92 Käyttäjää paikalla!
0.0050370693206787
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: Vuoden 1998 2: •• •• 3: VALTIOPAIVAT 4: 5: 6: 7: 8: Asiakirjat 9: 01 10: Valtiopäiväpäätös ja eduskunnan 11: vastaukset 12: 13: 14: 15: 16: EDUSKUNTA 17: HELSINKI 18: ISSN 0783-988X 19: 20: OY EDITAAB. HELSINKI1999 21: Valtiopäiväasiakirjasarjan käyttäjälle 22: ASIAKIRJAT A-F 23: Valtiopäiväasiakirjat on vuoden 1975 II valtio- lousarvio- ja lisätalousarvioaloitteet sidotaan E- 24: päiviltä lähtien sidottu sarjaksi, jossa asiakirjat osiin ja kirjalliset kysymykset valtioneuvoston 25: on jaettu eri osiin sen mukaan, mistä asiakirjatyy- jäsenten niihin antamine vastauksineen F-osiin. 26: pistä on kysymys. A-osiin sidotaan hallituksen Kutakin osaa tehdään niin monta kuin on tar- 27: esitykset, eduskunnan tarkastettaviksi saatetut peen sen mukaan, kuinka paljon asioita valtio- 28: asetukset ja valtioneuvoston päätökset sekä val- päivillä on tullut vireille. Jokaisessa osassa on 29: tioneuvoston kirjelmät, B-osiin eduskunnalle an- myös sisällysluettelo. 30: netut kertomukset, C-osiin valiokuntiin käsiteltä- 31: viksi lähetetyistä asioista laaditut mietinnöt ja A-, B-, C- ja D-osat julkaistaan myös ruotsin 32: lausunnot sekä D-osiin eduskunnan vastaukset ja kielellä. Ruotsinkielisinä tehdyt aloitteet ja kirjal- 33: kirjelmät sekä puhemiesneuvoston ehdotukset ja liset kysymykset sidotaan suomenkielisiin E- ja 34: muihin osiin kuulumattomat muut asiakirjat. F-osiin. 35: Kansanedustajien tekemät laki-, toivomus-, ta- 36: 37: 38: PÖYTÄKIRJAT 39: Pöytäkirjoissa ovat painettuina täysistuntojen Pöytäkirjoista julkaistaan ruotsinkielinen lyhen- 40: pöytäkirjat keskusteluineen ja päätöksineen. nelmä Protokoll i sammandrag. 41: 42: 43: HAKEMISTO 44: Hakemistossa on valtiopäiväasioiden luettelo, avulla asia löytyy asialuettelosta. Henkilöhake- 45: asiasanasto sekä henkilöhakemisto. Asialuette- mistossa ovat tiedot kaikista kansanedustajien ja 46: Jossa ovat asiaryhmittäin valtiopäivillä vireille valtioneuvoston jäsenten valtiopäivätoimista 47: tulleet asiat käsittelyvaiheineen numerojärjestyk- sekä heidän täysistunnoissa pitämistään puheen- 48: sessä. Asiaryhmäluettelon alussa on kerrottu, vuoroista. Puheenvuoroluettelossa viitataan 49: mistä asiakirjojen osasta mikin asiakirja löytyy. asian käsittelyvaiheeseen sekä ao. pöytäkirjan si- 50: Asiasanastossa on aakkosjärjestyksessä olevien vulle. Hakemisto julkaistaan myös ruotsinkielise- 51: hakusanojen perässä ko. asiakirjan tunnus, jonka nä. 52: 53: 54: INTERNET 55: Valtiopäiväasiakirjat tallennetaan sekä suo- tiepäiväasioiden käsittelyvaiheista. Asiakirjasar- 56: men- että ruotsinkielisinä heti niiden valmis- jan osia voi myös lainata kirjastoista joko niiden 57: tuttua Internetiin, josta eduskunnan sivuilta omista kokoelmista tai kaukolainana. 58: http://www.eduskunta.fi löytyvät tiedot myös vai- 59: 60: 61: SARJAN TOIMITTAMINEN 62: Valtiopäivien asiakirjasarjaa toimittaa eduskun- nettuina (esim. hallituksen esitykset), toimitetaan 63: nan asiakirjatoimisto. Niiden asiakirjojen osalta, vain sisällysluettelo ja sidotus. 64: jotka tulevat eduskuntaan muualta valmiiksi pai- 65: 66: 290303 67: 1 68: 69: 1 70: 71: 1 72: 73: 1 74: 75: 1 76: 77: 1 78: 79: 1 80: 81: 1 82: 83: 1 84: 85: 1 86: 87: 1 88: 89: 1 90: 91: 1 92: 93: 1 94: 95: 1 96: 97: 1 98: SISÄLLYSLUETTELO 99: 100: 101: 102: Valtiopäiväpäätös 103: 104: 105: Eduskunnan vastaukset 106: 107: 1 hallituksen esitykseen 3311997 vp: Oikeudenkäy- 11 hallituksen esitykseen 225/1997 vp: Laiksi puolus- 108: ruiskaaren muutoksenhakua hovioikeuteen ja tusvoimien virka-avusta poliisille annetun lain 109: asian käsittelyä hovioikeudessa koskevien sään- muuttamisesta 110: nösten sekä eräiden niihin liittyvien lakien muut- 111: tamisesta 12 hallituksen esitykseen 3/1998 vp: Laiksi kalastus- 112: lain 94 ja 121 §:n muuttamisesta 113: 2 hallituksen esitykseen 20511997 vp: Miinojen, an- 114: sojen ja muiden taisteluvälineiden käyttöä koske- 13 hallituksen esitykseen 23811997 vp: Kansainväli- 115: vista kielloista ja rajoituksista tehdyn muutetun seen siviili-ilmailuun käytettävillä lentoasemilla 116: pöytäkirjan hyväksymisestä tapahtuvien laittomien väkivallantekojen eh- 117: käisemistä koskevan lisäpöytäkirjan eräiden mää- 118: 3 hallituksen esitykseen 228/1997 vp: Laeiksi va- räysten hyväksymisestä 119: kuutuskassalainja eläkesäätiölain muuttamisesta 120: 14 hallituksen esitykseen 24111997 vp: 83. Kansain- 121: 4 hallituksen esitykseen 23011997 vp: Laiksi alkoho- välisen työkonferenssin hyväksymän kotityötä 122: lilain 44 ja 47 §:n muuttamisesta koskevan yleissopimuksen hyväksymisestä 123: 124: 15 hallituksen esitykseen 17011997 vp: Laeiksi teki- 125: 5 hallituksen esitykseen 237/1997 vp: Saksan Iiitto- jänoikeuslain ja rikoslain 49 luvun 1 §:n muutta- 126: tasavallan kanssa tehdyn sosiaaliturvasopimuk- misesta 127: sen eräiden määräysten hyväksymisestä 128: 16 hallituksen esitykseen 209/1997 vp: Laiksi arvo- 129: 6 hallituksen esitykseen 9711997 vp: Laiksi sähköi- paperimarkkinalain muuttamisesta sekä muuksi 130: sen viestinnän ja automaattisen tietojenkäsittelyn arvopaperikaupan selvitystoimintaa koskevaksi 131: käyttämisestä yleisissä tuomioistuimissa annetun lainsäädännöksi 132: lain muuttamisesta 133: 17 hallituksen esitykseen 911998 vp: Laiksi kemikaa- 134: 7 hallituksen esitykseen 17911997 vp: Suomen ja lilain 8 ja 48 a §:n muuttamisesta 135: Länsi-Euroopan unionin välisen turvallisuussopi- 136: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä 18 hallituksen esitykseen 711998 vp: Laeiksi siemen- 137: kauppalain 2 §:nja taimiaineistolain 2 §:n muutta- 138: 8 hallituksen esitykseen 106/1997 vp: Pohjoismai- misesta 139: den välillä pohjoismaisista työmarkkinoista hen- 140: kilöille, jotka ovat saaneet ammattipätevyyden 19 hallituksen esitykseen 243/1997 vp: Laeiksi kilpai- 141: antavan, vähintään kolmevuotisen korkeamman lunrajoituksista annetun lain ja eräiden siihen liit- 142: koulutuksen, tehdyn sopimuksen eräiden mää- tyvien lakien muuttamisesta 143: räysten hyväksymisestä 144: 20 hallituksen esitykseen 6/1998 vp: Laiksi Suomen 145: 9 hallituksen esitykseen 235/1997 vp: Laiksi eräiden Pankista ja eräiksi siihen Iiittyviksi laeiksi 146: kiinteistöjen luovuttamisesta Helsingin kaupun- 147: gille 21 hallituksen esitykseen 411998 vp: Laiksi makeis- ja 148: virvoitusjuomaverosta annetun lain 5 §:n ja lain 149: 10 hallituksen esitykseen 24611997 vp: Laiksi poltto- liitteenä olevan virvoitusjuomaverotaulukon 150: ainemaksusta annetun lain muuttamisesta muuttamisesta 151: 6 Sisällysluettelo 152: 153: 154: 22 hallituksen esitykseen 227/1997 vp: Laiksi sähkö- 36 hallituksen esitykseen 31/1998 vp: Laiksi varain- 155: markkinalain muuttamisesta siirtoverolain 3 ja 15 §:n muuttamisesta 156: 157: 23 hallituksen esitykseen 232/1997 vp: Laeiksi kiin- 37 hallituksen esitykseen 37/1998 vp: Laiksi työsopi- 158: teistönmuodostamislain ja kiinteistörekisterilain muslain muuttamisesta 159: muuttamisesta 160: 38 hallituksen esitykseen 242/1997 vp: Laeiksi liiken- 161: 24 hallituksen esitykseen 244/1997 vp: Laiksi tietyn nevalvontaa vaikeuttavien laitteiden kieltämises- 162: kolmannen maan lainsäädännön soveltamisen tä ja tieliikennelain 75 §:n muuttamisesta 163: ekstraterritoriaalisilta vaikutuksilta sekä siihen 164: perustuviita tai siitä aiheutuviita toimitta suojau- 39 hallituksen esitykseen 39/1998 vp: Laiksi Posti- 165: tumisesta annettua neuvoston asetusta (EY) N:o pankki Oy:stä annetun lain muuttamisesta 166: 2271/96 täydentävistä säännöksistä 167: 168: 25 hallituksen esitykseen 240/1997 vp: Laiksi yleisis- 40 hallituksen esitykseen 40/1998 vp: Laiksi tieliiken- 169: tä teistä annetun lain muuttamisesta 170: nelain muuttamisesta 171: 172: 26 hallituksen esitykseen 13/1998 vp: Ikääntyvien 41 hallituksen esitykseen 44/1998 vp: Laiksi arava- 173: työntekijöiden aseman parantamista koskevaksi lain 14 §:n kumoamisesta 174: lainsäädännöksi 175: 42 hallituksen esitykseen 5211998 vp: Laiksi valtion 176: 27 hallituksen esitykseen 8/1998 vp: Laeiksi osakeyh- talousarviosta annetun lain muuttamisesta 177: tiölain, osuuskuntalain 9 luvun, asunto-osakeyh- 178: tiölain 6 luvun, asumisoikeusyhdistyksistä anne- 43 hallituksen esitykseen 65/1998 vp: Laiksi tervey- 179: tun lain 8 luvun, avoimesta yhtiöstä ja komman- denhuollon oikeusturvakeskuksesta annetun lain 180: diittiyhtiöstä annetun lain 9 luvun ja säätiölain 1 §:n muuttamisesta 181: 11 §:n sekä kirjanpitolain muuttamisesta 182: 44 hallituksen esitykseen 190/1997 vp: Meksikon 183: 28 hallituksen esitykseen 11/1998 vp: Laiksi luvanva- kanssa tuloveroja koskevan kaksinkertaisen vero- 184: raisesta henkilöliikenteestä tiellä annetun lain tuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämi- 185: 4 §:n muuttamisesta seksi tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hy- 186: väksymisestä 187: 29 hallituksen esitykseen 2111998 vp: Laiksi tervey- 188: denhuollonjärjestämisestä puolustusvoimissa an- 45 hallituksen esitykseen 43/1998 vp: Laiksi leimave- 189: netun lain muuttamisesta rolain eräiden säännösten kumoamisesta 190: 191: 30 hallituksen esitykseen 24/1998 vp: Laiksi yritys- 46 hallituksen esitykseen 16/1998 vp: Laiksi ortodok- 192: tuesta annetun lain muuttamisesta sisesta kirkkokunnasta annetun lain muuttami- 193: sesta 194: 31 hallituksen esitykseen 5/1998 vp: Rehulaiksi ja 195: eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 47 hallituksen esitykseen 1711998 vp: Laiksi kirkko- 196: lain muuttamisesta 197: 32 hallituksen esitykseen 19/1998 vp: Laiksi potilaan 198: asemasta ja oikeuksista annetun lain muuttami- 48 hallituksenesitykseen 14/1998vp:Väestökirjanpi- 199: sesta don uudistamista koskevaksi lainsäädännöksi 200: 201: 33 hallituksen esitykseen 23/1998 vp: Laiksi kirkko- 49 hallituksen esitykseen 73/1996 vp: Lapsen elatus- 202: lain muuttamisesta turvaa koskevaksi lainsäädännöksi 203: 204: 34 hallituksen esitykseen 36/1998 vp: Laiksi meri- 50 hallituksen esitykseen 22/1998 vp: Laiksi poliisin 205: miesten vuosilomalain muuttamisesta henkilörekistereistä annetun lain muuttamisesta 206: 207: 35 hallituksen esitykseen 3211998 vp: Laiksi kuljetus- 51 hallituksen esitykseen 6211998 vp: Laiksi metsän 208: ten alueellisesta tukemisesta annetun lain 12 a §:n hyönteis- ja sienituhojen torjunnasta annetun lain 209: muuttamisesta muuttamisesta 210: Sisällysluettelo 7 211: 212: 52 hallituksen esitykseen 18/1998 vp: Laiksi maaseu- 64 hallituksen esitykseen 15/1998 vp: Verotuksen oi- 213: tuelinkeinojen valituslautakunnasta annetun lain kaisulautakuntaa koskeviksi muutoksiksi vero- 214: muuttamisesta lainsäädäntöön 215: 216: 53 hallituksen esitykseen 35/1998 vp: Laiksi valtion 65 hallituksen esitykseen 25/1998 vp: Vuoden 1999 217: erityisrahoitusyhtiöstä ja siihen liittyväksi lain- veroasteikkolaiksi 218: säädännöksi 219: 66 hallituksen esitykseen 26/1998 vp: Peitellyn osin- 220: 54 hallituksen esitykseen 38/1998 vp: Laiksi kunnal- gon verotusta koskevien säännösten uudistami- 221: listen viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain 6 §:n sesta 222: muuttamisesta 223: 67 hallituksen esitykseen 2711998 vp: Laeiksi elinkei- 224: 55 hallituksen esitykseen 51/1998 vp: Laiksi valtion notulon verottamisesta annetun lain ja tulovero- 225: vakuusrahastosta annetun lain muuttamisesta lain 114 §:n muuttamisesta 226: 227: 56 hallituksen esitykseen 56/1998 vp: Laeiksi sijoitus- 68 hallituksen esitykseen 28/1998 vp: Laiksi tulove- 228: palveluyrityksistä annetun lain ja eräiden siihen rolain muuttamisesta 229: liittyvien lakien muuttamisesta 230: 69 hallituksen esitykseen 70/1998 vp: Laeiksi eräistä 231: 57 hallituksen esitykseen 72/1998 vp: Laiksi lannoite- opetusalan eläkejäijestelyistä ja valtion eläkera- 232: lain 3 §:n muuttamisesta hastosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 233: 234: 58 hallituksen esitykseen 58/1998 vp: Laeiksi eräistä 70 hallituksen esitykseen 86/1997 vp: Koulutusta 235: henkilöstön asemaa koskevista järjestelyistä yksi- koskevaksi lainsäädännöksi 236: tyistettäessä opetusministeriön hallinnonalaan 237: kuuluvia ammatillisia oppilaitoksia ja muodostet- 71 hallituksen esitykseen 185/1997 vp: Laiksi Suo- 238: taessa yksityisiä ammattikorkeakouluja annetun men osallistumisesta Yhdistyneiden Kansakun- 239: lain 1 §:nja ammatillisesta opettajankoulutukses- tien ja Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöjärjes- 240: ta annetun lain 18 §:n muuttamisesta tön päätökseen perustuvaan rauhanturvaamistoi- 241: mintaan annetun lain muuttamisesta 242: 59 hallituksen esitykseen 73/1998 vp: Laiksi 55 vuot- 243: ta täyttäneen työttömän työllistymisedellytysten 72 hallituksen esitykseen 67/1998 vp: Euroopan so- 244: parantamisesta siaalisen peruskirjan järjestökanteluja koskevan 245: lisäpöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymi- 246: 60 hallituksen esitykseen 6/1997 vp: Oikeudenkäyt- sestä 247: töä, viranomaisia ja yleistä järjestystä vastaan 248: kohdistuvia rikoksia sekä seksuaalirikoksia kos- 73 hallituksen esitykseen 77/1998 vp: Laiksi kunnal- 249: kevien säännösten uudistamiseksi sekä listen viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain 250: hallituksen esitykseen 117/1997 vp: Laiksi rikos- 19 §:n muuttamisesta 251: lain 1 luvun II §:n muuttamisesta 252: 74 hallituksen esitykseen 29/1998 vp: Laiksi kiinteis- 253: 61 hallituksen esitykseen 49/1998 vp: Laeiksi Suo- töverolain muuttamisesta 254: men Hallitusmuodon 31 §:n kumoamisesta ja 255: kansalaisuuslain muuttamisesta 75 hallituksen esitykseen 54/1998 vp: Verontilitys- 256: laiksija laiksi tuloverolain 124 §:n muuttamisesta 257: 62 hallituksen esitykseen 20/1998 vp: Suomen liitty- 258: misestä tarkastusten asteittaista lakkauttamista 76 hallituksen esitykseen 5511998 vp: Energiavero- 259: yhteisillä rajoilla koskeviin Schengenin sopimuk- tusta koskevan lainsäädännön muuttamisesta 260: siin tehdyn pöytäkirjan ja sopimuksen sekä yh- 261: teistyöstä henkilöiden tarkastusten lakkauttami- 77 hallituksen esitykseen 171/1997 vp: Laiksi met- 262: seksi yhteisillä rajoilla Islannin ja Norjan kanssa sänhoitoyhdistyksistä 263: tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksy- 264: misestä sekä niihin liittyviksi laeiksi 78 hallituksen esitykseen 245/I 997 vp: Euroopan 265: unionista tehdyn sopimuksen, Euroopan yhteisö- 266: 63 hallituksen esitykseen 12/1998 vp: Laiksi vuodelta jen perustamissopimusten ja niihin liittyvien tiet- 267: 1999 suoritettavista sairausvakuutusmaksuista, tyjen asiakirjojen muuttamisesta tehdyn Amster- 268: työnantajan kansaneläkemaksusta ja työnantajan damin sopimuksen eräiden määräysten hyväksy- 269: lapsilisämaksusta misestä 270: 8 Sisällysluettelo 271: 272: 273: 79 hallituksen esitykseen 53/1998 vp: Laeiksi vero- 94 hallituksen esitykseen 33/1998 vp: Laiksi arvon- 274: tusmenettelystä annetun lain ja ennakkoperintä- lisäverolain 79 ja 85 a §:n muuttamisesta 275: lain 27 §:n muuttamisesta 276: 95 hallituksen esitykseen 97/1998 vp: Australian 277: 80 hallituksen esitykseen 57/1998 vp: Eräiden ope- kanssa tuloveroja koskevan kaksinkertaisen vero- 278: tustointa koskevien ja siihen liittyvien lakien tuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämi- 279: muuttamisesta ja kumoamisesta seksi tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan 280: pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä 281: 81 hallituksen esitykseen 71/1998 vp: Laeiksi elinkei- 282: notulon verottamisesta annetun lain ja varalli- 96 hallituksen esitykseen 98/1998 vp: Israelin kanssa 283: suusverolain 34 §:n muuttamisesta tulo- ja varallisuusveroja koskevan kaksinkertai- 284: sen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen 285: 82 hallituksen esitykseen 63/1998 vp: Kuljettajantut- estämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden määräys- 286: kintotoiminnanjärjestämistä koskevaksi lainsää- ten hyväksymisestä 287: dännöksi 288: 97 hallituksen esitykseen 88/1998 vp: Laiksi sotilas- 289: 83 hallituksenesitykseen 128/1997vp:Lapsenelatus- vammalain muuttamisesta 290: avun perintää koskevan lainsäädännön uudista- 291: misesta 98 hallituksen esitykseen 89/1998 vp: Laiksi nuorista 292: työntekijöistä annetun lain muuttamisesta 293: 84 hallituksen esitykseen 64/1998 vp: Työttömyys- 294: etuuksien rahoitusta koskevan lainsäädännön 99 hallituksen esitykseen 99/1998 vp: Laiksi tieliiken- 295: uudistamisesta nelain muuttamisesta 296: 297: 85 hallituksen esitykseen 61/1998 vp: Laiksi erään 100 hallituksen esitykseen 100/1998 vp: Kansainväli- 298: Joroisten kunnassa sijaitsevan kiinteistön myymi- sessä maantieliikenteessä toimivien ajoneuvojen 299: sestäJärvikyläGodsAktiebolag-nimiselleyhtiölle miehistöjen työstä tehdyn eurooppalaisen sopi- 300: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä 301: 86 hallituksen esitykseen 80/1998 vp: Eduskunnan 302: suostumuksen antamisesta valtion osakeomistus- 101 hallituksen esitykseen 78/1998 vp: Laiksi verojen 303: osuuden alentamiseen Enso Oy:ssä ja maksujen perimisestä ulosottotoimin annetun 304: lain 9 §:n muuttamisesta 305: 87 hallituksen esitykseen 34/1998 vp: Televisio- ja 306: radiotoimintaa koskevaksi lainsäädännöksi 102 hallituksen esitykseen 109/1998 vp: Laiksi vaikea- 307: vammaisille yrittäjille myönnettävistä veronhuo- 308: 88 hallituksen esitykseen 90/1998 vp: Laeiksi arava- jennuksista annetun lain 3 §:n muuttamisesta 309: lain, vuokra-asuntolainojen korkotuesta annetun 310: lain ja asumisoikeustalolainojen korkotuesta an- 103 hallituksen esitykseen 45/1998 vp: Euroopan yh- 311: netun lain muuttamisesta teisöjen taloudellisten etujen suojaamista koske- 312: van yleissopimuksen eräiden määräysten hyväk- 313: 89 hallituksen esitykseen 48/1998 vp: Vaalilaiksi ja symisestä sekä laiksi rikoslain 1 luvun 13 §:n sekä 314: eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 29 luvun 5 ja 9 §:n muuttamisesta 315: 316: 90 hallituksen esitykseen 81/1998 vp: Laiksi elinkei- 104 hallituksen esitykseen 4711998 vp: Euroopan yh- 317: non harjoittamisen oikeudesta annetun lain 3 §:n teisöjen taloudellisten etujen suojaamista koske- 318: 21 kohdan kumoamisesta van yleissopimuksen tulkintaa Euroopan yhteisö- 319: jen tuomioistuimen antamilla ennakkoratkaisuil- 320: 91 hallituksen esitykseen 69/1998 vp: Laiksi maatila- la koskevan pöytäkirjan eräiden määräysten hy- 321: talouden tuloverolain muuttamisesta väksymisestä 322: 323: 92 hallituksen esitykseen 84/1998 vp: Laiksi väylä- 105 hallituksen esitykseen 68/1998 vp: Laiksi yrityk- 324: maksulain muuttamisesta sen saneerauksesta annetun lain muuttamisesta 325: sekä eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 326: 93 hallituksen esitykseen 86/1998 vp: Kon ttilaiksi 327: sekä turvallisista konteista tehdyn kansainvälisen 106 hallituksen esitykseen 46/1998 vp: Euroopan yh- 328: yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymi- teisöjen taloudellisten etujen suojaamista koske- 329: sestä vaan yleissopimukseen liittyvän pöytäkirjan eräi- 330: Sisällysluettelo 9 331: 332: den määräysten hyväksymisestä ja sellaisen lah- 115 hallituksen esitykseen 9311998 vp: Albanian kans- 333: jonnan torjumisesta, jossa on osallisina Euroopan sa tehdyn sijoitusten edistämistä ja suojaamista 334: yhteisöjen virkamiehiä tai Euroopan unionin jä- koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväk- 335: senvaltioiden virkamiehiä, tehdyn yleissopimuk- symisestä 336: sen eräiden määräysten hyväksymisestä sekä laik- 337: si rikoslain muuttamisesta sekä 116 hallituksen esitykseen 9411998 vp: Libanonin 338: hallituksen esitykseen 10211998 vp: Kansainväli- kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja keskinäis- 339: sissä liikesuhteissa tapahtuvan ulkomaisiin virka- tä suojaamista koskevan sopimuksen eräiden 340: miehiin kohdistuvan lahjonnan torjuntaa koske- määräysten hyväksymisestä 341: van yleissopimuksen eräiden määräysten hyväk- 342: symisestä sekä laiksi rikoslain !6luvun 13 ja 20 §:n 117 hallituksen esitykseen 95/1998 vp: Omanin kanssa 343: muuttamisesta tehdyn sijoitusten edistämistä ja suojaamista kos- 344: kevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksy- 345: 107 hallituksen esitykseen 79/1998 vp: Laeiksi osake- misestä 346: yhtiölain, asunto-osakeyhtiölain ja eräiden niihin 347: liittyvien lakien muuttamisesta 118 hallituksen esitykseen 108/1998 vp: Laiksi valtion 348: eläkerahastosta annetun lain 6 §:n 2 momentin 349: 108 hallituksen esitykseen 13911998 vp: Laeiksi julki- kumoamisesta 350: sesti tuettujen vienti- ja alusluottojen koronta- 351: sausyhtiöstä annetun lain 4 §:n 3 momentin ku- 119 hallituksen esitykseen 134/1998 vp: Laiksi näkö- 352: moamisesta sekä julkisesti tuettujen vienti- ja vammaisten kirjastosta annetun lain muuttami- 353: alusluottojen korontasauksesta annetun lain 3 §:n sesta 354: muuttamisesta 355: 120 hallituksen esitykseen 87/1998 vp: Laeiksi vam- 356: 109 hallituksen esitykseen 9211998 vp: Itävallan, Suo- maisten henkilöiden työllistymisen ja koulutuk- 357: men ja Ruotsin liittymisestä tuomioistuimen toi- sen edistämiseksi 358: mivaltaa sekä tuomioiden täytäntöönpanoa yksi- 359: tyisoikeuden alalla koskevaan yleissopimukseen 121 hallituksenesitykseen 122/1998vp: Laiksi valtion 360: sekä sen tulkintaa Euroopan yhteisöjen tuomiois- asuntorahastosta annetun lain muuttamisesta 361: tuimessa koskevaan pöytäkirjaan tehdyn yleisso- 362: pimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 122 hallituksen esitykseen 14311998 vp: Laiksi ulko- 363: maalaisvaltuutetusta annetun lain muuttamisesta 364: II 0 hallituksen esitykseen 10611998 vp: Merenkulun 365: turvallisuuteen kohdistuvien laittomien tekojen 123 hallituksen esitykseen 14211998 vp: Laiksi työnte- 366: ehkäisemistä koskevan yleissopimuksen eräiden kijäin eläkemaksun ja palkansaajan työttömyys- 367: määräysten hyväksymisestä vakuutusmaksun huomioon ottamisesta eräissä 368: päivärahoissa 369: 111 hallituksen esitykseen 11911998 vp: Laiksi Kan- 370: saneläkelaitoksen rahoituksen väliaikaisesta 124 hallituksen esitykseen 91/1998 vp: Laiksi potilas- 371: muuttamisesta vuonna 1999 vahinkolain muuttamisesta ja eräiksi siihen liitty- 372: viksi laeiksi 373: 112 hallituksen esitykseen 13111998 vp: Laiksi kuntien 374: kulttuuritoiminnasta annetun lain väliaikaisesta 125 hallituksen esitykseen 11811998 vp: Valtion asun- 375: muuttamisesta annetun lain voimaantulosään- torahaston varainhankintavaltuuksista vuonna 376: nöksen muuttamisesta 1999 377: 378: 113 hallituksen esitykseen 132/1998 vp: Laiksi eräistä 126 hallituksen esitykseen 128/1998 vp: Valtioneuvos- 379: kirjailijoille ja kääntäjille suoritettavista apura- ton lainanottovaltuuksista vuonna 1999 ja valtion 380: hoista ja avustuksista annetun lain väliaikaisesta markkamääräisen arvo-osuusmuotoisen velka- 381: muuttamisesta annetun lain voimaantulosään- kannan muuttamisesta euromääräiseksi 1.1.1999 382: nöksen muuttamisesta alkaen 383: 384: 114 hallituksen esitykseen 13311998 vp: Laiksi taiteili- 127 hallituksen esitykseen 10411998 vp: Palkkaturva- 385: japrofessorin viroista ja valtion taiteilija-apura- laiksi 386: hoista annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta 387: annetun lain voimaantulosäännöksen muuttami- 128 hallituksen esitykseen 14411998 vp: Laiksi työlli- 388: sesta syyslain muuttamisesta 389: 390: 2 290303 391: 10 Sisällysluettelo 392: 393: 394: 129 hallituksen esitykseen 14011998 vp: Laiksi Kulut- 145 hallituksen esitykseen 155/1998 vp: Kansainväli- 395: tajavirastosta seen merenkulkijoiden koulutusta, pätevyyskir- 396: joja ja vahdinpitoa koskevan vuoden 1978 yleis- 397: 130 hallituksen esitykseen 157/1998 vp: Laiksi valmis- sopimuksen liitteeseen tehtyjen muutosten sekä 398: matkalain 14 §:n muuttamisesta merenkulkijoiden koulutusta, pätevyyskirjoja ja 399: vahdinpitoa koskevan säännöstön eräiden mää- 400: 131 hallituksen esitykseen 167/1998 vp: Laiksi maa- räysten hyväksymisestä 401: talousyrittäjien tapaturmavakuutuslain 15 §:n 402: muuttamisesta 146 hallituksen esitykseen 173/1998 vp: Laiksi tontin 403: myymisestä Yleisradion eläkesäätiölle 404: 132 hallituksen esitykseen 160/1998 vp: Laiksi kirkko- 405: lain 14luvun 3 §:nja 22luvun 3 §:n muuttamisesta 147 hallituksen esitykseen 198/1998 vp: Uzbekistanin 406: kanssa tuloveroja koskevan kaksinkertaisen vero- 407: 133 hallituksen esitykseen 210/1997 vp: Kirjastolaiksi tuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämi- 408: seksi tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hy- 409: 134 hallituksen esitykseen 41/1998 vp: Laiksi lähesty- väksymisestä 410: miskiellosta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 411: 148 hallituksen esitykseen 199/1998 vp: Itävallan, 412: 135 hallituksen esitykseen 158/1998 vp: Laiksi kiin- Suomen ja Ruotsin liittymisestä yleissopimukseen 413: teistön myymisestä Suomen Pankille kaksinkertaisen verotuksen poistamisesta etuyh- 414: teydessä keskenään olevien yritysten tulonoikai- 415: 136 hallituksen esitykseen 16111998 vp: Laeiksi evan- sun yhteydessä tehdyn sopimuksen eräiden mää- 416: kelisluterilaisten seurakuntien virkataloista ja ra- räysten hyväksymisestä 417: hastoista annetun lain eräiden säännösten ja vuo- 418: den 1886 metsälain eräiden säännösten kumoami- 419: 149 hallituksen esitykseen 200/1998 vp: Laiksi indek- 420: sesta 421: siehdon käytön rajoittamisesta annetun lain 7 §:n 422: 137 hallituksen esitykseen 16811998 vp: Laiksi tapa- muuttamisesta 423: turma- ja liikennevakuutuslaitoksilta vuodelta 424: 1999 perittävästä maksusta 150 hallituksen esitykseen 135/1998 vp: Laiksi maa- ja 425: metsätalouden rakennepoliittisista toimenpiteistä 426: 138 hallituksen esitykseen 112/1998 vp: Laiksi luvan- annetun lain 31 §:n muuttamisesta 427: varaisesta henkilöliikenteestä tiellä annetun lain 428: muuttamisesta 151 hallituksen esitykseen 203/1998 vp: Laiksi valtion 429: maksuperustelain muuttamisesta 430: 139 hallituksen esitykseen 113/1998 vp: Ajoneuvojen 431: katsastusten ja rekisteröintien järjestämistä kos- 152 hallituksen esitykseen 219/1998 vp: Laiksi meri- 432: kevan lainsäädännön uudistamiseksi lain 1 luvun 8 §:n muuttamisesta 433: 434: 140 hallituksen esitykseen 13711998 vp: Laiksi RAS- 153 hallituksen esitykseen 220/1998 vp: Kazakstanin 435: KONEen muuttamisesta osakeyhtiöksi kanssa kansainvälisestä maantieliikenteestä teh- 436: dyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymi- 437: 141 hallituksen esitykseen 17111998 vp: Laiksi Kor- sestä 438: keimmasta hallinto-oikeudesta annetun lain 9 §:n 439: muuttamisesta 154 hallituksen esitykseen 151/1998 vp: Laiksi sosiaa- 440: li- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtion- 441: 142 hallituksen esitykseen 169/1998 vp: Laiksi Euroo- osuudesta annetun lain muuttamisesta 442: pan yhteisön ympäristömerkin myöntämisjärjes- 443: telmästä annetun lain 2 ja 3 §:n muuttamisesta 155 hallituksen esitykseen 165/1998 vp: Laiksi erikois- 444: sairaanhoitolain muuttamisesta 445: 143 hallituksen esitykseen 153/1998 vp: 84. Kansain- 446: välisen merityökonferenssin hyväksymän meren- 156 hallituksen esitykseen 230/1998 vp: Laiksi sosiaa- 447: kulkijoiden työ- ja elinolosuhteiden tarkastuksia li- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun 448: koskevan yleissopimuksen hyväksymisestä lain muuttamisesta 449: 450: 144 hallituksen esitykseen 15411998 vp: 84. Kansain- 157 hallituksen esitykseen 181/1998 vp: Laiksi työ- 451: välisen työkonferenssin eräiden päätösten johdosta aikalain muuttamisesta 452: Sisällysluettelo 11 453: 454: 158 hallituksen esitykseen 236/1997 vp: Liikuntalaiksi 174 hallituksen esitykseen 103/1998 vp: Itävallan, 455: Suomen ja Ruotsin liittymisestä sopimusvelvoit- 456: 159 hallituksen esitykseen 170/1998 vp: Laeiksi tasa- teisiin sovellettavaa lakia koskevaan yleissopi- 457: vallan presidentin eläkeoikeudesta annetun lain mukseen sekä sen tulkintaa Euroopan yhteisöjen 458: 1 §:n ja tuloverolain 87 §:n muuttamisesta tuomioistuimessa koskevaan ensimmäiseen ja toi- 459: seen pöytäkirjaan tehdyn yleissopimuksen eräi- 460: 160 hallituksen esitykseen 180/1998 vp: Laeiksi työn- den määräysten hyväksymisestä sekä eräiksi sii- 461: tekijäin eläkelain ja lyhytaikaisissa työsuhteissa hen liittyviksi laeiksi 462: olevien työntekijäin eläkelain 7 a §:n muuttami- 463: sesta 175 hallituksen esitykseen 136/1998 vp: Laiksi maa- 464: seutuelinkeinolain 28 §:n muuttamisesta 465: 161 hallituksen esitykseen 184/1998 vp: Euroopan ih- 466: misoikeustuomioistuimen käsittelyyn osallistuvia 176 hallituksen esitykseen 141/1998 vp: Laiksi kan- 467: henkilöitä koskevan eurooppalaisen sopimuksen saneläkelaissa säädettyjen eläkkeiden ja avustus- 468: eräiden määräysten hyväksymisestä ten sitomisesta elinkustannuksiin annetun lain 469: 1 a §:n muuttamisesta sekä eräiksi siihen liittyviksi 470: 162 hallituksen esitykseen 227/1998 vp: Laiksi rinta- laeiksi 471: maveteraanien kuntoutuksesta annetun lain 4 ja 472: 7 §:n muuttamisesta 177 hallituksen esitykseen 166/1998 vp: Laiksi sosiaa- 473: lihuoltolain 49 §:n muuttamisesta 474: 163 hallituksen esitykseen 115/1998 vp: Laiksi rikos- 475: vahinkojen korvaamisesta valtion varoista anne- 178 hallituksen esitykseen 197/1998 vp: Laiksi ajoneu- 476: tun lain muuttamisesta voverosta annetun lain muuttamisesta 477: 478: 164 hallituksen esitykseen 116/1998 vp: Laiksi vahin- 179 hallituksen esitykseen 208/1998 vp: Laiksi valmis- 479: gonkorvauslain muuttamisesta teverotuslain muuttamisesta 480: 165 hallituksen esitykseen 156/1998 vp: Euron käyt- 180 hallituksen esitykseen 252/1998 vp: Laiksi tulove- 481: töönottoon liittyviksi säännöksiksi kiinnityslain- rolain 67 §:n muuttamisesta 482: säädännössä 483: 166 hallituksen esitykseen 177/1998 vp: Laiksi vero- 181 hallituksen esitykseen 249/1998 vp: Laiksi asevel- 484: tusmenettelystä annetun lain 17 ja 26 §:n muutta- vollisuuslain muuttamisesta annetun lain voi- 485: misesta maantulosäännöksen 2 momentin kumoamisesta 486: 487: 167 hallituksen esitykseen 201/1998 vp: Laeiksi yhtiö- 182 hallituksen esitykseen 211/1998 vp: Laiksi työttö- 488: veron hyvityksestä annetun lain 5 aja 8 §:n sekä mien omaehtoisen opiskelun tukemisesta annetun 489: tuloverolain 122 §:n muuttamisesta lain 5 §:n muuttamisesta 490: 491: 168 hallituksen esitykseen 207/1998 vp: Laiksi arvon- 183 hallituksen esitykseen 123/1998 vp: Laeiksi kun- 492: lisäverolain 114 §:n muuttamisesta tien valtionosuuslain 27 §:n muuttamisesta, ka- 493: dun ja eräiden yleisten alueiden kunnossa- ja puh- 494: 169 hallituksen esitykseen 222/1998 vp: Laiksi ydin- taanapidosta annetun lain 14 a §:n kumoamisesta, 495: energialain 52 §:n muuttamisesta valtionavustuksesta elinkeinojen edistämiseen 496: kunnissa annetun lain kumoamisesta sekä kun- 497: 170 hallituksen esitykseen 243/1998 vp: Laiksi luotto- nan talouden vakauttamisesta ja kuntaselvityk- 498: laitostoiminnasta annetun lain muuttamisesta an- sestä annetun lain 19 §:n muuttamisesta 499: netun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta 500: 184 hallituksen esitykseen 127/1998 vp: Laeiksi arvo- 501: 171 hallituksen esitykseen 251/1998 vp: Laiksi valtion osuusjärjestelmästä annetun lain ja eräiden siihen 502: talousarviosta annetun lain 3 a §:n muuttamisesta liittyvien lakien muuttamisesta 503: 504: 172 hallituksen esitykseen 217/1998 vp: Laiksi siemen- 185 hallituksen esitykseen 162/1998 vp: Laiksi sähkö- 505: kauppalain 3 ja 4 §:n muuttamisesta markkinalain muuttamisesta 506: 507: 173 hallituksen esitykseen 179/1998 vp: Laiksi kan- 186 hallituksen esitykseen 215/1998 vp: Laiksi evan- 508: saneläkelain 59 ja 59 a §:n muuttamisesta ja eräik- kelis-luterilaisen kirkon virkaehtosopimuksista 509: si siihen liittyviksi laeiksi annetun lain 3 ja 6 §:n muuttamisesta 510: 12 Sisällysluettelo 511: 512: 513: 187 hallituksen esitykseen 221/1998 vp: Laeiksi kemi- 200 hallituksen esitykseen 176/1998 vp: Laeiksi eräistä 514: kaalilain ja räjähdysvaarallisista aineista annetun viitekoroista sekä korkolain muuttamisesta 515: lain muuttamisesta 516: 201 hallituksen esitykseen 138/1998 vp: Laiksi kulje- 517: 188 hallituksen esitykseen 232/1998 vp: Laeiksi maa- tusten alueellisesta tukemisesta annetun lain ku- 518: talousyrittäjien työterveyshuollon eräiden kus- moamisesta 519: tannusten korvaamisesta valtion varoista anne- 520: tun lain 1 §:n muuttamisesta ja maatalousyrittä- 202 hallituksen esitykseen 163/1998 vp: Laiksi Vakuu- 521: jien tapaturmavakuutuslain muuttamisesta tusvalvontavirastosta ja eräiksi siihen liittyviksi 522: laeiksi 523: 189 hallituksen esitykseen 190/1998 vp: Laeiksi valtio- 524: päiväjärjestyksen ja edustajanpalkkiosta annetun 203 hallituksen esitykseen 226/1998 vp: Laiksi vakuu- 525: lain 1 §:n muuttamisesta tusyhtiölain muuttamisesta 526: 527: 190 hallituksen esitykseen 175/1998 vp: Laiksi tilasto- 204 hallituksen esitykseen 233/1998 vp: Laiksi vakuu- 528: lain muuttamisesta tusyhtiölain muuttamisesta ja eräiksi siihen liitty- 529: viksi laeiksi 530: 191 hallituksen esitykseen 238/1998 vp: Laiksi asunto- 531: jen korjausavustuksista 205 hallituksen esitykseen 234/1998 vp: Laeiksi eläke- 532: säätiölain ja vakuutuskassalain muuttamisesta 533: 192 hallituksen esitykseen 150/1998 vp: Eräiden ope- 534: tustointa koskevien lakien muuttamisesta 206 hallituksen esitykseen 10/1998 vp: Laeiksi ran- 535: gaistusten täytäntöönpanosta annetun lain, tut- 536: 193 hallituksen esitykseen 59/1998 vp: Laiksi opiske- kintavankeudesta annetun lain, pakkokeinolain 537: lijavalintarekisteristä ja ylioppilastutkintorekis- ja kansanterveyslain muuttamisesta 538: teristä sekä siihen liittyviksi laeiksi 539: 207 hallituksen esitykseen 187/1998 vp: Rikoksenjoh- 540: 194 hallituksen esitykseen 111/1998 vp: Laiksi kalas- dosta tapahtuvasta luovuttamisesta Euroopan 541: tuslain 88 §:n muuttamisesta unionin jäsenvaltioiden välillä tehdyn yleissopi- 542: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä ja 543: 195 hallituksen esitykseen 213/1998 vp: Laiksi eräiden yksinkertaistetusta menettelystä Euroopan unio- 544: valtion oppilaitoskiinteistöjen luovuttamisesta nin jäsenvaltioiden välillä rikoksen johdosta ta- 545: yksityisille ammatillisen koulutuksen järjestäjille pahtuvassa luovuttamisessa tehdyn yleissopi- 546: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä sekä 547: 196 hallituksen esitykseen 260/1998 vp: Brasilialle laiksi rikoksen johdosta tapahtuvasta luovutta- 548: suunnattuun kansainväliseen rahoitusjärjestelyyn misesta annetun lain muuttamisesta 549: osallistumisesta sekä valtion takauksen myöntä- 550: misestä Suomen Pankille 208 hallituksen esitykseen 261/1998 vp: Laiksi perus- 551: opetuslain 17 §:n muuttamisesta 552: 197 hallituksen esitykseen 235/1998 vp: Laiksi meri- 553: mieslain muuttamisesta 209 hallituksen esitykseen 259/1998 vp: Laeiksi eräistä 554: arvopaperi-ja valuuttakaupan ehdoista annetun 555: 198 hallituksen esitykseen 149/1998 vp: Laiksi ulko- lain ja Suomen Pankista annetun lain 7 §:n muut- 556: maisten väliyhteisöjen osakkaiden verotuksesta tamisesta 557: annetun lain 2 §:n muuttamisesta 558: 210 hallituksen esitykseen 130/1998 vp: Laiksi Valtion 559: 199 hallituksen esitykseen 159/1998 vp: Laiksi jäteve- kiinteistölaitoksesta 560: rolain muuttamisesta 561: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 562: 563: 564: 565: 566: •• •• •• •• •• 567: VALTIOPAlVAPAATOS 568: Suomen eduskunnan vuoden 1998 varsinaisilta valtiopäiviltä 569: 570: Eduskunta kokoontui vuoden 1998 varsinaisille valtiopäiville valtiopäiväjärjes- 571: tyksen 19 §:n mukaisesti 3 päivänä helmikuuta 1998. Eduskunta päätti keskeyttää 572: valtiopäivät 17 päivänä kesäkuuta 1998 ja kokoontua jatkamaan niitä 1 päivänä 573: syyskuuta 1998. Eduskunta päätti keskeyttää valtiopäivät 19 päivänä helmikuuta 574: 1999 odottamaan valtiopäivien päättymistä. 575: Valtiopäivät päättyivät tiistaina 16 päivänä maaliskuuta 1999. 576: Eduskunta teki vuoden 1998 varsinaisilla valtiopäivillä seuraavat päätökset, tai 577: näillä valtiopäivillä tapahtui muutoin seuraavaa: 578: 579: 580: Hallituksen esitykset 581: 582: Valtiopäivillä annettiin 286 hallituksen esitystä, joista hyväksyttiin muuttamatto- 583: mina tai muutettuina 270 esitystä, 5 esitystä hylättiin ja 3 esitystä peruutettiin. 584: Lepäämään jätettiin 3 hallituksen esitystä. 585: Vuoden 1997 valtiopäiviltä oli siirtynyt 36 hallituksen esitystä, joista hyväksyttiin 586: muuttamattomina tai muutettuina 33 esitystä. 587: Vuoden 1996 valtiopäiviltä oli siirtynyt 4 hallituksen esitystä, joista hyväksyttiin 588: muuttamattomina tai muutettuina 2 esitystä. 589: Vuoden 1995 valtiopäiviltä oli siirtynyt 1 hallituksen esitys, joka hyväksyttiin. 590: Vaalikaudella raukesi 10 hallituksen esitystä. 591: 592: 1§ 593: HE 207/1995 vp 594: 81. Kansainvälisen työkonferenssin hyväksymän osa-aikatyötä koskevan yleissopimuk- 595: sen hyväksymisestä 596: 597: 11.02.1999 Hyväksytty 598: 599: Eduskunta on päättänyt hyväksyä Genevessä pidetyssä Kansainvälisessä työkon- 600: ferenssissa 24 päivänä kesäkuuta 1994 hyväksytyn Kansainvälisen työjärjestön yleis- 601: sopimuksen nro 175,joka koskee osa-aikatyötä,ja että Genevessä pidetyssä Kansain- 602: välisessä työkonferenssissa 24 päivänä kesäkuuta 1994 hyväksytty Kansainvälisen 603: työjärjestön suositus nro 182, joka koskee osa-aikatyötä, otetaan huomioon tulevas- 604: sa lainsäädäntötyössä sikäli kuin se on tarkoituksenmukaista ja mahdollista. 605: 606: 290238 607: 2 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 608: 609: 2§ 610: HE 73/1996 vp 611: Lapsen elatusturvaa koskevaksi lainsäädännöksi 612: 613: Lakiehdotukset 614: 1) Elatusturvalaki 615: 2) Laki lapsen elatuksesta annetun lain 13 §:n muuttamisesta 616: 617: 16.06.1998 Hyväksytty 618: 1) Hyväksytty 619: 2) Hylätty 620: 621: 3§ 622: HE 199/1996 vp 623: Laiksi saatavien perinnästä ja laeiksi eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta 624: 625: Lakiehdotukset 626: 1) Laki saatavien perinnästä 627: 2) Laki kuluttajansuojalain muuttamisesta 628: 3) Laki rikoslain 30 luvun 3 §:n muuttamisesta 629: 4) Laki markkinatuomioistuimesta annetun lain muuttamisesta 630: 5) Laki kuluttaja-asiamiehestä annetun lain 1 §:n muuttamisesta 631: 632: 19.02.1999 Hyväksytty 633: 1) Hyv. muutettuna 634: 2) Hyv. muutettuna 635: 3) Hyväksytty 636: 4) Hyv. muutettuna 637: 5) Hylätty 638: 639: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että ulosottoapulaisella ja 640: perimistoimistoilla on tasapuoliset kilpailumahdollisuudet. Tätä varten estemaksu- 641: säännöksiä on tarkistettava ja maksuja alennettava ennen uuden perintälainsäädän- 642: nön voimaantuloa. 643: Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa perimistoimistojen veloituskäytäntöä ja 644: tarvittaessa ryhtyy toimenpiteisiin taulukkomaksujen aikaansaamiseksi. 645: 646: 4§ 647: HE 6/1997 vp 648: Oikeudenkäyttöä, viranomaisia ja yleistä järjestystä vastaan kohdistuvia rikoksia sekä 649: seksuaalirikoksia koskevien säännösten uudistamiseksi 650: 651: Lakiehdotukset 652: 1) Laki rikoslain muuttamisesta 653: 2) Laki Euroopan unionin jäsenyyteen liittyvistä oikeudenhoitoa koskevista sään- 654: nöksistä annetun lain 3 §:n kumoamisesta 655: 3) Laki epäsiveellisten julkaisujen levittämisen ehkäisemisestä annetun lain kumoa- 656: misesta 657: 4) Laki pakkokeinolain 5 luvun 1 ja 10 §:n muuttamisesta (Uusi nimike: Laki pakko- 658: keinolain muuttamisesta, LaVM 3/1998 vp) 659: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 3 660: 661: 5) Laki painovapauslain 37 §:n muuttamisesta 662: 6) Laki isyyslain 44 §:n muuttamisesta 663: 7) Laki poliisilain 51 §:n muuttamisesta 664: 8) Laki steriloimislain II §:n muuttamisesta 665: 9) Laki kastroimislain II §:n muuttamisesta 666: 10) Laki raskauden keskeyttämisestä annetun lain muuttamisesta 667: II) Laki osakeyhtiölain 16luvun 8 §:n 1 kohdan kumoamisesta 668: 12) Laki asunto-osakeyhtiölain 88 §:n (1 kohdan, LaVM 3/1998 vp) kumoamisesta 669: 13) Laki osuuskuntalain 199 §:n muuttamisesta 670: 14) Laki kilpailunrajoituksista annetun lain 27 §:n muuttamisesta 671: 15) Laki luottolaitostoiminnasta annetun lain 98 §:n muuttamisesta 672: 16) Laki sijoitusrahastolain 68 §:n muuttamisesta 673: 17) Laki vakuutusyhtiölain 18 luvun 4 §:n 1 ja 2 kohdan kumoamisesta 674: 18) Laki ulkomaisista vakuutusyhtiöistä annetun lain 77 §:n 1 kohdan kumoamisesta 675: 19) Laki vakuutuspalvelujen vapaasta tarjonnasta annetun lain 22 §:n 1 kohdan 676: kumoamisesta 677: 20) Laki ulkomaisten vakuutusyhtiöiden toiminnasta Suomessa annetun lain 44 §:n 678: 1 kohdan kumoamisesta 679: 21) Laki vakuutusyhdistyslain 16luvun 8 §:n 1 ja 2 kohdan kumoamisesta 680: 22) Laki eläkesäätiölain 130 §:n 1 kohdan kumoamisesta 681: 23) Laki vakuutuskassalain 163 §:n 1 kohdan kumoamisesta 682: 24) Laki tullilain 42 §:n muuttamisesta 683: 25) Laki järjestyksen pitämisestä joukkoliikenteessä annetun lain 5 ja 6 §:n muutta- 684: misesta 685: 26) Laki joukkoliikenteen tarkastusmaksusta annetun lain 12 §:n muuttamisesta 686: 27) Laki vartioimisliikelain 6 §:n muuttamisesta 687: 28) Laki julkisista huvitilaisuuksista annetun lain 18 §:n muuttamisesta 688: 29) Laki video- ja muiden kuvaohjelmien tarkastamisesta annetun lain 16 §:n muut- 689: tamisesta 690: 30) Laki elokuvien tarkastuksen toimittamisesta annetun lain 14 §:n muuttamisesta 691: 31) Laki nopeusvalvontaa vaikeuttavien laitteiden kieltämisestä annetun lain 3 §:n 692: muuttamisesta 693: 32) Laki passilain 21 §:n muuttamisesta 694: 33) Laki rajavyöhykelain 10 §:n muuttamisesta 695: 34) Laki ulkomaalaislain muuttamisesta 696: 35) Laki arpajaislain 6 §:n muuttamisesta 697: 36) Laki rahankeräyslain 12 §:n muuttamisesta 698: 37) Laki eläinsuojelulain muuttamisesta 699: 38) Uusi laki: Laki avioliittolain voimaanpanosta annetun lain 13 §:n muuttamisesta, 700: La VM 3/1998 vp 701: 39) Uusi laki: Laki telemarkkinalain 50 §:n muuttamisesta, La VM 3/1998 vp 702: 40) Uusi laki: Laki kaapelilähetystoiminnasta annetun lain 23 §:n 2 momentin 703: kumoamisesta, La VM 3/1998 vp 704: 41) Uusi laki: Laki liiketoimintakiellosta annetun lain 16 §:n muuttamisesta, La VM 705: 3/1998 vp 706: 707: 15.06.1998 Hyväksytty 708: 1) Hyv. muutettuna 709: 2) Hyväksytty 710: 4 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 711: 712: 3) Hyväksytty 713: 4) Hyv. muutettuna 714: 5) Hyv. muutettuna 715: 6) Hyväksytty 716: 7) Hyv. muutettuna 717: 8) Hyv. muutettuna 718: 9) Hyv. muutettuna 719: 10) Hyv. muutettuna 720: 11) Hyv. muutettuna 721: 12) Hyv. muutettuna 722: 13) Hyv. muutettuna 723: 14) Hyv. muutettuna 724: 15) Hyv. muutettuna 725: 16) Hyv. muutettuna 726: 17) Hyv. muutettuna 727: 18) Hyväksytty 728: 19) Hylätty 729: 20) Hylätty 730: 21) Hyväksytty 731: 22) Hyväksytty 732: 23) Hyväksytty 733: 24) Hyv. muutettuna 734: 25) Hyväksytty 735: 26) Hyväksytty 736: 27) Hyväksytty 737: 28) Hyväksytty 738: 29) Hyväksytty 739: 30) Hyväksytty 740: 31) Hylätty 741: 32) Hyväksytty 742: 33) Hyväksytty 743: 34) Hyväksytty 744: 35) Hylätty 745: 36) Hylätty 746: 37) Hyv. muutettuna 747: 38) Hyväksytty 748: 39) Hyväksytty 749: 40) Hyväksytty 750: 41) Hyväksytty 751: 752: Eduskunta edellyttää, että hallitus sisällyttää vuotta 2001 koskevaan hallituksen 753: kertomukseen selvityksen siitä, miten uusia seksuaalirikossäännöksiä on sovellettu 754: viranomaistoiminnassa ja oikeuskäytännössä. 755: 756: 5§ 757: HE 32/1997 vp 758: Liikennerikoksia koskevan lainsäädännön uudistamisesta 759: 760: Lakiehdotukset 761: 1) Laki rikoslain muuttamisesta 762: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 5 763: 764: 2) Laki tieliikennelain muuttamisesta 765: 3) Laki vesiliikennelain 24 §:n muuttamisesta 766: 4) Laki ilmailulain 86 ja 87 §:n muuttamisesta (Uusi nimike: Laki ilmailulain muutta- 767: misesta, La VM 24/l998 vp) 768: 5) Uusi laki: Laki merilain 20 luvun 12 §:n muuttamisesta, LaVM 24/l998 vp 769: 770: 12.02.1999 Hyväksytty 771: 1) Hyv. muutettuna 772: 2) Hyv. muutettuna 773: 3) Hyv. muutettuna 774: 4) Hyv. muutettuna 775: 5) Hyväksytty 776: 777: 6§ 778: HE 3311997 vp 779: Oikeudenkäymiskaaren muutoksenhakua hovioikeuteen ja asian käsittelyä hovioikeu- 780: dessa koskevien säännösten sekä eräiden niihin liittyvien lakien muuttamisesta 781: 782: Lakiehdotukset 783: 1) Laki oikeudenkäymiskaaren muuttamisesta 784: 2) Laki rikoslain 7 luvun 7 §:n muuttamisesta 785: 3) Laki rangaistusten täytäntöönpanosta annetun lain 6luvun 14 §:n muuttamisesta 786: 4) Laki oikeudenkäynnistä rikosasioissa annetun lain 11 luvun 4 §:n muuttamisesta 787: (Uusi nimike: Laki oikeudenkäynnistä rikosasioissa annetun lain llluvun 6ja 12 §:n 788: muuttamisesta, LaVM 19/1997 vp) 789: 5) Laki maksuttomasta oikeudenkäynnistä annetun lain 23 §:n 3 momentin kumoa- 790: misesta 791: 6) Laki kiinteistönmuodostamislain 259 §:n muuttamisesta 792: 7) Uusi laki: Laki hovioikeuslain muuttamisesta, LaVM 19/l997 vp 793: 794: 18.02.1998 Hyväksytty 795: l) Hyv. muutettuna 796: 2) Hylätty 797: 3) Hyväksytty 798: 4) Hyv. muutettuna 799: 5) Hylätty 800: 6) Hyväksytty 801: 7) Hyväksytty 802: 803: 7§ 804: HE 8611997 vp 805: Koulutusta koskevaksi lainsäädännöksi 806: 807: Lakiehdotukset 808: l) Perusopetuslaki 809: 2) Lukiolaki 810: 3) Laki ammatillisesta koulutuksesta 811: 4) Laki ammatillisesta aikuiskoulutuksesta 812: 5) Laki vapaasta sivistystyöstä 813: 6) Laki taiteen perusopetuksesta 814: 6 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 815: 816: 7) Laki valtion ja yksityisenjärjestämän koulutuksen hallinnosta 817: 8) Laki opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta 818: 819: 17.06.1998 Hyväksytty 820: 1) Hyv. muutettuna 821: 2) Hyv. muutettuna 822: 3) Hyv. muutettuna 823: 4) Hyv. muutettuna 824: 5) Hyv. muutettuna 825: 6) Hyv. muutettuna 826: 7) Hyv. muutettuna 827: 8) Hyv. muutettuna 828: 829: Eduskunta toteaa, että uudet koululait merkitsevät laajavaikutteista uudistusta ja 830: uusia, monensuuntaisia mahdollisuuksia suomalaisen koulutuksen koko toiminta- 831: kenttään. Uudistuksen yhteiskunnallisen merkityksen vuoksi eduskunta edellyttää, 832: että hallitus antaa kolmen vuoden kuluttua koululakien voimaantulosta koulutuspo- 833: liittisen selonteon, jossa arvioidaan uudistuksen vaikutuksia ja laeissa asetettujen 834: tavoitteiden toteuttamista. 835: Eduskunta edellyttää, että arviointitoiminta Opetushallituksessa järjestetään riit- 836: tävän itsenäisenä suhteessa opetushallinnon muuhun organisaatioon. Arvioinnin 837: toimivuudesta on annettava selvitys kahden vuoden kuluessa. Samalla on kerättävä 838: kokemuksia eri tehtävien tarkoituksenmukaisesta organisoiunista ja tarvittaessa on 839: ryhdyttävä toimenpiteisiin arviointia koskevien säännösten tarkistamiseksi. 840: Eduskunta edellyttää, että valtiontalouden tilanteen salliessa perusopetuksen yk- 841: sikköhintojen jälkeenjääneisyys pikaisesti korjataan vastaamaan todellisia kustan- 842: nuksia. 843: Eduskunta edellyttää hallituksen valmistelevan perusopetuslain muutokset siten, 844: että lapsen oikeus oppivelvollisuutta edeltävään vuoden mittaiseen esiopetukseen 845: voidaan saattaa voimaan 1.8.2000 lukien taloudellisten voimavarojen mukaisesti. 846: Eduskunta edellyttää, että hallitus osaltaan pyrkii edistämään toimenpiteitä, joilla 847: opettajien kokonaistyöaikajärjestelmä saadaan toteutettua mahdollisimman nopeas- 848: ti. 849: Eduskunta edellyttää, että hallitus tekee suomen tai ruotsin kielen opetuksen 850: järjestämisestä maahanmuuttajalapsille selvityksen, huomioiko opetus lasten kielelli- 851: sen lähtö tason. Tavoitteena on, että lapset voisivat oppiasuomeatai ruotsia mahdol- 852: lisimman hyvin. 853: Eduskunta edellyttää, että opetussuunnitelmia kehitetään siten, että ne sisältävät 854: myös koulun ja opettajien ammattitaidon kehittämisen tavoitteenasettelun, kehittä- 855: misprosessien kuvaukset sekä menetelmät, joilla kehittämistoimintaa arvioidaan. 856: Eduskunta edellyttää, että tilannetta tukiopetuksenjärjestämisestä kouluissa seu- 857: rataan ja tarvittaessa ryhdytään tehostettuihin toimenpiteisiin niin, että opinnoissa 858: tilapäisesti jälkeen jääneen tai muutoin erityistä tukea tarvitsevan oppilaan oikeus 859: tukiopetukseen voidaan turvata. 860: Eduskunta edellyttää, että hallitus huolehtii siitä, että päätökset erityisopetukseen 861: siirtämisestä tehdään oppilaan tarpeista lähtien ja siten, että erityisopetusta tarvitse- 862: vien oppilaiden tasa-arvoiset mahdollisuudet opiskeluun turvataan. 863: Eduskunta edellyttää, että opetusministeriö seuraa perusopetuslain 28 §:n sovelta- 864: miskäytäntöä ja antaa siitä kahden vuoden kuluttua lain voimaantulosta selvityksen 865: sivistysvaliokunnalle. 866: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 7 867: 868: Eduskunta edellyttää, että opetusministeriö painottaa lähivuosien toiminnassaan 869: koulujen kirjasto- ja tietopalvelutoiminnan kehittämistä riittävän monipuolisesti 870: opetuksen pedagogisen kehittämisen osana. 871: Eduskunta edellyttää, että valtiovalta ja kunnat yhteistyössä kansalais- ja muiden 872: järjestöjen kanssa kehittävät toimenpiteitä, joilla lisätään perusedellytyksiä kerhotoi- 873: minnalle. 874: Eduskunta edellyttää, että lukion liikunnan ja terveystiedon opetusta kehitetään 875: siten, että oppiaineet jaksotetaan läpi koko lukiokoulutuksen. Tavoitteena on vahvis- 876: taa terveitä elämäntapoja ja liikuntaharrastusta. 877: Eduskunta edellyttää, että kaikessa 3-vuotisessa ammatillisessa koulutuksessa 878: työssäoppimisjakso kehitetään kiinteäksi osaksi tutkintoa. Sen vuoksi tulee selvittää 879: ja arvioida tarkoituksenmukaisimmat työssäoppimisen järjestämistavat. 880: Eduskunta edellyttää, että hallitus antaa eduskunnalle kiireellisesti oppisopimus- 881: koulutuksen kehittämistä koskevat ehdotukset. 882: Eduskunta edellyttää, että lähivuosina talousarvioissa varataan valtionosuusuu- 883: distuksessa menetyksiä kokeneille opistoille siirtymäkauden harkinnanvaraista lisä- 884: avustusta. 885: Eduskunta edellyttää hallituksen ryhtyvän toimenpiteisiin kansalaisopistojen asu- 886: tusrakenneryhmittelyn uudistamiseksi kansalaisopistojen toiminnan kannalta tar- 887: koituksenmukaiseksi. 888: Eduskunta edellyttää, että hallitus järjestää taiteen perusopetuslain toimivuuden 889: seurannan kaikkien taiteenalojen perusopetuksen osalta korostaen erityisesti nykyis- 890: ten musiikkioppilaitosten toiminnan määrän ja laadun turvaamista. 891: Eduskunta edellyttää, että kansanopistojen mahdollisuudet yleissivistävän ja tut- 892: kintotavoitteisen opetuksen antamiseen turvataan määrittelemällä kansanopistojen 893: harjoittamalle perus- ja lukio-opetukselle sen erityispiirteet huomioon ottava riittävä 894: yksikköhinta. 895: Eduskunta edellyttää, että hallitus kiirehtii sellaisen rahoitusjärjestelmän aikaan- 896: saamista, joka turvaa saamen kielen ja saamenkielisen opetuksen myönteisen kehi- 897: tyksen jatkumisen. 898: 899: 8§ 900: HE 97/1997 vp 901: Laiksi sähköisen viestinnän ja automaattisen tietojenkäsittelyn käyttämisestä yleisissä 902: tuomioistuimissa annetun lain muuttamisesta (Uusi nimike: Laki sähköisestä viestinnäs- 903: tä oikeudenkäyntiasioissa) 904: 905: 03.03.1998 Hyväksytty 906: 907: 908: 9 § 909: HE 106/1997 vp 910: Pohjoismaiden välillä pohjoismaisista työmarkkinoista henkilöille, jotka ovat saaneet 911: ammattipätevyyden antavan, vähintään kolmevuotisen korkeamman koulutuksen, teh- 912: dyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 913: 914: 12.03.1998 Hyväksytty 915: 916: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Kööpenhaminassa 24 päivänä lokakuuta 917: 1990 Pohjoismaiden välillä pohjoismaisista työmarkkinoista henkilöille, jotka ovat 918: 8 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 919: 920: saaneet ammattipätevyyden antavan, vähintään kolmevuotisen korkeamman koulu- 921: tuksen, tehdyn sopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 922: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Pohjoismaiden välillä pohjoismaisista 923: työmarkkinoista henkilöille, jotka ovat saaneet vähintään kolmevuotisen korkeam- 924: man koulutuksen, tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä sekä 925: sopimuksen soveltamisesta. 926: 927: 10§ 928: HE 117/1997 vp 929: Laiksi rikoslain 1 luvun 11 §:n muuttamisesta 930: 931: 15.06.1998 Hyväksytty 932: 933: Eduskunta edellyttää, että hallitus sisällyttää vuotta 2001 koskevaan hallituksen 934: kertomukseen selvityksen siitä, miten uusia seksuaalirikossäännöksiä on sovellettu 935: viranomaistoiminnassa ja oikeuskäytännössä. · 936: 937: 11 § 938: HE 128/1997 vp 939: Lapsen elatusavun perintää koskevan lainsäädännön uudistamisesta 940: 941: Lakiehdotukset 942: 1) Laki lapsen elatuksesta annetun lain muuttamisesta 943: 2) Laki velkojien maksunsaantijärjestyksestä annetun lain 4 §:n muuttamisesta 944: 3) Laki korkolain 1 §:n muuttamisesta 945: 4) Laki ulosottolain 4 luvun 6 §:n 4 momentin kumoamisesta 946: 5) Laki tuloverolain 33 §:n muuttamisesta 947: 948: 16.06.1998 Hyväksytty 949: 1) Hyv. muutettuna 950: 2) Hyväksytty 951: 3) Hyväksytty 952: 4) Hyväksytty 953: 5) Hyväksytty 954: 955: 12 § 956: HE 170/1997 vp 957: Laeiksi tekijänoikeuslain ja rikoslain 49 luvun 1 §:n muuttamisesta 958: 959: Lakiehdotukset 960: 1) Laki tekijänoikeuslain muuttamisesta 961: 2) Laki rikoslain 49 luvun 1 §:n muuttamisesta 962: 963: 17.03.1998 Hyväksytty 964: 1) Hyväksytty 965: 2) Hyväksytty 966: 967: Eduskunta edellyttää, että opetusministeriö selvittää tietoverkoissa saatavilla ole- 968: van aineiston käyttöön liittyvät kysymykset ja ryhtyy tarvittaviin toimenpiteisiin niin, 969: että tietoverkoissa saatavilla olevan aineiston käyttömahdollisuudet erityisesti ope- 970: tuksessa voidaan turvata. 971: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 9 972: 973: 13§ 974: HE 171/1997 vp 975: Laiksi metsänhoitoyhdistyksistä 976: 977: 16.06.1998 Hyv. kiireellisenä 978: 979: Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa metsänhoitoyhdistysten toimintaa puu- 980: kaupassa sääntelevien säännösten soveltamista ja vaikutuksia erityisesti energiapuun 981: ja pienyrityksille toimitettavan puun osalta ja ryhtyy tarvittaessa toimiin säännösten 982: muuttamiseksi. 983: Eduskunta edellyttää, että lain puukauppaa koskevia säännöksiä täytäntöönpan- 984: taessa pidetään riittävänä, että metsänhoitoyhdistyksellä on kirjallinen valtuutus 985: siinä vaiheessa, kun omistusoikeus puuerään siirtyy puun ostajalle. 986: 987: 14 § 988: HE 179/1997 vp 989: Suomen ja Länsi-Euroopan unionin välisen turvallisuussopimuksen eräiden määräysten 990: hyväksymisestä 991: 992: 06.03.1998 Hyväksytty 993: 994: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Suomen ja Länsi-Euroopan unionin välillä 995: Brysselissä 22 päivänä huhtikuuta 1997 tehdyn turvallisuussopimuksen määräykset, 996: jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 997: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Suomen ja Länsi-Euroopan unionin välisen 998: turvallisuussopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä ja sen soveltamisesta. 999: Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy kiireellisiin toimenpiteisiin lainsäädän- 1000: nön muuttamiseksi Suomen solmimaa kansainvälistä sitoumusta vastaavaksi. 1001: 1002: 15 § 1003: HE 185/1997 vp 1004: Laiksi Suomen osallistumisesta Yhdistyneiden Kansakuntien ja Euroopan turvallisuus- 1005: ja yhteistyöjärjestön päätökseen perustuvaan rauhanturvaamistoimintaan annetun lain 1006: muuttamisesta 1007: 1008: 16.06.1998 Hyväksytty 1009: 1010: 16 § 1011: HE 190/1997 vp 1012: Meksikon kanssa tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja 1013: veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 1014: 1015: 01.06.1998 Hyväksytty 1016: 1017: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Meksikossa 12 päivänä helmikuuta 1997 1018: Suomen tasavallan ja Meksikon yhdysvaltojen välillä tuloveroja koskevan kaksin- 1019: kertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuk- 1020: sen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 1021: 1022: 1023: 1024: 2 290238 1025: 10 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 1026: 1027: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Meksikon kanssa tuloveroja koskevan 1028: kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn 1029: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 1030: 1031: 17 § 1032: HE 205/1997 vp 1033: Miinojen, ansojen ja muiden taisteluvälineiden käyttöä koskevista kielloista ja rajoituk- 1034: sista tehdyn muutetun pöytäkirjan hyväksymisestä 1035: 1036: 18.02.1998 Hyväksytty 1037: 1038: 18 § 1039: HE 209/1997 vp 1040: Laiksi arvopaperimarkkinalain muuttamisesta sekä muuksi arvopaperikaupan selvitys- 1041: toimintaa koskevaksi lainsäädännöksi 1042: 1043: Lakiehdotukset 1044: 1) Laki arvopaperimarkkinalain muuttamisesta 1045: 2) Laki sijoituspalveluyrityksistä annetun lain 52 §:n muuttamisesta 1046: 3) Laki kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä annetun lain 2 luvun 1047: 4 §:n muuttamisesta 1048: 4) Laki arvo-osuusjärjestelmästä annetun lain 28 §:n muuttamisesta 1049: 5) Laki arvo-osuustileistä annetun lain 16 §:n muuttamisesta 1050: 6) Laki osakeyhtiölain 3 a luvun 7 §:n 2 momentin kumoamisesta 1051: 1052: 17.03.1998 Hyväksytty 1053: 1) Hyv. muutettuna 1054: 2) Hyväksytty 1055: 3) Hyväksytty 1056: 4) Hyväksytty 1057: 5) Hyv. muutettuna 1058: 6) Hyväksytty 1059: 1060: 19 § 1061: HE 210/1997 vp 1062: Kirjastolaiksi 1063: 1064: 10.11.1998 Hyväksytty 1065: 1066: 20§ 1067: HE 225/1997 vp 1068: Laiksi puolustusvoimien virka-avusta poliisille annetun lain muuttamisesta 1069: 1070: 12.03.1998 Hyväksytty 1071: 1072: 21 § 1073: HE 227/1997 vp 1074: Laiksi sähkömarkkinalain muuttamisesta 1075: 1076: 24.03.1998 Hyväksytty 1077: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös II 1078: 1079: 22§ 1080: HE 228/1997 vp 1081: Laeiksi vakuutuskassalain ja eläkesäätiölain muuttamisesta 1082: 1083: Lakiehdotukset 1084: 1) Laki vakuutuskassalain muuttamisesta 1085: 2) Laki eläkesäätiölain muuttamisesta 1086: 1087: 06.03.1998 Hyväksytty 1088: 1) Hyv. muutettuna 1089: 2) Hyv. muutettuna 1090: 1091: 23 § 1092: HE 230/1997 vp 1093: Laiksi alkoholilain 44 ja 47 §:n muuttamisesta 1094: 1095: 06.03.1998 Hyväksytty 1096: 1097: 24§ 1098: HE 232/1997 vp 1099: Laeiksi kiinteistönmuodostamislain ja kiinteistörekisterilain muuttamisesta 1100: 1101: Lakiehdotukset 1102: I) Laki kiinteistönmuodostamislain muuttamisesta 1103: 2) Laki kiinteistörekisterilain muuttamisesta 1104: 1105: 24.03.I998 Hyväksytty 1106: 1) Hyv. muutettuna 1107: 2) Hyv. muutettuna 1108: 1109: 25 § 1110: HE 234/1997 vp 1111: Raideliikennevastuulaiksi ja laiksi liikennevakuutuslain muuttamisesta 1112: 1113: Lakiehdotukset 1114: 1) Raideliikennevastuulaki 1115: 2) Laki liikennevakuutuslain muuttamisesta 1116: 1117: I9.01.1999 Hyväksytty 1118: I) Hyv. muutettuna 1119: 2) Hyväksytty 1120: 1121: 26§ 1122: HE 235/1997 vp 1123: Laiksi eräiden kiinteistöjen luovuttamisesta Helsingin kaupungille 1124: 1125: 06.03.1998 Hyväksytty 1126: 12 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 1127: 1128: 27 § 1129: HE 236/1997 vp 1130: Liikuntalaiksi 1131: 1132: 24.11.1998 Hyväksytty 1133: 1134: Eduskunta edellyttää, että valtioneuvosto harkitsee liikuntapaikkarakentamiseen 1135: myönnettävien rakentamisavustusten markkamääräisen alarajan tarkistamista niin, 1136: että myös kuntien pieniin lähiliikuntapaikkahankkeisiin voitaisiin myöntää rakenta- 1137: misavustusta. 1138: 1139: 28 § 1140: HE 237/1997 vp 1141: Saksan Iiittotasavallan kanssa tehdyn sosiaaliturvasopimuksen eräiden määräysten 1142: hyväksymisestä 1143: 1144: 06.03.1998 Hyväksytty 1145: 1146: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1997 1147: Suomen tasavallan ja Saksan Iiittotasavallan välillä sosiaaliturvasta tehdyn sopimuk- 1148: sen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 1149: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Saksan Iiittotasavallan kanssa sosiaalitur- 1150: vasta tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 1151: 1152: 29 § 1153: HE 238/1997 vp 1154: Kansainväliseen siviili-ilmailuun käytettävillä lentoasemilla tapahtuvien laittomien vä- 1155: kivallantekojen ehkäisemistä koskevan lisäpöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymi- 1156: sestä 1157: 1158: 06.03.1998 Hyväksytty 1159: 1160: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne 24 päivänä helmikuuta 1988 tehdyn kansain- 1161: välisen siviili-ilmailuun käytettävillä lentoasemilla tapahtuvien laittomien väkival- 1162: lantekojen ehkäisemistä koskevan lisäpöytäkirjan määräykset, jotka vaativat edus- 1163: kunnan suostumuksen. 1164: 1165: 30§ 1166: HE 240/1997 vp 1167: Laiksi yleisistä teistä annetun lain muuttamisesta 1168: 1169: 17.04.1998 Hyväksytty 1170: 1171: 31 § 1172: HE 241/1997 vp 1173: 83. Kansainvälisen työkonferenssin hyväksymän kotityötä koskevan yleissopimuksen 1174: hyväksymisestä 1175: 1176: 06.03.1998 Hyväksytty 1177: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 13 1178: 1179: Eduskunta on päättänyt hyväksyä Genevessä pidetyssä Kansainvälisessä työkon- 1180: ferenssissa 20 päivänä kesäkuuta 1996 hyväksytyn Kansainvälisen työjärjestön yleis- 1181: sopimuksen nro 177, joka koskee kotityötä, ja 1182: että Genevessä pidetyssä Kansainvälisessä työkonferenssissa 20 päivänä kesäkuu- 1183: ta 1996 hyväksytty Kansainvälisen työjärjestön suositus nro 184, joka koskee koti- 1184: työtä, otetaan huomioon tulevassa lainsäädäntötyössä sikäli kuin se on tarkoituksen- 1185: mukaista ja mahdollista. 1186: 1187: 32§ 1188: HE 242/1997 vp 1189: Laeiksi liikennevalvontaa vaikeuttavien laitteiden kieltämisestä ja tieliikennelain 75 §:n 1190: muuttamisesta 1191: 1192: Lakiehdotukset 1193: 1) Laki liikennevalvontaa vaikeuttavien laitteiden kieltämisestä 1194: 2) Laki tieliikennelain 75 §:n muuttamisesta 1195: 1196: 26.05.1998 Hyväksytty 1197: 1) Hyv. muutettuna 1198: 2) Hyv. muutettuna 1199: 1200: 33 § 1201: HE 243/1997 vp 1202: Laeiksi kilpailunrajoituksista annetun lain ja eräiden siihen liittyvien lakien muuttami- 1203: sesta 1204: 1205: Lakiehdotukset 1206: 1) Laki kilpailunrajoituksista annetun lain muuttamisesta 1207: 2) Laki kilpailuneuvostosta annetun lain 6ja 13 §:n muuttamisesta (Uusi nimike: Laki 1208: kilpailuneuvostosta annetun lain muuttamisesta, Ta VM 2/1998 vp) 1209: 3) Laki vakuutusyhtiölain muuttamisesta 1210: 4) Laki työeläkevakuutusyhtiöistä annetun lain 7 §:n muuttamisesta 1211: 5) Laki vakuutusyhdistyslain 14luvun 4 §:n muuttamisesta 1212: 6) Laki eläkesäätiölain 102 §:n muuttamisesta 1213: 7) Laki vakuutuskassalain 135 §:n muuttamisesta 1214: 8) Laki luottolaitostoiminnasta annetun lain 11 luvun kumoamisesta 1215: 1216: 24.03.1998 Hyväksytty 1217: 1) Hyväksytty 1218: 2) Hyv. muutettuna 1219: 3) Hyväksytty 1220: 4) Hyväksytty 1221: 5) Hyväksytty 1222: 6) Hyväksytty 1223: 7) Hyväksytty 1224: 8) Hyväksytty 1225: 1226: Eduskunta edellyttää, että hallitus kiireellisesti valmistelee ja antaa eduskunnalle 1227: esityksen kilpailuneuvoston muuttamiseksi varsinaiseksi tuomioistuimeksi tai sen 1228: tehtävien siirtämisestä varsinaiseen tuomioistuimeen. 1229: 14 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 1230: 1231: 34§ 1232: HE 244/1997 vp 1233: Laiksi tietyn kolmannen maan lainsäädännön soveltamisen ekstraterritoriaalisilta vai- 1234: kutuksilta sekä siihen perustuviita tai siitä aiheutuviita toimilta suojautumisesta annet- 1235: tua neuvoston asetusta (EY) N:o 2271/96 täydentävistä säännöksistä 1236: 1237: 24.03.1998 Hyväksytty 1238: 1239: 35 § 1240: HE 245/1997 vp 1241: Euroopan unionista tehdyn sopimuksen, Euroopan yhteisöjen perustamissopimusten ja 1242: niihin liittyvien tiettyjen asiakirjojen muuttamisesta tehdyn Amsterdamin sopimuksen 1243: eräiden määräysten hyväksymisestä 1244: 1245: 15.06.1998 Hyväksytty 1246: 1247: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Amsterdamissa 2 päivänä lokakuuta 1997 1248: Belgian kuningaskunnan, Tanskan kuningaskunnan, Saksan liittotasa vallan, Hellee- 1249: nien tasavallan, Espanjan kuningaskunnan, Ranskan tasavallan, Irlannin, Italian 1250: tasavallan, Luxemburgin suurherttuakunnan, Alankomaiden kuningaskunnan, Itä- 1251: vallan tasavallan, Portugalin tasavallan, Suomen tasavallan, Ruotsin kuningaskun- 1252: nan ja Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan välillä Eu- 1253: roopan unionista tehdyn sopimuksen, Euroopan yhteisöjen perustamissopimustenja 1254: niihin liittyvien tiettyjen asiakirjojen muuttamisesta tehdyn Amsterdamin sopimuk- 1255: sen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen sekä 1256: antaa suostumuksensa siihen, että Suomi antaa Amsterdamin sopimuksella muu- 1257: tetun Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.7 artiklan 2 kohdan ja 3 kohdan b 1258: alakohdan mukaisen julistuksen, jossa Suomi ilmoittaa hyväksyvänsä Euroopan 1259: yhteisöjen tuomioistuimen ennakkoratkaisuvallan siten, että kaikki kansalliset tuo- 1260: mioistuimet voivat pyytää Euroopan yhteisöjen tuomioistuimelta Euroopan unionis- 1261: ta tehdyn sopimuksen VI osaston säädösten pätevyyttä ja tulkintaa koskevia ennak- 1262: koratkaisuja. 1263: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Euroopan unionista tehdyn sopimuksen, 1264: Euroopan yhteisöjen perustamissopimusten ja niihin liittyvien tiettyjen asiakirjojen 1265: muuttamisesta tehdyn Amsterdamin sopimuksen eräiden määräysten hyväksymises- 1266: tä. 1267: Eduskunta edellyttää, että hallitus ottaa asianmukaisesti huomioon ulkoasiainva- 1268: liokunnan muilta valiokunnilta saamissa lausunnoissa esitetyt näkökohdat. 1269: Viitaten perustuslakivaliokunnan lausuntoon ja ottaen huomioon Suomea sitovat 1270: kansainväliset velvoitteet eduskunta edellyttää, että myös toisesta jäsenmaasta tule- 1271: vat hakemukset käsitellään yksilöllisesti ilman maantieteellistä varaumaa Geneven 1272: pakolaissopimuksen ja vuoden 1967 lisäpöytäkirjan mukaisesti ja että hallitus tekee 1273: asiasta asianmukaisen ilmoituksen sopimuksen muille osapuolille. 1274: Eduskunta edellyttää hallituksen saattavan YUTP-asiat ulkoasiainvaliokunnan 1275: tietoon riittävän ajoissa ennen niitä koskevaa päätöksentekoa neuvostossa, jotta 1276: valiokunta voisi ottaa kantaa mahdolliseen rakentavan pidättäytymisen tarpeeseen 1277: Suomen osalta. 1278: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 15 1279: 1280: 36§ 1281: HE 246/1997 vp 1282: Laiksi polttoainemaksusta annetun lain muuttamisesta 1283: 1284: 06.03.1998 Hyväksytty 1285: 1286: 37 § 1287: HE 1/1998 vp 1288: Uudeksi Suomen Hallitusmuodoksi (Uusi nimike: Suomen perustuslaki, PeVM 10/1998 1289: vp) 1290: 1291: 12.02.1999 Jätetty lepäämään VJ 67 § 1292: 1293: Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää suhteellisuuden toteutumisessa edus- 1294: kuntavaaleissa olevat ongelmat ja tarvittaessa valmistelee vaalilainsäädännön muu- 1295: tokset suhteellisuuden vahvistamiseksi ja toisaalta poliittisen kentän pirstoutumisen 1296: ehkäisemiseksi. 1297: Eduskunta edellyttää, että hallitus kiireellisesti selvittää ministeriöiden johtamis- 1298: järjestelmän vahvistamista (esimerkiksi apulaisministeri- tai valtiosihteerijärjestel- 1299: mä) ja antaa tarvittaessa järjestelmän uudistamisesta esityksen eduskunnalle. 1300: Eduskunta edellyttää, että hallitus omaksuu sellaisen lainvalmistelukäytännön, 1301: jossa lakiesityksissä osoitetaan ministeriön toimivaltaisuus mainitsemaila ministeriö 1302: nimeltä eikä epäselvällä käsitteenä "asianomainen ministeriö". Lakien nykyiset tä- 1303: män käsitteen varaan rakentuvat kohdat on tarkennettava sopivissa yhteyksissä. 1304: 1305: 38 § 1306: HE 2/1998 vp 1307: Vuoden 19981isätalousarvioksi (1.) 1308: 1309: 01.04.1998 Hyväksytty 1310: 1311: Momentti 28.82.44 1312: Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää olisiko tarkoituksenmukaista soveltaa 1313: taloudellisen hyödyn korvaamisperiaatetta myös muihin pohjoismaisiin instituutioi- 1314: hin. 1315: Momentti 35.45.60 1316: Eduskunta edellyttää, että hallitus päättää arava- ja korkotukilainojen myöntä- 1317: misvaltuuksiin varatun 1 500 milj. markan erän käyttämisestä jaksottaen määrära- 1318: han käytön tulevalle syksy- ja talvikaudelle ja että päätös tehdään huhtikuussa 1998. 1319: 1320: 39§ 1321: HE 3/1998 vp 1322: Laiksi kalastuslain 94 ja 121 §:n muuttamisesta 1323: 1324: 17.03.1998 Hyväksytty 1325: 1326: 40§ 1327: HE4/1998 vp 1328: Laiksi makeis- ja virvoitusjuomaverosta annetun lain 5 §:n ja lain liitteenä olevan 1329: virvoitusjuomaverotaulukon muuttamisesta 1330: 1331: 24.03.1998 Hyväksytty 1332: 16 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 1333: 1334: 41 § 1335: HE 5/1998vp 1336: Rehnlaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 1337: 1338: Lakiehdotukset 1339: 1) Rehulaki 1340: 2) Laki eläinlääkinnällisestä rajatarkastuksesta annetun lain muuttamisesta 1341: 3) Laki eläintautilain muuttamisesta 1342: 1343: 07.05.1998 Hyväksytty 1344: 1) Hyv. muutettuna 1345: 2) Hyv. muutettuna 1346: 3) Hyv. muutettuna 1347: 1348: 42§ 1349: HE 611998vp 1350: Laiksi Suomen Pankista ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 1351: 1352: Lakiehdotukset 1353: 1) Laki Suomen Pankista 1354: 2) Laki rahalain kumoamisesta 1355: 3) Laki metallirahasta 1356: 1357: 20.03.1998 Hyväksytty 1358: 1) Hyv. muutettuna 1359: 2) Hyväksytty 1360: 3) Hyväksytty 1361: 1362: 43§ 1363: HE711998vp 1364: Laeiksi siemenkauppalain 2 §:n ja taimiaineistolain 2 §:n muuttamisesta 1365: 1366: Lakiehdotukset 1367: 1) Laki siemenkauppalain 2 §:n muuttamisesta 1368: 2) Laki taimiaineistolain 2 §:n muuttamisesta 1369: 1370: 17.03.1998 Hyväksytty 1371: 1) Hyväksytty 1372: 2) Hyväksytty 1373: 1374: 44§ 1375: HE8/1998vp 1376: Laeiksi osakeyhtiölain, osuuskuntalain 9 luvun, asunto-osakeyhtiölain 6 luvun, asumis- 1377: oikeusyhdistyksistä annetun lain 8 luvun, avoimesta yhtiöstä ja kommandiittiyhtiöstä 1378: annetun lain 9 luvun ja säätiölain 11 §:n sekä kirjanpitolain muuttamisesta 1379: 1380: Lakiehdotukset 1381: 1) Laki osakeyhtiölain muuttamisesta 1382: 2) Laki osuuskuntalain 9 luvun muuttamisesta 1383: 3) Laki asunto-osakeyhtiölain 6 luvun muuttamisesta 1384: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 17 1385: 1386: 4) Laki asumisoikeusyhdistyksistä annetun lain 8 luvun muuttamisesta 1387: 5) Laki avoimesta yhtiöstä ja kommandiittiyhtiöstä annetun lain 9 luvun muutta- 1388: misesta 1389: 6) Laki säätiölain II §:n muuttamisesta 1390: 7) Laki kirjanpitolain muuttamisesta 1391: 1392: 14.04.1998 Hyväksytty 1393: 1) Hyväksytty 1394: 2) Hyväksytty 1395: 3) Hyväksytty 1396: 4) Hyv. muutettuna 1397: 5) Hyväksytty 1398: 6) Hyväksytty 1399: 7) Hyväksytty 1400: 1401: 45§ 1402: HE9/1998 vp 1403: Laiksi kemikaalilain 8 ja 48 a §:n muuttamisesta 1404: 1405: 17.03.1998 Hyväksytty 1406: 1407: 46§ 1408: HE 10/1998 vp 1409: Laeiksi rangaistusten täytäntöönpanosta annetun lain, tutkintavankeudesta annetun 1410: lain, pakkokeinolain ja kansanterveyslain muuttamisesta 1411: 1412: Lakiehdotukset 1413: 1) Laki rangaistusten täytäntöönpanosta annetun lain muuttamisesta 1414: 2) Laki tutkintavankeudesta annetun lain muuttamisesta 1415: 3) Laki pakkokeinolain 5 a luvun muuttamisesta 1416: 4) Laki kansanterveyslain 14 §:n muuttamisesta 1417: 1418: 08.12.1998 Hyväksytty 1419: 1) Hyv. muutettuna 1420: 2) Hyv. muutettuna 1421: 3) Hyv. muutettuna 1422: 4) Hyv. muutettuna 1423: 1424: 47§ 1425: HE 11/1998 vp 1426: Laiksi luvanvaraisesta henkilöliikenteestä tiellä annetun lain 4 §:n muuttamisesta 1427: 1428: 17.04.1998 Hyväksytty 1429: 1430: 48 § 1431: HE 12/1998 vp 1432: Laiksi vuodelta 1999 suoritettavista sairausvakuutusmaksuista, työnantajan kansan- 1433: eläkemaksusta ja työnantajan lapsilisämaksusta 1434: 1435: 16.06.1998 Hyväksytty 1436: 3 290238 1437: 18 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 1438: 1439: 49 § 1440: HE 13/1998 vp 1441: Ikääntyvien työntekijöiden aseman parantamista koskevaksi lainsäädännöksi 1442: 1443: Lakiehdotukset 1444: 1) Laki työntekijäin eläkelain muuttamisesta 1445: 2) Laki lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain muuttamisesta 1446: 3) Laki merimieseläkelain muuttamisesta 1447: 4) Laki maatalousyrittäjien eläkelain 19 §:n muuttamisesta 1448: 5) Laki yrittäjien eläkelain 17 §:n muuttamisesta 1449: 6) Laki valtion eläkelain 9 d §:n muuttamisesta 1450: 7) Laki ikääntyvien työntekijöiden osa-aikatyö-ja osa-aikaeläkejärjestelystä 1451: 8) Laki taiteilijoiden ja eräiden erityisryhmiin kuuluvien työntekijäin eläkelain 1 §:n 1452: muuttamisesta 1453: 1454: 24.03.1998 Hyväksytty 1455: 1) Hyväksytty 1456: 2) Hyväksytty 1457: 3) Hyväksytty 1458: 4) Hyväksytty 1459: 5) Hyväksytty 1460: 6) Hyväksytty 1461: 7) Hyv. muutettuna 1462: 8) Hyväksytty 1463: 1464: 50§ 1465: HE 14/1998 vp 1466: Väestökirjanpidon uudistamista koskevaksi lainsäädännöksi 1467: 1468: Lakiehdotukset 1469: 1) Laki väestötietolain muuttamisesta 1470: 2) Laki rekisterihallintolain 3 §:n 3 momentin kumoamisesta 1471: 3) Laki nimilain muuttamisesta 1472: 4) Laki avioliittolain muuttamisesta 1473: 5) Laki uskontokuntien jäsenrekistereistä 1474: 1475: 09.06.1998 Hyväksytty 1476: 1) Hyväksytty 1477: 2) Hyväksytty 1478: 3) Hyväksytty 1479: 4) Hyväksytty 1480: 5) Hyväksytty 1481: 1482: 51§ 1483: HE 15/1998 vp 1484: Verotuksen oikaisulautakuntaa koskeviksi muutoksiksi verolainsäädäntöön 1485: 1486: Lakiehdotukset 1487: 1) Laki verohallintolain muuttamisesta 1488: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 19 1489: 1490: 2) Laki verotusmenettelystä annetun lain muuttamisesta 1491: 3) Laki kiinteistöverolain muuttamisesta 1492: 4) Laki perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta 1493: 1494: 16.06.1998 Hyväksytty 1495: 1) Hyv. muutettuna 1496: 2) Hyv. muutettuna 1497: 3) Hyv. muutettuna 1498: 4) Hyv. muutettuna 1499: 1500: Eduskunta edellyttää, että oikaisulautakuntien puheenjohtajuudet ilmoitetaan 1501: pääsääntöisesti julkisesti haettavaksi. 1502: Eduskunta edellyttää, että ensi tilassa selvitetään oikaisulautakuntien osalta esitte- 1503: lymenettelyyn siirtymisen vastaiset seikat ja että asian mahdollisesti edellyttämiin 1504: jatkotoimenpiteisiin ryhdytään pikaisesti. 1505: Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa oikaisulautakuntien käsittelyaikojen 1506: kehittymistä ja ryhtyy välittömästi tarvittaviin toimenpiteisiin, jos uudistuksen seu- 1507: rauksena on, että oikaisuvaatimusten käsittelyajat uudistuksen taoitteena olevan 1508: nopearuman käsittelyajan sijasta pidentyvät. 1509: 1510: 52§ 1511: HE 1611998 vp 1512: Laiksi ortodoksisesta kirkkokunnasta annetun lain muuttamisesta 1513: 1514: 09.06.1998 Hyväksytty 1515: 1516: 53§ 1517: HE 1711998 vp 1518: Laiksi kirkkolain muuttamisesta 1519: 1520: 09.06.1998 Hyväksytty 1521: 54§ 1522: HE 1811998 vp 1523: Laiksi maaseutuelinkeinojen valituslautakunnasta annetun lain muuttamisesta 1524: 1525: 08.06.1998 Hyväksytty 1526: 55§ 1527: HE 1911998 vp 1528: Laiksi potilaan asemasta ja oikeuksista annetun lain muuttamisesta 1529: 1530: 28.04.1998 Hyväksytty 1531: 1532: Eduskunta edellyttää, että hallitus huolehtii siitä, että neuvottelukunnasta annet- 1533: tavassa asetuksessa selkeästi mainitaan, että neuvottelukunnan tehtävänä on myös 1534: hoitoeettisten kysymysten käsittely. 1535: 20 1998 vp - Vaitiopäiväpäätös 1536: 1537: 1538: 56§ 1539: HE 20/1998 vp 1540: Suomen liittymisestä tarkastusten asteittaista lakkauttamista yhteisillä rajoilla koske- 1541: viin Schengenin sopimuksiin tehdyn pöytäkirjan ja sopimuksen sekä yhteistyöstä henki- 1542: löiden tarkastusten lakkauttamiseksi yhteisillä rajoilla Islannin ja Norjan kanssa tehdyn 1543: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä sekä niihin liittyviksi laeiksi 1544: 1545: Lakiehdotukset 1546: 1) Laki Suomen liittymisestä tarkastusten asteittaisesta lakkauttamisesta yhteisillä 1547: rajoilla tehdyn Schengenin sopimuksen soveltamisesta tehtyyn yleissopimukseen 1548: tehdyn sopimuksen ja siihen liittyvän päätösasiakirjan eräiden määräysten hyväksy- 1549: misestä (Uusi nimike: Laki Suomen liittymisestä tarkastusten asteittaisesta lakkaut- 1550: tamisesta yhteisillä rajoilla tehdyn Schengenin sopimuksen soveltamisesta tehtyyn 1551: yleissopimukseen tehdyn sopimuksen ja siihen liittyvän päätösasiakirjan sekä yleisso- 1552: pimuksen sopimuspuolten ja Islannin ja Norjan välillä tehdyn yhteistyösopimuksen 1553: eräiden määräysten hyväksymisestä, UaVM 7/1998 vp) 1554: 2) Laki poliisilain muuttamisesta 1555: 3) Laki ulkomaalaislain muuttamisesta 1556: 4) Laki rikoslain muuttamisesta 1557: 5) Laki pakkokeinolain 5 luvun 1 §:n muuttamisesta 1558: 6) Laki ampuma-aselain muuttamisesta 1559: 1560: 15.06.1998 Hyväksytty 1561: 1) Hyv. muutettuna 1562: 2) Hyv. muutettuna 1563: 3) Hyv. muutettuna 1564: 4) Hyv. muutettuna 1565: 5) Hylätty 1566: 6) Hyv. muutettuna 1567: 1568: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Luxemburgissa 19 päivänä joulukuuta 1996 1569: Suomen liittymisestä tarkastusten asteittaisesta lakkauttamisesta yhteisillä rajoilla 14 1570: päivänä kesäkuuta 1985 tehdyn Schengenin sopimuksen soveltamisesta Schengenissä 1571: 19 päivänä kesäkuuta 1990 tehtyyn yleissopimukseen tehdyn sopimuksen ja siihen 1572: liittyvän päätösasiakirjan määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen; 1573: hyväksyä ne Luxemburgissa 19 päivänä joulukuuta 1996 Suomen liittymisestä 1574: tarkastusten asteittaisesta lakkauttamisesta yhteisillä rajoilla 14 päivänä kesäkuuta 1575: 1985 tehtyyn Schengenin sopimukseen tehdyn pöytäkirjan sekä niin ikään Luxem- 1576: burgissa 19 päivänä joulukuuta 1996 Belgian kuningaskunnan, Ranskan tasavallan, 1577: Saksan Iiittotasavallan, Luxemburgin suurherttuakunnan, Alankomaiden kuningas- 1578: kunnan, Italian tasavallan, Espanjan kuningaskunnan, Portugalin tasavallan, Hel- 1579: leenien tasavallan, Itävallan tasavallan, Tanskan kuningaskunnan, Suomen tasaval- 1580: lan ja Ruotsin kuningaskunnan, jotka ovat Schengenin sopimuksen ja Schengenin 1581: yleissopimuksen osapuolia, sekä Islannin tasavallan ja Norjan kuningaskunnan 1582: välillä yhteistyöstä henkilöiden tarkastusten lakkauttamiseksi yhteisillä rajoilla teh- 1583: dyn sopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen; 1584: antaa suostumuksensa siihen, että Suomi antaa ensimmäisessä ponnessa mainitun 1585: Schengenin yleissopimuksen 41 artiklan mukaisen selityksen, jonka mukaan Suomen 1586: ja Norjan sekä Suomen ja Ruotsin välisillä maarajoilla yleissopimuksen 41 artiklan 1587: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 21 1588: 1589: mukaista takaa-ajoa suorittavilla virkamiehillä on kiinniottooikeus yleissopimuksen 1590: 41 artiklan 2 kappaleen b kohdan mukaisesti, ja tällöin oikeus takaa-ajoon on 1591: voimassa yleissopimuksen 41 artiklan 3 kappaleen b kohdan mukaisesti ilman aluetta 1592: tai aikaa koskevia rajoituksia ja oikeus takaa-ajoon koskee yleissopimuksen 41 1593: artiklan 4 kappaleen b kohdan mukaisia rikoksia, joiden johdosta rikoksentekijä 1594: voidaan luovuttaa; sekä 1595: antaa suostumuksensa siihen, että Suomi antaa Schengenin yleissopimuksen 55 1596: artiklan mukaisen selityksen, jonka mukaan 54 artiklassa tarkoitettu ne bis in idem 1597: -periaate ei sido Suomea 55 artiklan 1 kappaleen a--<: kohdassa tarkoitetuissa 1598: tapauksissa. 1599: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Suomen liittymisestä tarkastusten asteittai- 1600: sesta lakkauttamisesta yhteisillä rajoilla tehdyn Schengenin sopimuksen soveltami- 1601: sesta tehtyyn yleissopimukseen tehdyn sopimuksen ja siihen liittyvän päätösasiakir- 1602: jan sekä yleissopimuksen sopimuspuoltenja Islannin ja Norjan välillä tehdyn yhteis- 1603: työsopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä, lain poliisilain muuttamisesta, 1604: lain ulkomaalaislain muuttamisesta, lain rikoslain muuttamisesta ja lain ampuma- 1605: aselain muuttamisesta. 1606: 1607: 1608: 57§ 1609: HE 21/1998 vp 1610: Laiksi terveydenhuollon järjestämisestä puolustusvoimissa annetun lain muuttamisesta 1611: 1612: 21.04.1998 Hyväksytty 1613: 1614: 58§ 1615: HE 22/1998 vp 1616: Laiksi poliisin henkilörekistereistä annetun lain muuttamisesta 1617: 1618: 15.06.1998 Hyväksytty 1619: 1620: 59§ 1621: HE 23/1998 vp 1622: Laiksi kirkkolain muuttamisesta 1623: 1624: 07.05.1998 Hyväksytty 1625: 1626: 60§ 1627: HE 24/1998 vp 1628: Laiksi yritystuesta annetun lain muuttamisesta 1629: 1630: 28.04.1998 Hyväksytty 1631: 1632: 61 § 1633: HE 25/1998 vp 1634: Vuoden 1999 veroasteikkolaiksi 1635: 1636: 16.06.1998 Hyväksytty 1637: 22 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 1638: 1639: 62§ 1640: HE 26/1998 vp 1641: Peitellyn osingon verotusta koskevien säännösten uudistamisesta 1642: 1643: Lakiehdotukset 1644: 1) Laki verotusmenettelystä annetun lain 29 §:n muuttamisesta 1645: 2) Laki tuloverolain 16 §:n muuttamisesta 1646: 3) Laki yhtiöveron hyvityksestä annetun lain muuttamisesta 1647: 1648: 16.06.1998 Hyväksytty 1649: 1) Hyväksytty 1650: 2) Hyväksytty 1651: 3) Hyväksytty 1652: 1653: 63 § 1654: HE 27/1998 vp 1655: Laeiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun lain ja tuloverolain 114 §:n muuttamises- 1656: ta 1657: 1658: Lakiehdotukset 1659: 1) Laki elinkeinotulon verottamisesta annetun lain muuttamisesta 1660: 2) Laki tuloverolain 114 §:n muuttamisesta 1661: 1662: 16.06.1998 Hyväksytty 1663: 1) Hyväksytty 1664: 2) Hyväksytty 1665: 1666: 64§ 1667: HE 28/1998 vp 1668: Laiksi tuloverolain muuttamisesta 1669: 1670: 16.06.1998 Hyväksytty 1671: 1672: Eduskunta edellyttää, että hallitus jatkaa työtä verotuksen ja sosiaaliturvan uudis- 1673: tamiseksi ja yhteensovittamiseksi erityisesti matalilla tulo tasoilla. 1674: 1675: 65 § 1676: HE 29/1998 vp 1677: Laiksi kiinteistöverolain muuttamisesta 1678: 1679: 16.06.1998 Hyväksytty 1680: 1681: 66§ 1682: HE 30/1998 vp 1683: Laiksi viranomaisten toiminnan julkisuudesta ja siihen liittyväksi laeiksi 1684: 1685: Lakiehdotukset 1686: 1) Laki viranomaisten toiminnan julkisuudesta 1687: 2) Laki henkilörekisterilain 18 ja 37 §:n muuttamisesta 1688: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 23 1689: 1690: 3) Laki kuntalain 57 ja 74 §:n muuttamisesta 1691: 4) Laki eräiden salassapitosäännösten kumoamisesta 1692: 5) Laki oikeudenkäynnin julkisuudesta annetun lain muuttamisesta 1693: 6) Laki rikoslain 40 luvun muuttamisesta 1694: 7) Laki valtion virkamieslain 17 §:n muuttamisesta 1695: 8) Laki nimikirjalain muuttamisesta 1696: 9) Laki tietosuojalautakunnasta ja tietosuojavaltuutetusta annetun lain muuttami- 1697: sesta 1698: 10) Laki holhouksenjärjestämisestä eräissä tapauksissa annetun lain 10 §:n muutta- 1699: misesta 1700: 11) Laki julkisesta notaarista annetun lain 3 ja 4 §:n muuttamisesta 1701: 12) Laki kirjanpitolain 8 luvun 3 §:n muuttamisesta 1702: 13) Laki yksinoikeudesta integroidun piirin piirimalliin annetun lain muuttamisesta 1703: 14) Laki tuoteturvallisuuslain muuttamisesta 1704: 15) Lakijulkisista hankinnoista annetun lain 14 §:n muuttamisesta 1705: 16) Laki sähköturvallisuuslain 36 ja 37 §:n muuttamisesta 1706: 17) Laki ydinenergialain 78 §:n muuttamisesta 1707: 18) Laki vakauslain 14 h §:n muuttamisesta 1708: 19) Laki laitteiden energiatehokkuudesta annetun lain muuttamisesta 1709: 20) Laki yritystuen yleisistä ehdoista annetun lain 9 ja 10 §:n muuttamisesta 1710: 21) Laki rahoitustarkastuslain muuttamisesta 1711: 22) Laki valtion vakuusrahastosta annetun lain muuttamisesta 1712: 23) Laki vakuutusyhtiölain 18 luvun 7 §:n muuttamisesta 1713: 24) Laki ulkomaisista vakuutusyhtiöistä annetun lain 72 ja 79 §:n muuttamisesta 1714: 25) Laki eläkesäätiölain 134 §:n muuttamisesta 1715: 26) Laki vakuutuskassalain 167 §:n muuttamisesta 1716: 27) Laki elokuvien tarkastuksen toimittamisesta annetun lain 14 a §:n muuttamisesta 1717: 28) Laki vaarallisten aineiden kuljetuksesta annetun lain 17 ja 23 §:n muuttamisesta 1718: 29) Laki alusturvallisuuden valvonnasta annetun lain 17 ja 21 §:n muuttamisesta 1719: 30) Laki merimieskatselmuslain 15 ja 17 §:n muuttamisesta 1720: 31) Laki työttömyysturvalain muuttamisesta 1721: 32) Laki valtion virkaehtosopimuslain muuttamisesta 1722: 33) Laki säteilylain muuttamisesta 1723: 34) Laki yksityishenkilön velkajärjestelystä annetun lain 87 §:n muuttamisesta 1724: 35) Laki ulosottolain 3 luvun 34 f ja 34 g §:n muuttamisesta 1725: 36) Laki konkurssipesien hallinnon valvonnasta annetun lain 16 §:n muuttamisesta 1726: 37) Laki eduskunnan virkamiehistä annetun lain 17 §:n muuttamisesta 1727: 38) Laki tasavallan presidentin kansliasta annetun lain 60 §:n muuttamisesta 1728: 39) Laki valtiontilintarkastajien ja valtiontalouden tarkastusviraston oikeudesta 1729: tarkastaa eräitä Suomen ja Euroopan yhteisöjen välisiä varainsiirtoja annetun lain 1730: 4 §:n muuttamisesta 1731: 40) Laki kunnallisesta työmarkkinalaitoksesta annetun lain 9 §:n muuttamisesta 1732: 41) Laki ammattikorkeakouluopinnoista annetun lain 28 §:n muuttamisesta 1733: 42) Laki ilmansuojelulain 23 ja 31 §:n muuttamisesta 1734: 43) Laki meluntorjuntalain 27 §:n muuttamisesta 1735: 44) Laki terveydensuojelulain muuttamisesta 1736: 45) Laki kemikaalilain muuttamisesta 1737: 46) Laki torjunta-ainelain muuttamisesta 1738: 47) Laki jätelain muuttamisesta 1739: 24 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 1740: 1741: 48) Laki eläinsuojelulain muuttamisesta 1742: 49) Laki elintarvikelain muuttamisesta 1743: 50) Laki eläimistä saatavien elintarvikkeiden elintarvikehygieniasta annetun lain 1744: muuttamisesta 1745: 51) Laki siemenkauppalain muuttamisesta 1746: 52) Laki taimiaineistolain 9 ja 14 §:n muuttamisesta 1747: 53) Laki kasvinsuojelulain 15 §:n muuttamisesta 1748: 54) Laki lannoitelain 16 ja 21 §:n muuttamisesta 1749: 55) Laki kotieläinjalostuslain 14 ja 15 §:n muuttamisesta 1750: 56) Laki hevostalouslain 14 ja 15 §:n muuttamisesta 1751: 57) Laki eläinten lääkitsemisestä annetun lain muuttamisesta 1752: 58) Laki eläinlääkinnällisestä rajatarkastuksesta annetun lain 24 ja 27 §:n muuttami- 1753: sesta 1754: 59) Laki Euroopan yhteisön yhteisen maatalouspolitiikan täytäntöönpanosta anne- 1755: tun lain 6 §:n muuttamisesta 1756: 60) Laki maaseutuelinkeinojen tukitehtäviä hoidettaessa noudatettavasta menette- 1757: lystä annetun lain 9 §:n muuttamisesta 1758: 61) Laki metsäkeskuksista ja metsätalouden kehittämiskeskuksesta annetun lain 8 ja 1759: 16 §:n muuttamisesta 1760: 62) Laki erikoiskasvien markkinoimismaksuista annetun lain muuttamisesta 1761: 63) Laki kuntoutuksen asiakaspalveluyhteistyöstä annetun lain 12 §:n muuttamisesta 1762: 64) Laki yksityisestä terveydenhuollosta annetun lain 15 ja 23 §:n muuttamisesta 1763: 65) Laki lääkelain 90 §:n muuttamisesta 1764: 66) Laki terveydenhuollon laitteista ja tarvikkeista annetun lain muuttamisesta 1765: 67) Laki toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi annetun lain muuttamisesta 1766: 68) Laki terveydenhuollon ammattihenkilöistä annetun lain muuttamisesta 1767: 69) Laki kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain muuttamisesta 1768: 70) Laki kuolemansyyn selvittämisestä annetun lain 15 §:n muuttamisesta 1769: 71) Laki yhdistyslain 47 §:n muuttamisesta 1770: 72) Laki eräitä julkisia yrityksiä koskevasta tiedonantovelvollisuudesta annetun lain 1771: 7 §:n muuttamisesta 1772: 73) Laki vapaakappalelain 10 §:n muuttamisesta 1773: 74) Laki hallintomenettelylain 5 ja 15 §:n muuttamisesta 1774: 75) Laki arkistolain muuttamisesta 1775: 76) Laki yksityisluontoisten arkistojen valtionavusta annetun lain 13 §:n muuttami- 1776: sesta 1777: 77) Laki Euroopan yhteisön yhteisen maatalouspolitiikan tunnistamis- ja tiedonan- 1778: tojärjestelmän täytäntöönpanosta annetun lain 9 §:n muuttamisesta 1779: 78) Laki metsästyslain 89 §:n muuttamisesta 1780: 79) Laki kalastuslain 77 a §:n muuttamisesta 1781: 1782: 19.02.1999 Hyväksytty 1783: 1) Hyv. muutettuna 1784: 2) Hylätty 1785: 3) Hyväksytty 1786: 4) Hyv. muutettuna 1787: 5) Hyv. muutettuna 1788: 6) Hyväksytty 1789: 7) Hyväksytty 1790: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 25 1791: 1792: 8) Hyv. muutettuna 1793: 9) Hyväksytty 1794: 10) Hylätty 1795: 11) Hyväksytty 1796: 12) Hyväksytty 1797: 13) Hyväksytty 1798: 14) Hyväksytty 1799: 15) Hyväksytty 1800: 16) Hyväksytty 1801: 17) Hyväksytty 1802: 18) Hyväksytty 1803: 19) Hyväksytty 1804: 20) Hyväksytty 1805: 21) Hyväksytty 1806: 22) Hyväksytty 1807: 23) Hylätty 1808: 24) Hylätty 1809: 25) Hylätty 1810: 26) Hylätty 1811: 27) Hyväksytty 1812: 28) Hyväksytty 1813: 29) Hyväksytty 1814: 30) Hyväksytty 1815: 31) Hyväksytty 1816: 32) Hyväksytty 1817: 33) Hyväksytty 1818: 34) Hyväksytty 1819: 35) Hyväksytty 1820: 36) Hyväksytty 1821: 37) Hyväksytty 1822: 38) Hyväksytty 1823: 39) Hyväksytty 1824: 40) Hyväksytty 1825: 41) Hyväksytty 1826: 42) Hyväksytty 1827: 43) Hyväksytty 1828: 44) Hyväksytty 1829: 45) Hyväksytty 1830: 46) Hyväksytty 1831: 47) Hyväksytty 1832: 48) Hyväksytty 1833: 49) Hyväksytty 1834: 50) Hyväksytty 1835: 51) Hyväksytty 1836: 52) Hyväksytty 1837: 53) Hyväksytty 1838: 54) Hyväksytty 1839: 55) Hyväksytty 1840: 56) Hyväksytty 1841: 1842: 1843: 4 290238 1844: 26 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 1845: 1846: 57) Hyväksytty 1847: 58) Hyväksytty 1848: 59) Hyväksytty 1849: 60) Hyväksytty 1850: 61) Hyväksytty 1851: 62) Hyväksytty 1852: 63) Hyväksytty 1853: 64) Hyväksytty 1854: 65) Hyväksytty 1855: 66) Hyväksytty 1856: 67) Hyväksytty 1857: 68) Hyväksytty 1858: 69) Hyväksytty 1859: 70) Hyväksytty 1860: 71) Hyv. muutettuna 1861: 72) Hyväksytty 1862: 73) Hyväksytty 1863: 74) Hyväksytty 1864: 75) Hyväksytty 1865: 76) Hyväksytty 1866: 77) Hyväksytty 1867: 78) Hyväksytty 1868: 79) Hyväksytty 1869: 1870: Eduskunta edellyttää hallituksen tarkkaan seuraavan uudistuksen tavoitteiden 1871: toteutumista sekä uuden lainsäädännön soveltamista ja toimivuutta sekä antavan 1872: eduskunnalle uudistuskokonaisuutta koskevan seikkaperäisen selonteon viimeistään 1873: vuoden 2003 aikana. 1874: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että syyttäjän tiedonsaantioi- 1875: keuden turvaavat asianomaiset säännökset on saatettu voimaanjulkisuuslainsäädän- 1876: nön voimaan tullessa. 1877: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että kunkin verovelvollisen 1878: säännönmukaista verotusta koskevat tiedot verotettavasta tulosta ja varallisuudesta 1879: sekä muun muassa maksuun pannuista valtion-, kunnallis- ja kirkollisveroista ovat 1880: julkisia tietoja myös vastaisuudessa sekä lisäksi siitä, että tulevaisuudessa suhtaudu- 1881: taan muutoinkin pidättyvästi viranomaisten tietojen salassapitoa koskevien säännös- 1882: ten sijoittamiseen erityislainsäädäntöön. 1883: 1884: 67 § 1885: HE 3111998 vp 1886: Laiksi varainsiirtoverolain 3 ja 15 §:n muuttamisesta 1887: 1888: 12.05.1998 Hyväksytty 1889: 1890: 68 § 1891: HE 32/1998 vp 1892: Laiksi kuljetusten alueellisesta tukemisesta annetun lain 12 a §:n muuttamisesta 1893: 1894: 12.05.1998 Hyväksytty 1895: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 27 1896: 1897: 69 § 1898: HE 33/1998 vp 1899: Laiksi arvonlisäverolain 79 ja 85 a §:n muuttamisesta 1900: 1901: 29.09.1998 Hyväksytty 1902: 1903: 70§ 1904: HE 34/1998 vp 1905: Televisio- ja radiotoimintaa koskevaksi lainsäädännöksi 1906: 1907: Lakiehdotukset 1908: 1) Laki televisio- ja radiotoiminnasta 1909: 2) Laki valtion televisio- ja radiorahastosta 1910: 3) Laki Yleisradio Oy:stä annetun lain muuttamisesta 1911: 4) Laki telehallinnosta annetun lain muuttamisesta 1912: 5) Laki tekijänoikeuslain 25 i §:n muuttamisesta 1913: 1914: 22.09.1998 Hyväksytty 1915: 1) Hyv. muutettuna 1916: 2) Hyv. muutettuna 1917: 3) Hyv. muutettuna 1918: 4) Hyväksytty 1919: 5) Hyväksytty 1920: 1921: Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää välittömästi radio- ja televisiotoimin- 1922: nan digitalisoinnin rahoitukseen liittyvät kysymykset, siten että siirtymä tapahtuu 1923: kuluttajan kannalta mahdollisimman edullisella ja tarkoituksenmukaisella tavalla. 1924: Eduskunta edellyttää, että 2. lain 1 §:n toteutuminen Yleisradion rahoituksen 1925: turvaamisen osalta toteutuu kaikissa olosuhteissa. Mikäli toimilupamaksujen kerty- 1926: mä ennalta arvaamattomista syistä pienenee, on hallituksen annettava välittömästi 1927: eduskunnalle lakiesitys toimilupamaksuprosenttien tarkistamisesta. 1928: 1929: 1930: 71 § 1931: HE 35/1998 vp 1932: Laiksi valtion erityisrahoitusyhtiöstä ja siihen liittyväksi lainsäädännöksi 1933: 1934: Lakiehdotukset 1935: 1) Laki valtion erityisrahoitusyhtiön perustamiseen liittyvistä järjestelyistä 1936: 2) Laki valtion erityisrahoitusyhtiöstä 1937: 3) Laki valtiontakuurahastosta 1938: 4) Laki valtion erityisrahoitusyhtiön luotto- ja takaustoiminnasta 1939: 5) Laki Kera Oyj -nimisestäjulkisesta osakeyhtiöstä annetun lain 1 §:n muuttamisesta 1940: 6) Laki vientitakuulain 4 §:n muuttamisesta 1941: 7) Laki valtion vakauttamistakauksista annetun lain muuttamisesta 1942: 8) Laki laivanrakennus- tai laivanvarustamotoimintaa harjoittaville yrityksille 1943: myönnettävistä valtiontakauksista annetun lain muuttamisesta 1944: 9) Laki ympäristönsuojelua edistäviin investointeihin myönnettävistä valtiontakauk- 1945: sista ja vientitakuista annetun lain muuttamisesta 1946: 28 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 1947: 1948: 10) Laki valtion takuista perusraaka-ainehuollon turvaamiseksi annetun lain muut- 1949: tamisesta 1950: 11) Laki valtion pääomatakuista annetun lain muuttamisesta 1951: 12) Laki eräiden elinkeinoalojen valtiontakauksista annetun lain muuttamisesta 1952: 1953: 08.06.1998 Hyväksytty 1954: 1) Hyväksytty 1955: 2) Hyv. muutettuna 1956: 3) Hyväksytty 1957: 4) Hyväksytty 1958: 5) Hyväksytty 1959: 6) Hyväksytty 1960: 7) Hyväksytty 1961: 8) Hyväksytty 1962: 9) Hyväksytty 1963: 10) Hyväksytty 1964: 11) Hyväksytty 1965: 12) Hyväksytty 1966: 1967: 72§ 1968: HE 36/1998 vp 1969: Laiksi merimiesten vuosilomalain muuttamisesta 1970: 1971: 07.05.1998 Hyväksytty 1972: 1973: 73 § 1974: HE 37/1998 vp 1975: Laiksi työsopimuslain muuttamisesta 1976: 1977: 12.05.1998 Hyväksytty 1978: 1979: 74§ 1980: HE 38/1998 vp 1981: Laiksi kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain 6 §:n muuttamisesta 1982: 1983: 08.06.1998 Hyväksytty 1984: 1985: 1986: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että seurataan kuntien eläkeva- 1987: kuutuksen toiminnan laillisuuden ja eläkevarojen sijoittamiseen liittyvien riskien 1988: hallinnan valvonnan asiantuntemusta ja tehokkuutta. 1989: 1990: 75 § 1991: HE 39/1998 vp 1992: Laiksi Postipankki Oy:stä annetun lain muuttamisesta (Uusi nimike: Laki postipankis- 1993: ta) 1994: 1995: 29.05.1998 Hyväksytty 1996: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 29 1997: 1998: 76 § 1999: HE 40/1998 vp 2000: Laiksi tieliikennelain muuttamisesta 2001: 2002: 26.05.1998 Hyväksytty 2003: 2004: 77 § 2005: HE 41/1998 vp 2006: Laiksi lähestymiskiellosta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 2007: 2008: Lakiehdotukset 2009: 1) Laki lähestymiskiellosta 2010: 2) Laki hakemusasioiden käsittelystä yleisessä alioikeudessa annetun lain 1 §:n muut- 2011: tamisesta 2012: 3) Laki maksuttomasta oikeudenkäynnistä annetun lain 1 §:n muuttamisesta 2013: 4) Laki tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittä- 2014: vistä maksuista annetun lain 6 ja 7 §:n muuttamisesta 2015: 5) Uusi laki: Laki rikoslain 16luvun muuttamisesta, La VM 1111998 vp 2016: 2017: 13.11.1998 Hyväksytty 2018: 1) Hyv. muutettuna 2019: 2) Hyväksytty 2020: 3) Hyväksytty 2021: 4) Hyväksytty 2022: 5) Hyväksytty 2023: 2024: 78 § 2025: HE 42/1998 vp 2026: Laiksi rajavartiolaitoksesta 2027: 2028: 03.02.1999 Hyväksytty 2029: 2030: Eduskunta edellyttää hallituksen tarkkaan seuraavan lain soveltamista ja toimi- 2031: vuutta sekä ryhtyvän seurannan edellyttämiin tarpeellisiin toimenpiteisiin. 2032: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että säädettävän uuden lain- 2033: säädännön edellyttämät tehtävät ja näiden tehtävien hoitamiselle asetettavat vaati- 2034: mukset huomioon ottaen myös aikaisemman koulutusjärjestelmän mukaisen koulu- 2035: tuksen saaneille rajavartiomiehen tehtävässä palveleville upseereille, erikoisupseereil- 2036: le ja opistoupseereille sekä kaikille merivartijoille ja rajavartijoille annetaan rajavar- 2037: tiomiehen tehtävien ja niiden asianmukaisen hoitamisen edellyttämä täydennyskou- 2038: lutus. 2039: Eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän uuden, erillisen poliisi-, tulli- ja raja- 2040: vartioviranomaisten yhteistoimintaa koskevan säädöksen tarpeellisuuden ottaen 2041: huomioon muun muassa kyseisten viranomaisten laissa säädetyt toimialakohtaiset 2042: tehtävät, olemassa olevan sääntelyn mahdollistama yhteistoiminta ja käytännön 2043: yhteistoimintatarpeet sekä tämän lisäksi antavan eduskunnalle tarvittaessa lakiehdo- 2044: tuksen koskien rajatarkastustoimivallan antamista rajavartiolaitoksen ohella myös 2045: poliisi- ja tulliviranomaisille. 2046: 30 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 2047: 2048: 79 § 2049: HE 43/1998 vp 2050: Laiksi leimaverolain eräiden säännösten kumoamisesta 2051: 2052: 01.06.1998 Hyväksytty 2053: 2054: Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää, voitaisiinko tuotonottoon kehittää 2055: sellainen veroelementti, jonka tarvittaessa tapahtuvalla käyttöönotolla voitaisiin 2056: hillitä paikallisen inflaatiokierteen syntyä ja varallisuusarvojen epärealistista koho- 2057: amista ja tavalla, joka turvaa rahoitusmarkkinoiden neutraalisuuden ja olisi euro- 2058: alueelle soveltuva. 2059: 2060: 80§ 2061: HE 44/1998 vp 2062: Laiksi aravalain 14 §:n kumoamisesta 2063: 2064: 29.05.1998 Hyväksytty 2065: 2066: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan perusparannuslainojen lainaehtojen 2067: muuttamisesta arava-asetuksessa (1587/1993) sellaisiksi, ettei nyt hyväksytyllä lain- 2068: muutoksella ole olennaista vaikutusta vuokralaisten asumismenoihin. 2069: 2070: 81 § 2071: HE 45/1998 vp 2072: Euroopan yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamista koskevan yleissopimuksen eräi- 2073: den määräysten hyväksymisestä sekä laiksi rikoslain 1luvun 13 §:n sekä 29luvun 5 ja 2074: 9 §:n muuttamisesta 2075: 2076: Lakiehdotukset 2077: 1) Laki Euroopan yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamista koskevan yleissopi- 2078: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä 2079: 2) Laki rikoslain lluvun 13 §:n sekä 291uvun 5 ja 9 §:n muuttamisesta (Uusi nimike: 2080: Laki rikoslain 1 ja 291uvun muuttamisesta) 2081: 2082: 09.10.1998 Hyväksytty 2083: 1) Hyväksytty 2084: 2) Hyväksytty 2085: 2086: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Brysselissä 26 päivänä heinäkuuta 1995 2087: Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan perusteella tehdyn Euroopan 2088: yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamisesta tehdyn yleissopimuksen määräykset, 2089: jotka vaativat eduskunnan suostumuksen, ja 2090: antaa suostumuksensa siihen, että Suomi antaa yleissopimuksen 7 artiklan mukai- 2091: sen julistuksen, jonka mukaan artikla ei sido sitä 2 kohdan a---<: alakohdassa tarkoi- 2092: tetuissa tapauksissa. 2093: 2094: 82§ 2095: HE 46/1998 vp 2096: Euroopan yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamista koskevaan yleissopimukseen 2097: liittyvän pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä ja sellaisen lahjonnan torju- 2098: misesta, jossa on osallisina Euroopan yhteisöjen virkamiehiä tai Euroopan unionin 2099: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 3I 2100: 2101: jäsenvaltioiden virkamiehiä, tehdyn yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymises- 2102: tä sekä laiksi rikoslain muuttamisesta 2103: 2104: Lakiehdotukset 2105: 1) Laki Euroopan yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamista koskevaan yleissopi- 2106: mukseen liittyvän pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä 2107: 2) Laki sellaisen lahjonnan torjumisesta, jossa on osallisina Euroopan yhteisöjen 2108: virkamiehiä tai Euroopan unioninjäsenvaltioiden virkamiehiä, tehdyn yleissopimuk- 2109: sen eräiden määräysten hyväksymisestä 2110: 3) Laki rikoslain I6 ja 40 luvun muuttamisesta 2111: 2112: 09.10.1998 Hyväksytty 2113: 1) Hyväksytty 2114: 2) Hyväksytty 2115: 3) Hyv. muutettuna 2116: 2117: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Brysselissä 27 päivänä syyskuuta I996 2118: Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan perusteella tehdyn Euroopan 2119: yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamista koskevaan yleissopimukseen liittyvän 2120: pöytäkirjan määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen, 2121: hyväksyä ne Brysselissä 26 päivänä toukokuuta 1997 Euroopan unionista tehdyn 2122: sopimuksen K.3 artiklan perusteella tehdyn sellaisen lahjonnan torjumisesta ,jossa on 2123: osallisina Euroopan yhteisöjen virkamiehiä tai Euroopan unionin jäsenvaltioiden 2124: virkamiehiä, tehdyn yleissopimuksen määräykset,jotka vaativateduskunnan suostu- 2125: muksen, 2126: antaa suostumuksensa siihen, että Suomi antaa korruptiopöytäkirjan 6 artiklan 2127: mukaisen julistuksen, jonka mukaan Suomi soveltaa artiklan 1 kohdan b alakohdan 2128: mukaista sääntöä omien kansalaisten osalta siten, että teon edellytetään olevan 2129: rikoslain 1 luvun II §:n mukaisesti tekopaikan lainsäädännön mukaan rangaistava, 2130: sekä julistukset, joiden mukaan Suomi ei sovella artiklan 1 kohdan c ja d alakohdan 2131: mukaisia sääntöjä, 2132: antaa suostumuksensa siihen, että Suomi antaa korruptiosopimuksen 7 artiklan 2133: mukaisen julistuksen, jonka mukaan Suomi soveltaa artiklan 1 kohdan b alakohdan 2134: mukaista sääntöä omien kansalaisten osalta siten, että teon edellytetään olevan 2135: rikoslain 1 luvun II §:n mukaisesti tekopaikan lainsäädännön mukaan rangaistava, 2136: sekä julistukset, joiden mukaan Suomi ei sovella artiklan 1 kohdan c ja d alakohdan 2137: mukaisia sääntöjä, 2138: antaa suostumuksensa siihen, että Suomi antaa korruptiosopimuksen 10 artiklan 2139: mukaisen julistuksen, jonka mukaan artiklan I kohta ei sido Suomea artiklan 2 2140: kohdan a, b ja c alakohdassa tarkoitetuissa tapauksissa, 2141: antaa suostumuksensa siihen, että Suomi antaa korruptiosopimuksen 12 artiklan 2142: mukaisen julistuksen, jonka mukaan jokainen Suomen tuomioistuin voi pyytää 2143: Euroopan yhteisöjen tuomioistuimelta ennakkoratkaisua artiklassa mainituissa ti- 2144: lanteissa, 2145: antaa suostumuksensa siihen, että Suomi voi antaa korruptiosopimuksen 13 2146: artiklan mukaisen julistuksen siitä, että korruptiosopimusta, sen I2 artiklaa lukuun 2147: ottamatta, sovelletaan jäsenvaltion suhteisiin niihin jäsenvaltioihin, jotka ovat teh- 2148: neet saman ilmoituksen, ja 2149: hyväksyä ne Pariisissa 17 päivänä joulukuuta I997 kansainvälisissä liikesuhteissa 2150: tapahtuvan ulkomaisiin virkamiehiin kohdistuvan lahjonnan torjunnasta tehdyn 2151: yleissopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 2152: 32 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 2153: 2154: 83 § 2155: HE 47/1998 vp 2156: Euroopan yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamista koskevan yleissopimuksen tulkin- 2157: taa Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen antamilla ennakkoratkaisuilla koskevan pöy- 2158: täkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä 2159: 2160: 09.10.1998 Hyväksytty 2161: 2162: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Brysselissä 29 päivänä marraskuuta 1996 2163: Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan perusteella tehdyn Euroopan 2164: yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamista koskevan yleissopimuksen tulkintaa 2165: Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen antamilla ennakkoratkaisuilla koskevan pöy- 2166: täkirjan määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen, ja 2167: hyväksyä pöytäkirjan 2 artiklan 2 kohdan b alakohdan mukaisen julistuksen, 2168: jonka mukaan jokainen Suomen tuomioistuin voi pyytää Euroopan yhteisöjen tuo- 2169: mioistuimelta ennakkoratkaisua artiklassa mainituissa tilanteissa. 2170: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Euroopan yhteisöjen taloudellisten etujen 2171: suojaamista koskevan yleissopimuksen tulkintaa Euroopan yhteisöjen tuomioistui- 2172: men antamilla ennakkoratkaisuilla koskevan pöytäkirjan eräiden määräysten hyväk- 2173: symisestä. 2174: 2175: 84§ 2176: HE 48/1998 vp 2177: Vaalilaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 2178: 2179: Lakiehdotukset 2180: 1) Vaalilaki 2181: 2) Laki menettelystä neuvoa-antavissa kansanäänestyksissä annetun lain muuttami- 2182: sesta 2183: 3) Laki neuvoa-antavissa kunnallisissa kansanäänestyksissä noudatettavasta menet- 2184: telystä annetun lain muuttamisesta 2185: 2186: 22.09.1998 Hyväksytty 2187: l) Hyv. muutettuna 2188: 2) Hyv. muutettuna 2189: 3) Hyv. muutettuna 2190: 2191: Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää suhteellisuuden toteutumisessa edus- 2192: kuntavaaleissa olevat ongelmat ja tarvittaessa valmistelee vaalilainsäädännön muu- 2193: tokset suhteellisuuden vahvistamiseksi ja toisaalta poliittisen kentän pirstoutumisen 2194: ehkäisemiseksi. 2195: Eduskunta edellyttää, että hallitus kiireellisesti valmistelee vaalirahoituksen avoi- 2196: muuden lisäämiseksi tarvittavat lainsäädännön muutokset. 2197: 2198: 85 § 2199: HE 49/1998 vp 2200: Laeiksi Suomen Hallitusmuodon 31 §:n kumoamisesta ja kansalaisuuslain muuttami- 2201: sesta 2202: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 33 2203: 2204: Lakiehdotukset 2205: 1) Laki Suomen Hallitusmuodon 31 §:n kumoamisesta 2206: 2) Laki kansalaisuuslain muuttamisesta 2207: 2208: 15.06.1998 Hyväksytty 2209: 1) Hyv. kiireellisenä VJ 67 § 2 mom 2210: 2) Hyv. muutettuna 2211: 2212: 86§ 2213: HE 50/1998 vp 2214: Laiksi ulkomaalaislain muuttamisesta 2215: 2216: 19.02.1999 Hyväksytty 2217: 2218: Eduskunta edellyttää hallituksen käynnistävän mahdollisimman pian ulkomaa- 2219: laislain kokonaisuudistuksen siten, että voidaan säätää mahdollisimman selkeä, 2220: johdonmukainen ja yksiselitteinen laki, jossa otetaan huomioon ulkomaalaisen oi- 2221: keusturva sekä muun muassa erityisesti turvapaikkamenettelyn nopeuttaminen, tur- 2222: vapaikkamenettelyyn liittyvien väärinkäytösten estäminen, tehokkaat täytäntöönpa- 2223: notoimenpiteet ja eduskunnan aseman vahvistaminen ulkomaalaispolitiikan seuran- 2224: nassa ja tavoitteiden asettamisessa. 2225: 2226: 87 § 2227: HE 51/1998 vp 2228: Laiksi valtion vakuusrahastosta annetun lain muuttamisesta 2229: 2230: 08.06.1998 Hyväksytty 2231: 2232: 88 § 2233: HE 52/1998 vp 2234: Laiksi valtion talousarviosta annetun lain muuttamisesta 2235: 2236: 01.06.1998 Hyväksytty 2237: 2238: 89 § 2239: HE 53/1998 vp 2240: Laeiksi verotusmenettelystä annetun lain ja ennakkoperintälain 27 §:n muuttamisesta 2241: 2242: Lakiehdotukset 2243: 1) Laki verotusmenettelystä annetun lain muuttamisesta 2244: 2) Laki ennakkoperintälain 27 §:n muuttamisesta 2245: 2246: 16.06.1998 Hyväksytty 2247: 1) Hyv. muutettuna 2248: 2) Hyväksytty 2249: 2250: Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa verotusmenettelyn kehittymistä ja sen 2251: yhdenmukaisuutta eri puolilla maata sekä myös sitä, ettei pieniä osakeyhtiöitä ilman 2252: painavia perusteita sivuuteta verotuksessa. 2253: 2254: 2255: 5 290238 2256: 34 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 2257: 2258: 90 § 2259: HE 54/1998 vp 2260: Verontilityslaiksi ja laiksi tuloverolain 124 §:n muuttamisesta 2261: 2262: Lakiehdotukset 2263: 1) Verontilityslaki 2264: 2) Laki tuloverolain 124 §:n muuttamisesta 2265: 2266: 17.06.1998 Hyväksytty 2267: 1) Hyväksytty 2268: 2) Hyv. muutettuna 2269: 2270: Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää pikaisesti mahdollisuudet alentaa 2271: seurakuntien yhteisöverotuotto-osuutta joko suoraan kuntien hyväksi tai ohjatta- 2272: vaksi valtion osuuden korotuksen kautta vaikeuksissa olevien kuntien auttamiseksi, 2273: jolloin samassa yhteydessä selvitettäisiin myös seurakuntatyönantajan sosiaaliva- 2274: kuutusmaksujen taso. 2275: 2276: 91 § 2277: HE 55/1998 vp 2278: Energiaverotusta koskevan lainsäädännön muuttamisesta 2279: 2280: Lakiehdotukset 2281: 1) Laki nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta annetun lain muuttamisesta 2282: 2) Laki sähkön ja eräiden polttoaineiden valmisteverosta annetun lain muuttamisesta 2283: 2284: 16.06.1998 Hyväksytty 2285: 1) Hyväksytty 2286: 2) Hyv. muutettuna 2287: 2288: Eduskunta edellyttää, että hallitus kiireellisesti valmistelee kasvihuoneviljelyn 2289: energiaverorasituksen alentamiseksi välttämättömät toimenpide-ehdotukset siten, 2290: että uudistus tulee voimaan vuoden 1999 alusta lukien. 2291: Eduskunta edellyttää, että hallitus pikaisesti valmistelee esitykset kaasu- ja sähkö- 2292: käyttöisten sekä biopolttoainetta käyttävien moottoriajoneuvojen kokonaisverorasi- 2293: tuksen alentamiseksi. 2294: 2295: 92§ 2296: HE 56/1998 vp 2297: Laeiksi sijoituspalveluyrityksistä annetun lain ja eräiden siihen liittyvien lakien muutta- 2298: misesta 2299: 2300: Lakiehdotukset 2301: 1) Laki sijoituspalveluyrityksistä annetun lain muuttamisesta 2302: 2) Laki ulkomaisen sijoituspalveluyrityksen oikeudesta tarjota sijoituspalvelua Suo- 2303: messa annetun lain muuttamisesta 2304: 3) Laki ulkomaisen luotto- ja rahoituslaitoksen toiminnasta Suomessa annetun lain 2305: l §:n muuttamisesta 2306: 4) Laki rahoitustarkastuslain muuttamisesta 2307: 5) Laki arvopaperimarkkinalain muuttamisesta 2308: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 35 2309: 2310: 6) Laki kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä annetun lain 3 luvun 2311: 12 §:n muuttamisesta 2312: 7) Laki luottolaitostoiminnasta annetun lain muuttamisesta 2313: 8) Laki kaupparekisterilain 14 §:n muuttamisesta 2314: 9) Laki varallisuusverolain 5 §:n muuttamisesta 2315: I 0) Laki elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 8 §:n muuttamisesta 2316: 11) Laki hypoteekkiyhdistyksistä annetun lain 16 §:n muuttamisesta 2317: 12) Laki kirjanpitolain 1 luvun 1 §:n muuttamisesta 2318: 2319: 08.06.1998 Hyväksytty 2320: 1) Hyv. muutettuna 2321: 2) Hyväksytty 2322: 3) Hyv. muutettuna 2323: 4) Hyv. muutettuna 2324: 5) Hyv. muutettuna 2325: 6) Hyväksytty 2326: 7) Hyv. muutettuna 2327: 8) Hyväksytty 2328: 9) Hyv. muutettuna 2329: 10) Hyv. muutettuna 2330: II) Hyväksytty 2331: I2) Hyv. muutettuna 2332: 2333: 93 § 2334: HE 57/1998 vp 2335: Eräiden opetustointa koskevien ja siihen liittyvien lakien muuttamisesta ja kumoamises- 2336: ta 2337: Lakiehdotukset 2338: 1) Laki opintotukilain muuttamisesta 2339: 2) Laki lukioiden ja ammatillisten oppilaitosten opiskelijoiden koulumatkatuesta 2340: annetun lain muuttamisesta 2341: 3) Laki nuorisoasteen koulutuksen ja ammattikorkeakoulujen kokeiluista annetun 2342: lain kumoamisesta 2343: 4) Laki ammattikorkeakouluopinnoista annetun lain 13 ja 21 §:n muuttamisesta 2344: 5) Laki ammatillisesta opettajankoulutuksesta annetun lain I3 §:n muuttamisesta 2345: 6) Laki opetushallituksesta annetun lain I ja 3 §:n muuttamisesta 2346: 7) Laki teatteri- ja orkesterilain 1 §:n muuttamisesta 2347: 8) Laki kuntien kulttuuritoiminnasta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 2348: 9) Laki museolain 1 a §:n muuttamisesta 2349: 10) Laki nuorisotyölain 7 §:n muuttamisesta 2350: 11) Laki työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta annetun lain 5 ja 12 §:n muuttami- 2351: sesta 2352: 12) Laki kansanterveyslain I4 §:n muuttamisesta 2353: 13) Laki valtion virkamiehiltä vaadittavasta kielitaidosta annetun lain 2 §:n kumoa- 2354: misesta 2355: 2356: 17.06.1998 Hyväksytty 2357: I) Hyv. muutettuna 2358: 2) Hyv. muutettuna 2359: 36 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 2360: 2361: 3) Hyv. muutettuna 2362: 4) Hyv. muutettuna 2363: 5) Hyv. muutettuna 2364: 6) Hyv. muutettuna 2365: 7) Hyv. muutettuna 2366: 8) Hyv. muutettuna 2367: 9) Hyv. muutettuna 2368: 10) Hyv. muutettuna 2369: 11) Hyv. muutettuna 2370: 12) Hyv. muutettuna 2371: 13) Hyv. muutettuna 2372: 2373: 94§ 2374: HE 58/1998 vp 2375: Laeiksi eräistä henkilöstön asemaa koskevista järjestelyistä yksityistettäessä opetusmi- 2376: nisteriön hallinnonalaan kuuluvia ammatillisia oppilaitoksia ja muodostettaessa yksityi- 2377: siä ammattikorkeakouluja annetun lain 1 §:n ja ammatillisesta opettajankoulutuksesta 2378: annetun lain 18 §:n muuttamisesta 2379: 2380: Lakiehdotukset 2381: 1) Laki eräistä henkilöstön asemaa koskevista järjestelyistä yksityistettäessä opetus- 2382: ministeriön hallinnonalaan kuuluvia ammatillisia oppilaitoksia ja muodostettaessa 2383: yksityisiä ammattikorkeakouluja annetun lain 1 §:n muuttamisesta 2384: 2) Laki ammatillisesta opettajankoulutuksesta annetun lain 18 §:n muuttamisesta 2385: 2386: 08.06.1998 Hyväksytty 2387: 1) Hyväksytty 2388: 2) Hyväksytty 2389: 2390: 95 § 2391: HE 59/1998 vp 2392: Laiksi opiskelijavalintarekisteristä ja ylioppilastutkintorekisteristä sekä siihen liitty- 2393: viksi laeiksi 2394: 2395: Lakiehdotukset 2396: 1) Laki opiskelijavalintarekisteristä ja ylioppilastutkintorekisteristä 2397: 2) Laki yliopistolain 18 ja 42 §:n muuttamisesta 2398: 3) Laki ammattikorkeakouluopinnoista annetun lain 15 ja 29 §:n muuttamisesta 2399: 2400: 01.12.1998 Hyväksytty 2401: 1) Hyv. muutettuna 2402: 2) Hyv. muutettuna 2403: 3) Hyv. muutettuna 2404: 2405: 96 § 2406: HE 60/1998 vp 2407: Maaseutuelinkeinojen rahoituslaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 2408: 2409: Lakiehdotukset 2410: 1) Maaseutuelinkeinojen rahoituslaki 2411: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 37 2412: 2413: 2) Laki maatilatalouden kehittämisrahastosta annetun lain muuttamisesta 2414: 3) Laki pakkohuutokaupalla myytävien kiinteistöjen lunastamisesta valtiolle anne- 2415: tun lain 1 ja 7 §:n muuttamisesta 2416: 4) Laki kestävän metsätalouden rahoituksesta annetun lain 25 §:n muuttamisesta 2417: 5) Laki kiinteistönmuodostamislain 67 §:n muuttamisesta 2418: 6) Laki yhdyskuntien vesihuoltotoimenpiteiden avustamisesta annetun lain 1 §:n 2419: muuttamisesta 2420: 7) Laki kalatalouden korkotukilainoista annetun lain 2 §:n muuttamisesta 2421: 8) Laki maaseutuelinkeinojen hallinnosta kunnissa annetun lain 1 §:n muuttamisesta 2422: 9) Laki yritystuesta annetun lain 2 §:n muuttamisesta 2423: 10) Laki aravalain 1 §:n muuttamisesta 2424: 11) Laki omistusasuntolainojen korkotuesta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 2425: 12) Laki perintökaaren 25luvun 4 §:n muuttamisesta 2426: 13) Laki luopumiseläkelain muuttamisesta 2427: 14) Laki maatalousyrittäjien luopumistuesta annetun lain 13 ja 40 §:n muuttamisesta 2428: 15) Laki varainsiirtoverolain 14 §:n muuttamisesta 2429: 2430: 19.01.1999 Hyväksytty 2431: l) Hyv. muutettuna 2432: 2) Hyväksytty 2433: 3) Hyväksytty 2434: 4) Hyväksytty 2435: 5) Hyväksytty 2436: 6) Hyväksytty 2437: 7) Hyväksytty 2438: 8) Hyväksytty 2439: 9) Hyväksytty 2440: l 0) Hyväksytty 2441: II) Hyväksytty 2442: 12) Hyväksytty 2443: 13) Hyväksytty 2444: 14) Hyväksytty 2445: 15) Hyväksytty 2446: 2447: 2448: 97§ 2449: HE 61/1998 vp 2450: Laiksi erään Joroisten kunnassa sijaitsevan kiinteistön myymisestä Järvikylä Gods 2451: Aktiebolag -nimiselle yhtiölle 2452: 2453: 16.06.1998 Hylätty 2454: 2455: 2456: 98 § 2457: HE 62/1998 vp 2458: Laiksi metsän hyönteis- ja sienituhojen torjunnasta annetun lain muuttamisesta 2459: 2460: 08.06.1998 Hyväksytty 2461: 38 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 2462: 2463: 99§ 2464: HE 63/1998 vp 2465: Kuljettajantutkintotoiminnan järjestämistä koskevaksi lainsäädännöksi 2466: 2467: Lakiehdotukset 2468: 1) Laki kuljettajantutkintotoiminnan järjestämisestä 2469: 2) Laki Autorekisterikeskuksen muuttamisesta osakeyhtiöksi ja yhtiön eräistä tehtä- 2470: vistä annetun lain 6 §:n kumoamisesta 2471: 2472: 16.06.1998 Hyväksytty 2473: 1) Hyv. muutettuna 2474: 2) Hyväksytty 2475: 2476: Eduskunta edellyttää, että kansallisten kuljettajantutkintojen vastaanottopistei- 2477: den määrä turvataan vähintään nykyisellä tasolla. 2478: 2479: 100 § 2480: HE 64/1998 vp 2481: Työttömyysetuoksien rahoitusta koskevan lainsäädännön uudistamisesta 2482: 2483: Lakiehdotukset 2484: 1) Laki työttömyysetuoksien rahoituksesta 2485: 2) Laki työttömyyskassalain muuttamisesta 2486: 3) Laki työttömyysturvalain 37 §:n muuttamisesta 2487: 4) Laki työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta annetun lain 30 §:n muuttamisesta 2488: 5) Laki vuorotteluvapaakokeilusta annetun lain 12 §:n muuttamisesta 2489: 6) Laki koulutus- ja erorahastosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 2490: 7) Laki työntekijäin eläkelain 12 c §:n muuttamisesta 2491: 8) Laki valtion eläkerahastosta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 2492: 2493: 16.06.1998 Hyväksytty 2494: 1) Hyv. muutettuna 2495: 2) Hyv. muutettuna 2496: 3) Hyväksytty 2497: 4) Hyv. muutettuna 2498: 5) Hyväksytty 2499: 6) Hyväksytty 2500: 7) Hyväksytty 2501: 8) Hyväksytty 2502: 2503: Eduskunta edellyttää, että työttömyysvakuutusrahaston hallintoneuvoston jäse- 2504: niä valittaessa taataan pienyritysten edustus. 2505: 2506: 2507: 101 § 2508: HE 65/1998 vp 2509: Laiksi terveydenhuollon oikeusturvakeskuksesta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 2510: 2511: 01.06.1998 Hyväksytty 2512: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 39 2513: 2514: 102§ 2515: HE 66/1998 vp 2516: Laiksi maahanmuuttajien kotoottamisesta ja turvapaikanhakijoiden vastaanotosta 2517: 2518: 19.02.1999 Hyväksytty 2519: 2520: Eduskunta edellyttää hallituksen tarkkaan seuraavan uudistuksen tavoitteiden 2521: toteutumista ja lain toimivuutta sekä antavan kolmen vuoden kuluessa lain voimaan- 2522: tulosta uudistusta koskevan selonteon ottaen selonteossa huomioon muun muassa 2523: edellä mainitut seikat sekä uudistuskokonaisuuteen liittyvät eri näkökohdat mukaan 2524: lukien ainakin suoritetut toimenpiteet, saavutetut tulokset, tarpeelliset kehittämistoi- 2525: menpiteetja kotoottamisesta aiheutuneet erilaiset kustannukset ja niidenjakautumi- 2526: nen valtion ja kuntien kesken. 2527: 2528: 103 § 2529: HE 67/1998 vp 2530: Euroopan sosiaalisen peruskirjan järjestökantetuja koskevan lisäpöytäkirjan eräiden 2531: määräysten hyväksymisestä 2532: 2533: 16.06.1998 Hyväksytty 2534: 2535: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Strasbourgissa 9 päivänä marraskuuta 1995 2536: tehdyn Euroopan sosiaalisen peruskirjanjärjestökanteluja koskevan lisäpöytäkirjan 2537: määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 2538: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Euroopan sosiaalisen peruskirjanjärjestö- 2539: kanteluja koskevan lisäpöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä. 2540: 2541: 104 § 2542: HE 68/1998 vp 2543: Laiksi yrityksen saneerauksesta annetun lain muuttamisesta sekä eräiksi siihen liitty- 2544: viksi laeiksi 2545: 2546: Lakiehdotukset 2547: 1) Laki yrityksen saneerauksesta annetun lain muuttamisesta 2548: 2) Laki velkojien maksunsaantijärjestyksestä annetun lain muuttamisesta 2549: 3) Laki konkurssisäännön muuttamisesta 2550: 4) Laki takaisinsaannista konkurssipesään annetun lain 2 ja 23 §:n muuttamisesta 2551: 2552: 09.10.1998 Hyväksytty 2553: 1) Hyväksytty 2554: 2) Hyv. muutettuna 2555: 3) Hyväksytty 2556: 4) Hyväksytty 2557: 2558: 105 § 2559: HE 69/1998 vp 2560: Laiksi maatilatalouden tuloverolain muuttamisesta 2561: 2562: 29.09.1998 Hyväksytty 2563: 40 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 2564: 2565: 106 § 2566: HE 7011998 vp 2567: Laeiksi eräistä opetusalan eläkejärjestelyistä ja valtion eläkerahastosta annetun lain 2568: 4 §:n muuttamisesta 2569: 2570: Lakiehdotukset 2571: 1) Laki eräistä opetusalan eläkejärjestelyistä 2572: 2) Laki valtion eläkerahastosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 2573: 2574: 17.06.1998 Hyväksytty 2575: 1) Hyväksytty 2576: 2) Hyväksytty 2577: 2578: Eduskunta edellyttää hallituksen seuraavan eräistä opetusalan eläkejärjestelyistä 2579: annetun lain toteutumista ja ryhtyvän tarvittaessa välittömiin toimenpiteisiin havait- 2580: tujen epäkohtien korjaamiseksi, mukaan lukien karenssisäännöksiin ja sairaalakou- 2581: lujen opettajien eläkeikiin liittyvät epäkohdat. 2582: 2583: 107 § 2584: HE 7111998 vp 2585: Laeiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun lain ja varallisuusverolain 34 §:n muutta- 2586: misesta 2587: 2588: Lakiehdotukset 2589: 1) Laki elinkeinotulon verottamisesta annetun lain muuttamisesta 2590: 2) Laki varallisuusverolain 34 §:n muuttamisesta 2591: 2592: 16.06.1998 Hyväksytty 2593: 1) Hyväksytty 2594: 2) Hyväksytty 2595: 2596: Eduskunta edellyttää, että hallitus antaa eri eläkelaitosten verotusta koskevien 2597: epäyhdenmukaisuuksien poistamista tarkoittavan esityksen eläkesäätiöiden verotus- 2598: ta koskevien säännösten tarkistamiseksi viimeistään alkusyksystä 1998. 2599: 2600: 108 § 2601: HE 7211998 vp 2602: Laiksi lannoitelain 3 §:n muuttamisesta 2603: 2604: 08.06.1998 Hyväksytty 2605: 2606: 109 § 2607: HE 7311998 vp 2608: Laiksi 55 vuotta täyttäneen työttömän työllistymisedellytysten parantamisesta 2609: 2610: 08.06.1998 Hyväksytty 2611: 2612: 110 § 2613: HE 74/1998 vp 2614: Sakkoa, muuntorangaistusta ja rikesakkoa koskevien säännösten uudistamisesta 2615: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 41 2616: 2617: Lakiehdotukset 2618: 1) Laki rikoslain muuttamisesta 2619: 2) Laki rikesakosta tieliikenteessä annetun lain kumoamisesta 2620: 3) Laki rikesakkolain muuttamisesta 2621: 4) Laki rangaistusmääräysmenettelystä annetun lain 11 §:n muuttamisesta 2622: 5) Laki jätelain 62 §:n muuttamisesta 2623: 6) Laki rangaistusten täytäntöönpanosta annetun lain 6luvun muuttamisesta 2624: 7) Laki oikeudenkäymiskaaren 32luvun muuttamisesta 2625: 8) Laki uhkasakkolain 2 §:n muuttamisesta 2626: 9) Laki verotustietojen luovuttamisesta sakotusta varten 2627: 2628: 12.02.1999 Hyväksytty 2629: 1) Hyv. muutettuna 2630: 2) Hyväksytty 2631: 3) Hyväksytty 2632: 4) Hyväksytty 2633: 5) Hyväksytty 2634: 6) Hyv. muutettuna 2635: 7) Hyväksytty 2636: 8) Hyväksytty 2637: 9) Hyv. muutettuna 2638: 2639: Eduskunta edellyttää, että päiväsakko- ja rikesakkojärjestelmän muuttamisesta 2640: johtuva poliisin voimavarojen vapautuminen käytetään liikennevalvonnan tehosta- 2641: miseen. 2642: 2643: 111 § 2644: HE 75/1998 vp 2645: Laiksi Suomen Hallitusmuodon voimaantulojärjestelyistä (Uusi nimike: Laki Suomen 2646: perustuslain voimaantulojärjestelyistä, PeVM 11/1998 vp) 2647: 2648: 12.02.1999 Jätetty lepäämään VJ67§ 2649: 2650: 112 § 2651: HE 76/1998 vp 2652: Pelastustoimilaiksi 2653: 2654: 26.01.1999 Hyv. kiireellisenä VJ 67§2 mom 2655: 2656: Eduskunta edellyttää hallituksen tarkkaan seuraavan pelastustoimilain sovelta- 2657: mistaja toimivuutta sekä ryhtyvän seurannan edellyttämiin tarpeellisiin lain valmiste- 2658: lu-ja muihin toimenpiteisiin. 2659: 2660: 113 § 2661: HE 77/1998 vp 2662: Laiksi kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain 19 §:n muuttamisesta 2663: 2664: 16.06.1998 Hyväksytty 2665: 2666: 2667: 2668: 6 290238 2669: 42 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 2670: 2671: 114 § 2672: HE 78/1998 vp 2673: Laiksi verojen ja maksujen perimisestä ulosottotoimin annetun lain 9 §:n muuttamisesta 2674: 2675: 09.10.1998 Hyväksytty 2676: 2677: 115 § 2678: HE 79/1998 vp 2679: Laeiksi osakeyhtiölain, asunto-osakeyhtiölain ja eräiden niihin liittyvien lakien muutta- 2680: misesta 2681: 2682: Lakiehdotukset 2683: 1) Laki osakeyhtiölain muuttamisesta 2684: 2) Laki osakeyhtiölain muuttamisesta annetun lain eräiden siirtymäsäännösten 2685: muuttamisesta 2686: 3) Laki asunto-osakeyhtiölain muuttamisesta 2687: 4) Laki kaupparekisterilain 9 §:n muuttamisesta 2688: 2689: 13.10.1998 Hyväksytty 2690: 1) Hyv. muutettuna 2691: 2) Hyväksytty 2692: 3) Hyv. muutettuna 2693: 4) Hyväksytty 2694: 2695: 116 § 2696: HE 80/1998 vp 2697: Eduskunnan suostumuksen antamisesta valtion osakeomistusosuuden alentamiseen 2698: Enso Oy:ssä 2699: 2700: 17.06.1998 Hyväksytty 2701: 2702: Eduskunta on päättänyt antaa suostumuksensa sille, että valtio voi luopua valtio- 2703: neuvoston päättämällä tavalla Enso Oyj:n määrävähemmistöomistuksestaan mah- 2704: dollisessa Enso Oyj:nja Stora Ab:n yhdistämistä tarkoittavassa toimialajärjestelyssä. 2705: 2706: 117 § 2707: HE 81/1998 vp 2708: Laiksi elinkeinon harjoittamisen oikeudesta annetun lain 3 §:n 21 kohdan kumoamisesta 2709: 2710: 22.09.1998 Hyväksytty 2711: 2712: 118 § 2713: HE 82/1998 vp 2714: Laiksi toimenpiteistä tupakoinnin vähentämiseksi annetun lain muuttamisesta 2715: 2716: 17.02.1999 Hyväksytty 2717: 2718: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että irtotupakan vero noste- 2719: taan samalle tasolle muun tupakkaveron kanssa. 2720: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 43 2721: 2722: Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa toimenpiteistä tupakoinnin vähentämi- 2723: seksi annetun lain vaikutuksia ja ryhtyy tarvittaviin toimenpiteisiin, joilla väestön 2724: tupakointia voidaan edelleen vähentää. 2725: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että tupakkaveron vuosittai- 2726: sesta tuotosta WHO:n suosituksen mukaisesti 1,0 prosenttia käytetään tupakoinnin 2727: aloittamista estävään terveyskasvatukseen etenkin nuorilla. 2728: Eduskunta edellyttää, että hallitus ottaa lasten ja nuorten tupakoimattomuuden 2729: edistämisen tupakoinnin vähentämispolitiikkansa painopistealueeksi ja tekee kan- 2730: santerveyskertomuksessa selkoa eduskunnalle käytetyistä keinoista ja niiden tulok- 2731: sellisuudesta. 2732: 2733: 119 § 2734: HE 83/1998 vp 2735: Laeiksi vakuutusoikeudesta annetun lain ja eräiden muiden lakien muuttamisesta hallin- 2736: tolainkäyttölain voimaantulon johdosta 2737: 2738: Lakiehdotukset 2739: 1) Laki vakuutusoikeudesta annetun lain muuttamisesta 2740: 2) Laki sairausvakuutuslain muuttamisesta 2741: 3) Laki kansaneläkelain muuttamisesta 2742: 4) Laki rintamasotilaseläkelain 17 §:n muuttamisesta 2743: 5) Laki ulkomaille maksettavasta rintamaJisästä annetun lain 10 §:n muuttamisesta 2744: 6) Laki työntekijäin eläkelain muuttamisesta 2745: 7) Laki lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain 13 a §:n muuttami- 2746: sesta 2747: 8) Laki merimieseläkelain 60 a §:n 3 momentin ja 61 b §:n kumoamisesta 2748: 9) Laki yrittäjien eläkelain 15 §:n 2 momentin kumoamisesta 2749: 10) Laki maatalousyrittäjien eläkelain 18 §:n 2 momentin kumoamisesta 2750: II) Laki maatalousyrittäjien sukupolvenvaihdoseläkkeestä annetun lain 40 §:n muut- 2751: tamisesta 2752: 12) Laki maatalousyrittäjien luopumiskorvauksesta annetun lain 32 §:n muuttami- 2753: sesta 2754: 13) Laki maatalousyrittäjien luopumistuesta annetun lain 37 §:n muuttamisesta 2755: 14) Laki kasvihuonetuotannon ja omenanviljelyn Iopettamistuesta annetun lain 2756: 12 §:n muuttamisesta 2757: 15) Laki maataloustuotannon lopettamistuesta annetun lain 19 §:n muuttamisesta 2758: 16) Laki valtion eläkelain muuttamisesta 2759: 17) Laki valtion perhe-eläkelain 20 §:n 3 momentin ja 21 a §:n kumoamisesta 2760: 18) Laki kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain muuttamisesta 2761: 19) Laki evankelis-luterilaisen kirkon eläkelain 7 e §:n kumoamisesta 2762: 20) Laki tapaturmavakuutuslain muuttamisesta 2763: 21) Laki maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain 10 §:n 2 momentin kumoami- 2764: sesta 2765: 22) Laki sotilasvammalain 29 a §:n kumoamisesta 2766: 23) Laki asevelvollisen kuoltua suoritettavasta taloudellisesta tuesta annetun lain 2767: 7 §:n 3 momentin kumoamisesta 2768: 24) Laki työttömyysturvalain muuttamisesta 2769: 25) Laki työmarkkinatuesta annetun lain 39 §:n muuttamisesta 2770: 26) Laki työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta annetun lain 32 §:n muuttami- 2771: sesta 2772: 44 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 2773: 2774: 27) Laki vuorotteluvapaakokeilusta annetun lain 13 §:n muuttamisesta 2775: 28) Laki opintotukilain muuttamisesta 2776: 29) Laki rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista annetun lain 26 §:n muutta- 2777: misesta 2778: 2779: 19.01.1999 Hyväksytty 2780: 1) Hyv. muutettuna 2781: 2) Hyv. muutettuna 2782: 3) Hyväksytty 2783: 4) Hyväksytty 2784: 5) Hyväksytty 2785: 6) Hyväksytty 2786: 7) Hyväksytty 2787: 8) Hyväksytty 2788: 9) Hyväksytty 2789: 10) Hyväksytty 2790: 11) Hyväksytty 2791: 12) Hyväksytty 2792: 13) Hyväksytty 2793: 14) Hyväksytty 2794: 15) Hyväksytty 2795: 16) Hyväksytty 2796: 17) Hyväksytty 2797: 18) Hyväksytty 2798: 19) Hyväksytty 2799: 20) Hyväksytty 2800: 21) Hyväksytty 2801: 22) Hyväksytty 2802: 23) Hyväksytty 2803: 24) Hyväksytty 2804: 25) Hyväksytty 2805: 26) Hyväksytty 2806: 27) Hyväksytty 2807: 28) Hyväksytty 2808: 29) Hyväksytty 2809: 2810: 120 § 2811: HE 8411998 vp 2812: Laiksi väylämaksulain muuttamisesta 2813: 2814: 29.09.1998 Hyväksytty 2815: 2816: 121 § 2817: HE 8511998 vp 2818: Laiksi yksityisyyden suojasta televiestinnässä ja teletoiminnan tietotorvasta sekä eräik- 2819: si siihen liittyviksi laeiksi 2820: 2821: Lakiehdotukset 2822: 1) Laki yksityisyyden suojasta televiestinnässä ja teletoiminnan tietoturvasta 2823: 2) Laki telemarkkinalain muuttamisesta 2824: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 45 2825: 2826: 3) Laki rikoslain 38 luvun 4 §:n muuttamisesta 2827: 4) Lakitelehallinnosta annetun lain 2 §:n muuttamisesta 2828: 2829: 17.02.1999 Hyväksytty 2830: l) Hyv. muutettuna 2831: 2) Hyv. muutettuna 2832: 3) Hyväksytty 2833: 4) Hyväksytty 2834: 2835: 122 § 2836: HE 8611998 vp 2837: Konttilaiksi sekä turvallisista konteista tehdyn kansainvälisen yleissopimuksen eräiden 2838: määräysten hyväksymisestä 2839: 2840: 29.09.1998 Hyväksytty 2841: 2842: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne 2 päivänä joulukuuta 1972 turvallisista 2843: konteista tehdyn kansainvälisen yleissopimuksen määräykset, jotka vaativat edus- 2844: kunnan suostumuksen. 2845: Samalla eduskunta on hyväksynyt konttilain. 2846: 2847: 123 § 2848: HE 8711998 vp 2849: Laeiksi vammaisten henkilöiden työllistymisen ja koulutuksen edistämiseksi 2850: 2851: Lakiehdotukset 2852: l) Laki kuntoutusrahalain muuttamisesta 2853: 2) Laki kansaneläkelain muuttamisesta 2854: 3) Laki vammaistukilain 2 §:n muuttamisesta 2855: 4) Uusi laki: Laki kansaneläkelaitoksen järjestämästä kuntoutuksesta annetun lain 2856: 3 §:n muuttamisesta, StVM l4/l998 vp 2857: 2858: 20.10.1998 Hyväksytty 2859: l) Hyv. muutettuna 2860: 2) Hyv. muutettuna 2861: 3) Hyväksytty 2862: 4) Hyväksytty 2863: 2864: 124 § 2865: HE 88/1998 vp 2866: Laiksi sotilasvammalain muuttamisesta 2867: 2868: 06.10.1998 Hyväksytty 2869: 2870: 125 § 2871: HE 89/1998 vp 2872: Laiksi nuorista työntekijöistä annetun lain muuttamisesta 2873: 2874: 06.10.1998 Hyväksytty 2875: 46 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 2876: 2877: 126 § 2878: HE 90/1998 vp 2879: Laeiksi aravalain, vuokra-asuntolainojen korkotuesta annetun lain ja asumisoikeusta- 2880: lolainojen korkotuesta annetun lain muuttamisesta 2881: 2882: Lakiehdotukset 2883: 1) Laki aravalain 5 §:n muuttamisesta 2884: 2) Laki vuokra-asuntolainojen korkotuesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 2885: 3) Laki asumisoikeustalolainojen korkotuesta annetun lain 5 §:n muuttamisesta 2886: 2887: 22.09.1998 Hyväksytty 2888: l) Hyväksytty 2889: 2) Hyväksytty 2890: 3) Hyväksytty 2891: 2892: 127 § 2893: HE 91/1998 vp 2894: Laiksi potilasvahinkolain muuttamisesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 2895: 2896: Lakiehdotukset 2897: 1) Laki potilasvahinkolain muuttamisesta 2898: 2) Laki tuotevastuulain 13 a §:n muuttamisesta 2899: 3) Laki kuntoutusrahalain 19 §:n muuttamisesta 2900: 4) Laki terveydenhuollon oikeusturvakeskuksesta annetun lain 8 §:n muuttamisesta 2901: 2902: 20.10.1998 Hyväksytty 2903: 1) Hyväksytty 2904: 2) Hyväksytty 2905: 3) Hyväksytty 2906: 4) Hyväksytty 2907: 2908: 128 § 2909: HE 92/1998 vp 2910: Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisestä tuomioistuimen toimivaltaa sekä tuomioiden 2911: täytäntöönpanoa yksityisoikeuden alalla koskevaan yleissopimukseen sekä sen tulkin- 2912: taa Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa koskevaan pöytäkirjaan tehdyn yleissopi- 2913: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä 2914: 2915: Lakiehdotukset 2916: 1) Laki Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisestä tuomioistuimen toimivaltaa sekä 2917: tuomioiden täytäntöönpanoa yksityisoikeuden alalla koskevaan yleissopimukseen 2918: sekä yleissopimuksen tulkintaa Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa koskevaan 2919: pöytäkirjaan tehdyn yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 2920: 2) Laki merilain muuttamisesta 2921: 2922: 13.10.1998 Hyväksytty 2923: 1) Hyväksytty 2924: 2) Hyv. muutettuna 2925: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 47 2926: 2927: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Brysselissä 29 päivänä marraskuuta 1996 2928: tehdyn Iiittymissopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 2929: 2930: 129 § 2931: HE 93/1998 vp 2932: Albanian kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen 2933: eräiden määräysten hyväksymisestä 2934: 2935: 13.10.1998 Hyväksytty 2936: 2937: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1997 2938: tehdyn Suomen tasavallan hallituksen ja Albanian tasavallan hallituksen välisen 2939: sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen määräykset,jotka vaati- 2940: vat eduskunnan suostumuksen. 2941: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Albanian kanssa tehdyn sijoitusten edistä- 2942: mistä ja suojaamista koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 2943: 2944: 130 § 2945: HE 94/1998 vp 2946: Libanonin kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja keskinäistä suojaamista koskevan 2947: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 2948: 2949: 13.10.1998 Hyväksytty 2950: 2951: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Helsingissä 25 päivänä elokuuta 1997 tehdyn 2952: Suomen tasavallan hallituksen ja Libanonin tasavallan hallituksen välisen sijoitusten 2953: edistämistä ja keskinäistä suojaamista koskevan sopimuksen määräykset, jotka vaa- 2954: tivat eduskunnan suostumuksen. 2955: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Libanonin kanssa tehdyn sijoitusten edistä- 2956: mistäja keskinäistä suojaamista koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksy- 2957: misestä. 2958: 2959: 131 § 2960: HE 95/1998 vp 2961: Omanin kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen 2962: eräiden määräysten hyväksymisestä 2963: 2964: 13.10.1998 Hyväksytty 2965: 2966: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1997 2967: tehdyn Suomen tasavallan hallituksen ja Omanin sulttaanikunnan hallituksen välisen 2968: sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen määräykset, jotka vaati- 2969: vat eduskunnan suostumuksen. 2970: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Omanin kanssa tehdyn sijoitusten edistä- 2971: mistä ja suojaamista koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 2972: 2973: 132 § 2974: HE 96/1998 vp 2975: Henkilötietolaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 2976: 48 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 2977: 2978: Lakiehdotukset 2979: 1) Henkilötietolaki 2980: 2) Laki tietosuojalautakunnasta ja tietosuojavaltuutetusta annetun lain muuttami- 2981: sesta 2982: 3) Laki rikoslain 38 luvun 9 §:n muuttamisesta 2983: 4) Uusi laki: Laki yleisten asiakirjain julkisuudesta annetun lain 18 a §:n muuttami- 2984: sesta, HaVM 26/1998 vp 2985: 2986: 10.02.1999 Hyväksytty 2987: 1) Hyv. muutettuna 2988: 2) Hyväksytty 2989: 3) Hyv. muutettuna 2990: 4) Hyväksytty 2991: 2992: 133 § 2993: HE 97/1998 vp 2994: Australian kanssa tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja 2995: veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan pöytäkirjan 2996: eräiden määräysten hyväksymisestä 2997: 2998: 29.09.1998 Hyväksytty 2999: 3000: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Suomen ja Australian välillä tuloveroja 3001: koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi 3002: tehdyn sopimuksen muuttamisesta Canberrassa 5 päivänä marraskuuta 1997 allekir- 3003: joitetun pöytäkirjan määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 3004: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Australian kanssa tuloveroja koskevan 3005: kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn 3006: sopimuksen muuttamista koskevan pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä. 3007: 3008: 134§ 3009: HE 98/1998 vp 3010: Israelin kanssa tulo- ja varallisuusveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttä- 3011: miseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväk- 3012: symisestä 3013: 3014: 29.09.1998 Hyväksytty 3015: 3016: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Helsingissä 8 päivänä tammikuuta 1997 3017: Suomen tasavallan ja Israelin valtion välillä tulo- ja varallisuusveroja koskevan 3018: kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn 3019: sopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 3020: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Israelin kanssa tulo- ja varallisuusveroja 3021: koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi 3022: tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 3023: 3024: 135 § 3025: HE 99/1998 vp 3026: Laiksi tieliikennelain muuttamisesta 3027: 3028: 06.10.1998 Hyväksytty 3029: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 49 3030: 3031: 136 § 3032: HE 100/1998 vp 3033: Kansainvälisessä maantieliikenteessä toimivien ajoneuvojen miehistöjen työstä tehdyn 3034: eurooppalaisen sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 3035: 3036: 06.10.1998 Hyväksytty 3037: 3038: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne kansainvälisessä maantieliikenteessä toimi- 3039: vien ajoneuvojen miehistöjen työstä tehdyn eurooppalaisen sopimuksen määräykset, 3040: jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 3041: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain kansainvälisessä maantieliikenteessä toimi- 3042: vien ajoneuvojen miehistöjen työstä tehdyn eurooppalaisen sopimuksen eräiden 3043: määräysten hyväksymisestä. 3044: 3045: 3046: 137§ 3047: HE 101/1998 vp 3048: Rakennuslainsäädännön uudistamiseksi 3049: 3050: Lakiehdotukset 3051: 1) Maankäyttö-ja rakennuslaki 3052: 2) Laki yleisistä teistä annetun lain 10 §:n muuttamisesta 3053: 3) Laki maa-aineslain muuttamisesta 3054: 4) Laki kemikaalilain 31 §:n muuttamisesta 3055: 5) Laki vesilain muuttamisesta 3056: 6) Laki metsälain 2 ja 25 §:n muuttamisesta 3057: 7) Laki sähkömarkkinalain 20 §:n muuttamisesta 3058: 8) Laki telemarkkinalain 31 ja 33 §:n muuttamisesta 3059: 9) Laki etuostolain 5 §:n muuttamisesta 3060: 10) Laki terveydensuojelulain muuttamisesta 3061: 11) Laki kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta annetun lain 3062: 31 ja 97 §:n muuttamisesta 3063: 12) Laki yksityisistä teistä annetun lain muuttamisesta 3064: 13) Laki luonnonsuojelulain 34 ja 36 §:n muuttamisesta 3065: 14) Laki saariston kehityksen edistämisestä annetun lain 8 §:n muuttamisesta 3066: 15) Laki yleisistä vesi- ja viemärilaitoksista annetun lain 7 ja 9 §:n muuttamisesta 3067: 16) Laki jätelain 20 §:n muuttamisesta 3068: 17) Laki eräistä vesitilusjärjestelyistä annetun lain 10 §:n muuttamisesta 3069: 18) Laki oikeudesta entiseen tiealueeseen annetun lain 1 §:n muuttamisesta 3070: 19) Laki kadun ja eräiden yleisten alueiden kunnossa- ja puhtaanapidosta annetun 3071: lain 1 §:n 2 ja 4 momentin kumoamisesta 3072: 20) Laki rakennussuojelulain 3 §:n muuttamisesta 3073: 21) Laki ulkoilulain 13 §:n muuttamisesta 3074: 22) Laki tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittä- 3075: vistä maksuista annetun lain 7 §:n muuttamisesta 3076: 23) Laki rikoslain 48 luvun 1 ja 6 §:n muuttamisesta 3077: 24) Laki pienten erillisten alueiden siirtämisestä kunnasta toiseen kuntaan annetun 3078: lain 2 §:n muuttamisesta 3079: 3080: 3081: 3082: 7 290238 3083: 50 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 3084: 3085: 19.01.1999 Hyväksytty 3086: 1) Hyv. muutettuna 3087: 2) Hyv. muutettuna 3088: 3) Hyväksytty 3089: 4) Hyv. muutettuna 3090: 5) Hyväksytty 3091: 6) Hyväksytty 3092: 7) Hyväksytty 3093: 8) Hyväksytty 3094: 9) Hyväksytty 3095: 10) Hyväksytty 3096: 11) Hyväksytty 3097: 12) Hyväksytty 3098: 13) Hyväksytty 3099: 14) Hyväksytty 3100: 15) Hyväksytty 3101: 16) Hyväksytty 3102: 17) Hyväksytty 3103: 18) Hyväksytty 3104: 19) Hyväksytty 3105: 20) Hyväksytty 3106: 21) Hyväksytty 3107: 22) Hyväksytty 3108: 23) Hyväksytty 3109: 24) Hyväksytty 3110: 3111: Eduskunta edellyttää, että uuden rakennuslainsäädännön toimivuutta seurataan 3112: kiinnittäen erityistä huomiota kansalaisten yhdenvertaisuuteenja vaikutusmahdolli- 3113: suuksiin, kaupan suuryksiköiden sijoittumiseen, kuntien väliseen yhteistoimintaan ja 3114: viranomaisten voimavaroihin. 3115: Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää kaivoslain ja uuden rakennuslainsää- 3116: dännön keskinäistä soveltamista ja antaa tarvittaessa eduskunnalle lakiehdotukset, 3117: jotka turvaavat maankäytön kokonaisvaltaisen suunnittelun ja ympäristövaikutus- 3118: ten huomioimisen kaivospiiri-ja valtausalueilla. 3119: Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää eräiden kaavoituksen toteuttamiseen 3120: liittyvien seikkojen (julkisen ja yksityisen tahon välinen kustannusten jako kaavoi- 3121: tuksessa, maankäyttösopimusten sisältö, katualueen luovutus) tarkemman sääntelyn 3122: tarvetta ja antaa mahdollisesti tarvittavat lakiehdotukset eduskunnalle pikaisesti. 3123: 3124: 138 § 3125: HE 102/1998 vp 3126: Kansainvälisissä liikesuhteissa tapahtuvan ulkomaisiin virkamiehiin kohdistuvan lah- 3127: jonnan torjuntaa koskevan yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä sekä 3128: laiksi rikoslain 16Iuvun 13 ja 20 §:n muuttamisesta 3129: 3130: 09.10.1998 Hyväksytty 3131: 3132: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Brysselissä 27 päivänä syyskuuta 1996 3133: Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan perusteella tehdyn Euroopan 3134: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 51 3135: 3136: yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamista koskevaan yleissopimukseen liittyvän 3137: pöytäkirjan määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen, 3138: hyväksyä ne Brysselissä 26 päivänä toukokuuta 1997 Euroopan unionista tehdyn 3139: sopimuksen K.3 artiklan perusteella tehdyn sellaisen lahjonnan torjumisesta, jossa on 3140: osallisina Euroopan yhteisöjen virkamiehiä tai Euroopan unionin jäsenvaltioiden 3141: virkamiehiä, tehdyn yleissopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostu- 3142: muksen, 3143: antaa suostumuksensa siihen, että Suomi antaa korruptiopöytäkirjan 6 artiklan 3144: mukaisen julistuksen, jonka mukaan Suomi soveltaa artiklan 1 kohdan b alakohdan 3145: mukaista sääntöä omien kansalaisten osalta siten, että teon edellytetään olevan 3146: rikoslain 1 luvun 11 §:n mukaisesti tekopaikan lainsäädännön mukaan rangaistava, 3147: sekä julistukset, joiden mukaan Suomi ei sovella artiklan 1 kohdan c ja d alakohdan 3148: mukaisia sääntöjä, 3149: antaa suostumuksensa siihen, että Suomi antaa korruptiosopimuksen 7 artiklan 3150: mukaisen julistuksen, jonka mukaan Suomi soveltaa artiklan 1 kohdan b alakohdan 3151: mukaista sääntöä omien kansalaisten osalta siten, että teon edellytetään olevan 3152: rikoslain 1 luvun 11 §:n mukaisesti tekopaikan lainsäädännön mukaan rangaistava, 3153: sekä julistukset, joiden mukaan Suomi ei sovella artiklan 1 kohdan c ja d alakohdan 3154: mukaisia sääntöjä, 3155: antaa suostumuksensa siihen, että Suomi antaa korruptiosopimuksen 10 artiklan 3156: mukaisen julistuksen, jonka mukaan artiklan 1 kohta ei sido Suomea artiklan 2 3157: kohdan a, b ja c alakohdassa tarkoitetuissa tapauksissa, 3158: antaa suostumuksensa siihen, että Suomi antaa korruptiosopimuksen 12 artiklan 3159: mukaisen julistuksen, jonka mukaan jokainen Suomen tuomioistuin voi pyytää 3160: Euroopan yhteisöjen tuomioistuimelta ennakkoratkaisua artiklassa mainituissa ti- 3161: lanteissa, 3162: antaa suostumuksensa siihen, että Suomi voi antaa korruptiosopimuksen 13 3163: artiklan mukaisen julistuksen siitä, että korruptiosopimusta, sen 12 artiklaa lukuun 3164: ottamatta, sovelletaan jäsenvaltion suhteisiin niihin jäsenvaltioihin, jotka ovat teh- 3165: neet saman ilmoituksen, ja 3166: hyväksyä ne Pariisissa 17 päivänä joulukuuta 1997 kansainvälisissä liikesuhteissa 3167: tapahtuvan ulkomaisiin virkamiehiin kohdistuvan lahjonnan torjunnasta tehdyn 3168: yleissopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 3169: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Euroopan yhteisöjen taloudellisten etujen 3170: suojaamista koskevaan yleissopimukseen liittyvän pöytäkirjan eräiden määräysten 3171: hyväksymisestä sellaisen lahjonnan torjumisesta, jossa on osallisina Euroopan yhtei- 3172: söjen virkamiehiä tai Euroopan unioninjäsenvaltioiden virkamiehiä, tehdyn yleisso- 3173: pimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä sekä lain rikoslain 16 ja 40 luvun 3174: muuttamisesta. 3175: 3176: 139 § 3177: HE 103/1998 vp 3178: Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisestä sopimusvelvoitteisiin sovellettavaa lakia 3179: koskevaan yleissopimukseen sekä sen tulkintaa Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa 3180: koskevaan ensimmäiseen ja toiseen pöytäkirjaan tehdyn yleissopimuksen eräiden mää- 3181: räysten hyväksymisestä sekä eräiksi siihen Iiittyviksi laeiksi 3182: 3183: Lakiehdotukset 3184: 1) Laki Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisestä sopimusvelvoitteisiin sovellettavaa 3185: lakia koskevaan yleissopimukseen sekä sen tulkintaa Euroopan yhteisöjen tuomiois- 3186: 52 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 3187: 3188: tuimessa koskevaan ensimmäiseen ja toiseen pöytäkirjaan tehdyn yleissopimuksen 3189: eräiden määräysten hyväksymisestä 3190: 2) Laki kansainvälisluonteisiin sopimuksiin sovellettavasta laista annetun lain ku- 3191: moamisesta 3192: 3) Laki työsopimuslain muuttamisesta 3193: 4) Laki merimieslain 87 §:n kumoamisesta 3194: 5) Laki merityöaikalain 16 c §:n kumoamisesta 3195: 6) Laki merimiesten vuosilomalain 28 §:n kumoamisesta 3196: 7) Laki eräisiin kansainvälisluonteisiin vakuutussopimuksiin sovellettavasta laista 3197: annetun lain 1 ja 13 §:n muuttamisesta 3198: 8) Laki ulkomaisista vakuutusyhtiöistä annetun lain 58 §:n kumoamisesta 3199: 9) Laki ulkomaisen luotto- ja rahoituslaitoksen toiminnasta Suomessa annetun lain 3200: 22 §:n kumoamisesta 3201: 10) Laki kuluttajansuojalain 4 ja 12luvun muuttamisesta 3202: 3203: 24.11.1998 Hyväksytty 3204: 1) Hyväksytty 3205: 2) Hyväksytty 3206: 3) Hyväksytty 3207: 4) Hyväksytty 3208: 5) Hyväksytty 3209: 6) Hyväksytty 3210: 7) Hyväksytty 3211: 8) Hyväksytty 3212: 9) Hyväksytty 3213: 10) Hyväksytty 3214: 3215: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Brysselissä 29 päivänä marraskuuta 1996 3216: Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisestä sopimusvelvoitteisiin sovellettavaa lakia 3217: koskevaan yleissopimukseen sekä sen tulkintaa Euroopan yhteisöjen tuomiois- 3218: tuimessa koskevaan ensimmäiseen ja toiseen pöytäkirjaan tehdyn yleissopimuksen 3219: määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 3220: 3221: 140 § 3222: HE 104/1998 vp 3223: Palkkaturvalaiksi 3224: 3225: Lakiehdotukset 3226: 1) Palkkaturvalaki 3227: 2) Uusi laki: Laki konkurssisäännön 31 §:n muuttamisesta, TyVM 6/1998 vp 3228: 3229: 06.11.1998 Hyväksytty 3230: 1) Hyv. muutettuna 3231: 2) Hyväksytty 3232: 3233: 141 § 3234: HE 105/1998 vp 3235: Valtion talousarvioksi vuodelle 1999 3236: 3237: 18.12.1998 Hyväksytty 3238: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 53 3239: 3240: Yleisperustelut 3241: Eduskunta edellyttää, että valtion talousarvion määrärahoja käytetään tarvittaes- 3242: sa EU:n indeksointivarojen kansallisena vastinrahoituksena. 3243: Luku 24.30 3244: Eduskunta edellyttää, että toteuttaessaaan uutta pakolaisohjelmaa hallitus nou- 3245: dattaa OECD:n hyväksymiä julkisen kehitysavun raportointiohjeita pakolaisavun 3246: sisällyttämisessä kehitysyhteistyömäärärahoihin valtion talousarviossa. 3247: Momentti 27.10.16 3248: Eduskunta edellyttää, että puolustusmateriaalimäärärahat mitoitetaan siten, että 3249: ne turvaavat kotimaisen puolustustarviketeollisuuden toimintaedellytykset. 3250: Momentti 27.10.21 3251: Eduskunta edellyttää, että selonteossa kaavailtu toimintamenojen lisäys tapahtuu 3252: vuonna 2000. 3253: Eduskunta edellyttää, että ilmavoimiin luodaan sitoumusjärjestelmä, joka takaa 3254: riittävän lentäjien määrän. 3255: Luku 29.10 3256: Eduskunta edellyttää, että yliopistojen perusrahoituksen turvaaminen otetaan 3257: painopisteeksi valmisteltaessa uutta koulutuksen ja tutkimuksen kehittämissuunni- 3258: telmaa. 3259: Momentti 29.60.31 3260: Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa ammatillisen lisäkoulutuksen oppisopi- 3261: musten kokonaismääräkiintiön riittävyyttä ja tarvittaessa tuo lisätalousarvioehdo- 3262: tuksessa esityksen kiintiön nostamiseksi. 3263: Veikkauksen ja raha-arpajaisten voittovarat 3264: Eduskunta edellyttää, että heti valtiontalouden tilanteen salliessa palataan menet- 3265: telyyn, jossa viime vuosina veikkausvoittovaroista rahoitetut lakisääteiset valtion- 3266: osuudet katetaan yleisistä budjettivaroista, jolloin myös kirjastojen valtionosuudet 3267: rahoitetaan yleisistä budjettivaroista. 3268: Eduskunta edellyttää, että liikunnan osuutta veikkausvoittovarojen jaosta lisä- 3269: tään vuoden 2000 talousarviossa. 3270: Momentti 30.31.44 3271: Eduskunta edellyttää, että tuki energiapuulle vuoden 2000 talousarviossa osoite- 3272: taan kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnonalalta. 3273: Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy toimenpiteisiin kestävän metsätalouden 3274: rahoituksesta annetun lain muuttamiseksi siten, että se mahdollistaa ympäristötuen 3275: maksamisen hakeyrittäjille ja Lapin vajaatuottoisten metsien uudistamisesta annetun 3276: lain Voimassaoloajan päättyessä toteuttamatta vielä olevien viljelyhankkeiden saatta- 3277: misen loppuun Pohjois-Suomessa. 3278: Momentti 30.41.42 3279: Eduskunta edellyttää, että lainsäädäntöä muutetaan pikaisesti koskemaan peto- 3280: eläimen ihmiselle tai muulle kuin porotalouteen, maatalouteen tai muuhun eläinten 3281: pitoon tarkoitetulle irtaimelle omaisuudelle aiheuttaman vahingon korvaamista. 3282: Pääluokka 31 3283: Eduskunta edellyttää, että valtion omaisuuden myyntituloja suunnataan liikenne- 3284: infrastruktuurin kehittämiseen. 3285: Momentti 31.24.77 3286: Eduskunta edellyttää, että Porin keskustaa koskevan kehittämishankkeen valmis- 3287: tuttua valtatien 2 kunnostusta jatketaan Pori-Ulvila hankkeena. 3288: Momentti 31.30.77 3289: 54 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 3290: 3291: Eduskunta edellyttää kanavahankkeen suunnittelun käynnistämistä hankkeen 3292: toteuttamisasteen nostamiseksi. 3293: Momentti 31.32.40 3294: Suomen kauppalaivaston kilpailuedellytysten turvaamiseksi eduskunta edellyttää, 3295: että hallitus selvittää pikaisesti mahdollisuudet tukea ulkomaanliikenteen kauppa- 3296: alusluetteloon merkittyjä lastialuksia omistavia varustamoita valtion varoista nykyi- 3297: sen alusluettelotuen lisäksi määrällä, joka vastaa varustamotyönantajan maksamia 3298: merimieseläke-, työttömyysvakuutus-, tapaturmavakuutus- ja ryhmähenkivakuu- 3299: tusmaksuja sekä vapaa-ajan ryhmähenkivakuutuksesta ja vapaa-ajan lisävakuutuk- 3300: sesta työnantajan maksamaa osaa. Samalla tulee selvittää myös mahdollisuudet 3301: hinausmaksujärjestelmän käyttöönottamiseen. 3302: Luku 31.50 3303: Eduskunta edellyttää, että Seinäjoen ja Mikkelin lentokenttien toiminnan jatku- 3304: vuuden turvaamiseksi selvitetään mahdollisuudet siirtää mainitut kentät Ilmailulai- 3305: toksen alaisuuteen. 3306: Momentti 31.60.34 3307: Eduskunta edellyttää, että länsimetroa koskevia neuvotteluja kiirehditään. 3308: Momentti 31.60.61 3309: Eduskunta edellyttää, että nykyistä suurempi osuus alueellisten ja paikallisten 3310: liikennepalveluiden ostoon tarkoitetusta määrärahasta käytetään seutu- ja kaupun- 3311: kilippujen tukemiseen. 3312: Momentti 31.72.42 3313: Eduskunta edellyttää, että hallitus laatii lehdistötukea koskevan selvityksen, jossa 3314: otetaan huomioon myös uudet viestinnän muodot ja josta käy ilmi lehdistötuen 3315: tuleva tarve sekä jakoperiaatteet. 3316: Momentti 32.30.45 3317: Eduskunta edellyttää, että myöntämisvaltuuden ja sen mukainen momentin sisäl- 3318: tämä rahoitus säilytetään kuluvan vuoden tasolla ja käytännönjärjestelyistä huoleh- 3319: ditaan tarvittaessa lisätalousarvioteitse. 3320: Luku 33.32 3321: Eduskunta edellyttää, että sosiaali- ja terveysministeriö kartoittaa sairaaloiden 3322: kunnon ja peruskorjaustarpeen. 3323: Momentti 33.92.50 3324: Eduskunta edellyttää, että momentin määräraha muutetaan takaisin arviomäärä- 3325: rahaksi. 3326: Luku 34.06 3327: Eduskunta edellyttää, että työllisyysasetusta muutetaan siten, ettei se rajoita 3328: työllisyysmäärärahojen käyttöä pelkästään valtion omiin investointeihin ja että val- 3329: tion investoinniksi voidaan katsoa myös yhteistyöhanke,joka luovutetaan yhteistyö- 3330: osapuolen hoitoon. 3331: Momentti 35.30.60 3332: Eduskunta edellyttää, että arava- ja korkotukilainojen 6,9 miljardin markan 3333: myöntämis- ja hyväksymisvaltuudet käytetään kokonaisuudessaan vuoden 1999 3334: alusta. 3335: Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa asuntotilanteen ja rakennuskustannus- 3336: ten kehitystä ja antaa tarvittaessa vuoden 1999 aikana eduskunnalle esityksen arava- 3337: ja korkotukilainojen myöntämisvaltuuden lisäämiseksi. 3338: Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää mahdollisuudet luopua erillisestä 3339: esityksestä asuntorahaston varainhankintavaltuuksiksi ja päättää asiasta ainoastaan 3340: valtion talousarvion yhteydessä. 3341: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 55 3342: 3343: 142 § 3344: HE 106/1998 vp 3345: Merenkulun turvallisuuteen kohdistuvien laittomien tekojen ehkäisemistä koskevan 3346: yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 3347: 3348: 07.10.1998 Hyväksytty 3349: 3350: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne 10 päivänä maaliskuuta 1988 Roomassa 3351: tehdyn merenkulun turvallisuuteen kohdistuvien laittomien tekojen ehkäisemistä 3352: koskevan yleissopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 3353: 3354: 3355: 143 § 3356: HE 107/1998 vp 3357: Laeiksi oikeudenkäymiskaaren 21 luvun, oikeudenkäynnistä rikosasioissa annetun lain 3358: 9 luvun 8 ja 9 §:n sekä käräjäoikeuslain 19 §:n muuttamisesta 3359: 3360: Lakiehdotukset 3361: 1) Laki oikeudenkäymiskaaren 21 luvun muuttamisesta 3362: 2) Laki oikeudenkäynnistä rikosasioissa annetun lain 9 luvun 8 ja 9 §:n muuttamisesta 3363: 3) Laki käräjäoikeuslain 19 §:n muuttamisesta 3364: 3365: 10.02.1999 Hyväksytty 3366: 1) Hyväksytty 3367: 2) Hyväksytty 3368: 3) Hyv. muutettuna 3369: 3370: 3371: 144 § 3372: HE 108/1998 vp 3373: Laiksi valtion eläkerahastosta annetun lain 6 §:n 2 momentin kumoamisesta 3374: 3375: 13.10.1998 Hyväksytty 3376: 3377: 3378: 3379: 145 § 3380: HE 109/1998 vp 3381: Laiksi vaikeavammaisille yrittäjille myönnettävistä veronhuojennuksista annetun lain 3382: 3 §:n muuttamisesta 3383: 3384: 09. 10.1998 Hyväksytty 3385: 3386: 146 § 3387: HE 110/1998 vp 3388: Laeiksi kiinteistönmuodostamislain, kiinteistörekisterilain 5 ja 14 b §:n ja kiinteän 3389: omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta annetun lain 49 a §:n muuttamisesta 3390: 3391: Lakiehdotukset 3392: 1) Laki kiinteistönmuodostamislain muuttamisesta 3393: 56 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 3394: 3395: 2) Laki kiinteistörekisterilain 5 ja 14 b §:n muuttamisesta 3396: 3) Laki kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastuksesta annetun lain 3397: 49 a §:n muuttamisesta 3398: 3399: 19.01.1999 Hyväksytty 3400: 1) Hyv. muutettuna 3401: 2) Hyväksytty 3402: 3) Hyv. muutettuna 3403: 3404: 147 § 3405: HE 111/1998 vp 3406: Laiksi kalastuslain 88 §:n muuttamisesta 3407: 3408: 01.12.1998 Hyväksytty 3409: 3410: 148§ 3411: HE 112/1998 vp 3412: Laiksi luvanvaraisesta henkilöliikenteestä tiellä annetun lain muuttamisesta 3413: 3414: 17.11.1998 Hyväksytty 3415: 3416: 149 § 3417: HE 113/1998 vp 3418: Ajoneuvojen katsastusten ja rekisteröintien järjestämistä koskevan lainsäädännön uu- 3419: distamiseksi 3420: 3421: Lakiehdotukset 3422: 1) Laki ajoneuvojen katsastusluvista 3423: 2) Laki ajoneuvojen rekisteröintitoiminnasta 3424: 3) Laki tieliikennelain 84 §:n muuttamisesta 3425: 4) Laki ajoneuvohallintokeskuksesta annetun lain muuttamisesta 3426: 5) Laki tieliikenteen tietojärjestelmästä annetun lain muuttamisesta 3427: 3428: 17.11.1998 Hyväksytty 3429: 1) Hyväksytty 3430: 2) Hyväksytty 3431: 3) Hyväksytty 3432: 4) Hyväksytty 3433: 5) Hyväksytty 3434: 3435: 150§ 3436: HE 114/1998 vp 3437: Hallinto-oikeuslaiksi ja siihen liittyväksi lainsäädännöksi 3438: 3439: Lakiehdotukset 3440: 1) Hallinto-oikeuslaki 3441: 2) Laki Korkeimmasta hallinto-oikeudesta annetun lain (3 §:n, LaVM 19/1998 vp) 3442: muuttamisesta 3443: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 57 3444: 3445: 3) Laki Ahvenanmaan hallintotuomioistuimesta annetun lain muuttamisesta 3446: 4) Laki hallintolainkäyttölain muuttamisesta 3447: 5) Laki hallintomenettelylain 19 §:n muuttamisesta 3448: 6) Laki kuntalain muuttamisesta 3449: 7) Laki oikeudenkäynnin julkisuudesta annetun lain l §:n muuttamisesta 3450: 8) Laki asiakirjain lähettämisestä annetun lain 5 §:n muuttamisesta 3451: 3452: 11.12.1998 Hyväksytty 3453: 1) Hyv. muutettuna 3454: 2) Hyv. muutettuna 3455: 3) Hyväksytty 3456: 4) Hyväksytty 3457: 5) Hyväksytty 3458: 6) Hyväksytty 3459: 7) Hyv. muutettuna 3460: 8) Hyväksytty 3461: 3462: Eduskunta edellyttää, että Mikkelin, Keski-Suomen ja Pohjois-Karjalan lääninoi- 3463: keuksien esittelijöille ja toimistohenkilökunnalle pyritään heidän niin halutessaan 3464: järjestämään vaihtoehtoinen mahdollisuus siirtyä nykyisellä paikkakunnalla toiseen 3465: valtionhallinnon virastoon. 3466: 3467: 151 § 3468: HE 115/1998 vp 3469: Laiksi rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista annetun lain muuttamisesta 3470: 3471: 24.11.1998 Hyväksytty 3472: 3473: 3474: 152 § 3475: HE 116/1998 vp 3476: Laiksi vahingonkorvauslain muuttamisesta 3477: 3478: 24.11.1998 Hyväksytty 3479: 3480: 3481: 153 § 3482: HE 118/1998 vp 3483: Valtion asuntorahaston varainhankintavaltuuksista vuonna 1999 3484: 3485: 05.11.1998 Hyväksytty 3486: 3487: 3488: 154 § 3489: HE 119/1998 vp 3490: Laiksi Kansaneläkelaitoksen rahoituksen väliaikaisesta muuttamisesta vuonna 1999 3491: 3492: 13.10.1998 Hyväksytty 3493: 3494: 3495: 3496: 8 290238 3497: 58 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 3498: 3499: 155 § 3500: HE 120/1998 vp 3501: Laiksi tieliikenteen tietojärjestelmästä annetun lain muuttamisesta 3502: 3503: 17.02.1999 Hyväksytty 3504: 3505: 156 § 3506: HE 121/1998 vp 3507: Laiksi yksityisyyden suojasta työelämässä ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 3508: 3509: Lakiehdotukset 3510: 1) Laki yksityisyyden suojasta työelämässä 3511: 2) Laki yhteistoiminnasta yrityksissä annetun lain 6 §:n muuttamisesta 3512: 3) Laki yhteistoiminnasta valtion virastoissa ja laitoksissa annetun lain 7 §:n muutta- 3513: misesta 3514: 4) Laki työterveyshuoltolain 2 §:n muuttamisesta 3515: 3516: 17.02.1999 Hylätty 3517: 1) Hylätty 3518: 2) Hylätty 3519: 3) Hylätty 3520: 4) Hylätty 3521: 3522: Eduskunta edellyttää, että hallitus valmistelee uuden esityksen yhteistyössä työ- 3523: markkinajärjestöjen kanssa ottaen asianmukaisesti huomioon valiokuntien tästä 3524: esityksestä antamat lausunnot. 3525: 3526: 157 § 3527: HE 122/1998 vp 3528: Laiksi valtion asuntorahastosta annetun lain muuttamisesta 3529: 3530: 20.10.1998 Hyväksytty 3531: 3532: 158 § 3533: HE 123/1998 vp 3534: Laeiksi kuntien valtionosuuslain 27 §:n muuttamisesta, kadun ja eräiden yleisten aluei- 3535: den kunnossa- ja puhtaanapidosta annetun lain 14 a §:n kumoamisesta, valtionavustuk- 3536: sesta elinkeinojen edistämiseen kunnissa annetun lain kumoamisesta sekä kunnan 3537: talouden vakauttamisesta ja kuntaselvityksestä annetun lain 19 §:n muuttamisesta 3538: 3539: Lakiehdotukset 3540: 1) Laki kuntien valtionosuuslain 27 §:n muuttamisesta 3541: 2) Laki kadun ja eräiden yleisten alueiden kunnossa- ja puhtaanapidosta annetun lain 3542: 14 a §:n kumoamisesta 3543: 3) Laki valtionavustuksesta elinkeinojen edistämiseen kunnissa annetun lain kumoa- 3544: misesta 3545: 4) Laki kunnan talouden vakauttamisesta ja kuntaselvityksestä annetun lain 19 §:n 3546: muuttamisesta 3547: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 59 3548: 3549: 11.12.1998 Hyväksytty 3550: 1) Hyväksytty 3551: 2) Hyväksytty 3552: 3) Hyväksytty 3553: 4) Hyv. kiireellisenä VJ 67 § 2 mom 3554: 3555: 159 § 3556: HE 124/1998 vp 3557: Laiksi makeis- ja virvoitusjuomaverosta annetun lain muuttamisesta 3558: 3559: 11.12.1998 Hyväksytty 3560: 3561: 160 § 3562: HE 125/1998 vp 3563: Laiksi kehitysalueelle tehtävien investointien korotetuista poistoista annetun lain muut- 3564: tamisesta 3565: 3566: 15.12.1998 Hyväksytty 3567: 3568: 161 § 3569: HE 127/1998 vp 3570: Laeiksi arvo-osuusjärjestelmästä annetun lain ja eräiden siihen liittyvien lakien muutta- 3571: misesta 3572: 3573: Lakiehdotukset 3574: 1) Laki arvo-osuusjärjestelmästä annetun lain muuttamisesta 3575: 2) Laki arvo-osuustileistä annetun lain 5 a §:n muuttamisesta 3576: 3) Laki arvopaperimarkkinalain muuttamisesta 3577: 4) Laki kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä annetun lain muutta- 3578: misesta 3579: 3580: 01.12.1998 Hyväksytty 3581: 1) Hyv. muutettuna 3582: 2) Hyväksytty 3583: 3) Hyväksytty 3584: 4) Hyväksytty 3585: 3586: 162 § 3587: HE 128/1998 vp 3588: Valtioneuvoston lainanottovaltuuksista vuonna 1999 ja valtion markkamääräisen arvo- 3589: osuusmuotoisen velkakannan muuttamisesta euromääräiseksi 1.1.1999 alkaen 3590: 3591: 05.11.1998 Hyväksytty 3592: 3593: 163 § 3594: HE 129/1998 vp 3595: Laeiksi tuloverolain, tuloverolain 77 §:n muuttamisesta annetun lain voimaantulosään- 3596: nöksen, verotusmenettelystä annetun lain 16 §:n ja verontilityslain 12 §:n muuttamisesta 3597: 60 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 3598: 3599: Lakiehdotukset 3600: 1) Laki tuloverolain muuttamisesta 3601: 2) Laki tuloverolain 77 §:n muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen 3602: muuttamisesta 3603: 3) Laki verotusmenettelystä annetun lain 16 §:n muuttamisesta 3604: 4) Laki verontilityslain 12 §:n muuttamisesta 3605: 3606: 18.12.1998 Hyväksytty 3607: 1) Hyv. muutettuna 3608: 2) Hyväksytty 3609: 3) Hyv. muutettuna 3610: 4) Hyväksytty 3611: 3612: Eduskunta edellyttää hallituksen pikaisesti selvittävän vahingonkorvausten vä- 3613: hennysoikeuteen liittyvät seikat ja ryhtyvän tarpeellisiin toimenpiteisiin vähennyskel- 3614: poisuuskysymyksen nykyistä yhtenäisemmin ja oikeudenmukaisemmin ratkaisemi- 3615: seksi. 3616: Eduskunta edellyttää, että hallitus mitä pikimmin aloittaa selvitys- ja valmistelu- 3617: työn, jossa arvioidaan toisen hyväksi pantatun omaisuuden myyntivoiton verosään- 3618: nöksiä. 3619: 3620: 164 § 3621: HE 13011998 vp 3622: Laiksi Valtion kiinteistölaitoksesta 3623: 3624: 08.12.1998 Hyväksytty 3625: 3626: Eduskunta edellyttää, että yliopistojen ja korkeakoulujen käytössä olevien kiin- 3627: teistöjen osalta käytetään edelleen nykyisiä vuokranmäärittelyperusteita ja vuokrata- 3628: so siten säilytetään kohtuullisena. 3629: 3630: 165 § 3631: HE 131/1998 vp 3632: Laiksi kuntien kulttuuritoiminnasta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun 3633: lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta 3634: 3635: 13.10.1998 Hyväksytty 3636: 3637: 166 § 3638: HE 13211998 vp 3639: Laiksi eräistä kirjailijoille ja kääntäjille suoritettavista apurahoista ja avustuksista 3640: annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muutta- 3641: misesta 3642: 3643: 13.10.1998 Hyväksytty 3644: 3645: 167 § 3646: HE 133/1998 vp 3647: Laiksi taiteilijaprofessorin viroista ja valtion taiteilija-apurahoista annetun lain väliai- 3648: kaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta 3649: 3650: 13.10.1998 Hyväksytty 3651: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 61 3652: 3653: 168 § 3654: HE 134/1998 vp 3655: Laiksi näkövammaisten kirjastosta annetun lain muuttamisesta 3656: 3657: 13.10.1998 Hyväksytty 3658: 3659: 169 § 3660: HE 135/1998 vp 3661: Laiksi maa- ja metsätalouden rakennepoliittisista toimenpiteistä annetun lain 31 §:n 3662: muuttamisesta 3663: 3664: 17.11.1998 Hyväksytty 3665: 3666: Eduskunta edellyttää, että kyseisen lain mahdollistama maatalouden kehittämis- 3667: rahaston varojen käytön laajeneminen rajataan hankkeisiin, joiden avulla edistetään 3668: maaseudun toimintaedellytysten säilymistä maatilatalouden kehittämisrahastosta 3669: annetun lain (657/1966) 3 §:n 1 momentin mukaisesti. 3670: 3671: 170 § 3672: HE 136/1998 vp 3673: Laiksi maaseutuelinkeinolain 28 §:n muuttamisesta 3674: 3675: 24.11.1998 Hyväksytty 3676: 3677: 171 § 3678: HE 137/1998 vp 3679: Laiksi RASKONEen muuttamisesta osakeyhtiöksi 3680: 3681: 17.11.1998 Hyväksytty 3682: 3683: 172 § 3684: HE 138/1998 vp 3685: Laiksi kuljetusten alueellisesta tukemisesta annetun lain kumoamisesta 3686: 3687: 08.12.1998 Hylätty 3688: 3689: 173 § 3690: HE 139/1998 vp 3691: Laeiksi julkisesti tuettujen vienti- ja alusluottojen korontasausyhtiöstä annetun lain 3692: 4 §:n 3 momentin kumoamisesta sekä julkisesti tuettujen vienti- ja alusluottojen koron- 3693: tasauksesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 3694: 3695: Lakiehdotukset 3696: 1) Laki julkisesti tuettujen vienti- ja alusluottojen korontasausyhtiöstä annetun lain 3697: 4 §:n 3 momentin kumoamisesta 3698: 2) Lakijulkisesti tuettujen vienti- ja alusluottojen korontasauksesta annetun lain 3 §:n 3699: muuttamisesta 3700: 3701: 13.10.1998 Hyväksytty 3702: 1) Hyväksytty 3703: 2) Hyväksytty 3704: 62 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 3705: 3706: 174 § 3707: HE 140/1998 vp 3708: Laiksi Kuluttajavirastosta 3709: 3710: 06.11.1998 Hyväksytty 3711: 3712: 175 § 3713: HE 141/1998 vp 3714: Laiksi kansaneläkelaissa säädettyjen eläkkeiden ja avustusten sitomisesta elinkustan- 3715: nuksiin annetun lain 1 a §:n muuttamisesta sekä eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 3716: 3717: Lakiehdotukset 3718: 1) Laki kansaneläkelaissa säädettyjen eläkkeiden ja avustusten sitomisesta elinkus- 3719: tannuksiin annetun lain 1 a §:n muuttamisesta 3720: 2) Laki kansaneläkelain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muut- 3721: tamisesta 3722: 3) Laki kansaneläkelain 26 §:n muuttamisesta 3723: 4) Laki eläkkeensaajien asumistukilain 6 §:n muuttamisesta 3724: 5) Laki perhe-eläkelain muuttamisesta 3725: 6) Laki lapsen hoitotuesta annetun lain 2 a §:n muuttamisesta 3726: 7) Laki vammaistukilain muuttamisesta 3727: 3728: 01.12.1998 Hyväksytty 3729: 1) Hyväksytty 3730: 2) Hyväksytty 3731: 3) Hyväksytty 3732: 4) Hyväksytty 3733: 5) Hyv. muutettuna 3734: 6) Hyväksytty 3735: 7) Hyväksytty 3736: 3737: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että pikaisesti selvitetään nii- 3738: den henkilöiden määrä, joiden työeläkettä on vähennetty pohjaosan määrällä. 3739: Eduskunta edellyttää, että hallitus valtion taloudellisen tilanteen sen salliessa 3740: esittää lainmuutoksen, jolla kansaneläkkeen pohjaosan leikkaaminen pysäytetään. 3741: 3742: 176 § 3743: HE 142/1998 vp 3744: Laiksi työntekijäin eläkemaksun ja palkansaajan työttömyysvakuutusmaksun huo- 3745: mioon ottamisesta eräissä päivärahoissa 3746: 3747: 20.10.1998 Hyväksytty 3748: 3749: 177 § 3750: HE 143/1998 vp 3751: Laiksi ulkomaalaisvaltuutetusta annetun lain muuttamisesta 3752: 3753: 20.10.1998 Hyväksytty 3754: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 63 3755: 3756: 178 § 3757: HE 144/1998 vp 3758: Laiksi työllisyyslain muuttamisesta 3759: 3760: 06.11.1998 Hyväksytty 3761: 3762: 179 § 3763: HE 145/1998 vp 3764: Kokoontumislaiksi ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 3765: 3766: Lakiehdotukset 3767: 1) Kokoontumislaki 3768: 2) Laki poliisilain 18 ja 19 §:n muuttamisesta 3769: 3) Laki uskonnonvapauslain 3 §:n muuttamisesta 3770: 3771: 17.02.1999 Hyväksytty 3772: l) Hyv. muutettuna 3773: 2) Hyväksytty 3774: 3) Hyv. muutettuna 3775: 3776: 180 § 3777: HE 146/1998 vp 3778: Holhouslainsäädännön uudistamiseksi 3779: 3780: Lakiehdotukset 3781: 1) Laki holhoustoimesta 3782: 2) Laki holhoustoimen edunvalvontapalveluiden järjestämisestä 3783: 3) Laki oikeudenkäymiskaaren muuttamisesta 3784: 4) Laki oikeudenkäynnistä rikosasioissa annetun lain muuttamisesta 3785: 5) Laki hallintolainkäyttölain muuttamisesta 3786: 6) Laki hallintomenettelylain muuttamisesta 3787: 7) Laki avioliittolain muuttamisesta 3788: 8) Laki varallisuusoikeudellisista oikeustoimista annetun lain 22 ja 24 §:n muuttami- 3789: sesta 3790: 9) Laki lapsen elatuksesta annetun lain 7 §:n muuttamisesta 3791: 10) Laki oikeudenkäynninjulkisuudesta annetun lain 5 §:n muuttamisesta 3792: II) Laki esitutkintalain 33 §:n muuttamisesta 3793: 12) Laki eräistä yhteisomistussuhteista annetun lain 10 §:n muuttamisesta 3794: 13) Laki kestävän metsätalouden rahoituksesta annetun lain 2 §:n muuttamisesta 3795: 14) Laki peruskuivatustoiminnan tukemisesta annetun lain 22 §:n muuttamisesta 3796: 15) Laki oikeudenkäynnistä huoneenvuokra-asioissa annetun lain 29 §:n muuttami- 3797: sesta 3798: 16) Laki työtuomioistuimesta annetun lain 6 §:n muuttamisesta 3799: 17) Laki asianajajista annetun lain 3 ja 9 §:n muuttamisesta 3800: 18) Laki käräjäoikeuslain 6 §:n muuttamisesta 3801: 19) Laki välimiesmenettelystä annetun lain 8 §:n muuttamisesta 3802: 20) Laki yrityksen saneerauksesta annetun lain 8 §:n muuttamisesta 3803: 21) Laki yksityishenkilön velkajärjestelystä annetun lain 65 §:n muuttamisesta 3804: 22) Laki perintökaaren muuttamisesta 3805: 64 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 3806: 3807: 11.12.1998 Hyväksytty 3808: 1) Hyv. muutettuna 3809: 2) Hyv. muutettuna 3810: 3) Hyväksytty 3811: 4) Hyväksytty 3812: 5) Hyväksytty 3813: 6) Hyväksytty 3814: 7) Hyväksytty 3815: 8) Hyväksytty 3816: 9) Hyväksytty 3817: 10) Hyväksytty 3818: 11) Hyväksytty 3819: 12) Hyväksytty 3820: 13) Hyväksytty 3821: 14) Hyväksytty 3822: 15) Hyväksytty 3823: 16) Hyväksytty 3824: 17) Hyväksytty 3825: 18) Hyväksytty 3826: 19) Hyväksytty 3827: 20) Hyväksytty 3828: 21) Hyväksytty 3829: 22) Hyväksytty 3830: 3831: 181 § 3832: HE 14711998 vp 3833: Laeiksi Ahvenanmaan itsehallintolain ja Ahvenanmaan maanhankintalain 17 §:n muut- 3834: tamisesta 3835: 3836: Lakiehdotukset 3837: 1) Laki Ahvenanmaan itsehallintolain muuttamisesta 3838: 2) Laki Ahvenanmaan maanhankintalain 17 §:n muuttamisesta 3839: 3840: 12.02.1999 Hyväksytty 3841: 1) Jätetty lepäämään VJ 67 § 3842: 2) Jätetty lepäämään VJ 67 § 3843: 3844: 182 § 3845: HE 14811998 vp 3846: Laiksi järjestyksenvalvojista sekä eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 3847: 3848: Lakiehdotukset 3849: 1) Laki järjestyksenvalvojista 3850: 2) Laki ulkoilulain 22 §:n muuttamisesta 3851: 3) Laki merimieslain 74 §:n muuttamisesta 3852: 4) Laki rikoslain muuttamisesta 3853: 3854: 19.02.1999 Hyväksytty 3855: 1) Hyv. muutettuna 3856: 2) Hyväksytty 3857: 1998 vp - Vaitiopäiväpäätös 65 3858: 3859: 3) Hyväksytty 3860: 4) Hyväksytty 3861: 3862: 183 § 3863: HE 149/1998 vp 3864: Laiksi ulkomaisten väliyhteisöjen osakkaiden verotuksesta annetun lain 2 Oa 4, Va VM 3865: 51/1998 vp) §:n muuttamisesta 3866: 3867: 08.12.1998 Hyväksytty 3868: 3869: Eduskunta edellyttää valtiovarainministeriön ryhtyvän tarvittaviin toimenpitei- 3870: siin yhtenäisen verotuskäytännön turvaamiseksi. 3871: 3872: 184 § 3873: HE 150/1998 vp 3874: Eräiden opetustointa koskevien lakien muuttamisesta 3875: 3876: Lakiehdotukset 3877: 1) Laki lukiolain 43 ja 44 §:n muuttamisesta (Uusi nimike: Laki lukiolain muuttami- 3878: sesta, SiVM 13/1998 vp) 3879: 2) Laki ammatillisesta koulutuksesta annetun lain 17 §:n muuttamisesta 3880: 3) Laki opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain muuttamisesta 3881: 4) Laki vapaasta sivistystyöstä annetun lain 28 §:n muuttamisesta 3882: 3883: 01.12.1998 Hyväksytty 3884: 1) Hyv. muutettuna 3885: 2) Hyväksytty 3886: 3) Hyväksytty 3887: 4) Hyväksytty 3888: 3889: 185 § 3890: HE 151/1998 vp 3891: Laiksi sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun lain 3892: muuttamisesta 3893: 3894: 24.11.1998 Hyväksytty 3895: 3896: Eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän sosiaali- ja terveydenhuollon raken- 3897: nemuutoksen edellyttämän joustavuuden lisäämisen perustamiskustannusten val- 3898: tionosuuden palauttamismenettelyssä. 3899: 3900: 186 § 3901: HE 152/1998 vp 3902: Laiksi siviilipalveluslain muuttamisesta 3903: 3904: 15.12.1998 Hyväksytty 3905: 3906: Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy toimenpiteisiin siviilipalveluslain uudis- 3907: tamiseksi siten, että palveluksen aloittaneen asevelvollisen siviilipalvelushakemus 3908: voidaan hyväksyä vasta riittävän pitkän harkinta-ajan jälkeen. 3909: 3910: 9 290238 3911: 66 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 3912: 3913: 187 § 3914: HE 153/1998 vp 3915: 84. Kansainvälisen merityökonferenssin hyväksymän merenkulkijoiden työ- ja elinolo- 3916: suhteiden tarkastuksia koskevan yleissopimuksen hyväksymisestä 3917: 3918: 11.11.1998 Hyväksytty 3919: 3920: Eduskunta on päättänyt hyväksyä Genevessä pidetyssä Kansainvälisessä työkon- 3921: ferenssissa 22 päivänä lokakuuta 1996 hyväksytyn Kansainvälisen työjärjestön yleis- 3922: sopimuksen nro 178, joka koskee merenkulkijoiden työ- ja elinolosuhteiden tarkas- 3923: tuksia, ja 3924: että Genevessä pidetyssä Kansainvälisessä työkonferenssissa 22 päivänä lokakuu- 3925: ta 1996 hyväksytty Kansainvälisen työjärjestön suositus nro 185, joka koskee meren- 3926: kulkijoiden työ- ja elinolosuhteiden tarkastuksia, otetaan huomioon tulevassa lain- 3927: säädäntötyössä sikäli kuin se on tarkoituksenmukaista ja mahdollista. 3928: 3929: 188 § 3930: HE 154/1998 vp 3931: 84. Kansainvälisen työkonferenssin eräiden päätösten johdosta 3932: 3933: 11.11.1998 Osin hyväksytty 3934: 3935: Eduskunta on päättänyt, että eduskunta ei tässä vaiheessa hyväksy Genevessä 3936: pidetyssä Kansainvälisessä työkonferenssissa 22 päivänä lokakuuta 1996 hyväksyt- 3937: tyä Kansainvälisen työjärjestön kauppa-aluksissa noudatettavaa vähimmäistasoa 3938: koskevaan yleissopimukseen, 1976 nro 147, liittyvää pöytäkirjaa vuodelta 1996, ja 3939: että eduskunta ei tässä vaiheessa hyväksy Genevessä pidetyssä Kansainvälisessä 3940: työkonferenssissa 22 päivänä lokakuuta 1996 hyväksyttyä Kansainvälisen työjärjes- 3941: tön yleissopimusta nro 179, joka koskee merenkulkijoiden työn välitystä, ja 3942: että eduskunta ei tässä vaiheessa hyväksy Genevessä pidetyssä Kansainvälisessä 3943: työkonferenssissa 22 päivänä lokakuuta 1996 hyväksyttyä Kansainvälisen työjärjes- 3944: tön yleissopimusta nro 180, joka koskee merenkulkijoiden työaikaa ja alusten miehi- 3945: tystä, sekä 3946: että Genevessä pidetyssä Kansainvälisessä työkonferenssissa 22 päivänä lokakuu- 3947: ta 1996 hyväksytty Kansainvälisen työjärjestön suositus nro 186, joka koskee meren- 3948: kulkijoiden työnvälitystä, otetaan huomioon tulevassa lainsäädäntötyössä sikäli 3949: kuin se on tarkoituksenmukaista ja mahdollista, ja 3950: että Genevessä pidetyssä Kansainvälisessä työkonferenssissa 22 päivänä lokakuu- 3951: ta 1996 hyväksytty Kansainvälisen työjärjestön suositus nro 187,joka koskee meren- 3952: kulkijoiden palkkoja, työaikaa ja alusten miehitystä, otetaan huomioon tulevassa 3953: lainsäädäntötyössä sikäli kuin se on tarkoituksenmukaista ja mahdollista. 3954: 3955: 189 § 3956: HE 155/1998 vp 3957: Kansainväliseen merenkulkijoiden koulutusta, pätevyyskirjoja ja vahdinpitoa koskevan 3958: vuoden 1978 yleissopimuksen liitteeseen tehtyjen muutosten sekä merenkulkijoiden 3959: koulutusta, pätevyyskirjoja ja vahdinpitoa koskevan säännöstön eräiden määräysten 3960: hyväksymisestä 3961: 3962: 11.11.1998 Hyväksytty 3963: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 67 3964: 3965: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Lontoossa 7 päivänä heinäkuuta 1995 3966: kansainväliseen merenkulkijoiden koulutusta, pätevyyskirjoja ja vahdinpitoa koske- 3967: van vuoden 1978 yleissopimuksen liitteeseen tehdyt muutokset sekä merenkulkijoi- 3968: den koulutusta, pätevyyskirjoja ja vahdinpitoa koskevan säännöstön eräät määräyk- 3969: set, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 3970: 3971: 3972: 190 § 3973: HE 156/1998 vp 3974: Euron käyttöönottoon liittyviksi säännöksiksi kiinnityslainsäädännössä 3975: 3976: Lakiehdotukset 3977: 1) Laki maakaaren 18luvun muuttamisesta 3978: 2) Laki maakaaren voimaanpanosta annetun lain 10 §:n 2 momentin muuttamisesta 3979: 3) Laki yrityskiinnityslain muuttamisesta 3980: 4) Laki aluskiinnityslain muuttamisesta 3981: 3982: 24.11.1998 Hyväksytty 3983: 1) Hyväksytty 3984: 2) Hyväksytty 3985: 3) Hyväksytty 3986: 4) Hyväksytty 3987: 3988: 3989: 191 § 3990: HE 157/1998 vp 3991: Laiksi valmismatkalain 14 §:n muuttamisesta 3992: 3993: 06.11.1998 Hyväksytty 3994: 3995: 3996: 192 § 3997: HE 158/1998 vp 3998: Laiksi kiinteistön myymisestä Suomen Pankille 3999: 4000: 10.11.1998 Hyväksytty 4001: 4002: 4003: 193 § 4004: HE 159/1998 vp 4005: Laiksi jäteverolain muuttamisesta 4006: 4007: 08.12.1998 Hyväksytty 4008: 4009: 4010: 194 § 4011: HE 160/1998 vp 4012: Laiksi kirkkolain 141uvun 3 §:n ja 221uvun 3 §:n muuttamisesta 4013: 4014: 06.11.1998 Hyväksytty 4015: 68 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 4016: 4017: 195 § 4018: HE 161/1998 vp 4019: Laeiksi evankelisluterilaisten seurakuntien virkataloista ja rahastoista annetun lain 4020: eräiden säännösten ja vuoden 1886 metsälain eräiden säännösten kumoamisesta 4021: 4022: Lakiehdotukset 4023: 1) Laki evankelisluterilaisten seurakuntien virkataloista ja rahastoista annetun lain 4024: eräiden säännösten kumoamisesta 4025: 2) Laki vuoden 1886 metsälain eräiden säännösten kumoamisesta 4026: 4027: 06.11.1998 Hyväksytty 4028: 1) Hyväksytty 4029: 2) Hyväksytty 4030: 4031: 196 § 4032: HE 162/1998 vp 4033: Laiksi sähkömarkkinalain muuttamisesta 4034: 4035: 01.12.1998 Hyväksytty 4036: 4037: Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa sähkömarkkinoiden kehitystä ja antaa 4038: tarvittaessa esitykset niin, että sähkönkäyttäjää suojaavia säännöksiä sovelletaan 4039: kotitalouksiin myös asunto-osakeyhtiöissä ja kiinteistöosakeyhtiöissä yhteisostoina 4040: tapahtuvassa sähkön hankinnassa. 4041: 4042: 4043: 197 § 4044: HE 16311998 vp 4045: Laiksi Vakuutusvalvontavirastosta ja eräiksi siihen liittyväksi laeiksi 4046: 4047: Lakiehdotukset 4048: 1) Laki Vakuutusvalvontavirastosta 4049: 2) Laki vakuutusyhtiölain muuttamisesta 4050: 3) Laki ulkomaisista vakuutusyhtiöistä annetun lain muuttamisesta 4051: 4) Laki vakuutusyhdistyslain muuttamisesta 4052: 5) Laki kalastusvakuutusyhdistyksistä annetun lain 8 §:n muuttamisesta 4053: 6) Laki työeläkevakuutusyhtiöistä annetun lain muuttamisesta 4054: 7) Laki vakuutuskassalain muuttamisesta 4055: 8) Laki eläkesäätiölain muuttamisesta 4056: 9) Laki vakuutuksenvälittäjistä annetun lain muuttamisesta 4057: 10) Laki potilasvahinkolain muuttamisesta 4058: 11) Laki liikennevakuutuslain muuttamisesta 4059: 12) Laki ydinvastuulain muuttamisesta 4060: 13) Laki ympäristövahinkovakuutuksesta annetun lain muuttamisesta 4061: 14) Laki kilpailunrajoituksista annetun lain 11 c ja 12 §:n muuttamisesta 4062: 15) Laki rahanpesun estämisestä ja selvittämisestä annetun lain 14 §:n muuttamisesta 4063: 16) Laki vakuutussopimuslain 13 §:n muuttamisesta 4064: 17) Laki vakuutustarkastuksen kustantamisesta annetun lain muuttamisesta 4065: 18) Laki rahoitustarkastuslain muuttamisesta 4066: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 69 4067: 4068: 19) Laki työntekijäin eläkelain 10 ja 13 §:n muuttamisesta 4069: 20) Laki lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain 11 ja II a §:n 4070: muuttamisesta 4071: 21) Laki taiteilijoiden ja eräiden erityisryhmiin kuuluvien työntekijäin eläkelain 9 ja 4072: 9 a §:n muuttamisesta 4073: 22) Laki maatalousyrittäjien eläkelain muuttamisesta 4074: 23) Laki merimieseläkelain muuttamisesta 4075: 24) Laki sairausvakuutuslain 61 ja 64 §:n muuttamisesta 4076: 4077: 08.12.1998 Hyväksytty 4078: 1) Hyväksytty 4079: 2) Hyv. muutettuna 4080: 3) Hyv. muutettuna 4081: 4) Hyv. muutettuna 4082: 5) Hyväksytty 4083: 6) Hyv. muutettuna 4084: 7) Hyv. muutettuna 4085: 8) Hyv. muutettuna 4086: 9) Hyväksytty 4087: 10) Hyv. muutettuna 4088: II) Hyväksytty 4089: 12) Hyväksytty 4090: 13) Hyväksytty 4091: 14) Hyväksytty 4092: 15) Hyväksytty 4093: 16) Hyväksytty 4094: 17) Hyväksytty 4095: 18) Hyväksytty 4096: 19) Hyväksytty 4097: 20) Hyväksytty 4098: 21) Hyväksytty 4099: 22) Hyväksytty 4100: 23) Hyv. muutettuna 4101: 24) Hyväksytty 4102: 4103: 4104: 198 § 4105: HE 164/1998 vp 4106: Laeiksi erikoissairaanhoitolain muuttamisesta ja Helsingin yliopistollisesta keskussai- 4107: raalasta annetun lain kumoamisesta 4108: 4109: Lakiehdotukset 4110: 1) Laki erikoissairaanhoitolain 7 ja 24 §:n muuttamisesta (Uusi nimike: Laki erikois- 4111: sairaanhoitolain muuttamisesta, StVM 41/1998 vp) 4112: 2) Laki Helsingin yliopistollisesta keskussairaalasta annetun lain kumoamisesta 4113: 4114: 19.02.1999 Hyväksytty 4115: 1) Hyv. muutettuna 4116: 2) Hyv. muutettuna 4117: 70 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 4118: 4119: 199 § 4120: HE 165/1998 vp 4121: Laiksi erikoissairaanhoitolain muuttamisesta 4122: 4123: 24.11.1998 Hyväksytty 4124: 4125: 200§ 4126: HE 166/1998 vp 4127: Laiksi sosiaalihuoltolain 49 §:n muuttamisesta 4128: 4129: 24.11.1998 Hyväksytty 4130: 4131: 201 § 4132: HE 167/1998 vp 4133: Laiksi maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain 15 §:n muuttamisesta 4134: 4135: 06.11.1998 Hyväksytty 4136: 4137: 202§ 4138: HE 168/1998 vp 4139: Laiksi tapaturma- ja liikennevakuutuslaitoksilta vuodelta 1999 perittävästä maksusta 4140: 4141: 10.11.1998 Hyväksytty 4142: 4143: 203 § 4144: HE 169/1998 vp 4145: Laiksi Euroopan yhteisön ympäristömerkin myöntämisjärjestelmästä annetun lain 2 ja 4146: 3 §:n muuttamisesta 4147: 4148: 17.11.1998 Hyväksytty 4149: 4150: 204§ 4151: HE 170/1998 vp 4152: Laeiksi tasavallan presidentin eläkeoikeudesta annetun lain 1 §:n ja tuloverolain 87 §:n 4153: muuttamisesta 4154: 4155: Lakiehdotukset 4156: 1) Laki tasavallan presidentin eläkeoikeudesta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 4157: 2) Laki tuloverolain 87 §:n muuttamisesta 4158: 4159: 24.11.1998 Hyväksytty 4160: 1) Hyväksytty 4161: 2) Hyväksytty 4162: 4163: 205 § 4164: HE 171/1998 vp 4165: Laiksi Korkeimmasta hallinto-oikeudesta annetun lain 9 §:n muuttamisesta 4166: 4167: 17.11.1998 Hyväksytty 4168: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 71 4169: 4170: 206§ 4171: HE 172/1998 vp 4172: Laiksi kuntalain muuttamisesta 4173: 4174: 15.12.1998 Hyväksytty 4175: 4176: 207 § 4177: HE 173/1998 vp 4178: Laiksi tontin myymisestä Yleisradion eläkesäätiölle 4179: 4180: 17.11.1998 Hyväksytty 4181: 4182: 208 § 4183: HE 174/1998 vp 4184: Laiksi valtion virkamieslain muuttamisesta 4185: 4186: 22.01.1999 Hyväksytty 4187: 4188: 209§ 4189: HE 175/1998 vp 4190: Laiksi tilastolain muuttamisesta 4191: 4192: 01.12.1998 Hyväksytty 4193: 4194: 210§ 4195: HE 176/1998 vp 4196: Laeiksi eräistä viitekoroista sekä korkolain muuttamisesta 4197: 4198: Lakiehdotukset 4199: 1) Laki eräistä viitekoroista 4200: 2) Laki korkolain muuttamisesta 4201: 4202: 08.12.1998 Hyväksytty 4203: 1) Hyv. muutettuna 4204: 2) Hyväksytty 4205: 4206: Eduskunta toteaa, että suomalainen rahoitusjärjestelmä on kaikkien saatujen 4207: selvitysten mukaan tervehtynyt siten, että pankkien voidaan vastaisuudessa edellyt- 4208: tää pystyvän hoitamaan sitoumuksensa kaikissa olosuhteissa ilman Suomen valtion 4209: antamaa takuuta. Eduskunnan vuonna 1993 hyväksymä lausuma, jonka mukaan 4210: eduskunta tulee tarpeen vaatiessa myöntämään riittävät määrärahat ja valtuudet 4211: hallituksen käyttöön pankkien vastuita koskevan sitoumuksen täyttämiseen, on 4212: rauennut. 4213: Eduskunta edellyttää, että valtioneuvosto antaa vuoden 1999 aikana selonteon 4214: eduskunnan pankkituen avoimuutta ja läpinäkyvyyttä sekä vastikkeellisuutta koske- 4215: vien ehtojen toteutumisesta. Selonteossa tulee antaa selvitys valtiontalouden tarkas- 4216: tusviraston suorittamasta Suomen Säästöpankin liiketoiminnan luovutuksessa nou- 4217: datetun menettelyn laillisuuden ja tarkoituksenmukaisuuden tarkastuksesta. Selon- 4218: teossa tulee lisäksi arvioida eri pankeille ja pankkiryhmittymille myönnetyn pääoma- 4219: tuen ehtojen tarkoituksenmukaisuus kokonaistaloudelliselta kannalta. 4220: 72 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 4221: 4222: 211 § 4223: HE 177/1998 vp 4224: Laiksi verotusmenettelystä annetun lain 17 ja 26 §:n muuttamisesta 4225: 4226: 24.11.1998 Hyväksytty 4227: 4228: 212 § 4229: HE 178/1998 vp 4230: Laiksi perintätoiminnan luvanvaraisuudesta 4231: 4232: 11.12.1998 Hyväksytty 4233: 4234: 213 § 4235: HE 179/1998 vp 4236: Laiksi kansaneläkelain 59 ja 59 a §:n muuttamisesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 4237: 4238: Lakiehdotukset 4239: 1) Laki kansaneläkelain 59 ja 59 a §:n muuttamisesta 4240: 2) Laki sairausvakuutuslain 59 §:n muuttamisesta 4241: 3) Laki valtion vuonna 1999 kansaneläkelaitokselle suorittaman takuusuorituksen 4242: vähentämisestä 4243: 4) Laki vuodelta 1999 suoritettavista sairausvakuutusmaksuista, työnantajan kan- 4244: saneläkemaksusta ja työnantajan lapsilisämaksusta annetun lain 3 ja 4 §:n muuttami- 4245: sesta 4246: 4247: 24.11.1998 Hyväksytty 4248: 1) Hyväksytty 4249: 2) Hyväksytty 4250: 3) Hyväksytty 4251: 4) Hyväksytty 4252: 4253: 214 § 4254: HE 180/1998 vp 4255: Laeiksi työntekijäin eläkelain ja lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläke- 4256: lain 7 a §:n muuttamisesta 4257: 4258: Lakiehdotukset 4259: 1) Laki työntekijäin eläkelain muuttamisesta 4260: 2) Laki lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain 7 a §:n muuttami- 4261: sesta 4262: 4263: 24.11.1998 Hyväksytty 4264: l) Hyväksytty 4265: 2) Hyväksytty 4266: 4267: 215 § 4268: HE 181/1998 vp 4269: Laiksi työaikalain muuttamisesta 4270: 4271: 24.11.1998 Hyväksytty 4272: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 73 4273: 4274: 216 § 4275: HE 18211998 vp 4276: Laiksi ympäristövaikutusten arviointimenettelystä annetun lain muuttamisesta 4277: 4278: 26.01.1999 Hyväksytty 4279: 4280: 217 § 4281: HE 18411998 vp 4282: Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen käsittelyyn osallistuvia henkilöitä koskevan eu- 4283: rooppalaisen sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 4284: 4285: 24.11.1998 Hyväksytty 4286: 4287: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Strasbourgissa 5 päivänä maaliskuuta 1996 4288: tehdyn Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen käsittelyyn osallistuvia henkilöitä kos- 4289: kevan eurooppalaisen sopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostu- 4290: muksen. 4291: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen 4292: käsittelyyn osallistuvia henkilöitä koskevan eurooppalaisen sopimuksen eräiden 4293: määräysten hyväksymisestä. 4294: 4295: 218 § 4296: HE 185/1998 vp 4297: Kulttuuriomaisuuden luvattoman tuonnin, viennin ja omistusoikeuden siirron kieltämi- 4298: seksi ja ehkäisemiseksi tehdyn yleissopimuksen ja varastetuista tai laittomasti maasta 4299: viedyistä kulttuuriesineistä tehdyn Unidroit'n yleissopimuksen eräiden määräysten hy- 4300: väksymisestä 4301: 4302: Lakiehdotukset 4303: 1) Laki kulttuuriomaisuuden luvattoman tuonnin, viennin ja omistusoikeuden siir- 4304: ron kieltämiseksi ja ehkäisemiseksi tehdyn yleissopimuksen eräiden määräysten hy- 4305: väksymisestä 4306: 2) Laki varastetuista tai laittomasti maastaviedyistä kulttuuriesineistä tehdyn 4307: Unidroit'n yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä ja yleissopimuksen 4308: soveltamisesta 4309: 4310: 17.02.1999 Hyväksytty 4311: 1) Hyväksytty 4312: 2) Hyväksytty 4313: 4314: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Pariisissa 14 päivänä marraskuuta 1970 4315: kulttuuriomaisuuden luvattoman tuonnin, viennin ja omistusoikeuden siirron kieltä- 4316: miseksi ja ehkäisemiseksi tehdyn yleissopimuksen ja varastetuista tai laittomasti 4317: maasta viedyistä kulttuuriesineistä Roomassa 24 päivänä kesäkuuta 1995 tehdyn 4318: Unidroit'n yleissopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 4319: 4320: 219 § 4321: HE 186/1998 vp 4322: Täydellisestä ydinkoekiellosta tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymises- 4323: tä ja sopimuksen soveltamisesta sekä laiksi rikoslain muuttamisesta 4324: 4325: 4326: 10 290238 4327: 74 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 4328: 4329: Lakiehdotukset 4330: 1) Laki täydellisestä ydinkoekiellosta tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväk- 4331: symisestä ja sopimuksen soveltamisesta 4332: 2) Laki rikoslain muuttamisesta 4333: 4334: 08.12.1998 Hyväksytty 4335: 1) Hyväksytty 4336: 2) Hyväksytty 4337: 4338: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne New Yorkissa 24 päivänä syyskuuta 1996 4339: täydellisestä ydinkoekiellosta tehdyn sopimuksen määräykset, jotka vaativat edus- 4340: kunnan suostumuksen. 4341: 4342: 4343: 220 § 4344: HE 187/1998 vp 4345: Rikoksen johdosta tapahtuvasta luovuttamisesta Euroopan unionin jäsenvaltioiden vä- 4346: lillä tehdyn yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä ja yksinkertaistetusta 4347: menettelystä Euroopan unionin jäsenvaltioiden välillä rikoksen johdosta tapahtuvassa 4348: luovuttamisessa tehdyn yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä sekä laiksi 4349: rikoksen johdosta tapahtuvasta luovuttamisesta annetun lain muuttamisesta 4350: 4351: Lakiehdotukset 4352: 1) Laki rikoksenjohdosta tapahtuvasta luovuttamisesta Euroopan unioninjäsenval- 4353: tioiden välillä tehdyn yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 4354: 2) Laki yksinkertaistetusta menettelystä Euroopan unionin jäsenvaltioiden välillä 4355: rikoksen johdosta tapahtuvassa luovuttamisessa tehdyn yleissopimuksen eräiden 4356: määräysten hyväksymisestä 4357: 3) Laki rikoksenjohdosta tapahtuvasta luovuttamisesta annetun lain muuttamisesta 4358: 4359: 08.12.1998 Hyväksytty 4360: 1) Hyväksytty 4361: 2) Hyväksytty 4362: 3) Hyv. muutettuna 4363: 4364: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Brysselissä 27 päivänä syyskuuta 1996 4365: rikoksen johdosta tapahtuvasta luovuttamisesta Euroopan unionin jäsenvaltioiden 4366: välillä tehdyn yleissopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuk- 4367: sen, 4368: antaa suostumuksensa siihen, että Suomi antaa EU:n luovuttamissopimuksen 7 4369: artiklan 2 kohdan mukaisen julistuksen, jonka mukaan Suomi suostuu kansalaisten- 4370: sa luovuttamiseen vain seuraavilla edellytyksillä: Suomen kansalainen voidaan 4371: oikeusministeriön harkinnan mukaan luovuttaa Euroopan unionin jäsenvaltioon 4372: oikeudenkäyntiä varten rikoksesta, josta Suomessa vastaavissa olosuhteissa tehtynä 4373: Suomen lain mukaan säädetty ankarin rangaistus on vähintään neljä vuotta vankeut- 4374: ta. Luovuttamisen edellytyksenä on, että pyynnön esittänyt jäsenvaltio sitoutuu 4375: välittömästi tuomion tultua lainvoimaiseksi palauttamaan luovutetun Suomen kan- 4376: salaisen Suomeen mahdollista vapausrangaistuksen täytäntöönpanoa varten, jos 4377: tuomittu on antanut suostumuksensa rangaistuksen täytäntöönpanoon Suomessa. 4378: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 75 4379: 4380: Suomen kansalaista ei saa luovuttaa poliittisesta rikoksesta eikä rikoksesta, joka on 4381: tehty Suomessa tai suomalaisessa laivassa, sen ollessa aavalla merellä taikka suoma- 4382: laisessa ilma-aluksessa. Suomen kansalaista ei saa asettaa syytteeseen tai rangaista 4383: muusta kuin luovuttamispyynnössä tarkoitetusta rikoksesta ilman oikeusministeriön 4384: antamaa lupaa. Suomen kansalaista ei saa luovuttaa edelleen toiseen valtioon, 4385: antaa suostumuksensa siihen, että Suomi antaa EU:n luovuttamissopimuksen 12 4386: artiklan 2 kohdan mukaisen julistuksen, jonka mukaan Suomi soveltaa eurooppalai- 4387: sen luovuttamissopimuksen 15 artiklaa edelleen luovuttamiseen ellei yksinkertaistet- 4388: tua menettelyä koskevasta sopimuksen 13 artiklasta muuta johdu tai jos luovutetta- 4389: vaksi pyydetty henkilö on antanut suostumuksensa edelleen luovuttamiseen, 4390: antaa suostumuksensa siihen, että Suomi antaa EU :n luovuttamissopimuksen 18 4391: artiklan 4 kohdan mukaisen julistuksen, jonka mukaan yleissopimusta voidaan 4392: soveltaa ennen sen kansainvälistä voimaantuloa Suomen osalta suhteessa niihin 4393: jäsenvaltioihin, jotka ovat antaneet samanlaisen julistuksen, 4394: hyväksyä ne Brysselissä 10 päivänä maaliskuuta 1995 Euroopan unionista tehdyn 4395: sopimuksen K.3 artiklan perusteella tehdyn yksinkertaistetusta menettelystä Euroo- 4396: pan unionin jäsenvaltioiden välillä rikoksen johdosta tapahtuvassa luovuttamisessa 4397: tehdyn yleissopimuksen määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen, 4398: antaa suostumuksensa siihen, että Suomi antaa yksinkertaistettua menettelyä 4399: koskevan sopimuksen 7 artiklan 4 kohdan mukaisen julistuksen, jonka mukaan 4400: yksinkertaistettua menettelyä koskeva suostumus voidaan peruuttaa, 4401: antaa suostumuksensa siihen, että Suomi antaa yksinkertaistettua menettelyä 4402: koskevan sopimuksen 9 artiklan b alakohdan mukaisen julistuksen, jonka mukaan 4403: eurooppalaisen luovuttamissopimuksen 14 artiklan sääntöjä (erityissääntö) ei sovel- 4404: leta silloin, kun henkilö sopimuksen 7 artiklan mukaisesti antaa suostumuksensa 4405: luovuttamiseen ja nimenomaisesti luopuu käyttämästä erityissääntöä, 4406: antaa suostumuksensa siihen, että Suomi antaa yksinkertaistettua menettelyä 4407: koskevan sopimuksen 12 artiklan 3 kohdan mukaisen julistuksen, jonka mukaan 4408: Suomi soveltaa artiklan 1 kohdan toista luetelmakohtaa sekä artiklan 2 kohtaa siltä 4409: osin kuin kyse on tilanteista, joissa menettely on alkanut eurooppalaisen luovuttamis- 4410: sopimuksen 16 artiklan mukaisella pyynnöllä, sekä 4411: antaa suostumuksensa siihen, että Suomi antaa yksinkertaistettua menettelyä 4412: koskevan sopimuksen 16 artiklan 3 kohdan mukaisen julistuksen, jonka mukaan 4413: yleissopimusta voidaan soveltaa ennen sen kansainvälistä voimaantuloa Suomen 4414: osalta suhteessa niihin jäsen valtioihin, jotka ovat antaneet samanlaisen julistuksen. 4415: 4416: 221 § 4417: HE 188/1998 vp 4418: Laiksi nuorisorangaistuksen kokeilemisesta annetun lain 3 ja 10 §:n muuttamisesta 4419: 4420: 17.02.1999 Hyväksytty 4421: 4422: 222 § 4423: HE 189/1998 vp 4424: Takaosta ja vierasvelkapanttausta koskevaksi lainsäädännöksi 4425: 4426: Lakiehdotukset 4427: 1) Laki takauksesta ja vierasvelkapanttauksesta 4428: 2) Laki kauppakaaren 10 luvun muuttamisesta 4429: 76 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 4430: 4431: 4432: 3) Laki kuluttaja-asiamiehestä annetun lain 1 §:n muuttamisesta 4433: 4) Laki kuluttajavalituslautakunnasta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 4434: 4435: 14.12.1998 Hyväksytty 4436: 1) Hyv. muutettuna 4437: 2) Hyväksytty 4438: 3) Hylätty 4439: 4) Hyväksytty 4440: 4441: 223 § 4442: HE 190/1998 vp 4443: Laeiksi valtiopäiväjärjestyksen ja edustajanpalkkiosta annetun lain 1 §:n muuttamises- 4444: ta 4445: 4446: Lakiehdotukset 4447: 1) Laki valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta 4448: 2) Laki edustajanpalkkiosta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 4449: 4450: 01.12.1998 Hyväksytty 4451: 1) Hyv. kiireellisenä VJ 67 § 2 mom 4452: 2) Hyväksytty 4453: 4454: 224§ 4455: HE 191/1998 vp 4456: Laiksi Suomen ja Ruotsin kuntien välisestä yhteistyöstä 4457: 4458: 17.02.1999 Hylätty 4459: 4460: Eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän mahdollisimman pian mahdollisuu- 4461: det perusteellisen valmistelun jälkeen järjestää määritellyissä tehtävissä julkisen val- 4462: lan käytön salliva Ruotsin ja Suomen kuntien välinen yhteistyö joko Ruotsin ja 4463: Suomen valtioiden välisen sopimuksen tai erillisen lainsäädännön pohjalta. 4464: 4465: 4466: 225 § 4467: HE 192/1998 vp 4468: Laeiksi väestötietolain ja rekisterihallintolain 2 §:n muuttamisesta 4469: 4470: Lakiehdotukset 4471: 1) Laki väestötietolain muuttamisesta 4472: 2) Laki rekisterihallintolain 2 §:n muuttamisesta 4473: 4474: 10.02.1999 Hyväksytty 4475: 1) Hyv. muutettuna 4476: 2) Hyväksytty 4477: 4478: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että mahdollisuuksien mukaan 4479: kaikissa valtion viranomaisissa ja toiminnoissa voidaan käyttää yhtä yhteistä henki- 4480: lökorttia ja että sama kortti on mahdollisimman pitkälle käytettävissä myös kunta- 4481: hallinnossa. 4482: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 77 4483: 4484: 226§ 4485: HE 193/1998 vp 4486: Laiksi nimilain muuttamisesta 4487: 4488: 08.12.1998 Hyväksytty 4489: 4490: 227 § 4491: HE 194/1998 vp 4492: Laiksi pelastustoimen laitteiden teknisistä vaatimuksista ja tuotteiden paloturvallisuu- 4493: desta 4494: 4495: 26.01.1999 Hyväksytty 4496: 4497: 228 § 4498: HE 195/1998 vp 4499: Laiksi hätäkeskuksia koskevasta kokeilusta annetun lain muuttamisesta 4500: 4501: 14.12.1998 Hyväksytty 4502: 4503: 229§ 4504: HE 196/1998 vp 4505: Laiksi korkeimman oikeuden ja korkeimman hallinto-oikeuden presidenttien ja jäsenten 4506: palvelussuhteen ehdoista annetun lain muuttamisesta 4507: 4508: 22.01.1999 Hyväksytty 4509: 4510: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehtivan siitä, että korkeimpien oikeuksien 4511: presidenttien ja jäsenten palkkaus korjataan sille tasolle, jolla se on ollut ennen niin 4512: sanotun palkkalain voimaantuloa suhteessa valtionhallinnon ylimpien virkamiesten 4513: palkkaukseen. 4514: Eduskunta edellyttää, että hallitus huolehtii muutoinkin riippumattomien tuomio- 4515: istuinten tuomareiden asianmukaisesta palkkauksesta ja palkkauksen kehittämises- 4516: tä. 4517: 4518: 230 § 4519: HE 197/1998 vp 4520: Laiksi ajoneuvoverosta annetun lain muuttamisesta 4521: 4522: 24.11.1998 Hyväksytty 4523: 4524: Eduskunta edellyttää ajoneuvojen rekisteröintijärjestelmää kehitettäväksi siten, 4525: että välillä rekisteristä poistettuihin ajoneuvoihin voidaan ottaa ajoneuvoa uudelleen 4526: käyttöön otettaessa vanhat kilvet. 4527: 4528: 231 § 4529: HE 198/1998 vp 4530: Uzbekistanin kanssa tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja 4531: veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 4532: 4533: 17.11.1998 Hyväksytty 4534: 78 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 4535: 4536: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Tashkentissa 9 päivänä huhtikuuta 1998 4537: Suomen tasavallan ja Uzbekistanin tasavallan välillä tuloveroja koskevan kaksinker- 4538: taisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen 4539: määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 4540: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Uzbekistanin kanssa tuloveroja koskevan 4541: kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn 4542: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 4543: 4544: 4545: 232 § 4546: HE 199/1998 vp 4547: Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisestä yleissopimukseen kaksinkertaisen verotuk- 4548: sen poistamisesta etuyhteydessä keskenään olevien yritysten tulonoikaisun yhteydessä 4549: tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 4550: 4551: 17.11.1998 Hyväksytty 4552: 4553: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Brysselissä 21 päivänä joulukuuta 1995 4554: Itävallan tasavallan, Suomen tasavallan ja Ruotsin kuningaskunnan liittymisestä 4555: Brysselissä 23 päivänä heinäkuuta 1990 tehtyyn, allekirjoitusten osalta avoimeksi 4556: jätettyyn yleissopimukseen kaksinkertaisen verotuksen poistamisesta etuyhteydessä 4557: keskenään olevien yritysten tulonoikaisun yhteydessä tehdyn sopimuksen määräyk- 4558: set, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 4559: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisestä 4560: yleissopimukseen kaksinkertaisen verotuksen poistamisesta etuyhteydessä keske- 4561: nään olevien yritysten tulonoikaisun yhteydessä tehdyn sopimuksen eräiden määrä- 4562: ysten hyväksymisestä. 4563: 4564: 233 § 4565: HE 200/1998 vp 4566: Laiksi indeksiehdon käytön rajoittamisesta annetun lain 7 §:n muuttamisesta 4567: 4568: 17.11.1998 Hyväksytty 4569: 4570: 234§ 4571: HE 201/1998 vp 4572: Laeiksi yhtiöveron hyvityksestä annetun lain 5 a ja 8 §:n sekä tuloverolain 122 §:n 4573: muuttamisesta 4574: 4575: Lakiehdotukset 4576: 1) Laki yhtiöveron hyvityksestä annetun lain 5 aja 8 §:n muuttamisesta 4577: 2) Laki tuloverolain 122 §:n muuttamisesta 4578: 4579: 24.11.1998 Hyväksytty 4580: 1) Hyväksytty 4581: 2) Hyväksytty 4582: 4583: 235 § 4584: HE 202/1998 vp 4585: Uudeksi sijoitusrahastolaiksi sekä eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta 4586: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 79 4587: 4588: Lakiehdotukset 4589: 1) Sijoitusrahastolaki 4590: 2) Laki sijoituspalveluyrityksistä annetun lain 13 §:n muuttamisesta 4591: 3) Laki rahoitustarkastuslain 2 §:n muuttamisesta 4592: 4) Laki arvopaperimarkkinalain 1 luvun 2 §:n muuttamisesta 4593: 5) Laki arvo-osuusjärjestelmästä annetun lain muuttamisesta 4594: 6) Laki arvo-osuustileistä annetun lain 29 §:n muuttamisesta 4595: 7) Laki rahanpeson estämisestä ja selvittämisestä annetun lain 3 §:n muuttamisesta 4596: 8) Laki kaupparekisterilain 14 §:n muuttamisesta 4597: 4598: 11.12.1998 Hyväksytty 4599: 1) Hyv. muutettuna 4600: 2) Hyväksytty 4601: 3) Hyväksytty 4602: 4) Hyväksytty 4603: 5) Hyv. muutettuna 4604: 6) Hyväksytty 4605: 7) Hyväksytty 4606: 8) Hyväksytty 4607: 4608: 236§ 4609: HE 203/1998 vp 4610: Laiksi valtion maksuperustelain muuttamisesta 4611: 4612: 17.11.1998 Hyväksytty 4613: 4614: 237 § 4615: HE 204/1998 vp 4616: Laiksi tullilain muuttamisesta 4617: 4618: 14.12.1998 Hyväksytty 4619: 4620: 238 § 4621: HE 205/1998 vp 4622: Tietotekniikan käytöstä tullialalla tehdyn yleissopimuksen ja siihen liittyvän pöytäkir- 4623: jan sekä tietotekniikan käyttöä tullialalla koskevan yleissopimuksen väliaikaisesta 4624: soveltamisesta eräiden Euroopan unionin jäsenvaltioiden kesken tehdyn sopimuksen 4625: eräiden määräysten hyväksymisestä 4626: 4627: 14.12.1998 Hyväksytty 4628: 4629: Eduskunta on päättänyt hyväksyä Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 4630: artiklan perusteella Brysselissä 26 päivänä heinäkuuta 1995 tehdyn tietotekniikan 4631: käyttöä tullialalla koskevan yleissopimuksen ja 29 päivänä marraskuuta 1996 Euroo- 4632: pan yhteisöjen tuomioistuimen ennakkoratkaisuin tapahtuvaa tulkintaa tietoteknii- 4633: kan käyttöä tullialalla koskevasta yleissopimuksesta tehdyn pöytäkirjan ja pöytäkir- 4634: jan 2 artiklan 2 b alakohdan mukaisen julistuksen, jonka mukaan jokainen Suomen 4635: tuomioistuin voi pyytää Euroopan yhteisöjen tuomioistuimelta ennakkoratkaisua 4636: artiklassa mainituissa tilanteissa sekä Brysselissä 26 päivänä heinäkuuta 1995 tehdyn 4637: sopimuksen, joka koskee Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 artiklan perus- 4638: 80 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 4639: 4640: teella tehdyn tietotekniikan käyttöä tullialalla koskevan yleissopimuksen soveltamis- 4641: ta eräiden Euroopan unionin jäsenvaltioiden kesken, siltä osin kuin mainitut yleisso- 4642: pimus, pöytäkirja, julistus ja sopimus vaativat eduskunnan suostumuksen. 4643: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain tietotekniikan käytöstä tullialalla tehdyn 4644: yleissopimuksen ja siihen liittyvän Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen toimivaltaa 4645: koskevan pöytäkirjan sekä mainitun yleissopimuksen väliaikaisesta soveltamisesta 4646: eräiden Euroopan unioninjäsenvaltioiden kesken tehdyn sopimuksen eräiden määrä- 4647: ysten hyväksymisestä. 4648: 4649: 239§ 4650: HE 206/1998 vp 4651: Laiksi nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta annetun lain muuttamisesta 4652: 4653: 18.12.1998 Hyväksytty 4654: 4655: 240§ 4656: HE 207/1998 vp 4657: Laiksi arvonlisäverolain 114 §:n muuttamisesta 4658: 4659: 24.11.1998 Hyväksytty 4660: 4661: 241 § 4662: HE 208/1998 vp 4663: Laiksi valmisteverotuslain muuttamisesta 4664: 4665: 24.11.1998 Hyväksytty 4666: 4667: 242§ 4668: HE 209/1998 vp 4669: Laiksi arvopaperimarkkinalain muuttamisesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 4670: 4671: Lakiehdotukset 4672: 1) Laki arvopaperimarkkinalain muuttamisesta 4673: 2) Laki sijoituspalveluyrityksistä annetun lain 14 ja 21 §:n muuttamisesta 4674: 3) Laki kiinteistörahastolain 22 §:n muuttamisesta 4675: 4) Laki luottolaitostoiminnasta annetun lain 18 ja 41 §:n muuttamisesta 4676: 5) Laki vakuutusyhtiölain 10 luvun 13 §:n muuttamisesta 4677: 6) Laki osakeyhtiölain 11 luvun 12 §:n muuttamisesta 4678: 4679: 14.12.1998 Hyväksytty 4680: 1) Hyv. muutettuna 4681: 2) Hyväksytty 4682: 3) Hyväksytty 4683: 4) Hyväksytty 4684: 5) Hyväksytty 4685: 6) Hyväksytty 4686: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 81 4687: 4688: 243 § 4689: HE 211/1998 vp 4690: Laiksi työttömien omaehtoisen opiskelun tukemisesta annetun lain 5 §:n muuttamisesta 4691: 4692: 24.11.1998 Hyväksytty 4693: 4694: 244§ 4695: HE 212/1998 vp 4696: Laiksi kulttuuriesineiden maastaviennin rajoittamisesta 4697: 4698: 11.12.1998 Hyväksytty 4699: 4700: 245 § 4701: HE 213/1998 vp 4702: Laiksi eräiden valtion oppilaitoskiinteistöjen luovuttamisesta yksityisille ammatillisen 4703: koulutuksen järjestäjille 4704: 4705: 01.12.1998 Hyväksytty 4706: 4707: 246§ 4708: HE 214/1998 vp 4709: Laiksi kirkkolain muuttamisesta 4710: 4711: 19.02.1999 Hyväksytty 4712: 4713: 247 § 4714: HE 215/1998 vp 4715: Laiksi evankelis-luterilaisen kirkon virkaehtosopimuksista annetun lain 3 ja 6 §:n 4716: muuttamisesta 4717: 4718: 01.12.1998 Hyväksytty 4719: 4720: 248 § 4721: HE 217/1998 vp 4722: Laiksi siemenkauppalain 3 ja 4 §:n (väliaikaisesta, MmVM 10/1998 vp) muuttamisesta 4723: 4724: 24.11.1998 Hyväksytty 4725: 4726: Eduskunta edellyttää, että käsiteltäessä EU :n komission ehdotusta neuvoston 4727: direktiiviksi siemenkaupan alalle hallitus asettaa maamme tavoitteeksi sellaisen jär- 4728: jestelyn, joka mahdollistaa toimenpiteet maamme siemenhuollon toimivuuden ja 4729: Suomen oloissa käyttökelpoisen siemenen perinnöllisen monimuotoisuuden säilymi- 4730: sen turvaamiseksi siten kuin eduskunta on jo aikaisemmin maa- ja metsätalousvalio- 4731: kunnan mietintöjen (MmVM 28/1992 vp, MmVM 23/1996vpja MmVM 1511997 vp) 4732: mukaisesti edellyttänyt. 4733: 4734: 249§ 4735: HE 218/1998 vp 4736: Laiksi metsälain muuttamisesta 4737: 4738: 08.12.1998 Hyväksytty 4739: 4740: II 290238 4741: 82 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 4742: 4743: 250 § 4744: HE 219/1998 vp 4745: Laiksi merilain 1 luvun 8 §:n muuttamisesta 4746: 4747: 17.11.1998 Hyväksytty 4748: 4749: 251 § 4750: HE 220/1998 vp 4751: Kazakstanin kanssa kansainvälisestä maantieliikenteestä tehdyn sopimuksen eräiden 4752: määräysten hyväksymisestä 4753: 4754: 17.11.1998 Hyväksytty 4755: 4756: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Almatyssa 7 päivänä helmikuuta 1996 4757: Suomen tasavallan hallituksen ja Kazakstanin tasavallan hallituksen välillä kansain- 4758: välisestä maantieliikenteestä tehdyn sopimuksen ja siihen liittyvän lisäpöytäkirjan 4759: määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 4760: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Kazakstanin kanssa kansainvälisestä 4761: maantieliikenteestä tehdyn sopimuksen ja siihen liittyvän lisäpöytäkirjan eräiden 4762: määräysten hyväksymisestä. 4763: 4764: 252 § 4765: HE 221/1998 vp 4766: Laeiksi kemikaalilain ja räjähdysvaarallisista aineista annetun lain muuttamisesta 4767: 4768: Lakiehdotukset 4769: 1) Laki kemikaalilain muuttamisesta 4770: 2) Laki räjähdysvaarallisista aineista annetun lain muuttamisesta 4771: 4772: 01.12.1998 Hyväksytty 4773: 1) Hyväksytty 4774: 2) Hyväksytty 4775: 4776: 253 § 4777: HE 222/1998 vp 4778: Laiksi ydinenergialain 52 §:n muuttamisesta 4779: 4780: 24.11.1998 Hyväksytty 4781: 4782: 254 § 4783: HE 223/1998 vp 4784: Laiksi työttömyysturvalain muuttamisesta ja väliaikaisesta muuttamisesta 4785: 4786: 18.12.1998 Hyväksytty 4787: 4788: Eduskunta toteaa, että työttömyysturvalain määräys, jonka mukaan työvoimapo- 4789: liittiseen aikuiskoulutukseen osallistuminen on rinnastettu työssäoloon 16 viikon 4790: ajalta, on vuodenvaihteessa raukeamassa. Eduskunta pitää tärkeänä, että mainittu 4791: koulutus palvelisi mahdollisimman hyvin koulutettavien työllistymistä ja että haluk- 4792: kuus hakeutua työvoimapoliittiseen aikuiskoulutukseen ei vähene. 4793: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 83 4794: 4795: Eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän, miten edellä mainittujen tavoitteiden 4796: toteuttamiseksi työvoimapoliittista aikuiskoulutusta ja työttömyysturvalakia tulisi 4797: kehittää, jotta koulutus nykyistä paremmin palvelisi työllistymismahdollisuuksia 4798: ottaen huomioon myös työssäoloehdon merkityksen koulutukseen hakeutumiselle, 4799: ja ryhtyvän asiassa tarvittaviin toimenpiteisiin. 4800: 4801: 255 § 4802: HE 224/1998 vp 4803: Laeiksi työturvallisuuslain 49 §:n, työterveyshuoltolain 9 §:n ja rikoslain 47 luvun 1 §:n 4804: muuttamisesta 4805: 4806: Lakiehdotukset 4807: 1) Laki työturvallisuuslain 49 §:n muuttamisesta 4808: 2) Laki työterveyshuoltolain 9 §:n muuttamisesta 4809: 3) Laki rikoslain 47 luvun 1 §:n muuttamisesta 4810: 4811: 26.01.1999 Hyväksytty 4812: 1) Hyv. muutettuna 4813: 2) Hyv. muutettuna 4814: 3) Hyv. muutettuna 4815: 4816: 256 § 4817: HE 225/1998 vp 4818: Laiksi merimiehen lääkärintarkastuksista pidettävästä rekisteristä 4819: 4820: 14.12.1998 Hyväksytty 4821: 4822: 257 § 4823: HE 226/1998 vp 4824: Laiksi vakuutusyhtiölain muuttamisesta 4825: 4826: 08.12.1998 Hyväksytty 4827: 4828: 258 § 4829: HE 227/1998 vp 4830: Laiksi rintamaveteraanien kuntoutuksesta annetun lain 4 ja 7 §:n muuttamisesta 4831: 4832: 24.11.1998 Hyväksytty 4833: 4834: 259 § 4835: HE 229/1998 vp 4836: Laeiksi lääketieteellisestä tutkimuksesta sekä potilaan asemasta ja oikeuksista annetun 4837: lain 6 ja 9 §:n muuttamisesta 4838: 4839: Lakiehdotukset 4840: 1) Laki lääketieteellisestä tutkimuksesta 4841: 2) Laki potilaan asemasta ja oikeuksista annetun lain 6 ja 9 §:n muuttamisesta 4842: 4843: 16.02.1999 Hyväksytty 4844: 1) Hyv. muutettuna 4845: 2) Hyv. muutettuna 4846: 84 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 4847: 4848: 260§ 4849: HE 230/1998 vp 4850: Laiksi sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun lain muuttamisesta 4851: 4852: 24.11.1998 Hyväksytty 4853: 4854: 261 § 4855: HE 231/1998 vp 4856: Laiksi tartuntatautilain muuttamisesta 4857: 4858: 11.12.1998 Hyväksytty 4859: 4860: 262§ 4861: HE 232/1998 vp 4862: Laeiksi maatalousyrittäjien työterveyshuollon eräiden kustannusten korvaamisesta val- 4863: tion varoista annetun lain 1 §:n muuttamisesta ja maatalousyrittäjien tapaturmavakuu- 4864: tuslain muuttamisesta 4865: 4866: Lakiehdotukset 4867: 1) Laki maatalousyrittäjien työterveyshuollon eräiden kustannusten korvaamisesta 4868: valtion varoista annetun lain muuttamisesta 4869: 2) Laki maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain muuttamisesta 4870: 4871: 01.12.1998 Hyväksytty 4872: 1) Hyväksytty 4873: 2) Hyväksytty 4874: 4875: 263 § 4876: HE 233/1998 vp 4877: Laiksi vakuutusyhtiölain muuttamisesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 4878: 4879: Lakiehdotukset 4880: 1) Laki vakuutusyhtiölain muuttamisesta 4881: 2) Laki ulkomaisista vakuutusyhtiöistä annetun lain 28 §:n muuttamisesta 4882: 3) Laki vakuutusyhdistyslain muuttamisesta 4883: 4) Laki työeläkevakuutusyhtiöistä annetun lain 6 ja 33 §:n muuttamisesta 4884: 5) Laki vakuutuskassalain muuttamisesta 4885: 6) Laki eläkesäätiölain muuttamisesta 4886: 7) Laki liikennevakuutuslain 9 ja 12 a §:n muuttamisesta 4887: 8) Laki potilasvahinkolain 10 a §:n muuttamisesta 4888: 4889: 08.12.1998 Hyväksytty 4890: 1) Hyväksytty 4891: 2) Hyväksytty 4892: 3) Hyväksytty 4893: 4) Hyväksytty 4894: 5) Hyv. muutettuna 4895: 6) Hyv. muutettuna 4896: 7) Hyväksytty 4897: 8) Hyväksytty 4898: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 85 4899: 4900: 264§ 4901: HE 234/1998 vp 4902: Laeiksi eläkesäätiölain ja vakuutuskassalain muuttamisesta 4903: 4904: Lakiehdotukset 4905: 1) Laki eläkesäätiölain muuttamisesta 4906: 2) Laki vakuutuskassalain muuttamisesta 4907: 4908: 08.12.1998 Hyväksytty 4909: 1) Hyv. muutettuna 4910: 2) Hyv. muutettuna 4911: 4912: 265 § 4913: HE 235/1998 vp 4914: Laiksi merimieslain muuttamisesta 4915: 4916: 08.12.1998 Hyväksytty 4917: 4918: 266§ 4919: HE 236/1998 vp 4920: Laeiksi luonnonsuojelulain ja yksityisistä teistä annetun lain muuttamisesta 4921: 4922: Lakiehdotukset 4923: 1) Laki luonnonsuojelulain muuttamisesta 4924: 2) Laki yksityisistä teistä annetun lain muuttamisesta 4925: 4926: 03.02.1999 Hyväksytty 4927: 1) Hyväksytty 4928: 2) Hyväksytty 4929: 4930: 267 § 4931: HE 237/1998 vp 4932: Eräiden asuntolainoitusta koskevan lainsäädännön muutoksenhakusäännösten muutta- 4933: miseksi 4934: 4935: Lakiehdotukset 4936: 1) Laki aravalain 39 §:n muuttamisesta 4937: 2) Laki aravavuokra-asuntojen ja aravavuokratalojen käytöstä, luovutuksesta ja 4938: omaksilunastamisesta annetun lain 3 ja 21 §:n muuttamisesta 4939: 3) Laki vuokra-asuntolainojen korkotuesta annetun lain 15 §:n muuttamisesta 4940: 4) Laki omistusasuntolainojen korkotuesta annetun lain 14 §:n muuttamisesta 4941: 5) Laki asumisoikeustalolainojen korkotuesta annetun lain 15 §:n muuttamisesta 4942: 6) Laki asunto-osakeyhtiötalolainojen korkotuesta annetun lain 12 §:n muuttami- 4943: sesta 4944: 7) Laki omistusasuntolainojen valtiontakauksesta annetun lain 16 §:n muuttamisesta 4945: 8) Laki asumisoikeusasunnoista annetun lain 54 §:n muuttamisesta 4946: 9) Laki vuokratalolainojen lainaehtojen muuttamisesta annetun lain 9 §:n muuttami- 4947: sesta 4948: 86 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 4949: 4950: 19.01.1999 Hyväksytty 4951: 1) Hyväksytty 4952: 2) Hyväksytty 4953: 3) Hyväksytty 4954: 4) Hyväksytty 4955: 5) Hyväksytty 4956: 6) Hyväksytty 4957: 7) Hyväksytty 4958: 8) Hyväksytty 4959: 9) Hyväksytty 4960: 4961: 268 § 4962: HE 238/1998 vp 4963: Laiksi asuntojen korjausavustuksista 4964: 4965: 01.12.1998 Hyväksytty 4966: 4967: 269 § 4968: HE 239/1998 vp 4969: Pohjoismaiden investointipankkia koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksy- 4970: misestä 4971: 4972: 03.02.1999 Hyväksytty 4973: 4974: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Oslossa 23 päivänä lokakuuta 1998 tehdyn 4975: Pohjoismaiden investointipankkia koskevan sopimuksen määräykset, jotka vaativat 4976: eduskunnan suostumuksen. 4977: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Pohjoismaiden investointipankkia koske- 4978: van sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 4979: 4980: 270§ 4981: HE 240/1998 vp 4982: Laiksi puolustusvoimista annetun lain muuttamisesta 4983: 4984: 14.12.1998 Hyväksytty 4985: 4986: 271 § 4987: HE 241/1998 vp 4988: Vuoden 1998 toiseksi lisätalousarvioksi 4989: 4990: 04.12.1998 Hyväksytty 4991: 4992: Momentti 30.31.44 4993: Eduskunta edellyttää, että hallitus käynnistää toimet asetuksen antamiseksi siten, 4994: että satovahinkokorvausten myöntäminen myös siirtymävaiheessa olevalle tuotan- 4995: nolle tulee mahdolliseksi, jossa yhteydessä tulee arvioida myös esimerkiksi omavas- 4996: tuun taso ja erikoistuotannon ongelmat. 4997: Momentti 30.33.49 4998: Eduskunta edellyttää, että vuodelle 1998 hyväksytty korkotukilainojen myöntä- 4999: misvaltuus käytetään täysimääräisesti, jolloin lainoja myönnetään kuluvana vuonna 5000: 1 000 000 000 markkaa. 5001: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 87 5002: 5003: Momentti 31.24.79 5004: Eduskunta edellyttää, että keskeneräisten kehittämishankkeidenjatkamiseen voi- 5005: daan osoittaa riittävä rahoitus siten, että töitä voidaan jatkaa keskeytyksettä myös 5006: vuonna 1999. 5007: Luku 32.50 5008: Eduskunta edellyttää, että hallituksen tulisi pikaisesti selvittää, millä toimenpiteil- 5009: lä voidaan turvata käyttämättä oleva telakkatuen tilausvaltuuksien käyttö myös ensi 5010: vuonna siten, että asiasta voidaan päättää vuoden 1999 talousarvion käsittelyn 5011: yhteydessä. 5012: 5013: 272§ 5014: HE 242/1998 vp 5015: Laiksi julkishallinnon ja -talouden tilintarkastajista 5016: 5017: 19.01.1999 Hyväksytty 5018: 5019: 273 § 5020: HE 243/1998 vp 5021: Laiksi luottolaitostoiminnasta annetun lain muuttamisesta annetun lain voimaantulo- 5022: säännöksen muuttamisesta 5023: 5024: 24.11.1998 Hyväksytty 5025: 5026: 274§ 5027: HE 244/1998 vp 5028: Laiksi Suomen Pankin virkamiehistä ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 5029: 5030: Lakiehdotukset 5031: 1) Laki Suomen Pankin virkamiehistä 5032: 2) Laki rahoitustarkastuslain muuttamisesta 5033: 3) Laki työaikalain muuttamisesta 5034: 4) Laki työtuomioistuimesta annetun lain muuttamisesta 5035: 5036: 14.12.1998 Hyväksytty 5037: 1) Hyv. muutettuna 5038: 2) Hyväksytty 5039: 3) Hyväksytty 5040: 4) Hyväksytty 5041: 5042: 275 § 5043: HE 245/1998 vp 5044: Laiksi kasvin jalostajanoikeudesta annetun lain muuttamisesta ja eräiksi siihen liittyvik- 5045: si laeiksi 5046: 5047: Lakiehdotukset 5048: 1) Laki kasvinjalostajanoikeudesta annetun lain muuttamisesta 5049: 2) Laki Euroopan yhteisön myöntämän kasvinjalostajanoikeuden yksityisoikeudelli- 5050: sesta ja julkisoikeudellisesta suojasta Suomessa 5051: 3) Laki kasvinjalostustoiminnan edistämisestä annetun lain 7 §:n muuttamisesta 5052: 88 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 5053: 5054: 03.02.1999 Hyväksytty 5055: 1) Hyv. muutettuna 5056: 2) Hyväksytty 5057: 3) Hyväksytty 5058: 5059: Eduskunta edellyttää, että kotimaisen kasvinjalostuksen budjettirahoitus säilyte- 5060: tään sellaisella tasolla, että kotimainen lajikejalostus, pohjoisten geeniresurssien 5061: säilyminen ja ajanmukainen kasvinjalostustekniikka voidaan turvata jatkossakin 5062: maassamme. 5063: 5064: 276 § 5065: HE 246/1998 vp 5066: Laiksi sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun lain 5067: muuttamisesta sekä eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 5068: 5069: Lakiehdotukset 5070: 1) Laki sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun lain 5071: muuttamisesta 5072: 2) Laki erikoissairaanhoitolain 10 §:n 5 momentin kumoamisesta 5073: 3) Laki tartuntatautilain 8 §:n 2 momentin kumoamisesta 5074: 4) Laki vammaisuuden perusteella järjestettävistä palveluista ja tukitoimista annetun 5075: lain 10 §:n 2 momentin kumoamisesta 5076: 5) Laki terveydensuojelulain 58 §:n muuttamisesta 5077: 6) Laki kemikaalilain 61 §:n 2 momentin kumoamisesta 5078: 7) Laki elintarvikelain 46 §:n 2 momentin kumoamisesta 5079: 8) Laki eläimistä saatavien elintarvikkeiden elintarvikehygieniasta annetun lain 5080: 54 §:n 2 momentin kumoamisesta 5081: 9) Laki eläinlääkintähuoltolain 15 §:n 2 momentin kumoamisesta 5082: 10) Laki tuoteturvallisuuslain 21 §:n 2 momentin kumoamisesta 5083: II) Laki kuntien ympäristönsuojelun hallinnosta annetun lain 8 §:n 2 momentin 5084: kumoamisesta 5085: 12) Laki työterveyshuoltolain 2 §:n muuttamisesta 5086: 13) Laki kuntien valtionosuuslain 4 §:n muuttamisesta 5087: 5088: 11.12.1998 Hyväksytty 5089: 1) Hyväksytty 5090: 2) Hyväksytty 5091: 3) Hyväksytty 5092: 4) Hyväksytty 5093: 5) Hyväksytty 5094: 6) Hyväksytty 5095: 7) Hyväksytty 5096: 8) Hyväksytty 5097: 9) Hyväksytty 5098: 10) Hyväksytty 5099: II) Hyväksytty 5100: 12) Hyv. muutettuna 5101: 13) Hyväksytty 5102: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 89 5103: 5104: 277 § 5105: HE 247/1998 vp 5106: Laiksi alkoholilain muuttamisesta 5107: 5108: 18.12.1998 Hyväksytty 5109: 5110: 278 § 5111: HE 248/1998 vp 5112: Laiksi säteilylain muuttamisesta 5113: 5114: 14.12.1998 Hyväksytty 5115: 5116: 279§ 5117: HE 249/1998 vp 5118: Laiksi asevelvollisuuslain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen 2 mo- 5119: mentin kumoamisesta 5120: 5121: 24.11.1998 Hyväksytty 5122: 5123: 280§ 5124: HE 251/1998 vp 5125: Laiksi valtion talousarviosta annetun lain 3 a §:n muuttamisesta 5126: 5127: 24.11.1998 Hyväksytty 5128: 5129: Eduskunta edellyttää, että talousarvion läpinäkyvyyden turvaamiseksi osakkei- 5130: den myyntivoittojen osalta nettobudjetointiin siirtymisestä huolimatta eduskunnalle 5131: edelleen annetaan tiedot osakkeiden myynteihin liittyvistä myyntipalkkioista ja muis- 5132: ta kustannuksista. 5133: 5134: 281 § 5135: HE 252/1998 vp 5136: Laiksi tuloverolain 67 §:n muuttamisesta 5137: 5138: 24.11.1998 Hyväksytty 5139: 5140: 282 § 5141: HE 253/1998 vp 5142: Laeiksi työsopimuslain 28 ja 47 j §:n, vuosilomalain 16 §:n ja opintovapaalain 13 §:n 5143: muuttamisesta 5144: 5145: Lakiehdotukset 5146: l) Laki työsopimuslain 28 ja 47 j §:n muuttamisesta 5147: 2) Laki vuosilomalain 16 §:n muuttamisesta 5148: 3) Laki opintovapaalain 13 §:n muuttamisesta 5149: 5150: 18.12.1998 Hyväksytty 5151: l) Hyväksytty 5152: 2) Hyväksytty 5153: 3) Hyväksytty 5154: 5155: 12 290238 5156: 90 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 5157: 5158: 283 § 5159: HE 254/1998 vp 5160: Rikoslain täydentämiseksi arvopaperimarkkinarikoksia koskevilla säännöksillä 5161: 5162: Lakiehdotukset 5163: 1) Laki rikoslain muuttamisesta 5164: 2) Laki arvopaperimarkkinalain muuttamisesta 5165: 3) Laki kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä annetun lain 3 ja 5 5166: luvun muuttamisesta 5167: 5168: 17.02.1999 Hyväksytty 5169: 1) Hyv. muutettuna 5170: 2) Hyv. muutettuna 5171: 3) Hyväksytty 5172: 5173: 284§ 5174: HE 255/1998 vp 5175: Laiksi asumiseen perustuvan sosiaaliturvalainsäädännön soveltamisesta annetun lain 5176: muuttamisesta 5177: 5178: 08.12.1998 Hyväksytty 5179: 5180: 285 § 5181: HE 256/1998 vp 5182: Laeiksi työntekijäin eläkelain 1 c §:n, lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin 5183: eläkelain 1 a §:n, taiteilijoiden ja eräiden erityisryhmiin kuuluvien työntekijäin eläkelain 5184: 1 a §:n sekä tapaturmavakuutuslain 1 a ja 57 §:n muuttamisesta 5185: 5186: Lakiehdotukset 5187: 1) Laki työntekijäin eläkelain 1 c §:n muuttamisesta 5188: 2) Laki lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain 1 a §:n muuttami- 5189: sesta 5190: 3) Laki taiteilijoiden ja eräiden erityisryhmiin kuuluvien työntekijäin eläkelain 1 a §:n 5191: muuttamisesta 5192: 4) Laki tapaturmavakuutuslain 1 aja 57 §:n muuttamisesta 5193: 5194: 08.12.1998 Hyväksytty 5195: 1) Hyväksytty 5196: 2) Hyväksytty 5197: 3) Hyväksytty 5198: 4) Hyväksytty 5199: 5200: 286 § 5201: HE 257/1998 vp 5202: Chilen kanssa tehdyn sosiaaliturvasopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 5203: 5204: 11.12.1998 Hyväksytty 5205: 5206: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Santiagossa 7 päivänä maaliskuuta 1997 5207: Suomen tasavallan ja Chilen tasavallan välillä sosiaaliturvasta tehdyn sopimuksen 5208: määräykset, jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 5209: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 91 5210: 5211: 5212: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Chilen kanssa sosiaaliturvasta tehdyn 5213: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 5214: 5215: 287 § 5216: HE 258/1998 vp 5217: Laiksi eläkeoikeuden siirtämisestä Suomen työeläkejärjestelmän ja Euroopan yhteisö- 5218: jen eläkejärjestelmän välillä sekä eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 5219: 5220: Lakiehdotukset 5221: 1) Laki eläkeoikeuden siirtämisestä Suomen työeläkejärjestelmän ja Euroopan yhtei- 5222: söjen eläkejärjestelmän välillä 5223: 2) Laki työntekijäin eläkelain muuttamisesta 5224: 3) Laki lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain muuttamisesta 5225: 4) Laki taiteilijoiden ja eräiden erityisryhmiin kuuluvien työntekijäin eläkelain muut- 5226: tamisesta 5227: 5) Laki maatalousyrittäjien eläkelain muuttamisesta 5228: 6) Laki yrittäjien eläkelain muuttamisesta 5229: 7) Laki merimieseläkelain muuttamisesta 5230: 8) Laki valtion eläkelain muuttamisesta 5231: 9) Laki kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain muuttamisesta 5232: 5233: 19.01.1999 Hyväksytty 5234: 1) Hyväksytty 5235: 2) Hyväksytty 5236: 3) Hyväksytty 5237: 4) Hyväksytty 5238: 5) Hyväksytty 5239: 6) Hyväksytty 5240: 7) Hyväksytty 5241: 8) Hyväksytty 5242: 9) Hyväksytty 5243: 5244: 288 § 5245: HE 259/1998 vp 5246: Laeiksi eräistä arvopaperi-ja valuuttakaupan ehdoista annetun lain ja Suomen Pankista 5247: annetun lain 7 §:n muuttamisesta 5248: 5249: Lakiehdotukset 5250: 1) Laki eräistäarvopaperi-ja valuuttakaupan ehdoista annetun lain muuttamisesta 5251: 2) Laki Suomen Pankista annetun lain 7 §:n muuttamisesta 5252: 5253: 08.12.1998 Hyväksytty 5254: 1) Hyväksytty 5255: 2) Hyväksytty 5256: 5257: 289 § 5258: HE 260/1998 vp 5259: Brasilialle suunnattuon kansainväliseen rahoitusjärjestelyyn osallistumisesta sekä val- 5260: tion takauksen myöntämisestä Suomen Pankille 5261: 5262: 01.12.1998 Hyväksytty 5263: 92 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 5264: 5265: 290§ 5266: HE 261/1998 vp 5267: Laiksi perusopetuslain 17 §:n muuttamisesta 5268: 5269: 08.12.1998 Hyväksytty 5270: 5271: 291 § 5272: HE 262/1998 vp 5273: Laeiksi henkilöstörahastolain ja valtion liikelaitoksista annetun lain 13 §:n muuttami- 5274: sesta 5275: 5276: Lakiehdotukset 5277: 1) Laki henkilöstörahastolain muuttamisesta 5278: 2) Laki valtion liikelaitoksista annetun lain 13 §:n muuttamisesta 5279: 5280: 03.02.1999 Hyväksytty 5281: 1) Hyväksytty 5282: 2) Hyväksytty 5283: 5284: 292§ 5285: HE 263/1998 vp 5286: Velkojien maksunsaantijärjestyksestä annetun lain 4 §:n muuttamisesta 5287: 5288: 14.12.1998 Hyväksytty 5289: 5290: 293 § 5291: HE 264/1998 vp 5292: Laiksi autoverolain muuttamisesta 5293: 5294: 18.12.1998 Hyväksytty 5295: 5296: Eduskunta edellyttää hallituksen pikaisesti selvittävän, miten voidaan oikeuden- 5297: mukaisesti määritellä lähinnä vastaavan uuden auton hinta tai muulla tavalla se 5298: hinta, josta ikäalennukset lasketaan. 5299: Eduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy toimenpiteisiin ns. veteraaniautojen 5300: autoveron tason alentamiseksi. 5301: 5302: 294§ 5303: HE 265/1998 vp 5304: Laiksi moottoriajoneuvoverosta annetun lain muuttamisesta 5305: 5306: 18.12.1998 Hyväksytty 5307: 5308: 295 § 5309: HE 266/1998 vp 5310: Laiksi elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 5 §:n muuttamisesta 5311: 5312: 14.12.1998 Hyväksytty 5313: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 93 5314: 5315: 296 § 5316: HE 267/1998 vp 5317: Laeiksi työvoimapalvelulain sekä työsuojelun valvonnasta ja muutoksenhausta työ- 5318: suojeluasioissa annetun lain 21 a ja 25 §:n muuttamisesta 5319: 5320: Lakiehdotukset 5321: 1) Laki työvoimapalvelulain muuttamisesta 5322: 2) Laki työsuojelun valvonnasta ja muutoksenhausta työsuojeluasioissa annetun lain 5323: 21 aja 25 §:n muuttamisesta 5324: 5325: 03.02.1999 Hyväksytty 5326: 1) Hyväksytty 5327: 2) Hyväksytty 5328: 5329: 297 § 5330: HE 268/1998 vp 5331: Kansainvälisen työkonferenssin hyväksymien merenkulkijoiden työnvälitystä koskevan 5332: yleissopimuksen ja yksityisiä työnvälitystoimistoja koskevan yleissopimuksen hyväksy- 5333: misestä 5334: 5335: 03.02.1999 Hyväksytty 5336: 5337: Eduskunta on päättänyt hyväksyä Genevessä pidetyssä Kansainvälisessä työkon- 5338: ferenssissa 22 päivänä lokakuuta 1996 hyväksytyn Kansainvälisen työjärjestön yleis- 5339: sopimuksen nro 179, joka koskee merenkulkijoiden työnvälitystä, ja 5340: hyväksyä Genevessä pidetyssä Kansainvälisessä työkonferenssissa 19 päivänä 5341: kesäkuuta 1997 hyväksytyn Kansainvälisen työjärjestön yleissopimuksen nro 181, 5342: joka koskee yksityisiä työnvälitystoimistoja, sekä 5343: että Genevessä pidetyssä Kansainvälisessä työkonferenssissa 19 päivänä kesäkuu- 5344: ta 1997 hyväksytty Kansainvälisen työjärjestön suositus nro 188,joka koskee yksityi- 5345: siä työnvälitystoimistoja, otetaan huomioon tulevassa lainsäädäntötyössä sikäli kuin 5346: se on tarkoituksenmukaista ja mahdollista. 5347: 5348: 298 § 5349: HE 269/1998 vp 5350: Laiksi asumistukilain muuttamisesta 5351: 5352: 03.02.1999 Hyväksytty 5353: 5354: Eduskunta edellyttää, että hallitus antaa eduskunnalle esityksen asumistukilain 5355: muuttamisesta siten, että asumistukea voidaan tarkistaa kesken vuoden myös asu- 5356: mismenojen huomattavan muutoksen perusteella. 5357: 5358: 299 § 5359: HE 270/1998 vp 5360: Bulgarian kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen 5361: eräiden määräysten hyväksymisestä 5362: 5363: 10.02.1999 Hyväksytty 5364: 94 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 5365: 5366: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Plovdivissa 3 päivänä lokakuuta 1997 tehdyn 5367: Suomen tasavallan hallituksen ja Bulgarian tasavallan hallituksen välisen sijoitusten 5368: edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen määräykset, jotka vaativat edus- 5369: kunnan suostumuksen. 5370: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Bulgarian kanssa tehdyn sijoitusten edistä- 5371: mistä ja suojaamista koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 5372: 5373: 300§ 5374: HE 271/1998 vp 5375: Filippiinien kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen 5376: eräiden määräysten hyväksymisestä 5377: 5378: 10.02.1999 Hyväksytty 5379: 5380: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Manilassa 25 päivänä maaliskuuta 1998 5381: tehdyn Suomen tasavallan hallituksen ja Filippiinien tasavallan hallituksen välisen 5382: sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen määräykset, jotka vaati- 5383: vat eduskunnan suostumuksen. 5384: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Filippiinien kanssa tehdyn sijoitusten 5385: edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymises- 5386: tä. 5387: 5388: 301 § 5389: HE 272/1998 vp 5390: Slovenian kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen 5391: eräiden määräysten hyväksymisestä 5392: 5393: 10.02.1999 Hyväksytty 5394: 5395: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1998 tehdyn 5396: Suomen tasavallan hallituksen ja Slovenian tasavallan hallituksen välisen sijoitusten 5397: edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen määräykset, jotka vaativat edus- 5398: kunnan suostumuksen. 5399: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Slovenian kanssa tehdyn sijoitusten edistä- 5400: mistä ja suojaamista koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 5401: 5402: 302§ 5403: HE 273/1998 vp 5404: Televiestinnän voimavarojen antamista suuronnettomuuksien lievittämiseen ja pelastus- 5405: toimiin koskevan yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 5406: 5407: 29.01.1999 Hyväksytty 5408: 5409: Eduskunta on päättänyt hyväksyä 18 päivänä kesäkuuta 1998 tehdyn televiestin- 5410: nän voimavarojen antamista suuronnettomuuksien lievittämiseen ja pelastustoimiin 5411: koskevan Tampereen yleissopimuksen ne määräykset, jotka vaativat eduskunnan 5412: suostumuksen. 5413: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain televiestinnän voimavarojen antamista 5414: suuronnettomuuksien lievittämiseen ja pelastustoimiin koskevan yleissopimuksen 5415: eräiden määräysten hyväksymisestä. 5416: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 95 5417: 5418: 303 § 5419: HE 274/1998 vp 5420: Laeiksi aravalain, vuokra-asuntolainojen korkotuesta annetun lain ja asumisoikeusta- 5421: lolainojen korkotuesta annetun lain muuttamisesta 5422: 5423: Lakiehdotukset 5424: 1) Laki aravalain muuttamisesta 5425: 2) Laki vuokra-asuntolainojen korkotuesta annetun lain muuttamisesta 5426: 3) Laki asumisoikeustalolainojen korkotuesta annetun lain muuttamisesta 5427: 5428: 19.02.1999 Hyväksytty 5429: 1) Hyv. muutettuna 5430: 2) Hyväksytty 5431: 3) Hyväksytty 5432: 5433: Eduskunta edellyttää, että nyt hyväksyttyä lainsäädäntöä vastaava sääntely val- 5434: tion tuella rahoitetun asuntokannan säilyttämiseksi vuokrakäytössä ulotetaan kos- 5435: kemaan kaikkia yksityisoikeudellisia yhteisöjä. 5436: Eduskunta edellyttää, että nyt hyväksytyt lakiehdotukset tulevat voimaan vasta 5437: 1.1.2000. 5438: Eduskunta edellyttää, että hallitus valmistelee strategian kohtuuhintaisen vuokra- 5439: asuntotuotannon turvaamisesta maassamme myös tulevaisuudessa. 5440: 5441: 304§ 5442: HE 275/1998 vp 5443: Laiksi ulosottolain muuttamisesta 5444: 5445: 19.02.1999 Hyväksytty 5446: 5447: 305 § 5448: HE 276/1998 vp 5449: Laeiksi lääkelain 42 ja 52 §:n ja apteekkimaksusta annetun lain 6 §:n muuttamisesta 5450: 5451: Lakiehdotukset 5452: 1) Laki lääkelain 42ja 52 §:n muuttamisesta 5453: 2) Laki apteekkimaksusta annetun lain 6 §:n muuttamisesta 5454: 5455: 19.02.1999 Hyväksytty 5456: 1) Hyväksytty 5457: 2) Hyväksytty 5458: 5459: Eduskunta edellyttää hallituksen selvittävän vuoden 2000 loppuun mennessä 5460: yliopistoapteekkien asemaa ja oikeuksia suhteessa muihin apteekkeihin erityisesti 5461: sitä silmällä pitäen, että apteekkien toimintaaja taloutta koskevat säännökset takaa- 5462: vat niiden yhdenvertaisen kohtelun ja kilpailuasetelmien samanlaisuuden. 5463: 5464: 306 § 5465: HE 277/1998 vp 5466: Pohjoismaiden ympäristörahoitusyhtiötä koskevan sopimuksen eräiden määräysten 5467: hyväksymisestä 5468: 96 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 5469: 5470: 03.02.1999 Hyväksytty 5471: 5472: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 5473: tehdyn Pohjoismaiden ympäristörahoitusyhtiötä koskevan sopimuksen määräykset, 5474: jotka vaativat eduskunnan suostumuksen. 5475: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Pohjoismaiden ympäristörahoitusyhtiötä 5476: koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 5477: 5478: 307 § 5479: HE 278/1998 vp 5480: Laeiksi tuloverolain ja varallisuusverolain 10 §:n muuttamisesta 5481: 5482: Lakiehdotukset 5483: 1) Laki tuloverolain muuttamisesta 5484: 2) Laki varallisuusverolain 10 §:n muuttamisesta 5485: 5486: 03.02.1999 Hyväksytty 5487: 1) Hyväksytty 5488: 2) Hyväksytty 5489: 5490: 308 § 5491: HE 279/1998 vp 5492: Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Jordanian Hasemiittisen kuningas- 5493: kunnan välisen Euro-Välimeri -assosiaatiosopimuksen eräiden määräysten hyväksymi- 5494: sestä 5495: 5496: 10.02.1999 Hyväksytty 5497: 5498: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ne Brysselissä 24 päivänä marraskuuta 1997 5499: tehdyn Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Jordanian Hasemiittisen 5500: kuningaskunnan välisen Euro-Välimeri -assosiaatiosopimuksen määräykset, jotka 5501: vaativat eduskunnan suostumuksen. 5502: Samalla eduskunta on hyväksynyt lain Jordanian kanssa tehdyn Euro-Välimeri 5503: -assosiaatiosopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä. 5504: Eduskunta edellyttää, että valtioneuvosto jäsenvaltion toimivaltaan kuuluvissa 5505: lainsäädäntökysymyksissä huolehtii EU:n neuvostossa siitä, ettei assosiaationeuvos- 5506: tossa päätetä tällaisista asioista ennen kuin niidenjärjestämiseen kansallisin lainsää- 5507: däntötoimin on ollut kohtuullisesti aikaa. 5508: 5509: 309 § 5510: HE 280/1998 vp 5511: Laiksi vakuutustarkastuksen kustantamisesta annetun lain muuttamisesta 5512: 5513: 17.02.1999 Hylätty 5514: 5515: 310 § 5516: HE 281/1998 vp 5517: Laiksi tuloverolain 76 §:n muuttamisesta 5518: 5519: 10.02.1999 Hyväksytty 5520: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 97 5521: 5522: 311 § 5523: HE 282/1998 vp 5524: Laiksi verohallintolain 13 §:n muuttamisesta 5525: 5526: 10.02.1999 Hyväksytty 5527: 5528: 312 § 5529: HE 283/1998 vp 5530: Konsulipalvelulaiksi ja ulkoasiainhallinnosta annetun lain 6 ja 8 §:n kumoamisesta 5531: 5532: Lakiehdotukset 5533: 1) Konsulipalvelulaki 5534: 2) Laki ulkoasiainhallinnosta annetun lain 6 ja 8 §:n kumoamisesta 5535: 5536: 17.02.1999 Hyväksytty 5537: 1) Hyv. muutettuna 5538: 2) Hyväksytty 5539: 5540: 313 § 5541: HE 285/1998 vp 5542: Laiksi alkoholilain 17 §:n muuttamisesta 5543: 5544: 17.02.1999 Hyväksytty 5545: 5546: 5547: 314 § 5548: HE 286/1998 vp 5549: Brasilialle suunnatun kansainvälisen rahoitusjärjestelyn toteuttamiseksi Suomen Pank- 5550: kia varten myönnetyn valtion takausvaituoden lisäämiseksi 5551: 5552: 18.02.1999 Hyväksytty 5553: 5554: 5555: Asetukset 5556: 5557: Valtiopäivillä käsitehäviä asetuksia annettiin kolme. Edellisiltä valtiopäiviltä oli 5558: siirtynyt kaksi asetusta. Nämä kaikki käsiteltiin. 5559: 5560: 315 § 5561: A 2/1997 vp 5562: Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston Angolaa koskevaan päätökseen pe- 5563: rustuvien velvoitusten täyttämisestä annetun asetuksen muuttamisesta 5564: 5565: 25.03.1998 Hyväksytty 5566: 5567: 316 § 5568: A 3/1997 vp 5569: Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston Sierra Leonea koskevaan päätök- 5570: seen perustuvien velvoitusten täyttämisestä 5571: 5572: 25.03.1998 Hyväksytty 5573: 5574: 13 290238 5575: 98 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 5576: 5577: 317 § 5578: A 1/1998 vp 5579: Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston Sierra Leonea koskevaan päätök- 5580: seen perustuvien velvoitusten täyttämisestä annetun asetuksen 4 §:n kumoamisesta 5581: 5582: 25.09.1998 Hyväksytty 5583: 5584: 318 § 5585: A 2/1998 vp 5586: Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston Sierra Leonea koskevaan päätök- 5587: seen perustuvien velvoitusten täyttämisestä annetun asetuksen muuttamisesta 5588: 5589: 25.09.1998 Hyväksytty 5590: 5591: 319 § 5592: A 3/1998 vp 5593: Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvoston Angolaa koskevaan päätökseen pe- 5594: rustuvien velvoitusten täyttämisestä annetun asetuksen muuttamisesta 5595: 5596: 05.11.1998 Hyväksytty 5597: 5598: 5599: Puhemiesneuvoston ehdotukset 5600: 5601: Valtiopäivillä annettiin kolme puhemiesneuvoston ehdotusta, jotka kaikki käsitel- 5602: tiin. 5603: 5604: 320 § 5605: PNE 1/1998 vp 5606: Ehdotus eduskunnan kanslian ohjesäännön muuttamisesta 5607: 5608: 14.05.1998 Hyväksytty 5609: 5610: 321 § 5611: PNE 211998 vp 5612: Ehdotus eduskunnan työjärjestyksen muuttamisesta 5613: 5614: 01.12.1998 Hyväksytty 5615: 5616: 322 § 5617: PNE 3/1998 vp 5618: Ehdotus Eduskunnan kirjaston ohjesäännön muuttamisesta 5619: 5620: 15.12.1998 Hyväksytty 5621: 5622: 5623: Kertomukset 5624: 5625: Valtiopäivillä annettiin eduskunnalle yhteensä 14 kertomusta. Siirtyneitä kerto- 5626: muksia oli 7. Nämä kaikki hyväksyttiin. 5627: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 99 5628: 5629: 323 § 5630: K4/1997 vp 5631: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1996 5632: 5633: 02.04.1998 Hyväksytty 5634: 5635: Eduskunta edellyttää, että hallitus ottaa asianmukaisesti huomioon sekä perustus- 5636: lakivaliokunnan mietintöön että sen liitteinä oleviin lausuntoihin sisältyvät sellaiset 5637: eduskunnan aikaisempia kannanottoja koskevat huomautukset ja muitakin seikkoja 5638: koskevat lausumat, jotka vaativat hallituksen toimenpiteitä. 5639: 5640: 324§ 5641: K 7/1997 vp 5642: Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus toiminnastaan vuonna 1996 5643: 5644: 26.05.1998 Hyväksytty 5645: 5646: 325 § 5647: K 8/1997 vp 5648: Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus oikeuskanslerin virkatoimista ja lain nou- 5649: dattamista koskevista havainnoista vuodelta 1996 5650: 5651: 26.05.1998 Hyväksytty 5652: 5653: 326 § 5654: K 9/1997 vp 5655: Kertomus niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät muistutukset valtiovarain 5656: hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1995 ovat antaneet aihetta 5657: 5658: 02.10.1998 Hyväksytty 5659: 5660: 327 § 5661: K 10/1997 vp 5662: Valtiontilintarkastajain kertomus vuodelta 1996 5663: 5664: 19.05.1998 Hyväksytty 5665: 5666: 328 § 5667: K 11/1997 vp 5668: Hallituksen kehitysyhteistyökertomus vuodelta 1996 5669: 5670: 14.10.1998 Hyväksytty 5671: 5672: 329 § 5673: K 12/1997 vp 5674: Hallituksen kertomus valtiovarain hoidosta ja tilasta vuonna 1996 5675: 5676: 19.05.1998 Hyväksytty 5677: 100 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 5678: 5679: 5680: 330 § 5681: K l/1998 vp 5682: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan toimintakertomus vuodelta 1997 5683: 5684: 05.11.1998 Hyväksytty 5685: 5686: 331 § 5687: K 2/1998 vp 5688: Eduskunnan pankkivaltuuston kertomus 1997 5689: 5690: 21.04.1998 Hyväksytty 5691: 5692: 332 § 5693: K 3/1998vp 5694: Euroopan neuvoston Suomen valtuuskunnan kertomus parlamentaarisen yleiskokouk- 5695: sen toiminnasta vuonna 1996 5696: 5697: 06.10.1998 Hyväksytty 5698: 5699: 333 § 5700: K 4/1998vp 5701: Euroopan neuvoston Suomen valtuuskunnan kertomus parlamentaarisen yleiskokouk- 5702: sen toiminnasta vuonna 1997 5703: 5704: 06.10.1998 Hyväksytty 5705: 5706: 334§ 5707: K 5/1998 vp 5708: Kertomus hallituksen toimenpiteistä vuonna 1997 5709: 5710: 17.02.1999 Hyväksytty 5711: 5712: Eduskunta edellyttää, että hallitus ottaa asianmukaisesti huomioon sekä perustus- 5713: lakivaliokunnan mietintöön että sen liitteinä oleviin lausuntoihin sisältyvät sellaiset 5714: eduskunnan aikaisempia kannanottoja koskevat huomautukset ja muitakin seikkoja 5715: koskevat lausumat, jotka vaativat hallituksen toimenpiteitä. 5716: 5717: 335 § 5718: K 6/1998vp 5719: Suomen itsenäisyyden juhlarahaston Sitran toimintakertomus vuodelta 1997 5720: 5721: 03.06.1998 Hyväksytty 5722: 5723: 336 § 5724: K 7/1998 vp 5725: Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen toimintakertomus vuodelta 1997 5726: 5727: 23.09.1998 Hyväksytty 5728: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 101 5729: 5730: 337 § 5731: K 8/1998 vp 5732: Eduskunnan kirjaston kertomus vuodelta 1997 5733: 5734: 25.09.1998 Hyväksytty 5735: 5736: 338 § 5737: K 9/1998 vp 5738: Valtioneuvoston oikeuskanslerin kertomus oikeuskanslerin virkatoimista ja lain nou- 5739: dattamista koskevista havainnoista vuodelta 1997 5740: 5741: 17.02.1999 Hyväksytty 5742: 5743: 339 § 5744: K 10/1998 vp 5745: Eduskunnan oikeusasiamiehen kertomus toiminnastaan vuonna 1997 5746: 5747: 17.02.1999 Hyväksytty 5748: 5749: 340 § 5750: K 11/1998 vp 5751: Hallituksen kertomus valtiovarain hoidosta ja tilasta vuonna 1997 5752: 5753: 18.02.1999 Hyväksytty 5754: 5755: 341 § 5756: K 12/1998 vp 5757: Eduskunnan tilintarkastajien kertomus vuodelta 1997 5758: 5759: 02.10.1998 Hyväksytty 5760: 5761: 342 § 5762: K 13/1998 vp 5763: Valtiontilintarkastajain kertomus vuodelta 1997 5764: 5765: 18.02.1999 Hyväksytty 5766: 5767: 343 § 5768: K 14/1998 vp 5769: Kertomus niistä toimenpiteistä, joihin eduskunnan tekemät muistutukset valtiovarain 5770: hoidosta ja tilinpidosta vuonna 1996 ovat antaneet aihetta 5771: 5772: 18.02.1999 Hyväksytty 5773: 5774: 5775: Välikysymykset 5776: 5777: Valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi tehtiin 5 välikysymystä. 5778: 102 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 5779: 5780: 344§ 5781: VK 1/1998 vp 5782: Kansalaisten turvallisuuden parantamiseksi tarvittavista toimenpiteistä 5783: 5784: 24.02.1998 Siirtyminen päiväjärjestykseen 5785: 5786: 345 § 5787: VK 2/1998 vp 5788: Kotimaisen maataloustuotannon ja elintarviketalouden turvaamisesta 5789: 5790: 13.03.1998 Siirtyminen päiväjärjestykseen 5791: 5792: 346§ 5793: VK 3/1998 vp 5794: Perusopetuksen turvaamisesta 5795: 5796: 08.05.1998 Siirtyminen päiväjärjestykseen 5797: 5798: 347 § 5799: VK4/1998 vp 5800: Hallituksen suhtautumisesta Ulf Sundqvistin kanssa tehtyyn sopimukseen 5801: 5802: 23.10.1998 Siirtyminen päiväjärjestykseen 5803: 5804: 348 § 5805: VK 5/1998 vp 5806: Valtion rahoitusvastuusta vanhusten ja sairaiden hoidossa 5807: 5808: 27.11.1998 Siirtyminen päiväjärjestykseen 5809: 5810: 5811: Tiedonannot 5812: 5813: Valtioneuvosto antoi näillä valtiopäivillä yhden tiedonannon, joka käsiteltiin. 5814: 5815: 349 § 5816: VNT 1/1998 vp 5817: Suomen osallistumisesta euroalueeseen 5818: 5819: 17.04.1998 Siirtyminen päiväjärjestykseen 5820: 5821: 5822: Selonteot 5823: 5824: Valtioneuvosto antoi näillä valtiopäivillä yhden selonteon. Edellisiltä valtiopäi- 5825: viltä oli siirtynyt yksi selonteko. Nämä molemmat käsiteltiin. 5826: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 103 5827: 5828: 350 § 5829: VNS 3/1997 vp 5830: Reilu ja rohkea - vastuun ja osaamisen Suomi (Tulevaisuusselonteon osa II) 5831: 5832: 21.10.1998 Siirtyminen päiväjärjestykseen 5833: 5834: 351 § 5835: VNS 1/1998 vp 5836: Kuntoutuksesta 5837: 5838: 27.01.1999 Siirtyminen päiväjärjestykseen 5839: 5840: 5841: Valtioneuvoston kirjelmät 5842: 5843: Valtioneuvosto antoi eduskunnalle näillä valtiopäivillä viisi kirjelmää,jotka kaik- 5844: ki käsiteltiin. 5845: 5846: 352 § 5847: VN 1/1998 vp 5848: Valtioneuvoston kirjelmä muutoksista valtioneuvoston jäsenten sidonnaisuuksiin (pää- 5849: ministeri Lipponen ja ministerit Halonen, Norrback, Enestam, Backman, Taina, Skin- 5850: nari, Aura, Kalliomäki, Mönkäre, Huttu-Juntunen ja Jaakonsaari) 5851: 5852: 13.02.1998 Käsitelty 5853: 5854: 353 § 5855: VN 2/1998 vp 5856: V aitioneuvoston kirjelmä valtioneuvoston jäsenen sidonnaisuuksista (oikeusministeri 5857: Järventaus) 5858: 5859: 20.03.1998 Käsitelty 5860: 5861: 354 § 5862: VN 3/1998 vp 5863: Valtioneuvoston kirjelmä valtioneuvoston jäsenen sidonnaisuuksista (ministeri Suvi- 5864: Anne Siimes) 5865: 5866: 15.09.1998 Käsitelty 5867: 5868: 355 § 5869: VN 4/1998 vp 5870: Valtioneuvoston kirjelmä muutoksista valtioneuvoston jäsenten sidonnaisuuksiin (mi- 5871: nisterit Niinistö, Norrback, Taina, Enestam, Jaakonsaari, Kalliomäki, Backman, Haa- 5872: visto, Hemilä, Aura ja Skinnari) 5873: 5874: 15.01.1999 Käsitelty 5875: 104 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 5876: 5877: 356 § 5878: VN 5/1998 vp 5879: Vaitioneuvoston kirjelmä valtioneuvoston jäsenen sidonnaisuuksista (liikenneministeri 5880: Sasi) 5881: 5882: 26.01.1999 Käsitelty 5883: 5884: 5885: Pääministerin ilmoitukset 5886: 5887: Valtiopäivillä käsiteltiin kolme pääministerin ilmoitusta. 5888: 5889: 357 § 5890: PI 1/1998 vp 5891: Valtion talousarvioesityksen kehyksistä vuodelle 1999 5892: 5893: 05.03.1998 Käsitelty 5894: 5895: 358 § 5896: PI 2/1998 vp 5897: Valtioneuvoston entisen jäsenen ed. Arja Alhon virkatointa koskeneesta muistutuksesta 5898: julkisuudessa käydyn keskustelun johdosta 5899: 5900: 01.10.1998 Käsitelty 5901: 5902: 359 § 5903: PI 3/1998 vp 5904: Sonera Oyj:n osakkeiden myynnistä 5905: 5906: 12.01.1999 Käsitelty 5907: 5908: 5909: Keskustelualoitteet 5910: 5911: Valtiopäivillä tehtiin 10 keskustelualoitetta, joista 5 käsiteltiin ja 5 raukesi. 5912: 5913: 360§ 5914: KA 1/1998 vp 5915: Pienyritysten toimintaedellytysten parantamisesta 5916: 5917: 28.05.1998 Käsitelty 5918: 5919: 361 § 5920: KA4/1998vp 5921: Perhepolitiikan sisällöstä 5922: 5923: 24.09.1998 Käsitelty 5924: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 105 5925: 5926: 362§ 5927: KA 5/1998 vp 5928: Kasvigeenitekniikka ravinnontuotannossa 5929: 5930: 11.11.1998 Käsitelty 5931: 5932: 363 § 5933: KA 6/1998 vp 5934: Talousrikollisuuden ja harmaan talouden torjumisesta 5935: 5936: 22.10.1998 Käsitelty 5937: 5938: 364§ 5939: KA 9/1998 vp 5940: Pankkituen avoimuudesta, julkisuudesta ja vastikkeellisuudesta 5941: 5942: 26.11.1998 Käsitelty 5943: 5944: 5945: Vaalit 5946: 5947: 365 § 5948: Eduskunta toimitti 3 päivänä helmikuuta 1998 eduskunnan puhemiehen ja kahden 5949: varapuhemiehen vaalin. Vaalissa valittiin puhemieheksi kansanedustaja Riitta Uosu- 5950: kainen, ensimmäiseksi varapuhemieheksi kansanedustaja Mikko Pesälä sekä toiseksi 5951: varapuhemieheksi kansanedustaja Kerttu Törnqvist. 5952: 5953: 366§ 5954: Eduskunta valitsi 2 päivänä kesäkuuta 1998 eduskunnan apulaisoikeusasiamie- 5955: heksi oikeustieteen tohtori Jaakko Jonkan. 5956: 5957: 367 § 5958: Eduskunta toimitti seuraavat vaalit: 5959: - 10 päivänä helmikuuta 1998 Euroopan neuvoston Suomen valtuuskunnan vaali 5960: ja Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan vaali 5961: - 3 päivänä maaliskuuta 1998 Suomen Pankin tilintarkastajien vaali 5962: - 1 päivänä kesäkuuta 1998 eduskunnan tilintarkastajien täydennysvaali 5963: - 5 päivänä kesäkuuta 1998 Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan 5964: täydennysvaali 5965: -12 päivänä kesäkuuta 1998 valtiontilintarkastajien täydennysvaalija eduskun- 5966: nan tilintarkastajien täydennysvaali 5967: - 9 päivänä syyskuuta 1998 Eduskunnan kirjaston hallituksen täydennysvaali, 5968: Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuuskunnan täydennysvaalija Yleisradio Oy:n 5969: hallintoneuvoston täydennysvaali 5970: -25 päivänä syyskuuta 1998 Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen täydennysvaa- 5971: li ja Yleisradio Oy:n hallintoneuvoston täydennysvaali 5972: - 13 päivänä lokakuuta 1998 valtion vakuusrahaston valtuuston täydennysvaali 5973: - 26 päivänä tammikuuta 1999 eduskunnan pankkivaltuutettujen täydennysvaa- 5974: li, kansliatoimikunnan täydennysvaali, Pohjoismaiden neuvoston Suomen valtuus- 5975: kunnan täydennysvaali ja valtion vakuusrahaston valtuuston täydennysvaali 5976: 14 290238 5977: 106 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 5978: 5979: -29 päivänä tammikuuta 1999 Kansaneläkelaitoksen valtuutettujen täydennys- 5980: vaali 5981: 5982: 368 § 5983: Valiokuntien kokoonpanoa muutettiin 27 kertaa. 5984: 5985: 5986: Lakialoitteet 5987: 5988: Valtiopäivillä tehtiin 207 lakialoitetta, joista hyväksyttiin 3, hylättiin 54 ja 150 5989: aloitetta raukesi. Vuoden 1995 valtiopäiviltä oli siirtynyt 28 aloitetta, joista hylättiin 5990: 9 ja 19 aloitetta raukesi. Vuoden 1996 valtiopäiviltä oli siirtynyt 46 aloitetta, joista 5991: hylättiin 18 ja 28 aloitetta raukesi. Vuoden 1997 valtiopäiviltä oli siirtynyt 113 5992: aloitetta, joista hylättiin 39 ja 74 aloitetta raukesi. 5993: 5994: 369 § 5995: LA 93/1997 vp 5996: Laeiksi kaupparekisterilain ja yhdistyslain muuttamisesta 5997: 5998: 12.05.1998 Hylätty 5999: 6000: Eduskunta edellyttää, että yhdistysrekisterin tehostamista jatketaan patentti- ja 6001: rekisterihallituksessa kehittämällä hallintomenettelyä ja kansalaisten neuvontatoi- 6002: mintaa sekä ottamalla täysimääräisesti käyttöön uuden tekniikan mahdollistamia 6003: ratkaisuja. Tavoitteena tulee olla, että uusien yhdistysten rekisteröimisen keskimää- 6004: räinen käsittelyaika on vuonna 2002 enintään kaksi kuukautta. 6005: 6006: 370§ 6007: LA 120/1998 vp 6008: Laeiksi edustajanpalkkiosta annetun lain 6 §:n ja tuloverolain 70 §:n muuttamisesta 6009: 6010: Lakiehdotukset 6011: 1) Laki edustajanpalkkiosta annetun lain 6 §:n muuttamisesta (Uusi nimike: Laki 6012: edustajanpalkkiosta annetun lain 1 b ja 6 §:n muuttamisesta, Va VM 50/1998 vp) 6013: 2) Laki tuloverolain 70 §:n muuttamisesta 6014: 6015: 01.12.1998 Hyväksytty 6016: 1) Hyv. muutettuna 6017: 2) Hyv. muutettuna 6018: 6019: 371 § 6020: LA 121/1998 vp 6021: Laiksi edustajanpalkkiosta annetun lain 1 b §:n muuttamisesta (Uusi nimike: Laki 6022: edustajanpalkkiosta annetun lain 1 b ja 6 §:n muuttamisesta, VaVM 50/1998 vp) 6023: 6024: 01.12.1998 Hyv. muutettuna 6025: 6026: 372 § 6027: LA 142/1998 vp 6028: Laeiksi lastensuojelulain ja eräiden siihen liittyvien lakien muuttamisesta 6029: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 107 6030: 6031: Lakiehdotukset 6032: 1) Laki lastensuojelulain muuttamisesta 6033: 2) Laki kehitysvammaisten erityishuollosta annetun lain muuttamisesta 6034: 3) Laki sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun lain 6035: muuttamisesta 6036: 6037: 08.12.1998 Hyväksytty 6038: 1) Hyväksytty 6039: 2) Hyväksytty 6040: 3) Hyväksytty 6041: 6042: Eduskunta edellyttää hallituksen seuraavan lastensuojelun suurten kustannusten 6043: tasausjärjestelmän toimivuutta ja ryhtyvän tarvittaessa toimenpiteisiin järjestelmän 6044: kehittämiseksi. Erityisesti on kiinnitettävä huomiota järjestelmään sisältyvään kun- 6045: tien omavastuuosuuden asettamiseen sellaiselle tasolle, että lastensuojelun tavoitteet 6046: toteutuvat mahdollisimman hyvin. 6047: 6048: 6049: Toivomusaloitteet 6050: 6051: 373 § 6052: Valtiopäivillä tehtiin 279 toivomusaloitetta, joista hyväksyttiin yksi, hylättiin 36 ja 6053: 242 aloitetta raukesi. Vuoden 1995 valtiopäiviltä oli siirtynyt 309 aloitetta, joista 6054: hylättiin 26 ja 283 aloitetta raukesi. Vuoden 1996 valtiopäiviltä oli siirtynyt 227 6055: aloitetta, joista hylättiin 15 ja 212 aloitetta raukesi. Vuoden 1997 valtiopäiviltä oli 6056: siirtynyt 316 aloitetta, joista hylättiin 28 ja 288 aloitetta raukesi. 6057: 6058: 6059: Talousarvioaloitteet 6060: 6061: 374§ 6062: Valtiopäivillä tehtiin 931 talousarvioaloitetta,joista hyväksyttiin 4 ja hylättiin 927. 6063: 6064: 6065: Lisätalousarvioaloitteet 6066: 6067: 375 § 6068: Valtiopäivillä tehtiin 36 lisätalousarvioaloitetta, jotka kaikki hylättiin. 6069: 6070: 6071: Unioniasiat 6072: 6073: Valtiopäivillä on saatettu eduskunnan käsiteltäväksi 96 unioniasiaa. 6074: 6075: 376 § 6076: U 1/1998 vp 6077: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (banaanialan yhteisen markkinajärjestelyn muut- 6078: taminen) 6079: 108 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 6080: 6081: 377 § 6082: U 2/1998 vp 6083: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi GSP-tullietuuksiin liittyvien työntekijöiden oi- 6084: keuksia ja ympäristön suojelua kannustavien erityismenettelyjen täytäntöönpanosta 6085: (GSP-kannustusmenettelyt) 6086: 6087: 378 § 6088: U 3/1998 vp 6089: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (ylivarausasetuksen muuttaminen) 6090: 6091: 379 § 6092: U 4/1998 vp 6093: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (tullilainsäädännön muutokset) 6094: 6095: 380 § 6096: U 5/1998 vp 6097: Ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi tekijänoikeuden ja lähi- 6098: oikeuksien tiettyjen piirteiden yhdenmukaistamisesta tietoyhteiskunnassa 6099: 6100: 381 § 6101: U 6/1998 vp 6102: Ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi (lisäeläkejärjestelmät) 6103: 6104: 382 § 6105: U 7/1998 vp 6106: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (sosiaaliturvajärjestelmien soveltaminen) 6107: 6108: 383 § 6109: U 8/1998 vp 6110: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi ( raakatupakka-alan yhteisen markkinajärjestelyn 6111: muuttaminen) 6112: 6113: 384§ 6114: U 9/1998 vp 6115: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi EY:n perustamissopimuksen 93 artiklan sovelta- 6116: mista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 6117: 6118: 385 § 6119: U 10/1998 vp 6120: Komission ehdotuksesta maataloustuotteiden hintojen vahvistamisesta ja niihin liittyvis- 6121: tä toimenpiteistä markkinointivuodeksi 1998/1999 (maataloustuotteiden hintojen vah- 6122: vistaminen) 6123: 6124: 386§ 6125: U 11/1998 vp 6126: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi hakijavaltioiden liittymisstrategiaan liittyvän tuen 6127: yhteensovittamiseksi 6128: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 109 6129: 6130: 387 § 6131: U 12/1998 vp 6132: Euroopan yhteisöjen komission tiedonannosta uusien rahoitusnäkymien laatimiseksi 6133: vuosiksi 2000-2006 6134: 6135: 388 § 6136: U 13/1998 vp 6137: Euroopan yhteisöjen komission kertomuksesta budjettikuria ja budjettiprosessin paran- 6138: tamista koskevan toimielinten välisen sopimuksen (29.10.1993) toteutumisesta 6139: 6140: 389 § 6141: U 14/1998 vp 6142: Ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi tutkintojen tunnustamis- 6143: järjestelmän täydentämisestä (ns. SLIM-direktiivi) 6144: 6145: 390§ 6146: U 15/1998 vp 6147: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi koskien maatalouteen ja maaseudun kehitykseen 6148: liittyviä tukitoimenpiteitä KIE-maissa ennen niiden liittymistä EU:n jäseniksi (PRE- 6149: FEOGA-asetus) 6150: 6151: 391 § 6152: U 16/1998 vp 6153: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston 6154: tuki maaseudun kehittämiseen) 6155: 6156: 392 § 6157: U 17/1998 vp 6158: Ehdotuksesta neuvoston asetuksiksi (vilja-alan markkinajärjestely, peltokasvien tuki- 6159: järjestelmä, naudanliha-alan markkinajärjestely, maito- ja maitotuotealan markkina- 6160: järjestely, maito- ja maitotuotealan lisämaksu, yhteisen maatalouspolitiikan rahoitus, 6161: yhteisen maatalouspolitiikan tuki) 6162: 6163: 393 § 6164: U 18/1998 vp 6165: Ehdotuksesta neuvoston asetuksiksi (rasva-alan yhteisen markkinajärjestelyn muutta- 6166: minen) 6167: 6168: 394§ 6169: U 19/1998 vp 6170: Ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi säännöllisen ro-ro-alusliikenteen ja suurnopeuksi- 6171: sen matkustaja-alusliikenteen harjoittamisedellytyksistä yhteisössä 6172: 6173: 395 § 6174: U 20/1998 vp 6175: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (rakennerahastojen yleiset säännökset) 6176: 6177: 396 § 6178: U 21/1998 vp 6179: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (Euroopan aluekehitysrahasto) 6180: 110 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 6181: 6182: 6183: 397 § 6184: U 2211998 vp 6185: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (koheesiorahastosta annetun neuvoston asetuksen 6186: (EY) N:o 1164/94 muuttaminen) 6187: 6188: 398 § 6189: U 2311998 vp 6190: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (laajentumista valmistelevan rakenteellisen tuen 6191: väline, ISPA) 6192: 6193: 399 § 6194: U 2411998 vp 6195: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi Euroopan sosiaalirahastosta (Euroopan sosiaali- 6196: rahaston toiminta) 6197: 6198: 400§ 6199: U 2511998 vp 6200: Euroopan yhteisöjen komission ehdotuksesta Euroopan yhteisön ja Amerikan yhdysval- 6201: tojenväliseksi sopimukseksi vastavuoroisesta tunnustamisesta (vastavuoroinen tunnus- 6202: taminen) 6203: 6204: 401 § 6205: U 2611998 vp 6206: Euroopan yhteisöjen komission ehdotuksesta Euroopan yhteisön ja Kanadan väliseksi 6207: sopimukseksi vastavuoroisesta tunnustamisesta (vastavuoroinen tunnustaminen) 6208: 6209: 402§ 6210: U 2711998 vp 6211: Ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi {lähdeveron poistaminen eri jäsenvaltioiden lähi- 6212: yhtiöiden välisiltä korko- ja rojaltimaksuilta) 6213: 6214: 403 § 6215: U 2811998 vp 6216: Komission ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (Euroopan yhteisöille suoritettava vero) 6217: 6218: 404§ 6219: U 2911998vp 6220: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (kalatalouden rakenteelliset toimenpiteet) 6221: 6222: 405§ 6223: U 3011998 vp 6224: Ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi Euroopan yhteisön teillä liikennöivien hyötyajo- 6225: neuvojen tienvarsitarkastuksista (tienvarsitarkastukset) 6226: 6227: 406§ 6228: U 3111998 vp 6229: Ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi (ajoneuvojen verotus jäsenmaasta toiseen siirryt- 6230: täessä) 6231: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 111 6232: 6233: 407 § 6234: U 32/1998 vp 6235: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (takuurahastoasetuksen muuttaminen) 6236: 6237: 408 § 6238: U 33/1998 vp 6239: Ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi (Hyödyllisyysmalli) 6240: 6241: 409§ 6242: U 35/1998 vp 6243: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (Euroopan Jaajoisten verkkojen rahoitusasetus) 6244: 6245: 410 § 6246: U 36/1998 vp 6247: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (yhteisön omista varoista tehdyn päätöksen sovel- 6248: tamisesta, kodifioitu toisinto) 6249: 6250: 411 § 6251: U 37/1998 vp 6252: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (yhteisön omista varoista annetun päätöksen muut- 6253: taminen) 6254: 6255: 412 § 6256: U 34/1998 vp 6257: Komission alustavasta talousarvioesityksestä vuodelle 1999 6258: 6259: 413 § 6260: U 38/1998 vp 6261: Ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi (maksuviivästys) 6262: 6263: 414 § 6264: U 3911998 vp 6265: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (yhteisön tullisuspensiot) 6266: 6267: 415 § 6268: U 4011998 vp 6269: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (yhteisön tariffikiintiöt) 6270: 6271: 416 § 6272: U 41/1998 vp 6273: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (yhteisön tariffikiintiöt) 6274: 6275: 417 § 6276: U 4211998 vp 6277: Ehdotukseksi Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi luottolaitosten liiketoi- 6278: minnan aloittamisesta ja harjoittamisesta (luottolaitosdirektiivien kodifiointi) 6279: 6280: 418 § 6281: U 4311998 vp 6282: Ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi sähköisiä allekirjoituk- 6283: sia koskevaksi yhteiseksi malliksi (sähköinen allekirjoitus) 6284: 112 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 6285: 6286: 419 § 6287: U 44/1998vp 6288: Ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi (ulkona käytettävien 6289: laitteiden melupäästöt) 6290: 6291: 420§ 6292: U 45/1998 vp 6293: Ehdotuksesta neuvoston direktiivin muutokseksi (geneettisesti muunnettujen organismi- 6294: en tarkoituksellinen levittäminen ympäristöön) 6295: 6296: 421 § 6297: U 46/1998 vp 6298: Neuvottelumandaateiksi EY:n ja Etelä-Afrikan tasavallan välisestä kauppa- ja yhteis- 6299: työsopimuksesta sekä vapaakauppa-alueesta (EAT; vapaakauppasopimus) 6300: 6301: 422§ 6302: U 47/1998 vp 6303: Ehdotuksesta neuvoston päätökseksi (eläinlääkintäsopimus Kanadan kanssa) 6304: 6305: 423 § 6306: U 48/1998 vp 6307: Ehdotuksista neuvoston päätöksiksi (Schengenin säännöstön määrittely sekä Schenge- 6308: nin säännöstöön kuuluvien päätösten ja määräysten oikeudellisen perustan vahvistami- 6309: nen) 6310: 6311: 424§ 6312: U 49/1998 vp 6313: Ehdotuksesta yhteiseksi toiminnaksi rikoksentekovälineiden ja rikoksen tuottaman 6314: hyödyn tunnistamista, jäljittämistä, hukkaamiskieltoon asettamista ja menetetyksi 6315: tuomitsemista koskevista jäsenvaltioiden välisistä yhteistyöjärjestelyistä (rikoksen 6316: tuottaman hyödyn menettämistä koskeva yhteinen toiminta) 6317: 6318: 425 § 6319: U 50/1998 vp 6320: Ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi (säästöistä saatavien korkotulojen vähimmäisve- 6321: rotuksen turvaaminen) 6322: 6323: 426§ 6324: U 51/1998 vp 6325: Ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi (tupakkatuotteiden valmisteverojen tarkistami- 6326: nen) ja komission kertomuksesta 6327: 6328: 427 § 6329: U 52/1998 vp 6330: Ehdotuksesta neuvoston säädökseksi (pöytäkirja tullitietojärjestelmäyleissopimuksen 6331: muuttamiseksi) 6332: 6333: 428 § 6334: u 53/1998vp 6335: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (Euroopan keskuspankin vähimmäisvarannot) 6336: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 113 6337: 6338: 429§ 6339: U 54/1998 vp 6340: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (Euroopan keskuspankin keräämät tilastotiedot) 6341: 6342: 430§ 6343: U 55/1998 vp 6344: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (Euroopan keskuspankin määräämät seuraamuk- 6345: set) 6346: 6347: 431 § 6348: U 56/1998 vp 6349: Ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi (säännöllisen matkustaja-alusliikenteen miehistöä 6350: koskevat edellytykset) 6351: 6352: 432§ 6353: U 57/1998 vp 6354: Ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi ja asetukseksi ( vähennysrajoitusten harmonisointi 6355: ja palautusjärjestelmän uudistaminen) 6356: 6357: 433 § 6358: U 58/1998 vp 6359: Ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi (raskaiden tavarankuljetusajoneuvojen ajorajoi- 6360: tuksia koskevien sääntöjen yhdenmukaistaminen) 6361: 6362: 434§ 6363: U 59/1998 vp 6364: Ehdotuksesta neuvoston direktiiveiksi (yhdistetyt kuljetukset) 6365: 6366: 435 § 6367: U 60/1998 vp 6368: Ehdotuksesta neuvoston asetuksiksi (maatalouden euromääräinen valuuttajärjestelmä 6369: ja siirtymätoimenpiteet euron käyttöönottamiseksi yhteisessä maata1ouspolitiikassa) 6370: 6371: 436§ 6372: U 61/1998 vp 6373: Ehdotuksesta neuvoston säädökseksi (edustajien valitseminen Euroopan parlamenttiin 6374: yleisillä, välittömillä vaaleilla kaikille jäsenvaltioille yhteisten periaatteiden mukaisesti) 6375: 6376: 437 § 6377: U 62/1998 vp 6378: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (Euroopan lääkearviointiviraston maksuasetuksen 6379: muuttaminen) 6380: 6381: 438 § 6382: U 63/1998 vp 6383: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (otsonikerrosta heikentävät aineet) 6384: 6385: 439§ 6386: U 64/1998 vp 6387: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (viinin yhteisen markkinajärjestelyn uudistaminen) 6388: 6389: 15 290238 6390: 114 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 6391: 6392: 440§ 6393: U 65/1998 vp 6394: Ehdotukseksi neuvoston asetukseksi (tuoteväärennösasetus) 6395: 6396: 441 § 6397: U 66/1998 vp 6398: Ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi (polttoainetalouden tiedot) 6399: 6400: 442§ 6401: U 67/1998 vp 6402: Ehdotuksesta yhteiseksi toiminnaksi Internetissä olevan lapsipornografian vastaisesta 6403: toiminnasta (lapsipornografian vastustamista koskeva yhteinen toiminta) 6404: 6405: 443 § 6406: U 68/1998 vp 6407: Ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi (sijoitusrahastot) 6408: 6409: 444§ 6410: U 69/1998 vp 6411: Ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi (sijoitusrahastot) 6412: 6413: 445 § 6414: U70/1998 vp 6415: Ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetukseksi (Harvinaislääkkeet) 6416: 6417: 446§ 6418: U 71/1998 vp 6419: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi monivuotisen yleisen tullietuusjärjestelmän (GSP) 6420: soveltamisesta 1 päivästä tammikuuta 1999 joulukuun 31 päivään 2001 (GSP-asetusten 6421: yhteenkirjoittaminen) 6422: 6423: 447 § 6424: U 72/1998 vp 6425: Ehdotuksesta neuvoston päätökseksi (WIPO-sopimusten hyväksyminen) 6426: 6427: 448 § 6428: U 73/1998 vp 6429: Ehdotuksesta neuvoston direktiiveiksi (rautateiden ns. infrastruktuuripaketti) 6430: 6431: 449§ 6432: U 74/1998vp 6433: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (kaksikäyttötuotteiden ja -teknologian vientiä 6434: koskevan yhteisön valvontajärjestelmän käyttöönottamisesta) 6435: 6436: 450§ 6437: U 75/1998 vp 6438: Ehdotuksesta Euroopan Parlamentin ja neuvoston direktiiviksi elektronisen rahan 6439: liikkeeseenlaskijoiden liiketoiminnan aloittamisesta, harjoittamisesta ja toiminnan va- 6440: kauden valvonnasta sekä Euroopan Parlamentin ja neuvoston direktiiviksi luottolaitos- 6441: ten liiketoiminnan aloittamiseen ja harjoittamiseen liittyvien lakien, asetusten ja hallin- 6442: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 115 6443: 6444: nollistenmääräysten yhteensovittamisesta annetun direktiivin 77/780/ETY muuttami- 6445: sesta (sähkörahadirektiivi) 6446: 6447: 451 § 6448: U 76/1998 vp 6449: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (sosiaaliturvajärjestelmien soveltaminen) 6450: 6451: 452 § 6452: U 77/1998 vp 6453: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (yhteisön autonomiset tariffikiintiöt) 6454: 6455: 453 § 6456: U 78/1998 vp 6457: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (yhteisön tullisuspensiot) 6458: 6459: 454§ 6460: U 79/1998 vp 6461: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (yhteisön tullisuspensiot) 6462: 6463: 455 § 6464: U 80/1998 vp 6465: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (yhteisön autonomiset tariffikiintiöt) 6466: 6467: 456 § 6468: U 81/1998 vp 6469: Ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi (rahoituspalveluiden 6470: etämyynti) 6471: 6472: 457 § 6473: U 82/1998 vp 6474: Ehdotuksesta yleissopimukseksi sopimukseen perustumattomUn velvoitteisiin sovellet- 6475: tavasta laista (Rooma II) 6476: 6477: 458 § 6478: U 83/1998 vp 6479: Ehdotuksista neuvoston asetukseksi (EY) perustaruissopimuksen 85 artiklan 3 kohdan 6480: soveltamisesta sopimusten ja yhdenmukaistettujen menettelytapojen ryhmiin annetun 6481: asetuksen N:o 19/65/ETY muuttamisesta ja neuvoston asetukseksi (EY) perustamisso- 6482: pimuksen 85 ja 86 artiklan täytäntöönpanosta annetun asetuksen N:o 17/62/ETY 6483: muuttamisesta 6484: 6485: 459 § 6486: U 84/1998 vp 6487: Komission tiedonannosta lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuvasta väkivallasta ja ehdo- 6488: tuksesta neuvoston päätökseksi yhteisön laajuista lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistu- 6489: vaan väkivaltaan liittyvän jäsenvaltioiden toiminnan tukemista koskevasta yhteisön 6490: keskipitkän aikavälin toimintaohjelmasta 2000-2004 (DAPHNE-ohjelma) 6491: 116 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 6492: 6493: 460§ 6494: U 85/1998 vp 6495: Ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi työntekijöille tiedottamista ja heidän kuulemis- 6496: taan koskevista yleisistä puitteista Euroopan yhteisössä (yhteistoimintamenettelydirek- 6497: tiivi) 6498: 6499: 461 § 6500: U 86/1998 vp 6501: Ehdotuksesta neuvoston päätökseksi yhteisön toimintaohjelmasta pelastuspalvelun 6502: alalla 6503: 6504: 462§ 6505: U 87/1998 vp 6506: Ehdotuksesta Euroopan unionin neuvoston asetukseksi (Euroopan petostentorjunnan 6507: tutkimusvirasto) 6508: 6509: 463 § 6510: U 88/1998 vp 6511: Ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi (yleisen arvonlisäverokannan taso) 6512: 6513: 464§ 6514: U 89/1998 vp 6515: Euroopan unionin sekä Islannin ja Norjan välisestä sopimuksesta koskien Islannin ja 6516: Norjan liittymistä Schengenin säännöstöön 6517: 6518: 465 § 6519: U 90/1998 vp 6520: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi organisaatioiden vapaaehtoisesta osallistumisesta 6521: ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmään (EMAS) 6522: 6523: 466§ 6524: U 91/1998 vp 6525: Ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi {aluksilla syntyvän jätteen ja lastijäämien vastaan- 6526: ottopalveluista satamissa) 6527: 6528: 467 § 6529: U 92/1998 vp 6530: Ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi Gätteenpoltto) 6531: 6532: 468§ 6533: U 93/1998 vp 6534: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (kalatalousalan rakennetukien soveltamisasetus) 6535: 6536: 469§ 6537: U 94/1998 vp 6538: Ehdotuksista neuvoston direktiiveiksi (työaikadirektiivin muuttaminen, merityöaikadi- 6539: rektiivi ja valvontadirektiivi) 6540: 6541: 470§ 6542: U 95/1998 vp 6543: Ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi (maantieliikenteen työaikadirektiivi) 6544: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 117 6545: 6546: 471 § 6547: U 96/1998 vp 6548: Ehdotuksesta neuvoston asetukseksi (kalastustuotteiden tariffikiintiöt) 6549: 6550: 6551: E V-selvitykset 6552: 6553: Valtiopäivillä annettiin 119 valtiopäiväjärjestyksen 54 e §:n mukaista selvitystä. 6554: 6555: 472§ 6556: E 1/1998 vp 6557: Valtioneuvoston selvitys EU-komission tiedonannosta tietoturvan ja luottamuksen var- 6558: mistaminen sähköisessä viestinnässä; digitaalisia allekirjoituksia ja viestien salaosta 6559: koskeva eurooppalainen malli EU/081297/0874 [KOM(97) 5031opull.) 6560: 6561: 473 § 6562: E 2/1998 vp 6563: Valtioneuvoston selvitys Euroopan komission ehdotuksesta neuvoston asetukseksi Eu- 6564: roopan unionin yleistä tullietuusjärjestelmää koskevan asetuksen (EY) N:o 3281/94 ja 6565: asetuksen (EY) N:o 1256/96 soveltamisalan laajentamisesta vähiten kehittyneisiin mai- 6566: hin EU/080198/0011 [KOM(97) 7211opull.) 6567: 6568: 474§ 6569: E 3/1998 vp 6570: Valtioneuvoston selvitys avoimuuden osalta neuvoston julkisen asiakirjarekisterin pe- 6571: rustamisesta 6572: 6573: 475 § 6574: E4/1998 vp 6575: Valtioneuvoston selvitys kilpailusääntöjen soveltamisesta yhteisön ja kolmansien mai- 6576: den väliseen lentoliikenteeseen EU/300597/0391 ja EU/300597/0392 [KOM(97) 218 6577: lopull.) 6578: 6579: 476§ 6580: E 5/1998 vp 6581: Valtioneuvoston selvitys EY-tuomioistuin- ja valvonta-asioista vuonna 1997 6582: 6583: 477 § 6584: E6/1998 vp 6585: Valtioneuvoston selvitys komission tiedonannosta koskien globalisaatiota ja tietoyhteis- 6586: kuntaa EU/130298/0099 [KOM(98) 50 lopull.) 6587: 6588: 478§ 6589: E 7/1998 vp 6590: Valtioneuvoston selvitys komission vihreästä kirjasta koskien televiestinnän, audiovisu- 6591: aalisen ja tietotekniikan alan lähentymistä ja sen sääntelyvaikutuksia EU/171297/0919 6592: [KOM(97) 623 lopull.) 6593: 6594: 479 § 6595: E 8/1998 vp 6596: Valtioneuvoston selvitys komission tiedonannosta "Tietojen ja taitojen Eurooppaan" 6597: [KOM(97) 563 lopull.) 6598: 118 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 6599: 6600: 480§ 6601: E 9/1998 vp 6602: Valtioneuvoston selvitys Jugoslavian avustamista koskevan asetuksen muutoksesta 6603: 6604: 481 § 6605: E 10/1998 vp 6606: Valtioneuvoston selvitys neuvoston asetusehdotuksesta ATK-maiden perinteisille ba- 6607: naanituottajille annettavasta tuesta 6608: 6609: 482 § 6610: E 11/1998 vp 6611: Valtioneuvoston selvitys yhteyden luomisesta Euroopan yhteisön tavaramerkin ja tava- 6612: ramerkkien kansainvälistä rekisteröintiä koskevan Madridin pöytäkirjan välille 6613: 6614: 483 § 6615: E 12/1998 vp 6616: Valtioneuvoston selvitys keskuspankkilainsäädännön muutoksia koskevasta aikatau- 6617: lusta Euroopan unionin jäsenvaltiossa 6618: 6619: 484§ 6620: E 13/1998 vp 6621: Vaitioneuvoston selvitys Euroopan unionin komission esityksestä neuvoston asetukseksi 6622: yhteisön tariffikiintiön avaamisesta CN-koodiin 1003 00 kuuluvalle mallasohralle EU/ 6623: 090298/0088 (KOM(97) 737 lopull.] 6624: 6625: 485 § 6626: E 14/1998 vp 6627: Valtioneuvoston selvitys Suomen lausunnosta koskien Euroopan aluesuunnittelun ja 6628: aluekehityksen suuntaviivoja (ESDP) 6629: 6630: 486 § 6631: E 15/1998 vp 6632: V aitioneuvoston selvitys Euroopan unionin neuvoston tilanneselvityksestä järjestäyty- 6633: neestä rikollisuudesta Euroopan unionissa 1996 6634: 6635: 487 § 6636: E 16/1998 vp 6637: Valtioneuvoston selvitys Euroopan unionin neuvoston raportista oikeus- ja sisäasioiden 6638: alalla vuonna 1997 toteutuneista toimista 6639: 6640: 488 § 6641: E 17/1998 vp 6642: V aitioneuvoston selvitys Euroopan unionin neuvoston muistiosta ja Euroopan unionin 6643: komission luonnosjulistuksesta koskien YK:n Euroopan talouskomission (ECE) piirissä 6644: valmisteitavaa yleissopimusta ympäristötiedon saannista ja kansalaisten osallisturuisoi- 6645: keudesta ympäristöä koskevaan päätöksentekoon 6646: 6647: 489 § 6648: E 18/1998 vp 6649: Valtioneuvoston selvitys päätelmistä huipputeknologiaa hyväkseen käyttävää rikolli- 6650: suutta koskevista G 8 -ryhmän periaatteista, järjestäytynyttä rikollisuutta koskevista 6651: suosituksista ja näihin liittyvistä asioista 6652: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 119 6653: 6654: 490 § 6655: E 1911998 vp 6656: Valtioneuvoston selvitys satamia ja meriliikenteen infrastruktuuria koskevasta vihreäs- 6657: tä kirjasta (KOM(97) 6781opull.) EU/080198/0016 6658: 6659: 491 § 6660: E 2011998 vp 6661: Valtioneuvoston selvitys ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Internetin käyttöturvalli- 6662: suuden parantamista koskevan monivuotisen yhteisön toimintasuunnitelman hyväksy- 6663: misestä (KOM(97) 582 lopull.) EU/051297/0868 6664: 6665: 492§ 6666: E 21/1998 vp 6667: Valtioneuvoston selvitys ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi 6668: matkaviestinnästä ja Jangattomasta viestinnästä (UMTS) (KOM(1998) 581opull.) EU/ 6669: 270298/0132 6670: 6671: 493 § 6672: E 2211998 vp 6673: Valtioneuvoston selvitys koskien EU:n ja AKT-maiden välisiä suhteita (SEK(1998) 119 6674: lopull.) 6675: 6676: 494§ 6677: E 2311998 vp 6678: Valtioneuvoston selvitys ehdotuksesta yhteiseksi toiminnaksi maksukorttirikollisuutta 6679: koskevien tietojen tehokkaammasta vaihdosta rikosten tutkinnassa jäsenvaltioiden lain 6680: noudattamista valvovien viranomaisten ja maksukorttitoimialan välillä EU/l40198/ 6681: 0037 6682: 6683: 495 § 6684: E 2411998 vp 6685: Valtioneuvoston selvitys ehdotuksesta yhteiseksi toiminnaksi koskien huumekauppiai- 6686: den saaman hyödyn jäljittämistä, hukkaamiskieltoon asettamista ja menetetyksi tuo- 6687: mitsemista koskevasta jäsenvaltioiden lainvalvontaviranomaisten välisestä yhteistyöstä 6688: EU/180298/0113 6689: 6690: 496 § 6691: E 25/1998 vp 6692: Valtioneuvoston selvitys Euroopan yhteisössä valmisteliosta tiedonannosta maailman- 6693: laajuista satelliittinavigointijärjestelmää koskevaksi eurooppalaiseksi strategiaksi EU/ 6694: 130298/0100 (KOM(98) 291opull.) 6695: 6696: 497 § 6697: E 26/1998 vp 6698: Valtioneuvoston selvitys Agenda 2000- EU:n laajentumisesta 6699: 6700: 498 § 6701: E 27/1998 vp 6702: Valtioneuvoston selvitys uudesta transatlanttisesta markkina-alueesta (KOM(98) 125 6703: lopull.) 6704: 120 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 6705: 6706: 499§ 6707: E 28/1998vp 6708: Vaitioneuvoston selvitys ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi todistustaakasta suku- 6709: puoleen perustuvissa syrjintätapauksissa 15 joulukuuta 1997 annetun neuvoston direk- 6710: tiivin 97/80/EY ulottamisesta koskemaan Iso-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdisty- 6711: nyttä kuningaskuntaa EU/090398/0157 6712: 6713: 500 § 6714: E 29/1998vp 6715: Valtioneuvoston selvitys uusiutuvia energialähteitä koskevasta valkoisesta kirjasta EU/ 6716: 091297/0927 (KOM(97) 599 lopull.) 6717: 6718: 501 § 6719: E 30/1998vp 6720: Valtioneuvoston selvitys ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi UNICE:n, CEEP:n ja 6721: EAY:n tekemästä osa-aikatyötä koskevasta puitesopimuksesta 15 päivänä joulukuuta 6722: 1997 annetun neuvoston direktiivin 97/81/EY ulottamisesta koskemaan Iso-Britannian 6723: ja Pohjois-Irlannin yhdistynyttä kuningaskuntaa EU/090398/0156 KOM(98) 84lopull. 6724: 6725: 502§ 6726: E 31/1998 vp 6727: Vaitioneuvoston selvitys ehdotuksesta neuvoston suositukseksi veren ja veriplasman 6728: luovuttajien soveltuvuudesta sekä luovutetun veren seulonnasta Euroopan yhteisössä 6729: EU/241197/0840 (KOM(97) 605 lopull.) 6730: 6731: 503 § 6732: E 32/1998 vp 6733: Valtioneuvoston selvitys Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Meksikon 6734: yhdysvaltojen välisen kaupan vapauttamisesta EU/200398/0211 (SEK(98) 350 lopull.) 6735: 6736: 504§ 6737: E 33/1998 vp 6738: Valtioneuvoston selvitys televerkko- ja kaapelitelevisioverkkotoiminnan kilpailusään- 6739: töjen mukaisesta tarkastelusta 6740: 6741: 505 § 6742: E34/1998 vp 6743: Vaitioneuvoston selvitys Suomen hallituksen kansallisesta toimintaohjelmasta EU :n 6744: jäsenvaltioiden vuoden 1998 työllisyyden suuntaviivojen täytäntöönpanemiseksi 6745: 6746: 506§ 6747: E 35/1998 vp 6748: Valtioneuvoston selvitys komission tiedonannosta "Riskipääoma: Avain työpaikkojen 6749: luomiseen Euroopan unionissa" EU/270598/0329 6750: 6751: 507 § 6752: E 36/1998vp 6753: Vaitioneuvoston selvitys Suomen politiikasta Euroopan yhteisön ilmastostrategian val- 6754: mistelussa, erityisesti yhteisölle asetetun kasvihuonepäästövähennyksen jakamisesta 6755: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 121 6756: 6757: 508 § 6758: E37/1998 vp 6759: Valtioneuvoston selvitys komission tiedonannosta koskien julkisia hankintoja Euroopan 6760: unionissa koskevan vihreän kirjan seurantaa (KOM(98) 143) 6761: 6762: 509 § 6763: E 38/1998 vp 6764: Valtioneuvoston selvitys komission tiedonannosta koskien kaupallista viestintää sisä- 6765: markkinoilla koskevan vihreän kirjan seurantaa (KOM(98) 121, 4.3.1998 EU/290596/ 6766: 0395) 6767: 6768: 510 § 6769: E39/1998 vp 6770: Valtioneuvoston selvitys suosituksesta neuvoston päätökseksi Euroopan yhteisön ja 6771: Venäjän federaation tekstiilituotteiden kauppaa koskevan sopimuksen väliaikaisesta 6772: soveltamisesta 6773: 6774: 511 § 6775: E 40/1998 vp 6776: Suomen osallistuminen Airbus-yhteistyöhön 6777: 6778: 512 § 6779: E 41/1998 vp 6780: Valtioneuvoston selvitys komission selonteosta sekä ehdotuksesta neuvoston johtopää- 6781: töksiksi tupakka- ja alkoholiveropetoksista EU/080598/0298 (SEK(98) 7321opull.) 6782: 6783: 513 § 6784: E42/1998 vp 6785: Valtioneuvoston selvitys komission suosituksesta neuvoston päätökseksi neuvotteluoh- 6786: jeiden antamisesta komissiolle Euroopan atomienergiayhteisön (EURATOM) ja Japa- 6787: nin välisen ydinvoiman rauhanomaista käyttöä koskevan sopimuksen neuvottelemiseksi 6788: (SEK(97) 2427 lopull.) 6789: 6790: 514 § 6791: E 43/1998 vp 6792: Valtioneuvoston selvitys petosten torjuntaa koskevasta tilannekatsauksesta EU/ 6793: 030698/0350 (KOM(98) 276 ja KOM(98) 278 lopull.) 6794: 6795: 515 § 6796: E 44/1998 vp 6797: Valtioneuvoston selvitys internetin nimi- ja osoitehallinnosta (KOM(98) 4761opull.) 6798: 6799: 516 § 6800: E 45/1998 vp 6801: Valtioneuvoston selvitys ehdotuksesta neuvoston suositukseksi luonnonvaraisten eläin- 6802: ten pitämisestä eläintarhoissa EU/260196/0100 (KOM(95) 6191opull.) 6803: 6804: 517 § 6805: E 46/1998 vp 6806: V aitioneuvoston selvitys Euroopan unionin asevientiä koskevan normiston uusimisesta 6807: 6808: 6809: 16 290238 6810: 122 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 6811: 6812: 518 § 6813: E47/l998 vp 6814: Valtioneuvoston selvitys komission tiedonannosta koskien työntekijöiden vapaata liik- 6815: kuvuutta koskevaa toimintasuunnitelmaa (KOM(97) 586 lopull.) 6816: 6817: 519 § 6818: E 4811998 vp 6819: Valtioneuvoston selvitys Suomen esittämistä korjauksista voimassa olevien perussopi- 6820: musten suomenkielisiin toisintoibio 6821: 6822: 520 § 6823: E49/l998 vp 6824: Vaitioneuvoston selvitys komission tiedonannosta "Sosiaalialan toimintaohjelma vuo- 6825: siksi 1998-2000" [KOM(98) 259lopull.) 6826: 6827: 521 § 6828: E 5011998 vp 6829: Valtioneuvoston selvitys komission ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi ETY :n jäsen- 6830: valtioiden velvollisuudesta ylläpitää raakaöljy- ja/tai öljytuotevarastojen vähimmäista- 6831: soa annetun direktiivin 68/414/ETY muuttamisesta EU/220498/0271 6832: 6833: 522 § 6834: E 51/1998 vp 6835: Valtioneuvoston selvitys komission ehdotuksesta neuvoston päätökseksi Euroopan yh- 6836: teisön energiaperuskirjaa käsittelevässä konferenssissa sekä energiaperuskirjasta teh- 6837: dyn sopimuksen allekirjoittajien kansainvälisessä konferenssissa noudattamasta kan- 6838: nasta energiaperuskirjasta tehdyssä sopimuksessa olevien kauppaa koskevien määräys- 6839: ten muutokseen ja sen väliaikaiseen soveltamiseen EU/l50598/0315 [KOM(98) 267 6840: lopull.) 6841: 6842: 523 § 6843: E 5211998 vp 6844: Valtioneuvoston selvitys komission ehdotuksesta kahdeksi neuvoston Euroopan keskus- 6845: pankkia koskevaksi päätökseksi ja yhdeksi asetukseksi EU/030398/0143 EU/030398/ 6846: 0144 EU/030398/0146 6847: 6848: 524§ 6849: E 5311998 vp 6850: V aitioneuvoston selvitys Suomen käytännön valmistautumisesta Euroopan unionin yh- 6851: teiseen rahaan 6852: 6853: 525 § 6854: E 5411998 vp 6855: Valtioneuvoston selvitys komission ehdotuksesta neuvoston asetukseksi tietokonepoh- 6856: jaisia paikanvarausjärjestelmiä koskevan neuvoston asetuksen (ETY) no. 2299/89 6857: muuttamisesta EU/210797/0527(KOM(97) 246 lopull.) 6858: 6859: 526 § 6860: E 5511998 vp 6861: Valtioneuvoston selvitys Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettavan va- 6862: rainhoitoasetuksen muutosasetuksesta EU/230498/0273 (KOM(98) 206 lopull.) 6863: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 123 6864: 6865: 527 § 6866: E 56/1998 vp 6867: Valtioneuvoston selvitys komission ehdotuksesta neuvoston direktiiviksi koristekasvien 6868: lisäysaineiston pitämisestä kaupan EU/090198/0027(KOM(97) 708 lopull.] 6869: 6870: 528 § 6871: E 57/1998 vp 6872: Valtioneuvoston selvitys Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Turkmenis- 6873: tanin tasavallan kumppanuus- ja yhteistyösopimuksesta EU/180298/0112 (KOM(97) 6874: 693lopull.] 6875: 6876: 529 § 6877: E 58/1998 vp 6878: Valtioneuvoston selvitys Suomen osallistumisesta EU:n huumausaineseurantakeskuk- 6879: sen toimintaan 6880: 6881: 530 § 6882: E 59/1998 vp 6883: Valtioneuvoston selvitys yritysten toimintaolosuhteiden yksinkertaistamista käsitelleen 6884: työryhmän (BEST-ryhmä) raportista 6885: 6886: 531 § 6887: E 60/1998 vp 6888: Valtioneuvoston selvitys koskien henkilöautojen C02 -päästöjen vähentämisestä tehtä- 6889: vää ympäristösopimusta koskevista neuvotteluista komission ja autoteollisuuden välillä 6890: 6891: 532 § 6892: E 61/1998 vp 6893: Valtioneuvoston selvitys komission ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston 6894: päätökseksi ensimmäisen kulttuurin puiteohjelman (2000-2004) perustamisesta EU/ 6895: 150598/0313 (KOM(98) 266 lopull.] 6896: 6897: 533 § 6898: E 62/1998 vp 6899: Valtioneuvoston selvitys komission ehdotuksesta AKT -EY suurlähettiläskomitean vai- 6900: tuottamisesta päättämään EY-AKT ministerineuvoston puolesta eräissä alkuperäkysy- 6901: myksissä (SEK(98) 663 lopull.] 6902: 6903: 534 § 6904: E 63/1998 vp 6905: Valtioneuvoston selvitys tiettyjä kansainvälisesti markkinoitu ja vaarallisia kemikaaleja 6906: ja torjunta-aineita koskevaa ennakkosuostumusmenettelyä koskevasta yleissopimuk- 6907: sesta 6908: 6909: 535 § 6910: E 64/1998 vp 6911: Valtioneuvoston selvitys ehdotuksesta neuvoston suositukseksi sähkömagneettisista 6912: kentistä väestölle aiheutuvan altistumisen rajoittamiseksi EU/230698/0398(KOM(98) 6913: 268 lopull. 98/0166 CNS] 9620/98 LIMITE SAN 107 ECO 230 6914: 124 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 6915: 6916: 6917: 536 § 6918: E 65/1998 vp 6919: Valtioneuvoston selvitys Islannin ja Norjan kanssa tehtävästä Schengen-sopimuksesta 6920: 6921: 537 § 6922: E 66/1998 vp 6923: V aitioneuvoston selvitys komission tiedonannosta "Energiatehokkuus Euroopan yhtei- 6924: sössä- strategia energian taloudellista käyttöä varten" EU/250698/0418 (KOM(98) 246 6925: lopull.) 6926: 6927: 538 § 6928: E 67/1998 vp 6929: Valtioneuvoston selvitys Itävallan EU-puheenjohtajakauden ohjelmasta Suomen kan- 6930: nalta 6931: 6932: 539 § 6933: E 68/1998 vp 6934: Valtioneuvoston selvitys komission tiedonannosta koskien lakisääteistä tilintarkastusta 6935: (KOM(96) 338 lopull.) 6936: 6937: 540 § 6938: E 69/1998 vp 6939: V aitioneuvoston selvitys Saksan ja Itävallan matkustajatuomisiin kolmansista maista 6940: saamista poikkeuksista EU/070898/0556 EU/070898/0557 (KOM(98) 473lopull.) 6941: 6942: 541 § 6943: E 70/1998 vp 6944: Valtioneuvoston selvitys Suomen vakausohjelmasta 6945: 6946: 542§ 6947: E 71/1998 vp 6948: Valtioneuvoston selvitys komission ehdotuksesta neuvoston päätökseksi menettelystä 6949: komissiolle siirrettyä täytäntöönpanovaltaa käytettäessä EU/270798/0516 (KOM(98) 6950: 380 lopull.) 6951: 6952: 543 § 6953: E72/1998 vp 6954: Valtioneuvoston selvitys komission ehdotuksesta neuvoston päätöksen no 1692/96/EC 6955: täydentämisestä merisatamien, sisävesisatamien ja terminaalien sekä liitteen 111 hank- 6956: keen 8 osalta EU/130398/0180 (KOM(97) 681lopull.) 6957: 6958: 544§ 6959: E 73/1998 vp 6960: V aitioneuvoston selvitys ehdotuksesta neuvoston asetukseksi rahoitus- ja teknisestä 6961: yhteistyöstä miehitettyjen alueiden kanssa 11 päivänä heinäkuuta 1994 annetun neuvos- 6962: ton asetuksen N:o 1734/94 muuttamisesta EU/060798/0447 (KOM(98) 392lopull.) 6963: 6964: 545 § 6965: E 74/1998 vp 6966: Valtioneuvoston selvitys infrastruktuurin käytöstä perittävien maksujen oikeudenmu- 6967: kaisuudesta EU/190898/0577 (KOM(98) 466lopull.) 6968: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 125 6969: 6970: 546§ 6971: E 75/1998 vp 6972: Valtioneuvoston selvitys yhteisön lainsäädännön valmistelun laatua koskevista yhteisis- 6973: tä suuntaviivoista 6974: 6975: 547 § 6976: E 76/1998 vp 6977: Valtioneuvoston selvitys EU:n puheenjohtajavaltion Itävallan laatimasta luonnoksesta 6978: maahanmuutto-ja pakolaispolitiikan suuntaviivoiksi 6979: 6980: 548 § 6981: E 77/1998 vp 6982: Valtioneuvoston selvitys Euroopan yhteisöjen komission laatimasta ehdotuksesta neu- 6983: voston päätökseksi Euroopan laajuisen korkeakouluopetusta koskevan yhteistyöohjel- 6984: man kolmannen vaiheen (Iempus III 2000-2006) hyväksymisestä EU/290798/0525 6985: (KOM(98) 4541opull.) 6986: 6987: 549§ 6988: E 78/1998 vp 6989: Valtioneuvoston selvitys ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi 6990: yhteisön koulutusalan SOKRATES-toimintaohjelman toisesta vaiheesta EU/070998/ 6991: 0600 (KOM(98) 3291opull.) 6992: 6993: 550 § 6994: E 79/1998 vp 6995: Valtioneuvoston selvitys ehdotuksesta neuvoston päätökseksi yhteisön ammatillista 6996: koulutusta koskevan Leonardo da Vinci -toimintaohjelman toisesta vaiheesta EU/ 6997: 080998/0603 (KOM(98) 330 lopull.) 6998: 6999: 551 § 7000: E 80/1998 vp 7001: Valtioneuvoston selvitys ehdotuksesta Eurooopan parlamentin ja neuvoston päätökseksi 7002: yhteisön Nuoriso-toimintaohjelmasta EU/070998/0601 (KOM(98) 331lopull.) 7003: 7004: 552 § 7005: E 81/1998 vp 7006: Valtioneuvoston selvitys Agenda 2000:een liittyvien maatalousneuvotteluiden ajankoh- 7007: taisesta tilanteesta 7008: 7009: 553 § 7010: E 82/1998 vp 7011: Valtioneuvoston selvitys ehdotuksista neuvoston päätöksiksi IDA-ohjelmista (Inter- 7012: change of Data between Administrations) EU/080198/0017 EU/080198/0018 7013: (KOM(97) 6611opull.) 97/0340 (COD) 97/0341 (SYN) 7014: 7015: 554 § 7016: E 83/1998 vp 7017: Valtioneuvoston selvitys asiakirjasta "Komission raportti omien varojen järjestelmästä" 7018: EU/141098/0665 (KOM(98) 560 lopull.) 7019: 126 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 7020: 7021: 555 § 7022: E 8411998 vp 7023: Valtioneuvoston selvitys Euroopan unionin ja Amerikan Yhdysvaltojen välisestä tran- 7024: satlanttisesta taloudellisesta kumppanuudesta 7025: 7026: 556 § 7027: E85/1998vp 7028: Valtioneuvoston selvitys maahanmuutosta Schengen-alueelle erityisesti Kosovosta ja 7029: Maghreb-valtioista 7030: 7031: 557 § 7032: E8611998vp 7033: Valtioneuvoston selvitys komission tiedonannosta "Audiovisuaalipolitiikka: tuleva toi- 7034: minta" (KOM(98) 446 lopull.) 7035: 7036: 558 § 7037: E8711998vp 7038: Valtioneuvoston selvitys Turkin eurooppalaisen strategian rahoituksesta ja komission 7039: esityksestä perustaa rahoitus yhteistyösopimuksen 235- ja 130W-artikloille EU/ 7040: 261098/0693 ja EU/261098/0694(KOM(98) 600 lopull.) 7041: 7042: 559 § 7043: E 88/1998 vp 7044: Valtioneuvoston selvitys varainhoitoasetuksen uudelleenlaatimista koskevasta valmis- 7045: teluasiakirjasta EU/211098/0683(SEK(98) 1228lopull.) 7046: 7047: 560§ 7048: E 89/1998 vp 7049: Vaitioneuvoston selvitys ehdotuksesta neuvoston asetukseksi toimenpiteistä tiettyjen 7050: aineiden kulkeutumisen estämiseksi huumausaineiden tai psykotrooppisten aineiden 7051: laittomaan valmistukseen annetun asetuksen 3677/90/ETY muuttamisesta sekä ehdo- 7052: tuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiiviksi tiettyjen huumaus-ja psyko- 7053: trooppisten aineiden valmistukseen käytettävien aineiden valmistamisesta ja saattami- 7054: sesta markkinoille annetun neuvoston direktiivin 92/109/ETY muuttamisesta EU/ 7055: 040298/0080 EU/040298/0081(KOM(98) 22lopull.) 7056: 7057: 561 § 7058: E 90/1998 vp 7059: Valtioneuvoston selvitys komission ehdotuksesta jäsenvaltioiden työllisyyspolitiikkaa 7060: koskeviksi suuntaviivoiksi vuonna 1999(KOM(98) 574lopull.) 7061: 7062: 562§ 7063: E 91/1998vp 7064: Valtioneuvoston selvitys Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuimen vuosikerto- 7065: muksesta varainhoitovuodelta 1997 EU/171198/0749 7066: 7067: 563 § 7068: E 92/1998 vp 7069: Valtioneuvoston selvitys neuvoston työjärjestyksen muuttamisesta EU/171298/0848 7070: 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 127 7071: 7072: 564§ 7073: E 93/1998 vp 7074: Valtioneuvoston selvitys toimintasuunnitelmasta vapauden, turvallisuuden ja oikeuden 7075: alueen luomiseksi 12028/3/98 JAI 31 REV 3 7076: 7077: 565 § 7078: E 94/1998 vp 7079: Valtioneuvoston selvitys Euroopan unionin neljännen yhtiöoikeudellisen (78/660/ETY) 7080: direktiivin tarkistuksesta 7081: 7082: 566§ 7083: E 95/1998 vp 7084: Valtioneuvoston selvitys komission työohjelmasta vuodelle 1999(KOM(98) 6041opull.) 7085: 7086: 567 § 7087: E 96/1998 vp 7088: Valtioneuvoston selvitys uutta yhteispäätösmenettelyä koskevasta toimielinten välises- 7089: tä sopimuksesta 7090: 7091: 568 § 7092: E 97/1998 vp 7093: Euroopan yhteisöjen yleinen talousarvio vuodelle 2000; luonnos hallituksen alustavaksi 7094: kannanotoksi 7095: 7096: 569 § 7097: E 98/1998 vp 7098: Valtioneuvoston selvitys luonnoksesta ehdotukseksi neuvoston asetukseksi muuntokurs- 7099: seista euron ja euron käyttöön ottavien jäsenvaltioiden valuuttojen välillä 7100: 7101: 570 § 7102: E 99/1998 vp 7103: Valtioneuvoston selvitys EY :n ja Sveitsin bilateraalisista neuvotteluista 7104: 7105: 571 § 7106: E 100/1998 vp 7107: Valtioneuvoston selvitys Euroopan komission kertomuksesta "Säädöskäytännön pa- 7108: rantaminen 1998. Yhteinen vastuu" (KOM(98) 7151opull.) 7109: 7110: 572 § 7111: E 101/1998 vp 7112: Valtioneuvoston selvitys ehdotuksesta neuvoston asetukseksi Bosnia-Hertsegovinan 7113: sekä Kroatian tasavalloista peräisin olevien tuotteiden sekä entisestä Jugoslavian tasa- 7114: vallasta, Makedoniasta ja Slovenian tasavallasta peräisin olevien viinien tuontiin yhtei- 7115: sössä sovellettavasta menettelystä annetun asetuksen (EY) n:o 70/97 muuttamisesta 7116: EU/l71298/0844(KOM(98) 7291opull.J 7117: 7118: 573 § 7119: E 102/1998 vp 7120: Valtioneuvoston selvitys Euroopan yhteisön ja assosioituneiden Keski- ja Itä-Euroopan 7121: maiden maataloustuotteiden keskinäisten myönnytysten soveltamisalan laajentamises- 7122: ta Eurooppa-sopimusten mukaisesti (SEK(98) 19261opull.) 7123: 128 1998 vp- Valtiopäiväpäätös 7124: 7125: 574§ 7126: E 103/1998 vp 7127: Valtioneuvoston selvitys Saksan puheenjohtajakauden työohjelmasta Suomen kannalta 7128: 7129: 575 § 7130: E 104/1998 vp 7131: Valtioneuvoston selvitys Euroopan parlamentin päätöslauselmasta luonnokseksi Eu- 7132: roopan parlamentin jäsenten ohjesäännöksi 7133: 7134: 576 § 7135: E 105/1998 vp 7136: Valtioneuvoston selvitys EY:n Japanin markkinoillepääsyä koskevasta asetuksesta 7137: EU/220695/0804(KOM(95) 188 lopull.] 7138: 7139: 577 § 7140: E 106/1998 vp 7141: Valtioneuvoston selvitys EY-tuomioistuin- ja valvonta-asioista vuonna 1998 7142: 7143: 578 § 7144: E 107/1998 vp 7145: Valtioneuvoston selvitys poliisiasiain yhteistyötä EU:ssa koskevan yhteisen toiminnan 7146: valmistelusta Amsterdamin sopimuksen voimaantulon kynnyksellä 7147: 7148: 579 § 7149: E 108/1998 vp 7150: Valtioneuvoston selvitys ehdotuksesta kansainvälisen rikollisuuden torjunnasta sen 7151: käyttämiä reittejä valvomalla 7152: 7153: 580§ 7154: E 109/1998 vp 7155: Valtioneuvoston selvitys Euroopan keskuspankin suosituksesta neuvoston asetukseksi 7156: (EY) Euroopan keskuspankin pääoman korottamisen rajojen ja ehtojen asettamisesta 7157: 7158: 581 § 7159: E 110/1998 vp 7160: Valtioneuvoston selvitys Euroopan komission ehdotuksesta Euroopan parlamentin ja 7161: neuvoston päätökseksi yhteisön työntekijöiden vapaan liikkuvuuden ja sosiaaliturvan 7162: neuvoa-antavan komitean perustamisesta sekä neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1612/68 7163: ja neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1408171 muuttamisesta EU/231098/0687(KOM(98) 7164: 394lopull.] 7165: 7166: 582 § 7167: E 111/1998 vp 7168: Valtioneuvoston selvitys ehdotuksesta neuvoston asetukseksi Euroopan atomienergia- 7169: yhteisön perustaruissopimuksen 41 artiklan mukaisesti komissiolle ilmoitettavien inves- 7170: tointihankkeiden määrittelystä (ydinenergia-alan investoinneista ilmoittaminen) EU/ 7171: 250199/0141(KOM(98) 804 lopull.) 7172: 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 129 7173: 7174: 583 § 7175: E 112/1998 vp 7176: Valtioneuvoston selvitys komission vihreästä kirjasta väärentämisen ja tavaroiden lait- 7177: toman valmistamisen vastaisesta toiminnasta sisämarkkinoilla EU/261098/0691 7178: (KOM(98) 569 lopuli.J 7179: 7180: 584§ 7181: E 113/1998 vp 7182: Parlamentaarisesti vastuunalaisen poliittisen ohjauksen sekä tehokkaan koordinaation 7183: toteutuminen komitologiamenettelyssä päätettävien asioiden kansallisessa valmistelus- 7184: sa 7185: 7186: 585 § 7187: E 114/1998 vp 7188: Valtioneuvoston selvitys Cardiffin talousuudistusprosessista - sisämarkkinoihin liitty- 7189: vät asiat 7190: 7191: 586§ 7192: E 115/1998 vp 7193: Valtioneuvoston selvitys kauppaa koskevasta valkoisesta kirjasta EU/050299/0182 7194: 7195: 587 § 7196: E 116/1998 vp 7197: Valtioneuvoston selvitys ehdotuksesta liikennerikoksista tuomittujen sakkojen vasta- 7198: vuoroista täytäntöönpanoa Schengen-maissa koskevaksi yhteistyösopimukseksi 7199: 7200: 588 § 7201: E 117/1998 vp 7202: Valtioneuvoston selvitys käyttöoikeussopimuksista julkisissa hankinnoissa 7203: 7204: 589 § 7205: E 118/1998 vp 7206: Valtioneuvoston selvitys Maltan jäsenyyshakemuksesta (KOM(99) 691opull.) 7207: 7208: 7209: 590§ 7210: E 119/1998 vp 7211: Valtioneuvoston selvitys EY :n hormonien käyttökieltoa koskevista WTO:n päätöksistä 7212: (KOM(99) 811opull.) 7213: 7214: 7215: 7216: Muut asiat 7217: 7218: 591 § 7219: M 111997 vp 7220: Kirjelmä, joka sisältää muistutuksen valtioneuvoston jäsenen virkatoimen lainvastai- 7221: suudesta 7222: 7223: 29.09.1998 Rauennut 7224: 7225: 17 290238 7226: 130 1998 vp - Valtiopäiväpäätös 7227: 7228: 592§ 7229: M 3/1998vp 7230: Ehdotus puhemiehelle tulevasta määrärahasta niiden kulujen korvaamiseksi, joita hä- 7231: nellä on ollut valtiopäivien aikana 7232: 7233: 16.02.1999 Hyväksytty 7234: 7235: 593 § 7236: Valtiopäivillä tehtiin 1745 kirjallista kysymystä, joista vastattiin 1735 kysymyk- 7237: seen ja 10 kysymystä raukesi. Vuoden 1997 valtiopäiviltä oli siirtynyt 29 kysymystä, 7238: joihin kaikkiin vastattiin. 7239: 7240: 594§ 7241: Suullisten kyselytuntien asioita oli 296, joihin kaikkiin vastattiin. 7242: 7243: 595 § 7244: Valtiopäivillä tehtiin yhteensä 50 kysymystä valtioneuvostolle, joista vastattiin 7245: 9 kysymykseen ja 41 kysymystä raukesi. 7246: 7247: 596§ 7248: Eduskunta kokoontui näillä valtiopäivillä 213 täysistuntoon, joista suullisia kyse- 7249: lytunteja oli 27 ja valtioneuvoston kyselytunteja 3. Keskustelualoitteita käsiteltiin 7250: viidessä istunnossa. 7251: 7252: 597 § 7253: Valtiopäivillä pantiin vireille yhteensä 4094 asiaa. 7254: 7255: 598 § 7256: Eduskunta päätti 19 päivänä helmikuuta 1999 valtiopäiväjärjestyksen 19 §:n nojal- 7257: la, että eduskunnan istunnot vuoden 1998 varsinaisilla valtiopäivillä lopetetaan 7258: perjantaina 19 päivänä helmikuuta 1999 pidettävän täysistunnon päätyttyä ja että 7259: eduskunta kokoontuu valtiopäiväjärjestyksen mukaisesti vuoden 1999 varsinaisille 7260: valtiopäiville tiistaina 30 päivänä maaliskuuta 1999 kello 12.00. 7261: 7262: 7263: Helsingissä 19 päivänä helmikuuta 1999 7264: 7265: 7266: Eduskunnan puolesta 7267: 7268: 7269: Riitta Uosukainen 7270: 7271: 7272: Mikko Pesälä Kerttu Törnqvist 7273: EV 1/1998 vp - HE 33/1997 vp 7274: 7275: 7276: 7277: 7278: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen oikeuden- 7279: käymiskaaren muutoksenhakua hovioikeuteen ja asian käsit- 7280: telyä hovioikeudessa koskevien säännösten sekä eräiden niihin 7281: liittyvien lakien muuttamisesta 7282: 7283: Eduskunnalle on vuoden 1997 val- eräiden niihin liittyvien lakien muuttamises- 7284: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o ta. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle lakiva- 7285: 33/1997 vp oikeudenkäymiskaaren muutok- liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 7286: senhakua hovioikeuteen ja asian käsittelyä 19/1997 vp, on hyväksynyt seuraavat lait: 7287: hovioikeudessa koskevien säännösten sekä 7288: 7289: 7290: 7291: 7292: Laki 7293: oikeudenkäymiskaaren muuttamisesta 7294: 7295: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 7296: muutetaan oikeudenkäymiskaaren 2 luvun 8 §:n 2 momentti ja 24-27 luku, 7297: sellaisina kuin ne ovat, 2 luvun 8 §:n 2 momentti laissa 595/1993 ja 24-27 luku niihin 7298: myöhemmin tehtyine muutoksineen, sekä 7299: lisätään 2 luvun 8 §:ään, sellaisena kuin se on laissa 1052/1991 ja mainitussa laissa 7300: 59511993, uusi 3 momentti ja 17 luvun 3 §:ään, sellaisena kuin se on laissa 57111948, uusi 7301: 3 momentti seuraavasti: 7302: 2luku Turvaamistointa taikka täytäntöönpanon 7303: kieltämistä tai keskeyttämistä koskevassa 7304: Päätösvaltaisuudesta asiassa hovioikeus on päätösvaltainen myös 7305: yksijäsenisenä. 7306: 8§ 17 luku 7307: Jos valitus on peruotettu kokonaan, yksi TodisteJosta 7308: jäsen voi tehdä siitä johtuvan ratkaisun. Yksi 7309: jäsen voi lisäksi päättää, että asiassa toimite- 3 § 7310: taan pääkäsittely, ja tehdä pääkäsittelyn toi- 7311: mittamiseen liittyvät ratkaisut sekä päättää Jos jossakin asiassa olisi sovellettava vie- 7312: myös muista asian valmisteluun liittyvistä raan valtion lakia, mutta sen sisällyksestä ei 7313: toimenpiteistä ja asian valmistelussa vahvis- saada selvitystä, on Suomen lakia sovelletta- 7314: taa sovinnon. va. 7315: 280212 7316: 2 EV 111998 vp - HE 33/1997 vp 7317: 7318: 24 luku yhdessä, jollei pääsaatavaa koskevaa vaati- 7319: musta 5 luvun 14 §:n 2 momentin nojalla 7320: Tuomioistuimen ratkaisu ole ratkaistava yksipuolisella tuomiolla. 7321: Käräjäoikeuden ratkaisu riita-asiassa 6 § 7322: Jos kanteen ratkaiseminen riippuu samassa 7323: 1§ oikeudenkäynnissä käsiteltävän muun kan- 7324: Pääasian ratkaisu riita-asiassa on tuomio. teen ratkaisemisesta, tuomioistuin voi rat- 7325: Tuomioistuimen muu ratkaisu on päätös. kaista erikseen tuomiolla viimeksi mainitun 7326: kanteen (välituomio). Tuomioistuin voi täl- 7327: löin määrätä, että asian käsittelyä muilta 7328: osin jatketaan vasta sen jälkeen, kun väli- 7329: tuomio on saanut lainvoiman. 7330: 2 § Tuomioistuin voi asianosaisen pyynnöstä 7331: Tuomiossa saadaan ottaa huomioon vain ratkaista erikseen välituomiolla myös sellai- 7332: se oikeudenkäyntiaineisto, joka on esitetty sen samaa vaatimusta koskevan kysymyk- 7333: pääkäsittelyssä. Jos asiassa on toimitettu uu- sen, jonka selvittämisestä vaatimuksen rat- 7334: si pääkäsittely, saadaan tuomiossa ottaa huo- kaiseminen muilta osin riippuu. Välituomion 7335: mioon vain se, mitä on esitetty tässä käsitte- saa tällöin vain erityisestä syystä antaa vas- 7336: lyssä. Tuomiossa saadaan kuitenkin ottaa toin toisen asianosaisen tahtoa. Tässä mo- 7337: huomioon myös se oikeudenkäyntiaineisto, mentissa tarkoitettuun välituomioon saa ha- 7338: joka on esitetty pääkäsittelyä 6 luvun 14 §:n kea muutosta erikseen ainoastaan, jos asian 7339: nojalla täydennettäessä, sekä se viimeisessä käsittely muilta osin välituomion antamisen 7340: suullisen valmistelun istunnossa tapahtunut, johdosta on tarpeetonta. Muussa tapauksessa 7341: joka 6 luvun 17 §:n nojalla otetaan oikeu- momentissa tarkoitettuun välituomioon saa 7342: denkäyntiaineistona huomioon valmistelun hakea muutosta ainoastaan haettaessa muu- 7343: yhteydessä pidettävässä pääkäsittelyssä. tosta asian lopulliseen ratkaisuun. 7344: Kun asia ratkaistaan valmistelussa, tuo- 7345: miossa saadaan ottaa huomioon kaikki, mitä 7 § 7346: haastehakemuksessa, kirjallisessa vastaukses- Käräjäoikeuden tuomio laaditaan erilliseksi 7347: sa ja lausumassa sekä muutoin on esitetty. asiakirjaksi. Siinä on oltava: 7348: 1) tuomioistuimen nimi sekä tuomion an- 7349: 3 § tamispäivä; 7350: Tuomioistuin ei saa tuomita muuta tai 2) asianosaisten nimet; 7351: enempää kuin asianosainen on vaatinut. 3) selostus asianosaisten vaatimuksista ja 7352: Asiassa, jossa sovinto on sallittu, tuomiota vastauksista perusteineen; 7353: ei saa perustaa seikkaan, johon asianosainen 4) luettelo todistelutarkoituksessa kuulluis- 7354: ei ole vaatimuksensa tai kiistämisensä tueksi ta henkilöistä ja muista esitetyistä todisteista; 7355: vedonnut. 5) perustelut; 7356: 6) sovelletut lainkohdat ja oikeusohjeet; 7357: 4§ 7) tuomiolauselma; sekä 7358: Tuomio on perusteltava. Perusteluissa on 8) asian ratkaisseiden jäsenten nimet ja 7359: ilmoitettava, mihin seikkoihin ja oikeudelli- virka-asema sekä ilmoitus siitä, onko tuo- 7360: seen päättelyyn ratkaisu perustuu. Peruste- miosta äänestetty. Jos tuomiosta on äänestet- 7361: luissa on myös selostettava, millä perusteella ty, tuomioon on liitettävä eri mieltä olleiden 7362: riitainen seikka on tullut näytetyksi tai jää- jäsenten mielipiteet. 7363: nyt näyttämättä. Tuomioon sisältyvä selostus saadaan koko- 7364: naan tai osittain korvata liittämällä tuomioon 7365: 5 § jäljennös haastehakemuksesta tai vastaukses- 7366: Tuomioistuin voi ratkaista erikseen tuo- ta taikka muusta asiakirjasta, jos tuomion 7367: miolla itsenäisen vaatimuksen asiassa, jossa selvyys ei siitä vaarannu. 7368: on esitetty useita vaatimuksia (osatuomio). 7369: Tuomioistuin voi ratkaista erikseen myös 8 § 7370: vaatimuksen sen osan, joka on myönnetty. Päätösneuvottelu on pidettävä heti paa- 7371: Saamisvaatimus ja sitä vastaan esitetty käsittelyn päätyttyä tai viimeistään seuraava- 7372: kuittausvaatimus on kuitenkin ratkaistava na arkipäivänä. Päätösneuvottelun päätyttyä 7373: EV 1/1998 vp- HE 33/1997 vp 3 7374: 7375: asiassa on julistettava tuomio. Tuomiota ju- 11§ 7376: listettaessa on kuitenkin ilmoitettava vain Tuomioistuin voi asianosaisen pyynnöstä 7377: tuomion perustelut ja tuomiolauselma, jollei täydentää tuomiota, jos siinä ei ole annettu 7378: tuomion julistaminen kokonaisuudessaan ole ratkaisua asianosaisen vaatimuksesta. Jos 7379: tarpeen. Jos tuomiosta on äänestetty, siitä tuomiossa on jäänyt lausumatta sellaisesta 7380: on ilmoitettava julistamisen yhteydessä. asianosaisen vaatimuksesta, jossa sovinto ei 7381: Jos laajassa tai vaikeassa asiassa tuomiois- ole sallittu, tuomio voidaan täydentää myös 7382: tuimen jäsenten neuvottelu tai tuomion laati- viran puolesta. 7383: minen sitä vaatii, tuomio saadaan antaa tuo- Asianosaisen on pyydettävä tuomion täy- 7384: mioistuimen kansliassa 14 päivän kuluessa dentämistä kirjallisella hakemuksella 14 päi- 7385: pääkäsittelyn päättymispäivästä. Jos tuo- vän kuluessa tuomion julistamisesta tai anta- 7386: miota ei voida erityisestä syystä antaa sano- misesta. Viran puolesta tuomio voidaan täy- 7387: tussa määräajassa, se on annettava niin pian dentää, jos asianosainen on 14 päivän ku- 7388: kuin mahdollista. Käsittelyn päättyessä saa- luessa tuomion julistamisesta tai antamisesta 7389: puvilla oleville asianasaisille on ilmoitettava kutsuttu tuomion täydentämistä koskevaan 7390: tuomion antamispäivä. käsittelyyn tai häneltä on pyydetty kirjalli- 7391: Kun asia ratkaistaan toimittamatta pää- nen lausuma täydentämisestä. 7392: käsittelyä tai valmistelun istuntoa, tuomio Tuomion täydentämistä koskevaan käsitte- 7393: annetaan viivytyksettä tuomioistuimen kans- lyyn asianosaiset on kutsuttava uhalla, että 7394: liassa. Tuomioistuimen on tällöin ilmoitetta- tuomio voidaan täydentää asianosaisen pois- 7395: va asianasaisille kirjallisesti tuomion anta- saolasta huolimatta. Jos tuomioistuin ei pidä 7396: mispäivä hyvissä ajoin ennen tuomion anta- suullista käsittelyä tarpeellisena, tuomioistui- 7397: mista. Yksipuolisen tuomion antamisesta ei men on pyydettävä asianosaisilta kirjallinen 7398: kuitenkaan tarvitse ilmoittaa. Myöskään tuo- lausuma käsiteltävästä kysymyksestä ja sa- 7399: miosta ei tarvitse ilmoittaa sille, jonka hy- malla ilmoitettava päivä, jona tuomion täy- 7400: väksi se on annettu hänen sitä vaatimatta. dentämistä koskeva ratkaisu annetaan. 7401: 12 § 7402: 9 § Tuomion täydentää tuomioistuin siinä ko- 7403: Käräjäoikeuden tuomion allekirjoittaa pu- koonpanossa, joka on antanut täydennettävän 7404: heenjohtaja. tuomion. Jos jollekin tuomioistuimen jäse- 7405: Käräjäoikeuden tuomiot kootaan niiden nelle on tullut este, tuomion täydentää tuo- 7406: antamisen mukaisessa järjestyksessä erilli- mioistuin sellaisessa kokoonpanossa, joka 7407: seksi tuomiokirjaksi. olisi ollut toimivaltainen käsittelemään asian. 7408: Tuomion täydentämistä koskeva ratkaisu 7409: on liitettävä tuomioon, johon on merkittävä, 7410: 10 § että sitä on jälkeenpäin täydennetty. Jos asi- 7411: Tuomioistuimen on korjattava tuomiossa assa on haettu muutosta, tuomion täydentä- 7412: oleva kirjoitus- tai laskuvirhe taikka muu misestä on ilmoitettava muutoksenhaku- 7413: niihin rinnastettava selvä virhe. Virheen voi tuomioistuimelle. 7414: korjata myös tuomioistuimen puheenjohtaja Tuomion täydentämistä koskevaan ratkai- 7415: tai hänen estyneenä ollessaan sen lainoppi- suun saa hakea muutosta valittamalla. 7416: nut jäsen. Ennen virheen korjaamista on asi- 7417: anasaisille tarvittaessa varattava tilaisuus 7418: tulla kuulluksi tehtävästä korjauksesta. 13§ 7419: Korjaus on merkittävä tuomioon sekä asi- Asianosaisilie annetaan toimituskirjana 7420: anosaiselle annettuun tuomion jäljennökseen jäljennös käräjäoikeuden tuomiosta. 7421: tai kappaleeseen. Jos asianosaiselle annettua Käräjäoikeuden tuomion jäljennöksen to- 7422: jäljennöstä tai kappaletta ei saada korjatuksi, distaa oikeaksi puheenjohtaja, lainoppinut 7423: asianosaiselle on lähetettävä korjatun tuomi- jäsen tai tehtävään määrätty virkamies. 7424: on jäljennös. Jos asiassa on haettu muutosta, Käräjäoikeuden tuomion jäljennöksen on 7425: tehdystä korjauksesta on ilmoitettava muu- oltava asianosaisen saatavana käräjäoikeuden 7426: toksenhakutuomioistuimelle. kansliassa tuomion julistamis- tai antamis- 7427: Asianosaisella on oikeus kannella virheen päivästä lukien 7428: korjaamisesta 30 päivän kuluessa siitä, kun 1) kahden viikon kuluessa, jos asiassa on 7429: hän on saanut korjaamisesta tiedon. ilmoitettu tyytymättömyyttä, ja 7430: 4 EV 1/1998 vp - HE 33/1997 vp 7431: 7432: 2) muissa tapauksissa, mikäli mahdollista, 16 § 7433: 30 päivän kuluessa. Jos hovioikeus ei muuta käräjäoikeuden 7434: ratkaisun perusteluja eikä lopputulosta, edel- 7435: lä 15 §:n 1 momentin 5-7 kohdan sijasta 7436: riittää ilmoitus, että käräjäoikeuden ratkaisun 7437: oikeellisuus on tutkittu ja ettei ole ilmennyt 7438: 14 § aihetta ratkaisun muuttamiseen. Tällöin ho- 7439: Käräjäoikeuden päätös on sisällytettävä vioikeuden ratkaisussa ei tarvitse olla selos- 7440: pöytäkirjaan. Päätös, jolla asia jätetään tutki- tusta käräjäoikeuden ratkaisusta. Ratkaisuun 7441: matta, on kuitenkin aina laadittava erilliseksi on liitettävä jäljennös käräjäoikeuden ratkai- 7442: asiakirjaksi. susta kokonaan tai tarpeellisilta osiltaan. 7443: Päätös on perusteltava, jos sillä hylätään 7444: asiassa esitetty vaatimus tai väite taikka jos 17 § 7445: perusteleminen muutoin on tarpeen. Hovioikeuden ratkaisu julistetaan päätös- 7446: Päätöksestä on muutoin soveltuvin osin neuvottelun päätyttyä tai annetaan hovioi- 7447: voimassa, mitä tuomiosta on säädetty. keuden kansliassa. Julistettu ratkaisu päivä- 7448: tään julistamispäivälle ja kansliassa annettu 7449: Hovioikeuden ratkaisu ratkaisu sille päivälle, jona se on asianosais- 7450: ten saatavissa. 7451: 15 § Tuomio ja lopullinen päätös on annettava 7452: Hovioikeuden tuomiossa ja lopullisessa 30 päivän kuluessa pääkäsittelyn päättymis- 7453: päätöksessä on oltava: päivästä. Jos ratkaisua ei voida erityisestä 7454: 1) tuomioistuimen nimi sekä ratkaisun ju- syystä antaa sanotussa määräajassa, se on 7455: listamis- tai antamispäivä; annettava niin pian kuin mahdollista. Päätös- 7456: 2) asianosaisten nimet; neuvottelu on kuitenkin pidettävä heti pää- 7457: 3) selostus käräjäoikeuden ratkaisusta tar- käsittelyn päätyttyä tai viimeistään seuraava- 7458: peellisilta osiltaan sekä selostus asianosais- na arkipäivänä. 7459: ten vaatimuksista ja vastauksista hovioikeu- 7460: dessa perusteineen; 18 § 7461: 4) luettelo hovioikeudessa todistelutarkoi- Ratkaisustaan hovioikeuden on lähetettävä 7462: tuksessa kuulluista henkilöistä ja muista siel- kappale kaikille hovioikeudessa puhevaltaa 7463: lä esitetyistä todisteista; käyttäneille. 7464: 5) perustelut; Kappale on lähetettävä rikosasian vastaa- 7465: 6) sovelletut lainkohdat ja oikeusohjeet; jalle silloinkin, kun hän ei ole käyttänyt ho- 7466: 7) tuomio- tai _Päätöslauselma; sekä vioikeudessa puhevaltaa, jos hovioikeus on 7467: 8) asian ratkatsseiden jäsenten nimet ja muuttanut käräjäoikeuden ,ratkaisua hänen 7468: virka-asema sekä ilmoitus siitä, onko ratkai- osaltaan. Viralliselle syyttäjälle kappale on 7469: susta äänestetty. Tuomioon ja lopulliseen lähetettävä hänen ajamassaan rikosasiassa 7470: päätökseen on liitettävä eri mieltä olleiden silloinkin, kun hän ei ole käyttänyt hovioi- 7471: jäsenten mielipiteet ja hovioikeuden ratkai- keudessa puhevaltaa. 7472: susta poikkeava esittelijän mietintö. 7473: Selostus käräjäoikeuden ratkaisusta saa- 7474: daan kokonaan tai osittain korvata liittämällä 7475: tuomioon tai lopulliseen päätökseen jäljen- 19 § 7476: nös käräjäoikeuden ratkaisusta kokonaan tai Ellei toisin ole säädetty, on hovioikeuden 7477: tarpeellisilta osiltaan, jollei hovioikeuden ratkaisusta muutoin soveltuvin osin voimas- 7478: ratkaisun selvyys siitä vaarannu. Käräjäoi- sa, mitä käräjäoikeuden ratkaisusta sääde- 7479: keuden perusteluja, jotka hovioikeus hyväk- tään. 7480: syy, ei tarvitse toistaa. 7481: Tuomiosta ja lopullisesta päätöksestä laa- 7482: ditaan taltio, jonka allekirjoittavat ne, jotka Korkeimman oikeuden ratkaisu 7483: ovat osallistuneet asian ratkaisemiseen. Asi- 7484: an esittelijä varmentaa taltion. Asianosaiselle 20 § 7485: annettavan toimituskirjan allekirjoittaa asian Korkeimman oikeuden ratkaisusta valitus- 7486: esittelijä tai presidentin määräämä muu vir- lupahakemukseen ja valitukseen säädetään 7487: kamies. oikeudenkäymiskaaren 30 luvussa. 7488: EV 1/1998 vp - HE 33/1997 vp 5 7489: 7490: Ilmoitusten ja kutsujen tiedoksiantotapa Saapuvilla oleville asianasaisille on heti 7491: ratkaisun julistamisen jälkeen annettava kir- 7492: 21 § jalliset ohjeet, joista ilmenee, miten ratkai- 7493: Tässä luvussa tarkoitetut ilmoitukset ja suun tyytymättömän on meneteltävä saat- 7494: kutsut tuomioistuin saa, jollei muuta tiedok- taakseen asian hovioikeuden tutkittavaksi. 7495: siantotapaa pidetä tarpeellisena, lähettää pos- Ohjeita ei kuitenkaan anneta viralliselle 7496: titse. syyttäjälle eikä muuliekaan asianosaiselle, 7497: jos se havaitaan ilmeisen tarpeettomaksi. 7498: 4 § 7499: Jos käräjäoikeus tuomitsee rangaistukseen 7500: sellaisen rikosasian vastaajan, joka on ollut 7501: poissa silloin, kun asian käsittely on istun- 7502: nossa päättynyt, käräjäoikeuden on välittö- 7503: 25 luku mästi tuomion julistamisen tai antamisen 7504: jälkeen ilmoitettava hänelle tuomion julista- 7505: Muutoksenhaku käräjäoikeudesta hovioi- mis- tai antamispäivä ja tuomittu seuraamus 7506: keuteen sekä samalla lähetettävä 3 §:n 2 momentissa 7507: mainitut ohjeet. Ilmoitus saadaan lähettää 7508: Yleiset säännökset postitse vastaajan viimeksi ilmoittamalla 7509: osoitteella. Ilmoitusta ei kuitenkaan tarvitse 7510: 1§ tehdä sakosta eikä muuntorangaistuksesta. 7511: Muutosta käräjäoikeuden ratkaisuun hae- 7512: taan hovioikeudelta valittamalla. Tyytymättömyyden ilmoittaminen 7513: Käräjäoikeuden tuomioon ja lopulliseen 7514: päätökseen sekä samassa yhteydessä tehtyyn 5§ 7515: muuhun ratkaisuun saa hakea muutosta valit- Asianosaisen, joka tahtoo hakea muutosta 7516: tamalla, jollei muutoksenhakua ole erikseen käräjäoikeuden ratkaisuun, on ilmoitettava 7517: kielletty. siihen tyytymättömyyttä puhevallan menettä- 7518: Käräjäoikeuden oikeudenkäynnin aikana misen uhalla. Jos useilla asianosaisilla on 7519: tekemään ratkaisuun saa hakea muutosta yhteinen puhevalta, riittää yksi tyytymättö- 7520: valittamalla vain, jos se on nimenomaisesti myyden ilmoitus. 7521: sallittu. Tyytymättömyyttä on ilmoitettava viimeis- 7522: tään seitsemäntenä päivänä siitä päivästä, 7523: 2 § jona käräjäoikeuden ratkaisu julistettiin tai 7524: Asiassa, jossa sovinto on sallittu, asian- annettiin. 7525: osaiset voivat kirjallisesti sopia, ettei kukaan Tyytymättömyyden ilmoitus voidaan tehdä 7526: heistä hae valittamalla tuomioon muutosta. joko suullisesti tai kirjallisesti asian ratkais- 7527: Sopimuksen tulee koskea tiettyä riitaa tai seelle tuomioistuimelle tai sen kansliaan. 7528: tietystä oikeussuhteesta vastaisuudessa syn- 7529: tyviä riitoja. 6 § 7530: Valitusajan kuluessa asianosainen voi sito- Vangittu taikka vankeusrangaistusta tai 7531: vasti ilmoittaa tyytyvänsä käräjäoikeuden muuntorangaistusta suorittava henkilö saa 7532: ratkaisuun joko kokonaan tai osaksi. Ilmoi- rikosasiassa ilmoittaa tyytymättömyyttä van- 7533: tus tulee tehdä kirjallisesti käräjäoikeudelle. kilan johtajalle. Jos tyytymättömyyden il- 7534: moittamisen määräaika päättyy tällaisen hen- 7535: kilön ollessa oikeudenkäynnin tai vanginkul- 7536: jetuksen vuoksi rangaistuslaitoksen ulkopuo- 7537: lella, hän saa ilmoittaa tyytymättömyyttä 7538: Muutoksenhakuohjeet vankilaan saapumisensa jälkeisenä päivänä. 7539: 3§ 7 § 7540: Kun käräjäoikeus julistaa tai antaa ratkai- Tyytymättömyyden ilmoitus saadaan ra- 7541: sun, sen on samalla ilmoitettava, saako rat- joittaa koskemaan osaa alioikeuden ratkai- 7542: kaisuun hakea muutosta ja mitä muutoksen- susta. Rajoitus on mainittava tyytymättö- 7543: haussa on noudatettava. myyttä ilmoitettaessa. 7544: 6 EV 1/1998 vp - HE 33/1997 vp 7545: 7546: Virallisen syyttäjän on, jos vastaajia on ja on noudattanut joko osoitusta tai mitä 7547: useita, tyytymättömyyttä ilmoittaessaan mai- asiasta on säädetty. 7548: nittava, ketä heistä tyytymättömyyden ilmoi- 7549: tus koskee. 7550: 8§ Valituksen perilleajaminen 7551: Tyytymättömyyden ilmoitus saadaan pe- 7552: ruuttaa tyytymättömyyden ilmoittamiselle 12 § 7553: säädetyn määräajan kuluessa. Peruutukseen Määräaika valitusta varten on 30 päivää 7554: on sovellettava, mitä tyytymättömyyden il- siitä päivästä, jona käräjäoikeuden ratkaisu 7555: moittamisesta on säädetty. julistettiin tai annettiin. 7556: Viimeistään määräajan päättymispäivänä 7557: 9§ ennen virka-ajan päättymistä asianosaisen on 7558: Jos tyytymättömyyden ilmoitusta ei ole toimitettava valituskirjelmä käräjäoikeuden 7559: tehty säädetyssä järjestyksessä tai jos tyyty- kansliaan. Valitusta, jota ei ole tehty määrä- 7560: mättömyyttä ilmoitetaan ratkaisuun, johon ei ajassa, ei oteta tutkittavaksi. 7561: saa hakea muutosta, ei ilmoitusta hyväksytä. Jos valittaja haluaa peruuttaa valituksen, 7562: Tyytymättömyyden ilmoituksen hyväksy- hänen on toimitettava hovioikeudelle osoitet- 7563: misestä päättää käräjäoikeuden puheenjohta- tu kirjallinen peruuttamisilmoitus hovioikeu- 7564: ja. Jos hän on estynyt, kysymyksen ratkaisee den kirjaamaan tai käräjäoikeuden kansliaan. 7565: käräjäoikeuden muu lainoppinut jäsen. Jos 7566: tyytymättömyyden ilmoitusta ei ole hyväk- 13 § 7567: sytty, siitä on heti kirjallisesti ilmoitettava Jos tyytymättömyyttä ilmoittanut ei lailli- 7568: asianomaiselle. sen esteen vuoksi tm muusta hyväksyttävästä 7569: Jos tyytymättömyyden ilmoitusta ei ole syystä voi määräajassa hakea muutosta, kä- 7570: hyväksytty, saa siitä kannella hovioikeuteen. räjäoikeus asettaa hakemuksesta uuden mää- 7571: Kantelukirjoitus on toimitettava käräjäoikeu- räajan valitusta varten. 7572: den kansliaan kolmessakymmenessä päivässä Uutta määräaikaa on pyydettävä ennen 7573: käräjäoikeuden ratkaisun julistamis- tai an- alkuperäisen valitusajan päättymistä käräjä- 7574: tamispäivästä. Jos hovioikeus katsoo tyyty- oikeudelta kirjallisella hakemuksella. Hake- 7575: mättömyyden ilmoittamisen tapahtuneen lail- mukseen on liitettävä selvitys hakijaa koh- 7576: lisesti, tulee sen tarvittaessa asettaa uusi danneesta esteestä tai muusta hakemuksen 7577: määräaika muutoksenhakua varten. perusteena olevasta syystä. 7578: 10 § 14 § 7579: Hyväksytystä tyytymättömyyden ilmoi- Uuden määräajan asettamisesta ja valituk- 7580: tuksesta on tehtävä merkintä käräjäoikeuden sen tutkimatta jättämisestä myöhästymisen 7581: ratkaisuun, asianosaiselle annettavaan ratkai- vuoksi päättää käräjäoikeuden lainoppinut 7582: sun jäljennökseen ja päiväkirjaan sekä tar- jäsen. 7583: peellisiin luetteloihin ja ilmoituksiin. Jos hakemus uuden määräajan asettamises- 7584: ta hylätään tai valitus myöhästymisen vuoksi 7585: Valitusosoitus jätetään tutkimatta, ratkaisun antamispäivä 7586: on ilmoitettava asianomaisille kirjallisesti 7587: 11§ hyvissä ajoin ennen ratkaisun antamista. 7588: Kun tyytymättömyyden ilmoitus on tehty 7589: ja hyväksytty, on asianosaiselle annettavaan Valituskirjelmän sisältö ja liitteet 7590: käräjäoikeuden ratkaisun jäljennökseen lii- 7591: tettävä valitusosoitus. 15 § 7592: Valitusosoituksessa on mainittava muutok- Valituskirjelmässä, joka osoitetaan asian- 7593: senhakutuomioistuin sekä valitusajan päätty- omaiselle hovioikeudelle, on mainittava: 7594: mispäivä. Siinä on selostettava säännökset 1) käräjäoikeuden ratkaisu, johon muutosta 7595: valituksen perilleajamisesta sekä valituskir- haetaan; 7596: jelmän sisällöstä ja liitteistä. 2) miltä kohdin käräjäoikeuden ratkaisuun 7597: Jos valitusosoitus on virheellinen eikä vir- haetaan muutosta; 7598: he ole ollut selvästi havaittavissa, valitusta 3) mitä muutoksia käräjäoikeuden ratkai- 7599: ei tämän vuoksi jätetä tutkimatta, jos valitta- suun vaaditaan tehtäväksi; 7600: EV 1/1998 vp- HE 33/1997 vp 7 7601: 7602: 4) perusteet, joilla muutosta vaaditaan, ja jos sen tutkiminen ei voi vaikeudetta tapah- 7603: miltä osin käräjäoikeuden ratkaisun perus- tua. 7604: telut valittajan mielestä ovat virheelliset; 7605: 5) todisteet, joihin halutaan nojautua, ja Täydentävät säännökset 7606: mitä kullakin todisteelia halutaan näyttää 7607: toteen; sekä 18 § 7608: 6) mahdollinen pyyntö pääkäsittelyn toi- Käräjäoikeuden kansliaan toimitetut, hovi- 7609: mittamisesta hovioikeudessa. oikeudelle osoitetut kirjelmät ja niihin liitty- 7610: Jos valittaja riita-asiassa vetoaa seikkaan vät asiakirjat on käräjäoikeudesta viipymättä 7611: tai todisteeseen, jota ei ole esitetty käräjäoi- lähetettävä hovioikeuteen. Samalla on lähe- 7612: keudessa, on hänen ilmoitettava, miksi sen tettävä asiaa koskeva asiakirjavihko ja äänit- 7613: esittäminen 17 §:n säännös huomioon ottaen teet sekä jäljennös käräjäoikeuden tuomiosta 7614: olisi sallittua hovioikeudessa. tai erilliseksi asiakirjaksi laaditusta päätök- 7615: Jos valittaja haluaa, että hovioikeudessa sestä. 7616: toimitetaan pääkäsittely, hänen on ilmoitetta- Jos käräjäoikeuden kansliaan toimitettava 7617: va syy siihen. V alittajan on myös ilmoitetta- valituskirjelmä on saapunut määräajassa ho- 7618: va käsityksensä siitä, onko pääkäsittelyssä vioikeuteen, valitusta ei tämän vuoksi jätetä 7619: kuultava asianosaisia henkilökohtaisesti, ja tutkimatta. Kirjelmä on hovioikeudesta vii- 7620: keiden todistajien, asiantuntijoiden ja mui- pymättä lähetettävä käräjäoikeuden kansli- 7621: den todistelutarkoituksessa kuultavien henki- aan. 7622: löiden kuuleminen on tarpeellista. Pääkäsit- 7623: telyä vaatiessaan ei valittajan tarvitse maini- 7624: ta edellä 4 ja 5 kohdassa tarkoitettuja tietoja 19 § 7625: yksityiskohtaisesti, jos ne vastaavat käräjäoi- Käräjäoikeudessa syytettä ajanut virallinen 7626: keudessa vedottua tai esitettyä. syyttäjä voi, mikäli se on asian laatu huomi- 7627: oon ottaen tarkoituksenmukaista, antaa kä- 7628: 16 § räjäoikeuden ratkaisusta valittamisen, vali- 7629: Valituskirjelmässä on ilmoitettava asian- tukseen vastaamisen, pääkäsittelyssä esiinty- 7630: osaisten nimet sekä heidän laillisen edusta- misen tai muun muutoksenhakemiseen liitty- 7631: jansa tai asiamiehensä taikka avustajansa vän toimenpiteen toisen virallisen syyttäjän 7632: yhteystiedot sekä postiosoite, johon asiaa tehtäväksi tämän suostumuksella. 7633: koskevat ilmoitukset voidaan valittajalle lä- 7634: hettää. Asianosaisen sekä todistajan tai 7635: muun kuultavan yhteystiedot on myös sovel- 7636: tuvalla tavalla ilmoitettava hovioikeudelle. 26 luku 7637: Valituskirjelmä on valittajan tai, jollei hän 7638: ole sitä laatinut, sen Iaatijan allekirjoitettava. Valitusasian käsittelystä hovioikeudessa 7639: Kirjelmään on liitettävä ne asiakirjat, joi- 7640: hin valittaja vetoaa ja joita ei ole esitetty Valituksen täydentäminen ja tutkimatta 7641: käräjäoikeudessa, sekä jäljennös kirjelmästä jättäminen 7642: ja siihen liitetyistä asiakirjoista. 7643: 1§ 7644: Jos valitus on puutteellinen ja sen täyden- 7645: täminen on oikeudenkäynnin jatkamiseksi 7646: Uusi aineisto hovioikeudessa tarpeen, valittajaa on kehotettava korjaamaan 7647: puute hovioikeuden määräämässä ajassa. 7648: 17 § Samalla on ilmoitettava, mikä seuraamus 7649: Valittaja ei saa hovioikeudessa riita-asiassa kehotuksen laiminlyömisestä voi olla. 7650: vedota muihin seikkoihin tai todisteisiin Erityisestä syystä saadaan asianosaiselle, 7651: kuin niihin, jotka on esitetty käräjäoikeudes- jonka valitus on täydennyksen jälkeenkin 7652: sa, paitsi jos hän saattaa todennäköiseksi, puutteellinen, varata uusi tilaisuus sen täy- 7653: ettei hän ole voinut vedota seikkaan tai to- dentämiseen. 7654: disteeseen käräjäoikeudessa tai että hänellä Jollei valittaja noudata kehotusta ja valitus 7655: on ollut pätevä aihe olla tekemättä niin. on niin puutteellinen, ettei se kelpaa oikeu- 7656: Kuittausvaatimus, joka on esitetty vasta denkäynnin perustaksi hovioikeudessa, vali- 7657: hovioikeudessa, voidaan jättää tutkimatta, tus on jätettävä tutkimatta. 7658: 8 EV 111998 vp - HE 33/1997 vp 7659: 7660: 2 § 8§ 7661: Hovioikeuden on heti jätettävä valitus Hovioikeus voi kehottaa asianosaista mää- 7662: tutkimatta, jos sen tutkimiselle on muu kuin räajassa toimittamaan hovioikeudelle kirjalli- 7663: 1 §:ssä mainittu este. sen lausuman. Hovioikeuden on tällöin mää- 7664: rättävä, mistä kysymyksestä asianosaisen on 7665: Kirjallinen vastaus lausuttava. Asianosaista ei kuitenkaan saa 7666: kehottaa toimittamaan hovioikeudelle kirjal- 7667: 3§ lista lausumaa useamman kuin yhden kerran, 7668: Jollei valitusta 1 tai 2 §:n perusteella jätetä ellei siihen ole erityistä syytä. Lausuma on 7669: tutkimatta ja jollei se ole selvästi perustee- annettava tiedoksi vastapuolelle. 7670: ton, valittajan vastapuolta on kehotettava Hovioikeus voi kutsua asianosaiset kuulta- 7671: antamaan kirjallinen vastaus valitukseen ho- viksi istuntoon, jos tämän katsotaan edistä- 7672: vioikeuden määräämässä ajassa. Kehotuksen vän valmistelua. 