99 Käyttäjää paikalla!
0.0083169937133789
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: Vuoden 1979 2: 3: VALTIOPÄIVÄT 4: 5: 6: 7: 8: Asiakirjat 9: F1 10: Kirjalliset kysymykset 11: 1-150 12: 13: 14: 15: 16: VALTIONEUVOSTON 17: HELSINKI 1980 18: KANSLIA 19: Helsinki 1980. Valtion painatuskeskus. 20: SIS..:iLLYSL UETTELO 21: 22: 23: 24: 25: Kirjalliset kysymykset 1-150 26: 1 Juvela: Ydinvoimalaonnettomuuksien estämiseen - 13 Kortesalmi: Veteraanien kuntoutukseen varattu- 27: tähtäävistä toimenpiteistä jen määrärahojen käytöstä 28: 29: - 2 Männistö ym.: Mustanvirran salmen kalataloudel- - 14 Kortesalmi: Ns. pakettipeltoja koskevien sään- 30: lisesta suojelemisesta nösten korjaamisesta 31: 32: - 3 E. Laine ym.: Turun kaupungin vesijohtoveden - 15 Björklund: Vietnamin asemasta Suomen kehitys- 33: puhtauden turvaamisesta yhteistyössä 34: - 4 M. Järvenpää: Vammalan-Putajan-Suodennie- 35: - 16 Kauppinen ym.: Valtioneuvoston lisätukialueista 36: men tien perusparantamisesta 37: ja tukialueista tekemien päätösten soveltamisesta 38: 5 Helminen: Raskaana olevien naisten työsuhde- 39: turvan parantamisesta - 17 Kortesalmi: Kotimaisen työhevoskannan lisäämi- 40: sestä 41: - 6 Valtonen: Partek Oy:n Siikaisissa sijaitsevalle 42: kalkkitehtaalle johtavan tieyhteyden parantamisesta - 18 Pihlajamäki: Luonnonsuojeluun liittyvistä epä- 43: kohdista valtion hallinnossa 44: 7 Lillqvist m. fl.: Om den minskande inverkan 45: konstnärspension har på folkpensionen - 19 P. Vennamo ym.: Valtion investointirahastoa kos- 46: kevien säännösten muuttamisesta 47: - 7 Lillqvist ym.: Taiteilijaneläkkeen kansaneläkettä 48: vähentävästä vaikutuksesta - 20 Valo ym.: Lääninoikeuksissa olevien verovalitus- 49: ten käsittelyn nopeuttamisesta 50: - 8 E. Laine ym.: Rautatieliikenneyhteyksien kehittä- 51: misestä Varsinais-Suomessa - 21 Aaltio: Kohtuuttoman suuren piisamikannan ra- 52: joittamisesta 53: - 9 Alppi ym.: Valmet Oy:n tuotantolaitoksissa so- 54: vellettavasta ajankäytön seurannasta - 22 Zilliacus m. fl.: Om tillsättande av en arbets- 55: grupp för att utreda ungdomsproblem 56: - 10 Anna-Liisa Jokinen: Pienoisröntgentutkimusten 57: lopettamisesta - 22 Zilliacus ym.: Nuorison ongelmia tutkivan työ- 58: ryhmän asettamisesta 59: - 11 Kortesalmi: Porotilalain epäkohtien korjaami- 60: sesta - 23 Söderman m. fl.: Om de kommunala skogs- 61: nämndernas ställning inom naturskyddsuppgifterna 62: - 12 Kortesalmi: Liike- ja ammattitulojen perusteella 63: kertyvien verotulojen jakamista koskevien säännös- - 23 Söderman ym.: Kunnallisten metsälautakuntien 64: ten tarkistamisesta asemasta luonnonsuojelutehtävissä 65: 66: 088000085D 67: 4 Sisällysluettelo 68: 69: 70: 24 Westerlund: Om inkallande av svenskspråkiga - 41 A. Stenbäck ym.: Opetusministeriön terveyden- 71: reservister medelst finskspråkig inkallelseorder huollon peruslinjan koulutuspituuksia koskevan 72: päätöksen peruuttamisesta 73: - 24 \Vesterlund: Palvcl.ukscenastumismääräyksen an- 74: tamisesta pelkästään suomenkklisenä 42 Kortesalmi: Oulujärven saastumisen estämisestä 75: 76: 25 P. Stenbäck m. fl.: Om höjda statsanslag för 43 Perho ym.: Autoverolain 17 §:n tulkinta 77: FN:s barnfond 78: 44 Taxell: Om erläggande av statsbidrag för in- 79: 25 P. Stenbäck ym.: Valtionosuuden lisäämisestä kvarteringskostnaderna för elever från Utö som 80: YK:n lastenrahastoon går i skola i Aho 81: 82: 26 Kortesalmi: Inkce!'.-Kynsiperän paikallistien _ 44 Taxell: Majoittumiskustannuksiin suoritettavasta 83: parantamisesta valtionavusta Turussa koulua käyvien utöläisten 84: oppilaiden osalta 85: - 27 Koppanen ym.: Ulkomailla tapahtuvan äänestä- 86: misen uudelleen järjestämisestä - 45 Taxell m. fl.: Om anskaffning iiV en helikopter 87: för skärgårdshavet 88: - 28 Hyrynkangas: Lohipadon erityiskoulun henkilö- 89: kunnan eläkeoikeudesra 45 Taxell ym.: Saaristomerelle hankittavasta heli· 90: kopterista 91: 29 M. Järvenpää: Työsuhdeturvan parantamisesta 92: - 46 Kemppainen: Työterveyshuoltolain noudattami- 93: 30 P. Puhakka ym.: Joensuun metsä- ja puutalous- sesta 94: opiston perustamisesta 95: - 47 Uitto: Rakennushallituksen Uudenmaan pnma· 96: 31 Uitto; VR:n Hyvinkään konepajan pienasunto- kennustoimiston työntekijöiden työsuhteiden säilyt- 97: jen kaukolämpöverkostohankkeen toteuttamisesta tämisestä 98: 99: - 32 Anna-Liisa Jokinen ym.: Valtiopäiväjärjestyksen - 48 Anna-Liisa Jokinen ym.: Turun lähiliikenteen 100: 61 §:n muuttamisesta supistusten estäruisestä 101: 102: 33 Rytkönen: Essitä Oy:n toiminnan turvaamisesta - 49 Leppänen: Nuohoustoimesta annettavasta ase- 103: . tuksesta 104: 34 Ekorre: Torniolaiscn Hanhirova-yhtymän toi- 105: minnasta - 50 Zilliacus m. fl.: Om enhetliga åldersgränser 106: social- och skattelagstiftningen 107: ~ .35 Almgren ym.: Kotkan merenkulkuopiston siir- 108: tämisestä 3-lukukausijärjestelmään -- 50 Zilliacus ym.: Yhtenäisistä ikärajoista sosiaali- 109: ja verolainsäädännössä 110: 36 Tapiola ym.: Ylioppilaskokelaille j~irjestettävist[i 111: 51 Pelttari: Tien rakentamisesta Viljakkalan kautta 112: suullisista kuulustelt.iista 113: Kuruun 114: 37 Kortesalmi: Pyhäsalmen lentokentän kiitotien 52 Saukko ym.: Kontiomäen-Taivalkosken radan 115: päällystämisestä perusparantamisesta 116: 117: 38 Mikkola: Lasten päivähoidon maksuperusteista 53 Tuovinen ym.: Outokumpu Oy:n Keretin ja 118: Vuonoksen kaivosten puutteellisesta työturvallisuu- 119: 39 Zilliacus:. Om anordnande av högre undervis- desta 120: nirig i teaterkorist 121: 54 Kemppainen ym.: Valtionrautat~iden Pieksä- 122: .39 Zilliacus,: ~orkeamman teatteritaiteen qpetuksen fuäen liikennepiirin Kainuun liikennealueella tapah- 123: . j är j es tämises ti\ tuvista henkilökuntasupistuksista 124: 125: ~ AQ Kortesalmi: Sisälähetysseuran K;;svattajaopiston - 55 Hirvelä: Metsäliiton Teollisuus Oy:n hiivateh- 126: valtionavusta taa~ aibeuttamist~ haitoista 127: Sisällysluettelo 5 128: 129: 130: 56 Bärlund: Tammisaaren saaristossa olevan tontti- - 73 Söderman: Eräiden luotsiasemien toiminnan 131: alueen ostoon liittyvistä seikoista turvaamisesta 132: 133: 57 Koskenniemi: Saamelaisalueen ammattikoulun - 74 Salminen ym.: Opiskelija-asuntojen vuokratason 134: toiminnan aloittamisesta alentamisesta 135: - 75 Holvitie: Postinkuljetuksen nopeuttamisesta 136: 58 Tikka: Valtion virastotalon rakentamisesta Kou- 137: volaan 76 Viljanen ym.: Lahden ohitustien rahoituksen 138: keskittämisestä vuosiksi 1979-1982 139: - 59 Surakka ym.: Kunnallisen kulttuuritoiminnan 140: kehittämisestä 141: - 77 Renlund m. fl.: Om missförhållandena i fråga 142: - 60 Savola ym.: Kansantautiepidemiologisen tutki- om sjukhuskommunalförbundens statsandelar 143: musyksikön siirtämisestä Helsinkiin 144: - 77 Renlund ym.: Sairaalakuntainliittojen valtion- 145: - 61 Tennilä: Ounasjokeen rakennettavista voimalai- osuuksia koskevista epäkohdista 146: toksista 147: - 78 Pokka ym.: Kemijoen voimalaitosten kalakannan 148: - 62 Leppänen: Linja-auton kuljettajien eläkeiän hoitovelvoitteiden täyttämisestä 149: alentamisesta 150: - 79 Ruotsalainen ym.: Raamattu puhuu -nimisen jär- 151: - 63 Melin m. fl.: Om uppgörande av en helhetsplan jestön toiminnasta 152: för utprickning av far!eder för fritidsbåtar 153: - 80 Kauppi ym.: Tuki- ja liikuntaelinten sairauksien 154: hoito-organisaation puutteellisuudesta ja sen aiheut- 155: - 63 Melin ym.: Kokonaissuunnitelman laatimisesta 156: tamista epäkohdista 157: vapaa-ajan veneille tarkoitettujen väylien varusta- 158: misesta merimerkein - 81 P. Puhakka ym.: Eläkeläisten omien asuntojen 159: peruskorjaustöiden avustussäännösten muuttamisesta 160: - 64 Salminen: Vuokrasääntelyä koskevien määräys- 161: ten korjaamisesta - 82 Breilin ym.: Rymättylän kunnassa sijaitsevan 162: Lookilan tilan rakennusten purkamisesta 163: - 65 Tenhiälä: Avioliittolain 80 §:n muuttamisesta 164: - 83 Niskanen: Apteekkipalvelujen turvaamisesta 165: - 66 Koppanen: Ammatinvalinnan ohjaustoiminnan 166: maaseutukunnissa 167: tehostamisesta 168: - 84 Juvela: Kovapanosammunnan aiheuttamista hai· 169: - 67 Juvela: Kuvaskankaan-Isojoen tien perusparan- 170: toista Pyhärannan Reilassa 171: tamisesta 172: - 85 Valo ym.: Rintamapalvelusta vuosina 1939- 173: - 68 Zyskowicz ym.: Ensiasunnon hankkijoiden ja 174: 1945 suorittaneiden miesten ja naisten saattamises- 175: erityisesti nuorten parien asunnonhankintamahdol- 176: ta tasa-arvoisiksi ns. veteraanietuuksien suhteen ja 177: lisuuksien parantamisesta 178: heidän eläkeikänsä alentamisesta 179: - 69 Juvela: Nimikirja-asetuksen muuttamisesta 86 Pursiainen: Matkailun edistämiskeskuksen toi- 180: minnasta 181: - 70 Mikkola ym.: Keskiasteen kehittämislain edellyt- 182: tämien luottamuselinten toimintaedellytyksistä 87 Uitto: Koulujen peruskorjauksiin osoitettujen 183: varojen lisäämisestä 184: 71 Mikkola ym.: Puolustusvoimien työllistämismah- 185: dollisuuksista - 88 Hietala: Perhepolitiikan tehostamisesta 186: 187: - 72 Muroma ym.: Uskonnollisten ohjelmien lisäämi- - 89 Mattila ym.: Kehitysalueiden musiikkioppilai- 188: sestä tosten toiminnan turvaamisesta 189: 190: - 73 Söderman: Om tryggande av vissa lotsstationers - 90 Kivitie: Asiaruuhkan purkamisesta korkeimmas- 191: fortsatta existens sa oikeudessa 192: 6 Sisällysluettelo 193: 194: 195: 91 Tennilä ym.: Kalanjalostuslaitoksen perustami· 107 Hirvelä: Kotimaisen perämoottorituotannon 196: sesta Perämeren pohjoisen rannikon alueelle jatkamisesta 197: 198: - 92 Järvilehto ym.: Raamattujen tuonnista Ruotsista 108 Kortesalmi: Ns. hyvänlaatuisia kasvaimia sai- 199: ja siihen liittyvästä tullivälikohtauksesta rastavien potilaiden hoidon tehostamisesta 200: 201: - 93 Sillantaus ym.: Metsäverotuksen uudistamisesta - 109 Kortesalmi: Erityisen hevosenpitopalkkion suo- 202: rittamisesta 203: - 94 LiUqvist m. fl.: Om missförhållandena vid ut- 204: betalningen av folkpensionsdelarna tili pensionär 110 Kortesalmi: Pienten koulujen ja kauppojen säi- 205: som vårdas över tre månader på vårdanstalt lymisen turvaamisesta syrjäalueilla 206: 207: - 94 Lillqvist ym.: Hoitolaitoksissa yli kolme kuu- 111 Kortesalmi: Nykyisen sakelukujärjestelmän kor- 208: kautta hoidettavina olevien eläkeläisten eläkkeen- jaamisesta 209: maksuun liittyvistä epäkohdista 210: - 112 Kortesalmi: Ilmailumuseohankkeen toteutta- 211: - 95 Koskinen: Maakaasun käytön lisäämisestä misesta 212: 213: - 96 Tennilä: Erään poikkeusluvan käsittelystä Ke- 113 Kortesalmi: Petojen poronhoidolle aiheuttamien 214: min kaupungin Sotisaaren kaupunginosassa vahinkojen korvaamisesta 215: 216: - 97 Järvilehto ym.: Väkivalta- ja henkirikosten estä- - 114 Kortesalmi: Aurinkoenergiaa käyttäville laitok- 217: misestä sille myönnettävistä verohelpotuksista 218: 219: - 98 Impiö ym.: Rajavartiolaitoksen rajavartijain elä- - 115 Kortesalmi: Puoluetukea koskevien säännösten 220: ke-etuja koskevien säädösten korjaamisesta muuttamisesta 221: 222: - 99 Kortesdmi ym.: Pienkiinteistöjen verorasitusten 116 Kortesalmi: Marjanviljelyn edistämisestä 223: keventämisestä 224: 117 Kortesalmi: Liikevaihtoveron poistamisesta 225: - 100 Tuominen: Vanhojen ampumaratasäännösten eräiltä keräilytuotteilta 226: uudistamisesta 227: 118 Kortesalmi: Työllisyysvarojen osoittamisesta 228: 101 P. Jokinen ym.: Potilas- ja vastuuvakuutuksen lehdesten, kortteiden ja luonnonheinän keruun jär- 229: aikaansaamisesta jestämiseksi porojen talviravinnoksi 230: - 102 Lattula: Poliisitoiminnan määrärahojen lisäämi- 231: 119 Kortesalmi: Äidinkielen opetuksen tehostami- 232: sestä 233: sesta 234: - 103 Lattula: Sotiemme veteraanien, rintamamiesten 235: 120 Kortesalmi: Vaaliavustajajärjestelmän uudista· 236: ja -naisten sosiaali- ja terveysturvaa koskevan lain- 237: misesta 238: säädännön uudistamisesta 239: - 121 E. Laine yrn.: Sairastuneen lapsen hoitamises- 240: 104 Häggblom: Om de åländska kommunernas 241: ta kotona 242: skattekompensation 243: 122 Kortesalmi: Konduktöörin nimityksiin liittyvis- 244: 104 Häggblom: Ahvenanmaan kuntien verokom- 245: tä epäkohdista 246: pensaation suorittamisesta 247: 123 Melin: Om förhindrande av att skolornas höst- 248: 105 Melin m. fl.: Om förlängd giltighetstid för en 249: termin inleds tidigare än i år 250: s.k. stimulanslag 251: 252: 105 Melin ym.: Erään ns. elvytyslain voimassaolo 123 Melin: Koulujen syyslukukauden aloittamisen 253: ajan jatkamisesta estämisestä nykyistä aikaisemmin 254: 255: 106 Laitinen ym.: Kunnallisen työllistämistukijär- - 124 Leppänen: Kuusankosken puhelinkeskuksen ti- 256: jestelmän kehittämistarpeesta laamisesta ulkomaiselta valmistajalta 257: Sisällysluettelo 7 258: 259: 260: 125 Varhaiseläkekokeilun ulottamisesta koskemaan 138 Bärlund: Eräiden liikennemerkkien muuttami- 261: LEL:n alaisia työsuhteita sesta 262: 263: 126 Ihamäki: Laboratoriotutkimusten valtionosuus- 139 Tapiola ym.: Sairaalakuntainliittojen laajennus- 264: korvauksista terveyskeskussairaaloille hankkeiden suunnittelukustannusten valtionosuu- 265: desta 266: 127 Salminen ym.: Neste Oy:n petrakemian teh- 267: - 140 Kuuskoski-Vikatmaa ym.: Avoterveydenhuollon 268: taitten erään luottamusmiehen työsuhteen purkami- 269: lääkäripalvelujen kehittämisestä 270: sesta 271: - 141 Hyrynkangas: Työsopimuslain 40 §:n muutta- 272: 128 Kortesalmi: Valtatie n:o 5 uus1m1sesta yksityi- 273: misesta 274: sille ihmisille aiheutettujen vahinkojen korvaami- 275: sesta 276: 142 Holvitie: öljyntorjuntatoiminnan järjestämises- 277: tä Saaristomeren alueella 278: 129 Juvela ym.: Pienyrittäjien valinnanvapautta 279: loukkaavien sopimusten purkamisesta 143 Pelttari: Porin poliisilaitoksen ylityö- ja sun- 280: nuntaityökorvauksiin varattujen määrärahojen lop- 281: 130 Tennilä: Erään työsuhteen palauttamisesta pumisesta 282: 283: 131 Elo: Kuljetusalan työsuojelun tarkastukseen 144 Valo: Valtionavun myöntämisestä ammatillisten 284: liittyvistä epäkohdista kurssikeskusten vakuutusyhtiöiltä vuokraamiin tiloi- 285: hin 286: 132 Vähäkangas ym.: Maaseudun uudissähköistyk- 287: seen tarkoitettujen varojen pikaisesta suorittamises- 145 Hirvelä: Maatalouden konekustannusten nau- 288: ta kunnille sun hidastamisesta 289: 290: 133 Kortesalmi: Peruskoulun yleisaineiden opetta- 146 Karhuvaara: Valtion perhe-eläkelainsäädännös- 291: jien eläkeiän alentamisesta sä todettujen epäkohtien poistamisesta 292: 293: 134 Pokka: Koitelaiskairan luonnonpuistoalueen ra- - 147 Uitto: Työterveyshuoltolainsäädännön toteutu- 294: jauksen tarkistamisesta misesta talonrakennusalalla 295: 296: - 135 Loikkanen: Sairausvakuutuslain mukaisten päi- - 148 Kortesalmi: Nuorten upseerien virkauralla ete- 297: värahaetuuksien saannin vaikeutumisesta eräissä ta- nemisen nopeuttamisesta 298: pauksissa 299: 149 Kortesalmi: Reisjärven Lokkiperällä kulkevan 300: 136 Ihamäki: Alueittaisten väestösuunnitteiden laa- Saarelan yksityistien auraamisesta 301: timisesta 302: 150 Impiö: Veitsiluoto Oy:n Kemin Veitsiluodon 303: - 137 Ihamäki: Mikkelin läänin väestönkasvun kehi- tehtaan erään toimihenkilön siirtämisestä toisiin 304: tyksestä tehtäviin 305: 1979 vp. 306: 307: Kirjallinen kysymys n:o 1. 308: 309: 310: 311: 312: Juvela: Ydinvoimalaonnettomuuksien estämiseen tähtäävistä toi- 313: menpiteistä. 314: 315: 316: Ed u s k u n n a n He r r a P u he m i e he 11 e. 317: 318: Yhdysvalloissa Harrisburgin ydinvoimalassa Maassamme on toiminnassa kaksi ydinvoima- 319: äskettäin katastrofiuhan aiheuttanut onnetto- lakeskusta, Loviisassa ja Eurajoella. On ym- 320: muus on nostanut entistä vakavampana kes- märrettävää, että ennen muuta näiden alueiden 321: kustelun myös omien ydinvoimaloittemme tur- väestöä kiinnostaa se, miten laitosten mahdol- 322: vallisuudesta. Kun Eurajoen Olkiluodon ydin- lisimman turvallinen käyttö on varmistettu. 323: voimalan ykkösvaiheen koekäyttöön valmistau- Toinen hyvin perusteltu ja oleellinen kysymys 324: duttiin, jolloin mm. kävi ilmi, että voimalan on se, miten väestön suojelu mahdollisten yllät- 325: käytössä syntyvä vaarallinen radioaktiivinen tävien onnettomuuksien varaLta on järjestetty. 326: pohtojäte tullaan varastoimaan toistaiseksi Eu- Ennen kaikkea on kuitenkin vähimmäistavoit- 327: rajoelle, jätin asiasta eduskuntakyselyn, jossa teena pidettävä sitä, että kaikki alan kansain- 328: esitin alueen väestön huolestumisen varastoin- välinen kokemus laitosten turvallisen toimin- 329: oin aiheuttamista mahdollisista turvallisuus- nan takaamiseksi huolella tutkitaan ja sovel- 330: riskeistä. Saamassani vastauksessa Teollisuuden tuvin osin otetaan viipymättä myös meillä 331: Voima Oy:n taholta vakuutettiin, että mah- käyttöön. Taloudellisten etunäkökohtien on 332: dolliset onnettomuusriskit on eliminoitu lähes väistyttävä silloin kun ihmisten ja koko elin- 333: täydellisesti ja että pohtojäteongelmassa odo- ympäristömme suojelemisesta on kysymys. 334: tetaan kansainvälistä ratkaisua. Kuten tunnet- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 335: tua Loviisan ydinvoimalan osalta pohtojäte tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 336: toimitetaan Neuvostoliittoon. valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 337: Yhdysvalloissa muutama vuosi sitten ja äs- vaksi seuraavan kysymyksen: 338: kettäin tapahtuneet onnettomuudet ovat tuo- 339: neet kuitenkin esiin uusia vakavasti varteen- Onko ja miten maamme ydinvoima- 340: otettavia riskitekijöitä ydinvoimaloitten käy- loissa otettu huomioon kaikki mahdol- 341: tössä. Alan tiedemiestenkin käsitysten mukaan liset turvallisuuteen li1ttyvät riskiteki- 342: tässä suhteessa on olemassa vielä liian paljon jät, ja 343: avoimia ja selvittämättömiä ongelmia. Laitos- antoiko Yhdysvalloissa Harrisbur- 344: ten käyttömekanismi on niin monimutkainen, gin ydinvoimalassa äskettäin sattu- 345: ettei kaikkia mahdollisia vaaratekijöitä vielä nut vakava onnettomuus aihetta eri- 346: tunneta läheskään täydellisesti. Todettakoon tyistoimenpiteisiin vastaavanlaisten on- 347: vain tässä yhteydessä, että mm. Olkiluodon nettomuuksien välttämiseksi meillä Suo- 348: ydinvoimalan eräässä erityisventtiilissä ilmen- messa, sekä 349: nyt yllättävä vika viivästytti voimalan ykkös- mitä on tehty väestön suojelemi- 350: vaiheen käyttöönottoa vuonna 1978 usealla seksi mahdollisten ennalta arvaamatto- 351: viikolla. mien katastrofien varaita? 352: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1979. 353: 354: Aulis Juvela 355: 356: 357: 358: 359: 0879005033 360: 2 1979 vp. 361: 362: 363: 364: 365: E d u s k u n n a n He r r a P u h e m i e he 11 e. 366: 367: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa niset vaatimukset on valmisteltu laajan kan- 368: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sainvälisen käytännön pohjalta suomalaisin 369: olette 6 päivänä huhtikuuta 1979 päivätyn asiantuntijav01mm, säteilyturvallisuuslaitokses- 370: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sa, atomienergianeuvottelukunnassa ja säteily- 371: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- suojausasiain neuvottelukunnassa, ja kauppa- 372: edustaja Juvelan näin kuuluvasta kirjallisesta ja teollisuusministeriö on ne lupapäätösten yh- 373: kysymyksestä n:o 1: teydessä vahvistanut noudatettaviksi. 374: Johtoajatuksena teknillisessä turvallisuusval- 375: Onko ja miten maamme ydinvoima- vontatyössä on, että viranomaisvalvonnan avul- 376: loissa otettu huomioon kaikki mahdol- la pyritään vakuuttautumaan siitä, että ydin- 377: liset turvallisuuteen IHttyvät riskiteki- voimalaitokset Suomessa suunnitellaan, valmis- 378: jät, ja tetaan, koestetaan ja niitä käytetään muualla 379: antoiko Yhdysvalloissa Harribur- (suurissa ydinvoimatekniikkaa kehittävissä 380: gin ydinvoimalassa äskettäin sattu- maissa) hyväksyttäviä ratkaisuja soveltamalla 381: nut vakava onnettomuus aihetta eri- ja että niiden käyttäjien kyvyistä erityisesti 382: tyistoimenpiteisiin vastaavanlais,ten on- varmistaudutaan. 383: nettomuuksien välttämiseksi meillä Suo- Tätä valvontamenettelyä kotimaassa kehittä- 384: messa, sekä mällä, olemalla jatkuvasti yhteydessä vastaa- 385: mitä on tehty väestön suojelemi- viin ulkomaisiin tahoihin ja ottamalla huo- 386: seksi mahdollisten ennalta arvaamatto- mioon käytännön kokemukset yritetään riski- 387: mien katastrofien varalta? tekijät pitää alhaisina. Vaikka ratkaisut teh- 388: däänkin erittäin laajojen turvallisuusanalyysien 389: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- pohjalta ja ydinvoimalaitosten käyttö varmiste- 390: vasti seuraavaa: taan tapahtuvaksi yksityiskohtaisten turvalli- 391: Ydinenergian hyväksikäyttö Suomessa on suusteknisten käyttöehtojen asettamissa rajois- 392: lainsäädännön tarkemmin osoittamalla tavalla sa, jää aina jäljelle tiettyjä epävarmuustekijöitä. 393: yhteiskunnan valvonnassa siten, että siihen Teknillisten järjestelmien luotettavuuden rajoit- 394: kohdistuvat ensinnäkin kaikki ne valvontatoi- tuneisuudesta aiheutuvan epävarmuuden pois- 395: met, jotka yleensäkin kohdistuvat energian tuo- tamiseksi huolehditaan siitä, että 396: tantoon, ja toiseksi ydinenergian eräiden eri- 1. turvallisuuden kannalta tärkeiden järjes- 397: koisplitteiden vuoksi atomienergialain, säteily- telmien, rakenteiden ja laitteiden suunnitte- 398: suojauslain ja atomivastuulain sekä eräiden kan- luun, valmistukseen, testaukseen ja käyttöön 399: sainvälisten sopimusten edellyttämät valvonta- on sisältynyt tai sisältyy huomattava määrä 400: toimet. Tästä erityisestä valvonnasta vastaa erityisiä laatua varmentavia piirteitä, joiden 401: kauppa- ja teollisuusministeriö ja turvallisuusvi- tarkoituksena on tehdä laite- tai toimintavian 402: ranomaisena käytännön valvontatyötä tekevä sä- syntyminen hyvin epätodennäköiseksi, 403: teilyturvallisuuslaitos. Muusta viranomaisvalvon- 2. ydinvoimalaitoksessa on normaaleista 404: nasta huolehtivat ne viranomaiset, joiden toimi- käyttölaitteista erilliset valvonta- ja suojaus- 405: alaan valvonta kuuluu. järjestelmät, joiden tehtävänä on automaatti- 406: Ydinenergian käyttöä säätelevä edellä mai- sesti käynnistää tarvittavat toimenpiteet, jos 407: nittu erityislainsäädäntö määrittelee ne puit- jokin valvottava kohde poikkeaa normaalista 408: teet, joissa valvonta tapahtuu. Ydinvoimaloi- tilastaan (tärkein suojaustoiminta on reaktorin 409: den turvallisuusvalvontaa koskevat yleiset tek- toiminnan pysäyttäminen), 410: N:o 1 3 411: 412: 3. ydinvoimalaitos on varustettu erity.i!sillä .teknisten laitteiden kohdalla soveltaa turvalli- 413: turvajärjestelmillä, joiden tehtävänä on, suo- suutta lisääväHä tavalla huolimatta siitä, että 414: jaustoiminnan epäonnistuessa, onnettomuuden nämä voimalaitdkset poikkeavat yksityiskoh- 415: ehkäisy ja onnettomuuden mahdollisesti sat- dissa huomattavasti toisistaan. Jotta turvatoi- 416: tuessa sen .seurausten rajoittaminen. Näiden met pystyttäisiin toteuttamaan tarvittaessa il- 417: turvajärjestelmien tehokkuus on mahdolliseksi man merkittävää terveydellistä vaaraa, on tar- 418: oletetuissa onnettomuuksissa analysoitu ko- kastettu myös uudelleen laskelmia, jotka kos- 419: keellisin ja laskennollisin menetelmin pitäen kevat säteilytasoja laitosten eri osissa mahdol- 420: toiminnan lähtökohtana vaatimusta laitoksen lisen onnettomuuden jälkeen. Lisäksi on otettu 421: henkilökunnalle ja ympäristön väestölle koh- suunniteltavaksi ne tavat, joilla mahdollisen 422: distuvien säteilyrasitusten pysymistä vahvistet- onnettomuuden kulusta saataisiin vääristymä- 423: tujen rajojen alapuolella. töntä ja ristiriidatauta informaatiota erityisesti 424: Maamme. ydinturvallisuusviranomaiset saavat julkisille tiedotusvälineille, poliittisille päätök- 425: jatkuvasti Yhdysvaltain viranomaisilta tietoja sentekijöille ja ulkomaisille viranomaisille. Ai- 426: Yhdysvalloissa Three Mile Island- 2 nimisel- kaisemmin on tiedotuksen suunnittelussa kes- 427: lä ydinvoimalaitoksella maalis-huhtikuussa sat- kitytty lähinnä pelastuspalvelun kannalta tar- 428: tuneiden tapahtumien selvittelyistä. Saatujen peellisiin seikkoihin, nimenomaan alueen oman 429: tietojen mukaan nämä tapahtumat eivät ole väestön informointiin. 430: aiheuttaneet henkilövaurioita. OECD:n ydin- Väestön suojelemiseksi mahdoll1sten ennalta 431: energiajärjestön NEA:n piirissä tullaan kesä- arvaamattomien onnettomuuksien varalta vaa- 432: kuussa järjestämään erityinen asiantuntijaneu- ditaan ydinvoimalaitosten käyttölupahakemus- 433: vottelu silloin saatavissa olevan kokemustiedon ten yhteydessä luvanhakijoilta valmiit suunni- 434: arvostelemiseksi ja hyödyntämiseksi. Lopullista telmat onnettomuustilanteissa tapahtuvaa toi- 435: selvitystä ei onnettomuudesta ole vielä saatu. mintaa varten. Sekä Loviisan että Olkiluodon 436: Eri puolilla maailmaa sattuneet ydinvoimalai- voimalaitosten hyväksytyt suunnitelmat sisältä- 437: tosonnettomuudet, laitteiden ja laitosten käyt- vät ohjeet toimista onnettomuuden rajoittami- 438: täjien virhetoiminnat ovat lisänneet tietämystä 'seksi ja sen seurausten lieventämiseksi laitos- 439: ydinvoimalaitosten käyttämisestä ja käyttöhen- alueella ja sen lähiympäristössä. Suunnitelmien 440: kilokunnan mahdollisuuksista ohjata ja käyt- edellyttämät pelastus-, mittaus-, viesti- ja kulje- 441: tää laitoksia tarkoitetulla tavalla ja siten, että tuskalustot on hankittu ja henkilökunnille on 442: onnettomuudesta ei aiheudu vahinkoa ympäris- annettu peruskoulutus ajatellen toimintaa mah- 443: töön, erityisesti odottamattomissa tilanteissa. dollisessa onnettomuustilanteessa. Suunnitel- 444: Vaikka julkisuudessa puhutaankin uusien vaka- miin kuuluu viranomaisten hälyttäminen sekä 445: vasti varteenotettavien riskitekijöiden esille- väestön varoittaminen ja säteilymittaustoiminta 446: tulosta, on turvall1suuteen liittyviä asioita vä- lähiympäristössä. Suunnitelmat on sovitettu yh- 447: heksymättä todettava, että kyse on enemmän- teen ympäristön viranomaisten pelastuspalvelu- 448: kin havaitusta tarpeesta parantaa tiettyjä tek- suunnitelman kanssa, joka perustuu valtioneu- 449: nisiä yksityiskohtia kuin uusista aikaisemmin voston päätökseen järjestelyistä pelastuspalve- 450: huomaamatta jääneistä periaatteellisista vaara- lun kehittämiseksi. Tämän päätöksen nojalla ja 451: tekijöistä. Suomen ydinturvallisuusviranomaiset pelastuspalvelun valtakunnallisen neuvottelu- 452: seuraavat jatkuvasti tilannetta ja kehitystä täs- kunnan esityksen pohjalta sisäasiainministeriö 453: sä suhteessa. on antanut yleisohjeet ydinvoimalaitoksia kos- 454: Three Mile Island- 2 ydinvoimalaitoksesta kevan pelastuspalvelusuunnitelman laatimista 455: saadut kokemukset ovat antaneet aihetta tiet- varten. 456: tyihin toimenpiteisiin myös suomalaisissa ydin- Viranomaisten suunnitelmissa on valmisteltu 457: voimalaitoksissa. Eräät kokemukset ovat niin seuraavat onnettomuudesta johtuvien tervey- 458: yleisiä, että niitä voidaan soveltaa kaikissa dellisten haittojen pienentämiseen tähtäävät 459: ydinvoimalaitoksissa. Suomessa on esim. tar- toiminnot: 460: kastuksilla uudestaan varmistettu, että laitos- - väilittömät toimenpiteet kuten väestön 461: ten venttiilit todella ovat suunnitelmien ja varoittaminen, suojautuminen sisätiloihin ja 462: vaatimusten mukaisessa asennossa. Erityisesti karjan vieminen navettaan, 463: Loviisan voimalaitoksessa, joka on samaa pe- - evakuointi, 464: rustyyppiä kuin kyseessä oleva amerikkalainen - ennaltaehkäisevä lääkitys sekä 465: laitos, on saatuja kokemuksia voitu eräiden - pitkän ajan suojelutoimenpiteet kuten 466: 4 1979 vp. 467: 468: erilaiset elintarvikkeiden, veden, rehun tai maa- osoittamiseksi on järjestetty koulutusta, harjoi- 469: alueiden käyttörajoitukset. tuksia ja tarkastuksia. Väestölle on tiedotettu 470: Suunnitelmat on laadittu siten, että ydin- ydinvoimalasta ja onnettomuustilanteessa suo- 471: voimalaitosta koskeva erityinen pelastuspalvelu- ritettavista varoitus-, suojaamis- ja evakuointi- 472: suunnitelma on laadittu koskemaan aluetta, toimenpiteistä kaikkiin talouksiin jaetulla kiin- 473: joka ulottuu noin 20 km:n etäisyydelle voima- tei:stötiedotteella. 474: lasta ja yleisten pelastuspalvelusuunnitelmien Eri hallintotasoilla laaditut suunnitelmat on 475: valmius on tarkistettu ydinvoimalaitosten eri- vahvistettu ja niiden sekä suoritettujen tarkas- 476: tyisvaatimusten kannalta noin 100 km:n etäi- tusten ja harjoitusten yhteydessä on voitu to- 477: syyteen saakka. deta, että ydinvoimalaonnettomuuksien varalt:1 478: Suunniteltujen toimenpiteiden mahdollista- on olemassa hyvin tyydyttävä valmius, jota 479: miseksi on viranomaisille hankittu välineistöä ylläpidetään jatkuvalla koulutuksella ja harjoi- 480: sekä järjestetty ja valmisteltu viestiyhteyksiä. triksilla sekä tarkistamaila laaditut suunnitel- 481: Suunnitelmien toimintakyvyn kehittämiseksi ja mat tarvittaessa. 482: Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1979. 483: 484: Ministeri Esko Rekola 485: N:o 1 5 486: 487: 488: 489: 490: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 491: 492: I det syfte 37 § 1 mom. ri:ksdagsordningen retts på basen av en vidsträckt internationell 493: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse praxis med hjälp av finländska sakkunniga 494: av den 6 april 1979 till vederbörande medlem inom strålsäkerhetsinstitutet, atomenergikom· 495: av statsrådet för avgivande av svar översänt missionen samt kommissionen för strålskydds- 496: avskrift av följande, av riksdagsman Juvela ärenden, och handels- och industriministeriet 497: ställda skriftliga <Spörsmål nr 1: har fastställt dem i samband med besluten om 498: tillstånd. 499: Har man och på vilket sätt tagrt 1 Den ledande tanken inom den tekniska över- 500: beaktande vid vårt lands kärnkraftverk vakningen av säkerheten är, att man genom 501: alla möjliga riskfaktorer i samband med myndigheternas övervakning strävar att för- 502: säkerheten, och säkra sig om, att kärnkraftverk i Finland pla- 503: gav den nylingen inträffade all- neras, uppförs, provas och används med till- 504: varliga olyckan vid kärnkraftverket nära lämpning av lösningar som godkänns på annat 505: Harrisburg i Förenta Staterna anledning håll (i stora Iänder som utvecklar kärnteknik) 506: till spedella åtgärder för undvikande och att man speciellt försäkrar sig om att 507: av motsvarande olyckor hos oss i Fin- användarna är kunniga. 508: land, samt Genom att utveckla denna form av över- 509: vad har gjorts för att skydda be- vakning i hemlandet och fortlöpande upprä:tt· 510: folkningen med tanke på eventuella hålla kontakten med motsvarande utländska 511: oförutsedda katastrofer? övervakare och genom att beakta vunna er. 512: farenheter försöker man hålla riskfaktorerna 513: Såsom svar på spönsmålet får jag vördsamt små. Även om avgörandena träffas på grund- 514: anföra följande: val av ytterst omfattande säkerhetsanalyser och 515: Utnyttjandet av kärnenergi i Finland står driften av kärnkraftverken säkras genom att 516: under samhällets uppsikt såsom närmare anges för den uppställs detaljerade säkerhetstekniska 517: i lagstiftningen sålunda, att härvid gäller för gränser i samband med driftsvillkoren, återstår 518: det första alla de övervakningsåtgärder, som alltid vissa osäkerhetsfaktorer. För att avlägsna 519: i allmänhet gäller energiproduktion, och för den os~kerhet som beror av den begränsade 520: det andra alla de övervakningsåtgärder som tillförlitligheten hos tekniska S)'lstem ombesörjs, 521: på grund av kärnenergins speciella egenskaper att 522: förutsätts av atomenergilagen, lagen om strål- 1. vid planering, framställning, provning 523: ningsskydd och atomansvarighetslagen samt av och användning av ur säkerhetssynpunkt vik· 524: vissa internationella avtal. För denna speciella tiga system, strukturer och apparatur har in· 525: övervakning svarar handels- och industriminis- gått el1er ingår en betydande mängd särskilda 526: teriet samt strålsäkerhetsinstitutet, vilket såsom kvalitetssäkrande särdrag, vars syfte är att göra 527: sakerhetsmyndighet utför det praktiska över- uppkomsten av ett apparatur- eller funktionsfel 528: vakningsarbetet. Övrig övervakning handhas ,mycket osannolik, 529: av de myndigheter, tili vars verksamhetsom- 2. ett kärnkraftverk vid sidan av den nor- 530: råde övervakningen i fråga hör. maJa driftsapparaturen har särskilda övervak- 531: Ovan nämnda speciallagstiftning som regle- nings- och skyddssystem, som har tili uppgift 532: rar användningen av kärnkraft definierar de att automatiskt igångsätta behövliga åtgärder, 533: ramar, inom vilka övervakningen försiggår. De om någon övervakad komponent avviker från 534: allmänna tekniska fordringarna som rör över- sitt normala tillstånd (den viktigaste skydds- 535: vakning av säkerheten i kärnkraftverk har he- åtgärden är stängning av reaktorn) , 536: 6 1979 vp. 537: 538: 3. ett kärnkraftverk förses med särskilda ' till sina detaljer betydligt avviker från varand- 539: .säkerhetssystem, vars uppgift är att, i fall ra. För att säkerhetsåtgärderna vid behov skall 540: skyddssystemen misslyckas, förhindra ellet be- kunna genomföras utan betydande hälsorisker, 541: gränsa följderna av en eventuell olycka. Effek- har man även på nytt granskat de beräkningar, 542: tiviteten hos dessa säkerhetssystem har analy- som gäller strålningsnivåer i olika delar av 543: serats med experimentella och teoretiska meto- kraftverket efter en eventuell olycka. Dessutom 544: der för olika olyckor, som antas vara möjliga, har man börjat planera de sätt, på vilka oför- 545: varvid utgångspunkten för verksamheten är vanskad och icke motstridig information om 546: att strålningsbelastningen på verkets personai förloppet vid en eventuell olycka skall kunna 547: och befolkningen i omgivningen skall kunna nå massmedia, politiska beslutsfattare och ut- 548: stahna under fastställda gränser. ländska myndigheter. Vid planering av infor- 549: Kärnsäkerhetsmyndigheterna i vårt land får mationen har man tidigare närmast koncentre- 550: fortlöpande information av Förenta Staternas rat sig på för räddningstjänsten nödvändiga 551: myndigheter om utredningarna i samband med omständigheter, i synnerhet informationen till 552: händelserna i mars och april vid kärnkraftver- befolkningen på området i fråga. 553: ket Three Mile Island- 2 i Förenta Staterna. För att skydda befolkningen vid eventuella 554: Enligt erhållna uppgifter har dessa händelser oförutsedda olyckor fordras av dem som söker 555: inte orsakat personskador. OECD:s kärnenergi- tillstånd till användning av kärnkraftverk fär- 556: organ NEA kommer under juni månad att diga planer för åtgärder vid olyckssituationer. 557: anordna en speciell sakkunnig konferens för att De godkända planerna för såväl Lovisa som 558: granska och utnyttja de erfarenheter som då Olkiluoto kraftverk omfattar instruktioner för 559: kommer att stå till buds. En slutlig utredning åtgärder i syfte att begränsa olyckan och mildra 560: om olyckan har ännu inte erhållits. Kärnkraft- dess följder på kraftverksområdet och dess när- 561: verksolyckor och felfunktioner i samband med maste omgivning. Den materiel som i planerna 562: apparatur och driftspersonal som inträffat på förutsätts för räddningstjänst, mätning, kom- 563: olika håll i världen har ökat kunskapen om munikationer och transporter har anskaffats 564: driften av kärnkraftverk samt driftspersonalens och personalen har erhållit grundskolning med 565: möjligheter att styra och driva anläggningarna tanke på verksamhet i en möjlig olyckssitua- 566: på avsett sätt och sålunda, att en olycka inte tion. I planerna ingår alarmering av myndig- 567: orsakar skada på miljön, särskilt i oväntade heterna och varning av befolkningen samt mät- 568: situationer. Även om man i offentligheten talar ning av strålningen i den närmaste omgiv- 569: om att nya riskfaktorer framkommit, som bör ningen. Planerna har anpassats till räddnings- 570: tas på allvar, kan man utan att nedvärdera be- tjänstplanen för myndigheterna i omgivningen, 571: tydelsen av säkerhetsaspekterna konstatera, att som grundar sig på statsrådets beslut om åt- 572: det snarare är fråga om att man observerat ett gärder för att utveckla räddningstjänsten. Med 573: behov av att förbättra vissa tekniska detaljer stöd av detta beslut och på framställning av 574: än om nya principiella faromoment, som man den riksomfattande delegationen för rädd- 575: tidigare förbisett. Finlands kärnsäkerhetsmyn- ningstjänst har inri:kesministeriet utfärdat en 576: digheter följer fortlöpande med situationen och allmän instruktion för uppgörandet av en rädd- 577: utv.ecklingen i detta avseende. ningstjänstplan för kärnkraftverk. 578: Erfarenheterna från kärnkraftverket Three I myndigheternas planer har följande åtgär- 579: Mile Island - 2 har gett anledning till vissa åt- der som syftar till att minska de hälsovådliga 580: gärder även vid finländska kärnkraftverk. effekterna av en olycka förberetts: 581: Några erfarenheter är av så allmän natur, att - omedelbara åtgärder såsom varning av 582: de kan tillämpas vid alla kärnkraftverk. I Fin- befolkningen, som bör hållas inomhus och föra 583: land har man till exempel genom företagna boskapen in i ladugården, 584: inspektioner på nytt säkrat, att kraftverkens - evakuering, 585: ventiler verldigen är i de lägen som förutsättes - preventiv medicinering samt 586: av planeringen och av säkerhetskraven. Särskilt - skyddsåtgärder på lång sikt såsom be- 587: vid Lovisa kraftverk, som är av samma grund- gränsning av användningen av olika livsmedel, 588: typ som ifrågavarande amerikanska kraftverk, vatten, foder eller landområden. 589: har de erhållna erfarenheterna kunnat til1ämpas Planema har uppgjorts så, att den speciella 590: för vissa tekniska apparater på ett sätt som räddningstjänstplanen för kärnkraftverk gäller 591: ökar säkerheten, trots att de två kraftverken ett område inom ca 20 km:s avstånd från 592: N:o 1 7 593: 594: kraftverket och beredskapen för de allmänna för att varna, skydda och evakuera befolk- 595: räddningstjänstplanerna har granskats med tan- ningen, med ett fastighetsmeddelande som ut- 596: ke på kärnkraftverkens speciella fordringar upp delats tili alla hushåll. 597: tili ca 100 km:s avstånd. De på olika administrativa nivåer utarbetade 598: För att göra de planerade åtgärderna möjliga planerna har fastställts och i samband med dem 599: har man anskaffat materiel åt myndigheterna samt utförda inspektioner och övningar har 600: samt öppnat och förberett kommunikationsför- man kunnat konstatera, att det med tanke på 601: bindelser. För att utveckla och påvisa funk- kärnkraftsolyckor förefinnes en mycket till- 602: tionsdugligheten hos planerna har man anord- fredsställande beredskap, som upprätthålles 603: nat skolning, övningar och inspektioner. Be- med kontinuerlig skolning och övningar samt 604: folkningen har informerats om kärnkraftverket genom att de uppgjorda planerna vid behov 605: och om de åtgärder, 'som vidtas vid en olycka granskas. 606: Helsingfors den 10 maj 1979. 607: 608: Minister Esko Rekola 609: 1:979~--vp. 610: 611: 612: Kirjallinen· kysymys n:o 2. 613: 614: 615: 616: 617: Männistö ym.: Mustanvirran · salmen kalataloudellisesta suojele- 618: misesta. 619: 620: 621: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e II e: · 622: 623: Parhaillaan ollaan toteuttamassa "suunnitel- koja, joissa veden· arvokkailnmat kalalajit ku- 624: mia, joilla tuhottaisiin Pohjois-Savossa Maanin- fevai tai oleskelevat taikka . joita ne käyttävät 625: gan kuflllan alueella oleva arvokas kalojen: ku- kulkutienaän, sekä tarpeellinen o~a ··niihin ra- 626: tupaikka uittoyhdistyksen lyhytnäköisten talou- joittuvasta vesialuet:;sta. Vastaavasti kalastuslain 627: dellisten etujen turvaamisdtsi. Paikallinen 40 §: ssä säädetään rauhoituspiireistä mm: seu- 628: väes~ö ja kalastuskunta vastustaa uittoyhdisty~ raavaa: Rauhoituspiirissä, joka on syntynyt 38 629: seri suunnitelmia Mustanvirran pudotuspaikan §":n 3 tai 4 momentissa säädetyllä ·tavalla, 630: toteuttamiseksi ja Maaningan kunta 'on yhty~ älköön otettako kiveä, savea, hiekkaa~ malmia 631: nyt kalastuskunnan näkemyksiin. Vastineessaan tai muuta .sellaista, älköÖnkä siinä harjoitettako 632: Itä-Suomen vesioikeudelle sanoo · kalastuskun- lauttalista tai piiriä varten määrättynä rauhoi- 633: ta seuraavaa: tusaikana kuljettako veneillä tai .muilla aluk- 634: "Muistutuksena ja vaatimuksena hakemus- silla; milloin lauttaus- ja kulkuväylää muutoin 635: asiassa; joka koskee Kuopion tie~ ja vesiraken- on riittävästi tahi toimitettako muutakaan, 636: nuspiirin ja Savon Uittoyhdistyksen hakemus- mikä häiritsee kalaa. Mikäli uittotoiminta ta- 637: ta väliaikaisen luvan saamiseksi uiton toimitta- pahtuu esitetyn.' suuimitelman .. mukaisesti, 638: miseen Maaningan kunnassa olevan Mustanvir- Vaarnikkasaaren _rauhoituspliri _ menettää pää- 639: ran pudotuspaikan kautta ja tarvittavien alueit- osiltaan merkityksensä. Käsityksemme mukaan 640: ten käyttöön. ottoon, Ruokovirran kalastuskun- suunniteltu hanke on ristiriidassa kalastuslain 641: ta esittää kunnioittaen seuraavaa: · · 40 §:n· ja rauhoituspiiriin liittyvien maäräysten 642: Mustaanvirtaan suunniteltu pudotuspaikka kanssa. 643: ja uittotoiminnan käyttöön esitetyt vesialueet Alueella kutevista kalalajeista, joilla on mer- 644: sijaitsevat erittäin keskeisellä alueella Pien- kitystä ·laajemman alueen kalatuotannossa sekä 645: Ruokoveden ja Maaninkajärven ·· yhdistäväliä ko. kalalajien säilymisessä vesistöalueella, voi- 646: salmialueella. Vesialue kuuluu Vuoksen vesis- daan' mainita mm. siika, kuha, kuore ja säyne. 647: tön Iisalmen reittiin. Yläpuoliset Iisalmen rei- Iisalmen reitti oli vielä 50-luvulla merkittävim- 648: tin vedet purkautuvat Mustanvirran kautta piä planktonsiian kutu- ja lisääntymisaludsta 649: 1llapuolisille vesialueille, joista. merkittäviri on Kuopion läänin alueella. Tehokkaimmat reitin 650: Kallavesi, joka on eräs Vuoksen vesistön kes- kutu- ja lisääntymisalueet olivat Ruoko- ja Mus- 651: kusjärvistä. Vesialue tarjoaa elinmahdollisuudet tavirta sekä Viatinankosken alue. Kaikissa edel- 652: kaikille ·arvokaloille; Reittivesien ·luonteesta lämainituista paikoista suoritettiin mädirihan- 653: johtuen alueella on huomattava merkitys kalo- kintaa valtion- omistamalle Suovtinkosken ·kalan- 654: jen kululle eri vesistöjen osien välillä. Alueen viljelylaitokselle: ·Kantojen runsautta· osoittaa, 655: kalataloudellista merkitystä korostaa myös· se, että pyyntiä voitiia tuloksellisesti harjoittaa 656: että ko. vesialueet ovat merkittäviä kalojen mm. lippokalastusta suorittaen. Myöhemmin 657: lisäiintymisalueita. · alueen siikakanta on heikentynyt lähinnä erilai- 658: · Alueeri jakokuntaan kuuluvien tilojen osalta sista .vesistöjen luonnontilaa muuttavista toi- 659: on suoritettu ·osittaista vesialueeri jakoa. Jako- menpiteistä· .johtuen. Alueeseen råjoittuvissa 660: töimituksiin liittyvänä on muoPolitettu inm. Maaninkajärvessä, Ruokovedessä ja Pohjois- 661: Mustanvirran alaosaan rauhoitnspiirL KalastUs~ Kallavedessä vesialueita hallitsevat kalastusknn~ 662: lain 38 §:n mukaan: Kalakannån suojelemista nat ovat 70-luvulla aloittaneet siianistutuksen 663: vanten voidaan rauhoituspiiriksi erottaa paik- 1-kesäisillä poikasilla. Istutukset ovat onnistu- 664: 087900490N 665: 2 1979 vp. 666: 667: neet ja siikakannat ovat vo1m1stuneet alueella. Haitat ja vahingot, jotka uittotoiminta mah- 668: Tietämämme mukaan on valtion toimesta ra- dollisesti tulee aiheuttamaan, ·ovat laajat ja 669: kenteilla Maaningan kunnan alueella kaksi laa- usein arvaamattomat. Uiton aiheuttamat hait- 670: jaa luonnonravintolammikkoa. Ko. lammikoita tavaikutukset käyvät selville toiminnanjohtaja 671: tultaneen käyttämään mm. siian kasvatukseen. Pentti Järvisen pitämästä esitelmästä "Uiton 672: Osa kasvatetuista poikasista tultaneen istutta- kalataloudellisista vaikutuksista". Kalastuskun- 673: maan alueeseemme liittyviin järviin. ta on saanut ko. esitelmän käyttöönsä ja yhtyy 674: Arvokas planktonsiika kutee virta-alueella. esitelmässä oleviin näkökohtiin niiltä osin, jot- 675: Kutu- ja lisääntymisalueiksi sopivia virta-alueita ka ovat afueeseemme sovellettavissa. 676: on erittäin vähän koko Kuopion läänin alueel- Lauttojen tekopaikka-alueeksi esitetty alue 677: la. Tämän vuoksi ne harvat virta-alueet, joissa on merkittävin kalastuskunnan alueella olevista 678: planiktonsii:ka kutee ja lisääntyy, on jätettävä ns. syvävesikalastusalueista. Ihmettelemme, 679: näiden kalojen lisääntymisalueeksi. Mustanvir- että. kalastuskuntaa kuulematta on lähdetty 680: ran alue saattaa muodostua erittäin merkittä- "lunastamaan" kalastuskunnan merkityksellistä 681: väksi siian lisääntymisalueeksi. AsiakirjÖissa talvi~ ja kesäkalasti.Isaluetta. 682: esitetty "uitto-ohjelma" tulee vaaraotamaan Alueelta laaditun kalatalousselvityksen ,nui~ 683: siian kutumahdollisuudet, sillä siika kutee pää- kaan alueen kalavesien kalansaalis .on vähintään 684: asiassa marraskuun aikana. 25 kg/ha/v. Kyseiseen lukuun eisisälly 'kuore: 685: Myös kuhan kutu- ja lisääntymisalueiden si- Vastaavasti kalansaaliin bruttoarvo v. 1976 686: joittuminen luuastettaville tai uittotoiminnan hintatason mukaan on 125 mk/ha/v. Kalojen 687: piiriin tuleville vesialueille vaarantaa Ruoko- hintoina on selvityksessä käytetty Vuoksen 688: veden ym. vesialueiden kuhakantojen säilymis- vesistön alueelta niuodostettua hintaa. Lasketta- 689: tä. Parhaimmista kutualueista mainittakoon essa on kaytettävä kuitenkin alueen kalanhintaa 690: Vasikka- ja Vahtisaaren välillä oleva kutualue tai esim. Kuopiossa esiintyviä kalanhintoja. Täl- 691: sekä suunnitellun varastoalueen eteläosassa ole- löin vuonna 1978. tulee vesialueen kalansaaliin 692: va kutualue. Kaikki edellämainitut kutualueet bruttoarvoksi n. 150 mk/ha/v ilman ku.oretta. 693: joutuvat, mikäli esitetty uitto-ohjelma toteu- Saaliin nettoarvoksi - pyyntikustannusten ol- 694: tetaan, uiton vaikutuspiiriin. On luonnollista, lessa 40 % - muodostuu 90 mk/ha/v. Uitto- 695: että kalastolliset haitat ja vahingot alueen, ku- toiminnan aiheuttamana kalastusalueen mene~ 696: hakannoille ovat ilmeisiä. tyksenä esitetään osalle . käyttöön otettua 697: Lisäksi keväällä kutevista kalalajeista aina- vesialuetta toimitusasiakirjoissa, korvausta 20 698: kin lahna ja säyne joutuvat uittotoiminnasta mk/ha. · . · . 699: kärsimään. Ko. kalalajit ovat mm. arkoja kai- Korvauksen on oltava vesialueen vuot.uisen 700: kenlaiselle melulle. Liikenne lauttojen tekopai- kalansaaliin nettoarvo eli 90 mk/ha/ v. Lisäksi 701: kan alueella kesäkuun 15 päivään saakka tu- Mustanvirran kalaston menetykset tulee kom~ 702: lee häiritsemään edellämainittujen kalojen pensaatiotoimenp1tem hoidettavaksi, ainakin 703: ohella myös muiden kevätkutuisten kalalajien siika- ja kuhakantojen lisääntymiselle aiheutu- 704: lisääntymistä. vat haitat ja vahingot. . 705: On huomattava, että Mustanvirran alueella Edellä esitettyyn. viitaten Ruokovirran kalas- 706: suoritetulla kuoreen kalastuksella on ollut ·erit- tuskunta esittää kunilioittaen Itä-Suomen vesi- 707: tam huomattavaa taloudellista merkitystä oikeudelle, että Kuopion tie- ja vesirakennus- 708: alueella asuvalle väestölle. Taloudellisten etu- piirin ja Savon Uittoyhdistyksen hakemus väli- 709: jen vaarantaminen saattaa tapahtua, mikäli esi- aikaisen. luvan saamiseksi Mustanvirran pudo- 710: tetty uitto-ohjelma toteutetaan. tuspaikan kautta tapahtuvan uiton suorittami· 711: Kalastuskunnan käsityksen mukaan uiton seen hylätään. . 712: aiheuttamia kalataloudellisia vaikutuksia ei ole Asian laajuus ja alueen kalataloudellinen 713: tarpeellisessa määrin käsitelty ja selvitetty. Tä- merkitys edellyttää, että asia käsitellään ja 714: män vuoksi, ennenkuin mitään toimenpiteitä ratkaistaan katselmustoimituksessa, johon men- 715: suoritetaan, on alueella laadittava perusteellinen nessä hakijat veivoitetaan laatimaan aluett~ 716: kalatalousselvitys. Laadittavalie kalatalousselvi- koskeva perusteellinen kalatalousselvitys ja esi- 717: tykselle on saatava kalastuskunnan hyväksymi- tys . aiheutuvien haittojen korvaamisesta ja 718: nen. kompensoimisesta." 719: N:o 2 3 720: 721: Mustanvirran pudotuspaikka ei ole uittoyh- Mihin toimenp1te1snn Hallitus aikoo 722: distykselle välttämätön, sillä 4 km:n päässä tie- ryhtyä Vuoksen vesistön Iisalmen reit- 723: yhteyden varressa on Ruokovirran alue, joka tiin kuuluvan Pien-Ruokovettä ja 724: paremmin soveltuisi pudotuspaikaksi. Maaninkajärveä yhdistävän Mustanvir- 725: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- ran salmen kalataloudelliseksi suojele- 726: jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esi- miseksi ja puiden pudotuksen estämi- 727: tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen seksi mainitulle arvokalojen lisäänty- 728: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: misalueelle? 729: Helsingissä 6 p~ivänä huhtikuuta 1979. 730: 731: Lauha Männistö V. J. Rytkönen Petter Savola 732: 4 1979 vp. 733: 734: 735: 736: 737: Eduskunnan Herra Puhemie'helle. 738: 739: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ja sen alapuolisen virta-alueen merkitykseen 740: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, planktonsiian lisääntymisalueina. Lähinnä on 741: olette huhtikuun 6 päivänä 1979 päivätyn oltu huolestuneita siitä, että Mustavirran pudo- 742: kirjeenne n:o 44 ohella toimittanut valtioneu- tuspaikan käyttäminen syksyllä siian kutuaikana 743: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen saattaa heikentää siian lisääntymismahdollisuuk- 744: kansanedustaja Männistön ym. näin kuuluvasta sia sekä aiheuttaa myös haittoja kalanviljelyn 745: kirjallisesta kysymyksestä n:o 2: tarpeisiin tapahtuvalle mädinhankinnalle. 746: Muistutuksessa ei ole vastustettu luvan 747: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo myöntämistä, vaan on katsottu, että tietyin 748: ryhtyä Vuoksen vesistön Iisalmen reit- kalataloushaittojen selvittämiseen ja vähentämi- 749: tiin kuuluvan Pien-Ruokovettä ja seen liittyvin ehdoin hakijoille voitaisiin myön- 750: Maaninkajärveä yhdistävän Mustanvir- tää määräaikainen lupa toimittaa väliaikaiseSti 751: ran salmen kalataloudelliseksi suojele- uittoa Mustavirran pudotuspaikan kautta. Väli- 752: miseksi ja puiden pudotuksen estämi- aikaisen luvan myöntämistä puoltaa se seikka, 753: seksi mainitulle arvokalojen lisäänty- että pudotustoiminnan vaikutukset ko. vesis- 754: misalueelle? tön osan kalastoon ja kalastukseen on selvi- 755: tettävä myös vireillä olevaa katselmustoimitusta 756: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- varten ja se on luotettavimmin tehtävissä nip- 757: vasti seuraavan: pujen pudotuspaikan koekäytön yhteydessä teh- 758: Kuopion tie- ja vesirakennuspiiri ja Savon tävin seurantatutkimuksin. Väliaikaisen luvan 759: Uittoyhdistys ovat Itä-Suomen vesioikeuteen osalta on asia jo vesioikeuden ratkaistavana. 760: 27. 4. 1978 toimittamassaan yhteisessä hake- Siltä osin, kuin on kysymys Mustavirran pu- 761: muksessa pyytäneet Mustavirran pudotuspaik- dotuspaikan pysyvästä liittämisestä uittotoimin- 762: kaa Maaningan kunnassa koskevan lisäyksen taan eli sitä koskevan lisäyksen tekemisestä 763: tekemistä Kallaveden-Unnukan uittosääntöön Kallaveden-Unnukan uittosääntöön, on asia 764: ja vesilain 5 luvun 35 ja 36 §:ssä tarkoitettua vireillä katselmustoimituksessa. Tämä tarkoit- 765: väliaikaista lupaa uiton toimittamiseen sanotun taa sitä, että ennen vesioikeuden ratkaisua suo- 766: pudotuspaikan kautta ja tarvittavien alueiden ritetaan hakijan suunnitelman tarkastamiseksi 767: käyttöön. Ensiksi mainittu asia on vesioikeu- ja yrityksen vaikutusten selvittämiseksi valmis- 768: den määräyksestä käsiteltävänä katselmustoi- tava käsittely. Tässä käsittelyssä tulevat esille 769: mituksessa. Lupaa väliaikaiseen uittoon ja tar- myös tehdyssä kirjallisessa kysymyksessä esi- 770: vittavien alueiden käyttöön koskevan pyynnön tetyt seikat ja sen kuluessa on niillä, joiden 771: johdosta on vesioikeus 11. 12. 1978 päivätyllä oikeutta tai etua asia saattaa koskea tilaisuus 772: kuulutuksella varannut niille, joiden oikeutta katselmuskokouksessa esittää mahdolliset huo- 773: tai etua asia saattaa koskea, tilaisuuden muis- mautuksensa suunnitelman johdosta sekä sellai- 774: tutusten ja vaatimusten kirjalliseen esittämiseen set vaatimukset ja selvitykset, joiden esittämi- 775: vesioikeudelle viimeistään 19. 1. 1979. seen he katsovat olevan aihetta. Katselmus- 776: Edellä mainitun kuulutuksen johdosta on toimitus on vasta alkuvaiheissaan. Sen alku- 777: maa- ja metsätalousministeriön kalastus- ja kokous on pidetty 26. 9. 1978 ja nyt on me- 778: metsästysosasto yleistä kalatalousetua valvovan neillään lisäselvitysten hankintavaihe. Hank- 779: viranomaisen ominaisuudessa esittänyt vesioi- keeseen liittyvien kalataloudellisten kysymys- 780: keudelle 2. 1. 1979 päivätyn muistutuksensa ten selvittämiseksi hakijat laadituttavat toimi- 781: (4965/82 MMM 1978). Ministeriön muistu- tusinsinöörin valvonnassa täydentävän kala- 782: tuksessa on kiinnitetty huomiota Mustavirran talousselvityksen kuluvan kevään aikana. Selc 783: N:o 2 5 784: 785: vitystyötä jatketaan vielä vuoden 1980 aikana, sekä esittämään toimituksessa hankittavien kala- 786: jos tilapäistä lupaa pudotuskokeiluun ei sitä en- taloudei!listen selvitysten pohjalta yleisen kala- 787: nen ole saatu. Kalatalousviranomainen tulee talousedun turvaamiseksi tarpeelliseksi katso- 788: seuraamaan vireillä olevaa katselmustoimitusta mansa vaatimukset. 789: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1979. 790: 791: 792: Ministeri Veikko Saarto 793: 6 1979 "P· 794: 795: -.' '~~ . - .. 796: ~ ! r.:•;:····;· i:~ ... .- •. !. ·--~· t ~ •.. .·.. •.:. _., .... ;_ 797: ~ .i ~. ';".._::. i. ·~ .. ~ ~ ... · ,.. : ,. , · ., r~.• .. .;: . _ ; L. ~.:·:) ~.e·· ; 798: 799: ···'-~-·- ,;'' .. :::~ ... ::;·.-~. ,_' ....... ~ 800: 801: 802: 803: 804: '.; \ L.- .. . ···•· . '· t 805: 806: 807: 808: T i 11 R i k s d a g en s He r r T a 1m a n . 809: . . .. :~-:; '~ .-~-· : 810: 811: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen teriets påminnelse har uppmärksamhet fästs 812: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse vid den betydelse som lekområden för plank- 813: nr 44 av den 6 april 1979 tili vederbörande tonsik som Mustavirta och strömområdet ne- 814: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- danför har. Närmast har man varit bekymrad 815: jande av riksdagsman Männistö m. fl. ställda över att användningen av Mustavirta utvält- 816: skriftliga spörsmål nr 2: ningsplats höstetid under sikens lektid kan 817: försvaga sikens möjligheter tili förökning samt 818: Vilka åtgärder avser Regeringen vidta medföra olägenheter också för den romanskaff- 819: för det fiskeriekonomiska skyddandet ning som sker för fiskodlingens behov. 820: av Mustavirta sund, som förenar Pien- I påminnelsen har man inte motsatt sig be- 821: Ruokovesi och Maaninkajärvi sjöar, viljandet av tillstånd, utan det har ansetts, att 822: vilka tilihör Idensalmistråten inom under vissa villkor rörande utredandet och 823: Vuoksens vMtensystem och för hind- minskandet av de fiskeriekonomiska skadorna 824: randet av utvältning av träd inom skulle de sökande kunna beviljas tidsbestämt 825: nämnda lekområde för värdefull fisk? tilistånd att temporärt bedriva flottning via 826: Mustavirta utvältningsplats. Beviljandet av tem- 827: Som svar på spörsmålet får jag vördnads- porärt tillstånd förordas också av den om- 828: fullt anföra följande: ständigheten, att verkningarna av utvältnings- 829: Kuopio väg- och vattenbyggnadsdistrikt och verksamheten på fisken och fisket inom ifråga- 830: Savon Uittoyhdistys benämnda flottningsföre- varande del av vattendraget skall utredas också 831: ning har i en gemensam ansökan som de tili- för den anhängiga syneförrättningen och detta 832: ställt Östra Finlands vattendomstol 27. 4. 1978 kan mest tillförlitligt utföras vid uppföljnings- 833: anhållit om, att ett tillägg skulle göras i flott- undersökningar i samband med försöksdriften 834: ningsstadgan för Kallavesi-Unnukka rörande av utvältningsplatsen för knippat virke. Vad 835: Mustavirta utvältningsplats i Maaninka kom- gäller det temporära tiliståndet är målet redan 836: mun och om i 5 kap. 35 och 36 §§ vatten- för avgörande under handläggning vid vatten- 837: lagen avsett temporärt tillstånd att utföra domstolen. 838: flottning via nämnda utvältningsplats och tili Tili den del som det är fråga om att Musta- 839: användning av behövliga områden. Förstnämnda virta utvälningsplats permanent skulle anslutas 840: mål skall enligt vattendomstolens bestämmelse tili flottningsverksamheten eller att ett tiliägg 841: handläggas vid syneförrättning. Men anledning härom skulle fogas tili flottningsstadgan för 842: av anhållan om tillstånd tili temporär flottning Kallavesi-Unnukka, är målet anhängigt vid 843: och användning av behövliga områden har vat- syneförrättning. Detta innebär, att innan vat- 844: tendomstolen medels 11. 12. 1978 daterad kun~ tendomstolen avgör målet utförs en förbere- 845: görelse berett dem, vilkas rätt eller intresse dande handläggning för granskning av sökan- 846: ärendet kan beröra, möjlighet att skriftligen dens plan och utredande av verkningarna av 847: framställa påminnelser och yrkanden tili vatten- företaget. Vid denna handläggning kommer 848: domstolen senast den 19. 1. 1979. också de i det ställda skriftliga spörsmålet an- 849: Med anledning av ovan nämnda kungörelse förda omständigheterna upp och under dess 850: har avdelningen för jakt och fiske vid jord- och gång har de, vilkas rätt eller intresse ärendet 851: skogsbruksministeriet i egenskap av tillsyns- kan beröra rätt att vid synesammanträdet an- 852: myndighet för det allmänna fiskeriintresset tili föra sina eventuella anmärkningar med anled- 853: vattendomstolen riktat en 2. 1. 1979 daterad ning av planen samt sådana anspråk och ut- 854: påminnelse (4965/82 MMM 1978). I minis- redningar, vilka de anser det vara skäl att 855: N:o 2 7 856: 857: framlägga. Syneförrättningen befinner sig ännu fortsättes ännu under år 1980 ifall temporärt 858: i sitt första skede. Begynnelsesammanträde har tillstånd tili utvältningsförsök inte erhållits 859: hållits 26. 9. 1978 och nu pågår det skede innan dess. Fiskerimyndigheten kommer att 860: under vilket tilläggsutredningar införskaffas. följa med den pågående syneförrättningen och 861: För utredaridet av de fiskeriekonomiska frågor- på basen av de fiskeriekonomiska utredningar 862: na låter sökandena innevarande vår under för- som skall anskaffas vid förrättningen framställa 863: rättningsingenjörens tillsyn utföra en komp- de yrkanden som den anser påkallade för tryg- 864: letterande fiskeriutredning. Utredningsarbetet gandet av det allmänna fiskeriintresset. 865: Helsingfors den 4 maj 1979. 866: 867: 868: Minister Veikko Saarto 869: 1979 vp. 870: 871: Kirjallinen kysymys n:o 3. 872: 873: 874: 875: 876: E. Laine ym.: Turun kaupungin vesijohtoveden puhtauden tur- 877: vaamisesta. 878: 879: 880: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 881: 882: Keväällä 1978 Aurajokeen kulkeutuneiden kesän kynnyksellä pahan hajuista ja pahan ma- 883: saasteiden johdosta oli Turun kaupungin vesi- kuista sekä mahdollisesti sairauksia aiheuttavaa. 884: johtovesi lähes juomakelvotonta. Eräinä päi- Tällaisen tilanteen estämiseksi tulisi kiireelli- 885: vinä kohosi vesijohtoveden saasteiden määrä sesti kieltää sikaloiden jätteiden sijoittaminen 886: sellaisiin mittoihin, että huomattava joukko vesistöjen varsilla oleville pelloille. 887: asukkaita sairastui ripuliin ja muunlaisiin vatsa- Edellä olevaan viitaten esitämme valtiopäi- 888: ja suolistotulehduksiin. Saasteet kulkeutuivat väjärjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla val- 889: Aurajokeen keväthangille levitetyistä sikaloi- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavak- 890: den jätteistä. si seuraavan kysymyksen: 891: Jokin aika sitten suoritetut helikopterilennot 892: Turusta pohjoiseen osoittivat, että Aurajokeen Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 893: rajoittuville peltoalueille oli jälleen ajettu sika- siin Turun kaupungin asukkaiden ja 894: loiden jätteitä ainakin 35 kohteeseen. Se mer- muiden väestökeskusten asukkaiden juo- 895: kitsee sitä, että lumen sulamisen mukana valuu maveden suojaamiseksi sikaloiden jät- 896: Aurajokeen lähiaikoina sikaloiden jätteiden ai- teiden aiheuttamaita saastumiselta kiel- 897: heuttamaa saastetta, jonka seurauksena turku- tämällä sikaloiden jätteiden sijoittami- 898: laisten juomavesi tulee olemaan edessä olevan nen vesistöjen varsilla oleville pelloille? 899: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1979. 900: 901: Ensio Laine Anna-Liisa Jokinen 902: 903: 904: 905: 906: 087900513D 907: 2 1~79vp: 908: 909: 910: 911: 912: f"·' 913: 914: 915: 916: E d u s kun n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 917: 918: Valtiopäiväjärjestyksen'Yl '§:ric l lfhonientlsså' '''jdcii vederi laädun hub~nemista. Tähän vaikut- 919: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies., tanevat sekä pelloille levitettyjen lannoitteiden 920: olette kltjeellänfie 6 ·päivält~ huhtikuuta 1979 ja: sikaloiden .lannan ;että maan omien ·ravin- 921: n:ö- 45 lähettänyt valtioneuvoston asianomiai~ teiden· j4 ma_a,ainesten. joutuminen jqkeen. Täs- 922: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Ensio tä $yystä ei varsinaisilla jätevesien puhdistus- 923: Laineen yrn. ·tekemän· seuraavan sisältöisen ky- toimenpiteillä' voida saavuttaa.huoniattavaa ve- 924: symyksen n:o 3: , den la~dun paranemista; Sen sijaan sikaloiden 925: . A-.k- k:- ·H -11' L" .. --- . - • . _ lannan_·· -asianmubinen~ käsi_ttely saattaa vaikut- 926: ;; _1 oo _o . a ltu~. ryr~tyatol~enpit~l~ taa veden laatuun. 927: sun__.- Tur~n -~aupungm asiikk~den; .Ja Korkean ::u:tnnoniakkip~toisuuden perusteella 928: mUlden vaest~kes~us~er:_ as._ukka.Iden J~?- voidaan päätellä, että merkittävänä·· vaikutta- 929: m~veden. suoJaamiseksi sikal~nden J_at- jana- raakaveden laatuun ovat olleet eläinsuojien 930: _t~d~n .. ru~eutt~malt~:. saa.stllillls~~t~ kie~- jätteet_ ja jätevedet. Osaksi- tämä on aiheutunut 931: tamällä. s~~-~lmden )att~de.n SlJOltt~~ :siltä; ettei. kaiklJ!a ti1o~la vi~l~ n?udateta. asias- 932: nen vesl.stoJen varsilla olevdle J?ellmlle. sa'ännettuJa vesiensuoJeluohJetta Ja osaksi mah- 933: dollisesti rilyti's ·siitä, että lietelannan ta:lvilevi~ 934: · Vastauksena . kysymykseen esitän kunnioit- tystä koskevat . · ohjeet nimenomaan vedenhan- 935: taen .seUJ:aavaa~ kintavesistöjä, ajatellen. kaipaavat tarkistamista. 936: Airrajoki sijaitsee keskellä' Su6men voimape- , Suomen Vesiensuojeluyhdistysten Liitto on 937: räisintä maatalousaluetta, jolla on tiheä asutus vuonnil 1978 laatinut maatalouden vesiensuo- 938: ja jolla maatalouden aiheuttama vesistökuormi- jelubhjeet. Vciihallittis · piiol~staan- ·ori '~n'tanut 939: tus on huomattava. Tästä johtuu, että sitä on sikaloita koskevat vesiensuojeluohjeet 19. 1. 940: pidettävä huonosti vede'hottooir sopivana. Haju- 1971. Niiden mukaan sikaloissa on oltava asian- 941: ja makuhaitat ovatkin olleet yleisiä Turun kau- mukaiset lietesäiliöt, joihin lietelanta ja muut 942: pungin vesijohtovedessä jo pitkään. sikalan jätevedet on varastoitava. Lietelanta on 943: Vesihallituksen saamien Aurajoen vedenlaa- levitettävä sulaan maahan ja kynnettävä tai 944: tutietojen perusteella ovat typpipitoisten ainei- muulla tavalla muokattava maahan mahdolli- 945: den (ammoniakki, nitriitti ja nitraatti) sekä simman pian levityksen jälkeen. Mikäli kuiten- 946: värin arvot erittäin korkeat verrattuna Suomen kin pelto on savinen ja märkä, jolloin 'sinne 947: muihin jokivesiin. ajaminen raskaalla kalustolla on mahdotonta tai 948: Aurajoen vesistöalueella Turun kaupungin viljelyn kannalta haitallista, voidaan lietelanta 949: vesilaitoksen vedenottamon yläpuolella on usei- 1evittää ohuesti routaantuneelle pellolle. Tällöin 950: ta vesistön kuormittajia, muun muassa yhdys- tulee ensisijaisesti kysymykseen tasaisella maal- 951: kuntien ja haja-asutuksen käsitellyt tai käsit- la oleva salaojitettu pelto. 952: telemättömät jätevedet, noin 50 yli sadan sian Todettakoon, että maatalouden ja vesiensuo- 953: sikalaa sekä huomattavat peltoalueet. Osalla ve- jelun edut ovat tärkeimmiltä osin samansuun- 954: sistöalueen taajamista on jätevedenpuhdistamo taiset. Sen vuoksi neuvontaan ja valistukseen 955: rakennettuna. Haja-asutusalueen jätevedet joh- perustuvalla vapaaehtoisella toiminnalla voidaan 956: detaan pääasiassa saostuskaivojen kautta vesis- tuntuvasti vähentää maataloudesta aiheutuvaa 957: töön. vesistöjen kuormitusta. 958: Koska veden hajun ja maun suhteen vaikein Lainsäädännön osalta mainittakoon vesien 959: tilanne on keväällä lumien sulamisen aikaan, suojelua koskevista ennakkotoimenpiteistä v. 960: on oletettavissa, että valuma-alueelta huuhtou- 1962 annettu asetus, jonka mukaan mm. sika- 961: tuneet aineet huomattavalta osin aiheuttavat lasta, joka on tarkoitettu yli sadalle sialle, on 962: N:o 3 3 963: 964: tehtävä vähintään kolme kuukautta ennen sen kustannuksista. Suunnitelma valmistuu vuoden 965: rakentamisen aloittamista ilmoitus asianomaisen 1980 alussa. 966: vesipiirin vesitoimistolle. On harkittu sitä, Aurajoen vesiensuojelusuunnitelma tuottanee 967: että tämä määräys vastaisuudessa ulotettaisiin runsaasti yksilöityä tietoa niistä toimenpiteistä, 968: myös muihin tietynkokoisiin eläinsuojiin. Ter- joilla myös maataloudessa voidaan vaikuttaa 969: veydenhoitolakiin ja -asetukseen sisältyy niin- Aurajoen vesistön tilaan. Samoin kyettäneen 970: ikään sikaloita koskevia määräyksiä. suunnitelman perusteella harkitsemaan, onko 971: Turun vesipiirin vesitoimisto ·suoritti liete- ryhdyttävä nykyistä voimakkaammin rajoitta- 972: lannan tJalvilevityksen yleisyyttä koskevia tut- maan kysymyksessä tarkoitettua sikaloiden jät- 973: kimuksia Aurajoen vesistöalueella talvella 1979. teiden sijoittamista vesistön läheisyydessä ole- 974: Tässä tarkoituksessa tehtiin alueella kaksi tut- ville pelloille. Tiedot erilaisten lainsäädännöl- 975: kimuslentoa maaliskuun 12 päivänä ja huhti- listen ja taloudellisten keinojen hyväksikäyttö- 976: kuun 4 päivänä. Ensimmäisellä tutkimusker- mahdollisuuksista juuri Aurajoen vesistöalueel- 977: .ralla havaittiin 35 lietelannan levitysaluetta ja Ia tullevat myös sisältymään .suunnitelmaan. · 978: 'toisella kerralla näiden lisäksi 11 aluetna, yh- Edellisen lisäksi on huomattava, että Turun 979: teensä 46 aluetta. Tehdyssä tutkimuksessa lie- kaupungin vedenhankinnan järjestäminen ny- 980: telannan talvilevitystä todettiin kokonaisuute- kyistä paremmin ja häiriöttömämmin on jo 981: na ottaen harjoitettavan varsin yleisesti. pitkään ollut vireillä. Vedenotto Säkylän Py- 982: Lietelannan talvilevityksen lähemmis·tä vesis- häjärvestä on tällä hetkellä vesioikeuskäsitte- 983: tövaikutuksista on vesihallinnossa parhaillaan lyssä. Turun kaupunki joutuu kuitenkin lisä-. 984: käynnissä useita tutkimusprojekteja. Tähän veden hankinnasta huolimatta jatkuvasti käyt- 985: mennessä saatujen tulosten nojalla voidaan lie- tämään myös Aurajoen vesistöä raakavesiläh- 986: telannan talvilevityksestä todeta aiheutuvan teenään. Kaupungin vesilaitoksen toimintaky- 987: huomattavaa vesistökuormitusta. Tämän perus- kyä ja puhdistuksen tehokkuut1Ja ollaankin tiet- 988: teella näyttää aiheelliselta tarkistaa vesiensuo- tävästi tehostamassa nykyisestään. 989: jeluohjeita. Vesihallituksessa asia onkin parhail- Yhteenvetona edellä esitetystä hallitus toteaa, 990: laan valmisteltavana. että Aurajoen osalta on laadittavana kuormi- 991: Kuluvan vuoden alussa on käynnistetty laa- tuksen vähentämiseksi erityinen vesiensuojelu- 992: jamittainen Aurajoen vesiensuojeluongelmien suunnitelma ja että vesihallituksessa on lisäk- 993: selvittäminen. Tällöin aloitettiin Aurajoen ve- ·si valmisteltavana sikaloiden vesiensuojeluoh- 994: siensu0jelusuunnitelman laatiminen, mihin työ- jeiden tarkistaminen. Edelleen on pyritty sel- 995: hön osallistuvat vesihallitus, Turun vesipiirin vittämään, tulisiko vesien suojelua koskevista 996: vesitoimisto, Aurajoki-alueen kunnat, maata- ennakkotoimenpiteistä annettua asetusta siten 997: louskeskus, maataloustuottajat, piirimetsälauta- tarkistaa, että myös muut vesiensuojelun ;kan- 998: kun ta, 'seutukaavaliitto, lääninhallitus ja vesJen- nalta merkittävät eläinsuojat tuHsi ottaa en- 999: suojeluyhdistys. Suunnitelman tavoitteena on nakkoilmoitusvelvollisiksi. 