7673: yhteydessä on annettava tiedoksi valitus ja 7674: siihen liitetyt asiakirjat. Hovioikeus voi li- 7675: säksi määrätä, mistä kysymyksestä vastauk- 9 § 7676: sessa on erityisesti lausuttava. Valmistelussa hovioikeus voi päättää, että 7677: asiassa toimitetaan pääkäsittely. 7678: Hovioikeus päättää valmistelussa lisäksi 7679: asiantuntijan lausunnon hankkimisesta, kir- 7680: jallisen todisteen esittämisestä, katselmuksen 7681: toimittamisesta ja muuhun valmistavaan toi- 7682: 4 § menpiteeseen ryhtymisestä, jos sellainen on 7683: Vastauksessa sen antajan on ilmoitettava: tarpeen sen turvaamiseksi, että todisteet ovat 7684: 1) asia, jossa vastaus annetaan; yhdellä kertaa saatavilla pääkäsittelyssä. 7685: 2) myöntääkö vai kiistääkö hän muutos- Valmistelussa hovioikeus päättää myös, 7686: vaatimuksen; sekä onko asianosaisia kuultava henkilökohtaises- 7687: 3) käsityksensä valittajan vaatimusten pe- ti, sekä keitä todistajia, asiantuntijoita ja 7688: rusteista ja seikat, joihin hän haluaa nojau- muita todistelutarkoituksessa kuultavia hen- 7689: tua. kilöitä kuullaan pääkäsittelyssä. 7690: Vastaukseen ja sen antajaan sovelletaan 7691: lisäksi, mitä 25 luvun 15 §:n 1 momentin 7692: 4-6 kohdassa sekä 2 ja 3 momentissa sekä Oikeudenkäyntiaineisto ja hovioikeuden 7693: 16 ja 17 §:ssä valituksestaja valittajasta sää- tutkimisvalta 7694: detään. 7695: 10 § 7696: Oikeudenkäynti hovioikeudessa koskee 7697: käräjäoikeuden ratkaisun kohteena ollutta 7698: 5 § asiaa valituksessa ja mahdollisessa vastauk- 7699: Hovioikeus voi tarvittaessa varata vastauk- sessa vedotulta osalta. 7700: sen antajalle tilaisuuden hovioikeuden mää- 7701: räämässä ajassa täydentää vastausta. 11§ 7702: Rikosasiassa hovioikeus voi muuttaa kärä- 7703: jäoikeuden rangaistusvaatimuksesta antamaa 7704: 6 § tuomiota vastaajan eduksi silloinkin, kun 7705: Vastaus on annettava tiedoksi valittajalle. vain virallinen syyttäjä on hakenut siihen 7706: muutosta. 7707: Jos käräjäoikeuden tuomioon rikosasiassa 7708: haetaan muutosta ainoastaan rangaistus- 7709: seuraamuksen osalta, hovioikeus ei saa il- 7710: Valmistelun jatkaminen man erityistä syytä tutkia, onko vastaaja 7711: syyllistynyt hänen syykseen luettuon tekoon. 7712: 7 § 7713: Hovioikeus voi tarvittaessa valmistella asi- 12 § 7714: aa noudattaen soveltuvin osin, mitä valmis- Asia ratkaistaan esittelystä kirjallisen oi- 7715: telusta käräjäoikeudessa säädetään. keudenkäyntiaineiston perusteella, jollei sii- 7716: EV 1/1998 vp - HE 33/1997 vp 9 7717: 7718: nä 13-16 §:n nojalla toimiteta pääkäsitte- 15 § 7719: lyä. Hovioikeuden on toimitettava pääkäsittely 7720: Asia, jossa toimitetaan pääkäsittely, rat- sitä koskevasta vaatimuksesta riippumatta, 7721: kaistaan siinä esitettävän aineiston perusteel- jos asian ratkaiseminen riippuu käräjäoikeu- 7722: la. dessa vastaanotetun suullisen todisteluo tai 7723: Jos asia ratkaistaan kirjallisen oikeuden- käräjäoikeuden katselmusta toimittaessaan 7724: käyntiaineiston perusteella eikä valittajan tekemien havaintojen uskottavuudesta taikka 7725: vastapuoli ole käyttänyt hovioikeudessa pu- hovioikeudessa vastaanotettavasta uudesta 7726: hevaltaa tai jos asia ratkaistaan pääkäsitte- suullisesta todistelusta. Käräjäoikeudessa 7727: lyssä valittajan vastapuolen poissaotosta vastaanotettu todistelu on tällöin tarpeellisil- 7728: huolimatta, asiaa ratkaistaessa otetaan kui- ta osiltaan otettava vastaan ja katselmus toi- 7729: tenkin huomioon hänen asiassa aikaisemmin mitettava uudelleen pääkäsittelyssä, jollei 7730: esittämänsä oikeudenkäyntiaineisto. estettä ole. 7731: Jos 1 momentissa tarkoitettua todistelua ei 7732: voida vastaanottaa uudelleen pääkäsittelyssä, 7733: käräjäoikeuden ratkaisua ei siltä osin saa 7734: Pääkäsittely muuttaa, jollei todistelua erityisestä syystä 7735: ole arvioitava toisin. Rangaistusvaatimukses- 7736: 13§ ta tehtyä ratkaisua saadaan kuitenkin muut- 7737: Hovioikeuden pääkäsittelyssä kuullaan taa rikosasian vastaajan eduksi. 7738: suullisesti asianosaisia, todistajia ja asiantun- 7739: tijoita sekä vastaanotetaan muuta selvitystä. 16 § 7740: Pääkäsittely saadaan rajoittaa koskemaan Hovioikeus voi myös muissa tapauksissa 7741: sellaista osaa valituksen kohteena olevasta toimittaa pääkäsittelyn katsoessaan sen tar- 7742: asiasta, joka voidaan ratkaista itsenäisesti. peelliseksi. 7743: Kutsu pääkäsittelyyn ja seuraamus 7744: 14 § asianosaisen poissaolasta 7745: Hovioikeuden on toimitettava pääkäsittely, 7746: jos riita-asiassa asianosainen tai rikosasiassa 17 § 7747: asianomistaja tai vastaaja on sitä vaatinut. Hovioikeus huolehtii asianosaisten kutsu- 7748: Pääkäsittelyä ei kuitenkaan 1 momentissa misesta pääkäsittelyyn. 7749: tarkoitetusta syystä tarvitse toimittaa, jos Kutsussa on asianosaisille ilmoitettava, 7750: 1) riita-asiassa, jossa sovinto on sallittu, minä päivänä ja kellonaikana sekä missä 7751: vastapuoli on myöntänyt valittajan muutos- pääkäsittely toimitetaan. Samalla on ilmoi- 7752: vaatimuksen; tettava, mikä seuraamus voi aiheutua siitä, 7753: 2) rikosasiassa vain vastaaja on vaatinut että asianosainen ei saavu pääkäsittelyyn. 7754: pääkäsittelyä ja asia ratkaistaan hänen vali- 7755: tuksensa mukaisesti; 18 § 7756: 3) pääkäsittelyä vaatinut on tyytynyt kärä- V alittaja kutsutaan pääkäsittelyyn uhalla, 7757: jäoikeuden ratkaisuun eikä ratkaisua muuteta että valitus hänen poissa ollessaan jätetään 7758: hänen vahingokseen; sillensä. 7759: 4) valitus on selvästi perusteeton; Valittajan vastapuoli kutsutaan pääkäsitte- 7760: 5) asiassa ratkaistaan vain oikeudenkäyntiä lyyn sakon uhalla, jos asian käsitteleminen 7761: koskeva kysymys; tai edellyttää vastapuolen läsnäoloa. 7762: 6) sen toimittaminen on muusta syystä sel- Valittajan vastapuoli, jonka kuulemista ei 7763: västi tarpeetonta. pidetä tarpeellisena, kutsutaan pääkäsittelyyn 7764: Mitä 1 momentissa sekä 2 momentin 1 ja uhalla, että asia voidaan ratkaista hänen 7765: 3-6 kohdassa säädetään, on soveltuvin osin poissaolostaan huolimatta. 7766: noudatettava myös hakemusasiassa tehtyä Virallisen syyttäjän on virkansa puolesta 7767: valitusta käsiteltäessä. oltava läsnä sellaisen asian pääkäsittelyssä, 7768: Jos hovioikeus hylkää valittajan tai vastaa- jossa virallinen syyttäjä on valittajana tai 7769: jan pyynnön pääkäsittelyn toimittamisesta, jossa rikosasian vastaaja on valittanut viral- 7770: hänelle on tämän vuoksi tarvittaessa varatta- lisen syyttäjän rangaistusvaatimukseen anne- 7771: va tilaisuus täydentää valitustaan tai vastaus- tusta käräjäoikeuden ratkaisusta. Virallisen 7772: taan. syyttäjän on oltava läsnä myös liiketoi- 7773: 280212 7774: 10 EV 111998 vp- HE 33/1997 vp 7775: 7776: mintakiellon määräämistä koskevan asian kirjallisesti hovioikeudelle 30 päivän kulues- 7777: pääkäsittelyssä. sa valituksen sillensä jättämisestä. Jollei va- 7778: littaja näytä toteen laillista estettä, valitusta 7779: ei oteta tutkittavaksi. 7780: 19 § 7781: Asianosainen tai hänen laillinen edustajan- 23 § 7782: sa voidaan sakon uhalla velvoittaa saapu- Hovioikeus huolehtii myös todistajan ja 7783: roaan pääkäsittelyyn henkilökohtaisesti, jos asiantuntijan sekä muun todistelutarkoituk- 7784: hänen kuulemistaan pidetään asian selvittä- sessa kuultavan henkilön kutsumisesta pää- 7785: miseksi tarpeellisena. käsittelyyn, jollei sitä 11 luvun 2 §:ssä mai- 7786: Rikosasian vastaajan veivoittamisesta hen- nitulla perusteella ole annettu asianosaisten 7787: kilökohtaisesti saapuroaan pääkäsittelyyn on tehtäväksi. 7788: lisäksi voimassa, mitä oikeudenkäynnistä Kutsussa on ilmoitettava, minä päivänä ja 7789: rikosasioissa annetussa laissa säädetään. kellonaikana sekä missä pääkäsittely toimi- 7790: tetaan. Kutsussa on myös mainittava tarpeel- 7791: liset tiedot asianosaisista ja asiasta. Lisäksi 7792: 20 § kutsussa on ilmoitettava, mitä 17 luvun 36 7793: Jos valittaja on jäänyt pois pääkäsittelystä, ja 39 §:ssä, 40 §:n 4 ja 5 momentissa sekä 7794: valitus jätetään sillensä. 48 §:n 2 momentissa säädetään. 7795: Jos valittajan vastapuoli tai tämän laillinen 7796: edustaja on jäänyt pois pääkäsittelystä, johon Menettely pääkäsittelyssä 7797: häntä on kehotettu saapuroaan sakon uhalla, 7798: hänelle voidaan asettaa korkeampi uhkasak- 24 § 7799: ko. Jos hänet on velvoitettu saapuroaan hen- Pääkäsittelyssä on seuraavassa järjestyk- 7800: kilökohtaisesti, hänet voidaan määrätä tuota- sessä: 7801: vaksi samaan tai myöhempään istuntoon. 1) tarpeellisilta osiltaan selostettava käräjä- 7802: Riita-asiassa, jossa sovinto ei ole sallittu, ja oikeuden ratkaisu; 7803: rikosasiassa hänet voidaan määrätä tuotavak- 2) valittajan ilmoitettava, miltä kohdin kä- 7804: si, vaikka hänen ei olisikaan saavuttava hen- räjäoikeuden ratkaisuun haetaan muutosta ja 7805: kilökohtaisesti. mitä muutoksia siihen vaaditaan tehtäväksi; 7806: Jos valittajan vastapuolta ei ole kutsuttu 3) vastaajan ilmoitettava, myöntääkö vai 7807: pääkäsittelyyn sakon uhalla, asia voidaan kiistääkö hän muutosvaatimuksen; 7808: ratkaista hänen poissaolastaan huolimatta. 4) ensin valittajan ja sitten vastaajan, jollei 7809: hovioikeus esittämisjärjestyksestä toisin 7810: 21 § määrää, vuorollaan tarkemmin perusteltava 7811: Jos asianosainen ei sakon uhasta huolimat- kantansa ja lausuttava vastapuolen perustelu- 7812: ta saavu pääkäsittelyyn tai jos tuotavaksi jen johdosta; 7813: määrättyä ei tavata taikka jos kutsua ei saa- 5) otettava vastaan todistelu; sekä 7814: da annetuksi asianosaiselle tiedoksi, asia saa- 6) valittajan ja vastaajan esitettävä loppu- 7815: daan, milloin syytä on, ratkaista asianosaisen lausuntonsa. 7816: poissaolasta huolimatta. Asetettua uhkasak- Edellä 1 momentissa mainitusta järjestyk- 7817: koa ei tällöin tuomita. sestä saadaan kuitenkin tarvittaessa poiketa. 7818: Uhkasakkoa ei myöskään tuomita, jos asi- 7819: anosainen tai hänen laillinen edustajansa, 25 § 7820: joka sakon uhasta huolimatta on jäänyt pois Pääkäsittelyssä hovioikeudessa noudatetaan 7821: pääkäsittelystä, saadaan tuoduksi samaan soveltuvin osin niitä säännöksiä, jotka ovat 7822: istuntoon taikka jos kysymys asianosaisen voimassa pääkäsittelystä käräjäoikeudessa. 7823: tai hänen laillisen edustajansa henkilökohtai- 7824: sesta kuulemisesta raukeaa. Pääkäsittelyn pöytäkirja 7825: 22 § 26 § 7826: Jos valitus on valittajan poissaolon vuoksi Pääkäsittelystä laaditaan pöytäkirja. Pöytä- 7827: jätetty sillensä, mutta hänellä on ollut lailli- kirjan allekirjoittaa sen laatija. 7828: nen este, jota hän ei ole voinut ajoissa il- Pöytäkirjaan on merkittävä: 7829: moittaa, valittajalla on oikeus saattaa valitus 1) tuomioistuimen nimi ja käsittelypäivä; 7830: uudelleen käsiteltäväksi ilmoittamalla siitä 2) asian käsittelyyn osallistuneiden tuo- 7831: EV 111998 vp - HE 33/1997 vp 11 7832: 7833: mioistuimen jäsenten nimet ja virka-asema 2 § 7834: sekä pöytäkirjan Iaatijan nimi; Hovioikeuden on toimitettava pääkäsittely, 7835: 3) asianosaiset ja kuultaviksi kutsutut sekä jos se on asianosaisen, todistajan tai asian- 7836: heidän saapuvillaolonsa; tuntijan kuulemiseksi taikka muutoin asian 7837: 4) asianosaisten asiamiehet tai avustajat selvittämiseksi tarpeen. 7838: sekä tulkit; 7839: 5) asia; sekä 3§ 7840: 6) suljetun käsittelyn syy. Hovioikeuden on toimitettava pääkäsittely 7841: myös silloin, kun riita-asian asianosainen 7842: taikka rikosasian asianomistaja tai vastaaja 7843: on sitä vaatinut. 7844: 27 § Pääkäsittelyä ei kuitenkaan 1 momentissa 7845: Pöytäkirjaan on lisäksi merkittävä asian tarkoitetusta syystä tarvitse toimittaa, jos: 7846: käsittelyn kannalta tarpeelliset tiedot sekä 1) riita-asiassa kanne on myönnetty tai 7847: todistajat, asiantuntijat ja muut asiassa kuul- kanteesta on luovuttu; 7848: lut henkilöt sekä esitetyt muut todisteet. 2) kantajan vaatimus havaitaan selvästi pe- 7849: Todistajan, asiantuntijan sekä todistelutar- rusteettomaksi; tai 7850: koituksessa kuullun asianosaisen tai muun 3) asiassa ratkaistaan vain oikeudenkäyntiä 7851: henkilön kuulustelu on äänitettävä. Jos äänit- koskeva kysymys. 7852: täminen ei ole mahdollista, lausuma on sa- 7853: natarkasti merkittävä pöytäkirjaan. 4§ 7854: Pöytäkirjaan on merkittävä hovioikeuden Jollei asiassa 2 tai 3 §:n nojalla ole toimi- 7855: katselmusta toimittaessaan tekemät havain- tettava pääkäsittelyä, asia ratkaistaan kirjalli- 7856: not. sen oikeudenkäyntiaineiston perusteella. 7857: 7858: 7859: Tiedoksiantotapa 5 § 7860: Kutsuttaessa asianosaiset pääkäsittelyyn ja 7861: 28 § pääkäsittelyä toimitettaessa noudatetaan so- 7862: Tässä luvussa tarkoitetut kehotukset ja kut- veltuvin osin, mitä riita- ja rikosasioiden 7863: sut hovioikeus saa lähettää postitse asian- käsittelystä käräjäoikeudessa säädetään. 7864: osaisen viimeksi ilmoittamalla osoitteella. 7865: Kutsu pääkäsittelyyn on kuitenkin annettava 7866: tiedoksi asianosaiselle sekä todistajalle, 7867: asiantuntijalle ja muulle todistelutarkoituk- Tämä laki tulee voimaan päivänä 7868: sessa kuultavalle henkilölle siten kuin 11 kuuta 19 . 7869: luvun 3 ja 4 §:ssä säädetään. Tätä lakia sovelletaan riita- ja hake- 7870: musasioihin, jos muutoksenhaun kohteena 7871: oleva ratkaisu on käräjäoikeudessa annettu 7872: 27 luku tai julistettu tämän lain voimaantulon jäl- 7873: keen. 7874: Menettelystä hovioikeuden ensimmäisenä Rikosasioihin tätä lakia sovelletaan, jos 7875: oikeusasteena käsittelemissä riita- ja asia, jossa muutosta haetaan, on käräjäoikeu- 7876: rikosasioissa dessa ollut käsiteltävä noudattaen oikeuden- 7877: käynnistä rikosasioissa annettua lakia ja jos 7878: ratkaisu siinä on annettu tai julistettu tämän 7879: 1§ lain voimaantulon jälkeen. 7880: Asioiden vireillepanossa ja valmistelussa Hovioikeuden ensimmäisenä asteena käsi- 7881: noudatetaan soveltuvin osin, mitä käräjäoi- teltäviin asioihin tätä lakia sovelletaan, jos 7882: keudessa käsiteltävien asioiden osalta sää- asia on tullut vireille tämän lain voimassa 7883: detään. ollessa. 7884: 12 EV 111998 vp - HE 33/1997 vp 7885: 7886: Laki 7887: rangaistusten täytäntöönpanosta annetun lain 6 luvun 14 §:n muuttamisesta 7888: 7889: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 7890: muutetaan rangaistusten täytäntöönpanosta 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun lain 7891: (39/1889) 6 luvun 14 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on laissa 595/1977, seuraavasti: 7892: 6luku räämistä koskevaa asiaa hovioikeus on pää- 7893: tösvaltainen myös yksijäsenisenä. 7894: Sakosta, sakon muuntorangaistuksesta ja 7895: yhteisösakosta 7896: 14 § 7897: Tämä laki tulee voimaan päivänä 7898: Käsitellessään muuotarangaistuksen mää- kuuta 19 . 7899: 7900: 7901: 7902: 7903: Laki 7904: oikeudenkäynnistä rikosasioissa annetun lain 11 luvun 6 ja 12 §:n muuttamisesta 7905: 7906: Eduskulman päätöksen mukaisesti 7907: muutetaan oikeudenkäynnistä rikosasioissa 11 pmvana heinäkuuta 1997 annetun lain 7908: (689/1997) 11 luvun 6 §:n 1 momentti ja 12 § seuraavasti: 7909: 7910: 11 luku jäsenten mielipiteet. 7911: Tuomioistuimen ratkaisusta 12 § 7912: Asianosaisilie annetaan toimituskirjana 7913: 6 § jäljennös käräjäoikeuden tuomiosta. 7914: Käräjäoikeuden tuomio laaditaan erilliseksi Tuomion jäljennöksen todistaa oikeaksi 7915: asiakirjaksi. Siinä on oltava: puheenjohtaja, lainoppinut jäsen tai tehtä- 7916: 1) tuomioistuimen nimi sekä tuomion an- vään määrätty virkamies. 7917: tamispäivä; Käräjäoikeuden tuomion jäljennöksen on 7918: 2) asianosaisten nimet; oltava asianosaisen saatavana käräjäoikeuden 7919: 3) selostus asianosaisten vaatimuksista ja kansliassa tuomion julistamis- tai antamis- 7920: vastauksista perusteineen; päivästä lukien 7921: 4) luettelo todistelutarkoituksessa kuulluis- 1) kahden viikon kuluessa, jos asiassa on 7922: ta henkilöistä ja muista esitetyistä todisteista; ilmoitettu tyytymättömyyttä, ja 7923: 5) perustelut; 2) muissa tapauksissa, mikäli mahdollista, 7924: 6) sovelletut lainkohdat ja oikeusohjeet; 30 päivän kuluessa. 7925: 7) tuomiolauselma; sekä 7926: 8) asian ratkaisseiden jäsenten nimet ja 7927: virka-asema sekä ilmoitus siitä, onko tuo- 7928: miosta äänestetty. Jos tuomiosta on äänestet- Tämä laki tulee voimaan päivänä 7929: ty, tuomioon on liitettävä eri mieltä olleiden kuuta 19 . 7930: EV 1/1998 vp - HE 33/1997 vp 13 7931: 7932: Laki 7933: kiinteistönmuodostamislain 259 §:n muuttamisesta 7934: 7935: 7936: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 7937: muutetaan 12 päivänä huhtikuuta 1995 annetun kiinteistönmuodostamislain (55411995) 7938: 259 §:n 3 momentti seuraavasti: 7939: 259 § ole esitettävänään suullista todistelua, ja he 7940: pyytävät, että asia ratkaistaan pääkäsittelyä 7941: Pääkäsittelyä ei tarvitse toimittaa ja asia toimittamatta. 7942: voidaan ratkaista kirjallisen oikeudenkäynti- 7943: aineiston perusteella, jos: 7944: 1) asia on laadultaan sellainen, että sen 7945: ratkaiseminen ei edellytä suullista käsittelyä; 7946: tai Tämä laki tulee voimaan päivänä 7947: 2) asianosaiset ilmoittavat, että heillä ei kuuta 19 . 7948: 7949: 7950: 7951: 7952: Laki 7953: hovioikeuslain muuttamisesta 7954: 7955: 7956: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 7957: muutetaan 21 päivänä tammikuuta 1994 annetun hovioikeuslain (5611994) 7 §:n 1 mo- 7958: mentti sekä 8 ja 9 §, 7959: sellaisena kuin niistä on 7 §:n 1 momentti laissa 296/1994, seuraavasti: 7960: 7§ 8§ 7961: Sijaisjäsen Osastot sekä vahvennettu istunto ja 7962: täysistunto 7963: Hovioikeuden jäsenen viran ollessa avoin- 7964: na tai jäsenen ollessa estyneenä voidaan Hovioikeus toimii osastoihin jakautuneena. 7965: hovioikeuteen määrätä sijaisjäseneksi hovioi- Lainkäyttöasiat sekä muutoksenhakua ja yli- 7966: keuden asessori, viskaali tai käräjätuomari määräistä muutoksenhakua oikeushallinto- 7967: taikka vähintään kolme vuotta asessorin, asioissa koskevat asiat käsitellään ja ratkais- 7968: viskaalin tai käräjätuomarin virkaa hoitanut taan osastojen istunnoissa. Istuntoon osallis- 7969: hovioikeuden esittelijä, siten kuin asetuksella tuvista jäsenistä sijaisjäsenet eivät saa muo- 7970: tarkemmin säädetään. Sijaisjäsenen määräyk- dostaa enemmistöä. Sijaisjäsen voi kuitenkin 7971: sen perusteen lakattua hänet ~aadaan mä~ätä yksin toimittaa valmistelun ja tehdä muut 7972: sijaisjäsenenä edelleen osalhstumaan nuden oikeudenkäymiskaaren 2 luvun 8 §:n 2 ja 3 7973: asioiden käsittelyyn, joiden valmisteluun tai momentissa tarkoitetut ratkaisut ja toimenpi- 7974: käsittelyyn hän on sijaisjäsenenä osallistu- teet. 7975: nut. Hovioikeuden presidentti voi siirtää asian 7976: tai siihen kuuluvan kysymyksen vahvenne- 7977: 14 EV 111998 vp - HE 33/1997 vp 7978: 7979: tun istunnon tai täysistunnon käsiteltäväksi 2) rikosasiassa, ellei 1 kohdasta muuta 7980: siten kuin asetuksella tarkemmin säädetään. johdu, 7981: V ahvennetun istunnon kokoonpanoon kuu- a) jos vain vastaaja on hakenut muutosta, 7982: luu seitsemän jäsentä, nimittäin presidentti häntä, taikka, jos valittajina on useampi vas- 7983: puheenjohtajana sekä jäseninä asiaa aikai- taaja, ketään heistä ei ole tuomittu käräjäoi- 7984: semmin käsitelleet vielä virantoimituksessa keudessa ankarampaan rangaistukseen kuin 7985: olevat jäsenet ja tarpeellinen määrä vakinais- sakkoon tai kolmeksi kuukaudeksi van- 7986: ta jäsenistä arvottuja lisäjäseniä. keuteen; ja 7987: Hovioikeuden täysistuntoon osallistuvat b) syyttäjän tai asianomistajan ollessa va- 7988: presidentti, hovioikeudenlaamannit sekä va- littajina, jos valitus koskee ainoastaan rikos- 7989: kinaiset ja ylimääräiset hovioikeudenneuvok- ta, josta syytteessä mainittujen seikkojen 7990: set. Täysistunto on päätösvaltainen, kun vä- vallitessa tehtynä ei ole säädetty muuta tai 7991: hintään puolet virassa olevista jäsenistä on ankarampaa rangaistusta kuin sakko tai van- 7992: läsnä. keutta enintään yksi vuosi kuusi kuukautta. 7993: Muutoin hovioikeuden päätösvaltaisesta Edellä 1 momentissa tarkoitetun esittelijän 7994: jäsenmäärästä säädetään erikseen. tulee olla hovioikeuden asessori tai viskaali 7995: taikka vähintään kolme vuotta asessorin, 7996: viskaalin tai käräjätuomarin virkaa hoitanut 7997: 9§ hovioikeuden esittelijä. Yksi kokoonpanoon 7998: kuuluvista jäsenistä voi olla sijaisjäsen. 7999: Hovioikeuden kokoonpano eräissä asioissa Esittelijällä on hallitusmuodossa tuomarille 8000: säädetty virassa pysymisoikeus sinä aikana, 8001: Hovioikeus on päätösvaltainen myös kol- jona hän toimii tässä pykälässä tarkoitetulla 8002: mijäsenisessä kokoonpanossa, johon kuuluu tavalla hovioikeuden jäsenenä. 8003: kaksi jäsentä ja 2 momentissa säädetyt kel- Edellä 1 momentin 1 kohdassa tarkoitettua 8004: poisuusehdot täyttävä asian esittelijä, markkamäärää laskettaessa ei oteta huomi- 8005: 1) jos se, minkä osalta käräjäoikeuden rat- oon kanteen nostamisen jälkeen kertynyttä 8006: kaisu on valittajalle, tai, jos valittajia on korkoa eikä oikeudenkäyntikuluja. Sanottua 8007: useampia, kaikille valittajille yhteensä vas- markkamäärää muutetaan elinkustannusin- 8008: tainen, koskee vain rahaa taikka muuta deksin muutoksen perusteella lähimpään täy- 8009: omaisuutta tai etuutta, joka vaikeuksitta on teen tuhanteen markkaan, sen mukaan kuin 8010: arvioitavissa rahassa, eikä kysymyksessä asianomainen ministeriö vuosittain vahvis- 8011: oleva rahamäärä taikka omaisuuden tai etuu- taa. 8012: den arvo käräjäoikeuden ratkaisua annettaes- 8013: sa tai julistettaessa ilmeisesti ole ollut enem- Tämä laki tulee voimaan päivänä 8014: män kuin 20 000 markkaa; ja kuuta 19 . 8015: 8016: 8017: 8018: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1998 8019: EV 2/1998 vp - HE 205/1997 vp 8020: 8021: 8022: 8023: 8024: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen miinojen, an- 8025: sojen ja muiden taisteluvälineiden käyttöä koskevista kiellois- 8026: ta ja rajoituksista tehdyn muutetun pöytäkirjan hyväksymi- 8027: sestä 8028: 8029: 8030: Eduskunnalle on vuoden 1997 valtiopäivil- hyväksyä muutetun pöytäkirjan 8031: lä annettu hallituksen esitys n:o 205/1997 vp miinojen, ansojen ja muiden taistelu- 8032: miinojen, ansojen ja muiden taisteluvälinei- välineiden käyttöä koskevista kiel- 8033: den käyttöä koskevista kielloista ja rajoi- loista ja rajoituksista (II pöytäkirja 8034: tuksista tehdyn muutetun pöytäkirjan hyväk- niin kuin se on muutettu 3 päivänä 8035: symisestä. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle toukokuuta 1996). 8036: ulkoasiainvaliokunta on antanut asiasta mie- 8037: tintönsä n:o 211998 vp, on päättänyt 8038: 8039: 8040: Helsingissä 18 päivänä helmikuuta 1998 8041: 8042: 8043: 8044: 8045: 280213 8046: 1 8047: 8048: 1 8049: EV 3/1998 vp- HE 228/1997 vp 8050: 8051: 8052: 8053: 8054: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi vakuu- 8055: tuskassalain ja eläkesäätiölain muuttamisesta 8056: 8057: 8058: Eduskunnalle on vuoden 1997 val- oleva eduskunta, jolle sosiaali- ja terveysva- 8059: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 8060: 228/1997 vp laeiksi vakuutuskassalain ja 3/1998 vp, on hyväksynyt seuraavat lait: 8061: eläkesäätiölain muuttamisesta. Nyt koolla 8062: 8063: 8064: 8065: Laki 8066: vakuutuskassalain muuttamisesta 8067: 8068: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 8069: muutetaan 27 päivänä marraskuuta 1992 annetun vakuutuskassalain (116411992) 165 §, 8070: sellaisena kuin se on osaksi laissa 610/1995, sekä 8071: lisätään lakiin siitä lailla 945/1994 kumotun 66 §:n tilalle uusi 66 §ja lakiin uusi 165 a § 8072: seuraavasti: 8073: 66 § 165 § 8074: V akuotuskassan tilintarkastajan on viipy- Joka tämän lain tai sen nojalla annettujen 8075: mättä ilmoitettava sosiaali- ja terveysminis- määräysten mukaisia tehtäviä täyttäessään tai 8076: teriölle vakuutuskassaa koskevista seikoista vakuutuskassan muun kuin tämän lain mu- 8077: ja päätöksistä, j~tka hän o~ s~~ut tiet<?onsa kaisen toimielimen jäsenenä taikka 2 mo- 8078: tehtäväänsä suonttaessaan Ja JOtden vmdaan mentin nojalla on saanut tiedon kassan tai 8079: katsoa: jonkun muun taloudellisesta asemasta taikka 8080: 1) rikkovan sosiaali- ja terveysministeriön liike- tai ammattisalaisuudesta taikka jonkun 8081: vahvistamia vakuutuskassan sääntöjä, perus- henkilön terveydentilasta, on velvollinen 8082: teita tai vakuutuskassan toiminnan harjoitta- pitämään sen salassa, jollei se, jonka hyväksi 8083: mista koskevaa lainsäädäntöä; salassapitovelvollisuus on säädetty, anna 8084: 2) vaarantavan vakuutuskassan toiminnan suostumustaan tiedon ilmaisemiseen. 8085: jatkumisen; tai Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- 8086: 3) johtavan tilintarkastuksessa muistutuk- tään, sosiaali- ja terveysministeriöllä on oi- 8087: sen tai tilinpäätöksen vahvistamista koske- keus luovuttaa salassapitovelvollisuuden pii- 8088: van kielteisen lausunnon esittämiseen. riin kuuluvia tietoja: 8089: Vakuotuskassan tilintarkastaja on myös 1) syyttäjä- ja esitutkintaviranomaiselle 8090: velvollinen ilmoittamaan sosiaali- ja terveys- rikoksen estämiseksi ja selvittämiseksi; 8091: ministeriölle 1 momentissa tarkoitetuista sei- 2) rahoitustarkastukselle ja muulle rahoi- 8092: koista ja päätöksistä, jotka hän saa tietoonsa tusmarkkinoita valvovalle Suomen viran- 8093: suorittaessaan tehtäväänsä yhteisössä, joka omaiselle; sekä 8094: on vakuutuskassan osakas ja jossa hän toimii 3) muualla laissa edellä mainittujen tieto- 8095: tilintarkastajana. jen saantiin oikeutetulle Suomen viranomai- 8096: Vilpittömässä mielessä toimineelle tilintar- selle. 8097: kastaJalle ei aiheudu vastuuta tämän pykälän Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- 8098: mukaisista toimenpiteistä mahdollisesti ai- tään, vakuutuskassalla on oikeus luovuttaa 8099: heutuneesta taloudellisesta vahingosta. salassapitovelvollisuuden piiriin kuuluvia tie- 8100: 280217 8101: 2 EV 3/1998 vp- HE 228/1997 vp 8102: 8103: toja Suomen syyttäjä- ja esitutkintavi- Kassan on 1 momentin säännösten estä- 8104: ranomaiselle rikoksen estämiseksi ja selvittä- mättä ilmoitettava ulosottomiehen pyynnöstä 8105: miseksi sekä 2 momentin 2 ja 3 kohdassa maksamaosa eläkkeen tai muun toimeentu- 8106: tarkoitetuille viranomaisille. Terveydentilaan loetuuden määrä sekä tiedossaan olevat muut 8107: liittyviä tietoja saa kuitenkin luovuttaa vain laitokset, jotka maksavat edunsaajalle toi- 8108: syyttäjä- ja esitutkintaviranomaiselle vakuu- meentuloetuuksia. 8109: tus- tai eläkelaitokseen kohdistuvan petosri- 8110: koksen estämistä, selvittämistä ja syytteeseen 8111: panoa varten. 165 a § 8112: Sen lisäksi, mitä 2 momentissa säädetään, Rangaistus 165 §:n 1 momentissa säädetyn 8113: sosiaali- ja terveysministeriö voi käyttää tä- salassapitovelvollisuuden rikkomisesta tuo- 8114: män pykälän mukaisen salassapitovelvol- mitaan rikoslain 38 luvun 2 §:n 2 momentin 8115: lisuuden piiriin kuuluvia tietoja vain: mukaan, jollei teko ole rangaistava rikoslain 8116: 1) tarkastaakseen, että vakuutustoiminnan 40 luvun 5 §:n mukaan tai jollei siitä muual- 8117: aloittamisen edellytykset on täytetty; la kuin rikoslain 38 luvun 1 §:ssä säädetä 8118: 2) vakuutuskassan toiminnan, erityisesti ankarampaa rangaistusta. 8119: vakuutusteknisen vastuuvelan, vakavarai- 8120: suusaseman, hallinto- ja kirjanpitomenettelyn 8121: sekä sisäisen tarkastustoiminnan valvontaan; 8122: 3) pakotteiden asettamiseen; sekä 8123: 4) ministeriön päätöksistä tehtyihin vali- Tämä laki tulee voimaan päivänä 8124: tuksiin vastaamiseen. kuuta 199 . 8125: 8126: 8127: 8128: 8129: Laki 8130: eläkesäätiölain muuttamisesta 8131: 8132: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 8133: muutetaan 29 päivänä joulukuuta 1995 annetun eläkesäätiölain (1774/1995) 132 §sekä 8134: lisätään lakiin uusi 36 a ja 132 a § seuraavasti: 8135: 4luku Eläkesäätiön tilintarkastaja on myös vel- 8136: vollinen ilmoittamaan sosiaali- ja terveysmi- 8137: Tilintarkastus nisteriölle 1 momentissa tarkoitetuista sei- 8138: koista ja päätöksistä, jotka hän saa tietoonsa 8139: 36 a § suorittaessaan tehtäväänsä yhteisössä, jonka 8140: Eläkesäätiön tilintarkastajan on viipymättä vakuutuksia eläkesäätiö hoitaa ja jossa hän 8141: ilmoitettava sosiaali- ja terveysministeriölle toimii tilintarkastajana. 8142: eläkesäätiötä koskevista seikoista ja päätök- Vilpittömässä mielessä toimineelle tilintar- 8143: sistä, jotka hän on saanut tietoonsa tehtä- kastajalle ei aiheudu vastuuta tämän pykälän 8144: väänsä suorittaessaan ja joiden voidaan kat- mukaisista toimenpiteistä mahdollisesti ai- 8145: soa: heutuneesta taloudellisesta vahingosta. 8146: 1) rikkovan sosiaali- ja terveysministeriön 8147: vahvistamia eläkesäätiön sääntöjä, perusteita 8148: tai eläkesäätiön toiminnan harjoittamista 132§ 8149: koskevaa lainsäädäntöä; Joka tämän lain tai sen nojalla annettujen 8150: 2) vaarantavan eläkesäätiön toiminnan jat- määräysten mukaisia tehtäviä täyttäessään 8151: kumisen; tai taikka 2 momentin nojalla on saanut tiedon 8152: 3) johtavan tilintarkastuksessa muistutuk- eläkesäätiöön kuuluvan työnantajan tai jon- 8153: sen tai tilinpäätöksen vahvistamista koske- kun muun taloudellisesta asemasta tai liike- 8154: van kielteisen lausunnon esittämiseen. tai ammattisalaisuudesta taikka jonkun hen- 8155: EV 3/1998 vp - HE 228/1997 vp 3 8156: 8157: kilön terveydentilasta, on velvollinen pitä- män pykälän mukaisen salassapitovelvol- 8158: mään sen salassa, jollei se, jonka hyväksi lisuuden piiriin kuuluvia tietoja vain: 8159: salassapitovelvollisuus on säädetty, anna 1) tarkastaakseen, että vakuutustoiminnan 8160: suostumustaan tiedon ilmaisemiseen. aloittamisen edellytykset on täytetty; 8161: Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- 2) eläkesäätiön toiminnan, erityisesti va- 8162: tään, sosiaali- ja terveysministeriöllä on oi- kuutusteknisen eläkevastuun vakavaraisuus- 8163: keus luovuttaa salassapitovelvollisuuden pii- aseman, hallinto- ja kirjanpitomenettelyn 8164: riin kuuluvia tietoja: sekä sisäisen tarkastustoiminnan valvontaan; 8165: 1) syyttäjä- ja esitutkintaviranomaiselle 3) pakotteiden asettamiseen; sekä 8166: rikoksen estämiseksi ja selvittämiseksi; 4) ministeriön päätöksistä tehtyihin vali- 8167: 2) rahoitustarkastukselle ja muulle rahoi- tuksiin vastaamiseen. 8168: tusmarkkinoita valvovalle Suomen viran- Eläkesäätiön on 1 momentin säännösten 8169: omaiselle; sekä estämättä ilmoitettava ulosottomiehen pyyn- 8170: 3) muualla laissa edellä mainittujen tieto- nöstä maksamaosa eläkkeen tai muun toi- 8171: jen saantiin oikeutetulle Suomen viranomai- meentuloetuuden määrä sekä tiedossaan ole- 8172: selle. vat muut laitokset, jotka maksavat edunsaa- 8173: Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- jalle toimeentuloetuuksia. 8174: tään, eläkesäätiöllä on oikeus luovuttaa sa- 8175: lassapitovelvollisuuden piiriin kuuluvia tieto- 132a§ 8176: ja Suomen syyttäjä- ja esitutkintaviranomai- Rangaistus 132 §:n 1 momentissa säädetyn 8177: selle rikoksen estämiseksi ja selvittämiseksi salassapitovelvollisuuden rikkomisesta tuo- 8178: sekä 2 momentin 2 ja 3 kohdassa tarkoite- mitaan rikoslain 38 luvun 2 §:n 2 momentin 8179: tuille viranomaisille. Terveydentilaan liitty- mukaan, jollei teko ole rangaistava rikoslain 8180: viä tietoja saa kuitenkin luovuttaa vain syyt- 40 luvun 5 §:n mukaan tai jollei siitä muu- 8181: täjä- ja esitutkintaviranomaiselle vakuutus- alla kuin rikoslain 38 luvun 1 §:ssä säädetä 8182: tai eläkelaitokseen kohdistuvan petosrikok- ankarampaa rangaistusta. 8183: sen estämistä, selvittämistä ja syytteeseen 8184: panoa varten. 8185: Sen lisäksi, mitä 2 momentissa säädetään, Tämä laki tulee voimaan päivänä 8186: sosiaali- ja terveysministeriö voi käyttää tä- kuuta 199 . 8187: 8188: 8189: Helsingissä 6 päivänä maaliskuuta 1998 8190: EV 4/1998 vp- HE 230/1997 vp 8191: 8192: 8193: 8194: 8195: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi alkoho- 8196: lilain 44 ja 47 §:n muuttamisesta 8197: 8198: 8199: Eduskunnalle on vuoden 1997 val- jolle sosiaali- ja terveysvaliokunta on anta- 8200: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o nut asiasta mietintönsä n:o 1/1998 vp, on 8201: 230/1997 vp laiksi alkoholilain 44 ja 47 §:n hyväksynyt seuraavan lain: 8202: muuttamisesta. Nyt koolla oleva eduskunta, 8203: 8204: 8205: 8206: 8207: Laki 8208: alkoholilain 44 ja 47 §:n muuttamisesta 8209: 8210: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 8211: muutetaan 8 päivänäjoulukuuta 1994 annetun alkoholilain (1143/1994) 44 ja 47 §:n otsik- 8212: ko, ja 8213: lisätään 44 §:ään uusi 3-5 momentti sekä 47 §:ään uusi 2 ja 3 momentti seuraavasti: 8214: 44 § kosasian tuomioistuinkäsittelyä koskevat 8215: tiedot elinkeinonharjoittajista ja 2 kohdassa 8216: Tarkastus-, tiedonsaanti-ja rekisterinpito- mainituista henkilöistä; 8217: oikeus 4) tieto rekisteröitymisestä arvonlisävero- 8218: velvolliseksi, ennakkoperintärekisteriin ja 8219: muihin verohallinnon rekistereihin sekä tieto 8220: Tuotevalvontakeskus ja lääninhallitukset erääntyneistä veroveloista; 8221: pitävät tässä laissa tarkoitettujen lupa-asioi- 5) tiedot ulosoton kohteena olevista vel- 8222: den käsittelyä ja valvontaa sekä alkoholiti- voitteista; 8223: lastointia varten alkoholielinkeinorekisteriä 6) tiedot yrityssaneerauksista ja konkurs- 8224: elinkeinonharjoittajista, joille on myönnetty seista sekä muista erääntynyttä velkaa kos- 8225: tässä laissa tarkoitettu lupa tai jotka ovat kevista tuomioistuimen päätöksistä; 8226: hakeneet tällaista lupaa. V astuullisena rekis- 7) tiedot valvottavan yksityishenkilön vel- 8227: terinpitäjänä toimii tuotevalvontakeskus. kajärjestelyistä; 8228: Rekisteröitäviä tietoja ovat: 8) tiedot tämän lain nojalla myönnetyn lu- 8229: 1) nimi ja toiminimi sekä henkilö- tai lii- van perusteella tapahtuvasta toiminnasta se- 8230: ke- ja yhteisötunnus sekä osoite, puhelinnu- kä tämän lain ja sen nojalla annettujen sään- 8231: mero ja muut osoitetiedot; nösten, määräysten ja kieltojen rikkomisesta 8232: 2) 1 kohdassa mainitut tiedot yhteisön hal- ja tällaisen rikkomuksen seuraamuksesta se- 8233: lituksen jäsenistä, toimitusjohtajasta sekä kä tiedot valvontaviranomaisten suorittamista 8234: huomattavista osakkeenomistajista, vas- tarkastuksista ja näiden tuloksista; sekä 8235: tuunalaisista ja äänettömistä yhtiömiehistä 9) muut lupa-asioiden käsittelyä, valvontaa 8236: sekä näiden sijoittamista panoksista; ja tilastointia varten tarpeelliset tiedot, jotka 8237: 3) poliisitutkintaa, esitutkintaa, syytehar- · eivät sisällä henkilörekisterilain (47111987) 8238: kintaa ja syytettä sekä rikostuomiota ja ri- 6 §:ssä tarkoitettuja arkaluonteisia tietoja. 8239: 280222 8240: 2 EV 4/1998 vp- HE 230/1997 vp 8241: 8242: Edellä 3 momentissa tarkoitetun valvonnan viranomaisten on salassapitosäännösten estä- 8243: kohdetta koskevien tietojen tarkastusoikeu- mättä annettava tuotevalvontakeskukselle ja 8244: desta ja virheen oikaisusta on voimassa, mi- lääninhallitukselle valvontaviranomaisten 8245: tä henkilörekisterilaissa säädetään. Elinkei- tarvitsemia tietoja tämän lain ja sen nojalla 8246: nonharjoittajaa ja muita 4 momentin 2 koh- annettujen säännösten ja määräysten noudat- 8247: dassa mainittuja henkilöitä koskevat tiedot tamisen valvomiseksi taikka haettaessa tässä 8248: säilytetään alkoholielinkeinorekisterissä niin, laissa tarkoitettua lupaa. 8249: että ne poistetaan viiden vuoden kuluttua Tämän pykälän nojalla toiselta viranomai- 8250: viimeisen tiedon merkitsemisestä. selta saatuun tietoon sovelletaan, mitä 45 §:n 8251: 1 momentissa säädetään salassapitovelvolli- 8252: 47 § suudesta. 8253: Virka-apu ja tiedonsaantioikeus muilta 8254: viranomaisilta 8255: 8256: Poliisi-, rikosrekisteri-, syyttäjä-, tulli-, Tämä laki tulee voimaan päivänä 8257: ulosotto-, vero-, väestörekisteri- ja muiden kuuta 199 . 8258: 8259: 8260: Helsingissä 6 päivänä maaliskuuta 1998 8261: EV 5/1998 vp - HE 237/1997 vp 8262: 8263: 8264: 8265: 8266: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Saksan Iiitto- 8267: tasavallan kanssa tehdyn sosiaaliturvasopimuksen eräiden 8268: määräysten hyväksymisestä 8269: 8270: Eduskunnalle on vuoden 1997 val- hyväksyä ne Helsingissä 28 päi- 8271: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o vänä huhtikuuta 1997 Suomen tasa- 8272: 237/1997 vp Saksan Hittotasavallan kanssa vallan ja Saksan Liittotasavallan vä- 8273: tehdyn sosiaaliturvasopimuksen eräiden mää- lillä sosiaaliturvasta tehdyn sopi- 8274: räysten hyväksymisestä. Nyt koolla oleva muksen määräykset, jotka vaativat 8275: eduskunta, jolle sosiaali- ja terveysvaliokun- eduskunnan suostumuksen. 8276: ta on antanut asiasta mietintönsä n:o 2/1998 8277: vp, on päättänyt Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa- 8278: van lain: 8279: 8280: Laki 8281: Saksan Iiittotasavallan kanssa sosiaaliturvasta tehdyn sopimuksen eräiden määräysten 8282: hyväksymisestä 8283: 8284: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 8285: 1§ 2§ 8286: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1997 Tarkempia määräyksiä tämän lain täytän- 8287: Suomen tasavallan ja Saksan Hittotasavallan töönpanosta ja soveltamisesta annetaan tar- 8288: välillä sosiaaliturvasta tehdyn sopimuksen vittaessa asetuksella. 8289: määräykset ovat, mikäli ne kuuluvat lainsää- 8290: dännön alaan, voimassa niin kuin siitä on 3 § 8291: sovittu. Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 8292: dettävänä ajankohtana. 8293: 8294: 8295: Helsingissä 6 päivänä maaliskuuta 1998 8296: 8297: 8298: 8299: 8300: 280219 8301: EV 6/1998 vp - HE 97/1997 vp 8302: 8303: 8304: 8305: 8306: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sähköi- 8307: sen viestinnän ja automaattisen tietojenkäsittelyn käyttämises- 8308: tä yleisissä tuomioistuimissa annetun lain muuttamisesta 8309: 8310: 8311: Eduskunnalle on vuoden 1997 val- muuttamisesta. Nyt koolla oleva eduskunta, 8312: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o jolle lakivaliokunta on antanut asiasta mie- 8313: 97/1997 vp laiksi sähköisen viestinnän ja tintönsä n:o 111998 vp, on hyväksynyt seu- 8314: automaattisen tietojenkäsittelyn käyttämises- raavan lain: 8315: tä yleisissä tuomioistuimissa annetun lain 8316: 8317: 8318: 8319: Laki 8320: sähköisen viestinnän ja automaattisen tietojenkäsittelyn käyttämisestä yleisissä 8321: tuomioistuimissa annetun lain muuttamisesta 8322: 8323: 8324: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 8325: muutetaan sähköisen viestinnän ja automaattisen tietojenkäsittelyn käyttämisestä yleisissä 8326: tuomioistuimissa 28 päivänä kesäkuuta 1993 annetun lain (594/1993) nimike, 1, 3 ja 8 § 8327: seuraavasti: 8328: 8329: Laki 8330: sähköisestä viestinnästä oikeudenkäyntiasioissa 8331: 8332: 1§ !ostettavissa, tai kun automaattista tietojen- 8333: Haastehakemus, vastaus ja muu oikeuden- käsittelyä käyttäen toimitettu asiakirja on 8334: käyntiasiakirja saadaan toimittaa tuomioistui- saapunut vastaanottajan käyttämään tietojär- 8335: melle tai sen asiakirjan vastaanottamaan jestelmään. 8336: määräämälle henkilölle myös lähettämällä se Jos 1 momentissa mainitusta ajankohdasta 8337: telekopiona tai sähköpostina taikka auto- ei ole selvitystä, sähköinen viesti katsotaan 8338: maattista tietojenkäsittelyä käyttäen vastaan- saapuneeksi sinä ajankohtana, jona se on 8339: ottajan tietojärjestelmään (sähköinen viesti). lähetetty, jos lähettämisajankohdasta esite- 8340: Oikeusministeriö voi myöntää asianomai- tään luotettava selvitys. 8341: selle luvan toimittaa haastehakemuksessa Tuomioistuimen tai sen määräämän henki- 8342: esitettävät tiedot automaattista tietojenkäsit- lön asian käsittelyssä pyytämän vastauksen, 8343: telyä käyttäen käräjäoikeuden käyttämään kirjallisen lausuman tai muun oikeudenkäyn- 8344: tietojärjestelmään. tiasiakirjan katsotaan saapuneen määräajassa, 8345: Tätä lakia ei sovelleta yleisissä hallinto- jos 1 tai 2 momentissa tarkoitettu toi- 8346: tuomioistuimissa, vesioikeuksissa, vesiylioi- menpide on suoritettu määräajan viimeisen 8347: keudessa eikä vakuutusoikeudessa. päivän aikana. 8348: 8§ 8349: 3 § Muu asiakirja kuin haaste voidaan oikeu- 8350: Sähköinen viesti katsotaan saapuneeksi denkäynnissä antaa tiedoksi asianomaiselle 8351: silloin, kun se on vastaanottajan käytettävis- sähköisenä viestinä hänen ilmoittamallaan 8352: sä vastaanottolaitteessa siten, että se on tu- tavalla. 8353: 280215 8354: 2 EV 6/1998 vp - HE 97/1997 vp 8355: 8356: Haaste ja sähköisenä viestinä lähetettävä päin on todettavissa, kuka vastaa kustakin 8357: oikeudenkäyntiasiakirja voidaan allekirjoittaa asian käsittelyyn liittyvästä toimenpiteestä. 8358: koneellisesti. 8359: Asian käsittely tuomioistuimessa tai viran- Tämä laki tulee voimaan päivänä 8360: omaisessa on järjestettävä niin, että jälkeen- kuuta 199 . 8361: 8362: 8363: Helsingissä 3 päivänä maaliskuuta 1998 8364: EV 7/1998 vp - HE 179/1997 vp 8365: 8366: 8367: 8368: 8369: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Suomen ja 8370: Länsi-Euroopan unionin välisen turvallisuussopimuksen eräi- 8371: den määräysten hyväksymisestä 8372: 8373: 8374: Eduskunnalle on vuoden 1997 val- Eduskunta on päättänyt 8375: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o 8376: 179/1997 vp Suomen ja Länsi-Euroopan hyväksyä ne Suomen ja liinsi-Eu- 8377: unionin välisen turvallisuussopimuksen eräi- roopan unionin välillä Brysselissä 8378: den määräysten hyväksymisestä. Ulkoasiain- 22 päivänä huhtikuuta 1997 tehdyn 8379: valiokunta on antanut asiasta nyt koolla ole- turvallisuussopimuksen määräykset, 8380: valle eduskunnalle mietintönsä n:o 111998 jotka vaativat eduskunnan suostu- 8381: muksen. 8382: vpEduskunta edellyttää, että hallitus ryhtyy 8383: kiireellisiin toimenpiteisiin lainsäädännön 8384: muuttamiseksi Suomen solmimaa kansainvä- Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa- 8385: listä sitoumusta vastaavaksi. van lain: 8386: 8387: 8388: 8389: 8390: Laki 8391: Suomen ja Länsi-Euroopan unionin välisen turvallisuussopimuksen eräiden 8392: määräysten hyväksymisestä ja sen soveltamisesta 8393: 8394: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 8395: 1§ 2 § 8396: Brysselissä 22 päivänä huhtikuuta 1997 Sopimuksessa tarkoitettua yhteistyötä var- 8397: tehdyn Suomen ja Länsi-Euroopan unionin ten laaditut ja annetut asiakirjat ja tietoai- 8398: välisen turvallisuussopimuksen määräykset neistot, joihin sopimusjärjestelyjen edellyttä- 8399: ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädännön mällä tavalla on tehty salaisuusastetta kuvaa- 8400: alaan, voimassa niin kuin siitä on sovittu. vat merkinnät, on pidettävä salassa. Suomen 8401: 280216 8402: 2 EV 7/1998 vp - HE 179/1997 vp 8403: 8404: viranomaiselle annettuja asiakirjoja ja tietoja kirjojen ja tietojen salassapidosta on Suomen 8405: saa käyttää ja luovuttaa vain siihen tarkoi- lainsäädännössä säädetty tai lain nojalla 8406: tukseen, jota varten ne on annettu, jollei määrätty. 8407: asiakirjan tai tietoaineiston laatija ole anta- 8408: nut muuhun suostumustaan. 8409: Suomen viranomaisilla on oikeus antaa 3 § 8410: sopimuksessa tarkoitettua toimintaa varten Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 8411: asiakirjoja ja tietoja sen estämättä, mitä asia dettävänä ajankohtana. 8412: 8413: 8414: Helsingissä 6 päivänä maaliskuuta 1998 8415: EV 8/1998 vp - HE 106/1997 vp 8416: 8417: 8418: 8419: 8420: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Pohjoismai- 8421: den välillä pohjoismaisista työmarkkinoista henkilöille, jotka 8422: ovat saaneet ammattipätevyyden antavan, vähintään kolme- 8423: vuotisen korkeamman koulutuksen, tehdyn sopimuksen eräi- 8424: den määräysten hyväksymisestä 8425: 8426: 8427: Eduskunnalle on vuoden 1997 val- hyväksyä ne Kööpenhaminassa 24 8428: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o päivänä lokakuuta 1990 Pohjoismai- 8429: 106/1997 vp Pohjoismaiden välillä pohjois- den välillä pohjoismaisista työmark- 8430: maisista työmarkkinoista henkilöille, jotka kinoista henkilöille, jotka ovat saa- 8431: ovat saaneet ammattipätevyyden antavan, neet ammattipätevyyden antavan, vä- 8432: vähintään kolmevuotisen korkeamman kou- hintään kolmevuotisen korkeamman 8433: lutuksen, tehdyn sopimuksen eräiden mää- koulutuksen, tehdyn sopimuksen 8434: räysten hyväksymisestä. Nyt koolla oleva määräykset, jotka vaativat eduskun- 8435: eduskunta, jolle sivistysvaliokunta on anta- nan suostumuksen. 8436: nut asiasta mietintönsä n:o 1/1998 vp, on 8437: päättänyt Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa- 8438: van lain: 8439: 8440: 8441: 8442: 8443: Laki 8444: Pohjoismaiden välillä pohjoismaisista työmarkkinoista henkilöille, jotka ovat saaneet 8445: vähintään kolmevuotisen korkeamman koulutuksen, tehdyn sopimuksen eräiden 8446: määräysten hyväksymisestä sekä sopimuksen soveltamisesta 8447: 8448: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 8449: 1§ johon johtavan ylioppilastutkintoon pohjau- 8450: Kööpenhaminassa 24 päivänä lokakuuta tuvan koulutuksen kesto on vähintään kolme 8451: 1990 Tanskan, Suomen, Islannin, Norjan ja vuotta, tämän vaatimuksen täyttää Pohjois- 8452: Ruotsin välillä pohjoismaisista työmark- maan kansalaisen osalta myös muussa Poh- 8453: kinoista henkilöille, jotka ovat saaneet am- joismaassa suoritettu, edellä 1 §:ssä maini- 8454: mattipätevyyden antavan, vähintään kolme- tussa sopimuksessa tarkoitettu tutkinto, joka 8455: vuotisen korkeamman koulutuksen, tehdyn pääpiirteittäin vastaa Suomessa suoritettua 8456: sopimuksen määräykset ovat, mikäli ne kuu- tutkintoa. 8457: luvat lainsäädännön alaan, voimassa niin Julkisella viralla tarkoitetaan tässä laissa 8458: kuin siitä on sovittu. valtion, kunnan tai kuntayhtymän virkaa se- 8459: kä itsenäisen julkisoikeudellisen laitoksen 8460: 2 § virkaa ja tointa. 8461: Jos julkisen viran tai toimen kelpoisuus- Julkisella toimella tarkoitetaan tässä laissa 8462: vaatimuksena on korkeakoulututkinto tai työsopimussuhteista tehtävää kunnan ja kun- 8463: sellainen vähintään opistoasteen tutkinto, tayhtymän palveluksessa. 8464: 280261 8465: 2 EV 8/1998 vp - HE 106/1997 vp 8466: 8467: 3§ 4§ 8468: Edellä 1 §:ssä mainitun sopimuksen 2 ar- Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- 8469: tiklassa tarkoitettu viranomainen voi vaatia, töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 8470: että ammatin harjoittamista koskevaa hyväk- 8471: symistä tai virkaa hakeva henkilö täyttää ne 8472: erityiset vaatimukset, jotka sopimuksen mu- 8473: kaan voidaan asettaa. Vaatimukset eivät kui- 8474: tenkaan saa olla suurempia kuin mitä Euroo- 8475: pan yhteisön yleisen tutkintojen tunnusta- 5§ 8476: misjärjestelmän voimaanpanosta annettujen Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 8477: lakien ja asetusten mukaan voitaisiin asettaa. dettävänä ajankohtana. 8478: 8479: 8480: Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1998 8481: EV 9/1998 vp - HE 235/1997 vp 8482: 8483: 8484: 8485: 8486: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräiden 8487: kiinteistöjen luovuttamisesta Helsingin kaupungille 8488: 8489: 8490: Eduskunnalle on vuoden 1997 val- koolla oleva eduskunta, jolle valtiovarainva- 8491: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 8492: 235/1997 vp laiksi eräiden kiinteistöjen luo- 111998 vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 8493: vuttamisesta Helsingin kaupungille. Nyt 8494: 8495: 8496: Laki 8497: eräiden kiinteistöjen luovuttamisesta Helsingin kaupungille 8498: 8499: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 8500: 1§ kauppahinnasta ja muutoin määräämillään 8501: Valtion kiinteistölaitos oikeutetaan luovut- ehdoilla. 8502: tamaan Helsingin kaupungille Helsingin kau- 8503: pungin Viikin Latokartanon kylän tilasta 2§ 8504: Wiks RN:o 1:27 yhteensä noin 343 000 m2 Tämä laki tulee voimaan päivänä 8505: suuruiset määräalat 38 500 000 markan kuuta 199 . 8506: 8507: 8508: Helsingissä 6 päivänä maaliskuuta 1998 8509: 8510: 8511: 8512: 8513: 280218 8514: EV 10/1998 vp - HE 246/1997 vp 8515: 8516: 8517: 8518: 8519: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi poltto- 8520: ainemaksusta annetun lain muuttamisesta 8521: 8522: 8523: Eduskunnalle on vuoden 1997 val- eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on 8524: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o antanut asiasta mietintönsä n:o 2/1998 vp, 8525: 246/1997 vp laiksi polttoainemaksusta an- on hyväksynyt seuraavan lain: 8526: netun lain muuttamisesta. Nyt koolla oleva 8527: 8528: 8529: 8530: 8531: Laki 8532: polttoainemaksusta annetun lain muuttamisesta 8533: 8534: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 8535: muutetaan polttoainemaksusta 13 päivänä huhtikuuta 1993 annetun lain (337/1993) 1 §, 8536: 2 §:n 1 momentti, 3 §, 4 §:n 2 momentti, 5 §, 13 §:n 2 momentti ja 15 §:n 1 momentti, 8537: sellaisena kuin niistä on 15 §:n 1 momentti laissa 620/1994, seuraavasti: 8538: 1§ 3§ 8539: Soveltamisala Ilmoitusvelvollisuus 8540: Tässä laissa säädetään dieselmoottorilla Jos 1 §:ssä tarkoitettua ajoneuvoa ryhdy- 8541: varustetussa ajoneuvossa dieselöljyä lievem- tään käyttämään dieselöljyä lievemmin vero- 8542: min verotetun polttoaineen käytöstä valtiolle tetulla polttoaineena, ajoneuvon omistaja tai 8543: suoritettavasta polttoainemaksusta. haltija on velvollinen ilmoittamaan siitä ajo- 8544: Tätä lakia sovelletaan Suomessa ja muussa neuvohallintokeskukselle ennen tällaisen 8545: maassa rekisteröityyn tai rekisteröimättömä- polttoaineen käyttöä. Maahan tuotavasta ajo- 8546: nä Suomessa käytettävään ajoneuvoon. Ajo- neuvosta ilmoitus voidaan tehdä myös tulli- 8547: neuvojen luokitukseen sovelletaan, mitä siitä viranomaiselle. 8548: säädetään tieliikennelain (267/1981) nojalla. 8549: 4§ 8550: 2 § 8551: Polttoainemaksun määrääminen 8552: Polttoainemaksu 8553: Henkilö-, paketti-, kuorma- ja linja-autos- Jos ajoneuvossa havaitaan muuna kuin 8554: ta, jossa käytetään polttoaineena dieselöljyä ilmoitettuna aikana käytettävän dieselöljyä 8555: lievemmin verotettua polttoainetta, kanne- lievemmin verotettua polttoainetta, poltto- 8556: taan polttoainemaksua. ainemaksu kannetaan niin monelta päivältä, 8557: jona ajoneuvo on käytön toteamiseen men- 8558: 280223 8559: 2 EV 10/1998 vp- HE 246/1997 vp 8560: 8561: nessä yhtäjaksoisesti ollut Suomessa, kuiten- volliselta peritään veronlisäyksestä ja viive- 8562: kin enintään 20 päivältä kerrallaan. Jos ajo- korosta annetussa laissa (1556/1995) säädet- 8563: neuvosta on määrätty polttoainemaksua, aika tyjen perusteiden mukaan laskettava viive- 8564: luetaan enintään edellisen verojakson jälkei- korko. 8565: sestä päivästä. Jos ajoneuvon maahan tuon- 8566: nin ajankohtaa ei voida selvittää, poltto- 8567: ainemaksu pannaan maksuun vähintään 8568: kymmeneltä päivältä. 15 § 8569: 5§ Veronhuojennus ja maksunlykkäys 8570: Polttoainemaksun määrä Verohallitus voi hakemuksesta erityisistä 8571: syistä myöntää määräämillään ehdoilla va- 8572: Polttoainemaksun määrä on henkilöautosta pautuksen polttoainemaksun ja viivekoron 8573: 1 000 markkaa päivältä, pakettiautosta 1 500 sekä lykkäyksen vuoksi suoritettavan koron 8574: markkaa päivältä, linja-autosta 2 000 mark- maksamisesta. 8575: kaa päivältä ja kuorma-autosta 3 000 mark- 8576: kaa päivältä. 8577: 13§ 8578: Tämä laki tulee voimaan päivänä 8579: Maksuaika kuuta 199. 8580: Lakia sovelletaan ajoneuvoihin, joiden 8581: käyttö polttoainemaksun suorittamisvelvolli- 8582: Jos polttoainemaksua ei makseta 1 mo- suuden aiheuttavalla polttoaineena tapahtuu 8583: mentissa säädetyssä määräajassa, maksuvel- lain voimaantulopäivänä tai sen jälkeen. 8584: 8585: 8586: Helsingissä 6 päivänä maaliskuuta 1998 8587: EV 11/1998 vp - HE 225/1997 vp 8588: 8589: 8590: 8591: 8592: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi puolus- 8593: tusvoimien virka-avusta poliisille annetun lain muuttamisesta 8594: 8595: 8596: Eduskunnalle on vuoden 1997 val- Nyt koolla oleva eduskunta, jolle hallintova- 8597: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 8598: 225/1997 vp laiksi puolustusvoimien virka- 111998 vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 8599: avusta poliisille annetun lain muuttamisesta. 8600: 8601: 8602: 8603: 8604: Laki 8605: puolustusvoimien virka-avusta poliisille annetun lain muuttamisesta 8606: 8607: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 8608: muutetaan puolustusvoimien virka-avusta poliisille 5 päivänä joulukuuta 1980 annetun lain 8609: (78111980) 1 §:n 1 momentin johdantokappale sekä 2, 4 ja 5 kohta, 3 §, 6 §:n 2 momentti ja 9 §, 8610: sellaisena kuin niistä on 6 §:n 2 momentti laissa 504/1995, sekä 8611: lisätään 1 §:n 1 momenttiin uusi 6 kohta, lakiin uusi 5 aja 9 a § ja 10 §:ään uusi 2 momentti 8612: seuraavasti: 8613: 1§ poliisin ylijohtoon sekä poliisin lääninjoh- 8614: Puolustusvoimien on annettava poliisille toon ja paikallisen yksikön osalta poliisin 8615: virka-apua: lääninjohtoon. 8616: Virka-avun antamisesta päättää pää- 8617: ?) pa!kan tai alueen eristämiseksi ja tutki- esikunta taikka maanpuolustusalueen, meri- 8618: miseksi; voimien, ilmavoimien tai sotilasläänin esi- 8619: kunta. Kiireeilisessä tapauksessa virka-avun 8620: 4) henkilöiden ja omaisuuden tilapäiseksi antamisesta voi päättää varuskunnan päällik- 8621: suojaamiseksi; kö, joukko-osaston komentaja tai sotilaslai- 8622: 5) räjähteiden raivaamiseksi; sekä toksen päällikkö. 8623: 6) muuhun sellaiseen tehtävään, jonka suo- 8624: rittamiseksi tarvitaan puolustusvoimien eri- 5a§ 8625: tyishenkilöstöä tai -välineistöä. Poliisi vastaa virka-aputilanteen turvallisen 8626: suorittamisen kannalta tarpeellisesta yleisjoh- 8627: dosta ja osapuolten välisten toimintojen yh- 8628: 3 § teensovittamisesta sekä työturvallisuusjärjes- 8629: Virka-apua pyytää poliisin ylijohto tai po- telyistä. 8630: liisin lääninjohto. Kiireeilisessä tapauksessa Poliisin tulee erityisesti huolehtia siitä, että 8631: virka-apua voi pyytää J?Oliisin valtakunnalli- virka-apuosaston päälliköllä on riittävät tie- 8632: sen tai paikallisen yksikön päällikkö taikka dot virka-aputilanteesta, toimintaympäris- 8633: asianomaisen poliisiyksikön tai -alueen joh- töstä, tilanteen laadusta ja vakavuusasteesta 8634: tovalmiudessa oleva päällystöön kuuluva sekä mahdollisista työturvallisuusriskeistä. 8635: poliisimies. Pyynnöstä on tällöin ilmoitettava Puolustusvoimat vastaa virka-apuosaston 8636: viipymättä valtakunnallisen yksikön osalta henkilöstöön kuuluvan ammattitaidosta ja 8637: 8638: 280262 8639: 2 EV 11/1998 vp - HE 225/1997 vp 8640: 8641: perehdyttämisestä siten, että henkilöstö tun- neiden välittömien kustannusten korvaami- 8642: tee käyttämänsä kaluston ja välineistön sekä sesta sekä puolustusvoimille aiheutuneiden 8643: niitä koskevat turvallisuusohjeet omaisuusvahinkojen korvaamisesta valtion 8644: varoista on voimassa, mitä poliisilain 8645: 6§ (493/1995) 47 §:n 2 momentissa säädetään. 8646: Virka-apuosastoon kuuluvalle aiheutuneen 8647: Virka-avuosastoon kuuluvalla, joka tämän tapaturman korvaamisesta on voimassa, mitä 8648: lain mukatsesti suorittaa virka-aputehtävää, siitä erikseen säädetään. 8649: on erittäin tärkeässä ja kiireellisessä tehtä- 8650: vässä oikeus poliisimiehen ohjauksessa käyt- 10 § 8651: tää tehtävän suorittamiseksi sellaisia välttä- 8652: mättömiä voimakeinoja, joihin poliisimies Poliisin ylijohto ja pääesikunta voivat an- 8653: hänet toimivaltansa nojalla valtuuttaa ja joita taa toisiaan kuultuaan omaa hallinnonalaansa 8654: tilanne huomioon ottaen voidaan pitää puo- koskevia täydentäviä määräyksiä puolustus- 8655: lustettavina. voimien materiaaliavusta poliisille, yhteistoi- 8656: mintakoulutuksesta sekä valmius- ja hälytys- 8657: järjestelyistä. 8658: 9§ 8659: Virka-avun kustannuksista vastaa sen an- 8660: taja, jollei asetuksella toisin säädetä. Tämä laki tulee voimaan päivänä 8661: kuuta 199 . 8662: 9a§ Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 8663: Virka-avun antamisen yhteydessä pakko- ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 8664: toimenpiteestä sivulliselle henkilölle aiheutu- toimenpiteisiin. 8665: 8666: 8667: Helsingissä 12 päivänä maaliskuuta 1998 8668: EV 12/1998 vp - HE 3/1998 vp 8669: 8670: 8671: 8672: 8673: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kalas- 8674: tuslain 94 ja 121 §:n muuttamisesta 8675: 8676: 8677: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys maa- ja metsätalousvaliokunta on antanut 8678: n:o 3/1998 vp laiksi kalastuslain 94 ja asiasta mietintönsä n:o 111998 vp, on hyväk- 8679: 121 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle synyt seuraavan lain: 8680: 8681: Laki 8682: kalastuslain 94 ja 121 §:n muuttamisesta 8683: 8684: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 8685: muutetaan 16 päivänä huhtikuuta 1982 annetun kalastuslain (286/1982) 94 §:n 2 momentti 8686: ja 121 § seuraavasti: 8687: 8688: 94 § 121 § 8689: Jos vesialueelle istutetaan kala- tai rapula- 8690: Muun kuin Suomessa luonnonvaraisena jia tai niiden kantaa, jota siellä ei ennestään 8691: esiintyvän kala- tai rapulajin tai niiden kan- ole, tai alueelle suoritetaan kalojen tai rapu- 8692: tojen tai sukusolujen maahantuonti on sallit- jen siirtoistutus, on toimenpiteelle saatava 8693: tu ainoastaan asianomaisen ministeriön lu- työvoima- ja elinkeinokeskuksen lupa. Lu- 8694: valla ja sen määräämillä ehdoilla. Lupa on vassa voidaan antaa määräyksiä toimenpi- 8695: evättävä, jos toimenpiteestä saattaa aiheutua teen suorittamisesta. 8696: merkittävää haittaa luonnonvaraiselle eläi- 8697: mistölle tai luonnolle. Kala- tai rapulajeista, 8698: joiden maahantuontiin ei tarvita lupaa, sää- Tämä laki tulee voimaan päivänä 8699: detään tarvittaessa asetuksella. kuuta 8700: 8701: 8702: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1998 8703: 8704: 8705: 8706: 8707: 280264 8708: EV 13/1998 vp - HE 238/1997 vp 8709: 8710: 8711: 8712: 8713: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen kansainväli- 8714: seen siviili-ilmailuun käytettävillä lentoasemilla tapahtuvien 8715: laittomien väkivallantekojen ehkäisemistä koskevan lisäpöytä- 8716: kirjan eräiden määräysten hyväksymisestä 8717: 8718: 8719: Eduskunnalle on vuoden 1997 val- hyväksyä ne 24 päivänä helmikuu- 8720: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o ta 1988 tehdyn kansainvälisen sivii- 8721: 23 8/1997 vp kansainväliseen siviili-ilmai- li-ilmailuun käytettävillä lento- 8722: luun käytettävillä lentoasemilla tapahtuvien asemilla tapahtuvien laittomien väki- 8723: laittomien väkivallantekojen ehkäisemistä vallantekojen ehkäisemistä koskevan 8724: koskevan lisäpöytäkirjan eräiden määräysten lisäpöytäkirjan määräykset, jotka 8725: hyväksymisestä. Nyt koolla oleva eduskunta, vaativat eduskunnan suostumuksen. 8726: jolle lakivaliokunta on antanut asiasta mie- 8727: tintönsä n:o 2/1998 vp, on päättänyt 8728: 8729: 8730: Helsingissä 6 päivänä maaliskuuta 1998 8731: 8732: 8733: 8734: 8735: 280220 8736: EV 14/1998 vp - HE 241/1997 vp 8737: 8738: 8739: 8740: 8741: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen 83. Kansain- 8742: välisen työkonferenssin hyväksymän kotityötä koskevan yleis- 8743: sopimuksen hyväksymisestä 8744: 8745: Eduskunnalle on vuoden 1997 val- nä kesäkuuta 1996 hyväksytyn Kan- 8746: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o sainvälisen työjärjestön yleissopimuksen 8747: 24111997 vp 83. Kansainvälisen työkonfe- nro 177, joka koskee kotityötä, ja 8748: renssin hyväksymän kotityötä koskevan että Genevessä pidetyssä Kansainväli- 8749: yleissopimuksen hyväksymisestä. Nyt koolla sessä työkonferenssissa 20 päivänä kesä- 8750: oleva eduskunta, jolle työasiainvaliokunta on kuuta 1996 hyväksytty Kansainvälisen 8751: antanut asiasta mietintönsä n:o 111998 vp, työjärjestön suositus nro 184, joka koskee 8752: on päättänyt kotityötä, otetaan huomioon tulevassa 8753: lainsäädäntötyössä sikäli kuin se on tar- 8754: hyväksyä Genevessä pidetyssä Kan- koituksenmukaista ja mahdollista. 8755: sainvälisessä työkonferenssissa 20 päivä- 8756: 8757: 8758: Helsingissä 6 päivänä maaliskuuta 1998 8759: 8760: 8761: 8762: 8763: 280221 8764: EV 15/1998 vp - HE 170/1997 vp 8765: 8766: 8767: 8768: 8769: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi teki- 8770: jänoikeuslain ja rikoslain 49 luvun 1 §:n muuttamisesta 8771: 8772: 8773: Eduskunnalle on vuoden 1997 val- selvittää tietoverkoissa saatavilla olevan ai- 8774: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o neiston käyttöön liittyvät kysymykset ja ryh- 8775: 170/1997 vp laeiksi tekijänoikeuslain ja tyy tarvittaviin toimenpiteisiin niin, että tie- 8776: rikoslain 49 luvun 1 §:n muuttamisesta. Si- toverkoissa saatavilla olevan aineiston käyt- 8777: vistysvaliokunta on antanut asiasta nyt kool- tömahdollisuudet erityisesti opetuksessa voi- 8778: la olevalle eduskunnalle mietintönsä n:o daan turvata. 8779: 211998 vp. Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 8780: Eduskunta edellyttää, että opetusministeriö 8781: 8782: 8783: 8784: 8785: Laki 8786: tekijänoikeuslain muuttamisesta 8787: 8788: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 8789: muutetaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun tekijänoikeuslain (40411961) 12 §:n 4 mo- 8790: mentti, 25 j §:n 4 momentti ja sen edellä oleva väliotsikko, 40 a §:n edellä oleva väliotsikko, 8791: 49 §,56 a §:n 2 momentti ja 64 §:n 7 momentti, 8792: sellaisina kuin ne ovat, 12 §:n 4 momentti, 25 j §:n 4 momentti ja sen edellä oleva väliot- 8793: sikko ja 64 §:n 7 momentti laissa 44611995, 40 a §:n edellä oleva väliotsikko laissa 34/1991, 8794: 49 §mainituissa laeissa 3411991 ja 44611995 sekä 56 a §:n 2 momentti laissa 418/1993, sekä 8795: lisätään 25 j §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa laissa 446/1995, uusi 5 momentti ja 8796: 40 b §:ään, sellaisena kuin se on mainituissa laeissa 3411991 ja 418/1993, uusi 3 momentti 8797: seuraavasti: 8798: 12 § Tietokoneohjelmia ja tietokantoja koskevia 8799: erityissäännöksiä 8800: Tämän pykälän säännökset eivät koske 8801: tietokoneella luettavassa muodossa olevaa 25 j § 8802: tietokoneohjelmaa, tietokoneella luettavassa 8803: muodossa olevan kappaleen valmistamista Se, jolla on oikeus käyttää tietokantaa, saa 8804: tällaisessa muodossa olevasta tietokannasta valmistaa tietokannasta kappaleita ja tehdä 8805: eivätkä rakennusteoksen valmistamista. kaikki muutkin toimet, jotka ovat tarpeen 8806: 280263 8807: 2 EV 15/1998 vp - HE 170/1997 vp 8808: 8809: tietokannan sisältöön pääsyä ja sisällön ta- yksityistä käyttöä varten sellaisesta tietoko- 8810: vanmukaista käyttöä varten. neella luettavassa muodossa olevasta tieto- 8811: Sopimuksen ehto, jolla rajoitetaan 2-4 koneohjelmasta tai tietokannasta, joka on 8812: momentin mukaista käyttöä, on tehoton. julkaistu taikka jonka kappaleita on tekijän 8813: tai tietokannan valmistajan suostumuksella 8814: Tietokoneohjelmat ja tietokannat myyty tai muutoin pysyvästi luovutettu. 8815: 40 b § 8816: 64 § 8817: Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään tieto- 8818: koneohjelmasta, sovelletaan vastaavasti työ- Tämän lain 49 §:n 1 momentin 1 kohdan 8819: ja virkasuhteesta johtuvia tehtäviä täytettäes- säännöksiä sovelletaan työhön, joka on en- 8820: sä luotuun tietokantaan. siksi julkaistu Suomessa. Lain 49 §:n 1 mo- 8821: mentin 2 kohdan säännöksiä sovelletaan työ- 8822: 49 § hön, jonka valmistanut henkilö on Euroopan 8823: Sillä, joka on valmistanut talousalueeseen kuuluvan valtion kansalainen 8824: 1) luettelon, taulukon, ohjelman tai muun tai jonka valmistajalla on vakinainen asuin- 8825: sellaisen työn, jossa on yhdisteltynä suuri paikka Euroopan talousalueeseen kuuluvassa 8826: määrä tietoja, tai valtiossa. Lain 49 §:n 1 momentin 2 kohdan 8827: 2) tietokannan, jonka sisällön kerääminen, säännöksiä sovelletaan myös työhön, jonka 8828: varmistaminen tai esittäminen on edellyttä- valmistaja on Euroopan talousalueeseen kuu- 8829: nyt huomattavaa panostusta, luvan valtion lainsäädännön mukaisesti pe- 8830: on yksinomainen oikeus määrätä työn ko- rustettu yhtiö tai elinkeinonharjoittaja, jonka 8831: ko sisällöstä tai sen laadullisesti tai määrälli- kotipaikka, keskushallinto tai pääasiallinen 8832: sesti arvioiden olennaisesta osasta valmista- toimipaikka on Euroopan talousalueeseen 8833: maHa siitä kappaleita ja saattamalla ne ylei- kuuluvassa valtiossa. Jos tällaisella yhtiöllä 8834: sön saataviin. tai elinkeinonharjoitt<i.jalla on ainoastaan ko- 8835: Edellä 1 momentissa säädetty oikeus on tipaikka Euroopan talousalueeseen kuuluvas- 8836: voimassa, kunnes 15 vuotta on kulunut siitä sa valtiossa, sovelletaan 49 §:n 1 momentin 8837: vuodesta, jona työ valmistui, tai jos työ saa- 2 kohdan säännöksiä vain, jos sen toimilla 8838: tettiin yleisön saataviin ennen tämän ajanjak- on todellinen ja jatkuva yhteys Euroopan ta- 8839: son päättymistä, 15 vuotta siitä vuodesta, lousalueeseen kuuluvan valtion talouteen. 8840: jona työ saatettiin ensimmäisen kerran ylei- 8841: sön saataviin. 8842: Edellä 1 momentissa tarkoitettuun työhön 8843: sovelletaan vastaavasti, mitä 2 §:n 2 ja Tämä laki tulee voimaan päivänä 8844: 3 momentissa, 8 ja 9 §:ssä, 11 §:n 2 mo- kuuta . 8845: mentissa, 12 §:n 1, 2 ja 4 momentissa, Lakia sovelletaan myös teoksiin, jotka on 8846: 13 §:ssä, 14 §:n 1 ja 3 momentissa, luotu ennen lain voimaantuloa, ja lain 8847: 15-18 §:ssä, 19 §:n 1 ja 2 momentissa, 22, 49 §:ssä tarkoitettuihin suojan kohteisiin, 8848: 25 b-25 d, 25 f-25 i §:ssä, 25 j §:n 4 ja 5 jotka on valmistettu ennen lain voimaantu- 8849: momentissa sekä 26 §:ssä säädetään. Jos loa. 8850: sellainen työ tai sen osa on tekijänoikeuden Lain 49 §:ssä tarkoitetut suojan kohteet, 8851: kohteena, voidaan siihen oikeuteen nojata. jotka on valmistettu 31 päivän joulukuuta 8852: Sopimuksen ehto, jolla 1 momentissa tar- 1982 jälkeen, ovat suojattuja 1 päivään tam- 8853: koitetun julkistetun työn valmistaja estää mikuuta 2013. 8854: työn laillista käyttäjää käyttämästä sen sisäl- Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin 8855: lön laadullisesti tai määrällisesti arvioiden toimiin sekä hankittuihin oikeuksiin ja teh- 8856: epäolennaista osaa mihin tahansa tarkoituk- tyihin sopimuksiin sovelletaan lain voimaan 8857: seen tai rajoittaa tällaista käyttöä, on teho- tullessa voimassa olleita säännöksiä. 8858: ton. Lain 49 §:ssä tarkoitettujen suojan kohtei- 8859: den kappaleita, jotka on valmistettu ennen 8860: 56 a § tämän lain voimaantuloa tämän lain voimaan 8861: tullessa voimassa olleiden säännösten mukai- 8862: Tekijänoikeusrikkomuksena ei kuitenkaan sesti, saa edelleenkin levittää ja näyttää jul- 8863: pidetä muutaman kappaleen valmistamista kisesti. Tekijänoikeuslain 19 §:n 2 momentin 8864: EV 15/1998 vp - HE 170/1997 vp 3 8865: 8866: säännöksiä sovelletaan kuitenkin tämän lain tön kannalta tarpeellisessa laajuudessa vuo- 8867: 49 §:n 3 momentin mukaisesti myös suojan den 1999 loppuun mennessä. Mitä edellä 8868: kohteiden kappaleisiin, jotka on valmistettu säädetään aloitetun käytön loppuun saatta- 8869: ennen tämän lain voimaantuloa. misesta, koskee myös sitä, joka on vastaa- 8870: Joka on ennen tämän lain voimaantuloa vissa olosuhteissa ryhtynyt olennaisiin toi- 8871: valmistamaila kappaleita sellaisesta 49 §:ssä menpiteisiin valmistaakseen suojan kohteesta 8872: tarkoitetusta suojan kohteesta, joka ei ollut kappaleita tai saattaakseen sitä yleisön saata- 8873: suojattu ennen tämän lain voimaantuloa, tai viin. Näiden säännösten perusteella valmis- 8874: saattamalla sellaista yleisön saataviin tavalla, tettuja kappaleita saa edelleenkin levittää ja 8875: joka on vaatinut olennaisia toimenpiteitä, näyttää julkisesti. Niihin sovelletaan kuiten- 8876: ryhtynyt käyttämään sellaista suojan kohdet- kin tekijänoikeuslain 19 §:n 2 momentin 8877: ta, saa lain säännösten estämättä saattaa aloi- säännöksiä tämän lain 49 §:n 3 momentin 8878: tetun käytön loppuun tavanomaisessa ja käy- mukaisesti. 8879: 8880: 8881: 8882: 8883: Laki 8884: rikoslain 49 luvun 1 §:n muuttamisesta 8885: 8886: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 8887: muutetaan 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun rikoslain (3911889) 49 luvun 1 §:n 1 mo- 8888: mentin 6 kohta ja 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat laissa 1010/1995, seuraavasti: 8889: 8890: 49 luku määrä tietoja, tai tietokantaan, jonka sisällön 8891: kerääminen, varmistaminen tai esittäminen 8892: Eräiden aineettomien oikeuksien on edellyttänyt huomattavaa panostusta, taik- 8893: loukkaamisesta ka 8894: 1§ Tekijänoikeusrikoksesta tuomitaan myös 8895: se, joka ansiotarkoituksessa ja siten, että te- 8896: Tekijänoikeusrikos ko on omiaan aiheuttamaan huomattavaa 8897: haittaa tai vahinkoa loukatun oikeuden halti- 8898: Joka ansiotarkoituksessa tekijänoikeuslain jalle, tuo maahan yleisölle levitettäväksi ul- 8899: (40411961) säännösten vastaisesti ja siten, komailla valmistetun tai jäljennetyn 1 mo- 8900: että teko on omiaan aiheuttamaan huomatta- mentissa tarkoitetun teoksen tai valokuvan 8901: vaa haittaa tai vahinkoa loukatun oikeuden kappaleen taikka äänilevyn, filmin tai muun 8902: haltijalle, loukkaa toisen oikeutta laitteen, jolle on tallennettu ääntä tai liikku- 8903: vaa kuvaa, taikka luettelon, taulukon, ohjel- 8904: 6) luetteloon, taulukkoon, ohjelmaan tai man tai muun sellaisen työn, jossa on yhdis- 8905: muuhun sellaiseen tekijänoikeuslaissa tarkoi- teltynä suuri määrä tietoja, taikka tietokan- 8906: tettuun työhön, jossa on yhdisteltynä suuri nan, jonka sisällön kerääminen, varmistami- 8907: 4 EV 15/1998 vp - HE 170/1997 vp 8908: 8909: nen tai esittäminen on edellyttänyt huomatta- mentin tai tekijänoikeuslain 56 a §:n mu- 8910: vaa panostusta, ja jonka hän tietää valmiste- kaan. 8911: tukst tai jäljennetyksi sellaisissa olosuhteis- 8912: sa, että valmistaminen tai jäljentäminen Suo- Tämä laki tulee voimaan päivänä 8913: messa tehtynä olisi ollut rangaistavaa 1 mo- kuuta 8914: 8915: 8916: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1998 8917: EV 16/1998 vp - HE 209/1997 vp 8918: 8919: 8920: 8921: 8922: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi arvopa- 8923: perimarkkinalain muuttamisesta sekä muuksi arvopaperi- 8924: kaupan selvitystoimintaa koskevaksi lainsäädännöksi 8925: 8926: 8927: Eduskunnalle on vuoden 1997 val- dännöksi. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle 8928: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o talousvaliokunta on antanut asiasta mietin- 8929: 209/1997 vp laiksi arvopaperimarkkinalain tönsä n:o 1/1998 vp, on hyväksynyt seuraa- 8930: muuttamisesta sekä muuksi arvopaperi- vat lait: 8931: kaupan selvitystoimintaa koskevaksi lainsää- 8932: 8933: 8934: 8935: 8936: Laki 8937: arvopaperimarkkinalain muuttamisesta 8938: 8939: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 8940: muutetaan 26 päivänä toukokuuta 1989 annetun arvopaperimarkkinalain (49511989) 1 lu- 8941: vun 1 §:n 1 momentti, 3 luvun 3 §:n 1 momentti, 4 luvun 5 a §, 7 luvun 1 §:n 2 momentti 8942: ja 3 §:n 1 momentti sekä 10 luvun 3 §:n 1 momentti, 8943: sellaisina kuin niistä ovat 3 luvun 3 §:n 1 momentti, 7 luvun 1 §:n 2 momentti ja 10 luvun 8944: 3 §:n 1 momentti laissa 581/1996 ja 4 luvun 5 a § laissa 1537/1995, sekä 8945: lisätään 1 luvun 4 §:ään, siitä mainitulla lailla 581/1996 kumotun 2 momentin tilalle uusi 8946: 2 momentti, lakiin uusi 4 a luku sekä 8 lukuun uusi 2 a § ja sen edelle uusi väliotsikko, seu- 8947: raavasti: 8948: 8949: 1 luku 4 § 8950: Yleisiä säännöksiä Tässä laissa tarkoitetaan: 8951: 1) selvitystoiminnalla julkisessa kaupan- 8952: 1§ käynnissä tehdystä arvopaperikaupasta johtu- 8953: Tämä laki koskee arvopaperien saattamista vien velvoitteiden määrittämistä ja toteutta- 8954: yleiseen liikkeeseen, yleiseen liikkeeseen mista kaupan osapuolten lukuun. Selvitystoi- 8955: saatettujen arvopaperien vaihdantaaja selvi- mintana pidetään myös sellaisten velvoittei- 8956: tystoimintaa sekä julkista kaupankäyntiä ar- den määrittämistä ja toteuttamista, jotka joh- 8957: vopapereilla. tuvat arvo-osuusjärjestelmään liitetyn arvo- 8958: paperin tai julkisen kaupankäynnin kohteena 8959: 280302 8960: 2 EV 16/1998 vp - HE 209/1997 vp 8961: 8962: olevan arvopaperin muussa kuin julkisessa on sijoitettava tilille talletuspankkiin tai ul- 8963: kaupankäynnissä tehdystä kaupasta tai luo- komaisen luottolaitoksen sivukonttoriin, jol- 8964: vutuksesta; sekä lei muusta sijoittamisesta ole kirjallisesti 8965: 2) selvitysyhteisöllä osakeyhtiötä, joka am- sovittu. Lukuun ottamatta talletuspankkia ja 8966: mattimaisesti ja säännöllisessä menettelyssä talletusten vastaanottamiseen oikeutetun ul- 8967: harjoittaa selvitystoimintaa sellaisten yh- komaisen luottolaitoksen sivukonttoria arvo- 8968: teisöjen lukuun, joille on myönnetty oikeus paperinvälittäjän on pidettävä asiakkaan ra- 8969: antaa arvopaperikauppoja tai muita luovu- havarat kirjanpidossaan erillään välittäjän 8970: tuksia selvitysyhteisön selvitettäväksi (selvi- omista varoista ja omaisuudesta. 8971: tysosapuolet). Arvopaperinvälittäjä saa 5 §:n 1 momentin 8972: estämättä luovuttaa asiakkaalleen kuuluvan 8973: arvopaperin pantiksi selvitysyhteisölle tai 8974: selvitysosapuolelle arvopaperia koskevasta 8975: kaupasta johtuvan asiakkaan velvoitteen 8976: täyttämisen vakuudeksi. 8977: 3 luku Välittäjä saa tehdä asiakkaan lukuun sopi- 8978: muksen asiakkaan arvopapereiden velaksian- 8979: Julkinen kaupankäynti arvopapereilla nosta (lainaussopimus) ja arvopapereiden 8980: luovutuksesta takaisinostoehdoin (takaisinos- 8981: 3§ tosopimus), jos välittäjän ja asiakkaan välillä 8982: Arvopaperipörssi saa arvopaperipörssitoi- on etukäteen tehty kirjallinen toimeksian- 8983: minnan lisäksi järjestää muuta julkista kau- tosopimus asiakkaan arvopapereiden käyttä- 8984: pankäyntiä sekä tarjota arvopaperien vaih- misestä lainaus- tai takaisinostosopimuksis- 8985: dantaan ja säilytykseen liittyviä tietojenkäsit- sa. Jollei asiakkaan kanssa toisin ole sovittu, 8986: telypalveluja sekä arvopaperi- ja rahoitus- voidaan asiakkaan lukuun tehdä vain sellai- 8987: markkinoiden kehittämiseen liittyviä koulu- nen lainaus- tai takaisinostosopimus, jonka 8988: tus- ja tiedotuspalveluja. Arvopaperipörssi ehdot rahoitustarkastus on hyväksynyt ja 8989: saa toimia selvitysosapuolena ja harjoittaa jonka selvitys toteutetaan 4 a luvun mukai- 8990: selvitysyhteisön toimintaa sen mukaan kuin sesti selvitysyhteisössä tai kaupankäynnistä 8991: 4 a luvussa on säädetty ja pitää arvo-osuus- vakioiduilla optioilla ja termiineillä annetus- 8992: rekisteriä sen mukaan kuin siitä on säädetty sa laissa tarkoitetussa optioyhteisössä. 8993: arvo-osuusjärjestelmästä annetussa laissa Rahoitustarkastus hyväksyy leimaverolain 8994: (826/1991 ). Arvopaperipörssi saa lisäksi, sen 47 b §:ssä tarkoitetun takaisinostosopimuk- 8995: mukaan kuin siitä on säädetty kaupankäyn- sen sekä elinkeinotulon verottamisesta anne- 8996: nistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä an- tun lain 6 §:ssä tarkoitetun arvopaperien ta- 8997: netussa laissa (772/1988), harjoittaa optioyh- kaisinostosopimuksen ja lainaussopimuksen 8998: teisön toimintaa. ehdot. Hyväksyntää voi hakea rahoitustar- 8999: kastuslain (503/1993) 2 §:ssä tarkoitettu val- 9000: vottava. Erillistä hyväksyntää ei kuitenkaan 9001: ole haettava, jos takaisinostosopimuksen tai 9002: lainaussopimuksen ehdot on vahvistettu 3 9003: luvun 4 §:n mukaisesti osana arvopaperi- 9004: pörssin sääntöjä tai kaupankäynnistä vakioi- 9005: 4luku duilla optioilla ja termiineillä annetun lain 3 9006: luvun 1 §:n 2 momentin mukaisesti osana 9007: Arvopaperikauppa ja arvopaperinvälitys optioyhteisön sääntöjä. 9008: Rahoitustarkastus voi arvopaperimark- 9009: 5a§ kinoita kohtaan tunnetun luottamuksen vah- 9010: Arvopaperinvälittäjän on järjestettävä sen vistamiseksi antaa tarkemmat määräykset 9011: haltuun luovutettujen asiakkaan rahavarojen tässä pykälässä tarkoitetuista välittäjän vel- 9012: ja muun omaisuuden (asiakasvarat) säilytys, vollisuuksista, jotka liittyvät asiakasvarojen 9013: käsittely ja selvitys niin, ettei ole vaaraa nii- erottamiseen, säilyttämiseen ja käsittelyyn, 9014: den sekoittumisesta välittäjän omiin varoihin asiakkaan arvopaperien pantiksi luovuttami- 9015: ja omaisuuteen. Asiakasvarat on säilytettävä seen sekä asiakkaan aseman turvaamiseen 9016: luotettavalla tavalla, ja asiakkaan rahavarat selvitystoiminnassa. 9017: EV 16/1998 vp - HE 209/1997 vp 3 9018: 9019: 4 a luku telmään liitettyjen arvopaperien selvitystoi- 9020: mintaa, on lausunto tarvittaessa pyydettävä 9021: Selvitystoiminta myös arvopaperikeskukselta. 9022: Asianomaisella ministeriöllä on oikeus toi- 9023: Luvanvaraisuus miluvan hakijaa kuultuaan asettaa lupaa 9024: myöntäessään selvitysyhteisön toimintaa 9025: 1§ koskevia rajoituksia ja ehtoja. 9026: Selvitysyhteisön toimintaa ei saa harjoittaa 9027: ilman asianomaisen ministeriön lupaa. 9028: Vakioitujen johdannaissopimusten selvi- Toimiluvan peruuttaminen, 9029: tyksestä on voimassa, mitä laissa kaupan- selvitystoiminnan rajoittaminen ja kes- 9030: käynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineil- keyttäminen 9031: lä on säädetty. 9032: 3§ 9033: Asianomainen ministeriö voi peruuttaa sel- 9034: vitysyhteisön toimiluvan, jos yhteisön toi- 9035: Toimilupa minnassa on olennaisesti poikettu lain tai 9036: asetuksen säännöksestä taikka viranomaisen 9037: 2§ näiden nojalla antamasta määräyksestä. Lupa 9038: Lupa selvitysyhteisön toiminnan harjoitta- voidaan niin ikään peruuttaa, jos yhteisön 9039: miseen on hakemuksesta myönnettävä suo- toiminnassa on rikottu yhteisön yhtiöjärjes- 9040: malaiselle osakeyhtiölle, jonka taloudelliset tystä, sääntöjä tai toimilupaan sisältyviä eh- 9041: toimintaedellytykset täyttävät Iuotettavalie toja tai rajoituksia taikka jos toimiluvan 9042: selvitysyhteisön toiminnalle asetettavat vaa- myöntämiselle säädettyjä edellytyksiä ei 9043: timukset ja jonka toiminnassa noudatettavat enää ole olemassa. Toimiluvan peruuttami- 9044: säännöt tarjoavat riittävän suojan sijoittajille sen asemesta asianomainen ministeriö voi 9045: ja selvitysosapuolille. Lisäksi yhteisön omis- rajoittaa selvitysyhteisön toimintaa 2 mo- 9046: tajista, hallinnosta ja toiminnan järjestämi- mentin mukaisesti, jos sitä voidaan pitää 9047: sestä saatavan selvityksen perusteella on voi- riittävänä toimenpiteenä. 9048: tava varmistua siitä, että selvitystoimintaa Asianomainen ministeriö voi rajoittaa mää- 9049: tullaan harjoittamaan luotettavana tavalla ja räajaksi selvitysyhteisön toimiluvan mukaista 9050: että selvitysyhteisöä tullaan johtamaan am- toimintaa, jos yhteisön toiminnassa on todet- 9051: mattitaitoisesti sekä järkevien ja vakaiden tu taitamattomuutta tai varomattomuutta tai 9052: liiketapaperiaatteiden mukaisesti. Toimilupaa jos on ilmeistä, että yhteisön toiminta vaa- 9053: ei kuitenkaan saa myöntää, jos yhteisön toi- rantaa rahoitusmarkkinoiden vakautta tai 9054: minnan aloittaminen on yleisen edun vastais- sijoittajien taikka selvitysosapuolten etua. 9055: ta. Asianomainen ministeriö voi rahoitustar- 9056: Toimilupa voidaan myöntää hakijalle, jon- kastuksen esityksestä määrätä selvitysyh- 9057: ka täysin maksettu osakepääoma on vähin- teisön harjoittaman selvitystoiminnan kes- 9058: tään 30 miljoonaa markkaa. Jos yhteisön on keytettäväksi määräajaksi tai toistaiseksi, jos 9059: muun toimintansa takia täytettävä muualla selvitystoiminta on häiriintynyt siten, että 9060: laissa säädettyjä pääomavaatimuksia, on tä- sen jatkaminen voi vahingoittaa sijoittajien 9061: män momentin mukainen vaatimus täytettä- tai selvitysosapuolten etua. Asianomaisella 9062: vä näiden vaatimusten lisäksi. ministeriöllä on oikeus antaa määräyksiä 9063: Hakemukseen on liitettävä yksityiskohtai- selvitystoiminnan järjestämisestä sinä aikana, 9064: nen selvitys selvitystoiminnan järjestämises- jonka selvitysyhteisön toiminta on keskeytet- 9065: tä, toimintaan liittyvien riskien hallinnasta tynä. 9066: sekä selvitysyhteisön maksuvalmiuden tur- 9067: vaamisesta. Asianomainen ministeriö voi 9068: hakijan kustannuksella hankkia erityistä sel- 9069: vitystä hakemukseen tai selvitysyhteisön Selvitysyhteisön säännöt 9070: sääntöihin liittyvän erityisasiantuntemusta 9071: edellyttävän seikan arvioimiseksi. Hakemuk- 4 § 9072: sesta on pyydettävä Suomen Pankin ja rahoi- Selvitysyhteisöllä on oltava säännöt, jotka 9073: tustarkastuksen lausunto. Jos yhteisön toi- sisältävät tätä lakia täydentävät määräykset 9074: mintaan tulee kuulumaan arvo-osuusjärjes- selvitysyhteisön toiminnan harjoittamisesta. 9075: 4 EV 16/1998 vp - HE 209/1997 vp 9076: 9077: Säännöt ja niiden muutokset vahvistaa asian- otettava määräykset selvitysyhteisön sääntöi- 9078: omainen ministeriö. Ennen sääntöjen tai nii- hin. 9079: den muutoksen vahvistamista ministeriön on Asianomainen ministeriö voi määrätä sään- 9080: pyydettävä asiasta lausunto Suomen Pankilta töjen sisältöä muutettavaksi tai täydennettä- 9081: Ja rahoitustarkastukselta. Jos yhteisön toi- väksi. Mikäli tärkeä yleinen etu vaatii selvi- 9082: mintaan tulee kuulumaan arvo-osuusjärjestel- tystoiminnan järjestämistä, eikä selvitysyh- 9083: mään liitettyjen arvopaperien selvitystoimin- teisön sääntöjä tai niiden muutosta ole hake- 9084: taa, on lausunto tarvittaessa pyydettävä muksen hylkäämisen takia tai muusta syystä 9085: myös arvopaperikeskukselta sekä asianomai- vahvistettu, voi asianomainen ministeriö 9086: selta arvopaperipörssiitä tai muun julkisen määrätä selvitystoiminnan järjestämisestä. 9087: kaupankäynnin järjestäjäitä sääntöjen yh- 9088: teensopivuuden varmistamiseksi ja arvopa- 9089: perimarkkinoita kohtaan tunnetun luotta- 9090: muksen vahvistamiseksi. Selvitysyhteisön liiketoiminta 9091: Säännöt voidaan vahvistaa, jos ne sisältä- 9092: vät sijoittajan ja selvitysosapuolen suojan 5§ 9093: kannalta riittävät määräykset siitä, Selvitysyhteisö saa 1 luvun 4 §:n 2 mo- 9094: 1) millaisia arvopaperikauppoja tai muita mentissa tarkoitetun selvitysyhteisön toimin- 9095: luovutuksia otetaan selvitysyhteisön harjoit- nan lisäksi toimiluvassa määrätyin edellytyk- 9096: taman selvitystoiminnan kohteeksi, sin 9097: 2) miten ja milloin selvitystoiminta järjes- 1) harjoittaa 4 luvun 5 a §:n 3 momentissa 9098: tetään, määriteltyjen arvopaperien lainaus- ja ta- 9099: 3) miten ja millä perusteilla selvi- kaisinostosopimusten selvitystoimintaa, jos 9100: tysosapuoleksi hyväksyminen ja oikeuksien rahoitustarkastus on hyväksynyt sopimusten 9101: peruuttaminen tapahtuu, ehdot; 9102: 4) miten arvopaperikaupasta tai muusta 2) tarjota arvopaperien vaihdantaan ja säi- 9103: luovutuksesta johtuvat velvoitteet määritel- lytykseen liittyviä tietojenkäsittelypalveluja, 9104: lään selvitystoiminnassa, arvopaperi- ja rahoitusmarkkinoiden kehit- 9105: 5) miten velvoitteet vahvistetaan kaupan tämiseen liittyviä koulutus-, tiedotus- ja tie- 9106: osapuolia ja selvitysosapuolia sitoviksi, tojenkäsittelypalveluja; 9107: 6) millä tavalla selvitysyhteisö vastaa vel- 3) harjoittaa arvopaperikeskuksen toimin- 9108: voitteiden täyttämisestä, taa ja pitää arvo-osuusrekisteriä sen mukaan 9109: 7) kuinka nopeasti ja miten velvoitteet on kuin siitä on säädetty arvo-osuusjärjestel- 9110: täytettävä, mästä annetussa laissa; 9111: 8) miten selvitysyhteisön maksuvalmius 4) harjoittaa arvopaperipörssitoimintaa ja 9112: turvataan, järjestää arvopaperien muuta julkista kau- 9113: 9) miten 7 §:ssä tarkoitetut selvitystoimin- pankäyntiä sekä toimia selvitysosapuolena 9114: taa turvaavat vakuudet asetetaan, sen mukaan kuin siitä säädetään tässä laissa; 9115: 10) miten selvitystoiminnasta aiheutuva sekä 9116: tappionvaara katetaan, 5) harjoittaa optioyhteisön toimintaa siten 9117: 11) miten selvitystoiminta järjestetään häi- kuin siitä on säädetty kaupankäynnistä vaki- 9118: riötilanteissa tai silloin, jos selvitysosapuoli oiduilla optioilla ja termiineillä annetussa 9119: laiminlyö selvitystoimintaan kuuluvia vel- laissa. 9120: voitteitaan, Selvitysyhteisö ei saa omistaa osakkeita 9121: 12) miten selvitysosapuolet vastaavat sel- tai osuuksia muussa kuin tässä pykälässä 9122: vitystoiminnasta, sekä tarkoitettuja palveluja tuottavassa yhteisössä, 9123: 13) miten sääntöjä täydentävien päätösten ellei rahoitustarkastus erityisestä syystä 9124: antaminen on jaettu hallituksen ja toimitus- myönnä poikkeusta tästä rajoituksesta. Selvi- 9125: johtajan kesken. tysyhteisö voi antaa sääntöjensä mukaiseen 9126: Jos selvitysyhteisö harjoittaa 5 §:n 1 mo- selvitystoimintaan kuuluvia tehtäviä toisen 9127: mentin 1 kohdassa tarkoitettua arvopaperien yhteisön hoidettavaksi. Selvitysyhteisön va- 9128: lainaus- ja takaisinostosopimusten selvitys- rat on sijoitettava turvallisella ja yhteisön 9129: toimintaa tai jos selvitysyhteisön toiminnassa maksuvalmiuden turvaavalla tavalla. 9130: yhdistetään velvoitteita eräistä arvopaperi-ja Selvitysyhteisö ei saa harjoittaa muuta 9131: valuuttakaupan ehdoista annetun lain kuin tässä pykälässä mainittua toimintaa. 9132: (588/1997) mukaisesti, on tästä toiminnasta Tässä pykälässä tarkoitettu selvitysyhteisön 9133: EV 16/1998 vp- HE 209/1997 vp 5 9134: 9135: liiketoiminta ei saa vaarantaa selvitystoimin- kirjata erilliseksi oman pääoman eräksi. Sel- 9136: taa. vitysrahastoon on siirrettävä varoja sen mu- 9137: kaan kuin siitä määrätään rahaston ja selvi- 9138: tysyhteisön säännöissä tai, jos rahasto on 9139: Vaikutusvaltarajoitus kirjattu selvitysyhteisön taseeseen, yhtiöjär- 9140: jestyksessä. Selvitysyhteisön yhtiökokous 9141: 6 § voi päättää, että tietty määrä taseen osoitta- 9142: Selvitysyhteisön kokouksessa ei kukaan masta vapaasta omasta pääomasta on siirret- 9143: saa äänestää yli yhdellä kahdeskym- tävä selvitysrahastoon. Selvitysyhteisön 9144: menesosalla kokouksessa edustetusta ääni- säännöissä voidaan lisäksi määrätä, että sel- 9145: määrästä, ellei valtioneuvosto erityisestä vitysosapuolet ovat velvollisia maksamaan 9146: syystä myönnä poikkeusta tästä rajoitukses- kartutusmaksuja selvitysrahastoon. Selvitys- 9147: ta. rahastoa saadaan käyttää selvitystoiminnasta 9148: Milloin kokouksen päätöksen pätevyyden syntyneiden tappioiden peittämiseen. Selvi- 9149: edellytyksenä on, että määräenemmistö on tysrahaston varoja voidaan palauttaa selvi- 9150: annettu päätöksen puolesta, luetaan määrä- tysosapuolille tai käyttää voitonjakoon vain 9151: enemmistö 1 momentin mukaan lasketuista rahoitustarkastuksen luvalla tai selvitysyh- 9152: äänistä. teisön purkautuessa. 9153: Jos selvitysyhteisöllä on 3 luvun 2 §:ssä Selvitysyhteisön omien varojen, tappionja- 9154: tai kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja kosopimuksen, selvitysrahaston sekä selvi- 9155: termiineillä annetun lain 2 luvun 2 §:ssä tysyhteisön hyväksi asetettujen vakuuksien, 9156: tarkoitettu toimilupa, sovelletaan yhteisöön 3 otettujen vakuutusten ja annettujen takausten 9157: luvun 8 §:n tai kaupankäynnistä vakioiduilla on oltava riittävät varmistamaan selvitystoi- 9158: optioilla ja termiineillä annetun lain 2 luvun minnan luotettavuus. 9159: 7 §:n sijasta tämän pykälän mukaista rajoi- 9160: tusta. 9161: Selvitysosapuoli 9162: Selvitysyhteisön toiminnan turvaaminen 9163: 8§ 9164: 7§ Selvitysyhteisön on myönnettävä selvi- 9165: Selvitysyhteisö voi toimintansa turvaami- tysosapuolen oikeudet Suomen valtiolle, 9166: seksi tehdä selvitysosapuolten kanssa sopi- Suomen Pankille, arvopaperipörssille, optio- 9167: muksen selvitysyhteisön toiminnassa mah- yhteisölle sekä sellaiselle arvopaperinvälittä- 9168: dollisesti syntyvien tappioiden jakamisesta. jälle 9169: Selvitysosapuolen vastuu voidaan sopimuk- 1) jolla on kiinteä toimipaikka Suomessa; 9170: sessa rajoittaa koskemaan vain osaa selvi- 2) joka täyttää selvitysosapuolelle tässä 9171: tysyhteisön toiminnasta, ja selvitysosapuolen laissa, sen perusteella annetuissa määräyk- 9172: vastuulle voidaan asettaa enimmäismäärä. sissä ja selvitysyhteisön säännöissä asetetut 9173: Sopimukselle on haettava asianomaisen mi- vaatimukset; 9174: nisteriön vahvistus. Ennen sopimuksen vah- 3) joka sitoutuu noudattamaan selvitysyh- 9175: vistamista ministeriön on pyydettävä asiasta teisön sääntöjä; 9176: lausunto Suomen Pankilta ja rahoitustarkas- 4) jonka osallistuminen selvitysyhteisön 9177: tukselta. Jos yhteisön toimintaan kuuluu ar- toimintaan ei ole omiaan vaarantamaan tä- 9178: vo-osuusjärjestelmään liitettyjen arvopaperi- män toiminnan tai selvitysyhteisön muun 9179: en selvitystoimintaa, on lausunto tarvittaessa toiminnan luotettavuutta; ja 9180: pyydettävä myös arvopaperikeskukselta. Sel- 5) jonka osakepääoma on vähintään viisi 9181: vitysosapuoli voi korvata tappionjakosopi- miljoonaa markkaa. 9182: mukseen sitoutumisen osaksi tai kokonaan Selvitysyhteisö saa lisäksi myöntää selvi- 9183: selvitysyhteisön toimintaa turvaavan vakuu- tysosapuolen oikeudet arvopaperinvälittäjältä 9184: tuksen tai takauksen hankkimisella. Suomessa edellytettyä toimilupaa vastaavan 9185: Selvitysyhteisön on jatkuvasti katettava toimiluvan viranomaiselta Euroopan talous- 9186: selvitystoiminnassa syntyvät vastuunsa selvi- alueelta saaneelle ulkomaiselle arvopaperin- 9187: tysosapuolilta vaadittavilla vakuuksilla. välittäjälle, jolla ei ole kiinteää toimipaikkaa 9188: Selvitysyhteisöllä on oltava selvitysrahas- Suomessa ja joka täyttää 1 momentin 2-5 9189: to, joka selvitysyhteisön taseessa saadaan kohdassa asetetut vaatimukset. Asianomaisen 9190: 6 EV 1611998 vp - HE 209/1997 vp 9191: 9192: ministeriön määräämin ehdoin voidaan myös varoista. Selvitysyhteisön on pidettävä ajan- 9193: muulle 1 momentin 2-5 kohdan edellytyk- tasaisesti kirjaa siitä, kenelle tilillä olevat 9194: set täyttävälle suomalaiselle tai ulkomaiselle varat kuuluvat. Rahoitustarkastus voi arvo- 9195: yhteisölle myöntää selvitysosapuolen oikeu- paperimarkkinoita kohtaan tunnetun luotta- 9196: det. muksen vahvistamiseksi antaa selvitysyh- 9197: Selvitysosapuolen oikeudet on peruutetta- teisölle tarkemmat määräykset tässä momen- 9198: va, mikäli osapuoli ei enää täytä tämän py- tissa tarkoitetuilla selvitysyhteisön avaamilla 9199: kälän mukaisia vaatimuksia tai milloin ra- tileillä olevien asiakasvarojen erilläänpitämi- 9200: hoitustarkastus arvopaperimarkkinoita koh- sestä sekä asiakkaan aseman turvaamisesta 9201: taan tunnetun luottamuksen vahvistamiseksi selvitystoiminnassa. 9202: tai muusta erityisen painavasta syystä niin 9203: päättää. 9204: Selvitysyhteisön on annettava selvitysosa- Selvitysosapuolen varmistamisvelvollisuus 9205: puolen asemaa koskeva päätöksensä tiedoksi 9206: rahoitustarkastukselle. Selvitysosapuolen 10 § 9207: asemaa hakevalla yhteisöllä sekä yhteisöllä, Selvitysosapuolen on arvopaperien hallin- 9208: jonka oikeudet on peruutettu, on oikeus saat- nan siirroilla, asiakkaan rahavarojen siirtä- 9209: taa 1, 2 ja 3 momentissa tarkoitettu selvi- misellä 4 luvun 5 a §:n 1 momentissa tar- 9210: tysyhteisön päätös rahoitustarkastuksen käsi- koitetulle tilille talletuspankkiin tai ulkomai- 9211: teltäväksi 30 päivän kuluessa päätöksestä. sen luottolaitoksen sivukonttoriin, arvo- 9212: Rahoitustarkastuksen on ilmoitettava selvi- osuustileistä annetun lain 9 §:n tai 16 §:n 9213: tysyhteisölle asian saattamisesta rahoitustar- mukaisella kirjauksella tai muutoin riittävän 9214: kastuksen käsiteltäväksi. huolellisesti varmistettava, että kaupasta tai 9215: Mitä 4 luvun 5 a §:ssä on säädetty arvopa- muusta luovutuksesta johtuvat rahavelvoit- 9216: perinvälittäjän velvollisuudesta pitää asiakas- teet tai arvopaperien toimitusvelvoitteet voi- 9217: varat erillään ja välittäjän tekemistä lainaus- daan täyttää selvitysyhteisön sääntöjen mu- 9218: ja takaisinostosopimuksista, koskee myös kaisesti. 9219: selvitysosapuolta. Jollei selvitettäväksi annettua arvopaperi- 9220: kauppaa tai muuta luovutusta voida selvittää 9221: sen ehtojen tai selvitysyhteisön sääntöjen 9222: mukaisesti siksi, että selvitysosapuoli on 9223: olennaisesti rikkonut 1 momentin tarkoitta- 9224: Selvitysosapuolen aseman turvaaminen mia tai muita lain, viranomaisten määräysten 9225: tai selvitysyhteisön sääntöjen mukaisia vei- 9226: 9§ voitteitaan siten, että kau.l?an tai luovutuksen 9227: Selvitysyhteisön on huolehdittava siitä, selvitys tästä syystä vtivästyy, on selvi- 9228: ettei selvitysosapuolille aiheudu yhteisön tysosapuoli vaadittaessa velvollinen maksa- 9229: toiminnassa vaaraa tehdyn suorituksen me- maan laiminlyöntiin tai viivästykseen syyttö- 9230: nettämisestä ilman vastasuoritusta. Selvi- mälle selvitysosapuolelle tai, milloin selvi- 9231: tysyhteisö ei saa täyttää kauppaan tai luovu- tysyhteisö ottaa sääntöjensä mukaan vastuun 9232: tukseen liittyvää velvoitetta selvitysosapuo- kaupan tai luovutuksen täyttämisestä, selvi- 9233: lelle varmistumatta siitä, että tämä on täyttä- tysyhteisölle viivästyksen johdosta korvauk- 9234: nyt omat kauppaan tai luovutukseen liittyvät sen siten kuin selvitysyhteisön säännöissä 9235: velvoitteensa. määrätään. Korvauksesta on lisäksi voimas- 9236: Selvitysyhteisö saa selvitystoiminnan to- sa, mitä 9 luvun 2 §:ssä säädetään. 9237: teuttamiseksi avata omissa nimissään rahava- 9238: rojen tilin Suomen Pankissa, ulkomaisessa 9239: keskuspankissa, talletuspankissa, ulkomaises- 9240: sa luottolaitoksessa tai sen sivukonttorissa Selvitysyhteisön ja selvitysosapuolen 9241: siten, että tilille vastaanotetaan ja siltä mak- panttioikeus 9242: setaan selvitysosapuolten ja näiden asiakkai- 9243: den suorituksia sekä selvitysosapuolille ja 11§ 9244: näiden asiakkaille tulevia suorituksia. Tällai- Selvitysosapuolen selvitettäväksi antamaan 9245: sella tilillä olevat varat eivät kuulu selvi- arvopaperikauppaan liittyvien, selvitysyh- 9246: tysyhteisölle ja ne on pidettävä selvitysyh- teisön sääntöjen mukaisesti vahvistettujen 9247: teisön kirjanpidossa erillään selvitysyhteisön velvoitteiden täyttämisen vakuudeksi on sel- 9248: EV 16/1998 vp- HE 209/1997 vp 7 9249: 9250: vitysyhteisöllä panttioikeus arvo-osuuteen, Määräyksenantovaltuus 9251: joka on kaupan johdosta kirjattu selvitysyh- 9252: teisön, selvitysosapuolen tai arvopaperinvä- 12 § 9253: littäjän lukuun pidettävälle, arvo-osuustileis- Asianomaisen ministeriön päätöksellä voi- 9254: tä annetun lain 16 §:ssä tarkoitetulle kaupin- daan antaa tarkempia määräyksiä: 9255: tatilille. Selvitysyhteisö saa panttioikeuden, 1) 2 §:n 1 momentissa tarkoitetun hake- 9256: jos yhteisö on suorittanut arvo-osuuksia kos- muksen sisällöstä ja hakemukseen liitettävis- 9257: kevan maksun tai ottanut vastatakseen siitä. tä selvityksistä, erityisesti selvitysyhteisön 9258: Selvitysosapuolella on panttioikeus osa- riskien hallinnasta ja sisäisestä valvonnasta; 9259: puolen omaan tai osapuolen edustaman ar- 2) 7 §:n mukaisessa selvitystoiminnan tur- 9260: vopaperinvälittäjän lukuun pidettävälle kau- vaamisessa noudatettavista säännöistä sekä 9261: pintatilille kirjattuun asiakkaan arvo-osuu- tappionvaaran kattamisesta; ja 9262: teen sitä koskevasta toimeksiannostajohtuvi- 3) 8 §:n mukaisista selvitysosapuolelle 9263: en velvoitteiden täyttämisen vakuudeksi, jos asetettavista vaatimuksista. 9264: selvitysosapuoli on suorittanut arvo-osuuksia 9265: koskevan maksun. 9266: Jos samoihin arvo-osuuksiin kohdistuu 9267: yhtäaikaisesti 1 ja 2 momentissa tarkoitettu 9268: panttioikeus sekä arvo-osuustileistä annetun 9269: lain 7 §:n 2 momentin mukainen oikeus, saa 9270: 1 momentin mukaisen oikeuden haltija suo- 9271: rituksen saatavastaan ennen 2 momentin tai 9272: arvo-osuustileistä annetun lain 7 §:n 2 mo- 9273: mentin mukaisen oikeuden haltijaa. Selvi- 7 luku 9274: tysosapuoli, jolla on 2 momentin mukainen 9275: panttioikeus, saa suorituksen saatavastaan Arvopaperimarkkinoiden valvonta 9276: ennen arvo-osuustileistä annetun lain 7 §:n 2 9277: momentin mukaisen oikeuden haltijaa. 1§ 9278: Jos panttina olevaa omaisuutta koskeva, 1 9279: tai 2 momentissa tarkoitettu velvoite laimin- Rahoitustarkastuksella on oikeus saada 9280: lyödään, saa pantinhaltija selvityksen toteut- julkisen kaupankäynnin kohteena olevan 9281: tamiseksi muuttaa panttiomaisuuden rahaksi. arvopaperin liikkeeseenlaskijalta, 2 luvun 9282: Jos panttina on julkisen kaupankäynnin koh- 3 §:ssä tarkoitetun esitteen julkistamiseen 9283: teena oleva arvopaperi, voidaan arvopaperi velvolliselta, 2 luvun 9 ja 10 §:ssä taekoite- 9284: muuttaa rahaksi julkisessa kaupankäynnissä. tulta ilmoitusvelvolliselta, 4 a luvun 5 §:n 2 9285: Rahaksi muuttamisessa voidaan myös muu- momentissa tarkoitetulta selvitysyhteisön 9286: ten poiketa pantinhaltijan oikeutta rajoitta- omistuksessa olevalta tai selvitystoimintaan 9287: vista lainsäännöksistä, jos poikkeaminen ei kuuluvia tehtäviä hoitavalta, 5 luvun 2, 3 ja 9288: kohtuuttomasti vaaranna pantinomistajan, 4 §:ssä tarkoitetulta ilmoitusvelvolliselta, yh- 9289: velallisen tai muiden velkojien etua. Rahak- teisöltä ja säätiöltä sekä 6 luvun 1 §:ssä tar- 9290: simuuttamisoikeus on selvitysosapuolella koitetulta ostotarjouksen tekijäitä ja 6 luvun 9291: myös siinä tapauksessa, että arvopaperinvä- 6 §:ssä tarkoitetulta osakkeenomistajalta tai 9292: littäjä, joka ei toimi selvitysosapuolena, jät- muulta lunastusvelvolliselta valvonnan edel- 9293: tää täyttämättä selvitettävästä kaupasta joh- lyttämät tiedot sekä saada näiltä jäljennökset 9294: tuvat velvoitteensa. valvonnan kannalta tarpeellisiksi katsomis- 9295: Mitä tässä pykälässä säädetään kaupintati- taan asiakirjoista. Rahoitustarkastuksella on 9296: lille kirjatusta arvo-osuudesta, on vastaavasti lisäksi oikeus suorittaa valvonnan kannalta 9297: sovellettava myytyyn ja ostettuun arvopape- välttämätön tarkastus edellä mainituissa lain- 9298: riin, joka on luovutettu selvitysyhteisön tai kohdissa tarkoitettujen yhteisöjen ja säätiöi- 9299: selvitysosapuolen haltuun arvopaperikaupan den luona. 9300: selvitystä varten. 9301: 8 EV 16/1998 vp - HE 209/1997 vp 9302: 9303: 3 § 10 luku 9304: Joka tässä laissa tarkoitettuja tehtäviä suo- 9305: rittaessaan tai arvopaperipörssin, arvopape- Erinäisiä säännöksiä 9306: rinvälittäjän, selvitysyhteisön, selvitysosa- 9307: puolen, 4 a luvun 5 §:n 2 momentissa tar- 3§ 9308: koitetun yhteisön tai 3 luvun 13 §:n 3 mo- V aitioneuvoston tai asianomaisen ministe- 9309: mentissa tarkoitetun arvopaperinvälittäjien riön 3 luvun 2 §:n 1 momentin, 4 §:n 2 mo- 9310: yhteisön toimielimen jäsenenä tai vara- mentin, 13 §:n 3 momentin ja 14 §:n 1 mo- 9311: jäsenenä tai toimihenkilönä on saanut tietää mentin sekä 4 a luvun 2 §:n ja 4 §:n 1 mo- 9312: arvopaperin liikkeeseenlaskijan tai muun mentin nojalla antamaan päätökseen ei saa 9313: henkilön taloudellista asemaa tai yksityistä hakea muutosta valittamalla. 9314: olosuhdetta koskevan julkistamattoman sei- 9315: kan tahi liike- tai ammattisalaisuuden, ei saa 9316: sitä ilmaista tai muuten paljastaa eikä käyt- Tämä laki tulee voimaan päivänä 9317: tää hyväksi, mikäli sitä ei ole säädetty tai kuuta 199. 9318: asianmukaisessa järjestyksessä määrätty il- Hakemus selvitysyhteisön toimiluvan 9319: maistavaksi tai ellei se, jonka hyväksi vai- myöntämisestä, selvitysyhteisön sääntöjen ja 9320: tiolovelvollisuus on säädetty, anna suostu- tappionjakosopimuksen vahvistamisesta, vai- 9321: mustaan sen ilmaisemiseen. kutusvaltarajoituksesta annettavasta poik- 9322: keuksesta sekä selvitysosapuolen oikeuksien 9323: myöntämisestä voidaan ottaa käsiteltäväksi 9324: jo ennen lain voimaantuloa. Näitä hakemuk- 9325: sia koskeva päätös voidaan niin ikään tehdä 9326: ja ryhtyä muihinkin lain täytäntöönpanon 9327: edellyttämiin toimenpiteisiin ennen lain voi- 9328: maantuloa. 9329: Sen, joka tämän lain tullessa voimaan har- 9330: joittaa selvitysyhteisön toimintaa, on haetta- 9331: va toimilupaa ja sääntöjen vahvistamista tai 9332: lopetettava harjoittamansa selvitysyhteisön 9333: 8 luku t01minta kuuden kuukauden kuluessa lain 9334: voimaantulosta. Jos toimilupaa ja sääntöjen 9335: Rangaistussäännökset vahvistamista on haettu määräajassa, mutta 9336: lupaa ei ole myönnetty tai sääntöjä vahvis- 9337: Selvitysyhteisön toiminnan luvaton tettu vuoden kuluessa tämän lain voimaantu- 9338: harjoittaminen losta, harjoitettu selvitysyhteisön toiminta on 9339: lopetettava, jollei asianomainen ministeriö 9340: 2a§ entyisestä syystä myönnä lopettamiselle pi- 9341: Joka tahallaan tai törkeästä huolimatto- tempää määräaikaa. 9342: muudesta harjoittaa selvitysyhteisön toimin- Sellaisen selvitysosapuolen, jonka oman 9343: taa vastoin 4 a luvun 1 §:ää, on tuomittava, pääoman määrä ei tämän lain voimaantulles- 9344: jollei teko ole vähäinen tai siitä muualla sa täytä 4 a luvun 8 §:n 1 momentin vaati- 9345: laissa säädetä ankarampaa rangaistusta, lu- muksia, on vuoden kuluessa tämän lain voi- 9346: vattomasta selvitysyhteisön toiminnan har- maantulosta huolehdittava siitä, että sanottu 9347: joittamisesta sakkoon tai vankeuteen enin- vaatimus täyttyy, tai mainitun ajan kuluessa 9348: tään yhdeksi vuodeksi. lopetettava selvitysosapuolen toiminta. 9349: EV 16/1998 vp - HE 209/1997 vp 9 9350: 9351: Laki 9352: sijoituspalveluyrityksistä annetun lain 52 §:n muuttamisesta 9353: 9354: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 9355: muutetaan sijoituspalveluyrityksistä 26 päivänä heinäkuuta 1996 annetun lain (579/1996) 9356: 52 §:n 1 momentti seuraavasti: 9357: 52§ nistä saatujen varojen säilyttämisestä on voi- 9358: massa, mitä arvopaperimarkkinalain 4 luvun 9359: Asiakasvarojen säilyttäminen 5 a §:ssä on säädetty. 9360: Sijoituspalveluyrityksen haltuun säilyttä- 9361: mistä, sijoittamista tai muuta varainhoitoa Tämä laki tulee voimaan päivänä 9362: varten annettujen taikka omaisuuden myyn- kuuta 199 . 9363: 9364: 9365: 9366: 9367: Laki 9368: kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä annetun lain 2 luvun 4 §:n 9369: muuttamisesta 9370: 9371: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 9372: muutetaan kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä 26 päivänä elokuuta 1988 9373: annetun lain (772/1988) 2 luvun 4 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on laissa 599/1997, 9374: seuraavasti: 9375: 2luku paperimarkkinalaissa tarkoitettuun selvitys- 9376: toimintaan liittyviä palveluja siinä laajuudes- 9377: Optioyhteisö ja markkinaosapuolet sa kuin se on tarpeen johdannaissopimusten 9378: toteuttamiseksi. Optioyhteisö saa toimia sel- 9379: 4 § vitysosapuolena ja harjoittaa selvitysyhteisön 9380: toimintaa siten kuin siitä säädetään arvopa- 9381: Optioyhteisön toiminta perimarkkinalain 4 a luvussa. Optioyhtei- 9382: sö saa pitää arvo-osuusrekisteriä sen mu- 9383: Optioyhteisö saa optioyhteisön toiminnan kaan kuin siitä säädetään arvo-osuusjärjestel- 9384: lisäksi tarjota johdannais-, rahoitus- ja arvo- mästä annetussa laissa (826/1991). Optioyh- 9385: paperimarkkinoiden kehittämiseen liittyviä teisön oikeudesta harjoittaa arvopaperipörs- 9386: tieto-, tiedotus- ja tietojenkäsittelypalveluja sitoimintaa säädetään arvopaperi- 9387: sekä harjoittaa arvopaperimarkkinalain 4 lu- markkinalaissa. 9388: vun 5 a §:n 3 ja 4 momentissa tarkoitettujen 9389: arvopaperien lainaus- ja takaisinostosopi- 9390: musten selvitystoimintaa, jos rahoitustarkas- 9391: tus on hyväksynyt sopimusten ehdot tai jos 9392: ehdot on hyväksytty osana optioyhteisön Tämä laki tulee voimaan päivänä 9393: sääntöjä. Optioyhteisö saa tarjota myös arvo- kuuta 199 . 9394: 9395: 9396: 9397: 2/280302 9398: 10 EV 16/1998 vp - HE 209/1997 vp 9399: 9400: Laki 9401: arvo-osuusjärjestelmästä annetun lain 28 §:n muuttamisesta 9402: 9403: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 9404: muutetaan arvo-osuusjärjestelmästä 17 päivänä toukokuuta 1991 annetun lain (82611991) 9405: 28 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on laissa 107311996, seuraavasti: 9406: 28 § tai arvopaperimarkkinalain 1 luvun 4 §:ssä 9407: tarkoitettu arvopaperinvälittäjä. Arvopaperi- 9408: H allintarekisteröinti keskus voi hyväksyä hallintarekisteröinnin 9409: hoitajaksi myös ulkomaisen arvopaperikes- 9410: Jos arvo-osuus on kirjattu arvo-osuustileis- kuksen taikka sellaisen muun ulkomaisen 9411: tä annetun lain 5 a §:ssä tarkoitetulle omai- yhteisön, joka on riittävän julkisen valvon- 9412: suudenhoitotilille tai lain 16 §:ssä tarkoite- nan alainen ja jonka taloudelliset toiminta- 9413: tulle kaupintatilille taikka jos arvo-osuudesta edellytykset ja hallinto täyttävät tehtävän 9414: on annettu kansainvälinen hallintatodistus, Iuotettavalie hoidolle asetettavat vaatimuk- 9415: edellä 4 §:ssä tarkoitettuun luetteloon on set. Asianomainen ministeriö voi rajoittaa 9416: omistajan sijasta merkittävä hallintarekiste- oikeutta hallintarekisteröidä 4 §:n 1 momen- 9417: röinnin hoitaja. Luetteloon voidaan omista- tissa tarkoitettuja arvo-osuuksia, jotka eivät 9418: jan sijasta merkitä hallintarekisteröinnin hoi- ole julkisen kaupankäynnin kohteena ulko- 9419: taja myös muutoin, jos arvo-osuuden omis- mailla. 9420: taa ulkomaalainen tru ulkomainen yhteisö tai 9421: säätiö. Hallintarekisteröinnin hoitajana voi 9422: toimia omaisuudenhoitotilin tai kaupintatilin Tämä laki tulee voimaan päivänä 9423: tilinhaltija taikka arvo-osuusrekisterin pitäjä kuuta 199. 9424: 9425: 9426: 9427: 9428: Laki 9429: arvo-osuustileistä annetun lain 16 §:n muuttamisesta 9430: 9431: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 9432: muutetaan arvo-osuustileistä 17 päivänä toukokuuta 1991 annetun lain (827/1991) 16 §, 9433: sellaisena kuin se on laissa 107411996, seuraavasti: 9434: 16 § sekä Suomen Pankin arvo-osuuksista sekä 9435: näiden yhteisöjen asiakkaiden arvo-osuuk- 9436: Kaupintatili sista vmdaan yhteisöjen lukuun pitää arvo- 9437: paperikeskuksen säännöissä tarkemmin mää- 9438: Arvo-osuusrekisterin pitäjän, arvopaperi- rättävällä tavalla erityisiä arvo-osuustilejä 9439: markkinalain (495/1989) 1 luvun 4 §:ssä tar- (kaupintatilejä) arvopaperimarkkinalain 9440: koitettujen arvopaperipörssin, arvopaperin vä- 4 a luvussa tarkoitetun selvitysyhteisön toi- 9441: littäjän, selvitysyhteisön ja selvitysosapuo- minnan järjestämiseksi. Arvopaperikeskus 9442: len, kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja voi hyväksyä kaupintatilin tilinhaltijaksi 9443: termiineillä annetun lain (77211988) 3 §:ssä myös ulkomaisen arvopaperikeskuksen taik- 9444: tarkoitetun optioyhteisön, Suomen valtion, ka sellaisen muun ulkomaisen yhteisön, joka 9445: EV 16/1998 vp - HE 209/1997 vp 11 9446: 9447: on riittävän julkisen valvonnan alainen ja Tässä pykälässä tarkoitetuille kaupintati- 9448: jonka taloudelliset toimintaedellytykset ja leille kirjattuihin arvo-osuoksiin kohdistuvis- 9449: hallinto täyttävät tehtävän Iuotettavalie hoi- ta panttioikeuksista säädetään arvopaperi- 9450: dolle asetettavat vaatimukset. markkinalain 4 a luvun 11 §:ssä. 9451: Tilinhaltijan ja sen asiakkaan arvo-osuus- 9452: järjestelmästä annetun lain 4 §:n 1 momen- 9453: tissa tarkoitettuja arvo-osuuksia ei saa kirjata Tämä laki tulee voimaan päivänä 9454: samalle kaupintatilille. kuuta 199 . 9455: 9456: 9457: 9458: 9459: Laki 9460: osakeyhtiölain 3 a luvun 7 §:n 2 momentin kumoamisesta 9461: 9462: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 9463: 1§ 2 § 9464: Täten kumotaan 29 päivänä syyskuuta Tämä laki tulee voimaan päivänä 9465: 1978 annetun osakeyhtiölain (734/1978) kuuta 199. 9466: 3 a luvun 7 §:n 2 momentti. 9467: 9468: 9469: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1998 9470: EV 17/1998 vp - HE 9/1998 vp 9471: 9472: 9473: 9474: 9475: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kemi- 9476: kaalilain 8 ja 48 a §:n muuttamisesta 9477: 9478: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys siaali- ja terveysvaliokunta on antanut asias- 9479: n:o 9/1998 vp laiksi kemikaalilain 8 ja ta mietintönsä n:o 4/1998 vp, on hyväksynyt 9480: 48 a §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle so- seuraavan lain: 9481: 9482: 9483: Laki 9484: kemikaalilain 8 ja 48 a §:n muuttamisesta 9485: 9486: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 9487: kumotaan 14 päivänä elokuuta 1989 annetun kemikaalilain (744/1989) 8 §:n 1 momentti, 9488: sekä 9489: muutetaan 48 a §:n 2 ja 3 momentti, sellaisina kuin ne ovat laissa 12/1997, seuraavasti: 9490: 9491: 48 a § Tietojen toimittamisesta säädetään tar- 9492: kemmin asetuksella. Yksityiskohtaiset sään- 9493: Kemikaalien valmistajan, maahantuojan, nökset tietojen toimittamisesta annetaan työ- 9494: jakelijan tai muun toiminnanharjoittajan, suojelusta ja sen valvonnasta vastaavan mi- 9495: joka vastaa kemikaalin luovuttamisesta nisteriön päätöksellä. 9496: markkinoille tai käyttöön Suomessa, tulee 9497: toimittaa tiedot 17 §:n 3 momentissa tarkoi- 9498: tetusta kemikaalista sosiaali- ja terveyden- Tämä laki tulee voimaan päivänä 9499: huollon tuotevalvontakeskukselle. kuuta 199. 9500: 9501: 9502: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1998 9503: 9504: 9505: 9506: 9507: 280266 9508: EV 18/1998 vp - HE 711998 vp 9509: 9510: 9511: 9512: 9513: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi sie- 9514: menkauppalain 2 §:n ja taimiaineistolain 2 §:n muuttamisesta 9515: 9516: 9517: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys ta. Eduskunta, jolle maa- ja metsätalousva- 9518: n:o 7/1998 vp laeiksi siemenkauppalain liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 9519: 2 §:n ja taimiaineistolain 2 §:n muuttamises- 211998 vp, on hyväksynyt seuraavat lait: 9520: 9521: 9522: 9523: 9524: Laki 9525: siemenkauppalain 2 §:n muuttamisesta 9526: 9527: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 9528: muutetaan 26 päivänä helmikuuta 1993 annetun siemenkauppalain (23311993) 2 §:n 2 mo- 9529: mentti seuraavasti: 9530: 2 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 9531: kuuta 1998. 9532: Soveltamisala 9533: 9534: Kylvösiemenellä tarkoitetaan kylvettäväksi 9535: tarkoitettuja siemeniä ja siemenperunoita. 9536: 9537: 9538: 9539: 9540: 280265 9541: 2 EV 18/1998 vp - HE 7/1998 vp 9542: 9543: Laki 9544: taimiaineistolain 2 §:n muuttamisesta 9545: 9546: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 9547: muutetaan 16 päivänäjoulukuuta 1994 annetun taimiaineistolain (1205/1994) 2 §:n 1 kohta 9548: seuraavasti: 9549: 2§ kasvien taimia ja muuta lisäysaineistoa, ei 9550: kuitenkaan vihanneskasvien siemeniä; sekä 9551: Määritelmät 9552: Tässä laissa tarkoitetaan: 9553: 1) puutarhakasvien taimiaineistolla he- Tämä laki tulee voimaan päivänä 9554: delmäpuiden ja marja-, koriste- ja vihannes- kuuta 1998. 9555: 9556: 9557: Helsingissä 17 päivänä maaliskuuta 1998 9558: EV 19/1998 vp - HE 243/1997 vp 9559: 9560: 9561: 9562: 9563: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi kilpai- 9564: lunrajoituksista annetun lain ja eräiden siihen liittyvien laki- 9565: en muuttamisesta 9566: 9567: 9568: Eduskunnalle on vuoden 1997 val- Eduskunta edellyttää, että hallitus kiireel- 9569: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o lisesti valmistelee ja antaa eduskunnalle esi- 9570: 24311997 vp laeiksi kilpailunrajoituksista tyksen kilpailuneuvoston muuttamiseksi var- 9571: annetun lain Ja eräiden siihen liittyvien laki- sinaiseksi tuomioistuimeksi tai sen tehtävien 9572: en muuttamisesta. Talousvaliokunta on anta- siirtämisestä varsinaiseen tuomioistuimeen. 9573: nut asiasta nyt koolla olevalle eduskunnalle Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 9574: mietintönsä n:o 2/1998 vp. 9575: 9576: 9577: 9578: 9579: Laki 9580: kilpailunrajoituksista annetun lain muuttamisesta 9581: 9582: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 9583: kumotaan kilpailunrajoituksista 27 päivänä toukokuuta 1992 annetun lain (480/1992) 8 §:n 9584: 4 momentti ja 13 §, 9585: muutetaan 9 ja 11 §, 4 luvun otsikko, 12 §:n 1, 3 ja 4 momentti, 14 §:n 2 momentti, 15 ja 9586: 16 §, 17 §:n 1 momentti, 19 §:n 2 momentti ja 21 §:n 1-3 momentti, 9587: sellaisena kuin niistä on 21 §:n 3 momentti laissa 448/1994, sekä 9588: lisätään lakiin uusi 3 a luku, johon samalla siirretään muutettu 11 §, sekä lakiin uusi 18 a, 9589: 19 a ja 19 b § seuraavasti: 9590: 9§ van tosiasiallisen määräysvallan hankkimista 9591: Kilpailunrajoituksella, joka ei ole 4-7 §:n (määräysvalta); 9592: perusteella kielletty, katsotaan olevan vahin- 2) elinkeinonharjoittajan koko liiketoimin- 9593: gollisia vaikutuksia, jos se terveen ja toimi- nan tai sen osan hankkimista; 9594: van taloudellisen kilpailun kannalta sopimat- 3) sulautumista; sekä 9595: tomalla tavalla vähentää tai on omiaan vä- 4) sellaisen yhteisyrityksen perustamista, 9596: hentämään tehokkuutta elinkeinoelämän pii- joka huolehtii pysyvästi kaikista itsenäiselle 9597: rissä tai estää tai vaikeuttaa toisen elinkei- yritykselle kuuluvista tehtävistä. 9598: non harjoittamista. Säännöksiä yrityskauppavalvonnasta ei so- 9599: velleta 1 momentissa tarkoitettuun konsernin 9600: 3 a luku sisäiseen järjestelyyn. 9601: Yrityskaupan osapuolella tarkoitetaan mää- 9602: Yrityskauppavalvonta räysvallan hankkijaa, 1 momentin 2 kohdas- 9603: sa tarkoitetun liiketoiminnan tai sen osan 9604: 11§ hankkijaa, määräysvallan kohdetta, 1 mo- 9605: Yrityskaupalla tarkoitetaan tässä laissa: mentin 2 kohdassa tarkoitettua liiketoimintaa 9606: 1) osakeyhtiölain (73411978) 1 luvun tai sen osaa, 1 momentin 3 kohdassa tarkoi- 9607: 3 §:ssä tarkoitetun määräysvallan tai vastaa- tettuun sulautumiseen osallistuvaa yhteisöä 9608: 280273 9609: 2 EV 19/1998 vp - HE 243/1997 vp 9610: 9611: tai säätiötä sekä 1 momentin 4 kohdassa tar- tussa yhteisössä tai säätiössä. 9612: koitetun yhteisyrityksen perustajaa. Hankinnan kohteen liikevaihtona pidetään: 9613: 1) sen yhteisön tai säätiön liikevaihtoa, 9614: 11 a § josta hankitaan määräysvalta; 9615: Säännöksiä yrityskauppavalvonnasta sovel- 2) 11 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoi- 9616: letaan yrityskauppaan, jossa yrityskaupan tettuun liiketoimintaan tai sen osaan liittyvää 9617: osapuolten yhteenlaskettu liikevaihto ylittää liikevaihtoa; tai 9618: 2 miljardia markkaa ja jossa vähintään kah- 3) absorptiosulautumisessa sulautuvan yh- 9619: den yrityskaupan osapuolen liikevaihto ylit- teisön tai säätiön liikevaihtoa. 9620: tää 150 miljoonaa markkaa. Lisäksi säännös- Hankinnan kohteen liikevaihtoon luetaan 9621: ten soveltaminen edellyttää, että hankinnan myös sen yhteisön tai säätiön liikevaihto, 9622: kohde tai sen kanssa samaan konserniin kuu- jossa 2 momentin 1 tai 3 kohdassa tarkoitet- 9623: luva yhteisö tai säätiö, sulautuva yhteisö tai tu yhteisö tai säätiö käyttää määräysvaltaa. 9624: säätiö tai sen kanssa samaan konserniin kuu- Jos liiketoimintaa hankitaan useammassa 9625: luva yhteisö tai säätiö taikka perustettava erässä, hankinnan kohteen liikevaihtona pi- 9626: yhteisyritys harjoittaa liiketoimintaa Suo- detään hankintaa edeltävän kahden vuoden 9627: messa. aikana samalta yhteisöitä tai säätiöltä hankit- 9628: Mitä tässä laissa säädetään liikevaihdosta, tuun liiketoimintaan liittyvää yhteenlaskettua 9629: koskee: liikevaihtoa. 9630: 1) niiden luottolaitosten, sijoituspalveluyri- Hankinnan kohteen liikevaihtoon luetaan 9631: tysten ja muiden rahoituslaitosten, joihin myös kaikkien niiden samalla toimialalla 9632: sovelletaan luottolaitostoiminnasta annetun Suomessa toimivien yhteisöjen tai säätiöiden 9633: lain (1607/1993) 4 luvun säännöksiä, maini- liikevaihdot, joissa hankkija on hankintaa 9634: tun lain mukaisesti laaditun tuloslaskelman edeltävän kahden vuoden aikana hankkinut 9635: mukaisten tuottoerien yhteenlaskettua mää- määräysvallan. 9636: rää lukuun ottamatta satunnaisia tuottoja; se- Liikevaihdon laskemisesta antaa tarkempia 9637: kä säännöksiä asianomainen ministeriö. 9638: 2) vakuutus- ja eläkelaitosten kokonaisva- 9639: kuutusmaksutuloa tai, kun kysymys on elä- 11 c § 9640: kesäätiöistä, maksutuloa. Yrityskaupasta on ilmoitettava kilpailuvi- 9641: Säännöksiä yrityskauppavalvonnasta ei so- rastolle viikon kuluessa: 9642: velleta, jos yrityskauppa kuuluu yrityskeskit- 1) määräysvallan hankkimisesta; 9643: tymien valvonnasta annetun neuvoston ase- 2) 11 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoite- 9644: tuksen (ETY) N:o 4064/89 soveltamisalaan, tun liiketoiminnan tai sen osan hankkimises- 9645: paitsi jos komissio siirtää yrityskeskittymän ta; 9646: kilpailuviraston käsiteltäväksi mainitun ase- 3) arvopaperimarkkinalain (495/1989) 6 9647: tuksen 9 artiklan nojalla. luvun 2 §:ssä tarkoitetusta ostotarjouksen 9648: julkistamisesta; 9649: 11 b § 4) siitä, kun sulautumisesta on sulautumi- 9650: Määräysvallan hankkijan, 11 §:n 1 mo- seen osallisissa yhteisöissä päätetty; tai 9651: mentin 2 kohdassa tarkoitetun liiketoiminnan 5) siitä, kun yhteisyrityksen perustamisesta 9652: tai sen osan hankkijan, absorptiosulautumi- on perustamiskokouksessa päätetty. 9653: sessa vastaanottavan yhteisön tai säätiön, Yrityskaupasta, johon sovelletaan vakuu- 9654: kombinaatiosulautumisessa sulautuvan yh- tusyhtiölain (1062/1979) 3, 16 tai 16 a luvun 9655: teisön tai säätiön ja yhteisyrityksen perusta- säännöksiä, työeläkevakuutusyhtiöistä anne- 9656: jan liikevaihtoon luetaan: tun lain (354/1997) 3 tai 10 luvun sään- 9657: 1) sellaisen yhteisön ja säätiön liikevaihto, nöksiä, vakuutusyhdistyslain (1250/1987) 1 9658: joka käyttää siinä määräysvaltaa; luvun 2 §:n 3 momentin tai 14 luvun 9659: 2) sellaisen yhteisön ja säätiön liikevaihto, säännöksiä, eläkesäätiölain (177 4/1995) 11 9660: jossa se käyttää määräysvaltaa; luvun säännöksiä tai vakuutuskassalain 9661: 3) sellaisen yhteisön ja säätiön liikevaihto, (1164/1992) 12 luvun säännöksiä, on ilmoi- 9662: jossa 1 kohdassa tarkoitettu yhteisö tai säätiö tettava kilpailuvirastolle viikon kuluessa sii- 9663: käyttää määräysvaltaa; sekä tä, kun yrityskaupan osapuolet ovat saaneet 9664: 4) sellaisen yhteisön ja säätiön liikevaihto, tiedon asianomaisen ministeriön suostumuk- 9665: jossa määräysvaltaa käyttää sama luonnolli- sesta tai siitä, ettei ministeriö vastusta yritys- 9666: nen henkilö kuin johdantokappaleessa maini- kauppaa. Ilmoitusta yrityskaupasta ei kuiten- 9667: EV 19/1998 vp - HE 243/1997 vp 3 9668: 9669: kaan tarvitse tehdä, jos asianomainen minis- Jollei kilpailuvirasto aseta ehtoja tai tee 9670: teriö, sen mukaan kuin tässä momentissa esitystä yrityskaupan kieltämisestä kolmen 9671: mainituissa laeissa säädetään, on pyytänyt kuukauden kuluessa siitä, kun kilpailuvirasto 9672: yrityskaupasta kilpailuviraston lausunnon ja päätti jatkoselvitykseen ryhtymisestä, yritys- 9673: kilpailuvirasto on lausunnossaan katsonut, kaupan katsotaan tulleen hyväksytyksi. Kil- 9674: ettei estettä kaupan hyväksymiselle ole. pailuneuvosto voi pidentää määräaikaa enin- 9675: Ilmoitusvelvollisia ovat määräysvallan tään kahdella kuukaudella. 9676: hankkija, liiketoiminnan tai sen osan hankki- Kilpailuviraston tutkintavaltuuksista sen 9677: ja, sulautumiseen osallistuvat yhteisöt tai käsitellessä yrityskauppavalvontaa koskevia 9678: säätiöt ja yhteisyrityksen perustajat. asioita on voimassa, mitä 10, 20 ja 25 §:ssä 9679: Ilmoitusvelvollisuudesta antaa tarkempia säädetään. 9680: säännöksiä asianomainen ministeriö. 9681: 11 f § 9682: 11 d § Osapuolet eivät saa ryhtyä toimenpiteisiin 9683: Kilpailuneuvosto voi kilpailuviraston esi- yrityskaupan toteuttamiseksi, ellei tässä lais- 9684: tyksestä kieltää tai määrätä purettavaksi yri- sa toisin säädetä tai asian käsittelyssä toisin 9685: tyskaupan tai asettaa yrityskaupan toteutta- määrätä, ennen kuin yrityskauppaa koske- 9686: miselle ehtoja, jos sen seurauksena syntyy vassa asiassa on annettu lopullinen päätös tai 9687: tai vahvistuu sellainen määräävä markkina- kaupan katsotaan tulleen muutoin hyväksy- 9688: asema, joka merkittävästi estää kilpailua tyksi. 9689: Suomen markkinoilla tai niiden oleellisella Mitä 1 momentissa säädetään, ei estä arvo- 9690: osalla. paperimarkkilain 6 luvun 1 §:ssä tarkoitetun 9691: Kilpailuneuvosto voi kilpailuviraston esi- julkisen ostotarjouksen toteuttamista tai ar- 9692: tyksestä kieltää 1 momentissa mainitun li- vopaperimarkkinalain 6 luvun 6 §:n 1 mo- 9693: säksi myös sellaisen sähkömarkkinoilla ta- mentissa tarkoitetun lunastusvelvollisuuden 9694: pahtuvan yrityskaupan, jonka seurauksena tai osakeyhtiölain 14 luvun 19 §:n 1 mo- 9695: yrityskaupan osapuolten ja niihin 11 b §:n mentin mukaisen lunastusvelvollisuuden tai 9696: 1-3 momentin mukaisessa suhteessa olevi- -oikeuden käyttämistä. 9697: en jakeluverkkotoimintaa harjoittavien yh- Mitä 1 momentissa säädetään, ei estä su- 9698: teisöjen tai laitosten yhteenlaskettu siirtolii- lautumisen täytäntöönpanoluvan myöntämis- 9699: ketoiminnan osuus 400 voltin jännitteellä tä. Sulautumisen täytäntöönpanoa ei kuiten- 9700: jakeluverkossa siirretystä sähkön määrästä kaan saa rekisteröidä ennen kuin yrityskaup- 9701: ylittää valtakunnallisesti 25 prosenttia. paa koskevassa asiassa on annettu lopullinen 9702: Jos 1 momentissa tarkoitettu kilpailun es- päätös tai kaupan katsotaan tulleen muutoin 9703: tyminen tai 2 momentissa tarkoitetun yritys- hyväksytyksi. 9704: kaupan haitalliset vaikutukset voidaan vält- 9705: tää asettamalla yrityskaupan toteuttamiselle 11 g § 9706: ehtoja, kilpailuviraston tulee esityksen teke- Elinkeinonharjoittajalle, joka jättää täyttä- 9707: misen sijasta neuvotella ja määrätä noudatet- mättä 11 c §:ssä säädetyn ilmoitusvelvolli- 9708: tavaksi tällaiset ehdot. suuden tai joka panee yrityskaupan täytän- 9709: Kilpailuvirasto voi asettaa ehdon tehos- töön 11 d tai 11 f §:n vastaisesti, määrätään 9710: teeksi uhkasakon. Kilpailuneuvosto voi aset- 8 §:ssä säädetty seuraamusmaksu, jollei me- 9711: taa kiellon, määräyksen tai ehdon tehosteek- nettelyä ole pidettävä vähäisenä tai seuraa- 9712: si uhkasakon. Uhkasakon määrää maksetta- musmaksun määräämistä kilpailun turvaami- 9713: vaksi kilpailuneuvosto. sen kannalta muutoin perusteettomana. 9714: 11 e § 11 h § 9715: Kilpailuvirasto tutkii yrityskauppaa koske- Kilpailuneuvoston tulee antaa päätöksensä 9716: van ilmoituksen välittömästi. Ensi vaiheessa asiassa, jossa kilpailuvirasto on esittänyt yri- 9717: kilpailuvirasto ratkaisee, onko asiassa ryh- tyskaupan kieltämistä, kolmen kuukauden 9718: dyttävä jatkoselvitykseen. Jos kilpailuvirasto kuluessa esityksen tekemisestä. Muutoin yri- 9719: ei anna päätöstä jatkoselvitykseen ryhtymi- tyskaupan katsotaan tulleen hyväksytyksi. 9720: sestä kuukauden kuluessa ilmoituksen vas- Yrityskaupan täytäntöönpanokielto rau- 9721: taanottamisesta, yrityskaupan katsotaan tul- keaa, jollei kilpailuneuvosto kuukauden ku- 9722: leen hyväksytyksi. Määräaika ei ala kulua, luessa esityksen tekemisestä tai valituksen 9723: jos ilmoitus on olennaisesti puutteellinen. vireilletulosta toisin määrää. 9724: 4 EV 19/1998 vp - HE 243/1997 vp 9725: 9726: 11 i § Jos kilpailuvirasto ei tee esitystä tai ei saata 9727: Kilpailuvirasto voi hakemuksesta poistaa väliaikaista kieltoa tai velvoitetta koskevaa 9728: yrityskaupan toteuttamiselle asetetun ehdon määräystä kilpailuneuvoston käsiteltäväksi 9729: tai lieventää sitä markkinaolosuhteiden olen- säädetyssä määräajassa, kielto tai velvoite 9730: naisen muutoksen tai muun painavan syyn raukeaa. 9731: johdosta. 9732: Aikaisemman päätöksen estämättä kilpailu- 9733: neuvosto voi kilpailuviraston esityksestä 15 § 9734: kieltää yrityskaupan tai määrätä sen puretta- Edellä 8 §:n 3 momentissa, 11 d §:n 1 9735: vaksi tai asettaa sen toteuttamiselle ehtoja, momentissa, 12 §:n 3 ja 4 momentissa, 9736: jos kaupan osapuolet ovat antaneet virheel- 14 §:n 2 momentissa, 16 §:ssä, 19 §:n 3 mo- 9737: lisiä tai harhaanjohtavia tietoja, joilla on ol- mentissa tai 19 a §:n 2 momentissa tarkoite- 9738: lut olennainen vaikutus asian ratkaisuun, tai tun esityksen ja 21 §:n 1 momentissa tarkoi- 9739: jos kauppa on pantu täytäntöön 11 d tai 11 f tetun valituksen saavuttua kilpailuneuvos- 9740: §:n vastaisesti. Edellytyksenä on lisäksi, että toon on asia ennen varsinaista käsittelyä esi- 9741: uutta käsittelyä koskeva kilpailuviraston esi- käsittelyssä valmistettava puheenjohtajan 9742: tys annetaan kaupan osapuolille tiedoksi vii- johdolla niin, että se voidaan viipymättä rat- 9743: meistään vuoden kuluessa siitä, kun päätös kaista, jollei puheenjohtaja esitä neuvostolle 9744: sai lainvoiman tai kun yrityskauppa pantiin esityksen tutkimatta jättämistä tai hylkäämis- 9745: täytäntöön. tä heti perusteettomana. 9746: 4luku 16 § 9747: Milloin kilpailunrajoituksella on 9 §:ssä 9748: Menettelytapasäännöksiä tarkoitettuja vahingollisia vaikutuksia tai se 9749: on kielletty 4-7 §:ssä, kilpailuneuvosto voi: 9750: 12 § 1) kieltää elinkeinonharjoittajaa tai elinkei- 9751: Kilpailuvirasto selvittää kilpailunrajoituk- nonharjoittajien yhteenliittymää soveltamasta 9752: sia ja niiden vaikutuksia. Jos kilpailuvirasto 9 §:ssä tarkoitettua sopimusta tai muuta kil- 9753: katsoo elinkeinonharjoittajan tai elinkeinon- pailua rajoittavaa järjestelyä taikka siihen 9754: harjoittajien yhteenliittymän rajoittavan kil- rinnastettavaa menettelyä tai määrätä elin- 9755: pailua 4-7 tai 9 §:ssä tarkoitetulla tavalla, keinonharjoittajan tai elinkeinonharjoittajien 9756: sen on ryhdyttävä tarpeellisiin toimenpitei- yhteenliittymän lopettamaan 4-7 §:n vas- 9757: siin kilpailunrajoituksen tai sen vahingollis- taisen menettelyn; ja 9758: ten vaikutusten poistamiseksi. Kilpailuviras- 2) velvoittaa elinkeinonharjoittajan toimit- 9759: to voi kuitenkin olla ryhtymättä toimenpi- tamaan hyödykkeen toiselle elinkeinonhar- 9760: teisiin, jos kilpailunrajoituksella on vain vä- joittajatie vastaavanlaisilla ehdoilla kuin hän 9761: häinen vaikutus taloudelliseen kilpailuun. tarjoaa niitä muille vastaavassa asemassa 9762: oleville elinkeinonharjoittajille. 9763: Jos 9 §:ssä tarkoitetun kilpailunrajoituksen 9764: vahingollisia vaikutuksia ei ole neuvotteluin 17 § 9765: tai muulla tavoin kyetty poistamaan, kilpai- Kilpailuneuvosto voi asettaa 16 §:ssä tar- 9766: luviraston on tehtävä esitys kilpailuneuvos- koitetun määräyksen, kiellon tai velvoitteen 9767: tolle. noudattamisen tehosteeksi uhkasakon. 9768: Myös asianomainen ministeriö voi tehdä 9769: esityksen pääasiassa vakuutustoimintaa kos- 9770: kevan kilpailunrajoituksen käsittelemisestä 18 a § 9771: kilpailuneuvostossa. Elinkeinonharjoittaja, joka tahallaan tai 9772: huolimattomuudesta rikkoo 4-7 §:ssä sää- 9773: 14 § dettyä kieltoa tai kilpailuneuvoston päätöstä, 9774: jossa kilpailuneuvosto on katsonut, että kil- 9775: Kilpailuviraston on saatettava väliaikaista pailunrajoituksella on 9 §:ssä tarkoitettuja 9776: kieltoa tai velvoitetta koskeva määräyksensä vahingollisia vaikutuksia, on velvollinen 9777: viikon kuluessa sen antamisesta kilpailuneu- korvaamaan toiselle elinkeinonharjoittajalle 9778: voston käsiteltäväksi. Kilpailuviraston on aiheuttamansa vahingon. Vahingonkorvaus 9779: tehtävä pääasiaa koskeva esitys kuukauden käsittää korvauksen kuluista, hinnanerosta, 9780: kuluessa väliaikaismääräyksen antamisesta. saamatta jääneestä voitosta sekä muusta vä- 9781: EV 19/1998 vp - HE 243/1997 vp 5 9782: 9783: littömästä tai välillisestä taloudellisesta va- Mitä 1 momentissa säädetään, ei kuiten- 9784: hingosta, jota kilpailunrajoituksesta on ai- kaan estä seuraamusmaksun määräämistä, 9785: heutunut. jos kilpailuvirasto on kahden kuukauden ku- 9786: Korvausta voidaan sovitella, jos täysi kor- luessa hakemuksen saapumisesta ilmoittanut 9787: vausvelvollisuus harkitaan kohtuuttoman hakijalle, että viraston alustavan tutkimuksen 9788: raskaaksi rikkomuksen laatu, vahingon laa- perusteella sopimus, päätös tai menettelytapa 9789: juus, osapuolten olosuhteet ja muut seikat kuuluu 4-6 §:ssä säädettyjen kieltojen pii- 9790: huomioon ottaen. riin eikä sille voida myöntää poikkeuslupaa. 9791: Oikeus korvaukseen vanhenee, jollei kor- 9792: vauskannetta ole pantu vireille viiden vuo- 21 § 9793: den kuluessa siitä, kun elinkeinonharjoittaja Kilpailuviraston tämän lain nojalla anta- 9794: sai tiedon tai hänen olisi pitänyt saada tieto maan päätökseen saa hakea muutosta kilpai- 9795: vahin~on ilmenemisestä. luneuvostolta siinä järjestyksessä kuin hallin- 9796: Käsitellessään 1 momentissa tarkoitettua tolainkäyttölaissa (58611996) säädetään. Kil- 9797: korvauskannetta tuomioistuin voi pyytää pailuviraston 11 e §:n 1 momentin ja 14 §:n 9798: kilpailuviraston lausunnon. 1 momentin nojalla antamaan päätökseen, 9799: kilpailuviraston 19 b §:n 2 momentin nojalla 9800: 19 § antamaan ilmoitukseen ja kilpailuviraston 9801: päätökseen toimittaa 20 §:ssä tarkoitettu tar- 9802: Kilpailuvirasto voi asettaa poikkeusluvalle kastus ei saa hakea muutosta valittamalla. 9803: ehtoja. Poikkeuslupa voidaan myöntää tois- Kilpailuviraston 10 §:n nojalla antamaa pää- 9804: taiseksi tai määräajaksi. töstä on valituksesta huolimatta noudatetta- 9805: va, jollei kilpailuneuvosto toisin määrää. 9806: Kilpailuneuvoston tämän lain nojalla anta- 9807: 19 a § maan päätökseen saa hakea muutosta 9808: Kilpailuvirasto voi elinkeinonharjoittajan korkeimmalta hallinto-oikeudelta siinä järjes- 9809: tai elinkeinonharjoittajien yhteenliittymän tyksessä kuin hallintolainkäyttölaissa sääde- 9810: hakemuksesta antaa päätöksen, jonka mu- tään. Kilpailuneuvoston päätökseen, joka 9811: kaan hakijan sopimus, päätös tai menettely- koskee kilpailuviraston 19 §:n 1 ja 2 mo- 9812: tapa ei annettujen tietojen perusteella kuulu mentin ja 19 a §:n 1 momentin nojalla anta- 9813: 4-6 §:ssä säädettyjen kieltojen piiriin maa päätöstä, ja kilpailuneuvoston 11 e §:n 9814: (puuttumattomuustodistus ). 2 momentin nojalla antamaan päätökseen, ei 9815: Kilpailuneuvosto voi kilpailuviraston esi- saa hakea muutosta valittamalla. Kilpailu- 9816: tyksestä peruuttaa puuttumattomuustodistuk- neuvoston päätöstä on valituksesta huolimat- 9817: sen, jos: ta noudatettava, jollei korkein hallinto-oi- 9818: 1) olosuhteet päätöksen antamisen jälkeen keus toisin määrää. 9819: ovat olennaisesti muuttuneet; Muutosta ei saa hakea valittamalla 20 §:n 9820: 2) päätöksen antaminen on perustunut vir- 5 momentin nojalla annettuun virka-apupää- 9821: heellisiin, harhaanjohtaviin tai puutteellisiin tökseen. 9822: tietoihin; tai 9823: 3) 4-6 §:ssä säädettyjen kieltojen sovelta- 9824: mista koskeva oikeuskäytäntö on kilpailu- 9825: neuvoston tai korkeimman hallinto-oikeuden 9826: antamien päätösten seurauksena olennaisesti Tämä laki tulee voimaan päivänä 9827: muuttunut. kuuta 19 . 9828: Tätä lakia sovelletaan sen voimaantulon 9829: 19 b § jälkeen tehtyihin yrityskauppoihin. 9830: Seuraamusmaksua ei voida määrätä sellai- Lain 18 a §:ää sovelletaan lain voimaantu- 9831: sesta kilpailunrajoituksesta, jolle on haettu lon jälkeen toteutettuihin kilpailunrajoituk- 9832: poikkeuslupaa tai puuttumattomuustodistus- siin ja lain voimaantulon jälkeen annettujen 9833: ta, hakemuksen jättämisen ja kilpailuvi- kilpailuneuvoston päätösten rikkomiseen. 9834: ranomaisen lainvoimaisen päätöksen välisel- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 9835: tä ajalta edellyttäen, että rajoitukseen on ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 9836: ryhdytty hakemuksen jättämisen jälkeen. toimenpiteisiin. 9837: 6 EV 19/1998 vp - HE 243/1997 vp 9838: 9839: Laki 9840: kilpailuneuvostosta annetun lain muuttamisesta 9841: 9842: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 9843: kumotaan kilpailuneuvostosta 27 päivänä toukokuuta 1992 annetun lain (48111992) 9 §, 9844: muutetaan 6 §:n 1 momentti sekä 9845: lisätään 13 §:ään uusi 1 momentti, jolloin nykyinen 1 momentti siirtyy 2 momentiksi, seu- 9846: raavasti: 9847: 6 § 13§ 9848: Kilpailunrajoitusta koskeva asia kilpailu- Jollei tässä laissa, kilpailunrajoituksista 9849: neuvostossa tulee vireille kilpailunrajoituk- annetussa laissa tai julkisista hankinnoista 9850: sista annetun lain 8 §:n 3 momentissa, annetussa laissa toisin säädetä, asioiden 9851: 11 d §:n 1 momentissa, 12 §:n 3 ja 4 mo- käsittelyyn kilpailuneuvostossa sovelletaan 9852: mentissa, 14 §:n 2 momentissa, 16 §:ssä, hallintolainkäyttölakia (58611996) lukuun ot- 9853: 19 §:n 3 momentissa tai 19 a §:n 2 momen- tamatta sen 2 §: ää. 9854: tissa tarkoitetulla esityksellä tai 21 §:n 1 9855: momentissa tarkoitetulla valituksella. Esitys 9856: ja valitus on tehtävä kirjallisesti. Tämä laki tulee voimaan päivänä 9857: kuuta 19 . 9858: 9859: 9860: 9861: 9862: Laki 9863: vakuutusyhtiölain muuttamisesta 9864: 9865: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 9866: muutetaan 28 päivänä joulukuuta 1979 annetun vakuutusyhtiölain (1062/1979) 14 a luvun 9867: 4 §, sellaisena kuin se on laissa 483/1992, sekä 9868: lisätään 3 lukuun uusi 3 a §, 16 luvun 13 §:ään, sellaisena kuin se on laissa 61111997, 9869: uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3-5 momentti siirtyvät 4-6 momentiksi, 16 a luvun 9870: 9 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa laissa 611/1997, uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 9871: 3 ja 4 momentti siirtyvät 4 ja 5 momentiksi, seuraavasti: 9872: 3 luku 14 a luku 9873: Vakuutusyhtiön osakkuus Kilpailun turvaaminen 9874: 3a§ 4 § 9875: Asianomaisen ministeriön on pyydettävä Kilpailuviraston on kilpailunrajoituksista 9876: 3 §:ssä tarkoitetusta ilmoituksesta kilpailuvi- annetun lain 19 §:n 1 momentissa ja 9877: raston lausunto, jos hankinta kuuluu kilpai- 19 a §:n 1 momentissa tarkoitetun hakemuk- 9878: lunrajoituksista annetussa laissa (48011992) sen johdosta kuultava asianomaista ministe- 9879: tarkoitetun yrityskauppavalvonnan piiriin. riötä silloin, kun asia koskee vakuutusyhtiöi- 9880: den toimintaa. 9881: EV 19/1998 vp - HE 243/1997 vp 7 9882: 9883: 16 luku 16 a luku 9884: Sulautuminen ja vähemmistöosakkeiden Vakuutuskannan luovuttaminen 9885: lunastus 9886: 9§ 9887: 13 § 9888: Ministeriön on pyydettävä 1 momentissa 9889: Ministeriön on pyydettävä 1 momentissa tarkoitetusta hakemuksesta kilpailuviraston 9890: tarkoitetusta hakemuksesta kilpailuviraston lausunto, jos hakemuksessa tarkoitettu järjes- 9891: lausunto, jos hakemuksessa tarkoitettu järjes- tely kuuluu kilpailunrajoituksista annetussa 9892: tely kuuluu kilpailunrajoituksista annetussa laissa tarkoitetun yrityskauppavalvonnan pii- 9893: laissa tarkoitetun yrityskauppavalvonnan pii- riin. 9894: riin. 9895: Tämä laki tulee voimaan päivänä 9896: kuuta 19 . 9897: 9898: 9899: 9900: 9901: Laki 9902: työeläkevakuutusyhtiöistä annetun lain 7 §:n muuttamisesta 9903: 9904: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 9905: lisätään työeläkevakuutusyhtiöistä 25 päivänä huhtikuuta 1997 annetun lain (35411997) 9906: 7 §:ään uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3-5 momentti siirtyvät 4-6 momentiksi, seuraa- 9907: vasti: 9908: 7§ kilpailunrajoituksista annetussa laissa 9909: (480/1992) tarkoitetun yrityskauppavalvon- 9910: Omistajakontrolli nan piiriin. 9911: 9912: Asianomaisen ministeriön on pyydettävä 9913: 1 momentissa tarkoitetusta ilmoituksesta kil- Tämä laki tulee voimaan päivänä 9914: pailuviraston lausunto, jos hankinta kuuluu kuuta 19 . 9915: 9916: 9917: 9918: 9919: Laki 9920: vakuutusyhdistyslain 14 luvun 4 §:n muuttamisesta 9921: 9922: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 9923: lisätään 31 päivänä joulukuuta 1987 annetun vakuutusyhdistyslain (1250/1987) 14 luvun 9924: 4 §:ään uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3-5 momentti siirtyvät 4-6 momentiksi, seuraa- 9925: vasti: 9926: 8 EV 19/1998 vp - HE 243/1997 vp 9927: 9928: 14 luku lausunto, jos hakemuksessa tarkoitettu järjes- 9929: tely kuuluu kilpailunrajoituksista annetussa 9930: Sulautuminen ja vakuutuskannan laissa (480/1992) tarkoitetun yrityskauppa- 9931: luovuttaminen valvonnan piiriin. 9932: 4§ 9933: 9934: Ministeriön on pyydettävä 1 momentissa Tämä laki tulee voimaan päivänä 9935: tarkoitetusta hakemuksesta kilpailuviraston kuuta 19 . 9936: 9937: 9938: 9939: 9940: Laki 9941: eläkesäätiölain 102 §:n muuttamisesta 9942: 9943: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 9944: lisätään 29 päivänä joulukuuta 1995 annetun eläkesäätiölain (177411995) 102 §:ään uusi 3 9945: momentti, jolloin nykyinen 3-6 momentti siirtyvät 4-7 momentiksi, seuraavasti: 9946: 102 § laissa (480/1992) tarkoitetun yrityskauppa- 9947: valvonnan piiriin. 9948: Ministeriön on pyydettävä 1 momentissa 9949: tarkoitetusta hakemuksesta kilpailuviraston 9950: lausunto, jos hakemuksessa tarkoitettu järjes- Tämä laki tulee voimaan päivänä 9951: tely kuuluu kilpailunrajoituksista annetussa kuuta 19 . 9952: 9953: 9954: 9955: 9956: Laki 9957: vakuutuskassalain 135 §:n muuttamisesta 9958: 9959: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 9960: lisätään 27 päivänä marraskuuta 1992 annetun vakuutuskassalain (1164/1992) 135 §:ään 9961: uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3-5 momentti siirtyvät 4-6 momentiksi, seuraavasti: 9962: 135§ laissa (480/1992) tarkoitetun yrityskauppa- 9963: valvonnan piiriin. 9964: Ministeriön on pyydettävä 1 momentissa 9965: tarkoitetusta hakemuksesta kilpailuviraston 9966: lausunto, jos hakemuksessa tarkoitettu järjes- Tämä laki tulee voimaan päivänä 9967: tely kuuluu kilpailunrajoituksista annetussa kuuta 19 . 9968: EV 19/1998 vp - HE 243/1997 vp 9 9969: 9970: 9971: Laki 9972: luottolaitostoiminnasta annetun lain 11 luvun kumoamisesta 9973: 9974: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 9975: 1§ 2 § 9976: Tällä lailla kumotaan luottolaitostoi- Tämä laki tulee voimaan päivänä 9977: minnasta 30 päivänä joulukuuta 1993 anne- kuuta 19 . 9978: tun lain (160711993) 11 luku. 9979: 9980: 9981: Helsingissä 24 päivänä maaliskuuta 1998 9982: 9983: 9984: 9985: 9986: 2/280273 9987: EV 20/1998 vp - HE 6/1998 vp 9988: 9989: 9990: 9991: 9992: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Suomen 9993: Pankista ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 9994: 9995: 9996: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys jolle talousvaliokunta on antanut asiasta mie- 9997: n:o 6/1998 vp laiksi Suomen Pankista ja tintönsä n:o 3/1998 vp, on hyväksynyt seu- 9998: eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. Eduskunta, raavat lait: 9999: 10000: Laki 10001: Suomen Pankista 10002: 10003: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 10004: 1 luku 3§ 10005: Yleiset säännökset Tehtävät 10006: 1§ Suomen Pankin tehtävänä on toteuttaa 10007: osaltaan Euroopan keskuspankin neuvoston 10008: Asema määrittelemää rahapolitiikkaa. 10009: Suomen Pankin tehtävänä on myös: 10010: Suomen Pankki on Suomen keskuspankki. 1) huolehtia osaltaan rahahuollosta ja sete- 10011: Se on itsenäinen julkisoikeudellinen laitos. lien liikkeeseen laskemisesta; 10012: Suomen Pankki toimii Euroopan yhteisön 2) huolehtia osaltaan valuuttavarannon hal- 10013: perustamissopimuksessa, jäljempänä perusta- lussapidosta ja hoidosta; 10014: missopimus, sekä Euroopan keskuspankki- 3) huolehtia osaltaan maksu- ja muun ra- 10015: järjestelmän ja Euroopan keskuspankin pe- hoitusjärjestelmän luotettavuudesta ja tehok- 10016: russäännössä, jäljempänä perussääntö, mää- kuudesta sekä osallistua sen kehittämiseen; 10017: rätyllä tavalla osana Euroopan keskuspank- 4) huolehtia toimintansa kannalta tarpeel- 10018: kijärjestelmää. listen tilastojen laatimisesta ja julkaisemises- 10019: Hoitaessaan Euroopan keskuspankkijärjes- ta. 10020: telmän tehtäviä Suomen Pankki toimii Eu- 10021: roopan keskuspankin suuntaviivojen ja oh- 10022: jeiden mukaisesti. 10023: 4 § 10024: 2§ 10025: Riippumattomuus ja yhteistoiminta muiden 10026: Tavoite viranomaisten kanssa 10027: Suomen Pankin ensisijaisena tavoitteena Hoitaessaan Euroopan keskuspankkijärjes- 10028: on perustamissopimuksen mukaisesti pitää telmän tehtäviä Suomen Pankki tai sen toi- 10029: yllä hintavakautta. mielimen jäsen ei saa pyytää tai ottaa vas- 10030: Suomen Pankin on perustamissopimuksen taan toimintaansa koskevia määräyksiä 10031: mukaisesti tuettava muidenkin talouspolitii- muulta kuin Euroopan keskuspankilta. 10032: kan tavoitteiden saavuttamista vaarantamatta Suomen Pankin on oltava tarvittaessa yh- 10033: kuitenkaan 1 momentissa säädettyä tavoitet- teistoiminnassa valtioneuvoston ja muiden 10034: ta. viranomaisten kanssa. 10035: 280267 10036: 2 EV 20/1998 vp - HE 6/1998 vp 10037: 10038: 5§ Vararahastoa voidaan käyttää kantarahas- 10039: ton korotukseen tai alijäämän kattamiseen 10040: Toimivaltuudet siten kuin 21 §:ssä säädetään. 10041: Suomen Pankki voi tehtäviensä hoitami- 10042: seksi: 2luku 10043: 1) antaa ja ottaa luottoa; 10044: 2) ottaa vastaan ja tehdä talletuksia; Hallinto 10045: 3) harjoittaa arvopaperi-, jalometalli- ja 10046: valuuttakauppaa; 9§ 10047: 4) hoitaa maksuliikettä ja maksujen selvi- 10048: tystä; Toimielimet 10049: 5) harjoittaa muutakin arvopaperi-, raha- 10050: tai valuuttamarkkinatoimintaa; Suomen Pankin toimielimiä ovat pankki- 10051: 6) antaa pankeille ja muille rahalaitoksille valtuusto ja johtokunta. 10052: sekä vastaaville yhteisöille rahan käsittelyä 10053: koskevia määräyksiä ja ohjeita. 10054: Suomen Pankki voi omistaa osakkeita, 10055: osuuksia ja kiinteistöjä siinä määrin kuin se 10 § 10056: on perusteltua pankin tehtävien hoitamiseksi 10057: tai toiminnan järjestämiseksi. Pankkivaltuusto 10058: 6 § Pankkivaltuustoon kuuluu yhdeksän edus- 10059: kunnan valitsemaa pankkivaltuutettua. Pank- 10060: Julkisen rahoituksen kielto kivaltuutetut valitsevat keskuudestaan pu- 10061: heenjohtajan ja varapuheenjohtajan. 10062: Suomen Pankki ei saa antaa luottoa Eu- Pankkivaltuutettu on velvollinen eroamaan, 10063: roopan unionin toimielimille tai laitoksille, jos hänet kutsutaan valtioneuvoston jäsenek- 10064: Euroopan unionin jäsenvaltiolle, sen alueel- si tai nimitetään johtokunnan jäseneksi taik- 10065: liselle, paikalliselle tai muulle viranomaiselle ka jos hän on ottanut sellaisen toimen, joka 10066: taikka muulle julkisyhteisölle. pankkivaltuuston yksimielisen päätöksen 10067: Suomen Pankki ei myöskään saa merkitä mukaan ei sovellu hoidettavaksi pankkival- 10068: 1 momentissa tarkoitettujen yhteisöjen liik- tuutetun toimen ohella. 10069: keeseen laskemia velkasitoumuksia. 10070: Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään, koskee 10071: luottolaitoksia lukuun ottamatta myös yrityk- 11§ 10072: siä, joissa 1 momentissa tarkoitetulla jul- 10073: kisyhteisöllä on määräysvalta. Suomen Pan- Pankkivaltuuston tehtävät 10074: kin on keskuspankkirahoituksessa kohdeltava 10075: julkisessa omistuksessa olevia luottolaitoksia Suomen Pankin hallintoa ja toimintaa val- 10076: samalla tavalla kuin yksityisiä luottolaitok- vovana toimielimenä pankkivaltuuston tehtä- 10077: sia. vänä on: 10078: 1) vahvistaa johtokunnan esityksestä pan- 10079: 7§ kin tilinpäätöksen perusteet; 10080: 2) päättää tilintarkastajien lausunnon pe- 10081: Vakuudet rusteella pankin tuloslaskelman ja taseen 10082: vahvistamisesta; 10083: Suomen Pankilla on oltava luotanannos- 3) päättää johtokunnan esityksestä pankin 10084: saan riittävät vakuudet. tilikauden tulosta koskevista toimenpiteistä; 10085: 4) antaa eduskunnalle vuosittain kertomus 10086: 8§ pankin toiminnasta ja hallinnosta sekä pank- 10087: kivaltuuston käsittelemistä tärkeimmistä asi- 10088: Peruspääoma oista; 10089: 5) antaa eduskunnalle tarvittaessa kerto- 10090: Suomen Pankilla on kantarahasto ja vara- muksia rahapolitiikan toteuttamisesta ja 10091: rahasto. muusta pankin toiminnasta. 10092: EV 20/1998 vp- HE 6/1998 vp 3 10093: 10094: Pankkivaltuuston tehtävänä Suomen Pan- 13§ 10095: kin hallinnon osalta on: 10096: 1) tehdä esitys johtokunnan jäsenen viran Johtokunta 10097: täyttämisestä valtioneuvostolle; 10098: 2) päättää johtokunnan jäsenten palkkauk- Johtokuntaan kuuluu puheenjohtaja ja 10099: sen, virkavapauden ja vuosiloman määräyty- enintään viisi muuta jäsentä, jotka tasavallan 10100: misen perusteista sekä viran hoitamisesta yli presidentti nimittää virkoja haettaviksi julis- 10101: viikon kestävän virkavapauden ajan; tamatta. Johtokunnan puheenjohtaja nimite- 10102: 3) päättää varoituksen antamisesta johto- tään seitsemän vuoden toimikaudeksi ja 10103: kunnan jäsenelle sekä ratkaista muut johto- muut johtokunnan jäsenet viiden vuoden 10104: kunnan jäsenten virkasuhteeseen liittyvät asi- toimikaudeksi. Johtokunnan jäsenellä on ol- 10105: at; tava tehtävien edellyttämä asiantuntemus. 10106: 4) nimittää johtajat johtokunnan esitykses- Johtokunnan puheenjohtaja on Suomen 10107: tä; Pankin pääjohtaja. 10108: 5) määrätä johtokunnan varapuheenjohtaja; Sama henkilö voidaan nimittää johtokun- 10109: 6) vahvistaa pankin eläke- ja perhe-eläke- nan jäseneksi enintään kolmeksi toimikau- 10110: säännöt sekä antaa johtokunnan esityksestä deksi. Johtokunnan puheenjohtajaksi voidaan 10111: määräykset pankin eläkevastuun hoitamises- sama henkilö kuitenkin nimittää kahdeksi 10112: ta; toimikaudeksi, vaikka hän on toiminut aikai- 10113: 7) antaa johtokunnan esityksestä määräyk- semmin johtokunnan jäsenenä. 10114: set pankin virkamiehiltä vaadittavasta kieli- 10115: taidosta. 10116: Lisäksi pankkivaltuuston tehtävänä on: 10117: 1) päättää eduskunnalle tehtävistä esityk- 14 § 10118: sistä; 10119: 2) päättää valtioneuvostolle tehtävistä eh- Johtokunnan tehtävät 10120: dotuksista periaatteellisesti merkityksellisissä 10121: asioissa; Johtokunta huolehtii Suomen Pankille kuu- 10122: 3) vahvistaa eduskunnan valitsemille tilin- luvien tehtävien hoitamisesta ja pankin hal- 10123: tarkastajille ja heidän sihteerilleen maksetta- linnosta, jollei asia ole lailla säädetty pank- 10124: vien palkkioiden ja korvausten perusteet; kivaltuuston tehtäviin kuuluvaksi tai jollei 10125: 4) vahvistaa johtokunnan esityksestä rahoitustarkastuslaista (50311993) muuta joh- 10126: 15 §:n 3 momentissa tarkoitettu johtosääntö; du. 10127: 5) määrätä maksettavaksi korvaus pankin Pankin toiminta on järjestettävä tehokkaal- 10128: virkamiehen nimittämisestä määräajaksi il- la ja taloudellisella tavalla. 10129: man laissa säädettyä perustetta. Johtokunnalla on oikeus antaa tarkempia 10130: Pankkivaltuustolla on oikeus saada tässä määräyksiä pankin yksiköiden ja pankin pal- 10131: pykälässä säädettyjen tehtäviensä hoitami- veluksessa olevien tehtävistä ja toimivallas- 10132: seksi tarvittavat tiedot. ta. 10133: Pääjohtaja ja muut johtokunnan jäsenet 10134: ovat velvollisia säännöllisesti antamaan sel- 10135: vityksiä pankki valtuustolle rahapolitiikan 10136: toteuttamisesta ja muusta pankin toiminnas- 10137: 12 § ta. 10138: 10139: Pankkivaltuuston päätöksenteko 10140: 15 § 10141: Pankkivaltuusto on päätösvaltainen, kun 10142: läsnä on vähintään kuusi jäsentä. Päätöksek- Johtokunnan päätöksenteko 10143: si katsotaan mielipide, jota useimmat ovat 10144: kannattaneet. Jos äänet menevät tasan, rat- Johtokunta on päätösvaltainen, kun läsnä 10145: kaisee puheenjohtajan ääni. on vähintään kolme jäsentä. Päätökseksi kat- 10146: Johtokunnan jäsenillä on oikeus olla läsnä sotaan mielipide, jota useimmat ovat kannat- 10147: ja käyttää puhevaltaa pankkivaltuuston ko- taneet. Jos äänet menevät tasan, ratkaisee 10148: kouksessa. puheenjohtajan ääni. 10149: 4 EV 20/1998 vp - HE 6/1998 vp 10150: 10151: Suomen Pankin pääjohtajan riippumatto- 18 § 10152: muudesta ja toimivallasta hänen suorittaes- 10153: saan tehtäviään Euroopan keskuspankin neu- Tilintarkastajien valinta 10154: vostossa määrätään perustamissopimuksessa 10155: ja perussäännössä. Eduskunta valitsee Suomen Pankin tilin- 10156: Johtokunnan päätösmenettelystä ja esitte- päätöstä ja kirjanpitoa sekä hallintoa tarkas- 10157: lystä sen yhteydessä voidaan antaa tarkem- tamaan viisi tilintarkastajaa ja kullekin heistä 10158: pia määräyksiä johtosäännössä. yhden varajäsenen. 10159: Vähintään kahden tilintarkastajan sekä hei- 10160: dän varajäsentensä on oltava Keskuskauppa- 10161: kamarin hyväksymiä tilintarkastajia tai jul- 10162: 16 § kishallinnon ja talouden tilintarkastajan tut- 10163: kinnon suorittaneita. 10164: Johtokunnan jäsenen virkasuhteen Tilintarkastajat valitsevat keskuudestaan 10165: päättäminen puheenjohtajan ja ottavat sihteerin, jonka 10166: tulee olla Keskuskauppakamarin hyväksymä 10167: Tasavallan presidentti voi erottaa johto- tilintarkastaja. 10168: kunnan jäsenen tehtävästään ainoastaan, jos 10169: hän ei enää täytä niitä vaatimuksia, joita 3 luku 10170: hänen tehtävänsä edellyttävät tai jos hän on 10171: syyllistynyt vakavaan rikkomukseen. Tilinpäätös, rahoitustulo, voiton käyttö ja 10172: Edellä 1 momentissa tarkoitetusta päätök- tilintarkastus 10173: sestä saa muu johtokunnan jäsen kuin pu- 10174: heenjohtaja valittaa korkeimpaan hallinto- 19 § 10175: oikeuteen noudattaen soveltuvin osin, mitä 10176: hallintolainkäyttölaissa (586/1996) sääde- Tilinpäätös 10177: tään. Johtokunnan puheenjohtajan valitusoi- 10178: keudesta määrätään perussäännössä. Suomen Pankin tilikausi on kalenterivuosi. 10179: Tilinpäätös, joka käsittää taseen, tuloslas- 10180: kelman ja niiden liitetiedot sekä toimintaker- 10181: tomuksen, on laadittava helmikuun loppuun 10182: 17 § mennessä ja julkaistava huhtikuun loppuun 10183: mennessä. 10184: Johtokunnan jäsenen sivutoimilupa Tilinpäätöksen tulee antaa oikeat ja riittä- 10185: vät tiedot pankin taloudellisesta asemasta ja 10186: Johtokunnan jäsen ei saa ottaa vastaan ei- tuloksen muodostumisesta. Tilinpäätöksen 10187: kä pitää sivutointa, ellei pankkivaltuusto ha- laatii ja allekirjoittaa johtokunta. 10188: kemuksesta myönnä hänelle siihen lupaa. Pankin tase julkistetaan tilikauden aikana 10189: Sivutoimilupa voidaan antaa myös määrä- kuukausittain. 10190: ajaksi ja rajoitettuna. Sivutoimilupa voidaan 10191: peruuttaa, kun siihen on syytä. 20 § 10192: Harkittaessa sivutoimiluvan myöntämistä 10193: on otettava huomioon, että johtokunnan jä- Kirjanpito 10194: sen ei saa tulla sivutoimen vuoksi esteelli- 10195: seksi tehtävässään. Sivutoimi ei myöskään Suomen Pankin on kirjanpidossaan nouda- 10196: saa vaarantaa luottamusta johtokunnan jäse- tettava hyvää kirjanpitotapaa. 10197: neen hänen Euroopan keskuspankkijärjes- Tilinpäätöksessä voidaan tehdä varauksia, 10198: telmän tai muiden tehtäviensä hoidossa eikä jos se pankin rahastojen reaaliarvon turvaa- 10199: muutenkaan haitata tehtävien asianmukaista miseksi taikka valuuttakurssien tai arvopape- 10200: hoitamista. rien markkinahintojen muutoksista aiheutu- 10201: Sivutoimena tarkoitetaan 1 ja 2 momentis- vien tuloksen vaihtelujen tasaamiseksi on 10202: sa virkaa sekä palkattua ja palkatonta työtä tarpeen. 10203: ja tehtävää, joista johtokunnan jäsenellä on Tilinpäätöksessä voidaan tehdä pankin elä- 10204: oikeus kieltäytyä, samoin kuin ammattia, kevastuun kattamiseksi tarpeellisia varauk- 10205: elinkeinoa ja liikettä. sia. 10206: EV 20/1998 vp - HE 6/1998 vp 5 10207: 10208: 21 § sen perusteiden noudattamisesta tilinpäätöstä 10209: laadittaessa, tuloslaskelman ja taseen vahvis- 10210: Rahoitustulo ja voiton käyttö tamisesta sekä johtokunnan ehdotuksesta 10211: pankin tulosta koskeviksi toimenpiteiksi. 10212: Euroopan keskuspankkijärjestelmässä raha- Lisäksi tilintarkastuskertomukseen on otetta- 10213: poliittisten tehtävien hoidon yhteydessä ker- va mahdolliset muistutukset, jotka saattavat 10214: tyvä rahoitustulo lasketaan ja jaetaan kansal- vaikuttaa tuloslaskelman ja taseen vahvista- 10215: listen keskuspankkien kesken perussäännön miseen. 10216: määräysten ja Euroopan keskuspankin neu- 10217: voston tekemien päätösten mukaisesti. 4luku 10218: Suomen Pankin voitosta, sen jälkeen kun 10219: Euroopan keskuspankkijärjestelmässä kerty- Erinäiset säännökset 10220: vä rahoitustulo on tilinpäätöksessä otettu 10221: huomioon, käytetään puolet vararahaston 24 § 10222: kartuttamiseen. Muu osa ylijäämästä siirre- 10223: tään käytettäväksi valtion tarpeisiin. Pankki- Hallintomenettely ja virkakieli 10224: valtuusto voi päättää voiton käyttämisestä 10225: toisin, jos se pankin taloudellisen aseman tai Suomen Pankissa noudatetaan hallinto- 10226: vararahaston suuruuden vuoksi on perustel- menettelylakia (59811982) käsiteltäessä hal- 10227: tua. Valtion tarpeisiin käytettävän voiton lintoasioita. 10228: osan käytöstä päättää eduskunta. Suomen Pankin virkakielestä on voimassa, 10229: Jos pankin tilinpäätös on tappiollinen, tap- mitä kaksikielisen virka-alueen virkakielestä 10230: pio on katettava vararahastosta. Siltä osin säädetään. 10231: kuin vararahasto ei riitä, tappio voidaan jät- 10232: tää kattamatta toistaiseksi. Seuraavien vuosi- 25 § 10233: en voitto on ensisijaisesti käytettävä katta- 10234: matta jääneiden tappioiden kattamiseen. Maksut 10235: Suomen Pankki on oikeutettu penmaan 10236: 22 § suoritteistaan maksuja. Pankin viranomais- 10237: toiminnan suoritteista perittäviä maksuja 10238: Tilintarkastus määrättäessä on, muiden kuin Euroopan kes- 10239: kuspankkijärjestelmän tehtävistä perittävien 10240: Eduskunnan valitsemat tilintarkastajat toi- maksujen osalta, otettava soveltuvin osin 10241: mittavat Suomen Pankin tilintarkastuksen huomioon, mitä valtion maksuperustelaissa 10242: vuosittain tilivuotta seuraavan maaliskuun (15011992) säädetään. 10243: loppuun mennessä. 10244: Tilintarkastuksessa on noudatettava hyvää 26 § 10245: tilintarkastustapaa. 10246: Tilintarkastajien käyttöön on annettava Oikeus saada ja antaa tietoja 10247: kaikki asiakirjat ja tiedot, jotka he katsovat 10248: tarpeellisiksi tilintarkastuksen toimittami- Suomen Pankilla on muiden salassapi- 10249: seksi. tosäännösten estämättä oikeus saada viran- 10250: Euroopan unionin neuvoston hyväksymien omaisilta sekä luotto- ja rahoituslaitoksilta ja 10251: tilintarkastajien oikeudesta tarkastaa Suomen muilta rahoitusmarkkinoilla toimiviita kaikki 10252: Pankin kirjanpito ja tilit sekä saada tiedot ne ilmoitukset, selvitykset ja muut tiedot, 10253: pankin toimista määrätään perussäännössä. jotka ovat tarpeen pankin laissa säädettyjen 10254: tehtävien suorittamiseksi. 10255: 23 § Suomen Pankilla on salassapitosäännösten 10256: estämättä velvollisuus antaa tietoja rahoitus- 10257: Tilintarkastuskertomus markkinoita valvovalle viranomaiselle sekä 10258: muita kuin tilastotarkoituksiin saatuja tietoja 10259: Eduskunnan valitsemien tilintarkastajien muulle viranomaiselle, jolla on lain nojalla 10260: tulee antaa pankkivaltuustolle kirjallinen tar- oikeus saada sellaisia tietoja. Tilastotarkoi- 10261: kastuskertomus, joka sisältää lausunnot tuksiin saatuja tietoja pankilla on oikeus luo- 10262: pankkivaltuuston vahvistamien tilinpäätök- vuttaa muulle viranomaiselle tilastotarkoituk- 10263: 6 EV 20/1998 vp - HE 6/1998 vp 10264: 10265: siin, jos viranomaisella on lain nojalla oi- 29 § 10266: keus saada sellaisia tietoja. 10267: Oikeudesta saada ja antaa Euroopan kes- Puhevallan käyttö ja oikeuspaikka 10268: kuspankkijärjestelmän tehtäviä koskevia tie- 10269: toja säädetään lisäksi Euroopan yhteisön Johtokunta käyttää Suomen Pankin puhe- 10270: lainsäädännössä. valtaa Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa 10271: ja muissa tuomioistuimissa sekä muissa vi- 10272: ranomaisissa ja yhteisöissä. 10273: Riita-asioissa Suomen Pankki vastaa Hel- 10274: 27 § singin käräjäoikeudessa. 10275: Velvollisuus antaa tietoja valiokunnalle 30 § 10276: Suomen Pankki on velvollinen antamaan Virkasyyte 10277: eduskunnan valiokunnalle kaikki ne tiedot, 10278: jotka ovat tarpeen valiokunnan tehtävien Pankkivaltuutettua ja johtokunnan jäsentä 10279: hoitamiseksi. syytetään virkavirheestä Helsingin hovioi- 10280: keudessa. 10281: 5 luku 10282: 28 § 10283: Voimaantulo 10284: Oikeus saada tietoja maksutasetilastointia 10285: varten 31 § 10286: Jokaisen on annettava Suomen Pankille Voimaantulo-ja siirtymäsäännökset 10287: maksutasetilastointia varten sen antamien 10288: ohjeiden mukaisesti tiedot seuraavista toi- Tämä laki tulee voimaan, kun Suomi pe- 10289: mistaan: rustamissopimuksen 109 1 artiklan mukai- 10290: 1) maksut ulkomaille ja ulkomailta; sesti osallistuu yhtenäisvaluutan alueeseen. 10291: 2) saamiset ulkomailta, muut ulkomailla Tällä lailla kumotaan Suomen Pankista 24 10292: olevat varat sekä velat ulkomaille; päivänä heinäkuuta 1997 annettu laki 10293: 3) muista toimista, jotka muuttavat tai (719/1997) siihen myöhemmin tehtyine 10294: saattavat muuttaa saamisia ulkomailta tai muutoksineen, jäljempänä aikaisempi laki. 10295: velkoja ulkomaille. Aikaisemman lain 3 luku, 36, 43 ja 10296: Suomen Pankki voi uhkasakolla velvoittaa 45-48 § ovat kuitenkin voimassa, kunnes 10297: antamaan 1 momentissa tarkoitetut tiedot. lailla toisin säädetään. 10298: Uhkasakon tuomitsee maksettavaksi Suomen Tämän lain 4 ja 15-17 § tulevat kuiten- 10299: Pankki. kin 1 momentista poiketen voimaan jo 10300: Edellä 2 momentissa tarkoitetusta päätök- päivänä kuuta 1998. Niiden voimaantu- 10301: sestä saadaan valittaa korkeimpaan hallinto- loon asti niiden asemesta sovelletaan aikai- 10302: oikeuteen siten kuin hallintolainkäyttölaissa semman lain 5 ja 17-19 §:ää. 10303: säädetään. Päätös voidaan valituksesta Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 10304: huolimatta panna täytäntöön, jollei valitusvi- lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 10305: ranomainen toisin määrää. piteisiin. 10306: EV 20/1998 vp- HE 6/1998 vp 7 10307: 10308: Laki 10309: rahalain kumoamisesta 10310: 10311: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 10312: 1§ 3) 11 §:n 1 momenttia ja 18 §:n 1 mo- 10313: Tällä lailla kumotaan 16 päivänä huhtikuu- menttia setelien osalta siihen asti, kun raha- 10314: ta 1993 annettu rahalaki (35811993) siihen lain nojalla liikkeeseen lasketut setelit lak- 10315: myöhemmin tehtyine muutoksineen. kaavat olemasta laillisia maksuvälineitä; 10316: 4) 6 §:n 2 momenttiaja 7 §:n 2 momenttia 10317: Euroopan yhteisön lainsäädännön mukaisesti 10318: 31 päivään joulukuuta 2001; 10319: 2 § 5) 14 §:n 1 momenttia setelien osalta 10320: Tämä laki tulee voimaan, kun Suomi Eu- 30 päivään kesäkuuta 2002; 10321: roopan yhteisön perustamissopimuksen 109 6) 18 §:n 2 ja 3 momenttia 31 päivään 10322: 1 artiklan mukaisesti osallistuu yhtenäisva- joulukuuta 2003; 10323: luutan alueeseen. 7) 11 §:n 2 momenttia ja setelien osalta 10324: Rahalain säännöksiä sovelletaan kuitenkin 14 §:n 2 momenttia kymmenen vuoden ajan 10325: edelleen seuraavasti: siitä, kun rahalain nojalla liikkeeseen laske- 10326: 1) 1, 8 ja 10 §:ää sekä 17 §:n 3 momenttia tut setelit ovat lakanneet olemasta laillisia 10327: ja siinä tarkoitettua metalliraha-asetusta maksuvälineitä. 10328: (676/1991) siihen asti, kun rahalain nojalla Mitä rahalain 15 §:ssä säädetään lain 10329: liikkeeseen lasketut rahat lakkaavat olemasta 4 §:ssä tarkoitetuista markan ulkoisen arvon 10330: laillisia maksuvälineitä; määräämistä koskevista ja lain 14 §:n 1 mo- 10331: 2) 15 §:ää 4 ja 5 kohdassa sekä 3 momen- mentissa tarkoitetusta metallirahojen lak- 10332: tissa säädetyin poikkeuksin siihen asti, kun kauttamisesta laillisina maksuvälineinä kos- 10333: rahalain nojalla liikkeeseen lasketut rahat kevista päätöksistä, ei sovelleta tämän lain 10334: lakkaavat olemasta laillisia maksuvälineitä; tultua voimaan. 10335: 10336: 10337: 10338: 10339: Laki 10340: metallirahasta 10341: 10342: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 10343: 10344: 1§ Liikkeeseen laskettavan metallirahan mää- 10345: Valtiolla on yksinoikeus Euroopan yh- rälle on saatava Euroopan keskuspankin hy- 10346: teisön lainsäädännön mukaisesti lyöttää Suo- väksyminen. 10347: messa metallirahaa omaan lukuunsa. Suomen Pankki ja asianomainen ministeriö 10348: voivat sopia metallirahan liikkeeseen laske- 10349: misessa sovellettavasta menettelystä. 10350: 2§ 10351: Metallirahat laskee liikkeeseen Suomen 3§ 10352: Pankki. Asianomainen ministeriö luovuttaa Metallirahaa, joka on huomattavasti vahin- 10353: rahat Suomen Pankille nimellisarvosta liik- goittunut, ei saa käyttää maksuvälineenä, 10354: keeseen laskemista varten. eikä sitä tarvitse hyväksyä maksuksi. 10355: 8 EV 20/1998 vp - HE 6/1998 vp 10356: 10357: Suomen Pankki on velvollinen ottamaan Valtiolla on vastaavasti velvollisuus lunas- 10358: vastaan vahingoittuneen metallirahan, jos se taa Suomen Pankin 2 momentin mukaisesti 10359: voidaan varmasti todeta oikeaksi. lunastamat metallirahat vuoden kuluessa mo- 10360: mentissa säädetyn määräajan päättymisestä. 10361: 4 § Edellä 1 momehtissa tarkoitettu ministeri- 10362: Valtio lunastaa Suomen Pankille palaute- ön päätös on julkaistava Suomen säädösko- 10363: tut, Suomen Pankin liikkeeseen laskemat koelmassa viimeistään kuusi kuukautta en- 10364: metallirahat niiden nimellisarvosta. nen päätöksen voimaantuloa, jollei erityises- 10365: tä syystä muuta johdu. 10366: 5§ 6 § 10367: Asianomainen ministeriö voi Euroopan Tämä laki tulee voimaan, kun Suomi Eu- 10368: yhteisön lainsäädännön mukaisesti päättää roopan yhteisön perustamissopimuksen 109 10369: metallirahojen lakkauttamisesta laillisina 1 artiklan mukaisesti osallistuu yhtenäisva- 10370: maksu välineinä. luutan alueeseen. 10371: Suomen Pankki on kuitenkin velvollinen Metallirahat, jotka ovat laillisia maksuväli- 10372: lunastamaan niroellisarvosta kymmenen vuo- neitä tämän lain voimaan tullessa voimassa 10373: den ajan 1 momentissa tarkoitetun päätöksen olleiden säännösten nojalla, pysyvät laillisina 10374: voimaantulosta metallirahat, jotka eivät enää maksuvälineinä, kunnes 5 §:n 1 momentin 10375: ole laillisia maksuvälineitä. nojalla toisin päätetään. 10376: 10377: 10378: Helsingissä 20 päivänä maaliskuuta 1998 10379: EV 21/1998 vp - HE 4/1998 vp 10380: 10381: 10382: 10383: 10384: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi makeis- 10385: ja virvoitusjuomaverosta annetun lain 5 §:n ja lain liitteenä 10386: olevan virvoitusjuomaverotaulukon muuttamisesta 10387: 10388: 10389: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys misesta. Eduskunta, jolle valtiovarainva- 10390: n:o 411998 vp laiksi makeis- ja virvoitusjuo- liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 10391: maverosta annetun lain 5 §:n ja lain liitteenä 3/1998 vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 10392: olevan virvoitusjuomaverotaulukon muutta- 10393: 10394: 10395: 10396: 10397: Laki 10398: makeis- ja virvoitusjuomaverosta annetun lain 5 §:n ja lain liitteenä olevan 10399: virvoitusjuomaverotaulukon muuttamisesta 10400: 10401: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 10402: muutetaan makeis- ja virvoitusjuomaverosta 29 päivänä joulukuuta 1994 annetun lain 10403: ( 147 4/1994) liitteenä oleva virvoitusjuomaverotaulukko, sellaisena kuin se on osaksi laissa 10404: 148/1996, sekä 10405: lisätään 5 §:n 1 momenttiin uusi 3 a kohta seuraavasti: 10406: 5§ holi- ja alkoholijuomaverosta annetussa lais- 10407: Verottomia ovat: sa (147111994) tarkoitettujen alkoholijuomi- 10408: -------------- en valmistukseen; 10409: 3 a) virvoitusjuomat, jotka käytetään alko- - - - - - - - - - - - - - - 10410: 10411: 10412: 10413: 280275 10414: 2 EV 21/1998 vp - HE 4/1998 vp 10415: 10416: Liite 10417: 10418: VIRVOITUSJUOMAVEROTAULUKKO 10419: 10420: 10421: Tulli- Tuote Tuote- Veron määrä 10422: tariffin ryh- 10423: nimike mä 10424: 10425: 10426: 2009 Käymättömät ja lisättyä alkoholia sisältämättömät 10427: hedelmämehut (myös rypäleen puristemehu "grape 10428: must") ja kasvismehut, myös lisättyä sokeria tai 10429: muuta makeutusainetta sisältävät: (alkoholipitoi- 10430: suus enintään 0,5 tilavuusprosenttia) 1 0,27 mk/1 10431: 10432: 2106:sta Muualle kuulumattomat elintarvikevalmisteet 10433: - alkoholia sisältämättömät tai enintään 1,2 tila- 10434: vuusprosenttia alkoholia sisältävät tuotteet, jotka 10435: soveltuvat käytettäviksi virvoitusjuomien valmis- 10436: tukseen: 10437: - - kiinteässä muodossa olevat juoma-ainekset 2 2,00 mk/kg 10438: --muut 3 0,27 mk/1 10439: 10440: 2201:stä Vesi, myös luonnon tai keinotekoinen kivennäisve- 10441: si ja hiilihapotettu vesi, lisättyä sokeria tai muuta 10442: makeutusainetta sisältämätön ja maustamaton; jää 10443: ja lumi: 10444: - kivennäisvesi, jonka kivennäissuolapitoisuus on 10445: vähintään 500 milligrammaa litraa kohti ja hiiliha- 10446: potettu vesi 4 0,27 mk/1 10447: 10448: 2202:sta Vesi, myös kivennäisvesi ja hiilihapotettu vesi, li- 10449: sättyä sokeria tai muuta makeutusainetta sisältävä 10450: tai maustettu, ja muut alkoholittomat juomat, ei 10451: kuitenkaan nimikkeen 2009 hedelmä- tai kasvisme- 10452: hut: (alkoholipitoisuus enintään 0,5 tilavuuspro- 10453: senttia) 10454: - nimikkeiden 0401-0404 tuotteisiin perustu- 10455: mattomat tuotteet: 10456: - - hiilihappoa sisältävät 5 0,27 mk/1 10457: --muut 6 0,27 mk/1 10458: 10459: 2204:stä Tuoreista rypäleistä valmistettu viini, myös väke- 10460: vöity viini; rypäleen puristemehu (grape must), 10461: muu kuin nimikkeeseen 2009 kuuluva: (alkoholipi- 10462: toisuus yli 0,5 tilavuusprosenttia) 10463: -alkoholipitoisuus enintään 1,2 tilavuusprosenttia 7 0,27 mk/1 10464: EV 21/1998 vp - HE 4/1998 vp 3 10465: 10466: 2206:sta Muut käymisen avulla valmistetut juomat (esim. 10467: siideri, päärynäviini ja sima); käymisen avulla val- 10468: mistettujen juomien sekoitukset sekä käymisen 10469: avulla valmistettujen juomien ja alkoholittomien 10470: juomien sekoitukset, muualle kuulumattomat: (al- 10471: koholipitoisuus yli 0,5 tilavuusprosenttia) 10472: - alkoholipitoisuus enintään 1,2 tilavuusprosent- 10473: tia, ei kuitenkaan oluen ja alkoholittomien juomien 10474: sekoitukset 8 0,27 mk/1 10475: 10476: 2208:sta Denaturoimaton etyylialkoholi (etanoli), alkoholipi- 10477: toisuus pienempi kuin 80 tilavuusprosenttia; väke- 10478: vät alkoholijuomat, liköörit ja muut alkoholipitoi- 10479: set juomat: (alkoholipitoisuus yli 0,5 tilavuuspro- 10480: senttia) 10481: - juomat, alkoholipitoisuus enintään 1,2 tilavuus- 10482: prosenttia: 10483: - - hiilihapotetut 9 0,27 mk/1 10484: --muut 10 0,27 mk/1 10485: 10486: 3302:sta Hyvänhajuisten aineiden seokset sekä yhteen tai 10487: useampaan tällaiseen aineeseen perustuvat seokset 10488: (myös alkoholiliuokset), jollaisia käytetään raaka- 10489: aineena teollisuudessa; muut hyvänhajuisiin ainei- 10490: siin perustuvat valmisteet, jollaisia käytetään juo- 10491: mien valmistukseen: 10492: - jollaisia käytetään elintarvike- tai juomateolli- 10493: suudessa: 10494: - -jollaisia käytetään juomateollisuudessa, alko- 10495: holipitoisuus enintään 1,2 tilavuusprosenttia 11 0,27 mk/1 10496: 10497: 3824:stä Valmistetut sitomisaineet valumuotteja ja -sydämiä 10498: varten; kemialliset tuotteet ja kemian- tai siihen 10499: liittyvän teollisuuden valmisteet (myös jos ne ovat 10500: luonnontuotteiden seoksia), muualle kuulumatto- 10501: mat; kemian- tai siihen liittyvän teollisuuden jäte- 10502: tuotteet, muualle kuulumattomat: 10503: -juomien valmistukseen soveltuvat kivennäissuo- 10504: 1aliuokset 12 0,27 mk/1 10505: 4 EV 21/1998 vp - HE 4/1998 vp 10506: 10507: 10508: Tämä laki tulee voimaan päivänä sesta jäsenvaltiosta, luovutettu verottomasta 10509: kuuta 199. varastosta kulutukseen taikka luovutettu va- 10510: Lain liitteenä olevaa verotaulukkoa sovel- paaseen liikkeeseen 1 päivänä tammikuuta 10511: letaan tuotteisiin, jotka on vastaanotettu toi- 1998 tai sen jälkeen. 10512: 10513: 10514: Helsingissä 24 päivänä maaliskuuta 1998 10515: EV 22/1998 vp- HE 227/1997 vp 10516: 10517: 10518: 10519: 10520: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sähkö- 10521: markkinalain muuttamisesta 10522: 10523: 10524: Eduskunnalle on vuoden 1997 val- talousvaliokunta on antanut asiasta mietin- 10525: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o tönsä n:o 4/1998 vp, on hyväksynyt seuraa- 10526: 22711997 vp laiksi sähkömarkkinalain muut- van lain: 10527: tamisesta. Nyt koolla oleva eduskunta, jolle 10528: 10529: 10530: 10531: 10532: Laki 10533: sähkömarkkinalain muuttamisesta 10534: 10535: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 10536: muutetaan 17 päivänä maaliskuuta 1995 annetun sähkömarkkinalain (38611995) 3 §:n 12 ja 10537: 13 kohta ja 4 luku sekä 10538: lisätään 3 §:ään uusi 14-16 kohta seuraavasti: 10539: 3§ 14) taseselvityksellä kunkin tunnin aika- 10540: Tässä laissa tarkoitetaan: na toteutuneiden sähkökauppojen selvittä- 10541: mistä, jonka tuloksena saadaan kunkin säh- 10542: 12) ministeriöllä valtioneuvoston ohje- kömarkkinoiden osapuolen sähkötase ja tase- 10543: säännössä (1522/1995) tarkoitettua asian- poikkeama; 10544: omaista ministeriötä; 15) valtakunnallisella tasevastuulla vas- 10545: 13) sähkömarkkinaviranomaisella viran- tuuta koko valtakunnan sähkön tuotannon ja 10546: omaista, jonka tehtävänä on sähkömarkki- käytön tasapainon ylläpidosta kunkin tunnin 10547: noiden valvonta tämän lain mukaisesti; aikana sekä vastuuta valtakunnallisesta ta- 10548: 280271 10549: 2 EV 22/1998 vp - HE 227/1997 vp 10550: 10551: seselvityksestä; sekä Tasesähkön hinnoittelun on oltava koh- 10552: 16) tasesähköllä sähköä, jolla valtakun- tuullista. 10553: nalliseen tasevastuuseen kuuluvia tehtäviä 10554: hoitava yksikkö (tasesähköyksikkö) tasapai- 10555: nottaa sähkömarkkinoiden osapuolen säh- 16 b § 10556: könhankinnan ja sähköntoimituksen yhtä Sähkömarkkinoiden osapuoli on vastuussa 10557: suuriksi. siitä, että osapuolen sähköntuotanto ja säh- 10558: könhankintasopimukset kattavat osapuolen 10559: sähkönkäytön ja -toimitukset kunkin tunnin 10560: aikana (tasevastuu). 10561: Tarkempia säännöksiä tasevastuun sisällös- 10562: tä voidaan antaa asetuksella. 10563: 4luku 10564: 16 c § 10565: Järjestelmävastuu, tasevastuu ja Verkonhaltija ja muu sähkömarkkinoiden 10566: taseselvitys osapuoli ovat velvollisia huolehtimaan ta- 10567: seselvityksestä siten kuin asetuksella tarkem- 10568: 16 § min säädetään. 10569: Sähkömarkkinaviranomainen määrää säh- Taseselvityksen tulee perustua sähkön mit- 10570: köverkkoluvassa yhden kantaverkonhaltijan taukseen tai mittauksen ja tyyppikuormitus- 10571: vastaamaan maamme sähköjärjestelmän tek- käyrän yhdistelmään sekä toimituksia koske- 10572: nisestä toimivuudesta ja käyttövarmuudesta viin ilmoituksiin siten kuin asetuksella sää- 10573: sekä huolehtimaan valtakunnalliseen tasevas- detään. Ministeriö antaa tarkemmat sään- 10574: tuuseen kuuluvista tehtävistä tarkoituksen- nökset tyyppikuormituskäyristä, niiden so- 10575: mukaisella ja sähkömarkkinoiden osapuol- veltamisesta ja tarvittavista mittauksista. 10576: ten kannalta tasapuolisella ja syrjimättömällä Sen lisäksi, mitä 3 luvussa säädetään verk- 10577: tavalla (järjestelmävastuu). kopalveluista, on taseselvityspalveluja tarjot- 10578: Järjestelmävastuussa oleva kantaverkonhal- tava tasapuolisin ja syrjimättömin ehdoin 10579: tija voi asettaa järjestelmävastuun toteuttami- sähkömarkkinoiden osapuolille. Taseselvitys- 10580: seksi tarpeellisia ehtoja sähkön siirtojärjes- palveluiden tarjonnassa ei saa olla perusteet- 10581: telmän sekä siihen liitettyjen voimalaitosten tornia tai sähkökaupan kilpailua ilmeisesti 10582: ja kuormien käyttämiselle. rajoittavia ehtoja tai rajauksia. 10583: Järjestelmävastuuseen määrätyn kantaver- 10584: konhaltijan tulee julkaista sekä ilmoittaa säh- 16 d § 10585: kömarkkinaviranomaiselle järjestelmävastuu- Sähkömarkkinoiden osapuolet ovat velvol- 10586: seen liittyvien palvelujensa voimassa olevat lisia ilmoittamaan tasevastuun täyttämisen 10587: myynti- ja hankintaehdot sekä niiden mää- sekä taseselvityksen edellyttämiä sähkön 10588: räytymisperusteet, myynti- ja hankintahinnat tuotantoa, käyttöä ja toimituksia koskevia 10589: sekä niiden määräytymisperusteet samoin mittaustietoja ja muita tietoja siten kuin ase- 10590: kuin 2 momentissa tarkoitetut ehdot. tuksella säädetään. Ministeriö voi antaa tar- 10591: Tarkempia säännöksiä järjestelmävastuun kempia säännöksiä tiedonvaihdossa nouda- 10592: toteutustavasta ja sisällöstä voidaan antaa tettavista menettelytavoista. 10593: asetuksella. 10594: Tämä laki tulee voimaan päivänä 10595: kuuta 199. 10596: 16 a § Sähkömarkkinaviranomainen voi muuttaa 10597: Valtakunnallisen tasevastuun hoitamiseen järjestelmävastuuseen määrätylle kantaver- 10598: tarvittavan sähkön hankintaehtojen sekä ta- konhaltijalle myönnetyn sähköverkkoluvan 10599: sesähkön kauppaehtojen on oltava tasapuoli- ehtoja tämän lam säännösten edellyttämällä 10600: sia ja syrjimättömiä sähkömarkkinoiden osa- tavalla. 10601: puolille eikä niissä saa olla perusteettornia Järjestelmävastuuseen määrätyn kantaver- 10602: tai sähkökaupan kilpailua ilmeisesti rajoitta- konhaltijan tulee järjestää valtakunnallinen 10603: via ehtoja tai rajauksia. Niissä on kuitenkin tasevastuu tämän lain ja sen nojalla annet- 10604: otettava huomioon sähköjärjestelmän toimin- tujen säännösten mukaisesti viimeistään 1 10605: tavarmuuden ja tehokkuuden vaatimat ehdot. päivänä tammikuuta 1999. Siihen saakka 10606: EV 22/1998 vp- HE 227/1997 vp 3 10607: 10608: kantaverkonhaltija voi hoitaa valtakunnalli- tyyppikuormituskäyräjärjestelmä otetaan 10609: sen tasevastuun sähkömarkkinaviranomaisen käyttöön portaittain siten kuin asetuksella 10610: hyväksymällä tavalla. säädetään kuitenkin viimeistään 1 päivänä 10611: Edellä 16 c §:n 2 momentissa tarkoitettu marraskuuta 1998. 10612: 10613: 10614: Helsingissä 24 päivänä maaliskuuta 1998 10615: EV 23/1998 vp- HE 232/1997 vp 10616: 10617: 10618: 10619: 10620: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi kiin- 10621: teistönmuodostamislain ja kiinteistörekisterilain muuttamises- 10622: ta 10623: 10624: Eduskunnalle on vuoden 1997 val- Nyt koolla oleva eduskunta, jolle maa- ja 10625: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o metsätalousvaliokunta on antanut asiasta 10626: 232/1997 vp laeiksi kiinteistönmuodostamis- mietintönsä n:o 3/1998 vp, on hyväksynyt 10627: lain ja kiinteistörekisterilain muuttamisesta. seuraavat lait: 10628: 10629: 10630: 10631: 10632: Laki 10633: kiinteistönmuodostamislain muuttamisesta 10634: 10635: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 10636: kumotaan 12 päivänä huhtikuuta 1995 annetun kiinteistönmuodostamislain (554/1995) 10637: 30 §, 226 §:n 2 momentti ja 229 §:n 1 momentti, 10638: muutetaan 20 §:n 3 momentti, 21 §:n 2 momentti, 22 §:n 2 ja 3 momentti, 28 §:n 1 ja 2 10639: momentti, 41 §, 47 §:n 2 momentti, 48 §, 131 §:n 1 momentti, 132 §:n 1 momentti, 10640: 134 §:n 2 momentti, 156 §:n 2 ja 3 momentti, 158 §:n 2 momentti, 214 §:n 1 momentin 10641: 1 kohta, 218 §:n 1 momentti, 224 §:n 1 momentti, 232 §:n 2 momentti, 235 §:n 2 momentti, 10642: 239 §:n 1 momentti, 22 luvun otsikko, 285 §:n 1 ja 2 momentti sekä 289 §:n 1 momentti, 10643: sellaisina kuin niistä ovat 156 §:n 3 momentti ja 232 §:n 2 momentti laissa 118811996, 10644: sekä 10645: lisätään 23 §:ään uusi 2 momentti, 47 §:ään uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti 10646: siirtyy 4 momentiksi, 77 §:ään uusi 4 momentti, 168 §:ään uusi 3 momentti, jolloin nykyi- 10647: nen 3 momentti siirtyy 4 momentiksi, 178 §:ään uusi 3 momentti, 217 §:ään uusi 2 mo- 10648: mentti, jolloin nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, 232 §:n 1 momenttiin, sellaisena 10649: kuin se on osaksi mainitussa laissa 118811996, uusi 10 a kohta sekä lakiin uusi 280 a, 285 a, 10650: 287 a, 288 a ja 290 a § seuraavasti: 10651: 10652: 10653: 20 § 21 § 10654: Luovutettu yhteinen alue muodostetaan Lohkomisessa on todettava, mikä muodos- 10655: kiinteistöksi tai siirretään ennestään olevaan tetuista kiinteistöistä on kantakiinteistö. Kan- 10656: kiinteistöön lohkomalla. Yhteisestä koskesta takiinteistöksi määrätään se kiinteistö, joka 10657: tai sen osasta voidaan Iohkomalla muodostaa on muodostettu lainhuuto- ja kiin- 10658: koskitila. nitysrekisterin mukaiselle emäkiinteistön 10659: 280272 10660: 2 EV 23/1998 vp - HE 232/1997 vp 10661: 10662: omistajalle. Lohkomisessa on todettava, min- haltijan suostumustakin. Tällöin lohkokiin- 10663: kä määräalan tai määräalojen alueesta lohko- teistö on vapautettava kaikista emäkiinteis- 10664: kiinteistö on muodostettu. Tässä tarkoitetut töön vahvistetuista kiinnityksistä. 10665: tiedot on merkittävä kiinteistörekisteriin. Yhteisestä alueesta muodostettu loh- 10666: kokiinteistö voidaan vapauttaa vastaamasta 10667: osakaskiinteistöön vahvistetuista kiinnityk- 10668: sistä panttioikeuden haltijan suostumuksella 10669: 22 § taikka, jos osakaskiinteistö lohkomisen jäl- 10670: keen selvästi riittää vastaamaan siihen koh- 10671: Jos omistaja on luovuttanut toiselle määrä- distuvista panttisaamisista tai jos lohkomisen 10672: alan kiinteistöstään eikä määräala ole asema- aiheuttama osakaskiinteistön arvon alentumi- 10673: kaavan mukaan tontiksi tai yleiseksi alueeksi nen on vähäinen, ilman panttioikeuden halti- 10674: muodostettavalla alueella, lohkomistoimitus jan suostumusta. Mitä edellä tässä momen- 10675: tulee vireille, kun kirjaamisviranomaisen tissa säädetään osakaskiinteistöön vahviste- 10676: ilmoitus määräalan saannon lainhoodosta on tusta kiinnityksestä, sovelletaan myös osa- 10677: saapunut siihen maanmittaustoimistoon, kaskiinteistöön kohdistuvaan kirjattuon elä- 10678: jonka alueella määräala sijaitsee. Loh- keoikeuteen. 10679: komisen aloittamista voidaan lykätä tai aloi- 10680: tettu toimitus on keskeytettävä, jos määrä- 10681: alan omistaja esittää selvitystä siitä, ettei 41 § 10682: lohkokiinteistöä ole tarkoitus muodostaa yk- Rekisteriyksikköön kuulumaton erillinen 10683: sinomaan kyseisestä määräalasta, tai jos kes- alue muodostetaan tilaksi tai liitetään kiin- 10684: keyttämiseen on muu perusteltu syy. teistöön noudattaen soveltuvin osin, mitä 10685: Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään määrä- lohkomisesta säädetään. 10686: alan lohkomisesta kiinteistöstä, koskee so- 10687: veltuvin osin yhteistä aluetta, määräalaa yh- 47 § 10688: teisestä alueesta sekä kiinteistön luovutuksen 10689: yhteydessä myyjän itselleen pidättämää mää- Jos usealla tilalla on samat omistajat, voi- 10690: räalaa. Jollei yhteiseen alueeseen tai sen daan tilat halkoa samalla kertaa siten, että 10691: määräalaan voida myöntää lainhuutoa, haki- halottavien tilojen muodostamaan koko- 10692: jan on esitettävä muu tarpeellinen selvitys naisuuteen sovelletaan, mitä halottavasta ti- 10693: osakkaiden omistusoikeudesta yhteiseen lasta jäljempänä säädetään (yhteishalkomi- 10694: alueeseen sekä määräalan omistajan oikeu- nen). 10695: desta määräalaan. Jos usealla tilalla on pääasiassa samat 10696: omistajat, voidaan halkominen näillä tiloilla 10697: 23 § suorittaa samalla kertaa. Tällöin kukin osa- 10698: omistaja saa hänelle muodostettaviin tiloihin 10699: Jolleivät kiinteistön yhteisomistajat ole tiluksia vain niiden tilojen tiluksista, joihin 10700: yhdessä hakeneet kiinteistönsä lohkomista, hänellä on osuutta, jolleivät kaikki asian- 10701: lohkomisen edellytyksenä on, ettei kukaan osaiset toisin sovi. Muutoin tässä momentis- 10702: toimituksessa saapuvilla olevista yhteisomis- sa tarkoitettuun halkomiseen sovelletaan, 10703: tajista vastusta lohkomista pyydetyllä taval- mitä yhteishalkomisesta säädetään. 10704: la. 10705: 28 § 10706: Lohkokiinteistö voidaan lohkomisessa va- 48 § 10707: pauttaa emäkiinteistöön vahvistetusta kiin- Yhteishalkomisen edellytyksenä on, että 10708: nityksestä, jos määräalaan, josta loh- kaikki osakkaat siitä sopivat tai, jolleivät 10709: kokiinteistö muodostuu, ei kohdistu kyseisen kaikki osakkaat siitä sovi, joku osakas sitä 10710: kiinnityksen perusteella panttioikeutta, taikka vaatii ja yhteishalkomisen suorittaminen on 10711: jos panttioikeuden haltija antaa siihen suos- tarpeen tarkoituksenmukaisen halkomistulok- 10712: tumuksensa. Jos kantakiinteistö selvästi riit- sen saamiseksi. 10713: tää vastaamaan kaikista emäkiinteistöön koh- Yhteishalkomisessa osakkaan osuudet kah- 10714: distuvista panttisaamisista, lohkokiinteistö desta tai useammasta tilasta voidaan yhdis- 10715: voidaan vapauttaa emäkiinteistöön vahviste- tää, jos osakas sitä pyytää. Osuuksien yhdis- 10716: tuista kiinnityksistä ilman panttioikeuden tämisen edellytyksistä on lisäksi voimassa, 10717: EV 23/1998 vp - HE 232/1997 vp 3 10718: 10719: mitä kiinteistöjen yhdistämisen edellytyksistä pauttamiselle on, että panttioikeuden haltija 10720: säädetään. antaa siihen suostumuksensa. Vapauttaminen 10721: voi tapahtua panttioikeuden haltijan suostu- 10722: muksetta, jos kiinteistö, josta alue otetaan, 10723: 77 § riittää toimituksen jälkeen selvästi vastaa- 10724: maan siihen kohdistuvista panttisaamisista. 10725: Sen estämättä, mitä 1-3 momentissa sää- Mitä edellä tässä momentissa säädetään kiin- 10726: detään, voidaan uusjako toimittaa siten, että nityksestä, sovelletaan myös kirjattuun elä- 10727: kullekin osakkaalle muodostettavaan kiin- keoikeuteen. 10728: teistöön tulevien tiluksien, puuston, raken- 10729: nusten, kiinteiden laitteiden ja rakennelmien, 10730: yhteisalueosuuksien ja erityisten etuuksien 156 § 10731: yhteinen arvo vastaa osakkaalle jakoperus- 10732: teen mukaan kuuluvaa osuutta koko uusja- Asemakaava- ja rakennuskaava-alueella 10733: koalueen vastaavasta arvosta. Uusjako suori- saadaan perustaa 154 §:n 1 momentin 1-3 10734: tetaan tässä momentissa säädetyllä tavalla, ja 9 kohdassa tarkoitettu rasite sekä 5 koh- 10735: jos kaikki saapuvilla olevat osakkaat siitä dassa tarkoitettu autojen pitämistä varten tar- 10736: sopivat ja jos uusjaon ~uorittamine~ tällä ta- peellinen rasite ilman rasitetuo rekiste- 10737: voin on tarpeen tarkottuksenmukatsen lop- riyksikön omistajan suostumusta, jos rasite 10738: putuloksen saamiseksi. on oikeutetulle kiinteistölle tai kunnalle tär- 10739: keä eikä siitä aiheudu huomattavaa haittaa 10740: rasitetulle rekisteriyksikölle tai alueeseen 10741: 131 § ennestään kohdistuvan rasiteoikeuden halti- 10742: Kiinteistöstä luovutettu osuus yhteiseen jalle. 10743: alueeseen tai määräosa tällaisesta osuudesta Kiinteistötoimituksessa on kullekin kiin- 10744: siirretään luovutuksensaajan kiinteistöön tai, teistölle ja palstalle järjestettävä tarpeellinen 10745: jollei siirtäminen ole mahdollista, muodoste- kulkuyhteys kadulle, rakennuskaavatielle, 10746: taan tilaksi. Samoin voidaan yhteisalueosuus yleiselle tielle tai sellaiselle yksityiselle tielle 10747: siirtää kiinteistönomistajan hakemuksesta pääsemiseksi, jota varten on perustettu tie- 10748: hänen omistamaansa toiseen kiinteistöön. kunta, perustamalla 154 §:n 1 momentin 9 10749: Edellä sanotut toimenpiteet tehdään toimi- kohdassa tarkoitettu rasite taikka perustamal- 10750: tuksessa, johon sovelletaan, mitä lohkomi- la yksityisistä teistä annetussa laissa 10751: sesta säädetään. (35811962) tarkoitettu pysyvä tai määräaikai- 10752: nen tieoikeus tai muu kulkuyhteyttä varten 10753: tarpeellinen oikeus. Tällaisen oikeuden pe- 10754: 132 § rustamisen edellytyksiin sovelletaan, mitä 10755: Asianosaisten sopimuksesta saadaan yhden yksityisistä teistä annetussa laissa säädetään. 10756: tai useamman kiinteistön yksityisiä tiluksia Jos asianomaisen kiinteistön omistaja pyy- 10757: käsittävä alue muodostaa kiinteistöjen yhtei- tää, on kiinteistötoimituksessa ratkaistava 10758: seksi alueeksi, jos se on näille kiinteistöille tieoikeuden antaminen myös edellä tarkoitet- 10759: tarpeellinen. Alue, jonka useat kiinteistön- tuun yksityiseen tiehen. 10760: omistajat ovat luovutuksen kautta saaneet 10761: yhteiseen omistukseensa, voidaan omistajien 10762: sopimuksesta muodostaa heidän omis- 158 § 10763: tamiensa kiinteistöjen yhteiseksi alueeksi. 10764: Jos rasitteen tai 156 §:n 3 momentissa tar- 10765: koitetun oikeuden käyttäminen edellyttää 10766: tien tekemistä tai rakennuksen, rakennelman 10767: 134§ tai laitteen rakentamista taikka rasitealueen 10768: muuta kuntoonpanoa, eikä kysymys ole ties- 10769: Alueen yhteiseksi erottamisen tai yhteiseen tä, jonka osakkaat muodostavat tiekunnan tai 10770: alueeseen liittämisen edellytyksenä on, että tiekunnan osakkaille yhteisesti kuuluvasta 10771: kiinteistöön, josta alue otetaan, ei kohdistu oikeudesta, toimituksessa on annettava tar- 10772: kiinnityksiä tai että erotettava taikka liitet- peelliset määräykset oikeutettujen kiinteis- 10773: tävä alue va)?autetaan vastaamasta sanotun töjen omistajien ja rasitetuo alueen omistajan 10774: kiinteistön kimnityksistä. Edellytyksenä va- osallistumisesta kuntoonpanokustannuksiin, 10775: 4 EV 23/1998 vp - HE 232/1997 vp 10776: 10777: jos joku asianosaisista sitä vaatii tai jos se omistajan osuus jokaisesta kiinteistöstä on 10778: on muutoin tarpeellista. Jolleivät asianosai- yhtä suuri ja yhdistämistä pyytävällä on lain- 10779: set sovi kuntoonpanokustannusten osittelus- huuto yhdistettäviin kiinteistöihin, milloin 10780: ta, on ositteluperusteena kunkin asianosaisen kiinteistöä koskeva saanto on lain mukaan 10781: rasitteesta saama hyöty. Kuivattamista varten huudatettava; 10782: perustettavan rasitteen osalta hyöty määrä- 10783: tään vesilain 6 luvun säännösten mukaisesti. 10784: Tällöin voidaan myös perustaa vesilaissa 217 § 10785: tarkoitettu ojitusyhtiö. Mitä edellä tässä mo- 10786: mentissa säädetään kuntoonpanokustannuk- Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- 10787: sista, sovelletaan myös rasitealueen kunnos- tään, yhdistämällä muodostettava kiinteistö 10788: sapitokustannuksiin. Kuivattamista varten voidaan merkitä kiinteistörekisteriin vali- 10789: perustetun rasitteen kunnossapitoon sovelle- tusajan päättymistä odottamatta, jos yhdis- 10790: taan, mitä vesilaissa ojan kunnossapidosta tämistä koskeva päätös on tehty hakemuksen 10791: säädetään. mukaisesti 214 §:n 1 momentin nojalla tai 10792: sanotun lainkohdan ja 214 §:n 2 momentin 2 10793: kohdassa tarkoitetun sopimuksen nojalla 10794: 168 § taikka jos kaikki asianosaiset ovat ilmoit- 10795: taneet hyväksyvänsä päätöksen. 10796: Jos toimitus perustuu kuolinpesän osakkai- 10797: den keskenään tekemään sopimukseen, kut- 10798: sukirje toimitetaan pesän osakkaille. Muun 10799: toimituksen osalta kutsukirje kuolinpesälle 218 § 10800: voidaan toimittaa sille kuolinpesän osakkaal- Yhdistettäviin kiinteistöihin vahvistetut 10801: le, joka pitää huolta pesän hallinnosta. Jos kiinnitykset ja muut kirjaukset kohdistuvat 10802: kuolinpesä on usean pesän osakkaan yhtei- yhdistämisen jälkeen yhdistämällä muodos- 10803: sessä hallinnossa, kutsukirje voidaan toimit- tettuun kiinteistöön, ei kuitenkaan sellaiseen 10804: taa yhdelle heistä. Kutsukirje voidaan toimit- yhdistettävästä kiinteistöstä luovutettuun 10805: taa myös sille pesän osakkaista, joka hoitaa määräalaan, johon ei ennen yhdistämistä 10806: kuolinpesälle kuuluvaa kiinteistöä, jota toi- kohdistunut yhdistettävää kiinteistöä koske- 10807: mitus koskee, taikka muulle, joka hoitaa pe- vaa kiinnitystä tai kirjausta. Edellä 214 §:n 2 10808: sän omaisuutta, tai sille, jolla muutoin on momentin 1 kohdassa tarkoitetussa ta- 10809: oikeus edustaa kuolinpesää ja käyttää puhe- pauksessa kiinnitykset ja muut kirjaukset 10810: valtaa kuolinpesän puolesta. kohdistuvat samalla etusijalla ja 2 kohdassa 10811: tarkoitetussa tapauksessa sopimuksen mukai- 10812: sessa etusijajärjestyksessä yhdistämällä muo- 10813: 178 § dostettuun kiinteistöön. 10814: Jos lohkominen on tullut vireille 22 §:n 2 10815: momentin mukaisesti ja toimitusinsinööri 10816: toteaa lohkomisen suorittamisen tarpeetto- 10817: maksi sen vuoksi, että määräala ja kiinteistö, 224 § 10818: josta määräala on luovutettu, ovat tulleet Rekisteriin merkittävä tontti vapautetaan 10819: saman henkilön omistukseen ja tämä on saa- vastaamasta sellaisen kiinteistön kiin- 10820: nut lainhuudon kiinteistöön, taikka jos loh- nityksestä, jonka aluetta kuuluu tonttiin, jos 10821: komisen suorittamatta jättämiselle on muu panttioikeuden haltija antaa siihen suos- 10822: vastaavanlainen syy, toimitus raukeaa, jollei tumuksensa. Tontti voidaan vapauttaa vas- 10823: määräalan omistaja vaadi lohkomisen suo- taamasta kiinnityksestä ilman panttioikeuden 10824: rittamista. Muutoin raukeamiseen sovelle- haltijan suostumusta, kun kantakiinteistön 10825: taan, mitä 2 momentissa säädetään. arvo selvästi ylittää panttisaamisen määrän 10826: tai kun muodostettavaan tonttiin ei kohdistu 10827: kyseisen kiinnityksen perusteella panttioike- 10828: 214 § utta. Vapauttamisesta päättää kiinteis- 10829: Kiinteistöt saadaan yhdistää, jos: törekisterin pitäjä tontin kiinteistörekisteriin 10830: 1) kiinteistöt kuuluvat samalle omistajalle merkitsemisen yhteydessä. 10831: tai samoille omistajille niin, että kunkin osa- 10832: EV 23/1998 vp- HE 232/1997 vp 5 10833: 10834: 232 § 22luku 10835: Toimituksen kestäessä haetaan muutosta 10836: ratkaisuun, joka koskee: Toimituksessa havaitun virheen 10837: korjaaminen ja ylimääräinen 10838: 10 a) päätöstä, suoritetaanko halkominen muutoksenhaku 10839: 48 §:n mukaisesti yhteishalkomisena, jollei 10840: päätös perustu osakkaiden sopimukseen; 280 a § 10841: Jos toimituksessa ennen sen lopettamista 10842: Toimituksen kestäessä saa hakea erikseen ilmenee asiavirhe tai kirjoitusvirhe sen jäl- 10843: muutosta myös ratkaisuun, joka koskee hal- keen, kun toimituksessa on annettu 232 §:n 10844: komisen, yhteisen alueen jaon, uusjaon tai 1 ja 2 momentissa tarkoitettu ratkaisu, saa- 10845: rakennusmaan järjestelyn yhteydessä suori- daan tämän ratkaisun estämättä ottaa virheen 10846: tettua rajankäyntiä tai tilusvaihtoa taikka korjaaminen käsiteltäväksi noudattaen, mitä 10847: niiden suorittamista koskevan vaatimuksen tässä luvussa säädetään lopetetussa toimituk- 10848: hylkäämistä, jos toimitusinsinööri katsoo sessa ilmeuneen virheen korjaamisesta. 10849: muutoksenhaun sallimisen kesken toimituk- 10850: sen tarkoituksenmukaiseksi. Sama koskee 10851: halkomisen jakosuunnitelmaa koskevaa pää- 285 § 10852: töstä, milloin halkominen suoritetaan 50 §:n Haettaessa muutosta tässä laissa tarkoitet- 10853: 2 momentin mukaisesti, ja 184 §:ssä tarkoi- tuun maanmittaustoimiston päätökseen on 10854: tetussa riidassa annettua ratkaisua. noudatettava, jollei toisin säädetä, mitä hal- 10855: lintolainkäyttölaissa (586/1996) säädetään. 10856: Kiinteistörekisterin pitäjän kiinteistöjen 10857: yhdistämistä sekä tontm tai yleisen alueen 10858: kiinteistörekisteriin merkitsemistä koskevaan 10859: päätökseen haetaan muutosta valittamalla 10860: 235 § maaoikeudelta. Määräaika valituksen tekemi- 10861: seen on 30 päivää päätöksen tiedoksisaan- 10862: Uutta määräaikaa on pyydettävä maaoikeu- nista. Muutoin muutoksenhakuun sovelle- 10863: delle osoitetulla, ennen muutoksenhakuajan taan, mitä muutoksenhakemisesta lopetettuun 10864: päättymistä 234 §:n 2 momentin mukaisesti toimitukseen säädetään. 10865: maanmittaustoimistoon tai kunnan kiinteis- 10866: törekisterin pitäjälle toimitetulla kirjallisella 10867: hakemuksella, johon on liitettävä selvitys 285 a § 10868: hakemuksen perusteesta. Tällöin on nouda- Asianosainen kiinteistöjen yhdistämisessä 10869: tettava soveltuvin osin, mitä muutoksenha- taikka tontin tai yleisen alueen kiinteistöre- 10870: kukirjelmästä säädetään. kisteriin merkitsemistä koskevassa asiassa on 10871: hakija ja muu henkilö, jonka oikeutta asia 10872: välittömästi koskee. Panttioikeuden haltija 10873: on asianosainen silloin, kun kiinnityksestä 10874: vapauttaminen tehdään panttioikeuden hal- 10875: 239 § tijan suostumuksetta, jollei 224 § :n 3 mo- 10876: Muutoksenhakukirjelmä, johon on sisäl- mentista muuta johdu. 10877: lytettävä lupahakemus ja muutoksenhake- 10878: mus, on yhdessä maaoikeuden tuomion tai 10879: päätöksen kanssa toimitettava 234 §:n 2 mo- 10880: mentin mukaisesti maanmittaustoimistoon 10881: tai kunnan kiinteistörekisterin pitäjälle vii- 287 a § 10882: meistään kuudentenakymmenentenä päivänä Joka tahallaan tai huolimattomuudesta rik- 10883: sen jälkeen, kun maaoikeuden ratkaisu julis- koo 177 §:n 1 momentin säännöksiä taikka 10884: tettiin tai annettiin. Jos useat valittavat maa- 177 §:n 1 ja 3 momentin nojalla annettuja 10885: oikeuden ratkaisusta, ei valituskirjelmiin tar- määräyksiä, asetettuja rajoituksia tai annetun 10886: vitse liittää kuin yksi kappale maaoikeuden luvan lupaehtoja, on tuomittava kiinteistö- 10887: ratkaisusta. toimitusrikoksesta sakkoon tai vankeuteen 10888: enintään kuudeksi kuukaudeksi. 10889: 6 EV 23/1998 vp - HE 232/1997 vp 10890: 10891: Edellä 1 momentissa tarkoitetun rikoksen kiinteistön omistajan tai panttioikeuden hal- 10892: tuottaman taloudellisen hyödyn tuomitsemi- tijan suostumusta ja jos vapauttamisesta ai- 10893: sessa valtiolle menetetyksi noudatetaan, mitä heutuu kiinteistön omistajalle tai panttioi- 10894: rikoslain 2 luvun 16 §:ssä säädetään. Menet- keuden haltijalle vahinkoa, korvaa vahingon 10895: tämisseuraamus voidaan jättää tuomitsematta valtio tai, milloin päätöksen on tehnyt kun- 10896: tai rajoittaa koskemaan vain osaa rikoksen nan virkamies, asianomainen kunta. Mitä 10897: tuottamasta taloudellisesta hyödystä, jos me- edellä säädetään panttioikeudesta ja panUi- 10898: nettämisseuraamuksen edellytyksenä oleva oikeuden haltijasta, sovelletaan kirjattuun 10899: rangaistava teko on vähäinen tai jos asian- eläkeoikeuteen ja eläkeoikeuden haltijaan 10900: haarat ovat muuten lieventävät taikka jos 28 §:n 2 momentissa ja 134 §:n 2 momen- 10901: menettämisseuraamukseen tuomitseminen tissa tarkoitetussa tapauksessa. 10902: muutoin olisi kohtuutonta. 10903: Toimitusinsinöörin on 1 momentissa tar- 10904: koitetun teon todettuaan ilmoitettava asiasta 10905: syyttäjälle syytteen nostamista varten. Ilmoi- 290 a § 10906: tus saadaan kuitenkin jättää tekemättä, jos Jos kiinteistötoimituksessa on todettu, että 10907: tekoa olosuhteet huomioon ottaen on pidet- kirjattu vuokraoikeus tai muu erityinen oi- 10908: tävä vähäisenä. keus kohdistuu toimituksen jälkeen muuhun 10909: kiinteistöön tai rekisteriyksikköön kuin mitä 10910: 288 a § koskevana se on kirjattu, asiasta on il- 10911: Edellä 28 §:n 1 momentissa sekä 224 §:n moitettava kirjaamisviranomaiselle. 10912: 1 momentissa tarkoitettu kiinnitysvastuusta Jos yhteishalkomisessa tai uusjaossa osa- 10913: vapauttaminen suoritetaan asianomaisen loh- kas on pyytänyt osuuksien tai kiinteistöjen 10914: kokiinteistön tai tontin omistajan pyynnöstä. yhdistämistä, toimitusinsinöörin on il- 10915: Kiinnityksestä vapauttaminen 28 §:n 2 mo- moitettava siitä viipymättä kirjaamis- 10916: mentissa ja 134 §:n 2 momentissa tarkoite- viranomaiselle. Yhdistämisestä aiheutuvat 10917: tuissa tapauksissa suoritetaan ilman omista- muutokset lainhuuto- ja kiinnitysrekisteriin 10918: jan pyyntöä. tehdään sen jälkeen, kun kiinteistö, jota yh- 10919: Kiinnityksestä vapauttamiseen 28 §:n 1 ja distämispäätös koskee, on merkitty kiinteis- 10920: 2 momentissa, 134 §:n 2 momentissa tai törekisteriin. 10921: 224 §:n 1 momentissa tarkoitetussa tapauk- 10922: sessa sovelletaan, mitä maakaaren 18 luvun 10923: 6 §:n 2 ja 3 momentissa säädetään kiin- 10924: nityksen kohteeksi jäävien kiinteistöjen 10925: omistajien ja näihin kiinteistöihin kohdis- Tämä laki tulee voimaan päivänä 10926: tuvien panttioikeuksien ja erityisten oikeuk- kuuta 199. 10927: sien haltijoiden suostumuksesta. Tätä lakia sovelletaan soveltuvin osin 10928: myös ennen tämän lain voimaantuloa vireille 10929: 289 § tulleisiin toimituksiin niiden kysymysten 10930: Jos kiinteistö on vapautettu vastaamasta osalta, jotka otetaan käsiteltäväksi tämän 10931: panttisaamisesta tämän lain nojalla ilman lain voimaantulon jälkeen. 10932: EV 23/1998 vp - HE 232/1997 vp 7 10933: 10934: Laki 10935: kiinteistörekisterilain muuttamisesta 10936: 10937: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 10938: muutetaan 16 päivänä toukokuuta 1985 annetun kiinteistörekisterilain (39211985) 2 §:n 1 10939: momentin 5 ja 9 kohta ja 7 §:n 1 momentti, 10940: sellaisina kuin niistä ovat 2 §:n 1 momentin 5 ja 9 kohta laissa 55911995, sekä 10941: lisätään 3 §:ään, sellaisena kuin se on laissa 87611996, uusi 3 ja 4 momentti sekä lakiin 10942: uusi 14 b § seuraavasti: 10943: 2 § Edellä 3 momentissa tarkoitetun asian rat- 10944: Kiinteistörekisteriin merkitään kiinteis- kaisee se kiinteistörekisterin pitäjä, jonka 10945: töinä: toimesta pitämään kiinteistörekisterin osaan 10946: kiinteistö laadultaan muutettuna kuuluisi. 10947: 5) valtion omistamalle alueelle luon- 10948: nonsuojelulain ( 109611996) tai sitä aikaisem- 7 § 10949: man lainsäädännön mukaisesti perustetut Rekisteriyksikköä koskevina tietaina kiin- 10950: suojelualueet; teistörekisteriin merkitään rekisteriyksikön 10951: sijaintikunnan, -kylän, -kaupunginosan tai 10952: 9) yleiset vesialueet muun niihin verrattavan alueen nimi sekä, 10953: jos sellainen on annettu, rekisteriyksikön ja 10954: sen sijaintikorttelin nimi. 10955: 3 § 10956: Kiinteistörekisterin pitäjä voi omistajan 14 b § 10957: hakemuksesta tai suostumuksella muuttaa Kiinteistötunnuksen muuttamista tai rekis- 10958: kiinteistön laadun. Muuttamisen edellytykse- teritiedon korjaamista koskevaan kiinteistö- 10959: nä on, ettei kiinteistön uusi laatu ole ristirii- rekisterin pitäjän päätökseen saa valittamalla 10960: dassa kiinteistön käyttötarkoituksen kanssa hakea muutosta vain, jos kysymys on 8 §:n 10961: eikä muuttaminen aiheuta epäselvyyttä 2 momentissa tarkoitetusta korjauksesta. 10962: kiinteistöjärjestelmässä. Jos laadultaan muu- 10963: tettavaan kiinteistöön kohdistuu kiinnityksiä, 10964: ei kiinteistön laatua saa muuttaa sellaiseksi, 10965: ettei se muutoksen jälkeen enää voisi olla Tämä laki tulee voimaan päivänä 10966: kiinnityksen kohteena. kuuta 199. 10967: 10968: 10969: Helsingissä 24 päivänä maaliskuuta 1998 10970: EV 24/1998 vp- HE 244/1997 vp 10971: 10972: 10973: 10974: 10975: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tietyn 10976: kolmannen maan lainsäädännön soveltamisen ekstraterritori- 10977: aalisiita vaikutuksilta sekä siihen perustuviita tai siitä aiheu- 10978: tuviita toimilta suojautumisesta annettua neuvoston asetusta 10979: (EY) N:o 2271/96 täydentävistä säännöksistä 10980: 10981: 10982: Eduskunnalle on vuoden 1997 val- annettua neuvoston asetusta (EY) N:o 10983: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o 2271196 täydentävistä säännöksistä. Nyt 10984: 244/1997 vp laiksi tietyn kolmannen maan koolla oleva eduskunta, jolle ulkoasiainva- 10985: lainsäädännön soveltamisen ekstraterritoriaa- liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 10986: lisilta vaikutuksilta sekä siihen perustuviita 4/1998 vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 10987: tai siitä aiheutuviita toimilta suojautumisesta 10988: 10989: 10990: 10991: 10992: Laki 10993: tietyn kolmannen maan lainsäädännön soveltamisen ekstraterritoriaalisilta 10994: vaikutuksilta sekä siihen perustuviita tai siitä aiheutuviita toimilta suojautumisesta 10995: annettua neuvoston asetusta (EY) N :o 2271/96 täydentävistä säännöksistä 10996: 10997: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 10998: 1§ 3 § 10999: Tässä laissa annetaan tietyn kolmannen Jos antiboikottiasetuksen 11 artiklassa tar- 11000: maan lainsäädännön soveltamisen ekstrater- koitettu henkilö tahallaan tai törkeästä huoli- 11001: ritoriaalisilta vaikutuksilta sekä siihen perus- mattomuudesta 11002: tuviita tai siitä aiheutuviita toimilta suojautu- 1) laiminlyö asetuksen 2 artiklassa sääde- 11003: misesta annettua neuvoston asetusta (EY) tyn ilmoitus- tai tietojenantovelvollisuuden 11004: N:o 2271/96, jäljempänä antiboikottiasetus, tai antaa siinä tarkoitetuista seikoista vir- 11005: täydentäviä säännöksiä. heellistä tietoa taikka 11006: 2) rikkoo asetuksen 5 artiklan ensim- 11007: mäisessä kohdassa säädettyä kieltoa noudat- 11008: 2§ taa siinä tarkoitettuja vaatimuksia tai kielto- 11009: Antiboikottiasetuksen 2 artiklassa tarkoite- ja, 11010: tut tiedot on Suomessa toimitettava asian- hänet on tuomittava antiboikottiasetuksen 11011: omaiselle ministeriölle, jollei niitä toimiteta säännösten rikkomisesta sakkoon. 11012: suoraan Euroopan yhteisöjen komissiolle. 11013: Ilmoitusvelvollisen on asianomaisen mi- 4 § 11014: nisteriön pyynnöstä annettava sille kaikki Tiedot siitä, missä antiboikottiasetuksen 11015: antiboikottiasetuksen soveltamiseen liittyvät liitteessä lueteltujen säädösten tekstit ovat 11016: tiedot. yleisön nähtävinä ja mistä ne ovat saatavis- 11017: 280274 11018: 2 EV 24/1998 vp- HE 244/1997 vp 11019: 11020: sa, julkaistaan asianomaisen ministeriön il- 6§ 11021: moituksella Suomen säädöskokoelmassa. Tämä laki tulee voimaan päivänä 11022: kuuta 199. 11023: 5§ 11024: Tässä laissa asianomaisella ministeriöllä 11025: tarkoitetaan ulkoasiainministeriötä, jollei 11026: asetuksella toisin säädetä. 11027: 11028: 11029: Helsingissä 24 päivänä maaliskuuta 1998 11030: EV 25/1998 vp - HE 240/1997 vp 11031: 11032: 11033: 11034: 11035: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi yleisistä 11036: teistä annetun lain muuttamisesta 11037: 11038: Eduskunnalle on vuoden 1997 val- kunta, jolle liikennevaliokunta on antanut 11039: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o asiasta mietintönsä n:o 111998 vp, on hyväk- 11040: 240/1997 vp laiksi yleisistä teistä annetun synyt seuraavan lain: 11041: lain muuttamisesta. Nyt koolla oleva edus- 11042: 11043: 11044: 11045: Laki 11046: yleisistä teistä annetun lain muuttamisesta 11047: 11048: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 11049: kumotaan yleisistä teistä 21 päivänä toukokuuta 1954 annetun lain (243/1954) 29-32 §, 5 11050: luvun otsikko sekä 35, 35 a, 36-39, 50, 51, 80, 81, 103 ja 103 a §, 11051: sellaisina kuin niistä ovat 29 § laissa 404/1963, 30 §osaksi laissa 13711995, 35 § viimeksi 11052: mainitussa laissa ja laissa 77411991, 35 a § laissa 5111981, 37 ja 80 § laissa 44/1971, 38 § 11053: osaksi mainitussa laissa 137/1995, 50 ja 51 § viimeksi mainitussa laissa, 103 § mainitussa 11054: laissa 44/1971 ja laissa 110/1979 ja 103 a § laissa 1022/1993, 11055: muutetaan 3 §:n 1 ja 2 momentti, 16 §, 3 luvun otsikko, 24, 25, 25 aja 26-28 §, 4 ja 6 11056: luvun otsikko, 43 §, 8 luvun otsikko, 52 §, 9 luvun otsikko, 61-75, 78 ja 79 §, 12 luvun 11057: otsikko, 100 §:n 1 kohta sekä 105-107 §, 11058: sellaisina kuin niistä ovat 3 §:n 1 ja 2 momentti mainitussa laissa 5111981, 24 § laissa 11059: 1196/1994, 25 a § laissa 47611994, 26 § osaksi mainituissa laeissa 44/1971 ja 5111981, 52 § 11060: laissa 310/1967 ja mainituissa laeissa 4411971 ja 137/1995, 62 § osaksi laissa 334/1988, 66, 11061: 73, 75 ja 78 §, 100 §:n 1 kohta ja 105 § mainitussa laissa 137/1995, 67 § osaksi laissa 11062: 32/1970, 70 § mainitussa laissa 334/1988, 106 § mainituissa laeissa 5111981 ja 137/1995 ja 11063: 107 § mainituissa laeissa 310/1967 ja 137/1995, sekä 11064: lisätään lakiin uusi 24 a-24 c, 26 a, 27 aja 52 a §, laista mainitulla lailla 137/1995 ku- 11065: motun 76 ja 77 §:n tilalle uusi 76 ja 77 § sekä lakiin uusi 105 a § seuraavasti: 11066: 3§ västä tieliikenteestä aiheutuvaa tulli- ja pas- 11067: Tiehen kuuluvat ajorata ja muut liikenne- sintarkastusta varten. 11068: radat, kuten jalkakäytävä ja polkupyörätie, Teihin kuuluviksi luetaan niiden liitännäis- 11069: sekä niiden säilymistä ja käyttämistä varten alueina pysyvästi tarvittavat: 11070: pysyvästi tarvittavat alueet, rakenteet ja lait- 1) tienpitoaineen ottopaikat; 11071: teet, kuten piennar, luiska, pengermä, oja, 2) tienpitoa varten tarpeelliset erityiset ra- 11072: keski-, väli- ja rajakaista, kohtaamis-, kään- kennus- tai varastoalueet; 11073: tymis- ja pysähdyspaikka, tiehen välittömästi 3) tien käyttäjien tarpeeseen varatut yleiset 11074: liittyvä vähäinen varasto- tai pysäköimisalue pysäköimis- ja kuormausalueet; 11075: sekä valaistuslaitteet ja liikennevalot, kaide, 4) alueet, jotka ovat tarpeen tien käyttäjien 11076: rumpu, silta, melueste, riista-aita, lautta lai- lepoa ja ravitsemista tai ajoneuvojen huoltoa 11077: turemeen ja väylineen, laivalaituri ja varalas- varten (levähdysalueet); sekä 11078: kupaikka, joka on määrätty tiehen liitettä- 5) muut tienpitoa tai liikennettä varten tar- 11079: väksi, sekä tiemerkki. Tiehen kuuluu myös peelliset alueet, kuten tien tai liikenteen ym- 11080: alue, joka tarvitaan valtakunnan rajan ylittä- päristölle aiheuttamien haittojen vähentämi- 11081: 280304 11082: 2 EV 25/1998 vp - HE 240/1997 vp 11083: 11084: seksi tai riista-aitojen rakentamiseksi tarvit- 24 c § 11085: tavat alueet, sekä tien käyttäjien jätehuoltoon Yleissuunnitelma on ohjeena tiesuunnitel- 11086: tarvittavat alueet. maa laadittaessa. Kun yleissuunnitelma on 11087: lainvoimainen ja sitä koskeva päätös on an- 11088: nettu tiedoksi, on käsiteltäessä lupahakemus- 11089: 16 § ta uudisrakennuksen rakentamiseksi katsotta- 11090: Yksityinen tie, katu tai rakennuskaavatie va, ettei luvan myöntämisellä vaikeuteta 11091: voidaan muuttaa yleiseksi tieksi 7 ja 8 §:ssä yleissuunnitelman toteuttamista (rakentamis- 11092: säädetyin edellytyksin. Niiden alueisiin tien- rajoitus). Jos rakennusluvan myöntämisedel- 11093: pitäjälle syntyy 61 §:n 1 momentissa mainit- lytykset muutoin ovat olemassa, on lupa 11094: tu tieoikeus siitä ajankohdasta lukien, kun ne myönnettävä, jos sen epäämisestä aiheutuisi 11095: muuttuvat yleiseksi tieksi. hakijalle huomattavaa haittaa eikä tielaitos 11096: Yksityisellä tiellä tarkoitetaan tässä laissa lunasta aluetta tai suorita haitasta korvausta. 11097: myös sellaista yksityiseen tiehen verrattavaa Rakentamisrajoitus on voimassa siihen 11098: tietä tai liittymää, johon yksityisistä teistä saakka, kunnes yleissuunnitelman hyväksy- 11099: annettua lakia (358/1962) ei sovelleta. mispäätös on rauennut 28 §:n 1 tai 2 mo- 11100: mentin mukaisesti. 11101: 3 luku 11102: 25 § 11103: Tieasiain käsittely ja tiensuunnittelu Ennen tien tekemistä on laadittava ja hy- 11104: väksyttävä tiesuunnitelma. Kun on kysymys 11105: 24 § vähäisestä tien parantamisesta, tiesuunnitel- 11106: Yleisen tien suunnitelmat hyväksyy ja man tekeminen ei kuitenkaan ole tarpeen, 11107: yleisen tien tekemisestä, yksityisen tien, ka- jos hanketta varten ei oteta lisäaluetta tai jos 11108: dun tai rakennuskaavatien muuttamisesta kiinteistön omistaja tai omistajaan verrattava 11109: yleiseksi sekä yleisen tien ja liitännäisalueen haltija, jonka maata lisäalueeksi otetaan, on 11110: lakkauttamisesta tai liitännäisalueen käyttö- antanut tähän kirjallisen suostumuksensa. 11111: tarkoituksen muuttamisesta päättää valtio- Tiesuunnitelma voidaan laatia myös vain 11112: neuvosto tai tielaitos sen mukaan kuin ase- tiealueen määrittämiseksi, liitännäisalueen 11113: tuksella säädetään. Yleisen tien päätekohdas- perustamiseksi tai yleiseen tiehen liittyviä 11114: ta asema-, rakennus- tai rantakaava-alueena yksityisiä teitä ja liittymiä koskevaksi. 11115: päättää alueellinen ympäristökeskus sen mu- 11116: kaan kuin asetuksella säädetään. 25 a § 11117: Paikallistien muuttamisesta maantieksi ja Ympäristövaikutusten arviointimenettelystä 11118: maantien muuttamisesta paikallistieksi päät- annetussa laissa (468/1994) tarkoitettua tie- 11119: tää tielaitos. hanketta koskevaan yleissuunnitelmaan tai, 11120: jos sitä ei laadita, tiesuunnitelmaan on liitet- 11121: tävä kyseisen lain mukainen arviointiselos- 11122: 24 a § tus. Siltä osin kuin selostukseen sisältyy tä- 11123: Ennen tiesuunnitelman tekemistä on laadit- män lain säännösten soveltamiseksi tarpeelli- 11124: tava yleissuunnitelma, jolleivät hankkeen set tiedot ympäristövaikutuksista, ei samaa 11125: vaikutukset ole vähäiset tai tien sijaintia ja selvitystä vaadita uudestaan. 11126: sen vaikutuksia ole jo riittävässä määrin rat- Yleis- ja tiesuunnitelmasta on käytävä il- 11127: kaistu lainvoimaisessa asema-, rakennus- tai mi, miten 1 momentissa tarkoitettu arviointi 11128: rantakaavassa tai vahvistetussa yleiskaavas- on otettu suunnitelmassa huomioon. 11129: sa. Yleissuunnitelma on laadittava aina, kun Jos yleissuunnitelmaan on sovellettu ym- 11130: kysymys on moottori- tai moottoriliikenne- päristövaikutusten arviointimenettelystä an- 11131: tien rakentamisesta tai niiden merkittävästä netun lain mukaista arviointimenettelyä, ei 11132: parantamisesta. sitä enää sovelleta yleissuunnitelman mukai- 11133: sen tiesuunnitelman laatimiseen. 11134: 24 b § 11135: Yleissuunnitelmassa on esitettävä tien lii- 11136: kenteelliset ja tekniset perusratkaisut, tien 26 § 11137: likimääräinen sijainti, sen vaikutukset ja Uuden tien rakentamista koskevassa tie- 11138: alustava kustannusarvio. suunnitelmassa on osoitettava tien suunta ja 11139: EV 25/1998 vp- HE 240/1997 vp 3 11140: 11141: poikkileikkaus niin, että tiealue voidaan tar- 26 a § 11142: vittaessa merkitä maastoon. Jos tie on tar- Yleis- ja tiesuunnitelmaa laadittaessa on 11143: koitettu moottoritieksi, moottoriliikennetieksi maanomistajille ja muille asianasaisille sekä 11144: tai muuksi sellaiseksi tieksi, jolla vain tie- niille, joiden asumiseen, työntekoon tai mui- 11145: tynlainen liikenne on sallittu, on siitä mää- hin oloihin suunnitelma saattaa vaikuttaa, 11146: rättävä tiesuunnitelmassa. Suunnitelmasta varattava tilaisuus joko kirjallisesti tai suulli- 11147: tulee myös käydä ilmi, varataanko ja miten sesti lausua mielipiteensä asiasta siten kuin 11148: maata tien vastaista leventämistä varten. asetuksella säädetään. 11149: Mitä 1 momentissa säädetään, on soveltu- Yleis- ja tiesuunnitelman hyväksyy 11150: vin osin noudatettava, kun kysymys on tie- 24 §:ssä mainittu viranomainen, sitten kun 11151: suunnitelman laatimisesta sellaista tien pa- kiinteistön omistajille ja muille, joiden etua 11152: rantamista varten, josta aiheutuu tiealueen tai oikeutta suunnitelma voi koskea, on va- 11153: muutos. Milloin tie sen suuntaa muutettaessa rattu tilaisuus muistutusten tekemiseen suun- 11154: vanhan suunnan osalta jää edelleen yleiseksi nitelmasta siten kuin asetuksella säädetään. 11155: tieksi, tästä on määrättävä tiesuunnitel- Jos yleis- tai tiesuunnitelma aiheuttaa tar- 11156: massa. peen muuttaa lainvoimaista asema-, raken- 11157: Tiesuunnitelmasta tulee käydä ilmi myös nus- tai rantakaavaa taikka vahvistettua seu- 11158: liitännäisalueet, joihin perustetaan tieoikeus. tu- tai yleiskaavaa, ei suunnitelmaa saa hy- 11159: Jos tien tekemisen yhteydessä on tietyön väksyä ennen kuin kaavan muutos on hy- 11160: ajaksi tarpeen perustaa oikeus tienpitoaineen väksytty tai vahvistettu, ellei kaavan muutos 11161: ottamiseen rajoitettuun määrään, tietyön ai- ole vähäinen. 11162: kana syntyvien maa-ainesten läjittämiseen, 11163: alueen käyttämiseen majoitus-, varasto- tai 27 § 11164: muuna sellaisena alueena taikka oikeus tien- Tiesuunnitelma on laadittava siten, että 11165: pitoa varten tarvittavan yksityisen tien käyt- sitä voidaan tietä tehtäessä noudattaa teke- 11166: töön tai tekemiseen, voidaan tästä määrätä mättä siihen olennaisia muutoksia. Pieneh- 11167: tiesuunnitelmassa, jossa on osoitettava tar- köjen muutosten tekemisestä tiesuunnitel- 11168: koitukseen tarvittava alue tai tie. Mitä tässä maan sitä toteutettaessa säädetään asetuksel- 11169: on sanottu oikeudesta yksityisen tien käyt- la. 11170: töön tai tekemiseen tietyön aikana, koskee 11171: myös liitännäisalueen käyttöä varten pysy- 27 a § 11172: västi tarvittavia yksityisiä teitä. Jos hyväksyttyä yleis- tai tiesuunnitelmaa 11173: Tien liikenneturvallisuuden ja välityskyvyn on tarpeen muuttaa eikä kysymys ole 11174: edistämiseksi tiesuunnitelmassa voidaan ase- 27 §:ssä tarkoitetusta pienehköstä tiesuunni- 11175: ma-, rakennus- ja rantakaava-alueen ulko- telman muutoksesta, on soveltuvin osin nou- 11176: puolella antaa määräyksiä tai kieltoja yksi- datettava, mitä tässä laissa ja sen nojalla an- 11177: tyisten teiden liittämisestä yleiseen tiehen tai netuissa säännöksissä uudesta yleis- ja tie- 11178: sen osaan ja sille johtavien liittymien käyttä- suunnitelmasta säädetään. 11179: misestä. Jos tiesuunnitelmassa kielletään 11180: käyttämästä ennestään olevaa yksityisen tien 11181: liittymää, on uuden kulkuyhteyden järjestä- 28 § 11182: misestä määrättävä tiesuunnitelmassa, jolloin Tiesuunnitelman laatiminen on aloitettava 11183: voidaan tarpeen mukaan määrätä tehtäväksi kahdeksan vuoden kuluessa sen vuoden 11184: yksityinen tie tai liittymä taikka perustetta- päättymisestä, jona hankkeesta laadittu yleis- 11185: vaksi oikeus ennestään olevaan yksityiseen suunnitelma on hyväksytty. Muuten yleis- 11186: tiehen tai 33 §:n mukaan yleisenä tienä lak- suunnitelman hyväksymispäätös raukeaa. 11187: kautettuun tai lakkaavaan tiehen tai tieosaan. Tiesuunnitelman laatimisen aloittamisesta 11188: Jos tie- tai liitännäisalueen kuivattamiseksi säädetään asetuksella. 11189: on tarpeen perustaa oikeus laskuojan pitämi- Yleissuunnitelman hyväksymispäätös rau- 11190: seen toisen maalla tai oikeus johtaa vettä keaa myös, kun sen perusteella laadittu tie- 11191: toisen ojaan tai puroon, on tästä määrättävä suunnitelma on hyväksytty ja hyväksymis- 11192: tiesuunnitelmassa, jossa on osoitettava las- päätös on saanut lainvoiman. 11193: kuojaksi tarvittava alue. Päätös tiesuunnitelman hyväksymisestä 11194: Tiesuunnitelmaan on liitettävä arvio tien raukeaa, jos tietyötä ei ole aloitettu ennen 11195: tekemisestä aiheutuvista kustannuksista. kuin neljä vuotta on kulunut sen vuoden 11196: 4 EV 25/1998 vp- HE 240/1997 vp 11197: 11198: päättymisestä, jona tiesuunnitelma on hyväk- liittämiseksi yleiseen tiehen, on yksityisen 11199: sytty. Erityisistä syistä valtioneuvosto voi tien pitäjä velvollinen tekemään ja pitämään 11200: pidentää määräaikaa enintään neljällä vuo- kunnossa tiepiirin ohjeiden mukaan sillä ta- 11201: della. Tietyö katsotaan alkaneeksi, kun tie- voin, ettei niistä ole vaaraa yleisen tien lii- 11202: tarkoituksiin tarvittava alue on otettu tienpi- kenteelle tai sen kunnossapidolle. Jos ennes- 11203: täjän haltuun 62 §:n mukaisesti. tään olevasta yksityisen tien liittymästä ai- 11204: heutuu vaaraa liikenteelle, yksityisen tien 11205: pitäjä on velvollinen tiepiirin ohjeiden mu- 11206: kaan muuttamaan liittymän sellaiseksi, että 11207: 4luku siitä aiheutuva vaara poistuu tai vähenee. Jos 11208: yksityisen tien pitäjä laiminlyö tässä maini- 11209: Tieoikeuden lakkaaminen tun velvollisuutensa, voi tiepiiri tehdä maini- 11210: tut työt yksityisen tien pitäjän kustannuksel- 11211: la. 11212: 6luku Jos yleinen tie tehdään siten, että se kat- 11213: kaisee ennestään olevan yksityisen tien tai 11214: Tienvarsia koskevat jos yleistä tietä levennetään, korotetaan tai 11215: maankäyttörajoitukset alennetaan niin, että pääsy sille ennestään 11216: olevalta yksityiseltä tieltä huomattavasti vai- 11217: 43 § keutuu, on yleisen tien pitäjän tehtävä kus- 11218: Kun tiesuunnitelma on hyväksytty ja hy- tannuksellaan yksityisen tien johtamiseksi 11219: väksymispäätös on saatettu tiedoksi 106 §:n yleisen tien poikki tai sen liittämiseksi ylei- 11220: mukaisesti, on rakennuksia rakennettaessa seen tiehen tarvittavat työt tarvittavine lait- 11221: tietarkoituksiin tarvittavalla alueella sekä teineen. Mitä tässä momentissa säädetään 11222: 41 §:ssä mainituilla alueilla vastaavasti nou- yksityisestä tiestä, koskee myös rakennus- 11223: datettava, mitä sanotussa pykälässä sääde- kaavatietäja katua, jollei tielaitoksen ja kun- 11224: tään rakennuksen pitämisestä tien vieri-, suoja- nan kesken toisin sovita. 11225: ja näkemäalueella. Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään, ei kos- 11226: ke moottori- eikä moottoriliikenneteitä, joille 11227: pääsystä yleiseltä tai yksityiseltä tieltä voi- 11228: daan määrätä vain tiesuunnitelmassa. 11229: 8 luku Mitä tässä laissa säädetään yksityisen tien 11230: liittämisestä yleiseen tiehen tru sille johtavan 11231: Järjestystä ja liikenneturvallisuutta yksityisen tien käyttämisestä, koskee sovel- 11232: koskevia säännöksiä tuvin osin myös yksityisen tien tekemistä 11233: hyväksytyn tiesuunnitelman mukaiselle tie- 11234: 52§ alueelle. Kuitenkin saa 26 §:n 4 momentin 11235: Edellä 26 §:n 4 momentissa mainitun kiel- ja tämän pykälän 2 momentin säännösten 11236: lon estämättä tiepiiri voi, milloin muuttuneet estämättä tiepiirin ohjeiden mukaan tehdä 11237: olosuhteet tai muu erityinen syy antaa siihen muuhun yleiseen tiehen kuin moottori- tai 11238: aihetta, sallia yksityisen tien liittämisen kiel- moottoriliikennetiehen sellaisen liittymän, 11239: lon alaiseen tiehen tai kielletyn liittymän jota käytetään yksinomaan maa- tai metsäta- 11240: käyttämisen, jos kiinteistön tarkoituksenmu- lousajoon (maatalousliittymä), jollei siitä 11241: kainen käyttö sitä vaatii ja liittymästä ei ai- aiheudu huomattavaa vaaraa liikenneturvalli- 11242: heudu vaaraa liikenneturvallisuudelle tai suudelle. 11243: vaara harkitaan vähäiseksi. 11244: Yksityisen tien liittämiseen sellaiseen ylei- 11245: seen tiehen, jolle ei ole annettu 26 §:n 4 52 a § 11246: momentin mukaista kieltoa, tarvitaan tiepii- Tiesuunnitelman toteuttamisen jälkeen ja 11247: rin lupa. Lupa, johon voidaan liittää tarpeel- tien tekemisen yhteydessä väliaikaisena jär- 11248: lisia ehtoja, on myönnettävä, jos liittymä on jestelynä sitä ennenkin, jos tienpitovi- 11249: tarpeen kiinteistön käyttämiseksi ja liittymä ranomainen katsoo sen välttämättömäksi ja 11250: sekä sen sijainti on sellainen, ettei liikenne- hyväksyttävä korvaava kulkuyhteys on jär- 11251: turvallisuus sen takia vaarannu. jestetty, voidaan tiesuunnitelmassa kielletty 11252: Ne rakenteet ja laitteet yleisen tien tie- liittymä poistaa tai sen käyttö estää tienpito- 11253: alueella, jotka ovat tarpeen yksityisen tien viranomaisen toimesta. 11254: EV 25/1998 vp - HE 240/1997 vp 5 11255: 11256: 9luku Ennestään olevaan tiehen kuuluvan tie- tai 11257: liitännäisalueen rajan määräämiseksi voidaan 11258: Alueiden hankkiminen ja korvaukset tienpitäjän tai maanomistajan hakemuksesta 11259: pitää yleistietoimitus. Tällaisessa toimituk- 11260: 61 § sessa voidaan määrätä korvaus tien tai liitän- 11261: näisalueen leventymisen aiheuttamista mene- 11262: Alueiden lunastaminen ja tieoikeus tyksistä. 11263: Milloin yleinen tie tehdään tai maata ote- 11264: Tietarkoituksiin tarvittavien alueiden käyt- taan tien liitännäisalueeksi sillä tavoin, että 11265: töoikeuden ja tiesuunnitelmassa osoitettujen katkaistaan ennestään oleva yksityinen tie ja 11266: erityisten oikeuksien lunastamisessa on nou- tämä sen johdosta on johdettava toisen kiin- 11267: datettava, mitä kiinteän omaisuuden ja eri- teistön alueen kautta, taikka kun 26 §:n 4 11268: tyisten oikeuksien lunastuksesta annetussa momentissa mainitun kiellon johdosta tie- 11269: laissa (603/1977), jäljempänä lunastuslaki, suunnitelmassa osoitetaan uudet kulkuyh- 11270: säädetään, jollei tästä laista muuta johdu. teydet, on niiden toteuttamiseksi tarvittaessa 11271: Tienpitäjälle tulevaa pysyvää käyttöoikeutta pidettävä yleistietoimitus. Tällaisessa toimi- 11272: kutsutaan tieoikeudeksi. Hyväksytty tiesuun- tuksessa voidaan sen lisäksi, mitä tässä lu- 11273: nitelma, joka on saanut lainvoiman tai on vussa säädetään, tarpeen mukaan käsitellä ja 11274: pantavissa täytäntöön valituksesta huolimat- ratkaista yksityisistä teistä annetussa laissa 11275: ta, taikka edellä 25 §:n 1 momentissa tarkoi- tietoimituksessa käsiteltäviksi ja ratkaistavik- 11276: tettu kirjallinen suostumus tuottaa oikeuden si säädetyt asiat. 11277: lunastuksen toimeenpanoon. 11278: Lunastuslain mukaista lunastustoimitusta 64 § 11279: kutsutaan tässä laissa yleistietoimitukseksi. 11280: Sen kustantaa tienpitäjä. Lunastuskohteen vahvistaminen 11281: Toimitusinsinööri voi suorittaa yleistietoi- 11282: mituksen ilman uskottuja miehiä, jos kukaan Yleistietoimituksessa on lunastuksen kohde 11283: asianosaisista ei sitä vaadi eikä toimituksessa vahvistettava tiesuunnitelman tai 25 §:n 1 11284: ole kysymys korvauksista. momentissa tarkoitetun maanomistajan kir- 11285: jallisen suostumuksen perusteella, tarvittaes- 11286: 62 § sa tienpitoviranomaisen osoituksen mukaan. 11287: 11288: Haltuunotto 65 § 11289: Tietarkoituksiin tarvittavat alueet otetaan Tilusjärjestely 11290: tienpitäjän haltuun yleistietoimituksessa pi- 11291: dettävässä haltuunottokatselmuksessa. Hal- Jos tie tehdään tai maata otetaan tien lii- 11292: tuun otettaessa tienpitäjälle syntyy 61 §:n 1 tännäisalueeksi siten, että tilusten pirstoutu- 11293: momentissa mainittu tieoikeus ja alueita saa- misen vuoksi tai muusta sellaisesta syystä 11294: daan käyttää tiesuunnitelmassa osoitettuihin aiheutuu huomattavaa haittaa kiinteistön tai 11295: tarkoituksiin toisella kiinteistöön olevan oi- sen osan käyttämiselle, voidaan, jos haitta 11296: keuden estämättä. Tiesuunnitelmassa osoi- voidaan poistaa tai sitä olennaisesti vähen- 11297: tettu yksityisen tien tai liittymän tekemistä tää, kiinteistöjen kesken toimittaa tilusten 11298: varten tarvittava Dlue otetaan tienpitäjän hal- vaihtoa tai, jos siihen on erityistä syytä, ra- 11299: tuun siksi ajaksi kunnes sanottu tie tai liitty- hana suoritettavaa täyttä vastiketta vastaan 11300: mä on tehty. siirtää kiinteistöön vastikemaaksi tiluksia 11301: muusta kiinteistöstä. Jos vaihdettavien aluei- 11302: den arvot eivät vastaa toisiaan, korvataan 11303: 63 § niiden ero rahalla. Tällainen tilusjärjestely 11304: voidaan suorittaa myös, jos edellä mainittua 11305: Yleistietoimituksen pitäminen erinäisissä haittaa aiheutuu 41 §:ssä säädetyn kiellon 11306: tapauksissa johdosta tai yksityisten teiden liittymien tai 11307: niitä koskevien kulkuyhteyksien järjestelyn 11308: Yleistietoimitus on pidettävä myös, kun toteuttamisen vuoksi. Tilusjärjestely ei saa 11309: yksityinen tie, katu tai rakennuskaavatie on aiheuttaa muille asianosaisille huomattavaa 11310: muutettu yleiseksi tieksi. vahinkoa tai haittaa eikä vaikeuttaa asema-, 11311: 6 EV 25/1998 vp - HE 240/1997 vp 11312: 11313: rakennus- tai rantakaavan tai niiden nojalla 67 § 11314: annettujen määräysten toteuttamista. 11315: Edellä 1 momentissa tarkoitettuun tilusjär- Lunastuksen laajentaminen kaava-alueella 11316: jestelyyn ei vaadita omistajan eikä sen suos- 11317: tumusta, jolla on kiinteistöön panttioikeus, Kun yleistä tietä tehdään asemakaavassa 11318: vuokraoikeus tai muu sellainen erityinen oi- liikennealueeksi tai rakennuskaavassa yleistä 11319: keus. Asianosaisten suostumuksella yleistie- liikenneväylää varten osoitetulla alueella, 11320: toimituksessa voidaan tien tekemisen vuoksi tienpitäjä on velvollinen, jos maanomistaja 11321: tarpeellisen ja tarkoituksenmukaisen tilusjär- yleistietoimituksessa niin vaatii, lunastamaan 11322: jestelyn aikaansaamiseksi suorittaa muitakin kiinteistön tai sen osan sanotun alueen ra- 11323: kuin 1 momentissa tarkoitettuja tilusvaihtoja jaan saakka. Tienpitäjällä on myös oikeus 11324: ja alueen siirtämisiä. Järjestelyn alainen alue lunastaa mainitunlainen kiinteistö tai sen osa 11325: vapautuu siihen kohdistuneesta panttioikeu- alueen rajaan saakka. 11326: desta ja, jos järjestelyssä niin määrätään, Jos kaavan muutos, joka voi vaikuttaa 1 11327: myös muusta sitä rasittaneesta oikeudesta. momentissa mainittuun lunastusoikeuteen tai 11328: Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään kiinteis- velvollisuuteen, on hyväksytty tai alueen 11329: töstä, koskee myös yhteistä aluetta ja 33 §:n lunastaminen on rakennuslain (370/1958) 11330: mukaisesti yleisenä tienä lakkautettua tai nojalla vireillä, ei lunastamisesta saa yleistie- 11331: lakkaavaa tietä tai tienosaa samoin kuin tien toimituksessa päättää ennen kuin kaavan 11332: liitännäisalueena lakkautettua aluetta. muutos on lainvoimaisesti ratkaistu tai 11333: Yleistietoimituksessa voidaan ennestään alueen lunastamista koskeva asia on lakan- 11334: olevan tien varrella suorittaa tilusjärjestely, nut olemasta rakennuslain nojalla vireillä. 11335: milloin 41 §:ssä säädetyistä sellaiseen aluee- Tarvittaessa voidaan asia erottaa eri toimi- 11336: seen kohdistuvista kielloista, jonka alueen tuksessa käsiteltäväksi. Lunastusyksikön 11337: käyttö aikaisemmin ei ollut vastaavasti rajoi- muodostamisesta on voimassa, mitä edellä 11338: tettu, tai 26 §:n 4 momentissa säädetyistä 66 §:n 2 momentissa säädetään. 11339: kielloista aiheutuu edellä 1 momentissa tar- Jos tie- tai liitännäisalueeksi otetaan ase- 11340: koitettua haittaa. makaava-alueella osa kiinteistörekisterissä 11341: olevasta tontista, on tonttijako muutettava 11342: muuttuneiden olosuhteiden mukaiseksi ja 11343: suoritettava tontinmittaus muutetun tontti- 11344: jaon mukaisten tonttien erottamiseksi. Ton- 11345: 66 § tinmittauksen toimituskustannuksista vastaa 11346: tienpitäjä. 11347: Lunastuksen laajentaminen 11348: Jos 65 §:n 1 momentissa mainittua haittaa 68 § 11349: ei voida poistaa tai olennaisesti vähentää 11350: tilusjärjestelyllä eikä tien tekemisen vuoksi Asianosaiset ja korvaukset erinäisissä 11351: suori te ta kiinteistönmuodostamislain tapauksissa 11352: (554/1995) 68 §:n 2 momentissa tarkoitettua 11353: uusjakoa, omistajalla on oikeus vaatia, mikä- Yleistietoimituksen asianosaisia ja kor- 11354: li hän ei halua saada korvausta haitastaan, vaukseen oikeutettuja ovat myös ne kiinteän 11355: että tienpitäjä lunastaa kiinteistön tai sen omaisuuden omistajat ja käyttöoikeuden hal- 11356: osan. Sama oikeus on tienpitäjällä, jos kiin- tijat, joilta ei lunasteta omaisuutta, mutta 11357: teistön tai sen osan kulkuyhteyksien rakenta- joihin tiehankkeen tai tien käyttämisen hai- 11358: misen tai muiden tällaisten toimenpiteiden tallisten vaikutusten voidaan katsoa ulottu- 11359: kustannukset tai haitankorvaus olisivat huo- van. Tällaisten vaikutusten aiheuttama haitta 11360: mattavan suuret kiinteistön tai sen osan ar- tai vahinko voidaan vaadittaessa korvata lu- 11361: voon verrattuna. nastuslain 38 §:n estämättä. 11362: Kiinteistöstä tai sen osasta, joka lunaste- Jos tietarkoituksiin luovutettavalta tai luo- 11363: taan 1 momentin nojalla, ja kiinteistöstä tie- vutetulta alueelta joudutaan poistamaan tai 11364: tarkoituksiin otetusta alueesta muodostetaan siirtämään rakennuksia, varastoja tai laitteita 11365: yleistietoimituksessa lunastusyksikkö. Siihen taikka puita, kasvavaa satoa tai muuta kas- 11366: kohdistunut oikeus voidaan kuitenkin yleis- villisuutta, on siitä aiheutuvan vahingon tai 11367: tietoimituksessa jättää voimaan. haitan lisäksi korvattava asianomaiselle ai- 11368: EV 25/1998 vp - HE 240/1997 vp 7 11369: 11370: heutuneet poistamis- tai siirtämiskustannuk- 72 § 11371: set. 11372: Korvaus liittymäkiellosta 11373: 69 § 11374: Jos 26 §:n 4 momentissa mainitun kiellon 11375: Korvaussopimus johdosta aiheutuu huomattavaa haittaa sellai- 11376: sen kiinteistön käyttämiselle, jolla aikaisem- 11377: Jos asianosaiset ovat sopineet korvauksis- min on ollut liittymä yleiselle tielle, on kiin- 11378: ta, ei sopimusta alisteta lunastustoimikunnan teistön omistajalla oikeus saada siitä korvaus 11379: vahvistettavaksi lunastuslain 40 §:n 2 mo- tienpitäjältä. 11380: mentissa tarkoitetulla tavalla. 11381: Mitä korvauksesta on sovittu tienpitäjän ja 73 § 11382: kiinteistön omistajan tai muun asianosaisen 11383: välillä, on voimassa myös sitä vastaan, jolle Korvaus tutkimustyön ja eräiden muiden 11384: asianosaisen oikeus kiinteistöön on siirtynyt. toimenpiteiden aiheuttamasta vahingosta 11385: Jos lunastettava alue on sopimuksella siir- 11386: tynyt tienpitäjän omistukseen, siitä erotetaan Jos 46 §:n nojalla suoritetusta toimenpi- 11387: tiealueeksi tarvittava alue yleistietoimituk- teestä, tilapäisen kulkutien järjestämisestä tai 11388: sessa. sellaisen käyttämisestä 48 §:n mukaan, 11389: 49 §:ssä tarkoitetusta lumiaidan pitämisestä 11390: taikka lumen poistamisesta aiheutuu kiinteis- 11391: tölle vahinkoa, kiinteistön omistajalla on 11392: oikeus saada siitä korvausta tienpitäjältä. 11393: 70 § 11394: 74 § 11395: Korvaus tiealueen ulkopuolisten alueiden 11396: käytön rajoittamisesta Korvausten maksaminen 11397: Jos kiinteistölle aiheutuu vahinkoa siitä, Yleistietoimituksessa määrättävät ennakko- 11398: että omistajan oikeutta kiinteistön käyttämi- ja lopulliset korvaukset niille maksettavine 11399: seen on 40 §:n P.erusteella rajoitettu alueella, kuuden prosentin korkoineen tulee suorittaa 11400: jonka käyttöä aikaisemmin ei ole vastaavasti kolmen kuukauden kuluessa niiden määrää- 11401: rajoitettu, tienpitäjä on velvollinen korvaa- misestä. Korvauksen maksamisen viivästyes- 11402: maan vahingon. sä sille maksetaan vuotuista viivästyskorkoa 11403: Jos 41 §:n 1, 2 tai 3 momentissa sääde- korkolain (633/1982) 4 §:n 3 momentissa 11404: tyistä kielloista aiheutuu huomattavaa haittaa tarkoitetun korkokannan mukaan. 11405: kiinteistön tai sen osan käyttämiselle alueel- Edellä 1 momentissa mainittu kuuden pro- 11406: la, jonka käyttöä ei aikaisemmin ollut vas- sentin korko lasketaan alkavaksi 62 §:ssä 11407: taavasti rajoitettu, on kiinteistön omistajana mainitusta haltuunotosta ja jäljempänä 11408: oikeus saada tienpitäjäitä korvaus haitasta. 77 §:ssä tarkoitetussa tapauksessa korvaus- 11409: vaatimuksen esittämisestä. 11410: 75 § 11411: 71 § 11412: Korvauksen tallettaminen ja maksaminen 11413: Korvaus omaisuuden poistamisesta erinäisissä tapauksissa 11414: erityistapauksissa 11415: Tienpitäjän valittaessa yleistietoimituksessa 11416: Edellä 42 §:n 2 momentissa tai 115 §:ssä määrätyistä korvauksista ei riidanalaista osaa 11417: mainitun omaisuuden poistamisesta, siirtämi- korvauksista tarvitse tallettaa. Korvauksen- 11418: sestä tai muuttamisesta aiheutuvasta vahin- saajana on oikeus saada riidanalainen osa 11419: gosta tai kustannuksesta on omistaja oikeu- lainvoimaisen korvauksen yli menevän osan 11420: tettu saamaan korvauksen samoin kuin ja sille varojen nostopäivästä laskettavan 11421: 42 §:n 3 momentin toimenpiteestä, jollei kuuden prosentin koron takaisin maksami- 11422: siinä mainitun luvan ehdoista muuta johdu. sesta annettua vakuutta vastaan. 11423: 8 EV 25/1998 vp - HE 240/1997 vp 11424: 11425: %§ ~§ 11426: 11427: Laskuojat Panttioikeuden haltijan oikeus korvaukseen 11428: Tiesuunnitelmassa osoitettuun laskuoja- Jos panttioikeuden haltija on kokonaan tai 11429: alueeseen perustetaan yleistietoimituksessa osaksi menettänyt saamisensa sen vuoksi, 11430: rasiteoikeus tienpitäjälle. Tällainen alue ote- että korvausta ei ole talletettu tai korvauk- 11431: taan haltuun tie- tai liitännäisalueen hal- seen oikeutettu on luopunut korvauksesta tai 11432: tuunoton yhteydessä. Ojituksen luvanvarai- korvaus on sovittu ilmeisesti liian pieneksi, 11433: suudesta säädetään vesilain (264/1961) 6 hänellä on oikeus saamistodistukseen merkit- 11434: luvun 2 §:ssä. tävää lyhennystä vastaan saada tienpitäjäitä 11435: Jos yleistietoimituksessa ei yhteisestä oji- korvaus vahingostaan. 11436: tuksesta sovita tai siihen muutoin on erityi- 11437: siä syitä, voidaan ojitusta koskeva asia siir- 11438: tää käsiteltäväksi vesilain 6 luvussa tarkoite- 11439: tussa ojitustoimituksessa, jossa voidaan tar- 11440: vittaessa vähäisessä määrin poiketa tiesuun- 11441: nitelmassa osoitetusta laskuojan paikasta. 12luku 11442: Jos laskuojasta aiheutuu sen tekemisen 11443: jälkeen vahinkoa tai haittaa eikä korvauksis- Rangaistuksia, teettämisvelvoitteita, 11444: ta sovita, tulee asiassa menetellä vesilain muutoksenhakua ja päätösten 11445: mukaan. Laskuojan kunnossapidosta on voi- tiedoksiantamista koskevat säännökset 11446: massa, mitä vesilaissa ojan kunnossapidosta 11447: säädetään. 11448: 100 § 11449: Jos joku 11450: 77§ 1) nkkoo 26 §:n 4 momentin nojalla anne- 11451: tun kiellon liittymän tekemisestä tai käyttä- 11452: Korvauksia koskeva yleistietoimitus misestä tai 52 §:ssä, 53 §:ssä, 54 §:n 1 mo- 11453: mentissa, 58 §:n 2 momentissa tai 59 §:ssä 11454: Jos tästä laista johtuva korvaus- tai lunas- olevan tai niiden nojalla annetun kiellon tai 11455: tuskysymys tulee esille muutoin kuin määräyksen taikka toimii niiden nojalla an- 11456: 61 §:ssä mainitun yleistietoimituksen yh- netun luvan ja siinä olevien ehtojen vastai- 11457: teydessä tai jos korvaus voidaan määrätä sesti; 11458: vasta yleistietoimituksen päätyttyä eikä kor- 11459: vauksista sovita, se on ratkaistava tienpitäjän on tuomittava, jollei teosta muualla laissa 11460: tai korvausta vaativan hakemuksesta pidettä- ole säädetty ankarampaa rangaistusta, yleisis- 11461: vässä yleistietoimituksessa. Tällaisen toimi- tä teistä annetun lain säännösten rikkomi- 11462: tuksen kustannukset on määrättävä vaati- sesta sakkoon. 11463: muksen esittäjän maksettaviksi, jos vaatimus 11464: on esitetty ilmeisen aiheettomasti. 11465: 11466: 11467: 11468: 78 § 105 § 11469: Tämän lain nojalla tehdystä päätöksestä 11470: Valtion oikeus korvaukseen saa valittaa siten kuin hallintolainkäyttölaissa 11471: (58611996) säädetään. Tiepiirin päätöksestä 11472: Valtiolla, valtion liikelaitoksista annetun 41 §:n 4 momentissa tarkoitetuissa tapauk- 11473: lain (627/1987) mukaisia liikelaitoksia lu- sissa valitetaan siihen lääninoikeuteen, jonka 11474: kuun ottamatta, ei ole oikeutta tässä laissa tuomiopiirissä se kiinteistö, jota tiepiirin 11475: edellytetystä lunastuksesta johtuvaan kor- päätös koskee, sijaitsee ja 52 §:ssä tarkoite- 11476: vaukseen, ellei valtioneuvosto erityisestä tuissa tapauksissa siihen lääninoikeuteen, 11477: syystä toisin määrää. jonka tuomiopiirissä liittymä sijaitsee. 11478: EV 25/1998 vp - HE 240/1997 vp 9 11479: 11480: Kunnalla ja alueellisella ympäristökeskuk- hyväksymispäätöksen tiedoksi erityistiedok- 11481: sella on oikeus valittaa yleis- ja tiesuunnitel- siantona siten kuin tiedoksiannosta hallinto- 11482: man hyväksymispäätöksestä. asioissa annetussa laissa (232/1966) sääde- 11483: tään. 11484: Päätöksestä, joka koskee yksityisen tien 11485: muuttamista yleiseksi tieksi, on annettava 11486: tieto kunnalle ja 2 momentissa mainittuna 11487: 105 a § erityistiedoksiantona aloitteen tekijälle tai, 11488: Yleissuunnitelman hyväksymispäätökseen jos aloitteen allekirjoittajia on useita, jolle- 11489: ei saa hakea valittamalla muutosta siltä osin kin allekirjoittajista. 11490: kuin tien sijainti ja tekniset ratkaisut on jo 11491: hyväksytty lainvoimaisessa asema-, raken- 11492: nus- tai rantakaavassa tai vahvistetussa yleis- 107 § 11493: kaavassa. Valitus päätöksestä, jonka valtioneuvosto 11494: Mitä 1 momentissa säädetään, koskee on antanut tässä laissa tarkoitetussa asiassa 11495: myös tiesuunnitelman hyväksymispäätöstä. lukuun ottamatta päätöstä, jolla yleinen tie 11496: Tiesuunnitelman hyväksymispäätökseen ei on lakkautettu tru. yksityinen tie määrätty 11497: saa hakea valittamalla muutosta myöskään paikallistieksi, ei estä päätöksen täytäntöön- 11498: siltä osin kuin tien sijainti ja tekniset ratkai- panoa, ellei valitusta käsittelevä viranomai- 11499: sut on hyväksytty lainvoimaisessa 24 a ja nen toisin määrää. 11500: 24 b §:n mukaisessa yleissuunnitelmassa. Mitä 1 momentissa säädetään, koskee 11501: myös muun viranomaisen päätöstä, joka pe- 11502: rustuu 23 §:ään, 41 §:n 1 momentin sään- 11503: nökseen siinä mainitun etäisyyden pidentä- 11504: misestä, 44 §:ään, 49 §:n 1 momenttiin tai 11505: 106 § 59 §:ään tai joka koskee yleis- tai tiesuunni- 11506: Yleis- ja tiesuunnitelman hyväksymistä, telman hyväksymistä tai tien tekemistä. 11507: tien lakkauttamista ja kadun tai rakennuskaa- Päätöksessä, joka annetaan 42 §:n 2 ja 3 11508: vatien muuttamista yleiseksi tieksi koskeva momentin tai 101 §:n 1 momentin nojalla, 11509: päätös on tiepiirin annettava yleisesti tiedok- voidaan määrätä, että päätös on täytäntöön- 11510: si. Tiepiirin on toimitettava päätös ja sen pantavissa valituksesta huolimatta. 11511: perusteena olevat asiakirjat asianomaiseen 11512: kuntaan, jonka on ilmoitettava niiden nähtä- 11513: väksi asettamisesta samassa järjestyksessä Tämä laki tulee voimaan päivänä 11514: kuin kunnalliset ilmoitukset saatetaan kun- kuuta . 11515: nassa tiedoksi. Päätös ja asiakirjat on pidet- Lain yleissuunnitelmia koskevia säännök- 11516: tävä kunnassa nähtävinä niitä koskevan kou- siä sovelletaan suunnitelmiin, joiden laatimi- 11517: lutuksen julkipanoajan. Tiedoksisaannin kat- nen on aloitettu lain voimaantulon jälkeen. 11518: sotaan tapahtuneen seitsemäntenä päivänä Lain voimaan tullessa keskeneräisinä ole- 11519: siitä päivästä, jona kuulutus on pantu kun- vat liittymäsuunnitelmat laaditaan loppuun, 11520: nan ilmoitustaululle. käsitellään ja vahvistetaan lain voimaan tul- 11521: Jos tiesuunnitelma on merkitykseltään vä- lessa voimassa olleiden säännösten mukai- 11522: häinen, voi tiepiiri noudattamatta, mitä 1 sesti. 11523: momentissa säädetään, antaa tiesuunnitelman Lain 28 §:n 3 momentin säännöstä määrä- 11524: 11525: 11526: 11527: 11528: 2/280304 11529: 10 EV 25/1998 vp - HE 240/1997 vp 11530: 11531: ajan pidentämisestä ei sovelleta tiesuunnitel- Lain voimaan tullessa vireillä olevat tietoi- 11532: miin, joiden vahvistamispäätösten voimas- mitukset saatetaan loppuun ja niissä tehdään 11533: saoloaikaa on jo jatkettu lain voimaan tulles- päätökset lain voimaan tullessa voimassa 11534: sa voimassa olleiden säännösten nojalla. olleiden säännösten mukaisesti. 11535: 11536: 11537: Helsingissä 17 päivänä huhtikuuta 1998 11538: EV 26/1998 vp - HE 13/1998 vp 11539: 11540: 11541: 11542: 11543: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen ikääntyvien 11544: työntekijöiden aseman parantamista koskevaksi lainsäädän- 11545: nöksi 11546: 11547: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys nöksi. Eduskunta, jolle sosiaali- ja terveys- 11548: n:o 13/1998 vp ikääntyvien työntekijöiden valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 11549: aseman parantamista koskevaksi lainsäädän- 5/1998 vp, on hyväksynyt seuraavat lait: 11550: 11551: 11552: 11553: 11554: Laki 11555: työntekijäin eläkelain muuttamisesta 11556: 11557: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 11558: kumotaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun työntekijäin eläkelain (39511961) 5 §:n 5 11559: momentti, 11560: sellaisena kuin se on laissa 666/1985, 11561: muutetaan 4 f §:n 3 momentti, 5 §:n 4 ja 6 momentti ja 12 §:n 1 momentin 2 kohta, 11562: sellaisina kuin ne ovat, 4 f §:n 3 momentti laissa 60311986, 5 §:n 4 momentti mainitussa 11563: laissa 666/1985 ja 6 momentti laissa 55911993 sekä 12 §:n 1 momentin 2 kohta laissa 11564: 1293/1996, seuraavasti: 11565: 11566: 4f§ 5 § 11567: Vakiintuneena ansiotulona pidetään osa-ai- Osa-aikaeläkkeen rinnalla tehtävä osa-aika- 11568: kaeläkettä määrättäessä eläkkeen perusteena työ kartuttaa eläkettä siten kuin edellä sääde- 11569: olevaa palkkaa siitä työsuhteesta, jonka pe- tään. 11570: rusteella eläkettä määrättäessä otettaisiin 11571: huomioon eläkeiän saavuttamiseen jäljellä Osa-aikaeläkettä saaneen työntekijän van- 11572: oleva aika, jos työntekijä osa-aikaeläkkeen huus- tai työkyvyttömyyseläkkeeseen lisä- 11573: alkamishetkellä olisi tullut työkyvyttömäksi. tään määrä, joka on eläkkeen perusteena 11574: Jos työsuhteeseen sovelletaan 2 §:n 5 mo- olevasta palkasta 118 prosenttia jokaiselta 11575: mentissa tarkoitettua työsuhteen katkaisua, kuukaudelta, jolta työntekijä on saanut osa- 11576: työsuhteen katsotaan kuitenkin osa-aikaelä- aikaeläkettä. Tällöin eläkkeen perusteena 11577: kettä määrättäessä jatkuneen yhdenjaksoise- olevana palkkana pidetään sitä 5 c §:n 1 mo- 11578: na. mentin mukaista ansiotulojen erotusta, jonka 11579: perusteella työntekijän osa-aikaeläke on en- 11580: 280268 11581: 2 EV 26/1998 vp - HE 13/1998 vp 11582: 11583: simmäisen kerran määrätty. Jos osa-aikaeläk- eläkkeen osa, mutta ei tämän lain 5 §:n 6 11584: keen rinnalla tehdystä osa-aikatyöstä tule- momentin mukaista, 6 a §:ää soveltaen las- 11585: vaan eläkkeeseen luetaan mukaan 6 a §:ssä kettua eläkkeen määrää, eikä 4 j §:n eikä 11586: tarkoitetulta tulevalta ajalta karttuva eläke, 7 g §:n mukaista korotusta eikä 9 §:n perus- 11587: tältä ajalta karttuu eläkettä 3 momentin mu- teella eläkkeen alkamisen, työttömyyseläk- 11588: kaisesti myös edellä tarkoitetusta ansiotulo- keen osalta kuitenkin 4 c §:ssä tarkoitetun 11589: jen erotuksesta. työttömäksi joutumispäivän jälkeen annettuja 11590: korotuksia, sekä siitä kuntootusrahan osasta, 11591: joka vastaa 6 a §:ää soveltaen myönnetystä 11592: 12 § työkyvyttömyyseläkkeestä edellä mainitulla 11593: Eläkelaitosten keskinäinen vastuu eläk- tavalla määräytyvää eläkkeen osaa, vastaa 11594: keistä ja kuntootusrahasta määräytyy sekä yksin se eläkelaitos, jonka toimintapiiriin 11595: eläkkeistä ja kuntootusrahasta eläkelaitoksil- työntekijä kuului sanotussa pykälässä tarkoi- 11596: le aiheutuvat kulut jaetaan eläkelaitosten tetun työsuhteen perusteella; lisäksi eläke- 11597: kesken, mikäli eläkelaitokset eivät ole toisin laitos on vastuussa siitä eläkkeen tai kuntoo- 11598: sopineet, seuraavasti: tusrahan määrästä, joka ministeriön vahvista- 11599: mien tai antamien perusteiden mukaan on 11600: 2) työkyvyttömyyseläkkeestä, joka on erikseen siirretty eläkelaitoksen vastuulla 11601: myönnetty 6 a §:ää soveltaen, ja sellaisen olevaan eläkkeen osaan 12 a §:n 5 momen- 11602: työttömyyseläkkeen puolesta määrästä, joka tin mukaisesti; 11603: on myönnetty soveltaen 6 a §:ää vähintään 11604: viisi vuotta jatkuneeseen työsuhteeseen, näi- 11605: hin eläkkeisiin luettuna myös lyhytaikaisissa Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä huhti- 11606: työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain kuuta 1998. 11607: perusteella ehkä saatava eläkkeen osa ja me- Lain 5 §:n 6 momenttia sovelletaan 1 päi- 11608: rimieseläkelain 3 a §:n 4 momentissa tarkoi- vänä tammikuuta 1994 tai sen jälkeen alka- 11609: tettu, sanotun lain perusteella ehkä saatava neeseen osa-aikaeläkkeeseen. 11610: 11611: 11612: 11613: 11614: Laki 11615: lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain muuttamisesta 11616: 11617: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 11618: muutetaan 9 päivänä helmikuuta 1962 annetun lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työnte- 11619: kijäin eläkelain (134/1962) 4 §:n 6 momentti, 9 §:n 1 momentin 2 kohta ja 13 a §, 11620: sellaisina kuin ne ovat, 4 §:n 6 momentti laissa 1483/1995 sekä 9 §:n 1 momentin 2 kohta 11621: ja 13 a § laissa 129411996, seuraavasti: 11622: 11623: 4 § koitettu palkka. Sanotun lain 4 f §:n 1 mo- 11624: mentin 4 kohdassa tarkoitettu viiden vuoden 11625: Työntekijällä on oikeus työttömyyseläk- karttumisaika kuukausina lasketaan tämän 11626: keeseen ja osa-aikaeläkkeeseen, jollei tästä lain alaisista työsuhteista saatujen 15 vii- 11627: laista muuta seuraa, siten kuin työntekijäin meksi kuluneen kalenterivuoden ansiotulojen 11628: eläkelaissa säädetään. Sanotun lain 4 f §:n 1 perusteella jakamalla kalenterivuotena saatu- 11629: momentin 3 kohdassa ja 5 §:n 6 momentissa jen ansiotulojen määrä työntekijäin eläkelain 11630: tarkoitettua eläkeiän saavuttamiseen jäljellä 1 §:n 1 momentin 2 kohdassa tarkoitetulla 11631: olevaa aikaa vastaa 7 §:n 1 momentissa tar- markkamäärällä. Tällöin otetaan huomioon 11632: EV 26/1998 vp - HE 13/1998 vp 3 11633: 11634: vain täydet kuukaudet, kuitenkin enintään siitä kuntootusrahan osasta, joka vastaa 11635: niin monta kuukautta, että ne yhdessä työn- 7 §:n 1 momenttia soveltaen myönnetystä 11636: tekijäin eläkelain 4 f §:n 1 momentin 4 koh- työkyvyttömyyseläkkeestä edellä mainitulla 11637: dassa tarkoitettujen karttuma-aikojen kanssa tavalla määräytyvää eläkkeen osaa, vastaa 11638: ovat 12 kuukautta kalenterivuotta kohden. yksin se eläkelaitos, jonka toimintapiiriin 11639: Osa-aikaeläkettä määrättäessä vakiintuneena työntekijä kuului saadessaan 7 §:n 1 mo- 11640: ansiotulona pidetään sitä 7 §:n 1 momentin mentissa tarkoitetun sairauden, vian tai vam- 11641: mukaista palkkaa, joka luettaisiin eläkkee- man taikka joutuessaan työttömäksi, tai, jos 11642: seen oikeuttavaksi, jos työntekijä osa-aika- hän ei silloin enää ollut tämän lain piiriin 11643: eläkkeen alkamishetkellä olisi tullut työky- kuuluvassa työsuhteessa, se eläkelaitos, jon- 11644: vyttömäksi. ka piiriin hän viimeksi on kuulunut; lisäksi 11645: eläkelaitos on vastuussa siitä eläkkeen tai 11646: kuntoutusrahan määrästä, joka ministeriön 11647: 9§ antamien perusteiden mukaan on erikseen 11648: Tässä laissa säädetystä eläketurvasta vas- siirretty eläkelaitoksen vastuulla olevaan 11649: taavat 2 §:ssä tarkoitetut eläkelaitokset, sikä- eläkkeen osaan työntekijäin eläkelain 11650: li kuin ne eivät ole toisin sopineet, seuraa- 12 a §:n 5 momentin mukaisesti; 11651: vasti: 11652: 2) työkyvyttömyyseläkkeestä, joka on 11653: myönnetty 7 §:n 1 momenttia soveltaen, se- 13 a § 11654: kä sellaisen työttömyyseläkkeen määrän Jollei tästä laista muuta johdu, on soveltu- 11655: 30/100:sta, joka on myönnetty 7 §:n 1 mo- vin osin lisäksi vastaavasti voimassa, mitä 11656: menttia soveltaen, näihin eläkkeisiin luettuna työntekijäin eläkelain 1 §:n 6 momentissa, 11657: myös työntekijäin eläkelain perusteella ehkä 3 §:n 2 momentissa, 3 a §:ssä, 4 §:n 1 ja 5 11658: saatava eläkkeen osa ja merimieseläkelain momentissa, 4 a §:n 2-6 momentissa, 11659: 3 a §:n 4 momentissa tarkoitettu, sanotun 4 b-4 d, 4 f-4 h ja 4 j-4 n §:ssä, 5 §:n 4 11660: lain perusteella ehkä saatava eläkkeen osa, ja 6 momentissa, 5 c, 7 f-7 h, 8, 8 a-8 g, 11661: mutta ei työntekijäin eläkelain 5 §:n 6 mo- 9, 9 a, 10, 10 a, 10 c ja 12 §:ssä, 12 a §:n 4 11662: menttia vastaavaa, tämän lain 7 §:n 1 mo- ja 5 momentissa, 13 a, 13 b ja 14 §:ssä, 11663: menttia soveltaen laskettua eläkkeen määrää, 15 §:n 2 momentissa sekä 15 a, 15 b, 16, 11664: eikä työntekijäin eläkelain 4 j ja 7 g §:n mu- 17, 17 a, 17 b, 18, 19 a-19 d, 20, 21, 11665: kaista korotusta eikä sanotun lain 9 §:n pe- 21 a-21 f, 22 ja 23 §:ssä säädetään. 11666: rusteella eläkkeen alkamisen, työttömyys- 11667: eläkkeen osalta kuitenkin työntekijäin eläke- 11668: lain 4 c §:ssä tarkoitetun työttömäksi joutu- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä huhti- 11669: mispäivän jälkeen annettuja korotuksia, sekä kuuta 1998. 11670: 11671: 11672: 11673: 11674: Laki 11675: merimieseläkelain muuttamisesta 11676: 11677: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 11678: muutetaan 26 päivänä tammikuuta 1956 annetun merimieseläkelain (72/1956) 3 a §:n 2 11679: momentin 2 kohta, 14 b §:n 1 momentin 8 kohta ja 2 momentti, 15 b §:n 2 momentti, 11680: 16 §:n 3 momentti, 20 §:n 1 momentti ja 22 a §:n 5 momentti, 11681: sellaisina kuin ne ovat, 3 a §:n 2 momentin 2 kohta laissa 1295/1996, 14 b §:n 1 momen- 11682: tin 8 kohta ja 2 momentti laissa 1595/1993, 15 b §:n 2 momentti laissa 102/1990, 16 §:n 3 11683: momentti, 20 §:n 1 momentti ja 22 a §:n 5 momentti laissa 1745/1995, sekä 11684: 4 EV 26/1998 vp - HE 13/1998 vp 11685: 11686: lisätään 14 b §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa laissa 1595/1993, uusi 2 momentti, 11687: jolloin muutettu 2 momentti ja nykyinen 3 momentti siirtyvät 3 ja 4 momentiksi, 16 §:ään, 11688: sellaisena kuin se on mainitussa laissa 1745/1995, uusi 3 momentti, jolloin muutettu 3 mo- 11689: mentti siirtyy 4 momentiksi, ja 22 a §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa laissa 1745/1995, 11690: uusi 5 momentti, jolloin muutettu 5 momentti siirtyy 6 momentiksi seuraavasti: 11691: 11692: 11693: 3a§ minen ei kuitenkaan saa olennaisesti poiketa 11694: ansiotuloissa tapahtuneesta vähennyksestä. 11695: Tämän lain mukaisen eläkkeen työnteki- Työntekijän katsotaan olevan 1 momentin 11696: jäin eläkelain vähimmäiseläketurvaa vastaa- 2 kohdassa tarkoitetussa kokoaikaisessa an- 11697: vasta osasta ja kuntoutusrahasta eläkekassa siotyössä, jos hänen työaikansa on ollut asi- 11698: on vastuussa seuraavasti: anomaisella alalla normaalisti sovellettavan 11699: kokoaikaisen työntekijän enimmäistyöajan 11700: 2) työkyvyttömyyseläkkeestä, joka on pituinen tai jos työntekijä on samanaikaisesti 11701: myönnetty 12 a §:ää soveltaen, sellaisen työ- kahdessa tai useammassa 1 momentin 2 koh- 11702: kyvyttömyyseläkkeen määrän 30/lOO:sta, dassa tarkoitetussa ansiotyössä ja hänen yh- 11703: joka on myönnetty 12 a §:ää soveltaen näi- teenlaskettu työaikansa on vähintään 35 tun- 11704: hin eläkkeisiin luettuna myös työntekijäin tia viikossa. 11705: eläkelain ja lyhytaikaisissa työsuhteissa ole- Vakiintuneena ansiotulona pidetään osa-ai- 11706: vien työntekijäin eläkelain (134/1962) perus- kaeläkettä määrättäessä eläkkeen perusteena 11707: teella saatavat eläkkeen osat, mutta ei tämän olevaa palkkaa siitä työsuhteesta, jonka pe- 11708: lain 16 §:n 4 momentin tai 22 a §:n 6 mo- rusteella eläkettä määrättäessä otettaisiin 11709: mentin mukaista, 12 a §:ää soveltaen lasket- huomioon eläkeiän saavuttamiseen jäljellä 11710: tua eläkkeen määrää, eikä 25 a §:n eikä oleva aika, jos työntekijä osa-aikaeläkkeen 11711: 15 d §:n mukaista korotusta eikä 18 §:n pe- alkamishetkellä olisi tullut työkyvyttömäksi. 11712: rusteella eläkkeen alkamisen, työttömyys- Jos työsuhteeseen sovelletaan 11 §:n 6 mo- 11713: eläkkeen osalta kuitenkin 15 e §:ssä tarkoite- mentissa tarkoitettua työsuhteen katkaisua, 11714: tun työttömäksi joutumispäivän, jälkeen an- sen katsotaan kuitenkin osa-aikaeläkettä 11715: nettuja korotuksia, sekä siitä kuntoutusrahan määrättäessä jatkuneen yhdenjaksoisena. 11716: osasta, joka vastaa 12 a §:ää soveltaen 11717: myönnetystä työkyvyttömyyseläkkeestä edel- 11718: lä mainitulla tavalla määräytyvää työnteki- 15 b § 11719: jäin eläkelain vähimmäiseläketurvaa vastaa- 11720: vaa eläkkeen osaa, vastaa yksin eläkekassa; Jos leski on syntynyt ennen 1 päivää hei- 11721: lisäksi eläkekassa on vastuussa siitä eläk- näkuuta 1955, leskeneläkkeen saamisen 11722: keen tai kuntoutusrahan määrästä, joka mi- edellytyksenä on 1 momentissa mainitun 50 11723: nisteriön antamien perusteiden mukaan on vuoden asemasta 35 vuoden vähimmäisikä. 11724: erikseen siirretty eläkekassan vastuulla ole- Mitä tässä momentissa säädetään, ei koske 11725: vaan osaan työntekijäin eläkelain 12 a §:n 5 edunjättäjän entistä puolisoa. 11726: momentin mukaisesti; sekä 11727: 11728: 16 § 11729: 14 b § 11730: Oikeus saada osa-aikaeläkettä on osa-aika- Osa-aikaeläkkeen rinnalla tehtävä osa-aika- 11731: työhön siirtyneellä 58 mutta ei 65 vuotta työ kartuttaa eläkettä siten kuin edellä sääde- 11732: täyttäneellä työntekijällä edellyttäen, että: tään. 11733: Osa-aikaeläkettä saaneen työntekijän van- 11734: 8) hänen ansiotulonsa on vähentynyt siten, huus- tai työkyvyttömyyseläkkeeseen lisä- 11735: että hänen 5 tai 6 kohdassa tarkoitetusta tään määrä, joka on eläkkeen perusteena 11736: osa-aikatyöstä saamansa ansiotulo on vähin- olevasta palkasta 1/8 prosenttia jokaiselta 11737: tään 35 ja enintään 70 prosenttia 2 kohdassa kuukaudelta, jolta työntekijä on saanut osa- 11738: tarkoitettujen ansiotöiden yhteenlasketuista aikaeläkettä. Tällöin eläkkeen perusteena 11739: vakiintuneista ansiotuloista; työajan vähenty- olevana palkkana pidetään sitä 16 g §:n 1 11740: EV 26/1998 vp - HE 13/1998 vp 5 11741: 11742: momentin mukaista ansiotulojen erotusta, ansiota, joka hänellä olisi ollut, jollei muu- 11743: jonka perusteella työntekijän osa-aikaeläke tosta olisi esiintynyt. Jos eläke on kuitenkin 11744: on ensimmäisen kerran määrätty. Jos osa-ai- määrätty 17 tai 22 a §:n mukaisesti, eläk- 11745: kaeläkkeen rinnalla tehdystä osa-aikatyöstä keen enimmäismäärä on 60 prosenttia työn- 11746: tulevaan eläkkeeseen luetaan mukaan tekijäin eläkelain 8 §:ssä tarkoitetusta yh- 11747: 12 a §:ssä tarkoitetulta tulevalta ajalta kart- teensovitusperusteesta. 11748: tuva eläke, tältä ajalta karttuu eläkettä 11749: 22 a §:n 3 momentin mukaisesti myös edellä 11750: tarkoitetusta ansiotulojen erotuksesta. 22 a § 11751: Osa-aikaeläkkeen rinnalla tehtävä osa-aika- 11752: työ kartuttaa eläkettä siten kuin edellä sääde- 11753: 20 § tään. 11754: Kunkin työsuhteen osalta erikseen määrä- Osa-aikaeläkettä saaneen työntekijän van- 11755: tyt eläkkeet lasketaan yhteen. Vanhuus- ja huus- tai työkyvyttömyyseläkkeeseen lisä- 11756: työkyvyttömyyseläkkeen enimmäismäärä on tään määrä, joka on eläkkeen perusteena 11757: kuitenkin 50 prosenttia työntekijän kymme- olevasta palkasta 1/8 prosenttia jokaiselta 11758: nen viimeisen meripalveluvuoden eri työsuh- kuukaudelta, jolta työntekijä on saanut osa- 11759: teiden yhteenlaskettujen palkkojen keskimää- aikaeläkettä. Tällöin eläkkeen perusteena 11760: räisestä kuukausipalkasta. Keskimääräistä olevana palkkana pidetään sitä 16 g §:n 1 11761: kuukausipalkkaa määrättäessä otetaan huo- momentin mukaista ansiotulojen erotusta, 11762: mioon kymmenen viimeistä 16 a §:n 1 mo- jonka perusteella työntekijän osa-aikaeläke 11763: mentissa tarkoitettua valintavuotta, joiden on ensimmäisen kerran määrätty. Jos osa-ai- 11764: perusteella työsuhteiden eläkepalkat on mää- kaeläkkeen rinnalla tehdystä osa-aikatyöstä 11765: rätty. Keskimääräistä kuukausipalkkaa mää- tulevaan eläkkeeseen luetaan mukaan 11766: rättäessä jätetään kuitenkin huomioon otta- 12 a §:ssä tarkoitetulta tulevalta ajalta kart- 11767: matta sellaiset meripalveluvuodet, joilta tuva eläke, tältä ajalta karttuu eläkettä 3 mo- 11768: työntekijälle on maksettu 14 b §:ssä tarkoi- mentin mukaisesti myös edellä tarkoitetusta 11769: tettua osa-aikaeläkettä. Jos edellä mainittu ansiotulojen erotuksesta. 11770: keskimääräinen kuukausipalkka on olennai- 11771: sesti alhaisempi tai korkeampi kuin se palk- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä huhti- 11772: ka, jota vakuutettu on saanut merimiestoi- kuuta 1998. 11773: mesta niin pitkänä aikana, että korkeampaa Lain 16 §:n 4 momenttia ja 22 a §:n 6 11774: palkkaa tai alhaisempaa palkkaa on voitu momenttia sovelletaan 1 päivänä tammikuuta 11775: pitää vakiintuneena, pidetään keskimääräise- 1994 tai sen jälkeen alkaneeseen osa-aika- 11776: nä kuukausipalkkana sitä keskimääräistä työ- eläkkeeseen. 11777: 11778: 11779: 11780: 11781: Laki 11782: maatalousyrittäjien eläkelain 19 §:n muuttamisesta 11783: 11784: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 11785: muutetaan 14 päivänä heinäkuuta 1969 annetun maatalousyrittäjien eläkelain (467/1969) 11786: 19 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on laissa 1486/1995, seuraavasti: 11787: 6 EV 26/1998 vp - HE 13/1998 vp 11788: 11789: 19 § 16, 17, 17 a, 17 b, 18, 19, 19 a-19 e, 20, 11790: Jollei tästä laista muuta johdu, on soveltu- 21, 21 a-21 e ja 22 §:ssä säädetään. 11791: vin osin lisäksi vastaavasti voimassa, mitä 11792: työntekijäin eläkelain 2 §:n 2 momentissa, 11793: 3 a, 4, 4 a-4 h, 4 j-4 n §:ssä, 5 §:n 1 mo- 11794: mentissa, 2 momentin 1 kohdassa, 3, 4 ja 6 11795: momentissa, 5 a-5 c, 7 g, 7 h, 8, 8 a-8 g, 11796: 9, 9 aja 10 c §:ssä, 11 §:n 1 ja 2 momentis- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä huhti- 11797: sa, 12 §:n 1 momentin 5 kohdassa sekä 14, kuuta 1998. 11798: 11799: 11800: 11801: 11802: Laki 11803: yrittäjien eläkelain 17 §:n muuttamisesta 11804: 11805: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 11806: muutetaan 14 päivänä heinäkuuta 1969 annetun yrittäjien eläkelain (468/1969) 17 §:n 1 11807: momentti, sellaisena kuin se on laissa 1485/1995, seuraavasti: 11808: 11809: 17 § 1 momentin 5 kohdassa ja 4 momentissa 11810: Jollei tästä laista muuta johdu, on soveltu- sekä 14, 16, 17, 17 a, 17 b, 18, 19, 11811: vin osin lisäksi vastaavasti voimassa, mitä 19 a-19 e, 20, 21, 21 a-21 e ja 22 §:ssä 11812: työntekijäin eläkelain 2 §:n 2 momentissa, säädetään. 11813: 3 §:n 1 ja 2 momentissa, 3 a, 4, 4 a-4 h, 11814: 4 j-4 n §:ssä, 5 §:n 1 momentissa, 2 mo- 11815: mentin 1 kohdassa, 3, 4 ja 6 momentissa, 11816: 5 a-5 c, 7 g, 7 h, 8, 8 a-8 g, 9, 9 a, 10 ja Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä huhti- 11817: 10 c §:ssä, 11 §:n 1 ja 2 momentissa, 12 §:n kuuta 1998. 11818: 11819: 11820: 11821: 11822: Laki 11823: valtion eläkelain 9 d §:n muuttamisesta 11824: 11825: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 11826: muutetaan 20 päivänä toukokuuta 1966 annetun valtion eläkelain (280/1966) 9 d §:n 2 mo- 11827: mentti, sellaisena kuin se on laissa 103/1989, seuraavasti: 11828: EV 26/1998 vp - HE 13/1998 vp 7 11829: 11830: 9d§ Jos palvelus on päätetty 1 §:n 8 momentin 11831: nojalla, katsotaan sen kuitenkin osa-aikaelä- 11832: Vakiintuneena ansiotulona pidetään osa-ai- kettä määrättäessä jatkuneen yhdenjaksoise- 11833: kaeläkettä määrättäessä eläkkeen perusteena na. 11834: olevaa palkkaa siinä palveluksessa, jonka 11835: perusteella eläkettä määrättäessä otettaisiin 11836: huomioon eläkeiän saavuttamiseen jäljellä 11837: oleva aika, jos edunsaaja osa-aikaeläkkeen Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä huhti- 11838: alkamishetkellä olisi tullut työkyvyttömäksi. kuuta 1998. 11839: 11840: 11841: 11842: 11843: Laki 11844: ikääntyvien työntekijöiden osa-aikatyö- ja osa-aikaeläkejärjestelystä 11845: 11846: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 11847: 1§ 3§ 11848: Jos työntekijä haluaa siirtyäkseen osa-aika- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinä- 11849: eläkkeelle tehdä säännöllistä työaikaa lyhy- kuuta 1998 ja se on voimassa 31 päivään 11850: emmän ajan työtä, työnantajan on pyrittävä joulukuuta 2000. 11851: järjestämään työt niin, että työntekijä voi Lakia sovelletaan työntekijäin eläkelaissa, 11852: tehdä osa-aikatyötä. Työajan lyhentäminen lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työnteki- 11853: toteutetaan työnantajan ja työntekijän sopi- jäin eläkelaissa (34/1962), merimieseläke- 11854: maila tavalla ottaen huomioon työntekijän laissa, valtion eläkelaissa ja evankelis-luteri- 11855: tarpeet sekä tuotanto- ja palvelutoiminta. laisen kirkon eläkelaissa (298/1966) tarkoi- 11856: tettuihin työnantajiin ja työ- tai palvelussuh- 11857: 2§ teissa oleviin työntekijöihin ja viranhaitijoi- 11858: Työntekijällä, joka on täyttänyt 56 vuotta, hin sekä yrittäjien eläkelaissa ja maata- 11859: on sen estämättä, mitä työntekijäin eläkelain lousyrittäjien eläkelaissa tarkoitettuihin yrit- 11860: (395/1961) 4 f §:n 1 momentissa, meri- täjiin. 11861: mieseläkelain (7211956) 14 b §:n 1 momen- Lain 1 §:ää sovelletaan myös kunnallisten 11862: tissa ja valtion eläkelain (280/1966) 9 d §:n viranhaltijain ja työntekijäin eläkelaissa 11863: 1 momentissa säädetään osa-aikaeläkkeen (20211964) tarkoitettuihin työnantajiin, vi- 11864: saamisen alaikärajasta, oikeus osa-aikaeläk- ranhaltijoihin ja työntekijöihin. 11865: keeseen, jos edellä mainituissa laeissa sääde- Sellaiselle 2 momentissa tarkoitetulle työn- 11866: tyt osa-aikaeläkkeen saamisen edellytykset tekijälle, viranhaltijalle tai yrittäjälle, joka on 11867: muuten täyttyvät. Lisäksi noudatetaan sovel- jo ennen lain voimaantuloa täyttänyt 56 11868: tuvin osin, mitä edellä mainituissa laeissa vuotta ja jonka kohdalla osa-aikaeläkkeen 11869: osa-aikaeläkkeestä säädetään. saamisen edellytykset muuten täyttyvät lain 11870: Mitä 1 momentissa säädetään, koskee voimaan tullessa, voidaan myöntää osa-aika- 11871: myös yrittäjien eläkelaissa (468/1969) ja eläke lain voimaantulosta lukien. 11872: maatalousyrittäjien eläkelaissa (46711969) 11873: tarkoitettua yrittäjää. 11874: 8 EV 26/1998 vp - HE 13/1998 vp 11875: 11876: Laki 11877: taiteilijoiden ja eräiden erityisryhmiin kuuluvien työntekijäin eläkelain 1 §:n 11878: muuttamisesta 11879: 11880: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 11881: muutetaan 26 päivänä heinäkuuta 1985 annetun taiteilijoiden ja eräiden erityisryhmiin kuu- 11882: luvien työntekijäin eläkelain (662/1985) 1 §:n 5 momentti, sellaisena kuin se on laissa 11883: 1056/1997, seuraavasti: 11884: 1§ Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä huhti- 11885: kuuta 1998. 11886: Tämä laki ei koske työsuhdetta siltä osin Tätä lakia sovelletaan 1 päivästä tammi- 11887: kuin se on ollut voimassa ennen sitä vuotta, kuuta 1998. 11888: jona työntekijä on täyttänyt 14 vuotta. Laki Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 11889: ei myöskään koske urheilemista. Tämän py- ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 11890: kälän 3 ja 4 momenttia ei sovelleta työsuh- toimenpiteisiin. 11891: teeseen, jonka perusteella työntekijällä on 11892: oikeus eläkkeeseen työntekijäin eläkelain 11893: 8 §:n 4 momentin 2-4, 7-9 tai 12 kohdas- 11894: sa mainitun lain, eläkeohjesäännön tai elä- 11895: kesäännön mukaan. 11896: 11897: 11898: 11899: 11900: Helsingissä 24 päivänä maaliskuuta 1998 11901: EV 27/1998 vp- HE 8/1998 vp 11902: 11903: 11904: 11905: 11906: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi osa- 11907: keyhtiölain, osuuskuntalain 9 luvun, asunto-osakeyhtiölain 6 11908: luvun, asumisoikeusyhdistyksistä annetun lain 8 luvun, avoi- 11909: mesta yhtiöstä ja kommandiittiyhtiöstä annetun lain 9 luvun 11910: ja säätiölain 11 §:n sekä kirjanpitolain muuttamisesta 11911: 11912: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys diittiyhtiöstä annetun lain 9 luvun ja säätiö- 11913: n:o 811998 vp laeiksi osakeyhtiölain, osuus- lain 11 §:n sekä kirjanpitolain muuttamises- 11914: kuntalain 9 luvun, asunto-osakeyhtiölain 6 ta. Eduskunta, jolle talousvaliokunta on anta- 11915: luvun, asumisoikeusyhdistyksistä annetun nut asiasta mietintönsä n:o 5/1998 vp, on 11916: lain 8 luvun, avoimesta yhtiöstä ja komman- hyväksynyt seuraavat lait: 11917: 11918: 11919: 11920: 11921: Laki 11922: osakeyhtiölain muuttamisesta 11923: 11924: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 11925: kumotaan 29 päivänä syyskuuta 1978 annetun osakeyhtiölain (73411978) 11 luvun 4 §, 11926: 8 §:n 1 momentin 1, 4 ja 7-11 kohta ja 2 momentti, 9 §:n 1 ja 5 momentti ja 11 §:n 3 mo- 11927: mentti, 11928: sellaisina kuin niistä ovat 4 § laeissa 1573/1992 ja 145/1997, 8 §:n 1 momentin 1, 4 ja 11929: 7-10 kohta ja 2 momentti ja 11 §:n 3 momentti viimeksi mainitussa laissa, 8 §:n 1 momen- 11930: tin 11 kohta laissa 1337/1997 ja 9 §:n 5 momentti mainitussa laissa 157311992, 11931: muutetaan 7 luvun 3 §:n 2 momentti ja 4 §:n 1 momentti, 9 luvun 12 §:n 3 momentti, 11 11932: luvun 2 ja 6 §, 8 §:n 1 momentin 3 kohta, 9 §:n 7 momentti, 9 a §:n 2 momentti, 11 §:n 1 11933: momentti ja 14 §ja 14 luvun 7 §:n 1 ja 2 kohta, 11934: sellaisina kuin ne ovat, 7 luvun 3 §:n 2 momentti, 4 §:n 1 momentti ja 9 luvun 12 §:n 3 11935: momentti mainitussa laissa 145/1997, 11 luvun 2 § osaksi mainitussa laissa 1573/1992, 6 § 11936: viimeksi mainitussa laissa ja mainitussa laissa 14511997 sekä 8 §:n 1 momentin 3 kohta, 11937: 9 §:n 7 momentti, 9 a §:n 2 momentti, 11 §:n 1 momentti ja 14 §ja 14 luvun 7 §:n 1 ja 2 11938: kohta viimeksi mainitussa laissa, sekä 11939: lisätään 12 lukuun siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen uusi 3 b § seuraavasti: 11940: 11941: 7 luku omistajille tehtävään ilmoitukseen sovelle- 11942: taan soveltuvin osin 6 luvun 3 §:ää ja 4 §:n 11943: Omat osakkeet 2 momenttia sekä 4 luvun 5 §:n 3 moment- 11944: tia. Jos osakkeiden hankinta ehdotetaan teh- 11945: 3 § täväksi 4 §:n 2 momentissa tarkoitetuin ta- 11946: voin, kokouskutsu on toimitettava kuitenkin 11947: Omien osakkeiden hankkimista koskevaan viimeistään kuukautta ennen yhtiökokousta 11948: päätökseen, päätösehdotukseen, sen nähtä- tai 9 luvun 1 §:n 2 momentissa tarkoitettua 11949: vänäpitoon, kokouskutsuun ja osakkeen- viimeistä ilmoittautumispäivää, jollei yh- 11950: 280303 11951: 2 EV 2711998 vp - HE 8/1998 vp 11952: 11953: tiöjärjestyksessä ole määrätty pitempää ai- 11 luku 11954: kaa. Hallituksen valtuuttamista koskevassa 11955: päätösehdotuksessa on oltava päätöksessä 3 Tilinpäätös ja konsernitilinpäätös 11956: momentin mukaan mainittavat tiedot ja pää- 11957: tösehdotuksen nähtävänäpitoon, kokouskut- 2 § 11958: suun ja osakkeenomistajille tehtävään ilmoi- Tilinpäätös on annettava tilintarkastajille 11959: tukseen sovelletaan tämän momentin sään- vähintään kuukautta ennen varsinaista yh- 11960: nöksiä. tiökokousta. 11961: 6§ 11962: Sidottua omaa paaomaa ovat osakepää- 11963: oma, ylikurssirahasto, vararahasto ja arvon- 11964: korotusrahasto. Muut rahastot ovat vapaata 11965: 4 § omaa P.ääomaa. Tilikauden voitto ja voitto 11966: Yksityisessä osakeyhtiössä yhtiökokouksen edellistltä tilikansilta ilmoitetaan erikseen 11967: päätös omien osakkeiden hankkimisesta tai vapaan oman pääoman lisäyksenä, tilikauden 11968: hallituksen valtuuttamisesta siihen voidaan tappio ja tappio edellisiltä tilikansilta sen 11969: tehdä 9 luvun 13 §:n mukaisesti, jos yhtiös- vähennyksenä. Pääomalaina merkitään sido- 11970: sä on vain yksi äänioikeuden tuottava osake- tun ja vapaan pääoman jälkeen erityiseksi 11971: laji ja näitä osakkeita hankitaan osakkeen- eräksi omaan pääomaan. 11972: omistajien omistusten suhteessa ja samasta 11973: hinnasta Julkisessa yhtiössä vastaava päätös 8§ 11974: ja päätös, joka koskee näiden osakkeiden Tuloslaskelmassa tai taseessa taikka niiden 11975: hankkimista julkisessa kaupankäynnissä, on liitteenä on annettava seuraavat tiedot: 11976: pätevä, jos se on tehty 9 luvun 14 §:n mu- 11977: kaisesti. 3) pääomalainasta pääasialliset lainaehdot 11978: ja sille maksettavaksi sovittu kuluksi kirjaa- 11979: maton korko tai muu hyvitys; 11980: 11981: 9§ 11982: 9luku Julkisen osakeyhtiön tilinpäätökseen on si- 11983: sällytettävä rahoituslaskelma. Yksityisen 11984: Yhtiökokous osakeyhtiön on sisällytettävä rahoituslaskel- 11985: ma toimintakertomukseensa, jos sekä päätty- 11986: 12 § neellä että sitä välittömästi edeltäneenä tili- 11987: kaudella on ylittynyt vähintään kaksi kirjan- 11988: Jos hallitus katsoo, ettei pyydettyä tietoa pitolain 3 luvun 9 §:n 2 momentissa tarkoi- 11989: voida antaa osakkeenomistajalle aiheutta- tetuista rajoista. Rahoituslaskelmassa on an- 11990: matta tiedon antamisella olennaista haittaa nettava selvitys varojen hankinnasta ja nii- 11991: yhtiölle, hallituksen on kahden viikon ku- den käytöstä tilikauden aikana. 11992: luessa yhtiökokouksesta annettava pyydetty 11993: tieto yhtiön tilintarkastajille. Tilintarkastajien 9a § 11994: on kuukauden kuluessa yhtiökokouksesta 11995: annettava hallitukselle kirjallinen lausunto Jos yhtiölle on tilikauden aikana tullut tai 11996: tiedon vaikutuksesta tilintarkastuskertomuk- se on tilikauden aikana luovuttanut omia tai 11997: seen tai muuhun tilintarkastajien yhtiöko- emoyhtiön osakkeita, siitä on mainittava toi- 11998: koukselle antamaan lausuntoon. Lausunnon mintakertomuksessa. Toimintakertomuksessa 11999: nähtävänä pitämiseen ja antamiseen sovelle- osakkeista on ilmoitettava seuraavat tiedot: 12000: taan soveltuvin osin, mitä kirjanpitolain 1) päivä, jona osakkeet ovat tulleet tai ne 12001: (1336/1997) 3 luvun 9 §:n 2-4 momentissa on luovutettu; 12002: säädetään. Lausunto on viipymättä lähetettä- 2) syyt, joiden vuoksi osakkeet ovat tulleet 12003: vä kysymyksen esittäneelle osakkeenomista- tai niitä on luovutettu; 12004: jalle. 3) miten osakkeet ovat tulleet tai ne on 12005: luovutettu; 12006: EV 27/1998 vp- HE 8/1998 vp 3 12007: 12008: 4) lukumäärä; rahastoon merkittyä paaomaa vastaavasti 12009: 5) yhteenlaskettu nimellisarvo; vähennettävä peruutettavalla määrällä. Jos 12010: 6) suhteellinen osuus osakepääomasta ja yhtiön osakepääomaa on korotettu käyttä- 12011: kaikkien osakkeiden yhteenlasketosta ääni- mällä hyväksi arvonkorotusrahastoa eikä 12012: määrästä; rahastoon merkittyä pääomaa voida pienen- 12013: 7) osakkeista suoritettu vastike; sekä tää peruutettavalla määrällä, on vastaava 12014: 8) vaikutus omistuksen ja äänivallan ja- määrä merkittävä vapaan oman pääoman 12015: kautumiseen yhtiössä. vähennyksenä. 12016: 14 luku 12017: 11§ 12018: Emoyhtiön toimintakertomuksessa on kon- Sulautuminen ja vähemmistöosakkeiden 12019: semista annettava 9 §:n 2 momentissa sekä lunastaminen 12020: 9 a §:ssä tarkoitetut selvitykset. Lisäksi on 7§ 12021: ilmoitettava se määrä, joka konsernin va- Sulautumissuunnitelmaan on kunkin sulau- 12022: paasta omasta pääomasta konserniin kuulu- tumiseen osallistuvan yhtiön osalta liitettävä: 12023: vien yhtiöiden on yhtiöjärjestyksen mukaan 1) jäljennökset kolmea viimeistä tilinpää- 12024: siirrettävä sidottuun omaan pääomaan. töstä koskevista asiakirjoista tai, jos sulautu- 12025: misesta päättävässä yhtiökokouksessa käsi- 12026: tellään tilinpäätöksen vahvistamista, jäljen- 12027: 14 § nös tätä tilinpäätöstä ja kahden tätä edeltä- 12028: Yhtiön on ilmoitettava tilinpäätös rekiste- neen tilikauden tilinpäätöstä koskevista asia- 12029: röitäväksi kahden kuukauden kuluessa tulos- kirjoista; 12030: laskelman ja taseen vahvistamisesta. Ilmoi- 2) jos viimeisen tilinpäätöksen tarkoitta- 12031: tukseen on liitettävä jäljennös tilintarkastus- man tilikauden päättymisestä on kulunut su- 12032: kertomuksesta sekä hallituksen jäsenen tai lautumisesta päättävään yhtiökokoukseen tai 12033: toimitusjohtajan kirjallinen ilmoitus tilinpää- vastaanottavan yhtiön osakkeenomistajalle 12034: töksen vahvistamisen päivämäärästä ja yh- 9 §:n 3 momentissa asetetun määräajan päät- 12035: tiön voittoa tai tappiota koskevasta yhtiöko- tymiseen mennessä yli kuusi kuukautta, eikä 12036: kouksen päätöksestä. Emoyhtiön on ilmoi- kokouksessa käsitellä tilinpäätöksen vahvis- 12037: tettava rekisteröitäväksi myös konsernitilin- tamista, jäljennös välitilinpäätöksestä, joka ei 12038: päätös ja konsernitilintarkastuskertomus. saa olla kolmea kuukautta vanhempi ja joka 12039: on laadittu ja tarkastettu noudattaen soveltu- 12040: vin osin tilinpäätöstä koskevia säännöksiä ja 12041: määräyksiä; 12042: 12 luku 12043: Voitonjako ja yhtiön varojen muu käyttö Tämä laki tulee voimaan päivänä 12044: kuuta 1998. 12045: 3b § Lain 11 ja 12 luvun säännöksiä sovelletaan 12046: Arvonkorotusrahastoa saadaan käyttää ai- kuitenkin sen tilikauden alusta, jolta laaditta- 12047: noastaan rahastoantiin tai 4 luvun 12 §:n 2 vaan tilipäätökseen sovelletaan päivänä 12048: momentissa tarkoitettuun siirtoon osakepää- kuuta 1998 annettua lakia kirjanpito- 12049: omaan. Arvonkorotusta peruotettaessa on lain muuttamisesta ( 1 ). 12050: 4 EV 27/1998 vp - HE 8/1998 vp 12051: 12052: Laki 12053: osuuskuntalain 9 luvun muuttamisesta 12054: 12055: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 12056: kumotaan 28 päivänä toukokuuta 1954 annetun osuuskuntalain (247/1978) 79 §:n 2 mo- 12057: mentti ja 79 a §:n 1 ja 2 momentti, 12058: sellaisina kuin ne ovat laissa 371/1981, sekä 12059: muutetaan 19 §:n 3 momentti, 79 a §:n 3 ja 4 momentti ja 79 b §:n 2 momentti, 12060: sellaisina kuin ne ovat, 79 §:n 3 momentti ja 79 a §:n 3 momentti mainitussa laissa 12061: 371/1981, 79 a §:n 4 momentti laissa 1240/1989 ja 79 b §:n 2 momentti laissa 1574/1992, 12062: seuraavasti: 12063: 12064: 12065: 9luku paaomaa. Tilikauden ylijäämä ja ylijäämä 12066: edellisiltä tilikausilta ilmoitetaan erikseen 12067: Hallitus ja hallintoneuvosto sekä vapaan oman pääoman lisäyksenä, tilikauden 12068: tilinpäätös tappio ja tappio edellisiltä tilikausilta sen 12069: vähennyksenä. 12070: 79 § 12071: Tilinpäätös on laadittava kirjanpitolain 79 b § 12072: (1336/1997) ja tämän lain säännösten mu- 12073: kaan. Osuuskunnan on sisällytettävä tilinpäätök- 12074: seensä rahoituslaskelma, jos sekä päättyneel- 12075: lä että sitä välittömästi edeltäneellä tilikau- 12076: 79 a § della on ylittynyt vähintään kaksi kirjanpito- 12077: lain 3 luvun 9 §:n 2 momentissa tarkoite- 12078: Tilinpäätös on annettava tilintarkastajille tuista rajoista. Rahoituslaskelmassa on an- 12079: vähintään kuukautta ennen sitä kokousta, nettava selvitys varojen hankinnasta ja nii- 12080: jossa tilinpäätös on esitettävä vahvistettavak- den käytöstä tilikauden aikana. 12081: si. 12082: Osuuskunnan oma pääoma jaetaan sidot- Tämä laki tulee voimaan päivänä 12083: tuun omaan pääomaan ja vapaaseen omaan kuuta 1998. 12084: pääomaan. Sidottua omaa pääomaa ovat Lakia sovelletaan sen tilikauden alusta, 12085: osuuspääoma, lisäosuuspääoma, sijoi- jolta laadittavaan tilinpäätökseen sovelletaan 12086: tusosuuspääoma, vararahasto ja arvonkoro- päivänä kuuta 1998 annettua lakia 12087: tusrahasto. Muut rahastot ovat vapaata omaa kirjanpitolain muuttamisesta ( 1 ). 12088: EV 27/1998 vp - HE 8/1998 vp 5 12089: 12090: Laki 12091: asunto-osakeyhtiölain 6 luvun muuttamisesta 12092: 12093: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 12094: kumotaan 17 päivänä toukokuuta 1991 annetun asunto-osakeyhtiölain (80911991) 70 §sekä 12095: muutetaan 69, 71 ja 72 §ja 73 §:n 1 momentti seuraavasti: 12096: 12097: 12098: 6 luku 2) yhtiön omaisuuteen kohdistuvat pysyvät 12099: rasitteet sekä kiinnitykset ja tiedot siitä, mis- 12100: Tilinpäätös ja yhtiön varojen sä kiinnitetyt velkakirjat ovat. 12101: käyttäminen 12102: 69 § 72§ 12103: Tilinpäätöksen laatimisvelvollisuus Toimintakertomus 12104: Tilinpäätös on laadittava kirjanpitolain Sen lisäksi, mitä osakeyhtiölaissa ja kir- 12105: (1336/1997) ja tämän lain säännösten mu- janpitolaissa säädetään, toimintakertomuk- 12106: kaan. Kirjanpitolautakunta voi kirjanpitolais- sessa on annettava tiedot: 12107: sa säädetyllä tavalla antaa ohjeita ja lausun- 1) yhtiövastikkeen käytöstä, jos vastike 12108: toja asunto-osakeyhtiön tilinpäätöksen laa- voidaan periä eri tarkoituksiin eri perustein; 12109: timisesta. sekä 12110: Tilinpäätös on annettava tilintarkastajille 2) talousarvion toteutumisesta. 12111: vähintään kuukautta ennen varsinaista yhtiö- 12112: kokousta, jollei yhtiöjärjestyksessä määrätä 12113: toisin. 73 § 12114: Omapääoma 12115: 71 § Asunto-osakeyhtiön oma pääoma jaetaan 12116: sidottuun ja vapaaseen pääomaan. 12117: Tilinpäätöksen liitetiedot 12118: Sen lisäksi, mitä osakeyhtiölaissa ja kir- Tämä laki tulee voimaan päivänä 12119: janpitolaissa säädetään, tilinpäätöksen liite- kuuta 1998. 12120: tietona on ilmoitettava seuraavat tiedot: Lakia sovelletaan sen tilikauden alusta, 12121: 1) yhtiön hallussa olevat omat osakkeet jolta laadittavaan tilinpäätökseen sovelletaan 12122: sekä huoneistot, joiden hallintaan ne oikeut- päivänä kuuta 1998 annettua lakia 12123: tavat; sekä kirjanpitolain muuttamisesta ( 1 ). 12124: 6 EV 27/1998 vp- HE 8/1998 vp 12125: 12126: Laki 12127: asumisoikeusyhdistyksistä annetun lain 8 luvun muuttamisesta 12128: 12129: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 12130: kumotaan 28 päivänä marraskuuta 1994 asumisoikeusyhdistyksistä annetun lain 12131: (1072/1994) 56 § ja 58 §:n 2 ja 3 momentti, sekä 12132: muutetaan 55 ja 57 § ja 58 §:n 1 momentti seuraavasti: 12133: 12134: 12135: 8 luku tilinpäätöksen liitetietona on ilmoitettava 12136: seuraavat tiedot: 12137: Tilinpäätös ja yhdistyksen varojen 1) yhdistyksen hallinnassa olevat huoneis- 12138: käyttäminen tot, joita koskeva asumisoikeus on lunastet- 12139: tu, sekä 12140: 55§ 2) yhdistyksen omaisuuteen kohdistuvat 12141: pysyvät rasitteet sekä kiinnitykset ja tiedot 12142: Tilinpäätöksen laatimisvelvollisuus siitä, missä kiinnitetyt velkakirjat ovat. 12143: Tilinpäätös on laadittava kirjanpitolain 12144: (1336/1997) ja tämän luvun säännösten mu- 58§ 12145: kaan. Kirjanpitolautakunta voi kirjanpitolais- 12146: sa säädetyllä tavalla antaa ohjeita ja lausun- Toimintakertomus 12147: toja asumisoikeusyhdistyksen tilinpäätöksen 12148: laatimisesta. Sen lisäksi, mitä kirjanpitolaissa säädetään, 12149: Ehdotus yhdistyksen tilinpäätökseksi on lä- toimintakertomuksessa on annettava tiedot: 12150: hetettävä asukashallintoalueen asukastoimi- 1) käyttövastikkeen käytöstä, jos vastike 12151: kunnalle kuukauden kuluessa tilikauden voidaan periä eri tarkoituksiin eri perustein; 12152: päättymisestä. sekä 12153: Tilinpäätös on annettava tilintarkastajille 2) talousarvion toteutumisesta. 12154: vähintään kuukausi ennen yhdistyksen var- 12155: sinaista kokousta. 12156: Tämä laki tulee voimaan päivänä 12157: 57§ kuuta 1998. 12158: Lakia sovelletaan sen tilikauden alusta, 12159: Tilinpäätöksen liitetiedot jolta laadittavaan tilinpäätökseen sovelletaan 12160: päivänä kuuta 1998 annettua lakia 12161: Sen lisäksi mitä kirjanpitolaissa säädetään, kirjanpitolain muuttamisesta ( 1 ). 12162: EV 27/1998 vp- HE 8/1998 vp 7 12163: 12164: Laki 12165: avoimesta yhtiöstä ja kommandiittiyhtiöstä annetun lain 9 luvun muuttamisesta 12166: 12167: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 12168: kumotaan 29 päivänä huhtikuuta 1988 avoimesta yhtiöstä ja kommandiittiyhtiöstä annetun 12169: lain (389/1988) 9 luvun 2 §:n 1 ja 2 momentti ja 3 §:n 3 momentti, sekä 12170: muutetaan 9 luvun 1 §, 2 §:n 3 momentti ja 4 § seuraavasti: 12171: 12172: 12173: 12174: 9 luku neljän kuukauden kuluessa tilikauden päätty- 12175: misestä. 12176: Tilinpäätös 12177: 1§ 12178: 4 § 12179: Tilinpäätöksen laatimisvelvollisuus 12180: Tilinpäätöksen julkistaminen 12181: Tilinpäätös on laadittava kirjanpitolain 12182: (1336/1997) ja tämän lain säännösten mu- Tilinpäätöksen rekisteröimisestä, julkista- 12183: kaan. misesta ja jäljennösten antamisvelvollisuu- 12184: desta säädetään kirjanpitolaissa. 12185: 2§ Tämä laki tulee voimaan päivänä 12186: kuuta 1998. 12187: Tilinpäätöksen laatiminen Lakia sovelletaan sen tilikauden alusta, 12188: jolta laadittavaan tilinpäätökseen sovelletaan 12189: päivänä kuuta 1998 annettua lakia 12190: Tilinpäätös on annettava tilintarkastajille kirjanpitolain muuttamisesta ( 1 ). 12191: 12192: 12193: 12194: 12195: Laki 12196: säätiölain 11 §:n muuttamisesta 12197: 12198: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 12199: muutetaan 5 päivänä huhtikuuta 1930 annetun säätiölain (10911930) 11 §:n 5 momentti, 12200: sellaisena kuin se on laissa 349/1987, seuraavasti: 12201: 8 EV 27/1998 vp - HE 8/1998 vp 12202: 12203: 2 luku tavoin säätiö on toiminut tarkoituksensa to- 12204: teuttamiseksi tilikauden aikana. 12205: Säätiön hallinto 12206: 11 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 12207: kuuta 1998. 12208: Tilinpäätös on laadittava kirjanpitolain Lakia sovelletaan sen tilikauden alusta, 12209: (1336/1997) mukaisesti. Sen lisäksi mitä kir- jolta laadittavaan tilinpäätökseen sovelletaan 12210: janpitolaissa säädetään, toimintakertomuk- päivänä kuuta 1998 annettua lakia 12211: sesta tulee pääpiirteittäin käydä ilmi, millä kirjanpitolain muuttamisesta ( 1 ). 12212: 12213: 12214: 12215: 12216: Laki 12217: kirjanpitolain muuttamisesta 12218: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 12219: muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1997 annetun kirjanpitolain (1336/1997) 1luvun 1 §:n 2 12220: momentti, 6 luvun 5 §:n 1 momentti ja 7 §:n 5 momentti, 9 luvun 2 §:n 1 momentti ja luvun 12221: ruotsinkielinen otsikko sekä 12222: lisätään 2 luvun 9 §:ään uusi 2 momentti, 3 luvun 7 §:ään uusi 2 momentti, 5 luvun 12223: 17 §:ään uusi 2 momentti ja 6 luvun 7 §:ään uusi 6 momentti seuraavasti: 12224: 12225: 1luku 2luku 12226: Yleiset säännökset Liiketapahtumien kirjaaminen ja 12227: kirjanpitoaineisto 12228: 1§ 12229: 9§ 12230: Kirjanpitovelvollisuus 12231: Kirjanpitoaineiston säilyttäminen ulkomailla 12232: Mitä 1 momentissa säädetään, ei koske 12233: julkisyhteisöä, Pohjoismaiden investointi- Kirjanpitovelvollisen Suomessa laadittu to- 12234: pankkia, Pohjoismaiden projekti vientirahas- site saadaan viedä Suomesta, jos se on edel- 12235: toa eikä maatilatalouden harjoittajaa ellei lytyksenä ulkomaisen viranomaisen toimin- 12236: tämä ole mainitussa momentissa tarkoitettu taan perustuvan edun saamiselle. Kirjanpito- 12237: yhteisö tai säätiö. velvollisen on laadittava tositteesta oikeaksi 12238: EV 2711998 vp - HE 8/1998 vp 9 12239: 12240: todistettu jäljennös ennen tositteen viemistä tarkoitettua poikkeusta. Jos konsemitilinpää- 12241: Suomesta. Jäljennöksessä tai sen liitteessä on tökseen yhdisteltävän tytäryrityksen tilikausi 12242: esitettävä tieto siitä milloin, minne ja mitä päättyy yli kolme kuukautta ennen emoyri- 12243: tarkoitusta varten tosi te on viety. Jäljennös tyksen tilikauden päättymistä, on konsemiti- 12244: ja sen liite tulee sisällyttää Suomessa säily- linpäätökseen yhdtsteltävä tytäryrityksen vä- 12245: tettävään kirjanpitoaineistoon, ja niihin so- litilinpäätös, joka laaditaan emoyrityksen 12246: velletaan, mitä tositteesta säädetään. tilikauden päättymispäi välle. 12247: 12248: 12249: 3 luku 7§ 12250: Tilinpäätös Konsernin sisäiset erät ja 12251: vähemmistöosuudet 12252: 7§ 12253: Päiväys ja allekirjoitus Tehtyjen ja suunnitelman mukaisten pois- 12254: tojen kertynyt erotus (poistoero) ja vapaaeh- 12255: toiset varaukset merkitään konsemitaseeseen 12256: Jos tilinpäätöksen allekirjoittaja on esittä- jaettuna omaan pääomaan ja laskennalliseen 12257: nyt eriävän mielipiteen tilinpäätöksestä, on verovelkaan sekä niiden muutos konsemitu- 12258: tätä koskeva lausuma sisällytettävä siihen loslaskelmaan jaettuna laskennallisen vero- 12259: hänen vaatimuksestaan. velan muutokseen ja tilikauden tulokseen. 12260: Huolimatta siitä, mitä 5 momentissa sääde- 12261: tään, kirjanpitovelvollinen saa jättää lasken- 12262: nallisen verovelan ja sen muutoksen jaka- 12263: matta konsemitilinpäätöksessään, jos sekä 12264: 5 luku päättyneellä että sitä välittömästi edeltäneellä 12265: tilikaudella on ylittynyt enintään yksi 1 §:n 12266: Arvostus- ja jaksotussäännökset 3 momentissa tarkoitetuista rajoista. 12267: 17 § 12268: 9luku 12269: Arvonkorotus 12270: Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset 12271: Jos 1 momentissa tarkoitetun korotuksen 2§ 12272: kohteena on emoyrityksen omistamia tytär- 12273: yrityksen osakkeita tai osuuksia, tytäryrityk- Siirtymäsäännökset 12274: sen omistamia emoyrityksen osakkeita tai 12275: osuuksia on korotusta tehtäessä pidettävä Tätä lakia sovelletaan ensimmäisen kerran 12276: arvottomina. kirjanpitoon siltä tilikaudelta, joka alkaa 12277: 1 päivänä tammikuuta 1998 tai sen jälkeen. 12278: Kirjanpitovelvollinen saa soveltaa tätä lakia 12279: 6luku kirjanpitoon sinä tilikautena, joka on kulu- 12280: massa, kun laki tulee voimaan. Edellä 3 lu- 12281: Konsernitilinpäätös vun 9 §:n 1 momentin 1-3 kohdassa tar- 12282: koitettu yhtiö saa soveltaa tämän lain voi- 12283: 5§ maan tullessa voimassa olleita säännöksiä 12284: kirjanpitoansa tilikaudelta, joka päättyy 30 12285: Tytäryrityksen välitilinpäätös päivänä kesäkuuta 1999 tai sitä ennen, ja 12286: muu kirjanpitovelvollinen kirjanpitoansa 12287: Konsemitilinpäätökseen yhdisteitäväliä tilikaudelta, joka päättyy 31 päivänä joulu- 12288: tytäryrityksellä tulee olla sama tilikausi kuin kuuta 1999 tai sitä ennen. 12289: emoyrityksellä, jollei kirjanpitolautakunta 12290: myönnä tästä 9 luvun 2 §:n 2 momentissa 12291: 2/280303 12292: 10 EV 27/1998 vp - HE 8/1998 vp 12293: 12294: Tämä laki tulee voimaan pmvana sovelletaan kuitenkin 31 päivästä joulukuuta 12295: kuuta 1998. Lain 9 luvun 2 §:n 1 momenttia 1997. 12296: 12297: 12298: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1998 12299: EV 28/1998 vp - HE 11/1998 vp 12300: 12301: 12302: 12303: 12304: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Iuvan- 12305: varaisesta henkilöliikenteestä tiellä annetun lain 4 §:n muut- 12306: tamisesta 12307: 12308: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys muuttamisesta. Eduskunta, jolle liikenneva- 12309: n:o 1111998 vp laiksi luvanvaraisesta hen- liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 12310: kilöliikenteestä tiellä annetun lain 4 §:n 2/1998 vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 12311: 12312: 12313: Laki 12314: Iuvanvaraisesta henkilöliikenteestä tiellä annetun lain 12315: 4 §:n muuttamisesta 12316: 12317: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 12318: muutetaan luvanvaraisesta henkilöliikenteestä tiellä 15 päivänä helmikuuta 1991 annetun 12319: lain (343/1991) 4 §:n otsikko ja 2 momentti, 12320: sellaisina kuin ne ovat, otsikko laissa 66211994 ja 2 momentti laissa 9111997, seuraavasti: 12321: 4 § kunnat tai valtio rahoittavat näiden lippujen 12322: hinnanalennuksia. Tällaisen sopimuksen osa- 12323: J aukkoliikennepalvelujen tuottaminen ja puolina voivat olla yksi tai useampi kunta 12324: hankkiminen sekä sopimukset hinnoista taikka kuntayhtymä sekä seudun tai kunnan 12325: liikenteenharjoittajat yhdessä tai erikseen. 12326: Lisäksi kunnilla ja kuntayhtymillä on oi- 12327: keus sopia seutu- ja kuntalippujen hinnoista Tämä laki tulee voimaan päivänä 12328: liikenteenharjoittajien kanssa silloin, kun kuuta 1998. 12329: 12330: 12331: Helsingissä 17 päivänä huhtikuuta 1998 12332: 12333: 12334: 12335: 12336: 280305 12337: EV 29/1998 vp - HE 21/1998 vp 12338: 12339: 12340: 12341: 12342: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi ter- 12343: veydenhuollon järjestämisestä puolustusvoimissa annetun lain 12344: muuttamisesta 12345: 12346: 12347: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys muuttamisesta. Eduskunta, jolle puolustusva- 12348: n:o 2111998 vp laiksi terveydenhuollon jär- liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 12349: jestämisestä puolustusvoimissa annetun lain 111998 vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 12350: 12351: 12352: 12353: 12354: Laki 12355: terveydenhuollon järjestämisestä puolustusvoimissa annetun lain muuttamisesta 12356: 12357: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 12358: muutetaan terveydenhuollon järjestämisestä puolustusvoimissa 20 päivänä maaliskuuta 12359: 1987 annetun lain (322/1987) 3 §:n 1 momentti, 5 §:n 3 momentti, 6 §:n 2 momentti ja 12360: 9 b §:n 2 momentti, 12361: sellaisina kuin niistä ovat 3 §:n 1 momentti laissa 1262/1992 sekä 9 b §:n 2 momentti lais- 12362: sa 1682/1995, seuraavasti: 12363: 3§ 6§ 12364: Puolustusvoimien terveydenhuoltovastuul- 12365: la ovat asevelvollisuuslain (452/1950) ja Terveydenhuollon alueellisesta hallinnosta 12366: naisten vapaaehtoisesta asepalveluksesta an- ja järjestämisestä vastaavat maanpuolustus- 12367: netun lain (194/1995) nojalla puolustusvoi- alueiden esikunnat sekä meri- ja ilmavoi- 12368: missa ja rajavartiolaitoksessa palvelevat pal- mien esikunnat. 12369: velusaikanaan sekä sotilasvirkaan koulutetta- 12370: vat opiskelijat. 12371: 12372: 5 § 12373: 9b § 12374: Muista terveydenhuollon palveluista niiden 12375: käyttäjiltä perittävistä korvaoksista säädetään Puolustusvoimien terveydenhuoltovastuulla 12376: valtion maksuperustelain (150/1992) mukai- olevalla tarkastuksessa hav:liiuista rajoituk- 12377: sesti. sista palvelustehtäviensä hoitamiseen on an- 12378: nettava lausunto myös perusyksikön päälli- 12379: 280306 12380: 2 EV 29/1998 vp - HE 21/1998 vp 12381: 12382: kölle. Asevelvollisuuslain ja naisten vapaa- 66 §:ssä tarkoitetulle toimikunnalle. 12383: ehtoisesta asepalveluksesta annetun lain no- 12384: jalla palvelevien osalta edellä tarkoitetut tie- 12385: dot voidaan antaa myös asevelvollisuuslain Tämä laki tulee voimaan päivänä 12386: soveltamisesta annetun asetuksen kuuta 199. 12387: (63/1951) 12388: 12389: Helsingissä 21 päivänä huhtikuuta 1998 12390: EV 30/1998 vp - HE 24/1998 vp 12391: 12392: 12393: 12394: 12395: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi yritys- 12396: tuesta annetun lain muuttamisesta 12397: 12398: 12399: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 12400: n:o 24/1998 vp laiksi yritystuesta annetun 711998 vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 12401: lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle talous- 12402: 12403: 12404: 12405: 12406: Laki 12407: yritystuesta annetun lain muuttamisesta 12408: 12409: 12410: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 12411: muutetaan yritystuesta 10 päivänäjoulukuuta 1993 annetun lain (1136/1993) 9 §:n 2 mo- 12412: mentti, 11 ja 16 § sekä 12413: lisätään 15 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti: 12414: 12415: 9 § riippumattomuutta kuvaavat ja muut suosi- 12416: tukseen sisältyvät pienen yrityksen tunnus- 12417: Pienyritystukea voidaan 2 §:n 1 ja 2 mo- merkit. 12418: mentin säännöksistä poiketen myöntää alu- 12419: een palvelujen saatavuuden kannalta tärkeitä 12420: palveluja tuottaville yrityksille. 15 § 12421: 12422: Kehittämistukea voidaan 2 §:n 1 ja 2 12423: 11§ momentin säännöksistä poiketen myöntää 12424: Pienyrityksellä tarkoitetaan pienten ja kes- myös palveluja tuottaville yrityksille. 12425: kisuurten yritysten määritelmästä annetussa 12426: komission suosituksessa 96/280/EY, sel- 16 § 12427: laisena kuin se on 3 päivänä huhtikuuta Pienellä ja keskisuurella yrityksellä tarkoi- 12428: 1996, määriteltyä pientä yritystä, jonka pal- tetaan 11 §:ssä mainitussa komission suosi- 12429: veluksessa on vähemmän kuin 50 työnteki- tuksessa määriteltyä pientä ja keskisuurta 12430: jää ja jonka joko vuosiliikevaihto on enin- yritystä, jonka palveluksessa on vähemmän 12431: tään 7 miljoonaa ecua tai sitä vastaava kuin 250 työntekijää ja jonka joko vuosilii- 12432: markkamäärä tai taseen loppusumma enin- kevaihto on enintään 40 miljoonaa ecua tai 12433: tään 5 miljoonaa ecua tai sitä vastaava sitä vastaava markkamäärä tai taseen lop- 12434: markkamäärä sekä joka täyttää yrityksen pusumma enintään 27 miljoonaa ecua tai 12435: 280442 12436: 2 EV 30/1998 vp- HE 24/1998 vp 12437: 12438: sitä vastaava markkamäärä sekä joka täyttää Tämä laki tulee voimaan päivänä 12439: yrityksen riippumattomuutta kuvaavat ja kuuta . 12440: muut suositukseen sisältyvät pienen ja kes- Lain 9 §:n 2 momentti ja 15 §:n 2 mo- 12441: kisuuren yrityksen tunnusmerkit. mentti tulevat kuitenkin voimaan asetuksella 12442: säädettävänä ajankohtana. 12443: 12444: 12445: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1998 12446: EV 31/1998 vp- HE 5/1998 vp 12447: 12448: 12449: 12450: 12451: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen rehnlaiksi ja 12452: eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 12453: 12454: 12455: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys metsätalousvaliokunta on antanut asiasta 12456: n:o 5/1998 vp rehulaiksi ja eräiksi siihen mietintönsä n:o 411998 vp, on hyväksynyt 12457: liittyviksi laeiksi. Eduskunta, jolle maa- ja seuraavat lait: 12458: 12459: 12460: 12461: 12462: Rehnlaki 12463: 12464: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 12465: 12466: 1 luku 3§ 12467: 12468: Yleiset säännökset Määritelmät 12469: 1§ Tässä laissa tarkoitetaan: 12470: 1) rehuvalmisteella rehua, rehun lisäainetta 12471: Tavoite sekä lääkerehua; 12472: 2) rehulla rehuainetta, erityistä rehuainetta 12473: Tämän lain tavoitteena on eläintuotannon ja rehuseosta; 12474: ja eläimistä saatavien elintarvikkeiden laa- 3) rehuaineella erilaisia rehuseosten val- 12475: dun turvaamiseksi edistää hyvälaatuisten ja mistukseen tai esiseosten kantaja-aineiksi 12476: turvallisten rehuvalmisteiden käyttöä sekä tarkoitettuja tai joko suoraan sellaisenaan tai 12477: asianmukaisten tietojen antamista rehuval- jalostuksen jälkeen eläinten ruokintaan käy- 12478: misteista. tettäviksi tarkoitettuja kasvi- tai eläinperäisiä 12479: tuotteita tuoreena tai säilöttynä ja niiden 12480: teollisia johdannaisia sekä orgaanisia tai epä- 12481: 2 § orgaanisia tuotteita, jotka voivat sisältää 12482: myös lisäaineita; 12483: Soveltamisala 4) erityisellä rehuaineella tiettyjä teknises- 12484: ti valmistettuja valkuaislähteinä suoraan tai 12485: Tätä lakia sovelletaan rehuvalmisteiden epäsuorasti toimivia tuotteita, jotka on tar- 12486: valmistukseen liikkeeseen laskemista varten, koitettu käytettäviksi rehuvalm1steina tai re- 12487: liikkeeseen laskemiseen, käyttöön, maahan- huvalmisteissa; 12488: tuontiin ja maastavientiin sekä Suomen kaut- 5) geenitekniikalla muunnetulla rehuai- 12489: ta tullaamatta kuljetettaviin rehuvalmistei- neella rehuainetta, joka koostuu geenitek- 12490: siin. Tämä laki koskee soveltuvin osin myös niikkalaissa (37711995) tarkoitetusta geeni- 12491: rehuvalmisteiden valmistusta omaan käyt- tekniikalla muunnetusta organismista, sisäl- 12492: töön ja rehuvalmisteiden käyttöä maatilalla. tää tällaista organismia tai on tuotettu sellai- 12493: Tämä laki ei koske rehuvalmisteita, joita sesta organismista, jos voidaan tieteellisesti 12494: käytetään tutkimuslaitosten eläinkokeissa. osoittaa, että arvioidut ominaisuudet, mu- 12495: 280441 12496: 2 EV 3111998 vp - HE 5/1998 vp 12497: 12498: kaan lukien rehuaineen sisältämä geeni, ero- 2luku 12499: avat tavanomaisen rehuaineen vastaavista 12500: ominaisuuksista; Rehnvalmisteet 12501: 6) erityisravinnoksi tarkoitetulla rehulla 12502: rehuseoksia, jotka erityisen koostumuksensa 4 § 12503: tai erityisen valmistusmenetelmänsä vuoksi 12504: erottuvat selvästi muista rehuista ja re- Rehuvalmisteiden yleiset laatuvaatimukset 12505: huseoksista sekä lääkerehuista ja joiden tar- 12506: koituksena on täyttää tiettyjä erityisiä ravit- Valmistaa liikkeeseen laskemista varten, 12507: semuksellisia tarpeita; laskea liikkeeseen, käyttää rehnvalmisteiden 12508: 7) rehun lisäaineella aineita ja valmisteita, valmistukseen tai eläinten ruokintaan sekä 12509: joita käytetään eläinten ruokinnassa paranta- maahantuoda ja maastaviedä saa vain tämän 12510: maan rehun raaka-aineiden tai eläintuottei- lain vaatimukset täyttäviä rehuvalmisteita, 12511: den ominaisuuksia, tyydyttämään eläinten jotka ovat aitoja, hyvälaatuisia ja turvallisia 12512: ravitsemuksellisia tarpeita, edistämään eläin- sekä tarkoitukseensa sopivia. 12513: tuotantoa vaikuttamalla erityisesti eläimen Eläinten ruokintaan käytettävä rehuvalmis- 12514: suoliston mikrobistoon tai rehujen sulavuu- te ei saa sisältää sellaisia määriä haitallisia 12515: teen, tuomaan eläinten ravintoon aineita, aineita, tuotteita tai eliöitä, että sen käytöstä 12516: jotka edistävät erityisiä ravitsemuksellisia voi aiheutua eläintuotteisiin laatuvirheitä 12517: tavoitteita, täyttämään ravitsemuksen hetkel- taikka vaaraa ihmisille, eläimille tai ympä- 12518: lisiä erityistarpeita tai estämään tai vähentä- ristölle. Asianomainen ministeriö päättää 12519: mään eläinten ulosteiden aiheuttamia haittoja tarkemmin haitallisten aineiden, tuotteiden ja 12520: taikka parantamaan eläimen ympäristöä; eliöiden sallimista enimmäispitoisuuksista 12521: 8) lääkerehulla lääkevalmisteen ja rehun rehuvalmisteissa. 12522: sekoitusta, joka on tarkoitettu annettavaksi 12523: eläimelle sairauden parantamiseksi, lievittä- 12524: miseksi tai ehkäisemiseksi; 12525: 9) rehuseoksella eläinten ruokintaan 3-8 12526: kohdassa tarkoitettujen rehuvalmisteiden 12527: seoksia; 12528: 10) haitallisella aineella, tuotteella ja 5§ 12529: eliöllä sellaisia rehuvalmisteissa olevia ai- 12530: neita, tuotteita tai eliöitä, jotka voivat ai- Rehuaineet 12531: heuttaa terveydellistä vaaraa eläimille tai 12532: eläintuotteiden kautta ihmisille taikka vaaraa Valmistaa liikkeeseen laskemista varten, 12533: ympäristölle; laskea liikkeeseen, käyttää rehuvalmisteiden 12534: 11) liikkeeseen laskemisella tuotteiden hal- valmistukseen tai eläinten ruokintaan sekä 12535: lussapitämistä niiden myyntiä varten, mu- maahantuoda saa: 12536: kaan lukien tarjoaminen, tai muuta kalman- 1) sellaisia rehuaineita, jotka asianomainen 12537: sille osapuolille joko ilmaiseksi tai korvausta ministeriö on merkinnyt julkaisemaansa re- 12538: vastaan tapahtuvaa siirtoa varten sekä myyn- huaineita koskevaan luetteloon ja jotka täyt- 12539: tiä ja muita siirtomuotoja; tävät ministeriön asianomaiselle rehuaineelle 12540: 12) maahantuonnilla tuontia muista kuin tässä luettelossa asettamat vaatimukset; tai 12541: Euroopan unionin jäsenvaltioista; 2) muita kuin 1 kohdassa tarkoitettuja re- 12542: 13) maastaviennillä vientiä muihin kuin huaineita edellyttäen, että rehuaine erottuu 12543: Euroopan unionin jäsenvaltioihin; sekä selvästi luettelossa mainituista nimistä ja 12544: 14) omavalvonnalla rehuvalmistetta val- kuvauksista eikä johda harhaan sen ostajaa, 12545: mistavassa laitoksessa toimivan toiminnan- muuta luovutuksensaajaa ja käyttäjää ja että 12546: harjoittajan omaa valvontajärjestelmää, jonka siitä on tehty valvontaviranomaiselle sen 12547: tarkoituksena on varmistaa, että liikkeeseen antamien määräysten mukainen ilmoitus. 12548: laskettava tai maatilalla tai muussa eläin- Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- 12549: tuotantoyksikössä omaan käyttöön valmistet- tään, asianomainen ministeriö voi terveydel- 12550: tu rehuvalmiste täyttää sille asetetut vaati- lisistä syistä kieltää tiettyjen rehuaineiden 12551: mukset. käytön. 12552: EV 31/1998 vp- HE 5/1998 vp 3 12553: 12554: 6 § 8§ 12555: Erityiset rehuaineet Erityisravinnoksi tarkoitetut rehut 12556: Valmistaa liikkeeseen laskemista varten, Valmistaa liikkeeseen laskemista varten, 12557: laskea liikkeeseen, käyttää rehuvalmisteiden laskea liikkeeseen, käyttää rehuvalmisteiden 12558: valmistukseen tai eläinten ruokintaan sekä valmistukseen ja maahantuoda saa vain sel- 12559: maahantuoda saa vain sellaisia erityisiä re- laisia erityisravinnoksi tarkoitettuja rehuja, 12560: huaineita, jotka asianomainen ministeriö on jotka soveltuvat erityisen koostumuksensa tai 12561: merkinnyt julkaisemaansa erityisiä rehuai- valmistustapansa perusteella erityisiin ravit- 12562: neita koskevaan luetteloon ja jotka täyttävät semuksellisiin tarkoituksiin ja jotka täyttävät 12563: ministeriön asianomaiselle erityiselle rehuai- asianomaisen ministeriön tällaisista rehuista 12564: neelle tässä luettelossa tai muutoin asettamat julkaisemassaan luettelossa tarkemmin aset- 12565: vaatimukset. tamat vaatimukset. 12566: Ministeriö päättää tarkemmin 1 momentis- 12567: sa tarkoitettuun luetteloon merkitsemisen 12568: perusteista, luetteloon merkitsemistä koske- 9 § 12569: vassa hakemuksessa ilmoitettavista tiedoista 12570: ja hakemusmenettelystä. Rehun lisäaineet 12571: Valmistaa liikkeeseen laskemista varten, 12572: laskea liikkeeseen, käyttää rehnvalmisteiden 12573: 7 § valmistukseen ja eläinten ruokintaan sekä 12574: maahantuoda saa vain sellaisia rehun lisäai- 12575: Geenitekniikalla muunnetut rehuaineet neita, jotka asianomainen ministeriö on mer- 12576: kinnyt julkaisemaansa rehun lisäaineluette- 12577: Geenitekniikalla muunnettua rehuainetta, loon ja jotka täyttävät ministeriön asian- 12578: joka sisältää lisääntymiskykyistä geeniteknii- omaiselle lisäaineelle tässä luettelossa tai 12579: kalla muunnettua organismia, saa valmistaa muutoin asettamat vaatimukset, jollei yh- 12580: liikkeeseen laskemista varten, laskea liikkee- teisön lainsäädännöstä muuta johdu. 12581: seen ja käyttää rehuvalmisteiden valmistuk- Lisäaine voidaan merkitä 1 momentissa 12582: seen tai eläinten ruokintaan vain, jos kysei- tarkoitettuun luetteloon valmiste- ja valmis- 12583: nen geenitekniikalla muunnettu organismi on tajakohtaisesti. Tällaista lisäainetta saa val- 12584: hyväksytty geenitekniikkalain mukaisessa mistaa ja laskea liikkeeseen vain toiminnan- 12585: käsittelyssä. harjoittaja, joka on merkitty luetteloon val- 12586: Asianomainen ministeriö voi päättää, että mistajaksi. 12587: geenitekniikalla muunnettua rehuainetta, jo- Ministeriö päättää tarkemmin 1 momentis- 12588: ka ei sisällä lisääntymiskykyistä geeniteknii- sa tarkoitettuun luetteloon merkitsemisen 12589: kalla muunnettua organismia, saa valmistaa perusteista, luetteloon merkitsemistä koske- 12590: liikkeeseen laskemista varten, laskea liikkee- vassa hakemuksessa ilmoitettavista tiedoista 12591: seen ja käyttää rehuvalmisteiden valmistuk- ja hakemusmenettelystä. 12592: seen tai eläinten ruokintaan vain, jos sen 12593: turvallisuus ja käyttökelpoisuus on selvitetty. 12594: Selvityksessä tulee soveltuvin osin käyttää 1 12595: momentissa tarkoitettua aineistoa. 10 § 12596: Toiminnanharjoittajan, jonka tarkoitus on 12597: laskea liikkeeseen tässä pykälässä tarkoitet- Rehuseokset 12598: tua rehuainetta, tulee toimittaa hyväksymistä 12599: koskeva tai muu vaadittava selvitys valvon- Liikkeeseen laskemista varten valmistetta- 12600: taviranomaiselle. Ministeriö päättää tarkem- va, liikkeeseen laskettava, eläinten ruokin- 12601: min siitä, miten tässä pykälässä tarkoitetut taan käytettävä sekä maahantuotava rehuseos 12602: selvitykset on tehtävä. Ministeriö pitää luet- saa sisältää vain 5-9 §:ssä tarkoitettuja, 12603: teloa tässä pykälässä tarkoitetuista rehuai- niille säädetyt tai määrätyt vaatimukset täyt- 12604: neista. täviä rehuvalmisteita. 12605: 4 EV 3111998 vp- HE 5/1998 vp 12606: 12607: Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- rehun lisäaineen valmistuksen liikkeeseen 12608: tään, asianomainen ministeriö voi terveydel- laskemista varten, liikkeeseen laskemisen, 12609: lisistä syistä kieltää tiettyjen rehuaineiden käytön rehuvalmisteiden valmistukseen tai 12610: käytön rehuseoksissa. eläinten ruokintaan sekä maahantuonnin tai 12611: Ministeriö voi tarvittaessa päättää tarkem- rajoittaa niitä. 12612: min rehuseosten tyyppinimityksistä. 12613: 12614: 11§ 3 luku 12615: l.ääkerehut Toiminnanharjoittaminen 12616: 12617: Lääkerehun valmistukseen saa käyttää vain 14 § 12618: sellaista lääkevalmistetta, jonka lääkelaitos 12619: on lääkelain (395/1987) nojalla antamassaan Ilmoitusvelvollisuus 12620: myyntiluvassa tai muussa lääkevalmisteen 12621: kulutukseen luovuttamista koskevassa luvas- Rehuvalmisteiden valmistusta liikkeeseen 12622: sa hyväksynyt rehuaineisiin tai rehuseoksiin laskemista varten, liikkeeseen laskemista tai 12623: sekoitettavaksi. maahantuontia harjoittavan toiminnanharjoit- 12624: Valmistaja ja jälleenmyyjä saavat luovut- tajan on tehtävä valvontaviranomaiselle kir- 12625: taa lääkerehua vain eläinlääkärin kirjoitta- jallinen ilmoitus toiminnastaan ja sen muu- 12626: man lääkerehumääräyksen perusteella eläi- toksista. Asianomainen ministeriö päättää 12627: men omistajalle tai haltijalle. tarkemmin ilmoitusvelvollisuuden sisällöstä 12628: Sen lisäksi, mitä 1 ja 2 momentissa sääde- ja ilmoitusmenettelystä. 12629: tään, lääkerehuihin sovelletaan rehuseoksia Valmistajan on varattava valvontavi- 12630: koskevia säännöksiä. ranomaiselle tilaisuus tarkastuksen suoritta- 12631: Asianomainen ministeriö päättää tarkem- miseen tuotantoyksiköissäänja muissa toimi- 12632: min lääkerehun valmistamisesta, liikkeeseen tiloissaan ennen toiminnan aloittamista. 12633: laskemisesta ja määräämisestä. Edellä 1 momentissa tarkoitetun toimin- 12634: nanharjoittajan on ilmoitettava valvontavi- 12635: ranomaiselle kasvintuotannon tarkastuskes- 12636: 12 § kuksen antamien ohjeiden mukaisesti tiedot 12637: rehuvalmisteista ja niiden valmistusmääristä 12638: Rehuvalmisteisiin rinnastuvat valmisteet sekä valmistukseen käytetyistä raaka-aineis- 12639: ta, liikkeeseen lasketoista ja maahantuoduis- 12640: Asianomainen ministeriö voi, sen mukaan ta rehuvalmisteista sekä niiden määristä. 12641: kuin Euroopan yhteisön säännökset edellyt- Ministeriö voi, rehuteollisuutta, rehukaup- 12642: tävät, päättää tarkemmin tässä luvussa mai- paa ja maatalouden tuottajajärjestöjä kuultu- 12643: nittuihm rehuvalmisteisiin rinnastuvien val- aan, päättää, miten toiminnanharjoittajan 12644: misteiden valmistuksesta liikkeeseen laske- tulee ilmoittaa antibioottisia rehun lisäaineita 12645: mista varten, liikkeeseen laskemisesta, käy- sisältävien rehuvalmisteiden tai lääkerehujen 12646: töstä rehuvalmisteiden valmistukseen ja luovuttamisesta tuotantoeläinten kasvattajal- 12647: eläinten ruokintaan sekä maahantuonnista. le, näiden valmisteiden käytön seurannan 12648: järjestämistä varten. 12649: 13 § 12650: 15 § 12651: Tilapäiset rajoitukset 12652: Tiedoston pitämisvelvollisuus 12653: Jos on perusteltua syytä olettaa, että 6 §:n 12654: 1 momentissa tai 9 §:n 1 momentissa mai- Toiminnanharjoittajan, joka valmistaa, las- 12655: nittuun luetteloon merkitty erityinen rehuai- kee liikkeeseen tai tuo maahan rehuvalmis- 12656: ne tai rehun lisäaine vot aiheuttaa vaaraa teita, on pidettävä tästä toiminnastaan tiedos- 12657: ihmisten tai eläinten terveydelle taikka, mil- taa, josta tarvittaessa voidaan selvittää val- 12658: loin kysymys on rehun lisäaineista, vaaraa vontaa varten tarpeelliset tiedot. Asianomai- 12659: ympäristölle, asianomainen ministeriö voi nen ministeriö päättää tarkemmin tiedoston 12660: tilapäisesti kieltää erityisen rehuaineen tai sisällöstä ja järjestämisestä. 12661: EV 31/1998 vp - HE S/1998 vp 5 12662: 12663: Ministeriö voi, rehuteollisuutta, rehukaup- 4) valmistaa liikkeeseen laskemista varten 12664: paa ja maatalouden tuottajajärjestöjä kuultu- tai laskea liikkeeseen lääkerehuja; tai 12665: aan, päättää, miten toiminnanharjoittajan 5) valmistaa omaa käyttöä varten rehu- 12666: tulee pitää kirjaa tuotantoeläinten kasvatta- valmisteita, joissa on 1 kohdassa tarkoitettu- 12667: jalle luovutetuista antibioottisia rehun lisä- ja lisäaineita tai niistä valmistettuja tuotteita 12668: aineita sisältävistä rehuvalmisteista ja lääke- tai 3 kohdassa tarkoitettuja rehuaineita. 12669: rehuista luovutuskohteittain. Hyväksymisen edellytyksenä on, että toi- 12670: Toiminnanharjoittajan on vaadittaessa an- mitiloille, tuotantolaitteistolle, henkilöstölle, 12671: nettava valvontaviranomaiselle sekä valtuu- tuotannolle, varastoinoille ja dokumentaatiol- 12672: tetuille tarkastajille ja näytteenottajille kaikki le asetettavat terveys- tai ympäristövaaran 12673: valvontaa ja tarkastuksen suorittamista var- ehkäisemiseksi ja tuotteiden laadun varmen- 12674: ten tarpeelliset tiedot. tamiseksi tarpeelliset vähimmäisvaatimukset 12675: täyttyvät. 12676: 16 § Lisäksi hyväksymisen edellytyksenä on, 12677: että toiminnanharjoittaja on järjestänyt toi- 12678: Toiminnanharjoittajan mintansa laadun varmentamisen valvontavi- 12679: laadunvalvontavelvollisuus ranomaisen hyväksymällä laadunvarmennus- 12680: järjestelmällä. 12681: Toiminnanharjoittaja on velvollinen järjes- Ministeriö päättää tarkemmin hyväksymi- 12682: tämään toimintansa omavalvonnan. Omaval- sen ehdoista, hyväksymistä koskevassa ha- 12683: vontajärjestelmässä on tunnistettava ja luet- kemuksessa ilmoitettavista tiedoista ja hake- 12684: teloitava erityisesti hygieenisen laadun kan- musmenettelystä. 12685: nalta rehuvalmisteiden valmistuksen ja käsit- 12686: telyn kriittiset kohdat sekä järjestettävä nii- 12687: den säännöllinen valvonta. Toiminnanhar- 18 § 12688: joittajan omavalvonta voidaan järjestää myös 12689: valvontaviranomaisen hyväksymänä omaval- Toiminnanharjoittajan rekisteröiminen 12690: vontana. 12691: Asianomainen ministeriö voi antaa tarkem- Toiminnanharjoittajan on ennen toiminnan 12692: pia säännöksiä siitä, miten rehuvalmisteita aloittamista haettava rekisteröintiä valvonta- 12693: valmistavan ja liikkeeseen laskevan toimin- viranomaiselta, jos tarkoituksena on valmis- 12694: nanharjoittajan on järjestettävä toimintansa taa liikkeeseen laskemista varten, laskea liik- 12695: omavalvonta. keeseen, käyttää rehuvalmisteiden valmistuk- 12696: seen liikkeeseen laskemista varten tai val- 12697: mistaa omaa käyttöä varten rehuvalmisteita, 12698: joissa on asianomaisen ministeriön erikseen 12699: 17 § nimeämiä rehujen lisäaineita ja näistä val- 12700: mistettuja tuotteita, joiden valmistajat, välit- 12701: Toiminnanharjoittajan hyväksyminen täjät ja käyttäjät ministeriö on määrännyt 12702: rekisteröitäviksi. 12703: Toiminnanharjoittajan on ennen toiminnan Rekisteröinnin edellytyksenä on, että toi- 12704: aloittamista haettava toiminnalleen valvonta- mitiloille, tuotantolaitteistolle, henkilöstölle, 12705: viranomaisen hyväksyminen, jos tarkoitukse- tuotannolle, varastoinoille ja dokumentaatiol- 12706: na on: le asetettavat terveys- tai ympäristövaaran 12707: 1) valmistaa liikkeeseen laskemista varten, ehkäisemiseksi ja tuotteiden laadun varmen- 12708: laskea liikkeeseen tai käyttää rehuvalmistei- tamiseksi tarpeelliset vähimmäisvaatimukset 12709: den valmistukseen liikkeeseen laskemista täyttyvät. 12710: varten asianomaisen ministeriön erikseen Lisäksi rekisteröinnin edellytyksenä on, 12711: nimeämiä rehun lisäaineita ja näistä valmis- että toiminnanharjoittaja on järjestänyt toi- 12712: tettuja tuotteita; mintansa laadunvarmentamiseij valvontavi- 12713: 2) valmistaa liikkeeseen laskemista varten ranomaisen hyväksymällä hiadunvarmennus- 12714: tai laskea liikkeeseen erityisiä rehuaineita; järjestelmällä. 12715: 3) valmistaa liikkeeseen laskemista varten Ministeriö päättää tarkemmin rekisteröin- 12716: rehuja sekoittamalla niihin sallittua enem- nin ehdoista, rekisteröintiä koskevassa hake- 12717: män haitallisia aineita, tuotteita tai eliöitä muksessa ilmoitettavista tiedoista sekä hake- 12718: sisältäviä rehuaineita; musmenettelystä. 12719: 6 EV 3111998 vp- HE 5/1998 vp 12720: 12721: 19 § 21 § 12722: Tuotantoeläimen kasvattajan Harhaanjohtava markkinointi 12723: ilmoitusvelvollisuus 12724: Rehuvalmisteita liikkeelle laskettaessa os- 12725: Tuotantoeläimen kasvattajan, joka myy tai tajille ei saa antaa tietoja, jotka johtavat har- 12726: muutoin luovuttaa toiselle eläimen, jonka haan rehuvalmisteen nimen, valmistustavan, 12727: ruokintaan on käytetty antibioottisia rehun sisällyksen, alkuperän, laadun, määrän, koos- 12728: lisäaineita sisältäviä rehuvalmisteita tai lää- tumuksen, vaikutuksen tai tuotantovaikutuk- 12729: kerehuja, tulee ilmoittaa siitä eläimen osta- sen taikka muiden seikkojen osalta. 12730: jalle ja välittäjälle valmisteen käyttämiseen 12731: liittyvän varoajan aikana. Eläimen välittäjäl- 12732: lä on sama velvollisuus. 12733: 22 § 12734: Vahingonkorvausvelvollisuus 12735: Rehuvalmisteen valmistajan ja pakkaajan 12736: sekä sen, joka on tuonut rehuvalmisteen 12737: 20 § Suomeen, on korvattava vahinko, joka käyt- 12738: täjälle aiheutuu siitä, että rehuvalmiste ei ole 12739: Merkintä- ja pakkausvaatimukset siitä annettujen tietojen mukaista tai että sii- 12740: nä on muu virhe. Korvausvelvollisuutta ei 12741: V almistettavista, liikkeeseen laskettavista kuitenkaan ole, jos se, jolta vaaditaan kor- 12742: ja maahantuotavista rehuvalmisteista on an- vausta, saattaa todennäköiseksi, ettei rehu- 12743: nettava ostajalle, muulle luovutuksensaajalle valmisteessa ollut vahingon aiheuttauutta 12744: ja käyttäjälle khjallisesti tuoteselosteessa virhettä silloin, kun hän laski sen liikkee- 12745: asianomaisen ministeriön päättämät tiedot. seen. 12746: Myös muita tietoja voi antaa, jos ne ovat Rehuvalmisteen muun liikkeeseen laskijan 12747: objektiivisia, mitattavissa ja perusteltavissa vastuusta on voimassa, mitä kauppalaissa 12748: eivätkä voi johtaa kuluttajaa harhaan. Mi- (355/1987) säädetään. 12749: nisteriö päättää, mitä muita tietoja rehuval- 12750: misteista voi ostajalle tuoteselosteessa il- 12751: moittaa. 4luku 12752: Ministeriö voi päättää, minkälainen mer- 12753: kintä rehuvalmisteen tuoteselosteessa on ol- Viranomaiset 12754: tava, jos valmiste sisältää tai jos on perustel- 12755: tua syytä olettaa, että se sisältää geeniteknii- 23 § 12756: kalla muunnettua rehuainetta. 12757: Ministeriö voi tarvittaessa päättää tarkem- Yleinen ohjaus ja valvonta 12758: min tietojen ilmoittamisen perusteista ja tie- 12759: toja ilmoitettaessa käytettävistä käsitteistä Tämän lain täytäntöönpanon yleinen oh- 12760: sekä muista liikkeeseen laskettaessa annetta- jaus ja valvonta kuuluu valtioneuvoston oh- 12761: vista tiedoista. jesäännössä (1522/1995) tarkoitetulle asian- 12762: Tuoteseloste on painettava tai kiinnitettävä omaiselle ministeriölle. 12763: pakkaukseen tai säiliöön taikka, milloin ky- 12764: symys on ministeriön ·erikseen määräämistä 12765: tapauksista, liitettävä valmisteen mukana 24 § 12766: seuraaviin asiakirjoihin. Ministeriö päättää 12767: tarkemmin merkintöjen tekemisestä. Valvontaviranomainen 12768: Valmistettavien, liikkeeseen laskettavien ja 12769: maahantuotavien rehuvalmisteiden tulee täyt- Tämän lain täytäntöönpanosta sekä lain ja 12770: tää ministeriön määräämät pakkausvaatimuk- sen nojalla annettujen säännösten ja mää- 12771: set räysten noudattamisesta huolehtii kasvin- 12772: EV 31/1998 vp - HE 5/1998 vp 7 12773: 12774: tuotannon tarkastuskeskus. Maahantuontia valmisteitaja niitä koskevia asiakirjoja käsi- 12775: valvoo kasvintuotannon tarkastuskeskuksen tellään tai säilytetään, sekä ottaa korvaukset- 12776: ohella tullilaitos. Lääkerehujen valvontaan ta tarpeellisia näytteitä. 12777: osallistuvat lisäksi lääninhallitukset. Asianomainen ministeriö päättää tarkem- 12778: min 1 momentissa tarkoitetusta tarkastustoi- 12779: minnasta. 12780: 25 § 12781: 28 § 12782: Valtuutetut tarkastaja! ja näytteenottajat 12783: Valvontarekiste rit 12784: Kasvintuotannon tarkastuskeskus käyttää 12785: valvontatehtävissä apunaan tehtävään kirjal- V aivootaviranomainen pitää valtakunnallis- 12786: lisesti valtuuttamiaan tarkastajia ja näyt- ta rekisteriä ja julkaisee luettelon 14 §:n 1 12787: teenottajia. Valtuutetut tarkastajat ja näyt- momentissa tarkoitetuista ilmoitusvelvollisis- 12788: teenottajat toimivat tehtävissään virkamiehen ta toiminnanharjoittajista, 14 §:n 4 momen- 12789: vastuulla. tissa tarkoitetuista luovutuskohteista, 12790: Jos valtuutettu tarkastaja tai näytteenottaja 17 §:ssä tarkoitetuista hyväksytyistä toimin- 12791: on estynyt suorittamasta tehtäväänsä, kasvin- nanharjoittajista sekä 18 §:ssä tarkoitetuista 12792: tuotannon tarkastuskeskus voi määrätä jon- rekisteröidyistä toiminnanharjoittajista. 12793: kun esteettämän henkilön tilapäisesti suorit- Henkilötietojen keräämiseen ja tallet- 12794: tamaan hänen tehtäviään. tamiseen 1 momentissa tarkoitettuihin re- 12795: kistereihin ja niihin talletettujen tietojen 12796: käyttämiseen ja luovuttarniseen sovelletaan 12797: 5 luku henkilötietojen suojaa koskevaa lainsäädän- 12798: töä. 12799: Valvonta Asianomainen ministeriö päättää tarkem- 12800: min rekisterien pitämisestä ja julkaisemises- 12801: 26 § ta. 12802: Valvonnan järjestämisen yleiset periaatteet 29 § 12803: Rehuvalmisteita on valvottava tasapuoli- Valvontasuunnitelma 12804: sesti ja säännöllisesti sekä erityisesti, kun on 12805: epäiltävissä, että valmiste on säännösten vas- Valvontaviranomaisen on laadittava vuosit- 12806: tainen. V aivootatoimenpiteiden on oltava tain suunnitelma valvonnan järjestämisestä. 12807: tarkoituksenmukaisia ja ne on sopivalla ta- Asianomainen ministeriö päättää tarkemmin 12808: valla kohdistettava rehuvalmisteen valmis- valvontasuunnitelmasta. 12809: tuksen, liikkeeseen laskemisen, käytön ja kä- 12810: sittelyn eri vaiheisiin. Asianomainen minis- 12811: teriö päättää tarkemmin valvonnan järjestä- 30 § 12812: misestä. 12813: Valmistusta valvotaan valmistustiloihin ja Liikkeeseen laskettujen ja Euroopan 12814: valmistajan varastoihin tehtävillä pisto- unionista tuotavien rehuvalmisteiden 12815: koeluontoisilla tarkastuksilla ja näyt- valvonta 12816: teenotoilla valmistettavista tuotteista sekä 12817: tarkastamaila valmistajan omavalvonnan tu- Liikkeeseen laskettuja rehuvalmisteita val- 12818: loksia. votaan kauppaan, varastointiin, luovutukseen 12819: ja käyttöön kohdistuvilla tarkastuksilla. 12820: 27 § Muusta Euroopan unionin jäsenvaltiosta 12821: Suomeen tuotu rehuvalmiste voidaan tarkas- 12822: Tarkastukset taa kuljetuksen aikana tai tavaran määräpai- 12823: kassa. 12824: Valvontaviranomaisilla sekä valtuutetuilla Asianomainen ministeriö voi päättää, että 12825: tarkastajilla ja näytteenottajilla on oikeus 2 momentissa tarkoitetun rehuvalmisteen 12826: valvontaa varten tehdä tässä laissa mainittuja vastaanottajan on ilmoitettava etukäteen saa- 12827: toimenpiteitä, päästä paikkoihin, joissa rehu- puvista rehuvalmiste-eristä valvontavi- 12828: 8 EV 31/1998 vp - HE 5/1998 vp 12829: 12830: ranomaiselle sen antamien ohjeiden mukai- 12831: sesti. 33 § 12832: Ministeriö päättää tarkemmin, mitä muussa 12833: Euroopan unionin jäsenvaltiossa valmistettua Salassa pidettävien tietojen luovuttaminen 12834: lääkerehua saa Suomessa laskea liikkeeseen. 12835: Viranomaisten toiminnan julkisuutta kos- 12836: kevassa lainsäädännössä säädetyn salassapi- 12837: tovelvollisuuden estämättä saa tässä laissa 12838: säädettyä tehtävää suoritettaessa saatuja tie- 12839: toja yksityisen tai yhteisön liike- tai ammat- 12840: 31 § tisalaisuudesta tai taloudellisesta asemasta 12841: luovuttaa syyttäjä- tai poliisiviranomaiselle 12842: Maahantuonti- ja maastavientivalvonta rikoksen selvittämiseksi sekä 24 §:ssä tarkoi- 12843: tetuille viranomaisille tämän lain mukaisten 12844: Asianomainen ministeriö voi päättää, että tehtävien suorittamista varten. 12845: maahantuojan on ilmoitettava tuotaviksi aio- Riippumatta siitä, mitä viranomaisten toi- 12846: tuista rehuvalmiste-eristä etukäteen valvonta- minnan julkisuutta koskevassa lainsäädän- 12847: viranomaiselle sen antamien ohjeiden mukai- nössä säädetään liike- tai ammattisalaisuu- 12848: sesti. Ministeriö voi määrätä rehuvalmisteille desta, rehuvalmisteen hyväksymistä koske- 12849: maahantuontipaikat van hakemuksen käsittelyä varten annetuista 12850: Maahantuotaviin rehuvalmiste-eriin sovel- tai laadituista tiedoista salassa pidettäviä ei- 12851: letaan pistokoeluonteista valvontatarkastusta. vät ole: 12852: Tarkastus tehdään aina, kun perustellusti 1) rehuvalmisteen nimi ja koostumus; 12853: voidaan epäillä valmisteesta aiheutuvan vaa- 2) rehuvalmisteen fysikaalis-kemialliset ja 12854: raa ihmisten tai eläinten terveydelle taikka biologiset ominaisuudet; 12855: ympäristölle. Tarkastusta varten maahan- 3) rehuvalmisteen farmakologisen, toksiko- 12856: tuotavista rehuvalmisteista voidaan ottaa logisen ja ympäristötoksikologisen aineiston 12857: näytteet maahantuontipaikassa rajalla tai val- tulkinta; 12858: vontaviranomaisen kanssa erikseen sovituilla 4) rehuvalmisteen valvonnassa käytettävät 12859: ehdoilla myös lähtömaassa. analysointimenetelmät; tai 12860: Tarkastettavaa valmistetta voidaan valvon- 5) eläintuotteiden lisäainejäämien tai niissä 12861: taviranomaisen määräyksestä säilyttää tullin olevien lisäaineen hajoamistuotteiden val- 12862: valvonnassa asianomaisten viranomaisten vontamenetelmät 12863: hyväksymässä paikassa siihen saakka, kun Liike- tai ammattisalaisuutena pidettäviä 12864: valvontaviranomainen on hyväksynyt val- tietoja saa käyttää toisen hakijan eduksi 12865: misteen maahantuonnin. vain, jos ensimmäinen hakija on siihen suos- 12866: Maasta vietäviä rehuvalmisteita valvotaan tunut tai jos asianomaisen ministeriön pää- 12867: tarkastuksilla ja valvomalla valmistajan laa- töksellä tarkemmin määrätty aika on kulunut 12868: dunvalvontaa. rehuvalmisteen hyväksymisestä, sen mukaan 12869: Maahantuotavan ja maastavietävän lääke- kuin Euroopan yhteisön säännökset edellyt- 12870: rehun on täytettävä vähintään samat vaati- tävät. 12871: mukset kuin Euroopan unionin jäsenvaltioi- 12872: den välisessä kaupassa liikkeeseen lasketta- 34 § 12873: van lääkerehun. Ministeriö päättää tarvitta- 12874: essa tarkemmin lääkerehujen maahantuon- Valvonnan kustannusten periminen 12875: nista ja maastaviennistä. 12876: Tämän lain mukaisista viranomaisten suo- 12877: ritteista, lääninhallituksen suorittamaa lää- 12878: kerehujen valvontaa lukuun ottamatta, peri- 12879: 32 § tään valtiolle maksuja valtion maksuperuste- 12880: laissa (150/1992) säädettyjen perusteiden 12881: Valvonnan tulosten julkaiseminen mukaan, jollei Euroopan yhteisön lainsää- 12882: dännöstä tai Suomea sitovasta kan- 12883: Valvontaviranomainen julkaisee valvonnan sainvälisestä sopimuksesta muuta johdu. 12884: tulokset. Asianomainen ministeriö päättää Asianomainen ministeriö päättää tarvittaes- 12885: tarkemmin tulosten julkaisemisesta. sa Euroopan yhteisön lainsäädännön tai Suo- 12886: EV 31/1998 vp - HE 5/1998 vp 9 12887: 12888: mea sitovan kansainvälisen sopimuksen Rehuvalmisteen, jonka liikkeeseen laske- 12889: edellyttämästä 1 momentissa tarkoitetusta minen tai maahantuonti on kielletty, voi val- 12890: maksusta. vontaviranomainen määrätä käsiteltäväksi 12891: saastunnan aiheuttajan tuhoamiseksi tai muu- 12892: toin soveliaalla tavalla taikka määrätä käy- 12893: 35 § tettäväksi muihin tarkoituksiin. Toiminnan- 12894: harjoittaja vastaa toimenpiteistä aiheutuneista 12895: Tarkastuspalkkiot ja kulujen korvaukset kustannuksista. 12896: Rehuvalmiste, jonka liikkeeseen laskemi- 12897: Kasvintuotannon tarkastuskeskuksen val- nen tai maahantuonti on kielletty ja jota kos- 12898: tuuttamille tarkastajille ja näytteenottajille kevaa puutteellisuutta ei ole mahdollista 12899: voidaan suorittaa tarkastuksista ja näyt- poistaa, on toiminnanharjoittajan kustannuk- 12900: teenotosta palkkiota ja kustannusten kor- sella palautettava tai valvontaviranomaisen 12901: vausta valtion talousarvion rajoissa. Asian- hyväksymällä tavalla hävitettävä. 12902: omainen ministeriö päättää palkkioiden ja 12903: korvausten suorittamisesta ja niiden perus- 12904: teista. 37 § 12905: Hyväksymisen peruuttaminen tai 12906: tarkistaminen 12907: 6luku Valvontaviranomaisen tulee peruuttaa 12908: 17 §:ssä tarkoitettu hyväksyminen, jos toi- 12909: Pakkokeinot minnanharjoittaja lopettaa hyväksymisen 12910: kohteena olevan toiminnan tai jos toiminnas- 12911: 36 § sa ilmenee hyväksymisen kannalta vakavia 12912: puutteita tai poikkeamia, joita ei kohtuulli- 12913: Kielto seksi katsottavassa määräajassa saada korja- 12914: tuiksi. 12915: Valvontaviranomainen voi kieltää rehuval- Valvontaviranomaisen tulee tarkistaa hy- 12916: misteen: väksyminen, jos toiminnanharjoittaja jo hy- 12917: 1) valmistuksen, jos se valvontatarkastuk- väksytyn toiminnan lisäksi aikoo ryhtyä 12918: sessa havaitsee, etteivät valmistuksessa käy- muuhun 17 §:ssä tarkoitettuun toimintaan tai 12919: tettävät valmistus- tai säilytystilat, valmistus- jos aiotun toiminnan on tarkoitus korvata 12920: menetelmät tai laitteet taikka valmistajan aiemmin hyväksytty toiminta tai osa siitä. 12921: laadunvalvontamenetelmät tai tuotteet täytä 12922: niille tässä laissa tai sen nojalla säädettyjä 12923: tai määrättyjä vaatimuksia; 12924: 2) maahantuonnin tai maastaviennin, jos se 38 § 12925: valvontatarkastuksessa havaitsee, että rehu- 12926: valmiste ei täytä säädettyjä laatuvaatimuksia; Rekisteröimisen peruuttaminen tai 12927: 3) liikkeeseen laskemisen tai käytön, jos tarkistaminen 12928: rehuvalmiste tai sen pakkaaminen taikka 12929: siitä annettava tieto ei täytä niille tässä laissa Valvontaviranomaisen tulee peruuttaa 12930: säädettyjä tai sen nojalla määrättyjä vaati- 18 §:ssä tarkoitettu rekisteröinti, jos toimin- 12931: muksia. nanharjoittaja lopettaa rekisteröinnin kohtee- 12932: Kielto on annettava määräaikaisena, jos na olevan toiminnan tai jos toiminnassa il- 12933: sen perusteena oleva puutteellisuus on mah- menee rekisteröinnin kannalta vakavia puut- 12934: dollista poistaa. Kielto on viipymättä peruu- teita tai poikkeamia, joita ei kohtuulliseksi 12935: tettava, jos sen perusteena oleva puutteelli- katsottavassa määräajassa saada korjatuiksi. 12936: suus on poistettu tai jos sillä ei enää kiellon Valvontaviranomaisen tulee tarkistaa rekis- 12937: määräämisen kannalta ole merkitystä. Kiel- teröinti, jos toiminnanharjoittaja jo rekiste- 12938: toa on muutoksenhausta huolimatta nouda- röidyn toiminnan lisäksi aikoo ryhtyä muu- 12939: tettava, jollei muutoksenhakuviranomainen hun 18 §:ssä tarkoitettuun toimintaan tai jos 12940: kiellä päätöksen täytäntöönpanoa tai määrää aiotun toiminnan on tarkoitus korvata aiem- 12941: sitä keskeytettäväksi. min rekisteröity toiminta tai osa siitä. 12942: 280441 12943: 10 EV 3111998 vp- HE 5/1998 vp 12944: 12945: 39 § 6) laiminlyö 15 §:ssä tarkoitetun tiedoston 12946: pitämisen tai tiedonantovelvollisuuden tai 12947: Uhkasakko 7) laiminlyö 17 §:ssä säädetyn hyväksymi- 12948: sen tai 18 §:ssä säädetyn rekisteröimisen ha- 12949: Valvontaviranomainen voi asettaa 36 §:ssä kemisen, 12950: tarkoitetun kiellon tehosteeksi uhkasakon. on tuomittava, jollei teosta ole muualla 12951: Uhkasakkoon sovelletaan muutoin, mitä laissa säädetty ankarampaa rangaistusta, re- 12952: uhkasakkolaissa (1113/1990) säädetään. hulakirikkomuksesta sakkoon. Lisäksi rehu- 12953: valmiste pakkauksineen tai osa siitä taikka 12954: niiden arvo voidaan tuomita menetetyksi 12955: valtiolle, jollei se olosuhteet huomioon otta- 12956: 7 luku en ole kohtuutonta. 12957: Se, joka rikkoo tämän lain nojalla määrät- 12958: Erinäiset säännökset tyä uhkasakolla tehostettua kieltoa, voidaan 12959: jättää tuomitsematta rangaistukseen samasta 12960: 40 § teosta. 12961: Kasvintuotannon tarkastuskeskus tekee 4 12962: Muutoksenhaku luvussa tarkoitettujen viranomaisten puolesta 12963: ilmoituksen 1 momentissa tarkoitetun rikko- 12964: Tässä laissa tarkoitettuun päätökseen hae- muksen saattamiseksi syyteharkintaan. Il- 12965: taan muutosta siten kuin hallintolainkäyttö- moitus voidaan jättää tekemättä sellaisesta 12966: laissa (586/1996) säädetään. rikkomuksesta, jota on kokonaisuutena pi- 12967: dettävä ilmeisen vähäisenä. 12968: 41 § Rangaistus virkamiehen ja julkisyhteisön 12969: työntekijän salassapitovelvollisuuden rikko- 12970: Rangaistussäännös misesta säädetään rikoslain (39/1889) 40 lu- 12971: vun 5 §:ssä. 12972: Joka tahallaan tai törkeästä huolimatto- 12973: muudesta 42 § 12974: 1) valmistaa liikkeeseen laskemista varten, 12975: laskee liikkeeseen, käyttää, maahantuo tai Tarkemmat säännökset 12976: maastavie rehuvalmistetta vastoin 4-12 §:n 12977: säännöksiä tai niiden nojalla annettuja mää- Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 12978: räyksiä taikka 13 §:ssä tarkoitettua rajoitus- töönpanosta annetaan asianomaisen ministe- 12979: ta, riön päätöksellä. 12980: 2) valmistaa liikkeeseen laskemista varten, 12981: laskee liikkeeseen, käyttää tai maahantuo re- 12982: huvalmistetta, joka ei täytä 20 §:ssä ja sen 43 § 12983: nojalla annetuissa määräyksissä rehuvalmis- 12984: teille asetettuja vaatimuksia, Voimaantulo 12985: 3) harjoittaa 21 §:ssä tarkoitettua harhaan- 12986: johtavaa markkinointia, Tämä laki tulee voimaan päivänä 12987: 4) laiminlyö noudattaa 16 §:ssä säädettyä kuuta 199. 12988: laadunvalvontavelvollisuutta tai sen nojalla Tällä lailla kumotaan 26 päivänä helmi- 12989: annettuja omavalvontaa koskevia säännöksiä kuuta 1993 annettu rehulaki (234/1993) sii- 12990: tai määräyksiä taikka valmistaa tai säilyttää hen myöhemmin tehtyine muutoksineen. 12991: rehuvalmisteita vastoin sanotun säännöksen Kumotun lain nojalla annetut maa- ja metsä- 12992: nojalla asetettuja valmistus- ja säilytystiloja, talousministeriön päätökset jäävät kuitenkin 12993: valmistusmenetelmiä tai laitteita koskevia edelleen voimaan, mikäli ne eivät ole risti- 12994: vaatimuksia, riidassa tämän lain kanssa. 12995: 5) laiminlyö 14 tai 19 §:ssä säädetyn taik- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 12996: ka 30 §:n 3 momentin tai 31 §:n 1 momen- ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 12997: tin nojalla määrätyn ilmoitusvelvollisuuden, toimenpiteisiin. 12998: EV 31/1998 vp - HE 5/1998 vp 11 12999: 13000: 13001: 13002: Laki 13003: eläinlääkinnällisestä rajatarkastuksesta annetun lain muuttamisesta 13004: 13005: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 13006: muutetaan eläinlääkinnällisestä rajatarkastuksesta 20 päivänä joulukuuta 1996 annetun lain 13007: (119211996) 1 §, 2 §:n 1 momentin 2 kohta ja 5 §:n 1 momentti seuraavasti: 13008: 1§ peräisten rehujen hygieenisen laadun turvaa- 13009: miseksi asetettaviin vaatimuksiin. Asian- 13010: Lain tarkoitus omainen ministeriö päättää tarkemmin tämän 13011: lain ja rehulain ( /1998) nojalla suoritetta- 13012: Tämän lain tarkoituksena on: van eläinperäisten rehujen valvonnan yhteen- 13013: 1) estää eläintautien leviäminen Euroopan sovittamisesta. 13014: yhteisön ulkopuolisista maista (kolmannet 13015: maat) Suomeen tuotavien tai kolmansista 13016: maista Suomen kautta edelleen kuljetettavien 5§ 13017: elävien eläinten sekä eläimistä saatavien 13018: elintarvikkeiden ja muiden eläintauteja mah- Tuontiehdot 13019: dollisesti levittävien esineiden (tavarat) vä- 13020: lityksellä; Kolmansista maista Suomeen tuotavien tai 13021: 2) turvata kolmansista maista Suomeen tai Suomen kautta edelleen kuljetettavien eläin- 13022: Suomen kautta muualle Euroopan yhteisön ten ja tavaroiden on täytettävä asianomaisen 13023: alueelle tuotavien eläimistä saatavien elin- ministeriön eläintautien leviämisen eh- 13024: tarvikkeiden hygieeninen laatu; ja käisemiseksi sekä elintarvikehygieenisen laa- 13025: 3) turvata kolmansista maista Suomeen tai dun ja eläinperäisten rehujen hygieenisen 13026: Suomen kautta muualle Euroopan yhteisön laadun turvaamiseksi antamat tarkemmat 13027: alueelle tuotavien eläinperäisten rehujen hy- määräykset ja niitä on seurattava ministeriön 13028: gieeninen laatu. määräämät asiakirjat. Ministeriö voi määrätä 13029: tuonnin ja kuljetuksen luvanvaraiseksi, jollei 13030: Euroopan yhteisön oikeusjärjestys muuta 13031: edellytä. Ministeriö voi lisäksi antaa eläin- 13032: 2 § tautien vastustamiseksi tarvittavia määräyk- 13033: siä eläimen ja tavaran sekä kuljetusvälineen 13034: Soveltamisala tai muun tuontiin liittyvän esineen käsitte- 13035: lystä maahantuonnin jälkeen. 13036: Tätä lakia sovelletaan: 13037: 2) 1 kohdassa mainitulle tuonnille ja kaut- 13038: takuljetukselle eläintautien vastustamiseksi Tämä laki tulee voimaan päivänä 13039: sekä elintarvikehygieenisen laadun ja eläin- kuuta 199 . 13040: 12 EV 31/1998 vp- HE S/1998 vp 13041: 13042: Laki 13043: eläintautilain muuttamisesta 13044: 13045: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 13046: lisätään 18 päivänä tammikuuta 1980 annettuun eläintautilakiin (55/1980) uusi 1 a § seu- 13047: raavasti: 13048: 13049: 1a§ seksi sekä tautitilanteen selvittämiseksi suo- 13050: Sen lisäksi, mitä 1 §:ssä säädetään, tätä ritettavista toimenpiteistä ja lain nojalla an- 13051: lakia sovelletaan myös eläinperäisten rehujen nettavista säännöksistä ja määräyksistä, kos- 13052: hygieeniselle laadulle asetettaviin vaatimuk- kee myös eläinperäisten rehujen hygieenisen 13053: siin ja niiden noudattamisen valvontaan re- laadun turvaamista. Asianomainen ministeriö 13054: huja valmistettaessa, Euroopan yhteisön sisä- päättää tarkemmin tämän lain ja rehulain 13055: markkinoilla Suomeen tuotaessa ja Suomesta ( /1998) nojalla suoritettavan eläinperäis- 13056: vietäessä sekä Suomesta Euroopan yhteisön ten rehujen valvonnan yhteensovittamisesta. 13057: ulkopuolisiin maihin vietäessä. Mitä tässä 13058: laissa säädetään eläintautien vastustamiseksi, Tämä laki tulee voimaan päivänä 13059: ennalta ehkäisemiseksi ja leviämisen estämi- kuuta 199. 13060: 13061: 13062: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1998 13063: EV 32/1998 vp - HE 19/1998 vp 13064: 13065: 13066: 13067: 13068: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi potilaan 13069: asemasta ja oikeuksista annetun lain muuttamisesta 13070: 13071: 13072: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys Eduskunta edellyttää, että hallitus huolehtii 13073: n:o 1911998 vp laiksi potilaan asemasta ja siitä, että neuvottelukunnasta annettavassa 13074: oikeuksista annetun lain muuttamisesta. asetuksessa selkeästi mainitaan, että neuvot- 13075: Eduskunnalle on sosiaali- ja terveysva- telukunnan tehtävänä on myös hoitoeettisten 13076: liokunta antanut asiasta mietintönsä n:o kysymysten käsittely. 13077: 6/1998 vp. Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 13078: 13079: 13080: 13081: 13082: Laki 13083: potilaan asemasta ja oikeuksista annetun lain muuttamisesta 13084: 13085: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 13086: lisätään potilaan asemasta ja oikeuksista 17 päivänä elokuuta 1992 annettuun lakiin 13087: (785/1992) uusi 2 a § seuraavasti: 13088: 13089: 1 luku kerrallaan asianomaisen ministeriön yh- 13090: teydessä toimivan valtakunnallisen tervey- 13091: Yleisiä säännöksiä denhuollon eettisen neuvottelukunnan, jonka 13092: tehtävänä on käsitellä terveydenhuoltoon ja 13093: 2a§ potilaan asemaan liittyviä eettisiä kysymyk- 13094: siä periaatteelliselta kannalta ja antaa niistä 13095: Valtakunnallinen terveydenhuollon eettinen suosituksia. 13096: neuvottelukunta Neuvottelukunnan kokoonpanosta ja tehtä- 13097: vistä säädetään tarkemmin asetuksella. 13098: Valtioneuvosto asettaa neljäksi vuodeksi 13099: 280440 13100: 2 EV 32/1998 vp - HE 19/1998 vp 13101: 13102: Tämä laki tulee voimaan päivänä Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 13103: kuuta 199. lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 13104: teisiin. 13105: 13106: 13107: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1998 13108: EV 33/1998 vp - HE 23/1998 vp 13109: 13110: 13111: 13112: 13113: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kirkko- 13114: lain muuttamisesta 13115: 13116: 13117: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys antanut asiasta mietintönsä n:o 2/1998 vp, 13118: n:o 23/1998 vp laiksi kirkkolain muuttami- on hyväksynyt seuraavan lain: 13119: sesta. Eduskunta, jolle hallintovaliokunta on 13120: 13121: 13122: 13123: Laki 13124: kirkkolain muuttamisesta 13125: 13126: Kirkolliskokouksen ehdotuksen ja eduskunnan päätöksen mukaisesti 13127: muutetaan 26 päivänä marraskuuta 1993 annetun kirkkolain (1054/1993) 7 luvun 5 §:n 2 13128: momentti, 8 luvun 3 §:n 1 momentti, 11 luvun 8 §, 22 luvun 1 §:n 3 momentti ja 4 § sekä 13129: 25 luvun 5 § sekä 13130: lisätään 6 lukuun uusi 6 aja 6 b §, 8 luvun 3 §:ään uusi 2 ja 3 momentti, jolloin nykyinen 13131: 2 momentti siirtyy 4 momentiksi, sekä 24 luvun 9 §:n 1 momenttiin, sellatsena kuin se on 13132: osaksi laissa 93611996, uusi 3 a kohta seuraavasti: 13133: 13134: 6luku tuomiokapituli. Kirkkohallituksen viranhal- 13135: tijan lomauttaa kirkkohallitus. Tuomiokapi- 13136: Viranhaltijat ja työntekijät tulin viranhaltijat lomauttaa tuomiokapituli. 13137: Lomaotuspäätös voidaan panna täytäntöön 13138: siitä tehdystä valituksesta huolimatta sen 13139: 6a§ estämättä, mitä muualla laissa säädetään. 13140: Kirkkohallitus antaa tarkempia määräyksiä 13141: Lomauttaminen lomauttamisesta. 13142: Jos virkaan kuuluvat tehtävät tai mahdolli- 13143: suudet taijota tehtäviä suoritettaviksi ovat 13144: tilapäisesti vähentyneet, eikä viranhaltijalle 6b§ 13145: voida kohtuudella järjestää saman työnanta- 13146: jan piirissä muuta työtä, viranomaisella on Lomautusmenettely 13147: oikeus lomauttaa viranhaltija siten, että vi- 13148: ranhaltijan virantoimitus ja palkanmaksu Lomaotuksen välttämättömyyden tultua 13149: keskeytetään määräajaksi, enintään kolmeksi asianomaisen viranomaisen tietoon tämän on 13150: viikoksi kalenterivuoden aikana virkasuhteen annettava lomautuksesta välittömästi ja mi- 13151: muutoin pysyessä voimassa. käli mahdollista viimeistään kolme kuukaut- 13152: Seurakunnan viranhaltijan lomauttaa kirk- ta ennen lomaotuksen alkamista ennakkoil- 13153: koneuvosto tai seurakuntaneuvosto ja seura- moitus luottamusmiehelle tai, jollei sellaista 13154: kuntayhtymän viranhaltijan yhteinen kirkko- ole, asianomaiselle itselleen. Lomaotuksen 13155: neuvosto. Seurakunnan tai seurakuntayhty- kohdistuessa vähintään kymmeneen viranhal- 13156: män papin virassa olevan lomauttaa kuiten- tijaan ennakkoilmoitus on tehtävä myös työ- 13157: kin edellä mainitun viranomaisen esityksestä voimaviranomaiselle. Ennakkoilmoituksessa 13158: 280443 13159: 2 EV 33/1998 vp - HE 23/1998 vp 13160: 13161: tulee mainita lomautuksen syy, arvioitu alka- päivänä ja papinvaalissa äänestävän viimeis- 13162: misaika ja kesto sekä lomautettavien viran- tä~ viranhakuajan päättymispäivänä. 13163: haltijoiden arvioitu lukumäärä ammattiryh- Aänioikeutta käytetään seurakuntavaaleissa 13164: mittäin. siinä seurakunnassa, jossa äänioikeutettu on 13165: Ilmoitus lomautuksesta on annettava viran- merkitty seurakunnan läsnäolevaksi jäseneksi 13166: haltijalle vähintään 14 päivää ennen lomau- viimeistään vaalivuoden elokuun 31 päivänä, 13167: tuksen alkamista. Ilmoitus annetaan viran- ja papinvaalissa siinä seurakunnassa, jossa 13168: haltijalle henkilökohtaisesti, jollei luottamus- vastaava merkintä on tehty viimeistään vi- 13169: miehen kanssa toisin sovita. Ilmoituksessa ranhakuajan päättymispäivänä. 13170: tulee mainita lomautuksen syy, sen alkamis- Jos vaalit on valituksen johdosta määrätty 13171: aika ja kesto. Viranhaltijalle on pyynnöstä toimitettavaksi uudelleen, 18 vuoden iän on 13172: annettava lomautuksesta kirjallinen todistus. seurakuntavaaleissa täytyttävä viimeistään 13173: Ilmoitus lomautuksesta on annettava tiedoksi uudelleen toimitettavien vaalien ensimmäise- 13174: edellä tarkoitetulle luottamusmiehelle ja lo- nä vaalipäivänä ja papinvaalissa viimeistään 13175: mautuksen kohdistuessa vähintään kymme- l momentissa mainittuna päättymispäivänä. 13176: neen viranhaltijaan myös työvoimaviran- Aänioikeutta käytetään uusissa vaaleissa sii- 13177: omaiselle. nä seurakunnassa, jossa äänioikeutettu on 13178: merkitty seurakunnan läsnäolevaksi jäseneksi 13179: viimeistään 60 päivää ennen ensimmäistä 13180: 7 luku vaali päivää. 13181: Yleisiä säännöksiä 13182: 5§ 11 luku 13183: Esteellisyys Seurakuntayhtymä 13184: 8§ 13185: Ellei 25 luvun 5 §:n 1 momentista muuta 13186: johdu, muiden luottamushenkilöiden sekä Yhteinen kirkkoneuvosto 13187: seurakunnan viranhaltijoiden esteellisyydestä 13188: on voimassa, mitä hallintomenettelylaissa Seurakuntayhtymän toimeenpano- ja hal- 13189: siitä säädetään. Virka-, työ- tai muu vastaava lintoelimenä on yhteinen kirkkoneuvosto, 13190: suhde seurakuntaan tai seurakuntayhtymään joka johtaa myös 2 §:n 3 momentissa mai- 13191: ei kuitenkaan tee luottamushenkilöä tai vi- nittuja seurakunnalliseen toimintaan liittyviä 13192: ranhaltijaa esteelliseksi hallintoasiassa, jossa tehtäviä ja työmuotoja. Se voi asettaa seura- 13193: seurakunta tai seurakuntayhtymä on asian- kuntavaaleja varten keskusvaalitoimikunnan, 13194: osainen, ellei hän palvelussuhteensa perus- jonka tehtävät määrätään kirkon vaalijärjes- 13195: teella ole esitellyt tai muutoin vastaavalla tyksessä. Yhteisen kirkkoneuvoston kokoon- 13196: tavalla käsitellyt asiaa. panosta määrätään kirkkojärjestyksessä. 13197: 13198: 22luku 13199: 8 luku Kirkkohallitus, kirkon keskusrahasto ja 13200: kirkon sopimusvaltuuskunta 13201: Papinvaali ja seurakuntavaalit 13202: 1§ 13203: 3§ 13204: Kirkkohallituksen kokoonpano 13205: Äänioikeus 13206: Kaikilla 18 vuotta täyttäneillä kirkon jä- Kirkkohallituksen jaostoista ja virastokol- 13207: senillä on vaaleissa yhtäläinen äänioikeus. legiosta määrätään sen ohjesäännössä. Viras- 13208: Seurakuntavaaleissa äänestävän on täytettävä tokollegion jäseniä ovat kirkkoneuvoksen 13209: 18 vuotta viimeistään ensimmäisenä vaali- virassa olevat kirkkohallituksen viranhaltijat. 13210: EV 33/1998 vp - HE 23/1998 vp 3 13211: 13212: Milloin kirkkoneuvoksen virka on avoinna 25 luku 13213: tai sen haltija on virkavapaana, kirkkohalli- 13214: tus voi määrätä virkaa hoitamaan muun vi- Täydentäviä säännöksiä 13215: ranhaltijan. 13216: 5§ 13217: 4 § Hallintoasian käsittely 13218: Päätösvaltaisuus Käsiteltäessä hallintoasiaa kirkon, seura- 13219: kunnan tai seurakuntayhtymän viranomaisis- 13220: Kirkkohallitus ja sen jaosto on päätösval- sa on noudatettava, mitä hallintomenettely- 13221: tainen, kun enemmän kuin puolet jäsenistä laissa säädetään, jollei tästä laista muuta joh- 13222: on saapuvilla. Virastokollegio on päätösval- du. Hallintomenettelylain 10 §:n 1 momentin 13223: tainen, kun läsnä on vähintään kolme jäsen- 5 a kohtaa ei kuitenkaan sovelleta kirkossa, 13224: tä. seurakunnassa tai seurakuntayhtymässä. 13225: Kirkkohallituksen luottamushenkilö sekä 13226: viranhaltija ja työntekijä voi kuitenkin sen 13227: 24luku estämättä, mitä hallintomenettelylain 10 §:n 13228: 1 momentin 4 ja 5 kohdassa säädetään, käsi- 13229: Alistaminen ja muutoksenhaku tellä evankelis-luterilaisen kirkon eläkelakiin 13230: tai evankelis-luterilaisen kirkon perhe-eläke- 13231: 9 § lakiin perustuvaa eläkeasiaa tai eläketurvan 13232: järjestämiseen liittyvää kysymystä, joka kos- 13233: Valitusoikeuden rajoittaminen kee seurakuntaa, seurakuntayhtymää tai elä- 13234: kesopimuksen kirkkohallituksen kanssa teh- 13235: Sen lisäksi, mitä muualla tässä laissa on nyttä kirkollista yhdistystä, säätiötä tai muu- 13236: säädetty valitusoikeuden rajoittamisesta, ta yhteisöä tai näiden palveluksessa olevaa 13237: muutosta ei saa hakea valittamalla viranhaltijaa ja työntekijää. 13238: 3 a) vaaliviranomaisen toimenpiteeseen tai 13239: päätökseen, joka koskee ennakkoäänestyksen 13240: toimittamista kotona; Tämä laki tulee voimaan päivänä 13241: kuuta 199 . 13242: 13243: 13244: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1998 13245: EV 34/1998 vp - HE 36/1998 vp 13246: 13247: 13248: 13249: 13250: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi meri- 13251: miesten vuosilomalain muuttamisesta 13252: 13253: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys asiainvaliokunta on antanut asiasta mietin- 13254: n:o 36/1998 vp laiksi merimiesten vuosilo- tönsä n:o 2/1998 vp, on hyväksynyt seuraa- 13255: malain muuttamisesta. Eduskunta, jolle työ- van lain: 13256: 13257: 13258: 13259: 13260: Laki 13261: merimiesten vuosilomalain muuttamisesta 13262: 13263: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 13264: muutetaan 1 päivänä kesäkuuta 1984 annetun merimiesten vuosilomalain (433/1984) 8 §:n 13265: 1 momentti sekä 13266: lisätään lakiin uusi 17 a §, 18 §:ään uusi 3 momentti ja lakiin uusi 19 a §seuraavasti: 13267: 13268: 8§ 3 §:n mukaista täyttä lomanmääräytymiskuu- 13269: kautta tai vain osa kalenterikuukausista on 13270: Vuosiloman jakaminen täysiä lomanmääräytymiskuukausia, suorite- 13271: taan, mikäli hän lomanmääräytymiskauden 13272: Vuosiloman tulee olla yhdenjaksoinen. aikana on ollut työssä yhteensä vähintään 13273: Toinen kahden peräkkäisen lomanmääräyty- kuusi tuntia, lomapalkan asemasta lomakor- 13274: miskauden lomasta voidaan kuitenkin antaa vauksena kahdeksan ja puoli prosenttia edel- 13275: kahdessa tai useammassa osassa. Työjakson lisen lomanmääräytymiskauden aikana mak- 13276: aikana työntekijälle annettavaa lyhytaikaista setusta tai maksettavaksi erääntyneestä pal- 13277: maissakäyntivapaata ei lasketa vuosilomaan kasta. Palkkaan, jota korotetaan 13 §:n 2 13278: kuuluvaksi. momentissa säädetyllä kertoimella, ei lasketa 13279: mukaan lain tai sopimuksen mukaisesta yli- 13280: työstä peruspalkan lisäksi maksettavaa koro- 13281: 17 a § tusosaa eikä rahana maksettavaa vastikekor- 13282: vausta. 13283: Lomakorvaus työsuhteen jatkuessa Sellaiselle työntekijälle, jonka työsuhde on 13284: lomakautta edeltävän lomanmääräytymiskau- 13285: Työntekijälle, joka sopimuksen mukaisesti den loppuun mennessä keskeytymättä jatku- 13286: on lomanmääräytymiskauden aikana työssä nut vähintään yhden vuoden, suoritetaan lo- 13287: niin harvoina päivinä tai niin lyhyen ajan, makorvausta 11 prosenttia 1 momentin mu- 13288: ettei hänelle tästä syystä kerry ainoatakaan kaan määräytyvästä palkasta. 13289: 280444 13290: 2 EV 34/1998 vp - HE 36/1998 vp 13291: 13292: 18 § suhteessa yhteensä vähintään kuusi tuntia 13293: saman kalenterikuukauden aikana eikä hä- 13294: Lomakorvaus työsuhteen päättyessä nellä muutoin ole oikeutta vuosilomaan tai 13295: lomakorvaukseen, hänelle maksetaan loma- 13296: korvauksena kahdeksan ja puoli prosenttia 13297: Työntekijälle, jota 17 a §:ssä tarkoitetaan, kalenterikuukauden aikana ansaitusta palkas- 13298: suoritetaan työsuhteen päättyessä, jos hän ta. 13299: sen aikana on ollut työssä vähintään kuusi Määriteltäessä oikeutta tämän pykälän mu- 13300: tuntia, lomakorvauksena kahdeksan ja puoli kaiseen lomakorvaukseen huomioon ei oteta 13301: prosenttia hänelle 17 a §:n mukaan määräy- niitä työpäiviä eikä työtunteja, joiden perus- 13302: tyvästä palkasta siltä ajalta, jolta hän siihen teella on syntynyt oikeus 18 §:n mukaiseen 13303: mennessä ei ole saanut lomakorvausta. Sel- lomakorvaukseen. Lomakorvausta laskettaes- 13304: laiselle 17 a §:ssä tarkoitetulle työntekijälle, sa ei oteta huomioon näiden työpäivien eikä 13305: jonka työsuhde on jatkunut vähintään yhden työtuntien palkkaa. 13306: vuoden, suoritetaan lomakorvausta 11 pro- Lomakorvaus lasketaan kalenterikuukau- 13307: senttia hänelle 17 a §:n mukaan määräyty- den aikana maksetusta tai maksettavasta pal- 13308: västä palkasta siltä ajalta, jolta hän siihen kasta 17 a §:ssä säädetyllä tavalla. Tämän 13309: mennessä ei ole saanut korvausta. pykälän mukainen lomakorvaus erääntyy 13310: maksettavaksi viimeistään seuraavan kalen- 13311: 19 a § terikuukauden aikana. 13312: Lomakorvaus usean työsuhteen perusteella 13313: Jos työntekijä on ollut saman työnantajan Tämä laki tulee voimaan päivänä 13314: palveluksessa useammassa kuin yhdessä työ- kuuta 199. 13315: 13316: 13317: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1998 13318: EV 35/1998 vp - HE 32/1998 vp 13319: 13320: 13321: 13322: 13323: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kulje- 13324: tusten alueellisesta tukemisesta annetun lain 12 a §:n muutta- 13325: misesta 13326: 13327: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys misesta. Eduskunta, jolle talousvaliokunta on 13328: n:o 32/1998 vp laiksi kuljetusten alueellises- antanut asiasta mietintönsä n:o 8/1998 vp, 13329: ta tukemisesta annetun lain 12 a §:n muutta- on hyväksynyt seuraavan lain: 13330: 13331: Laki 13332: kuljetusten alueellisesta tukemisesta annetun lain 12 a §:n muuttamisesta 13333: 13334: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 13335: muutetaan kuljetusten alueellisesta tukemisesta 18 päivänä joulukuuta 1981 annetun lain 13336: (954/1981) 12 a §, sellaisena kuin se on laeissa 1211/1994, 89511995 ja 61311996, seuraa- 13337: vasti: 13338: 12 a § taseen loppusumma enintään 27 miljoonaa 13339: Pienellä ja keskisuurella yrityksellä tarkoi- ecua tai sitä vastaava markkamäärä sekä 13340: tetaan pienten ja keskisuurten yritysten mää- joka täyttää yrityksen riippumattomuutta ku- 13341: ritelmästä annetussa komission suositukses- vaavat ja muut suositukseen sisältyvät pie- 13342: sa 96/280/EY, sellaisena kuin se on 3 päi- nen ja keskisuuren yrityksen tunnusmerkit. 13343: vänä huhtikuuta 1996, määriteltyä pientä ja 13344: keskisuurta yritystä, jonka palveluksessa on Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinä- 13345: vähemmän kuin 250 työntekijää ja jonka kuuta 1998. 13346: joko vuosiliikevaihto on enintään 40 miljoo- Lakia sovelletaan kuljetuksiin, jotka alka- 13347: naa ecua tai sitä vastaava markkamäärä tai vat lain voimaantulopäivänä tai sen jälkeen. 13348: 13349: 13350: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1998 13351: 13352: 13353: 13354: 13355: 280446 13356: EV 36/1998 vp - HE 31/1998 vp 13357: 13358: 13359: 13360: 13361: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi varain- 13362: siirtoverolain 3 ja 15 §:n muuttamisesta 13363: 13364: 13365: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta 13366: n: o 3111998 vp laiksi varainsiirtoverolain 3 mietintönsä n:o 6/1998 vp, on hyväksynyt 13367: ja 15 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle seuraavan lain: 13368: 13369: 13370: 13371: 13372: Laki 13373: varainsiirtoverolain 3 ja 15 §:n muuttamisesta 13374: 13375: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 13376: muutetaan 29 päivänä marraskuuta 1996 annetun varainsiirtoverolain (93111996) 15 §:n 13377: 5 momentti sekä 13378: lisätään 3 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti: 13379: 3 § 15 § 13380: Kansainväliseen sopimukseen perustuva Veron kohde ja verovelvollinen 13381: verovapaus 13382: Veroa ei ole suoritettava: 13383: Veroa ei ole suoritettava, jos luovutuksen- 1) myytäessä tai vaihdettaessa pörssiarvo- 13384: saajana on Euroopan yhteisöjen Suomessa papereita tai markkina-arvopapereita arvopa- 13385: sijaitseva toimielin ja omaisuus on hankittu peripörssissä arvopaperimarkkinalain 13386: toimielimen viralliseen käyttöön. Verovapau- (49511989) 1 luvun 3 §:ssä tarkoitetussa jul- 13387: den edellytyksenä on Euroopan yhteisöjen kisessa kaupassa; 13388: toimivaltaisen toimielimen antama todistus 2) luovutuksesta, joka tapahtuu kaupan- 13389: siitä, että luovutus tapahtuu edellä mainit- käynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineil- 13390: tuun tarkoitukseen. Kiinteistön luovutusta lä annetun lain (772/1988) 1 luvun 3 §:ssä 13391: koskeva todistus on esitettävä kirjaamisvi- tarkoitetussa optioyhteisössä vakioidun joh- 13392: ranomaiselle lainhuutoa tai kirjaamista haet- dannaissopimuksen perusteella; eikä 13393: taessa ja osakkeiden luovutusta koskeva to- 3) elinkeinotulon verottamisesta annetun 13394: distus Uudenmaan verovirastolle. lain (360/1968) 6 §:n 6 momentissa tarkoite- 13395: 280445 13396: 2 EV 36/1998 vp- HE 31/1998 vp 13397: 13398: tun arvopaperikeskuksessa selvitettävän ar- Tämä laki tulee voimaan päivänä 13399: vopaperin lainaussopimuksen täyttämiseksi kuuta 199. 13400: tehdystä arvopaperin luovutuksesta, jos arvo- Lain 15 §:n 5 momentin 3 kohtaa sovel- 13401: paperit palautetaan alkuperäiselle omista- letaan lain voimaantulopäivänä tai sen jäl- 13402: jalle 10 sellaisen päivän kuluessa, joina ar- keen tehdyn sopimuksen perusteella tapahtu- 13403: vopaperikeskuksessa järjestetään selvitystoi- vaan luovutukseen. 13404: mintaa. 13405: 13406: 13407: 13408: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1998 13409: EV 3711998 vp - HE 37/1998 vp 13410: 13411: 13412: 13413: 13414: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työsopi- 13415: muslain muuttamisesta 13416: 13417: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 13418: n:o 3711998 vp laiksi työsopimuslain muut- 3/1998 vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 13419: tamisesta. Eduskunta, jolle työasiainvalio- 13420: 13421: 13422: 13423: 13424: Laki 13425: työsopimuslain muuttamisesta 13426: 13427: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 13428: kumotaan 30 päivänä huhtikuuta 1970 annetun työsopimuslain (32011970) 34 ja 13429: 34 a-34 h §, sellaisina kuin ne ovat, 34 § laeissa 3011985, 640 ja 1190/1990 ja 82411994, 13430: 34 a ja 34 b § mainituissa laeissa 30/1985 ja 64011990, 34 c § ja 34 e-34 g § laissa 13431: 284/1988, 34 d § viimeksi mainitussa laissa ja mainitussa laissa 640/1990 sekä 34 h § mai- 13432: nitussa laissa 1190/1990, sekä 13433: lisätään lakiin uusi 2 a luku seuraavasti: 13434: 13435: 2 a luku aiotun isyysvapaan ajankohdan, jos se on 13436: tarpeen lapsen syntymän tai lapsen, äidin tai 13437: Perhevapaat isän terveydentilan vuoksi. Näistä muutok- 13438: sista on ilmoitettava työnantajalle niin pian 13439: 35 a § kuin mahdollista. Muutoin työntekijä saa 13440: perusteliosta syystä muuttaa aiemmin tlmoit- 13441: Äitiys-, erityisäitiys-, isyys- ja tamansa vapaan ajankohdan kuukauden il- 13442: vanhempainvapaa moitusaikaa noudattaen. 13443: Työntekijällä on oikeus pitää vanhempain- 13444: Työntekijällä on oikeus saada vapaaksi vapaa enintään kahdessa osassa, joiden tulee 13445: työstä sairausvakuutuslaissa (364/1963) tar- olla vähintään 12 arkipäivän pituisia. Van- 13446: koitetut äitiys-, erityisäitiys-, isyys- ja van- hempainvapaan pitämisestä ja sen P.ituudesta 13447: he!Ppainrahakaudet. on ilmoitettava työnantajalle viimeistään 13448: Aitiys- ja isyysvapaasta on ilmoitettava kaksi kuukautta ennen vapaan alkamista. 13449: työnantajalle viimeistään kaksi kuukautta Työntekijä saa perusteliosta syystä muuttaa 13450: ennen vapaan aiottua alkamista. Työntekijä vapaan ajankohdan vähintään kuukauden 13451: saa kuitenkin varhentaa äitiysvapaan sekä ilmoitusaikaa noudattaen. Ottolapsen hoidon 13452: muuttaa synnytyksen yhteydessä pidettäväksi vuoksi pidettävästä vapaasta on ilmoitettava 13453: 280447 13454: 2 EV 37/1998 vp - HE 37/1998 vp 13455: 13456: mikäli mahdollista kaksi kuukautta ennen viimeksi kuluneen 24 kuukauden aikana, voi 13457: vapaan alkamista. Ottolapsen vanhempi saa saada lapsensa tai muun hänen taloudessaan 13458: perustellusta syystä muuttaa ennen vapaan vakituisesti asuvan lapsen hoitamiseksi osit- 13459: alkamista vapaan ajankohtaa ilmoittamalla taista hoitovapaata sen kalenterivuoden lop- 13460: siitä työnantajalle niin pian kuin se on mah- puun, jona lapsi aloittaa peruskoulun. Lap- 13461: dollista. sen molemmat vanhemmat tai huoltajat eivät 13462: saa pitää osittaista hoitovapaata samanaikai- 13463: sesti. Työntekijän on tehtävä esitys osittai- 13464: 35 b § sesta hoitovapaasta viimeistään kaksi kuu- 13465: kautta ennen vapaan alkamista. 13466: Työnteko äitiysrahakauden aikana Työnantaja ja työntekijä sopivat osittaises- 13467: ta hoitovapaasta ja sen yksityiskohtaisista 13468: Työntekijä saa työnantajan suostumuksella järjestelyistä haluamallaan tavalla. Työnanta- 13469: tehdä äitiysrahakauden aikana työtä, joka ei ja voi kieltäytyä sopimasta vapaasta tai anta- 13470: vaaranna hänen eikä sikiön tai syntyneen masta sitä vain, jos vapaasta aiheutuu työ- 13471: lapsen turvallisuutta. Tällaista työtä ei kui- paikan tuotanto- tai palvelutoiminnalle vaka- 13472: tenkaan saa tehdä kahden viikon aikana en- vaa haittaa, jota ei voida välttää kohtuullisil- 13473: nen laskettua synnytysaikaa eikä kahden vii- la työn järjestelyillä. Työnantajan on esitet- 13474: kon aikana synnytyksen jälkeen. Sekä työn- tävä työntekijälle selvitys kieltäytymisensä 13475: antajana että työntekijällä on oikeus milloin perusteena olevista seikoista. 13476: tahansa keskeyttää äitiysrahakauden aikana Jos työntekijällä on oikeus osittaiseen hoi- 13477: tehtävä työ. tovapaaseen, mutta sen yksityiskohtaisista 13478: järjestelyistä ei voida sopia, on hänelle an- 13479: nettava osittaista hoitovapaata yksi jakso 13480: kalenterivuodessa. Vapaan pituus ja sen 13481: 35 c § ajankohta määräytyvät työntekijän esityksen 13482: mukaan. Osittainen hoitovapaa annetaan täl- 13483: Hoitovapaa löin lyhentämällä vuorokautinen työaika 13484: kuudeksi tunniksi. Lyhennetyn työajan tulee 13485: Työntekijällä on oikeus saada hoitovapaata olla yhdenjaksoinen lepotaukoja lukuun otta- 13486: lapsensa tai muun hänen taloudessaan vaki- matta. Jos työaika on järjestetty keskimää- 13487: tuisesti asuvan lapsen hoitamiseksi, kunnes räiseksi, se tulee lyhentää keskimäärin 30 13488: lapsi täyttää kolme vuotta. Hoitovapaana tunniksi viikossa. 13489: voidaan pitää enintään kaksi vähintään kuu- 13490: kauden pituista jaksoa, jolleivät työnantaja ja 13491: työntekijä sovi kahta useammasta tai kuu- 13492: kautta lyhyemmästä jaksosta. Hoitovapaa- 35 e § 13493: ta saa vain toi11~n vanhemmista tai huoltajis- 13494: ta kerrallaan. Aitiys- tai vanhempainvapaan Osittaisen hoitovapaan keskeyttäminen 13495: aikana toinen vanhemmista tai huoltajista 13496: voi kuitenkin pitää yhden jakson hoitovapaa- Osittaisen hoitovapaan muuttamisesta on 13497: ta. sovittava. Jos siitä ei voida sopia, työntekijä 13498: Työntekijän on ilmoitettava työnantajalle voi perustellusta syystä keskeyttää vapaan 13499: hoitovapaasta ja sen pituudesta viimeistään noudattaen vähintään kuukauden ilmoitusai- 13500: kaksi kuukautta ennen sen alkamista. Työn- kaa. 13501: tekijä voi perustellusta syystä muuttaa hoito- 13502: vapaan ajankohdan ja sen pituuden ilmoitta- 13503: malla siitä työnantajalle viimeistään kuu- 13504: kautta ennen muutosta. 13505: 35 d § 35 f § 13506: Osittainen hoitovapaa Tilapäinen hoitovapaa 13507: Työntekijä, joka on ollut saman työnanta- Työntekijän lapsen tai muun hänen ta- 13508: jan työssä yhteensä vähintään 12 kuukautta loudessaan vakituisesti asuvan lapsen, joka 13509: EV 3711998 vp- HE 37/1998 vp 3 13510: 13511: ei ole täyttänyt 10 vuotta, sairastuessa äkilli- tävistä lääketieteellisistä tutkimuksista aiheu- 13512: sesti on työntekijällä oikeus saada lapsen tuva ansion menetys, jos tutkimuksia ei voi- 13513: hoidon järjestämiseksi tai tämän hoitamisek- da suorittaa työajan ulkopuolella. 13514: si tilapäistä hoitovapaata enintään neljä työ- 13515: päivää kerrallaan. Lapsen molemmat van- 13516: hemmat tai huoltajat eivät saa pitää tilapäistä 13517: hoitovapaata samanaikaisesti. 13518: Työntekijän on ilmoitettava työnantajalle 13519: tilapäisestä hoitovapaasta ja sen arvioidusta 35 j § 13520: kestoajasta niin pian kuin mahdollista. Työn- 13521: antajan pyynnöstä työntekijän on esitettävä Työhönpaluu 13522: luotettava selvitys tilapäisen hoitovapaan 13523: perusteesta. Tässä luvussa tarkoitettujen vapaiden päät- 13524: tyessä työntekijällä on oikeus palata ensisi- 13525: jaisesti aikaisempaan työhönsä. Jos tämä ei 13526: ole mahdollista, on työntekijälle tarjottava 13527: aikaisempaa työtä vastaavaa työsopimuksen 13528: mukaista työtä ja jos tämäkään ei ole mah- 13529: 35 g § dollista, muuta työsopimuksen mukaista työ- 13530: tä. 13531: Poissaolo pakottavista perhesyistä 13532: Työntekijällä on oikeus tilapäiseen poissa- 13533: oloon työstä, jos hänen välitön läsnäolonsa Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä loka- 13534: on välttämätöntä hänen perhettään kohdan- kuuta 1998. Sen 35 a §:n 2 ja 3 momentti, 13535: neen, sairaudesta tai onnettomuudesta johtu- 35 c §:n 2 momentti sekä 35 g, 35 h ja 13536: van ennalta-arvaamattoman ja pakottavan 35 j § tulevat kuitenkin voimaan jo 1 päivä- 13537: syyn vuoksi. nä kesäkuuta 1998. 13538: Työntekijän on ilmoitettava työnantajalle Jos kumotussa 34, 34 a tai 34 b §:ssä tar- 13539: poissaolastaan ja sen syystä niin pian kuin koitettu ilmoitus on tehty ennen 1 päivää 13540: mahdollista. Työnantajan pyynnöstä työnte- kesäkuuta 1998, vapaaseen sovelletaan tä- 13541: kijän on esitettävä luotettava selvitys poissa- män lain 35 a §:n 2 ja 3 momentin sekä 13542: olonsa perusteesta. 35 c §:n 2 momentin voimaan tullessa voi- 13543: massa olleita säännöksiä. 13544: Jos 2 momentissa tarkoitettu ilmoitus teh- 13545: dään 35 a §:n 2 ja 3 momentin sekä 13546: 35 h § 35 c §:n 2 momentin tultua voimaan mutta 13547: ennen 1 päivää lokakuuta 1998 ja jos kumo- 13548: Säännösten pakottavuus tussa 34, 34 aja 34 b §:ssä tarkoitettu vapaa 13549: alkaa viimeistään 30 päivänä syyskuuta 13550: Sopimus, jolla työntekijä luopuu oikeudes- 1998, ennen 1 päivää lokakuuta 1998 teh- 13551: taan tässä luvussa tarkoitettuihin perhevapai- tyyn ilmoitukseen ja alkavaan vapaaseen so- 13552: siin, on mitätön. velletaan 35 a §:n 2 ja 3 momentin sekä 13553: 35 c §:n 2 momentin voimaan tullessa voi- 13554: massa olleita säännöksiä. Jos vapaa kui- 13555: tenkin alkaa aikaisintaan 1 päivänä lo- 13556: kakuuta 1998, ilmoitukseen ja vapaaseen so- 13557: 35 i § velletaan, mitä 35 a §:n 2 ja 3 momentissa 13558: sekä 35 c §:n 2 momentissa säädetään. 13559: Palkanmaksuvelvollisuus Jos työntekijä on ennen 1 päivää lokakuuta 13560: 1998 pitänyt yhden kumotussa 34 b §:ssä 13561: Työnantajana ei ole velvollisuutta maksaa tarkoitetun hoitovapaajakson alle kaksivuoti- 13562: työntekijälle palkkaa tässä luvussa tarkoitet- aan lapsen hoitamiseksi, hänellä on oikeus 13563: tujen perhevapaiden ajalta. pitää toinen jakso tämän lain 35 c §:n mu- 13564: Työnantajan on kuitenkin korvattava ras- kaisesti, vaikka lapsi ei jakson alkaessa ole 13565: kaana olevalle työntekijälle synnytystä edel- täyttänyt kahta vuotta. 13566: 4 EV 3711998 vp - HE 37/1998 vp 13567: 13568: Lain tultua voimaan työntekijän ennen momentin voimaantuloa tekemä ilmoitus va- 13569: 35 a §:n 2 ja 3 momentin sekä 35 c §:n 2 paan pitämisestä ei sido työntekijää. 13570: 13571: 13572: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1998 13573: EV 38/1998 vp- HE 242/1997 vp 13574: 13575: 13576: 13577: 13578: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi liiken- 13579: nevalvontaa vaikeuttavien laitteiden kieltämisestä ja tieliiken- 13580: nelain 75 §:n muuttamisesta 13581: 13582: Eduskunnalle on vuoden 1997 val- kennelain 75 §:n muuttamisesta. Nyt koolla 13583: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o oleva eduskunta, jolle liikennevaliokunta on 13584: 24211997 vp laeiksi liikennevalvontaa vai- antanut asiasta mietintönsä n:o 311998 vp, 13585: keuttavien laitteiden kieltämisestä ja tielii- on hyväksynyt seuraavat lait: 13586: 13587: 13588: 13589: 13590: Laki 13591: liikennevalvontaa vaikeuttavien laitteiden kieltämisestä 13592: 13593: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 13594: 13595: 1§ 3 § 13596: Määritelmäsäännös Paljastinlaiterikkomus 13597: Tässä laissa paljastinlaitteella tarkoitetaan Joka tämän lain vastaisesti 13598: laitetta, joka on tarkoitettu tai jota käytetään 1) käyttää tai pitää hallussaan paljastinlai- 13599: tieliikenteen valvontalaitteen paljastamiseen tetta; 13600: tai toiminnan häiritsemiseen. 2) levittämistarkoituksessa tuo maahan tai 13601: valmistaa; tai 13602: 2 § 3) pitää kaupan, myy, muuten luovuttaa tai 13603: asentaa paljastinlaitteen moottorikäyttöiseen 13604: Paljastinlaitteen käyttö, hallussapito ja ajoneuvoon tai sen perävaunuun, 13605: luovuttaminen on tuomittava paljastinlaiterikkomuksesta 13606: sakkoon. 13607: Paljastinlaitetta ei saa käyttää eikä pitää 13608: hallussa moottorikäyttöisessä ajoneuvossa tai 13609: sen perävaunussa, joka on yleiselle liiken- 4 § 13610: teelle tarkoitetulla tai yleiseen liikenteeseen 13611: käytetyllä alueella. Ilmoitus rekisterinpitäjälle 13612: Paljastinlaitteen maahantuonti ja valmistus 13613: levittämistarkoituksessa, pitäminen kaupan, Moottorikäyttöistä ajoneuvoa kuljetettaessa 13614: myyminen, muu luovuttaminen, huoltami- tehdystä paljastinlaiterikkomuksesta on il- 13615: nen, korjaaminen sekä asentaminen mootto- moitettava ajokorttirekisteriä pitävälle viran- 13616: rikäyttöiseen ajoneuvoon tai sen perä- omaiselle asianomaisen ministeriön määrää- 13617: vaunuun on kielletty. mällä tavalla. 13618: 280456 13619: 2 EV 38/1998 vp - HE 242/1997 vp 13620: 13621: 5§ 8§ 13622: M enettämisseuraamus Henkilöntarkastus 13623: Tämän lain vastaisesti hallussapidetty tai Jos on erittäin todennäköisiä perusteita 13624: käytetty taikka maahantuotu, valmistettu, epäillä, että on tehty 3 §:n 1 kohdassa tar- 13625: kaupan pidetty, myyty tai muuten luovutettu koitettu paljastinlaiterikkomus, voidaan toi- 13626: taikka asennettu paljastinlaite on tuomittava mittaa pakkokeinolaissa tarkoitettu henkilön- 13627: valtiolle menetetyksi. Jos paljastinlaite on tarkastus moottorikäyttöisen ajoneuvon kul- 13628: siirtynyt toiselle taikka hukattu tai hävitetty, jettajalle ja matkustajalle sen estämättä, mitä 13629: sen arvo voidaan kokonaan tai osaksi tuomi- pakkokeinolain 5 luvun 10 §:n 1 momentis- 13630: ta menetetyksi. sa säädetään. 13631: 9§ 13632: 6§ Virkamiehen toimivalta 13633: Valvontaviranomaiset Poliisimiehellä, tullimiehellä ja rajavartio- 13634: miehellä virkatehtävässään on oikeus ottaa 13635: Poliisi, tullilaitos ja rajavartiolaitos valvo- paljastinlaite pois moottorikäyttöisestä ajo- 13636: vat tämän lain noudattamista. neuvosta tai sen perävaunusta. Jos laitetta ei 13637: voi ottaa pois, ajoneuvon tai sen perävaunun 13638: käyttäminen on estettävä niin kuin tieliiken- 13639: 7§ nelaissa (267 /1981) säädetään. 13640: Kotietsintä 10 § 13641: Jos on todennäköisiä perusteita epäillä, Tarkemmat säännökset 13642: että on tehty 3 §:n 1 kohdassa tarkoitettu 13643: paljastinlaiterikkomus, voidaan toimittaa Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 13644: pakkokeinolaissa (450/1987) tarkoitettu ko- töönpanosta annetaan asetuksella. 13645: ti etsintä moottorikäyttöisessä ajoneuvossa tai 13646: sen perävaunussa paljastinlaitteen löytämi- 11§ 13647: seksi sen estämättä, mitä pakkokeinolain 5 13648: luvun 1 §:n 1 momentissa säädetään. Voimaantulo 13649: Kotietsintä voidaan toimittaa vastaavasti 13650: myös rakennuksessa, huoneessa tai suljetus- Tämä laki tulee voimaan päivänä 13651: sa säilytyspaikassa, jos on todennäköisiä kuuta 199. 13652: perusteita epäillä, että sitä käytetään paljas- Tällä lailla kumotaan nopeusvalvontaa vai- 13653: tinlaitteen maahantuontivarastona taikka val- keuttavien laitteiden kieltämisestä 23 päivä- 13654: mistus-, kaupanpito-, myynti-, luovutus-, nä elokuuta 1985 annettu laki (733/1985) 13655: huolto-, korjaus- tai asennuspaikkana. siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. 13656: EV 38/1998 vp - HE 242/1997 vp 3 13657: 13658: Laki 13659: tieliikennelain 75 §:n muuttamisesta 13660: 13661: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 13662: muutetaan 3 päivänä huhtikuuta 1981 annetun tieliikennelain (267/1981) 75 §:n 2 momen- 13663: tin 5 kohta, sellaisena kuin se on laissa 754/1995, seuraavasti: 13664: 13665: 75 § tynyt tämän lain nojalla rangaistavaan te- 13666: koon, lukuun ottamatta muita rikesakolla 13667: Perusteet ajokieltoon määräämiselle rangaistaviatekoja kuin ylinopeusrikkomuk- 13668: sia, taikka liikennevalvontaa vaikeuttavien 13669: laitteiden kieltämisestä annetun lain 13670: Ajo-oikeuden haltija on, jollei 78 §:n 2 tai ( 1 ) 3 §:n 1 kohdassa tarkoitettuun pal- 13671: 4 momentista taikka 80 §:stä muuta johdu, jastinlaiterikkomukseen; tai 13672: määrättävä ajokieltoon: 13673: 5) jos hän on vähintään neljästi kahden Tämä laki tulee voimaan päivänä 13674: vuoden tai kolmasti vuoden kuluessa syyllis- kuuta 199 . 13675: 13676: 13677: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1998 13678: j 13679: j 13680: j 13681: j 13682: j 13683: j 13684: j 13685: j 13686: j 13687: j 13688: j 13689: j 13690: j 13691: j 13692: j 13693: j 13694: j 13695: j 13696: j 13697: EV 39/1998 vp - HE 39/1998 vp 13698: 13699: 13700: 13701: 13702: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Posti- 13703: pankki Oy:stä annetun lain muuttamisesta 13704: 13705: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys talousvaliokunta on antanut asiasta mietin- 13706: n:o 39/1998 vp laiksi Postipankki Oy:stä tönsä n:o 10/1998 vp, on hyväksynyt seuraa- 13707: annetun lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle van lain: 13708: 13709: Laki 13710: Postipankki Oy:stä annetun lain muuttamisesta 13711: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 13712: muutetaan Postipankki Oy:stä 11 päivänäjoulukuuta 1987 annetun lain (97211987) nimike 13713: sekä 1 ja 2 §, 13714: sellaisena kuin niistä on 1 § laissa 1612/1993, seuraavasti: 13715: 13716: Laki 13717: postipankista 13718: 1§ teriö voi antaa yhteisölle, jossa postipankki 13719: Postipankki on osakeyhtiömuotoinen luot- yksin tai yhdessä muiden luottolaitosten 13720: tolaitostoiminnasta annetussa laissa kanssa omistaa osake- tai osuusenemmistön, 13721: (1607/1993) tarkoitettu talletus pankki, johon luvan käyttää toiminimessään pankki-nimi- 13722: sovelletaan, jollei tässä laissa toisin säädetä, tystä tai viittaosta nimitykseen postipankki. 13723: mitä liikepankeista säädetään. 13724: 2§ Tämä laki tulee voimaan päivänä 13725: Postipankin toiminimestä määrätään yh- kuuta 199. 13726: tiöjärjestyksessä. Vain postipankki saa toi- Mitä muualla säädetään Postipankki 13727: minimessään tai muutoin toimintaansa osoit- Oy:stä, koskee tämän lain tultua voimaan 13728: tamaan käyttää nimitystä postipankki. Minis- tässä laissa tarkoitettua talletuspankkia. 13729: 13730: 13731: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1998 13732: 13733: 13734: 13735: 13736: :80458 13737: EV 40/1998 vp - HE 40/1998 vp 13738: 13739: 13740: 13741: 13742: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tielii- 13743: kennelain muuttamisesta 13744: 13745: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys on antanut asiasta mietintönsä n:o 4/1998 13746: n:o 40/1998 vp laiksi tieliikennelain muutta- vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 13747: misesta. Eduskunta, jolle liikennevaliokunta 13748: 13749: 13750: 13751: 13752: Laki 13753: tieliikennelain muuttamisesta 13754: 13755: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 13756: muutetaan 3 päivänä huhtikuuta 1981 annetun tieliikennelain (267/1981) 83 b §, 88 §:n 13757: 1 momentti ja 89 §, 13758: sellaisina kuin ne ovat, 83 b § laeissa 989/1992 ja 571/1994, 88 §:n 1 momentti laissa 13759: 357/1987 ja mainitussa laissa 571/1994 sekä 89 § lru.ssa 671/1991, seuraavasti: 13760: 83 b § 1) henkilöautossa; 13761: 2) linja-autossa, jonka suurin rekisteröin- 13762: Ajoneuvon muut rakenteet ja varusteet nissä ja käytössä sallittu kokonaismassa on 13763: enintään 3,5 tonnia ja jossa ei ole erityisesti 13764: Henkilö- ja pakettiautossa sekä moottori- seisoville matkustajille varattuja paikkoja, 13765: pyörässä on oltava laite sen luvattoman käy- lukuun ottamatta takaistuimilla istuvia mat- 13766: tön estämiseksi. kustajia; 13767: Vähintään nelipyöräisessä moottorikäyttöi- 3) pakettiautossa, jonka suurin rakenteelli- 13768: sessä ajoneuvossa on oltava peruutuslru.te. nen nopeus on enemmän kuin 25 kilometriä 13769: Autossa, liikennetraktorissa ja moottori- tunnissa, lukuun ottamatta takaistuimilla is- 13770: pyörässä on oltava nopeusmittari tai ajopiir- tuvia matkustajia; 13771: turi. 4) korilla varustetussa kolmipyöräisessä 13772: Moottorikäyttöisessä ajoneuvossa ja sen moottoriajoneuvossa; ja 13773: perävaunussa tulee olla valmistenumero. Au- 5) korilla varustetussa muussa nelipyöräi- 13774: tossa ja sen P.erävaunussa tulee lisäksi olla sessä moottoriajoneuvossa kuin autossa. 13775: valmistajan kilpi. 13776: 88 § 89 § 13777: Turvavyön ja muun istuimen turvalaitteen Suojakypärän käyttö 13778: käyttö 13779: Kuljettajan ja 15 vuotta täyttäneen matkus- 13780: Kuljettajan ja matkustajan on ajon aikana tajan on ajon aikana käytettävä maliiltaan 13781: käytettävä istuinP.aikalle asennettua turva- hyväksytty~ suojakypärä~, jollei hän~n .sai- 13782: vyötä tai heidän hikkumistaan estävää muuta rautensa tru. vammansa tru.kka muu entymen 13783: turvalaitetta: syy sitä estä: 13784: 280457 13785: 2 EV 40/1998 vp - HE 40/1998 vp 13786: 13787: 1) moottoripyörässä; Asetuksella voidaan säätää ajoneuvon eri- 13788: 2) kolmipyöräisessä moottoriajoneuvossa; tyisestä rakenteesta tai ajotehtävän erityis- 13789: 3) muussa nelipyöräisessä moottoriajoneu- laadusta johtuvia vapautuksia. 13790: vossa kuin autossa; 13791: 4) mopossa; ja Tämä laki tulee voimaan päivänä 13792: 5) moottorikelkassa. kuuta 13793: 13794: 13795: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1998 13796: EV 41/1998 vp - HE 44/1998 vp 13797: 13798: 13799: 13800: 13801: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi arava- 13802: lain 14 §:n kumoamisesta 13803: 13804: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys van perusparannuslainojen lainaehtojen 13805: n:o 4411998 vp laiksi aravalain 14 §:n ku- muuttamisesta arava-asetuksessa ( 158711993) 13806: moamisesta. Eduskunnalle on ympäristöva- sellaisiksi, ettei nyt hyväksytyllä lainmuu- 13807: liokunta antanut asiasta mietintönsä n:o toksella ole olennaista vaikutusta vuokralais- 13808: 111998 vp. ten asumismenoihin. 13809: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehti- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 13810: 13811: 13812: Laki 13813: aravalain 14 §:n kumoamisesta 13814: 13815: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 13816: 1§ Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin 13817: Tällä lailla kumotaan 17 päivänä joulukuu- lainan yhdistämispäätöksiin sekä tämän lain 13818: ta 1993 annetun aravalain (118911993) 14 §. voimaan tullessa vireillä oleviin pitkäaikaista 13819: vuokra-asumisen perusparannuslainaa kos- 13820: 2 § keviin hakemuksiin sovelletaan tämän lain 13821: Tämä laki tulee voimaan päivänä voimaan tullessa voimassa olleita säännöksiä 13822: kuuta ja määräyksiä. 13823: 13824: 13825: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1998 13826: 13827: 13828: 13829: 13830: 280459 13831: EV 42/1998 vp - HE 52/1998 vp 13832: 13833: 13834: 13835: 13836: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valtion 13837: talousarviosta annetun lain muuttamisesta 13838: 13839: 13840: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta 13841: n:o 52/1998 vp laiksi valtion talousarviosta mietintönsä n:o 7/1998 vp, on hyväksynyt 13842: annetun lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle seuraavan lain: 13843: 13844: 13845: 13846: 13847: Laki 13848: valtion talousarviosta annetun lain muuttamisesta 13849: 13850: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 13851: muutetaan valtion talousarviosta 13 päivänä toukokuuta 1988 annetun lain (42311988) 17 § 13852: sekä 18 §:n otsikko ja 1 momentti, sellaisena kuin niistä on 18 §:n 1 momentti laissa 13853: 165/1992, sekä 13854: lisätään lakiin uusi 3 b § seuraavasti: 13855: 3b§ 17 § 13856: Valtion tilinpäätöksen mukaisen ylijäämän Valtion tilinpäätös 13857: tai alijäämän huomioon ottaminen 13858: talousarviossa Valtion tilinpäätökseen kuuluvat valtion 13859: tuotto- ja kululaskelma, tase, talousarvion 13860: Talousarvion katteeksi voidaan valtion ti- toteutumisen osoittava laskelma sekä liitetie- 13861: linpäätöksen valmistuttua ottaa määrä, joka dot siten kuin asetuksella säädetään. 13862: vastaa enintään kolmannesta tilinpäätöksen Valtion tilinpäätöksen mukainen ylijäämä 13863: osoittamasta varainhoitovuoden lopun kumu- tai alijäämä varainhoitovuodelta on esitettävä 13864: latiivisesta ylijäämästä. Tämä määrä voidaan talousarvion toteutumisen osoittavassa las- 13865: ottaa talousarvion katteeksi seuraavan tilin- kelmassa. Laskelmassa on myös esitettävä 13866: päätöksen valmistumiseen asti. kumulatiivinen ylijäämä tai alijäämä edeltä- 13867: Talousarvioon voidaan ottaa määräraha viitä varainhoitovuosilta. 13868: valtion tilinpäätöksen osoittaman varainhoi- Valtion tilinpäätös on laadittava kultakin 13869: tovuoden lopun kumulatiivisen alijäämän varainhoitovuodelta sitä seuraavan vuoden 13870: kattamiseen. huhtikuun loppuun mennessä. 13871: Varainhoitovuoden lopun kumulatiivisella 13872: ylijäämällä tai kumulatiivisella alijäämällä 18 § 13873: tarkoitetaan 17 §:n 2 momentissa tarkoitetun 13874: talousarvion toteutumisen osoittaman laskel- Valtion tilinpäätösasiakirja 13875: man mukaisen vuoden alun ylijäämän tai 13876: alijäämän sekä tilivuoden ylijäämän tai ali- Valtion tilinpäätösasiakirjaan, joka julkais- 13877: jäämän yhteenlaskettua määrää. taan painettuna, on otettava: 13878: 280462 13879: 2 EV 42/1998 vp - HE 52/1998 vp 13880: 13881: 1) valtion tuotto- ja kululaskelma sekä ta- 9) muut valtiovarainministeriön määräämät 13882: se; selvitykset. 13883: 2) valtion talousarvion toteutumisen osoit- 13884: tava laskelma osaston, pääluokan, luvun ja 13885: momentin tarkkuudella; Tämä laki tulee voimaan päivänä 13886: 3) selvitys seuraavaan vuoteen siirretyistä kuuta 1998. 13887: määrärahoista; Varainhoitovuoden 1997 valtion tilinpää- 13888: 4) talousarvion ulkopuolella olevien valti- töksen mukainen alijäämä asianomaiselta 13889: on rahastojen tuotto- ja kululaskelmat sekä varainhoitovuodelta sekä kumulatiivinen yli- 13890: taseet; jäämä sitä edeltäviltä varainhoitovuosilta 13891: 5) valtion liikelaitosten tuloslaskelmat ja saadaan vuoden 1997 valtion tilinpää- 13892: taseet; tösasiakirjaan otetuista valtion talousarvion 13893: 6) selvitys valtion antamista lainoista; toteutumisen osoittavasta laskelmasta sekä 13894: 7) selvitys valtion velasta; valtion taseesta. 13895: 8) selvitys varainhoitovuoden päättyessä Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 13896: voimassa olleista valtion takauksista ja muis- ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 13897: ta valtion vastuusitoumuksista; sekä toimenpiteisiin. 13898: 13899: 13900: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1998 13901: EV 43/1998 vp - HE 65/1998 vp 13902: 13903: 13904: 13905: 13906: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tervey- 13907: denhuollon oikeusturvakeskuksesta annetun lain 1 §:n muut- 13908: tamisesta 13909: 13910: 13911: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys terveysvaliokunta on antanut asiasta mietin- 13912: n:o 65/1998 vp laiksi terveydenhuollon oi- tönsä n:o 711998 vp, on hyväksynyt seuraa- 13913: keusturvakeskuksesta annetun lain 1 §:n van lain: 13914: muuttamisesta. Eduskunta, jolle sosiaali- ja 13915: 13916: 13917: 13918: 13919: Laki 13920: terveydenhuollon oikeusturvakeskuksesta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 13921: 13922: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 13923: muutetaan terveydenhuollon oikeusturvakeskuksesta 27 päivänä marraskuuta 1992 annetun 13924: lain (107411992) 1 § seuraavasti: 13925: 1§ edellä tarkoitetun lainsäädännön nojalla sen 13926: Terveydenhuollon oikeusturvakeskuksen toimialaan liittyvät tehtävät, jotka asianomai- 13927: tehtävänä on huolehtia terveydenhuollon nen ministeriö sille määrää. Virasto on asi- 13928: ammattihenkilöiden valvontaa sekä raskau- anomaisen ministeriön alainen. 13929: den keskeyttämistä, steriloimista, kastroimis- Lisäksi terveydenhuollon oikeusturvakes- 13930: ta, kuolemansyyn selvittämistä ja oikeuspsy- kus hoitaa ne kansainvälisissä toimielimissä 13931: kiatriaa koskevassa lainsäädännössä sille käsiteltäviin terveydenhuoltoa ja sosiaali- 13932: säädetyistä tehtävistä samoin kuin tehtävistä, huoltoa koskeviin ihmisoikeusasioihin liitty- 13933: jotka muussa laissa tai asetuksessa taikka vät tehtävät, jotka asianomainen ministeriö 13934: niiden nojalla säädetään tai määrätään sen sille määrää. 13935: huolehdittaviksi. Virasto hoitaa myös ne 13936: 280463 13937: 2 EV 43/1998 vp - HE 65/1998 vp 13938: 13939: Tämä laki tulee voimaan päivänä Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 13940: kuuta lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 13941: teisiin. 13942: 13943: 13944: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1998 13945: EV 44/1998 vp - HE 190/1997 vp 13946: 13947: 13948: 13949: 13950: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Meksikon 13951: kanssa tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen vält- 13952: tämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuk- 13953: sen eräiden määräysten hyväksymisestä 13954: 13955: 13956: Eduskunnalle on vuoden 1997 val- hyväksyä ne Meksikossa 12 päivä- 13957: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o nä helmikuuta 1997 Suomen tasaval- 13958: 190/1997 vp Meksikon kanssa tuloveroja lan ja Meksikon yhdysvaltojen välil- 13959: koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttä- lä tuloveroja koskevan kaksinkertai- 13960: miseksi ja veron kiertämisen estämiseksi sen verotuksen välttämiseksi ja ve- 13961: tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hy- ron kiertämisen estämiseksi tehdyn 13962: väksymisestä. Nyt koolla oleva eduskunta, sopimuksen määräykset, jotka vaati- 13963: jolle valtiovarainvaliokunta on antanut asi- vat eduskunnan suostumuksen. 13964: asta mietintönsä n:o 811998 vp, on päättänyt 13965: Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa- 13966: van lain: 13967: 13968: 13969: 13970: 13971: Laki 13972: Meksikon kanssa tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja 13973: veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 13974: 13975: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 13976: 1§ 13977: Meksikossa 12 päivänä helmikuuta 1997 misen estämiseksi tehdyn sopimuksen mää- 13978: Suomen tasavallan ja Meksikon yhdysvalto- räykset ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädän- 13979: jen välillä tuloveroja koskevan kaksinkertai- nön alaan, voimassa niin kuin siitä on sovit- 13980: sen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertä- tu. 13981: 280460 13982: 2 EV 44/1998 vp - HE 190/1997 vp 13983: 13984: 2§ 3§ 13985: Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 13986: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. dettävänä ajankohtana. 13987: 13988: 13989: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1998 13990: EV 45/1998 vp- HE 43/1998 vp 13991: 13992: 13993: 13994: 13995: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi leima- 13996: verolain eräiden säännösten kumoamisesta 13997: 13998: 13999: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys veroelementti, jonka tarvittaessa tapahtuvalla 14000: n:o 4311998 vp laiksi leimaverolain eräiden käyttöönotolla voitaisiin hillitä paikallisen 14001: säännösten kumoamisesta. Eduskunnalle on inflaatiokierteen syntyä ja varallisuusarvojen 14002: valtiovarainvaliokunta antanut asiasta mietin- epärealistista kohoamista ja tavalla, joka tur- 14003: tönsä n:o 9/1998 vp. vaa rahoitusmarkkinoiden neutraalisuuden ja 14004: Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää, olisi euroalueelle soveltuva. 14005: voitaisiinko luotanottoon kehittää sellainen Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 14006: 14007: 14008: Laki 14009: leimaverolain eräiden säännösten kumoamisesta 14010: 14011: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 14012: 1§ Verovirasto palauttaa hakemuksesta leima- 14013: Tällä lailla kumotaan 6 päivänä elokuuta veron, jonka suorittamisvelvollisuus on syn- 14014: 1943 annetun leimaverolain (662/1943) 3, 4 tynyt tällä lailla kumottujen säännösten pe- 14015: ja 7 luku niihin myöhemmin tehtyine muu- rusteella 29 päivänä huhtikuuta 1998 tai sen 14016: toksineen. jälkeen. Palautettavalle määrälle ei suoriteta 14017: korkoa. 14018: 2§ 14019: Tämä laki tulee voimaan päivänä 14020: kuuta 14021: 14022: 14023: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1998 14024: 14025: 14026: 14027: 14028: 280461 14029: EV 46/1998 vp - HE 16/1998 vp 14030: 14031: 14032: 14033: 14034: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi orto- 14035: doksisesta kirkkokunnasta annetun lain muuttamisesta 14036: 14037: 14038: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys Eduskunta, jolle hallintovaliokunta on anta- 14039: n:o 1611998 vp laiksi ortodoksisesta nut asiasta mietintönsä n:o 511998 vp, on 14040: kirkkokunnasta annetun lain muuttamisesta. hyväksynyt seuraavan lain: 14041: 14042: 14043: 14044: 14045: Laki 14046: ortodoksisesta kirkkokunnasta annetun lain muuttamisesta 14047: 14048: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 14049: kumotaan ortodoksisesta kirkkokunnasta 8 päivänä elokuuta 1969 annetun lain (52111969) 14050: 81 c §, 14051: sellaisena kuin se on laissa 53/1998, 14052: muutetaan 12 aja 12 b § sekä 81 a §:n 1 momentti, 14053: sellaisina kuin ne ovat, 12 a § laeissa 206/1984 ja 89311987 ja mainitussa laissa 53/1998, 14054: 12 b §mainitussa laissa 206/1984 sekä 81 a §:n 1 momentti mainitussa laissa 5311998, sekä 14055: lisätään 2 §:ään uusi 3 momentti ja lakiin uusi 12 c §, seuraavasti: 14056: 2§ 3) ennen 1 kohdassa mainitun lain voi- 14057: maantuloa pidetyt kirkolliset väestörekisterit 14058: Kirkkokunnan jäsen on sen seurakunnan ja niihin kuuluvat asiakirjat; 14059: jäsen, jonka alueella hänellä on kotikunta- 4) kaikista seurakunnan ja luostarin hallit- 14060: laissa (201/1994) tarkoitettu kotikunta ja semaan tai omistamaan hautausmaahan hau- 14061: siellä oleva asuinpaikka. Luostarin veljes- datuista vainajista pidettävä rekisteri, johon 14062: töön tai sisaristoon kuuluva tai luostarissa talletetaan vainajan täydellinen nimi ja hen- 14063: noviisina oleva henkilö on kuitenkin luos- kilötunnus sekä tarvittavat tiedot hautaoikeu- 14064: tarin jäsen. Kirkollishallitus voi antaa mää- den haltijasta; sekä 14065: räyksiä siitä, milloin henkilö voi olla muun 5) rekisteri seurakunnan ja luostarin hallit- 14066: kuin edellä tarkoitetun seurakunnan tai luos- semasta tai omistamasta kiinteästä ja irtai- 14067: tarin jäsen. mesta omaisuudesta. 14068: Seurakunnat pitävät jäsenistään kirkonkir- 14069: 12 a § joja noudattaen, mitä niistä tässä tai muussa 14070: Kirkonkirjoja ovat: laissa säädetään taikka niiden nojalla sääde- 14071: 1) uskontokuntien jäsenrekistereistä anne- tään tai määrätään. Luostarien ja kirkkokun- 14072: tussa laissa ( 1 ) tarkoitettu jäsenrekisteri; nan keskusarkiston kirkonkirjatiedoista ja 14073: 2) luettelot kastetuista, henkilöistä, joiden niiden ylläpidosta vastaa kuitenkin kirkol- 14074: avioliiton esteistä on toimitettu tutkinta, vi- lishallitus. 14075: hityistä, kuolleista ja haudatuista, muut- Päätöksenteko kirkonkirjojen pitämistä 14076: taneista sekä kirkkokunnasta eronneista ja koskevissa asioissa kuuluu kirkkoherralle tai 14077: kirkkokuntaan liittyneistä; kirkollishallituksessa pidettävien keskusar- 14078: 280470 14079: 2 EV 46/1998 vp - HE 16/1998 vp 14080: 14081: kiston ja luostarien kirkonkirjojen hoitajalle. kastetun lapsen huoltajista sekä tieto toimi- 14082: Kirkonkirjoista ta{Jahtuvasta tietojen luo- tuksesta ja sen ajankohdasta. 14083: vuttamisesta ja virhetden oikaisumenettelystä 14084: on voimassa, mitä niistä erikseen säädetään. 2luku 14085: 12 b § Seurakunnan toimielimet 14086: Kirkollishallitus antaa tarkempia määräyk- 14087: siä kirkonkirjojen pitämisestä. 81 a § 14088: Kirkollishallitus määrää kirkonkirjoista Kirkkokunnan virkakieli on suomi. Kir- 14089: luovutettavista tiedoista perittävät maksut. konkirjoista ja niihin kuuluvista asiakirjoista 14090: on jokaisella oikeus saada todistus omalla 14091: 12 c § kielellään, joko suomeksi tai ruotsiksi. 14092: Jos pappi kastaa tai siunaa hautaan henki- 14093: lön, joka ei kuulu hänen seurakuntaansa, on 14094: hänen viipymättä toimituksen suoritettuaan 14095: ilmoitettava siitä sille seurakunnalle tai us- Tämä laki tulee voimaan päivänä 14096: kontokunnalle, jonka jäseneksi kyseinen kuuta . 14097: henkilö tulee tai jonka jäsen hän oli. Il- Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 14098: moituksen tulee sisältää ainakin nimi ja hen- lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 14099: kilötunnus tai syntymäaika, tieto alrukäisen teisiin. 14100: 14101: 14102: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1998 14103: EV 47/1998 vp- HE 17/1998 vp 14104: 14105: 14106: 14107: 14108: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kirkko- 14109: lain muuttamisesta 14110: 14111: 14112: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys antanut asiasta mietintönsä n:o 6/1998 vp, 14113: n:o 17/1998 vp laiksi kirkkolain muuttami- on hyväksynyt seuraavan lain: 14114: sesta. Eduskunta, jolle hallintovaliokunta on 14115: 14116: 14117: 14118: Laki 14119: kirkkolain muuttamisesta 14120: 14121: Kirkolliskokouksen ehdotuksen ja eduskunnan päätöksen mukaisesti 14122: muutetaan 26 päivänä marraskuuta 1993 annetun kirkkolain (1054/1993) 3 luvun 2 §:n 14123: 2 momentti sekä 16 luvun otsikko, 1 ja 2 § sekä 14124: lisätään 16 lukuun uusi 2 a ja 2 b § sekä 24 lukuun uusi 5 b § seuraavasti: 14125: 3 luku 2) luettelot kastetuista, tippikoulun käy- 14126: neistä ja konfirmoiduista sekä henkilöistä, 14127: Kirkon hallinnollinen ja kielellinen jako joiden avioliiton esteistä on toimitettu tut- 14128: kinta, avioliittoon vihityistä, kuolleista ja 14129: haudatuista, muuttaneista sekä kirkosta eron- 14130: 2§ neista ja kirkkoon liittyneistä; sekä 14131: 3) ennen 1 kohdassa mainitun lain voi- 14132: Kirkon jäsen on sen seurakunnan jäsen, maantuloa pidetyt kirkolliset väestörekisterit 14133: jonka alueella hänellä on kotikuntalaissa ja niihin kuuluvat asiakirjat. 14134: (20111994) tarkoitettu kotikunta ja siellä ole- 14135: va asuinpaikka. Kirkkohallitus voi kuitenkin 14136: antaa määräyksiä siitä, milloin henkilö voi 14137: olla kotikuntansa alueella olevan muun seu- 2§ 14138: rakunnan jäsen. 14139: Kirkonkirjojen pitäminen 14140: 16 luku Seurakuntien kirkkoherranvirastot ja kes- 14141: kusrekisterit pitävät kirkonkirjoja noudatta- 14142: Kirkonkirjat ja seurakunnan arkisto en, mitä niistä tässä tai muussa laissa sääde- 14143: tään taikka niiden nojalla säädetään tai mää- 14144: rätään. 14145: 1§ Päätöksenteko kirkonkirjojen pitämistä 14146: koskevissa asioissa kuuluu kirkkoherralle tai, 14147: Kirkonkirjat jos seurakunnilla on yhteinen keskusrekiste- 14148: ri, sen johtajalle. 14149: Kirkonkirjoja ovat KirkonkirJoista tapahtuvasta tietojen luo- 14150: 1) uskontokuntien jäsenrekistereistä anne- vuttamisesta ja virheiden oikaisusta on 14151: tussa laissa ( 1 ) tarkoitettu jäsenrekiste- 24 luvun 5 b §:n 1 ja 2 momentin ohella 14152: ri; voimassa, mitä niistä erikseen säädetään. 14153: 280471 14154: 2 EV 47/1998 vp- HE 17/1998 vp 14155: 14156: 2a§ 24luku 14157: Kirkkohallituksen toimivalta Alistaminen ja muutoksenhaku 14158: Kirkkohallitus antaa tarkempia määräyksiä 5b§ 14159: kirkonkirjojen pitämisestä ja vahvistaa niistä 14160: luovutettavista tiedoista seurakunnalle tule- Kirkonkirjojen tietoja koskeva oikaisu ja 14161: van maksun. muutoksenhaku 14162: Kirkonkirjoihin sisältyvien väestötietojen 14163: oikaisusta on voimassa, mitä väestötieto- 14164: laissa (50711993) säädetään. 14165: 2b§ Seurakunnan jäsenrekisterissä olevien mui- 14166: den kuin väestötietojen oikaisusta on voi- 14167: Ilmoitusvelvollisuus massa, mitä henkilötietojen suojaa koskevas- 14168: sa lainsäädännössä säädetään. 14169: Jos pappi kastaa tai siunaa hautaan Kirkonkirjoissa olevia muita kuin 1 ja 14170: henkilön, joka ei kuulu hänen seu- 2 momentissa tarkoitettuja tietoja koskevaan 14171: rakuntaansa, on hänen välittömästi toimi- kirkollisen viranomaisen päätökseen haetaan 14172: tuksen suoritettuaan ilmoitettava siitä sille muutosta siten kuin 3, 6 ja 7 §:ssä sääde- 14173: seurakunnalle tai uskontokunnalle, jonka tään. 14174: jäseneksi kyseinen henkilö tulee tai jonka 14175: jäsen hän oli. Ilmoituksen tulee sisältää Tämä laki tulee voimaan päivänä 14176: ainakin nimi ja henkilötunnus tai synty- kuuta . 14177: mäaika, tieto alaikäisen kastetun lapsen Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 14178: huoltajista sekä tieto toimituksesta ja sen lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 14179: ajankohdasta. teisiin. 14180: 14181: 14182: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1998 14183: EV 48/1998 vp - HE 14/1998 vp 14184: 14185: 14186: 14187: 14188: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen väestökirjan- 14189: pidon uudistamista koskevaksi lainsäädännöksi 14190: 14191: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys ta, jolle hallintovaliokunta on antanut asiasta 14192: n:o 14/1998 vp väestökirjanpidon uudista- mietintönsä n:o 4/1998 vp, on hyväksynyt 14193: mista koskevaksi lainsäädännöksi. Eduskun- seuraavat lait: 14194: 14195: 14196: 14197: 14198: Laki 14199: väestötietolain muuttamisesta 14200: 14201: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 14202: muutetaan 11 päivänä kesäkuuta 1993 annetun väestötietolain (507/1993) 4 §:n 2 ja 3 mo- 14203: mentti, 7, 34 ja 38-40 § sekä 43 §:n 1 momentti, 14204: sellaisina kuin niistä ovat 38 ja 39 § osaksi laissa 202/1994, sekä 14205: lisätään 4 §:ään, sellaisena kuin se on osaksi mainitussa laissa 20211994, uusi 3 momentti, 14206: jolloin muutettu 3 momentti siirtyy 4 momentiksi, lakiin uusi 14 a §, 25 §:ään, sellaisena 14207: kuin se on osaksi mainitussa laissa 20211994, uusi 6 momentti, lakiin uusi 26 aja 33 a § se- 14208: kä 43 §:ään, sellaisena kuin se on osaksi viimeksi mainitussa laissa, uusi 4-6 momentti, 14209: seuraavasti: 14210: 4 § Ulkomaalaisesta voidaan tallettaa 1-3 14211: momentissa tarkoitetut tiedot, jos se on Suo- 14212: Väestötietojärjestelmään talletettavat messa asumisen tai työskentelyn, Suomea 14213: henkilötiedot sitovan kansainvälisen sopimuksen velvoit- 14214: teiden täyttämisen tai muun erityisen syyn 14215: vuoksi tarpeen. Tietojen tallettamisen edelly- 14216: Asianomaisten viranomaisten käyttöä var- tyksenä on, että niistä on saatu luotettava 14217: ten talletetaan lisäksi: selvitys. Tietoja ei kuitenkaan talleteta ulko- 14218: 1) tiedot lasten huostaanottoa koskevista maalaisesta, joka on: 14219: sosiaalihuollon asioita käsittelevän moni- 1) vieraan valtion Suomessa olevan diplo- 14220: jäsenisen toimielimen ratkaisuista; sekä maattisen tai muun edustuston taikka lähete- 14221: 2) vaalien ja kansanäänestysten toimitta- tyn konsulin viraston palveluksessa; 14222: mista varten tarvittavat tiedot ääni- ja äänes- 2) Yhdistyneiden Kansakuntien, sen eri- 14223: tysoikeutetuista. tyisjärjestön tai sellaiseen rinnastettavan 14224: Asianomaisten uskontokuntien ja 25 §:n 6 muun kansainvälisen järjestön palveluksessa; 14225: momentissa tarkoitettujen viranomaisten taikka 14226: käyttöön talletetaan lisäksi tiedot uskonto- 3) 1 tai 2 kohdassa tarkoitetun henkilön 14227: kuntaan kuulumisesta. perheenjäsen tai hänen yksityisessä palveluk- 14228: 280469 14229: 2 EV 48/1998 vp - HE 14/1998 vp 14230: 14231: sessaan, ellei maistraatti erityisestä syystä daan luovuttaa myös verohallinnon viran- 14232: toisin määrää. omaisille verotuksen toimittamista varten 14233: sekä muille viranomaisille edellä mainittui- 14234: 7 § hin verrattavaa viranomaistoimintaa ja viral- 14235: lisen tilaston laatimista varten. Kirkollisen 14236: Muuttuneiden tietojen arkistointi vihkimisen edellytysten selvittämisessä tar- 14237: vittava tieto henkilön uskontokunnasta voi- 14238: Jos väestötietojärjestelmän tiedot ovat daan lisäksi luovuttaa avioliiton esteiden 14239: muuttuneet, aikaisempien tietojen säilyminen tutkintaa varten. Annettaessa tietoja perun- 14240: ja käytettävyys on varmistettava tiedot erik- kirjoitusta, J?erinnönjakoa tai sukututkimusta 14241: seen arkistoimalla tai tietotekniikan mahdol- taikka niihm verrattavaa tarkoitusta varten 14242: listamalla muulla tavalla. Tieto lapsen huos- voidaan ilmoittaa, mistä uskontokunnasta tai 14243: taanotosta on kuitenkin viipymättä poistetta- sen seurakunnasta on saatavissa mahdolli- 14244: va väestötietojärjestelmästä huostaanoton sesti tarvittavia lisätietoja henkilöstä. 14245: päätyttyä. 14246: Kiinteistöä, rakennusta ja huoneistoa kos- 14247: kevissa tiedoissa tapahtuneet muutokset voi- 26 a § 14248: daan 1 momentin estämättä poistaa järjestel- 14249: mästä ja hävittää, jollei niitä ole erikseen Tietojen luovuttaminen uskontokunnille 14250: määrätty säilytettäviksi. 14251: Evankelis-luterilaiselle kirkolle, ortodoksi- 14252: 14 a § selle kirkkokunnalle ja rekisteröidyille us- 14253: konnollisille yhdyskunnille luovutetaan 14254: Muutoksenhaku väestötietojärjestelmästäjäsenrekisterin tieto- 14255: jen päivittämisessä tarvittavat tiedot. Lisäksi 14256: Se, jonka yksityistä oikeutta väestötieto- niille luovutetaan väestötietojärjestelmästä 14257: järjestelmässä oleva tieto koskee, voi vaatia niille säädettyjen tehtävien hoitamiseksi tar- 14258: siihen kirjallisesti oikaisua maistraatilta. Oi- vittavat tiedot. 14259: kaisuvaatimuksen käsittelee se maistraatti, 14260: jonka toimialueen tiedoista on kysymys. 33 a § 14261: Maistraatin oikaisuvaatimukseen antamaan 14262: päätökseen haetaan valittamalla muutosta Tietojen tuleminen julkisiksi 14263: lääninoikeudelta siten kuin hallintolainkäyt- 14264: tölaissa (586/1996) säädetään. Väestötietojärjestelmässä olevat henkilö- 14265: Kotikuntaa koskevan merkinnän korjaami- tiedot tulevat julkisiksi, kun henkilön kuole- 14266: sesta säädetään erikseen. masta on kulunut 25 vuotta. 14267: 14268: 4 luku 14269: 7 luku 14270: Vuoden vaihteen tiedot 14271: Maksut 14272: 25 § 14273: 34 § 14274: Luovuttamisen yleiset edellytykset 14275: Tietopalvelujen maksut 14276: Edellä 4 §:n 3 momentissa tarkoitetut tie- Väestötietojärjestelmän tietopalveluista 14277: dot voidaan luovuttaa ainoastaan asianomai- peritään maksuja valtion maksuperustelaissa 14278: selle uskontokunnalle. Tieto asevelvollisen (15011992) säädettyjen perusteiden mukai- 14279: uskontokunnasta voidaan kuitenkin luovuttaa sesti. 14280: pääesikunnalle asevelvollisrekisteriin Maksu voidaan määrätä suoritteen oma- 14281: merkitsemistä varten ja tieto oppilaan us- kustannusarvoa alemmaksi, jos tietojen saaja 14282: kontokunnasta kouluviranomaisille uskon- osallistuu väestötietojen ylläpitoon tai väes- 14283: nonopetuksen suunnittelua ja järjestämistä tötietojärjestelmän tietopalvelujen antami- 14284: varten. Tieto henkilön uskontokunnasta voi- seen. 14285: EV 48/1998 vp- HE 14/1998 vp 3 14286: 14287: 38 § ka toimialueen tiedoista on kysymys. 14288: Muutoksen hakemisesta maistraatin paa- 14289: Muiden viranomaisten ja yhteisöjen tökseen on voimassa, mitä 33 §:ssä sääde- 14290: osallistuminen väestökirjanpidon tään. 14291: tietopalveluun 14292: 40 § 14293: Evankelis-luterilaisen kirkon ja ortodok- 14294: sisen kirkkokunnan viranomaiset ovat vel- Ylläpitokustannukset 14295: vollisia pyydettäessä antamaan selvityksiä 14296: hallussaan olevista, ennen uskontokuntien V aitio maksaa väestötietojärjestelmän yllä- 14297: jäsenrekisteriä koskevan lain ( 1 ) voi- pitämisestä aiheutuvat kustannukset lukuun 14298: maantuloa pidetyistä kirkollisista väestöre- ottamatta tietojen ilmoittamisesta aiheutuvia 14299: kistereistä ja niihin kuuluvista asiakirjoista. kustannuksia. 14300: Evankelis-luterilaisen kirkon ja ortodok- 14301: sisen kirkkokunnan seurakunnilla, joilla on 43 § 14302: tekninen käyttöyhteys väestötietojärjestel- 14303: mään tai joiden jäsenrekisteriä pidetään Siirtymäsäännökset 14304: säännöllisesti ajantasalla väestötietojärjestel- 14305: män tiedoilla, on oikeus luovuttaa jäsenis- Jollei tietoa ole otettu väestötietojärjestel- 14306: tään väestötietojärjestelmään merkittyjä yk- mään, sitä säilytetään kumotussa väestökirja- 14307: sittäisiä tietoja, jotka ovat tarpeen henkilön laissa tarkoitetuissa väestökirjoissa tai niihin 14308: oikeuksien ja velvollisuuksien toteuttamisek- kuuluvissa asiakirjoissa. Tietojen luovutta- 14309: si. Väestörekisterikeskus voi erityisestä syys- misesta päättää se viranomainen, jonka hal- 14310: tä myöntää muullekin viranomaiselle tai yh- lussa asiakirja on. Tietojen luovuttamisesta 14311: teisölle, jolla on tekninen käyttöyhteys väes- on tällöin voimassa soveltuvin osin, mitä 6 14312: tötietojärjestelmään, luvan luovuttaa väestö- luvussa säädetään. Henkilötietojen suojaa 14313: tietojärjestelmään merkittyjä yksittäisiä tieto- koskevassa lainsäädännössä tarkoitettuja ar- 14314: ja, jotka ovat tarpeen henkilön oikeuksien ja kaluonteisia tietoja ei saa luovuttaa muille 14315: velvollisuuksien toteuttamiseksi. kuin asianomaisille viranomaisille, jollei 14316: Tietojen luovuttamisesta on muutoin sovel- 25 §:n 6 momentista muuta johdu. Väestö- 14317: tuvin osin voimassa, mitä 6 luvussa ja kirjoissa oleva tieto tulee kuitenkin julkisek- 14318: 43 §:n 1 momentissa säädetään. si, kun asianomaisen henkilön kuolemasta 14319: Jos evankelis-luterilaisen kirkon tai orto- on kulunut 25 vuotta. Kokonaan julkiseksi 14320: doksisen kirkkokunnan seurakunnan jäsenre- väestökirja tulee sadan vuoden kuluttua kir- 14321: kisteriä käytetään 2 momentissa tarkoitettuun jaan viimeksi tehdystä merkinnästä. 14322: tietopalveluun, jäsenrekisterin muita kuin 14323: uskontokuntaan liittymistä ja kirkollisia toi- Muussa laissa tai asetuksessa väestörekis- 14324: mituksia koskevia tietoja, jotka on merkitty terin pitäjälle säädetyt tehtävät hoitaa, jollei 14325: myös väestötietojärjestelmään, saa muuttaa tästä laista muuta johdu, maistraatti, jonka 14326: vain maistraatilta saadun ilmoituksen mukai- toimialueella henkilöllä on kotikunta tai 14327: sesti. väestökirjanpitokunta. Jos henkilöllä ei ole 14328: koskaan ollut kotikuntaa eikä väestökirjan- 14329: 39 § pitokuntaa Suomessa, Helsingin maistraatti 14330: käsittelee asian. 14331: Muutoksenhaku muun viranomaisen tai Väestökirjanpitoa koskevat ilmoitukset, 14332: yhteisön tietojen luovuttamista koskevaan jotka on säädetty tehtäviksi väestörekisteriin 14333: päätökseen tai väestörekisterin pitäjälle, on tehtävä 4 14334: momentissa tarkoitetulle maistraatille. 14335: Edellä 38 §:ssä tarkoitettuun tietojen luo- Kirkonkirjoista on muutoin voimassa, mitä 14336: vuttamista koskevaan päätökseen voi vaatia niistä erikseen säädetään. 14337: kirjallisesti oikaisua päätöksen tehneeltä vi- 14338: ranomaiselta tai yhteisöltä. Jollei se hyväksy 14339: oikaisuvaatimusta, sen tulee saattaa asia Tämä laki tulee voimaan päivänä 14340: maistraatin käsiteltäväksi kahden viikon ku- kuuta . 14341: luessa oikaisuvaatimuksen saapumisesta. Oi- Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 14342: kaisuvaatimuksen käsittelee maistraatti, jon- lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 14343: 4 EV 48/1998 vp - HE 14/1998 vp 14344: 14345: teisiin. rekisteriä koskevan lain voimaan tuloa pidet- 14346: Sen estämättä, mitä 4 §:ssä säädetään, tyyn kirkolliseen väestörekisteriin tai siihen 14347: väestötietojärjestelmässä säilytetään ennen kuuluvaan asiakirjaan tehtyyn merkintään, 14348: lain voimaantuloa talletetut kirkollisia toimi- jota ei ole otettu väestötietojärjestelmään. 14349: tuksia koskevat tiedot. Lisäksi näiden tieto- Oikaisuvaatimuksen käsittelystä ja muutok- 14350: jen tallettamista väestötietojärjestelmään senhausta on muutoin voimassa, mitä 14351: voidaan asianomaisen ministeriön päätöksel- 39 §:ssä säädetään muutoksenhausta tietojen 14352: lä jatkaa enintään viisi vuotta lain voimaan- luovuttamista koskevaan päätökseen. 14353: tulosta, jos siten merkittävästi yksinkertaiste- Jos seurakunnassa on tämän lain tullessa 14354: taan kirkollisen vihkimisen edellytysten sel- voimaan vireillä väestökirjanpitoon liittyvä 14355: vittämistä tai uskontokunnan jäsenrekisterin asia, se käsitellään lain voimaan tullessa voi- 14356: ylläpitoa. Tiedot saadaan luovuttaa vain asi- massa olleiden säännösten mukaisesti. 14357: anomaiselle uskontokunnalle. Ne voidaan Jos kirkollisen viranomaisen väestörekiste- 14358: kuitenkin merkitä myös avioliiton esteiden rinpitoa koskevasta eäätöksestä on lain tul- 14359: tutkinnasta annettavaan todistukseen. lessa voimaan vireillä oikaisumenettely tai 14360: Se, jonka yksityistä oikeutta asia koskee, muutoksenhaku, asia käsitellään lain voi- 14361: voi vaatia kirjallisesti oikaisua kirkolliselta maantullessa voimassa olleiden säännösten 14362: viranomaiselta ennen uskontokuntien jäsen- mukaisesti. 14363: 14364: 14365: 14366: 14367: Laki 14368: rekisterihallintolain 3 §:n 3 momentin kumoamisesta 14369: 14370: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 14371: 14372: 1§ 2§ 14373: Tällä lailla kumotaan 15 päivänä maalis- Tämä laki tulee voimaan päivänä 14374: kuuta 1996 annetun rekisterihallintolain kuuta 14375: (166/1996) 3 §:n 3 momentti. 14376: 14377: 14378: 14379: 14380: Laki 14381: nimilain muuttamisesta 14382: 14383: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 14384: muutetaan 9 päivänä elokuuta 1985 annetun nimilain (694/1985) 2 §:n 3-5 momentti, 14385: 4 §:n 1 momentti, 6 ja 8 a §, 9 §:n 3 momentti, 12 §:n 1 momentti, 24 §:n 2 momentti, 14386: 32 a §, 32 c §:n 1 momentti sekä 38 §, 14387: sellaisina kuin niistä ovat 4 §:n 1 momentti, 8 a §, 12 §:n 1 momentti ja 32 a § laissa 14388: 253/1991 sekä 6 §ja 32 c §:n 1 momentti laissa 485/1993, seuraavasti: 14389: EV 48/1998 vp- HE 14/1998 vp 5 14390: 14391: 2§ 8a§ 14392: Lapsen sukunimen määräytyminen syntymän Aikaisemman sukunimen ottaminen 14393: perusteella henkilökohtaiseen käyttöön tai siitä 14394: luopuminen avioliiton aikana 14395: Lapsen sukunimi on ilmoitettava väestötie- Jos puoliso, jonka sukunimi on muuttunut 14396: tojärjestelmään kahden kuukauden kuluessa sen johdosta, että puolisot ovat avioliittoon 14397: lapsen syntymästä. Jos vanhemmat eivät ole mennessään ottaneet yhteisen sukunimen, ei 14398: yhdessä lapsen huoltajia, on lapsen huoltajil- ole ennen vihkimistä ilmoittanut vihkijälle 14399: la tai huoltajana oikeus päättää, kumman ottavansa yhteisen sukunimen edellä henki- 14400: vanhemman nimen lapsi saa. lökohtaiseen käyttöönsä 7 §:n 3 momentissa 14401: Lapsen sukunimi ilmoitetaan sille maist- tarkoitettua sukunimeä, hän voi avioliiton 14402: raatille, jonka toimialueella lapsella on koti- aikana tehdä tätä koskevan ilmoituksen sille 14403: kunta tai väestökirjanpitokunta. Ilmoituksen maistraatille, jonka toimialueella hänellä on 14404: voi tehdä myös sille evankelis-luterilaisen kotikunta tai väestökirjanpitokunta. 14405: kirkon tai ortodoksisen kirkkokunnan seura- Puoliso, joka avioliittoon mennessään on 14406: kunnalle, jonka jäsen lapsi on. Seurakunnan ilmoittanut vihkijälle ottavansa yhteisen su- 14407: on selvitettävä nimen lainmukaisuus ja toi- kunimen edellä henkilökohtaiseen käyttöönsä 14408: mitettava tieto nimestä viipymättä väestötie- 7 §:n 3 momentissa tarkoitetun sukunimen, 14409: tojärjestelmään rekisteröitäväksi. voi avioliiton aikana luopua henkilökohtai- 14410: Jos lapsen sukunimeä ei ole ilmoitettu vä- sessa käytössään olevasta nimestä ilmoitta- 14411: estötietojärjestelmään niin kuin 2 ja 3 mo- malla siitä 1 momentissa tarkoitetulle maist- 14412: mentissa säädetään, lapsi saa sen sukunimen, raatille. 14413: joka äidillä on silloin kun lapsen tiedot il- Puoliso voi kuitenkin ainoastaan kerran sa- 14414: moitetaan väestötietojärjestelmään. man avioliiton aikana tehdä joko 1 momen- 14415: tissa tai 2 momentissa tarkmtetun ilmoituk- 14416: sen. Ilmoitus on tehtävä kirjallisesti 1 mo- 14417: mentissa tarkoitetulle maistraatille. 14418: 4 § 14419: 14420: Lapsen sukunimen muuttaminen isän 9§ 14421: sukunimeksi 14422: Puolison sukunimen muuttaminen avioliiton 14423: Vanhemmat voivat sopia alaikäisen lapsen purkautumisen jälkeen 14424: sukunimen muuttamisesta siten, että lapsi 14425: saa isänsä sukunimen, jos vanhemmilla ei 14426: lapsen syntyessä ollut yhteistä sukunimeä ja Ilmoitus puolison sukunimen muuttamises- 14427: isyyttä ei ollut vahvistettu ja merkitty väes- ta on tehtävä kirjallisesti sille maistraatille, 14428: tötietojärjestelmään silloin, kun lapsen suku- jonka toimialueella puolisolla on kotikunta 14429: nimi ilmoitettiin väestötietojärjestelmään. tai väestökirjanpitokunta. 14430: 14431: 14432: 14433: 12 § 14434: 6§ Suojatut nimet ja tunnukset 14435: Ilmoitus lapsen sukunimen muuttamisesta Uudeksi sukunimeksi ei voida hyväksyä 14436: sukunimeä, joka on Suomessa merkitty väes- 14437: Ilmoitus lapsen sukunimen muuttamisesta tötietojärjestelmään, eikä nimeä, jonka ylei- 14438: 3 §:n 3 momentin, 4, 4 aja 5 §:n nojalla on sesti tiedetään vakiintuneen määrätyn koti- 14439: tehtävä kirjallisesti sille maistraatille, jonka maisen tai vierasmaalaisen suvun nimeksi, 14440: toimialueella lapsella on kotikunta tai väes- ellei tähän ole olemassa erityistä syytä. 14441: tökirjanpitokunta. 14442: 6 EV 48/1998 vp - HE 14/1998 vp 14443: 14444: 24 § ta, minkä etunimen hän ottaa. Etunimiä saa 14445: ottaa enintään kolme. 14446: Sukunimen menetetyksi julistaminen Väestötietojärjestelmään merkitty etunimi 14447: saadaan muuttaa ainoastaan siten kuin jäl- 14448: jempänä säädetään. 14449: Sukunimen menetetyksi julistamista tar- 14450: koittava kanne on nostettava viiden vuoden 14451: kuluessa siitä, kun uusi sukunimi on merkit- 32 c § 14452: ty väestötietojärjestelmään. Se, joka on 1 14453: momentin nojalla julistettu menettäneeksi Ilmoitus etunimen muuttamisesta 14454: oikeutensa sukunimeen, on velvollinen ot- 14455: tamaan takaisin aikaisemman sukunimensä. Jos etunimiä ei ole aikaisemmin muutettu, 14456: etunimi voidaan muuttaa sille maistraatille 14457: 32 a § tehtävällä kirjallisella ilmoituksella, jonka 14458: toimialueella etunimeä muuttavalla on koti- 14459: Etunimen ilmoittaminen ja ottaminen kunta tai väestökirjanpitokunta. Muutos tä- 14460: män pykälän perusteella on sallittu ainoas- 14461: Lapselle on syntymän jälkeen annettava taan kerran. 14462: etummi. Etunimiä saa antaa enintään kolme. 14463: Annetut etunimet on ilmoitettava väestötie- 14464: tojärjestelmään kahden kuukauden kuluessa 38 § 14465: lapsen syntymästä. Lapsen etunimi ilmoite- 14466: taan sille maistraatille, jonka toimialueella Vaimon oikeus ottaa takaisin sukunimensä 14467: lapsella on kotikunta tai väestökirjanpitokun- 14468: ta. Ilmoituksen voi tehdä myös sille evan- Jos puolisot on vihitty avioliittoon ennen 14469: kelis-luterilaisen kirkon tai ortodoksisen tämän lain voimaantuloa, vaimolla on oikeus 14470: kirkkokunnan seurakunnalle, jonka jäsen avioliiton aikana ottaa sukunimekseen se 14471: lapsi on. Seurakunnan on selvitettävä nimen nimi, joka hänellä oli naimattomana olles- 14472: lainmukaisuus ja toimitettava tieto nimestä saan, ilmoittamalla siitä kirjallisesti sille 14473: viipymättä väestötietojärjestelmään rekiste- maistraatille, jonka toimialueella hänellä on 14474: röitäväksi. kotikunta tai väestökirjanpitokunta. 14475: Jos henkilöllä, jonka syntymää ei ole mer- 14476: kitty väestötietojärjestelmään, ei ole etuni- Tämä laki tulee voimaan päivänä 14477: meä silloin, kun hänet Suomessa merkitään kuuta . 14478: väestötietojärjestelmään, hänen on ilmoitet- Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 14479: tava sille maistraatille, jonka toimialueella lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 14480: hänellä on kotikunta tai väestökirjanpitokun- teisiin. 14481: 14482: 14483: 14484: 14485: Laki 14486: avioliittolain muuttamisesta 14487: 14488: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 14489: muutetaan 13 päivänä kesäkuuta 1929 annetun avioliittolain (234/1929) 10 §, 11 §:n 1 mo- 14490: mentti sekä 12 §:n 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat laissa 41111987, seuraavasti: 14491: 14492: 10 § tutkia myös evankelis-luterilaisen kirkon tai 14493: Maistraatin tehtävänä on tutkia, että avio- ortodoksisen kirkkokunnan seurakunta, jonka 14494: liitolle ei ole laissa säädettyä estettä (aviolii- jäseniä kihlakumppanit ovat tai toinen heistä 14495: ton esteiden tutkinta). A vtoliiton esteet voi on. 14496: EV 48/1998 vp - HE 14/1998 vp 7 14497: 14498: 11§ käytettävissä olevista tiedoista ei ilmene, että 14499: Kihlakumppanien on yhdessä pyydettävä aikaisempi avioliitto on purkautunut, kihla- 14500: avioliiton esteiden tutkintaa 10 §:ssä taekoi- kumppanin on annettava avioliiton esteiden 14501: tetulta avioliiton esteiden tutkijalta. tutkijalle siitä todistus tai muu erityinen sel- 14502: vitys. 14503: 12 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 14504: kuuta . 14505: Kihlakumppanin on lisäksi kirjallisesti il- Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 14506: moitettava, onko hän aikaisemmin solminut lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 14507: avioliiton. Jos avioliiton esteiden tutkijan teisiin. 14508: 14509: 14510: 14511: 14512: Laki 14513: uskontokuntien jäsenrekistereistä 14514: 14515: 14516: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 14517: 14518: 1§ 5§ 14519: Uskontokunnan jäsenrekisterillä tarkoite- Uskontokunnan jäsenrekisteriin voidaan 14520: taan tässä laissa evankelis-luterilaisen kir- tallettaa lisäksi seuraavia tietoja, jos ne ovat 14521: kon, ortodoksisen kirkkokunnan sekä rekis- uskontokunnan toiminnan ja hallinnon kan- 14522: teröityjen uskonnollisten yhdyskuntien jäse- nalta tarpeellisia: 14523: nistään pitämää rekisteriä, johon kerätään ja 1) uskontokunnan jäsenen syntymäkoti- 14524: talletetaan uskontokunnan toiminnan ja hal- kunta, kansalaisuus ja äidinkieli; 14525: linnon kannalta tarpeelliset tiedot. 2) uskontokunnan jäsenen seurakunnasta 14526: toiseen siirtymisen ajankohta; 14527: 3) tiedot uskontokunnan jäsenen siviilisää- 14528: 2 § dystä, perheoikeudellisesta asemasta ja toi- 14529: Uskontokunnan jäsenrekisterin rekisterin- mivaltaisuudesta; 14530: pitäjänä on uskontokunta, sen seurakunta tai 4) uskontokunnan jäsenen puolison nimi ja 14531: toimielin, jonka tehtäväksi rekisterinpito on henkilötunnus tai syntymäaika; 14532: säädetty tai uskontokunnan yhdyskuntajär- 5) uskontokunnan jäsenen huollossa olevan 14533: jestyksessä määrätty. alaikäisen lapsen nimi ja henkilötunnus tai 14534: syntymäaika; 14535: 6) uskontokunnan jäsenen kastetta, vihki- 14536: 3§ mistä, hautaamista tai muuta vastaavaa toi- 14537: Jäsenrekisterin pitämisessä ja tietojen luo- mitusta koskevat tiedot; 14538: vuttamisessa noudatetaan, mitä henkilötieto- 7) uskontokunnan jäsenen uskontokuntaan 14539: jen suojaa koskevassa lainsäädännössä ja liittyvää luottamustehtävää tai siihen verrat- 14540: muussa laissa säädetään. tavaa tehtävää koskevat tiedot. 14541: 14542: 4 § 6 § 14543: Jäsenrekisteriin talletetaan uskontokunnan Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 14544: jäsenestä: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 14545: 1) sukunimi ja etunimet; 14546: 2) henkilötunnus tai syntymäaika; 14547: 3) osoite ja kotikunta; 7 § 14548: 4) uskontokuntaan liittymisajankohta; Tämä laki tulee voimaan päivänä 14549: 5) uskontokunnasta eroamisajankohta. kuuta 14550: 8 EV 48/1998 vp - HE 14/1998 vp 14551: 14552: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä Uskontokunnalla on oikeus säilyttää tämän 14553: lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- lain voimaan tullessa voimassa olleiden 14554: teisiin. säännösten nojalla jäsenistä pidettyyn luette- 14555: loon merkityt tiedot. 14556: 14557: 14558: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1998 14559: EV 49/1998 vp - HE 73/1996 vp 14560: 14561: 14562: 14563: 14564: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen lapsen elatus- 14565: turvaa koskevaksi lainsäädännöksi 14566: 14567: 14568: Eduskunnalle on vuoden 1996 val- jolle sosiaali- ja terveysvaliokunta on anta- 14569: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o nut asiasta mietintönsä n:o 811998 vp, on 14570: 73/1996 vp lapsen elatusturvaa koskevaksi hyväksynyt seuraavan lain: 14571: lainsäädännöksi. Nyt koolla oleva eduskunta, 14572: 14573: 14574: 14575: Elatusturvalaki 14576: 14577: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 14578: 14579: 1luku laisella vieraassa valtiossa annetulla päätök- 14580: sellä, sopimuksella, virallisella asiakirjalla 14581: Yleiset säännökset (acte authentique) tai muulla asiakirjalla, 14582: joka voitaisiin panna täytäntöön Suomessa 14583: 1§ tai siinä vieraassa valtiossa, jossa elatusvel- 14584: vollisella on asuinpaikka; 14585: Lain tarkoitus ja soveltamisala 2) elatusvelvollisella lapsen vanhempaa, 14586: joka on 1 kohdassa tarkoitetun asiakirjan 14587: Suomessa asuvan alle 18-vuotiaan lapsen mukaan velvollinen suorittamaan lapselle 14588: elatuksen turvaamiseksi lapselle maksetaan elatusapua; 14589: elatustukea sekä ryhdytään tarvittaessa toi- 3) elatustuella kunnan varoista lapsen ela- 14590: menpiteisiin elatusavun perimiseksi ja vah- tusta varten 5 §:ssä säädetyin edellytyksin 14591: vistamiseksi tai muuttamiseksi siten kuin maksettavaa avustusta; sekä 14592: tässä laissa säädetään. 4) kunnan takautumissaatavalla 15 §:n 1 14593: Tätä lakia sovellettaessa lapsen katsotaan momentissa tarkoitettua kunnan maksamaan 14594: asuvan Suomessa, jos hänellä on kotikunta- elatustukeen perustuvaa saatavaa elatusvel- 14595: lain (20111994) mukainen kotikunta Suo- volliselta. 14596: messa. 14597: 2§ 14598: 3§ 14599: Määritelmät 14600: Toimeenpano 14601: Tässä laissa tarkoitetaan: 14602: 1) elatusavulla rahasuoritusta, jolla lapsen Kunnassa hoitaa tämän lain mukaisia teh- 14603: vanhemman on elatusvelvollisuutensa nojalla täviä sosiaalihuoltolain (71011982) 6 §:ssä 14604: määräajoin osallistuttava lapsen elatuksesta tarkoitettu kunnan määräämä monijäseninen 14605: aiheutuviin kustannuksiin ja jonka suoritta- toimielin (toimielin). 14606: misvelvollisuus on vahvistettu lapsen ela- Toimielimene kuuluvista tehtävistä huo- 14607: tuksesta annetussa laissa (704/1975) tarkoite- lehtii sen kunnan toimielin, missä lapsella 14608: tulla sopimuksella tai tuomiolla taikka sel- on kotikunta. 14609: 14610: 280496 14611: 2 EV 49/1998 vp - HE 73/1996 vp 14612: 14613: 4 § 3) lapsi kykenee itse elättämään itsensä. 14614: Elatustukea ei makseta niiltä kokonaisilta 14615: Valtionosuus kalenterikuukausilta, joina lapsi on kunnan 14616: kustannuksella hoidettavana laitos- tai per- 14617: Tämän lain nojalla kunnan järjestämään hehoidossa. 14618: toimintaan sovelletaan sosiaali- ja ter- 14619: veydenhuollon suunnittelusta ja valtion- 14620: osuudesta annettua lakia (733/1992), jollei 14621: lailla toisin säädetä. 14622: 3 luku 14623: 2luku 14624: Elatustuen määrä 14625: Oikeus elatustukeen 14626: 7 § 14627: 5§ 14628: Täysimääräinen elatustuki 14629: Elatustuen maksamisen edellytykset 14630: Elatustuen määrä on yhdelle lapselle 637 14631: Elatustukea maksetaan lapselle, kun: markkaa kalenterikuukaudessa elatusvelvolli- 14632: 1) elatusvelvollinen on laiminlyönyt ela- sen osalta, jollei jäljempänä toisin säädetä. 14633: tusavun suorittamisen; Elatustuen määrää korotetaan tai alenne- 14634: 2) isyyttä avioliiton ulkopuolella syntynee- taan elinkustannusten nousua tai laskua vas- 14635: seen lapseen nähden ei ole lainvoimaisesti taavasti siten kuin laissa eräiden elatusapu- 14636: vahvistettu; jen sitomisesta elinkustannuksiin (66011966) 14637: 3) elatusapua ei ole voitu vahvistaa saman- säädetään. 14638: aikaisesti isyyden vahvistamisen kanssa, kui- 14639: tenkin enintään kuuden kuukauden ajan siitä, 14640: kun isyys on lainvoimaisesti vahvistettu, 14641: jollei kannetta elatusavun vahvistamiseksi 14642: ole pantu vireille mainitun ajan kuluessa; 8§ 14643: 4) elatusvelvollisuus on ratkaistu täytän- 14644: töönpanokelpoisella sopimuksella, pää- Täysimääräistä pienempi elatustuki 14645: töksellä tai tuomiolla, mutta elatusapua ei 14646: ole vahvistettu suoritettavaksi elatusvelvolli- Kun elatustukea maksetaan 5 §:n 4 kohdan 14647: sen puutteellisen elatuskyvyn vuoksi, taikka perusteella, tuki maksetaan täysimääräisen 14648: elatusavun määrä on mainitusta syystä vah- elatustuen ja elatusavun määrän erotuksen 14649: vistettu 7 §:n mukaista elatustuen määrää suuruisena. 14650: pienemmäksi; tai Kun elatustukea maksetaan elatusavun 14651: 5) ottovanhempi on yksin ottanut lapsen suorittamisen laiminlyönnin perusteella ja 14652: ottolapsekseen eikä lapsi ole ottovanhemman kun elatusavun määrä on täysimääräistä ela- 14653: puolison lapsi tai ottolapsi taikka sellaisen tustukea alhaisempi muusta kuin 5 § :n 14654: henkilön lapsi, jonka kanssa ottovanhempi 4 kohdassa tarkoitetusta syystä, tuki makse- 14655: elää avioliitonomaisissa olosuhteissa. taan vain vahvistetun elatusavun suuruisena. 14656: Kun elatustukea maksetaan elatusavun 14657: suorittamisen laiminlyönnin perusteella tuen 14658: 6 § myöntämiskuukaudelta tai sitä aikaisemmalta 14659: ajalta, elatustuen määrästä vähennetään lap- 14660: Elatustuen maksamisen esteet selle vastaavalta ajalta osittain maksetut ela- 14661: tusavut Elatustuen määrästä vähennetään 14662: Elatustukea ei kuitenkaan makseta, jos: myös lapselle sotilasavustuslain (781/1993) 14663: 1) lapsi asuu elatusvelvollisen taikka 5 §:n 13 §:n nojalla annettu sotilasavustus. 14664: 3 tai 4 kohdassa tarkoitetun vanhempansa Siltä kalenterikuukaudelta, jonka aikana 14665: luona; oikeus elatustukeen päättyy, tukea makse- 14666: 2) elatusvelvollinen taikka 5 §:n 3 tai taan vain oikeuden päättymispäivää ja sitä 14667: 4 kohdassa tarkoitettu vanhempi on kuollut; edeltäneitä kalenterikuukauden päiviä vastaa- 14668: tai va osa täysimääräisestä elatustuesta. 14669: EV 49/1998 vp - HE 73/1996 vp 3 14670: 14671: 4luku 12 § 14672: Elatustuen hakeminen, myöntäminen Elatustuen maksatuksen alkaminen ja 14673: ja maksaminen päättyminen 14674: 9 § Elatustuki myönnetään toistaiseksi sen 14675: kuukauden alusta, jona hakemus on jätetty 14676: Elatustuen hakeminen ja myöntäminen toimielimelle. Elatustuki voidaan erityisestä 14677: syystä myöntää myös taannehtivasti enintään 14678: Elatustuki myönnetään hakemuksesta, jon- kolmelta hakemuksen tekemistä lähinnä 14679: ka voi tehdä lapsen huoltaja, holhooja tai edeltäneeltä kuukaudelta. Tuki myönnetään 14680: uskottu mies. Hakemuksen voi tehdä myös kuitenkin vain sellaiselta kuukaudelta, jonka 14681: muu henkilö, jonka hoidossa lapsi tosiasial- alkaessa 5 §:ssä säädetyt elatustuen maksa- 14682: lisesti on, sekä 15 vuotta täyttänyt itsenäi- misen edellytykset ovat olleet olemassa. 14683: sesti asuva lapsi itse. Muun kuin huoltajan Elatustukea maksetaan siihen päivään asti, 14684: tekemän hakemuksen johdosta on kuultava jona lapsi täyttää 18 vuotta, jollei 14 §:ssä 14685: huoltajaa. säädetystä muuta johdu. 14686: Kun elatustukea haetaan elatusavun suorit- 14687: tamisen laiminlyönnin perusteella, toimieli- 14688: men on viipymättä annettava hakemus tie- 13 § 14689: doksi elatusvelvolliselle ja varattava hänelle 14690: tilaisuus selityksen antamiseen määräajassa Maksamisaika ja maksutapa 14691: hakemuksen johdosta. Jos elatusvelvollisen 14692: olinpaikkaa ei ole voitu selvittää, toimielin Elatustuki maksetaan kunkin kuukauden 14693: voi myöntää elatustuen häntä kuulemattakin. 10 päivään mennessä tuen nostajan ilmoitta- 14694: malle tilille Suomessa sijaitsevaan rahalai- 14695: tokseen. 14696: Elatustuen maksuajasta ja maksutavasta 14697: voidaan tilapäisesti poiketa, jos tilille mak- 14698: saminen ei ole mahdollista tai jos poik- 14699: 10§ keamiseen muutoin on erityinen syy. Tällöin 14700: tuen nostaja menettää elatustukierän, jota 14701: Elatustuen nostaja hän ei ole nostanut kuuden kalenterikuu- 14702: kauden kuluessa sen kalenterikuukauden 14703: Elatustuki maksetaan tuen hakijalle tai, jos päättymisestä, jonka aikana se on ollut nos- 14704: lapsen etu sitä vaatii, muulle 9 §:n 1 mo- tettavissa, jollei toimielin erityisestä syystä 14705: mentissa tarkoitetulle ja toimielimen sopi- toisin päätä. 14706: vaksi katsomalle henkilölle. Elatustuki maksetaan täysin markoin. Sen 14707: Jos toimielin katsoo lapsen edun vaativan, estämättä, mitä 7 ja 8 §:ssä säädetään, ela- 14708: että elatustuki maksetaan muulle henkilölle tustukierää, jonka suuruus lasta ja elatusvel- 14709: kuin tuen aikaisemmalle nostajalle, toi- vollista kohti olisi pienempi kuin 30 mark- 14710: mielimen on ennen asian ratkaisemista va- kaa, ei makseta. 14711: rattava tälle tilaisuus tulla kuulluksi asiassa. 14712: 14 § 14713: Elatustuen tarkistaminen ja lakkauttaminen 14714: 11 § 14715: Jos elatustuen maksamiseen vaikuttavissa 14716: Elatustukipäätöksen tiedoksiantaminen olosuhteissa tapahtuu muutoksia, toimieli- 14717: men on tarkistettava, ovatko tuen maksami- 14718: Elatustukea koskeva päätös on viipymättä sen edellytykset edelleen olemassa ja tarvit- 14719: annettava tiedoksi hakijalle ja elatusvelvolli- taessa päätettävä tuen maksaminen lopetet- 14720: selle sekä päätöksessä määrätylle ja aikai- tavaksi tai määrättävä sen määrä uudelleen. 14721: semmalle tuen nostajalle siten kuin sosiaali- Elatusavun suorittamisen laiminlyöntiin 14722: huoltolain 45 §:n 3 momentissa säädetään. perustuva elatustuen maksaminen voidaan 14723: 4 EV 49/1998 vp - HE 73/1996 vp 14724: 14725: lopettaa, jos on todennäköistä, että vas- 16 § 14726: taisuudessa elatusvelvolliselta saadaan peri- 14727: tyksi säännöllisesti vähintään kuukausittain Kunnan takautumissaatavan vanhentuminen 14728: erääntyvää elatusapua vastaava määrä. 14729: Elatustuen maksaminen voidaan lopettaa Kunnan takautumissaatava on perittävä 14730: myös, jos isyyttä lapseen nähden ei ole vah- elatusvelvolliselta viiden vuoden kuluessa 14731: vistettu sen johdosta, että lapsen äiti on vas- sitä seuranneen vuoden alusta, jona elatus- 14732: tustanut isyyden selvittämistä tai vahvista- tuki on maksettu. Muutoin oikeus maksun 14733: mista, ja on ilmeistä, että lapsen oikeus riit- saamiseen on menetetty. 14734: tävään elatukseen on turvattu ilman elatus- Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- 14735: tuen maksamista. tään, takautumissaatava saadaan periä sen 14736: panttina olevasta omaisuudesta. 14737: Jos 1 momentissa mainitun ajan kuluessa 14738: elatusvelvollinen on asetettu konkurssiin, 14739: 5 luku saatavan perimiseksi on toimitettu ulosmit- 14740: taus tai se on valvottu julkisessa haasteessa, 14741: Elatusavun periminen sanotun ajan umpeen kuluminen ei estä 14742: maksun saamista ulosmitatuista varoista tai 14743: 15 § konkurssipesään kuuluvasta omaisuudesta 14744: taikka niistä varoista, joista julkisessa haas- 14745: Oikeus elatusavun perimiseen teessa ilmoitetut saamiset on suoritettava. 14746: Elatustuen maksaminen ei vaikuta elatus- 14747: velvollisen velvollisuuteen suorittaa ela- 17 § 14748: tusapu täysimääräisenä. Kun elatustukea 14749: maksetaan elatusavun suorittamisen laimin- Elatusavun periminen ulosottotoimin 14750: lyönnin perusteella, oikeus elatusapuun siir- 14751: tyy maksetun elatustuen määrää vastaavalta Jollei elatusvelvollinen toimielimen aset- 14752: osalta toimielimelle. Lapsella on oikeus saa- tamassa kohtuullisessa määräajassa suorita 14753: da tämän takautumissaatavan ylittävä osa ennen elatustuen hakemista erääntyneitä ja 14754: elatusavusta. suorittamatta olevia elatusapueriä toimieli- 14755: Sen jälkeen kun toimielin on päättänyt mene tai aseta hyväksyttävää vakuutta nii- 14756: elatustuen maksamisesta elatusavun suoritta- den suorittamisesta taikka ala riittävässä 14757: misen laiminlyönnin perusteella, toimieli- määrin suorittaa elatusapua vapaaehtoisesti, 14758: mellä on oikeus penä elatusvelvolliselta toimielimen on viipymättä ryhdyttävä toi- 14759: kaikki suorittamatta olevat elatusapuerät niil- menpiteisiin elatusavun perimiseksi ulosotto- 14760: le lapsen elatuksesta annetun lain 16 b §:n toimin. Toimenpiteisiin ei kuitenkaan tar- 14761: mukaisesti laskettuine viivästyskorkoineen. vitse ryhtyä silloin, kun on ilmeistä, että pe- 14762: Toimielimen oikeus elatusavun perimiseen rintä jäisi tuloksettomaksi. 14763: jatkuu niin kauan kuin perittävissä olevaa 14764: kunnan takautumissaatavaa on jäljellä tai, 18 § 14765: jos kysymys on palkan ulosmittauksesta, 14766: kunnes ulosottolain (37/1895) 4 luvun Varojen jakaminen elatusavun 14767: 9 a §:n 1 momentissa tarkoitetut edellytykset saajan ja kunnan kesken 14768: ovat täyttyneet. Elatusvelvollinen, joka on 14769: saanut tiedon elatustuen myöntämisestä, voi Varoista, jotka ovat kertyneet elatusvelvol- 14770: sinä aikana, kun oikeus elatusavun perimi- lisen vapaaehtoisina suorituksina tai ulosot- 14771: seen kuuluu toimielimelle, täyttää maksuvel- totoimin sinä aikana, jolloin elatusvelvolli- 14772: vollisuutensa ainoastaan suorittamalla ela- selta on peritty elatusapua 15 §:n 2 momen- 14773: tusapuerät toimielimelle. tin nojalla, suoritetaan ensin elatusavun saa- 14774: Kun eri kuntien toimielimet ovat eri ajan- jalle elatusapu siltä osin kuin se ylittää mak- 14775: jaksoilta maksaneet elatustukea, oikeus kaik- setun elatustuen, sekä tälle elatusavulle ker- 14776: kien suorittamatta olevien elatusapuerien tynyt viivästyskorko. Loppuosa kertyneistä 14777: perimiseen kuuluu sen kunnan toimielimelle, varoista käytetään kunnan takautumissaata- 14778: joka on viimeksi myöntänyt elatustukea. van korvaukseksi. 14779: EV 49/1998 vp - HE 73/1996 vp 5 14780: 14781: 19 § taja on vastaanottanut elatusapua suoraan 14782: elatusvelvolliselta samana aikana, jolta ela- 14783: Kunnan takautumissaatavan korvaamista tustukea on maksettu, aiheettomasti maksettu 14784: koskeva järjestys elatustuki peritään takaisin tuen nostajalta. 14785: Mitä tässä luvussa säädetään aiheettomasti 14786: Kultakin kalenterivuodelta olevan takautu- maksetusta elatustuesta, koskee myös sellais- 14787: missaatavan kokonaismäärää käsitellään yh- ta elatusapua, jonka toimielin on aiheetto- 14788: tenä eränä elatusvelvollisen suorituksia koh- masti tilittänyt elatustuen nostajalle, vaikka 14789: dennettaessa. Jos kahdella tai useammalla se olisi kuulunut kunnan takautumissaatavan 14790: kunnalla on takautumissaatavaa samalta vuo- korvaukseksi. Aiheettomasti maksettua ela- 14791: delta, kunkin kunnan saatavaa käsitellään tusapua vastaava määrä vähennetään takau- 14792: yhtenä eränä. tumissaatavan määrästä. 14793: Elatusvelvollisen myöhemmin suorittamat 14794: tai häneltä ulosottotoimin perityt varat koh- 14795: deunetaan vanhimmalta perittävissä olevalta 22 § 14796: kalenterivuodelta olevan takautumissaatavan 14797: korvaukseksi. Jos kahdella tai useammalla Takaisinperinnän toteuttaminen 14798: kunnalla on takautumissaatavaa samalta ka- 14799: lenterivuodelta, kertyneet varat jaetaan pää- Takaisin perittävä määrä voidaan kuitata 14800: omien suhteessa. Jaossa voidaan jättää otta- samalle lapselle myöhemmin maksettavista 14801: matta huomioon takautumissaatava, jonka elatustukieristä, jos perittävä määrä on mak- 14802: määrä on asetuksella säädettyä markkamää- settu samalle nostajalle, jolle myös kuitatta- 14803: rää pienempi. vat elatustukierät maksetaan. 14804: Edellä 2 momentissa tarkoitetusta varojen Takaisinperintää koskeva toimielimen lain- 14805: kohdentamisesta ja jaosta kuntien kesken voimainen päätös voidaan panna täytäntöön 14806: huolehtii elatustukea viimeksi myöntäneen kuten lainvoimainen tuomio. 14807: kunnan toimielin. Toimielimellä on oikeus 14808: vähentää muille kunnille tilitettävistä mää- 14809: ristä asetuksella säädettävä toimenpidepalk- 14810: kio. Toimenpidepalkkiota vastaava määrä 23 § 14811: luetaan takautumissaatavan vähennykseksi. 14812: Takaisinperinnästä luopuminen 14813: 20 § 14814: Takaisinperinnästä voidaan luopua koko- 14815: Kunnan takautumissaatavan perimättä naan tai osaksi, jos takaisinperintä on tuen 14816: jättäminen nostajan olosuhteet huomioon ottaen kohtuu- 14817: tonta eikä aiheeton maksaminen ole johtunut 14818: Kunnan takautumissaatavaa ei peritä siltä nostajan tai hänen edustajansa vilpillisestä 14819: osin kuin elatusavun suorittamatta jättäminen menettelystä tai jos aiheettomasti maksettu 14820: on johtunut elatusvelvollisen maksukyvyttö- määrä on vähäinen. Toimielin päättää takai- 14821: myydestä. Toimielin :päättää takautumissaa- sinperinnästä luopumisesta nostajan hake- 14822: tavan perimättä jättäm1sestä elatusvelvollisen muksesta tai omasta aloitteestaan. 14823: hakemuksesta tai omasta aloitteestaan. 14824: 14825: 7 luku 14826: 6luku 14827: Erinäiset säännökset 14828: Elatustuen ja elatusavun takaisinperintä 14829: 24 § 14830: 21 § 14831: Toimenpiteet elatusvelvollisuuden 14832: Takaisinperinnän perusteet vahvistamiseksi 14833: Jos elatustukea on maksettu aiheetta tai Jos lapsi on joutunut tai on vaarassa joutua 14834: määrältään liian suurena taikka jos tuen nos- elatuksen puutteeseen eikä vanhemman vei- 14835: 6 EV 49/1998 vp - HE 73/1996 vp 14836: 14837: vollisuutta suorittaa elatusapua ole vahvistet- 27 § 14838: tu tai jos vahvistettu elatusapu on lapsen ela- 14839: tukseen riittämätön, toimielimenä on oikeus Rangaistussäännökset 14840: ajaa lapsen puolesta kannetta elatusavun 14841: vahvistamiseksi tai sen määrän korottami- Rangaistus elatusavun suorittamisen välttä- 14842: seksi. miseksi tehdystä velallisen rikoksesta sääde- 14843: Jos lapselle maksetaan elatustukea, toi- tään rikoslain 39 luvun 1-6 §:ssä. 14844: mielimenä on oikeus ajaa kannetta ela- Jos se, joka 26 §:n 1 tai 3 momentin no- 14845: tusavun vahvistamiseksi tai sen määrän ko- jalla on velvollinen antamaan toimielimene 14846: rottamiseksi, vaikka lapsi ei ole joutunut tai tämän pyytämän tiedon tai selvityksen, jättää 14847: ei ole vaarassa joutua elatuksen puutteeseen. sen antamatta toimielimen asettamassa mää- 14848: Jos lapselle maksetaan elatustukea, toimieli- räajassa, hänet on tuomittava, jollei muualla 14849: menä on oikeus ajaa kannetta myös ela- laissa säädetä ankarampaa rangaistusta, ela- 14850: tusavun alentamiseksi. tusturvarikkomuksesta sakkoon. 14851: Toimielimen on ennen 1 ja 2 momentissa 14852: tarkoitettuun toimenpiteeseen ryhtymistä 14853: varattava lapsen huoltajalle ja elatusvelvol- 28 § 14854: liselle tilaisuus tulla kuulluksi. 14855: Ulosmittaus-ja siirtokielto 14856: Elatustukea ei saa ulosmitata. 14857: 25 § Sopimus, joka tarkoittaa tähän lakiin pe- 14858: rustuvan oikeuden siirtämistä toiselle henki- 14859: Muutoksenhaku lölle, on mitätön. 14860: Muutoksenhausta tässä laissa tarkoitetuissa 14861: asioissa on voimassa, mitä sosiaalihuoltolain 29 § 14862: 45 ja 46 §:ssä säädetään. 14863: Toimielimen päätöstä on muutoksenhausta Poikkeaminen laista 14864: huolimatta noudatettava, kunnes asia on 14865: lainvoimaisella päätöksellä ratkaistu, jollei Tämän lain säännöksistä voidaan poiketa 14866: lääninoikeus toisin määrää. Suomea sitovan kansainvälisen sopimuksen 14867: Lääninoikeuden tämän lain nojalla teke- perusteella. 14868: mään päätökseen ei saa hakea muutosta va- 14869: littamalla. Valittaa saa kuitenkin 21 §:n no- 14870: jalla tehdystä päätöksestä. 30 § 14871: Tarkemmat säännökset 14872: 26 § Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- 14873: töönpanosta annetaan asetuksella. 14874: Tietojenanto- ja ilmoitusvelvollisuus 14875: 8 luku 14876: Elatustuen nostajan sekä lapsen huoltajan 14877: ja holhoojan on annettava toimielimille tie- Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset 14878: toja ja selvityksiä, jotka ovat tarpeen ela- 14879: tusavun perimiseksi elatusvelvolliselta. 31 § 14880: Elatustuen nostajan on välittömästi ilmoi- 14881: tettava toimielimene elatustuen maksamiseen Voimaantulo 14882: vaikuttavissa olosuhteissa tapahtuneista muu- 14883: toksista. Tämä laki tulee voimaan päivänä 14884: Elatusvelvollisen on toimielimen mää- kuuta 199. 14885: räyksestä annettava sille selvitys olinpaikas- Tällä lailla kumotaan lapsen elatuksen tur- 14886: taan, työpaikastaan, tuloistaan, varoistaan ja vaamisesta 28 päivänä tammikuuta 1977 14887: muista maksukykyynsä vaikuttavista seikois- annettu laki (122/1977) siihen myöhemmin 14888: ta toimielimen asettamassa määräajassa. tehtyine muutoksineen. 14889: EV 49/1998 vp - HE 73/1996 vp 7 14890: 14891: Jos ennen tämän lain voimaantuloa anne- sesti vuoden 2004 päättyessä. Myös se osa 14892: tussa muussa laissa taikka asetuksessa tai tästä saatavasta, joka ennen lain voimaantu- 14893: päätöksessä on viitattu 2 momentissa kumot- loa voimassa olleiden sännösten mukaan 14894: tuun lakiin, viittauksen katsotaan soveltuvin olisi vanhentunut ennen vuoden 2004 päätty- 14895: osin kohdistuvan tämän lain vastaavaan mistä, saadaan periä vuoden 2004 loppuun. 14896: säännökseen. Lisäksi tässä tarkoitettuun saatavaan sovelle- 14897: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan taan, mitä 16 §:n 2 ja 3 momentissa sääde- 14898: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin tään. 14899: toimenpiteisiin. 14900: 14901: 14902: 14903: 34 § 14904: 32 § 14905: Varojen jakoa koskevat siirtymäsäännökset 14906: Elatustuen maksamista koskevat siirty- 14907: mäsäännökset Sellaisten varojen jakamiseen, jotka ovat 14908: kertyneet ennen tämän lain voimaantuloa, 14909: Toimielimen on hakemuksetta muutettava mutta joita ei siihen mennessä ole jaettu ela- 14910: lapsen elatuksen turvaamisesta annetun lain tusavun saajan ja kunnan kesken tai elatus- 14911: nojalla myönnetyt elatustuet tämän lain mu- tukea maksaneiden kuntien kesken, sovelle- 14912: kaisiksi elatustuiksi tämän lain voimaan tul- taan lain voimaan tullessa voimassa olleita 14913: lessa. Elatustukea maksetaan 5 §:n 4 koh- säännöksiä. 14914: dassa säädetyin edellytyksin myös silloin, Lain voimaantulon jälkeen kunnan takau- 14915: kun elatusapu on vahvistettu ennen tämän tumissaatavan suoritukseksi kertyvät varat 14916: lain voimaantuloa lapsen elatuksen turvaa- kohdennetaan ensi sijassa 33 §:ssä tarkoite- 14917: misesta annetun lain 8 §:ssä säädettyä ela- tun saatavan suoritukseksi, kunnes se on 14918: tustuen enimmäismäärää pienemmäksi. suoritettu tai sitä koskeva oikeus on vanhen- 14919: Jos elatustukea maksetaan tämän lain voi- tunut. Suoritus, joka on kertynyt velkojien 14920: maan tullessa lapselle, joka kykenee itse maksunsaantijärjestyksestä annetun lain 14921: elättämään itsensä tai joka on kunnan kus- (1578/1992) 4 §:n nojalla, on kuitenkin koh- 14922: taotamassa laitos- tai perhehoidossa, elatus- dennettava etuoikeutetulle elatusavulle ja 14923: tuen maksaminen jatkuu tämän lain voi- etuoikeutetulle kunnan takautumissaatavalle. 14924: maantulosta riippumatta sen mukaan kuin Jaettaessa lain voimaantulon jälkeen ker- 14925: lain voimaan tullessa voimassa olevassa lais- tyneitä varoja kuntien kesken 33 §:ssä tar- 14926: sa säädetään. Tukea maksavalla toimielimel- koitettujen saatavien suoritukseksi sovelle- 14927: lä on kuitenkin lain voimaantulon jälkeen taan tämän lain voimaan tullessa voimassa 14928: oikeus harkita uudelleen tuen myöntämisen olleita säännöksiä. 14929: edellytykset. 14930: 14931: 14932: 14933: 33 § 14934: 35 § 14935: Kunnan takautumissaatavan vanhentumista 14936: koskeva siirtymäsäännös Muut siirtymäsäännökset 14937: Ennen tämän lain voimaantuloa makset- Tämän lain voimaan tullessa lääninoikeuk- 14938: tuun elatustukeen perustuvaa kunnan takau- sissa vireillä oleviin lapsen elatuksen turvaa- 14939: tumissaatavaa käsitellään saamisoikeuden misesta annetun lain 21 §:n nojalla annettuja 14940: vanhentumisen ja kertyneiden suoritusten päätöksiä koskeviin valituksiin ja 27 §:ssä 14941: kohdentamisen kannalta lain voimaantulon tarkoitettuihin hakemuksiin ja valituksiin 14942: jälkeen kunkin kunnan osalta yhtenä koko- sovelletaan ennen tämän lain voimaantuloa 14943: naisuutena. Tämä saatava vanhentuu lopulli- voimassa olleita säännöksiä. 14944: 8 EV 49/1998 vp - HE 73/1996 vp 14945: 14946: Ennen tämän lain voimaantuloa lapsen Ennen tämän lain voimaantuloa lapsen 14947: elatuksen turvaamisesta annetun lain 29 §:n elatuksen turvaamisesta annetun lain 34 §:n 14948: nojalla annetut päätökset ovat voimassa mai- nojalla annettujen passin myöntämiskieltoa 14949: nitun lain 31 §:n mukaisesti tämän lain tul- koskevien päätösten täytäntöönpano sekä 14950: tua voimaan. tämän lain voimaan tullessa vireillä olevien 14951: passinmyöntämiskieltoa koskevien asioiden 14952: käsittely raukeavat tämän lain voimaan tul- 14953: lessa. 14954: 14955: 14956: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1998 14957: EV S0/1998 vp - HE 22/1998 vp 14958: 14959: 14960: 14961: 14962: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi poliisin 14963: henkilörekistereistä annetun lain muuttamisesta 14964: 14965: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys kunta, jolle hallintovaliokunta on antanut 14966: n:o 22/1998 vp laiksi poliisin henkilörekis- asiasta mietintönsä n:o 3/1998 vp, on hyväk- 14967: tereistä annetun lain muuttamisesta. Edus- synyt seuraavan lain: 14968: 14969: 14970: 14971: 14972: Laki 14973: poliisin henkilörekistereistä annetun lain muuttamisesta 14974: 14975: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 14976: muutetaan poliisin henkilörekistereistä 7 päivänä huhtikuuta 1995 annetun lain (509/1995) 14977: 1 §:n otsikko ja 2 momentti, 4 §:n 1 momentti, 10 §, 15 §:n 1 momentti, 19 §:n 1 momentti 14978: ja 23 §:n 2 momentti, 14979: sellaisina kuin niistä ovat 1 §:n 2 momentti, 4 §:n 1 momentti, 15 §:n 1 momentti, 19 §:n 14980: 1 momentti ja 23 §:n 2 momentti laissa 411998, sekä 14981: lisätään 1 §:ään, sellaisena kuin se on osaksi mainitussa laissa 4/1998, uusi 3 momentti, 14982: lakiin uusi 3 aja 3 b §, 11 §:ään uusi 3 momentti, lakiin uusi 13 b §, 14 §:ään, sellaisena 14983: kuin se on osaksi mainitussa laissa 411998, uusi 3 momentti, lakiin uusi 16 b §, 19 §:ään, 14984: sellaisena kuin se on mainitussa laissa 411998, uusi 3 momentti, 20 §:ään, sellaisena kuin se 14985: on osaksi laissa 3/1998 ja mainitussa laissa 411998, uusi 7 momentti, jolloin nykyinen 7 mo- 14986: mentti siirtyy 8 momentiksi, 22 §:ään uusi 2 momentti, 24 §:ään, siitä mainitulla lailla 14987: 4/1998 kumotun 2 momentin tilalle uusi 2 momentti, lakiin uusi 24 e §,jolloin nykyinen 24 14988: e § siirtyy 24 f §:ksi, seuraavasti: 14989: 14990: 1§ rajoilla tehdyn Schengenin sopimuksen so- 14991: veltamisesta tehtyä yleissopimusta; 14992: Lain soveltamisala ja määritelmiä 2) Schengen-valtiolla Schengenin yleisso- 14993: pimuksen sopimuspuolta sekä Islantia ja 14994: Norjaa; 14995: Edellä 1 momentissa tarkoitettuja poliisin 3) toimivaltaisilla Schengen-viranomaisilla 14996: henkilörekistereitä ovat poliisiasiain tietojär- poliisia, rajavartiolaitosta, tullilaitosta, ulko- 14997: jestelmä, hallintoasiain tietojärjestelmä, maalaisvirastoa, ulkoasiainministeriötä, Suo- 14998: epäiltyjen tietojärjestelmä, suojelupoliisin men diplomaattista edustustoa, lähetetyn 14999: toiminnallinen tietojärjestelmä, Schengenin konsulin virastoa ja muuta Suomen edustus- 15000: tietojärjestelmän keskustietokanta ja kansal- toa, jos ulkoasiainministeriö on antanut tar- 15001: linen Schengen-tietojärjestelmä sekä 2 luvun vittavan valtuuden viisumin ja oleskeluluvan 15002: mukaisesti perustetut rekisterit. myöntämiseen siinä palvelevalle nimetylle 15003: Tässä laissa tarkoitetaan: Suomen kansalaiselle; 15004: 1) Schengenin yleissopimuksella tarkastus- 4) Schengenin tietojärjestelmällä Schenge- 15005: ten asteittaisesta lakkauttamisesta yhteisillä nin sopimusvaltioiden yhteisesti perustamaa 15006: 280482 15007: 2 EV 50/1998 vp - HE 22/1998 vp 15008: 15009: ja ylläpitämää tietojärjestelmää, joka koostuu tallettaa yleisen järjestyksen ja turvallisuu- 15010: kansallisesta osasta kunkin sopimuspuolen den sekä valtion turvallisuuden ylläpitämi- 15011: alueella ja teknisen tuen yksiköstä; seksi ja henkilöiden liikkumista koskevien 15012: 5) Schengenin tietojärjestelmän keskustie- Schengenin yleissopimuksen määräysten so- 15013: tokannalla teknisen tuen yksiköön sijoitettua veltamiseksi tietoja, jotka ovat tarpeen 15014: tietokantaa, joka sisältää Schengenin sopi- Schengenin yleissopimuksen 95-100 artik- 15015: musvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten lassa määrättyihin tarkoituksiin. 15016: toimittamat tiedot henkilöistä ja esineistä. 15017: 4§ 15018: 15019: 3a§ H enkilörekisterin perustaminen 15020: Schengenin tietojärjestelmän Muu kuin 1 a, 1 b, 2, 3, 3 a ja 3 b §:ssä 15021: keskustietokanta tarkoitettu poliisin henkilörekisteri voidaan 15022: käyttötarkoituksesta riippuen perustaa: 15023: Schengenin tietojärjestelmän keskustieto- 1) poliisin valtakunnalliseen käyttöön; 15024: kanta on Schengenin sopimusvaltioiden toi- 2) useamman kuin yhden poliisiyksikön 15025: mivaltaisten viranomaisten käyttöön tarkoi- käyttöön; 15026: tettu pysyvä automaattisen tietojenkäsittelyn 3) poliisiyksikön käyttöön; tai 15027: avulla ylläpidettävä henkilörekisteri. 4) poliisin henkilöstöön kuuluvan tai polii- 15028: Schengenin tietojärjestelmän keskustieto- sin henkilöstöön kuuluvien muodostaman 15029: kantaan saavat Schengenin sopimusvaltioi- työryhmän käyttöön. 15030: den toimivaltaiset viranomaiset kerätä ja luo- 15031: vuttaa talletettavaksi ja edelleen Schengenin 15032: sopimusvaltioiden kansallisiin osiin toimitet- 15033: tavaksi yleisen järjestyksen ja turvallisuuden 15034: sekä valtion turvallisuuden ylläpitämiseksi ja 10 § 15035: henkilöiden liikkumista koskevien Schenge- 15036: nin yleissopimuksen määräysten soveltami- Yksittäiseen tehtävään liittymättömät tiedot 15037: seksi Schengenin yleissopimuksen 94-100 15038: artiklassa määrättyjä tietoja. Poliisin yksittäisen tehtävän suorittamisen 15039: Schengenin tietojärjestelmän keskustieto- yhteydessä saatuja poliisilain 1 §:n 1 mo- 15040: kantaa pitää Suomen osalta poliisin ylijohto mentissa tarkoitettujen tehtävien suorittami- 15041: toimittamiensa tietojen osalta. seksi tarpeellisia tietoja, jotka eivät liity ky- 15042: seiseen yksittäiseen tehtävään, saa kerätä ja 15043: 3b § tallettaa vain 2, 3, 3 aja 3 b §:ssä tarkoitet- 15044: tuihin rekistereihin sekä tilapäisiin 8 §:ssä 15045: Kansallinen Schengen-tietojärjestelmä tarkoitettuihin rekistereihin. 15046: Kansallinen Schengen-tietojärjestelmä on 11§ 15047: poliisin valtakunnalliseen käyttöön tarkoitet- 15048: tu pysyvä automaattisen tietojenkäsittelyn Arkaluonteiset tiedot 15049: avulla ylläpidettävä henkilörekisteri. 15050: Kansallisen Schengen-tietojärjestelmän 15051: osarekistereitä ovat: Henkilörekisterilain 6 §:n 2 momentin 1, 2 15052: 1) Schengen-kyselyrekisteri; ja ja 4-6 kohdassa tarkoitettuja tietoja ei kui- 15053: 2) Schengen-talletusrekisteri. tenkaan saa kerätä ja tallettaa 3 a ja 15054: Schengen-kyselyrekisteriin talletetaan ylei- 3 b §:ssä tarkoitettuun henkilörekisteriin. 15055: sen järjestyksen ja turvallisuuden sekä valti- 15056: on turvallisuuden ylläpitämiseksi ja henkilöi- 13 b § 15057: den liikkumista koskevien Schengenin yleis- 15058: sopimuksen määräysten soveltamiseksi edel- Poliisin oikeus saada tietoja Schengenin 15059: lä 3 a §:n 2 momentissa tarkoitetusta kes- tietojärjestelmän keskustietokannasta 15060: kustietokannasta siihen talletetut tiedot. 15061: Schengen-talletusrekisteriin saavat toimi- Poliisilla on oikeus saada yleisen järjestyk- 15062: valtaiset Schengen-viranomaiset kerätä ja sen ja turvallisuuden sekä valtion turvalli- 15063: EV 50/1998 vp - HE 22/1998 vp 3 15064: 15065: suuden ylläpitämiseksi ja henkilöiden liikku- tallentru.ninen, käsittely ja käyttö Schengenin 15066: mista koskevien Schengenin yleissopimuk- tietojärjestelmän keskustietokannassa tapah- 15067: sen määräysten soveltamiseksi sekä 3 b §:n tuu lainmukaisesti ja oikein. Tätä tarkoittava 15068: 2 momentin 1 kohdassa tarkoitetun Schen- pyyntö on esitettävä tietosuojavaltuutetulle 15069: gen-kyselyrekisterin ylläpitämistä varten tai poliisille. Poliisille esitetty varmistus- 15070: Schengenin tietojärjestelmän keskustietokan- pyyntö on poliisin viipymättä toimitettava 15071: nan tiedot. Teknisen tuen yksikkö voi toi- tietosuojavaltuutetulle. 15072: mittaa Schengenin tietojärjestelmän keskus- Edellä 1 momentissa tarkoitettu poliisille 15073: tietokannan tiedot Schengen-kyselyrekisteriin esitettävä varmistuspyyntö on esitettävä hen- 15074: teknisen käyttöyhteyden avulla tru. konekieli- kilökohtaisesti poliisin luona, ja pyynnön 15075: sessä muodossa. esittäjän on sru.nalla todistettava henkilölli- 15076: syytensä. 15077: 14 § 15078: 19 § 15079: Tietojen suorakäyttöinen tallettaminen 15080: Tietojen luovuttaminen muille kuin poliisille 15081: Toimi valtaiset Schengen-viranomaiset voi- Poliisi saa luovuttaa poliisin henkilörekis- 15082: vat yleisen järjestyksen ja turvallisuuden tereistä, lukuun ottamatta 3 b §:ssä tarkoitet- 15083: sekä valtion turvallisuuden ylläpitämiseksi ja tua kansallista Schengen-tietojärjestelmää, 15084: henkilöiden liikkumista koskevien Schenge- teknisen käyttöyhteyden avulla tietoja, jotka 15085: nin yleissopimuksen määräysten soveltru.ni- ovat tarpeen: 15086: seksi tallettaa 3 b §:n 2 momentin 2 kohdas- 1) ulkoasiainministeriölle ja Suomen edus- 15087: sa tarkoitettuun Schengen-talletusrekisteriin tustoille passin, viisumin taikka oleskelu- tai 15088: tietoja, jotka ovat tarpeen Schengenin yleis- työluvan myöntämistä varten; 15089: sopimuksen 95-100 artiklassa määrättyjä 2) rajavartio- ja tulliviranomaiselle rajojen 15090: tarkoituksia varten. ja raja-alueen valvontaa, ulkomaanliikenteen 15091: valvontaa, tullirikosten ennalta estämistä ja 15092: 15 § selvittämistä tai henkilöiden maahantulon ja 15093: maastalähdön valvontaa varten; 15094: Tarkastusoikeuden rajoitukset 3) tuomioistuimille ja syyttäjäviranomaisil- 15095: le etsintäkuulutusten seuraamista varten, 15096: Sen lisäksi, mitä henkilörekisterilain vankeinhoitoviranomaisille vankeja koskevi- 15097: 12 §:ssä säädetään, lain 11 §:ssä tarkoitettua en etsintäkuulutusten seuraamista varten se- 15098: tarkastusoikeutta ei ole myöskään: kä oikeusministeriölle ja sotilasviranomaisil- 15099: 1) epäiltyjen tietojärjestelmään; le näiden omien etsintäkuulutusten seuraa- 15100: 2) suojelupoliisin toiminnalliseen tietojär- mista varten; 15101: jestelmään; 4) tuomioistuimille ja syyttäjäviranomaisil- 15102: 3) kansalliseen Schengen-tietojärjestelmään le ampuma-aseisiin, aseen osiin, patruunoi- 15103: Schengenin yleissopimuksen 109 artiklan 2 hin tru erityisen vaarallisiin ru.nmuksiin liit- 15104: kappaleessa tarkoitetuissa tapauksissa; eikä tyvien asioiden käsittelyä varten; 15105: 4) muihin poliisin henkilörekistereihin si- 5) ulkomaalaisvirastolle Suomen kansalai- 15106: sältyviin henkilöä tai tekoa koskeviin luoki- suutta, ulkomaalaisten maahantuloa, maassa 15107: tus-, tarkkailu- tai tekotapatietoihin. oleskelua ja työntekoa sekä pakolaisia ja 15108: turvapaikkaa koskevien asioiden käsittelyä 15109: varten; 15110: 16 b § 6) Ajoneuvohallintokeskukselle tieliiken- 15111: teen tietojärjestelmän ajoneuvorekisterin yl- 15112: Tarkastusoikeuden toteuttaminen läpitoa varten; 15113: Schengenin tietojärjestelmän 7) poliisilain 8 §:ssä säädetyt erityiset po- 15114: keskustietokannan osalta liisivaltuudet omaavalle virkru.niehelle polii- 15115: silain 1 §:ssä säädettyjen tehtävien suoritta- 15116: Jokaisella on oikeus pyytää teknisen tuen miseksi siten kuin tämän lain 17 ja 18 §:ssä 15117: yksikön valvontaa varten perustettua yhteistä säädetään; sekä 15118: valvontaviranomaista varmistamaan, että 8) rajavartio- ja tulliviranomaiselle sekä 15119: häntä koskevien henkilötietojen kerääminen, puolustusvoimien pääesikunnan tutkintaosas- 15120: 4 EV 50/1998 vp - HE 22/1998 vp 15121: 15122: tolle Euroopan poliisiviraston toimivaltaan tietojärjestelmän tietoja muuhun kuin tieto- 15123: kuuluvan rikollisuuden ja muiden vakavien jen keräämis- ja tallettamistarkoitusta vastaa- 15124: rikollisuuden muotojen estämiseksi ja selvit- vaan tarkoitukseen, jos se on välttämätöntä 15125: tämiseksi. yleistä järjestystä ja turvallisuutta uhkaavan 15126: vakavan vaaran torjumiseksi, valtion turval- 15127: Poliisi saa luovuttaa teknisen käyttöyhtey- lisuuteen liittyvien vakavien syiden vuoksi 15128: den avulla toimivaltaisille Schengen-viran- tai vakavan rikoksen estämiseksi, edellyttäen 15129: omaisille 3 b §:ssä tarkoitetun kansallisen että tiedot Schengenin tietojärjestelmän kes~ 15130: Schengen-tietojärjestelmän tietoja Schenge- kustietokantaan toimittanut Schengenin sopi- 15131: nin yleissopimuksen 95-100 artiklassa musvaltion toimivaltainen viranomainen on 15132: määrättyihin tarkoituksiin. Rekisteriin talle- ennalta antanut tähän suostumuksensa. Sen 15133: tettuja tietoja poliisi saa myös luovuttaa toi- lisäksi poliisilla on oikeus käyttää rekisteriin 15134: mivattaisille Schengen-viranomaisille muu- talletettuja maahantulokieltoon määrättyjä 15135: hun kuin tietojen keräämis- ja tallettamistar- ulkomaalaisia koskevia tietoja, jos tiedot 15136: koitusta vastaavaan tarkoitukseen, jos se on ovat tarpeen ulkomaalaislaissa säädettyjen 15137: välttämätöntä yleistä järjestystä ja turvalli- poliisille kuuluvien tehtävien suorittamiseksi. 15138: suutta uhkaavan vakavan vaaran torjumisek- 15139: si, valtion turvallisuuteen liittyvien vakavien 15140: syiden vuoksi tai vakavan rikoksen estämi- 23 § 15141: seksi, edellyttäen että tiedot Schengenin tie- 15142: tojärjestelmän keskustietokantaan toimittanut Luotettavuuslausunnot 15143: Schengenin sopimusvaltion toimivaltainen 15144: viranomainen on ennalta antanut tähän suos- 15145: tumuksensa. Rekisteriin talletettuja maahan- Edellä 1 momentissa tarkoitettua lausuntoa 15146: tulokieltoon määrättyjä ulkomaalaisia koske- annettaessa ei saa kuitenkaan käyttää 2, 3 a 15147: via tietoja poliisi saa luovuttaa toimivattaisil- ja 3 b §:ssä tarkoitettujen rekisterien tietoja 15148: le Schengen-viranomaisille ulkomaalaislaissa tai 8 §:ssä tarkoitetuissa rekistereissä olevia 15149: säädettyjen tehtävien suorittamista varten. 10 §:ssä tarkoitettuja tietoja. 15150: 20 § 15151: 24 § 15152: Tietojen luovuttaminen ulkomaille 15153: Virheelliseksi todettu tieto 15154: Poliisilla on oikeus luovuttaa Schengenin 15155: sopimusvaltioiden toimivattaisille viranomai- Virheelliseksi todettua tietoa ei kuitenkaan 15156: sille ja Schengenin tietojärjestelmän keskus- saa säilyttää 3 a eikä 3 b §:ssä tarkoitetussa 15157: tietokantaan talletettavaksi Schengenin yleis- rekistenssä. 15158: sopimuksen 94 artiklassa tarkoitettuja tietoja, 15159: jotka ovat tarpeen Schengenin yleissopimuk- 24 e § 15160: sen 95-100 artiklassa määrättyihin tarkoi- 15161: tuksiin. Tiedot on luovutettava keskusrikos- Tietojen poistaminen Schengenin 15162: poliisin välityksellä. Keskusrikospoliisi saa tietojärjestelmän keskustietokannasta ja 15163: luovuttaa tiedot myös teknisen käyttöyhtey- kansallisesta Schengen-tietojärjestelmästä 15164: den avulla tai konekielisessä muodossa 15165: Toimivaltaisten Schengen-viranomaisten 15166: 3 a §:ssä ja 3 b §:n 2 momentin 1 kohdassa 15167: 22 § tarkoitettuun rekisteriin toimittamat ja 15168: 3 b §:n 2 momentin 2 kohdassa tarkoitettuun 15169: Tietojen käyttäminen muuhun kuin tietojen rekisteriin henkilön tavoittamiseksi talletta- 15170: keräämis- ja tallettamistarkoitusta mat henkilötiedot poistetaan, kun tiedot eivät 15171: vastaavaan tarkoitukseen enää ole tarpeen siihen tarkoitukseen, jota 15172: varten ne on toimitettu. Tietojen edelleen 15173: säilyttämisen tarpeellisuus tutkitaan viimeis- 15174: Poliisilla on oikeus käyttää myös tään kolmen vuoden kuluttua niiden tallenta- 15175: 3 b §:ssä tarkoitetun kansallisen Schengen- misesta tai edellisestä tietojen tar- 15176: EV 50/1998 vp - HE 22/1998 vp 5 15177: 15178: peellisuuden tarkastamisesta. Tietojen uudel- vaunuista kolmen vuoden kuluttua niiden 15179: leen tarkastamisesta tehdään merkintä. tallentamisesta ja muut kuin 1 momentissa 15180: Schengenin yleissopimuksen 99 artik.lassa mainitut tiedot 10 vuoden kuluttua niiden 15181: tarkoitettuja toimenpiteitä varten talletettujen tallentamisesta. 15182: tietojen säilyttämisen tarpeellisuus tutkitaan 15183: kuitenkin viimeistään yhden vuoden kuluttua 15184: niiden tallentamisesta. Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 15185: Tiedot henkilötodistuksista ja rekiste- dettävänä ajankohtana. 15186: röidyistä seteleistä poistetaan viiden vuoden Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 15187: kuluttua niiden tallentamisesta, tiedot moot- ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 15188: toriajoneuvoista, perävaunuista ja asunto- toimenpiteisiin. 15189: 15190: 15191: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1998 15192: EV 51/1998 vp - HE 62/1998 vp 15193: 15194: 15195: 15196: 15197: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi metsän 15198: hyönteis- ja sienituhojen torjunnasta annetun lain muuttami- 15199: sesta 15200: 15201: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys lousvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 15202: n:o 62/1998 vp laiksi metsän hyönteis- ja n:o 5/1998 vp, on hyväksynyt seuraavan 15203: sienituhojen torjunnasta annetun lain muutta- lain: 15204: misesta. Eduskunta, jolle maa- ja metsäta- 15205: 15206: 15207: 15208: Laki 15209: metsän hyönteis- ja sienituhojen torjunnasta annetun lain muuttamisesta 15210: 15211: 15212: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 15213: muutetaan metsän hyönteis- ja sienituhojen torjunnasta 8 päivänä helmikuuta 1991 annetun 15214: lain (263/1991) 1 §:n 1 ja 3 momentti, 3, 4 ja 6 §, 7 §:n 1 ja 2 momentti, 8 ja 10 §, 13 §:n 15215: 3 momentti sekä 15 § seuraavasti: 15216: 15217: 1§ uiton toimintapaikassa tai muulla pysyvällä 15218: varastointipaikalla on puutavaran omistaja 15219: Lain soveltamisala velvollinen ryhtymään kohtuullisiksi katsot- 15220: taviin toimenpiteisiin estääkseen metsätuhoja 15221: Metsässä kasvaviin puihin kohdistuvien aiheuttavien hyönteisten merkittävän leviä- 15222: hyönteis- ja sienituhojen torjumisesta sääde- misen puutavarasta. 15223: tään tässä laissa. Metsällä tarkoitetaan aluet- 15224: ta, johon sovelletaan metsälakia 15225: (1093/1996). 15226: Metsätalousasioissa toimivaltainen ministe- 4 § 15227: riö voi antaa 4 §:ssä tarkoitettuja säännöksiä 15228: ja 6 §:ssä tarkoitettuja määräyksiä myös Hyönteis- ja sienituhojen ennalta 15229: bakteerien, virusten ja muiden eliöiden aihe- ehkäiseminen 15230: uttamien metsätuhojen ehkäisemiseksi. 15231: Metsän hyönteistuhojen ehkäisemiseksi 15232: metsätalousasioissa toimivaltainen ministeriö 15233: voi antaa säännöksiä sellaisen ainespuun 15234: mittavaatimukset täyttämättömän havupuun 15235: 3 § käsittelystä, jossa tuhoa aiheuttavat hyöntei- 15236: set voivat merkittävästi lisääntyä. 15237: Puutavaran pitkäaikainen varastointi Metsän sienituhojen ehkäisemiseksi minis- 15238: teriö voi antaa säännöksiä taimikonhoitotöi- 15239: Varastoitaessa havupuutavaraa puutavaran den ja hakkuiden yhteydessä suoritettavista 15240: jalostuspaikalla, erityisellä mittausasemalla, toimenpiteistä. 15241: 280477 15242: 2 EV 51/1998 vp - HE 62/1998 vp 15243: 15244: 6§ 8§ 15245: Laajat hyönteis- ja sienituhot Valvonta 15246: Milloin metsässä esiintyy poikkeuksellisen Tämän lain täytäntöönpanon ylin johto ja 15247: paljon hyönteis- tai sienituhoa tai vaara laa- valvonta kuuluu metsätalousasioissa toimi- 15248: jan hyönteis- tai sienituhon leviämiseen tai valtaiselle ministeriölle. 15249: syntymiseen on olemassa, voi metsäta- Metsäkeskukset valvovat tämän lain ja sen 15250: lousasioissa toimivaltainen ministeriö metsä- nojalla annettujen säännösten ja määräysten 15251: tuhon leviämisen tai syntymisen estämiseksi noudattamista. 15252: määrätä vaara-alueen maanomistajat poista- 15253: maan metsästä tarpeellisen määrän puita tai 15254: suorittamaan muita toimenpiteitä. Ministeriö 15255: voi myös määrätä metsäkeskuksen ryhty- 15256: mään nopeita toimia vaativaan biologiseen 15257: torjuntaan. Tällöin metsäkeskus voi ryhtyä 10 § 15258: toimenpiteisiin myös alueen maanomistajia 15259: kuulematta, jos kuulemista ei voida suorittaa Hakkuita koskevia erityissäännöksiä 15260: ilman kohtuutonta viivästystä. Edellä tässä 15261: momentissa tarkoitetuissa tilanteissa ministe- Tämän lain nojalla annetun määräyksen 15262: riö voi samalla antaa määräyksiä puiden mukainen hakkuu saadaan toteuttaa metsä- 15263: poistamisen ajankohdasta sekä paistettavien lain 5 ja 14 §:stä tai niiden nojalla annetuis- 15264: puiden käsittelystä. ta säännöksistä poiketen. Metsälain 8 §:n 1 15265: Metsäkeskuksen tulee tehdä 1 momentissa momentin mukaisesta velvoitteesta uuden 15266: tarkoitetun vaaran ilmetessä ministeriölle puuston aikaansaamiseksi tulee kuitenkin 15267: esitys tuhon leviämisen tai syntymisen eh- huolehtia. 15268: käisemiseksi tarpeellisista toimenpiteistä se- Maanomistajana on oikeus ja velvollisuus 15269: kä arvio vaara-alueesta ja toimenpiteiden ryhtyä metsässään 5 ja 6 §:ssä tarkoitettuihin 15270: kustannuksista. toimenpiteisiin myös luovuttamaansa hak- 15271: kuuoikeuteen kuuluvien puiden osalta. 15272: 7§ 15273: Korvaukset ja avustukset 15274: 13§ 15275: Edellä 6 §:n 1 momentissa tarkoitetun 15276: määräyksen noudattamisesta maanomistajalle Vahingonkorvausvelvollisuus 15277: aiheutuneet kustannukset korvataan valtion 15278: varoista siltä osin kuin ne ylittävät säännöl- 15279: lisestä metsänhoidosta tai tavanomaisesta Luonnonsuojelulain (1096/1996) mukaisel- 15280: puutavaran korjuusta aiheutuvat kustannuk- ta suojelualueelta tai luonnonsuojelulain no- 15281: set. Korvausta ei kuitenkaan makseta tai sen jalla toimenpidekieltoon asetetulta alueelta 15282: määrää alennetaan, jos maanomistaja on lai- levinneiden hyönteis- tai sienituhojen ai- 15283: minlyönyt hänelle määrättyjen toimenpitei- heuttamat vahingot korvataan valtion varois- 15284: den suorittamisen ja ne on jouduttu teettä- ta. Korvauksesta säädetään tarkemmin ase- 15285: mään 9 §:n mukaisesti. Korvauksesta päättää tuksella. 15286: metsätalousasioissa toimivaltainen ministe- 15287: riö. 15288: Milloin 6 §:n 1 momentissa tarkoitetun 15289: määräyksen noudattamisesta aiheutuu maan- 15290: omistajalle vahinkoa, voi ministeriö myöntää 15 § 15291: vahingon korvaamiseksi maanomistajalle 15292: avustusta. Avustuksen myöntämisen edelly- Tarkemmat määräykset 15293: tyksenä on, että vahinkoa ei korvata vakuu- 15294: tuksesta ja että vahinko on maanomistajalle Metsätalousasioissa toimivaltainen ministe- 15295: huomattava. riö voi antaa tarkempia määräyksiä 2, 3, 5 ja 15296: 9 §:n säännösten sekä 14 §:n 1 momentin 15297: EV 5111998 vp - HE 62/1998 vp 3 15298: 15299: nojalla annetun asetuksen säännösten sovel- Tämä laki tulee voimaan päivänä 15300: tamisesta. kuuta 1998. Lain 3 § tulee kuitenkin voi- 15301: maan vasta 1 päivänä huhtikuuta 1999. 15302: 15303: 15304: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1998 15305: j 15306: j 15307: j 15308: j 15309: j 15310: j 15311: j 15312: j 15313: j 15314: j 15315: j 15316: j 15317: j 15318: j 15319: j 15320: j 15321: j 15322: j 15323: j 15324: j 15325: j 15326: j 15327: j 15328: EV 52/1998 vp - HE 18/1998 vp 15329: 15330: 15331: 15332: 15333: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maaseu- 15334: tuelinkeinojen valituslautakunnasta annetun lain muuttami- 15335: sesta 15336: 15337: 15338: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys sesta. Eduskunta, jolle maa- ja metsätalous- 15339: n:o 1811998 vp laiksi maaseutuelinkeinojen valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 15340: valituslautakunnasta annetun lain muuttami- 7/1998 vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 15341: 15342: 15343: 15344: 15345: Laki 15346: maaseutuelinkeinojen valituslautakunnasta annetun lain muuttamisesta 15347: 15348: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 15349: kumotaan maaseutuelinkeinojen valituslautakunnasta 4 päivänä joulukuuta 1992 annetun 15350: lain (120311992) 1 §:n 1 momentin 6 kohta ja 6 §, sellaisena kuin niistä on 1 §:n 1 momen- 15351: tin 6 kohta laissa 36/1995, sekä 15352: muutetaan 1 §:n 1 momentin 3 kohta, 2 §:n 5 momentti, 4 §:n 3 momentti, 5 §:n 1 mo- 15353: mentti, 5 a §:n 2 momentti ja 7 §, 15354: sellaisina kuin niistä ovat 1 §:n 1 momentin 3 kohta, 2 §:n 5 momentti, 5 §:n 1 momentti 15355: ja 5 a §:n 2 momentti mainitussa laissa 36/1995, seuraavasti: 15356: 15357: 1§ sesta jaostoksi, jossa puheenjohtajana on 15358: lautakunnan varapuheenjohtaja sekä muina 15359: Käsiteltävät asiat jäseninä 3 momentissa tarkoitettu jäsen tai 15360: sihteeri sekä 4 momentissa tarkoitettu asian 15361: Maaseutuelinkeinojen valituslautakunta esittelijä. 15362: toimii itsenäisenä valitus viranomaisena, jolta 15363: haetaan valittamalla muutosta seuraavien 15364: viranomaisten ja yhteisöjen antamiin päätök- 4§ 15365: siin: 15366: Asian käsittely 15367: 3) metsäkeskusasioissa, joista ei ole sää- 15368: detty haettavaksi muutosta lääninoikeudelta; 15369: Asian käsittelyssä lautakunnassa noudate- 15370: taan muutoin soveltuvin osin hallintolain- 15371: 2 § käyttölakia (586/1996). Lautakunnan velvol- 15372: lisuudesta asianosaisen pyynnöstä toimittaa 2 15373: Kokoonpano momentissa tarkoitettu suullinen käsittely on 15374: voimassa vastaavasti, mitä sanotun hallinto- 15375: lainkäyttölain 38 §:ssä säädetään lääninoi- 15376: Asetuksella voidaan määrättyjen asioiden keuden osalta. 15377: osalta säätää valituslautakunnan jakaantumi- 15378: 280472 15379: 2 EV 52/1998 vp - HE 18/1998 vp 15380: 15381: 5§ 5a§ 15382: Lautakunnan sihteeri ja muu henkilöstö Eräät tehtävät 15383: Valituslautakunnalla on päätoiminen sih- 15384: teeri, jolla on sihteerin virka ja jonka nimit- Maa- ja metsätalousministeriö ja sen tieto- 15385: tää valtioneuvosto. Sihteerin tulee olla oi- palvelukeskus avustavat valituslautakuntaa 15386: keustieteen kandidaatin tutkinnon suoritta- lähettämö-, tilinpito- ja muiden sisäiseen 15387: nut. Hän voi toimia myös lautakunnan jä- hallintoon liittyvien tehtävien suorittamisessa 15388: senenä varapuheenjohtajan tai, sikäli kuin siten kuin asetuksella tai sen nojalla tarkem- 15389: kysymys ei ole 2 §:n 3 momentin viimeises- min säädetään tai määrätään. 15390: sä virkkeessä tarkoitetusta tilanteesta, kol- 15391: mannen jäsenen ja näille määrättyjen sijais- 15392: ten ollessa vuosilomalla tai muutoin satun- 15393: naisesti estyneinä tai esteellisinä hoitamasta 7§ 15394: tehtäväänsä. Sihteeri voi lisäksi toimia 2 §:n 15395: 5 momentin mukaisesti jaoston jäsenenä se- Muutoksenhaku 15396: kä puheenjohtajan määräyksestä esittelijänä 15397: 4 §:n 1 momentissa tarkoitetussa valitus- Muutosta valituslautakunnan päätökseen 15398: lautakunnan varsinaisessa istunnossa. Sihtee- haetaan valittamalla korkeimmalta hallinto- 15399: rillä on hallitusmuodossa tuomarille säädetty oikeudelta siten kuin hallintolainkäyttölaissa 15400: virassapysymisoikeus sinä aikana, jona hän säädetään, jollei muualla laissa toisin sääde- 15401: toimii edellä tarkoitetulla tavalla lautakunnan tä. 15402: jäsenenä. Valituslautakunnalla voi olla valti- 15403: on talousarvion rajoissa muitakin avustavia 15404: virkamiehiä, jotka ottaa puheenjohtaja. Tämä laki tulee voimaan päivänä 15405: kuuta 199. 15406: 15407: 15408: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1998 15409: EV 53/1998 vp - HE 35/1998 vp 15410: 15411: 15412: 15413: 15414: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valtion 15415: erityisrahoitusyhtiöstä ja siihen liittyväksi lainsäädännöksi 15416: 15417: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys dännöksi. Eduskunta, jolle talousvaliokunta 15418: n:o 35/1998 vp laiksi valtion erityisra- on antanut asiasta mietintönsä n:o 12/1998 15419: hoitusyhtiöstä ja siihen liittyväksi lainsää- vp, on hyväksynyt seuraavat lait: 15420: 15421: 15422: 15423: 15424: Laki 15425: valtion erityisrahoitusyhtiön perustamiseen liittyvistä järjestelyistä 15426: 15427: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 15428: 1§ Valtio vastaa niistä Kera Oyj:n yleiseen 15429: Valtioneuvosto oikeutetaan luovuttamaan liikkeeseen laskemista velkakirjoista ja Kera 15430: kauppa- ja teollisuusministeriön hallinnon- Oyj:n antamista takauksista, joilla ei ole val- 15431: alaan kuuluvan Valtiontakuukeskuksen hal- tion takausta, kun Kera Oyj:hin lakataan so- 15432: linnassa oleva valtion omaisuus ja liiketoi- veltamasta luottolaitostoiminnasta annettua 15433: minta sekä valtion omistamat Kera Oyj:n lakia (1607/1993). 15434: osakkeet perustettavalle valtion erityisrahoi- 15435: tusyhtiöstä annetussa laissa ( 1 ) tarkoi- 15436: tetulle yhtiölle ( erityisrahoitusyhtiö). 3 § 15437: Valtioneuvosto vahvistaa erityisrahoitusyh- 15438: 2 § tiölle luovutettavan omaisuuden arvon ja 15439: Valtioneuvosto oikeutetaan toteuttamaan ehdot, joilla luovutus tapahtuu, sekä määrää 15440: Kera Oyj:n sulautuminen erityisrahoitusyh- muista omaisuuden luovuttamiseen ja yhtiön 15441: tiöön osakeyhtiölain (734/1978) 14 luvun muodostamiseen liittyvistä järjestelyistä. 15442: mukaisessa järjestyksessä. Osakeyhtiölain 14 V aitio merkitsee erityisrahoitusyhtiötä pe- 15443: luvun 13 §:ssä tarkoitetun luvan sulautumi- rustettaessa kaikki sen osakkeet. 15444: sen täytäntöönpanaan antaa kuitenkin val- 15445: tiovarainministeriö. Luvan myöntämisen 15446: edellytyksiin ei sovelleta, mitä osakeyh- 4 § 15447: tiölain 6 luvun 5 §:n 3 momentissa sääde- Erityisrahoitusyhtiö vastaa hankinta- ja toi- 15448: tään. mitussopimuksista sekä muista niiden kaltai- 15449: Osakeyhtiölain 14 luvun 16 §:ssä tarkoitet- sista sitoumuksista ja niihin liittyvistä vel- 15450: tuun ilmoitukseen on liitettävä jäljennös val- voitteista, joihin Valtiontakuukeskus tai sitä 15451: tiovarainministeriön luvasta. Osakeyhtiölain edeltäneet vientitakuulaitos ja Valtionta- 15452: 14 luvun 5, 14 ja 15 §:ää ei sovelleta Kera kauslaitos ovat toiminta-aikanaan sitoutu- 15453: Oyj:n sulautumiseen erityisrahoitusyhtiöön. neet. 15454: Valtiovarainministeriöllä on oikeus antaa Valtioneuvosto vahvistaa Valtiontakuukes- 15455: tarkempia säännöksiä siitä, miten Kera Oyj:n kuksen viimeisen toimintavuoden tilinpää- 15456: sulautuessa erityisrahoitusyhtiöön tulee me- töksen. Erityisrahoitusyhtiö hoitaa tältä osin 15457: netellä. Valtiontakuukeskuksen tehtävät. 15458: 280473 15459: 2 EV 53/1998 vp - HE 35/1998 vp 15460: 15461: 5§ 7 § 15462: V arainsiirtoveroa ei ole suoritettava tässä Työvoima- ja elinkeinokeskuksista anne- 15463: laissa tarkoitetusta luovutuksesta, jolla Val- tussa laissa tarkoitettuihin keskuksiin sano- 15464: tiontakuukeskus luovuttaa a_Pporttina kiin- tun lain 10 §:n nojalla Valtiontakuukeskuk- 15465: teistöjä tai arvopapereita entyisrahoitusyh- sen entisistä aluetmmistoista siirtyneet vireil- 15466: tiölle, eikä luovutuksesta, jolla valtio luovut- lä olevat asiat siirtyvät V altiontakuukeskuk- 15467: taa Kera Oyj:n osakkeita erityisrahoitusyh- sen lakatessa erityisrahoitusyhtiöön. 15468: tiölle. 15469: Leimaverolain (662/1943) 47 §:ssä säädet- 15470: tyä leimaveroa ei ole suoritettava siirrettäes- 8§ 15471: sä tässä laissa tarkoitetun luovutuksen yh- Tämä laki tulee voimaan patvana 15472: teydessä lainasopimuksia Kera Oyj:ltä eri- kuuta 199 . Lain 9 § tulee kuitenkin voi- 15473: tyisrahoitusyhtiölle. maan asetuksella säädettävänä ajankohtana. 15474: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 15475: 6§ ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 15476: Valtiontakuukeskuksen lakatessa sen pal- toimenpiteisiin. 15477: veluksessa olevat henkilöt siirtyvät erityisra- Valtioneuvosto voi tehdä 1-3 §:ssä tar- 15478: hoitusyhtiön palvelukseen. Määräajaksi Val- koitettuja toimenpiteitä ennen lain voimaan- 15479: tiontakuukeskuksen palvelukseen otetut hen- tuloa. 15480: kilöt siirtyvät siksi määräajaksi, joksi heidät 15481: on palvelukseen otettu, jos määräaika ei ole 15482: Valtiontakuukeskuksen lakatessa vielä päät- 15483: tynyt. 9 § 15484: Työvoima- ja elinkeinokeskuksista anne- Tällä lailla kumotaan seuraavat lait niihin 15485: tussa laissa (23/1997) tarkoitettuihin keskuk- myöhemmin tehtyine muutoksineen: 15486: siin sanotun lain 11 §:n nojalla Valtionta- 1) Valtiontakuukeskuksesta 3 päivänä hel- 15487: kuukeskuksen entisistä aluetoimistoista siir- mikuuta 1989 annettu laki (111/1989); ja 15488: tynyt henkilöstö siirtyy erityisrahoitusyhtiön 2) Kera Oyj -nimisestä julkisesta osakeyh- 15489: palvelukseen Valtiontakuukeskuksen lakates- tiöstä 22 päivänä tammikuuta 1971 annettu 15490: sa. Erityisrahoitusyhtiön palvelukseen näin laki (65/1971). 15491: siirtyvien virkamiesten virat lakkaavat sa- V aitioneuvosto voi muuttaa kumottavan 15492: manaikaisesti Valtiontakuukeskuksen laka- Kera Oyj -nimisestä julkisesta osakeyhtiöstä 15493: tessa. Viran lakatessa virkamiehen virkasuh- annetun lain 11 §:n nojalla Kera Oyj:lle an- 15494: de päättyy ilman eri toimenpiteitä. Erityisra- nettuja valtioneuvoston sitoumuksia. 15495: hoitusyhtiöön siirtyvä virkamies siirtyy yh- Kauppa- ja teollisuusministeriö voi muut- 15496: tiön palvelukseen työsopimussuhteeseen ai- taa kumottavan Valtiontakuukeskuksesta an- 15497: kaisempaa vastaavaan tehtävään, jollei hän netun lain 12 §:n nojalla Valtiontakuukes- 15498: kieltäydy siitä viimeistään kahta kuukautta kukselle annettuja kauppa- ja teollisuusmi- 15499: ennen palvelukseen siirtymistä. nisteriön suostumuksia tappion rajoittami- 15500: Erityisrahoitusyhtiön henkilöstön palk- seksi. 15501: kaukseen, työaikaan sekä muihin työsuhteen Kumottavan Valtiontakuukeskuksesta an- 15502: ehtoihin sovelletaan, mitä yhtiön ja sen hen- netun lain 3 §:ssä tarkoitettu valtiontakuura- 15503: kilöstöä edustavien yhdistysten välillä tehtä- hasto siirtyy Valtiontakuukeskuksen lakates- 15504: vissä työehtosopimuksissa sovitaan ja mitä sa kauppa- ja teollisuusministeriön hallin- 15505: laissa säädetään. taan. 15506: EV 53/1998 vp - HE 35/1998 vp 3 15507: 15508: Laki 15509: valtion erityisrahoitusyhtiöstä 15510: 15511: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 15512: 15513: 15514: 1§ Valtion talousarvioon otetaan tarvittavat 15515: määrärahat yhtiön sellaisten toimien katta- 15516: Tarkoitus miseksi, joita valtio päättää erikseen tukea. 15517: Valtion vastuusta eräistä yhtiön antamista 15518: Valtion osakeyhtiömuotoisen erityisrahoi- vastuusitoumuksista säädetään valtiontakuu- 15519: tusyhtiön tarkoituksena on rahoituspalveluja rahastosta annetussa laissa ( 1 ) ja valtion 15520: tarjoamalla edistää ja kehittää erityisesti erityisrahoitusyhtiön luotto- ja takaustoimin- 15521: pienten ja keskisuurten yritysten toimintaa nasta annetussa laissa. 15522: sekä yritysten kansainvälistymistä ja vienti- 15523: toimintaa. Valtion erityisrahoitusyhtiön tulee 15524: toiminnassaan edistää valtion aluepoliittisten 15525: tavoitteiden toteuttamista. Yhtiön toiminta 15526: tulee suunnata korjaamaan rahoituspalvelu- 15527: jen tarjonnassa esiintyviä puutteita. 15528: 2 § 5§ 15529: Tehtävät Salassapitovelvollisuus 15530: Yhtiö harjoittaa rahoitustoimintaa antamal- Joka yhtiön tai samaan konserniin kuulu- 15531: la ja hallinnoimalla luottoja, takuita ja ta- van yhteisön toimielimen jäsenenä tai vara- 15532: kauksia sekä muita vastuusitoumuksia. Yhtiö jäsenenä tai niiden palveluksessa taikka nii- 15533: tekee myös yritysten rahoitukseen liittyviä den toimeksiannosta tehtävää suorittaessaan 15534: tutkimuksia ja selvityksiä sekä harjoittaa yri- on saanut tietää yhtiön asiakkaan tai muun 15535: tysten kehittämis- ja palvelutoimintaa sekä henkilön taloudellista asemaa tai yksityisen 15536: neuvontaa. henkilökohtaisia oloja koskevan seikan taik- 15537: ka liike- tai ammattisalaisuuden, on velvolli- 15538: 3§ nen pitämään sen salassa, jollei se, jonka 15539: hyväksi salassapitovelvollisuus on säädetty, 15540: Hallinto anna suostumustaan sen ilmaisemiseen. Sa- 15541: lassa pidettäviä tietoja ei saa myöskään an- 15542: Yhtiö kuuluu kauppa- ja teollisuusministe- taa yhtiön yhtiökokoukselle. 15543: riön hallinnonalaan. Yhtiöllä on kuitenkin velvollisuus antaa 1 15544: Yhtiön koko osakekannan on oltava val- momentissa tarkoitettuja tietoja syyttäjä- ja 15545: tion välittömässä omistuksessa ja hallinnas- esitutkintaviranomaiselle rikoksen selvittämi- 15546: sa. seksi, valtiontakuurahastosta annetussa laissa 15547: Yhtiöllä on hallintoneuvosto. tarkoitetun rahaston johtokunnalle ja pääsih- 15548: Yhtiöön ei sovelleta luottolaitostoiminnasta teerille rahaston tehtävien hoitamiseksi sekä 15549: annettua lakia (160711993). muulle viranomaiselle, jolla on lain nojalla 15550: oikeus saada sellaisia tietoja. 15551: 4 § Yhtiö voi antaa 1 momentissa tarkoitettuja 15552: tietoja samaan konserniin kuuluvalle yh- 15553: Taloudelliset toimintaperiaatteet teisölle, jos sen hallintoelinten jäseniä tai 15554: toimihenkilöitä koskee 1 momentissa säädet- 15555: Yhtiön on pyrittävä siihen, että sen toimin- ty tai sitä vastaava salassapitovelvollisuus ja 15556: nan menot voidaan pitkällä aikavälillä kattaa jos tiedon antaminen on vastaanottavan yh- 15557: yhtiön toiminnasta saatavilla tuloilla. teisön riskien hallinnan kannalta tarpeen. 15558: 4 EV 53/1998 vp - HE 35/1998 vp 15559: 15560: 6 § 9 § 15561: Yhtiön tiedonantovelvollisuus ja valvonta Tappioiden rajoittaminen 15562: Yhtiön on annettava kauppa- ja teollisuus- Yhtiö voi valtion edun turvaamiseksi os- 15563: ministeriölle ja työvoima- ja elinkeinokes- taa valtiontakuurahastosta annetun lain 15564: kukselle sen pyynnöstä tietoja, jotka ovat 4 §:ssä tarkoitettujen sitoumusten ja sanotun 15565: tarpeen käsiteltäessä yritystuesta annetussa lain 11 §:n 1 momentissa tarkoitettujen Val- 15566: laissa (113611993) tarkoitettuja avustushake- tiontakuukeskuksen tai sitä edeltäneiden 15567: muksia. Yhtiön ja yhtiön tilintarkastajan on vientitakuulaitoksen tai Valtiontakauslaitok- 15568: annettava kauppa- ja teollisuusministeriölle sen antamien sitoumusten vakuutena olevaa 15569: sen pyynnöstä myös muita yhtiön toimialaan tai siitä ulosmitattua omaisuutta. 15570: kuuluvia tai yhtiön valvomiseksi tarpeellisia Yhtiö voi hyväksyä 1 momentissa tarkoi- 15571: tietoja. tettuihin sitoumuksiin liittyviä akordeja tai 15572: Yhtiön toimielimen jäsen ja varajäsen sekä muita vastaavia järjestelyjä sekä luopua saa- 15573: yhtiön palveluksessa oleva voi sen estämät- tavasta. Yhtiö voi myös myydä, ostaa ja 15574: tä, mitä 5 §:ssä säädetään salassapitovelvol- vaihtaa saatavia sekä hyväksyä muita toi- 15575: lisuudesta, antaa kauppa- ja teollisuusminis- menpiteitä, joilla 1 momentissa tarkoitettujen 15576: teriölle ja työvoima- ja elinkeinokeskukselle sitoumusten perusteella määräytyvää tappiota 15577: tietoja, joita hän on saanut yhtiön asiakkaan voidaan rajoittaa, sekä korvata näistä toi- 15578: tai muun henkilön taloudellisesta asemasta menpiteistä aiheutuvia kustannuksia, jos tap- 15579: tai yksityisestä olosuhteesta, jos tietojen an- pionvaara on ilmeinen ja tappion rajoittamis- 15580: taminen on julkisen rahoituksen yhteensovit- toimenpiteistä yhtiölle saavutettava todennä- 15581: tamisen taikka yritystukiasioiden viran- köinen hyöty on olennaisesti suurempi kuin 15582: omaiskäsittelyn kannalta tarpeellista. ennakoitavissa oleva yhtiölle muuten aiheu- 15583: Yhtiön valvonnassa tulee soveltuvin osin tuva tappio tai haitta. 15584: ottaa huomioon ne periaatteet, joita rahoitus- Yhtiön on saatava kauppa- ja teollisuusmi- 15585: tarkastus noudattaa luottolaitoksia valvoes- nisteriön suostumus akordin tai muun tap- 15586: saan. pion rajoittamiseksi tarpeellisen toimenpiteen 15587: hyväksymiseen tai saatavasta luopumiseen, 15588: jos saatava, josta luovutaan, tai yhtiölle ai- 15589: 7§ heutuva tappio olisi asetuksella säädettävää 15590: määrää suurempi. 15591: Toimeksiannot yhtiölle 15592: Kauppa- ja teollisuusministeriö voi antaa 15593: yhtiölle tarpeellisiksi katsomiaan yhtiön toi- 10 § 15594: mialaan soveltuvia tutkimus-, selvitys- ja 15595: muita tehtäviä. Maksujen periminen ulosottotoimin 15596: Yhtiön antamiin luottoihin, takuisiin, ta- 15597: kauksiin tai muihin vastuusitoumuksiin pe- 15598: rustuvat maksut viivästyskorkoineen saadaan 15599: 8§ ulosottaa ilman tuomiota tai päätöstä siten 15600: kuin verojen ja maksujen perimisestä ulosot- 15601: Jälleenvakuuttaminen totoimin annetussa laissa (367/1961) sääde- 15602: tään edellyttäen, että yhtiö on tästä oikeu- 15603: Yhtiö voi valtion edun turvaamiseksi va- destaan ilmoittanut antamansa sitoumuksen 15604: kuutuksilla, vakuuksilla tai muilla järjeste- yhteydessä. 15605: lyillä kattaa valtiontakuurahastosta annetun Ennen täytäntöönpanotoimenpiteisiin ryh- 15606: lain 4 §:ssä tarkoitetuista sitoumuksista ja tymistä yhtiön on ilmoitettava sopi- 15607: sanotun lain 11 §:n 1 momentissa tarkoite- musosapuolelle, jonka hyväksi yhtiö on 1 15608: tuista Valtiontakuukeskuksen tai sitä edeltä- momentissa tarkoitetun sitoumuksen antanut, 15609: neiden vientitakuulaitoksen tai V altionta- 1 momentin nojalla perittävä maksu ja mak- 15610: kauslaitoksen antamista sitoumuksista yhtiön sun peruste sekä se, että täytäntöönpanotoi- 15611: toiminnalle aiheutuvaa tappionvaaraa. menpiteisiin ryhdytään, jollei sopimusosa- 15612: EV 53/1998 vp - HE 35/1998 vp 5 15613: 15614: puoli 14 päivän kuluessa ilmoituksen lähet- sekä Valtiontakuukeskuksen ja sitä edeltä- 15615: tämisestä kirjallisesti kiistä maksuvelvolli- neiden vientitakuulaitoksen ja Valtionta- 15616: suuttaan. Jos maksuvelvollisuus kiistetään, kauslaitoksen toimintaa. 15617: täytäntöönpanon edellytyksenä on tuomiois- Yhtiön perustamisesta säädetään valtion 15618: tuimen ratkaisu. erityisrahottusyhtiön perustamiseen liittyvistä 15619: järjestelyistä annetussa laissa ( 1 ). 15620: 15621: 11§ 15622: Tarkemmat säännökset 13§ 15623: 15624: Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- Voimaantulo 15625: töönpanosta annetaan asetuksella. 15626: Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 15627: dettävänä ajankohtana. 15628: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 15629: 12 § ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 15630: toimenpiteisiin. 15631: Yhtiön perustaminen Yhtiön yhtiöjärjestys voidaan vahvistaa ja 15632: yhtiö voidaan merkitä kaupparekisteriin en- 15633: Yhtiö jatkaa Kera Oyj -nimisen yhtiön nen tämän lain voimaantuloa. 15634: 15635: 15636: 15637: 15638: Laki 15639: valtiontakuurahastosta 15640: 15641: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 15642: 15643: 1§ kuulaitoksen ja Valtiontakauslaitoksen 15644: 11 §:ssä tarkoitetut vastuusitoumukset 15645: Hallinto 15646: 3 § 15647: Kauppa- ja teollisuusministeriön yh- 15648: teydessä on valtion talousarvion ulkopuoli- Rahaston varat 15649: nen valtiontakuurahasto. 15650: Rahastolla on johtokunta ja pääsihteeri. Rahasto saa varansa valtion talousarviossa 15651: Rahaston hallinnosta säädetään tarkemmin rahastolle siirrettäväksi osoitettavasta määrä- 15652: asetuksella. rahasta, erityisrahoitusyhtiön rahastoon siir- 15653: tämistä varoista ja rahastolainasta suoritetta- 15654: 2§ vista maksuista sekä 11 §:ssä tarkoitettuihin 15655: vastuusitoumuksiin liittyvistä takuumaksuista 15656: Rahaston tarkoitus ja takaisinperintäsaatavista. 15657: Rahaston tarkoituksena on turvata valtion 4§ 15658: erityisrahoitusyhtiöstä annetussa laissa ( 1 ) 15659: tarkoitetun yhtiön (erityisrahoitusyhtiö) anta- Valtion vastuu 15660: mien 4 §:ssä tarkoitettujen sitoumusten täyt- 15661: täminen. Valtio vastaa erityisrahoitusyhtiön anta- 15662: Rahaston varoista hoidetaan myös Valtion- mista vientitakuulaissa (479/1962), laivanra- 15663: takuukeskuksen ja sitä edeltäneen vientita- kennus- tai laivanvarustamotoimintaa har- 15664: 6 EV 53/1998 vp - HE 35/1998 vp 15665: 15666: joittaville yrityksille myönnettävistä valtion- 7 § 15667: takauksista annetussa laissa (573/1972), ym- 15668: päristönsuojelua edistäviin investointeihin Rahaston yhdystili 15669: myönnettävistä valtiontakauksista ja vientita- 15670: kuista annetussa laissa (609/1973) ja valtion Rahaston valtion keskuskirjanpidossa ole- 15671: takuista perusraaka-ainehuollon turvaamisek- van yhdystilin varojen määrä on pidettävä 15672: si annetussa laissa (651/1985) tarkoitetuista riittävänä 5 ja 6 §:ssä tarkoitettujen rahas- 15673: takuista ja takauksista, jos erityisrahoitusyh- tomaksujen ja -lainojen maksamiseen. Ra- 15674: tiölle on lain mukaisessa menettelyssä vah- haston varOista maksetaan myös rahaston 15675: vistettu näitä takuita tai takauksia koskeva hallintomenot 15676: maksuvelvollisuus, eikä yhtiö ole sitä täyttä- Jos rahaston yhdystilin varojen määrä ei 15677: nyt. riitä rahaston menojen kattamiseen, tarvitta- 15678: va erotus siirretään rahastoon valtion talous- 15679: arvioon tätä tarkoitusta varten otettavasta 15680: 5§ määrärahasta. 15681: Jos rahaston yhdystilin varojen määrä ylit- 15682: Rahastomaksut ja -palautukset tää 1 momentissa tarkoitetun määrän, valtio- 15683: erityisrahoitusyhtiön ja rahaston välillä neuvosto voi määrätä erotuksen kokonaan tai 15684: osittain tuloutettavaksi valtiovarastoon. 15685: Jos erityisrahoitusyhtiön 4 §:ssä tarkoitetun 15686: toiminnan erillistulos on tilinpäätös- tai vä- 15687: litilinpäätöstietojen mukaan muodostunut 8§ 15688: alijäämäiseksi, katetaan alijäämä rahaston 15689: varoista. Rahaston johtokunta päättää alijää- Rahaston talousarvio ja tilinpäätös 15690: män kattamiseksi tehtävästä maksusta (ra- 15691: hastomaksu) ennen yhtiön tilinpäätöksen Rahasto on osa valtion keskuskirjanpitoa. 15692: vahvistamista tai välitilinpäätöksen antamis- Kauppa- ja teollisuusministeriö huolehtii ra- 15693: ta. haston kirjanpidosta ja vahvistaa rahaston ta- 15694: Jos erityisrahoitusyhtiön 4 §:ssä tarkoitetun lousarvion erityisrahoitusyhtiön tilikautta 15695: toiminnan erillistulos on muodostunut ylijää- vastaavalle ajanjaksolle. V aitioneuvosto vah- 15696: mäiseksi, voidaan ylijäämä tai osa siitä siir- vistaa rahaston tilinpäätöksen. 15697: tää rahastoon siltä osin kuin yhtiö on saanut 15698: 1 momentissa tarkoitettuja rahastomaksuja 9 § 15699: eikä niitä ole maksettu takaisin rahastoon 15700: ( rahastopalautus ). Rahastopalautuksesta Maksut 15701: päättää yhtiökokous rahaston johtokunnan 15702: esityksestä. Rahastosta katettavista 2 §:ssä tarkoitetuis- 15703: Kauppa- ja teollisuusministeriö päättää ta sitoumuksista peritään maksuja. Tällaisen 15704: tarkemmin siitä, miten erityisrahoitusyhtiöön maksun suuruus määrätään suoritteeseen liit- 15705: tehtyjen rahastomaksujen yhteismäärä vähen- tyvän tappionvaaran ja suoritteen tuottami- 15706: nettynä yhtiöstä rahastoon tehdyillä rahasto- sesta erityisrahoitusyhtiölle aiheutuvien kus- 15707: palautuksilla esitetään yhtiön tilinpäätökses- tannuksien perusteella. Kauppa- ja teolli- 15708: sä. suusministeriö päättää 2 §:n 2 momentissa 15709: tarkoitettuja vastuusitoumuksia koskevan 15710: maksun suuruuden suoritteen tuottamisesta 15711: aiheutuvien kustannuksien perusteella. 15712: 6 § 10 § 15713: 15714: Rahastolainat erityisrahoitusyhtiölle Tilintarkastus 15715: Jos erityisrahoitusyhtiön 4 §:ssä tarkoite- Rahaston tilien ja hallinnon tarkastuksen 15716: tusta toiminnasta aiheutuu yhtiölle lyhytai- suorittavat kauppa- ja teollisuusministeriön 15717: kaista rahoitusvajetta, voidaan rahastosta määräämät tilintarkastajat, joista yksi on 15718: antaa yhtiölle sen hakemuksesta vakuutta määrättävä valtiontalouden tarkastusviraston 15719: vaatimatta lainaa. esityksestä. Yhden tilintarkastajista tulee olla 15720: EV 53/1998 vp - HE 35/1998 vp 7 15721: 15722: Keskuskauppakamarin hyväksymä tilintar- 12 § 15723: kastaja. 15724: Tarkemmat säännökset 15725: 11§ 15726: Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 15727: Rahaston hallinnon siirtämisestä aiheutuvat töönpanosta annetaan asetuksella. 15728: järjestelyt 15729: Valtiontakuukeskuksen tai sitä edeltäneen 15730: vientitakuulaitoksen ja Valtiontakauslaitok- 15731: sen antamista takuista, takaoksista ja muista 15732: vastuusitoumuksista aiheutuneet vastuut kor- 15733: vataan rahaston varoista. 13 § 15734: Erityisrahoitusyhtiö hoitaa 1 momentissa 15735: tarkoitetut vastuusitoumukset valtion vasta- Voimaantulo 15736: tessa niistä ensisijaisesti rahaston varoilla. 15737: Yhtiöllä on oikeus saada rahastosta hallin- Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 15738: nointipalkkio tästä tehtävästä. Yhtiö siirtää dettävänä ajankohtana. 15739: rahastoon 1 momentissa tarkoitetuista vas- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 15740: tuusitoumuksista tulevat takuumaksut ja ta- ryhtyä täytäntöönpanon edellyttämiin toi- 15741: kaisinperintäsaatavat. menpiteisiin. 15742: 15743: 15744: 15745: 15746: Laki 15747: valtion erityisrahoitusyhtiön luotto- ja takaustoiminnasta 15748: 15749: 15750: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 15751: 15752: 1§ takuista perusraaka-ainehuollon turvaamisek- 15753: si annetussa laissa (651/1985) ja valtion pää- 15754: Soveltamisala omatakuista annetussa laissa (594/1992). 15755: Tässä laissa säädetään valtion erityisrahoi- 2§ 15756: tusyhtiöstä annetussa laissa ( 1 ) tarkoitetun 15757: yhtiön sellaisesta luotto-, takaus- ja muusta Toiminnan kohdistaminen 15758: rahoitustoiminnasta, jonka tavoitteena on eri- 15759: tyisesti pienten ja keskisuurten yritysten pe- Valtion erityisrahoitusyhtiöstä annetun lain 15760: rustaminen, kehittäminen ja laajentaminen 1 §:ssä tarkoitettuja tavoitteita noudattaen 15761: sekä niiden toimintaedellytysten parantami- voidaan yhtiön luottoja, takauksia ja muita 15762: nen. rahoituspalveluita kohdistaa elinkeinotoimin- 15763: Yhtiön antamista sitoumuksista säädetään nan harjoittamiseen sekä tämän tarkoituksen 15764: lisäksi vientitakuulaissa (479/1962), laivan- edistämiseksi myös kunnalle. Yhtiö ei kui- 15765: rakennus- tai laivanvarustamotoimintaa har- tenkaan voi kohdistaa näitä rahoituspalvelui- 15766: joittaville yrityksille myönnettävistä valtion- ta varsinaiseen maa- ja metsätalouteen eikä 15767: takaoksista annetussa laissa (573/1972), ym- rakennusliiketoimintaan. Vähittäiskauppa ja 15768: päristönsuojelua edistäviin investointeihin liikenne voivat olla yhtiön toiminnan koh- 15769: myönnettävistä valtiontakaoksista ja vientita- teena vain siltä osin kuin kyseessä on mat- 15770: kuista annetussa laissa (609/1973), valtion kailuhanke. Palveluyritys, jonka toiminta 15771: 8 EV 53/1998 vp - HE 35/1998 vp 15772: 15773: perustuu alueelliseen tai paikalliseen kysyn- kuusjärjestelyjä, joiden ei tarvitse olla tur- 15774: tään, voi olla yhtiön toiminnan kohteena vaavia. 15775: edellyttäen, että yritys tuottaa elinkeinotoi- Sellaisen tuoton vakuudeksi, jonka luotto- 15776: minnalle tarpeellisia palveluja. Tämän mo- laitos myöntää kotimaisen pääomatavaratoi- 15777: mentin säännösten estämättä yhtiö voi koh- mituksen rahoitusjärjestelyjä varten kotimai- 15778: distaa 4 ja 5 §:ssä tarkoitettua takaus- ja pal- selle toimittajalle tai tilaajalle, voidaan ta- 15779: velutoimintaa muiden kuin varsinaista maati- kaus antaa myös silloin, kun tuotonsaajana 15780: lataloutta harjoittavien yritysten investointei- on muu kuin 2 §:n 3 momentissa tarkoitettu 15781: hin ja kehittämishankkeisiin sekä myöntää yritys. Takauksen myöntämiseen tällaiselle 15782: luottoja pienyritystoimintaan lukuun ottamat- Iuotolie on saatava kauppa- ja teollisuusmi- 15783: ta varsinaista maatilataloutta. nisteriön suostumus, jos tuoton määrä ylittää 15784: Yhtiön tulee suunnata tässä laissa tarkoi- 200 miljoonaa markkaa. 15785: tettua luotto- ja takaustoimintaansa pääasial- Yhtiön takaus voidaan antaa takausluoton, 15786: lisesti pienille ja keskisuurille yrityksille. pääoman, koron ja luottoehtojen mukaisten 15787: Suurille yrityksille voidaan luottoja ja ta- muiden maksusuoritusten vakuudeksi sekä 15788: kauksia antaa vain erityisistä syistä. takaustuoton tai vastuusitoumuksen vakuu- 15789: Tässä laissa pienellä ja keskisuurella yri- deksi annettavan takauksen vastavakuudeksi. 15790: tyksellä tarkoitetaan pienten ja keskisuurten Takaus voi kattaa takaustuotosta tai vas- 15791: yritysten määritelmästä annetussa komission tuusitoumuksesta aiheutuvan tappionvaaran 15792: suosituksessa 96/280/EY, sellaisena kuin se kokonaisuudessaan tai osittain. 15793: on 3 päivänä huhtikuuta 1996, määriteltyä Vaitio vastaa yhtiön myöntämistä tässä 15794: yritystä, jonka palveluksessa on vähemmän laissa tarkoitetuista takauksista, jos yhtiö 15795: kuin 250 työntekijää ja jonka joko vuosilii- todetaan lain mukaisessa menettelyssä mak- 15796: kevaihto on enintään 40 miljoonaa ecua tai sukyvyttömäksi ja kykenemättömäksi maksa- 15797: sitä vastaava markkamäärä tai taseen lop- maan sitoumuksiaan niiden erääntyessä. 15798: pusumma enintään 27 miljoonaa ecua tai sitä 15799: vastaava markkamäärä sekä joka täyttää yri- 5§ 15800: tyksen riippumattomuutta kuvaavat tunnus- 15801: merkit ja muut suosituksessa tarkoitetut pie- Yhtiön palvelutoiminta 15802: nen ja keskisuuren yrityksen tunnusmerkit. 15803: Yhtiö voi tehdä yritysten rahoitukseen liit- 15804: tyviä tutkimuksia ja selvityksiä sekä harjoit- 15805: taa yritysten kehittämis- ja palvelutoimintaa 15806: 3 § sekä neuvontaa. 15807: Yhtiön luottotoiminta 6 § 15808: 15809: Yhtiö voi antaa luottoja ja järjestää muuta Luotto- ja takaustoiminnassa huomioon 15810: rahoitusta. Yhtiö voi myös harjoittaa toimin- otettavat seikat 15811: taa, jossa se rahoituksen tarjoajana hankkii 15812: rahoituksen saajan osoittaman omaisuuden Luottoja ja takauksia annettaessa on otet- 15813: tai oikeuden ja vuokraa sen rahoituksen saa- tava huomioon rahoitettavan toiminnan mer- 15814: jalle (rahoitusleasing). Rahoitus voidaan kitys yleisen taloudellisen kehityksen ja tar- 15815: myöntää ilman turvaavaa vakuutta tai vakuu- koituksenmukaisen alueellisen sijoittumisen 15816: detta. sekä työllisyyden edistämisen kannalta. Eri- 15817: tyistä huomiota on kiinnitettävä tuoton tai 15818: 4§ takauksen saajan toiminnan taloudellisiin 15819: edellytyksiin ja kehityskelpoisuuteen sekä 15820: Yhtiön takaustoiminta yrityksen johdon tai yksityisen elinkeinon- 15821: harjoittajan kykyyn hoitaa yritystä menestyk- 15822: Yhtiö voi antaa takauksia luottojen tai vas- sellisesti. 15823: tuusitoumusten vakuudeksi. Takaus voidaan Luottoja ja takauksia annettaessa on otetta- 15824: myöntää omavelkaisena takauksena, täyteta- va huomioon alueiden kehittämisestä anne- 15825: kauksena tai muuna vastuusitoumuksena. tussa laissa (113511993) säädetyt tavoitteet 15826: Takauksiin liittyvän tappionvaaran vähentä- sekä soveltuvin osin yritystuen yleisistä eh- 15827: miseksi voidaan edellyttää vakuuksia tai va- doista annetussa laissa (786/1997) yritystu- 15828: EV 53/1998 vp - HE 35/1998 vp 9 15829: 15830: kiohjelmille ja yritystuille asetetut yleiset 2) valtio maksaa yhtiölle siirrettäväksi 15831: tavoitteet ja edellytykset. Yhtiön tulee tässä edelleen luotonsaajille korkotukea erikseen 15832: laissa tarkoitetussa toiminnassaan ottaa huo- määritellyistä elinkeinopoliittisista syistä an- 15833: mioon maan eri osien kehittyneisyyserot eri nettavista luotoista (erityiskorkotuki); 15834: rahoitustoimenpiteitä ja niiden ehtoja sovel- 3) valtio korvaa yhtiölle 3 ja 4 §:ssä tar- 15835: taessaan. koitetussa toiminnassa mahdollisesti synty- 15836: Luottoja ja takauksia annettaessa on toi- neitä luotto- ja takaustappioita (luotto- ja ta- 15837: minta suunnattava korjaamaan rahoituspalve- kaustappiotuki); sekä 15838: lujen tarjonnassa esiintyviä puutteita. Lisäksi 4) valtio korvaa yhtiölle erikseen määritel- 15839: on otettava huomioon yhtiön ja muiden ra- lyistä 5 §:ssä tarkoitetuista palveluista aiheu- 15840: hoituspalveluja tarjoavien tahojen mahdolli- tuvia kuluja (toimintatuki). 15841: suus keskenään jakaa sanotusta rahoitustoi- Edellä 1 momentin 1 ja 2 kohdassa tarkoi- 15842: minnasta aiheutuvaa tappionvaaraa. tetun korkotuen perusteena on luottokanta, 15843: joka muodostuu yhtiön vuosittain myöntä- 15844: 7§ mistä sanotuissa kohdissa tarkoitetuista luo- 15845: toista. Valtion talousarviossa päätetään vuo- 15846: Yhtiön ottamien lainojen takaaminen sittain yhtiön kunakin vuonna myöntämän 15847: sellaisen rahoituksen enimmäismäärä, jolle 15848: Valtioneuvostolla on oikeus vastavakuuk- myöntämisvuotta seuraavina vuosina makse- 15849: sia vaatimatta, mutta muutoin määräämillään taan korkotukea. Valtioneuvoston korkotu- 15850: ehdoilla antaa valtion omavelkaisia takauksia kea koskeva sitoumus voi olla määräaikai- 15851: yhtiön ottamien kotimaisten ja ulkomaisten nen. 15852: lainojen ja niissä sovittujen ehtojen täyttämi- Edellä 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetun 15853: sen vakuudeksi. Tässä tarkoituksessa lainoja sitoumuksen piiriin kuuluvaa 3 ja 4 §:ssä 15854: saa samanaikaisesti olla takaisin maksamatta tarkoitettujen luottojen ja takausten pääomaa 15855: pääomaltaan yhteensä enintään 7 miljardin saa samanaikaisesti olla takaisin maksamatta 15856: markan määrä. Ulkomaan rahan määräisen yhteensä enintään 13,55 miljardia markkaa. 15857: lainan vasta-arvo lasketaan takausta annetta- 15858: essa voimassa olleen Suomen Pankin asian- 15859: omaiselle valuutalle noteeraaman keskikurs- 9§ 15860: sin mukaan. 15861: Tarkemmat säännökset 15862: 8§ Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 15863: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 15864: Valtion sitoumukset 15865: Valtioneuvosto voi antaa määräämillään 10 § 15866: ehdoilla yhtiölle sitoumuksia siitä, että: 15867: 1) valtio maksaa yhtiölle siirrettäväksi Voimaantulo 15868: edelleen luotonsaajille vuosittain korkotukea, 15869: joka myönnetään suuruudeltaan alueellisesti Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 15870: porrastettuna alueiden kehittämisestä annetun dettävänä ajankohtana. 15871: lain 7 §:ssä tarkoitetulla kehitysalueen 1 ja II Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 15872: tukialueelia sekä rakennemuutosalueella ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 15873: (alueellinen korkotuki); toimenpiteisiin. 15874: 15875: 15876: 15877: 15878: 2 280473 15879: 10 EV 53/1998 vp - HE 35/1998 vp 15880: 15881: Laki 15882: Kera Oyj -nimisestä julkisesta osakeyhtiöstä annetun lain 1 §:n muuttamisesta 15883: 15884: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 15885: kumotaan Kera Oyj -nimisestä julkisesta osakeyhtiöstä 22 päivänä tammikuuta 1971 anne- 15886: tun lain (65/1971) 1 §:n 2 momentti ja 15887: muutetaan 1 §:n 3 momentti, 15888: sellaisena kuin ne ovat, 1 §:n 2 momentti laissa 232/1992 ja 1 §:n 3 momentti laissa 15889: 1234/1992, seuraavasti: 15890: 15891: 1§ Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 15892: dettävänä ajankohtana. 15893: Yhtiöön ei sovelleta luottolaitostoiminnasta Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 15894: annettua lakia ( 1607/1993). ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 15895: toimenpiteisiin. 15896: 15897: 15898: 15899: 15900: Laki 15901: vientitakuulain 4 §:n muuttamisesta 15902: 15903: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 15904: muutetaan 14 päivänä syyskuuta 1962 annetun vientitakuulain (479/1962) 4 §, sellaisena 15905: kuin se on laissa 112/1989, seuraavasti: 15906: 15907: 4§ Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 15908: dettävänä ajankohtana. 15909: Tämän lain täytäntöönpano ja soveltami- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 15910: nen on valtion erityisrahoitusyhtiöstä anne- ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 15911: tussa laissa ( 1 ) tarkoitetun yhtiön teh- toimenpiteisiin. 15912: tävänä. 15913: EV 53/1998 vp - HE 35/1998 vp 11 15914: 15915: Laki 15916: valtion vakauttamistakauksista annetun lain muuttamisesta 15917: 15918: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 15919: muutetaan valtion vakauttamistakauksista 18 päivänä kesäkuuta 1993 annetun lain 15920: (529/1993) 10-12 § seuraavasti: 15921: 15922: 15923: 10§ 4) yritys on joutunut selvitys- tai konkurs- 15924: sitilaan; 15925: Valtion erityisrahoitusyhtiön 5) yrityksen omistajat ovat vakuuttamisjär- 15926: korvausvelvollisuus jestelyjä hyväksi käyttäen hankkineet itsel- 15927: leen perusteetonta etua; 15928: Valtion erityisrahoitusyhtiöstä annetussa 6) yritys on olennaisesti rikkonut valtion 15929: laissa ( 1 ) tarkoitetulla yhtiöllä (erityis- takauksen kohteena olevan luoton ehtoja; tai 15930: rahoitusyhtiö) ei ole tässä laissa tarkoitetun 7) olosuhteet ovat muuttuneet sellaisiksi, 15931: takauksen perusteella korvausvelvollisuutta, ettei takaus enää täytä sitä tarkoitusta, johon 15932: jos talletuspankki: se on annettu. 15933: 1) on ilmoittanut väärin tai salannut olen- Jos erityisrahoitusyhtiö irtisanoo 1 mo- 15934: naisen seikan, jolla talletuspankki käsitti tai mentin perusteella luoton, takauksen voimas- 15935: sen olisi pitänyt käsittää olevan merkitystä saolo lakkaa ja luottoon sovelletaan siltä 15936: takaushakemuksen käsittelyyn tai takauksen osin kuin sillä ei ole ollut takausta, saman- 15937: antamiseen; tai laisia ehtoja kuin jos vakauttamistakausta ei 15938: 2) laiminlyö olennaisesti takausta koskevi- olisi annettu. 15939: en ehtojen noudattamisen. 15940: 11§ 12 § 15941: 1rtisanominen Takausmaksut 15942: Erityisrahoitusyhtiöllä on oikeus irtisanoa Tässä laissa tarkoitetuista takaoksista ja 15943: luotto valtiontakaosta koskeviita osilta heti muista suoritteista perittävistä maksuista se- 15944: maksettavaksi ilman erillistä ilmoitusta, jos: kä korvaoksista on voimassa, mitä valtionta- 15945: 1) yritys on vääriä tietoja antamalla kuurahastosta annetussa laissa ( 1 ) sääde- 15946: aikaansaanut valtiontakauksen antamisen; tään. 15947: 2) yritys on laiminlyönyt antaa erityisra- 15948: hoitusyhtiölle tai talletuspankille luoton val- Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 15949: vontaa ja yrityksen taloudellisen aseman dettävänä ajankohtana. 15950: seurantaa varten tarvittavia tietoja; Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 15951: 3) vastavakuuden arvo on yrityksen toi- ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 15952: menpiteen johdosta olennaisesti alentunut; toimenpiteisiin. 15953: 12 EV 53/1998 vp - HE 35/1998 vp 15954: 15955: Laki 15956: laivanrakennus- tai laivanvarustamotoimintaa harjoittaville yrityksille myönnettävistä 15957: valtiontakaoksista annetun lain muuttamisesta 15958: 15959: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 15960: kumotaan laivanrakennus- tai laivanvarustamotoimintaa harjoittaville yrityksille myönnettä- 15961: vistä valtiontakaoksista 24 päivänä heinäkuuta 1972 annetun lain (573/1972) 9 § sekä 15962: muutetaan 1 §:n 1 momentti, 2 §:n 3 momentti, 4 §:n 1 momentti ja 7 §, 15963: sellaisina kuin ne ovat, 1 §:n 1 momentti, 2 §:n 3 momentti ja 4 §:n 1 momentti laissa 15964: 11411989 sekä 7 § osaksi laissa 811/1981, seuraavasti: 15965: 15966: 1§ 4§ 15967: Suomalaisillelaivanrakennus-tai laivanva- Valtiontakaukselle on annettava erityisra- 15968: rustamotoimintaa harjoittaville yrityksille hoitusyhtiön hyväksymä vastavakuus, joka 15969: myönnettyjen luottojen vakuudeksi valtion on luovutettava erityisrahoitusyhtiön haltuun. 15970: erityisrahoitusyhtiöstä annetussa laissa ( 1 ) Erityisrahoitusyhtiö voi hyväksyä vastava- 15971: tarkoitettu yhtiö (erityisrahoitusyhtiö) voi kuuden, joka ei ole turvaava. 15972: myöntää valtiontakauksia siten kuin tässä 15973: laissa säädetään. 15974: 7§ 15975: Tässä laissa tarkoitettujen valtiontakausten 15976: 2§ osalta on muutoin soveltuvin osin voimassa, 15977: mitä eräiden elinkeinoalojen valtiontakaok- 15978: V altiontakausta ei myönnetä sellaisen ve- sista annetussa laissa (375/1963) säädetään. 15979: lan pääoman vakauttamiseen, jonka antajana 15980: tai takaajana on muu kotimainen luottolaitos Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 15981: kuin erityisrahoitusyhtiö. Tällaisen luoton dettävänä ajankohtana. 15982: korkojen maksamiseen käytetylle luotolle Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 15983: voidaan kuitenkin erityisistä syistä myöntää ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 15984: valtiontakaus. toimenpiteisiin. 15985: 15986: 15987: 15988: 15989: Laki 15990: ympäristönsuojelua edistäviin investointeihin myönnettävistä valtiontakaoksista ja 15991: vientitakuista annetun lain muuttamisesta 15992: 15993: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 15994: muutetaan ympäristönsuojelua edistäviin investointeihin myönnettävistä valtiontakaoksista 15995: ja vientitakuista 13 päivänä heinäkuuta 1973 annetun lain (60911973) 1 §:n 1 momentti, 15996: 1 a §, 2 §:n 3 momentti, 3 §ja 6 §:n 1 momentti, 15997: sellaisina kuin niistä ovat 1 §:n 1 momentti laissa 636/1991, 1 a § viimeksi mainitussa 15998: laissa ja laissa 1142/1993 ja 3 § laissa 7711995, sekä 15999: lisätään 2 §:ään siitä lailla 597/1990 kumotun 3 momentin tilalle uusi 3 momentti seuraa- 16000: vasti: 16001: EV 53/1998 vp - HE 35/1998 vp 13 16002: 16003: 1§ 3§ 16004: Teollista tai siihen verrattavaa tuotannollis- Ennen valtiontakauksen myöntämistä koti- 16005: ta toimintaa harjoittavien yritysten vesien- maiselle ympäristönsuojeluinvestoinnille eri- 16006: suojelu- ja ilmansuojeluinvestointien sekä tyisrahoitusyhtiön on hankittava alueellisen 16007: jätteiden hyödyntämisinvestointien (kotimai- ympäristökeskuksen lausunto investoinnin 16008: set ympäristönsuojeluinvestoinnit) rahoitta- tarkoituksenmukaisuudesta ja tehokkuudesta 16009: miseen myönnettyjen luottojen vakuudeksi ympäristönsuojelun ja jätteiden hyödyntämi- 16010: valtion erityisrahoitusyhtiöstä annetussa lais- sen kannalta. Suomen ympäristön tilaa mer- 16011: sa ( 1 ) tarkoitettu yhtiö (erityisrahoi- kittävästi parantavien ulkomaisten ympäris- 16012: tusyhtiö) voi myöntää valtiontakauksia siten tönsuojelumvestointien osalta lausunto inves- 16013: kuin tässä laissa säädetään. toinnin tarkoituksenmukaisuudesta ja tehok- 16014: kuudesta on hankittava ympäristöministeriöi- 16015: tä ja kauppa- ja teollisuusministeriöitä sekä 16016: lausunto investoinnin tarkoituksenmukaisuu- 16017: desta ulkoasiainministeriöltä. 16018: 1a § 16019: Ulkomailla toteutettavien Suomen ympä- 16020: ristön tilaa merkittävästi parantavien inves- 6§ 16021: tointien (ulkomaiset ympäristönsuojeluinves- Tässä laissa tarkoitettujen valtiontakausten 16022: toinnit) rahoittamiseen erityisrahoitusyhtiö osalta on muutoin soveltuvin osin voimassa, 16023: voi myöntää valtiontakauksia ja vientitakuita mitä eräiden elinkeinoalojen valtiontakauk- 16024: siten kuin tässä laissa säädetään. sista annetussa laissa (37511963) säädetään. 16025: 16026: 2§ Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 16027: dettävänä ajankohtana. 16028: Erityisrahoitusyhtiö voi kuitenkin vaatia Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 16029: takausluotolle annettavaksi hyväksymänsä ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 16030: vakuuden. toimenpiteisiin. 16031: 16032: 16033: 16034: Laki 16035: valtion takuista perusraaka-ainehuollon turvaamiseksi annetun lain muuttamisesta 16036: 16037: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 16038: muutetaan valtion takuista perusraaka-ainehuollon turvaamiseksi 26 päivänä heinäkuuta 16039: 1985 annetun lain (651/1985) 1, 5 ja 6 § seuraavasti: 16040: 16041: 1§ 6§ 16042: Suomalaisten yritysten raaka-aineiden Tämän lain täytäntöönpano ja soveltami- 16043: saannin turvaamiseksi valtion erityisrahoi- nen on erityisrahoitusyhtiön tehtävänä. 16044: tusyhtiöstä annetussa laissa ( 1 ) tarkoi- 16045: tettu yhtiö (erityisrahoitusyhtiö) voi myöntää 16046: valtion takuita siten kuin tässä laissa sääde- 16047: tään. 16048: Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 16049: 5§ dettävänä ajankohtana. 16050: Tämän lain nojalla myönnetyistä takuista Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 16051: vastaa valtio valtiontakuurahastosta annetun ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 16052: lain ( 1 ) mukaisesti. toimenpiteisiin. 16053: 14 EV 53/1998 vp - HE 35/1998 vp 16054: 16055: Laki 16056: valtion pääomatakuista annetun lain muuttamisesta 16057: 16058: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 16059: muutetaan valtion pääomatakuista 26 päivänä kesäkuuta 1992 annetun lain (594/1992) 16060: 3 §:n 3 momentti, 5 §:n 4 momentti ja 6 §:n 1 momentti, sellaisena kuin niistä on 5 §:n 4 16061: momentti laissa 75811994, seuraavasti: 16062: 16063: 16064: 3§ tällöin oikeus luovuttaa edelleen näin siirre- 16065: tyt oikeudet tarkoituksenmukaiseksi katso- 16066: Valtiontakuita koskevat asiat käsittelee maliaan tavalla. 16067: valtion erityisrahoitusyhtiöstä annetussa lais- 16068: sa ( 1 ) tarkoitettu yhtiö (erityisrahoitusyh- 6§ 16069: tiö). Tässä laissa tarkoitetuista takaoksista ja 16070: muista suoritteista perittävistä maksuista se- 16071: kä korvaoksista on voimassa, mitä valtionta- 16072: 5 § kuurahastosta annetussa laissa ( 1 ) sääde- 16073: tään. 16074: Sijoittajan luopuessa sijoituksestaan ilman 16075: vastiketta tai sellaista vastiketta vastaan, joka 16076: on ilmeisessä epäsuhteessa sijoituksen ar- Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 16077: voon, voidaan korvauksen maksamisen ehto- dettävänä ajankohtana. 16078: na vaatia, että oman pääoman ehtoiseen si- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 16079: joitukseen liittyvät oikeudet siirretään vas- ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 16080: taavin ehdoin erityisrahoitusyhtiölle, jolla on toimenpiteisiin. 16081: 16082: 16083: 16084: 16085: Laki 16086: eräiden elinkeinoalojen valtiontakaoksista annetun lain muuttamisesta 16087: 16088: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 16089: muutetaan eräiden elinkeinoalojen valtiontakaoksista 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun 16090: lain (375/1963) 8 §, sellaisena kuin se on laissa 11311989, sekä 16091: lisätään lakiin siitä mainitulla lailla 113/1989 kumotun 9 §:n tilalle uusi 9 § ja 15 §:ään 16092: uusi 3 momentti seuraavasti: 16093: EV 53/1998 vp - HE 35/1998 vp 15 16094: 16095: 8§ 15 § 16096: Tämän lain täytäntöönpano ja soveltami- 16097: nen on valtion erityisrahoitusyhtiöstä anne- Tässä laissa tarkoitettuja valtiontakauksia 16098: tussa laissa ( 1 ) tarkoitetun yhtiön teh- ei anneta enää valtion erityisrahoitusyhtiön 16099: tävänä. luotto- ja takaustoiminnasta annetun lain 16100: ( 1 ) voimaantulon jälkeen. Tätä lakia 16101: sovelletaan Valtiontakuukeskuksen antamiin 16102: tässä laissa tarkoitettuihin valtiontakauksiin. 16103: 9§ 16104: Tässä laissa tarkoitetuista takauksista ja Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 16105: muista suoritteista perittävistä maksuista se- dettävänä ajankohtana. 16106: kä korvauksista on voimassa, mitä valtionta- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 16107: kuurahastosta annetussa laissa ( 1 ) sää- ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 16108: detään. toimenpiteisiin. 16109: 16110: 16111: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1998 16112: EV 54/1998 vp - HE 38/1998 vp 16113: 16114: 16115: 16116: 16117: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kunnal- 16118: listen viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain 6 §:n muuttami- 16119: sesta 16120: 16121: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys van siitä, että seurataan kuntien eläkevakuu- 16122: n:o 38/1998 vp laiksi kunnallisten viranhalti- tuksen toiminnan laillisuuden ja eläkevarojen 16123: jain ja työntekijäin eläkelain 6 §:n muutta- sijoittamiseen liittyvien riskien hallinnan 16124: misesta. Eduskunnalle on hallintovaliokunta valvonnan asiantuntemusta ja tehokkuutta. 16125: antanut asiasta mietintönsä n:o 7/1998 vp. Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 16126: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehti- 16127: 16128: Laki 16129: kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain 6 §:n muuttamisesta 16130: 16131: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 16132: lisätään 30 päivänä huhtikuuta 1964 annetun kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin elä- 16133: kelain (202/1964) 6 §:ään, sellaisena kuin se on laissa 1324/1994, uusi 6 momentti, seuraa- 16134: vasti: 16135: 6 § seksi suoritettava valvontamaksu, joka suori- 16136: tetaan eläkelaitoksen varoista ministeriön 16137: Edellä 1 momentissa tarkoitettuihin menoi- määräämällä tavalla. 16138: hin kuuluviksi luetaan myös sisäasiainminis- 16139: teriön eläkelaitosta kuultuaan määräämä val- Tämä laki tulee voimaan päivänä 16140: vonnasta aiheutuvien kustannusten kattami- kuuta 1998. 16141: 16142: 16143: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1998 16144: 16145: 16146: 16147: 16148: 280474 16149: j 16150: 16151: j 16152: 16153: j 16154: 16155: j 16156: 16157: j 16158: 16159: j 16160: 16161: j 16162: 16163: j 16164: 16165: j 16166: 16167: j 16168: 16169: j 16170: 16171: j 16172: 16173: j 16174: 16175: j 16176: EV 55/1998 vp - HE 51/1998 vp 16177: 16178: 16179: 16180: 16181: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valtion 16182: vakuusrahastosta annetun lain muuttamisesta 16183: 16184: 16185: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys jolle talousvaliokunta on antanut asiasta mie- 16186: n:o 5111998 vp laiksi valtion vakuusrahas- tintönsä n:o 13/1998 vp, on hyväksynyt seu- 16187: tosta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta, raavan lain: 16188: 16189: 16190: 16191: 16192: Laki 16193: valtion vakuusrahastosta annetun lain muuttamisesta 16194: 16195: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 16196: muutetaan valtion vakuusrahastosta 30 päivänä huhtikuuta 1992 annetun lain (37911992) 16197: 14 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on laissa 245/1996, sekä 16198: lisätään mainitulla lailla 24511996 kumotun 5 §:n tilalle uusi 5 § seuraavasti: 16199: 5 § sä asioissa sekä vahvistaa yhtiöiden ylivel- 16200: kaantuneiden luottoasiakkaiden saatavien 16201: Toimiohjelautakunta perintää ja velkajärjestelyjä koskevat peri- 16202: aatteet. 16203: Rahastossa on toimiohjelautakunta, jossa Lautakunnan kokoontumisesta, päätösval- 16204: on viisi jäsentä. Lautakunnan jäsenet nimit- taisuudesta, päätöksentekomenettelystä ja 16205: tää neljäksi vuodeksi kerrallaan valtioneu- jäsenten palkkioista määrätään rahaston 16206: voston yleisistunto. Lautakunta valitsee kes- säännöissä, jotka ministeriö vahvistaa. 16207: kuudestaan puheenjohtajan ja varapuheen- 16208: johtajan. Lautakunnan jäsenet toimivat teh- 14 § 16209: tävässään virkavastuulla. 16210: Lautakunnan tehtävänä on antaa toimioh- Ministeriö käsittelee asiat, jotka koskevat 16211: jeita 1 §:n 4 momentissa tarkoitetuille yhti- valtion edustajan määrämistä valtion tai ra- 16212: öille 14 a §:n nojalla suoritetun erityistarkas- haston omistamien 1 §:n 4 momentissa tar- 16213: tuksen perusteella ajettaviin vahingonkorvaus- koitettujen yhtiöiden yhtiökokouksiin ja, el- 16214: ja rikosoikeudenkäynteihin ja niissä annet- lei asia 5 §:n nojalla kuulu toimiohjelauta- 16215: tujen tuomioiden täytäntöönpanoon liittyvis- kunnalle, toimiohjeiden antamista yhtiöille 16216: 280475 16217: 2 EV 55/1998 vp - HE 51/1998 vp 16218: 16219: samoin kuin valtion etujen turvaamista sekä Tämä laki tulee voimaan päivänä 16220: yhtiöitä yhteisesti koskevia hallinnointiperi- kuuta 1998. 16221: aatteita. 16222: 16223: 16224: 16225: 16226: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1998 16227: EV 56/1998 vp- HE 56/1998 vp 16228: 16229: 16230: 16231: 16232: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi sijoi- 16233: tuspalveluyrityksistä annetun lain ja eräiden siihen liittyvien 16234: lakien muuttamisesta 16235: 16236: 16237: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys lousvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 16238: n:o 56/1998 vp laeiksi sijoituspalveluyrityk- n:o 11/1998 vp, on hyväksynyt seuraavat 16239: sistä annetun lain ja eräiden siihen liittyvien lait: 16240: lakien muuttamisesta. Eduskunta, jolle ta- 16241: 16242: 16243: 16244: Laki 16245: sijoituspalveluyrityksistä annetun lain muuttamisesta 16246: 16247: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 16248: kumotaan sijoituspalveluyrityksistä 26 päivänä heinäkuuta 1996 annetun lain (579/1996) 16249: 8 §:n 2 momentti, 16250: muutetaan 4 §, 10 §:n 3 momentti, 17 §:n 2 momentti ja 51 §:n 1 momentti sekä 16251: lisätään 10 §:ään uusi 4 momentti, 12 §:ään uusi 4 momentti, lakiin uusi 19 a §, lakiin 16252: siitä lailla 1347/1997 kumotun 32-43 §:n ja 6 luvun tilalle uusi 6luku ja 48 §:ään, sellaise- 16253: na kuin se on osaksi laissa 583/1997, uusi 5 momentti seuraavasti: 16254: 4§ 10 § 16255: Sijoituspalvelun tarjoaminen Toimiluvan myöntäminen 16256: Sijoituspalvelua saa tarjota vain tässä lais- 16257: sa tarkoitettuun sijoittajien korvausrahastoon, Asianomaisen ministeriön on ennen asian 16258: jäljempänä korvausrahasto, kuuluva ratkaisemista pyydettävä hakemuksesta lau- 16259: 1) sijoituspalvelun tarjoamista varten toi- sunto rahoitustarkastukselta sekä korvausra- 16260: miluvan saanut suomalainen osakeyhtiö (si- hastolta. 16261: joituspalveluyritys); ja Sijoituspalveluyritys voi aloittaa toimintan- 16262: 2) suomalainen luottolaitos luottolaitostoi- sa välittömästi sen jälkeen, kun toimilupa on 16263: minnasta annetun lain (1607/1993) mukai- myönnetty, jollei toimiluvan ehdoissa ole 16264: sesti. muuta määrätty. 16265: Ulkomaisen sijoituspalveluyrityksen oikeu- 16266: desta tarjota sijoituspalvelua ja sen jäsenyy- 16267: destä korvausrahastossa säädetään ulkomai- 12 § 16268: sen sijoituspalveluyrityksen oikeudesta tarjo- 16269: ta sijoituspalvelua Suomessa annetussa laissa Toimiluvan peruuttaminen ja toiminnan 16270: (58011996). Ulkomaisen luottolaitoksen ja rajoittaminen 16271: rahoituslaitoksen oikeudesta tarjota sijoitus- 16272: palvelua ja sen jäsenyydestä korvausrahas- 16273: tossa säädetään ulkomaisen luotto- ja rahoi- Päättäessään sijoituspalveluyrityksen toimi- 16274: tuslaitoksen toiminnasta Suomessa annetussa luvan peruuttamisesta valtioneuvosto voi 16275: laissa (1608/1993). samalla määrätä sijoittajien saamiset makset- 16276: 280483 16277: 2 EV 56/1998 vp - HE 56/1998 vp 16278: 16279: taviksi korvausrahaston varoista siten kuin palveluyrityksestä ja sen hallintoa hoitavista 16280: 6 luvussa säädetään. henkilöistä ja toimihenkilöistä, koskee myös 16281: 4 §:ssä tarkoitettua suomalaista luottolaitosta 16282: sekä sen hallintoa hoitavia henkilöitä ja toi- 16283: 17 § mihenkilöitä. 16284: Sivuliikkeen perustaminen Euroopan 33 § 16285: talousalueeseen kuuluvaan valtioon 16286: Korvauksen maksaminen muusta rahastosta 16287: Rahoitustarkastuksen on kolmen kuukau- Luottolaitostoiminnasta annetun lain 16288: den kuluessa 1 momentissa tarkoitetun il- 65 j §:ssä tarkoitetut, sijoittajan tilillä olevat 16289: moituksen vastaanottamisesta joko ilmoitet- tai sille vielä kirjautumattomat maksujen 16290: tava sivuliikkeen perustamisesta asianomai- välityksessä olevat varat korvataan talletus- 16291: sen valtion rahoitustarkastusta vastaavalle suojarahastosta siten kuin luottolaitostoimin- 16292: valvontaviranomaiselle ja asianomaiselle nasta annetussa laissa säädetään. 16293: sijoituspalveluyritykselle sekä liitettävä il- Jos tiliä voidaan luottolaitoksen tai sijoi- 16294: moitukseen 1 momentissa tarkoitetut tiedot tuspalveluyrityksen sijoittajan kanssa sijoi- 16295: ja tiedot sivuliikkeen sijoittajien suojaksi tuspalvelusta tekemän sopimuksen nojalla 16296: tarkoitetusta suojajärjestelmästä tai sen puut- käyttää ainoastaan sijoituspalveluun tai 16297: tumisesta taikka päätettävä olla tekemättä 16 §:n 1 momentin 5 kohdassa tarkoitettuun 16298: tällaista ilmoitusta, jos se havaitsee, että si- säilytys- ja hoitopalveluun, korvataan tilillä 16299: joituspalveluyrityksen taloudellinen tilanne olevat tai sille vielä kirjautumattomat mak- 16300: ja hallinto huomioon ottaen sivuliikkeen pe- sujen välityksessä olevat varat 1 momentissa 16301: rustaminen ei ole perusteltua. Sivuliikettä ei säädetystä poiketen korvausrahastosta siten 16302: saa perustaa, jos rahoitustarkastus on kiel- kuin tässä luvussa säädetään. Myös arvopa- 16303: täytynyt tekemästä ilmoitusta. perimarkkinalaissa tarkoitetun arvopaperin- 16304: välittäjän nimissä arvopaperimarkkinalain 4 16305: luvun 5 a §:n 1 momentissa tarkoitetulla 16306: 19 a § tilillä olevat arvopaperinvälittäjän asiakkai- 16307: den varat korvataan siten kuin tässä luvussa 16308: Korvausrahastosuoja säädetään. 16309: Arvo-osuusrekisterin pitäjän ja arvopaperi- 16310: Sijoituspalveluyrityksen on ilmoitettava keskuksen vastuusta sekä velvollisuudesta 16311: rahoitustarkastukselle, miten sen muualla kartuttaa arvo-osuusjärjestelmästä annetun 16312: kuin Suomessa olevan sivuliikkeen asiakkaa- lain (826/1991) mukaista arvopaperikeskuk- 16313: na olevien sijoittajien saamiset on turvattu. sen rahastoa on voimassa, mitä siitä sääde- 16314: tään erikseen. Jos korvaus voitaisiin maksaa 16315: 6 luku korvausrahastosta, arvopaperimarkkinalain 16316: mukaisesta selvitysrahastosta ja arvopaperi- 16317: Sijoittajien korvausrahasto keskuksen rahastosta, korvaus maksetaan 16318: ensisijaisesti korvausrahastosta siten kuin 16319: 32 § tässä luvussa säädetään. 16320: Korvausrahaston jäsenyys 34 § 16321: Sijoittajien käteisvarojen ja sijoituskohtei- Korvausrahaston hallinto 16322: den (saamiset) turvaamiseksi sijoituspalvelu- 16323: yrityksen on kuuluttava korvausrahastoon. Korvausrahastoa hoitaa siihen kuuluvien 16324: Sijoituspalveluyritys tulee korvausrahaston sijoituspalveluyritysten valitsema valtuus- 16325: jäseneksi sinä päivänä, jona sille myönne- kunta ja valtuuskunnan valitsema hallitus. 16326: tään sijoituspalveluyrityksen toimilupa. Kor- Korvausrahaston hallituksen tehtävänä on, 16327: vausrahastolla on oikeus erottaa sijoituspal- sen lisäksi mitä hallituksen tehtävistä muual- 16328: veluyritys korvausrahastosta. la laissa säädetään ja muutoin määrätään: 16329: Mitä tässä luvussa sekä 19 a §:ssä, 48 §:n 1) antaa asianomaiselle ministeriölle lau- 16330: 4 momentissa ja 51 §:ssä säädetään sijoitus- sunto sijoituspalveluyrityksen toimilupahake- 16331: EV 56/1998 vp- HE 56/1998 vp 3 16332: 16333: muksesta; 1) millaisella menettelyllä sijoituspalvelu- 16334: 2) päättää varoituksen antamisesta sijoitus- yritys hyväksytään korvausrahaston jäseneksi 16335: palveluyritykselle ja sijoituspalveluyrityksen sekä miten se erotetaan tai eroaa korvausra- 16336: erottamisesta korvausrahastosta; hastosta; 16337: 3) määrätä sijoituspalveluyritysten kanna- 2) miten ja millä perusteilla korvausrahas- 16338: tusmaksujen suuruus ja huolehtia niiden ke- ton kannatusmaksu ja hallinnointikustannuk- 16339: räämisestä; set määrätään ja jaetaan korvausrahaston 16340: 4) päättää korvauksen maksamisesta sijoit- jäsenten kesken sekä miten korvausrahaston 16341: tajille silloin, kun sijoituspalveluyritys on vähimmäispääoma kartutetaan siirtymäaikana 16342: todettu maksukyvyttömäksi; ja syntyneen korvaustapauksen jälkeen; 16343: 5) hallinnaida korvausrahaston varoja ja 3) milloin ja miten kannatusmaksu ja hal- 16344: sijoittaa niitä tässä laissa ja korvausrahaston linnointikustannukset tulee maksaa; 16345: säännöissä määrätyllä tavalla; 4) milloin, millä ehdoilla ja miten kor- 16346: 6) valvoa, että sijoituspalveluyritykset nou- vausrahasto voi ottaa toimintaansa varten 16347: dattavat niille korvausrahastoon kuulumises- luottoa, miten kannatusmaksuja on tällaises- 16348: ta aiheutuvia velvollisuuksia; sa tilanteessa korotettava sekä miten vastuu 16349: 7) kerätä sijoituspalveluyrityksiltä korvaus- luoton takaisinmaksusta jaetaan korvausra- 16350: rahaston hallinnoimisesta aiheutuvat kustan- haston jäsenten kesken; 16351: nukset; 5) voidaanko ja miten osa korvausrahaston 16352: 8) huolehtia korvausrahaston tiedottamis- pääomasta kattaa vakuutuksin; 16353: velvollisuudesta; 6) miten ja kuinka monta hallituksen jä- 16354: 9) ilmoittaa rahoitustarkastukselle 3 koh- sentä korvausrahastolle tulee valita, mikä on 16355: dassa tarkoitettu päätöksensä; hallituksen toimikausi, päätösvaltaisuus, pää- 16356: 10) saattaa välittömästi rahoitustarkastuk- töksentekojärjestys ja tehtävät sekä miten 16357: sen tietoon menettely, joka on vastoin kor- hallitus kutsutaan koolle; 16358: vausrahaston toiminnasta annettuja säännök- 7) miten korvausrahaston valtuuskunta 16359: siä ja määräyksiä; sekä valitaan ja mikä on valtuuskunnan päätösval- 16360: 11) tehdä kaikki muut korvausrahaston taisuus, päätöksentekojärjestys ja tehtävät 16361: hoitamiseksi tarvittavat päätökset, jollei niitä sekä miten ja milloin valtuuskunta kutsutaan 16362: ole säädetty tai tämän lain nojalla määrätty koolle; 16363: muulla tavalla tehtäväksi. 8) voiko ja miten korvausrahaston hallitus 16364: Korvausrahaston kirjanpitoon ja tilinpää- uskoa päätösvaltaansa toiminnanjohtajalle tai 16365: tökseen sovelletaan kirjanpitolain asiamiehelle sekä mikä on hallituksen ja toi- 16366: (1336/1997) säännöksiä. minnanjohtajan tai asiamiehen välinen toimi- 16367: Sen lisäksi, mitä korvausrahaston hallin- vallan jako; 16368: nosta tässä luvussa säädetään, korvausrahas- 9) mikä on korvausrahaston tilikausi, mil- 16369: ton hallintoon sovelletaan yhdistyslakia loin tilinpäätös on tehtävä sekä milloin ja 16370: (503/1989). miten korvausrahaston tilejä ja hallintoa on 16371: tarkastettava; 16372: 10) miten ja kuinka monta hyväksyttyä 16373: tilintarkastajaa tai tilintarkastusyhteisöä kor- 16374: 35 § vausrahastolle tulee valita ja mikä on tilin- 16375: tarkastajien toimikausi; 16376: Korvausrahaston säännöt 11) miten ja mihin korvausrahaston varoja 16377: voidaan sijoittaa; sekä 16378: Korvausrahastolla on oltava säännöt, jotka 12) miten sääntöjä muutetaan. 16379: turvaavat rahaston toiminnan ja sen lakisää- Sen lisäksi, mitä 1 momentissa säädetään, 16380: teisten tehtävien hoitamisen. Korvausrahas- säännöissä on määrättävä ulkomaisen sijoi- 16381: ton säännöt ja niiden muutokset vahvistaa tuspalveluyrityksen Suomessa olevan sivu- 16382: asianomainen ministeriö, jonka on ennen liikkeen ja ulkomaisen luottolaitoksen Suo- 16383: sääntöjen vahvistamista pyydettävä hake- messa olevan sivukonttorin liittymisestä kor- 16384: muksesta rahoitustarkastuksen ja Suomen vausrahastoon, korvausrahastosta erottami- 16385: Pankin lausunto. Sääntöjen tulee sisältää tätä sesta ja eroamisesta, korvausrahaston liitty- 16386: lakia sekä muualla laissa säädettyä täydentä- mismaksun perusteista ja korvausrahaston 16387: vät määräykset ainakin siitä: korvausvelvollisuuden perusteista. 16388: 4 EV 56/1998 vp - HE 56/1998 vp 16389: 16390: 36 § Korvausrahaston säännöissä voidaan mää- 16391: rätä, että kannatusmaksujen periminen voi- 16392: Korvausrahaston kannatusmaksu daan asianomaisen ministeriön luvalla kes- 16393: keyttää enintään vuoden ajaksi kerrallaan, 16394: Rahastoon vuosittain vähintään kartutetta- jos korvausrahaston pääoma on vähintään 16395: vien kannatusmaksujen yhteismäärän vahvis- sen 44 §:ssä mainittu vähimmäispääoma. 16396: taa korvausrahaston esityksestä asianomai- Sijoituspalveluyrityksellä ei ole oikeutta 16397: nen ministeriö, jonka on ennen päätöksen vaatia osuuttaan korvausrahastosta erotetta- 16398: tekemistä pyydettävä rahoitustarkastuksen ja vaksi itselleen tai luovuttaa sitä toiselle, eikä 16399: Suomen Pankin lausunto. tätä osuutta saa lukea sijoituspalveluyrityk- 16400: Sijoituspalveluyrityksen on vuosittain sen varoiksi. 16401: maksettava korvausrahaston hallituksen mää- 16402: räämä, sijoittajien saamisten turvaamiseksi 37 § 16403: riittävä kannatusmaksu. Kannatusmaksun 16404: tulee perustua sijoituspalveluyrityksen tarjoa- Ulkomaisen sijoituspalveluyrityksen 16405: man korvausrahastosuojan piiriin kuuluvan sivuliikkeen ja ulkomaisen luottolaitoksen 16406: sijoituspalvelun luonteeseen, suojan piiriin sivukonttorin kannatusmaksu 16407: kuuluvien asiakkaiden määrään sekä sijoitus- 16408: palveluyrityksen konsolidoitujen omien va- Korvausrahaston jäsenenä olevan ulkomai- 16409: rojen määrään. Korvausrahaston säännöissä sen sijoituspalveluyrityksen Suomessa ole- 16410: määrättävien kannatusmaksun määräytymis- van sivuliikkeen ja ulkomaisen luottolaitok- 16411: perusteiden on oltava yhtäläiset samaa sijoi- sen Suomessa olevan sivukonttorin kanna- 16412: tuspalvelua tarjoaville sijoituspalveluyrityk- tusmaksu määräytyy soveltuvin osin 36 §:n 16413: sille. Sijoituspalveluyritysten on pyynnöstä mukaisesti. 16414: annettava korvausrahastolle kannatusmaksun 16415: määrittämiseksi tarvittavat yksilöidyt tiedot. 38 § 16416: Osuuspankkien yhteenliittymään kuuluvia 16417: luottolaitoksia pidetään kannatusmaksua las- Suojan piiriin kuuluva sijoittaja 16418: kettaessa yhtenä luottolaitoksena. Osuus- 16419: pankkien yhteenliittymän kannatusmaksun Suojan piiriin kuuluvalla sijoittajalla tar- 16420: maksaa korvausrahastolle yhteenliittymän koitetaan sijoittajaa, jolle on tarjottu sijoitus- 16421: keskusyhteisö. Keskusyhteisön maksama palvelua tai 16 §:n 1 momentin 5 kohdassa 16422: kannatusmaksu jaetaan sen jäseninä olevien tarkoitettua säilytys- ja hoitopalvelua. 16423: luottolaitosten kesken 2 momentin mukaises- Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- 16424: ti. Rahoitustarkastuksen luvalla kannatus- tään, korvausrahasto ei kuitenkaan korvaa 16425: maksu voidaan jakaa myös muulla tavalla. arvopaperimarkkinalain 1 luvun 4 §:n 4 mo- 16426: Edellä 2 ja 3 momentin mukaisesti määrä- mentissa tarkoitettujen ammattimaisten si- 16427: tyt kannatusmaksut on annettava tiedoksi joittajien saamisia eikä sellaisen sijoittajan 16428: rahoitustarkastukselle viimeistään kuukautta saamisia, joka on aiheuttanut sijoituspalvelu- 16429: ennen kuin ne on korvausrahaston sääntöjen yrityksen taloudelliset vaikeudet, hyötynyt 16430: mukaan maksettava korvausrahastolle. Ra- niistä tai vaikeuttanut niitä. 16431: hoitustarkastus voi määrätä korvausrahaston 16432: korottamaan yksittäisen sijoituspalveluyrityk- 39 § 16433: sen kannatusmaksua, jos se katsoo, ettei kor- 16434: vausrahaston hallituksen määräämä kanna- Korvausrahaston suoritusvelvollisuuden 16435: tusmaksu ole riittävä turvaamaan sijoittajien alkaminen 16436: saamisia. 16437: Enintään puolet korvausrahaston pääomas- Jos sijoituspalveluyritys ei ole suorittanut 16438: ta voidaan kattaa vakuutuksin. Rahoitustar- sijoituspalveluiden tarjoamisen tai 16 §:n 1 16439: kastuksen on vuosittain tarkistettava, että momentin 5 kohdassa tarkoitetun säilytys- ja 16440: korvausrahaston käteisenä maksettavaa pää- hoitopalvelun yhteydessä sijoituspalveluyri- 16441: omaa on kartutettu tasaisesti. Vakuutus on tyksen hallussa tai hallinnoitavana olevia 16442: otettava korvausrahaston nimiin ja siitä ai- 38 §:ssä tarkoitetun sijoittajan selviä ja rii- 16443: heutuvat kustannukset on korvausrahastoon dattornia saamisia lain tai sopimuksen mu- 16444: kuuluvien sijoituspalveluyritysten yhteisesti kaisesti, sijoittaja voi ilmoittaa asiasta rahoi- 16445: katettava. tustarkastukselle. 16446: EV 56/1998 vp - HE 56/1998 vp 5 16447: 16448: Rahoitustarkastuksen on 21 päivän kulues- jalle kuuluva osuus huomioon laskettaessa 16449: sa 1 momentissa tarkoitetun ilmoituksen tai sijoittajalle maksettavaa korvausta. 16450: muutoin tiedon saatuaan päätettävä, onko Rikoksesta peräisin olevia varoja, joihin 16451: korvausrahaston suoritettava sijoittajan saa- liittyen on annettu tuomio rikoslain 32 luvun 16452: miset. Suoritusvelvollisuuden määräämisen 1 §:n 2 momentin mukaisesti, ei voida mak- 16453: edellytyksenä on, että 1 momentissa tarkoi- saa korvausrahastosta. 16454: tetun saamisen suorittamatta jääminen on Jos sijoituspalveluyrityksen toimilupa pe- 16455: johtunut sijoituspalveluyrityksen asettamises- ruutetaan kokonaan, ovat sijoituspalveluyri- 16456: ta konkurssiin tai yrityssaneeraukseen tai sen tyksen hallussa ja hallinnoitavana olevat si- 16457: muusta maksukyvyttömyydestä, joka ei ra- joittajien saamiset korvausrahaston suojan 16458: hoitustarkastuksen arvion mukaan ole tila- piirissä saamisten erääntymiseen saakka. 16459: päistä ja josta on saatu riittävä selvitys. Sijoituspalveluyritys, jonka toimilupa on 16460: Rahoitustarkastuksen on annettava tieto 2 peruutettu, on edelleen yhteisvastuussa sen 16461: momentissa tarkoitetusta päätöksestään kor- hallussa olevien sijoittajien saamisten suorit- 16462: vausrahastolle, sijoituspalveluyritykselle ja tamisesta, kunnes sijoituspalveluun liittyvät 16463: asianomaiselle ministeriölle sekä, jos sijoi- saamiset ovat erääntyneet ja riidattomasti 16464: tuspalveluyrityksellä on muualla kuin Suo- suoritettu. 16465: messa sivuliike, sivuliikkeen sijaintivaltion Euroopan talousalueella sijaitsevan sijoi- 16466: rahoitustarkastusta vastaavalle valvontavi- tuspalveluyrityksen sivuliikkeen ja luottolai- 16467: ranomaiselle ja korvausrahastoa vastaavalle toksen sivukonttorin asiakkaana olevien si- 16468: suojajärjestelmälle. joittajien saamiset korvataan korvausrahaston 16469: Edellä 2 momentissa tarkoitetun rahoitus- varoista enintään 1 momentissa säädettyyn 16470: tarkastuksen päätöksen toteuttamiseksi ja määrään asti. 16471: yksittäisiä sijoittajia koskevien korvauspää- 16472: tösten tekemiseksi on sijoituspalveluyrityk- 41 § 16473: sen toimitettava korvausrahastolle ja rahoi- 16474: tustarkastukselle tiedot kaikista sijoittajista ja Korvausrahaston takautumisoikeus 16475: heidän 1 momentissa tarkoitetuista saamisis- 16476: taan. Korvausrahastolle syntyy takautumisoikeus 16477: sijoituspalveluyritystä kohtaan korvaamistaan 16478: 40 § 40 §:n 1 momentissa tarkoitetuista saamisis- 16479: ta. Saamiselle maksettavasta korosta määrä- 16480: Korvattavat saamiset tään korvausrahaston säännöissä. Korvaus- 16481: summa, jonka korvausrahasto on perinyt 16482: Korvausrahaston varoista suoritetaan sijoi- takautumisoikeutensa nojalla korvauksesta 16483: tuspalveluyrityksen hallussa tai hallinnoita- vastuussa olevalta sijoituspalveluyritykseltä, 16484: vana sijoituspalvelun tarjoamisen tai 16 §:n on liitettävä korvausrahaston pääomaan. 16485: 1 momentin 5 kohdassa tarkoitetun säilytys- 16486: ja hoitopalvelun yhteydessä olevat 38 §:ssä 42 § 16487: tarkoitettujen sijoittajien saamiset. Samalle 16488: sijoittajalle maksettavan korvauksen määrä Sijoituspalveluyritysten yhteisvastuu ja 16489: on yhdeksän kymmenesosaa sijoittajan sa- sijoittajien saamisten maksaminen 16490: malta sijoituspalveluyritykseltä olevan saa- 16491: ruisoikeuden suuruudesta, kuitenkin enintään Sijoituspalveluyritykset vastaavat yhdessä 16492: 20 000 ecua vastaava markkamäärä. korvausrahaston velvollisuuksista ja si- 16493: Sijoittajalle maksettava korvaus on lasket- toumuksista. Sijoittajien saamiset maksetaan 16494: tava sen päivän markkina-arvon mukaan, Suomen markoissa korvausrahaston varoista. 16495: jona rahoitustarkastus teki 39 §:n 2 momen- Jos korvausrahaston varat eivät riitä sijoitta- 16496: tin mukaisen päätöksen tai jona sijoituspal- jien saamisten maksamiseen, korvausrahasto 16497: veluyritys asetettiin maksukyvyttömyysme- voi ottaa sen säännöissä määrättävällä taval- 16498: nettelyyn, riippuen siitä kumpi päivä on ai- la toimintaansa varten luottoa. Luotto mak- 16499: kaisempi. Korvaus on maksettava sijoittajal- setaan takaisin korvausrahastoon kuuluvilta 16500: le, jolla on täysimääräinen oikeus sijoitus- sijoituspalveluyrityksiltä kerättävin korote- 16501: palveluyrityksen hallussa oleviin saamisiin. tuin kannatusmaksuin. 16502: Jos maksettavalla korvauksella on useita yh- Korvausrahaston on maksettava sijoittaji- 16503: teisomistajia, otetaan kullekin yhteisomista- en saamiset ilman aiheetonta viivytystä, kui- 16504: 6 EV 56/1998 vp - HE 56/1998 vp 16505: 16506: tenkin viimeistään kolmen kuukauden kulut- jolla on ollut pakottava este valvoa saamis- 16507: tua 39 §:n 2 momentissa tarkoitetusta rahoi- oikeutensa toteuttamista. 16508: tustarkastuksen päätöksestä tai 12 §:n 4 mo- 16509: mentissa tarkoitetusta valtioneuvoston pää- 44 § 16510: töksestä. Jos sijoituspalveluyritys on ennen 16511: 39 §:n 2 momentissa tarkoitettua päätöstä Korvausrahaston vähimmäispääoma, 16512: asetettu selvitystilaan, yrityssaneeraukseen varojen sijoittaminen ja korvausrahaston 16513: tai konkurssiin, lasketaan määräaika selvitys- maksuvalmius 16514: tilaan, yrityssaneeraukseen tai konkurssiin 16515: asettamtspäätöksestä. Korvausveialle on Korvausrahaston pääoman on oltava vähin- 16516: maksettava korkolain (633/1982) mukaista tään 50 miljoonaa markkaa. Korvausrahaston 16517: viivästyskorkoa siitä lähtien, kun rahoitustar- rahana maksettavaa pääomaa on kartutettava 16518: kastus teki 39 §:n 2 momentissa tarkoitetun tasaisesti. Jos korvausrahaston pääoma vähe- 16519: päätöksen tai valtioneuvosto teki 12 §:n 4 nee vähimmäispääomaa pienemmäksi sijoit- 16520: momentissa tarkoitetun .Päätöksen. tajien saamisten korvaamisen seurauksena, 16521: Rahoitustarkastus vot erityisestä syystä pääoma on kartutettava uudelleen vähim- 16522: myöntää korvausrahastolle lisäaikaa sijoitta- mäispääoman suomiseksi korvausrahaston 16523: jien saamisten maksamiseen enintään kolme säännöissä määrättävässä ajassa. 16524: kuukautta. Korvausrahaston on kuitenkin Korvausrahaston varat on sijoitettava luo- 16525: saamastaan lisäajasta huolimatta maksettava tettavana, tehokkaalla ja rahaston maksuval- 16526: korvaus viipymättä, jos korvauksen maksa- miuden turvaavalla tavalla sekä riskien ha- 16527: misen viivästyminen olisi korvauksen saajan jauttamisen periaatetta noudattaen. Sijoituk- 16528: kannalta kohtuutonta. sista saatava tuotto on lisättävä korvausra- 16529: Jos korvausrahasto ei ole korvannut sijoit- haston pääomaan. 16530: tajan saamista 2 ja 3 momentissa säädetyssä Korvausrahaston varoja ei saa sijoittaa 16531: ajassa, sijoittajalle on syntynyt saaminen, korvausrahastoon kuuluvan sijoituspalvelu- 16532: jota sijoittajalla on oikeus vaatia korvausra- yrityksen tai luottolaitoksen taikka niiden 16533: hastolta. kanssa samaan konsolidointiryhmään kuulu- 16534: Jos sijoittaja tai sen edustaja on syytteessä van yhteisön osakkeisiin tai osuoksiin eikä 16535: rikoslain 32 luvun 1 §:n 2 momentin mukai- muihin korvausrahastoon kuuluvan sijoitus- 16536: sesta kätkemisrikoksesta, korvausrahasto voi palveluyrityksen tai luottolaitoksen tai niiden 16537: 2 ja 3 momentin estämättä lykätä maksujen kanssa samaan konsolidointiryhmään kuulu- 16538: suorittamista tuomioistuimen asiassa teke- van yhteisön taikka luottolaitostoiminnasta 16539: mään päätökseen asti. annetun lain 6 luvussa tarkoitetun vakuusra- 16540: haston liikkeeseen laskemiin arvopapereihin. 16541: 43 § Mitä tässä momentissa säädetään sijoituspal- 16542: veluyrityksestä tai luottolaitoksesta, koskee 16543: Korvausrahaston tiedottamisvelvollisuus myös korvausrahaston jäsenenä olevaa ulko- 16544: maista sijoituspalveluyritystä tai luottolaitos- 16545: Korvausrahaston on annettava kirjallisesti ta ja niiden kanssa samaan konsolidointiryh- 16546: tieto 39 §:n 2 momentissa tarkoitetusta ra- mään kuuluvaa yhteisöä. 16547: hoitustarkastuksen päätöksestä kaikille asian- Korvausrahaston maksuvalmiuden on olta- 16548: omaisen sijoituspalveluyrityksen asiakkaille. va korvausrahaston toimintaan nähden riittä- 16549: Korvausrahaston on lisäksi julkisella koulu- vällä tavalla turvattu. 16550: tuksella ilmoitettava siitä, mihin toimenpitei- 16551: siin sijoittajien on ryhdyttävä saamistensa 45 § 16552: turvaamiseksi. Koulutus on julkaistava myös 16553: sijoituspalveluyrityksen toimialueella ilmes- Korvausrahastosta erottaminen 16554: tyvissä suurimmissa päivälehdissä toimialu- 16555: een virallisilla kielillä. Jos sijoituspalveluyritys ei ole noudattanut 16556: Korvausrahasto voi asettaa vähintään kuu- korvausrahastoa koskevia lain säännöksiä tai 16557: den kuukauden määräajan, jonka kuluessa tämän lain nojalla annettuja säännöksiä tai 16558: sijoittajien on ryhdyttävä toimenpiteisiin saa- määräyksiä taikka korvausrahaston sääntöjä, 16559: mistensa turvaamiseksi. Asetetun määräajan korvausrahaston on ilmoitettava asiasta 16560: ylittämisen johdosta ei kuitenkaan voida 34 §:n mukaisesti rahoitustarkastukselle. Il- 16561: kieltäytyä maksamasta korvausta sijoittajalle, moituksen saatuaan rahoitustarkastuksen on 16562: EV 56/1998 vp - HE 56/1998 vp 7 16563: 16564: yhdessä korvausrahaston kanssa ryhdyttävä sijoituspalveluyrityksen on pyydettäessä an- 16565: tarpeellisiksi katsomiinsa toimenpiteisiin asi- nettava sijoittajille tieto korvausedellytyksis- 16566: an korjaamiseksi. tä ja niistä toimenpiteistä, joihin sijoittajien 16567: Jos 1 momentissa tarkoitetuilla toimenpi- on ryhdyttävä saamistensa turvaamiseksi. 16568: teillä ei voida varmistaa, että sijoituspalvelu- Sijoituspalveluyrityksen, joka on perusta- 16569: yritys täyttää velvoitteensa ja jos velvoittei- nut sivuliikkeen toiseen Euroopan talous- 16570: den noudattamatta jättämistä on pidettävä alueeseen kuuluvaan valtioon, on annettava 16571: olennaisena rikkomuksena, voi korvausra- tässä pykälässä tarkoitetut tiedot sen jäsen- 16572: hasto ilmoittaa sijoituspalveluyritykselle ai- valtion virallisilla kielillä, jossa sivuliike 16573: komuksestaan erottaa se korvausrahastosta. sijaitsee. 16574: Sijoituspalveluyritys voidaan erottaa kor- 16575: vausrahastosta aikaisintaan 12 kuukauden 47 § 16576: kuluttua siitä, kun korvausrahasto on antanut 16577: sijoituspalveluyritykselle varoituksen. Kor- Valitusoikeus 16578: vausrahaston on kuultava sijoituspalveluyri- 16579: tystä ennen varoituksen antamista ja ennen Sijoituspalveluyrityksellä on oikeus saattaa 16580: erottamispäätöstä. Korvausrahaston on saata- korvausrahaston tämän lain nojalla tekemä 16581: va asianomaisen ministeriön suostumus va- päätös rahoitustarkastuksen käsiteltäväksi 30 16582: roituksen antamiseen ja erottamispäätöksen päivän kuluessa päätöksestä. 16583: tekemiseen. Korvausrahaston on julkistettava 16584: erottamispäätös 43 §:n 1 momentissa maini- 48 § 16585: tuin tavoin. 16586: Korvausrahastosta erotetun sijoituspalvelu- Salassapitovelvollisuus 16587: yrityksen hallussa ja hallinnoitavana olevat 16588: sijoittajien saamiset ovat suojan piirissä nii- 16589: den erääntymiseen saakka. Sijoituspalvelu- Mitä edellä tässä pykälässä säädetään sa- 16590: yritys, joka on erotettu korvausrahastosta, on lassapitovelvollisuudesta, koskee myös hen- 16591: edelleen yhteisvastuussa sen hallussa ja hal- kilöä, joka 6 luvussa tarkoitettuja tehtäviä 16592: linnoitavana olevien sijoittajien saamisten suorittaessaan on saanut tietää sijoituspalve- 16593: suorittamisesta, kunnes sijoituspalveluun luyrityksen tai sen asiakkaiden taloudellista 16594: liittyvät saamiset ovat erääntyneet ja riidatto- asemaa tai yksityistä olosuhdetta koskevan 16595: masti suoritettu. julkistamattoman seikan taikka liike- tai am- 16596: mattisalaisuuden. 16597: 46 § 16598: Markkinointirajoitus ja 51 § 16599: tiedottamisvelvollisuus 16600: Vahingonkorvaus 16601: Sijoituspalveluyritys ei saa antaa mark- 16602: kinoinnissaan sijoittajien korvausrahas- Joka tämän lain tai sen nojalla annettujen 16603: tosuojaa koskevia totuudenvastaisia tai har- säännösten tai määräysten taikka korvausra- 16604: haanjohtavia tietoja. Sijoituspalveluyritys saa haston sääntöjen vastaisella menettelyllä ai- 16605: markkinoinnissaan käyttää ainoastaan omaa heuttaa vahinkoa, on velvollinen korvaa- 16606: korvausrahastosuojaansa koskevia tietoja. maan vahingon kärsineelle aiheuttamansa 16607: Sijoituspalveluyrityksen on annettava suo- vahingon. 16608: meksi ja ruotsiksi kaikille sijoittajille helpos- 16609: ti ja selkeästi ymmärrettävässä muodossa 16610: tiedot sijoittajien saamisten korvausrahas- 16611: tosuojasta, suojan puuttumisesta tai rajoittu- 16612: misesta sekä näitä tietoja koskevista olennai- 16613: sista muutoksista. Korvausrahastoon kuulu- 16614: van luottolaitoksen on lisäksi annettava si- 1. Tämä laki tulee voimaan päivänä 16615: joittajille tieto siitä, suojaako sijoittajien va- kuuta 199 . Korvausrahaston säännöt on 16616: roja korvausrahasto vai talletussuojarahasto. vahvistettava ennen lain voimaantuloa. 16617: Sen lisäksi, mitä 43 §:ssä säädetään kor- 2. Sijoituspalveluyrityksen, jolla tämän 16618: vausrahaston tiedottamisvelvollisuudesta, lain voimaan tullessa on sijoituspalveluyri- 16619: 8 EV 56/1998 vp - HE 56/1998 vp 16620: 16621: tyksistä annetun lain mukainen toimilupa, kattaa yli puolet rahaston vähimmäispää- 16622: katsotaan tulleen korvausrahaston jäseneksi omasta, jos vakuutuksella katetaan heti 16623: sinä päivänä, jona se hakee korvausrahaston kokonaan rahaston vähimmäispääoma ja va- 16624: jäsenyyttä. kuutus otetaan kolmen kuukauden kuluessa 16625: 3. Sijoituspalveluyrityksen, jolla tämän lain voimaantulosta. 16626: lain voimaan tullessa on sijoituspalveluyri- 6. Samalle sijoittajalle maksettava 40 §:n 16627: tyksistä annetun lain mukainen toimilupa, 1 momentissa tarkoitetun korvauksen määrä 16628: mutta joka ei ole kuukauden kuluessa tämän on 31 päivään joulukuuta 1999 asti yhdek- 16629: lain voimaantulosta hakenut korvausrahaston sän kymmenesosaa sijoittajan samalta sijoi- 16630: jäsenyyttä, on kolmen kuukauden kuluessa tuspalveluyritykseltä olevan saamisoikeuden 16631: tämän lain voimaantulosta lopetettava sijoi- suuruinen, kuitenkin enintään 15 000 ecua 16632: tuspalvelujen tarjoaminen. vastaava markkamäärä. 16633: 4. Korvausrahaston on annettava kannatus- 7. Sijoituspalveluyrityksen Euroopan ta- 16634: maksujen suuruus 36 §:n 4 momentin mu- lousalueella sijaitsevan sivuliikkeen asiak- 16635: kaisesti rahoitustarkastukselle tiedoksi kol- kaana olevien sijoittajien saamiset korvataan 16636: men kuukauden kuluessa tämän lain voi- korvausrahaston varoista 31 päivään joulu- 16637: maantulosta. kuuta 1999 asti määrään, johon ne korvattai- 16638: 5. Korvausrahaston kannatusmaksuja tulee siin sivuliikkeen sijaintivaltion suojajärjestel- 16639: kerätä siten, että korvausrahaston pääoma on män mukaisesti, kuitenkin enintään määrään, 16640: viimeistään viiden vuoden kuluttua tämän johon korvausrahaston suoja oikeuttaa. 16641: lain voimaantulosta 44 §:ssä säädetyn vä- 8. Sijoituspalveluyrityksen, jolla on toimi- 16642: himmäispääoman suuruinen. Sen estämättä, lupa tämän lain tullessa voimaan, on annet- 16643: mitä 36 §:n 5 momentissa säädetään vakuu- tava kaikille asiakkainaan oleville sijoittajille 16644: tuksen enimmäismäärästä, vakuutuksella voi- 46 §:n 2 momentissa tarkoitetut tiedot kuu- 16645: daan viiden vuoden ajan lain voimaantulosta den kuukauden kuluessa lain voimaantulosta. 16646: 16647: 16648: 16649: 16650: Laki 16651: ulkomaisen sijoituspalveluyrityksen oikeudesta tarjota sijoituspalvelua Suomessa 16652: annetun lain muuttamisesta 16653: 16654: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 16655: muutetaan ulkomaisen sijoituspalveluyrityksen oikeudesta tarjota sijoituspalvelua Suomessa 16656: 26 päivänä heinäkuuta 1996 annetun lain (580/1996) 7 §ja 8 §:n 1 momentti sekä 16657: lisätään lakiin 4 a, 4 b, 8 a, 8 b ja 13 a § seuraavasti: 16658: 4a§ Hakemuksessa on oltavat riittävät tiedot 16659: ulkomaisesta sijoituspalveluyrityksestä ja sen 16660: Sivuliikkeen lisäsuoja kotivaltion suojajärjestelmästä. Korvausra- 16661: haston on pyydettävä hakemuksesta asian- 16662: Ulkomaisen sijoituspalveluyrityksen sivu- omaisen ministeriön, rahoitustarkastuksen ja 16663: liike voi hakea Suomessa sijoituspalveluyri- Suomen Pankin lausunto. Korvausrahasto 16664: tyksistä annetussa laissa tarkoitetun sijoittaji- voi hylätä hakemuksen, jos ulkomaisen sijoi- 16665: en korvausrahaston, jäljempänä korvausra- tuspalveluyrityksen kotivaltion suojaa voi- 16666: hasto, jäsenyyttä täydentääkseen kotivaltion- daan pitää riittävänä ja jos asianomainen 16667: sa mukaista sijoittajien saamisten suojaa, jos ministeriö antaa siihen suostumuksensa. 16668: sen kotivaltion suoja ei ole yhtä riittävä kuin Korvausrahaston on 1 momentissa tarkoi- 16669: edellä mainitun lain mukainen korvausrahas- tettuun hakemukseen antamassaan päätökses- 16670: tosuoja. sä määrättävä siitä, mitä sijoittajien saamisia 16671: EV 56/1998 vp - HE 56/1998 vp 9 16672: 16673: ja mihin määrään Suomessa oleva korvaus- niiden erääntymiseen saakka. Korvausrahas- 16674: rahasto korvaa ja mikä on sijoituspalveluyri- tosta erotettu sijoituspalveluyritys on edel- 16675: tyksen maksettavaksi tuleva kannatusmaksu. leen yhteisvastuussa edellä tässä momentissa 16676: Ulkomaisen sijoituspalveluyrityksen kotival- tarkoitettujen sijoittajien saamisten suoritta- 16677: tion suojan ja korvausrahaston antaman suo- misesta, kunnes saamiset ovat erääntyneet ja 16678: jan yhteismäärä voi kuitenkin olla enintään riidattomasti suoritettu. 16679: sijoituspalveluyrityksistä annetun lain 40 §:n Korvausrahaston on ilmoitettava erottamis- 16680: 1 momentissa säädetyn suojan suuruinen. päätöksestä rahoitustarkastukselle ja sijoitus- 16681: Korvausrahaston velvollisuus maksaa 3 palveluyrityksen kotivaltion valvontavi- 16682: momentissa tarkoitetut sijoittajien saamiset ranomaiselle. Korvausrahaston on ilmoitetta- 16683: alkaa siitä hetkestä, jolloin korvausrahasto va erottamispäätöksestä myös julkisella kuu- 16684: on saanut ulkomaisen sijoituspalveluyrityk- lutuksella, joka on julkistettava sivuliikkeen 16685: sen kotivaltion valvontaviranomaiselta tiedon toimialueella ilmestyvissä suurimmissa päi- 16686: kotivaltion suojajärjestelmän veivoittamisesta välehdissä suomeksi ja ruotsiksi. 16687: korvaamaan ulkomaisen sijoituspalveluyri- 16688: tyksen sijoittajien saamiset. 7§ 16689: Korvausrahaston on ilmoitettava sivuliik- 16690: keen sijoittajille suoritusvelvollisuuden alka- Sivuliikkeen toimilupa 16691: misesta. Korvausrahaston on lisäksi julkisel- 16692: la kuulutuksella ilmoitettava, mihin toimiin Euroopan talousalueen ulkopuolisessa val- 16693: sijoittajien on ryhdyttävä oikeuksiensa tur- tiossa toimiluvan saaneen ulkomaisen sijoi- 16694: vaamiseksi. Kuulutus on myös julkistettava tuspalveluyrityksen on haettava valtioneu- 16695: sivuliikkeen toimialueella ilmestyvissä suu- vostolta toimilupa Suomeen perustettavalle 16696: rimmissa päivälehdissä suomeksi ja ruotsik- sivuliikkeelle. Hakemuksesta on pyydettävä 16697: si. lausunto rahoitustarkastukselta ja korvausra- 16698: Korvausrahaston vei vollisuuden toteuttami- hastolta. Toimilupaa haettaessa on soveltu- 16699: seksi ulkomaisen sijoituspalveluyrityksen on vin osin noudatettava, mitä sijoituspalvelu- 16700: toimitettava korvausrahastolle tiedot sijoitta- yrityksistä annetun lain 9 §:ssä säädetään. 16701: jista ja heidän 1 momentissa tarkoitetuista 16702: saamisistaan. Näitä tietoja korvausrahasto ei 8§ 16703: saa antaa muille kuin viranomaisille, joilla 16704: on oikeus saada salassa pidettäviä tietoja. Toimiluvan myöntäminen 16705: 4b§ Euroopan talousalueen ulkopuolisessa val- 16706: tiossa toimiluvan saaneelle ulkomaiselle si- 16707: Sivuliikkeen erottaminen korvausrahastosta joituspalveluyritykselle, jonka taloudelliset 16708: toimintaedellytykset ja hallinto täyttävät luo- 16709: Jos ulkomainen sivuliike on olennaisesti tettavalle sijoituspalvelun tarjoamiselle ase- 16710: rikkonut tämän lain säännöksiä tai sen nojal- tettavat vaatimukset, voidaan myöntää toimi- 16711: la annettuja määräyksiä taikka korvausrahas- lupa Suomeen perostettavaa sivuliikettä var- 16712: ton sääntöjä, korvausrahasto voi erottaa sen ten. Toimilupaa myönnettäessä on arvioitava 16713: aikaisintaan 12 kuukauden kuluttua siitä, sitä, vastaako sivuliikkeen kotivaltion sijoit- 16714: kun korvausrahasto oli antanut sivuliikkeelle tajien korvausjärjestelmä korvausrahaston 16715: varoituksen. Korvausrahaston on kuultava tarjoaman suojan tasoa ja laajuutta. Toimilu- 16716: sijoituspalveluyritystä ja rahoitustarkastusta paa myöntäessään valtioneuvosto voi päättää 16717: ennen varoituksen antamista ja ennen erotta- sivuliikkeen jäsenyydestä korvausrahastossa 16718: mispäätöksen tekemistä. Korvausrahaston on ja määrätä jäsenyyttä koskevista ehdoista. 16719: saatava asianomaisen ministeriön ja sijoitus- 16720: palveluyrityksen kotivaltion rahoitustarkas- 16721: tusta vastaavan valvontaviranomaisen suos- 8a§ 16722: tumus varoituksen antamiseen ja erottamis- 16723: päätöksen tekemiseen. Korvausvelvollisuus 16724: Korvausrahastosta erotetun ulkomaisen 16725: sivuliikkeen hallussa olevat ennen erottamis- Selvitystilaan tai konkurssiin joutuneen 16726: päätöstä tarjottuun sijoituspalveluun perustu- 7 §:ssä tarkoitetun ulkomaisen sijoituspalve- 16727: vat sijoittajien saamiset ovat suojan piirissä luyrityksen Suomessa olevan ja korvausra- 16728: 2 280483 16729: 10 EV 56/1998 vp - HE 56/1998 vp 16730: 16731: hastoon kuuluvan sivuliikkeen hallussa sijoi- saatava asianomaisen ministeriön suostumus 16732: tuspalvelujen suorittamista varten olevien varoituksen antamiseen ja erottamispäätök- 16733: sijoittajien saatavien suorittamiseen voidaan sen tekemiseen. 16734: käyttää korvausrahaston varoja, jos sijoitus- Korvausrahastosta erotetun ulkomaisen 16735: palveluyrityksen tai sen konkurssipesän varat sivuliikkeen hallussa olevat ennen erottamis- 16736: eivät riitä niiden maksamiseen. Maksettava päätöstä tarjottuun sijoituspalveluun perustu- 16737: korvaus voi olla sijoittajaa kohti enintään se vat sijoittajien saamiset ovat suojan piirissä 16738: osa saamisista, joka ei ylitä 20 000 ecua. niiden erääntymiseen saakka. Korvausrahas- 16739: Saamiset voidaan suorittaa jo selvitystilan tai tosta erotettu sijoituspalveluyritys on edel- 16740: konkurssin aikana. leen yhteisvastuussa edellä tässä momentissa 16741: Korvausrahaston suoritusvelvollisuus alkaa tarkoitettujen sijoittajien saamisten suoritta- 16742: siitä, kun korvausrahasto on saanut tiedon misesta, kunnes saamiset ovat erääntyneet ja 16743: ulkomaisen sijoituspalveluyrityksen kotival- riidattomasti suoritettu. 16744: tion valvontaviranomaiselta ulkomaisen si- Korvausrahaston on ilmoitettava erottamis- 16745: joituspalveluyrityksen asettamisesta selvitys- päätöksestä rahoitustarkastukselle ja ulko- 16746: tilaan tai konkurssiin ja siitä, että sijoituspal- maisen sijoituspalveluyrityksen kotivaltion 16747: veluyrityksen tai sen konkurssipesän varat rahoitustarkastusta vastaavalle valvontavi- 16748: eivät riitä sijoittajien saatavien maksamiseen. ranomaiselle sekä julkisella koulutuksella, 16749: Saatuaan tiedon selvitystilaan tai konkurssiin joka on julkistettava sivuliikkeen toimialu- 16750: asettamisesta korvausrahaston on ilmoitetta- eella ilmestyvissä suurimmissa päivälehdissä 16751: va siitä asianomaisen sivuliikkeen asiakkaina suomeksi ja ruotsiksi. 16752: oleville sijoittajille. Korvausrahaston on 16753: myös julkisella koulutuksella ilmoitettava, 13 a § 16754: mihin toimiin sijoittajien on ryhdyttävä oi- 16755: keuksiensa turvaamiseksi. Kuulotus on myös Sivuliikkeen tiedottamisvelvollisuus 16756: julkistettava sivukonttorin toimialueella il- 16757: mestyvissä suurimmissa päivälehdissä suo- Sivuliikkeen on annettava suomeksi ja 16758: meksi ja ruotsiksi. ruotsiksi kaikille sijoittajille helposti ja sel- 16759: Edellä 2 momentissa tarkoitetun korvaus- keästi ymmärrettävässä muodossa tiedot si- 16760: rahaston velvollisuuden toteuttamiseksi sijoi- vuliikkeen sijoittajien saamisten korvausra- 16761: tuspalveluyrityksen sivuliikkeen on toimitet- hastosuojasta, suojan puuttumisesta tai ra- 16762: tava korvausrahastolle tiedot sijoittajista ja joittumisesta sekä näitä tietoja koskevista 16763: heidän 1 momentissa tarkoitetuista saatavis- olennaisista muutoksista. Lisäksi sivuliik- 16764: taan. Näitä tietoja korvausrahasto ei saa an- keen on pyydettäessä annettava sijoittajille 16765: taa muille kuin viranomaisille, joilla on oi- tietoa korvausedellytyksistä ja niistä toimen- 16766: keus saada salassa pidettäviä tietoja. piteistä, joihin sijoittajien on ryhdyttävä saa- 16767: mistensa turvaamiseksi. 16768: 8b § 16769: Sivuliikkeen erottaminen korvausrahastosta 16770: Jos 7 §:ssä tarkoitettu sivuliike on olennai- 16771: sesti rikkonut tämän lain säännöksiä tai sen Tämä laki tulee voimaan päivänä 16772: nojalla annettuja määräyksiä taikka korvaus- kuuta 199. 16773: rahaston sääntöjä, korvausrahasto voi erottaa Sivuliikkeen, joka tämän lain voimaan tul- 16774: sen aikaisintaan 12 kuukauden kuluttua siitä, lessa tarjoaa sijoituspalvelua Suomessa, on 16775: kun korvausrahasto oli antanut sivuliikkeelle annettava kaikille asiakkainaan oleville si- 16776: varoituksen. Korvausrahaston on kuultava joittajille 13 a §:ssä tarkoitetut tiedot kuu- 16777: sijoituspalveluyritystä sekä ulkomaisen sijoi- den kuukauden kuluessa lain voimaantulosta. 16778: tuspalveluyrityksen kotivaltion rahoitustar- Samalle sijoittajalle maksettavan 8 a §:ssä 16779: kastusta vastaavaa valvontaviranomaista en- tarkoitetun korvauksen määrä voi 31 päivään 16780: nen varoituksen antamista ja ennen erotta- joulukuuta 1999 asti olla enintään 15 000 16781: mispäätöksen tekemistä. Korvausrahaston on ecua vastaava markkamäärä. 16782: EV 56/1998 vp - HE 56/1998 vp 11 16783: 16784: 16785: Laki 16786: ulkomaisen luotto- ja rahoituslaitoksen toiminnasta Suomessa annetun lain 1 §:n 16787: muuttamisesta 16788: 16789: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 16790: lisätään ulkomaisen luotto- ja rahoituslaitoksen toiminnasta Suomessa 30 päivänä joulu- 16791: kuuta 1993 annetun lain (1608/1993) 1 §:ään uusi 2 momentti, seuraavasti: 16792: 1§ Tämä laki tulee voimaan päivänä 16793: kuuta 199. 16794: Soveltamisala Sivukonttorin, joka tämän lain voimaan 16795: tullessa tarjoaa sijoituspalvelua Suomessa, 16796: on annettava kaikille asiakkainaan oleville 16797: Ulkomaisen luotto- ja rahoituslaitoksen sijoittajille ulkomaisen sijoituspalveluyrityk- 16798: sivukonttorin jäsenyyttä sijoituspalveluyri- sen oikeudesta tarjota sijoituspalvelua Suo- 16799: tyksistä annetussa laissa (57911996) tarkoite- messa annetun lain 13 a §:ssä tarkoitetut 16800: tussa sijoittajien korvausrahastossa koskee tiedot kuuden kuukauden kuluessa lain voi- 16801: soveltuvin osin, mitä ulkomaisen sijoituspal- maantulosta. 16802: veluyrityksen oikeudesta tarjota sijoituspal- Samalle sijoittajalle maksettavan korvauk- 16803: velua Suomessa annetun lain (58011996) 4 a, sen määrä voi 31 päivään joulukuuta 1999 16804: 4 b, 7, 8 a, 8 b ja 13 a §:ssä säädetään. asti olla enintään 15 000 ecua vastaava 16805: markkamäärä. 16806: 16807: 16808: 16809: 16810: Laki 16811: rahoitustarkastuslain muuttamisesta 16812: 16813: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 16814: lisätään 11 päivänä kesäkuuta 1993 annetun rahoitustarkastuslain (503/1993) 2 §:ään, sel- 16815: laisena kuin se on laeissa 57211996, 1077/1996 ja 1349/1997, uusi 6 a kohta sekä lakiin uusi 16816: 15 b § seuraavasti: 16817: 2 § 15 b § 16818: Vaivottavat Sijoituspalveluiden tarjoamisen kieltäminen 16819: ja rajoittaminen 16820: Valvottavalla tarkoitetaan tässä laissa: 16821: Rahoitustarkastus voi enintään kolmeksi 16822: 6 a) sijoituspalveluyrityksistä annetussa kuukaudeksi kieltää sijoituspalveluyritystä 16823: laissa (579/1996) tarkoitettua sijoittajien kor- tai luottolaitosta tarjoamasta sijoituspalvelu- 16824: vausrahastoa; yrityksistä annetussa laissa tarkoitettuja sijoi- 16825: tuspalveluita sekä mainitun lain 16 §:n 16826: 12 EV 56/1998 vp - HE 56/1998 vp 16827: 16828: 1 momentin 5 kohdassa tarkoitettua säilytys- myös ulkomaisen sijoituspalveluyrityksen 16829: ja hoitopalvelua, jos sillä sijoituspalveluyri- Suomessa olevaa sivuliikettä ja ulkomaisen 16830: tyksen tai luottolaitoksen taloudellisen tilan luottolaitoksen Suomessa olevaa sivukont- 16831: perusteella on aihetta epäillä, että sijoituspal- toria, jos ulkomainen sijoituspalveluyritys tai 16832: veluyritystä tai luottolaitosta ilmeisesti uhkaa ulkomainen luottolaitos on suomalaisen si- 16833: maksukyvyttömyys ja että sijoittajien kor- joittajien korvausrahaston jäsen. 16834: vausrahasto voi ilmeisesti joutua korvaa- 16835: maan sijoittajien saamiset. Tämä laki tulee voimaan päivänä 16836: Mitä 1 momentissa säädetään, koskee kuuta 199 . 16837: 16838: 16839: 16840: 16841: Laki 16842: arvopaperimarkkinalain muuttamisesta 16843: 16844: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 16845: kumotaan 26 päivänä toukokuuta 1989 annetun arvopaperimarkkinalain (495/1989) 9luvun 16846: 1 § ja sen edellä oleva väliotsikko, 16847: muutetaan 1 luvun 4 §:n 1 momentin 4 kohta, 4 luvun otsikko, 1 §ja sen edellä oleva vä- 16848: liotsikko, 2 §, 3 §:n 2 momentti, 4 ja 5 §, 6 §:n 2 momentti, 8 luvun 2 §:n 1 kohta ja 10 lu- 16849: vun 1 §:n 1 momentti, 16850: sellaisina kuin niistä ovat 1 luvun 4 §:n 1 momentin 4 kohta, 4 luvun 3 §:n 2 momentti ja 16851: 6 §:n 2 momentti laissa 58111996, 5 § osaksi viimeksi mainitussa laissa ja 10 luvun 1 §:n 16852: 1 momentti laissa 740/1993, sekä 16853: lisätään 1 luvun 4 §:ään siitä mainitulla lailla 58111996 kumotun 4 momentin tilalle uusi 16854: 4 momentti, 2 luvun 1 §:ään uusi 2 momentti, 4 lukuun uusi 3 a § sekä 8 luvun 2 §:ään, 16855: sellaisena kuin se on mainitussa laissa 581/1996 ja laissa 146/1997 uusi 1 a kohta seuraavas- 16856: ti: 16857: 1 luku luotto- ja rahoituslaitosta; 16858: Yleisiä säännöksiä Tässä laissa tarkoitetaan ammattimaisella 16859: sijoittajalla: 16860: 4 § 1) sijoituspalveluyrityksistä annetun lain 16861: 4 §:ssä tarkoitettua sijoituspalveluyritystä, 16862: Tässä laissa tarkoitetaan: luottolaitostoiminnasta annetun lain 2 §:ssä 16863: tarkoitettua luottolaitosta, sijoitusrahasto- 16864: 4) arvopaperinvälittäjänä sijoituspalvelu- laissa tarkoitettua rahastoyhtiötä, vakuu- 16865: yrityksistä annetun lain 4 §:ssä tarkoitettua tusyhtiölaissa (1 062/1979) tarkoitettua va- 16866: sijoituspalveluyritystä sekä ulkomaisen sijoi- kuutusyhtiötä, työeläkevakuutusyhtiöistä an- 16867: tuspalveluyrityksen oikeudesta tarjota sijoi- netussa laissa (354/1997) tarkoitettua kes- 16868: tuspalvelua Suomessa annetun lain kinäistä vakuutusyhtiötä ja vakuutusosakeyh- 16869: (580/1996) 2 §:ssä tarkoitettua ulkomaista tiötä sekä näihin rinnastettavaa ulkomaista 16870: sijoituspalveluyritystä, luottolaitostoiminnas- viranomaisvalvonnassa olevaa yhteisöä; 16871: ta annetun lain (1607/1993) 2 §:ssä tarkoitet- 2) Suomen valtiota ja yhteisöä, jossa sillä 16872: tua luottolaitosta, joka yhtiöjärjestyksensä tai on määräysvalta, valtion liikelaitoksista an- 16873: sääntöjensä mukaan tarjoaa sijoituspalvelu- netussa laissa (627/1987) tarkoitettua laitosta 16874: yrityksistä annetussa laissa tarkoitettuja sijoi- sekä niihin rinnastettavaa ulkomaista valtiota 16875: tuspalveluita, sekä ulkomaisen luotto- ja ra- tai yhteisöä; 16876: hoituslaitoksen toiminnasta Suomessa anne- 3) Suomen Pankkia ja siihen rinnastettavaa 16877: tun lain (1608/1993) 2 §:ssä tarkoitettua ulkomaista keskuspankkia; 16878: EV 56/1998 vp - HE 56/1998 vp 13 16879: 16880: 4) arvopaperipörssiä ja siihen rinnastetta- 4luku 16881: vaa ulkomaista viranomaisvalvonnassa ole- 16882: vaa arvopaperipörssiä; Arvopaperikauppa ja sijoituspalvelun 16883: 5) kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja tarjoaminen 16884: termiineillä annetussa laissa (772/1988) tar- 16885: koitettua optioyhteisöä ja siihen rinnastetta- Hyvä tapa arvopaperikaupassa ja 16886: vaa ulkomaista viranomaisvalvonnassa ole- sijoituspalvelun tarjoamisessa 16887: vaa optioyhteisöä; 16888: 6) selvitysyhteisöä, arvo-osuusjärjestelmäs- 1§ 16889: tä annetussa laissa (826/1991) tarkoitettua Arvopaperien kaupassa ja sijoituspalvelun 16890: arvopaperikeskusta sekä niihin rinnastettavaa tarjoamisessa ei saa käyttää hyvän tavan 16891: ulkomaista viranomaisvalvonnassa olevaa vastaista menettelyä. 16892: selvitysyhteisöä ja arvopaperikeskusta; 16893: 7) suomalaista tai ulkomaista yhtiötä, jon- 2§ 16894: ka liikkeeseen laskema osake tai siihen oi- Arvopaperinvälittäjän on tehtävä sijoitus- 16895: keuttava arvopaperi on otettu julkisen kau- palvelun tarjoamista koskeva sopimus kirjal- 16896: pankäynnin tai sitä muussa valtiossa vastaa- lisesti. Velvollisuus kirjallisen sopimuksen 16897: van kaupankäynnin kohteeksi, jos arvopape- tekemiseen ei kuitenkaan koske arvopaperin- 16898: rinvälittäjä on kirjallisesti ilmoittanut yhtiöl- välittäjää silloin, kun se tarjoaa sijoituspal- 16899: le pitävänsä tätä ammattimaisena sijoittajana velua ammattimaiselle sijoittajalle. 16900: eikä yhtiö ole arvopaperinvälittäjän asetta- Sijoituspalvelun tarjoamista koskevassa 16901: massa kohtuullisessa määräajassa kirjallisesti sopimuksessa ei saa käyttää hyvän tavan 16902: vastustanut ilmoitusta; vastaista tai asiakkaan kannalta kohtuutonta 16903: 8) suomalaista tai ulkomaista yhteisöä ehtoa. Jos arvopaperinvälittäjä ilmoittaa 1 16904: taikka säätiötä, joka on sijoitustoiminnassaan luvun 4 §:n 4 momentin 7 tai 8 kohdassa 16905: ilmeisen ammattimainen, jos arvopaperinvä- tarkoitetulla tavalla pitävänsä asiakasta am- 16906: littäjä on kirjallisesti ilmoittanut yhteisölle mattimaisena sijoittajana taikka jos asiakas 16907: tai säätiölle pitävänsä tätä ammattimaisena ilmoittaa olevansa mainitun momentin 9 16908: sijoittajana eikä yhteisö tai säätiö ole arvo- kohdassa tarkoitettu ammattimainen sijoitta- 16909: paperinvälittäjän asettamassa kohtuullisessa ja, arvopaperinvälittäjän on selvitettävä 16910: määräajassa kirjallisesti vastustanut ilmoitus- asiakkaalle, mikä vaikutus ilmoituksella on 16911: ta sekä asiakkaan asemaan. 16912: 9) muuta sijoittajaa, joka on kirjallisesti 16913: ilmoittanut arvopaperinvälittäjälle olevansa 16914: ammattitaitonsa ja sijoituskokemuksensa pe- 16915: rusteella ammattimainen sijoittaja. 16916: 3 § 16917: Edellä 1 momentissa säädetty kielto ei 16918: koske arvopaperinvälittäjää silloin, kun se 16919: tarjoaa sijoituspalveluna markkinatakausta 16920: tai arvopaperikaupintaa liikkeeseen laske- 16921: mailaan, 1 luvun 2 §:n 1 momentin 2 koh- 16922: 2luku dassa tarkoitetulla arvopaperilla. 16923: Arvopaperien markkinointi, 16924: liikkeeseenlasku ja tiedonantovelvollisuus 16925: 1§ 3a§ 16926: Arvopaperinvälittäjän, joka tarjoaa sijoitus- 16927: Edellä 1 momentissa tarkoitettu tieto, jon- palveluna omaisuudenhoitoa, on pyydettävä 16928: ka harhaanjohtavuus tai totuudenvastaisuus asiakkaaltaan ennen sijoituspalvelun tarjoa- 16929: käy ilmi tiedon esittämisen jälkeen ja jolla mista riittävät tiedot tämän taloudellisesta 16930: saattaa olla olennaista merkitystä sijoittajalle, asemasta, sijoituskokemuksesta ja sijoitus- 16931: on viivytyksettä oikaistava tai täydennettävä palvelua koskevista tavoitteista, jollei se 16932: riittävällä tavalla. asiakkaan sijoituskokemukseen tai muutoin 16933: 14 EV 56/1998 vp - HE 56/1998 vp 16934: 16935: olosuhteisiin nähden ole ilmeisen tarpeeton- miseksi antaa arvopaperinvälittäjille tarkem- 16936: ta. Arvopaperinvälittäjän on tällöin pyydettä- pia määräyksiä niistä menettelytavoista, joita 16937: vä riittävät tiedot myös sen selvittämiseksi, arvopaperinvälittäjien on kutakin sijoituspal- 16938: voidaanko asiakasta pitää 1 luvun 4 §:ssä velua tarjotessaan tämän luvun nojalla nou- 16939: tarkoitettuna ammattimaisena sijoittajana. datettava. Määräyksissä tulee ottaa huomi- 16940: Edellä 1 momentissa säädetty velvollisuus oon se, onko arvopaperinvälittäjän asiakas 16941: koskee arvopaperinvälittäjää myös silloin, ammattimainen sijoittaja. Rahoitustarkastus 16942: kun se tarjoaa sijoituspalveluna arvopaperin- voi arvopaperinvälittäjien yhteisön esitykses- 16943: välitystä tai emissionjärjestämistä, jos asia- tä vahvistaa ne perusteet, joiden nojalla ar- 16944: kas pyytää ennen toimeksiannon antamista vopaperinvälittäjän asiakasta voidaan pitää 1 16945: sijoitusneuvontaa arvopaperien hankinnassa luvun 4 §:n 4 momentin 8 tai 9 kohdassa 16946: tai luovutuksessa. tarkoitettuna ammattimaisena sijoittajana. 16947: 4§ 5§ 16948: Arvopaperinvälittäjän on hoidettava toi- Arvopaperinvälittäjä ei saa pantata tai 16949: meksiannot huolellisesti asiakkaan eduksi omaan lukuunsa luovuttaa asiakkaalle kuulu- 16950: ilman aiheetonta viivytystä. vaa arvopaperia ilman asiakkaan antamaa 16951: Arvopaperinvälittäjän on annettava asiak- erillistä kirjallista suostumusta. 16952: kaalle sijoituspalvelusta ja sen kohteena ole- Jos arvopaperinvälittäjä, joka tarjoaa sijoi- 16953: vista arvopapereista ne tiedot, joilla saattaa tuspalvelulla arvopaperinvälitystä, sen kanssa 16954: olla olennaista vaikutusta asiakkaan päätök- samaan konserniin kuuluva yritys, sen mää- 16955: sentekoon, jollei se sijoituspalvelun luontee- räysvallassa oleva yhteisö tai säätiö taikka 16956: seen tai muutoin olosuhteisiin nähden ole näiden eläkesäätiö tai eläkekassa on välitys- 16957: ilmeisen tarpeetonta. Arvopaperinvälittäjä ei toimeksiannon antaneen arvopaperinvälittä- 16958: kuitenkaan ole velvollinen tiedottamaan sei- jän asiakkaan kaupassa vastapuolena ja arvo- 16959: koista, jotka ovat liikkeeseenlaskijan tai jon- paperinvälittäjä on tästä tietoinen, arvopape- 16960: kun muun liike- tai ammattisalaisuuksia, rinvälittäjän on kirjallisesti ilmoitettava siitä 16961: eikä seikoista, jotka koskevat henkilön ta- asiakkaalleen viivytyksettä kaupan päättämi- 16962: loudellista asemaa tai muuta yksityistä olo- sen jälkeen, jollei asiakas ole antanut siihen 16963: suhdetta taikka liikkeeseenlaskijan taloudel- suostumustaan ennen kaupan päättämistä. 16964: lista asemaa ja jotka arvopaperinvälittäjän on Jos arvopaperinvälittäjä, joka tarjoaa sijoi- 16965: lain nojalla pidettävä salassa. Tässä momen- tuspalveluna omaisuudenhoitoa, sen kanssa 16966: tissa säädetty velvollisuus ei koske arvopa- samaan konserniin kuuluva yritys, sen mää- 16967: perinvälittäjää silloin, kun sen asiakas on räysvallassa oleva yhteisö tai säätiö taikka 16968: ammattimainen sijoittaja. näiden eläkesäätiö tai eläkekassa on arvopa- 16969: Arvopaperinvälittäjän on pyrittävä välttä- perinvälittäjän asiakkaan kaupassa vastapuo- 16970: mään eturistiriitatilanteita ja niiden syntyessä lena ja arvopaperinvälittäjä on tästä tietoi- 16971: kohdeltava asiakasta hyvän tavan mukaisesti. nen, arvopaperinvälittäjän on kirjallisesti 16972: Arvopaperinvälittäjän on kohdeltava asiak- ilmoitettava siitä asiakkaalleen viivytyksettä 16973: kaitaan tasapuolisesti. Arvopaperinvälittäjä kaupan päättämisen jälkeen, jollei asiakas 16974: ei saa antaa toisen asiakkaan, arvopaperin ole antanut siihen suostumustaan omaisuu- 16975: liikkeeseenlaskijan tai oman etunsa vaikuttaa denhoitosopimuksessa tai muutoin ennen 16976: asiakkaalle antamaansa ohjeeseen tai neu- kaupan päättämistä. 16977: voon taikka toimeksiannon suorittamista- Edellä 2 ja 3 momentissa säädetty velvolli- 16978: paan. suus ei koske arvopaperinvälittäjää silloin, 16979: Arvopaperinvälittäjän, joka tarjoaa sijoitus- kun se tarjoaa sijoituspalvelua ammattimai- 16980: palvelulla arvopaJ?erinvälitystä, on hoidettava selle sijoittajalle. 16981: samaa arvopapena koskevat myynti- tai os- 16982: totoimeksiannot niiden saapumisjärjestykses- 6§ 16983: sä, mikäli se on mahdollista ottaen huomi- 16984: oon toimeksiannossa tarkoitettu arvopaperi- Arvopaperinvälittäjä ei saa antaa toiselle 16985: määrä, asiakkaan määräämät hintarajat tai arvopaperinvälittäjälle toimeksiantaa omaan 16986: muut toimeksiannon ehdot. lukuunsa suoritettavasta pörssiarvopaperin 16987: Rahoitustarkastus voi sijoituspalveluista tai markkina-arvopaperin kaupasta sen arvo- 16988: arvopaperimarkkinoilla annetussa neuvoston paperipörssin pörssilistalla tai siinä muussa 16989: direktiivissä asetettujen vaatimusten täyttä- julkisessa kaupankäynnissä, jossa ensiksi 16990: EV 56/1998 vp - HE 56/1998 vp 15 16991: 16992: mainitulla arvopaperinvälittäjällä on oikeus 10 luku 16993: tarjota samaa arvopaperia koskevaa samaa 16994: sijoituspalvelua. Erinäisiä säännöksiä 16995: 8 luku 1§ 16996: Tämän lain 2 luvun 1 §:ää, 4 luvun 1, 2 ja 16997: Rangaistussäännökset 3 a §:ää sekä 4 §:n 2 ja 5 momenttia, 5 lu- 16998: vun 1 §:ää, 7 luvun 2 §:ää sekä 8 luvun 16999: 2 § 1 §:ää, 2 §:n 1 ja 1 a kohtaa ja 3 §:n 1 koh- 17000: Joka tahallaan tai törkeästä huolimatto- taa sovelletaan myös kaupankäynnistä vaki- 17001: muudesta oiduilla optioilla ja termiineillä annetun lain 17002: 1) markkinoi tai hankkii arvopapereitaan- mukaiseen vakioituun optioon ja termiiniin. 17003: tamalla 2 luvun 1 §:n 1 momentissa maini- 17004: tun tiedon, 17005: 1 a) laiminlyö 2 luvun 1 §:n 2 momentissa 17006: säädetyn velvollisuuden, 17007: on tuomittava, jollei teko ole vähäinen tai 17008: siitä ei muualla laissa säädetä ankarampaa 17009: rangaistusta, arvopaperimarkkinarikoksesta 17010: sakkoon tai vankeuteen enintään yhdeksi Tämä laki tulee voimaan päivänä 17011: vuodeksi. kuuta 199. 17012: 17013: 17014: 17015: 17016: Laki 17017: kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä annetun lain 3 luvun 12 §:n 17018: muuttamisesta 17019: 17020: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 17021: muutetaan kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä 26 päivänä elokuuta 1988 17022: annetun lain (77211988) 3 luvun 12 §:n 3 momentti seuraavasti: 17023: 3 luku ulkopuolisen tai oman etunsa vaikuttaa 17024: asiakkaalle antamaansa ohjeeseen tai neu- 17025: Optioyhteisön toiminta voon taikka toimeksiannon suorittamista- 17026: paan. Samaa optiota tai termiiniä koskevat 17027: 12 § toimeksiannot on suoritettava niiden saapu- 17028: misjärjestyksessä, mikäli se on toimeksian- 17029: Välittäjän velvollisuudet nossa tarkoitettu määrä, asiakkaan määrää- 17030: mät hintarajat tai muut toimeksiannon ehdot 17031: huomioon ottaen mahdollista. 17032: Välittäjän on pyrittävä välttämään eturisti- 17033: riitatilanteita ja niiden syntyessä kohdeltava 17034: asiakasta oikeudenmukaisesti. Välittäjän on 17035: kohdeltava asiakkaitaan tasapuolisesti. Välit- Tämä laki tulee voimaan päivänä 17036: täjä ei saa antaa toisen asiakkaan, muun kuuta 199. 17037: 16 EV 56/1998 vp - HE 56/1998 vp 17038: 17039: 17040: Laki 17041: luottolaitostoiminnasta annetun lain muuttamisesta 17042: 17043: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 17044: muutetaan luottolaitostoiminnasta 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain (1607/1993) 17045: 6 §:n 1 momentti, 10 §:n 2 momentti, 26 §:n 2 momentti, 38 §:n 1 momentti, 42 §, 65 j §:n 17046: 1 ja 4 momentti sekä 65 p § ja sen otsikko, 17047: sellaisina kuin niistä ovat 10 §:n 2 momentti, 65 j §:n 1 ja 4 momentti ja 65 p § laissa 17048: 1229/1997, 26 §:n 2 momentti laissa 57011996 sekä 38 §:n 1 momentti ja 42 § laissa 17049: 1340/1997, sekä 17050: lisätään 20 §:ään, sellaisena kuin se on osaksi mainitussa laissa 1340/1997, uusi 4 mo- 17051: mentti seuraavasti: 17052: 17053: 6§ 20 § 17054: Sovellettava muu lainsäädäntö Liiketoiminnan ala 17055: Luottolaitokseen sovelletaan osakeyhtiöis- 17056: tä, osuuskunnista ja hypoteekkiyhdistyksistä Sen lisäksi, mitä muualla laissa säädetään, 17057: annettua lainsäädäntöä, jollei tässä laissa luottolaitoksen yhtiöjärjestyksessä tai sään- 17058: toisin säädetä. Luottolaitoksen velvollisuu- nöissä on määrättävä, tarjoaako luottolaitos 17059: desta kuulua sijoittajien korvausrahastoon, sijoituspalveluyrityksistä annetun lain 3 §:n 17060: jäljempänä korvausrahasto, säädetään sijoi- mukaisia sijoituspalveluita sekä mainitun 17061: tuspalveluyrityksistä annetussa laissa lain 16 §:n 1 momentin 5 kohdassa tarkoi- 17062: (579/1996). tettua säilytys- ja hoitopalvelua. Jos luotto- 17063: laitos ei tarjoa mainittuja palveluita, myös 17064: siitä on mainittava yhtiöjärjestyksessä tai 17065: 10 § säännöissä. 17066: Toimilupa 26 § 17067: Sivukonttorin perustaminen Euroopan 17068: Luottolaitoksen toimilupahakemuksesta on talousalueeseen kuuluvaan valtioon 17069: pyydettävä rahoitustarkastuksen sekä kor- 17070: vausrahaston lausunto. Talletuspankin toimi- 17071: lupaa koskevasta hakemuksesta on lisäksi Rahoitustarkastuksen on kolmen kuukau- 17072: pyydettävä talletussuojarahaston lausunto. den kuluessa 1 momentissa tarkoitettujen 17073: Toimilupaa hakevan yhteisön ollessa toisessa tietojen vastaanottamisesta ilmoitettava ne 17074: Euroopan talousalueeseen kuuluvassa val- edelleen asianomaisen valtion vastaavalle 17075: tiossa toimiluvan saaneen luottolaitoksen valvontaviranomaiselle sekä samalla ilmoi- 17076: tytäryhtiö tai tällaisen luottolaitoksen emo- tettava tiedot luottolaitoksen omien varojen 17077: yhtiön tytäryhtiö, hakemuksesta on pyydettä- määrästä, vakavaraisuussuhteesta, tallettajien 17078: vä tuon valtion valvontaviranomaisen lau- suojana olevasta vakuusjärjestelmästä, sijoit- 17079: sunto. Samoin menetellään, jos toimilupaa tajien suojaksi tarkoitetusta suojajärjestel- 17080: hakevan yhteisön määräämisvalta on samoil- mästä tai sen puuttumisesta sekä muut tie- 17081: la luonnollisilla tai oikeushenkilöillä kuin dot, jotka ovat tarpeen sivukonttorin toimin- 17082: tällaisessa luottolaitoksessa. nan aloittamiseksi. 17083: EV 56/1998 vp - HE 56/1998 vp 17 17084: 17085: 38 § toisen luotto- tai rahoituslaitoksen saamisia 17086: eikä talletuspankin 73 ja 74 §:ssä tarkoitet- 17087: Sidottu ja vapaa oma pääoma tuihin omiin varoihin luettavia eriä. Rahasto 17088: ei myöskään korvaa saamisia, jotka perustu- 17089: Sidottua omaa pääomaa ovat osake-, vat rikoslain 32 luvussa tarkoitetulla rikok- 17090: osuus- tai peruspääoma, lisäpääoma, lisä- sella saatuihin varoihin. Jos edellä mainittua 17091: osuuspääoma, sijoitusosuuspääoma, kantara- rikosta koskeva esitutkinta tai oikeudenkäyn- 17092: hasto, vararahasto, ylikurssirahasto ja arvon- ti on vireillä, talletussuojarahasto voi lykätä 17093: korotusrahasto. Muut rahastot ovat vapaata korvauksen maksamista tuomioistuimen lain- 17094: omaa pääomaa. voimaiseen päätökseen asti. Rahasto ei 17095: myöskään korvaa arvopaperimarkkinalaissa 17096: tarkoitetun arvopaperinvälittäjän nimissä ole- 17097: 42 § valla arvopaperimarkkinalain 4luvun 5 a §:n 17098: 1 momentissa tarkoitetulla asiakasvarojen 17099: Tilintarkastusta ja tilintarkastajaa koskevien tilillä olevia saamisia. 17100: säännösten soveltaminen 17101: Luottolaitoksen tilintarkastukseen ja tilin- 65 p § 17102: tarkastajaan sovelletaan tilintarkastuslakia 17103: (93611994) ja osakeyhtiömuotoisen luottolai- Toimiluvan peruuttaminen sekä tallettajien 17104: toksen tilintarkastukseen ja tilintarkastajaan ja sijoittajien saamiset 17105: lisäksi osakeyhtiölakia ja osuuskuntamuotoi- 17106: sen luottolaitoksen tilintarkastukseen ja tilin- Päättäessään 12 §:n nojalla talletuspankin 17107: tarkastajaan osuuskuntalakia (24711954), toimiluvan peruuttamisesta ministeriö voi 17108: jollei jäljempänä toisin säädetä. samalla määrätä tallettajien saamiset makset- 17109: Luottolaitoksen tilintarkastajaan ei sovelle- taviksi talletussuojarahaston varoista. Päättä- 17110: ta tilintarkastuslain 24 §:n 2 momenttia. Ti- essään 12 §:n nojalla luottolaitoksen toimi- 17111: lintarkastajan on kuitenkin ilmoitettava ra- luvan peruuttamisesta ministeriö voi samalla 17112: hoitustarkastukselle luottolaitokselta taikka määrätä sijoittajien saamiset maksettaviksi 17113: sen kanssa samaan konserniin tai konsoli- sijoittajien korvausrahastosta siten kuin sijoi- 17114: dointiryhmään kuuluvalta yritykseltä saamas- tuspalveluyrityksistä annetun lain 6 luvussa 17115: taan Iuotosta tai sen hänen hyväkseen anta- säädetään. 17116: masta takauksesta, vastuusitoumuksesta, va- 17117: kuudesta tai näitä vastaavasta etuudesta. 17118: Osuuskuntalain 86 §:n 2 momenttia ei so- 17119: velleta osuuskuntamuotoiseen luottolaitok- Tämä laki tulee voimaan päivänä 17120: seen. kuuta 199. 17121: Luottolaitoksen, joka tämän lain voimaan 17122: 65 j § tullessa tarjoaa sijoituspalveluyrityksistä an- 17123: netun lain 3 §:ssä tarkoitettuja sijoituspalve- 17124: Korvattavat saamiset luita tai lain 16 §:n 1 momentin 5 kohdassa 17125: tarkoitettua säilytys- ja hoitopalvelua ja joka 17126: Talletussuojarahaston varoista korvataan hakee korvausrahaston jäsenyyttä kuukauden 17127: 50 §:ssä tarkoitetulla tilillä olevat ja tilille kuluessa tämän lain voimaantulosta, on teh- 17128: vielä kirjautumattomat maksujen välityksessä tävä 20 §:n 4 momentissa tarkoitettu yh- 17129: olevat tallettajan samassa talletuspankissa tiöjärjestyksen tai sääntöjen muutos kahden 17130: olevat saamiset, kuitenkin enintään 150 000 vuoden kuluessa tämän lain voimaantulosta. 17131: Suomen markan määrään asti. Jos tiliä käy- Tällaisen luottolaitoksen katsotaan tulleen 17132: tetään sijoituspalveluun siten kuin sijoitus- korvausrahaston jäseneksi sinä päivänä, jona 17133: palveluyrityksistä annetun lain 33 §:n 2 mo- se hakee korvausrahaston jäsenyyttä. 17134: mentissa säädetään, maksetaan korvaus kui- Luottolaitoksen, joka tämän lain voimaan 17135: tenkin sijoituspalveluyrityksistä annetussa tullessa tarjoaa sijoituspalveluyrityksistä an- 17136: laissa tarkoitetusta korvausrahastosta siten netun lain 3 §:ssä tarkoitettuja sijoituspalve- 17137: kuin mainitun lain 6 luvussa säädetään. luita tai lain 16 §:n 1 momentin 5 kohdassa 17138: tarkoitettua säilytys- ja hoitopalvelua, mutta 17139: Talletussuojarahasto ei kuitenkaan korvaa joka ei ole kuukauden kuluessa tämän lain 17140: 3 280483 17141: 18 EV 56/1998 vp - HE 56/1998 vp 17142: 17143: voimaantulosta hakenut korvausrahaston jä- sa tarkoitettua säilytys- ja hoitopalvelua, ei 17144: senyyttä, on kolmen kuukauden kuluessa ole liityttävä sijoituspalveluyrityksistä anne- 17145: tämän lain voimaantulosta lopetettava sijoi- tussa laissa tarkoitettuun korvausrahastoon, 17146: tuspalvelujen tarjoaminen sekä tehtävä jos se jättää tätä koskevan tämän lain 20 §:n 17147: tämän lain 20 §:n 4 momentissa tarkoitettu 4 momentin mukaisen yhtiöjärjestyksen tai 17148: yhtiöjärjestyksen tai sääntöjen muutos. sääntöjen muutoksen rekisteriviranomaiselle 17149: Luottolaitoksen, joka ei tämän lain voi- rekisteröitäväksi kolmen kuukauden kuluessa 17150: maan tullessa tarjoa sijoituspalveluyrityksistä tämän lain voimaantulosta. Tällainen rekiste- 17151: annetun lain 3 §:ssä tarkoitettuja sijoituspal- röimistä varten tehty ilmoitus on välittömästi 17152: veluita tai lain 16 §:n 1 momentin 5 kohdas- annettava rahoitustarkastukselle tiedoksi. 17153: 17154: 17155: 17156: Laki 17157: kaupparekisterilain 14 §:n muuttamisesta 17158: 17159: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 17160: lisätään 2 päivänä helmikuuta 1979 annetun kaupparekisterilain (129/1979) 14 §:ään, sel- 17161: laisena kuin se on osaksi laeissa 1301/1994 ja 585/1996, uusi 4 momentti seuraavasti: 17162: 14 § tä varattava rahoitustarkastukselle vähintään 17163: 30 vuorokautta aikaa lausua yhtiöjärjestyk- 17164: Rekisteriviranomaisen on ennen luottolai- sen tai sääntöjen muutoksesta. 17165: tostoiminnasta annetun lain (1607/1993) 17166: 20 §:n 4 momentissa tarkoitetun yhtiöjärjes- Tämä laki tulee voimaan päivänä 17167: tyksen tai sääntöjen muutoksen hyväksymis- kuuta 199. 17168: 17169: 17170: 17171: 17172: Laki 17173: varallisuusverolain 5 §:n muuttamisesta 17174: 17175: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 17176: muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun varallisuusverolain (1537/1992) 5 §:n 17177: 2 momentti, sellaisena kuin se on osaksi laissa 1238/1997, seuraavasti: 17178: 5 § kuusrahastot, sijoituspalveluyrityksistä anne- 17179: tussa laissa (579/1996) tarkoitettu sijoittajien 17180: Yhteisön ja yhteisetuuden verovelvollisuus korvausrahasto sekä ulkomainen luottolaitos 17181: Suomessa olevan sivukonttorin toiminnassa 17182: käytettävän varallisuuden osalta; 17183: Varallisuusverosta vapaita ovat: 17184: 1) tuloverolain 20-22 §:ssä tarkoitetut 17185: yhteisöt; Tämä laki tulee voimaan pmvana 17186: 2) säästöpankki, hypoteekkiyhdistys, luot- kuuta 199 . Tätä lakia sovelletaan ensimmäi- 17187: tolaitostoiminnasta annetussa laissa sen kerran vuodelta 199 toimitettavassa va- 17188: (1607/1993) tarkoitetut talletussuoja-ja va- rallisuusverotuksessa. 17189: EV 56/1998 vp - HE 56/1998 vp 19 17190: 17191: 17192: Laki 17193: elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 8 §:n muuttamisesta 17194: 17195: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 17196: muutetaan elinkeinotulon verottamisesta 24 päivänä kesäkuuta 1968 annetun lain 17197: (360/1968) 8 §:n 1 momentin 11 kohta, sellaisena kuin se on laissa 1239/1997, seuraavasti: 17198: 8§ luottolaitosten Suomessa olevien sivukootta- 17199: Edellä 7 §:ssä tarkoitettuja vähennyskel- reiden ja sivuliikkeiden lakisääteiset suori- 17200: poisia menoja ovat muun ohessa: tukset sijoituspalveluyrityksistä annetussa 17201: laissa (579/1996) tarkoitetulle sijoittajien 17202: 11) talletuspankkien ja ulkomaisten luotto- korvausrahastolle. 17203: laitosten Suomessa olevien sivukonttoreiden 17204: lakisääteiset suoritukset luottolaitostoimin- 17205: nasta annetussa laissa (1607/1993) tarkoite- Tämä laki tulee voimaan pruvana 17206: tuille talletussuoja- ja vakuusrahastoille sekä kuuta 199 . Lakia sovelletaan ensimmäisen 17207: sijoituspalveluyritysten ja luottolaitosten se- kerran vuodelta 199 toimitettavassa vero- 17208: kä ulkomaisten sijoituspalveluyritysten ja tuksessa. 17209: 17210: 17211: 17212: 17213: Laki 17214: hypoteekkiyhdistyksistä annetun lain 16 §:n muuttamisesta 17215: 17216: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 17217: muutetaan hypoteekkiyhdistyksistä 8 päivänä joulukuuta 1978 annetun lain (936/1978) 17218: 16 §:n 1 momentin 5 kohta seuraavasti: 17219: 16 § tilintarkastajat. 17220: Hypoteekkiyhdistyksen varsinaisen ko- -- - - - - - - -- - - - - 17221: kouksen tehtävänä on: 17222: 5) valita tilikausittain hypoteekkiyhdistyk- Tämä laki tulee voimaan päivänä 17223: sen tilien ja hallinnon tarkastusta varten kuuta 199 . 17224: 20 EV 56/1998 vp - HE 56/1998 vp 17225: 17226: 17227: Laki 17228: kirjanpitolain 1 luvun 1 §:n muuttamisesta 17229: 17230: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 17231: muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1997 annetun kirjanpitolain (1336/1997) 1 luvun 1 §:n 17232: 1 momentin 13 kohta seuraavasti: 17233: 1luku 13) luottolaitostoiminnasta annetussa laissa 17234: (1607/1993) tarkoitetut talletussuoja- ja va- 17235: Yleiset säännökset kuusrahastot ja sijoituspalveluyrityksistä an- 17236: netussa laissa (579/1996) tarkoitettu si- 17237: 1§ joittajien korvausrahasto; sekä 17238: Kirjanpitovelvollisuus 17239: Jokainen, joka harjoittaa liike- tai ammatti- 17240: toimintaa, on tästä toiminnastaan kirjanpito- 17241: velvollinen. Kirjanpitovelvollisia ovat kui- 17242: tenkin aina: Tämä laki tulee voimaan päivänä 17243: kuuta 199. 17244: 17245: 17246: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1998 17247: EV 57/1998 vp - HE 72/1998 vp 17248: 17249: 17250: 17251: 17252: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi lannoi- 17253: telain 3 §:n muuttamisesta 17254: 17255: 17256: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys sätalousvaliokunta on antanut asiasta mietin- 17257: n:o 72/1998 vp laiksi lannoitelain 3 §:n tönsä n:o 6/1998 vp, on hyväksynyt seuraa- 17258: muuttamisesta. Eduskunta, jolle maa- ja met- van lain: 17259: 17260: 17261: Laki 17262: lannoitelain 3 §:n muuttamisesta 17263: 17264: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 17265: muutetaan 26 päivänä helmikuuta 1993 annetun lannoitelain (232/1993) 3 §:n 3 kohta seu- 17266: raavasti: 17267: 3§ sille lannoitteille määräämät laatu-, merkin- 17268: tä-, pakkaus- ja muut vaatimukset; 17269: Määritelmät 17270: Tässä laissa tarkoitetaan: Tämä laki tulee voimaan päivänä 17271: kuuta 1998. 17272: 3) EY-lannoitteella sellaisia 2 kohdassa Ilmaisulla "ETY -lannoite" varustettuja 17273: tarkoitettuja, "EY-lannoite" -merkinnällä va- pakkauksia, pakkausmerkintöjä ja tavaran 17274: rustettuja aineita ja valmisteita, jotka täyttä- mukana seuraavia asiakirjoja voidaan edel- 17275: vät maa- ja metsätalousministeriön tällai- leen käyttää 31 päivään joulukuuta 1998. 17276: 17277: 17278: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1998 17279: 17280: 17281: 17282: 17283: 280478 17284: EV 58/1998 vp - HE 58/1998 vp 17285: 17286: 17287: 17288: 17289: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi eräistä 17290: henkilöstön asemaa koskevista järjestelyistä yksityistettäessä 17291: opetusministeriön hallinnonalaan kuuluvia ammatillisia oppi- 17292: laitoksia ja muodostettaessa yksityisiä ammattikorkeakouluja 17293: annetun lain 1 §:n ja ammatillisesta opettajankoulutuksesta 17294: annetun lain 18 §:n muuttamisesta 17295: 17296: 17297: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys tun lain 1 §:n ja ammatillisesta opettajan- 17298: n:o 58/1998 vp laeiksi eräistä henkilöstön koulutuksesta annetun lain 18 §:n muuttami- 17299: asemaa koskevista järjestelyistä yksityistettä- sesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta 17300: essä opetusministeriön hallinnonalaan kuulu- on antanut asiasta mietintönsä n:o 10/1998 17301: via ammatillisia oppilaitoksia ja muodostet- vp, on hyväksynyt seuraavat lait: 17302: taessa yksityisiä ammattikorkeakouluja anne- 17303: 17304: 17305: 17306: 17307: Laki 17308: eräistä henkilöstön asemaa koskevista järjestelyistä yksityistettäessä opetusministeriön 17309: hallinnonalaan kuuluvia ammatillisia oppilaitoksia ja muodostettaessa yksityisiä 17310: ammattikorkeakouluja a:metun lain 1 §:n muuttamisesta 17311: 17312: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 17313: lisätään eräistä henkilöstön asemaa koskevista järjestelyistä yksityistettäessä opetusministe- 17314: riön hallinnonalaan kuuluvia oppilaitoksia ja muodostettaessa yksityisiä ammattikorkeakou- 17315: luja 20 päivänä kesäkuuta 1996 annetun lain (45111996) 1 §:ään uusi 3 momentti seuraavas- 17316: ti: 17317: 1§ yksityisen liikunnan koulutuskeskuksen ja 17318: musiikkioppilaitoksista annetussa laissa 17319: Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään yksityi- (516/1995) tarkoitetun yksityisen musiik- 17320: sen ammatillisen oppilaitoksen palveluksesta kioppilaitoksen palveluksesta yksityisen am- 17321: yksityisen ammattikorkeakoulun palveluk- mattikorkeakoulun palvelukseen sen muo- 17322: seen sen muodostamisen yhteydessä siirty- dostamisen yhteydessä siirtyneen henkilön 17323: neen henkilön eläketurvasta, noudatetaan eläketurvaan. 17324: myös opistoasteen ammatillista koulutusta 17325: järjestävän valtionosuutta saavista kansan- Tämä laki tulee voimaan päivänä 17326: opistoista annetussa laissa (121811993) tar- kuuta 199 . 17327: koitetun yksityisen kansanopiston, valtion- Lakia sovelletaan tapauksiin, joissa muo- 17328: osuutta saavista liikunnan koulutuskeskuk- dostetaan yksityisiä ammattikorkeakouluja 17329: sista annetussa laissa (80111992) tarkoitetun tai niitä laajennetaan. 17330: 17331: 17332: 17333: 280476 17334: 2 EV 58/1998 vp - HE 58/1998 vp 17335: 17336: 17337: Laki 17338: ammatillisesta opettajankoulutuksesta annetun lain 18 §:n muuttamisesta 17339: 17340: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 17341: muutetaan ammatillisesta opettajankoulutuksesta 20 päivänä kesäkuuta 1996 annetun lain 17342: (452/1996) 18 §:n 2 momentti, sekä 17343: lisätään 18 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti: 17344: 17345: 18 § nisteriön hallinnonalaan kuuluvia ammatilli- 17346: sia oppilaitoksia ja muodostettaessa yksityi- 17347: Henkilöstöä koskeva siirtymäsäännös siä ammattikorkeakouluja annetussa laissa 17348: (45111996) säädetään. 17349: Sellaisen ammatillisen opettajakorkeakou- Tämä laki tulee voimaan päivänä 17350: lun palveluksesta kunnallisen ammattikor- kuuta 199. 17351: keakoulun palvelukseen 17 §:n 1 momentin Lain 18 §:n 2 momenttia sovelletaan ta- 17352: mukaisesti siirtyvän henkilön eläketurvaan, pauksiin, joissa ammatillisesta opettajan- 17353: joka on syntynyt 31 päivän joulukuuta 1939 koulutuksesta annetun lain 17 §:n 1 mo- 17354: jälkeen, noudatetaan, mitä eräistä henkilös- mentissa tarkoitettu siirtyminen kunnallisen 17355: tön asemaa koskevista järjestelyistä kunnal- ammattikorkeakoulun palvelukseen on ta- 17356: listettaessa opetusministeriön hallinnonalaan pahtunut sen muodostamisen yhteydessä 1 17357: kuuluvia ammatillisia oppilaitoksia annetussa päivänä elokuuta 1996. 17358: laissa (142211994) säädetään. Lain 18 §:n 3 momenttia sovelletaan ta- 17359: Ammatillisen opettajakorkeakoulun palve- pauksiin, joissa ammatillisesta opettajankou- 17360: luksesta yksityisen ammattikorkeakoulun lutuksesta annetun lain 17 §:n 2 momentissa 17361: palvelukseen 17 §:n 2 momentin mukaisesti tarkoitettu siirtyminen yksityisen ammatti- 17362: siirtyneen henkilön eläketurvaan noudate- korkeakoulun palvelukseen on tapahtunut 17363: taan, mitä eräistä henkilöstön asemaa koske- sen muodostamisen yhteydessä 1 päivänä 17364: vistajärjestelyistä yksityistettäessä opetusmi- elokuuta 1997. 17365: 17366: 17367: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1998 17368: EV 59/1998 vp - HE 73/1998 vp 17369: 17370: 17371: 17372: 17373: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi 55 vuot- 17374: ta täyttäneen työttömän työllistymisedellytysten parantamises- 17375: ta 17376: 17377: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys misesta. Eduskunta, jolle sosiaali- ja terveys- 17378: n:o 7311998 vp laiksi 55 vuotta täyttäneen valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 17379: työttömän työllistymisedellytysten paranta- 9/1998 vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 17380: 17381: 17382: 17383: 17384: Laki 17385: 55 vuotta täyttäneen työttömän työllistymisedellytysten parantamisesta 17386: 17387: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 17388: 17389: 17390: 1§ tymisen että 1 päivän tammikuuta 1998 jäl- 17391: Sen estämättä, mitä työntekijäin eläkelain keen ja 17392: (39511961) 6 aja 6 b §:ssä, lyhytaikaisissa 4) edellä 1 kohdassa tarkoitettu enintään 17393: työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain kymmenen kuukautta jatkunut työ- tai vir- 17394: (13411962) 7 ja 7 a §:ssä, merimieseläkelain kasuhde on alkanut 3 kohdassa tarkoitetun 17395: (72/1956) 12 aja 12 b §:ssä ja valtion elä- työttömyysajan jälkeen; lisäksi edellytetään, 17396: kelain (280/1966) 5 a ja 5 b §:ssä sääde- että työsuhde päättyy aikaisintaan 30 päivän 17397: tään sekä kunnallisen eläkelaitoksen elä- kesäkuuta 1998 jälkeen tai alkaa viimeistään 17398: kesäännön 4 §:n 4-8 momentissa ja 31 päivänä joulukuuta 2000. 17399: 4 a §:ssä määrätään, tulevaa aikaa ei lueta Työntekijän tai viranhaltijan on esitettävä 17400: eläkkeeseen oikeuttavaksi enintään kymme- selvitys 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetusta 17401: nen kuukautta jatkuneen työ- tai virkasuh- työttömyysajasta eläkehakemuksen yhteydes- 17402: teen perusteella, jos sä. 17403: 1) tulevan ajan oikeus mainittujen lakien 17404: tai eläkesäännön kohtien mukaan on voimas- 2§ 17405: sa muusta työ- tai virkasuhteesta taikka yrit- Edellä 1 §:ssä tarkoitettua enintään kym- 17406: täjätoiminnasta sanotun enintään kymmenen menen kuukautta jatkunutta työ- tai vir- 17407: kuukautta jatkuneen työ- tai virkasuhteen kasuhdetta ei oteta huomioon laskettaessa 17408: alkaessa, 1 §:ssä mainituissa lakien tai eläkesäännön 17409: 2) työntekijä tai viranhaltija on vähintään kohdissa tarkoitettua 360 tai 540 päivää. 17410: 55-vuotias sanotun enintään kymmenen kuu- 17411: kautta jatkuneen työ- tai virkasuhteen alka- 3 § 17412: essa, Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä heinä- 17413: 3) työntekijä tai viranhaltija on ollut työt- kuuta 1998 ja se on voimassa 31 päivään 17414: tömänä työnhakijana työvoimatoimistossa joulukuuta 2000. 17415: vähintään 30 päivää sekä 1 kohdassa tarkoi- Tätä lakia sovelletaan eläkkeisiin, joissa 17416: tetun tulevaan aikaan oikeuttavan työ- tai eläketapahtuma sattuu tämän lain tultua voi- 17417: virkasuhteen taikka yrittäjätoiminnan päät- maan. 17418: 280479 17419: 2 EV 59/1998 vp - HE 73/1998 vp 17420: 17421: Tämän lain voimassaolon jälkeen tätä lakia Tätä lakia ei kuitenkaan sovelleta, jos 17422: sovelletaan kuitenkin edelleen 1 §:ssä tarkoi- työntekijällä tai viranhaltijalla ei ole tämän 17423: tettuihin enintään kymmenen kuukautta jat- lain 1 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoitet- 17424: kuneisiin työ- tai virkasuhteisiin, jotka ovat tua tulevan ajan oikeutta muusta työ- tai vir- 17425: alkaneet tämän lain ollessa voimassa. kasuhteesta taikka yrittäjätoiminnasta eläke- 17426: tapahtumahetkellä. 17427: 17428: 17429: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1998 17430: EV 60/1998 vp - HE 6 ja 117/1997 vp 17431: 17432: 17433: 17434: 17435: Eduskunnan vastaus hallituksen esityksiin oikeudenkäyt- 17436: töä, viranomaisia ja yleistä järjestystä vastaan kohdistuvia 17437: rikoksia sekä seksuaalirikoksia koskevien säännösten uudista- 17438: miseksi sekä laiksi rikoslain 1 luvun 11 §:n muuttamisesta 17439: 17440: 17441: Eduskunnalle on vuoden 1997 valtiopäivil- mietintönsä n:o 311998 vp ja suuri valiokun- 17442: lä annettu hallituksen esitys n:o 611997 vp ta mietintönsä n:o 211998 vp. 17443: oikeudenkäyttöä, viranomaisia ja yleistä jär- Eduskunta edellyttää, että hallitus sisällyt- 17444: jestystä vastaan kohdistuvia rikoksia sekä tää vuotta 2001 koskevaan hallituksen ker- 17445: seksuaalirikoksia koskevien säännösten uu- tomukseen selvityksen siitä, miten uusia sek- 17446: distamiseksi sekä hallituksen esitys n:o suaalirikossäännöksiä on sovellettu vi- 17447: 117/1997 vp laiksi rikoslain 1 luvun 11 §:n ranomaistoiminnassa ja oikeuskäytännössä. 17448: muuttamisesta. Nyt koolla olevalle edus- Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 17449: kunnalle on lakivaliokunta antanut asiasta 17450: 17451: 17452: 17453: 17454: Laki 17455: rikoslain muuttamisesta 17456: 17457: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 17458: kumotaan 19 päivänäjoulukuuta 1889 annetun rikoslain (39/1889) 10 ja 19luku, 24luvun 17459: 2 ja 4 § ja 26 luku, 42 luvun 2, 5, 5 a, 7 ja 8 § sekä 43 luvun 4 ja 8 §, 17460: sellaisina kuin niistä ovat 10, 19 ja 26 luku niihin myöhemmin tehtyine muutoksineen, 42 17461: luvun 2 § laissa 42511944, 5 § laissa 48/1928, 5 a § laissa 4411919 ja 7 § laissa 578/1995 17462: sekä 43 luvun 4 § laeissa 40211939 ja 51911991 ja 8 § mainitussa laissa 40211939, 17463: muutetaan 16, 17 ja 20 luku, 17464: sellaisina kuin ne ovat niihin myöhemmin tehtyine muutoksineen, sekä 17465: lisätään 1 luvun 11 §:ään, sellaisena kuin se on laissa 626/1996, uusi 2 momentti, lakiin 17466: siitä mainitulla lailla 578/1995 kumotun 15 luvun tilalle uusi 15 luku, 40 luvun 9 §:ään, sel- 17467: laisena kuin se on laissa 792/1989, uusi 3 momentti ja 47 lukuun uusi 6 a § seuraavasti: 17468: 17469: 1luku paikan laissa, siihen sovelletaan Suomen 17470: lakia, jos sen on tehnyt Suomen kansalainen 17471: Suomen rikosoikeuden soveltamisalasta tai 6 §:n 3 momentin 1 kohdassa tarkoitettu 17472: henkilö ja teosta säädetään rangaistus 17473: 11 § 1) 17 luvun 18 tai 19 §:ssä, 17474: 2) 20 luvun 6-8 §:ssä tai 17475: Kaksoisrangaistavuuden vaatimus 3) 20 luvun 9 §:ssä, jos teko kohdistuu 17476: kahdeksaatoista vuotta nuorempaan henki- 17477: Vaikka teosta ei säädetä rangaistusta teko- löön. 17478: 280497 17479: 2 EV 60/1998 vp - HE 6 ja 11711997 vp 17480: 17481: 15 luku huomattavasti ankarampaan seuraamukseen 17482: kuin mihin hänet muutoin tuomittaisiin tai 17483: Rikoksista oikeudenkäyttöä vastaan että tuomioistuin varsin todennäköisesti te- 17484: kee asianosaiselle muuten erityisen tuntuvaa 17485: 1§ vahinkoa aiheuttavan väärän päätöksen, 17486: 2) totuudenvastaisuus tai salaaminen kos- 17487: Perätön lausuma tuomioistuimessa kee erityisen merkityksellistä seikkaa tai 17488: 3) rikos tehdään erityisen suunnitelmam- 17489: Jos sesti 17490: 1) todistaja tai asiantuntija tuomioistuimes- ja rikos on myös kokonaisuutena arvostel- 17491: sa, len törkeä, rikoksentekijä on tuomittava tör- 17492: 2) asianosainen tuomioistuimessa totuusva- keästä perättömästä lausumasta tuomioistui- 17493: kuutuksen nojalla kuulusteltaessa tai messa vankeuteen vähintään neljäksi kuu- 17494: 3) muu henkilö tuomioistuimessa valan tai kaudeksi ja enintään kuudeksi vuodeksi. 17495: vakuutuksen nojalla 17496: antaa väärän tiedon asiassa tai ilman lail- 4§ 17497: lista syytä salaa siihen kuuluvan seikan, hä- 17498: net on tuomittava perättömästä lausumasta Tuottamuksellinen perätön lausuma 17499: tuomioistuimessa vankeuteen enintään kol- 17500: meksi vuodeksi. Joka 17501: 1) todistajana tai asiantuntijana tuomiois- 17502: 2 § tuimessa tai 17503: 2) totuusvakuutuksen, valan tai vakuutuk- 17504: Perätön lausuma viranomaismenettelyssä sen nojalla tuomioistuimessa tai oikeuden- 17505: käyntiin rinnastettavassa viranomaismenette- 17506: Jos lyssä 17507: 1) joku valan tai vakuutuksen nojalla oi- huolimattomuudesta antaa väärän tiedon 17508: keudenkäyntiin rinnastettavassa viranomais- asiassa tai salaa siihen kuuluvan seikan, on 17509: menettelyssä, tuomittava tuottamuksellisesta perättömästä 17510: 2) muu kuin rikoksesta epäilty rikosasian lausumasta sakkoon tai vankeuteen enintään 17511: esitutkinnassa henkilökohtaisesti läsnä ollen kuudeksi kuukaudeksi. 17512: kuulusteltaessa tai 17513: 3) muu kuin poliisilain (493/1995) 38 §:n 5§ 17514: 2 momentissa tarkoitetussa asemassa oleva 17515: poliisitutkinnassa tai siihen rinnastettavassa Yritetty yllytys perättömään lausumaan 17516: viranomaismenettelyssä henkilökohtaisesti 17517: läsnä ollen kuulusteltaessa Joka yrittää taivuttaa toista 1-3 §:ssä tar- 17518: antaa väärän tiedon asiassa tai ilman lail- koitettuun rikokseen, on tuomittava yritetys- 17519: lista syytä salaa siihen kuuluvan seikan, hä- tä yllytyksestä perättömään lausumaan sak- 17520: net on tuomittava perättömästä lausumasta koon tai vankeuteen enintään yhdeksi vuo- 17521: viranomaismenettelyssä sakkoon tai van- deksi. 17522: keuteen enintään kahdeksi vuodeksi. 17523: Oikeushenkilön lakimääräinen edustaja, 6 § 17524: jota esitutkinnassa kuulusteliaan tämän oi- 17525: keushenkilön rangaistusvastuuta selvitettäes- Väärä ilmianto 17526: sä, rinnastetaan rikoksesta epäiltyyn. 17527: Joka antaa esitutkinta- tai muulle viran- 17528: 3 § omaiselle taikka tuomioistuimelle väärän 17529: tiedon ja siten aiheuttaa vaaran, että ilmian- 17530: Törkeä perätön lausuma tuomioistuimessa nettu pidätetään, vangitaan tai joutuu muun 17531: pakkokeinon kohteeksi tai joutuu syytteeseen 17532: Jos 1 §:ssä tarkoitetussa perättömässä lau- tai tuomitaan rangaistukseen tai muuhun 17533: sumassa rikosoikeudelliseen seuraamukseen virheelii- 17534: 1) aiheutetaan vakava vaara, että tuomiois- sin perustein, on tuomittava väärästä il- 17535: tuin tuomitsee syyttömän vankeuteen tai miannosta sakkoon tai vankeuteen enintään 17536: muuhun ankaraan seuraamukseen tai jonkun kolmeksi vuodeksi. 17537: EV 60/1998 vp- HE 6 ja 117/1997 vp 3 17538: 17539: 7 § tä tämä on lausunut edellä tarkoitetussa kuu- 17540: lustelussa, 17541: Todistusaineiston vääristeleminen on tuomittava, jollei teosta muualla laissa 17542: säädetä ankarampaa rangaistusta, oikeuden- 17543: Joka saadakseen syyttämän tuomituksi ran- käytössä kuultavan uhkaamisesta sakkoon tai 17544: gaistukseen tai muuten toista vahingoittaak- vankeuteen enintään kolmeksi vuodeksi. 17545: seen kätkee, hävittää, turmelee, muuntaa tai 17546: muuten vääristää tuomioistuimessa tai ri- 17547: kosasian esitutkinnassa todisteena taryeelli- 10§ 17548: sen esineen, asiakirjan tai muun tod1steen, 17549: jolla hänen tietensä on merkitystä asiassa, on Törkeän rikoksen ilmoittamatta jättäminen 17550: tuomittava todistusaineiston vääristelemises- 17551: tä sakkoon tai vankeuteen enintään kahdeksi Joka tietää Suomen itsemääräämisoikeuden 17552: vuodeksi. vaarantamisen, maanpetoksen, törkeän maan- 17553: Todistusaineiston vääristelemisestä tuomi- petoksen, vakoilun, törkeän vakoilun, val- 17554: taan myös se, joka 1 momentissa mainitussa tiopetoksen, törkeän valtiopetoksen, rais- 17555: tarkoituksessa antaa perättömäksi tai vääris- kauksen, törkeän raiskauksen, törkeän lapsen 17556: teliyksi tietämänsä todisteen käytettäväksi tai seksuaalisen hyväksikäytön, murhan, tapon, 17557: itse käyttää sitä harhauttavalla tavalla tuo- surman, törkeän pahoinpitelyn, ryöstön, tör- 17558: mioistuimessa tai rikosasian esitutkinnassa. keän ryöstön, ihmisryöstön, panttivangin 17559: ottamisen, törkeän tuhotyön, törkeän tervey- 17560: den vaarantamisen, ydinräjähderikoksen, 17561: 8§ aluksen kaappauksen, törkeän ympäristön 17562: turmelemisen tai törkeän huumausainerikok- 17563: Törkeä todistusaineiston vääristeleminen sen olevan hankkeilla eikä ajoissa, kun rikos 17564: vielä olisi estettävissä, anna siitä tietoa vi- 17565: Jos todistusaineiston vääristelemisessä ranomaiselle tai sille, jota vaara uhkaa, on 17566: 1) aiheutetaan vakava vaara, että syytön tuomittava, jos rikos tai sen rangaistava yri- 17567: tuomitaan vankeuteen tai muuhun ankaraan tys tapahtuu, törkeän rikoksen ilmoittamatta 17568: seuraamukseen, jättämisestä sakkoon tai vankeuteen enintään 17569: 2) rikoksen kohteena on erityisen merki- kuudeksi kuukaudeksi. 17570: tyksellinen todiste tai Törkeän rikoksen ilmoittamatta jättämises- 17571: 3) rikos tehdään erityisen suunnitelmalli- tä ei kuitenkaan tuomita rangaistukseen sitä, 17572: sesti jonka olisi rikoksen estämiseksi täytynyt an- 17573: ja rikos on myös kokonaisuutena arvostel- taa ilmi puolisonsa, sisaruksensa, sukulaisen- 17574: len törkeä, rikoksentekijä on tuomittava tör- sa suoraan ylenevässä tai alenevassa polves- 17575: keästä todistusaineiston vääristelemisestä sa taikka henkilö, joka asuu hänen kanssaan 17576: vankeuteen vähintään neljäksi kuukaudeksi yhteistaloudessa tai on muuten näihin rinnas- 17577: ja enintään kuudeksi vuodeksi. tettavan henkilökohtaisen suhteen takia lä- 17578: heinen. 17579: 9§ 17580: 11§ 17581: Oikeudenkäytössä kuultavan uhkaaminen 17582: Rikoksentekijän suojeleminen 17583: Joka oikeudettomasti 17584: 1) väkivallalla tai uhkauksella estää tai Joka saatuaan tietää rikoksen tehdyksi 17585: yrittää estää toista antamasta lausuntoa todis- edistämällä rikoksentekijän pakoa tai hävittä- 17586: tajana, asiantuntijana, muuna kuultavana tai mällä todisteita estää tai yrittää estää rikok- 17587: asianosaisena oikeudenkäynnissä, esitutkin- sentekijän saattamista vastuuseen rikoksesta, 17588: nassa, poliisitutkinnassa tai niihin rinnastet- on tuomittava rikoksentekijän suojelemisesta 17589: tavassa muussa viranomaismenettelyssä tai sakkoon tai vankeuteen enintään yhdeksi 17590: vaikuttaa tai yrittää vaikuttaa lausunnon si- vuodeksi. 17591: sältöön tai Mitä 1 momentissa säädetään, ei koske 17592: 2) tekee tai uhkaa tehdä väkivaltaa toiselle rikokseen osallista eikä 10 §:n 2 momentissa 17593: tai häneen 10 §:n 2 momentissa tarkoitetussa mainitussa suhteessa rikoksentekijään olevaa 17594: suhteessa olevalle henkilölle sen vuoksi, mi- henkilöä, eikä rikosta, josta ei säädetä anka- 17595: 4 EV 60/1998 vp- HE 6 ja 117/1997 vp 17596: 17597: rampaa rangaistusta kuin kuusi kuukautta vastustamisesta vankeuteen vähintään nel- 17598: vankeutta. jäksi kuukaudeksi ja enintään neljäksi vuo- 17599: deksi. 17600: 12 § Virkamiehen väkivaltaisesta vastustamises- 17601: ta tuomitaan myös se, joka menettelee 1 mo- 17602: Ulkomailla tehty perätön lausuma mentissa mainitulla tavalla palvelusta toimit- 17603: tavaa sotilasta tai sitä kohtaan, joka virka- 17604: Perätöntä lausumaa koskevia säännöksiä miehen pyynnöstä tai suostumuksella avus- 17605: sovellettaessa tuomioistuimella tarkoitetaan taa virkamiestä julkisen vallan käyttöä sisäl- 17606: myös Yhdistyneiden Kansakuntien peruskir- tävässä virkatoimessa. 17607: jalla perustettua Kansainvälistä tuomioistuin- 17608: ta ja muuta mainitun järjestön asettamaa tuo- 17609: mioistuinta, Islannin ja Norjan sekä Euroo- 2 § 17610: pan yhteisöjen ja Euroopan unionin jäsen- 17611: maan tuomioistuinta sekä muunkin ulko- Virkamiehen vastustaminen 17612: maan tuomioistuinta, kun se antaa Suomen 17613: tuomioistuimelle virka-apua. Jos virkamiehen väkivaltainen vastustami- 17614: nen, huomioon ottaen väkivallan tai uhkauk- 17615: sen vähäisyys taikka muut rikokseen liittyvät 17616: seikat, on kokonaisuutena arvostellen lieven- 17617: 13 § tävien asianhaarojen vallitessa tehty, rikok- 17618: sentekijä on tuomittava virkamiehen vastus- 17619: Rajoitussäännös tamisesta sakkoon tai vankeuteen enintään 17620: kuudeksi kuukaudeksi. 17621: Perätöntä lausumaa koskevia säännöksiä ei 17622: sovelleta, jos 17623: 1) lausuman antaja ennen kuulemisen tai 3§ 17624: kuulustelun päättymistä oikaisee lausuman 17625: tai ilmaisee salaamansa seikan tai Haitanteko virkamiehelle 17626: 2) totuudessa pysyminen on ollut mahdo- 17627: tonta ilman vaaraa joutua vastuuseen omasta Joka käyttämättä väkivaltaa tai sen uhkaa 17628: rikoksesta tai siihen finnastettavasta lainvas- oikeudettomasti estää tai yrittää estää 1 §:ssä 17629: taisesta teosta. tarkoitetun virkatoimen suorittamista tai vai- 17630: keuttaa sitä, on tuomittava haitanteosta vir- 17631: kamiehelle sakkoon. 17632: 16 luku Haitanteosta virkamiehelle tuomitaan myös 17633: se, joka menettelee 1 momentissa mainitulla 17634: Rikoksista viranomaisia vastaan tavalla palvelusta toimittavaa sotilasta tai 17635: sitä kohtaan, joka virkamiehen pyynnöstä tai 17636: 1§ suostumuksella avustaa virkamiestä julkisen 17637: vallan käyttöä sisältävässä virkatoimessa. 17638: Virkamiehen väkivaltainen vastustaminen 17639: Joka 17640: 1) käyttää tai uhkaa käyttää väkivaltaa pa- 4§ 17641: kottaakseen virkamiehen tekemään tai jättä- 17642: mään tekemättä julkisen vallan käyttöä sisäl- Niskoittelu poliisia vastaan 17643: tävän virkatoimen, 17644: 2) muuten käyttää tai uhkaa käyttää väki- Joka 17645: valtaa sellaisen virkatoimen johdosta sitä 1) jättää noudattamatta poliisimiehen ylei- 17646: suorittavaa virkamiestä vastaan tai sen järjestyksen ja turvallisuuden ylläpitämi- 17647: 3) käyttää väkivaltaa virkamiestä tai hä- seksi taikka tehtävän suorittamiseksi toimi- 17648: neen 15 luvun 10 §:n 2 momentissa tarkoite- valtansa rajoissa antaman käskyn tai kiellon, 17649: tussa suhteessa olevaa henkilöä vastaan kas- 2) kieltäytyy antamasta poliisimiehelle po- 17650: taakseen sellaisen virkatoimen, liisilain 10 §:n 1 momentissa tarkoitettuja 17651: on tuomittava virkamiehen väkivaltaisesta henkilötietoja, 17652: EV 60/1998 vp - HE 6 ja 117/1997 vp 5 17653: 17654: 3) jättää noudattamatta poliisilain 21 §:ssä on tuomittava rekisterimerkintärikoksesta 17655: tarkoitetun, poliisimiehen kulkuneuvon py- sakkoon tai vankeuteen enintään kolmeksi 17656: säyttämiseksi tai siirtämiseksi antaman sel- vuodeksi. 17657: västi havaittavan merkin tai määräyksen, Yritys on rangaistava. 17658: 4) Iaiminlyö poliisilain 45 §:ssä säädetyn 17659: avustamisvelvollisuutensa tai 8§ 17660: 5) hälyttää aiheettomasti poliisin taikka 17661: antamalla vääriä tietoja vaikeuttaa poliisin Väärän todistuksen antaminen 17662: toimintaa, viranomaiselle 17663: on tuomittava, jollei teosta muualla laissa 17664: säädetä ankarampaa rangaistusta, niskoitte- Joka antaa viranomaiselle oikeudellisesti 17665: lusta poliisia vastaan sakkoon tai van- merkityksellisen totuudenvastaisen kirjallisen 17666: keuteen enintään kolmeksi kuukaudeksi. todistuksen tai siihen rinnastettavan teknisen 17667: tallenteen taikka laadittuaan sellaisen todis- 17668: 5§ tuksen tai tallenteen antaa sen toiselle sanot- 17669: tuun tarkoitukseen käytettäväksi, on tuomit- 17670: Väärän henkilötiedon antaminen tava, jollei teosta muualla laissa säädetä an- 17671: karampaa rangaistusta, väärän todistuksen 17672: Joka erehdyttääkseen viranomaista ilmoit- antamisesta viranomaiselle sakkoon tai van- 17673: taa nimensä väärin tai antaa muutoin henki- keuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi. 17674: löllisyydestään väärän tai harhaanjohtavan Väärän todistuksen antamisesta viranomai- 17675: tiedon taikka sanotussa tarkoituksessa käyt- selle tuomitaan myös viranomaisen erityisen 17676: tää toisen henkilötodistusta, passia, ajokorttia valvonnan alaisen toiminnan harjoittaja taik- 17677: tai muuta sen kaltaista todistusta, on tuomit- ka tämän edustaja tai palveluksessa oleva 17678: tava väärän henkilötiedon antamisesta sak- henkilö tai valvottavan yhteisön tilintarkasta- 17679: koon tai vankeuteen enintään kuudeksi kuu- ja, joka lakiin perustuvan tarkastuksen yh- 17680: kaudeksi. teydessä tai lakiin perustuvaa ilmoitusvelvol- 17681: lisuutta muuten täyttäessään antaa valvovalle 17682: viranomaiselle oikeudellisesti merkitykselli- 17683: 6§ sen totuudenvastaisen suullisen tiedon. 17684: Sakkovilppi 9 § 17685: 17686: Joka hankkiakseen itselleen taloudellista Virkavallan anastus 17687: hyötyä antaa viranomaiselle sakon määrää- 17688: mistä varten tuloistaan, varallisuudestaan, Joka toista erehdyttääkseen 17689: elatusvelvollisuudestaan tai muusta maksu- 1) ilman lakiin perustuvaa oikeutta ryhtyy 17690: kykyynsä vaikuttavasta seikasta olennaisesti toimeen, jonka vain julkista valtaa käyttävä 17691: totuudenvastaisen tai harhaanjohtavan tie- toimivaltainen viranomainen saa tehdä, tai 17692: don, on tuomittava sakkoviipistä sakkoon tai 2) muuten esiintyy virkatehtävässä olevana 17693: vankeuteen enintään kolmeksi kuukaudeksi. julkista valtaa käyttävänä virkamiehenä, 17694: on tuomittava virkavallan anastuksesta 17695: sakkoon tai vankeuteen enintään kuudeksi 17696: 7 § kuukaudeksi. 17697: Rekisterimerkintärikos 17698: 10 § 17699: Joka 17700: 1) aiheuttaakseen oikeudellisesti merkityk- Omaisuutta koskevan viranomaiskiellon 17701: sellisen virheen viranomaisen pitämään ylei- rikkominen 17702: seen rekisteriin antaa rekisteriä pitävätie vi- 17703: ranomaiselle väärän tiedon tai Joka oikeudettomasti 17704: 2) hankkiakseen itselleen tai toiselle hyö- 1) murtaa viranomaisen asettaman lukon, 17705: tyä taikka toista vahingoittaakseen käyttää sinetin, esteen tai merkinnän, jolla esine tai 17706: hxväkseen 1 kohdassa tarkoitetulla tavalla muu kohde on suljettu tai eristetty, tai muu- 17707: mheutettua virhettä, ten murtautuu viranomaisen tällä tavoin sul- 17708: 6 EV 60/1998 vp - HE 6 ja 117/1997 vp 17709: 17710: kemaan esineeseen tai muuhun kohteeseen, teisöjen palveluksessa olevalle lupaa, tarjoaa 17711: 2) tunkeutuu viranomaisen sulkemaan ra- tai antaa tämän toiminnasta palvelussuhtees- 17712: kennukseen tai huoneeseen tai muuten rik- sa asianomaiselle itselleen tai toiselle tarkoi- 17713: koo rikoksen selvittämisen turvaamiseksi tetun lahjan tai muun edun, jolla vaikutetaan 17714: pakkokeinolain 6 luvun 2 § :n nojalla anne- tai pyritään vaikuttamaan taikka joka on 17715: tun kiellon, omiaan vaikuttamaan mainitun henkilön toi- 17716: 3) ryhtyy takavarikkoon tai vakuustakava- mintaan palvelussuhteessa, on tuomittava 17717: rikkoon otettuun, ulosmitattuun tai sellaiseen lahjuksen antamisesta sakkoon tai van- 17718: irtaimeen esineeseen, jonka muualle siirtämi- keuteen enintään kahdeksi vuodeksi. 17719: sen viranomainen on kieltänyt, tai Lahjuksen antamisesta tuomitaan myös se, 17720: 4) vastoin hukkaamiskieltoa tai muuta vi- joka virkamiehen tai muun 1 momentissa 17721: ranomaiskieltoa hukkaa tai luovuttaa omai- mainitun henkilön toiminnasta palvelussuh- 17722: suutta tai vastoin maksukieltoa maksaa saa- teessa lupaa, tarjoaa tai antaa sanotussa mo- 17723: tavan tai palkan, mentissa tarkoitetun lahjan tai edun toiselle. 17724: on tuomittava omaisuutta koskevan viran- 17725: omaiskiellon rikkomisesta sakkoon tai van- 17726: keuteen enintään yhdeksi vuodeksi. 17727: Edellä 1 momentin 1 kohdassa viranomai- 17728: sella tarkoitetaan Suomen viranomaisen li- 14 § 17729: säksi ulkomaan tulliviranomaista. 17730: Törkeä lahjuksen antaminen 17731: 11§ Jos lahjuksen antamisessa 17732: 1) lahjalla tai edulla pyritään saamaan asi- 17733: Liiketoimintakiellon rikkominen anomainen toimimaan palvelussuhteessa vel- 17734: vollisuuksiensa vastaisesti lahjajaa tai toista 17735: Joka rikkoo liiketoimintakiellon tai väliai- huomattavasti hyödyttäen tai toiselle tuntu- 17736: kaisen liiketoimintakiellon, on tuomittava vaa vahinkoa tai haittaa aiheuttaen tai 17737: liiketoimintakiellon rikkomisesta sakkoon tai 2) lahjan tai edun arvo on huomattava 17738: vankeuteen enintään kahdeksi vuodeksi. ja lahjuksen antaminen on myös koko- 17739: Liiketoimintakiellon rikkomisesta tuomi- naisuutena arvostellen törkeä, rikoksentekijä 17740: taan myös se, joka toimii toisen välikätenä on tuomittava törkeästä lahjuksen antami- 17741: liiketoimintakiellon tai väliaikaisen liiketoi- sesta vankeuteen vähintään neljäksi kuukau- 17742: mintakiellon kiertämiseksi. deksi ja enintään neljäksi vuodeksi. 17743: 12 § 17744: 15 § 17745: Viranomaisen hallussa olevan 17746: todistuskappaleen hävittäminen Vangin laiton vapauttaminen 17747: Joka oikeudettomasti hävittää, ottaa hal- Joka laittomasti 17748: tuunsa, vahingoittaa tai muutoin tekee käyt- 1) vapauttaa vangin, pidätetyn tai kiin- 17749: tökelvottomaksi yleisessä arkistossa tai vi- niotetun taikka sotilaskurinpitolaissa 17750: ranomaisen hallussa olevan asiakirjan tai (331/1983) tarkoitettuun arestiin määrätyn 17751: muun todistuskappaleen taikka viranomaisen henkilön vankilasta tai muusta säilytyspai- 17752: pitämän yleisen rekisterin tai sen osan, on kasta tai häntä vartioivan, saattavan tai kul- 17753: tuomittava viranomaisen hallussa olevan jettavan virkamiehen tai sotilaan huostasta 17754: todistuskappaleen hävittämisestä sakkoon tai taikka auttaa häntä pääsemään karkuun tai 17755: vankeuteen enintään kahdeksi vuodeksi. 2) estää toimivaltaista virkamiestä tai soti- 17756: lasta ottamasta kiinni pakosalia olevaa van- 17757: 13§ gittavaksi tai pidätettäväksi määrättyä tai 17758: kiinniotettavaa henkilöä, 17759: Lahjuksen antaminen on tuomittava vangin laittomasta vapautta- 17760: misesta sakkoon tai vankeuteen enintään 17761: Joka virkamiehelle, julkisyhteisön työnte- kahdeksi vuodeksi. 17762: kijälle tai sotilaalle taikka Euroopan yh- Yritys on rangaistava. 17763: EV 60/1998 vp - HE 6 ja 11711997 vp 7 17764: 17765: 16 § sa, Euroopan yhteisöjen komissiossa, Euroo- 17766: pan yhteisöjen tuomioistuimessa, tilintarkas- 17767: Vangin karkaaminen tustuomioistuimessa, alueiden komiteassa, 17768: talous- ja sosiaalikomiteassa, Euroopan oi- 17769: Vanki, pidätetty tai viranomaisen huostas- keusasiamiehen palveluksessa, Euroopan 17770: sa oleva kiinniotettu taikka sotilaskurinpito- investointipankissa, Euroopan keskuspan- 17771: laissa tarkoitettuun arestiin määrätty henkilö, kissa tai Euroopan yhteisöjen perustamisso- 17772: joka karkaa tai yrittää karata rangaistuslai- pimusten nojalla perustetussa muussa eli- 17773: toksesta tai muusta säilöstä taikka häntä var- messä taikka toimeksiannon perusteella hoi- 17774: tioivan, saattavan tai kuljettavan henkilön taa jonkin Euroopan yhteisöjen toimielimen 17775: huostasta, on tuomittava vangin karkaami- tai Euroopan yhteisöjen perustamissopimus- 17776: sesta sakkoon tai vankeuteen enintään yh- ten nojalla perustetun muun elimen antamaa 17777: deksi vuodeksi. tehtävää. 17778: 17 § 17779: Vangin varustautuminen aseella 17 luku 17780: Vanki, pidätetty tai viranomaisen huostas- Rikoksista yleistä järjestystä vastaan 17781: sa oleva kiinniotettu taikka sotilaskurinpito- 17782: laissa tarkoitettuun arestiin määrätty henkilö, 1§ 17783: joka vastoin hänen tietoonsa saatettua kieltoa 17784: valmistaa, hankkii tai pitää hallussaan ampu- Julkinen kehottaminen rikokseen 17785: ma- tai teräaseen tai niihin rinnastettavan 17786: hengenvaarallisen välineen, on tuomittava Joka joukkotiedotusvälinettä käyttäen tai 17787: vangin varustautumisesta aseella sakkoon tai julkisesti väkijoukossa taikka yleisesti tie- 17788: vankeuteen enintään yhdeksi vuodeksi. toon saatetussa kirjoituksessa tai muussa 17789: esityksessä kehottaa tai houkuttelee rikoksen 17790: tekemiseen siten, että kehotus tai houkuttelu 17791: 18 § 1) aiheuttaa vaaran, että sellainen rikos tai 17792: sen rangaistava yritys tehdään, tai 17793: Oikeushenkilön rangaistusvastuu 2) muuten selvästi vaarantaa yleistä järjes- 17794: tystä tai turvallisuutta, 17795: Lahjuksen antamiseen ja tärkeään lahjuk- on tuomittava julkisesta kehottamisesta 17796: sen antamiseen sovelletaan, mitä oikeushen- rikokseen sakkoon tai vankeuteen enintään 17797: kilön rangaistusvastuusta säädetään. kahdeksi vuodeksi. 17798: Jos kehottaminen tai houkutteleminen ai- 17799: heuttaa sen, että rikos tai sen rangaistava 17800: 19 § yritys tehdään, sovelletaan mitä 5 luvussa 17801: säädetään osallisuudesta rikokseen. 17802: Rajoitussäännös 17803: Tämän luvun 1-3 §:n säännöksiä ei so- 17804: velleta 17 luvun 6 §:ssä tarkoitettuihin tekoi- 2 § 17805: hin. 17806: Mellakka 17807: Joka väkijoukon selvästi aikoessa käyttää 17808: 20 § henkilöön kohdistuvaa väkivaltaa tai aiheut- 17809: taa omaisuuteen kohdistuvaa huomattavaa 17810: Määritelmä vahinkoa osallistuu teoillaan väkijoukon toi- 17811: mintaan ja jättää tällöin noudattamatta toimi- 17812: Euroopan yhteisöjen palveluksessa oleval- valtaisen viranomaisen laillisessa järjestyk- 17813: la tarkoitetaan henkilöä, joka on pysyvässä sessä antaman hajaantumiskäskyn, on tuo- 17814: tai tilapäisessä palvelussuhteessa Euroopan mittava mellakasta sakkoon tai vankeuteen 17815: parlamentissa, Euroopan unionin neuvostos- enintään yhdeksi vuodeksi. 17816: 8 EV 60/1998 vp - HE 6 ja 11711997 vp 17817: 17818: 3§ tettavan henkilön pyynnöstä avustavaa mat- 17819: kustajaa, 17820: Väkivaltainen mellakka 2) joukkoliikenteen tarkastusmaksusta an- 17821: netussa laissa ( 46911979) tarkoitettua matka- 17822: Joka väkijoukon tehdessä 16 luvun 1 §:ssä lippujen tarkastajaa, 17823: mainitun rikoksen, käyttäessä henkilöön 3) vartioimisliikelaissa (237/1983) tarkoi- 17824: kohdistuvaa väkivaltaa tai aiheuttaessa huo- tettua vartijaa sekä 17825: mattavaa vahinkoa omaisuudelle osallistuu 4) julkisista huvitilaisuuksista annetussa 17826: teoillaan väkijoukon toimintaan, on tuomitta- laissa (492/1968), ulkoilulaissa (606/1973), 17827: va väkivaltaisesta mellakasta sakkoon tai yleisten kokousten järjestysmiehistä annetus- 17828: vankeuteen enintään kahdeksi vuodeksi. sa asetuksessa (190/1933) ja majoitus- ja ra- 17829: vitsemisliikkeistä annetussa asetuksessa 17830: (72711991) tarkoitettua järjestysmiestä. 17831: 4 § 17832: 17833: Väkivaltaisen mellakan johtaminen 7 § 17834: Joka yllyttää tai johtaa 3 §:ssä tarkoitettua Valtionrajarikos 17835: väkijoukkoa, on tuomittava väkivaltaisen 17836: mellakan johtamisesta vankeuteen enintään Joka 17837: neljäksi vuodeksi. 1) ylittää Suomen rajan ilman siihen oi- 17838: keuttavaa passia tai muuta matkustaruisoi- 17839: 5 § keuden osoittavaa asiakirjaa tai muualta kuin 17840: luvallisesta maahantulo- tai maastalähtöpai- 17841: Yleisen järjestyksen aseellisen rikkomisen kasta tai vastoin lakiin perustuvaa kieltoa 17842: valmistelu taikka sitä yrittää, 17843: 2) muuten rikkoo rajan ylittämisestä annet- 17844: Joka tehdäkseen 12 luvun 1-4 §:ssä, 16 tuja säännöksiä tai 17845: luvun 1 tai 15 §:ssä tai tämän luvun 3 §:ssä 3) luvattomasti oleskelee tai liikkuu tai 17846: tarkoitetun rikoksen värvää tai kokoaa aseel- ryhtyy rajavyöhykelaissa (403/1947) kiellet- 17847: lista väkeä, on tuomittava yleisen järjestyk- tyyn toimeen rajavyöhykkeellä, 17848: sen aseellisen rikkomisen valmistelusta sak- on tuomittava valtionrajarikoksesta sak- 17849: koon tai vankeuteen enintään yhdeksi vuo- koon tai vankeuteen enintään yhdeksi vuo- 17850: deksi. deksi. 17851: V aitiomajarikoksesta ei tuomita ulkomaa- 17852: 6§ laista, joka 1 momentissa tarkoitetun teon 17853: johdosta käännytetään rajalta tai karkotetaan 17854: Järjestystä ylläpitävän henkilön maasta, eikä ulkomaalaista, joka pakolaisuu- 17855: vastustaminen den perusteella hakee turvapaikkaa tai oles- 17856: kelulupaa Suomessa. 17857: Joka käyttämällä tai uhkaamalla käyttää 17858: väkivaltaa estää tai yrittää estää järjestystä 8§ 17859: ylläpitävää henkilöä suorittamasta hänelle 17860: lain tai asetuksen nojalla kuuluvaa tehtävää Laittoman maahantulon järjestäminen 17861: tai muuten vaikeuttaa sanotun tehtävän suo- 17862: rittamista, on tuomittava, jollei laissa muu- Joka 17863: alla säädetä ankarampaa rangaistusta, järjes- 1) tuo tai yrittää tuoda Suomeen ulkomaa- 17864: tystä ylläpitävän henkilön vastustamisesta laisen, jolla ei ole maahantuloon vaadittavaa 17865: sakkoon tai vankeuteen enintään kuudeksi passia, viisumia tai oleskelulupaa, 17866: kuukaudeksi. 2) järjestää tai välittää 1 kohdassa tarkoite- 17867: Järjestystä ylläpitävällä henkilöllä tarkoi- tulle ulkomaalaiselle kuljetuksen Suomeen 17868: tetaan tässä pykälässä tai 17869: 1) järjestyksen pitämisestä joukkoliiken- 3) luovuttaa toiselle väärän tai väärennetyn 17870: teessä annetussa laissa (472/1977) tarkoitet- taikka toiselle henkilölle annetun passin, vii- 17871: tua kuljettajaa, häneen rinnastettavaa henki- sumin tai oleskeluluvan käytettäväksi maa- 17872: löä taikka heitä kuljettajan tai häneen rinnas- hantulon yhteydessä, 17873: EV 60/1998 vp- HE 6 ja 117/1997 vp 9 17874: 17875: on tuomittava laittoman maahantulon jär- 12 § 17876: jestämisestä sakkoon tai vankeuteen enintään 17877: kahdeksi vuodeksi. Hautarauhan rikkominen 17878: Laittoman maahantulon järjestämisenä ei 17879: pidetä tekoa, jota erityisesti huomioon ottaen Joka 17880: tekijän vaikuttimet sekä ulkomaalaisen tur- 1) luvattomasti avaa haudan tai ottaa sieltä 17881: vallisuuteen vaikuttavat olot hänen kotimaas- ruumiin tai sen osan, ruumisarkun tai hau- 17882: saan tai vakinaisessa asuinmaassaan on pi- tauurnan, 17883: dettävä kokonaisuutena ottaen hyväksyttävis- 2) käsittelee hautaamatoota ruumista pa- 17884: tä syistä tehtynä. hennusta herättävällä tavalla tai 17885: 3) turmelee tai häpäisee hautaa tai kuol- 17886: 9§ leen muistomerkkiä, 17887: on tuomittava hautarauhan rikkomisesta 17888: Omankädenoikeus sakkoon tai vankeuteen enintään yhdeksi 17889: vuodeksi. 17890: Joka oikeutensa puolustamiseksi tai toteut- 17891: tamiseksi omin valloin ryhtyy toimeen, jota 17892: hän ei saa tehdä ilman viranomaisen myötä- 13 § 17893: vaikutusta, on tuomittava, jollei teosta muu- 17894: alla laissa säädetä ankarampaa rangaistusta, Ilkivalta 17895: omankädenoikeudesta sakkoon tai van- 17896: keuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi. Joka 17897: 1) metelöimällä tai muulla sellaisella taval- 17898: la aiheuttaa häiriötä yleisellä paikalla, viran- 17899: 10 § toimituksen yhteydessä, kulttuuri- tai urhei- 17900: lutilaisuudessa, joukkoliikenteen kulkuneu- 17901: Uskonrauhan rikkominen vossa, yleisiä asioita varten tarkoitetussa 17902: kokouksessa tai muussa tilaisuudessa, viras- 17903: Joka tossa, toimistossa, liikkeessä tai tehtaassa 17904: 1) julkisesti pilkkaa Jumalaa tai loukkaa- taikka muussa vastaavassa paikassa, 17905: mistarkoituksessa julkisesti herjaa tai häpäi- 2) aiheuttaa häiriötä soittamalla puheluita 17906: see sitä, mitä uskonnonvapauslaissa virastoon, toimistoon, liikkeeseen taikka 17907: (267/1922) tarkoitettu kirkko tai uskonnolli- muuhun vastaavaan paikkaan, 17908: nen yhdyskunta muutoin pitää pyhänä, tai 3) ampumalla, esineitä heittämällä tai 17909: 2) meluamalla, uhkaavana käyttäytymisel- muulla vastaavalla tavalla aiheuttaa häiriötä, 17910: lään tai muuten häiritsee jumalanpalvelusta, 4) luvattomasti poistaa tai turmelee viran- 17911: kirkollista toimitusta, muuta sellaista uskon- omaisen yleisesti nähtäville asettaman julki- 17912: nonharjoitusta taikka hautaustilaisuutta, sen kuulutuksen tai tiedonannon tai 17913: on tuomittava uskonrauhan rikkomisesta 5) käyttämällä joukkoliikenteen kulkuneu- 17914: sakkoon tai vankeuteen enintään kuudeksi von, hissin tai muun laitteen hätäjarrua tai 17915: kuukaudeksi. hälytintä aiheuttaa ilkivaltaisesti väärän häly- 17916: tyksen, 17917: on tuomittava, jollei teosta muualla laissa 17918: 11 § säädetä rangaistusta, itkivallasta sakkoon. 17919: Uskonnonharjoituksen estäminen 17920: 14 § 17921: Joka käyttämällä väkivaltaa tai sillä uhkaa- 17922: malla oikeudettomasti estää uskonnonva- Eläinsuojelurikos 17923: pauslaissa tarkoitetun kirkon tai uskonnolli- 17924: sen yhdyskunnan pitämästä jumalanpalve- Joka tahallaan tai törkeästä huolimatto- 17925: lusta, kirkollista toimitusta tai muuta uskon- muudesta pahoinpitelemällä, liiallisesti rasit- 17926: nonharjoitusta, on tuomittava uskonnonhar- tamalla, jättämällä tarpeellista hoitoa tai ra- 17927: joituksen estämisestä sakkoon tai vankeuteen vintoa vaille tai muuten eläinsuojelulain 17928: enintään kahdeksi vuodeksi. (247/1996) vastaisesti kohtelee eläintä jul- 17929: Yritys on rangaistava. masti tai tarpeetonta kärsimystä, kipua tai 17930: 2 280497 17931: 10 EV 60/1998 vp- HE 6 ja 117/1997 vp 17932: 17933: tuskaa aiheuttaen, on tuomittava eläinsuoje- väksytty esitettäväksi elokuvien tarkastukses- 17934: lurikoksesta sakkoon tai vankeuteen enintään ta annetun lain (299/1965) taikka levitettä- 17935: kahdeksi vuodeksi. väksi video- ja muiden kuvaohjelmien tar- 17936: kastamisesta annetun lain (697/1987) mukai- 17937: sesti, ei 1 momentin säännöksiä myöskään 17938: 15 § sovelleta. Jos tallenteen valmistajalla tai 17939: maahantuojalla on ilmeisesti ollut aikomus 17940: Lievä eläinsuojelurikos toimittaa tallenteen sisältämä esitys edellä 17941: tarkoitettuun tarkastukseen ennen tallenteen 17942: Jos eläinsuojelurikos, ottaen huomioon kaupaksi tai vuokralle tarjoamista tai luovut- 17943: aiheotetun kärsimyksen, kivun tai tuskan tamista, ei valmistamisesta tai maahantuon- 17944: laatu tai muut rikokseen liittyvät seikat, on nista ole tuomittava rangaistusta 1 momentin 17945: kokonaisuutena arvostellen vähäinen, rikok- mukaan. 17946: sentekijä on tuomittava lievästä eläinsuojelu- 17947: rikoksesta sakkoon. 18 § 17948: Sukupuolisiveellisyyttä Ioukkaavan kuvan 17949: 16 § levittäminen 17950: Uhkapelin järjestäminen Joka pitää kaupan tai vuokrattavana tai le- 17951: vittää taikka siinä tarkoituksessa valmistaa 17952: Joka luvattomasti järjestää uhkapelin tai tai tuo maahan kuvia tai kuvatallenteita, 17953: pitää huoneistoa tai muuta tilaa uhkapeliä joissa sukupuolisiveellisyyttä loukkaavasti 17954: varten tai majoitus- tai ravitsemisliikkeen esitetään lasta tai väkivaltaa taikka eläimeen 17955: harjoittajana sallii uhkapelin, on tuomittava sekaantumista, on tuomittava sukupuo- 17956: uhkapelin järjestämisestä sakkoon tai van- lisiveellisyyttä Ioukkaavan kuvan levittämi- 17957: keuteen enintään yhdeksi vuodeksi. sestä sakkoon tai vankeuteen enintään kah- 17958: Uhkapelillä tarkoitetaan veikkaus-, bingo-, deksi vuodeksi. 17959: toto- ja vedonlyöntipeliä, raha- tai tavara- Mitä 17 §:n 2 momentissa säädetään, kos- 17960: arpajaisia ja pelikasinotoimintaa sekä muuta kee myös tässä pykälässä tarkoitettua kuvaa 17961: vastaavaa peliä tai toimintaa, jossa voiton tai kuvatallennetta. 17962: saaminen perustuu kokonaan tai osittain sat- 17963: tumaan taikka peliin tai toimintaan osallistu- 19 § 17964: vista riippumattomiin tapahtumiin ja jossa 17965: mahdollinen häviö on ilmeisessä epäsuhtees- Sukupuolisiveellisyyttä Ioukkaavan lasta 17966: sa ainakin jonkun osallistujan maksukykyyn. esittävän kuvan hallussapito 17967: Joka oikeudettomasti pitää hallussaan valo- 17968: 17 § kuvaa, videonauhaa, elokuvaa tai muuta to- 17969: dellisuudenmukaista kuvatallennetta, jossa 17970: Väkivaltakuvauksen levittäminen esitetään lasta sukupuoliyhteydessä tai siihen 17971: rinnastettavassa seksuaalisessa kanssakäymi- 17972: Joka pitää kaupan tai vuokrattavana tai le- sessä taikka muulla sukupuolisiveellisyyttä 17973: vittää taikka siinä tarkoituksessa valmistaa ilmeisen lookkaavalla tavalla, on tuomittava 17974: tai tuo maahan elokuvia tai muita liikkuvia sukupuolisiveellisyyttä Ioukkaavan lasta esit- 17975: kuvia taikka sellaisia sisältäviä tallenteita, tävän kuvan hallussapidosta sakkoon tai 17976: joissa esitetään raakaa väkivaltaa, on tuomit- vankeuteen enintään kuudeksi kuukaudeksi. 17977: tava väkivaltakuvauksen levittämisestä sak- 17978: koon tai vankeuteen enintään kahdeksi vuo- 17979: deksi. 20 § 17980: Mitä 1 momentissa säädetään, ei sovelleta, 17981: jos väkivallan esittämistä on elokuvan tai Sukupuolisiveellisyyttä loukkaava 17982: tallenteen tiedonvälitystä palvelevan luon- markkinointi 17983: teen taikka ilmeisen taiteellisen arvon vuoksi 17984: pidettävä perusteltuna. Jos elokuvan tai tal- Joka ansiotarkoituksessa 17985: lenteen sisältämä esitys on tarkastettu ja hy- 1) luovuttaa 15 vuotta nuoremmalle, 17986: EV 60/1998 vp- HE 6 ja 11711997 vp 11 17987: 17988: 2) asettaa julkisesti yleisön nähtäville, 23 § 17989: 3) toimittaa toiselle tämän suostumuksetta 17990: tai Seuraamuksia koskevia säännöksiä 17991: 4) yleistä pahennusta herättäväitä tavalla 17992: julkisesti ilmoituksessa, esitteessä tai julis- Joka tuomitaan eläinsuojelurikoksesta tai 17993: teessa tai muulla tavoin mainostaen tarjoaa lievästä eläinsuojelurikoksesta, voidaan sa- 17994: myytäväksi tai esittelee malla tuomita menettäneeksi oikeutensa pi- 17995: kuvan, kuvatallenteen tai esineen, joka tää tai hoitaa eläimiä taikka muuten vastata 17996: sukupuolisiveellisyyttä loukkaavana on omi- eläinten hyvinvoinnista. Eläintenpitokielto 17997: aan herättämään yleistä pahennusta, on tuo- voidaan määrätä myös henkilölle, joka tuo- 17998: mittava sukupuolisiveellisyyttä loukkaavasta mitaan eläinsuojelulain 54 § :n 1 momentin 17999: markkinoinnista sakkoon tai vankeuteen nojalla eläinsuojelurikkomuksesta ja jota 18000: enintään kuudeksi kuukaudeksi. voidaan pitää soveltumattomana tai ky- 18001: Sukupuolisiveellisyyttä loukkaavasta mark- kenemättömänä huolehtimaan eläinten hy- 18002: kinoinnista tuomitaan myös se, joka 1 mo- vinvoinnista. Kielto voidaan antaa määrä- 18003: mentin 4 kohdassa tarkoitetulla tavalla tar- ajaksi tai pysyvästi. Kielto voi koskea mää- 18004: joaa myytäväksi tai esittelee tekstiä tai ääntä rättyjen eläinlajien pitämistä tai eläinten pi- 18005: sisältävän tallenteen, joka sukupuolisiveelli- tämistä yleensä. Eläintenpitokielto voidaan 18006: syyttä loukkaavana on omiaan herättämään määrätä myös henkilölle, joka jätetään ran- 18007: yleistä pahennusta. gaistukseen tuomitsematta 3 luvun 3 §:n 18008: nojalla. Kielto on voimassa muutoksenhausta 18009: 21 § huolimatta, kunnes asia on ratkaistu lainvoi- 18010: maisesti. 18011: Sukupuolisiveellisyyden julkinen Kuljetusväline, jota on käytetty laittoman 18012: loukkaaminen maahantulon järjestämiseen ja johon on teh- 18013: ty rikoksen tekemistä edistäviä rakennemuu- 18014: Joka tekee julkisesti sukupuolisiveellisyyt- toksia taikka jota on pääasiallisesti käytetty 18015: tä Ioukkaavan teon siten, että se aiheuttaa sellaisen rikoksen tekemiseen, voidaan tuo- 18016: pahennusta, on tuomittava, jollei teosta muu- mita valtiolle menetetyksi. Seuraamukseen 18017: alla laissa säädetä rangaistusta, sukupuo- sovelletaan, mitä 46 luvun 9-11 §:ssä sää- 18018: lisiveellisyyden julkisesta loukkaamisesta detään. 18019: sakkoon tai vankeuteen enintään kuudeksi Valtiolle menetetyksi on tuomittava väki- 18020: kuukaudeksi. valtakuvauksen levittämisen kohteena ollut 18021: elokuva tai muu tallenne, joka on rikoksen- 18022: tekijän hallussa, kuva tai kuvatallenne, jossa 18023: sukupuolisiveellisyyttä loukkaavasti esitetään 18024: 22 § lasta tai väkivaltaa taikka eläimeen sekaan- 18025: tumista, sukupuolisiveellisyyttä loukkaava 18026: Sukupuoliyhteys lähisukulaisten kesken lasta esittävä kuva ja kuvatallenne, sukupuo- 18027: lisiveellisyyttä loukkaava kuva, kuvatalienne 18028: Joka on sukupuoliyhteydessä oman lapsen- tai esine, jota on käytetty sukupuolisiveelli- 18029: sa tai tämän jälkeläisen kanssa, oman van- syyttä loukkaavaan markkinointiin, sekä uh- 18030: hempansa tai tämän vanhemman tai isovan- kapelipankki ja muu järjestetyssä uhkapelis- 18031: hemman kanssa taikka veljensä tai sisarensa sä oleva raha ja rahanarvoinen esine. Menet- 18032: kanssa, on tuomittava sukupuoliyhteydestä tämisseuraamus tuomitaan siitä riippumatta, 18033: lähisukulaisten kesken sakkoon tai van- kenen omaisuutta menetetyksi tuomittava 18034: keuteen enintään kahdeksi vuodeksi. omaisuus oli. 18035: Sukupuoliyhteydestä lähisukulaisten kes- Jos 3 momentissa mainittu kuva, talienne 18036: ken ei tuomita henkilöä, joka on ollut suku- tai sukupuolisiveellisyyttä loukkaava esine 18037: puoliyhteydessä oman vanhempansa tai tä- on siirtynyt toiselle, hukattu tai hävitetty, 18038: män vanhemman kanssa ollessaan kahdek- sen arvo on tuomittava kokonaan tai osaksi 18039: saatoista vuotta nuorempi, eikä henkilöä, menetetyksi. Lisäksi on sovellettava, mitä ta- 18040: joka on pakotettu tai lainvastaisesti taivutettu loudellisen hyödyn menettämisestä säädetään 18041: sukupuoli yhteyteen. 2 luvun 16 §:ssä. 18042: 12 EV 60/1998 vp- HE 6 ja 11711997 vp 18043: 18044: 24 § 2§ 18045: Oikeushenkilön rangaistusvastuu Törkeä raiskaus 18046: Laittoman maahantulon järjestämiseen, Jos raiskauksessa 18047: eläinsuojelurikokseen, uhkapelin järjestämi- 1) aiheotetaan tahallisesti toiselle vaikea 18048: seen, väkivaltakuvauksen levittämiseen, su- ruumiinvamma, vakava sairaus tai hengen- 18049: kupuolisiveellisyyttä lookkaavan kuvan le- vaarallinen tila, 18050: vittämiseen ja sukupuolisiveellisyyttä louk- 2) rikoksen tekevät useat tai siinä aiheote- 18051: kaavaan markkinointiin sovelletaan, mitä taan erityisen tuntuvaa henkistä tai ruumiil- 18052: oikeushenkilön rangaistusvastuusta sääde- lista kärsimystä, 18053: tään. 3) rikos tehdään erityisen raa'alla, julmalla 18054: tai nöyryyttäväHä tavalla tai 18055: 4) käytetään ampuma- tai teräasetta tai 18056: muuta hengenvaarallista välinettä taikka 18057: 25 § muuten uhataan vakavalla väkivallalla 18058: ja raiskaus on myös kokonaisuutena arvos- 18059: Syyteoikeus tellen törkeä, rikoksentekijä on tuomittava 18060: törkeästä raiskauksesta vankeuteen vähin- 18061: Jos ilkivallalla ei ole rikottu yleistä järjes- tään kahdeksi ja enintään kymmeneksi vuo- 18062: tystä, virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytet- deksi. 18063: tä, ellei asianomistaja ilmoita rikosta syyt- Yritys on rangaistava. 18064: teeseen pantavaksi. Virallinen syyttäjä ei saa 18065: nostaa syytettä myöskään 20 §:n 1 momen- 3 § 18066: tin 3 kohdassa mainitusta sukupuolisiveelli- 18067: syyttä loukkaavasta markkinomnista, ellei Pakottaminen sukupuoliyhteyteen 18068: asianomistaja ilmoita rikosta syytteeseen 18069: pantavaksi. Jos raiskaus, huomioon ottaen väkivallan 18070: tai uhkauksen vähäisyys taikka muut rikok- 18071: seen liittyvät seikat, on kokonaisuutena ar- 18072: vostellen lieventävien asianhaarojen vallites- 18073: sa tehty, rikoksentekijä on tuomittava pakot- 18074: tamisesta sukupuoliyhteyteen vankeuteen 18075: enintään kolmeksi vuodeksi. 18076: 20 luku Pakottamisesta sukupuoliyhteyteen tuomi- 18077: taan myös se, joka muulla kuin 1 §:n 1 mo- 18078: Seksuaalirikoksista mentissa mainitulla uhkauksella pakottaa 18079: toisen sukupuoliyhteyteen. 18080: 1§ Yritys on rangaistava. 18081: Raiskaus 18082: Joka pakottaa toisen sukupuoliyhteyteen 18083: käyttämällä henkilöön kohdistuvaa väkival- 4§ 18084: taa tai uhkaamalla käyttää sellaista väkival- 18085: taa, on tuomittava raiskauksesta vankeuteen Pakottaminen seksuaaliseen tekoon 18086: vähintään yhdeksi ja enintään kuudeksi vuo- 18087: deksi. Joka väkivallalla tai uhkauksella pakottaa 18088: Raiskauksesta tuomitaan myös se, joka toisen ryhtymään muuhun kuin 1 §:ssä tar- 18089: saatettuaan toisen tiedottomaksi taikka pel- koitettuun seksuaaliseen tekoon tai alistu- 18090: kotilaan tai muuhun sellaiseen tilaan, jossa maan sellaisen teon kohteeksi ja se olennai- 18091: hän on kykenemätön puolustamaan itseään, sesti loukkaa toisen seksuaalista itsemäärää- 18092: käyttämällä puolustuskyvyttömyyttä hyväk- misoikeutta, on tuomittava pakottamisesta 18093: seen on sukupuoliyhteydessä hänen kans- seksuaaliseen tekoon sakkoon tai vankeuteen 18094: saan. enintään kolmeksi vuodeksi. 18095: Yritys on rangaistava. Yritys on rangaistava. 18096: EV 60/1998 vp - HE 6 ja 11711997 vp 13 18097: 18098: 5§ 3) saa hänet ryhtymään 2 kohdassa tarkoi- 18099: tettuun tekoon, 18100: Seksuaalinen hyväksikäyttö on tuomittava lapsen seksuaalisesta hyväk- 18101: sikäytöstä vankeuteen enintään neljäksi vuo- 18102: Joka asemaansa hyväksikäyttäen taivuttaa deksi. 18103: sukupuoliyhteyteen tai ryhtymään muuhun Lapsen seksuaalisena hyväksikäyttönä ei 18104: seksuaalista itsemääräämisoikeutta olennai- kuitenkaan pidetä 1 momentissa tarkoitettua 18105: sesti loukkaavaan seksuaaliseen tekoon tai tekoa, jos osapuolten iässä tai henkisessä ja 18106: alistumaan sellaisen teon kohteeksi ruumiillisessa kypsyydessä ei ole suurta 18107: 1) kahdeksaatoista vuotta nuoremman hen- eroa. 18108: kilön, joka on koulussa tai muussa laitokses- Lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä tuo- 18109: sa hänen määräysvaltansa tai valvontansa mitaan myös se, joka menettelee 1 momen- 18110: alainen taikka muussa niihin rinnastettavassa tissa tarkoitetulla tavalla kuusitoista mutta ei 18111: alisteisessa suhteessa häneen, kahdeksantoista vuotta täyttäneen lapsen 18112: 2) kahdeksaatoista vuotta nuoremman hen- kanssa, jos tekijä on lapsen vanhempi tai 18113: kilön, jonka kyky itsenäisesti päättää seksu- vanhempaan rinnastettavassa asemassa lap- 18114: aalisesta käyttäytymisestään on hänen kyp- seen nähden sekä asuu lapsen kanssa samas- 18115: symättömyytensä sekä osapuolten ikäeron sa taloudessa. 18116: vuoksi olennaisesti heikompi kuin tekijällä, Yritys on rangaistava. 18117: käyttämällä törkeästi väärin tämän kypsy- 18118: mättömyyttä, 7§ 18119: 3) henkilön, joka on hoidettavana sairaa- 18120: lassa tai muussa laitoksessa ja jonka kyky Törkeä lapsen seksuaalinen hyväksikäyttö 18121: puolustaa itseään on sairauden, vammaisuu- 18122: den tai muun heikkoudentilan vuoksi olen- Jos lapsen seksuaalisessa hyväksikäytössä 18123: naisesti heikentynyt, tai 1) kohteena on lapsi, jolle rikos lapsen iän 18124: 4) henkilön, joka on hänestä erityisen riip- tai kehitystason vuoksi on omiaan aiheutta- 18125: puvainen, käyttämällä törkeästi väärin tätä maan erityistä vahinkoa, 18126: riippuvuussuhdetta tekijästä, 2) rikos tehdään erityisen nöyryyttäväliä 18127: on tuomittava seksuaalisesta hyväksikäy- tavalla tai 18128: töstä sakkoon tai vankeuteen enintään nel- 3) rikos on omiaan aiheuttamaan erityistä 18129: jäksi vuodeksi. vahinkoa lapselle hänen tekijää kohtaan tun- 18130: Seksuaalisesta hyväksikäytöstä tuomitaan temansa erityisen luottamuksen tai muuten 18131: myös se, joka käyttämällä hyväksi sitä, että tekijästä erityisen riippuvaisen asemansa 18132: toinen tiedottomuuden, sairauden, vammai- vuoksi 18133: suuden tai muun avuttoman tilan takia on ja rikos on myös kokonaisuutena arvostel- 18134: kykenemätön puolustamaan itseään tai muo- len törkeä, rikoksentekijä on tuomittava tör- 18135: dostamaan tai ilmaisemaan tahtoaan, on su- keästä lapsen seksuaalisesta hyväksikäytöstä 18136: kupuoliyhteydessä hänen kanssaan tai saa vankeuteen vähintään yhdeksi ja enintään 18137: hänet ryhtymään muuhun hänen seksuaalista kymmeneksi vuodeksi. 18138: itsemääräämisoikeuttaan olennaisesti louk- Yritys on rangaistava. 18139: kaavaan seksuaaliseen tekoon tai alistumaan 18140: sellaisen teon kohteeksi. 18141: Yritys on rangaistava. 18142: 8§ 18143: 6§ 18144: Seksuaalipalvelujen ostaminen nuorelta 18145: Lapsen seksuaalinen hyväksikäyttö 18146: Joka lupaamalla tai antamalla korvauksen 18147: Joka saa kahdeksaatoista vuotta nuoremman hen- 18148: 1) on sukupuoliyhteydessä kuuttatoista kilön ryhtymään sukupuoliyhteyteen tai 18149: vuotta nuoremman lapsen kanssa, muuhun seksuaaliseen tekoon, on tuomittava 18150: 2) koskettelemalla tai muulla tavoin tekee seksuaalipalvelujen ostamisesta nuorelta 18151: kuuttatoista vuotta nuoremmalle lapselle sek- sakkoon tai vankeuteen enintään kuudeksi 18152: suaalisen teon, joka on omiaan vahingoitta- kuukaudeksi. 18153: maan hänen kehitystään, tai Yritys on rangaistava. 18154: 14 EV 60/1998 vp- HE 6 ja 117/1997 vp 18155: 18156: 9 § vakaasta tahdostaan pyytää, ettei syytettä 18157: nostettaisi, virallisella syyttäjällä on oikeus 18158: Paritus jättää syyte nostamatta, jollei tärkeä yleinen 18159: tai yksityinen etu vaadi syytteen nostamista. 18160: Joka hankkiakseen itselleen tai toiselle 18161: taloudellista hyötyä 18162: 1) järjestää huoneen tai muun tilan kor- 40 luku 18163: vausta vastaan tapahtuvaa sukupuoliyhteyttä 18164: tai siihen rinnastettavaa seksuaalista tekoa Virkarikoksista ja julkisyhteisön 18165: varten, työntekijän rikoksista 18166: 2) muuten käyttää hyväkseen jonkun ryh- 18167: tymistä sellaiseen tekoon tai 9§ 18168: 3) viettelee tai painostaa toisen sellaiseen 18169: tekoon, Soveltamisalasäännös 18170: on tuomittava parituksesta sakkoon tai 18171: vankeuteen enintään kolmeksi vuodeksi. 18172: Yritys on rangaistava. Tämän luvun 1-4 §:ää sovelletaan myös 18173: silloin, kun rikoksen tekijä on 16 luvun 18174: 10 § 20 §:ssä tarkoitettu Euroopan yhteisöjen pal- 18175: veluksessa oleva henkilö. 18176: Määritelmät 18177: Sukupuoliyhteydellä tarkoitetaan tässä lu- 47 luku 18178: vussa sukupuolielimenä tapahtuvaa tai suku- 18179: puolielimeen kohdistuvaa seksuaalista tun- Työrikoksista 18180: keutumista toisen kehoon. 18181: Seksuaalisella teolla tarkoitetaan tässä lu- 6a§ 18182: vussa sellaista tekoa, jolla tavoitellaan seksu- 18183: aalista kiihotusta tai tyydytystä ja joka tekijä Työluparikos 18184: ja kohteena oleva henkilö sekä teko-olosuh- 18185: teet huomioon ottaen on seksuaalisesti olen- Työnantaja tai tämän edustaja, joka ottaa 18186: nainen. palvelukseen tai pitää palveluksessa ulko- 18187: maalaisen, jolla ei ole vaadittavaa työlupaa, 18188: 11§ on tuomittava työluparikoksesta sakkoon tai 18189: vankeuteen enintään yhdeksi vuodeksi. 18190: Syyteoikeus Työluparikoksesta tuomitaan myös urakan 18191: tai aliurakan antaja tai työn teettäjä taikka 18192: Virallinen syyttäjä ei saa nostaa syytettä 3 heidän edustajansa, joka laiminlyö varmis- 18193: tai 4 §:ssä eikä 5 §:n 1 momentin 2 tai 4 tautua siitä, että sen ulkomaiselle yritrkselle 18194: kohdassa tarkoitetuista rikoksista, ellei asian- antamassa urakointi- tai aliurakointttyössä 18195: omistaja ilmoita rikosta syytteeseen panta- taikka ulkomaisen yrityksen sen käyttöön 18196: vaksi taikka ellei erittäin tärkeä yleinen etu asettamana vuokratyövoimana työskentele- 18197: vaadi syytteen nostamista. villä ulkomaalaisilla työntekijöillä on vaadit- 18198: tava työlupa. 18199: 12 § 18200: Toimenpiteistä luopuminen 18201: Jos 1 §:ssä, 5 §:n 2 momentissa tai 6 §:ssä Tämä laki tulee voimaan päivänä 18202: tarkoitetun rikoksen asianomistaja omasta kuuta 199. 18203: EV 60/1998 vp- HE 6 ja 11711997 vp 15 18204: 18205: Laki 18206: Euroopan unionin jäsenyyteen liittyvistä oikeudenhoitoa koskevista säännöksistä 18207: annetun lain 3 §:n kumoamisesta 18208: 18209: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 18210: 1§ 2§ 18211: Täten kumotaan Euroopan unionin jä- Tämä laki tulee voimaan päivänä 18212: senyyteen liittyvistä oikeudenhoitoa koske- kuuta 199. 18213: vista säännöksistä 31 päivänä joulukuuta 18214: 1994 annetun lain (155411994) 3 §. 18215: 18216: 18217: 18218: 18219: Laki 18220: epäsiveellisten julkaisujen levittämisen ehkäisemisestä annetun lain kumoamisesta 18221: 18222: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 18223: 1§ 2§ 18224: Täten kumotaan epäsiveellisten julkaisujen Tämä laki tulee voimaan päivänä 18225: levittämisen ehkäisemisestä 28 päivänä tam- kuuta 199. 18226: mikuuta 1927 annettu laki (2311927) siihen 18227: myöhemmin tehtyine muutoksineen. 18228: 18229: 18230: 18231: 18232: Laki 18233: pakkokeinolain muuttamisesta 18234: 18235: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18236: muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1987 annetun pakkokeinolain (450/1987) 5 luvun 1 §:n 18237: 1 momentti, 10 §:n 1 momentti ja 6 luvun 5 §:n 2 momentti, 18238: sellaisina kuin ne ovat, 5 luvun 1 §:n 1 momentti laissa 101111995, 10 §:n 1 momentti 18239: laissa 77211990 ja 6 luvun 5 §:n 2 momentti laissa 565/1997, seuraavasti: 18240: 16 EV 60/1998 vp- HE 6 ja 11711997 vp 18241: 18242: 5 luku 6 luku 18243: Etsintä Muut pakkokeinot 18244: 1§ 5§ 18245: Kotietsinnän edellytykset DNA-tunnisteiden määrittäminen ja 18246: tallettaminen 18247: Jos on syytä epäillä, että on tehty rikos, 18248: josta säädetty ankarin rangaistus on vähin- 18249: tään kuusi kuukautta vankeutta, saadaan ra- Henkilölle, jonka on lainvoimaisella tuo- 18250: kennuksessa, huoneessa taikka suljetussa miolla todettu syyllistyneen 18251: säilytyspaikassa tai kulkuneuvossa tmmittaa 1) raiskaukseen, törkeään raiskaukseen, su- 18252: kotietsintä takavarikoitavan esineen löytämi- kupuoliyhteyteen pakottamiseen, pakottami- 18253: seksi tai muutoin sellaisen seikan tutkimi- seen seksuaaliseen tekoon, seksuaaliseen 18254: seksi, jolla voi olla merkitystä rikoksen sel- hyväksikäyttöön, lapsen seksuaaliseen hy- 18255: vittämisessä. Kotietsintä saadaan toimittaa väksikäyttöön, törkeään lapsen seksuaaliseen 18256: myös, jos selvitettävinä ovat yhteisösakon hyväksikäyttöön, 18257: tuomitsemiseen liittyvät seikat. 2) tap~oon, murhaan, surmaan, törkeään 18258: pahoinpitelyyn, 18259: 3) törkeään ryöstöön tai törkeään kiristyk- 18260: seen, 18261: 4) rikoslain 34 luvussa mainittuun rikok- 18262: 10 § seen, 18263: 5) törkeään kiskontaan, 18264: Henkilöntarkastuksen edellytykset 6) törkeään huumausainerikokseen tai 18265: 7) näiden rikosten rangaistavaksi säädet- 18266: Henkilöntarkastus saadaan toimittaa taka- tyyn yritykseen taikka avunantoon tai ylly- 18267: vankoitavan esineen löytämiseksi tai muu- tykseen, 18268: toin sellaisen seikan tutkimiseksi, jolla voi saadaan tehdä henkilönkatsastus DNA-tun- 18269: olla merkitystä rikoksen selvittämisessä, jos nisteen määrittämiseksi ja tallettamiseksi 18270: on syytä epäillä, että on tehty rikos, josta poliisin henkilörekisteriin, paitsi jos DNA- 18271: säädetty ankarin rangaistus on vähintään tunnisteen määritys jo on tehty rikoksen esi- 18272: kuusi kuukautta vankeutta. Henkilöntarkas- tutkinnassa tai DNA-tunnisteen määrittämi- 18273: tus saadaan toimittaa myös, jos epäilyn koh- nen muuten on tarpeetonta. 18274: teena oleva rikos on lievä pahoinpitely, nä- 18275: pistys, lievä kavallus, lievä luvaton käyttö, 18276: tai lievä petos. Tämä laki tulee voimaan päivänä 18277: kuuta 199. 18278: EV 60/1998 vp- HE 6 ja 117/1997 vp 17 18279: 18280: 18281: Laki 18282: painovapauslain 37 §:n muuttamisesta 18283: 18284: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18285: muutetaan 4 päivänä tammikuuta 1919 annetun painovapauslain (111919) 37 §:n 3 mo- 18286: mentti, sellaisena kuin se on laissa 587/1995, seuraavasti: 18287: 37 § painokirjoitus tuomita lakkautetuksi enintään 18288: yhdeksi vuodeksi, ellei lakkauttaminen ole 18289: Jos aikakautisen painokirjoituksen sisällys rikoksen laatu ja muut olosuhteet huomioon 18290: käsittää rikoslain 12 luvussa tai 17 luvun ottaen kohtuuton seuraamus. 18291: 1 §:ssä mainitun rikoksen tai jos tällainen 18292: painokirjoitus toistuvasti sisältää sellaisia 18293: kuvia, joiden levittäminen on rikoslain 17 Tämä laki tulee voimaan päivänä 18294: luvun 18 §:n mukaan rangaistavaa, voidaan kuuta 199 . 18295: 18296: 18297: 18298: 18299: Laki 18300: isyyslain 44 §:n muuttamisesta 18301: 18302: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18303: muutetaan 5 päivänä syyskuuta 1975 annetun isyyslain (70011975) 44 § seuraavasti: 18304: 44 § lausuma tai saiaarnineo on osaltaan vaikutta- 18305: nut siihen, että isyys on virheellisesti vahvis- 18306: Perättömän lausuman antamin/n isyyden tettu, hänet on tuomittava, jollei teosta muu- 18307: selvittämisessä alla laissa säädetä ankarampaa rangaistusta, 18308: perättömän lausuman antamisesta isyyden 18309: Jos äiti on isyyttä selvitettäessä tahallaan selvittämisessä sakkoon. 18310: antanut lastenvalvojalle perättömän lausu- 18311: man tai 10 §:ssä tarkoitetussa tapauksessa 18312: ilman laillista syytä salannut jotakin, joka Tämä laki tulee voimaan päivänä 18313: hänen tietensä olisi asiaa valaissut, ja kuuta 199. 18314: 18315: 18316: 18317: 18318: 3 280497 18319: 18 EV 60/1998 vp - HE 6 ja 11711997 vp 18320: 18321: Laki 18322: poliisilain 51 §:n muuttamisesta 18323: 18324: 18325: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18326: muutetaan 7 päivänä huhtikuuta 1995 annetun poliisilain (493/1995) 51 § seuraavasti: 18327: 51 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 18328: kuuta 199. 18329: Niskoittelu poliisia vastaan 18330: Rangaistus niskoittelusta poliisia vastaan 18331: säädetään rikoslain 16 luvun 4 §:ssä. 18332: 18333: 18334: 18335: 18336: Laki 18337: steriloimislain 11 §:n muuttamisesta 18338: 18339: 18340: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18341: muutetaan 24 päivänä huhtikuuta 1970 annetun steriloimislain (283/1970) 11 § seuraavas- 18342: ti: 18343: 11§ rangaistava rikoslain 16 luvun 8 §:n mu- 18344: Joka antaa viranomaiselle tai lääkärille kaan. 18345: oikeudellisesti merkityksellisen totuudenvas- 18346: taisen tiedon steriloimista koskevassa asias- Tämä laki tulee voimaan päivänä 18347: sa, on tuomittava sakkoon, jollei teko ole kuuta 199. 18348: 18349: 18350: 18351: Laki 18352: kastroimislain 11 §:n muuttamisesta 18353: 18354: 18355: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18356: muutetaan 24 päivänä huhtikuuta 1970 annetun kastroimislain (282/1970) 11 § seuraavas- 18357: ti: 18358: 18359: 11§ rangaistava rikoslain 16 luvun 8 §:n mu- 18360: Joka antaa viranomaiselle tai lääkärille kaan. 18361: oikeudellisesti merkityksellisen totuudenvas- 18362: taisen tiedon kastroimista koskevassa asias- Tämä laki tulee voimaan päivänä 18363: sa, on tuomittava sakkoon, jollei teko ole kuuta 199. 18364: EV 60/1998 vp- HE 6 ja 117/1997 vp 19 18365: 18366: Laki 18367: raskauden keskeyttämisestä annetun lain muuttamisesta 18368: 18369: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18370: muutetaan raskauden keskeyttämisestä 24 päivänä maaliskuuta 1970 annetun lain 18371: (239/1970) 1 §:n 3 kohta, 3 §:n 1 momentti ja 14 §, 18372: sellaisina kuin niistä ovat 1 §:n 3 kohta ja 3 §:n 1 momentti laissa 18/1971, seuraavasti: 18373: 1§ moitettu syytteeseen pantavaksi taikka rikok- 18374: Raskaus voidaan tämän lain säännöksiä sen tapahtumista asian johdosta toimitetun 18375: noudattaen naisen pyynnöstä keskeyttää: poliisitutkinnan perusteella ole pidettävä il- 18376: meisenä. 18377: 3) kun hänet on saatettu raskaaksi olosuh- 18378: teissa, joita tarkoitetaan rikoslain 17 luvun 18379: 22 §:ssä taikka 20 luvun 1-3 tai 5 §:ssä, 14 § 18380: 6 §:n 3 momentissa tai 7 §:ssä; Joka antaa viranomaiselle tai lääkärille 18381: oikeudellisesti merkityksellisen totuudenvas- 18382: taisen tiedon raskauden keskeyttämistä kos- 18383: 3 § kevassa asiassa, on tuomittava sakkoon, jol- 18384: Kun nainen on saatettu raskaaksi olosuh- lei teko ole rangaistava rikoslain 16 luvun 18385: teissa, joita tarkoitetaan rikoslain 20 luvun 8 §:n mukaan. 18386: 3 §:ssä tai 5 §:n 1 momentin 2 tai 4 koh- 18387: dassa, ei raskautta saa keskeyttää, ellei ri- Tämä laki tulee voimaan päivänä 18388: koksesta ole nostettu syytettä tai sitä ole il- kuuta 199. 18389: 18390: 18391: 18392: 18393: Laki 18394: osakeyhtiölain 16 luvun 8 §:n 1 kohdan kumoamisesta 18395: 18396: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 18397: 1§ 2 § 18398: Täten kumotaan 29 päivänä syyskuuta Tämä laki tulee voimaan päivänä 18399: 1978 annetun osakeyhtiölain (734/1978) 16 kuuta 199. 18400: luvun 8 §:n 1 kohta, sellaisena kuin se on 18401: laissa 145/1997. 18402: 20 EV 60/1998 vp- HE 6 ja 117/1997 vp 18403: 18404: Laki 18405: asunto-osakeyhtiölain 88 §:n 1 kohdan kumoamisesta 18406: 18407: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 18408: 1§ 2§ 18409: Täten kumotaan 17 päivänä toukokuuta Tämä laki tulee voimaan päivänä 18410: 1991 annetun asunto-osakeyhtiölain kuuta 199. 18411: (809/1991) 88 §:n 1 kohta, sellaisena kuin 18412: se on laissa 15011997. 18413: 18414: 18415: 18416: Laki 18417: osuuskuntalain 199 §:n muuttamisesta 18418: 18419: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18420: kumotaan 28 päivänä toukokuuta 1954 annetun osuuskuntalain (247/1954) 199 §:n 4 koh- 18421: ta, 18422: sellaisena kuin se on laissa 415/1996, sekä 18423: lisätään 199 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa laissa 415/1996, uusi 2 momentti seu- 18424: raavasti: 18425: 199 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 18426: kuuta 199. 18427: Rangaistus väärän todistuksen antamisesta 18428: viranomaiselle säädetään rikoslain 16 luvun 18429: 8 §:ssä. 18430: 18431: 18432: 18433: 18434: Laki 18435: kilpailunrajoituksista annetun lain 27 §:n muuttamisesta 18436: 18437: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18438: muutetaan kilpailunrajoituksista 27 päivänä toukokuuta 1992 annetun lain (480/1992) 18439: 27 §:n 1 momentti seuraavasti: 18440: 27 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 18441: Rangaistus väärän todistuksen antamisesta kuuta 199 . 