1000: - kartoittaa Aurajokeen kohdistuva kuor- Hallitus katsoo, että mainittujen, käynnissä 1001: mitus ja erityisesti vedenhankinnalle ongelmia olevien toimenpiteiden lisäksi tehty kysymys 1002: aiheuttavat tekijät, ei tässä vaiheessa anna ,aihetta enempiin toi- 1003: - ,selvittää mahdollisuudet kuormitlllksen menpiteisiin. Mikäli vastaisuudessa kuitenkin 1004: vähentämis- ja muuulaisin toimenpitein paran- osoittautuu, evtä annettujen ja annettavien oh- 1005: taa Aunajoen käyttökelpoisuutta, sekä jeiden noudattaminen tai Aurajoen vesiensuo- 1006: - laatia suositus Aurajoen vesistöalueella jelusuunnitelman toimenpidesuositukset tulevat 1007: toteutettaviksi vesiensuojelutoimenpiteiksi. vaatimaan lisätoimenpiteitä, niihin ryhdytään 1008: Suunnitelmaan on tarkoitus sisällyttää myös välittömästi. 1009: arviot erilaisten · vesiensuojelutoimenpiteiden 1010: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1979. 1011: 1012: Maa- ja metsätalousministeri Johannes Virolainen 1013: 1979vp. 1014: 1015: 1016: 1017: 1018: Till Riksdagens Herr Talman. 1019: 1020: I detsyfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen fråri avrinningsområdet i bety~ande gmd för- 1021: ~nger har Ni, Herr ·Talman, med Edet skri- sämrar avattm!ts .kvali tet .. Härtill• torde bidraga 1022: velse nt 45 av den 6 april 1979 tili vedel:- atf näringsämnen från såväl· göd:sdmedel som 1023: böra:nde med1em av statsrådet översänt avskrift spritts ut .på åkrarna soin från svtingårdarnas 1024: av. följande av riksdagsman Ensio Laine. m. fl. gödsel liksom också jordens egna näringsärn'; 1025: undertecknade spörsmål nr 3: tien 6ch jordsubstanser hamnar i ån. Av den- 1026: na anledning kan man inte med egentlig !ie- 1027: Ämnar Regeringen vidta åtgärder i ning av avloppsvattnet uppnå någon betydan- 1028: avsikt att skydda det av invånarna i de förbättring av vattnets kvaliiet. Däremot 1029: Abo stad och andra befolkningscentra kan .en behörig behandling av .svingårdarnas 1030: använda ·dricksvattnet Irån · den förore- gödsel · påverka vattnets kvalitet. 1031: ning som otsakas av avfall från svin- · På basen av den höga ammoniakhalten 1032: gårdar genom att förbjuda att avfall kan man förmo~a a:tt den viktigaste f.aktorn 1033: . från svingårdar sprids ut på åkrar invid beträffatide råvattnets kvalitet har varit av- 1034: vattendragen? · failet och avloppsvattnet från boskapsbyggl:la- 1035: der; Delvis är detta en följd .av att alla lä- 1036: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- genheter ännu inte följer utfärdade vatten- 1037: samt · anföra följande: skyddsanvisningar och dels eventuellt av att 1038: anvisningarna beträffande .vinterutspridning av 1039: Aura å. Hyter genom ·Finlands. mest inten- flytgödsel kräver en översyn särskilt med ·tanc 1040: siva jordbruksområde, där det finns en dit fue på- vauendragen for vattenförsörjnilig. 1041: bosättning och där den ,av jordbruket .föran- Suomen . Vesiensuojeluyhdistysten Liitto har 1042: ledda belastningen på vattendragen .. är ·bety- ~r 197 8 utarbetat ai:wisningar för iordbrukets 1043: dande. Härav framgår att ån måste ·anses vara vauenskydd. Vattenstyrelsen har å sin ISida 1044: illa lämpad för vattenintagning. D'ålig lukt och den 19 januari .1971 utfärdat vattenskyddsan- 1045: smak har också redan länge varit känneteck- v1sningar gällande · för svingårdar. Enligt •dessa 1046: nanc\e för Åbo stads vattenledningsvatten. · anvisningar bör svingårdarna vara .försedda med 1047: Enligt .de uppgifter Viattenstyrelsen erhåHit ~ndamålsenliga slainbehållare, i vi1ka flytgöd- 1048: om vattenkvaliteten i Aura å är värdena för sel och annat avloppsvatten .{:rån svingården 1049: kväveha1tiga .. ämnen {ammoniak,· nitrit · och skall uppbevaras. Flytgödsel skäll utbredas på 1050: n.hrat)· samt Ji:ir färgen synnerligen höga i jäm- bar mark. och plöjas ner. eUer på annat sätt 1051: förelse med övriga. finska flodvatten. · · arbetas in i jorden så 1snart sotn möjligt ef- 1052: · lnom Aura ås flodområde,ovanför Åbo stads ter det .den blivii: · utbredd. Om åkern ·dock 1053: vattehv~rks vattentäkt, ·finns .flera v·attendmgs~ är lerig och våt och det är omöjligt eller med 1054: förorenare, bl.a. behandlat eller Ickeo .behand- tanke på odlingen menligt att köra, ut. på ·den 1055: lat avloppsvatten från samhällen och glesbyg- med tung material, . kan flytgodsel utbredas 1056: den, ungefär 50 svingårdar med över hundra tunt pii tjälfrusen åker. I främsta rummet kom- 1057: svin samt betydande åkerområden. För en del mer därvid i fråga på jämn mark belägen 1058: av flodområdets tätorter har avloppsrenings- täckdikad åker. 1059: verk byggts. Glesbebyggelseområdets avlopps- Det kan konstateras att jordbrukets och 1060: vatten 1leds huvudsakligast genom avsättnings- vattenskyddets intressen till de viktigaste de- 1061: brunnar ut i va:ttendragen. lama samma:nfaller. Fördenskull kan man med 1062: Då det .svåraste läget i fråga om va:ttnets frivillig verksamhet bas,erad på rådgivning och 1063: lukt och smak uppstår på våren vid snösmält- upplysning kännbart minska den av jordbru- 1064: ningen, är det antagligt att ämnen som sköljtJS ket orsakade belastningen på vattendragen. 1065: N:o 3 5 1066: 1067: För lagstiftningens del kan nämnas förord- skyddsåtgärder att förverkligas inom Aura ås 1068: ningen given år 1962 om förhandsåtgärder för flodområde. 1069: skydd av vatten ( 283/62), enligt viiken an- Avsikten är också att i planen inlemma 1070: mälan om t.ex. svingårdar med över hundra kalkyler över kostnaderna för olika slags vat- 1071: svin bör göras tili vattenbyrån i vederböran- tenskyddsåtgärder. Planen skall bli färdig [ 1072: de vattendistrikt minst tre månader innan byg- början av år 1980. 1073: gandet påbörjas. Man har övervägt att i fram- Vattenskyddsplanen .för Aura å torde ge 1074: tiden utsträcka denna bestämmelse tili att gälla en avsevärd mängd av individualisel.'ad infor- 1075: också andra boskapsbyggnader av viss storlek. mation om de åtgärder, varmed man också 1076: Hälsovårdslagen och -förordningen innehåller inom jordbruket kan påverka läget ,i Aura 1077: likaså bestämmelser om svingårdar. ås flodområde. Likaså torde man på ib!llsen 1078: .&bo vattendistrikts vattenbyrå utförde vin- av pianen kunna pröva huruvida en kraftiga- 1079: tern 1979 undevsökningar gällande frekvensen re begränsning av utplaceringen av avfall från 1080: av vinterutspridning av flytgödsel inom Aura svingårdar på åkrar ,i närheten av vattendra- 1081: ås flodområde. Två flygningar i undersök- get bör införas. Uppgifter om möjligheterna 1082: ningssyfte gjordes över området, den 12 mars att utnyttja olika legislativa och ekonomiska 1083: och den 4 april. Vid den första undersökningen medel just inom Aura ås flodområde torde 1084: observerades 35 utspridningsområden för .flyt- också ingå :i planen. 1085: gödsel och vid den andva ytterligare 11 om- Utöver det ovanstående bör påpekas att ar- 1086: råden, totalt 46 områden. Undersökningen vi- betet på en bättre och mer störningsfri vat- 1087: sade att vinterutspridning ~av flytgödsel som tenförsörjning i Åbo stad redan har pågått 1088: helhet betraktad var rätt allmänt förekom- en längre ~tid. Vattentagningen från Pyhäjärvi 1089: mande. i Säkylä är Ii detta nu under vattendomstolts- 1090: Inom v·attenförvaltningen arbetar man i det- behandling. Trots anskaffning av tilläggsvatten 1091: ta nu med flera forskningsprojekt om hur måste Åbo stad dock kontinuerligt använda 1092: flytgödsel som sprids ut vintertid närmare på- Aura ås flodområde som råvattenkälla. Veter- 1093: verkar vattendragen. Med stöd av hittills er- ligen håller man också på att skärpa stadens 1094: hållna resultat kan konstateras att vinterut- vattenverks funktionsduglighet och reningens 1095: s.pridning av flytgödsd i avsevärd grad belas- eHektivitet. 1096: tar vattendragen. P.å basen av detta förefaller Resumerande det ovan anförda, konstaterar 1097: det motiverat att revidera anvisningarna om regeringen att beträffande Aura å utarbetas 1098: vattenskydd. Frågan bereds för närvarande vid för närvarande en sävskild vattenskyddsplan 1099: vattenstyrelsen. i avsikt aH minska belastningen, och att vat- 1100: I början av innevarande år inleddes en om- tenstyrelsen därtill bereder en översyn av vat- 1101: fattande utredning ,av problemen kring vatten- tenskyddsanvisningarna i fråga om svingårdar. 1102: skyddet för Aura å. Arbetet på att uppgöra Vidare har man vinnlagt sig om att utreda 1103: en vattenskyddsplan för Aura å påbörjades, huruvida förordn1ngen om förhandsåtgärder för 1104: och i detta arbete deltar vattenstyrelsen, Åbo skydd av vatten borde revideras så, att för- 1105: vattendistrikts vattenbyrå, kommunerna inom handsanmälan vore obligatorisk också beträf- 1106: Aura ås flodområde, lantbniksoentralen, lant- fande övriga, för vat•tenskyddet betydelsefulla 1107: bruksproducenterna, distriktsskogsnämnden, re- boskapsbyggnader. 1108: gionplansförbundet, länsstyrelsen och vatten- Regeringen anser att spörsmålet inte ger 1109: ~kyddsförbundet. Planens målsättning är att: anledning tili vidare åtgärder utöver det nämn- 1110: - kartlägga den belastning Aura å utsätts da l'edan påbörjade arbetet. Om det i fram- 1111: för och särskilt de faktorer som skapar pro- tiden visar sig att iakttagandet av redan ut- 1112: blem för vattenanskaffningen, färdade anvisningar eller anvisningar som skall 1113: - utreda möjligheterna att med minskad utfärdas eller att åtgärdsrekommendationerna 1114: belastning och andJJa liknande åtgävder förbätt- för Aura ås vattenskyddsplan kommer att krä- 1115: ra Aura ås användbarhet, samt va ytterligare åtgärder, skall dessa omedelba~:~t 1116: - utarbeta en rekommendation .för vatten- vidtagas. 1117: Helsingfors den 17 maj 1979. 1118: 1119: Jord- och skogsbruksminister Johannes Virolainen 1120: 1121: )87900513D 1122: 1979 ·vp. 1123: 1124: Kirjallinen kysymys n:o 4. 1125: 1126: 1127: 1128: 1129: M. Järvenpää: Vammalan-Putajan-Suodenniemen tien perus- 1130: parantamisesta. 1131: 1132: 1133: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 1134: 1135: Tieyhteydet Vammalasta Suodenniemen Pil- tulisi peruskorjata: ja kestopäällystää. Se on 1136: tajan kautta Poriin lyhenisivät noin 16 kilo- vain 10 kilometriä pitkä ja se ei vain patan- 1137: metriä, jos Vammalan ja Putajan välinen tie- taisi liikenneyhteyksiä Vammalaan, vaan myös 1138: osuus kestopäällystettäisiin liikennöitävään Porin suuntaan, koska tie samalla: toimisi 'Yh- 1139: kuntoon. Tämän tien parantamisesta lähetet- dystienä Suodennienteltä Tampereen-Porin 1140: tiin Tasavallan Presidentille kansalaisadressi ja tielle Put.ajaan .. KaikeQ lisäksi tieosuus Vam- 1141: siihen saatiin myönteisen tuntuinen vastaus. inala-Putåja-:-Suodenniemi on heikoin osa 1142: Käytännössä kuitenkin vain noin 6,5 kilometriä Helsingin-Vammalan---;-Kankaanpään-..~Vaasan 1143: tietä Vammalasta Putajan suuntaan päällystet- postilinja-auton liikennereittiä. Jäitäkin kan- 1144: tiin öljysoralla ja aivan heikossa kunnossa on nalta Vammalan ja Suodenniemen välisen tie- 1145: noin 13 kilometriä sorapäällysteistä· tietä.· Myl- osuuden perusparantaminen .··noin .. 23 kilomet- 1146: lymaasta Putajaan ulottuvan tieosuuden perus- rin matkalla Myllymaa-Putaja-=--:Suodenniemi 1147: korjaus olisi mitä kiireellisin ja kansantaloudel- olisi mitä kiireimmin toteutettava. · ·· ·· .· 1148: lisestikin edullinen, sillä se ei vain ·l.yhennä Edellä sanottuun ja · valtiopäiväjärjestyksen 1149: Vammalan ja Porin välistä matkaa, vaan sa- 37 §:n 1 momenttiin viitaten:esitän·valtioneu- 1150: malla keventäisi liikennettä· raskaasti liikennöi- voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 1151: dyillä Vammalan.....;....Lauttakylän.....;..Porin . teillä. raavan kysymyksen: 1152: . . 1153: Tie on samalla suurin osa Vammalari ja Suo- 1154: denniemen välistä tieosuutta. Viime vuosien Aikooko Hallitus vihdoinkin kiirehtiä 1155: tieolojen kehityksessä Suodenniemi onkin jää- Vammahtn --'-" Putajan -----'- Suodenniemen 1156: nyt eristettyyn asemaan. Sen vuoksi Putajan tien perusparantamista ja kestopäällys- 1157: ja Suodenniemen kirkonkylän välinen osuus tämistä? · 1158: Helsingissä 6 päivänä huhtikuuta 1979. 1159: 1160: Matti Järvenpää 1161: 1162: 1163: 1164: 1165: 087900514E 1166: 2 1979 vp. 1167: 1168: 1169: 1170: 1171: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 1172: 1173: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nushallituksen ilmoituksen mukaan tarkastel- 1174: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tava lähinnä paikallisia lii!kenneyhteyksiä pal- 1175: olette 6 päivänä huhtikuuta 1979 päivätyn velevana tienä. Vammalan-Putajan tien liiken- 1176: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston nemäärä on, niiltä osin kuin tie on kunnosta- 1177: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- matta, alle 200 autoa/vrk. Koko maassa on 1178: taja M. Järvenpään näin kuuluvasta kirjalli- vastaavan kuntoisia sorateitä, joiden liikenne- 1179: sesta kysymyksestä n:o 4: määrä on suurempi, noin 12 000 kilometriä. 1180: Kun sorateitä voidaan päällystää vuosittain 1181: Aikooko Hallitus vihdoinkin kiirehtiä vain 600-700 kilometriä, olisi Vammalan- 1182: Vammalan- Putajan- ·suodenniemen Putajan tien vuoro liikennemäärää kiireelii- 1183: tien perusparantamista ja kestopäällys- syyden perusteena käyttäen vasta noin 20 vuo- 1184: tämistä? den kuluttua. 1185: Putajan-Suodenniemen tieosan liikenne- 1186: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- määrä on n. 200-300 autoa vuorokaudessa. 1187: vasti seuraavaa: Tätä tietä vilkkaammin liikennöityjä sorateitä 1188: Kysymyksessä on perusteltu tien paranta- on koko maassa n. 6 500 kilometriä. Tienpidon 1189: mista Vammalan-Porin liikenneyhteytenä ja toimenpideohjelmaan vuosiksi 1979-84 tämä- 1190: sen lyhenemisenä. Tie- ja vesirakennuslaitoksen kään hanke ei sisälly. 1191: tieverkon kehittämissuunnitelmassa vuosiksi Kysymyksessä tarkoitetun tiehankkeen to- 1192: 1978-90 on alueen seuduHiseksi tieyhteydeksi teuttaminen edellä selostettua nopeammin jää 1193: valittu Kiikan-Kiikoisten tie, joka samalla paljolti riippumaan tulevien vuosien tiemäärä- 1194: palvelisi tarpeellisessa määrin Vammalan- rahojen kehityksestä. Myös työllisyyssyyt saat· 1195: Porin liikenneyhteyksiä. Muiden. kiireellisim- tavat aiheuttaa hankkeen nopeutumisen. Joka 1196: pien hankkeiden vuoksi tämänkin liikenne- tapauksessa tällaisen yksittäisen tiehankkeen 1197: yhteyden parantaminen ajoittuu suunnitelmassa aloittaminen ratkaistaan valtion vuotuisia tulo- 1198: vasta 1980~luvun lopulle. ja menoarvioita sekä 'työ. ja työllisyysohjelmia 1199: Edellä olevan perusteella on Vammalan- laadittaessa. 1200: Putajan-Suodenniemen tietä tie- ja vesiraken- 1201: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1979. 1202: 1203: Liikenneministeri Veikko Saarto 1204: N:o 4 3 1205: 1206: 1207: 1208: 1209: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 1210: 1211: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen ligt meddelande från väg- och vattenhyggnads- 1212: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse styrelsen närmast betraktas som en väg avsedd 1213: av den 6 april 1979 tili vederbörande medlem att hetjäna lokala trafikförbindelser. Trafik- 1214: av statsrådet översänt avskrift av följande av mängden på vägsträckan Vammala-Putaja är, 1215: riksdagsman M. Järvenpää undertecknade spörs- för de icke iståndsatta delarna av vägen, under 1216: mål nr 4: 200 bilar/dygn. I hela landet finns ungefär 1217: 12 000 km grusvägar i motsvarande skick vars 1218: Ämnar Regeringen äntligen påskynda trafikmängd är större. 1219: grundförbättringen och permanentbe- Då endast 600-700 km grusvägar kan be- 1220: läggningen av vägsträckan Vammala- läggas årligen, skulle vägsträckan Vammala- 1221: Putaja-Suodenniemi? Putaja med trafikmängden som grund för 1222: hrådskande åtgärder stå i turen först om unge- 1223: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- fär 20 år. 1224: samt anföra följande: Trafikmängden på vägavsnittet Putaja- 1225: I spörsmålet motiveras en förhättring av Suodenniemi är ca 200-300 bilar i dygnet. 1226: vägen med att den är en trafikförbindelse Det finns i hela landet ca 6 500 km grusvägar 1227: mellan Vammala och Björneborg och att den som är livligare trafikerade än denna väg. 1228: borde förkortas. 1 väg- och vattenbyggnads- 1 vägunderhållets åtgärdsprogram för åren 1229: verkets utveoklingsplan för vägnätet för åren 1979-84 ingår inte heller detta projekt. 1230: 1978-90 har vägsträckan Kiikka-Kiikoinen Ett snabbare förverkligande än det ovan- 1231: valts tili områdets regionala vägförbindelse, relaterade av det i spörsmålet avsedda väg- 1232: och denna väg skulle också samtidigt i erforder- projektet, kommer tili stor del att bli hero- 1233: lig grad tjäna Vammala-Björneborgs trafik- ende av de kommande årens utveckling av 1234: förhindelser. På grund av andra mer bråds- väganslag. Också sysselsättningsskäl kan even- 1235: kande projekt har förhättringen av också denna tuellt medföra att projektet påskyndas. 1 varje 1236: vägförbindelse tidsmässigt i planen blivit för- fall avgörs påhörjandet av ett sådant enstaka 1237: lagd först tili slutet av 1980-talet. vägprojekt i samband med uppgörandet av 1238: På basen av vad ovan anförts skall väg- statens årliga budget samt arbets- och syssel- 1239: sträckan Vammala-Putaja-Suodenniemi en- sättningsprogram. 1240: Helsingfors den 11 maj 1979. 1241: 1242: Trafikminister Veikko Saarto 1243: 1979 vp. 1244: 1245: Kirjallinen kysymys n:o 5. 1246: 1247: 1248: 1249: 1250: Helminen: Raskaana olevien naisten työsuhdeturvan parantamisesta. 1251: 1252: 1253: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h ell e. 1254: 1255: Raskaana olevan naisen työsuhde, ja sosiaali- nemätön. Toisen työn löytäminen nykyisen 1256: turva ei ole nykyisen lainsäädännön mukaan työttömyystilanteen aikana raskaana olevalle 1257: riittäväst·i turvattu. Jos hän toimii sellaisessa naiselle määräajaksi ei useimmiten onnistu. 1258: työssä, jossa esiintyy altistumista esim. styree- Työsopimuslain 37 §:ssä taattu irtisanomis- 1259: nille tai lyijylle, lääkärit kieltävät häneltä täl- suoja raskauden ajaksi ei näissä tapauksissa 1260: laisen työn työturvallisuuslain 44 § :n mukaan toteudu. Raskaana oleva joutuu täilaisessa 1261: heti raskauden toteamisen jälkeen. Tämä ta- tilanteessa taloudellisesti epävarmaan asemaan. 1262: pahtuu aina ennen kuin oikeus äitiyslomaan Edellä esitetyn ja valtiopäiväjärjestyksen 1263: on alkanut. Niissä tapauksissa, joissa työnanta- 37 §:n 1 momentin perusteella esitän valtio- 1264: jalla ei ole tarjolla altistumisvapaata työtä, neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 1265: seurauksena on irtisanominen, 1omauttaminen seuraavan kysymyksen: 1266: tai irdsanoutuminen. 1267: Sairoosvakuutuslain 14 §:n mukaan ei pelk- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 1268: kää vaaralliselle aineelle ahistumista nykyisen ryhtyä saattaakseen työsuhdeturvan ras- 1269: tulkinnan mukaan katsota sairaslomaan eikä kaana olevien naisten osalta työsopi- 1270: päivärahaan oikeuttava:ksi. muslain 37 §:n mukaiselle tasolle myös 1271: Myös liittojen työttömyyskassojen ·Sääntöjen 'kaikissa työturvallisuuslain 44 S:n tar- 1272: mukaisen työttömyysavustuksen saamisessa on koittamissa töissä ja taatakseen sen, 1273: ollut vaikeuksia, koska yleensä edellytetään että raskaus ei tällöin johtaisi perheen 1274: kassan jäsenyysehtoja sekä ettei hakija ole tulojen kohtuuttomaan alenemiseen? 1275: sairauden tai muun s.yyn vuoksi työhön kyke- 1276: Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1979. 1277: 1278: Olli Helminen 1279: 1280: 1281: 1282: 1283: 087900516H 1284: 2 1979 vp. 1285: 1286: 1287: 1288: 1289: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 1290: ' ,. :· 1291: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- vallisuuslain 9 §:n mukaan työnantajan on 1292: sa mainitussa tarkoitukse~sa Te, Herra Puhe- otettava huomioon kaiKki, mikä työn· laatuun, 1293: mies, olette 9 ·P'äivänä· 'huhtikuutå 1979 päi; työolosuhteisiin ja työntekijän edellytyksiin kat- 1294: vätyn kirjeenne- ohella_ toimittanut valtioneu- soen kohtuudella on tarpeellista työntekijän 1295: vostön ·asianomaiselle 'iäseneUe jäljennöksen suojelemiseksi. Työterveyshuoltolain 2 §: n 2 1296: kansanedustaja Helmisen näin kuuluvasta kir- momentin mukaan ei työntekijää, jolla erityi- 1297: jallisesta :kysytnyKsestä h:o 5: sen herkkyyden, rakenteellisen heikkouden tai 1298: ' . 1299: muun vastaavan syyn takia on ilmeinen alttius 1300: . Mihin 'toimenpit~isiin Hallitus aikoo saada työstä vaaraa terveydelleen, saa tällaiseen 1301: ryhty~ saattaakseeri tyosuhdeturvan ras- työhön käyttää. . · 1302: . ka:ana olevfen . naisten osalta työsopi- Hallitus on tietoinen siitä, että erityistä 1303: "muslain 3i §:n mu~~iselfe tasolle myös sairaudenv~araa aiheuttavassa työss·ä. raskaana 1304: kaikissa työturvallisuuslain 44 §:n tar- olevan työntekijän työsuhdeturva on puutteel- 1305: .koittamissa töissä ja., taata~seen sen, linen niissä tapauksissa, joissa muunlaista työtä 1306: että 'r~skaus ei täll<:iin johtaisJ perheen ei ole. Sen sijaan vaikka tällaisella työnteki· 1307: .. iuloj~n kohtu~ttomaan alen~miseen? jällä ei ole oikeutta saada sairausvaKuutuslain 1308: ( 364/63) mukaista päivärahaa eikä äitiys- 1309: . Vast~uk.s~na ~ysyfu:ykseen esitän kunnioit- rahaakaan ennenkuin 24 arkipäivää ennen syn- 1310: taen seuraavaa: nytysaikaa, hän on kuitenkin oikeutettu näissä 1311: Raskaana olevan työnteKijän·. työsuhdeturvaa tapauksissa työttömyysavustukseen tai -korvauk- 1312: koskevat :perussäännökset· ··sisältyvät työsopi- seen. 1313: muslakiin (320/70). Lain 37 §:n 4 momen- Kuten esitetystä käy.. ilmi, hallitus on tie- 1314: tin mukaan tällaisen työntekijän työsopimusta toir.en myös raskaana olevan työntekijän työ- 1315: ei saa irtisanoa raskauden johdosta. Työn- suhdeturvan kehittämisen tarpee1Hsuudesta ja 1316: antaja ei myöskään saa irtisanoa työntekijän on muun muassa tämän vuoksi asettanut 1317: työsopimusta synnytysloman aikana eikä,· saa- komitean, jonka tehtävänä on työsopimuslain 1318: tuaan tietää työntekijän olevan raskaana, päät- työsuhdeturvaa koskevien säännösten heikkous, 1319: tymään synnytysloman alkaessa tai aikana. epäjohdonmukaisuus ja puutteellisuus huo- 1320: Raskaana olevan työntekijän työturvallisuut- mioon ottaen selvittää työsuhteen jatkuvuuden 1321: ta ja -terveyttä koskevat perussäännökset sisäl- lakisääteisen turvan kehittämistarvetta ja -mah- 1322: tyvät vuorostaan työturvallisuuslakiin ( 299/58) dollisuuksia alan lainsäädännön kansainvälisen 1323: ja työterveyshuoltolakiin (743/78). Työtur- kehityksen valossa. 1324: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1979. 1325: 1326: SosiaaLi- ja .terveysministeri Pirkko Työläjärvi 1327: N:o 5 3 1328: 1329: 1330: 1331: 1332: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 1333: 1334: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ( 7 43/7 8 ) . Enligt 9 § lagen om skydd i arbete 1335: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse bör arbetsgivaren noggrant iakttaga allt som 1336: av den 9 april 1979 tili vederbörande medlem med hänsyn tili arbetets natur, arbetsförhå:Ian- 1337: av statsrådet översänt avskrift av följande av dena och arbetstagarens förutsättningar skä- 1338: riksdagsman Helminen undertecknade spörsmål ligen är av nöden för att skydda arbetstagaren. 1339: nr 5: Enligt 2 § 2 mom. lagen om företagshälsovård 1340: får arbetstagare som på grund av särskild 1341: Vilka åtgärder ämnar Regeringen mottaglighet eller svaghet i kroppsbyggnaden 1342: vidta· för att befordra anställningsskyd- eller av annan motsvarande orsak är uppen- 1343: det för havande kvinnor så, att det bart utsatt för hälsorisker tili följd av arbetet, 1344: svarar mot 37 § lagen om arbetsavtal inte anlitas i dylikt arbete. 1345: även i fråga om alla i 44 § lagen om Regeringen är medveten om att anställnings- 1346: skydd i arbete avsedda arbeten, och skyddet för en havande arbetstagare, i arbeten 1347: för att garantera att havandeskapet inte som föranleder särskild fara för hälsan, är 1348: i dessa fall skulle leda tili en oskälig bristfälligt i de fall då annat arbete inte 1349: minskning av familjens inkomster? föreligger. Fastän en sådan arbetstagare inte 1350: är berättigad till dagpenning enligt sjukför- 1351: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- säkringslagen ( 364/63) och ej heller till 1352: samt anföra följande: moderskapspenning förrän det återstår 24 var- 1353: Grundstadgandena gällande havande arbets- dagar tili nedkomsten, är hon dock i dessa 1354: tagares anställningsskydd ingår i lagen om fall berättigad att uppbära arbetslöshetsunder- 1355: arbetsavtal (320/70). Enligt 37 § 4 mom. stöd eller -ersättning. 1356: i sagda lag får en sådan arbetstagares arbets- Såsom av ovanstående framgår är regeringen 1357: avtal inte uppsägas på grund av havandeskapet. medveten om nödvändigheten av att utveckla 1358: Arbetsgivare får inte heller uppsäga arbets- även havande arbetstagares anställningsskydd 1359: tagares arbetsavtal under barnbördsledighet och den har därför bl.a. tillsatt en kommitte, 1360: och inte heller, sedan han fått kännedom om vars uppgift är att med beaktande av de 1361: arbetstagarens havandeskap, att upphöra då svagheter, inkonsekvenser och bristfälligheter 1362: barnbördsledigheten börjar eller medan den som föreligger beträffande stadgandena om 1363: pågår. anställningsskydd i lagen om arbetsavtal utreda 1364: Grundstadgandena om arbetarskyd<:l och ar- behovet och möjligheterna att utveckla det 1365: betshygien beträffande havande arbetstagare lagstadgade skyddet för arbetsförhållandets kon- 1366: ingår å sin sida i lagen om skydd i arbete tinuitet utgående från den internationella ut- 1367: ( 299/58) och lagen om företagshälsovår<:l vecklingen av lagstiftningen inom detta område. 1368: Helsingfors den 16 maj 1979. 1369: 1370: Social- och hälsovårdsminister Pirkko Työläjärvi 1371: 1979 vp. 1372: 1373: Kirjallinen kysymys n:o 6. 1374: 1375: 1376: 1377: 1378: Valtonen: Partek Oy:n Siikaisissa . sijaitsevalle kalkkitehtaalle 1379: johtavan tieyhteyden parantamisesta. 1380: 1381: 1382: E d u s kun n a n He r r a P u he m i e he 11 e. 1383: 1384: Satakunnassa Siikaisten Otamolla hiljakkoin Edellä olevan perusteella j~ viitaten valtio- 1385: aloitettu Partek Oy:n kalkkitehdas on joutunut päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 1386: keskeyttämään tuotantonsa, koska yllättäen tie- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 1387: viranomaiset ovat asettaneet neljän tonnin pai- vaksi seuraavan kysymyksen: 1388: norajoituskilvet tehtaalle johtavan kuuden kilo- 1389: metrin pituisen tien kumpaankin päähän. Kalk- Onko Hallitus tietoinen siitä,· että 1390: kia kuljettavilla raskailla rekka-autoilla ei ole vast'ikään valmistuneen Partek Oy:n 1391: asiaa kalkkitehtaalle. Kalkin keväinen markki- Siikaisissa sijaitsevan !kalkkitehtaan tuo- 1392: nointi on juuri nyt parhaimmillaan ja kalkkia tanto on jouduttu keskeyttämään teh- 1393: voidaan vielä· toistaiseksi levittää pelloille kun- taalle johtavan tienteon ajoitusvirheen 1394: nes · roudan sulattua pellot eivät enää kanna takia, ja jbs on, 1395: levittämistä. Kalkkitehdas sekä Siikaisten Kalk- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 1396: kipalvelu :kärsivät kelirikon takia tuntuvia tap- ryhtyä tieyhteyden saamiseksi tuotanto- 1397: pioita. Miljoonien ikilojen sitoumukset jäävät laitokselle? 1398: toimittamatta tilaajille eri puolille pohjoista 1399: Safakuntaa. · 1400: Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1979. 1401: 1402: Pirkko Valtonen 1403: 1404: 1405: 1406: 1407: 087900517} 1408: 2 1979 vp. 1409: 1410: 1411: 1412: 1413: Ed u s kun n a n Herra Puhe m i e he 11 e. 1414: 1415: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- misesta vasta 6. 7. 1978. Tällöin tie- ja vesi- 1416: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- rakennushallitus Jupasi, että hanke pyritään 1417: mies, olette 9 päivänä huhtikuuta 1979 päivä- saamaan vuoden 1979 tulo- ja menoarvioon, ja 1418: tyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvos- lisäksi hankkeelle pyritään saamaan työllisyys- 1419: ton asianomaiselle jäsenelle jä:ljennöksen kan- rahaa talvella 1979. Edelleen tie- ja vesiraken- 1420: sanedustaja P. Valtosen näin kuuluvasta kirjal- nushallitus totesi, että ellei talvella 1979 ehdi- 1421: lisesta kysymyksestä n:o 6: tä t~hdä riittävästi töitä ennen roudan sulamis- 1422: ta, saatetaan joutua käyttämään kelirikkorajoi- 1423: Onko Hallitus tietoinen siitä, että tusta muun paikaJlisen liikenteen 1iikkumismah- 1424: vast'ikään valmistuneen Partek Oy:n dollisuuksien turvaamiseksi. 1425: Siikaisissa sijaitsevan kalkkitehtaan tuo- Vuoden 1979 tulo- ja menoarvioesityksen 1426: tanto on jouduttu keskeyttämään teh- laadinta oli tuolloin jo varsin pitkällä ja se ei 1427: taa:lle johtavan tienteon ajoitusvirheen sisältänyt Pi]kkatien parantamista. Pilkkatie li- 1428: takia, ja jos on, sättiin tulo- ja menoarvioesitykseen vasta hal- 1429: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo lituksen viimeisessä käsittelyssä eli ns. "budjet- 1430: ryhtyä tieyhteyden saamiseksi tuotanto- tiriihessä". Lisäksi vuoden 1979 työohjelman 1431: laitokselle? teon yhteydessä valtioneuvosto myönsi työlli- 1432: syysvaroista hankkeelle 1,5 mmk helmi-touko- 1433: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kuun aikana käytettäväksi. Töitä työmaalla on 1434: vasti seuraavaa: tehty työohjelman mukaisesti. 1435: Vielä 3. 4. 1979 tiemestari totesi tien kun- 1436: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen non tyydyttäväksi. Lämpimät säät yhdessä ras- 1437: mukaan tuskin minkään tienparannuskohteen kaan kuormituksen kanssa saivat aikaan sen, 1438: osalta on toimittu niin ripeästi, kuin kysymyk- että tie heikoimmilta osiltaan hajosi kuitenkin 1439: sessä tarkoitetun Pilkkatien osalta on tehty. jo seuraavana päivänä. Kuorma-autot aikaansai- 1440: Ensimmäiset tiedot Otamon kalkkilouhoksen vat jopa 10 cm:n syvyisiä raiteita öljysoratie- 1441: käynnistämisestä tie- ja vesirakennushallitus sai hen. Tielle asetettiin painorajoitus 5. 4. Seu- 1442: Satakunnan seutukaavaliiton kirjeestä 26. 5. raavana päivänä syntyneestä tilanteesta neuvo- 1443: 1978. Jo 5. 6. 1978 oli louhoksen avaamisen teltiin Partek Oy:n edustajien kanssa. Tie kor- 1444: aiheuttamaa Pilkkatien parantamistarvetta sel- jattiin 10-14. 4. tie- ja vesirakennuslaitoksen 1445: vitetty niin paljon, että voitiin todeta tien kan- toimesta Partek Oy:n lahjoittamalla kiviainek- 1446: tavuuden olevan niin heikko, että kestääkseen sella. Painorajoitus louhoksen ja valtatien 8 vä- 1447: louholksen raskaat kuljetukset se tarvitsee n. liseltä osuudelta on ollut poissa 12. 4. alkaen. 1448: 4 mmk maksavan rakenteen parantamistoimen- Kaiken kaikkiaan rajoitus siis kesti vain viikon. 1449: piteen. Edelleen oli tiedossa, että työn toteut- Louhokselta Sirkaisten suuntaan on edelleen 1450: tamiseksi tarpeelliset suunnitelmat pystytään painorajoitus. Tällä osuudella on kuitenkin 1451: tekemään ainoastaan yksityistä konsulttitoimis- heikkokuntoinen painorajoitettu silta, joten lou- 1452: toa käyttäen ja siUoinkin suunnitelmat olisivat hoksen kuljetukset eivät voisi tätä tieosuutta 1453: valmiina vasta tammi-helmikuun vaihteessa v. käyttää, vaikkei itse tiellä painotajoitusta olisi- 1454: 1979. kaan. Silta saadaan patannettua syksyyn 1979 1455: Partek Oy:n edustajat kävivät kertomassa mennessä, jolloin painorajoitukset Pilkkatien 1456: tie- ja vesirakennushallitukselle louhoksen avaa- osalta voidaan kokonaisuudessaan poistaa. 1457: N:o 6 3 1458: 1459: Edellä esitetyn perusteella voidaan todeta, naan. Lisäksi olisi työ saatu suoritettua nykyis- 1460: ettei tienteossa ole tapahtunut ajoitusvirhettä. tä halvemmalla, kun parannustöitä ei olisi tar- 1461: MiJkäli tie- ja vesirakennushallitukselle olisi il- vinnut aloittaa talvella vuoden epäedullisimpa- 1462: moitettu vuotta aikaisemmin louhoksen avaa- na ajankohtana. 1463: misesta, olisi painorajoitukselta vältytty koko- 1464: Helsingissä toukokuun 11 päivänä 1979. 1465: 1466: Liikenneministeri Veikko Saarto 1467: 4 1979 vp. 1468: 1469: 1470: 1471: 1472: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 1473: 1474: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen för år 1979 och därtill att försöka få syssel- 1475: anger har Ni, Herr T aiman, med Eder skrivelse sättningspengar för projektet vintern 1979. Vi- 1476: av den 9 april 1979 tili vederbörande med1em dare konstaterade väg- och vattenbyggnadssty- 1477: av statsrådet översänt avskrift av fö1jande av relsen att om inte tillräckligt av arbetet hinner 1478: riksdagsman P. Valtonen undertecknade spörs- utföras vintern 1979 innan tjällossningen, kan 1479: mål nr 6: man bli tvungen att ty sig tili tjälskadebegräns- 1480: ning för att trygga trafikeringsmöjligheterna 1481: Är Regeringen medveten om att man för den övriga lokaltrafiken. 1482: blivit tvungen att avbryta produktionen Uppgörandet av statsverkspropositionen för 1483: i Partek Oy:s nyligen färdigblivna kalk- år 1979 hade då redan avancerat rätt 1ångt och 1484: bruk i Siikainen på grund av ett tids- den innehöll inte förbättring av Pilkkatie. 1485: bestämningsfel vid anläggande av väg Pil:kkatie fogades tili statsverkspropositionen 1486: till bruket, och om så är, först vid regeringens sista behandling, den s.k. 1487: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- budgetmanglingen. Därtill beviljade statsrådet 1488: ta för att få till stånd en vägförbindelse i samband med uppgörandet av arbetsprogram- 1489: till produktionsinrättningen? rnet för år 1979 1.5 mmk av sysselsättnings- 1490: medel för projektet att användas under tiden 1491: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- februari-maj. Arbete har utförts på arbets- 1492: samt anföra följande: p1atsen i enlighet med arbetsprogrammet. 1493: Enligt meddelande från väg- och vattenbygg- Ännu den 3 april 1979 konstaterade vägmäs- 1494: nadsstyrelsen har man knappast i fråga om taren att vägen var i tillfredsställande skick. Det 1495: något annat vägförbättringsobjekt handlat så varma vädret fick tillsammans med den tunga 1496: snabbt, som i det i spörsmålet avsedda fallet belastni'ngen tili fö1jd att vägens svagaste delar 1497: som gäller Pi1kkatie. dock rasade samman redan följande dag. Last- 1498: De första uppgifterna om inledandet av bilarna åstadkom upp tili 10 cm djupa spår 1499: arbetet i Otamo Kalkbrott fidk väg- och vatten- på o1jegrusvägen. Vägen belades med viktbe- 1500: byggnadsstyrelsen i en skrivelse från Satakunta gränsning den 5 april. Följande dag diskutera- 1501: regionplansförbund av den 26 maj 1978. Redan des den uppkomna situationen med represen- 1502: den 5 juni 1978 hade behovet att förbättra tanter för Partek Oy. Vägen reparerades den 1503: Pilkkatie till följd av ka1kbrottets öppnande 10-14 april genom väg- och vattenbyggnads- 1504: blivit utrett så långt, att man kunde konstatera styrelsens försorg med stenmaterial som done- 1505: vägens bärighet vara så svag att vägen för att rats av Partek Oy. Viktbegränsningen för 1506: tåla brottets tunga transporter kräver en för- sträckan mellan brottet och huvudväg 8 är 1507: bättring av konstruktionen om ca 4 mmk. Vi- avlägsnad sedan den 12 april. Allt som allt 1508: dare förelåg vetskap om att erforderliga planer varade begränsningen således endast en vecka. 1509: för genomförande av arbetet kunde uppgöras Från brottet i riktningen Siikainen råder fort- 1510: endast med anlitande av en privat konsultbyrå, farande vrktbegränsning. 1 detta vägavsnitt in- 1511: och också då skulle planerna bli färdiga först går dook en bro i dåligt skidk och med vikt- 1512: vid månadsskiftet januari-februari 1979. begränsning, varför brottets transporter inte 1513: Partek Oy:s representanter kom tili väg- och skulle kunna använda denna vägsträcka, även 1514: vattenbyggnadsstyrelsen för att informera om om själva vägen inte vore belagd med v1ktbe- 1515: öppnandet av brottet först den 6 juli 1978. gränsning. Bron kommer att förbättras till 1516: Därvid 1ovade väg- och vattenbyggnadsstyrelsen hösten 1979, varvid viktbegränsningarna för 1517: att försöka få projektet med i statsförslaget Pilkkaties del kan slopas i sin helhet. 1518: N:o 6 5 1519: 1520: Med stöd av det ovan anförda kan konsta- v!ktbegränsningen helt kunnat undvikas. Där- 1521: teras att inget tidsbestämningsfel begåtts ifråga till kunde arbetet har utförts billigare än nu, 1522: om anläggandet av vägen. Om väg- och vatten- då förbättringsarbetet inte hade behövt på- 1523: byggnadsstyrelsen hade informerats ett år tidi- börjas på vintern vid årets mest ofördelaktiga 1524: gare om att kalkbrottet skall öppnas, hade tidpun:kt. 1525: Helsingfors den 11 maj 1979. 1526: 1527: Trafi.kminister Veikko Saarto 1528: 1529: 1530: 1531: 1532: 087900517] 1533: 1979 vp. 1534: 1535: Skrif~ligt,. spörsmål nr 7. 1536: 1537: 1538: 1539: 1540: LiUqvist m. fl.: Om den minskande inverkan konstnärspension 1541: · har på folkpensiot1en. . 1542: 1543: 1544: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 1545: 1546: Enligt statsrådets beslut av den 24 januari jade konstnärspensionen. Detta har som följd, 1547: 197 4 har undervisningsministeriet rätt att he- att pensionen för konstnären inte får just nå- 1548: vilja konstnärspensioner antingen som full pen- gon ekonomisk betydelse. 1549: sion eller delpension. Konstnärspension beviljas Det verkar som om vår pensionslagstiftning 1550: åt konstnär såsom erkänsla för förtjänstfull skulle vara bristfällig beträffande samordning- 1551: verksamhet som skapande eller återgivande en mellan konstnärspension och folkpension. 1552: konstnär. Pension kan icke utan synnerligt skäl För denna uppfattning får man ytterligare stöd 1553: beviljas åt person, som är yngre än sextio år. av att konstnärspensionen är skattefri inkomst 1554: Vid fastställande av pensionens storlek, skall och därigenom avsedd att verkligen förhättra 1555: hänsyn tagas tili sökandens förmögenhetsför- konstnärens ekonomiska ställning. 1556: hållanden samt tili hans inkomstmöjligheter. Hänvisande tili ovanstående får vi med s.töd 1557: Konstnärspension är skattefri inkomst. av 37 § 1 mom. riksdagsordningen framställa 1558: Av detta framgår, att ekonomiska och so- följande spörsmål att besvaras av vederbörande 1559: cialpolitiska synpunkter skall beaktas vid be- medlem av statsrådet: 1560: viljande av konstnärspension. 1561: I allmänhet saknar de, som nu söker om Är Regeringen medveten om att när 1562: konstnärspension, arbetspension varför deras konstnärspension beviljas åt en folk- 1563: enda inkomst ofta består av folkpension. Efter- pensionär minskar folkpensionen med 1564: som denna pension ,är behovsprövad och konst- i det närmaste konstnärspensionens be- 1565: närspension inte utgör en privilegierad in:komst lopp, och om så är fallet, 1566: enligt folkpensionslagens 30 §, måste folk- vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 1567: pension minskas med beaktande av den bevil- taga för att rätta tili missförhållandet? 1568: 1569: Helsingfors den 9 april 1979. 1570: 1571: Bror Lillqvist Lasse Lehtinen 1572: Jacob Söderman Kaj Bädund . 1573: {]lf. Sundqvist Sinikka. Luja-Penttilä 1574: Erkki Liikanen · Matti Luttinen· · 1575: 1576: 1577: 1578: 1579: 087900495U 1580: 2 1979 vt;. 1581: 1582: Kirjallinen kysymys n:o 7. Suomennos. 1583: 1584: 1585: 1586: 1587: Lillqvist ym.: Taiteilijaneläkkeen kansaneläkettä vähentävästä 1588: vaikutuksesta. 1589: 1590: 1591: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 1592: 1593: V aitioneuvoston tammikuun 24 patvana mioon myönnetty taiteilijaneläke. Tästä seu- 1594: 197 4 tekemän päätöksen mukaan opetusminis- raa se, että eläkkeellä ei tule olemaan juuri 1595: teriöllä on oikeus myöntää täysiä taiteilijan- minkäänlaista taloudellista merkitystä taiteili- 1596: eläkkeitä sekä osaeläkkeitä. Taiteilijaneläke jalle. 1597: myönnetään taiteilijalle tunnustukseksi hänen Vaikuttaa siltä, että eläkelainsäädäntömme 1598: ansiokkaasta toiminnastaan luovana tai esittä- olisi puutteellinen taiteilijaneläkkeen ja kansan- 1599: vänä taiteilijana. Ilnian erityisiä syitä eläkettä eläkkeen yhteensovittamisen osalta. Tälle käsi- 1600: ei voida myöntää henkilölle, jöka on 60 vuot- tykselle antaa tukea lisäksi se, että taiteilijan- 1601: ta nuorempi. Vahvistettaessa eläkkeen suuruut- eläke on verovapaata tuloa ja siten tarkoitettu 1602: ta on otettava huomioon hakijan varallisuus- todella parantamaan taiteilijan taloudellista ase- 1603: olot sekä hänen tulonsaantimahdollisuutensa. maa. 1604: Taiteilijaneläke on verovapaata tuloa. Edellä olevaan viitaten sekä valtiopäiväjär- 1605: Tästä ilmenee, että myönnettäessä taiteilijan- jestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitämme 1606: eläkkeitä on otettava huomioon taloudelliset valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 1607: ja sosiaalipoliittiset näkökohdat. vaksi seuraavan kysymyksen: 1608: Yleensä niillä henkilöillä, jotka anovat tai- 1609: teilijaneläkettä, ei ole työeläkettä, minkä vuoksi Onko Hallitus tietoinen siitä, että 1610: heidän ainoa tulonsa koostuu usein kansaneläk- myönnettäessä kansaneläkeläiselle taitei~ 1611: keestä. Koska tämä eläke on tarveharkinnan lijaneläkettä kansaneläke laskee lähinnä 1612: alainen eikä taiteilijaneläke muodosta kansan- taiteilijaneläkkeen määrällä, ja jos on, 1613: eläkelain 30 §:n mukaan etuoikeutettua tuloa, mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 1614: kansaneläkettä on vähennettävä ottamalla huo- ryhtyä tämän epäkohdan korjaamiseksi? 1615: Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1979. 1616: 1617: Bror LUtqvist . Lasse Lehtinen 1618: Jacob Södenrtan Kaj Bärlund . 1619: Ulf Suhdqvist Sinikka Luja-Penttilä 1620: Et!ldd Liikanen Matti Luttinen · 1621: N:o 1· 3 1622: 1623: 1624: 1625: 1626: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 1627: 1628: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa on määrältään puolet tästä, Koska taiteilijanelä- 1629: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies; kettä ei lakkauteta eläkkeen' saajan tulojen ·..kas- 1630: olette 9 päivänä huhtikuuta 1979 päivätyn kir- vaessa, sitä ei voida pitää tarveharkiritai.Sena 1631: jeenne ohella toimittanut jäljennöksen kansan- eläkkeena. Kansaneläkejärjestelmässä se on rin- 1632: edustaja Bror Lillqvistin ym. näin kuuluvasta nastettava lähinnä valtion ylimääräisiin eläkkei- 1633: kirjallisesta kysymyksestä n:o 7: siin, jotka luetaan kokonaan tuloksi kansaneläk- 1634: keen tukiosassa. Vaikka tällä hetkellä eräät elä- 1635: Onko Hallitus tietoinen silta, että ketulot ovat kansaneläkkeen tukiosaa määrät- 1636: myönnettäessä kansaneläkeläiselle tai tei- täessä osittain etuoikeutettua tuloa, taiteilijan- 1637: lijaneläkettä kansaneläke laskee lähinnä eläkkeiden saattaminen samaan asemaan olisi 1638: taiteilijaneläkkeen määrällä, ja jos on, selvä poikkeus eduskunnan kesällä 1978 hyväk- 1639: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo symästä kansaneläkejärjestelmän kokonaisuudis- 1640: ryhtyä tämän epäkohdan korjaamiseksi? tussuunnitelmasta. Sen lopputavoitteena on as- 1641: teittain tarveharkinnasta luopuen päästä eläke- 1642: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen järjestelmään, jossa kansaneläkkeen määrään ei- 1643: seuraavaa: vät vaikuttaisi enää muut kuin eläkkeen saajan 1644: Taiteilijaneläke myönnetään Suomen kansa- omat eläketulot. 1645: laiselle tunnustukseksi hänen ansiokkaasta toi- Sosiaali- ja terveysministeriö pitää välttätriät- 1646: minnastaan luovana tai esittävänä taiteilijana. tömänä jo aloitetun kansaneläkeuudistuksen 1647: Taiteilijan varallisuusasemasta sekä hänen toi- loppuunsaattamista mahdollisimman pian, jol- 1648: meentulomahdollisuuksistaan riippuen eläke loin myös kysymyksessä tarkoitettu epäkohta 1649: myönnetään joko täytenä eläkkeenä, joka vas- lievenee tulorajoihin kohdistuvan tarveharkin- 1650: taa valtion V 8 palkkausluokan mukaan mää- nan vähentyessä ja kansaneläkkeen määrän 1651: räytyvää täyttä eläkettä tai osaeläkkeenä, joka noustessa. 1652: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1979. 1653: 1654: .. Ministeri OiaVi Martikainen 1655: 4 19,79 vp. 1656: 1657: 1658: 1659: 1660: T i 11 R i k s d ag en s He r r Ta 1m a n. 1661: 1662: I det syfte riksdagsordningen anger har Ni, inte indras på grund av pensionstagarens ökade 1663: Herr Talman. med Eder skrivelse av den 9 inkomster, kan den inte anses som pension 1664: april 1979 tili vederbörande medlem av stats- som utgår enligt behovsprövning. Inom folk- 1665: rådet översänt en avskrift av ett av riksdags- pensionssystemet är den i det närmaste att 1666: man Bror LiUqvist m. fl. undertecknat skriftligt jämföra med statens extra pensioner, vilka helt 1667: spörsmål nr 7 av följande lydelse: räknas som inkomst vid bestämmande av. folk- 1668: pensionens understödsdel. Även om vissa pen- 1669: Är Regeringen medveten om att när sionsinkomster för närvarande delvis betraktas 1670: konstnärspension beviljas åt en folk- som en privilegierad inkomst vid fastställande 1671: pensionär minskar folkpensionen med av folkpensionens understödsdel, skulle det 1672: i det närmaste konstnärspensionens be- vara ett klart undantag från den av riksdagen 1673: lopp, och om så är fallet, sommaren 1978 godkända totalreformplanen 1674: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- för folkpensionssystemet att bringa :konstnärs- 1675: taga för att rätta tili missförhållandet? pensionerna i samma läge. Planens slutändamål 1676: är att genom ett gradvist upphörande med 1677: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- behovsprövningen åstadkomma ett pensions- 1678: samt anföra följande: system, där folkpensionsbeloppet inte längre 1679: Kostnärspension beviljas åt finsk medborgare skulle påverkas av andra än pensionstagares 1680: såsom erkänsla för förtjänstfull verksamhet egna pensionsinkomster. 1681: som skapande ellet återgivande konstnär. Be- Social- och hälsovårdsministeriet anser det 1682: roende på konstnärens förmögenhetsförhållan- nödvändigt att den redan påbörjade folkpen- 1683: den och hans utkomstmöjligheter beviljas pen- sionsreformen slutförs snarast möjligt, varvid 1684: sionen antingen som full pension, som mot- även det i spörsmålet avsedda missförhållandet 1685: svarar full pension enligt statens avlöningsklass lindras genom att den på inkomstgränser in- 1686: V 8, ellet som delpension, vars storlek är riktade behovsprövningen inskränks och genom 1687: hälften av denna. Eftersom konstnärspensionen att folkpensionsbeloppet stiger. 1688: Helsingfors den 9 maj 1979. 1689: 1690: Minister Olavi Martikainen 1691: 1979 vp. 1692: 1693: Kirjallinen kysymys n:o 8. 1694: 1695: 1696: 1697: 1698: E. Laine ym.: Rautatieliikenneyhteyksien kehittämisestä Var- 1699: sinais-Suomessa. 1700: 1701: 1702: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he II e. 1703: 1704: Eduskunnassa ja sen ulkopuolella on toistu- Rautatiehallituksen suunnitelma on herättä- 1705: vasti jouduttu kiinnittämään huomiota rautatie- nyt voimakasta vastustusta. Varsinais-Suomen 1706: hallituksen suunnitelmiin ja toimenpiteisiin Maakuntaliitto, Suomen Kommunistisen Puo- 1707: junavuorojen lopettamiseksi ja palvelujen su- lueen 7. 4. 1979 pidetty vuosikokous ja lukui- 1708: pistamiseksi. Rautatiehallitus on puolestaan sat muut yhteisöt ja kokoukset ovat vaatineet 1709: viitannut maan hallituksen budjettiratkaisuihin. supistussuunnitelman peruuttamista ja rauta- 1710: Varsinais-Suomen alueen liikenneoloja on jo teiden joukkoliikennepalvelujen kehittämistä 1711: aikaisemmilla supistuspäätöksillä vaikeutettu. Varsinais-Suomessa. 1712: Nyt on jälleen ilmoitettu. uusista supistuksista Edellä olevaan viitaten esitämme valtiopäivä- 1713: ja muutoksista. Tarkoituksena on lopettaa järjestyksen 37 § :n 1 momentin nojalla valtio- 1714: Turusta Helsinkiin sunnuntaisin klo 19.20 läh- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 1715: tevä pikajunavuoro. Tämä junavuoro, jossa on seuraavan kysymyksen: 1716: matkustanut useina sunnuntaina 400-500 mat- 1717: kustajaa, on erittäin tärkeä Turusta, Paimiosta, Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 1718: Salosta, Perniöstä ja Kuovilasta matkustaviHe. ryhtyä rautatieliikenneyhteyksien kehit- 1719: Junavuoron lopettaminen tulisi aiheuttamaan tämiseksi Varsinais-Suomessa ja niiden 1720: sadoille matkustajille suurta ajanhukkaa, vai- supistamista tarkoittavan sunnuntaisin 1721: keuksia ja taloudellisia menetyksiä. Toimenpide klo 19.20 Turusta Helsinkiin lähtevän 1722: tulisi lisäämään liikennettä maantiellä, mitä ei junavuoron lopettamista koskevan rauta- 1723: voida pitää liikennepoliittisesti perusteltuna. tiehallituksen suunnitelman peruutta- 1724: VR:n henkilökunnalle se saattaisi merkitä li- miseksi? 1725: sääntyviä työllistämisvaikeuksia, 1726: Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1979. 1727: 1728: Ensio Laine Anna-Liisa Jokinen Heli Astala 1729: 1730: 1731: 1732: 1733: 0879005044 1734: 2 1979 vp. 1735: 1736: 1737: 1738: 1739: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 1740: 1741: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kun laivojen tuloajat uusien suurlauttojen tul- 1742: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lessa käyttöön aikaistuivat, jouduttiin yhteys- 1743: olette 9 päivänä huhtikuuta 197:9 päivätyn junan aikataulua vastaavasti siirtämään puoli 1744: kirjelmänne ohella toimittanut asianomaiselle tuntia aikaisemmaksi uuden lähtöajan ollessa 1745: valtioneuvoston jäsenelle jäljennöksen kansan- kello 20.45. Rautatiehallituksen mielestä ei 1746: edustaja E. Laineen ym. näin kuuluvasta kirjal- ollut enää tarkoituksenmukaista lähettää kahta 1747: lisesta kysymyksestä n:o 8: pikajunaa runsaan tunnin väliajoin Turusta 1748: Helsinkiin, varsinkin kun puheenaolevan 1749: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo sunnuntaipikajunan käyttölukujen Turusta läh- 1750: ryhtyä rautatieliikenneyhteyksien kehit- dettäessä on todettu vuosina 1977-1978 vaih- 1751: tämiseksi Varsinais-Suomessa ja niiden delleen 120-165 matkustajaan keskiarvon ol- 1752: supistamista tarkoittavan sunnuntaisin lessa 150 matkustajaa. Kun kaikki pikajunat 1753: klo 19.20 Turusta Helsinkiin lähtevän pysähtyvät Salossa ja kun kyselyssä mainittujen 1754: junavuoron lopettamista-koskevan rauta- linja-asemien Paimion, Salon, Perniön ja 1755: tiehallituksen suunnitelman peruutta- Kuovilan pysähdykset lisättiin kello 17.25 läh- 1756: miseksi? tevän pikajunan aik~tauluun, ei rautatiehallitus 1757: voi yhtyä kysymyksessä esitettyyn käsitykseen 1758: Vastauksena kysymykseen eshän kunnioitta- toimenpiteen aiheuttamista moninaisista haitta- 1759: vasti seuraavaa: tekijöistä. 1760: Rautatiehallitus on antamassaan lausunnossa Osoituksena kaukojunaliikenteen kehitykses- 1761: ilmoittanut, että voimassaolevan aikataulun tä viime vuosina Varsinais-Suomen alueella voi- 1762: mukaan ovat iltajunien lähtöajat Turusta daan todeta, että pikajunien lukumäärä Turun 1763: Helsinkiin kello 17.25 ja kello 21.15 sekä ympäristössä on viimeisten 10 vuoden aikana 1764: sunnuntaisin lisäksi kello 19.20. Näistä kello lisääntynyt 5 jokapäiväisellä junalla ollen tällä 1765: 21.15 lähtevän junan lähtöaika on määräytynyt hetkellä yhteensä 23 päivittäin kulussa olevaa 1766: lähinnä Ruotsin laivojen saapumisajan mukaan. pika junaa. 1767: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1979. 1768: 1769: Liikenneministeri Veikko Saarto 1770: N:o 8 3 1771: 1772: 1773: 1774: 1775: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 1776: 1777: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen det nödvändigt att på motsvarande sätt justera 1778: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse tidtahellen för komhinationståget med en halv- 1779: av den 9 april 1979 till vederhörande medlem timme så, att den nya avgångstiden hlev 20.45. 1780: av statsrådet översänt avskrift av följande av Enligt järnvägsstyrelsens åsikt var det inte 1781: riksdagsman E. Laine m. fl. undertecknade längre ändamålsenligt, att sträckan Aho- 1782: spörsmål nr 8: Helsingfors trafikerades av två snälltåg med 1783: en dryg timmes intervall, i synnerhet som det 1784: Vilka åtgärder ämnar Regeringen har konstaterats, att antalet passagerare som 1785: vidta, för utvecklande av järnvägstrafik- anlitar ifrågavarande söndagssnälltåg vld av- 1786: förhindelserna i Egentliga Finland samt gången från Aho under åren 1977-1978 har 1787: återkallande av järnvägsstyrelsens plan varierat mellan 120 och 165 och i genomsnitt 1788: som inskränker dessa genom att tåg- varit 150 passagerare. Emedan alla snälltåg 1789: turen från Aho till Helsingfors söndagar stannar i Salo, och då uppehållen vid de i 1790: kl. 19.20 slopas? spörsmålet nämnda linjestationerna Pemar, 1791: Salo, Bjärnå och Skogshöle har anslutits till 1792: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- tidtabellen för snälltåget som avgår kl. 17.25, 1793: samt anföra följande: kan järnvägsstyrelsen inte ansluta sig till den 1794: Järnvägsstyrelsen har i sitt utlåtande med- i spörsmålet framförda uppfattningen att åt- 1795: delat, att avgångstiderna för kvällstågen från gärden har medfört mångahanda olägenheter. 1796: Aho till Helsingfors enligt gällande tidtahell är Som bevis pä fjärrtågtrafikens utveckling i 1797: 17.25 och 21.15 samt söndagar dessutom Egentliga Finland under de senaste åren kan 1798: 19.20. Avgångstiden 21.15 har fastställts när- nämnas, att antalet snälltåg i trakten av Aho 1799: mast enligt ankomsttiden för Sverigehåtarna. under de senaste 10 åren har ökat med 5 dag- 1800: Då de nya storfärjorna togs i hruk och med- ligen trafikerande tåg och är för närvarande 1801: förde tidigare ankomsttider för håtarna, var inalles 23 dagligen trafikerande snälltåg. 1802: Helsingfors den 7 maj 1979. 1803: 1804: Trafikminister Veikko Saarto 1805: 1979 vp. 1806: 1807: Kirjallinen kysymys n:o 9. 1808: 1809: 1810: 1811: 1812: Alppi ym.: Valmet Oy:n tuotantolaitoksissa sovellettavasta ajan- 1813: käytön seurannasta. 1814: 1815: 1816: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 1817: 1818: Valmet Oy:n lnstrumenttitehtaalla, Tampe- Tällainen menettely on ristiriidassa mm. työ- 1819: reen tehtaalla, Helsingin telakalla sekä Vuo- sopimuslain määräämän intimiteettisuojan kans- 1820: saaren telakalla ovat työntekijät joutuneet kiin- s::~. 1821: 1822: nittämään huomiota Valmet Oy:n uudenlai- Valmet Oy:n työntekijöitäkin laajempaa 1823: seen "ajankäytön seurantajärjestelmään". Mai- hämmästystä on herättänyt se, että uudenlais- 1824: nittujen laitosten työntekijät ovat ammattijär- ten "mustalista-järjestelmien" kehittämisessä 1825: jestöissään tuoneet julki huolestuneisuutensa ja toteuttamisessa ovat mukana valtiojohtoiset 1826: Valmet Oy:llä kehitellystä järjestelmästä ja to- yritykset, joiden tulisi olla edelläkävijöitä työn- 1827: denneet sen nykyaikaiseksi "mustalista-järjes- tekijöiden demokraattisten oikeuksien, mm. 1828: telmäksi", jolla työntekijöiden oikeuksia louka- työsuhteen entistä turvallisemmaksi tekemisen 1829: taan. edistämisessä. Uuden ajankäytön setirannan 1830: Uuden ajankäytön seurannan tarkoituksena käyttöönotto antaa kuitenkin perusteltuja syi- 1831: todetaan Valmet Oy:n taholta olevan "henki- tä pelätä kehityksen olevan kulkemassa toiseen 1832: löstösuunnittelun, erityisesti miehitystarpeen suuntaan - työntekijät ja toimihenkilöt pel- 1833: suunnittelun lähtökohtatietouden parantamisen, käävät edessä olevan työvoiman vähentämis- 1834: sekä asiasisällöltään yhtenäisen, yritystä laajem- toimia. Mm. Ruotsissa ja Norjassahan saman- 1835: man ajankäyttötutkimuksen suorittamisen tai kaltaista valvontajärjestelmää on jo käytetty 1836: määräaikaistilaston laatimisen mahdollistami- työvoiman vähennysten perusteena. 1837: sen". -Mm. Valmet Oy:n Instrumenttitehtaan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 1838: ja Tampereen tehtaan ammattijärjestöt toteavat, jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esi- 1839: ettei järjestelmän sisältö eikä muoto vastaa tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 1840: työntekijöiden käsitystä ajankäytön tai työajan vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1841: kontrollista. Työntekijöiden ajankäytön seuran- 1842: ta ei voi perustua henkilökohtaisille tiedoille, Pitääkö Hallitus tarkoituksenmukai- 1843: kuten nyt tapahtuu. Työnantajahan tilastoi sena Valmet Oy:n tuotantolaitoksissa 1844: uudella järjestelmällään mm. työntekijöiden sovellettavaa uutta ajankäytön seuran- 1845: sairauksia, tapaturmista johtuvia poissaoloja, taa, ja 1846: äitiys- ja muita lomia, lapsen sairastumisesta miten Hallitus aikoo turvata sen, et- 1847: johtuvia poissaoloja, lakkojen aiheuttamia pois- tei järjestelmä johda työntekijöiden 1848: saoloja sekä yhteiskunnallisista syistä, kuten oikeuksien loukkaamiseen ja irtisanomi- 1849: luottamustoimien hoitamisesta aiheutuvia pois- siin? 1850: saoloja. 1851: Helsingissä 10 päivänä huhtikuuta 1979. 1852: 1853: Ulla-Leena Alppi Anna-Liisa Hyvönen 1854: 1855: 1856: 1857: 1858: 087900523R 1859: 2 1979 vp. 1860: 1861: 1862: 1863: 1864: E d u s ku n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 1865: 1866: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa luettelo syistä, jolloin poissaolo katsotaan työs- 1867: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, säolopäivän veroiseksi em. neljäätoista päivää 1868: olette 9 päivänä huhtikuuta 1979 päivätyn laskettaessa ja tämä luettelo velvoittaa työn- 1869: kirjeenne n:o 51 ohella toimittanut valtioneu- antajan rekisteröimään mm. poissaoloajan sai- 1870: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen rauden ja lainkohdassa mainitun luottamus- 1871: kansanedustaja Alpin ym. näin kuuluvasta ky- tehtävän vuoksi, jotta loma voidaan antaa lain 1872: symyksestä n:o 9: mukaisena. Yhtiötä koskevissa työehtosopimuk- 1873: sissa on määräyksiä mm. sairausajan palkasta, 1874: Pitääkö Ha1litus tarkoituksenmukai- lapsen sairauden aiheuttaman poissaolon kor- 1875: sena Valmet Oy:n tuotantolaitoksissa vaamisesta, koulutusajan korvaamisesta sekä 1876: sovellettavaa uutta ajankäytön seuran- eräiden yhteiskunnallisten luottamustehtävien 1877: taa, ja ajalta maksettavasta ansionmenetyksen kor- 1878: miten Hallitus aikoo turvata sen, et- vauksesta. Kyetäkseen täyttämään sopimuksiin 1879: tei järjestelmä johda työntekijöiden perustuvat maksuvelvollisuudet työnantajan on 1880: ·oikeuksien loukkaamiseen ja irtisanomi- rekisteröitävä nämä tiedot. Ajankäyttöä koske- 1881: siin? vat tiedot on yhtiö siten ollut velvollinen re- 1882: kisteröimään ennen järjestelmän käyttöön ottoa- 1883: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kin, mutta järjestelmä on yhdenmukaistanut 1884: taen seuraavaa: ajankäytön käsitteet. Aikaisemmin on poissa- 1885: Valmet Oy:ssä on keväällä 1978 aloitettu oloksi voitu tietojen antajasta riippuen lukea 1886: yritysten ja työnantajaliittojen edustajista koo- esimerkiksi vuosiloma-aika, koulutusaika tai 1887: tun työryhmän laatimaan suositukseen perus- matkustusaika. Järjestelmässä kaikki nämä esi- 1888: tuvan ajankäytön seurantajärjestelmän käyttöön merkit on lueteltu omina · alakohtinaan. 1889: otto. Suositeltua mallia käytetään yleisesti yri- Ajankäytön seurantajärjestelmää voidaan Val- 1890: tyksissä henkilöstöhallinnon apuvälineenä. Esi- met Oy:ssä käyttää hyödyksi esimerkiksi työ- 1891: merkiksi metallialalta saatujen tietojen perus- suojelutyössä sekä terveydenhuoltoa ym. so- 1892: teella noin kolmasosa yrityksistä on käyttänyt siaalitoimen alaa koskevia suunnitelmia teh- 1893: suositusta· hyväkseen. Suosituksesta on työn- täessä, jolloin luonnollisesti on apua mm. ta- 1894: antajajärjestöjen toimesta kerrottu SAK:n, paturmia ja sairauspoissaoloja koskevista yh- 1895: STTK:n, TVK:n sekä näiden jäsenjärjestöjen denmukaisista tiedoista. Yhtiön yhteistoiminta- 1896: edustajille. Palkansaajajärjestöt eivät ole aset- elimissä on lisäksi sovittu, että tietojen yh- 1897: taneet järjestelmän laillisuutta tai tarkoituksen- teenvedot toimitetaan myös eri henkilöstöryh- 1898: mukaisuutta kyseenalaiseksi. mien luottamushenkilöiden käyttöön. Järjestel- 1899: Myös ennen seurantajärjestelmän käyttöön mästä on myös hyötyä henkilöstösuunnittelussa, 1900: ottoa Valmet Oy on ollut velvollinen lainsää- jotta työvoima voidaan mitoittaa oikein ja vält- 1901: dännön, työehtosopimusten tai viranomaisten tyä tarpeettomilta yli- ja lisätöiltä. 1902: asettamien vaatimusten johdosta keräämään Erikseen . on syytä todeta, ettei ajankäytön 1903: kaikki järjestelmässä määritellyt ajankäyttöä seurannalla ole mitään tekemistä henkilöstön 1904: koskevat tiedot. Esimerkiksi työaikalaki edel- yhteiskunnallisten mielipiteiden kanssa. Tieto- 1905: lyttää säännöllisen työajan ja ylityön erotta- jen kerääminen näistä onkin täysin tuomittavaa. 1906: mista toisistaan sekä ylityökiintiöiden seuraa- Sairauden ja lapsen sairauden osalta selvitetään 1907: mista. Vuosilomalain mukaan työntekijä ansait- yksinomaan palkanmaksu- ja vuosilomatietojen 1908: see lomaa sellaiselta kuukaudelta, jolloin hän kane.alta tarvittava poissaoloaika mutta ei sai- 1909: on ollut työssä vähintään neljänätoista päivänä. rauden laatua. Myös muiden kyselyssä olevien 1910: Vuosilomalaissa on lisäksi yksityiskohtainen seikkojen osalta on syytä todeta, että ainoas- 1911: N:o 9 3 1912: 1913: taan poissaoloaika rekisteröidään. Ajankäytön Valmet Oy:ssä käyttöön otetun ajankäytön 1914: seurantajärjestelmä ei myöskään millään tavalla seurantajärjestelmän perustuvan lakien, sopi- 1915: liity työntutkimustekniikkaan kuuluviin ajan- musten sekä viranomaisten määräysten asetta- 1916: käyttötutkimuksiin. Työajan kontrollointi puo- mien velvoitteiden täyttämiseksi kerättyihin 1917: lestaan tapahtuu entiseen tapaan työehtosopi- tietoihin, joita yhdenmukaisesti koottuina voi- 1918: musten määrittelemällä tavalla esimerkiksi kel- daan käyttää hyödyksi yhtiön henkilöstöpoli- 1919: lokortin avulla. tiikkaa kehitettäessä eikä kysely siten anna 1920: Edellä olevilla perusteilla hallitus katsoo aihetta enempiin toimenpiteisiin. 1921: Helsingissä toukokuun 17 päivänä 1979. 1922: 1923: 1924: Kauppa- ja teollisuusministeri Eero Rantala· 1925: 4 1979 vp. 1926: 1927: 1928: 1929: 1930: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 1931: 1932: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen mester för sådan månad, under viiken han varit 1933: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse i arbete minst fjorton dagar. I semesterlagen 1934: nr 51 av den 9 april 1979 till vederbörande ingår dessutom en detaljerad förteckning över 1935: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- orsaker, på grund av vilka frånvaro anses lik- 1936: jande av riksdagsman Alppi m. fl. underteck- ställd med arbetad dag vid bestämmande av 1937: nade spörsmål nr 9: ovannämnda fjorton dagar, och denna förteck- 1938: ning förpliktar arbetsgivare att registrera bl. a. 1939: Anser Regeringen det nya system för frånvarotiden på grund av sjukdom och i lag- 1940: kontroll av tidsanvändningen, som skall rummet nämnda förtroendeuppdrag, för att 1941: tillämpas i Valmet Oy:s produktions- semester skall kunna ges i enlighet med lagen. 1942: inrättningar, vara ändamålsenligt, och I de kollektivavtal som gäller bolaget ingår 1943: hur ämnar Regeringen garantera att bl. a. bestämmelser om lön under sjukdoms- 1944: systemet inte leder till kränkande av tid, ersättning för frånvaro till följd av barns 1945: arbetstagarnas rättigheter och till upp- sjukdom, ersättning för utbildningstid samt 1946: sägningar? ersättning för inkomstbortfaJI under tiden för 1947: vissa samhälleliga förtroendeuppdrag. För att 1948: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- kunna uppfylla sina på avtal baserade betal- 1949: samt anföra följande: ningsskyldigheter måste arbetsgivaren registrera 1950: Valmet Oy tog på våren 1978 i bruk ett dessa uppgifter. Uppgifter gällande tidsanvänd- 1951: kontrollsystem för tidsanvändning, vilket ba- ning har bolaget sålunda varit förpliktat att 1952: serar sig på en rekommendation som utarbetats registrera redan innan systemet togs i bruk, 1953: av en av företagens och arbetsgivarförbundets men systemet har förenhetligat tidsanvänd- 1954: representanter sammansatt arbetsgrupp. Den ningsbegreppen. Beroende på uppgiftslämnaren 1955: rekommenderade modellen används allmänt har det tidigare varit möjligt att som frånvaro 1956: inom företagen som hjälpmedel i personal- räkna t. ex. semestertid, utbildningstid eller 1957: administrationen. På grundvalen av uppgifter resetid. I systemet är alla dessa exempel upp- 1958: t. ex. från metallbranschen kan det beräknas räknade som egna underpunkter. 1959: att ungefär en tredjedel av företagen har be- Kontrollsystemet kan inom Valmet Oy ut- 1960: gagnat sig av denna rekommendation. Rekom- nyttjas t. ex. inom arbetarskyddet samt för 1961: mendationen har genom försorg av arbetsgivar- uppgörande av planer för hälsovård o.a. verk- 1962: organisationerna relaterats för FFC:s, FTFC:s, samhet inom den sociala sektorn, varvid man 1963: TOC:s och dessas medlemsorganisationers re- självfallet har hjälp av enhetliga uppgifter om 1964: presentanter. Löntagarorganisationerna har inte olycksfall och frånvaro på grund av sjukdom. 1965: ifrågasatt det lagliga eller det ändamålsenliga Inom bolagets samarbetsorgan har därtill över- 1966: i systemet. enskommelse träffats om att sammandrag av 1967: Också innan kontrollsystemet togs i bruk uppgifterna också skall ställas till förfogande 1968: var Valmet Oy på grund av lagstiftning, kol- för de olika personalkategoriernas förtroende- 1969: lektivavtal eller av myndigheterna ställda ford- personer. Också för personalplaneringen är sys- 1970: ringar förpliktat att samla in alla de i syste- temet till hjälp, för att man rätt skall kunna 1971: met bestämda uppgifter 1som gäller tidsanvänd- dimensionera arbetskraften samt slippa onödigt 1972: ningen. Så förutsätter t. ex. arbetstidslagen att övertidsarbete och extra arbete. 1973: ordinarie arbetstid och övertidsarbete skiljs åt Det är befogat att särskilt framhålla, att 1974: samt att kvoterna för övertidsarbete iakttas. kontrollen av tidsanvändningen inte alls be- 1975: Enligt semesterlagen åtnjuter arbetstagare se- fattar sig med personalens samhälleliga åsikter. 1976: N:o 9 5 1977: 1978: Att samla in uppgifter därom är också helt bestäms i kollektivavtalen, t. ex. med hjälp 1979: förkastligt. Vad beträffar sjukdom och barns av stämpelkort. 1980: sjukdom utreds endast den frånvarotid, som På ovan anfö11da grunder anser regeringen att 1981: erfordras för löneutbetalning och semester, det av Valmet Oy ibruktagna systemet för 1982: men inte sjukdomens art. Också beträffande kontroll av tidsanvändningen är baserat på upp- 1983: en del andra omnämnanden i spörsmålet finns gifter som insamlats i syfte att uppfylla de 1984: det skäl att konstatera, att endast frånvaro- :skyldigheter som lagar, kollektivavtal och myn- 1985: tiden registreras. Systemet för kontroll av digheternas bestämmelser uppställer. Dessa upp- 1986: tidsanvändningen ansluter sig inte heller på gifter kan, enhetligt insamlade, utnyttjas vid 1987: något sätt tili de tidsstudier som hör tili om- utvecklandet av bolagets personalpolitik. 1988: rådet för arbetsstudietekniken. Koni:rollen av Spörsmålet ger därför inte anledning tili vidare 1989: arbetstiden sker, som tidigare, på det sätt som åtgärder. 1990: Helsingfors den 17 maj 1979. 1991: 1992: 1993: Handels- och industriminister Eero Rantala 1994: 1995: 1996: 1997: 1998: 087900523R 1999: 1979 vp. 2000: 2001: Kirjallinen kysymys n:o 10. 2002: 2003: 2004: 2005: 2006: Anna-Liisa Jokinen: Pienoisröntgentutkimusten lopettamisesta. 2007: 2008: 2009: E d u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e he 11 e. 2010: 2011: Viimeaikäiset tutkimustulokset ovat osoitta- kolliset joukkotutkimukset pienoisröntgenkoneil- 2012: neet, että pienoisröntgentutkimtisten yleisyys on la lopettaa välittömästi. Varsinkin odottavien äi- 2013: muodostunut kielteiseksi. tien kohdalla ei ole perusteita tutkimusten 2014: Tutkimuksia suoritetaan eri puolilla maata jatkamiseen. 2015: epäkuntoisilla laitteilla ja varsin usein tutki- Millään käytännön järjestelyvaikeuksien pe- 2016: muksen suorittajat eivät ole saaneet tehtävän rustetuilla ei tule sallia viivyttelyä tässä aikakau- 2017: vaatimaa koulutusta. Kuitenkin kysymyksessä temme kansalaisia ja heidän lapsiaan uhkaavassa 2018: on tapahtuma, jonka seuraukset saattavat muo- vaaratekijässä. Sillä säteilyvaaran uhkaa ja siitä 2019: dostua kohtalokkaiksi, sillä röntgensäteet ovat syntyvää vahinkoa ei voida millään korvata, 2020: vaarallisia, erityisesti pienoisröntgenkoneella ote- mutta tutkimuksiin voidaan palata mikäli ne 2021: tut kuvaukset. Koska kuvauksia pidetään edel- myöhemmin osoittautuvat vaarattamiksi ja ny- 2022: leen käytännössä välttämättöminä odottavien kyistä tarpeellisemmiksi. 2023: äitien tuberkuloosin toteamiseksi, on syntynyt Edellä esitettyihin perusteluihin viitaten ja 2024: vakava vaara sekä äitejä että sikiöitä kohtaan. valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin vii- 2025: Usein toistuvat joukkokuvaukset saattavat olla taten esitän valtioneuvoston asianomaisen jäse- 2026: hyvin . vaarallisia myös muille kuin odottaville nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2027: äideille. Nykyisin vaadittavat toistuvat tutki- 2028: mukset tulisi välittömästi lopettaa, koska selviä Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 2029: todisteita näiden tutkimusten vaarallisuudesta ryhtyä pienoisröntgenkoneilla suoritettu- 2030: on olemassa. Tutkimusten johdosta löytyneet jen, vaarallisilksi osoittautuneideti joukko- 2031: sairaustapaukset ovat niin vähäisiä, että niiden tutkimusten lopettamiseksi välittömästi 2032: aiheuttamaa riskiä säteilyvaaran vahingosta on ja lainsäädännön muuttamiseksi sellai- 2033: pidettävä paljon suurempana viimeaikaisten tut- seksi, että velvoit~tta tämänlaatuiseen 2034: k~musten valossa. Tästä syystä tulisi kaikki pa- tutkimukseen ei enää edellytetä? 2035: Helsingissä 11 päivänä huhtikuuta 1979. 2036: 2037: Anna~Liisa Jokinen 2038: 2039: 2040: 2041: 2042: 0879005077 2043: 2 1979 vp. 2044: 2045: 2046: 2047: 2048: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 2049: 2050: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Samanaikaisesti em. lääkintöhallituksen toi- 2051: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, menpiteiden kanssa on Säteilyturvallisuuslaitos 2052: olette 11 päivänä huhtikuuta 1979 päivätyn tehostanut röntgenlaitteiden valvontaa. Tarkoi- 2053: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tuksena on ryhtyä valvomaan röntgenlaitteiden 2054: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kuntoa säännöllisin määräaikaistarkastuksin ja 2055: edustaja Anna-Liisa Jokisen näin kuuluvasta näin saada laitteissa esiintyvät mahdolliset viat 2056: kirjallisesta kysymyksestä n:o 10: todetuksi ja poistetuksi. 2057: Viranomaisten toimenpiteiden lisäksi teknil- 2058: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo linen kehitys on viime vuosina huomattavasti 2059: ryhtyä pienoisröntgenkoneilla suoritettu- vähentänyt . kuvattavien saamia sädeannoksia. 2060: jen, vaarallisiksi osoittautuneiden joUJkko- Samoin on kunnollisesti huolletun laitteiston ja 2061: tutkimusten lopettamiseksi välittömästi ammattitaitoisen henkilökunnan suorittaman pie- 2062: ja lainsäädännön muuttamiseksi sellai- noisröntgenkuvauksen ja muun keuhkojen rönt- 2063: seksi, että velvoitetta tämänlaatuiseen genkuvauksen välillä oleva ero sädeannoksessa 2064: tutkimukseen ei enää edellytetä? todettu hyvinkin pieneksi. 2065: Tähänastiset toimenpiteet on lääkintöhalli- 2066: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuksessa katsottu tarpeellisiksi ja riittäviksi. 2067: vasti seuraavaa: Meillä esiintyy tuberkuloosia vielä selvästi 2068: Joukkoröntgenkuvauksia on maassamme tehty enemmän kuin esimerkiksi muissa pohjoismais- 2069: pääasiassa tuberkuloosin toteamiseksi. Samassa sa, joissa joukkokuvauksia edelleen tehdään. 2070: tarkoituksessa on eräitä ammattiryhmiä tutkittu Tuberkuloosin lisäksi joukkokuvauksissa nykyi- 2071: määräajoin ja äitiysneuvoloissa on kuvattu äidit sin todetaan myös muita sairauksia, yhteensä 2072: raskauden aikana. Tuberkuloosin vähentyessä jopa enemmän kuin tuberkuloosia. Jo nykyisin 2073: on kuvausten vähentäminen tullut aiheelliseksi. yli puolet joukkokuvauksista tehdään ns. riski- 2074: Tähän on antanut aihetta myös lisääntynyt tieto ryhmille, joissa sairastavuuden tiedetään olevan 2075: röntgensäteilyn mahdollisista terveyshaitoista. keskimääräistä suurempi. Röntgenkuvausten 2076: Lääkintöhallitus on jo vuonna 197 6 kiinnittä- vaarallisuutta ei tule liioitella. Esimerkiksi yh- 2077: nyt lääkärikunnan huomiota potilassuojeluun destä pienoiskuvasta tutkittavan saama säteily- 2078: röntgenkuvausten yhteydessä (10. 3. 1976 DNo määrä on vain murto-osa häneen vuoden aikana 2079: 1740/57/76). Lääkintöhallitus on 3.5.1978 luonnosta kohdistuvasta säteilystä. Ryhmä- ja 2080: antanut ohjekirjeen säteilyturvallisuudesta huo- riskikuvauksin voidaan pyrkiä toteamaan sai- 2081: lehtivan henkilön koulutuksesta. Tarkoituksena rauksia aikaisessa vaiheessa ja siten takaamaan 2082: on ollut parantaa potilasturvallisuutta välttä- sekä yksilön että yhteiskunnan turvallisuus. 2083: mättömien röntgenkuvausten yhteydessä. Lää- Mitä tulee lainsäädännön muuttamisen tarpeelli- 2084: kintöhallitus on 28. 3. 1979 antanut ohjekir- suuteen, on todettava, että jo nykyinen tuber- 2085: jeen, jonka mukaan mm. raskaana olevien nais- kuloosilaki ja muu lainsäädäntö antaa mahdolli- 2086: ten kuvaamisesta luovutaan. Samoin vähennetään suuden kuvausten tarkoituksenmukaiseen vähen- 2087: em. ammattiryhmien kuvauksia ja kehotetaan tämiseen. Velvoite tarkastuksiin osallistumiseen 2088: joukkotarkastuksissa siirtymään ns. riskiryh- tarvittaessa on yhteiskunnan turvallisuuden 2089: mien kuvaamiseen. kannalta välttämätöntä lainsäädännössä säilyttää. 2090: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1979. 2091: 2092: Sosiaali- ja terveysministeri Pirkko Työläjärvi 2093: N:o 10 3 2094: 2095: 2096: 2097: 2098: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a no 2099: 2100: I det syfte 3 7 § 1 momo riksdagsordningen sa åtgärder har Strålsäkerhetsinstitutet effekti- 2101: anger har Ni, Herr Ta1man, med Eder skrivelse verat tillsynen över röntgenapparater Man har 2102: 0 2103: 2104: 2105: 2106: av den 11 april 1979 tili vederbörande medlem för avsikt att börja kontrollera röntgenappa- 2107: av statsrådet översänt avskrift av följande raternas skick vid regelbundet återkommande 2108: av riksdagsman Anna-Liisa Jokinen underteck- undersökningar och sålunda göra det möjligt 2109: nade spörsmå1 nr 10: att konstatera och eliminera de eventuella fel 2110: som kan förekomma i dessa apparater 0 2111: 2112: 2113: 2114: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta Förutom myndigheternas åtgärder har även 2115: så, att de massundersökningar med den tekniska utvecklingen under de senaste 2116: skärmbildsröntgenapparater, som visat åren i betydande grad bidragit tili att de per- 2117: sig vara farliga, omede1bart upphör och soner, som skärmbildsfotograferas, utsätts för 2118: för att ändra lagstiftningen så, att sky1- mindre stråldoser Likaså har skillnaden mel- 2119: 0 2120: 2121: 2122: dighet att delta i dylika undersökningar lan stråldosen vid skärmbildsfotografering som 2123: inte 1ängre förutsätts? utförs med välskött apparatur och av yrkeskun- 2124: nig personai och stråldosen vid annan, vanlig, 2125: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- thoraxfotografering konstaterats vara mycket 2126: samt anföra följande: liteno 2127: I vårt land har massröntgenfotograferingar Medicinalstyrelsen anser de hittills vidtagna 2128: huvudsakligen föranstaltats för konstaterande åtgärderna vara nödvändiga och tillräckligao 2129: av tuberkuloso I samma avsikt har även vissa Hos oss är tuberkulosen ännu betydligt all- 2130: yrkeskategorier undersökts med jämna mellan- männare än i toexo de andra nordiska 1än- 2131: rum och på rådgivningsbyråerna för mödravård derna, i vilka massfotograferingar fortfarande 2132: har mödrarna skärmbildsfotograferats under företaso Förutom tuberkulos konstateras nu- 2133: graviditeteno Då tuberkulos blivit sällsyntare mera även andra sjukdomar vid massfotografe- 2134: har det även funnits orsak att minska på ringarna, sammanlagt tooomo mera än tuberku- 2135: skärmbildsfotograferingarnao Också den ökade loso Redan för närvarande utförs över hälften 2136: kunskapen om röntgenstrålningens eventuella av massfotograferingarna på soko riskgrupper, 2137: men för hälsan har motiverat denna minskningo bland vilka man vet att morbiditeten är större 2138: Medicinalstyrelsen har redan år 1976 fäst än genomsnitteto 2139: läkarkårens uppmärksamhet vid patientskyddet Röntgenfotograferingens farlighet bör inte 2140: i samband med röntgenskärmbildsfotografering överdrivaso Den strålmängd som en person 2141: (100301976 DNr 1740/57/76)0 Medicinalsty- utsätts för vid en skärmbildsfotografering utgör 2142: relsen har 30 5o 1978 utfärdat direktiv angående endast en bråk:del av den strålning som han 2143: utbildningen av den personai som svarar för under samma år utsätts för i natureno Genom 2144: strålsäkerheteno Man har haft för avsikt att grupp- och riskfotograferingar kan man konsta- 2145: förbättra patientskyddet i samband med nöd- tera sjukdomar i ett tidigt stadium och sålun- 2146: vändiga röntgenskärmbildsfotograferingar Medi-- 2147: 0 da garantera såväl individen som samhället 2148: cinalstyre1sen har 280 30 1979 utfärdat direktiv tryggheto I fråga om nödvändigheten av att 2149: om att bloao skärmbildsfotograferingen av gra- ändra lagstiftningen måste man konstatera; att 2150: vida kvinnor skall upphörao Likaså minskas redan den nuvarande tuberkuloslagen och annan 2151: skärmbildsfotograferingarna av ovannämnda lagstiftning erbjuder möjligheter tili en ända- 2152: yrkesgrupper och man uppmanas i stället att målsenlig minskning av fotograferingarnao Sky1- 2153: övergå rtill skärmbildsfotografering av soko digheten att vid behov delta i undersökningar 2154: riskgrupper vid massundersökningarnao måste, med tanke på samhällets säkerhet, bibe- 2155: Samtidigt som medicinalstyrelsen vidtog des- hållas i 1agstiftningeno 2156: Helsingfors den 11 maj 19790 2157: 2158: Social- och hälsovårdsminister Pirkko Työläjärvi 2159: 1979 vp: 2160: 2161: Kirjallinen kysymys n:o 11. 2162: 2163: 2164: 2165: 2166: Kortesalmi: Porotilalain epäkohtien korjaamisesta. 2167: 2168: ' i :. . 2169: 2170: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 2171: 2172: Porotilalain ulkopqolelle ort. jä~nyt paljon !iel- Lapissa ja .m;.n1alla P9hjois-Suomess::t ·o~ vielä 2173: laisia, jo.~: haluaisivat päästä·. tämän l~in pii- runsa::~s# valtion i~ puu,~avarayhtiöiden maita 2174: riin ja saada porotilan. Syitä lain ulkopuolelle annettavaksi porotilaa tarvitseville. · 2175: jääntiin on monia. Yksi merkittävä on :se, että Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 2176: Lapin ja Pohjois-Suomen oloissa tieto porothlan päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 2177: saannin mahdollisuuksista ei ole mennyt pe- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 2178: rille ja monet ovat myöhästyneet hakemusten jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2179: teossa ja jääneet siksi lain piiristä pois. Eräitä 2180: porotilan saantiin halukkaita on tahallisesti tai Aikooko Hallitus ryhtyä korjaamaan 2181: tahattomasti johdettu harhaan ja väitetty esim. porotilalain puutteita sekä porotilaoi- 2182: kuntaportaassa, etteivät he olisi oikeutettuja keuden myöntämiseksi sel!aisille, jotka 2183: porotilan saantiin vaikka heillä olisivat riittävät ovat tiedonkulun viivästymisen, viran- 2184: edellytykset olleetkin. omai,sen harhaaniohtamisen tai muun 2185: Toisaalta porotilalaki koetaan epäoikeuden- pätevän syyn vuoksi jääneet porotilalain 2186: mukaiseksi siinä mielessä, että porotiloja kerro- ulkopuolelle? 2187: taan annetun sellaisillekin, joilla on jo ennes- 2188: tään ollut perintötila. 2189: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1979. 2190: 2191: ]. Juhani Kortesalmi 2192: 2193: 2194: 2195: 2196: 087900546F 2197: 2 1979 vp. 2198: 2199: 2200: 2201: 2202: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 2203: 2204: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sempi hakemus oli mahdollisesti hylätty. Uuden 2205: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, hakuajan puitteissa iätettiin 718 maansaanti- 2206: olette 12 päivänä huhtikuuta 1979 päivätyn hakemusta. Myöhästyneenä saapui lisäksi vajaa 2207: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston 30 hakemusta. Saapuneista hakemuksista, jotka 2208: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kaikki on jo ehditty käsitellä, on 329 osalta 2209: edustaja J. Juhani Kortesalmen näin kuulu- voitu ryhtyä maan hankkimiseen. Näihin sisäl- 2210: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 11: tyy seitsemän myöhästynyttä hakemusta, jotka 2211: on porotilalain 11 §:n 2 momentissa tarkoite- 2212: Aikooko Hallitus ryhtyä korjaamaan tuista erityisistä syistä hyväksytty. Hylätyissä 2213: porotilalain puutteita sekä porotilaoi- runsaassa 400:ssa hakemuksessa on yleisimpänä 2214: keuden myöntämiseksi sellaisille, jotka syynä hylkäämiseen ollut, ettei hakija ole saa- 2215: ovat tiedonkulun viivästymisen, viran- nut porotaloudesta lain 2 §: ssä edellytettyä 2216: omaisen harhaanjohtamisen tai muun pääasiallista toimeentuloansa tai olennaista osaa 2217: pätevän syyn vuoksi jääneet porotilalain siitä. 2218: ulkopuolelle? Kun porotilahakemuksia on voitu jättää kah- 2219: dessa eri vaiheessa, vuonna 1970 ja neljän 2220: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- vuoden kuluttua uudelleen, ja kun porotila- 2221: taen seuraavaa: lain 11 §:n mukaan erityisistä syistä voidaan 2222: Porotilalain ( 590/69) mukaiset maansaanti- maan hankkimiseen ryhtyä myöhästyneenkin 2223: ha:kemukset tuli alunperin panna vireille 1. 11. hakemuksen perusteella, ei porotilalain muut- 2224: 1970 mennessä. Tuolloin jätettiin 380 hake- tamiseen yksinomaan uuden hakuajan varaami- 2225: musta, joista 310 pohjalta voitiin ryhtyä maan seksi ole hallituksen mielestä perusteltua aihet- 2226: hankkimiseen. Keväällä 197 4 annetulla lailla ta ryhtyä. Maatilahallituksessa on parhaillaan 2227: (3 51/7 4) tehtiin mahdolliseksi uusien hake- selvitettävänä, onko hylätyissä hakemuksissa 2228: musten jättäminen vuoden 1974 loppuun men- sellaisia tapauksia, joissa esitettyjen uusien sel- 2229: nessä. Oikeus uuden hakemuksen tekemiseen vitysten perusteella olisi kuitenkin oikeus maan 2230: oli sellaisillakin henkilöillä, joiden osalta aikai- saantiin olemassa. 2231: Helsingissä 23 päivänä toukokuuta 1979. 2232: 2233: Maa- ja metsätalousministeri Johannes Virolainen 2234: N:o 11 3 2235: 2236: 2237: 2238: 2239: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 2240: 2241: I det syfte .3 7 § 1 mom. riksdagsordningen gare ansökan eventuellt hade blivit avslagen. 2242: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- Under den nya ansökningstiden inlämnades 718 2243: velse av den 12 april 1979 till vederbörande ansökningar om jord. Dessutom inkom knappa 2244: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- .30 försenade ansökningar. Av de inkomna 2245: jande av rilklsdagsman J. Juhani Kortesalmi un- ansökningarna, vilka alla redan har behand- 2246: dertecknade spörsmål nr 11: lats, har man på basen av 329 kunnat börja 2247: förvärva jord. I dessa ingår sju försenade an- 2248: Ämnar Regeringen börja avhjälpa sökningar, vilka godkänts på i 11 § 2 mom.la- 2249: bristerna i lagen om renskötsellägen- gen om renskötsellägenheter avsedda synnerliga 2250: heter samt se till att rätt att förvärva skäl. I de dryga 400 ansökningar som avsla- 2251: renskötsellägenheter heviljas sådana per- gits har det allmännaste skälet för avslaget va- 2252: soner som på grund av försenad infor- rit att sökanden inte fått sin huvudsakliga ut- 2253: mation, genom att de vilseletts av myn- komst av renskötsel, såsom det förutsätts i 2 § 2254: digheterna eller på grund av annat gil- lagen om renskötsellägenheter. 2255: tigt skäl inte berörts av lagen om ren- Då ansökningar om renskötsellägenhet har 2256: skötsellägenheter? kunnat inlämnas i två olika skeden, år 1970 2257: och på nytt fyra år senare, och då man en- 2258: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ligt 11 § lagen om renskötsellägenheter på 2259: samt anföra följande: synnerliga .skäl kan börja förvärva jord även 2260: I lagen om renskötsellägenheter ( 590/69) på grundvalen av en försenad ansökan, anser 2261: avsedda ansökningar om jord skulle ursprung- regeringen inte att det finns motiverat skäl 2262: ligen anhängiggöras före 1. 11. 1970. Före den- att ändra lagen om renskötsellägenheter enbart 2263: na dag inlämnades .380 ansökningar. På hasen i syfte att reservera en ny ansökningstid. Vid 2264: av .310 av dessa ansökningar kunde man bör- jordbruksstyrelsen utreds för närvarande hu- 2265: ja förvärva jord. Genom en lag (.351/74) ruvida det bland de avslagna ansökningarna 2266: som gavs våren 1974 blev det möjligt att finns sådana fall där sökanden på grundvalen 2267: lämna in nya ansökningar före utgången av av företedda nya utredningar dock skulle ha 2268: år 1974. Rätt att lämna in ny ansökan hade rätt tili jord. 2269: även sådana personer för vilkas del en tidi- 2270: Helsingfors den 23 maj 1979. 2271: 2272: Jord- och skogsbruksminister Johannes Virolainen 2273: Ii jJ 2274: ' 2275: •1 2276: ~1. 2277: 2278: 2279: : d 2280: ' 2281: ' 1 r; L~ 4 _;.-! .: 1 n 2282: ' ' 2283: .: i )i! 2284: 2285: 2286: 2287: 2288: .•- .. - :,;;::il; 2289: 2290: '•;; 2291: 2292: 2293: ; 1 2294: 2295: 2296: 2297: 2298: 'Ji, .l: -' 2299: 2300: 2301: 2302: 2303: ~ ... 2304: 2305: 2306: 2307: 2308: '3' 1 .:. 2309: 1979 vp. 2310: 2311: Kirjallinen kysymys n:o 12. 2312: 2313: 2314: 2315: 2316: Kortesalmi: Liike- ja ammattitulojen perusteella kertyvien vero- 2317: tulojen. jakamista koskevien säännösten tarkistamisesta. 2318: 2319: 2320: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 2321: 2322: Vuoden 1976 lopussa jätti ylijohtaja Hon- valtiovarainministeriössä. Sitä on jatkuvasti yri- 2323: kavaaran johdolla toiminut kunnallisverotoimi- tetty vauhdittaa, viimeksi vuoden 1978 mar- 2324: kunta mietintönsä. Toimikunnan tehtävänä oli ras-joulukuun vaihteessa käymällä mm. val- 2325: antaa ehdotus liike- ja ammattitulojen perus- tiovarainministerin luona neljän kehitysalueen 2326: teella kertyvien verotuloj.en jakamisesta eri ve- maakuntaliiton lähetystön voimin. Sieltä saa- 2327: ronsaajien kesken koskevien säännösten tarkis- dun kokemuksen perusteella todettiin jälleen, 2328: tamisesta ja tarpeellisista muutoksista. Toimi- että asia ei etene ellei sitä ryhdytä eduskun- 2329: kunnan tuli erityisesti kiinnittää huomiota raa- tapolitiikan kautta hoitamaan. 2330: ka-aineen ottamiseen sekä vesivoiman ja mui- Asia on Oulujokilaakson kuntien verotulo- 2331: den luonnonvarojen hyväksikäyttämiseen. Edel- jen kannalta erityisen tärkeä. Näyttää nimit- 2332: leen sen tuli pitää silmällä verotulojen jaka- täin siltä, että muutoin ei saada täällä olevis- 2333: mista koskevien säännösten kunnallistaloudel- ta luonnonvaroista tulevaa kansantaloudellista 2334: lisia ja aluepoliittisia vaikutuksia erityisesti ve- hyötyä alueellisesti oikein jaettua. Nykyisellään 2335: rotulojen tasaamisen kannalta. Toimikunta on- voidaan puhua noin 1 500 000 markan vuo- 2336: kin varsin ansiokkaasti selvittänyt sanotut asiat tuisesta tulonsiirrosta täältä eteläisimmil1e alu- 2337: ja antanut muutosehdotukset tulolähdejaon sel- eille. Kysymys on sen laatuisesta asiasta, että 2338: kiinnyttämisestä, elinkeinotulolähteeseen kuulu- se olisi saatava pikaisesti oikeudenmukaiseen 2339: van kiinteistötulon määrittelystä todellisen tu- näkyvään ratkaisuun. 2340: lon mukaan, tulolähteiden välisten siirtohinto- Asialla on Oulujokilaakson kuntien ohella 2341: jen huomioonottamisesta todennäköisen luovu- luonnollisesti koko valtakuntaa ja erityisesti 2342: tushinnan mukaan, kiinteän toimipaikan mää- kaikkia kehitysalueita koskeva suuri merkitys. 2343: rittelystä jne. Toimikunta on pitkään ja an- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten val- 2344: siokkaasti pohtinut vesivoimaloihin liittyvää tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esi- 2345: asiaa ja antanut siitä sellaisia muutosehdotuk- tän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 2346: sia, jotka ovat erityisen merkittäviä nimen- tattavasti seuraavan kysymyksen: 2347: omaan Oulujoen vesistöalueen kunnille. Jos 2348: sanotut muutokset toteutettaisiin ehdotetulla Aikooko Hallitus kiireesti ryhtyä toi- 2349: tavalla, muuttaisi se vesivoimaloiden tuoton miin liike- ja ammattitulojen perusteel- 2350: kunnallisverottamista ratkaisevasti oikeudenmu- la kertyvien verotulojen jakamista eri 2351: kaisempaan suuntaan. Tosiasia nimittäin on, veronsaajien kesken koskevien säännös- 2352: että täällä vesivoimaloma tuotettava sähkö- ten tarkistamiseksi ja muuttamiseksi si- 2353: energia luovutetaan täällä olevalta tytäryhtiöltä ten, että raaka-aineiden ottamisesta sekä 2354: emäyhtiölle sellaiseen luovutushintaan, joka on vesivoiman ja muiden luonnonvarojen 2355: vain kolmannes käyvästä todellisesta hinnasta. hyväksikäyttämisestä kertyvät verotulot 2356: Näin ollen kunnat menettävät ratkaisevan osuu- nykyistä oikeudenmukaisemmin alkaisi- 2357: den voimaloiden tänne kuuluvista verotuloista. vat koitua asianomaisen kunnan ja paik- 2358: Asia ei toimikunnan mietinnön jättämisen kakunnan eduksi? 2359: jälkeen ole edistynyt lainkaan vaan se seisoo 2360: Helsingissä 12 päivänä huhtikuuta 1979. 2361: 2362: J. Juhani Kortesalmi 2363: 087900486] 2364: 2 1979 vp. 2365: 2366: 2367: 2368: 2369: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 2370: 2371: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- keskeisiäkin kysymyksiä koskevia eriäviä mieli- 2372: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- piteitä. 2373: hemies, olette 12 päivänä huhtikuuta 1979 Kuntien välisen verotulojen jaon uudistami- 2374: päivätyn kirjeenne ohella toimittanut valtio- nen on laajakantoinen kysymys. Tätä osoittaa 2375: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen mm. verolakikomitean mietintö (Komitean- 2376: kansanedustaja J. Juhani Kortesalmen näin mietintö n:o 4-1961), joka sisälsi yksityis- 2377: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 12: kohtaiset säännösehdotukset sähkövoiman ke- 2378: hittämisestä tai jakelusta saadun tulon verot- 2379: Aikooko Hallitus kiireesti ryhtyä toi- tamisesta. Mietintö ei kuitenkaan johtanut lain- 2380: miin liike- ja ammattitulojen perusteel- säädännön muuttamiseen, vaan oikeuskäytäntö 2381: la kertyvien verotulojen jakamista eri ohjasi asiaa koskevien yksityiskohtaisten sään- 2382: VIeronsaajien kesken koskevien säännös- töjen muovautumista. Tämä verotuslain säätä- 2383: ten tarkistamiseksi ja muuttamiseksi si- misestä lukien n. 20 vuotta jatkunut käytän- 2384: ten, että raaka-aineiden ottamisesta sekä tö, jota kunnallisverotoimikuntakin mietinnös- 2385: vesivoiman ja muiden luonnonvarojen sään selvittää, on vakiinnuttanut ne periaatteet, 2386: hyväksikäyttämisestä kertyvät verotulot joita noudatetaan mm. sähkövoiman kehittämi- 2387: nykyistä oikeudenmukaisemmin alkaisi- sestä tai jakelusta iSaadun tulon verottamisessa. 2388: vat koitua asianomaisen kunnan ja paik- Vähäinenkin lainsäädäntöteitse tapahtuva oi- 2389: kakunnan eduksi? keustilan muutos aiheuttaisi kysymyksessä mai- 2390: nituilta osin lukuisia uusia ja usein pitkään 2391: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jatkuvia oikeusriitoja eri kuntien kesken. Li- 2392: vasti seuraavaa: säksi lain säätämisen vaikeutena on se, että 2393: Kysymyksen perusteluissa mainittu kunnallis- jos yhdelle kunnalle annetaan lisää verotuloja, 2394: verotoimikunta totesi mietinnössään ( Komi- vastaava määrä pitäisi ottaa pois joltakin tai 2395: teanmietintö 1976:91), että sen tekemät muu- joiltakin muilta kunnilta. Lisäksi käsitykset 2396: tosehdotukset eivät varsinaisesti merkitse kun- siitä, millaisten eri kriteereiden mukaan tulo- 2397: nallisverotuksessa verotettavan elinkeino- ja jen jako eri kuntien kesken pitäisi suorittaa, 2398: kiinteistötulon kasvua. Tämän vuoksi verovel- saattavat vaihdella hyvinkin suuresti. 2399: vollisten kunnallisverorasitus ei toimikunnan Edellä mainitut näkökohdat eivät kuiten- 2400: käsityksen mukaan ehdotusten johdosta yleen- kaan saa olla verotuslain muuttamisen estee- 2401: sä kasvaisi. Toisaalta toimikunta totesi, että nä esim. sillä tavoin, kuin kunnallisverotoimi- 2402: ehdotukset on pyritty tekemään myös sitä sil- kunta on mietinnössään ehdottanut, jos se vero- 2403: mällä pitäen, että ne eivät lisäisi verotuskus- tulojen oikean jakaantumisen kannalta katso- 2404: tannuksia. Tarkoituksena oli saada verotulojen taan perustelluksi. Asia on harkittavana edellä 2405: jako entistä oikeudenmukaisemmaksi eri kun- mainituista eri näkökulmista valtionvarainminis- 2406: tien kesken. Toimikunnan mietintö ei ollut teriössä. Uusi hallitus ottanee a1kanaan kantaa 2407: yksimielinen, vaan siihen liittyi eräitä varsin, toimikunnan tekemiin ehdotuksiin. 2408: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1979. 2409: 2410: 2411: Ministeri Esko Rekola 2412: N:o 12 3 2413: 2414: 2415: 2416: 2417: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 2418: 2419: I det syfte 3 7 § 1 mom. rilksdagsordningen En revidering av fördelningen av skattein- 2420: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- täkterna mellan kommunerna är en vittom- 2421: velse av den 12 april 1979 tili v·ederbörande fattande fråga. Detta framgår bl.a. av skatte- 2422: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- lagskommittens betänkande ( Kommittebetän- 2423: jande av riksdagsman J. Juhani Kortesalmi kande Nr: 4-1961), som innehöll detaljera- 2424: undertecknade spörsmål nr 12: de förslag tili stadganden angående beskatt- 2425: ningen av de inkomster som inflyter vid pro- 2426: Ämnar Regeringen i brådskande ord- duktion eller distribution av elkraft. Betänkan- 2427: ning vidta åtgärder för justering och det ledde dock inte tili någon ändring i lag- 2428: ändring av stadgandena gällande för- stiftningen utan rättspraxis styrde utformning- 2429: delningen av de skatteintäkter, som en av de detaljerade bestämmelserna i dessa 2430: grundar sig på rörelse- och yrkesin- angelägenheter. Denna praxis som iakttagits 2431: komst, mellan olika skattetagare så, att i ungefär 20 år a!lt sedan beskattningslagen 2432: de skatteintäkter som inflyter från ta- stiftades, och som även kommunalskattekom- 2433: gande av råvaror samt utnyttjandet av missionen utreder i sitt betänkande, har befäst 2434: vattenkraft och andra naturresurser de principer som följs bl.a. vid beskattningen 2435: skulle lända tili vederbörande kommuns av inkomster av produktion eller distribution 2436: och orts fördel på ett rättvisare sätt av .elkraft. 2437: än för närvarande? Aven en ringa förändring av rättsläget lag- 2438: stiftningsvägen skulle tili de i spörsmålet be- 2439: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- rörda delarna föranleda en mångfald nya och 2440: samt anföra följande: i många fall långvariga rättstvister mellan kom- 2441: Den i spörsmålets motivering nämnda kom- munerna. En ytterligare svårighet vid stiftan- 2442: munal:skattekommissionen konstaterade i sitt det av en dylik lag är den omständigheten 2443: betänkande (Kommittebetänkande 1976: 91) att man, då en kommun tilldelas ökade skat- 2444: att de av den framlagda ändringsförslagen inte teintäkter, i motsvarande grad borde minska 2445: i egentlig mening innebär en tiliväxt av den på intäkterna för någon annan eller några 2446: vid kommunalbeskattningen beskattningsbara andra kommuners del. Därtill kan uppfattning- 2447: närings- och fastighetsinkomsten. Därför skul- arna om enligt vilka kriterier inkomsterna bor- 2448: le de skattskyldigas kommunalskattebörda en- de fördelas kommunernas emellan växla i syn- 2449: ligt kommissionens uppfattning inte i allmän- nerligen hög grad. 2450: het öka. A andra sidan konstaterade kom- Ovannämnda synpunkter får dock inte ut- 2451: mis·sionen att man även strävat tili att kom- göra hinder för en ändring av beskattnings- 2452: ma med sådana förslag som inte ökar kostna- lagen på t.ex. det sätt som kommunalskatte- 2453: derna vid beskattningen. Avs.ikten var att kommissionen föreslagit i sitt betänkande, om 2454: åstadkomma en rättvisare fördelning av skatte- det kan anses motiverat för att skatteintäk- 2455: intäkterna mellan kommunerna. Kommittebe- terna skall fördelas riktigt. Frågan prövas ur 2456: tänkandet var inte enhälligt utan försett med ovan anförda olika synpunkter i finansminis- 2457: reservationer även i vissa synnerligen centra- teriet. Den nya regeringen torde i sinom tid 2458: la frågor. ta ställning tili :kommissionens fö11Slag. 2459: Helsingfors den 4 maj 1979. 2460: 2461: 2462: Minister Esko Rekola 2463: 19i9 vp. 2464: 2465: Kirjallinen kysymys n:o 13. 2466: 2467: 2468: 2469: 2470: Kortesalmi: Veteraanien kuntoutukseen varattujen määrärahojen 2471: käytöstä. 2472: 2473: 2474: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 2475: 2476: Isänmaallisten puolustustaistelujemme ryh- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 2477: dikkäiden veteraanien huono kohtelu jatkuu päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentiiin esitän 2478: edelleenkin. Heitä pidetään yhäkin noin kuu- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen .vastatta- 2479: dennen luokan kansalaisina, vaikka kaikkialla vaksi seuraavan kysymyksen: 2480: muualla maailmassa sotien veteraanit ovat kun- 2481: niakansalaisia. Missä )a miksi viipyvät veteraanien 2482: Niinpä Suomessa jopa veteraanien kuntou- kuntoutukseen myönnetyt varat vuo- 2483: tusvai:ojen käyttö vuodelle 1979 on viivästy- delle 1979, ja 2484: nyt. Hakemuksia on runsaasti jätetty, mutta aikooko Hallitus kiireesti ryhtyä toi- 2485: niiden käsittely viipymistään viipyy ja sotien miin tässä asiassa tapahtuneiden laimin- 2486: veteraanit saavat näistäkin laiminlyönneistä lyöntien korjaamiseksi? 2487: kärsiä. 2488: Helsingissä 12· päivänä huhtikuuta 1979. 2489: 2490: ]. Juhani Kortesalmi 2491: 2492: 2493: 2494: 2495: 0879005088 2496: 2 1979 vp. 2497: 2498: 2499: 2500: 2501: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e he 11 e. 2502: 2503: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mesta kevään 1979 aikana. Osassa kunnista on 2504: mainitussa· tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, valinta jo suoritettu. Sosiaali- ja terveysminis- 2505: olette 12 päivänä huhtikuuta 1979 päivätyn teriö on 15. 3. 1979, asian oltua valtioneuvos- 2506: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston ton raha-asiainvaliokunnan käsiteltävänä, vah- 2507: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- vistanut valtion tulo- ja menoarviossa mom. 2508: edustaja Kortesalmen näin kuuluvasta kirjalli- 33.85.56 kohdalle rintamaveteraanien kuntou- 2509: se.sta kysymyksestä n:o 13: tustoiminnan tehostamista koskevaan kokeilu- 2510: toimintaan varatun 8 milj. markan määrärahan 2511: Missä ja miksi viipyvät veteraanien käytön perusteet. Tämän päätöksen perusteella 2512: kuntoutukseen myönnetyt varat vuo- on lääkintöhallitus 23. 3. 1979 antanut terveys- 2513: delle 1979, ja keskusta yUäpitäville kunnille ja kuntainliitoille 2514: aikooko Hallitus kiireesti ryhtyä toi- ohjeet rintamaveteraanien kuntoutuksesta 2515: miin tässä asiassa tapahtuneiden laimin- vuonna 1979. 2516: lyöntien korjaamiseksi? Lääkintöhallitus on sopinut 11 . kuntoutus- 2517: laitoksen kanssa siitä, että vuoden 1979 aikana 2518: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- näissä kuntoutetaan 3 200 rintamaveteraania. 2519: vasti seuraavaa: 24. 4. 1979 mennessä kuntoutuslaitokset ovat 2520: Rintamaveteraanien kuntootus jatkuu vuon- laskuttaneet lääkintöhallitukselta 196 veteraa- 2521: na 1979 kahden edellisen vuoden aikana va- nin kuntoutuksesta. Tähän mennessä kuntou- 2522: kiintuneen käytännön mukaisesti. Vuoden tuksessa olleiden veteraanien määrä on jo 2523: alussa kuntootuslaitoksissa on kuntoutettu edellistä määrää suurempi. 2524: nuta veteraaneja, jotka terveyslautakunnat Tällä hetkellä veteraanien kuntootus on jo 2525: ovat vuoden 1978 aikana valinneet kuntoutet- hyvässä vauhdissa ja vuoden 1979 aikana tul- 2526: taviksi mutta jotka eivät viime vuoden aikana laan veteraanien kuntoutustoiminnan tehosta- 2527: saaneet kuntoutuspaikkaa. mista koskevaan kokeilutoimintaan varattu mää- 2528: Tänä vuonna veteraanien valinta tapahtuu räraha käyttämään tähän tarkoitukseen. 2529: useimmissa kunnissa terveyslautakunnan toi- 2530: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1979. 2531: 2532: Sosiaali- ja terveysministeri Pirkko Työläjärvi 2533: N:o D 3 2534: 2535: 2536: 2537: 2538: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 2539: 2540: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ett antal kommuner har gallring redan skett. 2541: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- Social- och hälsovårdsministeriet har 15. 3. 2542: se av den 12 april 1979 till vederbörande 1979, sedan ärendet behandlats i statsrådets 2543: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- finansutskott, fastställt grunderna för använd- 2544: jande av ritksdagsman Ko11tesalmi underteokna- ningen av det anslag om 8 mHj. mk som under 2545: de spörsmål nr 13: moment 33.85.56 i stats,förslaget reserverats 2546: för experimentell verksamhet för effektivering 2547: Var och varför dröjer de medel som av frontveteranernas rehabilitering. På basen 2548: för år 1979 beviljats för veteranernas av detta beslut har medicinalstyrelsen 23. 3. 2549: rehabilitering, och 1979 tili die kommuner och kommunalförbund 2550: ämnar Regeringen omgående vidta som upprätthåller hälsovårdscentral utfärdat 2551: åtgärder för att försummelserna i detta anvisningar beträffande frontveteranernas reha- 2552: avseende skall kunna rättas till? bilitering år 1979. 2553: Medicinalstyrelsen har med 11 rehabilite- 2554: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ringsanstalter träffat avtal om 3 200 frontvete- 2555: samt anföra följande: raners rehabHitering under år 1979. Rehabili- 2556: Frontveteranernas rehabilitering pågår år teringsanstalterna hade 24. 4. 1979 debiterat 2557: 1979 enligt den praxis som utkdstalliserats medicinalstyrelsen för rehabiliteringen av 196 2558: under de två senaste åren. I början av året veteraner. Antalet veteraner som rehabiliterats 2559: ägde rehabiliteringen rum i rehabiliteringsan- är redan större än det föregående antalet. 2560: stalter för de veteraners del, som hälsovårds- För närvarande är veteranernas rehabilite- 2561: nämnderna år 1978 utvalde för rehabilitering, ring redan i full gång och under år 1979 2562: men som under det senaste året inte kunde kommer det anslag som reserverats för experi- 2563: få någon rehabiliteringsplats. mentdl verksamhet för effektivering av vetera- 2564: I de flesta kommuner sker årets gallring nernas rehabilitering att användas för detta 2565: denna vår på åtgärd av hälsovårdsnämnden. I ändamål. 2566: Helsingfors. den 11 maj 1979. 2567: 2568: Social- och hälsovårdsminister Pirkko Työläjärvi 2569: 1979 vp. 2570: 2571: Kirjallinen kysymys n:o 14. 2572: 2573: 2574: 2575: 2576: Kortesalmi: Ns. pakettipeltoja koskevien säännösten korjaami- 2577: sesta. 2578: 2579: 2580: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 2581: 2582: Maatalouspolitiikkamme omalaatuisimpia tipeltojen heinää ei saa ottaa riittävästi hyö- 2583: harha-askeleita on ollut keskustapuolueen joh- tykäyttöön esim. pahoina heinäkatovuosina. 2584: dolla toimeenpantu peltojen paketointi. Tällä Paha epäkohta on sekin, että esim. hevosen 2585: toiminnallahan ensiksikin häpäistiin koko vuo- omistaja ei saa käyttää laitumena naapurin pa- 2586: sisatainen esi-i,siemme raivaajantyö. Toiseksi kettipeltoa eikä korjata siltä heinää vaikka 2587: peltojen paketointi oli häpäisyisku koko elin- naapuri tähän itse luvan antaisikin. Tällainen 2588: voimaista talonpoikaiskulttuuriamme ja maa- byrokraattinen epäkohta olisi toki poistettava 2589: seudun elämänmuotoa vastaan. Kolmanneksi ja täten edistettävä kotimaisen hevosen kas- 2590: pakettipellot ovat jo ehtineet aiheuttaa monia vatusta. 2591: käytännön vaikeuksia ja vahinkoja, mm. ne Edellä esitetyn perusteella ja viitaten val- 2592: ovat oUeet rikkaruohojen levittäjiä ja tuhoeläin- tiopäiväjärjestyksen 3 7 §: n 1 momenttiin esi- 2593: ten kuten hiirien ja myyrien lisääjiä. Paket- tän kunnioittavasti valtioneuvoston asianomai- 2594: tipelloilta ovat myyrät levittäneet huomatta- sen jäsenen vastattavaksi seuraavan k)'lsymyk- 2595: via tuhoja mm. metsiemme istutustai:mistoihin. sen: 2596: Neljänneksi pakettipellot rumentavat kaunista 2597: maalaismaisemaamme ja lyövät siihen aineel- Aikooko Hallitus ryhtyä kiireesti toi- 2598: lisen ja henkisen rappion leiman. Mutta tä- miin peltopakettilainsäädännön korjaa- 2599: mähän on K~linjan rappiota. Suomen kansa ei miseksi siten, että pakettipelloilla kas- 2600: ole siihen syypää vaan on ytimeltään vielä- vavaa heinää saa omistajan suostumuk- 2601: kin tervettä. Viidenneksi peltopakettilainsää- sella korjata hevosen rehuksi ja paket- 2602: däntöön sisältyy monenlaista hankalaa byro- tipeltoa käyttää myös hevosen laitume- 2603: kratiaa ja jäykkyyttä. Yksi on se, että paket- na, jos pellon omistaja sen sallii? 2604: Helsingissä 18 päivänä huhtikuuta 1979. 2605: 2606: J. Juhani Kortesalmi 2607: 2608: 2609: 2610: 2611: 087900547H 2612: 2 1979 vp. 2613: 2614: 2615: 2616: 2617: Ed u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 2618: 2619: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- Pellon käytön rajoittamisesta annetun lain 2620: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- 3 §:n 2 momentin (548/71) mukaan pellon- 2621: mies, olette 18 päivänä huhtikuuta 1979 päi- varaussopimuksen tehneellä viljelijällä on muun 2622: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- muassa oikeus pitää omia hevosia sekä käyt- 2623: voston asianomai,gelle jäsenelle jäljennöksen tää maatilan tiluksia niiden laiduntamiseen ja 2624: kansanedustaja J. Juhani Kortesalmen näin korjata heinää niiden talvirehuksi. Kun kysy- 2625: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 14: jän ehdottama vieraiden hevosten laiduntami- 2626: sen salliminen pellonvaraustilojen pelloilla ja 2627: Aikooko Hallitus ryhtyä kiireesti toi- tällaisilla peLloilla kasvavan heinän luovutta- 2628: miin peltopakettilainsäädännön korjaa- minen vieraiden hevosten rehuksi olisi perus- 2629: miseksi siten, että pakettipelloilla kas- teltua .asian luonteesta johtuen vain, milloin 2630: vavaa heinää saa omistajan suostumuk- sanotusta laiduntamisesta ja rehun luovuttami- 2631: sella korjata hevosen rehuksi ja paket- sesta ei perittäisi korvausta, ei hallitus, ottaen 2632: tipeltoa käyttää myös hevosen laitume- myös huomioon pellonvaraussopimusten jatku- 2633: na, jos pellon omistaja sen sallii? van vähenemisen, pidä tarkoituksenmukaisena 2634: ryhtyä toimenpiteisiin lainmuutosesityksen te- 2635: Vastaukseksi kysymykseen esitän kunnioit- kemiseksi asiassa. 2636: taen seuraavaa: 2637: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1979. 2638: 2639: Maa- ja metsätalousministeri Johannes Virolainen 2640: N:o 14 3 2641: 2642: 2643: 2644: 2645: T i 11 R i k s d a g en s He r r Ta 1m a n. 2646: 2647: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen Enligt 3 § 2 mom. lagen om begränsning 2648: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- av nyttjande av å:ker (548/71) har odlare, 2649: velse av den 18 april 1979 tili vederbörande som ingått åkerreserveringsavtal, bl.a. rätt att 2650: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- hålla egna hästar samt Iåta dem beta på bruk- 2651: jande av riksdagsman ]. Juhani Kortesalmi ningsenhetens ägor och bärga hö till vinter- 2652: undertecknade spörsmål nr 14 : foder för dem. Då frågeställarens .förslag om 2653: att 1åta främmande hästar beta på åkerreser- 2654: Ämnar Regeringen vidta åtgärder i veringsavtal underkastade lägenheters åkrar och 2655: skyndsam ordning i avsikt att justera att överlåta på sådana åkrar växande gräs 2656: åkerpaketeringslagstiftningen så, att på tili foder för främmande hästar vore motive- 2657: paketerade åkrar växande gräs med rat beroende på sakens art endast då ingen 2658: ägarens samtycke får bärgas till foder ersättning uppbärs för sagda bete och över- 2659: för häst och paketerad åker också an- Iåtelse av foder, anser regeringen inte, också 2660: vändas som betesmark för häst, om med beaktande av att åkerreserveringsavtalen 2661: åkerns ägare det tillåter? fortlöpande minskar, det vara ändamålsenligt 2662: att vidta ,åtgärder för avlåtande av en lag- 2663: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ändringsproposition i frågan. 2664: samt an.föra .följande: 2665: Helsingfors den 18 maj 1979. 2666: 2667: Jord- och skogsbruksminister Johannes Virolainen 2668: 1979 vp. 2669: 2670: Kirjallinen kysymys n:o 15. 2671: 2672: 2673: 2674: 2675: Björklund: Vietnamin asemasta Suomen kehitysyhteistyössä. 2676: 2677: 2678: 2679: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 2680: 2681: Hallitus päätti Vietnamin ottamisesta yhdek- väestöstä tapettu, ja maanviljelysjärjes.telmä, 2682: si Suomen kehitysavun yhteistyömaaksi vuon- terveydenhoito, yleensä kaikki sivistyneen yh- 2683: na 1972. Samalla tehtiin periaatepäätös Vietna- teiskunnan tunnusmenkit, päästetty rappeutu- 2684: min nimeämiseksi rauhan tultua yhdeksi ke- maan. Lisäksi Vietnam on joutunut luonnon- 2685: hitysyhtdstyön päävastaanottajamaista Tansa- katastrofien ja viimeksi Kiinan vihamielisten 2686: nian ja Sambian ohella. Kuitenkin kehitysyhteis- hyökkäystoimien kohteeksi. 2687: työn 1970-luvun maksatuksista kolmelle pää- Kaiken tämän johdosta Vietnam todella tar- 2688: vastaanottajamaalle Vietnamin osuus on alle vitsee, ansaitsee ja pystyy varmasti taidolla 2689: 10 %. Kun Tansaniassa on noin parikymmen- käyttämään kaiken mahdollisen avun mitä 2690: tä projektia ja Sambiassa noin kymmenen, Suomi voi antaa. Mainittakoon viitteenä, että 2691: Vietnamissa on käytännöllisesti katsoen vain Vietnam on Ruotsin tärkein vastaanottajamaa 2692: yksi. On vaikea välttyä johtopäätökseltä, että ja rettä Ruotsin tähänastinen yhteenlaskettu apu 2693: päätöksentekijät tai asioita valmistelevat virka- Vietnamille on noin miljardi markkaa. 2694: miehet tai molemmat ovat tieten tahtoen jar- Suomi on ylpeillyt jatkuvasti sillä, että sen 2695: ruttaneet kehitysavun suuntautumista Vietna- apu vähiten kehittyneille maille suhteessa koko 2696: miin. Hallituksen on syytä antaa vakuutus sii- apuun on OECD:nkehitysapukomitean DAC:n 2697: tä, että avun toimittamista Vietnamiin tehos- jäsenmaista suurin. Suomen avusta menkittävä 2698: tetaan ja avun muotoja monipuolistetaan. osa suuntautuu kuitenkin muillekin kuin käy- 2699: Vietnam on köyhä maa, mutta siellä kaikki hirnmille kehitysmaille. 2700: saavat riittävän ravinnon ja lukutaito on kor- Apua on annettu mm. rsuorastaan vauraille 2701: keammalla kuin missään muussa saman brut- Saudi-Arabialle, Iranille, Irakille ja Libyalle. 2702: tokansantulon luokkaan kuuluvassa maassa. Monet muutkin öljymaat ovat päässeet osalli- 2703: Vietnamin kansa joutui käymään kolmekym- siksi Suomen niukoista kehitysyhteistyövarois- 2704: mentä vuotta vapaussotaansa, jonka viimeisen ta. Myös Indonesia on saanut apua lähes jat- 2705: vaiheen aikana Yhdysvaltoja vastaan sen maa- kuvasti ja viimeksi on sovittu uuden hank- 2706: perä myrkytettiin, luonto koki koko maail- keen toteuttamisesta tässä maassa ainoas- 2707: manhistoriassa ennennäkemättömän hävityksen, taan Suomen vientikaupan edistämiseksi. Apu 2708: väestöstä suuri osa sai surmansa ja kokonaisia OPEC-maille on vaikeasti perusteltavissa. Eri- 2709: kaupunkeja tehtaineen ja sairaaloineen pom- tyisen kyseenalaista on avun antaminen Li- 2710: mitettiin maan tasalle. Kuitenkin Vietnam byalle ja IndonesiaUe, jotka hankk1malla hyö- 2711: seisoo jaloillaan ja pitää yllä mm. esimerkil- töreaktoreita pyrkivät saamaan käyttöönsä ato- 2712: listä terveydenhuoltojärjestelmää. Yhdysvallat mipommin valmistamiseen :sopivaa plutoniu- 2713: on täydelleen laiminlyönyt sille moraaHsesti mia. 2714: kuuluvan velvoitteen maan jälleenrakennustyös- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 2715: sä. Vi1me vuosien aikana Vietnam on kanta- jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 2716: nut raskaan taakan naapurimaan Kamputshean valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 2717: ja sen kansan elämän saattamisessa kestävälle vaksi seuraavan kysymyksen: 2718: pohjalle, mikä edelleenkin kuluttaa Vietnamin 2719: voimavaroja, sillä Kamputsheassa on kaikki hä- Miksi Vietnamin kanssa tapahtuva 2720: vitetty tehtaista perheiden ruoanlaitto- ja ruo- kehitysyhteistyö ei vastaa Vietnamin 2721: kailuvälineisiin asti, lähes kaikki koulutusta asemaa yhtenä Suomen kehitysyhteis- 2722: saaneet ja monet muut, liki puolet koko maan työn päävastaanottajamaista, ja 2723: 087900528W 2724: 2 1979 vp. 2725: 2726: mitä Hallitus aikoo tehdä avun saat- OPEC:in jäsenmaista annettu kehitys- 2727: tamiseksi vakaalle ja monipuoliselle apua, ja 2728: pohjalle, sekä aikooko Hallitus lopettaa kehitysyh- 2729: millä perusteilla ja kuinka paljon on tdstyön suunnittelun OPEC-maiden 2730: kulLekin öljyntuottajamaiden järjestön kanssa? 2731: Helsingissä 24 päivänä huhtikuuta 1979. 2732: 2733: I.-C. Björklund 2734: N:o 15 3 2735: 2736: 2737: 2738: 2739: E d u s k u n n a n He r r a Puh em i e h e 11 e. 2740: 2741: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 rnomen~ ovat olleet Vietnamin merikoulu, satamanostu- 2742: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu~ dt sekä Pha Rungin korjaustelakka lähellä 2743: hemies, olette 24 päivänä huhtikuuta 1979 Haiphongia. Pha Rungin telakkahanke on Suo- 2744: päivätyn kirjeenne ohella toimittanut valtio- men kahdenvälisen kehitysyhteistyön mittavin 2745: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen yksittäinen hanke. Sen kustannusarvio on syk- 2746: kansanedustaja I.-C. Björklundin näin kuulu- syn 1977 hintatason mukaan 140 miljoonaa 2747: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 15: markkaa, josta Suomen osuus on 78 miljoo- 2748: naa markkaa. Hankkeen suuruuden vuoksi sen 2749: Miksi Vietnamin kanssa tapahtuva valmistelu- ja suunnitteluvaihe on vienyt huo- 2750: kehitysyhteistyö ei vastaa Vietnamin mattavasti enemmän aikaa kuin alunperin oli 2751: asemaa yhtenä Suomen kehitysyhteis- arvioitu. Kun eri tekniset ja rahoitusselvityk- 2752: työn päävastaanottajamaista, ja set oli saatu valmiiksi, maiden välinen hanke- 2753: mitä Hallitus aikoo tehdä avun saat- sopimus voitiin allekirjoittaa 17. 10. 1978. Juu- 2754: tamiseksi vakaalle ja monipuoliselle ri tämä suunnitteluvaiheen odotettua hitaampi 2755: pohjalle, 'sekä edistyminen on aiheuttanut Vietnamin koh- 2756: millä perusteilla ja kuinka paljon on dalla maksatusten viivästymistä. Hankkeen nyt 2757: kuHekin öljyntuottajamaiden järjestön käynnistyttyä on todennäköistä, että tähän 2758: OPEC:in jäsenmaista annettu kehitys- mennessä Vietnamille tätä hanketta varten 2759: apua, ja myönnetyt varat tulevat käytetyiksi 2-3 vuo- 2760: aikooko Hallitus ~lopettaa kehitysyh- den kuluessa. Ulkoasiainministeriö pitää erittäin 2761: teistyön suunnittelun OPEC-maiden tärkeänä, että tämä mittava telakkahanke tulee 2762: kanssa? aikanaan täyttämään sille asetetut odotukset. 2763: Tämän hankkeen suuruuden vuoksi on molem- 2764: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- minpuolisesti katsottu, ettei Vietnamissa lähi- 2765: vasti seuraavaa: aikoina aloiteta uusia hankkeita. 2766: Valtioneuvosto teki joulukuussa 1972 pää- On lisäksi syytä mainita, että Vietnam kuu- 2767: töksen Vietnamin ottamisesta Suomen kehitys- luu niiden maiden joukkoon, joille myöntä- 2768: yhteistyön kohteeksi. 1970-luvun alussa Suomi mänsä kehit)'lsluotot Suomi on muuttanut lah- 2769: antoi Vietnamille humanitaarista apua etupääs- ja-avuksi. Vietnamin kohdalla tämä merkitsee 2770: sä Suomen Punaisen Ristin välityksellä ja osal- 55 miljoonan markan anteeksiantoa. Tämä pää- 2771: listui UNICEFin Vietnamin jälleenrakennus- tös astui voimaan kuluvan vuoden alussa. 2772: ohjelmaan. UNICEFin ohjelmalla pyrittiin Suomen kahdenvälisestä avusta verrattuna 2773: parantamaan maan Iwulutus- ja terveydenhuol- muiden OECD:n kehitysapukomitean jäsenmai- 2774: to-oloja. den apuun suhteellisesti eniten ohjautuu vähi- 2775: Vietnam on yksi Suomen kahdenvälisen ke- ten kehittyneille ( LLDC-) mailie. Tämän maa· 2776: hitysyhteistyön päävastaanottajamnita. Sille on ryhmän osuus kahdenvälisestä avusta oli vuon- 2777: myönnetty sen tultua Suomen kehitysyhteis- na 1977 41 prosenttia (DAC-maiden vastaa- 2778: työn ohjelmamaaksi kehitysyhteistyövaroja Jä- va osuus oli 15 %) ja vuonna 1978 peräti 2779: hes 82 miljoonaa markkaa. 46 prosenttia. Jos mukaan lasketaan öljykrii- 2780: Suomen ja Vietnamin välisessä yhteistyössä sistä eniten kärsimään joutuneiden maiden 2781: on annettu keskeinen sija Vietnamin meren- osuudet, vastaava prosenttiosuus molempina 2782: kulun kehittämiselle. Myös maan kuparintuo- ko. vuosina on 62 prosenttia. 2783: tannon suunnittelutyöhön on käytetty jossain Mitä tulee OPEC-maiden Suomelta saamaan 2784: määrin Suomen myöntämiä kehitysyhteistyöva- apuun, niin se on todella vaatimatonta luok- 2785: roja. Merenkulun alalla yhteistyön kohteina kaa. OPEC-maiden ~saaman avun osuus Suo- 2786: 4 1979- vp. 2787: 2788: men koko kahdenvälisestä avusta oli vuonna miskursseille valitaan yhteistyössä kansainvälis- 2789: 1977 yksi prosentti ja vuonna 1978 vain 0,4 ten järjestöjen kanssa. 2790: prosenttia. 1970-luvun alkupuolella Nigeria sai Kuten edellä olevasta ilmenee, OPEC-mai- 2791: Suomelta suhteellisen paljon apua (yhteensä den kanssa ei ole harjoitettu suunnitelma!Hsta 2792: 8,8 mmk), mutta maan saatua öljytuloja on kehitysyhteistyötä. Vaikka näillä mailla on öl- 2793: apua annettu enää teknisen tietämyks·en muo- jytuloja, niin ne luokitellaan kansainvälisesti 2794: dossa. Pääosa OPEC-maiden saamasta avusta kehitysmaiksi, koska niiden tiedon ja taidon 2795: on ollut stipendejä Suomessa järjestettäville tarve on suuri. Tarkastellessaan näiden mai- 2796: kursseille, osa myös kansainvälisten järjestöjen den esittämiä kehitysyhteistyöpyyntöjä hallitus 2797: asiantuntijakuluja vastaanottajamaassa. Sdpen- pyrkii ottamaan tämän näkökohdan huomioon, 2798: diaatit monille kursseille, kuten YK:n teollisen varsinkin jos pyynnöt koskevat aloja, •joilla 2799: kehityksen järjestön ( UNIDO) huonekaluse- Suomella on korkean tason asiantuntemusta 2800: roinaateihin ja Kansainvälisen kauppakeskuksen ja tieto-taitoa tarjottavana. 2801: (ITC) Suomessa järjestettäville vienninedistä- 2802: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1979. 2803: 2804: Ulkoasiainministeri Paavo Väyrynen 2805: N:o 15 5 2806: 2807: 2808: 2809: 2810: T i 11 R i k s d a g en s He rr T a 1m a n. 2811: 2812: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen medel. Inom sjöfartsområdet har föremålen för 2813: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- samarbetet varit Vietnams sjöfartsskola, hamn- 2814: velse av den 24 april 1979 tili vederbörande Jyftkranarna samt reparationsvarvet i Pha Rung 2815: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- i närheten av Haiphong. Reparationsvarvspro- 2816: jande av riksdagsman I.·C. Björklund ställda jektet i Pha Rung är det mest omfattande 2817: skriftliga spörsmål nr 15: enskilda projektet i det finländska bilaterala 2818: utvecklingssamarbetet. Kostnadsberäkningen för 2819: Varför motsvarar inte det rpågåen- projektet är enligt prisnivån ·hösten 1977 140 2820: de utv·ecklingssamarbetet med Vietnam miljoner mark, av viiken Finlands andel utgör 2821: dess ställning som ett huvudmottagar- 78 miljoner mark. På grund av projektets 2822: land av Finlands utvecldingsbistånd, och storlek har dess berednings- och planerings- 2823: vilka avsikter har Regeringen att skede tagit betydligt mera tid i anspråk än 2824: införa biståndet på en stabil och mång- vad ursprungligen beräknades. Då de olika 2825: sidig grund, samt tekniska och finansiella utredningarna hade 2826: på vilka grunder och i v1lken ut- färdigställts, kunde ett projektavtal mellan län- 2827: sträckning har utveoklingsbistånd läm- derna undertecknas den 17. 10. 1978. Speciellt 2828: nats åt envar medlemsland av de ol- detta planeringsskedes långsammare framskri- 2829: jeproducerande ländernas organisation aande än väntat har åstadkommit förseningar 2830: OPEC, och av utbetalningarna tili Vietnam. När projek- 2831: har Regeringen för avsikt att avbry- tet nu har kommit i gång är det sannolikt, 2832: ta rplaneringen av utvecklingssamarbetet att de medel som beviljats Vietnam för detta 2833: med OPEC-länderna? rprojekt, kommer att användas under de när- 2834: maste två-tre åren. Ministeriet för utrikes- 2835: Såsom svar på detta spörsmål får jag hög- ärendena anser det vara av särskild vikt, att 2836: aktningsfu1lt anföra följande: detta omfattande varvsprojekt i sinom tid 2837: Statsrådet fattade i december år 1972 ett kommer att uppfylla de förväntningar som 2838: beslut om att inta Vietnam som mottagar- ställts på det. På grund av detta projekts 2839: Jand för finJändskt utvecklingsbistånd. I bör- omfattning har det ömsesidigt ansetts, att 2840: jan av 1970-talet gav Finland humanitärt bi- nya projekt inte påbörjas i Vietnam under 2841: stånd åt Vietnam i huvudsak via Finlands den närmaste tiden. 2842: Röda Kors, och deltog i UNICEF:s återupp- Det är skäl att yttel'ligare nämna, att Viet- 2843: byggnadsprogram för Vietnam. Med UNICEF:s nam til:lhör de länder, där av Finland bevil- 2844: program sttävade man tili att förbättra Jan- jade utvecklingskrediter har omvandlats tili 2845: dets skol- och hälsovårdsförhållanden. gåvobistånd. För Vietnams del innebär detta 2846: Vietnam utgör ett av huvudmottagarländer- en efterskänkning av 55 miljoner mark. Detta 2847: na i Finlands utvecklingssamarbete. Till landet beslut trädde i kraft i början av detta år. 2848: har beviljats, sedan det blev Finlands pro- I jämförelse med de andra medlemsländer- 2849: gramland, utvecklingsb1ståndsmedel tili ett be- na av OECD:s biståndskommitte riktas den 2850: lopp av närmare 82 miljoner mark. relativt största andelen av Finlands bilaterala 2851: I samarbetet mellan Finland och Vietnam bistånd tili minst utvecklade ( LLDC-) Iän- 2852: har utvecklingen av sjöfarten givits en central der. Denna ländergrupps andel av den bilate- 2853: ställning. Också för rplaneringen av landets rala hjälpen var år 1977 41 procent (motsva- 2854: kopparproduktion har i viss utsträokning an- rande andcl för DAC-länderna var 15 pro- 2855: vänts av Finland heviljade utvecklingsbistånds- .cent), och år 1978 hela 46 pl'OCent. Om de 2856: 087900528\V 2857: 6 1979 vp. 2858: 2859: länders andel som har lidit mest av oljekri- såsom av FN :s organisation för industriell 2860: sen tas med i räkningen, är motsvarande pro- utveckling (UNIDO) arrangerade möbelsemina- 2861: centandel för båda ovannämnda åren 62 pro- rier och av Internationella handelscentret 2862: cent. (ITC) arrangerade exportfrämjande kurser i 2863: Vad gäller det bistånd OPEC-länderna får av Finland väljs i 1samarbete med de internatio- 2864: Finland är det verkligen av anspråkslös klass. nella organisationerna. 2865: OPEC-ländernas andel av Finlands totala bila- Såsom av det föregående framgår, har det 2866: terala bistånd utgjorde år 1977 1 procent och inte bedrivits planmässigt utvecklingssamarbete 2867: år 1978 endast 0,4 procent. I början av 1970- med OPEC-länderna. Fastän dessa Iänder har 2868: talet fick Nigeria ett relativt stort bistånd oljeintäkter, klassificeras de internationellt så- 2869: av Finland (sammanlagt 8,8 mmk), men se- som utvecklingsländer eftersom deras behov 2870: dan landet börjat få oljeintäkter har biståndet av know-ho:w är stort. Vid · behandlingen av 2871: givits endast i form av know-how. Huvud- biståndsframställningar från dessa ländeJCs .sida 2872: andelen av biståndet tili OPEC-länderna har strävar regeringen tiU att beakta denna aspekt, 2873: varit stipendier tili kurser som arrangerats i i synnerhet om framställningarna gäller områ- 2874: Finland, en del också utgifter för experter i den, där Finland har en högklassig know-how 2875: internationella organisationers tjänst i motta- att erbjuda. 2876: garlandet. Stipendiaterna tili ett flertal kurser, 2877: Helsingfot"s den 18 maj 1979. 2878: 2879: Minister för utrikesärendena Paavo Väyrynen 2880: 1979 vp. 2881: 2882: Kirjallinen kysymys n:o 16. 2883: 2884: 2885: 2886: 2887: Kauppinen ym.: Valtioneuvoston lisätukialueista ja tukialueista 2888: tekemien päätösten soveltamisesta. 2889: 2890: 2891: Ed u s kunnan Herra Puhe m i ehe l1 e. 2892: 2893: Valtioneuvosto tar.kisti 5. 5. 1977 kehitysc ole investointi• · ja ·käynnistysavustuksia myön- 2894: aluevyöhykkeistä sekä lisätukialueista ja tuki- netty yrityksille niiden sijoittuessa ko. pykä- 2895: alueista annettua päätöstään 4 päivänä tammi- lässä mainituille paikkakunnille. · " 2896: kuuta· 1979. Päätöksellä tehtiin eräitä muutok- Edellä olevaan viitaten esitämme valtiopäi- 2897: sia kehitysaluevyöhykkeisiin sekä lisätukialue- väjärjestyksen 37 §:n 1 momentin perusteella 2898: ja tukialuejakoihin .. Aiemmasta poiketen pää- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 2899: töksen 3 §:ssä nimettiin kunnat, joihin harkin- vaksi seuraavan kysymyksen: 2900: nanvaraista kehitysaluepoliittista tukea myön- 2901: netään enimmäismäärien mukaisena tai korot- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 2902: taen muiden · harkintaperusteiden mukaan mää- ryhtyä; että valtioneuvoston 4. 1. 1979 2903: rättyä tukea. lisätukialue1sta ja tukialueista tekemiä 2904: Päätöksen jälkeen on kuitenkin osoittautu- päätöksiä investointi- ja käynnistysavus- 2905: nut, ettei edellä mainitun 3 § :n mukaisesti tusten enimmäismäärien osalta myös 2906: käytännössä sovellettaisiin? 2907: Helsingissä 24 päivänä huhtikuuta 1979. 2908: 2909: Markku Kauppinen Hannele Pokka Mauri Pekkarinen 2910: 2911: 2912: 2913: 2914: .' 2915: 2916: 2917: 2918: 2919: 087900544D 2920: 2 1979 vp. 2921: 2922: 2923: 2924: 2925: E d u s kun n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 2926: 2927: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa syydeltään heikoilla paikkakunnilla. Pääasiassa 2928: mainitussa tarkoitukses.sa Te, Herra Puhemies, näistä muutostarpeista lähtien valtioneuvosto 2929: olette 24 päivänä huhtikuuta 1979 päivätyn on 17. 5. 1979 vahvistanut uudet periaateoh- 2930: kirjeenne n:o 100 ohella toimittanut valtio- jeet investointi-, käynnistys- ja koulutusavus- 2931: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen tusten myöntämiseksi, joilla korvataan vastaa- 2932: kansanedustaja Markku Kauppisen ym. kir- va 30. 10. 1975 annettu valtioneuvoston päätös. 2933: jallisesta kysymyksestä n:o 16, joka kuuluu Uudet periaateohjeet poikkeavat aikaisem- 2934: seuraavasti: mista ohjeista lähinnä siten, että niissä on 2935: otettu huomioon laissa toteutettu muutos, jon- 2936: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ka mukaan tuen määrän haTkintaperusteeksi 2937: ryhtyä, että valtioneuvoston 4. 1. 1979 pysyvien työpaikkojen aikaansaamisen rinnalle 2938: lisätukialueista ja tukialueista tekemiä on otettu myös niiden turvaaminen. Uusina 2939: päätörosiä investointi- ja käynnistysavus- asioina valtioneuvoston päätöksessä ovat ohje 2940: tusten enimmäismäärien osalta myös ,sellaista hanketta varten, jossa on kysymys yri- 2941: käytännössä sovellettaisiin? tyksen muuttamisesta paikkakunnalta toiselle, 2942: sekä ohje siitä, että eräillä työllisyydeltään 2943: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- heikoilla paikkakunnilla toteutettaviin hankkei- 2944: taen seuraavaa: siin myönnetään avustukset ·säädettyjen enim- 2945: Kehitysalueiden tuotantotoiminnan tukemi- mäismäärien mukaisina tai korotettuina. 2946: sesta 13. 6. 1975 annetun lain (452/75, 323/ Eduskuntakysymyksessä kiinnitetään huomio- 2947: 79) 14 §:n mukaisesti investointi-, käynnist)'IS· ta viimeksi mainittuun ohjeeseen ja siihen liit- 2948: ja koulutusavustuksia myöntää kauppa- ja teol- tyvään luetteloon paikkakunnista. Ohje korvaa 2949: lisuusministeriö. Avustushakemuksia käsiteltä- kehitysaluevyöhykkeistä sekä lisätukialueista ja 2950: essä ja päätöksiä tehtäessä on noudatettava tukialueista 4. 1. 1979 annetun valtioneuvos- 2951: mitä mainitussa la1ssa on säädetty. Tällöin tu- ton päätöksen (10/79) 3 §:n, jota on käy- 2952: lee ottaa huomioon mm. valtion tulo- ja me- tännössä noudatettu. Luettelossa mainituilla 2953: noarvion käsittelyn yhteydessä päätetty enim- paikkakunnilla toteutettaviin hankkeisiin avus- 2954: mäismäärä, ,jonka eduskunta on kulloinkin tukset on myönnetty säädettyjen enimmäismää- 2955: avustuksiin myöntänyt. Paitsi aluepolitHkan rien mukaisina tai korotettuina. Tällaisia avus- 2956: päämäärien kannalta katsoen on mainitut va- tuksia on aikana 4. 1.-3. 5. 1979 myönnetty 2957: rat pyrittävä kohdeotamaan mahdollisimman yhteensä 30 hankkeeseen. 2958: tarkoituksenmukaisesti myös työllisyys- ja ta- V ahvistaessaan periaateohjeet investointi-, 2959: louspolitiikan tavoitteisiin nähden. käynnistys- ja koulutusavustusten myöntämisek- 2960: Kehitysalueiden tuotantotoiminnan tukemi- si 17. 5. 1979 valtioneuvosto on kiinnittänyt 2961: ,sesta annetun lain muuttamisesta annetussa erityisesti huomiota siihen, että laissa ( 323/ 2962: laissa (323 /79) sekä sanottua lakia koske- 79) korostetaan työllisyysnäkökohtien huo- 2963: vissa hallituksen esityksen perusteluissa on täh- mioonottamista avustuksia myönnettäessä. Sen 2964: dennetty muun muassa työllisyysnäkökohtia vuoksi on näihin ohjeisiin otettu uutena koh- 2965: otettavaksi huomioon avustuksia myönnettäes- tana kysymyksessä oleva ohje avustusten myön- 2966: sä. Toisaalta on aluepoliittisen neuvottelukun- tämisestä enimmäismääräisenä tai korotettuna 2967: nan taholta esitetty noudatettavaksi lisäohjei- eräillä työllisyydeltään hdkoilla paikkakunnilla. 2968: ta avustuksen määrään nähden eräillä työlli- Mikäli näillä pa1kkakunniUa toteutettava hanke 2969: N:o 16 3 2970: 2971: täyttää kehitysalueiden tuotantotoiminnan tu- kulloinkin kysymyksessä olevan paikkakunnan 2972: kemisesta annetun lain (452/75, 323/79) elinkeinotoiminnan ja -rakenteen kehittämi- 2973: edellytykset, tullaan siihen soveltamaan maini- seksi. 2974: tun ohjeen mukaista voimakasta valtion tu;kea 2975: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1979. 2976: 2977: Kauppa- ja teollisuusministeri Eero Rantala 2978: 4 1979 vp. 2979: 2980: 2981: 2982: 2983: T i J 1 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 2984: 2985: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen selsättning. Utgående huvudsakligast från des- 2986: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- sa ändringsbehov har statsrådet den 17 maj 2987: velse nr 100 av den 24 april 1979 tili ve- 1979 fastställt nya principanvisningar för be- 2988: derbörande medlem av stat.srådet översänt av- viljande av investerings-, start- och utbi1dnings- 2989: skrift av följande av ·riksdagsman Markku bidrag. Dessa anvisningar ersätter motsvarande 2990: Kauppinen m. fl. undertecknade spörsmål nr statsrådsbeslut av den 30 ohober 1975. 2991: 16: De nya principanvisningarna avviker från 2992: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- de tidigare närmast däri, att där :beaktas den 2993: ta för att statsrådets beslut den 4 ja- i lagen genomförda ändringen, enligt vi1ken 2994: nuari 1979 om tilläggsstödsområden och prövningsgrunden för beviljande av stödets 2995: stödområden till den del som gäller storlek är, förutom uppkomsten av fasta ar- 2996: maxim1beloppen för investeringsbidrag betsplatser, även säkerställandet av dessa ar- 2997: och startbidrag också skall tillämpas i betsplatser. Nytt i statsrådets beslut är an- 2998: praktiken? visning för sådant projekt, där det är fråga 2999: om att flytta ett företag från en ort till en 3000: annan samt anvisning om att bidrag för pro- 3001: Såsom •svar på detta spörsmål får jag vörd- jekt som skall genomföras på vissa orter med 3002: samt anföra följande: svag sysselsättning beviljas i enlighet med stad- 3003: 1 enlighet med 14 § lagen den 13 juni gade maximibelopp eller förhöjda. 3004: 1975 om stödjande av produktionsverksamhe- 1 spörsmålet fästes uppmärksamhet vid sist- 3005: ten inom utvecklingsområdena ( 452/75, 323/ nämnda anvisning och därtill anknuten förteck- 3006: 79) beviljas investeringsbidrag, startbidrag och ning över orter. Anvisningen ersätter 3 § i 3007: utbildningsbidrag av handels- och industrimi- 1statsrådets beslut den 4 januari 1979 om ut- 3008: nisteriet. Då bidragsansökningar behandlas och vecklingsområdeszoner samt om tilläggsstöds- 3009: beslut fattas bör iakttagas vad i nämnda lag områden och stödområden (10/79), som har 3010: är stadgat. Därvid bör bl.a. beaktas det maxi- iakttagits i praktiken. Bidragen för de projekt 3011: m1belopp som fastslagits i samband med be- som skall .förverkligas på de i förteckningen 3012: handlingen av statsförslaget och som riksda- nämnda orterna har beviljats enligt stadgade 3013: gen beviljat för bidrag. Utöver den hänsyn maximihelopp eller förhöjda. Sådan bidrag har 3014: som tas till regionalpolitikens syften bör av- under tiden 4 januari-3 maj 1979 beviljats 3015: sikten vara att så ändamålsenligt som möjligt för sammanlagt 30 projekt. 3016: inr1kta sagda medel med tanke på ;sysselsätt- Då •statsrådet den 17 maj 1979 fastställde 3017: nings- och ekonomipolitisk målsättning. principanvisningarna för beviljande av inves- 3018: 1 lagen angående ändring av lagen om terings-, start- och utbildningsbidrag, fäste 3019: stödjande av produktionsverksaroheten inom statsrådet särskild uppmärksamhet vid att la- 3020: utvecklingsområdena (323 /79) samt i moti- gen (323 /79) betonar att sysselsättningsaspek- 3021: veringen tili regeringens proposition till sagda ter skall beaktas då bidrag beviljas. Förden- 3022: lag har bl.a. betonats att sysselsättningssyn- skull har i dessa anvisningar som ny punkt 3023: punkter bör beaktas då bidrag beviljas. Å medtagits ifrågavarande anvisning om att bi- 3024: andra sidan har den regionaLpolitiska delega- draget skall beviljas enligt maximibelopp eller 3025: tionen framfört tilläggsanvisningar beträffande förhöjt på vissa orter med svag sysselsättning. 3026: bidragets belopp på vissa orter med svag sys- Om ett projekt avsett att genomföras på dessa 3027: N:o 16 5 3028: 3029: orter uppfyller förutsättningarna i lagen om ligt nätnnda anvtsmng i avsikt att i varje 3030: stödjande av produktionsverksamheten inom förekommande fall utveckla ifrågavarande orts 3031: utvecklingsområdena ( 452/75, 323/79), ,skall näringsverksamhet och -struktur. 3032: detta projekt ges ett kraftigt statligt stöd en- 3033: Helsingfors den 22 maj 1979. 3034: 3035: Handds- och industriminister Eero Rantala 3036: 3037: 3038: 3039: 3040: 087900544D 3041: Kirjallinen kysymys n:o 17. 3042: 3043: 3044: 3045: 3046: Kortesalmi: Kotimaisen työhevoskannan lisäämisestä. 3047: 3048: 3049: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 3050: 3051: Suomalainen työhevoskimta on huolestutta- markkinaimisekSi valtio .joutuu käyttämään sa- 3052: vassa ·määrin loppumassa; Maa- ja metsätalous- toja miljoonia markkoja vuodessa.· Nyt myös 3053: töissä maamme alkaa jäädä yhä enempi kallis~ viljelijät maksavat noita ylituotannon markki- 3054: tuvan tuontiöljyn varaan, jonka saanti sitä noimismaksuja. 3055: paitsi mahdollisina kriisiaikoina on epävarmaa. Työhevoskannan kasvatuksen ja käytön lisää- 3056: Kuitenkin on perusteltua syytä moneltakin miseksi olisi ainakin metsäajoissa käytettävät 3057: kannalta katsottuna tukea ja edistää kotimaisen hevoset vapautettava kokonaan verotuksesta. 