18442: viranomaiselle säädetään rikoslain 16 luvun 18443: 8 §:ssä. 18444: EV 60/1998 vp- HE 6 ja 117/1997 vp 21 18445: 18446: Laki 18447: luottolaitostoiminnasta annetun lain 98 §:n muuttamisesta 18448: 18449: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18450: muutetaan luottolaitostoiminnasta 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain (160711993) 18451: 98 §:n 2 momentti seuraavasti: 18452: 98 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 18453: kuuta 199. 18454: Luottolaitosrikos 18455: 18456: Rangaistus väärän todistuksen antamisesta 18457: viranomaiselle säädetään rikoslain 16 luvun 18458: 8 §:ssä. 18459: 18460: 18461: 18462: 18463: Laki 18464: sijoitusrahastolain 68 §:n muuttamisesta 18465: 18466: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18467: muutetaan 8 päivänä toukokuuta 1987 annetun sijoitusrahastolain (480/1987) 68 §:n 2 mo- 18468: mentti, sellaisena kuin se on laissa 748/1993, seuraavasti: 18469: 68 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 18470: kuuta 199 . 18471: Rangaistus väärän todistuksen antamisesta 18472: viranomaiselle säädetään rikoslain 16 luvun 18473: 8 §:ssä. 18474: 18475: 18476: 18477: Laki 18478: vakuutusyhtiölain 18 luvun 4 §:n 1 ja 2 kohdan kumoamisesta 18479: 18480: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 18481: 1§ 2§ 18482: Täten kumotaan 28 päivänä joulukuuta Tämä laki tulee voimaan päivänä 18483: 1979 annetun vakuutusyhtiölain (106211979) kuuta 199. 18484: 18 luvun 4 §:n 1 ja 2 kohta, sellaisena kuin 18485: niistä on 2 kohta laissa 61111997. 18486: 22 EV 60/1998 vp- HE 6 ja 117/1997 vp 18487: 18488: Laki 18489: ulkomaisista vakuutusyhtiöistä annetun lain 77 §:n 1 kohdan kumoamisesta 18490: 18491: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 18492: 1§ 2§ 18493: Täten kumotaan ulkomaisista vakuutusyh- Tämä laki tulee voimaan päivänä 18494: tiöistä 17 päivänä maaliskuuta 1995 annetun kuuta 199. 18495: lain (398/1995) 77 §:n 1 kohta. 18496: 18497: 18498: 18499: 18500: Laki 18501: vakuutusyhdistyslain 16 luvun 8 §:n 1 ja 2 kohdan kumoamisesta 18502: 18503: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 18504: 1§ 2§ 18505: Täten kumotaan 31 päivänä joulukuuta Tämä laki tulee voimaan päivänä 18506: 1987 annetun vakuutusyhdistyslain kuuta 199. 18507: (1250/1987) 16 luvun 8 §:n 1 ja 2 kohta. 18508: 18509: 18510: 18511: 18512: Laki 18513: eläkesäätiölain 130 §:n 1 kohdan kumoamisesta 18514: 18515: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 18516: 1§ 2§ 18517: Täten kumotaan 29 päivänä joulukuuta Tämä laki tulee voimaan päivänä 18518: 1995 annetun eläkesäätiölain (1774/1995) kuuta 199. 18519: 130 §:n 1 kohta. 18520: EV 60/1998 vp - HE 6 ja 117/1997 vp 23 18521: 18522: Laki 18523: vakuutuskassalain 163 §:n 1 kohdan kumoamisesta 18524: 18525: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 18526: 1§ 2 § 18527: Täten kumotaan 27 päivänä marraskuuta Tämä laki tulee voimaan päivänä 18528: 1992 annetun vakuutuskassalain (116411992) kuuta 199. 18529: 163 §:n 1 kohta. 18530: 18531: 18532: 18533: 18534: Laki 18535: tullilain 42 §:n muuttamisesta 18536: 18537: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18538: muutetaan 29 päivänä joulukuuta 1994 annetun tullilain (1466/1994) 42 §:n 1 momentti 18539: seuraavasti: 18540: 42 § omaisuutta koskevan viranomaiskiellon rik- 18541: Suomen tai ulkomaan tulliviranomaisen komisesta säädetään rikoslain 16 luvun 18542: tullitavaran soikemiseksi tai paikan eristämi- 10 §:ssä. 18543: seksi panemaa tai hyväksymää lukkoa, lyijy- 18544: kettä, sinettiä tai muuta estettä ei saa ilman 18545: lupaa murtaa eikä muutoin hankkia pääsyä Tämä laki tulee voimaan päivänä 18546: mainituin tavoin suljettuun tilaan. Rangaistus kuuta 199 . 18547: 18548: 18549: 18550: 18551: Laki 18552: järjestyksen pitämisestä joukkoliikenteessä annetun lain 5 ja 6 §:n muuttamisesta 18553: 18554: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18555: muutetaan järjestyksen pitämisestä joukkoliikenteessä 17 päivänä kesäkuuta 1977 annetun 18556: lain (47211977) 5 ja 6 § seuraavasti: 18557: 5§ 6§ 18558: Rangaistus tässä laissa tarkoitetun kuljetta- Rangaistus ilkivallasta joukkoliikenteen 18559: jan, häneen rinnastettavan henkilön tai heitä kulkuneuvossa säädetään rikoslain 17 luvun 18560: pyynnöstä avustavan matkustajan vastusta- 13 §:ssä. 18561: misesta säädetään rikoslain 17 luvun 6 §:ssä. 18562: Tämä laki tulee voimaan päivänä 18563: kuuta 199. 18564: 24 EV 60/1998 vp - HE 6 ja 11711997 vp 18565: 18566: Laki 18567: joukkoliikenteen tarkastusmaksusta annetun lain 12 §:n muuttamisesta 18568: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18569: muutetaan joukkoliikenteen tarkastusmaksusta 11 päivänä toukokuuta 1979 annetun lain 18570: (46911979) 12 § seuraavasti: 18571: 12 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 18572: kuuta 199. 18573: Matkustajan rangaistusvastuu 18574: Rangaistus tässä laissa tarkoitetun tarkasta- 18575: jan vastustamisesta säädetään rikoslain 17 18576: luvun 6 §:ssä. 18577: 18578: 18579: 18580: Laki 18581: vartioimisliikelain 6 §:n muuttamisesta 18582: 18583: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18584: muutetaan 4 päivänä maaliskuuta 1983 annetun vartioimisliikelain (237/1983) 6 § seuraa- 18585: vasti: 18586: 6§ Tämä laki tulee voimaan päivänä 18587: Rangaistus tässä laissa tarkoitetun vartijan kuuta 199. 18588: vastustamisesta säädetään rikoslain 17 luvun 18589: 6 §:ssä. 18590: 18591: 18592: 18593: 18594: Laki 18595: julkisista huvitilaisuuksista annetun lain 18 §:n muuttamisesta 18596: 18597: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18598: muutetaan julkisista huvitilaisuuksista 9 päivänä elokuuta 1968 annetun lain (492/1968) 18599: 18 § seuraavasti: 18600: 18 § 2) rikkoo tällaisen tilaisuuden toimeen- 18601: Joka tahallaan tai huolimattomuudesta panemisesta tässä laissa säädettyjä tai sen 18602: 1) luvattomasti toimeenpanee tässä laissa nojalla annettuja määräyksiä tai 18603: tarkoitetun tilaisuuden, jonka järjestämiseen 3) muulla tavalla rikkoo tätä lakia tai sen 18604: tarvitaan viranomaisen lupa, nojalla annettuja määräyksiä, 18605: EV 60/1998 vp- HE 6 ja 11711997 vp 25 18606: 18607: on tuomittava huvitilaisuuksista annettujen Tämä laki tulee voimaan päivänä 18608: määräysten rikkomisesta sakkoon. kuuta 199. 18609: Rangaistus tässä laissa tarkoitetun järjes- 18610: tysmiehen vastustamisesta säädetään rikos- 18611: lain 17 luvun 6 §:ssä. 18612: 18613: 18614: 18615: Laki 18616: video- ja muiden kuvaohjelmien tarkastamisesta annetun lain 16 §:n muuttamisesta 18617: 18618: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18619: muutetaan video- ja muiden kuvaohjelmien tarkastamisesta 24 päivänä heinäkuuta 1987 18620: annetun lain (69711987) 16 §:n 1 momentti seuraavasti: 18621: 16 § 5) levittää ohjelmaa, jonka tallenteeseen tai 18622: tallenteen päällykseen ei ole tehty 11 §:n 18623: Rangaistus- ja uhkasakkosäännökset mukaisia merkintöjä tai jonka tallenteeseen 18624: tai tallenteen päällykseen on tehty vääriä tai 18625: Joka vastoin tätä lakia harhaanjohtavia merkintöjä, 18626: 1) levittää ohjelmaa, jota ei ole tarkastettu on tuomittava, jollei teosta muualla laissa 18627: siten kuin tässä laissa säädetään; säädetä ankarampaa rangaistusta, kuvaohjel- 18628: 2) levittää ohjelmaa tämän lain mukaisen mien tarkastuksesta annettujen säännösten 18629: tarkastuspäätöksen tai 3 §:n säännösten vas- rikkomisesta sakkoon. 18630: taisesti; 18631: 3) laiminlyö 10 §:ssä säädetyn ilmoitusvel- 18632: vollisuuden; 18633: 4) antaa 10 §:ssä tarkoitetussa ilmoitukses- Tämä laki tulee voimaan päivänä 18634: sa väärän tai harhaanjohtavan tiedon; tai kuuta 199. 18635: 18636: 18637: 18638: Laki 18639: elokuvien tarkastuksen toimittamisesta annetun lain 14 §:n muuttamisesta 18640: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18641: muutetaan elokuvien tarkastuksen toimittamisesta 29 päivänä toukokuuta 1965 annetun lain 18642: (300/1965) 14 § seuraavasti: 18643: 14 § 3) muulla tavalla rikkoo elokuvien tarkas- 18644: Joka vastoin elokuvien tarkastuksesta an- tuksesta annettua lakia, 18645: nettua lakia on tuomittava, jollei teosta muualla laissa 18646: 1) esittää tai esityttää elokuvan, jota ei ole säädetä ankarampaa rangaistusta, elokuvien 18647: tarkastettu ja esitettäväksi hyväksytty siten tarkastuksesta annetun lain rikkomisesta 18648: kuin edellä on säädetty, sakkoon. 18649: 2) esittää tai esityttää elokuvan tarkastus- 18650: päätöksestä tai mainitun lain 4 §:n 2 mo- Tämä laki tulee voimaan päivänä 18651: mentissa tarkoitetusta määräyksestä poik- kuuta 199 . 18652: keavasti tai 18653: 18654: 18655: 4 280497 18656: 26 EV 60/1998 vp - HE 6 ja 117/1997 vp 18657: 18658: 18659: Laki 18660: passilain 21 §:n muuttamisesta 18661: 18662: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18663: muutetaan 22 päivänä elokuuta 1986 annetun passilain (642/1986) 21 § seuraavasti: 18664: 21 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 18665: kuuta 199. 18666: Rangaistussäännös 18667: Rangaistus valtionrajarikoksesta säädetään 18668: rikoslain 17 luvun 7 §:ssä. 18669: 18670: 18671: 18672: 18673: Laki 18674: rajavyöhykelain 10 §:n muuttamisesta 18675: 18676: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18677: muutetaan 17 päivänä toukokuuta 1947 annetun rajavyöhykelain (403/1947) 10 §:n 1 ja 2 18678: momentti, sellaisina kuin ne ovat laissa 533/1976, seuraavasti: 18679: 10 § Rangaistus valtionrajarikoksesta säädetään 18680: Joka rikkoo tämän lain tai sen nojalla an- rikoslain 17 luvun 7 §:ssä. 18681: nettuja säännöksiä, on tuomittava, jollei 18682: teosta muualla laissa säädetä ankarampaa 18683: rangaistusta, rajavyöhykelain rikkomisesta Tämä laki tulee voimaan päivänä 18684: sakkoon. kuuta 199. 18685: 18686: 18687: 18688: 18689: Laki 18690: ulkomaalaislain muuttamisesta 18691: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18692: kumotaan 22 päivänä helmikuuta 1991 annetun ulkomaalaislain (378/1991) 64 c §, sel- 18693: laisena kuin se on laissa 639/1993, sekä 18694: muutetaan 64 ja 64 b §, sellaisina kuin ne ovat mainitussa laissa 639/1993, seuraavasti: 18695: EV 60/1998 vp- HE 6 ja 11711997 vp 27 18696: 18697: 64§ 64b§ 18698: Työluparikos Laittoman maahantulon järjestäminen 18699: Rangaistus työluparikoksesta säädetään Rangaistus laittoman maahantulon järjestä- 18700: rikoslain 47 luvun 6 a §:ssä. misestä säädetään rikoslain 17 luvun 8 §:ssä. 18701: Tämä laki tulee voimaan päivänä 18702: kuuta 199 . 18703: 18704: 18705: 18706: 18707: Laki 18708: eläinsuojelulain muuttamisesta 18709: 18710: 18711: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18712: kumotaan 4 päivänä huhtikuuta 1996 annetun eläinsuojelulain (247/1996) 55 §:n 2 mo- 18713: mentti sekä 18714: muutetaan 53 ja 54 § sekä 55 §:n 1 momentti seuraavasti: 18715: 53§ Eläinsuojelurikkomuksesta tuomitaan myös 18716: se, joka tahallaan tai huolimattomuudesta 18717: Eläinrääkkäys 1) rikkoo 12 §:ssä tarkoitettua valmistus-, 18718: maahantuonti-, myynti- tai luovutuskieltoa 18719: Rangaistus eläinsuojelurikoksesta ja lieväs- taikka 7 §:n 3 momentissa, 13 §:n 1 mo- 18720: tä eläinsuojelurikoksesta säädetään rikoslain mentissa, 16 §:n 3 momentissa, 18, 19, 22, 18721: 17 luvun 14 ja 15 §:ssä. 25 tai 27 §:ssä tarkoitettua tai mainittujen 18722: säännösten nojalla annettua kieltoa, 18723: 2) rikkoo eläintenpitokieltoa tai toimii toi- 18724: 54§ sen välikätenä eläintenpitokiellon kiertämi- 18725: seksi tai 18726: Eläinsuojelurikkomus 3) laiminlyö 13 §:n 2 momentissa, 18727: 14 §:ssä, 16 §:n 1 momentissa, 17 §:ssä, 18728: Joka tahallaan tai huolimattomuudesta 20 §:n 3 momentissa, 21 §:n 2 tai 3 momen- 18729: 1) kohtelee eläintä 3-6, 8, 29, 32 tai tissa, 23, 24, 26, 29 tai 30 §:ssä taikka 18730: 33 §:n taikka niiden nojalla annettujen sään- 31 §:n 1 momentissa tai 64 §:ssä tarkoitetun 18731: nösten tai määräysten vastaisesti, tai mainittujen säännösten nojalla asetetun 18732: 2) käyttää sellaista 12 §:ssä tarkoitettua velvollisuuden. 18733: välinettä, laitetta tai ainetta, jonka käyttö on 18734: kielletty, 55§ 18735: 3) suorittaa vastoin 7 tai 9-11 §:n sään- 18736: nöksiä niissä tarkoitetun toimenpiteen tai Eläintenpitokielto 18737: 4) tuo tai yrittää tuoda maahan eläimen 18738: 28 §:ssä mainitun kiellon vastaisesti, Eläintenpitokiellosta säädetään rikoslain 17 18739: on tuomittava, jollei teko ole rikoslain 17 luvun 23 §:n 1 momentissa. 18740: luvun 14 tai 15 §:n nojalla rangaistava tai 18741: siitä muualla laissa säädetä ankarampaa 18742: rangaistusta, eläinsuojelurikkomuksesta sak- Tämä laki tulee voimaan päivänä 18743: koon. kuuta 199. 18744: 28 EV 60/1998 vp- HE 6 ja 117/1997 vp 18745: 18746: Laki 18747: avioliittolain voimaanpanosta annetun lain 13 §:n muuttamisesta 18748: 18749: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18750: muutetaan avioliittolain voimaanpanosta 13 päivänä kesäkuuta 1929 annetun lain 18751: (23511929) 13 § seuraavasti: 18752: Tämä laki tulee voimaan päivänä 18753: 13§ kuuta 199. 18754: Rangaistus väärän todistuksen antamisesta 18755: viranomaiselle säädetään rikoslain 16 luvun 18756: 8 §:ssä. 18757: 18758: 18759: 18760: 18761: Laki 18762: telemarkkinalain 50 §:n muuttamisesta 18763: 18764: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18765: muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1997 annetun telemarkkinalain (396/1997) 50 §:n 2 mo- 18766: mentti seuraavasti: 18767: 18768: 50§ koskevat tunnistamistiedot siltä osin kuin se 18769: on tarpeen sellaisen rikoksen selvittämiseksi, 18770: Poliisilla on 1 momentin estämättä oikeus jonka johdosta matkaviestin tai siinä käytetty 18771: teleliittymän haltijan suostumuksella saada: liittymä on oikeudettomasti toisen hallussa. 18772: 1) rikoslain 17 luvun 13 §:n 2 kohdassa 18773: tai 24 luvun 3 a §:ssä tarkoitetun rikoksen 18774: selvittämiseksi tarvittavia tunnistamistietoja 18775: teleliittymään otetuista teleyhteyksistä; sekä Tämä laki tulee voimaan päivänä 18776: 2) matkaviestimistä lähetettyjä viestejä kuuta 199. 18777: 18778: 18779: 18780: Laki 18781: kaapelilähetystoiminnasta annetun lain 23 §:n 2 momentin kumoamisesta 18782: 18783: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 18784: 1§ 2§ 18785: Täten kumotaan kaapelilähetystoiminnasta Tämä laki tulee voimaan päivänä 18786: 13 päivänä maaliskuuta 1987 annetun lain kuuta 199. 18787: (307/1987) 23 §:n 2 momentti. 18788: EV 60/1998 vp - HE 6 ja 117/1997 vp 29 18789: 18790: 18791: 18792: Laki 18793: liiketoimintakiellosta annetun lain 16 §:n muuttamisesta 18794: 18795: 18796: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18797: muutetaan liiketoimintakiellosta 13 päivänä joulukuuta 1985 annetun lain (105911985) 18798: 16 § seuraavasti: 18799: 18800: 16 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 18801: Rangaistus liiketoimintakiellon rikkomises- kuuta 199 . 18802: ta säädetään rikoslain 16 luvun 11 §:ssä. 18803: 18804: 18805: 18806: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1998 18807: EV 61/1998 vp - HE 49/1998 vp 18808: 18809: 18810: 18811: 18812: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi Suo- 18813: men Hallitusmuodon 31 §:n kumoamisesta ja kansalaisuus- 18814: lain muuttamisesta 18815: 18816: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys mietintönsä n:o 4/1998 vp, on hyväksynyt 18817: n:o 49/1998 vp laeiksi Suomen Halli- seuraavat lait, joista ensimmäisen valtio- 18818: tusmuodon 31 §:n kumoamisesta ja kansa- päiväjärjestyksen 67 §:n 2 momentissa sää- 18819: laisuuslain muuttamisesta. Eduskunta, jolle detyn käsittelyn jälkeen: 18820: perustuslakivaliokunta on antanut astasta 18821: 18822: 18823: 18824: 18825: Laki 18826: Suomen Hallitusmuodon 31 §:n kumoamisesta 18827: 18828: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä määrätyl- 18829: lä tavalla, säädetään: 18830: 18831: 1§ 2§ 18832: Tällä lailla kumotaan Suomen Hallitus- Tämä laki tulee voimaan päivänä 18833: muodon 31 §. kuuta 18834: 18835: 18836: 18837: 18838: 280481 18839: 2 EV 61/1998 vp - HE 49/1998 vp 18840: 18841: Laki 18842: kansalaisuuslain muuttamisesta 18843: 18844: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18845: muutetaan 28 päivänä kesäkuuta 1968 annetun kansalaisuuslain (401/1968) 12 ja 13 §, sel- 18846: laisena kuin niistä on 12 § laissa 155/1995, sekä 18847: lisätään lakiin uusi 13 a § seuraavasti: 18848: 18849: 12 § 13 a § 18850: Tässä laissa tarkoitettu hakemus tai ilmoi- Ulkomaalaisviraston tämän lain nojalla te- 18851: tus on tehtävä kirjallisesti ja osoitettava ul- kemästä päätöksestä saa valittaa lääninoi- 18852: komaalaisvirastolle. Ilmoitukseen perustuva keuteen siten kuin hallintolainkäyttölaissa 18853: kansalaisuus katsotaan saaduksi sinä päivä- (586/1996) säädetään. Valitus voidaan kui- 18854: nä, jolloin ilmoitus on kirjattu ulkomäalais- tenkin tehdä vain sillä perusteella, että pää- 18855: virastossa. tös on lainvastainen. 18856: 13§ 18857: Päätöksen tässä laissa tarkoitettuun hake- 18858: mukseen tai ilmoitukseen antaa ulkomaa- 18859: laisvirasto. Tämä laki tulee voimaan päivänä 18860: Ulkomaalaisvirasto voi päätöksellään rat- kuuta . 18861: kaista, onko henkilö Suomen kansalainen tai Tätä lakia sovelletaan myös asioihin, jotka 18862: onko hän ollut Suomen kansalainen. ovat tulleet vireille ennen lain voimaantuloa. 18863: 18864: 18865: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1998 18866: EV 62/1998 vp - HE 20/1998 vp 18867: 18868: 18869: 18870: 18871: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Suomen liitty- 18872: misestä tarkastusten asteittaista lakkauttamista yhteisillä ra- 18873: joilla koskeviin Schengenin sopimuksiin tehdyn pöytäkirjan 18874: ja sopimuksen sekä yhteistyöstä henkilöiden tarkastusten lak- 18875: kauttamiseksi yhteisillä rajoilla Islannin ja Norjan kanssa 18876: tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä sekä 18877: niihin liittyviksi laeiksi 18878: 18879: 18880: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys nan, Suomen tasavallan ja Ruotsin kunin- 18881: n:o 2011998 vp Suomen liittymisestä tarkas- gaskunnan, jotka ovat Schengenin sopi- 18882: tusten asteittaista lakkauttamista yhteisillä muksen ja Schengenin yleissopimuksen 18883: rajoilla koskeviin Schengenin sopimuksiin osapuolia, sekä Islannin tasavallan ja 18884: tehdyn pöytäkirjan ja sopimuksen sekä yh- Norjan kuningaskunnan välillä yhteis- 18885: teistyöstä henkilöiden tarkastusten lakkautta- työstä henkilöiden tarkastusten lakkaut- 18886: miseksi yhteisillä rajoilla Islannin ja Norjan tamiseksi yhteisillä rajoilla tehdyn sopi- 18887: kanssa tehdyn sopimuksen eräiden määräys- muksen määräykset, jotka vaativat edus- 18888: ten hyväksymisestä sekä niihin liittyviksi kunnan suostumuksen; 18889: laeiksi. Eduskunta, jolle ulkoasiainvaliokunta antaa suostumuksensa siihen, että 18890: on antanut asiasta mietintönsä n:o 7/1998 Suomi antaa ensimmäisessä ponnessa 18891: vp, on päättänyt mainitun Schengenin yleissopimuksen 41 18892: artiklan mukaisen selityksen, jonka mu- 18893: hyväksyä ne Luxemburgissa 19 päi- kaan Suomen ja Norjan sekä Suomen ja 18894: vänä joulukuuta 1996 Suomen liittymises- Ruotsin välisillä maarajoilla yleissopi- 18895: tä tarkastusten asteittaisesta lakkautta- muksen 41 artiklan mukaista takaa-ajoa 18896: misesta yhteisillä rajoilla 14 päivänä ke- suorittavilla virkamiehillä on kiinniotto- 18897: säkuuta 1985 tehdyn Schengenin sopi- oikeus yleissopimuksen 41 artiklan 2 kap- 18898: muksen soveltamisesta Schengenissä 19 paleen b kohdan mukaisesti, ja tällöin 18899: päivänä kesäkuuta 1990 tehtyyn yleisso- oikeus takaa-ajoon on voimassa yleisso- 18900: pimukseen tehdyn sopimuksen ja siihen pimuksen 41 artiklan 3 kappaleen b koh- 18901: liittyvän päätösasiakirjan määräykset, dan mukaisesti ilman aluetta tai aikaa 18902: jotka vaativat eduskunnan suostumuksen; koskevia rajoituksia ja oikeus takaa- 18903: hyväksyä ne Luxemburgissa 19 päi- ajoon koskee yleissopimuksen 41 artiklan 18904: vänä joulukuuta 1996 Suomen liittymises- 4 kappaleen b kohdan mukaisia rikoksia, 18905: tä tarkastusten asteittaisesta lakkauttami- joiden johdosta rikoksentekijä voidaan 18906: sesta yhteisillä rajoilla 14 päivänä kesä- luovuttaa; sekä 18907: kuuta 1985 tehtyyn Schengenin sopimuk- antaa suostumuksensa siihen, että 18908: seen tehdyn pöytäkirjan sekä niin ikään Suomi antaa Schengenin yleissopimuksen 18909: Luxemburgissa 19 päivänä joulukuuta 55 artiklan mukaisen selityksen, jonka 18910: 1996 Belgian kuningaskunnan, Ranskan mukaan 54 artiklassa tarkoitettu ne bis in 18911: tasavallan, Saksan Iiittotasavallan, Lu- idem -periaate ei sido Suomea 55 artik- 18912: xemburgin suurherttuakunnan, Alanko- lan 1 kappaleen a-c kohdassa tarkoite- 18913: maiden kuningaskunnan, Italian tasaval- tuissa tapauksissa. 18914: lan, Espanjan kuningaskunnan, Portuga- 18915: lin tasavallan, Helleenien tasavallan, Itä- Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa- 18916: vallan tasavallan, Tanskan kuningaskun- van lait: 18917: 18918: 18919: 18920: 280480 18921: 2 EV 62/1998 vp - HE 20/1998 vp 18922: 18923: Laki 18924: Suomen liittymisestä tarkastusten asteittaisesta lakkauttamisesta yhteisillä rajoilla 18925: tehdyn Schengenin sopimuksen soveltamisesta tehtyyn yleissopimukseen tehdyn 18926: sopimuksen ja siihen liittyvän päätösasiakirjan sekä yleissopimuksen sopimuspuolten 18927: ja Islannin ja Norjan välillä tehdyn yhteistyösopimuksen eräiden määräysten 18928: hyväksymisestä 18929: 18930: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 69 §:n 1 momen- 18931: tissa määrätyllä tavalla, säädetään: 18932: 1§ tasavallan, Itävallan tasavallan, Tanskan ku- 18933: Luxemburgissa 19 päivänä joulukuuta ningaskunnan, Suomen tasavallan ja Ruotsin 18934: 1996 Suomen liittymisestä tarkastusten as- kuningaskunnan, jotka ovat Schengenin so- 18935: teittaisesta lakkauttamisesta yhteisillä rajoilla pimuksen ja Schengenin yleissopimuksen 18936: 14 päivänä kesäkuuta 1985 tehdyn Schen- osapuolia, sekä Islannin tasavallan ja Norjan 18937: genin sopimuksen soveltamisesta Schen- kuningaskunnan välillä tehdyn sopimuksen 18938: genissä 19 päivänä kesäkuuta 1990 tehtyyn yhteistyöstä henkilöiden tarkastusten lak- 18939: yleissopimukseen tehdyn sopimuksen ja sii- kauttamiseksi yhteisillä rajoilla määräykset 18940: hen liittyvän päätösasiakirjan sekä niin ikään ovat, siltä osin kuin ne kuuluvat lainsäädän- 18941: Luxemburgissa 19 päivänä joulukuuta 1996 nön alaan, voimassa niin kuin siitä on sovit- 18942: Belgian kuningaskunnan, Ranskan tasaval- tu. 18943: lan, Saksan Iiittotasavallan, Luxemburgin 18944: suurherttuakunnan, Alankomaiden kuningas- 2 § 18945: kunnan, Italian tasavallan, Espanjan kunin- Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 18946: gaskunnan, Portugalin tasavallan, Helleenien dettävänä ajankohtana. 18947: 18948: 18949: 18950: 18951: Laki 18952: poliisilain muuttamisesta 18953: 18954: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 18955: muutetaan 7 päivänä huhtikuuta 1995 annetun poliisilain (493/1995) 54 §:n 2 momentti 18956: sekä 18957: lisätään lakiin uusi 22 a ja 30 a § seuraavasti: 18958: 22 a § kuin kiinniottoon ja turvallisuustarkastuk- 18959: seen Suomen alueella siten kuin Suomea 18960: Vieraan valtion poliisimiehen toimivalta veivoittavassa kansainvälisessä sopimuksessa 18961: määrätään. Kulkuneuvon pysäyttämisestä ja 18962: Tarkastusten asteittaisesta lakkauttamisesta turvallisuustarkastuksesta on lisäksi voimas- 18963: yhteisillä rajoilla tehdyn sopimuksen sovelta- sa mitä tämän lain 21 §:n 1 momentissa se- 18964: misesta tehdyn yleissopimuksen, jäljempänä kä 22 §:n 3 momentissa säädetään. 18965: Schengenin y leissopimus, 40 tai 41 artiklas- Oikeus voimakeinoin tapahtuvaan verek- 18966: sa tarkoitetulla vieraan valtion poliisimie- seltä tavatun tai pakenevan kiinniottoon on 18967: hellä, mukaan lukien Norjan poliisimiehellä, kuitenkin vain, jos kiinniotettava vastarintaa 18968: on oikeus poliisimiehen maan alueella ve- tekemällä koettaa välttää kiinnijoutumisen 18969: rekseltä tai pakenemasta tavatun rikoksente- eikä suomalaisen poliisimiehen apua kiin- 18970: kijän takaa-ajoon Suomen alueella samoin niottoon ole viipymättä saatavilla. Voimakei- 18971: EV 62/1998 vp - HE 20/1998 vp 3 18972: 18973: nojen käytön edellytyksistä ja käytöstä on Tarkkailossa saa käyttää sellaisia teknisiä 18974: lisäksi voimassa, mitä muualla tässä laissa välineitä, joiden käyttöön suomalainen r.olii- 18975: sekä rikoslaissa säädetään. simies on oikeutettu teknisestä tarkkru.lusta 18976: Tämän pykälän 1 momentin perusteella annettujen säännösten mukaisesti. Tarkkai- 18977: kiinniotettu on viipymättä luovutettava kiin- lusta ja teknisestä tarkkailusta on annettava 18978: niottopaikkakunnan poliisille, jolle on myös selvitys sen paikkakunnan poliisille, jonka 18979: ilmoitettava Suomen alueella tehdyistä muis- alueella on pääasiallisesti toimittu. 18980: ta toimenpiteistä ja niiden seurauksista. 18981: Edellä 1 momentissa tarkoitetun poliisi- 18982: miehen toimenpiteistä sivulliselle aiheutu- 54§ 18983: neen vahingon korvaamisesta on voimassa, 18984: mitä 47 §:n 2 momentissa säädetään kor- Tarkemmat säännökset ja määräykset 18985: vauksen suorittamisesta. 18986: 30 a § Sisäasiainministeriö voi antaa tarkempia 18987: määräyksiä poliisivaltuuksien myöntämises- 18988: Vieraan valtion poliisimiehen suorittama tä, virkamerkistä, virkapuvusta, aseistukses- 18989: tarkkailu ta, kiinni otettujen käsittelystä, haltuun ote- 18990: tun omaisuuden säilyttämisestä, poliisitutkin- 18991: Schengenin yleissopimuksen 40 tai 41 ar- nasta, kulkuneuvon pysäyttämisestä, auto- 18992: tiklassa tarkoitetuilla vieraan valtion polii- maattisesta tieliikenteen valvonnasta, voima- 18993: simiehellä, mukaan lukien Islannin ja Norjan keinojen käyttämisestä, voimankäyttöväli- 18994: poliisimiehellä, on oikeus jatkaa maansa alu- neistä, eläimen lopettamisesta, virka-avun 18995: eella alkanutta, rikoksen selvittämiseksi ta- antamisesta, poliisitoimenpiteiden kirjaami- 18996: pahtuvaa henkilön tarkkailua tai teknistä sesta ja kansainväliseen sopimukseen perus- 18997: tarkkailua Suomen alueella siten kuin Suo- tuvien toimivaltuuksien käytöstä tehtävistä 18998: mea veivoittavassa kansainvälisessä sopi- ilmoituksista ja selvityksistä. 18999: muksessa määrätään. Edellytyksenä on lisäk- 19000: si, että suomalainen poliisimies ei voi välit- 19001: tömästi jatkaa tarkkailua tai teknistä tarkkai- Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 19002: lua Suomen alueella. dettävänä ajankohtana. 19003: 19004: 19005: 19006: 19007: Laki 19008: ulkomaalaislain muuttamisesta 19009: 19010: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 19011: muutetaan 22 päivänä helmikuuta 1991 annetun ulkomaalaislain (378/1991) 9 §:n otsikko, 19012: 11 §:n 1 momentti, 12 §:n 3 momentti sekä 13 §:n 1 ja 2 momentti, 19013: sellaisina kuin niistä ovat 11 §:n 1 momentti laissa 639/1993 ja 12 §:n 3 momentti laissa 19014: 60611997, sekä 19015: lisätään 1 §:ään uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 4 momentiksi, 19016: 9 §:ään uusi 2 ja 3 momentti sekä 53 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti: 19017: 1§ yhteisillä rajoilla tehdyn Schengenin sopi- 19018: muksen soveltamisesta tehtyyn yleissopi- 19019: Soveltamisala mukseen, jäljempänä Schengenin yleissopi- 19020: mus, sekä yhteistyöstä henkilöiden tarkastus- 19021: ten lakkauttamiseksi yhteisillä rajoilla 19022: Schengen-valtiolla tarkoitetaan tässä laissa Schengenin sopimuksen ja Schengenin yleis- 19023: tarkastusten asteittaisesta lakkauttamisesta sopimuksen sopimuspuolten sekä Islannin ja 19024: 4 EV 62/1998 vp - HE 20/1998 vp 19025: 19026: Norjan välillä tehtyyn sopimukseen liittynei- 12 § 19027: tä valtioita. 19028: Viisumilajit 19029: 19030: Toistuvaisviisumi myönnetään enintään 19031: kolme kuukautta kerrallaan kestävää oleske- 19032: 9§ lua varten. Perättäisten oleskelujen kokonais- 19033: kesto ei kuitenkaan saa puolen vuoden aika- 19034: Liikkumis-, oleskelu- ja kauttakulkuoikeus na ylittää kolmea kuukautta. 19035: 19036: Ulkomaalainen saa kulkea Suomen kautta 13§ 19037: toiseen Schengen-valtioon, mikäli hänellä on 19038: tämän valtion myöntämä oleskelulupa tai Viisumin myöntäminen 19039: paluuviisumi tai molemmat eikä häntä ole 19040: määrätty Suomessa maahantulokieltoon. Sa- Viisumin myöntää ulkomailla Schengen- 19041: ma koskee muun Schengen-valtion yli kol- valtion diplomaatti- tai konsuliedustusto 19042: men kuukauden ajaksi myöntämän viisumin taikka tarvittaessa Schengenin yleissopimuk- 19043: haltijaa, jos hän täyttää muut maahantulon sen 17 artiklan mukaisesti nimetty sopimus- 19044: edellytykset. puolen viranomainen. 19045: Ulkomaalainen, jolla on Schengen-valtion Ulkoasiainministeriö antaa sisäasiainminis- 19046: myöntämä yhdenmukainen viisumi tai oles- teriötä kuultuaan Suomen edustustoille oh- 19047: kelulupa, voi saapua Suomeen ja oleskella jeet viisuminmyöntämismenettelystä. 19048: täällä luvan voimassaoloaikana enintään kol- 19049: men kuukauden ajan maahantulosta, jos hän 19050: täyttää muut maahantulon edellytykset. 53§ 19051: Henkilöllisyyden todentaminen ja oleskelua 19052: koskevien tietojen antaminen 19053: 19054: 11§ Ulkomaalaisen, joka ei ole Euroopan unio- 19055: nin tai Euroopan talousalueeseen liittyneen 19056: Viisumi valtion kansalainen, on ilmoittauduttava vi- 19057: ranomaiselle kolmen vuorokauden kuluessa 19058: Viisumilla tarkoitetaan matkailua tai siihen maahantulosta, jollei asianomainen ministe- 19059: verrattavaa lyhytaikaista oleskelua varten riö toisin määrää. Tarkempia määräyksiä 19060: myönnettävää lupaa tai päätöstä, jonka pe- ilmoittautumisesta antaa asianomainen mi- 19061: rusteella ulkomaalaisen maahantulo sallitaan, nisteriö. 19062: jos hän täyttää muut maahantulon edellytyk- 19063: set. Paluuviisumma tarkoitetaan kuitenkin Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 19064: lupaa uuteen maahantuloon kertaviisumin dettävänä ajankohtana. Ennen lain voimaan- 19065: voimassaoloaikana. tuloa voidaan ryhtyä sen täytäntöönpanon 19066: edellyttämiin toimiin. 19067: EV 62/1998 vp - HE 20/1998 vp 5 19068: 19069: Laki 19070: rikoslain muuttamisesta 19071: 19072: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 19073: muutetaan 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun rikoslain (3911889) 16 luvun 1 §:n 2 mo- 19074: mentti ja 13 §:n 1 momentti sekä 40 luvun 9 §:n 3 momentti, sellaisina kuin ne ovat laissa 19075: 1 , sekä 19076: lisätään 16 luvun 20 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa laissa 1 , uusi 2 moment- 19077: ti, seuraavasti: 19078: 16 luku 20 § 19079: Rikoksista viranomaisia vastaan Määritelmä 19080: 1§ 19081: Schengenin yleissopimuksessa tarkoitetulla 19082: Virkamiehen väkivaltainen vastustaminen vieraan valtion virkamiehellä tarkoitetaan 19083: tarkastusten asteittaisesta lakkauttamisesta 19084: yhteisillä rajoilla tehdyn Schengenin sopi- 19085: Virkamiehen väkivaltaisesta vastustamises- muksen soveltamisesta tehdyn yleissopimuk- 19086: ta tuomitaan myös se, joka menettelee 1 mo- sen sopimuspuolten sekä Islannin ja Norjan 19087: mentissa mainitulla tavalla palvelusta toimit- virkamiehiä, jotka toimivat Schengenin 19088: tavaa sotilasta, Schengenin yleissopimukses- yleissopimuksen 40 ja 41 artiklassa tarkoite- 19089: sa tarkoitettua vieraan valtion virkamiestä tuissa tarkkailu- ja takaa-ajotehtävissä Suo- 19090: tai sitä kohtaan, joka virkamiehen pyyn- men alueella. 19091: nöstä tai suostumuksella avustaa virka- 19092: miestä julkisen vallan käyttöä sisältäväs- 19093: sä virkatoimessa. 19094: 40 luku 19095: 19096: 13 § Virkarikoksista ja julkisyhteisön 19097: työntekijän rikoksista 19098: Lahjuksen antaminen 19099: 9§ 19100: Joka virkamiehelle, julkisyhteisön työnte- 19101: kijälle tai sotilaalle, Euroopan yhteisöjen Soveltamisalasäännös 19102: palveluksessa olevalle taikka Schengenin 19103: yleissopimuksessa tarkoitetulle vieraan valti- 19104: on virkamiehelle lupaa, tarjoaa tai antaa tä- Tämän luvun 1-4 §:ää sovelletaan myös 19105: män toiminnasta palvelussuhteessa asian- silloin, kun rikoksen tekijä on 16 luvun 19106: omaiselle itselleen tai toiselle tarkoitetun 20 §:n 1 momentissa tarkoitettu Euroopan 19107: lahjan tai muun edun, jolla vaikutetaan tai yhteisöjen palveluksessa oleva henkilö tai 2 19108: pyritään vaikuttamaan taikka joka on omiaan momentissa tarkoitettu Schengenin yleissopi- 19109: vaikuttamaan mainitun henkilön toimintaan muksessa tarkoitettu vieraan valtion virka- 19110: palvelussuhteessa, on tuomittava lahjuksen mies. 19111: antamisesta sakkoon tai vankeuteen enintään 19112: kahdeksi vuodeksi. Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 19113: dettävänä ajankohtana. 19114: 6 EV 62/1998 vp - HE 20/1998 vp 19115: 19116: Laki 19117: ampuma-aselain muuttamisesta 19118: 19119: 19120: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 19121: muutetaan 9 päivänä tammikuuta 1998 annetun ampuma-aselain (111998) 17 §:n 10 kohta 19122: ja 113 §:n 1 momentti sekä 19123: lisätään 17 §:ään uusi 11 kohta seuraavasti: 19124: 17 § sen mainituissa artikloissa tarkoitettuun tark- 19125: kailuun tai takaa-ajoon. 19126: Soveltamisalaa koskevat poikkeukset 19127: 113§ 19128: Tämä laki ei koske: 19129: Poliisin velvollisuus tiedostojen pitämiseen 19130: 10) vieraan valtion asevoimille kuuluvien 19131: ampuma-aseiden, aseen osien, patruunoiden Poliisin on pidettävä ampuma-aseista, 19132: ja erityisen vaarallisten ammusten siirtoa aseen osista, patruunoista ja erityisen vaaral- 19133: Suomeen tai Suomesta, tuontia, vientiä, val- lisista ammuksista lupahallinto- ja valvonta- 19134: mistamista, korjaamista, muuntamista ja hal- tehtävien suorittamiseksi tarpeellisia tiedos- 19135: lussapitoa, jos toiminta perustuu Pohjois-At- toja. Tiedostoihin voidaan merkitä myös 19136: lantin sopimuksen sopimusvaltioiden ja mui- edellä tarkoitettujen esineiden hankkimista, 19137: den rauhankumppanuuteen osallistuvien val- hallussapitoa, siirtoa, tuontia ja vientiä kos- 19138: tioiden välillä niiden joukkojen asemasta kevia tietoja asedirektiivissä, siviilikäyttöön 19139: tehtyyn sopimukseen (SopS 6511997); tarkoitettujen räjähdystarvikkeiden mark- 19140: 11) tarkastusten asteittaisesta lakkauttami- kinoille saattamista ja valvontaa koskevien 19141: sesta yhteisillä rajoilla tehdyn sopimuksen säännösten yhdenmukaistamisesta annetussa 19142: soveltamisesta tehdyn yleissopimuksen, jäl- neuvoston direktiivissä (93/15/ETY) ja 19143: jempänä Schengenin yleissopimus, 40 tai 41 Schengenin yleissopimuksessa tarkoitettujen 19144: artiklassa tarkoitetuille vieraan valtion virka- ilmoitusten tekemiseksi muiden valtioiden 19145: miehille, mukaan lukien Islannin ja Norjan viranomaisille. 19146: virkamiehille, kuuluvien ampuma-aseiden, 19147: aseen osien, patruunoiden ja erityisen vaa- 19148: rallisten ammusten siirtoa Suomeen tai Suo- 19149: mesta, tuontia, vientiä ja hallussapitoa, kun Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 19150: toiminta perustuu Schengenin yleissopimuk- dettävänä ajankohtana. 19151: 19152: 19153: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1998 19154: EV 63/1998 vp - HE 12/1998 vp 19155: 19156: 19157: 19158: 19159: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vuodelta 19160: 1999 suoritettavista sairausvakuutusmaksuista, työnantajan 19161: kansaneläkemaksusta ja työnantajan lapsilisämaksusta 19162: 19163: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys lapsilisämaksusta. Eduskunta, jolle sosiaali- 19164: n:o 12/1998 vp laiksi vuodelta 1999 suori- ja terveysvaliokunta on antanut asiasta mie- 19165: tettavista sairausvakuutusmaksuista, työnan- tintönsä n:o 1011998 vp, on hyväksynyt seu- 19166: tajan kansaneläkemaksusta ja työnantajan raavan lain: 19167: 19168: 19169: 19170: 19171: Laki 19172: vuodelta 1999 suoritettavista sairausvakuutusmaksuista, työnantajan 19173: kansaneläkemaksusta ja työnantajan lapsilisämaksusta 19174: 19175: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 19176: 19177: 1§ 2§ 19178: Vakuutetun sairausvakuutusmaksu Sairausvakuutusmaksun korotus 19179: Sen estämättä, mitä sairausvakuutuslaissa Jos vakuutettu saa vuoden 1999 aikana 19180: (364/1963) säädetään vakuutetun sairausva- eläketuloa, häneltä peritään sen lisäksi, mitä 19181: kuutusmaksun määrästä, maksu on 1,50 pen- 1 §:ssä säädetään, sairausvakuutusmaksua 19182: niä vakuutetulle vuodelta 1999 toimitettavas- 2,40 penniä hänelle vuodelta 1999 toimitet- 19183: sa kunnallisverotuksessa vahvistetulta vero- tavassa kunnallisverotuksessa vahvistetulta 19184: äyriltä. Vakuotusmaksua määrättäessä ote- veroäyriltä. Tämä sairausvakuutusmaksun 19185: taan huomioon, mitä tuloverolaissa korotus on kuitenkin enintään 2,40 prosent- 19186: (1535/1992) säädetään. tia veronalaisesta eläketulosta. 19187: 19188: 280484 19189: 2 EV 63/1998 vp- HE 12/1998 vp 19190: 19191: 3§ valtion liikelaitokselta: 19192: a) 2,40 prosenttia; 19193: Työnantajan sairausvakuutusmaksu b) 4,00 prosenttia, jos liiketoimintaa har- 19194: joittavan työnantajan, joka on velvollinen 19195: Sen estämättä, mitä työnantajan sosiaali- suorittamaan valtiolle tuloveroa, tai tulove- 19196: turvamaksusta annetussa laissa (366/1963) rolain 4 §:n 1 momentin 1 kohdassa tarkoi- 19197: säädetään työnantajan sairausvakuutusmak- tetun liiketoimintaa harjoittavan elinkeinoyh- 19198: sun määrästä ja perusteesta, työntekijälle tymän vuodelta 1997 toimitettua verotusta 19199: vuoden 1999 aikana suoritetun ennakonpidä- varten antamassa veroilmoituksessa ilmoitet- 19200: tyksen alaisen palkan ja tuloverolain tujen kuluvan käyttöomaisuuden hankinta- 19201: 77 §:ssä tarkoitetusta ulkomaantyötulosta menoista tekemien säännönmukaisten poisto- 19202: rahana maksetun osan yhteismäärästä peri- jen määrä on yli 300 000 markkaa ja samal- 19203: tään työnantajan sairausvakuutusmaksua. la vähintään 10 ja enintään 30 prosenttia 19204: Ulkomaantyötulon rahana maksettavaan samana verovuonna maksetuista palkoista; 19205: osaan ei kuitenkaan lueta työnantajan mak- tai 19206: samia työstä johtuvien kustannusten kor- c) 4,90 prosenttia, jos mainittujen poisto- 19207: vauksia siltä osin kuin ne ovat tuloverolain jen määrä on yli 300 000 markkaa ja samal- 19208: tai sen nojalla annettujen säännösten mukaan la yli 30 prosenttia sanottuna aikana makse- 19209: verovapaita. Maksun suuruus on: tuista palkoista; 19210: 1) yksityiseltä työnantajalta ja sellaiselta 2) kunnalta ja kuntayhtymäitä sekä kun- 19211: valtion liikelaitokselta, johon sovelletaan nalliselta liikelaitokselta 3,15 prosenttia; ja 19212: valtion liikelaitoksista annettua lakia 3) valtiolta ja sen muulta laitokselta kuin 19213: (627/1987), kunnalta ja kuntayhtymäitä sekä valtion liikelaitoksista annetussa laissa tar- 19214: kunnalliselta liikelaitokselta 1,60 prosenttia; koitetulta liikelaitokselta, Ahvenanmaan 19215: 2) valtiolta ja sen muulta laitokselta kuin maakunnalta, evankelis-luterilaiselta kirkolta, 19216: valtion liikelaitoksista annetussa laissa tar- sen seurakunnalta ja seurakuntayhtymäitä 19217: koitetulta liikelaitokselta sekä Ahvenanmaan sekä ortodoksiselta kirkkokunnalta ja sen 19218: maakunnalta 2,85 prosenttia; ja seurakunnalta 3,95 prosenttia. 19219: 3) evankelis-luterilaiselta kirkolta, sen seu- Jos työnantajan tilikausi ei ole päättynyt 19220: rakunnalta ja seurakuntayhtymäitä sekä or- vuonna 1997, yksityisen työnantajan kansan- 19221: todoksiselta kirkkokunnalta ja sen seurakun- eläkemaksun suuruutta määrättäessä käyte- 19222: nalta 6,85 prosenttia. tään vuoden 1996 verotusta varten annettuja 19223: tietoja sekä vastaavana aikana maksettuja 19224: palkkoja. 19225: 19226: 4§ 19227: 19228: Työnantajan kansaneläkemaksu 5§ 19229: Sen estämättä, mitä kansaneläkelaissa Työnantajan lapsilisämaksu 19230: (347/1956) säädetään työnantajan kansanelä- 19231: kemaksun määrästä ja perusteesta, työnteki- Sen estämättä, mitä työnantajan sosiaali- 19232: jälle vuoden 1999 aikana suoritetun enna- turvamaksusta annetussa laissa säädetään 19233: konpidätyksen alaisen palkan ja tuloverolain työnantajan lapsilisämaksusta, maksua ei 19234: 77 §:ssä tarkoitetusta ulkomaantyötulosta peritä 1 päivän tammikuuta ja 31 päivän 19235: rahana maksetun osan yhteismäärästä peri- joulukuuta 1999 välisenä aikana maksettujen 19236: tään työnantajan kansaneläkemaksua. Ulko- palkkojen perusteella. 19237: maantyötulon rahana maksettavaan osaan ei 19238: kuitenkaan lueta työnantajan maksamia työs- 19239: tä johtuvien kustannusten korvauksia siltä 6 § 19240: osin kuin ne ovat tuloverolain tai sen nojalla 19241: annettujen säännösten mukaan verovapaita. Voimaantulo 19242: Maksun suuruus on: 19243: 1) yksityiseltä työnantajalta ja valtion lii- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 19244: kelaitoksista annetussa laissa tarkoitetulta mikuuta 1999. 19245: EV 63/1998 vp - HE 12/1998 vp 3 19246: 19247: Lain 1 ja 2 §:ää sovelletaan vuodelta 1999 Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 19248: toimitettavassa verotuksessa. lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 19249: teisiin. 19250: 19251: 19252: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1998 19253: EV 64/1998 vp - HE 15/1998 vp 19254: 19255: 19256: 19257: 19258: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen verotuksen 19259: oikaisulautakuntaa koskeviksi muutoksiksi verolainsäädän- 19260: töön 19261: 19262: 19263: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys set seikat ja että asian mahdollisesti edellyt- 19264: n:o 15/1998 vp verotuksen oikaisulautakun- tämiin jatkotoimenpiteisiin ryhdytään pikai- 19265: taa koskeviksi muutoksiksi verolainsäädän- sesti. 19266: töön. Eduskunnalle on valtiovarainvaliokunta Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa 19267: antanut asiasta mietintönsä n:o 11/1998 vp. oikaisulautakuntien käsittelyaikojen kehitty- 19268: Eduskunta edellyttää, että oikaisulautakun- mistä ja ryhtyy välittömästi tarvittaviin toi- 19269: tien puheenjohtajuudet ilmoitetaan pääsään- menpiteisiin, jos uudistuksen seurauksena 19270: töisesti julkisesti haettavaksi. on, että oikaisuvaatimusten käsittelyajat uu- 19271: Eduskunta edellyttää, että ensi tilassa sel- distuksen tavoitteena olevan nopeamman 19272: vitetään oikaisulautakuntien osalta esittely- käsittelyajan sijasta pidentyvät. 19273: menettelyyn mahdollisesti siirtymistä puolta- Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 19274: vat ja esittelymenettelyyn siirtymisen vastai- 19275: 19276: Laki 19277: verohallintolain muuttamisesta 19278: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 19279: kumotaan 18 päivänä joulukuuta 1995 annetun verohallintolain (1557/1995) 1 §:n 3 mo- 19280: mentti, sellaisena kuin se on laissa 637/1997, 19281: muutetaan 4 §ja 13 §:n 4 momentti, sellaisena kuin niistä on 4 § osaksi mainitussa laissa 19282: 637/1997, sekä 19283: lisätään lakiin uusi 4 a-4 c § seuraavasti: 19284: 4 § Verotuksen oikaisulautakunnassa on pu- 19285: heenjohtajan lisäksi vähintään neljä ja enin- 19286: Verotuksen oikaisulautakunta ja sen tään kuusitoista muuta jäsentä, jotka vero- 19287: kokoonpano hallitus määrää veroviraston esityksestä. Jo- 19288: kaisella jäsenellä on henkilökohtainen vara- 19289: Jokaisessa verovirastossa on verotuksen oi- jäsen, jonka verohallitus määrää veroviraston 19290: kaisulautakunta. V erotuksen oikaisulautakun- esityksestä. Jos lautakunta toimii jaostoihin 19291: ta on myös Lounais-Suomen veroviraston jakaantuneena, kussakin jaostossa on pu- 19292: Ahvenanmaan verotoimistossa. Oikaisulauta- heenjohtajan lisäksi neljä jäsentä. 19293: kunta voi toimia jaostoihin jakautuneena. Verotuksen oikaisulautakunnan jäsenistä 19294: Lautakunnan toimikausi on viisi kalenteri- tulee olla neljäsosan veroviraston, neljäsosan 19295: vuotta. kuntien tai, jos veroviraston toimialueena on 19296: V erohallitus määrää veroviraston esityk- koko maa, Suomen Kuntaliiton sekä puolet 19297: sestä yhden tai useamman henkilön toimi- eri veronmaksajia edustavien järjestöjen eh- 19298: maan verotuksen oikaisulautakunnan pu- dottamia henkilöitä, jotka ovat antaneet 19299: heenjohtajana. Lisäksi verohallitus määrää, suostumuksensa tehtävään. 19300: kuka puheenjohtajista toimii lautakunnan Verotuksen oikaisulautakunnan puheenjoh- 19301: puheenjohtajana ja kuka puheenjohtajista tajan tulee olla hyvin perehtynyt verotuk- 19302: kunkin sijaisena puheenjohtajan ollessa esty- seen. Lautakunnan jäsenen tulee olla pereh- 19303: nyt. tynyt verotukseen. 19304: 280499 19305: 2 EV 64/1998 vp - HE 15/1998 vp 19306: 19307: Ahvenanmaan verotoimiston verotuksen asiantuntijana on oikeus olla läsnä lautakun- 19308: oikaisulautakunnan jäsenet määrätään Ahve- nan kokouksessa ja siellä ottaa osaa keskus- 19309: nanmaalta. Ahvenanmaan oikaisulautakun- teluun. Veroasiamies, verovelvollinen tai si- 19310: nasta on soveltuvin osin voimassa, mitä ve- vulliset eivät saa olla läsnä kokouksessa, 19311: rotuksen oikaisulautakunnasta muualla sää- jollei hallintomenettelylain 18 ja 19 §:stä 19312: detään. muuta johdu. 19313: Jaostosta, sen puheenjohtajasta ja jäsenistä 19314: on soveltuvin osin voimassa, mitä verotuk- 4c§ 19315: sen oikaisulautakunnasta, sen puheenjohta- 19316: jasta ja jäsenistä säädetään. Tarkemmat säännökset verotuksen 19317: oikaisulautakunnasta 19318: 4a§ 19319: Asetuksella annetaan tarkemmat säännök- 19320: Päätösvaltaisuus ja menettely verotuksen set verotuksen oikaisulautakunnasta, sen 19321: oikaisulautakunnassa jaostoista, lautakunnan ja jaostojen jäsenistä 19322: sekä menettelystä verotuksen oikaisulauta- 19323: Verotuksen oikaisulautakunta on päätös- kunnassa. 19324: valtainen, kun läsnä on puheenjohtaja ja vä- 19325: hintään puolet lautakunnan muista jäsenistä. 19326: Lautakunta tai sen jaosto voi kuitenkin ko- 19327: koonpanossa, johon kuuluvat puheenjohtaja 13 § 19328: ja yksi veronmaksajia edustava jäsen, rat- 19329: kaista asian, jossa veron määrä voi oi- Verotusta koskevan toimivallan siirto 19330: kaisuvaatimuksen johdosta muuttua enintään 19331: 10 000 markkaa, jos puheenjohtaja ja jäsen 19332: ovat ratkaisusta yksimielisiä. Jos veroviraston virka-alueena on koko 19333: Verotuksen oikaisulautakunnan jaoston kä- maa, tässä pykälässä tarkoitetuissa asioissa 19334: siteltävä asia on siirrettävä lautakunnan rat- toimivaltaisena lääninoikeutena on Uuden- 19335: kaistavaksi, jos lautakunnan puheenjohtaja maan lääninoikeus. Oikaisuvaatimusmenette- 19336: taikka asianomaisen jaoston puheenjohtaja lyyn ja muutoksenhakuun sovelletaan, mitä 19337: tai muu jäsen sitä vaatii. muualla säädetään. 19338: Verotuksen oikaisulautakunnassa asiat rat- 19339: kaistaan ilman esittelyä. Lautakunnassa nou- 19340: datettavaan menettelyyn sovelletaan muuten, Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 19341: mitä 4 b §:ssä, hallintomenettelylaissa mikuuta 1999. 19342: (598/1982) ja verotusmenettelystä annetussa Sen estämättä, mitä verohallintolain 15 §:n 19343: laissa (1558/1995) säädetään. 3 momentissa (11 05/1997) säädetään vero- 19344: Jos verotuksen oikaisulautakunnan puheen- tuksen oikaisulautakunnan toimikaudesta, 19345: johtaja tai muu jäsen on ottanut osaa vero- vuoden 1997 lopussa toimiva verotuksen 19346: tuspäätöksen tekemiseen, hän ei saa käsitellä oikaisulautakunta jatkaa tehtävässään 31 päi- 19347: asiaa lautakunnassa. Lautakunnan puheen- vään joulukuuta 1998. Muilta osin lakia so- 19348: johtajan ja muun jäsenen esteellisyydestä on velletaan 1 päivästä tammikuuta 1999. 19349: lisäksi voimassa, mitä hallintomenettelylais- Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 19350: sa säädetään esteellisyydestä. lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 19351: teisiin. 19352: 4b§ Tämän lain mukaan valitun verotuksen oi- 19353: kaisulautakunnan ensimmäinen toimikausi 19354: l..iisnäolo-oikeus verotuksen päättyy 31 päivänä joulukuuta 2002. 19355: oikaisulautakunnan kokouksessa Oikaisuvaatimus, jota ei ole ratkaistu 1 19356: päivään tammikuuta 1999 mennessä, siirtyy 19357: V erohallinnon asianomaisilla virkamiehillä toimivaltaisen verotuksen oikaisulautakunnan 19358: ja verotuksen oikaisulautakunnan kutsumalla käsiteltäväksi. 19359: EV 64/1998 vp - HE 15/1998 vp 3 19360: 19361: Laki 19362: verotusmenettelystä annetun lain muuttamisesta 19363: 19364: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 19365: muutetaan verotusmenettelystä 18 päivänä joulukuuta 1995 annetun lain (155811995) 6 §, 19366: 7 §:n 1 momentti, 8 §, 10 §:n 3 momentti, 11 §, 14 §:n 1 momentti, 19 ja 20 §, 23 §:n 19367: 1 momentti, 26 §:n 1 momentti, 41 §:n 4 momentti, 51 §:n 1 momentti, 54, 59 ja 61 §, 19368: 62 §:n 2 momentti, 63 §:n 2 momentti, 64, 66, 67, 69, 73 ja 75 §, 76 §:n 1 ja 4 momentti, 19369: 79 §:n 1 momentti, 80, 82 ja 85 §, 88 §:n 4 momentti ja 90 §, 19370: sellaisina kuin niistä ovat 10 §:n 3 momentti laissa 1122/1996, 62 §:n 2 momentti laissa 19371: 997/1996 ja 85 § laissa 53611996, seuraavasti: 19372: 6§ Veroviraston on vaadittaessa annettava to- 19373: distus veroilmoituksen tai muun ilmoituksen 19374: Verotuksen toimittava viranomainen vastaanottamisesta. 19375: Verovirasto voi pyynnöstä pidentää veroil- 19376: V erotuksen toimittaa se verovirasto, jonka moituksen tai siihen liitettävien tietojen ja 19377: alueella verovelvollisen kotikunta on. selvitysten taikka muun ilmoituksen antamis- 19378: Yhtymän kotikunnan verovirasto vahvistaa aikaa. Päätökseen ei saa hakea muutosta. 19379: perusteen, jonka mukaan yhtymän tulo ja 19380: varat sekä tappio ja velat jaetaan osakkaille. 19381: Jos puolisoilla, joihin sovelletaan puolisoi- 10§ 19382: ta koskevia tuloverolain säännöksiä, on koti- 19383: kunta eri verovirastojen alueilla, miehen ko- Veroilmoituksessa tai muussa ilmoituksessa 19384: tikunnan verovirasto toimittaa myös vaimon annettava! tiedot 19385: verotuksen vaimon kotikunnan tulovero- 19386: prosentin mukaan. 19387: Veroviraston katsotaan käsittävän myös Jos veroehdotuksen sisältämät tiedot ovat 19388: toimialueensa verotoimistot ja muut toimi- puutteelliset tai väärät, verovelvollisen on 19389: pisteet. tehtävä tarvittavat muutokset ja lisäykset se- 19390: kä toimitettava korjattu ehdotus veroviras- 19391: toon. 19392: 7 § 19393: 11§ 19394: Velvollisuus antaa veroilmoitus tai muu 19395: ilmoitus Lisätietojen antaminen 19396: Verovelvollisen, jolla on verovuonna ollut Verovelvollisen on verohallituksen, verovi- 19397: veronalaista tuloa tai varallisuutta, on vero- raston tai muutoksenhakuviranomaisen keho- 19398: tusta varten annettava kehotuksetta veroil- tuksesta annettava veroilmoituksen lisäksi 19399: moitus. Velvollinen antamaan veroilmoituk- samoin velvoituksin ne täydentävät tiedot ja 19400: sen on myös jokainen muu, jolta verovirasto selvitykset, jotka saattavat olla tarpeen hä- 19401: sitä erityisesti vaatii. nen verotuksessaan tai hänen verotustaan 19402: koskevaa muutoksenhakua käsiteltäessä. 19403: 14 § 19404: 8§ 19405: Verotarkastus 19406: Veroilmoituksen tai muun ilmoituksen 19407: antaminen Verovelvollisen on verohallituksen tai ve- 19408: roviraston kehotuksesta verovuoden aikana 19409: Verohallitus määrää, milloin ja mille vero- tai myöhemmin esitettävä Suomessa tarkas- 19410: virastolle veroilmoitus tai muu ilmoitus on tettavaksi kirjanpitonsa, muistiinpanansa sa- 19411: annettava. moin kuin kaikki se elinkeinotoimintaan tai 19412: 4 EV 64/1998 vp - HE 15/1998 vp 19413: 19414: muuhun tulonhankkimistoimintaan liittyvä olla saatavissa. 19415: sekä muu aineisto ja omaisuus, joka saattaa 19416: olla tarpeen hänen verotuksessaan tai hänen 19417: verotustaan koskevaa muutoksenhakua käsi- 26 § 19418: teltäessä. 19419: Yleiset periaatteet 19420: 19 § Verotusta toimittaessaan verovirasto laskee 19421: ja maksuunpanee tässä laissa tarkoitetut ve- 19422: Sivullisen erityinen tiedonantovelvollisuus rot ja maksut sekä tarvittaessa muuttaa vero- 19423: tusta. 19424: Jokaisen on annettava verohallituksen tai 19425: veroviraston kehotuksesta nimen, pankkitilin 19426: numeron, tilitapahtuman tai muun vastaavan 19427: yksilöinuin perusteella tietoja, jotka saattavat 41 § 19428: olla tarpeen muun verovelvollisen verotusta 19429: tai muutoksenhakua koskevan asian käsitte- Yhteisökoron laskeminen 19430: lyä varten ja jotka selviävät hänen hallus- 19431: saan olevista asiakirjoista tai muutoin ovat 19432: hänen tiedossaan, jollei hänellä lain mukaan Veroviraston veroilmoituksen antamiselle 19433: ole oikeutta kieltäytyä todistamasta asiasta. myöntämää pidennystä ei oteta huomioon 19434: Verotukseen vaikuttavia, taloudellista ase- yhteisökorkoa laskettaessa. Yhteisökorko 19435: maa koskevia tietoja ei kuitenkaan saa kiel- määrätään täysin markoin siten, että täydet 19436: täytyä antamasta. markat ylittävää osuutta ei oteta huomioon. 19437: 51 § 19438: 20 § 19439: Verolippu ja verotustodistus 19440: Viranomaisen erityinen 19441: tiedonantovelvollisuus Kun verovirasto on toimittanut verotuksen, 19442: verovelvolliselle lähetetään verolippu ja sel- 19443: Valtion ja kunnan viranomaisen sekä vitys verotuksen perusteista sekä ohjeet, mi- 19444: muun julkisyhteisön on verohallituksen tai ten verotukseen voidaan hakea muutosta. 19445: veroviraston pyynnöstä annettava tai esitettä- 19446: vä tarkastettaviksi sellaiset tiedot, jotka saat- 19447: tavat olla tarpeen verotusta tai muutoksenha- 19448: kua varten Ja jotka selviävät viranomaisen 54§ 19449: tai muun julkisyhteisön hallussa olevista 19450: asiakirjoista tai muutoin ovat tämän tiedossa, Verotuksen muuttaminen 19451: jos tiedot eivät koske sellaista asiaa, josta 19452: lain mukaan ei saa todistaa. Verotukseen V erovirasto voi muuttaa verotusta siten 19453: vaikuttavia taloudellista asemaa koskevia kuin jäljempänä säädetään tai toimittaa vero- 19454: tietoja ei kuitenkaan saa kieltäytyä antamas- tuksen muutoksenhakuviranomaisen päätök- 19455: ta. sen perusteella uudelleen ottaen huomioon, 19456: Valtion viranomaisen on verohallituksen mitä 6 luvussa säädetään. 19457: tai veroviraston kehotuksesta annettava vero- 19458: tusta varten lausuntoja sekä toimitettava ar- 19459: vioita toimialaansa kuuluvissa kysymyksissä. 59§ 19460: 23 § Jälkiverotuksen ja veronoikaisun 19461: kohdistaminen kuolinpesään 19462: Tarkastusoikeus ja uhkasakko 19463: Verovelvollisen kuoltua toimitettava jälki- 19464: Verohallituksella ja verovirastolla on oi- verotus ja veronoikaisu kohdistetaan kuolin- 19465: keus tarkastaa kaikki ne asiakirjat, joista pesään. Jälkiverotus on tällöin toimitettava 19466: edellä tässä luvussa tarkoitettuja tietoja voi kahden vuoden kuluessa sen kalenterivuoden 19467: EV 64/1998 vp - HE 15/1998 vp 5 19468: 19469: päättymisestä, jona perukirja on annettu ve- kuun oikeutetun on tehtävä oikaisuvaatimus 19470: rovirastolle. viiden vuoden kuluessa verovelvollisen vero- 19471: tuksen päättymistä seuraavan vuoden alusta. 19472: 61 § Veroasiamiehen, kunnan, seurakunnan ja 19473: kansaneläkelaitoksen on kuitenkin tehtävä 19474: Oikaisuviranomainen oikaisuvaatimus kahdeksan kuukauden ku- 19475: luessa verovelvollisen verotuksen päättymi- 19476: V erotuksen oikaisulautakunta ratkaisee ve- sestä. 19477: rotusta koskevat oikaisuvaatimukset Verovi- V erotuksen muuttamista koskevasta vero- 19478: rasto voi kuitenkin ratkaista 62 §:n 1 mo- viraston päätöksestä saadaan 1 momentissa 19479: mentissa tarkoitetun henkilön tekemän oikai- säädetyn määräajan estämättä tehdä oi- 19480: suvaatimuksen siltä osin kuin esitetty vaati- kaisuvaatimus 60 päivän kuluessa päivästä, 19481: mus hyväksytään. jona muutoksenhakuun oikeutettu on saanut 19482: päätöksestä tiedon. Päätös voidaan antaa 19483: tiedoksi saantitodistusmenettelyä käyttämät- 19484: 62 § tä, jolloin se katsotaan saadun tiedoksi seit- 19485: semäntenä päivänä sen jälkeen, kun päätös 19486: Oikeus muutoksenhakuun on annettu postin kuljetettavaksi, jollei muu- 19487: ta näytetä. V eroasiamiehen, kunnan, seura- 19488: kunnan ja kansaneläkelaitoksen määräaika 19489: Veroasiamiehellä ja kunnalla on oikeus ha- lasketaan päätöksen tekemisestä. 19490: kea muutosta verotukseen sekä yhtymän tu- 19491: lon ja varallisuuden vahvistamiseen ja niiden 66 § 19492: jakoon. Oikeus hakea muutosta tuloverolain 19493: 21 §:ssä tarkoitetun osittain verovapaan yh- Valitus lääninoikeuteen 19494: teisön verotukseen on kunnan määräämällä 19495: veroasiamiehellä ja kunnalla. Seurakunnalla Verovelvollinen tai muu muutoksenhakuun 19496: on oikeus hakea muutosta kirkollisverotuk- oikeutettu saa hakea oikaisuvaatimuksen joh- 19497: seen. Kunnan määräämällä veroasiamiehellä dosta annettuun päätökseen valittamalla 19498: ja kansaneläkelaitoksella on oikeus hakea muutosta siltä lääninoikeudelta, jonka tuo- 19499: muutosta vakuutetun sairausvakuutusmak- miopiirissä verovelvollisen tai yhtymän koti- 19500: suun. kunta 5 §:n mukaan on. Jos puolisoilla, joi- 19501: hin sovelletaan puolisoita koskevia tulovero- 19502: lain säännöksiä, on kotikunta eri lääninoi- 19503: keuksien tuomiopiirissä, oikaisulautakunnan 19504: 63 § päätökseen haetaan muutosta miehen koti- 19505: kunnan lääninoikeudelta. Jos mikään läänin- 19506: Oikaisuvaatimus verotuksen oikeus ei olisi toimivaltainen käsittelemään 19507: oikaisulautakunnalle valitusta, muutosta haetaan Uudenmaan lää- 19508: ninoikeudelta. Valituskirjelmä on toimitetta- 19509: va valitusajassa verovirastoon. 19510: Oikaisuvaatimus tehdään verotuksen oikai- 19511: sulautakunnalle siihen verovirastoon, joka on 67 § 19512: toimittanut tai jonka olisi tullut toimittaa ve- 19513: rotus taikka joka on vahvistanut perusteen, Valitusaika 19514: jonka mukaan yhtymän tulo ja varat sekä 19515: tappio ja velat jaetaan osakkaille. Oikaisu- Verovelvollisen tai muun muutoksenha- 19516: vaatimus on toimitettava määräajassa asian- kuun oikeutetun on tehtävä valitus viiden 19517: omaiseen verovirastoon. vuoden kuluessa verovelvollisen verotuksen 19518: päättymistä seuraavan vuoden alusta. Vero- 19519: asiamiehen, kunnan, seurakunnan ja kansan- 19520: 64 § eläkelaitoksen on kuitenkin tehtävä valitus 19521: kahdeksan kuukauden kuluessa verovelvolli- 19522: Oikaisuvaatimuksen määräaika sen verotuksen päättymisestä. Oikaisuvaati- 19523: mukseen annetusta päätöksestä saadaan tä- 19524: Verovelvollisen tai muun muutoksenha- män määräajan estämättä valittaa 60 päivän 19525: 6 EV 64/1998 vp - HE 15/1998 vp 19526: 19527: aikana sen päivän jälkeen, jona muutoksen- sen tekemistä varattava tilaisuus tulla asiassa 19528: hakuun oikeutettu on saanut päätöksestä tie- kuulluksi, jollei se ole ilmeisen tarpeetonta. 19529: don. Päätös voidaan antaa tiedoksi saantito- Verovirasto voi muuttaa verovelvollisen 19530: distusmenettelyä käyttämättä, jolloin se kat- verotusta silloinkin, jos verotusta on toisessa 19531: sotaan saadun tiedoksi seitsemäntenä päivä- valtiossa muutettu Suomen verotukseen vai- 19532: nä sen jälkeen, kun päätös on annettu postin kuttavalla tavalla. 19533: kuljetettavaksi, jollei muuta näytetä. Edellä 19534: mainittujen viranomaisten valitusaika laske- 19535: taan päätöksen tekemisestä. 76 § 19536: 19537: 69 § Verotuksen muuttaminen muutoksenhaun 19538: johdosta 19539: Vastine ja vastaselitys 19540: Jos muutoksenhaun johdosta annetun pää- 19541: Veroviraston tulee varata verovelvolliselle töksen perusteella vero on poistettava tai sitä 19542: veroasiamiehen, kunnan, seurakunnan tai on alennettava, verovirasto muuttaa verotus- 19543: kansaneläkelaitoksen tekemästä valituksesta ta ja palauttaa takaisin liikaa maksetun veron 19544: ja veroasiamiehelle verovelvollisen tekemäs- korkoseuraamuksineen. 19545: tä valituksesta tilaisuus vastineen ja tarvitta- 19546: essa vastaselityksen antamiseen. Valituskir- Jos muutoksenhaun johdosta annetun pää- 19547: jelmä vastineineen ja vastaselityksineen sekä töksen perusteella joku on määrättävä vero- 19548: verotuksen perusteena olleet asiakirjat on lä- velvolliseksi tai veroa on korotettava, vero- 19549: hetettävä viipymättä lääninoikeudelle. Asia- virasto muuttaa verotusta ja perii maksamat- 19550: kirjoihin on liitettävä jäljennös verotuksen toman veron korkoseuraamuksineen. 19551: oikaisulautakunnan oikaisuvaatimuksen joh- 19552: dosta antamasta päätöksestä. Asiakirjoihin 79 § 19553: on liitettävä myös veroviraston lausunto 19554: valituksesta. Asian siirto 19555: 73 § Jos verotusta muutettaessa tai muutoksen- 19556: hakua käsiteltäessä havaitaan, että verotusta 19557: Muutosperusteen vahvistaminen ei ole toimitettu oikeassa verotuspaikassa, 19558: viranomaisen on, jos se ei katso voivansa 19559: Jos oikaisuvaatimukseen tai valitukseen ratkaista asiaa välittömästi, siirrettävä asia 19560: tehdyllä päätöksellä joku on määrätty vero- sille verovirastolle, jonka olisi pitänyt toi- 19561: velvolliseksi tai verotusta koskevaa päätöstä mittaa verotus. 19562: on muutettu, on muutoksen tekevän viran- 19563: omaisen vahvistettava muutoksen peruste. 19564: Jäljennös korkeimman hallinto-oikeuden tai 80 § 19565: lääninoikeuden edellä tarkoitetusta päätök- 19566: sestä on lähetettävä lääninoikeudelle, verovi- Rajoitetusti verovelvollisen verotuspaikka 19567: rastolle ja, jos päätös koskee kunnallisvero- 19568: tusta, kunnalle. Uudenmaan verovirasto toimittaa rajoite- 19569: tusti verovelvollisen verotuksen. 19570: 75 § Poiketen siitä, mitä 1 momentissa sääde- 19571: tään: 19572: Seurannaismuutos 1) rajoitetusti verovelvollisen verotuksen 19573: toimittaa se verovirasto, jonka alueella ole- 19574: Jos verotusta on muutettu toisen verovuo- vassa kunnassa sijaitsee elinkeinotoimintaa 19575: den tai toisen verovelvollisen verotukseen harjoittavan verovelvollisen kiinteä toimi- 19576: vaikuttavana tavalla, verovirasto muuttaa paikka, tai se verovirasto, jonka alueella ole- 19577: myös toisen verovuoden tai toisen verovel- vassa kunnassa sijaitsevaa kiinteää omaisuut- 19578: vollisen verotusta muutosta vastaavasti (seu- ta rajoitetusti verovelvollinen on omistanut, 19579: rannaismuutos), jollei muutoksen tekeminen hallinnut tai luovuttanut; 19580: ole erityisestä syystä kohtuutonta. Verovel- 2) jos rajoitetusti verovelvollinen on omis- 19581: volliselle on, jos mahdollista, ennen muutok- tanut, hallinnut tai luovuttanut kiinteistön tai 19582: EV 64/1998 vp - HE 15/1998 vp 7 19583: 19584: sen osan hallintaan oikeuttavia suomalaisen joka on toimitettu ennakkotiedossa tarkoite- 19585: osakeyhtiön tai osuuskunnan osakkeita tai tulla tavalla. Ilmoitus on hankittava ja annet- 19586: osuuksia, verotuksen toimittaa se veroviras- tava viivytyksettä, ja ilmoituksesta tehdään 19587: to, jonka alueella osakeyhtiön tai osuuskun- merkintä ennakkotietopäätökseen. 19588: nan kotipaikka on; Veroviraston on verovelvollisen tai yhty- 19589: 3) jos tulo on saatu Ahvenanmaan maa- män vaatimuksesta noudatettava ennakkotie- 19590: kunnasta, rajoitetusti verovelvollisen vero- toa verotusta toimitettaessa. 19591: tuksen toimittaa Lounais-Suomen veroviras- Veroviraston ennakkotietoa koskevaan 19592: ton Ahvenanmaan verotoimisto. päätökseen ei saa hakea muutosta valittamal- 19593: la. 19594: 82 § 19595: 88 § 19596: Toimivaltainen verotuksen oikaisulautakunta 19597: Veronhuojennus 19598: Rajoitetusti verovelvollisen verotusta kos- 19599: keva oikaisuvaatimus tehdään verotuksen oi- 19600: kaisulautakunnalle siihen verovirastoon, jon- Verovirasto ratkaisee hakemuksen, jos va- 19601: ka alueella 80 §:ssä tarkoitettu kiinteä tOimi- pautettaviksi pyydetyt määrät ovat enintään 19602: paikka tai kiinteä omaisuus sijaitsee tai jon- 300 000 markkaa. Asianomainen ministeriö 19603: ka alueella osakeyhtiön tai osuuskunnan ko- voi ottaa verohallituksen tai veroviraston kä- 19604: tipaikka on, taikka Uudenmaan tai Lounais- siteltävän periaatteellisesti tärkeän asian rat- 19605: Suomen veroviraston Ahvenanmaan verotoi- kaistavakseen. Verohallitus voi ottaa periaat- 19606: miston verotuksen oikaisulautakunnalle. teellisesti tärkeän veroviraston käsiteltävän 19607: asian ratkaistavakseen. 19608: 85 § 19609: Ennakkotiedon hakeminen verovirasto/ta 90 § 19610: Verovirasto voi verovelvollisen tai yhty- Veronlykkäys 19611: män kirjallisesta hakemuksesta antaa tulove- 19612: roa ja varallisuusveroa koskevan tiedon siitä, Verovirasto voi erityisistä syistä ja 88 tai 19613: kuinka verovirasto tulee hakemuksessa tar- 89 §:ssä mainituin edellytyksin hakemukses- 19614: koitetussa asiassa verotusta toimitettaessa ta myöntää veron suorittamisen lykkäystä. 19615: menettelemään (ennakkotieto). Verohallitus voi ottaa lykkäysasian ratkaista- 19616: Ennakkotiedon antaa verotuksen toimittava vakseen. Verovirasto ja verohallitus myöntä- 19617: verovirasto. Ennakkotieto annetaan määrä- vät lykkäyksen asianomaisen ministeriön 19618: ajaksi. Se annetaan kuitenkin enintään vero- määräämin ehdoin. Asianomainen ministeriö 19619: vuodelle, joka päättyy viimeistään ennakko- voi myös ottaa asian ratkaistavakseen ja 19620: tiedon antamista seuraavan kalenterivuoden määrätä ehdot hakemukseen antamassaan 19621: aikana. Ennakkotietoa ei anneta, jos asiaa päätöksessä. 19622: koskeva hakemus on vireillä keskusverolau- Tämän pykälän nojalla annettuun päätök- 19623: takunnassa tai keskusverolautakunta on rat- seen ei saa valittamalla hakea muutosta. 19624: kaissut asian. 19625: Hakemuksessa on ilmoitettava yksilöitynä 19626: kysymys, josta ennakkotietoa haetaan, ja esi- 19627: tettävä asian ratkaisemiseksi tarvittava selvi- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 19628: tys. Hakemus on tehtävä ennen sen ajan mikuuta 1999. 19629: päättymistä, jonka k~luessa veroilmoitus on Jos veroasiamiehen, kunnan, seurakunnan 19630: määrätty annettavakst. ja kansaneläkelaitoksen oikaisuvaatimuksen 19631: Ennen kuin ennakkotietopäätös annetaan ja valituksen määräaika ei ole päättynyt en- 19632: hakijalle tiedoksi, veroviraston on hankittava nen 1 päivää tammikuuta 1999, oikaisuvaati- 19633: veroasiamieheltä ilmoitus siitä, käyttääkö muksen ja valituksen määräaika päättyy 30 19634: hän oikeuttaan hakea muutosta verotukseen, päivänä kesäkuuta 1999. 19635: 8 EV 64/1998 vp - HE 15/1998 vp 19636: 19637: 19638: Laki 19639: kiinteistöverolain muuttamisesta 19640: 19641: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 19642: muutetaan 20 päivänä heinäkuuta 1992 annetun kiinteistöverolain (654/1992) 16-18 ja 19643: 20 §, 21 §:n 1 ja 4 momentti, 22 §, 24 §:n 2 momentti, 26 §:n otsikko, 1 ja 3 momentti ja 19644: 28 §, 19645: sellaisina kuin niistä ovat 16-18 ja 20 §, 24 §:n 2 momentti ja 26 §:n 1 momentti laissa 19646: 156011995, 21 §:n 1 ja 4 momentti sekä 26 §:n 3 momentti laissa 541/1996 ja 22 § laissa 19647: 1084/1993 ja mainitussa laissa 1560/1995, seuraavasti: 19648: 19649: 16 § 20 § 19650: Verovelvollisen ilmoittamisvelvollisuus Verotuksen toimittaja 19651: Verovelvollisen on kehotuksesta annettava Verotuksen toimittaa verovirasto. Verohal- 19652: verovirastolle ne tiedot ja selvitykset, jotka litus määrää, miten verotuksen toimittaminen 19653: saattavat olla tarpeen kiinteistöverotuksen jakautuu eri verovirastojen kesken. 19654: toimittamista tai muutoksenhakua varten. 19655: Verovelvollisen velvollisuudesta antaa tietoja 19656: verotuksen toimittamista varten on soveltu- 21 § 19657: vin osin voimassa, mitä verovelvollisen il- 19658: moittamisvelvollisuudesta verotusmenette- Ennakkoratkaisu 19659: lystä annetun lain (1558/1995) 2 luvussa 19660: säädetään. Verovirasto voi verovelvollisen kirjallises- 19661: ta hakemuksesta antaa kiinteistöveroa koske- 19662: van ennakkoratkaisun. Ennakkoratkaisun an- 19663: taa verotuksen toimittava verovirasto. 19664: 17 § 19665: Ennakkoratkaisua koskeva asia on käsitel- 19666: Veroviraston tiedonantovelvollisuus tävä verovirastossa, lääninoikeudessa ja kor- 19667: keimmassa hallinto-oikeudessa kiireellisenä. 19668: Jos kiinteistö sijaitsee muun kuin sen vero- 19669: viraston virka-alueella, joka toimittaa vero- 22 § 19670: tuksen, kiinteistön sijaintikunnan verovirasto 19671: antaa verotuksen toimittavalle verovirastolle Verotuksen toimittaminen 19672: verotuksen toimittamista varten tarvittavat 19673: tiedot. Verotusta toimitettaessa verovirasto laskee 19674: ja maksuunpanee kiinteistöveron. V erotus ta 19675: 18 § toimitettaessa otetaan huomioon myös ne 19676: tiedot ja asiakirjat, jotka ovat veroviraston 19677: Verovirastontiedonsaanti-ja käytettävissä muun kuin tässä laissa tarkoite- 19678: tarkastusoikeus tun verotuksen toimittamista varten. 19679: Kiinteistövero määrätään kalenterivuosit- 19680: V eroviraston oikeudesta saada kiinteistöve- tain täysin markoin siten, että täydet markat 19681: rotuksen toimittamista varten tietoja sivulli- ylittävää osuutta ei oteta huomioon. Veroa ei 19682: selta ja viranomaiselta sekä oikeudesta tar- määrätä, jos verovelvollisen veron määrä 19683: kastaa niitä on soveltuvin osin voimassa, olisi pienempi kuin 100 markkaa. Kiinteistö- 19684: mitä sivullisen ja viranomaisen tiedonanto- verotus päättyy verohallituksen määräämänä 19685: velvollisuudesta verotusmenettelystä annetun aikana, kuitenkin viimeistään kalenterivuo- 19686: lain 3 luvussa säädetään. den loppuun mennessä. 19687: EV 64/1998 vp - HE 15/1998 vp 9 19688: 19689: 24 § tökseen haetaan muutosta miehen kotikun- 19690: nan lääninoikeudelta. 19691: Verolippu ja veroselvitys 19692: Edellä 21 §:ssä tarkoitettuun ennakkorat- 19693: kaisuun haetaan valittamalla muutosta siltä 19694: Veroviraston on annettava verovelvolliselle lääninoikeudelta, jonka tuomiopiirissä kiin- 19695: selvitys, johon merkitään kiinteistöt, joista teistö sijaitsee tai, jos verotus toimitetaan 19696: verovelvollisen on suoritettava veroa, näiden verovelvollisen kotikunnassa, siltä lääninoi- 19697: kiinteistöjen arvot sekä suoritettavan veron keudelta, jonka tuomiopiirissä verovelvolli- 19698: määrä. Jos rakennus sijoittuu 12-14 §:ssä sen kotikunta on. Jos puolisoilla, joihin so- 19699: tarkoitettuihin luokkiin, myös tämä merki- velletaan puolisoita koskevia tuloverolain 19700: tään selvitykseen. säännöksiä, on kotikunta eri lääninoikeuksi- 19701: en tuomiopiirissä, ennakkoratkaisuun hae- 19702: 26 § taan muutosta miehen kotikunnan lääninoi- 19703: keudelta. Valitusoikeus on ennakkoratkaisun 19704: Muutoksenhaku veroviraston ja verotuksen hakijalta, kiinteistön sijaintikunnan määrää- 19705: oikaisulautakunnan päätökseen mällä veroasiamiehellä ja kiinteistön sijainti- 19706: kunnalla. Valituskirjelmä on toimitettava va- 19707: Tämän lain mukaan verovelvollinen tai se, litusajassa verovirastoon. Valitus on tehtävä 19708: joka on veron suorittamisesta joko julkis- tai 30 päivän kuluessa ennakkoratkaisun tiedok- 19709: yksityisoikeudellisella perusteella vastuussa, sisaannista. Veroasiamiehen määräaika las- 19710: samoin kuin kiinteistön sijaintikunnan mää- ketaan päätöksen tekemisestä. 19711: räämä veroasiamies tai kiinteistön sijainti- 19712: kunta saa hakea muutosta verotukseen kirjal- 19713: lisella oikaisuvaatimuksella. Oikaisuvaatimus 28 § 19714: tehdään verotuksen oikaisulautakunnalle sii- 19715: hen verovirastoon, joka on toimittanut vero- Veronkanto 19716: tuksen tai jonka olisi tullut toimittaa verotus. 19717: Oikaisuvaatimukseen annettuun päätökseen Kiinteistöveron kanto, perintä ja palautta- 19718: haetaan valittamalla muutosta siltä lääninoi- minen toimitetaan siten kuin veronkantolais- 19719: keudelta, jonka tuomiopiirissä asianomainen sa (611/1978) tai sen nojalla säädetään. 19720: kiinteistö sijaitsee tai, jos verotus on toimi- Kiinteistöveron kantoviranomaisena toimii se 19721: tettu verovelvollisen kotikunnassa, siltä lää- verovirasto, joka on maksuunpannut kiinteis- 19722: ninoikeudelta, jonka tuomiopiirissä verovel- töveron. 19723: vollisen kotikunta on. Jos puolisoilla, joihin 19724: sovelletaan puolisoita koskevia tuloverolain 19725: säännöksiä, on kotikunta eri lääninoikeuksi- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 19726: en tuomiopiirissä, oikaisulautakunnan pää- mikuuta 1999. 19727: 19728: 19729: 19730: 19731: Laki 19732: perintö- ja lahjaverolain muuttamisesta 19733: 19734: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 19735: kumotaan 12 päivänä heinäkuuta 1940 annetun perintö- ja lahjaverolain (378/1940) 43 §:n 19736: 3 ja 4 momentti, sellaisina kuin ne ovat laissa 156111995, sekä 19737: muutetaan 22-24 §, 25 §:n 3 momentti, 28 a, 29 ja 30 §, 31 §:n 1-3 momentti, 32 §, 19738: 37 §:n 1 momentti, 38 §, 39 §:n 2 momentti, 39 a §:n 1 ja 3 momentti, 39 b §:n 2 moment- 19739: ti, 42 §:n 2 momentti, 43 §:n 2 ja 6 momentti, 44 §:n 1 momentti, 45, 46 ja 49 §, 50 §:n 19740: 1 momentti, 51 §:n 1 momentti, 53 §:n 2 ja 3 momentti, 54 §:n 2 momentti, 55 §:n 1 mo- 19741: mentin johdantokappale ja 5 momentti sekä 56 §:n 1 ja 3 momentti, 19742: 2 280499 19743: 10 EV 64/1998 vp - HE 15/1998 vp 19744: 19745: sellaisina kuin ne ovat, 22-24 §, 25 §:n 3 momentti, 29 ja 30 §, 31 §:n 1-3 momentti, 19746: 32 §, 37 §:n 1 momentti, 38 §, 39 §:n 2 momentti, 42 §:n 2 momentti, 43 §:n 2 ja 6 mo- 19747: mentti, 45, 46 ja 49 §, 50 §:n 1 momentti, 51 §:n 1 momentti, 53 §:n 2 ja 3 momentti, 19748: 54 §:n 2 momentti, 55 §:n 1 momentin johdantokappale ja 5 momentti sekä 56 §:n 1 ja 19749: 3 momentti mainitussa laissa 156111995, 28 a § laissa 1392/1995 sekä 39 a §:n 1 ja 3 mo- 19750: mentti, 39 b §:n 2 momentti ja 44 §:n 1 momentti laissa 540/1996, seuraavasti: 19751: 22 § 29 § 19752: Perintöverotuksen toimittaa se verovirasto, Perukirja on annettava kuukauden kuluessa 19753: jonka alueella perinnönjättäjä kuollessaan perunkirjoituksesta asianomaiselle veroviras- 19754: vakinaisesti asui. tolle. 19755: Jos omaisuus siirtyy kahdelle tai useam- Verovirasto voi ilmoittaa käräjäoikeudelle 19756: malle henkilölle siten, että se toisen oikeu- perunkirjoituksen toimittamisen laiminlyön- 19757: den lakattua siirtyy toiselle, myöhemmän nistä. 19758: saajan verotuksen toimittaa kuitenkin se ve- 19759: rovirasto, jonka alueella edellinen saaja asuu 19760: tai kuollessaan asui. 30 § 19761: Veroilmoitus on annettava asianomaiselle 19762: 23 § verovirastolle kolmen kuukauden kuluessa 19763: Lahjaverotuksen toimittaa se verovirasto, verovelvollisuuden alkamisesta. 19764: jonka alueella lahjanantaja asui verovelvolli- 19765: suuden alkaessa. 19766: 31 § 19767: 24 § Verovirasto toimittaa perintö- ja lahjavero- 19768: Jos 22 tai 23 §:n säännöksiä ei voida so- tuksen. Se myös oikaisee havaitsemansa 40 19769: veltaa, perintö- tai lahjaverotuksen toimittaa tai 41 §:ssä tarkoitetun virheen. 19770: se verovirasto, jonka alueella veronalainen Verotus katsotaan toimitetuksi päivänä, 19771: varallisuus verovelvollisuuden alkaessa suu- jona verovirasto on käsitellyt asian. Verotuk- 19772: rimmalta osaltaan oli, tai jollei varallisuus sen toimittamispäivän tulee ilmetä verotus- 19773: ollut Suomessa, se verovirasto, jonka alueel- asiakirjoista. 19774: la verovelvollinen veroa määrättäessä asuu. Verotusta toimitettaessa voidaan ottaa huo- 19775: mioon myös ne tiedot ja asiakirjat, jotka 19776: 25 § ovat veroviraston käytettävissä muun kuin 19777: tässä laissa tarkoitetun verotuksen toimitta- 19778: Verovirasto voi kuolinpesän osakkaan en- mista varten. 19779: nen verotuksen toimittamista tekemästä ha- 19780: kemuksesta lykätä perintöverotuksen toimit- 19781: tamisen määräajaksi, kuitenkin enintään vuo- 32 § 19782: deksi perukirjan verovirastolle jättämiselle Kuolinpesän osakas, erityisjälkisäädöksen 19783: säädetyn ajan päättymisestä, jos hakemuksen saaja ja eloonjäänyt puoliso, silloinkin kun 19784: tueksi esitetään painavia syitä. Tällaisena hän ei ole kuolinpesän osakas, sekä näiden 19785: syynä on muun muassa pidettävä perinnön- lailliset edustajat, perunkirjoituksen toimitta- 19786: jaon toimittamista pesässä, johon sisältyvän jat ja se, joka on ilmoittanut pesän tai hoitaa 19787: maatilan tai muun yrityksen toimintaa jatke- sitä, samoin kuin lahjanantaja ja -saaja ovat 19788: taan kuolinpesän tai sen osakkaiden lukuun, velvolliset veroviraston tai verohallituksen 19789: kun kysymyksessä ei ole kuolinpesän koko- asianomaisen virkamiehen kehotuksesta an- 19790: naisvaroihin nähden vähäinen varallisuuserä. tamaan kaikki pesää tai lahjaa koskevat tie- 19791: dot ja selvitykset sekä esittämään tarkastetta- 19792: viksi kaikki pesää tai lahjaa koskevat asia- 19793: 28 a § kirjat. 19794: Maksamistaan 7 a tai 18 a §:ssä tarkoite- 19795: tuista etuuksista on vakuutusyhtiön tai muun 37 § 19796: etuuden maksajan ilmoitettava vainajan tai Kun verovirasto on toimittanut verotuksen, 19797: lahjansaajan kotikunnan verovirastolle. Ve- on sille, jolle on maksuunpantu perintö- tai 19798: rohallitus antaa tarkemmat määräykset ilmoi- lahjaveroa, lähetettävä veroli_ppu ja annettava 19799: tuksen ajankohdasta, sisällöstä ja tavasta. selvitys verotuksen perusteista sekä ohjeet 19800: EV 64/1998 vp - HE 15/1998 vp 11 19801: 19802: siitä, miten verotukseen voidaan hakea muu- tävä verovirastossa, lääninoikeudessa ja kor- 19803: tosta. keimmassa hallinto-oikeudessa kiireellisenä. 19804: 42 § 19805: 19806: 38 § V erovirasto voi kuitenkin ratkaista vero- 19807: Jos perintöverotuksen toimittamisen jäl- velvollisen tekemän 43 §:ssä tarkoitetun oi- 19808: keen kuolinpesään ilmaantuu uusia varoja tai kaisuvaatimuksen silloin, kun esitetty vaati- 19809: velkoja, on perintökaaren 20 luvun 10 §:ssä mus hyväksytään. 19810: tarkoitettu täydennys- tai oikaisukirja annet- 19811: tava verovirastolle kuukauden kuluessa sen 43 § 19812: laatimisesta. 19813: Kun perintöverotus toimitetaan veroilmoi- Perintö- ja lahjaverotusta koskeva oikaisu- 19814: tuksen nojalla, on uusista varoista ja veloista vaatimus tehdään verotuksen oikaisulauta- 19815: annettava verovirastolle veroilmoitus kolmen kunnalle siihen verovirastoon, joka on toi- 19816: kuukauden kuluessa sen jälkeen, kun niitä mittanut verotuksen tai jonka olisi tullut toi- 19817: on ilmaantunut pesään. mittaa verotus. Oikaisuvaatimus on toimitet- 19818: Jos perintö- tai lahjaverotuksen perusteet tava verovirastoon määräajassa. 19819: ovat verotuksen toimittamisen jälkeen muu- 19820: toin muuttuneet, on se verovelvollinen, jon- Veronoikaisua ja muutoksenhakuvi- 19821: ka perintö- tai lahjaveron määrä nousisi, kol- ranomaisen uudelleen toimitettavaksi palaut- 19822: men kuukauden kuluessa sanotusta syystä tamasta verotusta koskevasta veroviraston 19823: tiedon saatuaan velvollinen ilmoittamaan päätöksestä saadaan kuitenkin edellä sääde- 19824: asiasta verovirastolle, jollei joku muu osakas tyn määräajan estämättä tehdä oikaisuvaati- 19825: tai lahjansaaja jo ole ilmoittanut asiasta. mus 60 päivän kuluessa päivästä, jona muu- 19826: toksenhakuun oikeutettu on saanut päätök- 19827: sestä tiedon. Päätös voidaan antaa tiedoksi 19828: 39 § saantitodistusmenettelyä käyttämättä, jolloin 19829: se katsotaan saadun tiedoksi seitsemäntenä 19830: Jos purkavin ehdoin saadun omaisuuden päivänä sen jälkeen, kun päätös on annettu 19831: saaja ehdon täyttyessä joutuu luovuttamaan postin kuljetettavaksi, jollei muuta näytetä. 19832: omaisuuden viiden vuoden kuluessa siitä, Veroasiamiehen määräaika lasketaan päätök- 19833: kun hän sen sai, on aikaisemmin maksettu sen tekemisestä. 19834: vero palautettava 41 §:ssä säädetyssä järjes- 19835: tyksessä. Verovelvollisen on tehtävä tätä 44 § 19836: koskeva ilmoitus Verovirastolie kuuden kuu- Edellä 43 §:stä säädetystä poiketen 19837: kauden kuluessa omaisuuden luovuttamises- 39 a §:ssä tarkoitettuun ennakkoratkaisuun 19838: ta. haetaan valittamalla muutosta siltä lääninoi- 19839: keudelta, jonka tuomiopiirissä perinnönjättä- 19840: jä kuollessaan asui tai varallisuuden luovut- 19841: 39 a § taja asuu. Jos mikään lääninoikeus ei olisi 19842: Verovirasto voi kirjallisesta hakemuksesta toimivaltainen käsittelemään ennakkoratkai- 19843: antaa perintö- tai lahjaveroa koskevan en- susta tehtävää valitusta, muutosta haetaan 19844: nakkoratkaisun. Uudenmaan lääninoikeudelta. Valitusoikeus 19845: on ennakkoratkaisun hakijalla ja veroasia- 19846: Ennakkoratkaisun antaa se verovirasto, miehellä. Valituskirjelmä on toimitettava va- 19847: jonka alueella varallisuuden luovuttaja asuu litusajassa verovirastoon. 19848: tai jonka alueella perinnönjättäjä kuollessaan 19849: vakinaisesti asui. Jollei mainittuja säännök- 19850: siä voida soveltaa, ennakkoratkaisun antaa 45 § 19851: 24 §:ssä tarkoitettu verovirasto. Oikaisuvaatimuksen johdosta annettuun 19852: päätökseen verovelvollinen tai veroasiamies 19853: saa hakea valittamalla muutosta siltä läänin- 19854: 39 b § oikeudelta, jonka tuomiopiirissä perinnönjät- 19855: täjä kuollessaan tai lahjanantaja lahjavero- 19856: Ennakkoratkaisua koskeva asia on käsite!- velvollisuuden alkaessa asui. Jos mikään lää- 19857: 12 EV 64/1998 vp - HE 15/1998 vp 19858: 19859: ninoikeus ei olisi toimivaltainen käsittele- Seurannaismuutos voidaan tehdä, vaikka ve- 19860: mään valitusta, muutosta haetaan Uuden- ronoikaisun edellytykset puuttuvat. 19861: maan lääninoikeudelta. Valituskirjelmä on 19862: toimitettava valitusajassa verovirastoon. 19863: Verovei vallisen valitusaika on viisi vuotta 51 § 19864: perintö- tai lahjaverotuksen toimittamisvuot- Jos viranomainen on oikaisuvaatimukseen 19865: ta seuraavan vuoden alusta. Veroasiamiehen tai valitukseen antamanaan päätöksellä mää- 19866: valitusaika on kuusi kuukautta verotuksen rännyt jonkun verovelvolliseksi tai muutta- 19867: toimittamispäi västä. Oikaisuvaatimukseen nut verotusta koskevaa päätöstä, on muutok- 19868: annetusta päätöksestä saadaan kuitenkin näi- sen tehneen viranomaisen vahvistettava 19869: den määräaikojen estämättä valittaa 60 päi- muutoksen peruste. Jäljennös korkeimman 19870: vän aikana sen päivän jälkeen, jona muutok- hallinto-oikeuden tai lääninoikeuden edellä 19871: senhakuun oikeutettu on saanut tiedon pää- tarkoitetusta päätöksestä on lähetettävä lää- 19872: töksestä. Päätös voidaan antaa tiedoksi saan- ninoikeudelle ja verovirastoHe. Verovirasto 19873: titodistusmenettelyä käyttämättä, jolloin se oikaisee verotuksen edellä tarkoitetun pää- 19874: katsotaan saadun tiedoksi seitsemäntenä päi- töksen perusteella noudattaen soveltuvin 19875: vänä sen jälkeen, kun päätös on annettu pos- osin, mitä veronoikaisusta säädetään. 19876: tin kuljetettavaksi, jollei muuta näytetä. Ve- 19877: roasiamiehen valitusaika lasketaan päätöksen 19878: tekemisestä. 53§ 19879: 46 § Verovirasto ratkaisee hakemuksen, jos 19880: Veroviraston tulee varata verovelvolliselle poistettavaksi pyydetty määrä on enintään 19881: veroasiamiehen tekemästä valituksesta ja ve- 300 000 markkaa. Asianomainen ministeriö 19882: roasiamiehelle verovelvollisen tekemästä va- voi ottaa verohallituksen tai veroviraston kä- 19883: lituksesta tilaisuus vastineen ja tarvittaessa siteltävän periaatteellisesti tärkeän asian rat- 19884: vastaselityksen antamiseen. Valituskirjelmä kaistavakseen. V erohallitus voi ottaa periaat- 19885: vastineineen ja vastaselityksineen sekä vero- teellisesti tärkeän veroviraston käsiteltävän 19886: tuksen perusteena olevat asiakirjat on lähe- asian ratkaistavakseen. 19887: tettävä viipymättä lääninoikeudelle. Asiakir- Jos perintö- tai lahjaveron suorittaminen 19888: joihin on liitettävä jäljennös verotuksen oi- määräajassa käy verovelvolliselle vaikeaksi, 19889: kaisulautakunnan oikaisuvaatimukseen anta- voi verovirasto hakemuksesta myöntää veron 19890: masta päätöksestä sekä veroviraston lausunto suorittamisen lykkäystä. Verohallitus voi eri- 19891: valituksesta. tyisistä syistä ottaa lykkäysasian ratkaista- 19892: vakseen. Verovirasto ja verohallitus myöntä- 19893: 49 § vät lykkäyksen asianomaisen ministeriön 19894: Jos perintö- tai lahjaverotusta koskevassa määräämin ehdoin. Asianomainen ministeriö 19895: asiassa, josta on tehty oikaisuvaatimus vero- voi niin ikään ottaa lykkäysasian ratkaista- 19896: tuksen oikaisulautakunnalle tai haettu muu- vakseen. Ministeriö määrää tällöin lykkäys- 19897: tosta lääninoikeudelta, asia joltakin osaltaan ehdot hakemukseen antamassaan päätökses- 19898: on jäänyt tutkimatta tai verotuksessa on so- sä. 19899: vellettu vääriä perusteita taikka verotus on 19900: muutoin toimitettu olennaisesti väärin, voi- 19901: daan asia kokonaisuudessaankin palauttaa 19902: verovirastolle tai verotuksen oikaisulauta- 19903: kunnalle uuden verotuksen toimittamista tai 54§ 19904: päätöksen tekemistä varten. 19905: Verovirasto ratkaisee hakemuksen, jos 19906: poistettavaksi pyydetty määrä on enintään 19907: 50§ 300 000 markkaa. Asianomainen ministeriö 19908: Jos verotusta on muutettu toisen verovel- voi ottaa periaatteellisesti tärkeän verohalli- 19909: vollisen verotukseen vaikuttavana tavalla, tuksen tai veroviraston käsiteltävän asian rat- 19910: verovirasto oikaisee veronoikaisuin myös tä- kaistavakseen. V erohallitus voi ottaa periaat- 19911: män verovelvollisen verotusta muutosta vas- teellisesti tärkeän veroviraston käsiteltävän 19912: taavasti (seurannaismuutos), jollei oikaisun asian ratkaistavakseen. 19913: tekeminen ole erityisestä syystä kohtuutonta. 19914: EV 64/1998 vp - HE 15/1998 vp 13 19915: 19916: 55§ markkaa tai enemmän ja jos 55 §:n 1 mo- 19917: Perintö- tai lahjaverosta jätetään verovel- mentin 1 ja 2 kohdassa mainitut edellytykset 19918: vollisen verovirastolle ennen verotuksen toi- ovat olemassa, tämän veron osan maksuai- 19919: mittamista tekemästä pyynnöstä osa mak- kaa pidennetään verovelvollisen ennen vero- 19920: suunpanematta, jos: tuksen toimittamista verovirastolle tekemästä 19921: pyynnöstä. 19922: Verovelvollisen on tehtävä 4 momentissa 19923: tarkoitettua luovutusta koskeva ilmoitus ve- Jos verovelvollinen luovuttaa pääasiallisen 19924: rovirastolle kolmen kuukauden kuluessa osan edellä tarkoitetusta maatilasta, muusta 19925: omaisuuden luovuttamisesta. Maksuunpanos- yrityksestä tai sellaisen osasta, verovirasto 19926: sa noudatetaan soveltuvin osin, mitä määrää kaikki vielä tällöin maksamatta ole- 19927: 40 §:ssä säädetään. vat maksuerät kannettaviksi seuraavan kan- 19928: toerän yhteydessä. 19929: 56§ 19930: Jos maatilasta, muusta yrityksestä tai nii- 19931: den osasta määrätyn perintö- tai lahjaveron Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 19932: suhteellinen osa koko verosta on 10 000 mikuuta 1999. 19933: 19934: 19935: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1998 19936: EV 65/1998 vp - HE 25/1998 vp 19937: 19938: 19939: 19940: 19941: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen vuoden 1999 19942: veroasteikkolaiksi 19943: 19944: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 19945: n:o 25/1998 vp vuoden 1999 veroasteikko- 12/1998 vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 19946: laiksi. Eduskunta, jolle valtiovarainvalio- 19947: 19948: 19949: 19950: 19951: Vuoden 1999 veroasteikkolaki 19952: 19953: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 19954: 1§ 3§ 19955: Vuodelta 1999 toimitettavassa verotukses- Progressiivinen varallisuusveroasteikko on 19956: sa määrätään tuloverolain (153511992) pe- seuraava: 19957: rusteella valtiolle ansiotulosta suoritettava 19958: tulovero ja varallisuusverolain (153711992) Verotettava varallisuus Vero alarajan Vero alarajan 19959: perusteella valtiolle suoritettava varallisuus- kohdalla ylittävästä 19960: vero tässä laissa olevien veroasteikkojen ja varallisuuden 19961: mk mk osasta,% 19962: veroprosenttien mukaan. 19963: 1 100 000- 500 0,9 19964: 2 § 19965: Progressiivinen tuloveroasteikko on seu- 4 § 19966: raava: Yhteisön varallisuusveroprosentti on 1. 19967: Verotettava ansiotulo Vero alarajan Vero alarajan 19968: kohdalla ylittävästä 5§ 19969: tulon osasta, Poiketen siitä, mitä verotusmenettelystä 19970: mk mk % annetun lain (155811995) 91 a §:ssä sääde- 19971: tään, kunnan ja seurakunnan tulee ilmoittaa 19972: 47 000 - 63 000 50 5,5 verohallitukselle vuoden 1999 tuloveropro- 19973: 63 000 - 80 000 930 15,5 sentin suuruus ja kirkollisveroäyrin hinta vii- 19974: 80 000 -112 000 3 565 19,5 meistään lokakuun 19 päivänä 1998. 19975: 112 000 -176 000 9 805 25,5 Jos ilmoitusta ei ole toimitettu 1 momen- 19976: 176 000 -312 000 26 125 31,5 tissa säädettynä aikana, vuodelta 1999 toimi- 19977: 312 000 68 965 38,0 tettavassa ennakkoperinnässä voidaan nou- 19978: 19979: 280485 19980: 2 EV 65/1998 vp - HE 25/1998 vp 19981: 19982: dattaa edellisen vuoden tuloveroprosenttia tai Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 19983: kirkollisveroäyrin hintaa. sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. 19984: Ennakkoperintä toimitetaan 1 päivästä 19985: 6§ tammikuuta 1999 verovuodesta 1999 vero- 19986: Tämä laki tulee voimaan päivänä perusteiden mukaisesti, kuitenkin siten kuin 19987: kuuta 199. 5 §: ssä säädetään. 19988: 19989: 19990: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1998 19991: EV 66/1998 vp- HE 26/1998 vp 19992: 19993: 19994: 19995: 19996: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen peitellyn osin- 19997: gon verotusta koskevien säännösten uudistamisesta 19998: 19999: 20000: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys kunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta- 20001: n:o 26/1998 vp peitellyn osingon verotusta nut asiasta mietintönsä n:o 13/1998 vp, on 20002: koskevien säännösten uudistamisesta. Edus- hyväksynyt seuraavat lait: 20003: 20004: 20005: 20006: 20007: Laki 20008: verotusmenettelystä annetun lain 29 §:n muuttamisesta 20009: 20010: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 20011: muutetaan verotusmenettelystä 18 päivänäjoulukuuta 1995 annetun lain (155811995) 29 § 20012: seuraavasti: 20013: 29 § Jos varojen jakaminen 2 momentissa tar- 20014: koitetussa muodossa on ilmeisesti tapahtunut 20015: Peitelty osinko osingosta menevän veron välttämiseksi, on 20016: jaetut varat tältä osin katsottava osakkaan 20017: Peitellyllä osingolla tarkoitetaan rahanar- veronalaiseksi tuloksi. 20018: voista etuutta, jonka osakeyhtiö antaa osak- Mitä 1 momentissa säädetään osakeyhtiös- 20019: kaansa tai tämän omaisen hyväksi osakkuus- tä ja sen osakkaasta, sovelletaan vastaavasti 20020: aseman perusteella tavallisesta olennaisesti muuhun yhteisöön sekä sen osakkaaseen tai 20021: poikkeavan hinnoittelun johdosta tai vastik- jäseneen. 20022: keetta. Peitellyn osingon tulolajista säädetään tu- 20023: Peitellyllä osingolla tarkoitetaan myös loverolaissa ja osakkaan oikeudesta yhtiöve- 20024: omia osakkeita hankkimalla tai lunastamalla ron hyvitykseen sekä peitellyn osingon vai- 20025: taikka osakepääomaa, vararahastoa tai yli- kutuksesta yhtiön tuloveron vähimmäismää- 20026: kurssirahastoa alentamalla osingosta mene- rään yhtiöveron hyvityksestä annetussa laissa 20027: vän veron välttämiseksi jaettuja varoja. (123211988). 20028: Jos on ilmeistä, että yhtiö on jakanut 20029: 1 momentissa tarkoitettua peiteltyä osinkoa, 20030: on yhtiön verotuksessa meneteltävä niin kuin Tämä laki tulee voimaan päivänä 20031: olisi käytetty käypää hintaa ja osakkaan ve- kuuta 199 . Lakia sovelletaan ensimmäisen 20032: ronalaiseksi tuloksi katsottava käyvän hinnan kerran vuodelta 1999 toimitettavassa vero- 20033: ja käytetyn hinnan erotus. tuksessa. 20034: 20035: 20036: 280486 20037: 2 EV 66/1998 vp- HE 26/1998 vp 20038: 20039: 20040: Laki 20041: tuloverolain 16 §:n muuttamisesta 20042: 20043: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 20044: muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun tuloverolain (1535/1992) 16 §:n 3 mo- 20045: mentti, sellaisena kuin se on laissa 1383/1997 seuraavasti: 20046: 16 § ko, sijaisosinko, korko, voitto-osuus ja yh- 20047: tiöveron hyvitys jaetaan verotettavaksi osak- 20048: Elinkeinoyhtymän ja sen osakkaan verotus kaiden tulona niiden osuuksien mukaan, jot- 20049: ka heillä on Y.htymän tuloon sekä peitelty 20050: osinko ja sithen liittyvä hyvitys niiden 20051: Elinkeinoyhtymän tuloa laskettaessa ei ote- osuuksien mukaan, jotka heillä on peiteltyyn 20052: ta huomioon yhtymän kotimaasta saamaa osinkoon. 20053: sellaista osinkoa, peiteltyä osinkoa, 31 §:n 20054: 5 momentissa tarkoitettua sijaisosinkoa, kor- Tämä laki tulee voimaan päivänä 20055: koa tai voitto-osuutta, joihm liittyy oikeus kuuta 199 . Lakia sovelletaan ensimmäisen 20056: yhtiöveron hyvitykseen, eikä näihin liittyvää kerran vuodelta 1999 toimitettavassa vero- 20057: yhtiöveron hyvitystä. Edellä tarkoitettu osin- tuksessa. 20058: 20059: 20060: 20061: Laki 20062: yhtiöveron hyvityksestä annetun lain muuttamisesta 20063: 20064: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 20065: muutetaan yhtiöveron hyvityksestä 29 päivänä joulukuuta 1988 annetun lain (1232/1988) 20066: 1 §:n 4 momentti, sellaisena kuin se on laissa 1386/1997, ja 20067: lisätään 4 §:ään, sellaisena kuin se on osaksi laissa 1391/1995, uusi 3 momentti sekä 20068: 5 §:ään, sellaisena kuin se on laeissa 932/1993 ja 157311995, uusi 4 momentti seuraavasti: 20069: 1§ 4 § 20070: 20071: Tämän lain säännöksiä osingonsaajasta so- Verotusmenettelystä annetun lain 20072: velletaan myös niihin, jotka saavat tulovero- (155811995) 29 §:ssä tarkoitettuun peiteltyyn 20073: lain (1535/1992) 31 §:n 5 momentissa tar- osinkoon sovelletaan, mitä tässä pykälässä ja 20074: koitettua sijaisosinkoa taikka tämän pykälän 5 §:ssä säädetään. Peiteltyyn osinkoon liitty- 20075: 2 momentissa tarkoitettua korkoa, voitto- vää hyvitystä ei kuitenkaan lueta osingon- 20076: osuutta tai palautusta, sekä sellaiseen Euroo- saajana olevan luonnollisen henkilön tai 20077: pan talousalueeseen kuuluvassa valtiossa kuolinpesän hyväksi verovuodelta ansiotu- 20078: asuvaan yhteisöön, jonka Suomessa olevaan loista määrättyjen verojen määrää suurempa- 20079: kiinteään toimipaikkaan osinkoa tuottavat na. 20080: osakkeet tosiasiassa liittyvät. Säännöksiä so- 20081: velletaan myös tuloverolaissa tarkoitetun yh- 5§ 20082: tymän osakkaaseen, jonka veronalaiseksi tu- 20083: loksi yhtymän saama osinko, tuloverolain Mitä 3 momentissa säädetään, ei sovelleta 20084: 31 §:n 5 momentissa tarkoitettu sijaisosinko peiteltyyn osinkoon perustuvaan hyvityk- 20085: ja 2 momentissa tarkoitettu korko, voitto- seen. Jos verovelvollisella on verovuonna 20086: osuus tai palautus tuloverotuksessa katso- oikeus hyvitykseen myös muun tulon kuin 20087: taan. peitellyn osingon perusteella, luetaan osin- 20088: EV 66/1998 vp - HE 26/1998 vp 3 20089: 20090: gonsaajan hyväksi 1 momenttia sovellettaes- Tämä laki tulee voimaan pruvana 20091: sa ensin muun tulon perusteella saatu hyvi- kuuta 199 . Lakia sovelletaan ensimmäisen 20092: tys. kerran vuodelta 1999 toimitettavassa vero- 20093: tuksessa. Lain 1 §:n 4 momenttia sovelletaan 20094: kuitenkin jo vuodelta 1998 toimitettavassa 20095: verotuksessa. 20096: 20097: 20098: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1998 20099: EV 67/1998 vp - HE 27/1998 vp 20100: 20101: 20102: 20103: 20104: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi elinkei- 20105: notulon verottamisesta annetun lain ja tuloverolain 114 §:n 20106: muuttamisesta 20107: 20108: 20109: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys tiovarainvaliokunta on antanut asiasta mie- 20110: n:o 27/1998 vp laeiksi elinkeinotulon verot- tintönsä n:o 1411998 vp, on hyväksynyt seu- 20111: tamisesta annetun lain ja tuloverolain raavat lait: 20112: 114 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle vai- 20113: 20114: 20115: 20116: 20117: Laki 20118: elinkeinotulon verottamisesta annetun lain muuttamisesta 20119: 20120: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 20121: muutetaan elinkeinotulon verottamisesta 24 päivänä kesäkuuta 1968 annetun lain 20122: (360/1968) 30 §:n 3 momentti, 33 § ja 43 §:n 1 momentti, 20123: sellaisena kuin niistä on 43 §:n 1 momentti laissa 153911992, seuraavasti: 20124: 30 § auton hankintamenosta poistetaan verovel- 20125: vollisen vaatiessa sinä verovuonna, jona auto 20126: Verovuoden poiston suuruus saa olla enin- on otettu käyttöön, enintään 25 prosenttia, 20127: tään 25 prosenttia menojäännöksestä. kahtena seuraavana verovuotena enintään 20 20128: prosenttia ja sen jälkeisinä verovuosina enin- 20129: tään 15 prosenttia. 20130: 33 § Saadut luovutushinnat ja muut vastikkeet 20131: Poiketen siitä, mitä 30 §:ssä säädetään, sellaisesta irtaimesta käyttöomaisuudesta, 20132: poistetaan verovelvollisen vaatiessa irtaimen jonka hankintameno on vähennetty tässä py- 20133: kuluvan käyttöomaisuuden hankintameno kälässä säädetyllä tavalla, luetaan sen vero- 20134: kokonaisuudessaan sinä verovuonna, jona vuoden tuotoiksi, jona ne on saatu. 20135: omaisuus on otettu käyttöön, jos käyttöomai- 20136: suuden: 43 § 20137: 1) todennäköinen taloudellinen käyttöaika Jos käyttöomaisuus tuhoutuu tai vahingoit- 20138: on enintään 3 vuotta; tai tuu tulipalon tai muun vahinkotapahtuman 20139: 2) hankintameno on enintään 5 000 mark- johdosta, vähennetään 30 §:ssä tarkoitettua 20140: kaa (pienhankinta). menojäännöstä laskettaessa vähentämättä 20141: Edellä 1 momentin 2 kohdassa tarkoitettu- jäänyt osa sekä 33 §:n 3 momentissa ja 34, 20142: na pienhankintana pidetään käyttöomaisuus- 36 ja 39 §:ssä tarkoitetusta kuluvasta käyttö- 20143: hyödykettä tai, jos useat käyttöomaisuushyö- omaisuudesta saatu vakuutuskorvaus tai muu 20144: dykkeet yhdessä muodostavat kiinteän koko- vastike, poistamatoota hankintamenoa vas- 20145: naisuuden, tällaista käyttömaisuushyödykkei- taavaa osaa lukuun ottamatta, verovuonna tai 20146: den muodostamaa kokonaisuutta. Pienhan- kahtena seuraavana verovuonna verovelvolli- 20147: kintaina saadaan verovuonna vähentää yh- sen käyttöön ottaman kuluvan käyttöomai- 20148: teensä enintään 15 000 markkaa. suuden tai toimitilojen hallintaan oikeuttavi- 20149: Ammattimaiseen liikenteeseen käytetyn en osakkeiden hankintamenosta tai omaisuu- 20150: 20151: 280487 20152: 2 EV 67/1998 vp - HE 27/1998 vp 20153: 20154: den kuntoon saattamisesta johtuvista menois- Tämä laki tulee voimaan päivänä 20155: ta (kuluvan käyttöomaisuuden jälleenhankin- kuuta 199. 20156: tavaraus). Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran ve- 20157: rovuodelta 1999 toimitettavassa verotukses- 20158: sa. 20159: 20160: 20161: 20162: 20163: Laki 20164: tuloverolain 114 §:n muuttamisesta 20165: 20166: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 20167: muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun tuloverolain (1535/1992) 114 §:n 1 mo- 20168: mentti seuraavasti: 20169: 114§ tamenojen vähentämisestä ei kuitenkaan 20170: sovelleta tulonhankinnassa käytettyjen konei- 20171: Hankintamenon jaksottaminen den, kaluston eikä muiden niihin verrattavi- 20172: en hyödykkeiden hankintamenojen vähentä- 20173: Verovelvollisen tulonhankinnassa käytetty- miseen. 20174: jen rakennusten, koneiden ja kaluston sekä 20175: patenttien ynnä muiden sellaisten hyödykkei- 20176: den hankintamenot vähennetään vuotuisina Tämä laki tulee voimaan päivänä 20177: poistoina noudattaen soveltuvin osin elinkei- kuuta 199. 20178: notulon verottamisesta annetun lain sään- Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran ve- 20179: nöksiä. Mainitun lain 33 §:n 1 momentin rovuodelta 1999 toimitettavassa verotukses- 20180: 2 kohdan säännöstä pienhankintojen hankin- sa. 20181: 20182: 20183: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1998 20184: EV 68/1998 vp - HE 28/1998 vp 20185: 20186: 20187: 20188: 20189: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tulove- 20190: rolain muuttamisesta 20191: 20192: 20193: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys Eduskunta edellyttää, että hallitus jatkaa 20194: n:o 28/1998 vp laiksi tuloverolain muuttami- työtä verotuksen ja sosiaaliturvan uudistami- 20195: sesta. Eduskunnalle on valtiovarainvaliokun- seksi ja yhteensovittamiseksi erityisesti ma- 20196: ta antanut asiasta mietintönsä n:o 15/1998 talilla tulotasoilla. 20197: vp. Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 20198: 20199: 20200: 20201: 20202: Laki 20203: tuloverolain muuttamisesta 20204: 20205: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 20206: muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun tuloverolain (1535/1992) 24 §:n 4 mo- 20207: mentti, 42 §, 46 §:n 1 momentti, 58 §:n 6 momentti, 92 §:n 11 kohta, 95 §:n 1 momentin 20208: 1 kohta, 105 a §:n 2 momentti ja 143 §:n 7 momentti, 20209: sellaisina kuin niistä ovat 42 § laeissa 146511994, 112611996 ja 1383/1997, 95 §:n 1 mo- 20210: mentin 1 kohta ja 105 a §:n 2 momentti mainitussa laissa 1126/1996 ja 143 §:n 7 momentti 20211: laissa 1389/1995, sekä 20212: lisätään lakiin uusi 53 a ja 54 c § sekä 58 §:ään, sellaisena kuin se on osittain laeissa 20213: 1502/1993, 1333/1995 ja mainitussa laissa 1126/1996, uusi 7 momentti seuraavasti: 20214: 24 § 42 § 20215: Toimintamuodon muutokset Muusta yhtiöstä kuin pörssiyhtiöstä saadun 20216: osingon pääomatulo-osuus 20217: Edellä 1 momentin 2 ja 5 kohdassa tarkoi- Muusta yhtiöstä kuin pörssiyhtiöstä saatu 20218: tetuissa tapauksissa katsotaan toimintamuo- osinko ja siihen liittyvä yhtiöveron hyvitys 20219: don muutoksessa saadut verovelvollisen ai- katsotaan pääomatuloksi siihen määrään 20220: kaisempaa osuutta vastaavat uuden yhtiön saakka, joka vastaa osakkeiden varallisuus- 20221: osakkeet tai osuudet hankituiksi silloin, kun verolaissa tarkoitetulle matemaattiselle arvol- 20222: verovelvollinen on hankkinut osuutensa en- le laskettua 13,5 prosentin vuotuista tuottoa. 20223: nen muodonmuutosta toimineessa yhtiössä Ulkomaisen yhtiön ja varallisuusverolain 20224: tai kuolinpesässä. Muutettaessa osuuskunta 26 §:n 1 momentissa tarkoitetun muun kuin 20225: osakeyhtiöksi 1 momentin 6 kohdassa tar- pörssiyhtiön osakkeille maksetun osingon 20226: koitetulla tavalla verovelvollisen aikaisem- pääomatulo-osuus lasketaan kuitenkin varal- 20227: paa osuutta vastaavat uuden osakeyhtiön lisuusverolaissa tarkoitetulla tavalla lasketus- 20228: osakkeet katsotaan hankituiksi silloin, kun ta osakkeiden käyvästä arvosta osingon jako- 20229: verovelvollinen on hankkinut osuutensa en- vuotta edeltäneen verovuoden päättyessä. 20230: nen muodonmuutosta toimineessa osuuskun- Jos sellainen osakas, jota ei työntekijäin 20231: nassa. eläkelain (39511961) 2 §:n 7 momentin mu- 20232: kaan pidetä mainittuun yhtiöön työsuhteessa 20233: 280493 20234: 2 EV 68/1998 vp- HE 28/1998 vp 20235: 20236: olevana, on verovuonna käyttänyt omana tai 53 a § 20237: perheensä asuntona yhtiön varoihin kuuluvaa 20238: asuntoa, asunnon arvo vähennetään hänen Osakaslaina 20239: osakkeidensa arvosta yhtiöstä saadun osin- 20240: gon pääomatulo-osuutta laskettaessa. Luonnollisen henkilön veronalaista pää- 20241: Elinkeinotoimintaa harjoittavan osakeyhti- omatuloa on osakeyhtiöstä verovuonna saa- 20242: ön sellaisen osakkaan, jota ei työntekijäin dusta rahalainasta verovuoden päättyessä 20243: eläkelain 2 §:n 7 momentin mukaan pidetä maksamatta oleva määrä, jos verovelvolli- 20244: mainittuun yhtiöön työsuhteessa olevana, nen, hänen perheenjäsenensä tai he yhdessä 20245: osakkeiden hankintaan käytetty korollinen omistavat suoraan tai välillisesti vähintään 20246: velka vähennetään hänen osakkeidensa ar- 10 prosenttia yhtiön osakkeista tai heillä on 20247: vosta yhtiöstä saadun osingon pääomatulo- vastaava osuus yhtiön kaikkien osakkeiden 20248: osuutta laskettaessa. tuottamasta äänimäärästä. 20249: Elinkeinotoimintaa harjoittavan osakeyhti- 20250: ön osakkaan ja hänen perheenjäsenensä otta- 20251: ma, yhtiön varoihin kuuluva rahalaina vä- 54 c § 20252: hennetään hänen osakkeidensa arvosta yh- 20253: tiöstä saadun osingon pääomatulo-osuutta Osakaslainan takaisinmaksu 20254: laskettaessa, jos osakas yksin tai yhdessä 20255: perheenjäsentensä kanssa omistaa vähintään Verovelvollisella on oikeus vähentää tu- 20256: 10 prosenttia yhtiön osakkeista tai heillä on lonhankkimismenona pääomatuloistaan 20257: vastaava osuus yhtiön kaikkien osakkeiden 53 a §:n nojalla tuloksi luetusta osakaslai- 20258: tuottamasta äänimäärästä. Laina vähennetään nasta takaisin maksamansa määrä, jos maksu 20259: ensisijaisesti lainanottajan omien osakkeiden on suoritettu viimeistään viidentenä vero- 20260: arvosta ja sen ylittävältä osalta perheenjäsen- vuonna lainan nostamisvuoden jälkeen. 20261: ten osakkeiden arvosta osakeomistuksen suh- 20262: teessa. 20263: Mitä 1-4 momentissa säädetään osingos- 58§ 20264: ta, sovelletaan myös sen sijaan saatuun si- 20265: jaisosinkoon sekä siihen liittyvään yhtiöve- Korkomenot 20266: ron hyvitykseen. 20267: Avoimen yhtiön yhtiömiehen ja komman- 20268: diittiyhtiön vastuunalaisen yhtiömiehen yh- 20269: tiöosuuden hankintaan käytetyn velan korko 20270: vähennetään hänen osuudestaan elinkeinoyh- 20271: tymän elinkeinotulosta ennen pääomatulo- 20272: osuuden laskemista 40 §:ssä säädetyllä ta- 20273: 46 § valla. Myös elinkeinotoimintaa harjoittavan 20274: osakeyhtiön sellaisen osakkaan, jota ei työn- 20275: Luovutusvoiton laskeminen tekijäin eläkelain 2 §:n 7 momentin mukaan 20276: pidetä mainittuun yhtiöön työsuhteessa ole- 20277: Omaisuuden luovutuksesta saadun voiton vana, osakkeiden hankintaan käytetyn velan 20278: määrä lasketaan siten, että luovutushinnasta korko vähennetään hänen kyseisestä yhtiöstä 20279: vähennetään omaisuuden hankintamenon saamansa osingon ja yhtiöveron hyvityksen 20280: poistamatta olevan osan ja voiton hankkimi- yhteismäärästä ennen osingon pääomatulo- 20281: sesta olleiden menojen yhteismäärä. Muun osuuden laskemista 42 §:ssä säädetyllä ta- 20282: verovelvollisen kuin yhteisön tai avoimen valla. Siltä osin kuin korkoja ei ole vähen- 20283: yhtiön taikka kommandiittiyhtiön saamasta netty edellä tarkoitetusta tulo-osuudesta tai 20284: luovutushinnasta vähennettävä määrä on kui- osinkotuloista, ne vähennetään verovelvolli- 20285: tenkin aina vähintään 20 prosenttia ja, jos sen pääomatulosta. 20286: luovutettu omaisuus on ollut luovuttajalla Edellä 1 momentin 3 kohdassa tarkoitettu- 20287: vähintään 10 vuoden ajan, vähintään 50 pro- na veronalaisena tulona ei pidetä verovelvol- 20288: senttia luovutushinnasta. lisen tuloksi 53 a §:n nojalla luettua osakas- 20289: lainaa. 20290: EV 68/1998 vp - HE 28/1998 vp 3 20291: 20292: 92 § nyksen enimmäismäärä on kuitenkin 8 600 20293: markkaa. Verovelvollisen puhtaan ansiotulon 20294: Verovapaat sosiaalietuudet ylittäessä 75 000 markkaa vähennyksen 20295: määrä pienenee 3 prosentilla puhtaan ansio- 20296: Veronalaista tuloa eivät ole: tulon 75 000 markkaa ylittävältä osalta. 20297: 11) työvoimapalvelulain (100511993) no- 143 § 20298: jalla työttömälle tai vajaakuntoiselle makset- 20299: tavat työvoimapalveluihin liittyvät kustan- Eräät siirtymäsäännökset 20300: nusten korvaukset; 20301: Vuosilta 1998 ja 1999 toimitettavissa vero- 20302: toksissa veronalaista tuloa ei ole luonnolli- 20303: 95 § sen henkilön muussa kuin elinkeinotoimin- 20304: nassa, maataloudessa tai metsätaloudessa 20305: Tulonhankkimisvähennys saama työllisyysasetuksessa (1363/1997) tar- 20306: koitettu työllistämistuki. 20307: V erovelvollinen saa vähentää palkkatulos- 20308: taan: 20309: 1) tulonhankkimisvähennyksenä kolme 20310: prosenttia palkkatulonsa määrästä, kuitenkin Tämä laki tulee voimaan päivänä 20311: enintään 2 100 markkaa; kuuta 199. 20312: Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo- 20313: delta 1999 toimitettavassa verotuksessa. Lain 20314: 53 aja 54 c §:ää sovelletaan 3 päivänä huh- 20315: 105 a § tikuuta 1998 tai sen jälkeen otettuihin osa- 20316: kaslainoihin. 20317: Kunnallisverotuksen ansiotulovähennys Lain 24 §:n 4 momenttia ja 92 §:n 11 20318: kohtaa sovelletaan kuitenkin verovuodesta 20319: 1997 alkaen sekä 53 a §:ää, 58 §:n 7 mo- 20320: Vähennys on 20 prosenttia näiden tulojen menttia ja 143 §:n 7 momenttia verovuodes- 20321: 15 000 markkaa ylittävältä osalta. Vähen- ta 1998 alkaen. 20322: 20323: 20324: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1998 20325: EV 69/1998 vp - HE 70/1998 vp 20326: 20327: 20328: 20329: 20330: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi eräistä 20331: opetusalan eläkejärjestelyistä ja valtion eläkerahastosta an- 20332: netun lain 4 §:n muuttamisesta 20333: 20334: 20335: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys eräistä opetusalan eläkejärjestelyistä annetun 20336: n:o 7011998 vp laeiksi eräistä opetusalan lain toteutumista ja ryhtyvän tarvittaessa 20337: eläkejärjestelyistä ja valtion eläkerahastosta välittömiin toimenpiteisiin havaittujen epä- 20338: annetun lain 4 §:n muuttamisesta. Eduskun- kohtien korjaamiseksi, mukaan lukien ka- 20339: nalle on valtiovarainvaliokunta antanut asias- renssisäännöksiin ja sairaalakoulujen opetta- 20340: ta mietintönsä n:o 1611998 vp. jien eläkeikiin liittyvät epäkohdat. 20341: Eduskunta edellyttää hallituksen seuraavan Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 20342: 20343: Laki 20344: eräistä opetusalan eläkejärjestelyistä 20345: 20346: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 20347: 1 luku 2luku 20348: Määritelmiä Kunnan palveluksessa olevat henkilöt 20349: 1§ 3§ 20350: Tämä laki koskee perusopetuslaissa ( 1 ), Tässä luvussa säädetään eläketurvasta hen- 20351: lukiolaissa ( 1 ), ammatillisesta koulutuk- kilöille, jotka ovat kunnan, kuntayhtymän tai 20352: sesta annetussa laissa ( 1 ), ammatillisesta muun kunnallisten viranhaltijain ja työnteki- 20353: aikuiskoulutuksesta annetussa laissa ( 1 ), jäin eläkelain (20211964) piiriin kuuluvan 20354: taiteen perusopetuksesta annetussa laissa työnantajan palveluksessa hoitamassa perus- 20355: ( 1 ) Ja vapaasta sivistystyöstä annetussa opetuslam, lukiolain, ammatillisesta koulu- 20356: laissa ( 1 ) tarkoitettua opetusta antavan ja tuksesta annetun lain tai ammatillisesta ai- 20357: eräistä opetukseen liittyvistä muista tehtävis- kuiskoulutuksesta annetun lain mukaisia teh- 20358: tä huolehtivan henkilöstön eläketurvan eräitä täviä taikka kyseistä opetusta antavassa op- 20359: järjestelyjä. pilaitoksessa muissa tehtävissä. 20360: Laki ei kuitenkaan koske sellaisia henki- 20361: löitä, joilla ei ole oikeutta valtion varoista 20362: suoritettavaan eläkkeeseen peruskoululain 20363: muuttamisesta annetun lain (136811996) voi- 20364: maantulosäännöksen 4 momentin mukaan. 4§ 20365: Valtion eläketurvaan on oikeus 3 §:ssä 20366: 2 § tarkoitetulla henkilöllä, jos hän on valtion 20367: Valtion eläketurvana tarkoitetaan tässä eläketurvan piirissä tämän lain voimaan tul- 20368: laissa oikeutta valtion varoista suoritettavaan lessa ja 3 §:ssä tarkoitettu palvelussuhde sa- 20369: sellaiseen eläkkeeseen, perhe-eläkkeeseen ja maan työnantajaan jatkuu lain voimaantulon 20370: muuhun etuuteen, jonka sisällöstä ja saami- jälkeen. Kun tämä palvelussuhde päättyy, on 20371: sen edellytyksistä säädetään valtion eläke- henkilöllä oikeus valtion eläketurvaan uusis- 20372: laissa (280/1966) ja siihen liittyvässä lain- ta palvelussuhteista vain, jos 5 §:n edelly- 20373: säädännössä. tykset täyttyvät. 20374: 280505 20375: 2 EV 69/1998 vp - HE 70/1998 vp 20376: 20377: 5§ keturvan piirissä tämän lain voimaan tullessa 20378: Valtion eläketurvaan on oikeus myös en- ja 9 §:ssä tarkoitettu palvelussuhde jatkuu 20379: nen 1 päivää tammikuuta 1970 syntyneellä lain voimaantulon jälkeen. Kun tämä palve- 20380: henkilöllä, jolla alkaa palvelussuhde tämän lussuhde päättyy, on henkilöllä oikeus valti- 20381: lain voimaantulon jälkeen pääasiassa perus- on eläketurvaan uusista palvelussuhteista 20382: opetuslain tai lukiolain piirissä olevissa ope- vain, jos 11 §:n edellytykset täyttyvät. 20383: tus- tai oppilaskodinhoitajatehtävissä. 20384: 11 § 20385: 3 luku Valtion eläketurvaan on lisäksi oikeus hen- 20386: kilöllä, jolla alkaa 9 §:ssä tarkoitettu palve- 20387: Yksityisessä palveluksessa olevat henkilöt lussuhde tämän lain voimaantulon jälkeen, 20388: perusopetuslain ja lukiolain mukaisissa jos hän on syntynyt ennen 1 päivää tammi- 20389: tehtävissä kuuta 1970 ja hän on ollut marraskuun 30 20390: päivän ja joulukuun 31 päivän 1997 välisenä 20391: 6§ aikana valtion eläketurvan piiriin kuuluvassa 20392: Tässä luvussa säädetään eläketurvasta hen- palveluksessa seuraavien säännösten nojalla: 20393: kilöille, jotka ovat perusopetuslaissa tai lu- 1) ammatillisista oppilaitoksista annetun 20394: kiolaissa tarkoitetun yksityisen koulutuksen lain muuttamisesta annetun lain (717/1992) 20395: järjestäjän palveluksessa. voimaantulosäännöksen 6 tai 7 momentti; 20396: 2) kansalaisopistolain (722/1992) 16 §; 20397: 7§ 3) valtionosuutta saavista liikunnan koulu- 20398: Valtion eläketurvaan on oikeus 6 §:ssä tar- tuskeskuksista annetun lain (801/1992) 32 §; 20399: koitetulla henkilöllä, jos hän on valtion elä- 4) opintokeskuslain (1215/1993) 25 §; 20400: keturvan piirissä tämän lain voimaan tullessa 5) valtionosuutta saavista kansanopistoista 20401: ja 6 §:ssä tarkoitettu palvelussuhde jatkuu annetun lain (1218/1993) 31 §;tai 20402: lain voimaantulon jälkeen. Kun tämä palve- 6) musiikkioppilaitoksista annetun lain 20403: lussuhde päättyy, on henkilöllä oikeus vaiti- (516/1995) 23 §. 20404: on eläketurvaan uusista palvelussuhteista 20405: vain, jos 8 §:n edellytykset täyttyvät. 5luku 20406: 8§ Erinäiset säännökset 20407: Valtion eläketurvaan on oikeus myös en- 20408: nen 1 päivää tammikuuta 1970 syntyneellä 12 § 20409: henkilöllä, jolla alkaa palvelussuhde tämän Tämän lain 2 ja 3 luvussa tarkoitetut työn- 20410: lain voimaantulon jälkeen pääasiassa perus- antajat ovat velvollisia ilmoittamaan valtio- 20411: opetuslain tai lukiolain piirissä olevissa teh- konttorille, jos lain voimaantulon jälkeen al- 20412: tävissä. kavan uuden palvelussuhteen tehtävät ovat 20413: pääasiassa perusopetuslain tai lukiolain pii- 20414: rissä olevissa opetustehtävissä tai oppilasko- 20415: 4luku dinhoitajan tehtävissä. Ilmoitusta ei tarvitse 20416: tehdä henkilöstä, joka on syntynyt vuoden 20417: Yksityisessä palveluksessa olevat henkilöt 1969 jälkeen. 20418: muissa koulutuksen tehtävissä 20419: 9§ 20420: Tässä luvussa säädetään eläketurvasta hen- 6luku 20421: kilöille, jotka ovat ammatillisesta koulutuk- 20422: sesta annetussa laissa, ammatillisesta aikuis- Voimaantulo 20423: koulutuksesta annetussa laissa, taiteen perus- 20424: opetuksesta annetussa laissa tai vapaasta si- 13§ 20425: vistystyöstä annetussa laissa tarkoitetun yksi- Tämä laki tulee voimaan päivänä 20426: tyisen koulutuksen järjestäjän palveluksessa. kuuta . 20427: Ennen tämän lain voimaantuloa olevan 20428: 10 § palveluksen eläketurvan osalta noudatetaan 20429: Valtion eläketurvaan on oikeus 9 §:ssä tar- tämän lain voimaan tullessa voimassa olleita 20430: koitetulla henkilöllä, jos hän on valtion elä- säännöksiä. 20431: EV 69/1998 vp - HE 70/1998 vp 3 20432: 20433: 14 § ole keskeytyksen aikana muussa työntekijäin 20434: Henkilö, jolla on peruskoululain 71 ja eläkelain (39511961) 8 §:n 4 momentissa 20435: 72 §:n muuttamisesta annetun lain tarkoitetussa eläketurvaa kartuttavassa työs- 20436: (1 0411989) voimaantulosäännöksessä tarkoi- sä, virassa tai yrittäjätoiminnassa. 20437: tettu oikeus eläkeiän valintaan viimeistään 20438: 30 päivänä kesäkuuta 1999 ennen 1 päivää 20439: heinäkuuta 1989 voimassa olleiden säännös- 15 § 20440: ten mukaan, säilyttää tämän oikeutensa Sovellettaessa valtion eläkelain muuttami- 20441: myös tämän lain voimaantulon jälkeen. sesta annetun lain (152811993) voimaantu- 20442: Oikeus 1 momentissa mainittuun eläkeiän losäännöksen 12 momenttia, sellaisena kuin 20443: valintaan siten kuin 1 momentissa säädetään se on valtion eläkelain muuttamisesta anne- 20444: on myös 4 §:ssä tarkoitetulla perusopetuslain tun lain voimaantulosäännöksen muuttami- 20445: mukaisia tehtäviä suorittavalla henkilöllä, sesta annetussa laissa (1232/1995), pidetään 20446: jonka palvelus on voimassa, mutta keskey- peruskoulun opettajana henkilöä, joka on 20447: tyneenä palkattoman virkavapauden vuoksi. pääasiassa perusopetuslain tai lukiolain pii- 20448: Tällöin edellytetään kuitenkin, että hän ei riin kuuluvissa opetustehtävissä. 20449: 4 EV 69/1998 vp - HE 70/1998 vp 20450: 20451: Laki 20452: valtion eläkerahastosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 20453: 20454: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 20455: muutetaan valtion eläkerahastosta 29 päivänä joulukuuta 1989 annetun lain (1372/1989) 20456: 4 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on laissa 1154/1997, seuraavasti: 20457: 4§ vuonna 2000, 16 prosenttia palkkasummasta 20458: vuonna 2001 ja vuoden 2001 jälkeen se 20459: Valtion eläkejärjestelmän piirissä olevista määräytyy 1 momentin mukaisesti. 20460: kuntien ja yksityisten oppilaitosten palveluk- 20461: sessa olevista henkilöistä on työnantajan elä- 20462: kemaksu 7 prosenttia palkkasummasta vuon- 20463: na 1998, 10 prosenttia palkkasummasta Tämä laki tulee voimaan päivänä 20464: vuonna 1999, 13 prosenttia palkkasummasta kuuta 19 . 20465: 20466: 20467: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1998 20468: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 20469: 20470: 20471: 20472: 20473: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen koulutusta 20474: koskevaksi lainsäädännöksi 20475: 20476: 20477: Eduskunnalle on vuoden 1997 val- oppia suomea tai ruotsia mahdollisimman 20478: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o hyvin. 20479: 86/1997 vp koulutusta koskevaksi lainsää- Eduskunta edellyttää, että opetussuunnitel- 20480: dännöksi. Sivistysvaliokunta on antanut asi- mia kehitetään siten, että ne sisältävät myös 20481: asta nyt koolla olevalle eduskunnalle mietin- koulun ja opettajien ammattitaidonkehittä- 20482: tönsä n:o 3/1998 vp. misen tavoitteenasettelun, kehittämisproses- 20483: Eduskunta toteaa, että uudet koululait mer- sien kuvaukset sekä menetelmät, joilla kehit- 20484: kitsevät laajavaikutteista uudistusta ja uusia, tämistoimintaa arvioidaan. 20485: monensuuntaisia mahdollisuuksia suomalai- Eduskunta edellyttää, että tilannetta tu- 20486: sen koulutuksen koko toimintakenttään. Uu- kiopetuksen järjestämisestä kouluissa seura- 20487: distuksen yhteiskunnallisen merkityksen taan ja tarvittaessa ryhdytään tehostettuihin 20488: vuoksi eduskunta edellyttää, että hallitus toimenpiteisiin niin, että opinnoissa tilapäi- 20489: antaa kolmen vuoden kuluttua koululakien sesti jälkeen jääneen tai muutoin erityistä 20490: voimaantulosta koulutuspoliittisen selonteon, tukea tarvitsevan oppilaan oikeus tukiope- 20491: jossa arvioidaan uudistuksen vaikutuksia ja tukseen voidaan turvata. 20492: laeissa asetettujen tavoitteiden toteuttamista. Eduskunta edellyttää, että hallitus huolehtii 20493: Eduskunta edellyttää, että arviointitoiminta siitä, että päätökset erityisopetukseen siirtä- 20494: Opetushallituksessa järjestet~n riittävän it- misestä tehdään oppilaan tarpeista lähtien ja 20495: senäisenä suhteessa opetushallmnon muuhun siten että erityisopetusta tarvitsevien oppilai- 20496: organisaatioon. Arvioinnin toimivuudesta on den tasa-arvoiset mahdollisuudet opiskeluun 20497: annettava selvitys kahden vuoden kuluessa. turvataan. 20498: Samalla on kerättävä kokemuksia eri tehtävi- Eduskunta edellyttää, että opetusministeriö 20499: en tarkoituksenmukaisesta organisoinoista ja seuraa perusopetuslain 28 §:n soveltamiskäy- 20500: tarvittaessa on ryhdyttävä toimenpiteisiin täntöä ja antaa siitä kahden vuoden kuluttua 20501: arviointia koskevien säännösten tarkistami- lain voimaantulosta selvityksen sivistysva- 20502: seksi. Iiokunnalle. 20503: Eduskunta edellyttää, että valtiontalouden Eduskunta edellyttää, että opetusministeriö 20504: tilanteen salliessa perusopetuksen yksikkö- painottaa lähivuosien toiminnassaan koulujen 20505: hintojen jälkeenjääneisyys pikaisesti korja- kirjasto- ja tietopalvelutoiminnan kehittämis- 20506: taan vastaamaan todellisia kustannuksia. tä riittävän monipuolisesti opetuksen peda- 20507: Eduskunta edellyttää hallituksen valmiste- gogisen kehittämisen osana. 20508: levan perusopetuslain muutokset siten, että Eduskunta edellyttää, että valtiovalta ja 20509: lapsen oikeus oppivelvollisuutta edeltävään kunnat yhteistyössä kansalais- ja muiden 20510: vuoden mittaiseen esiopetukseen voidaan järjestöjen kanssa kehittävät toimenpiteitä, 20511: saattaa voimaan 1.8.2000 lukien taloudellis- joilla lisätään perusedellytyksiä kerhotoimin- 20512: ten voimavarojen mukaisesti. nalle. 20513: Eduskunta edellyttää, että hallitus osaltaan Eduskunta edellyttää, että lukion liikunnan 20514: pyrkii edistämään toimenpiteitä, joilla opet- ja terveystiedon opetusta kehitetään siten, 20515: tajien kokonaistyöaikajärjestelmä saadaan että oppiaineet jaksotetaan läpi koko lukio- 20516: toteutettua mahdollisimman nopeasti. koulutuksen. Tavoitteena on vahvistaa ter- 20517: Eduskunta edellyttää, että hallitus tekee veitä elämäntapoja ja Iiikuntaharrastusta. 20518: suomen tai ruotsin kielen opetuksen järjestä- Eduskunta edellyttää, että kaikessa 3-vuo- 20519: misestä maahanmuuttajalapsille selvityksen, tisessa ammatillisessa koulutuksessa työssä- 20520: huomioiko opetus lasten kielellisen lähtö- oppimisjakso kehitetään kiinteäksi osaksi 20521: tason. Tavoitteena on, että lapset voisivat tutkintoa. Sen vuoksi tulee selvittää ja ar- 20522: 20523: 280508 20524: 2 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 20525: 20526: vioida tarkoituksenmukaisimmat työssäoppi- nan kaikkien taiteenalojen perusopetuksen 20527: misen järjestämistavat. osalta korostaen erityisesti nykyisten musiik- 20528: Eduskunta edellyttää, että hallitus antaa kioppilaitosten toiminnan määrän ja laadun 20529: eduskunnalle kiireellisesti oppisopimuskou- turvaamista. 20530: lutuksen kehittämistä koskevat ehdotukset. Eduskunta edellyttää, että kansanopistojen 20531: Eduskunta edellyttää, että lähivuosina ta- mahdollisuudet yleissivistävän ja tutkintota- 20532: lousarvioissa varataan valtionosuusuudistuk- voitteisen opetuksen antamiseen turvataan 20533: sessa menetyksiä kokeneille opistoille siirty- määrittelemälläkansanopistojen harjoittamal- 20534: mäkauden harkinnanvaraista lisäavustusta. le perus- ja lukio-opetukselle sen erityispiir- 20535: Eduskunta edellyttää hallituksen ryhtyvän teet huomioon ottava riittävä yksikköhinta. 20536: toimenpiteisiin kansalaisopistojen asutusra- Eduskunta edellyttää, että hallitus kiirehtii 20537: kenneryhmittelyn uudistamiseksi kansa- sellaisenrahoitusjärjestelmän aikaansaamista, 20538: laisopistojen toiminnan kannalta tarkoituk- joka turvaa saamen kielen ja saamenkielisen 20539: senmukaiseksi. opetuksen myönteisen kehityksen jatkumi- 20540: Eduskunta edellyttää, että hallitus järjestää sen. 20541: taiteen perusopetuslain toimivuuden seuran- Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 20542: 20543: 20544: 20545: 20546: Perusopetuslaki 20547: 20548: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 20549: 20550: lluku Opetuksen tulee edistää sivistystä ja tasa- 20551: arvoisuutta yhteiskunnassa sekä oppilaiden 20552: Soveltamisala ja tavoitteet edellytyksiä osallistua koulutukseen ja muu- 20553: toin kehittää itseään elämänsä aikana. 20554: 1§ Opetuksen tavoitteena on lisäksi turvata 20555: riittävä yhdenvertaisuus koulutuksessa koko 20556: Soveltamisala maan alueella. 20557: Tässä laissa säädetään perusopetuksesta ja 3 § 20558: oppivelvollisuudesta. 20559: Lisäksi laissa säädetään oppivelvollisuuden Opetuksen järjestämisen perusteet 20560: alkamista edeltävänä vuonna annettavasta 20561: esiopetuksesta, perusopetuksen oppimäärän Opetuksessa noudatetaan valtakunnallisesti 20562: suorittaneille annettavasta lisäopetuksesta ja yhtenäisiä perusteita siten kuin tässä laissa 20563: maahanmuuttajille järjestettävästä perusope- säädetään. 20564: tukseen valmistavasta opetuksesta. Opetus järjestetään oppilaiden ikäkauden 20565: Muille kuin oppivelvollisille järjestettäväs- ja edellytysten mukaisesti. 20566: tä perusopetuksesta säädetään 46 §:ssä. Opetuksessa tulee olla yhteistyössä kotien 20567: kanssa. 20568: 2§ 20569: 2luku 20570: Opetuksen tavoitteet 20571: Kunta opetuksen järjestäjänä 20572: Tässä laissa tarkoitetun opetuksen tavoit- 20573: teena on tukea oppilaiden kasvua ihmisyy- 4 § 20574: teen ja eettisesti vastuukykyiseen yhteiskun- 20575: nan Jäsenyyteen sekä antaa heille elämässä Velvollisuus järjestää perusopetusta 20576: tarpeellisia tietoja ja taitoja. Lisäksi esiope- 20577: tuksen tavoitteena on osana varhaiskasvatus- Kunta on velvollinen järjestämään sen alu- 20578: ta parantaa lasten oppimisedellytyksiä. eella asuville oppivelvollisuusikäisille perus- 20579: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 3 20580: 20581: opetusta. Kunta voi järjestää tässä laissa tar- Lasta ei ilman huoltajan suostumusta saa 20582: koitetut palvelut itse tai yhdessä muiden osoittaa opetukseen, jossa 31 §:n 3 momen- 20583: kuntien kanssa taikka hankkimalla ne 7 ja tin nojalla peritään oppilaalta maksuja, eikä 20584: 8 §:ssä tarkoitetulta perusopetuksen järjestä- opetukseen, jossa kunnan päätöksen tai ope- 20585: jäitä. tuksen järjestämisluvan perusteella noudate- 20586: Edellä 1 momentissa tarkoitettua kuntien taan erityistä maailmankatsomuksellista tai 20587: välistä yhteistyötä varten voidaan perustaa kasvatusopillista järjestelmää. 20588: kuntayhtymä. Kuntayhtymästä on voimassa, 20589: mitä opetuksen järjestäjästä säädetään. 20590: Sairaalan sijaintikunta on velvollinen jär- 20591: jestämään sairaalassa potilaana olevalle op- 3 luku 20592: pilaalle opetusta siinä määrin kuin se hänen 20593: terveytensä ja muut olosuhteet huomioon Muut opetuksen järjestäjät 20594: ottaen on mahdollista. 20595: Kunta, jossa on sekä suomen- että ruotsin- 7 § 20596: kielisiä asukkaita, on velvollinen järjestä- 20597: mään perusopetuksen erikseen kumpaakin Rekisteröity yhteisö tai säätiö opetuksen 20598: kieliryhmää varten. järjestäjänä 20599: 5§ V aitioneuvosto voi myöntää rekisteröidylle 20600: yhteisölle tai säätiölle luvan tässä laissa tar- 20601: Esiopetuksen, lisäopetuksen ja koitetun opetuksen järjestämiseen. Luvan 20602: perusopetukseen valmistavan opetuksen myöntämisen edellytyksenä on, että opetuk- 20603: järjestäminen sen järjestäminen perustuu erityiseen koulu- 20604: tus- tai sivistystarpeeseen ja että opetuksen 20605: Kunta on velvollinen järjestämään sen alu- järjestäjä ja kunta, jossa opetusta järjeste- 20606: eella asuville 25 §:n 2 momentissa tarkoite- tään, ovat sopineet asiasta. Lupa vieraskieli- 20607: tun pidennetyn oppivelvollisuuden piirissä sen opetuksen, erityisopetuksen, erityiseen 20608: oleville lapsille esiopetusta. Asianomainen maailmankatsomukselliseen tai kasva- 20609: ministeriö voi myöntää kunnalle luvan esi- tusopilliseen järjestelmään perustuvan ope- 20610: opetuksen järjestämiseen myös muille oppi- tuksen ja kansanopistossa muille kuin oppi- 20611: laille. velvollisille annettavan opetuksen järjestämi- 20612: Kunta voi järjestää lisäopetusta ja perus- seen voidaan myöntää alueellisen tai valta- 20613: opetukseen valmistavaa opetusta. kunnallisen koulutus- tai sivistystarpeen pe- 20614: rusteella, vaikka opetuksen järjestäjä ei ole 20615: tehnyt edellä tarkoitettua sopimusta. Lupa 20616: 6 § voidaan myöntää myös ulkomailla järjestet- 20617: tävää opetusta varten. 20618: Oppilaan koulupaikan määräytyminen Luvan myöntämisen edellytyksenä on, että 20619: hakijalla on ammatilliset ja taloudelliset 20620: Opetus tulee kunnassa järjestää siten, että edellytykset opetuksen asianmukaiseen jär- 20621: oppilaiden matkat ovat asutuksen, koulujen jestämiseen. Opetusta ei saa järjestää ta- 20622: ja muiden opetuksen järjestämispaikkojen loudellisen voiton tavoittelemiseksi. 20623: sijainti sekä liikenneyhteydet huomioon otta- Edellä 1 momentissa tarkoitetussa luvassa 20624: en mahdollisimman turvallisia ja lyhyitä. määrätään kunnat, joissa opetusta järjeste- 20625: Kunta osoittaa oppivelvolliselle ja muuta tään, opetuskieli, erityinen koulutustehtävä, 20626: tässä laissa tarkoitettua opetusta saavalle koulutuksen järjestämismuoto sekä muut 20627: oppilaalle 1 momentin mukaisen lähikoulun tarpeelliset koulutuksen järjestämiseen liitty- 20628: tai muun soveltuvan paikan, jossa tämän lain vät ehdot. Muutoksesta opetuksen järjestä- 20629: 4 §:n 1 ja 2 momentin mukaisesti annetaan mislupaan päättää asianomainen ministeriö. 20630: opetusta sellaisella oppilaan omalla kielellä, Valtioneuvosto voi peruuttaa opetuksen 20631: jolla kunta on velvollinen järjestämään ope- järjestämistä koskevan luvan, jos koulutus ei 20632: tusta. Kunta voi perustellusta opetuksen jär- täytä 1 tai 2 momentissa luvan myöntämisel- 20633: jestämiseen liittyvästä syystä opetuskieltä le säädettyjä edellytyksiä tai jos opetus jär- 20634: muuttamatta vaihtaa opetuksen järjestämis- jestetään muuten vastoin tätä lakia tai sen 20635: paikkaa. nojalla annettuja säännöksiä tai määräyksiä. 20636: 4 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 20637: 20638: 8§ momentissa tarkoitetulla opetuskielellä, jolla 20639: oppilas pystyy opiskelemaan, oppilaan huol- 20640: Valtio opetuksen järjestäjänä taja saa valita opetuskielen. 20641: Lisäksi erillisessä opetusryhmässä tai kou- 20642: V aitio voi järjestää tässä laissa tarkoitettua lussa opetus voidaan antaa pääosin tai koko- 20643: opetusta. Opetuksen järjestämisestä ja toi- naan muulla kuin 1 momentissa mainitulla 20644: minnan lopettamisesta päättää asianomainen kielellä. 20645: ministeriö noudattaen soveltuvin osin, mitä 20646: 7 §:n 2-4 momentissa säädetään. 20647: 11§ 20648: 20649: 4luku Opetuksen sisältö 20650: Opetus Perusopetuksen oppimäärä sisältää, sen 20651: mukaan kuin 14 §:n nojalla säädetään tai 20652: 9§ määrätään, kaikille yhteisinä aineina äidin- 20653: kieltä ja kirjallisuutta, toista kotimaista kiel- 20654: Opetuksen laajuus tä, vieraita kieliä, ympäristöoppia, kansalais- 20655: taitoa, uskontoa tai elämänkatsomustietoa, 20656: Perusopetuksen oppimäärä on laajuudel- historiaa, yhteiskuntaoppia, matematiikkaa, 20657: taan yhdeksänvuotinen. fysiikkaa, kemiaa, biologiaa, maantietoa, 20658: Esiopetus ja lisäopetus kestää yhden vuo- liikuntaa, musiikkia, kuvataidetta, käsityötä 20659: den. Esiopetus voi 25 §:n 2 momentissa tar- ja kotitaloutta. Opetus voi perustua, sen mu- 20660: koitetun pidennetyn oppivelvollisuuden pii- kaan kuin 14 §:n nojalla säädetään tai mää- 20661: rissä oleville oppilaille annettavassa eri- rätään, erilaajuisiin oppimääriin. Perusape- 20662: tyisopetuksessa sekä asianomaisen ministeri- toksen järjestäjä voi 7 tai 8 §:n nojalla mää- 20663: ön luvalla 10 §:n 4 momentissa tarkoitetussa rätyn erityisen koulutustehtävän mukaisesti 20664: vieraskielisessä opetuksessa kestää kaksi poiketa tämän momentin säännöksistä. 20665: vuotta. Oppilaalle voidaan antaa opetusta muissa- 20666: Maahanmuuttajille järjestettävän perusope- kin kuin 1 momentissa mainituissa perusope- 20667: tukseen valmistavan opetuksen laajuus vas- tukseen soveltuvissa aineissa sen mukaan 20668: taa puolen vuoden oppimäärää. kuin opetussuunnitelmassa määrätään. Näi- 20669: Opetuksen laajuudesta säädetään tarkem- den aineiden opiskelu voi olla oppilaalle 20670: min asetuksella. osittain tai kokonaan vapaaehtoista tai valin- 20671: naista. 20672: Oppilaalle tulee antaa oppilaanohjausta. 20673: Esiopetuksesta, lisäopetuksesta ja perus- 20674: 10 § opetukseen valmistavasta opetuksesta on sen 20675: estämättä, mitä edellä tässä pykälässä sääde- 20676: Opetuskieli tään, voimassa, mitä 14 §:n nojalla sääde- 20677: tään tai määrätään. 20678: Koulun opetuskieli on jokosuomitai ruot- 20679: si. Opetuskielenä voi olla myös saame, ro- 20680: mani tai viittomakieli. Lisäksi osa opetuk- 20681: sesta voidaan antaa muulla kuin edellä mai- 20682: nitulla oppilaan omalla kielellä, jos se ei 12 § 20683: vaaranna oppilaan mahdollisuutta seurata 20684: opetusta. Äidinkielen opetus 20685: Saamelaisten kotiseutualueella asuvien saa- 20686: men kieltä osaavien oppilaiden opetus tulee Äidinkielenä opetetaan oppilaan opetuskie- 20687: antaa pääosin saamen kielellä. Kuulovam- len mukaisesti suomen, ruotsin tai saamen 20688: maisille tulee tarvittaessa antaa opetusta kieltä. 20689: myös viittomakielellä. Äidinkielenä voidaan huoltajan valinnan 20690: Jos opetuksen järjestäjä antaa opetusta mukaan opettaa myös romanikieltä, viitto- 20691: useammalla kuin yhdellä sellaisella 1 ja 2 makieltä tai muuta oppilaan äidinkieltä. 20692: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 5 20693: 20694: 13§ rusopetuksen opetussuunnitelma voi sisältää 20695: ammatillisia opintoja. 20696: Uskonnon ja elämänkatsomustiedon opetus 20697: 16 § 20698: Perusopetuksen järjestäjän tulee antaa 20699: uskonnonopetusta sen uskontokunnan tun- Tukiopetus 20700: nustuksen mukaan, johon oppilaiden enem- 20701: mistö kuuluu. Opinnoissa tilapäisesti jälkeen jääneille tai 20702: Edellä 1 momentin mukaisesta uskon- muutoin erityistä tukea tarvitseville tulee 20703: nonopetuksesta uskonnonvapauslain antaa tukiopetusta. 20704: (267 /1922) mukaisesti vapautetulle vähintään 20705: kolmelle evankelis-luterilaiseen kirkkoon tai 17 § 20706: vähintään kolmelle ortodoksiseen kirkkokun- 20707: taan kuuluvalle oppilaalle järjestetään heidän Erityisopetus 20708: oman tunnustuksensa mukaista opetusta. 20709: Muuhun kuin 2 momentissa mainittuihin Oppilaalla, jolla on lieviä oppimis- tai so- 20710: uskontokuntiin kuuluvalle vähintään kolmel- peutumisvaikeuksia, on oikeus saada eri- 20711: le uskonnonopetuksesta vapautetulle oppi- tyisopetusta muun opetuksen ohessa. 20712: laalle järjestetään heidän oman tunnustuk- Jos oppilaalle ei vammaisuuden, sairauden, 20713: sensa mukaista uskonnonopetusta, jos heidän kehityksessä viivästymisen tai tunne-elämän 20714: huoltajansa sitä vaativat. häiriön taikka muun niihin verrattavan syyn 20715: Uskonnonopetuksesta vapautetulle vähin- vuoksi voida antaa opetusta muuten, tulee 20716: tään kolmelle uskontokuntiin kuulumatto- oppilas ottaa tai siirtää erityisopetukseen. 20717: malle oppilaalle opetetaan elämänkatsomus- Erityisopetus järjestetään mahdollisuuksien 20718: tietoa. mukaan muun opetuksen yhteydessä taikka 20719: muutoin erityisluokalla tai muussa soveltu- 20720: vassa paikassa. Tässä momentissa tarkoitetun 20721: 14 § oppilaan opetuksessa voidaan poiketa 20722: 11 §:stä sen mukaan kuin 14 §:n nojalla sää- 20723: Tuntijako ja opetussuunnitelman perusteet detään tai määrätään. Oppilaalle tulee laatia 20724: henkilökohtainen opetuksen järjestämistä 20725: Valtioneuvosto päättää tässä laissa tarkoi- koskeva suunnitelma. 20726: tetun opetuksen yleisistä valtakunnallisista Jos muu opetuksen järjestäjä kuin kunta ei 20727: tavoitteista sekä perusopetukseen käytettävän järjestä 2 momentissa tarkoitettua opetusta, 20728: ajan jakamisesta eri oppiaineiden ja aineryh- oppilaan siirtämisestä erityisopetukseen päät- 20729: mien opetukseen sekä oppilaanohjaukseen tää opetuksen järjestäjän esityksestä oppilaan 20730: (tuntijako ). asuinkun ta. 20731: Opetushallitus päättää perusopetuksen eri Sen lisäksi, mitä hallintomenettelylaissa 20732: oppiaineiden ja aihekokonaisuuksien sekä (598/1982) säädetään, menettelystä otettaes- 20733: oppilaanohjauksen ja muun tässä laissa tar- sa tai siirrettäessä oppilas 2 momentissa tar- 20734: koitetun opetuksen tavoitteista ja keskeisistä koitettuun opetukseen säädetään asetuksella. 20735: sisällöistä (opetussuunnitelman perusteet). Opetusryhmien muodostamisesta 25 §:n 2 20736: momentissa tarkoitetun pidennetyn oppivel- 20737: 15 § vollisuuden piirissä oleville oppilaille annet- 20738: tavassa opetuksessa säädetään asetuksella. 20739: Opetussuunnitelma 20740: 18 § 20741: Opetuksen järjestäjän tulee hyväksyä tässä 20742: laissa tarkoitettua opetusta varten opetus- Erityiset opetusjärjestelyt 20743: suunnitelma. Opetussuunnitelma hyväksy- 20744: tään erikseen suomenkielistä, ruotsinkielistä Oppilaan opiskelu voidaan järjestää osit- 20745: ja saamenkielistä sekä tarvittaessa muulla tain toisin kuin tässä laissa ja sen nojalla 20746: kielellä annettavaa opetusta varten. säädetään ja määrätään, jos: 20747: Asianomaisen ministeriön luvalla perus- 1) oppilaalla katsotaan joltakin osin ennes- 20748: opetusta ja lukiokoulutusta varten voidaan tään olevan perusopetuksen oppimäärää vas- 20749: hyväksyä yhteinen opetussuunnitelma tai pe- taavat tiedot ja taidot; 20750: 6 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 20751: 20752: 2) perusopetuksen oppimäärän suorittami- Arviointien keskeiset tulokset tulee julkis- 20753: nen olisi oppilaalle olosuhteet ja aikaisem- taa. 20754: mat opinnot huomioon ottaen joltakin osin 20755: kohtuutonta; tai 20756: 3) se on perusteltua oppilaan terveydenti- 22 § 20757: laan liittyvistä syistä. 20758: Oppilaan arviointi 20759: 19 § 20760: Oppilaan arvioinnilla pyritään ohjaamaan 20761: Opetuksen julkisuus ja kannustamaan opiskelua sekä kehittämään 20762: oppilaan edellytyksiä itsearviointiin. Oppi- 20763: Tässä laissa tarkoitettu opetus on julkista. laan oppimista, työskentelyä ja käyttäytymis- 20764: Perustellusta syystä voidaan oikeutta päästä tä tulee arvioida monipuolisesti. 20765: seuraamaan opetusta rajoittaa. Opintosuoritusten arvioinnista ja opin- 20766: noissa etenemisestä on voimassa, mitä niistä 20767: 20 § asetuksella säädetään ja opetushallitus mää- 20768: rää. Todistuksiin merkittävistä tiedoista päät- 20769: Kokeilu tää opetushallitus. 20770: Asianomainen ministeriö voi myöntää lu- 20771: van sellaisen tässä laissa tarkoitetun opetuk- 6luku 20772: sen kehittämiseksi tarpeellisen kokeilun jär- 20773: jestämiseen, jossa poiketaan tämän lain ja Työaika 20774: sen nojalla annetun asetuksen opetusta kos- 20775: kevista säännöksistä sekä niiden nojalla an- 20776: netuista opetusta koskevista säännöksistä ja 23 § 20777: määräyksistä. Opetushallitus voi myöntää 20778: luvan sellaisen kokeilun järjestämiseen, jossa Lukuvuosi 20779: poiketaan opetushallituksen antamista mää- 20780: räyksistä. Perusopetuksessa lukuvuosi alkaa 1 päivä- 20781: Kokeilussa tulee noudattaa opetushallituk- nä elokuuta ja päättyy 31 päivänä heinäkuu- 20782: sen hyväksymää kokeiluohjelmaa. ta. Lukuvuodessa on 190 työpäivää. Asian- 20783: omaisen ministeriön luvalla työpäivien mää- 20784: 5 luku rä voi erityisestä syystä olla säädettyä suu- 20785: rempi. Lukuvuoden työpäivistä vähennetään 20786: Arviointi kuitenkin muuksi arkipäiväksi kuin lauan- 20787: taiksi sattuva itsenäisyyspäivä, loppiainen ja 20788: 21 § vapunpäi vä. 20789: Lukuvuoden koulutyön päättymisajankoh- 20790: Koulutuksen arviointi dasta säädetään asetuksella. 20791: Milloin opetusta ei pakottavasta syystä ole 20792: Koulutuksen arvioinnin tarkoituksena on voitu järjestää työpäiviksi määrättyinä päi- 20793: turvata tämän lain tarkoituksen toteuttamista vinä eikä opetussuunnitelman mukaisia ta- 20794: ja tukea koulutuksen kehittämistä ja parantaa voitteita voida muutoin saavuttaa, on mene- 20795: oppimisen edellytyksiä. tetyt työpäivät korvattava lisäämällä työ- 20796: Opetuksen järjestäjän tulee arvioida anta- päiviä enintään kuudella päivällä. 20797: maansa koulutusta ja sen vaikuttavuutta sekä 20798: osallistua 3 momentin mukaiseen ulkopuoli- 20799: seen toimintansa arviointiin. 24 § 20800: Opetushallitus huolehtii asianomaisen mi- 20801: nisteriön päättämien perusteiden mukaisesti Oppilaan työmäärä 20802: arvioinnin kehittämisestä ja ulkopuolisten 20803: arviointien toimeenpanosta. Ministeriö voi Perusopetuksessa oppilaan työmäärä saa 20804: antaa yksittäisen arvioinnin suorittamisen olla enintään sellainen, että hänelle koulun- 20805: myös muun kuin opetushallituksen tehtä- käyntiin, koulumatkoihin ja kotitehtäviin 20806: väksi. käytettävä aika huomioon ottaen jää riittä- 20807: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 7 20808: 20809: västi aikaa lepoon, virkistykseen ja harras- psykologisten ja tarvittaessa lääketieteellisten 20810: tuksiin. selvitysten perusteella on edellytykset suo- 20811: Oppilaalle annettavan perusopetuksen päi- riutua opiskelusta. Opetuksen järjestäjä voi 20812: vittäisestä ja viikoittaisesta määrästä sääde- mainittujen selvitysten perusteella antaa lap- 20813: tään asetuksella. selle luvan aloittaa perusopetus vuotta sää- 20814: dettyä myöhemmin. 20815: 7 luku 20816: 28 § 20817: Oppivelvollisuus sekä oppilaan oikeudet 20818: ja velvollisuudet Koulutuspaikka 20819: 25 § Perusopetuksessa oppilaalla on oikeus käy- 20820: dä 6 §:n 2 momentissa tarkoitettua koulua. 20821: Oppivelvollisuus Oppivelvollinen voi pyrkiä oppilaaksi 20822: myös muuhun kuin 1 momentissa tarkoitet- 20823: Suomessa vakinaisesti asuvat lapset ovat tuun kouluun. Tässä momentissa tarkoitet- 20824: oppivelvollisia. Oppivelvollisuus alkaa sinä tuja oppilaita otettaessa hakijoihin on sovel- 20825: vuonna, jona lapsi täyttää seitsemän vuotta. lettava yhdenvertaisia valintaperusteita. Jos 20826: Oppivelvollisuus päättyy, kun perusapetok- opetuksessa noudatetaan opetussuunnitelmaa, 20827: sen oppimäärä on suoritettu tai kun oppivel- jossa painotetaan yhtä tai useampaa oppi- 20828: vollisuuden alkamisesta on kulunut 10 vuot- ainetta, voidaan oppilaita otettaessa käyttää 20829: ta. myös oppilaan taipumuksia edellä tarkoitet- 20830: Jos perusopetukselle säädettyjä tavoitteita tuun opetukseen osoittavaa koetta. V alinta- 20831: ei lapsen vammaisuuden tai sairauden vuoksi perusteista ja -kokeesta tulee ilmoittaa etukä- 20832: ilmeisesti ole mahdollista saavuttaa yhdek- teen. Kunta voi kuitenkin päättää, että sen 20833: sässä vuodessa, alkaa oppivelvollisuus vuot- järjestämään opetukseen otetaan ensisijaisesti 20834: ta 1 momentissa säädettyä aikaisemmin ja kunnassa asuvia lapsia. 20835: kestää 11 vuotta. 20836: 26 § 20837: 29 § 20838: Oppivelvollisuuden suorittaminen 20839: Oikeus turvalliseen opiskeluympäristöön 20840: Oppivelvollisen on osallistuttava tämän 20841: lain mukaisesti järjestettyyn perusopetukseen Opetukseen osallistuvana on oikeus turval- 20842: tai saatava muulla tavalla perusopetuksen liseen opiskeluympäristöön. 20843: oppimäärää vastaavat tiedot. Edellä 25 §:n 20844: 2 momentissa tarkoitetun pidennetyn op- 20845: pivelvollisuuden piirissä olevan tulee osal- 20846: listua oppivelvollisuuden alkamisvuonna jär- 30 § 20847: jestettävään esiopetukseen. Oppivelvollisen 20848: huoltajan on huolehdittava siitä, että oppi- Oikeus saada opetusta 20849: velvollisuus tulee suoritettua. 20850: Jos oppivelvollinen ei osallistu tämän lain Opetukseen osallistuvana on työpäivinä oi- 20851: mukaisesti järjestettyyn opetukseen, oppivel- keus saada opetussuunnitelman mukaista 20852: vollisen asuinkunnan tulee valvoa oppivel- opetusta sekä oppilaanohjausta. 20853: vollisen edistymistä. Opetusryhmät tulee muodostaa siten, että 20854: opetuksessa voidaan saavuttaa opetussuun- 20855: nitelmassa asetetut tavoitteet. 20856: Oppilaan huoltaja päättää 11 §:ssä tarkoi- 20857: 27 § tettuja oppiaineita ja oppimääriä koskevista 20858: valinnoista. Valittu aine tai oppimäärä voi- 20859: Opetuksen poikkeava aloittamisajankohta daan, sen jälkeen kun huoltajaa on asiasta 20860: kuultu, muuttaa toiseksi, jos opetusta ei voi- 20861: Lapsella on oikeus aloittaa perusopetus da tarkoituksenmukaisesti järjestää oppilaan 20862: vuotta säädettyä aikaisemmin, jos lapsella omassa eikä muussa koulussa. 20863: 8 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 20864: 20865: 31 § 33 § 20866: Opetuksen maksuttomuus Majoitus 20867: Opetus ja sen edellyttämät oppikirjat ja Jos perusopetusta, esiopetusta, tai lisäope- 20868: muu oppimateriaali sekä työvälineet ja työai- tusta saavan oppilaan kuljetusta ei voida jär- 20869: neet ovat oppilaalle maksuttomia. Vammai- jestää 32 §:n 2 momentissa säädetyllä taval- 20870: sella ja muulla erityistä tukea tarvitsevalta la, on oppilaalla oikeus maksuttomaan ma- 20871: oppilaalla on lisäksi oikeus saada maksutta joitukseen ja täysihoitoon. 20872: opetukseen osallistumisen edellyttämät tul- Koulun työvuoden aikana oppilaalla on 20873: kitsemis- ja avustajapalvelut, muut opetus- oikeus maksuttorniin matkoihin majoituspai- 20874: ja oppilashuoltopalvelut, erityiset apuvälineet kan ja kodin välillä lomien ja viikonloppu- 20875: sekä 39 §:n nojalla järjestettävät palvelut. jen yhteydessä. 20876: Opetukseen Osallistuvalle on annettava jo- Majoitetut oppilaat ovat velvolliset majoi- 20877: kaisena työpäivänä tarkoituksenmukaisesti tuspaikassaan suorittamaan kohtuullisen 20878: järjestetty ja ohjattu, täysipainoinen maksu- määrän heille soveltuvia tehtäviä. 20879: ton ateria. Oppilaalta, joka on otettu muuhun kuin 20880: Ulkomailla järjestettävässä opetuksessa ja 6 §:n 2 momentissa tarkoitettuun kouluun, 20881: yksityisen yhteisön tai säätiön asianomaisen voidaan 1 ja 2 momentin estämättä periä 20882: ministeriön antaman erityisen koulutustehtä- kohtuullisia maksuja. 20883: vän perusteella muulla kuin 10 §:n 1 mo- 20884: mentissa tarkoitetulla opetuskielellä järjestä- 34 § 20885: mässä opetuksessa voidaan oppilaalta 1 ja 2 20886: momentin estämättä periä kohtuullisia mak- Tapaturman hoito ja terveydenhuolto 20887: suja. 20888: Koulussa, koulumatkalla ja majoituksessa 20889: sattuneen tapaturman hoito on oppilaalle 20890: 32 § maksuton. 20891: Kouluterveydenhuollosta sekä oppilaiden 20892: Koulumatkat sosiaalisten ja psyykkisten vaikeuksien pois- 20893: tamiseksi tarvittavista palveluista säädetään 20894: Jos perusopetusta, esiopetusta tai lisäope- erikseen. 20895: tusta saavan oppilaan koulumatka on viittä 20896: kilometriä pidempi tai jos se oppilaan ikä tai 35 § 20897: muut olosuhteet huomioon ottaen muuten 20898: muodostuu oppilaalle liian vaikeaksi, rasitta- Oppilaan velvollisuudet 20899: vaksi tai vaaralliseksi, on oppilaalla oikeus 20900: maksuttomaan kuljetukseen taikka oppilaan Oppilaan tulee osallistua perusopetukseen, 20901: kuljettamista tai saattamista varten myönnet- jollei hänelle ole erityisestä syystä tilapäises- 20902: tävään riittävään avustukseen. ti myönnetty vapautusta. 20903: Edellä 1 momentin mukaisesti järjestettävä OtJpilaan on suoritettava tehtävänsä tun- 20904: oppilaan päivittäinen koulumatka odotuksi- nolhsesti ja käyttäydyttävä asiallisesti. 20905: neen saa kestää enintään kaksi ja puoli tun- 20906: tia. Jos oppilas lukuvuoden alkaessa on täyt- 36 § 20907: tänyt 13 vuotta tai jos oppilas saa 17 §:n 20908: 2 momentissa tarkoitettua erityisopetusta, Kurinpito 20909: saa koulumatka kestää enintään 3 tuntia. 20910: Jos 1 momentissa tarkoitettu oppilas ote- Oppilasta, joka rikkoo järjestystä, menette- 20911: taan muuhun kuin 6 §:n 2 momentissa tar- lee vilpillisesti tai käyttäytyy muuten epä- 20912: koitettuun kouluun, voidaan oppilaaksi otta- asiallisesti, voidaan rangaista kurinpidollises- 20913: misen edellytykseksi asettaa, että huoltaja ti. Kurinpitorangaistuksia ovat kirjallinen 20914: vastaa oppilaan kuljettamisesta tai saatta- varoitus ja oppilaan erottaminen enintään 20915: misesta aiheutuvista kustannuksista. kolmeksi kuukaudeksi. Opetuksen järjestäjän 20916: Kuljetusta odottavalle oppilaalle on järjes- tulee huolehtia, ettei oppilas erottamisen ai- 20917: tettävä mahdollisuus ohjattuun toimintaan. kana jää jälkeen opetuksesta. 20918: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 9 20919: 20920: Opetusta häiritsevä oppilas voidaan määrä- 40 § 20921: tä poistumaan luokasta oppitunnin jäljellä 20922: olevaksi ajaksi. Epäasiallisesti käyttäytyvä Salassapito 20923: oppilas voidaan määrätä enintään kahden 20924: tunnin jälki-istuntoon. Opetuksen järjestämisestä vastaavien toi- 20925: Kotitehtävänsä laiminlyönyt oppilas voi- mielinten jäsenet, 37 §:ssä tarkoitetut hen- 20926: daan määrätä työpäivän päätyttyä enintään kilöt ja opetusharjoittelua suorittavat eivät 20927: tunniksi kerrallaan valvonnan alaisena suo- saa luvattomasti sivullisille ilmaista, mitä he 20928: rittamaan tehtäviään. ovat koulutukseen liittyviä tehtäviä hoitaes- 20929: Sen lisäksi mitä hallintomenettelylaissa saan saaneet tietää oppilaiden tai tässä laissa 20930: säädetään, menettelystä tässä pykälässä tar- tarkoitetun henkilöstön taikka heidän per- 20931: koitetuissa asioissa säädetään asetuksella. heenjäsentensä henkilökohtaisista oloista ja 20932: taloudellisesta asemasta. 20933: 8 luku Edellä 1 momentissa tarkoitetut henkilöt 20934: sekä kouluterveydenhuollosta ja muusta op- 20935: Erinäiset säännökset pilashuollosta vastaavat henkilöt saavat sen 20936: estämättä, mitä 1 momentissa tai salassapito- 20937: velvollisuudesta erikseen säädetään, antaa 20938: 37 § toisilleen sekä koulutuksesta vastaaville vi- 20939: ranomaisille opetuksen asianmukaisen järjes- 20940: Henkilöstö tämisen edellyttämät välttämättömät tiedot. 20941: Jokaisella koululla, jossa järjestetään tässä 41 § 20942: laissa tarkoitettua opetusta, tulee olla toimin- 20943: nasta vastaava rehtori. Tietojensaantioikeus 20944: Opetuksen järjestäjällä tulee olla opetuksen 20945: järjestämismuoto huomioon ottaen riittävä Opetuksen järjestäjällä on tehtäviään hoita- 20946: määrä opettajan virkoja tai työsopimus- essaan oikeus saada valtion ja kunnan viran- 20947: suhteisia opettajia. Lisäksi opetuksen järjes- omaiselta koulutuksen suunnittelun ja järjes- 20948: täjällä voi olla tuntiopettajia, koulunkäyn- tämisen edellyttämät tilastotiedot ja muut 20949: tiavustajia ja muuta henkilöstöä. vastaavat tiedot. 20950: Rehtorin ja opettajien kelpoisuusvaatimuk- Opetuksen järjestäjän tulee pyynnöstä toi- 20951: sista säädetään asetuksella. Asianomainen mittaa valtion opetushallintoviranomaisille 20952: ministeriö voi erityisestä syystä myöntää niiden määräämät koulutuksen arvioinnin, 20953: niistä erivapauden. kehittämisen, tilastoinnin ja seurannan edel- 20954: lyttämät tiedot. 20955: 38 § Jos oppilaan opetus järjestetään muussa 20956: kuin oppilaan asuinkunnan koulussa, ope- 20957: Erityinen tutkinto tuksen järjestäjän tulee ilmoittaa oppilaasta 20958: oppivelvollisen valvontaa varten oppilaan 20959: Perusopetuksen oppimäärä tai sen osa voi- asuinkunnalle. 20960: daan suorittaa erityisessä tutkinnossa sen 20961: mukaan kuin asetuksella säädetään. 42 § 20962: Muutoksenhaku 20963: 39 § 20964: Tässä laissa tarkoitetun opetuksen Jar- 20965: Erityisopetuksen tukitehtävistä jestäjän päätökseen, joka koskee oppilaalle 20966: huolehtiminen annettavaa varoitusta, määräaikaista erotta- 20967: mista tai 31-33 §:ssä ja 34 §:n 1 momen- 20968: Asianomainen ministeriö voi päättää, että tissa säädettyä etua ja oikeutta, haetaan muu- 20969: opetuksen järjestäjän tulee huolehtia 17 §:n tosta valittamalla lääninoikeudelta siten kuin 20970: 2 momentissa tarkoitetun erityisopetuksen hallintolainkäyttölaissa (586/1996) sääde- 20971: yhteydessä annettavasta kuntoutuksesta sekä tään. 20972: mainittuun opetukseen liittyvistä kehittämis-, ·Päätökseen haetaan muutosta valittamalla 20973: ohjaus- ja tukitehtävistä. lääninhallitukselta siten kuin hallintolain- 20974: 2 280508 20975: 10 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 20976: 20977: käyttölaissa säädetään, jos päätös koskee: Jos tässä laissa tarkoitettua oppilaatta pe- 20978: 1) oppilaaksi ottamista; rittävää maksua ei ole suoritettu eräpäivänä, 20979: 2) oppilaan ottamista tai siirtämistä 17 §:n saadaan vuotuista viivästyskorkoa periä erä- 20980: 2 momentissa tarkoitettuun erityisopetukseen päivästä siten kuin korkolaissa (633/1982) 20981: vastoin huoltajan tahtoa; säädetään. 20982: 3) 18 §:ssä säädettyjä erityisiä opetusjär- Maksu saadaan periä ilman tuomiota tai 20983: jestelyitä; sekä päätöstä siten kuin verojen ja maksujen peri- 20984: 4) 27 §:ssä säädettyä perusopetuksen poik- misestä ulosottotoimin annetussa laissa 20985: keavaa aloittamisajankohtaa. (36711961) säädetään. 20986: Päätökseen, jonka lääninhallitus on antanut 20987: 2 momentin 1 ja 2 kohdassa tarkoitettua asi- 45 § 20988: aa koskevasta valituksesta, haetaan muutosta 20989: lääninoikeudelta siten kuin hallintolainkäyt- Oppivelvollisen valvonnan laiminlyönti 20990: tölaissa säädetään. 20991: Valitus päätöksestä, joka koskee oppilaalle Jos oppilaan huoltaja laiminlyö velvolli- 20992: annettavaa varoitusta, määräaikaista erotta- suutensa valvoa oppivelvollisuuden täyttä- 20993: mista tai 2 ja 3 momentissa tarkoitettua asi- mistä, hänet on tuomittava oppivelvollisen 20994: aa, tulee tehdä 14 päivän kuluessa siitä, kun valvonnan laiminlyönnistä sakkoon. 20995: päätös on annettu OJ?pilaan huoltajalle tie- 20996: doksi. Tässä momentissa tarkoitetut valituk- 20997: set tulee käsitellä kiireellisinä. 46 § 20998: Muuhun kuin tässä pykälässä säädettyyn 20999: tämän lain ja sen nojalla annetun asetuksen Muiden kuin oppivelvollisten opetus 21000: perusteella tehtyyn nimettyä oppilasta koske- 21001: vaan päätökseen ei saa hakea muutosta valit- Muille kuin oppivelvollisille annettavasta 21002: tamalla. Lääninoikeuden ja lääninhallituksen perusopetuksesta on soveltuvin osin voimas- 21003: 3 ja 4 momentissa tarkoitetusta valituksesta sa, mitä 2 §:ssä, 3 §:n 1 ja 2 momentissa, 21004: antamaan päätökseen ei saa hakea muutosta 9 §:n 1 momentissa, 10-15, 18-22 ja 21005: valittamalla. 29 §:ssä, 30 §:n 1 momentissa sekä 35, 37, 21006: Oikaisun hakemisesta oppilaan suoritusten 38 ja 40-44 §:ssä säädetään. Opetus, oppi- 21007: arviointiin säädetään asetuksella. Oikaisuvaa- kirjat ja muu oppimateriaali, työvälineet ja 21008: timuksesta annettuun päätökseen ei saa ha- työaineet ovat oppilaalle maksuttomia. Ope- 21009: kea valittamalla muutosta. tuksessa, joka on kunnan tai kuntayhtymän 21010: päätöksen taikka 7 §:ssä tarkoitettuun lupaan 21011: 43 § sisältyvän määräyksen perusteella järjestetty 21012: sisäoppilaitosmuotoisesti, oppilaalla on oi- 21013: Rahoitus keus maksuttomaan asumiseen sekä riittä- 21014: vään päivittäiseen maksuttomaan ruokailuun. 21015: Tässä laissa tarkoitettua opetusta varten Päätoimisissa opinnoissa opiskelijana on 21016: myönnetään rahoitusta perustamishankkeisiin oikeus maksuttomaan ateriaan niinä työ- 21017: ja käyttökustannuksiin siten kuin opetus- ja päivinä, joina opetussuunnitelma edellyttää 21018: kulttuuritoimen rahoituksesta annetussa lais- opiskelijan läsnäoloa opetuksen järjestäjän 21019: sa ( 1 ) säädetään. osoittamassa koulutuspaikassa. Oppilaalle 21020: voidaan 36 §:n 1 momentissa mainituilla 21021: perusteilla antaa kirjallinen varoitus tai oppi- 21022: las voidaan erottaa enintään yhdeksi vuodek- 21023: 44 § si. 21024: Opv.ilaaksi voidaan ottaa myös sellainen 21025: Oppilailta perittävät maksut henkilö, jonka tarkoituksena on ainoastaan 21026: yhden tai useamman perusopetuksen oppi- 21027: Asianomainen ministeriö päättää tämän määrään kuuluvan oppiaineen suorittaminen. 21028: lain nojalla oppilailta perittävien maksujen Tässä momentissa tarkoitetuilta oppilailta 21029: perusteista soveltuvin osin sen mukaan kuin voidaan periä opetuksesta kohtuullisia mak- 21030: valtion maksuperustelaissa (150/1992) jul- suja. 21031: kisoikeudellisista suoritteista perittävistä Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitetussa 21032: maksuista säädetään. opetuksessa voidaan poiketa 11 ja 13 §:stä 21033: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 11 21034: 21035: sen mukaan kuin opetussuunnitelman perus- taavasta yksityiskoulusta 29 päivänä touko- 21036: teissa määrätään. Oppilaalle, joka on täyttä- kuuta 1981 annettu laki (379/1981); 21037: nyt 18 vuotta, opetetaan hänen valintansa 8) Steiner-koulusta 27 päivänä toukokuuta 21038: mukaisesti joko uskontoa tai elämänkatso- 1977 annettu laki (41711977); 21039: mustietoa. 9) steinerpedagogisista erityiskouluista 12 21040: Tässä pykälässä tarkoitettu opetus voidaan päivänä joulukuuta 1986 annettu laki 21041: järjestää osaksi tai kokonaan etäopetuksena. (932/1986); 21042: 10) Anna Tapion koulusta 23 päivänä jou- 21043: lukuuta 1988 annettu laki (1197/1988); sekä 21044: 47 § 11) yhteisistä opettajista 3 päivänä elokuu- 21045: ta 1992 annettu laki (710/1992). 21046: Perusopetusta tukeva muu toiminta Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 21047: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 21048: Perusopetuksen yhteydessä voidaan oppi- toimenpiteisiin. 21049: laille järjestää kirjastotoimintaa, kerhotoi- 21050: mintaa ja muuta opetukseen läheisesti liitty- 50§ 21051: vää toimintaa. 21052: Kumottavien säännösten nojalla annettujen 21053: 48 § määräysten ja päätösten soveltaminen 21054: Tarkemmat säännökset Edellä 49 §:n 2 momentissa mainittujen la- 21055: kien nojalla annetut tuntijakoa ja opetus- 21056: Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- suunnitelman perusteita koskevat päätökset 21057: töönpanosta annetaan asetuksella. jäävät voimaan siihen saakka, kunnes tämän 21058: lain nojalla toisin päätetään. 21059: Opetuksessa voidaan noudattaa 49 §:n 21060: 9luku 2 momentissa mainittujen lakien nojalla hy- 21061: väksyttyjä opetussuunnitelmia, kunnes ope- 21062: Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset tuksen järjestäjä hyväksyy tämän lain mu- 21063: kaisen opetussuunnitelman. 21064: Tässä pykälässä tarkoitettuihin päätöksiin 21065: 49 § sisältyviä määräyksiä ala-asteesta sovelletaan 21066: 1-6 luokalla annettavaan opetukseen ja 21067: Voimaantulo määräyksiä yläasteesta sovelletaan 7-9 luo- 21068: kalla annettavaan opetukseen. 21069: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- Edellä 49 §:n 2 momentissa mainittujen 21070: kuuta 1999. lakien nojalla tehdyt esiopetuksen järjestä- 21071: Tällä lailla kumotaan seuraavat lait niihin mistä koskevat päätökset ovat voimassa pää- 21072: myöhemmin tehtyine muutoksineen: töksissä määrätyn ajan, jollei asianomainen 21073: 1) 27 päivänä toukokuuta 1983 annettu pe- ministeriö toisin päätä. 21074: ruskoululaki (47611983); Edellä 49 §:n 2 momentissa mainittujen 21075: 2) 31 päivänä tammikuuta 1985 annettu lakien nojalla asetetut toimielimet jatkavat 21076: harjoittelukoululaki ( 143/1985); toimikautensa loppuun, jollei opetuksen jär- 21077: 3) kuulovammaisten ja näkövammaisten jestäjä toisin päätä. Toimielimen kokoon- 21078: sekä liikuntavammaisten kouluista 27 päivä- panoon ja jäsenten valintaan sovelletaan 21079: nä toukokuuta 1983 annettu laki (48111983); toimikauden loppuun tämän lain voimaan 21080: 4) Suomalais-venäläisestä koulusta 21 päi- tullessa voimassa olleita säännöksiä ja mää- 21081: vänä toukokuuta 1976 annettu laki räyksiä. 21082: (412/1976); 21083: 5) Helsingin ranskalais-suomalaisesta kou- 51 § 21084: lusta 7 päivänä tammikuuta 1977 annettu 21085: laki (33/1977); Opetuksen järjestämistä koskeva siirty- 21086: 6) vieraskielisistä yksityisistä kouluista 28 mäsäännös 21087: päivänä kesäkuuta 1963 annettu laki 21088: (373/1963); Edellä 49 §:n 2 momentissa mainittujen la- 21089: 7) ulkomailla toimivasta peruskoulua vas- kien ja lastensuojelulain (683/1983) 33 §:n 21090: 12 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 21091: 21092: nojalla tämän lain voimaan tullessa toimivi- Edellä 1 momentissa tarkoitetuilla viran- ja 21093: en koulujen ylläpitäjät jatkavat toimintaansa toimenhaltijoilla, työntekijöillä sekä tun- 21094: tässä laissa tai lukiolaissa ( 1 ) tarkoitetun tiopettajilla, joilla tämän lain voimaan tulles- 21095: opetuksen järjestäjinä. Peruskoulua korvaava sa on oikeus erorahaan, koulutustukeen, tois- 21096: koulu jatkaa toimintaansa 7 §:ssä tarkoitettu- tuvaan korvaukseen ja lakkautuspalkkaan, on 21097: na kouluna. edelleen oikeus mainittuihin etuuksiin tämän 21098: Asianomainen ministeriö päättää tarvittaes- lain voimaan tullessa voimassa olleiden 21099: sa tämän lain voimaan tullessa toimivan yk- säännösten mukaan. 21100: sityisen koulun ylläpitäjälle opetuksen järjes- Viran- ja toimenhaltijan, työntekijän, sekä 21101: tämistä varten myönnetyn luvan muuttami- tuntiopettajan eroamisikä määräytyy tämän 21102: sesta 7 §:n 3 momentin ja lukiolain 4 §:n lain voimaan tullessa voimassa olleiden 21103: 2 momentin mukaiseksi luvaksi. Sen estä- säännösten mukaan, jos hän peruskoululain 21104: mättä mitä 10 §:ssä säädetään, voi Helsingin 71 ja 72 §:n muuttamisesta annetun lain 21105: Rudolf Steiner -koulun opetuskielenä olla ( 104/1989) voimaantulosäännöksen mukaan 21106: sekä suomi että ruotsi. on valinnut tai viimeistään 30 päivänä kesä- 21107: kuuta 1999 valitsee mainitun lain voimaan 21108: tullessa voimassa olleiden säännösten mu- 21109: kaisen eläkeiän. 21110: 52§ 21111: Valtion oppilaitoksia koskeva 21112: siirtymäsäännös 21113: Edellä 49 §:n 2 momentissa mainittujen 21114: lakien ja lastensuojelulain 29 §:n nojalla tä- 54§ 21115: män lain voimaan tullessa toimivat valtion 21116: oppilaitokset jatkavat toimintaansa tässä lais- Peruskoulua korvaavia kouluja ja 21117: sa tai lukiolaissa tarkoitettuina oppilaitoksi- harjoittelukoulujen oppilaaksiottoa koskeva 21118: na. siirtymäsäännös 21119: Asianomainen ministeriö päättää tarvitta- 21120: essa tämän lain voimaan tullessa toimivan Kunnan ja yksityisen koulun ylläpitäjän 21121: valtion oppilaitoksen perustamista koskevan välillä tehty tämän lain voimaan tullessa 21122: päätöksen muuttamisesta 8 §:n ja lukiolain voimassa oleva sopimus, jonka mukaan yk- 21123: 3 §:n 2 momentin mukaiseksi päätökseksi. sityinen koulu korvaa kunnan peruskoulua, 21124: Edellä 49 §:n 2 momentin 3 kohdassa mai- muuttuu tämän lain voimaan tultua 7 §:n 21125: nitun lain 17 §:n nojalla valtion oppilaitok- 1 momentissa tarkoitetuksi sopimukseksi, 21126: selle määrätyt tehtävät muuttuvat tämän lain kunnes kunta ja yksityinen opetuksen järjes- 21127: 39 §:ssä tarkoitetuiksi erityisopetuksen tuki- täjä toisin sopivat. 21128: tehtäviksi. Tämän lain voimaan tullessa voimassa ol- 21129: leita harjoittelukoulujen oppilaaksiottoalueita 21130: koskevia päätöksiä sovelletaan, kunnes kou- 21131: lutusta järjestävä yliopisto ja harjoittelukou- 21132: lun sijaintikunta sekä muut kunnat, joiden 21133: aluetta sopimukset koskevat, toisin sopivat. 21134: 53§ 21135: Henkilöstöä koskeva siirtymäsäännös 21136: Edellä 49 §:n 2 momentissa mainittujen 55 § 21137: lakien ja lastensuojelulain 29 ja 33 §:n no- 21138: jalla toimivissa kouluissa työskentelevät vi- Muiden kuin oppivelvollisten opetusta kos- 21139: ran- ja toimenhaltijat, työntekijät sekä tun- keva siirtymäsäännös 21140: tiopettajat jatkavat tämän lain voimaan tul- 21141: lessa aikaisemmissa tehtävissään. Edellä 46 §:n 3 momentin toisessa virk- 21142: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 13 21143: 21144: keessä tarkoitettua oppilaan oikeutta valita 56§ 21145: uskonto tai elämänkatsomustieto sovelletaan 21146: niihin oppilaisiin, jotka aloittavat opintonsa Opintososiaalisia etuja koskeva 21147: tämän lain voimaantulon jälkeen. Ennen tä- siirtymäsäännös 21148: män lain voimaantuloa opintonsa aloittanei- 21149: siin oppilaisiin sovelletaan, mitä aikuislu- Oppilaalla, joka on aloittanut opintonsa 21150: kiolaissa (439/1994) ja -asetuksessa ennen tämän lain voimaantuloa, on oikeus 21151: (660/1994) tämän lain voimaan tullessa sää- vähintään lain voimaan tullessa voimassa 21152: detään ja niiden nojalla määrätään. olleisiin opintososiaalisiin etuihin. 21153: 21154: 21155: 21156: 21157: Lukiolaki 21158: 21159: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 21160: 21161: 1 luku 2 luku 21162: Soveltamisala ja tavoitteet Koulutuksen järjestäminen 21163: 1§ 3 § 21164: Soveltamisala ja tarkoitus Koulutuksen järjestäjät 21165: Tässä laissa säädetään nuorille ja aikuisille Asianomainen ministeriö voi myöntää kun- 21166: annettavasta perusopetuksen oppimäärään nalle, kuntayhtymälle, rekisteröidylle yh- 21167: perustuvasta yleissivistävästä lukiokoulutuk- teisölle tai säätiölle luvan lukiokoulutuksen 21168: sesta. järjestämiseen. Lupa voidaan myöntää myös 21169: Lukiokoulutus antaa opiskelijalle val- ulkomailla järjestettävää opetusta varten. 21170: miudet aloittaa opiskelu yliopistossa, ammat- Lukiokoulutusta voidaan, sen mukaan kuin 21171: tikorkeakoulussa ja lukion oppimäärään pe- ministeriö päättää, järjestää myös valtion op- 21172: rustuvassa ammatillisessa koulutuksessa. pilaitoksessa. Opetuksen järjestämisestä ja 21173: toiminnan lopettamisesta päättää ministeriö 21174: 2§ noudattaen soveltuvin osin, mitä 4 §:n 2 ja 21175: 3 momentissa säädetään. 21176: Lukiokoulutuksen tavoitteet Lukiokoulutusta järjestetään lukioissa, ai- 21177: kuislukioissa ja muissa oppilaitoksissa. 21178: Lukiokoulutuksen tavoitteena on tukea 21179: opiskelijoiden kasvamista hyviksi, tasapai- 4§ 21180: noisiksi ja sivistyneiksi ihmisiksi ja yhteis- 21181: kunnan jäseniksi sekä antaa opiskelijoille Koulutuksen järjestämislupa 21182: jatko-opintojen, työelämän, harrastusten sekä 21183: persoonallisuuden monipuolisen kehittämi- Edellä 3 §:ssä tarkoitetun luvan myöntämi- 21184: sen kannalta tarpeellisia tietoja ja taitoja. sen edellytyksenä on, että koulutus on tar- 21185: Lisäksi koulutuksen tulee tukea opiskelijoi- peellista ja että hakijalla on ammatilliset ja 21186: den edellytyksiä elinikäiseen oppimiseen ja taloudelliset edellytykset koulutuksen asian- 21187: itsensä kehittämiseen elämänsä aikana. mukaiseen järjestämiseen. Koulutusta ei saa 21188: Nuorten lukiokoulutuksessa tulee olla yh- järjestää taloudellisen voiton tavoittelemisek- 21189: teistyössä kotien kanssa. si. 21190: 14 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 21191: 21192: Luvassa määrätään kunnat, joissa koulu- 7 § 21193: tusta järjestetään, opetuskieli, koulutuksen 21194: järjestämismuoto, erityinen koulutustehtävä Opetuksen laajuus ja sisältö 21195: sekä muut tarpeelliset koulutuksen järjestä- 21196: miseen liittyvät ehdot. Muutoksesta koulu- Lukion oppimäärä on laajuudeltaan kolmi- 21197: tuksen järjestämislupaan päättää asianomai- vuotinen. 21198: nen ministeriö. Lukion oppimäärä sisältää, sen mukaan 21199: Ministeriö voi peruuttaa koulutuksen jär- kuin 10 §:n nojalla säädetään tai määrätään, 21200: jestämistä koskevan luvan, jos koulutus ei äidinkieltä ja kirjallisuutta, toista kotimaista 21201: täytä 1 momentissa luvan myöntämiselle kieltä ja vieraita kieliä, matemaattis-luon- 21202: säädettyjä edellytyksiä tai jos koulutus jär- nontieteellisiä opintoja, humanistis-yhteis- 21203: jestetään muuten vastoin tätä lakia tai sen kunnallisia opintoja, uskontoa tai elämänkat- 21204: nojalla annettuja säännöksiä tai määräyksiä. somustietoa, liikuntaa ja terveystietoa sekä 21205: taito- ja taideaineiden opintoja. Tässä mo- 21206: mentissa mainituissa opinnoissa voi, sen mu- 21207: 5§ kaan kuin 10 §:n nojalla määrätään, olla eri- 21208: laajuisia oppimääriä. Taito- ja taideaineet 21209: Yhteistyö ja koulutuksen hankkiminen sekä liikunta ja terveystieto ovat vapaaehtoi- 21210: sia niille opiskelijoille, jotka 18 vuotta täy- 21211: Koulutuksen järjestäjän tulee olla yh- tettyään aloittavat lukiokoulutuksen. Koulu- 21212: teistyössä alueella toimivien lukiokoulutuk- tuksen järjestäjä voi 4 §:n nojalla määrätyn 21213: sen, ammatillisen koulutuksen ja muun kou- erityisen koulutustehtävän mukaisesti poiketa 21214: lutuksen järjestäjien kanssa. tämän momentin säännöksistä. 21215: Koulutuksen järjestäjä voi hankkia osan Lukion oppimäärään voi sisältyä myös 21216: tässä laissa tarkoitetuista palveluista 3 §:ssä ammatillisia opintoja ja muita lukion tehtä- 21217: tarkoitetulta koulutuksen järjestäjäitä tai vään soveltuvia opintoja sen mukaan kuin 21218: muulta yhteisöitä taikka säätiöltä. Koulutuk- opetussuunnitelmassa määrätään. Tässä mo- 21219: sen järjestäjä vastaa siitä, että sen hankkimat mentissa tarkoitetut opinnot ovat osittain tai 21220: palvelut järjestetään tämän lain mukaisesti. kokonaan vapaaehtoisia tai valinnaisia. 21221: Opiskelijalle tulee antaa myös opinto-oh- 21222: jausta. 21223: 3 luku 8§ 21224: Opetus Äidinkielen opetus 21225: 6 § Äidinkielenä opetetaan opiskelijan opetus- 21226: kielen mukaisesti suomen, ruotsin tm saa- 21227: Opetuskieli men kieltä. 21228: Äidinkielenä voidaan opiskelijan valinnan 21229: Lukiokoulutuksessa oppilaitoksen opetus- mukaan opettaa myös romanikieltä, viitto- 21230: kieli on joko suomi tai ruotsi. Opetuskielenä makieltä tai muuta oppilaan äidinkieltä. 21231: voi olla myös saame, romani tai viittomakie- 21232: li. Lisäksi osa opetuksesta voidaan antaa 9 § 21233: muulla kuin edellä mainitulla opiskelijan 21234: omalla kielellä, jos se ei vaaranna opiskeli- Uskonnon ja elämänkatsomustiedon opetus 21235: jan mahdollisuutta seurata opetusta. 21236: Jos koulutuksen järjestäjä antaa opetusta Koulutuksen järjestäjän tulee antaa uskon- 21237: useammalla kuin yhdellä sellaisella 1 mo- nonopetusta sen uskontokunnan tunnustuk- 21238: mentissa tarkoitetulla opetuskielellä, jolla sen mukaan, johon opiskelijoiden enemmistö 21239: opiskelija pystyy opiskelemaan, saa opiskeli- kuuluu. 21240: ja valita opetuskielen. Edellä 1 momentin mukaisesta uskon- 21241: Erillisessä opetusryhmässä tai oppilaitok- nonopetuksesta uskonnonvapauslain 21242: sessa opetus voidaan antaa pääosin tai koko- (26711922) mukaisesti vapautetulle vähintään 21243: naan muulla kuin 1 momentissa mainitulla kolmelle evankelis-luterilaiseen kirkkoon tai 21244: kielellä. vähintään kolmelle ortodoksiseen kirkkokun- 21245: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 15 21246: 21247: taan kuuluvalle opiskelijalle järjestetään hei- 12 § 21248: dän oman tunnustuksensa mukaista opetusta. 21249: Muuhun kuin 2 momentissa mainittuihin Koulutuksen järjestämismuoto 21250: uskontokuntiin kuuluvalle vähintään kolmel- 21251: le uskonnonopetuksesta vapautetulle opiske- Koulutus voidaan järjestää osaksi tai koko- 21252: lijalle järjestetään heidän oman tunnustuk- naan lähiopetuksena tai etäopetuksena. 21253: sensa mukaista uskonnonopetusta, jos heidän Lukion oppimäärä tai osa siitä voidaan 21254: huoltajansa sitä vaativat. suorittaa oppimäärään kuuluvien tietojen ja 21255: Uskonnonopetuksesta vapautetulle vähin- taitojen hanKkimistavasta riippumatta kokeis- 21256: tään kolmelle uskontokuntiin kuulumatto- sa, joiden toimeenpanosta ja arvostelusta 21257: malle opiskelijalle opetetaan elämänkatso- huolehtii tässä laissa tarkoitettu koulutuksen 21258: mustietoa. järjestäjä siten kuin asetuksella säädetään. 21259: Opiskelijalle, joka aloittaa lukiokoulutuk- 21260: sen 18 vuotta täytettyään, opetetaan hänen 13 § 21261: valintansa mukaisesti joko uskontoa tai elä- 21262: mänkatsomustietoa. Erityiset opetusjärjestelyt 21263: Opiskelijan opiskelu voidaan järjestää osit- 21264: tain toisin kuin tässä laissa ja sen nojalla 21265: 10 § säädetään ja määrätään, jos: 21266: 1) opiskelijalla katsotaan joltakin osin en- 21267: Tuntijako ja opetussuunnitelman perusteet nestään olevan lukion oppimäärää vastaavat 21268: tiedot ja taidot; 21269: Valtioneuvosto päättää lukiokoulutuksen 2) lukion oppimäärän suorittaminen olisi 21270: yleisistä valtakunnallisista tavoitteista sekä opiskelijalle olosuhteet ja aikaisemmat opin- 21271: opetukseen käytettävän ajan jakamisesta eri not huomioon ottaen joltakin osin kohtuu- 21272: oppiaineiden ja aineryhmien opetukseen sekä tonta; tai 21273: oppilaanohjaukseen (tuntijako). 3) se on perusteltua opiskelijan terveyden- 21274: Opetushallitus päättää eri aineiden, aine- tilaan liittyvistä syistä. 21275: ryhmien ja aihekokonaisuuksien sekä oppi- 21276: laanohjauksen tavoitteista ja keskeisistä si- 14 § 21277: sällöistä (opetussuunnitelman perusteet). 21278: Tässä pykälässä tarkoitetut päätökset teh- Opetuksen julkisuus 21279: dään tarvittaessa erikseen nuorille ja aikuisil- 21280: le annettavaa opetusta varten. Opetus on julkista. Perusteilosta syystä 21281: voidaan oikeutta päästä seuraamaan opetusta 21282: rajoittaa. 21283: 21284: 11§ 15 § 21285: Opetussuunnitelma Kokeilu 21286: Koulutuksen järjestäjän tulee hyväksyä Asianomainen ministeriö voi myöntää lu- 21287: opetussuunnitelma. Opetussuunnitelma hy- van sellaisen lukiokoulutuksen kehittämisek- 21288: väksytään erikseen suomenkielistä, ruotsin- si tarpeellisen kokeilun järjestämiseen, joka 21289: kielistä ja saamenkielistä sekä tarvittaessa edellyttää poikkeamista tämän lain ja sen 21290: muulla kielellä annettavaa opetusta varten. nojalla annetun asetuksen opetusta koskevis- 21291: Opetussuunnitelma tulee laatia siten, että ta säännöksistä sekä niiden nojalla annetuista 21292: se antaa opiskelijalle mahdollisuuden yksi- säännöksistä ja määräyksistä. Opetushallitus 21293: löllisiin opintoja koskeviin valintoihin tarvit- voi myöntää luvan sellaisen kokeilun järjes- 21294: taessa myös muiden koulutuksen järjestäjien tämiseen, jossa poiketaan opetushallituksen 21295: antamaa opetusta hyväksi käyttäen. antamista määräyksistä. Tässä momentissa 21296: Asianomaisen ministeriön luvalla lukio- tarkoitetussa kokeilussa ei voida poiketa kui- 21297: koulutusta ja perusopetusta varten voidaan tenkaan äidinkielen ja kirjallisuuden eikä 21298: hyväksyä yhteinen opetussuunnitelma. toisen kotimaisen kielen pakollisuudesta. 21299: 16 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 21300: 21301: Kokeilussa tulee noudattaa opetushallituk- tarkoituksena on saada selville, ovatko opis- 21302: sen hyväksymää kokeiluohjelmaa. kelijat omaksuneet lukion opetussuunnitel- 21303: man mukaiset tiedot ja taidot sekä saavutta- 21304: 4luku neet lukiokoulutuksen tavoitteiden mukaisen 21305: riittävän kypsyyden. 21306: Arviointi ja ylioppilastutkinto Muiden kuin tässä laissa tarkoitettujen 21307: opiskelijoiden oikeudesta osallistua ylioppi- 21308: 16 § lastutkintoon säädetään asetuksella. 21309: Ylioppilastutkinnon suorittaminen tuottaa 21310: Koulutuksen arviointi yleisen jatko-opintokelpoisuuden korkeakou- 21311: luihin. 21312: Koulutuksen arvioinnin tarkoituksena on 21313: turvata tämän lain tarkoituksen toteuttamista 5 luku 21314: ja tukea koulutuksen kehittämistä ja parantaa 21315: oppimisen edellytyksiä. Opiskelijan oikeudet ja velvollisuudet 21316: Koulutuksen järjestäjän tulee arvioida an- 21317: tamaansa koulutusta ja sen vaikuttavuutta 19 § 21318: sekä osallistua ulkopuoliseen toimintansa 21319: arviointiin. Opiskelijaksi hakeutuminen 21320: Opetushallitus huolehtii asianomaisen mi- 21321: nisteriön päättämien perusteiden mukaisesti Opiskelijaksi pyrkiväHä on oikeus vapaasti 21322: arvioinnin kehittämisestä ja ulkopuolisten hakeutua haluamaansa lukioon. 21323: arviointien toimeenpanosta. Ministeriö voi Hakumenettelystä lukiokoulutukseen sää- 21324: antaa yksittäisen arvioinnin suorittamisen detään erikseen. 21325: myös muun kuin opetushallituksen tehtä- 21326: väksi. 20 § 21327: Arviointien keskeiset tulokset tulee julkis- 21328: taa. Opiskelijaksi ottamisen perusteet 21329: 17 § Opiskelijaksi voidaan ottaa henkilö, joka 21330: on suorittanut perusoJ_Jetuksen oppimäärän 21331: Opiskelijan arviointi tai sitä vastaavan aikaisemman oppimäärän. 21332: Opiskelijaksi voidaan ottaa myös henkilö, 21333: Opiskelijan arvioinnilla pyritään ohjaa- joka ei ole suorittanut perusopetuksen oppi- 21334: maan ja kannustamaan opiskelua sekä kehit- määrää mutta jolla katsotaan muutoin olevan 21335: tämään opiskelijan edellytyksiä itsearvioin- riittävät edellytykset lukio-opinnoista suoriu- 21336: tiin. Opiskelijan oppimista ja työskentelyä tumiseen. 21337: tulee arvioida monipuolisesti. Koulutuksen järjestäjä päättää muista opis- 21338: Opintosuoritusten arvioinnista ja opinnois- kelijaksi ottamisen perusteista sekä mahdol- 21339: sa etenemisestä on voimassa, mitä niistä ase- lisesti järjestettävistä pääsy- tai soveltuvuus- 21340: tuksella säädetään ja opetushallitus määrää. kokeista. Asianomainen ministeriö voi päät- 21341: Todistuksiin merkittävistä tiedoista päättää tää tarkemmin opiskelijaksi ottamisen perus- 21342: opetushallitus. teista. Hakijoihin on sovellettava yhdenver- 21343: taisia valintaperusteita. 21344: Opiskelijaksi voidaan ottaa myös sellainen 21345: henkilö, jonka tarkoituksena on ainoastaan 21346: yhden tai useamman lukion oppimäärään 21347: 18 § kuuluvan oppiaineen suorittaminen. 21348: Ylioppilastutkinto 21349: 21 § 21350: Lukiokoulutuksen J_Jäätteeksi toimeenpan- 21351: naan, sen mukaan kmn asetuksella säädetään Oikeus turvalliseen opiskeluympäristöön 21352: ja sen nojalla asianomainen ministeriö ja mi- 21353: nisteriön asettama ylioppilastutkintolautakun- Opiskelijana on oikeus turvalliseen opiske- 21354: ta määräävät, ylioppilastutkinto. Tutkinnon luympäristöön. 21355: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 17 21356: 21357: 22 § ten e{Jäasiallisesti, voidaan kurinpidollisesti 21358: rangrusta. Kurinpitorangaistuksia ovat kirjal- 21359: Oikeus saada opetusta linen varoitus ja opiskelijan erottaminen op- 21360: pilaitoksesta enintään yhdeksi vuodeksi sekä 21361: Opiskelijalla on oikeus saada opetussuun- opiskelijan erottaminen asuntolasta. 21362: nitelman mukaista opetusta sekä opinto-oh- Jos opiskelija on tutkimuksen alaisena ri- 21363: jausta. koksesta, voidaan häneltä tutkimuksen ajaksi 21364: Opinto-ohjauksesta säädetään tarkemmin pidättää oikeus opiskeluun, jos se opiskelijan 21365: asetuksella. tekemäksi epäiltyyn rikokseen tai siihen liit- 21366: tyviin seikkoihin nähden on perusteltua. 21367: 23 § Sen lisäksi mitä hallintomenettelylaissa 21368: (598/1982) säädetään, menettelystä 1 ja 2 21369: Opintojen hyväksilukeminen momentissa tarkoitetuissa asioissa säädetään 21370: asetuksella. 21371: Opiskelijana on oikeus lukea hyväkseen 21372: lukion oppimäärään muualla suoritetut opin- 27 § 21373: not, jotka ovat tavoitteiltaan ja keskeisiltä 21374: sisällöiltään lukion opetussuunnitelman mu- Opiskelijoiden kuuleminen 21375: kaisia. 21376: Päätös muualla suoritettavien opintojen hy- Koulutuksen järjestäjän tulee varata opis- 21377: väksilukemisesta tulee sitä erikseen pyydet- kelijoille mahdollisuus osallistua koulutuk- 21378: täessä tehdä ennen mainittujen opintojen sen kehittämiseen sekä kuulla opiskelijoita 21379: aloittamista. ennen opintoihin ja muihin opiskelijoiden 21380: asemaan olennaisesti vaikuttavien päätösten 21381: tekemistä. 21382: 24 § 21383: 28 § 21384: Opiskeluaika 21385: Opintososiaaliset edut 21386: Lukion oppimäärä tulee suorittaa enintään 21387: neljässä vuodessa, jollei opiskelijalle perus- Opetus on opiskelijalle maksutonta. Edellä 21388: teliosta syystä myönnetä suoritusaikaan pi- 20 §:n 3 momentissa tarkoitetulta opiske- 21389: dennystä. lijalta sekä 18 §:ssä tarkoitetusta ylioppilas- 21390: Opiskelija, joka ei ole suorittanut lukion tutkinnosta ja 12 §:n 2 momentissa tarkoite- 21391: oppimäärää 1 momentissa mainitussa ajassa, tuista kokeista voidaan kuitenkin periä mak- 21392: katsotaan eronneeksi. Eronneeksi katsotaan suja. 21393: myös sellainen opiskelija, joka pätevää syytä Päätoimisissa opinnoissa opiskelijana on 21394: ilmoittamatta on poissa opetuksesta, jos on oikeus maksuttomaan ateriaan niinä työ- 21395: ilmeistä, ettei hänen tarkoituksenaan ole jat- päivinä, joina opetussuunnitelma edellyttää 21396: kaa opintoja. opiskelijan läsnäoloa koulutuksen järjestäjän 21397: osoittamassa koulutuspaikassa. Asetuksella 21398: 25 § säädetään, milloin opinnot ovat päätoimisia. 21399: Koulutuksessa, joka on 4 §:n 2 momentin 21400: Opiskelijan velvollisuudet perusteella järjestetty sisäoppilaitosmuotoi- 21401: sesti, opiskelijalla on lisäksi oikeus muuhun 21402: Opiskelijan tulee osallistua opetukseen, riittävään päivittäiseen ruokailuun. 21403: jollei hänelle ole myönnetty siitä vapautusta. Asuminen koulutuksen järjestäjän osoitta- 21404: Opiskelijan on suoritettava tehtävänsä tun- massa asuntolassa on opiskelijalle maksuton- 21405: nollisesti ja käyttäydyttävä asiallisesti. ta. 21406: Ulkomailla järjestettävässä opetuksessa ja 21407: 26 § yksityisen yhteisön tai säätiön asianomaisen 21408: ministeriön antaman erityisen koulutustehtä- 21409: Kurinpito vän perusteella muulla kuin 6 §:n 1 momen- 21410: tissa tarkoitetulla opetuskielellä järjestämässä 21411: Opiskelijaa, joka rikkoo järjestystä, harjoit- opetuksessa voidaan opiskelijoilta 1-3 mo- 21412: taa opinnoissaan vilppiä tai käyttäytyy muu- mentin estämättä periä kohtuullisia maksuja. 21413: 3 280508 21414: 18 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 21415: 21416: Lisäksi ministeriö voi erityisestä syystä an- 32 § 21417: taa luvan maksujen perimiseen muiltakin 21418: opiskelijoilta. Salassapito 21419: 29 § Koulutuksen järjestämisestä vastaavien toi- 21420: mielinten jäsenet, 30 §:ssä tarkoitetut henki- 21421: Muut edut löt ja opetusharjoittelua suorittavat eivät saa 21422: luvattomasti sivullisille ilmaista, mitä he 21423: Opiskelijan koulumatkoista aiheutuviin ovat koulutukseen liittyviä tehtäviä hoitaes- 21424: kustannuksiin myönnettävästä tuesta ja opin- saan saaneet tietää opiskelijoiden ja tässä 21425: totuesta säädetään erikseen. laissa tarkoitetun henkilöstön sekä heidän 21426: Vammaisella tai muusta syystä erityistä perheenjäsentensä henkilökohtaisista oloista 21427: tukea tarvitsevalla opiskelijalla on oikeus ja taloudellisesta asemasta. 21428: opiskelun edellyttämiin avustajapalveluihin, Edellä 1 momentissa tarkoitetut henkilöt 21429: muihin opetus- ja oppilashuoltopalveluihin sekä kouluterveydenhuollosta ja muusta op- 21430: sekä erityisiin apuvälineisiin siten kuin siitä pilashuollosta vastaavat henkilöt saavat sen 21431: erikseen säädetään. estämättä, mitä 1 momentissa tai salassapito- 21432: velvollisuudesta erikseen säädetään, antaa 21433: toisilleen sekä koulutuksesta vastaaville vi- 21434: ranomaisille opiskelun asianmukaisen järjes- 21435: 6luku tämisen edellyttämät välttämättömät tiedot. 21436: Erinäiset säännökset 33 § 21437: 30 § Tietojensaantioikeus 21438: Henkilöstö Koulutuksen järjestäjällä on tehtäviään 21439: hoitaessaan oikeus saada valtion ja kunnan 21440: Jokaisella oppilaitoksena, jossa järjestetään viranomaiselta koulutuksen suunnittelun ja 21441: tässä laissa tarkoitettua koulutusta, tulee olla järjestämisen edellyttämät tilastotiedot ja 21442: toiminnasta vastaava rehtori. muut vastaavat tiedot. 21443: Koulutuksen järjestäjällä tulee olla koulu- Koulutuksen järjestäjän tulee pyynnöstä 21444: tuksen järjestämismuoto huomioon ottaen toimittaa valtion opetushallintoviranomaisille 21445: riittävä määrä opettajan virkoja tai työsopi- niiden määräämät koulutuksen arvioinnin, 21446: mussuhteisia opettajia. Lisäksi koulutuksen kehittämisen, tilastoinnin ja seurannan edel- 21447: järjestäjällä voi olla tuntiopettajia ja muuta lyttämät tiedot. 21448: henkilöstöä. 21449: Rehtorin ja opettajien kelpoisuusvaatimuk- 34 § 21450: sista säädetään asetuksella. Asianomainen 21451: ministeriö voi erityisestä syystä myöntää Muutoksenhaku 21452: niistä erivapauden. 21453: Päätökseen, joka koskee opiskelijalle an- 21454: nettavaa varOitusta, määräaikaista erotta- 21455: mista, opiskelusta pidättämistä rikostutkin- 21456: nan ajaksi tai 28 §:ssä säädettyä etua ja oi- 21457: 31 § keutta, haetaan muutosta valittamalla läänin- 21458: oikeudelta siten kuin hallintolainkäyttölaissa 21459: Oppilaskunta (586/1996) säädetään. 21460: Päätökseen haetaan muutosta valittamalla 21461: Jokaisella oppilaitoksena, jossa järjestetään lääninhallitukselta siten kuin hallintolain- 21462: tässä laissa tarkoitettua koulutusta, on opis- käyttölaissa säädetään, jos päätös koskee: 21463: kelijoista muodostuva oppilaskunta. 1) opiskelijaksi ottamista; 21464: Oppilaskunnan tehtävänä on edistää opis- 2) 13 §:ssä säädettyjä erityisiä opetusjär- 21465: kelijoiden yhteistoimintaa ja koulutyötä. Op- jestelyjä; 21466: pilaskunta käyttää opiskelijoiden puhevaltaa 3) muualla suoritettujen opintojen hyväksi- 21467: 27 §:ssä säädetyissä asioissa. lukemista; sekä 21468: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 19 21469: 21470: 4) lukion suoritusajan pidentämistä ja opis- teista perittävistä maksuista säädetään. 21471: kelijan katsomista eronneeksi lukiosta. 21472: Päätökseen, jonka lääninhallitus on antanut 21473: opiskelijaksi ottamista koskevasta valitukses- 37 § 21474: ta, haetaan muutosta valittamalla lääninoi- 21475: keudelta siten kuin hallintolainkäyttölaissa Viivästyskorko ja maksujen periminen 21476: säädetään. 21477: Valitus päätöksestä, joka koskee opiskeli- Jos tässä laissa tarkoitettua opiskelijalta 21478: jalle annettavaa varoitusta, määräaikaista perittävää maksua ei ole suoritettu eräpäivä- 21479: erottamista, opiskelusta pidättämistä rikostut- nä, saadaan vuotuista viivästyskorkoa periä 21480: kinnan ajaksi tai 2 ja 3 momentissa tarkoi- eräpäivästä siten kuin korkolaissa (633/1982) 21481: tettua asiaa, tulee tehdä 14 päivän kuluessa säädetään. 21482: siitä, kun päätös on annettu opiskelijalle tai Maksu saadaan periä ilman tuomiota tai 21483: hänen huoltajalleen tiedoksi. Tässä momen- päätöstä siten kuin verojen ja maksujen peri- 21484: tissa tarkoitetut valitukset tulee käsitellä kii- misestä ulosottotoimin annetussa laissa 21485: reellisinä. (36711961) säädetään. 21486: Muuhun kuin tässä pykälässä säädettyyn 21487: tämän lain ja sen nojalla annetun asetuksen 38 § 21488: perusteella tehtyyn nimettyä opiskelijaa kos- 21489: kevaan päätökseen ei saa hakea muutosta Lukiokoulutuksen yhteydessä järjestettävä 21490: valittamalla. Lääninoikeuden ja lääninhalli- muu toiminta 21491: tuksen 3 ja 4 momentissa tarkoitetusta vali- 21492: tuksesta antamaan päätökseen ei saa hakea Lukiokoulutuksen yhteydessä voidaan 21493: muutosta valittamalla. opiskelijoille järjestää koulutukseen läheises- 21494: Oikaisun hakemisesta opiskelijan suoritus- ti liittyvää muuta toimintaa. 21495: ten arviointiin säädetään asetuksella. Oi- 21496: kaisuvaatimuksesta annettuun päätökseen ei 39 § 21497: saa hakea valittamalla muutosta. 21498: Tarkemmat säännökset 21499: 35 § 21500: Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 21501: Rahoitus töönpanosta annetaan asetuksella. 21502: Tässä laissa tarkoitettua koulutusta varten 21503: myönnetään rahoitusta perustamishankkeisiin 7 luku 21504: ja käyttökustannuksiin siten kuin opetus- ja 21505: kulttuuritoimen rahoituksesta annetussa lais- Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset 21506: sa ( 1 ) säädetään. 21507: 40 § 21508: 36 § 21509: Voimaantulo 21510: Opiskelijoilta perittävät maksut 21511: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 21512: Asianomainen ministeriö päättää ylioppi- kuuta 1999. 21513: lastutkintoon ja siihen kuuluviin kokeisiin Tällä lailla kumotaan seuraavat lait ja ase- 21514: sekä valtion oppilaitoksessa järjestettäviin tus niihin myöhemmin tehtyine muutoksi- 21515: 12 §:n 2 momentissa tarkoitettuihin kokei- neen: 21516: siin osallistumisesta valtiolle perittävistä 1) 27 päivänä toukokuuta 1983 annettu lu- 21517: maksuista sen mukaan kuin valtion maksu- kiolaki (477/1983); 21518: perustelaissa (150/1992) julkisoikeudellisista 2) 3 päivänä kesäkuuta 1994 annettu ai- 21519: suoritteista perittävistä maksuista säädetään. kuislukiolaki (439/1994); sekä 21520: Tämän lain nojalla opiskelijoilta perittävi- 3) valtion oppikoulujen opettajanvirkain ja 21521: en muiden kuin 1 momentissa mainittujen -toimien haettavaksi julistamisesta ja hake- 21522: maksujen perusteista ministeriö päättää so- misesta sekä opettajien pätevyysehdoista 20 21523: veltuvin osin sen mukaan kuin valtion mak- päivänä elokuuta 1948 annettu asetus 21524: superustelaissa julkisoikeudellisista suorit- (62011948). 21525: 20 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 21526: 21527: Kumottavan lukiolain nojalla annettu yli- Asianomainen ministeriö päättää tarvitta- 21528: oppilastutkintoasetus (1000/1994) jää edel- essa lukiokoulutusta järjestävän oppilaitok- 21529: leen voimaan, kunnes toisin säädetään. sen ylläpitäjälle myönnetyn perustamisluvan 21530: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan muuttamisesta 4 §:n 2 momentin ja perus- 21531: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin opetuslain 7 §:n 3 momentin mukaiseksi 21532: toimenpiteisiin. koulutuksen järjestämisluvaksi. 21533: 43 § 21534: 41 § 21535: Henkilöstöä koskeva siirtymäsäännös 21536: Kumottavien säännösten nojalla annettujen 21537: määräysten ja päätösten soveltaminen Edellä 40 §:n 2 momentissa tarkoitettujen 21538: lakien nojalla toimivien oppilaitosten viran- 21539: Edellä 40 §:n 2 momentissa mainittujen ja toimenhaltijat, työntekijät sekä tuntiopet- 21540: lakien nojalla annetut päätökset lukion ja tajat jatkavat tämän lain voimaan tullessa ai- 21541: aikuislukion tuntijaosta sekä opetussuunnitel- kaisemmissa tehtävissään. 21542: man perusteista jäävät voimaan siihen saak- Edellä 1 momentissa tarkoitetuilla viran- ja 21543: ka, kunnes tämän lain nojalla toisin pääte- toimenhaltijoilla, työntekijöillä sekä tun- 21544: tään. Opetuksessa voidaan noudattaa 40 §:n tiopettajilla joilla tämän lain voimaan tulles- 21545: 2 momentissa mainittujen lakien nojalla hy- sa on oikeus erorahaan, koulutustukeen, tois- 21546: väksyttyjä opetussuunnitelmia, kunnes kou- tuvaan korvaukseen ja lakkautuspalkkaan, on 21547: lutuksen järjestäjä hyväksyy tämän lain mu- edelleen oikeus mainittuihin etuuksiin tämän 21548: kaisen opetussuunnitelman. Lukiolle 40 §:n lain voimaan tullessa voimassa olleiden 21549: 2 momentissa mainittujen lakien nojalla säännösten mukaan. 21550: määrätty opetussuunnitelmaan perustuva eri- Viran- ja toimenhaltijan, työntekijän sekä 21551: tyinen tehtävä muuttuu tämän lain 4 §:n tuntiopettajan eroamisikä määräytyy tämän 21552: 2 momentissa tarkoitetuksi koulutuksen jär- lain voimaan tullessa voimassa olleiden 21553: jestämislupaan sisältyväksi erityiseksi koulu- säännösten mukaan, jos hän lukiolain 45 §:n 21554: tustehtäväksi. muuttamisesta annetun lain (105/1989) voi- 21555: Edellä 40 §:n 2 momentissa mainittujen maantulosäännöksen mukaan on valinnut tai 21556: lakien nojalla asetetut toimielimet jatkavat viimeistään 30 päivänä kesäkuuta 1999 va- 21557: toimikautensa loppuun, jollei koulutuksen litsee mainitun lain voimaan tullessa voi- 21558: järjestäjä toisin päätä. Tmmielimen kokoon- massa olleiden säännösten mukaisen elä- 21559: panoon ja jäsenten valintaan sovelletaan keiän. 21560: toimikauden loppuun tämän lain voimaan 21561: tullessa voimassa olleita säännöksiä ja mää- 21562: räyksiä. 21563: 44 § 21564: Aikuisopiskelijoita koskeva siirtymäsäännös 21565: Edellä 7 §:n 2 momentin säännöstä 21566: 42 § taito- ja taideaineiden vapaaehtoisuudesta 21567: sekä 9 §:n 5 momentin säännöstä opiskelijan 21568: Koulutuksen järjestämislupaa koskeva siir- oikeudesta valita uskonto tai elämänkatso- 21569: tymäsäännös mustieto sovelletaan niihin opiskelijoihin, 21570: jotka aloittavat opintonsa tämän lain voi- 21571: Edellä 40 §:n 2 momentissa mainittujen la- maantulon jälkeen. Ennen tämän lain voi- 21572: kien nojalla tämän lain voimaan tullessa maantuloa opintonsa aloittaneisiin opiskeli- 21573: toimivien oppilaitosten ylläpitäjät jatkavat joihin sovelletaan, mitä aikuislukiolaissa ja 21574: toimintaansa tässä laissa ja perusopetuslaissa -asetuksessa tämän lain voimaan tullessa 21575: ( 1 ) tarkoitetun koulutuksen järjestäjinä. säädetään ja niiden nojalla määrätään. 21576: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 21 21577: 21578: 21579: Laki 21580: ammatillisesta koulutuksesta 21581: 21582: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 21583: 21584: 1luku 4 § 21585: 21586: Soveltamisala ja tavoitteet Ammatilliset tutkinnot 21587: 1§ Ammatillisessa peruskoulutuksessa suo- 21588: ritettavat tutkinnot ovat ammatillisia perus- 21589: Soveltamisala tutkintoja. 21590: Ammatillinen perustutkinto voidaan suorit- 21591: Tässä laissa säädetään nuorille ja aikuisille taa myös ammattitaidon hankkimistavasta 21592: annettavasta ammatillisesta peruskoulutuk- riiJ;>pumattomassa näyttötutkinnossa siten 21593: sesta ja siinä suoritettavista tutkinnoista. kmn ammatillisesta aikuiskoulutuksesta an- 21594: Muusta kuin 1 momentissa tarkoitetusta ai- netussa laissa säädetään. 21595: kuisille annettavasta ammatillisesta koulu- Edellä 1 momentissa mainitut tutkinnot 21596: tuksesta on voimassa, mitä ammatillisesta antavat jatko-opintokelpoisuuden yliopistoi- 21597: aikuiskoulutuksesta annetussa laissa ( 1 ) hin ja ammattikorkeakouluihin siten kuin 21598: säädetään. asetuksella säädetään ja yliopisto tai ammat- 21599: tikorkeakoulu opiskelijan opinto-ohjelman 21600: perusteella päättää. 21601: 2 § 21602: Koulutuksen tarkoitus 21603: Ammatillisen koulutuksen tarkoituksena on 21604: kohottaa väestön ammatillista osaamista, 5§ 21605: kehittää työelämää ja vastata sen osaamis- 21606: tarpeita sekä edistää työllisyyttä. Koulutuksen tavoitteet 21607: Ammatillisen peruskoulutuksen tavoitteena 21608: 3§ on antaa opiskelijoille ammattitaidon saavut- 21609: tamiseksi tarpeellisia tietoja ja taitoja sekä 21610: Ammatillinen koulutus valmiuksia itsenäisen ammatin harjoittami- 21611: seen. 21612: Ammatillinen peruskoulutus on ammatilli- Koulutuksen tavoitteena on lisäksi tukea 21613: seen tutkintoon johtavaa koulutusta. opiskelijoiden kehitystä hyviksi ja tasaeai- 21614: Ammatillisen peruskoulutuksen yhteydessä noisiksi ihmisiksi ja yhteiskunnan jäsemksi 21615: opiskelijoille voidaan järjestää opetukseen sekä antaa opiskelijoille jatko-opintojen, har- 21616: läheisesti liittyvää muuta toimintaa. V am- rastusten sekä persoonallisuuden monipuoli- 21617: maisille opiskelijoille voidaan järjestää val- sen kehittämisen kannalta tarpeellisia tietoja 21618: mentavaa ja kuntouttavaa opetusta ja ohjaus- ja taitoja sekä tukea elinikäistä oppimista. 21619: ta. Lisäksi maahanmuuttajille voidaan järjes- Nuorille järjestettävässä koulutuksessa tu- 21620: tää ammatilliseen peruskoulutukseen val- lee olla yhteistyössä kotien kanssa. 21621: mistavaa koulutusta siten kuin asetuksella Vammaisille järjestettävän ammatillisen 21622: säädetään. peruskoulutuksen tavoitteena on lisäksi yh- 21623: Kotitalousopetusta voidaan järjestää myös teistyössä kuntoutuspalvelujen tuottajien 21624: muuna kuin ammatillisena peruskoulutukse- kanssa edistää opiskelijan kokonaiskuntou- 21625: na siten kuin asetuksella säädetään. tusta. 21626: 22 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 21627: 21628: 6§ riö. Ministeriö voi ilman hakemustakin 21629: muuttaa koulutusaloja, tutkintoja ja opiske- 21630: Yhteydet työelämään lijamääriä koskevia määräyksiä sekä muita 21631: määräyksiä, jos koulutustarjonta merkittäväs- 21632: Ammatillisessa koulutuksessa tulee ottaa ti poikkeaa koulutustarpeista. 21633: erityisesti huomioon työelämän tarpeet. Kou- Ministeriö voi peruuttaa koulutuksen jär- 21634: lutusta järjestettäessä tulee olla yhteistyössä jestämistä koskevan luvan, jos koulutus ei 21635: elinkeino- ja muun työelämän kanssa. enää täytä 1 momentissa luvan myöntämisel- 21636: le säädettyjä edellytyksiä tai koulutus järjes- 21637: 7§ tetään muuten vastoin tätä lakia tai sen no- 21638: jalla annettuja säännöksiä tai määräyksiä. 21639: Palvelu- ja kehittämistoiminta Koulutuksen järjestämisestä ja toiminnan 21640: lopettamisesta valtion oppilaitoksessa päättää 21641: Koulutukseen voi tarpeen mukaan liittyä ministeriö noudattaen soveltuvin osin, mitä 21642: alan palvelu- ja kehittämistoimintaa. 1-3 momentissa säädetään. 21643: 2luku 10 § 21644: Koulutuksen järjestäminen Yhteistyö ja koulutuksen hankkiminen 21645: 8§ Koulutuksen järjestäjän tulee olla yhteis- 21646: työssä alueella toimivien ammatillisen kou- 21647: Koulutuksen järjestäjät lutuksen, lukiokoulutuksen ja muun koulu- 21648: tuksen järjestäjien kanssa. 21649: Asianomainen ministeriö voi myöntää kun- Koulutuksen järjestäjä voi hankkia osan 21650: nalle, kuntayhtymälle, rekisteröidylle yh- tässä laissa tarkoitetuista palveluista 9 §:ssä 21651: teisölle tai säätiölle luvan koulutuksen järjes- tarkoitetulta koulutuksen järjestäjäitä tai 21652: tämiseen. muulta yhteisöitä taikka säätiöltä. Koulutuk- 21653: Koulutusta voidaan, sen mukaan kuin mi- sen järjestäjä vastaa siitä, että sen hankkimat 21654: nisteriö päättää, järjestää myös valtion oppi- palvelut järjestetään tämän lain mukaisesti. 21655: laitoksessa. 21656: Koulutusta järjestetään ammatillisissa op- 21657: pilaitoksissa, ammatillisissa erityisoppilaitok- 3 luku 21658: sissa ja muissa oppilaitoksissa sekä op- 21659: pisopimuskoulutuksena. Opetus 21660: 9§ 11§ 21661: 21662: Koulutuksen järjestämislupa Opetuskieli 21663: Edellä 8 §:ssä tarkoitetun luvan myöntämi- Ammatillisessa koulutuksessa oppilaitok- 21664: sen edellytyksenä on, että koulutus on tar- sen opetuskieli on joko suomi tai ruotsi. 21665: peellista ja että luvan hakijalla on ammatilli- Kaksikielisen oppilaitoksen opetuskielenä on 21666: set ja taloudelliset edellytykset koulutuksen suomi ja ruotsi. Opetuskielenä voi olla myös 21667: asianmukaiseen järjestämiseen. Koulutusta ei saame, romani tai viittomakieli. Lisäksi osa 21668: saa järjestää taloudellisen voiton tavoittele- opetuksesta voidaan antaa muulla kuin edel- 21669: miseksi. lä mainitulla opiskelijan omalla kielellä, jos 21670: Luvassa määrätään koulutustehtävä, joka se ei vaaranna opiskelijan mahdollisuutta 21671: sisältää tarpeelliset määräykset koulutusas- seurata opetusta. 21672: teista, koulutusaloista, tutkinnoista, opetus- Jos koulutuksen järjestäjä antaa opetusta 21673: kielestä, kunnista, joissa koulutusta voidaan useammalla kuin yhdellä sellaisella 1 mo- 21674: järjestää, opiskelijamääristä, erityisestä kou- mentissa tarkoitetulla opetuskielellä, jolla 21675: lutustehtävästä, koulutuksen järjestämis- opiskelija pystyy opiskelemaan, opiskelija 21676: muodosta ja muista koulutuksen järjestämi- saa valita opetuskielen. 21677: seen liittyvistä asioista. Koulutustehtävän Erillisessä opetusryhmässä tai oppilaitok- 21678: muuttamisesta päättää asianomainen ministe- sessa opetus voidaan antaa pääosin tai koko- 21679: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 23 21680: 21681: naan muulla kuin 1 momentissa mainitulla 14 § 21682: kielellä. 21683: Opetussuunnitelma 21684: 12 § Koulutuksen järjestäjän tulee hyväksyä 21685: koulutusta varten opetussuunnitelma. Ope- 21686: Opetuksen laajuus ja sisältö tussuunnitelma hyväksytään erikseen suo- 21687: menkielistä, ruotsinkielistä ja saamenkielistä 21688: Ammatillisena peruskoulutuksena suoritet- sekä tarvittaessa muulla kielellä annettavaa 21689: tu tutkinto on laajuudeltaan vähintään kaksi- opetusta varten. 21690: vuotinen (80 opintoviikkoa). Koulutusaloista Opetussuunnitelma tulee laatia siten, että 21691: säädetään asetuksella. Tutkinnoista ja niiden se antaa opiskelijalle mahdollisuuden yksi- 21692: laajuudesta päättää tarkemmin asianomainen löllisiin opintoja koskeviin valintoihin tarvit- 21693: ministeriö. taessa myös muiden ammatillisen koulutuk- 21694: Tutkinto sisältää, sen mukaan kuin opetus- sen ja muun koulutuksen järjestäjien anta- 21695: suunnitelmassa määrätään, ammatillisia maa opetusta hyväksi käyttäen. 21696: opintoja ja niitä tukevaa työssä oppimista 21697: sekä ammattitaidon saavuttamiseksi tarpeelli- 21698: sia ja ammattitaitoa täydentäviä äidinkielen, 15 § 21699: toisen kotimaisen kielen ja vieraan kielen 21700: opintoja, matemaattis-luonnontieteellisiä Koulutuksen järjestämismuoto 21701: opintoja, humanistis-yhteiskunnallisia opin- 21702: toja, liikuntaa ja terveystietoa, taito- ja tai- Koulutus voidaan järjestää lähi-, etä- ja 21703: deaineiden opintoja sekä opinto-ohjausta. monimuoto-opetuksena, oppisopimuskoulu- 21704: Liikunta ja terveystieto sekä taito- ja taideai- tuksena tai muutoin työpaikalla käytännön 21705: neiden opinnot ovat vapaaehtoisia niille työtehtävien yhteydessä. 21706: opiskelijoille, jotka 18 vuotta täytettyään 21707: aloittavat opintonsa. Koulutuksen järjestäjä 21708: voi 9 §:n nojalla määrätyn erityisen koulu- 16 § 21709: tustehtävän mukaisesti poiketa tämän mo- 21710: mentin säännöksistä. Työpaikalla käytännön työtehtävien 21711: Äidinkielenä opetetaan opiskelijan opetus- yhteydessä järjestettävä koulutus 21712: kielen mukaisesti suomen, ruotsin tai saa- 21713: men kieltä. Äidinkielenä voidaan opiskelijan Työpaikalla käytännön työtehtävien yh- 21714: valinnan mukaan opettaa myös romanikieltä, teydessä järjestettävä koulutus perustuu 21715: viittomakieltä tai muuta opiskelijan äidin- koulutuksen järjestäjän ja työpaikan väliseen 21716: kieltä. kirjalliseen sopimukseen. Sopimukseen otet- 21717: tavista asioista ja koulutuksen järjestämisestä 21718: säädetään tarkemmin asetuksella. Muuten 21719: kuin oppisopimuskoulutuksena järjestettävä 21720: työpaikalla tapahtuva koulutus järjestetään 21721: 13 § siten, että opiskelija ei ole työsopimussuh- 21722: teessa työnantajaan, tai erikseen niin sovit- 21723: Koulutuksen tavoitteista päättäminen ja taessa laatimalla työsopimus. 21724: opetussuunnitelman perusteet 21725: Valtioneuvosto päättää koulutuksen ylei- 21726: sistä valtakunnallisista tavoitteista sekä yh- 17 § 21727: teisistä opinnoista ja niiden laajuudesta. 21728: Opetushallitus päättää koulutusaJoittain ja Oppisopimuskoulutus 21729: tutkinnoittain 12 §:n 2 momentissa tarkoitet- 21730: tujen opintojen tavoitteista ja keskeisistä si- Pääosin työpaikalla järjestettävä koulutus 21731: sällöistä (opetussuunnitelman perusteet). voi perustua 15 vuotta täyttäneen opiskelijan 21732: Opetussuunnitelman perusteet voidaan antaa ja työnantajan välillä tehtyyn kirjalliseen 21733: erikseen nuorten ja aikuisten koulutusta var- määräaikaiseen työsopimukseen (oppisopi- 21734: ten. mus). Oppisopimus voidaan tehdä, jos työn- 21735: 24 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 21736: 21737: antaja ja 8 §:ssä tarkoitettu koulutuksen jär- järjestäjän ja työnantajan välillä tehdyn sopi- 21738: jestäjä ovat asetuksella tarkemmin säädettä- muksen määräyksiä. 21739: vällä tavalla sopineet oppisopimuskoulutuk- Oppisopimuskoulutuksessa opiskelijaan 21740: sen järjestämisestä. Oppisopimuksen sisäl- sovelletaan lisäksi, mitä työntekijän osalta 21741: löstä ja työnantajalle maksettavasta kou- säädetään työajasta, vuosilomasta, työturval- 21742: lutuskorvauksesta säädetään tarkemmin ase- lisuudesta ja työntekijän muusta suojelusta. 21743: tuksella. Rangaistuslaitoksen työtoiminnan yh- 21744: Oppisopimuskoulutuksessa työpaikalla teydessä järjestettävä vankien oppisopimus- 21745: käytännön työtehtävien yhteydessä järjestet- koulutus ei perustu työsopimukseen. Koulu- 21746: täviä opintoja täydennetään tietopuolisilla tuksessa voidaan poiketa edellä tässä pykä- 21747: opinnoilla. Sen estämättä, mitä 12 §:ssä sää- lässä mainituista säännöksistä. 21748: detään, oppisopimuskoulutukseen ei sisälly 21749: pakollisia taito- ja taideaineiden opintoja. 19 § 21750: Oppisopimuskoulutuksesta on sen estämät- 21751: tä, mitä 27 §:n 2 ja 3 momentissa, 31 ja Opiskelijan työturvallisuus 21752: 35 §:ssä sekä 37 §:n 2 ja 3 momentissa sää- 21753: detään, voimassa, mitä siitä tässä laissa sää- Työnantaja vastaa työpaikalla käytännön 21754: detään tai 1 momentin nojalla sovitaan. Sen työtehtävien yhteydessä järjestettävässä kou- 21755: estämättä, mitä 9 §:n 2 momentissa sääde- lutuksessa opiskelijan työturvallisuudesta 21756: tään, oppisopimuskoulutuksella toteutettavan siten kuin siitä työntekijöiden osalta sääde- 21757: ammatillisen peruskoulutuksen opiskelija- tään ja määrätään myös silloin kun opiskeli- 21758: määrästä päättää koulutuksen järjestäjä. ja ei ole työsopimussuhteessa työnantajaan. 21759: Oppisopimuksena toteuttavaan ammatilli- 21760: seen peruskoulutukseen osallistuvalle tulee 21761: osana koulutusta järjestää mahdollisuus suo- 20 § 21762: rittaa ammatillisesta aikuiskoulutuksesta an- 21763: netussa laissa säädetty näyttötutkinto. Erityisopetus 21764: Vammaisuuden, sairauden, kehityksessä 21765: 18 § viivästymisen, tunne-elämän häiriön tai 21766: muun syyn vuoksi erityisiä opetus- tai oppi- 21767: Työntekijöitä koskevan lainsäädännön lashuoltopalveluja tarvitsevien opiskelijoiden 21768: soveltaminen oppisopimuskoulutukseen opetus annetaan erityisopetuksena. Opiskeli- 21769: jalle tulee laatia henkilökohtainen opetuksen 21770: Jollei tässä laissa tai sen nojalla asetuksel- järjestämistä koskeva suunnitelma. 21771: la toisin säädetä, oppisopimukseen sovelle- Asianomainen ministeriö voi 9 §:n nojalla 21772: taan työsopimuslakia (320/1970) lukuun ot- määrätä, että koulutuksen järjestäjän eri- 21773: tamatta sen 2, 4, 6, 9-12, 20, 21, tyisenä koulutustehtävänä on huolehtia eri- 21774: 34 d-34 f, 37, 37 a, 38, 38 a, 39, 39 a, 40, tyisopetuksen järjestämisestä, erityisope- 21775: 41, 41 a, 42, 42 a, 42 b, 46, 47, 47 a-47 j, tuksen yhteydessä annettavasta valmentavas- 21776: 48-50, 51 a-51 c ja 53 §:ää. ta ja kuntouttavasta opetuksesta ja oh- 21777: Opiskelija ja työnantaja voivat yhteisellä jauksesta sekä opetukseen liittyvistä kehit- 21778: sopimuksella purkaa oppisopimuksen välittö- tämis-, ohjaus- ja tukitehtävistä. 21779: mästi. Sen lisäksi, mitä työsopimuslain 3, 43 Erityisopetuksessa voidaan poiketa tämän 21780: ja 44 §:ssä säädetään, oppisopimus voidaan lain ja sen nojalla annetun asetuksen sään- 21781: yksipuolisesti purkaa, kun työnantaja lopet- nöksistä siten kuin opetussuunnitelman tai 21782: taa liikkeensä, joutuu konkurssiin tai kuolee. tutkinnon perusteissa määrätään. 21783: Koulutuksen järjestäjän luvalla oppisopimus 21784: voidaan purkaa myös perusteilla, jotka työ- 21785: sopimuslain mukaan oikeuttaisivat työsopi- 21 § 21786: muksen irtisanomiseen. Koulutuksen järjes- 21787: täjä voi purkaa oppisopimuksen opiskelijaa Erityiset opetusjärjestelyt 21788: ja työnantajaa kuultuaan, jos työpaikalla jär- 21789: jestetyssä koulutuksessa ei noudateta tämän Opiskelu voidaan järjestää osittain toisin 21790: lain tai sen nojalla annetun asetuksen sään- kuin tässä laissa ja sen nojalla säädetään ja 21791: nöksiä tai 17 §:ssä tarkoitetun koulutuksen määrätään, jos: 21792: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 25 21793: 21794: 1) opiskelijana katsotaan joltakin osin en- arvioinnin kehittämisestä ja ulkopuolisten 21795: nestään olevan tutkinnon sisältämiä opintoja arviointien toimeenpanosta. Ministeriö voi 21796: vastaavat tiedot ja taidot; antaa yksittäisen arvioinnin suorittamisen 21797: 2) tutkinnon sisältämien opintojen suoritta- myös muun kuin opetushallituksen tehtäväk- 21798: minen olisi opiskelijalle olosuhteet ja aikai- si. 21799: semmat opinnot huomioon ottaen joltakin Arviointien keskeiset tulokset tulee julkis- 21800: osin kohtuutonta; tai taa. 21801: 3) se on perusteltua opiskelijan terveyden- 21802: tilaan liittyvistä syistä. 25 § 21803: 21804: Opiskelijan arviointi 21805: 22 § Opiskelijan arvioinoilla pyritään ohjaa- 21806: maan ja kannustamaan opiskelua sekä kehit- 21807: Opetuksen julkisuus tämään opiskelijan edellytyksiä itsearvioin- 21808: tiin. Opiskelijoiden oppimista ja työskente- 21809: Opetus on työpaikalla järjestettävää ope- lyä tulee arvioida monipuolisesti. 21810: tusta lukuun ottamatta julkista. Perustellusta Opinto- ja tutkintosuoritusten arvioinnista 21811: syystä void~a!l oikeutta päästä seuraamaan sekä opinnoissa etenemisestä on voimassa, 21812: opetusta raJOittaa. mitä asetuksella säädetään ja opetushallitus 21813: määrää. Todistuksiin merkittävistä tiedoista 21814: 23 § päättää opetushallitus. 21815: Kokeilu 21816: 5 luku 21817: Asianomainen ministeriö voi myöntää lu- 21818: van sellaisen koulutuksen kehittämiseksi tar- Opiskelijan oikeudet ja velvollisuudet 21819: peellisen kokeilun järjestämiseen, joka edel- 21820: lyttää poikkeamista tämän lain ja sen nojalla 26 § 21821: annetun asetuksen opetusta koskevista sään- 21822: nöksistä sekä niiden nojalla annetuista ope- Opiskelijaksi hakeutuminen 21823: tusta koskevista säännöksistä ja määräyksis- 21824: tä. Opetushallitus voi myöntää luvan sellai- Opiskelijaksi pyrkiväliä on oikeus vapaasti 21825: sen kokeilun järjestämiseen, jossa poiketaan hakeutua haluamaansa ammatilliseen koulu- 21826: opetushallituksen antamista määräyksistä. tukseen. 21827: Kokeilussa tulee noudattaa opetushallituk- Hakumenettelystä on voimassa, mitä siitä 21828: sen hyväksymää kokeiluohjelmaa. asetuksella säädetään ja sen nojalla tarvitta- 21829: essa määrätään. 21830: 4 luku 21831: 27 § 21832: Arviointi 21833: Opiskelijaksi ottamisen perusteet 21834: 24 § 21835: Ammatilliseen perustutkintoon johtavaan 21836: Koulutuksen arviointi koulutukseen voidaan ottaa opiskelijaksi 21837: henkilö, joka on suorittanut perusopetuksen 21838: Koulutuksen arvioinnin tarkoituksena on oppimäärän tai sitä vastaavan aikaisemman 21839: turvata tämän lain tarkoituksen toteuttamista oppimäärän. Opiskelijaksi voidaan ottaa 21840: ja tukea koulutuksen kehittämistä ja parantaa myös muu henkilö, jolla koulutuksen järjes- 21841: oppimisen edellytyksiä. täjä katsoo olevan riittävät edellytykset kou- 21842: Koulutuksen järjestäjän tulee arvioida an- lutuksesta suoriutumiseen. 21843: tamaansa koulutusta ja sen vaikuttavuutta Opiskelijaksi ei voida ottaa sellaista henki- 21844: sekä osallistua ulkopuoliseen toimintansa löä, jonka sairaus tai vamma ilmeisesti on 21845: arviointiin. esteenä koulutukseen osallistumiselle. Opis- 21846: Opetushallitus huolehtii asianomaisen mi- kelijaksi pyrkivän tulee antaa koulutuksen 21847: nisteriön päättämien perusteiden mukaisesti järjestäjälle opiskelijaksi ottamisen arvioin- 21848: 4 280508 21849: 26 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 21850: 21851: nin edellyttämät terveydentilaansa koskevat sellainen opiskelija, joka pätevää syytä il- 21852: tiedot. moittamatta on poissa opetuksesta, jos on 21853: Koulutuksen järjestäjä päättää muista opis- ilmeistä, ettei hänen tarkoituksenaan ole jat- 21854: kelijaksi ottamisen perusteista sekä mahdol- kaa opintoja. 21855: lisesti järjestettävistä pääsy- tai soveltuvuus- 21856: kokeista. Hakijoihin on sovellettava yhden- 21857: vertaisia valintaperusteita. 21858: Opiskelija voidaan ottaa suorittamaan am- 21859: matillinen tutkinto tai sen osa yksi- 21860: tyisopiskelijana. 32 § 21861: Asianomainen ministeriö voi päättää tar- 21862: kemmin opiskelijaksi ottamisen perusteista. Opiskeluoikeuden menettäminen 21863: 28 § Opiskelija voi menettää oikeutensa opis- 21864: kella, jos opinnot edellyttävät erityisiä tai- 21865: Oikeus turvalliseen opiskeluympäristöön teellisia taipumuksia ja jos on ilmeistä, ettei 21866: opiskelijana ole edellytyksiä opintojen asian- 21867: Opiskelijana on oikeus turvalliseen opiske- mukaiseen suorittamiseen. Opinnoista, joihin 21868: luympäristöön. tätä pykälää sovelletaan, säädetään asetuk- 21869: sella. 21870: 29 § Sen lisäksi mitä hallintomenettelylaissa 21871: (59811982) säädetään, menettelystä päätettä- 21872: Oikeus saada opetusta essä opiskeluoikeuden menettämisestä sääde- 21873: tään asetuksella. 21874: Opiskelijana on oikeus saada opetussuun- 21875: nitelman mukaista opetusta ja opinto-ohjaus- 33 § 21876: ta. 21877: Opinto-ohjauksesta säädetään tarkemmin Opiskelijan salassapitovelvollisuus 21878: asetuksella. 21879: Opiskelijan velvollisuudesta pitää salassa 21880: työpaikalla käytännön työtehtävien yhteydes- 21881: 30 § sä järjestetyssä koulutuksessa saamansa tie- 21882: dot on voimassa, mitä vastaavissa tehtävissä 21883: Opintojen hyväksilukeminen työskentelevien työntekijöiden ja viranhalti- 21884: joiden salassapidosta erikseen säädetään. 21885: Opiskelijana on oikeus lukea hyväkseen 21886: muualla suoritetut opinnot, jotka ovat tavoit- 21887: teiltaan ja keskeisiltä sisällöiltään opetus- 34 § 21888: suunnitelman mukaisia. 21889: Päätös muualla suoritettavien opintojen Opiskelijan velvollisuudet 21890: hyväksilukemisesta tulee sitä erikseen pyy- 21891: dettäessä tehdä ennen mainittujen opintojen Opiskelijan tulee osallistua opetukseen, 21892: aloittamista. jollei hänelle ole myönnetty siitä vapautusta. 21893: Opiskelijan on suoritettava tehtävänsä tun- 21894: 31 § nollisesti ja käyttäydyttävä asiallisesti. 21895: Opiskeluaika 35 § 21896: Opiskelijan tulee suorittaa opintonsa enin- Kurinpito 21897: tään yhtä vuotta opintojen laajuudeksi määri- 21898: teltyä aikaa pidemmässä ajassa, jollei opis- Opiskelijaa, joka rikkoo järjestystä, harjoit- 21899: kelijalle perustellusta syystä myönnetä suori- taa opinnoissaan vilppiä tai käyttäytyy muu- 21900: tusaikaan pidennystä. ten epäasiallisesti, voidaan kurinpidollisesti 21901: Opiskelija, joka ei ole suorittanut opinto- rangaista. Kurinpitorangaistuksia ovat kirjal- 21902: jaan 1 momentissa mainitussa ajassa, katso- linen varoitus ja opiskelijan erottaminen op- 21903: taan eronneeksi. Eronneeksi katsotaan myös pilaitoksesta enintään yhdeksi vuodeksi sekä 21904: EV 70/1998 vp- HE 86/1997 vp 27 21905: 21906: opiskelijan erottaminen opiskelija-asuntolas- 38 § 21907: ta. 21908: Jos opiskelija on tutkimuksen alaisena ri- Opintososiaaliset edut erityisopetuksessa 21909: koksesta, voidaan hänet pidättää opiskelusta 21910: tutkimuksen ajaksi, jos se opiskelijan teke- Erityisopetusta saavalla opiskelijalla on oi- 21911: mäksi epäiltyyn rikokseen tai siihen liittyviin keus opiskelun edellyttämiin avustajapalve- 21912: seikkoihin nähden on perusteltua. luihin, muihin oppilashuoltopalveluihin sekä 21913: Sen lisäksi, mitä hallintomenettelylaissa erityisiin apuvälineisiin. Vammaiselle opis- 21914: säädetään, menettelystä 1 ja 2 momentissa kelijalle järjestettävistä muista palveluista ja 21915: tarkoitetuissa asioissa säädetään asetuksella. tukitoimista säädetään erikseen. 21916: Sen lisäksi, mitä 37 §:ssä säädetään, 21917: 20 §:n 2 momentissa tarkoitetussa eri- 21918: tyisopetuksessa opiskelijalle voidaan antaa 21919: 36 § maksutta oppikirjat ja muut koulutarvikkeet, 21920: majoituksessa olevien tarpeelliset viikoittai- 21921: Opiskelijoiden kuuleminen set kotimatkat, täysihoito oppilasasuntolassa 21922: tai muussa majoituksessa sekä henkilökoh- 21923: Koulutuksen järjestäjän tulee varata opis- taiset työvarusteet 21924: kelijoille mahdollisuus osallistua koulutuk- 21925: sen kehittämiseen sekä kuulla opiskelijoita 39 § 21926: ennen opintoihin ja muihin opiskelijoiden 21927: asemaan olennaisesti vaikuttavien päätösten Opintososiaaliset edut 21928: tekemistä. oppisopimuskoulutuksessa 21929: Sen lisäksi, mitä 37 §:n 1 momentissa sää- 21930: detään, oppisopimuskoulutuksessa opiskeli- 21931: 37 § jalla on tietopuoliseen opetukseen osallistu- 21932: misen aikana oikeus saada päivärahaa, per- 21933: Opintososiaaliset edut ja eräät muut edut heavustusta sekä korvausta matka- ja majoit- 21934: tumiskustannuksista siten kuin asianomainen 21935: Ammatillisessa peruskoulutuksessa opetus ministeriö päättää. Jos opiskelijalle makse- 21936: on opiskelijalle maksutonta. Edellä 27 §:n 4 taan samalta ajalta palkkaa tai jos hänellä on 21937: momentissa tarkoitetulta opiskelijalta voi- oikeus muihin kuin tässä laissa tarkoitettui- 21938: daan kuitenkin periä maksuja. Erityisestä hin lakisääteisiin etuihin, on opiskelijalla 21939: syystä asianomainen ministeriö voi antaa lu- edellä mainitusta poiketen oikeus saada ai- 21940: van periä opiskelijoilta maksuja muissakin noastaan korvausta matka- ja majoittumis- 21941: tapauksissa. kustannuksista. 21942: Päätoimisissa opinnoissa opiskelijana on 21943: oikeus maksuttomaan ateriaan niinä työ- 6 luku 21944: päivinä, joina opetussuunnitelma edellyttää 21945: opiskelijan läsnäoloa koulutuksen järjestäjän Erinäiset säännökset 21946: osoittamassa koulutuspaikassa. Asetuksella 21947: säädetään siitä, milloin opinnot ovat päätoi- 40 § 21948: misia. Koulutuksessa, joka on 9 §:n 2 mo- 21949: mentissa tarkoitetun koulutustehtävän mu- Henkilöstö 21950: kaisesti järjestetty sisäoppilaitosmuotoisesti 21951: tai muulla asetuksella säädettävällä tavalla, Jokaisella oppilaitoksella, jossa järjestetään 21952: opiskelijana on edellä säädetyn lisäksi oi- tässä laissa tarkoitettua koulutusta, tulee olla 21953: keus myös muuhun maksuttomaan ruokai- toiminnasta vastaava rehtori. Kaksikielisessä 21954: luun. oppilaitoksessa tulee olla rehtori kumpaakin 21955: Asuminen koulutuksen järjestäjän osoitta- kieliryhmää varten tai rehtori, joka täydelli- 21956: massa opiskelija-asuntolassa on opiskelijalle sesti hallitsee oppilaitoksen molemmat ope- 21957: maksutonta. tuskielet 21958: Opiskelijalle matkoista aiheutuviin kustan- Koulutuksen järjestäjällä tulee olla koulu- 21959: nuksiin myönnettävästä tuesta ja opintotuesta tuksen järjestämistapa huomioon ottaen riit- 21960: säädetään erikseen. tävä määrä opettajan virkoja tai työsopimus- 21961: 28 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 21962: 21963: suhteisia opettajia. Lisäksi koulutuksen jär- muut vastaavat tiedot. 21964: jestäjällä voi olla tuntiopettajia ja muuta Koulutuksen järjestäjän tulee pyynnöstä 21965: henkilöstöä. toimittaa valtion opetushallintoviranomaisille 21966: Rehtorin ja opettajien kelpoisuusvaatimuk- niiden määräämät koulutuksen arvioinnin, 21967: sista säädetään asetuksella. Asianomainen kehittämisen, tilastoinnin ja seurannan edel- 21968: ministeriö voi erityisestä syystä myöntää lyttämät tiedot. 21969: niistä erivapauden. Yliopisto voi yksittäista- 21970: pauksessa todeta henkilön kelpoiseksi anta- 21971: maan ammatillista koulutusta jollakin tai- 44 § 21972: teenalalla siten kuin asetuksella tarkemmin 21973: säädetään. Muutoksenhaku 21974: 41 § Tässä laissa tarkoitetun koulutuksen järjes- 21975: täjän päätökseen, joka koskee opiskelijalle 21976: Oppilaskunta annettavaa varoitusta, opiskelijan määräai- 21977: kaista erottamista, koulutuksesta pidättämistä 21978: Jokaisella oppilaitoksena, jossa järjestetään rikostutkimuksen ajaksi tai 37-39 §:ssä 21979: tässä laissa tarkoitettua koulutusta, on opis- säädettyä etua ja oikeutta, haetaan muutosta 21980: kelijoista muodostuva oppilaskunta. valittamalla lääninoikeudelta siten kuin hal- 21981: Oppilaskunnan tehtävänä on edistää opis- lintolainkäyttölaissa (586/1996) säädetään. 21982: kelijoiden yhteistoimintaa ja koulutyötä. Op- Päätökseen haetaan muutosta valittamalla 21983: pilaskunta käyttää opiskelijoiden puhevaltaa lääninhallitukselta siten kuin hallintolain- 21984: 36 §:ssä säädetyissä asioissa. käyttölaissa säädetään, jos päätös koskee: 21985: 1) opiskelijaksi ottamista; 21986: 42 § 2) 21 §:ssä säädettyjä erityisiä opetusjär- 21987: jestelyitä; 21988: Salassapito 3) 30 §:ssä säädettyä opintojen hyväksilu- 21989: kemista; 21990: Koulutuksen järjestämisestä vastaavien toi- 4) 31 §:ssä säädettyä opiskeluaikaa tai 21991: mielinten jäsenet, 40 §:ssä tarkoitetut hen- opiskelijan katsomista eronneeksi; sekä 21992: kilöt ja opetusharjoittelua suorittavat eivät 5) 32 §:ssä säädettyä opiskeluoikeuden 21993: saa luvattomasti sivullisille ilmaista, mitä he menettämistä. 21994: ovat koulutukseen liittyviä tehtäviä hoitaes- Päätökseen, jonka lääninhallitus on antanut 21995: saan saaneet tietää opiskelijoiden ja henki- opiskelijaksi ottamista ja opiskeluoikeuden 21996: löstön sekä heidän perheenjäsentensä henki- menettämistä koskevasta valituksesta, hae- 21997: lökohtaisista oloista ja taloudellisesta ase- taan muutosta lääninoikeudelta siten kuin 21998: masta. hallintolainkäyttölaissa säädetään. 21999: Edellä 1 momentissa tarkoitetut henkilöt Valitus päätöksestä, joka koskee opiskeli- 22000: sekä opiskelijaterveydenhuollosta ja muusta jalle annettavaa varoitusta, opiskelijan mää- 22001: oppilashuollosta vastaavat henkilöt saavat räaikaista erottamista, koulutuksesta pidättä- 22002: sen estämättä, mitä 1 momentissa tai salassa- mistä rikostutkimuksen ajaksi tai 2 ja 3 mo- 22003: pitovelvollisuudesta erikseen säädetään, an- mentissa tarkoitettua asiaa, tulee tehdä 14 22004: taa toisilleen sekä koulutuksesta vastaaville päivän kuluessa siitä, kun päätös on annettu 22005: viranomaisille opiskelun asianmukaisen jär- opiskelijalle tai hänen huoltajalleen tiedoksi. 22006: jestämisen edellyttämät välttämättömät tie- Tässä momentissa tarkoitetut valitukset tulee 22007: dot. käsitellä kiireellisinä. 22008: Muuhun kuin tässä pykälässä säädettyyn 22009: tämän lain ja sen nojalla annetun asetuksen 22010: 43 § perusteella tehtyyn nimettyä opiskelijaa kos- 22011: kevaan päätökseen ei saa hakea muutosta 22012: Tietojensaantioikeus valittamalla. Lääninoikeuden ja lääninhalli- 22013: tuksen 3 ja 4 momentissa tarkoitetusta vali- 22014: Koulutuksen järjestäjällä on tehtäviään tuksesta antamaan päätökseen ei saa hakea 22015: hoitaessaan oikeus saada valtion ja kunnan muutosta valittamalla. 22016: viranomaiselta koulutuksen suunnittelun ja Oikaisun hakemisesta opiskelijan suoritus- 22017: järjestämisen edellyttämät tilastotiedot ja ten arviointiin säädetään asetuksella. Oi- 22018: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 29 22019: 22020: kaisuvaatimuksesta annettuun päätökseen ei järjestetty maksullisena palvelutoimintana, 22021: saa hakea valittamalla muutosta. on sen estämättä, mitä 26 §:ssä, 27 §:n 2 ja 22022: 3 momentissa, 31 §:ssä sekä 37 §:n 2-4 22023: momentissa säädetään, voimassa, mitä siitä 22024: 45 § erikseen koulutuksen hankintasopimuksessa 22025: sovitaan. 22026: Tutkintonimikkeiden suojaaminen 22027: Tässä laissa tarkoitettujen tutkintojen tut- 49 § 22028: kintonimikkeitä saa käyttää vain tutkinnois- 22029: ta, jotka on suoritettu tämän lain mukaisesti. Tarkemmat säännökset 22030: Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 22031: 46 § töönpanosta annetaan asetuksella. 22032: Rahoitus 22033: Tässä laissa tarkoitettua koulutusta varten 22034: myönnetään rahoitusta perustamishankkeisiin ?luku 22035: ja käyttökustannuksiin siten kuin opetus- ja 22036: kulttuuritoimen rahoituksesta annetussa lais- Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset 22037: sa ( 1 ) säädetään. 22038: Asianomainen ministeriö voi antaa mää- 22039: räyksiä korvauksista, joita koulutuksen jär- 50§ 22040: jestäjät maksavat työnantajille työpaikalla 22041: käytännön työtehtävien yhteydessä järjestet- Voimaantulo 22042: tävästä koulutuksesta. 22043: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 22044: 47 § kuuta 1999. 22045: Tällä lailla kumotaan seuraavat lait niihin 22046: Opiskelijoilta perittävät maksut myöhemmin tehtyine muutoksineen: 22047: 1) ammatillisista oppilaitoksista 10 päivänä 22048: Asianomainen ministeriö päättää tämän huhtikuuta 1987 annettu laki (487/1987); 22049: lain nojalla opiskelijoilta perittävien maksu- 2) ammatillisten oppilaitosten oppilaiden 22050: jen perusteista soveltuvin osin sen mukaan opintososiaalisista eduista 3 päivänä kesä- 22051: kuin valtion maksuperustelaissa (150/1992) kuuta 1983 annettu laki (498/1983); sekä 22052: julkisoikeudellisista suoritteista perittävistä 3) oppisopimuskoulutuksesta 30 päivänä 22053: maksuista säädetään. joulukuuta 1992 annettu laki (1605/1992). 22054: Jos tässä laissa tarkoitettua opiskelija!ta Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 22055: perittävää maksua .ei ole..s~?ritettu eräpäiv~.: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 22056: nä, saadaan vuotmsta vnvastyskorkoa pena toimenpiteisiin 22057: eräpäivästä siten kuin korkolaissa (633/1982) 22058: säädetään. 51 § 22059: Maksu saadaan periä ilman tuomiota tai 22060: päätöstä siten kuin verojen ja maksujen peri- Kumottavien säännösten nojalla annettujen 22061: misestä ulosottotoimin annetussa laissa määräysten ja päätösten soveltaminen 22062: (367/1961) säädetään. 22063: Edellä 50 §:n 2 momentissa mainittujen 22064: lakien nojalla annetut opetussuunnitelman 22065: 48 § perusteet sekä koulutuksen rakennetta ja tut- 22066: kintoja koskevat määräykset jäävät voimaan 22067: Maksullisena palvelutoimintana siihen saakka, kunnes niistä on päätetty tä- 22068: järjestettävä koulutus män lain mukaisesti. Opiskelija voidaan ot- 22069: taa suorittamaan opistoasteen ja ammatillisen 22070: Koulutuksesta, joka on 9 §:n 2 momentis- korkea-asteen tutkintoja valtioneuvoston 22071: sa tarkoitetun koulutustehtävän mukaisesti päättämään ajankohtaan saakka. Opiskelijak- 22072: 30 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 22073: 22074: si ottamiseen ja tutkinnon suorittamiseen Ministeriö päättää tarvittaessa ylläpitämis- 22075: sovelletaan tällöin tämän lain voimaan tul- lupiin sisältyvien määräysten muuttamisesta 22076: lessa voimassa olleita säännöksiä ja mää- tämän lain mukaisiksi. 22077: räyksiä. 22078: Koulutuksessa voidaan noudattaa 50 §:n 53§ 22079: 2 momentissa mainittujen lakien nojalla hy- 22080: väksyttyjä opetussuunnitelmia, kunnes kou- Opintososiaalisia etuja koskeva 22081: lutuksen järjestäjä hyväksyy tämän lain mu- siirtymäsäännös 22082: kaisen opetussuunnitelman. 22083: Edellä 50 §:n 2 momentissa mainittujen Opiskelijalla, joka on aloittanut opintonsa 22084: lakien nojalla asetetut toimielimet jatkavat ennen tämän lain voimaantuloa, on oikeus 22085: toimikautensa loppuun, jollei koulutuksen vähintään lain voimaan tullessa voimassa ol- 22086: järjestäjä toisin päätä. Toimielimen kokoon- leisiin opintososiaalisiin etuihin. 22087: panoon ja jäsenten valintaan sovelletaan toi- 22088: mikauden loppuun tämän lain voimaan tul- 54§ 22089: lessa voimassa olleita säännöksiä. 22090: Henkilöstöä koskeva siirtymäsäännös 22091: 52§ Edellä 50 §:n 2 momentissa mainittujen 22092: lakien nojalla toimivien oppilaitosten viran- 22093: Koulutuksen järjestämislupaa koskeva ja toimenhaltijat, työntekijät ja tuntiopettajat 22094: siirtymäsäännös sekä henkilöt, jotka toimivat oppisopimus- 22095: koulutuksen hallintotehtävissä, jatkavat tä- 22096: Edellä 50 §:n 2 momentissa mainittujen la- män lain voimaan tullessa aikaisemmissa 22097: kien nojalla tämän lain voimaan tullessa toi- tehtävissään. 22098: mivien oppilaitosten ylläpitäjät jatkavat tässä 22099: laissa tarkoitetun koulutuksen järjestäjinä. 55§ 22100: Edellä 50 §:n 2 momentissa mainittujen 22101: lakien nojalla myönnetyt ylläpitämisluvat Oppisopimuskoulutusta koskeva 22102: muuttuvat tämän lain voimaan tullessa 9 §:n siirtymäsäännös 22103: mukaisiksi koulutuksen järjestämisluviksi. 22104: Koulutuksen järjestäjällä, joka tämän lain Ennen tämän lain voimaantuloa aloitettu 22105: voimaan tullessa ylläpitää ammatillista eri- oppisopimuskoulutus järjestetään loppuun tä- 22106: tyisoppilaitosta, on 20 §:n 2 momentissa tar- män lain voimaan tullessa voimassa olleiden 22107: koitettu erityinen koulutustehtävä, jollei asi- oppisopimuskoulutusta koskevien säännösten 22108: anomainen ministeriö toisin päätä. mukaisesti. 22109: 22110: 22111: 22112: Laki 22113: ammatillisesta aikuiskoulutuksesta 22114: 22115: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 22116: 22117: 1 luku tetaan tässä laissa ammattitaidon hankkimis- 22118: tavasta riippumattomia, näyttötutkintoina 22119: Soveltamisala ja tarkoitus suoritettavia ammatillisia perustutkintoja, 22120: ammattitutkintoja ja erikoisammattitutkintoja 22121: 1§ samoin kuin niihin valmistavaa koulutusta 22122: sekä muuta kuin näyttötutkintoon valmista- 22123: Määritelmä ja suhde muihin säädöksiin vaa ammatillista lisäkoulutusta. 22124: Aikuisten ammatillisesta peruskoulutukses- 22125: Ammatillisella aikuiskoulutuksella tarkoi- ta on voimassa, mitä ammatillisesta koulu- 22126: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 31 22127: 22128: tuksesta annetussa laissa ( 1 ) säädetään. ta koulutuksesta annetun lain 9 §:ssä sääde- 22129: Työvoimapoliittisena aikuiskoulutuksena tään. 22130: järjestettävästä koulutuksesta on voimassa, Tässä laissa tarkoitettua koulutusta voi- 22131: mitä työvoimapoliittisesta aikuiskoulutukses- daan, sen mukaan kuin ministeriö päättää, 22132: ta annetussa laissa (76311990) säädetään. järjestää myös valtion oppilaitoksessa. 22133: Ammattikorkeakouluissa ja yliopistoissa Tässä laissa tarkoitettua koulutusta järjes- 22134: suoritettavista opinnoista on voimassa, mitä tetään ammatillisissa aikuiskoulutuskeskuk- 22135: ammattikorkeakouluopinnoista annetussa sissa, valtakunnallisissa ammatillisissa eri- 22136: laissa (255/1995) ja yliopistolaissa koisoppilaitoksissa ja muissa oppilaitoksissa 22137: (645/1997) säädetään. sekä oppisopimuskoulutuksena. Koulutusta 22138: Edellä 1 § :n 1 momentissa tarkoitettua voidaan järjestää myös pääasiassa koulutuk- 22139: ammatillista aikuiskoulutusta voidaan järjes- sen järjestäjän tai sen jäsenyhteisön toimin- 22140: tää omaehtoisena koulutuksena, henkilöstö- nan harjoittamiseksi tarvittavaa ammatillista 22141: koulutuksella ja työvoimapoliittisena aikuis- lisäkoulutusta järjestävässä ammatillisessa 22142: koulutuksena. erikoisoppilaitoksessa. 22143: 2 § 5§ 22144: Tarkoitus Koulutuksen järjestämislupa 22145: Lain tarkoituksena on ylläpitää ja kohottaa Edellä 4 §:ssä tarkoitetun luvan myöntämi- 22146: aikuisväestön ammatillista osaamista, antaa sen edellytyksenä on, että koulutus on tar- 22147: opiskelijoille valmiuksia itsenäisen ammatin peellista ja että luvan hakijalla on ammatilli- 22148: harjoittamiseen, kehittää työelämää ja edistää set ja taloudelliset edellytykset koulutuksen 22149: työllisyyttä sekä tukea elinikäistä oppimista. asianmukaiseen järjestämiseen. Koulutusta ei 22150: Lain tarkoituksena on lisäksi edtstää tut- saa järjestää taloudellisen voiton tavoittele- 22151: kintojen tai niiden osien suorittamista. miseksi. 22152: Luvassa määrätään opetuskielestä ja muis- 22153: 3 § ta koulutuksen järjestämiseen liittyvistä tar- 22154: peellisista asioista. 22155: Yhteydet työelämään Asianomainen ministeriö voi peruuttaa 22156: koulutuksen järjestämistä koskevan luvan, 22157: Tutkinnoissa ja koulutuksessa tulee ottaa jos koulutus ei enää täytä 1 momentissa lu- 22158: erityisesti huomioon työelämän tarpeet. van myöntämiselle säädettyjä edellytyksiä tai 22159: Näyttötutkintoja tulee suunnitella ja järjestää jos koulutus järjestetään muuten vastoin tätä 22160: yhteistyössä elinkeino- ja muun työelämän lakia tai sen nojalla annettuja säännöksiä tai 22161: kanssa. määräyksiä. 22162: Koulutuksen järjestämisestä ja toiminnan 22163: lopettamisesta valtion oppilaitoksessa päättää 22164: 2 luku ministeriö noudattaen soveltuvin osin, mitä 22165: 1-3 momentissa säädetään. 22166: Koulutuksen ja tutkintojen järjestäminen 22167: 4 § 6§ 22168: Koulutuksen järjestäjät Oppisopimuskoulutuksen mitoitus 22169: Asianomainen ministeriö voi myöntää kun- Asianomainen ministeriö päättää vuosittain 22170: nalle, kuntayhtymälle, rekisteröidylle yh- valtion talousarviossa asetetun koko- 22171: teisölle tai säätiölle luvan ammattitutkintoon naismäärän rajoissa molemmat kieliryhmät 22172: ja erikoisammattitutkintoon valmistavan huomioon ottaen oppisopimusten enimmäis- 22173: koulutuksen ja ammatillisen lisäkoulutuksen määrät ammatillista lisäkoulutusta varten 22174: järjestämiseen. Luvan myöntämisestä näyttö- alueittain. 22175: tutkintona suoritettavaan ammatilliseen pe- Koulutuksen järjestäjän tulee järjestää op- 22176: rustutkintoon valmistavan koulutuksen jär- pisopimuksena toteuttavaan ammatilliseen 22177: jestämiseen on voimassa, mitä ammatillises- lisäkoulutukseen Osallistuvalle osana koulu- 22178: 32 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 22179: 22180: tusta mahdollisuus osallistua näyttötutkinnon 9 § 22181: suorittamiseen. 22182: Ammatillinen lisäkoulutus 22183: 7 § Muun kuin 8 §:ssä tarkoitetun ammatilli- 22184: sen lisäkoulutuksen sisällöstä, laajuudesta ja 22185: Tutkintotoimikunnat järjestämisestä päättää koulutuksen järjestäjä. 22186: Asianomainen ministeriö voi antaa koulutus- 22187: Näyttötutkintojen järjestämisestä ja valvo- ta koskevia määräyksiä. 22188: misesta vastaavat tutkintotoimikunnat Tut- 22189: kintotoimikuntien tulee edustaa ainakin 10 § 22190: työnantajia, työntekijöitä, opettajia ja, mil- 22191: loin itsenäinen ammatin harjoittaminen on Opetusta koskeva viittaussäännös 22192: merkittävän laajuista alalla, itsenäisiä amma- 22193: tinharjoittajia. Tässä laissa tarkoitettuun koulutukseen so- 22194: Tutkintotoimikunta sopii tutkintojen järjes- velletaan lisäksi seuraavia ammatillisesta 22195: tämisestä koulutuksen järjestäjien sekä tar- koulutuksesta annetun lain opetusta koskevia 22196: vittaessa muiden yhteisöjen tai säätiöiden säännöksiä: 22197: kanssa. Tutkintotodistuksen antaa tutkinto- 1) 11 §:n säännöksiä opetuskielestä; 22198: toimikunta. 2) 17 §:n säännöksiä oppisopimuskoulu- 22199: Tutkintotoimikuntien toimialoista ja -alu- tuksesta; 22200: eista päättää opetushallitus. Tutkintotoimi- 3) 18 §:n säännöksiä työntekijöitä koske- 22201: kuntien tehtävistä, kokoonpanosta ja asetta- van lainsäädännön soveltamisesta oppisopi- 22202: misesta, tutkintojen järjestämissopimuksista muskoulutukseen; 22203: sekä tutkintotodistuksista säädetään tar- 4) 19 §:n säännöksiä opiskelijan työturval- 22204: kemmin asetuksella. lisuudesta; sekä 22205: Tutkintotoimikuntien kustannukset kate- 5) 22 §:n säännöksiä opetuksen julkisuu- 22206: taan pääosin tutkintoon osallistuviita perittä- desta. 22207: villä tutkintomaksuilla. Tutkintotoimikuntien 22208: perimistä maksuista on voimassa, mitä valti- 22209: on maksuperustelaissa (150/1992) julkisoi- 11§ 22210: keudellisista suoritteista perittävistä maksuis- 22211: ta säädetään. Opiskelijan oikeuksia ja velvollisuuksia 22212: Asetuksella voidaan säätää, että Ope- koskeva viittaussäännös 22213: tushallitus antaa tutkintotoimikunnille näyt- 22214: tötutkintojärjestelmän toimeenpanoa koske- Tässä laissa tarkoitettuun koulutukseen 22215: via määräyksiä. sovelletaan lisäksi seuraavia ammatillisesta 22216: koulutuksesta annetun lain opiskelijan oi- 22217: keuksia ja velvollisuuksia koskevia säännök- 22218: siä: 22219: 3 luku 1) 26 §:n 1 momentin säännöksiä vapaasta 22220: hakeutumisoikeudesta ammatilliseen koulu- 22221: Opetus tukseen, lukuun ottamatta henkilöstökoulu- 22222: tusta; 22223: 8§ 2) 27 §:n 3 ja 5 momentin säännöksiä 22224: opiskelijaksi ottamisen perusteista; 22225: Näyttötutkintoon valmistava koulutus 3) 28 §:n säännöksiä turvallisesta opiskelu- 22226: ympäristöstä; 22227: Näyttötutkintoon valmistavan koulutuksen 4) 29 §:n säännöksiä oikeudesta saada 22228: sisällöstä ja järjestämisestä päättää 13 §:ssä opetusta; 22229: tarkoitettujen tutkintojen perusteiden mukai- 5) 30 §:n säännöksiä opintojen hyväksilu- 22230: sesti koulutuksen järjestäjä. kemisesta soveltuvin osin; 22231: Edellä 1 momentissa tarkoitettuun koulu- 6) 33 §:n säännöksiä opiskelijan salassapi- 22232: tukseen Osallistuvalle tulee osana koulutusta tovelvollisuudesta; 22233: järjestää mahdollisuus suorittaa näyttötutkin- 7) 34 §:n säännöksiä opiskelijan velvol- 22234: to. lisuuksista; 22235: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 33 22236: 22237: 8) 35 §:n säännöksiä opiskelijan kurinpi- peen mukaan liittyä alan palvelu- ja kehittä- 22238: dosta; mistoimintaa. 22239: 9) 36 §:n säännöksiä opiskelijoiden kuule- 22240: misesta; sekä 15 § 22241: 10) 39 §:n säännöksiä opintososiaalisista 22242: eduista oppisopimuskoulutuksessa. Koulutuksen arviointi 22243: 4 luku Koulutuksen arvioinnin tarkoituksena on 22244: tukea koulutuksen kehittämistä ja parantaa 22245: Ammattitaidon hankkimistavasta oppimisen edellytyksiä. 22246: riippumattomat tutkinnot Koulutuksen järjestäjän tulee arvioida an- 22247: tamaansa koulutusta ja sen vaikuttavuutta 22248: 12 § sekä osallistua ulkopuoliseen toimintansa 22249: arviointiin. 22250: Näyttötutkinnot Opetushallitus huolehtii asianomaisen mi- 22251: nisteriön päättämien perusteiden mukaisesti 22252: Ammattitaidon hankkimistavasta riip- arvioinnin kehittämisestä ja ulkopuolisten 22253: pumattomina näyttötutkintoina voidaan suo- arviointien toimeenpanosta. Ministeriö voi 22254: rittaa ammatillisia perustutkintoja, ammatti- antaa yksittäisen arvioinnin suorittamisen 22255: tutkintoja ja erikoisammattitutkintoja. myös muun kuin opetushallituksen tehtäväk- 22256: Ammatillisessa perustutkinnossa osoitetaan si. 22257: ammattitaidon saavuttamisen edellyttämät Arviointien keskeiset tulokset tulee julkis- 22258: tiedot ja taidot. Ammattitutkinnossa osoite- taa. 22259: taan alan ammattityöntekijäitä edellytetty 22260: ammattitaito. Erikoisammattitutkinnossa 22261: osoitetaan alan vaativimpien työtehtävien 16 § 22262: hallinta. 22263: Ammattitutkintojen ja erikoisammattitut- Ammatillisesta koulutuksesta annetun lain 22264: kintojen nimikkeitä saa käyttää vain tutkin- eräiden säännösten soveltaminen 22265: noista, jotka on suoritettu tämän lain mukai- 22266: sesti. Ammatillisten perustutkintojen tutkin- Tässä laissa tarkoitettuun koulutukseen ja 22267: tonimikkeitä saa käyttää myös näyttötutkin- tutkintoihin sovelletaan lisäksi seuraavia 22268: tona suoritettavista ammatillisista perustut- ammatillisesta koulutuksesta annetun lain 22269: kinnoista. säännöksiä: 22270: 1) 10 §:n säännöksiä yhteistyöstä ja koulu- 22271: 13§ tuksen hankkimisesta; 22272: 2) 25 §:n säännöksiä opiskelijan arvioin- 22273: Tutkinnoista ja niiden perusteista nista; 22274: päättäminen 3) 40 §:n säännöksiä henkilöstöstä; 22275: 4) 42 §:n säännöksiä salassapidosta; 22276: Asianomainen ministeriö päättää tutkin- 5) 43 §:n säännöksiä tietojensaantioikeu- 22277: noista, jotka voidaan suorittaa näyttötutkin- desta; 22278: toina. 6) 44 §:n säännöksiä muutoksenhausta; 22279: Opetushallitus päättää tässä luvussa tarkoi- 7) 47 §:n säännöksiä opiskelijoilta perittä- 22280: tettujen tutkintojen perusteista siten kuin vistä maksuista; sekä 22281: asetuksella säädetään. 8) 48 §:n säännöksiä maksullisena palvelu- 22282: toimintana järjestettävästä koulutuksesta. 22283: 5 luku 22284: Erinäiset säännökset 22285: 17 § 22286: 14 § 22287: Maksut 22288: Palvelu- ja kehittämistoiminta 22289: Ammattitutkintoon ja erikoisammattitut- 22290: Ammatilliseen lisäkoulutukseen voi tar- kintoon valmistavassa koulutuksessa sekä 22291: 5 280508 22292: 34 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 22293: 22294: muussa lisäkoulutuksessa opiskelijoilta voi- (760/1990) siihen myöhemmin tehtyine 22295: daan periä kohtuullisia maksuja. muutoksineen; sekä 22296: Näyttötutkintona suoritettavaan ammatilli- 2) 29 päivänä huhtikuuta 1994 annettu 22297: seen perustutkintoon valmistavassa koulu- ammattitutkintolaki (306/1994). 22298: tuksessa opiskelijoilta perittävistä maksuista Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 22299: on voimassa, mitä ammatillisesta koulutuk- ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 22300: sesta annetun lain 37 §:n 1 momentissa sää- toimenpiteisiin. 22301: detään. 22302: 22303: 22304: 22305: 18 § 22306: 22307: Rahoitus 22308: Tässä laissa tarkoitetun koulutuksen käyt- 21 § 22309: tökustannusten rahoituksesta on voimassa, 22310: mitä opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta Kumottavien lakien nojalla annettujen 22311: annetussa laissa ( 1 ) ja ammatillisen lisä- määräysten ja päätösten soveltaminen 22312: koulutuksen rahoituksesta annetussa laissa 22313: (1138/1996) säädetään. Edellä 20 §:n 2 momentissa mainittujen la- 22314: Tässä laissa tarkoitetun koulutuksen perus- kien nojalla annetut tutkintoja koskevat mää- 22315: tamishankkeen rahoituksesta on voimassa, räykset ja sopimukset ovat voimassa siihen 22316: mitä opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta saakka, kunnes niistä on päätetty ja sovittu 22317: annetussa laissa säädetään valtionavustukses- tämän lain mukaisesti. 22318: ta perustamishankkeeseen. Edellä 20 §:n 2 momentissa mainittujen la- 22319: kien nojalla asetetut toimielimet jatkavat 22320: toimikautensa loppuun, jollei koulutuksen 22321: järjestäjä toisin päätä. 22322: 19 § 22323: 22324: Tarkemmat säännökset 22325: Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 22326: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 22327: 22 § 22328: 22329: Koulutuksen järjestämislupaa koskeva 22330: siirtymäsäännös 22331: Edellä 20 §:n 2 momentissa mainittujen 22332: lakien nojalla tämän lain voimaan tullessa 22333: 6 luku toimivien oppilaitosten ylläpitäjät jatkavat 22334: tässä laissa tarkoitetun koulutuksen järjestäji- 22335: V oimaantulo- ja siirtymäsäännökset nä. Koulutuksen järjestäjällä, joka on tämän 22336: lain voimaan tullessa ylläpitänyt ammatillista 22337: 20 § oppilaitosta, kansalaisopistoa tai opintokes- 22338: kusta, on edelleen oikeus järjestää amma- 22339: Voimaantulo tillista lisäkoulutusta. 22340: Edellä 20 §:n 2 momentissa mainittujen 22341: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- lakien nojalla myönnetyt ylläpitämisluvat 22342: kuuta 1999. muuttuvat tämän lain voimaan tullessa kou- 22343: Tällä lailla kumotaan: lutuksen järjestämisluviksi. Asianomainen 22344: 1) ammatillisista aikuiskoulutuskeskuksista ministeriö päättää tarvittaessa lupiin sisälty- 22345: ja valtakunnallisista erikoisoppilaitoksista 31 vien määräysten muuttamisesta tämän lain 22346: päivänä elokuuta 1990 annettu laki mukaisiksi. 22347: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 35 22348: 22349: 23 § 24 § 22350: Henkilöstöä koskeva siirtymäsäännös Oppisopimuskoulutusta koskeva 22351: siirtymäsäännös 22352: Edellä 20 §:n 2 momentissa mainittujen la- 22353: kien nojalla toimivien oppilaitosten viran- Ennen tämän lain voimaantuloa aloitettu 22354: ja toimenhaltijat, työntekijät ja tuntiopettajat oppisopimuskoulutus järjestetään loppuun 22355: sekä henkilöt, jotka toimivat oppisopimus- tämän lain voimaan tullessa voimassa ollei- 22356: koulutuksen hallintotehtävissä, jatkavat tä- den oppisopimuskoulutusta koskevien sään- 22357: män lain voimaan tullessa aikaisemmissa nösten mukaisesti. 22358: tehtävissään. 22359: 22360: 22361: 22362: 22363: Laki 22364: vapaasta sivistystyöstä 22365: 22366: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 22367: 22368: 22369: 1 luku Kansanopistot ovat sisäoppilaitoksia, joi- 22370: den tarkoituksena on edistää kansalaisten 22371: Yleiset säännökset omaehtoista opiskelua siten, että kukin kan- 22372: sanopisto voi samalla painottaa arvo- ja aa- 22373: 1§ tetaustaansa ja kasvatustavoitteitaan. 22374: Opintokeskukset toimivat sivistystyön val- 22375: Vapaan sivistystyön tarkoitus takunnallisina aikuisoppilaitoksina järjestä- 22376: mällä opintoja itse sekä yhdessä kansalais- 22377: Vapaan sivistystyön tarkoituksena on ja kulttuurijärjestöjen kanssa. 22378: elinikäisen oppimisen periaatteen pohjalta Liikunnan koulutuskeskukset ovat valta- 22379: tukea yksilöiden persoonallisuuden moni- kunnallisia sisäoppilaitoksia ja alueellisia 22380: puolista kehittymistä ja kykyä toimia yh- oppilaitoksia, joiden tehtävänä on antaa lii- 22381: teisöissä sekä edistää kansanvaltaisuuden, kunta-alan koulutusta, järjestää valmennus- 22382: tasa-arvon ja moniarvoisuuden toteutumista toimintaa sekä antaa näitä täydentävää ope- 22383: suomalaisessa yhteiskunnassa. tusta. 22384: Kesäyliopistot ovat alueellisen koulutustar- 22385: jonnan oppilaitoksia, jotka järjestävät avoin- 22386: 2 § ta yliopisto-opetusta sekä muuta koulutusta. 22387: Lain piiriin kuuluva toiminta 3 § 22388: 22389: Vapaan sivistystyön oppilaitoksia ovat Muut tehtävät 22390: kansalaisopistot, kansanopistot, opintokes- 22391: kukset, liikunnan koulutuskeskukset ja ke- Vapaan sivistystyön oppilaitokset voivat 22392: säyliopistot. järjestää myös koulutusta tukevaa tai siihen 22393: Kansalaisopistot ovat paikallisiin ja alueel- läheisesti liittyvää kehittämis- ja palvelutoi- 22394: lisiin sivistystarpeisiin pohjautuvia oppilai- mintaa. 22395: toksia, jotka tarjoavat mahdollisuuksia oma- Vapaan sivistystyön oppilaitosten järjestä- 22396: ehtoiselle oppimiselle ja kansalaisvalmiuksi- mästä perusopetuksesta, lukiokoulutuksesta 22397: en kehittämiselle. ja ammatillisesta koulutuksesta säädetään 22398: 36 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 22399: 22400: perusopetuslaissa ( 1 ), lukiolaissa ( 1 ), Oppilaitoksella tulee olla koulutuksen jär- 22401: ammatillisesta koulutuksesta annetussa laissa jestämismuoto huomioon ottaen riittävä mää- 22402: ( 1 ) ja ammatillisesta aikuiskoulutuk- rä opettajan virkoja tai työsopimussuhteisia 22403: sesta annetussa laissa ( 1 ). opettajia. Lisäksi oppilaitoksessa voi olla 22404: tuntiopettajia ja muuta henkilöstöä. 22405: 4 § Rehtorin ja opettajien kelpoisuusvaatimuk- 22406: sista säädetään asetuksella. Asianomainen 22407: Oppilaitoksen ylläpitäminen ministeriö voi erityisestä syystä myöntää 22408: niistä erivapauden. 22409: Asianomainen ministeriö voi myöntää kun- 22410: nalle, kuntayhtymälle, rekisteröidylle yh- 3 luku 22411: teisölle tai säätiölle luvan tämän lain mukai- 22412: sen oppilaitoksen ylläpitämiseen. Opetus 22413: Luvan myöntämisen edellytyksenä on, että 22414: on olemassa sivistystarve ja että hakijalla on 6§ 22415: ammatilliset ja taloudelliset edellytykset op- 22416: pilaitoksen ylläpitämiseen ja koulutuksen Opetuksen järjestäminen 22417: järjestämiseen. Oppilaitosta ei voida perustaa 22418: taloudellisen voiton tavoittelemiseksi. Oppilaitoksen tulee laatia opetuksen järjes- 22419: Edellä 1 momentissa tarkoitetussa luvassa tämistä koskeva toimintasuunnitelma. 22420: määritellään ylläpitäjää ja oppilaitosta kos- Koulutustilaisuuksien vähimmäispituuksis- 22421: kevien tietojen lisäksi oppilaitoksen tarkoi- ta kansanopistoissa ja liikunnan koulutuskes- 22422: tus, koulutustehtävä, opetuskieli sekä muut kuksissa säädetään asetuksella. 22423: tarpeelliset koulutuksen järjestämiseen liitty- 22424: vät ehdot. Muutoksista ylläpitämislupaan 7 § 22425: sekä muiden kuin kunnallisten vapaan sivis- 22426: tystyön oppilaitosten yhdistämisestä päättää Arviointi 22427: ministeriö. 22428: Kunta tai kuntayhtymä voi yhdistää Arvioinnin tarkoituksena on tukea vapaan 22429: 2 §:ssä tarkoitetun oppilaitoksensa muuhun sivistystyön kehittämistä ja parantaa oppimi- 22430: ylläpitämäänsä oppilaitokseen. sen edellytyksiä. 22431: Ministeriö voi ylläpitäjää kuultuaan pe- Oppilaitoksen tulee arvioida antamaansa 22432: ruuttaa ylläpitämisluvan, jos sivistystarpeen koulutusta ja sen vaikuttavuutta sekä osal- 22433: pysyvät muutokset tai muut koulutuksen listua ulkopuoliseen toimintansa arviointiin. 22434: järjestämiseen liittyvät painavat syyt sitä Opetushallitus huolehtii asianomaisen mi- 22435: edellyttävät tai koulutus järjestetään vastoin nisteriön päättämien perusteiden mukaisesti 22436: tätä lakia tai sen nojalla annettuja säännöksiä arvioinnin kehittämisestä ja ulkopuolisten 22437: ja määräyksiä. arviointien toimeenpanosta. Ministeriö voi 22438: Yksityisen oppilaitoksen hallinnosta on antaa yksittäisen arvioinnin suorittamisen 22439: voimassa, mitä valtion ja yksityisen järjestä- myös muun kuin opetushallituksen tehtäväk- 22440: män koulutuksen hallinnosta annetussa laissa si. 22441: ( 1 ) säädetään, jollei tässä laissa toisin Arviointien keskeiset tulokset tulee julkis- 22442: säädetä. taa. 22443: 22444: 2 luku 22445: 4luku 22446: Henkilöstö 22447: Käyttökustannusten valtionosuus 22448: 5§ 22449: 8 § 22450: Henkilöstö 22451: Valtionosuuden laskennallinen peruste 22452: Vapaan sivistystyön oppilaitoksessa ja yh- 22453: distetyssä oppilaitoksessa tulee olla toimin- Vapaan sivistystyön oppilaitosten vuotui- 22454: nasta vastaava rehtori. nen valtionosuuden peruste lasketaan: 22455: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 37 22456: 22457: 1) kansanopistossa kertomalla sille vahvis- tosmuodolle. 22458: tetulla opiskelijaviikkojen määrällä opiskeli- Suoritteiden maanen laskemisesta sääde- 22459: javiikkoa kohden määrätty yksikköhinta; tään muilta osin asetuksella. 22460: 2) valtakunnallisessa liikunnan koulutus- 22461: keskuksessa kertomalla sille vahvistetulla 22462: opiskelijavuorokausien määrällä opiskelija- 11§ 22463: vuorokautta kohden määrätty yksikköhinta; 22464: 3) alueellisessa liikunnan koulutuskeskuk- Yksikköhinta 22465: sessa kertomalla sille vahvistetulla opiskeli- 22466: japäivien määrällä opiskelijapäivää kohden Asianomainen ministeriö määrää opiskeli- 22467: määrätty yksikköhinta; sekä javiikkojen, opiskelijavuorokausien, opiske- 22468: 4) opintokeskuksessa, kansalaisopistossa ja lijapäivien, opetustuntien sekä opintokerho- 22469: kesäyliopistossa kertomalla niille vahviste- tuntien yksikköhinnat seuraavaa vuotta var- 22470: tuilla opetustuntien määrillä opetustuntia ten. 22471: kohden kullekin oppilaitosmuodolle määrä- Opiskelijaviikon yksikköhinta lasketaan 22472: tyt yksikköhinnat kansanopistoille joka toinen vuosi jakamalla 22473: Yhdistetyssä oppilaitoksessa valtionosuu- yksikköhinnan määräämistä edeltäneenä ka- 22474: den laskennallinen peruste saadaan laskemal- lenterivuonna niiden toiminnasta aiheutuneet 22475: la yhteen eri oppilaitosmuotoja varten 1 mo- käyttökustannukset opistojen saman kalente- 22476: mentin mukaisesti lasketut valtionosuuden rivuoden opiskelijaviikkojen määrällä. Yk- 22477: perusteet. sikköhintaa korotetaan vammaisille tarkoite- 22478: tussa koulutuksessa siten kuin asetuksella 22479: 9§ tarkemmin säädetään. 22480: V altakunnallisten liikunnan koulutuskes- 22481: Valtionosuuden määrä kusten opiskelijavuorokauden yksikköhinta 22482: lasketaan joka toinen vuosi jakamalla yksik- 22483: Kansanopiston, kansalaisopiston ja ke- köhinnan määräämistä edeltäneenä kalente- 22484: säyliopiston ylläpitäjälle myönnetään val- rivuonna niiden toiminnasta aiheutuneet 22485: tionosuutta 57 prosenttia sekä opintokeskuk- käyttökustannukset koulutuskeskusten saman 22486: sen ja liikunnan koulutuskeskuksen ylläpitä- kalenterivuoden opiskelijavuorokausien mää- 22487: jälle 65 prosenttia 8 §:n mukaan lasketusta rällä. Alueellisten liikunnan koulutuskeskus- 22488: markkamäärästä. ten opiskelijapäivän yksikköhinta määrätään 22489: Yhdistetyssä oppilaitoksessa valtion- vuosittain valtion talousarviossa olevan mää- 22490: osuusprosentti määräytyy kunkin oppilaitos- rärahan rajoissa. 22491: muodon osalta erikseen. Opetustunnin yksikköhinta opintokeskuk- 22492: Opintokeskukselle myönnetään asetuksella sille lasketaan joka toinen vuosi jakamalla 22493: säädetyt ehdot täyttäviä opintokerhoja varten yksikköhinnan määräämistä edeltäneenä ka- 22494: valtionosuutena markkamäärä, joka saadaan lenterivuonna niiden toiminnasta aiheutuneet 22495: kertomalla opintokeskukselle vahvistettujen käyttökustannukset opintokeskusten saman 22496: opintokerhotuntien määrällä asianomaisen kalenterivuoden opetustuntien määrällä. 22497: ministeriön kullekin vuodelle määräämä Kansalaisopistojen yksikköhintojen keski- 22498: opintokerhotunnin hinta. määräisen markkamäärän vahvistamisesta on 22499: soveltuvin osin voimassa, mitä opetus- ja 22500: kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain 22501: 10 § 16 §:ssä säädetään. Opetustunnin yksikkö- 22502: hinta kansalaisopistoille lasketaan asutusra- 22503: Valtionosuuden laskemisessa käytettävien kenteeltaan erilaisissa kunnissa sijaitseville 22504: suoritteiden määrän vahvistaminen kansalaisopistoille joka toinen vuosi jaka- 22505: malla yksikköhinnan määräämistä edeltänee- 22506: Asianomainen ministeriö vahvistaa vuosit- nä kalenterivuonna asutusrakenteeltaan sa- 22507: tain valtionosuuden laskemisen perusteena manlaisissa kunnissa sijaitsevien kunnallisten 22508: käytettävän opiskelijaviikkojen, opiskelija- ja yksityisten kansalaisopistojen toiminnasta 22509: vuorokausien, opiskelijapäivien, opetustun- aiheutuneet käyttökustannukset samojen 22510: tien sekä opintokerhotuntien määrän. Yhdis- opistojen sinä vuonna pidettyjen opetustun- 22511: tetyn oppilaitoksen osalta suoritteiden mää- tien määrällä. Kahden tai useamman kunnan 22512: rät vahvistetaan erikseen kullekin oppilai- ylläpitämän kansalaisopiston yksikköhinta 22513: 38 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 22514: 22515: lasketaan sijaintikunnan asutusrakenteen mu- 13§ 22516: kaan. 22517: Kesäyliopiston opetustunnin yksikköhinta Yksikköhintoja laskettaessa huomiotta 22518: on sama kuin kansalaisopiston yksikköhinta jätettävät kustannukset 22519: asutusrakenteeltaan kesäyliopiston sijainti- 22520: kunnan kanssa samanlaisissa kunnissa. Yksikköhintoja laskettaessa käyttökustan- 22521: Yhdistetyssä oppilaitoksessa yksikköhinnat nuksilla ei pidetä: 22522: lasketaan erikseen oppilaitosmuodoittain. 1) perustamishankkeesta eikä maa-alueen 22523: Yksikköhintoja voidaan porrastaa oppilai- hankkimisesta tai vuokraamisesta aiheutunei- 22524: tokselle ylläpitämisluvassa määrätyn erityi- ta kustannuksia; 22525: sen koulutustehtävän, koulutuksen järjestä- 2) lainojen hoitokustannuksia eikä lasken- 22526: mismuodon sekä muiden olennaisten kou- nallisia korkoja tai poistoja; 22527: lutuksen kustannuksiin vaikuttavien tekijöi- 3) 11 §:n 10 momentissa mainittuja vuok- 22528: den perusteella siten kuin asetuksella sääde- ria; 22529: tään. Yksikköhinnat on määrättävä siten, että 4) kustannuksia, joihin myönnetään muun 22530: yksikköhinnat kerrottuina toteutuneiden lain perusteella valtion rahoitusta; 22531: opiskelijaviikkojen, opiskelijavuorokausien 5) maksuja tämän lain ja opetus- ja kult- 22532: ja opetustuntien määrillä yhteenlaskettuina tuuritoimen rahoituksesta annetun lain ( 1 ) 22533: vastaavat edellä mainittuja oppilaitos- 1 §:ssä mainitun lain mukaisen toiminnan 22534: muotokohtaisia kokonaiskustannuksia. järjestäjälle, jos maksujen perusteena olevas- 22535: Muina kuin 2-5 momentissa tarkoitet- ta toiminnasta toiminnan järjestäjälle aiheu- 22536: tuina vuosina yksikköhinnaksi määrätään tuvat kustannukset otetaan huomioon yksik- 22537: edelliselle vuodelle määrätty yksikköhinta köhintoja laskettaessa; 22538: tarkistettuna kuluvan ja seuraavan vuoden 6) oppilaitoksen maksullisen palvelutoi- 22539: arvioidulla kustannustason sekä toiminnan minnan kustannuksia; eikä 22540: laadun ja laajuuden muutoksella. Toiminnan 7) muita kuin välittömästi oppilaitoksen si- 22541: laadun ja laajuuden muutokset otetaan huo- säisestä hallinnosta aiheutuneita kustannuk- 22542: mioon siltä osin kuin ne aiheutuvat laista, sia. 22543: asetuksesta, valtion viranomaisen määräyk- Opintokeskusten opetustunnin yksikköhin- 22544: sestä tai valtion talousarviosta. nan laskemisessa ei oteta huomioon opinto- 22545: Jos kansanopisto tai liikunnan koulutuskes- kerhotoiminnan kustannuksia. 22546: kus toimii toiminnan laajuus huomioon otta- 22547: en olennaisessa määrin vuokratiloissa, yksik- 22548: köhintaa voidaan vuosittain korottaa markka- 22549: määrällä, joka lasketaan jakamalla asian- 22550: omaisen ministeriön valtionosuuden lasken- 22551: taperusteeksi vahvistama vuosivuokra oppi- 5 luku 22552: laitoksen 10 §:ssä tarkoitettujen opiskelija- 22553: viikkojen tai opiskelijavuorokausien mää- Valtionavustukset 22554: rällä. 22555: 14 § 22556: Erityisavustukset ja ylimääräiset avustukset 22557: Oppilaitoksen ylläpitäjälle voidaan toimin- 22558: nan kehittämiseksi järjestettävää kokeilua, 22559: 12 § toimintaan liittyviä tarpeellisia erityistehtäviä 22560: tai toiminnan käynnistämistä varten taikka 22561: Yksikköhinnan tarkistaminen koulutustarjonnan monipuolisuuden tukemi- 22562: seksi myöntää valtionavustusta valtion ta- 22563: Milloin kustannustaso on olennaisesti lousarviossa osoitettujen määrärahojen ra- 22564: muuttunut siitä tasosta, jonka perusteella joissa. 22565: käyttökustannusten yksikköhinta on määrät- Oppilaitokselle voidaan myöntää ylimää- 22566: ty, asianomainen ministeriö voi ottaa sen räistä avustusta käyttökustannuksiin valtion 22567: huomioon määrättäessä seuraavan vuoden talousarviossa tarkoitukseen osoitetusta mää- 22568: yksikköhintaa. rärahasta. 22569: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 39 22570: 22571: 15 § 18 § 22572: 22573: Valtionavustus perustamishankkeeseen Maksaminen 22574: Oppilaitokselle voidaan myöntää valtion- Valtionosuus käyttökustannuksiin makse- 22575: avustusta perustamishankkeeseen. Perusta- taan oppilaitoksen ylläpitäjälle kalenterivuo- 22576: mishankkeista ja niihin myönnettävistä val- den alusta kuukausittain yhtä suurina erinä 22577: tionavustuksista on voimassa, mitä opetus- kunakin kuukautena viimeistään sen 11 päi- 22578: ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetussa vänä. Valtionavustus maksetaan ylläpitäjälle 22579: laissa säädetään perustamishankkeiden val- kalenterivuoden loppuun mennessä. Kunnal- 22580: tionavustuksista. lisen oppilaitoksen valtionosuus maksetaan 22581: Perustamishankkeena pidetään hanketta, kunnalle tai kuntayhtymälle osana opetus- ja 22582: jonka arvioidut kokonaiskustannukset ovat kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain 22583: vähintään valtioneuvoston vahvistaman mukaan maksettavaa valtionosuutta. 22584: markkamäärän suuruiset. Perustamishank- 22585: keena pidetään myös erillistä toiminnallisen 22586: kokonaisuuden muodostamaa kalusto- ja 22587: opetusvälinehankintaa, jonka arvioidut koko- 22588: naiskustannukset ovat vähintään asian- 22589: omaisen ministeriön vahvistaman markka- 22590: määrän mukaiset. 19 § 22591: Oppilaitokselle voidaan aikaisemmasta ra- 22592: kentamisesta aiheutuneiden velkojen hoita- Saamatta jääneen etuuden suorittaminen ja 22593: miseen myöntää valtionavustusta valtion ta- perusteettoman edun palauttaminen 22594: lousarviossa osoitetun määrärahan rajoissa. 22595: Saamatta jääneen etuuden suorittamiseen, 22596: perusteettoman edun palauttamiseen sekä 22597: niitä koskevaan suoritusvelvollisuuden rau- 22598: 6 luku keamiseen noudatetaan, mitä kuntien val- 22599: tionosuuslain (1147/1996) 18-20 §:ssä sää- 22600: Muut rahoitusta koskevat säännökset detään. 22601: 22602: 16 § 22603: 22604: Valtionapuviranomainen 22605: 20 § 22606: Valtionapuviranomaisena tässä laissa tar- 22607: koitettuja käyttökustannuksia ja perusta- Suorituksen maksamatta ja perimättä jät- 22608: mishankkeita koskevissa asioissa on asian- täminen 22609: omainen ministeriö. 22610: Alle 10 000 markan suuruista tämän lain 22611: nojalla annettuun päätökseen perustuvaa suo- 22612: ritusta ei makseta eikä peritä takaisin. 22613: 22614: 22615: 17 § 22616: 22617: Valtionosuuden myöntäminen 21 § 22618: 22619: Käyttökustannusten valtionosuus myönne- Tietojen toimittaminen 22620: tään hakemuksetta oppilaitoksen ylläpitäjäl- 22621: le. Kunnallisen oppilaitoksen valtionosuus Vapaan sivistystyön oppilaitoksen on toi- 22622: myönnetään kunnalle tai kuntayhtymälle mitettava valtionapuviranomaiselle tässä lais- 22623: osana opetus- ja kulttuuritoimen rahoitukses- sa tarkoitetun rahoituksen määräämiseksi 22624: ta annetun lain mukaan myönnettävää val- tarvittavat tiedot siten kuin asianomainen 22625: tionosuutta. ministeriö päättää. 22626: 40 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 22627: 22628: 7 luku 25 § 22629: Erinäiset säännökset Tarkemmat säännökset 22630: Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 22631: 22 § töönpanosta annetaan asetuksella. 22632: Muutoksenhaku 22633: 8 luku 22634: Asianomaisen ministeriön tämän lain tai 22635: sen nojalla annetun asetuksen perusteella Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset 22636: tekemään valtionosuutta koskevaan päätök- 22637: seen ei saa hakea valittamalla muutosta. 26 § 22638: Edellä 1 momentissa tarkoitettuun päätök- 22639: seen tyytymättömänä oppilaitoksen ylläpitä- Voimaantulo 22640: jällä on oikeus kirjallisesti vaatia päätökseen 22641: oikaisua ministeriöitä kolmen kuukauden Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 22642: kuluessa päätöksestä tiedon saatuaan. Oi- kuuta 1999. 22643: kaisuvaatimuksenjohdosta annettuun päätök- Tällä lailla kumotaan seuraavat lait niihin 22644: seen saa hakea muutosta siten kuin hallinto- myöhemmin tehtyine muutoksineen: 22645: lainkäyttölaissa (586/1996) säädetään. 1) valtionosuutta saavista kansanopistoista 22646: Kunnan hallintoelimen tai viranhaltijan 17 päivänä joulukuuta 1993 annettu laki 22647: tämän lain tai sen nojalla annetun asetuksen (1218/1993); 22648: perusteella tekemään päätökseen haetaan 2) 3 päivänä elokuuta 1992 annettu kansa- 22649: muutosta siten kuin kuntalaissa (365/1995) laisopistolaki (722/1992); 22650: säädetään. 3) 17 päivänä joulukuuta 1993 annettu 22651: opintokeskuslaki (121511993); sekä 22652: 4) valtionosuutta saavistaliikunnan koulu- 22653: tuskeskuksista 21 päivänä elokuuta 1992 22654: annettu laki (80111992). 22655: 23 § Tämän lain rahoitusta koskevia säännöksiä 22656: sovelletaan ensimmäisen kerran myönnettä- 22657: Veikkausvoittovarat essä ja maksettaessa rahoitusta vuodelle 22658: 1999. Tämän lain voimaan tullessa voimassa 22659: Liikunnan koulutuskeskusten tämän lain olleita rahoitusta koskevia säännöksiä sovel- 22660: mukaisiin valtionosuuksiin ja -avustuksiin letaan vuoden 1998 ja sitä edeltävien vuosi- 22661: voidaan käyttää arpajaislaissa (49111965) en rahoitukseen. 22662: tarkoitettuja veikkausvoittovaroja. Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 22663: ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 22664: toimenpiteisiin. 22665: 27 § 22666: 24 § 22667: Ylläpitämislupaa koskeva siirtymäsäännös 22668: Opiskelijoilta perittävät maksut 22669: Edellä 26 §:n 2 momentissa mainittujen 22670: Opiskelijoilta voidaan periä opetuksesta lakien nojalla myönnetyt ylläpitämisluvat 22671: kohtuullisia maksuja. ovat edelleen voimassa tämän lain mukaisina 22672: Jos opiskelijamaksua ei ole suoritettu erä- ylläpitämislupina. Peruskoulun ja lukion to- 22673: päivänä, saadaan vuotuista viivästyskorkoa distuksia 26 §:n 2 momentissa mainittujen 22674: periä eräpäivästä siten kuin korkolaissa lakien nojalla antamaan oikeutetut kansan- 22675: (633/1982) säädetään. opistot ja kansalaisopistot jatkavat perusope- 22676: Maksu saadaan periä ilman tuomiota tai tuslaissa ja lukiolaissa tarkoitettuina kou- 22677: päätöstä siten kuin verojen ja maksujen peri- lutuksen järjestäjinä. 22678: misestä ulosottotoimin annetussa laissa Valtionosuutta saavista kansanopistoista 22679: (367/1961) säädetään. annetun lain ja valtionosuutta saavista lii- 22680: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 41 22681: 22682: kunnan koulutuskeskuksista annetun lain 29 § 22683: nojalla ammatillista koulutusta autavien op- 22684: pilaitosten ylläpitämisluvat muuttuvat tämän Henkilöstöä koskeva siirtymäsäännös 22685: lain voimaan tullessa ammatillisesta koulu- 22686: tuksesta annetun lain ja ammatillisesta ai- Edellä 26 §:n 2 momentissa mainittujen 22687: kuiskoulutuksesta annetun lain mukaisiksi lakien nojalla toimivien oppilaitosten viran- 22688: koulutuksen järjestämisluviksi. Asianomai- ja toimenhaltijat jatkavat tämän lain voimaan 22689: nen ministeriö päättää tarvittaessa lupiin si- tullessa aikaisemmissa tehtävissään. 22690: sältyvien määräysten muuttamisesta amma- Tämän lain mukaan toimivien oppilaitos- 22691: tillisesta koulutuksesta annetun lain mukai- ten viran- ja toimenhaltijoiden oikeudesta 22692: siksi. eläkkeeseen ja eräisiin muihin etuihin on 22693: voimassa, mitä niistä erikseen säädetään. 22694: 28 § 30 § 22695: 22696: Rahoitusta koskeva siirtymäsäännös Yksikköhinnat vuonna 1999 22697: Tämän lain voimaan tullessa maksamatta Sen estämättä, mitä 11 §:ssä säädetään, 22698: olevat valtionosuudet maksetaan tämän lain määrätään kansanopistojen, liikunnan koulu- 22699: voimaan tullessa voimassa olleiden lakien tuskeskusten ja opintokeskusten yksikkö- 22700: jaksotussäännösten mukaisesti. Jos maksa- hinnoiksi vuonna 1999 vuodelle 1998 mää- 22701: matta oleva valtionosuus on tämän lain voi- rätyt yksikköhinnat Yksikköhintoja tarkiste- 22702: maan tullessa alle 10 000 markkaa, se mak- taan kuitenkin arvioidulla kustannustason 22703: setaan vuoden kuluessa lain voimaantulosta. muutoksella. Kansalaisopistojen yksikköhin- 22704: Jos oppilaitos lopettaa toimintansa, makse- tojen määräämisestä vuodelle 1999 on so- 22705: taan maksamatta oleva valtionosuus ylläpi- veltuvin osin voimassa, mitä opetus- ja kult- 22706: täjälle vuoden kuluessa ylläpitämisluvan pe- tuuritoimen rahoituksesta annetun lain 22707: ruuttamisesta. 65 §:ssä säädetään. 22708: 22709: 22710: 22711: 22712: Laki 22713: taiteen perusopetuksesta 22714: 22715: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 22716: 22717: 1§ 2§ 22718: 22719: Taiteen perusopetuksen tarkoitus Koulutuksen järjestäjät 22720: Taiteen perusopetus on tavoitteellista tasol- Kunta voi järjestää taiteen perusopetusta. 22721: ta toiselle etenevää ensisijaisesti lapsille ja Asianomainen ministeriö voi myöntää kun- 22722: nuorille järjestettävää eri taiteenalojen ope- tayhtymälle, rekisteröidylle yhteisölle tai 22723: tusta, joka samalla antaa oppilaalle valmiuk- säätiölle luvan järjestää taiteen perusopetus- 22724: sia ilmaista itseään ja hakeutua asianomaisen ta. 22725: taiteenalan ammatilliseen ja korkea-asteen Taiteen perusopetusta voidaan, sen mu- 22726: koulutukseen. kaan kuin ministeriö päättää, järjestää myös 22727: Taiteen perusopetuksen yhteydessä voi- valtion oppilaitoksessa. 22728: daan järjestää myös muuta taiteen edistämi- Tässä laissa tarkoitettua koulutusta järjes- 22729: seen liittyvää toimintaa. tetään musiikkioppilaitoksissa tai muissa tai- 22730: 6 280508 22731: 42 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 22732: 22733: teen perusopetusta antavissa oppilaitoksissa 6§ 22734: taikka muulla tavoin. 22735: Oppilaaksi ottaminen 22736: Oppilaaksi ottamisesta päättää koulutuksen 22737: 3§ järjestäjä. Hakijoihin on sovellettava yhden- 22738: vertaisia valintaperusteita. 22739: Koulutuksen järjestämislupa 22740: 7 § 22741: Edellä 2 §:n 2 momentissa tarkoitetun lu- 22742: van myöntämisen edellytyksenä on, että ope- Koulutuksen arviointi 22743: tus on tarpeellista ja että luvan hakijalla on 22744: ammatilliset ja taloudelliset edellytykset ope- Koulutuksen arvioinnin tarkoituksena on 22745: tuksen asianmukaiseen järjestämiseen. Ope- tukea koulutuksen kehittämistä ja parantaa 22746: tusta ei saa järjestää taloudellisen voiton ta- oppimisen edellytyksiä. 22747: voittelemiseksi. Koulutuksen järjestäjän tulee arvioida an- 22748: Luvassa määrätään kunnat, joissa opetusta tamaansa koulutusta ja sen vaikuttavuutta 22749: järjestetään, opetuskieli, taiteenala sekä muut sekä osallistua 3 momentin mukaiseen ulko- 22750: opetuksen järjestämiseen liittyvät ehdot. puoliseen toimintansa arviointiin. 22751: Muutoksesta järjestämislupaan päättää asian- Opetushallitus huolehtii asianomaisen mi- 22752: omainen ministeriö. nisteriön päättämien perusteiden mukaisesti 22753: Ministeriö voi peruuttaa opetuksen järjes- arvioinnin kehittämisestä ja ulkopuolisten 22754: tämistä koskevan luvan, jos opetus ei täytä 1 arviointien toimeenpanosta. Ministeriö voi 22755: momentissa luvan myöntämiselle säädettyjä antaa arvioinnin suorittamisen myös muun 22756: edellytyksiä tai opetus jätjestetään muuten kuin opetushallituksen tehtäväksi. 22757: vastoin tätä lakia tai sen nojalla annettuja Arviointien keskeiset tulokset tulee julkis- 22758: säännöksiä tai määräyksiä. taa. 22759: Opetuksen järjestämisestä ja toiminnan 22760: lopettamisesta valtion oppilaitoksessa päättää 22761: ministeriö noudattaen soveltuvin osin, mitä 2 8 § 22762: ja 3 momentissa säädetään. 22763: Oppilasarviointi 22764: 4 § 22765: Oppilaan arvioinnilla pyritään ohjaamaan 22766: Yhteistyö ja koulutuksen hankkiminen ja kannustamaan opiskelua sekä keh1ttämään 22767: oppilaan edellytyksiä itsearviointiin. Oppi- 22768: Koulutuksen järjestäjä voi järjestää tässä laan työskentelyä tulee arvioida monipuoli- 22769: laissa tarkoitetut palvelut myös yhdessä mui- sesti. 22770: den koulutuksen järjestäjien kanssa tai hank- Oppilaan arvioinnista ja todistukseen mer- 22771: kia ne julkiselta tai yksityiseltä yhteisöitä kittävistä tiedoista päättää opetushallitus. 22772: taikka säätiöltä. Koulutuksen järjestäjä vas- 22773: taa siitä, että sen hankkimat palvelut jätjes- 22774: tetään tämän lain mukaisesti. 22775: 9 § 22776: 22777: 5 § Henkilöstö 22778: Opetussuunnitelma Jokaisella oppilaitoksena, jossa järjestetään 22779: tässä laissa tarkoitettua koulutusta, tulee olla 22780: Opetushallitus päättää taiteenaloittain tai- toiminnasta vastaava rehtori. 22781: teen perusopetuksen tavoitteista ja keskeisis- Koulutuksen järjestäjällä tulee olla koulu- 22782: tä sisällöistä (opetussuunnitelman perusteet). tuksen järjestämistapa huomioon ottaen riit- 22783: Opetussuunnitelman perusteet voivat sisältää tävä määrä opettajanvirkoja tai työsopimus- 22784: erilaajuisia oppimääriä. suhteisia opettajia. Lisäksi koulutuksen jär- 22785: Koulutuksen järjestäjän tulee hyväksyä jestäjäitä voi olla tuntiopettajia ja muuta 22786: kullekin taiteenalalle opetussuunnitelma. henkilökuntaa. 22787: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 43 22788: 22789: Rehtorin ja opettajien kelpoisuusvaatimuk- 12 § 22790: sista säädetään asetuksella. Asianomainen 22791: ministeriö voi erityisestä syystä myöntää Oppilailta perittävät maksut 22792: rehtorin kelpoisuusvaatimuksista erivapau- 22793: den. Yliopisto voi yksittäistapauksessa tode- Oppilailta voidaan periä opetuksesta koh- 22794: ta henkilön kelpoiseksi antamaan opetusta tuullisia maksuja. 22795: siten kuin asetuksella tarkemmin säädetään. Jos 1 momentissa tarkoitettua maksua ei 22796: ole suoritettu eräpäivänä, saadaan vuotuista 22797: viivästyskorkoa periä eräpäivästä siten kuin 22798: korkolaissa (633/1982) säädetään. 22799: 10 § Maksu saadaan periä ilman tuomiota tai 22800: päätöstä siten kuin verojen ja maksujen peri- 22801: Muutoksenhaku misestä ulosottotoimin annetussa laissa 22802: (36711961) säädetään. 22803: Päätökseen, joka koskee 12 §:ssä tarkoitet- 22804: tua oppilasmaksua, haetaan muutosta valitta- 22805: malla lääninoikeudelta siten kuin hallinto- 22806: lainkäyttölaissa (58611996) säädetään. 22807: Päätökseen, joka koskee oppilaaksi otta- 13§ 22808: mista, haetaan muutosta valittamalla läänin- 22809: hallitukselta siten kuin hallintolainkäyttölais- Tarkemmat säännökset 22810: sa säädetään. Valitus tulee tehdä 14 päivän 22811: kuluessa siitä, kun päätös on annettu oppi- Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 22812: laalle tai hänen huoltajalleen tiedoksi. Vali- töönpanosta annetaan asetuksella. 22813: tus tulee käsitellä kiireellisenä. 22814: Oikaisun hakemisesta oppilaan suoritusten 22815: arviointiin säädetään asetuksella. Oikaisuvaa- 22816: timuksesta annettuun päätökseen ei saa ha- 14 § 22817: kea valittamalla muutosta. 22818: Voimaantulo 22819: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 22820: kuuta 1999. 22821: Tällä lailla kumotaan seuraavat lait niihin 22822: 11 § myöhemmin tehtyine muutoksineen: 22823: 1) taiteen perusopetuksesta 15 päivänä 22824: Valtionosuus toukokuuta 1992 annettu laki (424/1992); 22825: sekä 22826: Koulutuksen järjestäjälle myönnetään val- 2) musiikkioppilaitoksista 7 päivänä huhti- 22827: tionosuutta perustamishankkeisiin ja käyttö- kuuta 1995 annettu laki (516/1995). 22828: kustannuksia varten siten kuin tässä pykäläs- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 22829: sä sekä opetus- ja kulttuuritoimen rahoituk- ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 22830: sesta annetussa laissa ( 1 ) säädetään. toimenpiteisiin. 22831: Kunta, joka järjestää taiteen perusopetusta, 22832: saa valtionosuutta kunnan asukasmäärän mu- 22833: kaan. 22834: Edellä 2 §:n 2 momentissa tarkoitetulle 22835: koulutuksen järjestäjälle myönnetään valtion- 22836: osuutta laskennallisten opetustuntien määrän 15 § 22837: mukaan. Kunnalle voidaan sen lisäksi, mitä 22838: 2 momentissa säädetään, myöntää oikeus Koulutuksen järjestämislupaa ja toimielimiä 22839: saada valtionosuutta opetustuntien määrän koskeva siirtymäsäännös 22840: mukaan. Oikeuden myöntämisestä on sovel- 22841: tuvin osin voimassa, mitä 3 §:ssä koulu- Musiikkioppilaitoksista annetun lain nojal- 22842: tuksen järjestämisluvan myöntämisestä sää- la tämän lain voimaan tullessa toimivat op- 22843: detään. pilaitokset jatkavat tässä laissa, ammatillises- 22844: 44 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 22845: 22846: ta koulutuksesta annetussa laissa ( 1 ) ja 16 § 22847: ammatillisesta aikuiskoulutuksesta annetussa 22848: laissa ( 1 ) tarkoitetun koulutuksen jär- Henkilöstöä ja opetussuunnitelmia koskeva 22849: jestäjinä. Asianomainen ministeriö päättää siirtymäsäännös 22850: tarvittaessa mainitun lain nojalla myönnetyn 22851: ylläpitämisluvan muuttamisesta 3 §:n 2 mo- Musiikkioppilaitoksista annetun lain nojal- 22852: mentin, ammatillisesta koulutuksesta annetun la toimivien musiikkioppilaitosten viran- ja 22853: lain 9 §:n 2 momentin ja ammatillisesta ai- toimenhaltijat sekä tuntiopettajat jatkavat 22854: kuiskoulutuksesta annetun lain 5 §:n 2 mo- tämän lain voimaan tullessa aikaisemmissa 22855: mentin mukaiseksi koulutuksen järjestämis- tehtävissään. 22856: luvaksi tai 11 §:n 3 momentin mukaiseksi Edellä 14 §:n 2 momentissa mainittujen la- 22857: valtionosuutta koskevaksi päätökseksi. kien nojalla annetut opetussuunnitelman pe- 22858: Edellä 14 §:n 2 momentissa mainittujen rusteet ovat voimassa siihen saakka, kunnes 22859: lakien nojalla asetetut toimielimet jatkavat niistä päätetään tämän lain mukaisesti. 22860: toimikautensa loppuun, jollei koulutuksen Opetuksessa voidaan noudattaa 14 §:n 22861: järjestäjä toisin päätä. Toimielimen ko- 2 momentissa mainittujen lakien nojalla hy- 22862: koonpanoon ja jäsenten valintaan sovelletaan väksyttyjä opetussuunnitelmia, kunnes kou- 22863: toimikauden loppuun tämän lain voimaan lutuksen järjestäjä hyväksyy tämän lain mu- 22864: tullessa voimassa olleita säännöksiä. kaisen opetussuunnitelman. 22865: 22866: 22867: 22868: 22869: Laki 22870: valtion ja yksityisen järjestämän koulutuksen hallinnosta 22871: 22872: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 22873: 22874: 1§ 2 § 22875: Soveltamisala Johtokunta 22876: Tätä lakia sovelletaan valtion, tai rekis- Koulutuksen järjestämisestä ja kehittämi- 22877: teröidyn yhteisön tai säätiön järjestämään sestä sekä hallinnosta vastaa johtokunta, jos- 22878: koulutukseen, josta säädetään; sa on vähintään kolme jäsentä. Valtion oppi- 22879: 1) perusopetuslaissa ( 1 ); laitoksen johtokuntaa asetettaessa noudatetta- 22880: 2) lukiolaissa ( 1 ); vasta menettelystä ja johtokunnan kokoonpa- 22881: 3) ammatillisesta koulutuksesta annetussa non perusteista päättää asianomainen minis- 22882: laissa ( 1 ); teriö. Rekisteröidyn yhteisön tai säätiön jär- 22883: 4) ammatillisesta aikuiskoulutuksesta an- jestämässä koulutuksessa johtokunnan aset- 22884: netussa laissa ( 1 ); taa mainittu yhteisö tai säätiö. Johtokuntana 22885: 5) vapaasta sivistystyöstä annetussa laissa voi toimia myös yhteisön tai säätiön hallitus. 22886: ( 1 ); sekä Johtokunta voi olla usean oppilaitoksen yh- 22887: 6) taiteen perusopetuksesta annetussa lais- teinen. 22888: sa ( 1 ). Johtokuntaan voidaan valita jäseniksi opis- 22889: Tätä lakia ei kuitenkaan sovelleta yliopis- kelijoiden, opettajien ja muun henkilöstön 22890: ton järjestämään 1 momentissa mainituissa edustajia. Opiskelijoiden keskuudesta valitta- 22891: laeissa tarkoitettuun koulutukseen. vien jäsenten tulee olla 15 vuotta täyttäneitä 22892: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 45 22893: 22894: ja heidän toimikautensa voi poiketa muiden 6§ 22895: johtokunnan jäsenten toimikaudesta. 22896: Valtion oppilaitoksen johtokunnan puheen- Laillisuusvalvonta 22897: johtajalle, jäsenille ja sihteerille maksettavis- 22898: ta palkkioista ja korvauksista on voimassa, Lääninhallitus voi kantelun perusteella tut- 22899: mitä niistä valtion komiteoiden osalta sääde- kia, onko tässä laissa tarkoitettua koulutusta 22900: tään tai määrätään. järjestettäessä toimittu säännösten ja mää- 22901: räysten mukaan. 22902: 7 § 22903: 3 § Hallintomenettelylain soveltaminen 22904: Rehtori Tässä laissa tarkoitettuun rekisteröidyn yh- 22905: teisön tai säätiön järjestämään koulutukseen 22906: Valtion oppilaitoksen johtokunnan tulee sovelletaan hallintomenettelylakia 22907: valita oppilaitokselle rehtori. Rekisteröidyn (59811982). 22908: yhteisön tai säätiön järjestämässä koulutuk- 22909: sessa rehtorin valitsee koulutuksen järjes- 8§ 22910: täjä. 22911: Rehtori valitaan määräajaksi tai toistaisek- Voimaantulo 22912: si. 22913: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 22914: kuuta 1999. 22915: Tällä lailla kumotaan: 22916: 4 § 1) kunnan opetustoimen hallinnosta 3 päi- 22917: vänä elokuuta 1992 annettu laki (706/1992); 22918: Johtosääntö sekä 22919: 2) yksityisten koulujen ja kasvatuslaitosten 22920: Koulutuksen järjestämisestä määrätään tar- perustamisesta ja ylläpitämisestä 5 päivänä 22921: kemmin johtosäännössä. Johtosäännöstä maaliskuuta 1919 annettu laki (26/1919) sii- 22922: päättää valtion järjestämässä koulutuksessa hen myöhemmin tehtyine muutoksineen. 22923: johtokunta. Rekisteröidyn yhteisön tai sääti- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 22924: ön järjestämässä koulutuksessa johtosäännös- ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 22925: tä päättää koulutuksen järjestäjä. toimenpiteisiin. 22926: Johtosäännössä määrätään koulutuksen jär- 22927: jestämisen yleisistä perusteista, hallinnosta, 9§ 22928: toimielinten ja henkilöstön toimivallasta ja 22929: tehtävistä sekä muista tarpeellisista asioista. Siirtymäsäännös 22930: Edellä 7 §:n 2 momentissa ja 1 §:ssä mai- 22931: nittujen lakien nojalla kumottujen lakien no- 22932: 5§ jalla asetetut johtokunnat jatkavat toimikau- 22933: tensa loppuun, jollei koulutuksen järjestäjä 22934: Avustukset ja lahjoitukset toisin päätä. 22935: Johtosäännöstä sekä johtokunnan ja viran- 22936: Valtion oppilaitos voi vastaanottaa toimin- ja toimenhaltijoiden toimivallasta ja tehtävis- 22937: tansa järjestämistä varten avustuksia ja lah- tä on voimassa, mitä niistä on tämän lain 22938: joituksia. Oppilaitos käyttää puhevaltaa voimaan tullessa säädetty tai määrätty, kun- 22939: avustuksia ja lahjoituksia koskevissa asiois- nes koulutuksen järjestäjä on antanut tämän 22940: sa. lain mukaisen johtosäännön. 22941: 46 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 22942: 22943: 22944: Laki 22945: opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta 22946: 22947: 22948: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 22949: 22950: 22951: 1 luku seen valmistavan koulutuksen rahoituksesta 22952: on voimassa, mitä tässä laissa säädetään am- 22953: Yleiset säännökset matillisen peruskoulutuksen rahoituksesta. 22954: Ammatillisesta aikuiskoulutuksesta annetussa 22955: 1§ laissa tarkoitetun näyttötutkintona suoritetta- 22956: vaan ammatilliseen perustutkintoon valmista- 22957: Soveltamisala van koulutuksen rahoituksesta on voimassa, 22958: mitä tässä laissa säädetään ammatillisen pe- 22959: Tässä laissa säädetään kunnalle, kuntayh- ruskoulutuksen rahoituksesta. Ammatillisesta 22960: tymälle, rekisteröidylle yhteisölle tai säätiöl- aikuiskoulutuksesta annetun lain nojalla jär- 22961: le käyttökustannuksiin ja perustamishankkei- jestetyn ammatillisen lisäkoulutuksen rahoi- 22962: siin myönnettävästä valtionosuudesta ja tuksesta on, sen lisäksi mitä tässä laissa sää- 22963: -avustuksesta sekä muusta rahoituksesta sel- detään ammatillisen erikoisoppilaitoksen ja 22964: laista toimintaa varten, josta säädetään: oppisopimuskoulutuksen käyttökustannusten 22965: 1) perusopetuslaissa ( 1 ); rahoituksesta, voimassa, mitä siitä erikseen 22966: 2) lukiolaissa ( 1 ); säädetään. 22967: 3) ammatillisesta koulutuksesta annetussa 22968: laissa ( 1 ); 22969: 4) ammatillisesta aikuiskoulutuksesta anne- 22970: tussa laissa ( 1 ); 2 § 22971: 5) ammattikorkeakouluopinnoista annetus- 22972: sa laissa (255/1995); Opetustoimi 22973: 6) taiteen perusopetuksesta annetussa lais- 22974: sa ( 1 ); Opetustoimena tarkoitetaan tässä laissa 22975: 7) kirjastolaissa (235/1986); 1 §:n 1-6 kohdassa mainittujen lakien mu- 22976: 8) kuntien kulttuuritoiminnasta annetussa kaisen toiminnan järjestämistä. 22977: laissa (728/1992); 22978: 9) nuorisotyölaissa (235/1995); 22979: 10) liikuntalaissa (984/1979); 22980: 11) museolaissa (729/1992); sekä 3 § 22981: 12) teatteri- ja orkesterilaissa (730/1992). 22982: Tässä laissa säädetään myös kunnan las- Kulttuuritoimi 22983: kennallisesta rahoitusosuudesta opetus- ja 22984: kulttuuritoimen käyttökustannuksiin (kun- Kulttuuritoimena tarkoitetaan tässä laissa 22985: nan rahoitusosuus). 1 §:n 7-12 kohdassa mainittujen lakien 22986: Perusopetuslaissa tarkoitetun esiopetuksen, mukaisen toiminnan järjestämistä. 22987: lisäopetuksen ja maahanmuuttajille järjestet- 22988: tävän perusopetukseen valmistavan opetuk- 22989: sen rahoituksesta on voimassa, mitä tässä 4§ 22990: laissa säädetään perusopetuksen rahoitukses- 22991: ta, jollei tässä laissa erikseen toisin säädetä. Suhde kuntien valtionosuuslakiin 22992: Ammatillisesta koulutuksesta annetussa lais- 22993: sa tarkoitetun vammaisille opiskelijoille jär- Tässä laissa tarkoitettuun rahoitukseen so- 22994: jestettävän valmentavan ja kuntouttavan ope- velletaan kuntien valtionosuuslakia 22995: tuksen ja ohjauksen sekä maahanmuuttajille (114711996) siltä osin kuin tässä laissa niin 22996: järjestettävän ammatilliseen peruskoulutuk- säädetään. 22997: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 47 22998: 22999: 2luku 7 § 23000: 23001: Käyttökustannusten rahoitus Kuntayhtymän ja yksityisen järjestämän 23002: koulutuksen rahoitus 23003: 5§ 23004: Kuntayhtymälle ja yksityiselle koulutuksen 23005: Rahoituksen laskentaperuste järjestäjälle myönnetään 5 §:n 1 kohdassa 23006: tarkoitettuja toimintoja varten rahoitusta 23007: Rahoitus opetus- ja kulttuuritoimen käyttö- 8 §:n 1-4 kohdassa säädetyllä tavalla kou- 23008: kustannuksiin määräytyy laskennallisten pe- lutuksen järjestäjän oppilas-, opiskelija- tai 23009: rusteiden mukaisesti. Rahoitus määräytyy: opetustuntimäärien sekä yksikköhintojen 23010: 1) perusopetuksessa, lukiossa, ammatilli- mukaisesti laskettu valtionosuuden perustetta 23011: sessa peruskoulutuksessa ja ammattikorkea- vastaava markkamäärä. 23012: koulussa oppilas- tai opiskelijamäärien sekä Yksityiselle koulutuksen järjestäjälle, jolle 23013: oppilasta tai opiskelijaa kohden määrättyjen on määrätty erityiseksi koulutustehtäväksi 23014: yksikköhintojen perusteella; järjestää perusopetusta tai lukiokoulutusta 23015: 2) ammatillisessa erikoisoppilaitoksessa muulla kuin suomen tai ruotsin kielellä, 23016: oppilaitokselle valtionosuuden laskemisen myönnetään mainittua opetusta varten val- 23017: perusteeksi vahvistetun opetustunti- tai opin- tionosuutta 57 prosenttia opiskelijamäärän ja 23018: toviikkomäärän sekä opetustuntia tai opinto- yksikköhinnan tulosta niiden opiskelijoiden 23019: viikkoa kohden määrätyn yksikköhinnan osalta, joilla ei ole kotikuntalaissa 23020: perusteella; (20 1/1994) tarkoitettua kotikuntaa Suomessa. 23021: 3) taiteen perusopetuksessa asukas- tai 23022: opetustuntimäärän ja asukasta tai opetustun- 8§ 23023: tia kohden määrätyn yksikköhinnan perus- 23024: teella; Kunnan valtionosuuden peruste 23025: 4) kunnan yleisessä kirjastossa ja kulttuuri- 23026: toiminnassa kunnan asukasmäärän ja asukas- Kunnan valtionosuuden peruste saadaan, 23027: ta kohden määrätyn yksikköhinnan perus- kun lasketaan yhteen: 23028: teella; 1) kunnan järjestämää perusopetusta saavi- 23029: 5) liikuntatoiminnassa ja nuorisotyössä en oppilaiden määrän ja kunnalle perusope- 23030: kunnan asukasmäärän ja asukasta kohden tusta varten oppilasta kohden määrätyn yk- 23031: määrätyn yksikköhinnan perusteella; sekä sikköhinnan tulo; 23032: 6) museossa, teatterissa ja orkesterissa lai- 2) kunnan järjestämää lukiokoulutusta saa- 23033: tokselle vahvistetun laskennallisen henkilö- vien opiskelijoiden määrän ja kunnalle lu- 23034: työvuosien määrän ja laskennallista henkilö- kiokoulutusta varten opiskelijaa kohden 23035: työvuotta kohden määrätyn yksikköhinnan määrätyn yksikköhinnan tulo; 23036: perusteella. 3) kunnan muuna kuin oppisopimuskoulu- 23037: tuksena järjestämää ammatillista peruskoulu- 23038: tusta saavien opiskelijoiden määrän ja kun- 23039: nalle ammatillista peruskoulutusta varten 23040: opiskelijaa kohden määrätyn yksikköhinnan 23041: tulo; 23042: 4) kunnan ammattikorkeakoulujen opiske- 23043: lijoiden määrien ja ammattikorkeakouluille 23044: 6§ opiskelijaa kohden määrättyjen yksikköhin- 23045: tojen tulot; 23046: Kunnan valtionosuus 5) kunnan asukasmäärän ja taiteen perus- 23047: opetusta varten asukasta kohden määrätyn 23048: Kunnalle myönnetään valtionosuutta 5 §:n yksikköhinnan tulo; 23049: 1, 3 ja 4 kohdassa mainittujen toimintojen 6) kunnan asukasmäärän ja kunnan kirjas- 23050: järjestämisestä aiheutuviin kustannuksiin tolle asukasta kohden määrätyn yksikköhin- 23051: markkamäärä, joka saadaan, kun 8 §:ssä sää- nan tulo; sekä 23052: detyllä tavalla lasketusta kunnan valtion- 7) kunnan asukasmäärän ja kulttuuritoi- 23053: osuuden perusteesta vähennetään 9 ja 10 §:n mintaa varten asukasta kohden määrätyn 23054: mukaan lasketut kunnan rahoitusosuudet yksikköhinnan tulo. 23055: 48 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 23056: 23057: 9§ määrä, joka saadaan, kun 613 markkaa muu- 23058: tetaan varainhoitovuoden arvioituun kustan- 23059: Kunnan rahoitusosuus opetustoimen ja nustasoon. Lisäksi kunnan rahoitusosuuteen 23060: kirjaston käyttökustannuksiin lisätään valtiolle lukion ja ammatillisen kou- 23061: lutuksen opiskelijoiden koulumatkatuesta ja 23062: Kunnan rahoitusosuus opetustoimen ja kir- ammatillisen lisäkoulutuksen rahoituksesta 23063: jaston käyttökustannuksiin on 43 prosenttia aiheutuvien kustannusten perusteella kunnan 23064: markkamäärästä, joka lasketaan siten, että 2 asukasta kohden vuosittain markkamäärä, 23065: ja 3 momentissa säädetyllä tavalla laskettu joka saadaan, kun 34 markkaa muutetaan 23066: markkamäärä jaetaan maan asukasmäärällä varainhoitovuoden arvioituun kustannus- 23067: ja näin saatu markkamäärä kerrotaan kunnan tasoon. Tässä momentissa mainitut markka- 23068: asukas määrällä. määrät on laskettu vuoden 1998 arvioidussa 23069: Kunnan rahoitusosuutta laskettaessa kaikki kustannustasossa. 23070: 8 §:n 1-4 ja 6 kohdassa tarkoitetut kuntien 23071: valtionosuuden perusteet lasketaan yhteen ja 10 § 23072: näin saatuun markkamäärään lisätään: 23073: 1) kuntayhtymille ja yksityisille koulutuk- Kunnan rahoitusosuus kulttuuritoiminnan ja 23074: sen järjestäjille 7 §:n 1 momentin mukaisesti taiteen perusopetuksen käyttökustannuksiin 23075: lasketut valtionosuuden perusteita vastaavat 23076: markkamäärät; Kunnan rahoitusosuus kulttuuritoiminnan 23077: 2) valtion oppilaitoksille 5 §:n 1 kohdassa ja taiteen perusopetuksen käyttökustannuk- 23078: tarkoitettuja toimintoja varten 16 §:n nojalla siin on 63 prosenttia markkamäärästä, joka 23079: vahvistettujen yksikköhintojen keskimääräis- lasketaan siten, että kaikkien kuntien yhteen- 23080: ten markkamäärien perusteella lasketut val- lasketut 8 §:n 5 ja 7 kohdassa tarkoitetut 23081: tionosuuden perusteita vastaavat markkamää- valtionosuuden perusteet jaetaan maan asu- 23082: rät; sekä kasmäärällä ja näin saatu markkamäärä ker- 23083: 3) perustamishankkeista aiheutuvien kus- rotaan kunnan asukasmäärällä. 23084: tannusten vuoksi kymmenen prosenttia 23085: markkamääristä, jotka saadaan, kun ammatil- 11 § 23086: lisessa peruskoulutuksessa ja ammattikor- 23087: keakouluissa opiskelevien määrien sekä Ammatillisen erikoisoppilaitoksen 23088: 16 §:n nojalla ammatillista peruskoulutusta käyttökustannusten rahoitus 23089: ja ammattikorkeakouluja varten vahvistettu- 23090: jen yksikköhintojen keskimääräisten markka- Koulutuksen järjestäjälle myönnetään ra- 23091: määrien tuloista vähennetään 19 §:n 5 mo- hoitusta ammatillista erikoisoppilaitosta var- 23092: mentissa ja 20 §:n 5 momentissa tarkoitettu- ten markkamäärä, joka saadaan, kun koulu- 23093: jen valtionosuuden laskentaperusteeksi kou- tuksen järjestäjälle valtionosuuden laskemi- 23094: lutuksen järjestäjille vahvistettujen vuosi- sen perusteeksi vahvistettu opetustunti- tai 23095: vuokrien perusteella lasketut valtionosuuden opintoviikkomäärä kerrotaan opetustuntia tai 23096: perusteet. opintoviikkoa kohden määrätyllä yksikkö- 23097: Kunnan rahoitusosuutta laskettaessa ei ote- hinnalla. 23098: ta huomioon perusopetuslaissa tarkoitettua 23099: perusopetukseen valmistavaa opetusta saavia 23100: oppilaita eikä perusopetusta saavia oppilaita 12 § 23101: lukuun ottamatta opiskelijoita, joilla ei ole 23102: kotikuntalaissa tarkoitettua kotikuntaa Suo- Oppisopimuskoulutuksen käyttökustannusten 23103: messa tai joilla on kotikunta Ahvenanmaalla. rahoitus 23104: Kunnan rahoitusosuutta laskettaessa ei 23105: myöskään oteta huomioon oppilaita ja opis- Koulutuksen järjestäjälle myönnetään ra- 23106: kelijoita, joille perusopetuslain 7 §:n 1 mo- hoitusta oppisopimuskoulutuksella järjestettä- 23107: mentin ja lukiolain 3 §:n 1 momentin nojalla vän ammatillisen perus- ja lisäkoulutuksen 23108: järjestetään opetusta ulkomailla. käyttökustannuksiin markkamäärä, joka saa- 23109: Kunnan rahoitusosuuteen lisätään julkisen daan, kun mainittua koulutusta saavien opis- 23110: talouden tasapainottamiseksi toteutettujen kelijoiden määrät kerrotaan erikseen perus- 23111: valtionosuuksien vähennysten perusteella koulutusta ja lisäkoulutusta varten lasketuilla 23112: kunnan asukasta kohden vuosittain markka- yksikköhinnoilla. 23113: EV 70/1998 vp- HE 86/1997 vp 49 23114: 23115: 13 § 3 luku 23116: Valtionosuus taiteen perusopetuksen Opetustoimen yksikköhinnat 23117: käyttökustannuksiin 23118: 16 § 23119: Kuntayhtymälle, yksityiselle yhteisölle ja 23120: säätiölle myönnetään valtionosuutta taiteen Yksikköhintojen keskimääräiset 23121: perusopetuksen käyttökustannuksiin 57 pro- markkamäärät 23122: senttia markkamäärästä, joka saadaan, kun 23123: koulutuksen järjestäjälle valtionosuuden Valtioneuvosto vahvistaa vuosittain seuraa- 23124: laskemisen perusteeksi mainittua opetusta van varainhoitovuoden rahoituksen perustei- 23125: varten vahvistettu opetustuntimäärä kerro- na käytettävien yksikköhintojen keskimää- 23126: taan opetustuntia kohden määrätyllä yksik- räiset markkamäärät siten kuin kuntien val- 23127: köhinnalla. tionosuuslain 3 §:n 1-3 kohdassa sekä 4, 5 23128: Kunnalle, jolle on myönnetty taiteen pe- ja 15 §:ssä säädetään. Yksikköhintojen kes- 23129: rusopetuksesta annetun lain 11 §:n 3 mo- kimääräisten markkamäärien vahvistamisesta 23130: mentin nojalla oikeus saada valtionosuutta kuntien valtionosuuslain 6 §:ssä tarkoitettuna 23131: opetustuntien määrän mukaan, myönnetään vuonna on lisäksi voimassa, mitä kuntien 23132: valtionosuutta, sen lisäksi mitä 6, 8 ja valtionosuuslain 6 §:n 3 momentissa sääde- 23133: 10 §:ssä säädetään, siten kuin 1 momentissa tään. 23134: säädetään. Yksikköhinnat määrää asianomainen mi- 23135: nisteriö. Tässä luvussa tarkoitetut yksikkö- 23136: hinnat määrätään 18 §:n 5 momentissa, 23137: 14 § 19 §:n 7 momentissa, 20 §:n 4 momentin 23138: viimeisessä virkkeessä, 21 §:n 1 momentissa 23139: Valtionosuus liikuntatoiminnan ja ja 22 §:ssä tarkoitettuja yksikköhintoja lu- 23140: nuorisotyön käyttökustannuksiin kuun ottamatta siten, että yksikköhintojen 23141: mukaisesti lasketut rahoituksen perusteena 23142: Kunnalle myönnetään valtionosuutta lii- käytettävät markkamäärät yhteenlaskettuina 23143: kuntatoiminnan käyttökustannuksiin 37 pro- vastaavat yksikköhintojen keskimääräisten 23144: senttia markkamäärästä, joka saadaan, kun markkamäärien perusteella laskettavia mark- 23145: kunnan asukasmäärä kerrotaan liikuntatoi- kamääriä. 23146: mintaa varten asukasta kohden määrätyllä 23147: yksikköhinnalla. 23148: Kunnalle myönnetään valtionosuutta nuo- 17 § 23149: risotyön käyttökustannuksiin 37 prosenttia 23150: markkamäärästä, joka saadaan, kun kunnan Perusopetuksen yksikköhinnat 23151: alle 29-vuotiaiden asukkaiden määrä kerro- 23152: taan nuorisotyötä varten asukasta kohden Perusopetuksen yksikköhinnat oppilasta 23153: määrätyllä yksikköhinnalla. kohden lasketaan joka toinen vuosi perus- 23154: opetuksesta kaikille opetuksen järjestäjille 23155: yksikköhintojen määräämistä edeltäneenä 23156: 15 § vuonna aiheutuneiden valtakunnallisten ko- 23157: konaiskustannusten perusteella. Yksikköhin- 23158: Valtionosuus museon, teatterin ja orkesterin toja laskettaessa ei kuitenkaan oteta huomi- 23159: käyttökustannuksiin oon ulkomailla järjestetystä opetuksesta ai- 23160: heutuneita menoja eikä mainittua opetusta 23161: Museon, teatterin ja orkesterin ylläpitäjälle saavia oppilaita. Yksikköhintoja laskettaessa 23162: myönnetään valtionosuutta mainituista toi- 18 vuotta täyttäneiden oppilaiden määrästä 23163: minnoista aiheutuviin käyttökustannuksiin otetaan huomioon 60 prosenttia. 23164: 37 prosenttia markkamäärästä, joka saadaan, Kunnille määrättäviä yksikköhintoja por- 23165: kun ylläpitäjälle museota, teatteria ja orkes- rastetaan, sen mukaan kuin asetuksella sää- 23166: teria varten vahvistettu laskennallinen henki- detään, kunnan kouluverkon rakenteen, pe- 23167: lötyövuosien määrä kerrotaan henkilötyö- rusopetuslain 17 §:n 2 momentissa tarkoitet- 23168: vuotta kohden asianomaista toimintaa varten tua erityisopetusta saavien oppilaiden mää- 23169: määrätyllä yksikköhinnalla. rän ja kunnan asukastiheyden perusteella. 23170: 7 280508 23171: 50 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 23172: 23173: Yksikköhintoja korotetaan kymmenellä pro- yksikköhintaa, yksikköhinta on 60 prosenttia 23174: sentilla niiden oppilaiden osalta, joille järjes- sen kunnan yksikköhinnasta, jossa opetus 23175: tetään perusopetuslain 4 §:n 4 momentin pääasiassa järjestetään. Ministeriö voi lisäksi 23176: mukaista perusapetosta ruotsin kielellä. Saa- opetuksen järjestäjälle määrätyn erityisen 23177: melaisten kotiseutualueen kunnissa yksikkö- koulutustehtävän perusteella tai muusta eri- 23178: hintoja korotetaan kymmenellä prosentilla tyisestä syystä korottaa tässä momentissa 23179: saamenkieliseen opetukseen osallistuvien tarkoitettua yksikköhintaa. 23180: oppilaiden osalta. Saaristokunnissa, joissa yli Yksikköhintojen laskemisesta säädetään 23181: puolella asukkaista ei ole kiinteää kulkuyh- tarkemmin asetuksella. 23182: teyttä mantereeseen, yksikköhintaa korote- 23183: taan 20 prosentilla. Muissa saaristokunnissa 23184: yksikköhintaa korotetaan kymmenellä pro- 23185: sentilla. Asianomainen ministeriö voi lisäksi 23186: erityisestä syystä korottaa tässä momentissa 18 § 23187: säädetyllä tavalla laskettua yksikköhintaa. 23188: Kuntayhtymän yksikköhinta lasketaan sa- Lukion yksikköhinnat 23189: malla tavalla kuin kunnan yksikköhinta. 23190: Asukastiheys ja saaristoisuus otetaan yksik- Lukion yksikköhinnat opiskelijaa kohden 23191: köhintaa laskettaessa huomioon siten kuin lasketaan joka toinen vuosi kaikille koulu- 23192: asetuksella säädetään. tuksen järjestäjille lukiokoulutuksesta yksik- 23193: Yksityisen perusapetoksen järjestäjän yk- köhinnan määräämistä edeltäneenä vuonna 23194: sikköhinta on 90 prosenttia sen kunnan yk- aiheutuneiden valtakunnallisten kokonais- 23195: sikköhinnasta, jossa opetus pääasiassa järjes- kustannusten perusteella. Yksikköhintoja las- 23196: tetään. Yksikköhinta on kuitenkin sama kuin kettaessa ei kuitenkaan oteta huomioon ulko- 23197: sen kunnan yksikköhinta, jossa opetus pää- mailla järjestetystä opetuksesta aiheutuneita 23198: asiassa järjestetään, jos opetuksen järjestäjä menoja eikä mainittua opetusta saavia opis- 23199: on 31 päivänä heinäkuuta 1998 ylläpitänyt kelijoita. Yksikköhintoja laskettaessa niiden 23200: perusapetosta tai sitä vastaavaa opetusta an- opiskelijoiden määrästä, jotka opintonsa 23201: tavaa oppilaitosta. Ulkomailla järjestettävän aloittaessaan ovat täyttäneet 18 vuotta, ote- 23202: opetuksen osalta yksikköhinta määrätään taan huomioon 60 prosenttia. 23203: porrastamaHa 16 §:n nojalla vahvistettua Kunnille ja kuntayhtymille määrättäviä yk- 23204: perusapetoksen yksikköhintojen keskimää- sikköhintoja porrastetaan opiskelijamäärän 23205: räistä markkamäärää siten kuin asetuksella perusteella siten kuin asetuksella säädetään. 23206: säädetään ja ministeriö asetuksen nojalla Yksityisen koulutuksen järjestäjän yksikkö- 23207: määrää. Ministeriö voi lisäksi opetuksen jär- hinta on sama kuin sen kunnan yksikköhin- 23208: jestäjälle määrätyn erityisen koulutustehtä- ta, jossa koulutus pääasiassa järjestetään. Jos 23209: vän perusteella tai muusta erityisestä syystä kunta ei järjestä lukiokoulutusta, yksityisen 23210: korottaa tässä momentissa säädetyllä tavalla lukiokoulutuksen järjestäjän yksikköhinta 23211: laskettua yksikköhintaa. lasketaan samalla tavalla kuin kunnan yksik- 23212: Yksikköhinnat määrätään siten, että ne köhinta. Asianomainen ministeriö voi lisäksi 23213: markkamäärät, jotka saadaan kertomalla koulutuksen järjestäjälle määrätyn erityisen 23214: yksikköhinnat perusapetosta saavien oppi- koulutustehtävän perusteella tai muusta eri- 23215: laiden määrillä, yhteenlaskettuina vastaavat tyisestä syystä korottaa yksikköhintaa. 23216: 1 momentissa tarkoitettuja valtakunnallisia Yksikköhinnat määrätään siten, että ne 23217: kokonaiskustannuksia. markkamäärät, jotka saadaan kertomalla 23218: Muina kuin 1 momentissa mainittuina koulutuksen järjestäjille lasketut yksikköhin- 23219: vuosina yksikköhinnat lasketaan siten kuin nat koulutuksen järjestäjien opiskelijoiden 23220: tässä pykälässä säädetään, kuitenkin 1 mo- määrillä, yhteenlaskettuina vastaavat 1 mo- 23221: mentissa tarkoitetun vuoden yksikköhintoja mentissa tarkoitettuja valtakunnallisia koko- 23222: laskettaessa selvitettyjen kokonaiskustannus- naiskustannuksia. 23223: ten perusteella. Muina kuin 1 momentissa mainittuina 23224: Yksikköhinta on 18 vuotta täyttäneiden vuosina yksikköhinnat lasketaan siten kuin 23225: oppilaiden osalta 60 prosenttia asianomaisel- tässä pykälässä säädetään, kuitenkin 1 mo- 23226: le opetuksen järjestäjälle oppilasta kohden mentissa tarkoitetun vuoden yksikköhintoja 23227: määrätystä yksikköhinnasta. Jos opetuksen laskettaessa selvitettyjen kokonaiskustannus- 23228: järjestäjälle ei ole määrätty perusapetoksen ten perusteella. 23229: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 51 23230: 23231: Jos opiskelija on aloittanut opintonsa 18 rien ja 1 momentissa tarkoitettujen yksikkö- 23232: vuotta täytettyään, yksikköhinta on 60 pro- hintojen perusteella laskettu opiskelijamää- 23233: senttia asianomaiselle koulutuksen järjestä- rillä painotettu keskiarvo. 23234: jälle opiskelijaa kohden määrätystä yksikkö- Jos koulutusta järjestetään toiminnan laa- 23235: hinnasta. Ministeriö voi koulutuksen järjestä- juus huomioon ottaen olennaisessa määrin 23236: jälle määrätyn erityisen koulutustehtävän vuokratiloissa, koulutuksen järjestäjälle mää- 23237: perusteella tai muusta erityisestä syystä ko- rättyä yksikköhintaa voidaan korottaa mark- 23238: rottaa tässä momentissa tarkoitettua yksikkö- kamäärällä, joka lasketaan jakamalla minis- 23239: hintaa. teriön valtionosuuden laskentaperusteeksi 23240: Yksikköhintojen laskemisesta säädetään vahvistama vuosivuokra koulutuksen järjes- 23241: tarkemmin asetuksella. täjän ammatillisen koulutuksen opiskelijoi- 23242: den määrällä. Tässä momentissa tarkoitettuja 23243: 19 § vuokria ei oteta huomioon laskettaessa 23244: 1 momentissa tarkoitettuja valtakunnallisia 23245: Ammatillisen koulutuksen yksikköhinnat kokonaiskustannuksia. 23246: Muina kuin 1 momentissa mainittuina 23247: Ammatillisen koulutuksen yksikköhinnat vuosina yksikköhinnat lasketaan siten kuin 23248: opiskelijaa kohden lasketaan joka toinen tässä pykälässä säädetään, kuitenkin 1 mo- 23249: vuosi koulutusaloittain siten, että kunkin mentissa tarkoitetun vuoden yksikköhintoja 23250: koulutusalan koulutuksesta yksikköhinnan laskettaessa selvitettyjen kokonaiskustannus- 23251: määräämistä edeltäneenä vuonna kaikille ten perusteella. 23252: ammatillisen koulutuksen järjestäjille aiheu- Sen estämättä, mitä edellä tässä pykälässä 23253: tuneet valtakunnalliset kokonaiskustannukset säädetään, oppisopimuskoulutuksella järjes- 23254: jaetaan asianomaisen koulutusalan koulutusta tettävän ammatillisen peruskoulutuksen yk- 23255: saaneiden opiskelijoiden yhteismäärällä mai- sikköhinta on 80 prosenttia ja oppisopimus- 23256: nittuna vuonna. Yksikköhintoja laskettaessa koulutuksella järjestettävän ammatillisen li- 23257: ei kuitenkaan oteta huomioon oppisopimus- säkoulutuksen yksikköhinta 45 prosenttia 23258: koulutuksesta aiheutuneita kustannuksia eikä 16 §:n nojalla vahvistetusta ammatillisen 23259: mainittua koulusta saavia opiskelijoita. Jos koulutuksen yksikköhintojen keskimääräises- 23260: koulutusalan koulutuksesta aiheutuneita kus- tä markkamäärästä. Yksikköhintoja korote- 23261: tannuksia ei ole mahdollista selvittää, määrä- taan erityisopetuksessa siten kuin asetuksella 23262: tään yksikköhinta asianomaisen koulutusalan säädetään. 23263: arvioitujen kustannusten perusteella. 23264: Yksikköhintoja porrastetaan, sen mukaan 20 § 23265: kuin asetuksella säädetään, erityisopetuksen 23266: ja muiden olennaisesti koulutuksen kustan- Ammattikorkeakoulujen yksikköhinnat 23267: nuksiin vaikuttavien tekijöiden perusteella. 23268: Yksikköhintaa korotetaan majoitusedun saa- Ammattikorkeakoulujen yksikköhinnat 23269: neiden opiskelijoiden osalta asetuksella sää- opiskelijaa kohden lasketaan joka toinen 23270: dettävällä tavalla laskettavalla markkamää- vuosi ammattikorkeakoulututkinnoittain si- 23271: rällä. Asianomainen ministeriö voi lisäksi ten, että kuhunkin tutkintoon johtavasta kou- 23272: koulutuksen järjestäjälle määrätyn erityisen lutuksesta yksikköhintojen määräämistä edel- 23273: koulutustehtävän perusteella tai muusta eri- täneenä vuonna kaikissa ammattikorkeakou- 23274: tyisestä syystä korottaa yksikköhintaa. luissa aiheutuneet valtakunnalliset kokonais- 23275: Yksikköhinnat määrätään siten, että ne kustannukset jaetaan tutkintoa suorittavien ja 23276: markkamäärät, jotka saadaan kertomalla valtionosuuden myöntämisen perusteena 23277: koulutusaloittain lasketut yksikköhinnat kun- käytettävien opiskelijoiden yhteismäärällä 23278: kin koulutusalan opiskelijamäärillä, yhteen- mainittuna vuonna. Jos tutkintoon johtavasta 23279: laskettuina vastaavat 1 momentissa tarkoitet- koulutuksesta aiheutuneita kustannuksia ei 23280: tuja koulutusalakohtaisia valtakunnallisia ko- ole mahdollista selvittää, lasketaan yksikkö- 23281: konaiskustannuksia. hinta asianomaiseen tutkintoon johtavan 23282: Kun koulutuksen järjestäjä järjestää koulu- koulutuksen arvioitujen kokonaiskustannus- 23283: tusta kahdella tai useammalla 1 momentissa ten perusteella. 23284: tarkoitetulla koulutusalalla, koulutuksen jär- Yksikköhintoja voidaan porrastaa, sen mu- 23285: jestäjän yksikköhinnaksi määrätään eri kou- kaan kuin asetuksella säädetään, ottamalla 23286: lutusaloilla opiskelevien opiskelijoiden mää- huomioon tutkintoon johtavien koulutusoh- 23287: 52 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 23288: 23289: jelmien ja muiden opetusjärjestelyjen kustan- tustuntien yhteismäärällä. Jos taiteenalan 23290: nuksissa olevat olennaiset erot. Asianomai- opetuksesta aiheutuneita kustannuksia ja pi- 23291: nen ministeriö voi lisäksi erityisestä syystä dettyjen opetustuntien määrää ei ole mah- 23292: korottaa yksikköhintaa. dollista selvittää, määrätään yksikköhinta 23293: Yksikköhinnat määrätään siten, että mark- asianomaisen taiteenalan opetuksen arvioitu- 23294: kamäärät, jotka saadaan kertomalla tutkin- jen kustannusten ja opetustuntien määrän 23295: noittain lasketut yksikköhinnat kutakin tut- perusteella. Muina vuosina yksikköhinnat 23296: kintoa suorittavien opiskelijoiden määrällä, lasketaan edelliselle vuodelle määrättyjen 23297: yhteenlaskettuina vastaavat 1 momentissa yksikköhintojen perusteella. 23298: tarkoitettuja tutkintokohtaisia valtakunnalli- 23299: sia kokonaiskustannuksia. 22 § 23300: Kun ammattikorkeakoulussa järjestetään 23301: kahteen tai useampaan 1 momentissa tarkoi- Ammatillisten erikoisoppilaitosten 23302: tettuun tutkintoon johtavaa koulutusta, am- yksikköhinnat 23303: mattikorkeakoulun yksikköhinnaksi määrä- 23304: tään eri tutkintoja suorittavien opiskelijoiden Asianomainen ministeriö vahvistaa vuosit- 23305: määrien ja 1 momentissa tarkoitettujen yk- tain ammatillisten erikoisoppilaitosten ope- 23306: sikköhintojen perusteella laskettu opiskelija- tustunti- tai opintoviikkokohtaisiksi yksik- 23307: määrillä painotettu keskiarvo. Ammatillisten köhinnoiksi edelliselle vuodelle vahvistetut 23308: erikoistumisopintojen yksikköhinta on sama yksikköhinnat tarkistettuna yksikköhintojen 23309: kuin ammattikorkeakoululle määrätty yksik- soveltamisvuoden arvioituun kustannus- 23310: köhinta. tasoon. Yksikköhintoja porrastetaan olennai- 23311: Jos koulutusta järjestetään toiminnan laa- sesti koulutuksen kustannuksiin vaikuttavien 23312: juus huomioon ottaen olennaisessa määrin tekijöiden perusteella siten kuin asetuksella 23313: vuokratiloissa, ammattikorkeakoululle mää- säädetään. 23314: rättyä yksikköhintaa voidaan korottaa mark- 23315: kamäärällä, joka lasketaan jakamalla minis- 23 § 23316: teriön valtionosuuden laskentaperusteeksi 23317: vahvistama vuosivuokra ammattikorkeakou- Yksikköhintoja laskettaessa huomiotta 23318: lun opiskelijamäärällä. Tässä momentissa jätettävät kustannukset 23319: tarkoitettuja vuokria ei oteta huomioon las- 23320: kettaessa 1 momentissa tarkoitettuja valta- Perusopetuksen, lukion, ammatillisen kou- 23321: kunnallisia kokonaiskustannuksia. lutuksen, ammattikorkeakoulun ja taiteen 23322: Muina kuin 1 momentissa mainittuina perusopetuksen käyttökustannuksina ei pi- 23323: vuosina yksikköhinnat lasketaan siten kuin detä: 23324: tässä pykälässä säädetään, kuitenkin 1 mo- 1) tässä laissa tarkoitetusta perusta- 23325: mentissa tarkoitetun vuoden yksikköhintoja mishankkeesta eikä maa-alueen hankkimises- 23326: laskettaessa selvitettyjen kokonaiskustannus- ta tai vuokraamisesta aiheutuneita kustan- 23327: ten perusteella. nuksia; 23328: 2) perusopetusta lukuun ottamatta opiskeli- 23329: 21 § joiden kuljetuksen järjestämisestä aiheutuuei- 23330: ta kustannuksia; 23331: Taiteen perusopetuksen yksikköhinnat 3) lainojen hoitokustannuksia eikä lasken- 23332: nallisia korkoja ja poistoja; 23333: Asianomainen ministeriö vahvistaa 8 §:n 5 4) kustannuksia, joihin myönnetään erik- 23334: kohdassa tarkoitetun taiteen perusopetuksen seen lakiin perustuvaa valtionrahoitusta; 23335: yksikköhinnan asukasta kohden vuosittain 5) maksuja 1 §:ssä mainittujen lakien ja 23336: valtion talousarvion rajoissa. vapaasta sivistystyöstä annetun lain ( 1 ) 23337: Edellä 13 §:ssä tarkoitetut taiteen perus- mukaisen toiminnan järjestäjille, jos maksu- 23338: opetuksen yksikköhinnat lasketaan joka toi- jen perusteena olevasta toiminnasta toimin- 23339: nen vuosi taiteenaloittain jakamalla yksikkö- nan järjestäjille aiheutuvat kustannukset ote- 23340: hinnan määräämistä edeltäneenä vuonna taan huomioon yksikköhintoja laskettaessa; 23341: kunkin taiteenalan opetuksesta aiheutuneet 6) 1 §:ssä mainitun lain mukaisen toimin- 23342: valtakunnalliset kokonaiskustannukset asian- nan järjestäjän maksullisen palvelutoiminnan 23343: omaisella taiteenalalla yksikköhintojen mää- kustannuksia; eikä 23344: räämistä edeltäneenä vuonna pidettyjen ope- 7) muita kuin välittömästi 1 §:ssä mainit- 23345: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 53 23346: 23347: tujen lakien mukaisen toiminnan järjestämi- lista henkilötyövuotta kohden edelliselle 23348: sestä aiheutuneita hallintokustannuksia. vuodelle vahvistetun yksikköhinnan tarkis- 23349: tettuna arvioitujen kustannustason ja valtion 23350: 4luku toimenpiteistä aiheutuvien toiminnan muu- 23351: tosten mukaisesti. 23352: Kulttuuritoimen yksikköhinnat 23353: 29 § 23354: 24 § 23355: Orkestereiden yksikköhinta 23356: Kirjaston yksikköhinnat 23357: Asianomainen ministeriö vahvistaa orkes- 23358: Kirjaston yksikköhinnat lasketaan asutusra- tereiden yksikköhinnaksi orkestereiden las- 23359: kenteeltaan erilaisia kuntia varten joka toi- kennallista henkilötyövuotta kohden edelli- 23360: nen vuosi jakamalla asutusrakenteeltaan sa- selle vuodelle vahvistetun yksikköhinnan 23361: mankaltaisille kunnille kirjaston ylläpidosta tarkistettuna arvioitujen kustannustason ja 23362: yksikköhinnan määräämistä edeltäneenä valtion toimenpiteistä aiheutuvien toiminnan 23363: vuonna aiheutuneet kustannukset näiden muutosten mukaisesti. 23364: kuntien asukasmäärällä. Yksikköhintoja las- 23365: kettaessa jätetään huomiotta 23 §:ssä tarkoi- 30 § 23366: tetut kustannukset. 23367: Kirjaston yksikköhinnan määräämisestä on Teattereiden yksikköhinta 23368: lisäksi voimassa, mitä 16 §:ssä säädetään. 23369: Asianomainen ministeriö vahvistaa teatte- 23370: 25 § reiden yksikköhinnan laskennallista henkilö- 23371: työvuotta kohden vuosittain valtion talousar- 23372: Kulttuuritoiminnan yksikköhinta vion rajoissa. 23373: Asianomainen ministeriö vahvistaa kult- 5 luku 23374: tuuritoiminnan yksikköhinnan kunnan asu- 23375: kasta kohden vuosittain valtion talousarvion Perustamishankkeen valtionosuus ja 23376: rajoissa. -avustus 23377: 26 § 31 § 23378: 23379: Liikuntatoiminnan yksikköhinta Perustamishanke 23380: Asianomainen ministeriö vahvistaa liikun- Perustamishankkeella tarkoitetaan toimin- 23381: tatoiminnan yksikköhinnan kunnan asukasta nallisen kokonaisuuden muodostavaa tilojen 23382: kohden vuosittain valtion talousarvion ra- rakentamista, hankintaa, peruskorjausta tai 23383: joissa. niitä vastaavaa toimenpidettä ja mainittuihin 23384: toimenpiteisiin liittyvää irtaimen omaisuuden 23385: 27 § hankintaa, jos toimenpiteen arvioidut koko- 23386: naiskustannukset ovat vähintään valtioneu- 23387: Nuorisotyön yksikköhinta voston vahvistaman markkamäärän suurui- 23388: set. 23389: Asianomainen ministeriö vahvistaa nuo- Maa-alueen hankkimista ei pidetä perusta- 23390: risotyön yksikköhinnan kunnan alle 29-vuo- mishankkeena. Perustamishankkeena pide- 23391: tiasta asukasta kohden vuosittain valtion ta- tään kuitenkin maatilan ja harjoitusmetsän 23392: lousarvion rajoissa. hankintaa ammatillista koulutusta ja ammat- 23393: tikorkeakouluja varten. 23394: 28 § Muun kuin 1 momentissa tarkoitetun irtai- 23395: men omaisuuden hankkimista ei pidetä pe- 23396: Museoiden yksikköhinta rustamishankkeena. Perustamishankkeena 23397: pidetään kuitenkin 1 momentissa säädetyin 23398: Asianomainen ministeriö vahvistaa muse- edellytyksin laitehankintoja ammatillista 23399: oiden yksikköhinnaksi museoiden laskennal- koulutusta ja ammattikorkeakouluja varten 23400: 54 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 23401: 23402: sekä kirjastoauton ja -veneen hankintaa. osuus määräytyy siten, että kukin tasausra- 23403: Perustamishankkeena voidaan pitää myös jasta laskettu vähintään yhden prosentin suu- 23404: sellaista 1-3 momentissa tarkoitettua toi- ruinen tasatun verotulon kasvu vähentää val- 23405: menpidettä, jonka arvioidut kustannukset tionosuutta yhdellä prosenttiyksiköllä siihen 23406: ovat valtioneuvoston vahvistamaa markka- saakka, kunnes valtionosuus on 25 prosent- 23407: määrää pienemmät, jos hankkeen rahoitus tia. Perustamishankkeen valtionosuusprosent- 23408: muodostuisi kunnan tai kuntayhtymän jäsen- ti määräytyy valtionosuuden myöntämisvuo- 23409: kuntien asukasmäärän ja taloudellisen ase- delle määritellyn tasatun verotulon perusteel- 23410: man vuoksi kunnalle tai kuntayhtymälle eri- la. 23411: tyisen rasittavaksi. Sama koskee soveltuvin Kahden tai useamman kunnan yhteisen 23412: osin yksityisen koulutuksen tai muun toi- taikka kuntayhtymän perustamishankkeen 23413: minnan järjestäjän perustamishanketta ja sii- valtionosuus myönnetään kunkin kunnan 23414: hen myönnettävää valtionosuutta. osuuteen tämän kunnan valtionosuusprosen- 23415: tin mukaan. 23416: Valtionosuus yksityisen koulutuksen järjes- 23417: 32 § täjän perustamishankkeeseen määräytyy 23418: hankkeen sijaintikunnan valtionosuusprosen- 23419: Perustamishankkeen valtionosuuden tin mukaan. 23420: laskennallinen peruste Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- 23421: tään, valtionapuviranomainen voi myöntää 23422: Toimitiloja rakennettaessa tai hankittaessa ammatillista erityisopetusta varten toteutetta- 23423: valtionosuuden perusteena käytetään hank- vaan perustamishankkeeseen valtionosuutta 23424: keelle 36 §:n mukaisesti vahvistetun tila- enintään 70 prosenttia 32 §:ssä tarkoitetusta 23425: määrän ja asianomaista tilaa varten vahviste- markkamäärästä. 23426: tun yksikköhinnan tuloa. 23427: Toimitilojen peruskorjausta tai vastaavaa 23428: toimenpidettä koskevissa hankkeissa valtion- 23429: osuuden perusteena käytetään valtionapuvi- 23430: ranomaisen hankkeelle sen arvioitujen kus- 23431: tannusten perusteella vahvistamaa markka- 34 § 23432: määrää. Jos hanketta varten ei muussa ta- 23433: pauksessa ole vahvistettu yksikköhintaa, val- Yksikköhintojen vahvistaminen 23434: tionapuviranomainen vahvistaa vastaavasti 23435: valtionosuuden perusteena käytettävän mark- Asianomainen ministeriö vahvistaa vuosit- 23436: kamäärän. tain perustamishankkeiden yksikköhinnat 23437: Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitetut mark- Yksikköhinta vahvistetaan markkamääräise- 23438: kamäärät tarkistetaan hankkeen aloitta- nä neliömetriä tai muuta mittayksikköä koh- 23439: misajankohdan hintatason mukaisiksi. den. 23440: Yksikköhintoihin tulee sisältyä kustannuk- 23441: set kaikista niistä toimenpiteistä, jotka ovat 23442: tarpeen toimitilojen käyttöönottamiseksi, 23443: kuten rakentamisen suunnittelusta, alueen 23444: 33 § kuntoon saattamisesta, kunnallisteknisistä ja 23445: muista vastaavista töistä sekä tilojen tarkoi- 23446: Perustamishankkeen valtionosuusasteikko tuksenmukaisesta varustamisesta aiheutuvat 23447: kustannukset. Yksikköhintoihin ei kuiten- 23448: Perustamishankkeeseen myönnetään val- kaan sisällytetä maapohjan hankkimisesta 23449: tionosuutta 25-50 prosenttia 32 §:ssä tar- aiheutuvia kustannuksia. 23450: koitetusta valtionosuuden laskennallisesta Yksikköhintojen tulee perustua toteutunei- 23451: perusteesta. Valtionosuus määräytyy kuntien den rakennushankkeiden keskimääräisiin 23452: valtionosuuslain 7 §:n mukaisesti kunnan kustannuksiin. Jos rakentamiskustannuksissa 23453: asukasta kohden lasketuntasatun laskennalli- on olennaisia alueellisia eroja, yksikköhinnat 23454: sen verotulon (tasattu verotulo) perusteella. voidaan vahvistaa kustannustasoltaan erilai- 23455: Kunta saa valtionosuutta 50 prosenttia, jos sia alueita varten. Yksikköhintoja vahvistet- 23456: sen tasattu verotulo on tasausrajalla. Jos ta- taessa ilmoitetaan, minkä ajankohdan kus- 23457: sattu verotulo ylittää tasausrajan, valtion- tannustasoa yksikköhinnat vastaavat. 23458: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 55 23459: 23460: 35 § peruskorjauksesta tai niitä vastaavasta toi- 23461: meopiteestä aiheutuvista kustannuksista ra- 23462: Hankesuunnitelma kennustöiden aloittamista seuraavan kuukau- 23463: den aikana. Mitä edellä tässä momentissa 23464: Perustamishankkeesta tulee laatia han- säädetään, ei kuitenkaan sovelleta valtion- 23465: kesuunnitelma, joka toimitetaan valtionapu- osuuden saajan pääosin omana työnään to- 23466: viranomaiselle. Hankesuunnitelmaan tulee teuttamiin rakennustöihin. 23467: sisältyä pääpiirteittäinen selostus hankkeesta, 23468: selvitys hankkeen toteuttamisen tarpeellisuu- 23469: desta ja toteuttamisajankohdasta sekä kustan- 23470: nusarvio. Suunnitelmassa on eriteltävä hank- 39 § 23471: keeseen sisältyvät toimitilat (tilaohjelma). 23472: Valtionavustus perustamishankkeeseen 23473: 36 § Jos perustamishankkeeseen voidaan 23474: 1 §:ssä mainitun lain mukaan myöntää val- 23475: Perustamishankkeen laajuuden tionavustusta, on tällaisesta hankkeesta so- 23476: vahvistaminen veltuvin osin voimassa, mitä 31, 35, 38, 40, 23477: 41, 45 ja 49 §:ssä säädetään. Perusta- 23478: Jos valtionapuviranomainen katsoo, että mishankkeen laajuuden vahvistamisen ase- 23479: perustamishanke on tarpeellinen ja että mesta valtionapuviranomainen määrää, min- 23480: hankkeen rahoittamiseen on valtiontaloudel- kä suuruisena valtionavustusta enintään 23481: liset edellytykset, valtionapuviranomainen myönnetään. 23482: vahvistaa 35 §:ssä tarkoitetun hankesuunni- Valtionapuviranomainen päättää valtion- 23483: telman perusteella hankkeen valtionosuuden avustuksen maksamisesta. 23484: perusteena olevan laajuuden. Valtionavustuksen myöntämisestä, käyttä- 23485: misestä, maksamisesta ja käytön valvonnasta 23486: 37 § on lisäksi voimassa, mitä niistä erikseen sää- 23487: detään tai määrätään. 23488: Perustamishankkeen toteuttaminen 23489: 40 § 23490: Perustamishankkeen toteuttaminen on aloi- 23491: tettava sinä vuonna, jona 45 §:ssä tarkoitettu Perustamishankkeiden rahoitussuunnitelma 23492: valtionosuuden myöntämistä koskeva päätös 23493: on tehty tai sitä seuraavana vuonna. Asianomainen ministeriö laatii vuosittain 23494: Valtionapuviranomainen voi erityisestä valtion talousarvion valmistelun yhteydessä 23495: syystä hakemuksesta päättää, että perusta- seuraavaa neljää vuotta varten opetus- ja 23496: mishankkeen toteuttamiseen saadaan ryhtyä kulttuuritoimen perustamishankkeiden valta- 23497: ennen kuin valtionosuuden myöntämistä kunnallisen rahoitussuunnitelman. Rahoitus- 23498: koskeva päätös on tehty. suunnitelma sisältää suunnittelukautena to- 23499: teutettaviksi tarkoitetut perustamishankkeet 23500: kalenterivuosittain toteuttamisjärjestyksessä 23501: sekä arvion hankkeiden valtionosuuteen oi- 23502: keuttavista kustannuksista ja valtionosuuksis- 23503: 38 § ta. 23504: Perustamishankkeiden rahoitussuunnitel- 23505: Hankeselvitys maa varten lääninhallitus laatii koulutuksen 23506: ja muiden 1 §:ssä mainittujen lakien mukai- 23507: Valtionosuuden saajan on toimitettava val- sen toiminnan järjestäjiltä saatujen ehdotus- 23508: tionapuviranomaiselle selvitys toteutuneen ten perusteella luettelon läänin alueella to- 23509: perustamishankkeen laajuudesta ja kustan- teutettaviksi aiotuista perustamishankkeista. 23510: nuksista kuuden kuukauden kuluessa hank- Hankkeet merkitään luetteloon lääninhalli- 23511: keen valmistumisesta. tuksen arvioimassa kiireellisyysjärjestykses- 23512: Valtionosuuden saajan on lisäksi toimitet- sä. Tiedot luetteloa varten on toimitettava 23513: tava valtionapuviranomaiselle urakkasopi- lääninhallitukselle vuosittain ministeriön 23514: muksiin perustuva selvitys rakentamisesta, määräämään ajankohtaan mennessä. 23515: 56 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 23516: 23517: 41 § 7luku 23518: Yhteinen perustamishanke Erinäiset säännökset 23519: Toteutettaessa useamman hallinnonalan 44 § 23520: yhteinen perustamishanke tulee asianomais- 23521: ten valtionapuviranomaisten ryhtyä tarpeelli- Oppilas- ja opiskelijamäärien laskeminen 23522: siin toimenpiteisiin, jotta hankkeen toteut- 23523: taminen voidaan kokonaisuudessaan aloittaa Varainhoitovuoden rahoitus lasketaan va- 23524: samana vuonna. rainhoitovuotta edeltävän vuoden keskimää- 23525: räisen oppilas- ja opiskelijamäärän mukaan. 23526: 6luku Lisäksi voidaan ottaa huomioon sellaiset ar- 23527: vioidut oppilas- ja opiskelijamäärien muu- 23528: Erityiset valtionavustukset tokset, jotka aiheutuvat laista, asetuksesta, 23529: lakiin tai asetukseen perustuvasta valtion vi- 23530: 42 § ranomaisen määräyksestä tai päätöksestä 23531: taikka valtion talousarviosta. Yksikköhintoja 23532: Ylimääräinen valtionavustus sekä laskettaessa sovelletaan kuitenkin, sen mu- 23533: kokeilutoimintaan, erityistehtäviin ja kaan kuin asetuksella säädetään, varainhoi- 23534: toiminnan käynnistämiseen myönnettävä tovuotta edeltävän vuoden syksyn oppilas- ja 23535: valtionavustus opiskelijamääriä. 23536: Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- 23537: Yksityiselle koulutuksen tai muun 1 §:ssä tään, toiminnan käynnistyessä rahoitus laske- 23538: mainittujen lakien mukaisen toiminnan jär- taan arvioidun oppilas- ja opiskelijamäärän 23539: jestäjälle voidaan myöntää ylimääräistä val- mukaan. 23540: tionavustusta perustamishankkeeseen ja käyt- Rahoituksen määräämisessä käytettävien 23541: tökustannuksiin valtion talousarviossa tarkoi- oppilas- ja opiskelijamäärien laskemisesta 23542: tukseen osoitetun määrärahan rajoissa. säädetään tarkemmin asetuksella. 23543: Edellä 1 §:ssä mainittujen lakien mukaisen 23544: toiminnan kehittämiseksi järjestettävää ko- 23545: keilua, toimintaan liittyviä tarpeellisia eri- 23546: tyistehtäviä ja toiminnan käynnistämistä var- 23547: ten voidaan myöntää valtionavustusta valtion 23548: talousarviossa tarkoitukseen osoitetun mää- 45 § 23549: rärahan rajoissa. 23550: Rahoituksen myöntäminen ja tarkistaminen 23551: 43 § 23552: Valtionapuviranomainen myöntää 6 ja 23553: Opettajankoulutukseen ja maksullisena 13-15 §:ssä tarkoitetun valtionosuuden se- 23554: palvelutoimintana järjestettävään koulutuk- kä 7, 11 ja 12 §:ssä tarkoitetun rahoituksen 23555: seen myönnettävä valtionavustus käyttökustannuksiin hakemuksetta kunnalle 23556: tai muulle 1 §:ssä mainitun lain mukaisen 23557: Ammattikorkeakoulun ylläpitäjälle myön- toiminnan järjestäjälle siten kuin kuntien 23558: netään vuosittain opettajankoulutusta varten valtionosuuslain 16 §:n 2 momentissa sääde- 23559: valtionavustusta. Valtionavustukset yhteen- tään. 23560: laskettuina likimäärin vastaavat opettajan- Valtionapuviranomainen tarkistaa 1 mo- 23561: koulutuksesta aiheutuvia kokonaiskustannuk- mentin mukaan myönnetyn rahoituksen va- 23562: sia. rainhoitovuoden keskimääräisen oppilas- ja 23563: Ammatillisen koulutuksen järjestäjälle, jo- opiskelijamäärien mukaiseksi varainhoito- 23564: ka koulutuksen järjestämisluvan nojalla jär- vuoden loppuun mennessä. 23565: jestää ammatillista koulutusta maksullisena Valtionapuviranomainen myöntää valtion- 23566: palvelutoimintana, voidaan myöntää vuosit- osuuden perustamishankkeeseen, jollei erik- 23567: tain mainittua toimintaa varten valtionavus- seen toisin säädetä, hakemuksesta 1 §:ssä 23568: tusta valtioneuvoston vahvistamien perustei- mainitun lain mukaisen toiminnan järjestäjäl- 23569: den mukaisesti. le. 23570: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 57 23571: 23572: 46 § Jos kunnalle käyttökustannuksiin tämän 23573: lain mukaan myönnetty valtionosuus, jo- 23574: Rahoituksen maksaminen hon on lisätty 3 momentissa tarkoitettu pe- 23575: käyttökustannuksiin rustamishankkeista aiheutuneiden kustannus- 23576: ten perusteella laskettu markkamäärä, on 23577: Valtionapuviranomainen maksaa 45 §:n pienempi kuin siitä kuntien valtionosuuslain 23578: 1 momentissa tarkoitetun rahoituksen käyttö- 17 §:n 2 momentin ja 31 §:n 4 momentin 23579: kustannuksiin kunnalle tai muulle 1 §:ssä mukaisesti vähennettävät markkamäärät, 23580: mainitun lain mukaisen toiminnan järjestäjäl- kunnan tulee maksaa erotus valtiolle 5 mo- 23581: le siten kuin kuntien valtionosuuslain 17 §:n mentissa säädettyinä ajankohtina. 23582: 1 momentissa säädetään. 23583: Edellä 45 §:n 2 momentissa tarkoitettujen 47 § 23584: tarkistusten mukaiset markkamäärät makse- 23585: taan valtionosuuden saajille tai peritään val- Valtionosuuden maksaminen 23586: tiolle varainhoitovuotta seuraavan vuoden perustamishankkeeseen 23587: helmikuun loppuun mennessä. 23588: Ammatillisen koulutuksen järjestäjälle Perustamishankkeeseen myönnetty valtion- 23589: maksettavaan rahoitukseen lisätään perusta- osuus maksetaan, jollei valtionapuviranomai- 23590: mishankkeista aiheutuneiden kustannusten nen 2 momentin nojalla toisin päätä, kun- 23591: perusteella 43 prosenttia markkamäärästä, nalle tai muulle 1 §:ssä mainitun lain mukai- 23592: joka saadaan kun koulutuksen järjestäjän sen toiminnan järjestäjälle kuukausittain yhtä 23593: opiskelijamäärän ja ammatilliselle koulutuk- suurissa erissä hankkeen arvioituna toteutus- 23594: selle 16 §:n nojalla vahvistetun yksikköhin- aikana. Ensimmäinen erä maksetaan hank- 23595: tojen keskimääräisen markkamäärän tulosta keen aloitusta koskevan ilmoituksen saapu- 23596: jaettuna kymmenellä vähennetään koulutuk- mista seuraavan kuukauden aikana. Jos han- 23597: sen järjestäjälle 19 §:n 5 momentin nojalla ke on aloitettu 37 §:n 2 momentissa tarkoi- 23598: valtionosuuden laskentaperusteeksi vahvis- tetussa tapauksessa ennen kuin valtionosuu- 23599: tettujen vuosivuokrien perusteella lasketut den myöntämistä koskeva päätös on tehty, 23600: valtionosuuden perusteet. Ammattikorkea- ensimmäinen erä maksetaan myöntämispää- 23601: koulun ylläpitäjälle maksettavaan rahoituk- töksen tekemistä seuraavan kuukauden aika- 23602: seen lisättävä markkamäärä lasketaan vastaa- na. 23603: vasti ammattikorkeakoulun opiskelijamäärän, Perustamishankkeeseen myönnetty valtion- 23604: ammattikorkeakouluille 16 §:n nojalla vah- osuus voidaan maksaa myös hankkeen val- 23605: vistetun yksikköhintojen keskimääräisen mistumista seuraavan kalenterivuoden alusta 23606: markkamäärän ja ammattikorkeakoululle seitsemän vuoden aikana yhtä suurina vuo- 23607: 20 §:n 5 momentin nojalla valtionosuuden tuisina erinä. Kukin vuosierä maksetaan täl- 23608: laskentaperusteeksi vahvistetun vuosivuokran löin ennen maaliskuun loppua ja siihen lisä- 23609: perusteella. tään maksamauoman valtionosuuden osalle 23610: Kunnalle maksettavassa valtionosuudessa laskettu Suomen Pankin peruskorkoa vastaa- 23611: otetaan huomioon kuntien valtionosuuslain va vuotuinen korko, joka lasketaan ensim- 23612: 17 §:n 2 momentissa ja 31 §:n 4 momentis- mäisen vuosierän maksupäivästä. Valtion- 23613: sa säädetyt kunnalle maksettavat tai kunnan osuuden hakijan on ilmoitettava, suostuuko 23614: maksettavaksi tulevat markkamäärät se valtionosuuden maksamiseen tässä mo- 23615: Jos kunnan 8 §:ssä säädetty valtionosuu- mentissa tarkoitetulla tavalla. 23616: den peruste, johon on lisätty 3 momentissa 23617: tarkoitettu perustamishankkeista aiheutunei- 23618: den kustannusten perusteella laskettu mark- 48 § 23619: kamäärä, kunnalle 12-15 §:n nojalla myön- 23620: nettävä valtionosuus ja kunnalle 4 momentin Rahoituksen laskemisessa käytettävien 23621: nojalla maksettavat markkamäärät, on pie- suoritteiden määrän vahvistaminen 23622: nempi kuin 9 ja 10 §:n mukaan lasketut 23623: markkamäärät, kunnan tulee maksaa erotus Asianomainen ministeriö vahvistaa seuraa- 23624: valtiolle kahdessa erässä, ensimmäinen erä van varainhoitovuoden rahoituksen perustee- 23625: varainhoitovuoden heinäkuun ja toinen erä na käytettävien opetustuntien, opintoviikko- 23626: varainhoitovuotta seuraavan vuoden helmi- jen ja henkilötyövuosien määrän vuosittain 23627: kuun loppuun mennessä. valtion talousarvion rajoissa. 23628: 8 280508 23629: 58 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 23630: 23631: 49 § dissa perusopetusta saavan oppilaan kotikun- 23632: talaissa tarkoitettu kotikunta opetuksen ai- 23633: Perustamishankkeeseen suoritetun kana, on velvollinen maksamaan oppilaasta 23634: valtionosuuden palautus koulukotiopetuksen järjestäjälle maksuosuu- 23635: den, joka lasketaan kertomalla niiden koulun 23636: Perustamishankkeeseen saatua valtion- työpäivien määrä, joina oppilaalle on annettu 23637: osuutta vastaava suhteellinen osa hankitun opetusta, opetuksen järjestäjälle opetuksesta 23638: omaisuuden käyvästä arvosta voidaan koko- koulun työpäivää kohden aiheutuvilla kes- 23639: naan tai osaksi määrätä palautettavaksi val- kimääräisillä todellisilla vuosikustannuksilla. 23640: tiolle, jos hankittu omaisuus luovutetaan toi- Maksuosuudesta vähennetään mainitusta op- 23641: selle taikka jos toiminta lopetetaan tai omai- pilaasta opetuksen järjestäjälle lasketun val- 23642: suuden käyttötarkoitusta muutetaan pysyvästi tionosuuden perusteen mukainen markka- 23643: eikä omaisuutta käytetä muuhun valtion- määrä. Jos opetusta järjestää valtio, mak- 23644: osuuteen oikeuttavaan toimintaan. Palautusta suosuudesta vähennetään perusopetusta var- 23645: ei määrätä suoritettavaksi, jos valtionosuu- ten 16 §:n nojalla vahvistettu yksikköhinto- 23646: den myöntämisestä on kulunut yli 30 vuotta. jen keskimääräinen markkamäärä. 