3058: työhevoskannan kasvatusta ja käyttöä. Esim. Lisäksi olisi työhevosia käyttävät viljelijät va- 3059: metsätöissä hevonen saattaa olla joissakin ta- pautettava markkinoimismaksuista. 3060: pauksissa yhtä tehokas kuin traktori ja erityi- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 3061: sesti vaikeissa maastoissa vieläpä käytännölli- päiväjärjestyksen 3 7 §: n 1 momenttiin esitän 3062: sempilbn. Lisälksi hevosen :käytön huomattava kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 3063: etu tralktoriin ja raskaisiin metsäkoneisiin ver- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3064: rattuna on se, ettei hevonen ajoneuvoineen riko 3065: taimikikoa eikä jäiljellle jääviä puita eikä tannerra Aikooko Hallitus maamme työhevos- 3066: maaperää kovaksi eikä vahingoita myöskään kannan kasvatuksen ja käytön lisäämi- 3067: juuristoa. seksi vapauttaa metsäajoissa käytettävät 3068: Hevosten vähenemisen suurin aiheuttaja met- hevoset kokonaan verotuksesta sekä va- 3069: sätöissä on ollut verotus. Hevosten tilalle re- pauttaa tyohevosia käyttävät . vhljelijät 3070: hunkuluttajiksi laitettujen lehmien tuotannon ns. )4ituotannon marllclcinoimisma:k- 3071: suista? 3072: Helsingissä 24 päivänä huhtikuuta 1979. 3073: 3074: J. Juhani Kortesalmi 3075: 3076: 3077: 3078: 3079: 0879005653 3080: 2 1979 vp. 3081: 3082: 3083: 3084: 3085: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 3086: 3087: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rat ja muut käyttökorvaukset. Työsopimukseen 3088: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, perustuvassa metsäajossa katsotaan hevosesta 3089: olette 25 päivänä huhtikuuta 1979 päivätyn saaduksi käyttökorvaukseksi, ellei muuta näy- 3090: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tetä, 50 prosenttia työstä saadusta kokonais- 3091: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- ansiosta. Muu osa ansiosta katsotaan verotet- 3092: edustaja J. Juhani Kortesalmen näin kuulu- tavaksi palkaksi. Hevostyön tulon vapauttami- 3093: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 17: nen verosta edellyttäisi, että hevosesta aiheutu- 3094: neet rehu- .yms. kustannukset olisivat vastaa- 3095: Aikooko Hallitus maamme työhevos- vasti vähennyskelvottomia verotuksessa. Näiden 3096: kannan kasvatuksen ja käytön lisäämi- kustannusten erottelu maatalouden muista me- 3097: seksi vapauttaa metsäajoissa käytettävät noista tuottaisi kuitenkin veroviranomaisille vai- 3098: hevoset kokonaan verotuksesta sekä va- keuksia. Hevostyön tuottaman tulon verovapaus 3099: pauttaa työhevosia käyttävät vhljelijät olisi myös omiaan vaikeuttamaan metsäajosta 3100: ns. yili.tuotannon markkin.oi.mismak- saatavien tulojen verotuiksen valvontaa. Edellä 3101: suista? mainitut näkökohdat on otettava huomioon har- 3102: kittaessa vastattavana olevassa kysymyksessä 3103: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tarkoitettua toimenpidettä verotuksen osalta. 3104: vasti seuraavaa: Työhevosia käyttävien viljelijöiden v·apautta- 3105: Maatilatalouden tuloverolain 5 § :n 1 mo- mista maataloustuotteiden markkinoimismaksu- 3106: mentin 8 kohdan mukaan ovat maatalouden jen suorittamisesta hallitus ei pidä perusteltuna. 3107: veronalaisia tuloja myös hevosista saadut vuok- 3108: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1979. 3109: 3110: Maa- ja metsätalousministeri Johannes Virolainen 3111: N:o 17 3 3112: 3113: 3114: 3115: 3116: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 3117: 3118: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen som baseras på arbetsavtal betraktas såsom 3119: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse vederlag för häst, om ej annat visas, 50 % av 3120: av den 25 april 1979 tili vederbörande medlem totalförtjänsten av arbetet. Återstoden av för- 3121: av statsrådet för avgivande av svar översänt tjänsten betraktas såsom lön viiken beskattas. 3122: avskrift av följande av riksdagsman J. Juhani Om i.nkomsten av hästarbete befriades från skatt 3123: Kortesalmi undertecknade spörsmål nr 17: skulle detta förutsätta, att de foder- m. fl. kost- 3124: nader som föranleds av hästen inte skulle 3125: Har Regeringen för avsikt att i syfte berättiga tili motsvarande avdrag i beskatt- 3126: att öka uppfödningen och utnyttjandet ningen. Det .skuihle doc!k våil:la sikattemyndig- 3127: av vårt lands stam av arbetshästar helt heterna svårigheter att göra skillnad mellan 3128: och hM1et befria de hästar som används dessa kostnader och de övriga utgifterna för 3129: i skogskörslor från beskattning samt lantbruket. Skattefrihet för inkomsten av häst- 3130: att befria de odlare som använder arbetet skulle också vara ägnad att försvåra 3131: arbetshästar från de s.k. marknadsfö- kontrollen beträffande beskattningen av de 3132: ringsavgifterna för överproduktion? inkomster som erhålls genom skogskörslor. De 3133: ovan nämnda synpunkterna bör beaktas, då 3134: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- man med hänsyn tili beskattningen prövar den 3135: samt anföra följande: i spörsmålet avsedda åtgärden. Regeringen 3136: Enligt 5 § 1 mom. 8 punkten inkomstskatte- anser det inte vara motiverat att befria de 3137: lagen för gårdsbruk är även hyror och annat odlare som använder arbetshästar från erläggan- 3138: vederlag för nyttjande av hästar skattepliktiga det av marknadsföringsavgifter för lantbruks- 3139: inkomster av lantbruket. Vid skogskörslor produkter. 3140: Helsingfors den 24 maj 1979. 3141: 3142: Jord- och skogsbruksminister Johannes Virolainen 3143: 1979 vp. 3144: 3145: Kirjallinen kysymys n:o 18. 3146: 3147: 3148: 3149: 3150: Pihlajamäki: Luonnonsuojeluun liittyvistä epäkohdista valtion 3151: hallinnossa. 3152: 3153: 3154: 3155: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 3156: 3157: Valtakunnallisia luonnonsuojelusuunnitelmia hallitus ei tähän päivään mennessä eli yli kah- 3158: on laadittu maa- ja metsätalousministeriössä den vuoden aikana ole tehnyt edes arviota 3159: sekä komiteoissa. Seudulliset ensimmäisen vai- alueesta, saati käynnistänyt varsinaisia hintaneu- 3160: heen suojelusuunnitelman sisältävät vaihekaa- votteluja maanomistajien kanssa. 3161: vat alkavat olla seutukaavaliitoissa valmiina Luonnonsuojelualueiden osalta ei ainakaan 3162: koko maassa. Maamme alkuperäisen luonnon käytännössä ole myöskään olemassa menette- 3163: suojeluun tähtäävät suunnitelmat ovat nyt niin lyä, jota noudattaen maanomistajalle vmta1sun 3164: pitkällä, että luonnonsuojelusta vastaavat viran- maksaa korvaus hänen menetyksistään. Aivan 3165: omaiset yleensä tietävät, mitä alueita on tar- lähiaikoina tulee esimerkiksi Kruunupyyssä si- 3166: koitus suojella. jaitseva Höbäcken perattavaksi, koska valtio 3167: Valtion tulo- ja menoarviossa on vuosittain ei ole pystynyt esittämään arviota korvauk- 3168: ollut määräraha (momentilla 30.95.88) luon- sesta, jonka maanomistajat saisivat alueen suo- 3169: nonsuojelualueiden toteuttamiseen. Vuoden jelun seurauksena. Maanomistajat ovat tehneet 3170: 1978 tulo- ja menoarviossa määrä oli 6,8 mil- rahoitushakemuksen, jossa suojelulta edellyte- 3171: joonaa markkaa. Vuodeksi 1979 on varattu tään menetysten korvaamista. 3172: 6,0 miljoonaa markkaa. Valtioneuvoston 24. 2. Monesti olisi maanomistaja valmis luonnon- 3173: 1978 tekemän, kansallispuistojen lähivuosien suojelun toteuttamiseen, mikäli tila, jonka hoi- 3174: kehittämistä koskevan periaatepäätöksen pe- toa aiotaan jatkaa, pysyisi elinkelpoisena. Täl- 3175: rustelumuistiossa esitetään määrärahatarpeeksi laisissa tapauksissa maanomistajat ovat halun- 3176: 7,5 miljoonaa markkaa vuodessa. Soiden suo- neet vaihtaa suojeltavan maansa samantuottoi- 3177: jelun perusohjelman toteuttaminen vaatii lisäksi seen metsätalousmaahan. Vaitio voisi jo nyt 3178: omat määrärahansa. ostaa vaihtomaata, mutta ei sitä käytännössä 3179: Myös yksityisten omistamia alueita on jou- tee. Esimerkiksi Lestijärven Matosuo tullaan- 3180: duttu sisällyttämään suojelusuunnitelmiin, koska kin lähiaikoina ojittamaan, koska maanomista- 3181: arvokkaat yksityiset luonnonalueet eivät aina jan tarpeellisena pitämää vaihtomaajärjestelyä 3182: ole korvattavissa vastaavanlaisilla valtion mail- ei ole saatu aikaan. 3183: la. Yksityisten tilojen omistajat ovat suojelu- Edellä on mainittu esimerkkeinä joitakin 3184: suunnitelmista yleensä selvillä. Viime aikoina tapauksia monien joukosta. Jo nämä esimerkit 3185: onkin valtiolle tarjottu ostettavaksi useita ti- kuitenkin selvästi osoittavat, että suojelutoimen 3186: loja eri alueilta. Näissä tapauksissa on maan- käynnistyttyä maanomistajien aloitteesta valtio 3187: omistaja ainakin Etelä- ja Keski-Suomessa jou- ei pysty suoriutumaan sille toisena osapuolena 3188: tunut varsin hankalaan tilanteeseen. Myynti- kuuluvista tehtävistä. Erityisesti kiinnittävät huo- 3189: aloitteen tekemisestä kaupan tekoon on kulu- miota metsähallituksen toiminnassa tässä suh- 3190: nut erittäin pitkä aika. Vuoden kuluessa ei teessa esiintyvät suuret puutteet. 3191: yleensä ehdi tapahtua juuri mitään. Hankalaan Kysyjien saamien selvitysten mukaan luon- 3192: tilanteeseen ovat joutuneet esimerkiksi Vaasan nonsuojelualueiden toteuttamista hoidetaan si- 3193: läänissä sijaitsevan Juurikkanevan omistajat. vutoimisesti. Tämä tuntuu perustelemattomalta, 3194: Marraskuun 9 päivänä 1976 he ovat yksimieli- koska kyseessä on useiden miljoonien markko- 3195: sesti Ilmaisseet metsähallitukselle lähettämäs- jen käytön ratkaiseminen vuosittain. Edellä 3196: sään kirjeessä halukkuutensa noin 1 000 heh- oleva selittänee myös sen, miksi maanomista- 3197: taarin suojelusuon myymiseen valtiolle. Metsä- jien kanssa ei käydä henkilökohtaisia neuvot- 3198: 0879005620 3199: 2 1?79 vp. 3200: 3201: teluja siitä, mikä suojelun eri toteuttamista- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 3202: voista olisi kyseiselle tilalle paras vaihtoehto, vaksi seuraavan kysymyksen: 3203: eikä siitä, kuinka suuri korvaus tai hinta olisi 3204: maksettava. Myös määrärahan käytön hitaus Onko Hallitus selvillä alkuperäisen 3205: osoittaa valtion toteuttamisorganisaatiossa ole- luonnon suojeluun liittyvistä puutteista 3206: van suuria puutteita. Esimerkiksi vuoden 1978 valtion hallinnossa ja erityisesti metsä- 3207: määrärahasta oli marraskuussa käytetty ostoihin hallituksessa, ja 3208: vasta vain 0,8 miljoonaa markkaa. Korvauksiin katsooko Hallitus, että tarvitaan pää- 3209: ei rahaa ole käytetty lainkaan. toiminen toteuttajavirkamies luonnon- 3210: Edellä esitettyyn viitaten esitän valtiopäivä- suojelualueiden korvaus- ja hintakysy- 3211: järjestyksen 37 §: n 1 momentin perusteella mysten selvittelyä varten? 3212: Helsingissä 25 päivänä huhtikuuta 1979. 3213: 3214: Veikko Pihlajamäki 3215: N:o 18 3216: 3217: 3218: 3219: 3220: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 3221: 3222: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa metsähallituksen tulee saatuaan siihen mtmste- 3223: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, riöltä kehotuksen suorittaa aluekohtainen arvio 3224: olette 25 päivänä huhtikuuta 1979 päivätyn sekä tehdä esitys siitä, mistä hinnasta alue 3225: kirjeenne n:o 112 ohella toimittanut valtio- olisi syytä hankkia valtiolle. Metsähallituksen 3226: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen tekemän arvion ja ostohintaesityksen perusteel- 3227: kansanedustaja Veikko Pihlajamäen kirjallisesta la ministeriö saattaa asian valtioneuvostokä- 3228: kyselystä n:o 18, jossa tiedustellaan: sittelyyn sekä lähettää mainittuun käsittelyyn 3229: perustuvan päätöksensä metsähallitukselle, jos- 3230: Onko Hallitus selvillä alkuperäisen sa metsähallitus oikeutetaan hankkimaan pää- 3231: luonnon suojeluun liittyvistä puutteista töksessä lähemmin mainituin ehdoin asianomai- 3232: valtion hallinnossa ja erityisesti metsä- nen alue valtiolle luonnonsuojelutarkoituksiin. 3233: hallituksessa, ja - On syytä huomata, että näillä ohjeilla ei 3234: katsooko Hallitus, että tarvitaan pää- ole kumottu edellä mainitussa metsänparannus- 3235: toiminen toteuttajavirkamies luonnon- asetuksen täytäntöönpanoa koskevassa ministe- 3236: suojelualueiden korvaus- ja hintakysy- riön päätöksessä olevaa menettelyä (ohjeiden 3237: mysten selvittelyä varten? 5 kohta), 3238: Sanottua ohjekirjettään maa- ja metsätalous- 3239: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ministeriö on 4. 4. 1979 muuttanut kirjeellään 3240: vasti seuraavaa: n:o 2029/167 MMM 1979. Muutoksen mu- 3241: Valtiolle on ostettu alueita luonnonsuojelu- kaan ministeriö voi määrätä myös maatilahalli- 3242: tarkoituksiin vuodesta 1971 lähtien, jolloin tuksen suorittamaan aluekohtaisen arvion ja 3243: valtion tulo- ja menoarviossa on ollut määrä- hintaesityksen tekemisen. Lisäyksenä aikaisem- 3244: raha tätä varten. Käytännössä ostojen suoritta- paan ,on myös otettu ohje sellaisen alueen 3245: misesta on vastannut metsähallitus. hankkimisesta valtiolle, jota voitaisiin käyttää 3246: Huhtikuun 5 päivänä 1976 annetulla met- vaihtomaana yksityiselle hankittaessa tältä alue 3247: sänparannusasetuksen täytäntöönpanoa koske- valtiolle luonnonsuojelutarkoituksiin. Tällöin 3248: valla maa- ja metsätalousministeriön päätök- vaihdettavat alueet arvioi maatilahallitus ja te- 3249: sellä ( 286/76) asetettiin metsähallituksen teh- kee esityksen ministeriölle. 3250: täväksi selvittää tiettyjen määräaikojen puit- Metsähallinnon piirikunnissa on useita ar- 3251: teissa alueiden ostot luonnonsuojelutarkoituk- viointiin perehtyneitä ammattimiehiä, joiden 3252: siin, jos metsänparannustyö oli ristiriidassa tehtävänä on yksinomaan arviointityö. Kiinteis- 3253: luonnonsuojelua koskevien hankkeiden kanssa. töarviointia ei kuitenkaan voida suorittaa ka~k 3254: Kesällä 1977 julkistetun kansallispuistoko- kina vuodenaikoina. Luotettavan arvion takaa 3255: mitean mietinnön jälkeen maa- ja metsätalous- se, että työ suoritetaan lumettomana aikana, 3256: ministeriö antoi kirjeellään n:o 4959/54 MMM jolloin on todettavissa kaikki siihen vaikuttavat 3257: 1977/25. 8. 1977 ohjeet menettelystä hankit- tekijät. Tästä johtuen kesäkaudeksi kasautuu 3258: taessa maata valtiolle luonnonsuojelutarkoituk- huomattava osa arviointitöistä. 3259: siin. Luonnonsuojelutarkoituksiin hankittavaksi 3260: Ohjeen mukaan aloitteen jonkin alueen hank- määrätyt alueet metsähallitus arvioi metsähalli~ 3261: kimisesta luonnonsuojelutarkoituksiin tekee mi- tuksen käyttöön vahvistettujen ohjeiden mu- 3262: nisteriön luonnonvarainhoitotoimisto varmistau- kaisesti. Metsätalousmaat arvioidaan metsäta- 3263: dtittuaan tätä ennen omistajan halukkuudesta lousmaina ja niiden hinnoittelussa otetaan huo- 3264: maan myymiseen valtiolle. Ostettavaksi suunni- mioon turpeen taloudellinen arvo valtion polt~ 3265: tellun alueen ostohinnan selvittämistä varten toainekeskuksen ' asianomaisen turvepiirin tai 3266: 4 1979 Vp. 3267: 3268: Geologisen tutkimuslaitoksen antaman lausun- päästy lopullisiin kauppaneuvotteluihin, koska 3269: non mukaisesti. Turvearvon huomioon ottami- he eivät ole varmoja mahdollisuuksistaan saada 3270: nen alueen arvioinnissa tuli mahdolliseksi vasta maatilalain mukaisia lainoja ynnä muita etuja, 3271: ministeriön kirjeellään n:o 7797/167 MMM mikäli he myyvät lisämaiksi saamiaan alueita 3272: 1978/19. 12. 1978 annettua siitä määräyksen. valtiolle. Tältä osin ministeriö on antanut asiaa 3273: Mikäli hankittavana olevaan kohteeseen kuuluu selventäviä ohjeita maatilahallitukselle. Sopi- 3274: muuta erityisarvoa, otetaan tämä hinnoittelussa mukseen maanomistajien kanssa pyritään pääse- 3275: huomioon. Näin määräytyy hankittavan alueen mään lähitulevaisuudessa. 3276: käypä hinta. Kirjallisessa kysymyksessä viitataan myös 3277: Mitä tulee kysymyksessä esitettyyn Vaasan Kruunupyyssä sijaitsevan Höbäcken-nimisen 3278: läänin Juurikkanevan tapaukseen maa- ja met- puron perkaamiseen, joka oli vesihallituksen 3279: sätalousministeriö on kirjeellään n:o 3178/52 hanke. Sen osalta maanomistajien vaatimus 3280: MMM 1976/29. 6. 1976 lähettänyt asiasta met- alueen rauhoittamisesta aiheutuvan taloudellisen 3281: sähallitukselle määräyksen ryhtyä alussa maini- hyödyn korvaamisesta ei tätä koskevan valtio- 3282: tun metsänparannusasetuksen täytäntöönpanos- neuvoston päätöksen (627 /77) edellyttämän, 3283: ta annetun maa- ja metsätalousministeriön pää- korvauksen määräytymistä koskevan maa- ja 3284: töksen edellyttämiin toimenpiteisiin sen seikan metsätalousministeriön päätöksen puuttumisen 3285: selvittämiseksi, missä määrin alueen omistajat vuoksi ehtinyt päätökseen ennen ojitustoimi- 3286: ovat halukkaita myymään alueensa valtiolle. tuksen määräajan umpeutumista. Kysymyksessä 3287: Alueelle oli aiottu tehtäväksi metsänojitus- mainitun Lestijärven Matosuon osalta suojelun 3288: suunnitelma, minkä ministeriön luonnonvarain- toteuttaminen maanvaihtojärjestelyin on selvi- 3289: hoitotoimisto katsoi vaarantavan alueen vastais- tettävänä maatilahallituksessa. 3290: ta käyttöä luonnonsuojelukohteena. Alueen 12 Vuoden 1978 aikana metsähallituksella oli 3291: maanomistajasta yhdeksän ilmoitti metsähalli- käytettävissä luonnonsuojelualueiden ostoon 3292: tukselle haluavansa myydä suolla olevat tiluk- määrärahaa, kun otetaan huomioon myös edel- 3293: sensa valtiolle, mikäli niiden hinnanmääritys liseltä vuodelta siirtynyt erä, kaikkiaan 11,9 3294: tapahtuu heidän kirjeessään esittämien yksikkö- milj. markkaa. Marraskuun loppuun mennessä 3295: hintojen perusteella. Omistajien vaatimat yk- kauppoja oli tehty 6,5 milj. markan edestä. 3296: sikköhinnat olivat huomattavasti korkeammat Loppuosa 5,4 milj. markkaa oli sidottu siten, 3297: kuin mitä metsähallitus voimassa olevien oh- että niitä koskevat kaupat olivat joko kaupan- 3298: jeittensa mukaan yleensä käytti vastaavanlaisia tekovaiheessa metsähallituksessa tai ratkaisuvai- 3299: alueita hinnoitellessaan. Toisaalta valtion polt- heessa ministeriössä. Tämän lisäksi metsähalli- 3300: toainekeskuksen Pohjanmaan turvepiiri ilmoitti tuksen toimesta oli tuona ajankohtana arvioitu- 3301: metsähallitukselle, että sen toimesta tullaan na ja muuten valmisteluvaiheessa alueita, joi- 3302: kesällä 1977 jatkamaan edellisenä kesänä aloi- den arvo on useita miljoonia markkoja. Toisin 3303: tettua suoalueen turvetuotantokelpoisuuden sel- sanoen luonnonsuojelutarkoituksiin aiottuja 3304: vittämistä. Ylivieskan maatalouspiirin maata- alueita on arvioituna runsaasti enemmän kuin 3305: loustoimisto puolestaan katsoi, että puheena mitä määrärahaa on ollut olemassa. Kirjalli- 3306: oleva alue on omistajilleen tarpeellinen maatilo- sessa kysymyksessä esiintuotu väite, että määrä- 3307: jen rakentamisen ja elinkelpoisuuden kannalta. rahaa olisi käytetty vain 0,8 milj. markkaa, on 3308: Tämän vuoksi metsähallitus ilmoitti kirjeellään täysin erheellinen. 3309: n:o HkV 502/4. 1. 1977 ministeriölle, että se Maa- ja metsätalousministeriön käytettäväksi 3310: pitää epätarkoituksenmukaisena alueen hankki- maanomistajille aiheutuvien taloudellisen hyö- 3311: mista valtiolle maanomistajien ehdoilla. Samalla dyn menetysten korvaamiseen myönnettyä mää- 3312: metsähallitus esitti, että ratkaisu alueen lopul- rärahaa ei toistaiseksi ole käytetty. Määräraha 3313: lisesta käyttömuodosta tehtäisiin sen jälkeen on yksinomaan ministeriön käytössä ja kor- 3314: kun luonnonsuojelullisten ja maatilataloudellis- vaukset suoritetaan valtioneuvoston määräämien 3315: ten näkökohtien lisäksi valtion polttoainekes- perusteiden mukaisesti. Korvausten yksityiskoh- 3316: kuksen tutkimuksilla on saatu selvitys myös taisten laskemisperusteiden ja käytännön toteut- 3317: alueen turvetuotantokelpoisuudesta. Vuoden tamisen osalta on valmisteilla maa- ja metsä- 3318: 1977 lopulla ministeriö määräsi metsähallituk- talousministeriön päätös. Edellä mainittua mi- 3319: sen arvioimaan kyseiset Perhon kunnan alueel- nisteriön kirjeellä viime kuussa annettua oh- 3320: la olevat tilat. Arviointi tapahtui kesän 1978 jetta, minkä mukaan myös maatilahallitus suo- 3321: aikana. Omistajien kanssa ei kuitenkaan ole rittaa aluekohtaisia arviointeja ja ennen kaikkea 3322: .N:o 18 5 3323: 3324: vaihtomaiden arvwmnit, on pidettävä ostotoi- man sekä soidensuojelun perusohjelman to- 3325: minnan kannalta merkittävänä lisäyksenä. Maa- teuttamiseen on tarpeen käyttää eri viranomais- 3326: tilahallituksella on käytettävissään koko maan ten piiriorganisaatioita mahdollisimman paljon 3327: käsittävä organisaatioverkosto. Etenkin eteläi- hyväksi, mutta ilmeistä tarvetta on sekä osto- 3328: sen Suomen alueella, missä on yksityisomistuk- toiminnan että myöskin luonnonsuojelualueiden 3329: sessa tärkeitä suojelukohteita ja mitä aluetta perustamisesta aiheutuvan taloudellisen haitan 3330: valtion metsämaiden vähyyden vuoksi metsä- korvaamisen hoitamiseksi joustavasti lisätä eri- 3331: hallituksen organisaatio ei riittävän hyvin kata, tyisesti luonnonsuojelun toteuttamista koordi- 3332: voidaan arviointitoimintaa maatilahallituksen noivaa henkilöstöä. 3333: avulla merkittävästi tehostaa. Keskeisin kysymys edellä sanottujen luonnon- 3334: Mitä tulee esitettyyn kysymykseen päätoi- suojeluohjelmien toteuttamiselle on kuitenkin 3335: misen toteuttajavirkamiehen tarpeesta luonnon- valtion tähän tarkoitukseen varattujen määrä~ 3336: suojelualueiden korvaus- ja hintakysymysten rahojen voimakas lisääminen. Maa- ja metsä- 3337: selvittelyyn, on todettava, että vahvistettujen talousministeriö on toistuvasti tehnyt esityksiä 3338: kansallis- ja luonnonpuistojen kehittämisohjel- niiden lisäämiseksi. 3339: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1979. 3340: 3341: Maa- ja metsätalousministeri Johannes Virolainen 3342: 6 1979 vp. 3343: 3344: 3345: 3346: 3347: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 3348: 3349: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sen, efter uppmaning därtill av mmtsteriet, 3350: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skti- uppgöra en regionbestämd värdering samt 3351: velse nr 112 av den 25 april 1979 till veder- förslag otn till vilket pris det vore skäl att 3352: börande medlem av statsrådet översänt av- förvärva området till staten. På basen av 3353: skrift av följande av riksdagsman Veikko Pih- forststyrelsens värdering och förslag till inköps- 3354: lajamäki undertecknade spörsmål nr 18: pris bringar tninisteriet ärendet till statsråds- 3355: behandling samt tillsänder forststyrelsen sitt 3356: Är Regeringen på det klara med de på nämnda behandling grundade beslut, vari- 3357: brister som vården av den ursprungliga forststyrelsen på villkor som närmare anges 3358: naturen är förenad med inom statsför- i beslutet berättigas förvärva området till 3359: valtningen, särskilt inom forststyrelsen, staten för att användas för naturvårdsändamål. 3360: och - Det är skäl att observera att dessa anvis- 3361: anser Regeringen att det behövs en ningar inte upphävt det förfaringssätt som 3362: tjänsteman med uppdraget att utreda ingår i ovannämnda ministeriebeslut rörande 3363: naturvårdsområdens ersättnings- och ve11kställighet av förordningen om skogsförbätt- 3364: prisfrågor som huvudsyssla? ring ( 5 punkten i anvisningarna) . 3365: Sagda skrivelse med anvisningar har jord- 3366: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- och skogsbruksministeriet ändrat med sin skri- 3367: samt anföra följande: velse nr 2029/167 MMM 1979. Enligt denna 3368: Till staten har områden inköpts för natur- ändring kan ministeriet också förordna jord- 3369: vårdsändamål sedan år 1971, då statsförslaget bruksstyrelsen att uppgöra en regionbestämd 3370: har omfattat anslag för detta. I praktiken är värdering och förslag till pris. Som tillägg till 3371: det forststyrelsen som har svarat för inköpen. det tidigare har också medtagits en anvisning 3372: Med jord- och skogsbruksministeriets beslut om förvärv till staten av sådant område som 3373: av den 5 april 1979 rörande verkställighet av kunde användas som utbytesmark för enskild 3374: förordningen om skogsförbättring ( 286/7 6) person, då område förvärvas av honom till 3375: ålades forststyrelsen uppgiften att inom ramen staten för naturvårdsändamål. Områden som 3376: för givna tidsperioder utreda frågan om inköp då skall utbytas värderas av jordbruksstyrelsen, 3377: av områden för naturvårdsändamål, om skogs- som också gör framställning till ministeriet. 3378: förbättringsarbetet inte var förenligt med pro- Inom forststyrelsens distrikt finns det många 3379: jekt som avsåg naturvård. med värdering förtrogna faokmän, vars upp- 3380: Sommaren 1977, efter offentliggörelsen av gift enbart är värderingsarbete. Fastighetsvär- 3381: nationalparkskommittens betänkande, utfärdade dering kan dock inte göras alla tider på året. 3382: jord- och skogsbruksministeriet genom sin skri- En tillförlitlig värdering garanteras av att 3383: velse nr 4959/54 MMM 1977/25.8. 1977 an- arbetet utförs under snölös tid, då alla med- 3384: visningar om förfaringssättet vid anskaffning verkande faktorer kan konstateras. På grund 3385: av mark till staten för naturskyddsändamål. därav koncentreras en betydande del av värde- 3386: Enligt anvisningen tas initiativ till anskaff- ringsarbetet till sommarsäsongen. 3387: ning av något område för naturvårdsändamål De områden som bestämts för anskaffning 3388: av ministeriets byrå för vården av naturtill- för naturvårdsändamål värderar forststyrelsen 3389: gångarna, sedan byrån dessförinnan försäkrat i enligt med anvisningar som fastställts att an- 3390: sig om ägarens villighet att sälja marken till vändas av forststyrelsen. Skogsbruksmarken 3391: staten. I avsikt att utreda inköpspriset för det värderas som skogsbruksmark och vid prissätt- 3392: till inköp planerade området skall forststyrel- ningen beaktas torvens ekonomiska värde en- 3393: N:o 18 7. 3394: 3395: ligt utlåtande som åvgetts av statens bränsle- slutet av år 1977 förordnade ministeriet forst~ 3396: centrals vederbörande torvdistrikt ellet av styrelsen att värdera ifrågavarande lägenheter 3397: Geologiska forskningsanstalten. Det blev möj- belägna inom Perho kommuns område. Vär- 3398: ligt att beakta torvvärdet vid värdering av deringen gjordes sommaren 1978. Slutgiltiga 3399: området först sedan ministeriet med sin skri- handelsunderhandlingar med ägarna har dock 3400: velse nr 7797/167 MMM 1978/19. 12.1978 inte kunnat inledas, emedan ägarna inte är 3401: utfärdat en bestämmelse därom. Om annat spe- fullt övertygade om sina möjligheter att få 3402: cialvärde ingår i det · objekt som skall an- lån enligt lagen om gårdsbruksenheter och 3403: skaffas, beaktas detta vid prissättningen. På andra förmåner i det fall att de tili staten 3404: detta sätt fastställs det gängse priset för det säljer områden som de erhållit som tillskotts- 3405: område som skall anskaff.as, jord. Till dessa delar har ministeriet tili jord· 3406: Vad beträffar det i spörsmålet anförda fallet bruksstyrelsen utfärdat klarläggande anvisning- 3407: Juurikkaneva i Vasa Iän har jord- och skogs- ar. Avsikten är att inom den närmaste fram- 3408: bruksministeriet med sin skrivelse nr 3178/.52 tiden få till stånd ett avtal med markägarna, 3409: MMM 1976/29. 6. 1976 förordnat forststyrel- I spörsmålet hänvisas också till rensningen 3410: sen att i detta ärende vidta sådana åtgärder av Höbäck benämnda bäck i Kro)Joby, vilket 3411: som förutsätts i jord" och skogsbruksministe- var vattenstyrelsens projekt. För den delen 3412: riets i början nämnda beslut .om verkställig- hann beslut inte fattas beträffande markägar- 3413: het av förordningen om skogsförbättring, detta nas krav på ersättning för förlust av ekono- 3414: i syfte att utreda i viiken mån områdets ägare misk nytta tili följd av områdets fridlysning, 3415: är benägna att sälja sina områden tili staten. förrän fristen för dikningsförrättningen hade 3416: Avsikten var att för områden uppgöra en · löpt ut, på grund av att det i statsrådets beslut 3417: skogsdikningsplan, som ministeriets byrå för ( 627/77) förutsatta jord- och skogsbruksmi- 3418: vården av naturtillgångarna ansåg äventyra nisteriets beslut om bestämmande av ersätt· 3419: områdets framtida bruk som naturvårdsobjekt. ning fortfarande saknades. Vad beträffar i 3420: Av områdets tolv markägare meddelade nio spörsmålet nämnda Lestijärvi Matosuo, ut- 3421: forststyrelsen att de var villiga att tili staten reder jordbruksstyrelsen frågan om skyddandet 3422: sälja sina på myrmark belägna ägor, om pris- genom ägobytesreglering. 3423: sättningen av dessa sker på basen av de i deras Under år 1978 hade forststyrelsen till sitt 3424: skrivelse anförda priserna per enhet. De priser förfogande för inköp av naturvårdsområden 3425: ägarna begärde per enhet var avsevärt högre anslag på totalt 11,9 milj. mk, med beaktande 3426: än vad forststyrelsen enligt gällande anvis- av en från föregående år överförd rat. Fram 3427: ningar i allmänhet tillämpade vid sin prissätt· tili slutet av november hade inköp gjorts för 3428: ning av områden av motsvarande slag. A andra 6,5 milj. mk. Resterande del, 5,4 milj. mk, 3429: sidan informerade statens bränslecentrals Ös- var bunden så, att köpen därmed antingen 3430: terbottens torvdistrikt forststyrelsen om att stod på köpslutsstadiet i forststyrelsen eller 3431: man sommaren 1977 genom dess försorg kom- avgörandestadiet i ministeriet. Genom forst· 3432: mer att fortsätta den utredning om myrom- styrelsens försorg var därtill vid den tid- 3433: rådets lämplighet för torvproduktion som på- punkten områden värderade och under be- 3434: börjades föregående sommar. Ylivieska lant- redning, vars värde uppgår tili flera miljoner 3435: bruksdistrikts lantbruksbyrå å sin sida ansåg mark. Med andra ord har för naturvårdsända- 3436: att ifrågavarande område är nödvändigt för mål avsedda områden blivit värderade för 3437: ägarna med tanke på byggande av bruknings- långt utöver disponibla anslag. Det i spörsmålet 3438: enheter och livsduglighet. På grund därav framförda påståendet att endast 0,8 milj. mk 3439: meddelade forststyrelsen ministeriet med sin av anslagen blivit använda är helt missvisande. 3440: skrivelse nr HkV 502/4. 1. 1977 att den anser Det tili jord- och skogsbruksministeriets för- 3441: det vara oändamålsenligt att till staten anskaffa fogande ställda beviljade anslaget för ersättan- 3442: området på markägarnas villkor. Samtidigt de av förlust av ekonomisk nytta för mark- 3443: föreslog forststyrelsen att beslut om slutgiltig ägarna har hittills inte blivit använt. Anslaget 3444: form för nyttjande av området skulle fattas står enbart till ministeriets förfogande och 3445: sedan naturvårds- och gårdsbruksaspekter blivit ersättningarna utbetalas på grunder som stats- 3446: kompletterade med en utredning baserad på rådet bestämmer. För detaljerade beräknings- 3447: statens bränslecentrals undersökningar om om- grunder och genomförande i pra~ktiken är ett 3448: rådets lämplighet för torvproduktion. Vid beslut av jord- och skogsbruksministeriet under 3449: g 1979 vp. 3450: 3451: beredning. Ovannämnda, genom m1n1steriets nings- och prisfrågor, måste konstateras att 3452: brev senaste månad utfärdade anvisning, enligt för ett förverkligande av fastställda utveck- 3453: vilken också jordbruksstyrelsen gör regionbe- lingsprogram för nationalparker och naturpar- 3454: stämda värderingar och framför allt värdering ker samt av basprogrammet för myrskyddet är 3455: av utbytesmark, måste anses vara ett anmärk- det nödvändigt att så mycket som möjligt till- 3456: ningsvärt tillägg med tanke på inköpsverksam- godogöra sig olika myndigheters distriktsorga- 3457: heten. Jordbruksstyrelsen förfogar över ett or- nisationer. Men ett uppenbart behov finns att 3458: ganisationsnät som omfattar hela landet. Sär- såväl för handläggning av inköpen som för att 3459: skilt inom södra Finlands område, där det ersätta ekonomiska olägenheter tili följd av in- 3460: finns viktiga skyddsobjekt i privatägo och rättande av naturvårdsområden smidigt utöka 3461: vilket område till följd av knappheten på särskilt den personai som koordinerar för- 3462: statlig skogsmark inte tillräckligt väl täcks av verkligandet av naturvården. 3463: forststyrelsens organisation, kan värderings- Den mest centrala frågan för förverkligande 3464: verksamheten med bistånd av forststyrelsen av sagda naturvårdprogram är dock en kraftig 3465: i betydande grad effektiveras. ökning av de anslag staten reserverat för detta 3466: Vad beträffar den framställda frågan om ändamål. Jord- och skogsbruksministeriet har 3467: behovet av en tjänsteman vars huvudsyssla upprepade gånger gjort framställningar om 3468: vore att utreda naturvårdsområdenas ersätt- ökning av dem. 3469: Helsingfors den 18 maj 1979. 3470: 3471: Jord- och skogsbruksminister Johannes Virolainen 3472: 1979 vp. 3473: 3474: Kiqallinen kysymys n :o 19. 3475: 3476: 3477: 3478: 3479: P. Vennamo ym.: Valtion investointirahastoa koskevien sään- 3480: nösten muuttamisesta. 3481: 3482: 3483: Ed u s kun n a n Herra Puhe m i e he 11 e. 3484: 3485: Yhteiskuntamme ttiie~aisuus on yksityisen lainoista on jäänyt varsin vähäiseksi. Se on ol- 3486: yritteliäisyyden ja kansan omatoimisuuden va- lut viime vuosina reilusti alle 10 prosenttia, 3487: rassa. Ilman kansaamme työllistävää erit;risesti jopa alle 5 prosenttia. Tämä ei ole oikein 3488: pientä ja keskisuurta yritteliäisyyttä ei nykyi- eikä vastaa sitä, mitä lakia säädettäessä edel- 3489: nen yhteiskuntajärjestyksemme voi pysyä pys- lytettiin. 3490: tyssä, jolloin ajaudumme maassamme ylipää- Pienteollisuuden ja pienyritteliäisyyden osuu- 3491: semättömiin vaikeuksiin. den pienuuteen investointirahaston lainoi:sta on 3492: Kireät lainamarkkinat ja epäonnistunut ta- vaikuttanut lähinnä kolme syytä. Hakemuksia 3493: louspolitiikka ovat viime vuosina ajaneet on ollut varsin vähän, niistäkin on evätty vie- 3494: maamme pienen ja keskisuuren yritteliäisyy- lä huomattava osa sekä huomattava osa rpien- 3495: den paheneviin vaikeuksiin. Tämä on johta- yritteliäisyydestä on jäänyt investointirahaston 3496: nut laajaan työttömyyteen ja kansan toimeen- tarjoamien lainamahdollisuuksien ulkopuolelle, 3497: tulon heikkenemiseen. Kehitykseen on saata- mm. kaupan ja palvelujen yritykset eivät voi 3498: va korjaus. nykyisten säännösten mukaan saada investoin- 3499: Yhteiskunnan tehtävänä on huolehtia siitä, tirahastosta lainaa. 3500: että yrittämisen edellytykset maas,sa säilyvät. Pienteollisuuden investointirahastolle osoit- 3501: Tämä merkitsee sekä sitä, että yritteliäisyyden tamien hakemusten vähäisyys johtuu pääosin 3502: toimintamahdollisuuksia ei saa vaikeuttaa sekä siitä, ettei sillä ole vielä riittävää tietoa ra- 3503: sitä, että yhteiskunta omilla toimenpiteillään haston tarjoamista lainamahdollisuuks1sta. Sik- 3504: pyrkii edesauttamaan yritystoiminnan tervettä si pitäisi tiedotustoimintaa nimenomaan pien- 3505: kehitystä. Lainoitus on tässä suhtees,sa varsin teollisuuden ja pienen ja keskisuuren yritteli- 3506: keskeisessä asemassa. äisyyden suuntaan lisätä. Samoin tulisi pienten 3507: Antaessaan eduskunnalle esityksensä laiksi yritysten lainahakemusten kohtelua investointi- 3508: valtion investointirahastosta (HE n:o 114/ rahaston lainoista päätettäessä lieventää, jol- 3509: 197 4) totesi hallitus esityksensä perusteluissa loin niille ohjautuisi lainoista suurempi osuus. 3510: mm.: "Tarkoituksena on, että vahvistaessaan Lisäksi tulisi harkita lain säännösten muutta- 3511: rahaston sijoitussuunnitelman valtioneuvosto sa- mista siten, että investointirahastosta voitaisiin 3512: malla antaa ohjeet siitä, että sijoitustoiminnassa myöntää lainoja myös ei-teolHsille pienille ja 3513: suhtaudutaan tasapuolisesti niin yksityisen sek- keskisuurille yrityksille erityisesti kaUIPan ja 3514: torin kuin valtionyhtiöidenkin investointeihin palveluelinkeinojen aloilla. Perustelujen osalta 3515: ja että varoista rahoitetaan mm. energiatuo- viittaamme lisäksi investointirahastoa koskevaa 3516: tannon ja pienteollisuuden investointeja." Näin lakia käsiteltäessä asiaan jättämäämme lakialoit- 3517: siis hallitus jo tuolloin korosti pienteollisuu- teeseen, jonka ensimmäisenä allekirjoittajana 3518: den investointitarvetta, jota painotusta edus- oli ed. P. Vennamo (lakialoite n:o 320/1974 3519: kunta käsittelyssään ja lain hyväksyessään vielä vp.), sekä siinä esitettyihin perusteluihin. 3520: lisää painotti. Edellä esittämämme perusteella ja viitaten 3521: Vastoin hallituksen esityksessään esittämää valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin 3522: kantaa ja eduskunnan lain hyväksyessään aset- esitämme kunnioittaen valtioneuvoston asian- 3523: tamia vaatimuksia pienteollisuuden lainojen omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kirjal- 3524: osuus investointirahaston kautta myönnetyi:stä lisen kysymyksen: 3525: 3526: 087900556T 3527: 2 1979 vp. 3528: 3529: Tietääkö Hallitus, että valtion in- suunnitteleeko Hallitus investointi- 3530: vestointirahaston kautta myönnettävistä rahastoa koskevien säännösten muutta- 3531: lainoista menee pienelle ja keskisuurel- mista niin, että tuotannollisten inves- 3532: le yritteliäisyydelle vain murto-osa, ja tointien ohella pienyritteliäisyys voitai- 3533: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- siin myös kaupan ja palvelujen yritys- 3534: siin pienteollisuuden taholta investointi- ten investointien osalta saattaa inves- 3535: rahastolle osoitettujen lainahakemusten tointirahaston lainanannon piiriin? 3536: lisäämiseksi mm. tiedotustoimintaa li- 3537: säämällä ja hylättyjen hakemusten mää- 3538: rää pienentämällä, sekä 3539: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1979. 3540: 3541: Pekka Vennamo Urpo Leppänen 3542: N:o 19 3 3543: 3544: 3545: 3546: 3547: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e h eli e. 3548: 3549: Valtiopäiväjärjestyksen 3 7 § :n 1 momentissa joittavia yrityksiä palvelevien kiinte1stöjen, ra- 3550: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kennusten ja niihin liittyvien laitteiden hank- 3551: olette 27 päivänä huhtikuuta 1979 päivätyn kimista ja rakentamista varten. Lainmuutoksen 3552: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tarkoituksena on tukea teollisuuskylien synty- 3553: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- mistä sekä lähinnä kuntien omistamien teolli- 3554: edustaja Pekka Vennamon ym. näin kuulu- suustalojen ja -hallien rakentamista myös Ete- 3555: vasta kirjallisesta kysym}"ksestä n: o 19: lä-Suomessa. 3556: Valtion investointirahaston varoista myön- 3557: Tietääkö Hallitus, että valtion in- nettävien lainojen yleisistä ehdoista annetun 3558: vestointirahaston kautta myönnettärvistä valtioneuvoston päätöksen (423/75) 1 §:n 3559: lainoista menee pienelle ja kesbsuurel- mukaan rahaston varoista myönnetään lainoja 3560: le yritteliäisyydelle vain murto-osa, ja taloudellisesti kannattavan toiminnan edellytyk- 3561: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- set omaaville yrityksille erityisesti sellaisten 3562: siin pienteollisuuden taholta investointi- laissa tarkoitettujen tuotannollisten investoin- 3563: rahastolle osoitettujen lainahakemusten tien rahoittamiseksi, jotka edistävät vaihtota- 3564: lisäämiseksi mm. tiedotustoimintaa li- seen tasapainottamista, energian säästöä, ener- 3565: säämällä ja hylättyjen hakemusten mää- giatuotannon kehittämistä, tuottavuuden ko- 3566: rää pienentämällä, sekä hottamista tai uuden tuotantotekniikan käyt- 3567: suunnitteleeko Hallitus investointira- töönottamista. 3568: hastoa koskevien säännösten muuttamis- Lainoitettavista investoinneista on lisäksi an- 3569: ta niin, että tuotannollisten investoin- nettu yksityiskohtaisempia määräyksiä rahas- 3570: tien ohella pienyritteliäisyys voitaisiin ton sijoitussuunnitelmien vahvistamisen yhtey- 3571: myös kaupan ja palvelujen yritysten in- des!Sä varojen käytöstä annetuissa tarkemmissa 3572: vestointien osalta saattaa investointira- määrä yksissä. 3573: haston lainanannon piiriin? Investointirahaston lainanantaa koskevissa 3574: määräyksissä on pienteollisuuden erityisalasuh- 3575: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- teet otettu huomioon siten, että pienteollisuu- 3576: vasti seuraavaa: delle lainat myönnetään markkamääräisinä lai- 3577: Valtion investointirahastosta annetun lain noina, kun muihin tarkoituksiin myönnettävis- 3578: ( 74/7 5) mukaan rahasto on perustettu talou- tä lainoista on myönnettävä vähintään puolet 3579: dellista kasvua alueellisesti tasapuolisesti edis- valuuttamääräisinä. Pienteollisuuden lainoista 3580: tävien, kansainvälistä kilpailukykyä parantavien saadaan valtioneuvoston määräämissä rajoissa 3581: tai työllisyyden turvaamiseksi ja tulotason pa- myöntää osa käypää korkoa alemmallakin ko- 3582: rantamiseksi tarpeellisten investointien rahoit- rolla. Yleisehtojen mukaan pienteollisuudeksi 3583: tamiseksi. Rahaston varoista myönnetään laino- luetaan sellainen yritys, jonka liikevaihto on 3584: ja yrityksille mainittuja tavoitteita ed~stävien enintään 15 miljoonaa markkaa vuodessa. Pien- 3585: tuotannollisten investointien rahoittamiseen. teollisuuteen rinnastetaan myös muuta tuotan- 3586: Tämän lisäksi lainoja voidaan lakiin 2 päivänä nollista toimintaa harjoittavat yritykset, kuten 3587: maaliskuuta 1979 tehdyn muutoksen ( 264/ kalanviljelylaitokset, turkis- ja kasvitarhat, joi- 3588: 79) jälkeen myöntää kehitysalueiden ja niihin den vuotuinen liikevaihto ei ylitä 15 miljoo- 3589: kuulumattomien lisätuki- ja tukialueiden ul- nan markan rajaa. 3590: kopuolella kunnille ja sellaisille tarkoitusta var- Hyväksyessään hallituksen esityksen laiksi 3591: ten rperustetuille kiinteistöyrityksille, joissa kun- valtion investointirahastosta eduskunta samalla 3592: ta on osakkaana, tuotannollista toimintaa har- edellytti, että pienteollisuuden lainoitukseen 3593: 4 1979 vp. 3594: 3595: myö?netään 60 miljoonaa markkaa. Rahaston yrittäjiä rahoituskysymyksissä. Tiedotustoimin- 3596: varoista on viime vuoden loppuun mennessä ta on jo tähän mennessä ollut suhteellisen laa- 3597: jo myönnetty pienteollisuudelle 286 lainaa yh- jaa ja monipuolista ja sitä tullaan edelleen jat- 3598: tdsmäärältään yli 86 miljoonaa markkaa. Pien- kamaan. Vielä voidaan todeta, että Postipan- 3599: teollisuudelle myönnettyjen lainojen lukumäärä kin lisätyn johtokunnan, joka valmistelevas- 3600: on yli puolet rahaston koko lainakannasta, ti käsittelee investointirahastosta myönnettäviä 3601: mutta pienteollisuuden investointien laatu ja lainoja koskevat asiat, viidestä lisäjäsenestä on 3602: laajuus huomioon ottaen näiden lainojen yh- kaksi teollisuuden edustajaa. Heistä toinen 3603: teismäärä on luonnollisesti huomattavasti pie- edustaa Pienteollisuuden Keskusliitto ry:tä ja 3604: nempi kuin muille yrityksille myönnettyjen toinen Teollisuuden Keskusliitto ry:tä. 3605: lainojen yhteismäärä. Tässä yhteydessä on li- Huomioon ottaen investointirahastolle asete- 3606: säksi huomattava, että kuluvana vuonna aloi- tut tavoitteet rahaston varoista rahoitetaan lä- 3607: tettavalla kuntien teollisuustilainvestointien ra- hinnä sellaisia teollisuusrakennus-, kone- ja lai- 3608: hoittam1sella tuetaan erityisesti pienteollisuut- teinvestointeja, jotka ensisijaisesti tähtäävät 3609: ta, sillä valtaosa rakennettaviin teollisuustiloi- tuotantokapasiteetin laajentamiseen tai yrityk- 3610: hin sijoittuvista yrityksistä tulee ilmeisesti ole- sen tuottavuuden kohottamiseen. Rahastoa kos- 3611: maan pienteollisuusyrityksiä. kevat säännökset ja määräykset eivät kuiten- 3612: Rahaston toimintaa ja lainoitusmahdollisuuk- kaan estä rahoittamasta myös kaupan ja mui- 3613: sia on Postipankin toimesta selvitetty erityi- den palveluelinkeinojen tuotannollisia käyttö- 3614: sesti pienteollisuuden ja keskisuuren teollisuu- omaisuusinvestointeja, jos ne täyttävät asetetut 3615: den edustajille järjestetyissä tilaisuuksissa eri vaatimukset ja jos lainan myöntämisen edelly- 3616: puolilla maata. Lisäksi tiedotustoiminnassa on tykset ovat muutoinkin olemassa. Käytännössä 3617: oltu yhteistyössä kauppa- ja teollisuusministe- tällaisiin investointeihin onkin myönnetty ra- 3618: riön teollisuuspiirien, teollisuutta edustavien haston varoista lainoja. Rahaston toiminnan 3619: järjestöjen, kauppakamarien, maakuntaliittojen laajentaminen käsittämään palveluelinkeinojen 3620: ja kuntien elinkeinoasiamiesten kanssa. Posti- muita kuin tuotannollisia investointeja ei aina- 3621: pankin pääkonttori ja konttoriverkosto sekä kaan tässä vaiheessa tuntuisi aiheelliselta. 3622: muutkin rahalaitokset opastavat ja neuvovat 3623: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1979. 3624: 3625: Valtiovarainministeri Paul Paavela 3626: N:o 19 3627: 3628: 3629: 3630: 3631: T i II R i k s d a g en s H e r t T a I m a n. 3632: 3633: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen dana för ändamåiet grundade fastighetsföretag 3634: anger har Ni, Herr Taiman, med Eder skri- i vilka kommun ät delägate, föt an:skaffning 3635: velse av den 27 april 1979 tili vederbörande och hyggande av fastighetet, byggnadet och 3636: mediem av statsrådet för avgivande av svar dättill hörande anordningat avsedda att tjäna 3637: översänt avskrift av föijande av riksdagsman företag viika bedtivet ptoduktiv vetksamhet. 3638: Pekka Vennamo m. fl. undertecknade spörsmåi Syftet med Iagändringen ät att stöda upp- 3639: nr 19: komsten av industribyat samt byggandet av 3640: industrihus och -hallat som ftämst ägs av 3641: Ät Regetingen medveten om att kommunerna även i södra Finland. 3642: endast en bråkdel av de Iån som bevil- Enligt 1 § statstådets beslut om de allmän- 3643: jas via statens investetingsfond gåt tili na villkoren för lån som beviljas av 1statens 3644: små och medeistota fötetag, och investeringsfonds medel ( 423/75) beviljas av 3645: ämnat Regeringen vidta åtgärdet i statens investetingsfonds medel Iån åt företag 3646: syfte att öka antalet ansökningat om lån som har förutsättningat föt ekonomiskt Iön- 3647: hos investeringsfonden ftån småindus· sam vetksamhet speciellt föt finansiering av 3648: trin, bl.a. genom att öka infotmatio- sådana i lagen avsedda investetingat föt pro- 3649: nen och minska antaiet ansökningat duktion, vilka främjat utjämningen av bytes- 3650: som avslås, samt balansen, inbespating av enetgi, utvecklande av 3651: hat Regeringen pianet på att ändta enetgiptoduktionen, höjningen av ptoduktivite- 3652: stadgandena tötande investeringsfonden ten ellet infötande av en ny ptoduktionstekni:k. 3653: så, att småföretagsamheten, fötutom i Angånde de investeringat, föt vi1ka lån be- 3654: ftåga om ptoduktiva investeringat, skui- viljas, hat dessutom utfätdats meta detaijeta· 3655: Ie komma att betötas av investetings- de föteskriftet i de noggtannate bestämmeiset 3656: fondens Iångivning även i ftåga om in- som utfätdades om användningen av medlen i 3657: vesteringat som göts av fötetag inom samband med att fondens investetingspianet 3658: handeln och setvicenätingen? fastställdes. 3659: I bestämmeisetna om investetingsfondens 3660: Såsom svat på detta spötsmåi får jag vötd- Iångivning hat småindustrins särföthållanden 3661: samt anföta föijande: beaktats så, att småindusttin beviijas Iån i 3662: Enligt lagen om statens investetingsfond matkbelopp, medan minst hälften av de lån 3663: (74/75) hat fonden gtundats föt finansieting som beviljas föt andta ändamål skall beviljas 3664: av sådana investetingat föt produktion, vilka i valutabelopp. Av småindusttins lån fåt en 3665: på ett jämlikt sätt tegionalt främjat den eko- del inom av statstådets bestämda gtänset be- 3666: nomiska tillväxten, fö11bätttat den intetnatio- viljas mot en tänta som ät lägte än gängse 3667: nella konkutrensktaften ellet är erforderliga tänta. Enligt de allmänna villkoten bettaktas 3668: för tryggande av sysselsättningen och fötbätt· fötetag, vars åtsomsättning ät högst 15 milj. 3669: ring av inkomstnivån. Av fondens medei be- mk, som småindustti. Med småindustri jäm- 3670: viljas lån åt företag för finansieting av pto· ställs även fötetag som bedrivet annan pro- 3671: duktiva investetingat som ftämjat nämnda mål. duktiv vetksamhet, t.ex. Bskodlingsanstaltet, 3672: Härutövet kan Iån, eftet den ändting av la- pälsdjutsfatmet och trädgåtdat, vilkas årsom- 3673: gen som gjotdes den 2 mars 1979 ( 264/79), sättning inte övetstiget 15 milj. mk. 3674: beviljas annotstädes än inom utvecklingsomtå- I det tiksdagen godkände tegetingens pto· 3675: den samt tilläggsstöds- och stödomtåden utan- position med fötslag tili lag om statens in- 3676: för utvecklingsomtådena åt kommuner och så- vesteringsfond fötutsatte den att 60 milj. mk 3677: 087900556T 3678: 6 1979 vp. 3679: 3680: beviljas för långivning tili småindustrin. Av gor. Informationsverksamheten har redan hit- 3681: fondens medel hade småindustrin intill utgång- tills varit relativt omfattande och mångsidig 3682: en av senaste år redan beviljats 286 lån, till och man kommer alltjämt att fortsätta med 3683: ett sammanlagt belopp av mera än 86 milj. den. Det kan ytterligare framhållas att två 3684: mk. Antalet lån som beviljats småindustrin av de fem extra medlemmar som hör till 3685: utgör mera än hälften av fondens lånebestånd, Postbankens förstärkta direktion, viiken preli- 3686: men med beaktande av arten och omfattningen minärt behandlar ärenden angående lån som 3687: av småindustrins investeringar är det samman- beviljas ur investeringsfonden, företräder in- 3688: lagda beloppet av dessa lån naturligtvis av- dustrin. Den ena företräder Centralförbundet 3689: sevärt myoket mindre än det :sammanlagda be- för hantverk och småindustri r.f. och den andra 3690: loppet av de lån som beviljats andra före- Industrins Centralförbund d. 3691: tag. I detta sammanhang :bör det dessutom Med beaktande av de mål som uppställts 3692: beaktas att speciellt småindustrin kommer att för investeringsfonden finansieras med investe- 3693: stödas med den finansiering av kommuner- ringsfondens medel främst sådana industribygg- 3694: nas industriutrymmesinvesteringar som inleds nads- ooh maskininvesteringar samt investe- 3695: under innevarande år, ty huvudparten av de ringar i anordningar, vilka i första hand tar 3696: företag som etablerar sig i de industriutrym- sikte på en ökning av produktionskapaciteten 3697: men som skall byggas kommer uppeiJibarligen eller en förbättring av företagets lönsamhet. 3698: att vara småföretag. Stadgandena och bestämmelserna angående fon- 3699: Fondens verksamhet och möjligheter att ge den förhindrar doclc inte en finansiering även 3700: lån har på åtgärd av Postbanken utretts vid av produktiva investeringar i anläggningstill- 3701: de informationstillfällen som anordnats på oli- gångar inom handeln och den övriga service- 3702: ka håll i landet främst för småindustrins och näringen, om dessa investeringar uppfyller 3703: den medelstora industrins företrädare. Vidare kraven och förutsättningar för beviljande av 3704: har man i informationsverksamheten samarbe- lån föreligger även i övrigt. I praktiken har 3705: tat med handels- ooh industriministeriets in- lån även beviljats av fondens medel för dyli- 3706: dustridisttikt, de organisationer som företräder ka investeringar. En utvidgning av fondens 3707: industrin, handelskamrarna, landskapsförbun- verksamhet så, att den skulle omfatta även 3708: den och kommunernas näringsombudsmän. andra än produktiva investeringar inom :servi- 3709: Postbankens huvudkontor och kontorsnät samt cenäringarna, förefaller åtminstone inte i detta 3710: även övriga penninginrättningar handleder fö- skede motiverad. 3711: retagarna och ger dem råd i finansieringsfrå- 3712: Helsingfors den 24 maj 1979. 3713: 3714: Finansminister Paul Paavela 3715: 1979 vp. 3716: 3717: Kirjallinen kysymys n:o 20. 3718: 3719: 3720: 3721: 3722: Valo ym.: Lääninoikeuksissa olevien verovalitusten käsittelyn 3723: nopeuttamisesta. 3724: 3725: 3726: Ed u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e ,11 e. 3727: 3728: Verovalituksia on lääninoikeuksissa käsitte- Vielä on huomattava, että valitusten käsit- 3729: lemättöminä tai käsittelyn alaisina huomattavat telyn aikana nämä verotustoimenpiteet vaikeut- 3730: määrät. Muun muassa Uudenmaan lääninoikeu- tavat seuraavien vuosien veroilmoitusten laa- 3731: dessa on 31. 3. 1979 käsittelyn alaisena 14 337 dintaa sekä lopullista verotusta. 3732: kpl ratkaisemattomia verovalituksia. Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäiväjär- 3733: Verovalitukset kestävät lääninoikeuksissa jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esi- 3734: keskimäärin 2-3 vuotta ja jopa kauemminkin tämme valtioneuvoston asianomaisen Jasenen 3735: ja näin saattaa verovelvollisen koko tulevaisuus vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3736: olla uhanalainen, koska verojen perintä toimi- 3737: tetaan kuitenkin ajallaan ja omaisuuden ulos- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 3738: mittaukset ym. toimenpiteet pannaan täytän- ryhtyä nopeuttaakseen lääninoikeuksis,sa 3739: töön, vaikkakin useimmissa tapauksissa verova- olevien verovalitusten käsittelyjen rat- 3740: litukset ovat täysin aiheellisia ja johtavat kä- kaisemista? 3741: sittelyn jälkeen verovelvolliselle myönteiseen 3742: päätökseen. 3743: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1979. 3744: 3745: Tauno Valo Matti Maijala Eva-Maija Pukkio 3746: M. Jaatinen Olli Helminen Tapani Mörttinen 3747: Mauri Vänskä Peter Muurman Mauri Miettinen 3748: Matti Hakala Olavi Ronkainen Saara Mikkola 3749: Toivo Mäkynen Ulla Järvilehto Eeva Kauppi 3750: Helge Saarikoski Impi Muroma ] almari T orikka 3751: Arto Lampinen Esko J. Koppanen Tuulikki Petäjäniemi 3752: Terhi Nieminen-Mäkynen Asser Stenbäck Eero Lattula 3753: Matti Viljanen Väinö Rautiainen Ben Zyskowicz 3754: Juhani Laitinen Esko Almgren Helena Pesola 3755: Tapio Holvitie Heikki Perho Erkki Pystynen 3756: Anna-Kaarina Louvo Sauli Hautala Ulla Puolanne 3757: Irma Rihtniemi-Koski Helvi Hyrynkangas Toivo T. Pohjala 3758: Pekka Löyttyniemi Anneli Kivitie Lauri Impiö 3759: Heikki Järvenpää Urho Pohto Pekka Vennamo 3760: Ritva Laurila Pär Stenbäck Martti Ursin 3761: Aila Jokinen Saara-Maria Paakkinen Eino Poutiainen 3762: Eeva Kuuskoski-Vikatmaa Urpo Leppänen Sinikka Karhuvaara 3763: Juuso Häikiö Marjatta Väänänen Pentti Sillantaus 3764: Antero Juntumaa I.-C. Björklund Ilkka Kanerva 3765: Mikko Jokela Olavi Nikkilä Elisabeth Rehn 3766: Mauno Manninen Matti Hokkanen Boris Renlund 3767: Juhani Saukkonen Sampsa Aaltio Jutta Zilliacus 3768: 3769: 087900553P 3770: 2 1979 vp. 3771: 3772: 3773: 3774: 3775: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 3776: 3777: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- tusten käsittelyn nopeuttamisesta. Tässä suh- 3778: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- teessa on käytettävissä monia eri tapoja, jois- 3779: mies, olette 27 päivänä huhtikuuta 1979 päi- ta voidaan mainita mm. asioiden käsittelyjär- 3780: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- jestystä koskevien lainsäännösten nykyaikaista- 3781: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen minen sekä lääninoikeuksien tosiasiallisten työs- 3782: kansanedustaja Tauno Valon ym. näin kuulu- kentelyolosuhteiden kehittäminen ja työmene- 3783: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 20: telmien tehostaminen. 3784: Sisäasiainministeriön asettama lääninoikeus- 3785: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo työryhmä jätti 9. 3. 1978 ehdotuksensa "toi- 3786: ryhtyä nopeuttaakseen lääninoikeuksissa menpiteiksi lääninoikeuksien työskentelyä vai- 3787: olevien verovalitusten käsittelyjen rat- keuttavien tekijöiden vähentämiseksi ja asioi- 3788: kaisemista? den käsittelyn jouduttamiseksi". Useiden työ- 3789: ryhmän ehdotusten johdosta on ryhdytty toi- 3790: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- menpiteisiin ja sisäasiainministeriö on tehnyt 3791: vasti seuraavaa: aloitteita muille viranomaisille lääninoikeuk,sien 3792: Vuodelta 1977 tOlmltetusta verotuksesta toimintaedellytysten parantamiseksi. Vuonna 3793: tehtiin tutkijalautakunnille veromuistutuksia 1978 muutettiin mm. lääninoikeuslakia ja -ase- 3794: 132 543 kpl. Verotoimistoihin saapui veron- tusta siten, että työtilanteen vaatiessa läänin- 3795: oikaisuvaatimuksia vuoden 1978 aikana 44 355 oikeuden esittelijä voi toimia yhtenä läänin- 3796: kpl. Vuoden 1979 helmikuun tilaston mukaan oikeuden jäsenenä. Näin voidaan vapauttaa 3797: lääninoikeuksissa oli ratkai,semattomia verova- lääninoikeuden jäseniä esittelytehtäviin ja saada 3798: lituksia 45 546 kpl. Nykyisin verovelvollinen työvoiman käyttö tarkoituksenmukaisemmaksi. 3799: voi itse valita, tekeekä hän ensi vaiheessa Sisäasiainministeriö asetti vuonna 197 8 työ- 3800: muutoksen saamiseksi verotukseen vaatimuk- ryhmän, jonka tehtävänä oli selvittää mahdol- 3801: sen veronoikaisusta verolautakunnalle, vero- lisuuksia erilaisten päätösmallien ja -lomakkei- 3802: muistutuksen tutkijalautakunnalle vai verovali- den käytön lisäämiseen lääninoikeuksissa. Lo- 3803: tuksen lääninoikeudelle. Lääninoikeuksien jut- makkeita kokeillaan parhaillaan Hämeen lää- 3804: turuuhkan purkamiseksi on käytettävissä kaksi ninoikeudessa ja niistä on saatu hyviä koke- 3805: eri tapaa eli lääninoikeuksiin tulevien asioiden muksia nimenomaan työn jouduaarnisen kan- 3806: lukumäärän rajoittaminen ja lääninoikeuksien nalta. 3807: työskentelyn tehostaminen. Verotuslain 93 §:n mukaan valtion- ja kun- 3808: Kehittämällä verono1kaisusta tai veromuistu- nanasiamiehelle tulee tehdyn valituksen joh- 3809: tuksesta pakollinen ensi asteen oikaisu- ja dosta varata tilaisuus vastineen antamiseen. 3810: muutoksenhakukeino rajoitettaisiin tuntuvasti Apulaisoikeuskansleri on kiinnittänyt verohal- 3811: lääninoikeuksiin saapuvien asioiden lukumää- lituksen huomiota asiamiesten vastineitten vii- 3812: rää. Kumpi linja eli pakollinen itseoikaisu vai västymiseen. Tämän vuoksi verohallitus antoi 3813: pakollinen tutkijalautakunnassa tapahtuva ensi vuonna 1978 ohjeet, joiden mukaan asiamie- 3814: asteen käsittely valitaan, on vielä avoinna. helle nykyisin ilmoitetaan määräaika, jonka ku- 3815: Toinen tapa lääninoikeuksien jutturuuhkan luessa hänen on annettava vastineensa, jos 3816: purkamiseksi on lääninoikeuksien työskentelyn katsoo vastineen antamisen tarpeelliseksi. Asia- 3817: tehostaminen. Kansanedustaja Valon ym. kir- miehen on määräajassa palautettava valitus- 3818: jallisessa kysymyksessä lienee varsinaisesti tar- asiakirjat. Tarkoituksena on ollut nimenomaan 3819: koitettu juuri tätä puolta asiasta, kun siinä verovalitusten käsittelyn nopeuttaminen. 3820: puhutaan lääninoikeuksissa olevien verovali- Kysymyksen perustelujen mukaan verojen 3821: N:o 20 3 3822: 3823: perintä toimitetaan ajallaan ja omaisuuden osalta kieltää saamisen ulosotattamisen tai mää- 3824: ulosmittaukset ym. toimenpiteet pannaan täy- rätä sen keskeytettäväksi. 3825: täntöön, vaikka verovalitus myöhemmin joh- Uudistustyötä lääninoikeuksien jutturuuhkan 3826: taisi verovelvolliselle myönteiseen päätökseen. purkamiseksi jatketaan kaikilla niillä hallinnon- 3827: Tämä onkin verojen ja maksujen periruisestä aloilla, joilla on mahdollisuus asiaan vaikuttaa. 3828: ulosottotoimin annetun lain 6 § :n mukainen Entistä enemmän kiinnitetään huomiota myös 3829: pääsääntö. Kuitenkin saman lain 9 § :n mu- verotusta koskevan informaation lisäämiseen. 3830: kaan viranomainen, jolle on tehty säännönmu- Verotuksen perusteiden ja verotusmenettelyn 3831: kainen valitus tai perustevalitus saamisen mää- monimutkaisuuden vähentämiseen otetaan puo- 3832: räämisestä tahi maksuunpanosta, voi, jos aihet- lestaan kantaa laajempana veropoliittisena ky- 3833: ta siihen ilmenee, kokonaan taikka joltakin symyksenä. 3834: Helsingissä 23 päivänä toukokuuta 1979. 3835: 3836: Ministeri Esko Rekola 3837: 4 1979 vp. 3838: 3839: 3840: 3841: 3842: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 3843: 3844: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen der att tillgå, bl.a. revidering av lagstadgan- 3845: anger har Ni, Herr Talman, med Eder ,skri- dena beträffande handläggningsordningen, samt 3846: velse av den 27 april 1979 till vederbörande utvecklande av de faktiska arbetsförhållandena 3847: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- och effektivering av arbetsmetodema i läns- 3848: jande av riksdagsman Tauno Valo m. fl. un- rätterna. 3849: dertecknade spörsmål nr 20: Den av ministeriet för inrikesärendena till- 3850: satta arbetsgruppen för utvecklande av läns- 3851: Vilka åtgärder ämnar Regeringen rätterna lämnade 9. 3. 1978 sitt förslag tiH 3852: vidta, för att påskynda behandlingen "åtgärder för minskande av faktorer som för- 3853: av skattebesvär i länsrätterna? svårar länsrätternas verksamhet och för på- 3854: skyndande av handläggning av ärenden". Med 3855: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- anledning av flera av arbetsgruppens förslag 3856: samt anföra följande: har åtgärder vidtagits och ministeriet för in- 3857: Beträffande beskattningen för år 1977 fram- rikesärendena har till andra myndigheter rik- 3858: ställdes 132 543 skatteanmäl.'kningar hos pröv- tat framställningar om förbättrade verksam- 3859: ningsnämnderna. Under år 1978 inlämnades hetsförutsättningar för länsrätterna. År 1978 3860: 44 355 yrkanden på skatterättelse till skatte- ändrades bl.a. lagen och förordningen om 3861: byråerna. Enligt statistiska uppgifter för februa- länsrätt så, att föredragande i länsrätt kan, 3862: ri 1979 var antalet oavgjorda skattebesvär i då arbetssituationen i länsrätten det kräver, 3863: länsrätterna 45 546. Den skattskyldige kan vara en av ledamöterna i länsrätten. På detta 3864: numera själv avgöra, om han i syfte att få sätt kan ledamöter i länsrätten frigöras för 3865: ändring i beskattningen i första skedet yrkar föredragningsuppdrag, varvid användningen av 3866: på skatterättelse hos skattenämnden, framstäl- arbetskraft blir mera ändamålsenlig. 3867: ler skatteanmärkning hos prövningsnämnden Ministeriet för inrikesärendena tillsatte år 3868: eller anför besvär hos länsrätten. Det finns 1978 en arbetsgrupp, som hade i uppgift att 3869: två olika sätt att avveckla anhopningen av utreda möjligheterna att öka användningen av 3870: mål i länsrätterna, dvs. att begränsa antalet olika beslutsmodeller och -blanketter i läns- 3871: till länsrätterna ankommande ärenden och att rätterna. Blanketterna används för närvarande 3872: effektivera länsrätternas verksamhet. i experimentsyfte vid länsrätten i Tavastehus 3873: Genom att göra skatterättelse ellet skatte- Iän och erfarenheterna har varit goda, främst 3874: anmärkning till ett obligatoriskt förfarande vid med avseende på snabbare handläggning. 3875: rättelse och ändringssökande, kunde antalet Enligt 93 § beskattningslagen skall stats- 3876: ärenden vid länsrätterna betydligt minskas. Det och kommunalombud vid besvär beredas till- 3877: har ännu inte fastslagits, vilketdera alternati- fälle att ingiva bemötande. Justitiekanslers- 3878: vet, dvs. obligatorisk självrättelse ellet obli- adjointen har fäst skattestyrelsens uppmärksam- 3879: gatorisk handläggning i prövningsnämnden som het vid att ombudens bemötanden har förse- 3880: första instans, som kommer att väljas. nats. På grund av detta utfärdade skattesty- 3881: Ett annat sätt att avveckla anhopningen av relsen år 1978 direktiv, enligt vilka ombud 3882: ärenden i länsrätterna är att effektivera läns- delges frist, inom viiken han skall ingiva sitt 3883: rätternas verksamhet. I det av riksdagsman bemötande, såvida han anser detta vara nöd- 3884: Valo m. fl. undertecknade skriftliga spörsmålet vändigt. Ombud 'skall inom utsatt tid åter- 3885: torde främst denna omständighet ha åsyftats, ställa besvärshandlingarna. Avsikten med det- 3886: då det i spörsmålet anförs, att behandlingen ta har främst varit att påskynda handläggning- 3887: av skattebesvär i länsrätterna bör påskyndas. en av skattebesvären. 3888: I detta avseende finns det många olika meto- Enligt motiveringen tili spörsmålet sker 3889: N:o 20 5 3890: 3891: indrivning av skatter på utsatt tid och utmät- utsökning av fordran ellet förordna om av- 3892: ning av egendom ooh andra liknande åtgär- brytande av utmätningen. 3893: der verkställs, fastän skattebesväret senare Reformer för avvecklande av anhopningen 3894: skulle leda tili ett för den skauskyldige po- av ärenden i länsrätterna pågår inom de för- 3895: sitivt beslut. Detta är huvudregeln enligt 6 § valtningsgrenar, där det finns möjligheter att 3896: lagen om indrivning av skatter och avgifter påverka situationen. I större utsträckning än 3897: i utsökningsväg. Enligt 9 § sagda lag kan hittills kommer uppmärksamhet att fästas även 3898: dock myndighet, hos viiken ordinarie besvär vid ökad skatteinformation. Rationaliseringen 3899: eller grundbesvär rörande fastställande ellet av beskattningsgrunderna och beskattningsför- 3900: debitering av fordran anförts, om skäl därtill farandet kommer däremot att behandlas som en 3901: yppar sig, helt ellet tili någon del förbjuda mera omfattande skattepolitisk fråga. 3902: Helsingfors den 23 maj 1979. 3903: 3904: Minister Esko Rekola 3905: 3906: 3907: 3908: 3909: 087900553P 3910: 1979 vp. 3911: 3912: Kirjallinen kysymys n:o 21. 3913: 3914: 3915: 3916: 3917: Aaltio: Kohtuuttoman suuren piisamikannan rajoittamisesta. 3918: 3919: 3920: E d u s k u n 11 a 11 H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 3921: 3922: Pi~samien maaran lisääntyessä ovat niiden samit ovat hävittäneet kal1anpoikasi:lle suojaa 3923: aiheuttamat vahingot huolestuttavasti lisäänty- antavat vesilkasvit. On todennäköistä, että ni- 3924: neet. Piisa:mi käyttää ravinnokseen vesikasvien menomaan piisamien takia moni ennen run- 3925: juuristoja. Lukuisista järvistä on piisamien ta- saasti arvokaloja sisältänyt järvi on muuttunut 3926: kia hävinnyt kokonaan !lumme ja eräistä jär- siinä määrin roskakalavailtaiseksi, että ranta- 3927: vistä myös erittäin harvimainen punaimen lum- asuk!kall!t joutuvat ostamaan tarvitsemansa ka- 3928: me. Varsinkin järvikaisla, mutta myös järviruo- lan. 3929: ko ja järvikorte ovat moninaisista järvistä joko Todettakoon, että Tansikassa ja Englannissa 3930: lähes kokonaan kadonneet tai ainakin olennai- nähdään paljon vaivaa, jotta piisamien tulo 3931: sesti vähentyneet. On mahdolllista, että piisa- näihin maihin voita~siin estää. 3932: mdsta johtuen monista järvistä on hävinnyt · Ede'l:lä mainittuun ja valtiopäiväjärjestyksen 3933: kokonaan erilaisia harvinaisia vesikasvilajeja. 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneu- 3934: Liian suuren piisamikannan välillisesti ka'la- voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 3935: kannalle aiheuttamat vahingot ovat kuitenkin raavan kysymyksen: 3936: monin1kertaiset verrattuna piisamien vesikasveil- 3937: le suoranaisesti aiheuttamiin vahinkoihin. Tu- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 3938: hoama11a ves~kasveja piisami: myös hävittää ka- ryhtyä huomattavia vahinkoja aiheutta- 3939: lojen luonnolJlisia kutupaik!koja. Mikäli kalojen van kohtuuttoman suuren piisamikan- 3940: kutu onnistuisi, joutuvat vastakuoriutuneet ka- nan rajoittamiseksi? 3941: lanpoikaset muitten kalojen suihin, koska pii- 3942: Helsingissä 27 päivänä huhtikuuta 1979. 3943: 3944: 3945: Sampsa Aaltio 3946: 3947: 3948: 3949: 3950: 087900578H 3951: 2 1979 vp. 3952: 3953: 3954: 3955: 3956: E d u s k u n 11 a 11 H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 3957: 3958: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- kalat. Niukkaravinteisissa vestssa piisami saat- 3959: sa 1Uain1tussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- taa hävittää haitaLlisesti vesikasveja ja vaikuttaa 3960: mies, oilette 27 päivänä huhtikuuta 1979 päi- siten kevätkutuisten kaLojen kutu- ja poikasten 3961: vätyn kirjeenne oheLla toimittanut valt:ioneuvos- kasvualueisiin. Siitä, miten laaja ja vaikava tämä 3962: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- ongelma vesilssämme nykyism on, ei ole tehty 3963: sanedustaja AaJ.tion näin kuuluvasta kirjallises- yksityiskohtaisia selvityiksiä. 3964: ta kysymyksestä n:o 21: Piisamia koskevat tutkimukset ovat ,tät11ä 3965: hetJkelJlä kesiken ja vasta lähivuosina niistä tul- 3966: M~hin toimenpiteisiin Hallitus aikoo laan saamaan yksityiskohtaisia sdvityksiä myös 3967: ryhtyä huomattavia vahinkoja aiheutta- pHsamin a1heuttamiin vahinikoi:hin ja niiden 3968: van kohtuuttoman suuren pi<is,am~kan mahddLHseen alueellisuuteen nähden. Tähätn- 3969: nan rajoittamiseksi? astiset tutikimukset osoittavat, että tehokas 3970: pyynt1 kuuluu piisamivesien välttämättömiin 3971: Vastau!ksena :kys~mykseen esitän kunnioitta- hoitokeinoihin. Mi'kiili mahdollista, on täilöin 3972: v,asti seuraavaa: tarlkoituksenmukaista vähentää piisameja selllai- 3973: Piisami, joka on alunperin pohjois-amerik- seen vuodenailkaan ja seLlaisin keinoin, että nii- 3974: kalainen tutikisriista1aji, istutettiin Suomeen lru- den nahka on käyttölkel1pomen turkiiksena. 3975: kuisillle paikkakunnille 19204uvulla. Laji so- Metsästäjien neuvontajärjestöjen toimesta on 3976: peutui maahamme hyvin ja levisi nopeasti sopi- viime aikoina eri puolilla maata järjestetty pii- 3977: viin vesistöihin lähes koko maahan. saminpyyntiä ja piisamin nahkojen käsittelyä 3978: Piisamikanna11e ovat ominaisia huomattavat koskevia koulutustilaisuuksia ja näm pyrirt:ty 3979: runsaudenvaihtelut. Istuttamisesta Jähtien kan- lisäämään halu!kkuutta piisamin pyyntiin. Kun 3980: ta kasvoi noin vuoteen 1955 saakka, jolloin piisami aiheuttamiensa vahinkojen oheLla on 3981: piisamisaa<liin määrä oli yli 600 000 :%silöä. arvokas turkisri1stalaji, jonlka saa:liJn arvo on 3982: Sittemmm kanta on vähentynyt ja viime aiko- viime vuosina vaihddllut 2,5-4,5 mi1j. markan 3983: jen saalismäärät ovat vaihdelleet 80 000- väH11ä, on oletettavaa, että sen !kanta, mikäli 3984: 120 000 yksilön väil.illä. sen paikoin todetaan kasvaneen yJisuureksi, on 3985: Piisamin ravintona ovat vesilkasvit, erityisesti mainituiHa pyynnin valistustoimenpiteillä pa- 3986: niiden juuret sekä .simpuikat ja harvoin myös lautettavissa tasapainoon. 3987: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1979. 3988: 3989: 3990: Maa- ja metsätalousministeri Taisto Tähkämaa 3991: N:o 21 3 3992: 3993: 3994: 3995: 3996: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 3997: 3998: I det s.yfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen råden för yngel. Det har inte utförts detal- 3999: anger har Ni, Hel.'lr Talman, med Eder s!krivel- jerade undersöikningar om hur omfattande och 4000: se av den 27 apr.iJl 1979 tili vederbörande med- aJJlvarJigt denta problem är för närvarande i 4001: lem av statsrådet övevsänt avskrift av föiljande våra vatten. 4002: av riksdagsman Aailtio •stä11da skrifll1iga spörs- Undersökningarna rörande bisamråttan är 4003: mM nr 21: i detta nu på hälft oeh först under de närmaste 4004: åren kommer man att av dem få detaljerade 4005: Vilka åtgärder avser Regeringen vidta utredningar odkså i fråga om de skador bisam- 4006: för begränsning av det orimJ.igt stora råttan föro11saikar och om dessas eventue1la 4007: beståndet av bisamråtta, viJiket åstad- regionala ·karaiktär. De hitJtihls utförda under- 4008: kommer betydande .skador? sökningama utvisar, att 'en effektiv fångst är 4009: en av de nödvändiga metoderna att siköta bi- 4010: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt samvattnen. I mån av möjlighet är det härvid 4011: anföra följande: ändamålsenligt att minska bisamråttorna under 4012: msamråttian, som ursprungligen är en nord- sådan årstid och med hjälp av sådana metoder, 4013: amer1kansk art av pälsvillebråd, inp1anterades a:tt skinnen av dem är användbara som päls- 4014: på tai1r~ka orter i Finland under 1920-ta:let. verk 4015: Arten anpassade s1g vä1 tiJII vårt 11and och spred På åtgärd av jägarnas rådgivningsorganisa- 4016: sig snabbt till Jäimphga vattendrag i nästan cioner har under senaste tid på oHka håJll i 4017: hela landet. landet arrangerats skolningssammankomster 4018: Betydande variationer i beståndets rilklighet rörande fångsten av bisamråtta och hanteringen 4019: är utmärlkande för bisamstammen. Från inp1an- av biisamskinn och sålunda har man strävat tili 4020: teringen ökade stammen tiLI omikring år 1955, att öka beredvillligheten för fångst av bisam- 4021: då bisamfångsten uppgidk tiJ1 över 600 000 råtta. Emedan bisamråttan utom att den föran- 4022: individ. Sedemnera har beståndet minskat och 1eder skador är ett värdefullt pä1svillebråd, 4023: få:ngstmängderna under senaste tid har varierat och värdet på fångsten av densamma oo.der 4024: mei1lan 80 000 och 120 000 individ. de senaste åren har varierat me!Llan 2,5 och 4025: Bisamråttans föda utgöres av vattenv~ter, 4,5 milj. matik, kan det förmodas, naJJI bestån- 4026: siPecie1lt dessas rötter samt muss,lor och sälJan det av den ställvis konstateras ha ökat så 4027: jämvä1 fisikar. I vatten med knapp närings- att det bHvit för s:tort, kan det genom de 4028: tillgång kan bisamråttan föröda vattenväxter nämnda upplysningsåtgärderna rörande fångsten 4029: på ett sikadligt sätt och irwerkar .sållunda på åtevstäl1as i jämvilkt. 4030: vårlekande fiskars lekplauser ooh uppväxtom- 4031: Helsingfors den 1 juni 1979. 4032: 4033: 4034: Jord- och skogsbruksminister Taisto Tähkämaa 4035: 1979 vp. 4036: 4037: Skriftligt spörsmål nr 22. 4038: 4039: 4040: 4041: 4042: Zilliacus m. fl.: Om tillsättande av en arbetsgrupp för att utreda 4043: ungdomsproblem. 4044: 4045: 4046: Till Riksdagens Herr Talman 4047: 4048: Samhällsdebatten återkommer ofta till spe- dra:bbat stora delar av befolkningen. Positiva 4049: kulationer huruvida ungdomen av i dag är s.a.s. åtgärder, som försöker tackla problemen finns 4050: sämre än under tidigare generationer. Ofta hän- förvisso - därtili kan räknas tv-spotar samt 4051: förs dessa antaganden till ungdomens försäm- artiklar i tidningspressen och tidskrifter, aktiva 4052: rade ekonomiska och sociala situation, men insatser för kvartersaktiviteter för ungdomen 4053: några vetenskapliga jämförelser mellan tidigare osv. - men dessa räcker inte tili. 4054: tider och dagens läge har inte gjorts. Otvivelak- Vid sidan av bristen på ekonomiska medel 4055: tigt har samhällsförändringarna, industriali- saknar staten personelia resurser för att i större 4056: seringen, urbaniseringen och den förändrade skala råda bot på problemen, varför det vore 4057: synen på familjens respektive samhällets ansvar skäl att låta även dagens kunniga generation 4058: påverkat ungdomens levnadsvillkor i en negativ reklamkvinnor och -män ställa sin sakkunskap 4059: riktning och följderna härav förmärks i en tili förfogande både i utredningsarbetet, rekom- 4060: kraftigt ökad spritkonsumtion, tobakskonsum- mendation av åtgärder och verkställandet av 4061: tion, förstörelsefenomen och behov av mental- beslutade åtgärder. Därtill borde läkarna, social- 4062: vård. myndigheter, polisen etc också fås med i ar- 4063: Utan att nedvärdera de organisationer och betet. 4064: samhällsinstanser som idkar upplysning och re- Med hänvisning tili ovanstående ber under- 4065: habilitering på dessa områden, kan man dock tecknade att i den ordning 37 § 1 mom. riks- 4066: hävda att den är alltför vag och svag och lider dagsordningen föreskriver tili vederbörande 4067: av ,för små anslag. Hjälpen och upplysning får medlem av statsrådet få ställa följande 4068: sporadisk karaktär och når inte aHtid de spörsmål: 4069: grupper som är värst utsatta och bäst skulle Avser Regeringen att vidtaga åtgär- 4070: behöva en handräckning i någon form. der för att få tili stånd en parlamen- 4071: T. ex. kampanjen mot tobaksmissbruket är tariskt sammansatt arbetsgrupp, som 4072: populärt sagt mikroskopisk och rätt ineffektiv skulle utreda ungdomens ökade problem 4073: p.g.a. de snåla anslag som den har att tillgå. vad sprit- och tobakskonsumtion samt 4074: Samma gäller Alkos upplysning, även om resur- förstörelsen av allmän och annan egen- 4075: serna där är betydligt bättre. dom beträffar samt utreda förutsätt• 4076: Det nya fenomenet, nämligen förstörelsen av ningarna för att få ökade budgeterade 4077: allmän och annan egendom skapar hela tiden anslag för en omfattande, mångsidig och 4078: monument över den ro- och rotlöshet som kontinuerlig upplysning? 4079: Helsingfors den 27 april 1979. 4080: 4081: Jutta Zilliacus Gunnar Häggblom Håkan Malm 4082: Ingvar S. Melin Boris Renlund Ole Norrback 4083: Elisabeth Rehn 4084: 4085: 4086: 4087: 4088: 087900579} 4089: 2 1979 vp. 4090: 4091: Kirjallinen kysymys n:o 22. Suomennos. 4092: 4093: 4094: 4095: 4096: Zilliacus ym.: Nuorison ongelmia tutkivan työryhmän asettami- 4097: sesta. 4098: 4099: 4100: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 4101: 4102: Yhteiskuntakeskustelu palaa usein spekuloin- tomerkkejä sille rauhattomuudelle ja juuretto- 4103: tiin siitä, onko tämän päivän nuoriso niin sano- muudelle, josta suuri osa ·väestöstä kärsii. On 4104: tusti huonompaa kuin aikaisemmat sukupolvet. toki olemassa positiivisia toimenpiteitä ongel- 4105: Usein nämä otaksumat koskevat nuorison huo- man ratkaisemiseksi. Näihin voidaan lukea TV- 4106: nontunutta taloudellista ja sosiaalista asemaa, ohjelmat sekä artikkelit päivä- ja aikakausleh- 4107: mutta mitään tieteellisiä vertailuja entisten ai- distössä, aktiiviset pyrkimykset luoda nuorisolle 4108: kojen ja tämän päivän tilanteesta ei ole tehty. kortteleiden puitteissa toimintaa ja niin edel- 4109: Epäilemättä yhteiskunnassa tapahtuvat muutok- leen, mutta nämä eivät riitä •. 4110: set, teollistuminen, kaupunkilaistuminen ja Sen lisäksi, että on puutetta taloudellisista 4111: muuttunut käsitys perheen ja yhteiskunnan vas- resursseista, valtiolla ei ole henkilöresursseja on- 4112: tuusta ovat vaikuttaneet nuorison elinolosuhtei- gelmien korjaamiseksi suuremmassa mittakaa- 4113: siin kielteisesti, ja tämän seuraukset voidaan vassa, minkä vuoksi olisi paikallaan antaa myös 4114: nähdä voimakkaassa alkoholin kulutuksen ja tu- tämän päivän ammattitaitoiselle mainosnaisten 4115: pakan kulutuksen kasvussa, tuhoamisilmiössä ja mainosmiesten sukupolvelle mahdollisuus 4116: sekä psyykkisen hoidon tarpeessa. asettaa asiantuntemuksensa käytettäväksi selvi- 4117: Väheksymättä niitä järjestöjä ja yhteiskunta- tystyössä, toimenpiteiden ehdottamisessa sekä 4118: elimiä, jotka harjoittavat tällä alueella valistusta päätettyjen toimenpiteiden täytäntöönpanossa. 4119: ja kuntoutusta, voidaan kuitenkin väittää, että Tämän lisäksi pitäisi saada lääkärit, sosiaalivi- 4120: niiden toiminta on liian epämääräistä ja heikkoa ranomaiset, poliisi ym. mukaan työhön. 4121: ja että se kärsii liian pienistä määrärahoista. Edellä olevaan viitaten allekirjoittaneet esit- 4122: Apu. ja valistus saavat satunnaisen luonteen tävät valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- 4123: eivätkä ne aina saavuta niitä ryhmiä, jotka kär- tin nojalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 4124: sivät eniten ja jotka eniten tarvitsisivat jonkin- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4125: laista apua. 4126: Esim. tupakan väärinkäyttöä vastaan suunna- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 4127: rusta kampanjasta voidaan yleisesti ottaen sa- siin aikaansaadakseen parlamentaarisesti 4128: noa, että se on mikroskooppinen ja varsin te- kootun työryhmän, joka selvittäisi nuo- 4129: hoton käytettävissään olevista pienistä määrä.- rison lisääntyneet alkoholin- ja tupakan- 4130: rahoista johtuen. Sama koskee Alkon valistusta, kulutuksen ongelmat sekä yleisen ja 4131: vaikkakin sen resurssit ovat huomattavasti pa- muun omaisuuden vahingoittamisen ja 4132: remmat. joka selvittäisi budjettiin sijoitettavien 4133: Uusi Hmiö, nimittäin yleisen sekä toisten lisämäärärahojen saamisen edellytykset 4134: omaisuuden hävittäminen, luo koko ajan muis- laajaa, monipuolista ja jatkuvaa valistus- 4135: ta varten? 4136: Helsingissä: 27 päivänä huhtikuuta 1979. 4137: 4138: Jutta Zilliacus Gunnar Häggblom Håkan Malm 4139: Ingvar S. Melin Boris Renlund Ole Norrback 4140: Elisabeth Rehn 4141: N:o 22 3 4142: 4143: 4144: 4145: 4146: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 4147: 4148: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mällä yleisten yhteiskuntapoliittisten tavoittei- 4149: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, den ja kansalaisten perusoikeuksien toteuttamis- 4150: olette 27 päivänä huhtikuuta 1979 päivätyn ta nuorison osalta; 4151: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston 2) laatia ehdotus nuorisoa koskevan lainsää- 4152: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- dännön tärkeimmistä ja kiireellisimmistä uudis- 4153: edustaja Jutta Zilliacuksen ym. näin kuuluvasta tuksista sekä laatia esitys nuorison riittäväksi 4154: kirjallisesta kysymyksestä n:o 22: huomioonottamiseksi kansainvälisessä yhteis- 4155: työssä; 4156: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 3) tehdä ehdotus niistä toimenpiteistä, joi- 4157: siin aikaansaadakseen parlamentaarisesti hin olisi ryhdyttävä nuorisopolitiikasta vastaa- 4158: kootun työryhmän, joka selvittäisi nuo- vien viranomaisten ja nuorisojärjestöjen yhteis- 4159: rison lisääntyneet alkoholin- ja tupakan- työn varmistamiseksi; sekä 4160: kulutuksen ongelmat sekä yleisen ja 4) selvittää komitean tekemien ehdotusten 4161: muun omaisuuden vahingoittamisen ja toteuttamisesta valtiolle mahdollisesti aiheutu- 4162: joka selvittäisi budjettiin sijoitettavien vat kustannukset. 4163: lisämäärärahojen saamisen edellytykset Komitean tulee saada ehdotuksensa valmiiksi 4164: laajaa, monipuolista ja jatkuvaa valistus- toimeksiannon kolmen ensimmäisen kohdan 4165: ta varten? osalta 1. 6. 1979 ja koko tehtävän osalta 1. 4. 4166: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 1980 mennessä. 4167: vasti seuraavaa: Ottaen huomioon, että komitean toimeksi- 4168: antoon sisältyy myös nyt esillä olevan kysy- 4169: Valtioneuvosto on 22 päivänä joulukuuta myksen piiriin kuuluvien asioiden selvittely se- 4170: 1977 asettanut parlamentaarisen nuorisopoliitti- kä niihin liittyvien ehdotusten tekeminen, ei 4171: sen komitean, jonka tehtävänä on: sosiaali- ja terveysministeriön mielestä työryh- 4172: 1) laatia ehdotus 1980-luvun nuorisopoliitti- män asettamisee!i ole tässä vaiheessa aihetta. 4173: seksi toimenpideohjelmaksi pitäen erityisesti sil- 4174: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1979. 4175: 4176: Ministeri Katri-Helena Eskelinen 4177: 4 N:o 22 4178: 4179: 4180: 4181: 4182: T i 11 R i k s d a g e n s He r r T a 1m a n. 4183: 4184: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen seende fäst vid förverkligandet av allmänna 4185: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse samhällspolitiska mål och medborgarnas grund- 4186: av den 27 april 1979 tili vederbörande med- rättigheter för ungdomens del; 4187: lem av statsrådet översänt avskrift av följande 2) att uppgöra förslag tili de viktigaste och 4188: av riksdagsman Jutta Zilliacus m. fl. under- mest brådskande reformerna av den 1agstift- 4189: tecknade spörsmål nr 22: ning som berör ungdomen samt att utarbeta en 4190: framställning om hur ungdomen kunde beaktas . 4191: Avser Regeringen att vidtaga åtgär- tillräckligt i internationellt samarbete; 4192: der för att få tili stånd en parlamen- 3) att uppgöra förs1ag till de åtgärder som 4193: tariskt sammansatt arbetsgrupp, som borde tillgripas i avsikt att trygga samarbetet 4194: skulle utreda ungdomens ökade problem mellan de myndigheter som svarar för ung- 4195: vad sprit- och tobakskonsumtion samt domspolitiken och ungdomsorganisationerna; 4196: förstörelsen av allmän och annan egen- samt 4197: dom bettäffar samt utreda förutsätt- 4) att utreda de kostnader, som ett förverk- 4198: ningarna för att få ökade budgeterade ligande av kommittens förslag eventuellt kom- 4199: ans1ag för en omfattande, mångsidig och mer att åsamka staten. 4200: kontinuerlig upplysning? Kommitten skall ha sitt förslag färdigt för 4201: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- uppdragets tre första punkter den 1 juni 1979, 4202: samt anföra fö1jande: och för hela uppdraget den 1 april 1980. 4203: Med beaktande av att kommittens uppdrag 4204: Statsrådet har den 22 december 1977 tilisatt också omfattar utredning av de frågor som före- 4205: en parlamentarisk ungdomskommitte, vars upp- liggande spörsmål berör samt förslag i anknyt- 4206: gift är: ning tili dessa, anser social- och hälsovårdsmi- 4207: 1) att uppgöra förslag tili 1980-talets ung- nisteriet att det inte föreligger skäl att i detta 4208: domspolitiska åtgärdsprogram med särskilt av- skede tillsätta en arbetsgrupp. 4209: Helsingfors den 29 maj 1979. 4210: 4211: Minister Katri-Helena Eskelinen 4212: 1979 vp. 4213: 4214: Skriftligt spörsmål nr 23. 4215: 4216: 4217: 4218: 4219: Söderman m. fl.: Om de korumunala skogsnämndernas ställning 4220: inom naturskyddsuppgifterna. 4221: 4222: 4223: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 4224: 4225: Avverkning och kalhygge på områden som sägs vidare att "de kommunala skogsnämnderna 4226: föreslås ingå i den planerade nationalparken för ha tili uppgift att biträda distriktsskogsnämn- 4227: skärgårdshavet, har i Dragsfjärds kommun ajk- den." På distriktsskogsnämnderna beror sålunda 4228: turuliserat frågan om de kommunaila skogsnämn- helt om den lokala skogsnämnden blir hörd om 4229: dernas kompetens och möj'lighet att inverka på ett kalhygge eller inte, 1varför den Iolmla sak- 4230: stora skogsägares avverkningsplaner. ikunsikapen helt rkan bli åsidosatt. 4231: Inom Dragsfjänds kommuns område äger Att i ett fall som ovan relaterats ka1hugga 4232: Konstsamfundet tusentals hektar skog, varav en på ett område som utgör en del av sydvästra 4233: betydande del på den s.åkaJlade ölmos långsidan Finlands största sammanhängande område i na~ 4234: som enligt Nationalparkskommittens betänkan- turtillstånd och som borde bevaras som sådant, 4235: de (8/76) bör ingå som en buffertzon för skär- visar på 1ett synnerligen ringa intresse för natur- 4236: gårdshavets nationalpark. På detta område har och miljövård såväl från säljarnas, köparnas som 4237: nu kalhuggits 20 ha och har endast ett smah de myndigihet·ers sida vilka bevilja lov til[ dylika 4238: bälte skog lämnats vid stranden. Risken för att kalhyggen. 4239: detta bält·e av skog faller vid första höststorm Med stöd av 37 § 1 mom. dksdagsordningen 4240: är stor. hemställer undertedknade följande spörsmål tili 4241: Det som väckt uppmärksamhet är att avverk- vederbörande medlem i statsrådet: 4242: ningsplanerna sent kommit de kommuna!la myn- 4243: digheterna tiU kännedom och att den lagstadga- Tili vilka .åtgärder ämnar Regeringen 4244: de kommunala skogsnämnden till följd av detta skrida för att öka de kommunala skogs- 4245: icke kunnat ingripa. Enligt 13 § L om skogs- nämndernas möjHgheter att påverka be- 4246: nämnder ( 411/6 7) skall distriktsskogsnämnden sluten om kalhyggen på områden som 4247: ti11 bi:träde finnas en kommunal skogsnämnd. I bOJJde bevaras av naturskyddsskäl? 4248: § 1 förordningen om skogsnämnder (602/67) 4249: 4250: Helsingfors den 27 aprH 1979. 4251: 4252: Jacob Söderman Reino Breilin Mikko Rönnholm 4253: Ulf Sundqvist Paula Eenilä Inger Hirvelä 4254: I.-C. Björklund 4255: 4256: 4257: 4258: 4259: 0879005642 4260: 2 1979 vp. 4261: 4262: Kirjallinen kysymys n:o 23. Suomennos. 4263: 4264: 4265: 4266: 4267: Söderman ym.: Kunnallisten metsälautakuntien asemasta luon- 4268: nonsuojelutehtävissä. 4269: 4270: 4271: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 4272: 4273: Tavatliset hakkuut ja avohal&:uut ~lueil!la, että "kunnan metsälautakuntien teht.ävänä on 4274: jotka on ehdotettu sisällytettåiv~ksi suunnitteilla avustaa piirimetsälautakuntia". Näin ollen riip- 4275: olevaan saaristomeren 'kansa1lispuistoon, ovat puu kokonaan piirimetsälautakunnista se, kuul- 4276: Dragsfjärdin kunnassa tehneet ajankohtaiseksi laanko paikallista metsälautakuntaa vai ei avo- 4277: kysymyksen kunnallisten metsälautakuntien toi- hakkuusta, minkä seurauksena paikallinen asian- 4278: mivallasta ja mahdollisuuksista vaikuttaa suur- tuntemus voidaan kokonaan syrjäyttää. 4279: ten metsänomistajien ha:k!kuusuunnitelmiin. Se, että edellä selostetun kaltaisessa !tapauk- 4280: Dragsfjärdin kunnan alueehla Konstsamfundet sessa suoritetaan avohakkuu alueella, joka muo- 4281: omistaa tuhansia hehtaareja metsää, josta huo- dostaa osan Lounais-Suomen suurimmasta yh- 4282: mattava osa sijaitsee niin kutsutulla ölmosin tenäisestä luonnontilassa olevasta alueesta ja jo- 4283: pitkällä sivustalla, jonka Kansallispuistokomi- ka olisi sellaisena säilytettävä, osoittaa erittäin 4284: tean mietinnön (8/7 6) mukaan tulisi muodos- vähäistä mielenkiintoa luonnon ja ympäristön 4285: taa saaristomeren kansallispuiston puskurivyö- hoitoa kohtaan sekä myyjien, ostajien että nii- 4286: hyke. Tällä alueella on nyt suoritettu 20 ha:n den viranomaisten taholta, jotka ovat myöntä- 4287: avohakkuu ja rantaan on jätetty vain kapea neet luvan tällaisiin avohakkuisiin. 4288: kaista metsää. On olemassa suuri vaara, että Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentin 4289: tämä metsäkaista kaatuu ensimmäisessä syys- nojalla allekirjoittaneet esittävät vairioneuvos- 4290: myrskyssä. ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 4291: Huomiota on herättänyt se, että hakkuu- van kysymyksen: 4292: suunnitelmat ovat 'tulleet myöhään kunnallisten 4293: viranomaisten tietoon ja että lakisääteinen kun- Mihin toimenpiteisiin Hallitus a~koo 4294: n:]llinen metsälautakunta ei tämän seurauksena ryhtyä lisätäkseen kunnan metsälauta- 4295: ole voinut puuttua asiaan. Metsälautakunnista kuntien mahdollisuuksia vaikuttaa avo- 4296: annetun lain (411/67) 13 §:n mukaan piiri- hakkuita koskeviin päätöksiin alueilla, 4297: metsälautakunnan apuna on oltava kunnan met- jotka luonnonsuojelusyistä tulisi säilyt- 4298: sä:lautakunta. Metsälautakunnista annetun ase- tää? 4299: tuksen (602/67) 1 §:ssä lausutaan ~edelleen, 4300: Helsingissä 27 päivänä huhdkuuta 1979. 4301: 4302: Jacob Söderman Reino Breilin Mikko Rönnholm 4303: UJf Sundqvist Paula Eenilä Inger Hirvelä 4304: I.-C. Björklund 4305: N:o 23 3 4306: 4307: 4308: 4309: 4310: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 4311: 4312: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa palveluksessa olevan metsäammattimiehen kans- 4313: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sa, kun on syytä epäillä, että metsää on hävi- 4314: olette kirjeellänne 27 päivänä huhtikuuta 1979 tetty tarkka sitä on käytetty vastoin rauhoitus- 4315: n:o 159 lähettänyt valtioneuvoston asianomai- määräystä, rauhoitussopimusta, yksityismetsä- 4316: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Söder- lain 5 § :n 3 momentissa tarkoitettua hakkuu- 4317: manin ym. tekemän seuraavan sisältöisen kysy- kieltoa tai piirimetsälautakunnan hyväksymää 4318: myksen n:o 23: suunnitelmaa. Ohjesäännössä voidaan kunnan- 4319: metsälautakunnalle antaa mahdoLlisuus tehdä 4320: Mihin to1menpiteisiin Hallitus ailkoo piirimetsäilautakunnalle esityksiä muun ohella 4321: ryhtyä lisätäkseen kunnan metsälauta- kysymyksen ,tarkoittamissa avohak!kuun ja luon- 4322: kuntien mahddllisuuksia vaikuttaa avo- nonsuoje1uhaniklkeen väHsiä suhteita koskevissa 4323: hakkuita koskeviin päätöksiin alueilla, asioissa. Tutkiessaan avohakJkuun edellytyksenä 4324: jotka luonnonsuojelusyistä tulisi säilyt- olevan yksityismetsälain 2 § :n mukaisen ha:k- 4325: tää? kuu- ja uudistamissuunnitelman perusteluita pii- 4326: rimetsälautakunnan asiana on kussakin tapauk- 4327: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen sessa ratkaista, miten edellä tarkoitettu kunnan- 4328: seuraavaa: metsälautakunnan 'esitys voidaan ottaa päätöstä 4329: Metsälau talkunnis ta annetun lain ( 411 /6 7) tehtäessä huomioon. Pitemmälle ulottuvien vai- 4330: 13 §:n mukaan piirimetsälautakuntaa avusta- kutusmahdollisuuksien antaminen kunnanmetsä- 4331: maan on kuhunkin kuntaan asetettava kunnan- lautakunnalle kysymyksessä ta11koitetuissa asiois- 4332: metsälautakunta, jonka ohjesäännön antaa kun- sa edellyttää muutoksia la:kiin metsalautaJkun- 4333: nallisvaltuusto. Ohjesääntö on alist,ettava lää- nista ja yksityismetsälakiin. Sanottujen muutos- 4334: ninhallituksen vahvistettavaksi, jonka tulee en- ten esittämistä erillisinä d voida pitää tarkoi- 4335: nen vahvistamista hankkia lausunto piirimetsä- tuksenmukaisena, koska valtioneuvosto on 4336: 1autakunnalta. Lain 14 §:n mukaan kunnanmet- 15. 3. 1979 asettanut metsätalouskomitean laa- 4337: sälautakunnan jäsenet ja varajäsenet valitsee timaan ehdotukset metsätalouden aineellisen 4338: kunnallisvaltuusto kunnassa asuvista, metsäta- sekä hallinnon vaatiman lainsäädännön tarkista- 4339: louteen perehtyneistä henkilöistä. miseksi. 4340: Kunnanmetsälautakunta asetetaan siis piiri- Edellä Jausutun perusteella voidaan todeta, 4341: metsälautakuntaa avustamaan, eikä s11lä näin ol- että kunnanmetsälautakuntien vaikutusmahdolli- 4342: len ole itsenäistä toimivaltaa. Kunnanmetsälau- suuksien lisääminen avohakkuita koskeviin pää- 4343: takunnan jäsenten tärkeimpiin tehtäviin kuu- töksiin alueilla, jotka luonnonsuojelusyistä tulisi 4344: luu yksityismetsälain 8 §:n mukaisen katsel- säilyttää, ei tässä vaiheessa aiheuta hallituksen 4345: muksen toimittaminen piirimetsälautakunnan taholta enempiä toimenpiteitä. 4346: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1979. 4347: 4348: Maa- ja metsätalousministeri Johannes Virolainen 4349: 4 1979 vp. 4350: 4351: 4352: 4353: 4354: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 4355: 4356: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen fara, att skog sköv1ats eller brukats på sätt, som 4357: anger har Ni, Herr T a1man, med Eder skrivdse strider mot fredningsföreskrift eller -avtal, i 5 § 4358: nr 159 av den 27 apri11 1979 till vederbörande 3 mom. 1agen om enskilda skogar avsett avverk- 4359: med1em av statsrådet översänt av;skrih av fö1- ningsförbud eller av distrrktsskogsnämnden 4360: jande av riksdagsman Söderman m. fl. under- godkänd plan. 1 reglementet kan kommunal 4361: tecknade spörsmå1 nr 23: skogsnämnd ges möjhghet att fra:mstäHa förs1ag 4362: till distri!ktsskogsnämnden i ärenden rörande de 4363: Till vilka åtgärder ämnar Regeringen i :spörsmålet avsedda förhå:llandena mellan kal- 4364: skrida för att öka de kommunala ,skogs- hygge och naturskyddsprojekt Hksom även i 4365: nämndernas möjligheter att påverka be- andra frågor. Då distdktsskogsnämnd under- 4366: s1uten om ka~hyggen på områden som söker motiv,eringen för i 2 § 1agen om enskilda 4367: bo1.1de bevaras av naturskyddsskäl? skogar avsedd avverknings- och förnyelseplan, 4368: :som förutsätts för kalhyg,ge, ankommer det på 4369: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- nämnden att i varje enskilt fa:ll avgöra, på vrlket 4370: samt anföra fö1jande: sätt den kommuna:la skogsnämndens ovan nämn- 4371: Enligt 13 § lagen on skogsnämnder (411/ da förs1ag :kan beaktas då beslut .fattas. Om 4372: 6 7) skal1 i varje kommun distriktsskogsnämnden kommunal skogsnämnd ,~kall kunna ges påverk- 4373: tihl. biträde ,tHlsättas en kommuna:1 skogsnämnd, ningsmöjligheter, vilka sträoker sig 'längre än för 4374: vars reg1emente utfärdas av kommunens fuU- närvarande i de i spörsmålet av:sedda frågorna, 4375: mäktige. Reglementet skall.l för fastställelse un- förutsätts ändringar i ~agen om skogsnämnder 4376: derställas länsstyrelsen, som före fastställelsen och lagen om enskilda skogar. Det kan inte an- 4377: bör inhämta distriktsskogsnämndens utlåtande. ses ändamålsenligt att föreslå sagda ändringar 4378: En:ligt hgens 14 § utses medlemmarna av kom- separat, eftersom statsrådet 15. 3. 1979 dllsatte 4379: munal skogsnämnd och deras suppleanter av en skogsbrukskommitte med uppgift att utarbe- 4380: kommunens fullmäkt1ge bland i kommunen bo- ta förslag till rev1dering av skogsbrukets ma- 4381: satta, med skogshushållning förtrogna personer. teriella 1agstiftning samt lagstiftningen angåen- 4382: En kommunall. skogsnämnd tillsätts alltså för de skogsbrukets förvaltning. 4383: att biträda distriktsskogsnämnden, odh den har Med stöd av vad ovan anförts kan det konsta- 4384: sålunda in,gen självständig befogenhet. Till de teras att en ökning av de kommunala skogs- 4385: viktigas'te uppgifberna för medlemmarna av en nämndernas möjligheter att påv,el!ka besluten 4386: kommuna1 skogsnämnd hör att ve!ikstäl1a i 8 § om kalhyggen på områden som borde bevaras 4387: lagen om enskilda skogar avsedd syn tillsam- av naturskyddsskäJl inte i detta ,skede föranleder 4388: mans med i distriktsskogsnämndens ~jänst an- vidare åtgärder från regeringens sida. 4389: ställd skogsfackman, då skä1 föreligger att be- 4390: Helsingfors den 24 maj 1979. 4391: 4392: Jord- och ~kogsbruksmin1ster Johannes Virolainen 4393: 1979~ \rp. 4394: 4395: S}(lrifdigt~~rsmål nr 24. 4396: 4397: 4398: 4399: 4400: Westerlund: Öminkalhmde av ~venskspråkiga reservister medelst 4401: finskspråkig inkallelseorder. 4402: 4403: 4404: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 4405: 4406: Inom Östra Nyland och möjligen även an- Hänvisande till det ovan anförda fåi: jag 4407: norstädes hat till svenskspråkiga reservister i den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen 4408: tillställts inkallelseorder till reservövning endast föreskriver till v.ederbörande medlem av stats- 4409: medelst finskspråkiga inkallelseformulär. Trots rådet ställa följande spörsmål: 4410: påpekanden och föclrågan vid militärdistriktet 4411: i Kervo i denna angelägenhet har någon rät- Vilka åtgärder har Regeringen vid- 4412: telse icke gjorts .. tagit eller ämnar den vidtaga med 4413: Förfarandet står självfallet i strid gentemot anledning av att tili svenskspråkiga 4414: gällande språklagstiftning och bör sålunda i reservister inkallelseorder tili reservöv- 4415: skyndsam ordning korrigeras. ning skett enbart på finska språket? 4416: Helsingfors den 2 maj 1979. 4417: 4418: Henrik Westerlund 4419: 4420: 4421: 4422: 4423: 087900548} 4424: 2 1979 vp. 4425: 4426: ;Kirjallinen kysymys n:o 24. Suomennos. 4427: 4428: 4429: 4430: 4431: Westerlund: Palvelukseenastumismääräyksen antamisesta pelkäs- 4432: tään suomenkielisenä. 4433: 4434: 4435: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 4436: 4437: Itäisellä Uudellamaalla ja mahdollisesti myös Edellä olevaan viitaten sekä valtiopäiväjär- 4438: muualla ruotsinkielisille reserviläisille on lähe- jestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitän 4439: tetty kertausharjoituksiin saapumista koskevia valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 4440: palvelukseenastumismääräyksiä, jotka ovat ol- vaksi seuraavan kysymyksen: 4441: leet pelkästään suomenkielisillä lomakkeilla. 4442: Huomautuksista ja sotilaspiirille Keravalla teh- Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 4443: dystä tiedustelusta huolimatta tässä asiassa ei ryhtynyt tai aikoo ryhtyä sen johdosta, 4444: ole tapahtunut minkäänlaista oikaisua. että ruotsinkielisille reserviläisille on 4445: Menettely on luonnollisesti ristiriidassa voi- lähetetty vain suomenkielisiä kertaus- 4446: massa olevan kielilainsäädännön kanssa ja sitä harjoituksia koskevia palvelukseenastu- 4447: on sen vuoksi kiireellisesti korjattava. mismääräyksiä? 4448: Helsingissä 2 päivänä toukokuuta 1979. 4449: 4450: Henrik Westerlund 4451: N:o 24 3 4452: 4453: 4454: 4455: 4456: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 4457: 4458: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa hettävät pääsääntöisesti aina kertausharjoituk- 4459: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sien käskykortit eli palvelukseenas~mismää 4460: olette kirjeenne n:o 160 ohella 2 päivänä räykset ruotsinkielisinä silloin, kun asianomai- 4461: toukokuuta 1979 lähettänyt valtioneuvoston sen henkilön kantakortti on ruotsinkielinen tai 4462: asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansanedus- kantakortin äidinkieltä koskevassa kohdassa on 4463: taja Henrik Westerlundin tekemän seuraavan merkintä ruotsinkielisyydestä. Sotilaspiirien 4464: sisältöisen kysymyksen n: o 24: esikunnilla on myös hallussaan ruotsinkielisiä 4465: palvelukseenastumismääräyksiä. 4466: Mihin toimenpiteisiin Hallitus on Kyseessä olevan sotilaspiirin esikunnan lähet- 4467: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä sen johdosta, tämät suomenkieliset palvelukseenastumismää- 4468: että ruotsinkielisille reserviläisille on räykset eräille ruotsinkielisille reserviläisille oli 4469: lähetetty vain suomenkielisiä kertaus- valitettava eri tekijöiden aiheuttama yhteen- 4470: harjoituksia koskevia palvelukseenastu- sattuma. Sotilaspiirin esikunta pyrki tapauk- 4471: misniääräyksiä? sen selvittyä korjaamaan tapahtunutta lähettä- 4472: mällä asianomaisille myös ruotsinkieliset pal- 4473: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- velukseenastumismääräykset. Suoritetuissa tut- 4474: taen seuraavaa: kimuksissa on lisäksi todettu, ettii asianomai- 4475: Sen ohella mitä hallitusmuodon 14 §:ssä on nen sotilaspiirin esikunta lähetti ajalla 1. hel- 4476: säädetty Suomen kansalaisen oikeudesta käyt- mikuuta - 10. toukouuta 1979, jolloin ko. 4477: tää äidinkieltään omassa asiassaan hallintovi- tapaus sattui, noin 3 000 palvelukseenastumis- 4478: ranomaisen luona ja saada tältä toimituskirja määräystä. Näistä todettiin lähetetyn 79 suo- 4479: omalla kielellään on kielilain säännösten mu- menkielistä määräystä ruotsinkielisille reservi- 4480: kaisesti ruotsinkielisillä tai kaksikielisillä alueil- läisille. , 4481: la sijaitseviin sotilaspiirien esikuntiin sijoitettu Hallitus katsoo, että nyt tapahtunut virhe 4482: ruotsinkieltä taitavia, joko ao. kielitutkinnon on ollut satunnainen ja se on pyritty viran- 4483: suorittaneita tai äidinkielenään ruotsia puhuvia omaisten toimesta heti korjaamaan eikä siten 4484: sotilashenkilöitä. Sotilaspiirien esikunnat lä- anna aihetta enempiin toimenpiteisiin, 4485: Helsingissä 23 päivänä toukokuuta 1979. 4486: 4487: Puolustusministeri Taisto Tähkämaa 4488: 4 1~79 ;.Jti, 4489: 4490: 4491: 4492: 4493: t i 11 R i k s d a g e n s H er r T a l m a n. 4494: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen på Svenska i det fall att v'edetbörande' petsons 4495: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- militärstamkort är svehskspråkigt · eller · då ·i 4496: velse nt 160 av den 2 maj 1979 till veder- den punkt som anger modetsmålet •antecknats 4497: börande medlem av statsrådet för avgivande att personen i fråga är svenskspräkig. Milität- 4498: av svar översänt följande av riksdagsman Hen- distriktsstaberna har även svenskspråkiga in- 4499: rik Westerlund undertecknade spörsmål nr 24: ryckningsförständiganden till sitt förfogande. 4500: De finskspråkiga inryckningsförständiganden 4501: ViLl::a åtgärder har Regeringen vid- som staben för militärdistriktet i fråga sänt 4502: tagit . eller ämnar den vidtaga med en del svenskspråkiga reservister var ett beklag- 4503: anledning av att tili svenskspråkiga ligt sammanträffande till följd av olika omstän- 4504: reservister inkallelseorder till reservöv- digheter. Staben för militärdistriktet försökte 4505: . ning skett enbart på finska språket? efter det att fallet uppdagats avhjälpa miss- 4506: förhållandet genom att sända de berörda 4507: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- reservisterna även svenskspråkiga inrycknings- 4508: samt anf~r~ .följande: förständiganden. I samband med utredningar- 4509: Utöver vad i 14 § regeringsformen är stad- na har det vidare konstaterats att staben för 4510: gat. ortl &inska medborgares rätt att hos för- militärdistriktet i fråga under tiden 1 feb- 4511: valtand~ myndighet i sin sak använda sitt ruari - 10 maj 1979, då det ovan anförda 4512: modetsniåt 9ch att utfå expedition på sitt inträffade, sände ca 3 000 inryckningsförstän- 4513: eget &pråk ·har, i enlighet med stadgandena diganden. Av dessa var 79 .finskspråkiga för- 4514: i språklageri, vid militärdistriktsstaberna inom ständiganden vilka sänts till svenskspråkiga 4515: svenskspråkiga eller tvåspråkiga områden pla- reservister. 4516: aerats sådana militärpersoner som kan svenska, Regeringen anser att felet har varit tillfälligt 4517: dvs. sådanit' som avlagt vederbörligt språkprov och att man från myndigheternas sida: genast 4518: ellet·.· söin: har svenska som modersmål. I försökt avhjälpa det varför ärendet sålunda 4519: regel sänder · niilitärdistriktsstaberna alltid in- inte föranleder vidare åtgärder. 4520: ryckningsförständigandena till reservövningar 4521: Helsingfors den 23 maj 1979. 4522: 4523: Försvarsminister Taisto Tähkämaa 4524: 1979 vp. 4525: 4526: Skriftligt spörsmål nr 25. 4527: 4528: 4529: 4530: 4531: P. Stenbäck m.fl.: Om höjda statsanslag för FN:s barnfond. 4532: 4533: 4534: T i II R i k s d a g e n s He r r T a 1m a n. 4535: 4536: FN:s barnfond UNICEF har fått stöd av arbetat för UNICEF, men man väntar sig även 4537: Finland sedan år 1961. UNICEF är känd som att statsmakten skall höja sitt stöd tili denna 4538: en effektiv organisation med låga administra- organisa tion. 4539: tionskostnader. UNICEF samlar in pengar så- Trots att år 1979 är barnets internationella 4540: väl av regeringarna som genom frivilliga bidrag år har i statsbudgeten endast upptagits ett obe- 4541: och olika kampanjer. I Finland är UNICEF tydligt tillägg, 150 000 mark för att poängtera 4542: ett av de mest kända FN-organen bl.a. för att årets målsättning. Statens stöd tili UNICEF 4543: fonden hjälpte vårt land under efterkrigsåren. under år 1979 uppgår totalt tili 3,6 miljoner 4544: År 1979 firas överallt i världen som barnets mark. Även i relation tili Finlands stöd tili 4545: internationella år. Detta sker också i Finland. FN:s utvecklingsprogram UNDP är stödet tili 4546: Barnets år har två olika aspekter. På det na- UNICEF lågt. Finland ger 7,5 gånger mera 4547: tionella planet koncentrerar man sig på att tili UNDP, medan länderna i allmänhet ger 4548: skapa bättre förhållanden för det egna landets fyra gånger högre anslag tili UNDP än tili 4549: barn och den internationella uppgiften är att UNICEF. En bättre balans mellan dessa anslag 4550: informera om de förhållanden, i vilka utveck- borde därför uppnås genom en väsentlig för- 4551: lingsländernas barn lever och att förbättra de- höjning av stödet tili UNICEF. Ytterligare kan 4552: ras levnadsvilikor. Under barnets år effektive- nämnas att UNICEF under år 1978 av sam- 4553: ras servicen och hjälparbetet i de organisatio- manlagt 19 finländska företag inköpte medi- 4554: ner, som är underställda FN. Det är fråga om ciner och papper samt laboratorie-, skol- och 4555: hälsovård, tiligång tili rent vatten, näring, so- köksutrustningar tili ett värde av 8,5 miljoner 4556: cialservice, utbildning o.s.v. Det finns i dag mark. Det statliga stödet uppgick däremot tili 4557: 200 miljoner barn, som inte har några möjlig- endast 3,45 miljoner mark. 4558: heter att lära sig läsa, skriva eller räkna. I vis- Med hänvisning tili ovanstående anhåller 4559: sa utvecklingsländer dör t.o.m. 50 % av bar- undertecknade om att i den ordning 37 § 4560: nen före sin femte födelsedag och 500 miljoner 1 mom. riksdagsordningen föreskriver tili ve- 4561: barn får inte tillräcklig ellet rätt kost. derbörande medlem av statsrådet får ställa 4562: Som enda organ inom FN har FN: s barnfond följande skriftliga spörsmål: 4563: tili uppgift att helt koncentrera sin verksam- 4564: het på att förbättra barnens situation. Som Vilka åtgärder avser Regeringen vid- 4565: ett resultat av det aktiva informationsarbete ta, särskilt med hänsyn tili att inne- 4566: som har utförts av FN:s barnhjälp i Finland varande år är barnets internationella år, 4567: har UNICEF i dag ett starkt stöd bland våra för att höja statens anslag tili FN :s 4568: medborgare. Många frivilliga organisationer har barnfond UNICEF? 4569: Helsingfors den 4 maj 1979. 4570: 4571: Pär Stenbäck Jutta Zilliacus Ole Norrback 4572: Christoffer Taxell Elisabeth Rehn Gunnar Häggblom 4573: 4574: 4575: 4576: 4577: 0879005708 4578: 2 1979 vp. 4579: 4580: Kirjallinen kysymys n:o 25. Suomennos. 4581: 4582: 4583: 4584: 4585: P. Stenbäck ym.: Valtionosuuden lisäämisestä YK:n lastenrahas- 4586: toon. 4587: 4588: 4589: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 4590: 4591: YK:n lastenrahasto UNICEF on saanut ovat työskennelleet UNICEFin hyväksi, mutta 4592: Suomelta tukea vuodesta 1961 lukien. odotamme, että myös valtiovalta korottaisi tälle 4593: UNICEF tunnetaan tehokkaana järjestönä, järjestölle antamaansa tukea. 4594: jolla on alhaiset hallinnolliset menot. UNICEF Huolimatta siitä, että vuosi 1979 on kansain- 4595: kerää varoja sekä hallituksilta että vapaaehtoi- välinen lapsen vuosi, valtion budjettiin on otettu 4596: silla lahjoituksilla ja erilaisilla kampanjoilla. vain vähäinen lisäys, 150 000 markkaa vuoden 4597: Suomessa UNICEF on yksi YK:n tunnetuim- päämäärän korostamiseksi. Valtion vuonna 4598: mista elimistä, mm. sen vuoksi, että rahasto 1979 UNICEFitle antaman tuen määrä nousee 4599: auttoi maatamme sotaa seuranneina vuosina. kokonaisuudessaan 3,6 miljoonaan markkaan. 4600: Vuotta 1979 vietetään kaikkialla maailmassa Myös verrattuna Suomen YK:n kehitysohjel- 4601: kansainvälisenä lapsen vuotena. Näin tapahtuu malle UNDP:lle antamaan tukeen UNICEFille 4602: myös Suomessa. Lapsen vuodella on kaksi as- annettava tuki on vähäinen. Suomi antaa 4603: pektia. Kansallisella tasolla keskitytään luo- UNDP:lle 7,5 kertaa enemmän samanaikaisesti 4604: maan paremmat edellytykset oman maan lap- kun maat yleensä antavat UNDP:lle neljä ker- 4605: sille ja kansainvälisenä tehtävänä on informoida taa enemmän kuin UNICEFille. Näiden määrä- 4606: niistä olosuhteista, joissa kehitysmaiden lapset rahojen välillä olisi saavutettava parempi tasa- 4607: elävät, sekä parantaa heidän elinolosuhteitaan. paino korottamalla oleellisesti UNICEFille 4608: Lapsen vuonna tehostetaan Y1K:n alaisten jär- annettavaa tukea. Vielä voidaan mainita, että 4609: jestöjen palvelua ja avun antamista. Tällöin UNICEF vuonna 1978 osti yhteensä 19 suoma- 4610: on kysymys terveydenhoidosta, puhtaan veden laiselta yritykseltä lääkkeitä ja paperia sekä 4611: saannista, ravinnosta, sosiaalipalveluista, koulu- laboratorio-, koulu- ja keittiövarusteita 8,5 mil- 4612: tuksesta jne. Tänä päivänä on 200 miljoonaa joonan markan arvosta. Valtion tuki nousi sitä 4613: lasta, joilla ei ole mahdollisuuksia oppia luke- vastoin vain 3,45 miljoonaan markkaan. 4614: maan, kirjoittamaan tai laskemaan. Eräissä ke- Edellä olevaan viitaten allekirjoittaneet esit- 4615: hitysmaissa jopa 50 % lapsista kuolee ennen tävät valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 mo- 4616: viidettä syntymäpäiväänsä ja 500 miljoonaa mentin nojalla valtioneuvoston asianomaisen 4617: lasta ei saa riittävää tai oikeata ravintoa. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4618: Ainoana YK:n järjestönä YK:n lastenrahas- 4619: ton tehtävänä on kokonaan keskittyä lasten Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 4620: aseman parantamiseen tähtäävään toimintaansa. ryhtyä erityisesti silmälläpitäen sitä, 4621: UNICEFilla on tänään kansalaistemme jou- että kuluva vuosi on lapsen kansainväli- 4622: kossa vahva tuki sen tuloksena, että YK:n nen vuosi, jotta valtion YK:n lasten- 4623: lastenapu on Suomessa suorittanut aktiivista rahastolle UNICEFille maksettavaa apua 4624: informaatiota. Monet vapaaehtoiset järjestöt korotettaisiin? 4625: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1979. 4626: 4627: Pär Stenbäck Jutta Zilliacus Ole Norrback 4628: Christoffer Taxell Elisabeth Rehn Gunnar Häggblom 4629: N:o 25 3 4630: 4631: 4632: 4633: 4634: Eduskunnan Herra Puhe m iehe 11 e. 4635: 4636: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa puitteissa. Vuosina 1971-78 tällaisia avustuk- 4637: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sia annettiin yhteensä lähes 14 milj. markkaa 4638: olette 2 päivänä toukokuuta 1979 päivätyn kir- Intiassa, Kuubassa, Nigeriassa ja Vietnamissa 4639: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- toimeenpannuilla, nimenomaan Suomen vas- 4640: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja tuulla oleville hankkeille tai UNICEFin erityis- 4641: Pär Stenbäckin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta ohjelmille. Katastrofiavun määrärahoista osoi- 4642: kysymyksestä n:o 25: tettiin UNICEFin kautta varoja vuosina 4643: 1970-78 yhteensä 1.7 milj. markkaa. Lisäksi 4644: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kehitysyhteistyön tiedotuksen varoja käytetään 4645: ryhtyä erityisesti silmälläpitäen sitä, myös mm. Lapsen vuoden tiedotustoimintaan. 4646: että kuluva vuosi on lapsen kansainväli- UNICEFin tehtävien toteuttamisen kannalta 4647: nen vuosi, jotta valtion YK:n lasten- kaikki em. rahoitustavat ovat yhtä arvokkaita. 4648: rahastolle UNICEFille maksettavaa apua Hankekohtaisen rahoituksen puitteissa on Suo- 4649: korotettaisiin? mesta toimitettu mm. keskuskeittiökalusteita 4650: ja -laitteita, mutta kuten kansanedustaja Sten- 4651: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- bäckin ym. kysymys osoittaa, UNICEF on 4652: vasti seuraavaa: hankkinut viime vuonna ja myös aiemmin run- 4653: Hallitus suhtautuu UNICEFin tmmmtaan saasti suomalaisia tarvikkeita muihinkin ohjel- 4654: erittäin suurella arvonannolla ja toteaa, että se miinsa. Näinollen UNICEFin tuen lisäämiselle 4655: vastaa täysin Suomen kehitysyhteistyöpolitiikan ei ole mitään maksutaseeseen liittyviä esteitä. 4656: periaatteita, joissa korostetaan sosiaalisen kehi- Vaikka kehitysyhteistyömäärärahoja on lisät- 4657: tyksen ja sosiaalisen tasa-arvon toteuttamisen ty jossain määrin viime vuosina, lisäys ei kui- 4658: merkitystä ja painotetaan vähiten kehittyneiden tenkaan ole tarjonnut mahdollisuuksia minkään 4659: maiden ongelmien ensisijaisuutta. Lapsen vuosi, toimintasektorin huomattavaan kasvattamiseen. 4660: jota vietämme, on tuonut UNICEFin toimin- Valtaosa kokonaismäärärahojen lisäyksestä on 4661: nan ja tavoitteet monella tavoin ihmisten tie- jouduttu käyttämään aiempien sopimusvelvoit- 4662: toisuuteen. Tällä on merkitystä sekä kansalais- teiden täyttämiseen. Hallituksen tarkoituksena 4663: ten vapaaehtoisen varainkeräystoiminnan että on kuitenkin lisätä tukea UNICEFille. Kulu- 4664: myös hallituksen kehitysyhteistyön kannalta. van vuoden 2. lisämenoarviossa hallitus on esit- 4665: UNICEFin toiminnan rahoittamisessa päävas- tänyt 1 miljoonan markan lisäystä UNICEFin 4666: tuu on sitä tukevilla hallituksilla, jotka antavat yleiseen avustukseen, jolloin tämä nousee 4.6 4667: järjestölle avustuksia joko yleisinä, tarkoituk- milj. markkaan. Erityisavustuksena on jo 4668: seltaan sitomattomina tai erityiskohteeseen tai myönnetty UNICEFin Bangladeshin koulutus- 4669: hankkeeseen osoitettuna, sekä eräissä tapauk- ohjelmalle 400 000 markkaa viime vuoden lo- 4670: sissa myös katastrofiapuna. pussa sille osoitetun 180 000 markan avustuk- 4671: Suomi tukee UNICEFin toimintaa kehitys- sen jatkoksi. Parhaillaan etsitään myös 4672: yhteistyövaroin kaikilla em. tavoilla. Yleisen, UNICEFin ohjelmista Suomelle soveltuvaa 4673: tulo- ja menoarviossa UNICEFin avustukseksi uutta yhteistyökohdetta, joka liittyisi kansain- 4674: merkityn 3.6 milj. markan lisäksi on varoja välisen naisten vuosikymmenen ohjelmaan. To- 4675: osoitettu ns. multi-bilateraalisen rahoituksen teutuessaan nämä suunnitelmat voivat korottaa 4676: eli kansainvälisten järjestöjen kanssa yhteistyös- UNICEFin Suomelta saaman tuen yli 5 milj. 4677: sä toteutettavan, hankekohtaisen toiminnan markkaan vuonna 1979. 4678: 4 1979 vp. 4679: 4680: Hallituksen tarkoituksena on myös vuoden 15 % :n vuosittaista kasvua kaikkina vuosina, 4681: 1980 budjetin valmisteluissa lisätä UNICEFin vaikka myös UNDP toteuttaa tärkeitä taloudel- 4682: tukea. lisen ja sosiaalisen kehityksen ohjelmia. Todet- 4683: Mitä tulee multilateraalisen kehitysyhteistyön takoon myös, että Suomen osoittamat avustuk- 4684: painopisteisiin on todettava, että Suomi yhdes- set YK:n väestöpoliittiseen toimintaan ja väes- 4685: sä muiden pohjoismaiden kanssa korostaa YK:n töongelmien ratkaisemiseksi ovat jääneet vä- 4686: kehitysyhteistyön rahoituksessa ja avun koordi- häisiksi eikä niitä ole viime vuosina voitu sa- 4687: noinnissa YK:n kehitysohjelman UNDP:n kes- nottavammin lisätä. Hallitus toivoo voivansa 4688: keistä asemaa. Suomi ei ole kuitenkaan voinut kiinnittää huomiota myös tähän asiaan ensi 4689: noudattaa UNDP:n tuessa YK:n suosittamaa vuoden menoarviossaan. 4690: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1979. 4691: 4692: Ulkoasiainministeri Paavo Väyrynen 4693: N:o 25 5 4694: 4695: 4696: 4697: 4698: T i II R i k s d a g en s H e r r T a 1 m a n. 4699: 4700: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen UNICEF:s specialprogram. Ur medel anvisade 4701: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse för katastrofhjälp dirigerades via UNICEF 4702: av den 2 maj 1979 tili vederbörande medlem under åren 1970-78 sammanlagt 1,7 milj. 4703: av statsrådet översänt avskrift av följande av mk. Därtill används biståndsinformationsmedel 4704: riksdagsman Pär Stenbäck m. fl. ställda skrift- även bl. a. för informationsverksamhet kring 4705: liga spörsmål nr 25: barnets år. 4706: Med hänsyn tili förverkligandet av 4707: Vilka åtgärder avser Regeringen vid- UNICEF:s målsättningar är alla i det före- 4708: ta, särskilt med hänsyn tili att inne- gående nämnda finansieringsformer lika värde- 4709: varande år är barnets internationella år, fulla. Inom ramen för projektinriktat bistånd 4710: för att höja statens anslag tili FN: s har Finland bl. a. levererat centralköksutrust- 4711: barnfond UNICEF? ning och -anläggningar, men såsom riksdagsman 4712: Stenbäcks m. fl. spörsmål utvisar, har UNICEF 4713: Såsom svar på detta spörsmål får jag hög- under senaste år och även tidigare gjort ansen- 4714: aktningsfullt anföra följande: liga anskaffningar i Finland också för sina öv- 4715: Regeringen förhåller sig tili UNICEF:s verk- riga program. Sålunda möter ökat stöd tili 4716: samhet med synnerligen stor uppskattning och UNICEF inga betalningsbalanshinder. 4717: konstaterar, att den helt och fullt motsvarar Fastän anslagen för biståndssamarbeie har 4718: Finlands biståndspolitiska principer, vilka be- okats något under de senaste åren, har ök- 4719: tonar vikten av att förverkliga social utveck- ningen likväl inte medfört möjligheter att 4720: ling och social jämlikhet samt prioriterar de nämnvärt utvidga någon verksamhetssektor. 4721: minst utvecklade ländernas behov. Det på- Merparten av totalanslagens ökning har gått 4722: gående barnets år har på många sätt spridit åt till att täcka tidigare- ingångna avtalsför- 4723: kunskap om UNICEF:s verksamhet och mål- bindelser. Regeringen avser likväl att öka 4724: sättningar. Detta har betydelse såväl för fri- stödet tili UNICEF. I den andra tiliäggsbud- 4725: villiga medborgarinsamlingar av medel som geten under innevarande år har regeringen 4726: för regeringens utvecklingssamarbete. Huvud- föreslagit en ökning på en miljon mk i det 4727: ansvaret för UNICEF:s finansiering åvilar de allmänna bidraget tili UNICEF, vilket däri- 4728: regeringar som stöder organisationen, vilka an- genom stiger tili 4,6 milj. mk. Såsom special- 4729: visar bidrag antingen i form av allmänna, tili bidrag har redan beviljats 400 000 mk tili 4730: ändamålet obundna medel eller såsom special- UNICEF:s skolningsprogram i Bangladesh, 4731: bidrag eller projektanknutna medel, samt i vis- som en fortsättning på de 180 000 mk som 4732: sa fall även katastrofhjälp. anslogs härför i slutet på förra året. Som bäst 4733: Finland stöder UNICEF:s verksamhet med sökes ur UNICEF:s program ett nytt, för Fin- 4734: biståndsmedel på alla ovannämnda sätt. Utöver land lämpligt samarbetsobjekt, som skulle an- 4735: de 3,6 milj. mk som i budgeten anslagits för sluta sig tili det internationella kvinnoårtion- 4736: UNICEF har medel anvisats inom ramen för dets program. Som förverkligade kan dessa 4737: sk. multi-bilateral finansiering, dvs. projektverk- planer höja Finlands bidrag tili UNICEF till 4738: samhet i samarbete med internationella organi- över 5 milj. mk år 1979. 4739: sationer. Under åren 1971-78 gavs dylika bi- Regeringen avser även att i förberedelserna 4740: drag sammanlagt närmare 14 milj. mk tili pro- för 1980 års budget öka stödet tili UNICEF. 4741: jekt i Indien, Kuha, Nigeria och Vietnam för Vad gäller tyngdpunkterna för det multi- 4742: vilkas förverkligande Finland svarade, eller till laterala biståndssamarbetet bör det konstateras, 4743: 0879005708 4744: 1979 vp. 4745: 4746: att Finland i likhet med de övriga nordiska ekonomiska och sociala utvecklingsprogram. 4747: länderna betonar FN:s utvecklingsprogram Det skall också konstateras, att de av Finland 4748: UNDP:s centrala roll i finansieringen av FN:s anvisade bidragen tili FN:s befolkningspolitiska 4749: utvecklingssamarbete och koordineringen av verksamhet och lösandet av befolkningsproble- 4750: biståndet. Beträffande stödet tili UNDP har men har förblivit små och inte har kunnat ökas 4751: Finland dock inte under alla år kunnat följa nämnvärt under de senaste åren. Regeringen 4752: FN:s rekommendation om en årlig 15-procentig hoppas kunna fästa uppmärksamhet också vid 4753: ökning, fastän också UNDP verkställer viktiga denna fråga i nästa års budget. 4754: Helsingfors den 29 maj 1979. 4755: 4756: Minister för utrikesärendena PaavoVäyrynen 4757: 1979 vp~ 4758: 4759: Kirjallinen kysymys n:o 26. 4760: 4761: 4762: 4763: 4764: Kortesalmi: Inkeen-Kynsiperän paikallistien parantamisesta. 4765: 4766: 4767: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 4768: 4769: Taiyalkoskelta on käänriytty puoleeru sen Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio~ 4770: johdosta, että Inkee-Kynsiperä -paikallistie on päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän, 4771: erittäin huonossa . kunnossa.. Tämä Kostonjär- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 4772: ven itäpuolitse Inkeeltä Posion puolelle kulke- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysrmyksen: ·· 4773: va tie palvelee myös Mustavaaran kaivoksessa 4774: käyvien paikkakuntalaisten .työmatkoja. Tietä Aikooko Hallitus kiireesti ryhtyä tar~ 4775: käyttävät kertovat, ·että tie on niin huonossa vittaviin toimiin Taivalkoskella sijåit~ 4776: kunnossa,· että "jos sillä ajaa niin auto särkyy". sevan Inkeen-Kynsiperän paikallistien 4777: Siksi paikkakunnalla toivotaan tien pikaista saattamiseksi ajokelpoiseen kuntoon? 4778: korjausta. · · 4779: Helsingissä 4 päiväinä. toukokuuta 1979. 4780: 4781: J. Juhani Kortesalmi 4782: 4783: ·... , 4784: ·.; 4785: 4786: 4787: 4788: 4789: 087900634A 4790: 2 1979 vp. 4791: 4792: 4793: 4794: 4795: Eduskunnan Herra .Puhe m i e he 11 e. 4796: 4797: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tiellä on ollut 8 tonnin paip.orajoit~s. Vuosit- 4798: m~tussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, taitl vähintääri:.. vastaava painorajoitus on 4799: 6letie: 4 päivänä toukokuuta 1979 päivätyn 6 .M0--:1 0 000 kilometrillä yleistä tietä. Tien 4800: Iarjelffiänne ohella toimittanut valtioneuvoston kunto on .vastanut 'siten. muita saman luokan 4801: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- s~rapffi.taisia teitä. ·. · . _ . . 4802: edustaja J. Juhani Kortesalmen näin kuuluvasta · Tiehen kohdistuvia suurempia parannustoi,. 4803: kirjallisesta kysymyksestä· n:o 26: · menpiteitä ei sisälly tienpidon toimenpideohj_el~: 4804: maan vuosiksi 1979-85. Taivalkosken tiemes.: 4805: Aikooko Hallitus kiireesti ryhtyä tar- tar,ieiirin toimesta tie pyritään pitämää~ jatkll:, 4806: vittaviin toimiin Taivalkoskella sijait- vasti ajokelpoisessa kunnossa. Mikäli kunnossa-, 4807: sevan Inkeen-Kynsiperän paikallistien pitoon myönnettävät määrärahat kehittyvät ar- 4808: saattamiseksi ajokelpoiseen kuntoon? vioiden. mukaisesti, olisi- tieviranomaisilla 1980- 4809: luvuri puolella· mahdollisuuksia vähäisiin In- 4810: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- . kee1;1-Kynsiperän paikallistien ajokelpoisuutta 4811: vasti seuraavaa: · hostaviinkin toimenpiteisiin. Näistä toimenpi- 4812: Tie- ja vesirakennushallituksen ilmoituksen teistä kunkin yksittäisen tien osalta päättävät 4813: mukaan tie on ollut ajokelpoisessa kunnossa tieviranomaiset vuosittain käytettävissä olevien 4814: lukuunottamatta tulvavesien aiheuttamaa paria määrärahojen puitteissa. 4815: lyhytaikaista katkoa. Kelirikkakauden aikana 4816: Helsingissä kesäkuun 5 päivänä 1979. 4817: 4818: Li~kenneministeri Veikko Saarto 4819: N:o 26 3 4820: 4821: 4822: 4823: 4824: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 4825: 4826: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen råder viktbegränsning av minst motsvarande 4827: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse storlek på 6 000-10 000 km allmän väg. Det 4828: av den 4 maj 1979 tili vederbörande medlem skick i vilket vägen befunnit sig har sålunda 4829: av statsrådet översänt avskrift av följande av motsvarat förhållandena i fråga om andra grus- 4830: riksdagsman J. Juhani Kortesalmi underteck- belagda vägar av samma klass. 4831: nade spörsmål nr 26: Några större förbättringsåtgärder gällande 4832: ifrågavarande väg ingår inte i åtgärdsprogram- 4833: Ämnar Regeringen skyndsamt vidta met för väghållningen åren 1979-85. Man 4834: erforderliga åtgärder i syfte att ställa strävar på åtgärd av Taivalkoski vägmästar- 4835: den i Taivalkoski belägna bygdevägen distrikt tili att fortgående hålla vägen i körbart 4836: Inkee-Kynsiperä i körbart skick? skick. Såframt anslagen för vägunderhåll ut- 4837: vecklas enligt beräkningarna, skulle vägmyndig- 4838: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- heterna på 1980-talet ha möjligheter tili smärre 4839: samt anföra följande: åtgärder för förbättrandet av körbarheten även 4840: Enligt uppgift från väg- och vattenbyggnads- i fråga om bygdevägen Inkee-Kynsiperä. An- 4841: styrelsen har vägen varit i körbart skick från- gående dylika åtgärder besluter dock vägmyn- 4842: sett ett par kortvariga avbrott förorsakade av digheterna årligen för varje väg inom ramen 4843: flödvatten. Under menförestiden har på vägen för tillbudsstående anslag. 4844: gällt en viktbegränsning om 8 ton. Arligen 4845: Helsingfors den 5 juni 1979. 4846: 4847: Trafikminister Veikko Saarto 4848: ,., 4849: 4850: 4851: 4852: 4853: ",· ., 4854: 1979 vp. 4855: 4856: Kirjallinen kysymys n:o 27. 4857: 4858: 4859: 4860: 4861: Koppanen ym.: Ulkomailla tapahtuvan äänestämisen uudelleen 4862: järjestämisestä. 4863: 4864: 4865: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 4866: 4867: Nykyinen vaalilainsäädäntömme antaa peri- Kun äänioikeus on eräs kansalaisen tärkeim- 4868: aatteessa ulkomailla oleville Suomen kansalai- mistä perusoikeuksista, ei ole mitenkään hy- 4869: sille mahdollisuuden äänestää maamme vaJ- väksyttävissä, että vaalilainsäädännössä on sel- 4870: tiollisissa vaaleissa. Tämä on erityisen tärkeää, laisia puutteita, jotka mahdollistavat edellä- 4871: kun monet kansalaiset ovat joutuneet lähte- esitetynlaiset myöhästymiset ja sen seurauksena 4872: mään ulkomaille, ei vain omasta halustaan, tapahtuvan oikea-aikaisesti annettujen äänien 4873: vaan esim. kotimaan vaikean työllisyystilanteen hylkäämisen. 4874: pakottamana. Se, että kansalaiset joutuvat ha- Vaalilainsäädäntöä olisi mielestämme muu- 4875: keutumaan ulkomaille, ei kuitenkaan saa olla tettava niin, että ennakkoäänestys suoritettai- 4876: vaikeuttamassa heidän mahdollisuuksiaan vai- siin ulkomailla riittävän turvallisen aikamargi- 4877: kuttaa kotimaan kehittämisen suuntaan samoin naalin puitteissa, jotta kaikkien ulkomailla an- 4878: edellytyksin kuin Suomessa asuvilla kansalai- nettujen äänien huomioon ottaminen olisi 4879: silla on. mahdollista vaalituloksia määrättäessä, eikä 4880: Ulkomailla oleskelevat ja äänestävät kansa- myöhästelyjä pääsisi tapahtumaan. Muutos olisi 4881: laiset tuntevat elävää mielenkiintoa Suomen lähinnä tekninen, minkä vuoksi sen nopea 4882: asioiden hoitoon, koska lukemattomissa tapauk- toteuttaminen olisi mahdollista. 4883: sissa maamme asioiden kuntoon saaminen mer- Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyksen 4884: kitsisi heidän paluutaan kotimaahan antamaan 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 4885: oma panoksensa sen kehittämistyössä. neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 4886: Vaalilainsäädäntömme ei nykyisessä muodos- seuraavan kysymyksen: 4887: saan kuitenkaan anna riittäviä takeita siitä, että 4888: uLkomailla asuvat Suomen kansalaiset saisivat Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 4889: antamansa äänen hyväksytyksi vaalituloksia siin vaalilainsäädännön muuttamiseksi 4890: määrättäessä. Tästä on 'selvänä osoituksena se, niin, että ulkomailla äänestäneiden suo- 4891: että vuoden 1978 presidentinvaaleissa ja tämän malaisten antamien äänien myöhästymi- 4892: vuoden eduskuntavaaleissa ulkomailla annetuis- siä ei pääsisi normaaleissa olosuhteissa 4893: ta äänistä jouduttiin useita satoja hylkäämään tapahtumaan ja niiden ottaminen huo- 4894: myöhästymisen takia. .mioon vaalien tulosta määrättäessä var- 4895: mistettaisiin? 4896: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1979. 4897: 4898: Esko J. Koppanen P. Mäki-Hakola 4899: .Ingvar S. Melin Ulla Puolanne 4900: 4901: 4902: 4903: 4904: 087900522P 4905: 2 4906: 4907: 4908: 4909: 4910: Ed u s kun n a n H et r å :f.3 uIi em i e he 11 e. 4911: 4912: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §·n 1 momentissa eqnakkoäänestyspaikkoina olevista Suomen 4913: mainitussa tarkoituksessa Te, UeH!:t Pliht:ihi~, edilstushHsl:a vclddert 1979 kansanedustajain 4914: olette 4 päivänä toukokuuta 1979 päivätyn vaaleissa säädettiinkin, että eräissä kaukomaissa 4915: kitjeerihe olielia l:oiirlittlifiut valtiotihivoston jä sellaisissa mais~a; j6issä pbstiyhteydet köke- 4916: asiarldihiHselte jäsenelle jäljetint:>ksl:lli klitisäh- rltlisteh rrtukaati eiViit ole t)atl:iåat tnahtlolliset, 4917: edltståja E~ko l Kdppfiserl ym. kirjallisesta ehi:iakkö!iärtestys öli lopetettiiVä rlitiiit!ttiiaa päi- 4918: kysymyksestä n:o 27: vää aikaisemrl:ilrl. Tällä pyrittiirt vlltmistai:tiaati, 4919: ett!t niyös näistä maista äärtestyltsert loptlu- 4920: Aikook:b flållitlis ryhtyä toil:iienpitei- päivirtä täytet}Tt ertrtåkkdäändtysåsiakitjat eli- 4921: siin vaalilainsäädännön mUuttamiseksi ti!dvät määtäiijässå perille. Kokethukset tästä 4922: riHn; että Ulkötrtailla ääriestäheitl.l:!n ~uo järjestelystä olivat itiyönteist'!t. 4923: rli.nlaisl:eh arll:äilih!ti äihiien myöhästymi- Valtiollisteh vaalien toimi tbiiniseen liitty,vä t 4924: siä ~i pääsisi tiobn::taleissa olosU.htdssa 111iiärilajat on laissil jdh4uttu thä§fälimään edtis- 4925: tatJ:ihtuhiaån ja niiden othiinirierl litid- kqnnäh hajbttathisen jälkeisiä titisiå vttaleja sil- 4926: rriidori vaalieri hildsta riiäätättäessä vat- mällä pitiieri; ja vaalhilkataulti kokotiaisliudes- 4927: niish!thtlsiih? saan on, varsin kireä. Osittain tästä johi:tieh 4928: ulkdthallla aririettuhi ääniä ori jouduttu iityöhäs- 4929: Vastaukseria kysymykseen esitän kunnioitta- tyneirtä j!ittiti:hääh Huomiotta. dikeusministeriö 4930: vasti seuraavaa: ori vuodeh l91B loltäkt:tussli asettatmt työryh- 4931: Kniisärtedrish:tjain .vlialeista annetun lf!in män, jonka tehtätranä on valrriistäa ehdotus 4932: (391/69) jå tasäva11ah presidehtin valitsija- niiksi va::tlilaitisäädiihriön teknisikSi mhuh:ik- 4933: niiestel:i vaaleista ahnei:tlll hiiri (.392/69) sääl:i- siksi, joihih viime vuosina taplihturtut ke~itys 4934: nösten mukaan ennakkoäänestys ulkomailla val- arii:aa aiheen; ,Työryhmän on ehdotusta v~H.nis 4935: tiollisissa vaaleissa on mahdollista asetuksella tae~saaH kiirinih!tHlvä erityistä huorrHdia vaalien 4936: rb,äärättiiyissä Suo~en edustustoissa ja suoma- aikatauhirl tatkW:aniiseeh. Työryhthä. käsittelee 4937: låisiss:j. låivdissä. Ehl:iakktHiänesi:ys ::tloitetaan siteH rl:iyös enfiiJ,kkoääriesi:ystit iilkorhaillit ktis- 4938: 20. päivänä ja lope~etaån. 8. päfyänä ennen kevia i:ilääräaikdja. 'työryhmärt tytlh V!fllinis.tut- 4939: va~leja., JoulD;kliUti i' päiv!lnä. 1978 annetulla tua tulee ,harkittavaksi, rl:iltä mahdollisuuksia 4940: lailla (9~7/78) edtisbijaitivaaliUkiih lisättiin on vliaiilliki<i:H mUuttarniseh livtilla vaikuttaa 4941: säiihriös jöil.kå ititikaar\. .asetuksella määrättä- siilieri, että tilkdfuailiii annetut !iåriet ebti§ivät 4942: vissä ed\isttisH:>issä erttiäkkoäähestYs . vbi kestää nykyistä paremmin asiaiii:sirlaisilie vdälivirdti- 4943: lyhyemmänkin kuin mainitUti itjar\.. Asetuksessa omaisille. 4944: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1979. 4945: 4946: 4947: dikeusrninisi:eti Paavo Nikula 4948: N:o 27 3 4949: 4950: 4951: 4952: 4953: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 4954: 4955: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen ställen vid 1979 års riksdagsmannaval stadga- 4956: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse des också, att förhandsröstningen skulle av- 4957: av den 4 maj 1979 tili vederbörande mediem slutas några dagar tidigare i y;issa avlägset be- 4958: av statsrådet översänt avskrift av föijande av lägna Iänder och i Iänder där postförbindelser- 4959: riksdagsman Esko ]. Koppanen m. fl. under- na enligt erfarenhet inte är de bästa tänkbara. 4960: tecknade spörsmål nr 27: Man ville härigenom försäkra sig om, att för- 4961: handsröstningshandlingar som ifyllts under röst- 4962: Ämnar Regeringen vidta åtgärder i ningens sista dagar skulle hinna fram inom 4963: syfte att ändra va1Iagstiftn1ngen på så föreskriven tid också från dessa Iänder. Er- 4964: sätt, att förseningar inte under normaia farenheterna från detta arrangemang var posi- 4965: förhållanden skulle kunna ske i fråga tiva. 4966: om röster som finiändare avgivit utom- Man har sett sig föranlåten att i lagen be- 4967: lands, och att beaktandet av dylika stämma de föreskrivna tiderna i ansiutning 4968: röster vid faststäliandet av vairesul- tili förrättandet av allmänna vai med tanke 4969: tatet skulle säkras? på nyval efter riksdagsupplösning, och valtid- 4970: tabellen är i sin helhet rätt stram. Delvis på 4971: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- grund härav har man varit tvungen att Iämna 4972: samt anföra följande: utomlands avgivna röster obeaktade såsom för- 4973: Enligt stadgandena i lagen om riksdags- senade. Justitieministeriet tillsatte i oktober 4974: mannaval (391/69) och lagen om vai av 1978 en arbetsgrupp med uppgift att bereda 4975: elektorer för vaiet av republikens president ett försiag om de tekniska ändringar av vai- 4976: (392/69) kan förhandsröstning utomlands ske lagstiftningen som de rsenaste årens utveck- 4977: i de finska representationer, som bestämmes ling ger anledning tili. Arbetsgruppen skall 4978: genom förordning, och ombord på finskt far- vid beredandet av sitt försiag fästa särskild 4979: tyg. Förhandsröstningen begynner den 20:e uppmärksamhet vid justeringen av valtidtabel- 4980: dagen och avslutas den 8:e dagen före valen. len. Arbetsgruppen behandlar såiunda också 4981: Genom lagen den 15 december 1978 (967 / de föreskrivna tiderna för förhandsröstning 4982: 78) fogades tilllagen om riksdagsmannaval ett utomlands. Man måste efter det arbetsgruppens 4983: stadgande, enligt vilket förhandsröstning i de arbete blivit färdigt överväga, vilka möjlig- 4984: finska representationer, som bestämmes genom heter det finns att med hjälp av en ändring av 4985: förordning, kan vara kortare tid än den ovan vallagarna inverka på, att utomlands avgivna 4986: nämnda. I förordningen om de finska repre- röster bättre en för närvarande skulle hinna 4987: sentationer i utlandet som är förhandsröstnings- fram tili vederbörande valmyndigheter. 4988: Helsingfors den 17 maj 1979. 4989: 4990: 4991: Justitieminister Paavo Nikula 4992: Kirjallinen kysymys n:o 28. 4993: 4994: 4995: 4996: 4997: l:IYry~angl:!s~ . Lohipad()n edtyiskoulun henkilökunpan eläke- 4998: .. oikeudesta. .. . . . ... 4999: 5000: 5001: Edu:sku.nnan Herra. Puhemieh·elle;c· 5002: 5003: · Oulussa sijaitseva Lohipadon erityiskoulu ·on erityiskouluhoitajien eläkeiäksi :määrätäätl ase- 5004: siirretty valtion otnistuk!seen vuonna 1976. Siif- tuksella edeJleen ,58 vuotta. Lakiesityksen edus- 5005: toon saakka yksityisen yhteisön ylläpitämän kou" kuntakäsittelyssä hallituksen esitykseen lisättiin 5006: lun henkilöstön asema turvattiin siten, ettei siir- säännös, jonka mukaan tarkemmat säännökset 5007: rosta saa aiheutua· henkilökunnan palvelussuh- lain täytäntöönpanosta ja soveltamisesta anne- 5008: teeseen kuuluvien taloudellisten etujenhuonone- taan tarvittaessa asetuksella. · ·.... 