23647: Jos omaisuus, johon on saatu valtionosuut- Oppilaan kotikunnan maksuosuudesta voi- 23648: ta, tuhoutuu tai vahingoittuu, voidaan val- daan sopia toisin kuin edellä tässä pykälässä 23649: tionosuutta vastaava suhteellinen osa vakuu- säädetään. 23650: tus- tai muusta korvauksesta kokonaan tai 23651: osaksi määrätä palautettavaksi valtiolle tai 23652: vähentää uuden perustamishankkeen valtion- 51 § 23653: osuudesta. 23654: Palautusvelvollisuudesta ja korvauksen vä- Erityisopetuksen tukitehtävistä perittävät 23655: hentämisestä päättää asianomainen ministe- maksut 23656: riö. Valtionosuuden saajan on ilmoitettava 23657: ministeriölle kuuden kuukauden kuluessa 1 Asianomainen ministeriö päättää perusope- 23658: ja 2 momentissa tarkoitetusta olosuhteiden tuslain 39 §:ssä tarkoitetuista erityisopetuk- 23659: muuttumisesta. Jos myöhemmin käy ilmi, sen tukitehtävistä perittävistä maksuista sen 23660: ettei ilmoitusta ole tehty määräajassa, on mukaan kuin valtion maksuperustelaissa 23661: valtionosuutta vastaava suhteellinen osa (150/1992) julkisoikeudellisista suoritteista 23662: omaisuuden käyvästä arvosta palautettava perittävistä maksuista säädetään. 23663: valtiolle korkolain (633/1982) 4 §:n 3 mo- 23664: mentin mukaisine korkoineen, jollei ministe- 23665: riö erityisestä syystä toisin päätä. 23666: 50§ 52§ 23667: Sairaalassa ja koulukodissa perusopetusta Suorituksen maksamatta ja perimättä 23668: saavan oppilaan kotikunnan maksuosuus jättäminen 23669: Kunta, joka on sairaalassa perusopetuslain Alle 10 000 markan suuruista tämän lain 23670: 4 §:n 3 momentissa tarkoitettua perusopetus- nojalla annettuun päätökseen perustuvaa suo- 23671: ta saavan oppilaan kotikuntalaissa tarkoitettu ritusta ei makseta eikä peritä takaisin. 23672: kotikunta hoidon aikana, on velvollinen 23673: maksamaan oppilaasta sairaalan sijaintikun- 23674: nalle maksuosuuden, joka lasketaan kerto- 53 § 23675: malla hoitopäivien määrä sairaalan sijainti- 23676: kunnalle opetuksesta hoitopäivää kohden Valtionapuviranomainen 23677: aiheutuvilla keskimääräisillä todellisilla vuo- 23678: sikustannuksilla. Maksuosuudesta vähenne- Valtionapuviranomaisena tässä laissa tar- 23679: tään mainitusta oppilaasta sairaalan sijainti- koitettuja käyttökustannuksia ja perusta- 23680: kunnalle lasketun valtionosuuden perusteen mishankkeita koskevissa asioissa on asian- 23681: mukainen markkamäärä. omainen ministeriö. 23682: Kunta, joka on lastensuojelulain Asetuksella voidaan säätää, että valtion- 23683: (683/1983) 29 §:ssä tarkoitetussa kouluko- apuviranomaisena valtionavustuksia koske- 23684: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 59 23685: 23686: vissa asioissa on myös muu kuin 1 momen- Mitä 1 momentissa mainituissa lainkohdis- 23687: tissa mainittu viranomainen. sa säädetään kunnasta, koskee soveltuvin 23688: osin kuntayhtymää ja tässä laissa säädettyä 23689: 54§ rahoitusta saavaa yksityistä 1 §:ssä mainitun 23690: lain mukaisen toiminnan järjestäjää. 23691: Tietojen toimittaminen 23692: Kunnan ja kuntayhtymän on toimitettava 57§ 23693: valtionapuviranomaiselle tässä laissa tarkoi- 23694: tetun rahoituksen määräämiseksi tarvittavat Kuntien valtionosuuslain eräiden säännös- 23695: talousarvioon, taloussuunnitelmaan, tilinpää- ten soveltaminen 23696: tökseen ja toimintakertomukseen perustuvat 23697: tiedot sekä muut rahoituksen määräämiseksi Tässä laissa tarkoitettuun rahoitukseen so- 23698: tarpeelliset kustannuksia ja toiminnan laa- velletaan lisäksi seuraavia kuntien valtion- 23699: juutta koskevat tiedot siten kuin asianomai- osuuslain säännöksiä: 23700: nen ministeriö määrää. Yksityisen 1 §:ssä 1) 18 §:n säännöksiä saamatta jääneen 23701: mainitun lain mukaisen toiminnan järjestäjän etuuden suorittamisesta; 23702: on toimitettava valtionapuviranomaiselle 2) 19 §:n säännöksiä perusteettoman edun 23703: vastaavat tiedot. palauttamisesta; 23704: 3) 20 §:n säännöksiä suoritusvelvollisuu- 23705: den raukeamisesta; sekä 23706: 55§ 4) 24 §:n säännöksiä uhkasakosta. 23707: Mitä 1 momentissa mainituissa lainkohdis- 23708: Neuvottelumenettely sa säädetään kunnasta, koskee soveltuvin 23709: osin kuntayhtymää ja tässä laissa säädettyä 23710: Ennen kuin asianomainen ministeriö tekee rahoitusta saavaa yksityistä 1 §:ssä mainitun 23711: ehdotuksen seuraavan varainhoitovuoden lain mukaisen toiminnan järjestäjää. 23712: talousarvioon käyttökustannusten valtion- 23713: osuutta varten otettavasta määrärahasta, sen 23714: on neuvoteltava yksikköhinnoista siten kuin 58§ 23715: kuntien valtionosuuslain 14 §:n 1 momentis- 23716: sa säädetään. Tarkemmat säännökset 23717: Ministeriön on niin ikään neuvoteltava 23718: kuntien keskusjärjestön kanssa siitä, mitä Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 23719: tietoja on pidettävä tarpeellisina yksikköhin- töönpanosta annetaan asetuksella. 23720: tojen määräämistä ja vahvistamista sekä val- 23721: tionosuuden määräämistä varten samoin kuin 23722: siitä, miten nämä tiedot toimitetaan valtion- 23723: apuviranomaiselle. 23724: 8 luku 23725: 56§ Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset 23726: Oikaisumenettely ja muutoksenhaku 59§ 23727: Päätökseen, joka on annettu tämän lain Voimaantulo 23728: nojalla tai kuntien valtionosuuslain sellaisen 23729: säännöksen nojalla, johon tässä laissa viita- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 23730: taan, saa vaatia oikaisua ja hakea muutosta kuuta 1999. 23731: siten kuin kuntien valtionosuuslain 21 ja Tällä lailla kumotaan opetus- ja kulttuuri- 23732: 22 §:ssä säädetään oikaisumenettelystä ja toimen rahoituksesta 3 päivänä elokuuta 23733: muutoksenhausta. Päätökseen ei kuitenkaan 1992 annettu laki (705/1992) siihen myö- 23734: saa vaatia oikaisua ja hakea muutosta siltä hemmin tehtyine muutoksineen. 23735: osin kuin se koskee 44 §:n 1 ja 2 momen- Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran 23736: tissa tarkoitettuja oppilas- ja opiskelijamää- myönnettäessä ja maksettaessa rahoitusta 23737: riä. vuodelle 1999. Tämän lain voimaan tullessa 23738: 60 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 23739: 23740: voimassa olleita rahoitusta koskevia sään- 9 §:n 2 momentin mukaan laskettuon mark- 23741: nöksiä sovelletaan vuoden 1998 ja sitä edel- kamäärään laskettaessa kunnan rahoitus- 23742: tävien vuosien rahoitukseen. osuutta opetustoimen ja kirjaston käyttökus- 23743: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan tannuksiin. 23744: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 23745: toimenpiteisiin. 62 § 23746: 60 § Ammatillisten erityisoppilaitosten lainojen 23747: hoitomenot 23748: Erityisen tehtävän saaneen lukiokoulutuksen 23749: järjestäjän yksikköhinta Jos ammatillisen erityisoppilaitoksen yk- 23750: sikköhintaa on tämän lain voimaan tullessa 23751: Asianomainen ministeriö korottaa hake- korotettu lainojen hoitomenojen perusteella, 23752: muksetta lukiokoulutuksen järjestäjän yk- maksetaan ammatillisen erityisoppilaitoksen 23753: sikköhintaa, jos lukion ylläpitäjän yksikkö- ylläpitäjänä toimineelle koulutuksen järjestä- 23754: hintaa on tämän lain voimaan tullessa koro- jälle vuosittain erikseen markkamäärä, joka 23755: tettu opetussuunnitelmaan perustuvan erityi- vastaa yksikköhinnan korotuksen perusteena 23756: sen tehtävän perusteella. olleista lainoista yksikköhinnan määräämistä 23757: edeltäneenä vuonna aiheutuneita kustannuk- 23758: 61 § sia. Tämän pykälän nojalla maksettavat 23759: markkamäärät lisätään 9 §:n 2 momentin 23760: Vuokrat ja vuokra-arvot mukaan laskettuon markkamäärään lasketta- 23761: essa kunnan rahoitusosuutta opetustoimen ja 23762: Jos ammatillisen oppilaitoksen, ammatilli- kirjaston käyttökustannuksiin. 23763: sen erityisoppilaitoksen, ammattikorkeakou- 23764: lun tai ammatillista koulutusta järjestävän 23765: musiikkioppilaitoksen yksikköhintaa on tä- 63 § 23766: män lain voimaan tullessa korotettu 59 §:n 23767: 2 momentissa mainitun lain 14 §:n 2 mo- Eräät maksamatta olevat valtionosuudet, 23768: mentissa, 14 a §:n 2 momentissa tai 16 §:n -avustukset ja -avut 23769: 2 momentissa tarkoitettujen vuokrien perus- 23770: teella, pidetään tämän lain 19 §:n 5 momen- Edellä 59 §:n 2 momentissa mainitun lain 23771: tissa tai 20 §:n 5 momentissa tarkoitettuna 49 §:n 2 momentissa tarkoitetut tämän lain 23772: valtionosuuden laskentaperusteeksi koulutuk- voimaan tullessa maksamatta olevat valtion- 23773: sen järjestäjälle vahvistettuna vuosivuokrana osuudet, -avustukset ja -avut maksetaan op- 23774: tämän lain voimaan tullessa sovellettua ope- pilaitosten ylläpitäjinä toimineille koulutuk- 23775: tusministeriön oppilaitoksen ylläpitäjälle val- sen järjestäjille siten kuin mainitussa 49 §:n 23776: tionosuuden laskentaperusteeksi vahvistamaa 2 momentissa säädetään. 23777: vuosi vuokraa. 23778: Jos oppilaitoksen yksikköhintaa on tämän 23779: lain voimaan tullessa korotettu toimitilojen 23780: vuokra-arvon pääomakorvauksen perusteella, 23781: maksetaan koulutuksen järjestäjälle erikseen 64 § 23782: rahoituksena yksikköhinnan korotuksen pe- 23783: rusteeksi vahvistettu markkamäärä koko- Perustamiskustannukset 23784: naisuudessaan. Tässä momentissa tarkoitet- 23785: tua rahoitusta maksetaan kymmenen vuoden Ennen tämän lain voimaantuloa perusta- 23786: ajan vuokra-arvon pääomakorvauksen perus- ruishankkeeseen myönnettyyn valtionosuu- 23787: teena olevien tilojen hankintaa tai peruspa- teen sovelletaan tämän lain voimaan tullessa 23788: rannusta seuraavan vuoden alusta. Jos osa voimassa olleita säännöksiä. 23789: tiloista siirtyy toiselle koulutuksen järjestä- Tämän lain 49 §:n säännöksiä perusta- 23790: jälle 1 §:ssä mainitun lain mukaiseen toimin- ruishankkeeseen suoritetun valtionosuuden 23791: taan, osoitetaan mainitusta markkamäärästä palautuksesta sovelletaan, jos 49 §:ssä tar- 23792: kullekin koulutuksen järjestäjälle niiden kes- koitettu toimenpide on suoritettu tai vahinko 23793: kenään sopima osuus. Tämän momentin no- on tapahtunut tämän lain voimaantulon jäl- 23794: jalla maksettavat markkamäärät lisätään keen. 23795: EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 61 23796: 23797: 65 § koulujen yksikköhintojen perusteena olevat 23798: kustannukset poikkeavat ammattikorkeakou- 23799: Yksikköhintojen keskimääräiset lukokeilussa mukana oleville ammatillisen 23800: markkamäärät ja yksikköhinnat vuonna koulutuksen järjestäjille määrättyjen amma- 23801: 1999 tillisen koulutuksen yksikköhintojen perus- 23802: teena olevista kustannuksista opin- 23803: Tämän lain 16 §:ssä tarkoitetut yksikkö- tososiaalisista eduista aiheutuvilla kustan- 23804: hintojen keskimääräiset markkamäärät sekä nuksilla vähennettynä. 23805: 17-20 §:ssä, 21 §:n 2 momentissa ja Sen estämättä, mitä 19 §:n 4 momentissa 23806: 24 §:ssä tarkoitetut yksikköhinnat vuodelle ja 20 §:n 4 momentissa säädetään, ammatti- 23807: 1999 lasketaan vuonna 1997 toteutuneiden korkeakoulujen ja ammattikorkeakoulun pe- 23808: kokonaiskustannusten perusteella siten, että rustana olevan ammatillisen koulutuksen yk- 23809: vuodelle 1999 määrättävien yksikköhintojen sikköhinnat määrätään varainhoitovuosiksi 23810: perusteella vuoden 1997 oppilas-, opiskeli- 1999 ja 2000 kummankin varainhoitovuoden 23811: ja-, opetustunti-ja asukasmäärillä laskettavat arvioitujen keskimääräisten opiskelijamääri- 23812: valtionosuuden perusteet yhteenlaskettuina en mukaan, jos ammattikorkeakoulun tai 23813: vastaavat opetus- ja kulttuuritoimen rahoi- mainitun ammatillisen koulutuksen opiskeli- 23814: tuksesta annetun lain (705/1992) mukaisesti jamäärä varainhoitovuoden aikana muuttuu 23815: vuodelle 1998 mainituissa pykälissä tarkoi- ammattikorkeakoulun perustamisen tai muun 23816: tettuja toimintoja varten laskettuja ja kustan- sen toiminnan laajuutta koskevan päätöksen 23817: nustason muutoksella tarkistettuja yhteenlas- vuoksi. 23818: kettuja valtionosuuden laskennallisia perus- Sen estämättä, mitä 20 §:ssä säädetään, 23819: teita. määrättäessä ammattikorkeakoulujen yksik- 23820: Sen estämättä, mitä 17-19 §:ssä sääde- köhintoja vuodelle 1999 käytetään yksikkö- 23821: tään, laskettaessa perusopetuksen, lukion ja hintojen laskentapohjana ammattikorkeakou- 23822: ammatillisen koulutuksen yksikköhintoja luissa ja väliaikaisissa ammattikorkeakou- 23823: vuodelle 1999 vuoden 1997 kokonaiskustan- luissa suoritettaviin ammattikorkeakoulutut- 23824: nuksiin sekä mainitun vuoden oppilas- ja kintoihin johtavan koulutuksen kustannuksia 23825: opiskelijamääriin ei lueta harjoittelukouluis- ammatillisen koulutuksen opiskelijoiden 23826: sa, koulukodeissa, kansanopistoissa ja kansa- opintososiaalisista eduista aiheutuvilla kus- 23827: laisopistoissa järjestetystä perusopetuksesta, tannuksilla vähennettynä. 23828: lukiokoulutuksesta ja ammatillisesta perus- 23829: koulutuksesta aiheutuneita kustannuksia eikä 23830: mainittuun koulutukseen osallistuneita oppi- 23831: laita ja opiskelijoita. Aikuislukioissa ja luki- 23832: oiden aikuisiinjoilla järjestety·n perusopetuk- 67 § 23833: sen kustannukset ja mainittua opetusta saa- 23834: neet opiskelijat luetaan lukion kustannuksiin Ammatillisten erikoisoppilaitosten yksikkö- 23835: ja opiskelijamääriin. hinnat vuonna 1999 23836: Ammatillisten erikoisoppilaitosten yksik- 23837: köhinnoiksi vuonna 1999 vahvistetaan am- 23838: matillisille erikoisoppilaitoksille vuodeksi 23839: 1998 vahvistetut yksikköhinnat tarkistettuna 23840: 66 § vuoden 1999 arvioituun kustannustasoon. 23841: 23842: Ammatillisen koulutuksen ja 23843: ammattikorkeakoulujen yksikköhinnat 23844: vuosina 1999 ja 2000 23845: Sen estämättä, mitä 16 §:ssä säädetään, 68 § 23846: ammatillisen koulutuksen ja ammattikorkea- 23847: koulujen yksikköhintojen keskimääräisissä Museoiden ja orkestereiden yksikköhinnat 23848: markkamäärissä otetaan vuosina 1999 ja vuonna 1999 23849: 2000 huomioon ne vuotuiset kustannuserot, 23850: jotka aiheutuvat siitä, että ammattikorkea- Museoiden ja orkestereiden yksikköhin- 23851: 62 EV 70/1998 vp - HE 86/1997 vp 23852: 23853: noiksi vuonna 1999 vahvistetaan museoille yksikköhinnat tarkistettuna vuoden 1999 23854: ja orkestereille vuodeksi 1998 vahvistetut arvioituun kustannustasoon. 23855: 23856: 23857: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1998 23858: EV 71/1998 vp - HE 185/1997 vp 23859: 23860: 23861: 23862: 23863: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Suomen 23864: osallistumisesta Yhdistyneiden Kansakuntien ja Euroopan 23865: turvallisuus- ja yhteistyöjärjestön päätökseen perustuvaan 23866: rauhanturvaamistoimintaan annetun lain muuttamisesta 23867: 23868: Eduskunnalle on vuoden 1997 val- perustuvaan rauhanturvaamistoimintaan an- 23869: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o netun lain muuttamisesta. Nyt koolla oleva 23870: 185/1997 vp laiksi Suomen osallistumisesta eduskunta, jolle puolustusvaliokunta on anta- 23871: Yhdistyneiden Kansakuntien ja Euroopan nut asiasta mietintönsä n:o 211998 vp, on 23872: turvallisuus- ja yhteistyöjärjestön päätökseen hyväksynyt seuraavan lain: 23873: 23874: 23875: 23876: 23877: Laki 23878: Suomen osallistumisesta Yhdistyneiden Kansakuntien ja Euroopan turvallisuus- ja 23879: yhteistyöjärjestön päätökseen perustuvaan rauhanturvaamistoimintaan annetun lain 23880: muuttamisesta 23881: 23882: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 23883: muutetaan Suomen osallistumisesta Yhdistyneiden Kansakuntien ja Euroopan turvallisuus- 23884: ja yhteistyöjärjestön päätökseen perustuvaan rauhanturvaamistoimintaan 29 päivänä kesäkuu- 23885: ta 1984 annetun lain (514/1984) 26 § sekä 23886: lisätään lakiin uusi 21 a § seuraavasti: 23887: 23888: 21 a § virkasuhteen jatkumisesta annetussa laissa 23889: (570/1961) säädetään. 23890: Työ- tai virkasuhteen jatkuminen 23891: Työ- tai virkasuhdetta, joka tässä laissa 23892: tarkoitettuun palvelukseen tai koulutukseen 26 § 23893: otettavana tuolloin on, ei hänen työnantajan- 23894: sa saa sanotun palveluksen tai koulutuksen Muutoksenhaku 23895: takia päättää eikä niiden aikana irtisanoa. 23896: Palveluksen tai koulutuksen päätyttyä tai Joka on tyytymätön 6 §:n 3 momentissa, 23897: keskeydyttyä on asianomainen otettava jäl- 10 §:n 1 tai 2 momentissa taikka 12 tai 13 23898: leen aikaisempaan tai siihen rionastettavaan §:ssä tarkoitettuun päätökseen tai 25 §:n 1 23899: työhön noudattaen soveltuvin osin, mitä pal- momentissa tarkoitetun oikaisuvaatimuksen 23900: velukseen kutsutun asevelvollisen työ- tai johdosta annettuun päätökseen, saa hakea 23901: 23902: 280492 23903: 2 EV 71/1998 vp - HE 185/1997 vp 23904: 23905: siihen muutosta siten kuin hallintolainkäyttö- Muihin tämän lain nojalla annettuihin pää- 23906: laissa (586/1996) säädetään. Puolustusminis- töksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. 23907: teriön alaisessa rauhanturvaamisorganisaa- 23908: tiossa tehdystä päätöksestä valitetaan kuiten- Tämä laki tulee voimaan päivänä 23909: kin Uudenmaan lääninoikeuteen. kuuta 199. 23910: 23911: 23912: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1998 23913: EV 72/1998 vp- HE 67/1998 vp 23914: 23915: 23916: 23917: 23918: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Euroopan so- 23919: siaalisen peruskirjan järjestökanteluja koskevan lisäpöytäkir- 23920: jan eräiden määräysten hyväksymisestä 23921: 23922: 23923: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys hyväksyä ne Strasbourgissa 9 päi- 23924: n:o 67/1998 vp Euroopan sosiaalisen perus- vänä marraskuuta 1995 tehdyn Eu- 23925: kirjan järjestökantetuja koskevan lisäpöytä- roopan sosiaalisen peruskirjan jär- 23926: kirjan eräiden määräysten hyväksymisestä. jestökantetuja koskevan lisäpöytäkir- 23927: Eduskunta, jolle työasiainvaliokunta on anta- jan määräykset, jotka vaativat edus- 23928: nut asiasta mietintönsä n:o 4/1998 vp, on kunnan suostumuksen. 23929: päättänyt 23930: Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa- 23931: van lain: 23932: 23933: Laki 23934: Euroopan sosiaalisen peruskirjan järjestökanteluja koskevan lisäpöytäkirjan eräiden 23935: määräysten hyväksymisestä 23936: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 23937: 1§ vat lainsäädännön alaan, voimassa niin kuin 23938: Strasbourgissa 9 päivänä marraskuuta 1995 siitä on sovittu. 23939: tehtyyn Euroopan sosiaalisen peruskirjan 2§ 23940: järjestökantetuja koskevaan lisäpöytäkirjaan Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 23941: sisältyvät määräykset ovat, mikäli ne kuulu- dettävänä ajankohtana. 23942: 23943: 23944: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1998 23945: 23946: 23947: 23948: 23949: 280489 23950: EV 73/1998 vp - HE 77/1998 vp 23951: 23952: 23953: 23954: 23955: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kunnal- 23956: listen viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain 19 §:n muutta- 23957: misesta 23958: 23959: 23960: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys tamisesta. Eduskunta, jolle hallintovaliokunta 23961: n:o 77/1998 vp laiksi kunnallisten viranhalti- on antanut asiasta mietintönsä n:o 8/1998 23962: jain ja työntekijäin eläkelain 19 §:n muut- vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 23963: 23964: 23965: Laki 23966: kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin eläkelain 19 §:n muuttamisesta 23967: 23968: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 23969: muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1964 annetun kunnallisten viranhaltijain ja työntekijäin 23970: eläkelain (202/1964) 19 §:n 2 momentti seuraavasti: 23971: 19 § tuksen tai myöntää hänelle yksittäistapauk- 23972: - --- - - - -- - - - - - sessa ylimääräisen eläkkeen. 23973: Jäsenyhteisö voi 1 momentin estämättä 23974: harkintansa mukaan ottaa viranhaltijalleen 23975: tai työntekijälleen tämän lain mukaisen elä- Tämä laki tulee voimaan päivänä 23976: keturvan lisäksi vapaamuotoisen eläkevakuu kuuta 199 . 23977: 23978: 23979: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1998 23980: 23981: 23982: 23983: 23984: 280490 23985: j 23986: j 23987: j 23988: j 23989: j 23990: j 23991: j 23992: j 23993: j 23994: j 23995: j 23996: j 23997: j 23998: j 23999: j 24000: j 24001: j 24002: j 24003: j 24004: j 24005: j 24006: j 24007: j 24008: j 24009: j 24010: j 24011: j 24012: j 24013: j 24014: EV 74/1998 vp - HE 29/1998 vp 24015: 24016: 24017: 24018: 24019: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kiinteis- 24020: töverolain muuttamisesta 24021: 24022: 24023: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 24024: n:o 29/1998 vp laiksi kiinteistöverolain 1711998 vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 24025: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarain- 24026: 24027: Laki 24028: kiinteistöverolain muuttamisesta 24029: 24030: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 24031: muutetaan 20 päivänä heinäkuuta 1992 annetun kiinteistöverolain (65411992) 11 §:n 3 mo- 24032: mentti, 12 §:n 1 momentti, 13 §:n 1 momentti sekä 13 a ja 14 §, 24033: sellaisena kuin niistä on 13 a § laissa 280/1995, seuraavasti: 24034: 24035: 11§ muuhun asumiseen kuin 12 §:ssä tarkoitet- 24036: tuun vakituiseen asumiseen. Tämä veropro- 24037: Yleinen kiinteistöveroprosentti sentti voidaan määrätä enintään 0,60 pro- 24038: senttiyksikköä korkeammaksi kuin pääasias- 24039: sa vakituiseen asumiseen käytettävien raken- 24040: Kunnanvaltuuston määräämää yleistä kiin- nusten veroprosentti. 24041: teistöveroprosenttia sovelletaan tämän lain 24042: mukaan veronalaisiin kiinteistöihin sikäli 24043: kuin 12-14 §:stä ei muuta johdu. Yleiseksi 13 a § 24044: kiinteistöveroprosentiksi on määrättävä vä- 24045: hintään 0,20 ja enintään 1,00. Yleishyödyllisen yhteisön 24046: kiinteistöveroprosentti 24047: 12 § 24048: Poiketen siitä, mitä 11 §:ssä kiinteistövero- 24049: Vakituisten asuinrakennusten veroprosentti prosentin alarajasta säädetään, kunnanval- 24050: tuusto voi määrätä tuloverolain 22 §:ssä tar- 24051: Kunnanvaltuusto määrää pääasiassa vaki- koitetun yleishyödyllisen yhteisön omista- 24052: tuiseen asumiseen käytettävien rakennusten man rakennuksen ja sen maapohjan kiinteis- 24053: veroprosentiksi vähintään 0,10 ja enintään töveroprosentin edellä säädettyä alhaisem- 24054: 0,50. maksi, jos kiinteistöllä sijaitseva rakennus 24055: on pääasiallisesti yleisessä tai yleishyödylli- 24056: sessä käytössä. Tässä pykälässä tarkoitetun 24057: 13§ kiinteistön kiinteistöveroprosentiksi voidaan 24058: määrätä myös 0,00. 24059: Muiden asuinrakennusten veroprosentti 24060: 14 § 24061: Kunnanvaltuusto voi määrätä 11 §:ssä 24062: mainitun vaihteluvälin sisällä erikseen vero- Voimalaitosten veroprosentti 24063: prosentin rakennuksille, joiden huoneistojen 24064: pinta-alasta yli puolta käytetään pääasiassa Kunnanvaltuusto voi määrätä erikseen ve- 24065: 280494 24066: 2 EV 74/1998 vp- HE 29/1998 vp 24067: 24068: roprosentin, jota sovelletaan voimalaitokseen Tämä laki tulee voimaan päivänä 24069: kuuluviin rakennuksiin ja rakennelmiin. Täk- kuuta 199. 24070: si veroprosentiksi voidaan määrätä enintään Tätä lakia sovelletaan ensimmäisen kerran 24071: 1,40. Ydinvoimalaitokseen kuuluvien raken- vuodelta 1999 toimitettavassa kiinteistövero- 24072: nuksien ja rakenneimien veroprosentiksi voi- tuksessa. 13 a §:ää sovelletaan ensimmäisen 24073: daan kuitenkin määrätä enintään 2,20. kerran muutetussa muodossaan vuodelta 24074: 2000 toimitettavassa verotuksessa. 24075: 24076: 24077: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1998 24078: EV 75/1998 vp- HE 54/1998 vp 24079: 24080: 24081: 24082: 24083: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen verontilitys- 24084: laiksi ja laiksi tuloverolain 124 §:n muuttamisesta 24085: 24086: 24087: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys tien yhteisöverotuotto-osuutta joko suoraan 24088: n:o 54/1998 vp verontilityslaiksi ja laiksi kuntien hyväksi tai ohjattavaksi valtion 24089: tuloverolain 124 §:n muuttamisesta. Edus- osuuden korotuksen kautta vaikeuksissa ole- 24090: kunnalle on valtiovarainvaliokunta antanut vien kuntien auttamiseksi, jolloin samassa 24091: asiasta mietintönsä n:o 18/1998 vp. yhteydessä selvitettäisiin myös seurakunta- 24092: Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää työnantajan sosiaalivakuutusmaksujen taso. 24093: pikaisesti mahdollisuudet alentaa seurakun- Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 24094: 24095: 24096: 24097: 24098: Veron tilityslaki 24099: 24100: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 24101: 1luku Tämän lain säännöksiä noudatetaan sovel- 24102: tuvin osin tilitettäessä lähdeveroa Ahvenan- 24103: Yleiset säännökset maan maakunnan kunnille. 24104: 1§ 24105: 2 § 24106: Soveltamisala 24107: Kertymän mukainen tilittäminen 24108: Valtiolle, kunnille, seurakunnille, Kansan- 24109: eläkelaitokselle, metsänhoitoyhdistyksille ja Veronsaajien osuudet tilitetään verovuosit- 24110: metsäkeskuksille (veronsaajat) tilitetään ve- tain kunkin verovuoden kertyneestä verosta, 24111: rotusmenettelystä annetussa laissa josta on vähennetty maksetut palautukset ja 24112: (1558/1995) ja ennakkoperintälaissa ulkomaille Suomesta siirretyt verot ja johon 24113: (1118/1996) tarkoitetut verot ja maksut sekä on lisätty ulkomailta Suomeen siirretyt ve- 24114: kiinteistöverot, työnantajan sosiaaliturvamak- rot. Samassa yhteydessä maksetaan tai peri- 24115: sut ja metsänhoitomaksut (verot) siten kuin tään veroon liittyvät veronlisäykset, viiveko- 24116: tässä laissa säädetään. rot ja muut viivästysseuraamukset sekä ko- 24117: Jos muualla laissa tai sen nojalla annetussa rot, joita kutsutaan jäljempänä tässä laissa 24118: asetuksessa on tästä laista poikkeavia tilittä- veroiksi. 24119: mistä koskevia säännöksiä, niitä sovelletaan Veronsaajalle tilitettävästä määrästä vähen- 24120: tämän lain asemasta. netään ennen maksatusta veronsaajan ilmoit- 24121: 280500 24122: 2 EV 75/1998 vp- HE 54/1998 vp 24123: 24124: tamat ennakonpidätykset, työnantajan sosiaa- 2luku 24125: liturvamaksut ja muut vähennettäviksi sääde- 24126: tyt määrät, aikaisemmin vähentämättä jää- Veronsaajien maksuunpanosuhteisiin 24127: neet määrät sekä samasta tai muusta verosta perustuva tilittäminen 24128: johtuvat takaisin perittävät määrät. 24129: 5§ 24130: Jako-osuudet ennakkoperintävaiheessa 24131: 3 § Asianomainen ministeriö vahvistaa kutakin 24132: verovuotta varten ennakonpidätysten, enna- 24133: Tilitysajankohta kon täydennysmaksun ja kannossa maksetta- 24134: van ennakon sekä ennen verotuksen päätty- 24135: Tilitykset tehdään ja tilitettävät määrät mistä suoritetun jäännösveron jakamiseksi 24136: maksetaan kertymisjaksoa ja palautusten valtion-, kunnallis- ja kirkollisveroksi sekä 24137: maksukuukautta seuraavana kuukautena. vakuutetun sairausvakuutusmaksuksi sellai- 24138: Kertymisjaksona on kalenterikuukausi, jonka set suhteelliset osuudet (veronsaajaryhmien 24139: aikana kertyneet määrät on kirjattu veron- jako-osuudet), joiden mukaisiksi veronsaaja- 24140: ~ant~yi~an~II_lais~~ po~tisiirtotilille, jollei jäl- ryhmien vastaavien osuuksien arvioidaan 24141: Jempana totsm saadeta. muodostuvan verovuodelta toimitettavassa 24142: Oma-aloitteisesti suoritettavia ennakonpi- verotuksessa. Ministeriö vahvistaa myös nii- 24143: dätyksiä ja työnantajan sosiaaliturvamaksua den osuuksien laskentaperusteet, joiden mu- 24144: tilitettäessä kertymisjakso määräytyy ennak- kaan kunnallisveroksi ja kirkollisveroksi 24145: koperintälain 12 §:n 1-3 momentissa sekä vahvistetun osuuden arvioidaan jakautuvan 24146: työnantajan sosiaaliturvamaksusta annetun kuntien ja seurakuntien kesken (kuntien ja 24147: lain (366/1963) 5 §:n 1, 2, 4 ja 5 momentis- seurakuntien jako-osuudet). 24148: sa tarkoitettujen perusteiden mukaisesti. Jak- Jako-osuuksia tarkistetaan, jos käytettävik- 24149: son aikana kertyneeksi katsotaan myös ne si saatujen verotustietojen tai muiden perus- 24150: määrät, joita koskevat yksilöivät veronsaajan teiden muutosten arvioidaan johtavan jako- 24151: ilmoitukset ovat saapuneet verovirastolle. osuuksien muuttumiseen siten, että muutok- 24152: Kiinteistöveron kertymisjakso alkaa kalen- sella on olennaisia vaikutuksia veronsaajille 24153: terikuukauden seitsemäntenä päivänä ja päät- tilitettäviin tai tilitettyihin määriin. Jako- 24154: tyy seuraavan kalenterikuukauden kuudente- osuuksien muuttuessa oikaistaan verovuodel- 24155: na päivänä. ta siihen mennessä tilitetyt verot vastaamaan 24156: Edellä 2 ja 3 momentissa tarkoitetut tili- uusia jako-osuuksia. 24157: tykset tehdään ja tilitettävät määrät makse- Ennen jako-osuuksien vahvistamista ja 24158: taan kalenterikuukautena, jonka aikana ker- tarkistamista asianomaisen ministeriön on 24159: tymisjakso päättyy. Asianomainen ministeriö kuultava kuntien keskusjärjestöä, Kirkkohal- 24160: määrää maksuajankohdan. litusta, Ortodoksisen kirkkokunnan kirkol- 24161: lishallitusta ja Kansaneläkelaitosta. 24162: 24163: 24164: 4 § 6§ 24165: 24166: Tilitysperuste Maksuunpanon mukainen tilittäminen 24167: Kullekin veronsaajalle tilitettävät määrät Verot tilitetään veronsaajille maksuun- 24168: perustuvat veronsaajien verovuosikohtaisiin panosuhteiden mukaisten jako-osuuksien pe- 24169: jako-osuuksiin, jotka määräytyvät siten kuin rusteella, kun verovuoden verotus on päät- 24170: 2 ja 3 luvussa säädetään. tynyt. Ensimmäinen maksuunpanon mukai- 24171: Ennen jako-osuuden vahvistamista kerty- nen tilitys tehdään siltä 3 §:n 1 tai 3 mo- 24172: neet tai palautetut määrät käsitellään edelli- mentissa tarkoitetulta kertymisjaksolta, jonka 24173: sen verovuoden vastaavan veron yhteydessä. aikana verotus on päättynyt. Tämän tilityk- 24174: Tilitetyt määrät oikaistaan jako-osuuksien sen yhteydessä oikaistaan 4 §:n 2 momentin 24175: mukaisiksi, kun jako-osuudet on vahvistettu. ja 5 §:n mukaan tehdyt tilitykset maksuun- 24176: EV 75/1998 vp- HE 54/1998 vp 3 24177: 24178: panoon perustuvien jako-osuuksien mukai- tys on lopputilitys, jonka jälkeen kysymyk- 24179: siksi. sessä olevalta verovuodelta ei tehdä vero- 24180: Jollei verotuksen päättymisestä ole erik- vuosikohtaisia tilityksiä. 24181: seen säädetty, katsotaan verotus tilityssään- 24182: nöksiä sovellettaessa päättyneeksi veron tai 9§ 24183: sen ensimmäisen erän eräpäivänä. 24184: Jos eri verovelvollisryhmien verotus päät- Tilittäminen lopputilityksen jälkeen 24185: tyy eri aikaan, verotuksen katsotaan tilitys- 24186: säännöksiä sovellettaessa päättyneen, kun Verovuodelta lopputilityksen jälkeen kerty- 24187: viimeisen verovelvollisryhmän verotus on vät ja palautettavat määrät käsitellään sen 24188: toimitettu. verovuoden tilitysten yhteydessä, jolta lop- 24189: putilitys seuraavaksi tehdään. Nämä määrät 24190: 7 § tilitetään niiden jako-osuuksien mukaisesti, 24191: joita kysymyksessä olevan verovuoden tili- 24192: Oikaisutilitykset tyksissä sovelletaan. 24193: Määriä, jotka tilitetään verovuodelta, jolta 24194: Veronsaajakohtaiset jako-osuudet oikais- lopputilitys jo on tehty, ei käsitellä uudel- 24195: taan siten, että niihin sisällytetään myös ve- leen myöhemmissä lopputilityksissä. 24196: ronsaajan hyväksi tai vahingoksi tehdyt 24197: maksuunpanon muutokset ja muut osuuksien 10 § 24198: lisäykset ja vähennykset. Ensimmäistä oi- 24199: kaisutilitystä lukuun ottamatta jako-osuuk- Yhtiöveron hyvityksen huomioon ottaminen 24200: sista vähennetään myös kertymättä olevat 24201: verot, jotka käsitellään vastaavan suuruisina Tässä luvussa tarkoitetuissa tilityksissä 24202: veronsaajan rasitukseksi tehtyinä maksuun- sovellettavien jako-osuuksien perusteena ole- 24203: panon muutoksina. viin maksuunpano-osuuksiin ei sisällytetä 24204: Verotusmenettelystä annetussa laissa tar- yhtiöveron hyvityksestä annetussa laissa 24205: koitettuja veroja ja metsänhoitomaksuja kos- (1232/1988) tarkoitettuja osingonsaajien hy- 24206: keva ensimmäinen oikaisutilitys tehdään ve- väksi luettuja yhtiöveron hyvityksiä. 24207: rotuksen päättymiskuukautta seuraavana Valtion maksuunpano-osuudesta vähenne- 24208: kuudentena kuukautena. Ensimmäinen kiin- tään pääomatulona verotettavaa osinkotuloa 24209: teistöveron oikaisutilitys tehdään verotuksen vastaava verovelvollisten hyväksi luettu yh- 24210: päättymiskuukautta seuraavana seitsemänte- tiöveron hyvityksen yhteismäärä. 24211: nä kuukautena. Toinen oikaisutilitys tehdään Kaikkien veronsaajien maksuunpano- 24212: vuoden kuluttua ensimmäisestä oikaisutili- osuuksista tehtävät vähennykset lasketaan si- 24213: tyksestä. Myöhemmät oikaisutilitykset teh- ten, että kunkin verovelvollisen hyväksi an- 24214: dään vuosittain maaliskuussa. siotulona verotettavan osinkotulon perusteel- 24215: Ensimmäisen ja toisen oikaisutilityksen la luettu yhtiöveron hyvitys jaetaan hänen 24216: jako-osuudet lasketaan tilityksen tekemistä ansiotuloistaan maksuunpantujen verojen 24217: edeltävää kuukautta edeltävän kalenterikuu- suhteessa ja näin saadut määrät lasketaan ve- 24218: kauden maksuunpano- ja kertymätietojen ronsaajittain yhteen. 24219: perusteella. Myöhempien oikaisutilitysten 24220: Jako-osuudet lasketaan tilityksen tekemistä 3 luku 24221: edeltävän vuoden joulukuun maksuunpano- 24222: ja kertymätietojen perusteella. Yhteisöveron tilittäminen 24223: Oikaisutilityksessä oikaistaan verovuodelta 24224: siihen mennessä tilitetyt verot vastaamaan 11§ 24225: oikaisutilityksen jako-osuuksia. Oikaisutili- 24226: tyksen jako-osuuksia sovelletaan oikaisutili- Tilitettävä yhteisövero 24227: tyksestä alkaen. 24228: Tuloverolain (1535/1992) 3 §:ssä tarkoitet- 24229: 8§ tujen yhteisöjen ja 5 §:ssä tarkoitettujen yh- 24230: teisetuuksien suorittama tulovero, ennakko, 24231: Lopputilitys ennakon täydennysmaksu ja täydennysvero 24232: (yhteisövero) tilitetään veronsaajille tässä lu- 24233: Verovuodelta tehtävä seitsemäs oikaisutili- vussa säädettyjen jako-osuuksien perusteella. 24234: 4 EV 75/1998 vp- HE 54/1998 vp 24235: 24236: 12 § osuuksien mukaista osuutta yhteisöverosta. 24237: Verovuodesta 2004 lähtien sovelletaan ve- 24238: Veronsaajaryhmien jako-osuudet rovuodelle 2003 vahvistettuja jako-osuuksia. 24239: Edellä 1 momentista poiketen asianomai- 24240: V erovuosina 1999 ja 2000 sovellettava nen ministeriö vahvistaa vuosittain verovuo- 24241: valtion jako-osuus on 57 prosenttia, kuntien sina 2001-2003 sovellettavat veronsaaja- 24242: jako-osuus 40 prosenttia ja seurakuntien ja- ryhmien jako-osuudet, kun kuntien valtion- 24243: ko-osuus 3 prosenttia yhteisöverosta. Evan- osuuslain 7 §:n mukaiset verotuloihin perus- 24244: kelis-luterilaisten seurakuntien yhteisövero tuvat valtionosuuksien tasaukset on vahvis- 24245: on 99,92 prosenttia ja ortodoksisten seura- tettu. 24246: kuntien yhteisövero on 0,08 prosenttia seura- Kunnille ja seurakunnille tuleviin yhteisö- 24247: kuntien yhteisöverosta. veroihin lisätään tuloverolain 21 ja 22 §:ssä 24248: Verovuonna 2001 sovellettavien jako- tarkoitettujen yhteisöjen verot siten, että 24249: osuuksien määrittämiseksi vuodelle 2001 kuntien osuus on 93,0233 prosenttia ja seu- 24250: vahvistettujen kuntien valtionosuuslain rakuntien osuus 6,9767 prosenttia. 24251: (1147/1996) 7 §:ssä tarkoitettujen verotuloi- 24252: hin perustuvien valtionosuuksien tasausten 13§ 24253: valtionosuuksiin vaikuttavaa yhteismäärää 24254: verrataan vastaavaan yhteismäärään, joka Yksittäisten kuntien ja seurakuntien jako- 24255: saadaan laskemalla tasaukset verovuoden osuudet 24256: 1998 verotustietojen perusteella. Jos tasaus- 24257: ten valtionosuuksiin vaikuttava yhteismäärä Kunnan jako-osuus määräytyy verovuosit- 24258: on suurempi kuin käytettäessä verovuoden tain kunkin kunnan 2 momentin mukaisen 24259: 1998 verotustietoja, valtion jako-osuutta ko- yritystoimintaerän ja 4 momentin mukaisen 24260: rotetaan ja kuntien jako-osuutta alennetaan. metsäerän summan suhteellisena osuutena 24261: Jos valtionosuuksiin vaikuttavien tasausten kaikkien kuntien vastaavien lukujen sum- 24262: yhteismäärä on pienempi kuin käytettäessä masta. Evankelis-luterilaisen seurakunnan 24263: verovuoden 1998 verotustietoja, valtion ja- jako-osuus määräytyy vastaavasti. 24264: ko-osuutta alennetaan ja kuntien jako-osuutta Kullekin yhteisölle, lukuun ottamatta Met- 24265: korotetaan. Edellä 1 momentissa säädettyjä sähallitusta, verovuodelta maksuunpantu yh- 24266: jako-osuusprosentteja muutetaan siten, että teisövero, vähennettynä yhtiöveron hyvityk- 24267: verovuodelta 1999 maksuunpantuihin yh- sestä annetussa laissa tarkoitetuilla osingon- 24268: teisöveroihin sovellettuna muutos vastaisi saajanhyväksi luetuilla yhtiöveron hyvityk- 24269: markkamääräisesti tässä momentissa tarkoi- sillä, jaetaan kunnittaiseksi yritystOiminta- 24270: tetussa vertailulaskennassa saatua erotusta. erän laskentaeräksi. Jos yhteisöllä on toimi- 24271: Verovuosina 2002 ja 2003 sovellettavia paikka vain yhdessä kunnassa, yhteisön vero 24272: valtion ja kuntien jako-osuuksia määritettä- lisätään tämän kunnan laskentaerään. Jos 24273: essä sovelletaan vastaavasti 2 momentissa yhteisöllä on toimipaikka useassa kunnassa, 24274: säädettyä seuraavin poikkeuksin: yhteisön vero lisätään näiden kuntien lasken- 24275: 1) verovuoden 2002 jako-osuuksia määri- taenin yhteisön toimipaikkojen kunnittaisten 24276: tettäessä käytetään verovuoden 1998 sijasta henkilöstömäärien suhteessa. Konserniavus- 24277: verovuoden 1999 verotustietoja ja verovuo- tuksesta verotuksessa annetun lain 24278: delta 1999 maksuunpantujen yhteisöverojen (82511986) mukaisessa konsernisuhteessa 24279: sijasta verovuodelta 2000 maksuunpantuja olevien yhteisöjen verot lasketaan kuitenkin 24280: yhteisöveroja; yhteen ja lisätään asianomaisten kuntien las- 24281: 2) verovuoden 2003 jako-osuuksia määri- kentaeriin kyseiseen konserniin kuuluvien 24282: tettäessä käytetään verovuoden 1998 sijasta yhteisöjen toimipaikkojen kunnittaisten hen- 24283: verovuoden 2000 verotustietoja ja verovuo- kilöstömäärien suhteessa. Kuntien osuus täs- 24284: delta 1999 maksuunpantujen yhteisöverojen sä momentissa tarkoitetusta yhteisöverosta 24285: sijasta verovuodelta 2001 maksuunpantuja vähennettynä 3 momentissa tarkoitetulla 24286: yhteisöveroja; ja metsävero-osuudellajaetaan yksittäisten kun- 24287: 3) laskettaessa määrää, johon vahvistettu- tien yritystoimintaeräksi näin saatujen kun- 24288: jen tasausten yhteismäärää verrataan, käyte- nittaisten laskentaerien suhteessa (yritystoi- 24289: tään kunkin kunnan yhteisövero-osuuden mintaerä). 24290: määränä veronkantolain (611/1978) 12 d §:n Kuntien metsävero-osuus muodostetaan 24291: mukaisesti viimeksi vahvistettujen jako- soveltamalla koko maan verovuoden metsän 24292: EV 75/1998 vp- HE 54/1998 vp 5 24293: 24294: puhtaaseen tuottoon, josta on vähennetty 15 § 24295: tuloverolain 140 §:n mukaisen siirtymäkau- 24296: den ajaksi ansiotulona pidettävän metsäta- Ahvenanmaan kuntien yhteisövero 24297: louden puhtaan tulon verotukseen jääneiden 24298: metsänomistajien verovuoden metsän puhdas Ahvenanmaan maakunnan kunnille tulevat 24299: tuotto sekä kuntien ja kuntayhtymien omis- yhteisöverot tilitetään erillään muista yhtei- 24300: tamien metsien puhdas tuotto, verovuoden söveroista noudattaen erikseen säädettyjen ja 24301: keskimääräistä kuntien tuloveroprosenttia määrättyjen perusteiden ohella soveltuvin 24302: (metsävero-osuus). Metsävero-osuuden mää- osin tämän luvun säännöksiä. Muilta osin 24303: rä on vähintään 5 ja enintään 15 prosenttia tilittämisessä menetellään siten kuin tässä 24304: kuntien yhteisöverosta. laissa säädetään. 24305: Kunnan metsäerää laskettaessa perusteena 24306: käytetään kunnittaisia kantorahatuloja. Li- 16 § 24307: säksi perusteeseen luetaan metsän laskennal- 24308: lisen puhtaan tuoton perusteella arvioidut Verovuosikohtainen tilittäminen 24309: saamatta jääneet kantorahatulot lakisääteisten 24310: luonnonsuojelualueiden metsämaista sekä Verovuotta seuraavan seitsemännen kalen- 24311: vanhojen metsien suojeluohjelman mukaisis- terivuoden jälkeen verovuodelta ei tehdä ve- 24312: ta valtion mailla ja 1 päivänä tammikuuta rovuosikohtaisia tilityksiä. Verovuodelta ker- 24313: 1998 yksityismaista Kuusamon yhteismetsän tyvät ja palautettavat yhteisöverot tilitetään 24314: alueella sijainneista metsämaista. Arvioidut vanhimman verovuosikohtaisesti tilitettävän 24315: saamatta jääneet tulot otetaan kuitenkin huo- verovuoden jako-osuuksien mukaisesti. 24316: mioon vain silloin, kun asianomaisten met- 24317: sämaiden laskennallinen metsämaan vuotui- 24318: nen puuntuotos kunnan alueella on yhteensä 24319: vähintään 1 000 verokuutiometriä. Metsäve- 4luku 24320: ro-osuus lisättynä Metsähallitukselle mak- 24321: suunpannuilla yhteisöveroilla jaetaan yksit- Korko 24322: täisten kuntien metsäeräksi näin saatujen 24323: kunnittaisten laskentaerien suhteessa. 17 § 24324: Oikaisutilityksien korko maksuunpano- 24325: 14 § suhteisiin perustuvissa tilityksissä 24326: Yksittäisten kuntien ja seurakuntien jako- Ensimmäistä oikaisutilitystä lukuun otta- 24327: osuuksien vahvistaminen matta oikaisutilityksissä peritään korkoa ve- 24328: roille, jotka veronsaajalle on tilitetty liikaa, 24329: Asianomainen ministeriö vahvistaa kulle- ja maksetaan korkoa veroille, joita veronsaa- 24330: kin verovuodelle alustavat ja lopulliset kun- ja ei ole oikea-aikaisesti saanut. 24331: nan jako-osuuden laskentaperusteet kuntien Toisessa oikaisutilityksessä korko laske- 24332: yhteisöveroista ja evankelis-luterilaisen seu- taan erotuksille, jotka saadaan, kun kuukau- 24333: rakunnan jako-osuuden laskentaperusteet sitilityksissä veronsaajalle tilitetyistä veroista 24334: seurakuntien yhteisöveroista kuultuaan kun- vähennetään verot, jotka veronsaajalle olisi 24335: tien keskusjärjestöä ja Kirkkohallitusta. tilitetty, jos kuukausitilityksissä olisi käytet- 24336: Alustavien jako-osuuksien 13 §:n mukaiset ty oikaisutilityksessä vahvistettuja jako- 24337: laskentaperusteet vahvistetaan ja niitä tarkis- osuuksia. Korkoa laskettaessa katsotaan kuu- 24338: tetaan siten kuin asetuksella tarkemmin sää- kausitilitykset tehdyn 30 päivän välein. 24339: detään. Myöhemmissä oikaisutilityksissä korko 24340: Jako-osuudet oikaistaan 13 §:n mukaisiksi lasketaan erotukselle, joka saadaan, kun 24341: verovuoden lopullisiksi jako-osuuksiksi ve- edellisessä oikaisutilityksessä veronsaajalle 24342: rovuoden säännönmukaisen verotuksen val- tilitetyistä veroista vähennetään verot, jotka 24343: mistumisvuotta seuraavan vuoden tammi- veronsaajalle olisi tilitetty, jos tässä oikai- 24344: kuun loppuun mennessä. sutilityksessä olisi käytetty uusimman oikai- 24345: Jako-osuuksien muuttuessa oikaistaan ve- sutilityksen mukaisia jako-osuuksia. Koron- 24346: rovuodelta siihen mennessä tilitetyt verot laskussa käytetään 30 päivän ja vuoden jak- 24347: vastaamaan uusia jako-osuuksia. soja. 24348: 6 EV 75/1998 vp- HE 54/1998 vp 24349: 24350: 18 § katsotaan olevan ensisijaisesti viimeisimmän 24351: verovuoden veroa. Veronsaaja voi suorittaa 24352: Korko erityistilanteissa edellä tarkoitetun siirtyvän määrän seuraavaa 24353: tilitxstä odottamatta. 24354: Veronsaajalta peritään tai tälle maksetaan Siirtyvä määrä käsitellään oikaisu- ja lop- 24355: korkoa myös silloin, kun tilitys on ollut vir- putilityksissä sen kuukausitilityksen osana, 24356: heellinen, kun veronsaajalle on myönnetty jonka yhteydessä se olisi peritty, jos sitä ei 24357: lykkäystä tilitetyn veron takaisin perimiseen, olisi siirretty. 24358: kun veronsaajalta perittävä määrä on 20 §:n 24359: nojalla siirretty perittäväksi seuraavan kuu- 21 § 24360: kausitilityksen yhteydessä taikka kun veron- 24361: saajalle on maksettu tai tämä on maksanut Virhetilanteet 24362: muutoin tilityksissä käsiteltäviä veroja ennen 24363: tilitystä. Korkopäiviä laskettaessa kuukau- Jos veronsaajalle on erehdyksessä tilitetty 24364: dessa katsotaan olevan 30 päivää ja vuodes- liikaa tai liian vähän, virhe oikaistaan seu- 24365: sa 360 päivää. raavan kuukausitilityksen yhteydessä. 24366: Tässä pykälässä tarkoitettuja korkoja ei Olennainen virhe on oikaistava, ja liian 24367: käsitellä uudelleen oikaisu- tai lopputilityk- suurina tai liian pieninä tilitetyt verot on pe- 24368: sissä. rittävä tai maksettava seuraavaa tilitystä 24369: Verohallitus antaa tarkemmat määräykset odottamatta. Veronsaajalle maksettu tai tä- 24370: tässä pykälässä tarkoitettujen korkojen laske- män maksama määrä käsitellään oikaisu- ja 24371: misesta ja tilityksessä käsiteltävien verojen lopputilityksissä 1 momentissa tarkoitetun ti- 24372: maksamisesta ennen tilitystä. lityksen osana. Takaisin perittävästä mää- 24373: rästä on veronsaajalle lähetettävä perintäil- 24374: 19 § moitus. 24375: Edellä 2 momentissa tarkoitettu oikaisu 24376: Korkokanta voi koskea yksittäistä tai yksittäisiä veron- 24377: saajia, jos sen vaikutus muiden veronsaajien 24378: Tilityksissä käytettävä korko lasketaan osuuksiin ei ole merkittävä. 24379: vuotuisena korkona. Korkokantana on Suo- Verohallitus antaa tarkemmat määräykset 24380: men Pankin vuosittain vahvistama viitekor- siitä, milloin virhe on olennainen ja milloin 24381: ko. oikaisua ei pidetä merkittävänä. 24382: Verolle, jonka takaisinperintää on lykätty, 24383: korko lasketaan lykkäysajalta korotettuna 22 § 24384: neljällä prosenttiyksiköllä. 24385: Olennaisen tilitysvirheen johdosta takaisin Lykkäykset 24386: perittävälle verolle, jota ei ole maksettu ve- 24387: rovirastolle viimeistään perintäilmoituksen Jos veronsaajalta peritään takaisin jo tili- 24388: eräpäivänä, korko lasketaan viivästysajalta tettyjä veroja, verohallitus voi määräämillään 24389: korotettuna neljällä prosenttiyksiköllä. ehdoilla veronsaajan hakemuksesta myöntää 24390: lykkäystä takaisin perimiseen. 24391: 24392: 5 luku 24393: Erinäiset säännökset 23 § 24394: 20 § Yhteisön tuloveroa vastaava verotettava tulo 24395: Takaisin perittävät verot Kunnan ja seurakunnan osuudet verotuk- 24396: sen päättymisen yhteydessä vahvistetusta yh- 24397: Jos veronsaajalle tilitettävät verot eivät rii- teisöjen tuloverosta muunnetaan laskennalli- 24398: tä samassa tilityksessä vähennettävien ja ta- seksi verotettavaksi tuloksi tai verovuoden 24399: kaisin perittävien määrien suoritukseksi, ero- veroäyreiksi soveltamalla kunkin kunnan ja 24400: tus siirretään perittäväksi seuraavan kuukau- seurakunnan verovuoden tuloveroprosenttia 24401: sitilityksen yhteydessä. Siirtyvän määrän tai veroäyrin hintaa. 24402: EV 75/1998 vp- HE 54/1998 vp 7 24403: 24404: 24 § tävään lähdeveroon sovelletaan tämän lain 24405: säännöksiä lain voimaantulopäivästä. 24406: Tarkemmat säännökset ja määräykset Yhteisöveroihin sovelletaan tämän lain 24407: säännöksiä verovuodesta 1999 alkaen, ja ne 24408: Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- tilitetään tämän lain mukaisesti ensimmäisen 24409: töönpanosta annetaan asetuksella. kerran helmikuussa 1999 !ehtävässä tilityk- 24410: Verohallitus antaa tilitysmenettelyä koske- sessä. 24411: vat tarkemmat määräykset. 24412: 27 § 24413: 6luku Aikaisempien vuosien verojen tilittäminen 24414: Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset Verotusmenettelystä annetussa laissa tar- 24415: koitettuja muita kuin yhteisöveroja tilitetään 24416: 25 § tämän lain mukaisesti seuraavasti: 24417: 1) verovuoden 1988 ja sitä aikaisempien 24418: Voimaantulo verovuosien verot kalenterivuoteen 1999 24419: kohdistuvista kertymistä, palautuksista ja 24420: Tämä laki tulee voimaan päivänä kuu- muista tilitystapahtumista alkaen; 24421: ta 199 . 2) verovuoden 1989 verot kalenterivuoteen 24422: Tällä lailla kumotaan: 2000 kohdistuvista kertymistä, palautuksista 24423: 1) 11 päivänä elokuuta 1978 annetun ve- ja muista tilitystapahtumista alkaen; 24424: ronkantolain (61111978) 2 a ja 3 luku ja 3) verovuoden 1990 verot kalenterivuoteen 24425: 30 §:n 2 ja 3 momentti, sellaisina kuin niistä 2001 kohdistuvista kertymistä, palautuksista 24426: ovat 2 aja 3 luku niihin myöhemmin tehtyi- ja muista tilitystapahtumista; 24427: ne muutoksineen ja 30 §:n 2 momentti laissa 4) verovuosien 1991 ja 1992 verot 1 päi- 24428: 1034/1978; sekä västä tammikuuta 1999; 24429: 2) 20 päivänä heinäkuuta 1992 annetun 5) verovuosien 1993-1996 verot 1 päi- 24430: kiinteistöverolain (654/1992) 30 ja 32 §, västä tammikuuta 2000. 24431: sellaisena kuin niistä on 32 § laissa Verovuoden 1996 ja sitä aikaisempien ve- 24432: 1560/1995. ro vuosien metsänhoitomaksut tilitetään tä- 24433: Kumottuja säännöksiä sovelletaan kuiten- män lain mukaisesti 1 päivästä tammikuuta 24434: kin edelleen tilitettäviin veroihin siten kuin 2000. 24435: 26-31 §:ssä säädetään. Vuosilta 1994-1997 määrättävät kiinteis- 24436: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan töverot tilitetään tämän lain mukaisesti 1 24437: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin päivästä tammikuuta 2000 ja vuoteen 1993 24438: toimenpiteisiin. kohdistuvat 1 päivästä tammikuuta 1999. 24439: Verovuoden 1998 ja sitä aikaisempien ve- 24440: 26 § rovuosien yhteisöverot tilitetään tämän lain 24441: 16 §:n mukaisesti kutakin verovuotta seuraa- 24442: Lain piiriin ensi vaiheessa tulevat verot van kahdeksannen kalenterivuoden alusta. 24443: Muita tämän lain säännöksiä sovelletaan ve- 24444: Verotusmenettelystä annetussa laissa tar- rovuoden 1998 ja sitä aikaisempien vero- 24445: koitetut muut kuin yhteisöverot sekä ennak- vuosien yhteisöveron tilityksiin helmikuussa 24446: koperintälaissa ja työnantajan sosiaaliturva- 1999 tehtävästä tilityksestä. 24447: maksusta annetussa laissa tarkoitetut verot 24448: tilitetään tämän lain mukaisesti verovuodesta 24449: 1998 alkaen. Verovuoden 1997 veroihin tätä 24450: lakia sovelletaan lain voimaantulopäivästä. 28 § 24451: Metsänhoitomaksun tilittämisestä on vas- 24452: taavasti voimassa, mitä 1 momentissa sääde- Aikaisemman lain soveltaminen 24453: tään. 24454: Kiinteistövero tilitetään tämän lain mukai- Ennen 26 ja 27 §:ssä tarkoitettuja määräai- 24455: sesti vuodelta 1998 määrättävästä kiinteistö- koja verot tilitetään siten kuin veronkanto- 24456: verosta alkaen. laissa ja kiinteistöverolaissa sekä niiden no- 24457: Ahvenanmaan maakunnan kunnille tilitet- jalla säädetään. 24458: 8 EV 75/1998 vp- HE 54/1998 vp 24459: 24460: 29 § vastaavasti siten, että ero on enintään 110 24461: markkaa asukasta kohden. 24462: Ennakonpalautusten vähentäminen Verovuonna 2001 sovellettavia 13 §:n mu- 24463: verovuosilta 1997 ja 1998 tehtävissä kaisesti määräytyviä jako-osuuksia korjataan 24464: tilityksissä siten, että niiden mukaan tuleva kunnittaisen 24465: yhteisöveron määrä on enintään 4 000 mark- 24466: Verotusmenettelystä annetussa laissa tar- kaa pienempi asukasta kohden kuin veron- 24467: koitettujen muiden kuin yhteisöverojen en- kantolain 12 d §:n mukaisesti vahvistettujen 24468: nakonpalautukset verovuosilta 1997 ja 1998 jako-osuuksien mukainen vastaava määrä. 24469: vähennetään tämän lain 3 §:stä poiketen ve- Vahvistettaessa verovuosien 1999 ja 2000 24470: rotuksen päättymiskuukaudelta tehtävässä alustavien jako-osuuksien laskentaperusteita 24471: tilityksessä. voidaan 13 §:n 2 momentissa tarkoitettuja 24472: konserneja koskevien tietojen sijasta käyttää 24473: 30 § Tilastokeskuksen yritys- ja toimipaikkarekis- 24474: terin konsernitietoja. 24475: Yksittäisten kuntien ja seurakuntien jako- 24476: osuuksien määräytyminen verovuosilta 24477: 1999-2001 24478: Verovuosien 1999 ja 2000 yhteisöverojen 31 § 24479: tilityksissä 13 §:n mukaisten jako-osuuksien 24480: painoarvo on 50 prosenttia ja veronkantolain Korot siirtymäaikana 24481: 12 d §:n mukaisesti viimeksi vahvistettujen 24482: jako-osuuksien painoarvo 50 prosenttia. Veronsaajille maksettavat ja näiltä perittä- 24483: Näin määrättyjä Jako-osuuksia korjataan si- vät 27 §:ssä tarkoitettuihin veroihin liittyvät 24484: ten, että niiden mukaan tuleva kunnittainen korot ja korotukset lasketaan siten kuin ve- 24485: yhteisöveron määrä eroaa veronkantolain ronkantolaissa ja kiinteistöverolaissa sekä 24486: 12 d §:n mukaisesti vahvistettujen jako- niiden nojalla säädetään. Tämän lain voi- 24487: osuuksien mukaan lasketusta vastaavasta maantulopäivästä kuukausittainen korkopro- 24488: määrästä enintään 1 500 markkaa asukasta sentti määräytyy kuitenkin 19 §:ssä tarkoite- 24489: kohden. Seurakuntien osalta menetellään tusta vuotuiskorosta johdettuna. 24490: 24491: 24492: 24493: 24494: Laki 24495: tuloverolain 124 §:n muuttamisesta 24496: 24497: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 24498: kumotaan 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun tuloverolain (1535/1992) 124 §:n 5 mo- 24499: mentti sekä 24500: muutetaan 124 §:n otsikko sekä 2 ja 3 momentti, sellaisina kuin niistä ovat 2 ja 3 mo- 24501: mentti laissa 1263/1997, seuraavasti: 24502: 124 § Yhteisön ja yhteisetuuden Ahvenanmaan 24503: maakunnasta saadusta tulosta suoritetaan 24504: Veron määräytyminen kuitenkin verovuosilta 2001-2003 veroa 24505: valtiolle 15,96 prosenttia. 24506: Edellä 21 §:n 1 momentissa tarkoitetun 24507: Pääomatulojen tuloveroprosentti on 28. osittain verovapaan yhteisön, tiekunnan ja 24508: Yhteisön ja yhteisetuuden tuloveroprosentti yleishyödyllisen yhteisön kiinteistöstä saa- 24509: on niin ikään 28. Yhteisöjen ja yhteisetuuk- dun tulon tuloveroprosentti on 12,04. Näiden 24510: sien veron jakautumisesta eri veronsaajien yhteisöjen veron jakautumisesta kunnan ja 24511: kesken säädetään verontilityslaissa ( 1 ). seurakunnan kesken säädetään verontilitys- 24512: EV 75/1998 vp- HE 54/1998 vp 9 24513: 24514: laissa. Tämä laki tulee voimaan päivänä 24515: kuuta 199. 24516: 24517: 24518: 24519: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1998 24520: 24521: 24522: 24523: 24524: 2 280500 24525: EV 76/1998 vp - HE 55/1998 vp 24526: 24527: 24528: 24529: 24530: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen energiavero- 24531: tusta koskevan lainsäädännön muuttamisesta 24532: 24533: 24534: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys tus tulee voimaan vuoden 1999 alusta lu- 24535: n:o 55/1998 vp energiaverotusta koskevan kien. 24536: lainsäädännön muuttamisesta. Eduskunnalle Eduskunta edellyttää, että hallitus pikaises- 24537: on valtiovarainvaliokunta antanut asiasta ti valmistelee esitykset kaasu- ja sähkökäyt- 24538: mietintönsä n:o 1911998 vp. töisten sekä biopolttoaineita käyttävien 24539: Eduskunta edellyttää, että hallitus kiireelli- moottoriajoneuvojen kokonaisverorasituksen 24540: sesti valmistelee kasvihuoneviljelyn ener- alentamiseksi. 24541: giaverorasituksen alentamiseksi välttämättö- Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 24542: mät toimenpide-ehdotukset siten, että uudis- 24543: 24544: 24545: 24546: 24547: Laki 24548: nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta annetun lain muuttamisesta 24549: 24550: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 24551: muutetaan nestemäisten polttoaineiden valmisteverosta 29 päivänä joulukuuta 1994 anne- 24552: tun lain (147211994) 10 b §:n 1 momentti sekä lain liitteenä oleva verotaulukko, 24553: sellaisina kuin ne ovat, 10 b §:n 1 momentti laissa 921/1997 ja verotaulukko laissa 24554: 1260/1997, seuraavasti: 24555: 10 b § hyötysuhteella. 24556: Milloin sähköä tuotetaan yhdistetyssä säh- 24557: kön ja lämmön tuotantolaitoksessa, lämmön 24558: tuotannon polttoaineista suoritetaan vero lain 24559: liitteenä olevan verotaulukon mukaisesti si- Tämä laki tulee voimaan päivänä 24560: ten kuin lämpö olisi tuotettu 100 prosentin kuuta 199. 24561: 24562: 24563: 24564: 280501 24565: 2 EV 76/1998 vp - HE 55/1998 vp 24566: 24567: 24568: Liite 24569: 24570: VEROTAULUKKO 24571: Tuote Tuoteryhmä Perusvero Lisävero Huoltovarmuusmaksu 24572: 24573: Lyijytön moottoribensiini p/1 24574: - peruslaatu 1 309,4 23,9 4,0 24575: - reformuloitu 2 304,4 23,9 4,0 24576: Lyijyllinen moottoribensiini p/1 24577: - peruslaatu 3 354,4 23,9 4,0 24578: - reformuloitu 4 349,4 23,9 4,0 24579: Moottoribensiinin sekoitus p/1 24580: - peruslaatu 5 331,9 23,9 4,0 24581: - reformuloitu 6 326,9 23,9 4,0 24582: Dieselöljy p/1 24583: - peruslaatu 7 166,6 26,9 2,1 24584: - rikitön laatu 8 151,6 26,9 2,1 24585: Kevyt polttoöljy p/1 9 10,9 27,0 2,1 24586: Raskas polttoöljy plkg 10 32,1 1,7 24587: 24588: 24589: 24590: 24591: Laki 24592: sähkön ja eräiden polttoaineiden valmisteverosta annetun lain muuttamisesta 24593: 24594: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 24595: muutetaan sähkön ja eräiden polttoaineiden valmisteverosta 30 päivänä joulukuuta 1996 24596: annetun lain (1260/1996) 2 §:n 8 kohta, 8 §:n 1 momentti, 8 a §:n 1 ja 3 momentti, 10 §:n 24597: 1 momentti sekä lain liitteenä oleva verotaulukko, 24598: sellaisina kuin niistä ovat 8 §:n 1 momentti, 8 a §:n 1 ja 3 momentti sekä verotaulukko 24599: laissa 1261/1997, sekä 24600: lisätään 2 §:ään uusi 9-11 kohta sekä lakiin uusi 8 b §ja sen edelle uusi väliotsikko seu- 24601: raavasti: 24602: 2§ tulon verottamisesta annetun lain (360/1968) 24603: Tässä laissa tarkoitetaan: mukaista liike- ja ammattitoimintaa; 24604: 10) tilikaudella kirjanpitolain (133611997) 24605: 8) teollisuudella mineraalien kaivuota sekä 1 luvun 4 §:ssä tarkoitettua tilikautta; 24606: tavaran valmistusta ja jalostusta teollisesti; 11) jalostusarvolla yrityksen tilikaudelta 24607: teollisuuteen rinnastetaan myös ammattimai- vahvistetun tilinpäätöksen mukaista liikevoi- 24608: nen kasvihuoneviljely; ton (-tappion), poistojen ja arvonalentumis- 24609: 9) yrityksellä teollisuudessa toimivaa elin- ten sekä henkilöstökulujen yhteismäärää il- 24610: keinonharjoittajaa, joka harjoittaa elinkeino- man tässä laissa tarkoitettua veronpalautusta. 24611: EV 76/1998 vp - HE 55/1998 vp 3 24612: 24613: 8§ tä osalta hakea takaisin 85 % tuotteista mak- 24614: Sillä, joka tuottaa sähköä settujen tai niiden hankintahintaan sisäl- 24615: 1) tuulivoimalla; tai tyneiden valmisteverojen määrästä (veronpa- 24616: 2) vesivoimalaitoksessa,jonka nimellisteho lautus). Näin lasketosta veronpalautuksesta 24617: on enintään yksi megavolttiampeeri; taikka maksetaan kuitenkin vain 300 000 markkaa 24618: 3) nimellisteholtaan enintään 40 megavolt- ylittävä osuus. Veronpalautus saa olla enin- 24619: tiampeerin lämmitysvoimalaitoksessa, joka tään tässä laissa tarkoitetuista tuotteista mak- 24620: tuottaa sähköä puulla tai polttoturpeella, settujen tai sanottujen tuotteiden hankinta- 24621: on oikeus hakemuksesta saada sähköverk- hintaan sisältyneiden valmisteverojen määrä. 24622: koon toimitetusta sähköstä tukea. Tuen mää- Edellä 1 momentissa tarkoitettua maksettu- 24623: rä on 1 kohdassa tarkoitetusta sähköstä lain jen valmisteverojen määrää laskettaessa siitä 24624: liitteenä olevassa verotaulukossa mainitun vähennetään 8 ja 8 a §:ssä tarkoitettu tuki, 24625: sähkön veroluokan I veron suuruinen kilo- johon yritys on tilikauden aikana oikeutettu, 24626: wattitunnilta. Muusta edellä tarkoitetusta jollei sitä ole otettu huomioon yrityksen val- 24627: sähköstä tuki maksetaan sähkön veroluokan misteverotuksessa, sekä nestemäisten polt- 24628: II veron suuruisena kilowattitunnilta. toaineiden valmisteverosta annetun lain 24629: (1472/1994) 10 a §:ssä tarkoitetut veronpa- 24630: lautukset Jos yritys on luovuttanut tilikau- 24631: 8a§ den aikana edelleen tässä pykälässä tarkoi- 24632: Muissa kuin 8 §:ssä tarkoitetuissa tapauk- tettuja tuotteita, yrityksen niistä suorittamia 24633: sissa sillä, joka tuottaa sähköä puulla tai veroja ei oteta huomioon maksettujen val- 24634: puupohjaisilla polttoaineilla ja siirtää näin misteverojen määrää laskettaessa. 24635: tuotetun sähkön sähköverkkoon, on oikeus Veronpalautusta koskeva hakemus on teh- 24636: hakemuksesta saada sähköverkkoon toimite- tävä yrityksen kotipaikan piiritullikamarille 24637: tusta sähköstä tukea. Sama oikeus on vastaa- kuuden kuukauden kuluessa tilikauden päät- 24638: vasti sillä, joka tuottaa sähköä metallurgisten tymisestä. Asetuksella voidaan antaa tarkem- 24639: prosessien jätekaasuilla. Tuen määrä o~ ~ain pia säännöksiä hakemuksen tueksi vaaditta- 24640: liitteenä olevassa verotaulukossa mmmtun vista selvityksistä. 24641: sähkön veroluokan II veron suuruinen kilo- Jollei tässä laissa toisin säädetä, veron pa- 24642: wattitunnilta. lauttamisesta on soveltuvin osin voimassa, 24643: mitä valmisteverotuslaissa tai sen nojalla 24644: Sillä, joka tuottaa sähköä puulla tai puu- veronoikaisusta, jälkiverotuksesta, veronko- 24645: pohjaisilla polttoaineilla taikka metallurgis- rotuksesta, kirjanpitovelvollisuudesta, tieto- 24646: ten prosessien jätekaasuilla omaan tai toisen jen tarkastamisesta ja tietojenantovelvolli- 24647: käyttöön siirtämättä sähköä sähköverkkoon, suudesta sekä valmisteverosta muutoinkin 24648: on oikeus saada suoritettavaa sähköveroa säädetään tai määrätään. Jos yritys on luo- 24649: vastaavaa tukea. Tuen maksaminen toteute- vuttanut tilikauden jälkeen toiselle tässä py- 24650: taan siten, että tukeen oikeutettu verovelvol- kälässä tarkoitettuja tuotteita, joista on pa- 24651: linen ilmoittaa sanotuntaisen sähkön verotto- lautettu veroa 1 momentin nojalla, peritään 24652: mana toimituksenaan. Verottomuuden toteut- maksettu veronpalautus takaisin. Yrityksen 24653: tamista koskevaan menettelyyn sovelletaan on tehtävä luovutuksesta viipymättä ilmoitus 24654: valmisteverotuslain ( 146911994) säännöksiä. kotipaikan piiritullikamarille tässä momen- 24655: tissa tarkoitettuja toimenpiteitä varten. 24656: Veronpalautukseen sovelletaan lisäksi eräi- 24657: Energiaintensiivisten yritysten den valtion tukea koskevien Euroopan yh- 24658: veronpalautus teisöjen säännösten soveltamisesta annettua 24659: lakia. 24660: 8b§ 24661: Milloin yrityksen tilikauden aikana tässä 10 § 24662: laissa tarkoitetuista tuotteista ja kevyestä ja Milloin sähköä tuotetaan yhdistetyssä säh- 24663: raskaasta polttoöljystä maksamat sekä sanot- kön ja lämmön tuotantolaitoksessa, lämmön 24664: tuna aikana hankkimien vastaavien tuottei- tuotannon pohtoaineista suoritetaan vero ve- 24665: den hankintahintaan sisältyneet valmisteverot rotaulukon mukaisesti siten kuin lämpö olisi 24666: (maksettujen valmisteverojen määrä) ovat tuotettu 100 prosentin hyötysuhteella. 24667: enemmän kuin 3,7 prosenttia yrityksen jalos- 24668: tusarvosta, yrityksellä on oikeus ylimeneväl- 24669: 4 EV 76/1998 vp - HE 55/1998 vp 24670: 24671: Tämä laki tulee voimaan päivänä kauden väliseltä ajalta tuki maksetaan jälki- 24672: kuuta 199. käteen hakemuksesta. Tuen suuruus on täl- 24673: Tämän lain 8 a §:n 3 momentissa tarkoi- löin sähköstä maksettu vero, ja tukeen sovel- 24674: tettua menettelyä metallurgisten prosessien letaan muutoin, mitä 8 §:n 2-5 momentissa 24675: jätekaasuilla tuotetun sähkön osalta sovelle- säädetään. 24676: taan sitä seuraavan kalenterikuukauden alus- Tämän lain 8 b §:ää sovelletaan ensimmäi- 24677: ta, jona komissio on hyväksynyt momentissa sen kerran yrityksen tilikauteen, joka alkaa 24678: tarkoitetun tuen. Tämän lain voimaantulon ja tämän lain voimaan tultua. 24679: tuen hyväksymistä koskevan kalenterikuu- 24680: 24681: Liite 24682: VEROTAULUKKO 24683: Tuote Tuoteryhmä Perusvero Lisävero Huoltovarmuusmaksu 24684: 24685: Sähkö plkWh 24686: - veroluokka 1 1 4,1 0,075 24687: - veroluokka II 2 2,5 0,075 24688: 24689: Kivihiili, kivihiilibriketit, kivihiilestä 24690: valmistetut kiinteät polttoaineet 24691: m~t 3 246,0 7,0 24692: 24693: Polttoturve mk/MWh 4 9,0 24694: 24695: Maakaasu, kaasumainen p/nm3 5 10,3 0,5 24696: 24697: Mäntyöljy plkg 6 32,1 24698: 24699: 24700: 24701: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1998 24702: EV 77/1998 vp- HE 171/1997 vp 24703: 24704: 24705: 24706: 24707: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi metsän- 24708: hoitoyhdistyksistä 24709: 24710: 24711: Eduskunnalle on vuoden 1997 val- ryhtyy tarvittaessa toimiin säännösten muut- 24712: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o tamiseksi. 24713: 17111997 vp laiksi metsänhoitoyhdistyksis- Eduskunta edellyttää, että lain puukauppaa 24714: tä. Maa- ja metsätalousvaliokunta on antanut koskevia säännöksiä täytäntöönpantaessa 24715: asiasta nyt koolla olevalle eduskunnalle mie- pidetään riittävänä, että metsänhoi- 24716: tintönsä n:o 8/1998 vp. toyhdistyksellä on kirjallinen valtuutus siinä 24717: Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa vaiheessa, kun omistusoikeus puuerään siir- 24718: metsänhoitoyhdistysten toimintaa puu- tyy puun ostajalle. 24719: kaupassa sääntelevien säännösten sovelta- Eduskunta on valtiopäiväjärjestyksen 24720: mista ja vaikutuksia erityisesti energiapuun 67 §:n 2 momentissa säädetyn käsittelyn jäl- 24721: ja pienyrityksille toimitettavan puun osalta ja keen hyväksynyt seuraavan lain: 24722: 24723: 24724: 24725: 24726: Laki 24727: metsänhoitoyhdistyksistä 24728: 24729: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä 24730: tavalla, säädetään: 24731: 24732: 1§ 2 § 24733: Metsänhoitoyhdistyksen tarkoitus Määritelmiä 24734: Metsänhoitoyhdistys on metsänomistajien Metsänomistajalla tarkoitetaan tässä laissa 24735: yhteenliittymä, jonka tarkoituksena on edis- sitä, joka omistaa metsätalouteen käytettävis- 24736: tää metsänomistajien harjoittaman metsäta- sä olevaa maata käsittävän kiinteistön (met- 24737: louden kannattavuutta ja heidän metsäta- sän) kalenterivuoden alkaessa. Tämän lain 24738: loudelleen asettamiensa muiden tavoitteiden säännöksiä metsänomistajasta sovelletaan 24739: toteutumista sekä edistää taloudellisesti, eko- myös siihen, jolla on pysyvä hallintaoikeus 24740: logisesti ja sosiaalisesti kestävää metsien metsään. Metsänomistajaa koskevia säännök- 24741: hoitoa ja käyttöä. siä ei sovelleta siihen, jonka hallintaoikeus 24742: Tarkoituksensa toteuttamiseksi metsänhoi- metsään perustuu metsänomistajan tai aikai- 24743: toyhdistyksellä on oikeus saada tässä laissa semman omistajan tekemään sopimukseen. 24744: tarkoitettuja metsänhoitomaksuja. Metsänomistajaksi katsotaan luonnollinen 24745: 280491 24746: 2 EV 77/1998 vp - HE 171/1997 vp 24747: 24748: henkilö tai tuloverolaissa (1535/1992) tar- dattaa muita hallinnollisia rajoja. Erityisen 24749: koitettu yhtymä, yhteisö tai yhteisetuus. tärkeistä syistä näistä vaatimuksista voidaan 24750: Puolisoiden yhteisesti omistaman tai hallitse- poiketa. 24751: man metsän osalta metsänomistajaksi katso- Metsänhoitoyhdistyksen toimialueesta sää- 24752: taan puolisot yhdessä. detään tarkemmin asetuksella. 24753: Metsätalouteen käytettävissä olevalla 24754: maalla tarkoitetaan metsäveroasetuksen 6 § 24755: (1208/1991) 3 §:ssä tarkoitettua metsämaata. 24756: Jäsenyys metsänhoitoyhdistyksessä 24757: 3§ 24758: Metsänhoitoyhdistyksen jäseniä ovat, jol- 24759: Metsänhoitoyhdistyksen yleistehtävä leivät kieltäydy jäsenyydestä, metsän- 24760: omistajat, joilla on hallintaoikeus yhdistyk- 24761: Metsänhoitoyhdistyksen tehtävänä on tar- sen toimialueella sijaitsevaan metsään ja jot- 24762: jota toimialueellaan metsänomistajille niitä ka ovat velvollisia suorittamaan siitä metsän- 24763: palveluja, joita he tarvitsevat metsätalouden hoitomaksun metsänhoitoyhdistykselle. Yh- 24764: harjoittamisessa, ja järjestää metsänomistaji- teisomistuksessa olevan kiinteistön tai alueen 24765: en käytettäväksi sitä varten tarvittavaa am- kaikki omistajat ovat edellä tarkoitetulla ta- 24766: mattiapua. valla metsänhoitoyhdistyksen jäseniä. Muilla 24767: metsänomistajilla on oikeus liittyä jäseneksi 24768: 4 § sen mukaan kuin yhdistyslaissa (503/1989) 24769: säädetään. 24770: Tasapuolisuuden vaatimus Metsänomistajan jäsenyys metsänhoitoyh- 24771: distyksessä alkaa, kun metsänhoitoyhdistyk- 24772: Metsänhoitoyhdistyksen ja sen toimihenki- selle on vahvistettu toimialue ja yhdistys on 24773: lön on kohdeltava metsänhoitomaksua mak- rekisteröity. Jäsenyys metsänhoitoyhdistyk- 24774: savia metsänomistajia tasapuolisesti. Silloin sessä päättyy, kun metsänomistajan kirjalli- 24775: kun on kyse puukauppaa koskevista tehtävis- nen eroilmoitus on saapunut metsänhoitoyh- 24776: tä, metsänhoitoyhdistys tai sen toimihenkilö distykselle. Metsänhoitoyhdistyksen sään- 24777: ei saa omilla toimillaan saattaa myöskään nöissä ei voida määrätä, että ero tulisi voi- 24778: ostajia keskenään eriarvoiseen asemaan. maan vasta määräajan jälkeen, eikä muilla 24779: Yhdistyvien metsänhoitoyhdistysten huo- tavoin rajoittaa eroamisoikeutta. 24780: mattavien varallisuuserojen tasoittamiseksi Metsänhoitoyhdistyksen jäsenen erottami- 24781: voidaan 1 momentissa tarkoitetusta tasapuo- sesta on voimassa, mitä yhdistyslaissa sääde- 24782: lisuusvelvoitteesta poiketa metsänhoitomak- tään. Metsänhoitoyhdistyksestä eroaminen 24783: suvelvollisuuden osalta enintään kolmen tai erottaminen ei poista metsänhoitomaksua 24784: vuoden ajan. maksavan metsänomistajan oikeutta saada 24785: metsänhoitoyhdistyksen palveluja. 24786: 5 § 24787: 7§ 24788: Metsänhoitoyhdistyksen toimialue 24789: Toiminta puukaupassa ja puunkorjuussa 24790: Metsäkeskus vahvistaa hakemuksesta met- 24791: sänhoitoyhdistyksen toimialueen rajat. Toi- Metsänhoitoyhdistys ei saa harjoittaa kaup- 24792: mivaltainen on se metsäkeskus, jonka toi- paa ostamalla tai myymällä metsänhakkuu- 24793: mialueella sijaitsee eniten vahvistettavaksi oikeuksia tai puutavaraa omaan lukuunsa 24794: esitettyä, metsätalouteen käytettävissä olevaa eikä muutakaan elinkeinotoimintaa, joka ei 24795: maata. ole tarpeellista yhdistyksen tarkoituksen ja 24796: Metsänhoitoyhdistyksen toimialue tulee tehtävien toteuttamiseksi. Puukauppaa kos- 24797: vahvistaa kooltaan sellaiseksi, että toimialu- kevia sopimuksia metsänhoitoyhdistys voi 24798: eelta kertyvien metsänhoitomaksujen ja mui- tehdä, energiapuuta ja metsäkeskuksen toi- 24799: den tulojen avulla metsänhoitoyhdistyksen mialueella pienyrityksille omaa jalostustoi- 24800: on mahdollista hankkia riittävä henkilöstö ja mintaa varten toimitettavaa puuta lukuun ot- 24801: muut voimavarat tarkoituksensa ja tehtävien- tamatta, vain kirjallisiin valtuutuksiin perus- 24802: sä toteuttamiseksi. Metsänhoitoyhdistyksen tuen asianomaisten metsänomistajien nimis- 24803: rajojen tulisi mahdollisuuksien mukaan nou- sä. Energiapuulla tarkoitetaan tässä laissa 24804: EV 77/1998 vp- HE 171/1997 vp 3 24805: 24806: polttotarkoitukse~n _käytettävä? puun o~ella Kaskinen, Kauhajoki, Kauhava, Kaustinen, 24807: myös samasta le1m1kosta korJattavaa ames- Kihniö, Kinnula, Kivijärvi, Kokkola, Korp- 24808: puuta. Pienyrityksellä tarkoitetaan tässä lais- poo, Korsnäs, Kortesjärvi, Kristiinankaupun- 24809: sa sellaista yritystä, jonka pääasiallisena toi- ki, Kruunupyy, Kuortane, Kurikka, Kustavi, 24810: mialana on puunjalostus ja joka käyttää Kyyjärvi, Kälviä, Laihia, Lappajärvi, Lapua, 24811: vuosittain keskimäärin alle 6 000 kiintokuu- Lehtimäki, Lestijärvi, Lohtaja, Luoto, Maa- 24812: tiometriä raakapuuta. lahti, Maksamaa, Merikarvia, Merimasku, 24813: Puukaupassa ja siihen liittyvässä puunkor- Mustasaari, Nauvo, Nurmo, Närpiö, Oravai- 24814: juussa, lukuun ottamatta energiapuuta ja 1 nen, Parkano, Pedersören kunta, Perho, Pe- 24815: momentissa tarkoitettua pienyritysten tarvit- räseinäjoki, Pietarsaari, Pihtipudas, Pylkön- 24816: semaa puuta, metsänhoitoyhdistys voi antaa mäki, Rymättylä, Seinäjoki, Siikainen, Soini, 24817: ammattiapua ja palvelua vain myyjälle tai Taivassalo, Teuva, Toholampi, Töysä, Ulla- 24818: hänen valtuuttamalleen. Tällainen palvelu ei va, Uusikaarlepyy, Vaasa, Velkua, Veteli, 24819: saa kuitenkaan heikentää metsänomistajien Vimpeli, Vähäkyrö, Yästanfjärd, Vöyri, Yli- 24820: metsänhoidollisiin tehtäviin annettavaa am- härmä, Ylistaro ja Ahtäri, Itä-Suomen lää- 24821: mattiapua. nistä Ilomantsi, Juuka, Kiuruvesi, Lieksa, 24822: Metsänhoitoyhdistys ei saa olla osakkaana Nurmes, Polvijärvi, Rautavaara, Sonkajärvi, 24823: tai jäsenenä yhteisössä, joka pääasiallisesti Vaitimo ja Vieremä sekä Oulun läänistä 24824: harjoittaa metsänhoitoyhdistykseltä kiellettyä muut kuin kolmanteen vyöhykkeeseen kuu- 24825: toimintaa. Sama koskee osakkuutta, jä- luvat kunnat; 24826: senyyttä tai määräysvaltaa sellaisessa yh- 3) kolmanteen vyöhykkeeseen kuuluvat 24827: teisössä, jonka kirjanpitolain (133611997) Oulun läänistä Kuusamo, Pudasjärvi ja Tai- 24828: 6 §:ssä tarkoitettuun konserniin kuuluva yh- valkoski ja Lapin läänistä muut kuin neljän- 24829: teisö harjoittaa pääasiallisesti tällaista toi- teen vyöhykkeeseen kuuluvat kunnat; sekä 24830: mintaa. 4) neljänteen vyöhykkeeseen kuuluvat La- 24831: Metsänhoitoyhdistyksen sekä sen luotta- pin läänistä Enontekiö, Inari ja Utsjoki. 24832: mus- ja toimihenkilön toiminnasta puu- Hehtaarikohtaisen maksun suuruus voi olla 24833: kaupassa ja puunkorjuussa säädetään tarkem- ensimmäisellä vyöhykkeellä enintään 11 pro- 24834: min metsätalousasioissa toimivaltaisen mi- senttia, toisella vyöhykkeellä enintään seitse- 24835: nisteriön päätöksellä. män prosenttia, kolmannella vyöhykkeellä 24836: enintään kolme prosenttia ja neljännellä vyö- 24837: 8§ hykkeellä enintään puolitoista prosenttia ko- 24838: ko maan kolmen edellisen kalenterivuoden 24839: Metsänhoitomaksun perusteet puukuutiometrin keskikantohinnan aritmeet- 24840: tisesta keskiarvosta. Pinta-alan perusteella 24841: Metsätalouteen käytettävissä olevasta metsänomistajan maksettavaksi määrättävän 24842: maasta on suoritettava metsänhoitomaksuna metsänhoitomaksun enimmäismäärä metsän- 24843: metsänomistajakohtaista perusmaksua sekä hoitoyhdistystä kohti on kaikilla vyöhykkeil- 24844: hehtaarikohtaista maksua. Perusmaksun suu- lä koko maan kolmen edellisen kalenterivuo- 24845: ruus on 70 prosenttia koko maan kolmen den puukuutiometrin keskikantohinnan arit- 24846: edellisen kalenterivuoden puukuutiometrin meettinen keskiarvo kerrottuna kolmella- 24847: keskikantohinnan aritmeettisesta keskiarvos- kymmenellä. 24848: ta. 24849: Hehtaarikohtaista maksua varten maa jae- 9 § 24850: taan neljään vyöhykkeeseen siten, että: 24851: 1) ensimmäiseen vyöhykkeeseen kuuluvat Metsänhoitomaksun määrääminen 24852: Etelä-Suomen lääni kokonaisuudessaan sekä 24853: Länsi-Suomen ja Itä-Suomen lääneistä muut Metsänhoitoyhdistys päättää kalenterivuo- 24854: kuin toiseen vyöhykkeeseen kuuluvat kun- deksi kerrallaan hehtaarikohtaisen maksun 24855: nat; suuruudesta. Metsänhoitoyhdistysten toimi- 24856: 2) toiseen vyöhykkeeseen kuuluvat Länsi- alueiden ulkopuolella olevalla alueella kan- 24857: Suomen läänistä Alahärmä, Alajärvi, Ala- netaan perusmaksua ja hehtaarikohtaisena 24858: vus, Dragsfjärd, Evijärvi, Halsua, Himanka, maksunapuolet 8 §:n 3 momentissa tarkoite- 24859: Honkajoki, Houtskari, Ilmajoki, Iniö, Isojo- tusta vyöhykekohtaisesta enimmäismäärästä. 24860: ki, Isokyrö, Jalasjärvi, Jurva, Jämijärvi, Kan- Metsänhoitomaksua ei määrätä maksetta- 24861: kaanpää, Kannus, Karijoki, Karstula, Karvia, vaksi, jos metsänomistajan metsätalouteen 24862: 4 EV 77/1998 vp- HE 171/1997 vp 24863: 24864: käytettävissä olevan maan pinta-ala metsän- kuultuaan lakkauttaa vapautus metsänhoito- 24865: hoitoyhdistyksen toimialueella on Lapin lää- maksusta, jos 1 momentissa tarkoitetut edel- 24866: nissä alle 12 hehtaaria, Oulun läänissä alle lytykset eivät enää täyty. Päätöstä, jolla va- 24867: seitsemän hehtaaria ja muualla maassa alle pautus metsänhoitomaksusta on lakkautettu, 24868: neljä hehtaaria. Metsänomistaja, joka on sovelletaan ensimmäisen kerran päätöksen 24869: 6 §:n 1 momentissa tarkoitetulla tavalla liit- lainvoimaiseksi tulemista seuraavan vuoden 24870: tynyt metsänhoitoyhdistyksen jäseneksi, on metsänhoitomaksuun. 24871: kuitenkin velvollinen suorittamaan perus- 24872: maksun niin kauan kuin hän on metsänhoi- 24873: toyhdistyksen jäsenenä. 11 § 24874: Metsätalousasioissa toimivaltainen ministe- 24875: riö vahvistaa vuosittain koko maan kolmen Maksujen tilittäminen 24876: edellisen kalenterivuoden puukuutiometrin 24877: keskikantohinnan aritmeettisen keskiarvon Metsänhoitoyhdistyksen toimialueelta kan- 24878: Metsäntutkimuslaitoksen esityksestä. nettavista metsänhoitomaksuista tilitetään 98 24879: prosenttia metsänhoitoyhdistykselle ja kaksi 24880: 10 § prosenttia maksujen kannon ja tilittämisen 24881: korvauksena verohallinnolle. Metsänhoitoyh- 24882: Metsänhoitomaksusta vapautuminen distys ei kuitenkaan voi saada varoja ennen 24883: kuin yhdistyksen toimialue on vahvistettu. 24884: Metsänomistaja vapautetaan hakemuksesta Metsänhoitoyhdistyksen toimialueen ulko- 24885: suorittamasta metsästään metsänhoitomaksua puolelta kannettavat metsänhoitomaksut tili- 24886: enintään kymmenen vuoden ajaksi, jos seu- tetään metsäkeskukselle. 24887: raavat edellytykset täyttyvät: 24888: 1) metsästä on laadittu voimassa oleva 24889: metsäsuunnitelma; 12 § 24890: 2) metsää on vähintään kolmen vuoden 24891: ajan hoidettu ja käytetty hyvän metsänhoi- Varojen käyttäminen 24892: don ja -käytön vaatimusten mukaisesti; 24893: 3) metsässä ei ole selviä metsänhoidollisia Metsänhoitoyhdistyksen tulee käyttää sille 24894: puutteita; 11 §:n 1 momentin nojalla kertyvät varat 24895: 4) metsän hoidossa ja käytössä on käytet- ensi sijassa toimialueensa metsänomistajien 24896: tävissä muu kuin metsäkeskuksen tai met- metsänhoidolliseen ja metsätaloutta yleisesti 24897: sänhoitoyhdistyksen _palveluksessa oleva edistävään neuvontaan, koulutukseen ja tie- 24898: metsäammattihenkilö, JOS metsänomistaja tai dotukseen sekä metsänhoitoyhdistyksen hal- 24899: hänen puolisonsa ei ole metsäammattihenki- linnollisiin tehtäviin. Varoja saa käyttää met- 24900: lö taikka suorittanut metsätalousyrittäjän tut- sien kestävän hoidon ja käytön edistämiseen 24901: kintoa vastaavaa tutkintoa tahi vastaavan sekä metsien biologisen monimuotoisuuden 24902: tasoista näyttökoetta; sekä edellytysten turvaamiseen. V arat on tarkoi- 24903: 5) metsänomistaja ei ole jäsenenä siinä tettu erityisesti puuntuotannon kannalta tär- 24904: metsänhoitoyhdistyksessä, jonka toimialueel- keiden toimenpiteiden edistämiseen. 24905: la metsä sijaitsee. Metsänhoitomaksuja ei saa käyttää metsän- 24906: Vapautusta metsänhoitomaksusta haetaan hoitoyhdistyksen antaman työpalvelun var- 24907: siltä metsäkeskukselta, jonka toimialueella sinaisiin työkustannuksiin, eikä muutenkaan 24908: metsä sijaitsee. Vapautus koskee myös sel- sellaisella tavalla, joka merkitsisi olennaista 24909: laista metsää, joka tulee vapautuksen saa- kilpailun vääristymistä. Metsänhoitomaksua 24910: neen metsänomistajan omistukseen vapau- ei myöskään saa käyttää puukaupalliseen 24911: tuksen voimassaoloaikana, jos vapautus on toimintaan, lukuun ottamatta puunmyyn- 24912: myönnetty kaikille metsänomistajan hake- tisuunnitelmien laatimista. 24913: muksen tekoaikana metsäkeskuksen toimi- Metsäkeskuksen tulee tallettaa sille 11 §:n 24914: alueella omistamille metsille. Päätöstä, jolla 2 momentin nojalla kertyvistä varoista toi- 24915: oikeus metsänhoitomaksusta vapautumiseen nen puoli luovutettavaksi alueella myö- 24916: on myönnetty, sovelletaan ensimmäisen ker- hemmin toimintansa aloittavalle metsänhoi- 24917: ran hakemuksen tekemistä seuraavan vuoden toyhdistykselle ja toinen puoli varoista tulee 24918: metsänhoitomaksuun. käyttää yksityismetsätalouden edistämiseen 24919: Metsäkeskuksen tulee metsänomistajaa kyseisellä alueella. 24920: EV 7711998 vp - HE 171/1997 vp 5 24921: 24922: Tämän lain nojalla kerättävien maksujen litaan kerralla ilman vaalipiirijakoa postin 24923: käytöstä säädetään tarkemmin asetuksella ja välityksellä. Metsänhoitoyhdistyksen yhdis- 24924: sen nojalla annettavana metsätalousasioissa tyessä valtuusto voidaan kuitenkin valita 24925: toimivaltaisen ministeriön päätöksellä. ensimmäisen kerran vaalipiirijakoa noudatta- 24926: en. Valtuuston toimikausi on neljä vuotta. 24927: Metsänhoitoyhdistyksen hallituksen jäsenet 24928: 13 § valitaan siten, että hallituksen kokoonpano 24929: edustaa riittävästi metsänhoitoyhdistyksen 24930: Maksujen kantomenettely toimialueen eri osia ja metsänomistajakun- 24931: taa. 24932: Verotuksesta vastaava viranomainen laskee Päätettäessä metsänhoitoyhdistyksen yh- 24933: kunkin metsänomistajan suoritettavaksi tule- distymisestä ja siihen liittyvistä järjestelyistä 24934: van metsänhoitomaksun sekä kantaa ja tilit- päätökseksi tulee yhdistyslain 27 §:n estä- 24935: tää maksut. mättä se mielipide, jota on kannattanut yli 24936: Mitä säädetään verotusmenettelystä sekä puolet äänestyksessä annetuista äänistä. Aän- 24937: muutoksenhausta verotukseen, on vastaavasti ten mennessä tasan päätökseksi tulee se mie- 24938: soveltuvin osin voimassa metsänhoitomak- lipide, jota kokouksen puheenjohtaja ilmoit- 24939: susta. taa kannattavansa tai, jos päätös tehdään 24940: erillisessä äänestystilaisuudessa tai postitse, 24941: 14 § arvalla ratkaistava tulos. Metsänhoitoyhdis- 24942: tyksen säännöissä ei voida poiketa tästä pää- 24943: Vararahasto ja taloudelliset vastuut töksentekojärjestyksestä. 24944: Metsänhoitoyhdistyksen valtuusto asettaa 24945: Metsänhoitoyhdistyksellä tulee olla varara- vaalitoimikunnan, joka vastaa vaalien toi- 24946: hasto, jonka varat ovat vähintään yhdistyk- meenpanosta. Metsänhoitoyhdistyksellä on 24947: sen kolmena edellisenä vuotena keskimäärin oikeus saada verotuksesta vastaavalta vi- 24948: vuotta kohti saamien metsänhoitomaksujen ranomaiselta luettelo metsänhoitomaksuvel- 24949: määrän suuruiset. Vararahaston vähimmäis- vollisista metsänomistajista vaaleja varten. 24950: määrään kuuluvia varoja yhdistys saa käyt- Metsänhoitoyhdistyksen valtuuston valitse- 24951: tää ainoastaan metsäkeskuksen luvalla eri- misesta säädetään tarkemmin asetuksella. 24952: tyisten syiden sitä vaatiessa. Vararahastoa on 24953: täydennettävä, jos se käyttämisen tai metsän- 24954: hoitomaksun kohoamisen vuoksi on käynyt 16 § 24955: edellä tarkoitettua pienemmäksi. 24956: Metsänhoitoyhdistys voi tehdä sijoituksia Kirjanpito ja tilintarkastus 24957: ja ottaa kantaakseen vastuita muissa kuin 24958: 7 §:n 3 momentissa tarkoitetuissa yh- Metsänhoitoyhdistyksen tilikausi on kalen- 24959: teisöissä, jos ne ovat sen talouden kannalta terivuosi. Metsänhoitoyhdistyksen kirjanpito 24960: vähäisiä. Sijoitusten ja vastuiden yhteismää- tulee laatia siten, että siitä ilmenee metsän- 24961: rä ei saa ylittää yhdistyksen vapaata omaa hoitomaksuvarojen käyttö. Metsänhoi- 24962: pääomaa. Tehdyt sijoitukset ja otetut vastuut toyhdistyksen kirjanpitovelvollisuudesta, kir- 24963: eivät saa vaarantaa yhdistyksen toimintaa. janpidosta ja tilinpäätöksestä on voimassa, 24964: mitä kirjanpitolaissa säädetään. 24965: Tilintarkastusta varten metsänhoitoyhdis- 24966: tyksen valtuuston on valittava vähintään yksi 24967: 15 § tilintarkastaja, jonka on oltava Keskuskaup- 24968: pakamarin, kauppakamarin tai julkishallin- 24969: Päätöksenteko metsänhoitoyhdistyksessä non ja -talouden tilintarkastuslautakunnan 24970: hyväksymä tilintarkastaja taikka tilintarkas- 24971: Metsänhoitoyhdistyksen jäsenten päätös- tusyhteisö. Jos metsänhoitoyhdistyksellä on 24972: valtaa käyttävät jäsenten ehdottamat ja vaa- vain yksi tilintarkastaja, joka ei ole edellä 24973: leilla valitsemat valtuutetut, jotka muodosta- tarkoitettu tilintarkastusyhteisö, on valittava 24974: vat valtuuston. Jos metsän omistaa 2 §:n 2 ainakin yksi varatilintarkastaja. Metsänhoi- 24975: momentissa tarkoitettu yhtymä, yhteisö, yh- toyhdistyksen tilintarkastuksesta on voi- 24976: teisetuus tai puolisot yhteisesti, metsänomis- massa, mitä tilintarkastuslaissa (936/1994) 24977: tajilla on yksi yhteinen ääni. Valtuutetut va- säädetään. 24978: 6 EV 77/1998 vp - HE 17111997 vp 24979: 24980: 17 § 20 § 24981: Esteellisyys Suhde yhdistyslakiin 24982: Metsänhoitoyhdistyksen hallituksen jäse- Jollei tästä laista tai sen nojalla annetusta 24983: nen ja toimihenkilön esteellisyyteen sovelle- asetuksesta muuta johdu, metsänhoitoyhdis- 24984: taan soveltuvin osin, mitä hallintomenettely- tykseen sovelletaan yhdistyslakia. 24985: lain (598/1982) 10 §:ssä säädetään. 24986: 24987: 24988: 24989: 24990: 21 § 24991: Muutoksenhaku 24992: 18 § 24993: Tämän lain nojalla annettuun päätökseen 24994: Vahingonkorvausvelvollisuus saa hakea muutosta sen mukaan kuin hallin- 24995: tolainkäyttölaissa (586/1996) säädetään. 24996: Sen lisäksi mitä yhdistyslaissa säädetään, 24997: metsänhoitoyhdistyksen hallituksen jäsenen 24998: ja toimihenkilön on korvattava tätä lakia tai 24999: sen nojalla annettuja säännöksiä tai mää- 25000: räyksiä rikkomalla metsänhoitoyhdistykselle, 25001: sen jäsenelle tai muulle aiheutettu vahinko. 25002: Tällaisen vahingon korvaamiseen sovelletaan 22 § 25003: muutoin yhdistyslain säännöksiä. Metsänhoi- 25004: toyhdistykseen työsuhteessa olevan vahin- Valvonta ja seuraamukset 25005: gonkorvausvelvollisuudesta on voimassa, 25006: mitä siitä erikseen säädetään. Metsäkeskus valvoo toimialueensa metsän- 25007: hoitoyhdistyksiä. Metsäkeskuksella on oi- 25008: keus saada metsänhoitoyhdistykseltä valvon- 25009: nan kannalta tarpeelliseksi katsomansa tie- 25010: dot, asiakirjat ja selvitykset. Metsänhoitoyh- 25011: distyksen valvontaa varten saatuja tietoja ei 25012: saa ilmaista sivulliselle eikä käyttää muuhun 25013: tarkoitukseen ilman metsänhoitoyhdistyksen 25014: 19 § lupaa. 25015: Metsäkeskuksen tulee antaa kirjallinen 25016: Ilmoitukset yhdistysrekisteriin huomautus sille, joka menettelee vastoin tätä 25017: lakia tai sen nojalla annettuja säännöksiä tai 25018: Kun metsänhoitoyhdistyksen toimialue on määräyksiä. 25019: vahvistettu, yhdistyksen tulee viipymättä Jos tämän lain tai sen nojalla annettujen 25020: rekisteröityä yhdistyslain 48 §:ssä tarkoite- säännösten tai määräysten vastainen toiminta 25021: tulla tavalla. on luonteeltaan törkeää tai jatkuu 2 momen- 25022: Metsänhoitoyhdistyksen tulee toimittaa tissa tarkoitetun huomautuksen antamisen 25023: yhdistyslain 9 luvussa tarkoitetut, yhdistysre- jälkeen, metsäkeskuksen tulee velvoittaa asi- 25024: kisteriin osoitetut ilmoitukset metsäkeskuk- anomainen noudattamaan säännöksiä ja mää- 25025: selle, jonka on toimitettava ilmoitukset edel- räyksiä. Velvoitteen tehosteeksi voidaan 25026: leen yhdistyslain 47 §:n 1 momentissa tar- asettaa uhkasakko siinä järjestyksessä kuin 25027: koitetulle viranomaiselle. uhkasakkolaissa (1113/1990) säädetään. Pää- 25028: Tässä laissa tarkoitetun yhdistyksen nimes- töksessä voidaan määrätä, että päätöstä on 25029: sä tulee olla sana "metsänhoitoyhdistys" tai noudatettava muutoksenhausta huolimatta, 25030: vastaava ruotsinkielinen sana. Näitä sanoja jollei muutoksenhakuviranomainen toisin 25031: ei saa käyttää muun yhdistyksen nimessä. määrää. 25032: EV 77/1998 vp - HE 171/1997 vp 7 25033: 25034: 23 § la. Vuotta 2000 koskevat metsänhoitomak- 25035: sut kannetaan ja tilitetään tämän lain perus- 25036: Täytäntöönpanon johto ja valvonta teella. Vuoden 2001 jälkeen metsänhoito- 25037: maksut kuitenkin tilitetään tämän lain mu- 25038: Tämän lain täytäntöönpanon johto ja val- kaan riippumatta niiden kantovuodesta. Van- 25039: vonta kuuluu metsätalousasioissa toimivaltai- han lain 8 §:n 4 momentissa tarkoitetut met- 25040: selle ministeriölle, joka voi antaa lain täy- sänhoitomaksun neljännekset kannetaan ja 25041: täntöönpanoa koskevia yleisiä määräyksiä ja tilitetään kuitenkin vanhan lain perusteella. 25042: ohjeita. Vanhan lain 13 §:n perusteella tilitettyjen 25043: metsänhoitomaksujen käytössä noudatetaan 25044: vanhaa lakia ja sen nojalla annettuja sään- 25045: nöksiä ja määräyksiä niin kauan kuin näitä 25046: varoja käytetään. 25047: Vanhan lain 8 §:n 4 momentin perusteella 25048: 24 § myönnetty oikeus metsänhoitomaksun nel- 25049: jänneksen suorittamiseen on voimassa sille 25050: Tarkemmat säännökset myönnetyn ajan, kuitenkin enintään 31 päi- 25051: vään joulukuuta 2001 asti, jollei metsäkes- 25052: Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- kus toisin päätä. Metsämaan osalta, jota hoi- 25053: töönpanosta annetaan asetuksella. detaan ja käytetään valtion lukuun, oikeus 25054: metsänhoitomaksun neljänneksen suorittami- 25055: seen on voimassa mainittuun ajankohtaan as- 25056: ti, jollei metsäkeskus toisin päätä. Metsän- 25057: hoitomaksun neljännes lasketaan siitä pro- 25058: senttiluvusta, jonka metsänhoitoyhdistys on 25059: viimeisen kerran määrännyt vanhan lain 25060: 8 §:n 2 momentin perusteella. 25061: 25 § 25062: Voimaantulo 25063: Tämä laki tulee voimaan päivänä 25064: kuuta 199. 25065: Tällä lailla kumotaan metsänhoitoyhdis- 27 § 25066: tyksistä 17 päivänä marraskuuta 1950 annet- 25067: tu laki (558/1950) siihen myöhemmin teh- Muut siirtymäsäännökset 25068: tyine muutoksineen (vanha laki). 25069: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan Tämän lain voimaan tullessa vireillä olevat 25070: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin vanhassa laissa tarkoitetut asiat käsitellään 25071: toimenpiteisiin. loppuun vanhan lain säännösten mukaisesti. 25072: Metsänhoitoyhdistyksen säännöt tulee 25073: muuttaa tämän lain mukaisiksi viimeistään 25074: 31 päivänä joulukuuta 2000. 25075: Metsänhoitoyhdistykselle tulee valita 25076: 15 §:n 1 momentissa tarkoitettu valtuusto ja 25077: 15 §:n 2 momentissa tarkoitettu hallitus vii- 25078: meistään 31 päivänä joulukuuta 2000. Val- 25079: tuuston ja hallituksen toimikaudet alkavat 25080: 26 § 1 päivänä tammikuuta 2001. 25081: Vanhan lain aikana syntynyt, tämän lain 25082: Metsänhoitomaksuja koskevat 7 §:n 3 momentin vastainen metsänhoitoyh- 25083: siirtymäsäännökset distyksen osakkuus tai jäsenyys tulee muut- 25084: taa tämän lain mukaiseksi viimeistään 31 25085: Vuotta 1999 koskevat metsänhoitomaksut päivänä joulukuuta 2006. Vanhan lain aika- 25086: kannetaan ja tilitetään vanhan lain perusteel- na tehtyyn, tämän lain 7 §:n 2 momentin 25087: 8 EV 7711998 vp - HE 171/1997 vp 25088: 25089: vastaiseen sopimukseen perustuva metsän- Vanhan lain 2 §:n perusteella vahvistetut 25090: hoitoyhdistyksen palvelujen antaminen puun metsänhoitoyhdistysten toiminta-alueiden 25091: ostajalle tulee lopettaa viimeistään 31 päi- rajat pysyvät voimassa tämän lain voimaan 25092: vänä joulukuuta 1999. tullessa. 25093: 25094: 25095: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1998 25096: EV 78/1998 vp- HE 245/1997 vp 25097: 25098: 25099: 25100: 25101: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Euroopan 25102: unionista tehdyn sopimuksen, Euroopan yhteisöjen perus- 25103: tamissopimusten ja niihin liittyvien tiettyjen asiakirjojen 25104: muuttamisesta tehdyn Amsterdamin sopimuksen eräiden 25105: määräysten hyväksymisestä 25106: Eduskunnalle on vuoden 1997 valtiopäivillä totasavallan, Helleenien tasavallan, 25107: annettu hallituksen esitys n:o 245/1997 vp Espanjan kuningaskunnan, Ranskan 25108: Euroopan unionista tehdyn sopimuksen, Eu- tasavallan, Irlannin, Italian tasavallan, 25109: roopan yhteisöjen perustaruissopimusten ja Luxemburgin suurherttuakunnan, 25110: niihin liittyvien tiettyjen asiakirjojen muutta- Alankomaiden kuningaskunnan, Itäval- 25111: misesta tehdyn Amsterdamin sopimuksen lan tasavallan, Portugalin tasavallan, 25112: eräiden määräysten hyväksymisestä. Nyt kool- Suomen tasavallan, Ruotsin kuningas- 25113: la olevalle eduskunnalle ulkoasiainvaliokunta kunnan ja Ison-Britannian ja Pohjois- 25114: on antanut asiasta mietintönsä n:o 8/1998 vp. Irlannin yhdistyneen kuningaskunnan 25115: Eduskunta edellyttää, että hallitus ottaa välillä Euroopan unionista tehdyn so- 25116: asianmukaisesti huomioon ulkoasiainvalio- pimuksen, Euroopan yhteisöjen perus- 25117: kunnan muilta valiokunnilta saamissa lausun- tamissopimusten ja niihin liittyvien 25118: noissa esitetyt näkökohdat. tiettyjen asiakirjojen muuttamisesta 25119: Viitaten perustuslakivaliokunnan lausun- tehdyn Amsterdamin sopimuksen 25120: toon ja ottaen huomioon Suomea sitovat määräykset, jotka vaativat eduskunnan 25121: kansainväliset velvoitteet eduskunta edellyt- suostumuksen sekä 25122: tää, että myös myös toisesta jäsenmaasta 25123: tulevat hakemukset käsitellään yksilöllisesti antaa suostumuksensa siihen, että 25124: ilman maantieteellistä varaumaa Geneven pa- Suomi antaa Amsterdamin sopimuksel- 25125: kolaissopimuksen ja vuoden 1967 lisäpöytä- la muutetun Euroopan unionista teh- 25126: kirjan mukaisesti ja että hallitus tekee asiasta dyn sopimuksen K. 7 artiklan 2 kohdan 25127: asianmukaisen ilmoituksen sopimuksen muille ja 3 kohdan b alakohdan mukaisen 25128: osapuolille. julistuksen, jossa Suomi ilmoittaa hy- 25129: Eduskunta edellyttää hallituksen saattavan väksyvänsä Euroopan yhteisöjen tuo- 25130: YUTP-asiat ulkoasiainvaliokunnan tietoon mioistuimen ennakkoratkaisuvallan si- 25131: riittävän ajoissa ennen niitä koskevaa päätök- ten, että kaikki kansalliset tuomioistui- 25132: sentekoa neuvostossa, jotta valiokunta voisi met voivat pyytää Euroopan yhteisöjen 25133: ottaa kantaa mahdolliseen rakentavan pidät- tuomioistuimelta Euroopan unionista 25134: täytymisen tarpeeseen Suomen osalta. tehdyn sopimuksen VI osaston säädös- 25135: Eduskunta on päättänyt hyväksyä ten pätevyyttä ja tulkintaa koskevia 25136: ennakkoratkaisuja. 25137: ne Amsterdamissa 2 päivänä loka- 25138: kuuta 1997 Belgian kuningaskunnan, Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa- 25139: Tanskan kuningaskunnan, Saksan liit- van lain: 25140: 25141: 25142: 25143: 25144: 280416 25145: 2 EV 78/1998 vp- HE 245/1997 vp 25146: 25147: Laki 25148: Euroopan unionista tehdyn sopimuksen, Euroopan yhteisöjen perustamissopimusten ja 25149: niihin liittyvien tiettyjen asiakirjojen muuttamisesta tehdyn Amsterdamin sopimuksen 25150: eräiden määräysten hyväksymisestä 25151: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 69 §:n 1 momentissa 25152: määrätyllä tavalla, säädetään: 25153: 1§ dännön alaan, voimassa niin kuin siitä on 25154: Amsterdamissa 2 päivänä lokakuuta 1997 sovittu. 25155: Belgian kuningaskunnan, Tanskan kuningas- 25156: kunnan, Saksan Iiittotasavallan, Helleenien 2§ 25157: tasavallan, Espanjan kuningaskunnan, Rans- Tuomioistuimet voivat pyytää Euroopan 25158: kan tasavallan, Irlannin, Italian tasavallan, yhteisöjen tuomioistuimelta Euroopan unionis- 25159: Luxemburgin suurherttuakunnan, Alankomai- ta tehdyn sopimuksen VI osaston säädösten 25160: den kuningaskunnan, Itävallan tasavallan, Por- pätevyyttä ja tulkintaa koskevia ennakkorat- 25161: tugalin tasavallan, Suomen tasavallan, Ruotsin kaisuja Suomen mainitun sopimuksen K.7 25162: kunin~askunnan ja Ison-Britannian ja Pohjois- artiklan (uusi 35 artikla) 2 kohdan ja 3 kohdan 25163: Irlanmn yhdistyneen kuningaskunnan välillä b alakohdan perusteelfa antaman julistuksen 25164: Euroopan unionista tehdyn sopimuksen, Eu- mukaisesti. 25165: roopan yhteisöjen perustamissopimusten ja 25166: niihin liittyvien tiettyjen asiakirjojen muutta- 3 § 25167: misesta tehdyn Amsterdamin sopimuksen Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 25168: määräykset ovat, mikäli ne kuuluvat lainsää- dettävänä ajankohtana. 25169: 25170: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1998 25171: 25172: 25173: Eduskunnan puolesta 25174: 25175: 25176: 25177: 25178: puhemies 25179: 25180: 25181: 25182: 25183: pääsihteeri 25184: EV 79/1998 vp - HE 53/1998 vp 25185: 25186: 25187: 25188: 25189: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi vero- 25190: tusmenettelystä annetun lain ja ennakkoperintälain 27 §:n 25191: muuttamisesta 25192: 25193: 25194: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa 25195: n:o 5311998 vp laeiksi verotusmenettelystä verotusmenettelyn kehittymistä ja sen yh- 25196: annetun lain Ja ennakkoperintälain 27 §:n denmukaisuutta eri puolilla maata sekä myös 25197: muuttamisesta. Eduskunnalle on valtiova- sitä, ettei pieniä osakeyhtiöitä ilman painavia 25198: rainvaliokunta antanut asiasta mietintönsä perusteita sivuoteta verotuksessa. 25199: n:o 20/1998 vp. Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 25200: 25201: Laki 25202: verotusmenettelystä annetun lain muuttamisesta 25203: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25204: kumotaan verotusmenettelystä 18 päivänäjoulukuuta 1995 annetun lain (1558/1995) 33 §, 25205: muutetaan 26 ja 27 §, 32 §:n 3 momentti ja 56 §:n 1 momentti sekä 25206: lisätään lakiin uusi 26 aja 57 a § seuraavasti: 25207: 26 § asiassa kuulluksi. Verovelvolliselle on tarvit- 25208: taessa asetettava kohtuullinen määräaika vas- 25209: Yleiset periaatteet tineen tai muun selvityksen antamiseen. 25210: Pyydettäessä verovelvolliselta vastinetta tai 25211: Verotusmenettelyssä ja muissa verotukseen muuta selvitystä, on mahdollisuuksien mu- 25212: liittyvissä toimissa veronsaajien ja verovel- kaan mainittava, mistä seikoista selvitystä 25213: vollisen edut tulee ottaa huomioon tasapuoli- erityisesti tulisi esittää. 25214: sesti. Verovelvollisen täytettyä ilmoittamisvel- 25215: Jos asia on tulkinnanvarainen tai epäselvä vollisuutensa tulee veroviranomaisen ja ve- 25216: ja jos verovelvollinen on toiminut vilpittö- rovelvollisen osallistua mahdollisuuksiensa 25217: mässä mielessä viranomaisen noudattaman mukaan asian selvittämiseen. Pääasiallisesti 25218: käytännön tai ohjeiden mukaisesti, on asia sen osapuolen, jolla on siihen paremmat 25219: ratkaistava tältä osin verovelvollisen eduksi, edellytykset, on esitettävä asiasta selvitystä. 25220: jos ei erityisistä syistä muuta johdu. Jos vero Jos verovelvollisen suorittaman oikeustoi- 25221: kuitenkin maksuunpannaan, voidaan veroon men toinen osapuoli ei asu Suomessa tai 25222: liittyvä veronlisäys, viivästyskorko, viiväs- tällä ei ole kotipaikkaa täällä, eikä verovi- 25223: tyskorkoa vastaava korko, jäämämaksu, vii- ranomainen voi saada oikeustoimesta tai sen 25224: vekorko, yhteisökorko ja jäännösveron korko toisesta osapuolesta riittävää tietoa kansain- 25225: jättää perimättä kokonaan tai osittain, jos välisen sopimuksen nojalla, tässä momentis- 25226: niiden perintä olisi asian tulkinnanvaraisuu- sa tarkoitetun selvityksen esittäminen on 25227: den tai epäselvyyden vuoksi kohtuutonta. ensisijaisesti verovelvollisen asiana. 25228: Jos verotusta toimitettaessa poiketaan olen- Saatuaan kaikki käytettävissä olevat vero- 25229: naisesti verovelvollisen antamasta veroilmoi- tusasiaa koskevat tiedot ja selvitykset vero- 25230: tuksesta, verovelvolliselle on varattava tilai- tuksen toimittavan viranomaisen on ennen 25231: suus tulla asiassa kuulluksi. Jos viranomai- päätöksen tekemistä tarkoin harkittava asias- 25232: nen muuttaa verotusta veronoikaisuin tai sa esitetty selvitys oikean päätöksen tekemi- 25233: jälkiverotuksin verovelvollisen vahingoksi, seksi. Verotuspäätös on perusteltava, jos sii- 25234: verovelvolliselle on varattava tilaisuus tulla nä poiketaan verovelvollisen antamasta ve- 25235: 280495 25236: 2 EV 79/1998 vp - HE 53/1998 vp 25237: 25238: roilmoituksesta tai jos viranomainen muuttaa tä huolimattomuudesta antanut olennaisesti 25239: verotusta veronoikaisuin tai jälkiverotuksin väärän veroilmoituksen tai muun ilmoitta- 25240: verovelvollisen vahingoksi. Päätös voidaan misvelvollisuuden täyttämiseksi annettavan 25241: jättää perustelematta silloin, kun perustele- ilmoituksen taikka muun säädetyn tiedon tai 25242: minen on ilmeisen tarpeetonta. asiakirjan taikka ei ole lainkaan antanut il- 25243: moitusta, lisätyn tulon osalta määrätään ve- 25244: 26 a § ronkorotukseksi 5-30 prosenttia lisätystä 25245: tulosta ja lisätyn varallisuuden osalta 0,5-1 25246: Muita yleisiä säännöksiä prosenttia lisätyistä varoista, kuitenkin vä- 25247: hintään 5 000 markkaa, jollei erityisistä 25248: Verotusta toimittaessaan verovirasto laskee syistä muuta johdu. Lisättynä tulona pide- 25249: ja maksuunpanee tässä laissa tarkoitetut ve- tään myös määrää, jolla verotusta on muu- 25250: rot ja maksut sekä tarvittaessa muuttaa vero- tettu verotettavaa tuloa myöhempänä vero- 25251: tusta. vuonna lisääväliä tavalla. Veronkorotus mää- 25252: Verotusta toimitettaessa otetaan tulon ja rätään tämän momentin mukaan myös sil- 25253: varallisuuden sekä niistä tehtävien vähennys- loin, kun verovelvollinen on ilmoittanut tie- 25254: ten raha-arvo huomioon täysin markoin si- ten tai törkeästä huolimattomuudesta tulon 25255: ten, että markkojen yli menevät pennit jäte- vääränä tulolajina. 25256: tään ottamatta lukuun. Täysin markoin huo- 25257: mioon otettavaa määrää laskettaessa otetaan 25258: käytettävä peruste tai yksikköarvo kuitenkin 56§ 25259: lukuun pennin tarkkuudella. 25260: Tuloverolain 118-120 §:ssä tarkoitetut Veronoikaisu verovelvollisen vahingoksi 25261: tappiot vahvistetaan verotusta toimitettaessa. 25262: Tappio voidaan vahvistaa myös verotusta Jos verovelvolliselle on laskuvirheen tai 25263: koskevan muutoksenhaun yhteydessä. siihen verrattavan erehdyksen vuoksi taikka 25264: sen johdosta, ettei asiaa ole joltakin osalta 25265: 27 § tutkittu taikka jos verotus on perustunut si- 25266: vulliselta saatuihin Virheellisiin tai puutteel- 25267: Arvioverotus lisiin tietoihin, jäänyt panematta säädetty 25268: vero tai osa siitä hänen sitä aiheuttamattaan, 25269: Verotus on toimitettava arvioimalla, jos verotus on oikaistava (veronoikaisu verovel- 25270: veroilmoitusta ei ole annettu tai sitä ei votda vollisen vahingoksi), jollei asiaa ole valituk- 25271: panna oikaistunakaan verotuksen perusteek- seen annetulla päätöksellä ratkaistu. 25272: si. 25273: Verotus on toimitettava arvioimalla myös, 25274: jos verovelvollisen ilmoittama tulo muiden 57 a § 25275: samalla alalla ja vastaavasti samanlaatuisissa 25276: olosuhteissa toimivien verovelvollisten tu- Jälkiverotuksella lisättävän tulon siirto 25277: loon verrattuna on ilmeisesti liian vähäinen 25278: ja on syytä epäillä, että verovelvollinen salaa Jos jälkiverotuksen yhteydessä lisättävän 25279: tulojaan. Verovelvolliselle on tällöin, jos tulon yhteismäärä on asetuksella säädettävää 25280: mahdollista, osoitettava ne vertailutiedot, joi- määrää pienempi, lisäys voidaan tehdä sen 25281: hin toimitettava verotus perustuu. Mikäli verovuoden tuloon, jolta toimitettava verotus 25282: vertailutietoja ei voida osoittaa, on syy sii- ei ole päättynyt. Lisätyn tulon johdosta ei 25283: hen mainittava. peritä tällöin veronlisäystä. 25284: 32 § 25285: Veronkorotus Tämä laki tulee voimaan pruvana 25286: kuuta . Sitä sovelletaan 1 päivänä mar- 25287: - - - - - - - - - - - - - - raskuuta 1998 tai sen jälkeen toimitettavissa 25288: Jos verovelvollinen on tietensä tai törkeäs- verotuksissa. 25289: EV 79/1998 vp - HE 53/1998 vp 3 25290: 25291: Laki 25292: ennakkoperintälain 27 §:n muuttamisesta 25293: 25294: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25295: muutetaan 20 päivänä joulukuuta 1996 annetun ennakkoperintälain (111811996) 27 § seu- 25296: raavasti: 25297: 27 § tu on oikaissut poistamisen perusteena olleet 25298: laiminlyönnit, tai viimeistään vuoden kulut- 25299: Uudelleen merkintä rekisteriin tua rekisteristä poistamisesta, jollei laimin- 25300: lyöntien jatkumista ole pidettävä ilmeisenä. 25301: V erovirasto merkitsee ennakkoperintärekis- 25302: teristä poistetun hakemuksesta uudelleen re- Tämä laki tulee voimaan päivänä 25303: kisteriin sen jälkeen, kun rekisteristä poistet- kuuta 199. 25304: 25305: 25306: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1998 25307: EV 80/1998 vp - HE 57/1998 vp 25308: 25309: 25310: 25311: 25312: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen eräiden ope- 25313: tustointa koskevien ja siihen liittyvien lakien muuttamisesta 25314: ja kumoamisesta 25315: 25316: 25317: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys ja kumoamisesta. Eduskunta, jolle sivistys- 25318: n:o 57/1998 vp eräiden opetustointa koske- valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 25319: vien ja siihen liittyvien lakien muuttamisesta 4/1998 vp, on hyväksynyt seuraavat lait: 25320: 25321: 25322: 25323: 25324: Laki 25325: opintotukilain muuttamisesta 25326: 25327: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25328: muutetaan 21 päivänä tammikuuta 1994 annetun opintotukilain (65/1994) 3 §:n 4 ja 5 koh- 25329: ta, 4 §:n 2 momentti ja 7 §:n 3 momentti, 25330: sellaisena kuin niistä on 3 §:n 4 kohta laissa 260/1995, sekä 25331: lisätään 7 §:ään, sellaisena kuin se on osaksi laeissa 49 ja 45711997, uusi 4 momentti, jol- 25332: loin nykyinen 4 momentti siirtyy 5 momentiksi, seuraavasti: 25333: 3 § muita julkisen valvonnan alaisia ja eräitä 25334: muita oppilaitoksia. 25335: Määritelmät 25336: Tässä laissa tarkoitetaan: 25337: 4 § 25338: 4) korkeakoululla yliopistolaissa 25339: (645/1997) tarkoitettuja yliopistoja ja am- Opintotukeen oikeuttavat opinnot 25340: mattikorkeakouluopinnoista annetussa laissa 25341: (255/1995) tarkoitettuja ammattikorkeakou- 25342: luja; sekä Opintotukea voi saada ammatilliseen pe- 25343: 5) muulla oppilaitoksella lukiolaissa ( 1 ) ruskoulutukseen ja lisäkoulutukseen sekä 25344: tarkoitettua lukiokoulutusta ja ammatillisesta lukion oppimäärän suorittamiseen. Muihin 25345: koulutuksesta annetussa laissa ( 1 ) tar- opintoihin opintotukea voi saada sen mu- 25346: koitettua ammatillista koulutusta antavia kaan kuin asetuksella säädetään. 25347: oppilaitoksia sekä asetuksella säädettäviä 25348: 280502 25349: 2 EV 80/1998 vp - HE 5711998 vp 25350: 25351: 7§ Lukuvuoden tukikuukausien määrästä sää- 25352: detään asetuksella. Asianomainen ministeriö 25353: Opintotukeen oikeuttava aika voi päättää tarkemmin opintotukeen oikeut- 25354: tavasta ajasta. 25355: Ammatilliseen tutkintoon johtavassa kou- 25356: lutuksessa opintotukea voi saada enintään 25357: ammatillisesta koulutuksesta annetun lain Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 25358: 31 §:n 1 momentissa tarkoitetuksi ajaksi. kuuta 1999. 25359: Lukiokoulutuksessa opintotukea voi saada Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 25360: enintään lukiolain 24 §:n 1 momentissa tar- ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 25361: koitetuksi ajaksi. toimenpiteisiin. 25362: 25363: 25364: 25365: 25366: Laki 25367: lukioiden ja ammatillisten oppilaitosten opiskelijoiden koulumatkatuesta 25368: annetun lain muuttamisesta 25369: 25370: 25371: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25372: muutetaan lukioiden ja ammatillisten oppilaitosten opiskelijoiden koulumatkatuesta 10 päi- 25373: vänä tammikuuta 1997 annetun lain (48/1997) nimike, 2 §, 4 §:n 2, 3 ja 5 momentti, 5 §:n 25374: 2 momentti, 6 §:n 2 momentti, 7 §:n 2 momentti ja 13 § seuraavasti: 25375: 25376: 25377: 25378: Laki 25379: lukiokoulutuksen ja ammatillisen koulutuksen opiskelijoiden koulumatkatuesta 25380: 25381: 2 § näyttötutkintona suoritettavaan ammatilliseen 25382: perustutkintoon tai ammatti- tai eri- 25383: Koulumatkatukeen oikeutetut opiskelijat koisammattitutkintoon valmistavassa koulu- 25384: tuksessa taikka paikallisessa työharjoittelussa 25385: Koulumatkatukeen ovat oikeutettuja Suo- olevat opiskelijat. Tukeen ei ole myöskään 25386: messa asuvat ja Suomessa päätoimisesti oikeutettu opiskelija, jolle koulutuksen jär- 25387: opiskelevat lukiolaissa ( 11998) säädetyn lu- jestäjä on osoittanut maksuttoman asuntola- 25388: kiokoulutuksen tai ammatillisesta koulutuk- paikan, eikä opiskelija, joka ei käytä koulu- 25389: sesta annetussa laissa ( /1998) säädetyn matkaansa joukkoliikennettä tai koulutuksen 25390: ammatillisen peruskoulutuksen opiskelijat. järjestäjän järjestämää koulukuljetusta, vaik- 25391: Päätoimisuudesta on voimassa, mitä opinto- ka hänellä olisi siihen mahdollisuus, eikä 25392: tukilain (65/1994) nojalla säädetään. opiskelija, joka saa tukea koulumatkasta ai- 25393: Koulumatkatukeen eivät kuitenkaan ole oi- heutuviin kustannuksiin jonkin muun lain 25394: keutettuja etä- tai yksityisopetuksessa, mak- nojalla. 25395: sullisena palvelutoimintana järjestettävässä Koulumatkatukeen oikeutetuista opiskeli- 25396: koulutuksessa, oppisopimuskoulutuksessa, joista voidaan säätää tarkemmin asetuksella. 25397: EV 80/1998 vp- HE 57/1998 vp 3 25398: 25399: 4 § 6§ 25400: Matkakustannusten määräytyminen Hakeminen 25401: 25402: Jos opiskelija käyttää koulumatkaansa kou- Oppilaitoksen tulee liittää hakemukseen 25403: lutuksen järjestäjän järjestämää koulukulje- selvitys opiskelijan koulumatkan pituudesta 25404: tusta, matkakustannukset määräytyvät sen sekä opiskelijan mahdollisuudesta käyttää 25405: matkan mukaan, jonka opiskelija kulkee tätä joukkoliikennettä tai koulutuksen järjestäjän 25406: kuljetusta käyttäen. järjestämää koulukuljetusta. 25407: Jos opiskelija ei voi käyttää koulumat- 25408: kaansa joukkoliikennettä tai koulutuksen 7 § 25409: järjestäjän järjestämää koulukuljetusta taikka 25410: näiden käyttö on kohtuuttoman hankalaa, Myöntäminen ja maksaminen 25411: matkakustannukset määräytyvät opiskelijan 25412: kodin ja oppilaitoksen välisen matkan mu- 25413: kaan. Koulumatkatuki maksetaan kuukausittain 25414: opiskelijan matkustustavasta riippuen joko 25415: Asetuksella säädetään myös siitä, milloin koulutuksen järjestäjän, matkalipun myyjän 25416: opiskelijana katsotaan olevan mahdollisuus tai opiskelijan ilmoittamalle tilille Suomessa 25417: käyttää joukkoliikennettä tai koulutuksen sijaitsevaan rahalaitokseen. 25418: järjestäjän järjestämää koulukuljetusta, sekä 25419: siitä, miten matkakustannukset määräytyvät, 25420: jos opiskelija voi käyttää näitä matkustusta- 13 § 25421: poja vain osaan koulumatkastaan. 25422: Toimintamenot 25423: Tämän lain toimeenpanosta kansaneläke- 25424: laitokselle aiheutuvat menot luetaan kansan- 25425: eläkelaitoksen toimintamenoiksi ja koulutuk- 25426: sen järjestäjälle 6 ja 12 §:ssä säädetyistä teh- 25427: tävistä aiheutuvat menot kyseisen koulutuk- 25428: sen järjestäjän menoiksi. 25429: 5§ 25430: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 25431: Koulumatkatuen määrä kuuta 1999. Väliaikaisessa ammattikorkea- 25432: koulussa ammattikorkeakoulututkintoa suo- 25433: rittavalla opiskelijana on oikeus koulumat- 25434: Jos opiskelija ei voi käyttää joukkoliiken- katukeen samoin perustein kuin ammatillisen 25435: nettä tai koulutuksen järjestäjän järjestämää peruskoulutuksen opiskelijalla. 25436: koulukuljetusta, tuki on 70 prosenttia 1 mo- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 25437: mentin mukaisesta tuesta. ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 25438: toimenpiteisiin. 25439: 4 EV 80/1998 vp - HE 57/1998 vp 25440: 25441: Laki 25442: nuorisoasteen koulutuksen ja ammattikorkeakoulujen kokeiluista annetun lain 25443: kumoamisesta 25444: 25445: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 25446: 25447: 1§ on voimassa, mitä 1 §:ssä mainitussa laissa 25448: Tällä lailla kumotaan nuorisoasteen koulu- säädetään, jolleivät kokeiluyksikön oppilai- 25449: tuksen ja ammattikorkeakoulujen kokeiluista tosten ylläpitäjinä toimineet koulutuksen 25450: 22 päivänä helmikuuta 1991 annettu laki järjestäjät toisin sovi tai jollei kokeiluyksi- 25451: (391/1991) siihen myöhemmin tehtyine kön oppilaitosten ylläpitäjänä toiminut kou- 25452: muutoksineen. lutuksen järjestäjä toism päätä. Kaksikielisen 25453: kokeiluyksikön hallinnosta on kuitenkin voi- 25454: 2 § massa, mitä 1 §:ssä mainitun lain 6 §:n 4 25455: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- momentissa säädetään. Kokeiluyksikön ra- 25456: kuuta 1999. hoituksesta on voimassa, mitä 1 §:ssä maini- 25457: tun lain 18 §:n 1 momentissa ja 19 §:ssä 25458: 3§ säädetään. 25459: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan Kokeilussa suoritettujen opintojen ja tut- 25460: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin kintojen antamasta jatko-opintokelpoisuudes- 25461: toimenpiteisiin. ta on voimassa mitä 1 §:ssä mainitussa lais- 25462: Tämän lain voimaan tullessa käynnissä sa tai sen nojalla säädetään, jollei erikseen 25463: oleviin ja viimeistään 1 päivästä elokuuta toisin säädetä. 25464: 1998 käynnistyviin kokeiluihin sovelletaan Ammattikorkeakoulukokeilussa ammatti- 25465: 1 §:ssä mainitun lain ja sen nojalla annettuja korkeakoulututkintoa suorittavan opiskelijan 25466: säännöksiä kokeilussa suoritettavista opin- oikeudesta samana vuonna ottaa vastaan 25467: noista ja tutkinnoista, opiskelijaksi ottami- vain yksi korkeakoulututkintoon johtava 25468: sesta, kokeilulupien muuttamisesta, täydentä- opiskelupaikka on voimassa, mitä siitä sää- 25469: misestä ja peruuttamisesta sekä kokeilujen detään ammattikorkeakouluopinnoista anne- 25470: päättymisestä. Kokeiluyksikön hallinnosta tussa laissa (255/1995). 25471: 25472: 25473: 25474: 25475: Laki 25476: ammattikorkeakouluopinnoista annetun lain 13 ja 21 §:n muuttamisesta 25477: 25478: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25479: muutetaan ammattikorkeakouluopinnoista 3 päivänä maaliskuuta 1995 annetun lain 25480: (25511995) 13 §:n 1 momentin 3 ja 5 kohta sekä 21 § seuraavasti: 25481: 25482: 13§ 3) ammatillisen perustutkinnon tai sitä vas- 25483: taavat aikaisemmat opinnot sen mukaan kuin 25484: Kelpoisuus ammattikorkeakouluopintoihin asianomainen ministeriö tarkemmin päättää; 25485: Ammattikorkeakouluun voidaan ottaa opis- 5) ammatillisesta aikuiskoulutuksesta an- 25486: kelijaksi henkilö, joka on suorittanut: netussa laissa ( 1 ) tarkoitetun ammatil- 25487: lisen perustutkinnon, ammattitutkinnon tai 25488: EV 80/1998 vp - HE 57/1998 vp 5 25489: 25490: niitä vastaavan aikaisemman tutkinnon sen netään ammattikorkeakoulun perustamishan- 25491: mukaan kuin asianomainen ministeriö tar- ketta varten valtionosuutta siten kuin opetus- 25492: kemmin päättää; ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetussa 25493: laissa ( 1 ) säädetään. 25494: 21 § 25495: Perustamishankkeen valtionosuus 25496: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 25497: Ammattikorkeakoulun ylläpitäjälle myön- kuuta 1999. 25498: 25499: 25500: 25501: 25502: Laki 25503: ammatillisesta opettajankoulutuksesta annetun lain 13 §:n muuttamisesta 25504: 25505: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25506: muutetaan ammatillisesta opettajankoulutuksesta 20 päivänä kesäkuuta 1996 annetun lain 25507: (452/1996) 13 § seuraavasti: 25508: 13§ toimen rahoituksesta annetussa laissa ( 1 ) 25509: säädetään. 25510: Rahoitus 25511: Ammatillisen opettajankoulutuksen käyttö- 25512: kustannuksiin ja perustamiskustannuksiksi 25513: luettaviin laitehankintoihin myönnetään val- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 25514: tionavustusta siten kuin opetus- ja kulttuuri- kuuta 1999. 25515: 25516: 25517: 25518: 25519: Laki 25520: opetushallituksesta annetun lain 1 ja 3 §:n muuttamisesta 25521: 25522: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25523: kumotaan opetushallituksesta 25 päivänä tammikuuta 1991 annetun lain (18211991) 3 §:n 2 25524: momentti sekä 25525: muutetaan 1 §:n 2 momentti ja 3 §:n otsikko seuraavasti: 25526: 1§ 3§ 25527: Toimiala Johtokunta 25528: 25529: Asetuksella säädetään opetushallituksen 25530: toimialaan kuuluvasta koulutuksesta ja Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 25531: muusta toiminnasta. kuuta 1999. 25532: 6 EV 80/1998 vp - HE 57/1998 vp 25533: 25534: Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyä tushallituksessa, käsitellään tämän lain voi- 25535: päätöstä koskeva muutoksenhakuasia, joka maan tullessa voimassa olleiden säännösten 25536: tämän lain voimaan tullessa voimassa ol- mukaan. 25537: leiden säännösten mukaan käsitellään ope- 25538: 25539: 25540: 25541: 25542: Laki 25543: teatteri- ja orkesterilain 1 §:n muuttamisesta 25544: 25545: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25546: muutetaan 3 päivänä elokuuta 1992 annetun teatteri- ja orkesterilain (73011992) 1 § seu- 25547: raavasti: 25548: 25549: 1§ Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 25550: Teattereille ja orkestereille myönnetään kuuta 1999. 25551: valtionosuutta käyttökustannuksiin siten kuin 25552: opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta an- 25553: netussa laissa ( 1 ) ja tässä laissa sääde- 25554: tään. 25555: 25556: 25557: 25558: 25559: Laki 25560: kuntien kulttuuritoiminnasta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 25561: 25562: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25563: muutetaan kuntien kulttuuritoiminnasta 3 päivänä elokuuta 1992 annetun lain (72811992) 25564: 3 §:n 1 momentti seuraavasti: 25565: 3§ Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 25566: kuuta 1999. 25567: Valtionosuus ja -avustus 25568: Kunnalle myönnetään valtionosuutta kult- 25569: tuuritoimintaa varten siten kuin opetus- ja 25570: kulttuuritoimen rahoituksesta annetussa lais- 25571: sa ( 1 ) säädetään. 25572: EV 80/1998 vp - HE 57/1998 vp 7 25573: 25574: Laki 25575: museolain 1 a §:n muuttamisesta 25576: 25577: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25578: muutetaan 3 päivänä elokuuta 1992 annetun museolain (729/1992) 1 a §,sellaisena kuin se 25579: on laissa 1166/1996, seuraavasti: 25580: 25581: 1a § Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 25582: Museotoimintaa varten myönnetään val- kuuta 1999. 25583: tionosuutta käyttökustannuksiin siten kuin 25584: opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta an- 25585: netussa laissa ( 1 ) ja tässä laissa sääde- 25586: tään. 25587: 25588: 25589: 25590: 25591: Laki 25592: nuorisotyölain 7 §:n muuttamisesta 25593: 25594: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25595: muutetaan 24 päivänä helmikuuta 1995 annetun nuorisotyölain (23511995) 7 §:n 1 mo- 25596: mentti, sellaisena kuin se on laissa 1165/1996, seuraavasti: 25597: 7 § sa laissa ( 1 ) säädetään. Valtionosuus 25598: tulee käyttää 2 §:n mukaiseen toimintaan. 25599: Valtionosuuden myöntäminen 25600: Kunnalle myönnetään valtionosuutta nuo- 25601: risotyön käyttökustannuksiin siten kuin ope- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 25602: tus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetus- kuuta 1999. 25603: 25604: 25605: 25606: 25607: Laki 25608: työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta annetun lain 5 ja 12 §:n muuttamisesta 25609: 25610: 25611: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25612: muutetaan työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta 3 päivänä elokuuta 1990 annetun lain 25613: (763/1990) 5 § ja 12 §:n 1 momentti seuraavasti: 25614: 8 EV 80/1998 vp - HE 57/1998 vp 25615: 25616: 5 § 12 § 25617: Koulutuspalvelujen tuottajat Suhde muuhun valtion rahoitukseen 25618: Koulutusta voidaan hankkia ammatillisesta Hankittaessa koulutusta koulutuksen järjes- 25619: koulutuksesta annetussa laissa ( 1 ) ja täjältä, jolle myönnetään valtionavustusta opetus- 25620: ammatillisesta aikuiskoulutuksesta annetussa ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun 25621: laissa ( 1 ) tarkoitetuilta koulutuksen lain ( 1 ) 43 §:n 2 momentin perusteella, 25622: järjestäjiltä sekä yliopistoilta ja korkeakou- otetaan koulutuksen hintaa määriteltäessä 25623: luilta (koulutuspalvelujen tuottaja). Lisäksi vähennyksenä huomioon mainittua valtion- 25624: koulutusta voidaan hankkia muilta työvoi- avustusta vastaava osuus koulutuksen han- 25625: mapoliittisen aikuiskoulutuksen järjestämi- kintakustannuksista. 25626: seen soveltuvilta koulutuspalvelujen tuotta- 25627: jilta. 25628: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 25629: kuuta 1999. 25630: 25631: 25632: 25633: 25634: Laki 25635: kansanterveyslain 14 §:n muuttamisesta 25636: 25637: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25638: muutetaan 28 päivänä tammikuuta 1972 annetun kansanterveyslain (6611972) 14 §:n 1 mo- 25639: mentin 5 ja 6 kohta, sellaisina kuin ne ovat, 5 kohta laissa 74611992 ja 6 kohta laissa 25640: 7111991, seuraavasti: 25641: 25642: 14 § dassa tarkoitettua koulutusta järjestävien op- 25643: Kansanterveystyöhön kuuluvina tehtävinä pilaitosten opiskelijoille näiden kotipaikasta 25644: kunnan tulee: riippumatta opiskelijaterveydenhuoltoa, jo- 25645: hon luetaan oppilaitosten terveydellisten olo- 25646: 5) ylläpitää kouluterveydenhuoltoa, johon jen valvonta, opiskelijan terveydenhoito ja 25647: luetaan kunnassa sijaitsevien perusopetusta sairaanhoito sekä hammashuolto; yliopisto- 25648: ja lukiokoulutusta antavien koulujen ja oppi- jen ja ammattikorkeakoulujen opiskelijoiden 25649: laitosten terveydellisten olojen valvonta sekä terveydenhoito ja sairaanhoito sekä ham- 25650: niiden oppilaiden ja opiskelijoiden ter- mashuolto voidaan kuitenkin kunnan suostu- 25651: veydenhoito sekä terveydentilan toteamista muksella järjestää myös muutoin sosiaali- ja 25652: varten tarpeellinen erikoistutkimus, niin kuin terveysministeriön hyväksymällä tavalla; 25653: viimeksi mainitusta asetuksella tarkemmin 25654: säädetään; 25655: 6) ylläpitää kunnan alueella sijaitsevien Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 25656: asetuksessa säädettävää muuta kuin 5 koh- kuuta 1999. 25657: EV 80/1998 vp - HE 5711998 vp 9 25658: 25659: Laki 25660: valtion virkamiehiltä vaadittavasta kielitaidosta annetun lain 2 §:n kumoamisesta 25661: 25662: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 25663: 25664: 1§ 2§ 25665: Tällä lailla kumotaan valtion virkamiehiltä Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 25666: vaadittavasta kielitaidosta 1 päivänä kesä- kuuta 1999. 25667: kuuta 1922 annetun lain (149/1922) 2 §. 25668: 25669: 25670: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1998 25671: 25672: 25673: 25674: 25675: 2 280502 25676: EV 81/1998 vp - HE 71/1998 vp 25677: 25678: 25679: 25680: 25681: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi elinkei- 25682: notulon verottamisesta annetun lain ja varallisuusverolain 25683: 34 §:n muuttamisesta 25684: 25685: 25686: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys eläkelaitosten verotusta koskevien epäyhden- 25687: n:o 7111998 vp laeiksi elinkeinotulon verot- mukaisuuksien poistamista tarkoittavan esi- 25688: tamisesta annetun lain ja varallisuusverolain tyksen eläkesäätiöiden verotusta koskevien 25689: 34 §:n muuttamisesta. Eduskunnalle on val- säännösten tarkistamiseksi viimeistään al- 25690: tiovarainvaliokunta antanut asiasta mietin- kusyksystä 1998. 25691: tönsä n:o 2111998 vp. Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 25692: Eduskunta edellyttää, että hallitus antaa eri 25693: 25694: 25695: 25696: 25697: Laki 25698: elinkeinotulon verottamisesta annetun lain muuttamisesta 25699: 25700: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25701: kumotaan elinkeinotulon verottamisesta 24 päivänä kesäkuuta 1968 annetun lain 25702: (36011968) 48 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on laissa 32111997, 25703: muutetaan 8 §:n 1 momentin 10 kohta, 14 §:n 1 momentti ja 46 §:n 4 momentti, 25704: sellaisina kuin ne ovat, 8 §:n 1 momentin 10 kohta laissa 32111997, 14 §:n 1 momentti 25705: laissa 153911997 ja 46 §:n 4 momentti laissa 152/1993, sekä 25706: lisätään lakiin uusi 48 a § seuraavasti: 25707: 8§ 14 § 25708: Edellä 7 §:ssä tarkoitettuja vähennyskel- Vaihto-, sijoitus- ja käyttöomaisuuden han- 25709: poisia menoja ovat muun ohessa: kintameno on hyödykkeen hankinnasta ja 25710: valmistuksesta johtuneiden muuttuvien me- 25711: 10) vakuutusyhtiöiden, vakuutusyhdistys- nojen määrä. Hankintamenoon luetaan lisäk- 25712: ten, vakuutuskassojen ja muiden niihin fin- si kirjanpitolain (133611997) 4 luvun 5 §:n 25713: nastettavien vakuutuslaitosten lakisääteiset nojalla hyödykkeen hankintamenoon kirjan- 25714: siirrot korvaus- ja vakuutusmaksuvastuuseen pidossa luetut kiinteät menot ja korkomenot. 25715: sekä eläkesäätiöiden ja muiden niihin rionas- 25716: tettavien eläkelaitosten eläkesitoumuksista ja 25717: muista sellaisista sitoumuksista johtuvan 46 § 25718: vastuun peittämiseen tarvittavat vakuutustek- 25719: nisten perusteiden mukaan lasketut määrät, Poiketen siitä, mitä 3 momentissa sääde- 25720: tään, lakisääteistä eläkevakuutusta harjoitta- 25721: 280506 25722: 2 EV 81/1998 vp - HE 71/1998 vp 25723: 25724: van vakuutuslaitoksen muiden saamisten Työntekijäin eläkelain mukaista toimintaa 25725: kuin vakuutusmaksusaamisten {>erusteella harjoittava eläkekassa saa vähentää varauk- 25726: saadaan tehdä 1 momentissa tarkOitettu luot- sen, jonka enimmäismäärä on vakuutuskas- 25727: totappiovaraus. Tässä tarkoitettu vakuutus- salain (1164/1992) 79 §:n 2 momentissa 25728: laitos saa lisäksi vähentää verovuonna va- (132211997) tarkoitettuun lisävakuutusvas- 25729: kuutusmaksusaamisten perusteella tekemänsä tuuseen tehdyn siirron määrä. 25730: luottotappiovarauksen, jos tällaisten luotto- Jos 1-3 momentin nojalla vähennetyn va- 25731: tappiovarausten yhteismäärä ei ylitä kahta rauksen määrä ylittää säännöksessä tarkoite- 25732: prosenttia vakuutusmaksusaamisten yhteis- tun lisävakuutusvastuun enimmäismäärän 25733: määrästä tai verovelvollisen toteennäyttämää toisena peräkkäisenä verovuonna, ylittävä 25734: sitä suurempaa todennäköistä luottotapJ?iOn osa luetaan viimeksi mainitun verovuoden 25735: vaaraa. Lakisääteistä eläkevakuutusta ha.IJoit- veronalaiseksi tuloksi. 25736: tavan vakuutuslaitoksen vakuutusmaksusaa- 25737: misiin ei sovelleta 17 §:n 2 kohdan säännös- 25738: tä. Mitä edellä tässä momentissa säädetään, Tämä laki tulee voimaan päivänä 25739: ei kuitenkaan koske eläkelaitosta, joka saa kuuta 199. 25740: vähentää 48 a §:ssä tarkoitetun varauksen. Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran ve- 25741: Tällainen eläkelaitos ei saa vähentää luotto- rovuodelta 1999 toimitettavassa verotukses- 25742: tappiovarausta. Sen vakuutusmaksusaamisiin sa. 25743: sovelletaan 17 §:n 2 kohdan säännöstä. Lain 48 a §:ää sovelletaan verovelvollisen 25744: vaatimuksesta jo verovuosilta 1997 ja 1998 25745: toimitettavissa verotuksissa, kuitenkin niin, 25746: 48 a § että verovuonna 1998 verovelvollinen saa 25747: Lakisääteistä eläkevakuutustoimintaa har- vähentää 48 a §:ssä tarkoitetun varauksen 25748: joittava vakuutusyhtiö saa vähentää varauk- vain, jos samana verovuonna ei vähennetä 25749: sen, jonka enimmäismäärä on työeläkeva- luottotappiovarausta. 25750: kuutusyhtiöistä annetun lain (354/1997) Lain 48 a §:ssä tarkoitetun eläkelaitÖksen 25751: 14 §:ssä tarkoitettuun osittamattomaan lisä- verotuksessa ennen vuotta 1999 vähennetyt 25752: vakuutusvastuuseen tehdyn siirron määrä. luottotaJ>piovaraukset luetaan yhtä suurina 25753: Työntekijäin eläkelain (39511961) mukais- vuotuisma erinä verovuosien 1999-2001 25754: ta toimintaa harjoittava eläkesäätiö saa vä- veronalaiseksi tuloksi. 25755: hentää varauksen, jonka enimmäismäärä on Lain 14 §:n 1 momenttia sovelletaan vero- 25756: eläkesäätiölain (1774/1995) 43 §:n 2 mo- velvollisen vaatiessa ensimmäisen kerran jo 25757: mentin 3 kohdassa (1323/1997) tarkoitettuun verovuodelta 1998 toimitettavassa verotuk- 25758: lisävakuutusvastuuseen tehdyn siirron määrä. sessa. 25759: 25760: 25761: 25762: 25763: Laki 25764: varallisuusverolain 34 §:n muuttamisesta 25765: 25766: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 25767: muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun varallisuusverolain (153711992) 34 §, sel- 25768: laisena kuin se on osittain laissa 322/1997, seuraavasti: 25769: 34 § kelaitoksen eläkesitoumuksista johtuva va- 25770: kuutusteknisten perusteiden mukaan laskettu 25771: Velat eläkevastuu; 25772: 2) elinkeinotulon verottamisesta annetun 25773: Veronalaisista varoista vähennetään velat, lain (360/1968) 48 a §:ssä ( 1 ) tarkoi- 25774: joiksi luetaan myös: tettu lakisääteistä eläkevakuutustoimintaa 25775: 1) vakuutuslaitoksen korvaus- ja vakuutus- harjoittavan vakuutusyhtiön sekä työnteki- 25776: maksuvastuu sekä eläkesäätiön ja muun elä- jäin eläkelain (395/1961) mukaista toimintaa 25777: EV 81/1998 vp - HE 71/1998 vp 3 25778: 25779: harjoittavan eläkesäätiön ja eläkekassan va- edustaan tai jotka ovat siirrettävissä kolman- 25780: kavaraisuutensa parantamiseksi tekemä va- nelle henkilölle. 25781: raus; Edellä 10 §:n 16 kohdassa tarkoitettuihin 25782: 3) velvoite, jonka nojalla verovelvollisen talletuksiin sekä korkotulon lähdeverosta an- 25783: tulee vastikkeetta tai kertasuorituksena anne- netussa laissa tarkoitettuun joukkovelkakirja- 25784: tusta vastikkeesta toimittaa toiselle rahanar- lainaan kohdistuva velka on vähennyskelvo- 25785: voinen suoritus tai antaa toisen jossakin suh- ton. 25786: teessa käyttää hyväkseen kiinteää omaisuut- Velkojen arvostamisesta säädetään 25787: taan, jos velvoitetta vastaava oikeus on ve- 13 §:ssä. 25788: ronalamen, taikka eläkeoikeus tai oikeus 25789: syytinkiin. Tämä laki tulee voimaan päivänä 25790: V elkana ei pidetä yrityksen omaa pää- kuuta 199 . 25791: omaa, rahastoja, muita kuin 1 momentissa Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo- 25792: tarkoitettuja varauksia eikä liittymämaksuja, delta 1997 toimitettavassa varallisuusvero- 25793: jotka verovelvollinen on sitoutunut ,Palautta- tuksessa. 25794: maan maksajalle tämän luopuessa hittymis- 25795: 25796: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1998 25797: EV 82/1998 vp - HE 63/1998 vp 25798: 25799: 25800: 25801: 25802: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen kuljettajantut- 25803: kintotoiminnan järjestämistä koskevaksi lainsäädännöksi 25804: 25805: 25806: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys Eduskunta edellyttää, että kansallisen kul- 25807: n:o 63/1998 vp kuljettajantutkintotoiminnan jettajantutkintojen vastaanottopisteiden mää- 25808: järjestämistä koskevaksi lainsäädännöksi. rä turvataan vähintään nykyisellä tasolla. 25809: Eduskunnalle on liikennevaliokunta antanut Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 25810: asiasta mietintönsä n:o 5/1998 vp. 25811: 25812: 25813: 25814: 25815: Laki 25816: kuljettajantutkintotoiminnan järjestämisestä 25817: 25818: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 25819: 25820: 1§ 2) kuljettajaopetustoiminnalla moottori- 25821: käyttöisen ajoneuvon ajo-oikeutta tai vaaral- 25822: Lain soveltamisala listen aineiden kuljettajan ajolupaa varten 25823: annettavaa opetusta ja siihen liittyvää muuta 25824: Tämä laki koskee tieliikennelaissa toimintaa; 25825: (26711981) ja vaarallisten aineiden kuljetuk- 3) kuljettajantutkinnon vastaanottajalla 25826: sesta annetussa laissa (719/1994) ja niiden julkista tai yksityistä palvelun tuottajaa, jon- 25827: nojalla annetuissa säännöksissä tarkoitettujen ka kanssa ajoneuvohallintokeskus on tehnyt 25828: kuljettajantutkintojen ja ajolupakokeiden kuljettajantutkintotoimintaa koskevan sopi- 25829: järjestämistä. muksen. 25830: Kuljettajantutkintotoiminnasta puolustus- 25831: voimissa säädetään erikseen. 3 § 25832: Kuljettajantutkintotoiminnan järjestäminen 25833: 2§ 25834: Kuljettajantutkintotoiminnasta vastaa ajo- 25835: Määritelmiä neuvohallmtokeskus. 25836: Ajoneuvohallintokeskus järjestää kuljetta- 25837: Tässä laissa tarkoitetaan: jantutkintotoiminnan hankkimalla tarvittavia 25838: 1) kuljettajantutkintotoiminnalla kuljetta- palveluja julkisilta tai yksityisiltä palvelujen 25839: jantutkintojen vastaanottamiseen ja kuljetta- tuottajilta ja hoitamalla tehtäviä itse. Ajo- 25840: jaopetuksen valvontaan sekä vaarallisten ai- neuvohallintokeskuksen toimiessa tutkinnon 25841: neiden kuljettamiseen oikeuttavaan todistuk- vastaanottajana siitä on voimassa mitä tut- 25842: seen, ajolupakokeiden vastaanottamiseen ja kinnon vastaanottajasta säädetään. 25843: ajolupakoulutuksen valvontaan liittyvien teh- Kuljettajantutkintotoiminta on järjestettävä 25844: tävien hoitamista; siten, että kuljettajantutkinto- ja ajolupakoe- 25845: 280503 25846: 2 EV 82/1998 vp - HE 63/1998 vp 25847: 25848: palveluiden laatu ja yhdenmukaisuus sekä non vastaanottajaan muutoin riippuvuussuh- 25849: liikenneturvallisuuden vaatimukset huomi- teessa oleva ei saa harjoittaa kuljettajaope- 25850: oon ottaen riittävä saatavuus turvataan eri tustoimintaa. 25851: puolilla maata. Kuljettajantutkintotoimintaa Kuljettajantutkinnon vastaanottaja tai hä- 25852: koskevassa sopimuksessa sovitaan alueesta, nen palveluksessaan oleva ei saa myöskään 25853: jolla palvelun tuottaja hoitaa kuljettajantut- olla kaupallisesti, taloudellisesti tai muuten 25854: kintotoimintaa, sekä toiminnan laajuudesta ja riippuvuussuhteessa kuljettajaopetustoimintaa 25855: ehdoista. harjoittavaan tai tällaista toimintaa harjoitta- 25856: Kuljettajantutkintotoimintaa koskeva sopi- vien muodostamaan yhteisöön, säätiöön tai 25857: mus tehdään vähintään kolmeksi vuodeksi ja julkisoikeudelliseen laitokseen. 25858: enintään viideksi vuodeksi. 25859: 7§ 25860: 4§ 25861: Kuljettajantutkintoja ja ajolupakokeita 25862: Kuljettajantutkinnon vastaanottajalle vastaanottavaa henkilöä koskevat 25863: asetetut vaatimukset vaatimukset 25864: Kuljettajantutkinnon vastaanottajan on ol- Kuljettajantutkintoja ja ajolupakokeita vas- 25865: tava luotettava, asiantunteva, riippumaton ja taanottavan henkilön on oltava ammatti- 25866: vakavarainen. taidoltaan ja luotettavuudeltaan sopiva toimi- 25867: Kuljettajantutkinnon vastaanottajan on maan tässä tehtävässä, eikä hän saa olla 25868: osoitettava, että hänellä on toiminnan laajuu- syyllistynyt vakaviin tai toistuviin liikenne- 25869: teen nähden riittävä henkilökunta ja muut rikoksiin taikka muihin rikoksiin siten, että 25870: voimavarat toiminnan asianmukaiseen hoita- hänet voitaisiin katsoa sopimattomaksi toi- 25871: miseen. mimaan kuljettajantutkintotehtävissä. 25872: Kuljettajantutkinnon vastaanottajalla tulee 25873: olla palveluksessaan kuljettajantutkintotoi- 25874: minnasta vastaava henkilö, jolla on riittävä 8§ 25875: asiantuntemus ja perehtyneisyys kuljettajan- 25876: tutkintotoimintaan. Hyvä hallintotapa 25877: Kuljettajantutkintotoiminnassa on nouda- 25878: 5§ tettava hallintomenettelylakia (598/1982). 25879: Kuljettajantutkintotoiminnan yhteydessä syn- 25880: Kuljettajantutkinnon vastaanottajan tyviin asiakirjoihin sovelletaan mitä viran- 25881: luotettavuuden arviointi omaisten asiakirjojen julkisuudesta sääde- 25882: tään. 25883: Kuljettajantutkinnon vastaanottajaa voi- 25884: daan pitää luotettavana, jos hakija, toimilu- 9§ 25885: van haltija tai sen hallituksen tai hallintoneu- 25886: voston jäsen tai varajäsen, toimitusjohtaja, Kielilain säännökset 25887: vastuunalainen yhtiömies tai muussa määrää- 25888: vässä asemassa oleva henkilö ei ole toimin- Kuljettajantutkinnon vastaanottajan on toi- 25889: nallaan osoittanut olevansa ilmeisen sopima- minnassaan noudatettava kielilain (148/1922) 25890: ton harjoittamaan kuljettajantutkintotoimin- säännöksiä. 25891: taa. 25892: 10§ 25893: 6 § 25894: Salassapitovelvollisuus 25895: Kuljettajantutkinnon vastaanottajan 25896: riippumattomuuden arviointi Kuljettajantutkinnon vastaanottajan palve- 25897: luksessa oleva henkilö ei saa luvatta ilmaista 25898: Kuljettajantutkinnon vastaanottaja, hänen sivulliselle tietoonsa tullutta yksityisen hen- 25899: palveluksessaan oleva tai kuljettajantutkin- kilön terveydentilaan liittyvää tietoa. Kuljet- 25900: EV 82/1998 vp - HE 63/1998 vp 3 25901: 25902: tajantutkinnon vastaanottaja tai hänen pal- 14 § 25903: veluksessaan oleva ei saa ilmaista sivullisel- 25904: le tietoonsa tullutta 5 §:ssä tarkoitetun luo- Oikaisun hakeminen ja muutoksenhaku 25905: tettavuuden arvioinnin yhteydessä tiedoksi 25906: saatua rikosta koskevaa tietoa. Kuljettajantutkinnon vastaanottajan teke- 25907: mään, kuljettajantutkintoa tai ajolupakoetta 25908: koskevaan päätökseen saa vaatia oikaisua 25909: ajoneuvohallintokeskukselta. Oikaisuvaati- 25910: 11§ mus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätök- 25911: sen tiedoksisaannista. Päätökseen on liitettä- 25912: Valvonta vä oikaisuvaatimusosoitus. 25913: Muutoksenhausta ajoneuvohallintokeskuk- 25914: Ajoneuvohallintokeskus valvoo kuljettajan- sen oikaisuvaatimusasiassa tai tutkinnon vas- 25915: tutkinnon vastaanottajan toimintaa. taanottajana tekemään päätökseen on voi- 25916: Kuljettajantutkinnon vastaanottaja on vel- massa mitä hallintolainkäyttölaissa 25917: vollinen antamaan ajoneuvohallintokeskuk- (586/1996) säädetään. 25918: selle kuljettajantutkintotoiminnan valvonnas- 25919: sa tarvittavat tiedot. 25920: Ajoneuvohallintokeskuksella on oikeus 15 § 25921: tehdä tarkastuksia paikoissa, joissa harjoite- 25922: taan laissa tarkoitettua kuljettajantutkintotoi- Rangaistussäännökset 25923: mintaa. Tutkinnon vastaanottajan on järjes- 25924: tettävä olosuhteet sellaisiksi, että tarkastus Joka harjoittaa kuljettajantutkintotoimintaa 25925: voidaan asianmukaisesti suorittaa. ilman ajoneuvohallintokeskuksen kanssa teh- 25926: Jos kuljettajantutkinnon vastaanottaja ei tyä sopimusta, on tuomittava luvattomasta 25927: täytä 4-6 §:ssä säädettyjä edellytyksiä tai kuljettajantutkintotoiminnan harjoittamisesta 25928: muuten rikkoo 3 §:n 3 momentissa tarkoitet- sakkoon tai vankeuteen enintään kuudeksi 25929: tua sopimusta niin, että kuljettajantutkinto- kuukaudeksi. 25930: toiminnan asianmukainen hoitaminen vaa- Kuljettajantutkintoja vastaanottavaa hen- 25931: rantuu, ajoneuvohallintokeskus voi välittö- kilöä pidetään rikoslain 2 luvun 12 §:n mu- 25932: mästi purkaa sopimuksen. kaisena virkamiehenä. 25933: Virheellisestä rekisterimerkinnästä sääde- 25934: tään rangaistus rikoslain 16 luvun 21 §:ssä. 25935: 12 § Rangaistus 10 §:ssä tarkoitetun salassapito- 25936: velvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos- 25937: Henkilörekisteritiedot lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan. 25938: Ajoneuvohallintokeskuksella on oikeus 25939: saada tarpeellisia tietoja rikosrekisteristä kul- 16 § 25940: jettajantutkinnon vastaanottajalle sekä kuljet- 25941: tajantutkintoja ja ajolupakokeita Vastaanotta- Maksu kuljettajantutkinnosta tai ajolupa- 25942: valie henkilölle asetettujen luotettavuusvaati- kokeesta 25943: musten toteamiseksi ja ajokorttirekisteristä 25944: tässä laissa tarkoitetun kuljettajantutkintotoi- Kuljettajantutkinnosta ja ajolupakokeesta 25945: minnan järjestämistä varten. peritään ajoneuvohallintokeskukselle maksu, 25946: joka määrätään siten kuin valtion maksupe- 25947: rustelaissa (150/1992) säädetään. 25948: 25949: 13§ 17 § 25950: Virka-apu Tarkemmat säännökset 25951: Poliisi on velvollinen antamaan virka-apua Tarkemmat säännökset kuljettajantutkinto- 25952: tämän lain ja sen nojalla annettujen säännös- toiminnan järjestämisestä ja ajoneuvohallin- 25953: ten noudattamisen valvomiseksi. tokeskuksen 3 §:n 2 momentissa tarkoitetus- 25954: 4 EV 82/1998 vp - HE 63/1998 vp 25955: 25956: ta toiminnasta kuljettajantutkinnon ja ajolu- 18 § 25957: pakokeen vastaanottajana annetaan asetuk- 25958: sella. Asianomainen ministeriö voi antaa tar- Voimaantulo 25959: kempia säännöksiä ja ohjeita kuljettajantut- 25960: kinto- ja ajolu_pakoepalveluiden laajuudesta, Tämä laki tulee voimaan päivänä 25961: kuljettajantutkintojen ja ajolupakokeiden kuuta 199. 25962: vastaanottamisen yleisistä edellytyksistä, Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 25963: kuljettajantutkintotoimintaa harjoittavan hen- ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 25964: kilöstön pätevyysvaatimuksista sekä muista toimenpiteisiin. 25965: kuljettajantutkintotoiminnan järjestämisen 25966: yksityiskohdista. 25967: 25968: 25969: 25970: 25971: Laki 25972: Autorekisterikeskuksen muuttamisesta osakeyhtiöksi ja yhtiön eräistä tehtävistä an- 25973: netun lain 6 §:n kumoamisesta 25974: 25975: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 25976: 1§ 2§ 25977: Tällä lailla kumotaan Autorekisterikeskuk- Tämä laki tulee voimaan päivänä 25978: sen muuttamisesta osakeyhtiöksi ja yhtiön kuuta 199. 25979: eräistä tehtävistä annetun lain (1591/1995) 25980: 6 §, sellaisena kuin se on osaksi laissa 25981: 1181/1996. 25982: 25983: 25984: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1998 25985: EV 83/1998 vp - HE 128/1997 vp 25986: 25987: 25988: 25989: 25990: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen lapsen ela- 25991: tusavun perintää koskevan lainsäädännön uudistamisesta 25992: 25993: 25994: Eduskunnalle on vuoden 1997 val- koolla oleva eduskunta, jolle lakivaliokunta 25995: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o on antanut asiasta mietmtönsä n:o 4/1998 25996: 128/1997 vp lapsen elatusavun perintää kos- vp, on hyväksynyt seuraavat lait: 25997: kevan lainsäädännön uudistamisesta. Nyt 25998: 25999: 26000: 26001: Laki 26002: lapsen elatuksesta annetun lain muuttamisesta 26003: 26004: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 26005: muutetaan lapsen elatuksesta 5 päivänä syyskuuta 1975 annetun lain (704/1975) 6 luvun 26006: otsikko, 13 §:n 3 momentti ja 16 §:n 1 momentti sekä 26007: lisätään lakiin uusi 16 a-16 c § seuraavasti: 26008: 6luku 16 a § 26009: Jos elatusapua on erääntynyt yhdeltä tai 26010: Oikeudenkäyntimenettely ja useammalta kuluvaa vuotta edeltävältä ka- 26011: täytäntöönpano lenterivuodelta, kunkin kalenterivuoden aika- 26012: na erääntyneen elatusavun kokonaismäärää 26013: 13 § käsitellään yhtenä eränä elatusvelvollisen 26014: suorituksia kohdennettaessa. Elatusvelvolli- 26015: Kunnan sosiaalihuollosta vastaavan toi- sen myöhemmin suorittamat tai häneltä ulos- 26016: mielimen oikeudesta ajaa elatusavun vahvis- ottotoimin perityt varat kohdennetaan van- 26017: tamista tai muuttamista koskevaa kannetta himmalta perittävissä olevalta kalenterivuo- 26018: säädetään erikseen. delta olevan elatusavun ja sille kertyneen 26019: viivästyskoron suoritukseksi. Vastaavasti 26020: menetellään, jos jää epäselväksi, miten ela- 26021: tusavun saaja on kohdentanut jo saamansa 26022: suoritukset. Jos aikaisempien kalenterivuosi- 26023: 16 § en aikana erääntynyt elatusapu ja sille kerty- 26024: Tuomio, jolla on velvoitettu suorittamaan nyt viivästyskorko on tullut kokonaisuudes- 26025: elatusapua tai jolla elatusavun määrää on saan suoritetuksi, kertyvät varat kohdenne- 26026: korotettu, voidaan, vaikka siihen haetaan taan kuluvan vuoden aikana erääntyneiden 26027: muutosta, panna heti täytäntöön niin kuin se maksamatta olevien erien suoritukseksi aika- 26028: olisi saanut lainvoiman. Tuomiota, jolla on järjestyksessä ja tämän jälkeen kuluvan vuo- 26029: määrätty aikaisemmin vahvistettu velvolli- den viivästyskorolle. 26030: suus suorittaa elatusapua lakkaamaan tai ela- Suoritusten jakamisesta elatusapuun oikeu- 26031: tusavun määrää alennettavaksi, on heti nou- tetun lapsen saatavan ja kunnan takautumis- 26032: datettava, vaikka se ei ole saanut lainvoi- saatavan kesken silloin kun elatusavun lisäk- 26033: maa, jollei tuomioistuin toisin määrää. si on perimättä lapselle maksettua elatus- 26034: tukea, säädetään elatusturvalaissa ( 1 ). 26035: 280498 26036: 2 EV 83/1998 vp - HE 128/1997 vp 26037: 26038: 16 b § maksettavaksi ja viimeistään viidessä vuo- 26039: Viivästyskorko määräajoin suoritettavalle dessa siitä, kun elatusavun saaja on tullut 26040: elatusavulle lasketaan kalenterivuosittain täysi-ikäiseksi. 26041: määrälle, joka saadaan laskemalla yhteen Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- 26042: kunkin kuukauden viimeisenä päivänä suo- tään, maksamatta oleva elatusapu ja viiväs- 26043: rittamatta olevat elatusavun määrät ja jaka- tyskorko saadaan periä sen panttina olevasta 26044: malla summa niiden kalenterikuukausien omaisuudesta. 26045: lukumäärällä, joiden viimeisenä päivänä ela- Jos 1 momentissa mainitun ajan kuluessa 26046: tusapua on ollut suorittamatta. Viivästyskor- elatusvelvollinen on asetettu konkurssiin, 26047: ko lasketaan näille kalenterikuukausille. Vii- saatavan perimiseksi on toimitettu ulosmit- 26048: västyskorkoa laskettaessa otetaan huomioon taus tai se on valvottu julkisessa haasteessa, 26049: vain täydet kalenterikuukaudet Jos elatusapu sanotun ajan umpeen kuluminen ei estä 26050: suoritetaan sen kalenterikuukauden loppuun maksun saamista ulosmitatuista varoista tai 26051: mennessä, jonka aikana se on erääntynyt konkurssipesään kuuluvasta omaisuudesta 26052: maksettavaksi, kyseiseltä kuukaudelta ei las- taikka niistä varoista, joista julkisessa haas- 26053: keta viivästyskorkoa. Perittäessä elatusapua teessa ilmoitetut saamiset on suoritettava. 26054: ulosottoteitse viivästyskoron laskee elatustur- 26055: valain 15 §:ssä tarkoitettu kunnan toimielin, 26056: jolle oikeus elatusavun perimiseen on siirty- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 26057: nyt, ja muussa tapauksessa ulosottomies. mikuuta 1999. 26058: Viivästyskoron periminen edellyttää, että Ennen lain voimaantuloa erääntyneeseen 26059: asiassa esitetään selvitys, jonka perusteella elatusapuun ja sitä koskevaan viivästyskor- 26060: viivästyskorko voidaan laskea. Elatusapu, koon sovelletaan lain voimaan tullessa voi- 26061: joka oli suorittamatta viimeksi vanhentuneen massa olleita säännöksiä. Tällainen saatava 26062: vuoden lopussa, otetaan huomioon viivästys- kuitenkin vanhentuu lopullisesti vuoden 26063: korkoa laskettaessa, jos sen määrästä voi- 2004 päättyessä. Myös saatava, joka ennen 26064: daan esittää luotettava selvitys. Muutoin lain voimaantuloa voimassa olleiden sään- 26065: määräajoin suoritettavan elatusavun viiväs- nösten mukaan olisi vanhentunut ennen vuo- 26066: tyskorosta samoin kuin kertamaksuna suori- den 2004 päättymistä, saadaan periä vuoden 26067: tettavan elatusavun viivästyskorosta on voi- 2004 loppuun. Lisäksi tässä tarkoitettuun 26068: massa, mitä korkolaissa (633/1982) sääde- saatavaan sovelletaan, mitä 16 c §:n 2 ja 3 26069: tään. momentissa säädetään. 26070: Jos elatusvelvollisella on suorittamatta se- Lain voimaantulon jälkeen elatusavun suo- 26071: kä erääntynyttä elatusapua että sille ker- ritukseksi kertyvät varat on kohdennettava 26072: tynyttä viivästyskorkoa, elatusvelvollisen ensi sijassa ennen lain voimaantuloa erään- 26073: myöhemmin suorittamat tai häneltä ulosot- tyneen elatusapusaatavan suoritukseksi, kun- 26074: totoimin perityt varat kohdeunetaan ensisijai- nes se on suoritettu tai sitä koskeva oikeus 26075: sesti elatusavun suoritukseksi. on vanhentunut. Suoritus, joka on kertynyt 26076: Tässä pykälässä tarkoitetun viivästyskoron velkojien maksunsaantijärjestyksestä annetun 26077: saa periä ulosottotoimin, jos hakija sitä vaa- lain (157811992) 4 §:n nojalla, on kuitenkin 26078: tii, vaikka korkoa ei olisi vahvistettu mak- kohdennettava etuoikeutetulle elatusavulle. 26079: settavaksi. Kertyneitä suorituksia kohdennettaessa en- 26080: nen lain voimaantuloa erääntynyttä ela- 26081: 16 c § tusapua käsitellään yhtenä kokonaisuutena 26082: Määräajoin suoritettava elatusapu ja sille siten, että suoritukset kohdeunetaan tällaisen 26083: laskettava viivästyskorko on perittävä elatus- elatusavun kokonaismäärälle. Ennen lain 26084: velvolliselta viiden vuoden kuluessa sitä seu- voimaantuloa erääntyneestä saatavasta on 26085: ranneen vuoden alusta, jona elatusapu on kuitenkin ensin suoritettava elatusapusaata- 26086: erääntynyt. Muutoin oikeus maksun saami- va, jolle on suoritettava viivästyskorkoa, 26087: seen on menetetty. Kertamaksuna suoritet- sekä sille ennen lain voimaantuloa kertynyt 26088: tava elatusapu ja sille laskettava viivästys- vii västyskorko. 26089: korko on perittävä vastaavasti viiden vuoden Oikeusministeriö antaa tarkempia ohjeita 26090: kuluessa siitä, kun elatusapu on erääntynyt tämän lain soveltamisesta. 26091: EV 83/1998 vp - HE 128/1997 vp 3 26092: 26093: Laki 26094: velkojien maksunsaantijärjestyksestä annetun lain 4 §:n muuttamisesta 26095: 26096: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 26097: muutetaan velkojien maksunsaantijärjestyksestä 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun lain 26098: (1578/1992) 4 §:n 1 momentti seuraavasti: 26099: 4 § tusapuun oikeutetun lapsen saatavan ja kun- 26100: nan takautumissaatavan kesken on voimassa, 26101: Elatusavun etuoikeus mitä elatusturvalaissa säädetään. 26102: Jos velallinen on tuomiolla velvoitettu tai 26103: sosiaalilautakunnan vahvistamalla sopimuk- 26104: sella sitoutunut määräajoin suorittamaan lap- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 26105: selleen elatusapua, suoritetaan konkurssin al- mikuuta 1999. 26106: kaessa erääntynyt sekä konkurssin alkamisen Ennen lain voimaantuloa erääntyneeseen 26107: ja konkurssituomion välisenä aikana erään- elatusapuun perustuviin saataviin sovelletaan 26108: tynyt elatusapusaatava ja elatusturvalakiin lain voimaan tullessa voimassa olleita sään- 26109: ( 1 ) perustuva kunnan takautumissaatava nöksiä. Lain voimaantulon jälkeen etuoikeu- 26110: 3 §:ssä tarkoitettujen saatavien jälkeen. tettuna pidetään elatusapua, joka on eräänty- 26111: Ulosmittauksessa vastaava etuoikeus on en- nyt maksettavaksi viimeisen vuoden aikana 26112: nen ulosmittauksen toimittamista erääntynee- ennen lain voimaantuloa. Tällaisen saatavan 26113: seen elatusapuun perustuvilla saatavilla. etuoikeus päättyy vuoden 1999 loppuun 26114: Kertyneen suorituksen jakamisesta ela- mennessä. 26115: 26116: 26117: 26118: 26119: Laki 26120: korkolain 1 §:n muuttamisesta 26121: 26122: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 26123: muutetaan 20 päivänä elokuuta 1982 annetun korkolain (633/1982) 1 §:n 2 momentin 3 26124: kohta, sellaisena kuin se on laissa 943/1983, seuraavasti: 26125: 1§ lain (23411929) nojalla, tai kunnan takautu- 26126: missaatavaan, joka perustuu elatusturvalain 26127: Soveltamisala ( 1 ) nojalla lapselle maksettuun elatustu- 26128: keen; eikä 26129: Tätä lakia ei sovelleta: 26130: 3) määräajoin maksettavaan elatusapuun, Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 26131: joka on vahvistettu suoritettavaksi avioliitto- mikuuta 1999. 26132: 4 EV 83/1998 vp - HE 128/1997 vp 26133: 26134: Laki 26135: ulosottolain 4 luvun 6 §:n 4 momentin kumoamisesta 26136: 26137: 26138: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 26139: 1§ Ennen 1 päivää tammikuuta 1996 erään- 26140: Tällä lailla kumotaan 3 päivänä joulukuuta tyneeseen elatusapuun sovelletaan kuitenkin 26141: 1895 annetun ulosottolain (37/1895) 4 luvun tämän lain voimaan tullessa voimassa olleita 26142: 6 §:n 4 momentti, sellaisena kuin se on lais- säännöksiä. Sen jälkeen mutta ennen lain 26143: sa 709/1975. voimaantuloa erääntynyt elatusapu voidaan 26144: ulosmitata palkasta vuoden 2004 loppuun. 26145: 2§ 26146: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 26147: mikuuta 1999. 26148: 26149: 26150: 26151: Laki 26152: tuloverolain 33 §:n muuttamisesta 26153: 26154: 26155: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 26156: lisätään 30 päivänäjoulukuuta 1992 annetun tuloverolain (153511992) 33 §:ään, sellaisena 26157: kuin se on osaksi laissa 935/1993, uusi 3 momentti seuraavasti: 26158: 33 § vahvistettu suoritettavaksi lapsen elatuksesta 26159: annetun lain (704/1975) nojalla. 26160: Koron veronalaisuus 26161: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 26162: mikuuta 1999. 26163: Luonnollisen henkilön veronalaista tuloa ei Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo- 26164: ole korko sellaisesta elatusavusta, joka on delta 1999 toimitettavassa verotuksessa. 26165: 26166: 26167: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1998 26168: EV 84/1998 vp - HE 64/1998 vp 26169: 26170: 26171: 26172: 26173: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen työttömyys- 26174: etuoksien rahoitusta koskevan lainsäädännön uudistamisesta 26175: 26176: 26177: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys n:o 1111998 vp. 26178: n:o 6411998 vp työttömyysetuuksien ra- Eduskunta edellyttää, että työttömyysva- 26179: hoitusta koskevan lainsäädännön uudistami- kuutusrahaston hallintoneuvoston jäseniä 26180: sesta. Eduskunnalle on sosiaali- ja ter- valittaessa taataan pienyritysten edustus. 26181: veysvaliokunta antanut asiasta mietintönsä Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 26182: 26183: 26184: 26185: Laki 26186: työttömyysetuuksien rahoituksesta 26187: 26188: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 26189: 26190: 1 luku 2§ 26191: Yleiset säännökset Työttömyysvakuutusmaksut 26192: 1§ Työnantajan on suoritettava työnantajan 26193: työttömyysvakuutusmaksu ja työntekijän 26194: Lain tarkoitus palkansaajan työttömyysvakuutusmaksu siten 26195: kuin jäljempänä säädetään. 26196: Työttömyysturvalain (602/1984) mukaiset Työttömyysvakuutusmaksut on määrättävä 26197: työttömyyspäivärahat, työvoimapoliittisesta siten, että tässä laissa tarkoitettu työttömyys- 26198: aikuiskoulutuksesta annetun lain (76311990) vakuutusrahasto voi suoriutua sen vastatta- 26199: mukaiset koulutustuet, vuorotteluvapaako- vana olevien työttömyysetuuksien rahoituk- 26200: keilusta annetun lain (166311995) mukaiset sesta sekä jäljempänä 23 ja 24 §:ssä maini- 26201: vuorottelukorvaukset ja työttömien omaeh- tuista maksuosuuksien siirroista. 26202: toisen opiskelun tukemisesta annetun lain 26203: (1402/1997) mukaiset koulutuspäivärahat 3§ 26204: rahoitetaan perusturvaosuutta vastaavalla 26205: valtionosuudella ja tämän lain mukaisilla Suhdannepuskuri 26206: vakuutusmaksuilla ja työttömyyskassalain 26207: (603/1984) mukaisilla jäsenmaksuilla siten Työttömyysvakuutusrahastolla on maksu- 26208: kuin tässä laissa säädetään. Työeläkelainsää- valmiuden turvaamiseksi ja ennakoitavissa 26209: dännössä tarkoitetut työeläkelisät, koulutus- olevista kansantalouden suhdannevaihteluista 26210: ja erorahastosta annetussa laissa (53711990) johtuvien työttömyysvakuutusmaksujen 26211: tarkoitetut etuudet sekä palkkaturvalain muutosten tasaamiseksi rahaston tuottojen ja 26212: (649/1973) mukainen palkkaturva rahoite- menojen erotuksena muodostuva suhdanne- 26213: taan tämän lain mukaisilla maksuilla siten puskuri, jonka enimmäismäärä on 3,6 pro- 26214: kuin tässä laissa säädetään. senttiyksikön työttömyysastetta vastaavia 26215: Työttömyyskassojen rahoituksesta sääde- menoja vastaava määrä. Työttömyysvakuu- 26216: tään työttömyyskassalaissa. tusrahastossa voi olla suhdannetaantumassa 26217: 280504 26218: 2 EV 84/1998 vp - HE 64/1998 vp 26219: 26220: alijäämää samaa työttömyysastetta vastaava siotuesta työttömyysturvalain 22 §:n mukais- 26221: määrä. ta peruspäivärahaa vastaava määrä. Jos an- 26222: siotuki maksetaan työvoimapoliittisesta ai- 26223: kuiskoulutuksesta annetun lain 18 §:n mu- 26224: 2luku kaisesti vähennettynä, valtionosuutena mak- 26225: setaan se määrä, joka vastaa peruspäivärahan 26226: Työttömyysetuuksien rahoitusosuudet suhteellista osuutta täydestä ansiotuesta. 26227: Työttömyyskassan osuus kustakin an- 26228: 4 § siotuen ansio-osasta on 5,5 prosenttia, jollei 26229: 1 momentin säännöksestä muuta johdu. 26230: Ansioon suhteutettujen Työttömyysvakuutusrahaston osuutena 26231: työttömyyspäivärahojen rahoitus maksetaan työttömyyskassalle kustakin an- 26232: siotuesta maksetun ansiotuen sekä 1 ja 2 26233: V altionosuutena työttömyyskassalle mak- momentin mukaisten määrien erotus. 26234: setaan kustakin työttömyyspäivärahasta työt- 26235: tömyysturvalain 22 §:n mukaista peruspäivä- 6 § 26236: rahaa vastaava määrä. Jos työttömyyspäivä- 26237: raha maksetaan työttömyysturvalain 5 luvun Muiden etuuksien rahoitus 26238: mukaisesti soviteltuna tai 27 §:n tai 27 a §:n 26239: mukaisesti vähennettynä, valtionosuutena Työttömien omaehtoisen opiskelun tuke- 26240: maksetaan se määrä, joka vastaa peruspäivä- misesta annetun lain mukaisen koulutuspäi- 26241: rahan suhteellista osuutta kustakin täydestä värahan ja vuorotteluvapaakokeilusta anne- 26242: työttömyyspäivärahasta. tun lain mukaisen vuorottelukorvauksen ra- 26243: Lomautusajalta maksettuihin päivärahoihin hoituksessa noudatetaan soveltuvin osin, 26244: ja työttömyysturvalain 26 §:n 1 ja 2 momen- mitä työttömyyspäivärahasta säädetään 4 ja 26245: tissa tarkoitettuihin lisäpäiviin ei suoriteta 8 §:ssä. 26246: valtionosuutta. Työttömyysvakuutusrahaston 26247: osuutena maksetaan työttömyyskassalle näi- 7 § 26248: hin päivärahoihin 94,5 prosenttia menoista. 26249: Työttömyyskassan osuus kustakin ansioon Työttömyysvakuutusrahaston rahoittamat 26250: suhteutetusta työttömyyspäivärahasta on 5,5 etuudet 26251: prosenttia, jollei 1 momentin säännöksestä 26252: muuta johdu. Työttömyysvakuutusrahasto vastaa työnte- 26253: Muista kuin 2 momentissa tarkoitetuista kijäin eläkelain (395/1961) 12 c §:ssä tar- 26254: ansioon suhteutetuista työttömyyspäivära- koitetun työeläkelisää koskevan vakuutus- 26255: hoista maksetaan työttömyysvakuutusrahas- maksun, valtion eläkerahastosta annetun lain 26256: ton osuutena työttömyyskassalle kustakin (1372/1989) 3 §:ssä tarkoitetun työeläkelisää 26257: ansioon suhteutetusta työttömyyspäivärahasta koskevan maksun, palkkaturvalain 16 §:n 26258: maksetun työttömyyspäivärahan sekä 1 ja 3 mukaisen määrän sekä koulutus- ja erorahas- 26259: momentin mukaisten määrien erotus. tosta annetun lain 4 §:n mukaisen määrän 26260: Yrittäjäkassan rahoituksesta, työttömyys- suorittamisesta. 26261: kassan hallintokuluihin kohdistuvasta val- 26262: tionosuudesta ja työttömyysvakuutusrahaston 8 § 26263: osuudesta sekä valtionosuuden ja työttö- 26264: myysvakuutusrahaston osuuden maksamises- Peruspäivärahan ja perustuen rahoitus 26265: ta säädetään työttömyyskassalaissa ja työvoi- 26266: mapoliittisesta aikuiskoulutuksesta annetussa Työttömyysturvalain mukaisten peruspäi- 26267: laissa. värahojen, työvoimapoliittisesta aikuiskoulu- 26268: tuksesta annetun lain mukaisten perustukien 26269: 5§ sekä niihin liittyvien lapsikorotusten rahoi- 26270: tukseen työttömyysvakuutusrahasto maksaa 26271: Ansiotukien rahoitus asianomaisen ministeriön välityksellä kan- 26272: saneläkelaitokselle 23 §:ssä tarkoitetun osuu- 26273: Valtionosuutena työttömyyskassalle mak- den. Muilta osin menot rahoitetaan kansan- 26274: setaan kustakin työvoimapoliittisesta aikuis- eläkelaitokselle maksettavalla valtionosuu- 26275: koulutuksesta annetun lain mukaisesta an- della. 26276: EV 84/1998 vp - HE 64/1998 vp 3 26277: 26278: Valtionosuuden suorittamisesta, valtion- 11§ 26279: osuuden ennakoiden käyttämisestä ja kan- 26280: saneläkelaitoksen työttömyysetuuksien hal- Työttömyysvakuutusrahaston valvonta 26281: lintokuluista säädetään työttömyysturvalais- 26282: sa. Työttömyysvakuutusrahastolle tässä laissa 26283: asetettujen velvollisuuksien täyttämistä val- 26284: voo sosiaali- ja terveysministeriö. 26285: 3 luku 26286: Työttömyysvakuutusrahasto 4luku 26287: 9 § Työnantajan työttömyysvakuutusmaksu 26288: Työttömyysvakuutusrahasto 12 § 26289: Työnantajan ja palkansaajan rahoi- Työnantajan vakuutusmaksuvelvollisuus 26290: tusosuuksien järjestämiseksi ja työttömyys- 26291: kassojen tukemiseksi on työttömyysvakuu- Työnantaja, joka tapaturmavakuutuslain 26292: tusrahasto. (60811948) mukaan on velvollinen vakuutta- 26293: Työttömyysvakuutusrahaston ohjesääntö maan työntekijänsä, on velvollinen maksa- 26294: annetaan asetuksella. Rahaston hallintoneu- maan työnantajan työttömyysvakuutusmak- 26295: voston jäsenet nimittää valtioneuvosto työn- sun. Maksu peritään lakisääteisen tapaturma- 26296: antajien ja työntekijöiden edustavimpien kes- vakuutuksen vakuutusmaksun yhteydessä 26297: kusjärjestöjen, kunnallisen työmarkkinalai- siten kuin 7 luvussa säädetään. 26298: toksen ja evankelis-luterilaisen kirkon sopi- Velvollisuus työttömyysvakuutusmaksun 26299: musvaltuuskunnan ehdotuksesta. Hallinto- maksamiseen on soveltuvin osin valtion lii- 26300: neuvostossa on vähintään yhdeksän ja enin- kelaitoksella, johon sovelletaan valtion liike- 26301: tään 18 jäsentä. Jäsenistä kahden kol- laitoksista annettua lakia (627/1987). 26302: masosan tulee edustaa työnantajia ja kol- 26303: masosan työntekijöitä. Hallintoneuvosto va- 26304: litsee keskuudestaan puheenjohtajan ja vara- 26305: puheenjohtajan, joista toisen tulee edustaa 26306: työnantajia ja toisen työntekijöitä edustavia 26307: jäseniä siten, että puheenjohtajuus on vuoro- 13§ 26308: vuosin työnantajien ja työntekijöiden edus- 26309: tajilla. Työnantajan työttömyysvakuutusmaksusta 26310: vapauttaminen eräissä tapauksissa 26311: Sen estämättä, mitä 12 §:ssä säädetään, 26312: 10 § työnantaja ei ole velvollinen maksamaan 26313: työttömyysvakuutusmaksua sellaisen työnte- 26314: Työttömyysvakuutusrahaston tehtävät kijän osalta, joka palvelee ulkomaanliiken- 26315: teen kauppa-alusluettelosta annetun lain 26316: Työttömyysvakuutusrahasto vastaa 1 §:n ( 1707/1991) mukaiseen kauppa-alusluette- 26317: mukaisten etuuksien rahoituksesta siltä osin loon merkityssä suomalaisessa aluksessa ja 26318: kuin valtio ja yksittäiset työttömyyskassat joka ei asu Suomessa. Maksuvelvollisuutta 26319: eivät ole siitä vastuussa. ei ole myöskään kommandiittiyhtiön vas- 26320: Työttömyysvakuutusrahaston varoja on tuunalaisten yhtiömiesten tai avoimen yhtiön 26321: hoidettava tuloa tuottavasti ja turvaavasti. yhtiömiesten osalta. Työnantaja ei myöskään 26322: Työttömyysvakuutusrahastolla on oikeus ole velvollinen maksamaan työttömyysva- 26323: ottaa lainoja velvoitteittensa täyttämiseksi. kuutusmaksua sellaisen työntekijän osalta, 26324: Valtioneuvostolla on oikeus vastavakuuksia josta kansaneläkelaitos on asumiseen perus- 26325: vaatimatta, mutta muutoin määräämillään tuvan sosiaaliturvalainsäädännön soveltami- 26326: ehdoilla antaa valtion omavelkaisia takauksia sesta annetun lain (1573/1993) 7 §:n 1 mo- 26327: työttömyysvakuutusrahaston ottamien laino- mentin nojalla päättänyt, ettei häneen enää 26328: jen ja niissä sovittujen ehtojen täyttämiseksi. sovelleta sosiaaliturvalainsäädäntöä. 26329: 4 EV 84/1998 vp - HE 64/1998 vp 26330: 26331: 14 § verovähennyskelpoinen siten kuin tulovero- 26332: laissa (1535/1992) säädetään. 26333: Työnantajan työttömyysvakuutusmaksun 26334: määräytyminen 6luku 26335: Työnantajan työttömyysvakuutusmaksu on Työttömyysvakuutusmaksujen suuruus 26336: porrastettu yntyksen maksaman palk- 26337: kasumman mukaan. 18 § 26338: Työttömyysturvalain 1 a §:n 1 momentissa 26339: tarkoitetusta yrityksen osaomistajasta mak- Työttömyysvakuutusmaksujen määrä 26340: settava työnantajan työttömyysvakuutus- 26341: maksu on määrättävä siten, että se vastaa Palkansaajan työttömyysvakuutusmaksu on 26342: niiden etuuksien rahoitusta, joihin osaomis- vuonna 1999 1,35 prosenttia palkasta. Työn- 26343: tajat ovat oikeutettuja. antajan työttömyysvakuutusmaksu on porras- 26344: tettu työnantajan maksaman palkkasumman 26345: 5 luku mukaan siten, että se on vuonna 1999 0,9 26346: prosenttia palkasta palkkasumman ensimmäi- 26347: Palkansaajan työttömyysvakuutusmaksu seen viiteen miljoonaan markkaan saakka ja 26348: sen ylittävältä osalta 3,85 prosenttia palkas- 26349: 15 § ta. 26350: Työttömyysvakuutusmaksuja vuoden 1999 26351: Palkansaajan vakuutusmaksuvelvollisuus jälkeen määrättäessä jätetään huomioon otta- 26352: matta työttömyysasteen muutoksesta johtuva 26353: Työ- tai virkasuhteessa tai muussa palve- työttömyysvakuutusrahaston rahoitustarpeen 26354: lussuhteessa olevat henkilöt, joita koskee muutos siltä osin kuin työttömyysvakuutus- 26355: työnantajan järjestämä pakollinen tai valtion rahaston suhdannepuskuri tai alijäämä jää 26356: virkamiesten tapaturmakorvauksesta annetun 3 §:ssä todettua enimmäismäärää pienem- 26357: lain (449/1990) nojalla määräytyvä tapatur- mäksi. 26358: mavakuutuslaissa tarkoitettu tapaturmasuoja, Palkansaajan ja työnantajan työttömyysva- 26359: ovat velvolliset suorittamaan palkansaajan kuutusmaksun muutokset on määrättävä si- 26360: työttömyysvakuutusmaksun. ten, että ne jakautuvat tasan työnantajan kes- 26361: Maksuvelvollisia eivät ole kommandiit- kimääräisen työttömyysvakuutusmaksun ja 26362: tiyhtiön tai avoimen yhtiön yhtiömiehet ei- palkansaajan työttömyysvakuutusmaksun 26363: vätkä perhehoitajalaissa (312/1992) tarkoite- kesken. Työnantajan työttömyysvakuutus- 26364: tut perhehoitajat Asianomainen ministeriö maksun porrastus on määrättävä siten, että 26365: antaa tarkemmat määräykset palkansaajan palkkasumman ensimmäiseen viiteen miljoo- 26366: työttömyysvakuutusmaksua koskevien sään- naan markkaan kohdistuva maksu on mää- 26367: nösten soveltamisesta. rättävä neljäsosaksi ilmaistuna täysinä pro- 26368: senttiyksikön kymmenyksinä palkkasumman 26369: 16 § viiden miljoonan markan yhttävään osaan 26370: kohdistuvasta maksusta. Jos työnantajan kes- 26371: Palkansaajan työttömyysvakuutusmaksun kimääräisen työttömyysvakutuusmaksun ja 26372: määräytyminen palkansaajan työttömyysvakuutusmaksun 26373: yhteismäärä on pienempi kuin kaksi prosent- 26374: Työttömyysturvalain 1 a §:n 1 momentissa tia, palkansaajan työttömyysvakuutusmaksu 26375: tarkoitetun yrityksen osaomistajan työttö- on määrättävä kuitenkin 15 prosentiksi edel- 26376: myysvakuutusmaksu on määrättävä siten, lä sanotusta vakuutusmaksujen yhteismääräs- 26377: että se vastaa niiden etuuksien rahoitusta, tä. 26378: joihin osaomistajat ovat oikeutettuja. Asianomainen ministeriö vahvistaa vuosit- 26379: tain etukäteen työttömyysvakuutusrahaston 26380: 17 § hakemuksesta työnantajan työttömyysvakuu- 26381: tusmaksun ja palkansaajan työttömyysvakuu- 26382: Palkansaajan työttömyysvakuutusmaksun tusmaksun määrät. 26383: verovähennyskelpoisuus Valtion liikelaitoksen työttömyysvakuutus- 26384: maksun suuruuden määrää asianomainen 26385: Palkansaajan työttömyysvakuutusmaksu on ministeriö erikseen. 26386: EV 84/1998 vp - HE 64/1998 vp 5 26387: 26388: 19 § kantaa työttömyysvakuutusmaksun ennak- 26389: koa. Vakuutusmaksu määrätään kalenteri- 26390: Maksujen perusteena oleva tulo vuosittain tapaturmavakuutuslain mukaisen 26391: vakuutuksen vakuutuskauden päätyttyä. 26392: Työnantajan työttömyysvakuutusmaksu Työttömyysvakuutusmaksuina kertyneet 26393: määrätään sen palkkojen määrän perusteella, varat viivästyskorkoineen suoritetaan työttö- 26394: jonka mukaan työnantajan tapaturmavakuu- myysvakuutusrahastolle. Varojen tilittämi- 26395: tusmaksu määräytyy. sestä sekä työttömyysvakuutusrahaston suo- 26396: Valtion liikelaitoksen työttömyysvakuutus- ritettavien maksuunpano-, perimis- ja tilitys- 26397: maksu määrätään liikelaitoksen maksamien kulujen korvaamisperusteista on voimassa, 26398: ennakkoperintälain (111811996) 13 §:ssä mitä niistä asianomaisen ministeriön vahvis- 26399: tarkoitettujen palkkojen määrän perusteella. tamassa työttömyysvakuutusrahaston ja Ta- 26400: Palkansaajalta pidätetään työttömyysva- paturmavakuutuslaitosten liiton välisessä so- 26401: kuutusmaksu ennakkoperintälain 13 §:ssä pimuksessa määrätään. 26402: tarkoitetusta palkasta, tuloverolain 77 §:n Vaitikonttori perii valtion palveluksessa 26403: mukaisesta palkkatulosta ja rajoitetusti ve- olevan henkilöstön palkansaajan työttömyxs- 26404: rovelvollisen tulon ja varallisuuden verotta- vakuutusmaksut ja valtion liikelaitoksdta 26405: misesta annetun lain (627/1978) 4 §:ssä tar- työnantajan työttömyysvakuutusmaksut mää- 26406: koitetusta palkasta sekä palvelurahasta. räämällään tavalla ja välittää kertyneet varat 26407: edelleen työttömyysvakuutusrahastolle siten 26408: kuin asianomaisen ministeriön vahvistamassa 26409: valtiokonttorin ja työttömyysvakuutusrahas- 26410: 7 luku ton välisessä sopimuksessa määrätään. 26411: Asianomainen ministeriö antaa tarkemmat 26412: Maksu- ja perintämenettely määräykset tämän pykälän soveltamisesta. 26413: 20 § 26414: 26415: Palkansaajan työttömyysvakuutusmaksun 26416: maksamismenettely 26417: 22 § 26418: Työnantaja pidättää palkansaajan työttö- 26419: myysvakuutusmaksun sellaiselta työntekijäl- Maksuvelvollisuuden laiminlyönti 26420: tä, jota koskee lakisääteinen tapaturmava- 26421: kuutussuoja, jokaisen palkanmaksun yh- 26422: teydessä. Työnantaja, joka on laiminlyönyt tapatur- 26423: mavakuutuslaissa säädetyn vakuuttamisvel- 26424: vollisuutensa, on velvollinen suorittamaan 26425: työttömyysvakuutusmaksun mainitun lain 26426: 21 § 36 §:n nojalla maksuunpannun vakuutus- 26427: maksun lisämaksuna. Lisämaksun maksuun- 26428: Maksujen perintä ja tilitys panossa noudatetaan sanotun lainkohdan 26429: säännöksiä. Jos työnantaja on antanut vääriä 26430: Tapaturmavakuutuslain 29 §:ssä tarkoitetut tietoja tai laiminlyönyt vakuutusmaksun 26431: vakuutuslaitokset perivät työnantajalta työn- määräämistä varten tarpeellisten tietojen an- 26432: antajan työttömyysvakuutusmaksun ja pal- tamisen, noudatetaan vastaavasti tapaturma- 26433: kansaajan työttömyysvakuutusmaksun 19 §:n vakuutuslain 37 §:n säännöksiä. 26434: 1 momentin mukaisen palkkasumman perus- Työttömyysvakuutusmaksulle, jota ei ole 26435: teella. Palkkasummaan ei kuitenkaan lueta suoritettu määräaikana, peritään viiväs- 26436: palkansaajan työttömyysvakuutusmaksun tysajalta korkolain (63311982) 4 §:n 3 mo- 26437: osalta 15 §:n 2 momentissa tarkoitettuja mentissa tarkoitetun korkokannan mukainen 26438: palkkoja. Työnantaja vastaa vakuutuslaitok- vuotuinen viivästyskorko. Työttömyysvakuu- 26439: selle myös palkansaajan työttömyysvakuu- tusmaksu ja viivästyskorko saadaan ulosottaa 26440: tusmaksun suorittamisesta. ilman tuomiota tai päätöstä siten kuin vero- 26441: Vakuutuslaitoksella on oikeus vuoden jen ja maksujen perimisestä ulosottotoimin 26442: alussa tai sen aikana aikavalta vakuutukselta annetussa laissa (36711961) säädetään. 26443: 6 EV 84/1998 vp - HE 64/1998 vp 26444: 26445: 8 luku Edellä 1 momentissa tarkoitetun maaran 26446: vahvistamisesta, sitä koskevasta lausunto- 26447: Maksuosuuksien siirto menettelystä ja siirtymämaksun tilittämisestä 26448: säädetään tarkemmin asetuksella. 26449: 23 § 26450: 9luku 26451: Perusturvaan tilitettävä 26452: työttömyysvakuutusmaksukertymä Erinäisiä säännöksiä 26453: Työttömyysvakuutusrahasto tilittää asian- 25 § 26454: omaisen ministeriön välityksellä palkansaa- 26455: jan työttömyysvakuutusmaksun kertymästä Muutoksenhaku 26456: kansaneläkelaitokselle työttömyysturvan pe- 26457: ruspäivärahan ja työvoimapoliittisen aikuis- Työnantajan ja palkansaajan työttömyys- 26458: koulutuksen perustukien rahoitukseen mää- vakuutusmaksun ja sen ennakon maksuun- 26459: rän, joka keskimäärin vastaa työttömyyskas- panosta voidaan valittaa noudattaen, mitä 26460: soihin kuulumattomien työntekijöiden pal- tapaturmavakuutuslain 53 a §:n 3 ja 4 mo- 26461: kansaajan työttömyysvakuutusmaksuista ker- mentissa sekä 53 b §:n 1 momentissa sääde- 26462: tyvää määrää. Vuosittain tilitettävän määrän tään. 26463: vahvistaa asianomainen ministeriö pyydetty- 26464: ään lausunnon työttömyysvakuutusrahastolta. 26465: Tilityksen määräämisestä ja suorittamisesta 26 § 26466: säädetään tarkemmin asetuksella. 26467: Summien pyöristäminen 26468: 24 § Tämän lain 4 ja 5 luvun mukaiset maksut 26469: suoritetaan täysin markoin siten, että laske- 26470: Siirtymämaksu tun määrän päättyessä penneihin ne jätetään 26471: lukuun ottamatta. 26472: Valtionosuuden tasapainottamiseksi työttö- 26473: myysvakuutusrahasto suorittaa valtiolle vuo- 26474: sittain siirtymämaksun, jolla korvataan arvi- 27 § 26475: oidut, 2 luvun mukaisten rahoitusosuuksien 26476: voimaantulosta ja palkansaajan työttömyys- Tarkemmat säännökset 26477: vakuutusmaksun tuoton jakoperusteiden 26478: muutoksesta valtiolle aiheutuvat lisäkustan- Tarkemmat säännökset tämän lain toi- 26479: nukset. Siirtymämaksun määrän vahvistaa meenpanosta annetaan asetuksella. 26480: valtioneuvosto asianomaisen ministeriön esi- 26481: tyksestä, jonka tulee pyytää asiasta työttö- 26482: myysvakuutusrahaston lausunto. Siirtymä- 10 luku 26483: maksun määrää vahvistettaessa otetaan huo- 26484: mioon 4 §:n 2 momentissa ja 5 §:n 1 mo- Voimaantulo-ja siirtymäsäännökset 26485: mentissa säädettyjen rahoitusosuuksien valti- 26486: on menoja vähentävä vaikutus sekä 23 §:n 28 § 26487: mukainen perusturvaan tilitettävä työttö- 26488: myysvakuutusmaksukertymä. Jos edellä mai- Voimaantulo 26489: nituin perustein laskettuna valtion menojen 26490: arvioidaan vähentyvän talousarviovuonna, Tämä laki tulee voimaan pruvana 26491: valtioneuvosto vastaavasti vahvistaa siirty- kuuta 1998. Sitä sovelletaan työttömyys- 26492: mämaksun määrän, joka valtion on suoritet- etuuksien rahoitukseen ja työttömyysvakuu- 26493: tava työttömyysvakuutusrahastolle. Siirtymä- tusmaksuihin vuoden 1999 alusta. 26494: maksusta voidaan suorittaa ennakkoa. Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 26495: Siirtymämaksua maksetaan kahden vuoden ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 26496: ajalta. toimenpiteisiin. 26497: EV 84/1998 vp - HE 64/1998 vp 7 26498: 26499: 29 § tilityksen jakamisesta ja sosiaali- ja ter- 26500: veysministeriön oikeudesta veiottaa työttö- 26501: Siirtymäsäännös myysvakuutusrahaston tiliä välittäessään pal- 26502: kansaajan työttömyysvakuutusmaksut työt- 26503: Sen estämättä, mitä muualla laissa sääde- tömyyskassoille noudatetaan vuoden 2002 26504: tään, vuosilta 1993-1998 perittävät palkan- loppuun, mitä asianomaiselta vuodelta perit- 26505: saajan työttömyysvakuutusmaksut tilitetään tävästä palkansaajan työttömyysvakuutus- 26506: työttömyysvakuutusrahastolle. Palkansaajan maksusta annetussa laissa säädetään. 26507: työttömyysvakuutusmaksun tuoton käytöstä, 26508: 26509: 26510: 26511: 26512: Laki 26513: työttömyyskassalain muuttamisesta 26514: 26515: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 26516: kumotaan 24 päivänä elokuuta 1984 annetun työttömyyskassalain (603/1984) 8 ja 9 luku 26517: niihin myöhemmin tehtyine muutoksineen, 26518: muutetaan 19 §:n 1 momentti, 19 a, 20 ja 23 § sekä 7 luku siihen myöhemmin tehtyine 26519: muutoksineen, 26520: sellaisina kuin niistä ovat 19 §:n 1 momentti laissa 1318/1994, 19 a § viimeksi mainitussa 26521: laissa ja laissa 536/1990 sekä 23 § laissa 1366/1990, seuraavasti: 26522: 26523: 19 § mY.~s.. työttömyyskassan tasoitusrahaston 26524: maara. Jäsenmaksun tasaukseen voidaan 26525: Jäsenmaksut vuosittain käyttää enintään määrä, mikä vas- 26526: taa 0,75 prosenttia työttömyyskassojen ka- 26527: Jäsenmaksut on määrättävä siten, että niitä lenterivuotena maksamista etuuksista. Kas- 26528: palkansaajakassassa yhdessä valtionosuuden salle voidaan suorittaa ennakkoa jäsenmak- 26529: ja työttömyysvakuutusrahaston osuuden sujen tasaukseen. 26530: kanssa ja yrittäjäkassassa yhdessä valtion- Asianomainen ministeriö määrää ne perus- 26531: osuuden kanssa voidaan pitää riittävinä kas- teet, joiden mukaan 1 momentissa tarkoitettu 26532: san sitoumusten täyttämiseen. Jäsenmaksut jäsenmaksujen tasaus maksetaan kassoille. 26533: vahvistaa asianomainen ministeriö kassan Jäsenmaksujen tasauksesta säädetään tar- 26534: tekemän esityksen pohjalta ottaen huomioon, kemmin asetuksella. 26535: mitä 20 §:ssä säädetään tasoitusrahastosta. 26536: 20 § 26537: 19 a § 26538: Tasoitusrahasto 26539: Jäsenmaksujen tasaus 26540: Työttömyyskassalla tulee olla tasoitusra- 26541: Eri aloilla vallitsevan työttömyysrasituksen hasto, johon vuotuinen ylijäämä siirretään. 26542: tasoittamiseksi työttömyysvakuutusrahasto Kassan rahoituksen ja maksuvalmiuden tur- 26543: suorittaa jäsenmaksujen tasaosta rahaston vaamiseksi tasoitusrahastossa tulee olla asi- 26544: hallintoneuvoston vuosittain päättämän mää- anomaisen ministeriön vahvistama vähim- 26545: rän niille palkansaajakassoille, joiden mak- mäismäärä. 26546: samien työttömyysetuuspäivien lukumäärä Taloudellisista suhdanteista johtovien jä- 26547: on edellisenä vuonna ylittänyt olennaisesti senmaksuvaihteluiden tasaamiseksi työttö- 26548: kassojen jäsentä kohti lasketut keskimääräi- myyskassa voi lisäksi kerätä tasoitusrahastoa 26549: set työttömyysetuuspäivät. Jäsenmaksun ta- enintään asianomaisen ministeriön vahvista- 26550: sausta määrättäessä voidaan ottaa huomioon maan enimmäismäärään. 26551: 8 EV 84/1998 vp- HE 64/1998 vp 26552: 26553: Tasoitusrahastosta säädetään erikseen ase- säädetään ansiopäivärahojen ja ansiotukien 26554: tuksella. rahoituksesta. 26555: 23 § 26 § 26556: Kassan varojen käyttäminen Osuudet hallintokuluista 26557: Työttömyyskassan varoja ei saa käyttää Hallintokuluihin kohdistuvana valtionosuu- 26558: muihin tarkoituksiin kuin työttömyyskassan tena ja työttömyysvakuutusrahaston osuute- 26559: maksettavaksi säädettyjen etuuksien sekä na maksetaan: 26560: kassan tarpeellisten hallintokulujen suoritta- 1) työttömyysturvalain 22 §:ssä säädettyä 26561: miseen. peruspäivärahaa vastaava määrä kutakin al- 26562: kavaa 100 jäsentä kohti, kuitenkin niin, että 26563: 7 luku sinä vuonna, jolloin työttömyyskassan sään- 26564: nöt on ensi kerran vahvistettu, ja sitä seuraa- 26565: Valtion ja työttömyysvakuutusrahaston vana vuonna on valtionosuus kaksinkertai- 26566: rahoitusosuus nen; ja 26567: 2) 0,35 prosenttia niistä kassan viimeksi 26568: 24 § kuluneen kalenterivuoden aikana maksamista 26569: työttömyyspäivärahoista, joihin suoritetaan 26570: Oikeus osuuksiin valtionosuus tai työttömyysvakuutusrahaston 26571: osuus. 26572: Kun työttömyyskassan säännöt on vahvis- Hallintokuluihin kohdistuvat osuudet eivät 26573: tettu, on kassalla siltä ajalta, jona sen jäsen- yhteensä kuitenkaan saa olla enempää kuin 26574: määrä on vähintään 8 000, oikeus saada val- neljä viidesosaa kassan maksamista kohtuul- 26575: tionosuus ja työttömyysvakuutusrahaston lisista hallintokuluista. 26576: osuus siten kuin työttömyysetuuksien rahoi- 26577: tuksesta annetussa laissa ( 1 ) säädetään. 27 § 26578: Jäsenmäärän ollessa alle 8 000 alennetaan 26579: osuuksia suhteessa jäsenmäärään. Osuuksien maksaminen 26580: Asianomainen ministeriö voi hyväksyä 26581: erityisistä syistä 1 momentissa mainitun jä- Valtionosuus maksetaan kultakin kalenteri- 26582: senmäärän estämättä työttömyyskassan täy- vuodelta. Työttömyyskassalle suoritetaan sen 26583: siin osuuksiin oikeuttavaksi. hakemuksesta kuukausittain riittävästi val- 26584: tionosuuden ennakkoa siten, että ennakkojen 26585: määrä vastaa valtion sinä vuonna suoritetta- 26586: vaksi arvioitua määrää. Selvityksestä, joka 26587: 25 § työttömyyskassan tulee antaa hakiessaan en- 26588: nakkoa ja valtionosuuden määräämistä var- 26589: Yrittäjäkassan rahoitus ten, säädetään asetuksella. 26590: Työttömyysvakuutusrahaston työttömyys- 26591: Valtionosuutena maksetaan asianomaisen päivärahoihin ja hallintokuluihin kohdistuva 26592: ministeriön hyväksymistä yrittäjäkassan työt- osuus maksetaan kultakin kalenterivuodelta 26593: tömyysturvalain 16 a §:n nojalla maksamista yhden kuukauden kuluessa siitä, kun työttö- 26594: päivärahoista ja ansiotuista työttömyysturva- myysvakuutusrahastolle on esitetty osuuden 26595: lain 22 §:n mukaista peruspäivärahaa ja laskemista varten tarvittavat tiedot. Osuuden 26596: 24 §:n mukaista lapsikorotusta vastaava ennakkoa suoritetaan työttömyyskassalle 26597: määrä. Yrittäjäkassan työttömyysturvalain noudattaen soveltuvin osin, mitä säädetään 26598: 16 §:n nojalla maksamien päivärahojen ja valtionosuudesta 1 momentissa. 26599: ansiotukien rahoituksessa noudatetaan sovel- 26600: tuvin osin, mitä työttömyysetuuksien rahoi- Tämä laki tulee voimaan päivänä 26601: tuksesta annetun lain ( 1 ) 4 ja 5 §:ssä kuuta 199. 26602: EV 84/1998 vp- HE 64/1998 vp 9 26603: 26604: Laki 26605: työttömyysturvalain 37 §:n muuttamisesta 26606: 26607: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 26608: muutetaan 24 päivänä elokuuta 1984 annetun työttömyysturvalain (602/1984) 37 §, sel- 26609: laisena kuin se on osaksi laissa 665/1993, seuraavasti: 26610: 26611: 37 § Valtionosuuden suorittamisesta säädetään 26612: tarkemmin asetuksella. 26613: Rahoitus Kansaneläkelaitos voi käyttää 1 momentis- 26614: sa tarkoitettuja ennakoita myös sosiaalitur- 26615: Peruspäiväraha ja siihen liittyvä lapsikoro- vajärjestelmien soveltamista yhteisön alueel- 26616: tus maksetaan valtion varoista ja palkansaa- la liikkuviin palkattuihin työntekijöihin, it- 26617: jan työttömyysvakuutusmaksun tuotosta. senäisiin ammatinharjoittajiin ja heidän per- 26618: Valtion on suoritettava kuukausittain ennak- heenjäseniinsä annetun neuvoston asetuksen 26619: koa siten, että enoakkojen määrä vastaa val- (ETY) N:o 1408171 69 ja 70 artiklan mukai- 26620: tion sinä vuonna suoritettavaksi arvioitua siin kustannuksiin. 26621: määrää ja että ennakot ovat riittävät menojen 26622: kattamiseen jokaisena kuukautena. Tämän 26623: lain mukaisesta toiminnasta kansaneläkelai- 26624: tokselle aiheutuvat hallintokulut luetaan sen Tämä laki tulee voimaan päivänä 26625: hallintokustannuksiksi. kuuta 199. 26626: 26627: 26628: 26629: 26630: Laki 26631: työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta annetun lain 30 §:n muuttamisesta 26632: 26633: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 26634: muutetaan työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta 3 päivänä elokuuta 1990 annetun lain 26635: (763/1990) 30 §:n 1 ja 3 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 1 momentti laissa 1479/1992 ja 3 26636: momentti laissa 1194/1990, seuraavasti: 26637: 26638: 30 § pääluokassa tarkoitukseen osoitetulla määrä- 26639: rahalla. Määrärahan mitoituksessa otetaan 26640: Opintososiaalisten etuuksien rahoitus huomioon edellä mainitun lain 23 §:n mu- 26641: kainen perusturvaan tilitettävä työttömyysva- 26642: Ansiotuen rahoituksesta säädetään työttö- kuutusmaksukertymä. 26643: myysetuuksien rahoituksesta annetussa lais- 26644: sa ( 1 ). Perustuki ja sen lapsikorotuk- Tämän lain mukaisesta toiminnasta kan- 26645: set, perusturvaa vastaava valtionosuus an- saneläkelaitokselle aiheutuvat hallintokulut 26646: siotuista, ylläpitokorvaukset ja majoituskor- luetaan sen hallintokustannuksiksi. Työttö- 26647: vaus maksetaan valtion varoista talousarvios- myyskassalle aiheutuviin hallintokuluihin 26648: sa asianomaisen ministeriön hallinnonalan kohdistuvana valtionosuutena maksetaan 26649: 2 280504 26650: 10 EV 84/1998 vp - HE 64/1998 vp 26651: 26652: 0,35 prosenttia kassan viimeksi kuluneen suuren määrän kuin valtio suorittaa hallinto- 26653: kalenterivuoden aikana maksamista opin- kuluihin kohdistuvana osuutena. 26654: tososiaalisista etuuksista. Työttömyysvakuu- 26655: tusrahasto maksaa työttömyyskassalle hallin- Tämä laki tulee voimaan päivänä 26656: tokuluihin kohdistuvana tukimaksuna yhtä kuuta 199. 26657: 26658: 26659: 26660: 26661: Laki 26662: vuorotteluvapaakokeilusta annetun lain 12 §:n muuttamisesta 26663: 26664: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 26665: muutetaan vuorotteluvapaakokeilusta 22 päivänäjoulukuuta 1995 annetun lain (1663/1995) 26666: 12 § seuraavasti: 26667: 26668: 12 § tömyysetuuksien rahoituksesta annetussa 26669: laissa ( 1 ) ja työttömyysturvalain 26670: Rahoitus 37 §:ssä säädetään työttömyyspäivärahasta. 26671: Vuorottelukorvauksesta työttömyyskassoil- 26672: le ja kansaneläkelaitokselle aiheutuvat kus- Tämä laki tulee voimaan päivänä 26673: tannukset rahoitetaan noudattaen, mitä työt- kuuta 199. 26674: 26675: 26676: 26677: 26678: Laki 26679: koulutus- ja erorahastosta annetun lain 4 §:n muuttamisesta 26680: 26681: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 26682: muutetaan koulutus- ja erorahastosta 15 päivänä kesäkuuta 1990 annetun lain (537/1990) 26683: 4 §:n 1 momentti seuraavasti: 26684: tain määrän, joka lasketaan sosiaali- ja ter- 26685: 4 § veysministeriön vahvistamana prosenttimää- 26686: ränä työnantajan asianomaisena vuonna 26687: Rahoitus maksamista työpaikoista. 26688: Työttömyysetuoksien rahoituksesta anne- 26689: tussa laissa ( 1 ) tarkoitettu työttömyysva- 26690: kuutusrahasto suorittaa varoistaan koulutus- Tämä laki tulee voimaan päivänä 26691: ja erorahastolle sen menoja varten vuosit- kuuta 199. 26692: EV 84/1998 vp - HE 64/1998 vp 11 26693: 26694: 26695: Laki 26696: työntekijäin eläkelain 12 c §:n muuttamisesta 26697: 26698: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 26699: muutetaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun työntekijäin eläkelain (39511961) 12 c §:n 1 26700: momentti, sellaisena kuin se on laissa 1167/1996, seuraavasti: 26701: 26702: 12 c § kertyy 80 prosenttia siitä määrästä, joka saa- 26703: Tämän lain ja lyhytaikaisissa työsuhteissa taisiin, jos 7 f §:n 1 momentin 1-3 kohdas- 26704: olevien työntekijäin eläkelain mukaista toi- sa tarkoitettua etuutta vastaaviita päiviltä 26705: mintaa harjoittaville eläkelaitoksille, meri- suoritettaisiin tämän lain mukaista keskimää- 26706: mieseläkelaissa tarkoitetulle merimieseläke- räistä vakuutusmaksua vastaava maksu. Kes- 26707: kassalle sekä kunnallisten viranhaltijain ja kimääräisessä vakuutusmaksussa ei tällöin 26708: työntekijäin eläkelaissa tarkoitetulle kunnal- oteta huomioon eläketurvakeskuksen luotto- 26709: liselle eläkelaitokselle ja evankelis-luterilai- vakuutusta varten perittävää vakuutusmaksun 26710: sen kirkon eläkelain mukaista toimintaa har- osaa. Vakuutusmaksun perusteena olevana 26711: joittavalle kirkon keskusrahastolle työttö- palkkana käytetään sitä työansiota, jonka 26712: myys- ja koulutusajan huomioon ottamisesta arvioidaan vastaavan 7 f §:n 1 momentin 1 26713: aiheutuvan vastuun ja kulujen peittämiseksi kohdassa tarkoitetun etuuden perusteena ole- 26714: tulee työttömyysetuuksien rahoituksesta an- vaa keskimääräistä palkkaa. Eläketurvakes- 26715: netussa laissa ( 1 ) tarkoitetun työttö- kuksen ja työttömyysvakuutusrahaston yhtei- 26716: myysvakuutusrahaston suorittaa vuosittain sestä esityksestä asianomainen ministeriö voi 26717: asianomaisen ministeriön asettamassa määrä- määrätä suoritettavaksi edellä sanotun va- 26718: ajassa eläketurvakeskukselle vakuutusmaksu, kuutusmaksun ennakkoa. 26719: joka lasketaan asianomaisen ministeriön 26720: vahvistamana prosenttimääränä työttömyys- 26721: vakuutusrahaston saamista työttömyysvakuu- 26722: tusmaksuista. Määräosa on vahvistettava Tämä laki tulee voimaan päivänä 26723: siten, että vakuutusmaksuna arvion mukaan kuuta 199. 26724: 26725: 26726: 26727: 26728: Laki 26729: valtion eläkerahastosta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 26730: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 26731: lisätään valtion eläkerahastosta 29 päivänä joulukuuta 1989 annetun lain (1372/1989) 26732: 3 §:ään, sellaisena kuin se on laissa 942/1993, uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 ja 3 mo- 26733: mentti siirtyvät 3 ja 4 momentiksi, seuraavasti: 26734: 12 EV 84/1998 vp - HE 64/1998 vp 26735: 26736: 3 § veltuvin osin siten kuin työntekijäin eläke- 26737: lain (395/1961) 12 c §:ssä säädetään. 26738: Työttömyysvakuutusrahasto suorittaa valti- 26739: on eläkerahastolle työttömyys- ja koulu- 26740: tusajan huomioon ottamisesta aiheutuvan Tämä laki tulee voimaan päivänä 26741: vastuun ja kulujen peittämiseksi maksun so- kuuta 199. 26742: 26743: 26744: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1998 26745: EV 85/1998 vp - HE 61/1998 vp 26746: 26747: 26748: 26749: 26750: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eraan 26751: Joroisten kunnassa sijaitsevan kiinteistön myymisestä Järvi- 26752: kylä Gods Aktiebolag -nimiselle yhtiölle 26753: 26754: 26755: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on 26756: n:o 6111998 vp laiksi erään Joroisten kun- antanut asiasta mietintönsä n:o 2211998 vp, 26757: nassa sijaitsevan kiinteistön myymisestä Jär- on hylännyt lakiehdotuksen. 26758: vikylä Gods Aktiebolag -nimiselle yhtiölle. 26759: 26760: 26761: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1998 26762: 26763: 26764: 26765: 26766: 280488 26767: EV 86/1998 vp - HE 80/1998 vp 26768: 26769: 26770: 26771: 26772: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen eduskunnan 26773: suostumuksen antamisesta valtion osakeomistusosuuden alen- 26774: tamiseen Enso Oy:ssä 26775: 26776: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys antaa suostumuksensa sille, että 26777: n:o 80/1998 vp eduskunnan suostumuksen valtio voi luopua valtioneuvoston 26778: antamisesta valtion osakeomistusosuuden päättämällä tavalla Enso Oyj:n 26779: alentamiseen Enso Oy:ssä. Eduskunta, jolle määrävähemmistöomistuksestaan 26780: talousvaliokunta on antanut asiasta mietin- mahdollisessa Enso Oyj:n ja Stora 26781: tönsä n:o 1511998 vp, on päättänyt Ab:n yhdistämistä tarkoittavassa toi- 26782: mialajärjestelyssä. 26783: 26784: 26785: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1998 26786: 26787: 26788: 26789: 26790: 280507 26791: EV 87/1998 vp - HE 34/1998 vp 26792: 26793: 26794: 26795: 26796: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen televisio- ja 26797: radiotoimintaa koskevaksi lainsäädännöksi 26798: 26799: 26800: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys tuksenmukaisella tavalla. 26801: n:o 34/1998 vp televisio- ja radiotoimintaa Eduskunta edellyttää, että 2. lain 1 §:n to- 26802: koskevaksi lainsäädännöksi. Eduskunnalle teutuminen Yleisradion rahoituksen turvaa- 26803: on liikennevaliokunta antanut asiasta mietin- misen osalta toteutuu kaikissa olosuhteissa. 26804: tönsä n:o 6/1998 vp ja suuri valiokunta mie- Mikäli toimilupamaksujen kertymä ennalta 26805: tintönsä n:o 311998 vp. arvaamattomista syistä pienenee, on hallituk- 26806: Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää sen annettava välittömästi eduskunnalle la- 26807: välittömästi radio- ja televisiotoiminnan digi- kiesitys toimilupamaksuprosenttien tarkista- 26808: talisoinuin rahoitukseen liittyvät kysymykset, misesta. 26809: siten että siirtymä tapahtuu kuluttajan kan- Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 26810: nalta mahdollisimman edullisella ja tarkoi- 26811: 26812: Laki 26813: televisio- ja radiotoiminnasta 26814: 26815: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 26816: 26817: 1 luku alkuperäistä lähettämistä tai tarjollapitoa 26818: koodaamattomana tai koodattuna johtoa pit- 26819: Yleiset säännökset kin taikka vapaasti etenevien radioaaltojen 26820: välityksellä, satelliittilähetykset mukaan luki- 26821: 1§ en; 26822: 3) televisiotoiminnan harjoittajalla sitä, 26823: Lain tarkoitus jolla on vastuu 1 kohdassa tarkoitettujen te- 26824: levisio-ohjelmistojen suunnittelusta ja joka 26825: Lain tarkoituksena on edistää televisio- ja lähettää televisio-ohjelmistoja tai lähetyttää 26826: radiotoiminnan harjoittamista. niitä kolmansien osapuolten välityksellä; 26827: 4) radiotoiminnan harjoittajalla sitä, jolla 26828: 2§ on vastuu 2 kohdassa tarkoitettujen äänira- 26829: dio-ohjelmistojen suunnittelusta ja joka lä- 26830: Määritelmiä hettää ääniradio-ohjelmistoja tai lähetyttää 26831: niitä kolmansien osapuolten välityksellä; 26832: Tässä laissa tarkoitetaan 5) ohjelmistolla televisio- tai radio-ohjel- 26833: 1) televisiotoiminnalla yleisön vastaanotet- mien muodostamaa ennalta valikoitua koko- 26834: tavaksi tarkoitettujen televisio-ohjelmistojen naisuutta; 26835: alkuperäistä lähettämistä tai tarjollapitoa 6) yleisöllä vapaasti valikoituvaa ohjelmis- 26836: koodaamattomana tai koodattuna johtoa pit- ton vastaanottajakuntaa sekä lukumäärältään 26837: kin taikka vapaasti etenevien radioaaltojen huomattavaa ennalta määrättyä viestin vas- 26838: välityksellä, satelliittilähetykset mukaan luki- taanottajajoukkoa; 26839: en; 7) riippumattomalla ohjelmatuottajalla 26840: 2) radiotoiminnalla yleisön vastaanotetta- televisio-ohjelmien tuottajaa, jonka osake- 26841: vaksi tarkoitettujen ääniradio-ohjelmistojen pääomasta yksittäinen televisio-ohjelmien 26842: 26843: 26844: 280614 26845: 2 EV 87/1998 vp - HE 34/1998 vp 26846: 26847: lähetystoiminnan harjoittaja hallitsee enin- 4 § 26848: tään 25 prosenttia tai useampi televisiotoi- 26849: minnan harjoittaja enintään 50 prosenttia, ja Soveltamisalan rajoitukset 26850: joka viimeisen kolmen vuoden aikana on 26851: tuottanut enintään 90 prosenttia ohjelmistaan Tätä lakia ei sovelleta, ellei 19 ja 38 §:ssä 26852: samalle televisiotoiminnan harjoittajalle; säädetä toisin: 26853: 8) televisio- ja radiomainonnalla televisio- 1) toimintaan, jossa lähetykset on mahdol- 26854: ja radiotoiminnassa lähetettävää mitä tahansa lista vastaanottaa vain toiminnan piiriin kuu- 26855: kauppaan, liike-elämään tai ammatinharjoi- luvan oppilaitoksen, sairaalan, hotellin, tava- 26856: tukseen liittyvää ilmoitusta, jonka julkinen ratalon tai muun vastaavan toiminnan käsit- 26857: tai yksityinen yritys lähettää maksua tai tävässä rakennuksessa tai tällaisissa lähek- 26858: muuta vastiketta vastaan edistääkseen tava- käin sijaitsevissa rakennuksissa tai, jos tele- 26859: roiden menekkiä tai palvelujen toimittamista, visio- tai radio-ohjelmistojen jakeluun tar- 26860: mukaan lukien kiinteä omaisuus tai oikeudet koitetussa verkossa on enintään 250 liitty- 26861: ja sitoumukset, tai edistääkseen omaa toi- mää; ja 26862: mintaansa; 2) lain soveltamisen kannalta vähäiseksi 26863: 9) sponsoroinnilla kaikenlaista osallistu- katsottavaan televisio- tai radiotoimintaan 26864: mista televisio- tai radiotoiminnassa lähetet- muissa kuin pääasiassa televisio- tai radio- 26865: tävien ohjelmien rahoitukseen, jos rahoitus ohjelmistojen jakeluun tarkoitetuissa telever- 26866: tulee sellaiselta julkiselta tai yksityiseltä yri- koissa. 26867: tykseltä, joka ei harjoita televisio- tai radio- V aitioneuvoston päätöksellä annetaan tar- 26868: toimintaa tai audiovisuaalisten teosten tuo- vittaessa tarkemmat säännökset siitä, millais- 26869: tantoa, ja tarkoituksena on mainostaa yrityk- ta televisio- tai radiotoimintaa on pidettävä 26870: sen nimeä, tavaramerkkiä, mielikuvaa, toi- lain soveltamisen kannalta vähäisenä toimin- 26871: mintaa tai tuotteita; ja tana. 26872: 10) teleostoslähetyksellä suoria tarjouksia 26873: sisältäviä, yleisölle suunnattuja televisiolähe- 5§ 26874: tyksiä tuotteiden tai palvelujen, mukaan lu- 26875: kien kiinteä omaisuus tai oikeudet ja si- Sijoittautuminen 26876: toumukset, toimittamiseksi maksua vastaan. 26877: Televisiotoiminnan harjoittaja on sijoittau- 26878: tunut Suomeen, jos toiminnan harjoittajan 26879: päätoimipaikka on Suomessa ja ohjelmistoja 26880: koskevat päätökset tehdään Suomessa. 26881: Televisiotoiminnan harjoittaja on sijoittau- 26882: 3 § tunut Suomeen myös seuraavissa tapauksis- 26883: sa: 26884: Soveltamisala 1) jos televisiotoiminnan harjoittajalla on 26885: päätoimipaikka tai ohjelmistoja koskevat 26886: Tätä lakia sovelletaan Suomeen sijoittautu- päätökset tehdään jossakin muussa Euroopan 26887: neen luonnollisen henkilön taikka yhteisön talousalueeseen kuuluvassa tai Euroopan 26888: tai säätiön harjoittamaan televisiotoimintaan, neuvoston televisioyleissopimuksen sopi- 26889: jos toimintaa harjoitetaan yhdessä tai useam- muspuolena olevassa valtiossa, ja merkittävä 26890: massa Euroopan talousalueeseen kuuluvassa osa työntekijöistä on Suomessa; 26891: tai eurooppalaisen rajat ylittävistä tele- 2) jos merkittävä osa työntekijöistä työs- 26892: visiolähetyksistä tehdyn yleissopimuksen kentelee useammassa Euroopan talousaluee- 26893: (SopS 87/1994) sopimuspuolena olevassa seen kuuluvassa tai Euroopan neuvoston te- 26894: valtiossa, sekä 38 ja 42 §:ssä tarkoitetuissa levisioy leissopimuksen sopimuspuolena ole- 26895: tapauksissa televisio- ja radio-ohjelmien vassa valtiossa ja televisiotoiminnan harjoit- 26896: edelleen lähettämiseen. tajan päätoimipaikka on Suomessa; 26897: Tätä lakia sovelletaan radiotoimintaan, jos 3) jos yhdessäkään Euroopan talousaluee- 26898: toiminnassa käytetään Suomen myöntämää seen kuuluvassa tai Euroopan neuvoston te- 26899: radiotaajuutta tai Suomessa sijaitsevaa jake- levisioyleissopimuksen sopimuspuolena ole- 26900: luverkkoa. vassa valtiossa ei työskentele merkittävää 26901: Tämä laki ei koske televisio- eikä radiotoi- osaa työntekijöistä mutta televisiotoiminta 26902: mintaa Ahvenanmaan maakunnassa. on aloitettu tämän lain 2 luvun mukaisesti ja 26903: EV 87/1998 vp - HE 34/1998 vp 3 26904: 26905: t01mmnan harjoittajalla on taloudellisesti tyksellä on haettava valtioneuvostolta toimi- 26906: merkittävää toimintaa Suomessa; tai lupa. 26907: 4) jos televisiotoiminnan harjoittajalla on Muusta kuin 1 momentissa tarkoitetusta 26908: päätoimipaikka jossain Euroopan talous- televisio- ja radiotoiminnan harjoittamisesta 26909: alueeseen kuuluvassa tai Euroopan neuvos- on ennen toiminnan aloittamista tehtävä 26910: ton televisioyleissopimuksen sopimuspuole- 15 §:n 1 momentin mukainen ilmoitus Tele- 26911: na olevassa valtiossa mutta ohjelmistoja kos- hallintokeskukselle. 26912: kevat päätökset tehdään jossakin muussa Yleisradio Oy saa harjoittaa televisio- ja 26913: valtiossa, tai jos tilanne on päinvastainen, radiotoimintaa ilman toimilupaa niillä taa- 26914: milloin merkittävä osa työntekijöistä työs- juuksilla, jotka 8 §:ssä tarkoitetussa suunni- 26915: kentelee Suomessa. telmassa on varattu sen käyttöön. 26916: 6§ 8§ 26917: Sijoittautuminen eräissä Taajuuksien käyttösuunnitelma 26918: poikkeustapauksissa 26919: Valtioneuvosto vahvistaa suunnitelman 26920: Tätä lakia sovelletaan, jollei 5 §:stä muuta siitä, miten televisio- ja radiotoimintaan 26921: johdu, myös sellaiseen televisiotoiminnan Suomelle varatut taajuudet käytetään. 26922: harjoittajaan, joka 26923: 1) käyttää Suomen lain mukaan myönnet- 9§ 26924: tyä radiotaajuutta; 26925: 2) ei käytä Suomen lain mukaan myönnet- Toimilupaviranomainen 26926: tyä radiotaajuutta mutta käyttää suomalai- 26927: selle yritykselle kuuluvaa satelliittika- Toimiluvan julistaa haettavaksi ja myöntää 26928: pasiteettia; valtioneuvosto. Enintään kolmen kuukauden 26929: 3) ei käytä Suomen myöntämää radiotaa- ajaksi myönnettävää toimilupaa ei julisteta 26930: juutta eikä suomalaiselle yritykselle kuulu- haettavaksi. 26931: vaa satelliittikapasiteettia mutta käyttää Suo- 26932: messa sijaitsevaa satelliittisignaalin lähe- 10 § 26933: ty~~~äm~\nomentissa säädetään, ei kuiten- Toimiluvan myöntämisedellytykset 26934: kaan sovelleta siinä tapauksessa, että lähe- 26935: tystoiminnan harjoittaja on sijoittautunut Julistaessaan haettavaksi ja myöntäessään 26936: johonkin toiseen Euroopan talousalueeseen toimilupia toimilupaviranomaisen tulee asi- 26937: kuuluvaan tai Euroopan neuvoston televisio- anomaisella alueella harjoitettava televisio- 26938: yleissopimuksen sopimuspuolena olevaan toiminta ja radiotoiminta kokonaisuudessaan 26939: valtioon. huomioon ottaen pyrkiä sananvapauden edis- 26940: tämiseen sekä turvaamaan ohjelmistotarjon- 26941: nan monipuolisuus sekä yleisön erityisryh- 26942: mien tarpeet. 26943: Toimilupa voidaan myöntää luonnolliselle 26944: henkilölle, yhteisölle tai säätiölle, joka on 26945: vakavarainen ja jolla on ilmeinen kyky sään- 26946: 2luku nölliseen toimiluvan mukaiseen toimintaan. 26947: Televisio- ja radiotoiminnan 26948: harjoittaminen 26949: 26950: 7§ 11§ 26951: 26952: Oikeus televisio- ja radiotoiminnan Toimilupamääräykset 26953: harjoittamiseen 26954: Toimilupaviranomaisella on oikeus antaa 26955: Televisio- tai radiotoiminnan harjoittami- toimilupiin liittyviä ohjelmatoimintaa koske- 26956: seen vapaasti etenevien radioaaltojen väli- via, ohjelmiston monipuolisuuden ja yleisön 26957: 4 EV 87/1998 vp - HE 34/1998 vp 26958: 26959: erityisryhmien tarpeiden turvaamisen kannal- miluvan mukaista toimintaa ei ole aloitettu 26960: ta tarpeellisia määräyksiä. vuoden kuluttua toimiluvan ensimmäisestä 26961: Toimilupaviranomaisella on oikeus antaa voimassaolopäivästä tai jos säännöllinen lä- 26962: myös määräyksiä, jotka koskevat: hetystoiminta on keskeytetty 30 vuorokautta 26963: 1) lähetysten alueellista kuuluvuutta tai pidemmäksi ajaksi. 26964: näkyvyyttä; 26965: 2) vuorokautista lähetysaikaa; 15 § 26966: 3) lähetystekniikkaa; 26967: 4) digitaalisissa lähetyksissä käytettävää Toimintaa koskeva ilmoitus 26968: kanavanippua ja sen käyttöön liittyvää yh- 26969: teistyötä, siirtokapasiteettia ja siirtoka- Edellä 7 §:n 2 momentissa tarkoitetun il- 26970: pasiteetin muuta käyttöä; tai moituksen tulee sisältää seuraavat tiedot: 26971: 5) viranomaistiedotusta ja toimintaa poik- 1) toiminnan harjoittajan tai hänen edusta- 26972: keusoloissa. jansa nimi, toiminimi, postiosoite ja puhelin- 26973: Myöntäessään toimilupia digitaaliseen tele- numero sekä toiminnanharjoittajan kotipaik- 26974: visio- tai radiotoimintaan valtioneuvosto voi ka; 26975: hakijoiden niin halutessa käsitellä samaan 2) alue, jolla toimintaa harjoitetaan; 26976: kanavanippuun tarkoitettuja ohjelmistoja 3) tarjottavien tai suunniteltujen ohjelmis- 26977: koskevia hakemuksia yhtenä kokonaisuute- tojen yleiskuvaus; ja 26978: na. 4) paikka, jossa radiovastuulaissa (219/ 26979: Toimilupamaksuista säädetään valtion tele- 1971) edellytetyt tallenteet ovat nähtävillä 26980: visio- ja radiorahastosta annetussa laissa tai kuultavissa. 26981: ( 1 ). Toimintaa ei saa aloittaa, ennen kuin Tele- 26982: hallintokeskus on vahvistanut, että se on 26983: 12 § vastaanottanut televisio- tai radiotoimintaa 26984: koskevan ilmoituksen. 26985: Toimiluvan voimassaoloaika Jos 1 momentin mukaisissa tiedoissa ta- 26986: pahtuu muutoksia, niistä on ilmoitettava vii- 26987: Toimilupa televisio- tai radiotoimintaan pymättä Telehallintokeskukselle. 26988: voidaan myöntää enintään kymmeneksi vuo- 26989: deksi. 26990: 3 luku 26991: 13 § 26992: Ohjelmisto 26993: Toimiluvan siirtäminen toiselle 26994: 16 § 26995: Televisio- tai radiotoimintaa varten myön- 26996: nettyä toimilupaa ei saa siirtää toiselle. Jos Ohjelmiston eurooppalaisuus 26997: tosiasiallinen määräysvalta toimiluvan halti- 26998: jaan nähden muuttuu, on tätä pidettävä toi- Televisiotoiminnan harjoittajan on varatta- 26999: miluvan siirtona, jolloin toimilupa lakkaa va eurooppalaisille ohjelmille suurin osa 27000: olemasta voimassa. vuosittaisesta lähetysajastaan, johon ei lueta 27001: Jos toimiluvan haltija asetetaan konkurs- uutisille, urheilu tapahtumille, kilpailunomai- 27002: siin, toimilupa lakkaa olemasta voimassa sille viihdeohjelmille, mainoksille, tekstitele- 27003: välittömästi. visiolähetyksille tai teleostoslähetyksille va- 27004: rattua aikaa. 27005: Tarkemmat, televisiotoimintaa koskevien 27006: jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnol- 27007: listen määräysten yhteensovittamisesta anne- 27008: tun neuvoston direktiivin 89/552/ETY ja sen 27009: 14 § muuttamisesta annetun Euroopan parlamen- 27010: tin ja neuvoston direktiivin 97/36/EY 6 ar- 27011: Toimiluvan raukeaminen tiklan mukaiset säännökset siitä, millaisia 27012: ohjelmia pidetään 1 momentissa tarkoitettui- 27013: Televisio- tai radiotoimintaa varten myön- na eurooppalaisina ohjelmina, annetaan ase- 27014: netty toimilupa raukeaa, jos säännöllistä toi- tuksella. 27015: EV 87/1998 vp- HE 34/1998 vp 5 27016: 27017: 17 § tuman, jonka jokin Euroopan talousaluee- 27018: seen kuuluva valtio on ottanut televisiotoi- 27019: Riippumattomien tuottajien ohjelmat mintaa koskevien jäsenvaltioiden lakien, ase- 27020: tusten ja hallinnollisten määräysten yhteen- 27021: Televisiotoiminnan harjoittajan on varatta- sovittamisesta annetun neuvoston direktiivin 27022: va riippumattomien tuottajien tuottamille 89/552/ETY muuttamisesta annetun Euroo- 27023: ohjelmille 10 prosenttia lähetysajastaan, jo- pan parlamentin ja neuvoston direktiivin 27024: hon ei lueta uutisille, urheilutapahtumille, 97/36/EY 3 a artiklan 1 kohdassa tarkoitet- 27025: kilpailunomaisille viihdeohjelmille, mainok- tuun ja Euroopan yhteisöjen komission var- 27026: sille, teleostoslähetyksille ja tekstitelevisiolä- mistamaan luetteloon, se ei saa käyttää yk- 27027: hetyksille varattua aikaa, tai vaihtoehtoisesti sinoikeutta siten, ettei merkittävä osa kysei- 27028: 10 prosenttia ohjelmistobudjetistaan. Mainit- sen valtion yleisöstä voi seurata tapahtumaa 27029: tuun riippumattomien tuottajien osuuteen koskevaa lähetystä maksuttomalla tele- 27030: laskettavista ohjelmista puolet on oltava vii- visiokanavalla niin kuin kyseisessä valtiossa 27031: meisen viiden vuoden atkana tuotettuja. säädetään. 27032: Tarvittaessa säädetään valtioneuvoston 27033: 18 § päätöksellä, mitkä tapahtumat ovat Suomes- 27034: sa yhteiskunnallisen merkittävyytensä vuoksi 27035: Paikallinen televisiotoiminta sellaisia, että niitä koskevat lähetykset on 27036: välitettävä Suomen alueelle siten, että mer- 27037: Mitä 16 ja 17 §:ssä säädetään, ei koske te- kittävä osa yleisöstä voi seurata niitä va- 27038: levisiotoimintaa paikallisissa televisiover- paasti vastaanotettavissa olevassa muodossa 27039: koissa eikä sellaisia lähetyksiä, joita ei voida kokonaan tai osittain joko suorana tai nau- 27040: vastaanottaa missään Euroopan talousaluee- hoitettuna lähetyksenä. 27041: seen kuuluvassa tai Euroopan neuvoston te- Jos yksinoikeuden hankkinut televisiotoi- 27042: levisioyleissopimuksen sopimuspuolena ole- minnan harjoittaja ei toteuta 1 momentissa 27043: vassa valtiossa Suomen ulkopuolella. tarkoitettua lähetystä itse, se on velvollinen 27044: antamaan toiselle televisiotoiminnan harjoit- 27045: 19 § tajalle oikeuden tapahtuman lähettämiseen, 27046: jos tämä pyytää sitä vähintään kuusi kuu- 27047: Lasten kehitykselle haitalliset ohjelmat kautta ennen tilaisuuden alkamista. Lähetys- 27048: oikeuden luovuttavalla televisiotoiminnan 27049: Televisiotoiminnan harjoittajan on huoleh- harjoittajalla on oikeus saada luovutuksesta 27050: dittava siitä, että seksuaalisen sisältönsä tai täysi korvaus. 27051: väk:ivaltaisuutensa vuoksi lasten kehitykselle 27052: haitalliset televisio-ohjelmat lähetetään sel- 4luku 27053: laiseen aikaan, jolloin lapset eivät tavallisesti 27054: katso televisio-ohjelmia. Mainonta, teleostoslähetykset ja 27055: Jos televisiotoiminnan harjoittaja lähettää 1 sponsorointi 27056: momentissa tarkoitetun ohjelman, sen hai- 27057: tallisuudesta lasten kehitykselle on ilmoitet- 21 § 27058: tava ennen ohjelman lähettämistä. Ilmoitusta 27059: ei kuitenkaan tarvitse tehdä, jos lähetyksessä Yleiset periaatteet 27060: on koko ohjelman lähetysajan näkyvissä tun- 27061: nus, josta ilmenee ohjelman haitallisuus las- Televisio- ja radiomainokset on voitava 27062: ten kehitykselle. tunnistaa mainoksiksi ja teleostoslähetykset 27063: Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään, ei kos- teleostoslähetyksiksi. Ne on erotettava muus- 27064: ke televisio-ohjelmia, joiden vastaanottami- ta ohjelmistosta kuva- tai äänitunnuksella. 27065: seen tarvitaan suojauksen purkulaite. Uutis- ja ajankohtaisohjelmissa säännölli- 27066: sesti esiintyvien henkilöiden kuvaa tai ääntä 27067: 20 § ei saa käyttää mainoksissa. 27068: Yksittäiset mainokset ja teleostoslähetykset 27069: Yksinoikeuksien käyttö ovat sallittuja vain poikkeuksellisesti. 27070: Mainonnassa ja teleostoslähetyksissä ei saa 27071: Jos televisiotoiminnan harjoittaja on hank- käyttää alitajunnan kautta vaikuttavaa tek- 27072: kinut yksinoikeuden lähettää sellaisen tapah- niikkaa. 27073: 6 EV 87/1998 vp - HE 34/1998 vp 27074: 27075: Piilomainonta ja piiloteleostoslähetykset sukupuoleen tai kansallisuuteen perustuvaa 27076: ovat kiellettyjä. syrjintää. 27077: 22 § 24 § 27078: Mainosten ja teleostoslähetysten sijoittelu Tupakkatuotteet ja alkoholijuomat 27079: Televisio-ohjelmistoissa mainokset ja tele- Tupakkatuotteiden mainonnan ja teleostos- 27080: ostoslähetykset on sijoitettava ohjelmien vä- lähetysten osalta noudatetaan toimenpiteistä 27081: liin. Jos 2-5 momentin edellytykset täytty- tupakoinnin vähentämiseksi annetun lain 27082: vät, mainoksia ja teleostoslähetyksiä voidaan (693/1976) säännöksiä. Alkoholijuomien 27083: sijoittaa myös ohjelmien keskelle siten, ettei mainonnan ja teleostoslähetysten osalta nou- 27084: loukata ohjelman eheyttä ja arvoa eikä teki- datetaan alkoholilain (1143/1994) säännök- 27085: jänoikeuksien haltijoiden oikeuksia. siä. 27086: Ohjelmissa, jotka koostuvat itsenäisistä 27087: osista, tai urheiluohjelmissa ja samantapai- 25 § 27088: sesti rakentuvissa ohjelmissa, joissa on väli- 27089: aikoja, mainoksia ja teleostoslähetyksiä saa Alaikäisten suojelu 27090: sijoittaa ainoastaan osien väleihin tai vä- 27091: liajoille. Televisio- ja radiomainonta ei saa aiheut- 27092: Pitkän elokuvan ja televisiota varten teh- taa moraalista tai fyysistä haittaa lapsille. 27093: dyn elokuvan sekä muun audiovisuaalisen Televisio- ja radiomainonnassa ei saa: 27094: teoksen lähetyksen saa keskeyttää kerran 1) kehottaa lapsia ostamaan tuotetta tai 27095: kutakin 45 minuutin jaksoa kohti, jos teok- palvelua käyttämällä hyväksi heidän koke- 27096: sen suunniteltu kesto on yli 45 minuuttia. mattomuuttaan tai herkkäuskoisuuttaan; 27097: Lisäkeskeytys on sallittu, jos teoksen suun- 2) suoraan rohkaista lapsia taivuttelemaan 27098: niteltu kesto on vähintään 20 minuuttia pi- vanhempiaan tai muita henkilöitä ostamaan 27099: dempi kuin kaksi tai useampi kokonaista 45 mainostettuja tuotteita tai palveluja; 27100: minuutin jaksoa. 3) käyttää hyväksi erityistä luottamusta, 27101: Kun mainoksilla tai teleastoksilla kes- jota lapset tuntevat vanhempiaan, opettajiaan 27102: keytetään muita kuin 2 momentissa tarkoi- tai muita ihmisiä kohtaan; eikä 27103: tettuja televisio-ohjelmia, peräkkäisten mai- 4) perusteettomasti näyttää lapsia vaaralli- 27104: noskatkojen välillä on oltava vähintään 20 sissa tilanteissa. 27105: minuuttia yhden ohjelman aikana. Mitä 1 momentissa säädetään, koskee vas- 27106: Uskonnollisten tilaisuuksien televisiolähe- taavasti teleostoslähetyksiä. Niissä ei myös- 27107: tyksiä ei saa katkaista mainoksilla eikä tele- kään saa kehottaa lapsia tekemään tavaroi- 27108: ostoslähetyksillä. Uutisia ja ajankohtaisohjel- den tai palvelujen osto- tai vuokrasitoumuk- 27109: mia, dokumenttiohjelmia, uskonnollisia oh- sia. 27110: jelmia ja lastenohjelmia ei saa keskeyttää 27111: mainoksilla eikä teleostoslähetyksillä, jos 26 § 27112: ohjelman aikataulun mukainen kesto on alle 27113: 30 minuuttia. Jos ohjelma kestää vähintään Sponsoroiduille ohjelmille asetettavat 27114: 30 minuuttia, sovelletaan 1-4 momentin vaatimukset 27115: säännöksiä. 27116: Sponsori ei saa vaikuttaa sponsoroidun 27117: 23 § televisio- tai radio-ohjelman sisältöön ja si- 27118: joitteluun ohjelmistossa siten, että se vaikut- 27119: Mainonnan ja teleostoslähetysten eettiset taisi lähetystoiminnan harjoittajan vastuuseen 27120: periaatteet ja toimitukselliseen riippumattomuuteen oh- 27121: jelmien suhteen. 27122: Televisio- ja radiomainoksissa tai teleos- Sponsoroitujen televisio- ja radio-ohjelmi- 27123: toslähetyksissä ei saa loukata ihmisarvoa, en alussa tai lopussa on esitettävä selvästi 27124: eikä uskonnollista tai poliittista vakaumusta. sponsorin nimi tai tunnus. 27125: Niissä ei saa suosia toimintaa, jossa vaarau- Sponsoroiduissa televisio- tai radio-ohjel- 27126: netaan terveyttä, yleistä turvallisuutta tai missa ei saa rohkaista ostamaan tai vuokraa- 27127: ympäristöä eikä niissä saa esiintyä rotuun, maan sponsorin tai kolmannen osapuolen 27128: EV 87/1998 vp - HE 34/1998 vp 7 27129: 27130: tuotteita tai palveluja varsinkaan viittaamalla 30 § 27131: erityisesti ja mainosluonteisesti kyseisiin 27132: tuotteisiin tai palveluihin. Radiomainonnan aikarajoitukset 27133: 27 § Radiomainosten lähetysaika ei saa olla yli 27134: kymmenen prosenttia päivittäisestä lähe- 27135: Kielletty sponsorointi tysajasta. Mainoksia saa radiolähetyksissä 27136: kuitenkin kunakin kahtena peräkkäisenä täy- 27137: Pääasiassa tupakkatuotteita valmistavan tenä tuotina olla enintään yhteensä 24 mi- 27138: yrityksen sponsoroimaa ohjelmaa ei saa lä- nuuttia. 27139: hettää televisiossa eikä radiossa. 27140: Jos ohjelman sponsorina on yritys, jonka 27141: toimintaan kuuluu lääketuotteiden tai lääke- 27142: hoitojen valmistaminen tai myynti, ohjelman 31 § 27143: yhteydessä voidaan esittää yrityksen nimi tai 27144: tunnus ottaen huomioon mitä 26 §:ssä sää- Teleostosohjelmien aikarajoitukset 27145: detään. Tässä yhteydessä ei kuitenkaan saa 27146: tuoda esille sellaista lääketuotetta tai hoito- Teleostoslähetyksistä koostuvan ohjelman 27147: muotoa, joka on Suomessa saatavissa aino- yhtäjaksoisen keston on oltava vähintään 15 27148: astaan lääkärin määräyksestä. minuuttia kanavalla, jota ei ole varattu pel- 27149: kästään teleostoslähetyksille. Ohjelmia saa 27150: 28 § olla päivässä enintään kahdeksan. Niiden ko- 27151: konaiskesto saa olla enintään kolme tuntia 27152: Uutis- ja ajankohtaisohjelmien päivässä. Teleostoslähetyksistä koostuviin 27153: sponsorointikielto ohjelmiin on liitettävä kuva- tai äänitunnus, 27154: joka erottaa ne selvästi muusta ohjelmistos- 27155: Televisiossa tai radiossa lähetetyt uutis- ja ta. 27156: ajankohtaisohjelmat eivät saa olla sponsoroi- 27157: tuja lähetyksiä. 27158: 32 § 27159: 27160: 29 § Teleostoslähetyksille varatut kanavat 27161: Teleostoslähetysten ja televisiomainosten Tämän lain 16, 17 ja 22 §:n sekä 29 §:n 2 27162: aikarajoitukset momentin säännöksiä ei sovelleta sellaisiin 27163: televisiokanaviin, joilla lähetetään yksin- 27164: Teleostoslähetysten ja televisiomainosten omaan teleostoslähetyksiä. Myös tällaisilla 27165: lähetysajan osuus 31 §:ssä tarkoitettuja tele- kanavilla mainostamista koskevat kuitenkin 27166: ostosohjelmille varattuja ohjelmapaikkoja 29 §:ssä säädetyt aikarajoitukset 27167: lukuun ottamatta ei saa olla yli 20 prosenttia 27168: päivittäisestä lähetysajasta. Televisiomainos- 27169: ten lähetysaika ei saa olla yli 15 prosenttia 27170: päivittäisestä lähetysajasta. 27171: Mainosten ja teleostoslähetysten osuus yh- 33 § 27172: tä tasatuntien välistä tuntia kohti ei saa olla 27173: yli 20 prosenttia, lukuun ottamatta sellaisia Myynninedistämistoimintaan varatut 27174: kanavia, joilla lähetetään pelkästään teleos- kanavat 27175: toslähetyksiä. 27176: Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettuna ai- Tämän lain 16, 17 ja 22 §:n säännöksiä ei 27177: karajoihin sisältyvänä mainontana ei pidetä sovelleta sellaisiin televisiokanaviin, joilla 27178: lähetystoiminnan harjoittajan omia ohjelmia lähetetään yksinomaan televisiotoiminnan 27179: ja näihin suoraa!? lii!t~_viä_ oh~i~tuo~teita ko~ harjoittajan omaan myynninedistämistoimin- 27180: kevia kuulutuksta etka vualllSla tledotuksta taan liittyviä ohjelmia. Mainonta tällaisilla 27181: ja korvauksetta lähetettäviä hyväntekeväi- kanavilla on kuitenkin sallittu 29 §:n 1 ja 2 27182: syysvetoomuksia. momentin säännösten mukaisesti. 27183: 8 EV 8711998 vp - HE 34/1998 vp 27184: 27185: 5 luku 37 § 27186: Ohjaus ja valvonta Toimiluvan peruuttaminen ja toiminnan 27187: keskeyttäminen 27188: 34 § 27189: Valtioneuvosto voi peruuttaa televisio- tai 27190: Yleinen ohjaus, kehittäminen ja valvonta radiotoimintaa varten myönnetyn toimiluvan 27191: tai määrätä muun 7 §:n 2 momentissa tarkoi- 27192: Televisio- ja radiotoiminnan yleinen oh- tetun toiminnan keskeytettäväksi, jos toimin- 27193: jaus, kehittäminen ja valvonta kuuluu asian- nan harjoittaja 36 §:n mukaisesti määrätyistä 27194: omaiselle ministeriölle. toimenpiteistä huolimatta vakavasti ja toistu- 27195: vasti rikkoo tätä lakia tai sen nojalla annet- 27196: tuja säännöksiä tai määräyksiä. 27197: V aitioneuvosto voi peruuttaa televisio- tai 27198: 35 § radiotoimintaa varten myönnetyn toimiluvan 27199: myös siinä tapauksessa, että kyseistä toimin- 27200: Valvontaviranomaiset taa varten ei voida osoittaa enää toiminnan 27201: edellyttämää radiotaajuutta. 27202: Telehallintokeskuksen tehtävänä on valvoa Toimiluvan peruuttaminen 1 tai 2 momen- 27203: tämän lain ja sen nojalla annettujen säännös- tin nojalla ei toimenpiteenä perusta korvaus- 27204: ten ja määräysten noudattamista lukuun otta- velvollisuutta valtiolle. 27205: matta niitä säännöksiä, joiden noudattamisen 27206: valvonta on säädetty kuluttaja-asiamiehen 27207: tehtäväksi. 27208: Kuluttaja-asiamies valvoo lain 23 ja 25 §:n 27209: säännösten noudattamista. Kuluttaja-asiamies 38 § 27210: voi puuttua kuluttajansuojalain (3811978) 27211: nojalla myös muiden tämän lain 4 luvun Edelleen lähettämisen keskeyttäminen 27212: säännösten vastaisiin lähetyksiin silloin, kun 27213: niiden sisältö on kuluttajien kannalta sopi- V aitioneuvosto voi määrätä keskeytettä- 27214: matonta tai harhaanjohtavaa markkinointia. väksi Suomen ulkopuolelta tulevan televisio- 27215: ohjelmiston edelleen lähettämisen, jos kysei- 27216: sessä ohjelmistossa on toistuvasti, ilmisel- 27217: västi, törkeästi ja vakavasti tehty rikoslain 27218: 6luku (39/1889) 11 luvun 8 §:ssä rangaistavaksi 27219: säädetty teko tai rikottu tämän lain 19 §:n 1 27220: Pakkokeinot, seuraamukset ja ja 2 momentin säännöksiä. Ohjelmiston 27221: muutoksenhaku edelleen lähettäminen voidaan määrätä kes- 27222: keytettäväksi enintään kuukauden ajaksi. 27223: 36 § Jos 1 momentissa tarkoitetusta televisio- 27224: ohjelmistosta vastuussa oleva televisiotoi- 27225: Pakkokeinot minnan harjoittaja on sijoittautunut johonkin 27226: Euroopan talousalueeseen kuuluvaan valti- 27227: Jos televisio- tai radiotoiminnan harjoittaja oon, televisio-ohjelmiston edelleen lähettä- 27228: rikkoo tätä lakia tai sen nojalla annettuja misen keskeytyksen määräämisessä on nou- 27229: säännöksiä tai määräyksiä, valvontavi- datettava Euroopan parlamentin ja neuvoston 27230: ranomainen voi antaa sille huomautuksen ja direktiivin 97/36/EY 2 a artiklan 2 kohdassa 27231: velvoittaa sitä korjaamaan virheensä tai lai- säädettyä menettelyä. Jos 1 momentissa tar- 27232: minlyöntinsä. Päätöksen tehosteeksi voidaan koitetusta televisio-ohjelmistosta vastuussa 27233: asettaa uhkasakko siten kuin uhkasakkolaissa oleva televisiotoiminnan harjoittaja on sijoit- 27234: (1113/1990) säädetään. tunut johonkin Euroopan talousalueeseen 27235: Kuluttaja-asiamiehen valvomien 35 §:ssä kuulumattomaan, mutta Euroopan neuvoston 27236: mainittujen säännösten osalta noudatetaan, televisioyleissopimuksen sopimusosapuolena 27237: mitä kuluttajansuojalain 2 luvun 7, 8, 9 ja olevaan valtioon, televisio-ohjelmiston edel- 27238: 10 §:ssä ja markkinatuomioistuimesta anne- leen lähettämisen keskeyttämisen määräämi- 27239: tussa laissa (41/1978) säädetään. sessä on noudatettava kyseisen sopimuksen 27240: EV 87/1998 vp- HE 3411998 vp 9 27241: 27242: 24 artiklan 1 ja 2 kohdassa säädettyä menet- Sen, joka omistaa vähintään 20 prosenttia 27243: telyä. toimiluvanhaltijayhtiön osakepääomasta tai 27244: äänimäärästä, on ilmoitettava välittömästi 27245: sen tietoon tulleesta muutoksesta, jossa jon- 27246: kun osakkeenomistajan osuus tämän yhtiön 27247: 39 § äänimäärästä ja osakepääomasta on saavutta- 27248: nut, ylittänyt tai vähentynyt 1110, 115, 113, 27249: Luvaton televisio- ja radiotoiminta 112 ja 2/3 toimiluvanhaltijan äänimäärästä tai 27250: osakepääomasta. 27251: Joka harjoittaa televisio- tai radiotoimintaa 27252: ilman tämän lain mukaista toimilupaa tai 27253: tekemättä tämän lain mukaista ilmoitusta 42 § 27254: taikka vastoin 37 ja 38 §:n nojalla annettua 27255: kieltoa, on tuomittava luvattomasta televisio- Velvollisuus eräiden televisio- ja 27256: tai radiotoiminnan harjoittamisesta sakkoon radiolähetysten jakeluun 27257: tai vankeuteen enintään kuudeksi kuukau- 27258: deksi. Teleyritys, joka omistaa tai hallitsee pää- 27259: asiassa televisio- ja radio-ohjelmistojen jake- 27260: luun tarkoitettua televerkkoa, on velvollinen 27261: 40 § jakamaan tässä verkossa ilman korvausta: 27262: 1) verkon sijaintikunnassa tavanomaisilla 27263: Muutoksenhaku vastaanotinlaitteilla vastaanotettavissa olevat, 27264: valtioneuvoston myöntämän toimiluvan no- 27265: Valtioneuvoston, asianomaisen ministeriön jalla toimivien televisio- ja radiotoiminnan 27266: tai Telehallintokeskuksen päätökseen saa- harjoittajien koko maassa vastaanotettavaksi 27267: daan hakea muutosta noudattaen, mitä hal- tarkoitetut lähetykset; sekä 27268: lintolainkäyttölaissa (586/1996) säädetään. 2) Yleisradio Oy:n lähetykset. 27269: Valtioneuvosto, ministeriö, Telehallintokes- 27270: kus ja kuluttaja-asiamies voivat päätökses- 27271: sään määrätä, että päätöstä on noudatettava 27272: ennen kuin se on saanut lainvoiman. Vali- 27273: tusviranomainen voi kuitenkin kieltää pää- 27274: töksen toimeenpanon, kunnes valitus on rat- 43 § 27275: kaistu. 27276: Tarkemmat säännökset 27277: 7luku 27278: Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 27279: Erinäiset säännökset töönpanosta annetaan asetuksella. 27280: 41 § 27281: 8 luku 27282: Tiedonsaantioikeus 27283: Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset 27284: Asianomaisella ministeriöllä ja Telehallin- 27285: tokeskuksella on oikeus saada televisio- ja 44 § 27286: radiotoiminnan harjoittajilta tässä laissa sää- 27287: dettyjen tehtävien hoitamisen edellyttämiä Voimaantulo 27288: tietoja sen estämättä, mitä salassapidosta 27289: muualla laissa säädetään. Tämä laki tulee voimaan päivänä 27290: Toimiluvanhaltijan on ilmoitettava minis- kuuta . 27291: teriölle välittömästi sen tietoon tulleesta Tällä lailla kumotaan niihin myöhemmin 27292: muutoksesta, jossa jonkun osakkeenomista- tehtyine muutoksineen: 27293: jan osuus toimiluvanhaltijan äänimäärästä tai 1) kaapelilähetystoiminnasta 13 päivänä 27294: osakepääomasta on saavuttanut, ylittänyt tai maaliskuuta 1987 annettu laki (307/1987); ja 27295: vähentynyt 1/10, 1/5, 113, 112 ja 2/3 toimilu- 2) radiolaitteista 17 päivänä tammikuuta 27296: vanhaltijan äänimäärästä tai osakepääomasta. 1927 annettu laki (8/1927). 27297: 27298: 27299: 280614 27300: 10 EV 87/1998 vp- HE 34/1998 vp 27301: 27302: 45 § Televisio- tai radiotoiminnan harjoittaja, 27303: jolla tämän lain voimaan tullessa on voimas- 27304: Voimassa olevia toimilupia koskeva sa oleva toimilupa lähetystoiminnan harjoit- 27305: siirtymäsäännös tamiseen vapaasti etenevien radioaaltojen 27306: välityksellä, saa jatkaa toiminnan harjoitta- 27307: Televisio- tai radiotoiminnan harjoittajan, mista tämän toimiluvan nojalla sen voimas- 27308: jolla on voimassa oleva toimilupa kaapeli- saolon ajan. Jos toimiluvan ehdot ovat risti- 27309: lähetystoimintaa varten ja joka haluaa jatkaa riidassa tämän lain tai valtion televisio- ja 27310: tämän lain mukaan ilmoituksenvaraista toi- radiorahastosta annetun lain kanssa, nouda- 27311: mintaa, tulee tehdä 7 §:n 2 momentissa tetaan kuitenkin tämän lain ja valtion tele- 27312: tarkoitettu ilmoitus viimeistään kuuden kuu- visio- ja radiorahastosta annetun lain sään- 27313: kauden kuluttua lain voimaantulosta. nöksiä. 27314: 27315: 27316: 27317: 27318: Laki 27319: valtion televisio- ja radiorahastosta 27320: 27321: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 27322: 27323: 1luku 2luku 27324: Yleisiä säännöksiä Valtion televisio- ja radiorahasto 27325: 27326: 1§ 3§ 27327: Lain tarkoitus Valtion televisio- ja radiorahasto ja siihen 27328: kerättävät maksut 27329: Tämän lain tarkoituksena on järjestää 27330: Yleisradio Oy:n toiminnan rahoitus ja valti- Edellä 1 §:ssä säädettyä tarkoitusta varten 27331: on televisio- ja radiorahaston hoito sekä on valtion talousarvion ulkopuolinen valtion 27332: muutoinkin edistää televisio- ja radiotoimin- televisio- ja radiorahasto, jota hoitaa Tele- 27333: taa. hallintokeskus. 27334: Valtion televisio- ja radiorahastoon kerä- 27335: tään television käyttämisestä perittävät tele- 27336: 2 § visiomaksut, takautuvat televisiomaksut, vii- 27337: västysmaksut, tarkastusmaksut sekä tele- 27338: Määritelmiä visio- ja radiotoiminnan harjoittajilta perittä- 27339: vät toimilupamaksut 27340: Tässä laissa tarkoitetaan: 27341: 1) televisiolla televisio-ohjelmistojen vas- 4 § 27342: taanottoon ja seuraamiseen tarkoitettua lai- 27343: tetta tai laiteyhdistelmää; ja Tilintarkastajat ja tilinpäätös 27344: 2) television käyttämisellä televisio-ohjel- 27345: mien vastaanottamista televisiolla taikka te- Valtioneuvosto asettaa vuosittain rahaston 27346: levision pitämistä tai säilyttämistä siten, että hallintoa, taloutta ja tilejä tarkastamaan kak- 27347: se koska tahansa on vähäisin toimin käytet- si tilintarkastajaa, joista toisen tulee olla jo- 27348: tävissä televisio-ohjelmien vastaanottami- ko Keskuskauppakamarin hyväksymä tilin- 27349: seen. tarkastaja (KHT) tai julkishallinnon ja talou- 27350: EV 87/1998 vp- HE 34/1998 vp 11 27351: 27352: den tilintarkastajan tutkinnon suorittanut 7 § 27353: henkilö (JHTT). 27354: Rahaston kirjanpidon ja tilinpäätöksen Velvollisuus televisiomaksun maksamiseen 27355: osalta noudatetaan valtion talousarviosta an- 27356: nettua lakia (423/1988) ja sen nojalla annet- Jokaista käytössä olevaa televisiota kohden 27357: tuja säännöksiä. Rahaston tilinpäätöslaskel- on suoritettava televisiomaksu. Julkisessa 27358: miin kuuluu myös rahaston käyttösuunnitel- laitoksessa olevan henkilön ei kuitenkaan 27359: man toteumalaskelma. Rahaston tilinpäätök- tarvitse maksaa käytössään olevasta tele- 27360: sen hyväksyy Telehallintokeskuksen johto- visiosta televisiomaksua. 27361: kunta ja sen vahvistaa valtioneuvosto. Perheen käytössä olevia televisioita varten 27362: tulee kuitenkin maksaa vain yhtä tele- 27363: 5§ visiomaksua jokaista vakituista käyttöpaik- 27364: kaa kohden. Tässä laissa perheellä tarkoite- 27365: Valtion televisio- ja radiorahaston varojen taan yksin asuvia ja yhteistaloudessa samas- 27366: käyttö sa asunnossa avioliitossa tai avioliitonomai- 27367: sissa olosuhteissa eläviä sekä heidän kans- 27368: Valtion televisio- ja radiorahaston varoja saan vakituisesti asuvia sukulaisiaan tai lap- 27369: käytetään Yleisradio Oy:n toiminnan rahoit- siaan, mukaan lukien ottolapset sekä perhee- 27370: tamiseen sekä rahastoon kerättävien maksu- seen sijoitetut lapset. Sukulaisella tarkoite- 27371: jen perimisestä ja televisio- ja radiotoimin- taan henkilöä, joka perintökaaren (40/1965) 27372: nasta annettujen säännösten noudattamisen mukaan katsotaan perintöön oikeutetuksi. 27373: valvonnasta aiheutuvien kustannusten katta- Yksityisen elinkeinonharjoittajan taikka 27374: miseen. Rahaston varoja voidaan käyttää yhteisön tai säätiön toimipaikassa käytössä 27375: muutoinkin televisio- ja radiotoiminnan edis- olevista televisioista tulee maksaa yhtä tele- 27376: tämiseen. visiomaksua jokaista toimipaikkaa kohden. 27377: Rahaston varat muodostuvat kerättävistä Majoitusliikettä tai toimintaa harjoittavan 27378: maksuista ja edellisiltä tilikausilta kertyneis- elinkeinonharjoittajan taikka yhteisön tai 27379: tä ylijäämistä, jotka ovat rahaston valtion säätiön on kuitenkin maksettava majoi- 27380: keskuskirjanpidossa olevalla yhdystilillä. tushuoneissa olevista televisioista yhtä tele- 27381: Valtioneuvosto päättää kalenterivuosittain visiomaksua jokaista neljän television erää 27382: käyttösuunnitelmassa rahaston varojen jaka- tai erän osaa kohti. 27383: misesta eri käyttötarkoituksiin. Erityisestä Tässä laissa tarkoitettu toimipaikka on jo- 27384: syystä varojen käyttösuunnitelmaa voidaan kainen elinkeinonharjoittajan taikka yhteisön 27385: muuttaa myös kesken kalenterivuoden. tai säätiön vakituinen toimipaikka, jolla on 27386: Rahaston varoja suoritetaan Yleisradio eri käyntiosoite kuin elinkeinonharjoittajan 27387: Oy:lle valtiovarainministeriön hyväksyminä taikka yhteisön tai säätiön muilla vakituisil- 27388: erinä ja ajankohtina käyttösuunnitelman ja la toimipaikoilla. Kunnan hallintokuntia ja 27389: yhtiön rahoitustarpeen mukaisesti. niiden eri yksiköitä sekä valtion viran- 27390: omaisia, laitoksia, liikelaitoksia ja rahastoja 27391: 3 luku pidetään kutakin eri yhteisönä. 27392: 27393: Televisiomaksun määrääminen ja 27394: maksuvelvollisuus 27395: 6 § 27396: 27397: Televisiomaksun suuruuden määrääminen 8§ 27398: Television käyttämisestä on maksettava Maksuvelvollisuuden alkaminen ja päättymi- 27399: televisiomaksu, jonka suuruuden määrää val- nen 27400: tioneuvosto. Maksua määrättäessä on muun 27401: ohessa otettava huomioon Yleisradio Oy:n Maksuvelvollisuus alkaa television käyt- 27402: mahdollisuus täyttää sille asetetut julkista töönotosta. Maksuvelvollisuus päättyy Tele- 27403: palvelua koskevat lakisääteiset tehtävät, alan hallintokeskuksen saatua tiedon television 27404: kilpailutilanne sekä yleinen taloudellinen käytön loppumisesta. Lyhin maksuvelvolli- 27405: kehitys. suusaika on kuitenkin yksi kuukausi. 27406: 12 EV 87/1998 vp - HE 34/1998 vp 27407: 27408: 9§ tomenettelylain (598/1982) säännöksiä. 27409: Ilmoitusvelvollisuus 12 § 27410: Tämän lain säännösten mukaan maksuvel- Päätös maksuvelvollisuudesta 27411: vollisen television käyttäjän on televisiomak- 27412: sun perimistä varten tehtävä Telehallintokes- Telehallintokeskus tekee erillisen päätök- 27413: kukselle ilmoitus jokaisen televisiomaksun sen maksuvelvollisuudesta ja sen alkamisen 27414: maksamista edellyttävän television käyt- ajankohdasta television käyttäjän pyynnöstä 27415: töönotosta. Television käyttöönotto ei ole taikka jos tarkastuksessa on selvinnyt, että 27416: sallittua ennen kuin laiminlyöty tele- jollakulla on käytössään televisio, josta ei 27417: visiomaksu on suoritettu. ole tehty 9 §:n mukaista ilmoitusta. 27418: Käyttöönottoilmoituksesta tulee käydä ilmi 27419: televisiomaksun käyttäjärekisteriin tämän 13 § 27420: lain 18 §:n mukaisesti talletettavat tiedot. 27421: Jos television käyttäjä maksukehotuksesta Viivästysmaksu 27422: huolimatta vähintään kuuden kuukauden 27423: ajalta laiminlyö televisiomaksun maksami- Jollei televisiomaksua ole maksettu vii- 27424: sen, television käyttäjän katsotaan peruotta- meistään ilmoitettuna eräpäivänä, Telehallin- 27425: neen 1 momentissa tarkoitetun ilmoituksen. tokeskus perii televisiomaksun lisäksi 30 27426: Telehallintokeskus tekee asiasta päätöksen. markan suuruisen viivästysmaksun. Viiväs- 27427: tysmaksua ei kuitenkaan peritä, ellei ole ryh- 27428: 10 § dytty toimiin viivästyneen maksun perimi- 27429: seksi ennen sen maksamista. 27430: Tarkastajat 27431: 14 § 27432: Telehallintokeskus valvoo 9 §:n mukaisen 27433: ilmoitusvelvollisuuden noudattamista. Tele- Takautuva televisiomaksu 27434: hallintokeskus voi määrätä tätä tehtävää suo- 27435: rittamaan erityisiä tarkastajia. Siltä, joka käyttää televisiota tekemättä 27436: Tarkastajan tulee tarkastusta suorittaessaan 9 §:ssä tarkoitettua ilmoitusta, Telehallinto- 27437: esittää selvitys 1 momentissa tarkoitetusta keskus perii televisiomaksun kaksinkertaise- 27438: Telehallintokeskuksen antamasta määräyk- lla enintään yhden sellaisen vuoden ajalta, 27439: sestä. jolloin televisiota on käytetty. Maksua peri- 27440: Tarkastuksen suorittamisen yhteydessä tu- tään tällöin kuitenkin vähintään 300 mark- 27441: lee tarkastajalle tämän pyynnöstä esittää tie- kaa. 27442: dot television käyttäjästä, käytössä olevien 15 § 27443: televisioiden lukumäärästä ja sijainnista, te- 27444: levision käytössäoloajasta ja muista tele- Maksujen ulosotto 27445: visiomaksun perinnässä tarvittavista seikois- 27446: ta. Televisiomaksu, takautuva televisiomaksu, 27447: 11§ viivästysmaksu ja tarkastusmaksu voidaan 27448: periä ilman tuomiota tai päätöstä siten kuin 27449: Televisiomaksun periminen verojen ja maksujen perimisestä ulosottotoi- 27450: min annetussa laissa (367/1961) säädetään. 27451: Saatuaan 9 §:n mukaisen ilmoituksen tele- 27452: vision käytöstä Telehallintokeskus perii tele- 16 § 27453: visiomaksua television käyttäjäksi ilmoite- 27454: tulta luonnolliselta henkilöltä tai oikeushen- Perinnän keskeytys 27455: kilöltä tekemättä erillistä päätöstä maksuvel- 27456: vollisuudesta. Jos television käyttäjä on kehotuksista 27457: Maksun perintään sovelletaan valtion mak- huolimatta laiminlyönyt televisiomaksun 27458: superustelain (15011992) säännöksiä, jollei suorittamisen eikä kyseistä maksua ole 27459: tässä laissa toisin säädetä. myöskään ulosottoteitse tai muulla tavoin 27460: Televisiomaksun perinnän asia- ja kirjoi- saatu perityksi ja on ilmeistä, että perinnän 27461: tusvirheen korjaamisessa noudatetaan hallin- jatkamisesta aiheutuu lain tarkoituksen vas- 27462: EV 8711998 vp - HE 34/1998 vp 13 27463: 27464: taisia kuluja, Telehallintokeskuksella on oi- 1) luonnollisten henkilöiden nimeä ja osoi- 27465: keus keskeyttää perintätoimet tetta, henkilötunnusta ja sen muuttumista 27466: sekä kuolemaa koskevat tiedot väestötieto- 27467: 17 § järjestelmästä; 27468: 2) sopimuksen perusteella luonnollisen ja 27469: Televisiomaksun palauttaminen oikeushenkilön osoitetta koskevat tiedot 27470: Suomen Posti Oy:n osoitetietojärjestelmästä; 27471: Maksetusta televisiomaksusta palautetaan sekä 27472: tai hyvitetään käyttämättä jäänyt osuus, joka 3) sopimuksen perusteella luonnollisen ja 27473: maksetaan siitä ajankohdasta, jona television oikeushenkilön puhelinnumeroa ja muita 27474: käytön lopettaminen on tullut Telehallinto- vastaavia yhteystietoja koskevat tiedot te- 27475: keskuksen tietoon. Summasta vähennetään leyritysten asiakasrekisteristä. 27476: 30 markan suuruinen palautusmaksu. Jospa- 27477: lautettava rahamäärä palautusmaksun vähen- 20 § 27478: tämisen jälkeen on alle 20 markkaa, maksua 27479: ei palauteta. Rekistereiden yhdistäminen 27480: 4luku Telehallintokeskuksella on oikeus yhdistää 27481: television käyttäjärekisterin tiedot ja 19 §:ssä 27482: Television käyttäjärekisterin pitäminen tarkoitetut tiedot sekä muodostaa siten tämän 27483: lain noudattamisen valvontaa varten tarpeel- 27484: 18 § lisia rekistereitä. 27485: Television käyttäjärekisteri 21 § 27486: Televisiomaksujen perintää ja tämän lain Tietojen luovuttaminen 27487: noudattamisen valvontaa varten Telehallinto- 27488: keskus pitää television käyttäjärekisteriä Television käyttäjärekisteristä saa luovut- 27489: 9 §:ssä tarkoitetun ilmoituksen tehneistä ja taa tämän lain noudattamisen valvontaa var- 27490: niistä, joiden on todettu rikkoneen 9 §:ssä ten tietoja: 27491: säädetyn ilmoitusvelvollisuuden, sekä tele- 1) poliisille; 27492: vision käyttämisestä perittävien maksujen 2) syyttäjäviranomaisille; sekä 27493: perintä- ja maksutapahtumista. 3) tuomioistuimille. 27494: Rekisteriin saa tallettaa luonnollisen henki- Television käyttäjärekisteristä saa lisäksi 27495: lön nimen, hänen käytössään olevien tele- luovuttaa tietoja: 27496: visioiden lukumäärän, henkilötunnuksen, 1) ulosottoviranomaiselle tässä laissa tar- 27497: osoitteen, kotikunnan ja äidinkielen sekä koitettujen maksujen perimistä varten; 27498: muita perintä- ja valvontatoimen hoitamisen 2) tilastokeskukselle tietoja tilastointia var- 27499: kannalta tarpeellisia luonnollista henkilöä ten; sekä 27500: koskevia tietoja. Oikeushenkilöstä saa rekis- 3) tilastotietoja. 27501: teriin tallettaa vastaavat rekisterinpidon tar- Muissa kuin 1 ja 2 momentissa tarkoite- 27502: koituksen kannalta tarpeelliset tiedot, myös tuissa tapauksissa tietojen luovuttamiseen 27503: liike- ja yhteisötunnuksen. television käyttäjärekisteristä noudatetaan 27504: Telehallintokeskus voi käyttää rekisteriä mitä henkilötietojen luovuttamisesta viran- 27505: sille laissa tai asetuksessa säädettyjen tele- omaisen rekistereistä säädetään. 27506: visiomaksuihin liittyvien tehtävien hoitami- 27507: sessa. 22 § 27508: 19 § Tietojen poistaminen 27509: Oikeus tietojen saantiin ja tallettamiseen Tiedot 9 §:ssä tarkoitetun ilmoituksen teh- 27510: neistä poistetaan television käyttäjärekisteris- 27511: Telehallintokeskuksella on oikeus saada ja tä kymmenen vuoden kuluttua sen kalenteri- 27512: tallettaa televisiomaksujen perintää ja tämän vuoden päättymisestä, jonka aikana ilmoitus 27513: lain noudattamisen valvontaa varten seuraa- television käytön loppumisesta on saapunut 27514: via tietoja: Telehallintokeskukselle. 27515: 14 EV 87/1998 vp - HE 34/1998 vp 27516: 27517: Tiedot sellaisista, joiden on todettu rikko- 24 § 27518: neen 9 §:ssä säädettyä ilmoitusvelvollisuutta, 27519: poistetaan television käyttäjärekisteristä Toimilupamaksun perusteena oleva 27520: kymmenen vuoden kuluttua sen kalenteri- liikevaihto 27521: vuoden päättymisestä, jonka aikana päätös 27522: todetusta rikkomuksesta sai lainvoiman. Toimilupamaksun perusteena olevaan lii- 27523: Tiedot television käyttämisestä perittävien kevaihtoon luetaan kaikki toimiluvan nojalla 27524: maksujen perintä- ja maksutapahtumista tapahtuviin, Suomessa vastaanotettavaksi 27525: poistetaan television käyttäjärekisteristä tarkoitettuihin televisio- ja radiolähetyksiin 27526: kymmenen vuoden kuluttua sen kalenteri- liittyvät mainos- ja sponsorointitulot sekä 27527: vuoden päättymisestä, jonka aikana toimi muut toimiluvan mukaisesta lähetystoimin- 27528: tehtiin. nasta kertyvät tulot. Toimilupamaksun pe- 27529: Edellä 20 §:ssä tarkoitetut yhdistämällä rusteena olevalla liikevaihdolla tarkoitetaan 27530: muodostetut rekisterit hävitetään välittömäs- 23 §:n 2 momentissa tarkoitettujen yritysten 27531: ti, kun niiden käyttö on päättynyt, kuitenkin yhteistä edellä tarkoitettua liikevaihtoa vä- 27532: viimeistään kuuden kuukauden kuluttua nii- hennettynä vastaavalla yhtiöiden keskinäi- 27533: den muodostamisesta. selle liikevaihdolla. 27534: Jos mainosajan tai -tilan myyntiä harjoite- 27535: taan yhdessä toisen toimilupaa vaativan tai 27536: muun liiketoiminnan kanssa, katsotaan toi- 27537: 5 luku miluvanvaraisen toiminnan osuudeksi käypi- 27538: en arvojen suhteessa laskettu osa peritystä 27539: Toimilupamaksu kokonaiskorvauksesta. 27540: Vastikkeetta tai vallitsevaa hinnoittelua 27541: 23 § olennaisesti alempaa vastiketta vastaan luo- 27542: vutetun mainosajan tai -tilan arvoksi katso- 27543: Velvollisuus toimilupamaksun maksamiseen taan vastaavan mainosajan tai -tilan käyvän 27544: hinnan mukainen arvo. Jos mainosaikaa tai 27545: Toimiluvanhaltija, jolle televisio- ja radio- -tilaa luovutetaan vastikkeetta yleishyödylli- 27546: toiminnasta annetun lain ( 1 ) 9 §:n nojalla seen tarkoitukseen, Telehallintokeskuksella 27547: on myönnetty toimilupa televisio- tai radio- on oikeus myöntää hakemuksesta vapautus 27548: toiminnan harjoittamiseen, on velvollinen sen arvon lukemisesta toimilupamaksun pe- 27549: maksamaan valtion televisio- ja radiorahas- rusteena olevaan liikevaihtoon. Lupa tulee 27550: toon toimilupamaksun. Toimilupamaksu hakea ennen mainosajan tai -tilan luovutta- 27551: maksetaan erikseen kunkin toimiluvan osal- mista. 27552: ta. 27553: Jos toimiluvanhaltija kuuluu kirjanpitolain 27554: (1336/1997) 1 luvun 6 §:n mukaiseen kon- 27555: serniin tai on kirjanpitolain 1 luvun 7 §:ssä 27556: tarkoitettu omistusyhteysyritys tai 8 §:ssä 27557: tarkoitettu osakkuusyritys ja samaan edellä 27558: tarkoitettujen yritysten muodostamaan yritys- 27559: ryhmään kuuluvalla yrityksellä on toimilu- 25 § 27560: paan liittyvää 24 §:ssä tarkoitettua toimilu- 27561: pamaksun perusteena olevaa liikevaihtoa, Toimilupamaksun suuruus 27562: määrätään toimilupamaksu yritysten yhteisen 27563: toimilupamaksun perusteena olevan liike- Toimilupamaksu on maksettava toimiluvan 27564: vaihdon perusteella. Näin menetellään myös mukaisen toiminnan 24 §:ssä tarkoitetusta 27565: niissä tapauksissa, joissa emoyhtiö tai osak- kalenterivuosittain määräytyvästä liikevaih- 27566: keenomistaja eivät ole suomalaisia. Toimilu- dosta 2 ja 3 momentissa olevien asteikkojen 27567: vanhaltija on velvollinen maksamaan näin perusteella. Jos toimilupakausi ei ole kalen- 27568: määräytyvän toimilupamaksun kokonaisuu- terivuosi, maksu määräytyy toimintakuu- 27569: dessaan. kausien toiminnan 24 §:ssä tarkoitetun liike- 27570: Toimilupamaksun maksuvelvollisuus alkaa vaihdon mukaisesti. 27571: toimiluvan voimaantulopäivästä ja päättyy Progressiivinen televisiotoiminnan toimilu- 27572: viimeiseen voimassaolopäivään. pamaksuasteikko on seuraava: 27573: EV 87/1998 vp- HE 34/1998 vp 15 27574: 27575: Liikevaihto Toimilupamaksu Toimilupamaksu keskimääräisestä maksuprosentista. Tarkista- 27576: alarajan alarajan ylittävästä 27577: kohdalla liikevaihdon osasta minen voidaan tehdä joko toimiluvanhaltijan 27578: milj. mk/vuosi milj. mk/vuosi % tai Telehallintokeskuksen aloitteesta. 27579: 20-30 0,00 10 28 § 27580: 30-40 1,00 15 27581: 40-60 2,50 20 27582: 60- 6,50 24,5 Toimilupamaksun tarkistaminen kalenteri- 27583: vuoden päätyttyä 27584: Progressiivinen radiotoiminnan toimilupa- 27585: maksuasteikko on seuraava: Toimilupamaksun vuotuinen kokonaismää- 27586: Toimilupamaksu Toimilupamaksu 27587: rä tarkistetaan toteutuneen toimilupamaksun 27588: Liikevaihto 27589: alarajan alarajan ylittävästä perusteena olevan liikevaihdon perusteella 27590: kohdalla liikevaihdon osasta kutakin kalenterivuotta seuraavan maalis- 27591: milj. mk/vuosi milj. mk/vuosi % kuun loppuun mennessä. Tällöin toimiluvan- 27592: 20-50 0,00 4 haltijan tulee tilittää tilittämätön määrä tai 27593: 50-80 1,20 6 Telehallintokeskuksen tulee palauttaa liikaa 27594: 80- 3,00 8 tilitetty määrä. 27595: Toimilupamaksun tarkistamista varten toi- 27596: Alin toimilupamaksuna perittävä summa miluvanhaltijan on annettava vuosittain maa- 27597: on 50 markkaa. liskuun 15 päivään mennessä kirjanpitoon 27598: perustuvat ja toimiluvanhaltijan tilintarkasta- 27599: 26 § jana toimivan hyväksytyn tilintarkastajan 27600: tarkastamat tiedot toimiluvan perusteena ole- 27601: Toimilupamaksun maksaminen van liikevaihdon kertymisestä kuukausittain. 27602: Toimilupamaksu maksetaan kuukausittain 29 § 27603: kalenterikuukautta seuraavan toisen kuukau- 27604: den 15 päivänä. Toimilupamaksun kiertäminen 27605: Toimilupamaksu tilitetään kuuka~sittai_n 27606: Telehallintokeskuksen ennalta kullekin tOI- Jos jollekin olosuhteelle tai toimenpiteelle 27607: miluvanhaltijalle määräämän arvioidun koko on annettu sellainen muoto, joka ei vastaa 27608: vuoden keskimääräisen maksuprosentin ja asian luonnetta tai tarkoitusta, on toimilupa- 27609: toteutuneen toimilupamaksun perusteena ole- maksu määrättävä siten kuin asiassa olisi 27610: van liikevaihdon perusteella. Arvioitu vuo- käytetty oikeaa muotoa. 27611: tuinen keskimääräinen maksuprosentti tulee Jos mainosajan tai -tilan myyntihinta tai 27612: määrätä mahdollisimman tarkoin toimiluvan- vastike on määrätty siten, että se ei vastaa 27613: haltijalle 25 §:n säännösten mukaista toimi- sitä, mitä riippumattomien osapuolten välillä 27614: lupamaksua vastaavaksi. olisi sovittu, määrätään maksu pitäen perus- 27615: Mainosajan myynnistä ja muusta luovutuk- teena silti, mitä riippumattomien osapuolten 27616: sesta saadut tuotot kohdistetaan niille kuu- kesken olisi sovittu. 27617: kausille, joina mainos esitetään. Jos edellä sanottuihin järjestelyihin on ryh- 27618: dytty yksinomaan tai pääasiallisesti toimilu- 27619: 27 § pamaksun välttämiseksi, voidaan toimilupa- 27620: maksua korottaa, kuitenkin enintään kaksin- 27621: Toimilupamaksun tarkistaminen kesken kertaiseksi. 27622: kalenterivuoden 27623: Edellä 26 §:n 2 ja 3 momentin mukaisesti 30 § 27624: maksettavaksi arvioitua maksuprosenttia voi- 27625: daan Telehallintokeskuksen päätöksellä tar- Viivästyskorko 27626: kistaa kunkin vuosineljänneksen päätyttyä, 27627: jos siihen mennessä toteutuneen maksupe- Jos maksu viivästyy tai jos maksun perus- 27628: rusteena olevan liikevaihdon ja muiden käy- teena oleva liikevaihto on kohdistettu ajalli- 27629: tettävissä olevien tietojen perusteella voidaan sesti väärin, viivästyneelle määrälle peritään 27630: pitää ilmeisenä, että arvioitu vuotuinen mak- korkolain (633/1982) mukainen viivästyskor- 27631: suprosentti poikkeaa lopullisesta vuotuisesta ko. 27632: 16 EV 87/1998 vp - HE 34/1998 vp 27633: 27634: Vuotuisen maksun tarkistamisen yhteydes- keskus voivat velvoittaa hänet korjaamaan 27635: sä perittävälle tai palautettavalle määrälle ei virheensä tai laiminlyöntinsä. 27636: peritä eikä makseta korkoa. Ministeriö tai Telehallintokeskus voivat 27637: asettaa 1 momentissa tarkoitetun päätöksensä 27638: 31 § tehosteeksi toimiluvanhaltijalle uhkasakon 27639: siten kuin uhkasakkolaissa ( 1113/1990) sää- 27640: Valtuutussäännös detään. 27641: Ministeriöllä on oikeus antaa tarkempia 27642: säännöksiä ja Telehallintokeskuksella tar- 27643: kempia määräyksiä toimilupamaksun tilittä- 34 § 27644: mistä ja maksun perusteena olevaan lasku- 27645: tukseen liittyvien tietojen antamista ja mak- Toimiluvan peruuttaminen 27646: sujen suorittamisen valvontaa koskevista 27647: seikoista. Jollei 23 §:ssä tarkoitettu toimiluvanhaltija 27648: Valvontaviranomainen antaa maksuvelvol- noudata tätä lakia taikka sen nojalla annettu- 27649: lisen pyynnöstä ennakkopäätöksen toimilu- ja säännöksiä tai määräyksiä, valtioneuvosto 27650: pamaksun perusteeseen ja suorittamiseen voi, milloin luvanhaltija ei kehotuksesta 27651: liittyvistä seikoista. Ennakkopäätöksestä ei huolimatta kohtuullisessa määräajassa oikai- 27652: saa valittaa. se menettelyään, peruuttaa toimiluvan osaksi 27653: tai kokonaan. 27654: 32 § Valtio ei ole korvausvelvollinen, jos toimi- 27655: lupa 1 momentin nojalla peruutetaan. 27656: Tiedonsaantioikeus ja 27657: salassapitovelvollisuus 27658: 35 § 27659: Ministeriöllä ja Telehallintokeskuksella on 27660: oikeus saada televisio- ja radiotoiminnan Tarkastusmaksu 27661: harjoittajilta sekä muilta 23 §:n 2 momentis- 27662: sa tarkoitetuilta yhteisöiltä tässä laissa tar- Siltä, joka käyttää televisiota tekemättä 27663: koitettujen tehtävien hoitamista varten tar- 9 §:ssä säädettyä ilmoitusta, peritään 500 27664: peellisia, myös tavanomaisesti salassapidet- markan suuruinen tarkastusmaksu. 27665: täviä toiminnan harjoittajia ja niiden toimin- Tarkastusmaksun määrää maksettavaksi 27666: taa koskevia tietoja. Viranomaisilla on myös Telehallintokeskus. Maksu voidaan jättää 27667: oikeus tarkastaa edellä mainittujen yritysten määräämättä, jos television käyttöä on ajalli- 27668: ja yhteisöjen kirjanpitoa siltä osin kuin on sesti pidettävä vähäisenä taikka tarkastus- 27669: tarpeen toimilupamaksun määräämiseksi ja maksun määräämistä on muuten pidettävä 27670: asiaan vaikuttavien seikkojen selvittämiseksi. kohtuuttomana. 27671: Viranomainen ei saa sivulliselle ilmaista 27672: sellaista tämän lain nojalla tietoonsa saamaa 36 § 27673: seikkaa, jota on pidettävä yrityssalaisuutena. 27674: Muutoksenhaku 27675: Muutoksen hakemisesta tässä laissa tarkoi- 27676: tettuun päätökseen säädetään hallintolain- 27677: 6luku käyttölaissa (586/1996). Toimilupamaksu on 27678: suoritettava eräpäivänä muutoksenhausta 27679: Pakkokeinot, seuraamukset, huolimatta. 27680: muutoksenhaku Telehallintokeskuksen takautuvaa tele- 27681: visiomaksuvelvollisuutta koskevaan päätök- 27682: 33 § seen on kuitenkin ensin vaadittava oikaisua 27683: Telehallintokeskukselta 30 päivän kuluessa 27684: Uhkasakko päätöksen tiedoksisaannista. Muutoksen ha- 27685: kemisesta oikaisuvaatimuksen johdosta an- 27686: Jos 23 §:ssä tarkoitettu toimiluvanhaltija nettuun päätökseen on voimassa, mitä 1 mo- 27687: rikkoo tätä lakia, ministeriö tai Telehallinto- mentissa säädetään. 27688: EV 87/1998 vp- HE 34/1998 vp 17 27689: 27690: 7 luku Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 27691: ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 27692: Erinäiset säännökset toimiin. 27693: 37 § 27694: 40 § 27695: Virka-apu 27696: Siirtymäsäännös 27697: Ministeriöllä ja Telehallintokeskuksella on 27698: oikeus saada virka-apua poliisilta tämän lain Sen, jolla tämän lain voimaantullessa on 27699: ja sen nojalla annettujen säännösten ja mää- voimassa oleva televisiolupa, katsotaan teh- 27700: räysten toimeenpanemiseksi. neen 9 §:ssä tarkoitetun ilmoituksen. Tele- 27701: hallintokeskuksella on oikeus määrätä, mil- 27702: 38 § loin televisiomaksun ensimmäinen laskutus- 27703: kausi kunkin ennen tämän lain voimaantuloa 27704: Tarkemmat säännökset myönnetyn televisioluvan osalta alkaa. 27705: Jos televisio- tai radiotoiminnan harjoitta- 27706: Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- miseen vapaasti etenevien radioaaltojen väli- 27707: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. tyksellä voimassa olevassa toimiluvassa on 27708: edellytetty maksettavaksi julkisen palvelun 27709: 8 luku maksu tai toimilupaehdot muutoin ovat risti- 27710: riidassa tämän lain kanssa, noudatetaan toi- 27711: Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset milupaehtojen sijasta tämän lain säännöksiä. 27712: Myös siinä tapauksessa, että voimassa ole- 27713: 39 § vassa toimiluvassa ei ole maksuun velvoitta- 27714: vaa ehtoa, noudatetaan tämän lain säännök- 27715: Voimaantulo siä. 27716: Toimilupamaksua sovelletaan kuitenkin 27717: Tämä laki tulee voimaan päivänä radiotoimintaan 1 päivästä tammikuuta 2004 27718: kuuta alkaen. 27719: 27720: 27721: 27722: 27723: Laki 27724: Yleisradio Oy:stä annetun lain muuttamisesta 27725: 27726: 27727: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 27728: kumotaan Yleisradio Oy:stä 22 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain (138011993) 5 §:n 27729: 4 momentti ja 4 luku sekä 27730: muutetaan 1 §, 6 §:n 1 momentin 2, 3 ja 8 kohta, 7 §:n 2 momentin 4 kohta sekä 12 § 27731: seuraavasti: 27732: 1§ toimintaa yhtiöjärjestyksensä tai sille myön- 27733: netyn toimiluvan mukaisesti. 27734: Yhtiön asema Yhtiön oikeudesta harjoittaa yleisradiolä- 27735: hetystoimintaa säädetään erikseen. Toimin- 27736: Yleisradio Oy on 7 §:n mukaista julkisen nan harjoittamisessa tarvittaviin teknisiin ra- 27737: palvelun yleisradiotoimintaa harjoittava lii- diolaitteisiin sovelletaan, mitä radiolaissa 27738: kenneministeriön hallinnonalalla toimiva (51711988) ja telemarkkinalaissa (396/1997) 27739: osakeyhtiö. Yhtiö voi harjoittaa myös muuta säädetään. 27740: 27741: 27742: 280614 27743: 18 EV 87/1998 vp- HE 34/1998 vp 27744: 27745: Yhtiöön sovelletaan osakeyhtiölain 4) kohdella ohjelmatoiminnassa yhtäläisin 27746: (734/1978) säännöksiä tässä laissa säädetyin perustein suomen-ja ruotsinkielisiä kansalai- 27747: poikkeuksin. sia ja tuottaa palveluja saamen, romanin ja 27748: viittomakielellä sekä soveltuvin osin myös 27749: 6§ maan muille kieliryhmille; 27750: Hallintoneuvoston tehtävät 27751: Hallintoneuvoston tehtävänä on: 27752: 2) valita yhtiön hallitus siten, että se edus- 12 § 27753: taa molempia kieliryhmiä ja riittävää asian- 27754: tuntemusta tämän lain 7 §:n mukaisten julki- Mainonnan kielto 27755: sen palvelun tehtävien hoitamisessa; 27756: 3) päättää asioista, jotka koskevat toimin- Yhtiö ei saa lähettää ohjelmistojensa yh- 27757: nan huomattavaa supistamista tai laajenta- teydessä televisio- eikä radiomainontaa. Val- 27758: mista taikka yhtiön organisaation olennaista tioneuvostolla on kuitenkin oikeus erityises- 27759: muuttamista; tä syystä myöntää yhtiölle ohjelmakohtainen 27760: oikeus tällaisen mainonnan lähettämiseen. 27761: 8) valvoa yhtiön hallintoa ja antaa var- Yhtiö ei saa tuottaa sponsoroitua ohjelmaa. 27762: sinaiselle yhtiökokoukselle lausuntonsa tilin- 27763: päätöksestä ja tilintarkastuskertomuksesta; 27764: 27765: 27766: 7 § 27767: Julkinen palvelu Tämä laki tulee voimaan päivänä 27768: kuuta . 27769: Toiminnan tulee julkisen palvelun erityi- Toimenpiteisiin tämän lain täytäntöönpa- 27770: sinä tehtävinä: nemiseksi voidaan ryhtyä ennen sen voi- 27771: maantuloa. 27772: 27773: 27774: 27775: 27776: Laki 27777: telehallinnosta annetun lain muuttamisesta 27778: 27779: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 27780: muutetaan telehallinnosta 10 päivänä kesäkuuta 1988 annetun lain (518/1988) 1 §, 2 §:n 27781: 1 momentin 1 kohta ja 3 §, sellaisina kuin ne ovat laissa 397/1997, seuraavasti: 27782: 1§ 2 § 27783: Tele- ja radiotoiminnan teknistä valvontaa Telehallintokeskuksen tehtävänä on: 27784: ja tarkastuksia, postitoiminnan sekä tele- 1) huolehtia telemarkkinalain (396/1997), 27785: visio- ja radiotoiminnan valvontaa samoin postitoimintalain (907/1993), televisio- ja 27786: kuin niihin liittyvää lupa- ja maksuhallintoa radiotoiminnasta annetun lain ( 1 ), valtion 27787: ja muita viestinnän hallintotehtäviä varten on televisio- ja radiorahastosta annetun lain 27788: asianomaisen ministeriön hallinnonalalla toi- ( 1 ) sekä niiden nojalla annettujen sään- 27789: miva Telehallintokeskus. nösten, määräysten ja lupaehtojen noudat- 27790: EV 87/1998 vp - HE 34/1998 vp 19 27791: 27792: tamisen valvonnasta; tai radiolaissa annettu Telehallintokeskuksel- 27793: le. 27794: 3 § 27795: Asianomainen ministeriö voi yksittäista- Tämä laki tulee voimaan päivänä 27796: pauksissa pidättää ratkaistavakseen asian, kuuta . 27797: jonka ratkaiseminen on telemarkkinalaissa, Toimenpiteisiin tämän lain täytäntöön- 27798: televisio- ja radiotoimintalaissa, valtion te- panemiseksi voidaan ryhtyä ennen sen voi- 27799: levisio- ja radiorahastosta annetussa laissa maantuloa. 27800: 27801: 27802: 27803: Laki 27804: tekijänoikeuslain 25 i §:n muuttamisesta 27805: 27806: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 27807: muutetaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun tekijänoikeuslain (404/1961) 25 i §:n 1 mo- 27808: mentti, sellaisena kuin se on laissa 446/1995, seuraavasti: 27809: 27810: 25 i § lähetystä muuttamatta. 27811: Teleyritys, joka omistaa tai hallitsee pää- 27812: asiassa televisio- ja radio-ohjelmistojen jake- 27813: luun tarkoitettua televerkkoa, saa lähettää 27814: edelleen johtoja pitkin yleisön vastaanotetta- Tämä laki tulee voimaan päivänä 27815: vaksi televisio- ja radiotoiminnasta annetun kuuta . 27816: lain 42 §:ssä ( 1 ) tarkoitettuun televisio- Toimenpiteisiin tämän lain täytäntöön- 27817: tai radiolähetykseen sisältyvän teoksen sa- panemiseksi voidaan ryhtyä ennen sen voi- 27818: manaikaisesti alkuperäisen lähetyksen kanssa maantuloa. 27819: 27820: 27821: Helsingissä 22 päivänä syyskuuta 1998 27822: EV 88/1998 vp- HE 90/1998 vp 27823: 27824: 27825: 27826: 27827: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi arava- 27828: lain, vuokra-asuntolainojen korkotuesta annetun lain ja 27829: asumisoikeustalolainojen korkotuesta annetun lain muuttami- 27830: sesta 27831: 27832: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys tun lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle ym- 27833: n:o 90/1998 vp laeiksi aravalain, vuokra- päristövaliokunta on antanut asiasta mietin- 27834: asuntolainojen korkotuesta annetun lain ja tönsä n:o 211998 vp, on hyväksynyt seuraa- 27835: asumisoikeustalolainojen korkotuesta anne- vat lait: 27836: 27837: 27838: 27839: 27840: Laki 27841: aravalain 5 §:n muuttamisesta 27842: 27843: Eduskunnan päätöksen mukaisesti , 27844: muutetaan 17 päivänä joulukuuta 1993 annetun aravalain (1189/1993) 5 § seuraavasti: 27845: 5§ siitä P.oikkeusta. Asianomaisella ministeriöllä 27846: Aravalainojen myöntämisen yleiset on mkeus antaa määräyksiä ja ohjeita siitä, 27847: edellytykset mitä edellä tässä momentissa säädetään. 27848: Julkisista hankinnoista annetun lain 27849: Aravalainoja myönnetään asunto-olojen (1505/1992) tarkoittaman hankintayksikön 27850: kehittämiseen sosiaalisen tarkoituksenmukai- on lisäksi noudatettava mainittua lakia ja sen 27851: suuden ja taloudellisen tarpeen perusteella. nojalla annettuja säädöksiä. 27852: Valtioneuvosto määrää tarkemmin aravalai- Aravalainan myöntäminen edellyttää, että 27853: nojen myöntämisperusteista. lainansaajalla arvioidaan olevan riittävät 27854: Aravalainoitettavien asuntojen on oltava edellytykset aravalainan takaisin maksami- 27855: asuttavuudeltaan tarkoituksenmukaisia ja seen. 27856: asuinympäristöitään toimivia sekä uudisra- Aravalainan myöntävän viranomaisen on 27857: kentamis-, hankinta- tai perusparantamiskus- tarkastettava, että tässä pykälässä säädetyt 27858: tannuksiltaan samoin kuin ylläpito- ja asu- yleiset edellytykset ovat lainaa myönnettä- 27859: miskustannuksiltaan kohtuullisia. Uudisra- essä olemassa. 27860: kentamisenja perusparantamisen on asukkai- 27861: den omatoimista rakentamista lukuun otta- 27862: matta perustuttava kilpailumenettelyyn, jollei Tämä laki tulee voimaan päivänä 27863: asuntorahasto erityisestä syystä myönnä kuuta 27864: 27865: 27866: 27867: 27868: 280612 27869: 2 EV 88/1998 vp- HE 90/1998 vp 27870: 27871: Laki 27872: vuokra-asuntolainojen korkotuesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 27873: 27874: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 27875: muutetaan vuokra-asuntolainojen korkotuesta 19 päivänä joulukuuta 1980 annetun lain 27876: (867/1980) 3 §, 27877: sellaisena kuin se on laeissa 62/1985 ja 1203/1993, seuraavasti: 27878: 3 § Julkisista hankinnoista annetun lain 27879: Tuettavien asuntojen on oltava asuttavuu- (1505/1992) tarkoittaman hankintayksikön 27880: deltaan tarkoituksenmukaisia ja asuinympä- on lisäksi noudatettava mainittua lakia ja sen 27881: ristöitään toimivia sekä rakentamis-, hankin- nojalla annettuja säädöksiä. 27882: ta tai peruskorjauskustannuksiltaan ja ylläpi- Korkotukilainan hyväksymisen edellytyk- 27883: to- ja asumiskustannuksiltaan kohtuullisia. senä on lisäksi, että korkotuen myöntämistä 27884: Rakentamisen ja peruskorjauksen on perus- on, huomioon ottaen väestöryhmät, joiden 27885: tuttava kilpailumenettelyyn, jollei valtion asunnontarpeen tyydyttämiseksi vuokra- 27886: asuntorahasto erityisestä syystä myönnä siitä asunnot on tarkoitettu, pidettävä yhteiskun- 27887: poikkeusta. Asianomaisella ministeriöllä on nallisesti tarkoituksenmukaisena. 27888: oikeus antaa määräyksiä ja ohjeita siitä, mitä 27889: edellä tässä momentissa säädetään. Tämä laki tulee voimaan päivänä 27890: kuuta 27891: 27892: 27893: 27894: 27895: Laki 27896: asumisoikeustalolainojen korkotuesta annetun lain 5 §:n muuttamisesta 27897: 27898: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 27899: muutetaan asumisoikeustalolainojen korkotuesta 17 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain 27900: (1205/1993) 5 § seuraavasti: 27901: 5§ hasto erityisestä syystä myönnä siitä poik- 27902: Korkotukilainaksi hyväksymisen yleiset keusta. Asianomaisella ministeriöllä on oi- 27903: edellytykset keus antaa määräyksiä ja ohjeita siitä, mitä 27904: edellä tässä momentissa säädetään. 27905: Korkotukilainalla lainoitettavien asuntojen Julkisista hankinnoista annetun lain 27906: on oltava asuttavuudeltaan tarkoituksenmu- (1505/1992) tarkoittaman hankintayksikön 27907: kaisia ja asuinympäristöitään toimivia sekä on lisäksi noudatettava mainittua lakia ja sen 27908: uudisrakentamis-, hankinta- tai perusparan- nojalla annettuja säädöksiä. 27909: nuskustannuksiltaan ja ylläpito- ja asumis- Asumisoikeustalon hankintalaina voidaan 27910: kustannuksiltaan kohtuullisia. Uudisrakenta- myöntää vain edellyttäen, että asuntojen ra- 27911: misen ja perusparantamisen on perustuttava kentaminen kyseiselle alueelle ei ole perus- 27912: kilpailumenettelyyn, jollei valtion asuntora- teltua pitkän aikavälin asunnontarve huo- 27913: EV 88/1998 vp- HE 90/1998 vp 3 27914: 27915: mioon ottaen ja että talon hankinta on edul- Tämä laki tulee voimaan päivänä 27916: lisempaa kuin vastaavan uuden talon raken- kuuta 27917: taminen. 27918: 27919: 27920: 27921: Helsingissä 22 päivänä syyskuuta 1998 27922: EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 27923: 27924: 27925: 27926: 27927: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen vaalilaiksi ja 27928: eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 27929: 27930: 27931: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys teellisuuden vahvistamiseksi ja toisaalta po- 27932: n:o 48/1998 vp vaalilaiksi ja eräiksi siihen liittisen kentän pirstoutumisen ehkäisemisek- 27933: liittyviksi laeiksi. Eduskunnalle on perustus- si. 27934: lakivaliokunta antanut asiasta mietintönsä Eduskunta edellyttää, että hallitus kiireel- 27935: n:o 5/1998 vp. lisesti valmistelee vaalirahoituksen avoi- 27936: Eduskunta edellyttää, että hallitus selvittää muuden lisäämiseksi tarvittavat lainsäädän- 27937: suhteellisuuden toteutumisessa eduskunta- nön muutokset. 27938: vaaleissa olevat ongelmat ja tarvittaessa val- Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 27939: mistelee vaalilainsäädännön muutokset suh- 27940: 27941: 27942: 27943: 27944: Vaalilaki 27945: 27946: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 27947: 27948: I OSA Kunnallisvaaleista Ahvenanmaan maakun- 27949: nassa säädetään maakunnan lainsäädännössä. 27950: YHTEISET SÄÄNNÖKSET 27951: 1luku 2§ 27952: Yleiset säännökset Äänioikeus 27953: 1§ Eduskuntavaaleissa, presidentinvaalissa ja 27954: europarlamenttivaaleissa on äänioikeutettu 27955: Lain soveltamisala jokainen Suomen kansalainen, joka viimeis- 27956: tään vaalipäivänä täyttää 18 vuotta. Presi- 27957: Tässä laissa säädetään sen lisäksi, mitä dentinvaalissa äänioikeusikä tulee saavuttaa 27958: perustuslaissa ja kuntalaissa (365/1995) vaa- viimeistään ensimmäisen vaalin vaalipäivä- 27959: leista säädetään, miten toimitetaan: nä. 27960: 1) kansanedustajien vaalit (eduskuntavaa- Europarlamenttivaaleissa on äänioikeutettu 27961: lit); myös Euroopan unionin muun jäsenvaltion 27962: 2) tasavallan presidentin vaali (presidentin- kansalainen, joka viimeistään vaalipäivänä 27963: vaali); täyttää 18 vuotta ja jolla on kotikuntalaissa 27964: 3) kunnallisvaalit; ja (20111994) tarkoitettu kotikunta Suomessa, 27965: 4) Suomesta valittavien Euroopan parla- jollei hän ole menettänyt äänioikeuttaan eu- 27966: mentin jäsenten vaalit (europarlamenttivaa- roparlamenttivaaleissa siinä valtiossa, jonka 27967: lit). kansalainen hän on (kotivaltio). 27968: 27969: 280609 27970: 2 EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 27971: 27972: Äänioikeudesta kunnallisvaaleissa sääde- musjärven, Särkisalon, Taivassalon, Tarvas- 27973: täl!P perustuslaissa ja kuntalaissa. joen, Turun, Uudenkaupungin, Vahdon, 27974: Aänioikeutta ei saa käyttää asiamiehen Vehmaan, Velkuan, Västanfjärdin sekä Ylä- 27975: välityksellä. neen kunnat; 27976: 4) Satakunnan vaalipiiri, johon kuuluvat 27977: 3§ Euran, Eurajoen, Harjavallan, Honkajoen, 27978: Huittisten, Jämijärven, Kankaanpään, Karvi- 27979: Vaalikelpoisuus an, Kiikoisten, Kiukaisten, Kodisjoen, Koke- 27980: mäen, Kullaan, Köyliön, Lapin, Lavian, Lu- 27981: Vaalikelpoisuudesta eduskuntavaaleissa ja vian, Merikarvian, Nakkilan, Noormarkun, 27982: kelpoisuudesta tasavallan presidentiksi sää- Pomarkun, Porin, Punkalaitumen, Rauman, 27983: detään perustuslaissa sekä vaalikelpoisuudes- Siikaisten, Säkylän, Ulvilan sekä Vampulan 27984: ta kunnallisvaaleissa kuntalaissa. Vaalikel- kunnat; 27985: poisuudesta europarlamenttivaaleissa on voi- 5) Ahvenanmaan maakunnan vaalipiiri, 27986: massa, mitä 164 §:ssä säädetään. johon kuuluvat Brändön, Eckerön, Finströ- 27987: min, Föglön, Getan, Hammarlandin, J oma- 27988: 4 § lan, Kumlingen, Kökarin, Lemlandin, Lum- 27989: parlandin, Maarianhaminan, Saltvikin, Sot- 27990: Vaalitoimitus tungan, Sundin sekä V årdön kunnat; 27991: 6) Hämeen vaalipiiri, johon kuuluvat Art- 27992: Vaalit toimitetaan järjestämällä ennakkoää- järven, Asikkalan, Forssan, Hartolan, Hattu- 27993: nestys ja vaalipäivän äänestys. lan, Hauhon, Hausjärven, Heinolan, Hollo- 27994: lan, Humppilan, Hämeenkosken, Hämeenlin- 27995: nan, Janakkalan, Jokioisten, Kalvolan, Kär- 27996: 5 § kölän, Lahden, Lammin, Lopen, Nastolan, 27997: Orimattilan, Padasjoen, Rengon, Riihimäen, 27998: Vaalipiirit eduskuntavaaleissa Sysmän, Tammelan, Tuuloksen sekä Ypäjän 27999: kunnat; 28000: Eduskuntavaaleja varten maa on jaettu 7) Pirkanmaan vaalipiiri, johon kuuluvat 28001: maakuntajaon pohjalta seuraaviin vaalipii- Hämeenkyrön, Ikaalisten, Juupajoen, Kan- 28002: reihin: gasalan, Kihniön, Kuhmalahden, Kuoreve- 28003: 1) Helsingin vaalipiiri, johon kuuluu Hel- den, Kurun, Kylmäkosken, Lempäälän, Luo- 28004: singin kaupunki; pioisten, Längelmäen, Mouhijärven, Mäntän, 28005: 2) Uudenmaan vaalipiiri, johon kuuluvat Nokian, Oriveden, Parkanon, Pirkkalan, Päl- 28006: Askolan, Espoon, Hangon, Hyvinkään, In- käneen, Ruoveden, Sahalahden, Suodennie- 28007: koon, Järvenpään, Karjaan, Karjalohjan, men, Tampereen, Toijalan, Urjalan, Val- 28008: Karkkilan, Kauniaisten, Keravan, Kirk- keakosken, Vammalan, Vesilahden, Viialan, 28009: konummen, Lapinjärven, Liljendalin, Loh- Vilja.lg<.alan, Vilppulan, Virtain, Yläjärven 28010: jan, Loviisan, Myrskylän, Mäntsälän, sekä Aetsän kunnat; 28011: Nummi-Pusulan, Nurmijärven, Pernajan, 8) Kymen vaalipiiri, johon kuuluvat An- 28012: Pohjan, Pornaisten, Porvoon, Pukkilan, jalankosken, Elimäen, Haminan, Iitin, Imat- 28013: Ruotsinpyhtään, Sammatin, Sipoon, Siunti- ran, Jaalan, Joutsenon, Kotkan, Kouvolan, 28014: on, Tammisaaren, Tuusulan, Vantaan sekä Kuusankosken, Lappeenrannan, Lemin, Luu- 28015: Vihdin kunnat; mäen, Miehikkälän, Parikkalan, Pyhtään, 28016: 3) Varsinais-Suomen vaalipiiri, johon kuu- Rautjärven, Ruokolahden, Saaren, Savitaipa- 28017: luvat Alastaron, Askaisten, Auran, Dragsfjär- leen, Suomenniemen, Taipalsaaren, Uu- 28018: din, Halikon, Houtskarin, Iniön, Kaarinan, kuniemen, Valkealan, Vehkalahden, Virolah- 28019: Karinaisten, Kemiön, Kiikalan, Kiskon, den sekä Ylämaan kunnat; 28020: Korppoon, Koski Tl:n, Kustavin, Kuusjoen, 9) Etelä-Savon vaalipiiri, johon kuuluvat 28021: Laitilan, Lemun, Liedon, Loimaan, Loimaan Anttolan, Enonkosken, Haukivuoren, Heinä- 28022: kunnan, Marttilan, Maskun, Mellilän, Meri- veden, Hirvensalmen, Joroisten, Juvan, Jäp- 28023: maskun, Mietoisten, Muurlan, Mynämäen, pilän, Kangaslammen, Kangasniemen, Keri- 28024: Naantalin, Nauvon, Nousiaisten, Oripään, mäen, Mikkelin, Mikkelin maalaiskunnan, 28025: Paimion, Paraisten, Perniön, Perttelin, Piik- Mäntyharjun, Pertunmaan, Pieksämäen, 28026: kiön, Pyhärannan, Pöytyän, Raision, Ruskon, Pieksämäen maalaiskunnan, Punkaharjun, 28027: Rymättylän, Salon, Sauvan, Someron, Suo- Puumalan, Rantasalmen, Ristiinan, Savonlin- 28028: EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 3 28029: 28030: nan, Savonrannan, Sulkavan sekä Virtasal- hen, Rantsilan, Reisjärven, Ristijärven, Ruu- 28031: men kunnat; kin, Sievin, Siikajoen, Sotkamon, Suomus- 28032: 10) Pohjois-Savon vaalipiiri, johon kuulu- salmen, Taivalkosken, Temmeksen, Tyrnä- 28033: vat Iisalmen, Juankosken, Kaavin, Karttulan, vän, Utajärven, Vaalan, Vihannin, Vuoti- 28034: Keiteleen, Kiuruveden, Kuopion, Lapinlah- joen, Yli-Iin, Ylikiimingin sekä Ylivieskan 28035: den, Leppävirran, Maaningan, Nilsiän, Piela- kunnat; 28036: veden, Rautalammen, Rautavaaran, Siilinjär- 15) Lapin vaalipiiri, johon kuuluvat Enon- 28037: ven, Sonkajärven, Suonenjoen, Tervon, tekiön, Inarin, Kemin, Kemijärven, Kemin- 28038: Tuusniemen, Varkauden, Varpaisjärven, maan, Kittilän, Kolarin, Muonion, Pelkosen- 28039: V ehmersalmen, Vesannon sekä Vieremän niemen, Pellon, Posion, Ranuan, Rovanie- 28040: kunnat; men, Rovaniemen maalaiskunnan, Sallan, 28041: 11) Pohjois-Karjalan vaalipiiri, johon kuu- Savukosken, Simon, Sodankylän, Tervolan, 28042: luvat Enon, Ilomantsin, Joensuun, Juuan, Tornion, Utsjoen sekä Ylitornion kunnat. 28043: Kesälahden, Kiihtelysvaaran, Kiteen, Kon- 28044: tiolahden, Lieksan, Liperin, Nurmeksen, Ou- 28045: tokummun, Polvijärven, Pyhäselän, Rääkky- 6§ 28046: län, Tohmajärven, Tuupovaaran, Valtimon 28047: sekä Värtsilän kunnat; Kansanedustajien paikkojen jako 28048: 12) Vaasan vaalipiiri, johon kuuluvat Ala- vaalipiirien kesken 28049: härmän, Alajärven, Alavuden, Evijärven, 28050: Halsuan, Himangan, Ilmajoen, Isojoen, Iso- Muissa vaalipiireissä kuin Ahvenanmaan 28051: kyrön, Jalasjärven, Jurvan, Kannuksen, Kari- maakunnan vaalipiirissä valitaan suhteelli- 28052: joen, Kaskisten, Kauhajoen, Kauhavan, silla vaaleilla yhteensä 199 kansanedustajaa. 28053: Kaustisten, Kokkolan, Korsnäsin, Kortesjär- Ahvenanmaan maakunnan vaalipiirissä vali- 28054: ven, Kristiinankaupungin, Kruunupyyn, taan yksi kansanedustaja sillä tavoin kuin 28055: Kuortaneen, Kurikan, Kälviän, Laihian, Lap- siitä jäljempänä säädetään. 28056: pajärven, Lapuan, Lehtimäen, Lestijärven, Kansanedustajien paikkojen jako vaalipiiri- 28057: Lohtajan, Luodon, Maalahden, Maksamaan, en kesken Ahvenanmaan maakunnan vaali- 28058: Mustasaaren, Nurmon, Närpiön, Oravaisten, piiriä lukuun ottamatta toimitetaan niiden 28059: Pedersören kunnan, Perhon, Peräseinäjoen, Suomen kansalaisten lukumäärän perusteella, 28060: Pietarsaaren, Seinäjoen, Soinio, Teuvan, To- joilla väestötietojärjestelmän tietojen mukaan 28061: holammin, Töysän, Ullavan, Uusikaarlepyyn, on ollut kotikunta Suomessa asianomaisessa 28062: Vaasan, Vetelin, Vimpelin, Väh*yrön, Vöy- vaalipiirissä kuudennen vaalipäivää edeltä- 28063: rin, Ylihärmän, Ylistaron sekä Ahtärin kun- vän kalenterikuukauden viimeisenä päivänä. 28064: nat· Jako toimitetaan jakamalla kunkin vaalipiirin 28065: 13) Keski-Suomen vaalipiiri, johon kuulu- Suomen kansalaisten lukumäärä vaalipiirien 28066: vat Hankasalmen, Joutsan, Jyväskylän, Jy- yhteenlasketulla Suomen kansalaisten luku- 28067: väskylän maalaiskunnan, Jämsän, Jämsän- määrällä ja kertomalla saatu luku luvulla 28068: kosken, Kannonkosken, Karstulan, Keuruun, 199. Kuhunkin vaalipiiriin tulee laskutoimi- 28069: Kinnulan, Kivijärven, Konneveden, Korpi- tuksen osoittamaa kokonaislukua vastaava 28070: lahden, Kuhmoisten, Kyyjärven, Laukaan, paikkamäärä. Jos kaikki paikat eivät tule 28071: Leivonmäen, Luhangan, Multian, Muura- näin jaetuiksi, loput paikat jaetaan vaalipiiri- 28072: men, Petäjäveden, Pihtiputaan, Pylkönmäen, en kesken laskutoimituksen osoittamien lu- 28073: Saarijärven, Sumiaisten, Suolahgen, Toiva- kujen desimaaliosien suuruuden mukaisessa 28074: kan, Uuraisten, Viitasaaren sekä Aänekosken järjestyksessä. 28075: kunnat; Jaon toimittaa valtioneuvosto hyvissä ajoin 28076: 14) Oulun vaalipiiri, johon kuuluvat Ala- ennen eduskuntavaaleja antamanaan päätök- 28077: vieskan, Haapajärven, Haapaveden, Hai- sellä, joka julkaistaan Suomen säädöskokoel- 28078: luodon, Haukiputaan, Hyrynsalmen, Iin, Ka- massa. 28079: jaanin, Kalajoen, Kempeleen, Kestilän, Kii- 28080: mingin, Kuhmon, Kuivaniemen, Kuusamon, 7§ 28081: Kärsämäen, Limingan, Lumijoen, Me- 28082: rijärven, Muhoksen, Nivalan, Oulaisten, Vaalipiirit muissa vaaleissa 28083: Oulun, Oulunsalon, Paltamon, Pattijoen, 28084: Piippolan, Pudasjärven, Pulkkilan, Puolan- Presidentinvaalissa ja europarlamenttivaa- 28085: gan, Pyhäjoen, Pyhäjärven, Pyhännän, Raa- leissa maa on yhtenä vaalipiirinä. Näiden 28086: 4 EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 28087: 28088: vaalien teknisessä toimittamisessa nouda- Lisäksi ennakkoäänestys voidaan jäljem- 28089: tetaan eduskuntavaalien vaalipiirijakoa sen pänä säädetyin edellytyksin järjestää äänestä- 28090: mukaan kuin jäljempänä säädetään. jän kotona (kotiäänestys). 28091: Kunnallisvaaleissa vaalipiirinä on kunta. Jokaisella äänestysalueella on vaalipäivän 28092: äänestyspaikka, jonka kunnanhallitus määrää 28093: ja viipymättä ilmoittaa maistraatille. Erityi- 28094: 8§ sistä syistä äänestyspaikka voidaan sijoittaa 28095: äänestysalueen tai kunnankin ulkopuolelle, 28096: Äänestysalueet jollei siitä aiheudu äänestäjille kohtuutonta 28097: haittaa. 28098: Äänestysalueena on kunta, jollei sitä ole 28099: t.~een jakaa useampaan äänestysalueeseen. 2luku 28100: Aänestysalueista päättää valtuusto. Päätöstä 28101: tehtäessä on otettava huomioon seuraavan Vaaliviranomaiset 28102: kalenterivuoden alusta voimaan tulevat kun- 28103: tajaon muutokset. Valtuuston on myös mää- 10 § 28104: rättävä, mihin äänestysalueeseen kuuluvat ne 28105: henkilöt, joita ei ole väestötietojärjestelmäs- Vaaliasioiden käsittely valtioneuvostossa 28106: sä merkitty minkään kiinteistön kohdalle. 28107: Päätös äänestysalueista tulee voimaan 15 Valtioneuvostossa oikeusministeriö toimii 28108: päivänä lokakuuta, jos päätös tehdään vii- ylimpänä vaaliviranomaisena. 28109: meistään saman vuoden huhtikuussa. Myö- Ennakkoäänestyksestä ulkomailla huolehtii 28110: hemmin tehty päätös tulee voimaan 15 päi- ulkoasiainministeriö siten kuin tässä laissa 28111: vänä lokakuuta seuraavana vuonna. säädetään. 28112: Jos päätös kuntajaon muuttamisesta on 28113: tehty äänestysalueista tehdyn päätöksen jäl- 11§ 28114: keen, valtuuston tai, jos muutoksesta on 28115: päättänyt ministeriö, kunnanhallituksen on Vaalipiirilautakunta 28116: viipymättä tarkistettava äänestysaluejako. 28117: Aänestysalueista tehdystä päätöksestä on Lääninhallituksen on hyvissä ajoin ennen 28118: heti ilmoitettava maistraatille. Päätöstä nou- eduskuntavaaleja asetettava jokaiseen 5 §:ssä 28119: datetaan lääninoikeudelle tehdystä valituk- tarkoitettuun vaalipiiriin vaalipiirilautakunta. 28120: sesta huolimatta, kunnes valitusasia on rat- Sen toimikausi kestää, kunnes uusi lautakun- 28121: kaistu, jollei lääninoikeus toisin määrää. ta on valittu. Lautakunnan asettaa se läänin- 28122: Lääninoikeuden valituksesta antamaan pää- hallitus, jonka alueella lautakunnan kokous- 28123: tökseen ei saa hakea muutosta valittamalla. paikka on. 28124: Vaalipiirilautakuntaan kuuluu puheenjohta- 28125: 9 § ja, varapuheenjohtaja ja kolme muuta jäsentä 28126: sekä neljä varajäsentä. Sekä jäsenten että 28127: Ennakkoäänestyspaikat ja vaalipäivän varajäsenten tulee mahdollisuuksien mukaan 28128: äänestyspaikat edustaa vaalipiirissä edellisissä eduskunta- 28129: vaaleissa ehdokkaita asettaneita puoluere- 28130: Ennakkoäänestyspaikkoja ovat: kisteriin merkittyjä puolueita. Jäsen tai vara- 28131: 1) asetuksella säädettävät kotimaan yleiset jäsen, joka lautakunnalle toimitetun ehdo- 28132: ennakkoäänestyspaikat, joita on oltava, jollei kashakemuksen mukaan on asetettu puolu- 28133: erityisestä syystä muuta johdu, jokaisessa een tai valitsijayhdistyksen ehdokkaaksi, ei 28134: kunnassa vähintään yksi; voi osallistua lautakunnan työskentelyyn ky- 28135: 2) asetuksella säädettävät Suomen edustus- seisissä vaaleissa. 28136: tot; Helsingin vaalipiirilautakunta ja Uuden- 28137: 3) sairaalat, ympärivuorokautista hoitoa maan vaalipiirilautakunta pitävät kokouksen- 28138: antavat ja muut kunnan keskusvaalilauta- sa Helsingin kaupungissa, Varsinais-Suomen 28139: kunnan määräämät sosiaalihuollon toimin- vaalipiirilautakunta Turun kaupungissa, Sata- 28140: tayksiköt sekä rangaistuslaitokset (laitos); kunnan vaalipiirilautakunta Porin kaupungis- 28141: 4) suomalaiset laivat, jotka ovat ulkomail- sa, Ahvenanmaan maakunnan vaalipiirilauta- 28142: la, kun ennakkoäänestys kotimaan yleisissä kunta Maarianhaminan kaupungissa, Hä- 28143: ennakkoäänestyspaikoissa toimitetaan. meen vaalipiirilautakunta Hämeenlinnan 28144: EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 5 28145: 28146: kaupungissa, Pirkanmaan vaalipiirilautakunta Ahvenanmaan maakunnassa toimii kussa- 28147: Tampereen kaupungissa, Kymen vaalipiiri- kin kunnassa kunnan keskusvaalilautakunta- 28148: lautakunta Kouvolan kaupungissa, Etelä-Sa- na eduskuntavaaleissa, presidentinvaalissa ja 28149: von vaalipiirilautakunta Mikkelin kaupungis- europarlamenttivaaleissa maakunnassa toimi- 28150: sa, Pohjois-Savon vaalipiirilautakunta Kuo- tettavia kunnallisvaaleja varten asetettu lau- 28151: pion kaupungissa, Pohjois-Karjalan vaalipii- takunta, josta on soveltuvin osin voimassa, 28152: rilautakunta Joensuun kaupungissa, Vaasan mitä kunnan keskusvaalilautakunnasta tässä 28153: vaalipiirilautakunta Vaasan kaupungissa, laissa säädetään. 28154: Keski-Suomen vaalipiirilautakunta Jyväsky- 28155: län kaupungissa, Oulun vaalipiirilautakunta 28156: Oulun kaupungissa ja Lapin vaalipiirilauta- 14 § 28157: kunta Rovaniemen kaupungissa. 28158: Kunnan keskusvaalilautakunnan työskentely 28159: 12 § 28160: Kunnan keskusvaalilautakunta on päätös- 28161: Vaalipiirilautakunnan työskentely valtainen viisijäsenisenä. Jos varajäsen on 28162: kuollut taikka estynyt tai esteellinen, saa 28163: Vaalipiirilautakunta on päätösvaltainen kunnanhallitus tarvittaessa määrätä väliaikai- 28164: viisijäsenisenä. Jos jäsen tai varajäsen on sen varajäsenen. 28165: kuollut tai saanut vapautuksen toimestaan, Kunnan keskusvaalilautakunta ottaa itsel- 28166: on hänen sijaansa jäljellä olevaksi toimikau- leen sihteerin ja muun tarvittavan henkilös- 28167: deksi valittava uusi jäsen tai varajäsen. tön. Se päättää muiden kuin sen kokouksiin 28168: Vaalipiirilautakunta ottaa itselleen sihteerin tässä laissa tarkoitettujen tehtäviensä vuoksi 28169: ja muun tarvittavan henkilöstön. Se päättää osallistumaan oikeutettujen henkilöiden läs- 28170: muiden kuin sen kokouksiin tässä laissa tar- näolo- ja puheoikeudesta kokouksissaan. 28171: koitettujen tehtäviensä vuoksi osallistumaan Kunnan keskusvaalilautakuntaan ei sovel- 28172: oikeutettujen henkilöiden läsnäolo- ja pu- leta kuntalain 50 §:ssä tarkoitetun hallin- 28173: heoikeudesta kokouksissaan. tosäännön määräyksiä kunnanhallituksen 28174: Vaalipiirilautakunnan kokouksissa pidetään edustajan ja kunnanjohtajan läsnäolo- ja pu- 28175: pöytäkirjaa. Pöytäkirjan ja lautakunnan toi- heoikeudesta kokouksissa eikä oikeudesta ot- 28176: mituskirjat allekirjoittaa puheenjohtaja ja taa asia ylemmän toimielimen käsiteltäväksi. 28177: varmentaa sihteeri. 28178: 15 § 28179: Vaalilautakunta ja vaalitoimikunta 28180: 13 § 28181: Kunnanhallituksen on hyvissä ajoin ennen 28182: Kunnan keskusvaalilautakunta vaaleja asetettava: 28183: 1) kutakin äänestysaluetta varten vaali- 28184: Valtuuston on asetettava kuntaan toimikau- lautakunta, johon kuuluu puheenjohtaja, va- 28185: dekseen kunnan keskusvaalilautakunta. rapuheenjohtaja ja kolme muuta jäsentä sekä 28186: Kunnan keskusvaalilautakuntaan kuuluu tarpeellinen määrä varajäseniä, joita on kui- 28187: puheenjohtaja, varapuheenjohtaja ja kolme tenkin oltava vähintään kolme; sekä 28188: muuta jäsentä sekä tarpeellinen määrä vara- 2) laitoksessa toimitettavaa ennakkoäänes- 28189: jäseniä, joita on kuitenkin oltava vähintään tystä ja kotiäänestystä varten yksi tai useam- 28190: viisi. Varajäsenet on asetettava siihen järjes- pi vaalitoimikunta, joihin kuhunkin kuuluu 28191: tykseen, jossa he tulevat jäsenten sijaan. Se- puheenjohtaja, varapuheenjohtaja ja yksi 28192: kä jäsenten että varajäsenten tulee mahdolli- muu jäsen sekä tarpeellinen määrä vara- 28193: suuksien mukaan edustaa kunnassa edellisis- jäseniä, joita on kuitenkin oltava vähintään 28194: sä kunnallisvaaleissa ehdokkaita asettaneita kolme. 28195: äänestäjäryhmiä. Jäsen tai varajäsen, joka Sekä vaalilautakunnan ja vaalitoimikunnan 28196: keskusvaalilautakunnalle toimitetun ehdo- jäsenten että niiden varajäsenten tulee mah- 28197: kashakemuksen mukaan on asetettu puolu- dollisuuksien mukaan edustaa asianomaises- 28198: een tai valitsijayhdistyksen ehdokkaaksi, ei sa vaalipiirissä edellisissä eduskuntavaaleissa 28199: voi osallistua keskusvaalilautakunnan työs- ehdokkaita asettaneita puoluerekisteriin mer- 28200: kentelyyn kyseisissä vaaleissa. kittyjä puolueita. Kunnallisvaaleissa jäsenten 28201: 6 EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 28202: 28203: ja varajäsenten tulee kuitenkin vastaavasti lautakunnan puheenjohtajan määräämä vaali- 28204: edustaa kunnassa edellisissä kunnallisvaa- toimikunnan jäsen tai varajäsen. 28205: leissa ehdokkaita asettaneita äänestäjäryh- Ennakkoäänestyspaikkaan voidaan tarvitta- 28206: miä. Vaalilautakunnan varajäsenet ja vaali- essa määrätä useita vaalitoimitsijoita. Kun- 28207: toimikunnan varajäsenet laitoksissa toimitet- kin yksittäisen kotiäänestyksen toimittami- 28208: tavaa ennakkoäänestystä varten on asetettava sesta huolehtii kuitenkin vain yksi vaalitoi- 28209: siihen järjestykseen, jossa he tulevat jäsenten mitsija. 28210: sijaan. Vaaleissa ehdokkaana oleva henkilö Asianomaisissa vaaleissa ehdokkaana ole- 28211: ei voi olla vaalitoimikunnan jäsenenä eikä va henkilö ei voi olla vaalitoimitsijana. 28212: varajäsenenä. 28213: Vaalilautakuntien ja vaalitoimikuntien pu- 28214: heenjohtajien ja varapuheenjohtajien nimet 3 luku 28215: ja yhteystiedot on ilmoitettava kunnan kes- 28216: kusvaalilautakunnalle. Äänioikeusrekisteri 28217: 28218: 16 § 18 § 28219: 28220: Vaalilautakunnan ja vaalitoimikunnan Äänioikeusrekisterin perustaminen ja tiedot 28221: työskentely 28222: Väestörekisterikeskus perustaa viimeistään 28223: Vaalilautakunta ja vaalitoimikunta ovat 46. päivänä ennen vaalipäivää rekisterin, 28224: päätösvaltaisia kolmijäsenisinä. johon otetaan jokainen väestötietojärjestel- 28225: Vaalilautakunta nimeää vaalipäivän äänes- män tietojen mukaan tulevissa vaaleissa ää- 28226: tystä varten yhden tai useamman vaaliavus- nioikeutettu ( äänioikeusrekisteri). 28227: tajan. VaaJiavustajasta säädetään tarkemmin Jokaisesta äänioikeutetusta otetaan äänioi- 28228: 73 §:ssä. Aänestyslippujen laskemista ja jär- keusrekisteriin seuraavat tiedot sellaisina 28229: jestämistä varten vaalilautakunta voi ottaa kuin ne ovat väestötietojärjestelmässä 51. 28230: avukseen laskentahenkilökuntaa. päivänä ennen vaalipäivää kello 24: 28231: Vaalilautakuntaan ja vaalitoimikuntaan ei 1) henkilötunnus; 28232: sovelleta kuntalain 50 §:ssä tarkoitetun hal- 2) täydellinen nimi; 28233: lintosäännön määräyksiä pöytäkirjan laati- 3) muissa kuin kunnallisvaaleissa 5 §:ssä 28234: misesta, tarkastamisesta ja nähtävänä pitämi- tarkoitettu vaalipiiri; 28235: sestä, asian jatkokokoukseen siirtämisestä, 4) kotikuntalaissa tarkoitettu kotikunta 28236: kunnanhallituksen edustajan ja kunnanjohta- Suomessa; 28237: jan läsnäolo- ja puheoikeudesta kokouksissa, 5) äänestysalue; 28238: viranhaltijaesittelystä, oikeudesta ottaa asia 6) äänestyspaikka vaalipäivänä ja sen osoi- 28239: ylemmän toimielimen käsiteltäväksi eikä te· 28240: kunnan taloudesta. 7) äidinkieli, jos se on islanti, norja, ruotsi 28241: tai tanska; 28242: 17 § 8) muissa kuin kunnallisvaaleissa asuinval- 28243: tio, jollei se ole Suomi; 28244: Vaalitoimitsijat 9) maistraatti, jonka virka-alueella koti- 28245: kunta on; 28246: Ennakkoäänestyksestä kotimaan yleisessä 10) rekisteriin ottamisen päivämäärä. 28247: ennakkoäänestyspaikassa, Suomen edustus- Jollei äänioikeutetulla ole kotikuntaa Suo- 28248: tossa ja suomalaisessa laivassa sekä koti- messa 51. päivänä ennen vaalipäivää, koti- 28249: äänestyksestä huolehtii vaalitoimitsija. kunnan sijasta äänioikeusrekisteriin merki- 28250: V aalitoimitsijan määräämisestä kotimaan tään kotikuntalain mukainen väestökirjanpi- 28251: yleiseen ennakkoäänestyspaikkaan säädetään tokunta. Jollei tämä kunta enää kuulu Suo- 28252: asetuksella. Muutoin vaalitoimitsijana on: men alueeseen,):nerkitään sen sijasta Helsin- 28253: 1) Suomen edustustossa sen päällikkö tai gin kaupunki. Aänioikeutettu kuuluu tällöin 28254: hänen nimeämänsä henkilö; valtuuston 8 §:n 1 momentin nojalla niitä 28255: 2) suomalaisessa laivassa sen päällikkö tai äänioikeutettuja varten määräämään äänes- 28256: hänen määräämänsä laivassa palveleva hen- tysalueeseen, joita ei ole väestötietojärjestel- 28257: kilö· mässä merkitty minkään kiinteistön kohdal- 28258: 3)' kotiäänestyksessä kunnan keskusvaali- le. 28259: EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 7 28260: 28261: Äänioikeusrekisterin perustamisen jälkeen 21 § 28262: äänioikeutetun kohdalle rekisteriin merki- 28263: tään: Ilmoituskortti 28264: 1) kuolintieto, jos äänioikeutettu on kuol- 28265: lut; Väestörekisterikeskus laatiijokaisesta ääni- 28266: 2) jos henkilö on merkitty 26 §:ssä sääde- oikeusrekisteriin otetusta ilmoituskdrtin, jos- 28267: tyllä tavalla äänioikeusrekisterissä äänioi- sa ovat: 28268: keutta vailla olevaksi, tieto siitä; 1) 18 §:n 2 momentin 2, 5 ja 6 kohdassa 28269: 3) tiedot mahdollisesta oikaisuvaatimuk- tarkoitetut tiedot; 28270: sesta ja siihen annetuista päätöksistä; 2) äänioikeutetun se osoite, joka on väes- 28271: 4) tieto siitä, onko äänioikeutettu käyttänyt tötietojärjestelmässä 51. päivänä ennen vaa- 28272: äänioikeuttaan. lipäivää kello 24; 28273: Europarlamenttivaaleissa Suomessa äänioi- 3) tieto siitä, missä vaaleissa ja missä vaa- 28274: keutettu Euroopan unionin muun jäsenvalti- lipiirissä tai kunnassa kortin vastaanottajalla 28275: on kansalainen otetaan europarlamenttivaali- on äänioikeus; 28276: en äänioikeusrekisteriin, jos hän on kirjalli- 4) tiedot vaalipäivästä ja ennakkoäänestyk- 28277: sesti ilmoittanut haluavansa käyttää äänioi- sen ajanjaksosta; 28278: keuttaan europarlamenttivaaleissa Suomessa. 5) kortin lähettäjäksi merkityn maistraatin 28279: Lisäksi edellytetään, että hän ei ole, jos hä- sekä kunnan keskusvaalilautakunnan yhteys- 28280: nellä ilmoituksen jälkeen on ollut jatkuvasti tiedot; 28281: kotikunta Suomessa, peruuttanut ilmoitus- 6) tieto rekisteristä tai tietojärjestelmästä, 28282: taan. Ilmoitus ja sen peruutus on tehtävä johon kortissa olevat tiedot perustuvat; sekä 28283: maistraatille viimeistään 80. päivänä ennen 7) ohjeet kortin käyttämisestä ja menette- 28284: vaalipäivää ennen kello 16. lystä äänestettäessä. 28285: Ilmoituskortissa voi lisäksi olla optisesti 28286: 19 § luettavassa muodossa 18 §:n 2 ja 3 momen- 28287: tissa tarkoitetut tiedot tarpeellisin osin. 28288: Äänioikeusrekisteriin merkittävät lisätiedot Ilmoituskortti laaditaan siten, että sitä voi- 28289: kunnallisvaaleissa jll: europarlamentti- daan käyttää lähetekirjeenä muussa ennakko- 28290: vaalezssa äänestyksessä kuin kotiäänestyksessä. 28291: Väestörekisterikeskus huolehtii siitä, että 28292: Kunnallisvaaleissa jokaisesta äänioikeute- ilmoituskortit lähetetään viimeistään 24. päi- 28293: tusta, joka ei ole Suomen kansalainen, ote- vänä ennen vaalipäivää niille äänioikeutetuil- 28294: taan äänioikeusrekisteriin sen lisäksi, mitä le, joiden osoite on tiedossa. Europarlament- 28295: 18 §:n 2 momentissa säädetään: tivaaleissa korttia ei kuitenkaan lähetetä sel- 28296: 1) tieto kansalaisuudesta; laiselle äänioikeusrekisteriin otetulle, jonka 28297: 2) tieto ajasta, jona hänellä yhtäjaksoisesti Väestörekisterikeskus 26 §:n 5 momentin 28298: on ollut kotikunta Suomessa, jollei hän ole mukaisesti merkitsee äänioikeusrekisterissä 28299: Euroopan unionin muun jäsenvaltion, Islan- äänioikeutta vailla olevaksi. 28300: nin tai Norjan kansalainen. Presidentinvaalissa ilmoituskortteja lähete- 28301: Europarlamenttivaaleissa jokaisesta äänioi- tään äänioikeutetuille samalla kertaa kaksi, 28302: keutetusta otetaan äänioikeusrekisteriin sen yksi kumpaakin vaalia varten. 28303: lisäksi, mitä 18 §:n 2 momentissa säädetään, 28304: tieto kansalaisuudesta, jollei hän ole Suomen 28305: kansalainen. 22 § 28306: Tiedottaminen Euroopan unionin muun 28307: jäsenvaltion kansalaisille kunnallisvaaleissa 28308: 20 § ja europarlamenttivaaleissa 28309: Presidentinvaalin äänioikeusrekisterin Väestörekisterikeskuksen on hyvissä ajoin 28310: käyttäminen ennen kunnallisvaaleja ja europarlamentti- 28311: vaaleja mahdollisuuksien mukaan toimitetta- 28312: Presidentinvaalin ensimmäisessä ja toisessa va kaikille äänioikeuden edellytykset täyttä- 28313: vaalissa käytetään samaa äänioikeusrekiste- ville Euroopan unionin muun jäsenvaltion 28314: riä. kansalaisille sopivalla tavalla tieto siitä, että 28315: 8 EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 28316: 28317: heillä väestötietojärjestelmän tietojen mu- törekisterikeskuksen on huolehdittava, että 28318: kaan tulee olemaan vaaleissa äänioikeus ja lomakkeita on painettuina tai monistettuina 28319: vaalikelpoisuus, sekä tieto menettelystä, joka maistraateissa ja muissa paikoissa, joissa 28320: on tarpeen äänioikeuden käyttämiseksi ja äänioikeusrekisterin tiedot ovat nähtävillä. 28321: vaalikelpoisuuden toteuttamiseksi. 28322: 28323: 25 § 28324: 23 § 28325: Maistraatin päätös 28326: Äänioikeusrekisterin tietojen tarkastaminen 28327: Maistraatin on ratkaistava oikaisuvaatimus 28328: Äänioikeusrekisterin 18 §:n 2 ja 3 momen- viimeistään 13. päivänä ennen vaalipäivää ja 28329: tissa tarkoitetut tiedot lukuun ottamatta hen- tehtävä ratkaisusta mahdollisesti aiheutuvat 28330: kilötunnuksia ovat tarkastusta varten nähtä- muutokset äänioikeusrekisteriin viimeistään 28331: villä maistraateissa tai puhelimitse maksutta 12. päivänä ennen vaalipäivää ennen kello 28332: saatavissa niistä ja, sen mukaan kuin Väestö- 12. 28333: rekisterikeskus määrää, myös muissa pai- Maistraatin on viipymättä annettava päätös 28334: koissa arkipäivinä virka-aikana 41. päivästä tiedoksi oikaisuvaatimuksen tehneelle. Pää- 28335: ennen vaalipäivää. tös on lähetettävä postitse kirjattuna lähetyk- 28336: Maistraatlt voivat antaa äänioikeusrekiste- senä, mutta se voidaan toimittaa muullakin 28337: ristä otteita. Ote annetaan maksutta sille, todistettavalla tavalla, jos se ei aiheuta vii- 28338: josta otteessa on tietoja, ja tässä laissa tar- vytystä. Jos päätös sisältää sen, että henkilö 28339: koitetulle viranomaiselle. otetaan äänioikeusrekisteriin, maistraatin on 28340: Väestörekisterikeskus tiedottaa virallisessa samalla toimitettava hänelle ilmoituskortti. 28341: lehdessä ja muulla sopivaksi katsomaliaan Jollei vastaanottajan postiosoitetta tunneta, 28342: tavalla äänioikeusrekisterin tietojen saatavil- päätös on julkaistava virallisessa lehdessä. 28343: lapidosta sekä siitä, miten oikaisuvaatimus 28344: tehdään. 28345: 26 § 28346: 28347: Itseoikaisu 28348: 24 § 28349: Jos Väestörekisterikeskus tai maistraatti 28350: Oikaisuvaatimus katsoo, että joku on oikeudettomasti jätetty 28351: pois äänioikeusrekisteristä tai oi- 28352: Joka katsoo, että hänet on oikeudettomasti keudettomasti otettu siihen taikka että jota- 28353: jätetty pois äänioikeusrekisteristä tai että kuta koskeva merkintä äänioikeusrekisterissä 28354: häntä koskeva merkintä siinä on virheelli- on virheellinen, sillä on viran puolesta oi- 28355: nen, voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen keus lisätä henkilö äänioikeusrekisteriin tai 28356: maistraatille viimeistään 16. päivänä ennen merkitä hänet äänioikeutta vailla olevaksi 28357: vaalipäivää ennen kello 16. taikka korjata häntä koskeva virheellinen 28358: Oikaisuvaatimus voidaan perustaa myös merkintä. Muutokset on tehtävä viimeistään 28359: sellaisiin äänioikeuteen vaikuttaviin seikkoi- 12. päivänä ennen vaalipäivää ennen kello 28360: hin, jotka ovat sattuneet äänioikeusrekisterin 12. 28361: perustamisen jälkeen. Merkittäessä henkilö äänioikeusrekisterissä 28362: Jos äänioikeutetun kotikuntalaissa tarkoi- äänioikeutta vailla olevaksi on siitä tehtävä 28363: tettu muuttoilmoitus saapuu maistraatille kirjallinen päätös ja annettava se tiedoksi 28364: myöhemmin kuin 51. päivänä ennen vaali- asianomaiselle henkilölle siten kuin 25 §:n 2 28365: päivää, äänioikeutettu ei tämän muuttoilmoi- momentissa säädetään. Kirjallista päätöstä ei 28366: tuksen perusteella voi vaatia oikaisua äänioi- kuitenkaan tehdä, jos henkilö on kuollut tai 28367: keusrekisterissä oleviin häntä koskeviin julistettu kuolleeksi äänioikeusrekisterin pe- 28368: 18 §:n 2 momentin 3-6 kohdassa tarkoitet- rustamisen jälkeen. 28369: tuihin tietoihin. Lisättäessä henkilö äänioikeusrekisteriin 28370: Oikaisuvaatimus voidaan tehdä käyttäen hänelle on viipymättä lähetettävä ilmoitus- 28371: tarkoitusta varten laadittua lomaketta. Väes- kortti. 28372: EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 9 28373: 28374: Korjattaessa äänioikeusrekisterissä oleva Lääninoikeuden tässä pykälässä tarkoitet- 28375: henkilöä koskeva virheellinen merkintä on tuun päätökseen ei saa hakea valittamalla 28376: korjauksesta viipymättä ilmoitettava asian- muutosta. 28377: omaiselle henkilölle, jollei se ole ilmeisen 28378: tarpeetonta. 28379: Jos Väestörekisterikeskus on ennen euro- 28380: parlamenttivaalien äänioikeusrekisterin tu- 28 § 28381: lemista lainvoimaiseksi saanut Euroopan 28382: unionin muun jäsenvaltion viranomaiselta Äänioikeusrekisterin lainvoimaisuus 28383: ilmoituksen, että äänioikeusrekisteriin otettu 28384: äänioikeutettu on otettu siinä valtiossa samo- Äänioikeusrekisteri on lainvoimainen 12. 28385: jen vaalien vaaliluetteloon, sen on viipymät- päivänä ennen vaalipäivää kello 12 lukien. 28386: tä huolehdittava siitä, että asianomainen Lainvoimaista äänioikeusrekisteriä on vaa- 28387: merkitään äänioikeusrekisterissä äänioikeutta leissa noudatettava muuttamattomana. Ääni- 28388: vailla olevaksi. oikeusrekisteriä pidetään lainvoimaisena sen 28389: estämättä, että lääninoikeus ei ole ennen ää- 28390: nioikeusrekisterin tulemista lainvoimaiseksi 28391: antanut päätöstä sille tehtyyn valitukseen. 28392: Jos joku on ilmeisen virheellisesti 26 §:n 1 28393: momentin nojalla merkitty äänioikeusrekiste- 28394: 27 § rissä äänioikeutta vailla olevaksi, Väestöre- 28395: kisterikeskus voi poistaa merkinnän lainvoi- 28396: Valitus lääninoikeuteen maisesta äänioikeusrekisteristä. 28397: Henkilön, joka esittää vaalilautakunnalle 28398: Maistraatin päätöksestä, jolla oikaisuvaati- vaalipäivänä lääninoikeuden tai korkeimman 28399: mus on hylätty tai jätetty tutkimatta, ja hallinto-oikeuden päätöksen, jonka mukaan 28400: Väestörekisterikeskuksen tai maistraatin hän on äänioikeutettu, on annettava äänestää. 28401: 26 § :n 2 momentissa tarkoitetusta päätökses- Henkilö on velvollinen luovuttamaan pää- 28402: tä saa valittaa lääninoikeuteen. Valitus on töksen tai sen jäljennöksen vaalilautakunnal- 28403: tehtävä viimeistään seitsemäntenä päivänä le. 28404: siitä päivästä, jona asianosainen on saanut 28405: päätöksen tiedoksi tai päätös on julkaistu 28406: virallisessa lehdessä. Lääninoikeudelle osoi- 28407: tetun valituskirjelmän voi valitusajan kulues- 29 § 28408: sa toimittaa maistraatille edelleen lääninoi- 28409: keudelle toimitettavaksi. Valituksen tekemi- Äänioikeusrekisterin käyttö 28410: sestä on muutoin voimassa, mitä hallinto- 28411: lainkäyttölaissa (586/1996) säädetään. Äänioikeusrekisteriin merkitään sen mu- 28412: Lääninoikeuden on viipymättä annettava kaan kuin 5 ja 6 luvussa säädetään, milloin 28413: päätöksestään tieto valittajalle ja maistraatil- ja missä äänioikeutettu on äänestänyt. Mer- 28414: le. Jos päätös sisältää sen, että henkilö on kinnän voi tehdä kotimaassa olevan yleisen 28415: otettava äänioikeusrekisteriin tai häntä kos- ennakkoäänestyspaikan vaalitoimitsija tai 28416: kevia tietoja on muutettava, lääninoikeuden vaalitoimikunnan puheenjohtaja taikka vaali- 28417: on lisäksi viipymättä ilmoitettava päätökses- lautakunta tai kunnan keskusvaalilautakunta 28418: tä Väestörekisterikeskukselle, jonka on teh- tai keskusvaalilautakunnan pyynnöstä maist- 28419: tävä äänioikeusrekisteriin tarvittavat muutok- raatti. Jos merkintä havaitaan virheelliseksi, 28420: set. Jos lääninoikeus antaa tällaisen päätök- sen voi korjata vain kunnan keskusvaali- 28421: sensä myöhemmin kuin 4. päivänä ennen la~.takunta tai sen pyynnöstä maistraatti. 28422: vaalipäivää kello 19, sen on viipymättä toi- Aänestämistä koskevat merkinnät eivät ole 28423: mitettava päätös myös asianomaisen kunnan julkisia ennen kuin vaalitoimitus on päätty- 28424: keskusvaalilautakunnalle, joka liittää sen nyt. 28425: 71 §:ssä tarkoitettuun vaaliluetteloon. Jos Sen jälkeen kun vaalien tulos on saanut 28426: valitus on hylätty tai jätetty tutkimatta, lää- lainvoiman, äänioikeusrekisteristä otetaan 28427: ninoikeuden on ilmoitettava siitä Väestöre- oikeusministeriön määräämät arkistotulos- 28428: kisterikeskukselle, jonka on tehtävä äänioi- teet Tämän jälkeen Väestörekisterikeskus 28429: keusrekisteriin siitä merkintä. hävittää rekisterissä olevat tiedot. 28430: 28431: 28432: 280609 28433: 10 EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 28434: 28435: 4 luku jälkeen sekä muulloin, jos asiain käsittely 28436: sitä vaatii. 28437: Ehdokasasettelun viranomaistehtävät 28438: 34 § 28439: 30 § 28440: Asiakirjojen jättämisestä määrääminen ja 28441: Ehdokasasettelu kuuluttaminen 28442: Puoluerekisteriin merkittyjen puolueiden Viimeistään 48. päivänä ennen vaalipäivää 28443: (puolue) ja äänioikeutettujen perustamien va- pidettävässä kokouksessaan ehdokashake- 28444: litsijayhdistysten ehdokkaiden asettamisesta mukset käsittelevä viranomainen määrää, 28445: sekä hakemuksesta ehdokaslistan julkaisemi- kenelle, minä päivinä ja kellonaikoina sekä 28446: seksi ehdokaslistojen yhdistelmässä ja hake- missä sille tarkoitetut ehdokashakemukset ja 28447: muksesta ehdokkaan ottamiseksi presidentin- muut ehdokkaiden asettamista koskevat asia- 28448: vaalin ehdokasluetteloon ( ehdokashakemuk- kirjat on annettava. 28449: set) ja hakemusten toimittamisesta ehdo- Määräyksestä on laadittava koulutus, joka 28450: kashakemukset käsittelevälle viranomaiselle on annettava tiedoksi puolueiden ilmoitta- 28451: säädetään II osassa. mille vaaliasiamiehille ja pantava nähtäväksi 28452: viranomaisen kokoushuoneistossa sekä jul- 28453: 31 § kaistava kunnallisvaaleissa sillä tavalla kuin 28454: kunnan ilmoitukset saatetaan tiedoksi ja 28455: Ehdokashakemukset käsittelevä muissa vaaleissa virallisessa lehdessä. 28456: viranomainen 28457: Ehdokashakemukset käsittelee: 35 § 28458: 1) eduskuntavaaleissa vaalipiirilautakunta; 28459: 2) presidentinvaalissa ja europarlamentti- Velvollisuus asiakirjojen tarkastamiseen 28460: vaaleissa Helsingin vaalipiirilautakunta; 28461: 3) kunnallisvaaleissa kunnan keskusvaali- Ehdokashakemukset käsittelevän viran- 28462: lautakunta. omaisen on tutkittava, onko ehdokashake- 28463: mukset ja ilmoitukset vaaliliitosta ja yhteis- 28464: listasta jätetty sille laissa säädetyssä määrä- 28465: 32 § ajassa ja onko asiakirjat laadittu laissa tai 28466: sen nojalla säädetyin tai määrätyin muodoin 28467: Puolueita koskevat ilmoitukset sekä ovatko ehdokkaat vaalikelpoisia ja on- 28468: ko heidän ehdokkuudelleen muutoin laissa 28469: Oikeusministeriön on viimeistään 48. päi- säädettyä estettä. 28470: vänä ennen vaalipäivää ilmoitettava ehdo- Ehdokashakemukset käsittelevän viran- 28471: kashakemukset käsitteleville viranomaisille, omaisen asiana ei ole tutkia, miten jä- 28472: lukuun ottamatta Ahvenanmaan maakunnan senäänestys ja ehdokkaiden asettaminen sii- 28473: vaalipiirilautakuntaa, ne puolueet, jotka on hen liittyvine menettelyineen puolueessa 28474: merkitty puoluerekisteriin, ja ne henkilöt, taikka sen piiri-, perus- tai muussa jäljestös- 28475: jotka ovat oikeutettuja kirjoittamaan puolu- sä taikka puolueen jäseniä kunnassa edusta- 28476: een nimen. vassa yhdistyksessä on toimitettu. 28477: 33 § 28478: 36 § 28479: Viranomaisen lakimääräiset kokoukset 28480: Ehdokashakemusten käsittely ja 28481: Ehdokashakemukset käsittelevä viranomai- huomautukset 28482: nen kokoontuu puheenjohtajan kutsusta hy- 28483: vissä ajoin, viimeistään 48. päivänä ennen Ehdokashakemukset niihin liitettyine asia- 28484: vaalipäivää, ja sen jälkeen, jos asioita on kä- kirjoineen tarkastetaan 34. päivänä ennen 28485: siteltävänä, 40., 34., 32. ja 31. päivänä en- vaalipäivää pidettävässä kokouksessa. 28486: nen vaalipäivää, vaalipäivänä, vaalipäivän Jos ehdokashakemusta taikka ilmoitusta 28487: jälkeisenä päivänä ja 3. päivänä vaalipäivän vaaliliitosta tai yhteislistasta ei ole annettu 28488: EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 11 28489: 28490: viranomaiselle määräaikana, se jätetään tut- Saman ajan kuluessa vaaliasiamiehillä on 28491: kimatta. oikeus tehdä tarvittavia ehdokkaan nimeä, 28492: Puolueen, yhteislistan tai yhteislistaan kuu- arvoa, ammattia tai tointa taikka kotikuntaa 28493: lumattoman valitsijayhdistyksen vaaliasia- koskevia tarkistuksia. Jos huomautus koskee 28494: miehelle on viipymättä huomautettava, jos: ilmoitusta vaaliliitosta, puolueiden vaaliasia- 28495: 1) ehdokashakemusta taikka ilmoitusta miehillä on oikeus antaa yhteinen kirjallinen 28496: vaaliliitosta tai yhteislistasta ei ole tehty tä- ehdotuksensa ilmoituksen oikaisemiseksi. 28497: män lain tai sen nojalla annettujen määräys- Jos huomautus on tehty 36 §:n 3 momen- 28498: ten mukaisesti taikka ehdokashakemukseen tin 3 kohdassa mainitusta syystä, vaaliasia- 28499: ei ole liitetty tässä laissa edellytettyjä asia- miehellä on oikeus tämän pykälän 1 mo- 28500: kirjoja; mentissa säädetyn ajan kuluessa poistaa en- 28501: 2) ehdokashakemusasiakirjoja ei muusta sin mainitussa lainkohdassa tarkoitettu ehdo- 28502: kuin 1 kohdassa mainitusta syystä voida pi- kas. 28503: tää lainmukaisina; taikka 28504: 3) ehdokkaaksi on asetettu henkilö, joka ei 39 § 28505: ole vaalikelpoinen tai joka on asetettu 28506: samoissa vaaleissa ehdokkaaksi kahdella tai Ehdokashakemusten ratkaiseminen 28507: useammalla listalla. 28508: Määräaikana saapuneet ehdokashakemuk- 28509: 37 § set niihin liitettyine asiakirjoineen käsitellään 28510: uudelleen 32. päivänä ennen vaalipäivää pi- 28511: Ehdokkaiden järjestyksen määrääminen dettävässä kokouksessa. Samalla tehdään 28512: päätökset ehdokashakemusten sekä vaaliliit- 28513: Edellä 36 §:ssä tarkoitetussa kokouksessa toa ja yhteislistaa koskevien ilmoitusten joh- 28514: määrätään puolueiden, yhteislistojen ja valit- dosta. 28515: sijayhdistysten keskinäinen järjestys ehdo- Ne määräaikana perille toimitetut ehdo- 28516: kaslistojen yhdistelmää varten sekä presiden- kashakemukset sekä ilmoitukset vaaliliitosta 28517: tinvaalin ehdokkaiden keskinäinen järjestys ja yhteislistasta, joita vastaan huomautuksia 28518: ehdokasluetteloa varten. ei ole tehty, on hyväksyttävä. 28519: Eduskuntavaaleissa, kunnallisvaaleissa ja 28520: europarlamentti vaaleissa arvotaan: 28521: 1) vaaliliittoon kuulumattomien puolueiden 40 § 28522: ja vaaliliittojen keskinäinen järjestys; 28523: 2) vaaliliitossa sen muodostaneiden puolu- Ehdokashakemusten ratkaisemisen jälkeen 28524: eiden keskinäinen järjestys; sekä tehtävät päätökset 28525: 3) yhteislistojen keskinäinen järjestys. 28526: Yhteislistaan kuulumattomat valitsijayhdis- Jos 38 §:n 2 momentissa tarkoitettu huo- 28527: tykset järjestetään aakkosjärjestykseen. mautus on tehty ja hyväksyttävää ilmoitusta 28528: Presidentinvaalissa arvotaan ehdokkaiden oikaisusta ei ole annettu tai ilmoitusta kysei- 28529: keskinäinen järjestys ensimmäisessä vaalissa sen ehdokkaan poistamisesta tehty määrä- 28530: ja ehdokkaat numeroidaan tämän mukaisessa ajassa taikka jos ehdokas on kuollut, ehdo- 28531: järjestyksessä alkaen numerosta 2. Valtio- kasta ei oteta ehdokaslistojen yhdistelmään 28532: neuvoston oikeuskanslerin on oltava läsnä tai presidentinvaalin ehdokasluetteloon. Puo- 28533: arvonnassa. Toisessa vaalissa ehdokkailla on lueen, valitsijayhdistyksen tai yhteislistan 28534: samat numerot kuin ensimmäisessä vaalissa. vaaliasiamies on velvollinen viipymättä il- 28535: moittamaan ehdokkaan kuolemasta ehdo- 28536: 38 § kashakemukset käsittelevälle viranomaiselle. 28537: Puolueella tai valitsijayhdistyksellä, jonka 28538: Vaaliasiamiesten toimenpiteet huomautusten ilmoitusta vaaliliittoon tai yhteislistaan liitty- 28539: johdosta misestä ei ole hyväksytty, on oikeus peruut- 28540: taa ehdokashakemuksensa. Puolueen tai va- 28541: Vaaliasiamiehillä, joille huomautuksia on litsijayhdistyksen vaaliasiamiehen on tehtävä 28542: tehty, on oikeus viimeistään 32. päivänä en- peruutus kirjallisesti ehdokashakemukset 28543: nen vaalipäivää ennen kello 16 tehdä niistä käsittelevälle viranomaiselle viimeistään 31. 28544: johtuvat oikaisut sekä täydentää ehdokasha- päivänä ennen vaalipäivää ennen kello 12. 28545: kemusta ja siihen liitettyjä asiakirjoja. Ehdokashakemuksen hyväksymistä koskeva 28546: 12 EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 28547: 28548: asia on peruutuksen johdosta käsiteltävä uu- riveittäin vasemmalta oikealle. Yhteislistaan 28549: delleen. kuulumattomien ehdokkaiden tiedot merki- 28550: Päätökset tässä pykälässä tarkoitetuissa tään äärimmäiseksi oikealle allekkain nume- 28551: asioissa tehdään 31. päivänä ennen vaalipäi- rojätjestyksessä erotettuina selvästi toisis- 28552: vää pidettävässä kokouksessa ennen ehdo- taan. 28553: kaslistojen yhdistelmän tai presidentinvaalin Jokaisesta ehdokkaasta merkitään yhdistel- 28554: ehdokasluettelon laatimista. mään numero, nimi ja arvo, ammatti tai toi- 28555: mi enintään kahta ilmaisua käyttäen sekä 28556: 41 § muissa kuin kunnallisvaaleissa kotikunta. 28557: Ehdokkaan etunimen rinnalla tai sen sijasta 28558: Ehdokaslistojen yhdistelmän laatiminen voidaan käyttää ehdokkaan yleisesti tunnet- 28559: tua puhuttelunimeä tai etunimeä lyhennet- 28560: Ehdokashakemukset käsittelevän viran- tynä. Muita tietoja ehdokkaasta ei saa merki- 28561: omaisen on laadittava 31. päivänä ennen tä, paitsi jos ne ovat tarpeen henkilöllisyy- 28562: vaalipäivää pidettävässä kokouksessaan eh- den täsmentämiseksi. Yhdistelmään ei mer- 28563: dokaslistojen yhdistelmä, jossa on samalle kitä henkilötunnuksia. 28564: puolelle lehteä painettuna: Puolueiden nimet merkitään yhdistelmään 28565: 1) yhteinen otsikko sen selvittämiseksi, noudattaen puoluelain (10/1969) 4 §:n ja yh- 28566: mitä vaaleja varten yhdistelmä on laadittu; distyslain (503/1989) 9 §:n 2 momentin 28567: sekä säännöksiä. Yhteislistalie merkitään sille 28568: 2) puolueiden ehdokaslistat, yhteislistat ja ehdotettu nimitys tai, jos se ei huomautuk- 28569: yhteislistaan kuulumattomien valitsijayhdis- sen jälkeenkään ole sen mukainen kuin siitä 28570: tysten ehdokaslistat II osassa säädetään tai jos ehdotusta ei ole 28571: Vaaliliittoon kuulumattomien ja vaaliliiton tehty, ehdokashakemukset käsittelevä viran- 28572: muodostaneiden puolueiden ehdokaslistat omainen määrää nimityksen, joka ilmaisee 28573: sekä yhteislistat ja yhteislistaan kuulumatto- vain yhteislistan järjestyksen yhdistelmässä 28574: mien valitsijayhdistysten ehdokaslistat sijoi- muihin yhteislistoihin nähden. Yhteislistaan 28575: tetaan 37 §:n 2 ja 3 momentissa tarkoitet- kuulumattomalle valitsijayhdistykselle ei 28576: tuun järjestykseen siten, että ensin ovat puo- merkitä nimitystä. 28577: lueiden ehdokaslistat ryhmiteltyinä vasem- 28578: malta oikealle, sitten yhteislistat vastaavalla 42 § 28579: tavalla ryhmiteltyinä ja lopuksi yhteislistaan 28580: kuulumattomien valitsijayhdistysten ehdo- Presidentinvaalin ehdokasluettelot 28581: kaslistat aakkosjätjestyksessä allekkain. Eh- 28582: dokkaille annetaan tässä järjestyksessä nu- Sen jälkeen kun ehdokkaat on ilmoitettu 28583: merot alkaen numerosta 2. tiedonannolla oikeusministeriölle, Helsingin 28584: Jos puolueita, vaaliliittoja tai yhteislistoja vaalipiirilautakunta laatii presidentinvaalin 28585: on niin paljon, että niiden ryhmittely vasem- ehdokasluettelon, josta on soveltuvin osin 28586: malta oikealle oleellisesti haittaisi yhdistel- voimassa, mitä ehdokaslistojen yhdistelmästä 28587: män luettavuutta, ne tai osa niistä voidaan 41 §:ssä säädetään. 28588: ryhmitellä yhdistelmään arvonnan mukaista Jos presidentinvaalin toinen vaali toimite- 28589: järjestystä noudattaen myös allekkain. Vaali- taan, Helsingin vaalipiirilautakunta laatii 28590: liiton muodostaneiden puolueiden ehdokas- viipymättä toista vaalia varten ehdokasluette- 28591: listat erotetaan riittävän selkeästi vaaliliit- lon, johon ehdokkaat on otettava samassa 28592: toon kuulumattomien puolueiden ehdokaslis- keskinäisessä järjestyksessä ja samoin nume- 28593: toista. Vaaliliiton muodostaneiden puoluei- roin kuin heidät oli otettu ensimmäisen vaa- 28594: den ehdokaslistojen alapuolelle tehdään mer- lin ehdokasluetteloon. Toisen vaalin ehdo- 28595: kintä siitä, että kyseiset puolueet ovat vaali- kasluettelosta on muutoin voimassa, mitä 28596: liitossa. ehdokaslistojen yhdistelmästä 41 §:ssä sää- 28597: Puolueiden ja yhteislistojen ehdokkaiden detään. 28598: tiedot merkitään asianomaisen puolueen ni- 43 § 28599: men tai yhteislistan nimityksen alle ryhmi- 28600: teltyinä yhdelle palstalle ylhäältä alaspäin Valtakunnallinen ehdokasrekisteri 28601: tai, jos se ei ole ehdokkaiden suuren luku- 28602: määrän vuoksi tarkoituksenmukaista, kahdel- Oikeusministeriö perustaa rekisterin, jo- 28603: le tai useammalle vierekkäiselle palstalle hon otetaan kaikki koko maassa asianomai- 28604: EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 13 28605: 28606: sissa vaaleissa ehdokaslistojen yhdistelmiin riölle jaettavaksi ulkomailla olevien ennak- 28607: tai presidentinvaalin ehdokasluetteloon otetut koäänestyspaikkojen vaalitoimitsijoille. 28608: ehdokkaat (valtakunnallinen ehdokasrekiste- Yhdistelmiä on myös pidettävä yleisön 28609: ri). saatavana. 28610: Ehdokashakemukset käsittelevän viran- Kunnan keskusvaalilautakunnan tulee saat- 28611: omaisen on 31. päivänä ennen vaalipäivää taa kunnallisvaalien ehdokaslistojen yhdistel- 28612: huolehdittava siitä, että valtakunnalliseen mä tai siinä olevat tiedot taikka tieto siitä, 28613: ehdokasrekisteriin merkitään jokaisesta eh- missä yhdistelmä on nähtävänä, äänioikeu- 28614: dokkaasta ehdokaslistojen yhdistelmässä tai tettujen tiedoksi sillä tavalla kuin kunnan 28615: presidentinvaalin ehdokasluettelossa olevat ilmoitukset saatetaan tiedoksi ja lisäksi kes- 28616: tiedot sekä henkilötunnus. kusvaalilautakunnan kokoushuoneistossa 28617: Ehdokasrekisteristä annetaan maksutta tie- julkaistavalla ilmoituksella. T~eellinen 28618: toja ehdokkaalle, ehdokkaan asettaneelle määrä yhdistelmiä on hyvissä ajom ennen 28619: puolueelle ja yhteislistalle sekä tässä laissa vaaleja toimitettava kunnanhallitukselle, vaa- 28620: tarkoitetuille viranomaisille. lilautakunnille, vaalitoimikunnille ja kunnan 28621: Oikeusministeriö laatii tarvittaessa valta- alueella olevien yleisten ennakkoäänestys- 28622: kunnallisesta ehdokasrekisteristä tulosteen, paikkojen vaalitoimitsijoille. Niitä on lisäksi 28623: johon otetaan vaalipiireittäin tai kunnittain toimitettava ehdokkaita asettaneiden puoluei- 28624: kunkin ehdokkaan tiedot henkilötunnusta den, yhteislistojen ja yhteislistaan kuulumat- 28625: lukuun ottamatta. Ministeriö huolehtii siitä, tomien valitsijayhdistysten vaaliasiamiehille. 28626: että tulostetta toimitetaan tarpeellinen määrä Yhdistelmiä on myös pidettävä kunnan asuk- 28627: kuntien keskusvaalilautakunnille, vaalitoimi- kaiden saatavana. 28628: kunnille ja kotimaan ennakkoäänestyspaik- Helsingin vaalipiirilautakunta huolehtii 28629: kojen vaalitoimitsijoille sekä ulkoasiainmi- europarlamenttivaalien ehdokaslistojen yh- 28630: nisteriölle jaettavaksi edelleen ennakkoää- distelmien ja presidentinvaalin ehdokasluet- 28631: nestyspaikkoina oleviin Suomen edustustoi- telon jakelusta noudattaen soveltuvin osin, 28632: bio ja suomalaisiin laivoihin. mitä 1 momentissa säädetään eduskuntavaa- 28633: V altakunnallisen ehdokasrekisterin tiedot lien ehdokaslistojen yhdistelmän jakelusta. 28634: hävitetään, kun vaalien tulos on saanut lain- Jos presidentinvaalin toisen vaalin ehdokas- 28635: voiman. luetteloa ei todennäköisesti ole mahdollista 28636: toimittaa ajoissa ennakkoäänestyspaikkana 28637: olevaan Suomen edustustoon tai suomalai- 28638: 44 § seen laivaan, tulee sinne toimittaa tieto luet- 28639: telon sisällöstä riittävän luotettavaksi arvioi- 28640: Ehdokaslistojen yhdistelmän ja dulla tavalla. 28641: presidentinvaalin ehdokasluettelon jakelu ja 28642: tiedoksisaattaminen 45 § 28643: 28644: Vaalipiirilautakunnan tulee toimittaa edus- Muutoksenhakukielto 28645: kuntavaalien ehdokaslistojen yhdistelmiä 28646: tarpeellinen määrä: Tässä luvussa tarkoitettuun viranomaisen 28647: 1) vaalipiirin kuntien keskusvaalilautakun- päätökseen, lukuun ottamatta ehdokasrekiste- 28648: nille jaettavaksi edelleen vaalilautakunnille, ristä annettavia tietoja koskevaa päätöstä, ei 28649: vaalitoimikunnille ja vaalitoimitsijoille sekä saa hakea erikseen muutosta. 28650: vaalipiiriin kuuluvien kuntien kunnanhalli- 28651: tuksille; 28652: 2) muille vaalipiirilautakunnille jaettaviksi 5 luku 28653: edelleen näiden vaalipiirien kuntien keskus- 28654: vaalilautakunnille, vaalitoimikunnille ja koti- Ennakkoäänestys 28655: maan yleisten ennakkoäänestyspaikkojen 28656: vaalitoimitsijoille; 46 § 28657: 3) vaalipiirissä ehdokkaita asettaneiden 28658: puolueiden, yhteislistojen ja yhteislistaan Ennakkoäänestysoikeus 28659: kuulumattomien valitsijayhdistysten vaa- 28660: liasiamiehille; sekä Jokainen äänioikeutettu saa äänestää enna- 28661: 4) oikeusministeriölle ja ulkoasiainministe- kolta kotimaan yleisissä ennakkoäänestyspai- 28662: 14 EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 28663: 28664: ko~ssa ja ulkomailla Suomen edustustoissa. toisena joulupäivänä; 28665: Aänioikeutettu, joka on hoidettavana sai- 3) laitoksessa vähintään yhtenä ja enintään 28666: raalassa, ympärivuorokautista hoitoa anta- kahtena päivänä vaalitoimikunnan määräämi- 28667: vassa tai muussa kunnan keskusvaalilauta- nä aikoina; 28668: kunnan ennakkoäänestyspaikaksi määrää- 4) suomalaisessa laivassa vähintään yhtenä 28669: mässä sosiaalihuollon toimintayksikössä päivänä laivan päällikön määrääminä aikoi- 28670: taikka joka on otettu rangaistuslaitokseen, na· 28671: saa äänestää ennakolta kyseisessä laitokses- S) kotiäänestyksessä äänestäjälle erikseen 28672: sa. Suomalaisen laivan henkilökuntaan kuu- ilmoitettuna, kello 9:n ja 20:n välisenä aika- 28673: luva äänioikeutettu saa äänestää ennakolta na. 28674: laivassa sen ollessa ulkomailla. Äänioikeutettu, joka 1 momentissa tarkoi- 28675: Äänioikeutettu, jonka kyky liikkua tai toi- tettuna aikana on saapunut asianomaiseen 28676: mia on siinä määrin rajoittunut, ettei hän ennakkoäänestyspaikkaan, mutta ei ole voi- 28677: pääse äänestys- eikä ennakkoäänestyspaik- nut käyttää äänioikeuttaan vielä tuona aika- 28678: kaan ilman kohtuuttomia vaikeuksia, saa, na, saa äänestää sanotun ajan päätyttyäkin. 28679: sen mukaisesti kuin 55 §:ssä säädetään, ää- 28680: nestää ennakolta kotonaan Suomessa siinä 49 § 28681: kunnassa, joka on merkitty äänioikeusrekis- 28682: teriin hänen kotikunnakseen. Ennakkoäänestyksestä tiedottaminen 28683: 47 § Kunnan keskusvaalilautakunnan on tiedo- 28684: tettava kunnan alueella olevista kotimaan 28685: Ennakkoäänestyksen ajanjakso yleisistä ennakkoäänestyspaikoista ja äänes- 28686: tysajoista niissä sillä tavalla kuin kunnan 28687: Ennakkoäänestys aloitetaan 11. päivänä ilmoitukset saatetaan tiedoksi. 28688: ennen vaalipäivää sekä lopetetaan ulkomailla Vaalitoimitsijan ja vaalitoimikunnan on 28689: 8. päivänä ja kotimaassa 5. päivänä ennen huolehdittava siitä, että äänestysajoista ja 28690: vaali päivää. ennakkoäänestyksen tarkemmasta järjestelys- 28691: Ennakkoäänestyksen ajanjakso kotimaan tä tiedotetaan ennakkoäänestyspaikalla julki- 28692: yleisissä ennakkoäänestyspaikoissa ja Suo- pantavin kuulutuksin ja tarvittaessa muulla- 28693: men edustustoissa voi, sen mukaan kuin ase- kin sopivalla tavalla. 28694: tuksella säädetään, olla lyhyempi kuin 1 mo- 28695: mentissa säädetään. 50§ 28696: 48 § Ennakkoäänestysasiakirjat 28697: Ennakkoäänestysajat Ennakkoäänestyksessä on käytettävä aa- 28698: nestyslippua, vaalikuorta, lähetekirjettä ja 28699: Ennakkoäänestys toimitetaan ennakkoää- lähetekuorta (ennakkoäänestysasiakirjat ), 28700: nestyksen ajanjaksona: jotka oikeusministeriö valmistuttaa. 28701: 1) kotimaan yleisessä ennakkoäänestyspai- Lähetekirjeenä käytetään joko 21 §:ssä tar- 28702: kassa jokaisena arkipäivänä sinä aikana, jol- koitettua ilmoituskorttia tai erillistä lähete- 28703: loin paikka on yleisöä varten avoinna, ei kirjelomaketta. Kotiäänestyksessä lähetekir- 28704: kuitenkaan kello 20:n jälkeen, sekä lauantai- jeenä on kuitenkin käytettävä erillistä koti- 28705: na ja sunnuntaina kello lO:n ja 16:n välisenä äänestyksen lähetekirjelomaketta. 28706: aikana, ei kuitenkaan uudenvuodenaattona 28707: tai -päivänä, loppiaisena, ensimmäisenä pää- 28708: siäispäivänä, vapunaattona tai -päivänä, hel- 51 § 28709: luntaipäivänä, juhannuspäivänä, itsenäisyys- 28710: päivänä, jouluaattona eikä ensimmäisenä tai Äänestyslippu 28711: toisena joulupäivänä; 28712: 2) Suomen edustustossa jokaisena päivänä Vaaleissa käytettävä äänestyslippu on pai- 28713: edustuston päällikön määrääminä aikoina, ei nettava valkealle paperille. Aänestyslipusta 28714: kuitenkaan pi tkäperj antaina, ensimmäisenä on käytävä selvästi ilmi, miten se taitetaan 28715: pääsiäispäivänä, helluntaipäivänä, juhannus- kokoon, ja sen on turvattava vaalisalaisuu- 28716: päivänä, jouluaattona eikä ensimmäisenä tai den säilyminen. 28717: EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 15 28718: 28719: Äänestyslipun on oltava vakiokokoa 148 x 54§ 28720: 210 mm, ja sen sisäpuolelle on painettava 28721: otsikko, jossa mainitaan, missä vaaleissa sitä Kotiäänestyksessä läsnä oleva henkilö 28722: käytetään, sekä lisäksi ympyrä, joka on hal- 28723: kaisijaltaan 90 mm ja joka lippua kokoon Kotiäänestyksen vaalitoimitsijan on huo- 28724: taitettaessa jää taittamattomaksi. Keskellä lehdittava, että hänen lisäkseen kotiäänestyk- 28725: ympyrää tulee olla selvästi havaittava mer- sessä on läsnä äänestäjän valitsema tai hy- 28726: kintä N:o sen ehdokkaan numeron merkitse- väksymä 18 vuotta täyttänyt henkilö, joka 28727: mistä varten, jonka hyväksi äänestäjä tahtoo tässä tehtävässään ei toimi vaaliviranomaisen 28728: antaa äänensä. Mitään muita merkintöjä ää- ominaisuudessa. Asianomaisissa vaaleissa 28729: nestyslipussa ei saa olla. ehdokkaana oleva henkilö ei voi toimia tässä 28730: tehtävässä. 28731: 52§ 55§ 28732: Vaalileimasimet Kotiäänestyksen valmistavat toimenpiteet 28733: Äänestysliput leimataan vaalileimalla, joka Kotiäänestykseen oikeutetun on kirjallisesti 28734: on samanlainen kaikissa ennakkoäänestys-ja tai puhelimitse ilmoitettava halukkuudestaan 28735: äänestyspaikoissa. Oikeusministeriö vahvis- äänestää ennakolta kotonaan viimeistään 12. 28736: taa vaalileiman sekä valmistuttaa vaalilei- päivänä ennen vaalipäivää ennen kello 16 28737: masimet ja antaa kuntien keskusvaalilauta- kotikuntansa keskusvaalilautakunnalle. Il- 28738: kunnille ohjeet niiden hankkimisesta ja säi- moituksen voi äänestäjän puolesta tehdä tä- 28739: lyttämisestä. män valitsema henkilö. Kirjallinen ilmoitus, 28740: joka on allekirjoitettava, voidaan tehdä käyt- 28741: täen tarkoitusta varten laadittua lomaketta. 28742: Ilmoituksessa on mainittava: 28743: 53§ 1) äänestäjän täydellinen nimi, henkilötun- 28744: nus, osoite, kotikunta ja puhelinnumero se- 28745: Asiakirjojen ja vaalileimasimien kä, jos ilmoituksen tekee äänestäjän valitse- 28746: toimittaminen ma henkilö, myös tämän nimi ja yhteystie- 28747: dot· 28748: Oikeusministeriön on hyvissä ajoin ennen 2) että äänestäjän kyky liikkua tai toimia 28749: ennakkoäänestyksen alkamista tarpeellisin on siinä määrin rajoittunut, ettei hän ilman 28750: ohjein varustettuina lähetettävä ennakkoää- kohtuuttomia vaikeuksia pääse äänestys- tai 28751: nestysasiakirjoja ja lomakkeita äänestäjistä ennakkoäänestyspaikkaan ja että hän tämän 28752: pidettäviä luetteloja varten kotimaan yleisten vuoksi haluaa äänestää ennakolta kotonaan; 28753: ennakkoäänestyspaikkojen vaalitoimitsijoille sekä 28754: sekä kuntien keskusvaalilautakunnille toimi- 3) voiko äänestäjä itse huolehtia siitä, että 28755: tettaviksi vaalitoimikunnille. Näitä asiakirjo- kotiäänestyksessä on läsnä 54 §:ssä tarkoitet- 28756: ja ja lomakkeita on lähetettävä myös ulko- tu henkilö. 28757: asiainministeriölle toimitettaviksi ennakkoää- Vaaliviranomaisen on, jos se on mahdol- 28758: nestyspaikkoina oleville Suomen edustustoil- lista, tarvittaessa poistettava ilmoituksessa 28759: le ja suomalaisten laivojen päälliköille. oleva puutteellisuus ja varmistettava, että 28760: Kunnan keskusvaalilautakunnan on toimi- ilmoituksen on tehnyt siinä mainittu äänestä- 28761: tettava vaalileimasimia kunnassa olevien jä tai tämän valitsema henkilö. 28762: kotimaan yleisten ennakkoäänestyspaikkojen Kunnan keskusvaalilautakunnan puheen- 28763: vaalitoimitsijoille sekä vaalitoimikunnille. johtajan on huolehdittava siitä, että äänestä- 28764: Helsingin kaupungin keskusvaalilautakunnan jälle annetaan viipymättä kirjallisesti tai pu- 28765: on lisäksi toimitettava niitä ulkoasiainminis- helimitse tieto ainakin kahden tunnin tark- 28766: teriölle lähetettäviksi edelleen edustusteille kuudella siitä ajankohdasta, jolloin vaalitoi- 28767: ja laivojen päälliköille. mitsija saapuu hänen luokseen. Samalla on 28768: Laivan päällikön tulee tilata ennakkoäänes- mainittava vaaliviranomaisen puhelinnumero 28769: tysasiakirjat, lomakkeet äänestäjistä pidettä- mahdollista yhteydenottoa varten. Jos vaali- 28770: viä luetteloja varten ja vaalileimasin ulko- toimitsija on estynyt saapumasta ilmoitettuna 28771: asiainministeriöitä tai Suomen edustustolta. ajankohtana, estyneisyydestä ja uuden käyn- 28772: 16 EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 28773: 28774: nin ajankohdasta on viipymättä ilmoitettava Äänestäjälle on varattava tilaisuus tutustua 28775: äänestäjälle. asianomaista vaalia varten laadittuun vaali- 28776: Jollei äänestyksen toimittamiseen vaikutta- piirinsä tai kuntansa ehdokaslistojen yhdis- 28777: vaa, ilmoituksessa olevaa puutteellisuutta ole telmään, europarlamenttivaalien ehdokaslis- 28778: voitu poistaa tai jos ilmoitus kunnan keskus- tojen yhdistelmään tai presidentinvaalin eh- 28779: vaalilautakunnalle on tehty säädetyn määrä- dokasluetteloon taikka valtakunnalliseen eh- 28780: ajan jälkeen taikka jos kotiäänestystä ei voi- dokasrekisteriin tai siitä laadittuun tulostee- 28781: da lainkaan toimittaa kulkuyhteyksien kat- seen. 28782: keamisen tai muun ylivoimaisen esteen 28783: vuoksi, äänestäjälle on annettava 4 momen- 58§ 28784: tissa säädetyin tavoin tieto siitä, ettei koti- 28785: äänestystä toimiteta. Äänestäminen ennakkoäänestyksessä 28786: Äänestäjällä on oikeus äänestää eduskunta- 28787: 56§ vaaleissa ja kunnallisvaaleissa sen vaalipiirin 28788: tai kunnan ehdokaslistojen yhdistelmässä 28789: Järjestys ennakkoäänestyspaikassa olevaa ehdokasta, jossa äänestäjä on asian- 28790: omaisissa vaaleissa merkitty äänioikeutetuk- 28791: Ennakkoäänestyspaikassa ei saa äänestys- si, europarlamenttivaaleissa ehdokaslistojen 28792: aikana pitää puheita, julkipanna tai jakaa yhdistelmässä olevaa ehdokasta ja presiden- 28793: painettuja tai kirjoitettuja kehotuksia eikä tinvaalissa ehdokasluettelossa olevaa ehdo- 28794: muutoinkaan vaikuttaa tai yrittää vaikuttaa kasta. 28795: äänestäjien vaalivapauteen. Äänestäjän on niin selvästi merkittävä ää- 28796: Aänestys ennakkoäänestyspaikassa on jär- nestyslippuun sen ehdokkaan numero, jonka 28797: jestettävä siten, että vaalisalaisuus säilyy. hyväksi hän antaa äänensä, ettei voi syntyä 28798: Saapuvilla olevien on noudatettava vaali- epätietoisuutta siitä, ketä ehdokasta hän tar- 28799: toimitsijan tai vaalitoimikunnan järjestyksen koittaa. Merkintä on tehtävä äänestyskopissa 28800: ylläpitämiseksi ja äänestyksen häiriöttämän tai.. muutoin siten, että vaalisalaisuus säilyy. 28801: kulun turvaamiseksi antamia määräyksiä. Aänestäjän pyynnöstä on vaalitoimitsijan 28802: Jos äänestäjän vaalivapautta tai äänestyk- tai vaalitoimikunnan jäsenen avustettava 28803: sen häiriötöntä kulkua ei kotiäänestyksessä häntä äänestämisessä. Henkilö, jonka kyky 28804: voida turvata, vaalitoimitsijan on keskeytet- tehdä äänestysmerkintä on oleellisesti hei- 28805: tävä äänestys. Keskeyttämisestä ja, jos ää- kentynyt, saa käyttää äänestyksessä apuna 28806: nestystä ei voida jatkaa, myös sen lopetta- valitsemaansa avustajaa. Avustajana ei kui- 28807: misesta on tehtävä merkintä kotiäänestyksis- tenkaan saa käyttää vaaleissa ehdokkaana 28808: tä pidettävään luetteloon. olevaa henkilöä. Avustaja on velvollinen 28809: tunnollisesti täyttämään äänestäjän osoitukset 28810: sekä pitämään salassa äänestyksen yhteydes- 28811: sä saamansa tiedot. 28812: 57§ 28813: 59§ 28814: Ennakkoäänestyksen aloittaminen 28815: ennakkoäänestyspaikassa Lähetekirje 28816: Äänioikeutetun, joka haluaa äänestää enna- Lähetekirje on osoitettava sen kunnan kes- 28817: kolta, on ilmoittauduttava ennakkoäänestys- kusvaalilautakunnalle, joka on merkitty ääni- 28818: paikassa vaalitoimitsijalle tai vaalitoimikun- oikeusrekisteriin äänestäjän kohdalle. 28819: nalle. Laitoksessa ennakkoäänestys on tarvit- Lähetekirjeessä on oltava äänestäjästä seu- 28820: taessa järjestettävä myös eri osastoissa ja raavat tiedot: 28821: po~ilashuoneissa. 1) täydellinen nimi; 28822: Aänestäjä on velvollinen esittämään vaali- 2) henkilötunnus tai syntymäaika, jollei 28823: toimitsijalle tai vaalitoimikunnalle selvityk- lähetekirjeeseen tehdä 60 §:n 2 momentissa 28824: sen henkilöllisyydestään. Tämän jälkeen hä- tarkoitettua lähetekirjeen kuittausmerkintää; 28825: nelle annetaan äänestyslippu, vaalikuori ja 3) nykyinen osoite, jos lähetekirjeenä käy- 28826: lähetekuori sekä tarvittaessa lähetekirjeloma- tetään erillistä lähetekirjelomaketta, johon ei 28827: ke. tehdä lähetekirjeen kuittausmerkintää. 28828: EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 17 28829: 28830: Äänestäjän on allekirjoitettava lähetekir- äänestys on toimitettu laitoksessa tai koti- 28831: jeessä oleva vakuutus siitä, että hän itse vaa- äänestyksenä, asianomaisen kunnan nimi. 28832: lisalaisuuden säilyttäen on täyttänyt äänes- Kotiäänestyksen vaalitoimitsijan on lisäksi 28833: tyslipun ja sulkenut sen leimattuna vaali- huolehdittava siitä, että 54 §:ssä tarkoitettu 28834: kuoreen. kotiäänestyksessä läsnä oleva henkilö mer- 28835: Kotiäänestyksessä äänestäjän on lisäksi kitsee lähetekirjeeseen nimikirjoituksensa. 28836: allekirjoitettava kotiäänestyksen lähetekirje- Vaalikuori ja lähetekirje on tämän jälkeen 28837: lomakkeessa oleva vakuutus siitä, että hä- suljettava lähetekuoreen. 28838: nen kykynsä liikkua tai toimia on siinä mää- 28839: rin rajoittunut, ettei hän pääse äänestys- eikä 62 § 28840: ennakkoäänestyspaikkaan ilman kohtuutto- 28841: mia vaikeuksia. Lähetekuorten toimittaminen kunnan 28842: keskusvaalilautakunnalle 28843: 60 § 28844: Kotimaan yleisen ennakkoäänestyspaikan 28845: Ennakkoäänestyksen päättämistoimet vaalitoimitsijan sekä vaalitoimikunnan on 28846: huolehdittava siitä, että lähetekuori viivytyk- 28847: Äänestäjän on esitettävä äänestyslippu tai- settä toimitetaan vastaanottajaksi merkitylle 28848: tettuna vaalitoimitsijalle tai laitoksessa vaali- kunnan keskusvaalilautakunnalle. Jos lähete- 28849: toimikunnalle leimattavaksi ja, kun äänestys- kuori toimitetaan postitse, postin kuljettami- 28850: lippu on leimattu, suljettava se välittömästi sesta ja jakelusta vastaavan on annettava 28851: vaaliviranomaisen nähden vaalikuoreen. Sul- kuittaus kuoren kuljetettavaksi ottamisesta ja 28852: jettu vaalikuori, johon ei saa tehdä mitään huolehdittava siitä, että lähetekuori viedään 28853: merkintöjä, ja allekirjoitettu lähetekirje on perille luotettavalla tavalla. Jos vaalitoimitsi- 28854: tämän jälkeen annettava vaalitoimitsijalle tai ja tai vaalitoimikunta luovuttaa lähetekuoren 28855: vaali toimikunnalle. suoraan kunnan keskusvaalilautakunnalle tai 28856: Silloin kun äänioikeusrekisteri on käytössä sen edustajalle, on kuoren vastaanottamisesta 28857: ennakkoäänestyspaikassa, vaalitoimitsija tai otettava kuittaus. 28858: vaalitoimikunnan puheenjohtaja: Suomalaisen laivan vaalitoimitsijan on toi- 28859: 1) tarkastaa rekisteristä, että äänestäjä on mitettava lähetekuori viivytyksettä ulkoasi- 28860: äänioikeutettu; ainministeriölle tai Suomen edustustolle sii- 28861: 2) tekee rekisteriin merkinnän siitä, että nä maassa, jonka satamassa laiva on tai jo- 28862: äänestäjä on käyttänyt äänioikeuttaan; sekä hon se ensiksi saapuu. Suomen edustuston 28863: 3) tekee lähetekirjeeseen oikeusministeriön vaalitoimitsijan tai, jos edustusto ei ole en- 28864: määräämällä tavalla merkinnän siitä, että nakkoäänestyspaikkana, edustuston päällikön 28865: rekisteriin on tehty 2 kohdassa tarkoitettu on huolehdittava siitä, että siellä annettu tai 28866: merkintä (lähetekirjeen kuittausmerkintä), sinne saapunut lähetekuori toimitetaan ulko- 28867: jolloin jos äänestys on toimitettu laitoksessa, asiainministeriölle sen määräämällä tavalla. 