5009: mista. Niinpä henkilökunnan palkkaedut, jos ne Tähän mennessä ei kuitenkaan asetusta, jolla 5010: koulun siirtyessä valtion haltuun olisivat olen- hoitohenkilökunnan eläkeiäksi turvattaisiin siir- 5011: naisesti pienentyneet; turvattiin henikilökohtaise~ ron tapahtuessa voimassa ollut 58 vuotta, ole 5012: na palkanlisänä valtion varoista. Myös eräät li- annettu. Eräät hoitohenkilökuntaan kuuluvat 5013: sät, korotukset ja vuosilomaedut turvattiin lain ovat nyt lähestymässä 58 vuoden ikää, joka siis 5014: mukaan samoin kuin se, että henkilöstö sai lu- oli täyteen eläkkeen määrään oikeuttava ikäraja 5015: kea hyväkseen eläkevuosina · sen· ajan, joka Öli koulun siirtyessä valtion omistukseen. Henkilö- 5016: palveltu Lohipadon koulun ollessa yksityinen kunnalle luvattujen taloudellisten etuuksien py- 5017: koulu·. syttämirien entisinä myös eläkeiän osalta on siis 5018: Ennen valtion 01llistukseen siirtymistä· Lohi- kiireellisesti toteutettava. 5019: padon koulun hoitohenki1ökunnalla oli oikeus Edellä lausuttuun viitaten esitän valtiopäivä- 5020: täyteen eläkkeeseen 58 ikävuoderi jälkeen. Tar: järjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla kun- 5021: koituksena oli, ettei täy!een eläkkeeseen oikeut~ nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse~ 5022: tavaa ikää omistusmuodon· ·vaihtuessa nosteta. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5023: Tämä käy ilmi lakiesityksen perusteluista, joissa 5024: nimenomaan todettiin, että "siirtyvälle henki- ' Milloin Hallitus suorittaa tarvittavat 5025: lölle on voitava· turvata hänelle siirtohetkellä toiinenpiteet siitä; että Lohipadon eri~ 5026: kuuluvat taloudelliset edut", Erityinen eläkeikä tyiskoulun henkilökuntaan kuuluvan 5027: kuuluu kiistatta näihin taloudellisiin' etuihin, oikeus täyteen eläkkeeseen: täyttyy sil- 5028: jotka hallitus lupasi pysyttää. Hoitohenkilökun- loin, kun asianomainen tulee 58 vuoden 5029: nan eläkeiän osalta etuuksien pysyttäminen Ori ikään? ' ·· · · 5030: mahdollista toteuttaa asetusteitse siten·, että 5031: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta ·1979. 5032: 5033: · Helvi Hyrynkangas 5034: 5035: 5036: 5037: 5038: 087900646P 5039: 2 5040: 5041: 5042: 5043: 5044: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 5045: 5046: · 'V~ltidpäivä]ärj~st~ksen;37 §:n ~i 'moni~htis~"a · · eJ~e1å1n '( 2gö 166) ja muun muassa eläkeiän 5047: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, osalla vältion eläkeasetuksen ( 611/66) säännös- 5048: olette 4 päivänä toukokuuta 1979 päivätyn kir- ten mukaisesti. Valtion haltuun ottamisen jäl- 5049: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- keen Lohipadon koulun henkilökunnan, joka 5050: omaiselle jäsenelle jäljennökseil ''katisllnedu~tata ·• siiS:: nyt ·on ·valtion, palveluksessa, oikeus valtion 5051: Hyrynkankaan näin kuuluvasta kirjallisesta ky- varoista suoritettavaan vanhuus-, työkyvyttö- 5052: SX:tnYkse~);ä.,l;};iJ ~8; .,_;r;;, , .,,:· >· ·. -<, ,. IPYYS:-<, j~, työttömY,Ys~li\kkee~c;:en. l)lääräytyy. suo- 5053: ··~ ·.~. ·. :Millöfh Hallitus:· ~tioiiti~~·-,:\~arJiitä~"åi .raa;l'l valtion:eläkelain ,ja(-muun m1;1~Ssa eläkei.än 5054: osalta valtion eläkeasetuksen säännösten mukai- 5055: toimenl'Jiteet siitä, että Lohipadon .eri- sesti. 5056: tyi~koulun henkilökuntaan kuuluvän Edellä oleva.n .mukaan Lohipadon kol1ll1n hen~ 5057: .·oikeus täyteen eläkkeeseen täyttyy ·sil- 5058: kilökunnan oikeus eläkkeesc:;en on siis määräyty" 5059: loin, kun asianom-ainen tUlee 58 vuodel'l nyt .sekä ennen valtion haltu~ ottamista että 5060: ikään? · 5061: valtion haltuun ottamisen jälke~n samojen sään- 5062: nösten mukaisesti. Täten henkilökunnan asemas- 5063: v~stauksetia kysymykseen esitän kunnioitta~ 5064: sa ei ~ässä su:hteess!l ole t~:tpahtunut mitään· muu- 5065: vasti seuraavaa: toksia. 5066: Lohipad()n koulun kannatusyhdistys ry -nimi- Lohipadon koulun valtion haltuun ottamisen 5067: sen yhdistyksen ylläpitämä Lohipadon koulu on yhteydessä kouluun perustettiin henkilökunnan 5068: otettu valtion haltuun varoineen ja velkoineen siirtämiseksi valtion palvelukseen tarpeellinen 5069: 16 päivänä tammikuuta 1976 annetulla lailla määrä ylimääräisiä toimia sekä varattiin tarpeel- 5070: valtion haltuun siirtyvän Lohipadon erityiskou- liset määrärahat tilapäisiä toimia varten. Täten 5071: lun henkilökunnan aseman järjestämisestä ( 301 perustetut toimet eivät kaikilta osin olleet ni- 5072: 76). Valtion haltuun ottamisen jälkeen Lohipa- mikkeiltään samoja kuin siirrettävien. aikaisem· 5073: don koulu on jatkanut toitnintaansa invalidihuol- mat tehtävänimikkeet. Täten muun muassa Ias, 5074: tolain ( 907146) .m~aisena invalidien e}:ityis- tenhoitajan~tehtävänimikkcellä työskennelleet 5075: kouluna. otettiin hoitajan toimiin . 5076: .Ennen valtion haltuun . ottamista Lohipadon Jos kyseeJlsä olevien henkilöiden tehtävät yk- 5077: koulu toimi invalidihuoltolain 25 a §:n mukai- sityisessii Lohipadon koulussa ovat vastanneet 5078: sena invalidien erityishuoltolaitoksena ja sen valtion palveluksessa olevan lastenhoitajan teh- 5079: toiminnalle tarpeelliset käyttötalousmep.ot kor- täviä, on heidän eläkeikänsä yksityisen koulun 5080: vattiin valtion varoista mainitun lain mukaan palveluksessa ollut sama kuin valtion lastenhoi- 5081: kokonaan. Koulu oli tällöin eräistä valtion va- tajan eläkeikä eli 58 vuotta. Siitä, ettei valtion 5082: roista suoritettavista eläkkeistä 13 päivänä ke- eläkeasetuksen 5 §:ään sisältyvässä erityisten 5083: säkuuta 1969 annetussa laissa tarkoitettu val- alempien eläkeikien luettelossa ole heidän ny- 5084: tionapulaitos ja sen henkilökunnalla on ollut mai- kyistä hoitajan virkanimeään, seuraa ettei hei- 5085: nitun lain 2 §:n mukaan oikeus valtion varois- dän elälkdkänsä nyt valtion palveluksessa ole 5086: ta suoritettavaan vanhuus-, työkyvyttömyys~•· ja: ~ä 58 vuotta, vaan eH~keikänä on pidettävä 5087: työttömyyseläikkeeseen soveltuvin osin samojen yleistä 63 vuoden eläkeikää. Mikäli voidaan 5088: säännösten mukaan kuin virka- tai työsuhteessa todeta, että asianomaisten tehtävät nykyisin 5089: valtioon olevalla henkilöllä. Toisin sanoen hen- ovat samat kuin ennen ko. koulun valtion hal- 5090: kilökunnan oikeus valtion varoista suoritetta- tuun ottamista ja että tehtävät olisivat edellyt- 5091: vaan vanhuus-, työkyvyttömyys- ja työttömyys- täneet erityisdäkeikää, on virikanimien muutta- 5092: eläkkeeseen määräytyi soveltuvin osin valtion minen täLtä osin mahdollista. 5093: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1979. 5094: 5095: Ministeri Pirkko Työläjärvi 5096: N:o 28 3 5097: 5098: 5099: 5100: 5101: T i 11 Rik sd agen s H er r T a 1m a n. 5102: 5103: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen pato skola övertogs av staten bestämdes rätten 5104: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- för .skolans personal, som alltså nu är anställd 5105: se av den 4 maj 1979 till vederbörande medlem hos staten, till ålders-, invalid- och arbetslös- 5106: av statsrådet översänt avskrift av följande av hetspension av statens medel direkt enligt stad- 5107: riksdagsman Hyrynkangas undertecknade spörs- gandena i lagen om statens pensioner, och, bland 5108: mål nr 28: annat i fråga om pensionsåldern, enligt stad- 5109: gandena i förordningen om .statens pensioner. 5110: När vidta;r Regeringen erforderliga åt- Enligt det ovan anförda har alltså rätten tili 5111: gärder för att personalen vid Lohipadon pension för Lohipato .skolas personai såväl före 5112: erityiskoulu skall tilikomma rätt tili full som efter det skolan övertogs av staten fastställts 5113: pension när vederbörande uppnått 58 i enlighet med samma stadganden. Sålunda har 5114: års ålder? några förändringar i fråga om personalens ställ- 5115: ning inte i detta avseende ägt rum. 5116: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- I samband med att Lohipato skola övertogs 5117: samt anföra följande: av staten inrättades vid skolan för förflyttning 5118: Lohipato skola, som upprätthölls av Lohi- av peDsonalen tili ans,tällning hos staten ett 5119: padon kannatusyhdistys ry. benämnda förening, erforderligt antal extraordinarie befattningar och 5120: övertogs jämte tiligångar och skulder av staten erforderliga anslag för tilifälliga befattningar 5121: genom lagen den 16 januari 1976 om ordnandet reserverades. Sålunda var benämningarna på de 5122: av personalens ställning vid Lohipadon erityis- nyinrättade befattningarna inte tili alla delar 5123: koulu benämnda specialskola, viiken övertages de samma som de tidigare benämningarna på 5124: av staten (30/76). Efter det staten övertog de tjänster som överfördes. Sålunda anställdes 5125: Lohipato skola har skolan fortsatt sin verksam- bland annat personer som arbetar under benäm- 5126: het som i lagen om invalidvård ( 907/46) av- ningen barnsköterska i vårdares befattningar. 5127: sedd specialskala för invalider. Om ifrågavarande personers uppgifter vid Lo- 5128: Före det staten övertog Lohipato skola ver- hipato skola under den tid skolan var privat 5129: kade skolan som i 25 a § lagen om invalidvård har matsvarat de uppgifter som åligger barn- 5130: avsedd specialvårdsanstalt för invalider och de sköterska .som innehar statsanställning, har 5131: för dess verksamhet nödiga driftsutgifterna er- deras pensionsålder i anställning hos den pri- 5132: sattes i sin helhet av statens medel enligt sagda vata skolan varit densamma som pensionsåldern 5133: lag. Skolan har härvid varit en i lagen av den för barnsköterska som innehar statsanställning, 5134: 13 juni 1969 om vissa pensioner, som skall be- dvs. 58 år. Av den omständigheten, att deras 5135: talas av statsmedel av,sedd statsunderstödd insti- nuvarande tjänstebenämning, vårdare, inte 5136: tution och dess personai har enligt sagda lags ingår i 5 § förordningen om statens pensioner 5137: 2 § haft rätt tili ålders-, invalid- och arbets- följer, att deras pensionsålder i den nuvarande 5138: löshetspension av statens medel, i tiliämpliga anställningen hos staten inte längre är 58 år, 5139: delar enligt samma stadganden som den som utan den allmänna pensionsåldern, 63 år, måste 5140: står i tjänste- eller arbetsförhållande rt:ill staten. betraktas som deras pensionsålder. Om det är 5141: Med andra ord fastställdes personalens rätt tili möjligt att påvisa, att vederbörandes uppgifter 5142: ålders-, invalid- och arbetslöshetspension av för närvarande är de .samma som före det ifrå- 5143: statens medel i tiliämpliga delar i enlighet med gavarande skola övertogs av staten, och att upp- 5144: stadgandena i lagen om statens pensioner ( 280/ gifterna skulle ha förutsatt särslci.ld pensions- 5145: 66) och, bland annat i fråga om pensionsåldern, ålder, är det möjligt att till denna del ändra 5146: i enlighet med stadgandena i förordningen om tjänstebenämningarna. 5147: statens pensioner (611/66). Efter det Lohi- 5148: Helsingfors den 8 juni 1979. 5149: 5150: Minister Pirkko Työläjärvi 5151: r. 5152: ' 5153: 5154: 5155: 5156: 5157: ' ..•-· 5158: 5159: 5160: 5161: 5162: ,.,, ;.•f 5163: ·.l' 5164: 1979 vp. 5165: 5166: Kirjallinen kysymys n:o 29. 5167: 5168: 5169: 5170: 5171: M. Järvenpää: Työsuhdeturvan parantamisesta. 5172: 5173: 5174: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 5175: 5176: Työnantajien suorittamat työsuhteiden purka- tomaksi ja sopimuksien vastaiseksi, työnantaja 5177: miset ovat viime aikoina lisääntyneet voimak- selviää rikkomuksesta rahalla, mutta. työntekijä 5178: kaasti. Yhä enemmän on työsuhteiden purka~ ei saa työpaikkaansa takaisin. Samalla uuden 5179: mistapauksia, joiden osalta ei edes irtisanomis- työpaikan saanti vaikeutuu. Työnantajat ovat 5180: menettelyä ole voitu hyväksyä. Tällaisia työ· yhä enenevässä määrin omaksuneet menettely- 5181: suhteen purkamistapauksia on toteutettu aina- tapoja, joilla pyritään kiertämään irtisanomis- 5182: kin Porissa, Helsingissä, Kajaanissa, Kemissä, ia Jomautussuojaa koskevaa keskusjärjestösopi- 5183: Jyväskylässä ja Lohjalla. Niissä työnantaja on musta siten, että irtisanomisten sijasta pyritään 5184: purkanut työsuhteen toteennäyttämättömien työsuhteen purkamiseen, jolloin työnantaja vält- 5185: väitteiden perusteella. tyy mm. irtisanomisajan palkan maksamiselta. 5186: Näitä asioita on käsitelty työtuomioistuimis- Samalla työnantajat pyrkivät välttämään asian 5187: sa, ja äskettäin työtuomioistuin tuomitsi joutumista mahdolliseen työtuomioistuinkäsitte- 5188: Anttila Tukkukauppojen Oy:n maksamaan lyyn. Tämän vuoksi työsuhdeturvalain aikaan- 5189: porilaiselle luottamusmies-työsuojeluvaltuutettu saamista olisi kiirehdittävä. 5190: Anna-Maija Kivimäelle korvauksena työsuhteen Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 5191: laittomasta katkaisemisesta 10 000 markkaa. 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneu- 5192: Kantajana toimineelle Suomen Liikeväen voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 5193: Liitolle Anttila joutui maksamaan hyvityssakkoa raavan kysymyksen: 5194: työsuojelusopimuksen tahallisesta rikkomisesta 5195: 900 markkaa. Lisäksi Kaupan Työnantajaliitto Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 5196: tuomittiin maksamaan Liikeväen Liitolle 3 000 ryhtyä työsuhdeturvan parantamiseksi 5197: markkaa. Vastaajat joutuivat myös korvaamaan ja sopimusten vastaisten irtisanomisten 5198: työntekijäpuolen oikeudenkäyntikulut. ja työsuhteiden purkamisten estämi- 5199: Vaikka työnantajan menettely tuomitaan Iait- seksi? 5200: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1979. 5201: 5202: Matti Järvenpää 5203: 5204: 5205: 5206: 5207: 087900590W 5208: 2 5209: 5210: ·;, '.·· 5211: .:.; .. Jl .. 5212: 5213: 5214: 5215: 5216: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 5217: :"' 5218: \ :. l . ~~ .. ··.-., 5219: 5220: 5221: 5222: 5223: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa Työntekijällä, jonka työsopimus on irtisa- 5224: mainitussa tarkoituksessa Te,· Herra Puhemies, nottu tai purettu, on työsopimusl~in mukaan 5225: olette A : päivänä . toukokuuta! i979, päivät)rn oikeus hakea työnantajaha vahingonkorvausta 5226: kitjeenne ohella · toimittanut ;valtioneuvoston 5227: 1 5228: yleisessä tuomioistuimessa -työsopimuslain _Vl\S- 5229: asianomaiselle jäsenelle,_; jäljennöksen , , kansan- taisesta · työsopimuksen irtisanomisesta.' tai pur- 5230: ~ustaja ·M. Järvenpään ;·niiin,·kuumvasta kirjal· kamisesta.. Vahingonkotvausvelvollisl,luQdla ei 5231: lisesta·~ .kysjmy.k.sestä.:~nto :··29::.·~·:_~·.·:· ~ · --.~ ·- kuitenkaan·:aina ole perusteetonta· työsopimuk- 5232: __.,.. Mihin: to1mhnpitd~iin_i;Iill!tus :li~do 5233: sen irtisanomista.. tai purkamista estiiväii vaiku~ 5234: tusta; Näissä tapauksissa .·.ei myöskään ir-ti- 5235: · ' · : ~yhtyä . i:yösllhdeti:!i:Van : i>aratitäniisyksi sanotun tai . puretun työsuhteen palauttaminen 5236: .... N· so]Jimush'!n • .v,asfais.ten ·irtisanomisten oikeudellisin keinoin ole .voimassa olev~n lain- 5237: ja . työsrihteidt::n. ,purk~misten estämi- säädännön mukaan· mahdollista. Kun työsJ.Ihde- 5238: . .' 5eKsif: . . :.· :. ·- -: ·: . turvan toteutuminen edellyttää myös sit.ä, että 5239: V~sta~ksena ky~y~yks.~eri 5240: . _,· . : ,.· 1<unriioi 5241: . ... 5242: 'e5itän 5243: ttaen 5244: . . ,' 5245: työsuhteen osapuolet itse voivat selvittää oi- 5246: keudellisen asemansa, on- säännöstöä uudistetta- 5247: se.uraavaa: 5248: •• • • .> -'. ..• . • • i. ..·. - essa kiinnitettävä erityistä huomiota lakiteknic 5249: TyösuhdeturV-aa ··: koskevat: - perussäännökset sen:·selkeyden parantamiseen. . . , . . 5250: sisältyy'åt työsopimuslakiin · (320/70) • jossa· on . Kuten. esitetystä käy ilmi, hallitus on tietoi- 5251: säännelty työsopimuksen irtisanomisenja purka- nen· työntekijäin työsuhdeturvan kehittämisen 5252: misen edellytykset. Lain 37 § :n 2 momentin tarpeellisuudesta ja ·on tämän vuoksi a.s~tanut 5253: mUkaan •:tYönantaja ei saa ·irtisanoa työntekijää komiteao, jonka teht.ävänä on. työsopimuslain 5254: ilriutir. erit~n painavaa , syytä, · jollaisena ei työsuhdeturvaa koskevien· säännösten. heikkous, 5255: voida ~pitää ;·ainakaan . kyseisessä-~ Jainkohdassa epäjohdonn:il.lkaisuus ·ja puutteellisuus huomioon 5256: sääde:ttyjä. syitä;.Luottanrusmiehellä on lain 53 ottaen selvittää työsuhteen jatkuvuuden .laki- 5257: ja 54 § :n sekä työsuojeluvaltuutetUll:å työsuoje- sääteisen· turvan. kehittämilitarvetta- ja ~.irialidol 5258: lun valvonnasta annetun lain (131/73) 11 §:n lisuuksia alan lainsäädännön kansainvälisen 5259: 4 momentin mukaan erityinen irtisanomissuoja. kehityksen valossa. Lisäksi on 25 päivänä 5260: Työsopimuslain 43 §:n 1 momentin mukaan toukokuuta 1979 nimitetyn hallituksen ohjel- 5261: työsopimus voidaan heti purkaa, jos tärkeä, syy maan sisällytetty työsuhdeturvan kehittämistä 5262: sitä vaatii. Saman lainkohdan 2 ja 3 momentissa koskeva lausuma. 5263: luetelluissa tapauksissa työnantaja tai työn- 5264: tekijä voi erityisesti purkaa sopimuksen. 5265: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1979. 5266: 5267: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 5268: N:o 29 3 5269: 5270: 5271: 5272: 5273: T i II R i k s d a g en s He r r Ta 1m a n. 5274: 5275: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Arbetstagare, vars arbetsavtal har uppsagts 5276: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse ellet hävts, har enligt lagen om arbetsavtal 5277: av den 4 maj 1979 tili vederbörande medlem rätt att vid allmän domstol söka skadestånd 5278: av statsrådet översänt avskrift av följande av av arbetsgivaren för uppsägning eller hävning 5279: riksdagsman M. Järvenpää undertecknade spörs- av arbetsavtal i strid med lagen. Skadestånds- 5280: mål nr 29: skyldigheten förhindrar dock inte alltid en 5281: grundlös uppsägning eller hävning av arbets- 5282: Vilka åtgärder ämnar Regeringen avtal. 1 dessa fall är det inte heller enligt gäl- 5283: vidta för att förbättra anställnings- lande lagstiftning möjligt att återupprätta ett 5284: skyddet och förhindra avtalsstridiga uppsagt ellet hävt arbetsförhållande på rättslig 5285: uppsägningar och hävningar av arbets- väg. Då anställningsskyddets förverkligande 5286: förhållanden? även förutsätter att parterna i arbetsförhållan- 5287: det sjalva kan klargöra sin rättsliga ställning, 5288: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- skall man vid revideringen av stadgandena fästa 5289: samt anföra följande: särskild uppmärksamhet vid en förbättring av 5290: Grundstadgandena i fråga om anställnings- den lagtekniska klarheten. 5291: skydd ingår i lagen om arbetsavtal (320/70), Såsom av ovanstående framgår är regeringen 5292: i viiken stadgas om förutsättningarna för upp- medveten om nödvändigheten av att utveckla 5293: sägning och hävning av arbetsavtal. Enligt arbetstagares anställningsskydd och den har där- 5294: lagens 37 § 2 mom. får arbetsgivare inte upp- för tillsatt en kommitte, vars uppgift är att 5295: säga arbetstagare utan särskilt vägande skäl med beaktande av de svagheter, inkonsekvenser 5296: och som sådant skäl kan åtminstone inte de i och bristfälligheter som föreligger beträffande 5297: sagda lagrum uppräknade orsakerna betraktas. stadgandena om anställningsskydd i lagen om 5298: Förtroendemän har enligt lagens 53 och 54 §§ arbetsavtal utreda behovet och möjligheterna 5299: samt arbetarskyddsfullmäktige enligt 11 § 4 att utveckla det lagstadgade skyddet för arbets- 5300: mom. lagen om ti11synen över arhetarskyddet förhållandets kontinuitet utgående från den 5301: ett särskilt uppsägningsskydd. Enligt 4 3 § 1 jnternationella utvecklingen av lagstiftningen 5302: mom. i lagen om arbetsavtal kan arbetsavtal inom detta område. Ytterligare har i program- 5303: hävas omedelbart om vägande skäl det på- met för den regering som utnämndes den 25 5304: kallar. 1 de fall som uppräknas i 2 och 3 mom. maj 1979 intagits ett uttalande angående ut- 5305: i samma lagrum kan arbetsgivare ellet arbets- vecklandet av anställningsskyddet. 5306: tagare i synnerhet häva avtal. 5307: Helsingfors den 4 juni 1979. 5308: 5309: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 5310: 1979 vp. 5311: 5312: Kirjallinen kysymys n:o 30. 5313: 5314: 5315: 5316: 5317: P. Puhakka ym.: Joensuun metsä- ja puutalousopiston perusta· 5318: misesta. 5319: 5320: 5321: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 5322: 5323: Äskettäin saatettiin julkisuuteen koulutus- vaan lisätä koulutuspaikkoja aikaisemman suun- 5324: pailkkojen vähentämistä koskeva selvitys, mikä nitelman mukaisesti. Metsäalan koulutuspa~ko 5325: merkitsee kaikilla sektoreilla koulutuspaikkojen ja on ollut lii~ vähän ja siksi niitä ei tulisi 5326: supistamista aikaisemmista suunnitelmista vuo- karsia, kuten selvity!ksessä esitetään. 5327: teen 1988 mennessä. Tämä merkitsee myös Joensuun metsä- ja puutalousopisto tulee to- 5328: metsäoppilaitosten osalta voimakasta koulutus- teuttaa aikaisemmin suunnitellussa laajuudessa, 5329: paikkojen vähentämistä. Ilmeisesti mm. Joen- jolloin siilhen tulee noin 400 oppilaspaikkaa. 5330: suun metsä- ja puutalousopistoon ei tulisi opis- Edellä lausuttuun ja valtiopäiväjiia.1jestyksen 5331: totasoista koulutusta laisinkaan. Myös teknik- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 5332: kotason koulutus jäisi aikaisemmin kaavailtua neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 5333: pienemmäksi. Ammattikasvatushallituksen met- seuraavan kysymyksen: 5334: säosasto katsoo, että metsäalan opetusta tulisi 5335: antaa laajemmassa mitassa kuin mitä selvityk- Aikooko Hallitus toteuttaa Joensuun 5336: sessä edellytetään. metsä- ja puutalousopiston siinä laajuu- 5337: Käsityksemme mukaan ei ainakaan perus- dessa, jota aikaisemmat suunnitelmat 5338: tuotannan koulutuspaikkoja tulisi vähentää, edellyttävät? 5339: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1979. 5340: 5341: Pauli Puhakka Lea Sutinen Matti Puhakka 5342: Jouko Tuovinen Mauri Vänskä Markku Kauppinen 5343: Eino Poutiainen 5344: 5345: 5346: 5347: 5348: 087900610] 5349: 2 1979 vp. 5350: 5351: 5352: 5353: 5354: E d u s kunnan He r r a P u he m i e he 11 e. 5355: 5356: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tavan ongelmia. Ongelmat keskittyvät yksin- 5357: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, omaan puutekniikan opistoasteiseen koulutuk- 5358: olette kirjeellänne 4 päivänä toukokuuta 1979 seen, jota järjestetään sekä metsä- ja puutalous- 5359: n:o 178 lähettänyt 'Valtioneuvoston asianomai- opistoissa että teknillisissä oppilaitoksissa. Puu- 5360: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pauli tekniikan opistoasteista koulu_tusta tulisi koko 5361: Puhakan ym. tekemän kirjallisen kysymyksen maassa olemaan aikaisempien suunnitelmien to- 5362: n:o 30: teutuessa vuonna 1988 ylemmällä opistoasteella 5363: 110 aloituspaikkaa. (valtioneuvoston 30. 11. 5364: Aikooko Hallitus toteuttaa Joensuun 1978 antama ohje: 40 aloituspatkkaa) sekä 5365: metsä- ja puutalousopiston siinä laajuu- alemmalla opistoasteella noin 180 aloituspaik- 5366: dessa, jota aikaisemmat suunnitelmat kaa (valtioneuvoston ohje: 120 aloituspaikkaa). 5367: edellyttävät? Ylitykset ovat suhteellisesti niin suuria, että ai- 5368: kaisempien laajennussuunnitelmien toteuttami- 5369: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nen kaikissa oppilaitoksissa merkitsisi täydellistä 5370: vasti seuraavaa: poikkeamista valtioneuvoston ohjeesta. Valtio- 5371: Parhaillaan käynnissä olevassa valtioneuvos- neuvoston ohjeen perusteena on ollut koulu- 5372: ton 30. 11. 1978 antamien suunnitteluohjeiden tuksen tavoiteohjelmatoimikunnan ( 1978: 61) 5373: mukaan tapahtuvassa keskiasteen uudistuksen työ, joka perustuu laajimpaan ja perusteellisim- 5374: toimeenpanosuunnittelussa joudutaan määrittä- paan koulutustarpeen selvittelyyn, mitä maas- 5375: mään pitemmällä tähtäyksellä pysyväksi katsot- samme on koskaan tehty. V aitioneuvoston oh- 5376: tava ammatillisen koulutuksen ns. runkokapa- jeen mukaan metsätalouden pysyvät aloituspai- 5377: siteetti. Valtioneuvosto on suunnitteluohjeis- kat lisääntyisivät vuoden 1978 tasosta koulu- 5378: saan antanut toimeenpanosuunnitelmien laadin- asteella noin 40 %, alemmalla opistoasteella 5379: nan ohjeellisiksi lähtökohdiksi alustavat aloitus- samoin 40 % sekä ylemmällä opistoasteella py- 5380: parukatavoitteet edellä mainitulle runkokapasi- syisivät suunnilleen ennallaan. Puutekniikan 5381: teetille. Vaitioneuvoston ohjeen mukaan läänin- opistoasteella valtioneuvoston ohjeissa olevat 5382: hallitusten laatimat toimeenpanosuunnitelmat tavoitteet edellyttävät vähennystä ylemmällä 5383: valmistuvat 30. 9. 1979 mennes·sä ja ammatti- opistoasteella, mutta lisäystä alemmalla opisto- 5384: kasvatushallituksen toimeenpanosuunnitelma asteella opistoasteen aloituspaikkojen kokonais- 5385: 29. 2. 1980 mennessä. Opetusministeriön suun- määrän pysyessä ennallaan. 5386: nitelma laaditaan tämän jälkeen. Keskiasteen Edellä olevan perusteella voidaan todeta, että 5387: koulutuksen kehittämislain (474/78) mukaan Joensuun metsä- ja puutalousopiston toteutta- 5388: tehdään em. suunnitelmien pohjalta määrävuo- minen aikaisemmin suunnitellussa laajuudessaan 5389: s~ksi kerrallaan lain toimeenpanoon kuuluvien siten, että siihen sisältyisi metsätalouden alem- 5390: kehittämistoimenpiteiden toteuttamista ja kes- man ja ylemmän opistoasteen koulutus, puu- 5391: kiasteen koulutuksen muuta kehittämistä varten tekniikan alemman ja ylemmän opistoasteen 5392: ohjelma, jonka valtioneuvosto hyväksyy ja joka koulutus, puukaupallinen koulutus sekä kurssi- 5393: sisältää muun muassa keskiasteen koulutuksen osasto tuottaa ongelmia ainoastaan puuteknii- 5394: määrälliset ja alueelliset tavoitteet. Näin ollen kan ylemmän opistoasteen sekä puukaupallisen 5395: hallitus ottaa kantaa laadittuihin suunnitelmiin koulutuksen osalta. Vaitioneuvosto tulee näiltä 5396: vasta mainittua ohjelmaa käsitellessään. osin ottamaan kantaa valtakunnalliseen koko- 5397: Joensuun metsä- ja puutalousopistoon aikai- nais·suunnitelmaan keskiasteen koulutuksen ke- 5398: sempien suunnitelmien mukaan . sijoittuvasta hittämislain mukaista kehittämisohjelmaa käsi- 5399: koulutuksesta ei metsäalan aiemman ja ylem- tellessään. 5400: män opistoasteen toteuttaminen näyttäisi tuot- 5401: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1979. 5402: 5403: Ministeri Kalevi Kivistö 5404: N:o 30 3 5405: 5406: 5407: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 5408: 5409: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen problem. Problemen koncentrerar sig enbart 5410: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse tili den utbildning i träteknik :på institutnivå, 5411: nr 178 av den 4 maj 1979 tili vederbörande som anordnas såväl vid skogs- och trähushåll- 5412: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- ningsinstituten som vid' de tekniska läroanstal- 5413: jande av riksdagsman Pauli Puhakka m. fl. terna. Om de tidiga•re planerna förveJ."Ikligas 5414: ställda spörsmål nr 30: skulle det inom utbildningen i träteknik på 5415: institutnivå år 1988 i hela landet finnas 110 5416: .Ämnar Regeringen förverkliga Joen- nybörjarplatser på den högre institutnivån 5417: suun metsä- ja puutalousopisto i den (statsrådets anvisning 30. 11. 1978: 40 nybör- 5418: omfattning, som de tidigare planerna jarplatser), samt ca 180 n)llbörj.ar,platser på den 5419: förutsätter? lägre institutnivån ( statsrådets anvisning: 120 5420: nybörjarplatser). ÖVerskridningarna är relativt 5421: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- sett så stora, att ett förverkligande av de tidi- 5422: samt anföra följande: gare utvidgningsplanerna i alla läroanstalter 5423: I den för närvarande pågående verkställig- skulle innebära en fullständig avv~kelse från 5424: hetsplanering, som gäller mellanstadiereformen statsrådets anvisning. Grundvalen för statsrå- 5425: ooh som sker enligt statsrådets planeringsanvis- dets anvisning har varit det ar:bete, som utförts 5426: ningar av den 30 november 1978, kommer av kommissionen för utbildningens målprogram 5427: man att fastställa den s.k. ramkapaciteten för (1978: 61) och som i sin tur grundar sig på 5428: sådan yrkesutbildning som på lång sikt bör den mest omfattande och grundliga utredning 5429: betraktas som :permanent. Statsrådet har i sina av utbildningsbehovet som någonsin företagits 5430: planeringsanvisningar såsom normativa utgångs- i vårt land. Enligt statsrådets anvisning skulle 5431: punkter för uppgörandet av verkställighetspla- antalet permanenta nybörjarplatser inom skogs- 5432: nerna angivit de preliminära målen för antalet hushållningen öka från 1978 års nivå med ca 5433: nybörjar,platser inom ovan nämnda ramkapa- 40 % på skolnivån, likaså med 40 % på den 5434: citet. Enligt statsrådets direktiv skall de lägre institutnivån samt förbli i stort sett det- 5435: verkställighetsplaner som uppgörs av länssty- samma ·som förut på den högre institutnivån. 5436: relserna vara färdiga före 30. 9. 1979 ooh den I fråga om trätekn~ens institutnivå förutsätter 5437: verkställighetsplan som uppgörs av yrkesut- de mål som anges i statsrådets anvisningar 5438: bildningsstyrelsen före 29. 2. 1980. Undervis- en minskning på den högre institutnivån, men 5439: ningsministeriets pian utarbetas efter detta. däremot en ökning på den lägre institutnivån, 5440: Enligt lagen om utveoklande av utbildningen varvid totalantalet nybörjarplatser på institut- 5441: på mellanstadiet ( 474/78) utarbetas, på basen mva skulle förbli detsamma som tidigare. 5442: av ovan nämnda planer, för förverkligande av Med stöd av vad ovan anförts kan det 5443: de tili verkställigheten av lagen hörande ut- konstateras, att ett förver.kligande av Joensuun 5444: veoklingsåtgärdena och utveclklande av mellan- metsä- ja puutalousopisto i den omfattning 5445: stadieutbildningen i övrigt, för ett bestämt som tidigare planerats på så sätt, att däri skul- 5446: antal år åt gången ett program, som godkänns le ingå utbildning i skogshushållning på lägre 5447: av statsrådet och som innehåller bl.a. de kvan- och högre institutnivå, utbildning i träteknik 5448: titativa och regionala målen för mellanstadie- på lägre och högre institutnivå, trämerkantil 5449: utbildningen. Regeringen tar sålunda ställning utbildning samt en !kursavdelning, medför 5450: tili de uppg:jorda planerna först vid behand- problem endast beträffande träteknikens bögre 5451: lingen av ovan nämnda program. institutnivå samt den trämerkantila utbildning- 5452: Enligt de tidigare planerna för den utbild- en. Statsrådet kommer thärvidlag, vid beihand- 5453: ning som skall förläggas tili Joensuun metsä- lingen av det i lagen om utveoklande av utbild- 5454: ja puutalousopisto förefaller det inte som om ningen på mellanstadiet föreskrivna utveclclings- 5455: förverkligandet av den lägre odh högre institut- programmet, att ta ställning tili en riksom- 5456: nivån för skogsbranschen skulle medföra några fattande totalplan. 5457: Helsingfors den 7 juni 1979. 5458: 5459: Minister Kalevi Kivistö 5460: 1979 vp. 5461: 5462: Kirjallinen kysymys n:o 31. 5463: 5464: 5465: 5466: 5467: Uitto: VR:n Hyvinkään konepajan pienasuntojen kaukolämpö- 5468: verkostohankkeen toteuttamisesta. 5469: 5470: 5471: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 5472: 5473: Hyvinkään kaupungissa sijaitsee VR:n kone- sesta merkityksestä hankittiin myös valtion 5474: paja, jonka alueella on kolmekymmentä kah- kiinteistöhallinnon viraston RAKH Jausunto. 5475: den perheen asuttavaa puurakenteista pien- Yrityksistä huolimatta rahoituspyrkimykset ei- 5476: taloa. Nämä talot ovat VR:n konepajan työn- vät johtaneet silloin tuloksiin. 5477: tekijöitten työsuhdeasuntoja. Rautatiehallitus esitti vuoden 1979 I lisä- 5478: Mainitut talot on rakennettu 1940-luvun menoarviossa myönnettäväksi varoja energian 5479: jälkipuoliskolla ja niistä puuttuu keskuslämpö säästöä edistäviin talonrakennustöihin. Edus- 5480: sekä muut nykyajan mukavuudet. Sanotulla kunta hyväksyi tarkoitukseen 4 000 000 mk 5481: alueella sijaitsee myös kivirakenteisia kerros- ko. lisämenoarviossa. Tälle myönnetylle mää- 5482: taloja, jotka niin ikään ovat VR:n konepajan rärahalle rautatiehallituksessa laadittuun käyt- 5483: työsuhdeasuntoja. Nämä asunnot on alun- tösuunnitelmaan sisällytettiin mm. Hyvinkään 5484: perin varustettu kaikilla nykyajan mukavuuk- pientalojen liittäminen konepajan aluelämpöön. 5485: silla. Rautatiehallitus teki em. käyttösuunnitel- 5486: Konepajalla on oma voimalaitos tuotannol- maan perustuvan työohjelmaesityksensä 28. 2. 5487: lista toimintaa varten. Toiminnassa syntyy 1979 liikenneministeriön kautta työvoimami- 5488: huomattavassa määrin niin kutsuttua jäte- nisteriöön. Työvoimaministeriö ei katsonut 5489: lämpöä. voivansa hyväksyä tehtyä työohjelmaesitystä, 5490: 1960-luvun alkuvuosina jätelämpöä hyödyn- vaan vedoten vuoden 1979 tulo- ja meno- 5491: nettiin rakentamalla kaukolämpöjohdot kerros- arvion soveltamista koskevien erityismääräys- 5492: taloihin ja sen lisäksi vielä lähistöllä sijaitse- ten täydennysohjeiden (TM 5493, 16. 2. 1979) 5493: viin neljään rakennukseen konepajan ulko- kohtaan 15 katsoi, että kyseiset varat on käy- 5494: puoliselle asuntoyhtiölle. tettävä työllisyysaste-eroja tasaavasti. Koska 5495: Vuodesta 1975 lähtien ovat VR:n Hyvin- Hyvi!l1!kään työttömyysaste on keskimääräistä 5496: kään konepajan pientalojen asukkaat käänty- alhaisempi, on mainittuun kohteeseen tarkoi- 5497: neet kirjelmin ja lähetystöin rautatiehallituk- tetut varat jouduttu siirtämään muualle. Val- 5498: sen, ratapiirin, eduskuntaryhmien ja eräiden tioneuvosto on vahvistanut mainitulla perus- 5499: ministeriöiden puoleen saadakseen asuntonsa teella muutetun työohjelman 19. 4. 1979. 5500: liitetyksi konepajalta johdettuun kaukolämpö- Valtioneuvoston ratkaisu ei mielestäni ole 5501: verkostoon. lähtenyt oikeista lähtökohdista, sillä erityisesti 5502: tässä tapauksessa olisi ollut huomioitava se, 5503: Asukkaiden toiminta johtikin tuloksiin niin, että Hyvinkään työttömyyslukemat ovat olleet 5504: että vuonna 1976 konepajalla aloitettiin ko. jo pitkään Helsingin työvoimapiirin korkeim- 5505: lämmityshanketta koskeva suunnitelmien teko, pia, ja kun otetaan huomioon väestöpohja, niin 5506: mutta myöhemmin se keskeytyi rahoitustilan- "alhaisesta" työttömyysprosentista huolimatta 5507: teen huonontuessa. työttömyys koskettaa huomattavaa väestömää- 5508: Vuonna 1977 hanke sai alkurahoitusta rää tälläkin hetkellä. Paikallisen työvoima- 5509: 280 000 mk valtion työohjelman muutoksella toimiston ilmoituksen mukaan työttömiä Hy- 5510: 6. 10. 1977. vinkäällä oli huhtikuussa 1096 henkilöä, työt- 5511: Myöhemmin jatkorahoituksesta on tehty tömyysprosentin ollessa 6,31 %. Kuukautta 5512: kaksi esitystä, ensimmäinen vuosien 1977-78 aikaisemmin työttömyysprosentti oli yli 7 %. 5513: vaihteessa ja toinen LME:ssä 5.7.78. Esi- Energiataloudellisesti olisi myös huomioitava 5514: tyksissä olleiden hankkeiden energiataloudelli- se, että tarpeeton viivyttely jätelämmön hyö- 5515: 087900640H 5516: 2 1979 vp. 5517: 5518: dyntämisessä, kuten tässä tapauksessa on ky- Onko Hallitus tietoinen, että valtio- 5519: seessä, ei ole perusteltua. varainministeriö 16. 2. 1979 antamillaan 5520: Erityisesti valtion omien laitosten olisi nyt vuoden 1979 tulo- ja menoarvion so- 5521: syytä nopeuttaa kaikkia sellaisia energiatalou- veltamista koskevien erityismääräyksien 5522: dellisia ratkaisuja, jotka toteutuessaan merkit- täydentämisohjeilla on pysähdyttänyt 5523: sisivät jatkuvaa huomattavaa taloudellista sääs- VR:n Hyvinkään konepajan pienasun- 5524: töä. tojen kaukolämpöverkostohankkeen, sii- 5525: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- tä huolimatta, että kyseinen kaukoläm- 5526: jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän pövet~kosto merkitsisi huomattavaa 5527: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vast,atta- pysyvää lämpöenergiataloudellista sääs- 5528: vaksi seuraavan kysymyksen: töä? 5529: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1979. 5530: 5531: Pauli Uitto 5532: N:o 31 3 5533: 5534: 5535: 5536: 5537: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 5538: 5539: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- Edellä mainittuun valtioneuvoston hyväk- 5540: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- symään ja valtiovarainministeriön tiedoksian- 5541: mies, olette 4 päivänä toukokuuta 1979 päi- tamaan päätökseen vuoden 1979 tulo- ja 5542: vätyn kirjelmänne ohella toimittanut asian- menoarvion soveltamista koskevien erityismää- 5543: omaiselle valtioneuvoston jäsenelle jäJjennök- räysten täydentämisestä sisältyy seuraava va- 5544: sen kansanedustaja Pauli Uiton näin kuuluvasta raus: "Valtiovarainministeriö voi neuvotel- 5545: kirjallisesta kysymyksestä n:o 31: tuaan työvoimaministeriön kanssa myöntää yk- 5546: sittäistapauksessa poikkeuksia tämän päätök- 5547: Onko Hallitus tietoinen, että valtio- sen määräyksistä. Mikäli valtiovarainministe- 5548: varainministeriö 16. 2. 1979 antamillaan riö ja asianomaisen ministeriön (tarkoittaa 5549: vuoden 1979 tulo- ja menoarvion so- tässä tapauksessa työvoimaministeriötä) välillä 5550: vehamista koskevien erityismääräyksien ei saavuteta yksimielisyyttä, asia voidaan aset- 5551: täydentämisohjeilla on pysähdyttänyt taa erikseen valtioneuvoston raha-asiainvalio- 5552: VR:n Hyvinkään konepajan pienasun- kunnan käsiteltäväksi". 5553: tojen kaukolämpöverkostohankkeen, sii- Hyvinkään konepajan pientaloja koskevan 5554: tä huolimatta, että kyseinen kaukoläm- hankkeen osalta voidaan todeta, että liikenne- 5555: pöverkosto merkitsisi huomattavaa ministeriön neuvotellessa työvoimaministeriön 5556: pysyvää lämpöenergiataloudellista sääs- kanssa talven kuluessa työohjelman tarkista- 5557: töä? misesta työvoimaministeriö katsoi ensisijaiseksi 5558: päämääräksi työttömyyden tasaisen alueellisen 5559: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jakautumisen eikä tätä hanketta voitu siinä 5560: vasti seuraavaa: vaiheessa ottaa mukaan työohjelmaan. Edellä 5561: Kuluvan vuoden tulo- ja menoarvion sovel- mainittua täydentämisohjeiden mahdollistamaa 5562: tamista koskevien erityismääräysten täydentä- neuvottelua yksittäisestä hankkeesta valtiova- 5563: misohjeiden 16. kohdan mukaan "valtion viras- rainministeriön ja työvoimaministeriön välillä 5564: toille rakennuskannan . lämpötaloudellisten ja ei ·tässä tapauksessa kayty. Kun kuitenkin on 5565: muiden peruskorjaustöiden suorittamiseksi va- tiedossa kysyjänkin mainitsemat perusteet 5566: rattu määräraha suum1ataan siten, että alueel- hankkeelle, niin ministeriöiden välisissä neu- 5567: liset . työttömyyserot supistuvat". Tällä lausu- votteluissa tullaan pyrkimään siihen, että va:l- 5568: malla viitattiin erityisesti vuoden 1979 1 lisä- tioneuvosto voisi syksyn 1979 lisätyöohjel- 5569: menoarviossa momentille 28.64.75 hyväksyt- massa osoittaa tarvittavat varat. hanketta var- 5570: tyyn 10 milj. markan sekä momentille ten. Tällöin alkaisivat työt tulevan syyskuun 5571: 31.90. 74 valtionrautateiden talonrakennusten aikana. 5572: energiasäästö- ym. korjaustöitä varten hyväk- 5573: syttyyn 4 milj. markan määrärahaan. 5574: Helsingissä kesäkuun 6 päivänä 1979. 5575: 5576: Liikenneministeri Veikko Saarto 5577: 4 1979 vp. 5578: 5579: 5580: 5581: 5582: T i 11 R i k s d a g en s H .e r r T a 1 m a n. 5583: 5584: I det syfte 37 § 1 mom ..riksdagsordningen känts för energiinbesparings- och andra repa- 5585: anger har Ni, Herr Ta1man, med Eder skri- rationsarbeten på statsjärnvägarnas byggnader. 5586: v.else av den 4 maj 1979 till vederbörande Det ovan nämnda av statsrådet godkända 5587: medLem av statsrådet översänt avskrift av föl- och av finansministeriet medde1ade bes1utet 5588: jande av riksdagsman Pauli Uitto underteck- om komplettering ·av de särski1da föreskrifterna 5589: nade spörsmål nr 31: för tillämpning av statsförs1aget för år 1979 5590: omfattar fö1jande reservation: "Finansminis- 5591: Är Reegringen medveten om, att teriet kan ef.ter att ha underhand1at med 5592: finansministeriet genom de 16. 2. 1979 arbetskraftsministeriet i enskilda fall bevilja 5593: utfärdade kompletterande direktiven till undantag från bestämmelserna i detta beslut. 5594: särskilda föreskrifter för tillämpning Såvida enighet mellan finansministeriet och 5595: av statsförs1aget .för år 1979 har hindrat vederbörande ministerium ( i detta fall arbets- 5596: förverkligandet av fjärrvärmeprojektet kraftsministeriet) inte kan uppnås, kan ärendet 5597: som gäller statsjärnvägarnas Hyvinge särskilt handläggas av statsrådets finansutskott". 5598: mekaniska verkstad tillhöriga småhus, Beträffande Hyvinge mekaniska verkst·ads 5599: trots att ifrågavarande fjärrvärmenät småhusprojekt kan det konstateras, att då 5600: skulle innebära en avsevärd bestående trafikministeriet under den gångna vintern 5601: värmeenergiekonomisk inbesparing? med arbetskraftsministeriet underhandlade om 5602: justeringen av arbetsprogrammet, ansåg arbets- 5603: kraftsministeriet en jämn t·egional fördelning 5604: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- av arbets1ösheten vara den främsta må1sätt- 5605: samt anför.a följande: ningen och sagda projekt kunde inte i det 5606: Enligt 16 punkten i de komp1etterande di- skedet upptas i arbetsprogrammet. Ovan 5607: rektiven till särskilda föreskrifter för tillämp- avsedda underhandlingar om enskilda projekt, 5608: ning av statsförs1aget .för .innevarande år "rik- som de komp1etterande direktiven skulle ha 5609: tas det anslag som för statens ämbetsverk möjliggjort mellan finansministeriet och ar- 5610: reserverats för g.enomförandet av väl1meeko- betskraftsministeriet, har inte förts. Då de 5611: nomiska och andra grundreparationer på bygg- av även spörsmå1sställaren nämnda grunderna 5612: nadsbeståndet så, att de regionala skillnaderna för projektet är kända, kommer man vid under- 5613: med avseende på sysselsättningen reduceras". handlingarna mellan ministerierna att sträva 5614: Detta syftar speciellt på det ans1ag om 10 milj. tili att statsrådet i tilläggsarbetsprogrammet 5615: mk som i I tilläggsbudgeten för år 1979 för år 1979 kunde anvisa erforderliga medel 5616: under moment 28.64.75 samt det ·ans1ag om för projektet, så att arbetet kunde in1edas 5617: 4 m11j. mk som under moment 31.90.74 god- under inkommande september. 5618: Helsingfors den 6 juni 1979. 5619: 5620: Trafikminister Veikko Saarto 5621: 1979 vp. 5622: 5623: Kirjallinen kysymys n:o 32. 5624: 5625: 5626: 5627: 5628: Anna-Liisa Jokinen ym.: Valtiopäiväjärjestyksen 61 § :n muut- 5629: tamisesta . 5630: 5631: 5632: . Eduskunnan Herra Puhemiehell~. 5633: 5634: Hallitus on antanut eduskunnalle esityksen sellaista evanlkelis-luterilaiselle kirkolle myön- 5635: laiksi kinklkolain muuttamisesta {HE n:o 4/ nettyä ainutlaatuista erityisasemaa,. joika estää 5636: 1979 vp.}. Laikiesityksen käynnistynyt edus- osan kansanedustajista osallistumasta lainsää- 5637: kuntakäsittely on jälleen kenran osoittanut tar- däntötyöhön. Edustajien oikeuksia rajoittavan 5638: peellisuuden muuttaa valtiopäiväjärjestyksen valtiopäiväjärjestyksen 61 §:n lmmoamista on 5639: 61 §:ää. aikaisemmin esittänyt mrn. kirlkko ja valtio 5640: Valtiopäiväjärjestyksen 61 §:ssä kielletään .komitea; · 5641: muilta kuin evankelis-luterilaiseen uskontun- Edella sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 5642: nustukseen kuuluvilta oikeus ottaa osaa sellais- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 5643: ten ehdotusten käsittelemiseen, jot!ka koskevat neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 5644: evarlkelis-li.iteri1aisen ikirkon 'kirkkolakia tai seuraavan lkysymyksen: 5645: muuten evankelis-luterilaisten seurakuntien kir- 5646: kollisia oloja. Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 5647: Käytännössä tämä saattaa helposti johtaa sii- valtiopäiväjärjestyksen 61 §:n muutta- 5648: hen, että esitystä käsittelevä valiokunta joutuu miseksi siten, että kaikille Suomen edus- 5649: tekemään sitä vajaalukuisena, koska evankelis- kunnan jäsenille taataan oikeus osallis- 5650: luteriiaiseen' kirkkoon kuulumattomat eivät voi tua lainsäädäntötyöhön myös e\rankelis- 5651: ottaa osaa valiokunnan työskentelyyn. luterilaisen !kirkon • kivkkola:kia ja muu- 5652: Kansalaisten uskonnonvapauden ja tasa-arvon ten kirkollisia oloja lkoskevien esitysten 5653: periaatteiden kannalta ei voi pitää perusteltuna käsittelyssä? 5654: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1979. 5655: 5656: AMa-Liisa Jokinen Niilo Koskenniemi 5657: V. J. Rytkönen Inger Hirvelä 5658: Heli Astala 5659: 5660: 5661: 5662: 5663: 087900583N 5664: 2 1979 vp. 5665: 5666: 5667: 5668: 5669: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 5670: 5671: Valtiopäiväjärjest)llksen 37 §:n 1 momentissa ollut esillä eräissä yhteyksissä. Evankelis-luteri- 5672: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, laisen kirkon laajennetun piispainkokouiksen 5673: olette 4 päivänä toukokuuta 1979 päivätyn kir- asettama ns. Kansanahon komitea esitti vuonna 5674: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- 1970 jättämässään mietinnössä säännöksen ku- 5675: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja moamista. Parlamentaarinen kirkko ja valtio 5676: Anna-Liisa Jokisen ym. näin :kuuluvasta kirjal- ~komitea päätyi mietinnössään (komiteanmie- 5677: lisesta kysymyksestä n:o 32: tintö 1977:21) samaan tulokseen sillä edelly- 5678: tyksellä, että komitean ehdotus kirkkolain ja- 5679: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä kamisesta toteutuu. Mietinnössä viitattiin myös 5680: valtiopäiväjärjestyksen 61 § :n muutta- niihin eduskuntatyössä mahdollisesti aiheutu- 5681: miseksi siten, että kaikille Suomen edus- viin vaikeuksiin, joista nyt esillä olevassa kir- 5682: kunnan jäsenille taataan oikeus osallis- jallisessa kysymyksessä on mainittu. 5683: tua lainsäädäntötyöhön myös evankelis- Oi!keusministeriö ei näe estettä sille, että val- 5684: luteriJaisen kivkon kirkkolakia ja muu- tiopäiväjärjestyiksen 61 §:n !kumoaminen otet- 5685: ten ki~kollisia oloja koskevien esitysten taisiin harkittavaksi. Evankelis-luterilaisen kir- 5686: käsittelyssä? kon virallisen lausunnon antaa kirkolliskokous 5687: tämän vuoden loppuun mennessä. Sen jälkeen 5688: Vastauksena kysymyikseen esitän kunnioitta- asia tulee esille selvitettäessä, mihin uudistus- 5689: vasti seuraavaa: · · 5690: toimiin kwkko ja valtio -komitean ehdotusten 5691: Valtiopäiväjärjestyksen 61 §:n mukaan muut johdosta ryhdytään. 5692: kuin evankelis-luterilaiseen uskontunnustukseen Opetusministeriö on oikeusministeriön pyyn- 5693: kuuluvat eivät saa ottaa osaa eduskunnassa sel- nöstä 23. 5. 1979 antamassaan lausunnossa to- 5694: laisten ehdotusten käsittelemiseen, jotka koske- dennut: "Kirkko ja valtio -komitean ehdotuk- 5695: vat evanikelis-luterilaisen kirkon kirkkolakia tai set kuuluvat useiden eri ministeriöiden toimi- 5696: muuten evankelis-luterilaisten seurakuntien kir- alaan. Kun edessä olevien lainsäädäntötoimien 5697: kollisia oloja. Sanamuoto perustuu vuoden kenttä on laaja, ·on ratkaistava kysymys siitä, 5698: 1869 valtiopäiväjärjestyksen vastaavansisä[töi- ryhdytäänkö uudistustoimiin opetusministeriön 5699: seen säännökseen. johdolla vai hajautetaanJko asiat kunkin minis- 5700: Yhteiskunnalliset ja myös uskonnolliset olot teriön harkintaan. Tästä asiasta joudutaan ope- 5701: ovat valtiopäiväjärjestyksen 61 §:n säätämisen tusministeriössä ja laajemminkin valtionhallin- 5702: jälkeen olennaisesti muuttuneet. Säännöksen non piirissä ottamaan kantaa viimeistään ensi 5703: kumoaminen tai muuttaminen on tämän vuoksi vuoden alussa." 5704: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1979. 5705: 5706: Oikeusministeri Christoffer Taxell 5707: N:o 32 3 5708: 5709: 5710: 5711: 5712: T i 11 R i k s d a g en s He r r Ta 1m a n. 5713: 5714: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen möte tillsatta s.rk. Kansanaho-ikommitten före- 5715: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse slog i sitt år 1970 avgivna betänkande att 5716: av den 4 maj 1979 tili vederbörande medlem stadgandet skulle upphävas. Den parlamentaris- 5717: av statsrådet översänt avskrift av följande av ka kommitten Kyrkan och staten kom i sitt be- 5718: dksdagsman Anna-Liisa Jokinen m. fl. under- tälllkande (kommittebetänkande 1977:21) till 5719: tecknade spörsmål nr 32: samma resultat, under förutsättning att kom- 5720: mittens förslag tilli. uppdelning av kyrkolagen 5721: Vilka åtgärder ämnar Regeringen förverkligas. 1 betän!kandet hänvisas också till 5722: vidta i avsikt att änd.ra 61 § riksdags- de svårigheter som eventuellt kan uppstå i 5723: ordningen så, att alla ledamöter av Fin- .riksdagsarbetet och som nämns i det nu före- 5724: lands riksdag tillförsäkras rätt att delta liggande spörsmålet. 5725: i lagstiftningsarbetet, också när det Justitieministeriet ser inget hinder för att 5726: gäller handläggning av förslag rörande frågan om upphävande av 61 § dksdagsord- 5727: ·kyrkolag för evangelisk-lutherska kyr- ningen upptas tili prövning. Evangelisk-luthers- 5728: kan odh kytkliga förhållanden i övrigt? ka kyrkans officiella utlåtande avges av kyriko- 5729: mötet före utgången av detta år. Därefter kom- 5730: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- mer ärendet upp i samband med utredandet av 5731: samt anföra följande: vi1ka reformåtgärder som sikall vidtas til[ följd 5732: Enligt 61 § dksdagsordningen får inte andra av förslagen från kommitten Kyrkan och staten. 5733: än de som tillhör evangelisk-lutherska trosbe- 1 det utlåtande som undervisningsministeriet 5734: kännelsen i riksdagen delta i hand!läggningen på justitieministeriets begäran avgav den 23 5735: av förslag rörande kyrkolag för evangelisk- maj 1979 konstateras: "Kommittens Kyrkan 5736: luuherska kytikan eller de evangelisk-lutherska och staten förslag hör tili flera olika ministe- 5737: församlingarnas kynkliga förhållanden i övrigt. riers verksamhetsområden. Då fältet för de 5738: Ordalydelsen är baserad på ett stadgande med förestående lagstiftningsåtgärderna är vid- 5739: motsvarande innehåll i 1869 års lantdagsord- sträokt, måste man avgöra om reformarbetet 5740: ning. skall påbörjas under ledning av undervisnings- 5741: De samhälleliga, liksom också de kyrk- ministeriet eller om ärendena skall delas upp 5742: liga förhållandena har väsentligt förähdrats se- mellan respektive ministerier. 1 denna fråga 5743: dan 61 § riksdagsordningen stadgades. Frågan måste inom undervisningsministeriet och även 5744: om att upphäva e1ler ändra detta stadgande har inom stats.förvaltningen i övrigt fattas stånd- 5745: därför varit uppe i vissa sammanhang. Den av punkt senast i början av nästa år." 5746: evangelisk-lutherska kyrkans förstärkta biskops- 5747: Helsingfors den 4 juni 1979. 5748: 5749: Justitieminister Christoffer Taxell 5750: 1979 vp. 5751: 5752: Kirjallinen kysymys n:o 33. 5753: 5754: 5755: 5756: 5757: Rytkönen: EssiJä Oy:n toiminnan turvaamisesta. 5758: 5759: 5760: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 5761: 5762: Kuopiossa totmlVa Essilä Oy on joutunut västi suorittamassa tämänsuuntaisia toimenpi- 5763: konkm:s;sitilaan. Tämän seurauksena on irtisa- teitä, mutta sen mahdollisuudet ovat rajoitetut 5764: nottu yhtiön työntekijät, yhteensä 350 henki- näin suuren yksrkön ollessa kysymyksessä. 5765: löä. Kysymyksessä on varsin huomattavan työn- Myönteisen ja nopean ratkaisun aikaansaami- 5766: tekijäjoukon jääminen työttömäksi muutaman serosi hallituksen toimenpiteet asiassa näyttävät 5767: viikon kuluttua. Heille ei voida järjestää työtä välttämättömil.tä. 5768: muissa Kuopiossa toimivissa vaatetusalan yri- Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 5769: tyksissä. Työntekijöistä on 50 työskennellyt 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneu- 5770: Pielaveden toimintayksikössä. Pielavedellä ei voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 5771: ole mitään mahdollisuuksia saada edes muun raavan kysymyksen: 5772: alan työtä. Tilanne Essilä Oy:n työntekijöiden 5773: työn turvaamisessa on kokonaisuudessaan hyvin Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 5774: vaikava. ryhtyä Essilä Oy:n tuotannollisen toi- 5775: Essilä Oy:n tuotannon jatkumisen ehtona minnan turvaamiseksi Kuopiossa ja 5776: on uuden yrittäjän saaminen. KERA on tiettä- Pielavedellä? 5777: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1979. 5778: 5779: V. J. Rytkönen 5780: 5781: 5782: 5783: 5784: 087900649T 5785: 2 1979 vp. 5786: 5787: 5788: 5789: 5790: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 5791: 5792: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jatkanut tuotannollista toimintaa yhtiön Piela- 5793: mainitussa tartkoituksessa olette Te, Herra veden tehtailla 17. 5. 1979 sekä yhtiön Kuo- 5794: Puhemies, 7 päivänä toukokuuta 1979 päivä- pion tehtailla 31. 5. 1979 saaJkka. Samanaikai- 5795: tyn kirjeenne n:o 181 ohella toimittanut valtio- sesti konkurssipesän väliaikainen hallinto sekä 5796: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen suoritustilaan joutuneen yrityksen rahoittajat 5797: kansanedustaja V. J. Rytkösen näin kuulu- - mm. Kehitysaluerahasto Oy - etsivät uutta 5798: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 33: yrittäjää, jolla olisi mahdollisuus jatkaa kon- 5799: kurssiin menneen yrityksen toimintaa ja työllis- 5800: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tää muutoin työttömäksi jäävät työntekijät. 5801: ryhtyä Essilä Oy:n tuotannollisen toi- Toiminnan jatkamisesta kiinnostuneita yrityksiä 5802: minnan turvaamiseksi Kuopiossa ja on myös löytynyt ja parhaillaan käydään eri 5803: Pielavedellä? osapuolten kesken neuvotteluja toiminnan jat- 5804: kamiseen liittyvistä rahoitusjärjestelyistä. Vasta 5805: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- näiden neuvottelujen edistyttyä voidaan arvioi- 5806: taen seuraavaa: da, onko valtioneuvoston tarkoituksenmukaista 5807: Essilä Oy joutui suoritustilaan 2. 5. 1979. ryhtyä joihinkin toimenpiteisiin asian ratkaise- 5808: Yhtiön konkurssipesän väliaikainen hallinto on miseksi. 5809: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1979. 5810: 5811: Kauppa- ja teollisuusministeri Ulf Sundqvist 5812: N:o 33 3 5813: 5814: 5815: 5816: 5817: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 5818: 5819: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vid bolagets fabriker i Kuopio tili 31. 5. 1979. 5820: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse Samtidigt soker konkursboets interimsstyrelse 5821: nr 181 av den 7 maj 1979 tili vederbörande samt de som finansierat det företag som trätt 5822: medlem av statsrådet översänt avskrift av i likvidation - bl.a. Utvecklingsområdesfon- 5823: följande av riksdagsman V. J. Rytkönen under- den Ab - en ny företagare som skulle ha 5824: teoknade spörsmål nr 3 3: möjlighet att fortsätta med verksamheten vid 5825: det företag som gått i konkurs och sysselsätta 5826: Vilika åtgärder ämnar Regeringen vid- de arbetstagare som annars blir arbetslösa. 5827: ta för tryggande av Essilä Oy:s produk- Man har också funnit företag ,som är intresse- 5828: tionsvel'ksamhet i Kuopio och Pielavesi? rade av att fortsätta med verksamheten, och de 5829: olika parterna förhandlar som bäst om finan- 5830: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- sieringsarrangemangen i samband med den fort- 5831: samt anföra följande: satta verksamheten. Först när förhandlingarna 5832: Essilä Oy trädde i likvidation 2. 5. 1979. framskridit längre kan man bedöma huruvida 5833: Interimsstyrelsen för bolagets konkursbo har det är ändamålsenligt för statsrådet att vidta 5834: fortsatt med produktionsverksamheten vid bo- åtgärder för att få saken avgjord. 5835: lagets fabriker i Pielavesi tili 17. 5. 1979 och 5836: Helsingfors den 8 juni 1979. 5837: 5838: Handels- och industriminister Ulf Sundqvist 5839: 1 5840: 1 5841: 1 5842: 1 5843: 1 5844: 1 5845: 1 5846: 1 5847: 1 5848: 1 5849: 1 5850: 1 5851: 5852: 1 5853: 1 5854: 1 5855: 1 5856: 1 5857: 19-79: .vp. 5858: 5859: Kirjallinen kysymys n:o 34. 5860: 5861: 5862: 5863: 5864: Ekorre: Tornialaisen Hanhirova-yhtymän toiminnasta. 5865: 5866: 5867: Eduskutlrian•Herra ·Puhemiehelle. 5868: 5869: Rakenriustyöläistert ·Liiton alainen' Kemi- että esimerkiksi Keminmaan .kunnassa sijait- 5870: Tornion alueen maa- ja vesirakennusosasto n:o sevalla Outokumpu Oy:n Elijärven kromikai- 5871: 35 r:y. sekä useat seh jäsenet ovat pit:kään voksdla ·Hanhirova-yhtymä on · jättänyt.-_. tär- 5872: olleet huolestuneita tilanteesta,· joka vallitsee keimmätkiri työsuojelutoimenpiteet työntekijöi- 5873: Tornion kaupungista kotoisin olevan, ma-an- den toistuvista huomautuksista huolimatta suo- 5874: siirto-, maanrakennus-, kuljetus- ja muita ura- rittamatta. Työnt~kijöille aiheutuu näin ollen 5875: koita suorittavan ·Hanhirova-yhtymän työmailla. todennäköistä- loukkaantumisen vaaraa ja ter- 5876: Yhtymä on toistuvasti laiminlyönyt Jakisää- veydellisiä riskejä. Outdkumpu Oy:n .. taholta 5877: teisesti asetetut velvollisuudet järjestää työn- on ilmoitettu vastuun työsuojelusta työmaalla 5878: tekijöiden valitsemien työsuojeluvaltuutettujen kuuluvan . työsuoritukset urakoivalle Hanhiro- 5879: ja luottamushenkilöiden koulutus. Viranomais- va-yhtymälle. . . 5880: ten huomautuksista piittaamatta yhtymä on Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjä.rjes- 5881: jättänyt huolehtimatta työsuojelun vaJvonnasta tyksen 37 §:n 1 momentin nojalla .esitän val- 5882: annetun laih edellyttämistä työsuojelutoimen- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 5883: piteistä useilla työmaiUaan. Työntekijät pel~ vaksi seuraavan kysytnyksen: _.. 5884: käävät:kin lainrikkomusten ja muiden laimin- 5885: lyörttien vielä lisääntyvän uuden työterveys- Mihin toilmenpiteisiin Hallitus )likoo 5886: huoltolain tultua voimaan kaikkia yksityisiä- ryhtyä tornialaisen Hanhirova-yhtymän 5887: kin työnantajia velvoittavana ja kun laki yh' veivoittamiseksi valtiolta, valtiojohtoi- 5888: teistoiminnasta yrityksissä tulee voimaan heinä- -silta ja valtionenemmistöisiltä .· yhtiöiltä 5889: kuun alussa tänä vuonna. - sekä' kuoriilta. j-a kuntainliitoil\:a. saamis- 5890: Hanhirova-yhtymä on saanut valtiolta, eri- saan tyokohteissa noudattamaan ._. tYÖ~ 5891: tyisesti tie- ja vesirakennuslaitokselta, ja val- suöjdtin valvonnasta annetun 1~ih~ ty67 5892: tionenemmistöisiltä yhtiöiltä, muun muassa terveyshuoltolain ja inuiden työnteki- 5893: Outökumpu Oy:lt:ä, mittavia työurakoita ja jöiden.' oikeudet turvaavien lakieri no- 5894: pitkäaikaisia työsuorituksia. Ihmetystä on työn- jana · änndtuja _mäaräyksiä ja ohjeita? 5895: tekijöiden keskuudessa herättänyt erityisesti se, 5896: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1979. 5897: 5898: Mikko Ekorre 5899: 1 5900: 5901: 5902: 5903: 5904: 087900591X 5905: 2 1?79 vp. 5906: 5907: 5908: 5909: 5910: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 5911: 5912: Valtiopäiväj'ärjestyksen 37 §:n 1 momen~ näiden säännösten ja määräysten noudattamista 5913: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- on valvottava ja mihin toimenpiteisiin on 5914: mies, olette 8 päivänä toukokuuta 1979 päi- ryhdyttävä, jollei säädöksiä noudateta. . Työ- 5915: vätyn kirjeenne ohella toimittanut . valtioneu- suojeluviranomaisen on näissä tapauksissa val- 5916: voston asianomaiselle · jäsenelle jäliennöksen vontalain 15 §:n mukaan ensisijaisesti annet- 5917: kan~anedustaia Ekorren näin, kuuluvasta kir- tava asia.iunukaiset ohjeet puutteellisuuksien 5918: j~lisesta kysymyksestä n:o 34: korjaamiseksi ja epäkohtien poistamiseksi. Li- 5919: säksi ovat työnantajan niskoitel:lessa käytettä- 5920: ·Mihin toilffienpi teisiin · Ha1litus aikoo vissä valvontalain 15 ja 16 §:ssä säädetyt pakko- 5921: ryhtyä tornialaisen Hanhirova-yhtymän keinot, joita ovat . muun muassa sakkouhka, 5922: veivoittamiseksi valtiolta, valtiojohtoi- teettämisuhka ja käyttökielto. 5923: silta ja· valtionenemmistöisiltä yhtiöiltä Täimän kysymyksen johdosta hankitun selvi- 5924: ·sekä kunnilta ja ·kuntainliitoilta · saamis- tyksen mukaan Lapin työsuojelupiirin työsuo- 5925: saan työkohteissa noudattamaan työ- jelutoimisto on vuosittain toimittanut Hanhi- 5926: suojeilun valvonnasta .annetun lain, työ- rova-yhtymän työpaikoilla työsuojelutal'lkastuk- 5927: terveyshuoltolain ja muiden työnteki- sia. Näiden tarkastusten perusteella on annettu 5928: jöiden oikeudet turvaavien lakien no- ohjeita ja neuvoja, jotka on merkitty tarkas- 5929: jaUa annettuja määräyksiä ja ohjeita? tuksesta laadittuun pöytäkirjaan. Työsuojelu- 5930: tarkastukset eivät ole johtaneet pakkokeinojen 5931: Vastauksena kysymyk5een · esitän kunnioit- käyttöön, koska ei ole ilmennyt, että työn- 5932: taen seuraavaa: antaja olisi valvontalaissa tarkoitetulla tavalla 5933: Työsuojeluvalvontaa koskevat perussäännö'k- niskoitellut pöytäkirjassa annettujen ohjeiden 5934: set sisähyvät työsuojeluhallinnosta annettuun noudattamisessa. 5935: lakiin (57 4/72) ja työsuojelun valvonnasta Työvoimaviranomaiset .tulevat valvomaan 5936: annettuun lakiin ( 131/73 ). Työsuojeluhallinto- myös työterveyshuoltolain (743/78) noudat- 5937: hiin mukaan työsuojeluviranomaisten tehtävänä tamista toimittaessaan työsuojelutarkastu!ksia. 5938: on muun muassa valvoa työsuojelua koskevien Mikäli Jaiminlyöntejä hav·aitaan, niiden johdos- 5939: säännösten ja määräysten noudattamista tar- ta ryhdytään valvontalain edellyttämiin toimen- 5940: kastuksia ja tutkimuksia toimittamalla. Val- piteisiin. 5941: vontalaissa on vuorostaan säädetty siitä, miten 5942: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1979. 5943: 5944: Sosiaali~ ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 5945: N:o 34 3 5946: 5947: 5948: 5949: 5950: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 5951: 5952: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen om tiUsynen över arbetar.skyddet skall arbetar- 5953: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse skyddsmyndigheten i dessa fall i första hand 5954: av den 8 maj 1979 tili vederbörande medlem ge vederbörliga anvisningar för rättelse av 5955: av statsrådet översänt avskrift av följande av bristfälligheterna eller avhjälpande av miss- 5956: riksdagsman Ekorre undertecknade spörsmål nr förhållandena. Vidare kan arbetarskyddsmyn- 5957: 34: digheten, om arbetsgivaren tredskas, tillgripa i 5958: 15 och 16 §§ stadgade tvångsmede'l, dvs. bl.a. 5959: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid~ förplikta arbetsgivaren att vidtaga dessa åtgär- 5960: ta i syfte att ålägga Hanhirova-kon- der vid vite eller vid äventyr, att det som 5961: cernen i Torneå att på de arbetsplatser lämnats ogjort utföres på hans bekostnad eller 5962: koncernen fått av staten, st·ats'ledda att användningen av anordning eller arbets- 5963: bolag och bolag med statsmajoritet samt metod förhindras. 5964: kommuner och kommunalförhund iakt- Enligt den utredning som införskaffats med 5965: ta de bestämmelser och anvisningar anledning av detta spörsmål har arbetarskydds- 5966: som utfärdats med stöd av lagen om byrån vid Lapplands arbetarskyddsdistrikt år- 5967: tillsynen över arbetarskyddet, lagen om ligen förrättat arbetarskyddsinspektioner på 5968: företagshälsovård och övriga lagar som Hanhirova-koncernens avbetsplatser. På basen 5969: säkerstä:ller de anstä1ldas rättigheter? av dessa inspektioner har arbetarskyddsmyndig- 5970: heten givit anvisningar och råd, vilka anteck- 5971: Såsom svar på detta spörsmål .får jag vörd- nats i det protokoll som förts vid inspektionen. 5972: samt antöra följande: Atibetarskyddsinspektionerna har inte lett tHI 5973: Grundstadgandena om tillsynen över arbetar- att tvångsmedel skulle ha tillgripits eftersom 5974: skyddet ingår i lagen om arbetarskyddsför- det inte framkommit att arbetsgivaren skulle 5975: valtningen (57 4/72) och lagen om tillsynen ha tredskats på i lagen om tillsynen över arbe- 5976: över atbetarskyddet (131 /7 3). Enligt lagen tar.skyddet avsett sätt i efterlevnaden av de 5977: om arbetarskyddsförvaltningen åligger det anvisningar som givits i protokollet. 5978: arbetarskyddsmyndigheterna bl.a. att utöva till- Arbetarskyddsmyndigheterna kommer även 5979: syn över att stadganden och bestämmelser att utöva tillsyn över efterlevnaden av lagen 5980: angående arbetarskyddet iakttas genom att för- om företagshälsovård ( 743/7 8) i samband 5981: rätta inspektioner och undersökningar. I lagen med att de förrättar arbetarskyddsinspektioner. 5982: om tillsynen över arbetarskyddet har i sin tur Såvida försummelse observeras, vidtas med an- 5983: stadgats om hur ti'llsynen över efterlevnaden ledning av dem åtgärder som förutsätts i lagen 5984: av dessa stadganden och bestämmelser skall om tillsynen över efterlevnaden av lagen om 5985: utövas och vilka åtg:ärder som skall vidtas om arbetarskyddet. 5986: stadgandena inte efterlevs. Enligt 15 § lagen 5987: Helsingfors den 4 juni 1979. 5988: 5989: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luia-Penttilä 5990: .·"-. ·-_. ~ 5991: ' 5992: '- . 5993: 5994: ,_·.::: ..·· 5995: 1979 vp. 5996: 5997: Kirjallinen kysymys n:o 35. 5998: 5999: 6000: 6001: Almgren ym.: Kotkan merenkulkuopiston siirtämisestä 3-luku- 6002: kausijärjestelmään. 6003: 6004: 6005: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 6006: 6007: Viime vuosina merenkulkualan kansipäällys- epävarmuutta tulevaisuudesta ja täten opiskelu- 6008: tön koulutuksessa on tehty useita huomattavia motivaation heikkenemistä. 6009: muutoksia, jotka aina eivät liene olleet lop- Kun epäkohta tuotiin esiin, muutettiin perä- 6010: puun asti harkittuja. Tämän johdosta koulutuk- miehen opintolinjan pääsyvaatimuksia siten, 6011: sen piirissä on ilmennyt ja edelleen ilmenee että pyrkijän tulee olla joko suorittanut meri- 6012: sekavuutta ja ristiriitoja. Näyttää siltä, että mieskoulun merimiesten perusopintolinjan ja 6013: å:lan koulutuksen pitkäjännitteinen suunnittelu että hänellä on vähintään 12 kuukauden hyväk- 6014: on puuttunut. sytty meripalvelu. Myös asetusta kauppa-alusten 6015: Vuoden 1975 syksyyn saakka maamme kaik- päällystästä muutettiin siten, että yllä mainittu 6016: ki neljä merenkulkuopistoa (Kotka, Maarian- harjoittelu riittää aliperämiehen kirjan saa- 6017: hamina, Rauma ja Turku) toimivat täysin sa- miseksi (A 449/77). 6018: man järjestelmän mukaisesti, joka perustui ase- Kokeilun tuloksena määrättiin kaikki muut- 6019: tukseen merenkulkuoppilaitoksista (A 93/69) kin merenkulkuopistot siirtymään samaan jär- 6020: ja yhtenäisiin ohjesääntöihin. Asetuksen 3 § jestelmään syyskuun 1 päivästä 1976 alkaen. 6021: määräsi: "Merenkulkuopistossa annetaan ope- Juuri kun 2-vuotinen perämiehen opintolinja 6022: tusta perämies-, yliperämies- ja merikapteeni- saatiin käyntiin kaikissa maamme merenkulku- 6023: luokalla. Kullakin luokalla opetusaika on yksi opistoissa, Kotkan merenkulkuopisto määrättiin 6024: lukuvuosi." siirtymään 3-lukukausijärjestelmään (valtion 6025: Vuoden 1975 syyskuun 1 päivänä Kotkan virkaehtosopimus v. 1977) . Koska uuden jär- 6026: merenkulkuopistossa määrättiin yllä mainittu- jestelmän puolesta ei esitetty mitään perusteluja 6027: jen luokkien lisäksi aloitettavaksi kokeiluna eikä siihen liittyviä käytännön jänjestelyjä, Kot- 6028: 2-vuotinen perämiehen opintolinja. Mitään ko- kan merenkulkuopiston opettajakunta vastusti 6029: keilusuunnitelmaa ei laadittu eikä kokeilun seu- muutosta. 6030: rantaa lainkaan suoritettu. Jo ennen tämän ko- Järjestelmä määrättiin Kotkan merenkulku- 6031: keilun päättymistä järjestelmä määrättiin pysy- opistossa heti pysyväksi ilman edeltävää kokei- 6032: väiksi (A 663/75 ja Kotkan merenkulkuoppi- luvaihetta. Tosin Helsingin ja Kotkan meri- 6033: laitoksen ohjesääntö 20. 10. 1975). mieskoulut olivat toimineet kokeiluluonteisesti 6034: Asetuksen merenku1kuoppilaitoksista ( 663/ 3-lukukausijärjestelmässä jo muutaman kuukau- 6035: 75) mukaan oppilaaksi pääsemiseksi perämiehen den ajan. Merimieskoulu on kuit·enkin ammatti- 6036: opintolinjalle vaadittiin, että pyrkijä on joko koulu, jota ei voi rinnastaa merenkulkuopis- 6037: suorittanut merimieskoulun merimiesten opin- toon. Sitäpaitsi mainittujen kokeilujen tuloksia 6038: tolinjan ja että hänellä on vähintään 6 kuukau- ei koskaan julkaistu eikä se olisi ollut mahdol- 6039: den hyväksytty meripalvelu, tai että hänellä on listakaan, koska järjestelmällistä seurantaa ei 6040: vähintään 22 kuukauden hyväksytty meripal~ suoritettu. 6041: velu. Voimassa olleen asetuksen mukaan ( A: 3-lukukausijärjestelmässä lukuvuosi jakautuu 6042: 522/64) - asetus kauppa-alusten päällystäs- kolmeen 75 työpäivän lukukauteen. Perämiehen 6043: tä - aliperämiehen kirjan saamiseksi vaadittiin opintolinja käsittää viisi lukukautta. Kolman- 6044: kuitenkin 24 kuukautta meripalvelusta, josta nen ja neljännen lukukauden väliin edellytettiin 6045: merenkulkuhallitus, kyseisen pätevyyskirjan an- 30-60 päivän ns. ohjattu perämiesharjoittelu 6046: tajana, luonnollisestikin piti kiinni. Perämiesten kauppa-aluksessa. Harjoittelun tarkoituksena oli 6047: koulutuksen uudistamisesta ei tiettävästi ollut paitsi teorian soveltaminen käytäntöön myös 6048: neuvoteltu merenkulkuhallituksen kanssa. Ase- katkaista pitkä yhtäjaksoineo opiskelu. Tätä 6049: tusten välinen ristiriitaisuus aiheutti oppilaissa opetuksellisesti tärkeätä harjoittelujaksoa ei 6050: 087900611K 6051: 2 1979 vp. 6052: 6053: kuibenkaan ole voitu järjestää ja sen toteutu- kustannukset n. 660 000 mk. · Kun siirryttnn 6054: minen tulevaisuudessakin on epävarmaa. toteuttamaan 3-lukukausijärjestelmää vuonna 6055: 3-lukukausijärjestelmä edellyttää uusia vir- 1978, niin ensimmäisenä vuot·ena, 1978, koho- 6056: koja. Kotkan merenkulkuopistoon näitä ei kui- sivat palkkakustannukset n. 825 000 markkaan, 6057: tenkaan ole perustettu. Siksi yliopettajien ja vaikka mainittuna vuonna ei v1elä kokonaisuu- 6058: lehtoteitten ol1essa opetusvapaalla joudutaan dessa afet~ukaan uutta järjestelmää. Vuodelta 6059: opetus hoitamaan tuntiopettajien avulla. Me- 1979 on: osoitettavissa vain neljän ensimmäisen 6060: renkulkuopiston ja kyseisen järjestelmän eri- kuukauden palkkamenot. Ne ovat n. 380 000 6061: koisluonteesta johtuen useimmissa oppiaineissa markkaa. Vaikka ei tapahtuisi mitään palkan- 6062: pätevien tuntiopettajien saaminen on miltei korotuksiakaan, nousisivat palkkakulut vuodelta 6063: mahdotonta. 1979 pitkälti yli miljoonan markan, kun ote- 6064: Opetuksen järjestelmällinen läpivieminen pe- taan huomioon lomaltapaluurahat, ylituntipalk- 6065: rämiehen opintolinjalla 3-lukukausijärjestelmäs- kiot ym. 6066: sä, opettajien vaihtumisista huolimatta, edellyt- 2. V11ltio ei saavuta mitään säästöä opetus~ 6067: tää opetussuunnitelmaa, jossa oppiaines on tar- välinehankinnoissa, . koska kaikki muutkin 6068: koin jaksoteltu lukukausien mukaisesti. Tällais- m.aamme . merenkulkuopistot on varustettava 6069: ta suunnitelmaa ei kuitenkaan ole, vaan perä- ajanmukaisin laittein. . . 6070: miehen opintolinjalla noudatetaan entistä ope- 3. Merenkl!lkukoulutukseen kuuluu myö_s 6071: tussuunnitelmaa. Ammattikasvatushallitus on merikapteenikoulutus, jonka tulee niveltyä pe; 6072: ainoastaan vahvistanut uuden oppiaineiden vä- rämiehen opintolinjaan. Perämieskoulutuksessa 6073: lisen tuntijaon. Tässä tuntimäärät poikkeavat tehdyt muutok~et ovat niin suuria, että ne oli~ 6074: oleellisesti muissa merenkulkuopistoissa perä-- sivat edellyttäneet myös merikapteenin koulu~ 6075: miehen opintolinjalla noudatettavasta tunti- tuksen sam(:tnaikaista uudistamista, jotta olisi 6076: jaosta. syntynyt ehjä kokonaisuus. Silti merikapteeni~ 6077: On esitetty, että tärkein syy 3-lukukausijär- koulutus on vieläkin lopullisesti ratkaisematta. 6078: jestelmään siirtymiselle oli näin saavutettavissa 4. Suuret . koulutusmuutokset edellyttävät 6079: oleva kustannussäästö, koska opistorakennus myös uusia .koulukohtaisia ohjesääntöjä. Am~ 6080: ja varsinkin kalliit opetusvälineet saadaan täten mattikasvatushallituksen laatimat ohjesäännöt 6081: tehokkaaseen käyttöön. Voidaan kuitenkin ovat aiheuttaneet paljon sekavuutta ja tulkinta• 6082: o.so1ttaa asian olevan toisin, sillä: edmielisyyksiä. Kotkan merenikulkuoppilaitok- 6083: 1. 3-lukukausijärjestelmässä toimivien luok- sen ohjesääntö on jouduttu uusimaan keskimää, 6084: kien oppilasmäärät ovat pieniä (luvut tarkoit- rin kerran vuodes.sa. 6085: tavat oppilasmääriä aloitettaessa): 17 .. 10.1977 5. Me11enkulkualan. opetussuunnitelmatoimi: 6086: alkaneella luokalla on 18 oppilasta kunta jätti mietintönsä tammrkuussa 1977. Sii~ 6087: 9. 2. 1978 alkaneella luokalla on 6 oppilasta nä ei edes mainittu 3-lukukausijärjestelmää. 6088: 3. 7. 197 8 alkaneella luokalla on 11 oppilasta Kaiken. ·edellä olevan. ja valtiopäiväjärjestyk· 6089: 16. 10. 1978 alkaneella luokalla on 12 oppi- sen 37 §:n 1 momentin nojalla esitämme kun- 6090: lasta. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 6091: Oppilasmäärissä ei vastaisuudessakaan ole nen vastattavaksi seuraavan. kysymyksen: 6092: odotettavissa merkittävää kasvua, koska työl- 6093: lisyysnäkökohdat huomioon ottaen ammattikas- . Onko . Kotkan merenkulkuopiston 6094: vatushallitus on sopinut Suomen Laivanpäällys- siirtäminen · 3-lukukausijärjestelmään ol- 6095: töliiton kanssa siitä, että perämiehen opinto- lut tarkoituksenmukainen . ja valtionta- 6096: linjan vuotuinen aloituspaikkojen määrä on kor- louden · tila huomioon ottaen sääst~ 6097: keintaan 100 koko maassa. Tästä luvusta Maa" pliätösten mukainen ja · . 6098: rianhaminan, Rauman ja Turun. oppilaitokset .. • &nko.siirtytpinen uuteen järjestelmään, 6099: ottavat osansa. Kotkan merenkulkuopiston kou~ .tapahtunut .. hyvää työmarkkinatapaa 6100: lutustkapasiteettia huomattavasti 'lisättiin, mutta .n~udattaenja · 6101: sitä ei voida käyttää hyväksi. on·ko ·Se- edessa.. olevan k~skiasteeri. 6102: Palkkakustannuksista voidaan todeta seuraa- koul\ltl\,ludis~uksen tavoitteiden mukai~ 6103: vaa: Viimeisen 2-lukukausijärjestelmään perus- nen? 6104: tuvan lukuvuoden aikana 1977 olivat palkka~ 6105: Helsingissä 8 päivänä toukokuut.a 1979. 6106: 6107: Esko Almgren Sauli Hautala 6108: E du s kunnan Herra Puhe m i e he II e. 6109: 6110: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:nl momentissa osissa. Kaksi ·järjestelmää hankaloitti myöskin 6111: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, oppilaitoksen yleistä hallinnollista hoitoa ja ai~ 6112: olette 8 päivänä toukokuuta 1979 päivätyn kir- heutti lisätyötä. · 6113: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Koska maamme merimieskoulujen oppilas- 6114: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja määrät ovat tasaisesti kasvaneet koko 70-luvun 6115: Esko Almgrenin ym. näin kuuluvasta kirjalli- jälkipuolen ja koska merimieskoulut toimivat 6116: sesta kysymyksestä n:o 35: täydellä kapasiteetilla Kotkassa ja Helsingissä, 6117: pidettiin tarkoituksenmukaisempana esittää 6118: Onko Kotkan merenkulkuopiston Kotkan merenkulkuopiston siirtämistä 3-luku- 6119: siirtäminen 3-lukukausijärjestelmään ol- kausijärjestelmään kuin merimieskoulun siirtä- 6120: lut tarkoituksenmukainen ja valtionta- mistä takaisin 2-lukukausijärjestelmään. Jälkim- 6121: louden tila huomioon ottaen säästö- mäinen vaihtoehto olisi lisännyt painetta uuden 6122: päätösten mukainen ja merimieskoulun rakentamiseen, koska aloitus- 6123: onko siirtyminen uuteen järjestelmään paikat olisivat siinä vähentyneet aikaisemmasta. 6124: tapahtunut hyvää työmarkkinatapaa Lisäksi 3-lukukausijärjestelmä merkitsi tehostet- 6125: noudattaen ja tua opetustilojen ja -välineiden käyttöä, koska 6126: onko se edessä olevan keskiasteen opistossa annetaan tässä järjestelmässä opetusta 6127: koulunuudistuksen tavoitteiden mukai- 164 päivän asemesta 225 päivänä ja koulussa 6128: nen? 195 päivän asemesta 270 päivänä vuodessa. 6129: Esimerkkinä voidaan mainita, että saman ko- 6130: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta· koisista kouluista valmistui lukuvuonna 1977- 6131: vasti seuraavaa: 1978 3-lukukausijärjestelmässä toimivasta Hel- 6132: Läki merenkulkuoppilaitoksista ( 397/75) singin merimieskoulusta 259 ja 2-lukukausijär- 6133: tuli voimaan 1. 8. 1975. Sen nojalla annettiin jestelmässä toimivasta Rauman merimieskou- 6134: 7. 8. 1975 asetus merenkulkuoppilaitoksista lusta 135 oppilasta. Kotkan edellä mainittuja 6135: ( 663/75). Asetuksen säännösten mukaisesti yh- pienemmästä merimieskoulusta valmistui sama- 6136: distettiin Kotkassa ja Raumalla merenkulku- na aikana 161 oppilasta. 6137: opistot ja merimieskoulut yhdeksi kouluyksi- Neuvoteltaessa vuoden 1977 virkaehtosopi~ 6138: köksi. Kotkan merenkulkuoppilaitos käsittää muksesta valtion puolelta tehtiin tarjous sekä 6139: siten sekä merenkulkuopiston että merimies- Kotkan että Rauman merenkulkuoppilaitoksen 6140: koulun. siilitämiseksi 3-lukukausijärjestelmään, jossa 6141: Yhdistämisen tapahtuessa merenkulkuopisto tuolloin jo toimivat Helsingin merenkulkuoppi- 6142: toimi tavallisen kaksi lukukautta käsittävän jär- laitos ja Kotkan merenkulkuoppilaitoksen me- 6143: jestelmän mukaan, jossa opetus alkoi ensim- rimieskoulu. Asiasta solmitun virkaehtosopi- 6144: mäisenä päivänä syyskuuta ja päättyi viimeisenä muksen mukaan Helsingin ja Kotkan meren- 6145: päivänä toukokuuta. Merimieskoulu taas toimi kulkuoppilaitokset toimivat 3-lukukausijärjes- 6146: kolme lukukautta vuodessa käsittävän järjes- telmässä ja muut merenkulkuoppilaitokset 2- 6147: telmän mukaan, jossa jokaisen lukukauden pi- lukukausijärjestelmässä. 6148: tuus oli 90 työpäivää kuusipäiväisessä työvii- Uudella järjestelyllä tehostettiin Kotkan me- 6149: kossa, joka käsitti 45 tuntia. renkulkuoppilaitoksen oman toiminnan lisäksi 6150: Merimieskoulun ja merenkulkuopiston luku- myös koululaiva Rain käyttöä parhaaseen ajo- 6151: vuosien erilaiset työajat vaikeuttivat opetuksen aikaan eli heinä- ja elokuussa sekä Helsingin 6152: järjestämistä, koska samoja opettajia ei vaikeuk- merenkulkuoppilaitoksen palokoulutuskeskuk- 6153: sitta voitu käyttää oppilaitoksen molemmissa sen käyttöä kaikkina kesäkuukausina. Koulualus 6154: 4 1979 vp. 6155: 6156: Rai ja palokoulutuskeskus ovat kalliita mutta dattaa. Opetussuunitelman oppilaitoskohtaista 6157: täysin välttämättömiä kansainvälisten vaatimus- soveltamista on pidettävä oppilaitoksen sisäi- 6158: ten mukaisia koulutusvälineitä. Jos näillä lait- senä asiana. 6159: teilla ei voitaisi järjestää koulutusta kesäaikaan Kysymyksen perusteluissa mainittu palkka- 6160: jäisi osa oppilaista ilman kyseistä koulutusta. kustannusten nousu kuvastaa osaksi normaa- 6161: Palosammutuskoulutusjakson opetusta ei lisäksi leja palkkojen korotuksia, osaksi sitä kompen- 6162: voida korvata muulla opetuksella. Koululaiva saatiota, joka virkaehtosopimusneuvotteluissa 6163: Railla annettavan opetuksen korvaamista muul- hyväksyttiin 3-lukukausijärjestelmään siirryt- 6164: la opetuksella on vai!kea järjestää .ja se tulisi täessä korvaukseksi vuosilomien ajankohdan 6165: erittäin kalliiksi. siirtymisestä 3-lukukausijärjestelmän mukaisiin 6166: Perämieskoulutus muutettiin kaksivuotiseksi opetusvapaajaksoihin ja osaksi ylimenokautena 6167: kaikissa merenkulkuopistoissa vuonna 1976. esiintyvästä kahden järjestelmän päällekkäisyy- 6168: Kaksivuotiseen perämieskoulutukseen pohjau- destä. 6169: tuva merikapteenikoulutus käynnistyy syksyllä Keskiasteen ammatillisen koulutuksen uudis- 6170: 1980. Uuden merikapteenikoulutuksen opetus- tamisen eräitä keskeisiä tavoitteita ovat koulu- 6171: suunnitelma valmistuu syksyllä 1979. 3-luku- tuksen laaja-alaistaminen ja koulutusväylien 6172: kausijärjestelmään perustuvan perämieskoulu- avaaminen. Uudistuksen tavoitteiden saavutta- 6173: tuksen käynnistymistä on v;ai:keuttanut se, että miselle ei voida katsoa olevan merkitystä sillä, 6174: sen rinnalla on toiminut vanhan asetuksen mu- toimeenpannaanko koulutus 2- tai 3-lukukausi- 6175: kainen yliperämies- ja merikapteenikoulutus 2- järjestelmän mukaan. Sen sijaan opiskelijoiden 6176: lukukausijäDjestelmässä. Tämä siirtymäkausi kannalta saattaa eri oppilaitosten lukukausien 6177: päättyy keväallä 1980. Siirtymäkausi on aiheut- toisistaan poikkeava ajoitus aiheuttaa jossain 6178: tanut muun muassa tuntiopettajatarvetta. Vir- määrin ongelmia jatkokoulutukseen hakeudut- 6179: koja Kotkan merenkulkuoppilaitokseen on pe.- taessa. Tämä ongelma poistuisi, jos kaikki me- 6180: rustettu tyydyttävästi. renkulkuoppilaitokset toimisivat saman luku- 6181: Kotkan merenkulkuopiston perämiehen opin- kausijärjestelmän mukaisesti. 6182: tolinjalla noudatettava opetussuunnitelma ei Edellä olevan nojalla hallitus toteaa pitävän- 6183: olennaisesti poikkea muissa merenkulkuopis- sä valtiontalouden kannalta tarkoituksenmukai- 6184: toissa noudatettavasta opetussuunnitelmasta. sena, että ainakin osa merenkulkuoppilaitoksis- 6185: Kotkassa noudatettava 3-lukukausijärjestelmään ta toimii 3-lukukausijärjestelmän mukaisesti, 6186: mukautettu tuntijako sisältää kaikkiaan 2 595 että siirtyminen toiseen lukukausijärjestelmään 6187: tuntia ja muissa opistoissa noudatettava suuq- tapahtuu virkaehtosopimusjärjestelmän puitteis- 6188: nitelma 2 520 tuntia. Eroa tuntimäärissä ei sa ja että järjestelmä on hyvin sovellettavissa 6189: voida pitää oleellisena ja samaa opetussuunni- keskiasteen koulunuudistukseen. 6190: telmaa voidaan kummassakin järjestelmässä nou- 6191: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1979. 6192: 6193: Ministeri Kalevi Kivistö 6194: N:o 3.S 5 6195: 6196: 6197: 6198: 6199: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 6200: 6201: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen De elevantalet i vårt lands sjömansskolor 6202: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse har stigit i jämn takt under hela senare hälften 6203: av den 8 maj 1979 tili vederbörande medlem av 70-ta:let och då sjömansskolorna arbetar med 6204: av statsrådet översänt avskrift av följande av full kapacitet i Kotka och Helsingfors, ansågs 6205: riksdagsman Esko Almgren m. fl. underteck- det vara mer rationellt att föreslå en överföring 6206: nade spörsmål nr 35: av Kotka navigationsinstitut tili 3-terminssys- 6207: temet än att föra sjömansskolan tilihaka tili 2- 6208: V ar det ändamålsenligt och, med be- terminssystemet. Det sistnämnda alternativet 6209: aktande av det statsekonomiska läget, hade ökat trycket på att bygga en ny sjömans- 6210: förenligt med sparbeslutet att överföra skola, då nybörjarplatserna där skulle ha blivit 6211: Kotka navigationsinstitut tili 3-termins- färre än tidigare. Därtili innebar 3-terminssys- 6212: systemet och temet ett effektivare utnyttjande av utrymmen 6213: har övergången tili det nya systemet och materiel för undervisning, då institutet 6214: skett med iakttagande av god arbets- med detta system meddelar undervisning 225 6215: marknadssed och dagar i stället för 164 dagar, och skolan 270 6216: står detta i överensstämmelse med dagar i stället för 195 dagar om året. Som 6217: målsättningen för den förestående mel- exempel kan nämnas att från skolor av samma 6218: lanstadiereformen? storlek utexaminerades läsåret 1977-1978 6219: från Helsingfors .sjömansskola, som arbetar med 6220: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 3-terminssystemet, 259 elever och från Raumo 6221: samt anföra följande: sjömansskola med 2-terminssystemet 135 ele- 6222: Lagen om sjöfartsläroanstalter ( 397/75) ver. Från sjömansskolan i Kotka som är mindre 6223: trädde i kraft den 1 augusti 1975. Med stöd än ovan nämnda utexaminerades under samma 6224: av denna lag gavs den 7 augusti 1975 förord- tid 161 elever. 6225: ningen om sjöfartsläroanstalter ( 663/75). I Vid förhandlingar om 1977 års kollektivavtal 6226: enlighet med förordningens stadganden förena- kom staten med erbjudandet att överföra sjö- 6227: des i Kotka och Raumo navigationsinstituten fartsläroanstalten i såväl Kotka som Raumo 6228: och sjömansskolorna tili en skolenhet. Kotka tili 3-terminssystemet, som då redan var i bruk 6229: sjöfartsläroanstalt omfattar sålunda både ett na- vid Helsingfors sjöfartsläroanstalt och vid sjö- 6230: vigationsinstitut 'Och en sjömansskola. mansskolan i Kotka sjöfartsläroanstalt. Enligt 6231: Då sammanslagningen skedde verkade navi- ingånget kollektivavtalet i frågan arbetar sjö- 6232: gationsinstitutet enligt det vanliga tvåtermins- fartsläroanstalterna i Helsingfors och i Kotka 6233: systemet, där undervisningen börjar den första med 3-terminssystemet och övriga sjöfartsläro- 6234: september och avslutas den sista maj. Sjömans- anstalter med 2-terminssystemet. 6235: skolan däremot arbetade enligt ett system om- Med den nya organiseringen effektiverades 6236: fattande tre terminer om året, där varje termins utöver Kotka sjöfartsläroanstalts egen verksam- 6237: längd var 90 arbetsdagar fördelade på sex- het också nyttjandet av skolskeppet Rai under 6238: dagars arbetsveckor med 45 timmar. bästa seglationstid, dvs. i juli och augusti, samt 6239: Sjömansskolans och navigationsinstitutets läs- nyttjandet av Helsingfors sjöfartsläroanstalts 6240: år med oli!ka arbetstider försvårade en organi- brandskolningscentral under samtliga sommar- 6241: sering av undervisningen, då samma lärare inte månader. Skolskeppet Rai och brandskolnings- 6242: utan komplikationer kunde arbeta i vardera centralen är dyra men helt oumbärliga under- 6243: delen av läroanstalten. De två systemen för- visningsmedel i enlighet med internationella 6244: svårade likaså läroanstaltens administrativa fordringar. Om utbildning med dessa medel 6245: skötsel och gav upphov tili extraarbete. inte kunde ordnas sommartid, skulle en del av 6246: 087900611K 6247: 6 1979 vp. 6248: 6249: eleveroa bli utan ifrågavarande utbildning. Den måste anses vara en intern angelägenhet för 6250: undervisning som meddelas under perioden för respektive läroanstalt. 6251: brandsläckningsutbildningen kan dessutom inte Den i motiveringen tili spörsmålet nämnda 6252: ersättas med någon annan undervisning. Att ökningen av lönekostnaderna återspeglar dels 6253: ordna någon annan undervisning i stället för normala löneförhöjningar, dels den kompensa- 6254: den, som meddelas med skolskeppet Rai, är tion som under kollektivavtalsförhandlingarna 6255: svårt och skulle ställa sig synnerligen dyrt. godkändes vid övergång till 3-terminssystemet 6256: Styrmansutbildningen ändrades ,år 1976 till . som ersättning för förflyttning av semestertid- 6257: tvåårig i alla navigationsinstitut. Sjökaptensut- punkten tili undervisningsfria perioder enligt 6258: bildning, som är. baserad på et1 ~våårig styr- 3-terminssystemet, och dels de under över- 6259: mansutbildning, inleds hösten 1980. Läroplanen gångsperioden dubbla systemen. 6260: för den nya sjökaptensutbildningen blir färdig Några av de centrala syftena i reformen av 6261: hösten 1979. Starten för den på 3-terminssys~ yrkesutbildningen på mellanstadiet är att göra 6262: temet baserade styrmansutbildningen har för- utbildningen mera omfattande och att öppna 6263: svårats av att det vid sidan av den, i överens- utbildningsvägar. För att nå det mål reformen 6264: stämmelse med den gamla förordningen, har åsyftar kan det inte anses vara av betydelse 6265: funnits en överstyrmans- och sjökaptensutbild- om utbildningen sker enligt 2-termins eller 3- 6266: ning i 2-terminssystemet. Denna övergångs- terminssystemet. Däremot kan olika läroan- 6267: period slutar våren 1980. Övergångsperioden stalters från varandra avvikande tidsbestämning 6268: har bl. a. medfört behov av timlärare. Tjänster för termineroa i någon mån innebära problem 6269: vid Kotka sjöfartsläroanstalt har inrättats i för de studerande, som söker sig till inrättningar 6270: tiliräckligt antal. för vidareutbildning. Detta problem skulle eli- 6271: Den läroplan som skall följas på studielinjen mineras, om alla sjöfartsläroanstalter arbetade 6272: för styrmansexamen vid Kotka navigationsinsti- enligt samma terminssystem. 6273: tut avviker inte väsentligt från den läroplan Med stöd av vad ovan anförts konstaterar 6274: som följs vid andra navigationsinstitut. Den regeringen, att den anser det med hänsyn tili 6275: timfördelningsplan som följs i Kotka och som statshushållningen vara ändamålsenligt att åt- 6276: är anpassad till 3-terminssystemet, omfattar to- minstone en del av sjöfartsläroanstalterna arbe- 6277: talt 2 595 timmar, och den plan som följs i tar enligt 3-terminssystemet, att övergången till 6278: övriga institut 2 520 timmar. Skillnaden i tim- ett annat terminssystem skedde inom ramen 6279: antalet kan inte anses vara väsentlig, och sam- för kollektivavtalssystemet och att systemet väl 6280: ma läroplan kan följas i vartdera systemet. Till- kan tillämpas vid mellanstadiereformen. 6281: lämpningen av läroplanen i läroanstalterna 6282: Helsingfors den 7 juni 1979. 6283: 6284: Minister Kalevi Kivistö 6285: 1979 vp. 6286: 6287: Kirjallinen kysymys n:o 36. 6288: 6289: 6290: 6291: 6292: Tapiola ym.: Ylioppilaskokelaille järjestettävistä suullisista kuu- 6293: lusteluista. 6294: 6295: 6296: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e he 11 e. 6297: 6298: Lukion päättävaiheen työskentely on muuttu- kenut. Kai!kkien ylioppilaiden yleissivistykseen 6299: nut 1970-luvulla merkittävästi. Vuonna 1972 ei suullisten kuulustelujen lukumäärän rajoitta- 6300: annetulla asetuksen muutoksella rajoitettiin kou- misen jälkeen kuulu enää siinä määrin tietoa 6301: lussa ylioppilaskokelaille järjestettävien suullis- yhteiskunnasta ja talouselämästä kuin ennen. 6302: ten kuulustelujen lukumäärää. Tämän jälkeen Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjestyk- 6303: kouluhallitus on antanut ohjeet suullisten kuu- sen 37 §:n 1 momentin nojalla esitämme kun- 6304: lustelujen vaikutuksesta päästötodistusarvosanoi- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 6305: hin ja kuulustelun hyväksymiskriteereistä. Suul- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6306: listen kuulustelujen muuttunut luonne on ai- 6307: heuttanut myös sellaisia seurausvaikutuksia, joi- Miten Hallitus aikoo huolehtia siitä, 6308: ta ei voi pitää myönteisinä. Erityisesti koulu- että lukion päättävaihetta koskevia mää- 6309: hallituksen yleiskirjeessä 2606/10. 1. 1975 an- räyksiä ja ohjeita muutetaan niin, että 6310: nettu ohje, joka pitää pakollisen kuulustelun ylioppilaskokelaille järjestettävissä suul- 6311: minimirajana kuulusteluun osallistumista, on lisissa kuulusteluissa hyväiksyt)llksi tule- 6312: synnyttänyt epätervettä kehitystä. minen ei olisi mahdollista ilman näyt- 6313: Ylioppilaskirjoituksissa suoritettavissa valin- töä osaamisesta ja miten voidaan suul- 6314: noissa on vuoden 197 3 jälkeen tapahtunut muu- listen kuulustelujen lukumäärän rajoit- 6315: toksia, jotka todennäköisesti ovat huomattaval- tamisen jälkeen turvata ylioppilaskoke- 6316: ta osalta seurausta suullisten kuulustelujen laille riittävä yhteiskunnan ja talouselä- 6317: luonteen muuttumisesta. Esim. reaalikokeen män tuntemus? 6318: suosio ylioppilaskokelaiden keskuudessa on Ias- 6319: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1979. 6320: 6321: Hannu Tapiola Pekka Starast Pirjo Ala-Kapee 6322: 6323: 6324: 6325: 6326: 087900635B 6327: 2 1979 vp. 6328: 6329: 6330: 6331: 6332: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e he 11 e. 6333: 6334: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa lunkäynnin päättyessä saaman arvosanan alen- 6335: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tamiseen. Kuulustelujen arvosana otetaan huo- 6336: olette 8 päivänä toukokuuta 1979 päivätyn kir- mioon vain jos se vaikuttaa päästötodistukseen 6337: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- korottavasti. 6338: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Kouluhallitus on asiasta antamansa lausun- 6339: Hannu Tapiolan ym. näin kuuluvasta kirjalli- non perusteella ilmoittanut katsovansa, että op- 6340: sesta kysymyksestä n:o 36: pilaan tietomäärä ei kuulusteluun osallistumisen 6341: vuoksi voi vähentyä jo aikaisemmin todetusta 6342: Miten Hallitus aikoo huolehtia siitä, tietomäärästä eikä hänen arvosanansa siksi voi 6343: että lukion päättävaihetta koskevia mää- alentua siitä, mikä hänelle jo on annettu. Sitä- 6344: räyksiä ja ohjeita muutetaan niin, että vastoin kouluhallitus pitää mahdollisena, että 6345: ylioppilaskokelaille järjestettävissä suul- oppilaan tietomäärä hänen opiskellessaan joita- 6346: lisissa kuulusteluissa hyväksytyksi tule- kin päiviä pelkästään yhtä ainetta voi jossain 6347: minen ei olisi mahdollista ilman näyt- määrin syventyä ja selkiintyä, ja pitää sen vuok- 6348: töä osaamisesta ja miten voidaan suul- si perusteltuna, että oppilaan arvosanaa voidaan 6349: listen kuulustelujen lukumäärän rajoit- suullisen kuulustelun perusteella korottaa. Tä- 6350: tamisen jälkeen turvata ylioppilaskoke- hän vaaditaan ohjeiden mukaan kuitenkin va- 6351: laille riiutävä yhteiskunnan ja talouselä- kuuttavaa näyttöä. 6352: mätll tunrtemus? Vaikka suulliseen kuulusteluun osallistumi- 6353: sesta on kokelaalle ilmeistä hyötyä kuulustelun 6354: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen toimiessa sekä ylioppilastutkintoon valmentau- 6355: seuraavaa: tumistilaisuutena että arvosanan korotusmahdol- 6356: Kevääseen 197 3 asti koulussa suoritettavat lisuutena, näyttää ilmeiseltä, että oppilaat eivät 6357: suulliset tutkinnot olivat osa ylioppilastutkintoa ole aina suhtautuneet kuulusteluun tarpeellisel- 6358: vaikuttamatta kuitenkaan ylioppilastutkinnon la vakavuudella. Opettajat ovat tunteneet ni- 6359: arvosanoihin. Koska ne olivat osa ylioppilastut- mellisen kuulustelun, jossa ketään ei ole hylät- 6360: kintoa, niissä annetut arvosanat eivät myöskään ty, turhauttavaksi. Epätyydyttävään tilanteeseen 6361: olisi saaneet vaikuttaa oppilaan päästötodistuk- olisi löydettävä korjausmahdolliuuksia. 6362: seen niin kuin eivät kirjoituskokeidenkaan tu- Koska laaja-alaisella kertausvaiheelia on kyp- 6363: lokset. Vuonna 1972 tehdyillä asetusten muu- syttävä vaikutus jatko-opintoihin ja oppilaan 6364: toksilla irrotettiin nämä tutkinnot ylioppilastut- osoittama taito suurempien kokonaisuuksien 6365: kinnosta koulun omiksi loppukuulusteluiksi. hallinnassa olisi myöskin omiaan helpottamaan 6366: Samalla niiden määrä supistettiin ja niissä saa- koulun loppuarvostelun tatikentamista, pidän 6367: dut tulokset säädettiin vaikuttavan päästötodis- tärkeänä loppukuulustelujen tarkoituksenmu- 6368: tukseen. Koulujärjestyksen 33 §:n (716/72) kaista kehittämistä. Opetusministeriö tulee ke- 6369: mukaan oppilaan päästätodistuksen arvosana hottamaan kouluhallitusta ryhtymään asian vaa- 6370: määräytyy koulunkäynnin päättyessä annetun timiin toimenpiteisiin. 6371: arvosanan sekä silloin kun asianomaisessa ai- Yhteiskunnan ja talouselämän tuntemusta 6372: neessa on suoritettu suullinen loppukuulustelu, opetetaan historian ja yhteiskuntaopin yhtey- 6373: edellä mainitun arvosanan ja loppukuulustelus- dessä peruskoulussa ja lukiossa kahdeksan vuo- 6374: sa annetun arvosanan pohjalta kouluhallituksen den aikana yhteensä '18 1;2 viikkotuntia pätevin 6375: antamien ohjeiden mukaisesti. Kouluhallitus on ja taitavin opettajavoimin. 1Voidaankin katsoa, 6376: ohjeissaan sittemmin määrännyt, että suullisen että opetuksen laajuus ja laatu takaavat riittä- 6377: kuulustelun tulos ei saa johtaa oppilaan kou- vän tiedon tason tässä aineessa. 6378: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1979. 6379: 6380: Opetusministeri Pär Stenbäck 6381: N:o 36 3 6382: 6383: 6384: 6385: 6386: T i 11 R i k s d a g en s He r r T a 1 m a n. 6387: 6388: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen beaktas endast om det verkar höjande på di- 6389: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse missionsbetyget. 6390: av den 8 maj 1979 tili vederbörande medlem Skolstyrelsen har, enligt det utlåtande den 6391: av statsrådet översänt avskrift av följande av avgivit i saken, meddelat sig anse, att en elevs 6392: riksdagsman Hannu Tapiola m. fl. ställda spörs- kunskapsmängd inte på grund av deltagande i 6393: mål nr 36: ett förhör kan minska i förhållande tili den re- 6394: dan tidigare konstaterade kunskapsmängden, 6395: På vilket sätt ämnar Regeringen sörja och att hans vitsord således inte kan bli lägre 6396: för, att bestämmelserna och anvisningar- än det han redan erhållit. Däremot anser skol- 6397: na rörande gymnasiets avslutningsskede styrelsen det vara möjligt, att en elevs kun- 6398: ändras så, att det inte vore möjligt att skapsmängd under några dagars studier i endast 6399: bli godkänd i de muntliga förhör som ett ämne i någon mån kan fördjupas och att 6400: anordnas för abiturienterna utan påvisa- sammaohangen kan bli klarare. Skolstyrelsen 6401: de kunskaper, och hur kan man efter anser det därför vara motiverat, att elevens 6402: det att de muntliga förhörens antal be- vitsord kan höjas på basen av ett muntligt för- 6403: gränsats garantera, att abiturienterna hör. För detta krävs dock enligt anvisningarna 6404: har en tillräcklig kännedom om sam- en övertygande bevisning. 6405: hället och det ekonomiska livet? Ehuru en abiturient har påtaglig nytta av 6406: deltagande i ett muntligt förhör, då förhöret 6407: båda förbereder för studentexamen och innebär 6408: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- en möjlighet att höja ett vitsord, förefaller det 6409: samt anföra följande: tydligt, att eleveroa inte alltid har förhållit sig 6410: Ända tili våren 1973 var de muntliga exa- tillräckligt allvarligt tili förhöret. Lärarna har 6411: mina som avlades i skolan en del av student- upplevt det som frustrerande att hålla ett for- 6412: examen, utan att likväl inverka på vitsorden mellt förhör, där ingen har blivit underkänd. 6413: i studentexamen. Då de utgjorde en del av Det vore motiverat att finna en möjlighet att 6414: studentexamen, borde varken de för dem av- rätta till den otillfredsställande situationen. 6415: givna vitsorden eller resultaten i de skriftliga Då ett repetitionsskede som täcker ett stort 6416: proven ha fått påverka elevens dimissionsbetyg. område kan ge de fortsatta studierna en mera 6417: Genom ·.· de ändringar av förordningarna som mogen karaktär, och då en av eleven demonstre- 6418: gjordes 1972 frigjordes dessa examina från rad förmåga att behärska större helheter också 6419: studentexämen och ombildades tili skolans egna skulle vara ägnad att underlätta en precisering 6420: slutförhör. Samtidigt begränsades deras antal, av skolans slutliga bedömning, anser jag det 6421: och det stadgades att de i förhören erhållna vara viktigt att på ett ändamålsenligt sätt ut- 6422: resultaten påverkar dimissionsbetyget. Enligt veckla slutförhören. Undervisningsministeriet 6423: 3 3 § skolordningen ( 716/72) bestämmes elevs kommer att uppmana skolstyrelsen att vidta av 6424: vitsord på dimissionsbetyget på basen av de ärendet påkallade åtgärder. 6425: vitsord som givits vid skolgångens slut, samt Kännedom om samhället och det ekonomiska 6426: då muntligt slutförhör hållits i vederbörande livet meddelas i samband med undervisningen 6427: ämne, i enlighet med av skolstyrelsen givna an- i historia och samhällslära i grundskolan och 6428: visningar på basen av ovan nämnda vitsord och gymnasiet under åtta års tid under samman- 6429: vitsordet vid slutförhöret. Skolstyrelsen har se- lagt 18 ~ veckotimmar med hjälp av kom- 6430: nare i sina anvisningar bestämt, att resultatet petenta och skickliga lärarkrafter. Man kan i 6431: av ett muntligt förhör inte får leda tili sänk- själva verket anse, att undervisningens omfatt- 6432: ning av det vitsord eleven erhållit vid skol- ning och kvalitet garanterar en tillräcklig kun- 6433: gångens slut. Vitsord som givits vid förhören skapsnivå i detta ämne. 6434: Helsingfors den 7 juni 1979. 6435: 6436: Undervisningsminister Pär Stenbäck 6437: 1979 vp. 6438: 6439: Kirjallinen kysymys n:o 37. 6440: 6441: 6442: 6443: 6444: Kortesalmi: Pyhäsalmen lentokentän kiitotien päällystämisestä. 6445: 6446: 6447: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 6448: 6449: Oulun läänin Pyhäjärvi on liikenneyhteyksien Kentän pääJlystämisellä olisi myös merkittä- 6450: kannalta monessa mielessä "lapsipuolen asemas- vä työllistävä vaikutus. Päällystystyö työllistäi- 6451: sa". Esim. pikajunaa ei kulje ollenkaan ja si noin kolmen kuukauden ajan viisi kuorma- 6452: muutenkin on vain kaksi junavuoroa päivässä. autoa, yhden kaivinkoneen, yhden tiekarhun, 6453: Pyhäjärven Ilmailukerho on omasta puoles- yhden katerpillarin sekä lisäksi 5-10 jalka- 6454: taan tunnustusta ansaitsevalla tavalla pyrkinyt miestä. Mainittakoon, että työttömyys rasittaa 6455: kehittämään paikkakunnan lentoliikennettä ja raskaasti paikkakuntaa: työttömiä oli huhti- 6456: siten parantamaan liikenneyhteyksiä. Pyhäjärven kuussa 1979 yhteensä 338 eli lähes 11 % 6457: kuntakin on luvannut tukea ilmailukerhon len- työvoimasta. 6458: tokenttähanketta, jos valtio tulee riittävästi mu- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 6459: kaan. Kysymyksessä on nimittäin Pyhäsalmen päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 6460: lentokentän päällystys bitumilla. Kiitotien pääl- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 6461: lystys olisi noin 15 metriä leveä ja 950 met- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6462: riä pitkä. Pyhäjärven kunnan osuudeksi kustan- 6463: nuksista on laskettu 150 000 mk, jolloin val- Aikooko Hallitus ryhtyä tehokkaisiin 6464: tion osuus olisi 171 455 mk. Pyhäjärven Ilmai- toimiin Pyhäjärven ( 01.) lentoliikenteen 6465: lukerho on lähettänyt asiaa koskevan yksityis- kehittämiseksi ja samalla myös työlli- 6466: kohtaisen kirjelmän ilmailuhallitukselle 12. 2. syystilanteen parantamiseksi osoittamal- 6467: 1979. la mahdollisimman pian riittävän eli 6468: Pyhäsalmen kenttä on jo varsin hyvin tun- noin 170 000 markan määrärahan Py- 6469: nettu ympäri Suomen. Sen käyttö on jo kiin- häsalmen lentokentän kiitotien päällys- 6470: nostanut varsin monia yrittäjiä, kuten syksyllä tystöihin? 6471: 1978 suoritettu kokeilu 2-moottorisella koneella 6472: osoitti. 6473: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1979. 6474: 6475: J. Juhani Kortesalmi 6476: 6477: 6478: 6479: 6480: 087900641] 6481: 2 1979 vp. 6482: 6483: 6484: 6485: 6486: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 6487: 6488: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Pyhäsalmen lentopaikka ei täytä kaikilta osil- 6489: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, taan sille asetettuja vaatimuksia. Se ei voine 6490: olette 8 päivänä toukokuuta 1979 päivätyn kir- näin ollen tyydyttää myöskään ns. taksilentotoi- 6491: jeenne n:o 195 ohella toimittanut valtioneuvos- mintaa ainakaan kaksimoottorikoneilla. 6492: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- Lentopaikan kehittäminen sen käytön vaatimal- 6493: sanedustaja J. Juhani Kortesalmen näin kuulu- le tasolle tulisi ilmailuhallituksen käsityksen 6494: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 37: mukaan kuitenkin aloittaa kiitoalueen laajenta- 6495: misella ja esteiden poistamisella sekä kuivatuk- 6496: Aikooko Hallitus ryhtyä tehokkaisiin sen jäl'jestelyi,llä. Kiitotien päällystäminen tulisi 6497: toimiin Pyhäjärven ( 01.) lentoliikenteen näin ollen suorittaa vasta näiden esitettyjen 6498: kehittämiseksi ja samalla myös työlli- perusparannustöiden jälkeen. 6499: syystilanteen parantamiseksi osoittamal- Lentopaikan kehittämissuunnitelmassa vuosil- 6500: la mahdollisimman pian riittävän eli le 1979-84 esitettyä tavoitetta kiitotien saat- 6501: noin 170 000 markan määrärahan Py- tam1seksi D~luokan vaatimukset täyttäväksi voi- 6502: häsalmen lentokentän kiitotien päällys- daan pitää perusteltuna. Se tyydyttänee tällaise- 6503: tvstöihin? na lähivuosien lentoliikenteelliset tarpeet. 6504: Lentopaikan rakentamiseen ja kehittämiseen 6505: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- on Pyhäjärven Ilmailukerho ry saanut valtion- 6506: vasti seuraavaa: apua v. 1978 mennessä yhteensä 50 000 mk. 6507: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1979. 6508: 6509: Liikenneministeri Veikko Saarto 6510: N:o 37 3 6511: 6512: 6513: 6514: 6515: T i 11 R i k s d a g en s H e r r T a 1 m a n. 6516: 6517: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen s.k. taxiflyg, åtminstone inte för taxiflyg med 6518: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse tvåmotoriga pian. 6519: nr 195 av den 8 maj 1979 tili vederbörande Utvecklandet av flygplatsen tili den nivå dess 6520: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- användning kräver borde emellertid enligt luft- 6521: jande av riksdagsman J. Juhani Kortesalmi un- fartsstyrelsens uppfattning inledas med utvidg- 6522: dertecknade skriftliga spörsmål nr 37: ning av rullbaneområdet och avlägsnande av 6523: hinder samt ordnande av dränering. Rullbanan 6524: Har Regeringen för avsikt att vidta borde sålunda förses med beläggning först när 6525: effektiva åtgärder för utvecklande av dessa föreslagna grundförbättringsarbeten ut- 6526: Pyhäjärvis ( Uleåborgs Iän) ilygtrafik förts. 6527: och samtidigt för förbättrande av syssel- Det i planen för utvecklandet av flygfältet 6528: sättningsläget genom att så snart som för åren 1979-84 uppställda målet, att för- 6529: möjligt anvisa ett tillräckligt stort ans1ag, sätta rullbanan i sådant skick att den uppfyller 6530: dvs. ca 170 000 mark, för beläggnings- fordringarna för klass D, kan anses väl moti- 6531: arbetena på Pyhäsalmi flygfälts rull- verat. Flygfältet torde som flygfält av klass D 6532: bana? motsvara flygtrafikens behov under de när- 6533: maste åren. 6534: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Pyhäjärven Ilmailukerho ry har fram tili år 6535: samt anföra följande: 1978 fått sammanlagt 50 000 mk i statsbi- 6536: Pyhäsalmi flygplats uppfyller inte till alla drag för byggandet ooh utvedklandet av flyg- 6537: delar de krav som ställts på den. Den torde platsen. 6538: sålunda inte heller vara tillfredsställande för 6539: Helsingfors den 8 juni 1979. 6540: 6541: Trafikminister Veikko Saarto 6542: 1979 vp. 6543: 6544: Kirjallinen kysymys n:o 38. 6545: 6546: 6547: 6548: 6549: Mikkola: Lasten päivähoidon maksuperusteista. 6550: 6551: 6552: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e he II e. 6553: 6554: Lasten päivähoidosta annetun lain (36/73) yksiselitteisiä sosiaalihallituksen ohjeita. Myös 6555: 23 §:n 1 momentin 4 kohdan mukaan valtion- eri kunnissa tulkinta saattaa olla toisistaan 6556: osuuden saamisen ehtona on, että päivähoidosta poikkeavaa. 6557: peritään muulta kuin vähävaraiselta lapsen Aivan erityisesti päivähoitomaksujen korotus 6558: huoltajalta sosiaalihallituksen vahvistamien pe- on tuntunut ankarana sellaisissa nuorissa per- 6559: rusteiden mukainen korvaus. heissä, joilla on opintovelkojen, asuntovelkojen 6560: Sosiaalihallituksen viimeksi vahvistamat mak- ja kodinperustamisvelkojen rasitus suurimmil- 6561: sut ovat olleet voimassa 1. s~ 1976 alkaen. Hal- laan. Näiden pakollisten menojen vähennys- 6562: litus on esityksessään valtion tulo- ja meno- oikeuden poistuttua maksuperusteista päivähoi- 6563: arvioksi vuodelle 1979 edellyttänyt, että 1. 1. tomaksut saattoivat nousta jopa 400 %. Ran- 6564: 1979 alkaen päivähoidosta perittäviä maksuja kin ta on nuorilla yksinhuoltajilla. 6565: niin tarkistetaan ja maksujärjestelmää muute- Kuukausimaksusysteemi ei tee oikeutta esim. 6566: taan, että hoitomaksukertymä v. 1979 lisään- tilanteessa, jossa lapsi sairastuttuaan tarvitsee 6567: tyisi noin 8 %. Em. päätökseen nojaten on toisen palkatun hoitajan kotiin. Silloin hoito- 6568: sosiaalihallitus vahvistanut 29. 9. 1978 uudet kustannukset kaksinkertaistuvat. 6569: maksut ja niiden määräytymisperusteet, joita Sosiaalihallituksen tiedottaminen on ollut 6570: noudatetaan 1. 1. 1979 lähtien. puutteellista. Vuoden alusta voimaan astuneista 6571: Sosiaalihallituksen ohjeiden mukaan on siir- maksuista on tiedotettu lasten huoltajille vasta 6572: rytty kuukausimaksujärjestelmään, maksut mää- 15. 2. päivätyllä kirjeellä. Jotkut saattoivat saa- 6573: rätään siten kuukautta eikä läsnäolopäivää koh- da tiedon vasta maaliskuussa postisiirtolomak- 6574: den. Ainoastaan milloin on kyseessä epäsään- keen eli maksumääräyksen muodossa. Perheet, 6575: nöllistä, kuten vuorotyötä tekevä lapsen huol- aivan erityisesti nuoret perheet, ovat olleet 6576: taja, peritään hoitomaksua todellisten hoitopäi- hämmentyneitä lasten päivähoitomahdollisuuk- 6577: vien edellyttämän suhteen mukaan. Maksu- sien näin vaikeutuessa, juuri kun voimakkaas- 6578: luÖkkien määrä on vähennetty aikaisemmasta ti keskustellaan kansantaloutemme voimavaro- 6579: kuudesta viiteen, ja maksut on porrastettu las- jen suuntaamisesta entistä enemmän perhepoli- 6580: ten iän mukaan. tiikan alueelle. 6581: Päivähoitomaksun perusteena käytetään per- Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 6582: heen, so. molempien huoltajien yhteerilaskettua päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esitän 6583: nettotuloa kuukautta kohti. Pääsääntöisesti ei kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 6584: maksua määrättäessä oteta huomioon veron- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6585: alaisten ansiotulojen ohella muita tuloja, kuten 6586: esim. sosiaalisia tulonsiirtoja eikä myöskään Onko Hallitus tietoinen lasten päivä- 6587: korkomenoista yms. aiheutuvia vähennyksiä. hoidosta perittävien maksujen ja mak- 6588: Vaikka sosiaalihallituksen ohjeissa on suotu superusteiden lapsiperheiden taloudelli- 6589: kunnille eräitä harkinnan alaisia mahdollisuuk- seen tilanteeseen lisäämästä rasitteesta, 6590: sia poiketa pääsääntöisistä ohjeista, ei tämä to- ja jos on, 6591: teudu kaikissa perheen taloudellisesti vaikeutu- mitä Hallitus aikoo tehdä asian kor- 6592: neissakaan tilanteissa, kun ei siihen ole selviä jaamiseksi Lapsen vuonna 1979? ·. 6593: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1979. 6594: 6595: Saata Mikkola 6596: 087900671H 6597: 2 1979 vp. 6598: 6599: 6600: 6601: 6602: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 6603: 6604: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jollainen käsitys tuntuu olevan jossain määrin 6605: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vallalla. 6606: olette 9 päivänä toukokuuta 1979 päivätyn Selvittääkseen tilannetta sosiaalihallitus on 6607: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston antanut lääninhallituksille ohjeet, joilla läänin- 6608: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- hallitusten sosiaali- ja terveysosastoja kehote- 6609: edustaja Saara Mikkolan näin kuuluvasta kir- taan valvomaan alueellaan kuntien päivähoito- 6610: jallisesta kysymyksestä n:o 38: maksujen perusteiden noudattamista sekä hoi- 6611: tomaksuluokkien määräämisen perusteina ole- 6612: Onko Hallitus tietoinen lasten päivä- vien tulorajojen riittävää yhdenmukaisuutta. 6613: hoidosta perittävien maksujen ja mak- Näin voitaneen korjata mahdollisia tulkintaero- 6614: superusteiden lapsiperheiden taloudelli- jakin kuntien välillä. 6615: seen tilanteeseen lisäämästä rasitteesta, 6616: ja jos on, Sosiaalihallitus on jo yleiskirjeillään painot- 6617: mitä Hallitus aikoo tehdä asian kor- tanut kuitenkin sitä, että kunnalla on harkinta- 6618: jaamiseksi Lapsen vuonna 1979? velvollisuus ja siten mahdollisuus poiketa em. 6619: ohjeista hoitomaksun määräämisessä yksittäis- 6620: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tapauksissa. 6621: taen seuraavaa: Sosiaalihallituksen 11. 1. 1979 päivätyllä 6622: Hallitus esityksessään valtion tulo- ja meno- yleiskirjeellä n:o B 1/79 on annettu ohjeita 6623: arvioksi vuodelle 1979 edellytti, että 1. 1. 1979 päivähoidossa olevan lapsen sairastumisen joh- 6624: lukien lasten päivähoidosta perittäviä maksuja dosta annettavasta kodinhoitoavusta perittäväs- 6625: tarkistetaan ja maksujärjestelmää muutetaan si- tä korvauksesta. 6626: ten, että päivähoidosta perittävien maksujen Ensimmäinen hoitomaksujen muuttamista 6627: kertymä vuonna 1979 kasvaa noin 8 %. Tämän koskeva yleiskirje n:o A 7/78 annettiin jo 6628: perusteella sosiaalihallitus on antanut kunnille 29. 9. 1978, joten ohjeet annettiin kuntienkin 6629: ohjeita uudesta maksujärjestelmästä 29. 9. 1978 ilmoituksen mukaan riittävän aikaisin. Sosiaali- 6630: päivätyllä yleiskirjeellään n:o A 7/78 ja 1. 12. lautakunnan tehtäviin kuuluu päättää päivähoi- 6631: 1978 päivätyllä yleiskirjeellään n:o B 29/78. topalvelujen käyttämisestä perittävistä korvauk- 6632: Sosiaali- ja terveysministeriö on tietoinen on- sista sosiaalihallituksen vahvistamien perustei- 6633: gelmasta, joka on aiheutunut sosiaalihallituksen den mukaisesti; samoin sille kuuluu asiasta 6634: antamien päivähoitomaksujen yleiskirjeiden vanhemmille tiedottaminen (kunnan päivähoi- 6635: johdosta. Käytäntö aikaisemmin oli kuitenkin to-ohjesäännön 2 § :n 5- ja 18-kohta). Miksi 6636: paljon kirjavampaa toisten kuntien käyttäessä kaikki kunnat eivät ole asiaa hoitaneet jo syk- 6637: tuloperusteena bruttotuloja, toisten nettotuloja syn kuluessa ohjeet saatuaan, ei ole sosiaali- 6638: ja joidenkin käyttäessä bruttotuloja, joista suo- ja terveysministeriön tiedossa. 6639: ritettiin erilaisia vähennyksiä kunnan harkinnan Sosiaalihallitus on käynnistänyt laajal1kon 6640: mukaan. Nyt on käytäntöä yhdenmukaistettu päivähoitopalvelujen käyttäjätutkimuksen. Li- 6641: siirryttäessä kuukausimaksujärjestelmään sekä säksi tullaan vielä syyskaudella pyytämään kun- 6642: nettotuloihin maksujen määräytymisperusteena. nittain selvitys toimintavuodelle 1979-1980 6643: Lähtökohdat ovat siis nyt yhteneväiset kaik- vahvistetuista tulorajoista. Näin pyritään saa- 6644: kialla maassa. Lasten päivähoito on palvelua, maan selville se onko kuntien avuksi mahdolli- 6645: jossa pohjana ovat perheen nettotulot. Päivä- sesti vielä määriteltävä maksuttoman luokan 6646: hoitomaksut eivät voi olla kaiken sosiaalisen nettotulojen yläraja eri kalleusluokissa ja eri 6647: toiminnan viimesijainen tasaaja ja tukimuoto, suuruisissa perheissä. 6648: N:o 38 3 6649: 6650: Sosiaali- ja terveysministeriö tulee kiinnittä- ryhtymään sellaisiin toimenpiteisiin, jotka osoit- 6651: mään huomiota edelleen päivähoitomaksujen tautuvat aiheellisiksi päivähoidon maksuissa 6652: määräämistä koskevaan asiaan ja tarvittaessa mahdollisesti olevien puutteiden korjaamiseksi. 6653: Helsingissä 5 päivänä kesäkuuta 1979. 6654: 6655: 6656: Ministeri Katri-Helena Eskelinen 6657: 4 1979 vp. 6658: 6659: 6660: 6661: 6662: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 6663: 6664: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sådan uppfattning tycks vara rådande i någon 6665: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse mån. 6666: av den 9 maj 1979 till vederbörande medlem I avsikt att klargöra situationen har social- 6667: av statsrådet översänt avskrift av följande av styrelsen till länsstyrelserna utfärdat anvisning- 6668: riksdagsman Saara Mikkola undertecknade ar, vari länsstyrelsernas social- och hälsovårds- 6669: spörsmål nr 38: avdelningar uppmanas tillse att inom respek- 6670: tive områden kommunernas grunder för dag- 6671: Är Regeringen medveten om den vårdsavgifter efterföljs samt att de inkomst- 6672: ökade belastning som barnfamiljers gränser, som utgör grunden för bestämmandet 6673: ekonomi utsätts för till följd av avgifts- av vårdavgiftsklasserna, är tillräckligt enhetliga. 6674: grunderna och de avgifter som upp- På detta sätt torde det också vara möjligt att 6675: bärs för barndagvården, och om så är, utjämna eventuella tolkningsskiljaktigheter 6676: vad ämnar Regeringen göra för att kommunerna emellan. 6677: rätta till saken under detta Barnets år Socialstyrelsen har dock redan i sina all- 6678: 1979? männa meddelanden understrykit kommunens 6679: prövningsskyldighet, varigenom möjlighet ges 6680: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- att avvika från ovannämnda anvisningar vid 6681: samt anföra följande: bestämmande av vårdavgift i enstaka fall. 6682: Regeringen förutsatte i sin proposition angå- Med socialstyrelsens allmänna meddelande nr 6683: ende statsförslaget för år 1979 att de avgifter B 1/79 av den 11 januari 1979 har anvisningar 6684: som uppbärs för barndagvården justeras och utfärdats om ersättning som skall uppbäras för 6685: att avgiftssystemet ändras, räknat från den 1 hemvårdshjälp som getts på grund av att barn 6686: januari 1979, så att intäkterna från de avgifter som är i dagvård har insjuknat. 6687: som uppbärs för dagvården ökar med ca 8 %. Det första allmänna meddelandet om ändring 6688: Utgående från detta har socialstyrelsen med av vårdavgifterna, nr A 7/78, sändes ut redan 6689: sina allmänna meddelanden nr A 7/78 av den den 29 september 1978, varför anvisningarna 6690: 29 september 1978 och nr B 29/78 av den åtminstone enligt uppgift utfärdades tillräck- 6691: 1 december 1978 till kommunerna utfärdat ligt tidigt. Till socialnämndens uppdrag hör 6692: anvisningar om det nya avgiftssystemet. att besluta om ersättningar som skall uppbäras 6693: Social- och hälsovårdsministeriet är medvetet för nyttjande av dagvårdstjänster, i enlighet 6694: om det problem, som uppstått i och med so- med av socialstyrelsen fastställda grunder; lika- 6695: cialstyrelsens al1männa meddelanden om avgif- så åligger det socialnämnden att informera för- 6696: ter för barndagvård. Den tidigare praxis var äldrarna om saken ( kommuns dagvårdsregle- 6697: dock mycket brokigare, i det att en del kom- mente, 2 § 5 och 18 punkterna). Varför alla 6698: muner tillämpade bruttoinkomsterna som in- kommuner inte handlagt ärendet redan under 6699: komstgrund, andra nettoinkomsterna och några höstens lopp sedan de erhållit anvisningarna, 6700: bruttoinkomsterna efter olika avdrag enligt har social- och hälsovårdsministeriet ingen 6701: kommunens prövning. Nu har praxis blivit för- vetskap om. 6702: enhetligad genom övergången tili ett system Socialstyrelsen har inlett en omfattande kon- 6703: med månadsavgift samt nettoinkomsterna som sumentundersökning gällande dagvårdstjänster. 6704: bestämningsgrund för avgifterna. Utgångspunk- Vidare skall ännu under hösten en utredning 6705: terna är således nu enhetliga överallt i landet. begäras av kommunerna om de inkomstgränser 6706: Barndagvården är en service baserad på famil- som fastställts för verksamhetsåret 1979- 6707: jens nettoinkomster. Dagvårdsavgifterna kan 1980. Avsikten är att på detta sätt få utrett 6708: inte vara någon sista hands utjämnare och stöd- om det tili kommunernas hjälp ytterligare bör 6709: form i all social vel1ksamhet, även om en anges en Övre gräns för den avgiftsfria klassens 6710: N:o 38 5 6711: 6712: nettoinkomster i olika dyrortsgrupper och oHka fastställande av dagvårdsavgifter och vid be- 6713: stora familjer. hov vidta sådana åtgärder, som visar sig vara 6714: Social- och hälsovårdsministeriet kommer fort- påkallade för att avhjälpa de brister som even- 6715: farande att ägna uppmärksamhet åt frågan om tuellt vidlåder barndagvårdsavgifterna. 6716: Helsingfors den 5 juni 1979. 6717: 6718: 6719: Minister Katri-Helena Eskelinen 6720: 6721: 6722: 6723: 6724: 087900671H 6725: 1979 vp. 6726: 6727: Skriftligt spörsmål nr .39. 6728: 6729: 6730: 6731: 6732: Zilliacus: Om anordnande av högre undervisning i teaterkonst. 6733: 6734: 6735: T i 11 R i k s d a g e n s H e rr T a 1m a n. 6736: 6737: En angelägen uppgift för riksdag och rege- som finskspråkig professorstjänst för teater- 6738: ring är att genOilll olika åtgärder främ1a scen- arbete och scenkonst liksom även en drama- 6739: och teaterkonstens utveckling. Teaterutbild· turgprofessur. Samma gäller också dansikonsten. 6740: ningen i vårt land har ju länge varit föremål Denna seiktor inom scenkonsten har länge lidit 6741: för omfattande öch grundläggande reformer. av brist på utbildning på högskolenivå ävensom 6742: Riksdagsdebatten i anledning av regeringens avsaiknaden av den teaterteknisika personalens 6743: konstpolitisika redogörelse i maj 1978 gav sikolning. Önskvärt vore därför att man stegvis 6744: klara direktiv för det målsättningsprogram sikulle fylla ut dessa tomrum genom att grun- 6745: riksdagen ville omfatta för landets konst- och da en dansleiktorstjänst, en leiktorstjänst för 6746: kulturpolitik, låt vara att de snäva ekonomis'ka teatertekniik samt en ass.istenttjänst för dans- 6747: resurserna inte med detsamma möjliggör ett ikonst och för scenografi. 6748: sna:bbt förverkligande av samtliga projekt. Med hänsyn tili ovanstående ber undertecik- 6749: Riksdagen ihar emellertid trots snäva ramar nad att i den ordning 37 § 1 mom. riiksdags- 6750: godkänt lagar som främjar speciellt scenkons- ordningen föresikriver tili vederbörande medlem 6751: tens och teaterns utveckling. Att riksdagen av statsrådet få ställa följande spörsmål: 6752: närapå enhälligt godkände lagen om teater- 6753: högskolor och deras vet~ksamhet mottogs själv- Avser Regeringen att vidtaga åtgärder 6754: fallet med stor uppskattning av landets teater- för att i syfte att få tili stånd en re- 6755: arbetare och scenkonstens stödtrupper. presentativare och mera högklassig un- 6756: Då teaterhögskolan den 1 augusti 1979 på- dervisning i scenikonst och för inledande 6757: bör:jar sin verksamihet försvåras emellertid dess av utbildning inom danskonsten inrätta 6758: arbete och målsättning på grund av de utebliv- de på området erforderliga professurer- 6759: na budgetanslagen för teaterhögsikoleprofes- na för teaterarbete, dramaturgi samt 6760: surer, vi1ka utan tvivel är en förutsättning för lektorstjänster för danskonst och teater- 6761: att utbildningen ska kunna ske på önsikad nivå. tekniik samt assi:stenttjänster för såväl 6762: Teaterhögskolan saknar alltså såväl en svensk- danskonst som scenografi? 6763: Helsingfors den 9 maj 1979. 6764: 6765: Jutta Zilliacus 6766: 6767: 6768: 6769: 6770: 0879006UM 6771: 2 1979 vp. 6772: 6773: Kirjallinen kysymys n:o .39. Suomennos. 6774: 6775: 6776: 6777: 6778: Zilliacus: Korkeamman teatteritaiteen opetuksen järjestämisestä. 6779: 6780: 6781: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 6782: 6783: Eduskunnan ja hallituksen tärkeä tehtärvä sekä ruotsin- että suomenkielinen teatterityön 6784: on erilaisin toimenpitein edistää näyttämö- ja ja näyttämötaiteen professorin virka samoin 6785: teatteritaiteen kehitystä. Onhan maamme teat- kuin yksi dramaturgian professuuri. Sama kos- 6786: terikoulutus jo pitkään ollut laajojen ja perus- kee myös tanssitaidetta. Näyttämötaiteen tämä 6787: tavaa laatua olevien uudistusten kohteena. sektori on kauan kärsinyt koulutuksen puut- 6788: Eduskunnassa hallituksen taidepoliittisen selon- teesta korkeakoulutasolla, samoin kuin teatte- 6789: teon johdosta toukokuussa 1978 käyty keskus- rin teknillisen henikilökunnan koulutuksen 6790: telu antoi selvät ohjeet päämäärän osalta, jon- puutteesta. Toivottavaa tämän vuoksi olisi, että 6791: ka eduskunta asetti maan taide- ja kulttuuri- asteittain täytettäisiin nämä tyhjiöt perustamal- 6792: politiikalle, olkoonkin että vähäiset taloudelli- la yksi tanssin lehtorin toimi, yksi teatteriteknii- 6793: set resurssit eivät heti anna mahdollisuuksia kan lehtorin toimi sekä ylksi tanssitaiteen ja 6794: nopeasti toteuttaa ka~kkia projekteja. Eduskun- näyttämötaiteen assistentin toimi. 6795: ta on kuitenkin ahtaista puitteista huolimatta Edellä 6levaan viitaten sekä valtiopäiväjärjes- 6796: hyväksynyt lakeja, jotka edistävät erityisesti tyksen 37 §:n 1 momentin nojalla allekirjoitta- 6797: näyttämötaiteen ja teatterin kehitystä. Se, että nut esittää valtioneuvoston asianomaisen jäse- 6798: eduskunta lähes yksimielisesti hyväksyi lain nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6799: teatterikorkeakoulusta, otettiin luonnollisesti 6800: maan teatterityöntekijöiden ja näyttämötaiteen Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 6801: tukiryhmien keskuudessa vastaan suuresti ar- siin perustaakseen alalla tarvittavat teat- 6802: vostaen. terityön ja dramaturgian professuurit 6803: Kun teatterikorkeakoulu aloittaa toimintansa sekä tanssitaiteen ja teatteritekniikan 6804: elokuun 1 päivänä 1979, sen työtä ja päämää- lehtorin toimet ja tanssitaiteen ja näyt- 6805: rää vaikeuttaa kuitenkin se, että budjetissa tämötaiteen assistentin toimet, jotta 6806: ei ole teatterikorkeakouluprofessuureja varten aikaansaadaan näyttämötaiteen edusta- 6807: määrärahoja, jotka epäilemättä ovat edellytyk- vampi ja kollkealuokkaisempi opetus ja 6808: senä sille, että opetus voisi tapahtua toivotulla jotta aloitetaan tanssitaiteen opetus? 6809: tasolla. Teatterikorkeakoululta puuttuu siten 6810: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1979. 6811: 6812: Jutta Zilliacus 6813: N:o 39 3 6814: 6815: 6816: 6817: 6818: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 6819: 6820: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- tämiseiksi teatterikorkeakoulun palvelukseen 6821: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- sekä näiden laitosten toiminnan jatkamiseksi 6822: mies, olette kirjeellänne 9 päivänä toukokuuta teatterikorkeakouluna. 6823: 1979 n:o 199 lähettänyt valtioneuvoston asian- Lähivuosien aikana on tarkoitus kiinnittää 6824: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja erityistä huomiota teatterialan koulutuksen ke- 6825: Jutta Zilliacuksen tekemän seuraavan sisältöi- hittämiseen kaikilta osin !korkeakoulutasoiseksi. 6826: sen kysymyksen n:o 39: Valtiontalouden sallimissa rajoissa pyritään as- 6827: teittain lisäämään myös teatterikorkeakoulun 6828: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- va:kinaista opetushenlkilökuntaa ja perustamaan 6829: siin perustaakseen alalla tarvittavat teat- ensimmäiset professuurit. Opetusministeriön 6830: terityön ja dramaturgian professuurit asettama teatterialan tutkintoasetustyöryhmä, 6831: sekä tanssitaiteen ja teatteritekniikan joka saanee työnsä päätökseen tulevan loka- 6832: lehtorin toimet ja tanssitaiteen ja näyt- kuun loppuun mennessä, tulee tekemään ehdo- 6833: tämötaiteen assistentin toimet, jotta tuksen myös uusien koulutusalojen aloittamisen 6834: aikaansaadaan näyttämötaiteen edusta- ajankohdasta. 6835: vampi ja korkealuokkaisempi opetus ja Hallituksen esityksessä (1978 vp. n:o 161) 6836: jotta aloitetaan tanssitaiteen opetus? laeiksi teatterikorkeakoulusta ja teatterikorkea- 6837: koulusta annetun lain voimaansaattamisesta 6838: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- todetaan, että teatterikorkeakouluun on tarkoi- 6839: taen seuraavaa: tus perustaa tanssitaiteen laitos. Opetusminis- 6840: Teatterikorkeakoulusta tammikuun 26 päi- teriö on asettanut työryhmän, jonka tehtävänä 6841: vänä 1979 annettu laki ( 87/79) tulee voimaan on selvittää tanssitaiteen koulutuksen tarve ja 6842: elokuun 1 päivänä 1979. Valtion kuluvan vuo- tavoitteet sekä laatia ehdotus tanssitaiteen kou- 6843: den tulo- ,ja menoarviossa on osoitettu määrä- lutuksen vastaisesta järjestelystä. Työryhmän 6844: raha Suomen teatterikoulun, Svenska teatersko- työ valmistunee tulevan syyskuun alkuun men- 6845: lan i Helsingfors -nimisen oppilaitoksen ja nessä. 6846: Teatterialan keskuskirjaston henkilökunnan siir- 6847: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1979. 6848: 6849: Ministeri Kalevi Kivistö 6850: 4 1979 vp. 6851: 6852: 6853: 6854: 6855: T i 11 R i lk s d a g e n s H e rr T a 1 m a n. 6856: 6857: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Man har för avsikt att under de närmaste 6858: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- åren fästa särskild uppmärksamhet vid utveck- 6859: se nr 199 av den 9 maj 1979 tili vederbörande landet av urbildningen på teaterområdet, så 6860: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- att den tili alla delar är på högskolenivå. Man 6861: jande av riksdagsledamot Jutta Zilliacus ställda strävar tili att inom ramen för de gränser 6862: spörsmål nr 39: statshushållningen medger stegvis utöka också 6863: tea terhögskolans ordinarie undervisningsperso- 6864: Avser Regeringen att vidtaga åtgärder nal och att inrätta de första professurerna. Den 6865: för att i syfte att få tili stånd en re- av undervisningsministeriet tillsatta arbetsgrup- 6866: presentativare och mera högklassig un- pen för en examensförordning för teaterbran- 6867: dervisning i scenkonst och för inledande schen, som torde slutföra sitt arbete före ut- 6868: av utbildning inom danslkonsten inrätta gången av inkommande oktober månad, kom- 6869: de på området erforderliga professurer- mer att göra ett förslag också om tidpunkten 6870: na för teaterarbete, dramaturgi samt för inledandet av verksamheten på nya utbild- 6871: lektorstjänster för danskonst och teater- ningsområden. 6872: teknik samt assistenttjänster för såväl I regeringens proposition med förslag tili 6873: danskonst som scenografi? lagar om teaterhögskolan ooh angående bring- 6874: ande i kraft av lagen om teaterhögskolan 6875: Såsom svar detta spörsmål får jag vördsamt ( 1978 rd. nr 161) konstateras, att man har 6876: anföra följande: för avsikt att inrätta en institution för dans- 6877: Lagen den 26 januari 1979 om teaterhög- konst vid teaterhögskolan. Undervisningsminis- 6878: skolan ( 87 /79) träder i lkraft den 1 augusti teriet har tillsatt en arbetsgrupp, som har tili 6879: 1979. I statsförslaget för innevarande år har uppgift att utreda behovet av utbildning på 6880: upptagits ett anslag för överföring av. perso- danskonstens område och målen för dylik ut- 6881: nalen vid Suomen teatterikoulu, Svenska Tea- bildning samt att utarbeta ett förslag tili fram- 6882: terskolan i Helsingfors och Dramatiska central- tida organisering av utbildningen. Arbetsgrup- 6883: biblioteket tili anställning vid teaterhögskolan pen torde få sitt arbete färdigt före september 6884: samt för fortsättande av dessa institutioners månad inkommande höst. 6885: verksamhet såsom teaterhögskola. 6886: Helsingfors den 7 juni 1979. 6887: 6888: Minister Kalevi Kivistö 6889: 1979 vp. 6890: 6891: Kirjallinen kysymys n:o 40. 6892: 6893: 6894: 6895: 6896: Kortesalmi: Sisälähetysseuran Kasvattajaopiston valtionavusta. 6897: 6898: 6899: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 6900: 6901: Sisälähetysseuran Kasvattajaopisto on vuo- Opiskelijalta kuluu kuukaudessa: 6902: desta 1918 lähtien kouluttanut sosiaalikasvatta- 6903: jia, jotka toimivat pääosin lasten ja nuorten - opintomaksuun . . . . . . . . . . 275,00 mk 6904: huoltolaitosten johtajina ja ohjaajfua. Kasvatta- - asunnon vuokraan . . . . . . . 96,00 mk 6905: jaopiston toiminta on tähän asti rahoitettu pää- - ruokaan ................ n. 300,00 mk 6906: osin opiskelijoilta kerättävin opintomaksuin. Li- yht. 671,00 mk 6907: säksi Kasvattajaopisto saa vuosittain harkinnan- 6908: varaista valtionapua. Lisäksi käytännöllisen opetuksen aikana mat- 6909: Valtioneuvoston tekemän periaatepäätöksen kakustannukset: 6910: mukaan sosiaalikasvattaja on rinriastettu keski- - harjoittelupaikan ja opiston väliset mat- 6911: asteen koulunuudistuksessa opistotasoiseen lä- kat eivät kuulu alennuslipun piiriin. Kuiten- 6912: hikasvattajaan. kin säännölliset tentit opistolla edellyttävät 6913: Opintomaksu on pelkästä opiskelusta 275 Pieksämäelle matkustamista, 6914: mk/kk, lisäksi ruoka ja asunto sisäoppilaitok- - myöskään harjoittelupaikkojen väliset 6915: sessa. Opintomaksu on vuodessa 2 750 mk. matkat eivät oikeuta saamaan alennusta, 6916: Opiskelu kestää 25 kk. Keskiasteen uudistuk- - harjoittelupaikan ja asunnon välisiä mat- 6917: sen myötä opiskelu muuttuu 40 kk kestäväksi. koja ei korvata (paikkakunnan sisäisiä). 6918: Opiskelijat kokevat, että opiskeluolosuhteet Opintolainaa opiskelijat saavat 5 300 mk ja 6919: {luokka, opetusvälineet) eivät ole verrattavis- opintorahan enimmäismäärä on 1100 mk. 6920: sa maksujen suuruuteen. He ovat siis huo- Opintotuki on enimmäismäärältään 6 400 mk 6921: nommassa asemassa kuin muut keskiasteen vuodessa. Lukuvuodessa (10 kk) menot ilman 6922: ammatillisissa oppilaitoksissa opiskelevat, joil- matka-, oppikirja- ja muita materiaalikuluja 6923: le opiskelu on yleensä lähes ilmaista. Em. ovat n. 6 700 mk. 6924: asiat heijastuvat opiskelijoiden opiskelute- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten val- 6925: hoon. Opiskelijat pelkäävät tulevaisuudessa tiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttlln esi- 6926: sen vaikuttavan myös opiskelijoiden vali- tän kunnioittavasti valtioneuvoston asianomai- 6927: koitumiseen taloudellisin perustein. Opiske- sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 6928: lijat toivovat Kasvattajaopiston valtionavun la- sen: 6929: kisääteistämisen myötä muutosta opiskeluolo- Aikooko Hallitus ryhtyä kiireesti toi- 6930: suhteisiin ja opintomaksujen kohtuuttomuu- miin Sisälähetysseuran Kasvattajaopiston 6931: teen. valtionavun saattamiseksi lakisäätei- 6932: Opiskelukustannukset ovat valtionavun pie- seksi sekä kyseisen laitoksen opiskelu- 6933: nuudesta johtuen kovin korkeat. olosuhteiden parantamiseksi ja opinto- 6934: maksujen tekemiseksi kohtuullisiksi? 6935: Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1979. 6936: 6937: ]. Juhani Kortesalmi 6938: 6939: 6940: 6941: 6942: 087900614N 6943: 2 1979 vp. 6944: 6945: 6946: 6947: 6948: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 6949: 6950: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa valtionavun piiriin luettavista Kasvattajaopiston 6951: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, menoista. 6952: olette 10 päivänä toukokuuta 1979 päivätyn Kasvattajaopiston opetussuunnitelmaa on 6953: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston uudistettu keskiasteen koulunuudistussuunni- 6954: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- telmien suuntaisesti ja opistossa kokeillaan ter- 6955: edust,aja J. Juhani Kortesalmen näin kuulu- veydenhuollon opetussuunnitelmatoimikunnan 6956: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 40: esittämää lähikasvattajan koulutusohjelman pe- 6957: rusteella laadittua mukauttamisohjelmaa. Sen 6958: Aikooko Hallitus .ryhtyä kiireesti toi- sijaan kysymyksen perusteluissa mainittua val- 6959: miin Sisälähetysseuran Kasvattajaopiston tioneuvoston periaatepäätöstä, jossa sosiaalikas- 6960: valtionavun saattamiseksi lakisäätei- vattaja oli rinnastettu keskiasteen koulunuudis- 6961: seksi sekä· kyseisen laitoksen opiskelu- tuksessa opistotasoiseen lähikasvattajaan, ei ole 6962: olosuhteiden parantamiseksi ja opinto- tehty. 6963: maksujen tekemiseksi kohtuullisiksi? Sosiaalialan keskiasteen koulutuksesta on 6964: toistaiseksi tehty vain peruslinjaa koskeva rat- 6965: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kaisu. Antaessaan keskiasteen koulunuudistuk- 6966: vasti seuraavaa: sen toimeenpanon edellyttämät suunnittelu- 6967: Suorp.en Kirkon Sisälähetysseuran Kasvattaja- ohjeet ammattikasvatushallitukselle ja koulu- 6968: opisto on vuodesta 1918 lähtien kouluttanut hallitukselle valtioneuvosto on todennut, että 6969: henkilöstöä erityisesti lastenkoteihin ja myös sosiaalialan peruslinjaan kuuluva koulutus sel- 6970: muihin lastenhuollon tehtäviin. Kasvattajaopisto vitetään erikseen. Opetusministeriö on 24. 5. 6971: on maan ainoa sosiaalikasvattajia kouluttava 1979 asettanut työryhmän muun muassa rajaa- 6972: oppilaitos. Koulutus tapahtuu Pieksämäellä maan tämän peruslinjan koulutusta ja mahdol- 6973: Sisälähetysseuran Diakoniaopiston yhteydessä. lisesti hahmottamaan sen erikoistumislinjoja. 6974: Koulutus kestää kaksi ja puoli vuotta. Aloitus- Kun selvitystyö keskiasteen koulunuudistuk- 6975: paikkoja kasvattajaopistossa on 52. sen vaikutuksista sosiaalialan koulutukseen on 6976: Kasvattajaopistolle ön vuosittain osoitettu vasta alkuvaiheessa, hallitus ei pidä ainakaan 6977: kiinteä määräraha valtion tulo- ja menoarvion vielä tarkoituksenmukaisena säätää erillistä la- 6978: alamomentilla 29.86.53.1 (Valtionapu lasten- kia yhtä sen osa-aluetta varten, mitä valtion- 6979: kodin johtajien koulutukseen). Valtionapu on avun lakimääräistäminen Suomen Kirkon Sisä· 6980: vuosina 1976-79 kattanut 41-52 prosenttia lähetysseuran Kasvattajaopistolle merkitsisi. 6981: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1979. 