28868: laitoksen nimi ei saa ilmetä lähetekirjeen Ministeriö huolehtii lähetekuoren toimittami- 28869: kuittausmerkinnästä. sesta viipymättä asianomaiselle kunnan kes- 28870: Silloin kun äänioikeusrekisteri ei ole käy- kusvaalilautakunnalle noudattaen soveltuvin 28871: tössä ennakkoäänestyspaikassa, äänestäjistä osin, mitä 1 momentissa säädetään. 28872: on pidettävä luetteloa. 28873: 61 § 63 § 28874: 28875: Vaaliviranomaisen toimet Ennakkoäänestysasiakirjojen tarkastaminen 28876: ennakkoäänestyksen lopuksi 28877: Kunnan keskusvaalilautakuntaan saapuneet 28878: Vaalitoimitsijan tai vaalitoimikunnan pu- ennakkoäänestysasiakirjat tarkastetaan vaali- 28879: heenjohtajan on allekirjoitettava lähetekirjee- kuoria avaamatta kokouksissa, jotka on pi- 28880: seen todistus siitä, että äänestys on toimitet- dettävä siten, että vaalipäivää edeltävänä 28881: tu laissa säädetyin tavoin ja, jos lähetekirjee- perjantaina ennen kello 19 saapuneet ennak- 28882: seen ei tehdä lähetekirjeen kuittausmerkin- koäänestysasiakirjat ehditään niissä käsitellä. 28883: tää, merkittävä siihen myös päiväys ja en- Määräajan jälkeen saapuneet lähetekuoret 28884: nakkoäänestyspaikan nimi tai, jos ennakko- jätetään niitä avaamatta huomioon ottamatta. 28885: 28886: 28887: 280609 28888: 18 EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 28889: 28890: Äänestys on jätettävä huomioon ottamatta, rilautakunnalle sen määräämällä tavalla. 28891: jos: Jos kunnan keskusvaalilautakunnalle ei ole 28892: 1) ennakkoon äänestänyttä henkilöä ei ole toimitettu vaalikuoria, jotka olisi lähetettävä 28893: otettu äänioikeusrekisteriin; vaalipiirilautakunnalle, siitä on ilmoitettava 28894: 2) vaalikuori on avonainen taikka siihen vaalipiirilautakunnalle. 28895: on tehty äänestäjää tai ehdokasta koskeva tai 28896: muu asiaton merkintä; 65 § 28897: 3) lähetekirje on niin puutteellinen tai epä- 28898: selvä, ettei varmasti voida vakuuttua, onko Vaalileimasimien palauttaminen 28899: äänestys tapahtunut laissa säädetyin tavoin, 28900: tai päätellä, kuka on äänestänyt; taikka Ennakkoäänestyksen päätyttyä vaalilei- 28901: 4) kotiäänestyksen lähetekirjeestä puuttuu masimet palautetaan kunnassa olevista en- 28902: 54.. §:ssä tarkoitetun henkilön nimikirjoitus. nakkoäänestyspaikoista kunnan keskusvaali- 28903: Aänestyksen huomioon ottamatta jättämi- lautakunnalle. Ulkomailla olevien ennakko- 28904: sestä on tehtävä merkintä kokouksessa pidet- äänestyspaikkojen vaalitoimitsijoiden käytös- 28905: tävään pöytäkirjaan, johon on liitettävä huo- sä olleet vaalileimasimet palautetaan ulko- 28906: mioon ottamatta jätetty vaalikuori lähetekir- asiainministeriölle, joka toimittaa ne Helsin- 28907: jeineen ja -kuorineen. gin kaupungin keskusvaalilautakunnalle. 28908: Jos lähetekirje, jossa ei ole lähetekirjeen 28909: kuittausmerkintää, ja siihen liitetty vaali- 66 § 28910: kuori voidaan hyväksyä, äänioikeusrekiste- 28911: riin merkitään, että lähetekirjeessä mainittu Muutoksenhakukielto ennakkoäänestystä 28912: henkilö on käyttänyt äänioikeuttaan. Jos hy- koskevassa asiassa 28913: väksyminen tapahtuu myöhemmin kuin 4. 28914: päivänä ennen vaalipäivää kello 19, merkin- Tässä luvussa tarkoitettuun vaaliviranomai- 28915: tä lähetekirjeessä mainitun henkilön äänestä- sen päätökseen ei saa erikseen hakea muu- 28916: misestä tehdään oikeusministeriön määrää- tosta. 28917: mällä tavalla lisäksi vaaliluetteloon. Jos kun- 28918: nan keskusvaalilautakunnalle on 71 §:n 3 28919: momentin mukaisesti erityisestä syystä toi- 6luku 28920: mitettu äänioikeusrekisteristä heti sen tultua 28921: lainvoimaiseksi tulostetut vaaliluettelot, mer- Vaalipäivän äänestys 28922: kintä tehdään ainoastaan vaaliluetteloon. 28923: Sen jälkeen kun ennakkoäänestysasiakirjat 67 § 28924: on tarkastettu, hyväksyttyjen vaalikuorten 28925: lukumäärä sekä äänioikeusrekisteriin tai vaa- Vaalipäivän äänestyksen toimittaminen 28926: liluetteloon äänestäneiksi merkittyjen luku- 28927: määrä lasketaan ja saadut luvut merkitään Vaalipäivän äänestys toimitetaan yhtäaikai- 28928: pöytäkirjaan. Hyväksytyt vaalikuoret on lä- ~~sti jokaisessa kunnassa äänestysalueittain. 28929: hetekirjeistä erotettuina säilytettävä avaa- Aänioikeutettu saa äänestää vain siinä äänes- 28930: mattomina varmassa tallessa. tysalueessa, joka on merkitty äänioikeusre- 28931: kisteriin hänen kohdalleen. 28932: Äänestyksen järjestämisestä kullakin ää- 28933: nestysalueella huolehtii vaalilautakunta. 28934: 64 § Kunnan keskusvaalilautakunnan on saatet- 28935: tava vaalipäivä ja äänestysalueiden äänestys- 28936: Vaalikuorten toimittaminen paikat tiedoksi sillä tavalla kuin kunnan il- 28937: vaalipiirilautakunnalle moitukset saatetaan tiedoksi. 28938: Vaalipäivästä säädetään II osassa. 28939: Muissa kuin kunnallisvaaleissa kunnan 28940: keskusvaalilautakunnan on laitettava hyväk- 68 § 28941: sytyt vaalikuoret kestävään päällykseen, joka 28942: sinetöidään oikeusministeriön määräämällä Äänestysaika 28943: tavalla ja johon merkitään vaalipiirilautakun- 28944: nan osoite, lähetyksen sisältö ja lähettäjä. Vaalipäivän äänestys aloitetaan kello 9, ja 28945: Lähetys on kiireellisesti toimitettava vaalipii- sitä jatketaan yhtäjaksoisesti kello 20:een. 28946: EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 19 28947: 28948: Kaikilla niillä äänestäjillä, jotka ovat en- 71 § 28949: nen kello 20:tä tulleet saapuville odottamaan 28950: äänestysvuoroaan, on oikeus äänestää. Odo- Vaaliluettelot ja niiden toimittaminen 28951: tustila on suljettava kello 20. Sulkemisesta 28952: on sitä ennen ilmoitettava saapuville tulleille Ennakkoäänestyksen päätyttyä oikeusmi- 28953: äänestäjille. nisteriö huolehtii siitä, että äänioikeusrekis- 28954: teristä tulostetaan alkaen 4. päivänä ennen 28955: vaalipäivää kello 19 vaaliluettelot äänestys- 28956: alueittain ja että luettelot toimitetaan kuntien 28957: 69 § keskusvaalilautakunnille hyvissä ajoin ennen 28958: vaalipäivää. Ministeriö voi määrätä, että kes- 28959: Äänestyspaikka kusvaalilautakunta tulostaa vaaliluettelot 28960: kunnan äänestysalueiden osalta. Ministeriö 28961: Kunnan keskusvaalilautakunnan on huo- voi myös määrätä, että vaaliluetteloissa ole- 28962: lehdittava siitä, että vaalipäivän äänestystä vat tiedot toimitetaan keskusvaalilautakun- 28963: varten on kullakin äänestysalueella äänestys- nalle konekielisinä. 28964: paikka, jota varten kunnan on annettava Vaaliluetteloihin otetaan vain ne henkilöt, 28965: käytettäväksi sopiva huoneisto ja kalusto. jotka äänioikeusrekisteriin tehtyjen merkintö- 28966: Aänestyspaikalla tulee olla riittävästi tilaa jen mukaan eivät ole käyttäneet äänioi- 28967: myös niitä äänestäjiä varten, jotka odottavat keuttaan ennakkoäänestyksessä. Vaaliluette- 28968: vuoroaan päästäkseen vaalihuoneeseen ää- lot tulostetaan äänestysalueittain henkilöiden 28969: nestämään. nimien mukaisessa aakkosjärjestyksessä tai 28970: oikeusministeriön määräämällä tavalla. V aa- 28971: liluetteloissa ovat otsikkotietaina eduskunta- 28972: vaaleissa, presidentinvaalissa ja europarla- 28973: menttivaaleissa vaalipiiri ja kaikissa vaaleis- 28974: sa kunta ja äänestysalue sekä jokaisesta hen- 28975: 70 § kilöstä hänen täydellinen nimensä ja henki- 28976: lötunnuksensa. 28977: Valmistavat toimenpiteet Oikeusministeriö voi tarvittaessa erityisestä 28978: syystä määrätä, että vaaliluettelot tulostetaan 28979: Kunnan keskusvaalilautakunnan on ryhdyt- äänioikeusrekisteristä heti rekisterin tultua 28980: tävä kaikkiin vaalipäivän äänestyksen toimit- lainvoimaiseksi ja että ne viipymättä toimite- 28981: tamista varten tarpeellisiin toimenpiteisiin ja taan asianomaiselle kunnan keskusvaalilauta- 28982: siinä tarkoituksessa muun ohella huolehditta- kunnalle. 28983: va siitä, että jokaisella vaalilautakunnalla on Kunnan keskusvaalilautakunnan on huo- 28984: äänestyspaikalla käytettävänään: lehdittava siitä, että vaaliluettelot ovat ennen 28985: 1) sellaiset äänestyskopit äänestysmerkin- vaalipäivän äänestyksen alkamista vaalilauta- 28986: nän tekemistä varten, jotka turvaavat vaa- kuntien käytettävissä. Vaaliluettelot eivät ole 28987: lisalaisuuden säilymisen; julkisia ennen kuin vaalitoimitus on päätty- 28988: 2) tarpeellinen määrä 51 §:ssä tarkoitettuja nyt. 28989: äänestyslippuja, 52 §:ssä tarkoitettuja vaali- 28990: leimasimia ja lomakkeita 79 §:ssä tarkoitet- 28991: tua vaalipöytäkirjaa varten; 72§ 28992: 3) ehdokaslistojen yhdistelmiä tai presi- 28993: dentinvaalin ehdokasluetteloita, jotka asete- Järjestys äänestyspaikalla 28994: taan nähtäviksi vaalihuoneeseen, odotusti- 28995: laan ja jokaiseen äänestyskoppiin; Äänestyspaikalla taikka sen välittömässä 28996: 4) sinetöimisvälineet; läheisyydessä ei saa äänestysaikana pitää 28997: 5) vaaliluettelo; sekä puheita, julkipanna tai jakaa painettuja tai 28998: 6) vaaliuurna. kirjoitettuja kehotuksia eikä muutoinkaan 28999: Oikeusministeriö huolehtii äänestyslippu- vaikuttaa tai yrittää vaikuttaa äänestäjien 29000: jen, vaalipöytäkirjaa varten tarvittavien lo- va~li vapauteen. 29001: makkeiden, sinetöimisvälineiden ja tarvitta- Aänestys on järjestettävä siten, että vaa- 29002: essa myös vaaliuurnien toimittamisesta vaa- lisalaisuus säilyy. Saapuvilla olevien on nou- 29003: lilautakunnille. datettava vaalilautakunnan järjestyksen yllä- 29004: 20 EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 29005: 29006: pitämiseksi ja äänestyksen häiriöttämän ku- Äänestäjä on velvollinen esittämään vaali- 29007: lun turvaamiseksi antamia määräyksiä. lautakunnalle selvityksen henkilöllisyydes- 29008: tään. 29009: 73 § 76 § 29010: Avustaja Äänestäminen vaalipäivänä 29011: Jokaisella äänestyspaikalla tulee olla saa- Äänestäjällä on oikeus äänestää eduskunta- 29012: puvilla vaalilautakunnan nimeämä, asianmu- vaaleissa ja kunnallisvaaleissa sen vaalipiirin 29013: kaisin tunnusmerkein tai -merkinnöin osoi- tai kunnan ehdokaslistojen yhdistelmässä 29014: tettu vaaliavustaja, joka äänestäjän pyynnös- olevaa ehdokasta, jossa äänestäjä on asian- 29015: tä avustaa häntä merkinnän tekemisessä ää- omaisissa vaaleissa merkitty äänioikeutetuk- 29016: ne~tyslippuun. si, europarlamenttivaaleissa ehdokaslistojen 29017: Aänestäjällä, joka haluaa käyttää vaali- yhdistelmässä olevaa ehdokasta ja presiden- 29018: lautakunnan jäsentä avustajana äänestysmer- tinvaalissa ehdokasluettelossa olevaa ehdo- 29019: kinnän tekemisessä, on siihen oikeus, jollei kasta. 29020: se viivytä äänestystä. Äänestäjän on niin selvästi merkittävä ää- 29021: Henkilö, jonka kyky tehdä äänestysmer- nestyslippuun sen ehdokkaan numero, jonka 29022: kintä on oleellisesti heikentynyt, saa käyttää hyväksi hän antaa äänensä, ettei voi syntyä 29023: äänestysmerkinnän tekemisessä apuna valit- epätietoisuutta siitä, ketä ehdokasta hän tar- 29024: semaansa avustajaa. koittaa. Merkintä on tehtävä äänestyskopissa 29025: Henkilö, joka on ehdokkaana asianomai- siten, että vaalisalaisuus säilyy. 29026: sissa vaaleissa, ei saa olla vaaliavustajana 29027: eikä äänestäjän valitsemana avustajana. 77 § 29028: Avustaja on velvollinen tunnollisesti täyt- 29029: tämään äänestäjän osoitukset sekä pitämään Äänestämisen päättämistoimet 29030: salassa äänestyksen yhteydessä saamansa 29031: tiedot. Äänestäjän, joka on tehnyt merkintänsä 29032: äänestyslippuun, on annettava äänestyslippu 29033: taitettuna vaalilautakunnalle leimattavaksi. 29034: 74 § Leima on lyötävä kes.:t<.elle taitetun äänestys- 29035: lipun kääntöpuolta. Aänestäjän on sen jäl- 29036: Vaalipäivän äänestyksen aloittaminen keen pantava äänestyslippu vaaliuumaan. 29037: Vaalilautakunta tekee vaaliluetteloon mer- 29038: Vaalipäivän äänestyksen alkaessa vaali- kinnän siitä, että äänestäjä on käyttänyt ää- 29039: lautakunnan puheenjohtajan tai varapuheen- nioikeuttaan. Merkintä tehdään kuitenkin ää- 29040: johtajan on näytettävä läsnä oleville äänestä- nioikeusrekisteriin silloin, kun se on vaali- 29041: jille, että vaaliuuma on tyhjä, sekä sen jäl- lautakunnan käytettävissä. 29042: keen suljettava uuma oikeusministeriön mää- 29043: räämällä tavalla ja avattava päällys, jossa 29044: vaalilautakunnalle lähetetyt äänestysliput 29045: ovat. Vaaliuumaa ei saa avata sen jälkeen, 78 § 29046: kun se on vaalipäivän äänestyksen alkaessa 29047: suljettu ennen kuin äänestyksen päätyttyä Vaalipäivän äänestyksen päättäminen ja 29048: ryhdytään laskemaan ääniä. alustava ääntenlaskenta 29049: 75 § Vaalilautakunnan puheenjohtajan tai vara- 29050: puheenjohtajan julistettua vaalipäivän äänes- 29051: Äänestämään ilmoittautuminen tyksen päättyneeksi otetaan äänestysliput 29052: viipymättä vaaliuumasta ja lasketaan niiden 29053: Äänestäjän on ilmoittauduttava äänestys- lukumäärä. Samoin lasketaan niiden henki- 29054: alueensa äänestyspaikassa vaalilautakunnalle, löiden lukumäärä, jotka vaaliluetteloon tai 29055: jonka tulee huolehtia siitä, ettei äänestäjä saa äänioikeusrekisteriin tehtyjen merkintöjen 29056: äänestää ennen kuin hänet on todettu äänioi- mukaan ovat käyttäneet äänioikeuttaan vaali- 29057: keutetuksi. päivänä. 29058: EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 21 29059: 29060: Kun äänestyslippujen lukumäärä on lasket- tujen vaaliasiamiesten valtuuttamien henki- 29061: tu, vaalilautakunta tarkastaa äänestysliput. löiden valtakirjat 29062: Ne äänestysliput, jotka on katsottava mität- Lopuksi pöytäkirja luetaan julki, tarkaste- 29063: tömiksi, erotetaan eri ryhmäksi. Jäljellä ole- taan ja varustetaan vaalilautakunnan puheen- 29064: vat liput jaotellaan siten, että kunkin ehdok- johtajan tai varapuheenjohtajan ja vähintään 29065: kaan hyväksi annetut liput ovat omana ryh- yhden muun jäsenen allekirjoituksin sekä 29066: mänään. Kussakin ryhmässä olevien äänes- suljetaan liitteineen päällykseen, johon mer- 29067: tyslippujen lukumäärä lasketaan (alustava kitään 81 §:n 1 momentissa tai 82 §:n 2 mo- 29068: ääntenlaskenta). mentissa tarkoitetun vastaanottajan osoite, 29069: Vaalilautakunnan on suoritettava äänestys- lähetyksen sisältö ja lähettäjä. 29070: lippujen jaotteleminen ja laskeminen keskey- 29071: tyksettä loppuun. 80 § 29072: Sen jälkeen kun alustava ääntenlaskenta on 29073: suoritettu, laitetaan äänestysliput, jaoteltuina Tiedottaminen alustavan ääntenlaskennan 29074: 2 momentin mukaisesti, kestävään päällyk- tuloksesta 29075: seen, joka suljetaan huolellisesti sinetöimällä 29076: se oikeusministeriön määräämällä tavalla. Vaalipiirilautakunnat ja kunnan keskusvaa- 29077: Päällykseen merkitään 81 §:n 1 momentissa lilautakunnat ja vaalilautakunnat tiedottavat 29078: tarkoitetun vastaanottajan osoite, lähetyksen alustavan ääntenlaskennan tuloksesta oikeus- 29079: sisältö ja lähettäjä. ministeriön määräämällä tavalla. 29080: 79 § 81 § 29081: Vaalipöytäkirja Äänestyslippujen ja vaalipöytäkirjan 29082: toimittaminen vaalilautakunnista 29083: Vaalilautakunnan on määrättävä yksi jä- 29084: senistään pitämään vaalipöytäkirjaa, johon Vaalilautakunnan puheenjohtajan tai vara- 29085: merkitään: puheenjohtajan ja yhden muun jäsenen on 29086: 1) päivä sekä kellonajat, jolloin vaalipäi- yhdessä viipymättä vietävä äänestysliput si- 29087: vän äänestys alkoi ja julistettiin päättyneek- sältävä lähetys ja vaalipöytäkirjan sisältävä 29088: si· lähetys kunnallisvaaleissa kunnan keskusvaa- 29089: l) läsnä olleet vaalilautakunnan jäsenet; lilautakunnalle ja muissa vaaleissa vaalipiiri- 29090: 3) vaaliavustajat ja äänestäjien itsensä va- lautakunnalle. 29091: litsemat avustajat; Vaalipiirilautakunta ja kunnan keskusvaali- 29092: 4) äänestäneiden lukumäärä; lautakunta voivat määrätä myös lähetysten 29093: 5) annettujen äänestyslippujen kokonais- muunlaisesta toimittamisesta. 29094: määrä ja niiden lukumäärä kussakin ryhmäs- 29095: sä, joihin ne 78 §:n 2 momentin mukaisesti 82 § 29096: on jaoteltu; 29097: 6) päivä ja kellonaika, jolloin äänestysliput Pienten äänestysalueiden äänestysliput 29098: suljettiin päällykseen; sekä 29099: 7) äänestyslippuja jaoteltaessa ja lasketta- Jos äänioikeusrekisterissä kunnan jonkin 29100: essa saapuvilla olleet puolueiden, valitsijayh- äänestysalueen kohdalla on vähemmän kuin 29101: distysten ja yhteislistojen vaaliasiamiehet tai 120 äänioikeutettua, kunnan keskusvaali- 29102: heidän valtuuttamansa henkilöt sekä muut lautakunnan on vaalisalaisuuden turvaami- 29103: läsnä olleet henkilöt, joilla on ollut siihen seksi hyvissä ajoin ennen vaaleja määrättävä, 29104: oikeus. että tällaisen äänestysalueen ja kunnan jon- 29105: Pöytäkirjaan merkitään kunnallisvaaleissa kin toisen äänestysalueen äänestyslippuja ei 29106: myös ne kunnan keskusvaalilautakunnan tarkasteta vaalilautakunnassa vaan kunnan 29107: jäsenet, jotka ovat tuoneet äänestyspaikkaan keskusvaalilautakunnassa. Keskusvaalilauta- 29108: vaalikuoret niiden vähäisen määrän vuoksi kunnan on muissa kuin kunnallisvaaleissa 29109: sen mukaisesti kuin 86 §:ssä säädetään, sekä ilmoitettava viipymättä päätöksestään vaali- 29110: heidän tuomiensa vaaliuurnaan pantujen ää- piirilautakunnalle. 29111: nestyslippujen lukumäärä. Edellä 1 momentissa tarkoitettujen äänes- 29112: Pöytäkirjaan on liitettävä vaalilautakunnal- tysalueiden vaalilautakuntien on sen jälkeen, 29113: le annetut 1 momentin 7 kohdassa tarkoitet- kun äänestysliput vaalisalaisuus säilyttäen on 29114: 22 EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 29115: 29116: otettu vaalinomasta ja niiden lukumäärä las- 85 § 29117: kettu, suljettava äänestysliput kestävään 29118: päällykseen oikeusministeriön määräämällä Äänestyslipun mitättömyys 29119: tavalla. Päällykseen merkitään kunnan kes- 29120: kusvaalilautakunnan osoite, lähetyksen sisäl- Äänestyslippu on mitätön, jos: 29121: tö ja lähettäjä. Lähetys toimitetaan viipymät- 1) vaalikuoressa on useampi tai muutakin 29122: tä keskusvaalilautakunnalle. V aalipöytäkir- kuin yksi äänestyslippu; 29123: jaan tehdään menettelystä johtuvat merkin- 2) vaalikuori on avonainen taikka siihen 29124: nät. on tehty äänestäjää tai ehdokasta koskeva tai 29125: Kunnan keskusvaalilautakunnan on viipy- muu asiaton merkintä; 29126: mättä vaalisalaisuus säilyttäen yhdistettävä 1 3) äänestyslippuna on käytetty muuta kuin 29127: momentissa tarkoitetuilta vaalilautakunnilta oikeusministeriön painattamaa äänestyslip- 29128: saamansa äänestysliput ja laskettava niiden pua; 29129: lukumäärä. Sen jälkeen äänestysliput on tar- 4) äänestyslippua ei ole leimattu; 29130: kastettava ja laskettava. Tästä on laadittava 5) ehdokkaan numero on merkitty siten, 29131: tarpeelliset tiedot sisältävä pöytäkirja, joka ettei selvästi ilmene, ketä ehdokasta se tar- 29132: on liitettävä yhteen mainittujen äänestysalu- koittaa; 29133: eiden vaalipöytäkirjojen kanssa. Muissa kuin 6) äänestyslippuun on kirjoitettu äänestäjän 29134: kunnallisvaaleissa äänestysliput on suljettava nimi tai erityinen tuntomerkki taikka siihen 29135: päällykseen siten kuin 78 §:n 4 momentissa on tehty muunlainen asiaton merkintä; taikka 29136: säädetään ja äänestysliput ja pöytäkirjat si- 7) äänestyslipulla on eduskuntavaaleissa 29137: sältävät lähetykset on toimitettava vaalipiiri- äänestetty ehdokasta, joka on asetettu ehdok- 29138: lautakunnalle sen määräämällä tavalla. kaaksi kahdessa tai useammassa vaalipiiris- 29139: sä. 29140: Asiattornana ei pidetä äänestyslippuun teh- 29141: tyä merkintää, joka ainoastaan selventää, 29142: 83 § ketä ehdokasta äänestäjä on tarkoittanut ää- 29143: nestää. 29144: Muutoksenhakukielto vaaliviranomaisen 29145: päätökseen 29146: Tässä luvussa tarkoitettuun vaaliviranomai- 86 § 29147: sen päätökseen ei saa erikseen hakea muu- 29148: tosta. Ennakkoäänten laskenta 29149: Ennakkoäänestyksessä annettujen vaali- 29150: kuorissa olevien äänestyslippujen tarkasta- 29151: 7luku minen voidaan aloittaa vaalipäivänä aikaisin- 29152: taan kello 15 tai erityisestä syystä lautakun- 29153: Vaalien tuloksen laskenta ja nan harkinnan mukaan aikaisemminkin, kui- 29154: vahvistaminen tenkin aikaisintaan kello 12. Mitättömät ää- 29155: nestysliput erotetaan eri ryhmäksi. Muut 29156: 84 § äänestysliput jaotellaan siten, että kunkin eh- 29157: dokkaan hyväksi annetut liput ovat omana 29158: Tuloksen laskennasta vastaavat ryhmänään. Kussakin ryhmässä olevien ää- 29159: viranomaiset nestyslippujen lukumäärä lasketaan. 29160: Jos hyväksyttyjä vaalikuoria on kunnallis- 29161: Ennakkoäänestyksessä annettujen äänestys- vaaleissa enintään 25, on kunnan keskusvaa- 29162: lippujen laskennasta ja vaalipäivän äänestyk- lilautakunnan puheenjohtajan tai varapuheen- 29163: sessä annettujen äänestyslippujen tarkastus- johtajan ja yhden muun jäsenen yhdessä vie- 29164: laskennasta huolehtii kokouksissaan: tävä vaalikuoret avaamattomina ennen vaali- 29165: 1) eduskuntavaaleissa, presidentinvaalissa päivän äänestyksen päättymistä johonkin 29166: ja europarlamenttivaaleissa vaalipiirilauta- kunnassa olevaan äänestyspaikkaan, jossa 29167: kunta; vaalikuoret on avattava ja äänestysliput vaa- 29168: 2) kunnallisvaaleissa kunnan keskusvaali- lisalaisuus säilyttäen taitettuina pudotettava 29169: lautakunta. vaaliuumaan. 29170: EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 23 29171: 29172: 87 § puolet siitä, kolmas kolmanneksen, neljäs 29173: neljänneksen ja niin edelleen. 29174: Äänten tarkastuslaskenta Vaaliliittoon kuuluvien puolueiden ehdok- 29175: kaiden keskinäinen järjestys määräytyy puo- 29176: Vaalien jälkeisenä päivänä kello 9 on ryh- lueesta riippumatta heidän saamiensa henki- 29177: dyttävä tarkastamaan vaalipäivän äänestyk- lökohtaisten äänimäärien mukaan. Tässä jär- 29178: sessä annettuja äänestyslippuja sekä vaali- jestyksessä ehdokkaille annetaan vertauslu- 29179: lautakuntien ja 82 §:n 3 momentissa tarkoi- vut siten, että ensimmäinen ehdokas saa ver- 29180: tettuja kunnan keskusvaalilautakuntien las- tausluvukseen vaaliliiton hyväksi annettujen 29181: kelmia. Tarkastuslaskennassa on päätettävä, äänten koko lukumäärän, toinen puolet siitä, 29182: mitkä äänestysliput on luettava ehdokkaiden kolmas kolmanneksen, neljäs neljänneksen 29183: hyväksi ja mitkä äänestysliput on mitättömi- ja niin edelleen. 29184: nä jätettävä huomioon ottamatta. Yhteislistaan kuulumattoman valitsijayh- 29185: Kunkin ehdokkaan hyväksi ennakkoäänes- distyksen ehdokkaan vertauslukuna on hänen 29186: tyksessä ja vaalipäivän äänestyksessä annetut saamansa äänimäärä. 29187: hyväksytyt äänet on laskettava yhteen. 29188: 90 § 29189: 88 § Arvan käyttö 29190: Ehdokkaiden saamien äänimäärien laskemi- Jos äänimäärät tai vertausluvut ovat yhtä 29191: nen yhteen suuret, niiden keskinäinen järjestys ratkais- 29192: taan arpomalla. 29193: Ehdokkaiden saarnat äänimäärät lasketaan 29194: yhteen siten, että samaan vaaliliittoon kuulu- 29195: vien puolueiden ehdokkaiden äänimäärät 91 § 29196: tulevat vaaliliiton hyväksi, vaaliliittoon kuu- 29197: lumattoman puolueen ehdokkaiden äänimää- Vaalien tuloksen määrääminen 29198: rät puolueen hyväksi ja yhteislistaan kuulu- eduskuntavaaleissa ja kunnallisvaaleissa 29199: vien valitsijayhdistysten ehdokkaiden ääni- 29200: määrät yhteislistan hyväksi. Vaalien tuloksen määräämiseksi eduskun- 29201: Jos käy ilmi, että ehdokas ei ole vaalikel- tavaaleissa ja kunnallisvaaleissa kirjoitetaan 29202: poinen tai on kuollut taikka on europarla- kaikkien ehdokkaiden nimet heidän vertaus- 29203: menttivaaleissa asetettu ehdokkaaksi samois- lukujensa suuruuden mukaiseen järjestykseen 29204: sa vaaleissa myös muussa Euroopan unionin ja kunkin ehdokkaan nimen kohdalle merki- 29205: jäsenvaltiossa, tulevat sellaisen ehdokkaan tään hänen vertauslukunsa. Tästä nimisarjas- 29206: saarnat äänet kuitenkin sen vaaliliiton, puo- ta valitaan sarjan alusta alkaen niin mon- 29207: lueen tai yhteislistan hyväksi, johon ehdokas ta ehdokasta kuin vaalipiirissä on valittava 29208: kuuluu. edustajia tai kunnassa valtuutettuja. 29209: 29210: 89 § 92 § 29211: 29212: Vaalien tuloksen laskentatapa Kansanedustajien varaedustajat 29213: Vaaliliittoon kuulumattomaan puolueeseen Kansanedustajan varaedustaja määrätään 29214: ja kuhunkin yhteislistaan kuuluvien ehdok- siten, että varaedustajaksi tulee ensimmäinen 29215: kaiden keskinäinen järjestys puolueessa tai valitsematta jäänyt ehdokas siitä puolueesta 29216: yhteislistassa määräytyy heidän saamiensa tai yhteislistasta taikka, jos on muodostettu 29217: henkilökohtaisten äänimäärien mukaan. Täs- vaaliliitto, ensimmäinen valitsematta jäänyt 29218: sä järjestyksessä ehdokkaille annetaan ver- ehdokas siitä vaaliliitosta, johon valittu kuu- 29219: tausluvut siten, että kunkin puolueen tai yh- lui. 29220: teislistan ensimmäinen ehdokas saa vertaus- Jollei edustajalle muutoin saada vara- 29221: luvukseen puolueen tai yhteislistan hyväksi edustajaa, varaedustajaksi tulee se valitse- 29222: annettujen äänten koko lukumäärän, toinen matta jäänyt ehdokas, jonka nimi on en- 29223: 24 EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 29224: 29225: simmäisenä 91 §:ssä tarkoitetussa nimisar- 95 § 29226: jassa. 29227: Jos varaedustaja tulee edustajaksi tai muu- Kunnallisvaalien tuloksen vahvistaminen ja 29228: toin poistuu, vaalipiirilautakunnan tulee julkaiseminen sekä tuloksesta tiedottaminen 29229: määrätä edustajalle uusi varaedustaja noudat- 29230: taen, mitä 1 ja 2 momentissa säädetään. Kunnan keskusvaalilautakunta vahvistaa 29231: Jos Ahvenanmaan maakunnan vaalipiirissä vaalien tuloksen 3. päivänä vaalipäivän jäl- 29232: edustajanpaikka tulee avoimeksi eikä 1 tai 2 keen kello 18 aloitettavassa kokouksessaan. 29233: momentissa tarkoitettua varaedustajaa ole, Kunnan keskusvaalilautakunnan on vii- 29234: vaalipiirissä on viipymättä toimitettava uudet pymättä: 29235: eduskuntavaalit. Oikeusministeriö määrää 1) julkaistava vaalien tulos laittamalla sen 29236: vaalien ajan ja kuuluttaa sen. Ennakkoäänes- sisältävä pöytäkirja valitusosoituksineen kun- 29237: tys toimitetaan vain Ahvenanmaan maakun- nan julkisten kuulutusten ilmoitustaululle 29238: nan vaalipiirissä. seitsemän päivän ajaksi; 29239: 2) annettava luettelo valtuutetuiksi valituis- 29240: 93 § ta ja heidän varajäsenistään valtuustolle ja 29241: tiedotettava siitä sillä tavalla kuin kunnan 29242: Varavaltuutetut ilmoitukset kunnassa saatetaan tiedoksi; sekä 29243: 3) annettava tieto vaalien tuloksesta oi- 29244: Valtuutetuille valitaan varavaltuutetut siten keusministeriölle sen määräämällä tavalla. 29245: kuin kuntalain 11 §:ssä säädetään. 29246: Jos valtuuston toimikauden aikana varaval- 96 § 29247: tuutettujen määrä jää vajaaksi, kunnan kes- 29248: kusvaalilautakunnan on valtuuston puheen- Presidentinvaalia ja europarlamenttivaaleja 29249: johtajan pyynnöstä määrättävä uusia varaval- koskevat säännökset 29250: tuutettuja kuntalain 11 §:n mukaisesti. 29251: Jollei kaikkia varavaltuutetun toimia saada Ehdokkaiden saamien äänimäärien laske- 29252: täytetyiksi tässä pykälässä olevien säännös- misesta presidentinvaalissa ja europarla- 29253: ten nojalla, jää varavaltuutettujen määrä va- menttivaaleissa sekä näiden vaalien tuloksen 29254: jaaksi. laskentatavasta, määräämisestä, vahvistami- 29255: sesta ja julkaisemisesta sekä siitä tiedottami- 29256: 94 § sesta säädetään II osassa. 29257: 29258: Eduskuntavaalien tuloksen vahvistaminen ja 29259: julkaiseminen sekä tuloksesta tiedottaminen 29260: 97 § 29261: Vaalipiirilautakunta vahvistaa vaalien tu- 29262: loksen 3. päivänä vaalipäivän jälkeen kello Europarlamentin jäsenen varajäsen 29263: 18 aloitettavassa kokouksessaan. 29264: Vaalipiirilautakunnan on julkaistava vaali- Euroopan parlamentin jäseneksi valitun 29265: en tulos valitusosoituksineen tiedoksipanolla varajäsenen määräämisestä on soveltuvin 29266: lautakunnassa ja ilmoitettava tiedoksipanos- osin voimassa, mitä kansanedustajan vara- 29267: saan myös, kuka on kunkin valitun vara- edustajasta 92 §:ssä säädetään. 29268: edustaja, sekä laadittava viipymättä kullekin 29269: valitulle valtakirja ja toimitettava valtakirjat 29270: viipymättä eduskuntaan annettaviksi valituil- 29271: le. 29272: Vaalipiirilautakunnan tulee heti antaa tieto 98 § 29273: vaalin tuloksesta oikeusministeriölle sen 29274: määräämällä tavalla sekä lisäksi lääninhal- Vaalien tuloksen merkitseminen pöytäkir- 29275: litukselle ja vaalipiirin kuntien keskusvaa- jaan 29276: lilautakunnille sekä ilmoitettava tulos ja va- 29277: littujen vertausluvut ja äänimäärät niitä puo- Kun vaalien tulos on vahvistettu, tuloksen 29278: lueita edustavissa, vaalipiirissä eniten le- vahvistavan viranomaisen on pöytäkirjassa 29279: viävissä sanomalehdissä, joista ehdokkaita mainittava sekä valitut henkilöt että ne, jotka 29280: on valittu. edustajanpaikan joutuessa avoimeksi vara- 29281: EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 25 29282: 29283: edustajina tulevat valittujen tilalle tai jotka Lisäksi saavat päätöksestä valittaa sillä pe- 29284: on valittu varavaltuutetuiksi. rusteella, että vaalit on toimitettu virheeili- 29285: Kukin valittu merkitään pöytäkirjaan il- sessä järjestyksessä ja että se on saattanut 29286: moittamalla hänen nimensä ja arvonsa, vaikuttaa vaalien tulokseen: 29287: ammattinsa tai toimensa sekä, kunnallisvaa- 1) jokainen asianomaisessa vaalipiirissä tai 29288: leja lukuun ottamatta, kotikuntansa. samoin kunnassa äänioikeutettu henkilö; ja 29289: kuin hänen saamansa vertausluku Ja ääni- 2) kunnallisvaaleissa kunnan jäsen. 29290: määrä. 29291: 99 § 102 § 29292: Asiakirjojen ja tarvikkeiden säilyttäminen Valituksen tekeminen ja käsittely 29293: Jos äänestyslippujen laskenta tai käsittely Valitus tehdään toimi valtaiselle lääninoi- 29294: keskeytetään, kaikki äänestysliput ja laskel- keudelle 14 päivän kuluessa siitä, kun vaa- 29295: mat on säilytettävä siten, ettei kukaan ulko- lien tulos on julkaistu. Europarlamenttivaa- 29296: puolinen saa niitä käsiinsä. leissa valitus tehdään kuitenkin aina Uu- 29297: Vaalien tuloksen vahvistamisen jälkeen denmaan lääninoikeudelle. 29298: äänestysliput ja kappale ehdokaslistojen yh- Valitusmenettelystä ja valituksen käsitte- 29299: distelmää tai presidentinvaalin ehdokasluet- lystä on muutoin voimassa, mitä hallinto- 29300: teloa on pantava päällykseen, joka sinetöi- lainkäyttölaissa säädetään. 29301: dään oikeusministeriön määräämällä tavalla. Valitus on käsiteltävä kiireellisesti. 29302: Ne on säilytettävä, kunnes lähinnä seuraavat 29303: vastaavat vaalit on toimitettu. Laskelmat on 29304: säilytettävä pöytäkirjan liitteenä. Hallussaan 29305: olevat asiakirjat ja vaaleissa käytetyt tarvik- 103 § 29306: keet vaalipiirilautakunnan on luovutettava 29307: lääninhallitukselle säilytettäviksi. Valitusviranomaisen päätös 29308: Jos vaaliviranomaisen päätös tai toimenpi- 29309: 8 luku de on ollut lainvastainen ja lainvastaisuus on 29310: ilmeisesti saattanut vaikuttaa vaalien tulok- 29311: Muutoksenhaku seen, vaalit on määrättävä uusittaviksi asian- 29312: omaisessa vaalipiirissä tai kunnassa taikka 29313: 100 § europarlamenttivaaleissa koko maassa, jollei 29314: vaalien tulos ole oikaistavissa. 29315: Valituksen kohde Jos vaalipiirilautakunta tai kunnan keskus- 29316: vaalilautakunta on vaalien tulosta laskiessaan 29317: Päätökseen, jolla vaalien tulos on vahvis- tai vahvistaessaan menetellyt lainvastaisesti 29318: tettu, saa hakea muutosta valittamalla sen ja lainvastaisuus on vaikuttanut vaalien tu- 29319: mukaan kuin tässä luvussa säädetään. lokseen, vaalien tulosta on oikaistava. 29320: Presidentinvaalin ensimmäisen ja toisen 29321: vaalin tuloksen vahvistamista koskeviin pää- 29322: töksiin ei saa hakea muutosta valittamalla. 29323: 104 § 29324: 101 § Päätöksen tiedoksianto 29325: Valitusoikeus ja valitusperusteet Eduskuntavaaleissa ja europarlamenttivaa- 29326: leissa lääninoikeuden päätöksestä on annetta- 29327: Valitusoikeus on sillä, jonka etua tai oi- va tieto valittajalle, asianomaiselle vaalipiiri- 29328: keutta päätös loukkaa, sekä jokaisella vaa- lautakunnalle, puolueiden ja yhteislistojen 29329: leissa ehdokkaana olleella henkilöllä ja eh- vaaliasiamiehille sekä oikeusministeriölle. 29330: dokashakemuksen antaneella puolueella ja Lisäksi päätöksestä on viipymättä koulutetta- 29331: yhteislistalla sillä perusteella, että päätös on va yleisradiotoimintaa harjoittavan laitoksen 29332: lainvastainen. lähetyksessä, jos päätöksellä on määrätty 29333: 29334: 29335: 280609 29336: 26 EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 29337: 29338: vaalien tulos oikaistavaksi tai vaalit uusitta- vaalien toimittamisesta huolehtii sen sijaan 29339: viksi. tullut keskusvaalilautakunta. 29340: Kunnallisvaaleissa lääninoikeuden päätök- Uusittavissa vaaleissa noudatetaan samaa 29341: sestä on annettava tieto valittajalle, kunnan- äänestysaluejakoa sekä käytetään samaa lain- 29342: hallitukselle ja kunnan keskusvaalilautakun- voimaista äänioikeusrekisteriä ja samaa eh- 29343: nalle, puolueiden ja yhteislistojen vaaliasia- dokaslistojen yhdistelmää kuin kumotuissa 29344: miehille sekä, jos päätöksellä on määrätty vaaleissa, jollei valitusviranomainen päätök- 29345: vaalien tulos oikaistavaksi tai vaalit uusitta- sessään toisin määrää. Väestörekisterikeskus 29346: viksi, oikeusministeriölle. Kunnan keskus- huolehtii siitä, että äänioikeusrekisteriin ote- 29347: vaalilautakunnan on saatettava lääninoikeu- tuille lähetetään uusi ilmoituskortti. Ennak- 29348: den päätös viipymättä tiedoksi myös kunnan koäänestys toimitetaan vain siinä vaalipiiris- 29349: jäsenille asettamalla päätös seitsemän päivän sä tai kunnassa, jota määräys vaalien uusi- 29350: ajaksi nähtäväksi kunnan julkisten kuulutus- misesta koskee. Uusittavien vaalien toimitta- 29351: ten ilmoitustaululle. misesta on muutoin soveltuvin osin voimas- 29352: sa, mitä varsinaisista vaaleista säädetään. 29353: 105 § Kumotuissa vaaleissa valituiksi tulleet 29354: edustajat tai valtuutetut pysyvät toimissaan, 29355: Jatkovalitus kunnes uusittavien vaalien tulos on vahvis- 29356: tettu. 29357: Lääninoikeuden päätöksestä saa valittaa Uusittavien eduskuntavaalien tuloksesta on 29358: korkeimpaan hallinto-oikeuteen 30 päivän heti ilmoitettava eduskunnalle ja uusittavien 29359: kuluessa päätöksen tiedoksi saamisesta. kunnallisvaalien tuloksesta asianomaisen 29360: Jos päätöksellä on määrätty vaalien tulos kunnan valtuustolle. 29361: oikaistavaksi tai vaalit uusittaviksi, valitusoi- 29362: keus on 101 §:ssä mainituilla sekä kunnallis- 29363: vaaleissa myös kunnanhallituksella. Niiden, 29364: jotka eivät ole saaneet päätöstä erikseen tie- II OSA 29365: doksi, katsotaan saaneen päätöksestä tiedon 29366: silloin, kun päätöksestä ensimmäistä kertaa VAALIKOHTAISET SÄÄNNÖKSET 29367: kuulutettiin yleisradiotoimintaa harjoittavan 29368: laitoksen lähetyksessä tai kun päätös asetet- 9luku 29369: tiin nähtäväksi kunnan julkisten kuulutusten 29370: ilmoitustaululle. Eduskuntavaalit 29371: Korkeimman hallinto-oikeuden päätöksen 29372: tiedoksi antamisesta ja kuuluttamisesta on Eduskuntavaalien ajankohta 29373: voimassa, mitä lääninoikeuden päätöksestä 29374: 104 §:ssä säädetään. 29375: 107 § 29376: 29377: 106 § Vaalipäivä 29378: Valituksen johdosta uusittavat vaalit Eduskuntavaalien vaalipäivä on maalis- 29379: kuun kolmas sunnuntai. 29380: Jos vaalit valituksen johdosta määrätään Jos tasavallan presidentti on määrännyt 29381: uusittaviksi, on uusittavien vaalien vaalipäi- toimitettaviksi uudet eduskuntavaalit, näiden 29382: vä: vaalien vaalipäivä on, sen mukaan kuin pre- 29383: 1) eduskuntavaaleissa ja europarlamentti- sidentti määrää, aikaisintaan ensimmäisenä 29384: vaaleissa ensimmäisenä sunnuntaina 50 päi- sunnuntaina 50 päivän kuluttua ja viimeis- 29385: vän kuluttua siitä, kun valitusviranommsen tään ensimmäisenä sunnuntaina 75 päivän 29386: päätös on saanut lainvoiman; kuluttua siitä, kun määräys uusien vaalien 29387: 2) kunnallisvaaleissa kunnan keskusvaali- toimittamisesta julkaistiin. 29388: lautakunnan määräämänä sunnuntaina. Kun tasavallan presidentti on antanut mää- 29389: Uusittavien vaalien toimittamisesta huoleh- räyksen uusien vaalien toimittamisesta, siitä 29390: tivat samat vaaliviranomaiset kuin kumotuis- on viipymättä tiedotettava sen lisäksi, mitä 29391: sa vaaleissa. Jos kunnan keskusvaalilauta- 67 §:n 3 momentissa säädetään, ainakin 29392: kunnan toimikausi on kuitenkin jo päättynyt, Suomen diplomaattisissa ja lähetetyn konsu- 29393: EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 27 29394: 29395: Iin johtamissa edustustoissa julkipantavin kasasetteluun liittyvistä viranomaistehtävistä 29396: ilmoituksin ja tarvittaessa muullakin sopival- soveltuvin osin voimassa, mitä näistä asiois- 29397: la tavalla. ta tässä laissa säädetään. 29398: 29399: Ehdokasasettelua koskevat yleiset 29400: säännökset 111 § 29401: 108 § Kielto olla ehdokkaana useammalla listalla 29402: Oikeus asettaa ehdokkaita Sama henkilö saadaan samoissa vaaleissa 29403: asettaa vain yhden puolueen tai yhden valit- 29404: Eduskuntavaaleissa voivat ehdokkaita aset- sijayhdistyksen ehdokkaaksi ja ainoastaan 29405: taa: yhdessä vaalipiirissä. 29406: 1) puolueet; 29407: 2) äänioikeutetut, jotka ovat perustaneet Puolueiden ehdokkaiden asettaminen 29408: valitsijayhdistyksen. 29409: Ehdokkaita asetettaessa kahdella tai 112§ 29410: useammalla puolueella on oikeus yhtyä vaa- 29411: liliitoksi sopimaila siitä keskenään. Kahdella Jäsenäänestys 29412: tai useammalla valitsijayhdistyksellä on oi- 29413: keus vastaavalla tavalla muodostaa yhteislis- Ehdokkaiden asettamista varten puolueen 29414: ta. on toimitettava vaalipiirissä salainen ja yhtä- 29415: läiseen äänioikeuteen perustuva jäsenäänes- 29416: tys, johon ovat oikeutetut ottamaan osaa 29417: 109§ vaalipiirissä asuvat puolueen ja sen perusjär- 29418: jestöjen henkilöjäsenet 29419: Ehdokkaiden enimmäismäärä Jäsenäänestys ei kuitenkaan ole pakollinen, 29420: jos siihen on nimetty enintään niin monta 29421: Puolueella, vaaliliitolla tai yhteislistalla voi henkilöä kuin puolueella on oikeus asettaa 29422: olla kussakin vaalipiirissä enintään 14 ehdo- ehdokkaita vaalipiirissä. 29423: kasta kansanedustajiksi. Jos vaalipiiristä va- 29424: litaan enemmän kuin 14 kansanedustajaa, 29425: ehdokkaita voi kuitenkin olla enintään niin 29426: monta kuin vaalipiiristä valitaan edustajia. 113§ 29427: Puolueen sääntöjen soveltaminen 29428: jäsenäänestyksessä 29429: 110§ 29430: Jäsenäänestys on toimitettava ja ehdokkaat 29431: Ehdokkaiden asettaminen ja enimmäismäärä asetettava puolueen sääntöjen mukaisesti. 29432: Ahvenanmaan maakunnan vaalipiirissä Siltä osin kuin puolueen säännöissä ei ole 29433: määräyksiä jäsenäänestyksestä tai ehdokkai- 29434: Ahvenanmaan maakunnan vaalipiirissä on den asettamisesta, niistä on voimassa, mitä 29435: valitsijayhdistyksellä, jonka vähintään 30 tässä laissa säädetään. 29436: vaalipiirin äänioikeutettua on seuraavia edus- 29437: kuntavaaleja varten perustanut, oikeus aset- 29438: taa ehdokas kansanedustajaksi. Kahdella tai 29439: useammalla valitsijayhdistyksellä on oikeus 114§ 29440: muodostaa yhteislista. Yhteislistan ehdokkai- 29441: ta saa olla enintään neljä. Henkilöiden nimeäminen jäsenäänestykseen 29442: Muutoin on Ahvenanmaan maakunnan 29443: vaalipiirissä valitsijayhdistyksen perustami- Oikeus nimetä henkilöitä jäsenäänestyk- 29444: sesta, valitsijayhdistyksen ehdokashakemuk- seen on vaalipiirissä toimivalla puolueeseen 29445: sesta, yhteislistan muodostamisesta ja ilmoi- kuuluvalla yhdistyksellä, jossa on vain hen- 29446: tuksen antamisesta yhteislistasta sekä ehdo- kilöjäseniä (perusjärjestö). Päätöksen ni- 29447: 28 EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 29448: 29449: meämisestä tekee perusjärjestön päätösvaltaa tava jäsenäänestyksessä eniten ääniä saaneis- 29450: käyttävä toimielin tai sen valtuuttamana pe- ta henkilöistä. 29451: rusjärjestön hallitus. Muutosoikeutta käytettäessä jäsenäänestyk- 29452: Jäsenäänestykseen on myös otettava henki- sen tulokseen ei lueta henkilöä, jota vaali- 29453: lö, jonka vähintään 15 vaalipiirin alueella kelpoisuuden puuttumisen, kieltäytymisen tai 29454: toimivaan samaan perusjärjestöön kuuluvaa muun sellaisen syyn vuoksi ei voida asettaa 29455: jäsentä on siihen kirjallisesti nimennyt. Hen- ehdokkaaksi. 29456: kilön voi nimetä myös vähintään 30 jäsentä, 29457: jotka saavat kuulua vaalipiirin alueella toi- 29458: miviin eri perusjärjestöihin. Perusjärjestön 118§ 29459: jäsen voi yhtyä vain yhteen tässä momentis- 29460: sa tarkoitettuun esitykseen. Jäsenäänestyksestä sopiminen. piirijärjestö- 29461: Jäsenäänestykseen ei saa nimetä henkilöä, jen kesken 29462: joka ei ole antanut siihen kirjallista suostu- 29463: mustaan. Jos puolueessa on kaksi tai useampia piiri- 29464: järjestöjä samassa vaalipiirissä, niiden on so- 29465: 115§ vittava, miten jäsenäänestys tai jäsenäänes- 29466: tykset vaalipiirissä toimitetaan ja puolueen 29467: Äänioikeus jäsenäänestyksessä ehdokkaat asetetaan. Jos piirijärjestöt eivät 29468: voi sopia asiasta, puolueen hallitus ratkaisee 29469: Äänioikeus jäsenäänestyksessä on puolu- asian. 29470: een ja sen perusjärjestön jäsenillä, jotka vii- 29471: meistään vaalipäivänä täyttävät 18 vuotta. 29472: Perusjärjestön jäsen saa äänestää vain yh- Valitsijayhdistyksen perustaminen 29473: den yhdistyksen jäsenenä. 29474: 119§ 29475: 116§ Valitsijayhdistyksen jäsenten määrä ja 29476: perustamisasiakirjan laatiminen 29477: Päätös ehdokkaiden lukumäärästä ja asetta- 29478: misesta Valitsijayhdistyksen perustamiseen ehdok- 29479: kaan asettamiseksi eduskuntavaaleja varten 29480: Ehdokkaiden lukumäärästä ja asettamisesta tarvitaan vähintään 100 saman vaalipiirin 29481: päättää puolueen piirijärjestönä vaalipiirissä äänioikeutettua henkilöä. 29482: toimiva yhdistys (piirijärjestö). Päätöksen Valitsijayhdistys perustetaan laatimalla 29483: tekee piirijärjestön päätösvaltaa käyttävä toi- päivätty ja allekirjoitettu perustamisasiakirja, 29484: mielin tai sen valtuuttamana piirijärjestön jossa on oltava seuraavat tiedot: 29485: hallitus. 1) maininta siitä, mitkä eduskuntavaalit 29486: Ehdokkaiksi on asetettava jäsenäänestyk- ovat kyseessä; 29487: sessä eniten ääniä saaneet henkilöt. Jollei jä- 2) ehdokkaan nimi ja arvo, ammatti tai 29488: senäänestystä 112 §:n 2 momentissa maini- toimi enintään kahta ilmaisua käyttäen sekä 29489: tusta syystä ole toimitettu, ehdokkaiksi on kotikunta; 29490: asetettava jäsenäänestykseen nimetyt henki- 3) jokaisen jäsenen nimi, syntymäaika ja 29491: löt tai osa heistä. osoite; 29492: 4) jokaisen jäsenen allekirjoittama vakuu- 29493: tus siitä, että hän on kysymyksessä olevissa 29494: 117§ vaaleissa asianomaisessa vaalipiirissä äänioi- 29495: keutettu; 29496: Muutosoikeus 5) valitsijayhdistyksen vaaliasiamiehen ja 29497: h~en varamiehensä nimi ja yhteystiedot. 29498: Jäsenäänestyksen tuloksesta saadaan puo- Aänioikeutettu voi olla jäsenenä vain yh- 29499: lueen hallituksen suostumuksella poiketa dessä valitsijayhdistyksessä. Jos hän on jä- 29500: enintään yhdellä neljäsosalla niiden henki- senenä kahdessa tai useammassa valitsijayh- 29501: löiden määrästä, jotka puolue asettaa ehdok- distyksessä, vaalipiirilautakunnan on poistet- 29502: kaikseen (muutosoikeus). Tällöinkin on vä- tava hänen nimensä kaikista perusta- 29503: hintään puolet puolueen ehdokkaista asetet- misasiakirjoista. 29504: EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 29 29505: 29506: Ehdokashakemus eduskuntavaaleissa on mainittava siinä järjestyksessä kuin eh- 29507: dokkaat ehdokaslistojen yhdistelmässä asete- 29508: 120 § taan, kunkin ehdokkaan nimi ja arvo, am- 29509: matti tai toimi enintään kahta ilmaisua käyt- 29510: Vaaliasiamiehet täen sekä kotikunta; Etunimen rinnalla tai 29511: sen sijasta voidaan käyttää yleisesti tunnet- 29512: Kullakin ehdokkaita asettavalla puolueella tua ehdokkaan puhuttelunimeä tai etunimeä 29513: ja ehdokkaan asettavalla valitsijayhdistyksel- lyhennettynä; Ehdokaslistassa ei saa olla 29514: lä tulee olla vaalipiirissä vaaliasiamies (puo- muita merkintöjä, paitsi jos ne ovat tarpeen 29515: lueen vaaliasiamies ja valitsijayhdistyksen ehdokkaan henkilöllisyyden täsmentämisek- 29516: vaaliasiamies) ja jokaisella vaaliasiamiehellä si; ja 29517: varamies. Lisäksi yhteislistan muodostaneit- 2) kunkin ehdokkaan allekirjoittama ja 29518: ten valitsijayhdistysten on valtuutettava jon- hänen henkilötunnuksenaan varustettu suos- 29519: kin valitsijayhdistyksen vaaliasiamies toimi- tumus hänet asettaneen puolueen ehdokkaak- 29520: maan yhteislistan vaaliasiamiehenä ja toinen si ja suostumus ottaa vastaan edustajantoimi 29521: hänen varamiehenään. sekä vakuutus, ettei hän ole samoissa vaa- 29522: Puolueen tai yhteislistan vaaliasiamies ei leissa suostunut toisen puolueen eikä valit- 29523: saa olla toisen puolueen tai yhteislistan vaa- sijayhdistyksen ehdokkaaksi eikä ehdokkaak- 29524: liasiamiehenä. Valitsijayhdistyksen vaa- si toisessa vaalipiirissä. 29525: liasiamies ei saa olla puolueen vaaliasiamie- Puolueen vaaliasiamiehen on päivättävä ja 29526: henä eikä muun yhteislistan vaaliasiamiehe- allekirjoitettava ehdokashakemus ja vakuu- 29527: nä kuin mihin hänen valitsijayhdistyksensä tettava siinä, että ehdokkaat ovat vaalikel- 29528: kuuluu eikä toisen valitsijayhdistyksen vaa- poisia. 29529: liasiamiehenä. Puolueen tai valitsijayhdistyk- 29530: sen vaaliasiamies ei saa olla vaalipiirilauta- 123 § 29531: kunnan eikä kunnan keskusvaalilautakunnan 29532: jäsenenä tai varajäsenenä. Ilmoitus vaaliliitosta 29533: Vaaliasiamiehen puolesta saa tässä laissa 29534: tarkoitetun hakemuksen, ilmoituksen tai oi- Jos puolueet ovat sopineet yhtymisestä 29535: kaisun tehdä hänen kirjallisesti valtuuttaman- vaaliliitoksi, siitä on laadittava yhteinen il- 29536: sa henkilö. Mitä tässä laissa säädetään puo- moitus, jossa luetellaan vaaliliittoon yhtyvät 29537: lueen, yhteislistan tai valitsijayhdistyksen puolueet ja joka kaikkien vaaliliittoon yhty- 29538: vaaliasiamiehestä, on soveltuvin osin voi- vien puolueiden vaaliasiamiesten on allekir- 29539: massa hänen varamiehestään. joitettava. Vaaliliittoon yhtyneen puolueen 29540: Puolueen on viimeistään 48. päivänä en- vaaliasiamiehen on annettava ilmoitus vaali- 29541: nen vaalipäivää ilmoitettava vaalipiirilauta- piirilautakunnalle samanaikaisesti puolueen 29542: kunnalle puolueen vaaliasiamiehen ja hänen ehdokashakemuksen kanssa. 29543: varamiehensä nimi ja yhteystiedot 29544: 124 § 29545: 121 § 29546: Valitsijayhdistyksen ehdokashakemus 29547: Ehdokashakemuksen jättäminen 29548: Valitsijayhdistyksen ehdokashakemukseen 29549: Puolueen, yhteislistan tai valitsijayhdistyk- on liitettävä: 29550: sen vaaliasiamiehen on annettava ehdokasha- 1) ehdotus valitsijayhdistyksen ehdokaslis- 29551: kemus vaalipiirilautakunnalle viimeistään 40. taksi, jossa ehdokkaasta on 122 §:n 1 mo- 29552: päivänä ennen vaalipäivää ennen kello 16. mentin 1 kohdassa tarkoitetut tiedot; 29553: 2) ehdokkaan allekirjoittama ja hänen hen- 29554: 122 § kilötunnuksenaan varustettu suostumus hänet 29555: asettaneen valitsijayhdistyksen ehdokkaaksi 29556: Puolueen ehdokashakemus ja suostumus ottaa vastaan edustajantoimi 29557: sekä vakuutus, ettei hän ole samoissa vaa- 29558: Puolueen ehdokashakemukseen on liitettä- leissa suostunut toisen valitsijayhdistyksen 29559: vä: eikä puolueen ehdokkaaksi eikä ehdokkaaksi 29560: 1) ehdotus puolueen ehdokaslistaksi, jossa toisessa vaalipiirissä; ja 29561: 30 EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 29562: 29563: 3) valitsijayhdistyksen perustamisasiakirja. Paikka ja aika. 29564: Valitsijayhdistyksen vaaliasiamiehen on Jos edustajanpaikka on joutunut avoimek- 29565: päivättävä ja allekirjoitettava ehdokashake- si, vaalipiirilautakunta antaa valtakirjan sille, 29566: mus ja vakuutettava siinä, että ehdokas on joka 92 §:n mukaan tulee pois jääneen edus- 29567: vaalikelpoinen ja että valitsijayhdistyksen tajan tilalle. Tässä tapauksessa valtakirja on 29568: jäsenet ovat itse allekirjoittaneet perusta- näin kuuluva: 29569: misasiakirjan. "Sitten kun . . . päivänä . . . kuuta . . . 29570: vaalipiirissä toimitetuissa eduskuntavaaleissa 29571: - - on valittu olemaan edustajana val- 29572: 125 § tiopäivillä ... päivästä ... kuuta ... alka- 29573: en, kunnes seuraavat eduskuntavaalit toimi- 29574: Ilmoitus yhteislistasta tettaisiin, mutta edustajanpaikka hänen jäl- 29575: keensä on tullut avoimeksi, tulee vaalilain 29576: Jos valitsijayhdistys on sopinut yhteislis- mukaan . . . asuva - - hänen sijaansa 29577: tasta yhden tai useamman muun valitsijayh- eduskunnan jäseneksi. 29578: distyksen kanssa, ilmoitus yhteislistasta ja Tämä todistus on edustajan valtakirjana." 29579: siihen kuuluvista valitsijayhdistyksistä sekä Paikka ja aika. 29580: niiden ehdokkaista siinä järjestyksessä kuin Jos edustaja on valittu jäseneksi Euroopan 29581: ehdokkaat ehdokaslistojen yhdistelmässä parlamenttiin, vaalipiirilautakunta antaa val- 29582: asetetaan on annettava samanaikaisesti valit- takirjan sille, joka perustuslain mukaan tulee 29583: sijayhdistyksen ehdokashakemuksen kanssa. viimeksi mainitun toimen hoitamisen ajaksi 29584: Ilmoituksen allekirjoittavat yhteislistan muo- edustajan tilalle edustajantointa hoitamaan. 29585: dostaneiden valitsijayhdistysten vaaliasiamie- Tämä valtakirja kuuluu seuraavasti: 29586: het "Sitten kun . . . päivänä . . . kuuta ... 29587: Ilmoituksessa on lisäksi mainittava yhteis- . . . vaalipiirissä toimitetuissa eduskuntavaa- 29588: listan vaaliasiamiehen ja hänen varamiehen- leissa - - on valittu olemaan edustajana 29589: sä nimi ja yhteystiedot valtiopäivillä . . . päivästä . . . kuuta . . . 29590: Ilmoituksessa voidaan ehdottaa ehdokaslis- alkaen, kunnes seuraavat eduskuntavaalit 29591: tojen yhdistelmään otettavaksi yhteislistan toimitettaisiin, ja kun hänet on ... päivä- 29592: nimitys, johon tulee sisältyä sana "yhteislis- nä . . . kuuta . . . Suomessa toimitetuissa 29593: ta". Nimitys ei saa olla sopimaton eikä mer- europarlamenttivaaleissa valittu toimimaan 29594: kitykseltään yleistävästi tai muutoin harhaan- jäsenenä Euroopan parlamentissa ja hänen 29595: johtava. Nimitykseen voi aina sisältyä yhdis- edustajantoimensa hoitaminen tämän johdos- 29596: tysrekisteriin merkitty nimi, jonka käyttämi- ta keskeytyy, tulee perustuslain ja vaalilain 29597: seen yhteislistan muodostaneet valitsijayh- mukaan . . . asuva - - hänen varaedusta- 29598: distykset ovat saaneet yhdistykseltä todis- janaan hänen sijaansa edustajantointa hoita- 29599: teellisesti luvan. Nimitykseen ei kuitenkaan maan siksi ajaksi kun edustaja hoitaa toin- 29600: saa sisältyä puoluerekisteriin merkityn puo- taan jäsenenä Euroopan parlamentissa. 29601: lueen nimeä. Tämä todistus on edustajan varaedustajan 29602: valtakirjana." 29603: Paikka ja aika. 29604: Kansanedustajan valtakirja 29605: 126 § 29606: 10 luku 29607: Valtakirjan kaava 29608: Presidentinvaali 29609: Kansanedustajan valtakirja on näin kuulu- 29610: va: Presidentinvaalin ajankohta 29611: "Eduskuntavaaleissa, jotka ... päivänä 29612: . . . kuuta . . . toimitettiin . . . vaalipii- 127 § 29613: rissä, on . . . asuva - - valittu olemaan 29614: edustajana valtiopäivillä tästä päivästä alka- Vaalipäivä 29615: en, kunnes seuraavat eduskuntavaalit on toi- 29616: mitettu. Presidentinvaalin ensimmäisen vaalin vaa- 29617: Tämä todistus on edustajan valtakirjana." lipäivä on tammikuun kolmas sunnuntai 29618: EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 31 29619: 29620: kuudentena vuotena sen vuoden jälkeen, jo- tarkemmin määrätään. 29621: na tasavallan presidentti viimeksi ryhtyi toi- 29622: meensa. 130§ 29623: Jos toinen vaali on toimitettava, sen vaali- 29624: päivä on ensimmäistä vaalia seuraava kol- Valitsijayhdistyksen perustaminen 29625: mas sunnuntai. 29626: Jos on ryhdyttävä toimenpiteisiin presiden- Valitsijayhdistys perustetaan laatimalla 29627: tin valitsemiseksi sen johdosta, että presi- päivätty ja allekirjoitettu perustamisasiakirja, 29628: dentti, presidentiksi valittu tai president- jossa on oltava seuraavat tiedot: 29629: tiehdokas on tullut pysyvästi estyneeksi tai 1) maininta siitä, mikä presidentinvaali on 29630: kuollut, valtioneuvoston Suomen säädösko- kyseessä; 29631: koelmassa julkaistavalla päätöksellä sääde- 2) ehdokkaan nimi ja arvo, ammatti tai 29632: tään siitä mahdollisimman pian seuraavasta toimi enintään kahta ilmaisua käyttäen sekä 29633: sunnuntaista, jolloin presidentinvaali on toi- kotikun ta; 29634: mitettava. 3) valitsijayhdistyksen vaaliasiamiehen ja 29635: hänen varamiehensä nimi ja yhteystiedot 29636: Perustamisasiakirjaan tulee liittää vähin- 29637: tään 20 000 äänioikeutetun jäsenen allekir- 29638: Ehdokasasettelu presidentinvaalissa joittamat kannattajakortit, joissa tulee olla: 29639: 1) ilmoitus siitä, että äänioikeutettu haluaa 29640: 128 § asettaa kortissa mainitun henkilön ehdok- 29641: kaaksi presidentinvaaliin; 29642: Oikeus asettaa ehdokas 2) äänioikeutetun nimi, syntymäaika ja 29643: osoite; 29644: Presidentinvaalissa voi ehdokkaan asettaa: 3) äänioikeutetun vakuutus, että hän on 29645: 1) puolue, jonka ehdokaslistalta on vii- äänioikeutettu presidentinvaalin ensimmäi- 29646: meksi toimitetuissa eduskuntavaaleissa valit- sessä vaalissa; 29647: tu vähintään yksi kansanedustaja; 4) päiväys, joka ei saa ehdokashakemuk- 29648: 2) vähintään 20 000 äänioikeutettua, jotka sen jättämiselle varatun määräajan päät- 29649: ovat perustaneet valitsijayhdistyksen. tymispäivänä olla vuotta vanhempi; 29650: Äänioikeutettu voi olla jäsenenä vain yh- 5) valtuutus tietylle henkilölle toimia valit- 29651: dessä valitsijayhdistyksessä. Jos hän on jä- sijayhdistyksen vaaliasiamiehenä ja toiselle 29652: senenä kahdessa tai useammassa valitsijayh- toimia tämän varamiehenä sekä vaaliasia- 29653: distyksessä, vaalipiirilautakunnan on poistet- miehen ja varamiehen yhteystiedot 29654: tava hänen nimensä kaikista perusta- Jokaisessa saman hakemuksen liitteenä 29655: misasiakirjoista. olevassa kannattajakortissa on vaaliasiamie- 29656: Ehdokkaan asettamiseen oikeutettu puolue heksi ja varamieheksi valtuutettava samat 29657: tai valitsijayhdistys saa asettaa vain yhden henkilöt. 29658: ehdokkaan. Puolueilla ja valitsijayhdistyksil- 29659: lä voi olla sama ehdokas. Yhteisen ehdok- 29660: kaan asettamiseksi ei perusteta vaaliliittoja Ehdokashakemus presidentinvaalissa 29661: eikä muodosteta yhteislistoja. 29662: Asetettu ehdokas on ehdokkaana koko 131 § 29663: maassa. 29664: Vaaliasiamiehet 29665: Kullakin ehdokkaan asettavalla puolueella 29666: ja ehdokkaan asettavalla valitsijayhdistyksel- 29667: lä tulee olla vaaliasiamies ja jokaisella vaa- 29668: 129 § liasiamiehellä varamies. 29669: Puolueen vaaliasiamies ei saa olla toisen 29670: Puolueen ehdokkaan asettaminen puolueen vaaliasiamiehenä. Valitsijayhdis- 29671: tyksen vaaliasiamies ei saa olla puolueen 29672: Puolueen ehdokas valitaan jäsenistön kan- eikä toisen valitsijayhdistyksen vaaliasiamie- 29673: sanvaltaiset vaikutusmahdollisuudet turvaa- henä. Puolueen tai valitsijayhdistyksen vaa- 29674: valla tavalla siten kuin puolueen säännöissä liasiamies ei saa olla vaalipiirilautakunnan 29675: 32 EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 29676: 29677: eikä kunnan keskusvaalilautakunnan jäsene- 1) ehdokkaan nimi ja arvo, ammatti tai 29678: nä tai varajäsenenä. toimi enintään kahta ilmaisua käyttäen sekä 29679: Vaaliasiamiehen puolesta saa tässä laissa kotikunta; Etunimen rinnalla tai sijasta voi- 29680: tarkoitetun hakemuksen, ilmoituksen tai oi- daan käyttää yleisesti tunnettua ehdokkaan 29681: kaisun tehdä hänen kirjallisesti valtuuttaman- puhuttelunimeä tai etunimeä lyhennettynä; 29682: sa henkilö. Mitä tässä laissa säädetään puo- Ehdokkaasta ei saa ehdokashakemuksessa 29683: lueen tai valitsijayhdistyksen vaaliasiamie- olla muita tietoja, paitsi jos ne ovat tarpeen 29684: hestä, on soveltuvin osin voimassa hänen henkilöllisyyden täsmentämiseksi; ja 29685: varamiehestään. 2) ehdokkaan allekirjoittama ja hänen hen- 29686: Puolueen ja valitsijayhdistyksen on vii- kilötunnuksenaan varustettu suostumus hänet 29687: meistään 48. päivänä ennen vaalipäivää il- asettaneen valitsijayhdistyksen ehdokkaaksi 29688: moitettava Helsingin vaalipiirilautakunnalle sekä suostumus ottaa vastaan presidentin- 29689: puolueen tai valitsijayhdistyksen vaaliasia- toimi. 29690: miehen ja hänen varamiehensä nimi ja yh- Ehdokashakemukseen on liitettävä 29691: teystiedot 130 §:ssä tarkoitetut valitsijayhdistyksen 29692: perustamisasiakirja ja kannattajakortit 29693: 132§ Valitsijayhdistyksen vaaliasiamiehen on 29694: päivättävä ja allekirjoitettava ehdokashake- 29695: EMokashakemuksen jättäminen mus ja vakuutettava siinä, että valitsijayh- 29696: distyksen jäsenet ovat itse allekirjoittaneet 29697: Hakemus ehdokkaan ottamiseksi presiden- kannattajakortit 29698: tinvaalin ehdokasluetteloon on puolueen tai 29699: valitsijayhdistyksen vaaliasiamiehen annetta- 29700: va Helsingin vaalipiirilautakunnalle viimeis- 29701: tään 40. päivänä ennen vaalipäivää ennen 135§ 29702: kello 16. 29703: Tiedonanto eMokkaista 29704: 133§ 29705: Helsingin vaalipiirilautakunta ilmoittaa 29706: Puolueen eMokashakemus asetetut ehdokkaat tiedonannolla oikeusmi- 29707: nisteriölle. Ilmoitus on tehtävä heti, kun eh- 29708: Puolueen ehdokashakemuksessa on oltava: dokkaiden keskinäinen järjestys on 37 §:n 1 29709: 1) ehdokkaan nimi ja arvo, ammatti tai ja 4 momentin mukaisesti määrätty tai, jos 29710: toimi enintään kahta ilmaisua käyttäen sekä 36 §:n 3 momentissa tarkoitettu huomautus 29711: kotikunta; Etunimen rinnalla tai sijasta voi- on tehty, viimeistään 31. päivänä ennen vaa- 29712: daan käyttää yleisesti tunnettua ehdokkaan lipäivää. Ministeriön on julkaistava lauta- 29713: puhuttelunimeä tai etunimeä lyhennettynä; kunnan tiedonanto viipymättä Suomen sää- 29714: Ehdokkaasta ei saa ehdokashakemuksessa döskokoelmassa. 29715: olla muita tietoja, paitsi jos ne ovat tarpeen 29716: ehdokkaan henkilöllisyyden täsmentämisek- 29717: si; ja 29718: 2) ehdokkaan allekirjoittama ja hänen hen- 29719: kilötunnuksenaan varustettu suostumus hänet 29720: asettaneen puolueen ehdokkaaksi sekä suos- 136§ 29721: tumus ottaa vastaan presidentintoimi. 29722: Puolueen nimen kirjoittamiseen oikeutettu- Ainoan ehdokkaan valinta presidentiksi 29723: jen henkilöiden on päivättävä ja allekirjoi- 29724: tettava ehdokashakemus. Jos määräajassa on asetettu vain yksi eh- 29725: dokas presidentiksi, hän tulee valituksi ilman 29726: vaalia. Helsingin vaalipiirilautakunnan on 29727: 134§ viipymättä ilmoitettava asiasta valtioneuvos- 29728: tolle. Todettuaan ehdokkaaksi asetetun hen- 29729: Valitsijayhdistyksen ehdokashakemus kilön tulevan valituksi tasavallan presiden- 29730: tiksi valtioneuvosto ilmoittaa tästä hänelle 29731: Valitsijayhdistyksen ehdokashakemuksessa kirjallisesti ja antaa asiasta kuulutuksen, joka 29732: on oltava: julkaistaan Suomen säädöskokoelmassa. 29733: EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 33 29734: 29735: Ensimmäinen vaali Koulutuksessa on mainittava kunkin ehdok- 29736: kaan ensimmäisessä vaalissa koko maassa 29737: 137§ saama äänimäärä. Siinä on myös mainittava, 29738: että presidentin valitsemiseksi on hallitus- 29739: Vaalipiireissä annetut äänet muodon mukaan toimitettava toinen vaali 29740: sekä ketkä kaksi ehdokasta ovat president- 29741: Vaalipiirilautakunta vahvistaa 3. päivänä tiehdokkaina toisessa vaalissa ja mitkä nu- 29742: ensimmäisen vaalin vaalipäivän jälkeen kello merot ehdokkailla 42 §:n 2 momentin mu- 29743: 18 aloitettavassa kokouksessaan ne äänimää- kaan on. 29744: rät, jotka kukin ehdokas on ensimmäisessä 29745: vaalissa saanut vaalipiirissä, sekä ilmoittaa 29746: viipymättä oikeusministeriön määräämällä 29747: tavalla Helsingin vaalipiirilautakunnalle näin Toinen vaali 29748: vahvistetut äänimäärät ja vaalissa annettujen 29749: äänten määrän. 140 § 29750: Äänestyslippu 29751: 138 § 29752: Toisessa vaalissa äänestyslippu on eriväri- 29753: Presidentin valituksi tuleminen nen kuin ensimmäisessä vaalissa. 29754: Saatuaan 137 §:ssä tarkoitetun ilmoituksen 29755: kaikilta vaalipiirilautakunnilta Helsingin vaa- 141 § 29756: lipiirilautakunta vahvistaa viipymättä ensim- 29757: mäisessä vaalissa koko maassa kullekin eh- Vaalipiireissä annetut äänet 29758: dokkaalle annettujen äänten lopullisen mää- 29759: rän ja vaalissa annettujen äänten kokonais- Vaalipiirilautakunta vahvistaa 3. päivänä 29760: määrän sekä ilmoittaa ne valtioneuvostolle. toisen vaalin vaalipäivän jälkeen kello 18 29761: Jos ensimmäisessä vaalissa joku ehdokas aloitettavassa kokouksessaan ne äänimäärät, 29762: on koko maassa saanut enemmän kuin puo- jotka kumpikin ehdokas on toisessa vaalissa 29763: let annetuista äänistä, valtioneuvosto toteaa, saanut vaalipiirissä, sekä ilmoittaa oikeusmi- 29764: että hän on hallitusmuodon nojalla tullut nisteriön määräämällä tavalla viipymättä 29765: valituksi tasavallan presidentiksi, ja ilmoittaa Helsingin vaalipiirilautakunnalle näin vah- 29766: tästä hänelle kirjallisesti sekä antaa presiden- vistetut äänimäärät ja vaalissa annettujen 29767: tinvaalin tuloksesta koulutuksen, Joka jul- äänten määrän. 29768: kaistaan Suomen säädöskokoelmassa. Koulu- 29769: tuksessa on myös mainittava kunkin ehdok- 29770: kaan presidentinvaalissa koko maassa saami- 29771: en äänten määrä ja vaalissa annettujen ään- 29772: ten määrä. 142 § 29773: Presidentin valituksi tuleminen 29774: Saatuaan 141 §:ssä tarkoitetun ilmoituksen 29775: kaikilta vaalipiirilautakunnilta Helsingin vaa- 29776: 139§ lipiirilautakunta vahvistaa viipymättä toises- 29777: sa vaalissa koko maassa kummallekin eh- 29778: Toista vaalia koskeva kuulutus dokkaalle annettujen äänten lopullisen mää- 29779: rän ja ilmoittaa näin vahvistetut äänimäärät 29780: Jollei kukaan ehdokkaista ole saanut heti valtioneuvostolle. 29781: enemmistöä annetuista äänistä eikä presi- Valtioneuvosto toteaa 4. päivänä toisen 29782: dentti tämän johdosta ole tullut ensimmäi- vaalin vaalipäivän jälkeen, kumpi ehdokkais- 29783: sessä vaalissa valituksi, valtioneuvoston on ta on saanut toisessa vaalissa enemmän ää- 29784: 4. päivänä vaalipäivän jälkeen annettava en- niä ja tullut hallitusmuodon nojalla valituksi 29785: simmäisen vaalin tuloksesta koulutus, joka tasavallan presidentiksi. Vaalin tuloksen to- 29786: julkaistaan Suomen säädöskokoelmassa. dettuaan valtioneuvosto ilmoittaa tästä presi- 29787: 29788: 29789: 280609 29790: 34 EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 29791: 29792: dentiksi valitulle sekä antaa presidentinvaa- lipiirilautakunnalle viimeistään 40. päivänä 29793: lin tuloksesta kuulutuksen, joka julkaistaan ennen vaalipäivää ennen kello 16. 29794: Suomen säädöskokoelmassa. Kuulutuksessa 29795: on mainittava kummankin ehdokkaan toises- 29796: sa vaalissa koko maassa saamien äänten 11luku 29797: määrä. 29798: Kunnallisvaalit 29799: 29800: Kunnallisvaalien ajankohta 29801: Vaalimenettelyn uudelleen aloittaminen 144 § 29802: 143 § Vaalipäivä 29803: Presidenttiehdokkaan tai presidentiksi Kunnallisvaalien vaalipäivä on lokakuun 29804: valitun pysyvä estyneisyys tai kuolema neljäs sunnuntai. 29805: Presidentin valitsemiseen on ryhdyttävä 29806: uudelleen niin pian kuin mahdollista, jos: Ehdokasasettelu kunnallisvaaleissa 29807: 1) säädetyssä jäJ:jestyksessä asetettu ehdo- 29808: kas tulee pysyvästi estyneeksi tai kuolee en- 145 § 29809: nen ensimmäisen vaalin vaalitoimituksen 29810: päättymistä; Valittavien valtuutettujen määrästä kuulutta- 29811: 2) toisessa vaalissa oleva ehdokas tulee minen 29812: pysyvästi estyneeksi tai kuolee ennen toisen 29813: vaalin vaalitoimituksen päättymistä; taikka Kunnan keskusvaalilautakunnan on kou- 29814: 3) presidentiksi valittu tulee pysyvästi es- lutettava, montako valtuutettua kunnassa 29815: tyneeksi tai kuolee ennen kuin hän on ryhty- valitaan. Kuulotus on viipymättä julkaistava 29816: nyt toimeensa. sillä tavalla kuin kunnan ilmoitukset saate- 29817: V aitioneuvosto määrää vaalipäivän sen taan tiedoksi ja pantava nähtäväksi keskus- 29818: mukaisesti kuin 127 §:n 3 momentissa sää- vaalilautakunnan kokoushuoneistossa. Kuu- 29819: detään. lotus voidaan antaa 34 §:n 2 momentissa tar- 29820: Oikeusministeriön on kiireellisesti ilmoitet- koitetun kuulutuksen yhteydessä. 29821: tava valtioneuvoston päätöksestä ulkoasiain- 29822: ministeriölle, vaalipiirilautakunnille ja Väes- 146 § 29823: törekisterikeskukselle, joiden on huolehdit- 29824: tava siitä, että tieto välitetään edelleen muil- Oikeus asettaa ehdokkaita 29825: le vaaliviranomaisille. Vaaliviranomaisten on 29826: keskeytettävä valmistavat toimenpiteet vaalia Kunnallisvaaleissa voivat ehdokkaita aset- 29827: varten. Oikeusministeriö antaa tarkemmat taa: 29828: määräykset ja ohjeet valtioneuvoston päätök- 1) puolueet; 29829: sestä aiheutuvista viranomaisten toimenpi- 2) äänioikeutetut, jotka ovat perustaneet 29830: teistä. valitsijayhdistyksen. 29831: Ehdokkaan asettamisesta ja ehdokashake- Ehdokkaita asetettaessa kahdella tai 29832: muksen jättämisestä tässä pykälässä tarkoite- useammalla puolueella on oikeus yhtyä vaa- 29833: tuissa tapauksissa on voimassa, mitä liliitoksi sopimallasiitä keskenään. Kahdella 29834: 129-134 §:ssä säädetään. Ehdokasta, jonka tai useammalla valitsijayhdistyksellä on oi- 29835: puolue tai valitsijayhdistys oli aikaisemmin keus vastaavalla tavalla muodostaa yhteislis- 29836: säädetyssä järjestyksessä asettanut, pidetään ta. 29837: kuitenkin ilman uutta hakemusta edelleen 29838: puolueen tai valitsijayhdistyksen ehdokkaa- 29839: na, jollei puolue tai valitsijayhdistys ole pe- 147 § 29840: ruuttanut aikaisempaa hakemustaan tai eh- 29841: dokkaaksi asetettu 133 tai 134 §:ssä tarkoi- Ehdokkaiden enimmäismäärä 29842: tettua suostumustaan. Hakemuksen tai suos- 29843: tumuksen peruutus on tehtävä Helsingin vaa- Puolueella, vaaliliitolla tai yhteislistalla on 29844: EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 35 29845: 29846: oikeus asettaa kussakin kunnassa enintään senenä kahdessa tai useammassa valitsijayh- 29847: valittavien valtuutettujen puolitoistakertainen distyksessä, kunnan keskusvaalilautakunnan 29848: määrä ehdokkaita. on poistettava hänen nimensä kaikista perus- 29849: tamisasiakirjoista. 29850: 148 § 29851: Ehdokashakemus kunnallisvaaleissa 29852: Kielto olla ehdokkaana useammalla listalla 29853: 151 § 29854: Sama henkilö saadaan samoissa vaaleissa 29855: asettaa vain yhden puolueen tai yhden valit- Vaaliasiamiehet 29856: sijayhdistyksen ehdokkaaksi. 29857: Kullakin ehdokkaita asettavalla puolueella 29858: ja ehdokkaan asettavalla valitsijayhdistyksel- 29859: 149 § lä tulee olla vaaliasiamies ja jokaisella vaa- 29860: liasiamiehellä varamies. Lisäksi yhteislistan 29861: Puolueiden ehdokkaiden asettaminen muodostaneitten valitsijayhdistysten on vai- 29862: tuotettava jonkin valitsijayhdistyksen vaa- 29863: Puolueen ehdokkaat asettaa puolueen kun- liasiamies toimimaan yhteislistan vaaliasia- 29864: nan keskusvaalilautakunnalle ilmoittama miehenä ja toinen hänen varamiehenään. 29865: puolueen henkilöjäseniä kunnassa edustava Puolueen tai yhteislistan vaaliasiamies ei 29866: yhdistys. saa olla toisen puolueen tai yhteislistan vaa- 29867: liasiamiehenä. Valitsijayhdistyksen vaa- 29868: liasiamies ei saa olla puolueen vaaliasiamie- 29869: 150 § henä eikä muun yhteislistan vaaliasiamiehe- 29870: nä kuin mihin hänen valitsijayhdistyksensä 29871: Valitsijayhdistyksen perustaminen kuuluu eikä toisen valitsijayhdistyksen vaa- 29872: liasiamiehenä. Puolueen tai valitsijayhdistyk- 29873: Valitsijayhdistyksen perustamiseen ehdok- sen vaaliasiamies ei saa olla kunnan keskus- 29874: kaan asettamiseksi kunnallisvaaleja varten vaalilautakunnan jäsenenä eikä varajäsenenä. 29875: tarvitaan vähintään kymmenen äänioikeutet- Vaaliasiamiehen puolesta saa tässä laissa 29876: tua kunnan asukasta. Kunnan asukasluvun tarkoitetun hakemuksen, ilmoituksen tai oi- 29877: vähäisyyden johdosta oikeusministeriö voi kaisun tehdä hänen kirjallisesti valtuuttaman- 29878: määrätä, että valitsijayhdistyksen saa perus- sa henkilö. Mitä tässä laissa säädetään puo- 29879: taa pienempikin määrä äänioikeutettuja kun- lueen, yhteislistan tai valitsijayhdistyksen 29880: nan asukkaita. Valitsijayhdistyksen perusta- vaaliasiamiehestä, on soveltuvin osin voi- 29881: jia on kuitenkin oltava vähintään kolme. Mi- massa hänen varamiehestään. 29882: nisteriön päätös on julkaistava Suomen sää- 29883: döskokoelmassa viimeistään vaalivuoden 152 § 29884: toukokuun aikana. 29885: Valitsijayhdistys perustetaan laatimalla Ehdokashakemuksen jättäminen 29886: päivätty ja allekirjoitettu perustamisasiakirja, 29887: jossa on oltava seuraavat tiedot: Puolueen, yhteislistan tai valitsijayhdistyk- 29888: 1) maininta siitä, mitkä kunnallisvaalit sen vaaliasiamiehen on annettava ehdokasha- 29889: ovat kyseessä; kemus kunnan keskusvaalilautakunnalle vii- 29890: 2) ehdokkaan nimi ja arvo, ammatti tai meistään 40. päivänä ennen vaalipäivää en- 29891: toimi enintään kahta ilmaisua käyttäen; nen kello 16. 29892: 3) jokaisen jäsenen nimi, syntymäaika ja 29893: osoite; 29894: 4) jokaisen jäsenen allekirjoittama vakuu- 153 § 29895: tus siitä, että hän on kysymyksessä olevissa 29896: vaaleissa asianomaisessa kunnassa äänioi- Puolueen ehdokashakemus 29897: keutettu; 29898: 5) valitsijayhdistyksen vaaliasiamiehen ja Puolueen ehdokashakemukseen on liitettä- 29899: hänen varamiehensä nimi ja yhteystiedot vä: 29900: Äänioikeutettu voi olla jäsenenä vain yh- 1) ehdotus puolueen ehdokaslistaksi, jossa 29901: dessä valitsijayhdistyksessä. Jos hän on jä- on mainittava siinä järjestyksessä kuin eh- 29902: 36 EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 29903: 29904: dokkaat ehdokaslistojen yhdistelmässä asete- kilötunnuksellaan varustettu suostumus hänet 29905: taan, kunkin ehdokkaan nimi ja arvo, am- asettaneen valitsijayhdistyksen ehdokkaaksi 29906: matti tai toimi enintään kahta ilmaisua käyt- ja suostumus ottaa vastaan valtuutetuntoimi 29907: täen; Etunimen rinnalla tai sen sijasta voi- sekä vakuutus, ettei hän ole samoissa vaa- 29908: daan käyttää yleisesti tunnettua ehdokkaan leissa suostunut toisen valitsijayhdistyksen 29909: puhuttelunimeä tai etunimeä lyhennettynä; eikä puolueen ehdokkaaksi; ja 29910: Ehdokaslistassa ei saa olla muita merkintöjä, 3) valitsijayhdistyksen perustamisasiakirja. 29911: paitsi jos ne ovat tarpeen ehdokkaan henki- Valitsijayhdistyksen vaaliasiamiehen on 29912: löllisyyden täsmentämiseksi; päivättävä ja allekirjoitettava ehdokashake- 29913: 2) kunkin ehdokkaan allekirjoittama ja mus ja vakuutettava siinä, että ehdokas on 29914: hänen henkilötunnuksenaan varustettu suos- vaalikelpoinen ja että valitsijayhdistyksen 29915: tumus hänet asettaneen puolueen ehdok- jäsenet ovat itse allekirjoittaneet perusta- 29916: kaaksi ja suostumus ottaa vastaan valtuute- misasiakirjan. 29917: tuntoimi sekä vakuutus, ettei hän ole sa- 29918: moissa vaaleissa suostunut toisen puolueen 29919: eikä valitsijayhdistyksen ehdokkaaksi; 156 § 29920: 3) puolueen nimen kirjoittamiseen oikeu- 29921: tettujen antama ilmoitus siitä, että yhdistys, Ilmoitus yhteislistasta 29922: jonka puolesta puolueen vaaliasiamies esiin- 29923: tyy, edustaa puolueen henkilöjäseniä kunnas- Jos valitsijayhdistys on sopinut yhteislis- 29924: sa; ja tasta yhden tru useamman muun valitsijayh- 29925: 4) puoluetta edustavan yhdistyksen antama distyksen kanssa, ilmoitus yhteislistasta ja 29926: ilmoitus puolueen vaaliasiamiehen ja hänen siihen kuuluvista valitsijayhdistyksistä sekä 29927: varamiehensä nimestä ja yhteystiedoista sekä niiden ehdokkaista siinä järjestyksessä kuin 29928: yhdistyksen puolueen vaaliasiamiehelle ja ehdokkaat ehdokaslistojen yhdistelmässä 29929: hänen varamiehelleen antama valtakirja. asetetaan on annettava samanaikaisesti valit- 29930: Puolueen vaaliasiamiehen on päivättävä ja sijayhdistyksen ehdokashakemuksen kanssa. 29931: allekirjoitettava ehdokashakemus ja vakuu- Ilmoituksen allekirjoittavat yhteislistan muo- 29932: tettava siinä, että ehdokkaat ovat vaalikel- dostaneiden valitsijayhdistysten vaaliasiamie- 29933: poisia. het 29934: Ilmoituksessa on lisäksi mainittava yhteis- 29935: 154 § listan vaaliasiamiehen ja hänen varamiehen- 29936: sä nimi ja yhteystiedot 29937: Ilmoitus vaaliliitosta Ilmoituksessa voidaan ehdottaa ehdokaslis- 29938: tojen yhdistelmään otettavaksi yhteislistan 29939: Jos puolueet ovat sopineet yhtymisestä nimitys, johon tulee sisältyä sana "yhteislis- 29940: vaaliliitoksi, siitä on laadittava yhteinen il- ta". Nimitys ei saa olla sopimaton eikä mer- 29941: moitus, jossa luetellaan vaaliliittoon yhtyvät kitykseltään yleistävästi tai muutoin harhaan- 29942: puolueet ja joka kaikkien vaaliliittoon yhty- johtava. Nimitykseen voi aina sisältyä yhdis- 29943: vien puolueiden vaaliasiamiesten on allekir- tysrekisteriin merkitty nimi, jonka käyttämi- 29944: joitettava. Vaaliliittoon yhtyneen puolueen seen yhteislistan muodostaneet valitsijayh- 29945: vaaliasiamiehen on annettava ilmoitus kun- distykset ovat saaneet yhdistykseltä todis- 29946: nan keskusvaalilautakunnalle samanaikaisesti teellisesti luvan. Nimitykseen ei kuitenkaan 29947: puolueen ehdokashakemuksen kanssa. saa sisältyä puoluerekisteriin merkityn puo- 29948: lueen nimeä. 29949: 155 § 29950: Täydentävät säännökset 29951: Valitsijayhdistyksen ehdokashakemus 29952: 157 § 29953: Valitsijayhdistyksen ehdokashakemukseen 29954: on liitettävä: Valtuutettujen valitseminen vaaleja toimitta- 29955: 1) ehdotus valitsijayhdistyksen ehdokaslis- matta 29956: taksi, jossa ehdokkaasta on 153 §:n 1 mo- 29957: mentin 1 kohdassa tarkoitetut tiedot; Jos vaaleja varten hyväksyttyjä ehdokkaita 29958: 2) ehdokkaan allekirjoittama ja hänen hen- on yhtä paljon kuin valittavia valtuutettuja, 29959: EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 37 29960: 29961: ei vaaleja toimiteta, vaan kunnan keskusvaa- määrättäessä tai 157 §:n 1 momentin mu- 29962: lilautakunta julistaa lokakuun neljäntenä sun- kaan valituiksi julistettuja ehdokkaita maini- 29963: nuntaina pidettävässä kokouksessa, että val- tussa lainkohdassa tarkoitettuna aikana on 29964: tuutetuiksi on valittu hyväksytyt ehdokkaat. yhteensä vähemmän kuin vaaleissa on valit- 29965: Jos ehdokkaita on yhteensä vähemmän kuin tava valtuutettuja, oikeusministeriö voi val- 29966: vaaleissa on valittava valtuutettuja, valtuutet- tuuston esityksestä määrätä uuden ajan vaa- 29967: tujen lukumäärä jää toistaiseksi vajaaksi. leja varten. Jollei vaaleja ole toimitettu en- 29968: Puolueella ja valitsijayhdistyksellä on oi- nen vaalikauden loppua, valtuutetut ja vara- 29969: keus asettaa 1 momentissa tarkoitettua ta- valtuutetut, joiden toimikausi silloin päättyi- 29970: pausta varten ehdokkaalle varaehdokas, josta si, pysyvät toimissaan, kunnes uutena aikana 29971: on voimassa, mitä tässä laissa säädetään eh- toimitettujen vaalien tulos on julkaistu. Vaa- 29972: dokkaasta. leista on soveltuvin osin voimassa, mitä uu- 29973: V aravaltuutetuiksi määrätään 2 momentis- sittavista vaaleista säädetään. 29974: sa tarkoitetut varaehdokkaat Tarvittaessa 29975: kutsutaan varavaltuutettuja valtuutetuiksi 29976: siten, että asianomaisen valtuutetun sijaan 29977: tulee hänen varavaltuutettunsa tai, jollei va- 12 luku 29978: ravaltuutettua ole, samasta vaaliliittoon kuu- 29979: lumattomasta puolueesta tai vaaliliitosta taik- Europarlamenttivaalit 29980: ka yhteislistasta muu varavaltuutettu puolu- 29981: een vaaliasiamiehen tai vaaliliiton osalta Europarlamenttivaalien ajankohta 29982: puolueiden vaaliasiamiesten yhteisesti taikka 29983: yhteislistan vaaliasiamiehen ilmoittamassa 160 § 29984: järjestyksessä. Jos varavaltuutettujen järjes- 29985: tystä ei ole ilmoitettu kunnan keskusvaali- Vaalipäivä 29986: lautakunnalle ennen 1 momentissa tarkoite- 29987: tun kokouksen alkua, keskusvaalilautakunta Europarlamenttivaalit toimitetaan joka vii- 29988: määrää järjestyksen. des vuosi. 29989: Europarlamenttivaalien vaalipäivä on sinä 29990: sunnuntaina, joka sattuu Euroopan unionin 29991: 158 § neuvoston päättämään nelipäiväiseen tors- 29992: taista sunnuntaihin kestävään ajanjaksoon 29993: Täydennysvaalit kesäkuussa. Jos vaaleja ei voida unionin jä- 29994: senvaltioissa järjestää mainitun ajanjakson 29995: Jos valtuutettujen luku vaalikauden aikana kuluessa, Euroopan unionin neuvosto määrää 29996: jää alle kolmen neljänneksen säädetystä vaalipäivän äänestystä varten toisen ajanjak- 29997: määrästä, valtuuston puheenjohtajan on saa- son, jolloin vaalipäivä on tähän ajanjaksoon 29998: tettava asia oikeusministeriön tietoon. Minis- sattuva sunnuntai. 29999: teriö voi tällöin määrätä toimitettaviksi täy- 30000: dennysvaalit määräten samalla, montako val- Äänioikeuden käyttäminen 30001: tuutettua täydennysvaaleissa valitaan. Täy- 30002: dennysvaaleista on soveltuvin osin voimassa, 161 § 30003: mitä varsinaisista vaaleista säädetään. En- 30004: nakkoäänestys toimitetaan kuitenkin vain Kielto äänestää useammin kuin kerran 30005: kunnassa, jonka valtuutettujen valitsemiseksi 30006: täydennysvaalit toimitetaan. Samoissa europarlamenttivaaleissa kukaan 30007: ei saa äänestää useammassa kuin yhdessä 30008: Euroopan unionin jäsenvaltiossa. 30009: 159 § 30010: 162 § 30011: Uusi aika vaaleja varten 30012: Väestörekisterikeskuksen ilmoitusvelvolli- 30013: Jos valtuutettujen vaaleja tai niihin kuulu- suus 30014: via toimenpiteitä ei jostakin syystä voida 30015: toimittaa tässä laissa säädettyinä aikoina Väestörekisterikeskuksen on heti 18 §:n 5 30016: taikka jos valittuja ehdokkaita vaalien tulosta momentissa säädetyn määräajan päätyttyä 30017: 38 EV 89/1998 vp- HE 48/1998 vp 30018: 30019: ilmoitettava Euroopan unionin muun jäsen- yhteisön varoja hoitavan tai pysyvää välitön- 30020: valtion kansalaisen kotivaltion viranomaisel- tä hallinnollista tehtävää h01tavan komitean 30021: le ne kyseisen jäsenvaltion äänioikeutetut tai muun toimielimen jäsen; 30022: kansalaiset, jotka ovat ilmoittaneet haluavan- 8) Euroopan investointipankin johtokunnan 30023: sa käyttää äänioikeuttaan Suomessa. tai hallintoneuvoston jäsen taikka Euroopan 30024: investointipankin henkilöstöön kuuluva; 30025: 9) Euroopan yhteisön toimielimen tai sen 30026: yhteydessä olevan erityistoimielimen palve- 30027: Valittavien jäsenten määrä ja vaalikelpoi- luksessa oleva virkamies tai henkilökuntaan 30028: suus kuuluva; 30029: 10) sellainen viran tai toimen haltija, joka 30030: 163 § perustuslain mukaan ei voi olla kansanedus- 30031: tajana. 30032: Jäsenten määrä ja toimikausi Jos Euroopan parlamentin jäseneksi Suo- 30033: mesta valittu henkilö menettää vaalikelpoi- 30034: Suomesta valitaan viiden vuoden pituiseksi suutensa taikka jos hänet nimitetään tai vali- 30035: toimikaudeksi 16 jäsentä Euroopan parla- taan johonkin 2 momentissa mainituista vi- 30036: menttiin. roista tai toimista, lakkaa hänen toimensa 30037: Euroopan yhteisöjen vaalilainsäädännön Euroopan parlamentin jäsenenä. 30038: mukaisesti jäsenen toimikausi alkaa, kun Eu- 30039: roopan parlamentin ensimmäinen vaalien 30040: jälkeinen kokous on avattu ja jäsenten valta- 30041: kirjat hyväksytty, sekä päättyy, kun seuraa- Ehdokasasettelu europarlamenttivaaleissa 30042: vien europarlamenttivaalien jälkeinen ensim- 30043: mäinen parlamentin kokous avataan. 165 § 30044: Oikeus asettaa ehdokkaita 30045: 164 § 30046: Europarlamenttivaaleissa voivat ehdokkaita 30047: Vaalikelpoisuus sekä jäsenyyden esteenä asettaa: 30048: olevat virat ja toimet 1) puolueet; 30049: 2) äänioikeutetut, jotka ovat perustaneet 30050: Suomen kansalaisten vaalikelpoisuudesta valitsijayhdistyksen. 30051: europarlamenttivaaleissa on voimassa, mitä Ehdokkaita asetettaessa kahdella tai 30052: vaalikelpoisuudesta eduskuntavaaleissa sää- useammalla puolueella on oikeus yhtyä vaa- 30053: detään. Suomessa äänioikeutettu Euroopan liliitoksi sop1malla siitä keskenään. Kahdella 30054: unionin muun jäsenvaltion kansalainen on tai useammalla valitsijayhdistyksellä on oi- 30055: vaalikelpoinen Suomessa toimitettavissa eu- keus vastaavalla tavalla muodostaa yhteislis- 30056: roparlamenttivaaleissa, jollei hän ole menet- ta. 30057: tänyt vaalikelpoisuuttaan europarlamenttivaa- Asetetut ehdokkaat ovat ehdokkaina koko 30058: leissa kotivaltiossaan. maassa. 30059: Euroopan parlamentin jäsenenä ei voi olla: 30060: 1) valtioneuvoston jäsen; 166 § 30061: 2) Euroopan komission jäsen; 30062: 3) Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen Ehdokkaiden enimmäismäärä 30063: tuomari, julkisasiamies tai kirjaaja; 30064: 4) Euroopan tilintarkastustuomioistuimen Puolueella, vaaliliitolla tai yhteislistalla saa 30065: jäsen; olla enintään 20 ehdokasta. 30066: 5) Euroopan hiili- ja teräsyhteisön neu- 30067: voa-antavan komitean taikka Euroopan yh- 30068: teisön tai Euroopan atomienergiayhteisön 167 § 30069: talous- ja sosiaalikomitean jäsen; 30070: 6) alueiden komitean jäsen; Kielto olla ehdokkaana useammalla listalla 30071: 7) Euroopan hiili- ja teräsyhteisön, Euroo- 30072: pan yhteisön tai Euroopan atomienergiayh- Samoissa europarlamenttivaaleissa kukaan 30073: teisön perustamissopimuksen nojalla asetetun ei saa olla ehdokkaana useammassa kuin 30074: EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 39 30075: 30076: yhdessä Euroopan unionin jäsenvaltiossa. tuutettava jonkin valitsijayhdistyksen vaa- 30077: Sama henkilö saadaan samoissa vaaleissa liasiamies toimimaan yhteislistan vaaliasia- 30078: asettaa vain yhden puolueen tai valitsijayh- miehenä ja toinen hänen varamiehenään. 30079: distyksen ehdokkaaksi. Puolueen tai yhteislistan vaaliasiamies ei 30080: saa olla toisen puolueen tai yhteislistan vaa- 30081: 168 § liasiamiehenä. Valitsijayhdistyksen vaa- 30082: liasiamies ei saa olla puolueen vaaliasiamie- 30083: Puolueiden ehdokkaiden asettaminen henä eikä muun yhteislistan vaaliasiamiehe- 30084: nä kuin mihin hänen valitsijayhdistyksensä 30085: Puolueen ehdokkaat asetetaan puolueen kuuluu eikä toisen valitsijayhdistyksen vaa- 30086: jäsenten kansanvaltaiset vaikutusmahdolli- liasiamiehenä. Puolueen tai valitsijayhdistyk- 30087: suudet turvaavalta tavalla siten kuin puolu- sen vaaliasiamies ei saa olla vaalipiirilauta- 30088: een säännöissä tarkemmin määrätään. kunnan eikä kunnan keskusvaalilautakunnan 30089: jäsenenä tai varajäsenenä. 30090: Vaaliasiamiehen puolesta saa tässä laissa 30091: 169 § tarkoitetun hakemuksen, ilmoituksen tai oi- 30092: kaisun tehdä hänen kirjallisesti valtuuttaman- 30093: Valitsijayhdistyksen perustaminen sa henkilö. Mitä tässä laissa säädetään puo- 30094: lueen, yhteislistan ja valitsijayhdistyksen 30095: Valitsijayhdistyksen perustamiseen ehdok- vaaliasiamiehestä, on soveltuvin osin voi- 30096: kaan asettamiseksi europarlamenttivaaleja massa hänen varamiehestään. 30097: varten tarvitaan vähintään 2 000 äänioikeu- Puolueen on viimeistään 48. päivänä en- 30098: tettua henkilöä. nen vaalipäivää ilmoitettava Helsingin vaali- 30099: Valitsijayhdistys perustetaan laatimalla piirilautakunnalle puolueen vaaliasiamiehen 30100: päivätty ja allekirjoitettu perustamisasiakirja, ja hänen varamiehensä nimi ja yhteystiedot 30101: jossa on oltava seuraavat tiedot: 30102: 1) maininta siitä, mitkä europarlamentti- 30103: vaalit ovat kyseessä; 171 § 30104: 2) ehdokkaan nimi ja arvo, ammatti tai 30105: toimi enintään kahta ilmaisua käyttäen sekä Ehdokashakemuksen jättäminen 30106: kotikun ta; 30107: 3) jokaisen jäsenen nimi, syntymäaika ja Puolueen, yhteislistan tai valitsijayhdistyk- 30108: osoite; sen vaaliasiamiehen on annettava ehdokasha- 30109: 4) jokaisen jäsenen allekirjoittama vakuu- kemus Helsingin vaalipiirilautakunnalle vii- 30110: tus siitä, että hän on kysymyksessä olevissa meistään 40. päivänä ennen vaalipäivää en- 30111: vaaleissa äänioikeutettu; nen kello 16. 30112: 5) valitsijayhdistyksen vaaliasiamiehen ja 30113: hänen varamiehensä nimi ja yhteystiedot 30114: Äänioikeutettu voi olla jäsenenä vain yh- 172 § 30115: dessä valitsijayhdistyksessä. Jos hän on jä- 30116: senenä kahdessa tai useammassa valitsijayh- Puolueen ehdokashakemus 30117: distyksessä, Helsingin vaalipiirilautakunnan 30118: on poistettava hänen nimensä kaikista perus- Puolueen ehdokashakemukseen on liitettä- 30119: tamisasiakirjoista. vä: 30120: 1) ehdotus puolueen ehdokaslistaksi, jossa 30121: Ehdokashakemus europarlamenttivaaleissa on mainittava siinä järjestyksessä kuin eh- 30122: dokkaat ehdokaslistojen yhdistelmässä asete- 30123: 170 § taan, kunkin ehdokkaan nimi ja arvo, am- 30124: matti tai toimi enintään kahta ilmaisua käyt- 30125: Vaaliasiamiehet täen sekä kotikunta; Etunimen rinnalla tai 30126: sen sijasta voidaan käyttää yleisesti tunnet- 30127: Kullakin ehdokkaita asettavalla puolueella tua ehdokkaan puhuttelunimeä tai etunimeä 30128: ja ehdokkaan asettavalla valitsijayhdistyksel- lyhennettynä; Ehdokaslistassa ei saa olla 30129: lä tulee olla vaaliasiamies ja jokaisella vaa- muita merkintöjä, paitsi jos ne ovat tarpeen 30130: liasiamiehellä varamies. Lisäksi yhteislistan ehdokkaan henkilöllisyyden täsmentämisek- 30131: muodostaneitten valitsijayhdistysten on vai- si; 30132: 40 EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 30133: 30134: 2) kunkin ehdokkaan allekirjoittama ja 2) ehdokkaan allekirjoittama ja hänen hen- 30135: hänen henkilötunnuksenaan varustettu suos- kilötunnuksenaan varustettu suostumus hänet 30136: tumus hänet asettaneen puolueen ehdokkaak- asettaneen valitsijayhdistyksen ehdokkaaksi 30137: si ja suostumus ottaa vastaan Euroopan par- ja suostumus ottaa vastaan Euroopan par- 30138: lamentin jäsenen toimi sekä vakuutus, ettei lamentin jäsenen toimi sekä vakuutus, ettei 30139: hän ole samoissa vaaleissa suostunut toisen hän ole samoissa vaaleissa suostunut puolu- 30140: puolueen eikä valitsijayhdistyksen ehdok- een ehdokkaaksi; 30141: kaaksi; 3) ehdokkaaksi asetetun Euroopan unionin 30142: 3) kunkin ehdokkaaksi asetetun Euroopan muun jäsenvaltion kansalaisen antama va- 30143: unionin muun jäsenvaltion kansalaisen anta- kuutus, ettei hän ole suostunut ehdokkaaksi 30144: ma vakuutus, ettei hän ole suostunut ehdok- samoissa vaaleissa muussa Euroopan unionin 30145: kaaksi samoissa vaaleissa muussa Euroopan jäsenvaltiossa, sekä ilmoitus siitä, mikä on 30146: unionin jäsenvaltiossa, sekä ilmoitus siitä, hänen asuinpaikkansa Suomessa, minkä Eu- 30147: mikä on hänen asuinpaikkansa Suomessa, roopan unionin jäsenvaltion kansalainen hän 30148: minkä Euroopan unionin jäsenvaltion kansa- on ja missä vaalipiirissä tai kunnassa hänet 30149: lainen hän on ja missä vaalipiirissä tai kun- viimeksi on kotivaltiassaan otettu europarla- 30150: nassa hänet viimeksi on kotivaltiassaan otet- menttivaalien vaaliluetteloon; ja 30151: tu europarlamenttivaalien vaaliluetteloon; ja 4) ehdokkaaksi asetetusta 3 kohdassa tar- 30152: 4) jokaisesta ehdokkaaksi asetetusta 3 koh- koitetusta Euroopan unionin muun jäsenval- 30153: dassa tarkoitetusta Euroopan unionin muun tion kansalaisesta kotivaltion viranomaisen 30154: jäsenvaltion kansalaisesta kotivaltion viran- antama todistus, josta ilmenee, että ehdok- 30155: omaisen antama todistus, josta ilmenee, että kaaksi asetettu ei ole menettänyt kotivaltias- 30156: ehdokkaaksi asetettu ei ole menettänyt koti- saan vaalikelpoisuutta europarlamenttivaa- 30157: valtiassaan vaalikelpoisuutta europarlament- leissa tai että tällainen vaalikelpoisuuden 30158: tivaaleissa tai että tällainen vaalikel- menettäminen ei ole asianomaisen viran- 30159: poisuuden menettäminen ei ole asianomaisen omaisen tiedossa; sekä 30160: viranomaisen tiedossa. 5) valitsijayhdistyksen perustamisasiakirja. 30161: Puolueen vaaliasiamiehen on päivättävä ja Valitsijayhdistyksen vaaliasiamiehen on 30162: allekirjoitettava ehdokashakemus ja vakuu- päivättävä ja allekirjoitettava ehdokashake- 30163: tettava siinä, että ehdokkaat ovat vaalikel- mus ja vakuutettava siinä, että ehdokas on 30164: poisia. vaalikelpoinen ja että valitsijayhdistyksen 30165: jäsenet ovat itse allekirjoittaneet perusta- 30166: 173 § misasiakirjan. 30167: Ilmoitus vaaliliitosta 175§ 30168: Jos puolueet ovat sopineet yhtymisestä Ilmoitus yhteislistasta 30169: vaaliliitoksi, siitä on laadittava yhteinen il- 30170: moitus, jossa luetellaan vaaliliittoon yhtyvät Jos valitsijayhdistys on sopinut yhteislis- 30171: puolueet ja joka kaikkien vaaliliittoon yhty- tasta yhden tai useamman muun valitsijayh- 30172: vien puolueiden vaaliasiamiesten on allekir- distyksen kanssa, ilmoitus yhteislistasta ja 30173: joitettava. Vaaliliittoon yhtyneen puolueen siihen kuuluvista valitsijayhdistyksistä sekä 30174: vaaliasiamiehen on annettava ilmoitus Hel- niiden ehdokkaista siinä järjestyksessä kuin 30175: singin vaalipiirilautakunnalle samanaikaisesti ehdokkaat ehdokaslistojen yhdistelmässä 30176: puolueen ehdokashakemuksen kanssa. asetetaan on annettava samanaikaisesti valit- 30177: sijayhdistyksen ehdokashakemuksen kanssa. 30178: Ilmoituksen allekirjoittavat yhteislistan muo- 30179: 174 § dostaneiden valitsijayhdistysten vaaliasiamie- 30180: het 30181: Valitsijayhdistyksen ehdokashakemus Ilmoituksessa on lisäksi mainittava yhteis- 30182: listan vaaliasiamiehen ja hänen varamiehen- 30183: Valitsijayhdistyksen ehdokashakemukseen sä nimi ja yhteystiedot. 30184: on liitettävä: Ilmoituksessa voidaan ehdottaa ehdokaslis- 30185: 1) ehdotus valitsijayhdistyksen ehdokaslis- tojen yhdistelmään otettavaksi yhteislistan 30186: taksi, jossa ehdokkaasta on 172 §:n 1 mo- nimitys, johon tulee sisältyä sana "yhteislis- 30187: mentin 1 kohdassa tarkoitetut tiedot; ta". Nimitys ei saa olla sopimaton eikä mer- 30188: EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 41 30189: 30190: kitykseltään yleistävästi tai muutoin harhaan- äänimäärät ja vaaleissa annettujen äänten 30191: johtava. Nimitykseen voi aina sisältyä yhdis- määrän oikeusministeriön määräämällä taval- 30192: tysrekisteriin merkitty nimi, jonka käyttämi- la Helsingin vaalipiirilautakunnalle. 30193: seen yhteislistan muodostaneet valitsijayh- 30194: distykset ovat saaneet yhdistykseltä todis- 30195: teellisesti luvan. Nimitykseen ei kuitenkaan 179 § 30196: saa sisältyä puoluerekisteriin merkityn puo- 30197: lueen nimeä. Vaalien tuloksen vahvistaminen 30198: Eräät ehdokasasetteluun liittyvät Saatuaan 178 §:ssä tarkoitetun ilmoituksen 30199: viranomaistehtävät kaikilta vaalipiirilautakunnilta Helsingin vaa- 30200: lipiirilautakunta vahvistaa viipymättä vaalien 30201: 176 § tuloksen noudattaen soveltuvin osin, mitä 30202: vertauslukujen laskemisesta, arvan käytöstä 30203: Ilmoitus kaksoisehdokkuudesta ja vaalien tuloksen määräämisestä 30204: 88-91 §:ssä säädetään. 30205: Jos Väestörekisterikeskus on saanut Euroo- 30206: pan unionin muun jäsenvaltion viranomaisel- 180 § 30207: ta ilmoituksen, että Suomessa vaalikelpoinen 30208: henkilö on asetettu kyseisessä valtiossa eh- Tietojen antaminen julkisuuteen 30209: dokkaaksi samoissa vaaleissa, sen on viipy- 30210: mättä annettava ilmoitus tiedoksi Helsingin Ääntenlaskentaa koskevia tietoja ei saa 30211: vaalipiirilautakunnalle. vaalipäivänä antaa julkisuuteen ennen kello 30212: 22:ta. 30213: 177 § 181 § 30214: Ehdokkaina olevista Euroopan unionin Vaalien tuloksen julkaiseminen 30215: muun jäsenvaltion kansalaisista 30216: ilmoittaminen Helsingin vaalipiirilautakunnan on heti il- 30217: moitettava oikeusministeriölle vaalien tulos 30218: Helsingin vaalipiirilautakunnan on viipy- ja annettava tuloksesta kuulutus, joka jul- 30219: mättä ehdokaslistojen yhdistelmien laatimi- kaistaan Suomen säädöskokoelmassa. 30220: sen jälkeen ilmoitettava Väestörekisterikes- 30221: kukselle kaikki ehdokaslistojen yhdistelmään 30222: otetut Euroopan unionin muun jäsenvaltion 182 § 30223: kansalaiset. Väestörekisterikeskuksen on vii- 30224: pymättä lähetettävä tieto ehdokaslistojen yh- Euroopan parlamentin jäsenen valtakirjan 30225: distelmään ottamisesta kunkin tällaisen eh- kaava 30226: dokkaan kotivaltion asianomaiselle viran- 30227: omaiselle. Vahvistettuaan vaalien tuloksen Helsingin 30228: vaalipiirilautakunnan on viipymättä laaditta- 30229: va ja kullekin valitulle toimitettava valtakir- 30230: ja, joka kuuluu seuraavasti: 30231: Vaalien tuloksen laskenta ja vahvistaminen "Europarlamenttivaaleissa, jotka toimitet- 30232: tiin ... päivänä ... kuuta ... , on ... asu- 30233: 178 § va - - valittu olemaan Euroopan parla- 30234: mentin jäsenenä parlamentin seuraavan ko- 30235: Vaalipiireissä annetut äänet kouksen alusta lukien, kunnes seuraavien 30236: europarlamenttivaalien jälkeinen ensimmäi- 30237: Vaalipiirilautakunta vahvistaa 3. päivänä nen parlamentin kokous alkaa. 30238: vaalipäivän jälkeen kello 18 aloitettavassa Tämä todistus on parlamentin jäsenen val- 30239: kokouksessaan äänimäärät, jotka kukin eh- takirj ana." 30240: dokas sekä puolue, vaaliliitto tai yhteislista Paikka ja aika. 30241: yhteensä ovat vaaleissa saaneet vaalipiirissä, Jos jäsenen paikka on joutunut avoimeksi, 30242: sekä ilmoittaa viipymättä näin vahvistetut Helsingin vaalipiirilautakunta antaa valtakir- 30243: 30244: 30245: 280609 30246: 42 EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 30247: 30248: jan sille, joka tulee hänen tilalleen. Tässä 185 § 30249: tapauksessa valtakirja kuuluu seuraavasti: 30250: "Koska sen jälkeen, kun-- on valittu Vaaliviranomaisen rikosoikeudellinen vastuu 30251: ... päivänä ... kuuta ... Suomessa toimi- 30252: tetuissa europarlamenttivaaleissa olemaan Jos vaalipiirilautakunnan, kunnan keskus- 30253: Euroopan parlamentin jäsenenä, jäsenen vaalilautakunnan, vaalilautakunnan tai vaali- 30254: paikka on hänen jälkeensä tullut avoimeksi, toimikunnan jäsen tai vaalitoimitsija taikka 30255: tulee vaalilain mukaan ... asuva - - hä- muu henkilö tässä laissa tarkoitettuna vaali- 30256: nen sijaansa Euroopan parlamentin jä- viranomaisena toimiessaan laiminlyö velvol- 30257: seneksi. lisuutensa, häntä rangaistaan niin kuin virka- 30258: Tämä todistus on Euroopan parlamentin miestä virkarikoksesta. 30259: jäsenen valtakirjana." 30260: Paikka ja aika. 30261: 186 § 30262: Rikokset vaaleissa 30263: III OSA Rangaistus vaalirikoksesta, vaalilahjonnas- 30264: ta, vilpillisestä äänestämisestä ja vaalitulok- 30265: ERINÄISET SÄÄNNÖKSET sen vääristämisestä säädetään rikoslain 14 30266: luvun 1-4 §:ssä. 30267: 13 luku 30268: Täydentävät säännökset 187 § 30269: 183 § Otteen tai jäljennöksen antaminen 30270: Kielto hakea muutosta puolueen päätökseen Jos tässä laissa tarkoitetusta asiakirjasta 30271: annetaan ote tai jäljennös muulle kuin sille, 30272: Yhdistyslain säännöksiä yhdistyksen pää- jota asiakirja koskee, taikka tässä laissa tar- 30273: töksen mitättömyydestä tai moiUimisesta ei koitettuja tai siitä johtuvia tehtäviä hoitavalle 30274: sovelleta puolueen tai sen piiri-, perus- tai viranomaiselle, siitä on jätettävä henkilötun- 30275: muun järjestön päätökseen, joka koskee eh- nuksen yksilönumero ja tarkistusmerkki 30276: dokkaiden asettamista vaaleihin siihen liitty- pois. Tietojen massaluovutuksesta säädetään 30277: vine menettelyineen tai ehdokashakemusta. erikseen. 30278: 188 § 30279: 184 § Kustannusten jako 30280: Vaaliasiamiesten ja vaalitarkkailijoiden läs- Oikeusministeriö vastaa: 30281: näolo-oikeus 1) äänioikeusrekisterin ja valtakunnallisen 30282: ehdokasrekisterin sekä muiden vaaleissa 30283: V aalilautakunnan, kunnan keskusvaali- käytettävien oikeusministeriön tietojärjestel- 30284: lautakunnan ja vaalipiirilautakunnan kokouk- mien kustannuksista; 30285: sissa, jotka pidetään ehdokkaiden numeroi- 2) ilmoituskorttien, äänestyslippujen, vaali- 30286: den määräämistä, äänestyslippujen järjestä- kuorten, lähetekirjeiden, lähetekuorten, ää- 30287: mistä tai laskemista taikka vaalien tuloksen nestäjistä pidettävien luetteloiden, vaali- 30288: määräämistä varten, puolueiden ja yhteislis- pöytäkirjojen ja vaaliluetteloiden sekä vaali- 30289: tojen sekä yhteislistaan kuulumattomien va- leimasinten, sinetöimisvälineiden ja vaaliuur- 30290: litsijayhdistysten vaaliasiamiehillä taikka nien valmistamis- ja lähettämiskustannuksis- 30291: heidän kutakin vaaliviranomaista varten erik- ta· 30292: seen kirjallisesti valtuuttamillaan henkilöillä 3) kotimaan yleisten ennakkoäänestyspaik- 30293: on oikeus olla läsnä. Sama oikeus on vaaleja kojen vaalitoimitsijoiden sekä Suomen edus- 30294: tarkkailevalla oikeusministeriötä edustavalla tustojen ja suomalaisten laivojen vaalitoi- 30295: taikka sen valtuuttamalla henkilöllä. mitsijoiden menoista; 30296: EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 43 30297: 30298: 4) vaalipiirilautakuntien menoista. 191 § 30299: Kunta vastaa kunnan keskusvaalilautakun- 30300: nan, vaalilautakuntien, vaalitoimikuntien ja Jäsenjärjestösuhteessa olevat puolueet 30301: kotiäänestyksen vaalitoimitsijoiden muista 30302: kuin 1 momentissa tarkoitetuista menoista. Jos jotkin oikeusministeriössä pidettävään 30303: Europarlamenttivaaleissa nämä menot suori- puoluerekisteriin merkityistä puolueista ovat 30304: tetaan kuitenkin valtion varoista. Oikeusmi- toisiinsa sellaisessa suhteessa kuin puo- 30305: nisteriö antaa tarkemmat määräykset perus- luelain 2 §:n 2 momentissa tarkoitetaan, nii- 30306: teista, joiden mukaan nämä menot korva- tä pidetään tätä lakia sovellettaessa yhtenä 30307: taan. puolueena. 30308: Muu viranomainen vastaa sille kuuluvien 30309: tehtävien suorittamisesta aiheutuvista muista 30310: kuin 1 momentissa tarkoitetuista kustannuk- 192 § 30311: sista. 30312: Rekisterihallinnon paikallisviranomainen 30313: Ahvenanmaan maakunnassa 30314: 189 § 30315: Ahvenanmaan maakunnassa hoitaa maist- 30316: Määräpäivän siirtyminen raatille tämän lain mukaan eduskuntavaaleis- 30317: sa, presidentinvaalissa ja europarlamenttivaa- 30318: Jos vaalipäivä sattuu uudenvuodenaatoksi leissa kuuluvat tehtävät rekisterihallinnon 30319: tai -päiväksi, loppiaiseksi, ensimmäiseksi paikallisviranomaisena lääninhallitus. 30320: pääsiäispäiväksi, vapunaatoksi tai -päiväksi, 30321: helluntaipäiväksi, itsenäisyyspäiväksi taikka 30322: jouluaatoksi tai ensimmäiseksi tai toiseksi 193 § 30323: joulupäiväksi, vaalipäivän äänestys järjeste- 30324: tään seuraavana sunnuntaina. Kaavat 30325: Jos määräpäivä, joka on säädetty tai mää- 30326: rätty muuta kuin vaalipäivän äänestystä, en- Oikeusministeriö vahvistaa tarvittavat kaa- 30327: nakkoäänestyksen aloittamista tai lopettamis- vat vaaleissa käytettäville asiakirjoille ja lo- 30328: ta, vaaleja toimittamatta valittavien valtuu- makkeille sekä antaa tarkemmat ohjeet ehdo- 30329: tettujen valituksi julistamista tai vaalien tu- kaslistojen yhdistelmän ja presidentinvaalin 30330: loksen vahvistamista varten, sattuu pyhäpäi- ehdokasluettelon muodosta. 30331: väksi tai arkilauantaiksi taikka juhannus- tai 30332: jouluaatoksi, pidetään seuraavaa arkipäivää 194 § 30333: määräpäivänä. Oikeusministeriöllä on tarvit- 30334: taessa oikeus siirtää tällainen määräpäivä Ehdokasasettelun aikataulu 30335: lähinnä soveliaaksi päiväksi, jos vaalit on poikkeuksellisena aikana toimitettavissa 30336: valituksen johdosta määrätty uusittaviksi tai vaaleissa 30337: jos on määrätty toimitettaviksi uudet edus- 30338: kuntavaalit tai valtuutettujen täydennysvaalit Tasavallan presidentin määrättyä toimitet- 30339: taikka jos presidentinvaali on määrätty aloi- tavaksi ennenaikaiset eduskuntavaalit vaalien 30340: tettavaksi uudelleen tai valtuutettujen vaalit ehdokasasettelussa ja siihen liittyvissä viran- 30341: toimitettaviksi uutena aikana. omaistehtävissä noudatetaan tässä laissa 48., 30342: 40., 34., 32., ja 31. päiväksi ennen vaalipäi- 30343: vää säädettyjen määräpäivien sijasta vastaa- 30344: 190 § vasti määräpäiviä 39., 31., 27., 24. ja 23. 30345: päivää ennen vaalipäivää. 30346: Vammaisten kuljetuspalvelut Jos on ryhdyttävä toimenpiteisiin presiden- 30347: tin valitsemiseksi sen johdosta, että presi- 30348: Vammaisten äänestäjien kuljetuksesta ää- dentti, presidentiksi valittu tai president- 30349: nestys- tai ennakkoäänestyspaikalle on voi- tiehdokas on tullut pysyvästi estyneeksi tai 30350: massa, mitä vammaisuuden perusteella jär- kuollut, valtioneuvoston 127 §:n 3 momen- 30351: jestettävistä palveluista ja tukitoimista anne- tissa tarkoitetussa päätöksessä säädetään eh- 30352: tussa laissa (380/1987) säädetään kuljetus- dokasasettelusta ja siihen liittyvien viran- 30353: palveluista. omaistehtävien aikataulusta. 30354: 44 EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 30355: 30356: 195 § Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 30357: lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 30358: Tarkemmat määräykset ja ohjeet teisiin. 30359: Tarkempia määräyksiä ja ohjeita tämän 197 § 30360: lain soveltamisesta antaa tarvittaessa oikeus- 30361: ministeriö. Siirtymäsäännökset 30362: Jos vaalit tai neuvoa-antava kansanäänes- 30363: tys toimitetaan ennen kuin 90 päivää on ku- 30364: lunut tämän lain voimaantulosta, sovelletaan 30365: lain voimaan tullessa voimassa olleita sään- 30366: 14 luku nöksiä. Eduskuntavaaleissa, jotka toimitetaan 30367: 21 päivänä maaliskuuta 1999 tai tätä aikai- 30368: Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset semmin, sekä presidentinvaalissa ja europar- 30369: lamenttivaaleissa, jotka toimitetaan ennen 30370: 196 § tässä tarkoitettuja eduskuntavaaleja ensiksi 30371: seuraavia eduskuntavaaleja, sovelletaan kui- 30372: Voimaantulo tenkin tämän lain 5 §:ssä säädetyn vaalipiiri- 30373: jaon sijasta kansanedustajain vaaleista anne- 30374: Tämä laki tulee voimaan päivänä tun lain 1 §:ssä säädettyä vaalipiirijakoa. 30375: kuuta 199. Kansanedustajain vaaleista annetun lain 30376: Tällä lailla kumotaan seuraavat lait niihin 3 §:n nojalla asetetun vaalipiirin keskus- 30377: myöhemmin tehtyine muutoksineen: lautakunnan toimikausi jatkuu, kunnes vaali- 30378: 1) kansanedustajain vaaleista 13 päivänä piirilautakunta 11 §:n mukaisesti on asetettu. 30379: kesäkuuta 1969 annettu laki (391/1969); Valtuuston toimikaudekseen kunnallisvaali- 30380: 2) tasavallan presidentin vaalista 22 päivä- lain 4 §:n nojalla asettama kunnan keskus- 30381: nä heinäkuuta 1991 annettu laki vaalilautakunta toimii 13 §:ssä tarkoitettuna 30382: (1076/1991); kunnan keskus vaalilautakuntana toimikauten- 30383: 3) 12 päivänä toukokuuta 1972 annettu sa loppuun. 30384: kunnallisvaalilaki (361/1972); sekä Muussa laissa tai asetuksessa olevan viit- 30385: 4) Suomesta Euroopan parlamenttiin valit- tauksen tällä lailla kumottuihin lakeihin kat- 30386: tavien edustajien vaaleista 3 päivänä maalis- sotaan lain voimaantulon jälkeen tarkoitta- 30387: kuuta 1995 annettu laki (272/1995). van viittausta tähän lakiin. 30388: 30389: 30390: 30391: 30392: Laki 30393: menettelystä neuvoa-antavissa kansanäänestyksissä annetun lain muuttamisesta 30394: 30395: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 30396: muutetaan menettelystä neuvoa-antavissa kansanäänestyksissä 26 päivänä kesäkuuta 1987 30397: annetun lain (57111987) 3, 4, 6, 8 ja 9 §, sellaisena kuin niistä on 4 § laissa 1646/1995, 30398: seuraavasti: 30399: 30400: 3 § 4§ 30401: Valtiollisten vaalien vaali viranomaiset ovat Vaalien yhteydessä toimitettavassa kansan- 30402: äänestysviranomaisina kansanäänestyksessä. äänestyksessä käytetään vaaleja varten pe- 30403: Jos kansanäänestys toimitetaan vaaleista rustettavaa äänioikeusrekisteriä. 30404: erillisenä, vaalipiirilautakuntana toimii kus- Vaaleista erillisenä toimitettavaa kansanää- 30405: sakin vaalipiirissä eduskuntavaaleja varten nestystä varten perustetaan äänestysoikeute- 30406: viimeksi asetettu vaalipiirilautakunta. tuista henkilöistä äänestysoikeusrekisteri, 30407: EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 45 30408: 30409: josta on voimassa, mit~ vaalilaissa ( 1 ) sää- Jos kansanäänestys t01m1tetaan vaaleista 30410: detään eduskuntavaaleJa varten perustetusta erillisenä, suoritetaan sen lisäksi, mitä vaali- 30411: äänioikeusrekisteristä. lain 188 §:ssä säädetään, kansanäänestyksen 30412: toimittamisesta aiheutuneet kuntien keskus- 30413: vaalilautakuntien, vaalilautakuntien ja vaali- 30414: 6§ toimikuntien menot valtion varoista. Oikeus- 30415: Vaalipiirilautakunnan tulee heti äänestyk- ministeriö antaa tarkemmat määräykset pe- 30416: sen tuloksen vahvistettuaan antaa tuloksesta rusteista, joiden mukaan menot korvataan. 30417: tieto Helsingin kaupungin vaalipiirilautakun- 30418: nalle, lääninhallitukselle ja vaalipiirin kun- 9§ 30419: tien keskusvaalilautakunnille. Sen lisäksi, mitä tässä laissa säädetään tai 30420: Helsingin vaalipiirilautakunta vahvistaa sen nojalla määrätään taikka kansanäänes- 30421: äänestyksen tuloksen koko maassa ja ilmoit- tyksen toimeenpanoa koskevassa laissa sää- 30422: taa sen oikeusministeriölle, jonka tulee jul- detään, noudatetaan kansanäänestyksessä 30423: kaista äänestyksen tulos Suomen säädösko- soveltuvin osin vaalilakia. 30424: koelmassa. 30425: Vaalipiirilautakunnan tässä pykälässä tar- Tämä laki tulee voimaan päivänä 30426: koitettuun päätökseen ei saa hakea muutosta kuuta 199. 30427: valittamalla. Jos kansanäänestys toimitetaan ennen kuin 30428: 90 päivää on kulunut lain voimaantulosta, 30429: 8§ sovelletaan lain voimaan tullessa voimassa 30430: Vaalien yhteydessä toimitettavasta kansan- olleita säännöksiä. 30431: äänestyksestä aiheutuneista kustannuksista Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 30432: on voimassa, mitä vaalilain 188 §:ssä sääde- lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 30433: tään. teisiin. 30434: 30435: 30436: 30437: Laki 30438: neuvoa-antavissa kunnallisissa kansanäänestyksissä noudatettavasta menettelystä anne- 30439: tun lain muuttamisesta 30440: 30441: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 30442: muutetaan neuvoa-antavissa kunnallisissa kansanäänestyksissä noudatettavasta menettelystä 30443: 16 päivänä heinäkuuta 1990 annetun lain (65611990) 2 §:n 2 momentti, 5, 7, 8 ja 11 §, 30444: 12 §:n 1 momentin 2 kohta, 16 §:n 2 momentti, 17 ja 18 §, 30445: sellaisina kuin niistä ovat 8 §, 16 §:n 2 momentti ja 18 § laissa 1649/1995, seuraavasti: 30446: 30447: 2§ tarkoitettua äänestysaluetta tai, jos useam- 30448: malla äänestysalueella on yhteinen äänestys- 30449: Äänestys toimitetaan äänestysalueittain paikka, kutakin tällaista useamman äänes- 30450: noudattaen vaalilain ( 1 ) 8 §:n nojalla vii- tysalueen äänestyspaikkaa varten äänestys- 30451: meksi määrättyä äänestysaluejakoa. Valtuus- lautakunta noudattaen soveltuvin osin, mitä 30452: to voi kuitenkin päättää, että useammalla vaalilain 15 §:ssä säädetään vaalilautakun- 30453: äänestysalueella on yhteinen äänestyspaikka. tien asettamisesta. 30454: 7 § 30455: 5 § Kunnan keskusvaalilautakunnan on saatet- 30456: Äänestysviranomaisina kansanäänestykses- tava kansanäänestyksen aihe ja ajankohta, 30457: sä ovat vaalilain 13 §:ssä tarkoitettu kunnan äänestysalueiden äänestyspaikat, äänestyk- 30458: keskusvaalilautakunta sekä äänestyslautakun- sessä noudatettava menettely sekä äänestyk- 30459: nat Kunnanhallituksen on hyvissä ajoin en- sen kohteena olevat vaihtoehdot hyvissä 30460: nen äänestystä asetettava kutakin 2 §:ssä ajoin ennen äänestystä yleisesti tiedoksi sillä 30461: 46 EV 89/1998 vp - HE 48/1998 vp 30462: 30463: tavalla kuin kunnan ilmoitukset saatetaan 2) jos vaalikuoressa on sellainen puutteel- 30464: tiedoksi. Kunnanhallituksen on viivytyksettä lisuus tai merkintä, että äänestys olisi vaali- 30465: ilmoitettava oikeusministeriölle kansanäänes- lain 63 §:n 2 momentin 1-3 kohdan mu- 30466: tyksen toimittamisesta. Muutoin on kansan- kaan ollut jätettävä huomioon ottamatta; 30467: äänestykseen liittyvästä tiedottamisesta voi- 30468: massa, mitä kuntalain 29 §:n 1 momentissa 30469: säädetään. 16 § 30470: 8§ Kunnan keskusvaalilautakunta määrää ta- 30471: Kansanäänestystä varten kunnan keskus- van, jolla vaalilautakunnissa sinetöidään 30472: vaalilautakunta perustaa äänestysoikeutetuis- kunnan keskusvaalilautakunnalle toimitetta- 30473: ta henkilöistä äänestysoikeusrekisterin, josta vat lähetykset ja hankkii tarvittavat sinetöi- 30474: on soveltuvin osin voimassa, mitä vaalilain misvälineet. 30475: 18 §:ssä säädetään äänioikeusrekisteristä. 30476: Kunnanhallituksen on viimeistään 55. päi- 17 § 30477: vänä ennen äänestyspäivää ilmoitettava Kunnallisesta kansanäänestyksestä aiheutu- 30478: Väestörekisterikeskukselle kansanäänestyk- neet kustannukset suoritetaan kunnan varois- 30479: sen toimittamisesta ja siitä, haluaako se ää- ta. 30480: nestysoikeusrekisteriin otettavat tiedot käyt- 30481: töönsä konekielisinä vai paperitulosteina. 18 § 30482: Paperitulosteista on soveltuvin osin voimas- Sen lisäksi, mitä tässä laissa säädetään, 30483: sa, mitä vaalilain 71 §:ssä säädetään vaali- kansanäänestyksessä noudatetaan soveltuvin 30484: luetteloista. osin vaalilakia. Mitä vaalilain 189 §:ssä sää- 30485: Väestörekisterikeskuksen on viimeistään detään, ei kuitenkaan koske määräaikaa, joka 30486: 30. päivänä ennen äänestyspäivää toimitet- 10 §:n 2 momentissa säädetään kirjeäänes- 30487: tava kunnan keskusvaalilautakunnalle äänes- tysasiakirjojen palauttamiselle. 30488: tysoikeusrekisteriin otettavat tiedot. 30489: 11§ Tämä laki tulee voimaan päivänä 30490: Kunnan keskusvaalilautakunnan kokouk- kuuta 199. 30491: sessa, jossa kirjeäänestyksessä annettuja ää- Jos kansanäänestys toimitetaan ennen kuin 30492: niä lasketaan, on vaalikuorista otetut äänes- 90 päivää on kulunut lain voimaantulosta, 30493: tysliput leimattava vaalileimasimella. sovelletaan lain voimaan tullessa voimassa 30494: olleita säännöksiä. 30495: 12 § Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 30496: Äänestyslippu on mitätön: lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 30497: teisiin. 30498: 30499: 30500: Helsingissä 22 päivänä syyskuuta 1998 30501: EV 90/1998 vp - HE 81/1998 vp 30502: 30503: 30504: 30505: 30506: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi elinkei- 30507: non harjoittamisen oikeudesta annetun lain 3 §:n 21 kohdan 30508: kumoamisesta 30509: 30510: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys kumoamisesta. Eduskunta, jolle talousva- 30511: n:o 8111998 vp laiksi elinkeinon harjoittami- liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 30512: sen oikeudesta annetun lain 3 §:n 21 kohdan 16/1998 vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 30513: 30514: 30515: 30516: 30517: Laki 30518: elinkeinon harjoittamisen oikeudesta annetun lain 3 §:n 21 kohdan kumoamisesta 30519: 30520: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 30521: 1§ 2§ 30522: Tällä lailla kumotaan elinkeinon harjoitta- Tämä laki tulee voimaan päivänä 30523: misen oikeudesta 27 päivänä syyskuuta 1919 kuuta 199. 30524: annetun lain (122/1919) 3 §:n 21 kohta, sel- 30525: laisena kuin se on laissa 85811941. 30526: 30527: 30528: Helsingissä 22 päivänä syyskuuta 1998 30529: 30530: 30531: 30532: 30533: 280611 30534: EV 91/1998 vp - HE 69/1998 vp 30535: 30536: 30537: 30538: 30539: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maatila- 30540: talouden tuloverolain muuttamisesta 30541: 30542: 30543: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys tiovarainvaliokunta on antanut asiasta mie- 30544: n:o 69/1998 vp laiksi maatilatalouden tulo- tintönsä n:o 23/1998 vp, on hyväksynyt seu- 30545: verolain muuttamisesta. Eduskunta, jolle val- raavan lain: 30546: 30547: 30548: 30549: 30550: Laki 30551: maatilatalouden tuloverolain muuttamisesta 30552: 30553: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 30554: muutetaan 15 päivänä joulukuuta 1967 annetun maatilatalouden tuloverolain (543/1967) 30555: 11 a §, 14 a §:n 1 momentin 2 kohta ja 15 b §:n 3 momentin 2 kohta, 30556: sellaisina kuin ne ovat, 11 a §ja 15 b §:n 3 momentin 2 kohta laissa 718/1990 ja 14 a §:n 30557: 1 momentin 2 kohta laissa 1541/1992, seuraavasti: 30558: 11 a § 14 a § 30559: Sen estämättä, mitä 11 §:ssä ja verotuslain Metsämaan uudistusalan taimikosta myön- 30560: 68 a §:n 2 momentissa säädetään, metsäta- netään tässä pykälässä tarkoitettu verovapaus 30561: louden tuottoperusteina sovellettaviin metsä- seuraavilla edellytyksillä: 30562: verolukuihin ja verokuutiometrin rakentee- 30563: seen tehdään valtakunnan metsien yhdeksän- 2) uudistusalalla ei ole suoritettu yksityis- 30564: nessä inventoinnissa saatujen tietojen perus- metsälain (412/1967) tai metsälain 30565: teella muutokset, kun tämä inventointi on (1093/1996) vastaista hakkuuta eikä uudis- 30566: päättynyt koko maassa. Jos yhdeksäs inven- tusalan taimikko ole verovelvollisen laimin- 30567: tointi keskeytetään ennen kuin siihen liitty- lyönnin johdosta joutunut näiden lakien vas- 30568: vät mittaukset on tehty koko maassa, inven- taiseen tilaan; 30569: toinnin katsotaan päättyneen koko maassa. 30570: 280626 30571: 2 EV 91/1998 vp - HE 69/1998 vp 30572: 30573: 15 b § Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 30574: kuuta 1999. Lakia sovelletaan ensimmäisen 30575: Vähennyksen myöntämisen edellytyksenä kerran vuodelta 1998 toimitettavassa vero- 30576: on edellä 1 momentissa säädetyn lisäksi, että tuksessa. 30577: 2) hakkuuta ei ole toteutettu metsälain vas- 30578: taisella tavalla; 30579: 30580: 30581: 30582: 30583: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 30584: EV 92/1998 vp - HE 84/1998 vp 30585: 30586: 30587: 30588: 30589: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi väylä- 30590: maksulain muuttamisesta 30591: 30592: 30593: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 30594: n:o 84/1998 vp laiksi väylämaksulain muut- 711998 vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 30595: tamisesta. Eduskunta, jolle liikennevalio- 30596: 30597: 30598: Laki 30599: väylämaksulain muuttamisesta 30600: 30601: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 30602: muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1980 annetun väylämaksulain (1028/1980) 4 §:n 1 mo- 30603: mentti, 5 §:n 1 momentin 2 kohta, 6 §, 7 §:n 1 momentti ja 8-11 § sekä 30604: lisätään lakiin uusi 11 a-11 g § seuraavasti: 30605: 4 § omistajan puolesta ilmoittaa aluksen tu- 30606: Ulkomaanliikennettä harjoittavasta aluk- loselvitettäväksi. 30607: sesta on annettava alusilmoitus sekä muut 30608: asetuksessa tarkemmin mainittavat tiedot ja 30609: asiakirjat siihen tullitoimipaikkaan, jossa 8§ 30610: aluksen tuloselvitys tapahtuu. Tullilaitos huolehtii väylämaksun määrää- 30611: mist?stä, maksuunpanosta ja kannasta. 30612: Väylämaksun suorittamisesta 7 §:n mu- 30613: 5§ kaan vastuussa olevan on annettava maksun 30614: Väylämaksusta vapautettuja ovat alukset: määräämiseksi tarvittavat tiedot 4 §:n mu- 30615: kaisesti. Kirjallisen ilmoituksen asemesta 30616: 2) jotka valtio omistaa ja joita ei käytetä voidaan tiedot antaa myös elektronisesti tai 30617: kaupallisiin tarkoituksiin; muussa automaattiseen tietojenkäsittelyyn 30618: sopivassa muodossa. 30619: Tullihallitus voi antaa tarkempia määräyk- 30620: 6 § siä väylämaksun maksamiseen liittyvästä 30621: Merenkulkulaitos voi asetuksella säädettä- menettelystä. 30622: villä perusteilla yksittäistapauksessa myöntää 30623: alennuksen väylämaksuun tai vapautuksen 9§ 30624: väylämaksun suorittamisesta taikka määrätä Merenkulkulaitoksen on toimitettava tulli- 30625: jo suoritetun väylämaksun tai osan siitä laitokselle tämän lain soveltamisessa tarvitta- 30626: maksettavaksi takaisin. Asianomainen minis- vaa aineistoa, selvityksiä ja lausuntoja sekä 30627: teriö voi kuitenkin ottaa periaatteellisesti annettava tarvittaessa muutakin virka-apua. 30628: tärkeän asian ratkaistavakseen. 30629: Edellä 1 momentin nojalla annettuun pää- 30630: tökseen ei saa valittamalla hakea muutosta. 10 § 30631: Väylämaksun maksamiseen, maksamisen 30632: 7§ viivästysseuraamuksiin, perimiseen ulosotto- 30633: Maksun suorittamisesta vastaa aluksen toimin ja perimisen turvaamiseen sovelle- 30634: omistaja. Sama vastuu on myös sillä, joka taan, jollei tässä laissa muuta säädetä, mitä 30635: 280627 30636: 2 EV 92/1998 vp - HE 84/1998 vp 30637: 30638: toilista tullilain (1466/1994) 29 ja 30 §:ssä 11 c § 30639: säädetään. Ennen oikaisua maksunsaajan hyväksi ja 30640: ennen jälkimaksatosta on väylämaksun suo- 30641: rittamisesta 7 §:n mukaan vastuussa olevalle 30642: varattava tilaisuus tulla kuulluksi. 30643: 11§ 30644: Jos väylämaksu laskuvirheen tai siihen 30645: verrattavan erehdyksen vuoksi taikka sen 30646: vuoksi, että tulliviranomainen ei ole asiaa 11 d § 30647: joltakin osin tutkinut, on maksuvelvollisen Väylämaksua voidaan korottaa (maksunko- 30648: sitä aiheuttamatta jäänyt kokonaan tai osaksi rotus): 30649: määräämättä tai sitä on palautettu liikaa, pii- 1) jos maksuvelvollinen on antanut väy- 30650: ritullikamarin on, jollei asia muutoin ole lämaksun määräämistä varten tarvittavat tie- 30651: vireillä tai valitukseen annetulla päätöksellä dot puutteellisina tai virheellisinä taikka ko- 30652: ratkaistu, oikaistava antamaansa päätöstä konaan tai osittain laiminlyönyt ilmoitusvel- 30653: (oikaisu maksunsaajan hyväksi). vollisuutensa, enintään 30 prosentilla; taikka 30654: Oikaisu on tehtävä vuoden kuluessa sitä 2) jos maksuvelvollinen on tahallaan tai 30655: seuraavan kalenterivuoden alusta, jona väy- törkeästä huolimattomuudesta antanut väy- 30656: lämaksu tai sen palautus määrättiin tai olisi lämaksun määräämistä varten puutteellisen, 30657: maksuvelvollisen ilmoituksen perusteella erehdyttävän tai väärän ilmoituksen taikka 30658: pitänyt määrätä. muun tiedon tai asiakirjan tai jättänyt anta- 30659: matta tietoja väylämaksun määräämistä var- 30660: ten tai muutoin laiminlyönyt tie- 30661: 11 a § donantovelvollisuutensa ja menettely on ol- 30662: Jos piiritullikamari oikaisuvaatimuksesta, lut omiaan aiheuttamaan sen, että maksuvel- 30663: valituksen johdosta tai muutoin toteaa, että volliselle olisi voinut jäädä maksua määrää- 30664: väylämaksua on määrätty liikaa tai palautet- mättä, enintään 50 prosentilla. 30665: tu liian vähän, piiritullikamarin on mkaistava Jos 1 momentin 2 kohdassa tarkoitettua 30666: antamaansa päätöstä, jollei asiaa ole valituk- menettelyä on sillä saavutettavissa ollut hyö- 30667: seen annetulla päätöksellä ratkaistu (oikaisu ty ja muut asiaan vaikuttavat seikat huomi- 30668: maksuvelvollisen hyväksi). oon ottaen pidettävä törkeänä, väylämaksua 30669: Oikaisu voidaan tehdä kolmen vuoden ku- on korotettava vähintään 50 prosentilla ja 30670: luessa väylämaksun tai sen palaotuksen mää- enintään 100 prosentilla. 30671: räämistä seuraavan kalenterivuoden alusta tai 30672: sanotun ajan kuluessa tehdyn kirjallisen vaa- 30673: timuksen perusteella myöhemminkin. 11 e § 30674: Jos 11 d §:n 1 momentissa tarkoitettu me- 30675: nettely koskee toimenpidettä, jossa väylä- 30676: maksua ei määrätä maksettavaksi, tai jos 30677: 11 b § maksun määrä on vähäinen, eikä maksunko- 30678: Jos väylämaksu on jäänyt kokonaan tai rotusta ole määrätty, voidaan kantaa virhe- 30679: osaksi määräämättä sen vuoksi, että maksu- maksua vähintään 50 markkaa ja enintään 30680: velvollinen on kokonaan tai osittain laimin- 15 000 markkaa. 30681: lyönyt ilmoitusvelvollisuutensa taikka anta- 30682: nut väylämaksun määräämistä varten puut- 30683: teellisen, erehdyttävän tai väärän ilmoituksen 11 f § 30684: taikka muun tiedon tai asiakirjan, tai väylä- Joka laiminlyö tämän lain tai sen nojal- 30685: maksua on sanotusta syystä palautettu liikaa, la annettujen säännösten tai määräysten mu- 30686: piiritullikamarin on määrättävä määräämättä kaisen ilmoitus- tai muun velvollisuuden tai 30687: jäänyt väylämaksu maksuvelvollisen suori- muuten rikkoo tätä lakia tai sen nojalla 30688: tettavaksi (jälkimaksatus). annettuja säännöksiä tai määräyksiä, on tuo- 30689: Jälkimaksatus on toimitettava kolmen vuo- mittava jollei teosta muualla laissa säädetä 30690: den kuluessa sitä seuraavan kalenterivuoden ankarampaa rangaistusta, väylämaksurikko- 30691: alusta, jolloin väylämaksu tai sen palautus muksesta sakkoon tai enintään kuudeksi kuu- 30692: määrättiin tai olisi pitänyt määrätä. kaudeksi vankeuteen. 30693: EV 92/1998 vp - HE 84/1998 vp 3 30694: 30695: 11 g § osin, mitä muutoksenhausta tullilaissa sääde- 30696: Väylämaksua tai sen palautusta koskevaan tään. 30697: taikka muuhun tämän lain nojalla annettuun 30698: päätökseen haetaan muutosta, jollei tässä Tämä laki tulee voimaan päivänä 30699: laissa toisin säädetä, noudattaen soveltuvin kuuta 199 . 30700: 30701: 30702: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 30703: EV 93/1998 vp - HE 86/1998 vp 30704: 30705: 30706: 30707: 30708: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen konttilaiksi 30709: sekä turvallisista konteista tehdyn kansainvälisen yleissopi- 30710: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä 30711: 30712: 30713: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys hyväksyä ne 2 päivänä joulukuuta 30714: n:o 86/1998 vp kanttilaiksi sekä turvallisista 1972 turvallisista konteista tehdyn 30715: konteista tehdyn kansainvälisen yleissopi- kansainvälisen yleissopimuksen mää- 30716: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä. räykset, jotka vaativat eduskunnan 30717: Eduskunta, jolle liikennevaliokunta on anta- suostumuksen. 30718: nut asiasta mietintönsä n:o 8/1998 vp, on 30719: päättänyt Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa- 30720: van lain: 30721: 30722: 30723: Konttilaki 30724: 30725: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 30726: 1§ kuljetusmuodolla ilman kuljetuksen aikana 30727: tapahtuvaa tavaroiden purkausta ja jälleen- 30728: Soveltamisala lastausta; 30729: c) suunniteltu helposti kiinnitettäväksi ja 30730: Tätä lakia sovelletaan kansainväliseen lii- käsiteltäväksi ja jossa on kulmakiinnikkeet 30731: kenteeseen käytettäviin kontteihin. näitä tarkoituksia varten; sekä 30732: Tämä laki ei koske erityisesti ilmakulje- d) kooltaan sellainen, että sen pohjan nel- 30733: tukseen suunniteltuja kontteja. jän ulkosivun rajoittama ala on joko vähin- 30734: Vaarallisten aineiden kuljetukseen käytet- tään 14 m2, tai jos kuljetusväline on varus- 30735: tävistä konteista säädetään lisäksi vaarallis- tettu yläkulmakiinnikkeillä, vähintään 7 m2• 30736: ten aineiden kuljetuksesta annetussa laissa Kantilla ei tarkoiteta ajoneuvoa. 30737: (719/1994) ja sen perusteella annetuissa sää- 30738: döksissä. 30739: 3§ 30740: 2§ 30741: Kontin hyväksyminen 30742: Määritelmät 30743: Ennen kuin kanttia saadaan käyttää kan- 30744: Tässä laissa tarkoitetaan: sainväliseen liikenteeseen, kantti on hy- 30745: 1) kansainvälisellä liikenteellä kuljetuksia väksyttävä rakenteen lujuuden ja varusteiden 30746: ulkomailta Suomeen tai Suomesta ulkomaille osalta siten kuin asetuksella tarkemmin sää- 30747: taikka kuljetuksia Suomen alueen kautta; detään. Rakenteen ja varusteiden hyväksymi- 30748: 2) yleissopimuksella Genevessä 2 päivänä nen voi perustua joko kanttityypille tai yk- 30749: joulukuuta 1972 turvallisista konteista tehtyä sittäiselle kontille annettuun hyväksymiseen. 30750: kansainvälistä yleissopimusta ja sen liitteitä; Edellä 1 momentissa tarkoitettua hyväk- 30751: 3) kontilla kuljetusvälinettä, joka on: symistä ei vaadita, jos kantti on yleissopi- 30752: a) tarkoitettu toistuvaan käyttöön; muksen mukaisesti hyväksytty muussa yleis- 30753: b) suunniteltu erityisesti helpottamaan ta- sopimuksen sopimuspuolena olevassa val- 30754: varoiden kuljetusta yhdellä tai useammalla tiossa. 30755: 280756 30756: 2 EV 93/1998 vp - HE 86/1998 vp 30757: 30758: 4 § muulta haltijalta taikka tämän edustajalta. 30759: Tiedonsaantioikeus koskee myös sellaisia 30760: Turvallisuuskilpi tehtävien hoitamista varten tarpeellisia tieto- 30761: ja ja asiakirjoja, jotka yksityistä liike- tai 30762: Hyväksyttyyn koottiin on kiinnitettävä ammattitoimintaa taikka yksityisen taloudel- 30763: yleissopimuksen mukainen turvallisuuskilpi. lista asemaa koskevina muutoin olisivat sa- 30764: Kilpeen on hyväksymisen ja tarkastusten yh- lassapidettävät. 30765: teydessä tehtävä tarpeelliset merkinnät kon- Turvatekniikan keskuksella ja tarkastuslai- 30766: tin myöhemmästä tarkastamisesta. toksella on oikeus 19 §:ssä säädetyn salassa- 30767: pitovelvollisuuden estämättä saada tehtävien- 30768: 5 § sä hoitamiseksi tarpeelliset tiedot val- 30769: vontaviranomaiselta. 30770: Kontin omistajan huolehtimisvelvollisuus 30771: 8 § 30772: Kontin omistaja on velvollinen huolehti- 30773: maan siitä, että kontti pidetään kunnoltaan Tarkastuslaitoksen hyväksymisen 30774: turvallisena. Jos omistajan kotipaikka tai edellytykset 30775: päätoimipaikka on Suomessa, kontti on tar- 30776: kastettava siten kuin asetuksella tarkemmin Turvatekniikan keskus voi hyväksyä tar- 30777: säädetään. kastuslaitokseksi hakijan, joka on luotettava, 30778: Omistaja voi siirtää huolehtimisvelvolli- asiantunteva ja riippumaton. Hakijan on 30779: suutensa sopimuksella kontin vuokraajalle myös kyettävä varmistamaan toiminnan riit- 30780: tai muulle haltijalle. tävän korkea laatu ja asiakkaiden yhdenver- 30781: tainen kohtelu sekä huolehtimaan asianmu- 30782: 6§ kaisesta tietosuojasta. Hakija ei saa harjoittaa 30783: koottien suunnittelua, valmistusta tai kor- 30784: Valvontaviranomaiset jausta eikä myöskään saa omistaa kontteja 30785: eikä harjoittaa konttiliikennettä. 30786: Asianomaiselle ministeriölle kuuluu tämän Hyväksymistä ei anneta, mikäli hakemuk- 30787: lain ja sen nojalla annettujen säännösten sesta tai olosuhteista muuten käy ilmi, että 30788: noudattamista koskevan valvonnan ylin joh- hakemukseen liittyvät järjestelyt on tehty 30789: to ja ohjaus. hyväksymisen edellytyksistä annettujen sään- 30790: Tämän lain ja sen nojalla annettujen sään- nösten kiertämiseksi. 30791: nösten noudattamista valvovat merenkulku- Hyväksymistä koskevassa päätöksessä voi- 30792: laitos sekä tulli-, rajavartio-, poliisi- ja työ- daan asettaa ehtoja, joilla hyväksyminen an- 30793: suojeluviranomaiset samoin kuin Ratahallin- netaan. 30794: tokeskus, kukin toimialallaan. 9§ 30795: 7§ Tarkastuslaitoksen hyväksymisen 30796: peruuttaminen 30797: Turvatekniikan keskuksen ja 30798: tarkastuslaitosten tehtävät ja oikeudet Turvatekniikan keskus voi peruuttaa tar- 30799: kastuslaitokselle antamansa hyväksynnän, 30800: Turvatekniikan keskuksen hyväksymä tar- jos: 30801: kastuslaitos hyväksyy konttityypin tai yksit- 1) tarkastuslaitos lopettaa hyväksymispää- 30802: täisen kontin ja valvoo konteille suoritettavia töksessä tarkoitetun toiminnan; 30803: kokeita sekä hyväksyy kontille kontin omis- 2) tarkastuslaitos ei enää täytä hyväksymi- 30804: tajan esityksestä tarkastusohjelman siten selle säädettyjä yleisiä edellytyksiä tai Tur- 30805: kuin asetuksella tarkemmin säädetään. vatekniikan keskuksen antamassa hyväksy- 30806: Turvatekniikan keskus valvoo tarkastuslai- mispäätöksessä asetettuja ehtoja eikä se ole 30807: toksen toimintaa. asetetussa määräajassa korjannut niissä ole- 30808: Turvatekniikan keskuksella ja tarkastuslai- vaa puutetta; 30809: toksella on oikeus saada tässä laissa ja sen 3) tarkastuslaitos on asetettu konkurssiin; 30810: nojalla annetuissa säännöksissä tarkoitettuja 4) määräävässä asemassa oleva tarkastus- 30811: tehtäviään varten tarpeelliset tiedot kontin laitoksen edustaja on määrätty liiketoiminta- 30812: valmistajalta, omistajalta, vuokraajalta tai kieltoon; 30813: EV 93/1998 vp - HE 86/1998 vp 3 30814: 30815: 5) tarkastuslaitos on hyväksynyt kontin tai 13§ 30816: konttityypin, joka ei ilmeisen selvästi ollut 30817: yleissopimuksessa asetettujen vaatimusten Valvontaviranomaisten tehtävät ja oikeudet 30818: mukainen; 30819: 6) tarkastuslaitoksen toiminnassa on rikot- Valvontaviranomaisen tulee varmistaa, että 30820: tu tässä laissa tai sen nojalla annetuissa kontissa on 4 §:n mukainen turvallisuuskilpi. 30821: säännöksissä asetettuja vaatimuksia; tai Valvontaviranomaisella on oikeus saada 30822: 7) tarkastuslaitoksen kirjanpito, varainhal- tässä laissa ja sen nojalla annetuissa sään- 30823: linta tai hallinto eivät täytä toiminnalta vaa- nöksissä tarkoitettua valvontaa varten tar- 30824: dittavia edellytyksiä. peelliset tiedot kontin valmistajalta, omista- 30825: Hyväksymisen peruuttamista koskevaa Jalta, vuokraajalta tai muulta haltijalta taikka 30826: päätöstä on noudatettava päätöksestä tehdys- tämän edustajalta. Tiedonsaantioikeus kos- 30827: tä valituksesta huolimatta. kee myös sellaisia valvontaa varten tarvitta- 30828: via tietoja ja asiakirjoja, jotka yksityistä lii- 30829: ke- tai ammattitoimintaa taikka yksityisen 30830: taloudellista asemaa koskevina muutoin oli- 30831: 10 § sivat salassapidettäviä. 30832: Valvontaviranomaisella on oikeus 19 §:ssä 30833: Kontin hyväksymisen peruuttaminen säädetyn salassapitovelvollisuuden estämättä 30834: saada valvontaa varten tarpeellisia tietoja 30835: Tarkastuslaitos voi peruuttaa kontille an- toiselta viranomaiselta. 30836: tamansa hyväksynnän, jos hyväksytty kontti 30837: ei todellisuudessa täytä yleissopimuksen mu- 14 § 30838: kaisia vaatimuksia tai jos kontin tuotannossa 30839: tai laadunvalvonnassa ei noudateta asetuk- Puutteellinen kantti 30840: sessa säädettyjä vaatimuksia. 30841: Milloin käytössä tavataan kontti, josta 30842: puuttuu turvallisuuskilpi tai jolle ei ole sää- 30843: detyllä tavalla suoritettu tarkastusta, valvon- 30844: 11§ taviranomainen voi välittömästi kieltää kon- 30845: tin käytön.Valvontaviranomainen voi kuiten- 30846: Tarkastuslaitoksessa noudatettava kin antaa luvan suorittaa kesken olevan kul- 30847: menettely jetuksen loppuun, jos kontin todetaan muu- 30848: toin olevan turvallinen. 30849: Kontin hyväksymistä, hyväksymisen pe- Kontin omistajan, vuokraajan tai muun 30850: ruuttamista ja tarkastusohjelman hyväksy- haltijan taikka tämän edustajan on korjattava 30851: mistä koskevassa asiassa on noudatettava 1 momentissa mainittu puute ennen kuin 30852: hallintomenettelylakia (59811982) ja kielila- konttia edellä tarkoitetun kuljetuksen jälkeen 30853: kia (148/1922). Lisäksi on noudatettava, mi- uudelleen käytetään kansainvälisessä liiken- 30854: tä viranomaisten asiakirjain julkisuudesta teessä. 30855: säädetään. 30856: 15 § 30857: 12 § 30858: Ilmeistä vaaraa turvallisuudelle aiheuttava 30859: Oikaisun hakeminen tarkastuslaitoksen kantti 30860: päätökseen 30861: Milloin käytössä tavataan kontti, joka ra- 30862: Tarkastuslaitoksen kontin käyttöönottohy- kenteensa tai kuntonsa vuoksi aiheuttaa il- 30863: väksymistä ja tarkastusohjelman hyväksy- meistä vaaraa turvallisuudelle, voi valvonta- 30864: mistä koskevassa asiassa tekemään hylkää- viranomainen välittömästi kieltää kontin 30865: vään päätökseen ja kontin hyväksymisen käytön. 30866: peruuttamista koskevaan päätökseen saa vaa- Tutkimusten suorittamista varten valvonta- 30867: tia oikaisua Turvatekniikan keskukselta. Oi- viranomainen voi ilmoittaa asiasta Turvatek- 30868: kaisuvaatimus on tehtävä 30 päivän kuluessa niikan keskuksen hyväksymälle tarkastuslai- 30869: päätöksen tiedoksisaannista. Päätökseen on tokselle, joka arvioi kontin rakenteen ja kun- 30870: liitettävä oikaisuvaatimusosoitus. non sekä suorituttaa tarvittaessa tutkimuksia. 30871: 4 EV 93/1998 vp - HE 86/1998 vp 30872: 30873: Kontin valmistajalla, omistajalla, vuokraajal- Turvatekniikan keskuksen antamasta hyväk- 30874: la tai muulla haltijalla ei ole oikeutta saada symispäätöksestä ja hyväksymisen peruutta- 30875: korvausta sille näistä toimenpiteistä aiheutu- mista koskevasta päätöksestä sekä 12 §:n 30876: vista kustannuksista. mukaisessa oikaisumenettelyssä annetusta 30877: Ennen kuin 1 momentissa tarkoitettua päätöksestä on voimassa, mitä hallintolain- 30878: konttia voidaan käyttää uudelleen kansainvä- käyttölaissa (586/1996) säädetään. 30879: lisessä liikenteessä, on kontin omistajan, 30880: vuokraajan tai muun haltijan taikka tämän 19 § 30881: edustajan saatettava kontti turvalliseen kun- 30882: toon. Salassapitovelvollisuus 30883: 16 § 30884: Joka tässä laissa tarkoitettuja valvonta- tai 30885: Kontin siirtämisvelvoite muita tehtäviä suorittaessaan on saanut tieto- 30886: ja elinkeinonharjoittajan liike- tai ammat- 30887: Milloin 14 tai 15 §:n nojalla käytöstä pois- tisalaisuudesta, ei saa ilmaista niitä sivulli- 30888: tettu kontti tai omistajan muutoin hylkäämä selle eikä käyttää niitä yksityiseksi 30889: kontti aiheuttaa vaaraa turvallisuudelle tai hyödykseen, ellei se, jonka hyväksi salassa- 30890: haittaa ympäristölle, valvontaviranomainen pitovelvollisuus on säädetty, anna tähän 30891: voi velvoittaa kontin omistajan, vuokraajan suostumustaan. 30892: tai muun haltijan taikka tämän edustajan Mitä 1 momentissa säädetään, ei estä tieto- 30893: siirtämään kontin määräajassa valvontavi- jen antamista 7 §:n 3 momentin ja 13 §:n 3 30894: ranomaisen osoittamaan paikkaan. momentin mukaisesti eikä tietojen antamista 30895: syyttäjä- tai poliisiviranomaiselle rikoksen 30896: 17 § selvittämiseksi. 30897: Uhkasakko ja teettämisuhka 20 § 30898: Valvontaviranomainen voi tehostaa tämän Tarkemmat säännökset 30899: lain 13 §:n 2 momentin ja 16 §:n nojalla an- 30900: tamaansa velvoitetta uhkasakolla tai teettä- Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 30901: misuhalla siten kuin siitä uhkasakkolaissa töönpanosta annetaan asetuksella. 30902: (1113/1990) säädetään. 30903: 18 § 21 § 30904: Muutoksenhaku Voimaantulo 30905: Muutoksenhausta valvontaviranomaisen Tämä laki tulee voimaan päivänä 30906: tämän lain nojalla antamasta päätöksestä, kuuta 199. 30907: 30908: 30909: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 30910: EV 94/1998 vp- HE 33/1998 vp 30911: 30912: 30913: 30914: 30915: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi arvon- 30916: lisäverolain 79 ja 85 a §:n muuttamisesta 30917: 30918: 30919: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta 30920: n:o 33/1998 vp laiksi arvonlisäverolain 79 ja mietintönsä n:o 24/1998 vp, on hyväksynyt 30921: 85 a §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle seuraavan lain: 30922: 30923: 30924: 30925: 30926: Laki 30927: arvonlisäverolain 79 ja 85 a §:n muuttamisesta 30928: 30929: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 30930: muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun arvonlisäverolain (1501/1993) 79 §:n 3 30931: momentti ja 85 a §:n 1 momentin 5 kohta, sellaisina kuin ne ovat laissa 1265/1997, seuraa- 30932: vasti: 30933: 79 § 85 a § 30934: Seuraavien palvelujen myynnistä sekä seu- 30935: Veron perusteeseen luetaan Yleisradio raavien tavaroiden myynnistä, yh- 30936: Oy:n valtion televisio- ja radiorahastosta teisöhankinnasta, siirrosta, varastointimenet- 30937: saama televisiomaksuihin perustuva korvaus telystä ja maahantuonnista suoritettava vero 30938: ja Ålands Radio och TV Ab:n saama kor- on 8 prosenttia veron perusteesta: 30939: vaus Ahvenanmaan maakuntahallituksen 30940: kantamista televisiomaksutuloista. 5) Yleisradio Oy:n valtion televisio- ja 30941: radiorahastosta saama televisiomaksuihm 30942: 30943: 30944: 280615 30945: 2 EV 94/1998 vp - HE 33/1998 vp 30946: 30947: perustuva korvaus ja Ålands Radio och TV Tämä laki tulee voimaan päivänä 30948: Ab:n saama korvaus Ahvenanmaan maakun- kuuta 199. 30949: tahallituksen kantamista televisiomaksutu- Lakia sovelletaan niihin 85 a §:n 1 mo- 30950: loista; mentin 5 kohdassa tarkoitettuihin korvauk- 30951: siin, jotka on saatu lain tultua voimaan. 30952: 30953: 30954: 30955: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 30956: EV 95/1998 vp - HE 9711998 vp 30957: 30958: 30959: 30960: 30961: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Australian 30962: kanssa tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen vält- 30963: tämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuk- 30964: sen muuttamista koskevan pöytäkirjan eräiden määräysten 30965: hyväksymisestä 30966: 30967: 30968: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys hyväksyä ne Suomen ja Australian 30969: n:o 9711998 vp Australian kanssa tuloveroja välillä tuloveroja koskevan kaksin- 30970: koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttä- kertaisen verotuksen välttämiseksi ja 30971: miseksi ja veron kiertämisen estämiseksi veron kiertämisen estämiseksi tehdyn 30972: tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan sopimuksen muuttamisesta Canber- 30973: pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymi- rassa 5 päivänä marraskuuta 1997 30974: sestä. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta allekirjoitetun pöytäkirjan määräyk- 30975: on antanut asiasta mietintönsä n:o 25/1998 set, jotka vaativat eduskunnan suos- 30976: vp, on päättänyt tumuksen. 30977: Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa- 30978: van lain: 30979: 30980: 30981: 30982: 30983: Laki 30984: Australian kanssa tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja 30985: veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen muuttamista koskevan pöytäkirjan 30986: eräiden määräysten hyväksymisestä 30987: 30988: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 30989: 1§ 30990: Canberrassa 5 päivänä marraskuuta 1997 miseksi tehdyn sopimuksen (SopS 2611986) 30991: allekirjoitetun Suomen ja Australian välillä muuttamista koskevan pöytäkirjan määräyk- 30992: tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuk- set ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädännön 30993: sen välttämiseksi ja veron kiertämisen estä- alaan, voimassa niin kuin siitä on sovittu. 30994: 280628 30995: 2 EV 95/1998 vp - HE 9711998 vp 30996: 30997: 2§ 3§ 30998: Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 30999: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. dettävänä ajankohtana. 31000: 31001: 31002: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 31003: EV 96/1998 vp - HE 98/1998 vp 31004: 31005: 31006: 31007: 31008: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Israelin kans- 31009: sa tulo- ja varallisuusveroja koskevan kaksinkertaisen vero- 31010: tuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn 31011: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 31012: 31013: 31014: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys hyväksyä ne Helsingissä 8 päivä- 31015: n:o 98/1998 vp Israelin kanssa tulo- ja varal- nä tammikuuta 1997 Suomen tasa- 31016: lisuusveroja koskevan kaksinkertaisen vero- vallan ja Israelin valtion välillä 31017: tuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen tulo- ja varallisuusveroja koskevan 31018: estämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden mää- kaksinkertaisen verotuksen välttämi- 31019: räysten hyväksymisestä. Eduskunta, jolle seksi ja veron kiertämisen estämisek- 31020: valtiovarainvaliokunta on antanut astasta si tehdyn sopimuksen määräykset, 31021: mietintönsä n:o 26/1998 vp, on päättänyt jotka vaativat eduskunnan suostu- 31022: muksen. 31023: Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa- 31024: van lain: 31025: 31026: 31027: 31028: 31029: Laki 31030: Israelin kanssa tulo- ja varallisuusveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen 31031: välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden määräysten 31032: hyväksymisestä 31033: 31034: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 31035: 1§ 31036: Helsingissä 8 päivänä tammikuuta 1997 kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen 31037: Suomen tasavallan ja Israelin valtion välillä määräykset ovat, mikäli ne kuuluvat lainsää- 31038: tulo- ja varallisuusveroja koskevan kaksin- dännön alaan, voimassa niin kuin siitä on 31039: kertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron sovittu. 31040: 280629 31041: 2 EV 96/1998 vp - HE 98/1998 vp 31042: 31043: 2§ 3§ 31044: Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 31045: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. dettävänä ajankohtana. 31046: 31047: 31048: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1998 31049: EV 97/1998 vp - HE 88/1998 vp 31050: 31051: 31052: 31053: 31054: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sotilas- 31055: vammalain muuttamisesta 31056: 31057: 31058: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys terveysvaliokunta on antanut asiasta mietin- 31059: n:o 88/1998 vp laiksi sotilasvammalain tönsä n:o 1311998 vp, on hyväksynyt seuraa- 31060: muuttamisesta. Eduskunta, jolle sosiaali- ja van lain: 31061: 31062: 31063: 31064: 31065: Laki 31066: sotilasvammalain muuttamisesta 31067: 31068: 31069: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 31070: muutetaan 28 päivänä toukokuuta 1948 annetun sotilasvammalain (404/1948) 6 a §:n 31071: 2 momentti, sellaisena kuin se on laissa 1225/1993, sekä 31072: lisätään lakiin uusi 6 d § seuraavasti: 31073: 31074: 6 a § toiminnon kustannusten ja suoritteiden mu- 31075: kaan. 31076: Sairaanhoitolaitoksen antama tai järjestämä 31077: hoito ja kuntoutus korvataan kunnalle tai 31078: kuntayhtymälle erikoissairaanhoitolain 6d§ 31079: (1062/1989) 43 §:n mukaisesti. Terveyskes- Jos 6 §:ssä tarkoitettu korvaus Iaitoshuol- 31080: kuksen antama tai järjestämä hoito ja kun- Iosta, osa-aikaisesta laitoshuollosta tai kun- 31081: toutus korvataan kunnalle tai kuntayhtymälle toutuksesta suoritetaan mainitun palvelun 31082: kansanterveyslain (6611972) 22 §:n mukai- järjestäneelle laitokselle, voidaan korvauk- 31083: sesti. Mainittuja korvauksia laskettaessa vä- seen käyttää myös Raha-automaattiyhdistyk- 31084: hennettäviin toimintatuloihin ei kuitenkaan sen tuottoa valtion talousarvioon tarkoitusta 31085: lueta palvelujen käyttäjiltä perittäviä asiakas- varten varatun määrärahan rajoissa. 31086: maksuja. Korvaus sosiaalipalveluista laske- Valtiokonttori jakaa 1 momentissa tarkoi- 31087: taan samoin kuin terveyskeskuksen antamas- tetun määrärahan. 31088: ta ja järjestämästä hoidosta asianomaisen 31089: 280757 31090: 2 EV 9711998 vp- HE 88/1998 vp 31091: 31092: Tämä laki tulee voimaan päivänä västä tammikuuta 1998 kuntien ja kuntayh- 31093: kuuta 19 . tymien laskiessa vuotta 1998 koskevia 6 §:n 31094: Lain 6 a §:n 2 momentissa mainittuja las- 4 ja 5 momentissa tarkoitettujen palvelujen 31095: kentaperusteita sovelletaan kuitenkin 1 päi- järjestämisestä aiheutuneita kustannuksia. 31096: 31097: 31098: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1998 31099: EV 98/1998 vp - HE 89/1998 vp 31100: 31101: 31102: 31103: 31104: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi nuorista 31105: työntekijöistä annetun lain muuttamisesta 31106: 31107: 31108: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys työasiainvaliokunta on antanut asiasta mie- 31109: n:o 89/1998 vp laiksi nuorista työntekijöistä tintönsä n:o 5/1998 vp, on hyväksynyt seu- 31110: annetun lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle raavan lain: 31111: 31112: 31113: 31114: 31115: Laki 31116: nuorista työntekijöistä annetun lain muuttamisesta 31117: 31118: 31119: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 31120: muutetaan nuorista työntekijöistä 19 päivänä marraskuuta 1993 annetun lain (998/1993) 31121: 2 §:n 2 momentti, 4 §:n 1 momentti, 5 §:n otsikko ja 2 momentti, 8 §:n 3 momentti ja 31122: 15 §:n 2 momentti, sellaisena kuin niistä on 8 §:n 3 momentti laissa 40811996, seuraavasti: 31123: 31124: 2§ säännöllinen työaika samassa työssä. Op- 31125: pisopimuskoulutuksesta annetussa laissa 31126: Työhön ottaminen (1605/1992) tarkoitetussa oppisopimuskoulu- 31127: tuksessa opiskelijan tietopuoliseen koulutuk- 31128: seen kuluva aika ja työaika yhteensä ei saa 31129: Lisäksi saadaan 14 vuotta täyttänyt tai sa- ylittää kahdeksaa tuntia vuorokaudessa eikä 31130: man kalenterivuoden aikana sanotun iän 40 tuntia viikossa. 31131: täyttävä henkilö ottaa sellaiseen kevyeen 31132: työhön, joka ei vahingoita hänen terveyttään 31133: tai kehitystään eikä aiheuta haittaa hänen 5§ 31134: koulunkäynnilleen: 31135: 1) enintään puoleksi hänelle kulloinkin Ylityö ja hätätyö 31136: koulusta annettavasta loma-ajasta; sekä 31137: 2) koulutyön aikana tilapäisesti tai muu- 31138: toin kulloinkin kestoltaan lyhytaikaiseen työ- Alle 15-vuotiasta ei saa pitää ylityössä 31139: suoritukseen. eikä hätätyössä. Viisitoista vuotta täyttänyttä 31140: saa pitää hätätyössä työaikalain (605/1996) 31141: 21 §:ssä säädetyin edellytyksin vain, jos 31142: 4 § hätätyön teettämiseen ei ole käytettävissä yli 31143: 18 vuotta täyttänyttä. Jos nuoren työntekijän 31144: Säännöllinen työaika 8 §:ssä säädettyä lepoaikaa on lyhennetty 31145: hätätyötä tehtäessä, nuorelle on annettava 31146: Viisitoista vuotta täyttäneen henkilön sään- korvaava lepoaika mahdollisimman nopeasti, 31147: nöllinen työaika saa olla enintään yhtä pitkä viimeistään kuitenkin kolmen viikon kulues- 31148: kuin 18 vuotta täyttäneiden työntekijöiden sa. 31149: 280758 31150: 2 EV 98/1998 vp - HE 89/1998 vp 31151: 31152: 8§ 15 § 31153: Lepoajat Poikkeusluvat 31154: 31155: Kun nuoren työntekijän työaika vuorokau- Poikkeuslupajaosto ei kuitenkaan voi antaa 31156: dessa on pidempi kuin neljä tuntia 30 mi- lupaa teettää nuorella työntekijällä 5 §:ssä 31157: nuuttia, hänelle on annettava työn aikana sallitun ylityötuntimäärän lisäksi enempää 31158: ainakin yksi vähintään 30 minuutin lepoaika, kuin 40 tuntia ylityötä kalenterivuodessa 31159: jonka aikana hän saa poistua työpaikalta. Jos eikä myöntää poikkeusta 8 §:n 1 ja 2 mo- 31160: työpaikalla noudatettavalla työ- tai virkaeh- mentin lepoaikaa koskevista säännöksistä. 31161: tosopimuksen määräyksellä on sovittu päi- 31162: vittäisestä lepoajasta työaikalaista poik- 31163: keavasti, saadaan tällaista lepoaikaa koske- 31164: vaa sopimusmääräystä soveltaa myös nuo- 31165: reen työntekijään. Tämä laki tulee voimaan päivänä 31166: kuuta 199 . 31167: 31168: 31169: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1998 31170: EV 99/1998 vp - HE 99/1998 vp 31171: 31172: 31173: 31174: 31175: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tielii- 31176: kennelain muuttamisesta 31177: 31178: 31179: 31180: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 31181: n:o 99/1998 vp laiksi tieliikennelain muut- 911998 vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 31182: tamisesta. Eduskunta, jolle liikenneva- 31183: 31184: 31185: 31186: 31187: Laki 31188: tieliikennelain muuttamisesta 31189: 31190: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 31191: muutetaan 3 päivänä huhtikuuta 1981 annetun tieliikennelain (267/1981) 47 aja 87 a §, 31192: 94 a §:n 1 ja 3 momentti, 94 b §:n 2 momentti ja 105 a §, 31193: sellaisina kuin ne ovat, 47 a §, 94 a §:n 1 ja 3 momentti, 94 b §:n 2 momentti ja 105 a § 31194: laissa 52111995 ja 87 a § laissa 1567/1993, sekä 31195: lisätään lakiin uusi 105 b § seuraavasti: 31196: 47 a § mainitun asetuksen 5 artiklan 5 kohdassa, 6 31197: artiklan 1 kohdan viidennessä alakohdassa ja 31198: Tieliikenteen sosiaalilainsäädäntö 7 artiklan 3 kohdassa säädetään. Neuvoston 31199: asetuksen 13 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu- 31200: Ajo- ja lepoajoista, ajopiirturin käytöstä ja jen poikkeusten soveltamisesta Suomessa 31201: muusta tieliikenteen sosiaalilainsäädännöstä säädetään asetuksella. Neuvoston asetuksen 31202: on voimassa, mitä niistä säädetään tai mää- 13 artiklan 2 kohdassa tarkoitetuista poik- 31203: rätään tieliikenteen sosiaalilainsäädännön yh- keuksista päättää asianomainen ministeriö, 31204: denmukaistamisesta annetussa neuvoston joka voi antaa tarvittaessa säännöksiä poik- 31205: asetuksessa (ETY) N:o 3820/85, tieliiken- keusten myöntämisestä. 31206: teen valvontalaitteista annetussa neuvoston 31207: asetuksessa (ETY) N:o 3821185 ja kansain- 87 a § 31208: välisessä maantieliikenteessä toimivien ajo- 31209: neuvojen miehistöjen työstä tehdyssä eu- Ajopiinurin käyttö 31210: rooppalaisessa sopimuksessa (SopS 1 ) 31211: jäijempänä AETR -sopimus. Kuljettajan on käytettävä ajopiirturia niissä 31212: Tieliikenteen sosiaalilainsäädännön yhden- ajoneuvoissa, joissa se 47 a §:ssä mainittu- 31213: mukaistamisesta annetun neuvoston asetuk- jen säädösten ja siinä mainitun sopimuksen 31214: sen osalta noudatetaan Suomessa myös, mitä määräysten mukaan on pakollista. 31215: 280780 31216: 2 EV 99/1998 vp - HE 99/1998 vp 31217: 31218: Tieliikenteen valvontalaitteista annetun limattomuudesta rikkoo 47 a §:ssä mainittu- 31219: neuvoston asetuksen 3 artiklan 2 kohdassa jen säädösten tai siinä mainitun sopimuksen 31220: tarkoitetuista poikkeuksista sekä 3 kohdassa ajoaikoja, taukoja ja lepoaikoja koskevia 31221: tarkoitetuista poikkeusluvista säädetään ase- säännöksiä tai määräyksiä, sekä työnantaja 31222: tuksella. Asetuksella säädetään myös tarkem- tai tämän edustaja, joka rikkoo tieliikenteen 31223: min siitä, millä tavalla kuljettajan on käytet- sosiaalilainsäädännön yhdenmukaistamisesta 31224: tävä ajopiirturia sekä ajopiirturin korjaami- annetun neuvoston asetuksen 5, 10, 14 tai 31225: sesta. 15 artiklaa tai AETR-sopimuksen 5 tai 11 31226: Ajoneuvon omistajan tai haltijan on huo- artiklaa, on tuomittava tieliikenteen sosiaali- 31227: lehdittava siitä, että ajoneuvossa on riittäväs- lainsäädännön rikkomisesta sakkoon. Kuljet- 31228: ti tyhjiä ajopiirturin levyjä. Kuljettajan on tajaa ei kuitenkaan tuomita rangaistukseen 31229: säilytettävä ajoneuvossa levyt kuluvalta vii- teosta, jonka syynä on työnantajan tai tämän 31230: kolta ja edellisen viikon viimeiseltä ajopäi- edustajan tekemä rikkomus. 31231: vältä. 31232: 31233: 94 a § 105 b § 31234: Tieliikenteen sosiaalilainsäädännön Tieliikenteen sosiaalilainsäädännön 31235: valvonta noudattamista koskevien tietojen vaihto 31236: muiden valtioiden viranomaisten kanssa 31237: Ajoneuvon kuljettajan, omistajan tai halti- 31238: jan on vaadittaessa esitettävä poliisimiehelle Poliisi ja työsuojeluviranomaiset saavat 31239: tai työsuojelutarkastajalle hallussaan oleva luovuttaa ajopiirturin levystä ilmenevät tie- 31240: ajopiirturin levy tai ajopäiväkirja. Kuljettajan dot ja muut tiedot rikkomuksen, ajoneuvon 31241: on vaadittaessa esitettävä ne myös tulli- tai sekä ajoneuvon kuljettajan ja tämän 31242: rajavarti omiehelle. työnantajan yksilöimiseksi sekä tiedot rikko- 31243: muksesta määrätyistä seuraamuksista, jotka 31244: Edellä 47 a §:ssä mainittujen säädösten ja he 47 a §:ssä mainittujen säädösten ja siinä 31245: siinä mainitun sopimuksen noudattamista mainitun sopimuksen mukaan sekä yhden- 31246: valvovat poliisi, tullilaitos, rajavartiolaitos ja mukaisista menettelyistä pantaessa täytän- 31247: työsuojeluviranomaiset Valvonnan täytän- töön tieliikenteen sosiaalilainsäädännön yh- 31248: töönpanosta säädetään asetuksella. denmukaistamisesta annettu asetus (ETY) 31249: N:o 3820/85 ja tieliikenteen valvontalaitteis- 31250: ta annettu asetus (ETY) N:o 3821/85 anne- 31251: 94 b § tun neuvoston direktiivin 88/599/ETY mu- 31252: kaan ovat velvollisia luovuttamaan. 31253: Tieliikenteen sosiaalilainsäädännön Tiedot saa luovuttaa Euroopan unionin 31254: noudattamisen pakkokeinot jäsenvaltioiden sekä Euroopan talousaluee- 31255: seen kuuluvien valtioiden toimivattaisille 31256: viranomaisille 1 momentissa tarkoitettujen 31257: Jos on perusteltua syytä epäillä, että kul- asetusten ja siinä tarkoitetun direktiivin osal- 31258: jettaja on rikkonut 47 a §:ssä mainittujen ta ja AETR-so{'imukseen liittyneiden valtioi- 31259: säädösten tai sopimuksen ajoaikoja, taukoja den toimivaltrusille viranomaisille sopimuk- 31260: tai lepoaikoja koskevia säännöksiä tai mää- sessa määrättyjen tietojen osalta. 31261: räyksiä, poliisi-, tulli- tai rajavartiomies voi Poliisi ja työsuojeluviranomaiset saavat 31262: estää kuljettajaa jatkamasta ajoa, kunnes sää- lisäksi luovuttaa 1 momentissa mainitut tie- 31263: detty tauko tai lepoaika on pidetty. dot 2 momentissa tarkoitetuille viranomaisil- 31264: le epäillystä rikkomuksesta, jos toimivaltai- 31265: nen muun valtion viranomainen sitä pyytää 31266: 105 a § tuossa valtiossa tapahtuneen rikkomuksen 31267: selvittämiseksi. Poliisi ja työsuojeluvi- 31268: Tieliikenteen sosiaalilainsäädännön ranomaiset saavat myös pyytää mainituilla 31269: rikkominen muiden valtioiden viranomaisilta samat tie- 31270: dot Suomessa tapahtuneeksi epäillyn rikko- 31271: Kuljettaja, joka tahallaan tai törkeästä huo- muksen selvittämiseksi. 31272: EV 99/1998 vp - HE 99/1998 vp 3 31273: 31274: Asetuksella voidaan tarvittaessa säätää me- Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 31275: nettelytavoista tietojen luovuttamiseksi ja dettävänä ajankohtana. 31276: pyytämiseksi. 31277: 31278: 31279: 31280: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1998 31281: EV 100/1998 vp- HE 100/1998 vp 31282: 31283: 31284: 31285: 31286: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen kansainväli- 31287: sessä maantieliikenteessä toimivien ajoneuvojen miehistöjen 31288: työstä tehdyn eurooppalaisen sopimuksen eräiden määräysten 31289: hyväksymisestä 31290: 31291: 31292: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys hyväksyä ne kansainvälisessä 31293: n:o 100/1998 vp kansainvälisessä maantie- maantieliikenteessä toimivien ajo- 31294: liikenteessä toimivien ajoneuvojen miehis- neuvojen miehistöjen työstä tehdyn 31295: töjen työstä tehdyn eurooppalaisen sopimuk- eurooppalaisen sopimuksen mää- 31296: sen eräiden määräysten hyväksymisestä. räykset, jotka vaativat eduskunnan 31297: Eduskunta, jolle liikennevaliokunta on anta- suostumuksen. 31298: nut asiasta mietintönsä n:o 10/1998 vp, on 31299: päättänyt Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa- 31300: van lain: 31301: 31302: 31303: 31304: 31305: Laki 31306: kansainvälisessä maantieliikenteessä toimivien ajoneuvojen miehistöjen työstä tehdyn 31307: eurooppalaisen sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 31308: 31309: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 31310: 1§ 2§ 31311: Genevessä 1 päivänä heinäkuuta 1970 kan- Liikenneministeriö voi sopia sopimuksen 31312: sainvälisessä maantieliikenteessä toimivien liitteen muutoksista sopimuspuolten toimi- 31313: ajoneuvojen miehistöjen työstä tehdyn eu- valtaisten hallintoviranomaisten välisellä so- 31314: rooppalaisen sopimuksen (AETR) mää- pimuksella. 31315: räykset ovat, siltä osin kuin ne kuuluvat 31316: lainsäädännön alaan, voimassa niin kuin siitä 31317: on sovittu. 31318: 280781 31319: 2 EV 100/1998 vp - HE 100/1998 vp 31320: 31321: 3 § 4 § 31322: Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 31323: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. dettävänä ajankohtana. 31324: 31325: 31326: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1998 31327: EV 101/1998 vp - HE 78/1998 vp 31328: 31329: 31330: 31331: 31332: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi verojen 31333: ja maksujen perimisestä ulosottotoimin annetun lain 9 §:n 31334: muuttamisesta 31335: 31336: 31337: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys varainvaliokunta on antanut asiasta mietin- 31338: n:o 78/1998 vp laiksi verojen ja maksujen tönsä n:o 29/1998 vp, on hyväksynyt seuraa- 31339: perimisestä ulosottotoimin annetun lain van lain: 31340: 9 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtio- 31341: 31342: 31343: 31344: 31345: Laki 31346: verojen ja maksujen perimisestä ulosottotoimin annetun lain 9 §:n muuttamisesta 31347: 31348: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 31349: muutetaan verojen ja maksujen perimisestä ulosottotoimin 29 päivänä kesäkuuta 1961 an- 31350: netun lain (36711961) 9 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on laissa 1633/1991, seuraavasti: 31351: 31352: 9§ 31353: Viranomainen, joka käsittelee saamisen kemusta tai oikaisuvaatimusta käsittelevä vi- 31354: määräämistä tai maksuunpanoa koskevaa ranomainen niin määrää. Muilta osin täytän- 31355: säännönmukaista valitusta tai perustevalitus- töönpanon kieltämisestä ja keskeyttämi- 31356: ta taikka verotusta tai ennakkoperintää kos- sestä on soveltuvin osin voimassa, mitä 31357: kevaa oikaisuvaatimusta, voi kieltää saami- ulosottolain 9 luvun 14 §:ssä, 15 §:n 1 mo- 31358: sen ulosottamisen tai määrätä sen keskeytet- mentissa, 16 §:n 2 momentissa ja 18 §:ssä 31359: täväksi, jollei valitus tai oikaisuvaatimus ole säädetään. Sen estämättä, mitä edellä sääde- 31360: ilmeisen aiheeton. Kiellon tai keskeyttämi- tään, muutoksenhakemusta tai oikaisuvaati- 31361: sen ehdoksi voidaan määrätä, että hakemuk- musta käsittelevän viranomaisen on kiellettä- 31362: sen esittäjän on asetettava ulosottomiehelle vä saamisen ulosottaminen tai määrättävä se 31363: vakuus saamisen maksamisesta, jos saamisen keskeytettäväksi, jos hakemuksen esittäjä 31364: perintä tai ulosottaminen muutoin saattaisi haluaa asettaa vakuuden saatavan maksami- 31365: vaarantua. Jos täytäntöönpano määrätään sesta. 31366: keskeytettäväksi, asiassa toimitettu ulosmit- 31367: taus on peruutettava, milloin muutoksenha- 31368: 280801 31369: 2 EV 101/1998 vp - HE 78/1998 vp 31370: 31371: Tämä laki tulee voimaan päivänä maantulon jälkeen, samoin kuin niihin lain 31372: kuuta 199. voimaan tullessa vireillä oleviin asioihin, 31373: Tätä lakia sovelletaan oikaisuvaatimuksiin, joissa lain voimaantulon jälkeen haetaan täy- 31374: säännönmukaisiin valituksiin ja perustevali- täntöönpanon kieltämistä tai keskeyttämistä 31375: tuksiin, jotka tulevat vireille tämän lain voi- taikka esitetään sitä koskeva uusi pyyntö. 31376: 31377: 31378: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 31379: EV 102/1998 vp - HE 109/1998 vp 31380: 31381: 31382: 31383: 31384: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vai- 31385: keavammaisille yrittäjille myönnettävistä veronhuojennuksis- 31386: ta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 31387: 31388: 31389: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on 31390: n:o 109/1998 vp laiksi vaikeavammaisille antanut asiasta mietintönsä n: o 30/1998 vp, 31391: yrittäjille myönnettävistä veronhuojen- on hyväksynyt seuraavan lain: 31392: nuksista annetun lain 3 §:n muuttamisesta. 31393: 31394: 31395: Laki 31396: vaikeavammaisille yrittäjille myönnettävistä veronhuojennuksista annetun lain 3 §:n 31397: muuttamisesta 31398: 31399: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 31400: muutetaan vaikeavammaisille yrittäjille myönnettävistä veronhuojennuksista 8 päivänä jou- 31401: lukuuta 1995 annetun lain (1393/1995) 3 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on laissa 31402: 1029/1997, seuraavasti: 31403: 3§ Tämä laki tulee voimaan päivänä 31404: kuuta 199. 31405: Tätä lakia sovelletaan, kun tavara on toi- 31406: mitettu tai palvelu on suoritettu taikka tavara 31407: tai palvelu on otettu omaan käyttöön vuosi- 31408: na 1995-1999. 31409: 31410: 31411: 31412: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 31413: 31414: 31415: 31416: 31417: 280802 31418: EV 103/1998 vp- HE 45/1998 vp 31419: 31420: 31421: 31422: 31423: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Euroopan yh- 31424: teisöjen taloudellisten etujen suojaamista koskevan yleissopi- 31425: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä sekä laiksi rikos- 31426: lain 1 luvun 13 §:n sekä 29 luvun 5 ja 9 §:n muuttamisesta 31427: 31428: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys yhteisöjen taloudellisten etujen suo- 31429: n:o 45/1998 vp Euroopan yhteisöjen ta- jaamisesta tehdyn yleissopimuksen 31430: loudellisten etujen suojaamista koskevan määräykset, jotka vaativat eduskun- 31431: yleissopimuksen eräiden määräysten hyväk- nan suostumuksen, ja 31432: symisestä sekä laiksi rikoslain 1 luvun 31433: 13 §:n sekä 29 luvun 5 ja 9 §:n muuttami- antaa suostumuksensa siihen, että 31434: sesta. Eduskunta, jolle lakivaliokunta on an- Suomi antaa yleissopimuksen 7 ar- 31435: tanut asiasta mietintönsä n:o 5/1998 vp, on tiklan mukaisen julistuksen, jonka 31436: päättänyt mukaan artikla ei sido sitä 2 kohdan 31437: a-c alakohdassa tarkoitetuissa ta- 31438: hyväksyä ne Brysselissä 26 päi- pauksissa. 31439: vänä heinäkuuta 1995 Euroopan 31440: unionista tehdyn sopimuksen K.3 ar- Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa- 31441: tiklan perusteella tehdyn Euroopan vat lait: 31442: 31443: 31444: 31445: 31446: Laki 31447: Euroopan yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamista koskevan yleissopimuksen 31448: eräiden määräysten hyväksymisestä 31449: 31450: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 31451: 1§ 31452: artiklan perusteella tehdyn Euroopan yh- 31453: Yleissopimuksen voimaan saattaminen teisöjen taloudellisten etujen suojaamisesta 31454: tehdyn yleissopimuksen määräykset ovat, 31455: Brysselissä 26 päivänä heinäkuuta 1995 mikäli ne kuuluvat lainsäädännön alaan, voi- 31456: Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 massa niin kuin siitä on sovittu. 31457: 280783 31458: 2 EV 103/1998 vp - HE 45/1998 vp 31459: 31460: 2 § 3 § 31461: 31462: Asetuksenantovaltuus Voimaantulo 31463: Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 31464: töönpanosta annetaan asetuksella. dettävänä ajankohtana. 31465: 31466: 31467: 31468: 31469: Laki 31470: rikoslain 1 ja 29 luvun muuttamisesta 31471: 31472: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 31473: muutetaan 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun rikoslain (39/1889) 1 luvun 13 §:n 1 ja 2 31474: momentti ja 29 luvun 5 ja 9 §, 31475: sellaisina kuin ne ovat, 1luvun 13 §:n 1 ja 2 momentti laeissa 626/1996 ja 205/1997 sekä 31476: 29 luvun 5 ja 9 § laissa 796/1990, seuraavasti: 31477: 31478: 1luku 4) rikos 10 §:n mukaan katsotaan tehdyksi 31479: myös Suomessa. V altakunnansyyttäjä ei 31480: Suomen rikosoikeuden soveltamisalasta kuitenkaan saa määrätä syytettä nostettavaksi 31481: rikoksesta, joka on tehty osittain tuomion 31482: 13 § antaneen Euroopan unionin jäsenvaltion alu- 31483: eella. 31484: Ulkomainen tuomio 31485: Suomessa ei saa nostaa syytettä teosta, 31486: josta jo on tekopaikan valtiossa tai toisessa 31487: Euroopan unionin jäsenvaltiossa annettu 29 luku 31488: lainvoimainen tuomio ja 31489: 1) syyte on hylätty, Rikoksista julkista taloutta vastaan 31490: 2) syytetty on todettu syylliseksi, mutta 31491: jätetty rangaistukseen tuomitsematta, 5§ 31492: 3) tuomittu seuraamus on pantu täytäntöön 31493: tai sen täytäntöönpano on kesken taikka Avustuspetos 31494: 4) tuomittu seuraamus on tuomioistuinval- 31495: tion lain mukaan rauennut. Joka 31496: Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- 1) antaa avustuksesta päättävälle vaaran 31497: tään, valtakunnansyyttäjä saa määrätä syyt- tiedon seikasta, joka on omiaan olennaisesti 31498: teen nostettavaksi Suomessa, jos ulkomailla vaikuttamaan avustuksen saantiin, määrään 31499: annettu tuomio ei perustu Suomen viran- tai ehtoihin, tai salaa sellaisen seikan tai 31500: omaisen esittämään pyyntöön tai rikoksen 2) jättää ilmoittamatta sellaisesta avustuk- 31501: johdosta taJ;>ahtuvaa luovuttamista koskevaan sen saantiin, määrään tai ehtoihin olennai- 31502: pyyntöön, JOhon Suomen viranomaiset ovat sesti vaikuttavasta olosuhteiden muutoksesta, 31503: suostuneet ja josta myöntämispäätöksen yhteydessä tai 31504: 1) rikoksen 3 §:n mukaan katsotaan koh- muuten on erityisesti velvoitettu ilmoitta- 31505: distuneen Suomeen, maan, 31506: 2) rikos on 4 §:ssä tarkoitettu virkarikos ja siten hankkii tai yrittää hankkia itselleen 31507: tai sotilasrikos, tai toiselle taloudellista hyötyä, on tuomitta- 31508: 3) rikos on 7 §:ssä tarkoitettu kansainväli- va avustuspetoksesta sakkoon tai vankeuteen 31509: nen rikos tai enintään kahdeksi vuodeksi. 31510: EV 103/1998 vp- HE 45/1998 vp 3 31511: 31512: 9§ valtion, kunnan tai muun julkisyhteisön taik- 31513: ka, sen mukaan kuin siitä lailla erikseen sää- 31514: Määritelmät detään, muun yhteisön tai säätiön varoista 31515: tai 31516: Vero/la tarkoitetaan tässä luvussa myös 2) Euroopan yhteisöjen yleisestä talousar- 31517: 1) veron ennakkoaja veroon rinnastettavaa viosta, Euroopan yhteisöjen hoidossa olevis- 31518: julkista maksua ja ta tai niiden puolesta hoidetuista talousarvi- 31519: 2) Euroopan yhteisöjen lukuun kannettavaa oista. 31520: maksua, joka tilitetään Euroopan yhteisöille Taloudellisena tukena pidetään myös lai- 31521: sisällytettäväksi Euroopan yhteisöjen ylei- naa, korkotukea ja lainan vakuutta. 31522: seen talousarvioon, Euroopan yhteisöjen hoi- Avustuksella tarkoitetaan myös valtion- 31523: dossa oleviin tai niiden puolesta hoidettuihin osuutta tai -avustusta kunnalle tai kuntayh- 31524: talousarvioihin. tymälle. 31525: Avustuksella tarkoitetaan tässä luvussa ta- 31526: loudellista tukea, joka myönnetään muuhun 31527: kuin henkilökohtaiseen kulutukseen Tämä laki tulee voimaan päivänä 31528: 1) lakisääteisesti tai harkinnanvaraisesti kuuta 199 . 31529: 31530: 31531: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 31532: EV 104/1998 vp- HE 47/1998 vp 31533: 31534: 31535: 31536: 31537: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Euroopan yh- 31538: teisöjen taloudellisten etujen suojaamista koskevan yleissopi- 31539: muksen tulkintaa Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen anta- 31540: milla ennakkoratkaisuilla koskevan pöytäkirjan eräiden mää- 31541: räysten hyväksymisestä 31542: 31543: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys sen tulkintaa Euroopan yhteisöjen 31544: n:o 47/1998 vp Euroopan yhteisöjen ta- tuomioistuimen antamilla ennakko- 31545: loudellisten etujen suojaamista koskevan ratkaisuilla koskevan pöytäkirjan 31546: yleissopimuksen tulkintaa Euroopan yh- määräykset, jotka vaativat eduskun- 31547: teisöjen tuomioistuimen antamilla ennakko- nan suostumuksen, ja 31548: ratkaisuilla koskevan pöytäkirjan eräiden 31549: määräysten hyväksymisestä. Eduskunta, jolle hyväksyä pöytäkirjan 2 artiklan 2 31550: lakivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä kohdan b alakohdan mukaisen julis- 31551: n:o 6/1998 vp, on päättänyt tuksen, jonka mukaan jokainen Suo- 31552: men tuomioistuin voi pyytää Euroo- 31553: hyväksyä ne Brysselissä 29 päivä- pan yhteisöjen tuomioistuimelta en- 31554: nä marraskuuta 1996 Euroopan nakkoratkaisua artiklassa mainituis- 31555: unionista tehdyn sopimuksen K.3 sa tilanteissa. 31556: artiklan perusteella tehdyn Euroo- 31557: pan yhteisöjen taloudellisten etujen Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa- 31558: suojaamista koskevan yleissopimuk- van lain: 31559: 31560: 31561: 31562: 31563: Laki 31564: Euroopan yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamista koskevan yleissopimuksen 31565: tulkintaa Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen antamilla ennakkoratkaisuilla koskevan 31566: pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä 31567: 31568: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 31569: 1§ teisöjen taloudellisten etujen suojaamista 31570: koskevan yleissopimuksen tulkintaa Euroo- 31571: Pöytäkirjan voimaan saattaminen pan yhteisöjen tuomioistuimen antamilla 31572: ennakkoratkaisuilla koskevan pöytäkirjan 31573: Brysselissä 29 päivänä marraskuuta 1996 määräykset ovat, mikäli ne kuuluvat lainsää- 31574: Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 dännön alaan, voimassa niin kuin siitä on 31575: artiklan perusteella tehdyn Euroopan yh- sovittu. 31576: 280800 31577: 2 EV 104/1998 vp - HE 4711998 vp 31578: 31579: 2 § 3§ 31580: 31581: Asetuksenantovaltuus Voimaantulo 31582: Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 31583: töönpanosta annetaan asetuksella. dettävänä ajankohtana. 31584: 31585: 31586: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 31587: EV 105/1998 vp- HE 68/1998 vp 31588: 31589: 31590: 31591: 31592: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi yrityk- 31593: sen saneerauksesta annetun lain muuttamisesta sekä eräiksi 31594: siihen liittyviksi laeiksi 31595: 31596: 31597: 31598: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys siihen liittyviksi laeiksi. Eduskunta, jolle 31599: n:o 68/1998 vp laiksi yrityksen saneerauk- lakivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 31600: sesta annetun lain muuttamisesta sekä eräiksi n:o 8/1998 vp, on hyväksynyt seuraavat lait: 31601: 31602: 31603: Laki 31604: yrityksen saneerauksesta annetun lain muuttamisesta 31605: 31606: 31607: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 31608: muutetaan yrityksen saneerauksesta 25 päivänä tammikuuta 1993 annetun lain (4711993) 31609: 8 §:n 4 momentti, 10 §:n 4 momentti, 25 §:n 1 momentti, 27 §:n 1 momentti, 32 §:n 2 mo- 31610: mentti, 53 §:n 2 momentin 3 kohta, 63 §:n 1 ja 3 momentti, 71 §:n 3 momentti, 78 ja 79 §, 31611: 87 §:n 5 momentti ja 100 a §, sellaisena kuin niistä on 100 a § laissa 102911993, sekä 31612: lisätään 18 §:n 2 momenttiin uusi 2 a kohta, seuraavasti: 31613: 31614: 8§ 18 § 31615: Selvittäjä Poikkeukset maksukieltoon 31616: 31617: Selvittäjän tehtävä kestää saneerausmenet- Edellä 17 §:ssä säädetyn kiellon estämättä: 31618: telyn lakkaamiseen saakka ja sen jälkeenkin 31619: siinä laajuudessa kuin on tarpeen menettelyn 2 a) on maksettava työnantajan huolto- 31620: lakkaamiseen liittyvien tiedoksiautojen ja konttoritoimintaan llerustuvasta työntekijän 31621: ilmoitusten tekemiseksi sekä 1 momentin 4 saatavasta määrä, Joka vastaa menettelyn 31622: ja 5 kohdassa tarkoitettujen tehtävien lop- alkamista edeltäneen kolmen kuukauden ai- 31623: puun saattamiseksi. kana työsuhteesta johtuneesta palkasta tai 31624: eläkkeestä erotettuja varoja; 31625: 10 § 31626: Velkojatoimikunta 31627: 25 § 31628: Jos velallisen palveluksessa työsuhteen Velkajan oikeus periä saatava kolmannelta 31629: perusteella olevan henkilöstön määrä sään- 31630: nöllisesti on vähintään 50, velallisen kotipai- Saneerausmenettelyn alkaminen ei estä 31631: kan työvoima- ja elinkeinokeskuksella on saneerausvelan perimistä takaajalta taikka 31632: oikeus nimetä velkojatoimikuntaan yksi työ- kolmannen henkilön asettaman vakuuden 31633: voima-asiain hallintoa edustava henkilö, joka arvosta eikä irtisanomasta tai muuten erään- 31634: saa osallistua toimikunnan työhön ilman ää- nyttämästä velkaa takaajan tai edellä tarkoi- 31635: nivaltaa. tetun vakuuden asettajan osalta, jos takaus- 31636: 280803 31637: 2 EV 105/1998 vp - HE 68/1998 vp 31638: 31639: sitoumus on annettu tai vakuus asetettu lii- 53§ 31640: ke- tai siihen rinnastettavassa toiminnassa. 31641: Mitä edellä on sanottu takaajasta koskee Vahvistamisen esteet 31642: myös kanssavelallista. Suorituksen vaatimi- 31643: nen takaajalta ei edellytä velalliseen kohdis- 31644: tettua eräännyttämistointa. Jollei erityisiä vastasyitä ole, ohjelma on 31645: myös jätettävä vahvistamatta, jos: 31646: 3) velallinen, velallisyhtiön henkilökohtai- 31647: sesti vastuunalainen yhtiömies tai velallisyh- 31648: 27 § teisön johtoon kuuluva henkilö on syyllisty- 31649: nyt tai on perusteltua syytä epäillä hänen 31650: Eräiden sopimusten asema syyllistyneen menettelyyn, jonka perusteella 31651: hänet voitaisiin määrätä liiketOlmintakiel- 31652: Vuokra- tai vuokrausluottosopimus, jossa toon. 31653: velallinen on vuokralleottajana, voidaan me- 31654: nettelyn alettua velallisen puolelta irtisanoa 63 § 31655: 29 ja 30 §:n säännöksiä noudattaen päätty- 31656: mään kahden kuukauden kuluttua irtisanomi- Ohjelman muuttaminen 31657: sesta sopimuksen kestoa tai irtisanomista 31658: koskevien ehtojen estämättä. Korvaus sopi- V ahvistetussa ohjelmassa olevan kirjoitus- 31659: muksen ennenaikaisen päättymisen vuoksi tai laskuvirheen tai muun niihin rinnastetta- 31660: käsittää omaisuuden hallinnan palauttamises- van selvän virheen korjaamisesta on voimas- 31661: ta aiheutuneet välttämättömät kustannukset sa, mitä tuomion korjaamisesta säädetään. 31662: sekä kohtuullisen korvauksen muusta vahin- Sama on voimassa, jos velan määrä on velan 31663: gosta, jonka vuokralleantaja osoittaa hänelle lyhennyksen vuoksi tai muusta siihen rionas- 31664: aiheutuvan. Vuokrausluottosopimuksen osal- tettavasta syystä merkitty virheellisesti mak- 31665: ta noudatetaan lisäksi, mitä 26 §:ssä sääde- suohjelmaan. Tuomioistuin voi myös oikais- 31666: tään käyttämättä jäävään luottoaikaan koh- ta ohjelmassa olevan muunlaisen virheen, 31667: distuvien luottokustannusten lukemisesta jos ne, joiden asemaan asia vaikuttaa, siihen 31668: velallisen hyväksi. suostuvat. 31669: Jos saneerausvelan määrä tai velkojan oi- 31670: keus vahvistetaan toisenlaiseksi kuin millai- 31671: sena se on 47 §:n 1 momentin nojalla otettu 31672: saneerausohjelmassa huomioon, ohjelmaa on 31673: velkojan tai velallisen vaatimuksesta muutet- 31674: 32 § tava sikäli kuin velkojan oikeutta koskeva 31675: ratkaisu vaikuttaa ohjelman mukaisen velka- 31676: Menettelyn aikana syntynyt velka järjestelyn tai maksuohjelman sisältöön. Sa- 31677: ma on vastaavasti voimassa, jos veikajalle 31678: maksun takaisinsaannin vuoksi syntyy 31679: Jos velallinen asetetaan konkurssiin ennen 38 §:ssä tarkoitettu saatava. 31680: saneerausohjelman päättymistä tai kolmen 31681: kuukauden kuluessa siitä, kun saneeraus- 31682: menettely on ilman saneerausohjelman vah- 71 § 31683: vistamista lakannut, menettelyn alkamisen ja 31684: lakkaamisen välisenä aikana syntyneet saata- Päätös menettelyn aloittamisesta 31685: vat ja niille varojen tilittämiseen kertyvä 31686: korko maksetaan konkurssissa velkojien 31687: maksunsaantijärjestyksestä annetun lain Selvittäjän on viipymättä annettava päätös 31688: (1578/1992) 3 §:ssä tarkoitettujen saatavien tiedoksi velallisen hakemuksesta tai selvityk- 31689: jälkeen parhaalla etuoikeudella. Maksamatta sestä ilmeneville velkojille sekä takaajille, 31690: oleva selvittäjän ja valvojan palkkio ja kor- kanssavelallisille ja vakuuden asettajille. Jos 31691: vaus sekä niille varojen tilittämiseen kertyvä kysymyksessä on 10 §:n 4 momentissa tar- 31692: korko maksetaan kuitenkin ensin. koitettu velallinen, päätös on annettava tie- 31693: EV 105/1998 vp- HE 68/1998 vp 3 31694: 31695: doksi myös asianomaiselle työvoima- ja elin- 87 § 31696: keinokeskukselle. 31697: Selvittäjän palkkio ja kustannusten 31698: 78 § korvaaminen 31699: Päätös menettelyn lakkaamisesta ilman 31700: saneerausohjelman vahvistamista Jos velallinen asetetaan konkurssiin, tässä 31701: pykälässä tarkoitettu, maksamatta oleva 31702: Jos tehdään vaatimus menettelyn keskeyt- palkkio ja korvaus sekä niille varojen tilittä- 31703: tämisestä tai saneerausvelan velkoja vaatii miseen kertyvä korko maksetaan konkurssis- 31704: velallisen asettamista konkurssiin, tuomiois- sa velkojien maksunsaantijärjestyksestä an- 31705: tuimen on varattava velalliselle, selvittäjille netun lain 3 §:ssä tarkoitettujen saatavien 31706: ja saataviensa suuruuden perusteella merkit- jälkeen parhaalla etuoikeudella ja ennen 31707: tävinä pidettäville velkojille sekä muillekin 32 §:n 2 momentissa tarkoitettuja saatavia. 31708: velkojille, joita tuomioistuin katsoo tarpeel- Ulosmittauksessa maksamatta olevalla P.alk- 31709: liseksi kuulla hakemuksesta, tilaisuus antaa kiolla ja korvauksella on sama etuoikeus 31710: määräpäivään mennessä kirjallinen lausuma kuin velkojien maksunsaantijärjestyksestä 31711: tai kutsuttava asiaan osallinen kuultavaksi annetun lain 4 §:ssä tarkoitetuilla saatavilla. 31712: istuntoon. Kehotuksen ja kutsun sekä vaati- 31713: muksen tiedoksiannosta velalliselle ja velko- 100 a § 31714: jille huolehtii selvittäjä. 31715: Selvittäjän on viipymättä annettava sanee- Yrityssaneerausrekisteri 31716: rausmenettelyn lakkaamista tarkoittava pää- 31717: tös tiedoksi kaikille asiaan osallisille. Oikeusrekisterikeskus pitää rekisteriä sanee- 31718: rausmenettelyä koskevista asioista, siten 31719: 79 § kuin asetuksella tarkemmin säädetään, velal- 31720: lista koskevien rekisteritietojen päivitystä, 31721: Päätös velkajärjestelyn tai tuomioistuimia, täytäntöönpanoa, luotanval- 31722: saneerausohjelman raukeamisesta vontaa sekä tilasto- ja tutkimustoimintaa var- 31723: ten. Jokaisella on oikeus saada otteita rekis- 31724: Ennen kuin velkajärjestely tai saneerausoh- teriin merkityistä seikoista. Tietojen luovut- 31725: jelma määrätään 64 tai 65 §:n nojalla rau- tamisesta teknisen käyttöyhteyden avulla 31726: keamaan, tuomioistuimen on varattava velal- säädetään asetuksella. 31727: liselle, valvojalle ja saataviensa suuruuden 31728: perusteella merkittävinä pidettäville velkojil- 31729: le sekä muillekin velkojille, joita tuomiois- 31730: tuin katsoo tarpeelliseksi kuulla hakemukses- Tämä laki tulee voimaan päivänä 31731: ta, tilaisuus antaa asiasta kirjallinen lausuma kuuta . 31732: tai kutsuttava asiaan osallinen kuultavaksi Tämän lain 27 §:n 1 momenttia ei sovelle- 31733: istuntoon. ta saataviin, jotka kohdistuvat lain voimaan- 31734: Velkajärjestelyn raukeamisesta on viipy- tuloa edeltävään aikaan. 31735: mättä ilmoitettava velalliselle ja valvojalle Tämän lain 18 §:n 2 momentin 2 a koh- 31736: sekä myös velkojille siltä osin kuin tuomio- dan, 32 §:n 2 momentin ja 87 §:n 5 momen- 31737: istuin pitää sitä tarpeellisena. Saneerausoh- tin säännöksiä ei sovelleta, jos päätös sanee- 31738: jelman raukeamisesta on ilmoitettava velalli- rausmenettelyn aloittamisesta on tehty ennen 31739: selle, kaikille velkojille ja valvojalle. lain voimaantuloa. 31740: 4 EV 105/1998 vp - HE 68/1998 vp 31741: 31742: Laki 31743: velkojien maksunsaantijärjestyksestä annetun lain muuttamisesta 31744: 31745: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 31746: muutetaan velkojien maksunsaantijärjestyksestä 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun lain 31747: (1578/1992) 4 §:n 1 momentti ja 5 §:n 1 momentti, sellaisena kuin niistä on 4 §:n 1 mo- 31748: mentti laissa 674/1998, sekä 31749: lisätään lakiin uusi 3 a § seuraavasti: 31750: 31751: 3a§ tavien jälkeen. Ulosmittauksessa vastaava 31752: etuoikeus on viimeisen vuoden aikana ennen 31753: Yrityksen saneerauksen yhtey_dessä synty- ulosmittauksen toimittamista erääntyneeseen 31754: neen saatavan etumkeus elatusapuun perustuvilla saatavilla. Kerty- 31755: neen suorituksen jakamisesta elatusapuun oi- 31756: Saneerausmenettelyn alkamisen ja lakkaa- keutetun lapsen saatavan ja kunnan takautu- 31757: misen välisenä aikana syntyneen saatavan missaatavan kesken on voimassa, mitä ela- 31758: asemasta yrityksen saneerauksesta annetun tusturvalaissa säädetään. 31759: lain (47/1993) 32 §:n 2 momentissa tarkoi- 31760: tettuna ajankohtana alkaneessa konkurssissa 31761: säädetään sanotussa lainkohdassa. Selvittäjäl- 31762: Ie ja valvojalle suoritettavan palkkion ja kor- 5§ 31763: vauksen etuoikeudesta konkurssissa ja ulos- 31764: otossa säädetään sanotun lain 87 §:n 5 mo- Yrityskiinnityksen tuottama etuoikeus 31765: mentissa. 31766: Saatavalle, jonka vakuutena on yrityskiin- 31767: 4 § nityslaissa (63411984) tarkoitettu yrityskiin- 31768: nitys, jaetaan konkurssissa ennen muita saa- 31769: Elatusavun etuoikeus tavia 50 prosenttia kiinnitetyn omaisuuden 31770: arvosta sen jälkeen, kun 3, 3 aja 4 §:ssä tar- 31771: Jos velallinen on tuomiolla velvoitettu tai koitetut saatavat on suoritettu. Loppuosalle 31772: sosiaalihuoltolain (71011982) 6 §:ssä tarkoi- saatavaa maksu suoritetaan 2 §:stä il- 31773: tetun kunnan määräämän monijäsenisen toi- menevän perusteen mukaisesti, jollei 6 §:n 31774: mielimen vahvistamalla sopimuksella sitou- 1 momentin 1 kohdasta muuta johdu. 31775: tunut määräajoin suorittamaan lapselleen 31776: elatusapua, suoritetaan konkurssin alkaessa 31777: erääntynyt sekä konkurssin alkamisen ja Tämä laki tulee voimaan päivänä 31778: konkurssituomion välisenä aikana erääntynyt kuuta . 31779: elatusapusaatava ja elatusturvalakiin Tämän lain säännöksiä ei sovelleta, jos 31780: (671/1998) perustuva kunnan takautu- päätös saneerausmenettelyn aloittamisesta on 31781: missaatava 3 ja 3 a §:ssä tarkoitettujen saa- tehty ennen lain voimaantuloa. 31782: EV 105/1998 vp- HE 68/1998 vp 5 31783: 31784: Laki 31785: konkurssisäännön muuttamisesta 31786: 31787: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 31788: muutetaan 9 päivänä marraskuuta 1868 annetun konkurssisäännön (31/1868) 19 §:n 3 mo- 31789: mentti ja 24 §:n 1 momentti, sellaisina kuin ne ovat laissa 1027/1993, seuraavasti: 31790: 19 § rä tai peruste sekä se aika, jolta korkoa vaa- 31791: ditaan. Kestovelkasuhteeseen perustuvan 31792: Tuomioistuimen on viipymättä ja vähin- saatavan osalta valvontakirjelmästä tulee 31793: tään kuukausi ennen määräpäivää julkaistava käydä ilmi, miltä osin saatava kohdistuu 31794: koulutus julkisesta haasteesta virallisessa konkurssin alkamista edeltäneeseen aikaan. 31795: lehdessä. Koulutuksessa on lisäksi mainitta- Jos velkoja vaatii etuoikeutta, kirjelmässä on 31796: va konkurssin alkamispäivä, 35 §:ssä tarkoi- ilmoitettava, mihin vaatimus perustuu. Yri- 31797: tettu määräpäivä valvontojen riitaottamiselle tyksen saneerausmenettelyn alkamisen ja 31798: sekä konkurssituomion antamisajankohta, lakkaamisen välisenä aikana syntyneen saa- 31799: velallisen nimi ja kotipaikka, sekä henkilö-, tavan etuoikeus on otettava huomioon, vaik- 31800: liike- tai yhteisötunnus ja kaupparekiste- ka velkoja ei olisi tehnyt sitä koskevaa vaa- 31801: rinumero. Jos velallisen osalta on ollut vi- timusta, jos etuoikeuden peruste ilmenee 31802: reillä yrityksen saneerauksesta annetussa valvontakirjelmästä. Valvontakirjelmään on 31803: laissa tarkoitettu menettely ja konkurssi al- liitettävä jäljennös asiakirjasta, johon velkoja 31804: kaa ennen saneerausohjelman päättymistä tai vetoaa. Valvontakirjelmässä on mainittava 31805: kolmen kuukauden kuluessa siitä, kun me- velkojan nimi sekä postiosoite ja muut yh- 31806: nettely on ilman saneerausohjelman vahvis- teystiedot. 31807: tamista lakannut, koulutuksessa on mainitta- 31808: va saneerausmenettelyn alkamispäivä ja lak- 31809: kaamispäivä. Jos velallisen nimi tai kotipaik- 31810: ka on muuttunut kahden konkurssin alkamis- 31811: ta edeltäneen vuoden aikana, on myös nämä Tämä laki tulee voimaan päivänä 31812: entiset nimet ja kotipaikat mainittava. Kou- kuuta . 31813: lutuksessa on ilmoitettava myös pesänhoi- Tämän lain säännöksiä ei sovelleta, jos 31814: tajan nimi, osoite ja muut yhteystiedot päätös saneerausmenettelyn aloittamisesta on 31815: tehty ennen lain voimaantuloa. 31816: Siitä poiketen, mitä 105 ja 106 §:ssä sää- 31817: 24 § detään, toimitsijamiehellä ei ole vuoden 31818: Valvontakirjelmässä on ilmoitettava saata- 2001 loppuun asti velvollisuutta toimittaa 31819: van määrä ja peruste. Valvontakirjelmässä tuomioistuimelle tietoja konkurssipesän lo- 31820: tulee ilmoittaa erikseen vaadituo koron mää- pullisesta selvityksestä. 31821: 31822: 31823: 31824: 31825: Laki 31826: takaisinsaannista konkurssipesään annetun lain 2 ja 23 §:n muuttamisesta 31827: 31828: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 31829: muutetaan takaisinsaannista konkurssipesään 26 päivänä huhtikuuta 1991 annetun lain 31830: (758/1991) 2 §:n 3 momentti, sellaisena kuin se on laissa 52/1993, sekä 31831: lisätään 23 §:ään uusi 3 momentti seuraavasti: 31832: 6 EV 105/1998 vp - HE 68/1998 vp 31833: 31834: 2 § 23 § 31835: Määräpäivä Takaisinsaannin vaatiminen 31836: 31837: Jos velallisen omaisuus luovutetaan kon- Jos velallinen asetetaan konkurssiin yrityk- 31838: kurssiin hakemuksesta, joka on tehty yri- sen saneerausmenettelyn tai saneerausohjel- 31839: tyksen saneerauksesta annetussa laissa man aikana, uskotut miehet tai toimitsija- 31840: (47/1993) tarkoitetun menettelyn vireillä miehet voivat jatkaa konkurssipesän lukuun 31841: ollessa tai kolmen kuukauden kuluessa siitä, tuolloin vireillä olevaa takaisinsaantikannetta 31842: kun menettely on muusta syystä kuin sanee- selvittäjän sijasta. Jos kanteen on pannut 31843: rausohjelman vahvistamisen vuoksi lakannut, vireille velkoja, velkoja voi jatkaa kannetta 31844: määräpäivänä pidetään lain 35 §:n 2 mo- konkurssipesän lukuun. Vastaavasti velkoja 31845: mentissa tarkoitettua päivää. Jos velallisen voi jatkaa yksityishenkilön velkajärjestelyn 31846: omaisuus luovutetaan konkurssiin hakemuk- yhteydessä vireille panemaansa takaisin- 31847: sesta, joka on tehty yksityishenkilön velka- saantikannetta. Edellytyksenä kanteen jatka- 31848: järjestelystä annetussa laissa (5711993) tar- miselle on, että sitä koskeva ilmoitus teh- 31849: koitetun menettelyn vireillä ollessa tai kol- dään takaisinsaantikannetta käsittelevälle 31850: men kuukauden kuluessa siitä, kun velkajär- tuomioistuimelle viimeistään kolmen kuu- 31851: jestelyhakemus on hylätty tai jäänyt sillensä, kauden kuluessa paikalletulopäivästä. 31852: määräpäivänä pidetään mainitun lain 60 §:n 31853: 2 momentissa tarkoitettua päivää. Tämä laki tulee voimaan päivänä 31854: kuuta 31855: 31856: 31857: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 31858: EV 106/1998 vp- HE 46 ja 102/1998 vp 31859: 31860: 31861: 31862: 31863: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Euroopan yh- 31864: teisöjen taloudellisten etujen suojaamista koskevaan yleissopi- 31865: mukseen liittyvän pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksy- 31866: misestä ja sellaisen Iahjonnan torjumisesta, jossa on osallisina 31867: Euroopan yhteisöjen virkamiehiä tai Euroopan unionin jäsen- 31868: valtioiden virkamiehiä, tehdyn yleissopimuksen eräiden mää- 31869: räysten hyväksymisestä sekä laiksi rikoslain muuttamisesta 31870: sekä hallituksen esitykseen kansainvälisissä liikesuhteissa ta- 31871: pahtuvan ulkomaisiin virkamiehiin kohdistuvan lahjonnan 31872: torjuntaa koskevan yleissopimuksen eräiden määräysten hy- 31873: väksymisestä sekä laiksi rikoslain 16 luvun 13 ja 20 §:n 31874: muuttamisesta 31875: 31876: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys osallisina Euroopan yhteisöjen vir- 31877: n:o 46/1998 vp Euroopan yhteisöjen ta- kamiehiä tai Euroopan unionin jä- 31878: loudellisten etujen suojaamista koskevaan senvaltioiden virkamiehiä, tehdyn 31879: yleissopimukseen liittyvän pöytäkirjan eräi- yleissopimuksen määräykset, jotka 31880: den määräysten hyväksymisestä ja sellaisen vaativat eduskunnan suostumuksen, 31881: lahjonnan torjumisesta, jossa on osallisina 31882: Euroopan yhteisöjen virkamiehiä tai Euroo- antaa suostumuksensa siihen, että 31883: pan unionin jäsenvaltioiden virkamiehiä, Suomi antaa korruptiopöytäkirjan 6 31884: tehdyn yleissopimuksen eräiden määräysten artiklan mukaisen julistuksen, jonka 31885: hyväksymisestä sekä laiksi rikoslain muutta- mukaan Suomi soveltaa artiklan 1 31886: misesta sekä hallituksen esitys n:o 102/1998 kohdan b alakohdan mukaista sään- 31887: vp kansainvälisissä liikesuhteissa tapahtuvan töä omien kansalaisten osalta siten, 31888: ulkomaisiin virkamiehiin kohdistuvan lah- että teon edellytetään olevan rikos- 31889: jonnan torjuntaa koskevan yleissopimuksen lain 1 luvun 11 §:n mukaisesti teko- 31890: eräiden määräysten hyväksymisestä sekä paikan lainsäädännön mukaan ran- 31891: laiksi rikoslain 16 luvun 13 ja 20 §:n muut- gaistava, sekä julistukset, joiden mu- 31892: tamisesta. Eduskunta, jolle lakivaliokunta on kaan Suomi ei sovella artiklan 1 31893: antanut asiasta mietintönsä n: o 711998 vp, kohdan c ja d alakohdan mukaisia 31894: on päättänyt sääntöjä, 31895: antaa suostumuksensa siihen, että 31896: hyväksyä ne Brysselissä 27 päi- Suomi antaa korruptiosopimuksen 7 31897: vana syyskuuta 1996 Euroopan artiklan mukaisen julistuksen, jonka 31898: unionista tehdyn sopimuksen K.J mukaan Suomi soveltaa artiklan 1 31899: artiklan perusteella tehdyn Euroo- kohdan b alakohdan mukaista sään- 31900: pan yhteisöjen taloudellisten etujen töä omien kansalaisten osalta siten, 31901: suojaamista koskevaan yleissopimuk- että teon edellytetään olevan rikos- 31902: seen liittyvän pöytäkirjan määräyk- lain 1 luvun 11 §:n mukaisesti teko- 31903: set, jotka vaativat eduskunnan suos- paikan lainsäädännön mukaan ran- 31904: tumuksen, gaistava, sekä julistukset, joiden mu- 31905: kaan Suomi ei sovella artiklan 1 31906: hyväksyä ne Brysselissä 26 päi- kohdan c ja d alakohdan mukaisia 31907: vänä toukokuuta 1997 Euroopan sääntöjä, 31908: unionista tehdyn sopimuksen K.J 31909: artiklan perusteella tehdyn sellaisen antaa suostumuksensa siihen, että 31910: lahjonnan torjumisesta, jossa on Suomi antaa korruptiosopimuksen 31911: 280784 31912: 2 EV 106/1998 vp- HE 46 ja 102/1998 vp 31913: 31914: 10 artiklan mukaisen julistuksen, siitä, että korruptiosopimusta, sen 31915: jonka mukaan artiklan 1 kohta ei 12 artiklaa lukuun ottamatta, sovel- 31916: sido Suomea artiklan 2 kohdan a, b letaan jäsenvaltion suhteisiin niihin 31917: ja c alakohdassa tarkoitetuissa ta- jäsenvaltioihin, jotka ovat tehneet 31918: pauksissa, saman ilmoituksen, ja 31919: antaa suostumuksensa siihen, että hyväksyä ne Pariisissa 17 päivänä 31920: Suomi antaa korruptiosopimuksen joulukuuta 1997 kansainvälisissä lii- 31921: 12 artiklan mukaisen julistuksen, kesuhteissa tapahtuvan ulkomaisiin 31922: jonka mukaan jokainen Suomen tuo- virkamiehiin kohdistuvan lahjonnan 31923: mioistuin voi pyytää Euroopan yh- torjunnasta tehdyn yleissopimuksen 31924: teisöjen tuomioistuimelta ennakko- määräykset, jotka vaativat eduskun- 31925: ratkaisua artiklassa mainituissa ti- nan suostumuksen. 31926: lanteissa, 31927: antaa suostumuksensa siihen, että 31928: Suomi voi antaa korruptiosopimuk- Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa- 31929: sen 13 artiklan mukaisen julistuksen vat lait: 31930: 31931: 31932: 31933: 31934: Laki 31935: Euroopan yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamista koskevaan yleissopimukseen 31936: liittyvän pöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä 31937: 31938: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 31939: 31940: 1§ 2§ 31941: 31942: Yleissopimuksen voimaan saattaminen Asetuksenantovaltuus 31943: Brysselissä 27 päivänä syyskuuta 1996 Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- 31944: Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 töönpanosta annetaan asetuksella. 31945: artiklan perusteella tehdyn Euroopan yh- 31946: teisöjen taloudellisten etujen suojaamista 3 § 31947: koskevaan yleissopimukseen liittyvän pöytä- 31948: kirjan määräykset ovat, mikäli ne kuuluvat Voimaantulo 31949: lainsäädännön alaan, voimassa niin kuin siitä 31950: on sovittu. Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 31951: dettävänä ajankohtana. 31952: EV 106/1998 vp - HE 46 ja 102/1998 vp 3 31953: 31954: Laki 31955: sellaisen lahjonnan torjumisesta, jossa on osallisina Euroopan yhteisöjen virkamiehiä 31956: tai Euroopan unionin jäsenvaltioiden virkamiehiä, tehdyn yleissopimuksen eräiden 31957: määräysten hyväksymisestä 31958: 31959: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 31960: 1§ 2 § 31961: Yleissopimuksen voimaan saattaminen Asetuksenantovaltuus 31962: Brysselissä 26 päivänä toukokuuta 1997 Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- 31963: Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 töönpanosta annetaan asetuksella. 31964: artiklan 2 kohdan c alakohdan nojalla tehdyn 31965: sellaisen lahjonnan, jossa on osallisina Eu- 3 § 31966: roopan yhteisöjen virkamiehiä tai Euroopan 31967: unionin jäsenvaltioiden virkamiehiä, torju- Voimaantulo 31968: mista koskevan yleissopimuksen määräykset 31969: ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädännön Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 31970: alaan, voimassa niin kuin siitä on sovittu. dettävänä ajankohtana. 31971: 31972: 31973: 31974: 31975: Laki 31976: rikoslain 16 ja 40 luvun muuttamisesta 31977: 31978: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 31979: muutetaan 19 päivänäjoulukuuta 1889 annetun rikoslain (3911889) 16 luvun 13 §:n 1 mo- 31980: mentti ja 20 § sekä 40 luvun 9 §:n 3 momentti, sellaisina kuin ne ovat laissa 563/1998, seu- 31981: raavasti: 31982: 31983: 31984: 16 luku muun edun, jolla vaikutetaan tai pyritään 31985: vaikuttamaan taikka joka on omiaan vaikut- 31986: Rikoksista viranomaisia vastaan tamaan mainitun henkilön toimintaan palve- 31987: lussuhteessa, on tuomittava lahjuksen anta- 31988: 13§ misesta sakkoon tai vankeuteen enintään 31989: kahdeksi vuodeksi. 31990: Lahjuksen antaminen 31991: Joka virkamiehelle, julkisyhteisön työnte- 20 § 31992: kijälle, sotilaalle, Euroopan yhteisöjen pal- 31993: veluksessa olevalle, Euroopan unionin t01sen Määritelmät 31994: jäsenvaltion virkamiehelle tai ulkomaiselle 31995: virkamiehelle lupaa, tarjoaa tai antaa tämän Euroopan yhteisöjen palveluksessa oleval- 31996: toiminnasta palvelussuhteessa asianomaiselle la tarkoitetaan henkilöä, joka on pysyvässä 31997: itselleen tai toiselle tarkoitetun lahjan tai tai tilapäisessä palvelussuhteessa Euroopan 31998: 4 EV 106/1998 vp- HE 46 ja 102/1998 vp 31999: 32000: parlamentissa, Euroopan unionin neuvostos- tai joka muuten hoitaa julkista tehtävää vie- 32001: sa, Euroopan yhteisöjen komissiossa, Euroo- raan valtion puolesta taikka joka on julkisen 32002: pan yhteisöjen tuomioistuimessa, tilintarkas- kansainvälisen järjestön toimihenkilö tai 32003: tustuomioistuimessa, alueiden komiteassa, edustaja. 32004: talous- ja sosiaalikomiteassa, Euroopan oi- 32005: keusasiamiehen palveluksessa, Euroopan in- 40 luku 32006: vestointipankissa, Euroopan keskuspankissa 32007: tai Euroopan yhteisöjen perustamissopimus- Virkarikoksista ja julkisyhteisön 32008: ten nojalla perustetussa muussa elimessä työntekijän rikoksista 32009: taikka toimeksiannon perusteella hoitaa jon- 32010: kin Euroopan yhteisöjen toimielimen tai Eu- 9§ 32011: roopan yhteisöjen perustamissopimusten no- 32012: jalla perustetun muun elimen antamaa tehtä- Soveltamisalasäännös 32013: vää. 32014: Euroopan unionin toisen jäsenvaltion vir- 32015: kamiehellä tarkoitetaan henkilöä, joka on Tämän luvun 1-4 §:ää sovelletaan myös 32016: kyseisen valtion lainsäädännössä tarkoitettu silloin, kun rikoksen tekijä on 16 luvun 32017: rikosoikeudellisessa vastuussa oleva virka- 20 §:ssä tarkoitettu Euroopan yhteisöjen pal- 32018: mies tai viranomainen. veluksessa oleva henkilö taikka Euroopan 32019: Ulkomaisella virkamiehellä tarkoitetaan unionin toisen jäsenvaltion virkamies. 32020: henkilöä, joka vieraassa valtiossa on nimitet- 32021: ty tai valittu lainsäädännölliseen, hallinnolli- Tämä laki tulee voimaan päivänä 32022: seen tai oikeudelliseen virkaan tai tehtävään kuuta 199. 32023: 32024: 32025: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1998 32026: EV 10711998 vp - HE 79/1998 vp 32027: 32028: 32029: 32030: 32031: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi osa- 32032: keyhtiölain, asunto-osakeyhtiölain ja eräiden niihin liittyvien 32033: lakien muuttamisesta 32034: 32035: 32036: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys lousvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 32037: n:o 79/1998 vp laeiksi osakeyhtiölain, asun- n:o 17/1998 vp, on hyväksynyt seuraavat 32038: to-osakeyhtiölain ja eräiden niihin liittyvien lait: 32039: lakien muuttamisesta. Eduskunta, jolle ta- 32040: 32041: Laki 32042: osakeyhtiölain muuttamisesta 32043: 32044: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 32045: muutetaan 29 päivänä syyskuuta 1978 annetun osakeyhtiölain (734/1978) 1 luvun 1 §:n 32046: 3 momentti, 2luvun 2 §:n 2 momentin 2 kohta, 3 §:n 1 momentin 5 kohta, 9 §:n 2 moment- 32047: ti ja 11 §:n 1 momentti, 3 luvun 5 §:n 2 momentti ja 6 §:n 1 momentti, 8 luvun 1 §:n 1 mo- 32048: mentti, 3 §:n 1 momentti, 8 §:n 1 momentti ja 11 §:n 1 momentti sekä 11 luvun 7 §:n 1 mo- 32049: mentin 2 kohta, 32050: sellaisina kuin niistä ovat 1 luvun 1 §:n 3 momentti, 2 luvun 2 §:n 2 momentin 2 kohta ja 32051: 9 §:n 2 momentti, 3 luvun 5 §:n 2 momentti, 8 luvun 1 §:n 1 momentti, 3 §:n 1 momentti, 32052: 8 §:n 1 momentti ja 11 §:n 1 momentti sekä 11 luvun 7 §:n 1 momentin 2 kohta laissa 32053: 145/1997, sekä 32054: lisätään 1 luvun 1 §:ään, sellaisena kuin se on osaksi mainitussa laissa 145/1997, uusi 4 32055: momentti, 3 lukuun uusi 4 a § ja 9 luvun 14 §:ään, sellaisena kuin se on osaksi viimeksi 32056: mainitussa laissa, uusi 3 momentti, seuraavasti: 32057: 32058: 1luku 2luku 32059: Yleisiä säännöksiä Osakeyhtiön perustaminen 32060: 1§ 2§ 32061: Yksityisen osakeyhtiön osakepääoman on Perustamiskirjan tulee sisältää ehdotus yh- 32062: oltava vähintään 8 000 euroaja JUlkisen osa- tiöjärjestykseksi, minkä lisäksi siinä on mai- 32063: keyhtiön vähintään 80 000 euroa. Osakkei- nittava: 32064: den on oltava samanmääräisiä, jos osakepää- 32065: oma on jaettu useaan osakkeeseen. 2) kustakin osakkeesta yhtiölle maksettava 32066: Osakkeelle voidaan yhtiöjärjestyksessä määrä ja, jollei osakkeella ole nimellisarvoa, 32067: määrätä nimellisarvo. Jollei nimellisarvoa mikä osa osakkeesta yhtiölle maksettavasta 32068: ole määrätty, osakkeelle lasketaan kirjanpi- määrästä merkitään osakepääomaan; 32069: dollinen vasta-arvo jakamalla osakepääoma 32070: osakkeiden lukumäärällä. Kirjanpidolliseen 32071: vasta-arvoon sovelletaan, mitä nimellisarvos- 3 § 32072: ta säädetään, jollei muualla laissa toisin sää- Yhtiöjärjestyksessä on mainittava: 32073: detä. 32074: 280883 32075: 2 EV 10711998 vp- HE 79/1998 vp 32076: 32077: 5) osakkeen nimellisarvo tai, jollei osak- Jos yhtiö muuttaa osakkeiden lukumäärää 32078: keella ole nimellisarvoa, osakkeiden luku- 1 momentissa tarkoitetulla päätöksellä, op- 32079: määrä tai vähimmäis- ja enimmäismäärä; tio-oikeuden ja vaihtovelkakirjan tuottama 32080: oikeus merkitä uusia osakkeita muuttuu sa- 32081: massa suhteessa. 32082: 9 § 32083: 5§ 32084: Osakepääomana rekisteröidään merkittyjen 32085: ja merkitsijöille annettujen osakkeiden yh- Osakekirjassa on mainittava yhtiön toi- 32086: teenlaskettu nimellisarvo vähennettynä minimi ja rekisterinumero sekä osakkeen tai 32087: 12 §:n mukaan mitätöityjen osakkeiden yh- osakekirjan järjestysnumero. Osakekirjan 32088: teenlasketulla nimellisarvolla. Jos osakkeilla tulee olla päivätty ja hallituksen tai hallituk- 32089: ei ole nimellisarvoa, rekisteröitävää osake- sen siihen valtuuttaman henkilön allekirjoit- 32090: pääomaa laskettaessa käytetään nimellisar- tama. Allekirjoitus saadaan suorittaa paina- 32091: von sijasta 2 §:n 2 momentin 2 kohdan mu- malla tai muulla siihen verrattavalla tavalla. 32092: kaan osakepääomaan merkittävää määrää. 32093: Rekisteröitävän osakepääoman on oltava 32094: vähintään yhtiön vähimmäispääoman suurui- 6 § 32095: nen. Jos yhtiö osakkeen lunastamisen johdosta 32096: tai yhtiötä purettaessa suorittaa maksun 32097: osakkeenomistajalle, on osakekirjaan viivy- 32098: 11§ tyksettä tehtävä siitä merkintä. Samoin on 32099: Osakkeesta maksettava määrä ei saa olla osakekirjaan tehtävä merkintä, jos osake on 32100: osakkeen nimellisarvoa tai, jollei osakkeella mitätöity maksua suorittamatta. 32101: yhtiötä perustettaessa ole nimellisarvoa, 32102: 2 §:n 2 momentin 2 kohdassa tarkoitettua 32103: osakepääomaan merkittävää määrää pienem- 8 luku 32104: pi. 32105: Yhtiön johto 32106: 3 luku 1§ 32107: Yhtiöllä on oltava hallitus, johon kuuluu 32108: Osake, osakekirja ja osakeluettelo vähintään kolme jäsentä. Jos yhtiön osake- 32109: pääoma on pienempi kuin 80 000 euroa, 32110: 4a§ hallitukseen voi kuitenkin kuulua vähemmän 32111: Jos yhtiön osakkeilla ei ole nimellisarvoa, kuin kolme jäsentä. Tällöin hallituksessa on 32112: yhtiökokous voi 9 luvun 14 §:ssä tarkoitetul- lisäksi oltava vähintään yksi varajäsen. 32113: la enemmistöllä päättää lisätä osakkeiden 32114: lukumäärää korottamatta osakepääomaa tai 32115: vähentää osakkeiden lukumäärää alentamatta 3§ 32116: osakepääomaa. Lisäämisen ja vähentämisen Yhtiöllä voi olla toimitusjohtaja, jos yh- 32117: tulee tapahtua osakkeenomistajien omistus- tiöjärjestyksessä niin määrätään tai hallitus 32118: ten ja osakelajien suhteessa. Uusien osakkei- niin päättää. Yhtiöllä, jonka osakepääoma on 32119: den antamisessa noudatetaan soveltuvin osin, vähintään 80 000 euroa, on oltava toimitus- 32120: mitä osakeantitodistuksista ja -lipuista sääde- johtaja. 32121: tään sekä mitä rahastoannissa annettavien 32122: osakkeiden menettämisestä 4 luvun 14 §:ssä 32123: säädetään. Vähennettäviä osakkeita koskee 8§ 32124: soveltuvin osin, mitä 6 ja 14 §:ssä sekä 6 lu- Hallituksessa, johon kuuluu useita jäseniä, 32125: vun 1 §:n 4 momentissa säädetään. on oltava puheenjohtaja. Puheenjohtajan va- 32126: Uusien osakkeiden tuottamia osakkeen- litsee hallitus, jollei yhtiöjärjestyksessä ole 32127: omistajan oikeuksia koskee soveltuvin osin, toisin määrätty ,tai hallitusta valittaessa ole 32128: mitä 4 luvun 10 §:n 2 momentissa sääde- toisin päätetty. Aänten mennessä hallitukses- 32129: tään. Osakkeiden lukumäärä katsotaan vä- sa tasan puheenjohtaja valitaan arvalla. Sel- 32130: hennetyksi, kun päätös on rekisteröity. laisen yhtiön toimitusjohtaja, jonka osake- 32131: EV 10711998 vp - HE 79/1998 vp 3 32132: 32133: pääoma on vähintään 80 000 euroa, saa olla Siirtymäsäännökset 32134: hallituksen puheenjohtajana vain, jos yhtiöllä 32135: on hallintoneuvosto. 2. Yhtiön osakepääoma ja osakkeen nimel- 32136: lisarvo voivat 1 luvun 1 §:n 3 momentin 32137: estämättä olla Suomen markan määräisiä, jos 32138: 11§ yhtiön perustamiskirja on allekirjoitettu en- 32139: Yhtiöjärjestyksessä voidaan määrätä, että nen tämän lain voimaantuloa tai allekirjoite- 32140: yhtiöllä on oltava hallintoneuvosto. Yhti- taan ennen 1 päivää tammikuuta 2002. Osa- 32141: öön, jonka osakepääoma on pienempi kuin kepääoman vähimmäismäärä ja muu tässä 32142: 80 000 euroa, ei voida perustaa hallintoneu- laissa euromääräisenä ilmoitettu määrä 32143: vostoa. muunnetaan Suomen markoiksi Euroopan 32144: unionin neuvoston Euroopan yhteisön pe- 32145: rustamissopimuksen 109 1 artiklan 4 kohdan 32146: 9luku nojalla antaman lopullisen vaihtokurssin mu- 32147: kaisesti. 32148: Yhtiökokous 3. Jos yhtiö ennen 1 päivää tammikuuta 32149: 2002 muuttaa osakepääomaa ja osakkeen ni- 32150: 14 § mellisarvoa koskevia yhtiöjärjestyksen mää- 32151: räyksiä siten, että osakepääoma ja nimel- 32152: Päätös yhtiöjärjestyksen muuttamisesta lisarvo ilmoitetaan euroissa, pätevän päätök- 32153: siten, että yhtiö luopuu osakkeen nimellisar- sen syntymisen edellytyksenä on, että sitä 32154: vosta, on tehtävä 1 momentin mukaisesti, kannattaa enemmän kuin puolet annetuista 32155: jollei yhtiöjärjestyksestä tai tästä laista muu- äänistä tai, jos äänet menevät tasan, että pu- 32156: ta johdu. Jos osakkeen tuottama oikeus mää- heenjohtaja yhtyy päätökseen. Jos yhtiö 32157: räytyy osakkeen nimellisarvon perusteella, päättää samalla korottaa tai alentaa osake- 32158: niroellisarvosta luopuminen ei vaikuta tähän pääomaa tai luopua osakkeen niroellisarvosta 32159: oikeuteen, ellei toisin päätetä. Jos kirjanpi- 9 luvun 14 §:n 3 momentin mukaisesti, nou- 32160: dollista vasta-arvoa muutetaan osakepää- datetaan kuitenkin, mitä näihin päätöksiin 32161: omaa tai osakkeiden lukumäärää muuttamal- vaadittavasta enemmistöstä säädetään. 32162: la ilman, että samalla muutetaan yhtiöjärjes- 4. Jos yhtiö päättää osakepääoman ja osak- 32163: tystä, noudatetaan soveltuvin osin, mitä 9 keen nimellisarvon euromääräisiksi muunta- 32164: luvun 15 §:ssä säädetään. misen yhteydessä tai sen jälkeen muuttaa 32165: yhtiöjärjestystä siten, että nimellisarvoa ko- 32166: rotetaan tai alennetaan lähimpään ylempänä 32167: 11 luku tai alempana olevaan tasalukuun tai näiden 32168: välillä olevaan euron kymmenesosaan tai 32169: Tilinpäätös ja konsernitilinpäätös neljäsosaan, päätökseen ei sovelleta, mitä 32170: 9 luvun 14 §:n 1 momentissa säädetään yh- 32171: 7§ tiöjärjestyksen muutokseen vaadittavasta 32172: Taseessa tai sen liitteenä on erikseen il- enemmistöstä. Päätöstä koskee soveltuvin 32173: moitettava: osin, mitä 9 luvun 14 §:n 3 momentin toi- 32174: sessa virkkeessä säädetään niroellisarvosta 32175: 2) 1 luvun 4 §:n 1 momentin 2 kohdassa luopumisen vaikutuksesta osakkeenomistajan 32176: tarkoitetulle ja tähän mainitun momentin 4 oikeuteen. Yhtiö voi siirtää alentamismäärän 32177: tai 5 kohdassa tarkoitetussa suhteessa oleval- tai osan siitä ylikurssirahastoon. Muutos on 32178: le annetut rahalainat, jos niiden yhteismäärä ilmoitettava rekisteröitäväksi viimeistään 31 32179: on suurempi kuin 20 000 euroa tai viisi pro- päivänä elokuuta 2004. 32180: senttia yhtiön taseen tai konsernitaseen 5. Jos yhtiö on ennen tämän lain voimaan- 32181: omasta pääomasta; sekä tuloa päättänyt 3 momentissa tai 9 luvun 32182: 14 §:n 3 momentissa tarkoitetusta yhtiöjär- 32183: jestyksen muutoksesta, päätös on pätevä, jos 32184: se on tehty tämän lain mukaisesti. Yhtiöko- 32185: Voimaantulo kous voi ennen tämän lain voimaantuloa val- 32186: tuuttaa hallituksen päättämään yhtiöjärjestyk- 32187: 1. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- sen muuttamisesta 4 momentissa tarkoitetul- 32188: mikuuta 1999. la tavalla. Hallitus voi valtuutuksen nojalla 32189: 4 EV 10711998 vp- HE 79/1998 vp 32190: 32191: päättää vain rahastoannista, johon ei käytetä jollei yhtiö ole luopunut osakkeen nimet- 32192: yhtiön vapaata omaa pääomaa, ja sellaisesta Hsarvosta 9 luvun 14 §:n 3 momentissa tar- 32193: osakkeiden mitätöinnistä, jossa alennettavaa koitetulla tavalla, osakkeen nimellisarvoa 32194: määrää ei siirretä vapaaseen omaan pää- koskevat määräykset 7 momentin mukaises- 32195: omaan. Valtuutuspäätökseen vaadittavaan ti. 32196: enemmistöön ei sovelleta, mitä 9 luvun 7. Jos yhtiökokous päättää osakepääoman 32197: 14 §:n 1 momentissa säädetään päätökseen ja osakkeen nimellisarvon muuttamisesta 32198: vaadittavasta enemmistöstä. Alentamista euromääräisiksi ennen 1 päivää tammikuuta 32199: koskevaa valtuutuspäätöstä koskee soveltu- 2002, eikä päätöksestä käy muuta ilmi, yh- 32200: vin osin, mitä 6 luvussa säädetään osakepää- tiön osakepääoma katsotaan muutetuksi eu- 32201: oman alentamisesta. Korottamista koskevaa romääräiseksi Euroopan unionin neuvoston 32202: valtuutuspäätöstä koskee soveltuvin osin, Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 32203: mitä 4 luvussa säädetään rahastoannista. 109 l artiklan 4 kohdan nojalla antaman lo- 32204: Valtuutuspäätöksessä ei kuitenkaan tarvitse pullisen vaihtokurssin mukaisesti lähimpään 32205: mainita osakkeen uutta nimellisarvoa, eikä senttiin pyöristettynä, ja osakkeen nimel- 32206: sitä määrää, joka muusta omasta pääomasta lisarvo lasketaan jakamalla euromääräinen 32207: siirretään osakepääomaan. Valtuutus on voi- osakepääoma osakkeiden lukumäärällä. Näin 32208: massa enintään yhden vuoden yhtiökokouk- saatua nimellisarvoa ei pyöristetä, mutta se 32209: sen päätöksestä. Valtuutuspäätös on ilmoitet- voidaan ilmoittaa rekisteröitäväksi sekä esit- 32210: tava rekisteröitäväksi viivytyksettä lain hy- tää yhtiöjärjestyksessä ja muissa oikeudelli- 32211: väksymisen ja vahvistamisen jälkeen. sissa asiakirjoissa yhden sentin tarkkuudella 32212: 6. Edellä 3 momentissa ja 9 luvun 14 §:n tämän kuitenkaan vaikuttamatta osakkeen- 32213: 3 momentissa tarkoitettu yhtiöjärjestyksen omistajan tai kenenkään muun oikeuteen. 32214: muutos voidaan ilmoittaa rekisteröitäväksi Rekisteristä, yhtiöjärjestyksestä ja muista oi- 32215: ennen tämän lain voimaantuloa siten, että keudellisista asiakirJoista on käytävä ilmi, 32216: rekisteröinti tulee voimaan lain tullessa voi- että kysymyksessä ei ole nimellisarvon tark- 32217: maan. Edellä 3 momentissa tarkoitettu yh- ka arvo. Mitä tässä momentissa säädetään, 32218: tiöjärjestyksen muutos rekisteröidään viran sovelletaan myös euron tullessa yhtiössä 32219: puolesta siten, että rekisteriviranomainen käyttöön 1 päivänä tammikuuta 2002. 32220: muuttaa yhtiöjärjestyksen osakepääomaa ja, 32221: 32222: 32223: 32224: 32225: Laki 32226: osakeyhtiölain muuttamisesta annetun lain eräiden siirtymäsäännösten muuttamisesta 32227: 32228: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 32229: muutetaan osakeyhtiölain muuttamisesta 14 päivänä helmikuuta 1997 annetun lain 32230: (145/1997) siirtymäsäännösten 3, 4, 27 ja 30 momentti seuraavasti: 32231: 32232: vuoden kuluttua lain voimaantulosta. Tällai- 32233: nen yhtiö ei saa lain voimaantulon jälkeen 32234: Yleiset siirtymäsäännökset päättää alentaa osakepääomaansa, jos se 32235: alentamisen jälkeen olisi alle 8 000 euroa, 32236: ellei näistä siirtymäsäännöksistä muuta joh- 32237: 3. Yhtiöön, jonka perustamiskirja on alle- du. 32238: kirjoitettu ennen tämän lain voimaantuloa ja 4. Yhtiö, jonka osakepääoma seitsemän 32239: jonka osakepääoma lain tullessa voimaan on vuoden kuluttua tämän lain voimaantulosta 32240: alle 8 000 euroa, sovelletaan 1 luvun 1 §:n on alle 8 000 euroa, on asetettava selvitysti- 32241: 3 momentissa tarkoitettua vähimmäisosake- laan. Päätöksen selvitystilaan asettamisesta 32242: pääomaa koskevaa vaatimusta seitsemän tekee tuomioistuin rekisteriviranomaisen il- 32243: EV 107/1998 vp- HE 79/1998 vp 5 32244: 32245: moituksesta tai sen hakemuksesta, jonka oi- alentamisen jälkeen on alle mainitussa lain- 32246: keus saattaa riippua yhtiön asettamisesta sel- kohdassa tarkoitetun vähimmäisosakepää- 32247: vitystilaan. Päätöstä selvitystilaan asettami- oman, sovelletaan siirtymäsäännösten 3 ja 4 32248: sesta ei kuitenkaan saa tehdä, jos yhtiö on kohtaa. Mitä tässä siirtymäsäännöksessä sää- 32249: ilmoittanut rekisteröitäväksi osakepääoman detään, ei sovelleta, jos yhtiö luopuu osak- 32250: korotuksen vähintään 8 000 euroon, yhtiön keen nimellisarvosta. Ellei yhtiö ole alenta- 32251: muuttamisen avoimeksi yhtiöksi tai kom- nut osakepääomaa tässä siirtymäsäännökses- 32252: mandiittiyhtiöksi taikka yhtiön toiminnan sä tarkoitetulla tavalla tai luo{>unut osakkeen 32253: jatkamisen yksityisenä elinkeinonharjoittaja- nimellisarvosta, yhtiö ei voi päättää muut- 32254: na eikä rekisteröintiä evätä. taa yhtiöjärjestystään siten, että osakepääoma 32255: ja nimellisarvo ilmoitetaan euromääräisinä. 32256: Omia osakkeita koskevat siirtymäsäännökset 32257: Yhtiön johtoa koskevat siirtymäsäännökset 32258: 27. Tämän lain 11uvun 1 §:n 3 mo- 32259: mentin estämättä yhtiön on kolmen vuoden 30. Ennen lain voimaantuloa perustettujen 32260: kuluessa tämän lain voimaantulosta alennet- yksityisten osakeyhtiöiden, joiden osakepää- 32261: tava osakepääomaa niiden osakkeiden ni- oma on vähintään 80 000 euroa ja enintään 32262: mellisarvoa vastaavalla määrällä, jotka yhtiö 1 000 000 markkaa, on saatettava yhtiön 32263: lain voimaan tullessa voimassa olleiden hallinto tämän lain mukaiseksi kolmen vuo- 32264: säännösten mukaisesti on lunastanut ja pois- den kuluessa lain voimaantulosta. 32265: tanut osakeluettelosta osakepääomaa alenta- 32266: matta. Päätöksen osakepääoman alentamises- 32267: ta voi tällöin tehdä hallitus, jos osakepääoma 32268: ei alentamisen jälkeen jää alle vähim- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 32269: mäisosakepääoman. Jos yhtiön osakepääoma kuuta 1999. 32270: 32271: 32272: 32273: 32274: Laki 32275: asunto-osakeyhtiölain muuttamisesta 32276: 32277: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 32278: muutetaan 17 päivänä toukokuuta 1991 annetun asunto-osakeyhtiölain (809/1991) 4 §:n 32279: 1 momentti, 8 §:n 5 kohta, 15 §:n 3 momentti ja 16 §:n 2 momentti sekä 32280: lisätään 40 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti: 32281: 4 § laissa toisin säädetä. 32282: Osakepääoma ja osakkeet 32283: Asunto-osakeyhtiöllä on oltava osakkeisiin 8§ 32284: jaettu osakepääoma. Osakkeita on oltava 32285: vähintään kolme, ja niiden on oltava saman- Yhtiöjärjestys 32286: määräisiä. Osakepääoman on oltava vähin- 32287: tään 8 000 euroa. Osakkeelle voidaan yh- Asunto-osakeyhtiön yhtiöjärjestyksessä on 32288: tiöjärjestyksessä määrätä nimellisarvo. Jollei mainittava: 32289: nimellisarvoa ole määrätty, osakkeelle laske- 32290: taan kirjanpidollinen vasta-arvo jakamalla 5) osakkeen nimellisarvo tai, jollei osak- 32291: osakepääoma osakkeiden lukumäärällä. Kir- keella ole nimellisarvoa, osakkeiden luku- 32292: janpidolliseen vasta-arvoon sovelletaan, mitä määrä tai vähimmäis- ja enimmäismäärä; 32293: niroellisarvosta säädetään, jollei muualla 32294: 6 EV 107/1998 vp - HE 79/1998 vp 32295: 32296: 15 § 3. Jos yhtiö ennen 1 päivää tammikuuta 32297: 2002 muuttaa osakepääomaa ja osakkeen ni- 32298: Osakekirja mellisarvoa koskevia yhtiöjärjestyksen mää- 32299: räyksiä siten, että osakepääoma ja nimel- 32300: lisarvo ilmoitetaan euroissa, pätevän päätök- 32301: Osakekirjaan on painettuna merkittävä yh- sen syntymisen edellytyksenä on, että sitä 32302: tiön toiminimi, osakkeen tai osakkeiden nu- kannattaa enemmän kuin puolet annetuista 32303: merot, minkä huoneiston hallintaan osake- äänistä tai, jos äänet menevät tasan, että pu- 32304: ryhmä oikeuttaa sekä maininta yhtiöjärjes- heenjohtaja yhtyy päätökseen. Jos yhtiö 32305: tyksessä olevasta 11 tai 12 §:n mukaisesta päättää samalla korottaa tai alentaa osake- 32306: lunastusoikeudesta. pääomaa tai luopua osakkeen nimellisarvosta 32307: 40 §:n 2 momentin mukaisesti, noudatetaan 32308: kuitenkin, mitä näihin päätöksiin vaaditta- 32309: 16 § vasta enemmistöstä säädetään. 32310: 4. Jos yhtiö päättää osakepääoman ja osak- 32311: Osakekirjaan tehtävät merkinnät keen nimellisarvon euromääräisiksi muunta- 32312: misen yhteydessä tai sen jälkeen muuttaa 32313: yhtiöjärjestystä siten, että nimellisarvoa ko- 32314: Kun osake on mitätöity tai yhtiö on puret- rotetaan tai alennetaan lähimpään ylempänä 32315: tu, osakekirjaan on tehtävä siitä merkintä. tai alempana olevaan tasalukuun tai näiden 32316: välillä olevaan euron kymmenesosaan tai 32317: neljäsosaan, päätökseen ei sovelleta, mitä 32318: 40 § 40 §:n 1 momentissa säädetään yhtiöjärjes- 32319: tyksen muutokseen vaadittavasta enemmis- 32320: Yhtiöjärjestyksen muuttaminen töstä. Päätöstä koskee soveltuvin osin, mitä 32321: 40 §:n 2 momentin toisessa virkkeessä sää- 32322: detään nimellisarvosta luopumisen vaikutuk- 32323: Päätös yhtiöjärjestyksen muuttamisesta sesta osakkeenomistajan oikeuteen. Yhtiö 32324: siten, että yhtiö luopuu osakkeen nimellisar- voi siirtää alentamismäärän tai osan siitä 32325: vosta, on tehtävä 1 momentin mukaisesti, rakennusrahastoon. Muutos on ilmoitettava 32326: jollei yhtiöjärjestyksestä tai tästä laista muu- rekisteröitäväksi viimeistään 31 päivänä elo- 32327: ta johdu. Jos osakkeen tuottama oikeus mää- kuuta 2004. 32328: räytyy osakkeen nimellisarvon perusteella, 5. Jos yhtiö on ennen tämän lain voimaan- 32329: nimellisarvosta luopuminen ei vaikuta tähän tuloa päättänyt 3 momentissa tai 40 §:n 32330: oikeuteen, ellei toisin päätetä. 2 momentissa tarkoitetusta yhtiöjärjestyksen 32331: muutoksesta, päätös on pätevä, jos se on 32332: tehty tämän lain mukaisesti. Yhtiökokous 32333: Voimaantulo voi ennen tämän lain voimaantuloa valtuut- 32334: taa hallituksen päättämään yhtiöjärjestyksen 32335: 1. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- muuttamisesta 4 momentissa tarkoitetulla ta- 32336: mikuuta 1999. valla. Hallitus voi valtuutuksen nojalla päät- 32337: tää vain rahastoannista, johon ei käytetä yh- 32338: Siirtymäsäännökset tiön vapaata omaa pääomaa, ja sellaisesta 32339: osakkeiden mitätöinnistä, jossa alennettavaa 32340: 2. Yhtiön osakepääoma ja osakkeen nimel- määrää ei siirretä vapaaseen omaan pää- 32341: lisarvo voivat 4 §:n 1 momentin estämättä omaan. Valtuutuspäätökseen vaadittavaan 32342: olla Suomen markan määräisiä, jos yhtiön enemmistöön ei sovelleta, mitä 40 §:n 1 mo- 32343: perustamiskirja on allekirjoitettu ennen tä- mentissa säädetään päätökseen vaadittavasta 32344: män lain voimaantuloa tai allekirjoitetaan enemmistöstä. Alentamista koskevaa val- 32345: ennen 1 päivää tammikuuta 2002. Osakepää- tuutuspäätöstä koskee soveltuvin osin, mitä 32346: oman vähimmäismäärä ja muu tässä laissa osakeyhtiölain 6 luvussa säädetään osake- 32347: euromääräisenä ilmoitettu määrä muunnetaan pääoman alentamisesta. Korottamista koske- 32348: Suomen markoiksi Euroopan unionin neu- vaa valtuutuspäätöstä koskee soveltuvin 32349: voston Euroopan yhteisön perustamissopi- osin, mitä osakeyhtiölain 4 luvussa sääde- 32350: muksen 109 1 artiklan 4 kohdan nojalla anta- tään rahastoannista. Valtuutuspäätöksessä ei 32351: man lopullisen vaihtokurssin mukaisesti. kuitenkaan tarvitse mainita osakkeen uutta 32352: EV 107/1998 vp - HE 79/1998 vp 7 32353: 32354: nimellisarvoa, eikä sitä määrää, joka muusta euromääräisiksi ennen 1 päivää tammikuuta 32355: omasta pääomasta siirretään osakepääomaan. 2002, eikä päätöksestä käy muuta ilmi, yhti- 32356: Valtuutus on voimassa enintään yhden vuo- ön osakepääoma katsotaan muutetuksi euro- 32357: den yhtiökokouksen päätöksestä. Valtuutus- määräiseksi Euroopan unionin neuvoston 32358: päätös on ilmoitettava rekisteröitäväksi vii- Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 32359: vytyksettä lain hyväksymisen ja vahvistami- 109 1 artiklan 4 kohdan nojalla antaman lo- 32360: sen jälkeen. pullisen vaihtokurssin mukaisesti lähimpään 32361: 6. Edellä 3 momentissa ja 40 §:n 2 mo- senttiin pyöristettynä, ja osakkeen nimel- 32362: mentissa tarkoitettu yhtiöjärjestyksen muutos lisarvo lasketaan jakamalla euromääräinen 32363: voidaan ilmoittaa rekisteröitäväksi ennen osakepääoma osakkeiden lukumäärällä. Näin 32364: tämän lain voimaantuloa siten, että rekiste- saatua nimellisarvoa ei pyöristetä, mutta se 32365: röinti tulee voimaan lain tullessa voimaan. voidaan ilmoittaa rekisteröitäväksi sekä esit- 32366: Edellä 3 momentissa tarkoitettu yhtiöjärjes- tää yhtiöjärjestyksessä ja muissa oikeudelli- 32367: tyksen muutos rekisteröidään viran puolesta sissa asiakirjoissa yhden sentin tarkkuudella 32368: siten, että rekisteriviranomainen muuttaa yh- tämän kuitenkaan vaikuttamatta osakkeen- 32369: tiöjärjestyksen osakepääomaa ja, jollei yhtiö omistajan tai kenenkään muun oikeuteen. 32370: ole luopunut osakkeen nimellisarvosta Rekiste?~tä, yh~iöj~je_styksestä ~~ ~u~st~ o~ 32371: 40 §:n 2 momentissa tarkoitetulla tavalla, keudelliSlsta asiakirJOISta on kaytåva llm1, 32372: osakkeen nimellisarvoa koskevat määräykset että kysymyksessä ei ole nimellisarvon tark- 32373: 7 momentin mukaisesti. ka arvo. Mitä tässä momentissa säädetään, 32374: 7. Jos yhtiökokous päättää osakepääoman sovelletaan myös euron tullessa yhtiössä 32375: ja osakkeen nimellisarvon muuttamisesta käyttöön 1 päivänä tammikuuta 2002. 32376: 8 EV 107/1998 vp - HE 79/1998 vp 32377: 32378: Laki 32379: kaupparekisterilain 9 §:n muuttamisesta 32380: 32381: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 32382: muutetaan 2 päivänä helmikuuta 1979 annetun kaupparekisterilain (129/1979) 9 §:n 1 mo- 32383: mentin 6 kohta seuraavasti: 32384: 9 § pääoma, jos yhtiöjärjestyksessä on näitä kos- 32385: Osakeyhtiön perusilmoituksessa on mainit- kevia määräyksiä; 32386: tava: 32387: 6) osakepääoma, osakkeiden lukumäärä, 32388: osakkeiden nimellisarvo tai kirjanpidollinen Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 32389: vasta-arvo sekä vähimmäis- ja enimmäis- kuuta 1999. 32390: 32391: 32392: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1998 32393: EV 108/1998 vp - HE 139/1998 vp 32394: 32395: 32396: 32397: 32398: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi julki- 32399: sesti tuettujen vienti- ja alusluottojen korontasausyhtiöstä an- 32400: netun lain 4 §:n 3 momentin kumoamisesta sekä julkisesti 32401: tuettujen vienti- ja alusluottojen korontasauksesta annetun 32402: lain 3 §:n muuttamisesta 32403: 32404: 32405: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys tojen korontasauksesta annetun lain 3 §:n 32406: n:o 139/1998 vp laeiksi julkisesti tuettujen muuttamisesta. Eduskunta, jolle talousva- 32407: vienti- ja alusluottojen korontasausyhtiöstä liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 32408: annetun lain 4 §:n 3 momentin kumoamises- 18/1998 vp, on hyväksynyt seuraavat lait: 32409: ta sekä julkisesti tuettujen vienti- ja alusluot- 32410: 32411: 32412: 32413: 32414: Laki 32415: julkisesti tuettujen vienti- ja alusluottojen korontasausyhtiöstä annetun lain 4 §:n 3 32416: momentin kumoamisesta 32417: 32418: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 32419: 1§ 2§ 32420: Tällä lailla kumotaan julkisesti tuettujen Tämä laki tulee voimaan päivänä 32421: vienti- ja alusluottojen korontasausyhtiöstä kuuta 199 . 32422: 20 päivänä joulukuuta 1996 annetun lain 32423: (1136/1996) 4 §:n 3 momentti. 32424: 32425: 32426: 32427: 280877 32428: 2 EV 108/1998 vp - HE 139/1998 vp 32429: 32430: Laki 32431: julkisesti tuettujen vienti- ja alusluottojen korontasauksesta annetun lain 3 §:n 32432: muuttamisesta 32433: 32434: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 32435: lisätään julkisesti tuettujen vientiluottojen korontasauksesta 20 päivänä joulukuuta 1996 32436: annetun lain (1137/1996) 3 §:ään, sellaisena kuin se on laissa 1119/1997, uusi 3 momentti 32437: seuraavasti: 32438: 3§ sopimuksista johtuvat korko- ja valuuttaris- 32439: kien suojaukseen tarvittavat toimenpiteet. 32440: Kauppa- ja teollisuusministeriö voi mää- 32441: räämillään ehdoilla antaa V aitiokonttorin Tämä laki tulee voimaan päivänä 32442: tehtäväksi tehdä ja hallinnoida korontasaus- kuuta 199. 32443: 32444: 32445: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1998 32446: EV 109/1998 vp - HE 92/1998 vp 32447: 32448: 32449: 32450: 32451: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Itävallan, 32452: Suomen ja Ruotsin liittymisestä tuomioistuimen toimivaltaa 32453: sekä tuomioiden täytäntöönpanoa yksityisoikeuden alalla kos- 32454: kevaan yleissopimukseen sekä sen tulkintaa Euroopan yh- 32455: teisöjen tuomioistuimessa koskevaan pöytäkirjaan tehdyn 32456: yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 32457: 32458: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys hyväksyä ne Brysselissä 29 päivä- 32459: n:o 9211998 vp Itävallan, Suomen ja Ruotsin nä marraskuuta 1996 tehdyn liitty- 32460: liittymisestä tuomioistuimen toimivaltaa sekä missopimuksen määräykset, jotka 32461: tuomioiden täytäntöönpanoa yksityisoikeu- vaativat eduskunnan suostumuksen. 32462: den alalla koskevaan yleissopimukseen sekä 32463: sen tulkintaa Euroopan yhteisöjen tuomiois- 32464: tuimessa koskevaan pöytäkirjaan tehdyn 32465: yleissopimuksen eräiden määräysten hyväk- 32466: symisestä. Eduskunta, jolle lakivaliokunta on 32467: antanut asiasta mietintönsä n:o 911998 vp, Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa- 32468: on päättänyt vat lait: 32469: 32470: 32471: Laki 32472: Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisestä tuomioistuimen toimivaltaa sekä tuomioiden 32473: täytäntöönpanoa yksityisoikeuden alalla koskevaan yleissopimukseen sekä 32474: yleissopimuksen tulkintaa Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa koskevaan 32475: pöytäkirjaan tehdyn yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 32476: 32477: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 69 §:n 1 32478: momentissa määrätyllä tavalla, säädetään: 32479: 1§ Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa kos- 32480: Brysselissä 29 päivänä marraskuuta 1996 kevan pöytäkirjan 4 artiklan 1 kohdassa tar- 32481: Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisestä koitettu toimivaltainen viranomainen on 32482: Brysselissä 27 päivänä syyskuuta 1968 teh- Suomessa oikeusministeriö. 32483: tyyn yleissopimukseen tuomioistuimen toi- 32484: mtvallasta sekä tuomioiden täytäntöönpanos- 32485: ta yksityisoikeuden alalla, siihen liittyvään 32486: pöytäkirjaan sekä yleissopimuksen tulkintaa 3§ 32487: Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa kos- Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- 32488: kevaan pöytäkirjaan tehdyn yleissopimuksen töönpanosta ja soveltamisesta annetaan tar- 32489: määräykset ovat, siltä osin kuin ne kuuluvat vittaessa asetuksella. 32490: lainsäädännön alaan, voimassa niin kuin siitä 32491: on sovittu. 32492: 4 § 32493: 2§ Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 32494: Brysselin yleissopimuksen tulkintaa dettävänä ajankohtana. 32495: 32496: 32497: 280878 32498: 2 EV 109/1998 vp- HE 92/1998 vp 32499: 32500: Laki 32501: merilain muuttamisesta 32502: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 32503: kumotaan 15 päivänä heinäkuuta 1994 annetun merilain (674/1994) 21 luvun 5 §:n 2 mo- 32504: mentti, 32505: muutetaan 13 luvun 60 §:n 4 momentti ja 21 luvun 5 §:n 3 momentti, 32506: sellaisena kuin niistä on 21 luvun 5 §:n 3 momentti laissa 234/1995, sekä 32507: lisätään 21 lukuun uusi 8 a § seuraavasti: 32508: 13 luku tään, kanne voidaan nostaa myös sen paik- 32509: kakunnan merioikeudessa, missä kuljetuksen 32510: Kappaletavaran kuljetus suorittanut alus on takavarikoitu tai joutunut 32511: muun turvaamistoimen kohteeksi. Kanteen 32512: 60 § nostamiseen silloin, kun vakuus on asetettu 32513: aluksen vapauttamiseksi takavarikosta, so- 32514: Toimivaltaista tuomioistuinta koskevat velletaan, mitä tämän luvun 3 §:n 2 momen- 32515: sopimusehdot tissa säädetään. 32516: 8a§ 32517: Mitä 1 momentissa säädetään, ei sovelleta, 32518: ellei sovittu lastaussatama eikä sovittu pur- Tuomioistuimen toimivaltaa ja tuomioiden 32519: kaussatama sijaitse Suomessa, Norjassa, täytäntöönpanoa yksityisoikeuden alalla 32520: Ruotsissa tai Tanskassa. koskevien yleissopimusten soveltamisesta 32521: 21 luku Mitä tässä laissa säädetään, ei sovelleta, 32522: kun muuta seuraa tuomioistuimen toimival- 32523: Toimivaltainen tuomioistuin ja oikeuden- lasta sekä tuomioiden täytäntöönpanosta yk- 32524: käynti merioikeusjutuissa sityisoikeuden alalla tehdyistä yleissopimuk- 32525: sista ja niihin liittyvistä pöytäkirjoista (SopS 32526: 5 § 44/1993 ja SopS 1 ). 32527: Toimivaltainen merioikeus matkustajien 32528: kuljetuksessa Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 32529: dettävänä ajankohtana. Ennen tämän lain 32530: voimaantuloa tehtyihin sopimuksiin sovelle- 32531: Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- taan aikaisempaa lakia. 32532: 32533: 32534: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1998 32535: EV 110/1998 vp - HE 106/1998 vp 32536: 32537: 32538: 32539: 32540: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen merenkulun 32541: turvallisuuteen kohdistuvien laittomien tekojen ehkäisemistä 32542: koskevan yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymises- 32543: tä 32544: 32545: 32546: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys hyväksyä ne 10 päivänä maalis- 32547: n:o 106/1998 vp merenkulun turvallisuuteen kuuta 1988 Roomassa tehdyn meren- 32548: kohdistuvien laittomien tekojen ehkäisemistä kulun turvallisuuteen kohdistuvien 32549: koskevan yleissopimuksen eräiden määräys- laittomien tekojen ehkäisemistä kos- 32550: ten hyväksymisestä. Eduskunta, jolle lakiva- kevan yleissopimuksen määräykset, 32551: liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o jotka vaativat eduskunnan suostu- 32552: 10/1998 vp, on päättänyt muksen. 32553: 32554: 32555: Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1998 32556: 32557: 32558: 32559: 32560: 280782 32561: EV 111/1998 vp - HE 119/1998 vp 32562: 32563: 32564: 32565: 32566: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Kansan- 32567: eläkelaitoksen rahoituksen väliaikaisesta muuttamisesta vuon- 32568: na 1999 32569: 32570: 32571: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys varainvaliokunta on antanut asiasta mietin- 32572: n:o 119/1998 vp laiksi Kansaneläkelaitoksen tönsä n:o 3111998 vp, on hyväksynyt seuraa- 32573: rahoituksen väliaikaisesta muuttamisesta van lain: 32574: vuonna 1999. Eduskunta, jolle valtio- 32575: 32576: 32577: 32578: 32579: Laki 32580: Kansaneläkelaitoksen rahoituksen väliaikaisesta muuttamisesta vuonna 1999 32581: 32582: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 32583: 32584: 1§ 3§ 32585: Sen estämättä, mitä arvonlisäverolain Kuukausierät maksetaan verontilityslain 32586: (150111993) 1 §:n 1 momentissa säädetään (53211998) 3 §:n 4 momentissa tarkoitettuna 32587: arvonlisäveron saajasta, tilitetään vuonna Kansaneläkelaitokselle tilitettävien määrien 32588: 1999 Kansaneläkelaitokselle arvonlisäveron maksuajankohtana. 32589: tuotosta 2 400 miljoonaa markkaa sen mu- 32590: kaan kuin tässä laissa säädetään. 4 § 32591: Tässä laissa tarkoitettujen tilitysten teke- 32592: misestä ja siihen liittyvästä maksatuksesta 32593: huolehtii verohallitus tai sen määräämä ve- 32594: 2§ rovirasto. 32595: Kansaneläkelaitoksen osuus arvonlisäve- 32596: rosta tilitetään kalenterikuukausittain. Kuna- 5§ 32597: kin kalenterikuukautena tilitetään 1112 1 §:n Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 32598: mukaisesta määrästä. töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 32599: 280872 32600: 2 EV 111/1998 vp- HE 119/1998 vp 32601: 32602: 6 § Lakia sovelletaan Kansaneläkelaitokselle 32603: Tämä laki tulee voimaan päivänä vuodelta 1999 tilitettävään arvonlisäveroon. 32604: kuuta 199. 32605: 32606: 32607: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1998 32608: EV 112/1998 vp - HE 13111998 vp 32609: 32610: 32611: 32612: 32613: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kuntien 32614: kulttuuritoiminnasta annetun lain väliaikaisesta muuttamises- 32615: ta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta 32616: 32617: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys muuttamisesta. Eduskunta, jolle sivistysva- 32618: n:o 131/1998 vp laiksi kuntien kulttuuritoi- liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 32619: minnasta annetun lain väliaikaisesta muutta- 6/1998 vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 32620: misesta annetun lain voimaantulosäännöksen 32621: 32622: 32623: 32624: Laki 32625: kuntien kulttuuritoiminnasta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain 32626: voimaantulosäännöksen muuttamisesta 32627: 32628: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 32629: muutetaan kuntien kulttuuritoiminnasta annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta 30 päi- 32630: vänä joulukuuta 1992 annetun lain (168111992) voimaantulosäännös, sellaisena kuin se on 32631: laissa 101111997, seuraavasti: 32632: 32633: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 32634: kuuta 1993 ja on voimassa 31 päivään jou- kuuta 1999. 32635: lukuuta 1999. 32636: 32637: 32638: 32639: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1998 32640: 32641: 32642: 32643: 32644: 280873 32645: EV 113/1998 vp - HE 132/1998 vp 32646: 32647: 32648: 32649: 32650: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräistä 32651: kirjailijoille ja kääntäjille suoritettavista apurahoista ja avus- 32652: tuksista annetun lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun 32653: lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta 32654: 32655: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys säännöksen muuttamisesta. Eduskunta, jolle 32656: n:o 132/1998 vp laiksi eräistä kirjailijoille ja sivistysvaliokunta on antanut asiasta mietin- 32657: kääntäjille suoritettavista apurahoista ja tönsä n:o 711998 vp, on hyväksynyt seuraa- 32658: avustuksista annetun lain väliaikaisesta van lain: 32659: muuttamisesta annetun lain voimaantulo- 32660: 32661: Laki 32662: eräistä kirjailijoille ja kääntäjille suoritettavista apurahoista ja avustuksista annetun 32663: lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain 32664: voimaantulosäännöksen muuttamisesta 32665: 32666: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 32667: muutetaan eräistä kirjailijoille ja kääntäjille suoritettavista apurahoista ja avustuksista anne- 32668: tun lain väliaikaisesta muuttamisesta 3 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain (106711993) 32669: voimaantulosäännös, sellaisena kuin se on laissa 101311997, seuraavasti: 32670: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 32671: mikuuta 1994 ja on voimassa 31 päivään kuuta 1999. 32672: joulukuuta 1999. 32673: 32674: 32675: 32676: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1998 32677: 32678: 32679: 32680: 32681: 280874 32682: EV 114/1998 vp - HE 133/1998 vp 32683: 32684: 32685: 32686: 32687: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi taiteili- 32688: japrofessorin viroista ja valtion taiteilija-apurahoista annetun 32689: lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimaantu- 32690: losäännöksen muuttamisesta 32691: 32692: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta. 32693: n:o 133/1998 vp laiksi taiteilijaprofessorin Eduskunta, jolle sivistysvaliokunta on anta- 32694: viroista ja valtion taiteilija-apurahoista anne- nut asiasta mietintönsä n:o 811998 vp, on 32695: tun lain väliaikaisesta muuttamisesta annetun hyväksynyt seuraavan lain: 32696: 32697: 32698: 32699: Laki 32700: taiteilijaprofessorin viroista ja valtion taiteilija-apurahoista annetun lain väliaikaisesta 32701: muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta 32702: 32703: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 32704: muutetaan taiteilijaprofessorin viroista ja valtion taiteilija-apurahoista annetun lain väliai- 32705: kaisesta muuttamisesta 3 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain (1066/1993) voimaantu- 32706: losäännös, sellaisena kuin se on laissa 101211997, seuraavasti: 32707: 32708: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 32709: kuuta 1994 ja on voimassa 31 päivään jou- kuuta 1999. 32710: lukuuta 1999. 32711: 32712: 32713: 32714: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1998 32715: 32716: 32717: 32718: 32719: 280875 32720: EV 115/1998 vp - HE 93/1998 vp 32721: 32722: 32723: 32724: 32725: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Albanian 32726: kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskevan 32727: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 32728: 32729: 32730: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys hyväksyä ne Helsingissä 24 päivä- 32731: n:o 9311998 vp Albanian kanssa tehdyn si- nä kesäkuuta 1997 tehdyn Suomen 32732: joitusten edistämistä ja suojaamista koskevan tasavallan hallituksen ja Albanian 32733: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymi- tasavallan hallituksen välisen sijoi- 32734: sestä. Eduskunta, jolle ulkoasiainvaliokunta tusten edistämistä ja suojaamista 32735: on antanut asiasta mietintönsä n:o 1411998 koskevan sopimuksen määräykset, 32736: vp, on päättänyt jotka vaativat eduskunnan suostu- 32737: muksen. 32738: Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa- 32739: van lain: 32740: 32741: Laki 32742: Albanian kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen 32743: eräiden määräysten hyväksymisestä 32744: Eduskunnan päätöksen mukaisesti iäädetään: 32745: 1§ 2§ 32746: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1997 Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- 32747: tehdyn Suomen tasavallan hallituksen ja Al- töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. 32748: banian tasavallan hallituksen välisen sijoitus- 32749: ten edistämistä ja suojaamista koskevan so- 32750: pimuksen määräykset ovat, mikäli ne kuulu- 3 § 32751: vat lainsäädännön alaan, voimassa niin kuin Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 32752: niistä on sovittu. dettävänä ajankohtana. 32753: 32754: 32755: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1998 32756: 32757: 32758: 32759: 32760: 280868 32761: EV 116/1998 vp - HE 94/1998 vp 32762: 32763: 32764: 32765: 32766: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Libanonin 32767: kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja keskinäistä suojaa- 32768: mista koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymi- 32769: sestä 32770: 32771: 32772: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys hyväksyä ne Helsingissä 25 päivä- 32773: n:o 94/1998 vp Libanonin kanssa tehdyn nä elokuuta 1997 tehdyn Suomen 32774: sijoitusten edistämistä ja keskinäistä suojaa- tasavallan hallituksen ja Libanonin 32775: mista koskevan sopimuksen eräiden mää- tasavallan hallituksen välisen sijoi- 32776: räysten hyväksymisestä. Eduskunta, jolle ul- tusten edistämistä ja keskinäistä suo- 32777: koasiainvaliokunta on antanut asiasta mietin- jaamista koskevan sopimuksen mää- 32778: tönsä n:o 15/1998 vp, on päättänyt räykset, jotka vaativat eduskunnan 32779: suostumuksen. 32780: Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa- 32781: van lain: 32782: 32783: 32784: 32785: 32786: Laki 32787: Libanonin kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja keskinäistä suojaamista koskevan 32788: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 32789: 32790: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 32791: 1§ tusten edistämistä ja keskinäistä suojaamista 32792: Helsingissä 25 päivänä elokuuta 1997 teh- koskevan sopimuksen määräykset ovat, mi- 32793: dyn Suomen tasavallan hallituksen ja Li- käli ne kuuluvat lainsäädännön alaan, voi- 32794: banonin tasavallan hallituksen välisen sijoi- massa niin kuin niistä on sovittu. 32795: 280869 32796: 2 EV 116/1998 vp - HE 94/1998 vp 32797: 32798: 2 § 3§ 32799: Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 32800: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. dettävänä ajankohtana. 32801: 32802: 32803: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1998 32804: EV 117/1998 vp- HE 95/1998 vp 32805: 32806: 32807: 32808: 32809: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Omanin kans- 32810: sa tehdyn sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskevan so- 32811: pimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 32812: 32813: 32814: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys hyväksyä ne Helsingissä 27 päivä- 32815: n:o 95/1998 vp Omanin kanssa tehdyn sijoi- nä syyskuuta 1997 tehdyn Suomen 32816: tusten edistämistä ja suojaamista koskevan tasavallan hallituksen ja Omanin 32817: sopimuksen eräiden määräysten hyväksymi- sulttaanikunnan hallituksen välisen 32818: sestä. Eduskunta, jolle ulkoasiainvaliokunta sijoitusten edistämistä ja suojaamis- 32819: on antanut asiasta mietintönsä n:o 1611998 ta koskevan sopimuksen määräykset, 32820: vp, on päättänyt jotka vaativat eduskunnan suostu- 32821: muksen. 32822: Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa- 32823: van lain: 32824: 32825: 32826: 32827: 32828: Laki 32829: Omanin kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen 32830: eräiden määräysten hyväksymisestä 32831: 32832: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 32833: 1§ sijoitusten edistämistä ja suojaamista koske- 32834: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1997 van sopimuksen määräykset ovat, mikäli ne 32835: tehdyn Suomen tasavallan hallituksen ja kuuluvat lainsäädännön alaan, voimassa niin 32836: Omanin sulttaanikunnan hallituksen välisen kuin niistä on sovittu. 32837: 280870 32838: 2 EV 117/1998 vp- HE 95/1998 vp 32839: 32840: 2§ 3§ 32841: Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 32842: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. dettävänä ajankohtana. 32843: 32844: 32845: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1998 32846: EV 118/1998 vp - HE 108/1998 vp 32847: 32848: 32849: 32850: 32851: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valtion 32852: eläkerahastosta annetun lain 6 §:n 2 momentin kumoamisesta 32853: 32854: 32855: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys on antanut asiasta mietintönsä n:o 32/1998 32856: n:o 108/1998 vp laiksi valtion eläkerahastos- vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 32857: ta annetun lain 6 §:n 2 momentin kumoami- 32858: sesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta 32859: 32860: 32861: Laki 32862: valtion eläkerahastosta annetun lain 6 §:n 2 momentin kumoamisesta 32863: 32864: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 32865: 1§ 2§ 32866: Tällä lailla kumotaan valtion eläkerahas- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 32867: tosta 29 päivänä joulukuuta 1989 annetun kuuta 1999. 32868: lain (1372/1989) 6 §:n 2 momentti, sellaise- 32869: na kuin se on laissa 1154/1997. 32870: 32871: 32872: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1998 32873: 32874: 32875: 32876: 32877: 280871 32878: EV 119/1998 vp - HE 134/1998 vp 32879: 32880: 32881: 32882: 32883: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi näkö· 32884: vammaisten kirjastosta annetun lain muuttamisesta 32885: 32886: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys kunta, jolle sivistysvaliokunta on antanut 32887: n:o 134/1998 vp laiksi näkövammaisten kir- asiasta mietintönsä n:o 9/1998 vp, on hyväk- 32888: jastosta annetun lain muuttamisesta. Edus- synyt seuraavan lain: 32889: 32890: 32891: Laki 32892: näkövammaisten kirjastosta annetun lain muuttamisesta 32893: 32894: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 32895: lisätään näkövammaisten kirjastosta 23 päivänä elokuuta 1996 annettuun lakiin (63811996) 32896: uusi 5 a § seuraavasti: 32897: 5a § mukaisesti valtion talousarvioon vuosittain 32898: Näkövammaisten kirjastolle vuokrattavaksi otettavaa määrärahaa. 32899: tarkoitettujen toimitilojen perustamiskustan- 32900: nuksiin voidaan käyttää raha-automaat- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 32901: tiasetuksen (67611967) 29 §:n 1 momentin mikuuta 1999. 32902: 32903: 32904: Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 1998 32905: 32906: 32907: 32908: 32909: 280876 32910: EV 120/1998 vp - HE 87/1998 vp 32911: 32912: 32913: 32914: 32915: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi vam- 32916: maisten henkilöiden työllistymisen ja koulutuksen edistämi- 32917: seksi 32918: 32919: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys seksi. Eduskunta, jolle sosiaali- ja terveysva- 32920: n:o 87/1998 vp laeiksi vammaisten henkilöi- liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 32921: den työllistymisen ja koulutuksen edistämi- 14/1998 vp, on hyväksynyt seuraavat lait: 32922: 32923: 32924: 32925: 32926: Laki 32927: kuntoutusrahalain muuttamisesta 32928: 32929: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 32930: muutetaan 27 päivänä maaliskuuta 1991 annetun kuntoutusrahalain (61111991) 18 §:n 2 32931: momentti, 20 §, 25 §:n 1 momentti, 27 §:n 1 momentti ja 31 §, 32932: sellaisina kuin niistä ovat 18 §:n 2 momentti laissa 987/1996, 25 §:n 1 momentti laissa 32933: 1065/1994 ja 31 § laissa 1503/1995, sekä 32934: lisätään 5 §:ään, sellaisena kuin se on osaksi mainitussa laissa 1065/1994, uusi 4 moment- 32935: ti, jolloin nykyinen 4 ja 5 momentti siirtyvät 5 ja 6 momentiksi, lakiin uusi 5 a §, 8 §:ään, 32936: sellaisena kuin se on osaksi mainitussa laissa 1503/1995, uusi 3 momentti, 9 §:ään, siitä mai- 32937: nitulla lailla 1503/1995 kumotun 2 momentin tilalle uusi 2 momentti sekä lakiin uusi 17 a § 32938: seuraavasti: 32939: 32940: 5§ 5a§ 32941: Kuntoutuksen antamisperuste Ammatillisen kuntoutuksen varmistamiseksi 32942: nuorelle maksettava kuntoutusraha 32943: Kuntootusrahaa voidaan maksaa kuntou- Työkyvyttömyyseläkkeelle siirtymisen eh- 32944: tuksena järjestetyn oppisopimuskoulutuksesta käisemiseksi kuntootusrahaa maksetaan 32945: annetun lain (1605/1992) mukaisen op- 7 §:n 3 momentin estämättä 5 §:ssä mainit- 32946: pisopimuskoulutuksen ajalta kansaneläkelai- tujen tilanteiden lisäksi myös kansaneläkelai- 32947: toksen järjestämästä kuntoutuksesta annetun toksen järjestämästä kuntoutuksesta annetun 32948: lain 2 §:ssä tarkoitetulla tavalla vajaakuntoi- lain 2 §:ssä tarkoitetulla tavalla vajaakuntoi- 32949: selle henkilölle oppisopimuksen perusteella. selle 16 vuotta täyttäneelle nuorelle ammatil- 32950: Tällöin edellytetään, että koulutus on tar- lisen kuntoutumisen varmistamiseksi edel- 32951: peellista 4 §:n mukaisesti. lyttäen, että hänelle on laadittu henkilökoh- 32952: tainen opiskelu- ja kuntoutumissuunnitelma. 32953: 280884 32954: 2 EV 120/1998 vp - HE 87/1998 vp 32955: 32956: Kuntoutusrahaa maksetaan tämän pykälän säännösten nojalla olisi oikeus määrältään 32957: nojalla enintään sen kuukauden loppuun, tätä suurempaan kuntoutusrahaan. 32958: jona henkilö täyttää 18 vuotta. Jos henkilö 32959: 18 vuotta täyttäessään on kuntoutuksessa, 18 § 32960: kuntoutusrahan maksamista jatketaan sen 32961: kuukauden loppuun, jona meneillään oleva Yhteensovitus 32962: kuntoutusjakso on päättynyt. 32963: Edellä 1 momentissa tarkoitettu suunni- 32964: telma laaditaan yhdessä nuoren ja hänen Jos kuntoutuja saa korvausta ammatillisena 32965: huoltajiensa kanssa nuoren kotikunnan ja kuntoutuksena järjestetyn koulutuksen tai 32966: tarvittaessa muiden asiantuntijaviranomaisten siihen liittyvän harjoittelun ajalta säännölli- 32967: yhteistyönä. Kirjallinen suunnitelma toimite- sesti muuta kuin 1 momentissa tarkoitettua 32968: taan maksutta kansaneläkelaitokseen kuntou- ansionmenetyskorvausta tai muuta toimeen- 32969: tusrahahakemuksen käsittelyä varten. tuloa turvaavaa tuloa, vähennetään samalta 32970: Asetuksella säädetään tarkemmin kuntou- ajalta maksettavasta kuntoutusrahasta maini- 32971: tusrahaan oikeuttavista jaksoista sekä opis- tut tulot ja korvaukset siltä osin kuin niiden 32972: kelu- ja kuntoutumissuunnitelman laatimi- määrä yhteensä ylittää lukukauden ajalta 32973: sesta ja sen sisällöstä. laskettuna keskimäärin yksinäiselle henkilöl- 32974: le maksettavan hänen asuinkuntansa kunta- 32975: ryhmän mukaisen täysimääräisen kansan- 32976: 8§ eläkkeen määrän kuukaudessa. Tässä mo- 32977: mentissa säädettyä yhteensovitusta ei sovel- 32978: Maksamisaika leta kuntoutusrahaan, joka 21 §:n nojalla 32979: maksetaan työnantajalle eikä kuntoutusra- 32980: haan, jota maksetaan 5 a §:n perusteella. 32981: Vajaakuntoisella alle 18-vuotiaalla nuorel- 32982: la, jolla on oikeus saada kuntoutusrahaa 32983: 5 a §:n nojalla, on oikeus saada kuntoutus- 20 § 32984: rahaa myös kuntoutusjaksojen väliseltä ajalta 32985: sekä ajalta, jona hän odottaa kuntoutuspää- Kuntoutusrahan määrän tarkistaminen 32986: töstä tai kuntoutuksen alkamista. Kuntoutus- 32987: raha maksetaan tällöin 20 prosentilla alen- Ammatillisen koulutuksen aikainen kun- 32988: nettuna. Tarkemmat määräykset maksamisen toutusraha määritetään uudelleen, jos sen 32989: perusteista antaa kansaneläkelaitos. määrään vaikuttavat tulot ja korvaukset nou- 32990: sevat olennaisesti taikka niiden määrä vähe- 32991: 9§ nee. 32992: Tarkemmat määräykset kuntoutusrahan uu- 32993: Omavastuuaika delleen määrittämisestä, siinä huomioon 32994: otettavista tulojen ja korvausten muutoksista 32995: sekä kuntoutusrahan saajan velvollisuudesta 32996: Kun 5 a §:n perusteella myönnettyä kun- ilmoittaa olosuhteissaan tapahtuneista muu- 32997: toutusrahaa maksetaan 8 §:n 3 momentissa toksista antaa kansaneläkelaitos. 32998: tarkoitetulta kuntoutuksen alkamista edeltä- 32999: vältä odotusajalta, omavastuuaika lasketaan 25 § 33000: sen ajan ensimmäisestä päivästä, jota kun- 33001: toutusrahapäätös koskee. Etuuksien hakeminen 33002: 17 a § Kuntoutusrahaa ja harkinnanvaraista kun- 33003: toutusavustusta haetaan kansaneläkelaitoksel- 33004: Nuorten vajaakuntoisten kuntoutusraha ta. Kuntoutusrahaa haettaessa on esitettävä 33005: kuntoutuspäätös. Kuntoutuspäätöksen esit- 33006: Edellä 5 a §:n nojalla maksettavan kuntou- tämistä ei kuitenkaan edellytetä, jos 33007: tusrahan määrä päivää kohden on kahdes- kuntoutusrahaa haetaan tämän lain 5 a §:n 33008: kymmenesviidesosa 2 100 markasta, jollei perusteella. 33009: kuntoutusrahan saajalla muiden tämän lain 33010: EV 120/1998 vp- HE 87/1998 vp 3 33011: 33012: 27 § 31 § 33013: Maksaminen Indeksitarkistus 33014: Kuntootusraha suoritetaan maksukausittain Kuntoutusrahaan, joka määräytyy 14, 15 33015: kuntootusjakson jälkeen siten, että ensim- tai 17 a §:n mukaan, tehdään vuosittain in- 33016: mäinen maksuerä käsittää kuusi ensimmäistä deksitarkistus noudattaen vastaavasti, mitä 33017: arkipäivää kuntootusrahan maksamisen al- työntekijäin eläkelain 9 §:n 2 momentin en- 33018: kamisesta ja kukin seuraava maksuerä 25 simmäisessä virkkeessä säädetään. 33019: arkipäivää. Tarkemmat määräykset maksa- 33020: misessa noudatettavasta menettelystä sekä Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elo- 33021: tarvittavista selvityksistä antaa kansaneläke- kuuta 1999. 33022: laitos. Lain 5 §:n 4 momenttia sovelletaan vain 33023: lain voimaantulon jälkeen alkavaan op- 33024: pisopimuskoulutukseen. 33025: Lain 5 a §:ää ei sovelleta kuntoutusrahaan, 33026: jota maksetaan ennen lain voimaantuloa al- 33027: kaneen kuntootuksen ajalta. 33028: 33029: 33030: 33031: 33032: Laki 33033: kansaneläkelain muuttamisesta 33034: 33035: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 33036: muutetaan 8 päivänä kesäkuuta 1956 annetun kansaneläkelain (347/1956) 20 §:n 1 mo- 33037: mentin 2 kohta sekä 39 §:n 4 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 20 §:n 1 momentin 2 kohta 33038: laissa 1487/1995 ja 39 §:n 4 momentti laissa 572/1982, sekä 33039: lisätään 22 §:ään, sellaisena kuin se on laeissa 697/1964 ja 670/1985 ja mainitussa laissa 33040: 1487/1995, uusi 4 ja 5 momentti, jolloin nykyinen 4 momentti siirtyy 6 momentiksi, 33041: 30 a §:ään, sellaisena kuin se on laeissa 123/1988 ja 979/1996, uusi 5 momentti, jolloin ny- 33042: kyinen 5 ja 6 momentti siirtyvät 6 ja 7 momentiksi, sekä 39 §:ään, sellaisena kuin se on la- 33043: eissa 705/1965, 572/1982, 214/1991, 564/1993 ja 1502/1995 ja mainitussa laissa 1487/1995, 33044: uusi 4 momentti, jolloin muutettu 4 momentti siirtyy mainitulla lailla 214/1991 kumotun 5 33045: momentin tilalle uudeksi 5 momentiksi, seuraavasti: 33046: 33047: 33048: 33049: 20 § c) yksilöllisenä varhaiseläkkeenä 33050: Kansaneläkkeenä maksetaan: 22 a §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa 58 mut- 33051: ta ei vielä 65 vuotta täyttäneelle vakuutetul- 33052: 2) työkyvyttömyyseläkettä: le; tai 33053: a) työkyvyttömälle henkilölle, joka on 65 33054: vuotta nuorempi, alle 18-vuotiaalle kuitenkin 33055: vain 39 §:n 4 momentissa säädetyin edelly- 33056: tyksin; 33057: b) kuntootustukena 22 §:n 1 momentissa 22 § 33058: ja 22 b §:ssä tarkoitetuissa tapauksissa työ- 33059: kyvyttömälle henkilölle, joka on 65 vuotta Jos eläkkeensaaja, jonka terveydentilassa 33060: nuorempi; tai ei ole tapahtunut olennaista muutosta ja joka 33061: 4 EV 120/1998 vp - HE 87/1998 vp 33062: 33063: saa 1 momentin mukaista toistaiseksi myön- 39 § 33064: nettyä täysimääräistä työkyvyttömyyseläket- 33065: tä, ryhtyy ansiotyöhön, josta hänen katsotaan Alle 18-vuotiaan oikeus työkyvyttömyys- 33066: saavan kohtuullisen toimeentulonsa, ei elä- eläkkeeseen alkaa aikaisintaan sen kuukau- 33067: kettä makseta työssäoloajalta, vaan se jäte- den alusta, jota edeltävän kuukauden aikana 33068: tään lepäämään. Täysimääräiseen työkyvyt- hänen oikeutensa kuntoutusrahalain perus- 33069: tömyyseläkkeeseen rinnastetaan eläke, jonka teella maksettavaan kuntoutusrahaan on 33070: määrä poikkeaa täysimääräisen eläkkeen päättynyt. Oikeutta eläkkeeseen ei myöskään 33071: määrästä lain 25 b §:stä johtuvasta syystä. ole henkilöllä, jonka kuntoutus jatkuu hänen 33072: Henkilön saamia 26 §:ssä tarkoitettuja per- täyttäessään 18 vuotta, ennen kuntoutuksen 33073: he- ja huoltoeläkkeitä ei oteta huomioon tai kuntoutusrahan maksamisen päättymistä. 33074: ratkaistaessa, katsotaanko henkilön saavan Edellä säädetystä poiketen eläke voidaan 33075: sellaista täysimääräistä työkyvyttömyyselä- kuitenkin myöntää henkilölle, jolla ei 33076: kettä, joka voidaan jättää lepäämään. Eläke selvitysten perusteella katsota olevan mah- 33077: voidaan jättää lepäämään vähintään kuuden dollisuuksia ammatilliseen kuntoutukseen tai 33078: ja enintään 24 kuukauden ajaksi. jonka ammatillinen kuntoutus on sairauden 33079: Työkyvyttömyyseläkkeen ollessa lepää- vuoksi keskeytynyt tai päättynyt tuloksetto- 33080: vänä henkilöä ei pidetä eläkkeensaajana. mana. 33081: Henkilölle, jonka eläke on jätetty lepäämään Poiketen siitä, mitä 3 momentissa sääde- 33082: 4 momentissa säädetyllä tavalla, maksetaan tään, alkaa oikeus työkyvyttömyyseläkkee- 33083: lepäämistä vastaavalta ajalta vammaistuki- seen työkyvyttömyyden alkamista seuraavan 33084: lain (124/1988) 2 §:n 3 momentissa mainit- kuukauden alusta, jos vakuutettu on tullut 33085: tua vammaistukea. Lepäävänä olevaa eläket- työkyvyttömäksi työttömyyseläkettä saades- 33086: tä ryhdytään maksamaan uudelleen edellyttä- saan. Samoin vakuutetulla on oikeus työky- 33087: en, että työnteko on lakannut tai ansiotu- vyttömyyseläkkeeseen työkyvyttömyyden 33088: lot ovat vähentyneet siten, ettei henkilön alkamista seuraavan kuukauden alusta, jos 33089: katsota enää saavan kohtuullista toimeentu- hän rintamasotilaseläkettä saadessaan on tul- 33090: loaan työllään. Jollei lepäävänä olevaa elä- lut työkyvyttömäksi ja hän tuolloin on saa- 33091: kettä ole eläkelaitokselle tehdyllä eläke- nut työntekijäin eläkelain (395/1961) 8 §:n 4 33092: laitoksen pyytämällä ilmoituksella vaadittu momentissa mainittujen lakien, säännösten 33093: ennen 4 momentissa mainitun määräajan tai määräysten taikka merimieseläkelain 33094: päättymistä maksettavaksi, katsotaan se il- (72/1956) mukaista työttömyyseläkettä. 33095: man eri päätöstä lakanneeksi. 33096: 33097: 30 a § 33098: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elo- 33099: Hoitotukea ei makseta ajalta, jolta henkilö kuuta 1999. 33100: saa 22 §:n 5 momentissa mainittua vam- Tämän lain 39 §:n 4 momenttia ei sovelle- 33101: maistukea. ta henkilöön, jonka oikeus eläkkeeseen alkaa 33102: ennen tämän lain voimaantuloa. 33103: EV 120/1998 vp- HE 87/1998 vp 5 33104: 33105: 33106: Laki 33107: vammaistukilain 2 §:n muuttamisesta 33108: 33109: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 33110: lisätään 5 päivänä helmikuuta 1988 annetun vammaistukilain (124/1988) 2 §:ään uusi 3 33111: momentti seuraavasti: 33112: 2§ 2 §:n 1 momentin 1 kohdan suuruista 33113: vammaistukea eläkkeen lepäämisajalta. Hen- 33114: Jos henkilö on jättänyt kansaneläkkeensä kilö ei voi samalta ajalta saada 2 §:n 1 mo- 33115: kansaneläkelain 22 §:n 5 momentissa tar- mentin mukaista vammaistukea. 33116: koitetulla tavalla lepäämään, hänelle makse- 33117: taan edellä säädetystä poiketen sekä tämän Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elo- 33118: lain 1 §:n ja 3 §:n 4 momentin estämättä kuuta 1999. 33119: 33120: 33121: 33122: 33123: Laki 33124: kansaneläkelaitoksen järjestämästä kuntoutuksesta annetun lain 3 §:n muuttamisesta 33125: 33126: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 33127: muutetaan 21 päivänä maaliskuuta 1991 kansaneläkelaitoksen järjestämästä kuntoutuksesta 33128: annetun lain (610/1991) 3 §:n 1 momentti seuraavasti: 33129: 33130: 3§ 1) lapsen hoitotuesta annetun lain 33131: (444/1969) 2 §:n 2 tai 3 momentin mukaista 33132: Vaikeavammaisten lääkinnällinen kuntoutus hoitotukea; 33133: 2) vammaistukilain (124/1988) 2 §:n 1 33134: Kansaneläkelaitoksen on järjestettävä momentin 1 tai 2 kohdan mukaista vam- 33135: muussa kuin julkisessa laitoshoidossa oleval- maistukea; 33136: le vaikeavammaiselle henkilölle, joka lisäksi 3) työkyvyttömyyseläkettä ja kansaneläke- 33137: saa lain 30 a §:n 1 momentin 1 tai 2 kohdassa 33138: 6 EV 120/1998 vp - HE 87/1998 vp 33139: 33140: tarkoitettua hoitotukea; tai ovat tarpeen hänen työ- tai toimintakykynsä 33141: 4) vammaistukilain 2 §:n 3 momentin mu- turvaamiseksi tai parantamiseksi. 33142: kaista vammaistukea, joka on myönnetty 3 33143: kohdassa tarkoitetun hoitotuen sijaan, 33144: sellaisen pitkäaikaisen tai vaativat muut 33145: kuin sairaanhoitoon välittömästi liittyvät Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elo- 33146: kuntoutusjaksot laitos- tai avohoidossa, jotka kuuta 1999. 33147: 33148: 33149: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1998 33150: EV 121/1998 vp- HE 122/1998 vp 33151: 33152: 33153: 33154: 33155: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valtion 33156: asuntorahastosta annetun lain muuttamisesta 33157: 33158: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys jolle ympäristövaliokunta on antanut asiasta 33159: n:o 122/1998 vp laiksi valtion asuntorahas- mietintönsä n:o 3/1998 vp, on hyväksynyt 33160: tosta annetun lain muuttamisesta. Eduskunta, seuraavan lain: 33161: 33162: 33163: 33164: 33165: Laki 33166: valtion asuntorahastosta annetun lain muuttamisesta 33167: 33168: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 33169: kumotaan 15 päivänä joulukuuta 1989 valtion asuntorahastosta annetun lain (1144/1989) 33170: 2 §:n 5 momentti, sellaisena kuin se on laissa 208/1996, sekä 33171: muutetaan 7 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on mainitussa laissa 208/1996, seuraavasti: 33172: 33173: 7§ netun lain (639/1982) mukaisia lainoja lu- 33174: Valtion talousarvion käsittelyn yhteydessä kuun ottamatta; 33175: on: 2) vahvistettava niiden asuntolainoihin liit- 33176: 1) vahvistettava niiden lainojen enim- tyvien valtiontakausten enimmäismäärä, jois- 33177: mäismäärä, jotka myönnetään tai joihin ta aiheutuvat korvaukset maksetaan asunto- 33178: maksetaan korkotukea asuntorahaston rahaston 2 §:ssä tarkoitetuista valtion talous- 33179: 2 §:ssä tarkoitetuista valtion talousarvion ul- arvion ulkopuolisista varoista; 33180: kopuolisista varoista oman asunnon hankin- 3) vahvistettava asuntorahastolle otettavien 33181: taan myönnettävien lainojen korkotuesta an- lainojen, arvopaperistettavien lainojen, ostet- 33182: 280879 33183: 2 EV 121/1998 vp - HE 122/1998 vp 33184: 33185: tavien arvopapereiden ja lisävakuuksien Tämä laki tulee voimaan päivänä 33186: enimmäismäärät; sekä kuuta . 33187: 4) päätettävä mahdollisesta siirrosta asun- Tätä lakia sovelletaan myös ennen lain 33188: torahastoon tai rahastosta valtion talousar- voimaantuloa valtion asuntorahaston valtion 33189: vioon. keskuskirjan{>idossa olevan yhdystilin varoil- 33190: le kertyneisim ennen lain voimaantuloa tu- 33191: louttamattomiin korkoihin. 33192: 33193: 33194: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1998 33195: EV 122/1998 vp - HE 143/1998 vp 33196: 33197: 33198: 33199: 33200: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi ulko- 33201: maalaisvaltuutetusta annetun lain muuttamisesta 33202: 33203: 33204: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys ta, jolle hallintovaliokunta on antanut asiasta 33205: n:o 143/1998 vp laiksi ulkomaalaisvaltuu- mietintönsä n:o 911998 vp, on hyväksynyt 33206: tetusta annetun lain muuttamisesta. Eduskun- seuraavan lain: 33207: 33208: 33209: Laki 33210: ulkomaalaisvaltuutetusta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 33211: 33212: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 33213: muutetaan ulkomaalaisvaltuutetusta 1 päivänä maaliskuuta 1991 annetun lain (446/1991) 33214: 1 §:n 1 momentti seuraavasti: 33215: 33216: 1§ Tämän lain voimaan tullessa siirtyvät ul- 33217: Ulkomaalaisen aseman turvaamista sekä komaalaisvaltuutetun virka ja ulkomaalais- 33218: ulkomaalaisten, viranomaisten ja järjestöjen valtuutetun toimiston muut virat työministe- 33219: yhteistoiminnan edistämistä varten on asian- riön viroiksi. 33220: omaisen ministeriön yhteydessä ulkomaalais- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 33221: valtuutetun virka. ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 33222: toimenpiteisiin. 33223: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä maa- 33224: liskuuta 1999. 33225: 33226: 33227: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1998 33228: 33229: 33230: 33231: 33232: 280882 33233: EV 123/1998 vp- HE 142/1998 vp 33234: 33235: 33236: 33237: 33238: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työnte- 33239: kijäin eläkemaksun ja palkansaajan työttömyysvakuutusmak- 33240: sun huomioon ottamisesta eräissä päivärahoissa 33241: 33242: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys värahoissa. Eduskunta, jolle sosiaali- ja ter- 33243: n:o 142/1998 vp laiksi työntekijäin elä- veysvaliokunta on antanut asiasta mietintön- 33244: kemaksun ja palkansaajan työttömyysvakuu- sä n:o 15/1998 vp, on hyväksynyt seuraavan 33245: tusmaksun huomioon ottamisesta eräissä päi- lain: 33246: 33247: 33248: 33249: Laki 33250: työntekijäin eläkemaksun ja palkansaajan työttömyysvakuutusmaksun huomioon 33251: ottamisesta eräissä päivärahoissa 33252: 33253: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 33254: 1§ 2§ 33255: Jos laissa, asetuksessa tai valtioneuvoston Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 33256: päätöksessä säädetään, että päivärahan tai töönpanosta antaa asianomainen ministeriö. 33257: sitä vastaavan etuuden määrässä on otettava 33258: huomioon henkilön työ- tai virkasuhteessa 33259: saadut työtulot, näistä työtuloista tai makset- 3§ 33260: tavasta etuudesta on vuonna 1999 vähennet- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 33261: tävä viisi prosenttia. mikuuta 1999. 33262: 33263: 33264: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1998 33265: 33266: 33267: 33268: 33269: 280880 33270: EV 124/1998 vp - HE 91/1998 vp 33271: 33272: 33273: 33274: 33275: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi potilas- 33276: vahinkolain muuttamisesta ja eräiksi siihen Iiittyviksi laeiksi 33277: 33278: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys laeiksi. Eduskunta, jolle sosiaali- ja terveys- 33279: n:o 9111998 vp laiksi potilasvahinkolain valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 33280: muuttamisesta ja eräiksi siihen liittyviksi 1611998 vp, on hyväksynyt seuraavat lait: 33281: 33282: 33283: 33284: 33285: Laki 33286: potilasvahinkolain muuttamisesta 33287: 33288: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 33289: muutetaan 25 päivänä heinäkuuta 1986 annetun potilasvahinkolain (58511986) 1-3 §, 33290: 5 §:n 3 ja 4 momentti, 5 a §, 5 b §:n 4 momentti, 5 d, 7 ja 8 §, 9 §:n 1 momentti, 10 §, 33291: 11 §:n 1 momentti, 12 § sekä 13 §:n 1 momentti, 33292: sellaisina kuin niistä ovat 1 § osaksi laissa 36311995, 5 §:n 3 momentti, 5 a §, 5 b §:n 33293: 4 momentti ja 5 d § laissa 108511996, 5 §:n 4 momentti mainitussa laissa 363/1995, 9 §:n 33294: 1 momentti laissa 10111993 ja 11 §:n 1 momentti laissa 97311993, sekä 33295: lisätään lakiin uusi 9 a § seuraavasti: 33296: 1§ 1) tutkimuksesta, hoidosta tai muusta vas- 33297: taavasta käsittelystä taikka sellaisen laimin- 33298: Lain soveltamisala lyönnistä edellyttäen, että kokenut ter- 33299: veydenhuollon ammattihenkilö olisi tutkinut, 33300: Tämä laki koskee Suomessa annetun ter- hoitanut tai muutoin käsitellyt potilasta toi- 33301: veyden- ja sairaanhoidon yhteydessä poti- sin ja siten todennäköisesti välttänyt vahin- 33302: laalle aiheutuneen henkilövahingon korvaa- gon; 33303: mista potilasvakuutuksesta. 2) tutkimuksessa, hoidossa tai muussa vas- 33304: Terveyden- ja sairaanhoitona pidetään taavassa käsittelyssä käytetyn sairaanhoito- 33305: myös lääkkeen toimittamista silloin, kun laitteen tai -välineen viasta; 33306: siitä on lääkemääräys. 3) tutkimuksen, hoidon tai muun vastaavan 33307: Potilaana pidetään myös veren, kudoksen käsittelyn yhteydessä alkaneesta infektiosta, 33308: tai elimen luovuttajaa sekä lääketieteellisen jollei potilaan ole siedettävä vahinkoa ottaen 33309: tutkimuksen tervettä tutkittavaa. huomioon infektion ennakoitavuus, aiheutu- 33310: neen vahingon vakavuus, käsiteltävänä ol- 33311: leen sairauden tai vamman laatu ja vai- 33312: 2 § keusaste sekä potilaan muu terveydentila; 33313: 4) tapaturmasta tutkimus- tai hoitotoimen- 33314: Korvausoikeuden edellytykset piteen taikka muun vastaavan toimenpiteen 33315: yhteydessä tai tapaturmasta sairaankuljetuk- 33316: Korvausta suoritetaan henkilövahingosta, sen aikana; 33317: jos on todennäköistä, että se on aiheutunut: 5) hoitohuoneiston tai -laitteiston palosta 33318: 280885 33319: 2 EV 124/1998 vp - HE 9111998 vp 33320: 33321: taikka muusta vastaavasta hoitohuoneiston tiön selvitystilan tai konkurssin osalta, jonka 33322: tai -laitteiston vahingosta; kotivaltio kuuluu Euroopan talousalueeseen, 33323: 6) lääkkeen toimittamisesta lain tai asetuk- Potilasvakuutuskeskuksen velvollisuus mak- 33324: sen tai niiden perusteella annettujen mää- saa korvaukset alkaa kuitenkin ministeriön 33325: räysten vastaisesti; määräämästä ajankohdasta. Kun Potilasva- 33326: 7) tutkimuksesta, hoidosta tai muusta vas- kuutuskeskus on maksanut vahinkoa kärsi- 33327: taavasta käsittelystä edellyttäen, että siitä on neelle korvausta, hänen oikeutensa korvauk- 33328: seurannut pysyvä vaikea sairaus tai vamma seen selvitys- tai konkurssipesästä siirtyy 33329: taikka kuolema ja seurausta voidaan pitää Potilasvakuutuskeskukselle siihen määrään 33330: kohtuuttomana ottaen huomioon vahingon saakka, kun tämä on korvausta maksanut. 33331: vakavuus, käsiteltävänä olleen sairauden tai Asianomainen ministeriö valvoo Potilas- 33332: vamman laatu ja vaikeusaste, potilaan muu vakuutuskeskuksen toimintaa ja vahvistaa 33333: terveydentila, vahingon harvinaisuus sekä sen säännöt. Valvonnassa noudatetaan sovel- 33334: vahingonvaaran suuruus yksittäistapauksessa. tuvin osin, mitä vakuutusyhtiölaissa sääde- 33335: Korvausta ei suoriteta lääkkeen aiheutta- tään vakuutusyhtiön valvonnasta. 33336: masta vahingosta muissa kuin 1 momentin 33337: 6 kohdassa tarkoitetuissa tapauksissa. 5a§ 33338: 3§ Vakuutuksen ottaminen toisesta 33339: vakuutusyhtiöstä 33340: Korvauksen määrääminen 33341: Tämän lain mukaiset vakuutukset lakkaa- 33342: Korvaus potilasvahingosta määrätään nou- vat olemasta voimassa kuukauden kuluttua 33343: dattaen vahingonkorvauslain (4121197 4) siitä, kun vakuutuksenottaja sai tiedon va- 33344: 5 luvun 2-4 §:n, 6 luvun 1 §:n sekä 7 lu- kuutusyhtiön selvitystilan tai konkurssin al- 33345: vun 3 §:n säännöksiä. Korvausta ei kuiten- kamisesta ja hänen velvollisuudestaan ottaa 33346: kaan voida sovitella vahingon kärsineen uusi vakuutus tässä määräajassa. Jollei va- 33347: oman myötävaikutuksen perusteella, ellei kuutuksenottaja ole tätä ennen ottanut va- 33348: vahingon kärsineen menettely ole ollut tahal- kuutusta toisesta vakuutusyhtiöstä, hänen 33349: lista tai törkeän tuottamuksellista. Korvausta katsotaan laiminlyöneen tämän lain mukai- 33350: ei suoriteta vähäisestä vahingosta. sen vakuuttamisvelvollisuutensa. Erityisen 33351: selvityspesän hallinto ja ulkomaisen vakuu- 33352: 5§ tusyhtiön osalta Potilasvakuutuskeskus on 33353: velvollinen viipymättä ilmoittamaan kirjalli- 33354: Vakuutuksenantaja sesti vakuutuksenottajille edellä mainitusta 33355: velvollisuudesta ottaa vakuutus toisesta va- 33356: kuutusyhtiöstä. 33357: Kaikkien potilasvakuutustoimintaa Suo- 33358: messa harjoittavien vakuutusyhtiöiden on 33359: kuuluttava jäsenenä Potilasvakuutuskeskuk- 5b § 33360: seen. Potilasvakuutuskeskus hoitaa tämän 33361: lain mukaisen korvaustoiminnan ja voi Lisävakuutusmaksu 33362: myöntää vakuutuksia jäsenyhtiöidensä lu- 33363: kuun. Potilasvakuutuskeskus vastaa vahin- 33364: gosta silloin, kun vakuutuksen ottaminen on Päätöksen lisävakuutusmaksusta, sen suu- 33365: laiminlyöty, sekä määrää ja perii 4 §:n ruudesta ja tilittämisestä tekee Potilasvakuu- 33366: 2 momentissa tarkoitetun korotetun vakuu- tuskeskus. Ministeriö antaa tarvittaessa tar- 33367: tusmaksun. Lisäksi Potilasvakuutuskeskus kempia määräyksiä tämän momentin sovelta- 33368: huolehtii suomalaisen vakuutusyhtiön selvi- misesta. Maksuunpannulle ja maksettavaksi 33369: tystilan ja konkurssin yhteydessä korvausten erääntyneelle lisävakuutusmaksulle, jota ei 33370: maksamisesta sen jälkeen, kun vakuutuskan- ole suoritettu viimeistään eräpäivänä, peri- 33371: ta ja sitä vastaava omaisuus on siirretty sil- tään viivästyskorkoa korkolain 4 §:n 3 mo- 33372: le, sekä muista vakuutusyhtiölain 15 luvun mentissa tarkoitetun korkokannan mukaan. 33373: 14 §:ssä ja ulkomaisista vakuutusyhtiöistä Lisävakuutusmaksu viivästyskorkoineen saa- 33374: annetun lain (398/1995) 49 §:ssä säädetyistä daan ulosottaa ilman tuomiota tai päätöstä 33375: tehtävistä. Sellaisen ulkomaisen vakuutusyh- siten kuin verojen ja maksujen penmisestä 33376: EV 124/1998 vp - HE 91/1998 vp 3 33377: 33378: ulosottotoimin annetussa laissa (36711961) kuitenkin suorittaa korvauksen hakijalle 33379: säädetään. myös muun lain perusteella suoritettavan 33380: osan korvauksesta, mikäli korvauksen haki- 33381: 5d§ jan toimeentulo muutoin ilmeisesti vaaran- 33382: toisi. 33383: Potilasvakuutuskeskuksen tiedonsaantioikeus Muun lain perusteella korvauksen hakijalle 33384: suoritettu korvaus sekä jo tehdyn korvaus- 33385: Potilasvakuutuskeskuksella on oikeus saa- päätöksen perusteella suoritettava mutta tule- 33386: da maksutta korvauksen perusteen ja kor- vaisuudessa erääntyvä korvauserä voidaan 33387: vausvelvollisuuden laajuuden määrittämisek- vähentää tämän lain perusteella suoritetta- 33388: si tarpeelliset tiedot viranomaiselta, tervey- vasta korvauksesta. 33389: den- ja sairaanhoitotoimintaa harjoittavalta, 33390: vahingonkärsineen tai muun korvauksen ha- 33391: kijan työnantajalta, eläke- tai vakuutuslaitok- 9§ 33392: selta, eläkesäätiöltä sekä työttömyyskassalta 33393: sen estämättä, mitä salassapitovelvollisuu- Korvausoikeuden siirtyminen ja 33394: desta tai henkilörekisteritietojen luovuttami- takautumisoikeus 33395: sesta muualla säädetään. Potilasvakuutus- 33396: keskuksen on kuitenkin maksettava kuluja Jos korvauksen hakijalla on oikeus saada 33397: vastaava korvaus tietojen luovuttamisesta korvausta tai etuutta saman vahinkotapahtu- 33398: muulle terveydenhuollon ammattihenkilölle man seurauksena jonkin muun lain nojalla, 33399: kuin sille, jonka antamaa hoitoa vahinkoasia kyseinen oikeus siirtyy Potilasvakuutuskes- 33400: koskee. kukselle siihen määrään saakka kuin tämä 33401: Potilasvakuutuskeskuksella on, sen jälkeen on korvausta maksanut. Potilasvakuutuskes- 33402: kun vakuutusyhtiö on asetettu selvitystilaan kukselle ei kuitenkaan siirry korvauksen ha- 33403: tai konkurssiin, oikeus saada selvitys- tai kijan oikeus saada korvausta tai etuutta vam- 33404: konkurssipesästä tässä laissa säädettyjen teh- maisuuden perusteella järjestettävistä palve- 33405: täviensä hoitamiseksi tarvittavat tiedot. luista ja tukitoimista annetun lain (380/1987) 33406: nojalla. 33407: 7§ 33408: Vakuutuksenantovelvollisuus 33409: Potilasvakuutuskeskus ei saa kieltäytyä 9 a § 33410: myöntämästä potilasvakuutusta, jos 5 §:n 33411: 1 momentissa mainittu vakuutusyhtiö on Korvausten erottelu 33412: tästä kieltäytynyt. 33413: Vakuutuslaitoksella, joka liikennevakuu- 33414: 8§ tuslain (279/1959), tapaturmavakuutuslain 33415: (60811948) tai sotilastapaturmalain 33416: Korvausvastuun ensisijaisuus (1211/1990) nojalla on maksanut korvausta 33417: sairauskustannuksista tai muista kuluista, 33418: Oikeus saada korvausta sairauskustannuk- tulojen tai elatuksen vähenemisestä, kivusta 33419: sista ja muista vahingosta aiheutuneista ku- ja särystä, viasta tai muusta pysyvästä hai- 33420: luista, kivusta ja särystä sekä viasta tai tasta taikka tarpeellisen elatuksen menettä- 33421: muusta pysyvästä haitasta tämän lain perus- misestä, on oikeus saada takaisin se osuus 33422: teella on riippumaton siitä, onko korvauksen korvauksista, johon vahingonkärsineellä olisi 33423: hakijalla muulla perusteella oikeus vastaa- tämän lain nojalla ilmeisen selvästi ollut oi- 33424: viin korvauksiin tai etuoksiin saman vahin- keus. 33425: kotapahtuman seurauksena. Vakuutuslaitoksella, joka vakuutussopi- 33426: Korvausta tulojen tai elatuksen vähenemi- muslain (54311994) mukaisen vapaaehtoisen 33427: sestä sekä tarpeellisen elatuksen menettämi- vakuutuksen nojalla on maksanut korvausta 33428: sestä suoritetaan tämän lain perusteella vain sairauskustannuksista, on oikeus saada takai- 33429: siltä osin kuin korvaus ylittää muun lain sin se osuus korvauksista, johon vahingon- 33430: perusteella suoritettavan vastaavan korvauk- kärsineellä olisi tämän lain nojalla ilmeisen 33431: sen tai etuuden. Potilasvakuutuskeskus voi selvästi ollut oikeus. 33432: 4 EV 124/1998 vp - HE 91/1998 vp 33433: 33434: 10 § selvittämiseksi tarpeelliset tiedot viranomai- 33435: selta, terveyden- ja sairaanhoitotoimintaa 33436: Korvausvaatimuksen esittäminen harjoittavalta, vahingonkärsineen tai muun 33437: korvauksen hakijan työnantajalta, eläke- tai 33438: Korvausta tämän lain perusteella on vaa- vakuutuslaitokselta, eläkesäätiöltä sekä työt- 33439: dittava Potilasvakuutuskeskukselta kolmen tömyyskassalta sen estämättä, mitä salassapi- 33440: vuoden kuluessa siitä, kun korvaukseen oi- tovelvollisuudesta tai henkilörekisteritietoJen 33441: keutettu sai tietää vahingosta tai hänen olisi luovuttamisesta muualla säädetään. 33442: pitänyt tietää siitä. Erityisestä syystä voidaan 33443: korvausta vaatia myöhemminkin. Korvausta 33444: on kuitenkin vaadittava viimeistään kymme- 33445: nen vuoden kuluttua vahinkoon johtaneesta 33446: tapahtumasta uhalla, että oikeus korvaukseen 13§ 33447: tämän lain perusteella on menetetty. 33448: Salassapitovelvollisuus 33449: 11§ Se, joka on ottanut osaa tässä laissa tarkoi- 33450: tetun asian käsittelyyn, ei saa luvatta sivulli- 33451: Potilasvahinkolautakunta selle ilmaista vahingon kärsineen tai muun 33452: asianosaisen terveydentilaa koskevaa tietoa 33453: Asiantuntijaelimenä tämän lain sovelta- tai muuta asian käsittelyn yhteydessä tie- 33454: misalaan kuuluvissa korvausasioissa on val- toonsa tullutta seikkaa. Tämän estämättä 33455: tioneuvoston kolmeksi vuodeksi kerrallaan voidaan lääketieteelliselle tai muulle asian- 33456: asettama potilasvahinkolautakunta. Lauta- tuntijalle luovuttaa asiantuntijalausunnon 33457: kunnan tehtävänä on korvauksen hakijan, antamiseksi tarpeellisia tietoja. 33458: Potilasvakuutuskeskuksen, terveyden- ja sai- 33459: raanhoitotoimintaa harjoittavan tai korvaus- 33460: ten erottelua 9 a §:n nojalla vaativan vakuu- 33461: tuslaitoksen pyynnöstä antaa ratkaisusuositus 33462: korvausasiassa sekä tuomioistuimen tai asi- 33463: anosaisen pyynnöstä antaa lausunto tuomio- 33464: istuimessa käsiteltävänä olevassa kor- 33465: vausasiassa. Lautakunnan tulee erityisesti 33466: pyrkiä potilasvahinkoja koskevan korvaus- Tämä laki tulee voimaan päivänä 33467: käytännön yhtenäistämiseen. Lautakunta voi kuuta 199. 33468: tarvittaessa antaa myös yleisiä soveltamis- Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 33469: suosituksia tämän lain mukaisissa kor- tarvittaviin toimenpiteisiin sen täytäntöön- 33470: vausasioissa. panemiseksi. 33471: Tätä lakia sovelletaan sen voimaantulon 33472: jälkeen tapahtuneisiin vahinkoihin. 33473: Potilasvakuutuskeskuksen arvioidessa hen- 33474: 12 § kilövahingon korvattavaksi edellä 2 §:n 33475: 1 momentin 7 kohdan perusteella on sen en- 33476: Potilasvahinkolautakunnan nen asian ratkaisemista hankittava asiasta 33477: tiedonsaantioikeus potilasvahinkolautakunnan lausunto. Potilas- 33478: vahinkolautakunnan on käsiteltävä lausunto- 33479: Potilasvahinkolautakunnalla on oikeus saa- pyyntö kiireellisesti. Tämä menettely on voi- 33480: da maksutta käsiteltävänään olevan asian massa viisi vuotta lain voimaantulosta. 33481: EV 124/1998 vp - HE 91/1998 vp 5 33482: 33483: Laki 33484: tuotevastuulain 13 a §:n muuttamisesta 33485: 33486: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 33487: muutetaan 17 päivänä elokuuta 1990 annetun tuotevastuulain (694/1990) 13 a §, sellaisena 33488: kuin se on laissa 99/1993, seuraavasti: 33489: 13 a § Tämä laki tulee voimaan päivänä 33490: Jos vakuutuksenantaja on liikennevakuu- kuuta 199. 33491: tuslain (27911959), tapaturmavakuutuslain Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 33492: (608/1948) tai maatalousyrittäjien tapaturma- tarvittaviin toimenpiteisiin sen täytän- 33493: vakuutuslain ( 1026/1981) taikka lääkevahin- töönpanemiseksi. 33494: kovakuutuksen nojalla maksanut korvaus- Tätä lakia sovelletaan sen voimaantulon 33495: määrän, jonka vahinkoa kärsinyt olisi ollut jälkeen tapahtuneisiin vahinkoihin. 33496: oikeutettu vaatimaan tämän lain mukaan 33497: korvausvelvolliselta, vahinkoa kärsineen oi- 33498: keus tässä laissa säädettyyn vahingonkor- 33499: vaukseen ei siirry vakuutuksenantajalle. 33500: 33501: 33502: 33503: 33504: Laki 33505: kuntoutusrahalain 19 §:n muuttamisesta 33506: 33507: 33508: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 33509: lisätään 27 päivänä maaliskuuta 1991 annetun kuntoutusrahalain (61111991) 19 §:ään, sel- 33510: laisena kuin se on laissa 106511994, uusi 2 momentti seuraavasti: 33511: 19 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 33512: kuuta 199. 33513: Maksaminen ilman yhteensovitusta Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 33514: tarvittaviin toimenpiteisiin sen täytän- 33515: töönpanemiseksi. 33516: Yhteensovitusta ei tehdä myöskään potilas- Tätä lakia sovelletaan sen voimaantulon 33517: vahinkolain (585/1986) perusteella suoritet- jälkeen maksettaviin etuuksiin. 33518: tavan ansionmenetyskorvauksen kanssa. 33519: 6 EV 124/1998 vp - HE 91/1998 vp 33520: 33521: 33522: Laki 33523: terveydenhuollon oikeusturvakeskuksesta annetun lain 8 §:n muuttamisesta 33524: 33525: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 33526: muutetaan terveydenhuollon oikeusturvakeskuksesta 27 päivänä marraskuuta 1992 annetun 33527: lain (1074/1992) 8 §:n 1 momentti seuraavasti: 33528: 8§ tamiseksi tarpeelliset tiedot ja selvitykset sen 33529: Valtion ja kunnan viranomainen sekä muu estämättä, mitä salassapitovelvollisuudesta 33530: ju1kisoikeudellinen yhteisö, kansaneläkelai- säädetään. 33531: tos, eläketurvakeskus, potilasvahinkolauta- 33532: kunta, eläkesäätiö ja muu eläkelaitos, vakuu- 33533: tuslaitos, huoltotoimintaa tai sairaanhoitotoi- Tämä laki tulee voimaan päivänä 33534: mintaa harjoittava yhteisö tai laitos sekä ap- kuuta 199 . 33535: teekki on velvollinen pyynnöstä antamaan Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 33536: maksutta terveydenhuollon oikeusturvakes- tarvittaviin toimenpiteisiin sen täytän- 33537: kukselle 1 §:ssä määrättyjen tehtävien suorit- töönpanemiseksi. 33538: 33539: 33540: Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1998 33541: EV 125/1998 vp - HE 118/1998 vp 33542: 33543: 33544: 33545: 33546: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen valtion asun- 33547: torahaston varainhankintavaltuuksista vuonna 1999 33548: 33549: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys oikeuttaa valtioneuvoston määräämissä 33550: n:o 118/1998 vp valtion asuntorahaston va- puitteissa tekemään vuonna 1999 valtion 33551: rainhankintavaltuuksista vuonna 1999. Edus- asuntorahaston varainhankintaan ja -hallin- 33552: kunta, jolle valtiovarainvaliokunta on anta- taan liittyviä koron- ja valuutanvaihtosopi- 33553: nut asiasta mietintönsä n:o 33/1998 vp, on muksia tai muita suojautumissopimuksia 33554: päättänyt pääomamäärältään yhteensä enintään 33555: 4 000 000 000 markan suuruisten vastuiden 33556: oikeuttaa valtioneuvoston määräämissä osalta lisättynä määrällä, joka aiheutuu so- 33557: puitteissa hankkimaan vuonna 1999 varoja pimuksista, joita tarvitaan välivaiheena pää- 33558: valtion asuntorahastolle valtion asuntora- määrän ollessa arvopaperistamisrakenteen 33559: hastosta annetun lain 2 §:n 2 ja 3 momen- toteuttamisessa ja että valtiovarainministeri- 33560: tissa tarkoitetulla tavalla arvopaperistamalla ön tai valtiokonttorin tehtävänä on päättää 33561: tai lainanotolla yhteensä enintään sopimusten tarkemmista ehdoista ja tehdä 33562: 3 300 000 000 markan nettomäärään asti ja sopimukset, 33563: että valtiovarainministeriön tai valtiokontto- antaa valtioneuvoston määräämillä ehdoil- 33564: rin tehtävänä on hankkia varoja ja päättää la arvopaperistettujen lainojen maksamisen 33565: varainhankinnan tarkemmista ehdoista, vakuudeksi enintään 165 000 000 markan 33566: oikeuttaa valtioneuvoston määräämissä suuruisen valtuuden vuonna 1999 ostaa ar- 33567: puitteissa ottamaan vuonna 1999 valtion vopaperistamisen yhteydessä liikkeeseen Ias- 33568: asuntorahastolle lyhytaikaista lainaa valtion kertavia arvopapereita tai sitoutua lisäva- 33569: asuntorahastosta annetun lain 2 §:n 2 mo- kuusjärjestelyyn, ja 33570: mentin mukaisesti siten, että lyhytaikaista antaa valtion asuntorahastolle valtuuden 33571: lainaa saa olla kerralla enintään täydentää arvopaperistamista varten perus- 33572: 1 500 000 000 markkaa ja vuoden 1999 lo- tetulle erityisyhteisölle siirrettyä lainapa- 33573: pussa enintään 500 000 000 markkaa ja että kettia siltä osin kuin lainapakettiin kuu- 33574: valtiokonttorin tehtävänä on ottaa lyhytai- luvien lainojen lyhennyksiä on otettu asunto- 33575: kaiset lainat ja päättää niiden tarkemmista rahaston käyttöön. 33576: ehdoista, 33577: 33578: 33579: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1998 33580: 33581: 33582: 33583: 33584: 280890 33585: EV 126/1998 vp- HE 128/1998 vp 33586: 33587: 33588: 33589: 33590: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen valtioneuvos- 33591: ton lainanottovaltuuksista vuonna 1999 ja valtion markka- 33592: määrätsen arvo-osuusmuotoisen velkakannan muuttamisesta 33593: euromääräiseksi 1.1.1999 alkaen 33594: 33595: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys käyttämään valtion maksuvalmiuden turvaa- 33596: n:o 128/1998 vp valtioneuvoston lainanotto- miseksi sekä valtion kausiluonteisten meno- 33597: valtuuksista vuonna 1999 ja valtion markka- huippujen ja valtion kassasijoitusten tarkoi- 33598: määräisen arvo-osuusmuotoisen velkakannan tuksenmukaisen hoidon edellyttämän rahoi- 33599: muuttamisesta euromääräiseksi 1.1.1999 al- tustarpeen kattamiseksi laina-ajaltaan enin- 33600: kaen. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta tään 12 kuukauden pituista luottoa harkin- 33601: on antanut asiasta mietintönsä n:o 34/1998 tansa mukaan, 33602: vp, on päättänyt oikeuttaa valtioneuvoston tai sen määrää- 33603: missä rajoissa asianomaisen ministeriön tai 33604: valtiokonttorin tekemään valtiolainoihin liit- 33605: oikeuttaa valtioneuvoston tämän määrää- tyviä koron- ja valuutanvaihto- tai muita 33606: millä ehdoilla vuoden 1999 loppuun men- suojautumissopimuksia pääomamäärältään 33607: nessä ottamaan valtiolainojen kuoletuksia ja yhteensä enintään 60 000 000 000 markan 33608: velanhoidollisia toimenpiteitä varten uusia lainojen osalta, ja 33609: lainoja siten, että laina-ajaltaan yli 12 kuu- oikeuttaa valtioneuvoston käyttämään vuo- 33610: kauden pituisten uusien valtiolainojen brut- den 1999 lainanottovaltuuksia vuonna 1998, 33611: tomäärä on yhteensä enintään kuitenkin siten, että lainojen nosto tapahtuu 33612: 93 500 000 000 markkaa ja siten, että lai- vuonna 1999, sekä 33613: noja otettaessa laina-ajaltaan enintään 12 oikeuttaa valtioneuvoston päättämään 33614: kuukauden pituisten lainojen muodostaman markkamääräisistä arvo-osuusmuotoisista 33615: lyhytaikaisen velan määrä saa olla enin- valtion sarjaobligaatiolainoista ja laina- 33616: tään 50 000 000 000 markkaa ja että valtio- ajallaan enintään 12 kuukauden pituisista 33617: neuvosto voi määräämissään rajoissa antaa valtion velkasitoumuksista koostuvan velka- 33618: lainanotosta päättämisen asianomaisen mi- kannan yksikön muuttamisesta euroyksiköksi 33619: nisteriön tai valtiokonttorin tehtäväksi, 1.1.1999 alkaen ja että valtioneuvosto voi 33620: oikeuttaa valtioneuvoston tai sen määrää- määräämissään rajoissa antaa muuttamises- 33621: missä rajoissa asianomaisen ministeriön tai ta päättämisen asianomaisen ministeriön tai 33622: valtiokonttorin edellä tarkoitetun lisäksi valtiokonttorin tehtäväksi. 33623: 33624: 33625: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1998 33626: 33627: 33628: 33629: 33630: 280915 33631: EV 12711998 vp - HE 104/1998 vp 33632: 33633: 33634: 33635: 33636: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen palkkaturva- 33637: laiksi 33638: 33639: 33640: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys ta mietintönsä n:o 6/1998 vp, on hyväksynyt 33641: n:o 104/1998 vp palkkaturvalaiksi. Eduskun- seuraavat lait: 33642: ta, jolle työasiamvaliokunta on antanut asias- 33643: 33644: 33645: 33646: Palkka turvalaki 33647: 33648: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 33649: 33650: 1luku 3 § 33651: Yleiset säännökset Viranomaiset 33652: Asianomainen ministeriö ohjaa lain toi- 33653: 1§ meenpanoa sekä vastaa palkkaturvajärjestel- 33654: män kehittämisestä. Työvoima- ja elinkeino- 33655: Lain tarkoitus keskus tekee päätöksen palkkaturva-asiassa 33656: sekä huolehtii muista lain täytäntöönpanoon 33657: Palkkaturvalain tarkoituksena on turvata liittyvistä tehtävistä. 33658: työntekijän työsuhteesta johtovien saatavien 33659: maksaminen työnantajan maksukyvyttömyy- 2luku 33660: den varalta. 33661: Palkkaturvan saamisen edellytykset 33662: 2§ 4§ 33663: 33664: Lain soveltamisala Saatavaa koskevat edellytykset 33665: Työntekijällä on oikeus palkkaturvaan, jos Palkkaturvana maksetaan työsopimuslaissa 33666: 1) työ on tehty Suomessa; tai (320/1970) tarkoitetun työntekijän työsuh- 33667: 2) työ on tehty suomalaisen työnantajan teesta johtuvia saatavia, joiden peruste ja 33668: palveluksessa ulkomailla ja työntekijällä on määrä on saatu selvitettyä. 33669: kotipaikka Suomessa. 33670: Suomessa tehty työ ei kuitenkaan oikeuta 33671: palkkaturvaan, jos työn on tehnyt ulkomaa- 5§ 33672: laisen työnantajan palveluksessa ollut, ulko- 33673: mailta Suomeen tilapäiseen työhön tullut Hakemuksen määräaika 33674: työntekijä. 33675: Edellä 1 momentin 2 kohdassa tarkoitettu Saatavaa on haettava palkkaturvana kol- 33676: ulkomailla tehty työ ei oikeuta palkkatur- men kuukauden kuluessa sen erääntymisestä. 33677: vaan siltä osin kuin työntekijä on oikeutettu Lakiin tai sopimukseen perustuvaa vahin- 33678: vastaavaan etuuteen toisesta valtiosta. gonkorvausta tai hyvitystä, jolla ei ole eri- 33679: 280914 33680: 2 EV 127/1998 vp - HE 104/1998 vp 33681: 33682: tyistä eräpäivää, on haettava palkkaturvana palkkaturvan saamiseksi; 33683: kolmen kuukauden kuluessa tuomion lain- 2) palkkaturvana haettu saatava on ilmei- 33684: voimaiseksi tulosta tai vakiintunutta työ- sessä epäsuhteessa siihen, mitä tehtyyn työ- 33685: markkinakäytäntöä noudattaen solmitun so- hön ja muihin olosuhteisiin nähden voidaan 33686: pimuksen tekemisestä. pitää kohtuullisena; 33687: 3) työntekijä hakee toistuvasti palkkaturva- 33688: na samaan työnantajaan kohdistuvia saata- 33689: 6§ via. 33690: Maksettava palkkaturva voidaan perustel- 33691: Työnantajan maksukyvyttömyys lusta syystä myös rajoittaa määrään, jonka 33692: työnantaja on maksanut työntekijälle vuoden 33693: Palkkaturvan saamisen edellytyksenä on kuluessa ennen palkkaturvahakemuksen jät- 33694: työnantajan maksukyvyttömyys. Työnantajaa tämistä työsuhteesta johtuvina saatavina. 33695: on pidettävä maksukyvyttömänä, jos: Edellä 1 momentin 3 kohdassa tarkoitettu- 33696: 1) työnantaja on asetettu konkurssiin; na samana työnantajana pidetään myös yri- 33697: 2) työnantaja on todettu kyvyttömäksi tystä, jossa omistuksen, sopimuksen tai 33698: maksamaan ulosotossa olevia velkojaan; muun järjestelyn perusteella on määräysval- 33699: 3) työnantaja on laiminlyönyt ajallaan tilit- ta: 33700: tää säädetyt ennakonpidätykset tai maksaa 1) aikaisemmalla työnantajalla; 33701: työnantajasuoritukset; 2) sellaisella henkilöllä, joka on, tai sellai- 33702: 4) työnantaja ei ole tavoitettavissa tai on silla henkilöillä, jotka ovat aikaisempaan 33703: lopettanut toimintansa eikä työnantajan va- työnantajaan takaisinsaannista konkurssi- 33704: roista pystytä saatavaa maksamaan; tai pesään annetun lain (758/1991) 3 §:ssä tar- 33705: 5) työnantajan maksukyvyttömyys on koitetussa läheisyyssuhteessa; tai 33706: muissa edellä mainittuihin verrattavissa ta- 3) edellä 1 ja 2 kohdassa tarkoitetuilla 33707: pauksissa palkkaturvaviranomaisen selvästi henkilöillä yhdessä. 33708: todettavissa. Työntekijällä, jolle on aiemmin maksettu 33709: palkkaturvaa, on oikeus hakemuksesta en- 33710: nalta saada tietää, tullaanko palkkaturvaa 33711: 7 § rajoittamaan tai se epäämään 1 momentin 3 33712: kohdassa tarkoitetulla perusteella. 33713: Valvontavelvollisuus 33714: 9 § 33715: Jos työnantaja on asetettu konkurssiin, 33716: työntekijän on säilyttääkseen oikeutensa Palkkaturvan enimmäismäärä 33717: palkkaturvaan ilmoitettava saatavansa työn- 33718: antajan konkurssissa konkurssisäännön Palkkaturvan enimmäismäärästä säädetään 33719: (3111868) 19 §:ssä säädetyllä tavalla. Ilmoi- asetuksella. 33720: tusvelvollisuutta ei kuitenkaan ole, jos saata- Työsopimuslain 22 §:n 5 momentissa tar- 33721: va sisältyy pesänhoitajan laatimaan 13 §:ssä koitetusta odotusajan palkasta maksetaan 33722: tarkoitettuun työsuhdesaatavaluetteloon. enintään se määrä, joka palkkaturvana mak- 33723: Jos työntekijä laiminlyö 1 momentissa sää- setaan muiden työsuhteesta johtuvien saata- 33724: detyn valvontavelvollisuutensa, palkkaturva vien suoritukseksi. 33725: voidaan tällä perusteella evätä joko koko- 33726: naan tai osittain. 33727: 3 luku 33728: 8§ 33729: Palkkaturvan hakeminen ja hakemuksen 33730: Väärinkäytöslen estäminen käsittely 33731: Palkkaturvaviranomaisella on perustellusta 10§ 33732: syystä oikeus evätä palkkaturva tai harkita 33733: maksettavan palkkaturvan määrä seuraavissa Hakemus ja hakijat 33734: tilanteissa: 33735: 1) työntekijän saatava perustuu sopimuk- Hakemus on toimitettava työvoimatoimis- 33736: seen tai järjestelyyn, joka on ilmeisesti tehty toon tai työvoima- ja elinkeinokeskukseen. 33737: EV 127/1998 vp- HE 104/1998 vp 3 33738: 33739: Ulkomailla tehtyä työtä koskeva palkkatur- 13§ 33740: vahakemus voidaan ulkomailla jättää myös 33741: Suomen edustustoihin. Pesänhoitajan työsuhdesaatavaluettelo 33742: Palkkaturvan hakijana voi olla työntekijä 33743: tai työntekijäjärjestö, jolle työntekijä on siir- Konkurssipesän hoitajan on viipymättä 33744: tänyt saatavansa perittäväksi. Työnantajan konkurssin alettua laadittava luettelo maksa- 33745: ollessa konkurssissa palkkaturvaa voi hakea matta olevista työsuhteesta johtuvista saata- 33746: asetuksella säädettävin edellytyksin työnteki- vista. Pesänhoitajan on yhteistyössä työvoi- 33747: jöiden lukuun myös konkurssipesä. ma- ja elinkeinokeskuksen kanssa selvitettä- 33748: Jos työntekijä siirtää työsuhteesta johtuvan vä, mitkä saatavista voidaan maksaa palkka- 33749: saatavansa, siirronsaajana on oikeus palkka- turvana. Pesänhoitajan on varattava työnteki- 33750: turvaan vain silloin, kun siirronsaajana on jöille tai näiden edustajille tilaisuus lausua 33751: työntekijäjärjestö. käsityksensä luetteloon merkityistä saatavis- 33752: ta. 33753: 33754: 11§ 4luku 33755: Toimivaltainen viranomainen Palkkaturvapäätös ja palkkaturvan mak- 33756: saminen 33757: Palkkaturvahakemuksen käsittelee ja pää- 33758: töksen asiassa tekee työnantajan kotipaikan 14 § 33759: työvoima- ja elinkeinokeskus, jollei työvoi- 33760: ma- ja elinkeinokeskuksista annetun lain Palkkaturvapäätös ja sen tiedoksianto 33761: (23/1997) 2 §:n 3 momentin nojalla toisin 33762: ole määrätty. Jos kotipaikasta ei ole selvyyt- Palkkaturvahakemukseen on annettava kir- 33763: tä, käsittelee asian se työvoima- ja elinkei- jallinen päätös. Päätös on perusteltava hal- 33764: nokeskus, jonka alueella hakemuksessa tar- lintomenettelylain 24 §:n edellyttämällä ta- 33765: koitettu työ pääasiallisesti on tehty. Työnan- valla. Päätös on heti lähetettävä asianosaisil- 33766: tajan ollessa konkurssissa päätöksen tekee se le. 33767: työvoima- ja elinkeinokeskus, jonka alueen Palkkaturvapäätöksessä on määrättävä 33768: tuomioistuimessa työnantajan konkurssiasia 17 §:n mukaisesta takaisinmaksuvelvollisuu- 33769: konkurssisäännön 1 a §:n perusteella käsitel- desta. Jos kysymystä takaisinmaksuvelvolli- 33770: lään. suudesta ei voida ratkaista huomattavasti 33771: Asianomainen ministeriö voi yksittäista- viivyttämättä palkkaturvan myöntämistä, 33772: pauksessa siirtää palkkaturvahakemuksen päätös takaisinmaksuvelvollisuudesta voi- 33773: käsittelyn toimivaltaiselta työvoima- ja elin- daan tehdä erikseen. Päätös on tehtävä vii- 33774: keinokeskukselta toiselle keskukselle. pymättä sen jälkeen, kun takaisinmaksuvel- 33775: vollisuus on pystytty selvittämään. 33776: 33777: 12 § 33778: Kuuleminen 15 § 33779: Työnantajalle ja työntekijälle on ennen Palkkaturvan maksaminen 33780: asian ratkaisemista varattava tilaisuus tulla 33781: kuulluksi siten kuin hallintomenettelylain Palkkaturva maksetaan viikon kuluessa 33782: (598/1982) 15 §:ssä säädetään. Avoimen yh- palkkaturvapäätöksestä. Palkkaturvana mak- 33783: tiön yhtiömiehen ja kommandiittiyhtiön vas- settavasta määrästä toimitetaan ennakkope- 33784: tuunalaisen yhtiömiehen sekä muun saatavi- rintälain (1118/1996) mukainen ennakonpi- 33785: en maksamisesta vastuussa olevan määrää- dätys ja pidätetään muut lain mukaan työnte- 33786: minen 17 §:ssä tarkoitetulla tavalla takaisin- kijän palkasta vähennettävät maksut, jollei 33787: maksuvelvolliseksi edellyttää, että myös tälle muualla toisin säädetä. Palkan ulosmittaus ja 33788: on varattu tilaisuus tulla kuulluksi hakemuk- palkanmaksukielto ovat voimassa myös 33789: sen johdosta. palkkaturvaa maksettaessa. 33790: 4 EV 12711998 vp- HE 104/1998 vp 33791: 33792: Työntekijälle maksettavasta palkkaturvasta elinkeinokeskus voi työllisyyden turvaami- 33793: työvoima- ja elinkeinokeskus saa käyttää seksi tärkeistä tai muista näihin rinnastetta- 33794: valtion tämän lain mukaisen vastasaatavan vista syistä taikka perimisen ollessa maksu- 33795: kuittaukseen enintään sen osan, joka työnte- velvollisen taloudellinen asema huomioon 33796: kijän palkasta lain mukaan on ulosmitatta- ottaen kohtuutonta myöntää maksun suori- 33797: vissa. tukselle lykkäystä tai vapauttaa työnantajan 33798: tai muun maksuvelvollisen kokonaan taikka 33799: osaksi maksuvelvollisuudestaan. 33800: Asianomaisen ministeriön ja työvoima- ja 33801: 5 luku elinkeinokeskuksen maksuhuojennusta kos- 33802: kevassa asiassa tekemään päätökseen ei saa 33803: Takaisinmaksuvelvollisuus hakea valittamalla muutosta. 33804: 16 § 33805: 20 § 33806: Saatavien siirtyminen valtiolle 33807: Erityinen vanhentumisaika 33808: Palkkaturvana maksettavat saatavat siirty- 33809: vät kaikkine oikeuksineen valtiolle päätök- Palkkaturva on perittävä takaisin valtiolle 33810: sen antopäivänä. 10 vuoden kuluessa sen vuoden päättymises- 33811: tä lukien, jona palkkaturvapäätös on annettu. 33812: Tämän jälkeen oikeus maksun saantiin on 33813: menetetty. 33814: 17 § Aikaraja ei estä maksun saamista ulosmita- 33815: tuista, konkurssiin luovutetuista tai muun 33816: Takaisinmaksuvelvollisuus julkisen haasteen kohteena olevista varoista, 33817: jos saatavan perimiseksi on suoritettu ulos- 33818: Työnantaja, kommandiittiyhtiön vas- mittaus tai saatava on valvottu konkurssissa 33819: tuunalainen yhtiömies ja avoimen yhtiön taikka muun julkisen haasteen perusteella 33820: yhtiömies sekä muu työntekijän saatavien edellä mainitun määräajan kuluessa. Eri- 33821: maksamisesta vastuussa oleva on velvollinen tyisen vanhentumisajan suhteesta saneeraus- 33822: maksamaan valtiolle takaisin palkkaturvana menettelyyn ja velkajärjestelyyn säädetään 33823: maksetut määrät päätöksen autopäivästä lu- yrityksen saneerauksesta annetun lain 33824: kien laskettavine korkolain (633/1982) 4 §:n (4711993) 99 ja 99 a §:ssä sekä yksityishen- 33825: 3 momentin mukaisine korkoineen. kilön velkajärjestelystä annetun lain 33826: (57/1993) 79 Ja 79 a §:ssä. 33827: 33828: 18 § 33829: 6luku 33830: Palkkaturvapäätöksen 33831: täytäntöönpanokelpoisuus Muutoksenhaku 33832: Palkkaturvapäätös on heti täytäntöön pan- 21 § 33833: tavissa niin kuin lainvoimainen tuomio, jol- 33834: lei tuomioistuin käsitellessään palkkaturvaa Kanne työnantajaa vastaan 33835: koskevaa riitaa määrää, ettei päätöstä ole 33836: toistaiseksi pantava täytäntöön tai täytän- Jos palkkaturvana haettu saatava on hylät- 33837: töönpanoa jatkettava. ty sen vuoksi, että työnantaja on riitauttanut 33838: saatavan eikä sen perustetta ja määrää ole 33839: 19 § saatu palkkaturvamenettelyssä selvitettyä, 33840: työntektjän on säilyttääkseen oikeutensa 33841: Maksuhuojennukset palkkaturvaan nostettava kanne käräjäoikeu- 33842: dessa työnantajaa vastaan. Haastehakemuk- 33843: Asianomainen ministeriö ja asetuksella sessa on ilmoitettava, että kysymyksessä on 33844: säädettävään määrään saakka työvoima- ja tämän momentin mukainen kanne. 33845: EV 12711998 vp - HE 104/1998 vp 5 33846: 33847: Tuomioistuimen on annettava haaste, haas- Työvoima- ja elinkeinokeskuksella on oi- 33848: tehakemus ja siihen liitetyt asiakirjat sekä keus tehdä muistutus sellaista konkurssissa 33849: haasteen johdosta annetut vastaukset valtiol- valvottua saatavaa vastaan, joka voi tulla 33850: le tiedoksi. Valtiolla on, mikäli katsoo etun- palkkaturvana maksettavaksi. 33851: sa sitä vaativan, oikeus tuomioistuimen aset- 33852: tamassa määräajassa ilmoittautua oikeuden- 33853: käyntiin vastaajaksi. 25 § 33854: Tuomioistuin vahvistaa 1 ja 2 momentissa 33855: tarkoitetuissa tilanteissa valtioon nähden Uusi palkkaturvahakemus 33856: enintään ne saatavat, jotka työnantaja veivoi- 33857: tetaan työntekijälle maksamaan. Tuomioon perustuva saatava voidaan mak- 33858: Jos työnantaja on kiistänyt palkkaturvana saa palkkaturvana, jos uusi hakemus tehdään 33859: haetun saatavan eikä työnantajaa ole voitu kolmen kuukauden kuluessa tuomion lain- 33860: todeta maksukyvyttömäksi, saatava on hylät- voimaiseksi tulosta edellyttäen, että palkka- 33861: tävä riitaisena ja työntekijälle on annettava turvan saamisen yleiset edellytykset täytty- 33862: osoitus 1 momentissa tarkoitetun kanteen vät. 33863: nostamisesta. 33864: 26 § 33865: 22 § 33866: Hallintovalitus 33867: Kanne valtiota vastaan 33868: Palkkaturvapäätökseen, jolla saatava on 33869: Jos palkkaturvana haettu saatava, jota hylätty muulla kuin 21 ja 22 §:ssä mainituil- 33870: työnantaja ei ole kiistänyt, on hylätty selvit- la perusteilla, työntekijä saa hakea muutosta 33871: tämättömänä tai perusteettomana, työntekijän työttömyysturvalautakunnalta kirjallisella 33872: on säilyttääkseen oikeutensa palkkaturvaan valituksella. Valitus on toimitettava työvoi- 33873: nostettava saatavan perustetta ja määrää kos- ma- ja elinkeinokeskukselle 30 päivän ku- 33874: keva vahvistuskanne käräjäoikeudessa val- luessa päätöksen tiedoksisaannista. V alittajan 33875: tiota vastaan. katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitse- 33876: mäntenä päivänä sen jälkeen, kun päätös on 33877: postitettu valittajan ilmoittamalla osoitteella, 33878: 23 § JOllei valituksen yhteydessä muuta näytetä. 33879: Työvoima- ja elinkeinokeskuksen on viipy- 33880: Kanteen vireillepanoja oikeuspaikka mättä lähetettävä valituskirjelmä, lausunton- 33881: sa ja kertyneet asiakirjat työttömyysturva- 33882: Määräaika kanteen nostamiselle on kuusi lautakunnalle. 33883: kuukautta. Määräaika lasketaan päätöksen Työttömyysturvalautakunnan päätökseen 33884: tiedoksisaannista. Kanne on pantava vireille tyytymätön saa hakea muutosta korkeimmal- 33885: siinä tuomioistuimessa, jossa työnantajan ta hallinto-oikeudelta 1 momentissa sääde- 33886: olisi vastattava työpalkkasaatavaa koskevas- tyssä ajassa työttömyysturvalautakunnan 33887: sa asiassa. päätöksestä tiedon saatuaan. 33888: 24 § 33889: Saatavan selvittäminen työnantajan 27 § 33890: konkurssissa 33891: Työnantajan takaisinsaantikanne 33892: Jos työnantaja on konkurssissa tai asete- 33893: taan konkurssiin kanteen vireillepanoajan Työnantaja ja muu maksuvelvollinen saa 33894: kuluessa, kannetta ei voida nostaa, vaan saa- hakea takaisinsaantia palkkaturvapäätökseen 33895: tavaa koskevat riitaisuudet ratkaistaan kon- siinä tuomioistuimessa, jossa työnantajan 33896: kurssimenettelyssä. Jos tällainen konkurssi olisi vastattava työpalkkasaatavaa koskevas- 33897: peruuntuu tai raukeaa, lasketaan määräaika sa asiassa. Takaisinsaantikanne on pantava 33898: kanteen nostamiselle konkurssin päättymi- vireille 60 päivän kuluessa palkkaturvapää- 33899: sestä. töksen tiedoksisaannista. 33900: 6 EV 12711998 vp - HE 104/1998 vp 33901: 33902: Jos työnantaja tai muu maksuvelvollinen 31 § 33903: on konkurssissa tai asetetaan konkurssiin 33904: takaisinsaantikanteen vireillepanoajan ku- Rahoitus 33905: luessa, maksuvelvollisuutta koskevat riitai- 33906: suudet voidaan ratkaista konkurssimenette- Työttömyysetuuksien rahoituksesta anne- 33907: lyssä. tussa laissa (555/1998) tarkoitetun työttö- 33908: myysvakuutusrahaston on maksettava val- 33909: tiolle työntekijöille palkkaturvana maksettu- 33910: 7luku jen määrien ja työnantajilta perittyjen pää- 33911: omamäärien erotus vuosittain jälkikäteen 33912: Erinäiset säännökset asianomaisen ministeriön lähettämän laskun 33913: mukaisesti. Tästä erotuksesta on kuitenkin 33914: 28 § vähennettävä työnantajilta tai muilta maksu- 33915: velvollisilta 19 §:n nojalla perimättä jätetyt 33916: Tiedonsaanti ja virka-apu määrät. Maksun viivästyessä sille on mak- 33917: settava viivästyskorkoa 16 prosenttia. 33918: Työnantaja on velvollinen antamaan lain 33919: täytäntöönpanoa varten tarpeelliset tiedot 33920: työvoima- ja elinkeinokeskukselle, jolla on 32 § 33921: oikeus tarkistaa tiedot työnantajan kirjanpi- 33922: dosta. Poliisiviranomainen on velvollinen Tarkemmat säännökset 33923: antamaan tarpeellista virka-apua tietojen 33924: hankkimiseksi. Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 33925: Työvoima- ja elinkeinokeskuksella on oi- töönpanosta annetaan asetuksella. 33926: keus saada veroviranomaisilta, ulosottovi- 33927: ranomaisilta, työsuojeluviranomaisilta, Kan- 33928: saneläkelaitokselta, työttömyyskassailta ja 33929: työvoimatoimistoilta palkkaturvahakemuk- 8 luku 33930: sen käsittelyä varten tarpeelliset tiedot. 33931: Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset 33932: 29 § 33 § 33933: Aiheeton palkkaturvaetuus Voimaantulo 33934: Joka tahallaan tai tuottamuksellisesti on Tämä laki tulee voimaan päivänä 33935: saanut aikaan aiheettoman palkkaturvan kuuta 199. 33936: maksun tai muun tämän lain mukaisen etuu- Tällä lailla kumotaan 10 päivänä elokuuta 33937: den myöntämisen, on velvollinen palautta- 1973 annettu palkkaturvalaki (649/1973) 33938: maan aiheettoman maksun tai korvaamaan siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. 33939: etuuden arvon korkolain 4 §:n 3 momentin 33940: mukaisine korkoineen etuuden myöntämis- 33941: päivästä lukien. 33942: 30 § 33943: Rangaistussäännökset 34 § 33944: Rangaistus palkkaturvan petollisesta hank- Siirtymäsäännökset 33945: kimisesta tai sen yrittämisestä tuomitaan ri- 33946: koslain (39/1889) 36 luvun 1-3 §:n mu- Tätä lakia sovelletaan niihin palkkaturva- 33947: kaan. hakemuksiin, jotka on jätetty työvoimavi- 33948: Rangaistus avustuspetoksesta, joka kohdis- ranomaiselle lain voimaantulon jälkeen. Tä- 33949: tuu tämän lain mukruseen huojennukseen tai män lain 6 luvun muutoksenhakua koskevia 33950: vapautukseen, tuomitaan rikoslain 29 luvun säännöksiä sovelletaan myös lain voimaan 33951: 5, 6 tai 8 §:n mukaan. tullessa vireillä oleviin hakemuksiin. 33952: EV 127/1998 vp- HE 104/1998 vp 7 33953: 33954: Lain 25 §:n mukaisiin uusiin palkkaturva- Tämän lain voimaan tullessa voimassa ol- 33955: hakemuksiin sovelletaan tämän lain voimaan leita säännöksiä sovelletaan vielä vuodelta 33956: tullessa voimassa olleita säännöksiä, jos tuo- 1998 tehtävään työttömyysvakuutusrahaston 33957: mioon perustuvaa saatavaa on ensimmäisen laskuun. 33958: kerran haettu palkkaturvana ennen tämän Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin 33959: lain voimaantuloa, eikä 1 momentissa maini- palkkaturvapäätöksiin perustuvat valtion saa- 33960: tusta muutoksenhakua koskevien säännösten tavat vanhentuvat viimeistään vuoden 2008 33961: soveltamisesta muuta johdu. päättyessä. 33962: 33963: 33964: 33965: Laki 33966: konkurssisäännön 31 §:n muuttamisesta 33967: 33968: 33969: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 33970: muutetaan 9 päivänä marraskuuta 1868 annetun konkurssisäännön (31/1868) 31 §, sellaise- 33971: na kuin se on laissa 102711993, seuraavasti: 33972: 31 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 33973: Työsuhteesta johtuva saatava, jonka pesän- kuuta 199 . 33974: hoitaja on merkinnyt palkkaturvalain ( 1 ) 33975: 13 §:ssä tai merimiesten palkkaturvalain 33976: (92711979) 3 a §: ssä tarkoitettuun luetteloon, 33977: on katsottava valvotuksi. 33978: 33979: 33980: 33981: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 33982: j 33983: j 33984: j 33985: j 33986: j 33987: j 33988: j 33989: j 33990: j 33991: j 33992: j 33993: j 33994: j 33995: j 33996: j 33997: j 33998: j 33999: j 34000: j 34001: j 34002: j 34003: j 34004: j 34005: j 34006: j 34007: j 34008: j 34009: EV 128/1998 vp- HE 144/1998 vp 34010: 34011: 34012: 34013: 34014: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työlli- 34015: syyslain muuttamisesta 34016: 34017: 34018: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 34019: n:o 144/1998 vp laiksi työllisyyslain muut- 7/1998 vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 34020: tamisesta. Eduskunta, jolle työasiainvalio- 34021: 34022: 34023: 34024: 34025: Laki 34026: työllisyyslain muuttamisesta 34027: 34028: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 34029: lisätään 13 päivänä maaliskuuta 1987 annettuun työllisyyslakiin (275/1987) siitä lailla 34030: 135511997 kumotun 17 §:n tilalle uusi 17 §,lakiin uusi 24 a §ja 25 §:ään uusi 3 momentti 34031: seuraavasti: 34032: 17 § roista samojen perusteiden mukaan kuin ta- 34033: paturmavakuutuslaissa (608/1948) säädetään 34034: Työttämälie maksettavat korvaukset työtapaturmasta siltä osin kuin vahingoittu- 34035: neella ei ole oikeutta vähintään saman suu- 34036: Työttämälie voidaan hänen omaehtoisen ruiseen korvaukseen muun lain nojalla. 34037: työllistymisensä edistämiseksi ja toimeentu- Työllisyysasioita käsittelevä ministeriö jär- 34038: lonsa turvaamiseksi myöntää työllistämistu- jestää työharjoittelussa oleville ryhmävastuu- 34039: kea. Tukea voidaan myöntää valtion talous- vakuutuksen. 34040: arvion rajoissa työttömälle työharjoitteluun 34041: työpaikalla, yritystoiminnan käynnistämiseen 24 a § 34042: ja vakiinnuttamiseen, osa-aikaisten työnteko- 34043: mahdollisuuksien lisäämiseen sekä muihin Korko ja viivästyskorko 34044: työllistymistä edistäviin toimenpiteisiin. 34045: Tuen myöntämisen edellytyksistä, tuen mää- Työllisyysmäärärahoista osoitetulle tai 34046: rästä ja kestosta ja tukea koskevan asian kä- myönnetylle takaisin maksettavalle valtion- 34047: sittelystä säädetään asetuksella. avolle tai tuelle on maksettava valtionavun 34048: Tämän lain mukaiseen työharjoitteluun tai tuen maksupäivästä vuotuista korkoa kor- 34049: osallistuva ei ole työsopimuslain (32011970) kolain (63311982) 3 §:n 2 momentissa tar- 34050: 1 §:ssä tarkoitetussa työsopimussuhteessa koitetun korkokannan mukaan lisättynä kol- 34051: työharjoittelun järjestäjään eikä työvoimatoi- mella prosenttiyksiköllä. Jollei palaotettavaa 34052: mistoon. määrää suoriteta viimeistään takaisinperintä- 34053: Vastuusta työharjoitteluun osallistuvan työ- päätöksessä määrättynä takaisinmaksupäivä- 34054: turvallisuudesta säädetään erikseen. nä, viivästyneelle määrälle on maksettava 34055: Työharjoittelussa sattuneesta tapaturmasta korkolain 4 §:n 3 momentissa tarkoitetun 34056: tai siinä saadusta ammattitaudista suoritetaan korkokannan mukaista vuotuista viivästys- 34057: työllistämistuen saajalle korvaus valtion va- korkoa takaisinmaksupäivästä. 34058: 280892 34059: 2 EV 128/1998 vp - HE 144/1998 vp 34060: 34061: 25 § Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 34062: kuuta 1999. 34063: Viranomaisten tehtävät Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 34064: sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 34065: teisiin. 34066: Asian, joka koskee korvauksen suoritta- 34067: mista valtion varoista 17 §:n 4 momentin 34068: nojalla, käsittelee ensimmäisenä asteena val- 34069: tiokonttori. 34070: 34071: 34072: 34073: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 34074: EV 129/1998 vp- HE 140/1998 vp 34075: 34076: 34077: 34078: 34079: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Kulutta- 34080: javirastosta 34081: 34082: 34083: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys asiasta mietintönsä n:o 1911998 vp, on hy- 34084: n:o 140/1998 vp laiksi Kuluttajavirastosta. väksynyt seuraavan lain: 34085: Eduskunta, jolle talousvaliokunta on antanut 34086: 34087: 34088: Laki 34089: Kuluttajavirastosta 34090: 34091: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 34092: 1§ (152211995) Säädettävälie ministeriölle, joka 34093: voi myös antaa Kuluttajavirastolie toimek- 34094: Tehtävät siantoja viraston toimialaan kuuluvissa 34095: asioissa. 34096: Kuluttajien taloudellisen, terveydellisen ja Mitä 1 momentissa säädetään, ei koske 34097: oikeudellisen aseman turvaamista sekä ku- Kuluttajaviraston ja kuluttaja-asiamiehen 34098: luttajapolitiikan toteuttamista varten on Ku- toimintaa lainvalvontaviranomaisena eikä 34099: luttajavirasto, jossa on kuluttaja-asiamies. kuluttaja-asiamiehen toimintaa 9 §:ssä tar- 34100: Kuluttajaviraston ylijohtaja toimti kuluttaja- koitetuissa avustusasioissa. 34101: asiamiehenä. 34102: Kuluttajavirasto edistää ja toteuttaa kulut- 3 § 34103: tajavalistusta ja -kasvatusta, ohjaa kunnallis- 34104: ta kuluttajaneuvontaa, tekee kuluttaja- Johtokunta 34105: kysymyksiin liittyviä selvityksiä ja vertailuja 34106: sekä esityksiä ja aloitteita kuluttajansuojan ja Kuluttajavirastolla on johtokunta, jonka 34107: kuluttajapolitiikan kehittämiseksi samoin tehtävistä, kokoonpanosta ja asettamisesta 34108: kuin suorittaa muut sille säädetyt tai määrä- säädetään asetuksella. 34109: tyt tehtävät. Kuluttaja-asiamiehelle kuuluvis- 34110: ta lainsäädännön valvontatehtävistä on li- 34111: säksi voimassa, mitä niistä erikseen sääde- 34112: tään. 4 § 34113: Kuluttajaviraston ja kuluttaja-asiamiehen 34114: on erityisesti toimittava aloilla, joilla on ku- Tietojenantamisvelvollisuus 34115: luttajien kannalta huomattavaa merkitystä tai 34116: joilla voidaan olettaa yleisimmin esiintyvän Elinkeinonharjoittaja on velvollinen anta- 34117: ongelmia kuluttajien asemassa. maan Kuluttajavirastolie kulutustavaroiden ja 34118: kuluttajapalvelusten vähittäismyyntihintoja 34119: 2 § koskevia tietoja 1 §:n 2 momentissa tarkoi- 34120: tettuja selvityksiä ja vertailuja varten sekä 34121: Hallinnollinen asema kuluttaja-asiamiehelle tietoja 1 §:n 2 mo- 34122: mentissa tarkoitettuja valvontatehtäviä var- 34123: Kuluttajaviraston ohjaus ja valvonta ten. Kuluttajavirasto voi määrätä tiedot an- 34124: kuuluu valtioneuvoston ohjesäännössä nettavaksi myös lääninhallituksille. 34125: 280891 34126: 2 EV 129/1998 vp - HE 140/1998 vp 34127: 34128: Kuluttajavirasto ja kuluttaja-asiamies voi- väliaikaisena taikka saattaa asian mark- 34129: vat asettaa tietojenantovelvollisuuden tehos- kinatuomioistuimen käsiteltäväksi, hänen 34130: teeksi uhkasakon. on pyydettävä rahoitustarkastuksen lau- 34131: sunto, jos asia koskee luottolaitostoimin- 34132: 5§ nasta annetussa laissa (1607/1993) tarkoi- 34133: tettua luottolaitosta tai arvopaperimark- 34134: Kuluttaja-asiamiehen neuvotteluvelvollisuus kinalaissa (495/1989) tarkoitetun arvopa- 34135: perin markkinointia. 34136: Havaitessaan elinkeinonharjoittajan ryhty- 34137: neen lainvastaiseen toimenpiteeseen kulut- 8§ 34138: taja-asiamiehen on pyrittävä saamaan elin- 34139: keinonharjoittaja vapaaehtoisesti luopumaan Ratkaisuvalta 34140: siitä. Tarvittaessa kuluttaja-asiamiehen on 34141: ryhdyttävä asian edellyttämiin pakkotoimiin Ylijohtaja ei saa ratkaista asiaa, joka kos- 34142: tai saatettava asia tuomioistuimen käsiteltä- kee tuoteturvallisuuslaissa (914/1986) tai 34143: väksi. valmismatkaliikkeistä annetussa laissa 34144: (1080/1994) säädettyjen pakkokeinojen käyt- 34145: tämistä, jos samaa elinkeinonharjoittaJaa 34146: 6§ koskeva kuluttaja-asiamiehen toimivaltaan 34147: kuuluva asia on samanaikaisesti vireillä tai 34148: Kuluttaja-asiamiehen antama kielto jos hän on kuluttaja-asiamiehenä jo puuttu- 34149: nut saman elinkeinonharjoittajan toimintaan. 34150: Milloin kuluttaja-asiamiehellä on oikeus Ministeriö määrää ylijohtajan sijaisen, joka 34151: muun lain nojalla kieltää lainvastainen me- käyttää ratkaisuvaltaa ylijohtajan ollessa 34152: nettely, kielto määrätään tai annetaan väliai- edellä tarkoitetulla tavalla esteellinen. 34153: kaisena siten kuin tässä pykälässä säädetään. Kuluttaja-asiamies voi siirtää ratkaisuval- 34154: Kuluttaja-asiamies voi määrätä kiellon taa alaiselleen virkamiehelle asioissa, joissa 34155: asiassa, joka ei ole lain soveltamisen lain soveltamiskäytäntö on vakiintunut, sekä 34156: kannalta tai muuten merkitykseltään huomat- määrätä alaisensa virkamiehen käyttämään 34157: tava. Kielto raukeaa, jos se, jota kieltomää- puolestaan puhevaltaa markkinatuomioistui- 34158: räys koskee, ilmoittaa annetussa vähintään messa. 34159: kahdeksan päivän määräajassa päätöksen 34160: tiedoksisaannista kirjallisesti tai Kuluttajavi- 9§ 34161: rastossa suullisesti vastustavansa kiellon 34162: määräämistä. Kuluttajan avustaminen 34163: Kuluttaja-asiamies voi antaa kiellon väliai- 34164: kaisena, jos 1 momentissa tarkoitettu menet- Kuluttaja-asiamies voi avustaa tai määrätä 34165: tely on asian laajuuden tai menettelyn nope- alaisensa virkamiehen avustamaan kuluttajaa 34166: an vaikutuksen johdosta tai muusta erityises- yksittäisen asian hoitamisessa, jos se on lain 34167: tä syystä tarpeen estää kiireellisesti. Kulutta- soveltamisen ja kuluttajien yleisen edun kan- 34168: ja-asiamiehen on saatettava väliaikaista kiel- nalta tärkeää tai jos elinkeinonharjoittaja ei 34169: toa koskeva määräyksensä kolmen päivän noudata kuluttajavalituslautakunnan päätöstä. 34170: kuluessa sen antamisesta markkinatuomiois- Kuluttaja-asiamies voi päättää, että 1 mo- 34171: tuimen käsiteltäväksi uhalla, että kielto muu- mentissa tarkoitetuissa tapauksissa kulutta- 34172: ten raukeaa. jalle itselleen aiheutuvat tai hänen korvatta- 34173: Kuluttaja-asiamies voi asettaa kiellon te- vakseen tuomittavat vastapuolen oikeuden- 34174: hosteeksi uhkasakon. Uhkasakon tuomitse- käyntikulut maksetaan osittain tai kokonaan 34175: misesta maksettavaksi päättää mark- Kuluttajaviraston toimintamenoista. 34176: kinatuomioistuin. Jos kuluttajan vastapuolena oleva elinkei- 34177: nonharjoittaja 1 momentissa tarkoitetussa ta- 34178: 7§ pauksessa häviää asian oikeudenkäynnissä, 34179: hän on velvollinen korvaamaan valtiolle ku- 34180: Lausunnon pyytäminen luttajan avustamisesta aiheutuneet kohtuulli- 34181: set kustannukset samojen perusteiden mu- 34182: Ennen kuin kuluttaja-asiamies maaraa kaan kuin oikeudenkäyntikulujen korvaami- 34183: 6 §:ssä tarkoitetun kiellon tai antaa sen sesta asianosaisten kesken säädetään. 34184: EV 129/1998 vp - HE 140/1998 vp 3 34185: 10 § Tällä lailla kumotaan: 34186: 1) kuluttaja-asiamiehestä 20 päivänä tam- 34187: Muutoksenhaku mikuuta 1978 annettu laki (40/1978) siihen 34188: myöhemmin tehtyine muutoksineen; ja 34189: Kuluttaja-asiamiehen päätökseen asiassa, 2) kuluttajavirastosta 9 päivänä helmikuuta 34190: joka kuuluu markkinatuomioistuimen toimi- 1990 annettu laki (110/1990). 34191: valtaan tai joka koskee 9 §:ssä tarkoitettua Jos muualla lainsäädännössä viitataan ku- 34192: kuluttajan avustamista, ei saa hakea muutos- luttaja-asiamiehestä annettuun lakiin, sovel- 34193: ta. Muutoksenhausta on muuten voimassa, letaan tämän lain voimaan tultua, mitä tässä 34194: mitä hallintolainkäyttölaissa (586/1996) tai laissa säädetään. 34195: muussa laissa säädetään. 34196: 11§ 34197: 34198: Hallintopalvelut 14 § 34199: Kuluttajavirasto voi hoitaa elintarvikeviras- Siirtymäsäännökset 34200: ton, kuluttajatutkimuskeskuksen ja kuluttaja- 34201: valituslautakunnan hallintopalvelut siten Tämän lain voimaan tullessa kuluttajavi- 34202: kuin asianomaisten viranomaisten ja laitok- raston ja kuluttaja-asiamiehen toimiston hen- 34203: sen kesken sovitaan tai asianomainen minis- kilöstö siirtyy ja virat siirretään Kuluttajavi- 34204: teriö määrää. rastoon. Sen estämättä, mitä valtion virka- 34205: mieslaissa (750/1994) säädetään, kuluttaja- 34206: 12 § asiamiehen virka siirretään Kuluttajaviras- 34207: toon ja viran nimi muutetaan ylijohtajaksi 34208: Tarkemmat säännökset sekä kuluttajaviraston ylijohtajan virka siir- 34209: retään kauppa- ja teollisuusministeriöön ja 34210: Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- viran nimi muutetaan kehitysjohtajaksi. Sa- 34211: töönpanosta annetaan asetuksella. malla kuluttajaviraston ylijohtajan virkaan 34212: nimitetty henkilö siirtyy kauppa- ja teolli- 34213: 13§ suusministeriöön. Viran siirtämiseen ei tarvi- 34214: ta virkamiehen suostumusta. 34215: Voimaantulo Ennen tämän lain voimaantuloa voi- 34216: daan ryhtyä toimenpiteisiin, jotka ovat 34217: Tämä laki tulee voimaan päivänä tarpeen Kuluttajaviraston toiminnan aloit- 34218: kuuta 19 . tamiseksi. 34219: 34220: 34221: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 34222: EV 130/1998 vp - HE 15711998 vp 34223: 34224: 34225: 34226: 34227: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valmis- 34228: matkalain 14 §:n muuttamisesta 34229: 34230: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys lousvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 34231: n:o 157/1998 vp laiksi valmismatkalain n:o 2011998 vp, on hyväksynyt seuraavan 34232: 14 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle ta- lain: 34233: 34234: 34235: Laki 34236: valmismatkalain 14 §:n muuttamisesta 34237: 34238: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 34239: muutetaan 28 päivänä marraskuuta 1994 annetun valmismatkalain (1079/1994) 14 §:n 1 34240: momentin 2 kohta seuraavasti: 34241: 14 § 2) matkan kustannuksiin vaikuUavaan va- 34242: luuttakurssien muutokseen; tai 34243: Hinnan muutokset 34244: Matkanjärjestäjä saa sopimusehdoissa va- 34245: rata itselleen oikeuden korottaa matkan hin- 34246: taa sopimuksen päättämisen jälkeen, jos Tämä laki tulee voimaan päivänä 34247: matkanjärjestäjä sitoutuu myös alentamaan kuuta . 34248: matkan hintaa vastaavalla perusteella. Hin- Ennen lain voimaantuloa tehtyihin sopi- 34249: nan korotus saa perustua ainoastaan: muksiin sovelletaan lain voimaan tullessa 34250: voimassa ollutta lakia. 34251: 34252: 34253: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 34254: 34255: 34256: 34257: 34258: 280893 34259: EV 13111998 vp - HE 16711998 vp 34260: 34261: 34262: 34263: 34264: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maata- 34265: lousyrittäjien tapaturmavakuutuslain 15 §:n muuttamisesta 34266: 34267: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys Eduskunta, jolle sosiaali- ja terveysvaliokun- 34268: n:o 167/1998 vp laiksi maatalousyrittäjien ta on antanut asiasta mietintönsä n:o 34269: tapaturmavakuutuslain 15 §:n muuttamisesta. 1711998 vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 34270: 34271: 34272: 34273: 34274: Laki 34275: maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain 15 §:n muuttamisesta 34276: 34277: Eduskunnan päätöksen mukaisesti , 34278: muutetaan 23 päivänä joulukuuta 1981 annetun maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain 34279: (1026/1981) 15 §, sellaisena kuin se on osaksi laeissa 97511993 ja 902/1996, seuraavasti: 34280: 34281: 15 § Maatalousyrittäjien vakuutusmaksuosuus 34282: Kokonaiskustannukset rahoitetaan perus- on 32,95 prosenttia ja valtion osuus niin 34283: turvaosuudella, maatalousyrittäjien vakuu- ikään 32,95 prosenttia kokonaiskustannuk- 34284: tusmaksuosuudella, valtion osuudella ja si- sista. Maatalousyrittäjien vakuutusmak- 34285: joitusten tuotoilla. suosuuteen lisätään kuitenkin prosenttimäärä, 34286: Perusturvaosuuteen katsotaan kuuluvan joka vastaa 21 §:n 1 momentin mukaisten 34287: kokonaiskustannuksista sairausvakuutuslain vapaaehtoisten perusvakuutusten työtulojen 34288: (36411963) mukaisia päivärahakuluja 9,3 yhteismäärän osuutta kaikkien vakuutusten 34289: prosenttia ja sairaanhoitokuluja 9,6 prosent- työtulojen yhteismäärästä, ja valtion osuu- 34290: tia, kansaneläkelain (347/1956) mukaisia desta vähennetään vastaava määrä. 34291: eläkekuluja tai niitä vastaavia kuluja 6,57 Määrättäessä 2 momentissa tarkoitettujen 34292: prosenttia, perhe-eläkelain (38/1969) mukai- kansaneläkelaitoksen suoritettavaksi tulevien 34293: sia eläkekuluja 0,28 prosenttia sekä maata- kulujen rahoitusta ei kunnille lueta kansan- 34294: lousyrittäjien eläkelain mukaisia eläkekuluja eläkelain 62 §:ssä tarkoitettua kustan- 34295: 14,39 prosenttia. Kolmea viimeksi mainittua nusosuutta. 34296: prosenttilukua korotetaan kuitenkin vuosit- Vastuuvajauksen kuoletus rahoitetaan pe- 34297: tain vuodesta 2000 alkaen vastaavasti 0,02, rusturvaosuudesta. Korvausvastuun rahasto- 34298: 0,03 ja 0,14 prosenttiyksikköä. täydennys rahoitetaan yhtä suurin osin 34299: 280895 34300: 2 EV 131/1998 vp - HE 16711998 vp 34301: 34302: valtion osuudesta ja maatalousyrittäjien va- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 34303: kuutusmaksuosuudesta. mikuuta 1999. 34304: 34305: 34306: 34307: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 34308: EV 132/1998 vp - HE 160/1998 vp 34309: 34310: 34311: 34312: 34313: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kirkko- 34314: lain 14 luvun 3 §:n ja 22 luvun 3 §:n muuttamisesta 34315: 34316: 34317: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys Eduskunta, jolle hallintovaliokunta on anta- 34318: n:o 160/1998 vp laiksi kirkkolain 14 luvun nut asiasta mietintönsä n:o 10/1998 vp, on 34319: 3 §:n ja 22 luvun 3 §:n muuttamisesta. hyväksynyt seuraavan lain: 34320: 34321: 34322: 34323: 34324: Laki 34325: kirkkolain 14 luvun 3 §:n ja 22 luvun 3 §:n muuttamisesta 34326: 34327: Kirkolliskokouksen ehdotuksen ja eduskunnan päätöksen mukaisesti 34328: kumotaan 26 päivänä marraskuuta 1993 annetun kirkkolain (1054/1993) 14 luvun 3 §:n 34329: 2 momentti sekä 34330: muutetaan 22 luvun 3 § seuraavasti: 34331: 34332: 22 luku Kirkkohallituksella on oikeus siirtää toimi- 34333: valtaansa kirkon keskusrahaston eläkerahas- 34334: Kirkkohallitus, kirkon keskusrahasto ja ton varojen sijoittamista koskevissa asioissa 34335: kirkon sopimusvaltuuskunta asettamalleen kirkon keskusrahaston eläkera- 34336: haston johtokunnalle, jonka jäsenet voivat 34337: olla muita kuin kirkkohallituksen jäseniä tai 34338: 3 § viranhaltijoita. Johtokunnan kokoonpanosta, 34339: valinnasta, toimikaudesta ja tehtävistä mää- 34340: Toimivallan siirtäminen rätään kirkkojärjestyksessä. 34341: Toimivallan siirron nojalla tehdyt päätök- 34342: Jaostoille, Virastokollegiolie tai kirkkohal- set voidaan kirkkojärjestyksessä määrätyllä 34343: lituksen viranhaitijoille voidaan kirkkojär- tavalla siirtää kirkkohallituksen ratkaistavik- 34344: jestyksessä määrätyissä rajoissa antaa oikeus si. 34345: ratkaista asioita kirkkohallituksen puolesta. 34346: 280894 34347: 2 EV 132/1998 vp - HE 160/1998 vp 34348: 34349: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- Lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin 34350: kuuta 1999. voidaan ryhtyä jo ennen lain voimaantuloa. 34351: 34352: 34353: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 34354: EV 133/1998 vp - HE 210/1997 vp 34355: 34356: 34357: 34358: 34359: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen kirjastolaiksi 34360: 34361: 34362: Eduskunnalle on vuoden 1997 val- eduskunta, jolle sivistysvaliokunta on anta- 34363: tiopäivillä annettu hallituksen esitys n:o nut asiasta mietintönsä n:o 10/1998 vp, on 34364: 210/1997 vp kirjastolaiksi. Nyt koolla oleva hyväksynyt seuraavan lain: 34365: 34366: 34367: 34368: Kirjastolaki 34369: 34370: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 34371: 34372: 1luku tavoin. Kunta vastaa siitä, että palvelut ovat 34373: tämän lain mukaisia. 34374: Tavoitteet Asiakkaiden käytettävissä tulee olla kirjas- 34375: to- ja tieto,Palvelualan henkilöstöä sekä uu- 34376: 1§ siutuva kirJastoaineisto ja -välineistö. 34377: Tässä laissa säädetään kuntien yleisten Kaksikielisessä kunnassa molem,Pien kieli- 34378: kirjastojen kirjasto- ja tietopalveluista sekä ryhmien tarpeet tulee ottaa huomiOon yhtä- 34379: näiden palvelujen valtakunnallisesta ja alu- läisin perustein. 34380: eellisesta edistämisestä. Saamelaisten kotiseutualueen kunnissa se- 34381: kä saamenkielisen että suomenkielisen väes- 34382: 2§ töryhmän tarpeet tulee ottaa huomioon yhtä- 34383: Yleisten kirjastojen kirjasto- ja tietopalve- läisin perustein. 34384: lujen tavoitteena on edistää väestön yhtäläi- 34385: siä mahdollisuuksia sivistykseen, kirjallisuu- 34386: den ja taiteen harrastukseen, jatkuvaan tieto- 3 luku 34387: jen, taitojen ja kansalaisvalmiuksien kehittä- 34388: miseen, kansainvälistymiseen sekä elinikäi- Kirjasto- ja tietopalveluverkko 34389: seen oppimiseen. 34390: Kirjastotoiminnassa tavoitteena on edistää 4§ 34391: myös virtuaalisten ja vuorovaikutteisten Yleinen kirjasto toimii yhteistyössä mui- 34392: verkkopalvelujen ja niiden sivistyksellisten den yleisten kirjastojen sekä tieteellisten kir- 34393: sisältöjen kehittymistä. jastojen ja oppilaitoskirjastojen kanssa osana 34394: kansallista ja kansainvälistä kirjasto- ja tieto- 34395: 2luku palveluverkkoa. 34396: Yleisten kirjastojen keskuskirjastona ja 34397: Kirjasto- ja tietopalvelujen järjestäminen maakuntakirjastoina toimivat kirjastot täy- 34398: dentävät mmden yleisten kirjastojen palvelu- 34399: 3§ ja. 34400: Kunnan tehtävänä on tässä laissa tarkoitet- Yleisten kirjastojen keskuskirjastona toimii 34401: tujen kirjasto- ja tietopalvelujen järjestämi- asianomaisen ministeriön määräämän kunnan 34402: nen. yleinen kirjasto kunnan suostumuksella. Toi- 34403: Kunta voi järjestää kirjasto- ja tietopalve- minta-alueena on koko maa. 34404: lut itse taikka osittain tai kokonaan yhteis- Maakuntakirjastona toimii asianomaisen 34405: työssä muiden kuntien kanssa tai muulla ministeriön määräämän kunnan yleinen kir- 34406: 280928 34407: 2 EV 133/1998 vp - HE 210/1997 vp 34408: 34409: jasto kunnan suostumuksella. Toiminta- viranomaisena toimii asianomainen ministe- 34410: alueen määrää asianomainen ministeriö. riö. Valtion alueellisena hallintoviranomaise- 34411: Keskuskirjaston ja maakuntakirjaston teh- na toimii lääninhallitus. Lääninhallituksen 34412: tävistä säädetään asetuksella. Asianomainen tehtävistä säädetään asetuksella. 34413: ministeriö voi kuntaa kuultuaan perusteliosta 34414: syystä peruuttaa määräyksen toimia keskus- ?luku 34415: kirjastona tai maakuntakirjastona. 34416: Erinäiset säännökset 34417: 4luku 34418: 8§ 34419: Kirjastopalvelujen maksuttomuus Kirjastolaitoksessa tulee olla riittävä määrä 34420: kirjasto- ja tietopalvelualan koulutuksen saa- 34421: 5§ nutta ja muuta henkilöstöä. 34422: Kirjaston omien kokoelmien käyttö kirjas- Kirjaston henkilöstön kelpoisuusvaatimuk- 34423: tossa ja niiden lainaus on maksutonta. sista säädetään asetuksella. 34424: Yleisten kirjastojen keskuskirjaston ja Asianomainen ministeriö voi erityisestä 34425: maakuntakirjastojen yleisille kirjastoille an- syystä myöntää kelpoisuusvaatimuksista eri- 34426: tamat kaukolainat ovat maksuttomia. vapauden. 34427: Muista kirjaston suoritteista kunta voi pe- 34428: riä enintään suoritteen omakustannusarvoa 9§ 34429: vastaavan maksun. Kunta saa valtionosuutta kirjaston käyttö- 34430: Erityisestä syystä maksu, joka muuten kustannuksiin siten kuin opetus- ja kulttuuri- 34431: määrättäisiin suoritteen omakustannusarvoa toimen rahoituksesta annetussa laissa 34432: vastaavaksi, saadaan määrätä tätä kor- (635/1998) säädetään. 34433: keammaksi. Kunnalle myönnetään valtionosuutta kir- 34434: jaston J?erustamishankkeeseen siten kuin 34435: 5 luku opetus- Ja kulttuuritoimen rahoituksesta an- 34436: netussa laissa säädetään. Perustamishankkee- 34437: Arviointi na pidetään myös kirjastoauton ja -veneen 34438: hankintaa. 34439: 6§ 34440: Kunnan tulee arvioida järjestämäänsä kir- 10 § 34441: jasto- ja tietopalvelua. Kirjastolla voi olla käyttösäännöt, joissa 34442: Arvioinnin tarkoituksena on parantaa kir- on määräyksiä kirjaston käytöstä sekä kirjas- 34443: jasto- ja tietopalvelujen saatavuutta ja tukea ton käyttäjien oikeuksista Ja velvollisuuksis- 34444: niiden kehittämistä. Arvioinoilla seurataan ta. 34445: yleisten kirjastojen kirjasto- ja tietopalvelu- Käyttösääntöjen rikkomisesta peritään kun- 34446: Jen toteutumista sekä palvelujen laatua ja nan J.>äättämät maksut, joiden tulee olla koh- 34447: taloudellisuutta. tuulliset suhteessa käyttösääntöjen rikkomi- 34448: Valtakunnallisesta arvioinnista sekä valta- seen. 34449: kunnallisesta osallistumisesta kansainväli- 34450: seen arviointiin päättää asianomainen minis- 11§ 34451: teriö, joka vastaa arvioinnin toteutuksesta Tarkempia säännöksiä tämän lain sovelta- 34452: yhdessä lääninhallitusten kanssa. Kunta on misesta annetaan asetuksella. 34453: velvollinen osallistumaan tässä momentissa 34454: tarkoitettuun arviointiin. 34455: Arvioinnin keskeiset tulokset tulee julkis- 34456: taa. 34457: 8 luku 34458: 6luku 34459: Voimaantulo 34460: Kirjasto- ja tietopalvelujen valtionhallinto 34461: 12 § 34462: 7§ Tämä laki tulee voimaan päivänä 34463: kuuta 199. 34464: Kirjasto- ja tietopalvelujen valtion hallinto- Tässä laissa tarkoitettuihin valtionosuuk- 34465: EV 133/1998 vp - HE 210/1997 vp 3 34466: 34467: siin sekä valtionavustuksiin voidaan vuoden Tällä lailla kumotaan 21 päivänä maalis- 34468: 1999 lop{>~Un käyt.tää my~s veikkauksen ja kuuta 1986 annettu kirjastolaki (235/1986) 34469: raha-arpajaisten votttovaroJa. siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. 34470: 34471: 34472: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1998 34473: EV 134/1998 vp - HE 41/1998 vp 34474: 34475: 34476: 34477: 34478: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi lähesty- 34479: miskiellosta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 34480: 34481: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys jolle lakivaliokunta on antanut asiasta mie- 34482: n:o. 4~11~?8 vp _I_aiks~ l~estr.m.iskiellosta ja tintönsä n:o 11/1998 vp, on hyväksynyt seu- 34483: erätkst snhen lnttyvtkst laetkst. Eduskunta, raavat lait: 34484: 34485: 34486: 34487: 34488: Laki 34489: lähestymiskiellosta 34490: 34491: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 34492: 34493: 1luku tuvuus sekä todennäköisyys, että henkilö, 34494: jota vastaan kieltoa pyydetään, jatkaisi häi- 34495: Yleiset säännökset rintää tai tekisi itsensä uhatuksi tuntevaan 34496: henkilöön kohdistuvan rikoksen. 34497: 1§ 34498: 3§ 34499: liihestymiskielto 34500: Kiellon sisältö 34501: Henkeen, terveyteen, vapauteen tai rau- 34502: haan kohdistuvan rikoksen tai tällaisen ri- Sen mukaan kuin asiaa koskevassa rat- 34503: koksen uhan tai muun vakavan häirinnän kaisussa tarkemmin määrätään, lähestymis- 34504: torjumiseksi voidaan määrätä lähestymis- kieltoon määrätty henkilö ei saa tavata suo- 34505: kielto. jattavaa henkilöä eikä muuten ottaa häneen 34506: yhteyttä tai sitä yrittää (perusmuotoinen lä- 34507: 2 § hestymiskielto), ellei 3 momentista muuta 34508: johdu. Kiellettyä on myös suojattavan henki- 34509: Kiellon määräämisen edellytykset lön seuraaminen ja tarkkaileminen. 34510: Jos on syytä olettaa, että 1 momentin mu- 34511: Lähestymiskielto voidaan määrätä, jos on kainen lähestymiskielto ei ole riittävä rikok- 34512: perusteltu aihe olettaa, että henkilö, jota vas- sen uhan tai muun häirinnän torjumiseksi, 34513: taan kieltoa pyydetään, tulisi tekemään itsen- lähestymiskielto voidaan määrätä laajennet- 34514: sä uhatuksi tuntevan henkilön henkeen, ter- tuna koskemaan myös oleskelua suojattavan 34515: veyteen, vapauteen tai rauhaan kohdistuvan henkilön vakituisen asunnon tai loma-asun- 34516: rikoksen tai muulla tavoin vakavasti häiritse- non, työpaikan tai erikseen määritellyn 34517: mään tätä. muun niihin rinnastettavan oleskelupaikan 34518: Kiellon määräämisen edellytyksiä ar- läheisyydessä (laajennettu lähestymiskielto ). 34519: vioitaessa on otettava huomioon asiaan osal- Lähestymiskielto ei koske yhteydenottoja, 34520: listen henkilöiden olosuhteet, rikoksen uhan joihin on asiallinen peruste ja jotka ovat il- 34521: tai muun häirinnän laatu, mahdollinen tois- meisen tarpeellisia. 34522: 280943 34523: 2 EV 134/1998 vp- HE 41/1998 vp 34524: 34525: 21uku 6§ 34526: Lähestymiskiellon määrääminen Pääkäsittely käräjäoikeudessa 34527: 4 § Asian käsittelystä on soveltuvin osin voi- 34528: massa, mitä oikeudenkäynnistä rikosasiassa 34529: Toimivaltainen viranomainen säädetään. 34530: Asia voidaan tutkia ja ratkaista kieltoon 34531: Lähestymiskieltoa koskevan asian ratkaisee vaadituo henkilön poissaotosta huolimatta, 34532: käräjäoikeus. Käräjäoikeus on päätösvaltai- jos hänen läsnäolonsa asian selvittämiseksi 34533: nen myös kun siinä on yksin puheenjohtaja. ei ole tarpeen ja hänet on sellaisella uhalla 34534: Istunto voidaan pitää myös muuna aikana ja kutsuttu tuomioistuimeen. Poliisi-, syyttäjä- 34535: muussa paikassa kuin yleisen alioikeuden ja sosiaaliviranomaisella on oikeus olla läsnä 34536: istunnosta säädetään. ja käyttää puhevaltaa asian käsittelyssä sil- 34537: Toimivaltainen on sen paikkakunnan kärä- loinkin, kun asianomainen viranomainen ei 34538: jäoikeus, jossa lähestymtskiellolla suojatta- ole hakijana. 34539: valla henkilöllä on kotipaikka tai jossa kielto Käräjäoikeuden on huolehdittava siitä, että 34540: pääasiassa tulisi sovellettavaksi. Jos henkilö, asia tulee perusteellisesti käsitellyksi. Lähes- 34541: jota vastaan kieltoa pyydetään, on epäiltynä tymiskieltoa koskeva asia on käsiteltävä kii- 34542: rikoksesta, jolla voi olla merkitystä lähesty- reellisenä. 34543: miskieltoasiaa ratkaistaessa, on myös ri- 34544: kosasiassa toimivaltainen tuomioistuin toimi- 7 § 34545: valtainen lähestymiskieltoasiassa. 34546: Väliaikaisesta lähestymiskiellosta sääde- l.iihestymiskiellon voimassaolo 34547: tään 11-13 §:ssä. 34548: Lähestymiskielto voidaan määrätä enintään 34549: 5§ yhdeksi vuodeksi. Kielto tulee voimaan sil- 34550: loin, kun käräjäoikeus tekee ratkaisun kiel- 34551: l.iihestymiskieltopyynnön vireilletulo ja toon määräämtsestä. Ratkaisua on noudatet- 34552: valmistelu käräjäoikeudessa tava muutoksenhausta huolimatta, jollei asi- 34553: aa käsittelevä ylempi tuomioistuin toisin 34554: Lähestymiskiellon määräämistä voi pyytää määrää. 34555: itsensä uhatuksi tai häirityksi tunteva henkilö Kielto voidaan uudistaa. Kiellon uudis- 34556: taikka syyttäjä-, poliisi- tai sosiaalivi- tamista voidaan pyytää ennen edellisen kiel- 34557: ranomainen. Pyyntö voi olla kirjallinen tai lon päättymistä. 34558: suullinen. Pyyntöä voidaan tarvittaessa täy- 34559: dennyttää. 8§ 34560: Lähestymiskieltoasiassa voidaan toimittaa 34561: poliisilain (493/1995) 37 §:ssä tarkoitettu Ratkaisun sisältö 34562: poliisitutkinta, jos se edistää asian käsittelyä. 34563: Määräyksen poliisitutkinnan toimittamiseen Lähestymiskieltoasiassa on tehtävä kirjal- 34564: antaa lähestymiskieltoasiaa käsittelevä viran- linen ratkaisu, josta on ilmettävä: 34565: omainen. 1) asian ratkaissut viranomainen; 34566: Lähestymiskieltoa koskeva pyyntö on an- 2) ratkaisun antamispäivä; 34567: nettava tiedoksi kieltoon määrättäväksi vaa- 3) kiellon hakija; 34568: ditolle ja sille, jota kiellolla on tarkoitus 4) henkilö, jota vastaan kieltoa on pyydet- 34569: suojata, jollei hän ole hakija, siten kuin ty, ja henkilö, jota kiellolla suojattaisim; 34570: haasteen tiedoksiannosta oikeudenkäymis- 5) lyhyt selostus asiasta; 34571: kaaren 11 luvussa säädetään. Samalla asiaan 6) ratkaisu asiassa perusteluineen; ja 34572: osallista kehotetaan vastaamaan lähestymis- 7) sovelletut lainkohdat 34573: kieltopyyntöön kirjallisesti tuomioistuimen Jos kielto määrätään, ratkaisussa on yksi- 34574: määräämässä ajassa tai suullisesti istunnossa. löitävä kiellon sisältö ja mahdolliset poik- 34575: Asia on määrättävä suoraan pääkäsittelyyn, keukset sekä ilmoitettava kiellon rikkomi- 34576: jos kirjallisen vastauksen pyytämistä pide- seen liittyvästä rangaistusuhasta. Kiellon 34577: tään tarpeettomana. päättymispäivä on ilmoitettava ratkaisussa. 34578: EV 134/1998 vp - HE 41/1998 vp 3 34579: 34580: 9 § Asia voidaan kuitenkin ratkaista asiaan osal- 34581: lisia kuulematta, jos pyyntö on ilmeisen pe- 34582: Ilmoitukset tuomiosta rusteeton tai jos asia ei laatunsa vuoksi siedä 34583: viivytystä taikka jos kieltoon määrättäväksi 34584: Lähestymiskieltoasiassa tehdystä tuomiosta vaadittua henkilöä ei tavoiteta. 34585: on käräjäoikeuden ilmoitettava hakijalle, 34586: sille, jota kiellolla on tarkoitus suojata, jos 12 § 34587: hän ei ole hakija, sekä sille, jota vastaan 34588: kieltoa oli pyydetty määrättäväksi. Silloin Päätöksen saattaminen käräjäoikeuden 34589: kun pyyntö lähestymiskiellon määräämisestä käsiteltäväksi 34590: on hylätty, ilmoitus sille, jota vastaan kieltoa 34591: oli pyydetty määrättäväksi, voidaan kuiten- Pidättämiseen oikeutetun virkamiehen on 34592: kin jättää tekemättä, jos hän ei ole käyttänyt saatettava viipymättä ja viimeistään kolmen 34593: asiassa puhevaltaa. vuorokauden kuluttua päätöksensä väliaikai- 34594: Ilmoitus sille, jota vastaan lähestymiskielto seen lähestymiskieltoon määräämisestä toi- 34595: on määrätty, on annettava tiedoksi jotakin mivaltaisen käräjäoikeuden käsiteltäväksi. 34596: oikeudenkäymiskaaren 11 luvun mukaista Päätöksen tehneen virkamiehen on samalla 34597: todisteellista tiedoksiantotapaa noudattaen, toimitettava käräjäoikeuteen päätöksensä ja 34598: jollei tuomiota ole julistettu tai annettu hä- asian käsittelyaineisto. Asia on otettava tuo- 34599: nen läsnäollessaan. mioistuimessa käsiteltäväksi viimeistään seit- 34600: Tuomiosta, jolla lähestymiskielto on mää- semän vuorokauden kuluttua väliaikaisen 34601: rätty, kumottu tai kieltoa muutettu, tuomiois- lähestymiskiellon määräämisestä. 34602: tuimen on heti ilmoitettava 15 §:ssä tarkoi- Päätöksessä, jolla määrätään väliaikainen 34603: tettuun rekisteriin. Ilmoituksen tulee sisältää lähestymiskielto, on sen lisäksi mitä 8 §:ssä 34604: asiaa koskevasta tuomiosta 8 §:n 1 momen- säädetään mainittava milloin ja missä käräjä- 34605: tin 1-4 kohdassa mainitut seikat sekä rat- oikeudessa asia otetaan käsiteltäväksi. Väli- 34606: kaisun sisältö. aikaista lähestymiskieltoa on noudatettava 34607: heti, jollei asiaa käsittelevä tuomioistuin toi- 34608: 10 § sin määrää. 34609: Asian käsitteleminen rikosasian yhteydessä 13§ 34610: Jos tuomioistuimessa on vireillä kieltoon Täydentävät säännökset 34611: määrättäväksi pyydettyä henkilöä koskeva 34612: rikosasia, jolla voi olla merkitystä lähesty- Väliaikaisesta lähestymiskiellosta on muu- 34613: miskiellosta päätettäessä, lähestymiskieltoa toin soveltuvin osin voimassa, mitä lähesty- 34614: koskeva asia voidaan käsitellä rikosasian miskiellosta säädetään. 34615: yhteydessä. 34616: 34617: 3 luku 34618: 4luku 34619: Väliaikainen lähestymiskielto 34620: Erinäiset säännökset 34621: 11§ 34622: 14 § 34623: Päätös väliaikaisesta lähestymiskiellosta 34624: Asian käsittelystä aiheutuvat kustannukset 34625: Lähestymiskielto voidaan määrätä myös 34626: väliaikaisena. Väliaikaisesta lähestymiskiel- Asiaan osalliset vastaavat itse lähestymis- 34627: losta voi päättää myös pidättämiseen oikeu- kieltoasian käsittelystä johtuvista kustannuk- 34628: tettu virkamies. sista. Milloin siihen on painavia syitä, voi- 34629: Ennen väliaikaista lähestymiskieltoa kos- daan asiaan osallinen kuitenkin tuomioistui- 34630: kevan asian ratkaisemista kieltoon määrättä- messa velvoittaa suorittamaan vastapuolen 34631: väksi vaaditolle ja sillä suojattavalle henki- kohtuulliset oikeudenkäyntikulut osaksi tai 34632: lölle on varattava tilaisuus tulla kuulluksi. kokonaan. 34633: 4 EV 134/1998 vp- HE 41/1998 vp 34634: 34635: 15 § neiden olosuhteiden tai muun erityisen syyn 34636: takia. Vaatimus tehdään asian ratkaisseelle 34637: l.iihestymiskiellon rekisteröinti käräjäoikeudelle, tuomioistuimessa vireillä 34638: olevassa asiassa kuitenkin asiaa käsitteleväl- 34639: Poliisilain 1 §:n 1 momentissa säädettyjen le tuomioistuimelle. Vaatimus voidaan tehdä 34640: tehtävien suorittamiseksi lähestymiskielto suullisesti tai kirjallisesti. Vaatimuksen kä- 34641: saadaan tallentaa poliisin henkilörekisteriin. sittelyssä on noudatettava, mitä 5 ja 6 §:ssä 34642: Väliaikaista lähestymiskieltoa ei merkitä re- säädetään. 34643: kisteriin. 34644: Lähestymiskieltoa koskevat tiedot on pois- 17 § 34645: tettava rekisteristä, kun kaksi vuotta on ku- 34646: lunut lähestymiskiellon voimassaolon päätty- Rangaistussäännös 34647: misestä. 34648: Rangaistus lähestymiskiellon rikkomisesta 34649: 16 § säädetään rikoslain 16 luvun 9 a §:ssä. 34650: l.iihestymiskiellon kumoaminen tai 34651: muuttaminen 18 § 34652: Lähestymiskielto voidaan siihen määrätyn Voimaantulo 34653: tai kiellolla suojattavan henkilön vaatimuk- 34654: sesta kumota tai kiellon sisältöä muuttaa, jos Tämä laki tulee voimaan päivänä 34655: se on perusteltua asiaan osallisten muuttu- kuuta 19 . 34656: 34657: 34658: 34659: 34660: Laki 34661: hakemusasioiden käsittelystä yleisessä alioikeudessa annetun lain 1 §:n muuttamisesta 34662: 34663: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 34664: muutetaan hakemusasioiden käsittelystä yleisessä alioikeudessa 30 päivänä huhtikuuta 1986 34665: annetun lain (307/1986) 1 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on laissa 1028/1993, seuraavas- 34666: ti: 34667: 1§ siteltäviin asioihin eikä lähestymiskieltoa 34668: koskeviin asioihin. Konkurssiasioihin tätä 34669: Tätä lakia ei sovelleta rikosasioihin, lain- lakia sovelletaan siltä osin kuin niin erikseen 34670: huudatus- ja kiinnitysasioihin, isyyden tun- säädetään. 34671: nustamisen hyväksymistä koskeviin asioihin, 34672: maksutonta oikeudenkäyntiä koskeviin asioi- Tämä laki tulee voimaan päivänä 34673: hin, merilain (674/1994) mukaan kä- kuuta 19 . 34674: EV 134/1998 vp - HE 41/1998 vp 5 34675: 34676: Laki 34677: maksuttomasta oikeudenkäynnistä annetun lain 1 §:n muuttamisesta 34678: 34679: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 34680: muutetaan maksuttomasta oikeudenkäynnistä 2 päivänä helmikuuta 1973 annetun lain 34681: (87/1973) 1 §:n 1 momentti, sellaisena kuin se on laissa 105/1998, seuraavasti: 34682: 1§ 4) lääninoikeudessa tai korkeimmassa hal- 34683: Maksuton oikeudenkäynti myönnetään täs- linto-oikeudessa käsiteltävässä asiassa; 34684: sä laissa säädetyillä ehdoilla Suomen kan- 5) asiassa, joka koskee kantelua taikka 34685: salaiselle tai ulkomaalaiselle, joka, huomi- lainvoiman saaneen tuomion purkamista tai 34686: oon ottaen hänen tulonsa ja varansa sekä menetetyn määräajan palauttamista 1-4 koh- 34687: elatusvelvollisuuteensa ja muut taloudelli- dassa tarkoitetuissa asioissa; tai 34688: seen asemaansa vaikuttavat seikat, ei asiaan 6) lähestymiskieltoa koskevassa asiassa 34689: osallisena vaikeuksitta kykene kokonaisuu- pidättämiseen oikeutetun virkamiehen luona 34690: dessaan suorittamaan asian käsittelyn vaati- tai tuomioistuimessa. 34691: mia menoja: 34692: 1) yleisessä tuomioistuimessa käsiteltäväs- 34693: sä riita-, rikos- tai hakemusasiassa taikka 34694: ulosottolain mukaisessa valitusasiassa; 34695: 2) sotaoikeudessa käsiteltävässä asiassa; 34696: 3) vesioikeudessa tai vesiylioikeudessa Tämä laki tulee voimaan päivänä 34697: taikka maaoikeudessa käsiteltävässä asiassa; kuuta 19 . 34698: 34699: 34700: 34701: 34702: Laki 34703: tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä 34704: maksuista annetun lain 6 ja 7 §:n muuttamisesta 34705: 34706: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 34707: muutetaan tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä 34708: maksuista 26 päivänä heinäkuuta 1993 annetun lain (70111993) 6 §:n 1 momentin 21 kohta 34709: ja 7 §:n 1 momentin 4 kohta, sellaisena kuin niistä on 6 §:n 1 momentin 21 kohta laissa 34710: 165111995, sekä 34711: lisätään 6 §:n 1 momenttiin uusi 22 kohta seuraavasti: 34712: 6 § 34713: 34714: Maksuttomat suoritteet 21) 10 §:n mukaisessa muutoksenhaku- 34715: asiassa; eikä 34716: Tämän lain mukaisia käsittelymaksuja ei 22) lähestymiskiellosta annetun lain ( 1 ) 34717: peritä: mukaisessa asiassa. 34718: 6 EV 134/1998 vp- HE 41/1998 vp 34719: 34720: 7§ sosiaali- tai holhoustointa tai lähestymis- 34721: kieltoa; 34722: Maksuvelvollisuudesta vapaat 34723: Tämän lain mukaisten maksujen suorit- 34724: tamisesta ovat vapaat: 34725: 4) sosiaali- ja holhousasioita hoitavat kun- Tämä laki tulee voimaan päivänä 34726: nalliset viranomaiset asioissa, jotka koskevat kuuta 19 . 34727: 34728: 34729: 34730: Laki 34731: rikoslain 16 luvun muuttamisesta 34732: 34733: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 34734: lisätään 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun rikoslain (39/1889) 16 lukuun, sellaisena 34735: kuin se on laissa 563/1998, uusi 9 a § seuraavasti: 34736: 16 luku miskieltoa koskevassa ratkaisussa yksilöityä 34737: kieltoa, hänet on tuomittava lähestymiskiel- 34738: Rikoksista viranomaisia vastaan lon rikkomisesta sakkoon tai vankeuteen 34739: enintään yhdeksi vuodeksi. 34740: 9a§ 34741: l.iihestymiskiellon rikkominen 34742: Jos lähestymiskieltoon tai väliaikaiseen Tämä laki tulee voimaan päivänä 34743: lähestymiskieltoon määrätty rikkoo lähesty- kuuta 199. 34744: 34745: 34746: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1998 34747: EV 135/1998 vp - HE 158/1998 vp 34748: 34749: 34750: 34751: 34752: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kiinteis- 34753: tön myymisestä Suomen Pankille 34754: 34755: 34756: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys tiovarainvaliokunta on antanut asiasta mie- 34757: n:o 158/1998 vp laiksi kiinteistön myymi- tintönsä n:o 35/1998 vp, on hyväksynyt seu- 34758: sestä Suomen Pankille. Eduskunta, jolle val- raavan lain: 34759: 34760: 34761: Laki 34762: kiinteistön myymisestä Suomen Pankille 34763: 34764: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 34765: 1§ 2§ 34766: Valtion kiinteistölaitos oikeutetaan myy- Tämä laki tulee voimaan päivänä 34767: mään Helsingin kaupungin 1. kaupunginosan kuuta 199. 34768: korttelin 29 tontit no:t 4 ja 6 rakennuksineen 34769: Suomen Pankille 72 000 000 markan kaup- 34770: pahinnasta ja muutoin kiinteistölaitoksen 34771: määräämin ehdoin. 34772: 34773: 34774: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1998 34775: 34776: 34777: 34778: 34779: 280916 34780: EV 136/1998 vp - HE 161/1998 vp 34781: 34782: 34783: 34784: 34785: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi evan- 34786: kelisluterilaisten seurakuntien virkataloista ja rahastoista an- 34787: netun lain eräiden säännösten ja vuoden 1886 metsälain eräi- 34788: den säännösten kumoamisesta 34789: 34790: 34791: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys 1886 metsälain eräiden säännösten kumoa- 34792: n:o 161/1998 vp laeiksi evankelisluterilaisten misesta. Eduskunta, jolle hallintovaliokunta 34793: seurakuntien vukataloista ja rahastoista an- on antanut asiasta mietintönsä n:o 1111998 34794: netun lain eräiden säännösten ja vuoden vp, on hyväksynyt seuraavat lait: 34795: 34796: 34797: 34798: 34799: Laki 34800: evankelisluterilaisten seurakuntien virkataloista ja rahastoista annetun lain eräiden 34801: säännösten kumoamisesta 34802: 34803: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 34804: 34805: 1§ 2 § 34806: Tällä lailla kumotaan evankelisluterilaisten Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 34807: seurakuntien virkataloista ja rahastoista kuuta 1999. 34808: 25 päivänä helmikuuta 1966 annetun lain Tällä lailla kumotaan evankelisluterilaisten 34809: (106/1966) 1-6, 13 aja 14-17 §, sellaisi- seurakuntien virkataloista ja rahastoista an- 34810: na kuin niistä ovat 1 ja 2 § laissa 393/1990, netun lain täytäntöönpanosta 22 päivänä 34811: 13 a § laissa 1009/1982, 15 § osaksi viimek- huhtikuuta 1966 annettu asetus (25311966) 34812: si mainitussa laissa ja laissa 1005/1987 sekä siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. 34813: 16 § osaksi mainituissa laeissa 393/1990 ja 34814: 1009/1982. 34815: 34816: 34817: 280913 34818: 2 EV 136/1998 vp - HE 161/1998 vp 34819: 34820: 34821: Laki 34822: vuoden 1886 metsälain eräiden säännösten kumoamisesta 34823: 34824: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 34825: 34826: 1§ 2§ 34827: Tällä lailla kumotaan 3 päivänä syyskuuta Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 34828: 1886 annetun metsälain (29/1886) 19 ja kuuta 1999. 34829: 51 §, 52 §:n 2 momentti ja 53 §:n 3 mo- 34830: mentti. 34831: 34832: 34833: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1998 34834: EV 13711998 vp - HE 168/1998 vp 34835: 34836: 34837: 34838: 34839: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tapatur- 34840: ma- ja liikennevakuutuslaitoksilta vuodelta 1999 perittävästä 34841: maksusta 34842: 34843: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys rainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 34844: n:o 168/1998 vp laiksi tapaturma- ja liiken- n:o 36/1998 vp, on hyväksynyt seuraavan 34845: nevakuutuslaitoksilta vuodelta 1999 perittä- lain: 34846: västä maksusta. Eduskunta, jolle valtiova- 34847: 34848: 34849: 34850: 34851: Laki 34852: tapaturma- ja liikennevakuutuslaitoksilta vuodelta 1999 perittävästä maksusta 34853: 34854: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 34855: 1§ kuutuslaitoksille säädetty maksu jakautuu 34856: Vakuutuslaitosten, joilla on oikeus myön- niiden kesken vuoden 1999 tilinpäätöksellä 34857: tää Suomessa tapaturmavakuutuslaissa vahvistettujen liikennevakuutusmäk:sutulojen 34858: (60811948) tai liikennevakuutuslaissa suhteessa. Maatalousyrittäjien tapaturmava- 34859: (279/1959) tarkoitettuja pakollisia vakuutuk- kuutuslaitoksen 1 §:ssä säädetty maksuosuus 34860: sia, sekä maatalousyrittäjien tapaturmava- on lopullinen. 34861: kuutuslain (1026/1981) 2 §:ssä tarkoitetun 34862: maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslaitok- 34863: sen on suoritettava kansaneläkelaitokselle, 3§ 34864: siten kuin jäljempänä säädetään, sairausva- Sen estämättä, mitä tapaturmavakuutuslain 34865: kuutuslain 59 §:n 1 momentissa säädetyn 35 §:n 2 momentissa ja maatalousyrittäjien 34866: valtion osuuden pienentämiseksi vuonna tapaturmavakuutuslain 13 §:ssä säädetään, 34867: 1999 maksu, joka on yhteensä 307 miljoo- tästä laista vakuutuslaitoksille aiheutuva me- 34868: naa markkaa. Tästä maksusta tapaturmava- nojen lisäys voidaan vuonna 1999 ja sen jäl- 34869: kuutuksia myöntävien vakuutuslaitosten keen sisällyttää pakollisen tapaturmavakuu- 34870: osuus on 156 miljoonaa markkaaja liikenne- tuksen vakuutusmaksujen perusteisiin ja lu- 34871: vakuutuksia myöntävien vakuutuslaitosten kea maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuk- 34872: osuus 129 miljoonaa markkaa. Maata- sen kokonaiskustannuksiin. 34873: lousyrittäjien tapaturmavakuutuslaitoksen Tästä laista johtovasta maksutulon lisäyk- 34874: osuus on 22 miljoonaa markkaa. sestä ei kuitenkaan peritä eräistä vakuutus- 34875: maksuista suoritettavasta verosta annetussa 34876: 2 § laissa (66411966) tarkoitettua vakuutusmak- 34877: Edellä 1 § :ssä tapaturmavakuutuslaitoksille suveroa, liikennevakuutuslain mukaista lii- 34878: säädetty maksuosuus jakautuu niiden kesken kenneturvallisuusmaksua, tapaturmavakuu- 34879: tapaturmavakuutuslain mukaisista muista tuslain 35 §:n 4 momentin mukaista työtur- 34880: kuin 57 §:ssä säädetyistä vakuutuksista vuo- vallisuusmaksua eikä 58 §:n ja 60 §:n 6 mo- 34881: den 1999 tilinpäätöksellä vahvistettujen va- mentin mukaisia maksuja eikä eräiden tapa- 34882: kuutusmaksutulojen suhteessa. Liikenneva- turmakorvausten sitomisesta palkkatasoon 34883: 280942 34884: 2 EV 13711998 vp - HE 168/1998 vp 34885: 34886: annetun lain (957/1971) 2 §:n eikä tapatur- Tapaturmavakuutuslaitosten liiton ja liiken- 34887: mavakuutuslain perusteella korvattavasta nevakuutuskeskuksen tilejä suoritettujen en- 34888: kuntoutuksesta annetun lain (625/1991) nakoiden määrällä välittäessään 1 §:ssä sää- 34889: 12 §:n mukaisia maksuja. Tämän lain mu- detyn markkamäärän kansaneläkelaitokselle. 34890: kaista maksua ei oteta myöskään huomioon 34891: maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain 5§ 34892: 14 §:n mukaisia työturvallisuuskuluja mää- Edellä 4 §:n 1 momentissa tarkoitettujen 34893: rättäessä. tapaturma- ja liikennevakuutuslaitosten en- 34894: nakoina suorittamat maksuosuudet tarkiste- 34895: taan vastaamaan 2 §:ssä säädettyä mak- 34896: suosuuksien jakautumista sen jälkeen, kun 34897: 4§ tapaturma- ja liikennevakuutuksen vakuutus- 34898: Tapaturma- ja liikennevakuutuslaitokset maksutulot vuodelta 1999 on tilinpäätöksellä 34899: ovat velvollisia suorittamaan kalenterikuu- vahvistettu. 34900: kausittain ennakkoa 1 §:ssä tarkoitetusta Sosiaali- ja terveysministeriö vahvistaa 34901: maksusta. Ennakon suuruus on kalenterikuu- kunkin vakuutuslaitoksen ennakon sekä lo- 34902: kaudelta 1112 vakuutuslaitosten maksettavik- pullisen maksuosuuden määrän. Tapaturma- 34903: si 1 §:ssä säädetyistä määristä. Ennakko ja- vakuutuslaitosten liitto ja liikennevakuutus- 34904: kautuu tapaturmavakuutuslaitosten kesken ja keskus huolehtivat 1 momentin mukaisten 34905: liikennevakuutuslaitosten kesken vuoden lo{>ullisten maksuosuuksien keräämisestä ja 34906: 1997 tilinpäätöksellä vahvistettujen pakolli- tihttämisestä vakuutuslaitoksille. 34907: sen tapaturmavakuutuksen ja liikennevakuu- 34908: tuksen vakuutusmaksutulojen suhteessa. 6§ 34909: Maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslai- Tarkempia määräyksiä tämän lain täytän- 34910: tos maksaa kalenterikuukaudelta 1/12 sen töönpanosta antaa tarvittaessa sosiaali- ja 34911: maksettavaksi 1 §:ssä säädetystä määrästä. terveysministeriö. 34912: Vakuutuslaitoksen on suoritettava kunkin 34913: kuukauden 15 päivään mennessä ennakko 7 § 34914: tapaturmavakuutusmaksutulosta Tapaturma- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 34915: vakuutuslaitosten liitolle ja liikennevakuu- mikuuta 1999. Laki koskee vuodelta 1999 34916: tusmaksutulosta liikennevakuutuskeskuksel- suoritettavaa maksua. 34917: le. Sosiaali- ja terveysministeriö välittää Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 34918: maksut kansaneläkelaitokselle. Sosiaali- ja ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 34919: terveysministeriöllä on oikeus veloittaa toimenpiteisiin. 34920: 34921: 34922: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1998 34923: EV 138/1998 vp - HE 112/1998 vp 34924: 34925: 34926: 34927: 34928: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi luvan- 34929: varaisesta henkilöliikenteestä tiellä annetun lain muuttamises- 34930: ta 34931: 34932: 34933: 34934: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys sesta. Eduskunta, jolle liikennevaliokunta on 34935: n:o 112/1998 vp laiksi luvanvaraisesta hen- antanut asiasta mietintönsä n:o 11/1998 vp, 34936: kilöliikenteestä tiellä annetun lain muuttami- on hyväksynyt seuraavan lain: 34937: 34938: 34939: 34940: 34941: Laki 34942: luvanvaraisesta henkilöliikenteestä tiellä annetun lain muuttamisesta 34943: 34944: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 34945: kumotaan luvanvaraisesta henkilöliikenteestä tiellä 15 päivänä helmikuuta 1991 annetun 34946: lain (343/1991) 10 §:n 4 momentti, sellaisena kuin se on laissa 662/1994, sekä 34947: muutetaan 6 a §:n 2 momentti, 7 a §, 10 §:n 1 momentti ja 21 §:n 1 momentti, sellaisina 34948: kuin ne ovat mainitussa laissa 66211994, seuraavasti: 34949: 34950: 6a§ 7 a § 34951: Liikennelupajärjestelmä Linja-autolla harjoitettavasta 34952: kansainvälisestä liikenteestä ja 34953: kabotaasiliikenteestä annetuissa neuvoston 34954: Joukkoliikennelupa oikeuttaa harjoittamaan asetuksissa tarkoitetut toimivaltaiset 34955: tilaus- ja ostoliikennettä linja-autolla koko viranomaiset 34956: maassa Ahvenanmaata lukuun ottamatta. 34957: Tilausliikennettä harjoitettaessa ei saa kui- Yhteisistä säännöistä harjoitettaessa kan- 34958: tenkaan ottaa ajaja taksiasemilta. Jos liiken- sainvälistä henkilöliikennettä linja-autolla 34959: nettä harjoitetaan linja-autolla, jossa on istu- annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 34960: mapaikkoja matkustajille enintään 16, tilaus- 684/92, sellaisena kuin se on muutettuna 34961: liikenteen harjoittamisen oikeutta voidaan li- neuvoston astuksella (EY) N:o 11198, tarkoi- 34962: säksi rajoittaa sellaisilla liikennelupaan otet- tettu toimivaltainen viranomainen on Suo- 34963: tavilla ehdoilla, jotka selventävät työnjakoa messa liikenneministeriö, joka myös ottaa 34964: taksiluvan nojalla harjoitettavaan tilauslii- vastaan 2 artiklan 3 kohdassa tarkoitetut il- 34965: kenteeseen nähden. moitukset ja antaa 13 artiklan 1 ja 3 kohdis- 34966: sa tarkoitetut todistukset. Asetuksen 11 ar- 34967: 280967 34968: 2 EV 138/1998 vp - HE 112/1998 vp 34969: 34970: tiklan 4 kohdan mukaisia viranomaisia, joilta 21 § 34971: liikenteenharjoittajat saavat kuljetusasiakirjo- 34972: ja, ovat liikenneministeriön lisäksi lääninhal- Joukkoliikenneluvan nojalla harjoitettavan 34973: litukset. Hakijan kotipaikan lääninhallitus on liikenteen kieltäminen ja rajoittaminen 34974: toimivaltainen myöntämään 3 a artiklassa 34975: tarkoitetun yhteisön liikenneluvan samoin Jos liikennettä harjoitetaan joukkoliikenne- 34976: kuin peruuttamaan sen ja ottamaan sen pois luvan tai linjaliikenneluvan nojalla tämän 34977: 16 artiklan 1 ja 3 kohdan mukaisesti. Ase- lain tai sen nojalla annettujen säädösten tai 34978: tuksen 4, 14 ja 15 artiklassa tarkoitettuja määräysten taikka lupaehtojen vastaisesti, 34979: toimivaltaisia tarkastus- ja valvontavi- voi joukkoliikenneluvan myöntävä viran- 34980: ranomaisia ovat poliisi sekä ajo- ja lepoaiko- omainen, vaikka liikennelupaa ei peruuteta, 34981: jen noudattamista koskeviita osin myös työ- kieltää luvanhaltijaa määräajaksi tai toistai- 34982: suojeluviranomaiset. seksi harjoittamasta tilausliikennettä. 34983: Edellytyksistä, joilla muut kuin jäsenvalti- 34984: oista olevat liikenteenharjoittajat voivat har- 34985: joittaa kansallista maanteiden henkilöliiken- 34986: nettä jäsenvaltioissa, annetussa neuvoston 34987: asetuksessa (EY) N:o 12/98 tarkoitettu toi- 34988: mivaltainen viranomainen on Suomessa lii- 34989: kenneministeriö. Asetuksen 5 ja 6 artiklassa 34990: tarkoitettu tarkastusviranomainen on poliisi. Tämä laki tulee voimaan päivänä joulu- 34991: Poliisi on myös toimivaltainen ottamaan kuuta 1998. Lain 7 a §:n 2 momentti tulee 34992: pois 11 artiklan 3 kohdassa tarkoitetun vää- kuitenkin voimaan 11 päivänä kesäkuuta 34993: rennetyn asiakirjan. 1999. 34994: Joukkoliikenneluvan myöntävä viranomai- 34995: 10 § nen voi rajoittaa oikeutta harjoittaa tilauslii- 34996: kennettä ennen tämän lain voimaantuloa 34997: Liikenneluvan myöntäminen myönnetyn joukkoliikenneluvan nojalla lii- 34998: kennelupaan sisällytettävillä ehdoilla, jos se 34999: Joukkoliikennelupa on voimassa kymme- on tarpeen työnjaon selventämiseksi taksilu- 35000: nen vuotta. Siinä on vahvistettava liikentees- van nojalla harjoitettavaan tilausliikenteeseen 35001: sä käytettävien linja-autojen enimmäismäärä nähden ja liikennettä harjoitetaan linja-autol- 35002: sekä valvontapaikka. Joukkoliikennelupaan la, jossa on istumapaikkoja matkustajille 35003: voidaan tarvittaessa sisällyttää 6 a §:n 2 mo- enintään 16. 35004: mentin mukaisia tilausliikenteen harjoitta- Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 35005: mista rajoittavia ehtoja. sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 35006: teisiin. 35007: 35008: 35009: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1998 35010: EV 139/1998 vp - HE 113/1998 vp 35011: 35012: 35013: 35014: 35015: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen ajoneuvojen 35016: katsastusten ja rekisteröintien järjestämistä koskevan lainsää- 35017: dännön uudistamiseksi 35018: 35019: 35020: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys liikennevaliokunta on antanut asiasta mietin- 35021: n:o 113/1998 vp ajoneuvojen katsastusten ja tönsä n:o 12/1998 vp, on hyväksynyt seuraa- 35022: rekisteröintien järjestämistä koskevan lain- vat lait: 35023: säädännön uudistamiseksi. Eduskunta, jolle 35024: 35025: 35026: 35027: 35028: Laki 35029: ajoneuvojen katsastusluvista 35030: 35031: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 35032: 1§ Asetuksella voidaan säätää, että katsastus- 35033: tehtävien vähäisiä osia voi suorittaa myös 35034: Lain tarkoitus ja soveltamisala muu kuin se, jolle toimilupa on myönnetty. 35035: Tämän lain tarkoituksena on ajoneuvojen 3§ 35036: katsastustoiminnan avulla edistää liikenne- 35037: turvallisuutta ja vähentää ajoneuvojen aihe- Toimiluvan myöntämisen edellytykset 35038: uttamia ympäristöhaittoja sekä edistää kat- 35039: sastuspalvelujen saatavuutta. Toimilupa tulee myöntää hakijalle, joka on 35040: Tätä lakia sovelletaan niihin, jotka hakevat luotettava, asiantunteva, vakavarainen ja 35041: toimilupaa ja harjoittavat sen nojalla ajoneu- riippumaton. Hakijan on kyettävä myös var- 35042: vojen katsastusta, sekä niihin, jotka antavat mistamaan toiminnan riittävän korkea laatu 35043: katsastustoiminnassa edellytettävää lisäkou- ja asiakkaiden yhdenvertainen kohtelu sekä 35044: lutusta. huolehtimaan asianmukaisesta tietosuojasta. 35045: Toimilupaa ei myönnetä, jos hakemuksesta 35046: 2§ tai olosuhteista muuten käy ilmi, että hake- 35047: mukseen liittyvät järjestelyt on tehty toimi- 35048: Toimiluvan alaiset tehtävät luvan edellytyksistä annettujen säännösten 35049: kiertämiseksi. 35050: Ajoneuvojen katsastuksia saa suorittaa Toimilupaa ei myönnetä virastolle, laitok- 35051: vain se, jolle on myönnetty tässä laissa tar- selle eikä oppilaitokselle, joka on valtion, 35052: koitettu toimilupa. kunnan tai kuntayhtymän ylläpitämä. 35053: Ajoneuvojen tyyppikatsastuksiin ja EY- Toimiluvan hakijan tulee olla Euroopan 35054: tyyppihyväksyntöihin ei voida myöntää toi- talousalueeseen kuuluvan valtion kansalainen 35055: milupaa. tai yhteisö, jonka kotipaikka, keskushallinto 35056: 280989 35057: 2 EV 139/1998 vp - HE 113/1998 vp 35058: 35059: tai päätoimipaikka on Euroopan talousalueel- saan oleva ei harjoita tai ole kaupallisesti, 35060: la. taloudellisesti tai muuten riippuvuussuhtees- 35061: 4 § sa siihen, joka harjoittaa: 35062: 1) ajoneuvojen tai niiden osien tai varus- 35063: Hakijan luotettavuuden arviointi teiden valmistusta, maahantuontia, kauppaa, 35064: suunnittelua, markkinointia, korjausta tai 35065: Toimiluvan hakijaa voidaan pitää luotetta- huoltoa; 35066: vana, jos hakija, toiminnasta vastaava tai 2) vakuutustoimintaan liittyvää ajoneuvo- 35067: katsastuksia suorittava henkilö, yhtiömuo- jen vahinkotarkastustoimintaa; tai 35068: dossa toimivan hakijan hallituksen tai hallin- 3) luvanvaraista liikennettä. 35069: toneuvoston jäsen tai varajäsen, toimitusjoh- Toimiluvan hakija ei saa myöskään olla 35070: taja, yhtiömies tai muussa määräävässä ase- riippuvuussuhteessa 1 momentissa tarkoitet- 35071: massa oleva ei ole toiminnallaan osoittanut tua toimintaa harjoittavien muodostamaan 35072: olevansa ilmeisen sopimaton katsastustoi- järjestöön. 35073: minnan harjoittajaksi ja katsastuksia suoritta- Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitettuna 35074: vaksi henkilöksi. Kukaan edellä mainituista riippuvuussuhteena ei pidetä luvanvaraiseen 35075: ei saa olla tuomittu ainakaan: toimintaan tarvittavien tilojen ja laitteiden 35076: 1) vakavasta ajoneuvojen katsastusta, re- vuokrausta mainituissa momenteissa tarkoi- 35077: kisteröintiä tai verotusta taikka kirjanpitoa tettua toimintaa harjoittavalta tai harjoitta- 35078: tai varainhallintaa koskevien säännösten rik- valle. 35079: komisesta rangaistukseen, ellei Ajoneuvohal- 35080: lintokeskus toisin harkitse; eikä 7 § 35081: 2) viiden viimeisen vuoden aikana van- 35082: keusrangaistukseen, tai kolmen viimeisen Toimiluvan laajuus 35083: vuoden aikana sakkorangaistukseen rikok- 35084: sesta, jonka voidaan katsoa osoittavan hen- Toimilupa myönnetään hakemuksen perus- 35085: kilön olevan ilmeisen sopimaton harjoitta- teella katsastuslajin mukaan seuraavasti ra- 35086: maan katsastustoimintaa tai suorittamaan joitettuna: 35087: katsastuksia. 1) vuosikatsastukset; tai 35088: 2) kaikki katsastuslajit tyyppikatsastusta ja 35089: 5 § EY-tyyppihyväksyntää lukuun ottamatta. 35090: Hakijan asiantuntemus 35091: 8§ 35092: Toimiluvan hakija katsotaan asiantunte- 35093: vaksi, jos katsastustoimipaikkaa varten on Toimiluvan hakeminen 35094: ilmoitettu pätevä katsastustoiminnasta vas- 35095: taava henkilö. Toimilupahakemukseen on liitettävä: 35096: Pätevyyden osoituksena katsastustoimin- 1) yhtiömuodossa toimivalta hakijalta 35097: nasta vastaavalta henkilöltä edellytetään pe- kaupparekisteriote ja selvitys omistussuhteis- 35098: ruskoulutuksena vähintään teknillisen oppi- ta; 35099: laitoksen autotekniikan opintolinjan tai vas- 2) ilmoitus kunnasta, jossa toimintaa ryh- 35100: taavan soveltuvan teknikkotason tutkinnon dytään harjoittamaan; 35101: suorittamista. Lisäkoulutuksena edellytetään 3) selvitys siitä, miten hakija varmistaa 35102: toimiluvan laajuutta vastaavaa vuosikatsas- toimintansa riittävän korkean laadun ja 35103: tuskoulutusta (katsastajantutkinto) ja erikois- asiakkaiden yhdenvertaisen kohtelun; 35104: koulutusta sekä niihin liittyvää käytännön 4) ilmoitus katsastustoiminnasta vastaavas- 35105: kokemusta ja ammattitaidon säilyttämiseksi ta henkilöstä; 35106: tarkoitettua, määräajoin toistuvaa täydennys- 5) selvitys siitä, miten hakijan on tarkoitus 35107: koulutusta. toteuttaa yhteydet tieliikenteen tietojärjestel- 35108: 6 § mään ja miten hakija tulee huolehtimaan 35109: asianmukaisesta tietosuojasta; 35110: Hakijan riippumattomuuden arviointi 6) selvitys siitä, miten toimitilat, laitteet 35111: sekä henkilöstö ja muut 4 §:ssä tarkoitetut 35112: Toimiluvan hakijaa voidaan pitää riippu- henkilöt täyttävät hakemuksen mukaisen toi- 35113: mattomana, jos hakija tai hänen palvelukses- minnan vaatimukset; sekä 35114: EV 139/1998 vp - HE 113/1998 vp 3 35115: 35116: 7) Ajoneuvohallintokeskuksen mahdolli- 12 § 35117: sesti edellyttämä muu selvitys. 35118: Toiminnan aloittaminen 35119: 9 § Toimiluvan mukainen katsastustoiminta 35120: voidaan aloittaa sen jälkeen, kun Ajoneuvo- 35121: Toimiluvan myöntäminen hallintokeskus on: 35122: 1) todennut toimiluvan haltijan toimitilat 35123: Ajoneuvohallintokeskus myöntää toimilu- 11 §:n mukaisiksi ja katsastustoimintaan 35124: van enintään viiden vuoden määräajaksi ha- soveltuviksi; 35125: kijalle, joka täyttää 3-6 §:ssä säädetyt edel- 2) hyväksynyt toimiluvan haltijan katsas- 35126: lytykset ja esittää 8 §:ssä mainitut selvityk- tuslaitteet luvan mukaiseen toimintaan sovel- 35127: set. Toimiluvan myöntämistä koskevassa tuviksi; 35128: päätöksessä voidaan asettaa ehtoja, joilla 3) todennut toimiluvan haltijan yhteydet 35129: toimilupa myönnetään. Toimilupa myönne- tieliikenteen tietojärjestelmään asianmukai- 35130: tään katsastustoimipaikkakohtaisena. siksi; 35131: 4) todennut toimiluvan haltijan henkilöstön 35132: pätevyyden luvan mukaisiin tehtäviin; ja 35133: 5) todennut toimintaan liittyvien olosuhtei- 35134: den muutenkin vastaavan luvan mukaisen 35135: 10§ toiminnan edellyttämiä vaatimuksia. 35136: Jollei toimiluvan mukaista katsastustoimin- 35137: Katsastuksia suorittavan henkilön taa ole aloitettu kuuden kuukauden kuluessa 35138: pätevyysvaatimukset toimiluvan myöntämisestä, toimilupa rauke- 35139: aa. Ajoneuvohallintokeskus voi erityisestä 35140: Katsastuksia suorittavalta henkilöltä edel- syystä pidentää määräaikaa. 35141: lytetään peruskoulutuksena vähintään teknil- 35142: lisen oppilaitoksen autotekniikan opintolin- 35143: jan tai vastaavan soveltuvan teknikkotason 13 § 35144: tutkinnon suorittamista. Lisäkoulutuksena 35145: edellytetään henkilön katsastustehtäviä vas- Tasapuolisuus 35146: taavaa vuosikatsastuskoulutusta (katsastajan- 35147: tutkinto) ja erikoiskoulutusta sekä niihin liit- Toimiluvan haltijalla on velvollisuus vas- 35148: tyvää käytännön kokemusta ja ammattitaidon taanottaa ja suorittaa jokaisen sitä haluavan 35149: säilyttämiseksi tarkoitettua, määräajoin tois- asiakkaan ajoneuvon katsastus säännösten ja 35150: tuvaa täydennyskoulutusta. toimiluP.ansa mukaisesti. 35151: Toimiluvan haltijan on järjestettävä toi- 35152: mintansa siten, etteivät muut seikat kuin ajo- 35153: neuvon kuntoon ja muuhun määräystenmu- 35154: 11§ kaisuuteen liittyvä arviointi voi vaikuttaa 35155: katsastuksen lopputulokseen. 35156: Toimipaikan tilat Ajoneuvojen katsastukset on suoritettava 35157: ajoneuvon merkistä, mallista, käyttöönotto- 35158: Toimipaikan tilojen tulee olla sellaiset, että aJankohdasta ja muista vastaavista seikoista 35159: katsastukset voidaan suorittaa niissä asian- ruppumatta. 35160: mukaisesti säästä riippumatta. Erillään olevi- Toimiluvan ja koulutusoikeuden haltijoi- 35161: en kevyen ja raskaan ajoneuvokaluston kat- den on toiminnassaan soveltuvin osin nouda- 35162: sastukseen käytettävien tilojen tulee sijaita tettava kielilain (14811922) säännöksiä. 35163: toistensa läheisyydessä siten, että katsastus- 35164: toiminnasta vastaavalla henkilöllä on tosi- 35165: asiallinen mahdollisuus vastata toimipaikan 14 § 35166: katsastustoiminnasta. 35167: Toimitilojen välittömässä läheisyydessä Esteellisyys 35168: tulee olla kevyen ajoneuvokaluston koeajoon 35169: soveltuva, muulta liikenteeltä suljettu koe- Katsastuksia suorittavaan henkilöön sovel- 35170: ajorata. letaan toimiluvan alaisissa tehtävissä, mitä 35171: 4 EV 139/1998 vp - HE 113/1998 vp 35172: 35173: hallintomenettelylain (598/1982) 10 ja 17 § 35174: 11 §:ssä säädetään virkamiehen esteellisyy- 35175: destä. Katsastustoiminnan päättyminen 35176: Katsastustoimipaikan toiminnan keskey- 35177: 15 § tyessä tai päättyessä toimiluvan haltijan on 35178: toimitettava katsastuksen suorittamiseen vä- 35179: Sivutoimipiste littömästi liittyvät asiakirjat ja lomakkeet 35180: Ajoneuvohallintokeskukselle sen pyynnöstä. 35181: Ajoneuvohallintokeskus voi antaa toimilu- 35182: van haltijalle poikkeustapauksessa oikeuden 18 § 35183: perustaa katsastustoimipaikalta hoidettavan 35184: sivutoimipisteen, jos seudun katsastuspalve- Koulutuksen antaja 35185: lujen tarjonta muutoin jää puutteelliseksi. 35186: Sivutoimipisteessä katsastetaan vain ajoneu- Katsastustoiminnasta vastaavien ja katsas- 35187: voja, joiden kokonaismassa on enintään 3,5 tuksia suorittavien henkilöiden koulutusta 35188: tonnia. Muutoin sivutoimipistettä koskevat antavat Ajoneuvohallintokeskuksen hyväk- 35189: soveltuvin osin katsastustoimipaikkaa koske- symät yhteisöt. Koulutusoikeus annetaan 35190: vat säännökset. määräajaksi hakijalle, jolla katsotaan olevan 35191: Katsastu~p~lvelujen tarjonnan puutte.elli- edellytykset koulutuksen antamiseen ja jolla 35192: suutta arviottaessa on otettava huomwon on Ajoneuvohallintokeskuksen hyväksymä 35193: ainakin suunnitellun sivutoimipisteen etäi- koulutustoiminnasta vastaavan henkilö. Kou- 35194: syys 7 §:n mukaisesta katsastustoimipaikasta lutusoikeutta koskevassa päätöksessä voi- 35195: sekä seudun tyypilliset asiointimatkat ja kat- daan asettaa ehtoja, joilla koulutusoikeus 35196: sastusvelvollisuuden alainen ajoneuvokanta. myönnetään. 35197: Ajoneuvohallintokeskuksen on peruutetta- Ajoneuvohallintokeskus voi peruuttaa oi- 35198: va toimiluvan haltijan oikeus sivutoimipis- keuden koulutuksen antamiseen määräajaksi 35199: teeseen päättymään kuuden kuukauden ku- tai kokonaan, jos: 35200: luttua siitä, kun 7 §:n mukainen katsastustoi- a) yhteisöllä ei ole enää edellytyksiä kou- 35201: mipaikka on aloittanut seudulla toimintansa. lutuksen antamiseen; 35202: b) koulutuksesta annettuja säännöksiä tai 35203: koulutusoikeuden antamisen yhteydessä ase- 35204: tettuja ehtoja ei ole noudatettu; tai 35205: c) koulutusta ei muutoin ole hoidettu 35206: 16 § asianmukaisesti. 35207: Ajoneuvohallintokeskus voi antaa yhteisöl- 35208: Toimiluvan uusiminen le oikeuden yksittäisen täydennyskoulutusti- 35209: laisuuden järjestämiseen. Tällaisen tilaisuu- 35210: Toimiluvan uusimista koskevaan hake- den järjestäjää koskee soveltuvin osin, mitä 35211: mukseen on soveltuvin osin liitettävä 8 §:ssä tässä laissa säädetään koulutusoikeuden ha- 35212: tarkoitetut asiakirjat. kijasta ja koulutusoikeuden myöntämisestä. 35213: Hakemusta ratkaistaessa on luvan myöntä- Ajoneuvohallintokeskus voi tarvittaessa 35214: misen edellytysten lisäksi otettava huomi- antaa erikois- ja täydennyskoulutusta. 35215: oon, onko katsastustoimintaa harjoitettu lu- 35216: van mukaisesti ja muutoin asianmukaisesti. 35217: Ajoneuvohallintokeskus voi ennen hakemuk- 19 § 35218: sen ratkaisemista suorittaa 12 §:ssä tarkoite- 35219: tut, toiminnan aloittamiseen liittyvät toimen- Koulutukseen liittyvät kokeet 35220: piteet, jos se katsoo niiden suorittamisen 35221: tarpeelliseksi. Katsastajantutkinnon loppukokeita lukuun 35222: Jos luvan uusimista koskeva hakemus on ottamatta koulutuksen antaja järjestää asian- 35223: pantu vireille viimeistään kolme kuukautta omaisen ministeriön, jäljempänä ministeriö, 35224: ennen toimiluvan viimeistä voimassaolopäi- säätämät kokeet. Kokeen järjestäjä antaa to- 35225: vää, uusittavan luvan nojalla saa harjoittaa distuksen hyväksytysti suoritetusta kokeesta. 35226: katsastustoimintaa siihen saakka, kun asia on Kokeiden sisällöstä ja niiden valvonnasta 35227: ratkaistu. säädetään ministeriön päätöksellä. 35228: EV 139/1998 vp - HE 113/1998 vp 5 35229: 35230: 20 § toimipaikalla säännöllistä ajoneuvojen kat- 35231: sastustoimintaa tai lopettaa kyseisen toimin- 35232: Valvonta nan; 35233: 2) toimiluvan haltija ei enää täytä toimilu- 35234: Tämän lain ja sen nojalla annettujen sään- van saannin edellytyksiä; 35235: nösten noudattamista valvoo Ajoneuvohal- 3) toimiluvan haltija on asetettu konkurs- 35236: lintokeskus. siin; tai 35237: Toimiluvan haltijan on pyynnöstä annetta- 4) toimiluvan haltija tai määräävässä ase- 35238: va Ajoneuvohallintokeskukselle tämän lain massa oleva luvanhaltijan edustaja on mää- 35239: ja sen nojalla annettujen säännösten noudat- rätty liiketoimintakieltoon. 35240: tamisen valvontaa varten sekä luvanhaltijalle Ajoneuvohallintokeskus voi peruuttaa toi- 35241: asetettujen yleisten edellytysten ja katsastus- miluvan tai antaa luvanhaltijalle huomautuk- 35242: tehtävien hoitamisen laadun selvittämiseksi sen tai kirjallisen varoituksen, jos: 35243: tarvittavat tiedot mukaan lukien tarvittavat 1) katsastuksessa on hyväksytty liikentees- 35244: tiedot luvanhaltijan kirjanpidosta, varainhal- sä käytettäviksi ajoneuvoja, jotka eivät il- 35245: linnasta, hallinnosta, tilojen ja laitteiden meisen selvästi ole olleet säännösten mukai- 35246: vuokrauksesta sekä katsastuksia suorittavista sia; huomautus ja kirjallinen varoitus voi- 35247: henkilöistä ja harjoitetusta katsastustoimin- daan kuitenkin antaa, jos on hyväksytty yk- 35248: nasta. Koulutusoikeuden haltijan on pyyn- sikin ajoneuvo, joka ei ole ollut säännösten 35249: nöstä annettava Ajoneuvohallintokeskukselle mukainen; 35250: tämän lain ja sen nojalla annettujen säännös- 2) katsastuksessa ensimmäisellä kerralla 35251: ten noudattamisen valvontaa varten sekä hylättyjen ajoneuvojen suhteellinen osuus 35252: koulutusoikeuden haltijan edellytysten ja perusteettomasti poikkeaa merkittävästi ylei- 35253: koulutuksen laadun selvittämiseksi tarvitta- sestä valtakunnallisesta tasosta; 35254: vat tiedot mukaan lukien tiedot koulutusta 3) katsastuksessa on laiminlyöty ajoneuvo- 35255: antavista henkilöistä ja annetusta koulutuk- jen verotukseen liittyvää valvontaa tai muu- 35256: sesta. · toin jätetty suorittamatta tehtävä, joka on 35257: Toimiluvan ja koulutusoikeuden haltijan erikseen säädetty suoritettavaksi katsastuksen 35258: on viipymättä ilmoitettava toiminnasta vas- yhteydessä; 35259: taavien henkilöiden vaihdoksista sekä muista 4) toiminnassa on rikottu 13 §:ssä säädet- 35260: toimintaa koskevista merkittävistä muutok- tyä tasapuolisuusvaatimusta tai muuta tässä 35261: sista Ajoneuvohallintokeskukselle. Toimilu- laissa säädettyä vaatimusta; 35262: van haltijan on ilmoitettava lisäksi omistus- 5) luvan haltija rikkoo toimiluvalle minis- 35263: suhteissaan tapahtuneista muutoksista. teriön päätöksessä säädettyjä tai lupaehdois- 35264: Ajoneuvohallintokeskuksella on oikeus sa asetettuja vaatimuksia; tai 35265: tehdä tämän lain ja sen nojalla annettujen 6) toimiluvan haltijan kirjanpito, varain- 35266: säännösten noudattamisen valvomiseksi tar- hallinta tai hallinto eivät täytä toiminnalta 35267: vittavia tarkastuksia paikoissa, joissa harjoi- vaadittavia edellytyksiä. 35268: tetaan toimiluvan alrusta toimintaa. Toimilu- Jos on ilmeistä, että katsastustoiminnassa 35269: van haltija on velvollinen järjestämään olo- on olennaisia puutteita tai väärinkäytöksiä, 35270: suhteet sellaisiksi, että tarkastus voidaan teh- Ajoneuvohallintokeskus voi väliaikaisesti 35271: dä. kieltää luvanhaltijan katsastustoiminnan har- 35272: Poliisi on velvollinen antamaan virka-apua joittamisen sekä tarvittaessa estää tieliiken- 35273: tämän lain tai sen nojalla annettujen sään- teen tietojärjestelmän tietojen käytön ja tie- 35274: nösten noudattamisen valvomiseksi. tojen tallettamisen tietojärjestelmään. Väliai- 35275: kainen kielto sekä käytön ja tallettamisen 35276: estäminen ovat voimassa, kunnes toimiluvan 35277: peruuttamista koskeva asia on lopullisesti 35278: ratkaistu 1 tai 2 momentin nojalla. Asia on 35279: 21 § ratkaistava ensi tilassa. 35280: Toimiluvan peruuttamista, katsastustoimin- 35281: Toimenpiteet puutteiden johdosta nan väliaikaista kieltoa sekä tieliikenteen 35282: tietojärjestelmän tietojen käytön ja tietojen 35283: Ajoneuvohallintokeskuksen on peruutetta- tallettamisen estämistä koskevia päätöksiä on 35284: va toimilupa määräajaksi tai kokonaan, jos: noudatettava päätöksestä tehdystä valitukses- 35285: 1) toimiluvan haltija ei ylläpidä katsastus- ta huolimatta. 35286: 6 EV 139/1998 vp - HE 113/1998 vp 35287: 35288: 22 § Joka laiminlyö tässä laissa tai sen nojalla 35289: annetuissa säännöksissä säädetyn ilmoituk- 35290: Pakkokeinot sen tekemisen tai tietojenautovelvollisuuden 35291: taikka estää tai haittaa 20 §:n 4 momentissa 35292: Jos tarkastuksessa tai muuten havaitaan, mainitun tarkastuksen tekemistä, on tuomit- 35293: ettei katsastustoiminnassa käytettävä tila tai tava ajoneuvojen katsastusluvista annettujen 35294: laite täytä tässä laissa tai sen nojalla anne- säännösten rikkomisesta sakkoon. 35295: tuissa säännöksissä asetettuja oleellisia vaati- Ajoneuvojen katsastuksia suorittavaa hen- 35296: muksia, Ajoneuvohallintokeskus voi joko kilöä pidetään rikoslain 2 luvun 12 §:n mu- 35297: kieltää tilan tai laitteen käytön tai rajoittaa kaisena virkamiehenä. 35298: sen käyttöä. Rangaistus 24 §:ssä säädetyn salassapito- 35299: Ajoneuvohallintokeskus voi asettaa velvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos- 35300: 17 §:ssä tarkoitettujen asiakirjojen ja lomak- lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko 35301: keiden toimittamisvelvollisuuden, 20 §:n 2 ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mu- 35302: momentissa säädetyn tiedonantovelvollisuu- kaan. 35303: den, 21 §:n 3 momentissa tarkoitetun kiellon 35304: ja tämän pykälän 1 momentissa tarkoitetun 26 § 35305: kiellon tai rajoituksen noudattamisen tehos- 35306: teeksi uhkasakon. Uhkasakosta on voimassa, Oikaisun hakeminen 35307: mitä uhkasakkolaissa (1113/1990) säädetään. 35308: Sitä, joka ei noudata tämän lain nojalla mää- Toimiluvan haltijan katsastusasiassa sekä 35309: rättyä, uhkasakolla tehostettua velvollisuutta, koulutuksen antajan koulutusasiassa teke- 35310: kieltoa tai rajoitusta, ei voida tuomita ran- mään päätökseen saa vaatia oikaisua Ajo- 35311: gaistukseen samasta teosta. neuvohallintokeskukselta, jollei muualla lais- 35312: sa tai asetuksessa toisin säädetä. Oikaisuvaa- 35313: 23 § timus on tehtävä 30 päivän kuluessa päätök- 35314: sen tiedoksisaannista. Päätökseen on liitettä- 35315: Henkilörekisteritiedot vä oikaisuvaatimusosoitus. 35316: Ajoneuvohallintokeskuksella on oikeus 27 § 35317: saada tarpeellisia tietoja rikosrekisteristä ja 35318: ajokorttirekisteristä toimiluvan myöntämistä Tarkemmat säännökset ja ohjeet 35319: ja peruuttamista koskevien asioiden käsitte- 35320: lyä sekä valvontaa varten. Tieto rikoksesta Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 35321: voidaan 21 §:ssä tarkoitettujen toimenpitei- töönpanosta annetaan asetuksella. Asetuksel- 35322: den yhteydessä luovuttaa toimiluvan halti- la säädetään lisäksi Ajoneuvohallintokeskuk- 35323: jalle. sen apuna toimivan koulutustoimikunnan 35324: 24 § asettamisesta. 35325: Ministeriö voi antaa tarkempia säännöksiä 35326: Salassapitovelvollisuus toimiluvan myöntämisen yleisistä edellytyk- 35327: sistä, katsastuksessa käytettävistä toimitilois- 35328: Toimiluvan haltija tai tämän palveluksessa ta, tarkastuslaitteista ja koeajoradasta, katsas- 35329: oleva ei saa ilmaista sivulliselle tietoonsa tusten suorittamisesta toimipaikan ulkopuo- 35330: tullutta 4 §:ssä tarkoitetun henkilön rikosta lella, katsastustoiminnan laatuvaatimuksista 35331: koskevaa tietoa, joka on saatu 23 §:n nojalla ja laadunvarmistuksesta, katsastustietojen 35332: rikosrekisteristä tai ajokorttirekisteristä. merkitsemisestä ajoneuvorekisteriin, katsas- 35333: tusta koskevien asiakirjojen säilyttämisestä 35334: sekä yhteistyöstä viranomaisten kanssa. 35335: 25 § Ministeriö antaa tarkempia säännöksiä 35336: koulutusoikeuden myöntämisestä, koulutuk- 35337: Rangaistussäännökset sen kestosta, tarkemmasta rakenteesta ja si- 35338: sällöstä, koulutukseen liittyvästä käytännön 35339: Joka harjoittaa ajoneuvojen katsastuksia kokemuksesta, kokeista, tutkinnoista ja val- 35340: ilman asianmukaista toimilupaa, on tuomitta- vonnasta, koulutuksesta annettavista todis- 35341: va virkavallan anastuksesta siten kuin rikos- tuksista, koulutustoimikunnan tehtävistä sekä 35342: lain (39/1889) 16 luvun 9 §:ssä säädetään. muista koulutukseen liittyvistä asioista. 35343: EV 139/1998 vp - HE 113/1998 vp 7 35344: 35345: Ajoneuvohallintokeskus voi antaa ohjeita 4. Jos katsastus- ja rekisteröintitehtävien 35346: tämän lain ja sen nojalla annettujen säännös- toimiluvan haltija tekee Ajoneuvohallinto- 35347: ten soveltamisesta. keskuksen kanssa ajoneuvojen rekisteröinti- 35348: toiminnasta annetun lain ( 1 ) 3 §:ssä tar- 35349: 28 § koitetun sopimuksen rekisteröintien hoitami- 35350: sesta, hänen toimilupaosa lakkaa rekisteröin- 35351: Voimaantulo tien osalta olemasta voimassa, kun sopimus 35352: tulee voimaan. 35353: Tämä laki tulee voimaan päivänä 5. Toimilupa, joka on myönnetty 3 §:n 3 35354: kuuta 199. momentissa tarkoitetulle virastolle, laitoksel- 35355: Tällä lailla kumotaan ajoneuvojen katsas- le tai oppilaitokselle, voidaan uudistaa sen 35356: tus- ja rekisteröintitehtävien toimiluvista 18 estämättä, mitä mainitussa momentissa sää- 35357: päivänä joulukuuta 1995 annettu laki detään. 35358: (1593/1995). Lain 22 §:n 5 momentti kumo- 6. Henkilön katsotaan täyttävän tämän lain 35359: taan kuitenkin 1 päivästä tammikuuta 2000. voimaan tullessa katsastustoiminnasta vas- 35360: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan taavalle henkilölle 5 §:ssä ja tämän lain no- 35361: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin jalla säädetyt pätevyysvaatimukset, jos hän 35362: toimenpiteisiin. osallistuu säädettyyn täydennyskoulutukseen 35363: ja on toiminut: 35364: a) lain voimaantuloa edeltävän kahden vii- 35365: 29 § meisen vuoden aikana toimiluvan laajuutta 35366: vastaavassa katsastustoimipaikassa katsastus- 35367: Siirtymäsäännökset toiminnasta vastaavana henkilönä vähintään 35368: kuusi kuukautta; tai 35369: 1. Tällä lailla kumotun lain nojalla annetut b) 1 päivästä marraskuuta 1998 alkaen ja 35370: säännökset jäävät edelleen voimaan kunnes tämän lain voimaan tullessa edelleen toimii 35371: niistä toisin säädetään tai päätetään. toimiluvan laajuutta vastaavassa katsastustoi- 35372: 2. Ennen tämän lain voimaantuloa myön- mipaikassa katsastustoiminnasta vastaavana 35373: netyt katsastus- ja rekisteröintitehtävien toi- henkilönä. 35374: miluvat ovat sellaisinaan voimassa luvassa 7. Henkilön katsotaan täyttävän tämän lain 35375: määrätyn ajan. Luvan nojalla katsastuksia voimaan tullessa katsastuksia suorittavalle 35376: suorittaviin toimiluvan haitijoihin sovelle- henkilölle 10 §:ssä ja tämän lain nojalla sää- 35377: taan tätä lakia ja rekisteröintejä suorittaviin detyt ammattitaitovaatimukset, jos hän osal- 35378: tällä lailla kumottua lakia ja sen nojalla an- listuu säädettyyn täydennyskoulutukseen ja 35379: nettuja säännöksiä. on toiminut: 35380: 3. Katsastus- ja rekisteröintitehtävien toi- a) lain voimaantuloa edeltävän kahden vii- 35381: miluvan nojalla rekisteröintejä suorittavien meisen vuoden aikana katsastustehtäviensä 35382: oikeudet tietojen saantiin tieliikenteen tieto- laajuutta vastaavissa katsastustehtävissä vä- 35383: järjestelmästä ja tietojen tallentamiseen tieto- hintään kuusi kuukautta; tai 35384: järjestelmään määräytyvät tämän lain voi- b) 1 päivästä marraskuuta 1998 alkaen ja 35385: maan tullessa voimassa olleiden tieliikenteen tämän lain voimaan tullessa edelleen toimii 35386: tietojärjestelmästä annetun lain (819/1989) katsastustehtäviensä laajuutta vastaavissa 35387: säännösten mukaisesti. katsastustehtävissä. 35388: 8 EV 139/1998 vp - HE 113/1998 vp 35389: 35390: Laki 35391: ajoneuvojen rekisteröintitoiminnasta 35392: 35393: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 35394: 35395: 1§ röintitehtävien hoitamisen kannalta riittävät 35396: tietoliikenneyhteydet ja muutoinkin riittävän 35397: Lain tavoite korkea tietojärjestelmän taso. 35398: Rekisteröintitoimintaa koskeva sopimus 35399: Tämän lain tavoitteena on edistää ajoneu- voidaan tehdä vain sellaisen yhteisön tai lai- 35400: vojen rekisteröintipalvelujen saatavuutta ja toksen kanssa, jonka kotipaikka, kes- 35401: ajoneuvorekisterin ajantasaisuutta. kushallinto tai päätoimipaikka on Euroopan 35402: talousalueella. 35403: 2 § 5 § 35404: Rekisteröintitoiminta Sopimusrekisteröiiän sekä rekisteröintejä 35405: suorittavan henkilön luotettavuuden 35406: Tässä laissa tarkoitetaan rekisteröintitoi- arviointi 35407: minnalla ajoneuvon rekisteri-ilmoituksen 35408: vastaanottoa, rekisteri-ilmoituksessa ilmoite- Palvelun tuottajaa voidaan pitää luotettava- 35409: tun tiedon merkitsemistä ajoneuvorekisteriin, na, jos rekisteröintejä suorittava henkilö, 35410: rekisterikilpien ja -otteen luovuttamista sekä sopimusrekisteröijä tai sen hallituksen tai 35411: muita näihm liittyviä tehtäviä. hallintoneuvoston jäsen tai varajäsen, toimi- 35412: tusjohtaja, yhtiömies taikka muussa määrää- 35413: 3 § vässä asemassa oleva ei ole toiminnallaan 35414: osoittanut olevansa ilmeisen sopimaton re- 35415: Rekisteröintitoiminnan järjestäminen kisteröintitoiminnan harjoittajakst tai rekiste- 35416: röintejä suorittavaksi henkilöksi. 35417: Ajoneuvohallintokeskus järjestää ajoneu- 35418: vojen rekisteröintitoiminnan hankkimalla 35419: toimintaan tarvittavia palveluja niiden tuotta- 6§ 35420: jilta (sopimusrekisteröiiä) ja hoitamalla teh- 35421: täviä tarvittaessa itse. Muiden viranomaisten Rekisteröintitoimintaa koskeva sopimus 35422: rekisteröintitoiminnasta voidaan säätää erik- 35423: seen. Rekisteröintitoimintaa koskevassa sopi- 35424: Rekisteröintitoiminta on järjestettävä siten, muksessa on sovittava ainakin: 35425: että ajoneuvo on mahdollista ilman kohtuu- 1) sopimusrekisteröijän rekisteröintitoimin- 35426: tonta vaivaa ilmoittaa rekisteriin säädetyssä nan laajuudesta; 35427: ajassa koko maassa. 2) rekisteröintitehtäviä suorittavien henki- 35428: löiden riittävän ammattitaidon turvaavista 35429: 4 § menettelyistä; 35430: 3) rekisteröintitehtävissä edellytettävän 35431: Sopimusrekisteröiiän yleiset edellytykset tietosuojan osoittamisesta; 35432: 4) rekisteröintitehtävien valvonnasta ja 35433: Sopimusrekisteröijän yleiset edellytykset muista keinoista, joilla Ajoneuvohallintokes- 35434: ovat luotettavuus, asiantuntevuus ja vakava- kus voi varmistua tehtävten asianmukaisesta 35435: raisuus. Sopimusrekisteröijän on kyettävä hoitamisesta; 35436: myös varmistamaan toiminnan riittävän kor- 5) sopimuksen irtisanomisesta tai purkami- 35437: kea laatu ja asiakkaiden yhdenvertainen koh- sesta yleensä ja erityisesti silloin, kun sopi- 35438: telu sekä huolehtimaan asianmukaisesta tie- musrekisteröijä ei enää täytä 4 ja 5 §:ssä 35439: tosuojasta. tarkoitettuja sopimusrekisteröijän yleisiä 35440: Sopimusrekisteröijällä tulee olla rekiste- edellytyksiä; sekä 35441: EV 139/1998 vp - HE 113/1998 vp 9 35442: 35443: 6) Ajoneuvohallintokeskuksen sopimusre- 11§ 35444: kisteröijälle maksamasta korvauksesta ja 35445: muista ehdoista, joilla sopimusrekisteröiJä Henkilörekisteritiedot 35446: hoitaa rekisteröintitoimintaa. 35447: Ajoneuvohallintokeskuksella on oikeus 35448: 7§ saada tarpeellisia tietoja rikosrekisteristä ja 35449: ajokorttirekisteristä sopimusrekisteröijälle ja 35450: Rekisteröinnistä perittävä maksu rekisteröintejä suorittavalle henkilölle asetet- 35451: tujen luotettavuusvaatimusten selvittämiseksi 35452: Sopimusrekisteröijän rekisteröintitoimin- ja valvontaa varten. Tieto rikoksesta voidaan 35453: nasta peritään Ajoneuvohallintokeskukselle sopimuksen purkamisen perusteena luovuttaa 35454: maksut, jotka määrätään siten kuin valtion sopimusrekisteröijälle. 35455: maksuperustelaissa (15011992) säädetään. 35456: 12 § 35457: 8§ 35458: Salassapitovelvollisuus 35459: Hyvä hallintotapa 35460: Sopimusrekisteröijä tai tämän palvelukses- 35461: Sopimusrekisteröijän rekisteröintitoimin- sa oleva ei saa ilmaista sivulliselle tietoonsa 35462: nassa on noudatettava, mitä hallintomenette- tullutta, 5 §:ssä tarkoitetun henkilön rikosta 35463: lylaissa (598/1982) säädetään. Sopimusrekis- koskevaa tietoa, joka on saatu 11 §:n nojalla 35464: teröijän palveluksessa olevaan rekisteröintejä rikosrekisteristä tai ajokorttirekisteristä. 35465: suorittavaan henkilöön ei kuitenkaan sovelle- 35466: ta hallintomenettelylain 10 §:n 1 momentin 35467: 4 kohtaa. 13§ 35468: Sopimusrekisteröijän rekisteröintitoimin- 35469: nassa on asiakirjojen julkisuudesta voimas- Virka-apu 35470: sa, mitä viranomaisten asiakirjojen julkisuu- 35471: desta säädetään. Poliisi on velvollinen antamaan virka-apua 35472: Sopimusrekisteröijän rekisteröintitoimin- tämän lain ja sen nojalla annettujen säännös- 35473: nassa on soveltuvin osin noudatettava, mitä ten noudattamisen valvomiseksi. 35474: tiedoksiannosta hallintoasioissa annetussa 35475: laissa (232/1966) säädetään. Sopimusrekiste- 35476: röijä ja Ajoneuvohallintokeskus voivat lähet- 14 § 35477: tää ajoneuvon rekisteriotteen tavallisena kir- 35478: jelähetyksenä. Oikaisun hakeminen 35479: 9§ Sopimusrekisteröijän rekisteröintiä koske- 35480: vaan päätökseen saa vaatia oikaisua Ajoneu- 35481: Kielilain säännökset vohallintokeskukselta. Oikaisuvaatimus on 35482: tehtävä 30 päivän kuluessa päätöksen tiedok- 35483: Sopimusrekisteröijän on toiminnassaan sisaannista. Päätökseen on liitettävä oi- 35484: soveltuvin osin noudatettava kielilain kaisuvaatimusosoitus. 35485: (148/1922) säännöksiä. 35486: 15 § 35487: 10 § 35488: Rangaistussäännökset 35489: Valvonta 35490: Joka harjoittaa ajoneuvojen rekisteröinti- 35491: Ajoneuvohallintokeskus valvoo sopimusre- toimintaa ilman Ajoneuvohallintokeskuksen 35492: kisteröijän rekisteröintitoimintaa. Valvontaa kanssa tehtyä sopimusta tai tässä laissa tai 35493: varten Ajoneuvohallintokeskuksella on oi- sen nojalla säädettyä oikeutta taikka suorit- 35494: keus tehdä tarkastuksia sopimusrekisteröijän taa rekisteröintitoimenpiteitä, joihin mainittu 35495: toimitiloissa ja saada tietoja rekisteröintitoi- sopimus ei anna oikeutta, on tuomittava vir- 35496: mintaan liittyvistä asiakirjoista. kavallan anastuksesta siten kuin rikoslain 35497: 2 280989 35498: 10 EV 139/1998 vp - HE 113/1998 vp 35499: 35500: (39/1889) 16 luvun 9 §:ssä säädetään. Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 35501: Rekisteröintejä suorittavaa henkilöä pide- ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 35502: tään rikoslain 2 luvun 12 §:n mukaisena vir- toimenpiteisiin. 35503: kamiehenä. Tällä lailla kumotaan ajoneuvojen rekiste- 35504: Rangaistus 12 §:ssä säädetyn salassapito- röinnistä 18 päivänä joulukuuta 1995 anne- 35505: velvollisuuden rikkomisesta tuomitaan rikos- tun asetuksen (1598/1995) 8 luku. 35506: lain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei teko 35507: ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n mu- 35508: kaan. 18 § 35509: Siirtymäsäännökset 35510: 16 § 35511: Ennen tämän lain voimaantuloa myönnetyt 35512: Tarkemmat säännökset ja ohjeet suorarekisteröintiluvat ovat sellaisinaan voi- 35513: massa 1 päivään tammikuuta 2002, jollei 35514: Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- jäljempänä toisin säädetä. Luvanhaltijaan ja 35515: töönpanosta annetaan asetuksella. suorarekisteröinteihin sovelletaan 17 §:n 3 35516: Asianomainen ministeriö voi antaa tarkem- momentilla kumotun luvun säännöksiä. 35517: pia säännöksiä ja ohjeita eri sopimusrekis- Suorarekisteröintiluvan haltijan oikeudet 35518: teröijien rekisteröintipalvelujen laajuudesta, tietojen saantiin tieliikenteen tietojärjestel- 35519: sopimusrekisteröijän yleisistä edellytyksistä, mästä ja tietojen tallentamiseen tietojärjestel- 35520: rekisteröintejä suorittavan henkilön päte- mään määräytyvät tämän lain voimaan tul- 35521: vyysvaatimuksista sekä muista rekisteröinti- lessa voimassa olleiden tieliikenteen tietojär- 35522: toiminnan järjestämisen yksityiskohdista. jestelmästä annetun lain (819/1989) säännös- 35523: ten mukaisesti. 35524: 17 § Jos suorarekisteröintiluvan haltija tekee 35525: Ajoneuvohallintokeskuksen kanssa tämän 35526: Voimaantulo lain 3 §:ssä tarkoitetun sopimuksen rekiste- 35527: röintitehtävien hoitamisesta, hänen lupansa 35528: Tämä laki tulee voimaan päivänä lakkaa olemasta voimassa, kun sopimus tu- 35529: kuuta 199 . lee voimaan. 35530: 35531: 35532: 35533: 35534: Laki 35535: tieliikennelain 84 §:n muuttamisesta 35536: 35537: 35538: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 35539: muutetaan 3 päivänä huhtikuuta 1981 annetun tieliikennelain (26711981) 84 §, sellaisena 35540: kuin se on laeissa 818/1989, 989/1992 ja 1594/1995, seuraavasti: 35541: 84 § Ajoneuvon maahantuoja ja valmistaja sekä 35542: omistaja ja haltija ovat velvollisia ilmoitta- 35543: Ajoneuvon hyväksyminen liikenteeseen ja maan rekisteritiedot ja niissä taJ,Jahtuneet 35544: rekisteröinti muutokset ajoneuvorekisteriin s1ten kuin 35545: asetuksella säädetään, jollei muutos koske 35546: Moottorikäyttöisen ajoneuvon ja siihen rekisteristä poistettua ajoneuvoa. 35547: kytkettäväksi soveltuvan hinattavan ajoneu- AjoneuVOJen katsastuksesta ja rekisteröin- 35548: von käyttö liikenteessä on kielletty, jollei nistä säädetään tarkemmin asetuksella. Ase- 35549: sitä ole katsastettu ja asianmukaisesti ilmoi- tuksella säädetään myös ajoneuvojen rekiste- 35550: tettu rekisteröitäväksi. Asetuksella voidaan röinnistä maasta vientiä ja autokiinnitystä 35551: säätää poikkeuksia katsastus- ja rekisteröinti- varten, ajoneuvojen käyttämisestä liikentees- 35552: velvollisuudesta. sä koenumero- ja siirtokilvin sekä muualla 35553: EV 139/1998 vp - HE 113/1998 vp 11 35554: 35555: rekisteröidyn ajoneuvon käyttämisestä Suo- voimaan kunnes niistä toisin säädetään lu- 35556: messa. kuun ottamatta ajoneuvojen rekisteröinnistä 35557: 18 päivänä joulukuuta 1995 annetun asetuk- 35558: sen (159811995) 8 lukua, josta säädetään 35559: Tämä laki tulee voimaan päivänä erikseen. 35560: kuuta 199 Ennen tämä lain voimaantuloa voidaan 35561: Ennen tämän lain voimaantuloa 84 §:n ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 35562: nojalla annetut säännökset jäävät edelleen toimenpiteisiin. 35563: 35564: 35565: 35566: 35567: Laki 35568: ajoneuvohallintokeskuksesta annetun lain muuttamisesta 35569: 35570: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 35571: muutetaan ajoneuvohallintokeskuksesta 18 päivänä joulukuuta 1995 annetun lain 35572: (1592/1995) nimike sekä 1 ja 2 § seuraavasti: 35573: 35574: Laki 35575: Ajoneuvohallintokeskuksesta 35576: 35577: 1§ lisäkoulutukseen ja kokeisiin liittyviä tehtä- 35578: viä; 35579: Tarkoitus 8) hoitaa ajoneuvojen katsastukseen liitty- 35580: viä muita tehtäviä; 35581: Ajoneuvohallintokeskuksen tarkoituksena 9) hoitaa liikennetarvikkeiden kauppaan 35582: on edistää liikenneturvallisuutta ja tieliiken- sekä asennus- ja korjaustoimintaan liittyviä 35583: teen tietopalvelua sekä vähentää ajoneuvojen lupa- ja valvontatehtäviä; 35584: aiheuttamia ympäristöhaittoja. 10) hoitaa vaarallisten aineiden kuljetuk- 35585: seen liittyviä tehtäviä; 35586: 2§ 11) hoitaa autokiinnitystä koskevat asiat; 35587: 12) ratkaista sille erikseen säädetyt lupa-, 35588: Tehtävät poikkeuslupa-ja oikaisuvaatimusasiat; 35589: 13) hoitaa eräitä tieliikenteen verotusasioi- 35590: Ajoneuvohallintokeskuksen tehtävänä on: ta; sekä 35591: 1) pitää tieliikenteen tietojärjestelmää ja 14) edistää liikenneturvallisuuden paranta- 35592: hoitaa siihen liittyviä tehtäviä; miseen ja tieliikenteen aiheuttamien ympä- 35593: 2) vastata ajoneuvojen rekisteröintitoimin- ristöhaittojen vähentämiseen tähtäävää tutki- 35594: nasta ja hoitaa muita rekisteröintiin liittyviä mustoimintaa. 35595: tehtäviä; Ajoneuvohallintokeskuksen tehtävänä on 35596: 3) vastata ajokorttien rekisteröinnistä; huolehtia myös niistä muista toimialaansa 35597: 4) vastata autokoulujen valvonnasta ja kul- liittyvistä viranomaistehtävistä, jotka sille 35598: jettajantutkintotoiminnasta; erikseen säädetään, sekä suorittaa ne toimek- 35599: 5) hoitaa ajoneuvojen tyyppikatsastusta ja siannot, jotka asianomainen ministeriö sille 35600: EY -tyyppihyväksyntää koskevat asiat; antaa. 35601: 6) hoitaa ajoneuvojen katsastuslupiin liit- 35602: tyviä tehtäviä; Tämä laki tulee voimaan päivänä 35603: 7) hoitaa ajoneuvojen katsastushenkilöstön kuuta 199 . 35604: 12 EV 139/1998 vp - HE 113/1998 vp 35605: 35606: Ennen tämä lain voimaantuloa voidaan kuksen ajoneuvohallinnon yksiköstä, ajoneu- 35607: ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin vohallinnosta tai ajoneuvohallintokeskukses- 35608: toimenpiteisiin. ta, koskee tämän lain tultua voimaan Ajo- 35609: Mitä muualla säädetään Autorekisterikes- neuvohallintokeskusta. 35610: 35611: 35612: 35613: 35614: Laki 35615: tieliikenteen tietojärjestelmästä annetun lain muuttamisesta 35616: 35617: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 35618: kumotaan tieliikenteen tietojärjestelmästä 15 päivänä syyskuuta 1989 annetun lain 35619: (819/1989) 9 §:n 4 momentti ja 13 §:n 2 momentin 6 kohta, 35620: sellaisina kuin ne ovat laissa 1595/1995, 35621: muutetaan 9 §:n 5 momentti, 12 §:n 1 momentin 4 ja 7 kohta, 14 §:n 4 ja 5 kohta, 15 §:n 35622: 2 momentti sekä 16 §, 35623: sellaisina kuin ne ovat, 9 §:n 5 momentti, 12 §:n 1 momentin 4 ja 7 kohta, 14 §:n 4 kohta, 35624: 15 §:n 2 momentti ja 16 § viimeksi mainitussa laissa sekä 14 §:n 5 kohta laissa 627/1997, 35625: sekä 35626: lisätään 14 §:ään, sellaisena kuin se on viimeksi mainitussa laissa ja mainitussa laissa 35627: 1595/1995, uusi 6 kohta seuraavasti: 35628: 9 § 14 § 35629: Oikeus tietojen saantiin ja tallettamiseen Tietojen luovutus 35630: ajoneuvoverotusrekisteristä 35631: Katsastuksen suorittaja ja ajoneuvojen re- Ajoneuvoverotusrekisteristä voidaan luo- 35632: kisteröintitoiminnasta annetun lain ( 1 ) vuttaa: 35633: 3 §:ssä mainittu sopimusrekisteröijä voivat 35634: siirtää teknisen käyttöyhteyden avulla tielii- 4) ulosottoviranomaisille ulosottotehtävien 35635: kenteen tietojärjestelmään asianomaista teh- hoitamiseksi tarpeellisia tietoja; 35636: tävää koskevia tietoja siten kuin Ajoneuvo- 5) verohallinnon viranomaisille tietoja ve- 35637: hallintokeskus määrää. Ajoneuvohallintokes- rotustehtäviä ja verojen perintään liittyviä 35638: kus voi sallia tietojen tallettamisen suora- asioita varten; sekä 35639: käyttöisesti. 6) tietoja sopimusrekisteröijälle sopimuk- 35640: sen mukaan kuuluvien rekisteröintitehtävien 35641: 12 § hoitamista varten. 35642: Tietojen luovutus ajoneuvorekisteristä 35643: Ajoneuvorekisteristä voidaan luovuttaa: 35644: 15 § 35645: 4) katsastuksen suorittajalle ja sopimusre- 35646: kisteröijälle tietoja asianomaisen tehtävän Tietojen luovutus autokiinnitysrekisteristä 35647: hoitamista varten; 35648: 7) ajoneuvon rekisteritunnuksen perusteella Autokiinnitysrekisteristä ei saa luovuttaa 35649: kaupparekisteriin merkitylle ajoneuvokaup- tietoja teknisen käyttöyhteyden avulla lu- 35650: paa harjoittavalle yritykselle ajoneuvokaupan kuun ottamatta sopimusrekisteröijän sopi- 35651: Ja -huollon yhteydessä muita tietoja kuin muksenmukaisissa rekisteröintitehtävissä ja 35652: henkilötietoja; rahoituslaitoksen luoton myöntämistä varten 35653: tarvitsemia tietoja. 35654: EV 139/1998 vp - HE 113/1998 vp 13 35655: 35656: 16 § suuden tulevan uhatuksi, Ajoneuvohallinto- 35657: keskus voi kirjallisesta pyynnöstä päättää, 35658: Tieliikenteen tietojärjestelmän tietojen luo- ettei häntä koskevia henkilötietoja saa luo- 35659: vuttamisen kieltäminen eräissä tapauksissa vuttaa tieliikenteen tietojärjestelmästä muille 35660: kuin viranomaisille, liikennevakuutuskeskuk- 35661: Henkilön oikeudesta kieltää henkilötieto- selle, liikennevakuutusyhtiölle, katsastuksen 35662: jensa käsittely suoramainontaa, puhelin- suorittajalle, sopimusrekisteröijälle ja kuljet- 35663: myyntiä ja muuta suoramarkkinointia, mark- tajantutkinnon vastaanottajalle. Tämä päätös 35664: kina- ja mielipidetutkimusta sekä henkilö- voi ensimmäisen kerran olla voimassa enin- 35665: matrikkelia ja sukututkimusta varten sääde- tään kaksi vuotta. Rajoituksen voimassaoloa 35666: tään erikseen. Sen lisäksi henkilöllä on oi- voidaan jatkaa yhdeksi vuodeksi kerrallaan. 35667: keus kieltää osoitetietojensa luovuttaminen 35668: puhelimitse muuhun kuin viranomaisen, lii- 35669: kennevakuutuskeskuksen, liikennevakuu- Tämä laki tulee voimaan päivänä 35670: tusyhtiön, katsastuksen suorittajan tai sopi- kuuta 199. 35671: musrekisteröijän käyttöön. Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 35672: Jos henkilöllä on perusteltua syytä epäillä ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 35673: itsensä tai perheensä terveyden tai turvalli- toimenpiteisiin. 35674: 35675: 35676: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1998 35677: EV 140/1998 vp- HE 137/1998 vp 35678: 35679: 35680: 35681: 35682: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi RAS- 35683: KONEen muuttamisesta osakeyhtiöksi 35684: 35685: 35686: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys liikennevaliokunta on antanut asiasta mietin- 35687: n:o 137/1998 vp laiksi RASKONEen muut- tönsä n:o 13/1998 vp, on hyväksynyt seuraa- 35688: tamisesta osakeyhtiöksi. Eduskunta, jolle van lain: 35689: 35690: 35691: 35692: 35693: Laki 35694: RASKONEen muuttamisesta osakeyhtiöksi 35695: 35696: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 35697: 1§ on valtion laina RASKONEen omaisuudesta 35698: Valtioneuvosto oikeutetaan luovuttamaan luovutusajankohtana. 35699: liikenneministeriön hallinnonalaan kuuluvan 35700: RASKONEen sekä tielaitoksen hallinnassa 3§ 35701: olevaa omaisuutta, immateriaalisia oikeuksia Osakeyhtiö ei ole velvollinen suorittamaan 35702: ja liiketoimintaa RASKONEen toimintaa jat- varainsiirtoveroa tässä laissa tarkoitettua 35703: kamaan perustettavalle osakeyhtiölle, jonka omaisuutta koskevasta luovutuksesta. 35704: toimialana on ajoneuvojen ja työkoneiden Tulo- ja varallisuusverotuksessa sekä ar- 35705: sekä vesikaluston korjaus, huolto ja kauppa, vonlisäverotuksessa osakeyhtiön katsotaan 35706: sekä tähän sopiva liiketoiminta Suomessa ja sellaisenaan jatkavan RASKONEen harjoit- 35707: ulkomailla. tamaa liiketoimintaa. 35708: Valtio merkitsee osakeyhtiötä perustettaes- 35709: sa kaikki sen osakkeet. 4§ 35710: Osakeyhtiö vastaa niistä velka-, hankinta- 35711: 2 § ja toimitussopimuksista sekä muista niiden 35712: Valtioneuvosto maaraa luovutettavan kaltaisista sitoumuksista, joihin RASKONE 35713: omaisuuden ja sen arvon sekä ehdot, joilla on toiminta-aikanaan sitoutunut ja jotka kos- 35714: luovutus tapahtuu. Valtioneuvosto määrää kevat osakeyhtiölle luovutettua omaisuutta ja 35715: myös muista omaisuuden luovuttamiseen ja liiketoimintaa. 35716: osakeyhtiön muodostamiseen liittyvistä jär- Valtion toissijainen vastuu RASKONEen 35717: jesvtel1y.is tä. .... .. .. .k" . ottamista lainoista jää voimaan. 35718: a twneuvosto maaraa, m1 a osa omatsuu- 35719: desta pannaan osakeyhtiöön osakkeita vas- 5§ 35720: taan. RASKONEen palveluksessa tämän lain 35721: Valtion laina yhtiölle voi olla vakuudeton voimaan tullessa oleva henkilöstö siirtyy 35722: enintään siihen pääomamäärään saakka, joka suostumuksensa mukaisesti osakeyhtiön pal- 35723: 280945 35724: 2 EV 140/1998 vp - HE 13711998 vp 35725: 35726: velukseen aikaisempaa vastaavaan tehtävään. 2) Valtion Korjaamon nimen muuttami- 35727: Määräajaksi RASKONEen palvelukseen ote- sesta nimeksi RASKONE 17 päivänä helmi- 35728: tut henkilöt siirtyvät siksi määräajaksi, joksi kuuta 1995 annettu laki (204/1995). 35729: heidät on palvelukseen otettu, jos määräaika Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 35730: ei ole päättynyt tämän lain voimaan tullessa. ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 35731: Palvelussuhteiden ehtoihin siinä osakeyh- toimenpiteisiin. Valtioneuvosto voi tehdä 1 35732: tiön työsopimussuhteisessa tehtävässä, johon ja 2 §:ssä tarkoitettuja toimenpiteitä ennen 35733: asianomainen on 1 momentin nojalla siirty- lain voimaantuloa. 35734: nyt, sovelletaan, mitä yhtiön tekemässä työ- 35735: ehtosopimuksessa sovitaan tai mitä laissa 35736: säädetään tai sen nojalla säädetään tai mää- 35737: rätään. 35738: 7§ 35739: 6 § RASKONEen viimeisen toimintakauden 35740: Tämä laki tulee voimaan päivänä tilintarkastukseen ja tilinJ?äätökseen so- 35741: kuuta . velletaan, mitä valtion liikelaitoksista anne- 35742: Tällä lailla kumotaan: tussa laissa (627/1987) tai sen nojalla sää- 35743: 1) Valtion Korjaamosta 27 päivänä tou- detään tai määrätään. Osakeyhtiö hoitaa näil- 35744: kokuuta 1994 annettu laki (385/1994); sekä tä osin liikelaitoksen tehtävät. 35745: 35746: 35747: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1998 35748: EV 141/1998 vp - HE 171/1998 vp 35749: 35750: 35751: 35752: 35753: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Kor- 35754: keimmasta hallinto-oikeudesta annetun lain 9 §:n muuttami- 35755: sesta 35756: 35757: 35758: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys misesta. Eduskunta, jolle lakivaliokunta on 35759: n:o 171/1998 vp laiksi Korkeimmasta hal- antanut asiasta mietintönsä n:o 1211998 vp, 35760: linto-oikeudesta annetun lain 9 §:n muutta- on hyväksynyt seuraavan lain: 35761: 35762: 35763: Laki 35764: Korkeimmasta hallinto-oikeudesta annetun lain 9 §:n muuttamisesta 35765: 35766: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 35767: muutetaan Korkeimmasta hallinto-oikeudesta 22 päivänä heinäkuuta 1918 annetun lain 35768: (7411918) 9 §, sellaisena kuin se on laissa 25011996, seuraavasti: 35769: 9§ Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 35770: Korkeimmassa hallinto-oikeudessa on esit- ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 35771: telijöinä kansliapäällikkö sekä esittelijäneu- toimenpiteisiin. 35772: voksia, vanhempia hallintosihteereitä Ja hal- Tämän lain voimaan tullessa korkeimman 35773: lintosihteereitä. hallinto-oikeuden nuoremman hallintosihtee- 35774: rin virkoihin vakinaisesti nimitetyt henkilöt 35775: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä maalis- siirtyvät ilman eri toimenP.iteitä perustetta- 35776: kuuta 1999. viin hallintosihteerin virkoihin. 35777: 35778: 35779: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1998 35780: 35781: 35782: 35783: 35784: 280918 35785: EV 142/1998 vp - HE 169/1998 vp 35786: 35787: 35788: 35789: 35790: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Euroo- 35791: pan yhteisön ympäristömerkin myöntämisjärjestelmästä anne- 35792: tun lain 2 ja 3 §:n muuttamisesta 35793: 35794: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys kunta, jolle ympäristövaliokunta on antanut 35795: n:o 169/1998 vp laiksi Euroo.ean yhteisön asiasta mietintönsä n:o 4/1998 vp, on hyväk- 35796: ympäristömerkin myöntämisJärjestelmästä synyt seuraavan lain: 35797: annetun lain 2 ja 3 §:n muuttamisesta. Edus- 35798: 35799: Laki 35800: Euroopan yhteisön ympäristömerkin myöntämisjärjestelmästä annetun lain 2 ja 3 §:n 35801: muuttamisesta 35802: 35803: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 35804: muutetaan Euroopan yhteisön ympäristömerkin myöntämisjärjestelmästä 24 päivänä loka- 35805: kuuta 1997 annetun lain (95811997) 2 §:n 1 momentti ja 3 § seuraavasti: 35806: 2§ 3§ 35807: Toimivaltainen elin Tarkastus ja valvonta 35808: Neuvoston asetuksen 9 artiklassa tarkoitet- Asianomaisella ministeriöllä ja valtionta- 35809: tu toimielin Suomessa on Suomen Standar- louden tarkastusvirastolla on oikeus tarkastaa 35810: disoimisliitto SFS ry. ja valvoa Suomen Standardisoimisliitto SFS 35811: ry:n toimintaa toimivaltaisena elimenä. 35812: Tämä laki tulee voimaan päivänä 35813: kuuta 199. 35814: 35815: 35816: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1998 35817: 35818: 35819: 35820: 35821: 280927 35822: EV 143/1998 vp- HE 153/1998 vp 35823: 35824: 35825: 35826: 35827: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen 84. Kansain- 35828: välisen merityökonferenssin hyväksymän merenkulkijoiden 35829: työ- ja elinolosuhteiden tarkastuksia koskevan yleissopimuk- 35830: sen hyväksymisestä 35831: 35832: 35833: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys yleissopimuksen nro 178, joka kos- 35834: n:o 153/1998 vp 84. Kansainvälisen meri- kee merenkulkijoiden työ- ja 35835: työkonferenssin hyväksymän merenkulkijoi- elinolosuhteiden tarkastuksia, ja 35836: den työ- ja elinolosuhteiden tarkastuksia 35837: koskevan yleissopimuksen hyväksymisestä. että Genevessä pidetyssä Kansain- 35838: Eduskunta, jolle työasiainvaliokunta on anta- välisessä työkonferenssissa 22 päi- 35839: nut asiasta mietintönsä n:o 8/1998 vp, on vana lokakuuta 1996 hyväksytty 35840: päättänyt Kansainvälisen työjärjestön suositus 35841: nro 185, joka koskee merenkulkijoi- 35842: hyväksyä Genevessä pidetyssä den työ- ja elinolosuhteiden tarkas- 35843: Kansainvälisessä työkonferenssissa tuksia, otetaan huomioon tulevassa 35844: 22 päivänä lokakuuta 1996 hyväksy- lainsäädäntötyössä sikäli kuin se on 35845: tyn Kansainvälisen työjärjestön tarkoituksenmukaista ja mahdollista. 35846: 35847: 35848: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1998 35849: 35850: 35851: 35852: 35853: 280939 35854: EV 144/1998 vp- HE 154/1998 vp 35855: 35856: 35857: 35858: 35859: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen 84. Kansain- 35860: välisen työkonferenssin eräiden päätösten johdosta 35861: 35862: 35863: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys että eduskunta ei tässä vaiheessa hyväksy 35864: n:o 154/1998 vp 84. Kansainvälisen työkon- Genevessä pidetyssä Kansainvälisessä työ- 35865: ferenssin eräiden päätösten johdosta. Edus- konferenssissa 22 päivänä lokakuuta 1996 35866: kunta, jolle työasiainvaliokunta on antanut hyväksyttyä Kansainvälisen työjärjestön 35867: asiasta mietintönsä n:o 9/1998 vp, on päättä- yleissopimusta nro 180, joka koskee meren- 35868: nyt kulkijoiden työaikaa ja alusten miehitystä, 35869: sekä 35870: että Genevessä pidetyssä Kansainvälisessä 35871: työkonferenssissa 22 päivänä lokakuuta 35872: että eduskunta ei tässä vaiheessa hyväksy 1996 hyväksytty Kansainvälisen työjärjestön 35873: Genevessä pidetyssä Kansainvälisessä työ- suositus nro 186, joka koskee merenkulkijoi- 35874: konferenssissa 22 päivänä lokakuuta 1996 den työnvälitystä, otetaan huomioon tulevas- 35875: hyväksyttyä Kansainvälisen työjärjestön sa lainsäädäntötyössä sikäli kuin se on tar- 35876: kauppa-aluksissa noudatettavaa vähimmäis- koituksenmukaista ja mahdollista, ja 35877: tasoa koskevaan yleissopimukseen, 1976 nro 35878: 147, liittyvää pöytäkirjaa vuodelta 1996, ja että Genevessä pidetyssä Kansainvälisessä 35879: työkonferenssissa 22 päivänä lokakuuta 35880: että eduskunta ei tässä vaiheessa hyväksy 1996 hyväksytty Kansainvälisen työjärjestön 35881: Genevessä pidetyssä Kansainvälisessä työ- suositus nro 187, joka koskee merenkulkijoi- 35882: konferenssissa 22 päivänä lokakuuta 1996 den palkkoja, työaikaa ja alusten miehitystä, 35883: hyväksyttyä Kansainvälisen työjärjestön otetaan huomioon tulevassa lainsäädäntö- 35884: yleissopimusta nro 179, joka koskee meren- työssä sikäli kuin se on tarkoituksenmukaista 35885: kulkijoiden työnvälitystä, ja ja mahdollista. 35886: 35887: 35888: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1998 35889: 35890: 35891: 35892: 35893: 280940 35894: EV 145/1998 vp- HE 155/1998 vp 35895: 35896: 35897: 35898: 35899: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen kansainväli- 35900: seen merenkulkijoiden koulutusta, pätevyyskirjoja ja vahdin- 35901: pitoa koskevan vuoden 1978 yleissopimuksen liitteeseen tehty- 35902: jen muutosten sekä merenkulkijoiden koulutusta, pätevyys- 35903: kirjoja ja vahdinpitoa koskevan säännöstön eräiden määräys- 35904: ten hyväksymisestä 35905: 35906: 35907: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys hyväksyä ne Lontoossa 7 päivänä 35908: n:o 155/1998 vp kansainväliseen merenkul- heinäkuuta 1995 kansainväliseen 35909: kijoiden koulutusta, pätevyyskirjoja ja vah- merenkulkijoiden koulutusta, päte- 35910: dinpitoa koskevan vuoden 1978 yleissopi- vyyskirjoja ja vahdinpitoa koskevan 35911: muksen liitteeseen tehtyjen muutosten sekä vuoden 1978 yleissopimuksen liittee- 35912: merenkulkijoiden koulutusta, pätevyyskirjoja seen tehdyt muutokset sekä meren- 35913: ja vahdinpitoa koskevan säännöstön eräiden kulkijoiden koulutusta, pätevyyskir- 35914: määräysten hyväksymisestä. Eduskunta, jolle joja ja vahdinpitoa koskevan sään- 35915: työasiainvaliokunta on antanut asiasta mie- nöstön eräät määräykset, jotka vaa- 35916: tmtönsä n:o 1011998 vp, on päättänyt tivat eduskunnan suostumuksen. 35917: 35918: 35919: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1998 35920: 35921: 35922: 35923: 35924: 280941 35925: EV 146/1998 vp- HE 173/1998 vp 35926: 35927: 35928: 35929: 35930: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tontin 35931: myymisestä Yleisradion eläkesäätiölle 35932: 35933: 35934: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys valtiovarainvaliokunta on antanut asiasta 35935: n:o 173/1998 vp laiksi tontin myymisestä mietintönsä n:o 37/1998 vp, on hyväksynyt 35936: Yleisradion eläkesäätiölle. Eduskunta, jolle seuraavan lain: 35937: 35938: 35939: Laki 35940: tontin myymisestä Yleisradion eläkesäätiölle 35941: 35942: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 35943: 1§ 2§ 35944: Valtiovarainministeriö oikeutetaan myy- Tämä laki tulee voimaan päivänä 35945: mään Helsingin kaupungin 17. kaupungin- kuuta 1998. 35946: osan korttelissa 17053 sijaitseva tontti no 2 35947: Yleisradion eläkesäätiölle 190 000 000 mar- 35948: kan kaup:pahinnasta ja muutoin määräämil- 35949: lään ehdotlla. 35950: 35951: 35952: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1998 35953: 35954: 35955: 35956: 35957: 280917 35958: EV 147/1998 vp- HE 198/1998 vp 35959: 35960: 35961: 35962: 35963: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Uzbekistanin 35964: kanssa tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen vält- 35965: tämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuk- 35966: sen eräiden määräysten hyväksymisestä 35967: 35968: 35969: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys hyväksyä ne Tashkentissa 9 päi- 35970: n:o 198/1998 vp Uzbekistanin kanssa tulo- vänä huhtikuuta 1998 Suomen tasa- 35971: veroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen vallan ja Uzbekistanin tasavallan 35972: välttämiseksi ja veron kiertämisen estämi- välillä tuloveroja koskevan kaksin- 35973: seksi tehdyn sopimuksen eräiden määräysten kertaisen verotuksen välttämiseksi ja 35974: hyväksymisestä. Eduskunta, jolle valtiOva- veron kiertämisen estämiseksi tehdyn 35975: rainvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä sopimuksen määräykset, jotka vaa- 35976: n:o 38/1998 vp, on päättänyt tivat eduskunnan suostumuksen. 35977: Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa- 35978: van lain: 35979: 35980: 35981: 35982: 35983: Laki 35984: Uzbekistanin kanssa tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja 35985: veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 35986: 35987: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 35988: 1§ 35989: Tashkentissa 9 päivänä huhtikuuta 1998 misen estämiseksi tehdyn sopimuksen mää- 35990: Suomen tasavallan ja Uzbekistanin tasaval- räykset ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädän- 35991: lan välillä tuloveroja koskevan kaksinkertai- nön alaan, voimassa niin kuin siitä on sovit- 35992: sen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertä- tu. 35993: 280919 35994: 2 EV 147/1998 vp- HE 198/1998 vp 35995: 35996: 2§ 3§ 35997: Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 35998: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella dettävänä ajankohtana. 35999: 36000: 36001: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1998 36002: EV 148/1998 vp- HE 199/1998 vp 36003: 36004: 36005: 36006: 36007: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Itävallan, 36008: Suomen ja Ruotsin liittymisestä yleissopimukseen kaksinker- 36009: taisen verotuksen poistamisesta etuyhteydessä keskenään ole- 36010: vien yritysten tulonoikaisun yhteydessä tehdyn sopimuksen 36011: eräiden määräysten hyväksymisestä 36012: 36013: 36014: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys hyväksyä ne Brysselissä 21 päivä- 36015: n:o 199/1998 vp Itävallan, Suomen ja nä joulukuuta 1995 1tävallan tasa- 36016: Ruotsin liittymisestä yleissopimukseen kak- vallan, Suomen tasavallan ja Ruot- 36017: sinkertaisen verotuksen poistamisesta etuyh- sin kuningaskunnan liittymisestä 36018: teydessä keskenään olevien yritysten tu- Brysselissä 23 päivänä heinäkuuta 36019: lonoikaisun yhteydessä tehdyn sopimuksen 1990 tehtyyn, allekirjoitusten osalta 36020: eräiden määräysten hyväksymisestä. Edus- avoimeksi jätettyyn yleissopimukseen 36021: kunta, jolle valtiovaramvaliokunta on anta- kaksinkertaisen verotuksen poistami- 36022: nut asiasta mietintönsä n:o 39/1998 vp, on sesta etuyhteydessä keskenään olevi- 36023: päättänyt en yritysten tulonoikaisun yhteydessä 36024: tehdyn sopimuksen määräykset, jotka 36025: vaativat eduskunnan suostumuksen. 36026: Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa- 36027: van lain: 36028: 36029: 36030: 36031: 36032: Laki 36033: Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisestä yleissopimukseen kaksinkertaisen 36034: verotuksen poistamisesta etuyhteydessä keskenään olevien yritysten tulonoikaisun 36035: yhteydessä tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 36036: 36037: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 36038: 36039: 1§ yleissopimukseen kaksinkertaisen verotuksen 36040: Brysselissä 21 päivänä joulukuuta 1995 Itä- poistamisesta etuyhteydessä keskenään ole- 36041: vallan tasavallan, Suomen tasavallan ja vien yritysten tulonoikaisun yhteydessä teh- 36042: Ruotsin kuningaskunnan liittymisestä Brys- dyn sopimuksen määräykset ovat, mikäli ne 36043: selissä 23 päivänä heinäkuuta 1990 tehtyyn, kuuluvat lainsäädännön alaan, voimassa niin 36044: allekirjoitusten osalta avoimeksi jätettyyn kuin siitä on sovittu. 36045: 280920 36046: 2 EV 148/1998 vp - HE 199/1998 vp 36047: 36048: 2§ 3§ 36049: Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 36050: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. dettävänä ajankohtana. 36051: 36052: 36053: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1998 36054: EV 149/1998 vp - HE 200/1998 vp 36055: 36056: 36057: 36058: 36059: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi indek- 36060: siehdon käytön rajoittamisesta annetun lain 7 §:n muuttami- 36061: sesta 36062: 36063: 36064: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys sesta. Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta 36065: n:o 200/1998 vp laiksi indeksiehdon käytön on antanut asiasta mietintönsä n:o 40/1998 36066: rajoittamisesta annetun lain 7 §:n muuttami- vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 36067: 36068: 36069: Laki 36070: indeksiehdon käytön rajoittamisesta annetun lain 7 §:n muuttamisesta 36071: 36072: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 36073: muutetaan indeksiehdon käytön rajoittamisesta 16 päivänä joulukuuta 1994 annetun lain 36074: (1222/1994) 7 §, sellaisena kuin se on laissa 922/1996, seuraavasti: 36075: 7 § Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 36076: kuuta 1999. 36077: Voimassaolo 36078: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 36079: kuuta 1995 ja on voimassa vuoden 2000 36080: loppuun. 36081: 36082: 36083: 36084: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1998 36085: 36086: 36087: 36088: 36089: 280921 36090: EV 150/1998 vp - HE 135/1998 vp 36091: 36092: 36093: 36094: 36095: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maa- ja 36096: metsätalouden rakennepoliittisista toimenpiteistä annetun lain 36097: 31 §:n muuttamisesta 36098: 36099: 36100: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys mahdollistama maatalouden kehittämisrahas- 36101: n:o 13511998 vp laiksi maa- ja metsätalou- ton varojen käytön laajeneminen rajataan 36102: den rakennepoliittisista toimenpiteistä anne- hankkeisiin, joiden avulla edistetään maaseu- 36103: tun lain 31 §:n muuttamisesta. Eduskunnalle dun toimintaedellytysten säilymistä maatila- 36104: on maa- ja metsätalousvaliokunta antanut talouden kehittämisrahastosta annetun lain 36105: asiasta mietintönsä n:o 9/1998 vp. (657/1966) 3 §:n 1 momentin mukaisesti. 36106: Eduskunta edellyttää, että kyseisen lain Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 36107: 36108: 36109: 36110: Laki 36111: maa- ja metsätalouden rakennepoliittisista toimenpiteistä annetun lain 31 §:n 36112: muuttamisesta 36113: 36114: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 36115: muutetaan maa- ja metsätalouden rakennepoliittisista toimenpiteistä 22 päivänä joulukuuta 36116: 1994 annetun lain (1303/1994) 31 §:n 2, 3 ja 5 momentti seuraavasti: 36117: Tässä laissa tarkoitettu tuki maksetaan val- 36118: 31 § tion talousarviossa osoitetusta määrärahasta. 36119: Lain 4-7, 9-11 sekä 17 §:ssä tarkoitettu 36120: Tuen rahoitus muu tuki kuin korkotuki ja 19 §:ssä tarkoi- 36121: tettu maataloushallinnon myöntämä tuki sa- 36122: moin kuin 24 ja 25 §:ssä tarkoitettu tuki 36123: V arat tulootetaan pääsääntöisesti valtion myönnetään kuitenkin maatilatalouden kehit- 36124: talousarvion kautta valtiovarastoon. Varat, tämisrahaston varoista. Erityisestä syystä 36125: jotka muuten tulisi tulouttaa talousarvion lain 26 §:ssä tarkoitettu tuki voidaan myön- 36126: kautta valtiovarastoon, voidaan tulouttaa tää maatilatalouden kehittämisrahaston va- 36127: maatilatalouden kehittämisrahastoon, jos ne roista lukuun ottamatta tukea, josta sääde- 36128: saadaan sellaisen 26 §:n mukaisen tuen pe- tään 27 §:n 2 momentissa. 36129: rusteella, joka on myönnetty maatilatalouden 36130: kehittämisrahaston varoista. Maatilatalouden Maksettaessa tukea lopulliselle tuensaajalle 36131: kehittämisrahastoon varat tulootetaan lisäksi tulee käyttää hyväksi Euroopan yhteisön en- 36132: silloin, kun ne saadaan ohjausosastosta val- nakkorahoitusta toimenpiteissä, joissa se on 36133: tionlainojen korkoetuuteen tai muihin avus- mahdollista ja joissa valtion tai muun jul- 36134: tuksiin kuin 13 §:ssä tarkoitettuun luonnon- kisen yhteisön talousarviomenettely tai tilin- 36135: haittakorvaukseen tai kauppa- ja teollisuus- pito- tai muu rahoitusjärjestelmä ei aseta 36136: ministeriön hallinnonalalla myönnettäviin sille estettä. Tukea maksettaessa tulee ottaa 36137: 19 §:n mukaisiin tukiin. Maa- ja metsäta- huomioon Euroopan yhteisön tukiosuuden 36138: lousministeriön tietopalvelukeskus hoitaa maksun perusteet. Tukea voidaan maksaa 36139: varojen tulouttamisen. vasta sen jälkeen, kun Euroopan yhteisö on 36140: 280938 36141: 2 EV 150/1998 vp - HE 135/1998 vp 36142: 36143: hyväksynyt tukijärjestelmän tai ohjelman ja Tämä laki tulee voimaan päivänä 36144: asianomainen viranomainen on tehnyt pää- kuuta 1998. 36145: töksen tuen myöntämisestä. Sekä Euroopan 36146: yhteisön että valtion osuus tuesta maksetaan 36147: lopulliselle tuensaajalle samalla kertaa. 36148: 36149: 36150: 36151: 36152: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1998 36153: EV 15111998 vp - HE 203/1998 vp 36154: 36155: 36156: 36157: 36158: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valtion 36159: maksuperustelain muuttamisesta 36160: 36161: 36162: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys tiovarainvaliokunta · on antanut asiasta mie- 36163: n:o 203/1998 vp laiksi valtion maksuperus- tintönsä n:o 4111998 vp, on hyväksynyt seu- 36164: telain muuttamisesta. Eduskunta, jolle val- raavan lain: 36165: 36166: 36167: Laki 36168: valtion maksuperustelain muuttamisesta 36169: 36170: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 36171: muutetaan 21 päivänä helmikuuta 1992 annetun valtion maksuperustelain (150/1992) 4 §:n 36172: 1 momentti sekä 36173: lisätään 7 §:ään uusi 2 ja 3 momentti sekä lakiin uusi 11 a, 11 b ja 12 a § seuraavasti: 36174: 36175: 4 § Jos viranomainen tuottaa suoritteita mää- 36176: räävässä markkina-asemassa, on suoritteiden 36177: Maksutliset suoritteet hinnoittelussa otettava huomioon kilpailunra- 36178: joituksista annetun lain (480/1992) määrää- 36179: Seuraavat suoritteet tulee olla maksullisia, vän markkina-aseman väärinkäyttöä koske- 36180: jollei suoritteen maksuttomuudelle ole perus- vat säännökset. 36181: teltua syytä: 36182: 1) tavarat, jotka valtion viranomainen on 36183: tuottanut; 36184: 2) palvelut, jotka on tuotettu tilauksesta tai 36185: muusta toimeksiannosta; 11 a § 36186: 3) päätökset, jotka on tehty hakemuksesta; 36187: 4) käyttöoikeuksien sekä muiden oikeuksi- Maksun määrääminen 36188: en väliaikainen luovuttaminen; sekä 36189: 5) muu toiminta, milloin suoritteen tuotta- Maksun määräämistä koskevasta tositteesta 36190: minen on seurausta vastaanottajan toimenpi- tai muusta asiakirjasta on käytävä ilmi sään- 36191: teestä. nökset, joihin maksu perustuu. Jos maksun 36192: määrääminen perustuu julkisoikeudellisen 36193: suoritteen osalta erityiseen laskelmaan, on 36194: 7 § laskelma liitettävä mukaan. 36195: Maksun määräämisessä todettu virhe voi- 36196: Muiden suoritteiden hinnat daan korjata noudattaen vastaavasti, mitä 36197: hallintomenettelylaissa (598/1982) säädetään 36198: asia- ja kirjoitusvirheen korjaamisesta. 36199: Jos viranomaisella on tosiasiallinen yksin- Julkisoikeudellista suoritetta koskevan 36200: oikeus 1 momentissa tarkoitetun suoritteen maksun määräämisen yhteydessä on maksun 36201: tuottamiseen, saadaan suoritteesta perittävä määränneen viranomaisen annettava ohjeet 36202: hinta määrätä myös niin, että se vastaa suo- 11 b §:ssä tarkoitetun oikaisukeinon käyttä- 36203: ritteen omakustannusarvoa. misestä. 36204: 280981 36205: 2 EV 15111998 vp - HE 203/1998 vp 36206: 36207: 11 b § 12 a § 36208: Maksua koskeva muutoksenhaku Yleisohjausvaltuus 36209: Maksuvelvollinen, joka katsoo, että 6 §:ssä Valtion maksuperustelain yhdenmukaiseksi 36210: tarkoitetusta julkisoikeudellisesta suoritteesta soveltamiseksi valtiovarainministeriö voi 36211: määrätyn maksun määräämisessä on tapahtu- antaa ohjeita suoritteiden maksullistamiseen 36212: nut virhe, voi vaatia siihen oikaisua maksun sekä hinnoitteluun sovellettavista yleisistä 36213: määränneeltä viranomaiselta kuuden kuukau- periaatteista samoin kuin muistakin valtion 36214: den kuluessa maksun määräämisestä. Oi- maksuperustelain yleiseen hallinnointiin liit- 36215: kaisuvaatimuksesta annettuun päätökseen tyvistä menettelytavoista. 36216: saadaan hakea valittamalla muutosta siltä 36217: lääninoikeudelta, jonka tuomiopiirissä mak- Tämä laki tulee voimaan päivänä 36218: sun määrännyt viranomainen sijaitsee. Vali- kuuta 199. 36219: tusaika on 30 päivää luettuna siitä, kun va- Lain 11 b §:n muutoksenhakua koskevia 36220: littaja on saanut tiedon oikaisuvaatimukseen säännöksiä sovelletaan maksuihin, jotka on 36221: annetusta päätöksestä. Lääninoikeuden pää- määrätty lain voimaantulopäivänä tai sen 36222: tökseen ei saa valittamalla hakea muutosta. jälkeen. 36223: Lain 7 §:ssä tarkoitettuja muita suoritteita Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 36224: koskevat maksuriidat käsitellään riita-asiana ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 36225: käräjäoikeudessa. toimenpiteisiin. 36226: 36227: 36228: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1998 36229: EV 152/1998 vp - HE 219/1998 vp 36230: 36231: 36232: 36233: 36234: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi merilain 36235: 1 luvun 8 §:n muuttamisesta 36236: 36237: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys kennevaliokunta on antanut asiasta mietin- 36238: n:o 219/1998 vp laiksi merilain 1 luvun tönsä n:o 14/1998 vp, on hyväksynyt seuraa- 36239: 8 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle lii- van lain: 36240: 36241: 36242: Laki 36243: merilain 1 luvun 8 §:n muuttamisesta 36244: 36245: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 36246: muutetaan 15 päivänä heinäkuuta 1994 annetun merilain (67411994) 1 luvun 8 §:n 2 mo- 36247: mentti, sellaisena kuin se on laissa 369/1995, seuraavasti: 36248: 36249: 1 luku käyttöön liittyvistä johtamisjärjestelyistä 36250: sekä aluksen katsastuksesta säädetään ase- 36251: Alusta koskevat yleiset säännökset tuksella. Asetuksella säädetään myös aluksen 36252: henkilöluetteloista ja helikopteritoiminnasta 36253: 8§ aluksella. 36254: Aluksen merikelpoisuus ja turvallinen käyttö 36255: 36256: Aluksen rakenteesta, varusteista, miehi- Tämä laki tulee voimaan päivänä 36257: tyksestä, turvallisesta käytöstä ja turvalliseen kuuta 199 . 36258: 36259: 36260: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1998 36261: 36262: 36263: 36264: 36265: 280925 36266: EV 153/1998 vp - HE 220/1998 vp 36267: 36268: 36269: 36270: 36271: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Kazakstanin 36272: kanssa kansainvälisestä maantieliikenteestä tehdyn sopimuk- 36273: sen eräiden määräysten hyväksymisestä 36274: 36275: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys hyväksyä ne Almatyssa 7 päivänä 36276: n:o 220/1998 vp Kazakstanin kanssa kan- helmikuuta 1996 Suomen tasavallan 36277: sainvälisestä maantieliikenteestä tehdyn sopi- hallituksen ja Kazakstanin tasaval- 36278: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä. lan hallituksen välillä kansainväli- 36279: Eduskunta, jolle liikennevaliokunta on anta- sestä maantieliikenteestä tehdyn so- 36280: nut asiasta mietintönsä n:o 15/1998 vp, on pimuksen ja siihen liittyvän lisä- 36281: päättänyt pöytäkirjan määräykset, jotka vaa- 36282: tivat eduskunnan suostumuksen. 36283: Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa- 36284: van lain: 36285: 36286: 36287: 36288: 36289: Laki 36290: Kazakstanin kanssa kansainvälisestä maantieliikenteestä tehdyn sopimuksen ja siihen 36291: liittyvän lisäpöytäkirjan eräiden määräysten hyväksymisestä 36292: 36293: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 36294: 36295: 1§ sainvälisestä maantieliikenteestä tehdyn sopi- 36296: Almatyssa 7 päivänä helmikuuta 1996 teh- muksen ja sen lisäpöytäkirjan määräykset 36297: dyn Suomen tasavallan hallituksen ja Ka- ovat, mikäli ne kuuluvat lainsäädännön 36298: zakstanin tasavallan hallituksen välillä kan- alaan, voimassa niin kuin siitä on sovittu. 36299: 280926 36300: 2 EV 153/1998 vp - HE 220/1998 vp 36301: 36302: 2§ 3§ 36303: Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 36304: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. dettävänä ajankohtana. 36305: 36306: 36307: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1998 36308: EV 154/1998 vp - HE 151/1998 vp 36309: 36310: 36311: 36312: 36313: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sosiaali- 36314: ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta anne- 36315: tun lain muuttamisesta 36316: 36317: 36318: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys Eduskunta edellyttää hallituksen selvittä- 36319: n:o 151/1998 vp laiksi sosiaali- ja ter- vän sosiaali- ja terveydenhuollon rakenne- 36320: veydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuu- muutoksen edellyttämän joustavuuden lisää- 36321: desta annetun lain muuttamisesta. Eduskun- misen perustaruiskustannusten valtionosuu- 36322: nalle on sosiaali- ja terveysvaliokunta anta- den palauttamismenettelyssä. 36323: nut asiasta mietintönsä n:o 19/1998 vp. Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 36324: 36325: 36326: 36327: 36328: Laki 36329: sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun lain 36330: muuttamisesta 36331: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 36332: muutetaan sosiaali- ja terveydenhuollon suunnittelusta ja valtionosuudesta 3 päivänä elo- 36333: kuuta 1992 annetun lain (73311992) 18 §:n 3 momentti ja 46 §:n 1 momentti, 36334: sellaisina kuin ne ovat, 18 §:n 3 momentti laissa 115011996 ja 46 §:n 1 momentti laissa 36335: 1414/1997, sekä 36336: lisätään lakiin siitä mainitulla lailla 1150/1996 kumotun 19 §:n tilalle uusi 19 § seuraavas- 36337: ti: 36338: 18 § maan palvelujen tarpeessa tapahtuneita muu- 36339: toksia. 36340: Kustannustenjaon säilyttäminen 36341: 19 § 36342: Kustannustenjako selvitetään joka neljäs 36343: vuosi (tarkistusvuosi). Jos toteutunut kustan- Tasauserien ja valtionosuuden erotuksen 36344: nustenjako koko maan tasolla laskettuna tar- periminen 36345: kistusvuotta edeltävänä vuonna poikkeaa 1 36346: momentin mukaisesta tilanteesta, on valtion- Jos kunnalle käyttökustannuksiin tämän 36347: osuuksien määriä tarkistettava siten, että lain mukaan myönnetty valtionosuus on pie- 36348: kustannustenjako palautuu 1 momentin mu- nempi kuin siitä kuntien valtionosuuslain 36349: kaiselle tasolle tarkistusvuotta seuraavan 17 §:n 2 momentin ja 31 §:n 4 momentin 36350: vuoden alusta. Jos tarkistusvuotta edeltävän mukaisesti vähennettävät markkamäärät, 36351: vuoden tiedot eivät tällöin ole käytettävissä, kunnan tulee maksaa erotus valtiolle. Erotus 36352: käytetään tätä edeltävän vuoden tietoja. Kus- peritään tasasuuruisina erinä viimeistään 36353: tannustenjaon selvityksen yhteydessä voi- kunkin kuukauden 11. päivänä, jollei asian- 36354: daan muuttaa valtionosuuden määräytymis- omainen ministeriö erotuksen pienuuden tai 36355: perusteiden keskinäistä painotusta vastaa- muun erityisen syyn perusteella toisin päätä. 36356: 280979 36357: 2 EV 154/1998 vp- HE 151/1998 vp 36358: 36359: 46 § jaksotetuista loppueristä maksetaan vuoden 36360: 1994 erä kuitenkin vasta vuonna 2000. 36361: Aikaisempien säännösten soveltaminen 36362: Kustannuksiin, jotka ovat syntyneet ennen Tämä laki tulee voimaan päivänä 36363: tämän lain voimaantuloa, suoritetaan valtion- kuuta 1999. 36364: osuus tämän lain voimaan tullessa voimassa Lain 18 §:ssä tarkoitettu valtion ja kuntien 36365: olleiden säännösten mukaisesti. Ennen tämän välinen kustannustenjako selvitetään en- 36366: lain voimaantuloa syntyneisiin käyttökustan- simmäisen kerran vuonna 2000. 36367: nuksiin suoritettavat valtionosuuden lop- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 36368: puerät maksetaan kuitenkin vuosittain ta- ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 36369: sasuuruisin erin vuosina 1993-1997. Näin toimenpiteisiin. 36370: 36371: 36372: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 36373: EV 155/1998 vp- HE 165/1998 vp 36374: 36375: 36376: 36377: 36378: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi erikois- 36379: sairaanhoitolain muuttamisesta 36380: 36381: 36382: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys ja terveysvaliokunta on antanut asiasta mie- 36383: n:o 165/1998 vp laiksi erikoissairaanhoito- tintönsä n:o 2011998 vp, on hyväksynyt seu- 36384: lain muuttamisesta. Eduskunta, jolle sosiaali- raavan lain: 36385: 36386: 36387: Laki 36388: erikoissairaanhoitolain muuttamisesta 36389: 36390: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 36391: kumotaan 1 päivänä joulukuuta 1989 annetun erikoissairaanhoitolain (1062/1989) 8 ja 36392: 55 §sekä 36393: muutetaan 3 §:n 1 momentti ja 7 §:n 2 momentti seuraavasti: 36394: 7§ 36395: 3 § 36396: Kunnan, joka on kotikuntalain (201/1994) Sairaanhoitopiirin alue muodostuu sairaan- 36397: mukaan henkilön kotikunta, on huolehdittava hoitopiirin kuntayhtymään kuuluvista kun- 36398: siitä, että henkilö saa 1 §:n 2 momentissa nista. 36399: tarkoitetun tarpeellisen erikoissairaanhoidon 36400: tämän lain mukaisesti. Tämän velvoitteen 36401: mukaisen erikoissairaanhoidon järjestämisek- 36402: si kunnan on kuuluttava johonkin sairaan- 36403: hoitopiirin kuntayhtymään. Tämä laki tulee voimaan päivänä 36404: kuuta 199 . 36405: 36406: 36407: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 36408: 36409: 36410: 36411: 36412: 280947 36413: EV 156/1998 vp - HE 230/1998 vp 36414: 36415: 36416: 36417: 36418: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sosiaali- 36419: ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun lain muuttami- 36420: sesta 36421: 36422: 36423: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys terveysvaliokunta on antanut asiasta mietin- 36424: n:o 230/1998 vp laiksi sosiaali- ja ter- tönsä n:o 18/1998 vp, on hyväksynyt seuraa- 36425: veydenhuollon asiakasmaksuista annetun lain van lain: 36426: muuttamisesta. Eduskunta, jolle sosiaali- ja 36427: 36428: 36429: 36430: 36431: Laki 36432: sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista annetun lain muuttamisesta 36433: 36434: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 36435: muutetaan sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksuista 3 päivänä elokuuta 1992 annetun 36436: lain (73411992) 5 §:n 1 kohta, sellaisena kuin se on laissa 164611992, ja 36437: lisätään lakiin uusi 14 a § seuraavasti: 36438: 5§ teellä terveyskeskuksessa tehtäviä laborato- 36439: rio- ja kuvantamistutkimuksia; 36440: Maksuttomat terveyspalvelut 36441: Terveydenhuollon palveluista ovat maksut- 36442: tornia: 36443: 1) kansanterveyslain (66/1972) 14 §:n 1 36444: momentin 1-6 ja 9 kohdassa sekä 14 a §:n 14 a § 36445: 1 momentin 1 kohdassa tarkoitetut palvelut 36446: ja hoitoon kuuluvat aineet lukuun ottamatta Viranomaisten tiedonsaantioikeus 36447: avosairaanhoidon lääkäripalvelujen käyttöä, 36448: kotisairaanhoitoa, laitoshoitona annettua Valtion ja kunnan viranomainen sekä muu 36449: kuntoutusta, yksilökohtaista fysioterapiaa, julkisoikeudellinen yhteisö, kansaneläkelai- 36450: sairaankuljetusta, ylläpitoa, lääkärin ja ham- tos, eläketurvakeskus, eläkesäätiö ja muu 36451: maslääkärin antamia todistuksia ja lausunto- eläkelaitos, vakuutuslaitos, rahalaitos, työn- 36452: ja, jotka eivät liity potilaan h~itoon, 1.9 antaja, työttömyyskassa sekä huoltotoimintaa 36453: vuotta täyttäneelle annettua hampaiden tutki- tai terveyden- ja sairaudenhoitotoimintaa 36454: musta ja hoitoa sekä yksityislääkärin lähet- harjoittava yhteisö tai toimintayksikkö ovat 36455: 280974 36456: 2 EV 156/1998 vp - HE 230/1998 vp 36457: 36458: velvollisia sosiaali-ja terveydenhuollon vi- Iiselta edustajaltaan riittäviä ja luotettavia 36459: ranomaisen pyynnöstä antamaan maksutta ja tietoja maksun määräämistä varten. 36460: salassapitosäännösten estämättä kaikki hal- 36461: lussaan olevat asiakkaan taloudellista asemaa Tämä laki tulee voimaan päivänä 36462: koskevat asiakasmaksun suuruuden määrää- kuuta 1999. 36463: mistä varten tarpeelliset tiedot ja selvityk- Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 36464: set, jos maksun määräävä kunta tai kuntayh- lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 36465: tymä ei ole saanut asiakkaalta tai hänen lail- teisiin. 36466: 36467: 36468: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 36469: EV 157/1998 vp - HE 181/1998 vp 36470: 36471: 36472: 36473: 36474: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työaika- 36475: lain muuttamisesta 36476: 36477: 36478: 36479: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys on antanut asiasta mietintönsä n:o 11/1998 36480: n:o 18111998 vp laiksi työaikalain muutta- vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 36481: misesta. Eduskunta, jolle työasiainvaliokunta 36482: 36483: 36484: Laki 36485: työaikalain muuttamisesta 36486: 36487: 36488: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 36489: lisätään 9 päivänä elokuuta 1996 annettuun työaikalakiin (60511996) uusi 37 a § seuraa- 36490: vasti: 36491: 7 luku nee työ- ja lepoaikojen sekä taukojen alka- 36492: minen ja päättyminen vuorokaudessa. Ku- 36493: Työaika-asiakirjat takin jaksoa koskeva merkintä on tehtävä 36494: ajopäiväkirjaan heti sen päätyttyä ennen seu- 36495: 37 a § raavan jakson alkamista. Ajopäiväkirjan si- 36496: jasta voidaan käyttää ajopiirturia. 36497: Moottoriajoneuvon kuljettajan Moottoriajoneuvon kuljettaja on velvolli- 36498: henkilökohtainen ajopäiväkirja nen tekemään ajopäiväkirjaan sen edellyttä- 36499: mät merkinnät ja pitämään ajopäiväkirjan 36500: Työnantajan on annettava palveluksessaan mukanaan ajon aikana. 36501: olevalle moottoriajoneuvon kuljettajalle Vuo- 36502: rokautisen työajan seuraamista varten henki- 36503: lökohtainen ajopäiväkirja. Kuljettajan on Tämä laki tulee voimaan päivänä 36504: pidettävä ajopäiväkirjaa siten, että siitä ilme- kuuta 199. 36505: 36506: 36507: 36508: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 36509: 36510: 36511: 36512: 36513: 280961 36514: EV 158/1998 vp - HE 236/1997 vp 36515: 36516: 36517: 36518: 36519: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen liikuntalaiksi 36520: 36521: 36522: Eduskunnalle on vuoden 1997 valtiopäivil- harkitsee liikuntapaikkarakentamiseen myön- 36523: lä annettu hallituksen esitys n:o 236/1997 nettävien rakentamisavustusten markkamää- 36524: vp liikuntalaiksi. Sivistysvaliokunta on anta- räisen alarajan tarkistamista niin, että myös 36525: nut asiasta nyt koolla olevalle eduskunnalle kuntien pieniin lähiliikuntapaikkahankkeisiin 36526: mietintönsä n:o 1111998 vp. voitaisiin myöntää rakentamisavustusta. 36527: Eduskunta edellyttää, että valtioneuvosto Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 36528: 36529: 36530: 36531: 36532: Liikuntalaki 36533: 36534: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 36535: 36536: 1 luku yhteensovittamisesta liikunnan yhteistyössä 36537: valtionhallinnossa. Alueellisella tasolla nä- 36538: Yleiset säännökset mä tehtävät kuuluvat läänin liikuntatoimene 36539: ja paikallistasolla kunnille. 36540: 1§ Kunnan tulee luoda edellytyksiä kuntalais- 36541: ten liikunnalle kehittämällä paikallista ja 36542: Lain tarkoitus alueellista yhteistyötä sekä terveyttä edistä- 36543: vää liikuntaa, tukemalla kansalaistoimintaa, 36544: Tämän lain tarkoituksena on edistää lii- tarjoamalla liikuntapaikkoja sekä järjestä- 36545: kuntaa, kilpa- ja huippu-urheilua sekä niihin mällä liikuntaa ottaen huomioon myös eri- 36546: liittyvää kansalaistoimintaa, edistää väestön tyisryhmät. 36547: hyvinvointia ja terveyttä sekä tukea lasten ja 36548: nuorten kasvua ja kehitystä liikunnan avul- 3 § 36549: la. 36550: Lisäksi lain tarkoituksena on liikunnan liiänin liikuntatoimen hallinto 36551: avulla edistää tasa-arvoa ja suvaitsevaisuutta 36552: sekä tukea kulttuurien moninaisuutta ja ym- Läänin liikuntatoimena tarkoitetaan läänin- 36553: päristön kestävää kehitystä. hallitusta ja sen asettamia alueellisia lii- 36554: kuntaneuvostoja. Läänin liikuntatoimen teh- 36555: 2 § tävistä säädetään tarkemmin asetuksella. 36556: Vastuut ja yhteistyövelvoitteet 4§ 36557: 36558: Yleisten edellytysten luominen liikunnalle Valtion liikuntaneuvosto 36559: on valtion ja kuntien tehtävä. Liikunnan jär- 36560: jestämisestä vastaavat pääasiassa liikuntajär- Ministeriön asiantuntijaelimenä tämän lain 36561: jestöt. mukaisissa tehtävissä on valtion liikuntaneu- 36562: Ministeriö, jonka toimialaan kuuluu liikun- vosto, jonka valtioneuvosto asettaa eduskun- 36563: tatoimi, jäljempänä ministeriö, vastaa liikun- nan toimikaudeksi. Valtion liikuntaneuvos- 36564: tatoimen yleisestä johdosta, kehittämisestä ja tossa on liikuntapolitiikan, erityisryhmien 36565: 280982 36566: 2 EV 158/1998 vp- HE 236/1997 vp 36567: 36568: liikunnan ja liikuntatieteen jaostot. Siinä voi 8§ 36569: olla myös muita jaostoja. 36570: Neuvoston ja sen jaostojen tehtävänä on Liikuntapaikkojen valtionavustukset 36571: seurata liikunnan kehitystä, tehdä esityksiä 36572: ja aloitteita liikunnan kehittämiseksi, tehdä Valtion talousarvioon otetaan vuosittain 36573: esityksiä ja antaa lausuntoja toimialansa lii- määräraha avustusten myöntämiseksi liikun- 36574: kuntamäärärahojen käytöstä sekä arvioida tapaikkojen sekä niihin liittyvien vapaa-aika- 36575: valtionhallinnon toimenpiteiden vaikutusta tilojen perustamishankkeisiin. Avustuksilla 36576: liikunnan alueella. Valtion liikuntaneuvoston edistetään erityisesti laajojen käyttäjäryhmi- 36577: tehtävistä ja asettamisesta säädetään tarkem- en tarpeisiin tarkoitettujen liikuntapaikkojen 36578: min asetuksella. rakentamista, hankkimista, peruskorjaamista 36579: ja varustamista. 36580: 2luku Avustusta myönnetään ensisijaisesti kun- 36581: nalle tai kuntayhtymälle sekä kunnan tai 36582: Valtionrahoitus kuntayhtymän määräämisvallassa olevalle 36583: yhteisölle. Avustusta voidaan myöntää myös 36584: 5 § muille yhteisöille. 36585: Edellä 1 momentissa tarkoitetuista valtion- 36586: Valtionosuus kunnan liikuntatoimeen avustuksista on voimassa mitä opetus- ja 36587: kulttuuritoimen rahoituksesta annetussa lais- 36588: Kunnalle myönnetään valtionosuutta lii- sa säädetään valtionavustuksesta perusta- 36589: kuntatoimen käyttökustannuksiin siten kuin mishankkeeseen. 36590: opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta an- Ministeriön on myöntäessään avustuksia 36591: netussa laissa (705/1992) säädetään. Valtion- liikuntapaikkarakentamiseen pyydettävä asi- 36592: osuus tulee käyttää 2 §:n 3 momentin mu- anomaisen lääninhallituksen ja valtion lii- 36593: kaiseen toimintaan. kuntaneuvoston lausunto. 36594: 36595: 6§ 36596: 9 § 36597: Alueellisen liikuntatoimen rahoitus 36598: Valtionavustukset muihin liikuntaa 36599: Ministeriö osoittaa läänin liikuntatoimen edistäviin tarkoituksiin 36600: käyttöön vuosittain toimintamäärärahat, joi- 36601: den käytöstä sovitaan lääninhallituksen kans- Valtion talousarvioon otetaan vuosittain 36602: sa. Ministeriö voi osoittaa läänin liikuiitatoi- määräraha avustusten ja apurahojen myön- 36603: mene myös muita määrärahoja edelleen tämiseksi liikuntatieteelliseen tutkimus- ja 36604: avustuksina myönnettäväksi. kehitystyöhön sekä liikuntatieteellisten yh- 36605: Lisäksi ministeriö voi avustaa muuta alu- teisöjen toimintaan, liikunnan tietohuoltoon, 36606: eellista liikunnan kehittämistyötä. koulutukseen, kansainväliseen yhteistyöhön, 36607: huippu-urheilun edistämiseen, liikunnan 36608: 7§ ajankohtaisiin yhteistyö- ja kehittämishank- 36609: keisiin sekä muuhun 1 §:ssä määriteltyä tar- 36610: Valtakunnallisten ja alueellisten lii- koitusta palvelevaan toimintaan. 36611: kuntajärjestöjen valtionavustukset 36612: 10 § 36613: Valtion talousarvioon otetaan vuosittain 36614: määräraha valtakunnallisten ja alueellisten Valtionapuviranomainen 36615: liikuntajärjestöjen toiminnan avustamiseen. 36616: Asetuksella ja valtioneuvoston päätöksellä Valtionapuviranomaisena 5-9 §:ssä tarkoi- 36617: säädetään määrärahan jakamisesta ja käyttö- tettujen avustusten osalta on ministeriö, jon- 36618: ehdoista. ka toimialaan kuuluu liikuntatoimi. 36619: Ministeriö hyväksyy tämän lain nojalla Liikuntapaikkojen perustamishankkeiden 36620: avustettavat järjestöt siten kuin asetuksella osalta ministeriö voi siirtää läänin liikunta- 36621: säädetään. Valtion liikuntaneuvosto tekee toimen valmisteltavaksi ja lääninhallitukses- 36622: ministeriölle esityksen avustusten myöntämi- sa päätettäväksi osan liikuntapaikkarakenta- 36623: sestä. miseen varatusta määrärahasta. Lääninhalli- 36624: EV 158/1998 vp - HE 236/1997 vp 3 36625: 36626: tus on valtionapuviranomaisena ministeriön 13 § 36627: määräämässä laajuudessa. 36628: Tarkemmat säännökset 36629: 3 luku 36630: Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 36631: Erinäiset säännökset töönpanosta annetaan asetuksella. Ministeriö 36632: voi antaa tämän lain nojalla myönnettäviä 36633: 11§ avustuksia ja apurahoja koskevia tarkempia 36634: ohjeita. 36635: Valtionosuuksien ja -avustusten rahoitus 36636: 4luku 36637: Tässä laissa tarkoitetut valtionosuudet ja 36638: -avustukset suoritetaan ensisijaisesti veik- Voimaantulosäännökset 36639: kauksen ja raha-arpajaisten voittovaroista. 36640: 14 § 36641: 12 § 36642: Voimaantulo 36643: Valtionavustuksen palauttaminen 36644: Tämä laki tulee voimaan pmvana 36645: Jos valtionavustuksen saaja on saanut pe- kuuta 199 . Tällä lailla kumotaan 21 päivänä 36646: rusteettomasti 6-9 §:ssä tarkoitettua val- joulukuuta 1979 annettu liikuntalaki 36647: tionavustusta, asianomaisen ministeriön tai (98411979) siihen myöhemmin tehtyine 36648: muun valtionapuviranomaisen on määrättävä muutoksineen. 36649: liikaa saatu määrä palautettavaksi. Palautet- 36650: tavasta määrästä peritään korkolain 36651: (63311982) 3 §:n 2 momentin mukainen 36652: vuotuinen korko sen kuukauden alusta, jona 15 § 36653: valtionavustus on maksettu. 36654: Jos palautettava määrä on vähäinen taikka Siirtymäsäännökset 36655: jos palauttamista tai koron perimistä on pi- 36656: dettävä kohtuuttomana, voidaan etuus jättää Valtion liikuntaneuvosto voi jatkaa toi- 36657: määräämättä palautettavaksi. mintaansa tämän lain voimaan tullessa ny- 36658: Ministeriö tai muu valtionapuviranomainen kyisen toimikautensa loppuun. 36659: voi päättää, että palautettava etuus vähenne- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 36660: tään myöhemmin seuraavien vuosien val- ryhtyä tarpeellisiin toimiin sen täytäntöön 36661: tionavustusten yhteydessä. panemiseksi. 36662: 36663: 36664: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 36665: EV 159/1998 vp - HE 170/1998 vp 36666: 36667: 36668: 36669: 36670: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi tasa- 36671: vallan presidentin eläkeoikeudesta annetun lain 1 §:n ja tulo- 36672: verolain 87 §:n muuttamisesta 36673: 36674: 36675: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys kunta, jolle sosiaali- ja terveysvaliokunta on 36676: n:o 170/1998 vp laeiksi tasavallan presiden- antanut asiasta mietintönsä n:o 21/1998 vp, 36677: tin eläkeoikeudesta annetun lain 1 §:n ja on hyväksynyt seuraavat lait: 36678: tuloverolain 87 §:n muuttamisesta. Edus- 36679: 36680: 36681: 36682: 36683: Laki 36684: tasavallan presidentin eläkeoikeudesta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 36685: 36686: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 36687: lisätään tasavallan presidentin eläkeoikeudesta 14 päivänä tammikuuta 1994 annetun lain 36688: (40/1994) 1 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti: 36689: 1§ ja alle 18-vuotiaiden lasten kesken, elä- 36690: kesovituksesta sekä perhe-eläkkeen keskeyt- 36691: Tasavallan presidentin kuoltua on hänen tämisestä ja lakkaamisesta on soveltuvin 36692: leskellään ja alle 18-vuotiailla lapsilla oi- osin voimassa mitä valtion perhe-eläkelaissa 36693: keus perhe-eläkkeeseen, jonka määrä on (774/1968) säädetään. 36694: puolet 1 momentissa tarkoitetusta presidentin 36695: eläkkeestä. Jos tasavallan presidentti ei kuol- 36696: lessaan vielä saanut eläkettä, perhe-eläkkeen Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä 36697: määrä on puolet kuolinpäivään mennessä tammikuuta 1999. 36698: karttuneesta 1 momentissa tarkoitetusta eläk- Tämän lain mukainen perhe-eläkeoikeus 36699: keestä. Perhe-eläkkeen saamisen edellytyk- koskee myös aikaisempaa tasavallan presi- 36700: sistä, eläkkeen määrän jakautumisesta lesken denttiä ja hänen puolisoaan. 36701: 36702: 36703: 280960 36704: 2 EV 159/1998 vp - HE 170/1998 vp 36705: 36706: 36707: Laki 36708: tuloverolain 87 §:n muuttamisesta 36709: 36710: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 36711: muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun tuloverolain (153511992) 87 § seuraavasti: 36712: 87 § näiden lisäksi saatu asunto- tai muu etu eivät 36713: ole veronalaista tuloa. 36714: Tasavallan presidentin palkkio 36715: Tasavallan presidentin toimen hoitamisesta Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 36716: saatu palkkio, eläke, perhe-eläke ja valtiolta mikuuta 1999. 36717: 36718: 36719: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 36720: EV 160/1998 vp- HE 180/1998 vp 36721: 36722: 36723: 36724: 36725: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi työnte- 36726: kijäin eläkelain ja lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työnte- 36727: kijäin eläkelain 7 a §:n muuttamisesta 36728: 36729: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys Eduskunta, jolle sosiaali- ja terveysvaliokun- 36730: n:o 180/1998 vp laeiksi työntekijäin eläke- ta on antanut asiasta mietintönsä n:o 36731: lain ja lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien 23/1998 vp, on hyväksynyt seuraavat lait: 36732: työntekijäin eläkelain 7 a §:n muuttamisesta. 36733: 36734: 36735: 36736: 36737: Laki 36738: työntekijäin eläkelain muuttamisesta 36739: 36740: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 36741: muutetaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun työntekijäin eläkelain (395/1961) 6 a §:n 4 36742: momentin 1 kohta, 6 b §:n 3 momentti, 7 c §:n 1 momentti, 8 §:n 4 momentin 3 ja 13 koh- 36743: ta, 12 §:n 1 momentin 3 kohta ja 19 a §:n 2 momentti, 36744: sellaisina kuin ne ovat, 6 a §:n 4 momentin 1 kohta ja 6 b §:n 3 momentti laissa 559/1993, 36745: 7 c §:n 1 momentti laissa 1482/1995, 8 §:n 4 momentin 3 kohta laissa 57111993 ja 13 kohta 36746: laissa 663/1985, 12 §:n 1 momentin 3 kohta laissa 1293/1996 ja 19 a §:n 2 momentti laissa 36747: 1167/1996, seuraavasti: 36748: 36749: 6a§ 6b § 36750: 36751: Tuleva aika luetaan työkyvyttömyyseläk- Jos työntekijä tulevaan aikaan oikeuttavan 36752: keeseen oikeuttavaksi ajaksi myös sellaisen työsuhteen päätyttyä on myöhemmin toisen 36753: työsuhteen perusteella, jonka päätyttyä työn- työ- tai virkasuhteen taikka yrittäjätoiminnan 36754: tekijällä on 1 ja 2 momentissa tarkoitettujen perusteella saavuttanut oikeuden 6 §:n 1 mo- 36755: 360 päivän täyttymisen ja työkyvyttömyyden mentissa tarkoitettuun täysitehoiseen eläk- 36756: alkamisen välisen, enintään yhdeksän vuo- keeseen, ei 6 a §:n säännöksiä sovelleta ai- 36757: den pituisen ajan, ollut 4 a §:n 1 momentis- kaisempaan työsuhteeseen. Työntekijän kat- 36758: sa tarkoitettu kolmea vuotta nuorempi lapsi. sotaan tällöin saavuttaneen edellä tarkoitetun 36759: Tällöin edellytyksenä on kuitenkin, että oikeuden lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien 36760: 1) työntekijä on saanut tämän lapsen pe- työntekijäin eläkelain mukaiseen eläketur- 36761: rusteella sairausvakuutuslain mukaista äi- vaan sinä ajankohtana, jona hänen sanotussa 36762: tiys-, isxys- tai vanhempainrahaa taikka las- laissa tarkoitetuissa työsuhteissa saamansa 36763: ten kotihoidon ja yksityisen hoidon tuesta ansio yhteensä on ennen työkyvyttömyyden 36764: annetun lain (1128/1996) mukaista lasten pääasiallisena syynä olevan sairauden, vian 36765: kotihoidon tukea; ja tai vamman saamista noussut sanotun lain 36766: 7 §:n 1 momentissa edellytettyyn vähintään 36767: 280988 36768: 2 EV 160/1998 vp - HE 180/1998 vp 36769: 36770: 800 markan rajamäärään. 12 § 36771: Eläkelaitosten keskinäinen vastuu eläkkeis- 36772: tä ja kuntoutusrahasta määräytyy sekä eläk- 36773: 7c§ ketstä ja kuntoutusrahasta eläkelaitoksille 36774: Jos 7 §:ssä tarkoitettuihin kalenterivuosiin aiheutuvat kulut jaetaan eläkelaitosten kes- 36775: sisältyy työsopimuslain (320/1970) ken, mikäli eläkelaitokset eivät ole toisin 36776: 35 a §:ssä tai 35 c §:ssä tarkoitettua palka- sopineet, seuraavasti: 36777: tonta erityisäitiys-, äitiys- tai vanhempainlo- 36778: maa taikka hoitovapaata, eläkkeen perustee- 3) edellä 11 §:ssä tarkoitetuista lisäeduista 36779: na oleva palkka lasketaan 7 §:stä poiketen on vastuussa se eläkelaitos, joka on ne va- 36780: siten, että kalenterivuosina otetaan huomioon kuuttanut, siltä osin kuin etu vastaa minis- 36781: enintään kymmenen viimeistä sellaista ka- teriön vahvistamien tai antamien perusteiden 36782: lenterivuotta, joihin ei sisälly mainittua pal- mukaisesti laitokselle suoritettavia vakuutus- 36783: katonta aikaa. maksuja taikka laskettavaa eläkevastuuta; 36784: 36785: 19 a § 36786: 8§ 36787: Eläke tai osa siitä voidaan maksaa sosiaa- 36788: Yhteensovituksessa huomioon otettavat lihuoltolain (710/1982) 6 §:n 1 momentissa 36789: peruseläkkeet ovat seuraavat työ- ja vir- tarkoitetun toimielimen hakemuksesta sille 36790: kasuhteisiin sekä yrittäjätoimintaan perustu- käytettäväksi eläkkeensaajan tai sellaisen 36791: vat vanhuus- ja työkyvyttömyyseläkkeet: henkilön huoltoon, jonka elatukseen eläk- 36792: keensaaja toimeentulotuesta annetun lain 36793: 3) kunnallisten viranhaltijain ja työnteki- (1412/1997) 2 §:n mukaan on velvollinen 36794: jäin eläkelaissa (202/1964) säädetyn perus- osallistumaan. Eläkkeen maksamisesta toi- 36795: eläketurvan mukainen eläke; tällaisena eläk- mielimene voidaan päättää myös siltä osin 36796: keenä pidetään myös sanotun lain 1 §:n 7 kuin sitä on suoritettava takautuvasti, mutta 36797: momentissa tarkoitetulle hoitajalle ja 8 mo- toimielin saa käyttää eläkettä jo annetun toi- 36798: mentissa tarkoitetulle luottamushenkilölle meentulotuen korvaamiseen vain siinä ta- 36799: myönnettyä peruseläketurvan mukaista elä- pauksessa, että kysymys on toimeentulotues- 36800: kettä; ta annetun lain 23 §:ssä tarkoitetusta enna- 36801: kosta. 36802: 13) taiteilijoiden ja eräiden erityisry~miin 36803: kuuluvien työntekijäin eläkelain (662/1985) 36804: mukainen eläke. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 36805: kuuta 1999. 36806: 36807: 36808: 36809: 36810: Laki 36811: lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain 7 a §:n muuttamisesta 36812: 36813: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 36814: muutetaan 9 päivänä helmikuuta 1962 annetun lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työnte- 36815: kijäin eläkelain (134/1962) 7 a §:n 3 ja 4 momentti, 36816: sellaisina kuin ne ovat, 7 a §:n 3 momentti laissa 560/1993 ja 4 momentti laissa 36817: 1483/1995, seuraavasti: 36818: EV 160/1998 vp - HE 180/1998 vp 3 36819: 36820: 7a§ 7 f §:n 1 momentin mukaista työeläkelisään 36821: oikeuttavaa etuutta. Huomioon voidaan kui- 36822: Tulevan ajan palkkaa laskettaessa otetaan tenkin ottaa ne työeläkelisään oikeuttavat 36823: huomioon palkat sen kalenterivuoden alusta, etuuspäivät, joiden aikana työntekijä on ollut 36824: jona työntekijä täyttää 23 vuotta. Tätä ennen tämän lain, taiteilijoiden ja eräiden erityis- 36825: ansaitut palkat otetaan huomioon vain siltä ryhmiin kuuluvien työntekijäin eläkelain tai 36826: osin kuin ne on ansaittu sinä kalenterivuon- työntekijäin eläkelain mukaisessa sellaisessa 36827: na, jona työkyvyttömyyden pääasiallisena ansiotyössä, josta saadut ansiot otetaan 1 ja 36828: syynä oleva sairaus, vika tai vamma on saa- 2 momentin mukaan huomioon tulevan ajan 36829: tu tai jona 7 §:n 1 momentissa tarkoitettu palkkaa laskettaessa. 36830: 540 päivän ajanjakso on päättynyt tai kolme- 36831: na sitä välittömästi edeltäneenä kalenteri- 36832: vuonna. 36833: Laskettaessa 1 momentissa tarkoitettua Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 36834: markkamäärää, josta keskimäärin on suori- kuuta 1999. 36835: tettu vakuutusmaksu, ei oteta huomioon ai- Lakia sovelletaan sellaisiin eläkkeisiin, 36836: kaa, jolta työntekijä on ennen eläketapahtu- joissa eläketapahtuma sattuu tämän lain voi- 36837: mavuotta saanut työntekijäin eläkelain maan tultua. 36838: 36839: 36840: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 36841: 1 36842: 1 36843: 1 36844: 1 36845: 1 36846: 1 36847: 1 36848: 1 36849: 1 36850: 1 36851: 1 36852: 1 36853: 1 36854: 1 36855: 1 36856: 1 36857: 1 36858: 1 36859: 1 36860: 1 36861: 1 36862: 1 36863: 1 36864: 1 36865: 1 36866: 1 36867: 1 36868: 1 36869: EV 161/1998 vp- HE 184/1998 vp 36870: 36871: 36872: 36873: 36874: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Euroopan ih- 36875: misoikeustuomioistuimen käsittelyyn osallistuvia henkilöitä 36876: koskevan eurooppalaisen sopimuksen eräiden määräysten hy- 36877: väksymisestä 36878: 36879: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys hyväksyä ne Strasbourgissa 5 päi- 36880: n:o 184/1998 vp Euroopan ihmisoikeus- vänä maaliskuuta 1996 tehdyn Eu- 36881: tuomioistuimen käsittelyyn osallistuvia hen- roopan ihmisoikeustuomioistuimen 36882: kilöitä koskevan eurooppalaisen sopimuksen käsittelyyn osallistuvia henkilöitä 36883: eräiden määräysten hyväksymisestä. Edus- koskevan eurooppalaisen sopimuksen 36884: kunta, jolle lakivaliokunta on antanut asiasta määräykset, jotka vaativat eduskun- 36885: mietintönsä n:o 15/1998 vp, on päättänyt nan suostumuksen. 36886: Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa- 36887: van lain: 36888: 36889: Laki 36890: Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen käsittelyyn osallistuvia henkilöitä koskevan 36891: eurooppalaisen sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 36892: 36893: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 36894: 1§ massa niin kuin siitä on sovittu. 36895: Strasbourgissa 5 päivänä maaliskuuta 1996 36896: tehdyn Euroopan ihmisoikeustuomioistuimen 36897: käsittelyyn osallistuvia henkilöitä koskevan 2§ 36898: eurooppalaisen sopimuksen määräykset ovat, Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 36899: mikäh ne kuuluvat lainsäädännön alaan, voi- dettävänä ajankohtana. 36900: 36901: 36902: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 36903: 36904: 36905: 36906: 36907: 280962 36908: EV 162/1998 vp - HE 227/1998 vp 36909: 36910: 36911: 36912: 36913: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi rinta- 36914: maveteraanien kuntoutuksesta annetun lain 4 ja 7 §:n muut- 36915: tamisesta 36916: 36917: 36918: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys veysvaliokunta on antanut asiasta mietintön- 36919: n:o 227/1998 vp laiksi rintamaveteraanien sä n:o 22/1998 vp, on hyväksynyt seuraavan 36920: kuntoutuksesta annetun lain 4 ja 7 §:n muut- lain: 36921: tamisesta. Eduskunta, jolle sosiaali- ja ter- 36922: 36923: 36924: 36925: 36926: Laki 36927: rintamaveteraanien kuntoutuksesta annetun lain 4 ja 7 §:n muuttamisesta 36928: 36929: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 36930: muutetaan rintamaveteraanien kuntoutuksesta 23 päivänä joulukuuta 1988 annetun lain 36931: (1184/1988) 4 §, sellaisena kuin se on laissa 1227/1993, sekä 36932: lisätään 7 §:ään, sellaisena kuin se on laissa 1040/1997, uusi 3 momentti seuraavasti: 36933: 4 § tu sairaala ja siitä erillään oleva sairaanhoi- 36934: don toimintayksikkö sekä Helsingin yliopis- 36935: Palvelujen tuottajat tollisesta keskussairaalasta annetussa laissa 36936: ( 1064/1989) tarkoitettu toimintayksikkö. 36937: Kuntoutusta voi antaa yksityisestä ter- Ulkomailla vakinaisesti asuvan rintamave- 36938: veydenhuollosta annetun lain (152/1990) teraanin kuntootus voidaan järjestää myös 36939: 2 §:n 2 momentissa tarkoitettu palvelujen kuntootettavan asuinmaassa sijaitsevassa 36940: tuottaja ja 3 momentissa tarkoitettu itsenäi- kuntoutusyksikössä. Suomen ulkopuolella 36941: nen ammatinharjoittaja, terveyskeskus, eri- annettavan kuntootuspalvelun hankkimisesta 36942: koissairaanhoitolaissa ( 1062/1989) tarkoitet- ja järjestämisestä päättää V altiokonttori. 36943: 280973 36944: 2 EV 162/1998 vp - HE 22711998 vp 36945: 36946: 7 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 36947: kuuta . 36948: Korvausten perusteet Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 36949: lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 36950: teisiin. 36951: V aitiokonttori vahvistaa Suomen ulko- 36952: puolella annettavasta kuntoutuksesta valtion 36953: varoista suoritettavien korvausten määrät ja 36954: perusteet. 36955: 36956: 36957: 36958: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 36959: EV 163/1998 vp- HE 115/1998 vp 36960: 36961: 36962: 36963: 36964: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi rikosva- 36965: hinkojen korvaamisesta valtion varoista annetun lain muutta- 36966: misesta 36967: 36968: 36969: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys muuttamisesta. Eduskunta, jolle lakiva- 36970: n:o 11511998 vp laiksi rikosvahinkojen kor- liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 36971: vaamisesta valtion varoista annetun lain 1611998 vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 36972: 36973: 36974: 36975: 36976: Laki 36977: rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista annetun lain muuttamisesta 36978: 36979: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 36980: muutetaan rikosvahinkojen korvaamisesta valtion varoista 21 päivänä joulukuuta 1973 an- 36981: netun lain (93511973) nimike, 2 a §, 14 §:n 1 momentti ja 27 a §, 36982: sellaisina kuin niistä ovat 2 a § laissa 6311984, 14 §:n 1 momentti laissa 133/1987 ja 36983: 27 a § laissa 19411997, sekä 36984: lisätään lakiin uusi 6 a § ja 16 §:ään, sellaisena kuin se on laissa 916/1985 ja mainitussa 36985: laissa 133/1987, uusi 3 momentti seuraavasti: 36986: 36987: 36988: Rikosvahinkolaki 36989: 36990: 2a§ tekijän ja rikoksen kohteena olleen henkilön 36991: Jos rikos on tehty Suomen ulkopuolella, välisen suhteen läheisyys, vahingon laatu 36992: suoritetaan korvausta vain henkilövahingos- sekä vahingon kärsineen mahdollisuus saada 36993: ta. Korvauksen suorittamisen edellytyksenä korvausta muualta. 36994: on, että se, johon rikos on kohdistunut, asui Jos vahingon kärsinyt muuttaa pysyvästi 36995: rikoksen sattuessa pysyvästi Suomessa ja ulkomaille sen jälkeen, kun 1 tai 2 momen- 36996: että hänen oleskeluosa ulkomailla johtui tissa tarkoitettu rikos on tehty, voidaan kor- 36997: työstä, opiskelusta tai muusta näihin verrat- vaus evätä tai sen maksaminen lopettaa. 36998: tavasta syystä. Korvauksen suorittamiseksi 36999: elatusvelvollisen menetyksestä vaaditaan 37000: lisäksi, että myös elatukseen oikeutettu asui 6a§ 37001: rikoksen sattuessa pysyvästi Suomessa. Surmansa saaneen läheiselle suoritetaan 37002: Suomen ulkopuolella tehdyllä rikoksella korvausta kuolemantapauksen aiheutta- 37003: aiheotetusta henkilövahingosta voidaan har- masta kärsimyksestä vahingonkorvauslain 37004: kinnan mukaan suorittaa korvausta muissa- (412/1974) 5 luvun 4 a §:ssä säädetyin edel- 37005: kin kuin 1 momentissa tarkoitetuissa tapauk- lytyksin. 37006: sissa, jos korvauksen suorittamista on pidet- Tämän pykälän nojalla korvaukseen oikeu- 37007: tävä perusteltuna ottaen erityisesti huomioon tetulle suoritettava korvaus ei saa olla 37008: rikoksen läheinen yhteys Suomeen, rikoksen 20 000 markkaa suurempi. 37009: 280968 37010: 2 EV 163/1998 vp - HE 115/1998 vp 37011: 37012: 14 § 27 a § 37013: Korvauksen myöntää ja suorittaa val- Edellä 5 §:n 1 momentissa, 5 a §:ssä, 37014: tiokonttori. Korvausta myöntäessään val- 6 a §:n 2 momentissa sekä 7 ja 10 §:ssä 37015: tiokonttori ei ole sidoksissa tuomiois- mainitut rahamäärät tarkistetaan asetuksella 37016: tuimen korvausasiassa antamaan ratkaisuun. kolmivuotiskausittain rahanarvon muutosta 37017: vastaavasti. 37018: Tämä laki tulee voimaan päivänä 37019: kuuta 199 . 37020: Lain 2 a §:n 2 momenttia ja 6 a §:ää ei 37021: sovelleta ennen lain voimaantuloa tehdyllä 37022: 16 § rikoksella aiheutetun vahingon korvaami- 37023: seen. 37024: Valtiokanttorilla on salassapitosäännösten Lain 5 §:n 1 momentissa, 5 a §:ssä, 37025: ja -määräysten estämättä oikeus pyynnöstä 6 a §:n 2 momentissa sekä 7 ja 10 §:ssä 37026: saada tuomioistuimelta sen hallussa olevat mainitut rahamäärät tarkistetaan 27 a §:n 37027: korvausasian selvittämiseksi ja ratkaisemi- nojalla annettavana asetuksella vuoden 2000 37028: seksi tarvittavat asiakirjat. alusta ja sen jälkeen kolmivuotiskausittain. 37029: 37030: 37031: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 37032: EV 164/1998 vp- HE 116/1998 vp 37033: 37034: 37035: 37036: 37037: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vahin- 37038: gonkorvauslain muuttamisesta 37039: 37040: 37041: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys kunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 37042: n:o 11611998 vp laiksi vahingonkorvauslain 13/1998 vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 37043: muuttamisesta. Eduskunta, jolle lakivalio- 37044: 37045: Laki 37046: vahingonkorvauslain muuttamisesta 37047: 37048: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37049: lisätään 31 päivänä toukokuuta 1974 annetun vahingonkorvauslain (41211974) 5 lukuun 37050: uusi 4 a § seuraavasti: 37051: 5 luku ottamalla huomioon surmansa saaneen ja 37052: korvausta vaativan välisen suhteen läheisyys, 37053: Korvattava vahinko teon laatu sekä muut olosuhteet. 37054: Mitä 1 momentissa säädetään, ei rajoita 37055: 4a§ läheisen oikeutta korvaukseen henkilövahin- 37056: Surmansa saaneen vanhemmilla, lapsilla ja gosta tämän luvun 2 §:n nojalla. 37057: aviopuolisolla sekä muulla näihin rinnastet- 37058: tavana surmansa saaneelle erityisen läheisel- 37059: lä henkilöllä on oikeus saada korvausta kuo- Tämä laki tulee voimaan päivänä 37060: lemantapauksen aiheuttamasta kärsimykses- kuuta 199 . 37061: tä, jos kuolema on aiheutettu tahallisesti tai Tätä lakia ei sovelleta sellaisen vahingon 37062: törkeästä huolimattomuudesta ja korvauksen korvaamiseen, joka on aiheutettu ennen lain 37063: tuomitseminen harkitaan kohtuulliseksi voimaantuloa tehdyllä teolla. 37064: 37065: 37066: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 37067: 37068: 37069: 37070: 37071: 280969 37072: EV 165/1998 vp - HE 156/1998 vp 37073: 37074: 37075: 37076: 37077: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen euron käyt- 37078: töönottoon liittyviksi säännöksiksi kiinnityslainsäädännössä 37079: 37080: 37081: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys sä. Eduskunta, jolle talousvaliokunta on an- 37082: n:o 156/1998 vp euron käyttöönottoon Iiit- tanut asiasta mietintönsä n:o 2111998 vp, on 37083: tyviksi säännöksiksi kiinnityslainsäädännös- hyväksynyt seuraavat lait: 37084: 37085: 37086: 37087: 37088: Laki 37089: maakaaren 18 luvun muuttamisesta 37090: 37091: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37092: lisätään 12 päivänä huhtikuuta 1994 annetun maakaaren (540/1995) 18 lukuun uusi 5 a § 37093: seuraavasti: 37094: 18 luku Muuntamisen yhteydessä kiinnityksen ra- 37095: hamäärää saadaan panttikirjan haltijan hake- 37096: Kiinnityksen muuttaminen muksesta alentaa enintään lähimpään täyteen 37097: sataan euroon kiinteistön omistajan suostu- 37098: 5a§ muksetta. 37099: Kirjaamisviranomainen muuntaa 1 päivästä 37100: Kiinnityksen muuntaminen euroiksi tammikuuta 2002 lukien kiinnityksen raha- 37101: määrän markoista euroiksi edellä tarkoitetul- 37102: Kiinnityksen rahamäärä saadaan panttikir- la tavalla, kun kiinnitystä muutoin muute- 37103: jan haltijan hakemuksesta muuntaa euroyksi- taan tai kun kiinnityksestä annetaan uusi 37104: köksi tietyistä euron käyttöön ottamiseen panttikirja. 37105: liittyvistä säännöksistä annetun neuvoston 37106: asetuksen (EY) N:o 1103/97 4 ja 5 artiklan Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 37107: mukaisesti. kuuta 1999. 37108: 37109: 37110: 37111: 37112: 280946 37113: 2 EV 165/1998 vp - HE 156/1998 vp 37114: 37115: Laki 37116: maakaaren voimaanpanosta annetun lain 10 §:n 2 momentin muuttamisesta 37117: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37118: muutetaan maakaaren voimaanpanosta 12 päivänä huhtikuuta 1995 annetun lain (541/1995) 37119: 10 §:n 2 momentti seuraavasti: 37120: 10 § nityksen määrä pyöristetään kuitenkin lähin- 37121: nä suurempaan viiteensataan markkaan tai, 37122: Kiinnitetty tavallinen velkakirja tai muu jos kiinnitys samalla muunnetaan euroiksi, 37123: saamistodistus lähinnä suurempaan sataan euroon. Jos kiin- 37124: nitetty velkakirja on siinä olevan ehdon mu- 37125: kaan annettu muun sitoumuksen vakuudeksi, 37126: Velkojan on haettava kiinnitetyn velkakir- jäljellä olevana pääomana pidetään kiinnitet- 37127: jan tai muun saaruistodistuksen vaihtamista tyä pääomaa. Vaihtamisesta on muutoin voi- 37128: panttikirjaksi ja esitettävä selvitys jäljellä massa, mitä 9 §:n 2 ja 3 momentissa sääde- 37129: olevasta saamisesta siinä ajassa, jona kiinni- tään. 37130: tys on aikaisempien säännösten mukaan uu- 37131: distettava. Vaihdossa kiinnitys muutetaan 37132: saamisen jäljellä olevan pääoman, sille las- 37133: ketun kolmen vuoden koron ja periruiskulu- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 37134: jen yhteenlasketun määrän suuruiseksi. Kiin- kuuta 1999. 37135: 37136: 37137: 37138: Laki 37139: yrityskiinnityslain muuttamisesta 37140: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37141: muutetaan 24 päivänä elokuuta 1984 annetun yrityskiinnityslain (634/1984) 25 §:n 1 mo- 37142: mentin 3 kohta, sellaisena kuin se on laissa 149/1997, sekä 37143: lisätään lakiin uusi 23 a § seuraavasti: 37144: 23 a § la tavalla, kun kiinnitystä muutoin muute- 37145: taan. 37146: Kiinnityksen muuntaminen euroiksi 37147: 25 § 37148: Yrityskiinnityksen rahamäärä saadaan 37149: panttivelkakirjan haltijan hakemuksesta Yrityskiinnitysrekisteriin tehtävät merkinnät 37150: muuntaa euroyksiköksi tietyistä euron käyt- 37151: töön ottamiseen liittyvistä säännöksistä anne- Yrityskiinnitysrekisteriin merkitään: 37152: tun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1103/97 37153: 4 ja 5 artiklan mukaisesti. 3) kiinnityksen vahvistaminen, laajentami- 37154: Muuntamisen yhteydessä kiinnityksen ra- nen, yhdistäminen, jakaminen, muuntaminen 37155: hamäärää saadaan panttivelkakirjan haltijan ja kuolettaminen sekä etuoikeusjärjestyksen 37156: hakemuksesta alentaa enintään lähimpään muuttaminen; 37157: täyteen sataan euroon elinkeinonharjoittajan 37158: suostumuksetta. 37159: Rekisteriviranomainen muuntaa 1 päivästä 37160: tammikuuta 2002 lukien kiinnityksen raha- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 37161: määrän markoista euroiksi edellä tarkoitetut- kuuta 1999. 37162: EV 165/1998 vp - HE 156/1998 vp 3 37163: 37164: 37165: Laki 37166: aluskiinnityslain muuttamisesta 37167: 37168: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37169: lisätään 29 päivänä heinäkuuta 1927 annettuun aluskiinnityslakiin (21111927) siitä lailla 37170: 513/1993 kumotun 36 §:n tilalle uusi 36 § seuraavasti: 37171: 37172: 36 § haltijan hakemuksesta alentaa enintään lä- 37173: himpään täyteen sataan euroon aluksen 37174: Kiinnityksen muuntaminen euroiksi omistajan suostumuksetta. 37175: Rekisteriviranomainen muuntaa 1 päivästä 37176: Kiinnityksen rahamäärä saadaan kiinnite- tammikuuta 2002 lukien kiinnityksen raha- 37177: tyn sitoumuksen haltijan hakemuksesta määrän markoista euroiksi edellä tarkoitetul- 37178: muuntaa euroyksiköksi tietyistä euron käyt- la tavalla, kun kiinnitys uudistetaan tai sitä 37179: töön ottamiseen liittyvistä säännöksistä anne- muutoin muutetaan. 37180: tun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1103/97 37181: 4 ja 5 artiklan mukaisesti. 37182: Muuntamisen yhteydessä kiinnityksen ra- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 37183: hamäärää saadaan kiinnitetyn sitoumuksen kuuta 1999. 37184: 37185: 37186: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 37187: EV 166/1998 vp- HE 177/1998 vp 37188: 37189: 37190: 37191: 37192: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi verotus- 37193: menettelystä annetun lain 17 ja 26 §:n muuttamisesta 37194: 37195: 37196: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on 37197: n:o 177/1998 vp laiksi verotusmenettelystä antanut asiasta mietintönsä n:o 42/1998 vp, 37198: annetun lain 17 ja 26 §:n muuttamisesta. on hyväksynyt seuraavan lain: 37199: 37200: 37201: 37202: 37203: Laki 37204: verotusmenettelystä annetun lain 17 ja 26 §:n muuttamisesta 37205: 37206: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37207: muutetaan verotusmenettelystä 18 päivänä joulukuuta 1995 annetun lain (155811995) 37208: 17 §:n 1 momentti ja 26 §:n 1 momentti, sellaisena kuin niistä on 26 §:n 1 momentti laissa 37209: 505/1998, seuraavasti: 37210: 17 § joista, jos yhteisössä osakkuus tai jäsenyys 37211: ja asiakkuus on erotettu toisistaan. Puhelin- 37212: Muita tietoja koskeva sivullisen yleinen yhteisöllä ei ole kuitenkaan tiedonantovel- 37213: tiedonantovelvollisuus vollisuutta siltä osin kuin puhelinyhteisön 37214: osake on otettu kaupankäynmn kohteeksi ar- 37215: Sijoitusrahaston on toimitettava verohallin- vopaperi pörssissä. 37216: nolle verotusta varten tarpeelliset tiedot ve- 37217: rovelvollisen omistamasta sijoitusrahasto- 37218: osuuden määrästä ja lunastamistaan sijoitus- 37219: rahasto-osuuksista. Samoin puhelinyhteisön 26 § 37220: ja yht~isön, jok.a .on puhelinyhteisön pää- 37221: omistaJa, on toimitettava verotusta varten Yleiset periaatteet 37222: tarpeelliset tiedot osakkaidensa tai jäsentensä 37223: kalenterivuoden päättyessä omistamista Verotusmenettelyssä ja muissa verotukseen 37224: osakkeista, osuustodistuksista tai jäsenkir- liittyvissä toimissa veronsaajien ja verovel- 37225: 280980 37226: 2 EV 166/1998 vp - HE 177/1998 vp 37227: 37228: vollisen edut tulee ottaa huomioon tasapuo- Tämä laki tulee voimaan päivänä 37229: lisesti. kuuta 199 . 37230: 37231: 37232: 37233: 37234: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 37235: EV 16711998 vp - HE 201/1998 vp 37236: 37237: 37238: 37239: 37240: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi yh- 37241: tiöveron hyvityksestä annetun lain 5 a ja 8 §:n sekä tulove- 37242: rolain 122 §:n muuttamisesta 37243: 37244: 37245: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys jolle valtiovarainvaliokunta on antanut asias- 37246: n:o 20111998 vp laeiksi yhtiöveron hyvityk- ta mietintönsä n:o 43/1998 vp, on hyväksy- 37247: sestä annetun lain 5 aja 8 §:n sekä tulove- nyt seuraavat lait: 37248: rolain 122 §:n muuttamisesta. Eduskunta, 37249: 37250: Laki 37251: yhtiöveron hyvityksestä annetun lain 5 aja 8 §:n muuttamisesta 37252: 37253: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37254: muutetaan yhtiöveron hyvityksestä 29 päivänä joulukuuta 1988 annetun lain (1232/1988) 37255: 5 a §:n 2 momentti ja 8 §:n 4 momentti, sellaisina kuin ne ovat laissa 1391/1995, sekä 37256: lisätään 5 a §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa laissa 139111995 ja laissa 173511995, 37257: uusi 2 momentti, jolloin muutettu 2 momentti ja nykyinen 3 ja 4 momentti siirtyvät 37258: 3-5 momentiksi, sekä 8 §:ään, sellaisena kuin se on laeissa 1192/1989 ja 154211992 sekä 37259: mainitussa laissa 139111995, uusi 4 momentti, jolloin muutettu 4 momentti siirtyy 5 momen- 37260: tiksi, seuraavasti: 37261: 5a§ na olevista osakkeista yli puolet ei ole vaih- 37262: tanut omistajaa 3 momentissa tarkoitetulla 37263: Pörssiyhtiön käyttämätön hyvitys vähenne- tavalla. Pörssiyhtiön omistamien osakkeiden 37264: tään 1 momentin estämättä, jos yhtiön muis- ei tällöin katsota vaihtaneen omistajaa 3 mo- 37265: ta kuin julkisen kaupankäynnin kohteena mentin jälkimmäistä virkettä sovellettaessa. 37266: olevista osakkeista yli puolet ei ole vaihtanut Sen estämättä, mitä 3 ja 4 momentissa sää- 37267: omistajaa 1 momentissa tarkoitetulla tavalla. detään, verotuksen toimittava verovirasto voi 37268: Pörssiyhtiön omistamien osakkeiden ei täl- erityisistä syistä, milloin se yhtiön toiminnan 37269: löin katsota vaihtaneen omistajaa 1 momen- jatkumisen kannalta on tarpeen, hakemuk- 37270: tin jälkimmäistä virkettä sovellettaessa. sesta myöntää oikeuden veroylijäämien huo- 37271: Sen estämättä, mitä 1 ja 2 momentissa sää- mioon ottamiseen. 37272: detään, verotuksen toimittava verovirasto voi 37273: erityisistä syistä, milloin se yhteisön toimin- Tämä laki tulee voimaan päivänä 37274: nan jatkumisen kannalta on tarpeen, hake- kuuta 199 . 37275: muksesta myöntää oikeuden käyttämättömi- Lakia sovelletaan omistajanvaihdoksiin, 37276: en hyvitysten vähentämiseen. joissa yhtiöveron hyvityksestä annetun lain 37277: 5 a §:n 1 momentissa ja 8 §:n 3 momentissa 37278: tarkoitettu omistusosuus ylittyy lain voi- 37279: 8§ maantulopäivänä tai sen jälkeen. 37280: Lain 5 a §:n 3 momenttia ja 8 §:n 5 mo- 37281: Pörssiyhtiön veroylijäämä otetaan 1 mo- menttia sovelletaan kuitenkin lain voimaan 37282: mentin estämättä huomioon, jos yhtiön tullessa vireillä oleviin ja myöhemmin teh- 37283: muista kuin julkisen kaupankäynnin kohtee- tyihin hakemuksiin. 37284: 37285: 37286: 280986 37287: 2 EV 167/1998 vp - HE 201/1998 vp 37288: 37289: Laki 37290: tuloverolain 122 §:n muuttamisesta 37291: 37292: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37293: muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun tuloverolain (1535/1992) 122 §,sellaisena 37294: kuin se on laeissa 624/1994 ja 1565/1995, seuraavasti: 37295: 122 § erityisistä syistä, milloin se yhteisön tai yh- 37296: tymän toiminnan jatkumisen kannalta on 37297: Omistajanvaihdasten vaikutus tappioiden tarpeen, hakernuksesta myöntää oikeuden 37298: vähentämiseen tappion vähentämiseen. 37299: Osakeyhtiö ja osuuskunta saa kuitenkin 37300: Yhteisön ja elinkeinoyhtymän tappiota ei vähentää tappion 3 momentissa tarkoitetun 37301: vähennetä, JOS tappiovuoden aikana tai sen luvan nojalla vain siltä osin kuin yhteisön 37302: jälkeen yli puolet sen osakkeista tai osuuk- verovuoden tulo ennen tappion vähentämistä 37303: sista on muun saannon kuin perinnön tai ylittää sen saarnan, konserniavustuksesta 37304: testamentin vuoksi vaihtanut omistajaa tai verotuksessa annetussa laissa (825/1986) 37305: yli puolet sen jäsenistä vaihtunut. Jos tap- tarkoitetun konserniavustuksen määrän. Ve- 37306: piota tuottaneen yrityksen osakkeista tai rovirasto voi 3 momentissa tarkoitetuilla 37307: osuuksista vähintään 20 prosenttia ornista- perusteilla myöntää luvan tappion vähentä- 37308: vassa yhteisössä tai yhtyrnässä on taJ?ahtunut miseen kokonaan, jos konserniavustuksesta 37309: vastaava ornistajanvaihdos, viirnekst maini- verotuksessa annetun lain 3 §:ssä säädetyt 37310: tun yhteisön tai yhtymän omistamien osak- edellytykset konserniavustuksen antamiselle 37311: keiden tai osuuksien katsotaan vaihtaneen ovat täyttyneet jo ennen 1 momentissa tar- 37312: omistajaa. koitettua ornistajanvaihdosta. 37313: Pörssiyhtiön tappio vähennetään 1 rnornen- 37314: tin estämättä, jos yhtiön muista kuin julkisen Tämä laki tulee voimaan päivänä 37315: kaupankäynnin kohteena olevista osakkeista kuuta 199. 37316: yli puolet ei ole vaihtanut omistajaa 1 mo- Lakia sovelletaan ornistajanvaihdoksiin, 37317: mentissa tarkoitetulla tavalla. Pörssiyhtiön joissa 1 momentissa tarkoitettu omistusosuus 37318: omistamien osakkeiden ei tällöin katsota ylittyy lain voimaantulopäivänä tai sen jäl- 37319: vaihtaneen omistajaa 1 rnornentin jälkim- keen. 37320: rnäistä virkettä sovellettaessa. Lain 122 §:n 3 rnornenttia sovelletaan kui- 37321: Sen estämättä, mitä 1 ja 2 momentissa sää- tenkin lain voimaan tullessa vireillä oleviin 37322: detään, verotuksen toimittava verovirasto voi ja myöhemmin tehtyihin hakernuksiin. 37323: 37324: 37325: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 37326: EV 168/1998 vp- HE 207/1998 vp 37327: 37328: 37329: 37330: 37331: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi arvon- 37332: lisäverolain 114 §:n muuttamisesta 37333: 37334: 37335: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys tiovarainvaliokunta on antanut asiasta mie- 37336: n:o 207/1998 vp laiksi arvonlisäverolain tintönsä n:o 44/1998 vp, on hyväksynyt seu- 37337: 114 §:n muuttamisesta Eduskunta, jolle vai- raavan lain: 37338: 37339: 37340: Laki 37341: arvonlisäverolain 114 §:n muuttamisesta 37342: 37343: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37344: lisätään 30 päivänäjoulukuuta 1993 annetun arvonlisäverolain (150111993) 114 §:ään, sel- 37345: laisena kuin se on osaksi laissa 1486/1994, uusi 3 momentti seuraavasti: 37346: 114§ Tätä lakia sovelletaan, kun myyty tavara 37347: on toimitettu tai palvelu on suoritettu, yh- 37348: Mitä edellä 1 momentin 5 kohdassa ja 2 teisöhankinta on tehty taikka maahan tuotu 37349: momentissa säädetään henkilöautosta, sovel- tavara on luovutettu tullivalvonnasta vähen- 37350: letaan myös kaksikäyttöautoon. nykseen tai palautukseen oikeutetulle lain 37351: tultua voimaan. 37352: Tämä laki tulee voimaan päivänä 37353: kuuta 199 . 37354: 37355: 37356: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 37357: 37358: 37359: 37360: 37361: 280964 37362: EV 169/1998 vp- HE 222/1998 vp 37363: 37364: 37365: 37366: 37367: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi ydin- 37368: energialain 52 §:n muuttamisesta 37369: 37370: 37371: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys lousvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 37372: n:o 222/1998 vp laiksi ydinenergialain n:o 2211998 vp, on hyväksynyt seuraavan 37373: 52 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle ta- lain: 37374: 37375: Laki 37376: ydinenergialain 52 §:n muuttamisesta 37377: 37378: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37379: muutetaan 11 päivänä joulukuuta 1987 annetun ydinenergialain (990/1987) 52 §:n 4 mo- 37380: mentti, sellaisena kuin se on laissa 107811996, seuraavasti: 37381: 52§ marginaali. 37382: Annettaessa rahastosta 1 tai 3 momentin 37383: nojalla lainaa on lainan korko sidottava Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 37384: markkinoilla yleisesti noteerattavaan kor- dettävänä ajankohtana. Ennen tämän lain 37385: koon. Valtioneuvoston päätöksellä säädetään voimaantuloa voidaan ryhtyä lain täytän- 37386: erikseen, mihin markkinakorkoon lainat si- töönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Tä- 37387: dotaan. V aitioneuvosto voi rahaston pää- tä lakia sovelletaan lain voimaantulon jäl- 37388: oman arvon säilymisen ja tuoton turvaami- keen myönnettyihin lainoihin ja 52 §:n 2 37389: sen niin vaatiessa päättää, että sovellettavaan momentin mukaisiin siirtoihin. 37390: markkinakorkoon lisätään erityinen korko- 37391: 37392: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 37393: 37394: 37395: 37396: 37397: 280972 37398: EV 170/1998 vp - HE 243/1998 vp 37399: 37400: 37401: 37402: 37403: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi luotto- 37404: laitostoiminnasta annetun lain muuttamisesta annetun lain 37405: voimaantulosäännöksen muuttamisesta 37406: 37407: 37408: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys Eduskunta, jolle talousvaliokunta on antanut 37409: n:o 243/1998 vp laiksi luottolaitostoiminnas- asiasta mietintönsä n:o 2311998 vp, on hy- 37410: ta annetun lain muuttamisesta annetun lain väksynyt seuraavan lain: 37411: voimaantulosäännöksen muuttamisesta. 37412: 37413: 37414: 37415: 37416: Laki 37417: luottolaitostoiminnasta annetun lain muuttamisesta annetun lain 37418: voimaantulosäännöksen muuttamisesta 37419: 37420: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37421: muutetaan luottolaitostoiminnasta annetun lain muuttamisesta 19 päivänä joulukuuta 1997 37422: annetun lain (1229/1997) voimaantulosäännöksen 3 ja 6 momentti seuraavasti: 37423: 37424: 6. Jos vakuusrahastolla tämän lain voi- 37425: 3. Tämän lain voimaan tullessa muuttuvat maan tullessa on velvoitteita, siihen sovelle- 37426: liikepankkien ja Postipankki Oy:n vakuusra- taan, niin kauan kuin rahastolla on velvoit- 37427: hasto, säästöpankkien vakuusrahasto ja teita, tämän lain 6 luvun sijasta kuitenkin 37428: osuuspankkien vakuusrahasto tämän lain edelleen luottolaitostoiminnasta annetun lain 37429: 55 §:ssä tarkoitetuiksi vakuusrahastoiksi, jos 55 §:n 1 ja 2 momenttia, 56 §:n 1 ja 2 mo- 37430: vakuusrahastolla ei ole velvoitteita. Vakuus- menttia, 57 §:n 1 momentin ensimmäistä 37431: rahastojen on vuoden kuluessa tämän lain virkettä ja 2 momenttia, 58 ja 59 §:ää sekä 37432: voimaantulosta muutettava sääntönsä tämän 62-65 §:ää sellaisina kuin ne olivat tämän 37433: lain 57 §:n mukaisiksi. Kunnes säännöt on lain voimaan tullessa. Tässä momentissa 37434: vahvistettu, noudatetaan vakuusrahaston ai- tarkoitettuun vakuusrahastoon kuuluva talle- 37435: kaisempia sääntöjä siltä osin kuin ne eivät tuspankki voi kuitenkin erota rahastosta il- 37436: ole ristiriidassa tämän lain kanssa. Vakuusra- moittamalla siitä kirjallisesti vakuusrahaston 37437: hasto, jolla tämän lain voimaan tullessa on hallitukselle. Osuuspankkien yhteenliitty- 37438: velvoitteita, muuttuu tämän lain tarkoitta- mään kuuluvan pankin on saatava eroamisel- 37439: maksi vakuusrahastoksi, kun sillä ei enää ole le yhteenliittymän keskusyhteisön suostu- 37440: velvoitteita. V akuusrahaston on kolmen kuu- mus. Ero tulee voimaan, kun eroava pankki 37441: kauden kuluessa muutettava sääntönsä tämän on maksanut vakuusrahastolle lakisääteisenä 37442: lain 57 §:n mukaisiksi. Kunnes säännöt on maksuna osuutensa vakuusrahaston velvoit- 37443: vahvistettu, noudatetaan vakuusrahaston ai- teista. Eroavan pankin maksettavaksi tulevan 37444: kaisempia sääntöjä siltä osin kuin ne eivät osuuden ja sen maksuajan määrää rahaston 37445: ole ristiriidassa tämän lain kanssa. hallitus. Maksuaikaa voidaan antaa enintään 37446: 31 päivään joulukuuta 2004 asti. Eroavaan 37447: 280944 37448: 2 EV 170/1998 vp - HE 243/1998 vp 37449: 37450: pankkiin ei eroamisilmoituksen jättämisestä Tämä laki tulee voimaan päivänä 37451: lukien sovelleta edellä tarkoitettua luottolai- kuuta 199 . 37452: tostoiminnasta annetun lain 58 §:ää. 37453: 37454: 37455: 37456: 37457: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 37458: EV 171/1998 vp- HE 251/1998 vp 37459: 37460: 37461: 37462: 37463: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valtion 37464: talousarviosta annetun lain 3 a §:n muuttamisesta 37465: 37466: 37467: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys myyntivoittojen osalta nettobudjetointiin siir- 37468: n:o 25111998 vp laiksi valtion talousarviosta tymisestä huolimatta eduskunnalle edelleen 37469: annetun lain 3 a §:n muuttamisesta. Edus- annetaan tiedot osakkeiden myynteihin liitty- 37470: kunnalle on valtiovarainvaliokunta antanut vistä myyntipalkkioista ja muista kustannuk- 37471: asiasta mietintönsä n:o 4511998 vp. sista. 37472: Eduskunta edellyttää, että talousarvion lä- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 37473: pinäkyvyyden turvaamiseksi osakkeiden 37474: 37475: 37476: 37477: 37478: Laki 37479: valtion talousarviosta annetun lain 3 a §:n muuttamisesta 37480: 37481: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37482: muutetaan valtion talousarviosta 13 päivänä toukokuuta 1988 annetun lain (423/1988) 37483: 3 a §:n 1 ja 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 3 a §:n 1 momentti laissa 380/1996 ja 2 37484: momentti laissa 165/1992, seuraavasti: 37485: 3a § 3) viraston ja laitoksen toiminnasta kerty- 37486: vät tulot ja siitä aiheutuvat menot; sekä 37487: Nettobudjetointi 4) osakkeiden myynnistä kertyvät tulot 37488: sekä myyntiin liittyvät myyntipalkkiot ja 37489: Talousarvioon voidaan ottaa seuraavista valtion ostajan puolesta vastattavaksi ottamat 37490: tuloista ja menoista vain niiden erotusta vas- maksuvelvoitteet 37491: taavat tuloarviot tai määrärahat (nettobudje- Nettobudjetoinnissa ei tuloina oteta huomi- 37492: tointi): oon veroja, veronluonteisia maksuja tai sak- 37493: 1) uudet valtionlainat ja valtionvelan kuo- komaksuja. Nettobudjetoinnin kohteena eivät 37494: letukset; myöskään voi olla siirtomenot tai niiden 37495: 2) valtionlainoista saatavat korkotulot, palautukset eivätkä sijoitusmenot tai omai- 37496: emissiovoitot ja pääomavoitot sekä valtion- suuden myyntitulot, lukuun ottamatta osak- 37497: lainoista aiheutuvat korkomenot, emissio- keiden myyntiä taikka viraston tai laitoksen 37498: alennukset ja pääomatappiot; toimintaan tarkoitetun irtaimen omaisuuden 37499: 280976 37500: 2 EV 171/1998 vp - HE 25111998 vp 37501: 37502: hankintaa tai irtaimen omaisuuden myyntiä. Tämä laki tulee voimaan pmvana 37503: kuuta 199 ja sitä voidaan soveltaa jo vuo- 37504: den 1998 valtion talousarvioon. 37505: 37506: 37507: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 37508: EV 172/1998 vp- HE 217/1998 vp 37509: 37510: 37511: 37512: 37513: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi siemen- 37514: kauppalain 3 ja 4 §:n muuttamisesta 37515: 37516: 37517: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys joka mahdollistaa toimenpiteet maamme sie- 37518: n: o 21711998 vp laiksi siemenkauppalain 3 menhuollon toimivuuden ja Suomen oloissa 37519: ja 4 §:n muuttamisesta. Eduskunnalle on käyttökelpoisen siemenen perinnöllisen mo- 37520: maa-ja metsätalousvaliokunta antanut asiasta nimuotoisuuden säilymisen turvaamiseksi 37521: mietintönsä n:o 10/1998 vp. siten kuin eduskunta on jo aikaisemmin 37522: Eduskunta edellyttää, että käsiteltäessä maa- ja metsätalousvaliokunnan mietintöjen 37523: EU:n komission ehdotusta neuvoston direk- (MmVM 28/1992 vp, MmVM 2311996 vp ja 37524: tiiviksi siemenkaupan alalle hallitus asettaa MmVM 15/1997 vp) mukaisesti edellyttänyt. 37525: maamme tavoitteeksi sellaisen järjestelyn, Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 37526: 37527: 37528: 37529: 37530: Laki 37531: siemenkauppalain 3 ja 4 §:n väliaikaisesta muuttamisesta 37532: 37533: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37534: muutetaan väliaikaisesti 26 päivänä helmikuuta 1993 annetun siemenkauppalain (233/1993) 37535: 3 §:n 1 momentti ja 4 §:n 2 momentti seuraavasti: 37536: 3§ fioidun kylvösiemenen markkinoimisesta 37537: Suomessa. 37538: Sertifioitu kylvösiemen 37539: Asianomainen ministeriö päättää, sen mu- 4§ 37540: kaan kuin kylvösiemenen tuottamista ja 37541: markkinoimista koskevat Euroopan yhteisön Muu kylvösiemen 37542: säännökset edellyttävät, mitä kylvösiementä 37543: saa markkinoida ainoastaan virallisesti var- 37544: mennettuna (sertifioitu kylvösiemen). Minis- Asianomainen ministeriö päättää, sen mu- 37545: teriö päättää tarkemmin myös kylvösieme- kaan kuin kylvösiemenen tuottamista ja 37546: nen sertifioimisesta ja muussa maassa serti- markkinoimista koskevat Euroopan yhteisön 37547: 280966 37548: 2 EV 172/1998 vp - HE 217/1998 vp 37549: 37550: säännökset edellyttävät, mitä vaatimuksia Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 37551: sertifioimattoman siementavaran tulee sitä kuuta 1999 ja on voimassa 31 päivään jou- 37552: markkinoitaessa täyttää. lukuuta 1999. 37553: 37554: 37555: 37556: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 37557: EV 173/1998 vp - HE 179/1998 vp 37558: 37559: 37560: 37561: 37562: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kansan- 37563: eläkelain 59 ja 59 a §:n muuttamisesta ja eräiksi siihen liitty- 37564: viksi laeiksi 37565: 37566: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys terveysvaliokunta on antanut asiasta mietin- 37567: n:o 179/1998 vp laiksi kansaneläkelain 59 ja tönsä n:o 2411998 vp, on hyväksynyt seuraa- 37568: 59 a §:n muuttamisesta ja eräiksi siihen liit- vat lait: 37569: tyviksi laeiksi. Eduskunta, jolle sosiaali- ja 37570: 37571: 37572: Laki 37573: kansaneläkelain 59 ja 59 a §:n muuttamisesta 37574: 37575: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37576: muutetaan 8 päivänä kesäkuuta 1956 annetun kansaneläkelain (34711956) 59 § sekä 37577: 59 a §:n 2 ja 3 momentti, 37578: sellaisina kuin ne ovat, 59 § laeissa 307/1982 ja 159511991 sekä 59 a §:n 2 ja 3 momentti 37579: viimeksi mainitussa laissa, seuraavasti: 37580: 37581: 59§ Kansaneläkelaitokselle sairausvakuutuslain 37582: Eläkelaitoksen rahastot ovat kansaneläke- nojalla ja työnantajan sairausvakuutusmak- 37583: rahasto, sairausvakuutusrahasto ja eläkevas- suma kertyvien varojen hoitamisesta sääde- 37584: tuurahasto. Sairausvakuutusrahastosta sääde- tään sairausvakuutuslaissa. 37585: tään sairausvakuutuslaissa. Eläkelaitoksen varat kirjataan tilinpäätök- 37586: Kansaneläkevakuutuksen menot suoritetaan sessä enintään käypiin arvoihin. 37587: kansaneläkerahastosta. Kansaneläkerahaston 37588: vieraalla pääomalla vähennetyn rahoi- 37589: tusomaisuuden on oltava kalenterivuoden 37590: päättyessä vähintään neljä prosenttia kansan- 37591: eläkevakuutuksen vuotuisista maksetuista 59 a § 37592: kokonaismenoista ( rahoitusomaisuuden vä- 37593: himmäismäärä). Jos kansaneläkerahaston Eläkevastuun laskemisessa noudatetaan 37594: tuotot, joihin luetaan myös 62 §:n mukaiset soveltuvin osin eläkesäätiölain (1774/1995) 37595: suoritukset, eivät riitä rahoitusomaisuuden 6 luvussa säädettyjä perusteita. 37596: vähimmäismäärän saavuttamiseen, puuttuva Eläkevastuun kattamiseksi ja eläkkeiden 37597: osa suoritetaan valtion varoista (takuusuori- maksamiseksi on kansaneläkerahastosta 37598: tus). Valtion on suoritettava kuukausittain ja sairausvakuutusrahastosta suoritettava 37599: takuusuorituksen ennakkoa siten kuin ase- kannatusmaksua. Eläkevastuun katteeksi 37600: tuksella tarkemmin säädetään. suoritetaan vuosittain kannatusmaksua siten, 37601: Sen lisäksi, mitä 2 momentissa säädetään että eläkevastuusta on katettu vähintään 19 37602: valtion osuudesta kansaneläkevakuutuksen prosenttia. Eläkevastuusta voidaan kattaa 37603: menoihin, valtion tulee suorittaa kansanelä- enintään 41 prosenttia. Kannatusmaksulla ei 37604: kelaitokselle sellainen määrä varoja, että tätä tasoa saa ylittää muuten kuin tilapäises- 37605: kansaneläkerahaston maksuvalmius on kuna- ti. 37606: kin ajankohtana riittävästi turvattu (maksu- 37607: valmiussuoritus). 37608: 280985 37609: 2 EV 173/1998 vp - HE 179/1998 vp 37610: 37611: Tämä laki tulee voimaan 31 päivänä joulu- Tämän lain 59 a §:n 3 momentissa säädet- 37612: kuuta 1998. ty eläkevastuurahaston 41 prosentin taso 37613: Kansaneläkerahaston rahoitusomaisuuden tulee saavuttaa vuoden 2010 loppuun men- 37614: vähimmäismäärän saavuttamiseksi siirretään nessä. Eläkevastuurahastoon voidaan suorit- 37615: vuosina 1998-2001 tarvittaessa sairausva- taa enemmänkin kannatusmaksua kuin kat- 37616: kuutusrahastosta sairausvakuutuslain 59 §:n tamistason tasasuhteinen saavuttaminen edel- 37617: 1 momentissa säädetyn rahoitusomaisuuden lyttää, jos se tapahtuu eläkelaitoksen sijoi- 37618: vähimmäismäärän ylittävästä rahoitusomai- tus- ja käyttöomaisuuden siirroilla ja niihin 37619: suudesta varoja kansaneläkerahastoon. tehtävillä arvonkorotuksilla. 37620: 37621: 37622: 37623: 37624: Laki 37625: sairausvakuutuslain 59 §:n muuttamisesta 37626: 37627: 37628: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37629: muutetaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain (364/1963) 59 §, sel- 37630: laisena kuin se on laeissa 646/1966, 59111967, 471/1981, 125511989, 1596/1991 ja 37631: 1714/1991, seuraavasti: 37632: 37633: 59§ sen menoihin, valtion tulee suorittaa kansan- 37634: Sairausvakuutuksen menot suoritetaan sai- eläkelaitokselle sellainen määrä varoja, että 37635: rausvakuutusrahastosta. Sairausvakuutusra- sairausvakuutusrahaston maksuvalmius on 37636: haston vieraalla pääomalla ja varaoksilla kunakin ajankohtana riittävästi turvattu 37637: vähennetyn rahoitusomaisuuden on oltava (maksuvalmiussuoritus). 37638: kalenterivuoden päättyessä vähintään kah- Sairausvakuutuksen menoiksi luetaan tä- 37639: deksan prosenttia sairausvakuutuksen vuotui- män lain mukaisten menojen lisäksi 60 pro- 37640: sista maksetuista kokonaismenoista (rahoi- senttia kansaneläkelaitoksen hallintokustan- 37641: tusomaisuuden vähimmäismäärä). Jos saira- nuksista. 37642: usvakuutusrahaston tuotot eivät riitä rahoi- 37643: tusomaisuuden vähimmäismäärän saavutta- 37644: miseen, puuttuva osa suoritetaan valtion va- 37645: roista (takuusuoritus). Valtion on suoritetta- Tämä laki tulee voimaan 31 päivänä jou- 37646: va kuukausittain takuusuorituksen ennakkoa lukuuta 1998. Sen 59 §:n 2 momentti tulee 37647: siten kuin asetuksella tarkemmin säädetään. kuitenkin voimaan vasta 1 päivänä tammi- 37648: Äitiys-, isyys- ja vanhempainrahoista sekä kuuta 1999. 37649: erityishoitorahoista aiheutuvat vähimmäis- Sairausvakuutusrahaston rahoitusomaisuu- 37650: päivärahakustannukset rahoitetaan valtion den vähimmäismäärän saavuttamiseksi siir- 37651: varoista. Valtion on suoritettava kuukausit- retään vuosina 1998-2001 tarvittaessa kan- 37652: tain valtion osuuden ennakkoa siten kuin saneläkerahastosta kansaneläkelain 59 §:n 2 37653: asetuksella tarkemmin säädetään. momentissa säädetyn rahoitusomaisuuden 37654: Sen lisäksi, mitä 1 ja 2 momentissa vähimmäismäärän ylittävästä rahoitusomai- 37655: säädetään valtion osuudesta sairausvakuutuk- suudesta varoja sairausvakuutusrahastoon. 37656: EV 173/1998 vp - HE 179/1998 vp 3 37657: 37658: 37659: Laki 37660: valtion vuonna 1999 kansaneläkelaitokselle suorittaman takuusuorituksen 37661: vähentämisestä 37662: 37663: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 37664: 37665: 1§ vähennetyn rahoitusomaisuuden säädetyn 37666: Sen estämättä, mitä kansaneläkelain 59 §:n vähimmäismäärän saavuttamiseksi tarvitaan. 37667: 2 momentissa ja sairausvakuutuslain 59 §:n Kansaneläkelaitos vastaa 1 momentissa 37668: 1 momentissa säädetään, vuonna 1999 valtio tarkoitetun 500 miljoonan markan rahoitta- 37669: suorittaa mainituissa lainkohdissa tarkoitet- misesta omilla varoillaan vuoden 2001 lop- 37670: tua takuusuoritusta kansaneläkerahastoon ja puun mennessä. 37671: sairausvakuutusrahastoon yhteensä 500 mil- 37672: joonaa markkaa vähemmän kuin kansanelä- 2§ 37673: kerahaston vieraalla pääomalla vähennetyn Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 37674: rahoitusomaisuuden sekä sairausvakuutusra- mikuuta 1999 ja on voimassa 31 päivään 37675: haston vieraalla pääomalla ja varauksilla joulukuuta 2001. 37676: 37677: 37678: 37679: 37680: Laki 37681: vuodelta 1999 suoritettavista sairausvakuutusmaksuista, työnantajan 37682: kansaneläkemaksusta ja työnantajan lapsilisämaksusta annetun lain 3 ja 4 § :n 37683: muuttamisesta 37684: 37685: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37686: muutetaan vuodelta 1999 suoritettavista sairausvakuutusmaksuista, työnantajan kansanelä- 37687: kemaksusta ja työnantajan lapsilisämaksusta 10 päivänä heinäkuuta 1998 annetun lain 37688: (513/1998) 3 § sekä 4 §:n 1 momentin 2 ja 3 kohta seuraavasti: 37689: 37690: 3§ rahana maksetun osan yhteismäärästä peri- 37691: tään työnantajan sairausvakuutusmaksua. 37692: Työnantajan sairausvakuutusmaksu Ulkomaantyötulon rahana maksettavaan 37693: osaan ei kuitenkaan lueta työnantajan mak- 37694: Sen estämättä, mitä työnantajan sosiaali- samia työstä johtuvien kustannusten kor- 37695: turvamaksusta annetussa laissa (366/1963) vauksia siltä osin kuin ne ovat tuloverolain 37696: säädetään työnantajan sairausvakuutusmak- tai sen nojalla annettujen säännösten mukaan 37697: sun määrästä ja perusteesta, työntekijälle verovapaita. Maksun suuruus on: 37698: vuoden 1999 aikana suoritetun enoakanpidä- 1) yksityiseltä työnantajalta ja sellaiselta 37699: tyksen alaisen palkan ja tuloverolain valtion liikelaitokselta, JOhon sovelletaan 37700: 77 §:ssä tarkoitetusta ulkomaantyötulosta valtion liikelaitoksista annettua lakia 37701: 4 EV 173/1998 vp - HE 179/1998 vp 37702: 37703: (627/1987), kunnalta ja kuntayhtymäitä se- ei kuitenkaan lueta työnantajan maksamia 37704: kä kunnalliselta liikelaitokselta, evankelis- työstä johtuvien kustannusten korvauksia 37705: luterilaiselta kirkolta, sen seurakunnalta ja siltä osin kuin ne ovat tuloverolain tai sen 37706: seurakuntayhtymäitä sekä ortodoksiselta nojalla annettujen säännösten mukaan vero- 37707: kirkkokunnalta ja sen seurakunnalta 1,60 vapaita. Maksun suuruus on: 37708: prosenttia; 37709: 2) valtiolta ja sen muulta laitokselta kuin 2) kunnalta ja kuntayhtymäitä sekä kun- 37710: valtion liikelaitoksista annetussa laissa tar- nalliselta liikelaitokselta, evankelis-luterilai- 37711: koitetulta liikelaitokselta sekä Ahvenanmaan selta kirkolta, sen seurakunnalta ja seura- 37712: maakunnalta 2,85 prosenttia. kuntayhtymäitä sekä ortodoksiselta kirkko- 37713: kunnalta ja sen seurakunnalta 3,15 prosent- 37714: 4§ tia; 37715: 3) valtiolta ja sen muulta laitokselta kuin 37716: Työnantajan kansaneläkemaksu valtion liikelaitoksista annetussa laissa tar- 37717: koitetulta liikelaitokselta sekä Ahvenanmaan 37718: Sen estämättä, mitä kansaneläkelaissa maakunnalta 3,95 prosenttia. 37719: (34711956) säädetään työnantajan kansan- 37720: eläkemaksun määrästä ja perusteesta, työn- 37721: tekijälle vuoden 1999 aikana suoritetun en- 37722: nakonpidätyksen alaisen palkan ja tulovero- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 37723: lain 77 §:ssä tarkoitetusta ulkomaantyötulos- mikuuta 1999. 37724: ta rahana maksetun osan yhteismäärästä pe- Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 37725: ritään työnantajan kansaneläkemaksua. Ul- lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 37726: komaantyötulon rahana maksettavaan osaan teisiin. 37727: 37728: 37729: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 37730: EV 174/1998 vp- HE 103/1998 vp 37731: 37732: 37733: 37734: 37735: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Itävallan, 37736: Suomen ja Ruotsin liittymisestä sopimusvelvoitteisiin sovellet- 37737: tavaa lakia koskevaan yleissopimukseen sekä sen tulkintaa 37738: Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa koskevaan ensimmäi- 37739: seen ja toiseen pöytäkirjaan tehdyn yleissopimuksen eräiden 37740: määräysten hyväksymisestä sekä eräiksi siihen Iiittyviksi 37741: Iaeiksi 37742: 37743: 37744: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys hyväksyä ne Brysselissä 29 päivä- 37745: n:o 103/1998 vp Itävallan, Suomen ja Ruot- nä marraskuuta 1996 Itävallan, Suo- 37746: sin liittymisestä sopimusvelvoitteisiin sovel- men ja Ruotsin liittymisestä sopi- 37747: lettavaa lakia koskevaan yleissopimukseen musvelvoitteisiin sovellettavaa lakia 37748: sekä sen tulkintaa Euroopan yhteisöjen tuo- koskevaan yleissopimukseen sekä sen 37749: mioistuimessa koskevaan ensimmäiseen ja tulkintaa Euroopan yhteisöjen tuo- 37750: toiseen pöytäkirjaan tehdyn yleissopimuksen mioistuimessa koskevaan ensimmäi- 37751: eräiden määräysten hyväksymisestä sekä seen ja toiseen pöytäkirjaan tehdyn 37752: eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. Eduskunta, yleissopimuksen määräykset, jotka 37753: jolle lakivaliokunta on antanut asiasta mie- vaativat eduskunnan suostumuksen. 37754: tintönsä n:o 1411998 vp, on päättänyt 37755: Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa- 37756: vat lait: 37757: 37758: 37759: Laki 37760: Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisestä sopimusvelvoitteisiin sovellettavaa lakia 37761: koskevaan yleissopimukseen sekä sen tulkintaa Euroopan yhteisöjen tuomioistuimessa 37762: koskevaan ensimmäiseen ja toiseen pöytäkirjaan tehdyn yleissopimuksen eräiden 37763: määräysten hyväksymisestä 37764: 37765: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 37766: 1§ 2 § 37767: Brysselissä 29 päivänä marraskuuta 1996 Rooman yleissopimuksen tulkintaa Euroo- 37768: Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisestä pan yhteisöjen tuomioistuimessa koskevan 37769: Roomassa 19 päivänä kesäkuuta 1980 avat- ensimmäisen pöytäkirjan 3 artiklan 1 koh- 37770: tuun sopimusvelvoitteisiin sovellettavaa lakia dassa tarkoitettu toimivaltainen viranomai- 37771: koskevaan yleissopimukseen (Rooman yleis- nen on Suomessa oikeusministeriö. 37772: sopimus) sekä sen tulkintaa Euroopan yh- 37773: teisöjen tuomioistuimessa koskevaan ensim- 37774: mäiseen ja toiseen pöytäkirjaan tehdyn yleis- 37775: sopimuksen määräykset ovat, mikäli ne kuu- 3 § 37776: luvat lainsäädännön alaan, voimassa niin Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 37777: kuin siitä on sovittu. dettävänä ajankohtana. 37778: 37779: 280983 37780: 2 EV 174/1998 vp - HE 103/1998 vp 37781: 37782: 37783: Laki 37784: kansainvälisluonteisiin sopimuksiin sovellettavasta laista annetun lain kumoamisesta 37785: 37786: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 37787: 1§ 2§ 37788: Tällä lailla kumotaan kansainvälisluontei- Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 37789: siin sopimuksiin sovellettavasta laista dettävänä ajankohtana. 37790: 27 päivänä toukokuuta 1988 annettu laki Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin 37791: (46611988). so:pimuksiin ja sitoumuksiin sovelletaan ai- 37792: katsempaa lakia. 37793: 37794: 37795: 37796: 37797: Laki 37798: työsopimuslain muuttamisesta 37799: 37800: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37801: kumotaan 30 päivänä huhtikuuta 1970 annetun työsopimuslain (320/1970) 51 b ja 51 c §, 37802: sellaisina kuin ne ovat laissa 467/1988, sekä 37803: muutetaan 17 §:n 6 momentti ja 51 a §,sellaisina kuin ne ovat, 17 §:n 6 momentti laissa 37804: 466/1996 ja 51 a § mainitussa laissa 46711988, seuraavasti: 37805: 17 § kautta tai Suomeen, kun tällainen työ on 37806: luonteeltaan tilapäistä eikä työtä voida teet- 37807: Yleissäännös työnantajan velvollisuuksista tää kotimaisella työvoimalla. 37808: 37809: Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään, on pi- 51 a § 37810: dettävä Roomassa 19 päivänä kesäkuuta 37811: 1980 tehdyn sopimusvelvoitteisiin sovelletta- Työsopimukseen sovellettava laki 37812: vaa lakia koskevan yleissopimuksen (Roo- 37813: man yleissopimus) 7 artiklan 2 kohdassa Jos työsopimuksella on liittymä useampaan 37814: tarkoitettuina Suomen oikeuden pakottavina kuin yhteen valtioon, työsopimukseen sovel- 37815: säännöksinä, milloin työsopimus, jonka no- lettava laki määräytyy Rooman yleissopi- 37816: jalla ulkomainen työntekijä tekee työtä Suo- muksen mukaisesti. 37817: messa, koskee muuta työtä kuin sellaista 37818: suunnittelua, valvontaa ja koulutusta, joka Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 37819: liittyy koneen, laitteen tai asiantuntijajärjes- dettävänä ajankohtana. 37820: telmän hankintaan, sekä näitä koskevaa Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin 37821: asennus-, korjaus- tai huoltotyötä taikka hen- työsopimuksiin sovelletaan aikaisempia 37822: kilöiden ja tavaroiden kuljetusta Suomen säännöksiä. 37823: EV 174/1998 vp- HE 103/1998 vp 3 37824: 37825: 37826: Laki 37827: merimieslain 87 §:n kumoamisesta 37828: 37829: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 37830: 1§ 2§ 37831: Tällä lailla kumotaan 7 päivänä kesäkuuta Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 37832: 1978 annetun merimieslain (42311978) 87 §. dettävänä ajankohtana. 37833: 37834: 37835: 37836: 37837: Laki 37838: merityöaikalain 16 c §:n kumoamisesta 37839: 37840: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 37841: 1§ 2§ 37842: Tällä lailla kumotaan 9 päivänä huhtikuuta Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 37843: 1976 annetun merityöaikalain (29611976) 16 dettävänä ajankohtana. 37844: c §, sellaisena kuin se on laissa 43511984. 37845: 37846: 37847: 37848: 37849: Laki 37850: merimiesten vuosilomalain 28 §:n kumoamisesta 37851: 37852: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 37853: 1§ 2§ 37854: Tällä lailla kumotaan 1 päivänä kesäkuuta Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 37855: 1984 annetun merimiesten vuosilomalain dettävänä ajankohtana. 37856: (433/1984) 28 §. 37857: 4 EV 174/1998 vp- HE 103/1998 vp 37858: 37859: Laki 37860: eräisiin kansainvälisluonteisiin vakuutussopimuksiin sovellettavasta laista annetun lain 37861: 1 ja 13 §:n muuttamisesta 37862: 37863: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37864: muutetaan eräisiin kansainvälisluonteisiin vakuutussopimuksiin sovellettavasta laista 8 päi- 37865: vänä tammikuuta 1993 annetun lain (91/1993) 1 §:n 1 momentti ja 13 § seuraavasti: 37866: 1§ 13§ 37867: Soveltamisala Sopimuksiin sovellettavaa lakia yleisesti 37868: koskevat säännökset 37869: Tässä laissa säädetään, minkä valtion lakia 37870: sovelletaan vakuutussopimukseen, kun va- Muutoin tässä laissa tarkoitettuihin vakuu- 37871: hinkovakuutuksen kattama riski sijaitsee jos- tussopimuksiin sovelletaan Roomassa 19 37872: sakin Euroopan talousalueeseen kuuluvassa päivänä kesäkuuta 1980 tehdyn sopimusvel- 37873: valtiossa (ETA-valtiossa) tai kun henkiva- voitteisiin sovellettavaa lakia koskevan yleis- 37874: kuutuksen ottajan vakinainen asuinpaikka sopimuksen määräyksiä. 37875: tai, jos vakuutuksenottaja on oikeushenkilö, 37876: sen toimipaikka, johon sopimus liittyy, on Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 37877: ETA-valtiossa. dettävänä ajankohtana. 37878: Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin 37879: vakuutussopimuksiin sovelletaan aikaisem- 37880: paa lakia. 37881: 37882: 37883: 37884: 37885: Laki 37886: ulkomaisista vakuutusyhtiöistä annetun lain 58 §:n kumoamisesta 37887: 37888: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 37889: 1§ 2§ 37890: Tällä lailla kumotaan ulkomaisista vakuu- Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 37891: tusyhtiöistä 17 päivänä maaliskuuta 1995 dettävänä ajankohtana. 37892: annetun lain (398/1995) 58 §. 37893: EV 174/1998 vp- HE 103/1998 vp 5 37894: 37895: Laki 37896: ulkomaisen luotto- ja rahoituslaitoksen toiminnasta Suomessa annetun lain 22 §:n 37897: kumoamisesta 37898: 37899: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 37900: 1§ 2§ 37901: Tällä lailla kumotaan ulkomaisen luotto- ja Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 37902: rahoituslaitoksen toiminnasta Suomessa dettävänä ajankohtana. 37903: 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain 37904: (1608/1993) 22 §. 37905: 37906: 37907: 37908: 37909: Laki 37910: kuluttajansuojalain 4 ja 12 luvun muuttamisesta 37911: 37912: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37913: lisätään 20 päivänä tammikuuta 1978 annetun kuluttajansuojalain (3811978) 4lukuun, sel- 37914: laisena kuin se on laissa 125911994, uusi 5 § sekä 12 luvun 1 e §:ään, sellaisena kuin se on 37915: laissa 54111994, otsikko ja lukuun siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen uusi 1 f § seu- 37916: raavasti: 37917: 4luku 12 luku 37918: Sopimuksen sovittelu ja tulkinta Erinäisiä säännöksiä 37919: 5 § 1e § 37920: Lakiviittauksella, jonka perusteella sopi- 37921: mukseen sovelletaan Euroopan talousalueen Kuluttajasaatavan vanhentuminen 37922: ulkopuolisen valtion lakia, ei voida syrjäyt- 37923: tää Euroopan talousalueeseen kuuluvassa 37924: valtiossa voimassa olevia lakiviittauksen 1f § 37925: puuttuessa sovellettavia säännöksiä kohtuut- 37926: tomista sopimusehdoista, jos niissä suojataan Yleiset lainvalintasäännökset 37927: kuluttajaa tehokkaammin kohtuuttomia sopi- 37928: musehtoja vastaan kuin lakiviittauksen pe- Siltä osin kuin tämän tai muun lain sään- 37929: rusteella sovellettavassa laissa. nöksistä ei johdu muuta, tässä laissa tarkoi- 37930: 6 EV 174/1998 vp- HE 103/1998 vp 37931: 37932: tettuihin sopimusvelvoitteisiin sovellettava ta~ yleissopimuksen määräyksiä soveltuvin 37933: laki määräytyy Roomassa 19 päivänä kesä- OSID. 37934: kuuta 1980 tehdyn sopimusvelvoitteisiin so- 37935: vellettavaa lakia koskevan yleissopimuksen Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 37936: mukaisesti. Silloinkin kun tässä laissa tarkoi- dettävänä ajankohtana. 37937: tetut sopimusvelvoitteet eivät kuulu mainitun Ennen tämän lain voimaantuloa tehtyihin 37938: yleissopimuksen soveltamisalaan, noudate- sopimuksiin sovelletaan aikaisempaa lakia. 37939: 37940: 37941: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 37942: EV 175/1998 vp- HE 136/1998 vp 37943: 37944: 37945: 37946: 37947: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi maaseu- 37948: tuelinkeinolain 28 §:n muuttamisesta 37949: 37950: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys maa- ja metsätalousvaliokunta on antanut 37951: n:o 136/1998 vp laiksi maaseutuelinkeino- asiasta mietintönsä n:o 1111998 vp, on hy- 37952: lain 28 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle väksynyt seuraavan lain: 37953: 37954: 37955: 37956: 37957: Laki 37958: maaseutuelinkeinolain 28 §:n muuttamisesta 37959: 37960: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 37961: kumotaan 28 päivänäjoulukuuta 1990 annetun maaseutuelinkeinolain (1295/1990) 28 §:n 37962: 5 momentti sekä 37963: muutetaan 28 §:n 3 ja 4 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 28 §:n 3 momentti laissa 37964: 1304/1994 ja 4 momentti laissa 805/1993, seuraavasti: 37965: 28 § kustannusten osalta, jotka aiheutuvat ulko- 37966: maan valuutan määräisen luoton valuutta- 37967: Korkotukilainat kurssien muutoksesta. Korkotuki maksetaan 37968: valtion talousarviossa tarkoitukseen osoite- 37969: toista varoista. 37970: Valtion maksaman korkotuen suuruus on Korkotuen muuntamisesta avustukseksi, 37971: neljä prosenttiyksikköä lainasta perittävästä korkotukilainojen ehtojen muuttamista kos- 37972: vuotuisesta korosta. Lainansaajan on kuiten- kevasta menettelystä ja perusteista, joiden 37973: kin maksettava lainasta korkoa, jonka vä- nojalla korkotuki voidaan periä osaksi tai 37974: himmäismäärästä säädetään asetuksella. Lai- kokonaan takaisin lainansaajalta, säädetään 37975: na-aikana maksettavan korkotuen kokonais- tarkemmin asetuksella. 37976: määrä ei saa ylittää asetuksella säädettävää 37977: määrää lainoitettavan hankkeen tai kohteen 37978: tukikelpoisista kustannuksista. Korkotukea 37979: maksetaan myös yrityssaneerausta ja yksi- Tämä laki tulee voimaan päivänä 37980: tyishenkilön velkajärjestelyä koskevan hake- kuuta 199. 37981: muksen vireillä ollessa. Yrityssaneerauksessa Tätä lakia sovelletaan korkotukilainoihin, 37982: tai yksityishenkilön velkajärjestelyssä vah- joita koskeva tukihakemus on tullut vireille 37983: vistettu taikka niihin rinnastettavassa järjes- 15 päivänä marraskuuta 1998 tai sen jäl- 37984: telyssä hyväksytty lainansaajan maksaman keen. Lakia ei kuitenkaan sovelleta korkotu- 37985: koron alentaminen ei vaikuta korkotuen kilainoihin, joita koskevaan 15 päivänä mar- 37986: määrään. Korkotukea ei makseta niiden lisä- raskuuta 1998 tai sen jälkeen vireille tullee- 37987: 280978 37988: 2 EV 175/1998 vp- HE 136/1998 vp 37989: 37990: seen tukihakemukseen on annettu ensiasteen Jos korkotukilaina on myönnetty tai kor- 37991: ratkaisu ennen lain voimaantuloa. Yritys- kotukilainaa koskeva tukipäätös on tehty en- 37992: saneeraukseen tai yksityishenkilön velkajär- nen vuotta 1999, noudatetaan korkotukilai- 37993: jestelyyn rinnastettavassa menettelyssä hy- nan koron, korkotuen ja muiden ehtojen 37994: väksytyn lainansaajan koron alentamiseen osalta tämän lain voimaan tullessa voimassa 37995: sovelletaan kuitenkin tämän lain 28 §:n 3 olleita säännöksiä ja niiden mukaisia sopi- 37996: momenttia. musehtoja. 37997: 37998: 37999: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 38000: EV 176/1998 vp- HE 141/1998 vp 38001: 38002: 38003: 38004: 38005: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kansan- 38006: eläkelaissa säädettyjen eläkkeiden ja avustusten sitomisesta 38007: elinkustannuksiin annetun lain 1 a §:n muuttamisesta sekä 38008: eräiksi siihen Iiittyviksi Iaeiksi 38009: 38010: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys van siitä, että pikaisesti selvitetään niiden 38011: n:o 141/1998 vp laiksi kansaneläkelaissa henkilöiden määrä, joiden työeläkettä on 38012: säädettyjen eläkkeiden ja avustusten sitomi- vähennetty pohjaosan määrällä. 38013: sesta elinkustannuksiin annetun lain 1 a §:n Eduskunta edellyttää, että hallitus valtion 38014: muuttamisesta sekä eräiksi siihen liittyviksi taloudellisen tilanteen sen salliessa esittää 38015: laeiksi. Eduskunnalle on sosiaali- ja terveys- lainmuutoksen, jolla kansaneläkkeen pohja- 38016: valiokunta antanut asiasta mietintönsä n:o osan leikkaaminen pysäytetään. 38017: 2511998 vp. Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 38018: Eduskunta edellyttää hallituksen huolehti- 38019: 38020: 38021: 38022: 38023: Laki 38024: kansaneläkelaissa säädettyjen eläkkeiden ja avustusten sitomisesta elinkustannuksiin 38025: annetun lain 1 a §:n muuttamisesta 38026: 38027: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 38028: lisätään kansaneläkelaissa säädettyjen eläkkeiden ja avustusten sitomisesta elinkustan- 38029: nuksiin 8 päivänä kesäkuuta 1956 annetun lain (34811956) 1 a §:ään, sellaisena kuin se on 38030: laissa 1496/1995, uusi 2 momentti seuraavasti: 38031: 38032: 38033: 1a§ Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 38034: mikuuta 1999. 38035: Elinkustannusten muutosta laskettaessa ei Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 38036: oteta huomioon 1 momentissa tarkoitetuissa lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 38037: etuoksissa vuoden 1994 lokakuusta vuoden teisiin. 38038: 1997 lokakuuhun tapahtunutta elinkustan- 38039: nusten nousua. 38040: 38041: 38042: 280984 38043: 2 EV 176/1998 vp- HE 141/1998 vp 38044: 38045: 38046: Laki 38047: kansaneläkelain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen muuttamisesta 38048: 38049: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 38050: muutetaan kansaneläkelain muuttamisesta 18 päivänä joulukuuta 1995 annetun lain 38051: (149111995) voimaantulosäännöksen 2 momentti, sellaisena kuin se on laissa 980/1996, seu- 38052: raavasti: 38053: 38054: 38055: ------------~- 38056: ' määrä lasketaan vuosien 1997 ja 1998 hel- 38057: Ennen tämän lain voimaantuloa alkanut mikuun alussa sekä sen jälkeen kunkin 38058: pohjaosa ja lisäosa maksetaan lain voimaan vuoden alussa edellä sanotusta 2 316 mar- 38059: tullessa voimassa olleen lain mukaisena. Jos kasta ottaen huomioon kansaneläkkeiden 38060: eläkkeeseen ei kuulu lisäosaa, pohjaosan indeksisidonnaisuus. Edellä mainitulla taval- 38061: täysi määrä on 2 316 markkaa vuodessa 1 la menetellään myös, kun ennen tämän lain 38062: päivästä tammikuuta 1996 tai siitä ajankoh- voimaantuloa alkanutta määräajaksi myön- 38063: dasta, josta lisäosa lakkaa. Tätä eläkkeen nettyä eläkettä jatketaan tai työttömyyseläke 38064: määrää pienennetään 20 prosenttia 1 päiväs- muutetaan työkyvyttömyyseläkkeeksi taikka 38065: tä helmikuuta 1997 ja 1 päivästä helmikuuta työttömyys- tai työkyvyttömyyseläke muute- 38066: 1998. Eläkettä pienennetään edelleen 17,3 taan vanhuuseläkkeeksi. Pohjaosan muutta- 38067: prosenttia 1 päivästä tammikuuta 1999, 20 misesta tämän voimaantulosäännöksen mu- 38068: prosenttia 1 päivästä tammikuuta 2000 ja 1 kaiseksi 1 päivästä tammikuuta 1996 alkaen 38069: päivästä tammikuuta 2001 sekä 2,7 prosent- annetaan kirjallinen päätös vain pyynnöstä. 38070: tia 1 päivästä tammikuuta 2002. Valtioneu- 38071: vosto voi alentaa edellä mainittua vähennys- 38072: tä sellaisilla eläkkeensaajilla, joilla arvioidun Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 38073: kokonaiseläkkeen nettomäärä pienenisi sen mikuuta 1999. 38074: vuoksi, että työntekijäin eläkelain 9 §:n ja Tässä laissa säädetyt markkamäärät vas- 38075: kansaneläkkeiden ja avustusten sitomisesta taavat kansaneläkeindeksin sitä pistelukua, 38076: elinkustannuksiin annetun lain perusteella jonka mukaan vuoden 1981 maaliskuussa 38077: määrätyt indeksikorotukset yhteensä jäävät maksettavina olevien kansaneläkkeiden suu- 38078: pienemmiksi kuin tässä momentissa tarkoi- ruus on laskettu. 38079: tetun kansaneläkkeen vuotuinen vä- Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 38080: hennyksen määrä. Vastaavasti valtioneuvosto lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 38081: voi korottaa kyseistä vähennystä. Prosentti teisiin. 38082: 38083: 38084: 38085: 38086: Laki 38087: kansaneläkelain 26 §:n muuttamisesta 38088: 38089: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 38090: lisätään 8 päivänä kesäkuuta 1956 annetun kansaneläkelain (347/1956) 26 §:n 1 moment- 38091: tiin, sellaisena kuin se on laeissa 986/1988, 1491/1995 ja 979/1996, uusi 3 a kohta seuraa- 38092: vasti: 38093: EV 176/1998 vp- HE 141/1998 vp 3 38094: 38095: 26 § Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 38096: Kansaneläkettä määrättäessä otetaan huo- mikuuta 1999. 38097: mioon henkilön jatkuvasti saama: Lakia sovelletaan niissä tapauksissa, joissa 38098: 26 §:n 1 momentin 3 a kohdassa tarkoitettu 38099: 3 a) tapaturmavakuutuslain perusteella kor- etuus alkaa 1 päivänä tammikuuta 1999 tai 38100: vattavasta kuntoutuksesta annetun lain sen jälkeen. 38101: (625/1991) mukainen tapaturmaeläke ja elin- Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 38102: korko sekä liikennevakuutuslain perusteella lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 38103: korvattavasta kuntoutuksesta annetun lain teisiin. 38104: (626/1991) mukainen ansionmenetyksen kor- 38105: vaus ja työkyvyttömyyseläke; 38106: 38107: 38108: 38109: 38110: Laki 38111: eläkkeensaajien asumistukilain 6 §:n muuttamisesta 38112: 38113: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 38114: muutetaan 28 päivänä heinäkuuta 1978 annetun eläkkeensaajien asumistukilain (591/1978) 38115: 6 §:n 2 momentm johdantokappale sekä 5, 10 ja 12 kohta, 38116: sellaisina kuin ne ovat, 6 §:n 2 momentin johdantokappale laissa 112/1982, 5 kohta laissa 38117: 1488/1995, 10 kohta laissa 985/1994 ja 12 kohta laissa 981/1996, seuraavasti: 38118: 38119: 6§ vastaavia ulkomailta maksettavia etuuksia. 38120: Vuosituloksi ei kuitenkaan lueta (etuoikeu- 38121: tetut tulot): 38122: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 38123: 5) työ- tai ansiokyvyn palauttamiseksi tai mikuuta 1999. 38124: parantamiseksi annettavan kuntootuksen tai Tämän lain 6 §:n 2 momentin 5 kohdassa 38125: koulutuksen ajalta maksettavaa etuutta lu- tarkoitettu tapaturmavakuutuslain perusteella 38126: kuun ottamatta työntekijäin eläkelain 8 §:n 4 korvattavasta kuntoutuksesta annetun lain ja 38127: momentissa tarkoitetun lain tai eläkesäännön liikennevakuutuslain perusteella korvattavas- 38128: tai eläkeohjesäännön mukaista kuntootustu- ta kuntoutuksesta annetun lain mukainen 38129: kea ja tapaturmavakuutuslain perusteella etuus luetaan tuloksi tämän lain mukaisesti, 38130: korvattavasta kuntoutuksesta annetun lain jos etuus alkaa 1 päivänä tammikuuta 1999 38131: (625/1991) mukaista päivärahaa, tapaturma- tai sen jälkeen. 38132: eläkettä ja elinkorkoa sekä liikennevakuutus- Jos henkilö saa asumistukea tämän lain 38133: lain perusteella korvattavasta kuntoutuksesta tullessa voimaan, lasten kotihoidon ja yksi- 38134: annetun lain (626/1991) mukaista ansion- tyisen hoidon tuesta annetun lain 38135: menetyksen korvausta ja työkyvyttömyyselä- (1128/1996) mukainen lasten kotihoidon tuki 38136: kettä; ja työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuksesta 38137: annetun lain (763/1990) mukainen etuus ote- 38138: 10) sosiaalihuoltolain 27 b §:ssä tarkoitet- taan tulona huomioon, kun asumistuki muus- 38139: tuun omaishoitoa koskevaan sopimukseen ta syystä tarkistetaan 8 §:n perusteella tämän 38140: perustuvaa hoitopalkkiota; lain tultua voimaan. 38141: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 38142: 12) 2, 3, 4, 4 a ja 5-11 kohdassa lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 38143: etuoikeutetuiksi tuloiksi säädettyjä etuoksia teisiin. 38144: 4 EV 176/1998 vp- HE 14111998 vp 38145: 38146: 38147: Laki 38148: perhe-eläkelain muuttamisesta 38149: 38150: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 38151: muutetaan 17 päivänä tammikuuta 1969 annetun perhe-eläkelain (38/1969) 15 b §:n 3 mo- 38152: mentin johdantokappale, 9, 10 ja 12 kohta sekä 30 §:n 1 momentin 4 ja 5 kohta, 38153: sellaisina kuin ne ovat, 15 b §:n 3 momentin johdantokappale ja 9 kohta laissa 1489/1995, 38154: 10 kohta laissa 982/1994 ja 12 kohta laissa 982/1996, 30 §:n 1 momentin 4 kohta laissa 38155: 10411990 ja 5 kohta laissa 1550/1993, sekä 38156: lisätään 28 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa laissa 104/1990 ja laissa 947/1992, uusi 38157: 4 momentti, sekä 30 §:n 1 momenttiin, sellaisena kuin se on mainitmssa laeissa 104/1990 ja 38158: 155011993 sekä laissa 98211996, uusi 6 ja 7 kohta seuraavasti: 38159: 15 b § 30 § 38160: Leskeneläkkeen täydennysmäärä maaray- 38161: Vuosituloksi ei kuitenkaan lueta (etuoi- tyy 15 b, 15 d ja 15 f §:n mukaan. Eläk- 38162: keutetut tulot): keensaajan työtulosta otetaan kuitenkin vuo- 38163: situloa määrättäessä huomioon vain 60 pro- 38164: 9) työ- tai ansiokyvyn palauttamiseksi tai senttia. Työtuloksi katsotaan palkkatulo sekä 38165: parantamiseksi annettavan kuntoutuksen tai se osa liike- ja ammattitulosta tai maatila- 38166: koulutuksen ajalta maksettavaa etuutta lu- taloudesta taikka muusta ansiotoiminnasta 38167: kuun ottamatta työntekijäin eläkelain 8 §:n 4 saadusta tulosta, jota on pidettävä kohtuulli- 38168: momentissa tarkoitetun lain tai eläkesäännön sena korvauksena edellä tarkoitetussa an- 38169: tai eläkeohjesäännön mukaista kuntoutustu- siotoiminnassa suoritetusta työstä. Työtulok- 38170: kea ja tapaturmavakuutuslain perusteella si katsotaan myös 38171: korvattavasta kuntoutuksesta annetun lain 38172: (625/1991) mukaista päivärahaa, tapaturma- 4) työmarkkinatuesta annetun lain 38173: eläkettä ja elinkorkoa sekä liikennevakuutus- (1542/1993) mukainen työmarkkinatuki; 38174: lain perusteella korvattavasta kuntoutuksesta 5) työkyvyttömyyden perusteella makset- 38175: annetun lain (626/1991) mukaista ansion- tava päiväraha tai tähän rinnastettava vuo- 38176: menetyksen korvausta ja työkyvyttömyyselä- delta tai sitä lyhyemmältä ajalta maksettava 38177: kettä; muu ansionmenetyksen korvaus kuin tapa- 38178: 10) lasten kotihoidon ja yksityisen hoidon turmavakuutuslain perusteella korvattavasta 38179: tuesta annetun lain (1128/1996) mukaista kuntoutuksesta annetun lain mukainen päi- 38180: lasten kotihoidon tuen hoitolisää; väraha tai liikennevakuutuslain perusteella 38181: korvattavasta kuntoutuksesta annetun lain 38182: 12) ulkomailta maksettavaa eläkettä ja kor- mukainen ansionmenetyksen korvaus; 38183: vausta, jos Suomea sitovista kansainvälisistä 6) työvoimapoliittisesta aikuiskoulutukses- 38184: sopimuksista niin johtuu, sekä 2-5, 7-9 ja ta annetun lain (763/1990) mukainen etuus 38185: 11 kohdassa etuoikeutetuiksi tuloiksi säädet- sekä muu ansioiden menetystä korvaava 38186: tyjä etuuksia vastaavia ulkomailta maksetta- koulutusajalta maksettava etuus; sekä 38187: via etuuksia. 7) lasten kotihoidon ja yksityisen hoidon 38188: tuesta annetun lain mukainen kotihoidon 38189: tuen hoitoraha ja osittainen hoitoraha, yksi- 38190: tyisen hoidon tuen hoitoraha ja hoitolisä se- 38191: kä kunnalliset lisät. 38192: 38193: 28 § 38194: 38195: Lapseneläkkeen perusmäärää ja täyden- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 38196: nysmäärää ei makseta, jos niiden yhteismää- mikuuta 1999. 38197: rä olisi pienempi kuin 15 markkaa kuukau- Tämän lain 15 b §:n 3 momentin 9 koh- 38198: dessa. dassa tarkoitettu tapaturmavakuutuslain pe- 38199: EV 176/1998 vp - HE 141/1998 vp 5 38200: 38201: rusteella korvattavasta kuntoutuksesta anne- tuki ja työvoimapoliittisesta aikuiskoulutuk- 38202: tun lain ja liikennevakuutuslain perusteella sesta annetun lam mukainen etuus otetaan 38203: korvattavasta kuntoutuksesta annetun lain tulona huomioon, kun täydennysmäärää 38204: mukainen etuus luetaan tuloksi tämän lain muusta syystä tarkistetaan perhe-eläkelain 38205: mukaisesti, jos etuus alkaa 1 päivänä tam- 17 §:n perusteella tämän lain tultua voi- 38206: mikuuta 1999 tai sen jälkeen. maan. 38207: Jos lapsi saa eläkettä tämän lain tullessa Tässä laissa säädetty markkamäärä vastaa 38208: voimaan, 28 §:n 4 momenttia sovelletaan, kansaneläkeindeksin sitä pistelukua, jonka 38209: kun eläke muusta syystä tarkistetaan seu- mukaan vuoden 1981 maaliskuussa makset- 38210: raavan kerran lain tultua voimaan. tavina olevien kansaneläkkeiden suuruus on 38211: Jos henkilö saa leskeneläkkeen täyden- laskettu. 38212: nysmäärää tämän lain tullessa voimaan, las- Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 38213: ten kotihoidon ja yksityisen hoidon tuesta lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 38214: annetun lain mukainen lasten kotihoidon teisiin. 38215: 38216: 38217: 38218: 38219: Laki 38220: lapsen hoitotuesta annetun lain 2 a §:n muuttamisesta 38221: 38222: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 38223: lisätään lapsen hoitotuesta 4 päivänä heinäkuuta 1969 annetun lain (444/1969) 2 a §:ään, 38224: sellaisena kuin se on laissa 55011993, uusi 2 momentti seuraavasti: 38225: 38226: 2a§ tullessa voimaan, 2 a §:n 2 momenttia sovel- 38227: letaan, kun hoitotuki muusta syystä tarkiste- 38228: Hoitotukea ei makseta, jos sen määrä olisi taan seuraavan kerran lain tultua voimaan. 38229: pienempi kuin 22 markkaa kuukaudessa. Tässä laissa säädetty markkamäärä vastaa 38230: kansaneläkeindeksin sitä pistelukua, jonka 38231: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- mukaan vuoden 1986 tammikuussa makset- 38232: mikuuta 1999. tavina olevien kansaneläkkeiden suuruus on 38233: Jos lapsi saa hoitotukea tämän lain laskettu. 38234: 38235: 38236: 38237: 38238: Laki 38239: vammaistukilain muuttamisesta 38240: 38241: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 38242: muutetaan 5 päivänä helmikuuta 1988 annetun vammaistukilain (124/1988) 8 §,sellaisena 38243: kuin se on laissa 98511996, sekä 38244: lisätään lakiin uusi 2 a § seuraavasti: 38245: 6 EV 176/1998 vp- HE 141/1998 vp 38246: 38247: 2a§ tai jos hän on 16 vuotta täyttäessään saanut 38248: Suomessa asuvalla Suomen kansalaisella lapsen hoitotuesta annetun lain (444/1969) 38249: on oikeus vammaistukeen, jos hän on 16 mukaista hoitotukea. 38250: vuotta täytettyään asunut Suomessa vähin- 38251: tään kolmen vuoden ajan. Henkilöllä, joka ei 8§ 38252: ole Suomen kansalainen, on oikeus vam- Jollei tässä laissa toisin säädetä, noudate- 38253: maistukeen, jos hän on 16 vuotta täytettyään taan soveltuvin osin lisäksi, mitä kansanelä- 38254: välittömästi ennen etuuden alkamista asunut kelain 1 d, 35-39, 39 b, 40, 42, 43, 38255: Suomessa yhdenjaksoisesti vähintään viisi 44--46, 67, 69 ja 75 §:ssä, 79 §:n 1 ja 4 38256: vuotta. momentissa sekä 80-83, 83 a, 84-86, 88 38257: Henkilöllä on kuitenkin 1 momentissa sää- ja 88 a §:ssä sekä kansaneläkelaissa säädet- 38258: detyn kolmen tai viiden vuoden asumisvaa- tyjen eläkkeiden ja avustusten sitomises- 38259: timuksen estämättä oikeus vammaistukeen, ta elinkustannuksiin annetussa laissa 38260: jos hänen sairautensa on alkanut tai hänen (348/1956) säädetään. 38261: vammansa on syntynyt hänen asuessaan 38262: Suomessa ja ennen kuin on kulunut viisi Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 38263: vuotta siitä, kun hän on täyttänyt 16 vuotta, mikuuta 1999. 38264: 38265: 38266: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1998 38267: EV 177/1998 vp- HE 166/1998 vp 38268: 38269: 38270: 38271: 38272: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sosiaali- 38273: huoltolain 49 §:n muuttamisesta 38274: 38275: 38276: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys siaali- ja terveysvaliokunta on antanut asi- 38277: n:o 166/1998 vp laiksi sosiaalihuoltolain asta mietintönsä n:o 26/1998 vp, on hyväk- 38278: 49 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle so- synyt seuraavan lain: 38279: 38280: 38281: Laki 38282: sosiaalihuoltolain 49 §:n muuttamisesta 38283: 38284: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 38285: muutetaan 17 päivänä syyskuuta 1982 annetun sosiaalihuoltolain (710/1982) 49 §:n 1 ja 2 38286: momentti seuraavasti: 38287: desta tai laitoshuollon kustannusten korvaa- 38288: 49 § misesta, saa valittaa, jos korkein hallinto- 38289: Lääninoikeuden päätökseen, joka koskee oikeus myöntää valitusluvan. 38290: sosiaalipalvelun antamista tai siitä määrätyn 38291: maksun suuruutta, ei saa hakea muutosta 38292: valittamalla. 38293: Lääninoikeuden päätöksestä, joka koskee Tämä laki tulee voimaan päivänä 38294: toimeentulotuesta annetussa laissa kuuta 1999. 38295: (1412/1997) tarkoitetun toimeentulotuen an- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 38296: tamista tai määrää taikka kuntien välistä eri- ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 38297: mielisyyttä laitoshoidon antamisvelvollisuu- toimenpiteisiin. 38298: 38299: 38300: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 38301: 38302: 38303: 38304: 38305: 280970 38306: EV 178/1998 vp- HE 197/1998 vp 38307: 38308: 38309: 38310: 38311: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi ajoneu- 38312: voverosta annetun lain muuttamisesta 38313: 38314: 38315: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys röintijärjestelmää kehitettäväksi siten, että 38316: n:o 197/1998 vp laiksi ajoneuvoverosta an- välillä rekisteristä poistettuihin ajoneuvoihin 38317: netun lain muuttamisesta. Eduskunnalle on voidaan ottaa ajoneuvoa uudelleen käyttöön 38318: valtiovarainvaliokunta antanut asiasta mietin- otettaessa vanhat kilvet. 38319: tönsä n:o 4611998 vp. Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 38320: Eduskunta edellyttää ajoneuvojen rekiste- 38321: 38322: 38323: 38324: 38325: Laki 38326: ajoneuvoverosta annetun lain muuttamisesta 38327: 38328: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 38329: muutetaan ajoneuvoverosta 20 päivänä joulukuuta 1996 annetun lain (1111/1996) 7 §ja 38330: 9 §:n otsikko ja 1 momentti sekä 38331: lisätään lakiin uusi 7 a § seuraavasti: 38332: 7 § 7a§ 38333: Veron kantaminen Veron palauttaminen ja perittävän veron 38334: määrän alentaminen 38335: Ajoneuvovero kannetaan koko verokaudel- 38336: ta yhdessä erässä 6 §:ssä .tarkoitetun mää- Ajoneuvoveroa palautetaan, jos ajoneuvo 38337: räisenä. Jos 7 a §:ssä tarkmtettu peruste pa- poistetaan verokauden aikana rekisteristä. 38338: lauttaa veroa ilmenee verokauden alkamisen Jos ajoneuvon rekisteriin merkityt tiedot 38339: jälkeen viimeistään veron eräpäivänä, veros- muuttuvat verokauden aikana siten, että ajo- 38340: ta pannaan maksuun vain jo palautusperus- neuvo olisi verosta vapaa, ajoneuvoveroa 38341: teen täyttyessä kulunutta verokautta vastaava palautetaan. Hakemuksen perusteella veroa 38342: osa, kuitenkin vähintään 2 momentissa mai- palautetaan myös, jos ajoneuvo on ilmoitettu 38343: nittu määrä. poliisille anastetuksi, takavarikoitu poliisin 38344: Jos ensimmäistä kertaa rekisteröitävää, tai autoverosta huolehtivan viranomaisen 38345: uudelleen rekisteröitävää tai verokauden ai- haltuun, ulosmitattu ulosottoviranomaisen 38346: kana veronalaiseksi muutettua ajoneuvoa haltuun, otettu romuajoneuvona kunnan hal- 38347: koskeva verovelvollisuus alkaa kesken vero- tuun tai osoitettu tuhoutuneeksi tai romute- 38348: kautta, verosta kannetaan vain se suhteelli- tuksi. 38349: nen osa, joka vastaa koko verokaudesta ve- Veroa palautetaan täysin markoin laskettu- 38350: rovelvollisuuden alkaessa jäljellä olevaa ai- na se suhteellinen osa, joka vastaa verokau- 38351: kaa päivinä laskettuna. Tällöin veroa kanne- desta jäljellä olevaa aikaa päivinä laskettuna 38352: taan täysin markoin, kuitenkin vähintään 100 rekisterikilpien palautuspäivää, rekisteristä 38353: markkaa. poistopäivää tai verovapauden edellytysten 38354: 280971 38355: 2 EV 178/1998 vp - HE 19711998 vp 38356: 38357: ilmenemispäivää seuraavasta päivästä alkaen. neuvoverosta, joka olisi suoritettava hänen 38358: Jos palautettava määrä on pienempi kuin omistamastaan, pääasiallisesti hänen henki- 38359: 100 markkaa, sitä ei makseta takaisin. lökohtaisessa käytössään olevasta henkilö- 38360: Vero palautetaan sille, joka on ajoneuvon tai pakettiautosta. Vero voidaan palauttaa 38361: omistajana tai haltijana silloin, kun ajoneuvo myös ajoneuvon haltijalle, jos ajoneuvon 38362: poistetaan rekisteristä tai muut veronpalau- omistajana on autoverolain 51 §:ssä tarkoi- 38363: tuksen edellytykset täyttyvät. Jos ajoneuvolla tettu invalidi. Verovapaus voi koskea sa- 38364: on sekä omistaja että haltija, vero palaute- manaikaisesti vain yhtä ajoneuvoa. Invalidin 38365: taan haltijalle. PalautusperusteeD syntymisen myytyä tai luovutettua ajoneuvoosa hänelle 38366: jälkeen maksettu vero palautetaan hakemuk- voidaan kuitenkin myöntää uudesta ajoneu- 38367: sesta sille, joka on sen maksanut. vosta verovapaus jo ennen kuin luovutetusta 38368: ajoneuvosta on kannettu veroa. 38369: 9 § 38370: Veron palauttaminen vammaisuuden 38371: perusteella Tämä laki tulee voimaan päivänä 38372: kuuta 199. 38373: Autoverolain (148211994) 51 §:ssä tarkoi- Lakia sovelletaan ensimmäisen kerran vuo- 38374: tetulle invalidille myönnetään vapautus ajo- den 1999 ajoneuvoverotuksessa. 38375: 38376: 38377: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 38378: EV 179/1998 vp - HE 208/1998 vp 38379: 38380: 38381: 38382: 38383: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi valmis- 38384: teverotuslain muuttamisesta 38385: 38386: 38387: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 38388: n:o 208/1998 vp laiksi valmisteverotuslain 47/1998 vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 38389: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarain- 38390: 38391: 38392: 38393: Laki 38394: valmisteverotuslain muuttamisesta 38395: 38396: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 38397: kumotaan 29 päivänä joulukuuta 1994 annetun valmisteverotuslain (1469/1994) 51 §:n 38398: 6 momentti, 54 §:n 5 momentti ja 54 a §:n 2 momentti, 38399: sellaisina kuin niistä ovat 54 §:n 5 momentti ja 54 a §:n 2 momentti laissa 90011995, 38400: muutetaan 7 §:n 1, 2 ja 7 kohta, 8 §, 10 §:n 1, 2 ja 5 momentti, 11 §:n 4 momentti, 12 §:n 38401: 1 momentti, 14 §:n 3 Ja 4 momentti, 16 §:n 10 kohta, 17, 22 ja 24 §, 33-35 §, 40 §:n 38402: 1 momentti, 41 §:n 1 momentti, 9 ja 11 luvun otsikko, 52, 60-62 §, 68 §:n 2 momentti, 69 38403: 73 38404: ~. · kum 38405: ja se11rusma · onsta 38406: · · ·· ovat 10 §:n 5 momentti,· 16 §:n 10 kohta Ja 38407: · 24 § mrumtussa 38408: · · 1russa 38409: · 38410: 900/1995, 11 §:n 4 momentti laissa 1265/1996, 33 § osaksi mainitussa laissa 900/1995 ja 38411: 62 § osaksi mainitussa laissa 1265/1996, sekä 38412: lisätään 7 §:ään uusi 8 kohta, lakiin uusi 10 aja 15 a §, 16 §:ään, sellaisena kuin se on 38413: osaksi mainituissa laeissa 900/1995 ja 126511996, uusi 5 aja 10 a kohta, lakiin uusi 18 aja 38414: 22 a § sekä siitä lailla 1556/1995 kumotun 37 §:n tilalle uusi 37 §, 38 §:ään uusi 3 moment- 38415: ti, lakiin uusi 54 b, 54 c, 62 aja 64 a § sekä 72 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti: 38416: 38417: 7§ valmisteveron alaisia tuotteita väliaikaisesti 38418: Tässä laissa tarkoitetaan: valmisteverottomina; 38419: 1) valtuutetulla varastonpitäjällä luonnol- 38420: lista henkilöä tai oikeushenkilöä, jolle tulli- 7) kaukomyynnillä myyntiä, jossa muu 38421: viranomainen on myöntänyt oikeuden ansio- kuin valtuutettu varastonpitäjä, rekisteröity 38422: toiminnassaan verottomassa varastossa val- tai rekisteröimätön elinkeinonharjoittaja os- 38423: mistaa, jalostaa, varastoida, vastaanottaa yh- taa toisesta jäsenvaltiosta valmisteveron alai- 38424: teisöstä tai tuoda varastoon yhteisön ulko- sia tuotteita, jotka myyjä tai joku tämän 38425: puolelta taikka lähettää tällaisesta varastosta puolesta lähettää tai kuljettaa suoraan tai 38426: valmisteveron alaisia tuotteita väliaikaisesti toisen jäsenvaltion kautta; myyjällä, joka 38427: valmisteverottomina; myy tuotteita Suomeen edellä tarkoitetulla 38428: 2) verottomalla varastolla sellaista tullivi- tavalla, on oltava Suomessa veroedustajana 38429: ranomaisen hyväksymää paikkaa, jossa val- täällä asuva tai toimiva henkilö, jolle tullivi- 38430: tuutettu varastonpitäjä ansiotoiminnassaan ranomainen on myöntänyt oikeuden suorittaa 38431: valmistaa, jalostaa, varastoi, vastaanottaa valmistevero myyjän puolesta täällä vastaan- 38432: yhteisöstä tai jonne varastonpitäjä tuo yhtei- otetoista tuotteista; 38433: sön ulkopuolelta taikka josta tämä lähettää 8) verokaudella kalenterikuukautta, jollei 38434: 280999 38435: 2 EV 179/1998 vp - HE 208/1998 vp 38436: 38437: tullihallitus erityisistä syistä määrää toisin vastaanottaa tai pitää hallussaan valmisteve- 38438: jonkin verovelvollisen osalta. ron alaisia tuotteita ja joka on tuotteita vas- 38439: taanottaessaan tai hankkiessaan tiennyt tai 38440: 8§ jonka olisi kohtuudella pitänyt tietää, että 38441: Luvan toimia valtuutettuna varastonpitäjä- tuotteita ei ole asianmukaisesti verotettu 38442: nä, rekisteröitynä elinkeinonharjoittajana tai Suomessa. Verovelvollisuudesta eräissä ta- 38443: veroedustajana sekä luvan verottoman varas- pauksissa säädetään lisäksi 10 a, 11, 12, 18 38444: ton pitämiseen antaa tullihallitus hakemuk- Ja 18 a §:ssä. Verovelvollisuudesta voidaan 38445: sesta. Lupa voidaan myöntää sille, jolla kat- säätää myös asianomaisessa valmistevero- 38446: sotaan olevan riittävät taloudelliset ja muut laissa tästä pykälästä poikkeavana tavalla. 38447: edellytykset luvassa tarkoitetun toiminnan 38448: harjoittamiseen sekä vaadittava luotettavuus. 10 a § 38449: Luvan on oltava voimassa toiminnan alkaes- Joka valtuutetun varastonpitäjän konkurs- 38450: sa ja sen aikana. Luvan katsotaan päättyvän, siin asettamisen jälkeen luovuttaa varastosta 38451: jos luvan haltija asetetaan konkurssiin. kulutukseen valmisteveron alaisia tuotteita, 38452: Lupapäätöksessä on vahvistettava ne eh- on velvollinen suorittamaan tuotteista val- 38453: dot, joita luvan haltijan on noudatettava. misteveron siten kuin tässä laissa säädetään 38454: Lupa voidaan peruuttaa tai sitä voidaan valtuutetusta varastonpitäjästä. 38455: muuttaa, jos siihen on syytä. Tullihallitus 38456: voi lupaa peruuttaessaan tai muuttaessaan 38457: määrätä siihen liittyviä ehtoja. 11§ 38458: Tullihallitus pitää 1 momentissa tarkoite- 38459: tuista luvansaajista ja verottomista varastois- Milloin yhteisön ulkopuolelle vietävät val- 38460: ta rekisteriä. Rekisteriin merkitään vastaavat misteveron alaiset tuotteet on asetettu toises- 38461: toisten jäsenvaltioiden luovuttamat tiedot. sa jäsenvaltiossa tullikoodeksin 91 artiklassa 38462: Tullihallituksen tai piiritullikamarin on tar- tarkoitettuun ulkoisen passituksen menette- 38463: vittaessa annettava rekisteristä tietoja. lyyn eikä menettelyä päätetä sitä koskevien 38464: säännösten mukaisesti, tuotteista on suoritet- 38465: tava valmistevero tämän lain mukaisesti, jos 38466: 10 § tuotteet ovat Suomessa tai voidaan olettaa, 38467: Valtuutettu varastonpitäjä on verovelvolli- että ne on täällä kulutettu. Verovelvollinen 38468: nen verottomasta varastosta kulutukseen luo- tällaisista tuotteista on tullikoodeksissa tar- 38469: vutetuista tuotteista ja varastossa todetusta koitettu velallinen. 38470: verotettavasta hävikistä. Jos valtuutettu va- 38471: rastonpitäjä valmistaa Suomessa tuotteita 12 § 38472: toisen Suomessa toimivan valtuutetun varas- Yhteisön ulkopuolelta tuotavista tuotteista 38473: tonpitäjän lukuun ja tämän toimeksiannosta, suoritettavasta valmisteverosta vastaa 10 §:n 38474: tullihallitus voi hakemuksesta määrätä, että 2 momentissa tarkoitetun verovelvollisen 38475: verovelvollinen on toimeksiantaja. Rekiste- lisäksi se valtuutettu varastonpitäjä, jonka 38476: röity ja rekisteröimätön elinkeinonharjoittaja verottomaan varastoon tuotteet siirretään tai 38477: sekä veroedustaja ovat verovelvollisia vas- johon ne olisi pitänyt siirtää. 38478: taanottamistaan tuotteista. 38479: Verovelvollinen yhteisön ulkopuolelta tuo- 38480: tavista tuotteista on tullikoodeksissa tarkoi- 3 luku 38481: tettu tavaranhaltija tai muu velallinen, jos 38482: verovelvollisuus ei määräydy 1 momentin V eron määräämisen ajankohta ja 38483: nojalla. Tätä sovelletaan myös siihen, joka verotettavat määrät 38484: rinnastetaan tavaranhaltijaan tai muuhun ve- 38485: lalliseen, kun tuotteita tuodaan Suomen val- 14 § 38486: misteveroalueelle tullikoodeksin 3 artiklassa 38487: tarkoitetun yhteisön tullialueen sellaisesta Tämän lain 10 §:n 3 momentissa tarkoite- 38488: osasta, joka ei kuulu yhteisön veroalueeseen. tulle verovelvolliselle vero määrätään vero- 38489: kauden aikana verolliseen tarkoitukseen käy- 38490: Muissa kuin edellä tässä pykälässä tarkoi- tetyistä tuotteista. Verotukseen sovelletaan 38491: tetuissa tapauksissa verovelvollinen on se, muutoin, mitä tässä laissa säädetään rekiste- 38492: joka kaupallisessa tarkoituksessa tai muutoin röidystä elinkeinonharjoittajasta. 38493: EV 179/1998 vp - HE 208/1998 vp 3 38494: 38495: Muissa kuin edellä tässä pykälässä tarkoi- tää verokaudelta suoritettavasta valmisteve- 38496: tetuissa tapauksissa vero määrätään niistä rosta sellaisista tuotteista suoritettu tai suori- 38497: tuotteista, JOtka kulloinkin on vastaanotettu tettava valmistevero, joiden hävikki taikka 38498: tai joista vero on muutoin suoritettava. viranomaisen valvonnassa tai muutoin hy- 38499: väksyttävänä tavalla tapahtunut hävittäminen 38500: 15 a § voidaan 16 §:n 5 kohdassa tarkoitettujen syi- 38501: Jos valtuutetun varastonpitäjän verotonta den vuoksi hyväksyä verottomaksi. Vähen- 38502: varastaa koskeva lupa peruutetaan, varaston- nystä ei kuitenkaan voi tehdä hävikistä, joka 38503: pitäjän on suoritettava valmistevero verotta- johtuu tuotteen perusominaisuuksista. 38504: massa varastossa luvan päättyessä olevista Edellä 1 ja 2 momentissa tarkoitetun vä- 38505: tuotteista. Valmistevero määrätään tällöin lu- hennyksen saa tehdä se varastonpitäjä, joka 38506: van voimassaolon päättymistä seuraavana on suorittanut tuotteista valmisteveron tai on 38507: päivänä voimassa olevien säännösten mu- velvollinen sen suorittamaan. Jos 1 ja 2 mo- 38508: kaan. Vero on ilmoitettava ja suoritettava si- mentissa tarkoitettua vähennystä ei voida 38509: ten kuin 22 §:n 2 momentissa ja 35 §:n tehdä täysimääräisenä verokaudelta suoritet- 38510: 2 momentissa säädetään. tavaa veroa laskettaessa, varastonpitäjä saa 38511: Mitä 1 momentissa säädetään, ei sovelleta vähentää vähentämättä jääneen määrän kulu- 38512: silloin, kun valtuutettu varastonpitäjä on ase- van vuoden seuraavilta tai seuraavan kalen- 38513: tettu konkurssiin. terivuoden verokausilta tehtävissä veroilmoi- 38514: tuksissa. 38515: 16 § 38516: Verottornia ovat: 18 a § 38517: Yksityishenkilö saa omaa käyttöään varten 38518: 5 a) tuotteet, jotka tulliviranomainen on ta- verotta vastaanottaa toisesta jäsenvaltiosta 38519: kavarikoinut tai jotka muuten ovat tullin hal- toisen yksityishenkilön vastikkeetta lähettä- 38520: lussa; tulliviranomainen voi siirtää tällaiset miä tupakkatuotteita ja alkoholijuomia enin- 38521: tuotteet verotta 1, 2 ja 4 kohdassa mainittui- tään seuraavat määrät: 38522: hin tarkoituksiin taikka Suomessa hävitettä- tupakkatuotteita: 38523: viksi, käytettäviksi muiden tuotteiden val- - 300 kappaletta savukkeita tai 150 kap- 38524: mistukseen tai denaturoitavaksi; paletta pikkusikareita (yksittäispaino enin- 38525: tään 3 grammaa) tai 75 kappaletta sikareita 38526: 10) jollei tässä laissa toisin säädetä, yksi- tai 400 grammaa piippu- ja savuketupakkaa; 38527: tyishenkilön yhteisön ulkopuolelta Suomessa alkoholijuomia: 38528: olevalle toiselle yksityishenkilölle lähettämät - 1 litra tislattuja, väkeviä alkoholijuo- 38529: vähäarvoiset, muut kuin kaupalliset lähetyk- mia, joiden alkoholipitoisuus ylittää 22 tila- 38530: set alkoholijuomia lukuun ottamatta, yhtei- vuusprosenttia 38531: sön ulkopuolelta saapuvien moottoriajoneu- - 3 litraa tislattuja, väkeviä alkoholijuo- 38532: vojen ja erikoiskonttien mukanaan tuoma mia ja aperitiivejä, jotka ovat viini- tai alko- 38533: polttoaine sekä matkustajatuomisina yhteisön holipohjaisia ja joiden alkoholipitoisuus on 38534: ulkopuolelta tuotavat tuotteet, samoilla edel- enintään 22 tilavuusprosenttia, tai kuohuvii- 38535: lytyksillä ja samoin rajoituksin kuin näiden nejä tai väkevöityjä viinejä 38536: tuotteiden tullittomuudesta säädetään; - 5 litraa hiilihapottomia viinejä 38537: 10 a) yhteisön ulkopuolelta saapuvan, - 15 litraa olutta. 38538: muun kuin 6 kohdassa tarkoitetun vesialuk- Joka vastaanottaa tupakkatuotteita tai alko- 38539: sen polttoainesäiliössä tai varasäiliössä oleva holijuomia enemmän kuin 1 momentissa 38540: polttoaine, joka on tarkoitettu aluksen omaa säädetään verottomaksi, on velvollinen suo- 38541: käyttöä varten; rittamaan ylimenevältä osalta valmisteveron, 38542: jonka t>erusteesta ja määrästä säädetään asi- 38543: anomaisessa valmisteverolaissa. 38544: 17 § 38545: Valtuutetulla varastonpitäjällä on oikeus 22 § 38546: vähentää verokaudelta suoritettavasta valmis- Valtuutetun varastonpitäjän, rekisteröidyn 38547: teverosta asianomaisen verokauden aikana elinkeinonharjoittajan ja veroedustajan on 38548: verottomaan varastoon palautetoista tuotteis- annettava veroilmoitus kultakin verokaudelta 38549: ta suoritettu tai suoritettava valmistevero. viimeistään verokautta seuraavan kalenteri- 38550: Lisäksi varastonpitäjällä on oikeus vähen- kuukauden 18. päivänä. 38551: 4 EV 179/1998 vp - HE 208/1998 vp 38552: 38553: Muun verovelvollisen on annettava veroil- maksettava verokaudelta suoritettava valmis- 38554: moitus kahden arkipäivän kuluessa siitä, kun tevero viimeistään verokautta seuraavan ka- 38555: tuotteet on vastaanotettu tai veron suoritta- lenterikuukauden 27. päivänä. Jos määräpäi- 38556: misvelvollisuus on muutoin syntynyt tämä vä on pyhäpäivä tai arkilauantai, valmisteve- 38557: päivä mukaan luettuna. Arkipäiväksi ei kat- ron saa maksaa ensimmäisenä arkipäivänä 38558: sota arkilauantaita. sen jälkeen. 38559: Tullihallitus voi erityisistä syistä määrätä Muissa kuin 1 momentissa tarkoitetuissa 38560: veroilmoituksen annettavaksi muuna kuin 1 tapauksissa valmistevero on maksettava 38561: ja 2 momentissa säädettynä ajankohtana jon- kymmenen arkipäivän kuluessa siitä, kun 38562: kin verovelvollisen osalta. tuotteet on vastaanotettu tai veron suoritta- 38563: misvelvollisuus on muutoin syntynyt tämä 38564: 22 a § päivä mukaan luettuna. Arkipäiväksi ei kat- 38565: Veroilmoitus on toimitettava 25 §:ssä tar- sota arkilauantaita. 38566: koitetulle piiritullikamarille. Tullihallitus voi erityisistä syistä määrätä 38567: Postitse saapunut veroilmoitus katsotaan veron maksettavaksi muuna kuin 1 ja 2 mo- 38568: oikeaan aikaan annetuksi, jos veroilmoituk- mentissa säädettynä ajankohtana jonkin ve- 38569: sen sisältävä postilähetys on säädetyssä mää- rovelvollisen osalta. 38570: räajassa jätetty postiin piiritullikamarille Jos verovelvollinen ei ole saanut verotus- 38571: osoitettuna. päätöstä tiedoksi ennen tässä pykälässä tar- 38572: koitetun määräajan päättymistä, valmistevero 38573: 24 § on suoritettava veroilmoituksen tai verovel- 38574: Yksityishenkilöiden mukanaan tuomat tai vollisen kirjanpidon mukaisena. 38575: vastaanottamat verotettavat tuotteet on ilmoi- 38576: tettava verotettaviksi ja niiden verotus on 37 § 38577: toimitettava sen mukaan kuin tullihallitus Jos verovelvollinen ei ole suorittanut val- 38578: määrää. misteveroa säädetyssä määräajassa, suoritta- 38579: matta jääneelle verolle lasketaan veronlisäys- 38580: 33 § tä. 38581: Jos 32 §:n 1 momentin 1-3 kohdassa tar- Jos verovelvollinen suorittaa veron määrä- 38582: koitettu menettely koskee valmisteverotusta, ajan jälkeen ilman maksuunpanoa, hänen on 38583: jossa veroa ei määrätä maksettavaksi tai jos- oma-aloitteisesti maksettava samalla veronli- 38584: sa veron määrä on vähäinen eikä veronkoro- säystä. Jos veronlisäystä ei makseta oma- 38585: tusta ole määrätty taikka jos tässä laissa tai aloitteisesti, veroviranomainen määrää ve- 38586: asianomaisessa valmisteverolaissa tai näiden ronlisäyksen. 38587: nojalla annetussa asetuksessa tai näihin sään- Veronlisäys lasketaan siten kuin veronli- 38588: nöksiin perustuvassa tulliviranomaisen pää- säyksestä ja viivekorosta annetussa laissa 38589: töksessä tai määräyksessä tarkoitettu ilmoit- (1556/1995) säädetään. 38590: tamisvelvollisuus tai muu velvollisuus on 38591: laiminlyöty, voidaan määrätä virhemaksua 38 § 38592: vähintään 100 markkaa ja enintään 30 000 38593: markkaa. Maksuunpannulle, maksettavaksi eräänty- 38594: Jos valmisteveron palautuksen saamiseksi neelle maksamattomalle valmisteverolle on 38595: on annettu puutteellisia tai vääriä tietoja, suoritettava viivekorkoa, joka lasketaan siten 38596: voidaan määrätä virhemaksua vähintään 100 kuin veronlisäyksestä ja viivekorosta anne- 38597: markkaa ja enintään 50 000 markkaa. tussa laissa säädetään. 38598: 34 § 40 § 38599: Mitä tässä laissa säädetään veronoikaisus- V almistevero määrätään tuoteryhmittäin 38600: ta, jälkiverotuksesta, veronkorotuksesta ja veron perusteena olevalta yksiköitä jättämäl- 38601: virhemaksusta, koskee soveltuvin osin myös lä täyden yksikön yli menevät osat huomi- 38602: hakemuksesta suoritettuja veronpalautuksia oon ottamatta. Täyden yksikön yli menevät 38603: ja 39 §:n 1 momentissa tarkoitettua korkoa osat otetaan kuitenkin huomioon määrättäes- 38604: sä veroa yksityishenkilöiden mukanaan tuo- 38605: 35 § mille tai vastaanottamille verotettaville tuot- 38606: Valtuutetun varastonJ?itäjän, rekisteröidyn teille. 38607: elinkeinonharjoittajan Ja veroedustajan on 38608: EV 179/1998 vp - HE 208/1998 vp 5 38609: 38610: 41 § mesta kaukomyynnillä myy valmisteveron 38611: Tulliviranomaisella on oikeus ottaa hal- alaisia tuotteita toiseen jäsenvaltioon, on 38612: tuunsa valmisteveron alaiset tuotteet, joita ei pidettävä sellaista kirjanpitoa, josta käy sel- 38613: ole asianmukaisesti ilmoitettu verotettaviksi ville vastaanotettujen, hallussa pidettyjen, 38614: tai joihin ei ole muutoin sovellettu valmiste- siirrettyjen ja myytyjen tuotteiden määrät 38615: verotusta koskevia säännöksiä taikka tullivi- sekä muut valmis te veron määräämistä ja ve- 38616: ranomaisen näiden säännösten nojalla anta- rotuksen valvontaa varten tarvittavat tiedot. 38617: mia päätöksiä ja määräyksiä. Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään, koskee 38618: soveltuvin osin myös varastonpitäjän tai 38619: muun verovelvollisen Suomessa olevan sivu- 38620: 9luku liikkeen edustajaa. 38621: Sen, joka on hankkinut valmisteveron alai- 38622: Ennakkoratkaisu sia tuotteita verotta tässä laissa tai asian- 38623: omaisessa valmisteverolaissa verottomaksi 38624: 11 luku säädettyyn tarkoitukseen, on pidettävä val- 38625: misteverotusta varten sellaista kirjanpitoa, 38626: Huojennus ja maksunlykkäys josta käy selville verotta hankittujen tuottei- 38627: den määrät, tuotteiden käyttö ja varaston 38628: 12 luku määrät. 38629: Tuotteiden siirtäminen 61 § 38630: Edellä 60 §:ssä tarkoitettu kirjanpitoaineis- 38631: 52§ to, mukaan lukien tositteet, saate- ja vakuus- 38632: Valtuutetun varastonpitäjän on siirrettävä asiakirjat liitteineen sekä muut verotusta var- 38633: yhteisöstä vastaanottamaosa tai yhteisön ul- ten tarvittavat tiedot ja asiakirjat, on tehtävä 38634: kopuolelta tuomansa väliaikaisesti valmiste- selväkielisessä kirjallisessa muodossa tai ko- 38635: verottomat tuotteet verottomaan varastoon. neelliselle tietovälineelle, josta se on muutet- 38636: Yhteisön ulkopuolelta tuotavien tuotteiden tavissa selväkieliseen kirjalliseen muotoon 38637: siirron on tapahduttava tullin valvonnassa. tai yleisesti käytössä olevaan tallennusmuo- 38638: toon. 38639: 54 b § Edellä 1 momentissa tarkoitettu aineisto on 38640: Sen, joka lähettää tai vastaanottaa tässä säilytettävä neljän kalenterivuoden ajan. Jos 38641: luvussa tarkoitetulla tavalla valmisteveron aineisto on sekä selväkielisessä kirjallisessa 38642: alaisia tuotteita, on annettava tuotteiden lä- muodossa että koneellisella tietovälineellä, 38643: hettämisestä tai vastaanottamisesta tieto tul- se on säilytettävä molemmissa muodoissa 38644: liviranomaiselle sen mukaan kuin tullihalli- edellä säädetyn määräajan. 38645: tus määrää. 38646: 62 § 38647: 54 c § Verovelvollisen on pyydettäessä esitettävä 38648: Saateasiakirjasta ja tässä luvussa tarkoite- asianomaiselle veroviranomaiselle tai tämän 38649: tusta tuotteiden siirtämiseen liittyvästä me- määräämälle asiantuntevalle ja esteettömälle 38650: nettelystä voidaan antaa tarkempia säännök- henkilölle tarkastusta varten kirjanpitoaineis- 38651: siä asetuksella. tonsa, kirjeenvaihtoosa ja muut verotuksessa 38652: tarpeelliset tiedot pyydetyssä muodossa. Jos 38653: 60 § tarkastettava aineisto on säilytetty koneelli- 38654: Valtuutetun varastonpitäjän on pidettävä sella tietovälineellä, verovelvollisen on pyy- 38655: valmisteverotusta varten sellaista kirjanpitoa, dettäessä saatettava aineisto selväkieliseen 38656: josta käy selville verottomassa varastossa kirjalliseen muotoon tai yleisesti käytössä 38657: valmistettujen, jalostettujen, varastoitujen ja olevaan tallennusmuotoon. Verovelvollisen 38658: vastaanotettujen sekä varastosta lähetettyjen on myös esitettävä tarkastajalle varastonsa ja 38659: ja sieltä kulutukseen luovutettujen tuotteiden muut tilansa sekä asetettava tarvittavat tilat 38660: määrät sekä muut valmisteveron määräämis- ja laitteet tarkastuksen suorittamista varten ja 38661: tä ja verotuksen valvontaa varten tarvittavat muutoinkin avustettava tarkastuksessa. 38662: tiedot. Verotonta varastaa koskeva kirjanpi- Tarkastusta suorittavalla henkilöllä on oi- 38663: toaineisto on säilytettävä Suomessa. keus viedä tarkastettava aineisto tai siitä val- 38664: Muun verovelvollisen sekä sen, joka Suo- mistettu jäljennös pois verovelvollisen toimi- 38665: 6 EV 179/1998 vp - HE 208/1998 vp 38666: 38667: tiloista muualla tapahtuvaa tarkastusta var- 68 § 38668: ten, jos se on mahdollista aiheuttamatta koh- 38669: tuutonta haittaa verovelvolliselle. Aineisto Joka viranomaisen kehotuksesta huolimatta 38670: on palautettava verovelvolliselle heti, kun jättää asianmukaisesti täyttämättä 22, 38671: sitä ei enää tarvita tarkastuksen suorittamista 60-62 §:ssä, 64 §:n 1 momentissa tai 38672: varten. 73 §:ssä säädetyn velvollisuuden, on tuomit- 38673: Mitä edellä tässä pykälässä säädetään, kos- tava valmisteverorikkomuksesta sakkoon. 38674: kee soveltuvin osin myös verovelvollisen 38675: Suomessa olevan sivuliikkeen edustajaa ja 69 § 38676: sitä, joka on tämän lain tai asianomaisen Rangaistus 66 ja 67 §:ssä säädetyn salassa- 38677: valmisteverolain nojalla hankkinut verotta pitovelvollisuuden rikkomisesta tuomitaan 38678: valmisteveron alaisia tuotteita. rikoslain 38 luvun 1 tai 2 §:n mukaan, jollei 38679: Jokaisen on pyynnöstä annettava tullivi- teko ole rangaistava rikoslain 40 luvun 5 §:n 38680: ranomaiselle tietoja valmisteveron alaisten mukaan tai siitä muualla laissa säädetä anka- 38681: tuotteiden ostoista, hallussapidosta, siirroista rampaa rangaistusta. 38682: ja myynneistä. 38683: 72§ 38684: 38685: Tulliviranomaisella on oikeus antaa val- 38686: 62 a § misteveron alaisen tuotteen purkausta, las- 38687: Tulliviranomaisella on oikeus päästä va- tausta, kuljetusta, vastaanottamista, varas- 38688: rastoihin ja muihin tiloihin, joissa pidetään tointia ja lähettämistä koskevia määräyksiä 38689: hallussa tai kaupallisessa tarkoituksessa käsi- sekä asettaa valmisteveron alaisen tuotteen 38690: tellään valmisteveron alaisia tuotteita, ja päällykseen, kuljetusvälineeseen taikka va- 38691: suorittaa tarpeellinen tarkastus. rastoon lukko, sinetti tai muu tunnistemerk- 38692: Tulliviranomaisella on oikeus pysäyttää ki, jos se on tarpeen verotusta tai sen val- 38693: kulkuneuvo ja tarkastaa se. vontaa varten. 38694: 73 § 38695: Sen, joka pitää hallussaan valmisteveron 38696: 64 a § alaisia tuotteita, on vaadittaessa annettava 38697: Sen, joka on 62 ja 64 §:ssä tarkoitetulla tuotteista tulliviranomaiselle näytteitä, jotka 38698: tavalla velvollinen esittämään ja antamaan ovat tarpeen verotusta ja sen valvontaa var- 38699: veroviranomaiselle valmisteverotusta koske- ten. 38700: via tietoja tai avustamaan tarkastuksessa, on 38701: suoritettava nämä toimenpiteet omalla kus- Tämä laki tulee voimaan päivänä 38702: tannuksellaan. kuuta 199. 38703: 38704: 38705: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 38706: EV 180/1998 vp - HE 252/1998 vp 38707: 38708: 38709: 38710: 38711: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tulove- 38712: rolain 67 §:n muuttamisesta 38713: 38714: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 38715: n:o 25211998 vp laiksi tuloverolain 67 §:n 4811998 vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 38716: muuttamisesta. Eduskunta, jolle valtiovarain- 38717: 38718: Laki 38719: tuloverolain 67 §:n muuttamisesta 38720: 38721: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 38722: muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1992 annetun tuloverolain (1535/1992) 67 § seuraavasti: 38723: 67 § Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 38724: kuuta 1999. 38725: Työsuhdelaina Työsuhdelainan korkoetu lasketaan 30 päi- 38726: vään kesäkuuta 1999 saakka ennen tämän 38727: Veronalaiseksi ansiotuloksi katsotaan kor- lain voimaantuloa sovelletun Suomen Pankin 38728: koetu työsuhteen perusteella saadusta lainas- vahvistaman peruskoron mukaan. 38729: ta siltä osin kuin lainasta peritty vuotuinen 38730: korko on alempi kuin eräistä viitekoroista 38731: annetun lain ( 1 ) 1 §:ssä tarkoitettu 38732: asianomaisen ministeriön vahvistama perus- 38733: korko. 38734: 38735: 38736: 38737: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 38738: 38739: 38740: 38741: 38742: 280977 38743: EV 181/1998 vp - HE 249/1998 vp 38744: 38745: 38746: 38747: 38748: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi asevel- 38749: vollisuuslain muuttamisesta annetun lain voimaantulosään- 38750: nöksen 2 momentin kumoamisesta 38751: 38752: 38753: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys Eduskunta, jolle puolustusvaliokunta on an- 38754: n:o 249/1998 vp laiksi asevelvollisuuslain tanut asiasta mietintönsä n:o 311998 vp, on 38755: muuttamisesta annetun lain voimaantu- hyväksynyt seuraavan lain: 38756: losäännöksen 2 momentin kumoamisesta. 38757: 38758: 38759: Laki 38760: asevelvollisuuslain muuttamisesta annetun lain voimaantulosäännöksen 2 momentin 38761: kumoamisesta 38762: 38763: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 38764: 38765: 1§ voimassa olleen asevelvollisuuslain 38766: Tällä lailla kumotaan asevelvollisuuslain (452/1950) 5 §:n mukaisesti määrätty palve- 38767: muuttamisesta 16 päivänä tammikuuta 1998 lusaika määrätään tämän lain voimaan tultua 38768: annetun lain (1911998) voimaantulosäännök- noudattaen asevelvollisuuslain 5 §:ää sel- 38769: sen 2 momentti. laisena kuin se on 1 §:ssä mainitussa laissa, 38770: kuitenkin siten, että 330 päiväksi määrättyä 38771: 2§ palvelusaikaa ei pidennetä. 38772: Tämä laki tulee voimaan päivänä Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 38773: kuuta 199. ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 38774: Ennen 1 §:ssä mainitun lain voimaantuloa toimenpiteisiin. 38775: 38776: 38777: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 38778: 38779: 38780: 38781: 38782: 280975 38783: EV 182/1998 vp- HE 211/1998 vp 38784: 38785: 38786: 38787: 38788: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi työttö- 38789: mien omaehtoisen opiskelun tukemisesta annetun lain 5 §:n 38790: muuttamisesta 38791: 38792: 38793: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys tysvaliokunta on antanut asiasta mietintönsä 38794: n:o 21111998 vp laiksi työttömien omaeh- n:o 12/1998 vp, on hyväksynyt seuraavan 38795: toisen opiskelun tukemisesta annetun lain lain: 38796: 5 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle sivis- 38797: 38798: 38799: 38800: 38801: Laki 38802: työttömien omaehtoisen opiskelun tukemisesta annetun lain 5 §:n muuttamisesta 38803: 38804: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 38805: muutetaan 30 päivänä joulukuuta 1997 työttömien omaehtoisen opiskelun tukemisesta an- 38806: netun lain (1402/1997) 5 §:n 1 momentin 3 kohta seuraavasti: 38807: 5§ 3) aikaisemmin alempaan tai ylempään 38808: korkeakoulututkintoon tähdänneellä, mutta 38809: Ammatillisia valmiuksia edistävä koulutus nämä opintonsa ennen 4 §:n 2 momentin 2 38810: kohdassa tarkoitetun työttömyyden alkamista 38811: Ammatillisia valmiuksia edistävänä koulu- keskeyttäneellä, johtaa samaan tutkintoon 38812: tuksena pidetään julkisen valvonnan alaises- tai johtaa ylemmän korkeakoulututkinnon 38813: sa oppilaitoksessa järjestettävää yhdenjak- suorittamiseen siinä tapauksessa, että tuen 38814: soista, vähintään 20 opintoviikon laajuista hakija on aikaisemman tutkintonsa tai mui- 38815: koulutusta, joka: den opintosuoritustensa perusteella hyväksyt- 38816: ty yliopiston erikseen suunniteltuna ohjelma- 38817: 280965 38818: 2 EV 182/1998 vp - HE 211/1998 vp 38819: 38820: na järjestämiin, ylempään korkeakoulututkin- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 38821: toon JOhtaviin opintoihin. kuuta 1999. 38822: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 38823: ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 38824: toimenpiteisiin. 38825: 38826: 38827: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1998 38828: EV 183/1998 vp- HE 123/1998 vp 38829: 38830: 38831: 38832: 38833: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi kun- 38834: tien valtionosuuslain 27 §:n muuttamisesta, kadun ja eräiden 38835: yleisten alueiden kunnossa- ja puhtaanapidosta annetun lain 38836: 14 a §:n kumoamisesta, valtionavustuksesta elinkeinojen edis- 38837: tämiseen kunnissa annetun lain kumoamisesta sekä kunnan 38838: talouden vakauttamisesta ja kuntaselvityksestä annetun lain 38839: 19 §:n muuttamisesta 38840: 38841: 38842: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys ta sekä kunnan talouden vakauttamisesta ja 38843: n:o 123/1998 vp laeiksi kuntien valtion- kuntaselvityksestä annetun lain 19 §:n muut- 38844: osuuslain 27 §:n muuttamisesta, kadun ja tamisesta. Eduskunta, jolle hallintovaliokunta 38845: eräiden yleisten alueiden kunnossa- ja puh- on antanut asiasta mietintönsä n:o 12/1998 38846: taanapidosta annetun lain 14 a §:n kumoami- vp, on hyväksynyt seuraavat lait, joista nel- 38847: sesta, valtionavustuksesta elinkeinojen edis- jännen valtiopäiväjärjestyksen 67 §:n 2 mo- 38848: tämiseen kunnissa annetun lain kumoamises- mentissa säädetyn käsittelyn jälkeen: 38849: 38850: 38851: 38852: 38853: Laki 38854: kuntien valtionosuuslain 27 §:n muuttamisesta 38855: 38856: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 38857: lisätään 20 päivänä joulukuuta 1996 annetun kuntien valtionosuuslain (1147/1996) 38858: 27 §:ään, sellaisena kuin se on osaksi laissa 110211997, uusi 3 ja 4 momentti, jolloin nykyi- 38859: nen 3 momentti siirtyy 5 momentiksi, seuraavasti: 38860: 27 § yleisen valtionosuuden keskimääräisestä 38861: markkamäärästä vähennetään vuoden 2000 38862: Yleisen valtionosuuden perusteena oleva alusta 4,50 markkaa. 38863: markkamäärä 38864: 38865: Kunnalle 3 §:n perusteella määräytyvästä Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 38866: yleisen valtionosuuden keskimääräisestä kuuta 1999. 38867: markkamäärästä vähennetään vuoden 1999 Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 38868: alusta 8,60 markkaa. lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimen- 38869: Kunnalle 3 §:n perusteella määräytyvästä piteisiin. 38870: 38871: 38872: 28!021 38873: 2 EV 183/1998 vp - HE 123/1998 vp 38874: 38875: 38876: Laki 38877: kadun ja eräiden yleisten alueiden kunnossa- ja puhtaanapidosta annetun lain 38878: 14 a §:n kumoamisesta 38879: 38880: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 38881: 38882: 1§ Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 38883: Tällä lailla kumotaan kadun ja eräiden mikuuta 1999. 38884: yleisten alueiden kunnossa- ja puhtaanapi- 38885: dosta 31 päivänä elokuuta 1978 annetun lain 38886: (669/1978) 14 a §, sellaisena kuin se on 38887: laissa 420/1993. 38888: 38889: 38890: 38891: 38892: Laki 38893: valtionavustuksesta elinkeinojen edistämiseen kunnissa annetun lain kumoamisesta 38894: 38895: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 38896: 1§ siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. 38897: Tällä lailla kumotaan valtionavustuksesta 38898: elinkeinojen edistämiseen kunnissa 29 päivä- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 38899: näjoulukuuta 1988 annettu laki (128011988) kuuta 1999. 38900: 38901: 38902: 38903: 38904: Laki 38905: kunnan talouden vakauttamisesta ja kuntaselvityksestä annetun lain 19 §:n 38906: muuttamisesta 38907: 38908: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä 38909: tavalla, 38910: muutetaan kunnan talouden vakauttamisesta ja kuntaselvityksestä 15 päivänä heinäkuuta 38911: 1994 annetun lain (658/1994) 19 §, sellaisena kuin se on laissa 1103/1997, seuraavasti: 38912: 19 § Tätä lakia sovelletaan kuntaan, jolle on 38913: mY.önnetty korkotukea tai vakautuslainaa 38914: Voimaantulo ja soveltaminen taikka jossa on päätetty käynnistää kun- 38915: taselvitys ennen 1 päivää tammikuuta 1999. 38916: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä elo- Lain säännöksiä sovelletaan tällaiseen kun- 38917: kuuta 1994 ja on voimassa 31 päivään jou- taan 31 päivän joulukuuta 2001 jälkeenkin, 38918: lukuuta 2001. kunnes kunta on maksanut takaisin 5 ja 38919: EV 183/1998 vp - HE 123/1998 vp 3 38920: 38921: 7 §:n mukaan määräytyvät valtion korkotu- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 38922: ki- ja vakautuslainasaatavat tai kuntaselvitys mikuuta 1999. 38923: on päättynyt. 38924: Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 38925: lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 38926: teisiin. 38927: 38928: 38929: 38930: Helsingissä 11 päivänä joulukuuta 1998 38931: EV 184/1998 vp - HE 12711998 vp 38932: 38933: 38934: 38935: 38936: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi arvo- 38937: osuusjärjestelmästä annetun lain ja eräiden siihen liittyvien 38938: lakien muuttamisesta 38939: 38940: 38941: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys talousvaliokunta on antanut asiasta mtetm- 38942: n:o 127/1998 vp laeiksi arvo-osuusjärjestel- tönsä n:o 24/1998 vp, on hyväksynyt seuraa- 38943: mästä annetun lain ja eräiden siihen liittyvi- vat lait: 38944: en lakien muuttamisesta. Eduskunta, jolle 38945: 38946: 38947: Laki 38948: arvo-osuusjärjestelmästä annetun lain muuttamisesta 38949: 38950: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 38951: muutetaan arvo-osuusjärjestelmästä 17 päivänä toukokuuta 1991 annetun lain (826/1991) 38952: 26 b § ja 28 §:n 3 momentti, sellaisina kuin ne ovat, 26 b § laissa 107311996 ja 28 §:n 38953: 3 momentti laissa 1386/1995, sekä 38954: lisätään lakiin uusi 26 c §, 27 §:ään, sellaisena kuin se on mainituissa laeissa 138611995 ja 38955: 1073/1996, uusi 3 momentti ja 28 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa laissa 1386/1995 ja 38956: laissa 32411998, uusi 4 momentti seuraavasti: 38957: 26 b § keskuksen tilille tai erotettava muulla tavalla 38958: arvo-osuuksien omistajia varten. Liitettyjen 38959: Yksityisen osakeyhtiön arvopaperit ja arvo-osuuksien yhteismäärän on vastattava 38960: ulkomaiset arvopaperit ulkomaisessa laitoksessa erotettujen arvopa- 38961: perien tai oikeuksien yhteismäärää. Arvo- 38962: Sen estämättä, mitä 2 §:ssä säädetään, ar- osuudet voidaan liittää arvo-osuusjärjestel- 38963: vopaperikeskuksen säännöissä voidaan mää- mään tämän lain ja arvo-osuustileistä anne- 38964: rätä, että osakeyhtiölaissa tarkoitettu yksityi- tun lain liikkeeseenlaskijaa koskevien sään- 38965: sen osakeyhtiön arvopaperi voidaan liittää nösten estämättä. Liittämismenettelystä on 38966: arvo-osuusjärjestelmään. Liittämismenette- määrättävä arvopaperikeskuksen säännöissä. 38967: lyssä on noudatettava tämän luvun ja osa- Arvopaperikeskus voi 2 §:n estämättä hy- 38968: keyhtiölain 3 a luvun säännöksiä. Menette- väksyä liikkeeseenlaskijan hakemuksesta ul- 38969: lystä on määrättävä tarkemmin arvopaperi- komaisen arvopaperin tai siihen kohdistuvan 38970: keskuksen säännöissä. tai perustuvan oikeuden liittämisen arvo- 38971: Kansainvälisten yhteyksien toteuttamiseksi osuusjärjestelmään. Jos liitettävästä arvo- 38972: arvopaperikeskus voi 2 §:n estämättä liittää osuudesta on annettu oikeutta osoittava to- 38973: arvo-osuusjärjestelmään 16 §:ssä tarkoitetus- diste eikä todistetta mitätöidä liittämisen yh- 38974: sa ulkomaisessa laitoksessa säilytettävän ul- teydessä, on arvopaperikeskuksen varmistut- 38975: komaisen arvopaperin taikka siihen kohdis- tava siitä, ettei todiste joudu liikkeeseen sa- 38976: tuvan tai perustuvan, ulkomaisessa järjestel- manaikaisesti arvo-osuuden kanssa. Sama 38977: mässä käsiteltävän oikeuden. Liitettäviä ar- koskee ulkomaiseen arvopaperiin kohdistu- 38978: vo-osuuksia koskevat arvopaperit tai oikeu- vaa tai siihen perustuvaa oikeutta, joka lii- 38979: det on kirjattava ulkomaisessa järjestelmässä tetään arvo-osuusjärjestelmään. Ennen ulko- 38980: arvopaperikeskuksen ja ulkomaisen laitoksen maisen arvopaperin liittämistä arvo-osuusjär- 38981: välisen sopimuksen perusteella arvopaperi- jestelmään on arvopaperikeskuksen voitava 38982: 280994 38983: 2 EV 184/1998 vp - HE 12711998 vp 38984: 38985: varmistua siitä, että liittäminen ja arvo- räysten sisältöä muutettavaksi ja täydennettä- 38986: osuuksien käsittely voi tapahtua arvo-osuus- väksi siten, että euron käyttöönotosta arvo- 38987: järjestelmän luotettavaa Ja tarkoituksenmu- pa_perikeskuksen toiminnassa voidaan var- 38988: kaista toimintaa ja sijoittajan suojaa vaaran- mtstua arvopaperimarkkinoita kohtaan tunne- 38989: tamatta. Liittämismenettelystä on määrättävä tun luottamuksen vahvistamiseksi tai sitovi- 38990: arvopaperikeskuksen säännöissä. en kansainvälisten velvoitteiden kannalta 38991: riittävällä tavalla. 38992: 26 c § Liikkeeseenlaskijana on oikeus saattaa 1 38993: momentissa tarkoitettu arvopaperikeskuksen 38994: Joukkolainan muuntaminen euroksi päätös, jolla sen hakemus on hylätty, rahoi- 38995: tustarkastuksen käsiteltäväksi 30 päivän ku- 38996: Arvopaperikeskus voi liikkeeseenlaskijan luessa päätöksestä. 38997: hakemuksesta hyväksyä sen, että arvo-osuus- 38998: järjestelmään liitetty joukkolaina tai siihen 27 § 38999: rinnastettava velallisen sitoumus muunnetaan 39000: markasta tai muusta kansallisesta rahayksi- Liikkeeseenlaskutili 39001: köstä euroyksiköksi euron käyttöönotosta 39002: annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 39003: 974/98 8 artiklan 4 kohdan mukaisesti. Edellä 26 b §:n 2 momentissa tarkoitetusta 39004: Muunnon hyväksymistä koskevassa arvopa- arvo-osuudesta on liikkeeseenlaskutilille 39005: perikeskuksen päätöksessä on määrättävä merkittävä arvo-osuusjärjestelmään liitettävä 39006: muunnon ajankohta. Arvo-osuusrekisterin lukumäärä, arvo-osuuden ulkomainen yksi- 39007: pitäjän on suoritettava muuntoon kuuluvat löintitunnus sekä tieto arvo-osuuden sisältä- 39008: toimenpiteet muunnon ajankohtana arvopa- män oikeuden tyypistä, tieto siitä 16 §:ssä 39009: perikeskuksen sääntöjen ja muuntaa koske- tarkoitetusta ulkomaisesta laitoksesta, jossa 39010: van päätöksen mukaisesti. arvo-osuutta koskevaa arvopaJ?eria tai siihen 39011: Muuotamenettelystä on määrättävä arvo- kohdistuvaa tai perustuvaa otkeutta säilyte- 39012: paperikeskuksen säännöissä. Samalla voi- tään, tieto siitä, mistä arvopaperia koskevat 39013: daan määrätä, että erikseen määrätyissä ar- perustiedot ovat saatavissa, sekä tieto arvo- 39014: vo-osuuslajeissa muunnetaan kerrallaan lajin paperin liikkeeseenlaskijasta. 39015: koko määrä arvo-osuustilillä ja että muun- 39016: non yhteydessä arvo-osuuslajm määrä jae- 39017: taan yhden sentin määräisiin yksiköihin, jos 28 § 39018: jakamista pyydetään muuntaa koskevassa 39019: hakemuksessa. Muunto voidaan toteuttaa Hallintarekisteröinti 39020: näiden määräysten mukaisesti sen estämättä, 39021: ettei velan ehdoissa ole sovittu muunnosta. 39022: Jos tässä pykälässä tarkoitetun muunnon Hallintarekisteröinnin hoitaja on pyynnöstä 39023: kohteena olevan joukkolainan määrä arvo- velvollinen ilmoittamaan rahoitustarkastuk- 39024: osuustilillä ei vastaa arvo-osuuden kaupan- selle arvo-osuuksien todellisen omistajan 39025: käynnissä yleisesti käytettävää määrää, liik- nimen, jos se on tiedossa, ja sen, kuinka 39026: keeseenlaskija voi tarjautua lunastamaan monta arvo-osuutta omistajana on. Jollei 39027: arvo-osuuden omistajalta pienimmän selvi- arvo-osuuksien todellisen omistajan nimi ole 39028: tystoiminnassa yleisesti käY.tettävän määrän tiedossa, hallintarekisteröinnin hoitaja on 39029: lähinnä alittavan osan. Liikkeeseenlaskijan velvollinen ilmoittamaan vastaavat tiedot 39030: tarjouksessa on esitettävä, miten lunastushin- omistajan puolesta toimivasta asiamiehestä 39031: ta määrätään, miten omistajan lunastus- sekä tämän antaman kirjallisen vakuutuksen 39032: pyyntö otetaan huomioon sekä lunastuksen siitä, ettei arvo-osuuksien todellinen omistaja 39033: aJankohta ja muut sijoittajan kannalta olen- ole suomalainen henkilö. Edellä 4 §:n 39034: naiset tiedot. Kuvaus tarjousmenettelystä on 1 momentissa tarkoitetusta arvo-osuudesta 39035: sisällytettävä muuntaa koskevaan, arvopape- nämä tiedot on pyynnöstä annettava myös 39036: rikeskukselle 1 momentin mukaisesti tehtä- liikkeeseenlaskijalle. Omistajan puolesta toi- 39037: vään hakemukseen. miva, 16 §:ssä tarkoitettu laitos ei kuiten- 39038: Asianomainen ministeriö voi Suomen Pan- kaan ole velvollinen antamaan kirjallista va- 39039: kin tai rahoitustarkastuksen esityksestä vaa- kuutusta silloin, kun kyse on 4 § :n 2 mo- 39040: tia vahvistamissaan säännöissä olevien mää- mentissa tarkoitetuista arvo-osuuksista. 39041: EV 184/1998 vp - HE 12711998 vp 3 39042: 39043: Rahoitustarkastus voi antaa tarkemman Tämä laki tulee voimaan päivänä 39044: määräyksen tavasta, jolla tiedot arvo-osuuk- kuuta 199 . 39045: sien todellisesta omistajasta tai arvo-osuuksi- Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 39046: en todellisen omistajan puolesta toimivasta sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 39047: asiamiehestä sekä näiden tunnistamiseksi teisiin. 39048: tarpeellisista yhteystiedoista on ilmoitettava. 39049: 39050: 39051: 39052: 39053: Laki 39054: arvo-osuostiteistä annetun lain 5 a §:n muuttamisesta 39055: 39056: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 39057: muutetaan arvo-osuustileistä 17 päivänä toukokuuta 1991 annetun lain (82711991) 5 a §:n 39058: 3 momentti, sellaisena kuin se on laissa 1074/1996, seuraavasti: 39059: 5a§ dolle asetettavat vaatimukset. Arvo-osuusjär- 39060: jestelmästä annetun lain 16 §:ssä tarkoitetun 39061: Omaisuudenhoitotilin tilinhaltijana voi toi- ulkomaisen laitoksen hallitsemalle omaisuu- 39062: mia arvo-osuusrekisterin pitäjä, Suomen val- denhoitotilille saadaan 1 momentin estämättä 39063: tio, Suomen Pankki, ulkomainen keskus- kirjata myös Suomen kansalaisen tai suoma- 39064: pankki tai arvopaperimarkkinalain 1 luvun laisen yhteisön tai säätiön omistamat arvo- 39065: 4 §:ssä tarkoitettu arvopaperinvälittäjä. Ar- osuusjärjestelmästä annetun lain 4 §:n 2 mo- 39066: vopaperikeskus voi hyväksyä tilinhaltijaksi mentissa tarkoitetut arvo-osuudet. 39067: myös arvo-osuusjärjestelmästä annetun lain 39068: 16 §:ssä tarkoitetun ulkomaisen laitoksen Tämä laki tulee voimaan päivänä 39069: taikka sellaisen muun ulkomaisen yhteisön, kuuta 199. 39070: joka on riittävän julkisen valvonnan alainen Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 39071: ja jonka taloudelliset toimintaedellytykset ja sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 39072: hallinto täyttävät tehtävän Iuotettavalie hoi- teisiin. 39073: 39074: 39075: 39076: Laki 39077: arvopaperimarkkinalain 10 luvun muuttamisesta 39078: 39079: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 39080: lisätään 26 päivänä toukokuuta 1989 annetun arvopaperimarkkinalain (495/1989) 10 lu- 39081: kuun uusi 1 a § ja sen edelle uusi väliotsikko seuraavasti: 39082: 10 luku 1 luvun 3 §:ssä tarkoitetun muun julkisen 39083: kaupankäynnin järjestäjä voi päättää, että 39084: Erinäisiä säännöksiä sen toiminnassa siirrytään käyttämään euroa 39085: päätöksessä ilmoitettuna ajankohtana euron 39086: Euron käyttöönotto julkisessa käyttöönotosta annetun neuvoston asetuksen 39087: kaupankäynnissä ja selvitystoiminnassa (EY) N:o 974/98 8 artiklan 4 kohdan mukai- 39088: sesti. Euran käyttöönotosta julkisessa kau- 39089: 1a § pankäynnissä tai selvitystoiminnassa voi- 39090: daan määrätä asianomaisissa, tässä laissa tar- 39091: Arvopaperipörssi ja selvitysyhteisö sekä koitetuissa säännöissä. 39092: 4 EV 184/1998 vp- HE 127/1998 vp 39093: 39094: Asianomainen ministeriö voi Suomen Pan- seksi tai sitovien kansainvälisten velvoittei- 39095: kin tai rahoitustarkastuksen esityksestä vaa- den kannalta riittävällä tavalla. 39096: tia vahvistamissaan säännöissä olevien mää- 39097: räysten sisältöä muutettavaksi ja täydennettä- Tämä laki tulee voimaan päivänä 39098: väksi siten, että euron käyttöönotosta julki- kuuta 199. 39099: sessa kaupankäynnissä ja selvitystoiminnassa Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 39100: voidaan varmistua arvopaperimarkkinoita sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 39101: kohtaan tunnetun luottamuksen vahvistami- teisiin. 39102: 39103: 39104: 39105: Laki 39106: kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä annetun lain muuttamisesta 39107: 39108: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 39109: lisätään kaupankäynnistä vakioiduilla optioilla ja termiineillä 26 päivänä elokuuta 1988 39110: annetun lain (772/1988) 5 lukuun uusi 8 a § seuraavasti: 39111: 5 luku Asianomainen ministeriö voi Suomen Pan- 39112: kin tai rahoitustarkastuksen esityksestä vaa- 39113: Erinäiset säännökset tia optioyhteisön säännöissä olevien mää- 39114: räysten sisältöä muutettavaksi ja täydennettä- 39115: 8a§ väksi siten, että euron käyttöönotosta optio- 39116: yhteisön toiminnassa voidaan varmistua joh- 39117: Euron käyttöönotto optioyhteisön dannaismarkkinoita kohtaan tunnetun luotta- 39118: toiminnassa muksen vahvistamiseksi tai sitovien kansain- 39119: välisten velvoitteiden kannalta riittävällä 39120: Optioyhteisö voi päättää, että sen toimin- tavalla. 39121: nassa siirrytään käyttämään euroa päätökses- 39122: sä ilmoitettuna ajankohtana euron käyt- 39123: töönotosta annetun neuvoston asetuksen Tämä laki tulee voimaan päivänä 39124: (EY) N:o 974/98 8 artiklan 4 kohdan mu- kuuta 199 . 39125: kaisesti. Euron käyttöönotosta optioyhteisön Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 39126: toiminnassa voidaan määrätä optioyhteisön sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 39127: säännöissä. teisiin. 39128: 39129: 39130: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1998 39131: EV 185/1998 vp - HE 162/1998 vp 39132: 39133: 39134: 39135: 39136: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi sähkö- 39137: markkinalain muuttamisesta 39138: 39139: 39140: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys taessa esitykset niin, että sähkönkäyttäjää 39141: n:o 162/1998 vp laiksi sähkömarkkinalain suojaavia säännöksiä sovelletaan kotitalouk- 39142: muuttamisesta. Eduskunnalle on talousva- siin myös asunto-osakeyhtiöissä ja kiinteistö- 39143: liokunta antanut asiasta mietintönsä n:o osakeyhtiöissä yhteisostoina tapahtuvassa 39144: 25/1998 vp. sähkön hankinnassa. 39145: Eduskunta edellyttää, että hallitus seuraa Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 39146: sähkömarkkinoiden kehitystä ja antaa tarvit- 39147: 39148: 39149: Laki 39150: sähkömarkkinalain muuttamisesta 39151: 39152: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 39153: kumotaan 17 päivänä maaliskuuta 1995 annetun sähkömarkkinalain (386/1995) 10 §:n 2 39154: momentti, 39155: muutetaan 3 §:n 15 ja 16 kohta, 9 §:n 3 momentti, 6 luvun otsikko, 21 §:n 1 momentti, 39156: 22 §:n 1 momentti sekä 25-27 ja 44 §, 39157: sellaisina kuin niistä ovat 3 §:n 15 ja 16 kohta laissa 332/1998, sekä 39158: lisätään 3 §:ään, sellaisena kuin se on osaksi mainitussa laissa 332/1998, uusi 17 kohta, la- 39159: kiin uusi 6 a luku, johon samalla siirretään muutettu 25, 26 ja 27 §, seuraavasti: 39160: 3 § sille enintään 20 kilovoltin nimellisjännit- 39161: Tässä laissa tarkoitetaan: teellä sähköverkkoon liittyville asiakkaille, 39162: jotka eivät ole sähkön tuotantolaitoksia. 39163: 15) valtakunnallisella tasevastuulla vastuu- 39164: ta koko valtakunnan sähkön tuotannon ja 6luku 39165: käytön tasapainon ylläpidosta kunkin tunnin 39166: aikana sekä vastuuta valtakunnallisesta ta- Sähkön myynti 39167: seselvityksestä; 39168: 16) tasesähköllä sähköä, jolla valtakunnal- 21 § 39169: liseen tasevastuuseen kuuluvia tehtäviä hoi- Määräävässä markkina-asemassajakeluver- 39170: tava yksikkö (tasesähköyksikkö) tasapainot- konhaltijan vastuualueella olevan sähkön 39171: taa sähkömarkkinoiden osapuolen sähkön- vähittäismyyjän on toimitettava sähköä koh- 39172: hankinnan ja sähköntoimituksen yhtä suurik- tuulliseen hintaan asiakkaan sitä pyytäessä, 39173: si; sekä jos asiakkaalla ei ole muita taloudellisesti 39174: 17) kuluttajalla kuluttajansuojalain kilpailukykyisiä sähkönhankintamahdolli- 39175: (38/1978) 1 luvun 4 §:ssä tarkoitettua kulut- suuksia sähköverkon kautta (toimitusvelvol- 39176: tajaa. lisuus). 39177: 9 § 39178: 22 § 39179: Jakeluverkonhaltijalla on oltava julkiset Vähittäismyyjällä on oltava julkiset säh- 39180: yleiset sopimusehdot (liittymisehdot) sellai- könmyyntiehdot ja -hinnat sekä niiden mää- 39181: 290032 39182: 2 EV 185/1998 vp - HE 162/1998 vp 39183: 39184: räytymisperusteet kuluttajille sekä toimitus- 25 b § 39185: velvollisuuden piirissä oleville asiakkaille. 39186: Niissä ei saa olla kohtuuttomia tai sähkö- Valvonta 39187: kaupan kilpailua rajoittavia ehtoja tai rajoi- 39188: tuksia. Kuluttaja-asiamies valvoo tässä luvussa 39189: tarkoitettujen sopimusten ehtojen lainmukai- 39190: suutta kuluttajansuojan kannalta. 39191: 6 a luku 39192: 25 c § 39193: Sähkömarkkinoiden sopimuksia koskevat 39194: säännökset Ennen sopimuksen tekemistä annettavat 39195: tiedot 39196: 25 § 39197: Jakeluverkonhaltijan on annettava ennen 39198: Luvun soveltamisala ja määritelmät liittymissopimuksen tekemistä liittyjälle ja 39199: ennen sähköverkkosopimuksen tekemistä 39200: Tämän luvun säännöksiä sovelletaan liitty- sähkönkäyttäjälle tiedot sopimukseen sovel- 39201: missopimukseen, sähköverkkosopimukseen lettavista keskeisistä ehdoista sekä tarjolla 39202: ja sähkönmyyntisopimukseen. olevista sopimuksen sisältöä koskevista vaih- 39203: Tässä luvussa tarkoitetaan: toehdoista, kuten hinnoitteluvaihtoehdoista. 39204: 1) liittymissopimuksella jakeluverkonhalti- Vähittäismyyjän on annettava ennen sähkön- 39205: jan ja sähkönkäyttöpaikan omistajan tai hal- myyntisopimuksen tekemistä vastaavat tiedot 39206: tijan (liittyjä) välistä sopimusta sähkönkäyt- sähkönkäyttäjälle. Sähköverkkosopimusta tai 39207: töpaikan liittämisestä 9 §:ssä tarkoitettuun sähkönmyyntisopimusta koskevia tietoja ei 39208: jakeluverkkoon; jos liittymissopimus siirre- tarvitse antaa, jos sopimus tehdään suullises- 39209: tään, siirronsaajaan sovelletaan, mitä liitty- ti eikä sähkönkäyttäjä tietoja halua. 39210: jästä säädetään; 39211: 2) sähköverkkosopimuksella jakeluverkon- 25 d § 39212: haltijan ja sähkönkäyttäjän välistä sopimusta, 39213: joka koskee sähkön siirtämistä jakeluverkon Sopimuksen tekeminen 39214: kautta ja muuta siihen liittyvää verkkopalve- 39215: lua; sekä Liittymissopimus on tehtävä kirjallisesti. 39216: 3) sähkönmyyntisopimuksella vähittäismyy- Jakeluverkonhaltija ei saa vedota ehtoon, 39217: jän ja sähkönkäyttäjän välistä sopimusta säh- jota ei ole merkitty liittymissopimukseen tai 39218: köntoimituksesta sähkönkäyttäjälle. josta ei ole muutoin sovittu kirjallisesti. 39219: Edellä 2 momentin 2 ja 3 kohdassa tarkoi- Sähköverkkosopimus ja sähkönmyyntisopi- 39220: tettuun sopimukseen sovelletaan luvun sään- mus on tehtävä kirjallisesti, jos sopijapuoli 39221: nöksiä vam, jos sopimuksen osapuolena ole- sitä vaatii. 39222: va sähkönkäyttäjä ostaa sähköä vähittäis- Toimitusvelvollisuuden piirissä olevalla 39223: myyjältä pääasiassa omaan käyttöönsä. sähkönkäyttäjällä tulee olla mahdollisuus 39224: tehdä vähittäismyyjän kanssa sopimus, joka 39225: sisältää sähkönmyynnin lisäksi sähkön siir- 39226: ron edellyttämän verkkopalvelun. 39227: 25 a § 25 e § 39228: Pakottavuus Vahvistusilmoitus 39229: Tämän luvun säännöksistä ei saa sopimuk- Jos sähköverkkosopimusta ei ole tehty kir- 39230: sin poiketa kuluttajan vahingoksi. jallisesti, jakeluverkonhaltijan on lähetettävä 39231: Jollei jäljempänä toisin säädetä, sovelle- sähkönkäyttäjälle tiedot tehdystä sopimuk- 39232: taan tämän luvun säännöksiä muutoin vain, sesta sekä siihen sovellettavista hinnoista ja 39233: jos muuta ei johdu sopimuksesta, sopijapuol- muista ehdoista (vahvistusilmoitus). Vähit- 39234: ten omaksumasta käytännöstä taikka kauppa- täismyyjän on lähetettävä sähkönkäyttäjälle 39235: tavasta tai muusta tavasta, jota on pidettävä vastaava vahvistusilmoitus muutoin kuin 39236: sopijapuolia sitovana. kirjallisesti tehdystä sähkönmyyntisopimuk- 39237: EV 185/1998 vp - HE 162/1998 vp 3 39238: 39239: sesta. Vahvistusilmoitus on lähetettävä vii- 25 h § 39240: vytyksettä ja viimeistään kahden viikon ku- 39241: luttua sopimuksen tekemisestä. Sähköverkkosopimuksen irtisanominen 39242: Sopimus katsotaan tehdyksi vahvistusil- 39243: moituksen ehdoin, jollei sähkönkäyttäjä vah- Jakeluverkonhaltija ei saa irtisanoa kulutta- 39244: vistusilmoituksessa mainitussa huomau- jan sähköverkkosopimusta. Muun sähköverk- 39245: tusajassa ilmoita sopijapuolelleen, ettei hän kosopimuksen jakeluverkonhaltija saa irtisa- 39246: pidä ilmoitusta sopimusta vastaavana. Huo- noa vain, jos sopimuksen pitäminen voimas- 39247: mautusajan on oltava vähintään kolme viik- sa on lainsäädännön muutoksen tai olosuh- 39248: koa vahvistusilmoituksen lähettämisestä. teiden olennaisen muutoksen takia hänen 39249: Sopimuksen tekemisen ja sähkönkäyttäjän kannaltaan kohtuutonta. 39250: tekemän ilmoituksen välisenä aikana sovelle- Sähköverkkosopimuksen irtisanomisaika 39251: taan vahvistusilmoituksen mukaisia sopi- on sähkönkäyttäjälle kaksi viikkoa ja jakelu- 39252: musehtoja, jollei muuta näytetä sovitun. verkonhaltijalle kolme kuukautta. 39253: Tämän pykälän säännöksistä ei saa poiketa 39254: sähkönkäyttäjän vahingoksi. 39255: 25 f § 25 i § 39256: Sopimuksen voimassaolo ja päättyminen Sähkönmyyntisopimuksen irtisanominen 39257: Liittymissopimus, sähköverkkosopimus ja Vähittäismyyjä ei saa irtisanoa sähkön- 39258: sähkönmyyntisopimus voidaan tehdä ole- myyntisopimusta, kun toimitusvei vollisuuden 39259: maan voimassa toistaiseksi tai määräajan. piiriin kuuluva sähkönkäyttäjä on kuluttaja. 39260: Toistaiseksi voimassa oleva sopimus päät- Muun toimitusvelvollisuuden piirissä olevan 39261: tyy purkamisen tai irtisanomisen johdosta. sähkönmyyntisopimuksen vähittäismyyjä saa 39262: Määräaikainen sopimus päättyy määräajan irtisanoa vain, jos sopimuksen pitäminen 39263: umpeuduttua. Jos liittyjä tai sähkönkäyttäjä voimassa on lainsäädännön muutoksen tai 39264: on kuluttaja, hän saa kuitenkin irtisanoa olosuhteiden olennaisen muutoksen takia 39265: myös määräaikaisen sopimuksen samalla hänen kannaltaan kohtuutonta. 39266: tavalla kuin toistaiseksi voimassa olevan Sähkönmyyntisopimuksen irtisanomisaika 39267: sopimuksen. Tämä ei kuitenkaan koske säh- on sähkönkäyttäjälle kaksi viikkoa ja vähit- 39268: könmyyntisopimusta, joka on toimitusvelvol- täismyyjälle kolme kuukautta. Toimitusvel- 39269: lisuuden ulkopuolella. vollisuuden ulkopuolella olevan sopimuksen 39270: Toistaiseksi voimassa olevat sähköverk- irtisanomisaika on vähittäismyyjälle kaksi 39271: kosopimus ja sähkönmyyntisopimus päätty- viikkoa. 39272: vät ilman eri toimenpiteitä, kun kyseistä säh- Jos kuluttajan kanssa on tehty määräaikai- 39273: könkäyttöpaikkaa koskeva liittymissopimus nen sähkönmyyntisopimus toimitusvelvolli- 39274: päättyy. suuden ulkopuolella kahta vuotta pitemmäk- 39275: si ajaksi, kuluttaja saa kahden vuoden kulut- 39276: tua irtisanoa sopimuksen samalla tavalla 39277: kuin toistaiseksi voimassa olevan sopimuk- 39278: 25 g § sen. 39279: Tämän pykälän 1 ja 2 momentin säännök- 39280: Liittymissopimuksen irtisanominen sistä ei saa poiketa toimitusvelvollisuuden 39281: piirissä olevan sähkönkäyttäjän vahingoksi. 39282: Jakeluverkonhaltija ei saa irtisanoa liitty- 39283: missopimusta. Liittyjä ei saa irtisanoa liitty- 26 § 39284: missopimusta, jos kyseistä sähkönkäyttö- 39285: paikkaa koskeva muun sähkönkäyttäjän te- Sopimusehtojen muuttaminen 39286: kemä sähköverkkosopimus tai sähkönmyyn- 39287: tisopimus on voimassa. Jakeluverkonhaltija saa muuttaa liittymis- 39288: Liittymissopimuksen irtisanomisaika ei saa sopimuksen ja sähköverkkosopimuksen ja 39289: olla yhtä kuukautta pitempi. vähittäismyyjä sähkönmyyntisopimuksen 39290: Tämän pykälän säännöksistä ei saa sopi- mukaisia hintoja ja muita sopimusehtoja 39291: muksin poiketa. vain: 39292: 4 EV 185/1998 vp - HE 162/1998 vp 39293: 39294: 1) sopimuksessa yksilöidyllä perusteella Jos sähköntoimitusta ei ole vähittäismyy- 39295: edellyttäen, ettei sopimuksen sisältö olennai- jän viivästyksen vuoksi aloitettu sovittuna 39296: sesti muutu; vähittäismyyjä ei kuitenkaan ajankohtana, sähkönkäyttäjä on velvollinen 39297: saa muuttaa tällä perusteella toimitusvelvol- maksamaan sopimukseen perustuvat maksut 39298: lisuuden ulkopuolella tehtyä määräaikaista vasta siitä lukien, kun sähköntoimitus on 39299: sähkönmyyntisopimusta; aloitettu. Sähköntoimituksen aloittmnisen 39300: 2) jos muutos perustuu lainsäädännön jälkeen sähkönkäyttäjällä on oikeus pidättyä 39301: muuttumiseen tai viranomaisen päätökseen, maksamasta sellaista osaa maksusta, joka on 39302: jota jakeluverkonhaltija tai vähittäismyyjä ei tarpeen viivästykseen perustuvan korvaus- 39303: ole voinut ottaa lukuun sopimusta tehtäessä; vaatimuksen vakuudeksi. 39304: tai 39305: 3) jos muutokseen on erityistä syytä olo- 27 a § 39306: suhteiden olennaisen muuttumisen, vanhen- 39307: tuneiden sopimus- tai hinnoittelujärjestelyjen Vakiokorvaus liittymän kytkemisen 39308: uudistamisen tai energian säästämiseksi tar- viivästyessä 39309: peellisten toimenpiteiden toteuttamisen joh- 39310: dosta; vähittäismyyjä ei kuitenkaan saa näil- Jos liittymän kytkeminen viivästyy, liitty- 39311: lä perusteilla muuttaa toimitusvelvollisuuden jällä on oikeus vakiokorvaukseen. Sen määrä 39312: ulkopuolella tehtyä sopimusta. on kahden ensimmäisen viivästysviikon ai- 39313: Jakeluverkonhaltijalla ja vähittäismyyjällä kana kultakin alkaneelta viivästysviikolta 5 39314: on lisäksi oikeus tehdä sopimusehtoihin vä- prosenttia liittymismaksusta ja tämän jälkeen 39315: häisiä muutoksia, joilla ei ole vaikutusta so- kultakin alkaneelta viivästysviikolta 10 pro- 39316: pimuksen keskeiseen sisältöön. senttia liittymismaksusta. V akiokorvauksen 39317: Jos jakeluverkonhaltijan vastuualue muut- enimmäismäärä on 30 prosenttia liittymis- 39318: tuu, jakeluverkonhaltijalla on oikeus muuttaa maksusta, kuitenkin enintään 10 000 mark- 39319: verkkopalvelujen hintaa 15 §:n 3 momentis- kaa. Mainittua markkamäärää voidaan ase- 39320: sa säädetyn yhtenäisen hinnoittelun toteutta- tuksella muuttaa, milloin taloudellinen ja 39321: miseksi. rahaolojen kehitys antavat siihen aihetta. 39322: Jakeluverkonhaltijan ja vähittäismyyjän on V akiokorvausta laskettaessa käytetään perus- 39323: lähetettävä sopijapuolelleen ilmoitus siitä, teena niitä maksuja, joita jakeluverkonhaltija 39324: miten ja mistä ajankohdasta hinnat tai muut yleisesti liittymisestä perii ilman erityisolo- 39325: sopimusehdot muuttuvat ja mikä on muutok- suhteista johtuvia korotuksia. 39326: sen peruste. Ilmoituksessa on mainittava, Liittyjällä on tämän pykälän estämättä kui- 39327: onko sopijapuolena oikeus irtisanoa sopi- tenkin oikeus saada vahingostaan 27 b §:n 39328: mus. Jos perusteena on muu syy kuin lain- nojalla vakiokorvauksen ylittävä korvaus. 39329: säädännön muutos tai viranomatsen päätös, Jos jakeluverkonhaltijan suoritusta kohtaa 39330: muutos saa tulla voimaan aikaisintaan kuu- 27 b §:n 1 ja 2 momentissa tarkoitettu este, 39331: kauden kuluttua ilmoituksen lähettämisestä. jakeluverkonhaltijalla ei ole velvollisuutta 39332: vakiokorvauksen maksamiseen. 39333: 39334: 39335: 27 § 27 b § 39336: Oikeus pidättyä maksusta Vahingonkorvaus viivästyksen vuoksi 39337: Jos liittymää ei ole kytketty jakeluverkon- Liittyjällä ja sähkönkäyttäjänä on oikeus 39338: haltijan viivästyksen vuoksi ajankohtana, korvaukseen vahingosta, jonka hän kärsii 39339: jolloin liittymismaksu tai osa siitä sopimuk- viivästyksen vuoksi, jollei sopijapuolena ole- 39340: sen mukaan erääntyy maksettavaksi, liittyjäl- va jakeluverkonhaltija tai vähittäismyyjä 39341: lä on oikeus pidättyä maksusta, kunnes liit- osoita, että viivästys johtuu hänen vaikutus- 39342: tymä on kytketty. Liittymän kytkemisen jäl- mahdollisuuksiensa ulkopuolella olevasta 39343: keen liittyjällä on oikeus pidättyä maksamas- esteestä, jota hänen ei kohtuudella voida 39344: ta sellaista osaa maksusta, joka on tarpeen edellyttää ottaneen huomioon sopimusta teh- 39345: vii västy kseen perustuvan korvausvaatimuk- täessä ja jonka seurauksia hän ei myöskään 39346: sen vakuudeks1. kohtuudella olisi voinut välttää tai voittaa. 39347: EV 185/1998 vp - HE 162/1998 vp 5 39348: 39349: Jos viivästys johtuu henkilöstä, jotajakelu- Jäljempänä 27 f §:ssä tarkoitettu vähittäis- 39350: verkonhaltija tai vähittäismyyjä on käyttänyt myyjä tai jakeluverkonhaltija on tällöin vel- 39351: apunaan sopimuksen täyttämisessä, jakelu- vollinen korvaamaan 27 b §:n 3 momentissa 39352: verkonhaltija tai vastaavasti vähittäismyyjä tarkoitetun välillisen vahingon vain, jos vir- 39353: vapautuu vahingonkorvausvelvollisuudestaan he tai vahinko johtuu huolimattomuudesta 39354: vain, jos myös mainittu henkilö olisi 1 mo- hänen puolellaan. 39355: mentin mukaan vapaa vastuusta. 39356: Välillisen vahingon jakeluverkonhaltija tai 39357: vähittäismyyjä on velvollinen korvaamaan 39358: vain, jos viivästys tai vahinko johtuu huoli- 27 f § 39359: mattomuudesta hänen puolellaan. Välillisenä 39360: vahinkona pidetään: Vastuutahot 39361: 1) ansion menetystä, joka liittyjälle tai 39362: sähkönkäyttäjälle aiheutuu viivästyksen tai Sähkönkäyttäjällä on aina oikeus esittää 39363: siitä johtuvien toimenpiteiden vuoksi; virheeseen perustuvat vaatimuksensa jakelu- 39364: 2) vahinkoa, joka johtuu muuhun sopi- verkonhaltijalle. Vaatimus on esitettävä koh- 39365: mukseen perustuvasta velvoitteesta; tuullisessa ajassa siitä, kun sähkönkäyttäjä 39366: 3) sähkönkäyttöpaikan käyttöhyödyn olen- havaitsi virheen tai hänen olisi pitänyt se 39367: naista menetystä, josta ei aiheudu suoranais- havaita ja hänellä oli vaatimuksen esittämi- 39368: ta taloudellista vahinkoa, sekä muuta siihen seksi tarvittavat tiedot jakeluverkonhaltijasta. 39369: rinnastettavaa olennaista haittaa; ja Jakeluverkonhaltija vastaa virheestä kulut- 39370: 4) muuta saman kaltaista vaikeasti enna- tajalle, jollei jakeluverkonhaltija kohtuulli- 39371: koitavaa vahinkoa. sessa ajassa vaatimuksesta tiedon saatuaan 39372: ilmoita kuluttajalle virheestä vastuussa ole- 39373: 27 c § vaa vähittäismyyjää, joka ottaa vastattavak- 39374: seen virheestä aiheutuvan vahingonkorvauk- 39375: Virhe sen tai hinnanalennuksen. 39376: Sähköntoimitus on virheellinen, jos sähkön 39377: laatu tai toimitustapa ei vastaa sitä, mitä voi- 39378: daan katsoa sovitun. Jollei toisin ole sovittu, 27 g § 39379: sähköntoimitus on virheellinen, jos sähkö ei 39380: laadultaan vastaa Suomessa noudatettavia Sähköntoimituksen keskeyttäminen 39381: standardeja tai jos sähköntoimitus on yhtä- vähittäismyyjästä johtuvasta syystä 39382: jaksoisesti tai toistuvasti keskeytynyt eikä 39383: keskeytystä voida pitää keskeytyksen syy ja Jakeluverkonhaltija ei saa keskeyttää säh- 39384: olosuhteet huomioon ottaen vähäisenä. köntoimitusta vähittäismyyjästä johtuvasta 39385: syystä ennen kuin jakeluverkonhaltija on 39386: ilmoittanut sähkönkäyttäjälle sähköntoimi- 39387: 27 d § tuksen keskeyttämisestä ja sen syystä. Jake- 39388: luverkonhaltijan on huolehdittava siitä, että 39389: Hinnanalennus kuluttajalle toimitetaan sähköä vähintään 39390: kolmen viikon ajan ilmoituksen lähettämi- 39391: Sähkönkäyttäjällä on oikeus virheen perus- sestä. 39392: teella virhettä vastaavaan hinnanalennuk- Jakeluverkonhaltija ei saa keskeyttää säh- 39393: seen. Jos virhe perustuu sähköntoimituksen köntoimitusta toimitusvelvollisuuden piirissä 39394: keskeytykseen, hinnanalennuksen määrä on olevalle sähkönkäyttäjälle ennen kuin sähkö- 39395: vähintään kahta viikkoa vastaava osuus vuo- markkinaviranomainen on 21 §:n nojalla 39396: tuisesta verkkopalvelumaksusta. määrännyt uuden vähittäismyyjän. 39397: Sähkönkäyttäjän on korvattava jakeluver- 39398: 27 e § konhaltijalle tässä pykälässä tarkoitetusta 39399: sähköntoimituksesta aiheutuneet kohtuulliset 39400: Vahingonkorvaus virheen vuoksi kustannukset. Jos sähkönkäyttäjä ja jakelu- 39401: verkonhaltija eivät sovi korvauksesta, sähkö- 39402: Sähkönkäyttäjänä on oikeus korvaukseen markkinaviranomainen määrää korvauksen 39403: vahingosta, jonka hän kärsii virheen vuoksi. suuruuden. 39404: 6 EV 185/1998 vp - HE 162/1998 vp 39405: 39406: 27 h § 27 j § 39407: Sähköntoimituksen keskeyttäminen Jakeluverkonhaltijan oikeus purkaa sähkö- 39408: sähkönkäyttäjästä johtuvasta syystä verkkosopimus ja vähittäismyyjän oikeus 39409: purkaa sähkönmyyntisopimus 39410: Sähköntoimitus voidaan keskeyttää, jos 39411: sähkönkäyttäjä on olennaisesti laiminlyönyt Jakeluverkonhaltijalla on oikeus purkaa 39412: vähittäismyyjälle tai jakeluverkonhaltijalle sähköverkkosopimus ja vähittäismyyjällä 39413: tulevien maksujen suorittamisen tai on muu- sähkönmyyntisopimus, jos: 39414: toin olennaisesti rikkonut sopimukseen pe- 1) sähkönkäyttäjä on olennaisesti rikkonut 39415: rustuvia velvoitteitaan. Ennen sähköntoimi- asianomaiseen sopimukseen perustuvia vei- 39416: tuksen keskeyttämistä sähkönkäyttäjälle on voitteitaan eikä sopimusrikkamusta ole oi- 39417: lähetettävä kirjallinen huomautus maksun kaistu jakeluverkonhaltijan tai vähittäismyy- 39418: laiminlyönnistä tai muusta sopimusrikko- jän kirjallisesti ilmoittamassa kohtuullisessa 39419: muksesta sekä aikaisintaan kahden viikon määräajassa; tai 39420: kuluttua huomautuksen lähettämisestä erilli- 2) sähköntoimitus sopimuksessa tarkoitet- 39421: nen katkaisuvaroitus. Sähköntoimituksen saa tuun sähkönkäyttöpaikkaan on keskeytetty 39422: katkaista aikaisintaan viiden viikon kuluttua 27 h §:n 1 momentissa säädetyllä perusteella 39423: siitä, kun maksu on erääntynyt tai muusta ja keskeytys on jatkunut vähintään yhden 39424: sopimusrikkomuksesta on ensimmäisen ker- kuukauden. 39425: ran ilmoitettu sähkönkäyttäjälle eikä sopi- Sähköverkkosopimuksen ja sähkönmyyn- 39426: musrikkamusta ole oikaistu ajoissa ennen tisopimuksen saa kuluttajan maksuviivästyk- 39427: varoitettua katkaisuajankohtaa. sen perusteella purkaa vain 1 momentin 2 39428: Jos maksun laiminlyönti on johtunut säh- kohdassa mainitussa tapauksessa. 39429: könkäyttäjän maksuvaikeuksista, joihin hän Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- 39430: on joutunut vakavan sairauden, työttömyy- tään, sähköverkkosopimus ja sähkönmyyn- 39431: den tai muun erityisen seikan vuoksi pää- tisopimus saadaan purkaa heti, jos sähkön- 39432: asiassa ilman omaa syytään, sähköntoimituk- käyttäjä on syyllistynyt sähkön anastami- 39433: sen saa keskeyttää aikaisintaan kahden kuu- seen, myyjän tai jakeluverkonhaltijan vas- 39434: kauden kuluttua maksun eräpäivästä. tuulla olevien laitteiden tahalliseen vahin- 39435: Sähköntoimitusta ei saa maksujen laimin- goittamiseen tai myyjän puolelta asetettujen 39436: lyönnin vuoksi keskeyttää vakituisena asun- sinettien murtamiseen. 39437: tona käytettävästä rakennuksesta tai sen Jakeluverkonhaltijan tai vastaavasti vähit- 39438: osasta, jonka lämmitys on riippuvainen säh- täismyyjän on lähetettävä sopimuksen purus- 39439: köstä, lokakuun alun ja huhtikuun lopun vä- ta sopijapuolelleen kirjallinen ilmoitus, jossa 39440: lisenä aikana ennen kuin on kulunut neljä on mainittava purkuperuste ja sopimuksen 39441: kuukautta laiminlyödyn maksun eräpäivästä. päättymisaika. 39442: Tämän pykälän 1 momentin säännöksistä 39443: ei saa poiketa toimitusvelvollisuuden piirissä 39444: olevan sähkönkäyttäjän vahingoksi. 39445: 39446: 27 i § 39447: 44 § 39448: Liittymissopimuksen purkaminen 39449: Joka 9 §:n 2 momentin (liittämisvelvolli- 39450: Jakeluverkonhaltijalla on oikeus purkaa suus), 10 §:n (siirtovelvollisuus), 21 §:n 1 39451: liittymissopimus, jos liittyjä on olennaisesti momentin (toimitusvelvollisuus) tai 27 h §:n 39452: rikkonut liittymissopimukseen perustuvia (sähköntoimituksen keskeyttäminen) vastai- 39453: velvoitteitaan eikä sopimusrikkamusta ole sella menettelyllä aiheuttaa toiselle vahin- 39454: oikaistu jakeluverkonhaltijan kirjallisesti il- koa, on velvollinen korvaamaan aiheutta- 39455: moittamassa kohtuullisessa määräajassa. mansa vahingon. 39456: Jakeluverkonhaltijan on lähetettävä sopi- 39457: muksen purusta sopijapuolelle kirjallinen 39458: ilmoitus, jossa on mainittava purkuperuste ja Tämä laki tulee voimaan päivänä 39459: sopimuksen päättymisaika. kuuta 39460: EV 185/1998 vp - HE 162/1998 vp 7 39461: 39462: Tätä lakia sovelletaan myös ennen tämän kuitenkin enintään kahden vuoden ajaksi 39463: lain voimaantuloa tehtyihin liittymissopi- tämän lain voimaantulosta. Kauppa- ja teol- 39464: muksiin, sähköverkkosopimuksiin ja sähkön- lisuusministeriö voi tänä aikana muuttaa 39465: myyntisopimuksiin. päätöstä. Jakeluverkonhaltija ja vähittäis- 39466: Liittymisehdoista ja sähkönmyyntiehdoista myyjä voivat lain voimaantulon jälkeen so- 39467: 5 päivänä toukokuuta 1995 annettu kauppa- veltaa sopimussuhteissaan päätöksen liittei- 39468: ja teollisuusministeriön päätös (781/1995) den 1 ja 2 mukaisten ehtojen asemesta 9 §:n 39469: jää edelleen voimaan siltä osin kuin se ei ole 3 momentin ja 22 §:n 1 momentin nojalla 39470: ristiriidassa tämän lain säännösten kanssa, laatimiaan yleisiä sopimusehtoja. 39471: 39472: 39473: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1998 39474: EV 186/1998 vp - HE 215/1998 vp 39475: 39476: 39477: 39478: 39479: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi evanke· 39480: lis-luterilaisen kirkon virkaehtosopimuksista annetun lain 3 ja 39481: 6 §:n muuttamisesta 39482: 39483: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys Untovaliokunta on antanut asiasta mietintön- 39484: n:o 215/1998 vp laiksi evankelis-luterilaisen sä n:o 13/1998 vp, on hyväksynyt seuraavan 39485: kirkon virkaehtosopimuksista annetun lain 3 lain: 39486: ja 6 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle hal- 39487: 39488: 39489: 39490: 39491: Laki 39492: evankelis-luterilaisen kirkon virkaehtosopimuksista annetun lain 3 ja 6 §:n 39493: muuttamisesta 39494: 39495: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 39496: muutetaan evankelis-luterilaisen kirkon virkaehtosopimuksista 20 päivänä joulukuuta 1974 39497: annetun lain (968/1974) 3 §:n 4 momentti ja 6 §:n 1 momentti sekä 39498: lisätään 3 §:ään uusi 5 momentti seuraavasti: 39499: 39500: 3§ Edellä 4 momentissa tarkoitetulla yleisso- 39501: pimuksella ei saa poiketa muussa laissa tai 39502: Neuvottelumenettelystä sekä työrauhan asetuksessa säädetyistä menettelytavoista. 39503: turvaamista tarkoittavasta tai muusta sel- Muutoin 4 momentissa mainituista sopi- 39504: laisesta menettelystä voidaan tehdä erillinen muksista on voimassa, mitä virkaehtosopi- 39505: sopimus (pääsopimus). Pääsopimuksessa muksesta säädetään, jollei 6 §:n 1 momen- 39506: voidaan määrätä neuvottelumenettelystä tista muuta johdu. 39507: myös sellaisissa palvelussuhteen ehtoja kos- 39508: kevissa asioissa, joista ei voida sopia. Sa- 6§ 39509: moin voidaan tehdä erillinen sopimus henki- Virkaehtosopimuksen, jota ei ole tehty 39510: löstöasioiden hoitamisessa noudatettavasta määräajaksi, voi sopimukseen osallinen, jol- 39511: seurakunnan tai seurakuntayhtymän ja viran- lei irtisanomisajasta ole toisin sovittu, ir- 39512: haltijain yhteistoimintaa koskevasta menet- tisanoa päättymään kolmen kuukauden ku- 39513: telystä (yleissopimus). luttua. Pitemmäksi ajaksi kuin neljäksi vuo- 39514: 281002 39515: 2 EV 186/1998 vp - HE 215/1998 vp 39516: 39517: deksi tehty virkaehtosopimus on neljän vuo- kuusi kuukautta. 39518: den kuluttua voimassa niin kuin virkaeh- 39519: tosopimus, jonka voimassaoloaikaa ei ole 39520: määrätty. Mitä edellä on sanottu, koskee 39521: myös pääsopimusta ja yleissopimusta. Nii- Tämä laki tulee voimaan päivänä 39522: den irtisanomisaika on kuitenkin vastaavasti kuuta 39523: 39524: 39525: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1998 39526: EV 18711998 vp - HE 221/1998 vp 39527: 39528: 39529: 39530: 39531: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi kemi- 39532: kaalilain ja räjähdysvaarallisista aineista annetun lain muut- 39533: tamisesta 39534: 39535: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys muuttamisesta. Eduskunta, jolle talousva- 39536: n:o 22111998 vp laeiksi kemikaalilain ja liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 39537: räjähdysvaarallisista aineista annetun lain 26/1998 vp, on hyväksynyt seuraavat lait: 39538: 39539: 39540: 39541: 39542: Laki 39543: kemikaalilain muuttamisesta 39544: 39545: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 39546: muutetaan 14 päivänä elokuuta 1989 annetun kemikaalilain (74411989) 4 §:n 1 momentti, 39547: 5 §:n 1 momentti, 13 §:n 2 momentti, 31 §:n 1 ja 2 momentti, 32 §, 33 §:n 1 ja 3 momentti, 39548: 35 §:n 1-3 momentti, 43 §, 45 §:n 2 momentti ja 55 §, 39549: sellaisina kuin niistä ovat 5 §:n 1 momentti ja 45 §:n 2 momentti laissa 22011995, 32 § 39550: laeissa 141211992 ja 107311995, 33 §:n 1 momentti viimeksi mainitussa laissa, 33 §:n 3 mo- 39551: mentti ja 35 §:n 2 ja 3 momentti mainitussa laissa 1412/1992, 43 § viimeksi mainitussa lais- 39552: sa ja mainitussa laissa 220/1995 ja 55 § osaksi viimeksi mainitussa laissa, sekä 39553: lisätään 7 §:ään uusi 2 momentti, lakiin uusi 13 a §, 31 §:ään uusi 5 momentti, 45 §:ään, 39554: sellaisena kuin se on mainituissa laeissa 141211992 ja 220/1995, uusi 4 momentti sekä 39555: 60 §:ään, sellaisena kuin se on osaksi mainitussa laissa 141211992, uusi 2 momentti, jolloin 39556: nykyinen 2 momentti siirtyy 3 momentiksi, ja uusi 4 momentti seuraavasti: 39557: 39558: 4 § 5§ 39559: Ministeriöt valvontaviranomaisina Valvontaviranomaiset keskushallinnossa 39560: Tämän lain ja sen nojalla annettujen sään- Tämän lain ja sen nojalla annettujen sään- 39561: nösten ja määräysten noudattamista koske- nösten ja määräysten noudattamista koskeva 39562: van valvonnan ylin johto ja ohjaus kuuluu: ylin valvonta kuuluu: 39563: 1) sosiaali- ja terveysministeriölle kemi- 1) sosiaali- ja terveydenhuollon tuoteval- 39564: kaalien aiheuttamien terveyshaittojen sekä vontakeskukselle kemikaalien aiheuttamien 39565: palo- ja räjähdysvaarojen ehkäisemisen ja terveyshaittojen sekä palo- ja räjähdysvaaro- 39566: torjumisen osalta; sekä jen ehkäisemisen ja torjumisen osalta; sekä 39567: 2) ympäristöministeriölle kemikaalien ai- 2) Suomen ympäristökeskukselle kemikaa- 39568: heuttamien ympäristöhaittojen ehkäisemisen lien aiheuttamien ympäristöhaittojen eh- 39569: ja torjumisen osalta. käisemisen ja torjumisen osalta. 39570: 39571: 290024 39572: 2 EV 187/1998 vp - HE 22111998 vp 39573: 39574: 7§ tölle aiheutuvien seuraamosten rajoittamisek- 39575: si. 39576: Paikalliset valvontaviranomaiset Kemikaaleja teollisesti käsittelevien ja va- 39577: rastoivien tuotantolaitosten sijoituksessa tu- 39578: lee ottaa huomioon onnettomuuksista aiheu- 39579: Valtuusto voi antaa kunnan kemikaalival- tuvien henkilö-, ympäristö- ja omaisuusva- 39580: vontaviranomaiselle oikeuden siirtää 32 §:n hinkojen vaara sekä sijoituspaikan ja sen 39581: mukaisissa asioissa toimivaltaansa edelleen ympäristön nykyinen ja tuleva sekä raken- 39582: alaiselleen viranhaltijalle. nuslain (370/1958) mukaisessa kaavassa 39583: osoitettu käyttötarkoitus ja aluetta mahdolli- 39584: sesti koskevat kaavamääräykset Kemikaaleja 39585: teollisesti käsittelevää tai varastoivaa tuotan- 39586: 13§ tolaitosta ei myöskään saa sijoittaa asema- 39587: kaavan vastaisesti. 39588: Kemikaalien teollinen käsittely ja 39589: varastointi Mitä 1 ja 2 momentissa säädetään suuron- 39590: nettomuuksista ja tuotantolaitosten sijoitta- 39591: misesta, koskee myös tällaisista toiminnoista 39592: Kemikaalien teollinen käsittely ja varas- maan rajojen ulkopuolelle ulottuvia vaiku- 39593: tointi jaetaan toiminnan lajin sekä kemikaali- tuksia sen mukaan kuin siitä on Suomea si- 39594: en määrän mukaan ottaen huomioon kemi- tovasti kansainvälisesti sovittu. 39595: kaalien vaarallisuus ja käsittelyolosuhteet 39596: laajamittaiseen ja vähäiseen teolliseen käsit- 32 § 39597: telyyn ja varastointiin. 39598: Luvanvaraisuus ja ilmoitusvelvollisuus 39599: 13 a § 39600: Terveydelle ja ympäristölle vaarallisen ke- 39601: Suuronnettomuus mikaalin laajamittaista teollista käsittelyä ja 39602: varastointia saa harjoittaa vain turvateknii- 39603: Tässä laissa tarkoitetaan suuronnettomuu- kan keskuksen luvalla. 39604: della huomattavaa päästöä, tulipaloa, räjäh- Terveydelle ja ympäristölle vaarallisen ke- 39605: dystä tai muuta ilmiötä, mikaalin vähäistä teollista käsittelyä ja va- 39606: 1) joka seuraa vaarallisia kemikaaleja kä- rastointia saa harjoittaa vain tekemällä siitä 39607: sittelevän tai varastoivan tuotantolaitoksen ennen toiminnan aloittamista ilmoituksen 39608: toiminnassa esiintyneistä hallitsemattomista kunnan kemikaalivalvontaviranomaiselle. 39609: tapahtumista; Asetuksella voidaan säätää ilmoitusmenet- 39610: 2) jotka voivat aiheuttaa ihmisen ter- telyä koskevista poikkeuksista. 39611: veyteen tai ympäristöön kohdistuvaa vaka- Toiminnanharjoittajan tulee tehdä 1 ja 2 39612: vaa välitöntä tai myöhemmin ilmenevää vaa- momentissa tarkoitettua toimintaa koskevista 39613: raa laitoksen sisä- tai ulkopuolella; sekä merkittävistä muutoksista ilmoitus asian- 39614: 3) jossa on mukana yksi tai useampi vaa- omaiselle viranomaiselle tai hakea lupa asi- 39615: rallinen kemikaali. anomaiselta viranomaiselta siten kuin ase- 39616: tuksella tarkemmin säädetään. 39617: 31 § 39618: 39619: Yleiset vaatimukset 39620: 33 § 39621: Toiminnanharjoittajan on noudatettava ke- 39622: mikaalien teollisessa käsittelyssä ja varas- Luvan myöntämisen edellytykset ja 39623: toinnissa sellaista huolellisuutta ja varovai- ilmoituksen käsittely 39624: suutta, jota kohtuudella voidaan edellyttää 39625: ottaen huomioon kemikaalien määrän, vaa- Edellytyksenä 32 §:ssä tarkoitetun luvan 39626: rallisuuden ja käsittelyolosuhteet. Toimin- myöntämiselle on, että toiminnanharjoittaja 39627: nanharjoittajan on lisäksi ryhdyttävä kaikkiin on ottanut huomioon 31 §:n mukaiset vaati- 39628: tarpeellisiin toimiin suuronnettomuuksien mukset. Lupaan voidaan liittää näiden vaati- 39629: ehkäisemiseksi ja niistä ihmisille ja ympäris- musten täyttämiseksi tarpeellisia ehtoja. Saa- 39630: EV 187/1998 vp - HE 221/1998 vp 3 39631: 39632: tuaan 32 §:n 3 momentissa tarkoitetun muu- 43 § 39633: tosilmoituksen turvatekniikan keskus voi 39634: antaa toimintaa koskevia 31 §:n mukaisten Kemikaalin käsittelyn kieltäminen 39635: vaatimusten täyttämiseksi tarpeellisia mää- 39636: räyksiä. Jos kemikaalin tai sen käytön todetaan tai 39637: voidaan perustellusti arvioida aiheuttavan 39638: Vastaavasti kunnan kemikaalivalvontavi- merkittävää haittaa tai vaaraa ihmisen ter- 39639: ranomainen voi antaa 1 momentin mukaisia veydelle tai ympäristölle, valtioneuvosto voi 39640: määräyksiä saatuaan 32 §:n 2 ja 3 momen- kieltää sen valmistuksen, maahantuonnin, 39641: tissa tarkoitetun ilmoituksen. markkinoille luovuttmnisen ja muun luovut- 39642: tmnisen, maastaviennin, käytön tai muun 39643: näihin rinnastettavan kemikaalin käsittelyn 39644: sekä määrätä toimintaa koskevista rajoituk- 39645: 35 § sista ja ehdoista. 39646: Jos 1 momentissa tarkoitetun haitan tor- 39647: Asetuksenantovaltuus juminen edellyttää pikaisia toimenpiteitä, 39648: sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvonta- 39649: Tarkemmat säännökset terveydelle ja ym- keskus voi terveyshaittojen sekä palo- ja 39650: p~stölle va_arallisten _kel!likaali~~ t~?l!ise~ta räjähdysvaarojen ja Suomen ympäristökes- 39651: käsittelystä Ja varastommsta seka nnhm lnt- kus ympäristöhaittojen osalta tilapäisesti 39652: tyvän suuron~ettomuusvaaran . torjumi~es~a, määrätä tarvittavista kielloista ja rajoituksis- 39653: 32 §:ssä tarkoitetun luvanvarmsuuden Ja tl- ta. Asia on tällöin viivytyksettä saatettava 39654: moituksenvaraisuuden määräytymisestä, lu- valtioneuvoston päätettäväksi. 39655: pa- ja ilmoitusmenettelystä sekä tarkastuk- 39656: sista annetaan asetuksella. 39657: Toiminnanharjoittajan on laadittava tervey- 39658: delle ja ympäristölle vaarallisten kemikaalien 39659: käsittelystä ja varastoinnista aiheutuvan 39660: suuronnettomuusvaaran torjumiseksi tarvit- 39661: tavia toimintaperiaatteita ja turvallisuusselvi- 39662: tyksiä sekä annettava ne tiedoksi viranomai- 45 § 39663: sille siten kuin asetuksella tarkemmin sääde- 39664: tään. Kahden tai useamman toisiaan lähellä Valvontaviranomaisen kiellot 39665: olevan tuotantolaitoksen toiminnanharjoitta- ja rajoitukset 39666: jien yhteistoiminnasta suuronnettomuuksien 39667: torjumiseksi säädetään tarkemmin asetuksel- 39668: la. Edellä 1 momentissa tarkoitetuissa ta- 39669: Toiminnanharjoittajan on tiedotettava tar- pauksissa sosiaali- ja terveydenhuollon tuo- 39670: peellisessa laajuudessa turvallisuustoimen- tevalvontakeskus voi terveyshaittojen sekä 39671: piteistä ja toimintaohjeista suuronnettomuu- pal&- ja räjähdysvaarojen ehkäisemiseksi 39672: den tai muun vakavaa vaaraa aiheuttavan sekä Suomen ympäristökeskus ympäristö- 39673: onnettomuuden varalta siten kuin siitä ase- haittojen ehkäisemiseksi määrätä kemikaalin 39674: tuksella tarkemmin säädetään. Toiminnan- markkinoille luovuttmnisen kieltämisestä, 39675: harjoittajan on lisäksi varattava väestölle palautusmenettelystä, aiheutuneesta vaarasta 39676: mahdollisuus tutustua turvallisuusselvityk- ilmoittmnisesta tai määrätä, että kemikaali 39677: seen ja laitoksella käytettävien vaarallisten tehdään asianmukaisesti vaarattomaksi. 39678: aineiden luetteloon siten kuin siitä asetuksel- 39679: la tarkemmin säädetään ja hallintomenettely- Turvatekniikan keskuksen tulee kieltää 39680: laissa (59811982) säädetään vireilläolosta terveydelle tai ympäristölle vaarallisia kemi- 39681: ilmoittatnisesta. Toiminnanharjoittaja voi kaaleja teollisesti käsittelevän tai varastoi- 39682: turvatekniikan keskuksen suostumuksella van tuotantolaitoksen, laitoksen, varaston tai 39683: rajoittaa turvallisuusselvityksessä yleisölle niiden osan käyttö tai peruuttaa toiminnan 39684: annettavia tietoja, joita se pitää liike- tai am- harjoittamista koskeva lupa osittain tai koko- 39685: mattisalaisuutena tai muuten perustellusti naan, jos toiminnanharjoittajan toteuttamissa 39686: luottamuksellisina. toimenpiteissä suuronnettomuuksien estämi- 39687: seksi ja rajoittmniseksi on vakavia puutteita. 39688: 4 EV 187/1998 vp- HE 221/1998 vp 39689: 39690: 55§ määräämästä 43 §:n 2 momentissa tarkoite- 39691: tusta tilapäisestä kiellosta tai rajoituksesta ei 39692: Muutoksenhaku saa valittaa. 39693: Kunnan viranhaltijan tämän lain nojalla 39694: antamaan päätökseen ei saa valittamalla ha- 39695: kea muutosta. Päätökseen tyytymättömänä 60 § 39696: on oikeus saattaa päätös 7 §:ssä tarkoitetun 39697: lautakunnan tai muun toimielimen käsiteltä- Maksut 39698: väksi. Vaatimus päätöksen oikaisemisesta on 39699: tehtävä kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä, 39700: kun asianomainen on saanut päätöksestä tie- Kunnan kemikaalivalvontaviranomaisen ja 39701: don. Päätökseen on liitettävä ohjeet oikaisu- sen alaisen viranhaltijan asianosaiselle anta- 39702: vaatimuksen saattamisesta toimielimen käsi- masta päätöksestä voidaan periä kunnan hy- 39703: teltäväksi. Oikaisuvaatimus on käsiteltävä väksymän taksan mukainen maksu. 39704: viipymättä. 39705: Edellä 7 §:ssä tarkoitetun kunnan lauta- Tämän lain mukaiset maksut ja kustannuk- 39706: kunnan tai muun toimielimen tämän lain set saadaan periä ilman tuomiota tai päätöstä 39707: nojalla antamaan päätökseen haetaan muu- siinä järjestyksessä kuin verojen ja maksujen 39708: tosta hallintolainkäyttölaissa (586/1996) sää- perimisestä ulosottotoimin annetussa laissa 39709: detyssä järjestyksessä valittamalla lääninoi- (36711961) säädetään. 39710: keuteen. 39711: Sosiaali- ja terveydenhuollon tuotevalvon- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä helmi- 39712: takeskuksen tai Suomen ympäristökeskuksen kuuta 1999. 39713: EV 187/1998 vp- HE 221/1998 vp 5 39714: 39715: Laki 39716: räjähdysvaarallisista aineista annetun lain muuttamisesta 39717: 39718: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 39719: lisätään räjähdysvaarallisista aineista 19 päivänä kesäkuuta 1953 annettuun lakiin 39720: (263/1953) uusi 4 b § seuraavasti: 39721: 39722: 4b§ varastoivan tuotantolaitoksen, laitoksen, va- 39723: Turvatekniikan keskuksen tulee kieltää raston tai niiden osan käytön, jos toiminnan- 39724: palo- ja räjähdysvaarallisia aineita käsitte- harjoittaja ei ole asetetussa määräajassa toi- 39725: levän tai varastoivan tuotantolaitoksen, lai- mittanut vaadittavaa ilmoitusta tai selvityksiä 39726: toksen, varaston tai niiden osan käyttö tai taikka muita tämän lain ja sen nojalla annet- 39727: peruuttaa toiminnan harjoittamista koskeva tujen säännösten ja määräysten edellyttämiä 39728: lupa osittain tai kokonaan, jos toiminnanhar- tietoja toimenpiteistään suuronnettomuuksien 39729: joittajan toteuttamissa toimenpiteissä suuron- ehkäisemiseksi ja rajoittamiseksi. 39730: nettomuuksien estämiseksi ja rajoittamiseksi 39731: on todettu olevan vakavia puutteita. 39732: Turvatekniikan keskus voi kieltää palo- ja Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä helmi- 39733: räjähdysvaarallisia aineita käsittelevän tai kuuta 1999. 39734: 39735: 39736: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1998 39737: EV 188/1998 vp - HE 232/1998 vp 39738: 39739: 39740: 39741: 39742: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi maata- 39743: lousyrittäjien työterveyshuollon eräiden kustannusten korvaa- 39744: misesta valtion varoista annetun lain 1 §:n muuttamisesta ja 39745: maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain muuttamisesta 39746: 39747: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys tapaturmavakuutuslain muuttamisesta. Edus- 39748: n:o 232/1998 vp laeiksi maatalousyrittäjien kunta, jolle sosiaali- ja terveysvaliokunta on 39749: työterveyshuollon eräiden kustannusten kor- antanut asiasta mietintönsä n:o 27/1998 vp, 39750: vaamisesta valtion varoista annetun lain on hyväksynyt seuraavat lait: 39751: 1 §:n muuttamisesta ja maatalousyrittäjien 39752: 39753: 39754: 39755: 39756: Laki 39757: maatalousyrittäjien työterveyshuollon eräiden kustannusten korvaamisesta valtion 39758: varoista annetun lain muuttamisesta 39759: 39760: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 39761: lisätään maatalousyrittäjien työterveyshuollon eräiden kustannusten korvaamisesta valtion 39762: varoista 14 päivänä joulukuuta 1984 annetun lain (859/1984) 1 §:ään uusi 2 ja 3 momentti, 39763: seuraavasti: 39764: 1§ jään kohdistetuista palvelutuotannon mak- 39765: suista maatalousyrittäjällä tai kunnalla on 39766: Valtion varoista korvataan sen lisäksi mitä oikeus saada korvaus siten kuin sairausva- 39767: edellä 1 momentissa säädetään Työterveys- kuutuslain 29 §:ssä säädetään. 39768: laitokselle sen kansaneläkelaitokselle teke- 39769: män tilityksen perusteella maatalousyrittäjien Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 39770: työterveyshuoltoa ohjaavan keskusyksikön kuuta 1999. 39771: toiminnasta aiheutuvat tarpeelliset ja koh- Tämän lain 1 §:n 2 momenttia sovelletaan 39772: tuulliset kustannukset siltä osin kuin ne ovat kuitenkin siten, että mainitun keskusyksikön 39773: enintään 10 prosenttia maatalousyrittäjien toiminnasta aiheutuvat tarpeelliset ja koh- 39774: työterveyshuollon kokonaiskustannuksista. tuulliset kustannukset korvataan siltä osin 39775: Maatalousyrittäjän työterveyshuoltoa oh- kuin ne vuosina 1999-2005 ovat enintään 39776: jaavalla keskusyksiköllä on oikeus periä 15 prosenttia maatalouden työterveyshuollon 39777: maatalousyrittäjään kohdistamistaan palve- kokonaiskustannuksista ja siten kuin sosiaa- 39778: luista maksuja ja palkkioita. Maatalousyrittä- li- ja terveysministeriö tarkemmin määrää. 39779: 39780: 39781: 39782: 39783: 281003 39784: 2 EV 188/1998 vp - HE 232/1998 vp 39785: 39786: Laki 39787: maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain muuttamisesta 39788: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 39789: muutetaan 23 päivänä joulukuuta 1981 annetun maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslain 39790: (1026/1981) 21 §:n 2 momentti, sellaisena kuin se on laissa 902/1996, sekä 39791: lisätään 17 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa laissa 902/1996, uusi 4 momentti, jol- 39792: loin nykyinen 4 momentti siirtyy 5 momentiksi ja 22 §:ään, sellaisena kuin se on osaksi lais- 39793: sa 1206/1996, uusi 4 momentti, seuraavasti: 39794: 17 § 21 § 39795: Edellä 2 ja 3 momentin mukaisesti lasket- Maatalousyrittäjän vakuutusmaksu on 39796: tua vakuutusmaksua alennetaan 20 prosentil- 17 §:n 2-5 momentissa tarkoitetulla tavalla 39797: la, jos maatalousyrittäjä on vakuutusmaksun määräytyvä vakuutusmaksu kaksinkertaisena. 39798: kohdistumisvuotta edeltävän lokakuun 1 :päi- 39799: vänä kuulunut työterveyshuoltolrussa 39800: (743/1978) tarkoitetun työterveyshuollon 22 § 39801: piiriin. Alennuksen saaminen edellyttää li- 39802: säksi, että mainitun lain 2 §:n 1 momentin 1 Maatalousyrittäjien tapaturmavakuutuslai- 39803: kohdassa tarkoitetusta työpaikkakäynnistä on toksella on oikeus saada terveyskeskuksilta 39804: edellä mainittuun ajankohtaan mennessä ku- tämän lain 17 §:n 4 momentissa tarkoitetun 39805: lunut enintään neljä vuotta. Viimeksi maini- vakuutusmaksujärjestelmän toimeenpanoa 39806: tusta edellytyksestä voidaan poiketa, jos työ- varten tarvittavat tiedot tr,öterveyshuoltoon 39807: terveyshuoltoon liittymisestä on kulunut kuuluvista maatalousyrittäjistä. 39808: enintään neljä vuotta edellyttäen kuitenkin, 39809: että työpaikkakäynnin suorittamisesta on Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 39810: sovittu, Ja myöhemminkin, jos osoitetaan, kuuta 1999. 39811: että työpaikkakäyntiä ei ole maatalousyrittä- Tämän lain 17 §:n 4 momenttia sovelle- 39812: jästä riippumattomasta syystä voitu suorittaa taan ensimmäisen kerran vakuutusmaksuun, 39813: sanotussa ajassa. Ellei vakuutuksen päätty- joka kohdistuu vuoteen 2000. 39814: misestä muuta johdu, alennus myönnetään Maatalousyrittäjän, joka on liittynyt työter- 39815: täysin kalenterivuosin sen vuoden loppuun veyshuoltoon jo ennen tämän lain voimaan- 39816: asti, jonka kuluessa edellytykset alennuksen tuloa, katsotaan täyttävän tämän lain 17 §:n 39817: saamiselle päättyvät. 4 momentissa tarkoitetun työpaikkakäyntiä 39818: koskevan edellytyksen neljän vuoden ajan 39819: tämän lain voimaantulosta lukien. 39820: 39821: 39822: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1998 39823: EV 189/1998 vp - HE 190/1998 vp 39824: 39825: 39826: 39827: 39828: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi valtio- 39829: päiväjärjestyksen ja edustajanpalkkiosta annetun lain 1 §:n 39830: muuttamisesta 39831: 39832: 39833: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys 7/1998 vp, on hyväksynyt seuraavat lait, 39834: n:o 19011998 vp laeiksi valtiopäiväjärjestyk- joista ensimmäisen valtiopäiväjärjestyksen 39835: sen ja edustajanpalkkiosta annetun lain 1 §:n 67 §:n 2 momentissa säädetyn käsittelyn 39836: muuttamisesta. Eduskunta, jolle perustuslaki- jälkeen: 39837: valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 39838: 39839: 39840: Laki 39841: valtiopäiväjärjestyksen muuttamisesta 39842: 39843: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 67 §:ssä säädetyllä 39844: tavalla, 39845: lisätään valtiopäiväjärjestykseen uusi 8 a § seuraavasti: 39846: 8a§ Tämä laki tulee voimaan päivänä 39847: Edustajantoimi ei lakkaa sen johdosta, että kuuta 199. 39848: edustaja on valittu jäseneksi Euroopan parla- Tällä lailla kumotaan valtiopäiväjärjestyk- 39849: menttiin. Edustajantoimen hoitaminen kui- sen väliaikaisesta muuttamisesta 16 päivänä 39850: tenkin keskeytyy mainitun toimen hoitami- joulukuuta 1994 annettu laki (1186/1994) 39851: sen ajaksi, eikä edustaja saa tänä aikana siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. 39852: osallistua valtiopäivätoimiin, vaan hänen Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 39853: tilalleen edustajantointa hoitamaan tulee hä- lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 39854: nen varaedustajansa. teisiin. 39855: 39856: 39857: 39858: 39859: Laki 39860: edustajanpalkkiosta annetun lain 1 §:n muuttamisesta 39861: 39862: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 70 §:ssä säädetyllä 39863: tavalla, 39864: muutetaan edustajanpalkkiosta 30 päivänä huhtikuuta 1947 annetun lain (328/1947) 1 §:n 3 39865: momentti, sellaisena kuin se on laissa 1185/1994, seuraavasti: 39866: 39867: 1§ ton jäseneksi, pidätetään puolet hänelle tä- 39868: män lain mukaan tulevasta palkkiosta ja ku- 39869: Edustajalta, joka on kutsuttu valtioneuvos- lukorvauksesta. Euroopan parlamenttiin jä- 39870: 280998 39871: 2 EV 189/1998 vp - HE 190/1998 vp 39872: 39873: seneksi valitulta edustajalta pidätetään hänel- Tämä laki tulee voimaan päivänä 39874: le Euroopan parlamentin jäsenyyden ajalta kuuta 199. 39875: tuleva tämän lain mukainen palkkio ja kulu- Tällä lailla kumotaan väliaikaisesta poik- 39876: korvaus kokonaan. Edustajalta, joka on ase- keuksesta edustajanpalkkiosta annettuun la- 39877: velvollisena astunut palvelukseen vakinaises- kiin 16 päivänä joulukuuta 1994 annettu laki 39878: sa väessä tai siviilipalvelukseen, pidätetään (1187/1994) siihen myöhemmin tehtyine 39879: myös koko palkkio Ja kulukorvaus sanotun muutoksineen. 39880: palveluksen ajalta. Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 39881: lain täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 39882: teisiin. 39883: 39884: 39885: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1998 39886: EV 190/1998 vp- HE 175/1998 vp 39887: 39888: 39889: 39890: 39891: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi tilasto- 39892: lain muuttamisesta 39893: 39894: 39895: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys antanut asiasta mietintönsä n:o 1411998 vp, 39896: n:o 175/1998 vp laiksi tilastolain muuttami- on hyväksynyt seuraavan lain: 39897: sesta. Eduskunta, jolle hallintovaliokunta on 39898: 39899: 39900: 39901: 39902: Laki 39903: tilastolain muuttamisesta 39904: 39905: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 39906: muutetaan 21 päivänä tammikuuta 1994 annetun tilastolain (6211994) 17 §:n 2 ja 3 mo- 39907: mentti, 21 §:n 1 momentti ja 26 § sekä 39908: lisätään 11 §:ään uusi 4 momentti, jolloin nykyinen 4 momentti siirtyy 5 momentiksi, ja 39909: lakiin uusi 19 a § seuraavasti: 39910: 11§ sesta ja sen voimassaoloajasta, nimestä, kie- 39911: li tunnuksesta, kotikunnasta ja osoitteesta, 39912: Tiedonantovelvollisuus oikeudellisesta muodosta, toimialasta, toi- 39913: minnan sijainnista, toimipaikoista, pääasialli- 39914: sista hyödykkeistä, henkilökunnan ja liike- 39915: Lain tai asetuksen taikka niiden nojalla vaihdon määrästä, ulkomaankaupan harjoit- 39916: annetun määräyksen tai tehdyn päätöksen tamisesta sekä konsernien osalta konserni- 39917: perusteella julkisia palvelutehtäviä hoitavat suhteista ovat julkisia. 39918: ovat velvollisia antamaan tilastojen laatimi- 39919: sen kannalta välttämättömät tiedot ta- 39920: loudestaan, tuotteistaan ja palveluistaan sekä 19 a § 39921: toiminnan edellyttämistä voimavaroista ja 39922: niiden käytöstä. Euroopan yhteisön säädökset 39923: Tilastoja koskevat Euroopan yhteisön di- 39924: 17 § rektiivit ja muut täytäntöönpanoa edellyttä- 39925: vät päätökset pannaan täytäntöön muissa 39926: Tietojen salassapito kuin lainsäädännön alaan kuuluvissa asioissa 39927: sen tilastoja Iaativan viranomaisen päätöksel- 39928: lä, jonka toimialaan kyseinen asia kuuluu. 39929: Valtion ja kunnallisten viranomaisten toi- Euroopan yhteisön tilasto-ohjelmaan sisäl- 39930: mintaa ja julkisten palvelujen tuottamista tyviin tilastoihin sovelletaan yhteisön tilas- 39931: kuvaavat muun lainsäädännön mukaan julki- toista annettua neuvoston asetusta (EY) N:o 39932: set tiedot ovat julkisia. 322/97. Tämän lain säännöksiä sovelletaan 39933: Tiedot yritysten, konsernien, yhteisöjen ja kuitenkin niiltä osin kuin mainittu asetus ei 39934: ammatinharjoittajien liike- ja yhteisötunnuk- tule sovellettavaksi. 39935: 280997 39936: 2 EV 190/1998 vp- HE 175/1998 vp 39937: 39938: 21 § 26 § 39939: Kustannukset Muutoksenhaku 39940: Tilastoviranomaisella on oikeus saada Tilastoja laativien viranomaisten tämän 39941: 10 §:ssä tarkoitetut tiedot maksutta. Jos kui- lain nojalla tekemiin päätöksiin haetaan 39942: tenkin kysymyksessä on tiedonantajan hal- muutosta siinä järjestyksessä kuin hallinto- 39943: lussa olevien laajojen massaluonteisten tieto- lainkäyttölaissa (586/1996) säädetään. 39944: aineistojen luovuttaminen, tietojen luovutta- 39945: misesta välittömästi aiheutuvat erilliskustan- 39946: nukset korvataan. Tämä laki tulee voimaan päivänä 39947: kuuta 1998. 39948: 39949: 39950: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1998 39951: EV 191/1998 vp - HE 238/1998 vp 39952: 39953: 39954: 39955: 39956: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi asunto- 39957: jen korjausavustuksista 39958: 39959: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys valiokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 39960: n:o 238/1998 vp laiksi asuntojen kor- 511998 vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 39961: jausavustuksista. Eduskunta, jolle ympäristö- 39962: 39963: Laki 39964: asuntojen korjausavustuksista 39965: 39966: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 39967: 39968: 1§ 3§ 39969: Soveltamisala Korjausavustusten myöntämisen yleiset 39970: edellytykset 39971: Valtion asuntorahaston varoista myönne- 39972: tään avustuksia ympärivuotisessa asuin- Avustusta myönnettäessä on otettava huo- 39973: käytössä olevien asuntojen tai asuinraken- mioon korjattavan asunnon tai rakennuksen 39974: nusten tai tällaiseen käyttöön otettavien lai- asuinkäyttötarve ja asuinkäyttöaika sekä kor- 39975: tosrakennusten korjauksiin (korjausavustus) jaustoimenpiteiden tarkoituksenmukaisuus. 39976: valtion talousarviossa vahvistetun myöntä- Korjauskustannusten tulee olla kohtuulliset. 39977: misvaltuuden rajoissa siten kuin tässä laissa Avustuksen myöntävän viranomaisen on 39978: säädetään. tarkistettava, että yleiset edellytykset ovat 39979: 2§ avustusta myönnettäessä olemassa. 39980: Samaan korjaustoimenpiteeseen ei voida 39981: Korjausavustusten käyttötarkoitukset myöntää useampia korjausavustuksia, ellei 39982: kyseessä ole saman korjaustoimenpiteen eri 39983: Korjausavustuksia voidaan myöntää: vaiheitten avustaminen erikseen. 39984: 1) erityisten väestöryhmien asuntojen kor- Avustusta ei voida myöntää kor- 39985: jaamiseen sosiaalisin perustein; jauskustannusten siihen osaan, johon hakija 39986: 2) muihin korjauksiin, joilla tuetaan sosi- voi saada muuta korvausta. 39987: aali- ja terveydenhuollon avopalvelujen eri- 39988: tyisessä tarpeessa olevien henkilöiden asu- 4§ 39989: mista kotonaan; 39990: 3) terveyshaittojen poistamisen edellyttä- Avustuksensaaja 39991: miin korjauksiin sosiaalisin perustein; 39992: 4) erityisten kehittämistoimenpiteiden koh- Korjausavustus myönnetään rakennuksen 39993: teena olevien asuinalueiden asunto-osakeyh- tai asunnon omistajalle tai osakkeenomista- 39994: tiötalojen korjaamiseen; tai jalle, jonka osakkeet tuottavat oikeuden hal- 39995: 5) toimenpiteisiin, joilla tuetaan suunnitel- lita korjattavaa asuntoa. Avustus voidaan 39996: mallisen korjaustoiminnan käynnistymistä. kuitenkin myöntää myös sille, jolle kunnos- 39997: Valtioneuvosto päättää tarkemmin avustus- sapitovastuu on lailla tai sopimuksella siir- 39998: ten käyttötarkoituksista, avustusten enim- retty pysyvästi tai pitkäaikaisesti. 39999: mäismääristä ja muista myöntämisperusteis- Kunnille, kuntayhtymille sekä yhteisöille, 40000: ta. joissa kunnilla on määräysvalta, voidaan 40001: 281006 40002: 2 EV 191/1998 vp - HE 238/1998 vp 40003: 40004: myöntää vain 2 §:n 1 momentin 2 ja 5 koh- Kunnan on tehtävä Valtion asuntorahastol- 40005: dassa tarkoitettuja avustuksia. le vuosittain tilitys sille korjausavustuksina 40006: myönnettäviksi osoitettujen varojen käytöstä. 40007: 5§ 8§ 40008: Avustuksen myöntäjä Korjaustöiden aloittaminen 40009: Valtion asuntorahasto myöntää 2 §:n 1 Korjaustöitä ei saa aloittaa ennen kuin 40010: momentin 2 ja 3 kohdassa tarkoitetut kor- avustuspäätös on annettu tai korjaustoimen- 40011: jausavustukset Kunta myöntää mainitun mo- piteiden tekninen tarkoituksenmukaisuus on 40012: mentin 1, 4 ja 5 kohdassa tarkoitetut avus- hyväksytty, ellei avustuksen myöntäjä erityi- 40013: tukset. Valtion asuntorahasto myöntää kui- sestä syystä toisin päätä. 40014: tenkin myös nämä avustukset, jos avustus Korjaustyö on aloitettava vuoden kuluessa 40015: myönnetään kunnalle tai kuntayhtymälle. 1 momentissa mainitusta päätöksestä, jollei 40016: Kunta antaa tarvittaessa lausunnon hake- avustuksen myöntäjä erityisestä syystä 40017: muksesta silloin, kun avustuksen myöntämi- myönnä pidennystä määräaikaan. 40018: nen kuuluu Valtion asuntorahaston toimival- 40019: taan. 9§ 40020: Kunnan tehtävät ja vastuu ovat avustuksia 40021: myönnettäessä sillä kunnalla, jossa korjatta- Käyttörajoitus 40022: va asunto tai asuinrakennus sijaitsee, jollei- 40023: vät kunnat keskenään toisin sovi. Asuntoa tai asuinrakennusta, jonka korjaa- 40024: miseen on myönnetty 2 §:n 1 momentin 1 40025: tai 3 kohdassa mainittu avustus, on käytettä- 40026: 6§ vä avustuksensaajan ja hänen ruokakuntansa 40027: tai muun kyseisen korjausavustuksen saannin 40028: Kuntakohtaiset myöntämisvaltuudet edellytykset täyttävän ruokakunnan asuntona 40029: viiden vuoden ajan avustuksen ensimmäisen 40030: Valtion asuntorahasto osoittaa kunnille erän nostamisesta lukien. Erityisestä syystä 40031: kuntakohtaiset myöntämisvaltuudet ottaen avustuksen myöntäjä voi myöntää vapautuk- 40032: huomioon valtion talousarvion sekä 2 §:n 2 sen käyttörajoituksesta. 40033: momentissa tarkoitetun valtioneuvoston pää- 40034: töksen. Ympäristöministeriö voi tarvittaessa 10 § 40035: säätää kuntakohtaisten myöntämisvalturiksien 40036: osoittamisen yleisistä perusteista. Avustuksen maksaminen takaisin 40037: Avustuksen myöntäjän on määrättävä 40038: avustus osittain tai kokonaan maksettavaksi 40039: 7§ takaisin Valtion asuntorahastolle, jos avus- 40040: tuksensaaja on: 40041: Avustusten maksaminen 1) antanut avustusta tai sen maksamista 40042: hakiessaan olennaisesti virheellisen tiedon; 40043: Korjausavustus maksetaan hyväksytyistä 2) salannut avustuksen myöntämiseen tai 40044: korjauskustannuksista työn edistymisen mu- maksamiseen olennaisesti vaikuttavia seik- 40045: kaan myöntämispäätöksessä asetettavien tar- koja; 40046: kempien ehtojen ja hyväksyttävän selvityk- 3) käyttänyt avustuksen muuhun tarkoituk- 40047: sen perusteella. seen kuin mihin se oli myönnetty; tai 40048: Valtion asuntorahasto maksaa myöntä- 4) käyttää avustuksen kohteena olevaa, 40049: mänsä korjausavustuksen avustuksen saajal- 9 §:ssä tarkoitettua asuntoa tai asuinraken- 40050: le. nusta käyttörajoitusaikana rajoituksen vastai- 40051: Valtion asuntorahasto maksaa kunnan sesti. 40052: myöntämän korjausavustuksen kunnan il- Jos asunto tai asuinrakennus tuhoutuu va- 40053: moittamalle postisiirtotilille tai muulle pank- hinkotapahtuman yhteydessä käyttörajoitus- 40054: kitilille edelleen avustuksen saajalle suoritet- aikana, voi avustuksen myöntäjä määrätä 40055: tavaksi. maksettavaksi takaisin mahdollisesta vakuu- 40056: EV 191/1998 vp - HE 238/1998 vp 3 40057: 40058: tuskorvauksesta sen osan, joka vastaa avus- 13§ 40059: tuksen osuutta asunnon tai rakennuksen ar- 40060: vosta avustuksen myöntämisaikaan. Päätöksen tiedoksianto 40061: Avustuksensaajan on ilmoitettava avustuk- 40062: sen myöntäjälle käyttötarkoituksen muuttu- Valtion asuntorahaston ja kunnan päätös 40063: misesta tai vahinkotapahtumasta viimeistään voidaan toimittaa asianomaiselle tiedoksi 40064: kuukauden kuluessa tapahtumasta. postitse. Tiedoksisaannin katsotaan tällöin 40065: tapahtuneen, jollei muuta näytetä, seitsemän- 40066: tenä päivänä siitä, kun päätös asianomaisen 40067: 11 § ilmoittamalla postiosoitteella varustettuna on 40068: annettu postin kuljetettavaksi. Muutoin on 40069: Korko ja viivästyskorko noudatettava, mitä tiedoksiannosta hallinto- 40070: asioissa annetussa laissa (232/1966) sääde- 40071: Edellä 10 §:n 1 momentin nojalla takaisin tään. 40072: maksettavalle määrälle on suoritettava vuo- 40073: tuista korkoa avustuksen maksupäivästä lu- 40074: kien korkolain (63311982) 3 §:n 2 momen- 40075: tissa tarkoitetun korkokannan mukaan lisät- 40076: tynä kolmella prosenttiyksiköllä. 14 § 40077: Milloin avustuksensaaja ei ole maksanut 40078: 10 §:n mukaisesti määrättyä avustusta tai Virkavastuu 40079: sen osaa taikka 1 momentin mukaista korkoa 40080: Valtion asuntorahastolle määrättyyn eräpäi- Henkilö, joka suorittaa hänelle tämän lain 40081: vään mennessä tai tehnyt määräajassa tai sen nojalla annetun asetuksen mukaan us- 40082: 10 §:n 3 momentissa tarkoitettua ilmoitusta, kottuja tehtäviä, on toimistaan vastuussa niin 40083: Valtion asuntorahastolle on maksettava vuo- kuin virkamies. 40084: tuista viivästyskorkoa korkolain 4 §:n 3 mo- 40085: mentissa tarkoitetun korkokannan mukaan 40086: eräpäivästä tai käyttötarkoituksen muutok- 40087: sesta taikka vahinkotapahtumasta lukien. 15 § 40088: Valvonta 40089: Valtion asuntorahasto ja kunnat valvovat 40090: 12 § myöntämiensä avustusten osalta avustusva- 40091: rojen käyttöä sekä käyttörajoitusten noudat- 40092: Muutoksenhaku tamista. Valvovalla viranomaisella on oikeus 40093: saada nähtäväkseen valvonnan toteuttamisek- 40094: Hakija, joka on tyytymätön Valtion asun- si tarpeelliset asiakirjat. 40095: torahaston, kunnan taikka kunnanhallituksen Valtion asuntorahasto valvoo kuntien me- 40096: tai lautakunnan alaisen viranhaltijan teke- nettelyä avustusten myöntämisessä sekä 40097: mään päätökseen tässä laissa tai sen nojalla avustusmenettelyyn liittyvissä asioissa. Jos 40098: annetussa säädöksessä tarkoitetussa asiassa, kunta on menetellyt annettujen säännösten 40099: saa hakea päätökseen oikaisua 14 päivän ku- tai määräysten vastaisesti eikä virhe tai lai- 40100: luessa päätöksen tiedoksisaannista. Oikaisu- minlyönti ole vähäinen, Valtion asuntora- 40101: vaatimus on tehtävä päätöksen tehneelle vi- hasto voi jättää avustusmäärän kokonaan tai 40102: ranomaiselle ja kunnanhallituksen tai lauta- osittain maksamatta kunnalle tai periä kun- 40103: kunnan alaisen viranhaltijan päätöksestä nalta korvauksena kunnan myöntämän avus- 40104: kunnanhallitukselle tai lautakunnalle. Pää- tusmäärän kokonaan tai osittain takaisin Val- 40105: tökseen, johon saa hakea oikaisua, on liitet- tion asuntorahastolle. 40106: tävä oikaisuvaatimusosoitus. Oikaisuvaati- Jos kyseessä on perusteettomasti myönnet- 40107: mus on käsiteltävä viipymättä. ty avustus, on korvaukselle maksettava kor- 40108: Oikaisuvaatimukseen annettuun päätökseen koa avustuksen maksupäivästä lukien korko- 40109: saa hakea muutosta valittamalla siinä järjes- lain 3 §:n 2 momentissa tarkoitetun korko- 40110: tyksessä kuin hallintolainkäyttölaissa kannan mukaan. Korvauksena maksettavalle 40111: (586/1996) säädetään. määrälle on maksettava vuotuista viivästys- 40112: 4 EV 19111998 vp- HE 238/1998 vp 40113: 40114: korkoa korkolain 4 §:n 3 momentissa tarkoi- 17 § 40115: tetun korkokannan mukaan korvauksen mak- 40116: samiselle määrätystä eräpäivästä lukien. Voimaantulo-ja siirtymäsäännös 40117: 16 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 40118: kuuta 1999. 40119: Tarkemmat säännökset Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 40120: ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 40121: Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- toimiin. 40122: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksel- Tätä lakia sovelletaan lain voimaantulon 40123: la. jälkeen myönnettäviin korjausavustuksiin. 40124: 40125: 40126: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1998 40127: EV 192/1998 vp - HE 150/1998 vp 40128: 40129: 40130: 40131: 40132: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen eräiden ope- 40133: tustointa koskevien lakien muuttamisesta 40134: 40135: 40136: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys jolle sivistysvaliokunta on antanut asiasta 40137: n:o 150/1998 vp eräiden opetustointa kos- mietintönsä n:o 1311998 vp, on hyväksynyt 40138: kevien lakien muuttamisesta. Eduskunta, seuraavat lait: 40139: 40140: 40141: 40142: 40143: Laki 40144: lukiolain muuttamisesta 40145: 40146: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 40147: muutetaan 21 päivänä elokuuta 1998 annetun lukiolain (62911998) 10 §:n 1 ja 2 momentti, 40148: 43 §:n 3 momentti ja 44 § seuraavasti: 40149: 10 § 44 § 40150: Tuntijako ja opetussuunnitelman perusteet Aikuisopiskelijoita koskeva siirtymäsäännös 40151: Valtioneuvosto päättää lukiokoulutuksen Edellä 7 §:n 2 momentin kolmannen virk- 40152: yleisistä valtakunnallisista tavoitteista sekä keen säännöstä liikunnan ja terveystiedon 40153: opetukseen käytettävän ajan jakamisesta eri sekä taito- ja taideaineiden vapaaehtoisuu- 40154: oppiaineiden ja aineryhmien opetukseen sekä desta sekä 9 §:n 5 momentissa tarkoitettua 40155: opinto-ohjaukseen (tuntijako). opiskelijan oikeutta valita uskonto- ja elä- 40156: Opetushallitus päättää eri aineiden, aine- mänkatsomustieto sovelletaan niihin opiske- 40157: ryhmien ja aihekokonaisuuksien sekä opin- lijoihin, jotka aloittavat opintonsa tämän lain 40158: to-ohjauksen tavoitteista ja keskeisistä sisäl- voimaantulon jälkeen. Ennen tämän lain voi- 40159: löistä (opetussuunnitelman perusteet). maantuloa opintonsa aloittaneisiin opiskeli- 40160: joihin sovelletaan, mitä aikuislukiolaissa ja 40161: -asetuksessa tämän lain voimaan tullessa 40162: 43 § säädetään ja niiden nojalla määrätään. 40163: Henkilöstöä koskeva siirtymäsäännös 40164: 40165: Viran- ja toimenhaltijan, työntekijän sekä Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 40166: tuntiopettajan eroamisikä on 65 vuotta myös kuuta 1999. 40167: silloin, kun eläkeikä tämän lain voimaan Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 40168: tullessa voimassa olleiden säännösten mu- ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 40169: kaan on mainittua ikää alempi. toimenpiteisiin. 40170: 40171: 40172: 280995 40173: 2 EV 192/1998 vp - HE 150/1998 vp 40174: 40175: Laki 40176: ammatillisesta koulutuksesta annetun lain 17 §:n muuttamisesta 40177: 40178: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 40179: muutetaan ammatillisesta koulutuksesta 21 päivänä elokuuta 1998 annetun lain (630/1998) 40180: 17 §:n 2 momentti sekä 40181: lisätään 17 §:ään uusi 5 momentti seuraavasti: 40182: 17 § seta koulutuskorvausta. Koulutuskorvausta 40183: voidaan kuitenkin maksaa toiselle yritykselle 40184: Oppisopimuskoulutus oppisopimuskoulutusta saavan yrittäjän oh- 40185: jauksesta ja neuvonnasta aiheutuviin kustan- 40186: nuksiin. Koulutuksen järjestäjä ja yrittäjä 40187: Oppisopimuskoulutuksessa työpaikalla voivat yhteisellä päätöksellä purkaa koulu- 40188: käytännön työtehtävien yhteydessä järjestet- tuksen järjestämistä koskevan sopimuksen. 40189: täviä opintoja täydennetään tietopuolisilla Koulutuksen järjestäjä voi purkaa koulutuk- 40190: opinnoilla. Sen estämättä, mitä 12 §:ssä sää- sen järjestämistä koskevan sopimuksen yrit- 40191: detään, oppisopimuskoulutukseen ei sisälly täjää kuultuaan, jos koulutuksessa ei nouda- 40192: pakollisia liikunnan ja terveystiedon eikä taito- teta tämän lain ja sen nojalla annetun ase- 40193: ja taideaineiden opintoja. tuksen säännökstä tai koulutuksen järjestä- 40194: jän ja yrittäjän välillä tehdyn mainitun sopi- 40195: Yrittäjälle voidaan järjestää oppisopimus- muksen määräyksiä. 40196: koulutusta omassa yrityksessään, jos koulu- 40197: tuksen järjestäjä ja yrittäjä ovat 1 momentis- 40198: sa tarkoitetulla tavalla sopineet koulutuksen Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 40199: järjestämisestä. Koulutus ei kuitenkaan täl- kuuta 1999. 40200: löin perustu työsopimukseen eikä siihen so- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 40201: velleta 18 ja 19 §:ää. Sen estämättä, mitä 1 ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 40202: momentissa säädetään, yrittäjälle ei mak- toimenpiteisiin. 40203: 40204: 40205: 40206: 40207: Laki 40208: opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain muuttamisesta 40209: 40210: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 40211: muutetaan opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta 21 päivänä elokuuta 1998 annetun lain 40212: (635/1998) 1 §:n 3 momentti, 17 §:n 2 momentti, 19 §:n 7 momentti, 43 §:n otsikko, 50 §:n 40213: 2 momentti ja 63 § sekä 40214: lisätään 1 §:ään uusi 4 momentti, 43 §:ään uusi 2 momentti, jolloin nykyinen 2 momentti 40215: siirtyy 3 momentiksi ja lakiin uusi 57 a § seuraavasti: 40216: 40217: 1§ tävän perusopetukseen valmistavan opetuk- 40218: sen rahoituksesta on voimassa, mitä tässä 40219: Soveltamisala laissa säädetään perusopetuksen rahoitukses- 40220: ta, jollei tässä laissa erikseen toisin säädetä. 40221: Ammatillisesta koulutuksesta annetussa lais- 40222: Perusopetuslaissa tarkoitetun esiopetuksen, sa tarkoitetun vammaisille opiskelijoille jär- 40223: lisäopetuksen ja maahanmuuttajille järjestet- jestettävän valmentavan ja kuntoottavan ope- 40224: EV 192/1998 vp - HE 150/1998 vp 3 40225: 40226: tuksen ja ohjauksen sekä maahanmuuttajille säädetään, oppisopimuskoulutuksena järjes- 40227: järjestettävän ammatilliseen peruskoulutuk- tettävän ammatillisen peruskoulutuksen yk- 40228: seen valmistavan koulutuksen rahoituksesta sikköhinta on 80 prosenttia 16 §:n nojalla 40229: on voimassa, mitä tässä laissa säädetään am- vahvistetusta ammatillisen koulutuksen yk- 40230: matillisen peruskoulutuksen rahoituksesta. sikköhintojen keskimääräisestä markkamää- 40231: Ammatillisesta aikuiskoulutuksesta anne- rästä. Asianomainen ministeriö määrää vuo- 40232: tussa laissa tarkoitetun näyttötutkintona suo- sittain valtion talousarvion rajoissa oppisopi- 40233: ritettavaan ammatilliseen perustutkintoon muskoulutuksena järjestettävän ammatillisen 40234: valmistavan koulutuksen ja sen yhteydessä lisäkoulutuksen yksikköhinnat erikseen 40235: suoritettavan tutkinnon rahoituksesta on voi- ammattitutkintoon ja erikoisammattitutkin- 40236: massa, mitä tässä laissa säädetään ammatilli- toon valmistavaa koulutusta sekä erikseen 40237: sen peruskoulutuksen rahoituksesta. Jos mai- muuta ammatillista lisäkoulutusta varten. 40238: nittu ammatillinen perustutkinto suoritetaan Tässä momentissa tarkoitettuja yksikköhinto- 40239: ilman siihen valmistavaa koulutusta, on tut- ja korotetaan erityisopetuksessa siten kuin 40240: kinnon rahoituksesta voimassa, mitä amma- asetuksella säädetään. 40241: tillisen lisäkoulutuksen rahoituksesta erik- 40242: seen säädetään. Ammatillisesta aikuiskoulu- 40243: tuksesta annetun lain nojalla järjestetyn am- 43 § 40244: matillisen lisäkoulutuksen rahoituksesta on, 40245: sen lisäksi, mitä tässä laissa säädetään am- Opettajankoulutukseen, saamenkieliseen ja 40246: matillisen erikoisoppilaitoksen ja oppisopi- saamen kielen opetukseen sekä maksullisena 40247: muskoulutuksen käyttökustannusten rahoi- palvelutoimintana järjestettävään 40248: tuksesta, voimassa, mitä siitä erikseen sääde- koulutukseen myönnettävä valtionavustus 40249: tään. 40250: 17 § Saamelaisten kotiseutualueen kunnille sekä 40251: muille mainitulla alueella toimiville koulu- 40252: Perusopetuksen yksikköhinnat tuksen järjestäjille myönnetään vuosittain 40253: valtionavustusta saamenkielisestä ja saamen 40254: kielen opetuksesta perusopetuksessa, lukios- 40255: Kunnille määrättäviä yksikköhintoja por- sa ja ammatillisesta koulutuksessa aiheutu- 40256: rastetaan, sen mukaan kuin asetuksella sää- viin kustannuksiin valtioneuvoston vahvista- 40257: detään, kunnan kouluverkon rakenteen, pe- mien perusteiden mukaisesti. Valtionavus- 40258: rusopetuslain 17 §:n 2 momentissa tarkoitet- tukset yhteenlaskettuina vastaavat mainittuun 40259: tua erityisopetusta saavien oppilaiden mää- opetukseen tarvittavan opetushenkilöstön 40260: rän ja kunnan asukastiheyden perusteella. paikkaamisesta aiheutuvia keskimääräisiä 40261: Yksikköhintoja korotetaan kymmenellä pro- kustannuksia. 40262: sentilla niiden oppilaiden osalta, joille järjes- 40263: tetään perusopetuslain 4 §:n 4 momentin 40264: mukaista perusopetusta ruotsin kielellä. 50§ 40265: Saaristokunnissa, joissa yli puolella asuk- 40266: kaista ei ole kiinteää kulkuyhteyttä mante- Sairaalassa ja koulukodissa perusopetusta 40267: reeseen, yksikköhintaa korotetaan 20 prosen- saavan oppilaan kotikunnan maksuosuus 40268: tilla. Muissa saaristokunnissa yksikköhintaa 40269: korotetaan kymmenellä prosentilla. Asian- 40270: omainen ministeriö voi lisäksi erityisestä Kunta, joka on lastensuojelulain 40271: syystä korottaa tässä momentissa säädetyllä (683/1983) 29 §:ssä tarkoitetussa kouluko- 40272: tavalla laskettua yksikköhintaa. dissa perusopetusta saavan oppilaan kotikun- 40273: talaissa tarkoitettu kotikunta opetuksen aika- 40274: na, on velvollinen maksamaan oppilaasta 40275: 19 § koulukotiopetuksen järjestäjälle maksuosuu- 40276: den, joka lasketaan kertomalla niiden koulun 40277: Ammatillisen koulutuksen yksikköhinnat työpäivien määrä, joina oppilaalle on annettu 40278: opetusta, opetuksen järjestäjälle opetuksesta 40279: koulun työpäivää kohden aiheutuvilla keski- 40280: Sen estämättä, mitä edellä tässä pykälässä määräisillä todellisilla vuosikustannuksilla. 40281: 4 EV 192/1998 vp - HE 150/1998 vp 40282: 40283: Maksuosuudesta vähennetään mainitusta op- 63 § 40284: pilaasta opetuksen järjestäjälle lasketun val- 40285: tionosuuden .{Jerusteen mukainen markka- Eräät maksamatta olevat valtionosuudet, 40286: määrä ja valtion koulukodin osalta vastaa- -avustukset ja -avut 40287: valla tavalla laskettua valtionosuuden perus- 40288: tetta vastaava markkamäärä. Edellä 59 §:n 2 momentissa mainitun lain 40289: 49 §:n 2 momentissa tarkoitetut tämän lain 40290: voimaan tullessa maksamatta olevat valtion- 40291: osuudet, -avustukset ja -avut maksetaan op- 40292: pilaitosten ylläpitäjinä toimineille koulutuk- 40293: sen järjestäjille siten kuin mainitussa 49 §:n 40294: 2 momentissa säädetään. Vuonna 1999 mak- 40295: settavaksi tarkoitettu erä maksetaan kuiten- 40296: kin vasta vuonna 2002. 40297: 57 a § 40298: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 40299: Kunnan velvollisuus osallistua kuuta 1999. 40300: harjoittelukoulun perustamiskustannuksiin Sen estämättä, mitä opetus- ja kulttuuritoi- 40301: men rahoituksesta annetun lain (635/1998) 40302: Yliopistolaissa (645/1997) tarkoitetun har- 18 §:n 5 momentissa säädetään, lukion yk- 40303: joittelukoulun sijaintikunta on velvollinen sikköhinta on 60 prosenttia asianomaiselle 40304: maksamaan valtiolle harjoittelukoulussa an- koulutuksen järjestäjälle määrätystä yksikkö- 40305: nettavaa perusopetusta varten tarvittavien hinnasta myös niiden alle 18-vuotiaiden 40306: tilojen perustamiskustannuksista sen osan opiskelijoiden osalta, jotka tämän lain voi- 40307: 32 §:ssä tarkoitetulla tavalla lasketusta pe- maan tullessa opiskelevat aikuislukiossa tai 40308: rustamishankkeen hinnasta, jota valtionosuus lukion aikuislinjalla. 40309: ei kattaisi, jos kysymys olisi kunnan omasta Sen estämättä, mitä 19 §:n 7 momentissa 40310: perustamishankkeesta. säädetään, ennen tämän lain voimaantuloa 40311: Jos valtio pysyvästi luopuu käyttämästä 1 aloitetun oppisopimuskoulutuksella järjestet- 40312: momentissa tarkoitettuja tiloja harjoittelu- tävän ammatillisen lisäkoulutuksen rahoitus 40313: koulun tarpeisiin tai muihin sellaisiin tarpei- määräytyy tämän lain voimaan tullessa voi- 40314: siin, joita voitaisiin rahoittaa tämän lain no- massa olleiden yksikköhintojen mukaisesti. 40315: jalla, maksetaan kunnalle takaisin suoritta- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 40316: maansa osuutta vastaava suhteellinen osa ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 40317: tilojen arvosta. toimenpiteisiin. 40318: 40319: 40320: 40321: 40322: Laki 40323: vapaasta sivistystyöstä annetun lain 28 §:n muuttamisesta 40324: 40325: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 40326: muutetaan vapaasta sivistystyöstä 21 päivänä elokuuta 1998 annetun lain (632/1998) 28 § 40327: seuraavasti: 40328: 28 § voimaan tullessa voimassa olleiden lakien 40329: jaksotussäännösten mukaisesti. Vuonna 1999 40330: Rahoitusta koskeva siirtymäsäännös maksettavaksi tarkoitettu erä maksetaan kui- 40331: tenkin vasta vuonna 2002. Jos maksamatta 40332: Tämän lain voimaan tullessa maksamatta oleva valtionosuus on tämän lain voimaan 40333: olevat valtionosuudet maksetaan tämän lain tullessa alle 10 000 markkaa, se maksetaan 40334: EV 192/1998 vp - HE 150/1998 vp 5 40335: 40336: vuoden kuluessa lain voimaantulosta. Jos Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 40337: oppilaitos lopettaa toimintansa, maksetaan kuuta 1999. 40338: maksamatta oleva valtionosuus ylläpitäjälle Ennen lain voimaantuloa voidaan ryhtyä 40339: vuoden kuluessa ylläpitämisluvan peruutta- sen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpi- 40340: misesta. teisiin. 40341: 40342: 40343: 40344: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1998 40345: 1 40346: 1 40347: 1 40348: 1 40349: 1 40350: 1 40351: 1 40352: 1 40353: 1 40354: 1 40355: 1 40356: 1 40357: 1 40358: 1 40359: 1 40360: 1 40361: 1 40362: 1 40363: 1 40364: 1 40365: 1 40366: EV 193/1998 vp - HE 59/1998 vp 40367: 40368: 40369: 40370: 40371: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi opiskeli- 40372: javalintarekisteristä ja ylioppilastutkintorekisteristä sekä sii- 40373: hen liittyviksi laeiksi 40374: 40375: 40376: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys vistysvaliokunta on antanut asiasta mietin- 40377: n:o 59/1998 vp laiksi opiskelijavalintarekis- tönsä n:o 1411998 vp, on hyväksynyt seuraa- 40378: teristä ja ylioppilastutkintorekisteristä sekä vat lait: 40379: siihen liittyviksi laeiksi. Eduskunta, jolle si- 40380: 40381: 40382: 40383: Laki 40384: opiskelijavalintarekisteristä ja ylioppilastutkintorekisteristä 40385: 40386: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 40387: 40388: 1 luku kisteriä valittaessa opiskelijoita yliopistolais- 40389: sa (64511997) tarkoitettuihin alempiin ja 40390: Opiskelijavalintarekisteri ylempiin korkeakoulututkintoihin johtaviin 40391: opintoihin; 40392: 1§ 2) ammattikorkeakoulujen yhteishakurekis- 40393: teriä valittaessa opiskelijoita ammattikorkea- 40394: Rekisteri ja rekisterinpitäjä kouluopinnoista annetussa laissa (25511995) 40395: tarkoitettuun ammattikorkeakoulututkintoon 40396: Opiskelijavalintarekisteriin kuuluvat: johtaviin opintoihin; 40397: 1) yliopistojen hakija- ja opinto-oikeusre- 3) ammatillisen koulutuksen ja lukiokoulu- 40398: kisteri; tuksen yhteishakurekisteriä valittaessa opis- 40399: 2) ammattikorkeakoulujen yhteishakure- kelijoita ammatillisesta koulutuksesta anne- 40400: kisteri; ja tussa laissa (63011998) ja lukiolaissa 40401: 3) ammatillisen koulutuksen ja lukiokoulu- (629/1998) tarkoitettuihin koulutuksiin. 40402: tuksen yhteishakurekisteri. Opiskelijavalintarekisteriä käytetään seu- 40403: Opiskelijavalintarekisteriä pitää opetushal- raaviin toimintoihin: 40404: litus. Lisäksi lääninhallitukset osallistuvat 1) opinnoista ja opiskelijavalionoista tie- 40405: rekisterinpitoon 1 momentin 2 ja 3 kohdassa dottamiseen; 40406: tarkoitettujen osarekistereiden osalta ope- 2) koulutukseen hakeutumisen ja opiskeli- 40407: tushallituksen lukuun. javalinnan järjestämiseen, johon yliopistojen 40408: ja ammattikorkeakoulujen opiskelijavalinnas- 40409: 2§ sa kuuluvat myös yhden korkeakoulututkin- 40410: toon johtavan opiskelijapaikan vastaanotta- 40411: Käyttötarkoitus mista koskevat Järjestelyt, sekä hakeutumi- 40412: sen ja valinnan seurantaan; 40413: Opiskelijavalintarekisterin osarekistereitä 3) opiskelijoiden valintaa varten tarpeel- 40414: käytetään: listen tietojen antamiseen yliopistoille, am- 40415: 1) yliopistojen hakija- ja opinto-oikeusre- mattikorkeakouluille sekä ammatillisen kou- 40416: 281005 40417: 2 EV 193/1998 vp - HE 59/1998 vp 40418: 40419: lutuksen ja lukiokoulutuksen järjestäjille; keus koulutukseen hakevan henkilön ilmoit- 40420: 4) tiedottamiseen koulutusmahdollisuuk- tamien tietojen lisäksi salassapitosäännösten 40421: sista ilman opiskelupaikkaa jääneille haki- estämättä saada 3 §:n 1 ja 3 momentissa tar- 40422: joille; koitettuja tietoja Y.lioppilastutkintorekisteris- 40423: 5) tietojen tuottamiseen hakijoista ja opis- tä, väestörekistenkeskukselta, kunnilta, yli- 40424: kelijaksi otetuista koulutusjärjestelmän seu- opistoilta, ammattikorkeakouluilta, amma- 40425: rantaa ja arviointia varten; sekä tillisen koulutuksen ja lukiokoulutuksen jär- 40426: 6) muihin opiskelijoiden valitsemista var- jestäjiltä sekä kahden tai useamman yliopis- 40427: ten tarpeellisiin toimintoihin. ton yhteisistä rekistereistä, jotka on muodos- 40428: tettu opiskelijoiden valintaa varten. 40429: 3§ Koulutukseen hakevalle tulee ilmoittaa, 40430: mitä häntä koskevia tietoja opiskelijavalinta- 40431: Tietosisältö rekisteriin talletetaan. 40432: Opiskelijavalintarekisteriin talletetaan: 40433: 1) hakijan nimi, henkilötunnus, kansalai- 40434: suus, sukupuoli, äidinkieli ja tarpeelliset yh- 40435: teystiedot; 40436: 2) hakijan aikaisempaa koulutusta ja kou- 40437: lumenestystä sekä ylioppilastutkintoa kos- 5§ 40438: kevat tiedot; 40439: 3) koulutukseen hakemista ja valinnan pe- Tietojen luovuttaminen 40440: rusteita koskevat tiedot kunkin hakijan osal- 40441: ta; Opiskelijavalintarekisteristä saa luovuttaa 40442: 4) opiskelijaksi hyväksymistä ja opiskelu- 3 §:n 1 ja 3 momentissa tarkoitettuja tietoja 40443: paikan vastaanottamista koskevat tiedot; se- salassapitosäännösten estämättä siinä määrin 40444: kä kuin vastaanottajan jäljempänä mainittujen 40445: 5) hakijan suostumus tai kielto nimi- ja tehtävien hoitamiseksi on tarpeen: 40446: osoitetietojen luovuttamiseen koulutusta kos- 1) ylio{>istoille, ammattikorkeakouluille, 40447: kevaa tiedottamista ja markkinointia varten. ammatilhsen koulutuksen ja lukiokoulutuk- 40448: Ammattikorkeakoulujen yhteishakurekiste- sen järjestäjille sekä kahden tai useamman 40449: riin ja ammatillisen koulutuksen ja lukiokou- yliopiston yhteisiin rekistereihin opiskelijoi- 40450: lutuksen yhteishakurekisteriin voidaan tallet- den valintaa varten; 40451: taa 1 momentissa lueteltujen tietojen lisäksi 2) asianomaiselle ministeriölle ja tilasto- 40452: hakijan ilmoituksen mukaisina ammatinva- keskukselle koulutusjärjestelmän seurantaa 40453: lintaan vaikuttavat terveystiedot sekä tiedot koskevien selvitysten laatimista varten; 40454: työkokemuksesta ja harrastustoiminnasta. 3) kansaneläkelaitokselle opintotukiasioi- 40455: Nämä tiedot pyydetään ilmoittamaan ja tal- den käsittelyä varten sekä kansaneläkelaitok- 40456: letetaan vain silloin, kun niillä on merkitystä selle ja työvoimaviranomaiselle työttömyys- 40457: opiskelijoiden valinnassa. turvalain (602/1984) mukaisen työttömyys- 40458: Kuhunkin 1 §:n 1 momentissa mainittuun turvan sekä työmarkkinatuesta annetun lain 40459: osarekisteriin voidaan tallettaa 1 ja 2 mo- (1542/1993), pitkäaikaistyöttömien omaeh- 40460: mentissa tarkoitettujen tietojen lisäksi myös toisen opiskelun tukemisesta annetun lain 40461: muita, osarekisterin käyttötarkoituksen kan- (709/1997) ja työttömien omaehtoisen opis- 40462: nalta tarpeellisia tietoja, joilla on merkitystä kelun tukemisesta annetun lain (1402/1997) 40463: arvioitaessa hakijoiden soveltuvuutta 2 §:stä mukaisen tuen saamisen edellytysten selvit- 40464: ilmenevään koulutukseen tai ammattiin taik- tämistä varten; sekä 40465: ka valittaessa hakijoita koulutuspoliittisten 4) kansanterveyslain (66/1972) mukaista 40466: tai yksilöllisten koulutustarpeiden perusteel- opiskelijaterveydenhuoltoa järjestävälle kun- 40467: la. nalle ja muulle mainitun lain mukaisen opis- 40468: kelijaterveydenhuollon järjestäjälle tämän 40469: 4 § tehtävän hoitamista varten. 40470: Edellä 3 §:n 2 momentissa tarkoitetut tie- 40471: Tietolähteet dot saa luovuttaa vain 1 momentin 1 koh- 40472: dassa mainituille vastaanottajille opiskelijoi- 40473: Opiskelijavalintarekisterin pitäjällä on oi- den valintaa varten. 40474: EV 193/1998 vp - HE 59/1998 vp 3 40475: 40476: 6§ rekisterin käyttötarkoituksen kannalta tar- 40477: peellisia, kokelaskohtaisia tietoja ylioppilas- 40478: Tietojen säilytysaika tutkinnosta sekä tutkinnon suorittamistavasta 40479: ja järjestämisestä. 40480: Opiskelijavalintarekisterin tiedot säilyte- Ylioppilastutkintorekisterin tiedot säilyte- 40481: tään viisi vuotta opiskelijavalintapäätöksen tään pysyvästi. 40482: tekemisestä lukien. 40483: Koulutuksen arvioinnin ja seurannan kan- 9§ 40484: nalta tarpeelliset tai tutkimuksen lähdeaineis- 40485: tona muusta syystä arvokkaat tiedot säilyte- Tietojen luovuttaminen 40486: tään kuitenkin pysyvästi siten kuin arkisto- 40487: laitos erikseen määrää. Opiskelijavalintarekisteriin luovutetaan 40488: 8 §:n 2 momentissa tarkoitetut, opiskelijava- 40489: 2luku lintaa varten tarpeelliset tiedot niistä henki- 40490: löistä, jotka ovat osallistuneet ylioppilastut- 40491: Ylioppilastutkintorekisteri kintoon ja hakeneet johonkin 2 §:n 1 mo- 40492: mentissa tarkoitettuun koulutukseen. 40493: 7 § Ylioppilastutkintolautakunta saa luovuttaa 40494: julkaistaviksi ylioppilastutkinnossa hyväksyt- 40495: Käyttötarkoitus ja rekisterinpitäjä tyjen nimet. 40496: 3 luku 40497: Ylioppilastutkintorekisteriä pidetään ja 40498: käytetään ylioppilastutkinnon järjestämistä, Erinäiset säännökset 40499: suoritettuja ylioppilastutkintoja ja tutkintoi- 40500: hin kuuluvia kokeita koskevien tietojen säi- 10§ 40501: lyttämistä sekä ylioppilastutkinnon tOimivuu- 40502: den seurantaa varten. Muiden säädösten soveltaminen 40503: Ylioppilastutkintorekisteriä pitää ylioppi- 40504: lastutkintolautakunta. Opiskelijavalintarekisteriin ja ylioppilastut- 40505: kintorekisteriin sovelletaan tämän lain lisäk- 40506: 8§ si, mitä henkilötietojen käsittelystä sääde- 40507: tään. 40508: Tietolähteet, tietosisältö ja tietojen 11§ 40509: säilytysaika 40510: Tarkemmat säännökset 40511: Ylioppilastutkintoon kuuluvien kokeiden 40512: järjestämistä varten tarpeelliset tiedot ja ko- Asetuksella voidaan antaa tarkempia sään- 40513: kelaiden lukiokoulutusta koskevat tiedot ke- nöksiä tämän lain täytäntöönpanosta. 40514: rätään rekisteriin lukiokoulutuksen järjestä- 40515: jiltä. Rekisterinpitäjä merkitsee rekisteriin 12 § 40516: suoritettuja ylioppilastutkintoja koskevat tie- 40517: dot. Voimaantulo 40518: Ylioppilastutkintorekisteriin talletetaan: 40519: 1) kokeisiin ilmoittautuneista ja osallistu- Tämä laki tulee voimaan päivänä 40520: neista nimi, henkilötunnus, sukupuoli, äidin- kuuta 199. 40521: kieli sekä suoritettua lukiokoulutusta koske- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 40522: vat tiedot; ryhtyä sen täytäntöön panemiseksi tarpeelli- 40523: 2) kokelaiden saarnat arvosanat ja piste- siin toimenpiteisiin. 40524: määrät eri kokeista; sekä Ylioppilastutkintorekisteristä voidaan en- 40525: 3) tutkinnon suorittamisen tai hylkäämisen, nen tämän lain voimaantuloa luovuttaa opis- 40526: tutkinnon jälkeen uusittujen kokeiden sekä kelijavalintarekisteriin tiedot henkilöistä, 40527: tutkinnon täydentämisen ajankohta. jotka ovat osallistuneet ylioppilastutkintoon 40528: Ylioppilastutkintorekisteriin voidaan tallet- ja hakeneet johonkin 2 §:n 1-3 kohdassa 40529: taa 2 momentissa mainittujen tietojen lisäksi tarkoitettuun koulutukseen. 40530: 4 EV 193/1998 vp - HE 59/1998 vp 40531: 40532: Laki 40533: yliopistolain 18 ja 42 §:n muuttamisesta 40534: 40535: 40536: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 40537: kumotaan 27 päivänä kesäkuuta 1997 annetun yliopistolain (645/1997) 18 §:n 4 momentti, 40538: muutetaan 42 §:n 2 momentti ja 40539: lisätään 18 §:ään uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 momentti siirtyy 4 momentiksi, seu- 40540: raavasti: 40541: 18 § 42 § 40542: Opiskelijaksi ottaminen Päätöksenteko 40543: 40544: Opiskelijavalinta järjestetään OJ?iskelijava- Opintosuorituksen arvosteluun saavat osal- 40545: lintarekisteristä ja ylioppilastut- listua vain ne jäsenet tai varajäsenet, joilla 40546: kintorekisteristä annetussa laissa ( /199 ) on samantasoinen opintosuoritus tai jotka on 40547: tarkoitettua opiskelijavalintarekisteriä käyttä- nimitetty professorin virkaan. Kuvataideaka- 40548: en, jollei toisin säädetä tai jollei asianomai- temiassa, Sibelius-Akatemiassa, Taideteolli- 40549: nen ministeriö toisin päätä. Opiskelijavalin- sessa korkeakoulussa ja Teatterikorkeakou- 40550: nan toimittamisesta voidaan säätää asetuksel- lussa arvosteluun saavat osallistua myös leh- 40551: la. torin virkaan nimitetyt jäsenet tai vara- 40552: jäsenet. 40553: 40554: Tämä laki tulee voimaan päivänä 40555: kuuta 199. 40556: 40557: 40558: 40559: 40560: Laki 40561: ammattikorkeakouluopinnoista annetun lain 15 ja 29 §:n muuttamisesta 40562: 40563: 40564: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 40565: muutetaan ammattikorkeakouluopinnoista 3 päivänä maaliskuuta 1995 annetun lain 40566: (255/1995) 15 §:n 2 ja 3 momentti ja 29 § seuraavasti: 40567: 15 § toisin säädetä tai jollei asianomainen minis- 40568: teriö toisin päätä. Yhteishausta ja opiskeli- 40569: Opiskelijavalinta javalinnasta voidaan muuten säätää asetuk- 40570: sella ja ministeriön päätöksellä. 40571: Optskelijat ottaa ammattikorkeakoulu sen 40572: Ammattikorkeakoulujen opiskelijavalinta mukaan kuin asetuksella tarvittaessa sääde- 40573: järjestetään yhteishaun avulla opiskelijava- tään. Opiskelija voi ottaa samana lukuvuon- 40574: lintarekisteristä ja ylioppilastutkintorekiste- na vastaan vain yhden korkeakoulututkin- 40575: ristä annetussa laissa ( /199 ) tarkoitettua toon johtavan OJ?iskelupaikan, jollei aikuis- 40576: opiskelijavalintarekisteriä käyttäen, jollei koulutuksena järJestettävien opintojen osalta 40577: EV 193/1998 vp - HE 59/1998 vp 5 40578: 40579: asetuksella toisin säädetä. Opiskelijaksi ha- kaan hakea oikaisua, ei saa hakea muutosta 40580: kevalla on oikeus hakea ammattikorkeakou- valittamalla. Oikaisumenettelyssä annettuun 40581: lulta oikaisua opiskelijaksi ottamista koske- päätökseen haetaan muutosta valittamalla 40582: vaan päätökseen sen mukaan kuin asetuksel- lääninoikeudelta. Opintosuoritusten arvioin- 40583: la tarkemmin säädetään. tia koskevaan oikaisumenettelyssä annettuun 40584: päätökseen ei kuitenkaan saa hakea muutosta 40585: vali ttamalla. 40586: 29 § Valittamalla ei saa hakea muutosta ammat- 40587: tikorkeakoulun päätökseen, joka koskee am- 40588: Muutoksenhaku mattikorkeakoulun tutkintosääntöä, koulu- 40589: tusohjelmaa, opetussuunnitelmaa tai muuta 40590: Valtion ja yksityisen ammattikorkeakoulun opetuksen järjestelyä. Valittaa ei saa myös- 40591: päätökseen haetaan muutosta valittamalla kään lääninoikeuden päätöksestä, joka kos- 40592: lääninoikeuteen siten kuin hallintolainkäyttö- kee 15 §:ssä tarkoitettua opiskelijaksi otta- 40593: laissa (586/1996) säädetään. Kunnallisen mista tai 17 §:ssä tarkoitettua opiskelijan 40594: ammattikorkeakoulun päätökseen haetaan kurinpitoa. 40595: muutosta siten kuin kuntalaissa (36511995) 40596: säädetään. Tämä laki tulee voimaan päivänä 40597: Opiskelijan kurinpitoa koskevissa asioissa kuuta 199. 40598: muutosta haetaan 1 momentista poiketen Tämän lain 15 §:n 3 momentin säännöstä 40599: valittamalla lääninoikeuteen noudattaen yhdestä korkeakoulututkintoon johtavasta 40600: muutoin, mitä hallintolainkäyttölaissa sääde- opiskelupaikasta sovelletaan ensimmäisen 40601: tään. kerran lukuvuotta 1999-2000 koskevissa 40602: Päätökseen, johon saa 15 ja 17 §:n mu- opiskelijavalinnoissa. 40603: 40604: 40605: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1998 40606: EV 194/1998 vp- HE 111/1998 vp 40607: 40608: 40609: 40610: 40611: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kalas- 40612: tuslain 88 §:n muuttamisesta 40613: 40614: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys sätalousvaliokunta on antanut asiasta mietin- 40615: n:o 111/1998 vp laiksi kalastuslain 88 §:n tönsä n:o 12/1998 vp, on hyväksynyt seuraa- 40616: muuttamisesta. Eduskunta, jolle maa- ja met- van lain: 40617: 40618: Laki 40619: kalastuslain 88 §:n muuttamisesta 40620: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 40621: muutetaan 16 päivänä huhtikuuta 1982 annetun kalastuslain (28611982) 88 §:n 1 momentti, 40622: sellaisena kuin se on laissa 104511996, seuraavasti: 40623: 88 § tukseen soveltuvaa kelaa ja jossa vapa tai 40624: Jokaisen kalan tai ravun pyyntiä harjoitta- siima on onkijan kädessä tai käden ulottuvil- 40625: van henkilön tulee suorittaa valtiolle kalas- la eikä vieheenä ole pilkki, uistin, perho tai 40626: tuksenhoitomaksu. Kalastuksenhoitomaksu muu keinotekoinen laite. Pilkkimisenä pide- 40627: on 90 markkaa kalenterivuodelta tai 25 tään kalastusta siimaan kiinnitetyllä pys- 40628: markkaa kultakin enintään seitsemän vuoro- tysuunnassa liikuteltavalla pilkillä, siimaa 40629: kauden kalastusjaksolta. Kalastuksenhoito- kädessä pitäen tai lyhyehköä heittokalastuk- 40630: maksua ei kuitenkaan peritä alle 18-vuoti- seen soveltumatonta vapaa käyttäen. 40631: aalta eikä 65 vuotta täyttäneeltä eikä henki- 40632: löltä, joka harjoittaa onkimista tai pilkkimis- 40633: tä. Onkimisena pidetään sellaista kalastusta, Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 40634: jota harjoitetaan vavalla ilman heittokalas- mikuuta 1999. 40635: 40636: 40637: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1998 40638: 40639: 40640: 40641: 40642: 280993 40643: EV 195/1998 vp - HE 213/1998 vp 40644: 40645: 40646: 40647: 40648: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi eräiden 40649: valtion oppilaitoskiinteistöjen luovuttamisesta yksityisille 40650: ammatillisen koulutuksen järjestäjille 40651: 40652: 40653: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys Eduskunta, jolle valtiovarainvaliokunta on 40654: n:o 21311998 vp laiksi eräiden valtion op- antanut asiasta mietintönsä n:o 49/1998 vp, 40655: pilaitoskiint~is~öjen luovuttamise~!a. y~~!.tyi on hyväksynyt seuraavan lain: 40656: sille ammattiitsen koulutuksen JarJestajtlle. 40657: 40658: 40659: 40660: 40661: Laki 40662: eräiden valtion oppilaitoskiinteistöjen luovuttamisesta yksityisille ammatillisen 40663: koulutuksen järjestäjille 40664: 40665: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 40666: 1§ jaitsevat Kansakoulu-niminen kiinteistö 40667: Opetusministeriö oikeutetaan luovuttamaan RN:o 1:122 ja Kartano-niminen kiinteistö 40668: määräämillään ehdoilla yksityisille ammatil- RN:o 1:121 sekä Kartanon kylässä sijaitse- 40669: lisen koulutuksen järjestäjille korvauksetta vat Toivonen-niminen kiinteistö RN:o 1:5, 40670: seuraavat valtion oppilaitoskiinteistöt raken- Tamminen-niminen kiinteistö RN:o 1:6, Vii- 40671: nuksineen: nivuori-niminen kiinteistö RN:o 1:55, Kuu- 40672: 1) Paraisten kaupungin Kyrkängin kylässä simäki-niminen kiinteistö RN:o 1:70, Mus- 40673: sijaitseva Fiskeriläroanstalten-Kalatalous- tikka-niminen kiinteistö RN:o 1:48 ja Lehto- 40674: oppilaitos -niminen kiinteistö RN:o 2:54 ja nen-niminen kiinteistö RN:o 1:56 sekä Kar- 40675: Qvidjan kylässä sijaitsevat Notvarpet-nimi- tano-nimisestä kiinteistöstä RN:o 6:0 noin 40676: nen kiinteistö RN:o 2:448 ja Taimenvesi- 82 hehtaarin suuruinen määräala, Heilimö- 40677: niminen kiinteistö RN:o 2:452. nimisestä kiinteistöstä RN:o 1:3 noin 0,25 40678: 2) Turun kaupungin IX kaupunginosan hehtaarin suuruinen määräala ja Ahteensuu- 40679: korttelissa 11 sijaitseva tontti n:o 1. nimisestä kiinteistöstä RN :o 1:71 noin 2,8 40680: 3) Tammisaaren kaupungin 8. kaupungin- hehtaarin suuruinen määräala. 40681: osan korttelissa n:o 801 sijaitseva tontti 6) Virolahden kunnan Ravijoen kylässä 40682: n:o 2. sijaitsevasta Harjun koulutila -nimisestä kiin- 40683: 4) Sammatin kunnan Niemen kylässä si- teistöstä RN:o 35:1 noin 242,3 hehtaarin 40684: jaitsevat Elias Lönnrotin koulutila I -niminen suuruinen määräala. 40685: kiinteistö RN:o 5 ja Navetanpelto-niminen 40686: kiinteistö RN :o 4:38 sekä Myllykylän kyläs- 2§ 40687: sä sijaitsevat Elias Lönnrotin koulutila II Tässä laissa tarkoitettujen maa-alueiden ja 40688: -niminen kiinteistö RN:o 11:2 ja Siesilta- rakennusten toiselle luovuttamiseen, käyttö- 40689: niminen kiinteistö RN:o 2:28. tarkoituksen muuttamiseen, toiminnan lopet- 40690: 5) Ypäjän kunnan Varsanojan kylässä si- tamiseen sekä tarkoitetun omaisuuden tuhou- 40691: 281001 40692: 2 EV 195/1998 vp - HE 213/1998 vp 40693: 40694: tumisesta tai vahingoittumisesta saatuihin 3 § 40695: korvauksiin sovelletaan, mitä opetus- ja kult- Tämä laki tulee voimaan päivänä 40696: tuuritoimen rahoituksesta annetun lain kuuta 1999. 40697: (635/1998) 49 §:ssä säädetäijn. 40698: 40699: 40700: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1998 40701: EV 196/1998 vp - HE 260/1998 vp 40702: 40703: 40704: 40705: 40706: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen Brasilialle 40707: suunnattuon kansainväliseen rahoitusjärjestelyyn osallistumi- 40708: sesta sekä valtion takauksen myöntämisestä Suomen Pankille 40709: 40710: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys rahoitusjärjestelyyn, ja 40711: n:o 260/1998 vp Brasilialle suunnattuon oikeuttaa rahoitusjärjestelyn to- 40712: kansainväliseen rahoitusjärjestelyyn osallis- teuttamiseksi valtioneuvoston tämän 40713: tumisesta sekä valtion takauksen myöntämi- määräämillä ehdoilla vastavakuuk- 40714: sestä Suomen Pankille. Eduskunta, jolle val- sia vaatimatta antamaan Suomen 40715: tiovarainvaliokunta on antanut asiasta mie- Pankille enintään 50 000 000 Yh- 40716: tintönsä n:o 53/1998 vp, on päättänyt dysvaltojen dollarin suuruisen oma- 40717: velkaisen takauksen Suomen Pankin 40718: oikeuttaa valtioneuvoston osallis- Kansainväliselle järjestelypankille 40719: tumaan Kansainvälisen järjestely- antaman vastaavan suuruisen ta- 40720: pankin Brasilialle suunnittelemaan kauksen vakuudeksi. 40721: 40722: 40723: Helsingissä 1 päivänä joulukuuta 1998 40724: 40725: 40726: 40727: 40728: 280987 40729: EV 197/1998 vp- HE 235/1998 vp 40730: 40731: 40732: 40733: 40734: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi meri- 40735: mieslain muuttamisesta 40736: 40737: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys on antanut asiasta mietintönsä n:o 12/1998 40738: n:o 235/1998 vp laiksi merimieslain muutta- vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 40739: misesta. Eduskunta, jolle työasiainvaliokunta 40740: 40741: 40742: 40743: 40744: Laki 40745: merimieslain muuttamisesta 40746: 40747: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 40748: kumotaan 7 päivänä kesäkuuta 1978 annetun merimieslain (423/1978) 40 §:n 3 momentti, 40749: muutetaan 32 §, 32 a-32 c §, 39 §:n 4 momentin suomenkielinen sanamuoto ja 40 §:n 1 40750: momentti, 40751: sellaisina kuin ne ovat, 32 § laeissa 59111986, 144011992 ja 1213/1994, 32 aja 32 b § 40752: mainituissa laeissa 59111986 ja 1440/1992, 32 c §laissa 38111991 sekä 39 §:n 4 momentti ja 40753: 40 §:n 1 momentti mainitussa laissa 1440/1992, sekä 40754: lisätään lakiin uusi 32 d-32 f § seuraavasti: 40755: 40756: 32 § aiotun isyysvapaan ajankohdan, jos se on 40757: tarpeen lapsen syntymän tai lapsen, äidin tai 40758: Äitiys-, erityisäitiys-, isyys- ja isän terveydentilan vuoksi. Näistä muutok- 40759: vanhempainvapaa sista on ilmoitettava työnantajalle niin pian 40760: kuin mahdollista. Muutoin työntekijä saa pe- 40761: Työntekijällä on oikeus saada vapaaksi rustellusta syystä muuttaa aiemmin ilmoit- 40762: työstä sairausvakuutuslaissa (364/1963) tar- tamansa vapaan ajankohdan kuukauden il- 40763: koitetut äitiys-, erityisäitiys-, isyys- ja van- moitusaikaa noudattaen. 40764: he[Dpainrahakaudet. Työntekijällä on oikeus pitää vanhempain- 40765: Aitiys- ja isyysvapaasta on ilmoitettava vapaa enintään kahdessa osassa, joiden tulee 40766: työnantajalle viimeistään kaksi kuukautta olla vähintään 25 arkipäivän pituisia. Van- 40767: ennen vapaan aiottua alkamista. Työntekijä hempainvapaan pitämisestä ja sen P.ituudesta 40768: saa kuitenkin varhentaa äitiysvapaan, sekä on ilmoitettava työnantajalle viimeistään 40769: muuttaa synnytyksen yhteydessä pidettäväksi kaksi kuukautta ennen vapaan alkamista. 40770: 290026 40771: 2 EV 197/1998 vp- HE 235/1998 vp 40772: 40773: Työntekijä saa perustellusta syystä muuttaa 32 c § 40774: vapaan ajankohdan vähintään kuukauden 40775: ilmoitusaikaa noudattaen. Ottolapsen hoidon Tilapäinen hoitovapaa 40776: vuoksi pidettävästä vapaasta on ilmoitettava 40777: mikäli mahdollista kaksi kuukautta ennen Työntekijän lapsen tai muun hänen ta- 40778: vapaan alkamista. Ottolapsen vanhempi saa loudessaan vakituisesti asuvan lapsen, joka 40779: perusteliosta syystä ennen vapaan alkamista ei ole täyttänyt 10 vuotta, sairastuessa äkilli- 40780: muuttaa vapaan ajankohtaa ilmoittamalla sesti työntekijällä on oikeus saada lapsen 40781: siitä työnantajalle min pian kuin se on mah- hoidon järjestämiseksi tai tämän hoitamisek- 40782: dollista. si tilapäistä hoitovapaata enintään neljä työ- 40783: päivää kerrallaan, jos työntekijä jää aluksesta 40784: Suomen satamassa ja palaa alukseen Suo- 40785: men satamassa. Lapsen molemmat vanhem- 40786: mat tai huoltajat eivät saa pitää tilapäistä 40787: 32 a § hoitovapaata samanaikaisesti. 40788: Työntekijän on ilmoitettava työnantajalle 40789: Työnteko äitiysrahakauden aikana tilapäisestä hoitovapaasta ja sen arvioidusta 40790: kestosta niin pian kuin mahdollista. Työn- 40791: Työntekijä saa työnantajan suostumuksella antajan pyynnöstä työntekijän on esitettävä 40792: tehdä äitiysrahakauden aikana työtä, joka ei luotettava selvitys tilapäisen hoitovapaan 40793: vaaranna hänen eikä sikiön tai syntyneen perusteesta. 40794: lapsen turvallisuutta. Tällaista työtä ei kui- 40795: tenkaan saa tehdä kahden viikon aikana en- 40796: nen laskettua synnytysaikaa eikä kahden vii- 40797: kon aikana synnytyksen jälkeen. Sekä työn- 32 d § 40798: antajana että työntekijällä on oikeus milloin 40799: tahansa keskeyttää äitiysrahakauden aikana Poissaolo pakottavista perhesyistä 40800: tehtävä työ. 40801: Työntekijällä on oikeus tilapäiseen poissa- 40802: oloon työstä, jos hänen välitön läsnäolonsa 40803: on välttämätöntä hänen perhettään kohdan- 40804: neen, sairaudesta tai onnettomuudesta johtu- 40805: 32 b § van ennalta-arvaamattoman ja pakottavan 40806: syyn vuoksi. Oikeuden käyttämisen edelly- 40807: Hoitovapaa tyksenä on, että työntekijä jää aluksesta Suo- 40808: men satamassa ja palaa alukseen Suomen 40809: Työntekijällä on oikeus saada hoitovapaata satamassa ja että alus ei tästä syystä tule 40810: lapsensa tai muun hänen taloudessaan vaki- merikelvottomaksi. 40811: tmsesti asuvan lapsen hoitamiseksi, kunnes Työntekijän on ilmoitettava työnantajalle 40812: lapsi täyttää kolme vuotta. Hoitovapaana poissaolastaan ja sen syystä niin pian kuin 40813: voidaan J?itää enintään kaksi vähintään kuu- mahdollista. Työnantajan pyynnöstä työnte- 40814: kauden pituista jaksoa, jolleivät työnantaja ja kijän on esitettävä luotettava selvitys poissa- 40815: työntekijä sovi kahta useammasta tai kuu- olonsa perusteesta. 40816: kautta lyhyemmästä jaksosta. Hoitovapaata 40817: saa vain toiJ1!!n vanhemmista tai huoltajista 40818: kerrallaan. Aitiys- tai vanhempainvapaan 40819: aikana toinen vanhemmista tai huoltajista 40820: voi kuitenkin pitää yhden jakson hoitovapaa- 40821: ta. 32 e § 40822: Työntekijän on ilmoitettava työnantajalle 40823: hoitovapaasta ja sen pituudesta viimeistään Perhevapaita koskevien säännösten 40824: kaksi kuukautta ennen sen alkamista. Työn- pakottavuus 40825: tekijä voi perustellusta syystä muuttaa hoito- 40826: vapaan ajankohdan ja sen pituuden ilmoitta- Sopimus, jolla työntekijä luopuu oikeudes- 40827: malla siitä työnantajalle viimeistään kuu- taan 32 ja 32 b-32 d §:ssä tarkoitettuihin 40828: kautta ennen muutosta. perhevapaisiin, on mitätön. 40829: EV 19711998 vp- HE 235/1998 vp 3 40830: 40831: 32 f § 40 § 40832: 40833: Palkanmaksuvelvollisuus Työhönpaluuoikeus eräissä tapauksissa 40834: Työnantajalla ei ole velvollisuutta maksaa Sairaudesta tai vammasta johtuvan työstä 40835: työntekijälle palkkaa 32 tai 32 b-32 d §:ssä poissalan tai 32 ja 32 b-32 d §:ssä tarkoi- 40836: tarkoitettujen perhevapaiden ajalta. Työnte- tettujen vapaiden päättyessä työntekijällä on 40837: kijälle, joka on yhtäjaksoisesti ollut samassa oikeus palata ensisijaisesti siihen alukseen, 40838: tai saman johdon alaisessa yrityksessä vähin- josta hän lähti edellä tarkoitetun syyn vuok- 40839: tään kuusi kuukautta, työnantaja on kuiten- si. Työntekijällä on ensisijaisesti oikeus pa- 40840: kin velvollinen maksamaan palkkaa äitiysva- lata aikaisempaan työhönsä. Jos tämä ei ole 40841: paan ajalta siten kuin 25 §:ssä säädetään mahdollista, työntekijälle on tarjottava aikai- 40842: sairausajan palkasta. sempaa työtä vastaavaa työsopimuksen mu- 40843: Jos työntekijä on raskauteen tai synnytyk- kaista työtä ja, jos tämäkään ei ole mahdol- 40844: seen liittyvän sairauden vuoksi estynyt te- lista, muuta työsopimuksen mukaista työtä. 40845: kemästä työtään muuna kuin äitiys- tai van- 40846: hempainvapaan aikana, hänellä on oikeus 40847: sairausajan palkkaan 25 §:n säännösten mu- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä kesä- 40848: kaisesti. Jos raskauteen tai synnytykseen kuuta 1999. Sen 32 §:n 2 ja 3 momentti, 40849: liittyvästä sairaudesta johtuva työkyvyttö- 32 b §:n 2 momentti, 32 d ja 32 e § sekä 40850: myys ja äitiysvapaa ovat yhdenjaksoisia, 40 §:n 1 momentti tulevat kuitenkin voi- 40851: työntekijällä ei kuitenkaan ole oikeutta palk- maan jo 1 päivänä maaliskuuta 1999. 40852: kaan pidemmältä ajalta kuin 25 §:n 1 mo- Jos 32 §:n 2 ja 3 momentin sekä 32 b §:n 40853: mentissa säädetään sairausajan palkasta. 2 momentin voimaan tullessa voimassa ol- 40854: Työnantajan on korvattava raskaana ole- leessa 32, 32 a tai 32 b §:ssä tarkoitettu il- 40855: valle työntekijälle synnytystä edeltävistä lää- moitus on tehty ennen 1 päivää maaliskuuta 40856: ketieteellisistä tutkimuksista aiheutuva ansi- 1999, vapaaseen sovelletaan, mitä tämän lain 40857: onmenetys, jos tutkimuksia ei voida suorit- 32 §:n 2 ja 3 momentin sekä 32 b §:n 2 mo- 40858: taa työajan ulkopuolella. mentin voimaan tullessa voimassa olleessa 40859: 32, 32 a tai 32 b §:ssä säädetään. 40860: Jos 2 momentissa tarkoitettu ilmoitus teh- 40861: dään 32 §:n 2 ja 3 momentin sekä 32 b §:n 40862: 2 momentin tultua voimaan mutta ennen 1 40863: päivää kesäkuuta 1999 ja 32 §:n 2 ja 3 mo- 40864: mentin sekä 32 b §:n 2 momentin voimaan 40865: 39 § tullessa voimassa olleessa 32, 32 a ja 40866: 32 b §:ssä tarkoitettu vapaa alkaa viimeis- 40867: Toistaiseksi voimassa olevat sopimukset tään 31 päivänä toukokuuta 1999, ennen 1 40868: päivää kesäkuuta 1999 tehtyyn ilmoitukseen 40869: ja alkavaan vapaaseen sovelletaan, mitä 40870: Työnantaja ei saa irtisanoa työntekijän työ- 32 §:n 2 ja 3 momentin sekä 32 b §:n 2 mo- 40871: sopimusta raskauden takia. Jos työnantaja mentin voimaan tullessa voimassa olleessa 40872: irtisanoo raskaana olevan työntekijän työso- 32, 32 a ja 32 b §:ssä säädetään. Jos vapaa 40873: pimuksen, irtisanomisen katsotaan johtuvan kuitenkin alkaa aikaisintaan 1 päivänä kesä- 40874: työntekijän raskaudesta, jollei työnantaja kuuta 1999, ilmoitukseen ja vapaaseen so- 40875: näytä muuta perustetta. Työntekijän on esi- velletaan, mitä tämän lain 32 §:n 2 ja 3 mo- 40876: tettävä selvitys raskaudestaan, jos työnantaja mentissa sekä 32 b §:n 2 momentissa sääde- 40877: sitä pyytää. Työnantaja ei saa irtisanoa työn- tään. 40878: tekijän työsopimusta äitiys-, erityisäitiys-, Jos työntekijä on ennen 1 päivää kesäkuu- 40879: isyys- tai vanhempainvapaan tai hoitovapaan ta 1999 pitänyt yhden tämän lain voimaan 40880: aikana eikä myöskään, saatuaan tietää työn- tullessa voimassa olleessa 32 b §:ssä tarkoi- 40881: tekijän olevan raskaana tai käyttävän oikeut- tetun hoitovapaajakson alle kaksivuotiaan 40882: taan edellä mainittuun vapaaseen, päätty- lapsen hoitamiseksi, hänellä on oikeus pitää 40883: mään vapaan alkaessa tai aikana. Muu so- toinen jakso tämän lain 32 b §:n mukaisesti, 40884: pimus on mitätön. vaikka lapsi ei jakson alkaessa ole täyttänyt 40885: kahta vuotta. 40886: 4 EV 197/1998 vp - HE 235/1998 vp 40887: 40888: Lain tultua voimaan työntekijän ennen ilmoitus vapaan pitämisestä ei sido työnteki- 40889: tämän lain 32 §:n 2 ja 3 momentin sekä jää. 40890: 32 b §:n 2 momentin voimaantuloa tekemä 40891: 40892: 40893: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1998 40894: EV 198/1998 vp - HE 149/1998 vp 40895: 40896: 40897: 40898: 40899: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi ulko- 40900: maisten väliyhteisöjen osakkaiden verotuksesta annetun lain 40901: 2 §:n muuttamisesta 40902: 40903: 40904: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys tönsä n:o 5111998 vp. 40905: n:o 149/1998 vp laiksi ulkomaisten väliyh- Eduskunta edellyttää valtiovarainministe- 40906: teisöjen osakkaiden verotuksesta annetun riön ryhtyvän tarvittaviin toimenpiteisiin 40907: lain 2 §:n muuttamisesta. Eduskunnalle on yhtenäisen verotuskäytännön turvaamiseksi. 40908: valtiovarainvaliokunta antanut asiasta mietin- Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 40909: 40910: 40911: 40912: Laki 40913: ulkomaisten väliyhteisöjen osakkaiden verotuksesta annetun lain 2 ja 4 § :n 40914: muuttamisesta 40915: 40916: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 40917: muutetaan ulkomaisten väliyhteisöjen osakkaiden verotuksesta 16 päivänä joulukuuta 1994 40918: (1217/1994) annetun lain 2 §:n 2 ja 3 momentti ja 4 §:n 1 momentti sekä 40919: lisätään 2 §:ään uusi 4 momentti seuraavasti: 40920: 2 § Suomella on voimassa kaksinkertaisen vero- 40921: tuksen välttämistä koskeva sopimus, jos yh- 40922: Ulkomainen väliyhteisö teisöä on sopimuksen mukaan pidettävä 40923: tuossa valtiossa asuvanaja sopimusta sovel- 40924: letaan yhteisön saamaan tuloon, edellyttäen, 40925: Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- että yhteisöt siinä valtiossa ovat velvollisia 40926: tään, ulkomaisena väliyhteisönä ei kuiten- suorittamaan tulostaan veroa, joka ei olen- 40927: kaan pidetä: naisesti eroa yhteisöjen Suomessa tulostaan 40928: 1) yhteisöä, jonka tulon on selvitetty pää- suoritettavasta verosta, eikä yhteisö ole saa- 40929: asiallisesti kertyneen yhteisön asuinvaltias- nut hyötyä tämän valtion erityisestä veron- 40930: saan harjoittamasta teollisesta tuotantotoi- huojennuslainsäädännöstä. 40931: minnasta, siihen verrattavasta muusta tuotan- Laskettaessa sitä tuloa, jonka perusteella 40932: totoiminnasta tai laivanvarustustoiminnasta, arvioidaan, onko tuloverotuksen tosiasialli- 40933: taikka siellä harjoitetusta myynti- tai markki- nen taso yhteisön asuinvaltiossa alhaisempi 40934: nointitoiminnasta, joka välittömästi palvelee kuin 3/5 Suomessa asuvan yhteisön verotuk- 40935: teollista tuotantototmintaa, siihen verrattavaa sen tasosta täällä, ei oteta huomioon väliyh- 40936: muuta tuotantotoimintaa tai laivanvarustus- teisön toiselta väliyhteisöitä saamaa osinkoa, 40937: toimintaa harjoittavaa yhteisöä ja joka suun- joka on jaettu voitosta, joka on jonkin osin- 40938: tautuu pääasiallisesti yhteisön asuinvaltion gonjakoa välittömästi edeltävän viiden vero- 40939: alueelle, taikka suorituksista, joiden maksaja vuoden osalta otettu Suomessa huomioon 40940: on siinä valtiossa asuva ja siellä mainitun- viimeksi mainitun yhteisön tuloverotuksen 40941: laista toimintaa harjoittava, samaan osakeyh- tasoa arvioitaessa. 40942: tiölain (734/1978) 1 luvun 3 §:ssä tarkoitet- Yhteisöjen asuinvaltiassaan tulostaan suo- 40943: tuun konserniin kuuluva yhteisö; eikä ritettavan veron katsotaan 2 momentin 2 40944: 2) yhteisöä, jonka asuinvaltion kanssa kohdassa tarkoitetussa mielessä olennaisesti 40945: 281028 40946: 2 EV 198/1998 vp - HE 149/1998 vp 40947: 40948: eroavan yhteisöjen Suomessa suoritettavasta maisen väliyhteisön tulosta, jos verovelvolli- 40949: verosta, jos yhteisöt tässä valtiossa voimassa nen yksin tai yhdessä samaan etupiiriin kuu- 40950: olevan verolainsäädännön mukaan ovat siellä luvien kanssa omistaa vähintään 10 prosent- 40951: velvollisia suorittamaan valtiolle tai sen tia yhteisön pääomasta tai on edunsaajana 40952: osalle tulostaan veroa, jonka tosiasiallinen oikeutettu vähintään 10 prosentin osuuteen 40953: yhteismäärä keskimääräisesti on huomatta- yhteisön varallisuuden tuotosta. Edellä 2 §:n 40954: vasti pienempi kuin yhteisöjen Suomessa 3 momentissa tarkoitetulla tavalla huomioon 40955: tulostaan tosiasiallisesti suoritettava vero. otetusta voitosta jaettua osinkoa ei pidetä 40956: veronalaisena tulona. 40957: 4§ 40958: 40959: Veronalainen tulo 40960: Tämä laki tulee voimaan pruvana 40961: Veronalaista tuloa on verovelvollisen väli- kuuta 199 . Sitä sovelletaan ensimmäisen 40962: töntä ja ulkomaista välillistä omistusosuutta kerran vuodelta 1999 toimitettavassa vero- 40963: taikka edunsaaja-asemaa vastaava osa ulko- tuksessa. 40964: 40965: 40966: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1998 40967: EV 199/1998 vp - HE 159/1998 vp 40968: 40969: 40970: 40971: 40972: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi jäteve- 40973: rolain muuttamisesta 40974: 40975: 40976: 40977: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 40978: n:o 159/1998 vp laiksi jäteverolain muutta- 52/1998 vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 40979: misesta. Eduskunta, jolle valtiovarainva- 40980: 40981: 40982: 40983: 40984: Laki 40985: jäteverolain muuttamisesta 40986: 40987: 40988: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 40989: muutetaan 28 päivänä kesäkuuta 1996 annetun jäteverolain (495/1996) 2, 5 ja 11 § sekä 40990: lisätään 6 §:ään uusi 2 momentti seuraavasti: 40991: 2 § jossa muista jätteistä erotettuna kompostoi- 40992: Tässä laissa tarkoitetaan: daan tai muutoin biologisesti käsitellään eril- 40993: 1) jätteellä ainetta tai esinettä, jonka sen liskerättyä biojätettä ja jäteveden puhdista- 40994: haltija on poistanut tai aikoo poistaa käytös- mon lietettä. Lakia ei sovelleta myöskään 40995: tä taikka on velvollinen poistamaan käytöstä, paikkaan, jossa jäte hyödynnetään. 40996: ei kuitenkaan räjähdystarvikkeen jätettä, Edellä 2 ja 3 momentissa tarkoitetun alu- 40997: ydinjätettä eikä radioaktiivista jätettä; een tai paikan on oltava selkeästi erotettu 40998: 2) käsittelyllä toimintaa, jonka tarkoituk- 1 momentissa tarkoitetusta kaatopaikasta. 40999: sena on jätteen vaarattomaksi tekeminen tai 41000: lopullinen sijoittaminen; 41001: 3) hyödyntämisellä toimintaa, jonka tarkoi- 41002: tuksena on ottaa talteen ja käyttöön jätteen 41003: sisältämä aine tai energia; sekä 5 § 41004: 4) kaatopaikalla jätteen käsittelypaikkaa, Veroa ei ole suoritettava kaatopaikalle 41005: jonne jätettä sijoitetaan maan päälle tai maa- muista jätteistä eroteltuna toimitettavasta: 41006: han ja: 1) saastuneesta maa-aineksesta, joka voi- 41007: a) jota pitää yllä kunta tai joku muu kun- daan sijoittaa kyseiselle kaatopaikalle; 41008: nan lukuun; tai 2) keräyspaperin puhdistuksessa syntyvästä 41009: b) jota pidetään yllä pääasiassa toisten siistausjätteestä; 41010: tuottamien jätteiden sijoittamista varten; ei 3) voimalaitoksen rikinpoistojätteestä ja 41011: kuitenkaan milloin on kyse samaan konser- lentotuhkasta; eikä 41012: niin kuuluvan yrityksen tuottamasta jätteestä. 4) jätteestä, joka hyödynnetään kaatopai- 41013: Kaatopaikkana ei pidetä aluetta, jossa säi- kalla sen perustamisen, käytön, käytöstä 41014: lytetään muista jätteistä erotettuna jätettä poistamisen tai jälkihoidon kannalta välttä- 41015: väliaikaisesti kolmea vuotta lyhyemmän ajan mättämissä rakenteissa tai rakennuksissa. 41016: ennen sen käsittelyä tai hyödyntämistä. Edellä 1 momentin 4 kohdassa tarkoitettu- 41017: Tätä lakia ei sovelleta alueeseen, jonne na verottomana jätteenä ei pidetä lasijätettä 41018: sijoitetaan yksinomaan maan ja kallioperän eikä halkaisijaltaan yli 150 millimetrin ko- 41019: aineksia. Tätä lakia ei sovelleta alueeseen, koisista kappaleista koostuvaa betonijätettä. 41020: 290007 41021: 2 EV 199/1998 vp - HE 159/1998 vp 41022: 41023: 6§ Tässä pykälässä tarkoitettu kirjanpitoai- 41024: neisto on säilytettävä vähintään neljä kalen- 41025: Jos jätettä säilytetään 2 §:n 2 momentissa terivuotta verokauden tai 2 momentissa tar- 41026: tarkoitetulla alueella yli kolme vuotta, vero koitetun säilytysajan päättymisestä. 41027: määrätään kaikista alueella olevista jätteistä. 41028: V eroa määrättäessä kaikki jätteet katsotaan 41029: toimitetuiksi kaatopaikalle sinä ajankohtana, Tämä laki tulee voimaan päivänä 41030: jona kolmen vuoden määräaika täyttyy. Ve- kuuta 199 . 41031: roa määrättäessä jätteisiin sovelletaan, mitä Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 41032: tässä laissa säädetään kaatopaikalle toimite- ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin 41033: tusta jätteestä. toimenpiteisiin. 41034: Tämän lain 2 §:n 2 momenttia sekä 6 §:n 41035: 11§ 2 momenttia sovelletaan myös sellaiseen 41036: Verovelvollisen on pidettävä sellaista kir- alueeseen, jossa jätteitä säilytetään väliaikai- 41037: janpitoa, josta käy selville verotuksen toi- sesti lain tullessa voimaan. Tämän lain 2 §:n 41038: mittamista ja sen valvontaa varten tarvittavat 2 momentissa tarkoitettu määräaika laske- 41039: tiedot. taan tällöin siitä ajankohdasta, jona jätteen 41040: Sen, joka pitää yllä 2 §:n 2 momentissa säilytys on alkanut. 41041: tarkoitettua aluetta, on pidettävä sellaista Tämän lain 2 §:n 4 momenttiaja 11 §:n 2 41042: kirjanpitoa, josta käy selville alueelle toimi- ja 3 momenttia sovelletaan 3 momentissa 41043: tetun Jätteen laji, määrä ja säilytysaika. Kir- tarkoitettuun alueeseen tämän lain tultua voi- 41044: janpito on vaadittaessa esitettävä tarkastusta maan. Sen, joka pitää yllä edellä tarkoitettua 41045: varten tulliviranomaiselle. Tietojenantovel- aluetta, on laadittava alueella tämän lain voi- 41046: vollisuudesta, tarkastuksesta, salassapitovel- maan tullessa olevista jätteistä tarkastusta 41047: vollisuudesta ja muutoinkin on soveltuvin varten luettelo, josta käy ilmi vastaavat tie- 41048: osin voimassa, mitä 12 §:ssä säädetään. dot kuin 11 §:n 2 momentissa säädetään. 41049: 41050: 41051: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1998 41052: EV 200/1998 vp - HE 176/1998 vp 41053: 41054: 41055: 41056: 41057: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi eräistä 41058: viitekoroista sekä korkolain muuttamisesta 41059: 41060: 41061: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys miseen, on rauennut. 41062: n:o 176/1998 vp laeiksi eräistä viitekoroista Eduskunta edellyttää, että valtioneuvosto 41063: sekä korkolain muuttamisesta. Eduskunnalle antaa vuoden 1999 aikana selonteon edus- 41064: on talousvaliokunta antanut asiasta mietin- kunnan pankkituen avoimuutta ja läpinäky- 41065: tönsä n:o 27/1998 vp. vyyttä sekä vastikkeellisuutta koskevien eh- 41066: Eduskunta toteaa, että suomalainen rahoi- tojen toteutumisesta. Selonteossa tulee antaa 41067: tusjärjestelmä on kaikkien saatujen selvitys- selvitys valtiontalouden tarkastusviraston 41068: ten mukaan tervehtynyt siten, että pankkien suorittamasta Suomen Säästöpankin liiketoi- 41069: voidaan vastaisuudessa edellyttää pystyvän minnan luovutuksessa noudatetun menette- 41070: hoitamaan sitoumuksensa kaikissa olosuh- lyn laillisuuden ja tarkoituksenmukaisuuden 41071: teissa ilman Suomen valtion antamaa takuu- tarkastuksesta. Selonteossa tulee lisäksi arvi- 41072: ta. Eduskunnan vuonna 1993 hyväksymä oida. eri pankeille ja pankkiryhmittymille 41073: lausuma, jonka mukaan eduskunta tulee tar- myönnetyn pääomatuen ehtojen tarkoituk- 41074: peen vaatiessa myöntämään riittävät määrä- senmukaisuus kokonaistaloudelliselta kannal- 41075: rahat ja valtuudet hallituksen käyttöön pank- ta. 41076: kien vastuita koskevan sitoumuksen täyttä- Eduskunta on hyväksynyt seuraavat lait: 41077: 41078: 41079: 41080: 41081: Laki 41082: eräistä viitekoroista 41083: 41084: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 41085: 1§ semista seuraavan kalenterikuukauden 1 päi- 41086: västä. 41087: Peruskorko 41088: Asianomainen ministeriö vahvistaa perus- 2§ 41089: koron vuosittain kesäkuussa ja joulukuussa 41090: seuraavaksi puoleksi kalenterivuodeksi. Muut viitekorkoina käytettävät korot 41091: Peruskorko lasketaan sen vahvistamista 41092: edeltävien kolmen kalenterikuukauden aika- Asianomainen ministeriö voi päättää, mit- 41093: na julkaistun ministeriön 2 §:n nojalla päät- kä viitekorkoina käytettävät korot korvaavat 41094: tämän 12 kuukauden markkinakoron perus- ministeriön päättämästä ajankohdasta lukien 41095: teella. Peruskorko on mainitun kolmen kuu- Suomen Pankin tämän lain voimaantuloon 41096: kauden markkinakoron keskiarvo pyöristet- saakka määrittelemät ja julkaisemat viitekor- 41097: tynä lähimpään prosenttiyksikön neljäsosaan. koina käytettävät korot. Ministeriön päättä- 41098: Peruskorko julkaistaan Suomen säädösko- mien viitekorkojen tulee mahdollisimman 41099: koelmassa viimeistään 14 päivää ennen ko- hyvin vastata korvattavia viitekorkoja. En- 41100: ron voimaantuloa ja se tulee voimaan julkai- nen päätöksen tekemistä siitä on hankittava 41101: 281020 41102: 2 EV 200/1998 vp - HE 176/1998 vp 41103: 41104: Suomen Pankin ja rahoitustarkastuksen lau- 4 § 41105: sunto. 41106: Ministeriön edellä 1 momentissa tarkoitet- Soveltaminen 41107: tu päätös julkaistaan Suomen säädöskokoel- 41108: massa viimeistään 14 päivää ennen koron Mitä muualla on säädetty, määrätty tai so- 41109: voimaantuloa ja se tulee voimaan julkaise- vittu Suomen Pankin peruskorosta, koskee 41110: mista seuraavan kalenterikuukauden 1 päi- tämän lain voimaan tultua peruskorkoa, jol- 41111: västä. leivät osapuolet ole toisin sopineet. 41112: 3§ Mitä muualla on säädetty, määrätty tai so- 41113: vittu Suomen Pankin määrittelemistä ja jul- 41114: Voimaantulo kaisemista 2 §:ssä tarkoitetuista viitekorkoi- 41115: na käytetyistä koroista, koskee tämän lain 41116: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- voimaan tultua asianomaisen ministeriön 41117: kuuta 1999. päättämiä viitekorkoina käytettyjä korkoja, 41118: Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan JOlleivät osapuolet ole toisin sopineet. 41119: ryhtyä lain täytäntöönpanon edellyttämiin Sen estämättä, mitä 1 §:ssä säädetään, pe- 41120: toimenpiteisiin. ruskorko on tämän lain voimaan tullessa 41121: Asianomainen ministeriö voi tehdä 2 §:ssä yhtä suuri kuin Suomen Pankin ennen tämän 41122: tarkoitetun päätöksen ennen lain voimaantu- lain voimaantuloa viimeksi määräämä perus- 41123: loa. korko. 41124: 41125: 41126: 41127: 41128: Laki 41129: korkolain muuttamisesta 41130: 41131: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 41132: kumotaan 20 päivänä elokuuta 1982 annetun korkolain (633/1982) 12 §, sellaisena kuin se 41133: on osaksi laissa 284/1995, sekä 41134: muutetaan 3, 4 ja 12 a §, sellaisina kuin ne ovat, 3 § osaksi mainitussa laissa 284/1995 41135: sekä 4 ja 12 a § viimeksi mainitussa laissa, seuraavasti: 41136: 3 § della vuosittain joulukuussa seuraavaksi ka- 41137: lenteri vuodeksi. 41138: Velasta maksettava korko 41139: 4 § 41140: Velallinen ei ole velvollinen maksamaan 41141: korkoa velan eräpäivää edeltäneeltä ajalta. Viivästyskoron määrä 41142: Jos velasta on sovittu maksettavaksi kor- 41143: koa korkokantaa kuitenkaan määräämättä, Jos velasta on sovittu maksettavaksi kor- 41144: velallisen on maksettava vuotuista korkoa koa, velallisen on velan maksun viivästyessä 41145: kulloinkin voimassa olevaa asianomaisen maksettava viivästyneelle määrälle vuotuista 41146: ministeriön eräistä viitekoroista annetun lain viivästyskorkoa, joka on neljä prosenttiyk- 41147: ( 1 ) nojalla vahvistamaa kolmen kuu- sikköä korkeampi kuin sovittu korko. Velal- 41148: kauden markkinakoron vuosikeskiarvoa vas- linen ei kuitenkaan ole velvollinen maksa- 41149: taavan korkokannan mukaisesti (ministeriön maan viivästyskorkoa enempää kuin kulloin- 41150: vahvistama viitekorko). kin voimassa oleva ministeriön vahvistama 41151: Ministeriö vahvistaa 2 momentissa tarkoi- viitekorko lisättynä kymmenellä prosenttiyk- 41152: tetun korkokannan prosenttiyksikön tarkkuu- siköllä. 41153: EV 200/1998 vp- HE 176/1998 vp 3 41154: 41155: Jos velasta on sovittu maksettavaksi kor- 12 a § 41156: koa korkokantaa kuitenkaan määräämättä, 41157: velallisen on velan maksun vii västyessä Ilmoitus viitekoron vahvistamisesta 41158: maksettava viivästyneelle määrälle vuotuista 41159: viivästyskorkoa, joka ylittää neljällä prosent- Ministeriön on julkaistava ilmoitus minis- 41160: tiyksiköllä kulloinkin voimassa olevan mi- teriön vahvistamasta viitekorosta Suomen 41161: nisteriön vahvistaman viitekoron. säädöskokoelmassa viimeistään 14 päivää 41162: Jos velasta ei ole sovittu maksettavaksi ennen kyseisen koron voimaantuloa. Ilmoi- 41163: korkoa, velallisen on maksun viivästyessä tuksessa on myös mainittava 4 §:n 3 mo- 41164: maksettava viivästyneelle määrälle vuotuista mentissa tarkoitetun viivästyskoron suuruus. 41165: viivästyskorkoa, joka ylittää seitsemällä pro- 41166: senttiyksiköllä kulloinkin voimassa olevan 41167: ministeriön vahvistaman viitekoron. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 41168: Milloin 1 momentin mukaan määräytyvä kuuta 1999. 41169: viivästyskorko on alempi kuin veialle eräpäi- Mitä muualla säädetään Suomen Pankin 41170: vää edeltäneeltä ajalta maksettava korko, vahvistamasta viitekorosta, koskee tämän 41171: viivästyskorkoa on maksettava saman perus- lain voimaan tultua ministeriön vahvistamaa 41172: teen mukaan kuin ennen eräpäivää. viitekorkoa. 41173: 41174: 41175: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1998 41176: 1 41177: 1 41178: 1 41179: 1 41180: 1 41181: 1 41182: 1 41183: 1 41184: 1 41185: 1 41186: 1 41187: 1 41188: 1 41189: 1 41190: 1 41191: 1 41192: 1 41193: 1 41194: 1 41195: 1 41196: 1 41197: EV 201/1998 vp- HE 138/1998 vp 41198: 41199: 41200: 41201: 41202: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi kulje- 41203: tusten alueellisesta tukemisesta annetun lain kumoamisesta 41204: 41205: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys ta. Eduskunta, jolle talousvaliokunta on anta- 41206: n:o 138/1998 vp laiksi kuljetusten alueelli- nut asiasta mietintönsä n:o 28/1998 vp, on 41207: sesta tukemisesta annetun lain kumoamises- hylännyt lakiehdotuksen. 41208: 41209: 41210: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1998 41211: 41212: 41213: 41214: 41215: 281014 41216: EV 202/1998 vp- HE 163/1998 vp 41217: 41218: 41219: 41220: 41221: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Vakuu- 41222: tusvalvontavirastosta ja eräiksi siihen Iiittyviksi laeiksi 41223: 41224: 41225: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys Eduskunta, jolle talousvaliokunta on antanut 41226: n:o 163/1998 vp laiksi Vakuutusvalvontavi- asiasta mietintönsä n:o 2911998 vp, on hy- 41227: rastosta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi. väksynyt seuraavat lait: 41228: 41229: 41230: 41231: 41232: Laki 41233: Vakuutusvalvontavirastosta 41234: 41235: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 41236: 1§ 12) vakuutuksenvälittäjistä annetussa laissa 41237: Vakuutus- ja eläkelaitosten sekä muiden (25111993) tarkoitettua vakuutuksenvälittä- 41238: vakuutusalalla toimivien valvontaa ja tarkas- jää; 41239: tusta varten on V akuutusvalvontavirasto. 13) liikennevakuutuskeskusta; 41240: Virasto on hallinnollisesti sen ministeriön 14) potilasvakuutusyhdistystä; 41241: alainen, jonka toimialaan vakuutustoiminta 15) Tapaturmavakuutuslaitosten liittoa; 41242: kuuluu (asianomainen ministeriö). 16) Ympäristövakuutuskeskusta; 41243: 17) vakuutuskassojen yhdistystä; sekä 41244: 2 § 18) muita yhteisöjä, laitoksia ja elinkei- 41245: Vaivattavalla tarkoitetaan tässä laissa: nonharjoittajia, joiden valvonta ja tarkastus 41246: 1) vakuutusyhtiölaissa (106211979) tarkoi- on laissa säädetty Vakuutusvalvontaviraston 41247: tettua vakuutusyhtiötä; tehtäväksi. 41248: 2) työeläkevakuutusyhtiöistä annetussa 41249: laissa (354/1997) tarkoitettua työeläkevakuu- 41250: tusyhtiötä; 3§ 41251: 3) ulkomaisista vakuutusyhtiöistä annetus- Vakuutusvalvontaviraston tehtävänä on: 41252: sa laissa (39811995) tarkoitettua ulkomaista 1) valvoa ja tarkastaa vaivattavien toimin- 41253: vakuutusyhtiötä; taa siten kuin siitä erikseen säädetään; 41254: 4) vakuutusyhdistyslaissa (1250/1987) tar- 2) seurata vakuutusmarkkinoiden ja siihen 41255: koitettua vakuutusyhdistystä; liittyvien alojen kehitystä; 41256: 5) vakuutuskassalaissa (116411992) tarkoi- 3) tehdä esityksiä vakuutusalan kehityksen 41257: tettua vakuutuskassaa; vaatimiksi toimenpiteiksi; 41258: 6) eläkesäätiölaissa (1774/1995) tarkoitet- 4) osallistua viranomaisten väliseen kan- 41259: tua eläkesäätiötä; sainväliseen yhteistoimintaan sekä toimia 41260: 7) eläketurvakeskusta; erityisesti Euroopan talousalueella yhteis- 41261: 8) työeläkekassaa; työssä muiden vakuutus- ja rahoitusvalvon- 41262: 9) esiintyvien taiteilijoiden ja eräiden eri- taa harjoittavien viranomaisten kanssa; 41263: tyisryhmien eläkekassaa; 5) hoitaa asianomaisen ministeriön mää- 41264: 10) maatalousyrittäjien eläkelaitos ta; räämät hallinnolliset tehtävät sekä vakuutus- 41265: 11) merimieseläkekassaa; toimintaan liittyvät selvitys-, tilastointi- ja 41266: 290030 41267: 2 EV 202/1998 vp - HE 163/1998 vp 41268: 41269: tutkimustehtävät; sekä 6§ 41270: 6) hoitaa muut tehtävät, jotka sille on sää- Vakuutusvalvontaviraston päätöksestä saa- 41271: detty. daan valittaa korkeimpaan hallinto-oikeuteen 41272: Vakuutusvalvontavirasto toimii tehtäväänsä siinä järjestyksessä kuin hallintolainkäyttö- 41273: hoitaessaan yhteistyössä rahoitustarkastuksen laissa (586/1996) säädetään. Valituksen saa 41274: ja muiden viranomaisten kanssa. tehdä sillä perusteella, että päätös on lain- 41275: vastainen. 41276: 4 § 41277: Vakuutusvalvontavirastossa on johtokunta. 41278: Viraston päällikkönä on ylijohtaja. Johtokun- 41279: nan tehtävistä ja Vakuutusvalvontaviraston 7§ 41280: organisaatiosta säädetään asetuksella. Tarkemmat säännökset tämän lain täytän- 41281: Johtokunnassa on puheenjohtaja ja viisi töönpanosta annetaan asetuksella. 41282: muuta jäsentä. Jäsenillä on henkilökohtaiset 41283: varajäsenet Puheenjohtajan ja varapuheen- 41284: johtajan määrää jäsenistä asianomainen mi- 41285: nisteriö. 41286: Asianomainen ministeriö nimittää johto- 8§ 41287: kuntaan kolme jäsentä ja heille varajäsenet Tämä laki tulee voimaan päivänä 41288: enintään kolmen vuoden määräajaksi kerral- kuuta 1999. 41289: laan. Näistä kahden jäsenen ja varajäsenen Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 41290: nimitys tapahtuu Suomen Pankin ja sen mi- ryhtyä toimenpiteisiin, jotka ovat tarpeen 41291: nisteriön, jonka toimialaan kuuluu luottolai- Vakuutusvalvontaviraston toiminnan aloitta- 41292: tostoiminta, ehdotusten perusteella. miseksi lain tullessa voimaan. 41293: Johtokuntaan kuuluvat lisäksi Vakuutus- 41294: valvontaviraston ylijohtaja, rahoitustarkas- 41295: tuksen johtaja ja asianomaisen ministeriön 41296: vakuutusasioista vastaavan tulosyksikön 41297: päällikkö. Asianomainen ministeriö nimittää 9§ 41298: heille varajäsenet. Vakuutusvalvontaviraston Virkoja ensimmäistä kertaa täytettäessä 41299: ylijohtajan ja rahoitustarkastuksen johtajan asianomainen ministeriö siirtää lain voi- 41300: varajäsenen nimitys tapahtuu V akuutusval- maantulosta lukien Vakuutusvalvontaviraston 41301: vontaviraston ja rahoitustarkastuksen ehdo- virat ylijohtajan virkaa lukuun ottamatta se- 41302: tusten perusteella. kä perustaa tarvittaessa uudet virat. Lisäksi 41303: Vakuutusvalvontaviraston henkilöstö valit- asianomainen ministeriö ottaa viraston pe- 41304: see keskuudestaan enintään kolmen vuoden rustamisen yhteydessä ensimmäisellä kerralla 41305: määräajaksi johtokuntaan lisäjäsenen, jolla työsopimussuhteisen henkilökunnan ja viran 41306: on oikeus osallistua johtokunnan päätöksen- väliaikaisen hoitajan, myöntää virkavapau- 41307: tekoon sen käsitellessä henkilöstöä koskevia den ja ottaa viransijaisen. 41308: asioita. Ylijohtajan virka voidaan täyttää ensim- 41309: mäisen kerran ennen lain voimaantuloa. 41310: 5§ Vakuutusvalvontavirastoon patvana 41311: Valvottavien velvollisuudesta suorittaa kuuta 1999 perustettavat virat voidaan täyt- 41312: maksu valvonnasta aiheutuvien kustannusten tää ensimmäisellä kerralla niitä haettaviksi 41313: korvaamiseksi säädetään erikseen. julistamatta. 41314: EV 202/1998 vp- HE 163/1998 vp 3 41315: 41316: 41317: Laki 41318: vakuutusyhtiölain muuttamisesta 41319: 41320: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 41321: kumotaan 28 päivänä joulukuuta 1979 annetun vakuutusyhtiölain (1062/1979) 14 luvun 41322: 4 §:n 4 momentti, sellaisena kuin se on laissa 38911995, 41323: muutetaan 10 luvun 1 §:n 2 momentti, 3 §:n 3 momentin johdantokappale ja 7 kohta, 4 41324: momentti, 5 momentin johdantokappale ja 9 momentti, 3 a §:n 5 momentti sekä 14 §, 11 41325: luvun 1 §, 14 luvun 1 §:n 1 momentti, 3 §, 5 §:n 1 momentti, 5 a §:n 1 momentin johdanto- 41326: kappale ja 8 §:n 1 momentti sekä 18 luvun 5 §:n 1 momentin 7 kohta, 6 §:n 2 momentin 41327: johdantokappale, 4 momentin johdantokappale ja 4 kohta ja 5 momentti ja 7 §:n 1 momentti, 41328: sellaisina kuin niistä ovat 10 luvun 1 §:n 2 momentti ja 14 §ja 18 luvun 5 §:n 1 momen- 41329: tin 7 kohta laissa 61111997, 10 luvun 3 §:n 3 momentin johdantokappale ja 5 momentin joh- 41330: dantokappale laissa 752/1993, 10 luvun 3 §:n 3 momentin 7 kohta sekä 4 ja 9 momentti ja 41331: 3 a §:n 5 momentti ja 14 luvun 5 a §:n 1 momentin johdantokappale ja 8 §:n 1 momentti 41332: mainitussa laissa 389/1995, 11 luvun 1 § mainitussa laissa 75211993 ja laissa 35511997, 14 41333: luvun 5 §:n 1 momentti laissa 7411998 ja 18 luvun 6 §:n 2 momentin johdantokappale, 4 41334: momentin johdantokappale ja 5 momentti laissa 102211996, sekä 41335: lisätään 2 lukuun uusi 2 a §, 2 a luvun 11 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa laissa 41336: 389/1995, uusi 3 momentti, 10 luvun 3 §:ään siitä mainitulla lailla 35511997 kumotun 7 mo- 41337: mentin tilalle uusi 7 momentti ja lukuun uusi 1 c, 3 b ja 11 a § sekä 18 lukuun uusi 10 a § 41338: seuraavasti: 41339: 41340: 41341: 2luku 10 luku 41342: Vakuutusyhtiön perustaminen Tilinpäätös, konsernitilinpäätös ja 41343: vastuuvelan kattaminen 41344: 2a§ 41345: V akuotusyhtiön toimilupaa tai sen laajen- 1§ 41346: tamista koskevasta hakemuksesta asianomai- 41347: sen ministeriön on pyydettävä Vakuutusval- V akuotusyhtiön kirjanpidossa ja tilinpää- 41348: vontaviraston lausunto. töksen sekä konsernitilinpäätöksen laadin- 41349: nassa on noudatettava kirjanpitolakia 41350: (1336/1997), jollei tämän luvun säännöksistä 41351: 2 a luku muuta johdu, sekä kirjanpitoasetusta 41352: (133911997), jollei tämän luvun säännöksis- 41353: Ensivakuutustoiminnan harjoittaminen tä tai asianomaisen ministeriön tai V akuu- 41354: ulkomailla tusvalvontaviraston vakuutustoiminnan eri- 41355: tyisluonteeseen perustuvista määräyksistä 41356: 11§ muuta johdu. 41357: Jos yhtiön ilmoitus käsittää muun vahin- 41358: kovakuutusluokkaan 10 kuuluvan toiminnan 1c § 41359: kuin rahdinkuljettajan vastuuvakuutuksen Tilinpäätökseen kuuluvien asiakirjojen on 41360: harjoittamisen, ilmoitukseen on myös liitet- oltava selkeitä ja tilinpäätöksen on muodos- 41361: tävä selvitys korvausasiamiehestä. Kor- tettava yhtenäinen kokonaisuus. 41362: vausasiamiehen on oltava hyvämaineinen, ja 41363: hänellä on oltava riittävä korvaustoiminnan 3 § 41364: tuntemus. Korvausasiamiehenä ei saa toimia 41365: vajaavaltainen, konkurssissa oleva eikä hen- Ensivakuutusliikettä harjoittavan vakuu- 41366: kilö, joka on määrätty liiketoimintakieltoon. tusyhtiön on katettava vastuuvelka jäljempä- 41367: 4 EV 202/1998 vp- HE 163/1998 vp 41368: 41369: nä tässä pykälässä säädettyihin omaisuusla- tiön tilinpäätöstietoja ei saa yhdistellä toisen 41370: jeihin kuuluvin sellaisin varoin, jotka käy- vakuutusyhtiön tai muun yhteisön konserni- 41371: pään arvoon Vakuutusvalvontaviraston mää- tilinpäätökseen. Jos lakisääteistä työeläkeva- 41372: räämien perusteiden mukaan arvostettuina kuutusta harjoittavan yhtiön yhdistelemättä 41373: riittävät kattamaan vastuuvelan, josta ensin jättämisestä seuraisi, ettei konsernitilinpää- 41374: on vähennetty seuraavat erät: tös anna oikeaa ja riittävää kuvaa konsernin 41375: toiminnan tuloksesta ja taloudellisesta ase- 41376: 7) ministeriön määräämissä tapauksissa masta, on konsernitilinpäätöksen liitetietai- 41377: erityisistä syistä vähennettävät muut erät. na ilmoitettava tätä varten tarpeelliset lisä- 41378: Ministeriö voi erityisestä syystä määrätä, tiedot. 41379: että tietyt katteeseen kuuluvat varat arvoste- Konsernitilinpäätökseen yhdisteitäväliä 41380: taan niiden käyvästä arvosta poikkeavasti. tytäryhteisöllä on oltava sama tilikausi kuin 41381: V astuuvelan katteen on, sen mukaan kuin emoyhtiöllä, jollei Vakuutusvalvontavirasto 41382: asetuksella säädetään ja sen nojalla tar- myönnä tästä 14 §:n 6 momentissa tarkoi- 41383: kemmin määrätään, oltava: tettua poikkeusta. Jos konsernitilineäätök- 41384: seen yhdisteltävän tytäryhteisön tilikausi 41385: Vakuutusyhtiön vastuuvelan kate on luet- päättyy yli kuusi kuukautta ennen emoyhtiön 41386: teloitava siten kuin Vakuutusvalvontavirasto tilikauden päättymistä, on konsernitilinpää- 41387: tarkemmin määrää. tökseen yhdisteltävä tytäryhteisön välitilin- 41388: päätös, joka laaditaan emoyhtiön tilikauden 41389: Vakuutusvalvontavirasto voi antaa ohjeita päättymispäi välle. 41390: tämän pykälän ja sen nojalla annettujen 41391: säännösten ja määräysten soveltamisesta. 41392: 14 § 41393: 3a§ Asianomainen ministeriö antaa vakuutus- 41394: toiminnan erityisluonteesta johtuvat mää- 41395: Asianomainen ministeriö antaa määräykset räykset vakuutusyhtiön ja sen konsernin tu- 41396: sijoitustoiminnasta aiheutuvien riskien ha- loslaskelman ja taseen kaavasta sekä tulos- 41397: jauttamista koskevista periaatteista, joita va- laskelman ja taseen liitetiedoista ja toiminta- 41398: kuutusyhtiön on noudatettava sijoitussidon- kertomuksessa ilmoitettavista tiedoista. 41399: naisen vakuutuksen arvonkehityksen määrää- Vakuutusvalvontavirasto antaa vakuutus- 41400: vien sijoituskohteiden valinnassa. Vakuutus- toiminnan erityisluonteesta johtuvat tarkem- 41401: valvontavirasto antaa tarkemmat määräykset mat määräykset vakuutusyhtiön tilinpäätök- 41402: vastuuvelan katteeseen kuuluvien varojen sen, konsernitilinpäätöksen, osavuosikatsauk- 41403: sijainnista ja arvostamisesta käypään arvoon, sen sekä tilinpäätöstiedotteen laatimisesta. 41404: vakuutuksen takaisinoston ja sijoituskohteen Vakuutusvalvontavirasto voi antaa ohjeita 41405: vaihdon rajoittamisesta sekä katteen luette- ja lausuntoja tämän luvun, asianomaisen mi- 41406: loimisesta. Vakuutusvalvontavirasto voi an- nisteriön 1 momentissa tarkoitettujen mää- 41407: taa ohjeita tämän pykälän ja sen nojalla an- räysten, osakeyhtiölain tilinpäätöstä ja kon- 41408: nettujen säännösten ja määräysten soveltami- sernitilinpäätöstä koskevien säännösten sekä 41409: sesta. kirjanpitolain ja -asetuksen soveltamisesta 41410: vakuutusyhtiöihin. 41411: 3b§ Vakuutusvalvontavirasto voi vakuutusyhti- 41412: Vakuutusyhtiön hallituksen on laadittava ön hakemuksesta erityisestä syystä määrä- 41413: yhtiön varojen sijoittamista koskeva suunni- ajaksi myöntää luvan poiketa 3 momentissa 41414: telma (sijoitussuunnitelma). V akuutusvalvon- tarkoitetuista säännöksistä ja määräyksistä, 41415: tavirasto antaa tarkemmat määräykset sijoi- jos poikkeus on tarpeen oikean ja riittävän 41416: tussuunnitelmasta. kuvan saamiseksi vakuutusyhtiön toiminnan 41417: tuloksesta ja taloudellisesta asemasta. 41418: Jos tässä pykälässä tarkoitettu määräys, 41419: 11 a § ohje, lausunto tai lupa on kirjanpitolain tai 41420: Tytäryhteisön tilinpäätös saadaan jättää -asetuksen taikka osakeyhtiölain tilinpäätöstä 41421: yhdistelemättä konsernitilinpäätökseen, jos ja konsernitilinpäätöstä koskevien säännösten 41422: siihen on kirjanpitolain 6 luvun 3 §:n mu- yleisen soveltamisen kannalta merkittävä, 41423: kainen peruste. Lakisääteistä työeläkeva- asianomaisen ministeriön tai Vakuutusval- 41424: kuutusta harjoittavan tytär- tai osakkuusyh- vontaviraston on ennen määräyksen, ohjeen, 41425: EV 202/1998 vp- HE 163/1998 vp 5 41426: 41427: lausunnon tai luvan antamista pyydettävä ministeriön rahanpesun estämisestä ja selvit- 41428: siitä kirjanpitolautakunnan lausunto. tämisestä annetun lain (6811998) nojalla an- 41429: Vakuutusvalvontavirasto voi erityisistä tamia säännöksiä tai määräyksiä, jos yhtiö 41430: syistä määräajaksi myöntää yksittäistapauk- on käyttänyt hyvän Vakuutustavan vastaisia 41431: sissa poikkeuksia 1 b §:stä, 11 §:n 1 mo- menettelytapoja taikka jos yhtiön toiminnas- 41432: mentista, 11 a §:n 2 momentista, tuloslas- sa on ilmennyt väärinkäytöksiä. 41433: kelman ja taseen laatimisessa noudatettavista 41434: kaavoista, liitetiedoista, toimintakertomuksen 41435: tarkemmasta sisällöstä, tase-erittelyistä ja 5a § 41436: liitetietojen erittelyistä sekä konsernituloslas- Asianomainen ministeriö, pyydettyään asi- 41437: kelman ja -taseen laatimisessa noudatetta- asta Vakuutusvalvontaviraston lausunnon, 41438: vista kaavoista ja liitetiedoista. Poikkeuksen voi rajoittaa vakuutusyhtiön toimilupaa tai 41439: myöntämisen edellytyksenä on, ettei se ole peruuttaa sen, jos: 41440: tilinpäätöstä ja konsernitilinpäätöstä koskevi- 41441: en Euroopan yhteisöjen säädösten vastai- 41442: nen. 8 § 41443: Asiantuntijoiden on annettava lausunto 41444: 11 luku esityksestä, joka koskee vakuutusyhtiölain- 41445: säädännön muuttamista, sekä tämän lain tai 41446: Toimintapääoma sen nojalla annetun asetuksen perusteella 41447: annettavista asianomaisen ministeriön mää- 41448: 1§ räyksistä. 41449: Vakuutusyhtiön toimintapääomalla tarkoi- 41450: tetaan sitä määrää, jolla vakuutusyhtiön va- 41451: rojen on katsottava ylittävän yhtiön velat ja 18 luku 41452: muut niihin rinnastettavat sitoumukset siten 41453: kuin siitä asetuksella säädetään ja sen nojalla Erinäisiä säännöksiä 41454: tarkemmin määrätään. 41455: 5§ 41456: 14 luku Joka tahallaan 41457: Vakuutusyhtiöiden valvonta 7) rikkoo osakeyhtiölain 11 luvun 14 §:n 41458: säännöksiä tilinpäätöksen tai konsernitilin- 41459: 1§ päätöksen toimittamisesta rekisteriviranomai- 41460: Vakuutusyhtiöiden valvonta ja tarkastus selle taikka jättää toimittamatta tämän lain 41461: kuuluu V akuutusvalvontavirastolle. mukaan asianomaiselle ministeriölle tai Va- 41462: kuutusvalvontavirastolle annettavan ilmoi- 41463: tuksen tai muun tiedon, 41464: 3§ 41465: Vakuutusyhtiön on annettava asianomaisel- on tuomittava, jollei teko ole vähäinen tai 41466: le ministeriölle ja V akuutusvalvontavirastolle siitä ei ole muualla laissa säädetty ankaram- 41467: niiden määräämässä kohtuullisessa ajassa paa rangaistusta, vakuutusyhtiörikkomuksesta 41468: toiminnastaan muitakin kuin 2 §:ssä tarkoi- sakkoon. 41469: tettuja tietoja, jotka ovat tarpeen tässä laissa 41470: säädettyjen tehtävien suorittamiseksi. 41471: 5 § 41472: Vakuutusvalvontavirasto voi antaa vakuu- 6§ 41473: tusyhtiölle huomautuksen, kehottaa yhtiötä 41474: korjaamaan asian määräajassa tai kieltää yh- Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- 41475: tiötä jatkamasta asianomaisen ministeriön tai tään, asianomaisella ministeriöllä ja Vakuu- 41476: Vakuutusvalvontaviraston virheellisenä pitä- tusvalvontavirastolla on oikeus luovuttaa va- 41477: mää menettelyä, jos vakuutusyhtiö ei nouda- kuutussalaisuuden piiriin kuuluvia tietoja: 41478: ta lakia, toimilupaansa, yhtiöjärjestystään tai 41479: ministeriön taikka Vakuutusvalvontaviraston Sen lisäksi, mitä 2 momentissa säädetään, 41480: tämän lain taikka poliisitoimesta vastaavan asianomainen ministeriö ja Vakuutusvalvon- 41481: 6 EV 202/1998 vp - HE 163/1998 vp 41482: 41483: tavirasto voivat käyttää tämän pykälän mu- Vakuutusvalvontavirastoon ei sovelleta, 41484: kaisen vakuutussalaisuuden piiriin kuuluvia mitä tämän lain 1 luvun 3 §:n 3 momentis- 41485: tietoja vain: sa, 4 §:n 1 ja 6 momentissa sekä 4 a §:n 1 41486: ja 3 momentissa, 2luvun 1 a §:n 2 momen- 41487: 4) ministeriön ja Vakuutusvalvontaviraston tissa, 2 §:n 1 ja 4-6 momentissa sekä 2 a 41488: päätöksistä tehtyihin valituksiin vastaami- ja 5 a §:ssä, 9 luvun 5 §:ssä, 10 luvun 41489: seen. 1 §:n 2 momentissa, 2 §:n 4 momentissa, 41490: Asianomainen ministeriö ja Vakuutusval- 3 §:n 3 momentin 7 kohdassa, 4 momentissa 41491: vontavirasto eivät saa luovuttaa muiden sekä 5 momentin 12 kohdassa, 3 a §:n 2-5 41492: ETA-valtioiden viranomaisilta taikka muussa momentissa, 4 b §:n 1 momentin 2 kohdas- 41493: ETA-valtiossa suoritetussa tarkastuksessa sa, 4 c §:n 1 ja 2 momentissa, 5 §:n 2 mo- 41494: saatuja tietoja edelleen, ellei tiedon antanut mentissa, 8 §:ssä, 9 §:n 3 kohdassa ja 41495: viranomainen tai sen valtion vakuutustarkas- 14 §:ssä, 11 luvun 4 §:n 3 momentissa ja 41496: tuksesta vastaava viranomainen, jossa tarkas- 7 §:n 2 momentissa, 13 luvun 4 §:ssä, 14 41497: tus on suoritettu, ole antanut siihen nimen- luvun 3 §:ssä, 5 §:n 1 momentissa, 5 a §:n 41498: omaista suostumusta. Näitä tietoja voidaan 1 momentissa sekä 7 ja 8 §:ssä sekä 18 lu- 41499: käyttää ainoastaan 4 momentissa mainittujen vun 5 §:n 1 momentin 7 kohdassa, 6 §:n 2, 41500: tehtävien suorittamiseen tai niihin tarkoituk- 4 ja 5 momentissa, 7 §:ssä, 8 §:n 1 momen- 41501: siin, joita varten viranomaiset ovat antaneet tissa ja 9 §:n 2 momentissa säädetään so- 41502: suostumuksensa. siaali- ja terveysministeriöstä tai asianomai- 41503: sesta ministeriöstä. 41504: 7§ 41505: Asianomainen ministeriö ja Vakuutusval- 41506: vontavirasto voivat julkaista vakuutusyhtiöi- 41507: den toiminnasta, asemasta ja kehityksestä ti- 41508: lastoja ja niihin verrattavia tietoja, jotka on 41509: laadittu yhtäläisen perusteen mukaan kaikista Tämä laki tulee voimaan päivänä 41510: yhtiöistä. kuuta 1999. 41511: Ne asianomaisen ministeriön antamat lu- 41512: vat, määräykset, ohjeet ja muut vakuutusval- 41513: 10 a § vontaa ja -tarkastusta koskevat päätökset, 41514: Mitä tässä laissa säädetään sosiaali- ja ter- joiden antaminen 18 luvun 10 a §:n mukai- 41515: veysministeriöstä tai asianomaisesta ministe- sesti siirtyy V akuutusvalvontavirastolle, jää- 41516: riöstä, koskee Vakuutusvalvontavirastosta vät Vakuutusvalvontavirastosta annetun lain 41517: annetun lain ( 1 ) voimaantulon jälkeen voimaantulon jälkeen edelleen voimaan, 41518: V akuutusvalvontavirastoa, jollei 2 momen- kunnes Vakuutusvalvontavirasto toisin päät- 41519: tista muuta johdu. tää. 41520: 41521: 41522: 41523: 41524: Laki 41525: ulkomaisista vakuutusyhtiöistä annetun lain muuttamisesta 41526: 41527: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 41528: muutetaan ulkomaisista vakuutusyhtiöistä 17 päivänä maaliskuuta 1995 annetun lain 41529: (398/1995) 14 §:n 2 momentti, 16 §:n otsikko ja 1 momentti, 17 §:n 1 momentti, 38 ja 41530: 40 §, 41 §:n 2 momentti, 44 §:n 1 momentti, 45 §:n johdantokappale, 49 §:n 3 momentti, 41531: 69, 71 ja 72 §, 79 §:n 2 momentti, 3 momentin johdantokappale ja 4 kohta ja 4 momentti ja 41532: 84 §, 41533: sellaisina kuin niistä ovat 17 §:n 1 momentti laissa 75/1998 ja 49 §:n 3 momentti laissa 41534: 1088/1996, sekä 41535: lisätään lakiin uusi 20 a ja 85 a § seuraavasti: 41536: EV 202/1998 vp- HE 163/1998 vp 7 41537: 41538: 14 § 38 § 41539: Ulkomaisten ETA-vakuutusyhtiöiden Kolmannen maan vakuutusyhtiöiden val- 41540: valvonta vonta 41541: Kolmannen maan vakuutusyhtiöiden Suo- 41542: Muutoin ulkomaisten ETA-vakuutusyhtiöi- messa harjoittaman vakuutusliikkeen valvon- 41543: den Suomessa harjoittaman toiminnan val- ta ja tarkastus kuuluu Vakuutusvalvontavi- 41544: vonta kuuluu V akuutusvalvontavirastolle. rastolle. 41545: 40 § 41546: 16 § 41547: Edustuston tilinpäätös 41548: Asianomaisen ministeriön ja 41549: Vakuutusvalvontaviraston oikeus saada Edustuston on laadittava kultakin tilikau- 41550: tietoja ja tarkastusoikeus delta tuloslaskelman, taseen, niiden liitteet ja 41551: toimintakertomuksen käsittävä tilinpäätös, 41552: Ulkomaisen ETA-vakuutusyhtiön on an- joka on tarkastettava asianomaisen ministeri- 41553: nettava asianomaiselle ministeriölle ja Va- ön määräämällä tavalla. 41554: kuutusvalvontavirastolle niiden määräämässä Ministeriö antaa vakuutustoiminnan eri- 41555: kohtuullisessa ajassa yhtiöstä ja toiminnas- tyisluonteesta johtuvat määräykset edustus- 41556: taan Suomessa tietoja, jotka ovat tarpeen ton tuloslaskelman ja taseen kaavasta sekä 41557: tässä laissa säädettyjen tehtävien suorittami- tuloslaskelman ja taseen liitetiedoissa ja toi- 41558: seksi. mintakertomuksessa ilmoitettavista tiedoista. 41559: V akuotus valvontavirasto antaa vakuutus- 41560: toiminnan erityisluonteesta johtuvat tarkem- 41561: 17 § mat määräykset edustuston tilinpäätöksen 41562: laatimisesta. 41563: Pakkokeinot Vakuutusvalvontavirasto voi antaa ohjeita 41564: ja lausuntoja tämän pykälän, asianomaisen 41565: Vakuutusvalvontavirasto voi antaa ulko- ministeriön 2 momentissa tarkoitettujen mää- 41566: maiselle ETA-vakuutusyhtiölle huomautuk- räysten, osakeyhtiölain tilinpäätöstä koskevi- 41567: sen, kehottaa yhtiötä korjaamaan asian mää- en säännösten sekä kirjanpitolain 41568: räajassa tai kieltää yhtiötä jatkamasta asian- (1336/1997) ja -asetuksen (1339/1997) so- 41569: omaisen ministeriön tai Vakuutusvalvontavi- veltamisesta edustustoon. 41570: raston virheellisenä pitämää menettelyä, jos Vakuutusvalvontavirasto voi vakuutusyhti- 41571: yhtiö ei noudata lakia tai ministeriön taikka ön hakemuksesta erityisestä syystä määrä- 41572: Vakuutusvalvontaviraston tämän lain taikka ajaksi myöntää luvan poiketa 4 momentissa 41573: poliisitoimesta vastaavan ministeriön rahan- tarkoitetuista säännöksistä ja määräyksistä, 41574: peson estämisestä ja selvittämisestä annetun jos poikkeus on tarpeen oikean ja riittävän 41575: lain (68/1998) nojalla antamia säännöksiä tai kuvan saamiseksi edustuston toiminnan tu- 41576: määräyksiä, jos yhtiö on käyttänyt hyvän loksesta ja taloudellisesta asemasta. 41577: vakuutustavanvastaisia menettelytapoja taik- Jos tässä pykälässä tarkoitettu määräys, 41578: ka jos yhtiön toiminnassa on ilmennyt vää- ohje, lausunto tai lupa on kirjanpitolain tai 41579: rinkäytöksiä. -asetuksen taikka osakeyhtiölain tilinpäätöstä 41580: koskevien säännösten yleisen soveltamisen 41581: kannalta merkittävä, ministeriön tai V akuu- 41582: tusvalvontaviraston on ennen määräyksen, 41583: 20 a § ohjeen, lausunnon tai luvan antamista pyy- 41584: dettävä siitä kirjanpitolautakunnan lausunto. 41585: Lausunnon pyytäminen Vakuutusvalvontavirasto voi erityisistä 41586: syistä määräajaksi myöntää yksittäistapauk- 41587: Kolmannen maan vakuutusyhtiön toimilu- sissa poikkeuksia tilinpäätöksen laati- 41588: paa tai sen laajentamista koskevasta hake- misajasta sekä tuloslaskelman ja taseen laa- 41589: muksesta asianomaisen ministeriön on pyy- timisessa noudatettavista kaavoista, liitetie- 41590: dettävä Vakuutusvalvontaviraston lausunto. doista, toimintakertomuksen tarkemmasta 41591: 8 EV 202/1998 vp- HE 163/1998 vp 41592: 41593: sisällöstä, tase-erittelyistä ja liitetietojen saaneet suunnitelmaa vakuutuskannan luo- 41594: erittelyistä. vuttamisesta 66 §:n mukaisesti tai jollei va- 41595: kuutusliikettä muutoin ole sanotussa ajassa 41596: 41 § selvitetty, Vakuutusvalvontavirasto voi mää- 41597: rätä ajankohdan, jolloin muut kuin liikenne- 41598: Pääasiamiehen toimittamat selvitykset vakuutuslain (279/1959), potilasvahinkolain 41599: (585/1986) ja tapaturmavakuutuslain 41600: (608/1948) mukaiset vakuutukset päättyvät, 41601: Pääasiamiehen on annettava asianomaiselle sekä ajankohdan, jolloin mainittujen lakien 41602: ministeriölle ja V akuutusvalvontavirastolle mukaisten vakuutusten vakuutuskanta ja sitä 41603: niiden määräämässä kohtuullisessa ajassa vastaava omaisuus siirretään erityisestä sel- 41604: yhtiöstä ja sen toiminnasta Suomessa mui- vityspesästä liikennevakuutuskeskuksen, po- 41605: takin kuin 1 momentissa tarkoitettuja tietoja, tilasvakuutusyhdistyksen ja Tapaturmava- 41606: jotka ovat tarpeen tässä laissa säädettyjen kuutuslaitosten liiton hallinnoitavaksi. Va- 41607: tehtävien suorittamiseksi. kuutuskannan ja sitä vastaavan omaisuuden 41608: siirtämisestä on soveltuvin osin voimassa, 41609: 44 § mitä vakuutusyhtiölain 16 a luvun 9 §:ssä ja 41610: tämän lain 68 §:n 2 momentissa säädetään 41611: Pakkokeinot vakuutuskannan luovuttamisesta. Muutoin 41612: noudatetaan soveltuvin osin, mitä vakuu- 41613: Vakuutusvalvontavirasto voi antaa kolman- tusyhtiölain 15 luvun 14 §:ssä säädetään. 41614: nen maan vakuutusyhtiölle huomautuksen, 41615: kehottaa yhtiötä korjaamaan asian määrä- 69 § 41616: ajassa tai kieltää yhtiötä jatkamasta asian- 41617: omaisen ministeriön tai Vakuutusvalvontavi- Kuulutus virallisessa lehdessä 41618: raston virheellisenä pitämää menettelyä, jos 41619: vakuutusyhtiö ei noudata lakia, toimilupaan- Vakuutusvalvontaviraston tulee ulkomaisen 41620: sa, yhtiöjärjestystä tai sääntöjä taikka minis- vakuutusyhtiön kustannuksella julkaista vi- 41621: teriön tai Vakuutusvalvontaviraston tämän rallisessa lehdessä kuulutus: 41622: lain nojalla antamia määräyksiä, jos yhtiö on 1) kiellosta antaa uusia vakuutuksia; sekä 41623: käyttänyt hyvän Vakuutustavan vastaisia me- 2) kiellosta luovuttaa tai pantata yhtiön 41624: nettelytapoJa taikka jos yhtiön toiminnassa hallinnassa Suomessa olevaa omaisuutta. 41625: on ilmennyt väärinkäytöksiä. 41626: 41627: 71 § 41628: 45 § Asiakirjojen kieli 41629: Toimiluvan rajoittaminen tai peruuttaminen Jos tämän lain mukaan asianomaiselle mi- 41630: nisteriölle tai V akuutusvalvontavirastolle an- 41631: Asianomainen ministeriö, pyydettyään asi- nettava asiakirja tai selvitys on laadittu 41632: asta Vakuutusvalvontaviraston lausunnon, muulla kuin suomen tai ruotsin kielellä, sii- 41633: voi rajoittaa kolmannen maan vakuutusyhti- hen on ministeriön tai Vakuutusvalvontavi- 41634: ön toimilupaa tai peruuttaa sen, jos: raston vaatimuksesta liitettävä laillisesti pä- 41635: tevä suomenkielinen käännös. 41636: 41637: 41638: 49 § 41639: 72§ 41640: Selvitysmiesten asettaminen 41641: Vakuutustilasto 41642: Jos selvitysmiehet eivät ole yhden vuoden Asianomainen ministeriö ja Vakuutusval- 41643: kuluessa toimiluvan lakkaamisesta aikaan- vontavirasto voivat julkaista ulkomaisten 41644: EV 202/1998 vp- HE 163/1998 vp 9 41645: 41646: vakuutusyhtiöiden Suomessa harjoittamasta tiedon antanut viranomainen ole antanut sii- 41647: toiminnasta, asemasta ja kehityksestä tilasto- hen nimenomaista lupaa. 41648: ja, jotka on laadittu yhtäläisin perustein kai- 41649: kista yhtiöistä. 41650: 84 § 41651: 79 § 41652: Muutoksenhaku 41653: Salassapitovelvollisuus 41654: Asianomaisen ministeriön tai Vakuutusval- 41655: vontaviraston tämän lain nojalla antamaan 41656: Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- päätökseen tai määräykseen haetaan muutos- 41657: tään, ulkomaisella vakuutusyhtiöllä, asian- ta korkeimmalta hallinto-oikeudelta siinä 41658: omaisella ministeriöllä ja V akuutusvalvonta- järjestyksessä kuin hallintolainkäyttölaissa 41659: virastolla on oikeus luovuttaa vakuutussalai- (586/1996) säädetään. Valituksen saa tehdä 41660: suuden piiriin kuuluvia tietoja syyttäjä- ja sillä perusteella, että päätös on lainvastainen. 41661: esitutkintaviranomaiselle rikoksen selvittämi- Asianomaisen ministeriön tai Vakuutusval- 41662: seksi, rahoitustarkastukselle, muulle rahoi- vontaviraston päätös tai määräys, joka on 41663: tusmarkkinoita valvovalle viranomaiselle, annettu 13 §:n, 15 §:n 2 momentin, 16 §:n, 41664: muualla laissa edellä mainittujen tietojen 17 §:n 1, 3 tai 4 momentin, 41 §:n, 43 §:n 1 41665: saantiin oikeutetulle viranomaiselle sekä Eu- momentin, 44 §:n 1 tai 3 momentin taikka 41666: roopan talousalueeseen kuuluvassa muussa 45 tai 47 §:n nojalla, voidaan panna täytän- 41667: valtiossa vakuutustarkastuksesta vastaavalle töön valituksesta huolimatta. 41668: tai rahoitustoimintaa valvovalle viranomai- 41669: selle ja viranomaiselle, jonka tehtävänä on 41670: osallistua vakuutusyhtiön selvitystila- tai 41671: konkurssimenettelyyn sekä, jos annettavat 85 a § 41672: tiedot muussa kuin Euroopan talousaluee- 41673: seen kuuluvassa valtiossa kuuluvat tässä py- Säännösten soveltaminen 41674: kälässä tarkoitetun salassapitovelvollisuuden Vakuutusvalvontavirastoon 41675: piiriin, tämän valtion vakuutustoimintaa val- 41676: vovalle viranomaiselle. Lisäksi ulkomaisella Mitä tässä laissa säädetään sosiaali- ja ter- 41677: vakuutusyhtiöllä, asianomaisella ministeriöl- veysministeriöstä tai asianomaisesta ministe- 41678: lä ja Vakuutusvalvontavirastolla on oikeus riöstä, koskee Vakuutusvalvontavirastosta 41679: luovuttaa vakuutussalaisuuden piiriin kuulu- annetun lain ( 1 ) voimaantulon jälkeen 41680: via tietoja ulkomaisen vakuutusyhtiön tai V akuutusvalvontavirastoa, jollei 2 momen- 41681: ulkomaisen vakuutusyhtiön kanssa samaan tista muuta johdu. 41682: konserniin kuuluvan luotto- tai rahoituslai- Vakuutusvalvontavirastoon ei sovelleta, 41683: toksen tilintarkastajalle. Terveydentilaan mitä tämän lain 2 §:n 2 momentissa, 16 §:n 41684: liittyviä tietoja ulkomainen vakuutusyhtiö 1 momentissa, 17 §:n 1 momentissa, 18 §:n 41685: saa kuitenkin luovuttaa vain Suomen syyttä- 1 ja 2 momentissa, 19 §:n 3 momentissa, 41686: jä- ja esitutkintaviranomaiselle vakuutus- tai 20 §:n 2-4 momentissa, 20 a ja 21 §:ssä, 41687: eläkelaitokseen kohdistuvan petosrikoksen 29 §:n 5 momentissa, 30 §:n 1 momentissa, 41688: estämistä, selvittämistä ja syytteeseenpanoa 31 §:n 2 momentissa, 40 §:ssä, 41 §:n 2 mo- 41689: varten. mentissa, 44 §:n 1 momentissa, 45 §:ssä, 41690: Sen lisäksi, mitä 2 momentissa säädetään, 48 §:n 1 momentissa, 71 ja 72 §:ssä, 79 §:n 41691: asianomainen ministeriö ja Vakuutusvalvon- 2-4 momentissa ja 84 §:ssä säädetään sosi- 41692: tavirasto voivat käyttää tämän pykälän pii- aali- ja terveysministeriöstä tai asianomaises- 41693: riin kuuluvia tietoja vain: ta ministeriöstä. 41694: 4) ministeriön ja Vakuutusvalvontaviraston Tämä laki tulee voimaan päivänä 41695: päätöksistä tehtyihin valituksiin vastaami- kuuta 1999. 41696: seen. Ne asianomaisen ministeriön antamat lu- 41697: Asianomainen ministeriö ja Vakuutusval- vat, määräykset, ohjeet ja muut vakuutusval- 41698: vontavirasto eivät voi luovuttaa muiden Eu- vontaa ja -tarkastusta koskevat päätökset, 41699: roopan talousalueeseen kuuluvien valtioiden joiden antaminen 85 a §:n mukaisesti siirtyy 41700: viranomaisilta saatuja tietoja edelleen, ellei V akuutusvalvontavirastolle, jäävät edelleen 41701: 41702: 290030 41703: 10 EV 202/1998 vp- HE 163/1998 vp 41704: 41705: voimaan, kunnes Vakuutusvalvontavirasto alkaa 1 päivänä tammikuuta 2000 tai sen 41706: toisin päättää. jälkeen. 41707: Sen estämättä, mitä kirjanpitolain Kolmannen maan vakuutusyhtiön edustus- 41708: (1336/1997) 9 luvun 2 §:ssä säädetään, to saa kuitenkin soveltaa 3 momentissa tar- 41709: kirjanpitolakia sovelletaan ensimmäisen ker- koitettuja säännöksiä sinä tilikautena, joka 41710: ran kolmannen maan vakuutusyhtiön edus- on kulumassa tai alkaa tämän lain tultua 41711: tuston kirjanpitoon siltä tilikaudelta, joka voimaan. 41712: 41713: 41714: 41715: Laki 41716: vakuutusyhdistyslain muuttamisesta 41717: 41718: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 41719: kumotaan 31 päivänäjoulukuuta 1987 annetun vakuutusyhdistyslain (1250/1987) 12luvun 41720: 2 ja 7-10 §, 41721: sellaisina kuin niistä ovat 12 luvun 2 ja 7 § osaksi laissa 483/1993, 9 § viimeksi mainitus- 41722: sa laissa ja 8 § laissa 45111995, 41723: muutetaan 2 luvun 5 b §:n 1 kohta, 8 luvun 1 §:n 2 momentti, 10 luvun 1 §:n 3 momentti, 41724: 3 a §:n 3 momentin johdantokappale ja 6 kohta, 4 momentti, 5 momentin johdantokappale ja 41725: 8 momentti ja 12 §, 10 a luvun 1 §, 12 luvun 1 ja 5 § sekä 6 §:n 1 momentti, 16 luvun 41726: 10 §:n 2 momentin johdantokappale, 4 momentin johdantokappale ja 4 kohta sekä 5 mo- 41727: mentti ja 11 §, 41728: sellaisina kuin niistä ovat 2 luvun 5 b §:n 1 kohta, 16 luvun 10 §:n 2 momentin johdanto- 41729: kappale, 4 momentin johdantokappale, 4 kohta ja 5 momentti laissa 102311996, 8 luvun 41730: 1 §:n 2 momentti, 10 luvun 1 §:n 3 momentti, 3 a §:n 3 momentin johdantokappale ja 6 41731: kohta, 4 momentti, 5 momentin johdantokappale ja 8 momentti ja 12 luvun 6 §:n 1 moment- 41732: ti mainitussa laissa 45111995, 10 a luvun 1 § viimeksi mainitussa laissa ja mainitussa laissa 41733: 483/1993 ja 12 luvun 5 § viimeksi mainitussa laissa, sekä 41734: lisätään 10 lukuun siitä mainitulla lailla 451/1995 kumotun 4 §:n tilalle uusi 4 §ja 16 lu- 41735: kuun uusi 13 § seuraavasti: 41736: 41737: 2 luku yhdistyskokouksen päätöksen jälkeen haetta- 41738: va aiotulle vakuutusyhtiölle asianomaiselta 41739: Vakuutusyhdistyksen perustaminen ministeriöitä vakuutusyhtiölain mukainen 41740: toimilupa sekä samalla haettava yhteisömuo- 41741: 5b § don muuttamisesta johtuvalle yhdistysjärjes- 41742: Yhdistysjärjestystä ei vahvisteta, jos: tyksen muutokselle V akuutusvalvontaviras- 41743: 1) luonnollisen henkilön tai oikeushenki- ton vahvistus. 41744: lön ja vakuutusyhdistyksen välillä olevan 41745: merkittävän sidonnaisuuden arvioidaan olen- 41746: naisesti vaikeuttavan V akuutusvalvontaviras- 41747: ton valvonnan suorittamista; tai 41748: 10 luku 41749: 8 luku Tilinpäätös 41750: Vakuutusyhdistyksen muuttaminen 1§ 41751: keskinäiseksi vakuutusyhtiöksi 41752: Vakuutusyhdistyksen kirjanpidossa ja tilin- 41753: 1§ päätöksen laadinnassa on noudatettava kir- 41754: janpitolakia (133611997), jollei tämän luvun 41755: Yhdistyksen on 1 momentissa mainitun säännöksistä muuta johdu, sekä kirjanpito- 41756: EV 202/1998 vp- HE 163/1998 vp 11 41757: 41758: asetusta (1339/1997), jollei tämän luvun räysten sekä kirjanpitolain ja -asetuksen so- 41759: säännöksistä tai asianomaisen ministeriön veltamisesta vakuutusyhdistykseen. 41760: tai Vakuutusvalvontaviraston vakuutustoi- Vakuutusvalvontavirasto voi vakuutusyh- 41761: minnan erityisluonteeseen perustuvista mää- distyksen hakemuksesta erityisestä syystä 41762: räyksistä muuta johdu. määräajaksi myöntää luvan poiketa 3 mo- 41763: mentissa tarkoitetuista säännöksistä ja mää- 41764: 3a § räyksistä, jos poikkeus on tarpeen oikean ja 41765: riittävän kuvan saamiseksi yhdistyksen toi- 41766: Ensivakuutusliikettä harjoittavan vakuutus- minnan tuloksesta ja taloudellisesta asemas- 41767: yhdistyksen on katettava vastuuvelka jäljem- ta. 41768: pänä tässä pykälässä säädettyihin omaisuus- Jos tässä pykälässä tarkoitettu maarays, 41769: lajeihin kuuluvin sellaisin varoin, jotka käy- ohje, lausunto tai lupa on kirjanpitolain tai 41770: pään arvoon V akuotus valvontaviraston mää- -asetuksen yleisen soveltamisen kannalta 41771: räämien perusteiden mukaan arvostettuina merkittävä, ministeriön tai Vakuutusvalvon- 41772: riittävät kattamaan vastuuvelan, josta ensin taviraston on ennen määräyksen, ohjeen, lau- 41773: on vähennetty seuraavat erät: sunnon tai luvan antamista pyydettävä siitä 41774: kirjanpitolautakunnan lausunto. 41775: 6) asianomaisen ministeriön määräämissä Vakuutusvalvontavirasto voi erityisistä 41776: tapauksissa erityisistä syistä vähennettävät syistä määräajaksi myöntää yksittäistapauk- 41777: muut erät. sissa poikkeuksia tilinpäätöksen laati- 41778: Ministeriö voi erityisestä syystä määrätä, misajasta sekä tuloslaskelman ja taseen laa- 41779: että tietyt katteeseen kuuluvat varat arvoste- timisessa noudatettavista kaavoista, liitetie- 41780: taan niiden käyvästä arvosta poikkeavasti. doista, toimintakertomuksen tarkemmasta 41781: Vastuuvelan katteen on, sen mukaan kuin sisällöstä, tase-erittelyistä ja liitetietojen 41782: asetuksella säädetään ja sen nojalla tar- erittelyistä. Poikkeuksen myöntämisen edel- 41783: kemmin määrätään, oltava: lytyksenä on, ettei se ole tilinpäätöstä kos- 41784: kevien Euroopan yhteisöjen säädösten vas- 41785: Vakuutusvalvontavirasto voi antaa ohjeita tainen. 41786: tämän pykälän ja sen nojalla annettujen 41787: säännösten ja määräysten soveltamisesta. 41788: 10 a luku 41789: 4§ 41790: Vakuutusyhdistyksen hallituksen on laadit- Toimintapääoma 41791: tava yhdistyksen varojen sijoittamista koske- 41792: va suunnitelma (sijoitussuunnitelma). Va- 1§ 41793: kuutusvalvontavirasto antaa tarkemmat mää- V akuotusyhdistyksen toimintapääomalla 41794: räykset sijoitussuunnitelmasta. tarkoitetaan sitä määrää, jolla vakuutusyh- 41795: V akuotusyhdistyksen vastuuvelan kate on distyksen varojen on katsottava ylittävän 41796: luetteloitava siten kuin V akuutusvalvontavi- yhdistyksen velat ja muut niihin rinnastetta- 41797: rasto tarkemmin määrää. vat sitoumukset siten kuin siitä asetuksella 41798: säädetään ja sen nojalla tarkemmin määrä- 41799: tään. 41800: 12 § 41801: Asianomainen ministeriö antaa vakuutus- 12 luku 41802: toiminnan erityisluonteesta johtuvat mää- 41803: räykset vakuutusyhdistyksen tuloslaskelman Vakuutusyhdistysten valvonta 41804: ja taseen kaavasta sekä tuloslaskelman ja ta- 41805: seen liitetiedoista ja toimintakertomuksessa 1§ 41806: ilmoitettavista tiedoista. Vakuutusyhdistysten valvonta ja tarkastus 41807: Vakuutusvalvontavirasto antaa vakuutus- kuuluu Vakuutusvalvontavirastolle. 41808: toiminnan erityisluonteesta johtuvat tarkem- 41809: mat määräykset vakuutusyhdistyksen tilin- 5§ 41810: päätöksen laatimisesta. Vakuutusyhdistyksen on vuosittain kuu- 41811: Vakuutusvalvontavirasto voi antaa ohjeita kauden kuluessa siitä yhdistyskokouksesta, 41812: ja lausuntoja tämän luvun, asianomaisen mi- jossa tilinpäätös on vahvistettu, toimitettava 41813: nisteriön 1 momentissa tarkoitettujen mää- V akuutusvalvontavirastolle sen laatiman kaa- 41814: 12 EV 202/1998 vp - HE 163/1998 vp 41815: 41816: van mukainen kertomus toiminnastaan ja ta. Näitä tietoja voidaan käyttää ainoastaan 4 41817: tilastaan. Kertomukseen on liitettävä jäljen- momentissa mainittujen tehtävien suorittami- 41818: nökset 10 luvun 11 §:ssä tarkoitetuista asia- seen tai niihin tarkoituksiin, joita varten vi- 41819: kirjoista. ranomaiset ovat antaneet suostumuksensa. 41820: Vakuutusyhdistyksen on annettava asian- 41821: omaiselle ministeriölle ja Vakuutusvalvon- 11§ 41822: tavirastolle niiden määräämässä kohtuullises- Vakuutusvalvontaviraston päätös tai mää- 41823: sa ajassa toiminnastaan muitakin kuin 1 mo- räys, joka on annettu 6 luvun 4 §:n, 12 lu- 41824: mentissa tarkoitettuja tietoja, jotka ovat tar- vun 4-6 §:n taikka 13 luvun 2 §:n nojalla, 41825: peen tässä laissa säädettyjen tehtävien suo- voidaan panna täytäntöön valituksesta huoli- 41826: rittamiseksi. matta. 41827: 6 § 13§ 41828: Vakuutusvalvontavirasto voi antaa vakuu- Mitä tässä laissa säädetään sosiaali- ja ter- 41829: tusyhdistykselle huomautuksen, kehottaa veysministeriöstä tai asianomaisesta ministe- 41830: yhdistystä korjaamaan asian määräajassa tai riöstä, koskee Vakuutusvalvontavirastosta 41831: kieltää yhdistystä jatkamasta asianomaisen annetun lain ( 1 ) voimaantulon jälkeen 41832: ministeriön tai Vakuutusvalvontaviraston vir- V akuutusvalvontavirastoa, jollei 2 momen- 41833: heellisenä pitämää menettelyä, jos vakuutus- tista muuta johdu. 41834: yhdistys ei noudata lakia, yhdistysjärjestys- Vakuutusvalvontavirastoon ei sovelleta, 41835: tään tai ministeriön taikka V akuutusvalvon- mitä 1 luvun 1 §:n 4 ja 6 momentissa, 5 §:n 41836: taviraston tämän lain nojalla antamia mää- 2 momentissa, 2 luvun 5 §:n 5 momentissa, 41837: räyksiä, jos yhdistys on käyttänyt hyvän va- 8 luvun 1 §:n 2 momentissa, 10 luvun 1 §:n 41838: kuutustavan vastaisia menettelytapoja taikka 3 momentissa, 3 a §:n 3 momentin 6 koh- 41839: jos yhdistyksen toiminnassa on ilmennyt dassa ja 4 momentissa sekä 5 §:n 2 momen- 41840: väärinkäytöksiä. tissa, 7 §:n 1 momentissa, 8 §:n 1 kohdassa 41841: ja 12 §:ssä, 10 a luvun 4 §:ssä, 5 §:n 2 mo- 41842: mentissa ja 6 §:ssä, 12 luvun 5 §:n 2 mo- 41843: mentissa ja 6 §:n 1 momentissa ja 16 luvun 41844: 16 luku 10 §:n 2 momentin johdantokappaleessa, 4 41845: momentin johdantokappaleessa ja 4 kohdas- 41846: Erinäisiä säännöksiä sa sekä 5 momentissa ja 12 §:n 2 momentis- 41847: sa säädetään sosiaali- ja terveysministeriöstä 41848: 10 § tai asianomaisesta ministeriöstä taikka val- 41849: tioneuvostosta. 41850: Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- 41851: tään, asianomaisella ministeriöllä ja V akuu- Tämä laki tulee voimaan päivänä kuu- 41852: tusvalvontavirastolla on oikeus luovuttaa va- ta 1999. 41853: kuutussalaisuuden piiriin kuuluvia tietoja: Ne asianomaisen ministeriön antamat lu- 41854: vat, määräykset, ohjeet ja muut vakuutusval- 41855: Sen lisäksi, mitä 2 momentissa säädetään, vontaa ja -tarkastusta koskevat päätökset, 41856: ministeriö tai Vakuutusvalvontavirasto voi joiden antaminen 16 luvun 13 §:n mukaises- 41857: käyttää tämän pykälän mukaisen vakuutussa- ti siirtyy V akuutusvalvontavirastolle, jäävät 41858: laisuuden piiriin kuuluvia tietoja vain: edelleen voimaan, kunnes V akuutusvalvonta- 41859: virasto toisin päättää. 41860: 4) asianomaisen ministeriön tai Vakuutus- Vakuutusyhdistystarkastuksen toiminta 41861: valvontaviraston päätöksistä tehtyihin vali- päättyy tämän lain voimaan tullessa. V akuu- 41862: tuksiin vastaamiseen. tusyhdistystarkastukselle kuuluvat tehtävät 41863: Ministeriö tai Vakuutusvalvontavirasto ei sekä varat ja velat siirtyvät samasta ajankoh- 41864: saa luovuttaa muiden ETA-valtioiden viran- dasta V akuutusvalvontavirastolle. 41865: omaisilta taikka muussa ETA-valtiossa suo- Sen estämättä, mitä kirjanpitolain 41866: ritetussa tarkastuksessa saatuja tietoja edel- (1336/1997) 9 luvun 2 §:ssä säädetään, 41867: leen, ellei tiedon antanut viranomainen tai kirjanpitolakia sovelletaan ensimmäisen ker- 41868: sen valtion vakuutustarkastuksesta vastaava ran vakuutusyhdistyksen kirjaopitaan siltä 41869: viranomainen, jossa tarkastus on suoritettu, tilikaudelta, joka alkaa 1 päivänä tammikuu- 41870: ole antanut siihen nimenomaista suostumus- ta 2000 tai sen jälkeen. 41871: EV 202/1998 vp- HE 163/1998 vp 13 41872: 41873: Vakuutusyhdistys saa kuitenkin soveltaa 4 tilikautena, joka on kulumassa tai alkaa tä- 41874: momentissa tarkoitettuja säännöksiä sinä män lain tultua voimaan. 41875: 41876: 41877: 41878: 41879: Laki 41880: kalastusvakuutusyhdistyksistä annetun lain 8 §:n muuttamisesta 41881: 41882: 41883: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 41884: muutetaan kalastusvakuutusyhdistyksistä 23 päivänä heinäkuuta 1958 annetun lain 41885: (33111958) 8 § seuraavasti: 41886: 41887: 8§ tusehtonsa ja niihin tehtävät muutokset 41888: Avustus suoritetaan valtion varoista aino- maa- ja metsätalousministeriön tarkastetta- 41889: astaan sellaiselle kalastusvakuutusyhdistyk- viksi. 41890: selle, jonka yleiset vakuutusehdot maa- ja 41891: metsätalousministeriö on V akuutusvalvonta- 41892: virastoa kuultuaan vahvistanut. V ahvistamis- Tämä laki tulee voimaan päivänä 41893: ta varten on yhdistyksen alistettava vakuu- kuuta 1999. 41894: 41895: 41896: 41897: 41898: Laki 41899: työeläkevakuutusyhtiöistä annetun lain muuttamisesta 41900: 41901: 41902: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 41903: muutetaan työeläkevakuutusyhtiöistä 25 päivänä huhtikuuta 1997 annetun lain (35411997) 41904: 1 §:n 3 momentti, 6 §:n 3 momentti, 16 §ja 28 §:n 3 momentti, 41905: sellaisena kuin niistä on 1 §:n 3 momentti laissa 64011997, sekä 41906: lisätään lakiin uusi 33 b § seuraavasti: 41907: 1§ 4 §:n 1 momentin 3 kohtaa, 5 §:n 1 ja 5 41908: momenttia, 2 a lukua, 3 luvun 1 §:n 2 mo- 41909: Lain soveltamisala menttia, 1 a, 3, 4 ja 7 §:ää, 7 luvun 1 a §:n 41910: 1 ja 2 momenttia, 2 §:ää, 3 §:n 2 momenttia, 41911: 3 a §:ää, 7 §:n 1, 3 ja 4 momenttia, 10 lu- 41912: Työeläkevakuutusyhtiöön ei kuitenkaan vun 2, 3 a, 3 b, 4 d ja 7 §:ää, 11 lukua, 12 41913: sovelleta vakuutusyhtiölain 1 luvun 3 §:ää, 2 luvun 1 §:n 2 momenttia, 4 ja 5 §:ää, 13 41914: luvun 2 §:n 1, 2 ja 5 momenttia, 2 a §:ää, lukua, 14 luvun 1 §:n 2 momenttia, 4 §:n 2 41915: 14 EV 202/1998 vp- HE 163/1998 vp 41916: 41917: ja 3 momenttia, 5 a §:n 2 momenttia, 5 b 28 § 41918: ja 6 §:ää, 16 luvun 13 §:n 3 momenttia, 41919: 16 a luvun 9 §:n 3 momenttia, 10 ja Sijoitussuunnitelma 41920: 13-15 §:ää, 16 b luvun 4 §:n 3 momenttia 41921: eikä 18 luvun 9 §:n 2 momenttia. -------------- 41922: V akuutusvalvontavirasto antaa tarkemmat 41923: 6 § määräykset tässä pykälässä tarkoitetusta si- 41924: joitussuunnitelmasta. 41925: Toimilupa 41926: 33 b § 41927: Mitä vakuutusyhtiölain 2 luvun 5 a §:ssä Säännösten soveltaminen 41928: ja 14 luvun 5 a §:ssä säädetään asianomai- Vakuutusvalvontavirastoon 41929: sesta ministeriöstä, koskee soveltuvin osin 41930: valtioneuvostoa, kun kyse on työeläkevakuu- Mitä tässä laissa säädetään sosiaali- tai 41931: tusyhtiöstä. Työeläkevakuutusyhtiön toimilu- terveysministeriöstä tai asianomaisesta mi- 41932: paa tai sen laajentamista koskevasta hake- nisteriöstä, koskee V akuutusvalvontaviras- 41933: muksesta on asianomaisen ministeriön pyy- tosta annetun lain ( 1 ) voimaantulon jäl- 41934: dettävä Vakuutusvalvontaviraston lausunto. keen V akuutusvalvontavirastoa, jollei 2 mo- 41935: mentista muuta johdu. 41936: V akuotus valvontavirastoon ei sovelleta, 41937: mitä tämän lain 6 §:n 3 momentissa, 14 §:n 41938: 2 momentissa, 15 §:n 2 momentissa, 17 §:n 41939: 3 momentissa, 18 §:n 4 momentissa, 19 §:n 41940: 2 momentissa, 21 §:n 2 momentissa, 23 §:n 41941: 2 momentissa, 25 §:n 1 momentissa ja 41942: 27 §:n 5 momentissa säädetään sosiaali- ja 41943: 16 § terveysministeriöstä tai asianomaisesta mi- 41944: nisteriöstä. 41945: Työeläkevakuutusyhtiön toimintapääoma 41946: Tämä laki tulee voimaan päivänä 41947: Työeläkevakuutusyhtiön toimintapääomal- kuuta 1999. 41948: la tarkoitetaan sitä määrää, jolla työeläkeva- Ne asianomaisen ministeriön antamat lu- 41949: kuutusyhtiön varojen on katsottava ylittävän vat, määräykset, ohjeet ja muut vakuutusval- 41950: yhtiön velat ja muut niihin rinnastettavat vontaa ja -tarkastusta koskevat päätökset, 41951: sitoumukset siten kuin siitä asetuksella sää- joiden antaminen 33 b §:n mukaisesti siirtyy 41952: detään ja sen nojalla tarkemmin määrätään. V akuutusvalvontavirastolle, jäävät V akuotus- 41953: Työeläkevakuutusyhtiön vastuuvelasta vä- valvontavirastosta annetun lain voimaantulon 41954: hennetään tällöin 14 §:n 2 momentissa tar- jälkeen edelleen voimaan, kunnes V akuotus- 41955: koitettu osittamaton lisävakuutusvastuu. valvontavirasto toisin päättää. 41956: EV 202/1998 vp - HE 163/1998 vp 15 41957: 41958: Laki 41959: vakuutuskassalain muuttamisesta 41960: 41961: 41962: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 41963: muutetaan 27 päivänä marraskuuta 1992 annetun vakuutuskassalain (116411992) 8 §:n 2 41964: momentti, 66 §:n 1 momentin johdantokappale ja 1 kohta, 70, 72, 77, 78 §, 79 §:n 2 mo- 41965: mentti, 81 §:n 1 momentti, 83 §:n 3 momentin johdantokappale ja 3 kohta, 4 momentti, 5 41966: momentin johdantokappale ja 8 momentti, 83 a §:n 1, 3 ja 5 momentti, 83 b §, 83 e §:n 4 41967: momentti, 90 §, 96 §:n 1 momentti, 97 §:n 2 momentti, 99 §:n 1 momentti, 111 §:n 1 mo- 41968: mentin 2 kohta, 165 §:n 2 momentin johdantokappale sekä 4 momentin johdantokappale ja 4 41969: kohta, 167 ja 168 §ja 170 §:n 2 momentti, 41970: sellaisina kuin niistä ovat 8 §:n 2 momentti, 79 §:n 2 momentti, 83 a §:n 3 ja 5 momentti, 41971: 83 b §, 83 e §:n 4 momentti ja 111 §:n 1 momentin 2 kohta laissa 132211997, 83 §:n 3 mo- 41972: mentin johdantokappale ja 3 kohta, 4 momentti, 5 momentin johdantokappale ja 8 momentti, 41973: 83 a §:n 1 momentti ja 170 §:n 2 momentti laissa 177711995 ja 66 §:n 1 momentin johdan- 41974: tokappale ja 1 kohta ja 165 §:n 2 momentin johdantokappale ja 4 momentin johdantokappale 41975: ja 4 kohta laissa 200/1998, sekä 41976: lisätään lakiin uusi 74 a, 7 4 c, 83 f ja 172 a § seuraavasti: 41977: 8§ 2 §:n 2 momenttia, 6 ja 7 §:ää, 9-12 §:ää 41978: sekä 13 §:n 1 ja 3 momenttia, 4 luvun 41979: Lakisääteistä toimintaa harjoittavan eläke- 1-4 §:ää, 5 §:n 3-5 momenttiaja 7 §:ää, 41980: kassan on pidettävä lakisääteisen ja muun 5 luvun 2 §:ää, 3 §:n 2 momenttia, 4 §:ää, 41981: toiminnan varat ja velat sekä tuotot ja kulut 5 §:n 1 momenttia, 6-13 §:ää, 16 ja 41982: erillään siten kuin asianomainen ministeriö 17 §:ää sekä 19 ja 20 §:ää sekä 6 ja 7 lu- 41983: tarkemmin määrää. Vakuutusvalvontavirasto kua ei sovelleta vakuutuskassan tilinpäätök- 41984: voi tarvittaessa antaa ohjeita asianomaisen sen laatimiseen. 41985: ministeriön tämän pykälän nojalla antamien 41986: määräysten soveltamisesta eläkekassaan. 72§ 41987: Tilinpäätökseen kuuluvien asiakirjojen on 41988: 66 § oltava selkeitä ja tilinpäätöksen on muodos- 41989: Vakuutuskassan tilintarkastajan on viipy- tettava yhtenäinen kokonaisuus. 41990: mättä ilmoitettava Vakuutusvalvontavirastol- Hallituksen ja toimitusjohtajan on päivättä- 41991: le vakuutuskassaa koskevista seikoista ja vä ja allekirjoitettava tilinpäätös. Jos halli- 41992: päätöksistä, jotka hän on saanut tietoonsa tuksen jäsen tai toimitusjohtaja on esittänyt 41993: tehtäväänsä suorittaessaan ja joiden voidaan eriävän mielipiteen tilinpäätöksestä, on tätä 41994: katsoa: koskeva lausuma liitettävä siihen hänen 41995: 1) rikkovan vakuutuskassan sääntöjä, pe- vaatimuksestaan. 41996: rusteita tai vakuutuskassan toiminnan har- Tilinpäätös on annettava tilintarkastajille 41997: joittamista koskevaa lainsäädäntöä; vähintään kuukautta ennen varsinaista kas- 41998: sankokousta. 41999: 74 a § 42000: 70 § Taseeseen merkitään: 42001: Vakuutuskassan kirjanpidossa ja tilinpää- 1) saamiset nimellisarvoon, kuitenkin enin- 42002: töksen laadinnassa on noudatettava kirjanpi- tään todennäköiseen arvoon; 42003: tolakia (1336/1997), jollei tämän luvun 2) rahoitusomaisuuteen kuuluvat arvopape- 42004: säännöksistä muuta johdu, sekä kirjanpito- rit ja muut sellaiset rahoitusvarat hankinta- 42005: asetusta (1339/1997), jollei tämän luvun menon suuruisina tai, jos niiden käypä arvo 42006: säännöksistä tai asianomaisen ministeriön tilinpäätöspäivänä on sitä alempi, tämän 42007: tai Vakuutusvalvontaviraston vakuutustoi- määräisinä; 42008: minnan erityisluonteeseen perustuvista mää- 3) vastuuvelka 79 §:n ja 80 §:n 2 momen- 42009: räyksistä muuta johdu. tin säännöksiä ja asianomaisen ministeriön 42010: Kirjanpitolain 1 luvun 4 §:n 1 momenttia, ja Vakuutusvalvontaviraston määräyksiä 42011: 5-8 §:ää, 3 luvun 1 §:n 3 momenttia, noudattaen laskettuun arvoon; sekä 42012: 16 EV 202/1998 vp - HE 163/1998 vp 42013: 42014: 4) muut velat niroellisarvoon tai, jos velka pyydettävä siitä kirjanpitolautakunnan lau- 42015: on indeksiin taikka muuhun vertailuperus- sunto. 42016: teeseen sidottu, muuttuneen vertailuperus- Vakuutusvalvontavirasto voi erityisistä 42017: teen mukaiseen nimellisarvoa korkeampaan syistä määräajaksi myöntää yksittäistapauk- 42018: arvoon. sissa poikkeuksia tilinpäätöksen laati- 42019: Jos kulukirjaus, joka on tehty saamisista 1 misajasta, tuloslaskelman ja taseen laatimi- 42020: momentin 1 ja 2 kohdan perusteella, osoit- sessa noudatettavista kaavoista, liitetiedoista, 42021: tautuu viimeistään tilikauden päättymispäi- toimintakertomuksen tarkemmasta sisällöstä, 42022: vänä aiheettomaksi, se on kirjattava kulu- tase-erittelyistä ja liitetietojen erittelyistä. 42023: kirjauksen oikaisuksi. 42024: 7 luku 42025: 74 c § Vakuutusmaksut, vastuuvelka ja 42026: Hyödyke siirretään sijoitus- tai käyttö- toimintapääoma 42027: omaisuusryhmästä toiseen 74 b §:ssä tarkoi- 42028: tetun tasearvon määräisenä. 78 § 42029: Taseen liitteenä on ilmoitettava tase-erä- Vakuutuskassalle suori tettaville vakuutus- 42030: kohtaisesti sijoitusomaisuuden hankintame- maksuille tai niiden perusteille on haettava 42031: no ja käypä arvo. Vakuutusvalvontaviraston vahvistus, ellei 42032: Asianomainen ministeriö antaa tarkemmat muualla laissa toisin säädetä. 42033: määräykset arvonkorotusten enimmäismää- 42034: ristä ja Vakuutusvalvontavirasto sijoitusten 79 § 42035: käyvän arvon ja hankintamenon määrittä- 42036: misestä. Vakuutusmaksuvastuu vastaa voimassa 42037: olevissa sitoumuksissa tarkoitetuista tulevista 42038: 77§ vakuutustapahtumista johtuvien suoritusten 42039: Asianomainen ministeriö antaa vakuutus- ja näistä sitoumuksista aiheutuvien muiden 42040: toiminnan erityisluonteesta johtuvat mää- menojen pääoma-arvoa vähennettynä tulevi- 42041: räykset vakuutuskassan tuloslaskelman ja en vakuutusmaksujen pääoma-arvolla. La- 42042: taseen kaavasta sekä tuloslaskelman ja ta- kisääteistä eläkevakuutusta harjoittavan elä- 42043: seen liitetiedoista ja toimintakertomuksessa kekassan osalta vakuutusmaksuvastuuna pi- 42044: ilmoitettavista tiedoista. detään myös vakavaraisuuden ylläpitoon 42045: Vakuutusvalvontavirasto antaa vakuutus- tarkoitettua lisävakuutusvastuuta. Lisävakuu- 42046: toiminnan erityisluonteesta johtuvat tarkem- tusvastuuta voidaan käyttää vastuuvelan las- 42047: mat määräykset vakuutuskassan tilinpäätök- kuperusteiden muuttamisesta syntyneen tap- 42048: sen laatimisesta. pion sekä myös muun tappion peittämiseen 42049: Vakuutusvalvontavirasto voi antaa ohjeita ja vakuutusmaksujen alentamiseen siten kuin 42050: ja lausuntoja tämän luvun, asianomaisen mi- asianomainen ministeriö määrää. Muuta kuin 42051: nisteriön 1 momentissa tarkoitettujen mää- ainoastaan lakisääteistä eläkevakuutusta har- 42052: räysten, vakuutuskassan tilinpäätöstä koske- joittavan eläkekassan vakuutusmaksuvastuu- 42053: vien säännösten sekä kirjanpitolain ja -ase- lla pidetään myös sellaista V akuutusvalvon- 42054: tuksen ( 1339/1997) soveltamisesta vakuutus- taviraston määräämät ehdot täyttävää vakuu- 42055: kassaan. tettujen etuuksien tuleviin korotuksiin tarkoi- 42056: Vakuutusvalvontavirasto voi vakuutuskas- tettua vastuuta (indeksikorotusvastuu), jota 42057: san hakemuksesta erityisestä syystä määrä- perusteiden mukaan ei saa käyttää muun 42058: ajaksi myöntää luvan poiketa 3 momentissa kuin sellaisen tappion peittämiseen, joka on 42059: tarkoitetuista säännöksistä ja määräyksistä, syntynyt vastuuvelan laskuperusteiden muut- 42060: jos poikkeus on tarpeen oikean ja riittävän tamisesta. 42061: kuvan saamiseksi vakuutuskassan toiminnan 42062: tuloksesta ja taloudellisesta tilasta. 42063: Jos tässä pykälässä tarkoitettu määräys, 42064: ohje, lausunto tai lupa on kirjanpitolain tai 81 § 42065: -asetuksen yleisen soveltamisen kannalta Vakuutustoiminnassa on noudatettava, ellei 42066: merkittävä, asianomaisen ministeriön tai Va- muualla laissa toisin säädetä, Vakuutusval- 42067: kuutusvalvontaviraston on ennen määräyk- vontaviraston vahvistamia perusteita, joissa 42068: sen, ohjeen, lausunnon tai luvan antamista määrätään: 42069: EV 202/1998 vp- HE 163/1998 vp 17 42070: 42071: 1) miten vastuuvelka lasketaan; sekä pääomassa ja että tiettyjen varojen arvo las- 42072: 2) vapaakirjasta ja takaisinostosta. ketaan käyvästä arvosta poikkeavasti. 42073: Vakuutusvalvontavirasto antaa tarkemmat 42074: 83 § määräykset tässä pykälässä tarkoitetusta ha- 42075: kemuksesta ja hakemuksessa annettavista 42076: Vakuutuskassan on katettava vastuuvelka selvityksistä. 42077: jäljempänä tässä pykälässä säädettyihin 42078: omaisuuslajeihin kuuluvin sellaisin varoin, 83 b § 42079: jotka käypään arvoon Vakuutusvalvontavi- Eläkekassan työntekijäin eläkelain mukais- 42080: raston määräämien perusteiden mukaan ar- ta toimintaa koskevalla toimintapääomalla 42081: vostettuina riittävät kattamaan vastuuvelan, tarkoitetaan sitä määrää, jolla eläkekassan tä- 42082: josta ensin on vähennetty seuraavat erät: män toiminnan varat ja muut niihin rinnas- 42083: tettavat sitoumukset ja vakuudet ylittävät 42084: 3) asianomaisen ministeriön määräämissä eläkekassan sanotusta vakuutustoiminnasta 42085: tapauksissa erityisistä syistä vähennettävät johtuvat velat ja muut näihin rinnastettavat 42086: muut erät. sitoumukset, siten kuin siitä asetuksella sää- 42087: Ministeriö voi erityisestä syystä määrätä, detään ja sen nojalla tarkemmin määrätään. 42088: että tietyt katteeseen kuuluvat varat arvoste- Vastuuvelkaa laskettaessa ei oteta huomioon 42089: taan niiden käyvästä arvosta poikkeavasti. 79 §:n 2 momentissa tarkoitettua lisävakuu- 42090: Vastuuvelan katteen on, sen mukaan kuin tusvastuuta. 42091: asetuksella säädetään ja sen nojalla tar- 42092: kemmin määrätään, oltava: 83 e § 42093: Vakuutusvalvontavirasto voi antaa ohjeita Vakuutusvalvontavirasto antaa tarvittaessa 42094: tämän pykälän ja sen nojalla annettujen tarkemmat määräykset 1-3 momentissa 42095: säännösten ja määräysten soveltamisesta. tarkoitettujen suunnitelmien laatimisesta ja 42096: toimittamisesta. 42097: 83 a § 42098: Jos yksinomaan lisäetuja myöntävän eläke- 83 f § 42099: kassan 83 §:n ja sen nojalla annettujen sää- Vakuutuskassalain 83 §:n 1 momentissa 42100: dösten ja määräysten mukaisten varojen ar- tarkoitetun vakuutuskassan hallituksen on 42101: vioidaan tilinpäätöksen yhteydessä pysyvästi laadittava kassan varojen sijoittamista koske- 42102: ylittävän eläkekassan vastuuvelan ja muiden va suunnitelma (sijoitussuunnitelma). Va- 42103: velkojen määrän, erotusta vastaavat varat kuutusvalvontavirasto antaa tarkemmat mää- 42104: saadaan Vakuutusvalvontaviraston suostu- räykset sijoitussuunnitelmasta. 42105: muksella palauttaa eläkekassan osakkaille, Vakuutuskassan vastuuvelan kate on luet- 42106: tai jos eläkekassan toimintapiirissä on teloitava siten kuin Vakuutusvalvontavirasto 42107: useampia osakkaita, kaikille osakkaille va- tarkemmin määrää. 42108: kuutusteknisten vastuuvelkojen suhteessa. 42109: Asianomainen ministeriö voi tarvittaessa 42110: antaa määräyksiä siitä, että ylikatetta arvioi- 42111: taessa tiettyjen katteeseen kuuluvien varojen 90 § 42112: arvo lasketaan käyvästä arvosta poikkeavas- Vakuutuskassalla on oikeus maksaa kerta- 42113: ti. suorituksena vanhuus- tai perhe-eläke taikka 42114: vapaakirjaan perustuva työkyvyttömyyselä- 42115: Jos eläkekassan työntekijäin eläkelain mu- ke, joka on pienempi kuin kymmenen euroa 42116: kaista toimintaa koskeva toimintapääoma kuukaudessa. Kertasuoritus lasketaan V akuu- 42117: ylittää 83 d §:n 1 momentissa tarkoitetun tusvalvontaviraston määräysten mukaisesti, 42118: vakavaraisuusrajan nelinkertaisen määrän, ellei muualla laissa toisin säädetä. 42119: voidaan ylite mainitussa pykälässä säädetyin 42120: edellytyksin Vakuutusvalvontaviraston suos- 42121: tumuksella palauttaa osakkaille. Asianomai- 96 § 42122: nen ministeriö voi tarvittaessa antaa mää- Vakuutuskassojen valvonta ja tarkastus 42123: räyksiä siitä, että ylitettä arvioitaessa tietyt kuuluu Vakuutusvalvontavirastolle. 42124: erät jätetään huomioon ottamatta toiminta- 42125: 42126: 290030 42127: 18 EV 202/1998 vp- HE 163/1998 vp 42128: 42129: 97 § 167 § 42130: Asianomainen ministeriö ja V akuutusval- 42131: Kassan on annettava Vakuutusvalvontavi- vontavirasto voivat julkaista vakuutuskasso- 42132: rastolle ja asianomaiselle ministeriölle niiden jen toiminnasta, asemasta ja kehityksestä 42133: määräämässä kohtuullisessa ajassa kassan tilastoja ja niihin verrattavia tietoja, jotka on 42134: toiminnasta muitakin kuin 1 momentissa tar- laadittu yhtäläisen perusteen mukaan kaikista 42135: koitettuja tietoja, jotka ovat tarpeellisia tässä kas soista. 42136: laissa säädettyjen tehtävien suorittamiseksi. Asianomaisen ministeriön ja V akuutusval- 42137: vontaviraston hallussa olevista kassojen tilin- 42138: päätöksistä on jokaisella oikeus saada tieto. 42139: 42140: 99 § 42141: Jollei vakuutuskassa noudata lakia, sääntö- 168 § 42142: jään tai vakuutusta varten vahvistettuja pe- V akuutuskassojen on kuuluttava V akuotus- 42143: rusteita taikka asianomaisen ministeriön tai valvontaviraston valvonnan alaiseen vakuu- 42144: Vakuutusvalvontaviraston tämän lain nojalla tuskassojen yhdistykseen. V akuutuskassojen 42145: antamia määräyksiä tai jolleivät sen toimin- yhdistyksen tähän lakiin liittyvistä tehtävistä, 42146: nan perusteet enää ole lain mukaiset, V akuu- sen hallinnosta ja vakuutuskassojen velvolli- 42147: tusvalvontaviraston tulee kehottaa kassaa suudesta osallistua yhdistyksen menoihin 42148: korjaamaan asia määräajassa, joka ilman määrätään yhdistyksen säännöissä, jotka 42149: pakottavia syitä ei saa olla kuutta kuukautta vahvistaa asianomainen ministeriö. 42150: pitempi. 42151: 42152: 170 § 42153: 111 § 42154: V akuotuskassa on asetettava selvitystilaan Eläkekassan vakuutusmatemaatikon on 42155: ja purettava: suoritettava eläkekassan tilasta vakuutustek- 42156: ninen tutkimus vähintään joka toinen vuosi 42157: 2) jos tilinpäätös osoittaa alijäämää tai jos sekä muulloinkin, jos Vakuutusvalvontavi- 42158: mahdollinen takuupääoma tai pohjarahasto rasto pitää sitä tarpeellisena. V akuutusval- 42159: on kassan säännöissä vahvistettua määrää vontavirasto antaa tarvittaessa ohjeita tutki- 42160: pienempi, eikä alijäämää ole peitetty taikka muksen laatimisesta. 42161: takuupääomaa tai pohjarahastoa täytetty kah- 42162: den seuraavan tilikauden aikana; 42163: 172 a § 42164: Mitä tässä laissa säädetään sosiaali- ja ter- 42165: 165 § veysministeriöstä tai asianomaisesta ministe- 42166: riöstä, koskee V akuotusvalvontavirastosta 42167: Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- annetun lain ( 1 ) voimaantulon jälkeen 42168: tään, asianomaisella ministeriöllä ja Vakuu- V akuutusvalvontavirastoa, jollei 2 momen- 42169: tusvalvontavirastolla on oikeus luovuttaa tista muuta johdu. 42170: salassapitovelvollisuuden piiriin kuuluvia Vakuutusvalvontavirastoon ei sovelleta, 42171: tietoja: mitä tämän lain 8 §:n 2 momentissa, 42172: 65 §:ssä, 70 §:n 1 momentissa, 72 b §:ssä, 42173: Sen lisäksi, mitä 2 momentissa säädetään, 74 a §:n 1 momentin 3 kohdassa, 74 b §:n 1 42174: asianomainen ministeriö ja V akuutusvalvon- ja 2 momentissa, 74 c §:n 3 momentissa, 42175: tavirasto voivat käyttää tämän pykälän mu- 77 §:ssä, 79 §:n 2 momentissa, 83 §:n 3 mo- 42176: kaisen salassapitovelvollisuuden piiriin kuu- mentin 3 kohdassa, 4 momentissa, 5 mo- 42177: luvia tietoja vain: mentin 11 kohdassa ja 7 momentissa, 42178: 83 a §:n 1 ja 3 momentissa, 83 d §:n 5 mo- 42179: 4) asianomaisen ministeriön tai V akuotus- mentissa, 91 §:n 4 momentissa, 96 §:ssä, 42180: valvontaviraston päätöksistä tehtyihin vali- 97 §:n 2 ja 3 momentissa, 99 §:n 1 momen- 42181: tuksiin vastaamiseen. tissa, 132 §:n 2 ja 3 momentissa, 165 §:n 2 42182: ja 4 momentissa, 167-169 §:ssä ja 170 §:n 42183: EV 202/1998 vp - HE 163/1998 vp 19 42184: 42185: 4 momentissa säädetään sosiaali- ja terveys- vat, määräykset, ohjeet ja muut vakuutusval- 42186: ministeriöstä tai asianomaisesta ministeriös- vontaa ja -tarkastusta koskevat päätökset, 42187: tä. joiden antaminen 172 a §:n mukaisesti siir- 42188: tyy Vakuutusvalvontavirastolle, jäävät Va- 42189: Tämä laki tulee voimaan päivänä kuutusvalvontavirastosta annetun lain voi- 42190: kuuta 1999. maantulon jälkeen edelleen voimaan, kunnes 42191: Ne asianomaisen ministeriön antamat lu- Vakuutusvalvontavirasto toisin päättää. 42192: 42193: 42194: 42195: 42196: Laki 42197: eläkesäätiölain muuttamisesta 42198: 42199: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 42200: kumotaan 29 päivänä joulukuuta 1995 annetun eläkesäätiölain (177411995) 123 §:n 2 mo- 42201: mentti, 42202: muutetaan 6 §:n 4 momentti, 36 a §:n 1 momentin johdantokappale ja 1 kohta, 37, 38, 41 42203: ja 42 §, 43 §:n 2 momentti, 45 §:n 4-6 momentti, 46 §:n 3 momentin johdantokappale ja 3 42204: kohta ja 4 momentti, 5 momentin johdantokappale sekä 7 ja 8 momentti, 47 §:n 4 ja 5 mo- 42205: mentti, 48 §:n 7 momentti, 48 a §, 48 d §:n 4 momentti, 54 §, 64 §:n 1 momentti, 65 §:n 2 42206: momentti, 67 §:n 1 momentti, 109 ja 110 §, 132 §:n 2 momentin johdantokappale ja 4 mo- 42207: mentin johdantokappale ja 4 kohta, 134 §, 135 §:n 2 momentti ja 136 §, 42208: sellaisina kuin niistä ovat 43 §:n 2 momentti, 45 §:n 4-6 momentti, 48 a §ja 48 d §:n 4 42209: momentti laissa 1323/1997, 36 a §:n 1 momentin johdantokappale ja 1 kohta ja 132 §:n 2 42210: momentin johdantokappale, 4 momentin johdantokappale ja 4 kohta laissa 20111998, sekä 42211: lisätään 43 §:ään uusi 3 momentti, jolloin nykyinen 3 ja 4 momentti siirtyvät 4 ja 5 mo- 42212: mentiksi sekä lakiin uusi 41 b, 47 aja 137 a § seuraavasti: 42213: 42214: 6 § suorittaessaan ja joiden voidaan katsoa: 42215: 1) rikkovan eläkesäätiön sääntöjä, perus- 42216: Asianomainen ministeriö antaa tarkemmat teita tai eläkesäätiön toiminnan harjoittamis- 42217: määräykset osastojen varojen ja mahdollisten ta koskevaa lainsäädäntöä; 42218: velkojen sekä tuottojen ja kulujen erillään 42219: pitämisestä. Vakuutusvalvontavirasto voi 42220: tarvittaessa antaa ohjeita asianomaisen mi- 37 § 42221: nisteriön tämän pykälän nojalla antamien 42222: määräysten soveltamisesta eläkesäätiöön. Eläkesäätiön kirjanpidossa ja tilinpäätök- 42223: sen laadinnassa on noudatettava kirjanpitola- 42224: 36 a § kia (1336/1997), jollei tämän luvun säännök- 42225: Eläkesäätiön tilintarkastajan on viipymättä sistä muuta johdu, sekä kirjanpitoasetusta 42226: ilmoitettava Vakuutusvalvontavirastolle elä- (133911997), jollei tämän luvun säännöksis- 42227: kesäätiötä koskevista seikoista ja päätöksistä, tä tai asianomaisen ministeriön tai V akuu- 42228: jotka hän on saanut tietoonsa tehtäväänsä tusvalvontaviraston vakuutustoiminnan eri- 42229: 20 EV 202/1998 vp - HE 163/1998 vp 42230: 42231: tyisluonteeseen perustuvista määräyksistä 41 b § 42232: muuta johdu. Hyödyke siirretään sijoitus- tai käyttö- 42233: Kirjanpitolain 1 luvun 4 §:n 1 momenttia omaisuusryhmästä toiseen 41 a §:ssä tarkoi- 42234: ja 5-8 §:ää, 3 luvun 1 §:n 3 momenttia, tetun tasearvon määräisenä. 42235: 2 §:n 2 momenttia, 6 ja 7 §:ää, 9-12 §:ää Taseen liitteenä on ilmoitettava tase-erä- 42236: sekä 13 §:n 1 ja 3 momenttia, 4 luvun kohtaisesti sijoitusomaisuuden hankintame- 42237: 1-4 §:ää, 5 §:n 3-5 momenttiaja 7 §:ää, no ja käypä arvo. 42238: 5 luvun 2 §:ää, 3 §:n 2 momenttia, 4 §:ää, Asianomainen ministeriö antaa tarkemmat 42239: 5 §:n 1 momenttia, 6-13 §:ää, 16 ja määräykset arvonkorotusten enimmäismää- 42240: 17 §:ää sekä 19 ja 20 §:ää sekä 6 ja 7 lu- ristä ja Vakuutusvalvontavirasto sijoitusten 42241: kua ei sovelleta eläkesäätiön tilinpäätöksen käyvän arvon ja hankintamenon määrittä- 42242: laatimiseen. misestä. 42243: 42 § 42244: 38 § Asianomainen ministeriö antaa vakuutus- 42245: Tilinpäätökseen kuuluvien asiakirjojen on toiminnan erityisluonteesta johtuvat mää- 42246: oltava selkeitä ja tilinpäätöksen on muodos- räykset eläkesäätiön tuloslaskelman ja taseen 42247: tettava yhtenäinen kokonaisuus. kaavasta sekä tuloslaskelman ja taseen liite- 42248: Hallituksen ja asiamiehen on päivättävä ja tiedoista ja toimintakertomuksessa ilmoitetta- 42249: allekirjoitettava tilinpäätös. Jos hallituksen vista tiedoista. 42250: jäsen tai asiamies on esittänyt eriävän mie- Vakuutusvalvontavirasto antaa vakuutus- 42251: lipiteen tilinpäätöksestä, on tätä koskeva toiminnan erityisluonteesta johtuvat tarkem- 42252: lausuma liitettävä siihen hänen vaatimuk- mat määräykset eläkesäätiön tilinpäätöksen 42253: sestaan. laatimisesta. 42254: Tilinpäätös on annettava tilintarkastajille Vakuutusvalvontavirasto voi antaa ohjeita 42255: neljän kuukauden kuluessa tilikauden päät- ja lausuntoja tämän luvun, asianomaisen mi- 42256: tymisestä, jollei Vakuutusvalvontavirasto nisteriön 1 momentissa tarkoitettujen mää- 42257: eläkesäätiön hakemuksesta erityisestä syystä räysten, eläkesäätiön tilinpäätöstä koskevien 42258: myönnä tästä poikkeusta. Tilintarkastajien säännösten sekä kirjanpitolain ja -asetuksen 42259: on annettava tilintarkastuskertomus kuukau- (1339/1997) soveltamisesta eläkesäätiöön. 42260: den kuluessa hallitukselle. Vakuutusvalvontavirasto voi eläkesäätiön 42261: hakemuksesta erityisestä syystä määräajaksi 42262: myöntää luvan poiketa 3 momentissa tarkoi- 42263: tetuista säännöksistä ja määräyksistä, jos 42264: 41 § poikkeus on tarpeen oikean ja riittävän ku- 42265: Taseeseen merkitään: van saamiseksi eläkesäätiön toiminnan tulok- 42266: 1) saamiset nimellisarvoon, kuitenkin enin- sesta ja taloudellisesta tilasta. 42267: tään todennäköiseen arvoon; Jos tässä pykälässä tarkoitettu määräys, 42268: 2) rahoitusomaisuuteen kuuluvat arvopa- ohje, lausunto tai lupa on kirjanpitolain tai 42269: perit ja muut sellaiset rahoitusvarat hankin- -asetuksen yleisen soveltamisen kannalta 42270: tamenon suuruisina tai, jos niiden käypä ar- merkittävä, asianomaisen ministeriön tai Va- 42271: vo tilinpäätöspäivänä on sitä alempi, tämän kuutusvalvontaviraston on ennen määräyk- 42272: määräisinä; sen, ohjeen, lausunnon tai luvan antamtsta 42273: 3) eläkevastuu 43 §:n säännöksiä ja asian- pyydettävä siitä kirjanpitolautakunnan lau- 42274: omaisen ministeriön ja Vakuutusvalvontavi- sunto. 42275: raston määräyksiä noudattaen laskettuun Vakuutusvalvontavirasto voi erityisistä 42276: arvoon; sekä syistä määräajaksi myöntää yksittäistapauk- 42277: 4) muut velat niemellisarvoon tai, jos vel- sissa poikkeuksia tilinpäätöksen laati- 42278: ka on indeksiin taikka muuhun vertailupe- misajasta, tuloslaskelman Ja taseen laatimi- 42279: rusteeseen sidottu, muuttuneen vertailuperus- sessa noudatettavista kaavoista, liitetiedoista, 42280: teen mukaiseen nimellisarvoa korkeampaan toimintakertomuksen tarkemmasta sisällöstä, 42281: arvoon. tase-erittelyistä ja liitetietojen erittelyistä. 42282: Jos kulukirjaus, joka on tehty saamisista 1 42283: momentin 1 ja 2 kohdan perusteella, osoit- 42284: tautuu viimeistään tilikauden päättymispäi- 43 § 42285: vänä aiheettomaksi, se on kirjattava kulu- 42286: kirjauksen oikaisuksi. Eläkevastuu lasketaan: 42287: EV 202/1998 vp- HE 163/1998 vp 21 42288: 42289: 1) ennen tilinpäätöshetkeä alkaneista eläk- muksella palauttaa työnantajalle. Asianomai- 42290: keistä ja muista etuuksista; nen ministeriö voi tarvittaessa antaa mää- 42291: 2) eläkesäätiön toimintapiiriin kuuluvien räyksiä siitä, että ylikatetta arvioitaessa tiet- 42292: henkilöiden vastaisista eläkkeistä ja muista tyjen katteeseen kuuluvien varojen arvo las- 42293: etuuksista siltä osin kuin eläkkeen tai muun ketaan käyvästä arvosta poikkeavasti. Palau- 42294: etuuden on katsottava karUuneen tilinpää- tuksen seurauksena ei A-eläkesäätiölle tai 42295: töshetkeen mennessä sekä eläkesäätiön toi- AB-eläkesäätiön A-osastolle saa jäädä vas- 42296: mintapiiriin kuuluneiden henkilöiden vastai- tuuvajausta. AB-eläkesäätiössä palautuksen 42297: sista eläkkeistä ja muista etuuksista; edellytyksenä on, että AB-eläkesäätiön 42298: 3) työntekijäin eläkelain mukaisen toimin- B-osaston toimintapääoma ylittää 48 c §:n 1 42299: nan edellyttämän vakavaraisuuden ylläpitoon momentin mukaisen vakavaraisuusrajan ne- 42300: tarkoitetusta lisävakuutusvastuusta, jota voi- linkertaisen määrän. 42301: daan käyttää sijoitustoiminnan tappion peit- Asianomainen ministeriö antaa tarkemmat 42302: tämiseen sekä kannatusmaksujen alentami- määräykset tämän pykälän soveltamisesta. 42303: seen siten kuin asianomainen ministeriö tar- Vakuutusvalvontavirasto voi tarvittaessa an- 42304: kemmin määrää; sekä taa ohjeita asianomaisen ministeriön tämän 42305: 4) vapaaehtoisten lisäeläkkeiden ja muiden pykälän nojalla antamien määräysten sovel- 42306: etuuksien tulevista korotuksista aiheutuvasta tamisesta eläkesäätiöön sekä tässä pykälässä 42307: vastuusta (indeksikorotusvastuu), jota saa tarkoitetusta hakemuksesta ja hakemuksessa 42308: käyttää tulevien korotusten lisäksi ainoastaan annettavista selvityksistä. 42309: laskuperusteiden muuttamisesta aiheutuneen 42310: eläkevastuun kasvun peittämiseen siten kuin 46 § 42311: Vakuutusvalvontavirasto tarkemmin määrää. 42312: Eläkevastuu lasketaan 2 momentin 1, 2 ja Eläkesäätiön on katettava eläkevastuun 42313: 4 kohdassa tarkoitetuissa tapauksissa Vakuu- bruttomäärä jäljempänä tässä pykälässä sää- 42314: tusvalvontaviraston määräysten mukaisesti, dettyihin omaisuuslajeihin kuuluvin sellaisin 42315: ellei muualla laissa toisin säädetä, ja 3 koh- varoin, jotka käypään arvoon Vakuutusval- 42316: dassa tarkoitetussa tapauksessa asianomaisen vontaviraston määräämien perusteiden mu- 42317: ministeriön määräysten mukaisesti. kaan arvostettuina riittävät kattamaan eläke- 42318: vastuun, josta ensin on vähennetty seuraavat 42319: erät: 42320: 45 § 42321: 3) asianomaisen ministeriön määräämissä 42322: Jos B-eläkesäätiön tai AB-eläkesäätiön tapauksissa erityisistä syistä vähennettävät 42323: B-osaston toimintapääoma ylittää 48 c §:n 1 muut erät. 42324: momentin mukaisen vakavaraisuusrajan ne- Ministeriö voi erityisestä syystä määrätä, 42325: linkertaisen määrän, voidaan ylite mainitussa että tietyt katteeseen kuuluvat varat arvoste- 42326: pykälässä säädetyin edellytyksin Vakuutus- taan niiden käyvästä arvosta poikkeavasti. 42327: valvontaviraston suostumuksella palauttaa Eläkevastuun katteen on, sen mukaan kuin 42328: työnantajalle. AB-eläkesäätiössä palautuksen asetuksella säädetään ja sen nojalla tar- 42329: edellytyksenä on, että A-osaston eläkevastuu kemmin määrätään, oltava: 42330: on katettu 47 §:n mukaisesti. Asianomainen 42331: ministeriö voi tarvittaessa antaa määräyksiä Eläkesäätiön eläkevastuun kate on luette- 42332: siitä, että ylitettä arvioitaessa tietyt erät jäte- loitava siten kuin Vakuutusvalvontavirasto 42333: tään huomioon ottamatta toimintapääomassa tarkemmin määrää. 42334: ja että tiettyjen varojen arvo lasketaan käy- Vakuutusvalvontavirasto voi antaa ohjeita 42335: västä arvosta poikkeavasti. tämän pykälän ja sen nojalla annettujen 42336: Jos A-eläkesäätiön tai AB-eläkesäätiön säännösten ja määräysten soveltamisesta. 42337: A-osaston 46 §:n ja sen nojalla annettujen 42338: säännösten ja määräysten mukaisten varojen 42339: arvioidaan tilinpäätöksen yhteydessä pysy- 42340: västi kattavan 47 §:n mukaisesti vastuun 47 § 42341: määrän ja varojen kokonaisuudessaan ylittä- 42342: vän eläkesäätiön eläkevastuun ja muiden Eläkesäätiön eläkevastuun kate on luette- 42343: velkojen määrän, erotusta vastaavat varat loitava siten, kuin Vakuutusvalvontavirasto 42344: saadaan Vakuutusvalvontaviraston suostu- tarkemmin määrää. 42345: 22 EV 202/1998 vp - HE 163/1998 vp 42346: 42347: Vakuutusvalvontavirasto voi antaa ohjeita 65 § 42348: tämän pykälän ja sen nojalla annettujen 42349: säännösten ja määräysten soveltamisesta. Eläkesäätiön on annettava Vakuutusval- 42350: vontavirastolle ja asianomaiselle ministeriöl- 42351: 47 a § le niiden määräämässä kohtuullisessa ajassa 42352: Eläkesäätiön hallituksen on laadittava sää- eläkesäätiön toiminnasta muitakin kuin 1 42353: tiön varojen sijoittamista koskeva suunnitel- momentissa tarkoitettuja tietoja, jotka ovat 42354: ma (sijoitussuunnitelma). Vakuutusvalvonta- tarpeellisia tässä laissa säädettyjen tehtävien 42355: virasto antaa tarkemmat määräykset sijoitus- suorittamiseksi. 42356: suunnitelmasta. 42357: 48 § 67 § 42358: Jollei eläkesäätiö noudata lakia, sääntöjään 42359: Asianomainen ministeriö antaa määräykset tai asianomaisen ministeriön tai Vakuutus- 42360: tämän pykälän soveltamisesta. V akuutusval- valvontaviraston tämän lain nojalla antamia 42361: vontavirasto voi tarvittaessa antaa tarkempia määräyksiä, Vakuutusvalvontaviraston on 42362: ohjeita asianomaisen ministeriön tämän py- kehotettava eläkesäätiötä korjaamaan asia 42363: kälän nojalla antamien määräysten sovelta- määräajassa. 42364: misesta eläkesäätiöön. 42365: 48 a § 109 § 42366: B-eläkesäätiön ja AB-eläkesäätiön B-osas- Hallituksen jäsen, hallintoneuvoston jäsen 42367: ton toimintapääomalla tarkoitetaan sitä mää- ja asiamies on velvollinen korvaamaan va- 42368: rää, jolla työntekijäin eläkelain mukaisen hingon, jonka hän on toimessaan tahallisesti 42369: toiminnan varat ja muut niihin rinnastettavat tai tuottamuksesta aiheuttanut eläkesäätiölle. 42370: sitoumukset ja vakuudet ylittävät sanotusta Sama koskee vahinkoa, jonka edellä maini- 42371: vakuutustoiminnasta johtuvat velat ja muut tut henkilöt tätä lakia, eläkesäätiön sääntöjä 42372: näihin rinnastettavat sitoumukset, siten kuin tai asianomaisen ministeriön tai Vakuutus- 42373: siitä asetuksella säädetään ja sen nojalla tar- valvontaviraston määräyksiä rikkomalla ovat 42374: kemmin määrätään. Eläkevastuun määrää aiheuttaneet eläkesäätiön toimintapiiriin kuu- 42375: laskettaessa ei oteta huomioon 43 §:n 2 mo- luvalle tai kuuluneelle henkilölle, eläkkeen 42376: mentin 3 kohdassa tarkoitettua lisävakuutus- tai muun etuuden saajalle, työnantajalle tai 42377: vastuuta. muulle henkilölle. 42378: 48 d § 110§ 42379: Eläkesäätiön nimenkirjoittaja, joka ei ole 42380: Vakuutusvalvontavirasto antaa tarvittaessa työsuhteessa eläkesäätiöön ja joka ei ole hal- 42381: tarkemmat määräykset 1-3 momentissa tar- lituksen tai hallintoneuvoston jäsen tai asia- 42382: koitettujen suunnitelmien laatimisesta ja toi- mies, on velvollinen korvaamaan vahingon, 42383: mittamisesta. jonka hän myötävaikuttamalla tämän lain, 42384: eläkesäätiön sääntöjen tai asianomaisen mi- 42385: 54§ nisteriön tai Vakuutusvalvontaviraston mää- 42386: Eläkesäätiöllä on oikeus maksaa ker- räysten rikkomiseen tahallisesti tai törkeästä 42387: tasuorituksena vanhuus- tai perhe-eläke taik- tuottamuksesta on aiheuttanut eläkesäätiölle, 42388: ka vapaakirjaan perustuva työkyvyttömyys- sen toimintapiiriin kuuluvalle tai kuuluneelle 42389: eläke, joka on pienempi kuin 20 euroa kuu- henkilölle, eläkkeen tai muun etuuden saa- 42390: kaudessa tai eläkkeensaajan suostumuksella jalle tai muulle henkilölle. 42391: 40 euroa kuukaudessa. Kertasuoritus laske- 42392: taan Vakuutusvalvontaviraston määräysten 132 § 42393: mukaisesti, ellei muualla laissa toisin sääde- 42394: tä. Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- 42395: tään, asianomaisella ministeriöllä ja V akuu- 42396: 64 § tusvalvontavirastolla on oikeus luovuttaa 42397: Eläkesäätiön valvonta ja tarkastus kuuluu salassapitovelvollisuuden piiriin kuuluvia 42398: V akuutusvalvontavirastolle. tietoja: 42399: EV 202/1998 vp- HE 163/1998 vp 23 42400: 42401: Sen lisäksi, mitä 2 momentissa säädetään, 137a§ 42402: asianomainen ministeriö ja V akuutusvalvon- Mitä tässä laissa säädetään sosiaali- ja ter- 42403: tavirasto voivat käyttää tämän pykälän mu- veysministeriöstä tai asianomaisesta ministe- 42404: kaisen salassapitovelvollisuuden piiriin kuu- riöstä, koskee Vakuutusvalvontavirastosta 42405: luvia tietoja vain: annetun lain ( 1 ) voimaantulon jälkeen 42406: Vakuutusvalvontavirastoa, jollei 2 momen- 42407: 4) asianomaisen ministeriön tai Vakuutus- tista muuta johdu. 42408: valvontaviraston päätöksistä tehtyihin vali- Vakuutusvalvontavirastoon ei sovelleta, 42409: tuksiin vastaamiseen. mitä tämän lain 4 §:n 3 momentissa, 6 §:n 4 42410: momentissa, 36 §:n 1 momentissa, 37 §:n 1 42411: momentissa, 39 §:n 2 momentissa, 41 §:n 1 42412: 134§ momentin 3 kohdassa, 41 a §:n 1 ja 2 mo- 42413: Asianomainen ministeriö ja Vakuutusval- mentissa, 41 b §:n 3 momentissa, 42 §:ssä, 42414: vontavirasto voivat julkaista eläkesäätiöiden 43 §:n 2 ja 3 momentissa, 45 §:n 4-6 mo- 42415: toiminnasta, asemasta ja kehityksestä tilasto- mentissa, 46 §:n 1 momentissa, 3 momentin 42416: ja ja niihin verrattavia tietoja, jotka on laa- 3 kohdassa ja 4 momentissa, 48 §:n 1 ja 7 42417: dittu yhtäläisen perusteen mukaan kaikista momentissa, 48 c §:n 2 ja 5 momentissa, 42418: eläkesääti öistä. 55 §:n 3 momentissa, 64 §:ssä, 65 §:n 2 ja 3 42419: Asianomaisen ministeriön ja Vakuutusval- momentissa, 67 §:n 1 momentissa, 88 §:n 5 42420: vontaviraston hallussa olevista eläkesäätiöi- momentissa, 109 ja 110 §:ssä, 120 §:n 4 42421: den tilinpäätöksistä on jokaisella oikeus saa- momentissa, 122 §:ssä, 132 §:n 2 ja 4 mo- 42422: da tieto. mentissa, 134 §:ssä, 135 §:n 2 momentissa 42423: ja 147 §:n 2 momentissa säädetään sosiaali- 42424: 135§ ja terveysministeriöstä tai asianomaisesta mi- 42425: nisteriöstä. 42426: V akuutusmatemaatikon ottamisesta ja ero- 42427: amisesta on eläkesäätiön tehtävä ilmoitus 42428: V akuutusvalvontavirastolle. Asianomainen 42429: ministeriö voi antaa määräyksiä tämän pykä- 42430: län soveltamisesta. 42431: Tämä laki tulee voimaan päivänä 42432: kuuta 1999. 42433: 136§ Ne asianomaisen ministeriön antamat lu- 42434: Eläkesäätiön vakuutusmatemaatikon on vat, määräykset, ohjeet ja muut vakuutusval- 42435: suoritettava eläkesäätiön tilasta vakuutustek- vontaa ja -tarkastusta koskevat päätökset, 42436: ninen tutkimus vähintään joka toinen vuosi joiden antaminen 137 a §:n mukaisesti siir- 42437: sekä muulloinkin, jos Vakuutusvalvontavi- tyy Vakuutusvalvontavirastolle, jäävät Va- 42438: rasto pitää sitä tarpeellisena. Vakuutusval- kuutusvalvontavirastosta annetun lain voi- 42439: vontavirasto antaa tarvittaessa ohjeita tutki- maantulon jälkeen edelleen voimaan, kunnes 42440: muksen laatimisesta. Vakuutusvalvontavirasto toisin päättää. 42441: 24 EV 202/1998 vp- HE 163/1998 vp 42442: 42443: Laki 42444: vakuutuksenvälittäjistä annetun lain muuttamisesta 42445: 42446: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 42447: muutetaan vakuutuksenvälittäjistä 19 päivänä helmikuuta 1993 annetun lain (25111993) 42448: 1 §:n 2 momentti, 3 §:n 1 momentin johdantokappale, 4 §:n johdantokappale, 5 §:n 2 mo- 42449: mentti, 10 §:n 2 momentti, 11 §:n 2 momentti, 15-18 §, 19 §:n 2 momentti ja 22-24 §, 42450: sellaisina kuin niistä ovat 15 § osaksi laissa 397/1995 ja 17 § osaksi laissa 76/1998, seu- 42451: raavasti: 42452: 42453: 1§ 10§ 42454: 42455: Vakuutuksenvälittäjä Varojen erillisyys 42456: 42457: Vakuutuksenvälittäjänä saa toimia ainoas- Edellä 1 momentissa mainittujen velvoit- 42458: taan sellainen vakuutuksenantajasta riippu- teiden täyttämisen varmistamiseksi vakuu- 42459: maton luonnollinen henkilö tai yhteisö, joka tuksenvälittäjän on otettava V akuutusvalvon- 42460: on merkitty Vakuutusvalvontaviraston va- taviraston hyväksymä vakuutus tai asetettava 42461: kuutuksenvälittäjistä pitämään rekisteriin viraston hyväksymä vakuus. 42462: (vakuutuksenvälittäjärekisteri). 42463: 11§ 42464: 3§ Vakuutuksenantajan maksama palkkio 42465: Luonnollisen henkilön rekisteröinnin edel- 42466: lytykset Vakuutuksenantaja voi maksaa vakuutuk- 42467: senvälittäjälle palkkiota sellaisten lakisääteis- 42468: Vakuutusvalvontaviraston on pyynnöstä ten vakuutusten välittämisestä, joiden vakuu- 42469: rekisteröitävä vakuutuksenvälittäjäksi luon- tusmaksujen laskuperusteet viranomainen 42470: nollinen henkilö: vahvistaa, ainoastaan vakuutuksenantajan 42471: hakemuksesta sanotun viranomaisen vahvis- 42472: tamien perusteiden mukaisesti. Mainittu vi- 42473: 4 § ranomainen voi kuitenkin tarvittaessa mää- 42474: rätä edellä tässä momentissa tarkoitettuihin 42475: Yhteisön rekisteröinnin edellytykset palkkioihin sovellettavat perusteet. 42476: Vakuutusvalvontaviraston on pyynnöstä 42477: rekisteröitävä yhteisö vakuutuksenvälittäjäk- 15 § 42478: si, jos: 42479: Vakuutuksenvälittäjien valvonta 42480: Vakuutuksenvälittäjien valvonta ja tarkas- 42481: 5§ tus kuuluu Vakuutusvalvontavirastolle. 42482: Vakuutuksenvälittäjän on vaadittaessa an- 42483: Vakuutuksenvälittäjärekisteriin merkittävät nettava asianomaiselle ministeriölle ja Va- 42484: tiedot kuutusvalvontavirastolle kaikki tarvittavat 42485: asiakirjat, tiedot ja selvitykset, jotka ovat 42486: tarpeen tässä laissa säädettyjen tehtävien 42487: Rekisteriin merkittävien tietojen muutok- suorittamiseksi. 42488: sista on viipymättä ilmoitettava Vakuutus- Liiketoiminnan aloittamisesta ja lopettami- 42489: valvontavirastolle. sesta on viipymättä ilmoitettava Vakuutus- 42490: valvontavirastolle. 42491: EV 202/1998 vp- HE 163/1998 vp 25 42492: 42493: Vakuutuksenvälittäjä on velvollinen toimit- 18 § 42494: tamaan Vakuutusvalvontavirastolle vuosittain 42495: tämän laatiman kaavan mukaisen kertomuk- Valvonnasta aiheutuvien kustannusten kor- 42496: sen liiketoiminnastaan. vaus 42497: Vakuutuksenvälittäjän on suoritettava vuo- 42498: 16 § sittain tässä laissa säädetystä valvonnasta 42499: aiheutuvien kustannusten korvaamiseksi val- 42500: Tarkemmat määräykset vontamaksu, jonka asianomainen ministeriö 42501: määrää Vakuutusvalvontaviraston esitykses- 42502: Vakuutusvalvontavirasto antaa tarkemmat tä. Maksun määräämisessä noudatetaan, mitä 42503: määräykset vakuutuksenvälittäjien rekiste- valtion maksuperustelaissa (150/1992) sääde- 42504: röinnistä ja sen edellytyksistä. Asianomainen tään. 42505: ministeriö antaa tarkemmat määräykset va- 42506: kuutuksenvälittäjiltä vaadittavista vakuutuk- 42507: sista ja vakuuksista. 42508: 42509: 42510: 19 § 42511: 17 § 42512: Salassapitovelvollisuus 42513: Pakkokeinot 42514: Vakuutusvalvontavirasto voi antaa vakuu- Sen estämättä, mitä 1 momentissa sääde- 42515: tuksenvälittäjälle huomautuksen, kehottaa tään, asianomaisella ministeriöllä ja Vakuu- 42516: välittäjää korjaamaan asian määräajassa tai tusvalvontavirastolla on oikeus luovuttaa 42517: kieltää välittäjää jatkamasta viraston virheel- salassapitovelvollisuuden piiriin kuuluvia 42518: lisenä pitämää menettelyä, jos vakuutuksen- tietoja syyttäjä- ja poliisiviranomaiselle ri- 42519: välittäjä ei noudata lakia taikka tämän lain koksen selvittämiseksi, muuten laissa sellais- 42520: tai rahanpesun estämisestä ja selvittämisestä ten tietojen saantiin oikeutetulle viranomai- 42521: annetun lain (68/1998) nojalla annettuja selle sekä, jos annettavat tiedot toisessa val- 42522: säännöksiä tai määräyksiä tai jos välittäjän tiossa kuuluvat salassapitovelvollisuuden 42523: toiminnassa on ilmennyt väärinkäytöksiä. piiriin, toisen valtion vakuutuksenvälitystoi- 42524: Edellä 1 momentissa mainitun kehotuksen mintaa valvovalle viranomaiselle. 42525: tai kiellon tehosteeksi Vakuutusvalvontavi- 42526: rasto voi asettaa uhkasakon. Uhkasakon tuo- 42527: mitsee maksettavaksi vakuutuksenvälittäjän 42528: kotipaikan lääninhallitus. Jollei vakuutuksen- 42529: välittäjällä ole kotipaikkaa Suomessa, uh- 42530: kasakon tuomitsee maksettavaksi Etelä-Suo- 22 § 42531: men lääninhallitus. 42532: Jollei 1 momentissa mainittua kehotusta tai Vakuutuksenvälitystoiminnan luvaton har- 42533: kieltoa noudateta, Vakuutusvalvontavirasto joittaminen 42534: voi kieltää vakuutuksenvälittäjää jatkamasta 42535: toimintaansa, kunnes asia on korjattu ja, jos Joka ilman, että hänet on merkitty Vakuu- 42536: velvoitteiden laiminlyönti on törkeä, poistaa tusvalvontaviraston pitämään vakuutuksenvä- 42537: vakuutuksenvälittäjän rekisteristä. littäjärekisteriin, harjoittaa tässä laissa tarkoi- 42538: Jos niissä olosuhteissa, joiden vallitessa tettua vakuutuksenvälitystoimintaa tai 42539: vakuutuksenvälittäjä on rekisteröity, on ta- käyttää 1 §:n vastaisesti toiminimessään tai 42540: pahtunut sellaisia muutoksia, ettei vakuutuk- muuten toimintaansa osoittamaan nimitystä 42541: senvälittäjää enää voitaisi tämän lain mu- vakuutuksenvälittäjä tai vakuutusmeklari, on 42542: kaan rekisteröidä, tai jos toiminnan aloitta- tuomittava, jollei teko ole vähäinen, vakuu- 42543: misen edellytykset eivät enää täyty, Vakuu- tuksenvälitystoiminnan Luvattarnasta harjoit- 42544: tusvalvontavirasto voi poistaa vakuutuksen- tamisesta sakkoon tai vankeuteen enintään 42545: välittäjän rekisteristä. yhdeksi vuodeksi. 42546: 290030 42547: 26 EV 202/1998 vp- HE 163/1998 vp 42548: 42549: 23 § tavirasto saavat julkaista vakuutuksenvälittä- 42550: jien toiminnasta, asemasta ja kehityksestä 42551: Vakuutusvalvontaviraston päätöksen täy- tilastoja, jotka on laadittu yhtäläisen perus- 42552: täntöönpano teen mukaan kaikista vakuutuksenvälittäjistä. 42553: Vakuutusvalvontaviraston päätös tai mää- 42554: räys, joka on annettu 15 §:n 1 tai 2 momen- 42555: tin taikka 17 §:n 1, 3 tai 4 momentin nojal- 42556: la, voidaan panna täytäntöön valituksesta Tämä laki tulee voimaan päivänä 42557: huolimatta. kuuta 1999. 42558: Ne asianomaisen ministeriön antamat lu- 42559: 24 § vat, määräykset, ohjeet ja muut vakuutuk- 42560: senvälittäjien valvontaa ja tarkastusta koske- 42561: Vakuutuksenvälittäjiä koskevat tilastot vat päätökset, joiden antaminen tämän lain 42562: voimaan tullessa siirtyy V akuutusvalvontavi- 42563: Sen estämättä, mitä 19 §:ssä säädetään, rastolle, jäävät edelleen voimaan, kunnes 42564: asianomainen ministeriö ja Vakuutusvalvon- Vakuutusvalvontavirasto toisin päättää. 42565: 42566: 42567: 42568: 42569: Laki 42570: potilasvahinkolain muuttamisesta 42571: 42572: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 42573: muutetaan 25 päivänä heinäkuuta 1986 annetun potilasvahinkolain (585/1986) 4 §:n 2 mo- 42574: mentti, 5 §:n 3 ja 4 momentti, 6 §:n 1, 2, 4 ja 5 momentti ja 11 §:n 3 momentti, 42575: sellaisina kuin ne ovat, 4 §:n 2 momentti ja 6 §:n 1, 2, 4 ja 5 momentti laissa 363/1995, 42576: 5 §:n 3 ja 4 momentti laissa 879/1998 ja 11 §:n 3 momentti laissa 973/1993, seuraavasti: 42577: 4§ 5§ 42578: Vakuuttamisvelvollisuus Vakuutuksenantaja 42579: 42580: Vakuutuksen ottamisen laiminlyönyt on Kaikkien potilasvakuutustoimintaa Suo- 42581: velvollinen laiminlyöntinsä ajalta suoritta- messa harjoittavien vakuutusyhtiöiden on 42582: maan enintään kymmenkertaisen vakuutus- kuuluttava jäsenenä Potilasvakuutuskeskuk- 42583: maksun. Vakuutusvalvontavirasto päättää sii- seen. Potilasvakuutuskeskus hoitaa tämän 42584: tä, miten korotuksen perusteena oleva va- lain mukaisen korvaustoiminnan ja voi 42585: kuutusmaksu lasketaan. myöntää vakuutuksia jäsenyhtiöidensä lu- 42586: kuun. Potilasvakuutuskeskus vastaa vahin- 42587: EV 202/1998 vp- HE 163/1998 vp 27 42588: 42589: gosta silloin, kun vakuutuksen ottaminen on Vakuutusvalvontavirasto voi tarvittaessa 42590: laiminlyöty, sekä määrää ja perii 4 §:n 2 vaatia, että vakuutusyhtiö toimittaa virastolle 42591: momentissa tarkoitetun korotetun vakuutus- selvityksen niistä vakuutusmaksujen perus- 42592: maksun. Lisäksi Potilasvakuutuskeskus huo- teista, lomakkeista sekä muista asiakirjoista, 42593: lehtii suomalaisen vakuutusyhtiön selvitysti- joita yhtiö käyttää asioidessaan vakuutuk- 42594: lan ja konkurssin yhteydessä korvausten senottajien kanssa. 42595: maksamisesta sen jälkeen, kun vakuutuskan- 42596: ta ja sitä vastaava omaisuus on siirretty sille, Vakuutusvalvontavirasto voi antaa mää- 42597: sekä muista vakuutusyhtiölain 15 luvun räyksiä vakuutusten ja vahinkojen tilastoin- 42598: 14 §:ssä ja ulkomaisista vakuutusyhtiöistä nin perusteena olevasta riskien luokittelusta. 42599: annetun lain (39811995) 49 §:ssä säädetyistä Vakuutusyhtiöiden on Vakuutusvalvontavi- 42600: tehtävistä. Sellaisen ulkomaisen vakuutusyh- raston määräämällä tavalla teetettävä tässä 42601: tiön selvitystilan tai konkurssin osalta, jonka pykälässä säädettyjen tehtävien vaatimia tut- 42602: kotivaltio kuuluu Euroopan talousalueeseen, kimuksia ja laskelmia. 42603: Potilasvakuutuskeskuksen velvollisuus mak- 42604: saa korvaukset alkaa kuitenkin Vakuutusval- 11§ 42605: vontaviraston määräämästä ajankohdasta. 42606: Kun Potilasvakuutuskeskus on maksanut va- Potilasvahinkolautakunta 42607: hinkoa kärsineelle korvausta, hänen oikeu- 42608: tensa korvaukseen selvitys- tai konkurssi- 42609: pesästä siirtyy Potilasvakuutuskeskukselle Potilasvahinkolautakunnan toiminnasta 42610: siihen määrään saakka, kuin tämä on kor- aiheutuneet kustannukset maksetaan potilas- 42611: vausta maksanut. vakuutusyhdistyksen varoista Vakuutusval- 42612: Vakuutusvalvontavirasto valvoo Potilas- vontaviraston vuosittain vahvistaman lauta- 42613: vakuutuskeskuksen toimintaa ja asianomai- kunnan talousarvion perusteella siten kuin 42614: nen ministeriö vahvistaa sen säännöt. Val- asetuksella tarkemmin säädetään. 42615: vonnassa noudatetaan soveltuvin osin, mitä 42616: vakuutusyhtiölaissa säädetään vakuutusyhti- Tämä laki tulee voimaan pmvana 42617: ön valvonnasta. kuuta 1999. Lain 5 §:n 3 ja 4 momentti 42618: tulevat kuitenkin voimaan 1 päivänä touko- 42619: 6 § kuuta 1999. 42620: Ne asianomaisen ministeriön antamat lu- 42621: Potilasvakuutuksen ehtojen ja maksujen vat, määräykset, ohjeet ja muut potilasva- 42622: tiedoksiantaminen kuutusta ja potilasvakuutusyhdistyksen val- 42623: vontaa koskevat päätökset, joiden antaminen 42624: Vakuutusyhtiön on annettava tiedoksi Va- tämän lain voimaan tullessa siirtyy V akuu- 42625: kuutusvalvontavirastolle kirjallisesti potilas- tusvalvontavirastolle, jäävät edelleen voi- 42626: vakuutuksen yleiset ja erityiset vakuutuseh- maan, kunnes Vakuutusvalvontavirasto toisin 42627: dot kuukautta ennen niiden käyttöönottoa. päättää. 42628: 42629: 42630: 42631: 42632: Laki 42633: liikennevakuutuslain muuttamisesta 42634: 42635: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 42636: muutetaan 26 päivänä kesäkuuta 1959 annetun liikennevakuutuslain (279/1959) 16 §:n 1 42637: momentti, 17 §:n 2 ja 3 momentti, 18 §:n 1, 2 ja 5 momentti, 18 a §:n 2 momentti ja 19 42638: a §:n 2 ja 3 momentti, 42639: 28 EV 202/1998 vp- HE 163/1998 vp 42640: 42641: sellaisina kuin niistä ovat 16 §:n 1 momentti, 18 §:n 1, 2 ja 5 momentti ja 18 a §:n 2 mo- 42642: mentti laissa 1493/1994, 17 §:n 2 momentti ja 19 a §:n 2 ja 3 momentti laissa 361/1993 se- 42643: kä 17 §:n 3 momentti laissa 1084/1996, seuraavasti: 42644: 16 § vausvelvolliseksi, keskuksella on oikeus saa- 42645: Moottoriajoneuvon omistaja, jolla ei ole da tältä takaisin suorittamansa määrä. Lisäk- 42646: ollut liikennevakuutusta ajoneuvoa varten, si keskus huolehtii suomalaisen vakuutusyh- 42647: vaikka hänellä olisi se pitänyt olla, on vel- tiön selvitystilan ja konkurssin yhteydessä 42648: vollinen laiminlyöntinsä ajalta suorittamaan korvausten maksamisesta sen jälkeen, kun 42649: liikennevakuutuskeskukselle sen kussakin vakuutuskanta ja sitä vastaava omaisuus on 42650: tapauksessa erikseen määräämän enintään siirretty keskukselle, sekä muista vakuu- 42651: nelinkertaista keskimääräistä vakuutusmak- tusyhtiölain 15 luvun 14 §:ssä ja ulkomaisis- 42652: sua vastaavan hyvikkeen tai, jos liikenneva- ta vakuutusyhtiöistä annetun lain (398/1995) 42653: hinko on sattunut, enintään kymmenkertaista 49 §:ssä säädetyistä tehtävistä. Sellaisen ul- 42654: keskimääräistä vakuutusmaksua vastaavan komaisen vakuutusyhtiön selvitystilan tai 42655: hyvikkeen. Vakuutusvalvontavirasto päättää konkurssin osalta, jonka kotivaltio kuuluu 42656: tarkemmin keskimääräisen vakuutusmaksun Euroopan talousalueeseen, keskuksen velvol- 42657: määräytymisestä. Omistajan on vastaavasti lisuus maksaa korvaukset alkaa kuitenkin 42658: suoritettava liikennevakuutusyhtiölle sen Vakuutusvalvontaviraston määräämästä ajan- 42659: määräämä hyvike, jos ajoneuvoa on yhtiölle kohdasta. Kun keskus on maksanut vahinkoa 42660: etukäteen tehdyn kirjallisen ilmoituksen vas- kärsineelle korvausta, hänen oikeutensa kor- 42661: taisesti käytetty liikenteessä sinä aikana, jona vaukseen selvitys- tai konkurssipesästä siir- 42662: ajoneuvo on ilmoitettu pidettävän poissa tyy keskukselle siihen määrään saakka kuin 42663: liikenteestä. Hyvike määrätään koko ilmoi- tämä on korvausta maksanut. 42664: tetulta seisonta-ajalta, jollei erityisen paina- 42665: vasta syystä muuta johdu. Edellä tässä pykä- 42666: lässä tarkoitettu hyvike on täytäntöön- 42667: panokelpoinen ilman tuomiota tai päätöstä. 42668: 18 § 42669: Liikennevakuutuksen yleiset ja entytset 42670: 17 § vakuutusehdot on vakuutusyhtiön kirjallisesti 42671: kuukautta ennen niiden käyttöönottoa annet- 42672: Liikennevakuutuskeskuksen valvonta kuu- tava tiedoksi V akuutusvalvontavirastolle. Vi- 42673: luu V akuutusvalvontavirastolle. Valvonnassa raston tehtävänä on valvoa, että ehdot ovat 42674: noudatetaan soveltuvin osin, mitä vakuu- tämän lain mukaiset. 42675: tusyhtiölaissa säädetään vakuutusyhtiöiden Vakuutusvalvontavirasto voi tarvittaessa 42676: valvonnasta. Liikennevakuutuskeskuksen vaatia, että vakuutusyhtiö toimittaa virastolle 42677: tämän lain täytäntöönpanoon liittyvistä teh- selvityksen niistä vakuutusmaksujen perus- 42678: tävistä, sen hallinnosta ja vakuutusyhtiöiden teista, lomakkeista sekä muista asiakirjoista, 42679: velvollisuudesta ja oikeudesta osallistua yh- joita yhtiö käyttää asioidessaan vakuutuk- 42680: tiön täällä saaman vakuutusmaksutulon mu- senottajien kanssa. 42681: kaisessa suhteessa tai täällä vakuuttamien 42682: riskien lukumäärän mukaisessa suhteessa Vakuutusyhtiöiden on V akuutusvalvontavi- 42683: keskuksen menoihin ja tuloihin määrätään raston määräämällä tavalla teetettävä tässä 42684: keskuksen säännöissä, jotka annetaan ase- pykälässä säädettyjen tehtävien vaatimia tut- 42685: tuksella sen jälkeen, kun keskus on saanut kimuksia ja laskelmia. 42686: tilaisuuden tehdä siitä ehdotuksen. Liiken- 42687: nevakuutuskeskuksen tilinpäätöksestä ja ti- 42688: lintarkastuksesta on voimassa, mitä siitä ase- 42689: tuksella säädetään ja sen nojalla määrätään. 42690: Liikennevakuutuskeskus on ensisijaisesti 18 a § 42691: vastuussa vakuuttamattoman, tuntemattoman 42692: sekä sellaisen moottoriajoneuvon Suomessa Vakuutusvalvontavirasto voi antaa mää- 42693: aiheuttamasta liikennevahingosta, jonka py- räyksiä liikenneturvallisuuden edistämiseksi 42694: syvä kotipaikka on muualla kuin Suomessa. tarvittavien vahinkotietojen keräämisestä ja 42695: Jos vakuutuksenantaja lopulta todetaan kor- tilastoinnista. 42696: EV 202/1998 vp- HE 163/1998 vp 29 42697: 42698: 19 a § liikennevakuutuksen harjoittamista Suomessa 42699: ennen kuin se on hyväksytty liikennevakuu- 42700: Korvausasiamiehellä on oltava Suomessa tuskeskuksen jäseneksi. 42701: pysyvä koti- tai toimipaikka. 42702: Ulkomaisista vakuutusyhtiöistä annetun Tämä laki tulee voimaan päivänä 42703: lain 10 §:ssä säädetyssä ilmoituksessa on kuuta 1999. 42704: mainittava korvausasiamiehen nimi ja osoite. Ne asianomaisen ministeriön antamat lu- 42705: Ilmoitukseen on liitettävä korvausasiamiehel- vat, määräykset, ohjeet ja muut liikenneva- 42706: le annettu valtakirja sekä selvitys siitä, että kuutusta ja liikennevakuutuskeskuksen val- 42707: yhtiö on liittynyt liikennevakuutuskeskuksen vontaa koskevat päätökset, joiden antaminen 42708: jäseneksi tai toimittanut jäsenyyttä koskevan tämän lain voimaan tullessa siirtyy V akuu- 42709: hakemuksen liikennevakuutuskeskukselle. tusvalvontavirastolle, jäävät edelleen voi- 42710: Viimeksi mainitussa tapauksessa yhtiön on maan, kunnes Vakuutusvalvontavirasto toisin 42711: annettava myös sitoumus siitä, ettei se aloita päättää. 42712: 42713: 42714: 42715: 42716: Laki 42717: ydinvastuulain muuttamisesta 42718: 42719: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 42720: muutetaan 8 päivänä kesäkuuta 1972 annetun ydinvastuulain (484/1972) 20 §:n 2 moment- 42721: ti, 23 §:n 1 momentti ja 33 §:n 2 momentti seuraavasti: 42722: 20 § 33 § 42723: 42724: Jos sattuneen vahinkotapahtuman jälkeen Jos korvausta on alennettu 20 §:n 1 mo- 42725: on todennäköistä, että 1 momentin mukainen mentin ja 32 §:n 2 momentin tai muun sopi- 42726: korvausten alentaminen osoittautuu tarpeelli- musvaltion lain vastaavien säännösten perus- 42727: seksi, on Vakuutusvalvontavirastolla oikeus teella, on valtion varoista tämän pykälän 42728: määrätä, että korvauksena on toistaiseksi mukaan suoritettavaa korvausta alennettava 42729: maksettava vain tietty osuus täydestä kor- samassa määrin. V ahingonkorvausvelvolli- 42730: vauksesta. suus määräytyy muutoin samalla tavoin kuin 42731: jos laitoksenhaltija olisi vastannut vahingos- 42732: 23 § ta. Korvausvaade on kannevallan menettämi- 42733: Tämän lain tai muun sopimusvaltion vas- sen uhalla ilmoitettava 22 §:n 1 momentissa 42734: taavan lainsäädännön mukaisen ydinvahin- säädetyssä ajassa V akuutusvalvontavirastolle. 42735: gosta johtuvan vastuun varalta tulee Suo- 42736: messa olevan ydinlaitoksen haltijalla olla 42737: Vakuutusvalvontaviraston hyväksymä va- 42738: kuutus laitoksenhaltijan 18 §:n mukaiseen 42739: vastuun määrään saakka. Tämä laki tulee voimaan päivänä 42740: kuuta 1999. 42741: 30 EV 202/1998 vp - HE 163/1998 vp 42742: 42743: 42744: 42745: Laki 42746: ympäristövahinkovakuutuksesta annetun lain muuttamisesta 42747: 42748: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 42749: muutetaan ympäristövahinkovakuutuksesta 30 päivänä tammikuuta 1998 annetun lain 42750: (81/1998) 7 §:n 5 momentti, 9 §:n 2 momentti, 11 §ja 18 §:n 4 momentti seuraavasti: 42751: 42752: 7 § maksujen perusteista, lomakkeista ja muista 42753: asiakirjoista, joita yhtiö käyttää asioidessaan 42754: Ympäristövakuutuskeskuksen hallinto ja vakuutuksenottajien kanssa. 42755: valvonta Vakuutusvalvontavirasto voi antaa mää- 42756: räyksiä vakuutusten ja vahinkojen tilastoin- 42757: nista. 42758: Vakuutusvalvontavirasto valvoo keskuksen Vakuutusyhtiöiden ja Ympäristövakuutus- 42759: toimintaa. Valvonnassa noudatetaan soveltu- keskuksen on Vakuutusvalvontaviraston 42760: vin osin, mitä vakuutusyhtiölaissa ja ulko- määräämällä tavalla tehtävä niille tässä lais- 42761: maisista vakuutusyhtiöistä annetussa laissa sa säädettyjen tehtävien vaatimia tutkimuksia 42762: säädetään vakuutusyhtiön valvonnasta. ja laskebilia. 42763: 9§ 18 § 42764: Vakuuttamisvelvollisuuden laiminlyönti Korvauksen suorittaminen 42765: 42766: Vakuutusvalvontavirasto antaa määräykset Jos tiedossa olevien vahinkotapahtumien 42767: siitä, miten keskimääräinen vakuutusmaksu perusteella on todennäköistä, että korvausta 42768: lasketaan. joudutaan alentamaan 3 momentin mukaises- 42769: ti, Vakuutusvalvontavirasto voi päättää, että 42770: korvauksena on toistaiseksi maksettava vain 42771: 11§ osa täydestä korvauksesta. 42772: Vakuutusvalvontaviraston oikeus tietojen 42773: saamiseen ja määräysten antamiseen Tämä laki tulee voimaan päivänä 42774: kuuta 1999. 42775: Vakuutusyhtiön on annettava V akuutusval- Ne asianomaisen ministeriön antamat lu- 42776: vontavirastolle tiedoksi ympäristövahinkova- vat, määräykset, ohjeet ja muut ympäristöva- 42777: kuutuksen yleiset ja erityiset vakuutusehdot hinkovakuutusta ja Ympäristövakuutuskes- 42778: viimeistään kuukautta ennen niiden ottamista kuksen valvontaa koskevat päätökset, joiden 42779: käyttöön. antaminen tämän lain voimaan tullessa siir- 42780: Vakuutusvalvontavirasto voi vaatia, että tyy V akuutusvalvontavirastolle, jäävät edel- 42781: vakuutusyhtiö ja Ympäristövakuutuskeskus leen voimaan, kunnes Vakuutusvalvontavi- 42782: toimittavat virastolle selvityksen vakuutus- rasto toisin päättää. 42783: EV 202/1998 vp- HE 163/1998 vp 31 42784: 42785: Laki 42786: kilpailunrajoituksista annetun lain 11 c ja 12 §:n muuttamisesta 42787: 42788: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 42789: muutetaan kilpailunrajoituksista 27 päivänä toukokuuta 1992 annetun lain (480/1992) 42790: 11 c §:n 2 momentti ja 12 §:n 4 momentti, 42791: sellaisina kuin ne ovat laissa 30311998, seuraavasti: 42792: 11 c § tässä momentissa mainituissa laeissa sääde- 42793: tään, on pyytänyt yrityskaupasta kilpailuvi- 42794: Yrityskaupasta, johon sovelletaan vakuu- raston lausunnon ja kilpailuvirasto on lau- 42795: tusyhtiölain (1062/1979) 3, 16 tai 16 a luvun sunnossaan katsonut, ettei estettä kaupan 42796: säännöksiä, työeläkevakuutusyhtiöistä anne- hyväksymiselle ole. 42797: tun lain (354/1997) 3 tai 10 luvun säännök- 42798: siä, vakuutusyhdistyslain (125011987) 1 lu- 42799: vun 2 §:n 3 momentin tai 14 luvun säännök- 12 § 42800: siä, eläkesäätiölain (177411995) 11 luvun 42801: säännöksiä tai vakuutuskassalain Myös Vakuutusvalvontavirasto voi tehdä 42802: (1164/1992) 12 luvun säännöksiä, on ilmoi- esityksen pääasiassa vakuutustoimintaa kos- 42803: tettava kilpailuvirastolle viikon kuluessa sii- kevan kilpailunrajoituksen käsittelemisestä 42804: tä, kun yrityskaupan osapuolet ovat saaneet kilpailuneuvostossa. 42805: tiedon Vakuutusvalvontaviraston suostumuk- 42806: sesta tai siitä, ettei Vakuutusvalvontavirasto 42807: vastusta yrityskauppaa. Ilmoitusta yritys- 42808: kaupasta ei kuitenkaan tarvitse tehdä, jos Tämä laki tulee voimaan päivänä 42809: V akuotusvalvontavirasto, sen mukaan kuin kuuta 1999. 42810: 42811: 42812: 42813: 42814: Laki 42815: rahanpeson estämisestä ja selvittämisestä annetun lain 14 §:n muuttamisesta 42816: 42817: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 42818: muutetaan rahanpeson estämisestä ja selvittämisestä 30 päivänä tammikuuta 1998 annetun 42819: lain (68/1998) 14 § seuraavasti: 42820: 14 § kuultuaan tarkemmat säännökset tämän lain 42821: 6-11 §:ssä säädetyistä velvollisuuksista 42822: Tarkemmat säännökset sekä niiden täyttämisestä. 42823: Poliisitoimesta vastaava ministeriö antaa 42824: muita asianomaisia ministeriöitä, Vakuutus- Tämä laki tulee voimaan päivänä 42825: valvontavirastoa sekä rahoitustarkastusta kuuta 1999. 42826: 32 EV 202/1998 vp- HE 163/1998 vp 42827: 42828: 42829: Laki 42830: vakuutussopimuslain 13 §:n muuttamisesta 42831: 42832: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 42833: muutetaan 28 päivänä kesäkuuta 1994 annetun vakuutussopimuslain (543/1994) 13 §:n 1 42834: momentti seuraavasti: 42835: 13§ nen vakuutuksen säästöosuutta vastaava 42836: maksuton vakuutus (vapaakirja) taikka va- 42837: Vakuutuksenottajan oikeus saada vapaakirja kuutusehtojen mukaan laskettu vakuutuksen 42838: tai takaisinostoarvo henkilövakuutuksessa säästöosuus (takaisinostoarvo). 42839: Jos vakuutuksenottajan suorittamista va- 42840: kuutusmaksuista on kertynyt säästöä, vakuu- 42841: tuksenottajalla on oikeus keskeyttää maksu- Tämä laki tulee voimaan päivänä 42842: jen suoritus ja saada vakuutusehtojen mukai- kuuta 1999. 42843: 42844: 42845: 42846: 42847: Laki 42848: vakuutustarkastuksen kustantamisesta annetun lain muuttamisesta 42849: 42850: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 42851: muutetaan vakuutustarkastuksen kustantamisesta 14 päivänä heinäkuuta 1944 annetun lain 42852: (479/1944) 1 ja 2 § sekä 4 §:n 1 momentti, 42853: sellaisina kuin ne ovat, 1 § laeissa 950/1977, 87311984 ja 120411997, 2 § mainitussa laissa 42854: 950/1977 ja 4 §:n 1 momentti mainitussa laissa 1204/1997, sekä 42855: lisätään lakiin uusi 2 a § seuraavasti: 42856: 1§ tarkoitetuilta laitoksilta valtion maksuperus- 42857: Suomalaisten henkivakuutusyhtiöiden, va- telain (150/1992) nojalla hakemusten perus- 42858: hinkovakuutusyhtiöiden, työeläkevakuu- teella annettavista päätöksistä sekä rekiste- 42859: tusyhtiöiden, ulkomaisista vakuutusyhtiöistä riotteista ja todistuksista perittävät maksut 42860: annetussa laissa (398/1995) tarkoitettujen otetaan vähennyksenä huomioon tämän lain 42861: kolmansien maiden vakuutusyhtiöiden, joilla mukaista maksua määrättäessä. Maksu peri- 42862: on toimilupa harjoittaa vakuutusliikettä Suo- tään ryhmittäin siten, että edellä mainitut 42863: messa, vakuutusyhdistysten, vakuutuskasso- laitokset muodostavat omat ryhmänsä. Hen- 42864: jen ja eläkesäätiöiden valvonnasta johtuvien kivakuutusyhtiöt ja vahinkovakuutusyhtiöt 42865: kustannusten korvaamiseksi näiden laitosten muodostavat kuitenkin yhden laitosryhmän 42866: on kultakin kalenterivuodelta tammikuun ja kolmansien maiden vakuutusyhtiöt, joilla 42867: aikana suoritettava maksu, jonka perusteet on lupa harjoittaa vakuutusliikettä Suomessa, 42868: asianomainen ministeriö määrää Vakuutus- luetaan henkivakuutusyhtiöiden ja vahinko- 42869: valvontaviraston esityksestä. Tässä pykälässä vakuutusyhtiöiden ryhmään sen mukaan 42870: EV 202/1998 vp- HE 163/1998 vp 33 42871: 42872: minkä vakuutusluokan mukaista vakuutustoi- Vakuutusvalvontaviraston tulee ennen 42873: mintaa niillä on toimilupaosa mukaan oikeus maksuluettelon nähtäville panoa lähettää 42874: harjoittaa. maksuvelvollisille maksuluettelon mukaiset 42875: Laitosten suoritettavan maksun perusteet maksuliput 42876: muodostuvat kiinteästä perusmaksusta ja 42877: siihen lisättävästä suhteellisesta maksusta. 2a§ 42878: Suhteellinen maksu on kunkin ryhmän Mitä tässä laissa säädetään 1 §:n 1 mo- 42879: laitoksilla yhtä suuri osa laitoksen maksuun- mentissa tarkoitettujen laitosten suoritetta- 42880: panovuotta edeltävältä tilikaudelta Suomessa vasta maksusta, koskee vastaavasti työttö- 42881: kirjaamista maksutuloista. Jos vakuutuskan- myyskassaa. Asianomainen ministeriö kui- 42882: nan siirron tai siihen verrattavan poikkeuk- tenkin: 42883: sellisen syyn johdosta ei tätä maksutuloa 1) määrää 1 §:n 1 momentissa tarkoitetut 42884: voida käyttää suhteellisen maksun perustee- perusteet ilman V akuotus valvontaviraston 42885: na, voi Vakuutusvalvontavirasto vahvistaa esitystä; 42886: käytettävän maksutulon. 2) vahvistaa 1 §:n 3 momentissa tarkoite- 42887: tun maksutulon; ja 42888: 3) suorittaa 2 §:ssä Vakuutusvalvontaviras- 42889: tolle säädetyt tehtävät. 42890: 2 § 42891: Vakuutusvalvontavirasto tekee 1 §:n 1 mo- 4 § 42892: mentissa tarkoitetun esityksen ja toimittaa Laitoksella, joka on tyytymätön asianomai- 42893: laitoskohtaisen maksun määräämisen ja mak- sen ministeriön maksun perusteita koskevaan 42894: suunpanon ennen suoritusvuoden alkua nii- päätökseen tai itse laitokselle määrättyyn 42895: den tietojen perusteella, joita tässä laissa maksuun, on oikeus hakea muutosta kor- 42896: tarkoitetut laitokset ovat velvolliset virastolle keimmalta hallinto-oikeudelta 30 päivän ku- 42897: antamaan sen mukaan kuin siitä erikseen luessa siitä päivästä, jona maksuluettelo on 42898: säädetään. pantu nähtäväksi, sanottua päivää lukuun 42899: Maksuluettelo on pidettävä Vakuutusval- ottamatta. 42900: vontavirastossa maksuvelvollisten nähtävänä 42901: kahden viikon ajan. Nähtäville panosta on 42902: sitä ennen ilmoitettava koulutuksella viralli- Tämä laki tulee voimaan päivänä 42903: sessa lehdessä. kuuta 1999. 42904: 42905: 42906: 42907: 42908: Laki 42909: rahoitustarkastuslain muuttamisesta 42910: 42911: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 42912: kumotaan 11 päivänä kesäkuuta 1993 annetun rahoitustarkastuslain (50311993) 5 §:n 2 mo- 42913: mentin 2 kohta, sellaisena kuin se on laissa 72111997, sekä 42914: muutetaan 4 §:n 6 kohta, 5 §:n 2 momentin 1 kohta, 6 §ja 7 §:n 4 kohta, 42915: sellaisina kuin niistä ovat 5 §:n 2 momentin 1 kohta ja 6 § mainitussa laissa 72111997, 42916: seuraavasti: 42917: 42918: 290030 42919: 34 EV 202/1998 vp- HE 163/1998 vp 42920: 42921: 4§ Vakuutusvalvontaviraston ylijohtaja sekä 42922: kolme muuta jäsentä. 42923: Toimintatavat Johtokunta on päätösvaltainen, kun läsnä 42924: on neljä jäsentä, joista yhden on oltava pu- 42925: Rahoitustarkastus suorittaa tehtäväänsä heenjohtaja tai varapuheenjohtaja. Asiat rat- 42926: muun muassa: kaist.;:tan yksinkertaisella äänten enemmistöl- 42927: lä. Aänten mennessä tasan ratkaisee ko- 42928: 6) toimimalla yhteistyössä V akuutusval- kouksen puheenjohtajan ääni. 42929: vontaviraston ja muiden rahoitusmarkkinoita 42930: valvovien viranomaisten kanssa. 42931: 5§ 42932: Eduskunnan pankkivaltuutetut 7 § 42933: Rahoitustarkastuksen johtokunnan tehtävät 42934: Pankkivaltuutettujen tehtävänä on: 42935: 1) nimittää kolme johtokunnan jäsentä ja Rahoitustarkastuksen johtokunnan tehtä- 42936: heille henkilökohtaiset varajäsenet Suomen vänä on: 42937: Pankin, asianomaisen ministeriön ja sen mi- 42938: nisteriön, jonka toimialaan kuuluu vakuutus- 4) huolehtia rahoitusmarkkinoita valvovien 42939: toiminta, ehdotusten perusteella kolmeksi viranomaisten yhteistyön kehittämisestä ja 42940: vuodeksi kerrallaan; vahvistaa Vakuutusvalvontaviraston kanssa 42941: tehtävän yhteistyön periaatteet; 42942: 6§ 42943: Rahoitustarkastuksen johtokunta 42944: Rahoitustarkastuksella on johtokunta, jo- Tämä laki tulee voimaan päivänä 42945: hon kuuluu rahoitustarkastuksen johtaja, kuuta 1999. 42946: 42947: 42948: 42949: 42950: Laki 42951: työntekijäin eläkelain 10 ja 13 §:n muuttamisesta 42952: 42953: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 42954: muutetaan 8 päivänä heinäkuuta 1961 annetun työntekijäin eläkelain (395/1961) 10 ja 42955: 13 §, sellaisena kuin niistä on 13 § laissa 390/1995, seuraavasti: 42956: 10 § doissa taikka että Vakuutusvalvontavirasto 42957: Sen estämättä, mitä muualla laissa sääde- on antanut siihen suostumuksensa. 42958: tään, eläkelaitoksella on oikeus siirtää tämän 42959: lain mukainen vastuu yksityisen työntekijän 42960: osalta tämän lain mukaiselle toiselle eläke- 13 § 42961: laitokselle edellyttäen, että tästä on määräys Vakuutusvalvontavirastolla on oikeus vah- 42962: eläkelaitoksen säännöissä tai vakuutuseh- vistaa työnantajan kustannettava vakuutusyh- 42963: EV 202/1998 vp - HE 163/1998 vp 35 42964: 42965: tiölle tai eläkekassalle suoritettava eläkeva- Tämä laki tulee voimaan päivänä 42966: kuutusmaksun osa alemmaksi kuin kuuta 1999. 42967: 12 a §:ssä ja vakuutuskassalaissa säädetään, Ne asianomaisen ministeriön antamat pää- 42968: jos vastuuvelan katteeseen näin syntyvän va- tökset, joiden antaminen tämän lain voimaan 42969: jauksen täyttämiseksi asetetaan pankkita- tullessa siirtyy V akuutusvalvontavirastolle, 42970: kaus, luottovakuutus tai varmuudeltaan näi- jäävät voimaan entisin ehdoin, kunnes Va- 42971: hin verrattava Vakuutusvalvontaviraston hy- kuutusvalvontavirasto toisin päättää. 42972: väksymä muu vakuus. 42973: 42974: 42975: 42976: 42977: Laki 42978: lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain 11 ja 11 a §:n muuttamisesta 42979: 42980: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 42981: muutetaan 9 päivänä helmikuuta 1962 annetun lyhytaikaisissa työsuhteissa olevien työnte- 42982: kijäin eläkelain (13411962) 11 §:n 3 momentti ja 11 a §:n 3 momentti, sellaisina kuin ne 42983: ovat laissa 391/1995, seuraavasti: 42984: 11§ Tämä laki tulee voimaan päivänä 42985: kuuta 1999. 42986: Asianomainen ministeriö ja Vakuutusval- Ne asianomaisen ministeriön antamat lu- 42987: vontavirasto antavat määräykset 2 momentin vat, määräykset, ohjeet ja päätökset, joiden 42988: soveltamisesta noudattaen vastaavasti, mitä antaminen tämän lain voimaan tullessa siir- 42989: vakuutusyhtiölain 10 luvun 3 §:ssä sekä työ- tyy Vakuutusvalvontavirastolle, jäävät edel- 42990: eläkevakuutusyhtiöistä annetun lain 15 §:n 2 leen voimaan, kunnes Vakuutusvalvontavi- 42991: momentissa ja 28 §:ssä säädetään. rasto toisin päättää. 42992: 11 a § 42993: V akuutusmatemaatikon ottamisesta ja ero- 42994: amisesta on kassan tehtävä ilmoitus Vakuu- 42995: tusvalvontavirastolle. 42996: 42997: 42998: 42999: 43000: Laki 43001: taiteilijoiden ja eräiden erityisryhmiin kuuluvien työntekijäin eläkelain 9 ja 9 a §:n 43002: muuttamisesta 43003: 43004: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43005: muutetaan 26 päivänä heinäkuuta 1985 annetun taiteilijoiden ja eräiden erityisryhmiin kuu- 43006: luvien työntekijäin eläkelain (66211985) 9 §:n 3 momentti ja 9 a §:n 3 momentti, 43007: sellaisina kuin ne ovat laissa 392/1995, seuraavasti: 43008: 36 EV 202/1998 vp - HE 163/1998 vp 43009: 43010: 9 § Tämä laki tulee voimaan päivänä 43011: kuuta 1999. 43012: Asianomainen ministeriö ja V akuutusval- Ne asianomaisen ministeriön antamat lu- 43013: vontavirasto antavat määräykset 2 momentin vat, määräykset, ohjeet ja päätökset, joiden 43014: soveltamisesta noudattaen vastaavasti, mitä antaminen tämän lain voimaan tullessa siir- 43015: vakuutusyhtiölain 10 luvun 3 §:ssä sekä työ- tyy V akuutusvalvontavirastolle, jäävät edel- 43016: eläkevakuutusyhtiöistä annetun lain 15 §:n 2 leen voimaan, kunnes Vakuutusvalvontavi- 43017: momentissa ja 28 §:ssä säädetään. rasto toisin päättää. 43018: 9 a § 43019: 43020: V akuutusmatemaatikon ottamisesta ja ero- 43021: amisesta on kassan tehtävä ilmoitus V akuu- 43022: tusvalvontavirastolle. 43023: 43024: 43025: 43026: 43027: Laki 43028: maatalousyrittäjien eläkelain muuttamisesta 43029: 43030: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43031: muutetaan 14 päivänä heinäkuuta 1969 annetun maatalousyrittäjien eläkelain (46711969) 43032: 16 §:n 3 momentti, 17 §:n 3 momentti ja 17 a §:n 3 momentti, 43033: sellaisina kuin ne ovat, 16 §:n 3 momentti laissa 133111992 ja 17 §:n 3 momentti ja 43034: 17 a §:n 3 momentti laissa 394/1995, seuraavasti: 43035: 16 § 17 § 43036: Maatalousyrittäjien eläkelaitos on V akuu- Asianomainen ministeriö ja Vakuutusval- 43037: tusvalvontaviraston valvonnan alainen ja sen vontavirasto antavat määräykset 2 momentin 43038: ohjesääntö annetaan asetuksella. Eläkelaitok- soveltamisesta noudattaen vastaavasti, mitä 43039: sen päätäntävaltaa käyttävät valtuuskunta ja vakuutusyhtiölain 10 luvun 3 §:ssä sekä työ- 43040: sen asettama hallitus, jossa puheenjohtajan eläkevakuutusyhtiöistä annetun lain 15 §:n 2 43041: ja varapuheenjohtajan ohella on kummassa- momentissa ja 28 §:ssä säädetään. 43042: kin yksi maa- ja metsätalousministeriön, yk- 43043: si sosiaali- ja terveysministeriön ja kaksi 43044: valtiovarainministeriön nimeämää henkilöä 43045: sekä tämän lain piiriin kuuluvien henkilöi- 43046: den taloudellisia etuja valvovien edustavim- 43047: pien järjestöjen edustus. Puheenjohtajan tai 17 a § 43048: varapuheenjohtajan tulee olla eläkevakuutus- 43049: toimintaan perehtynyt henkilö. Valtuuskun- V akuutusmatemaatikon ottamisesta ja ero- 43050: nan asettaa eläketurvakeskus, joka myös va- amisesta on eläkelaitoksen tehtävä ilmoitus 43051: litsee hallituksen puheenjohtajan ja varapu- V akuutusvalvontavirastolle. 43052: heenjohtajan. 43053: EV 202/1998 vp - HE 163/1998 vp 37 43054: 43055: Tämä laki tulee voimaan päivänä antaminen tämän lain voimaan tullessa siir- 43056: kuuta 1999. tyy Vakuutusvalvontavirastolle, jäävät edel- 43057: Ne asianomaisen ministeriön antamat lu- leen voimaan, kunnes Vakuutusvalvontavi- 43058: vat, määräykset, ohjeet ja päätökset, joiden rasto toisin päättää. 43059: 43060: 43061: 43062: 43063: Laki 43064: merimieseläkelain muuttamisesta 43065: 43066: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43067: muutetaan 26 päivänä tammikuuta 1956 annetun merimieseläkelain (7211956) 3 §:n 4 mo- 43068: mentti, 41 §:n 2 momentti, 45 ja 54 §, 55 §:n 2 momentti, 56 §:n 4 momentti, 57 ja 58 §ja 43069: 64 c §:n 3 momentti, 43070: sellaisina kuin niistä ovat 54 § laissa 111981, 41 §:n 2 momentti ja 55 §:n 2 momentti lais- 43071: sa 1309/1989, 56 §:n 4 momentti ja 64 c §:n 3 momentti laissa 39511995 ja 58 § osaksi lais- 43072: sa 806/1996, seuraavasti: 43073: 3 § valtuuskunnan jäsentä sitä ilmoitettua asiaa 43074: varten kirjallisesti vaatii. Milloin tilintarkas- 43075: Eläkekassan on suoritettava kassan tilasta tajat toimittamansa tarkastuksen perusteella 43076: vakuutustekninen tutkimus vähintään joka katsovat sen tarpeelliseksi, on ylimääräinen 43077: toinen vuosi sekä muulloinkin, jos Vakuu- kokous kutsuttava koolle heidän vaatimuk- 43078: tusvalvontavirasto pitää sitä tarpeellisena. sestaan. 43079: Jos tällöin havaitaan, että maksut eivät tur- 43080: vaa kassan vakavaraisuutta tai että ne ovat 54§ 43081: liian korkeat, tulee kassan viipymättä ilmoit- Asianomainen ministeriö antaa vakuutus- 43082: taa siitä Vakuutusvalvontavirastolle ja tehdä toiminnan erityisluonteesta johtuvat mää- 43083: esitys asianomaiselle ministeriölle maksujen räykset eläkekassan tuloslaskelman ja taseen 43084: muuttamiseksi. Vakuutusvalvontavirasto an- kaavasta sekä tuloslaskelman ja taseen liite- 43085: taa tarvittaessa ohjeita tutkimuksen laatimi- tiedoista ja toimintakertomuksesta ilmoitetta- 43086: sesta. vista tiedoista. 43087: Vakuutusvalvontavirasto antaa vakuutus- 43088: toiminnan erityisluonteesta johtuvat tarkem- 43089: 41 § mat määräykset eläkekassan tilinpäätöksen 43090: laatimisesta. 43091: Eläkekassan on viipymättä ilmoitettava sen Vakuutusvalvontavirasto voi antaa ohjeita 43092: nimen kirjoittamiseen oikeutettujen henkilöi- ja lausuntoja tämän luvun, asianomaisen mi- 43093: den nimet ja kotipaikat asianomaiselle mi- nisteriön 1 momentissa tarkoitettujen mää- 43094: nisteriölle ja Vakuutusvalvontavirastolle. Va- räysten, eläkekassan tilinpäätöstä koskevien 43095: kuutusvalvontavirasto pyynnöstä antaa todis- säännösten sekä kirjanpitolain (133611997) 43096: tuksen siitä, ketkä ovat oikeutettuja kirjoitta- ja -asetuksen (133911997) soveltamisesta 43097: maan eläkekassan nimen. eläkekas saan. 43098: Vakuutusvalvontavirasto voi eläkekassan 43099: hakemuksesta erityisestä syystä määräajaksi 43100: 45 § myöntää luvan poiketa 3 momentissa tarkoi- 43101: Ylimääräinen valtuuskunnan kokous on tetuista säännöksistä ja määräyksistä, jos 43102: pidettävä, milloin Vakuutusvalvontavirasto poikkeus on tarpeen oikean ja riittävän ku- 43103: niin määrää tai milloin hallitus katsoo sen van saamiseksi eläkekassan toiminnan tulok- 43104: tarpeelliseksi taikka milloin vähintään kuusi sesta ja taloudellisesta tilasta. 43105: 38 EV 202/1998 vp - HE 163/1998 vp 43106: 43107: Jos tässä pykälässä tarkoitettu määräys, 1 momentissa tarkoitettuja tietoja, jotka ovat 43108: ohje, lausunto tai lupa on kirjanpitolain tai tarpeen tässä laissa säädettyjen tehtävien 43109: -asetuksen yleisen soveltamisen kannalta suorittamiseksi. Vakuutusvalvontavirastolla 43110: merkittävä, asianomaisen ministeriön tai Va- on oikeus muullakin tavalla tarkastaa kassan 43111: kuutusvalvontaviraston on ennen määräyk- toimintaa. 43112: sen, ohjeen, lausunnon tai luvan antamista 43113: pyydettävä siitä kirjanpitolautakunnan lau- 58§ 43114: sunto. Jos Vakuutusvalvontavirasto havaitsee elä- 43115: Vakuutusvalvontavirasto voi erityisistä kekassan menetelleen lainvastaisesti, se voi 43116: syistä määräajaksi myöntää yksittäistapauk- kieltää virheellisen päätöksen täytäntöönpa- 43117: sissa poikkeuksia tilinpäätöksen laati- non. Jos päätös on jo pantu täytäntöön, Va- 43118: misajasta sekä tuloslaskelman ja taseen laa- kuutusvalvontavirasto voi velvoittaa eläke- 43119: timisessa noudatettavista kaavoista, liitetie- kassan ryhtymään toimenpiteisiin oikaisun 43120: doista, toimintakertomuksen tarkemmasta aikaansaamiseksi. Kiellon tai kehotuksen 43121: sisällöstä, tase-erittelyistä ja liitetietojen tehosteeksi Vakuutusvalvontavirasto voi 43122: erittelyistä. asettaa uhkasakon. Uhkasakon tuomitsee 43123: maksettavaksi Etelä-Suomen lääninhallitus. 43124: 55§ Jos 50 §:ssä tarkoitettu henkilö on samassa 43125: pykälässä mainitulla tavalla tuottanut kassal- 43126: Eläkekassa ei saa ilman V akuutusvalvonta- le vahinkoa, voi Vakuutusvalvontavirasto 43127: viraston lupaa omistaa muuta liikettä kuin ryhtyä sellaiseen toimenpiteeseen, että viral- 43128: vakuutusliikettä harjoittavan osakeyhtiön linen syyttäjä määrätään tuomioistuimessa 43129: osakepääomasta enempää kuin määrän, joka tekemään asiasta aiheutuva vahingonkor- 43130: vastaa 20 prosenttia yhtiön osakepääomasta vaus- ja rangaistusvaatimus. 43131: ja kaikkien osakkeiden äänimäärästä, jollei 43132: yhtiön toimintaa voida pitää vakuutusliik- 64 c § 43133: keeseen liittyvänä ja tämän kannalta tarkoi- 43134: tuksenmukaisena taikka jollei yhtiö ole asun- V akuutusmatemaatikon ottamisesta ja ero- 43135: to- tai kiinteistöyritys. amisesta on kassan tehtävä ilmoitus V akuu- 43136: tusvalvontavirastolle. 43137: 56§ 43138: Tämä laki tulee voimaan päivänä 43139: Asianomainen ministeriö antaa määräykset kuuta 1999. 43140: 2 momentissa tarkoitettujen säännösten so- Ne asianomaisen ministeriön antamat lu- 43141: veltamisesta eläkekas saan. V akuutusvalvon- vat, määräykset, ohjeet ja päätökset, joiden 43142: tavirasto antaa tarvittaessa tarkemmat mää- antaminen tämän lain voimaan tullessa siir- 43143: räykset 2 momentissa tarkoitetun sijoitus- tyy V akuutusvalvontavirastolle, jäävät edel- 43144: suunnitelman laatimisesta ja toimittamisesta. leen voimaan, kunnes Vakuutusvalvontavi- 43145: rasto toisin päättää. 43146: 57§ Sen estämättä, mitä kirjanpitolain 43147: Eläkekassan tulee vuosittain kahden kuu- (1336/1997) 9 luvun 2 §:ssä säädetään, 43148: kauden kuluessa tilinpäätöksen vahvistami- kirjanpitolakia sovelletaan ensimmäisen ker- 43149: sesta toimittaa V akuutusvalvontavirastolle ran eläkekassan kirjanpitoon siltä tilikaudel- 43150: sen laatiman kaavan mukainen kertomus toi- ta, joka alkaa 1 päivänä tammikuuta 2000 43151: minnastaan ja tilastaan. tai sen jälkeen. 43152: Eläkekassan on annettava V akuutusvalvon- Eläkekassa saa kuitenkin soveltaa 3 mo- 43153: tavirastolle ja asianomaiselle ministeriölle mentissa tarkoitettuja säännöksiä sinä tili- 43154: niiden määräämässä kohtuullisessa ajassa kautena, joka on kulumassa tai alkaa tämän 43155: eläkekassan toiminnasta muitakin kuin lain tultua voimaan. 43156: EV 202/1998 vp- HE 163/1998 vp 39 43157: 43158: Laki 43159: sairausvakuutuslain 61 ja 64 §:n muuttamisesta 43160: 43161: 43162: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43163: muutetaan 4 päivänä heinäkuuta 1963 annetun sairausvakuutuslain (364/1963) 61 §:n 1 43164: momentti ja 64 §:n 1 momentti, 43165: sellaisina kuin ne ovat, 61 §:n 1 momentti laissa 405/1992 ja 64 §:n 1 momentti laissa 43166: 448/1988, seuraavasti: 43167: 61 § nään, että järjestelyä voidaan pitää kassan 43168: Vakuutuskassalain ( 1164/1992) mukaisella hoitamisen ja kassassa vakuutettujen kannal- 43169: vakuutuskassalla, jonka toimintapiiriin kuu- ta tarkoituksenmukaisena. Mikäli suostu- 43170: luvat saman työnantajan palveluksessa olevat muksen saamisen perusteena olevissa olo- 43171: työntekijät ja jonka toimintapiiriin lisäksi suhteissa tapahtuu muutos, kassan on välittö- 43172: voivat kuulua lisäetuoksien saajina saman mästi ilmoitettava muutoksesta kansaneläke- 43173: työnantajan palveluksesta eläkkeelle siirty- laitokselle. Tässä momentissa tarkoitettua 43174: neet työntekijät, on oikeus toimia tässä lais- vakuutuskassaa sanotaan tässä laissa työ- 43175: sa säädettyjen etuuksien antajana jäsenilleen paikkakassaksi. 43176: tai heille ja heidän perheenjäsenilleen. Jär- 43177: jestelylie on hankittava kansaneläkelaitoksen 43178: suostumus, joka on annettava, jos kassanko- 64 § 43179: kous kahden kolmasosan äänten enemmis- Jos työpaikkakassan toiminta erityisesti 43180: töllä on hyväksynyt järjestelyä vastaavat vakuutettujen edut huomioon ottaen ei ole 43181: kassan säännöt ja sääntöjen mukaan annetta- tarkoituksenmukaista, kansaneläkelaitoksen 43182: vat etuudet ovat vähintään tämän lain mu- tulee esittää kassalle asian johdosta huomau- 43183: kaiset sekä kassan toimintapiiriin kuuluu tus ja antaa ohjeet epäkohtien poistamiseksi. 43184: vähintään 300 työntekijäjäsentä. Mitä edellä Jos ohjeita ei noudateta, Vakuutusvalvonta- 43185: säädetään, sovelletaan vastaavasti vakuutus- virasto voi kansaneläkelaitoksen esityksestä 43186: kassaan, jonka toimintapiiriin kuuluvat hen- kieltää kassalta oikeuden tämän lain mukais- 43187: kilöt ovat sellaisten työnantajien palveluk- ten vakuutusten myöntämiseen ja määrätä 43188: sessa, jotka kuuluvat osakeyhtiölain ajankohta, josta lukien kassan tämän lain 43189: (734/1978) 1 luvun 3 §:ssä tarkoitettuun sa- mukainen toiminta lakkaa. 43190: maan konserniin. Vaikka edellä tarkoitettu 43191: konserniedellytys ei täyttyisi, suostumus työ- 43192: paikkakassana toimimiseen voidaan kuiten- 43193: kin antaa, jos työnantajilla on sellainen ta- Tämä laki tulee voimaan päivänä 43194: loudellinen tai toiminnallinen yhteys keske- kuuta 1999. 43195: 43196: 43197: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1998 43198: EV 203/1998 vp - HE 226/1998 vp 43199: 43200: 43201: 43202: 43203: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vakuu- 43204: tusyhtiölain muuttamisesta 43205: 43206: 43207: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys liokunta on antanut asiasta mietintönsä n:o 43208: n:o 22611998 vp laiksi vakuutusyhtiölain 30/1998 vp, on hyväksynyt seuraavan lain: 43209: muuttamisesta. Eduskunta, jolle talousva- 43210: 43211: 43212: 43213: 43214: Laki 43215: vakuutusyhtiölain muuttamisesta 43216: 43217: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43218: kumotaan 28 päivänä joulukuuta 1979 annetun vakuutusyhtiölain (106211979) 10 luvun 43219: 1 a §:n 2 momentti ja 9 §:n 1 ja 6-10 kohta, 43220: sellaisina kuin ne ovat laissa 61111997, 43221: muutetaan 10 luvun 1, 1 b, 4, 4 aja 5 §, 9 §:n 3 kohta, 10 §:n 1 momentti, 11, 12 ja 43222: 14 §, 12 luvun 2 §:n 3 momentti ja 2 b §, 16 luvun 7 §:n 1 ja 2 kohta ja 16 a luvun 5 §:n 43223: 1 ja 2 kohta, 43224: sellaisina kuin niistä ovat 10 luvun 1, 1 b, 5 §, 9 §:n 3 kohta, 10 §:n 1 momentti sekä 11, 43225: 12 ja 14 §, 12 luvun 2 §:n 3 momentti ja 2 b §, 16 luvun 7 §:n 1 ja 2 kohta ja 16 a luvun 43226: 5 §:n 1 ja 2 kohta mainitussa laissa 61111997, 10 luvun 4 § laissa 38911995 ja mainitussa 43227: laissa 61111997 ja 4 a § mainitussa laissa 389/1995, sekä 43228: lisätään 10 lukuun uusi 1 c, 4 b-4 e, 11 aja 11 b § ja 12 luvun 2 §:n 1 momenttiin, sel- 43229: laisena kuin se on mainitussa laissa 611/1997 uusi 1 a kohta ja lukuun uusi 2 c § seuraavas- 43230: ti: 43231: 10 luku muuta johdu, sekä kirjanpitoasetusta 43232: (1339/1997), jollei tämän luvun säännöksistä 43233: Tilinpäätös, konsernitilinpäätös ja tai asianomaisen ministeriön vakuutustoi- 43234: vastuuvelan kattaminen minnan erityisluonteeseen perustuvista mää- 43235: räyksistä muuta johdu. 43236: 1§ Kirjanpitolain 1 luvun 4 §:n 1 momenttia, 43237: Sen lisäksi, mitä tässä luvussa säädetään, 3 luvun 1 §:n 3 momenttia, 2 §:n 2 moment- 43238: vakuutusyhtiön tilinpäätökseen sovelletaan tia, 6 §:ää ja 13 §:n 1 momenttia, 4 luvun 1, 43239: myös osakeyhtiölain 11 luvun 2 ja 6 a §:n, 3 ja 4 §:ää, 5 §:n 3-5 momenttiaja 7 §:ää, 43240: 9 §:n 2, 4 ja 6 momentin sekä 9 aja 14 §:n 5 luvun 2 §:ää, 3 §:n 2 momenttia, 4 §:ää, 43241: säännöksiä. Mitä näissä lainkohdissa sääde- 12 §:n 2 momenttia, 13 ja 16 §:ää, 17 §:n 1 43242: tään osakkeista ja osakepääomasta, sovelle- momenttiaja 20 §:ää sekä 7 lukua ei sovel- 43243: taan soveltuvin osin keskinäisen vakuutusyh- leta vakuutusyhtiön tilinpäätöksen laatimi- 43244: tiön takuuosuoksiin ja takuupääomaan. seen. 43245: Vakuutusyhtiön kirjanpidossa ja tilinpää- Kirjanpitolain 6 luvun 1 §:ää, 2 §:n 2 mo- 43246: töksen sekä konsernitilinpäätöksen laadin- menttia, 5 §:n 1 momenttia ja 7 §:n 6 mo- 43247: nassa on noudatettava kirjanpitolakia menttia ei sovelleta vakuutusyhtiön konser- 43248: (1336/1997), jollei tämän luvun säännöksistä nitilinpäätöksen laatimiseen. 43249: 43250: 281023 43251: 2 EV 203/1998 vp - HE 226/1998 vp 43252: 43253: 1b § merkittävät saamiset nimellisarvoon, kuiten- 43254: Tilinpäätös on laadittava neljän kuukauden kin enintään todennäköiseen arvoon; 43255: kuluessa tilikauden päättymisestä. 2) vakuutustekninen vastuuvelka tämän lu- 43256: vun 2 §:n, työeläkevakuutusyhtiöistä annetun 43257: 1c § lain (354/1997) 14 §:n ja vakuutusyhtiön 43258: Tilinpäätökseen kuuluvien asiakirjojen on vastuuvelan laskentaperiaatteista annetun 43259: oltava selkeitä ja tilinpäätöksen on muodos- asetuksen (463/1995) säännöksiä sekä asian- 43260: tettava yhtenäinen kokonaisuus. Tuloslaskel- omaisen ministeriön määräyksiä ja päätöksiä 43261: man ja taseen laatimisessa noudatettavista noudattaen laskettuun arvoon; sekä 43262: kaavoista, liitetiedoista, toimintakertomuksen 3) muut velat niroellisarvoon tai, jos velka 43263: tarkemmasta sisällöstä, tase-erittelyistä sekä on indeksiin taikka muuhun vertailuperustee- 43264: liitetietojen erittelyistä on voimassa, mitä seen sidottu, muuttuneen vertailuperusteen 43265: tässä luvussa säädetään ja sen mukaan kuin mukaiseen nimellisarvoa korkeampaan ar- 43266: asianomainen ministeriö vakuutustoiminnan voon. 43267: erityisluonteesta johtuen tarkemmin määrää, Jos kulukirjaus, joka on tehty 1 momentin 43268: mitä kirjanpitoasetuksen 2 ja 5 luvussa sää- 1 kohdan perusteella, osoittautuu viimeistään 43269: detään. tilikauden päättymispäivänä aiheettomaksi, 43270: 4 § se on kirjattava kulukirjauksen oikaisuksi. 43271: Käyttöomaisuutta ovat esineet, erikseen 43272: luovutettavissa olevat oikeudet ja muut hyö- 43273: dykkeet, jotka on tarkoitettu liiketoiminnan 4c§ 43274: käytössä tuottamaan tuloa jatkuvasti useana Tilikauden päättyessä jäljellä olevien sijoi- 43275: tilikautena. tusten hankintameno aktivoidaan. Rakennus- 43276: Sijoitusomaisuutta ovat varojen sijoittami- ten hankintameno kirjataan vaikutusaikanaan 43277: seksi tai sijoitusten turvaamiseksi hankitut suunnitelman mukaan poistoina kuluksi. Jos 43278: hyödykkeet. sijoituksen käypä arvo on tilikauden päätty- 43279: Käytöltään jaetut hyödykkeet kuuluvat eri essä vielä poistamatonta hankintamenoa tai 43280: omaisuusryhmiin käyttötarkoituksesta saadun tämän momentin perusteella aikaisemmin 43281: jakosuhteen perusteella jaettuina. tehdyillä arvonalennuksilla vähennettyä han- 43282: kintamenoa pienempi, on erotus kirjattava 43283: 4a§ arvonalennuksena kuluksi. Jollei asianomai- 43284: Jos sellaisen hyödykkeen, joka on tarkoi- nen ministeriö erityisestä syystä toisin mää- 43285: tettu tuottamaan tuloa jatkuvasti useana tili- rää, käyttöomaisuudeksi ja saamiseksi kat- 43286: kautena, valmistamiseen kohdistettavissa sottavien sijoitusten osalta arvonalennus voi- 43287: olevan lainan korkomenot valmistusajalta ja daan jättää tekemättä, jos arvon alentumista 43288: kirjanpitolain 4 luvun 5 §:n 2 momentin mu- on pidettävä tilaJ?äisenä. Jos arvonalennus o- 43289: kaisen osuuden yhteismäärä on olennainen soittautuu viimeistään tilikauden päättymis- 43290: kirjanpitolain 4 luvun 5 §:n 1 momentissa päivänä aiheettomaksi, se on kirjattava kulu- 43291: tarkoitettuun hankintamenoon verrattuna, kirjauksen oikaisuksi. 43292: saadaan hankintamenoon lukea mainitun 2 Joukkovelkakirjalainat ja muut raha- ja 43293: momentin mukaisen osuuden ohella myös pääomamarkkinavälineet voidaan merkitä 43294: nämä korkomenot. taseeseen 1 momentista poikkeavana tavalla 43295: Jollei vakuutusyhtiö muuta näytä, Samanla- siten kuin asianomainen ministeriö tarkem- 43296: jisten arvopapereiden hankintameno määrite- min määrää. 43297: tään olettaen, että arvopaperit on luovutettu Jos maa- tai vesialueen, rakennuksen, ar- 43298: siinä järjestyksessä kuin ne on hankittu tai vopaperin tai muun niihin verrattavan hyö- 43299: että luovutusjärjestys on ollut hankintajärjes- dykkeen käypä arvo on tilinpäätöspäivänä 43300: tykselle päinvastainen. Samanlajisten arvo- pysyvästi alkuperäistä hankintamenoa olen- 43301: papereiden hankintamenoksi saadaan merkitä naisesti suurempi, saadaan taseeseen merkitä 43302: myös toteutuneiden hankintamenojen kes- vielä poistamatta olevan hankintamenon li- 43303: kiarvo, joka on painotettu vastaavilla han- säksi enintään käyvän arvon ja poistamatta 43304: kintamäärillä. olevan hankintamenon erotuksen suuruinen 43305: arvonkorotus. Arvonkorotusta vastaava mää- 43306: 4b§ rä on merkittävä sijoitusomaisuudeksi katsot- 43307: Taseeseen merkitään: tavan hyödykkeen osalta tuloslasketmaan ja 43308: 1) rahat ja muut kuin taseessa sijoituksiksi käyttöomaisuudeksi katsottavan hyödykkeen 43309: EV 203/1998 vp - HE 226/1998 vp 3 43310: 43311: osalta omaan pääomaan sisältyvään arvonko- tilikauden päättymispäivänä aiheettomaksi, 43312: rotusrahastoon. Jos arvonkorotus osoittautuu se on kirjattava kulukirjauksen oikaisuksi. 43313: aiheettomaksi, tuloslaskelmaan merkitty ar- 43314: vonkorotus on oikaistava tulosvaikutteisesti 5§ 43315: ja arvonkorotusrahastoon merkitty arvonko- Sidottua omaa pääomaa ovat vakuu- 43316: rotus on peruutettava. tusosakeyhtiössä osakepääoma, ylikurssira- 43317: Hyödyke siirretään sijoitusomaisuudeksi hasto, vararahasto ja arvonkorotusrahasto 43318: tai käyttöomaisuudeksi katsottavien sijoitus- sekä keskinäisessä vakuutusyhtiössä takuu- 43319: ten ryhmästä toiseen 1-3 momentissa tar- pääoma, ylikurssirahasto, pohjarahasto ja 43320: koitetun tasearvon määräisenä. arvonkorotusrahasto. Muut rahastot ovat va- 43321: Taseen liitteenä on ilmoitettava tase-erä- paata omaa pääomaa. Tilikauden voitto ja 43322: kohtaisesti sijoitusten hankintameno ja käypä voitto edellisiltä tilikausilta ilmoitetaan erik- 43323: arvo. seen vapaan oman pääoman lisäyksenä, tili- 43324: Asianomainen ministeriö antaa tarkemmat kauden tappio ja tappio edellisiltä tilikausilta 43325: määräykset sijoitusten käyvän arvon ja han- sen vähennyksenä. 43326: kintamenon määrittämisestä sekä rakennus- Pääomalaina merkitään taseeseen omana 43327: ten suunnitelman mukaisten poistojen esittä- eränään siten kuin asianomainen ministeriö 43328: mistavasta. tarkemmin määrää. 43329: 9§ 43330: 4d§ Tuloslaskelmassa tai taseessa taikka niiden 43331: Mitä 4 c §:n 1-5 momentissa ja 12luvun liitteenä on annettava seuraavat tiedot: 43332: 2 b §:ssä säädetään, ei koske sijoitussidon- 43333: naisia vakuutuksia. 3) pääomalainasta pääasialliset lainaehdot 43334: Sijoitussidonnaisten vakuutusten vastuuve- ja sille maksettavaksi sovittu kuluksi kirjaa- 43335: lan katteena olevat sijoitukset on esitettävä maton korko tai muu hyvitys sekä muut pää- 43336: taseessa erikseen arvostettuina käypään ar- omalainaa koskevat olennaiset tiedot sen 43337: voon. Jos sijoitusten käyvän arvon ja han- mukaan kuin ministeriö määrää; 43338: kintamenon erotus on tilikauden aikana 43339: muuttunut, on muutosta vastaava määrä mer- 43340: kittävä tuloslaskelmaan. Taseen liitteenä on 10 § 43341: ilmoitettava sijoitusten hankintameno. Vakuutusyhtiön tilinpäätökseen on sisälly- 43342: Omaisuuden siirrot sijoitusten ja sijoitus- tettävä rahoituslaskelma ja emoyhtiössä, jos 43343: sidonnaisten vakuutusten katteena olevien se laatii konsernitilinpäätöksen, myös kon- 43344: sijoitusten välillä tapahtuvat käyvillä arvoil- sernin rahoituslaskelma. Rahoituslaskelmassa 43345: la. on annettava selvitys varojen hankinnasta ja 43346: niiden käytöstä tilikauden aikana. 43347: 4e§ 43348: Jos taseen vastaaviin merkittyjen aineetto- 43349: mien hyödykkeiden tai kaluston todennäköi- 11§ 43350: sesti tulevaisuudessa kerryttämä tulo on py- Emoyhtiönä oleva vakuutusyhtiö on vel- 43351: syvästi vielä poistamatoota hankintamenoa vollinen laatimaan ja sisällyttämään tilinpää- 43352: pienempi, erotus on kirjattava arvonalen- tökseensä konsernitilinpäätöksen. 43353: nuksena kuluksi. Konsernitilinpäätöksen laatimisessa on so- 43354: Taseen vastaavissa muuhun omaisuuteen veltuvin osin noudatettava 1 b, 5, 8 ja 9 §:n 43355: merkittyihin tavaravarastoihin sovelletaan sekä osakeyhtiölain 11 luvun 2 ja 6 a §:n 43356: kirjanpitolain 4 luvun 5 §:n 4 momentin se- säännöksiä. 43357: kä 5 luvun 6 §:n ja 19 §:n vaihto-omaisuutta Konsernitilinpäätös saadaan jättää laatimat- 43358: koskevia säännöksiä. ta, jos: 43359: Taseen vastaaviin merkittyjen omien ja 1) Euroopan talousalueeseen kuuluvan val- 43360: emoyhtiön osakkeiden tai osuuksien hankin- tion lainsäädännön alaisella yhteisöllä on 43361: tamenosta voidaan tehdä arvonalennus ar- emoyhtiössä vähintään yhdeksän kym- 43362: vostamalla ne tilinpäätöspäivän käypään ar- menesosan omistusosuus; 43363: voon. 2) emoyhtiön muut omistajat ovat antaneet 43364: Jos kulukirjaus, joka on tehty 1-2 mo- suostumuksensa laatimatta jättämiseen; sekä 43365: mentin perusteella, osoittautuu viimeistään 3) emoyhtiön ja sen tytäryhteisöjen tilin- 43366: 4 EV 203/1998 vp - HE 226/1998 vp 43367: 43368: päätökset yhdistellään Euroopan talousaluee- nin toiminnan tulokseen ja taloudelliseen 43369: seen kuuluvan valtion lainsäädännön alaisen asemaan, jos vaikutus on olennainen. 43370: yhteisön konsernitilinpäätökseen, joka ilmoi- Kirjanpitolain 6 luvun 4 §:n 2 momenttia 43371: tetaan rekisteröitäväksi kirjanpitolain 3 luvun ei sovelleta tytär- tai osakkuusyhteisön va- 43372: 9 §:ssä mainitulla tavalla. kuutustekniseen vastuuvelkaan eikä sellaisiin 43373: Konsernitilinpäätös on kuitenkin aina laa- sijoituksiin, joiden arvojen kehitys vaikuttaa 43374: dittava, jos emoyhtiö on julkinen vakuu- vakuutuksenottajien oikeuksiin. Tämän poik- 43375: tusyhtiö tai sellainen yksityinen vakuutusyh- keusmenettelyn käytöstä kerrotaan konserni- 43376: tiö, joka jakaa varoja osakkaille, antaa 12 tilinpäätöksen liitetiedoissa. 43377: luvun 5 §:n 1 tai 5 momentissa tarkoitetun 43378: rahalainan tai vakuuden, palauttaa pääoma- 12 § 43379: lainan pääomaa tai maksaa sen korkoa tai Emoyhtiön toimintakertomuksessa on kon- 43380: muuta hyvitystä. sernista annettava 10 §:n 2 momentissa sekä 43381: osakeyhtiölain 11 luvun 9 §:n 2 momentis- 43382: 11 a § sa ja 9 a §:ssä tarkoitetut selvitykset. Lisäksi 43383: Konsernituloslaskelman ja -taseen laatimi- on ilmoitettava se määrä, joka konsernin 43384: sessa noudatettavista kaavoista sekä liite- vapaasta omasta pääomasta konserniin kuu- 43385: tiedoista on voimassa, sen mukaan kuin asi- luvien yhtiöiden on yhtiöjärjestyksen mu- 43386: anomainen ministeriö vakuutustoiminnan kaan siirrettävä sidottuun omaan pääomaan. 43387: erityisluonteesta johtuen tarkemmin määrää, 43388: mitä kirjanpitoasetuksen 4 luvussa sääde- 43389: tään. 14 § 43390: Tytäryhteisön tilinpäätös saadaan jättää yh- Asianomainen ministeriö antaa vakuutus- 43391: distelemättä konsernitilinpäätökseen, jos sii- toiminnan erityisluonteesta johtuvat tar- 43392: hen on kirjanpitolain 6 luvun 3 §:n mukai- kemmat määräykset vakuutusyhtiön tilinpää- 43393: nen peruste. Lakisääteistä työeläkevakuutus- töksen ja konsernitilinpäätöksen sekä osa- 43394: ta harjoittavan tytär- tai osakkuusyhtiön ti- vuosikatsauksen laatimisesta. 43395: linpäätöstietoja ei saa yhdistellä toisen va- Ministeriö voi antaa ohjeita ja lausuntoja 43396: kuutusyhtiön tai muun yhteisön konserniti- tämän luvun ja sen P.erusteella annettujen 43397: linpäätökseen. Jos lakisääteistä työeläkeva- määräysten, osakeyhtiölain tilinpäätöstä ja 43398: kuutusta harjoittavan yhtiön yhdistelemättä konsernitilinpäätöstä koskevien säännösten 43399: jättämisestä seuraisi, ettei konsernitilinpäätös sekä kirjanpitolain ja -asetuksen soveltami- 43400: anna oikeaa ja riittävää kuvaa konsernin toi- sesta vakuutusyhtiöthin. 43401: minnan tuloksesta ja taloudellisesta asemas- Ministeriö voi vakuutusyhtiön hakemuk- 43402: ta, on konsernitilinpäätöksen liitetietoina sesta erityisestä syystä määräajaksi myöntää 43403: ilmoitettava tätä varten tarpeelliset lisätiedot luvan poiketa 2 momentissa tarkoitetuista 43404: Konsernitilinpäätökseen yhdisteitäväHä säännöksistä ja määräyksistä, jos poikkeus 43405: tytäryhteisöllä on oltava sama tilikausi kuin on tarpeen oikean ja riittävän kuvan saami- 43406: emoyhtiöllä, jollei ministeriö myönnä tästä seksi vakuutusyhtiön toiminnan tuloksesta ja 43407: 14 §:n 5 momentissa tarkoitettua poikkeusta. taloudellisesta asemasta. 43408: Jos konsernitilinpäätökseen yhdisteltävän Jos tässä pykälässä tarkoitettu määräys, 43409: tytäryhteisön tilikausi päättyy yli kuusi kuu- ohje, lausunto tai lupa on kirjanpitolain tai 43410: kautta ennen emoyhtiön tilikauden päätty- -asetuksen taikka osakeyhtiölain tilinpäätöstä 43411: mistä, on konsernitilinpäätökseen yhdisteltä- ja konsernitilinpäätöstä koskevien säännösten 43412: vä tytäryhteisön välitilinpäätös, joka laadi- yleisen soveltamisen kannalta merkittävä, 43413: taan emoyhtiön tilikauden päättymispäivälle. ministeriön on ennen määräyksen, ohjeen, 43414: lausunnon tai luvan antamista pyydettävä 43415: 11 b § siitä kirjanpitolautakunnan lausunto. 43416: Jos vakuutuksenottajalle oikeuksia tuottava Ministeriö voi erityisistä syistä määräajaksi 43417: konserni- tai osakkuusyhteisöjen välinen lii- myöntää yksittäistapauksissa poikkeuksia 43418: ketoimi on tehty tavanomaisilla markkinaeh- 1 b §:stä, 1 c §:n toisesta virkkeestä, 11 §:n 43419: doilla, voidaan liiketoimesta syntynyt tasee- 1 momentista sekä 11 a §:n 1 ja 3 momen- 43420: seen aktivoitu sisäinen kate jättää konserniti- tista. Poikkeuksen myöntämisen edellytyk- 43421: linpäätöksessä vähentämättä. Konsernitilin- senä on, ettei se ole tilinpäätöstä ja konser- 43422: päätöksen liitetiedoissa on ilmoitettava tällai- nitilinpäätöstä koskevien Euroopan yh- 43423: set poikkeukset sekä niiden vaikutus konser- teisöjen säädösten vastainen. 43424: EV 203/1998 vp - HE 226/1998 vp 5 43425: 43426: 12 luku ehdottamaa tai hyväksymää maaraa enem- 43427: män vain sikäli kuin se on 2 momentin tai 43428: Voitonjako ja yhtiön varojen muu käyttö yhtiöjärjestyksen mukaan siihen velvollinen. 43429: Jos vakuutusosakeyhtiössä osakkeenomis- 43430: 2§ tajat, joilla on vähintään yksi kymmenesosa 43431: Voitonjako ei saa ylittää viimeksi päätty- tai yhtiöjärjestyksessä määrätty pienempi osa 43432: neeitä tilikaudelta vahvistetun taseen mukai- kaikista osakkeista, varsinaisessa yhtiöko- 43433: sen voiton ja yhtiön muun vapaan oman kouksessa ennen voiton käyttämistä koske- 43434: pääoman yhteismäärää vähennettynä taseen van päätöksen tekoa sitä vaativat, voittona 43435: osoittamalla tappiolla sekä muilla jakokel- on jaettava vähintään tJUOlet siitä, mitä tili- 43436: vottomilla erillä, jotka ovat: kauden voitosta jää jäljelle sen jälkeen, kun 43437: siitä on vähennetty määrä, joka yhtiöjärjes- 43438: 1 a) taseeseen aktivoituja tutkimusmenoja tyksen mukaan on siirrettävä vararahastoon 43439: ja muita kuin kirjanpitolain 5 luvun 8 §:ssä tai muutoin jätettävä jakamatta, sekä muut 43440: tarkoitettuja kehittämismenoja vastaava mää- 2 §:ssä tarkOitetut määrät siltä osin kuin nä- 43441: rä; mä ylittävät vapaat rahastot, ylikurssirahas- 43442: ton ja vararahaston. Voitonjako ei kuiten- 43443: Emoyhtiön voittona ei saa jakaa määrää, kaan saa ylittää 2 §:ssä säädettyä voitonjako- 43444: joka ylittää viimeksi kuluneelta tilikaudelta kelpoisten varojen määrää eikä osakkeen- 43445: vahvistetun konsernitaseen mukaisen voiton omistaja voi vaatia voittona jaettavaksi 43446: ja konsernin muun vapaan oman pääoman enempää kuin kahdeksan prosenttia yhtiön 43447: yhteismäärän vähennettynä konsernitaseen omasta pääomasta. 43448: osoittamalla tappiolla, 1 momentissa tarkoi- Mitä 2 momentissa säädetään taseen osoit- 43449: tetuilla muilla jakokelvottomilla erillä, 2 mo- taman voiton jakamisesta, sovelletaan emo- 43450: mentissa tarkoitetuilla erillä sekä määrällä, yhtiössä vastaavasti konsernitaseen mukai- 43451: jolla konserniin kuuluvien yhteisöjen tilin- seen voittoon. 43452: päätöksissä tehdyt, kirjanpitolaissa tarkoite- 43453: tut vapaaehtoiset varaukset sekä tehtyjen ja 43454: suunnitelman mukaisten poistojen erotus on 43455: konsernitilinpäätöksessä merkitty vapaaseen 43456: omaan pääomaan. 16 luku 43457: Sulautuminen ja vähemmistöosakkeiden 43458: 2b§ lunastus 43459: Arvonkorotusrahastoa saadaan käyttää ai- 43460: noastaan vakuutusosakeyhtiön rahastoantiin, 7§ 43461: osakeyhtiölain 4 luvun 12 §:n 2 momentis- Sulautumissuunnitelmaan on kunkin sulau- 43462: sa tarkoitettuun siirtoon osakepääomaan tai tumiseen osallistuvan yhtiön osalta liitettävä: 43463: keskinäisen vakuutusyhtiön pohjarahaston 1) jäljennökset kolmea viimeistä tilinpää- 43464: kartuttamiseen ja tällöinkin vain, jos rahasto töstä koskevista asiakirjoista tai, jos sulautu- 43465: on muodostunut käyttöomaisuudeksi katsot- misesta päättävässä yhtiökokouksessa käsi- 43466: tavien sijoitusten arvonkorotuksista. Arvon- tellään tilinpäätöksen vahvistamista, jäljen- 43467: korotusta peruotettaessa on arvonkorotusra- nös tätä tilinpäätöstä ja kahden tätä edeltä- 43468: hastoon merkittyä pääomaa vähennettävä neen tilikauden tilinpäätöstä koskevista asia- 43469: peruutettavalla määrällä. Jos yhtiön osake- kirjoista; 43470: pääomaa on korotettu tai pohjarahastoa kar- 2) jos viimeisen tilinpäätöksen tarkoitta- 43471: tutettu käyttämällä hyväksi arvonkorotusra- man tilikauden päättymisestä on kulunut 43472: hastoa eikä arvonkorotusrahastoon merkittyä sulautumisesta päättävään yhtiökokoukseen 43473: pääomaa voida pienentää peruutettavalla mennessä yli kuusi kuukautta eikä kokouk- 43474: määrällä, on vastaava määrä merkittävä va- sessa käsitellä tilinpäätöksen vahvistamista, 43475: paan oman pääoman vähennykseksi. jäljennös välitilinpäätöksestä, joka ei saa olla 43476: neljää kuukautta vanhempi ja joka on laadit- 43477: tu ja tarkastettu noudattaen soveltuvin osin 43478: 2c§ tilinpäätöstä koskevia säännöksiä ja mää- 43479: Voitonjaosta päättää yhtiökokous. Yh- räyksiä; 43480: tiökokous saa päättää jaettavaksi hallituksen 43481: 6 EV 203/1998 vp - HE 226/1998 vp 43482: 43483: 16 a luku sestä, joka ei saa olla neljää kuukautta van- 43484: hempi ja joka on laadittu ja tarkastettu nou- 43485: Vakuutuskannan luovuttaminen dattaen soveltuvin osin tilinpäätöstä koskevia 43486: säännöksiä ja määräyksiä; 43487: 5§ 43488: Vakuutuskannan luovuttamista koskevaan 43489: suunnitelmaan on liitettävä sekä luovuttavan Tämä laki tulee voimaan päivänä 43490: että vastaanottavan yhtiön osalta: kuuta 199. Lain 10 luvun 1 §:n 2 momentti, 43491: 1) jäljennökset kolmea viimeistä tilinpää- 1 c, 11 aja 14 § ovat voimassa 31 päivään 43492: töstä koskevista asiakirjoista tai, jos vakuu- maaliskuuta 1999. 43493: tuskannan luovuttamisesta päättävässä yh- Sen estämättä, mitä kirjanpitolain 43494: tiökokouksessa käsitellään tilinpäätöksen (1336/1997) 9 luvun 2 §:ssä säädetään, kir- 43495: vahvistamista, jäljennös tätä tilinpäätöstä ja janpitolakia ja tämän lain 10 ja 12 luvun 43496: kahden tätä edeltäneen tilikauden tilinpäätös- säännöksiä sovelletaan ensimmäisen kerran 43497: tä koskevista asiakirjoista; vakuutusyhtiön kirjanpitoon siltä tilikaudelta, 43498: 2) jos viimeisen tilinpäätöksen tarkoitta- joka alkaa 1 päivänä tammikuuta 2000 tai 43499: man tilikauden päättymisestä on kulunut sen jälkeen. 43500: vakuutuskannan luovuttamisesta päättävään Vakuutusyhtiö saa kuitenkin soveltaa 2 43501: yhtiökokoukseen mennessä yli kuusi kuu- momentissa tarkoitettuja säännöksiä sinä 43502: kautta eikä kokouksessa käsitellä tilinpäätök- tilikautena, joka on kulumassa tai alkaa tä- 43503: sen vahvistamista, jäljennös välitilinpäätök- män lain tultua voimaan. 43504: 43505: 43506: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1998 43507: EV 204/1998 vp - HE 233/1998 vp 43508: 43509: 43510: 43511: 43512: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi vakuu- 43513: tusyhtiölain muuttamisesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi 43514: 43515: 43516: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys laeiksi. Eduskunta, jolle talousvaliokunta on 43517: n:o 233/1998 vp laiksi vakuutusyhtiölain antanut asiasta mietintönsä n:o 3111998 vp, 43518: muuttamisesta ja eräiksi siihen liittyviksi on hyväksynyt seuraavat lait: 43519: 43520: 43521: Laki 43522: vakuutusyhtiölain muuttamisesta 43523: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43524: muutetaan 28 päivänä joulukuuta 1979 annetun vakuutusyhtiölain (1062/1979) 2 luvun 43525: 3 §:n 2 momentin 3 kohta, 4 §:n 1 momentin 5 kohta ja 3 momentti, 5 §:n 1 ja 5 momentti 43526: sekä 11 §:n 1 momentti, 3 luvun 2 §:n 2 momentti sekä 11 luvun 2 §:n 1 momentti, 3 §:n 2 43527: momentti, 5 §:n 2 momentti ja 8 §, 43528: sellaisina kuin niistä ovat 2 luvun 4 §:n 3 momentti ja 11 §:n 1 momentti sekä 3 luvun 43529: 2 §:n 2 momentti laissa 611/1997, 2luvun 5 §:n 1 momentti laeissa 318/1989 ja 389/1995 ja 43530: 5 §:n 5 momentti mainitussa laissa 389/1995 sekä 11 luvun 2 §:n 1 momentti, 3 §:n 2 mo- 43531: mentti, 5 §:n 2 momentti ja 8 § laissa 75211993, sekä 43532: lisätään 3 lukuun siitä mainitulla lailla 38911995 kumotun 2 a §:n tilalle uusi 2 a §ja 8 lu- 43533: vun 10 §:ään, sellaisena kuin se on osaksi mainitussa laissa 61111997, uusi 4 momentti seu- 43534: raavasti: 43535: 43536: 2luku 5) takuuosuuksien tai osakkeiden nimellis- 43537: arvo tai, jollei takuuosuoksilla tai osakkeilla 43538: Vakuutusyhtiön perustaminen ole nimellisarvoa, takuuosuuksien tai osak- 43539: keiden lukumäärä tai vähimmäis- ja enim- 43540: 3 § mäismäärä; 43541: Perustamiskirjan tulee sisältää ehdotus yh- Vakuotusosakeyhtiön osakkeiden on oltava 43542: tiöjärjestykseksi, minkä lisäksi siinä on mai- samanmääräisiä, jos osakepääoma on jaettu 43543: nittava: useaan osakkeeseen. Keskinäisen yhtiön ta- 43544: kuuosuuksien tulee olla samanmääräisiä, jos 43545: 3) kustakin takuupääoman osuudesta (ta- takuupääoma on jaettu takuuosuuksiin. 43546: kuuosuus) tai osakkeesta yhtiölle maksettava Osakkeelle tai takuuosuudelle voidaan yh- 43547: määrä ja, jollei takuuosuudella tai osakkeella tiöjärjestyksessä määrätä nimellisarvo. Jollei 43548: ole nimellisarvoa, mikä osa takuuosuudesta nimellisarvoa ole määrätty, osakkeelle tai 43549: tai osakkeesta yhtiölle maksettavasta mää- takuuosuudelle lasketaan kirjanpidollinen 43550: rästä merkitään takuu- tai osakepääomaan; vasta-arvo jakamalla osake- tai takuupääoma 43551: osakkeiden tai takuuosuuksien lukumäärällä. 43552: Kirjanpidolliseen vasta-arvoon sovelletaan, 43553: mitä niroellisarvosta säädetään, jollei muu- 43554: 4§ alla laissa toisin säädetä. 43555: Vakuotusyhtiön yhtiöjätjestyksessä on mainittava: 43556: 5 § 43557: 281027 43558: 2 EV 204/1998 vp - HE 233/1998 vp 43559: 43560: Toimilupa on annettava, jos aiotusta va- 2a§ 43561: kuutusliikkeestä ja vakuutusyhtiön tämän Jos yhtiön osakkeilla tai takuuosuuksilla ei 43562: luvun 2 §:n 4 momentissa tarkoitetuista ole nimellisarvoa, yhtiökokous voi 8 luvun 43563: osakkaista saadun selvityksen perusteella 10 §:ssä säädetyllä tavalla lisätä osakkeiden 43564: voidaan arvioida vakuutusyhtiön noudatta- tai takuuosuuksien lukumäärää korottamatta 43565: van toiminnassaan terveitä ja varovaisia lii- osake- tai takuupääomaa tai vähentää osak- 43566: keperiaatteita, jos vakuutusyhtiön johto täyt- keiden tai takuuosuuksien lukumäärää alen- 43567: tää sille 7 luvun 3 §:n 2 momentissa asetetut tamatta osake- tai takuupääomaa. Lisäämisen 43568: vaatimukset ja jos vakuutusyhtiön osakepää- ja vähentämisen tulee tapahtua osakkeiden 43569: oma tai takuupääoma ja pohjarahasto yh- tai takuuosuuksien omistusten sekä osake- 43570: teensä (peruspääoma) on vähintään seuraa- tai takuuosuuslajien suhteessa. Uusien osak- 43571: va: keiden antamisessa noudatetaan soveltuvin 43572: 1) henkivakuutusliikettä ja vahinkovakuu- osin, mitä osakeyhtiölaissa säädetään osake- 43573: tusluokkiin 10-16 kuuluvaa vakuutusliiket- antitodistuksista ja -lipuista sekä mitä osa- 43574: tä harjoitettaessa 2 400 000 euroa; sekä keyhtiölain 4 luvun 14 §:ssä säädetään ra- 43575: 2) muuta vakuutusliikettä harjoitettaessa hastoannissa annettavien osakkeiden menet- 43576: 1 200 000 euroa. tämisestä. Uusien takuuosuuksien antamises- 43577: sa noudatetaan soveltuvin osin, mitä osa- 43578: Tässä pykälässä säädettyjä euromääriä voi- keyhtiölaissa säädetään osakeantitodistuksis- 43579: daan asetuksella muuttaa yleisessä hinta- ta ja -lipuista. Vähennettäviä osakkeita ja 43580: tasossa tapahtunutta kehitystä vastaavasti. takuuosuuksia koskee soveltuvin osin, mitä 43581: Mitä tässä pykälässä säädetään toimiluvan osakeyhtiölain 3 luvun 6 ja 14 §:ssä sekä 6 43582: antamisesta, koskee vastaavasti toimiluvan luvun 1 §:n 4 momentissa säädetään. 43583: laajentamista. Uusien osakkeiden tai takuuosuuksien 43584: tuottamia osakkeenomistajan tai takuuosuu- 43585: 11§ den omistajan oikeuksia koskee soveltuvin 43586: Vakuutusyhtiö on kolmen kuukauden ku- osin, mitä osakeyhtiölain 4 luvun 10 §:n 2 43587: luessa perustamispäätöksen tekemisestä il- momentissa säädetään. Osakkeiden tai ta- 43588: moitettava rekisteröitäväksi niin kuin siitä kuuosuuksien lukumäärä katsotaan vähenne- 43589: erikseen säädetään. Takuu- tai osakepää- tyksi, kun päätös on rekisteröity. 43590: omana rekisteröidään merkittyjen ja merkit- Jos yhtiö muuttaa osakkeiden tai takuu- 43591: sijöille annettujen takuuosuuksien tai osak- osuuksien lukumäärää 1 momentissa tarkoi- 43592: keiden yhteenlaskettu nimellisarvo vähen- tetulla päätöksellä, optio-oikeuden ja vaih- 43593: nettynä osakeyhtiölain 2 luvun 12 §:n mu- tovelkakirjan tuottama oikeus merkitä uusia 43594: kaan mitätöityjen osakkeiden tai takuu- osakkeita tai takuuosuuksia muuttuu samassa 43595: osuuksien yhteenlasketulla nimellisarvolla. suhteessa. 43596: Jos takuuosuuksilla tai osakkeilla ei ole ni- 43597: mellisarvoa, rekisteröitävää takuu- tai osa- 8 luku 43598: kepääomaa laskettaessa käytetään nimel- 43599: lisarvon sijasta 2 luvun 3 §:n 2 momentin 3 Yhtiökokous 43600: kohdan mukaan takuu- tai osakepääomaan 43601: merkittävää määrää. Lisäksi rekisteröidään 10§ 43602: pohjarahaston määrä. 43603: Päätös yhtiöjärjestyksen muuttamisesta 43604: siten, että yhtiö luopuu osakkeen tai takuu- 43605: 3 luku osuuden nimellisarvosta, on tehtävä 1 mo- 43606: mentin mukaisesti, jollei yhtiöjärjestyksestä 43607: Vakuutusyhtiön osakkuus tai tästä laista muuta johdu. Jos osakkeen tai 43608: takuuosuuden tuottama oikeus määräytyy 43609: 2 § osakkeen tai takuuosuuden nimellisarvon 43610: perusteella, niroellisarvosta luopuminen ei 43611: Vakuutusosakeyhtiöön sovelletaan tämän vaikuta tähän oikeuteen, jollei tmsin päätetä. 43612: luvun säännösten lisäksi osakeyhtiölain 3 ja Jos kirjanpidollista vasta-arvoa muutetaan 43613: 3 a luvun säännöksiä lukuun ottamatta 3 lu- osake- tai takuupääomaa tai osakkeiden tai 43614: vun 4 a §:ää. takuuosuuksien lukumäärää muuttamalla il- 43615: man, että samalla muutetaan yhtiöjärjestystä, 43616: EV 204/1998 vp - HE 233/1998 vp 3 43617: 43618: noudatetaan soveltuvin osin, mitä 8 luvun 5§ 43619: 10 a §:ssä säädetään. -------------- 43620: Takuumäärän vähimmäismäärä on 800 000 43621: 11 luku euroa. 43622: Toimintapääoma 8 § 43623: Tässä luvussa säädettyjä euromääriä voi- 43624: 2 § daan asetuksella muuttaa yleisessä hinta- 43625: Vahinkovakuutusyhtiön toimintapääoman tasossa tapahtunutta kehitystä vastaaviksi. 43626: vähimmäismäärä on 1 ja 2 kohdan mukaan 43627: lasketoista määristä suurempi: 1. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 43628: 1) Lasketaan 18 prosenttia viimeksi kulu- mikuuta 1999. Tämän lain 2 luvun 5 §:n 1 43629: neen tilikauden vakuutusmaksutulosta. Jos momentin säännöstä peruspääoman vähim- 43630: vakuutusmaksutulo on suurempi kuin mäismäärästä sovelletaan lain voimaantulon 43631: 10 000 000 euroa, lisäys sen ylittävältä osal- jälkeen jätettyyn toimilupahakemukseen. 43632: ta on kuitenkin 16 prosenttia. Näin saatu 2. Vakuutusyhtiön peruspääoma sekä osak- 43633: tulos kerrotaan luvulla, joka saadaan vertaa- keen tai takuuosuuden nimellisarvo voivat 2 43634: malla viimeksi kuluneen tilikauden omalle luvun 5 §:n 1 momentin estämättä olla Suo- 43635: vastuulle jäävää korvauskulua vastaavaan men markan määräisiä, jos yhtiön perusta- 43636: korvauskoluun ennen jälleenvakuutuksenan- miskirja on allekirjoitettu ennen tämän lain 43637: tajien osuuden vähentämistä. Käytettävä suh- voimaantuloa tai ennen 1 päivää tammikuuta 43638: deluku ei saa olla pienempi kuin 0,5. 2002. Peruspääoman vähimmäismäärä ja 43639: 2) Lasketaan 26 prosenttia kolmen viimek- muu tässä laissa euromääräisenä ilmoitettu 43640: si kuluneen tilikauden keskimääräisestä kor- määrä muunnetaan Suomen markoiksi Eu- 43641: vauskulusta. Jos keskimääräinen korvauskulu roopan unionin neuvoston Euroopan yh- 43642: on suurempi kuin 7 000 000 euroa, lisäys teisön perustamissopimuksen 109 1 artiklan 43643: sen ylittävältä osalta on kuitenkin 23 pro- 4 kohdan perusteella antaman lopullisen 43644: senttia. Näin saatu tulos kerrotaan luvulla, vaihtokurssin mukaisesti. 43645: joka saadaan kuten 1 kohdan kolmannessa 3. Jos yhtiö ennen 1 päivää tammikuuta 43646: virkkeessä säädetään. Käytettävä suhdeluku 2002 muuttaa yhtiöjärjestyksen peruspää- 43647: ei saa olla pienempi kuin 0,5. omaa ja nimellisarvoa koskevia määräyksiä 43648: siten, että peruspääoma ja nimellisarvo il- 43649: moitetaan euroissa, pätevän päätöksen synty- 43650: misen edellytyksenä on, että sitä on kannat- 43651: tanut enemmän kuin puolet annetuista äänis- 43652: 3 § tä tai, jos äänet ovat menneet tasan, että pu- 43653: heenjohtaja on yhtynyt päätökseen. Jos yhtiö 43654: Takuumäärän vähimmäismäärä on: päättää samalla korottaa tai alentaa perus- 43655: 1) 1 400 000 euroa, jos jokin vakuutetuista pääomaa tai luopua osakkeen tai takuuosuu- 43656: riskeistä kuuluu vahinkovakuutusluokkaan den niroellisarvosta 8 luvun 10 §:n 4 mo- 43657: 14 ja jos vakuutusyhtiön kolmen viimeksi mentin mukaisesti, noudatetaan kuitenkin, 43658: kuluneen kunkin tilikauden vakuutusmaksu- mitä näihin päätöksiin vaadittavasta enem- 43659: tulo tästä vakuutusluokasta on ollut enem- mistöstä säädetään. 43660: män kuin 2 500 000 euroa tai enemmän 4. Jos yhtiö päättää peruspääoman ja osak- 43661: kuin 4 prosenttia vakuutusyhtiön kokonais- keen tai takuuosuuden nimellisarvon euro- 43662: vakuutusmaksutulosta; määräiseksi muuntamisen yhteydessä tai sen 43663: 2) 400 000 euroa, jos jokin vakuutetuista jälkeen muuttaa yhtiöjärjestystä siten, että 43664: riskeistä kuuluu vahinkovakuutusluokkaan nimellisarvoa korotetaan tai alennetaan lä- 43665: 10-15, jollei 1 kohdasta muuta johdu; himpään ylempänä tai alempana olevaan 43666: 3) 300 000 euroa, jos jokin vakuutetuista tasalukuun tai JOhonkin tällä välillä olevaan 43667: riskeistä kuuluu vahinkovakuutusluokkaan euron kymmenesosaan tai neljäsosaan, pää- 43668: 1-8, 16 tai 18; tökseen ei sovelleta, mitä 8 luvun 10 §:n 1 43669: 4) 200 000 euroa, jos jokin vakuutetuista momentissa säädetään yhtiöjärjestyksen 43670: riskeistä kuuluu vahinkovakuutusluokkaan 9 muutokseen vaadittavasta enemmistöstä. 43671: tai 17. Päätöstä koskee soveltuvin osin, mitä 8 lu- 43672: vun 10 §:n 4 momentin toisessa virkkeessä 43673: 4 EV 204/1998 vp - HE 233/1998 vp · 43674: 43675: säädetään niroellisarvosta luopumisen vaiku- momentissa tarkoitettu yhtiöjärjestyksen 43676: tuksesta osakkeenomistajan tai takuuosuuden muutos voidaan ilmoittaa rekisteröitäväksi 43677: omistajan oikeuteen. Yhtiö voi siirtää alenta- ennen tämän lain voimaantuloa siten, että 43678: mismäärän tai osan siitä ylikurssirahastoon. rekisteröinti tulee voimaan tämän lain tulles- 43679: Muutos on ilmoitettava rekisteröitäväksi vii- sa voimaan. Edellä 3 kohdassa tarkoitettu 43680: meistään 31 päivänä elokuuta 2004. yhtiöjärjestyksen muutos rekisteröidään viran 43681: 5. Jos yhtiö on ennen tämän lain voimaan- puolesta siten, että rekisteriviranomainen 43682: tuloa päättänyt 3 kohdassa tai 8 luvun muuttaa yhtiöjärjestyksen osake- tai takuu- 43683: 10 §:n 4 momentissa tarkoitetusta yhtiöjär- pääomaa ja, jollei yhtiö ole luopunut osak- 43684: jestyksen muutoksesta, päätös on pätevä, jos keen tai takuuosuuden niroellisarvosta 8 lu- 43685: se on tehty tämän lain mukaisesti. Yhtiöko- vun 10 §:n 4 momentissa tarkoitetulla taval- 43686: kous voi ennen tämän lain voimaantuloa la, osakkeen tai takuuosuuden nimellisarvoa 43687: valtuuttaa hallituksen päättämään yhtiöjärjes- 7 kohdan mukaisesti. 43688: tyksen muuttamisesta 4 kohdassa tarkoite- 7. Jos yhtiö päättää peruspääoman ja osak- 43689: tulla tavalla. Hallitus voi valtuutuksen nojal- keen tai takuuosuuden nimellisarvon muut- 43690: la päättää vain rahastoannista, johon ei käy- tamisesta euromääräiseksi ennen 1 päivää 43691: tetä yhtiön vapaata omaa pääomaa, ja sellai- tammikuuta 2002 eikä päätöksestä käy muu- 43692: sesta osakkeiden tai takuuosuuksien mitä- ta ilmi, yhtiön peruspääoma katsotaan muu- 43693: töinnistä, jossa alennettavaa määrää ei siirre- tetuksi euromääräiseksi Euroopan unionin 43694: tä vapaaseen omaan pääomaan. Valtuutus- neuvoston Euroopan yhteisön perustamisso- 43695: päätökseen vaadittavaan enemmistöön sovel- pimuksen 109 1 artiklan 4 kohdan mukaises- 43696: letaan, mitä 4 kohdassa säädetään päätök- ti antaman lopullisen vaihtokurssin mukai- 43697: seen vaadittavasta enemmistöstä. Alentamis- sesti lähimpään senttiin pyöristettynä, ja 43698: ta koskevaan valtuutuspäätökseen sovelle- osakkeen tru takuuosuuden nimellisarvo las- 43699: taan lisäksi soveltuvin osin, mitä 5 luvussa ketaan jakamalla euromääräinen osake- tai 43700: säädetään peruspääoman alentamisesta. Osa- takuupääoma osakkeiden tai takuuosuuksien 43701: kepääoman korottamista koskevaan valtuu- lukumäärällä. Näin saatua nimellisarvoa ei 43702: tuspäätökseen sovelletaan lisäksi sovel- pyöristetä, mutta se voidaan ilmoittaa rekis- 43703: tuvin osin, mitä osakeyhtiölain 4 luvussa teröitäväksi sekä esittää yhtiöjärjestyksessä 43704: säädetään rahastoannista. V altuutuspäätök- ja muissa oikeudellisissa asiakirjoissa yhden 43705: sessä ei kuitenkaan tarvitse mainita osakkeen sentin tarkkuudella tämän kuitenkaan vaikut- 43706: uutta nimellisarvoa eikä sitä määrää, joka tamatta osakkeenomistajan tai takuuosuuden 43707: muusta omasta pääomasta siirretään osake- omistajan tai muun oikeuteen. Rekisteristä, 43708: pääomaan. Valtuutus on voimassa enintään yhtiöjärjestyksestä ja muista oikeudellisista 43709: yhden vuoden yhtiökokouksen päätöksestä. asiakirjoista on käytävä ilmi, että kysymyk- 43710: Valtuutuspäätös on ilmoitettava rekisteröitä- sessä ei ole nimellisarvon tarkka arvo. Mitä 43711: väksi viivytyksettä lain vahvistamisen jäl- edellä säädetään, sovelletaan myös euron 43712: keen. tullessa yhtiössä käyttöön 1 päivänä tammi- 43713: 6. Edellä 3 kohdassa ja 8 luvun 10 §:n 4 kuuta 2002. 43714: 43715: 43716: 43717: 43718: Laki 43719: ulkomaisista vakuutusyhtiöistä annetun lain 28 §:n muuttamisesta 43720: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43721: muutetaan ulkomaisista vakuutusyhtiöistä 17 päivänä maaliskuuta 1995 annetun lain 43722: (398/1995) 28 §:n 1 ja 4 momentti seuraavasti: 43723: EV 204/1998 vp - HE 233/1998 vp 5 43724: 43725: 28 § 2) muuta vakuutusliikettä harjoitettaessa 43726: 1 200 000 euroa. 43727: Edustuston peruspääoma 43728: Edellä 1 momentissa säädettyjä euromääriä 43729: Kolmannen maan vakuutusyhtiöllä on aina voidaan asetuksella muuttaa yleisessä hinta- 43730: oltava yhtiön Suomessa harjoittamaa ensi- tasossa tapahtunutta kehitystä vastaavasti. 43731: vakuutusliikettä varten Suomessa varoja vä- 43732: hintään: 43733: 1) henkivakuutusliikettä ja vahinkovakuu- 43734: tusluokkiin 10-16 kuuluvaa vakuutusliiket- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 43735: tä harjoitettaessa 2 400 000 euroa; sekä mikuuta 1999. 43736: 43737: 43738: 43739: 43740: Laki 43741: vakuutusyhdistyslain muuttamisesta 43742: 43743: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43744: muutetaan 31 päivänä joulukuuta 1987 annetun vakuutusyhdistyslain (1250/1987) 1 luvun 43745: 1 §:n 4 ja 6 momentti, 2 luvun 2 §:n 2 momentin 3 kohta, 3 §:n 1 momentin 5 kohta, 5 § ja 43746: 12 §:n 1 momentti, 3 luvun 5 §:n 2 momentti ja 6 §:n 1 momentti, 6 luvun 10 §:n 1 mo- 43747: mentti, 8 luvun 3 § sekä 10 a luvun 2 §:n 1 momentti, 3 §:n 2 momentti ja 6 §, 43748: sellaisina kuin niistä ovat 1 luvun 1 §:n 4 ja 6 momentti laissa 45111995, 2 luvun 5 § 43749: osaksi laissa 48311993 sekä 10 a luvun 2 §:n 1 momentti, 3 §:n 2 momentti ja 6 § viimeksi 43750: mainitussa laissa, sekä 43751: lisätään 3 lukuun uusi 4 a § ja 7 luvun 17 §:ään uusi 4 momentti seuraavasti: 43752: 1luku sä säädettyä euromäärää yleisessä hintatasos- 43753: sa tapahtunutta kehitystä vastaavaksi. 43754: Yleisiä säännöksiä 43755: 2luku 43756: 1§ 43757: Vakuutusyhdistyksen perustaminen 43758: Tässä laissa tarkoitetut vakuutusyhdistyk- 43759: set ovat joko pieniä vakuutusyhdistyksiä, 2 § 43760: joiden vakuutusmaksutulo on enintään 43761: 1 000 000 euroa vuodessa, tai suuria vakuu- Perustamiskirjan tulee sisältää ehdotus yh- 43762: tusyhdistyksiä, joiden vakuutusmaksutulo distysjärjestykseksi, minkä lisäksi siinä on 43763: ylittää mainitun määrän. Asianomainen mi- mainittava: 43764: nisteriö antaa tarkemmat säännökset tämän 43765: momentin soveltamisesta. 3) kustakin takuupääoman osuudesta (ta- 43766: kuuosuus) yhdistykselle maksettava määrä 43767: Valtioneuvosto voi muuttaa tässä pykäläs- ja, jollei takuuosuudella ole nimellisarvoa, 43768: 6 EV 204/1998 vp - HE 233/1998 vp 43769: 43770: mikä osa takuuosuudesta yhdistykselle mak- 3 luku 43771: settavasta määrästä merkitään takuupää- 43772: omaan; Takuupääoma 43773: 43774: 4a§ 43775: Jos yhdistyksen takuuosuuksilla ei ole ni- 43776: mellisarvoa, yhdistyskokous voi 7 luvun 43777: 3§ 17 §: ssä säädetyllä tavalla päättää lisätä ta- 43778: Vakuutusyhdistyksen yhdistysjärjestykses- kuuosuuksien lukumäärää korottamatta ta- 43779: sä on mainittava: kuupääomaa tai vähentää takuuosuuksien 43780: lukumäärää alentamatta takuupääomaa. Li- 43781: 5) takuuosuuksien nimellisarvo tai, jollei säämisen ja vähentämisen tulee tapahtua ta- 43782: takuuosuuksilla ole nimellisarvoa, takuu- kuuosuuksien omistusten sekä takuuosuus- 43783: osuuksien lukumäärä tai vähimmäis- ja lajien suhteessa. Vähennettäviä takuuosuuk- 43784: enimmäismäärä; sia koskee soveltuvin osin, mitä 3 luvun 6 ja 43785: 14 §:ssä säädetään. 43786: Uusien takuuosuuksien tuottamia takuu- 43787: 5§ osuuden omistajan oikeuksia koskee soveltu- 43788: Vakuutusyhdistyksen takuupääoman ja vin osin, mitä 4 luvun 8 §:n 3 momentissa 43789: pohjarahaston (peruspääoma) tulee olla yh- säädetään. Takuuosuuksien lukumäärä katso- 43790: teensä vähintään 42 000 euroa. Perustettavan taan vähennetyksi, kun päätös on rekisteröi- 43791: vakuutusyhdistyksen peruspääoma on mak- ty. 43792: settava rahana. 43793: Jos yhdistyksen toiminta käsittää henkilö- 5§ 43794: vakuutuksen tai yhdistyksen toiminta-alue 43795: käsittää enemmän kuin 25 kuntaa, tulee pe- Takuuosuuskirjassa on mainittava yhdis- 43796: ruspääoman olla vähintään 84 000 euroa. tyksen toiminimi ja takuuosuuden tai takuu- 43797: Pienen vakuutusyhdistyksen oman pää- osuuskirjan järjestysnumero. Takuuosuuskir- 43798: oman on oltava vähintään 42 000 euroa li- jan tulee olla päivätty ja hallituksen tai hal- 43799: sättynä kuudella prosentilla yhdistyksen ti- lituksen siihen valtuuttaman henkilön alle- 43800: linpäätöksen mukaisesta vakuutusmaksujen kirjoittama. Takuuosuuskirja saadaan alle- 43801: keskimäärästä kolmen viimeksi kuluneen kirjoittaa painamalla tai muulla siihen verrat- 43802: vuoden aikana. Suuria vakuutusyhdistyksiä tavalla tavalla. 43803: koskevista pääomavaatimuksista säädetään 43804: 10 a luvussa. 43805: Takuuosuudelle voidaan yhdistysjärjestyk- 6 § 43806: sessä määrätä nimellisarvo. Jollei nimellisar- Jos yhdistys takuupääoman takaisinmak- 43807: voa ole määrätty, takuuosuudelle lasketaan samisen vuoksi tai yhdistystä purettaessa 43808: kirjanpidollinen vasta-arvo jakamalla takuu- suorittaa maksun takuuosuudenomistajalle, 43809: pääoma takuuosuuksien lukumäärällä. Kir- takuuosuuskirjaan on viivytyksettä tehtävä 43810: janpidolliseen vasta-arvoon sovelletaan, mitä siitä merkintä. Takuuosuuskirjaan on tehtävä 43811: nimellisarvosta säädetään, jollei muualla merkintä myös, jos takuuosuus on mitätöity 43812: laissa toisin säädetä. maksua suorittamatta. 43813: Valtioneuvosto voi korottaa tässä pykäläs- 43814: sä mainittuja euromääriä vastaamaan yleises- 43815: sä hintatasossa tapahtuneita muutoksia. 6luku 43816: V akuotusyhdistyksen johto 43817: 12 § 43818: Takuuosuudesta maksettava määrä ei saa 10 § 43819: olla takuuosuuden nimellisarvoa tai, jollei Yhdistysjärjestyksessä voidaan määrätä, 43820: takuuosuudella yhdistystä perustettaessa ole että vakuutusyhdistyksellä on hallintoneu- 43821: nimellisarvoa, 2 luvun 2 §:n 2 momentin 3 vosto. Yhdistykseen, jonka peruspääoma on 43822: kohdassa tarkoitettua takuupääomaan mer- pienem{li kuin 84 000 euroa, ei voida perus- 43823: kittävää määrää pienempi. taa halhntoneuvostoa. 43824: EV 204/1998 vp- HE 233/1998 vp 7 43825: 43826: 7luku 10 000 000 euroa, lisäys sen ylittävältä osal- 43827: ta on kuitenkin 16 prosenttia. Näin saatu 43828: Yhdistyskokous tulos kerrotaan luvulla, joka saadaan vertaa- 43829: malla viimeksi kuluneen tilikauden omalle 43830: 17 § vastuulle jäävää korvauskulua vastaavaan 43831: korvauskuluun ennen jälleenvakuutuksenan- 43832: Päätös yhdistysjärjestyksen muuttamisesta tajien osuuden vähentämistä. Käytetty suh- 43833: siten, että yhdistys luopuu takuuosuuden ni- deluku ei saa olla pienempi kuin 0,5. 43834: mellisarvosta, on tehtävä 1 momentin mu- 2) Lasketaan 26 prosenttia kolmen viimek- 43835: kaisesti, jollei yhdistysjärjestyksestä tai tästä si kuluneen tilikauden keskimääräisestä kor- 43836: laista muuta johdu. Jos takuuosuuden tuot- vauskulusta. Jos keskimääräinen korvauskulu 43837: tama oikeus määräytyy takuuosuuden nimel- on suurempi kuin 7 000 000 euroa, lisäys 43838: lisarvon perusteella, niroellisarvosta luopu- sen ylittävältä osalta on kuitenkin 23 pro- 43839: minen ei vaikuta tähän oikeuteen, jollei toi- senttia. Näin saatu tulos kerrotaan luvulla, 43840: sin päätetä. Jos kirjanpidollista vasta-arvoa joka saadaan kuten 1 kohdan kolmannessa 43841: muutetaan takuupääomaa tai takuuosuuksien virkkeessä säädetään. Käytettävä suhdeluku 43842: lukumäärää muuttamalla ilman, että samalla ei saa olla pienempi kuin 0,5. 43843: muutetaan yhdistysjärjestystä, noudatetaan 43844: soveltuvin osin, mitä 7 luvun 18 §:ssä sää- 43845: detään. 3§ 43846: 8 luku Takuumäärän vähimmäismäärä on: 43847: 1) 300 000 euroa, jos jokin vakuutetuista 43848: Vakuutusyhdistyksen muuttaminen riskeistä kuuluu vahinkovakuutusluokkaan 43849: keskinäiseksi vakuutusyhtiöksi 10-13; 43850: 2) 225 000 euroa, jos jokin vakuutetuista 43851: 3 § riskeistä kuuluu vahinkovakuutusluokkaan 43852: Vakuutusyhdistyksen muuttamisesta kes- 1-8, 16 tai 18; sekä 43853: kinäiseksi vakuutusyhtiöksi on tehtävä il- 3) 150 000 euroa, jos jokin vakuutetuista 43854: moitus rekisteröimistä varten kuuden kuu- riskeistä kuuluu vahinkovakuutusluokkaan 9 43855: kauden kuluessa yhtiöjärjestyksen vahvista- tai 17. 43856: misesta. Rekisteröimisen edellytyksenä on, 43857: että yhtiöjärjestyksen mukainen peruspääoma 43858: on kokonaan maksettu. Jos uudet takuu- 6 § 43859: osuudet on merkitty ylikurssiin, on myös Valtioneuvosto voi muuttaa tässä luvussa 43860: nimellisarvon ylittävä määrä oltava makset- säädettyjä euromääriä yleisessä hintatasossa 43861: tuna. Jos takuuosuuksilla ei ole nimellisar- tapahtunutta kehitystä vastaaviksi. 43862: voa, rekisteröitävää takuupääomaa lasketta- 43863: essa käytetään nimellisarvon sijasta 2 luvun 1. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 43864: 2 §:n 2 momentin 3 kohdan mukaan takuu- mikuuta 1999. Tämän lain 2 luvun 5 §:n 1 43865: pääomaan merkittävää määrää. Vakuu- ja 2 momentin säännöstä peruspääoman vä- 43866: tusyhdistyksen katsotaan muuttuneen keski- himmäismäärästä sovelletaan lain voimaan- 43867: näiseksi vakuutusyhtiöksi, kun muutos on tulon jälkeen jätettyyn yhdistysjärjestyksen 43868: rekisteröity. vahvistamista koskevaan hakemukseen. 43869: 2. Vakuutusyhdistyksen peruspääoma ja 43870: 10 a luku takuuosuuden nimellisarvo voivat 2 luvun 43871: 5 §:n 1-3 momentin estämättä olla Suomen 43872: Toimintapääoma markan määräisiä, jos yhdistyksen perusta- 43873: miskirja on allekirjoitettu ennen tämän lain 43874: 2§ voimaantuloa tai ennen 1 päivää tammikuuta 43875: Suuren vakuutusyhdistyksen toimintapää- 2002. Peruspääoman vähimmäismäärä ja 43876: oman vähimmäismäärä on 1 ja 2 kohdan muu tässä laissa euromääräisenä ilmoitettu 43877: mukaisesti lasketuista määristä suurempi: määrä muunnetaan Suomen markoiksi Eu- 43878: 1) Lasketaan 18 prosenttia viimeksi kulu- roopan unionin neuvoston Euroopan yh- 43879: neen tilikauden vakuutusmaksutulosta. Jos teisön perustamissopimuksen 109 1 artiklan 43880: vakuutusmaksutulo on suurempi kuin 4 kohdan perusteella antaman lopullisen 43881: 8 EV 204/1998 vp - HE 233/1998 vp 43882: 43883: vaihtokurssin mukaisesti. enemmistöön sovelletaan, mitä 4 kohdassa 43884: 3. Jos yhdistys ennen 1 päivää tammikuuta säädetään päätökseen vaadittavasta enemmis- 43885: 2002 muuttaa yhdistysjärjestyksen pe- töstä. Alentamista koskevaan valtuutuspää- 43886: ruspääomaa ja nimellisarvoa koskevia mää- tökseen sovelletaan lisäksi soveltuvin osin, 43887: räyksiä siten, että peruspääoma ja nimel- mitä 5 luvussa säädetään takuupääoman 43888: lisarvo ilmoitetaan euroissa, pätevän päätök- alentamisesta. Valtuutus on voimassa enin- 43889: sen syntymisen edellytyksenä on, että sitä on tään yhden vuoden yhdistyskokouksen pää- 43890: kannattanut enemmän kuin puolet annetuista töksestä. Valtuutuspäätös on ilmoitettava 43891: äänistä tai, jos äänet ovat menneet tasan, että rekisteröitäväksi viivytyksettä lain vahvista- 43892: puheenjohtaja on yhtynyt päätökseen. Jos misen jälkeen. 43893: yhdistys päättää samalla korottaa tai alentaa 6. Edellä 3 kohdassa ja 7 luvun 17 §:n 4 43894: peruspääomaa tai luopua takuuosuuden ni- momentissa tarkoitettu yhdistysjärjestyksen 43895: mellisarvosta 7 luvun 17 §:n 4 momentin muutos voidaan ilmoittaa rekisteröitäväksi 43896: mukaisesti, noudatetaan kuitenkin, mitä näi- ennen tämän lain voimaantuloa siten, että 43897: hin päätöksiin vaadittavasta enemmistöstä rekisteröinti tulee voimaan tämän lain tul- 43898: säädetään. lessa voimaan. Edellä 3 kohdassa tarkoitettu 43899: 4. Jos yhdistys päättää peruspääoman ja yhdistysjärjestyksen muutos rekisteröidään 43900: takuuosuuden nimellisarvon euromääräiseksi viran puolesta siten, että rekisteriviranomai- 43901: muuntamisen yhteydessä tai sen jälkeen nen muuttaa yhdistysjärjestyksen peruspää- 43902: muuttaa yhdistysjärjestystä siten, että nimel- omaa ja, jollei yhdistys ole luopunut takuu- 43903: lisarvoa korotetaan tai alennetaan lähimpään osuuden niroellisarvosta 7 luvun 17 §:n 43904: ylempänä tai alempana olevaan tasalukuun 4 momentissa tarkoitetulla tavalla, takuu- 43905: tai johonkin tällä välillä olevaan euron kym- osuuden nimellisarvoa 7 kohdan mukaisesti. 43906: menesosaan tai neljäsosaan, päätökseen ei 7. Jos yhdistys päättää peruspääoman ja 43907: sovelleta, mitä 7 luvun 17 §:n 1 momentissa takuuosuuden nimellisarvon muuttamisesta 43908: säädetään yhdistysjärjestyksen muutokseen euromääräiseksi ennen 1 päivää tammikuuta 43909: vaadittavasta enemmistöstä. Päätökseen so- 2002 eikä päätöksestä käy muuta ilmi, yh- 43910: velletaan soveltuvin osin, mitä 7 luvun distyksen peruspääoma katsotaan muutetuksi 43911: 17 §:n 4 momentin toisessa virkkeessä sää- euromääräiseks1 Euroopan unionin neuvos- 43912: detään niroellisarvosta luopumisen vaikutuk- ton Euroopan yhteisön perustamissopimuk- 43913: sesta takuuosuuden omistajan oikeuteen. Yh- sen 109 1 artiklan 4 kohdan mukaisesti an- 43914: distys voi siirtää alentamismäärän tai osan taman lopullisen vaihtokurssin mukaisesti 43915: siitä ylikurssirahastoon. Muutos on ilmoitet- lähimpään senttiin pyöristettynä, ja takuu- 43916: tava rekisteröitäväksi viimeistään 31 päivänä osuuden nimellisarvo lasketaan jakamalla 43917: elokuuta 2004. euromääräinen takuupääoma takuuosuuksien 43918: 5. Jos yhdistys on ennen tämän lain voi- lukumäärällä. Näin saatua nimellisarvoa ei 43919: maantuloa päättänyt 3 kohdassa tai 7 luvun pyöristetä, mutta se voidaan ilmoittaa rekis- 43920: 17 §:n 4 momentissa tarkoitetusta yhdistys- teröitäväksi sekä esittää yhdistysjärjestykses- 43921: järjestyksen muutoksesta, päätös on pätevä, sä ja muissa oikeudellisissa asiakirjoissa yh- 43922: jos se on tehty tämän lain mukaisesti. Yh- den sentin tarkkuudella tämän kuitenkaan 43923: distyskokous voi ennen tämän lain voimaan- vaikuttamatta takuuosuuden omistajan tai 43924: tuloa valtuuttaa hallituksen päättämään yh- muun oikeuteen. Rekisteristä, yhdistysjärjes- 43925: distysjärjestyksen muuttamisesta 3 kohdassa tyksestä ja muista oikeudellisista asiakirjois- 43926: tarkoitetulla tavalla. Hallitus voi valtuutuk- ta on käytävä ilmi, että kysymyksessä ei ole 43927: sen nojalla päättää vain sellaisesta takuu- nimellisarvon tarkka arvo. Mitä edellä sää- 43928: osuuksien mitätöinnistä, jossa alennettavaa detään, sovelletaan myös euron tullessa 43929: määrää ei siirretä vapaaseen omaan pää- käyttöön yhdistyksessä 1 päivänä tammikuu- 43930: omaan. Valtuutuspäätökseen vaadittavaan ta 2002. 43931: EV 204/1998 vp - HE 233/1998 vp 9 43932: 43933: Laki 43934: työeläkevakuutusyhtiöistä annetun lain 6 ja 33 §:n muuttamisesta 43935: 43936: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43937: muutetaan työeläkevakuutusyhtiöistä 25 päivänä huhtikuuta 1997 annetun lain (354/1997) 43938: 6 §:n 1 momentti ja 33 § seuraavasti: 43939: 6§ asetuksella muuttaa yleisessä hintatasossa 43940: tapahtunutta kehitystä vastaaviksi. 43941: Toimilupa 43942: Työeläkevakuutusyhtiöllä on oltava työnte- 43943: kijäin eläkelain taikka työntekijäin eläkelain 43944: ja yrittäjien eläkelain mukaisen toiminnan 43945: harjoittamista varten valtioneuvoston antama 43946: toimilupa, joka on voimassa Suomessa. Val- 43947: tioneuvoston on myönnettävä toimilupa, jos Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 43948: aiotun vakuutusliikkeen tai vakuutusyh- mikuuta 1999. Tämän lain 6 §:n 1 momentin 43949: tiölain 2 luvun 2 §:n 4 momentissa tarkoitet- säännöstä peruspääoman vähimmäismäärästä 43950: tujen yhtiön osakkaiden ei katsota vaaranta- sovelletaan lain voimaantulon jälkeen jätet- 43951: van eläkevakuutustoiminnan tervettä kehitys- tyyn toimilupahakemukseen. 43952: tä, jos vakuutusyhtiön johto täyttää sille täs- Työeläkevakuutusyhtiön osakepääoma tai 43953: sä laissa ja vakuutusyhtiölain 7 luvussa ase- takuupääoma ja pohjarahasto voivat 6 §:n 1 43954: tetut vaatimukset ja jos työeläkevakuutusyh- momentin estämättä olla Suomen markan 43955: tiön osakepääoma tai takuupääoma ja pohja- määräisiä, jos yhtiön perustaruiskirja on al- 43956: rahasto yhteensä (peruspääoma) on vähin- lekirjoitettu ennen tämän lain voimaantuloa 43957: tään 5 000 000 euroa. tai ennen 1 J?äivää tammikuuta 2002. Euro- 43958: määräisenä llmoitettu osakepääoman tai ta- 43959: kuupääoman ja pohjarahaston yhteismäärän 43960: 33 § vähtmmäismäärä muunnetaan Suomen mar- 43961: koiksi Euroopan unionin neuvoston Euroo- 43962: Säädettyjen euromäärien tarkistaminen pan yhteisön perustamissopimuksen 109 1 43963: artiklan 4 kohdan perusteella antaman lopul- 43964: Tässä laissa säädettyjä euromääriä voidaan lisen vaihtokurssin mukaisesti. 43965: 43966: 43967: 43968: 43969: Laki 43970: vakuutuskassalain muuttamisesta 43971: 43972: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 43973: muutetaan 27 päivänä marraskuuta 1992 annetun vakuutuskassalain (1164/1992) 90 §, 43974: 91 §:n 2 momentti, 93 §:n 2 momentti ja 94 § seuraavasti: 43975: 90 § eläke, joka on pienempi kuin kymmenen 43976: Vakuutuskassalla on oikeus maksaa ker- euroa kuukaudessa. Kertasuoritus lasketaan 43977: tasuorituksena vanhuus- tai perhe-eläke taik- asianomaisen ministeriön vahvistamien pe- 43978: ka vapaakirjaan perustuva työkyvyttömyys- rusteiden mukaan. 43979: 43980: 2 281027 43981: 10 EV 204/1998 vp - HE 233/1998 vp 43982: 43983: 91 § takaisinostoarvo on pienempi kuin yksi vii- 43984: desosa edellä mainitusta määrästä, se saa- 43985: Jos 1 momentissa tarkoitettua etuutta ei daan suorittaa rahana ilman hakemusta, jos 43986: ole voitu edunsaajasta johtovasta syystä sääntöihin on otettu tästä määräys. 43987: maksaa oikeassa ajassa, kassa ei ole velvolli- 43988: nen maksamaan etuutta korotettuna pitem- 94 § 43989: mältä ajalta kuin siitä päivästä, jona este Edellä 90 §:ssä, 91 §:n 2 momentissa ja 43990: kassan tieten on lakannut. Jos etuuden suo- 93 §:n 2 momentissa säädettyjä euromääriä 43991: rittaminen viivästyy lain säännöksen vuoksi tarkistetaan kalenterivuosittain maan yleises- 43992: taikka yleisen liikenteen tai maksuliikenteen sä palkkatasossa tapahtuneiden muutosten 43993: keskeytymisen taikka muun sen kaltaisen perusteella sen palkkaindeksin mukaan, joka 43994: ylivoimaisen esteen vuoksi, kassa ei ole vel- vuosittain vahvistetaan työntekijäin eläkelain 43995: vollinen maksamaan etuutta korotettuna täl- 9 §:n soveltamista varten. Tarkistettu euro- 43996: laisen esteen aiheuttamaita viivästysajalta. määrä pyöristetään lähimpään kymmeneen 43997: Etuuden korotusta, jonka määrä on pienempi senttiin. 43998: kuin kolme euroa, ei ole maksettava. 43999: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 44000: mikuuta 1999. Lain 90 § on voimassa 31 44001: 93 § päivään maaliskuuta 1999. 44002: Tämän lain 8 luvussa säädetyt euromäärät 44003: Jos jäsenyys päättyy ennen vakuutustapah- vastaavat vuodelle 1998 vahvistettua 44004: tuman sattumista, 1 momentin estämättä on 94 §:ssä tarkoitettua palkkaindeksilukua. 44005: eronneelle jäsenelle kuitenkin annettava va- Tässä laissa euroina ilmoitetut rahamäärät 44006: paakirjana vähintään hänen omia maksujaan voivat 90 §:n, 91 §:n 2 momentin ja 93 §:n 44007: vastaava osuus vakuutusmaksuvastuusta. 2 momentin estämättä 31 päivään joulukuuta 44008: Tämä osuus vakuutusmaksuvastuusta voi- 2001 olla Suomen markan määräisiä. Euroi- 44009: daan ilman koulutusmenettelyä siirtää na ilmoitetut rahamäärät muunnetaan Suo- 44010: vakuutusyhtiöön tai toiseen vakuutuskassaan. men markoiksi Euroopan unionin neuvoston 44011: Jos vapaakirjan takaisinostoarvo on pienem- Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 44012: pi kuin 4 800 euroa, se suoritetaan eronneel- 109 1 artiklan 4 kohdan perusteella antaman 44013: le jäsenelle hakemuksesta. Jos vapaakirjan lopullisen vaihtokurssin mukaisesti. 44014: 44015: 44016: 44017: 44018: Laki 44019: eläkesäätiölain muuttamisesta 44020: 44021: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 44022: muutetaan 29 päivänä joulukuuta 1995 annetun eläkesäätiölain (1774/1995) 48 §:n 2, 3 ja 44023: 6 momentti, 54 §, 55 §:n 2 momentti ja 63 §, 44024: sellaisena kuin niistä on 48 §:n 2 momentti laissa 132311997 seuraavasti: 44025: 48 § vuonna aiheutuvien suoritusten ja eläkevas- 44026: tuun muutoksen yhteismäärää. Jos eläkesää- 44027: Edellä 1 momentissa tarkoitetun vakuuden tiön säännöissä määrätään kannatusmaksuja 44028: (kannatusmaksuvakuus) on oltava 46 §:ssä suoritettavaksi useammin kuin kolmannes- 44029: tarkoitettuja katekelpoisia varoja ja si- vuosittain, kannatusmaksuvakuuden vä- 44030: toumuksia. Kannatusmaksuvakuuden vähim- himmäismäärää pienennetään maksuvälin 44031: mäismäärä on neljä kahdestoistaosaa elä- muutosta vastaavasti. Kannatusmaksuvakuu- 44032: kesäätiön vuoden vastuumenoista. Vuoden den vähimmäismäärä on kuitenkin aina vä- 44033: vastuumenoilla tarkoitetaan eläkkeistä tili- hintään 84 000 euroaja enintään 15 prosent- 44034: EV 204/1998 vp- HE 233/1998 vp 11 44035: 44036: tia eläkesäätiön eläkevastuun määrästä. etuuden suorittaminen viivästyy lain saan- 44037: Eläkesäätiön toiminnan alkaessa vakuutta nöksen vuoksi taikka yleisen liikenteen tai 44038: on asteittain kartutettava 2 momentissa tar- maksuliikenteen keskeytymisen taikka muun 44039: koitettuun vähimmäismäärään neljän vuoden sen kaltaisen ylivoimaisen esteen vuoksi, 44040: kuluessa siten, että kunkin kalenterivuoden eläkesäätiö ei ole velvollinen maksamaan 44041: lopussa vakuuden arvo on vähintään elä- etuutta koeotettuna tällaisen esteen aiheutta- 44042: kesäätiön toiminnan alkamisen jälkeen päät- matta viivästysajalta. Etuoden korotusta, jon- 44043: tyneiden kalenterivuosien lukumäärän osoit- ka määrä on pienempi kuin viisi euroa, ei 44044: tama määrä neljäsosia vakuuden vähimmäis- ole maksettava. 44045: määrästä. Vakuuden arvon on kuitenkin aina 44046: oltava vähintään 84 000 euroa. 44047: 63 § 44048: Edellä 2 ja 3 momentissa säädettyä euro- Edellä 54 §:ssä ja 55 §:n 2 momentissa 44049: määrää voidaan asetuksella muuttaa yleises- säädettyjä euromääriä tarkistetaan kalenteri- 44050: sä hintatasossa tapahtunutta kehitystä vastaa- vuosittam sen palkkaindeksin mukaan, joka 44051: vasti. vuosittain vahvistetaan työntekijäin eläkelain 44052: 9 §:n soveltamista varten. Tarkistettu euro- 44053: määrä pyöristetään lähimpään kymmeneen 44054: 54§ senttiin. 44055: Eläkesäätiöllä on oikeus maksaa ker- 44056: tasuorituksena vanhuus- tai perhe-eläke taik- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 44057: ka vapaakirjaan perustuva työkyvyttömyys- mikuuta 1999. Lain 54 § on voimassa 31 44058: eläke, joka on pienempi kuin 20 euroa kuu- päivään maaliskuuta 1999. 44059: kaudessa tai eläkkeensaajan suostumuksella Tämän lain 7 luvussa säädetyt euromäärät 44060: 40 euroa kuukaudessa. Kertasuoritus laske- vastaavat vuodelle 1998 vahvistettua 44061: taan asianomaisen ministeriön määräysten 63 §:ssä tarkoitettua indeksipistelukua. 44062: mukaisesti. Tässä laissa euroina ilmoitetut rahamäärät 44063: voivat 48 §:n 2 ja 3 momentin, 54 §:n ja 44064: 55§ 55 §:n 2 momentin estämättä 31 päivään 44065: joulukuuta 2001 olla Suomen markan mää- 44066: Jos 1 momentissa tarkoitettua etuutta ei räisiä. Euroina ilmoitetut rahamäärät muun- 44067: ole voitu etuodensaajasta johtovasta syystä netaan Suomen markoiksi Euroopan unionin 44068: maksaa oikeassa ajassa, eläkesäätiö ei ole neuvoston Euroopan yhteisön perustamisso- 44069: velvollinen maksamaan etuutta koeotettuna pimuksen 109 1 artiklan 4 kohdan perusteel- 44070: pitemmältä ajalta kuin siitä päivästä, jona la antaman lopullisen vaihtokurssin mukai- 44071: este eläkesäätiön tieten on lakannut. Jos sesti. 44072: 44073: 44074: 44075: 44076: Laki 44077: liikennevakuutuslain 9 ja 12 a §:n muuttamisesta 44078: 44079: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 44080: muutetaan 26 päivänä kesäkuuta 1959 annetun liikennevakuutuslain (279/1959) 9 §:n 1 ja 44081: 3 momentti sekä 12 a §:n 4 momentti, 44082: sellaisina kuin ne ovat, 9 §:n 1 ja 3 momentti laissa 36111993 sekä 12 a §:n 4 momentti 44083: laissa 941/1984, seuraavasti: 44084: 9§ gosta yhteensä suoritetaan korvausta enin- 44085: Omaisuuteen kohdistuneesta yhdestä lii- tään 3 300 000 euroa kutakin vahingosta 44086: kennevahingosta tai välittömästi toinen toi- vastuussa olevaa liikennevakuutusta kohden. 44087: seensa liittyvästä useammasta liikennevahin- 44088: 12 EV 204/1998 vp - HE 233/1998 vp 44089: 44090: Tässä pykälässä säädettyä euromäärää voi- Mainittua euromäärää tarkistetaan vuosittain 44091: daan asetuksella muuttaa yleisessä hinta- työntekijäin eläkelain (395/1961) 9 §:ssä 44092: tasossa tapahtunutta kehitystä vastaavasti. säädetyn palkkaindeksin mukaan. Tarkistettu 44093: euromäärä pyöristetään lähimpään kymme- 44094: nen senttiin. 44095: 12 a § 44096: Korvauksen korotusta, jonka määrä on pie- Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 44097: nempi kuin 2,5 euroa, ei ole maksettava. mikuuta 1999. 44098: 44099: 44100: Laki 44101: potilasvahinkolain 10 a §:n muuttamisesta 44102: 44103: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 44104: muutetaan 25 päivänä heinäkuuta 1986 annetun potilasvahinkolain (58511986) 10 a §:n 4 44105: momentti, sellaisena kuin se on laissa 97311993, seuraavasti: 44106: 10 a § romäärä pyöristetään lähimpään kymmeneen 44107: senttiin. 44108: Korvauksen korotusta, jonka määrä on 44109: pienempi kuin neljä euroa, ei ole maksetta- 44110: va. Mainittua euromäärää tarkistetaan vuosit- 44111: tain työntekijäin eläkelain 9 §:ssä säädetyn Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tam- 44112: palkkaindeksiluvun mukaan. Tarkistettu eu- mikuuta 1999. 44113: 44114: 44115: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1998 44116: EV 205/1998 vp - HE 234/1998 vp 44117: 44118: 44119: 44120: 44121: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi elä- 44122: kesäätiölain ja vakuutuskassalain muuttamisesta 44123: 44124: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys jolle talousvaliokunta on antanut asiasta mie- 44125: n:o 234/1998 vp laeiksi eläkesäätiölain ja tintönsä n:o 32/1998 vp, on hyväksynyt seu- 44126: vakuutuskassalain muuttamisesta. Eduskunta, raavat lait: 44127: 44128: 44129: 44130: 44131: Laki 44132: eläkesäätiölain muuttamisesta 44133: 44134: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 44135: muutetaan 29 päivänäjoulukuuta 1995 annetun eläkesäätiölain (177411995) 37-41 §sekä 44136: lisätään lakiin uusi 37 a, 40 a, 41 aja 41 b § seuraavasti: 44137: 37 § 38 § 44138: Eläkesäätiön kirjanpidossa ja tilinpäätök- Tilinpäätökseen kuuluvien asiakirjojen on 44139: sen laadinnassa on noudatettava kirjanpitola- oltava selkeitä ja tilinpäätöksen on muodos- 44140: kia (1336/1997) ja kirjanpitoasetusta tettava yhtenäinen kokonaisuus. Tuloslaskel- 44141: (1339/1997), jollei tämän luvun säännöksistä man ja taseen laatimisessa noudatettavista 44142: muuta johdu. kaavoista, liitetiedoista sekä toimintakerto- 44143: Kirjanpitolain 1 luvun 4 §:n 1 momenttia muksen tarkemmasta sisällöstä on voimassa, 44144: ja 5-8 §:ää, 3 luvun 1 §:n 3 momenttia, 2 mitä tässä luvussa säädetään ja asianomaisen 44145: §:n 2 momenttia, 6 ja 7 §:ää, 9-12 §:ää se- ministeriön määräyksissä määrätään. Tilin- 44146: kä 13 §:n 1 ja 3 momenttia, 4 luvun 1-4 päätöstä varmentamaan on laadittava tase- 44147: §:ää, 5 §:n 3-5 momenttiaja 7 §:ää, 5 lu- erittelyt ja liitetietojen erittelyt, joiden tar- 44148: vun 2 §:ää, 3 §:n 2 momenttia, 4 §:ää, 5 §:n kemmasta sisällöstä määrää asianomainen 44149: 1 momenttia, 6-13 §:ää, 16 ja 17 §:ää sekä ministeriö. 44150: 19 ja 20 §:ää sekä 6 ja 7 lukua ei sovelleta Asianomainen ministeriö päättää siitä, 44151: eläkesäätiön tilinpäätöksen laatimiseen. milloin ja miten saadaan poiketa tilinpäätök- 44152: sen laatimista koskevista säännöksistä oikean 44153: 37 a § ja riittävän kuvan antamiseksi. 44154: Eläkesäätiön tilikausi on 12 kuukautta. Hallituksen ja asiamiehen on päivättävä ja 44155: Eläkesäätiön toiminnan alkaessa tai päättyes- allekirjoitettava tilinpäätös. Jos hallituksen 44156: sä taikka tilinpäätösajankohtaa muutettaessa jäsen tai asiamies on esittänyt eriävän mieli- 44157: tilikausi saa olla tätä lyhyempi tai pitempi, piteen tilinpäätöksestä, on tätä koskeva lau- 44158: kuitenkin enintään 18 kuukautta. Työnteki- suma liitettävä siihen hänen vaatimukses- 44159: jäin eläkelain mukaista toimintaa harjoitta- taan. 44160: van eläkesäätiön tilikausi on kuitenkin ka- Tilinpäätös on annettava tilintarkastajille 44161: lenterivuosi. neljän kuukauden kuluessa tilikauden päätty- 44162: Eläkesäätiö ei ole velvollinen laatimaan misestä, jollei asianomainen ministeriö elä- 44163: konsernitilinpäätöstä. Eläkesäätiötä ei sisäl- kesäätiön hakemuksesta erityisestä syystä 44164: lytetä yhteisön konsernitilinpäätökseen. myönnä tästä poikkeusta. Tilintarkastajien 44165: 281024 44166: 2 EV 205/1998 vp - HE 234/1998 vp 44167: 44168: on annettava tilintarkastuskertomus kuukau- seksi tai sijoitusten turvaamiseksi hankitut 44169: den kuluessa hallitukselle. arvopaperit, kiinteistöt ja muu vastaava 44170: omaisuus. 44171: 39 § Rahoitusomaisuutta ovat rahat, saamiset 44172: Toimintakertomus on laadittava hyvän kir- sekä tilapäisesti muussa muodossa olevat 44173: janpitotavan mukaisesti ja siinä on annettava rahoitusvarat. 44174: tietoja sellaisista eläkesäätiön tilan ja toimin- Käytöltään jaettu omaisuus kuuluu eri 44175: nan arviointia varten tärkeistä seikoista, jois- omaisuusryhmiin käyttötarkoituksesta saadun 44176: ta ei ole tehtävä selkoa tuloslaskelmassa tai jakosuhteen perusteella jaettuna. 44177: taseessa. 44178: Tuloslaskelmassa tai taseessa taikka niiden 40 a § 44179: liitteenä on annettava seuraavat tiedot: 44180: 1) eläkesäätiön omistamat työnantajayritys- Jos sellaisen hyödykkeen, joka on tarkoi- 44181: ten osakkeet tai vastaavat osuudet sen mu- tettu tuottamaan tuloa jatkuvasti useana tili- 44182: kaan eriteltyinä kuin asianomainen ministe- kautena, valmistamiseen kohdistettavissa 44183: riö määrää; olevan lainan korkomenot valmistusajalta ja 44184: 2) eläkesäätiön omistamat toisten yh- kirjanpitolain 4 luvun 5 §:n 2 momentin mu- 44185: teisöjen osakkeet tai vastaavat osuudet sen kaisen osuuden yhteismäärä on olennainen 44186: mukaan eriteltyinä kuin asianomainen mi- kirjanpitolain 4 luvun 5 § :n 1 momentissa 44187: nisteriö määrää; tarkoitettuun hankintamenoon verrattuna, 44188: 3) sijoitusomaisuuteen kuuluvien velkakir- saadaan hankintamenoon lukea mainitun 2 44189: jojen käypä arvo, taseen mukainen kirjanpi- momentin mukaisen osuuden ohella myös 44190: toarvo ja korkosaamisiin tai hankintamenoon nämä korkomenot. 44191: kirjatut, velkakirjojen hankintamenon ja ni- Jollei eläkesäätiö muuta näytä, samanlajis- 44192: mellisarvon erosta syntyneet, tuloutetut korot ten arvopapereiden hankintameno määrite- 44193: sen mukaan eriteltyinä kuin asianomainen tään olettaen, että arvopaperit on luovutettu 44194: ministeriö määrää; siinä järjestyksessä kuin ne on hankittu, tai 44195: 4) eläkesäätiön velkakirja- tai muut saami- että luovutusjärjestys on ollut hankintajärjes- 44196: set työnantajayrityksiltä sen mukaan eritel- tykselle päinvastainen. Samanlajisten arvo- 44197: tyinä kuin asianomainen ministeriö määrää; papereiden hankintamenoksi saadaan merkitä 44198: 5) eläkesäätiön myöntämien rahalainojen myös toteutuneiden hankintamenojen kes- 44199: yhteismäärä hallituksen tai hallintoneuvoston kiarvo, joka on painotettu vastaavilla han- 44200: jäsenille tai asiamiehelle siten kuin asian- kintamäärillä. 44201: omainen ministeriö tarkemmin määrää; edel- 44202: lä tarkoitettuihin henkilöihin rinnastetaan 41 § 44203: tällaisen henkilön aviopuoliso tai häneen Taseeseen merkitään: 44204: avioliitonomaisessa suhteessa oleva henkilö, 1) saamiset nimellisarvoon, kuitenkin enin- 44205: veli ja sisar sekä henkilön ja hänen aviopuo- tään todennäköiseen arvoon; 44206: lisonsa tai häneen avioliitonomaisessa suh- 2) rahoitusomaisuuteen kuuluvat arvopape- 44207: teessa olevan henkilön etenevässä tai ta- rit ja muut sellaiset rahoitusvarat hankinta- 44208: kenevassa polvessa oleva sukulainen sekä menon suuruisina tai, jos niiden käypä arvo 44209: näiden henkilöiden aviopuolisot tai heihin tilinpäätöspäivänä on sitä alempi, tämän 44210: avioliitonomaisessa suhteessa olevat henki- määräisinä; 44211: löt; sekä 3) eläkevastuu 43 §:n säännöksiä ja asian- 44212: 6) eläkesäätiön antamat pantit ja velan va- omaisen ministeriön määräyksiä noudattaen 44213: kuudeksi annetut kiinnitykset sekä eläkesää- laskettuun arvoon; sekä 44214: tiön antamat vastuusitoumukset. 4) muut velat nimellisarvoon tai, jos velka 44215: on indeksiin taikka muuhun vertailuperustee- 44216: 40 § seen sidottu, muuttuneen vertailuperusteen 44217: Käyttöomaisuutta ovat esineet, erikseen mukaiseen nimellisarvoa korkeampaan ar- 44218: luovutettavissa olevat oikeudet ja muut hyö- voon. 44219: dykkeet, jotka on tarkoitettu tuottamaan tu- Jos kulukirjaus, joka on tehty saamisista 1 44220: loa jatkuvasti useana tilikautena ja jotka ei- momentin 1 ja 2 kohdan perusteella, osoit- 44221: vät ole 2 momentissa tarkoitettua sijoi- tautuu viimeistään tilikauden päättymispäivä- 44222: tusomaisuutta. nä aiheettomaksi, se on kirjattava kulukir- 44223: Sijoitusomaisuutta ovat varojen sijoittami- jauksen oikaisuksi. 44224: EV 205/1998 vp- HE 234/1998 vp 3 44225: 44226: 41 a § olevan hankintamenon erotuksen suuruinen 44227: Tilikauden päättyessä jäljellä olevan sijoi- arvonkorotus. Arvonkorotusta vastaava mää- 44228: tusomaisuuden ja käyttöomaisuuden hankin- rä on merkittävä tuloslaskelmaan. Jos arvon- 44229: tameno aktivoidaan. Rakennusten ja muiden korotus osoittautuu aiheettomaksi, arvonko- 44230: pitkävaikutteisten menojen sekä kaluston rotus on oikaistava tulosvaikutteisesti. 44231: hankintameno on poistettava vaikutusaika- 44232: naan. Jos sijoitusomaisuuden käypä arvo on 41 b § 44233: tilikauden päättyessä hankintamenoa tai tä- Hyödyke siirretään sijoitus- tai käyttö- 44234: män momentin perusteella aikaisemmin teh- omaisuusryhmästä toiseen 41 a §:ssä tarkoi- 44235: dyillä arvonalennuksilla vähennettynä han- tetun tasearvon määräisenä. 44236: kintamenoa pienempi, on erotus kirjattava Taseen liitteenä on ilmoitettava tase-erä- 44237: arvonalennuksena kuluksi. Jollei asianomai- kohtaisesti sijoitusomaisuuden hankintameno 44238: nen ministeriö erityisestä syystä toisin mää- ja käypä arvo. 44239: rää, käyttöomaisuudeksi ja saamiseksi kat- Asianomainen ministeriö antaa tarkemmat 44240: sottavien sijoitusten osalta kuluksi kirjaami- määräykset sijoitusten käyvän arvon ja han- 44241: nen voidaan jättää suorittamatta, jos arvon kintamenon määrittämisestä sekä arvonkoro- 44242: alentumista on pidettävä tilapäisenä. Jos ku- tusten enimmäismääristä. 44243: lukirjaus osoittautuu viimeistään tilikauden 44244: päättymispäivänä aiheettomaksi, se on kirjat- 44245: tava kulukirjauksen oikaisuksi. Tämä laki tulee voimaan patvana 44246: Joukkovelkakirjalainat ja muut raha- ja kuuta 199 . Lain 37, 38, 41 ja 41 b § ovat 44247: pääomamarkkinavälineet voidaan merkitä voimassa 31 päivään maaliskuuta 1999. 44248: taseeseen 1 momentista poikkeavana tavalla Sen estämättä, mitä kirjanpitolain 9 luvun 44249: siten kuin asianomainen ministeriö tarkem- 2 §:ssä säädetään, kirjanpitolakia ja tämän 44250: min määrää. lain säännöksiä sovelletaan ensimmäisen 44251: Jos maa- tai vesialueen, rakennuksen, ar- kerran eläkesäätiön kirjanpitoon siltä tilikau- 44252: vopaperin tai muun niihin verrattavan hyö- delta, joka alkaa 1 päivänä tammikuuta 2000 44253: dykkeen käypä arvo on tilinpäätöspäivänä tai sen jälkeen. 44254: pysyvästi alkuperäistä hankintamenoa olen- Eläkesäätiö saa kuitenkin soveltaa 2 mo- 44255: naisesti suurempi, saadaan taseeseen merkitä mentissa tarkoitettuja säännöksiä sinä tili- 44256: vielä poistamatta olevan hankintamenon li- kautena, joka on kulumassa tai alkaa tämän 44257: säksi enintään käyvän arvon ja poistamatta lain tultua voimaan. 44258: 44259: 44260: 44261: 44262: Laki 44263: vakuutuskassalain muuttamisesta 44264: 44265: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 44266: muutetaan 27 päivänä marraskuuta 1992 annetun vakuutuskassalain (1164/1992) 70-74 § 44267: sekä 44268: lisätään lakiin uusi 72 a, 72 b, 74 a, 74 b ja 74 c § seuraavasti: 44269: 70 § Kirjanpitolain 1 luvun 4 §:n 1 momenttia, 44270: Vakuutuskassan kirjanpidossa ja tilinpää- 5-8 §:ää, 3 luvun 1 §:n 3 momenttia, 44271: töksen laadinnassa on noudatettava kirjanpi- 2 §:n 2 momenttia, 6 ja 7 §:ää, 9-12 §:ää 44272: tolakia (1336/1997) ja kirjanpitoasetusta sekä 13 §:n 1 ja 3 momenttia, 4 luvun 44273: (1339/1997), jollei tämän luvun säännöksistä 1-4 §:ää, 5 §:n 3-5 momenttiaja 7 §:ää, 44274: muuta johdu. 5 luvun 2 §:ää, 3 §:n 2 momenttia, 4 §:ää, 44275: 4 EV 205/1998 vp - HE 234/1998 vp 44276: 44277: 5 §:n 1 momenttia, 6-13 §:ää, 16 ja 72 b § 44278: 17 §:ää sekä 19 ja 20 §:ää sekä 6 ja 7 lukua Tuloslaskelmassa tai taseessa taikka niiden 44279: ei sovelleta vakuutuskassan tilinpäätöksen liitteenä on annettava seuraavat tiedot: 44280: laatimiseen. 1) vakuutuskassan omistamat kassan osak- 44281: kaina olevien työnantajayritysten osakkeet 44282: 71 § tai vastaavat osuudet sen mukaan eriteltyinä 44283: Vakuutuskassan tilikausi on kalenteri vuosi. kuin asianomainen ministeriö määrää; 44284: Kassan toiminnan alkaessa tai päättyessä 2) kassan omistamat toisten yhteisöjen 44285: tilikausi saa olla tätä lyhyempi tai pitempi, osakkeet tai vastaavat osuudet sen mukaan 44286: kuitenkin enintään 18 kuukautta. eriteltyinä kuin asianomainen ministeriö 44287: Vakuutuskassa ei ole velvollinen laatimaan määrää; 44288: ja sisällyttämään tilinpäätökseensä konserni- 3) jos kassalla on erilajisia takuuosuuksia, 44289: tilinpäätöstä. on takuupääoma jaoteltava takuupääomala- 44290: jeittain; niin ikään on ilmoitettava kassan 44291: 72 § hallussa olevien omien takuuosuuksien lu- 44292: Tilinpäätökseen kuuluvien asiakirjojen on kumäärä sekä niiden nimellisarvo; 44293: oltava selkeitä ja tilinpäätöksen on muodos- 4) sijoitusomaisuuteen kuuluvien velkakir- 44294: tettava yhtenäinen kokonaisuus. Tuloslaskel- jojen käypä arvo, taseen mukainen kirjanpi- 44295: man ja taseen laatimisessa noudatettavista toarvo ja korkosaamisiin tai hankintamenoon 44296: kaavoista, liitetiedoista sekä toimintakerto- kirjatut, velkakirjojen hankintamenon ja ni- 44297: muksen tarkemmasta sisällöstä on voimassa, mellisarvon erosta syntyneet, tuloutetut korot 44298: mitä tässä luvussa säädetään ja asianomaisen sen mukaan eriteltyinä kuin ministeriö mää- 44299: ministeriön määräyksissä määrätään. Tilin- rää· 44300: päätöstä varmentamaan on laadittava tase- 5) kassan velkakirja- tai muut saamiset 44301: erittelyt ja liitetietojen erittelyt, joiden tar- kassan osakkaana olevilta työnantajayrityk- 44302: kemmasta sisällöstä määrää asianomainen siltä sen mukaan eriteltyinä kuin asian- 44303: ministeriö. omainen ministeriö määrää; 44304: Asianomainen ministeriö päättää siitä, mil- 6) kassan myöntämien rahalainojen yhteis- 44305: loin ja miten saadaan poiketa tilinpäätöksen määrä hallituksen tai hallintoneuvoston jä- 44306: laatimista koskevista säännöksistä oikean ja senille tai toimitusjohtajalle siten kuin asian- 44307: riittävän kuvan antamiseksi. omainen ministeriö tarkemmin määrää; edel- 44308: Hallituksen ja toimitusjohtajan on päivättä- lä tarkoitettuihin henkilöihin rinnastetaan 44309: vä ja allekirjoitettava tilinpäätös. Jos halli- tällaisen henkilön aviopuoliso tai häneen 44310: tuksen jäsen tai toimitusjohtaja on esittänyt avioliitonomaisessa suhteessa oleva henkilö, 44311: eriävän mielipiteen tilinpäätöksestä, on tätä veli ja sisar sekä henkilön ja hänen aviopuo- 44312: koskeva lausuma liitettävä siihen hänen vaa- lisonsa tai häneen avioliitonomaisessa suh- 44313: timuksestaan. teessa olevan henkilön etenevässä tai ta- 44314: Tilinpäätös on annettava tilintarkastajille kenevassa polvessa oleva sukulainen sekä 44315: vähintään kuukautta ennen varsinaista kas- näiden henkilöiden aviopuolisot tai heihin 44316: sankokousta. avioliitonomaisessa suhteessa olevat henki- 44317: löt; sekä 44318: 72 a § 7) kassan antamat pantit ja velan vakuu- 44319: Toimintakertomus on laadittava hyvän kir- deksi annetut kiinnitykset sekä kassan anta- 44320: janpitotavan mukaisesti ja siinä on annettava mat vastuusitoumukset 44321: tietoja sellaisista vakuutuskassan tilan ja toi- 44322: minnan arviointia varten tärkeistä seikoista, 73 § 44323: joista ei ole tehtävä selkoa tuloslaskelmassa Käyttöomaisuutta ovat esineet, erikseen 44324: tai taseessa. luovutettavissa olevat oikeudet ja muut hyö- 44325: Jos kassa tilikauden aikana on sulautumi- dykkeet, jotka on tarkoitettu tuottamaan tu- 44326: sen, jakautumisen tai vastuun siirron nojalla loa jatkuvasti useana tilikautena ja jotka ei- 44327: vastaanottanut tai luovuttanut varoja ja vel- vät ole 2 momentissa tarkoitettua sijoi- 44328: koja, on siitä annettava toimintakertomuk- tusomaisuutta. 44329: sessa selostus. Sijoitusomaisuutta ovat varojen sijoittami- 44330: Hallituksen on toimintakertomuksessa teh- seksi tai sijoitusten turvaamiseksi hankitut 44331: tävä esitys kassan yli- tai alijäämää koske- arvopaperit, kiinteistöt ja muu vastaava 44332: viksi toimenpiteiksi. omrusuus. 44333: EV 205/1998 vp - HE 234/1998 vp 5 44334: 44335: Rahoitusomaisuutta ovat rahat, saamiset 74 b § 44336: sekä tilapäisesti muussa muodossa olevat Tilikauden päättyessä jäljellä olevan sijoi- 44337: rahoitusvarat. tusomaisuuden ja käyttöomaisuuden hankin- 44338: Käytöltään jaettu omaisuus kuuluu eri tameno aktivoidaan. Rakennusten ja muiden 44339: omaisuusryhmiin käyttötarkoituksesta saadun pitkävaikutteisten menojen sekä kaluston 44340: jakosuhteen perusteella jaettuna. hankintameno on poistettava vaikutusaika- 44341: naan. Jos sijoitusomaisuuden käypä arvo on 44342: tilikauden päättyessä hankintamenoa tai tä- 44343: 74 § män momentin perusteella aikaisemmin teh- 44344: Jos sellaisen hyödykkeen, joka on tarkoi- dyillä arvonalennuksilla vähennettynä han- 44345: tettu tuottamaan tuloa jatkuvasti useana tili- kintamenoa pienempi, on erotus kirjattava 44346: kautena, valmistamiseen kohdistettavissa arvonalennuksena kuluksi. Jollei asianomai- 44347: olevan lainan korkomenot valmistusajalta ja nen ministeriö erityisestä syystä toisin mää- 44348: kirjanpitolain 4 luvun 5 §:n 2 momentin mu- rää, käyttöomaisuudeksi ja saamiseksi kat- 44349: kaisen osuuden yhteismäärä on olennainen sottavien sijoitusten osalta kuluksi kirjaami- 44350: kirjanpitolain 4 luvun 5 §:n 1 momentissa nen voidaan jättää suorittamatta, jos arvon 44351: tarkoitettuun hankintamenoon verrattuna, alentumista on pidettävä tilapäisenä. Jos ku- 44352: saadaan hankintamenoon lukea mainitun 2 lukirjaus osoittautuu viimeistään tilikauden 44353: momentin mukaisen osuuden ohella myös päättymispäivänä aiheettomaksi, se on kirjat- 44354: nämä korkomenot. tava kulukirjauksen oikaisuksi. 44355: Jollei vakuutuskassa muuta näytä, saman- Joukkovelkakirjalainat ja muut raha- ja 44356: lajistenarvopapereiden hankintameno määri- pääomamarkkinavälineet voidaan merkitä 44357: tetään olettaen, että arvopaperit on luovutet- taseeseen 1 momentista poikkeavalla tavalla 44358: tu siinä järjestyksessä kuin ne on hankittu, siten kuin asianomainen ministeriö tarkem- 44359: tai että luovutusjärjestys on ollut hankinta- min määrää. 44360: järjestykselle päinvastainen. Samanlajisten Jos maa- tai vesialueen, rakennuksen, ar- 44361: arvopapereiden hankintamenoksi saadaan vopaperin tai muun niihin verrattavan hyö- 44362: merkitä myös toteutuneiden hankinta- dykkeen käypä arvo on tilinpäätöspäivänä 44363: menojen keskiarvo, joka on painotettu vas- pysyvästi alkuperäistä hankintamenoa olen- 44364: taavilla hankintamäärillä. naisesti suurempi, saadaan taseeseen merkitä 44365: vielä poistamatta olevan hankintamenon li- 44366: säksi enintään käyvän arvon ja poistamatta 44367: olevan hankintamenon erotuksen suuruinen 44368: 74 a § arvonkorotus. Arvonkorotusta vastaava mää- 44369: Taseeseen merkitään: rä on merkittävä tuloslaskelmaan. Jos arvon- 44370: 1) saamiset nimellisarvoon, kuitenkin enin- korotus osoittautuu aiheettomaksi, arvonko- 44371: tään todennäköiseen arvoon; rotus on oikaistava tulosvaikutteisesti. 44372: 2) rahoitusomaisuuteen kuuluvat arvopape- 44373: rit ja muut sellaiset rahoitusvarat hankinta- 74 c § 44374: menon suuruisina tai, jos niiden käypä arvo Hyödyke siirretään sijoitus- tai käyttö- 44375: tilinpäätöspäivänä on sitä alempi, tämän omaisuusryhmästä toiseen 74 b §:ssä tar- 44376: määräisinä; koitetun tasearvon määräisenä. 44377: 3) vastuuvelka 79 §:n ja 80 §:n 2 momen- Taseen liitteenä on ilmoitettava tase-erä- 44378: tin säännöksiä ja asianomaisen ministeriön kohtaisesti sijoitusomaisuuden hankintameno 44379: määräyksiä noudattaen laskettuun arvoon; ja käypä arvo. 44380: sekä Asianomainen ministeriö antaa tarkemmat 44381: 4) muut velat niroellisarvoon tai, jos velka määräykset sijoitusten käyvän arvon ja han- 44382: on indeksiin taikka muuhun vertailuperustee- kintamenon määrittämisestä sekä arvonkoro- 44383: seen sidottu, muuttuneen vertailuperusteen tusten enimmäismääristä. 44384: mukaiseen nimellisarvoa korkeampaan ar~ 44385: voon. 44386: Jos kulukirjaus, joka on tehty saamisista 1 Tämä laki tulee voimaan patvana 44387: momentin 1 ja 2 kohdan perusteella, osoit- kuuta 199 . Lain 70, 72, 74 aja 74 c § ovat 44388: tautuu viimeistään tilikauden päättymispäivä- voimassa 31 päivään maaliskuuta 1999. 44389: nä aiheettomaksi, se on kirjattava kulukir- Sen estämättä, mitä kirjanpitolain 9 luvun 44390: jauksen oikaisuksi. 2 §:ssä säädetään, kirjanpitolakia ja tämän 44391: 6 EV 205/1998 vp - HE 234/1998 vp 44392: 44393: lain säännöksiä sovelletaan ensimmäisen Vakuutuskassa saa kuitenkin soveltaa 2 44394: kerran vakuutuskassan kirjanpitoon siltä momentissa tarkoitettuja säännöksiä sinä 44395: tilikaudelta, joka alkaa 1 päivänä tammikuu- tilikautena, joka on kulumassa tai alkaa tä- 44396: ta 2000 tai sen jälkeen. män lain tultua voimaan. 44397: 44398: 44399: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1998 44400: EV 206/1998 vp- HE 10/1998 vp 44401: 44402: 44403: 44404: 44405: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi ran- 44406: gaistusten täytäntöönpanosta annetun lain, tutkintavan- 44407: keudesta annetun lain, pakkokeinolain ja kansanterveyslain 44408: muuttamisesta 44409: 44410: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys veyslain muuttamisesta. Eduskunta, jolle 44411: n:o 10/1998 vp laeiksi rangaistusten täytän- lakivaliokunta on antanut asiasta mietintönsä · 44412: töönpanosta annetun lain, tutkintavankeudes- n:o 17/1998 vp, on hyväksynyt seuraavat 44413: ta annetun lain, pakkokeinolain ja kansanter- lait: 44414: 44415: 44416: 44417: 44418: Laki 44419: rangaistusten täytäntöönpanosta annetun lain muuttamisesta 44420: 44421: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 44422: muutetaan rangaistusten täytäntöönpanosta 19 päivänä joulukuuta 1889 annetun lain 44423: (39/1889) 1 luvun 7 §:n 1 momentti sekä 2 luvun 6 §:n 2 momentti ja 9 b §, 44424: sellaisina kuin ne ovat, 1 luvun 7 §:n 1 momentti laissa 128/1995 sekä 2 luvun 6 §:n 2 44425: momentti laissa 612/1974 ja 9 b § mainitussa laissa 128/1995, sekä 44426: lisätään 2 lukuun siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen uusi 3 d, 9 d ja 9 e § sekä 3 44427: lukuun siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen uusi 2 a-2 e ja 9 a § seuraavasti: 44428: 44429: 1 luku 2luku 44430: Yleiset säännökset Yleisiä säännöksiä 44431: vankeusrangaistuksesta ja sakon 44432: 7 § muuntorangaistuksesta 44433: Toimivallan siirtäminen 3d§ 44434: Luotettavaksi katsottava vanki, jolla on 44435: Asiat, jotka tämän lain tai sen nojalla an- päihdeongelma tai jolla voidaan olettaa ole- 44436: netun asetuksen taikka niiden nojalla anne- van erityisiä vaikeuksia selviytyä vapaudes- 44437: tun määräyksen mukaan ratkaisee rangaistus- sa, voidaan sijoittaa määräajaksi rangaistus- 44438: laitoksen johtaja, voidaan asianomaisen mi- laitoksen ulkopuoliseen laitokseen tai vastaa- 44439: nisteriön päätöksellä antaa myös laitoksen vaan yksikköön, jossa hän osallistuu päihde- 44440: muun virkamiehen ratkaistavaksi sen mu- huoltoon tai hänen selviytymismahdolli- 44441: kaan kuin laitoksen työjärjestyksessä määrä- suuksiaan parantavaan muuhun tavoitteelli- 44442: tään. Päätösvaltaa kurinpitoa, lain 2 luvun seen toimintaan. Luvan ehdoksi voidaan 44443: 9 b §:n 2 momentissa tarkoitettua henkilön- asettaa, että vanki pyydettäessä antaa virt- 44444: katsastusta, rahavarojen säilyttämistä ja 3 sanäytteen tai suorittaa puhalluskokeen. Si- 44445: luvun 9 §:n nojalla tapahtuvaa vangin eril- joituksen ehtona on myös, että vanki suostuu 44446: lään pitämistä koskevassa asiassa ei kuiten- siihen, että ulkopuolinen laitos tai vastaava 44447: kaan voida siirtää. yksikkö saa ilmoittaa vankilalle ehtojen rik- 44448: komisesta. 44449: 290040 44450: 2 EV 206/1998 vp - HE 10/1998 vp 44451: 44452: Jos vanki ei noudata hänelle asetettuja eh- sen suorittaa muu kuin terveydenhuoltohen- 44453: toja, sijoitusmääräys voidaan peruuttaa. Jos kilöstöön kuuluva, läsnä on oltava todistaja. 44454: vangilla on voimassa oleva avolaitos- Muutoin henkilönkatsastuksen toimittamises- 44455: määräys, se voidaan peruuttaa. Jos ehtojen sa noudatetaan, mitä pakkokeinolain 44456: rikkominen on vakava, vangille voidaan li- (450/1987) 5 luvun 12 §:n 2 ja 3 momentis- 44457: säksi määrätä 2 luvun 10 §:ssä tarkoitettu sa säädetään. 44458: kurinpitorangaistus. Rangaistusajaksi luke- Jos on syytä epäillä vangin olevan alkoho- 44459: misessa noudatetaan, mitä 2 luvun 3 c §:ssä lin tai muun päihdyttävän aineen vaikutuk- 44460: säädetään. sen alainen, rangaistuslaitoksen johtaja voi 44461: Vangin sijoittamisesta rangaistuslaitoksen pakkokeinolain säännösten estämättä päättää, 44462: ulkopuolelle päättää asianomainen ministeriö että vangin on annettava virtsanäyte tai suo- 44463: tai sen antamien ohjeiden mukaan rangais- ritettava puhalluskoe. Vangilta, joka ilman · 44464: tuslaitoksen johtaja. Tarkemmat säännökset pätevää syytä kieltäytyy virtsanäytteen an- 44465: annetaan asetuksella. tamisesta tai puhalluskokeen suorittamisesta, 44466: voidaan ottaa verinäyte. Lisäksi valvomaUo- 44467: 6 § man tapaamisen, poistumis-, opinto- ja sivii- 44468: lityöluvan sekä laitoksen ulkopuolella järjes- 44469: Vangin rahavarojen hallussapidosta ja käy- tettävään tilaisuuteen osallistumisen ehdoksi 44470: töstä säädetään asetuksella. Vangin hallusta voidaan asettaa, että vangin on vaadittaessa 44471: tai muualta laitoksen tiloista löydetyt hänelle annettava virtsanäyte tai suoritettava puhal- 44472: kuuluvat luvattomat rahavarat voidaan ottaa luskoe. Näytteen ottamisesta tai kokeen suo- 44473: laitoksessa säilytettäväksi siihen asti, kun rittamisesta ei saa aiheutua tarpeetonta 44474: vanki vapautuu. Asiasta päättää rangaistus- haittaa tutkittavalle. 44475: laitoksen johtaja. 44476: 9d § 44477: Vanki saadaan eristää muista vangeista, jos 44478: 9b§ on perusteltua aihetta epäillä, että hänellä 44479: V angille voidaan todistajan läsnä ollessa rangaistuslaitoksessa tai sinne tullessaan on 44480: tehdä henkilöntarkastus, jos se on tarpeen kehossaan päihteitä tai muita luvattomia ai- 44481: karkaamisen ehkäisemiseksi tai järjestyksen neita tai esineitä. 44482: säilyttämiseksi taikka jos vankia epäillään Eristämisestä päättää rangaistuslaitoksen 44483: luvattomien esineiden tai aineiden hallussa- johtaja. Vanki saadaan pitää eristettynä, kun- 44484: pidosta. Henkilöntarkastuksen suorittamises- nes päihteet tai muut luvattomat aineet tai 44485: ta päättää rangaistuslaitoksen johtaja, laitok- esineet ovat poistuneet hänen elimistöstään 44486: sen päivystävä virkamies, valvonnan esi- tai kunnes eristämiseen ei enää muuten ole 44487: miestehtävissä toimiva taikka muu laitoksen aihetta. Eristäminen ei kuitenkaan saa kestää 44488: tai sen osaston valvonnasta työjärjestyksen pitempään kuin seitsemän vuorokautta. Jos 44489: perusteella vastuussa oleva virkamies. Ran- eristämisestä aiheutuu vaaraa vangin ter- · 44490: gaistuslaitoksessa, sen osastolla tai muussa veydelle, eristäminen on keskeytettävä. 44491: tilassa voidaan suorittaa erityistarkastus, J. os Lääkärin tulee mahdollisimman pian tut- 44492: se on tarpeen järjestyksen ja turvallisuu en kia, voiko vangin eristämisestä aiheutua vaa- 44493: ylläpitämiseksi tai luvattomien esineiden tai raa tämän terveydelle. Eristetyn terveydenti- 44494: aineiden löytämiseksi. Jos rangaistuslaitok- laa on muutoinkin tarkoin seurattava. 44495: sen osastolla tai muussa tilassa suoritetaan 44496: erityistarkastus, henkilöntarkastus saadaan 44497: toimittaa kaikille osastolle sijoitetuille tai 44498: tarkastettavassa tilassa oleskeleville vangeil- 44499: le. Erityistarkastuksen suorittamisesta päät- 9e § 44500: tää rangaistuslaitoksen johtaja, vartiopäällik- Rangaistuslaitokseen pääsyn edellytykseksi 44501: kö tai laitoksen päivystävä virkamies. voidaan asettaa kulkeminen metallinilmaisi- 44502: Rangaistuslaitoksen johtaja voi päättää, men kautta. 44503: että vangille tehdään rikoksen selvittämiseksi Rangaistuslaitoksessa tai sen alueella voi- 44504: henkilönkatsastus, jos tätä todennäköisin daan räjähdysaineiden ja päihdyttävien ainei- 44505: syin epäillään rikoksesta, josta säädetty an- den löytämiseksi tarkastaa siellä olevia hen- 44506: karin rangaistus on enemmän kuin kuusi kilöitä käyttäen tähän tarkoitukseen sovel- 44507: kuukautta vankeutta. Jos henkilönkatsastuk- tuvia apuvälineitä tai koulutettua koiraa. 44508: EV 206/1998 vp- HE 10/1998 vp 3 44509: 44510: 3 luku enintään kolme kuukautta. 44511: Osastolle sijoitetun vangin terveydestä on 44512: Täytäntöönpanosta vankilassa pidettävä erityistä huolta ja hänen terveyden- 44513: tilaansa on muutoinkin seurattava. 44514: 2a§ 44515: Rangaistuslaitoksessa voi olla valvonnan 2d§ 44516: asteeltaan ja toimintatavoiltaan erilaisia osas- Vangille annetaan mahdollisuus täyttää 44517: toja. Osastoilla tulee olla päiväjärjestys, jon- osallistumisvelvollisuutensa varmuusosastol- 44518: ka johtaja vahvistaa. le soveltuvissa toiminnoissa sekä ottaa osaa 44519: Osastolle sijoittamisesta päättää rangais- vapaa-ajan toimintaan. 44520: tuslaitoksen johtaja. Osastolle sijoittamista Varmuusosastolle sijoitetun vangin oi- · 44521: koskevaa päätöstä tehtäessä on otettava huo- keuksia ei saa rajoittaa enempää kuin sijoit- 44522: mioon vangin yksilölliset ominaisuudet, hä- taminen välttämättä vaatii. Osaston järjestyk- 44523: nen mahdollisuutensa täyttää osallistumisvel- sen turvaamiseksi vangin oikeutta pitää hal- 44524: vollisuutensa sekä laitosjärjestyksen ja tur- lussaan omaisuutta voidaan rajoittaa. 44525: vallisuuden ylläpitäminen. Vangilta peräisin olevat ja vangille saapu- 44526: neet posti- ja muut lähetykset saadaan tar- 44527: 2b§ kastaa ja lukea, jos siihen on syytä. Jos kir- 44528: Asianomaisen ministeriön päätöksellä voi- jettä ei toimiteta perille, noudatetaan, mitä 2 44529: daan rangaistuslaitokseen turvallisuussyistä luvun 9 §:n 1 momentissa säädetään. Lisäksi 44530: perustaa muusta laitoksesta eristetty osasto noudatetaan 2 luvun 9 §:n 2 momentin sään- 44531: (varmuusosasto ). nöksiä. Puhelimen käytön ehtona on, että 44532: Vanki voidaan sijoittaa varmuusosastolle, vanki suostuu siihen, että hänen puhelunsa 44533: voidaan kuuntelun lisäksi tallentaa. Muilta 44534: joh vangin perustellusti voidaan epäillä osin puhelujen kuuntelussa sovelletaan 2 44535: syyllistyvän huumausaineiden tai muiden luvun 9 §:n 3 momentin säännöksiä. 44536: päihdyttävien aineiden levittämiseen taikka Vangin oikeutta tavata muita kuin lä- 44537: muuten osallistuvan tällaiseen toimintaan tai hiomaisiaan taikka hänen asiamiehenään 44538: syyllistyvän muunlaiseen vakavaan rikolli- toimivaa asianajajaa tai yleistä oikeusavusta- 44539: seen toimintaan; jaa voidaan rajoittaa, jos on perusteltu syy 44540: 2) vanki muutoin vakavasti vaarantaa lai- epäillä väärinkäytöksiä. 44541: tosturvallisuutta; 44542: 3) vanki on karannut tai yrittänyt karata ja 2e§ 44543: hänen katsotaan edelleen olevan erityisen Varmuusosastolle kuljetaan metallinil- 44544: karkaamisaltis; tai maisimen läpi ja osastolle tulevat voidaan 44545: 4) on syytä epäillä, että vanki yritetään tarkastaa. Jos on perusteltua aihetta epäillä 44546: vapauttaa. väärinkäytöksiä, osastolle pääsyn tai vangin · 44547: Vanki voidaan sijoittaa varmuusosastolle tapaamisen ehdoksi voidaan asettaa, että 44548: myös, jos sijoitus on perusteltu hänen oman henkilö suostuu henkilöntarkastukseen sen 44549: turvallisuutensa takaamiseksi. tutkimiseksi, mitä hänellä on vaatteissaan tai 44550: muutoin yllään. 44551: 2c§ 9a§ 44552: Vangin sijoittamisesta varmuusosastolle Vanki voidaan pitää erillään muista van- 44553: päättää asianomainen ministeriö rangaistus- geista hänen omasta pyynnöstään, jos siihen 44554: laitoksen johtajan esityksestä tai tätä kuul- on perusteltu syy. Omasta pyynnöstään eril- 44555: tuaan. Sijoittamisen perusteet on ilmoitettava lään pidettävän oikeuksia ei saa rajoittaa 44556: vangille, jos ilmoittamisesta ei aiheudu vaa- enempää kuin mitä erillään pitämisestä vält- 44557: raa toisen henkilön terveydelle tai turvalli- tämättä aiheutuu. Erillään pidettävälle on 44558: suudelle taikka haittaa rikoksen tutkimiselle. pyrittävä järjestämään työtä, koulutusta tai 44559: Varmuusosastolle sijoittamista ei saa jat- muuta toimintaa, joka soveltuu osaston päi- 44560: kaa kauemmin kuin se on välttämätöntä. väjärjestykseen. 44561: Päätös vangin sijoittamisesta varmuusosas- 44562: tolle ja sen perusteet on otettava uudelleen Tämä laki tulee voimaan päivänä 44563: harkittavaksi väliajoin, joiden pituus saa olla kuuta 199 . 44564: 4 EV 206/1998 vp - HE 10/1998 vp 44565: 44566: Laki 44567: tutkintavankeudesta annetun lain muuttamisesta 44568: 44569: 44570: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 44571: muutetaan tutkintavankeudesta 19 päivänä heinäkuuta 1974 annetun lain (615/1974) 5 §:n · 44572: 1 momentti, 6 §:n 2 momentti ja 7 §:n 2 momentti, 44573: sellaisina kuin niistä ovat 5 §:n 1 momentti laissa 129/1995 ja 6 §:n 2 momentti laissa 44574: 455/1987, sekä 44575: lisätään 5 §:ään, sellaisena kuin se on mainitussa laissa 129/1995, uusi 3 ja 4 momentti 44576: sekä lakiin uusi 6 aja 19 a § seuraavasti: 44577: 5§ Jos on syytä epäillä tutkintavangin olevan 44578: Tutkintavangin saavuttua laitokseen hänet alkoholin tai muun päihdyttävän aineen vai- 44579: on tarpeen vaatiessa tarkastettava todistajan kutuksen alainen, rangaistuslaitoksen johtaja 44580: läsnä ollessa. Myös myöhemmin voidaan voi pakkokeinolain säännösten estämättä 44581: tarvittaessa tehdä tarkastus. Laitokseen saa- päättää, että vangin on annettava virtsanäyte 44582: pumisen yhteydessä saadaan todistajan läsnä tai suoritettava puhalluskoe. Lisäksi valvo- 44583: ollessa toimittaa myös henkilöntarkastus, jos maUoman tapaamisen ehdoksi voidaan aset- 44584: siihen katsotaan olevan aihetta. Henkilöntar- taa, että tutkintavangin on vaadittaessa an- 44585: kastus saadaan toimittaa myöhemminkin, jos nettava virtsanäyte tai suoritettava puhallus- 44586: se on tarpeen karkaamisen ehkäisemiseksi koe. Näytteen antamisesta tai kokeen suorit- 44587: tai järjestyksen säilyttämiseksi taikka jos tamisesta ei saa aiheutua tarpeetonta haittaa 44588: tutkintavankia epäillään luvattomien esinei- tutkittavalle. Tutkintavangilta, joka ilman 44589: den tai aineiden hallussapidosta. Henkilön- pätevää syytä kieltäytyy virtsanäytteen anta- 44590: tarkastuksen suorittamisesta päättää rangais- misesta tai puhalluskokeen suorittamisesta, 44591: tuslaitoksen johtaja, laitoksen päivystävä voidaan ottaa verinäyte. 44592: virkamies, valvonnan esimiestehtävissä toi- 44593: miva tai muu laitoksen tai sen osaston val- 6 § 44594: vonnasta työjärjestyksen perusteella vastuus- 44595: sa oleva virkamies. Rangaistuslaitoksessa tai Tutkintavanki saa osallistua jumalanpalve- 44596: muussa tilassa voidaan suorittaa erityistar- luksiin, hartaushetkiin ja muihin hengellisiin · 44597: kastus, jos se on tarpeen järjestyksen ja tur- tilaisuuksiin samoin kuin muuhun vapaa- 44598: vallisuuden ylläpitämiseksi tai luvattomien ajan viettoon yhdessä muiden vankien kans- 44599: esineiden tai aineiden löytämiseksi. Jos ran- sa, jollei vangitsemisen tarkoitus tai laitok- 44600: gaistuslaitoksen osastolla tai muussa tilassa sen järjestys siitä vaarannu. Tutkintavankien 44601: suoritetaan erityistarkastus, henkilöntarkastus välinen yhteydenpito, joka voi vaarantaa 44602: saadaan toimittaa kaikille osastolle sijoite- rikoksen selvittämistä, on mahdollisuuksien 44603: tuille tai tarkastettavassa tilassa oleskeleville mukaan estettävä. 44604: vangeille. Erityistarkastuksen suorittamisesta 44605: päättää rangaistuslaitoksen johtaja, var- 44606: tiopäällikkö tai laitoksen päivystävä virka- 44607: mies. 6a§ 44608: Tutkintavanki saadaan eristää muista van- 44609: Rangaistuslaitoksen johtaja voi päättää, geista, jos on perusteltua aihetta epäillä, että 44610: että tutkintavangille tehdään henkilönkatsas- hänellä rangaistuslaitoksessa tai sinne tulles- 44611: tus, jos vankia todennäköisin syin epäillään saan on kehossaan päihteitä tai muita luvat- 44612: rikoksesta, josta säädetty ankarin rangaistus tomia aineita tai esineitä. 44613: on enemmän kuin kuusi kuukautta vankeut- Eristämisestä päättää rangaistuslaitoksen 44614: ta. Jos henkilönkatsastuksen suorittaa muu johtaja. Vanki saadaan pitää eristettynä, kun- 44615: kuin terveydenhuoltohenkilöstöön kuuluva, nes päihteet tai muut luvattomat aineet tai 44616: läsnä on oltava todistaja. Muutoin henkilön- esineet ovat poistuneet hänen elimistöstään 44617: katsastuksen toimittamisessa noudatetaan, tai kunnes eristämiseen ei enää muuten ole 44618: mitä pakkokeinolain (450/1987) 5 luvun aihetta. Eristäminen ei kuitenkaan saa kestää 44619: 12 §:n 2 ja 3 momentissa säädetään. pitempään kuin seitsemän vuorokautta. Jos 44620: EV 206/1998 vp - HE 10/1998 vp 5 44621: 44622: eristämisestä aiheutuu vaaraa vangin ter- toksessa säilytettäväksi määräajaksi, kuiten- 44623: veydelle, eristäminen on keskeytettävä. kin enintään siihen asti, kun hän vapautuu. 44624: Lääkärin tulee mahdollisimman pian tut- Asiasta päättää rangaistuslaitoksen johtaja. 44625: kia, voiko tutkintavangin eristämisestä ai- 44626: heutua vaaraa tämän terveydelle. Eristetyn 44627: terveydentilaa on muutoinkin tarkoin seurat- 19 a § 44628: tava. Menettelystä tässä laissa tarkoitettujen 44629: pakkotoimenpiteiden käyttämisessä sääde- 44630: 7§ tään asetuksessa. Tarkemmat säännökset lain 44631: täytäntöönpanosta antaa asianomainen minis- 44632: Vangin rahavarojen käytöstä säädetään teriö. 44633: asetuksella. Tutkintavangin hallusta tai muu- 44634: alta laitoksen tiloista löydetyt hänelle kuulu- Tämä laki tulee voimaan päivänä 44635: vat luvattomat rahavarat voidaan ottaa lai- kuuta 199. 44636: 44637: 44638: 44639: 44640: Laki 44641: pakkokeinolain 5 a luvun muuttamisesta 44642: 44643: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 44644: muutetaan 30 päivänä huhtikuuta 1987 annetun pakkokeinolain (450/1987) 5 a luvun 4 §:n 44645: 2 ja 4 momentti, 5 §:n 2 momentti ja 15 §, sellaisina kuin ne ovat laissa 402/1995, sekä 44646: lisätään 5 a luvun 4 §:ään uusi 5 momentti, 5 §:ään uusi 3 momentti ja 10 §:ään uusi 2 . 44647: momentti, sellaisina kuin ne ovat mainitussa laissa 402/1995, seuraavasti: 44648: 5 a luku vankeutta, taikka huumausainerikosta tai näi- 44649: den rikosten rangaistavaa yritystä ja että kat- 44650: Telekuuntelu, televalvonta ja tekninen selulla saatavilla tiedoilla voidaan olettaa 44651: tarkkailu olevan erittäin tärkeä merkitys rikoksen sel- 44652: vittämiselle. 44653: 4§ 44654: Teknistä kuunteluaja teknistä katselua saa 44655: Teknisen tarkkailun edellytykset kohdistaa epäiltyyn vain hänen ollessaan 44656: yleisellä paikalla taikka sellaisessa kulkuneu- 44657: vossa tai hotelli-, varasto- tai muussa huo- 44658: Kun on syytä epäillä jotakuta rikoksesta, neessa tai tilassa, jota ei käytetä vakituiseen 44659: josta säädetty ankarin rangaistus on enem- asumiseen. Teknistä kuuntelua ja teknistä 44660: män kuin kuusi kuukautta vankeutta, epäil- katselua saa lisäksi kohdistaa epäiltyyn, joka 44661: tyyn tai tiettyyn paikkaan, jossa hänen voi- suorittaa rangaistusta rangaistuslaitoksessa 44662: daan olettaa oleskelevan, saadaan kohdistaa taikka on pakkolaitokseen eristetty tai tutkin- 44663: teknistä katselua, jos katselulla saatavilla tavanki, hänen ollessaan sellissään tai vanki- 44664: tiedoilla voidaan olettaa olevan erittäin tär- en käytössä olevissa laitoksen muissa tilois- 44665: keä merkitys rikoksen selvittämiselle. Jos sa. 44666: tekninen katselu kohdistuu 4 momentissa Kuuntelu- tai katselulaite saadaan sijoittaa, 44667: tarkoitettuun vankeinhoitolaitoksen huostassa jos tarkkailun suorittaminen sitä edellyttää, 44668: olevaan henkilöön, edellytetään kuitenkin, sellaisiin 4 momentissa mainittuihin tiloihin, 44669: että epäily koskee rikosta, josta säädetty an- joita ei käytetä vakituiseen asumiseen sekä 44670: karin rangaistus on vähintään neljä vuotta selleihin ja muihin vankilan hallussa oleviin 44671: 6 EV 206/1998 vp- HE 10/1998 vp 44672: 44673: tiloihin. Esitutkinnan toimittajalla on tällöin mioistuin varattuaan rangaistuslaitoksen joh- 44674: oikeus laitteen asentamiseksi päästä edellä tajalle tilaisuuden tulla kuulluksi. 44675: mainittuihin tiloihin. 44676: 10 § 44677: 5§ 44678: Kuuntelukiellot 44679: Toimenpiteestä päättäminen 44680: Teknistä kuuntelua ja teknistä katselua ei 44681: Teknisestä kuuntelusta, teknisestä kat- saa myöskään kohdistaa 4 §:n 4 momentissa. 44682: selusta ja teknisestä seurannasta päättää tarkoitetun vangin ja lääkärin, sairaanhoita- 44683: tutkinnan johtaja. Teknistä kuuntelua jan, psykologin tai sosiaalityöntekijän väli- 44684: koskeva päätös on 24 tunnin kuluttua alistet- siin keskusteluihin. 44685: tava poliisipiirin päällikkönä taikka poliisin 44686: valtakunnallisen yksikön päällikkönä tai täl- 15 § 44687: laisen yksikön apulaispäällikkönä toimivalle 44688: poliisimiehelle taikka tullihallituksen val- Valvontasäännös 44689: vonta- ja tarkastusyksikön tai tutkintatoimis- 44690: ton päällikölle taikka tullipiirin päällikölle. Sisäasiainministeriö valvoo tässä luvussa 44691: Teknisestä kuuntelosta ja katselusta päättää tarkoitettujen toimenpiteiden suorittamista. 44692: kuitenkin 1 momentissa tarkoitettu tuomiois- Ministeriön on annettava eduskunnan oi- 44693: tuin, jos kuuntelu- tai katselulaite on tarkoi- keusasiamiehelle vuosittain kertomus tele- 44694: tus sijoittaa epäillyn käyttämään ajoneuvoon kuuntelun ja -valvonnan sekä teknisen kuun- 44695: taikka siihen huoneeseen tai tilaan, jossa telun käytöstä. Samalla on myös annettava 44696: epäilty oleskelee. selvitys teknisen tarkkailun käytöstä rangais- 44697: Vankeinhoitolaitoksen huostassa olevaan tuslaitoksissa. 44698: henkilöön kohdistettavasta teknisestä kuun- 44699: telosta ja teknisestä katselusta päättää pidät- 44700: tämiseen oikeutetun virkamiehen kirjallisesta Tämä laki tulee voimaan päivänä 44701: vaatimuksesta 1 momentissa tarkoitettu tuo- kuuta 199. 44702: 44703: 44704: 44705: 44706: Laki 44707: kansanterveyslain 14 §:n muuttamisesta 44708: 44709: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 44710: muutetaan 28 päivänä tammikuuta 1972 annetun kansanterveyslain (6611972) 14 §:n 2 mo- 44711: mentti, sellaisena kuin se on laissa 248/1997, seuraavasti: 44712: 14 § rittamiseksi elävän henkilön kliinisen tutki- 44713: muksen ja vainajan ulkonaisen ruu- 44714: Kunta on velvollinen määräämään terveys- miintarkastuksen osalta. Kunta on lisäksi 44715: keskuksen lääkärin antamaan poliisille virka- velvollinen määräämään terveyskeskuksen 44716: apua oikeuslääkeopillisen tutkimuksen suo- lääkärin antamaan vankeinhoitoviranomai- 44717: EV 206/1998 vp- HE 10/1998 vp 7 44718: 44719: sille virka-apua oikeuslääkeopillisen tutki- veyskeskuksen lääkärin toimimaan lääkärinä 44720: muksen suorittamiseksi elävän henkilön klii- asevelvollisten tarkastuksissa kutsuntavi- 44721: nisen tutkimuksen osalta rangaistusten täy- ranomaisten pyydettyä sitä 6 §:n 1 momen- 44722: täntöönpanosta annetun lain (39/1889) 2 lu- tissa tarkoitetulta toimielimeltä. 44723: vun 9 b §:n 2 momentissa ja tutkintavan- 44724: keudesta annetun lain (615/1974) 5 §:n 3 44725: momentissa tarkoitetuissa tapauksissa. Sa- Tämä laki tulee voimaan päivänä 44726: moin kunta on velvollinen määräämään ter- kuuta 199. 44727: 44728: 44729: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1998 44730: EV 207/1998 vp- HE 187/1998 vp 44731: 44732: 44733: 44734: 44735: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen rikoksen joh- 44736: dosta tapahtuvasta luovuttamisesta Euroopan unionin jäsen- 44737: valtioiden välillä tehdyn yleissopimuksen eräiden määräysten 44738: hyväksymisestä ja yksinkertaistetusta menettelystä Euroopan 44739: unionin jäsenvaltioiden välillä rikoksen johdosta tapahtuvassa 44740: luovuttamisessa tehdyn yleissopimuksen eräiden määräysten 44741: hyväksymisestä sekä laiksi rikoksen johdosta tapahtuvasta 44742: luovuttamisesta annetun lain muuttamisesta 44743: 44744: 44745: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys varten, jos tuomittu on antanut suostumuk- 44746: n:o 18711998 vp rikoksen johdosta tapahtu- sensa rangaistuksen täytäntöönpanaan Suo- 44747: vasta luovuttamisesta Euroopan unionin jä- messa. Suomen kansalaista ei saa luovuttaa 44748: senvaltioiden välillä tehdyn yleissopimuksen poliittisesta rikoksesta eikä rikoksesta, joka 44749: eräiden määräysten hyväksymisestä ja yksin- on tehty Suomessa tai suomalaisessa laivas- 44750: kertaistetusta menettelystä Euroopan unionin sa, sen ollessa aavalla merellä taikka suo- 44751: jäsenvaltioiden välillä rikoksen johdosta ta- malaisessa ilma-aluksessa. Suomen kansa- 44752: pahtuvassa luovuttamisessa tehdyn yleissopi- laista ei saa asettaa syytteeseen tai rangais- 44753: muksen eräiden määräysten hyväksymisestä ta muusta kuin luovuttamispyynnössä tarkoi- 44754: sekä laiksi rikoksen johdosta tapahtuvasta tetusta rikoksesta ilman oikeusministeriön 44755: luovuttamisesta annetun lain muuttamisesta. antamaa lupaa. Suomen kansalaista ei saa 44756: Eduskunta, jolle lakivaliokunta on antanut luovuttaa edelleen toiseen valtioon, 44757: asiasta mietintönsä n:o 18/1998 vp, on päät- antaa suostumuksensa siihen, että Suomi 44758: tänyt antaa EU:n luovuttamissopimuksen 12 artik- 44759: lan 2 kohdan mukaisen julistuksen, jonka 44760: mukaan Suomi soveltaa eurooppalaisen luo- 44761: hyväksyä ne Brysselissä 27 päivänä syys- vuttamissopimuksen 15 artiklaa edelleen luo- 44762: kuuta 1996 rikoksen johdosta tapahtuvasta vuttamiseen ellei yksinkertaistettua menette- 44763: luovuttamisesta Euroopan unionin jäsenval- lyä koskevasta sopimuksen 13 artiklasta 44764: tioiden välillä tehdyn yleissopimuksen mää- muuta johdu tai jos luovuteltavaksi pyydetty 44765: räykset, jotka vaativat eduskunnan suostu- henkilö on antanut suostumuksensa edelleen 44766: muksen, luovuttamiseen, 44767: antaa suostumuksensa siihen, että Suomi antaa suostumuksensa siihen, että Suomi 44768: antaa EU:n luovuttamissopimuksen 7 artik- antaa EU:n luovuttamissopimuksen 18 artik- 44769: lan 2 kohdan mukaisen julistuksen, jonka lan 4 kohdan mukaisen julistuksen, jonka 44770: mukaan Suomi suostuu kansalaistensa luo- mukaan yleissopimusta voidaan soveltaa 44771: vuttamiseen vain seuraavilla edellytyksillä: ennen sen kansainvälistä voimaantuloa Suo- 44772: Suomen kansalainen voidaan oi- men osalta suhteessa niihin jäsenvaltioihin, 44773: keusministeriön harkinnan mukaan luovuttaa jotka ovat antaneet samanlaisen julistuksen, 44774: Euroopan unionin jäsenvaltioon oikeuden- hyväksyä ne Brysselissä JO päivänä maa- 44775: käyntiä varten rikoksesta, josta Suomessa liskuuta 1995 Euroopan unionista tehdyn 44776: vastaavissa olosuhteissa tehtynä Suomen sopimuksen K.3 artiklan perusteella tehdyn 44777: lain mukaan säädetty ankarin rangaistus on yksinkertaistetusta menettelystä Euroopan 44778: vähintään neljä vuotta vankeutta. Luovutta- unionin jäsenvaltioiden välillä rikoksen joh- 44779: misen edellytyksenä on, että pyynnön esittä- dosta tapahtuvassa luovuttamisessa tehdyn 44780: nyt jäsenvaltio sitoutuu välittömästi tuomion yleissopimuksen määräykset, jotka vaativat 44781: tultua lainvoimaiseksi palauttamaan luovute- eduskunnan suostumuksen, 44782: tun Suomen kansalaisen Suomeen mahdollis- antaa suostumuksensa siihen, että Suomi 44783: ta vapausrangaistuksen täytäntöönpanoa antaa yksinkertaistettua menettelyä koskevan 44784: 44785: 290029 44786: 2 EV 207/1998 vp- HE 187/1998 vp 44787: 44788: sopimuksen 7 artiklan 4 kohdan mukaisen julistuksen, jonka mukaan Suomi soveltaa 44789: julistuksen, jonka mukaan yksinkertaistettua artiklan 1 kohdan toista luetelmakohtaa sekä 44790: menettelyä koskeva suostumus voidaan pe- artiklan 2 kohtaa siltä osin kuin kyse on ti- 44791: ruuttaa, lanteista, joissa menettely on alkanut eu- 44792: antaa suostumuksensa siihen, että Suomi rooppalaisen luovuttamissopimuksen 16 ar- 44793: antaa yksinkertaistettua menettelyä koskevan tiklan mukaisella pyynnöllä, sekä 44794: sopimuksen 9 artiklan b alakohdan mukaisen antaa suostumuksensa siihen, että Suomi 44795: julistuksen, jonka mukaan eurooppalaisen antaa yksinkertaistettua menettelyä koskevan 44796: luovuttamissopimuksen 14 artiklan sääntöjä sopimuksen 16 artiklan 3 kohdan mukaisen 44797: (erityissääntö) ei sovelleta silloin, kun henki- julistuksen, jonka mukaan yleissopimusta 44798: lö sopimuksen 7 artiklan mukaisesti antaa voidaan soveltaa ennen sen kansainvälistä 44799: suostumuksensa luovuttamiseen ja ni- voimaantuloa Suomen osalta suhteessa nii- 44800: menomaisesti luopuu käyttämästä erityis- hin jäsenvaltioihin, jotka ovat antaneet sa- 44801: sääntöä, manlaisen julistuksen. 44802: antaa suostumuksensa siihen, että Suomi 44803: antaa yksinkertaistettua menettelyä koskevan Samalla eduskunta on hyväksynyt seuraa- 44804: sopimuksen 12 artiklan 3 kohdan mukaisen vat lait: 44805: 44806: 44807: 44808: 44809: Laki 44810: rikoksen johdosta tapahtuvasta luovuttamisesta Euroopan unionin jäsenvaltioiden 44811: välillä tehdyn yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä 44812: 44813: Eduskunnan päätöksen mukaisesti, joka on tehty valtiopäiväjärjestyksen 69 §:n 1 momen- 44814: tissa määrätyllä tavalla, säädetään: 44815: 1§ muksen määräykset ovat, mikäli ne kuuluvat 44816: lainsäädännön alaan, voimassa niin kuin siitä 44817: Yleissopimuksen voimaan saattaminen on sovittu. 44818: 2§ 44819: Brysselissä 27 päivänä syyskuuta 1996 44820: Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 Asetuksenantovaltuus 44821: artiklan perusteella tehdyn rikoksen johdosta 44822: tapahtuvasta luovuttamisesta Euroopan unio- Tarkempia määräyksiä tämän lain täytän- 44823: nin jäsenvaltioiden välillä tehdyn yleissopi- töönpanosta annetaan asetuksella. 44824: EV 207/1998 vp- HE 187/1998 vp 3 44825: 44826: 3 § Asetuksella voidaan säätää, että tätä lakia 44827: sovelletaan ennen yleissopimuksen kansain- 44828: Voimaantulo välistä voimaantuloa Suomen ja yleissopi- 44829: muksen 18 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun 44830: Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- julistuksen antaneen jäsenvaltion välillä. 44831: dettävänä ajankohtana. 44832: 44833: 44834: 44835: 44836: Laki 44837: yksinkertaistetusta menettelystä Euroopan unionin jäsenvaltioiden välillä rikoksen joh- 44838: dosta tapahtuvassa luovuttamisessa tehdyn yleissopimuksen eräiden määräysten 44839: hyväksymisestä 44840: 44841: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 44842: 1§ 3 § 44843: 44844: Yleissopimuksen voimaan saattaminen Voimaantulo 44845: Brysselissä 10 päivänä maaliskuuta 1995 Tämä laki tulee voimaan asetuksella sää- 44846: Euroopan unionista tehdyn sopimuksen K.3 dettävänä ajankohtana. 44847: artiklan perusteella tehdyn yksinkertaistetus- Asetuksella voidaan säätää, että tätä lakia 44848: ta menettelystä Euroopan unionin jäsenvalti- sovelletaan ennen yleissopimuksen kansain- 44849: oiden välillä rikoksen johdosta tapahtuvassa välistä voimaantuloa Suomen ja yleissopi- 44850: luovuttamisessa tehdyn yleissopimuksen muksen 16 artiklan 3 kohdassa tarkoitetun 44851: määräykset ovat, mikäli ne kuuluvat lainsää- julistuksen antaneen jäsenvaltion välillä. 44852: dännön alaan, voimassa niin kuin siitä on 44853: sovittu. 44854: 2 § 44855: Asetuksenantovaltuus 44856: Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- 44857: töönpanosta annetaan asetuksella. 44858: 44859: 44860: 44861: 44862: Laki 44863: rikoksen johdosta tapahtuvasta luovuttamisesta annetun lain muuttamisesta 44864: 44865: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 44866: muutetaan rikoksen johdosta tapahtuvasta luovuttamisesta 7 päivänä heinäkuuta 1970 44867: annetun lain (456/1970) 3, 4 ja 12 §, 32 §:n 1 momentti, 33 §:n 2 momentti sekä 34 §, sel- 44868: laisena kuin niistä on 4 § osaksi laissa 819/1990, ja 44869: lisätään 2 §:ään uusi 2 momentti, 6 §:ään uusi 3 momentti, 10 §:ään uusi 2 momentti, 44870: 34 §:n edelle uusi väliotsikko sekä lakiin uusi 35-48 §, seuraavasti: 44871: 4 EV 207/1998 vp - HE 187/1998 vp 44872: 44873: 2§ 3 artiklan 1 kohdassa tarkoitetusta salahank- 44874: keesta tai yhteenliittäytymisestä rikosten te- 44875: Euroopan unionin jäsenvaltioon Suomen kemiseksi, vaikka teko ei Suomen lain mu- 44876: kansalainen voidaan kuitenkin luovuttaa oi- kaan olisi rangaistava. 44877: keudenkäyntiä varten. Poliittisesta rikoksesta Joka vieraassa valtiossa on tuomittu 1-3 44878: eikä rikoksesta, joka on tehty Suomessa tai momentissa tarkoitetunlaisesta teosta, saa- 44879: suomalaisessa laivassa, sen ollessa aavalla daan luovuttaa vain, jos sovittamatta oleva 44880: merellä taikka suomalaisessa ilma-aluksessa, seuraamus käsittää vähintään neljän kuukau- 44881: Suomen kansalaista ei saa luovuttaa. Suo- den vapaudenmenetyksen. 44882: men kansalaista ei muunoinkaan saa luovut- Jos luovuttamispyyntö käsittää useita 44883: taa, ellei teko ole sellainen rikos tai ellei sitä tekoja ja edellä mainitut edellytykset ovat 44884: Suomessa vastaavissa olosuhteissa tehtynä olemassa jonkin teon osalta, pyyntöön voi- 44885: olisi pidettävä sellaisena rikoksena, josta daan suostua myös niiden muiden tekojen 44886: Suomen lain mukaan säädetty ankarin ran- osalta, jotka tai joita vastaavat teot ovat 44887: gaistus on vähintään neljä vuotta vankeutta. Suomen oikeuden mukaan rangaistavia. 44888: Sen estämättä, mitä 1-4 momentissa on 44889: 3§ säädetty, voidaan luovuttaa teosta, jota Suo- 44890: Suomessa taikka suomalaisessa laivassa messa vastaavissa olosuhteissa tehtynä olisi 44891: tai ilma-aluksessa tehdystä rikoksesta saa- pidettävä rahanväärennysrikoksena, rahan- 44892: daan luovuttaa henkilö, joka ei ole Suomen väärennyksen valmisteluna tai väärän rahan 44893: kansalainen, vain, jos rikoksen oikeudellinen käyttönä. 44894: selvittäminen luovuttamista pyytävässä val- 44895: tiossa on katsottava tarkoituksenmukaiseksi 6 § 44896: eikä rangaistus, joka tuon valtion lain mu- 44897: kaan voisi seurata rikoksesta, olennaisesti Edellä 1 momentissa tarkoitettua kieltoa 44898: poikkea siitä, mitä rikoksesta Suomen oikeu- ei sovelleta luovutettaessa Euroopan unionin 44899: den mukaan saattaisi seurata. Jos luovutta- jäsenvaltioon henkilö, joka ei ole Suomen 44900: mista pyydetään rangaistuksen täytäntöönpa- kansalainen. 44901: noa varten, voidaan pyyntöön suostua aino- 44902: astaan, jollei rangaistusseuraamus olennai- 10 § 44903: sesti poikkea siitä, mitä rikoksesta olisi tääl- 44904: lä voinut seurata. Edellä 1 momentissa tarkoitettua kieltoa 44905: ei sovelleta luovutettaessa Euroopan unionin 44906: 4 § jäsenvaltioon rikoksesta, johon rikoslain 1 44907: Luovuttaa ei saa, ellei pyynnössä tarkoi- luvun (626/1996) mukaan ei voida soveltaa 44908: tettu teko ole sellainen rikos tai ellei sitä Suomen lakia. 44909: Suomessa vastaavissa olosuhteissa tehtynä 44910: olisi pidettävä sellaisena rikoksena, josta 12 § 44911: Suomen lain mukaan säädetty ankarin ran- Luovuttamispyyntöön suostuttaessa on 44912: gaistus on vähintään vuosi vankeutta. soveltuvilta osin asetettava seuraavat ehdot: 44913: Euroopan unionin jäsenvaltioon voidaan 1) luovutettua henkilöä ei saa siinä val- 44914: kuitenkin luovuttaa henkilö, joka ei ole Suo- tiossa, jolle hänet luovutetaan, ilman 44915: men kansalainen, sellaisesta rikoksesta, josta 32 §:ssä tarkoitettua lupaa asettaa syyttee- 44916: Suomessa vastaavissa olosuhteissa tehtynä seen tai rangaista muusta ennen luovuttamis- 44917: Suomen lain mukaan säädetty ankarin ran- ta tehdystä rikoksesta eikä luovuttaa edelleen 44918: gaistus on vähintään kuusi kuukautta van- toiselle valtiolle, paitsi siinä tapauksessa, 44919: keutta ja josta pyynnön esittäneen valtion ettei hän ole poistunut maasta 45 päivän ku- 44920: lain mukaan saattaa seurata vapausrangaistus luessa sen jälkeen kun estettä ei enää ollut 44921: tai vapaudenmenetyksen käsittävä turvaamis- taikka hän on sinne palannut sieltä poistuttu- 44922: toimenpide, jonka enimmäisaika on vähin- aan. Euroopan unionin jäsenvaltioon luovu- 44923: tään vuosi. tettu henkilö, joka ei ole Suomen kansalai- 44924: Henkilö, joka ei ole Suomen kansalai- nen, voidaan kuitenkin ilman 32 §:ssä tar- 44925: nen, voidaan myös luovuttaa Euroopan unio- koitettua lupaa asettaa syytteeseen tai ran- 44926: nin jäsenvaltioon rikoksen johdosta tapahtu- gaista muusta ennen luovuttamista tehdystä 44927: vasta luovuttamisesta Euroopan unionin jä- rikoksesta, jos luovutettu on siihen suostunut 44928: senvaltioiden välillä tehdyn yleissopimuksen tai jos rikoksesta ei luovuttamista pyytävän 44929: EV 207/1998 vp- HE 187/1998 vp 5 44930: 44931: valtion lain mukaan voi seurata vapausran- ja luovuttamiselle määrättäviin ehtoihin so- 44932: gaistusta tai muuta vapaudenmenetyksen velletaan vastaavasti, mitä on säädetty luo- 44933: käsittävää toimenpidettä. Euroopan unionin vuttamisesta Suomesta. Lupaa ei kuitenkaan 44934: jäsenvaltioon luovutettu henkilö, joka ei ole saa antaa Suomen kansalaisen edelleen luo- 44935: Suomen kansalainen, voidaan myös ilman vuttamiseen. 44936: 32 §:ssä tarkoitettua lupaa luovuttaa edelleen 44937: toiselle Euroopan unionin jäsenvaltiolle, jos 44938: luovutettu on antanut suostumuksensa edel- 33 § 44939: leen luovuttamiseen tai siihen, että hänet 44940: voidaan asettaa syytteeseen tai rangaista Suomen kansalainen saadaan kuitenkin 44941: muusta ennen luovuttamista tehdystä rikok- kuljettaa Suomen kautta, jos on kysymys 44942: sesta; hänen luovuttamisestaan muuhun pohjois- 44943: 2) luovutettua ei saa ilman lupaa panna maahan ja rikoksen johdosta tapahtuvasta 44944: kysymyksessä olevasta rikoksesta syyttee- luovuttamisesta Suomen ja muiden pohjois- 44945: seen tuomioistuimessa, jolle on annettu valta maiden välillä 3 päivänä kesäkuuta 1960 44946: vain tilapäisesti tai erityisissä poikkeusolois- annetussa laissa (270/1960) säädetyt edelly- 44947: sa tuomita sellaisissa asioissa; tykset hänen luovuttamiselleen Vastaanotta- 44948: 3) luovutetulle henkilölle tuomittua kuo- valie valtiolle ovat olemassa tai jos on kysy- 44949: lemanrangaistusta ei saa panna täytäntöön. mys hänen luovuttamisestaan Euroopan 44950: Kun Suomen kansalainen luovutetaan unionin jäsenvaltioon ja tämän lain mukaiset 44951: Euroopan unionin jäsenvaltioon, on ehdoksi edellytykset hänen luovuttamiselleen Vas- 44952: asetettava, että luovuttamispyynnön esittänyt taanottavalie valtiolle ovat olemassa. 44953: valtio sitoutuu välittömästi tuomion tultua 44954: lainvoimaiseksi palauttamaan luovutetun 44955: Suomeen suorittamaan mahdollisesti tuomit- Yksinkertaistettu menettely Euroopan 44956: tua vapausrangaistusta, jos luovutettu on unionin jäsenvaltioiden välillä 44957: siihen suostunut. Vapausrangaistus pannaan 44958: täytäntöön noudattaen mitä laissa kansainvä- 34 § 44959: lisestä yhteistoiminnasta eräiden rikosoikeu- Jos Euroopan unionin jäsenvaltioon luo- 44960: dellisten seuraamusten täytäntöönpanossa vuttamista varten etsitty suostuu luovuttami- 44961: (21/1987) säädetään. seen, sovelletaan hänen luovuttamiseensa 44962: Edellä 5 §:ssä tarkoitetussa tapauksessa 35-47 §:n mukaista yksinkertaistettua me- 44963: on nimenomaan mainittava, ettei luovutettua nettelyä. 44964: saa rangaista sotilasrikosta tarkoittavan sään- 44965: nöksen nojalla. 35 § 44966: Kun joku luovutetaan 6 §:n mukaan Pyynnön tulee sisältää tiedot: 44967: teosta, jota ei voida pääasialliselta luonteel- 1) etsityn henkilöllisyydestä, 44968: taan pitää poliittisena rikoksena, on ehdoksi 2) säilöön ottamista pyytävästä viran- 44969: pantava, ettei tekoa luovutettua rangaistuk- omaisesta, 44970: seen tuomittaessa saa katsoa poliittiseksi 3) vangitsemismääräyksen tai täytäntöön- 44971: rikokseksi. panokelpoisen tuomion olemassaolosta, 44972: Luovuttamiseen suostuttaessa voidaan 4) rikoksen luonteesta ja tunnusmerkis- 44973: lisäksi asettaa tarpeellisiksi katsottuja muita töstä, 44974: ehtoja. 5) rikokseen liittyvistä olosuhteista, mu- 44975: kaan lukien rikoksen tekoaika ja -paikka ja 44976: se, miten etsitty on osallisena rikoksessa 44977: sekä 44978: 32 § 6) rikoksesta aiheutuneista seurauksista, 44979: Oikeusministeriö voi luovuttamisen ehto- jos se on mahdollista. 44980: jen estämättä vieraan valtion pyynnöstä an- 44981: taa luvan siihen, että luovutettu henkilö saa- 36 § 44982: daan asettaa syytteeseen tai häntä rangaista Keskusrikospoliisin on ilmoitettava 44983: muusta ennen luovuttamista tehdystä rikok- pyynnöstä oikeusministeriölle heti, kun etsit- 44984: sesta kuin siitä, jonka perusteella luovutta- ty on pyynnön johdosta otettu säilöön tai 44985: minen on tapahtunut, taikka luovuttaa edel- hänet on muuten tavoitettu, mutta hänen säi- 44986: leen muulle valtiolle. Tällaiseen pyyntöön löön ottamistaan ei ole pidetty tarpeellisena. 44987: 6 EV 207/1998 vp- HE 187/1998 vp 44988: 44989: 37 § tamisesta ilmoittaa pyynnön esittäneen valti- 44990: Kun etsitty on pyynnön johdosta otettu on asianomaiselle viranomaiselle, onko etsit- 44991: säilöön tai muuten tavoitettu, on keskusri- ty suostunut luovuttamiseen. 44992: kospoliisin välittömästi suoritettava asiassa Pyynnön esittäneen valtion asianomaisel- 44993: tutkinta. le viranomaiselle on myös ilmoitettava, onko 44994: etsitty antanut 38 §:n 2 momentissa tarkoi- 44995: 38 § tettua suostumusta. 44996: Tutkinnassa etsityltä on tiedusteltava, 44997: suostuuko hän luovuttamiseen yksinkertais- 42 § 44998: tetussa menettelyssä. Jos etsitty suostuu luovuttamiseen yksin- 44999: Etsitylle on ilmoitettava, että hänellä on kertaistetussa menettelyssä, oikeusministeri- 45000: mahdollisuus suostua 12 §:n 1 momentin 1 ön on tehtävä luovuttamista koskeva päätös 45001: kohdan mukaisesti siihen, että hänet valtios- viimeistään kahdenkymmenen päivän ku- 45002: sa, jolle hänet luovutetaan, saadaan asettaa luessa suostumuksen antamisesta. 45003: syytteeseen tai rangaista muusta ennen luo- 45004: vuttamista tehdystä rikoksesta kuin siitä, 43 § 45005: jonka perusteella luovuttaminen on tapahtu- Etsitty voi peruuttaa suostumuksen yk- 45006: nut, sekä samalla siihen, että hänet voidaan sinkertaistettuun menettelyyn. 45007: luovuttaa edelleen toiseen Euroopan unionin 45008: jäsenvaltioon. 44 § 45009: Etsitylle on ilmoitettava yksinkertaistet- Keskusrikospoliisi ilmoittaa luovuttamis- 45010: tuun menettelyyn suostumisen sekä 2 mo- päätöksestä pyynnön esittäneen valtion asi- 45011: mentissa tarkoitetun suostumuksen merkitys. anomaiselle viranomaiselle välittömästi ja 45012: Pöytäkirjaan on tehtävä merkintä 1 ja 2 mo- viimeistään kahdenkymmenen päivän ku- 45013: mentissa mainituista ilmoituksista. luessa suostumuksen antamisesta. 45014: 39 § 45 § 45015: Suostuminen luovuttamiseen yksinker- Etsitty luovutetaan kahdenkymmenen 45016: taistetussa menettelyssä ja 38 §:n 2 momen- päivän kuluessa siitä, kun luovuttamispää- 45017: tissa tarkoitettu suostumus ilmoitetaan kärä- töksestä on ilmoitettu pyynnön esittäneelle 45018: jäoikeudelle ja niistä tehdään merkintä pöy- valtiolle. Jos etsitty on edelleen säilöön otet- 45019: täkirjaan. Asian käsittelyssä, jossa etsityn on tuna kyseisen määräajan päätyttyä, hänet 45020: oltava henkilökohtaisesti läsnä, noudatetaan päästetään vapaaksi. 45021: soveltuvin osin, mitä vangitsemisvaatimuk- 45022: sen käsittelystä säädetään. Keskusrikospolii- 46 § 45023: sin on viipymättä toimitettava asian käsitte- Keskusrikospoliisi ilmoittaa pyynnön 45024: lystä laadittu pöytäkirja oikeusministeriöön. esittäneen valtion asianomaiselle viranomai- 45025: selle, jos ylivoimainen este estää etsityn luo- 45026: 40 § vuttamisen 45 §:ssä mainitussa määräajassa. 45027: Oikeusministeriö ratkaisee, onko yksin- Tällöin viranomaisten tulee keskenään sopia 45028: kertaistetun menettelyn mukaiseen pyyntöön uudesta luovuttamispäivästä. Luovuttamisen 45029: suostuttava. tulee tapahtua kahdenkymmenen päivän ku- 45030: Oikeusministeriö voi pyytää pyynnön luessa sovitusta uudesta määräpäivästä. Jos 45031: esittäneeltä valtiolta lisätietoja, jos luovutta- etsitty on määräajan päättyessä edelleen säi- 45032: mista koskevan päätöksen tekeminen sitä löön otettuna, hänet päästetään vapaaksi. 45033: edellyttää. 45034: 47 § 45035: 41 § Etsityllä on oikeus avustajaan 24 §:n 45036: Jos etsitty suostuu luovuttamiseen yksin- mukaisesti. Avustajan tulee olla paikalla kä- 45037: kertaistetussa menettelyssä, keskusrikospolii- räjäoikeudessa 39 §:n mukaisessa käsittelys- 45038: sin on välittömästi ilmoitettava tästä pyyn- sä. 45039: nön esittäneen valtion asianomaiselle viran- 48 § 45040: omaiselle. Oikeusministeriön tämän lain nojalla te- 45041: Jos etsitty on otettu säilöön 31 §:n mu- kemään päätökseen ei saa hakea muutosta 45042: kaisesti, keskusrikospoliisin tulee viimeis- valittamalla. 45043: tään kymmenen päivän kuluessa säilöön ot- 45044: EV 207/1998 vp- HE 187/1998 vp 7 45045: 45046: Tämä laki tulee voimaan pmvana maan tai sitä ennen Suomen ja sellaisen val- 45047: kuuta 199 . Lain säännöksiä Suomen kan- tion välillä, joka on antanut yleissopimuksen 45048: salaisen luovuttamisesta sovelletaan kuiten- 18 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun julistuk- 45049: kin vasta kun Brysselissä 27 päivänä syys- sen, jolloin säännöksiä sovelletaan 90 päivän 45050: kuuta 1996 tehty yleissopimus rikoksen joh- kuluttua viimeksi talletetun julistuksen tallet- 45051: dosta tapahtuvasta luovuttamisesta Euroopan tamispäivästä. 45052: unionin jäsenvaltioiden välillä on tullut voi- 45053: 45054: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1998 45055: EV 208/1998 vp - HE 261/1998 vp 45056: 45057: 45058: 45059: 45060: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi perus- 45061: opetuslain 17 §:n muuttamisesta 45062: 45063: 45064: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys vistysvaliokunta on antanut asiasta mietin- 45065: n:o 26111998 vp laiksi perusopetuslain tönsä n:o 1511998 vp, on hyväksynyt seuraa- 45066: 17 §:n muuttamisesta. Eduskunta, jolle si- van lain: 45067: 45068: 45069: Laki 45070: perusopetuslain 17 §:n muuttamisesta 45071: 45072: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 45073: muutetaan 21 päivänä elokuuta 1998 annetun perusopetuslain (62811998) 17 §:n 4 mo- 45074: mentti seuraavasti: 45075: 17 § Asetuksella säädetään myös opetusryhmien 45076: muodostamisesta 2 momentissa tarkoitetussa 45077: Erityisopetus opetuksessa. 45078: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- 45079: Sen lisäksi, mitä hallintomenettelylaissa kuuta 1999. 45080: (598/1982) säädetään, menettelystä otettaes- Ennen tämän lain voimaantuloa voidaan 45081: sa tai siirrettäessä oppilas 2 momentissa tar- ryhtyä sen täytäntöönpanon edellyttämiin 45082: koitettuun opetukseen säädetään asetuksella. toimenpiteisiin. 45083: 45084: 45085: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1998 45086: 45087: 45088: 45089: 45090: 281019 45091: EV 209/1998 vp - HE 259/1998 vp 45092: 45093: 45094: 45095: 45096: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laeiksi eräistä 45097: arvopaperi- ja valuuttakaupan ehdoista annetun lain ja Suo- 45098: men Pankista annetun lain 7 §:n muuttamisesta 45099: 45100: 45101: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys misesta. Eduskunta, jolle talousvaliokunta on 45102: n:o 259/1998 vp laeiksi eräistä arvopaperi- antanut asiasta mietintönsä n:o 33/1998 vp, 45103: ja valuuttakaupan ehdoista annetun lain ja on hyväksynyt seuraavat lait: 45104: Suomen Pankista annetun lain 7 §:n muutta- 45105: 45106: 45107: 45108: Laki 45109: eräistä arvopaperi- ja valuuttakaupan ehdoista annetun lain muuttamisesta 45110: 45111: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 45112: muutetaan eräistä arvopaperi-ja valuuttakaupan ehdoista 19 päivänä kesäkuuta 1997 anne- 45113: tun lain (588/1997) nimike, 1 §ja 2 §:n 3 momentti sekä 45114: lisätään lakiin uusi 7 a § seuraavasti: 45115: 45116: Laki 45117: eräistä arvopaperi- ja valuuttakaupan sekä maksujärjestelmän ehdoista 45118: 45119: 1§ on annettu selvitysyhteisölle tai sopijapuolel- 45120: le tässä pykälässä tarkoitettua toimintaa var- 45121: Soveltamisala ten. 45122: Tämä laki koskee sellaisten maksu- ja toi- 2§ 45123: mitusvelvoitteiden nettouttamista, jotka liit- 45124: Määritelmiä 45125: tyW\ijoituspalveluyrityksistä annetun lain 45126: (579/1996) 2 §:ssä tarkoitettujen sijoituskoh- 45127: teiden sekä muiden niihin rinnastettavien Tässä laissa selvitysyhteisöllä tarkoitetaan 45128: arvopapereiden ja johdannaissopimusten julkisessa valvonnassa toimivaa yhteisöä, 45129: kauppaan; joka määrittää ja toteuttaa arvopaperi-, joh- 45130: 2) Suomessa tai muussa maassa laillisen dannais- tai valuuttakauppoihin liittyviä vel- 45131: valuutan tai valuuttayksikköjen kauppaan; voitteita osapuolten lukuun tai joka tulee 45132: taikka osapuolten vastapuoleksi. Selvitysyhteisöllä 45133: 3) arvopapereihin liittyvien suoritusten tarkoitetaan myös keskuspankkia tai muuta 45134: maksamiseen. yhteisöä, joka määrittää tai toteuttaa raha- 45135: Tämä laki koskee myös maksuvelvoittei- määräisiä velvoitteita edellä mainitulla taval- 45136: den nettouttamista ja muuta selvittämistä la ja jonka ylläpitämän maksujärjestelmän 45137: keskusl?ankin tai muun selvitysyhteisön katteet siirretään keskuspankissa olevan tilin 45138: maksujärjestelmässä. kautta. 45139: Tämä laki koskee myös vakuuksia, jotka 45140: 45141: 45142: 281018 45143: 2 EV 209/1998 vp - HE 259/1998 vp 45144: 45145: 7a§ syntyneen silloin, kun osapuolella ei maksu- 45146: järjestelmän sääntöjen mukaan ole oikeutta 45147: Säännösten soveltaminen yksipuolisesti peruuttaa maksuvelvoitetta 45148: maksujärjestelmässä koskevaa määräystä. 45149: Jos velvoite saadaan tämän lain säännösten 45150: mukaan nettouttaa osapuolen maksukyvyttö- 45151: myysmenettelyn estämättä, maksuvelvoite 45152: saadaan myös muulla tavoin selvittää mak- Tämä laki tulee voimaan päivänä 45153: sujärjestelmässä, vaikka osapuolta vastaan kuuta . 45154: on aloitettu maksukyvyttömyysmenettely. Tätä lakia ei sovelleta, jos maksukyvyttö- 45155: Maksujärjestelmässä selvitettävän maksu- myysmenettely on alkanut ennen lam voi- 45156: velvoitteen katsotaan tätä lakia sovellettaessa maantuloa. 45157: 45158: 45159: 45160: 45161: Laki 45162: Suomen Pankista annetun lain 7 §:n muuttamisesta 45163: 45164: Eduskunnan päätöksen mukaisesti 45165: lisätään Suomen Pankista 27 päivänä maaliskuuta 1998 annetun lain (214/1998) 7 §:ään 45166: uusi 2 momentti seuraavasti: 45167: 7§ alkamisesta huolimatta. V akuus ei peräydy 45168: takaisinsaannista konkurssipesään annetun 45169: Vakuudet lain (758/1991) 14 §:n nojalla, jos vakuus 45170: on annettu ilman aiheetonta viivytystä sen 45171: jälkeen, kun Suomen Pankki on saanut oi- 45172: Suomen Pankille sen 3 §:ssä säädettyjen keuden vaatia vakuutta. 45173: tehtävien hoitoa varten annettuihin vakuuk- 45174: siin liittyvät oikeudet voidaan toteuttaa va- Tämä laki tulee voimaan Suomen Pankista 45175: kuudenantajan maksukyvyttömyysmenette- annetun lain 31 §:ssä säädettynä ajankohta- 45176: lyn tai muun siihen verrattavan menettelyn na. 45177: 45178: 45179: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1998 45180: EV 210/1998 vp- HE 130/1998 vp 45181: 45182: 45183: 45184: 45185: Eduskunnan vastaus hallituksen esitykseen laiksi Valtion 45186: kiinteistölaitoksesta 45187: 45188: 45189: Eduskunnalle on annettu hallituksen esitys korkeakoulujen käytössä olevien kiinteistö- 45190: n:o 130/1998 vp laiksi Valtion kiinteistölai- jen osalta käytetään edelleen nykyisiä vuok- 45191: toksesta. Eduskunnalle on valtiovarainva- ranmäärittelyperusteita ja vuokrataso siten 45192: liokunta antanut asiasta mietintönsä n:o säilytetään kohtuullisena. 45193: 54/1998 vp. Eduskunta on hyväksynyt seuraavan lain: 45194: Eduskunta edellyttää, että yliopistojen ja 45195: 45196: 45197: 45198: Laki 45199: Valtion kiinteistölaitoksesta 45200: 45201: Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 45202: 1§ mukaisesta tarjonnasta ja kehittämisestä otta- 45203: en erityisesti huomioon valtionhallinnon tar- 45204: Hallinnollinen asema peet. 45205: Valtion kiinteistölaitos on asianomaisen 4§ 45206: ministeriön hallinnonalalla toimiva valtion 45207: liikelaitos. Lainanotto 45208: Kiinteistölaitokseen sovelletaan valtion 45209: liikelaitoksista annettua lakia (62711987), Kiinteistölaitos saa ottaa toimintaansa var- 45210: jollei tässä laissa toisin säädetä. ten valtion liikelaitoksista annetun lain 8 §:n 45211: 2 momentissa tarkoitettua lainaa. 45212: 2 § 45213: 5§ 45214: Toimiala ja tehtävät 45215: Erityinen omaisuus 45216: Kiinteistölaitoksen tehtävänä on tuottaa 45217: toimitilapalveluja ensi sijassa valtion viras- Kiinteistölaitoksen hallintaan voidaan ta- 45218: toille ja laitoksille sekä huolehtia hallinnas- lousarvion käsittelyn yhteydessä siirtää kiin- 45219: saan olevasta kiinteistövarallisuudesta siten, teää ja irtainta omaisuutta muun pääoman 45220: että sen arvo säilyy sekä että se pysyy kun- ehdoin. Tällainen omaisuus ei ole voiton 45221: nossa ja on kysynnän sekä yleisten laatuvaa- tuloutuksen perusteena. Tätä omaisuutta tai 45222: timusten mukainen. sen arvonkorotusrahastoa ei saa siirtää pe- 45223: ruspääomaan. 45224: 3 § 6 § 45225: 45226: Palvelu- ja toimintatavoitteet Ministeriön ratkaistavat asiat 45227: Kiinteistölaitoksen tulee huolehtia sen toi- Valtion liikelaitoksista annetun lain 11 §:n 45228: mialaan kuuluvien palvelujen tarkoituksen- 1 momentin 1, 2 ja 7 kohdassa ja 2 momen- 45229: 281011 45230: 2 EV 210/1998 vp - HE 130/1998 vp 45231: 45232: tissa tarkoitetut asiat ratkaisee asianomainen 10 § 45233: ministeriö. 45234: 7§ Siirtymäsäännökset 45235: Salassapitovelvollisuus Kiinteistölaitos jatkaa virastomuotoisen 45236: valtion kiinteistölaitoksen toimintaa, ja tälle 45237: Kiinteistölaitoksen henkilöstöön kuuluva ei kuuluvat oikeudet ja velvoitteet siirtyvät tä- 45238: saa palvelussuhteen aikana eikä sen jälkeen män lain mukaiselle kiinteistölaitokselle. 45239: ilmaista tietoa, joka valtakunnan turval- Valtion kiinteistölaitoksen virat lakkaavat 45240: lisuuden, maanpuolustuksen edun tai rikos- tämän lain tullessa voimaan. Henkilöstö siir- 45241: ten ehkäisemisen takia on salassa pidettävä. tyy tässä laissa tarkoitetun kiinteistölaitoksen 45242: palvelukseen työsopimussuhteisiin tehtäviin. 45243: 8§ Varainsiirtoveroa ei ole suoritettava luovu- 45244: tettaessa joulukuun 1 päivän 1998 ja joulu- 45245: Tarkemmat säännökset kuun 31 päivän 1999 välisenä aikana viras- 45246: tomuotoisen valtion kiinteistölaitoksen tai 45247: Tarkempia säännöksiä tämän lain täytän- sen toimintaa tämän lain mukaan jatkavan 45248: töönpanosta annetaan tarvittaessa asetuksella. kiinteistölaitoksen hallinnassa olevia kiin- 45249: teistöjä ja arvopapereita niitä omistamaan ja 45250: 9§ hallitsemaan perustettavalle valtion koko- 45251: naan omistamalle yhtiölle sen osakkeita vas- 45252: Voimaantulo taan. Veroa ei ole myöskään suoritettava tä- 45253: män osakeyhtiön luovuttaessa omaisuutta 45254: Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammi- edelleen kokonaan omistamalleen tytäryh- 45255: kuuta 1999. tiölle kahden vuoden kuluessa tämän lain 45256: Tällä lailla kumotaan valtion kiinteistölai- voimaantulosta. 45257: toksesta 13 päivänä tammikuuta 1995 annet- Kiinteistölaitos hoitaa toimintaan ennen 1 45258: tu laki (30/1995). päivää tammikuuta 1999 kohdistuvat viras- 45259: Toimenpiteisiin tämän lain täytäntöönpane- tomuotoiselle valtion kiinteistölaitokselle 45260: miseksi voidaan ryhtyä ennen sen voimaan- tilivirastona kuuluvat tehtävät. 45261: tuloa. 45262: 45263: 45264: Helsingissä 8 päivänä joulukuuta 1998 45265:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025