6982: 6983: Ministeri Kalevi Kivistö 6984: N:o 40 3 6985: 6986: 6987: 6988: 6989: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 6990: 6991: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Läroplanen vid Institutet för Uppfostrare 6992: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse har förnyats så att den överensstämmer. med 6993: av den 10 maj 1979 tili vederbörande medlem planerna för mellanstadiereformen, och man 6994: av statsrådet översänt avskrift av följande av utprövar vid institutet ett anspassningsprogram 6995: riksdagsman J. Juhani Kortesalmi ställda spörs- som utarbetats på grundvalen av de av läro- 6996: mål nr 40: planskommissionen för hälsovården föreslagna 6997: utbildningsprogrammet för närfostrare. Stats- 6998: Ämnar Regeringen skyndsamt vidta rådet har däremot inte fattat något princip- 6999: åtgärder i syfte att göra statsunder- beslut av det slag som omnämns i spörsmålets 7000: stödet tili Inremissionssällskapets Insti- motivering, enligt vilket socialpedagoger vid 7001: tut för Uppfostrare lagstadgat samt att mellanstadiereformen skulle jämställas med när- 7002: förbättra studieförhållandena vid ifråga- fostrare som utbildats på institutnivå. 7003: varande institut och göra studieavgif- Beträffande mellanstadieutbildningen för det 7004: terna skäliga? sociala området har avgöranden tillsvidare fat- 7005: tats endast om grundlinjen. Statsrådet konsta- 7006: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- terade, när det meddelade yrkesutbildnings- 7007: samt anföra följande: styrelsen och skolstyrelsen sina planeringsan- 7008: Finska Kyrkans Inremissionssällskaps Institut visningar för genomförandet av mellanstadie- 7009: för Uppfostrare har sedan år 1918 utbildat reformen, att utbildningen på grundlinjen för 7010: personai särskilt för barnhem och också för det sociala området utreds skilt för sig. Under- 7011: andra uppgifter inom barnavården. Institutet visningsministeriet tilisatte 24. 5. 1979 en ar- 7012: för Uppfostrare är den enda läroanstalten i bestgrupp med uppgift bland annat att dra 7013: vårt land som utbildar socialpedagoger. Ut- upp gränserna för utbildningen på denna grund- 7014: bildningen sker i Pieksämäki i anslutning tili linje och att eventuellt skissera dess speciali- 7015: Inremissionssäl1skapets Diakoniinstitut. Utbild- seringslinjer. 7016: ningen räcker två och ett halvt år. Antalet Genom att utredningsarbetet rörande mellan- 7017: nybörjarplatser vid Institutet för Uppfostrare stadiereformens inverkningar på utbildningen 7018: är 52. för det sociala området endast befinner sig i be- 7019: Institutet för Uppfostrare har årligen an- gynnelseskedet, anser regeringen det åtminstone 7020: visats ett fast anslag under statsförslagets un- inte tilisvidare vara ändamålsenligt att stifta 7021: dermoment 29.86.53.1 (Statsunderstöd för en särskild lag för ett av dess delområden, 7022: utbildning av barnhemsföreståndare). Stats- vilket bestämmande i lag om statsunderstödet 7023: understödet har åren 1976-79 täckt 41-52 tili Finska Kyrkans Inremissionssällskaps Insti- 7024: procent av de av Institutets för Uppfostrare tut för Uppfostrare skulle innebära. 7025: utgifter, vilka berättigar tili statsunderstöd. 7026: Helsingfors den 7 juni 1979. 7027: 7028: Minister Kalevi Kivistö 7029: 1979 vp. 7030: 7031: Kirjallinen kysymys n:o 41. 7032: 7033: 7034: 7035: 7036: A. Stenbäck ym.: Opetusministeriön terveydenhuollon perus- 7037: linjan koulutuspituuksia koskevan päätöksen peruuttamisesta. 7038: 7039: 7040: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 7041: 7042: Ammattikasvatushallitukselle 18. 4. 1979 hallitusta selvittämään, onko tarkoituksenmu- 7043: osoittamassaan kirjelmässä on opetusministeriö kaista ja mahdollista sisällyttää peruslinjan 7044: ilmoittanut päättäneensä, että terveydenhuol- opistoasteen koulutukseen neljän vuoden ope- 7045: lon peruslinjan koulutusajat tulevat olemaan tuksen lisäksi lukukauden tai lukuvuoden pi- 7046: kouluasteen koulutuksessa 2 vuotta ja opisto- tuinen erillinen harjoittelujakso tai onko mah- 7047: asteen koulutuksessa 4 vuotta. dollista järjestää alan opinnot uudella tavalla 7048: Valtioneuvosto edellytti 30. 11. 1978 teke- siten, että opistoasteen erikoistumisopintoja 7049: mässään päätöksessä keskiasteen koulunuudis- edeltäisi tai niiden väliin sijoittuisi vähintään 7050: tuksen toimenpanosuunnitteluohjeista, että kou- vastaavan pituinen vastuullinen työkokemus 7051: luasteen koulutukseen tulee sisältyä opetusta alan tehtävissä. Vaikka tällaisten ehdotusten 7052: yleissivistävissä aineissa yhteensä vähintään toteuttamisesta koituisi ammatillisen koulutuk- 7053: 830 tuntia ja korkeakoulukelpoisuuden tuot- sen parantumista, ei tällainen varsinaisesta opet- 7054: tavan opistoasteen koulutukseen yhteensä vä- tavasta ja ohjaavasta koulutuksesta irrallaan 7055: hintään 1 400 tuntia. Terveydenhuollon ope- oleva harjoittelujakso voi korvata varsinaiseen 7056: tussuunnitelmatoimikunta on mietinnössään koulutusohjelmaan kuuluvaa ammatillista kou- 7057: esittänyt, että sekä 2-vuotisessa perushoitajan lutusta. Näin ollen ei edes opetusministeriön . 7058: ja 4-vuotisessa erikoissairaanhoitajan koulutuk- uusi ehdotus voisi estää terveydenhuoltoalan 7059: sessa tulisi olla yksi vuosi pääasiallisesti yleis- peruslinjan koulutuksen huononemista sosiaali- 7060: sivistäviä aineita sisältävä yleisjakso. Opetus- ja terveysministeriön pelkäämällä tavalla. Myös 7061: ministeriölle antamassaan lausunnossa on sosi- lääkintöhallitus ja ammattikasvatushallitus lie- 7062: aali- ja terveysministeriö edellyttänyt, että kou- nevät pitäneet opetusministeriön 18. 4. 1979 7063: lutusajat on määrättävä siten, että ammatilli- tekemää päätöstä epäonnistuneena. 7064: sen opetuksen määrän tulee olla kouluasteelia Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 7065: vähintään sama kuin nykyisessä puolitoistavuo- jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitäm- 7066: tisessa koulutuksessa ja opistoasteella vähintään me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 7067: sama kuin nykyisessä koulutuksessa erikoiskou- tattavaksi kunnioittaen seuraavan kysymyksen: 7068: lutus mukaan lukien. Ilmeisesti on opetusmi- 7069: nisteriössä todettu, että tätä sosiaali- ja ter- Onko Hallitus tietoinen opetusminis- 7070: veysministeriön toivomusta ei voida toteuttaa teriön terveydenhuollon peruslinjan kou- 7071: kahden ja neljän vuoden koulutusaikojen puit- lutuspituuksia koskevaan päätökseen 7072: teissa, koska ministeriö on uudessa 2. 5. 1979 liittyvästä ammatillisen koulutuksen 7073: päivätyssä ammattikasvatushallitukselle lähettä- tason heikkenemisestä, ja 7074: mässään .kirjelmässä pyytänyt ammattikasvatus- mitä Hallitus aikoo tehdä opetusmi- 7075: nisteriön päätöksen korjaamiseksi? 7076: Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1979. 7077: 7078: Asser Stenbäck Jorma Fred 7079: Ulla Järvilehto Esko Almgren 7080: Impi Muroma Olavi Ronkainen 7081: Antero Juntumaa Sauli Hautala 7082: 7083: 7084: 087900573B 7085: 2 1979 vp. 7086: 7087: 7088: 7089: 7090: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 7091: 7092: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa poiketen 35 viikkoa. Erikoissairaanhoitajakou- 7093: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lutuksen kokonaistuntimäärä on näin ollen 7094: olette 10 päivänä toukokuuta 1979 päivätyn 4 478. 7095: kirj.eenne ohella toimittanut valtioneuvoston Terveydenhuoltoalan opetussuuuni telmatoi-· 7096: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan-. mlkunta (komiteanmietintö 1977: 3) on ehdot- 7097: edustaja Asser Stenbäckin ym. näin kuuluvasta tanut siirtymistä kolmiportaisesta keskiasteen 7098: kirjallisesta kysymyksestä n:o 41: koulutuksesta kaksiportaiseen, joka käsittää 7099: kouluasteen ja nykyisestä sairaanhoitaja- ja eri~ 7100: Onko Hallitus tietoinen opetusminis- 7101: koissairaanhoitajakoulutuksesta muodostuvan 7102: teriön terveydenhuollon peruslinjan kou- 7103: yhden opistoasteen koulutuksen. Ehdotuksen 7104: lutuspituuksia koskevaan päätökseen 7105: mukainen uusi opistoasteen koulutus tuottaisi 7106: liittyvästä ammatillisen koulutuksen erikoissairaanhoitajan pätevyyden kuitenkin si~ 7107: tason heikkenemisestä, ja 7108: ten, että osastonhoitajan kelpoisuuden saavutta• 7109: mitä Hallitus aikoo tehdä opetusmi- 7110: minen edellyttäisi täydennyskoulutusta työnjoh~· 7111: nisteriön päätöksen korjaamiseksi?. 7112: dollisissa oppiaineissa. 7113: Ammattikasvatushallitus on tehnyt opetusmi- 7114: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nisteriölle niin ikään ehdotuksen siirtymisestä 7115: vasti seuraavaa: kaksiportaiseen koulutusrakenteeseen. Opetus- 7116: Terveydenhuollon nykyinen keskiasteen am- ministeriö teki alustavan kannanottonsa tervey- 7117: matillinen koulutus on kolmiportaista käsittäen denhuollon peruslinjan linjajaosta samalta poh- 7118: kouluasteen (apuhoitaja), opistoasteen (sai- jalta. Siitä antamissaan lausunnoissaan lääkintö- 7119: raanhoitaja) ja opistoasteen jatkokoulutuksen hallitus ja sosiaali- ja terveysministeriö ovat 7120: (:erikoissairaanhoitaja). Kouluasteen koulutus asettuneet tukemaan kaksiportaista koulutusta.: 7121: on virallisesti yksivuotista lukuunottamatta Terveydenhuoltoalan opetussuunnitelmatoi- 7122: kahta puolitoistavuotista opintolinjaa. Apuhoi- mikunta esitti kaksiportaisen terveydenhuollon 7123: tajakoulutus on kuitenkin väliaikaisesti piden- koulutuksen kouluasteen pituudeksi kahta vuot.: 7124: netty puolee:1toista vuoteen. Opistoasteen kou- ta ja opistoasteen pituudeksi neljää vuotta. Amc 7125: lutus on kaksi ja puolivuotista. Opistoasteen mattikasvatushallitus ja lääkintöhallitus ovat 7126: jatkokoulutus on yksivuotista, jolloin erikois- mietinnöstä (KM 1977: 3) antamissaan lausun- 7127: sairaanhoitajan kokonaiskoulutusaika on kolme noissa esittäneet yhden lukuvuoden lisäämistä 7128: ja puoli vuotta ( 2 :1;2 + 1). komitean ehdottamiin koulutuspituuksiin niin 7129: Terveydenhuollon nykyisessä koulutukses·sa kouluasteelia kuin opistoasteellakin. Sosiaali- ja 7130: lukuvuoden pituus on pääsääntöisesti 40 viik- terveysministeriö ei ottanut lausunnossaan opec' 7131: koa. Maksimaalinen viikkotuntimäärä on sään- ttisministeriölle kantaa koulutuspituuksiin vuo- 7132: nösten mukaan 36 tuntia. Maksimaalinen vuosi- sissa. Sosiaali- ja terveysministeriö edellytti, 7133: tuntimäärä olisi näin ollen 1440. Aivan näin että ammatillisen opetuksen .määrän tulee olla 7134: suurta tuntimäärää ei kuitenkaan sovelleta. kouluasteelia vähintään sama kuin nykyisessä 7135: Nykyisen, väliaikaisesti puolitoistavuotiseksi puolitoistavuotisessa koulutuksessa ja opistoas- 7136: pidennetyn apuhoitajakoulutuksen kokonais- teella vähintään sama kuin nykyisessä koulu- 7137: tuntimäärä on 2 000. Kaksi ja puolivuotisen tuksessa erikoiskoulutus (opistoasteen jatko- 7138: sairaanhoitajakoulutuksen kokonais tuntimäärä koulutus) mukaan lukien. 7139: on 3 480. Yksivuotisen opistoasteen jatkokou- Ammattikasvatushallitus on opetusministe- 7140: lutuksen kokonaistuntimäärä on 998. Jatko- riön pyynnöstä tehnyt selvityksen siitä, täyttä- 7141: koulutuksen pituus on muusta koulutuksesta vätkö terveydenhuoltoalan opetussuunnitelma- 7142: N:o 41 3 7143: 7144: toimikunnan (KM 1977: 3 ) ehdottamat ope- lutukseen olisi sisältynyt 501 tuntia vähemmän 7145: tussuunnitelmat edellä mainitut sosiaali- ja ter- opetusta kuin nykyiseen. Näiden aineiden tieto- 7146: veysministeriön asettamat edellytykset. Vertai- puolista opetusta ehdotetussa koulutuksessa 7147: lu on suoritettu nykyisen väliaikaisest!i puoli- olisi 617 tuntia enemmän kuin nykyisessä mut- 7148: toistavuotiseksi pidennetyn apuhoitajakoulutuk- ta käytännöllistä opetusta 1 118 tuntia vähem- 7149: sen ja ehdotetun perushoitajakoulutuksen ylei- män kuin nykyisessä. Biologisissa perusaineissa, 7150: sen linjan opetussuunnitelmien sekä nykyisen sosiaalisissa ja psykologisissa aineissa sekä kas- 7151: sairaanhoitaja- ja erikoissairaanhoitajakoulutuk- vatustieteessä ja yleisaineissa komitean ehdot- 7152: sen ja ehdotetun edkoishoitajan kirurgisen sai- tamaan koulutukseen sisältyisi opetusta huo- 7153: raanhoidon suuntautumisalueen opetussuunni- mattavasti enemmän kuin nyky1seen. Myös ny- 7154: telmien kesken. Vertailua vaikeuttaa se, että kyisen ja ehdotetun opistoasteen koulutuksen 7155: nykyisen ja ehdotetun koulutuksen oppiaineni- eroja selittänee huomattavasti se, mitä edellä 7156: mikkeet ovat osittain erilaisia. on todettu ehdotetun peruslinjan yleisjakson 7157: Ammattikasvatushallituksen tekemästä vertai- koulutuksesta. Se vaikuttanee etenkin käytän- 7158: lusta käy ilmi, että ehdotettu perushoitajakou- nöllisen opetuksen määrään. Ehdotetussa opis- 7159: lutus olisi 584 tuntia pitempi kuin nykyinen toasteen koulutuksessa oHsi käytännöllisen 7160: apuhoitajakoulutus. Ehdotetussa koulutuksessa opetuksen osuus kokonaistuntimäärästä 27,8 % 7161: olisi kuitenkin 646 tuntia sellaista opetusta, kun vastaava suhdeluku nykyisessä :koulutuk- 7162: jota nykyisessä koulutuksessa ei ole. Vertailus- sessa on 59,4 %. 7163: sa on luokiteltu nämä oppiaineet yleisaineiksi. Edellä esitetty ammattikasvatushallituksen 7164: Varsinaisia ammatt:iaineita (terveydenhuolto, suorittama vertailu viittaa siihen, että tervey- 7165: sairaanhoito) ehdotetussa :koulutuksessa olisi denhuoltoalan opetussuunnitelmatoimikunnan 7166: 306 tuntia vähemmän kuin nykyisessä. Näiden (KM 1977: 3) ehdottama kouluasteen koulu- 7167: aineiden tietopuolista opetusta olisi ehdotetussa tus ei täyttäisi sosiaali- ja terveysministeriön 7168: koulutuksessa 176 tuntia enemmän kuin nykyi- asettamia edellytyksiä. Sama johtopäätös on teh- 7169: sessä mutta käytännön opetusta 482 tuntia vä- tävä myös opistoasteen koulutuksen osalta, mi- 7170: hemmän. Ns. perusaineiden opetusta olisi ehdo- käli ·.varsinaiseen ammattiopetukseen luetaan 7171: tetussa koulutuksessa 244 tuntia enemmän vain terveydenhuollon, sairaanhoito-opin ja lää- 7172: kuin nykyisessä. ketieteen tuntimäärät. Mikäli ammattiopetuk- 7173: Edellä mainitut erot nykyisen ja ehdotetun seen luetaan myös muita edellä mainittuja op- 7174: koulutuksen ammattiaineissa ja etenkin käytän- piaineita, sosiaali- ja 'terveysministeriön edelly- 7175: nöllisessä opetuksessa johtunevat pääasiassa su- tykset näyttävät täyttyvän. Ehdotetussa koulu~ 7176: tä, että ehdotetun terveydenhuollon ja sosiaali- tuksessa tapahtuisi kuitenkin nykyheen verrat- 7177: turvan peruslinjan yleisjakson eli ensimmäisen tuna huomattavia tuntimäärien muutoksia eri 7178: lukuvuoden koulutukseen ei olisi sisältynyt oppiaineiden sekä tietopuolisen ja käytänhölli- 7179: lainkaan käytännön opetusta. Tämä saattaa joh- sen opetuksen kesken. 7180: tua siitä, että ehdotettu koulutus oli komitean Juuri edellä kuvatut, terveydenhuollon kou- 7181: ehdotuksessa ·1suutiliiteltu aloitettavaksi heti pe- lutuskomitean (KM 1977: 3) ehdotuksen poh- 7182: ruskoulun jälkeen 16 vuoden iässä, jolloin op- jalta tehdyt laskelmat ovat olleet lähtökohtina 7183: pilaat ovat käytännön opetuksen eli sairaala- terveydenhuollon peruslinjan koulutuspituuksia 7184: harjoittelun kannalta liian nuoria. Nykyisin ter- koskevissa julkisissa kannanotoissa ja ·kyselyn 7185: veydenhuoltoalan koulutus voidaan aloittaa vas- perusteluissa. Opetusministeriön 18. 4. 1979 te- 7186: ta 18 vuoden iässä. Ilmeisesti yleisjakson yk- kemän päätöksen tarkastelun pohjaksi ne eivät 7187: sinomaisesta teoreettisesta opetuksesta johtuen kurtenkaan sovi siksi, että juuri edellä esitetyt 7188: ensimmäisen vuoden ehdotettu kokonaistunti- laskelmat ja mietinnöstä annetut lausunnot 7189: määrä olisi ollut vain 1 216 eli yli 200 tuntia ovat jo aikaisemmassa vaiheessa johtaneet sii- 7190: säännösten mukaista enimmäistuntimäärää pie- hen, ettei mainittu komiteanmietintö (KM 7191: nempi. 1977: 3) enää ole ollut terveydenhuollon kou- 7192: Opistoasteen koulutuksen vastaavasta vertai- lutusuudistusta koskevien suunnitelmien poh- 7193: lusta käy ilmi, että ehdotettu koulutus olisi jana. Lausunnoissa esitetyn kritiikin ja opetus- 7194: 801 tuntia pitempi kuin nykyinen sairaanhoi- suunnitelmaehdotuksen yksityiskohtaisen eritte- 7195: taja- ja erikoissairaanhoitajakoulutus yhteensä. lyn tuottamien tulosten lisäksi komitean (KM 7196: Varsinaisissa ammattiaineissa (terveydenhuolto, 1977: 3) ehdotuksesta luopumiseen jatkosuun- 7197: sairaanhoito-oppi, lääketiede) ehdotettuun kou- nittelussa ovat vaikuttaneet eräät muutkin syyt: 7198: 4 1979 vp. 7199: 7200: Ensinnäkin tarkoitettu opetussuunnitelma- Edellä todettu merkitsee shä, että ehdotuk- 7201: toimikunta ehdotti terveydenhuollon ja sosiaali- •set terveydenhuollon koulutusammattien ope- 7202: turvan yhteistä peruslinjaa, mikä on heijastunut tus- ja lukusuunnitelmiksi olisi joka tapauk- 7203: peruslinjan yleisjakson lukusuunnitelmaan siten, sessa tarkistettava, eikä niiden käyttöönotto 7204: että siihen on sisällytetty myös sosiaaliturvan sellaisenaan siten olisi tullut kysymykseen. Näin 7205: koulutuksen perussisältöjä. Valtioneuvoston ollen opetussuunnitelmat uudistettavaa koulu- 7206: 30. 11. 1978 tekemän päätöksen mukaan so- tusta varten on laadittava kokonaan uudelleen. 7207: siaalialan koulutuksen antamista varten muo- Koska nykyisen koulutuksen vertaaminen ter- 7208: dostetaan kuitenkin oma peruslinja. Sen perus- veydenhuoltoalan opetussuunnitelmatoimikun- 7209: teella voidaan olettaa, että yleisjaksolta vapau- nan ehdotJtamaan koulutukseen ei ole edellä 7210: tuu opetusaikaa pelkän terveydenhuollon am- mainituista syistä johtuen enää ajankohtaista, 7211: mattiopetukselle. Vaikutukseltaan päinvastainen opetusministeriö on tässä vaiheessa puhtaasti 7212: muutos on kuitenkin se, että terveydenhuollon laskennallisesti joutunut arvioimaan, kuinka 7213: peruslinjaan on tarkoitus sisällyttää myös labo- suurta kokonaistuntimäärää edellyttää tervey- 7214: ratoriohoitajan ja ~;öntgenhoitajan koulutus, denhuollon koulu- ja opistoasteen koulutuksen 7215: joka tarkoitetun toimikunnan .ehdotuksen mu- järjestäminen siten, että se täyttää ammatti- 7216: kaan sisältyi terveydenhuollon tekniseen perus- opetuksen osalta sosiaali- ja terveysministeriön 7217: linjaan. Tämän muutoksen vaikutukset yleisjak- asettamat edellytykset ja yleissivistävän opetuk- 7218: son lukusuunnitelmaan ov:at kuitenkin mah- sen osalta valtioneuvoston asettamat edellytyk- 7219: dollisesti pienemmät kuin sosiaalialan koulu- set. Tässäkin tapauksessa vertailua vaikeuttaa 7220: tuksen irrottamisella peruslinjasta. oppiainenimikkeiden erilaisuus. 7221: Toiseksi terveydenhuoltoalan opetussuunni- Nykyisessä puolitoistavuotisessa · apuhoitaja- 7222: telmatoimikunnan valitsema lähtökohta, jonka koulutuksessa on yleissivistäviä oppiaineita val- 7223: mukaan terveydenhuollon koulutus aloitettai- tioneuvoston päätöksessä mainituilla oppiaine- 7224: siin 16 vuoden iässä, millä on ollut vaikutuk- nimikkeillä 130 tuntia. Edelleen voidaan ar- 7225: sia etenkin yleisjakson lukusuunnitelmaan, ei vioida, että muilla nimikkeillä on valtioneuvos- 7226: ole ainoa vaihtoehto. Käytännön opetuksen jär- ton päätöksessä tarkoitettua yleissivistävää ope- 7227: jestämiseen liittyvät erityisolosuhteet ·tervey- tusta 140 tuntia, jolloin tämän opetuksen ko- 7228: denhuoltoalalla aiheuttavat kuitenkin sen, että konaismäärä on 270 tuntia ja ammatillisen 7229: on perusteltuja syitä lähteä siitä, että koulutus opetuksen määrä 1 730 tuntia. Valtioneuvos- 7230: aloitettaisiin aikaisintaan 17 vuoden iässä tai ton päätöksen mukaan kouluasteen koulutuk- 7231: jopa, kuten nykyisin, vasta 18 vuoden iässä. seen tulee sisältyä yleissivistävää opetusta vä- 7232: Vastaaviin erity1sjärjestelyihin jouduttaneen hintään 830 tuntia. Tämä ja ammatillisen ope- 7233: myös eräillä muilla aloilla. tuksen nykyisen määrän .säilyttäminen edellyttä" 7234: Kolmanneksi terveydenhuollon keskiasteen vät näin ollen vähintään 2 560 tunnin koko.: 7235: koulutuksen opetussuunnitelmiin vaikuttavat naiskoulutusaikaa. Jos työvii:kkojen lukumäärä 7236: edellä tarkoitetun valtioneuvoston päätöksen si- vuodessa on 40 ja keskimääräinen viikkotunti- 7237: sältämät kannanotot koulu- ja opistoasteen määrä on 35 (maksimi 36), kahden vuoden 7238: ammatillisen koulutuksen yleissivistävistä op- koulutus si:sältää yhteensä 2 800 tuntia, joten 7239: piaineista ja yleissivistävän opetuksen vähim- ammavillisten aineiden käyttöön jäisi 240 tuntia 7240: mäistuntimääristä. enemmän kuin nykyisessä, väliaikaisesti puoli- 7241: Neljänneksi on vielä mainittava se edelläkin toistavuotiseksi pidennetyssä koulutuksessa. 7242: todettu seikka, että terveydenhuoltoalan ope- Nykyisessä kaksi ja puolivuodsessa sairaan- 7243: tussuunnitelmatoimikunnan (KM 1977: 3) eh- hoitajakoulutuksessa ja yksivuorisessa erikois- 7244: dottaman opistoasteen koulutuksen tavoitetaso hoitajakoulutuksessa on yhteensä yleissivistäviä 7245: on tarkoituksellisesti asetettu ·toiseksi kuin ny- oppiaineita valtioneuvoston päätöksessä maini- 7246: kyisen koulutuksen siten, ettei ehdotettu kou- tuilla oppiainenimikkei'llä 340 tuntia. Tarkoitet" 7247: lutus tuottaisi osastonhoitajan kelpoisuutta, jo- tua yleissivistävää opetusta voidaan arvioida ole- 7248: ka ehdotuksen mukaan olisi tullut hankkia van muilla oppiainenimikkeillä 90 tuntia, jolloin 7249: erikseen työnjohdollisella jatkokoulutuksella. tämän opetuksen kokonaismäärä on 430 tuntia 7250: Osastonhoitajan tehtäviin läheisesti liittyvän ja ammatillisen opetuksen määrä 4 048 tuntia. 7251: työnjohdollisen opetuksen osuus on nykyisessä Vaitioneuvoston päätöksen mukaan opistoas- 7252: koulutuksessa noin 300 tuntia. teen koulutukseen tulee sisältyä yleissivistävää 7253: N:o 41 5 7254: 7255: opetusta vähintään 1 400 tuntia. Tämä ja am- ammatillisten aineiden määrästä terveydenhuol- 7256: matillisen opetuksen nykyisen määrän säilyttä- lon uudistetussa koulutuksessa. 7257: minen edellyttävät näin ollen vähintään 5 448 Hallituksen käsityksen mukaan mikään muu 7258: tunnin kokonaiskoulutusaikaa. Neljän vuoden toimintalinja ei olisi tullut kysymykseen muun 7259: koulutus sisältää edellä mainituilla edellytyk- muassa 'seuraavista syistä: 7260: sillä yhteensä 5 600 tuntia, joten ammatillisten 1 ) Keskiasteen koulunuudistuksen toimeen- 7261: aineiden käyttöön jäisi 152 tuntia enemmän panosuunnittelu käynnistyi valtioneuvoston an- 7262: kuin nykyisessä erikoissairaanhoitajan koulu- nettua 30. 11. 1978 keskiasteen koulutuksen 7263: 1utuksessa. kehittämisestä annetun lain ( 47 4/78) edellyttä- 7264: Edellä esitettv laskutoimitus on mekaaninen. mät suunnitteluohjeet. T oimeenpanosuunnitte- 7265: Siinä ei ole voitu ottaa huomioon niitä mah- lun aikataulu on erittäin kireä. Peruslinjoihin 7266: dollisia lukusuunnitelmaan kohdistuvia vaiku- kuuluvat koulutusammatit ja niiden koulutus- 7267: tuksia, jotka johtuvat siitä, että terveydenhuol- ajat ovat suunnittelussa eräitä lähtökohtatietoja. 7268: lon nykyinen opintolinjamuotoinen koulutus Niitä koskevien suunnitteluohjeiden antamista 7269: kootaan yhteen peruslinjaan, jossa on kaikille ei olisi voitu lykätä pitämällä samalla kiinni 7270: yhteinen yleisjakson opetus. Suoritettu lasku- valtioneuvoston määräämästä suunnitteluaika- 7271: toimitus näyttäisi kuitenkin viittaavan siihen, taulusta. Kuten jäljempänä selviää ohjeet eivät 7272: että sosiaali- ja terveysministeriön asettamat kuitenkaan ole vielä päätös uusista koulutus- 7273: edellytykset voidaan täyttää kaksivuotisessa pituuksista. 7274: kouluasteen ja neljävuotisessa opistoasteen kou- 2) Vaitioneuvoston antamat toimeenpano- 7275: lutuksessa. Näille koulutusajoille perustuva suunnitteluohjeet kuten myös opetusministeriön 7276: koulutus tulisi kuitenkin järjestää siten, että edellä tarkoitetut ohjeet ja näin ollen koko 7277: koulutus aloitetaan alan erityisvaatimukset huo- keskiasteen koulunuudistuksen toimeenpano- 7278: mioon ottaen aikaisintaan 17 vuoden iässä, suunnittelu perustuu uudistuksen kustannus- 7279: yleisjakson koulutukseen sisällytetään käytän- vaikutuksien osalta niille kehyksille, jotka on 7280: nön opetusta ja lukuvuoden pituutena pidetään esitetty hallituksen esityksessä eduskunnalle 7281: koko koulutusajan vähintään 1 400 tuntia. laiksi keskiasteen koulutuksen kehittämisestä 7282: Edellä es1tettyjen selvitysten ja lähtökohtien (1978 vp. n:o 37). Koulutuksen tavoiteohjel- 7283: perusteella opetusministeriö päätti 18. 4. 1979 matoimikunnan kustannusjaoston muistiossa 7284: ohjeissaan keskiasteen ammatillisen koulutuk- (Helsinki 1978) on arvioitu, että terveyden- 7285: sen koulutusammateista ja erillisistä opintolin- huollon peruslinjan koulutuspituuksiin määrää- 7286: joista sekä niiden koulutuspituuksista, että misestä muun muassa kouluasteelia kolmeksi 7287: keskiasteen koulunuudistuksen toimeenpano- vuodeksi ja opistoasteella viideksi vuodeksi ai- 7288: suunnitelmat laaditaan terveydenhuollon koulu- heutuisi oppilaspaikkojen lisätarvetta 6 300 7289: tuksen osalta lähtien siitä, että kouluasteen paikkaa, joiden perustamiskustannukset olisivat 7290: koulutusaika on kaksi vuotta ja opistoasteen noin 247 milj. markkaa ja joista aiheutuvat 7291: koulutusaika neljä vuotta. Opetusministeriö vuotuiset käyttökustannukset olisivat noin 47 7292: esitti edelleen 2. 5. 1979 kirjeessään ammatti- milj. markkaa. Hallitus tarvitsee tämän suu- 7293: kasvatushallitukselle käsityksenään, etteivät ter- ruusluokan menonlisäyksiä koskevien päätösten 7294: veydenhuoltoalan opetussuunnitelmatoimikun- pohjaksi perusteelli:set selvitykset, kyseessä ole- 7295: nan (KM 1977: 3) laatimat lukusuunnitelmat vassa tapauksessa uusien lukusuunnitelmien val- 7296: täytä sosiaali- ja terveysministeriön ammatti- mistamisen. Tämän valmistelun opetusministe- 7297: opetuksen osalta asettamia edellytyksiä ja koska riö on saattanut alulle kirjeessään ammattikas- 7298: myös perusUnjoista oli tehty komitean (KM vatushallitukselle 2. 5. 1979. 7299: 1977: 3) ehdottamasta poikkeava ratkaisu erot- 3) Opetusministeriön tarkoitettu päätös on 7300: ta."Tialla terveydenhuollon ja sosiaalihuollon pe- ohje keskiasteen koulunuudistuksen toimeen- 7301: ruslinjat toisistaan, ei terveydenhuollon perus- panosuunnittelua varten. Se ei ole päätös uudis- 7302: linjan koulutusta voida näin ollen järjestää näi- tuksen toimeenpanoon ryhtymisestä. Sitä koske- 7303: den lukusuunnitelmien mukaisesti. Ministeriö vat päätökset tehdään erikseen. Keskiasteen 7304: kehotti ammattikasvatushallitusta tarkistamaan koulutuksen kehittämisestä annetun lain mu- 7305: lukusuunnitelmat siten, että koulutus toteuttaa kaan uudistuksen toteuttamisen ajoittamisesta 7306: niin valtioneuvoston päätöksen yleissivistävän säädetään toimeenpanosuunnitelmien pohjalta 7307: luin sosiaali- ja terveysministeriön vaatimuksen asetuksella viimeistään kahden vuoden kulues- 7308: 6 1979 vp. 7309: 7310: sa Iain voimaantulosta lukien di heiniikuun netuissa lausunnoissa esitetyn kritiikin vuoksi 7311: loppuun 1980 mennessä. Koska peruslinjojen jo huomattavasti aikaisemmassa vaiheessa päät- 7312: perustamisajankohtaan vaikuttavana yhtenä tänyt, ettei mainitussa mietinnössä tehtyä luku- 7313: tekijänä on muun ohessa s·iitä aiheutuvat suunnitelmaehdotusta enää pidetä jatkovalmis- 7314: kustannukset ja koska koulutusaika on telun pohjana. Tämän päätöksen valtioneuvosto 7315: oleellisesti kustannuksiin vaikuttava tekijä, vahvisti hyväksyessään perusLinjajaon 30. 11. 7316: tulisi tarkoitettu ajoittarnisasetus voida val- 1978 ja muodostaessaan terveydenhuollolle ja 7317: mistella siten, että perus<linjojen koulutus- sosiaalihuoliolle erilliset peruslinjat. Tästä syys- 7318: ammattien koulutusajat on asialLisesti rat- tä terveydenhuollon lukusuunnitelma on val- 7319: kaistu. Tämä ratkaisu on hallituksen käsi- mistettava kokonaan uudelleen ja tämän val- 7320: tyksen mukaan mahdollista tehdä esimerkiksi mistelun opetusministeriö on käynnistänyt. En- 7321: siinä toimeenpanosuunnitelmassa, jonka ope- nen sen valmistumista ministeriö on joutunut 7322: tusministeriö valmistaa ammattikasvatushalli- perustamaan koulutuspituuksista antamansa 7323: tuksen ja kouluhallituksen toimiaioiltaan te- alustavan suunnitteluohjeen edellä esitettyihin 7324: kemien suunnitdmien pohjalta. Näin ollen laskennallisiin perusteisiin. Vasta uusien luku~ 7325: terveydenhuollon peruslinjan uudet lukusuun- suunnitelmien valmistuminen antaa kuitenkin 7326: nitelmat tuHsi laatia toimeenpanosuunnitelman riittävän vahvan pohjan lopulliselle koulutus" 7327: valmistamiseen mennessä. Lopullinen päätös eri pituuksia koskevalle päätökselle, joka tullaan 7328: peruslinjojen koulutusammattien koulutuspi- tekemään uudistuksen toimeenpanosuunnitel- 7329: tu~ksista tehdään kuitenkin valtioneuvoston hy- man ja po. koulutusta koskevan kehittämis- 7330: väksymissä keskiasteen koulutuksen kehittämis- ohjelman hyväksymisen yhteydessä. 7331: ohjelrriissa. Terveydenhuollon peruslinjan osalta Hallitus katsoo, että se luopuessaan tervey- 7332: tämä päätös tehdään siinä kehittämisohjelmassa, denhuollon opetussuunnitelmakomitean (KM 7333: joka koskee sitä vuotta, jona terveydenhuollon 1977: 3) lukusuunnitelmaehdotuksesta paat- 7334: pe,ruslinja perustetaan eli jona alan koulutus- täessään uudesta peruslinjajaosta ja uuden lu- 7335: ammattien uudet opetussuunnitelmat otetaan kusuunnitelman valmistelun käynnistämisestä 7336: käyttöön. Tämä ajankohta selviää edellä tar- on nimenomaisesti pyrkinyt turvaamaan asian 7337: koitetusta ajoittarnisasetuksesta. valmistelun uudistuspros•essin edetessä niin, et- 7338: Terveydenhuollon peruslinjan koulutusam- tä päätöksentekijällä olisi koulutuspituuksist~ 7339: mattietl koulutusajoista tullaan siis päättämään lopullista päätöstä tehdessään laajin ja perusc 7340: edellä esitetyn mukaisesti. Hallitus lähtee s1iitä, telluin ajateltavissa oleva aineis,to käytettävis, 7341: että .ratk)aisu tehdään perusteellisen valmistelun ·sään. Mikäli valmistelun tuloksena on ehdotus 7342: pohjalta siten, että terveydenhuollon henkilös- tähän asti ehdotettua pidemmistä koulutuspi· 7343: tön korkea koulutus- ja ammattitaitotaso turva- tuuksista, on käynnistetyn jatkovalmistelun 7344: taan.· muihin koulutusammatteihin verrattuna poik7 7345: Kysymyksen perusteluissa esitetyt arviot poh- keuksellisella perusteellisuudella pydtty ·takaa. 7346: jautuvat terveydenhuollon opetussuunnitelma- maan, että tällaisen varsin huomattavia lisäkus- 7347: komitean (KM 1977: 3) ehdotuksiin. Hallitus tannuksia merkitsevän päätöksen teolle muo7 7348: on. kuitenkin juuri mainitusta mietinnöstä an- dostuvat riittävät edellytykset. 7349: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1979. 7350: 7351: Ministeri Kalevi Kivistö 7352: N:o 41 7 7353: 7354: 7355: 7356: 7357: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 7358: 7359: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen halvt år, är det totala timantalet 3 480. Det 7360: anger har Ni, Herr Ta1man, med Eder skri- totala timantalet vid den ettåriga vidareutbild- 7361: ve1se av den 10 maj 1979 tili vedel'börande ningen på institutsnivå är 998. Vidareutbild- 7362: medlem av statsrådet · för avgivande av svar ningen pågår, avvikande från den övriga ut- 7363: översänt avskrift av fö1jande av riksdagsman bildnitigen, under 35 ve.ckor. ·Det totala timan- 7364: Asser Stenbäck m. fl. undertecknade spörsmål ta1et vid utbildning av specia1sjukskötare 'är så- 7365: nr 41: 1edes 4 478. 7366: Är Regeringen medveten om den Läroplanskommissionen för halsovården 7367: sänkning av . yrkesutbildningens nivå, ( kommittebetänkande 1977: 3) har föreslagit, 7368: som blir en fö1jd av undervisningsmi- att man från en trestegsutbildning på mellim- 7369: nisteriets bes1ut rörande utbildningens stadiet skall övergå tiH en tvåstegsutbildning, 7370: längd på grundlinjen för hä1sovård, och som omfattar utbildningen på sko1nivå och el1 7371: vad ämnar Regeringen göra för att utbildning på institutsnivå; vari både deri nu- 7372: korrigera undervisningsministeriets he- varande sjukskötar- och specia1sjukskötarut" 7373: slut? bildningen ingår. Den hya utbildningen på in- 7374: stitutsnivå skulle enligt förslaget ge .special- 7375: sjukskötarkompetens, dook så, att det för att 7376: Såsom ·svar på detta spörsmå1 får jag vörd- nå avdelningsskötarkompet•ens skulle k:rävas 7377: samt anföra följande: kompletterande utbildning i ämnen som .beiör 7378: Den nuvarande yrkesutbildningen i hä1so- arbetsledning. . 7379: våtd på mellanstadiet sker på tre nivåer och Y rkesutbildningsstyrelsen har likaså tili un- 7380: orttfattar sko1nivå (hjälpskötare), institutsnivå dervisningsministeriet ·framfört ett förslag om 7381: (sjukskötare) och vidareutbildning på instituts- övergång till en utbildningsstruktur i t,vå steg. 7382: nivå ( spedalsjukskötare). Utbildningen på sko1- Undervisningsministeriets, prelilllinära stä1Jiiings~ 7383: nivå är officiellf ettårig, med undantag för tagande beträffande linjedelningen .p:i grurid· 7384: två studielinjer om ett och ett halvt år. Hjälp- linjen för hälsovård byggde på samma grund. 7385: skötarutbildningen har dock temporärt för- Medidnalstyrelsen och social- och hälsovårds- 7386: längts tili ett och ett halvt år. Utbildningen ministeriet har i sina utlåtanden gett stöd åt 7387: på institutsnivå pågår två och ett halvt år. en tvåstegsutbildning. 7388: Vidareutbildningen på institutsnivå är ettårig, Läroplanskommis:Sionen för hä1sovården fö- 7389: och den totala utbildningstiden för specialsjuk- reslog att utbildningen på skolstadiet inom 7390: skötare blir då tre och och ett halvt år tvåstegsutbildningen i hälsovård skulle få en 7391: (2 ~ + 1). längd av två år och att utbildningen på insti~ 7392: Vid den nuvarande hälsovårdsutbildningen tu tsnivå skulle bli fyraårig. Y rkesu tbildriings- 7393: är läsårets längd i regeln 40 veckor. Det styrelsen och medicirialstyrelsen föres1og i sina 7394: maxima1a timantalet per vecka är enligt be- utlåtanden om betänkandet ( kommittebetän- 7395: stämmelserna 36 timmar. Det maximala tim- kande 1977: 3) att de av kommitten före- 7396: antal·et per år är under sådana förhållanden slagna utbi1dningstiderna skulle förlängas med 7397: 1· 440. I praktiken tillämpas dock inte ett fullt ett 1äsår både på skol- och institutsnivå: So- 7398: så stort timantal. cial- och hälsovårdsministeriet tog inte i sitt 7399: Det totala timantalet vid den nuvarande utlåtande tili undervisningsministeriet ställning 7400: hjälpskötarutbildningen, som temporärt för- till utbildningens längd i år. Social- och häl- 7401: längts tili ett och ett halvt år, är 2 000. Vid sovårdsministeriet förutsatte, att den yrkesinc 7402: sjukskötarutbildningen, som pågår två och ett 7403: 8 1979 vp. 7404: 7405: riktade undervisningen på skolnivån bör ha slag skulle inledas genast efter grundskolan i 7406: minst samma omfattning som i den nuvarande 16-årsåldern, då eleverna med hänsyn tili den 7407: utbildningen på ett och ett halvt år, och på praktiska undervisningen eller sjukhuspraktiken 7408: institutsnivån minst samma omfattning som ännu är alltför unga. För närvarande kan ut- 7409: inom den nuvarande utbildningen, specialut- bildningen på hälsovårdsområdet inledas först 7410: bildningen {vidareutbildningen på institutsni- i 18-årsåldern. Tydligen på grund av att ut- 7411: vå) medräknad. hildningen under den allmänna perioden skulle 7412: Yrkesutbildningsstyrelsen har på undervis- vara enbart teoretisk, skulle det föreslagna 7413: ningsministeriets begäran utrett, huruvida de totala timantalet under det första året ha va- 7414: läroplaner som föreslagits av läroplanskommis- rit endast 1 216, dvs det skulle med mer än 7415: sionen för hälsovården ( KB 1977: 3) uppfyl- 200 timmar ha understigit det stadgeenliga 7416: ler de ovan nämnda, av social- och hälsovårds- maximitimantalet. 7417: ministeriet formulerade kraven. Man har gjort En motsvarande jämförelse som gäller utbild- 7418: en jämförelse mellan läroplanerna för den nu- ningen på institutsnivån visar, att den före- 7419: varande hjälpskötarutbildningen, som tempo- slagna utbildningen skulle vara 801 timmar 7420: rärt har förlängts till ett och ett halvt år, längre än den nuvarande sjukskötar- och spe- 7421: och för den föres1agna grundläggande utbild- cialsjukskötarutbildningen 'sammanlagt. Under- 7422: ningen på den allmänna Hnjen, samt mellan visningen i de egentliga yrkesämnena ( hälso- 7423: läroplanerna för den nuvarande sjukskötar- ooh vård, sjukvård, medicin) skulle inom den fö- 7424: specialskjutskötarutbildningen och läroplanema reslagna utbildningen ha omfattat 501 timmar 7425: för det föreslagna inriktningsområdet ikirur- mindre än inom den nuvarande utbildningen. 7426: gisk sjukvård för specia1sjukskötare. Jämförel- Teoretisk undervisning i dessa ämnen skulle 7427: sen försvåras av, att benämningarna på läro- inom den föreslagna utbildningen ges 617 tim- 7428: ämnen inom den nuvarande och den föreslagna mar mera än i den nuvarande, men praktisk 7429: utbildningen delvis är olika. undervisning 1 118 timmar mindre. Den av 7430: Det framgår av den jämförelse yrkesutbild- kommissionen föreslagna utbildningen skulle 7431: ningsstyrelsen gjort, att den föreslagna grund- omfatta betydligt mera undervisning i de bio- 7432: läggande utbildningen skulle ha en längd som logisika basämnena, i sociala och psykologisika 7433: med 584 timmar överstiger den nuvarande ämnen samt i pedagogik och allmänna ämnen 7434: hjälpskötarutbildningen. I den föreslagna ut- än den nuvarande utbildningen. Skillnaderna 7435: bildningen skulle dock ingå 646 timmar så- mellan den nuvarande och den föreslagna ut- 7436: dan undervisning, som inte ingår i den nu- bildningen på institutsnivå torde i avsevärd 7437: varande utbildningen. I jämförelsen har dessa grad förklaras av, vad i det föregående har 7438: ämnen klassificerats som allmänna ämnen. I konstaterats om utbildningen vid den föreslag- 7439: den föreslagna utbildningen skulle egentliga yr- na grundlinjens allmänna period. Det torde 7440: kesämnen ( hälsovård, sjukvård) förfoga över främst vara den praktiska undervisningens 7441: 306 timmar mindre än i den nuvarande ut- omfattning som påverkas. Vid den föreslag- 7442: bildningen. Teoretisk undervisning i dessa äm- na utbildningen på institutsnivå skulle den 7443: nen skulle i den föreslagna utbildningen ges praktiska undervisningens andel av det totala 7444: 176 timmar mera i den nuvarande, men prak- timantalet vara 27,8 %, då motsvarande rela~ 7445: tisk undervisning 482 timmar mindre. S.k. un- tionstal i den nuvarande utbildningen är, 7446: derv1sning i basämnen skulle i den föreslagna 59,4 %. 7447: undervisningen ges under 244 timmar utöver Den ovan relaterade jämförelsen, som har 7448: vad som nu är fallet. utförts av yrkesutbildningsstyrelsen, tyder på 7449: De ovan nämnda skillnaderna mellan den att den av läroplanskommissionen för hälso- 7450: nuvarande och den föreslagna utbildningen, vil- vården (KB 1977:3) föreslagna utbildningen 7451: ka gäller yrkesämnena och särskilt den prak- på skolnivå inte skulle uppfylla de av social- 7452: tiska undervisningen, torde i huvudsak bero och hälsovårdsministeriet angivna förutsättning-. 7453: på, att någon praktisk undervisning inte alls arna. Samma slutsats kan dras även beträffan- 7454: skulle ha ingått i utbildningen under den all- de utbildningen på institutsnivån, såvida en- 7455: männa perioden, dvs det första läsåret, på dast timantalen i hälsovård, sjukvård och me- 7456: den föreslagna grundlinjen för hälsovård och dicin räknas tili den egentliga yrkesundervis- 7457: socialvård. Otsaken kan vara den, att den ningen. Såvida även andra ovan nämnda läro- 7458: planerade utbildningen enligt kommittens för- ämnen räknas till yrkesundervisningen, ·före- 7459: N:o 41 9 7460: 7461: faller det som om hälsovårdsministeriets vill- för den allmänna perioden - inte det enda 7462: kor skulle uppfyllas. 1 den föreslagna utbild- alternativet. De speciella förhållanden på häl- 7463: ningen skulle det dock, i jämförelse med den sovårdsområdet som har samband med anord- 7464: nuvarande, ske betydande förändringar mellan nandet av den praktiska utbildningen föranle- 7465: olika läroämnen samt mellan den teoretiska der dock, att det är motiverat att inleda ut- 7466: och den praktiska undervisningen i fråga om bildningen tidigast i 17-årsåldern eller t.o.m., 7467: timantalen. som för närvarande, först i 18-årsåldern. Ock- 7468: Just de ovan relaterade heräkningarna, som så på vissa andra områden torde man vara 7469: utförts på basen av det av läroplanskommissio- tvungen till motsvarande specialarrangemang. 7470: nen för hälsovården ( KB 1977: 3 ) framlagda För det tredje påverkas läroplanerna för mel- 7471: förslaget har varit utgångspunkten för de of- lanstadieutbildningen i hälsovård av de i det 7472: fentliga ställningstaganden som gällt utbild- ovan avsedda statsrådsbeslutet ingående ställ- 7473: ningens omfattning på grundlinjen för hälso- ningstagandena beträffande de allmänbildande 7474: vård och för spörsmålets motivering. Beräk- läroämnena på skol- och institutsnivån och 7475: ningarna lämpar sig dock inte som grund .för beträffande den allmänbildande undervisning- 7476: en bedömning av undervisningsministeriets be- ens minimitimantal. 7477: slut 18. 4. 1979, emedan just dessa beräkning- För det fjärde är det skäl att nämna det 7478: ar och de utlåtanden som avgivits om betän- även i det föregående konstaterade faktum, 7479: kandet redan i ett tidigare skede har lett tili, att den av läroplanskommissionen för hälso- 7480: att nämnda kommittebetänkande (KB 1977: 3) vården ( KB 1977: 3 ) föreslagna målnivån .för 7481: inte längre har utgjort grunden .för planerna utbildni:ngen på institutsnivå avsiktligt har för- 7482: rörande en reform av hälsovårdsutbildningen. ändrats i jämförelse med den nuvarande ut- 7483: Vid sidan av den kritik som .framförts i ut- bildningen, så att den föreslagna utbildningen 7484: låtandena och resultaten av en detaljerad ana- inte skulle medföra avdelningsskötarkompetens. 7485: lys av .förslaget till läroplan har även vissa Enligt förslaget skulle denna kompetens för- 7486: andra skäl medverkat tili att man i den fort- värvas särskilt, genom vidareutbildning. i ar- 7487: satta planeringen har avstått .från kommissio- betsledning. Undervisningen i arbetsledning, 7488: nens (KB 1977: 3) förslag: som har nära samband med avdelningssköta- 7489: För det .första .föreslog läroplanskommissio- rens uppgifter, omfattar inom den nuvarande 7490: nen en gemensam grundlinje för hälsovård och utbildningen ca 300 timmar. 7491: socialvård. Detta har återverkat på läsplanen Det som ovan konstaterats innebär. att för· 7492: .för grundlinjens allmänna period så, att även slagen till läro- och läsplaner för utbildnings- 7493: grundinnehållet i utbildningen i socialvård har yrkena inom hälsovården i varje fall borde 7494: medtagits i den. Enligt det beslut statsrådet revideras, och det skulle således inte ha kom- 7495: .fattade 30. 11. 1978 bildas docken egen grund- mit i fråga att ta dem i bruk som sådana . 7496: linje .för utbildningen på det sociala området. Under sådana förhållanden bör läroplanerna 7497: På grund härav kan man anta, att undervis- för den reformerade utbildningen helt och 7498: ningstid under den allmänna perioden frigörs hållet utarbetas på nytt. 7499: för yrkesundervisning enbart i hälsovård. En Då det av ovan nämnda skäl inte längre 7500: ' förändring med motsatt effekt är dock den, är aktuellt att jämföra den nuvarande utbild- 7501: att grundlinjen för hälsovård är avsedd att ningen med den av läroplanskommissionen 7502: omfatta även utbildning av laboratorieskötare för hälsovården föreslagna utbildningen, har 7503: och röntgenskötare. Denna utbildning skulle undervisningsministeriet i detta skede varit 7504: enligt den ovan avsedda kommissionens .för- tvunget att rent matematiskt beräkna, hur 7505: slag ingå i den tekniska grundlinjen i hälso- stort det totala timantal är som krävs för 7506: vård. Effekten av denna förändring med hän- att hälsovårdsutbildningen på skol- och insti· 7507: syn tili läsplanen för den allmänna perioden tutsnivå skall kunna ordnas så, att den i fråga 7508: är dock eventuellt mindre än effekten av att om yrkesundervisningen uppfyller social- och 7509: utbildningen för det sociala området .frigörs hälsovårdsministeriets krav och i fråga om 7510: från grundlinjen. den allmänbildande undervisningen statsrådets 7511: För det andra är den utgångspunkt läro- krav. En jämförelse försvåras även i detta fall 7512: planskommissionen för hälsovården valde - av de olika benämningarna på läroämnena. 7513: inledandet av hälsovårdsutbildningen i 16-års- 1 den nuvarande hjälpskötarutbildningen på 7514: åldern, vilket har påverkat läsplanen särskilt ett och ett halvt år om.fattar de allmänbildan- 7515: 2 087900573B 7516: 10 1979 vp. 7517: 7518: de läroämnena med de i statsrådets beslut ruva och en fyraårig utbildning på instituts- 7519: nämna benämningarna 130 timmar. Det kan nivå. Den på dessa utbildningstider baserade 7520: vidare beräknas, att sådan allmänbildande un- utbildningen borde dock ordnas så, att utbild- 7521: dervisning som avses i statsrådets beslut med ningen med hänsyn tili de speciella kraven på 7522: andra benämningar ges under 140 timmar, detta område inleds tidigast i 17-årsåldern, att 7523: varvid det totala antalet timmar för denna praktisk undervisning ingår i utbildningen un- 7524: undervisning är 270 och yrkesundervisning ges der den allmänna perioden och att läsåret under 7525: under 1 730 timmar. Enligt statsrådets beslut hela utbildningstiden omfattar minst 1 400 7526: bör i utbildningen på ,skolnivå ingå minst 830 timmar. 7527: timmar allmänbildande undervisning. För att På basen av de ovan nämnda utredningarna 7528: b1behålla detta timantal och yrkesundervisning- och utgångspunkterna beslöt undervisningsmi- 7529: ens nuvarande omfattning krävs under sådana nisteriet 18. 4. 1979 i sina anvisningar rörande 7530: förhållanden en total utbildningstid på minst utbildningsyrkena inom yrkesutbildningen på 7531: 2 560 timmar. Om antalet arbetsveckor per mellanstadiet och de fristående studielinjerna 7532: år är 40 och det genomsnittliga veckotiman- samt utbildningstidens längd, att verkställig- 7533: talet 35 (maximum 36), omfattar en tvåårig hetsplanerna för mellanstadiereformen för häl- 7534: utbildning .sammanlagt 2 800 timmar, varvid sovårdsutbildningens del uppgörs så, att ut- 7535: 240 timmar mera än för närvarande skulle bildningstiden på skolnivån är två år och på 7536: kunna utnyttjas för de ytkesinriktade ämnena institutsnivån fyra år. Undervisningsministeriet 7537: än vad fallet är i den utbildning, som tem- framförde vidare i sin skrivelse tili yrkesutbild- 7538: porärt . har förlängts tili ett och ett halvt år. ningsstyrelsen 2. 5. 1979 såsom sin uppfattning, 7539: Vid den nuvarande sjukskötarutbildningen, att de läsplaner .som utarbetats av läroplans- 7540: som omfattar två och ett halvt år, och vid den kommissionen för hälsovården ( KB 1977: 3 ) 7541: ettåriga specialsjukskötarutbildningen ägnas inte uppfyller de krav social- och hälsovårds- 7542: sammanlagt 340 timmar åt allmänbildande läro- ministeriet uppställt för yrkesundervisningen, 7543: ämnen med de i statsrådets beslut angivna lä- och att då ett avgörande som avviker från läro- 7544: roämnesbenämningarna. Det kan beräknas, att planskommissionens hade träffats även i fråga 7545: allmänbildande undervisning av det avsedda om grundlinjerna genom att grundlinjerna för 7546: slaget under andra läroämnesbenämningar ges hälsovård och so.cialvård avskildes från varandra, 7547: under 90 timmar, varvid det totala timantalet utbildningen på grundlinjen för hälsovård inte 7548: fördenna undervisning skulle vara 430 timmar, under sådana förhållanden kan anordna.s i en- 7549: medan 4 048 timmar ägnas åt den yrkesinrik- lighet med dessa läsplaner. Ministeriet uppma- 7550: tade undervisningen. Enligt statsrådets beslut nade yrkesutbildning.sstyrelsen att justero. läs- 7551: bör minst 1 400 timmar allmänbildande under- planerna så, att utbildningen förverkligar både 7552: vis.ning ingå i utbildningen på institutsnivå. det krav på allmänbildning som ingår i stats- 7553: Detta beslut och bevarandet av den yrkesinrik- rådets beslut och social- och hälsovårdsminis- 7554: tade undervisningen i dess nuvarande omfatt- teriets krav beträffande omfattningen av de 7555: ning förutsätter under sådana förhållanden en yrkesinriktade ämnena i den reformerade hälso- 7556: total utbildningstid om minst 5 448 timmar. vårdsutbildningen. 7557: En fyraårig utbildning innehåller under ovan Enligt regeringens uppfattning skulle någon 7558: nämnda betingelser sammanlagt 5 600 timmar, annan verksamhetslinje inte ha kommit i 7559: och för de yrkesinriktade ämnena kunde då fråga bl.a. av följande skäl: 7560: användas 152 timmar utöver vad som nu före- 1 ) Planeringen för verkställande av mellan- 7561: kommer vid utbildningen av specialsjukskötare. stadiereformen inleddes sedan statsrådet 30. 11. 7562: Den ovan beskrivna kalkylen är mekanisk. 1978 hade uvfärdat de planenin~sanvisningar, 7563: Det har inte varit möjligt att beakta de even- som förutsätts i lagen om utvecklande av ut- 7564: tuella verkningar på läsplanen, som föranleds bildningen på mellanstadiet ( 474/78). Tid- 7565: av att den nuvarande på studielinjer uppde- tabellen för verkställighetsplaneringen är syn- 7566: lade hälsovårdsutbildningen sammanförs inom nerligen ansträngd. De utbildningsyrken som 7567: en grundlinje med en för alla gemensam un- hör tili grundlinjerna och utbildningstiderna för 7568: dervisning under den allmänna perioden. Kal- dem ger vissa utgångsfakta för planeringen. 7569: kylen tyder dock på, att de krav som upp- Man hade inte kunnat uppskjuta utfärdandet 7570: ställts av social- och hälsovårdsministeriet kan av planeringsdirektiven och samtidigt hålla fast 7571: uppfyllas genom en tvåårig utbildning på skol- vid den tidtabell för planeringen som stats- 7572: N:o 41 11 7573: 7574: rådet faststälk Såsom framgår av det följande den. Under sådana förhållanden borde de nya 7575: innebär anvisningarna dock inte ännu ett beslut läsplaner, som är avsedda för grundlinjen för 7576: om de nya utbildningstidernas längd. hälsovård, utarbetas innan verkställighetspla- 7577: 2) Statsrådets anvisningar för verk:ställig- nen får sin slutliga form. Det slutliga beslutet 7578: hetsplaneringen bygger, liksom även undervis- rörande utbildningens längd för utbildnings- 7579: ningsministeriets ovan avsedda anvisning•at och yrkena på de olika grundlinjerna fattas dock i 7580: således hela verkställighetsplaneringen för mel- de utvecklingsprogram för mellanstadieutbild- 7581: lanstadiereformen, i fråga om reformens kost- ningen, som godkänns av statsrådet. Beträffan- 7582: nadseffekter på de ramar, som angavs i rege- de grundlinjen för hälsovård fattas detta be- 7583: ringens proposition till riksdagen med förslag slut i utvecklingsprogrammet för dei år, då 7584: till lag om utvecklande av utbildningen på mel- grundlinjen för hälsovård inrättas, dvs då de 7585: lanstadiet (1978 rd. nr 37). I den promemoria nya läroplanerna för utbildningsyrkena inom 7586: som uppgjordes av kostnadssektionen inom branschen tas i bruk. Denna tidpunkt framgår 7587: kommissionen för utbildningens målprogram av den ovan avsedda ,förordningen rörande tid- 7588: (Helsingfors 1978) beräknade man, att fast- schemat. 7589: ställandet av utbildningstidens längd på grund- Beslut om utbildningstiderna för utbildnings- 7590: linjen för hälsovård, bl.a. på skolnivån till tre yrkena på grundlinjen för hälsovård kommer 7591: år och på institutsnivån till fem år, skulle således att fattas i enlighet med vad som klar- 7592: medföra ett ti'lläggsbehov av 6 300 elevplats- lagts i det föregående. Regeringen utgår från, 7593: erna. Kostnaderna för inrättandet av dessa att avgörandet baseras på en grundlig bered- 7594: platser skulle uppgå till 247 milj. mk och ning så att man säkerställer en hög utbild- 7595: de av platserna föranledda årliga driftskost- nings- och yrkeskunnighetsnivå för personalen 7596: naderna till 47 milj. mk. Som grund för beslut inom hälsovården. 7597: rörande utgiftsökningar av denna storleksord- De i spörsmålets motiver.ing framiagda beräk- 7598: ning behöver regeringen grundliga utredningar, ningarna bygger på de förslag som gjordes av 7599: i det ifrågavarande fallet för beredning av nya läroplanskommissionen för hälsovården ( KB 7600: läsplaner. Undervisningsministeriet inledde det- 1977: 3). Regeringen har dock, just på grund 7601: ta beredningsarbete genom sin skrivelse till av den kritik som framfört i utlåtandena om 7602: yrkesutbildningsstyrelsen 2. 5. 1979. det nämnda betänkandet, redan i ett betydligt 7603: 3) Det beslut av undervisningsministeriet tidigare skede heslutat, att den ·fortsatta bered- 7604: som avses i spörsmålet är en anvisning för ningen inte längre skall baseras på förslaget till 7605: verkställighetsplaneringen av mellanstadierefor- läsplan i betänkandet. Statsrådet bekräftade 7606: men. Det är inte ett beslut om att inleda verk- detta beslut då det 30. 11. 1978 godkände upp- 7607: ställigheten av reformen. Sådana beslut fattas delningen på grundlinjer och utformade fristå- 7608: särskilt. Enligt lagen om utvecklande av ut- ende grundlinjer för hälsovården och social- 7609: bildningen på mellanstadiet stadgas angående vården. Av denna orsak måste läsplanen för 7610: tiden för förverkligandet ·av de till Iagen hö- hälsovården helt och hållet uppgöras på nytt, 7611: rande utvecklingsåtgärderna på basen av verk- och undervisningsministeriet har låtit inleda 7612: ställighetsplanerna genom förordning senast detta arbete. Innan arbetet blir färdigt måste 7613: inom loppet av två år efter det lagen trätt ministeriet basera sin preliminära planerings- 7614: i kraft, dvs före utgången ·av juli månad 1980. anvisning rörande utbildningstidernas längd på 7615: Då tidpunkten för inrättandet av grundlinjerna de ovan anförda kalkylerna. Först då de nya 7616: påverkas bl.a. av de därav föranledda kost- läsplanerna blivit färdiga får man dock en till- 7617: naderna, och då utbildningstiden är en faktor räckligt fast grund ·för det slutgiltiga beslutet 7618: som väsentligt påverkar kostnaderna, borde den rörande utbildningstidernas längd. Beslutet 7619: avsedda förordningen rörande tidschemat kunna kommer att fattas i samband med godkännan- 7620: förberedas utgående från att utbildningstiderna det av verkställighetsplanen för reformen och 7621: för grundlinjernas utbildningsyrken har blivit utveoklingsprogrammet för tifrågavarande ut- 7622: sakligt avgjorda. Ett sådant avgörande kan en- bildning. 7623: ligt regeringens uppfattning träffas t.ex. i sam- Regeringen anser att den, då den i samband 7624: band med den verkställighetsplan, som under- med beslutet om den nya uppdelningen på 7625: visningsministeriet utarbetar på basen av de grundlinjer och inledandet av arbetet med den 7626: planer, vilka yrkesutbildningsstyrelsen och skol- nya läsplanen avstod från det av läroplanskom- 7627: styrelsen uppgjort för sina verksamhetsområ- missionen för hälsovården (KB 1977: 3) fram- 7628: 12 1979 vp. 7629: 7630: lagda fönslaget tililäsplan, uttryckligen strävade har man genotn den exceptionella gtundlighet, 7631: tili a:tt under förnyelseprocessens gång trygga som i jämförelse med v,ad som gällt för övriga 7632: bel."edningen av ärendet så, att beslutsfattarna utbildningsytken har kännetecknat den fortsatta 7633: vid det slutliga avgörandet skulle ha det mest beredningen, försökt garantera att det finns 7634: omfattande och grundligt förberedda matetial tiliräckliga förutsättningar för ett sådant be- 7635: som kan tänkas tili sitt förfogande. Om resul- slutsfattande, som innebär mycket betydande 7636: tatet av beredningen blir ett förslag om längre tiliäggskostnader. 7637: utbildningstider än de som hittills föteslagits, 7638: Helsingfors den 25 maj 1979. 7639: 7640: Minister Kalevi Kivistö 7641: 1979 vp. 7642: 7643: Kirjallinen kysymys n:o 42. 7644: 7645: 7646: 7647: 7648: Kortesalmi: Oulujärven saastumisen estämisestä. 7649: 7650: 7651: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 7652: 7653: Oulujärven rantojen paikalliset asukkaat, ke- kokonaisvaltaisesti kaikkien ves1a tarvitsevien 7654: säasukk,aat ja seudulla kulkevat matkailijat ovat 7655: 1 7656: ja niitä käyttävicen eturyhmien ja kansalaispii- 7657: viime vuosina joutuneet kärsimään suurista rien kannalta, ei suinkaan vain teollisuuden ja 7658: vaikeuksist'a ja ongelmista. Teollisuuden, var- voimatalouden välittömän taloudellisen voiton 7659: sinkin Kajaani Osakeyhtiön, laskemat jätevedet kannalta. 7660: ovat suuresti saastuttaneet Oulujärveä, vähen- Valitettavasti myös korvausten maksaminen 7661: täneet sen kalakantaa ja vaikeuttaneet kalastus- Oulujärven ranta-asukkaille on viivästymistään 7662: t~a. Saastuminen on vähentänyt myös rantamai- viivii!stynyt. Myös sitä on voimakkaasti kiireh- 7663: den tonttien arvoa ja loma-asutuksen haluk- dittävä. Valtiovallan onkin pikaisesti ryhdyt- 7664: kuutta hakeutua järven rantamaisemiin. tävä toimiin ennakonluonteisten alkukorvaus- 7665: Mutta ei tässä kaikki. Toinen jokapäiväinen ten maksamiseksi OulujärVIen ranta-asukkaille 7666: haitta ranta-asukkaille on Oulujännen vedenpin- Oulujärven säännöstelystä ja saastumisesta ai- 7667: nan säännöstely voimatalouden tarvetta varten. heutuneiden vahinkojen johdosta. 7668: Jopa viisi vuotta on Oulujärven pinta saatta- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 7669: nut olla niin alhaalla, että satoja hehtaareja päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 7670: järvenpohjaa on tullut kuiville. Tämä aiheut- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 7671: taa varsinkin matalilla rannoilla asukkaille jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7672: suurta haittaa rannasta vesillä lähdettäessä ja 7673: muutenkin vesillä kuljettaessa. Edelleen pinnan Aikooko Hallitus viipymättä ryhtyä 7674: alhaalla pitäminen on aiheuttanut leväkasvilli- todella tehokkaasti suojelemaan kaikin 7675: suuden lisääntymistä ja siten lisää saastumista. sen käytettävissä olevin keinoin Oulu- 7676: Näin on siis aiheutunut huomattavaa haittaa järven ympäristön ammatti-, omatarve- 7677: ja vahinkoa Oulujärven kalakannalle, kalas- ja virkistyskalastajia ja muuta asujamis- 7678: tuselinkeinolle ja vesiliikenteelle, jokapäiväiselle toa ja matkailuelinkeinoa suurteollisuu- 7679: elämälle ja rantamaisemille eli ihmisten ympä- den ja voimatalouden aiheuttamaita 7680: ristölle ja viihtyvyydelle. Rantamaisemien muut- Oulujärven saastumiselta ja vedensään- 7681: tuminen voimakkaan säännöstelyn ja kuivuuden nöstelyn monilta haitailta ja poista- 7682: johdosta on aiheuttanut merkittävää epäviih- maan mahdollisimman monia järveä 7683: tyisyyttä ja tappioita sekä paikalliselle pysy- rasittavia haittatekijöitä, sekä 7684: välle väestölle että myös loma-asukkaille. aikooko Hallitus jo oikeusturvankin 7685: Näin ei voi loputtomiin jatkua. Vesikysy- vuoksi ryhtyä kiireesti toimiin enna- 7686: mykset ovat nyt ja tulevaisuudessa mitä tär- konluonteisten riittävien alkukorvaus- 7687: keimpiä koko Suomessa. Taloudellis,en voiton ten maksamiseksi Oulujärven ranta- 7688: tavoittelu ei saa olla esteenä taistelussa luonnon asukkaille Oulujärven saastumis- ja 7689: ja vesien saastumista vastaan. Vesiä, niiden säännöstelyvahinkojen johdosta? 7690: nykytilaa ja tulevaa käyttöä on tarkasteltava 7691: Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1979. 7692: 7693: ·]: Juhani Kortesalmi 7694: 7695: 7696: 7697: 087900669E 7698: 2 1979 vp. 7699: 7700: 7701: 7702: 7703: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 7704: 7705: VaLtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- käyttö siten, että ylimmät tulvat on poistettu. 7706: tissa mainitussa tarkoituksessa Te. Herra Puhe- Tulvan laskun johdosta säännöstelyn ylin raja 7707: mies, olette kirjedlänne 10 piivältä touko- on nyt entisen luonnontilaa vastaavan keski- 7708: kuuta 1979 n:o 207 lähettänyt valtioneuvoston yliveden tasolla. Ylin luonnonmukainen tulva- 7709: asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansan- korkeus on ollut tätä rajaa 1,0 m ylempänä. 7710: edustaj'a J. Juhani Kortesalmen tekemän seu- Säännöstelyn alinta rajaa on vastaavasti las- 7711: raavan sisä1töisen kysymyksen n:o 42: kettu, ja se on luonnonmukaista alinta veden- 7712: korkeutta alempana talvella 1,3 m sekä k esällä 7713: 1 7714: 7715: Aikooko Hallitus viipymättä ryhtyä 0,2 m. Tätä ennen oli mahdollista laskea 7716: todella tehokkaasti suojelemaan kaikin järven vesi kesällä 0,5 m alemmaksi ja näin 7717: sen käytettävissä olevin keinoin Oulu- tapahtuikin kuivana vuotena 1960 ja osittain 7718: jä'tven ympäristön ammatti-, omatarve- myös vuonna 1969, mutta nykyään tämä ei 7719: ja virkistyskalastajia ja muuta asujamis- ole mahdollista. 7720: toa ja matkailuelinkeinoa suurteollisuu- Järven säännöstelyn alarajalla käynti on 7721: den ja voimatalouden aiheuttamaita harvinaista. Esim. viimeksi kuluneina kolmena 7722: Oulujärven saastumiselta ja vedensään- vuotena on jääty 0,4 m alimman säännöstely- 7723: nöstelyn monilta haitailta ja poista- rajan yläpuolelle. 7724: maan mahdollisimman monia järveä Järven säännöstelly,t vedenkorkeudet ovat 7725: rasittavia haittatekijöitä, sekä pääasiassa ylärajan tuntumassa. Suurimman 7726: 'aikooko Hallitus jo oikeusturvankin osan ajasta ne ovat lisäksi olleet entisen keski- 7727: \"uoksi ryhtyä kiireesti toimiin enna- vedenkorkeuden yläpuolella. 7728: konluonteisten riittävien alkukorvaus- Tä1lä hetkellä järven vedenkorkeus on nou- 7729: ten maksamiseksi Oulujärven ranta- sussa ja on jo kuivan edellisen kesän veden- 7730: asukkaille Oulujärven saastumis- ja korkeutta tuntuvasti ylempänä ja noussee edel- 7731: säännöstelyvahinkojen johdosta? leen keskivedenkorkeudel1e. 7732: Alhaisista vedenkorkeuksista johtuvien vene- 7733: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kulku-, kalastus- ym. haittojen vuoksi alueella 7734: taen seuraavaa: on ilmennyt tarvetta huomattaviin väylän- 7735: Kysymys koskee kolmea asiaa: Oulujärven ruoppaus- ja venevalkamatöihin. Korkein hal- 7736: saastumista, Oulujärven säännöstelyä ja ennak- linto-oikeus onkin jo päätöksessään määrännyt 7737: kokorvauksien maksamista niihin liittyen. tällaiset työt enimmiltä osin suoritettaviksi, ja 7738: Mitä tulee Oulujärven ~saastumiseen ja mah- ne on myös käytännössä aloitettu. Vähäisiltä 7739: dollisten ennakkokorvausten maksamiseen tä- osiltaan asia on kuitenkin vielä vesioikeus- 7740: hän liittyen, niin asia on tältä osin parhaillaan käsittelyssä. Osa asiaan liittyvistä vahingon- 7741: vireillä olevassa vesioikeuskäsittelyssä. korvauskysymyksistä on niinikään vielä vesi- 7742: OuLujärven säännöstelyn tarkoitusperistä to- ylioikeuden käsiteltävänä. 7743: dettakoon, että se on toteutettu paitsi valta- Edellä sanotun perusteella hallitus katsoo, 7744: kunnan voimatalouden tarpeita silmällä pitäen ettei tehty kysymys anna aihetta enempiin 7745: myös ottamalla huomioon mm. järven rannan toimenpiteisiin. 7746: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1979. 7747: 7748: Maa- ja metsätalousministeri Taisto Tähkämaa 7749: N:o 42 3 7750: 7751: 7752: 7753: 7754: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 7755: 7756: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tande av bl. a. nyttjandet av sjöns stränder så, 7757: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- att de högsta tillflödena har eliminerats. Som 7758: vdse nr 207 av den 10 maj 1979 tili veder- en följd av minskat tillflöde är regleringens 7759: börande medlem av statsrådet översänt avskrift översta gräns nu på en nivå som motsvarar 7760: av följande av riksdagsman J. Juhani Korte- det tidigare medelhögvattenståndet i naturtill- 7761: salmi undertecknade spörsmål nr 42: stånd. Den högsta naturliga översvämnings- 7762: nivån har varit 1,0 m över denna gräns. 7763: Ämnar Regeringen utan dröjsmål Regleringens nedre gräns har sänkts på mot- 7764: och verkligt effektivt, med alla de svarande sätt, och den är på vintern 1,3 m 7765: medel som står tili dess förfogande, samt på sommaren 0,2 m lägre än det natur- 7766: börja skydda yrkesfiskare, sportfiskare liga lägsta vattenståndet. Tidigare var det 7767: och dem som fiskar för eget behov lik- möjligt att sänka sjöns vattenstånd 0,5 m 7768: som också övrig befolkning och turist- på sommaren och så skedde också det torra 7769: näring i Ule träsks omgivning för den året 1960 och delvis också år 1969, men 7770: förorening av Ule träsk, som storin- numera är detta inte möjligt. 7771: dustrin och krafthushållningen orsakar, Det är sällsynt att man går ända tili den 7772: och för de många av vattenregleringen nedre gränsen för sjöns reglering. Under de 7773: föranledda olägenheterna och därtill eli- tre senaste åren t. ex. har man stannat 0,4 m 7774: minera så många som möjligt av de över den lägsta regleringsgränsen. 7775: negativa faktorer som belastar sjön, Sjöns reg.lerade vattenstånd närmar sig i 7776: samt huvudsak den övre gränsen. Den största delen 7777: ämnar Regeringen redan för rätts- av tiden har den dessutom legat över det 7778: säkerhetens skull i brådskande ordning tidigare medelvattenståndet. 7779: vidta åtgärder för utbetalning av till- 1 detta nu stiger sjöns vattenstånd och är 7780: räckliga prejudiciella första ersättningar redan nu kännbart högre än vattenståndet 7781: för skador tili följd av förorening och under senaste totlia sommar och torde fort- 7782: reglering av Ule träsk? farande stiga tili medelvattenståndet. 7783: Till följd av de olägenheter de låga vatten- 7784: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- stånden medför för båttrafik, fiske o. dyl. har 7785: samt anföra följande: inom området uppstått behov av omfattande 7786: Spörsmålet berör tre saker: förorening av arbeten för farledsmuddring och båthamnar. 7787: Ule träsk, reglering av Ule träsk och utbetal- Högsta förvaltningsdomstolen har sålunda re- 7788: ning av förskottsersättningar i anknytning dan bestämt i sitt utslag att största delen av 7789: därtill. sådana arbeten skall utföras, och de har också 7790: Vad beträffar föroreningen av Ule träsk påbörjats i praktiken. Tili smärre dela·r är 7791: och utbetalning av eventuella ersättningar i ärendet fortfarande under vattendomstolsbe- 7792: anknytning därtili, är ärendet tili denna del handling. En del av ersättningsfrågorna under- 7793: just nu anhängigt vid vattendomstol. går likaså fortfarande handläggning vid vatten- 7794: 1 fråga om avsikten med regleringen av Ule överdomstolen. 7795: träsk kan konstateras, att regleringen har Med stöd av vad ovan anförts anser rege- 7796: genomförts inte endast med tanke på rikets ringen att spörsmålet inte föranleder vidare 7797: krafthushållnings behov utan också med beak- åtgärder. 7798: Helsingfors den 13 juni 1979. 7799: 7800: Jord- och skogsbruksminister Taisto Tähkämaa 7801: 1979 vp. 7802: 7803: Kirjallinen kysymys n:o 43. 7804: 7805: 7806: 7807: 7808: Perho ym.: Autoverolain 17 §:n tulkinnasta. 7809: 7810: 7811: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 7812: 7813: Voimassa olevan autoverolain 17 §:n mukaan määrin täydellisesti vaihdantatalouteen, ettei 7814: palautetaan hakemuksesta Helsingin piiritulli- ammatin harjoittaminen ilman autoa elinkelpoi- 7815: kamarin määräämin ehdoin auton teknillisestä sella maanviljelystilalla ole enää käytännössä 7816: varustuksesta riippuen autoveroa joko 12 000 mahdollista varsinkaan silloin, kun kysymyk- 7817: tai 16 000 markkaa. Palautuksen edellytyksenä sessä oleva yrittäjä on vaikea invalidi. Tästä 7818: on 80 % :n invalidit·eetti tai vähintään 60 % :n syystä auton käyttö maatiloilla pitäisi voida 7819: haitta-aste, mi!käli auton hankinta voidaan kat- nykyaikana katsoa aina olennaisen tärkeäksi. 7820: soa hakijalle hänen toimensa, työnsä tai ammat- Edellä mainittuun ja valtiopäiväjärjestyksen 7821: tiin valmistumisensa kannalta olennaisen tar- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 7822: peelliseksi. neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 7823: Määritellessään eri hakijoiden kohdalla seuraavan kysymyksen: 7824: veron palautuksen tarpeellisuuden olennaisuutta 7825: Helsingin piiritullikamari noudattaa erittäin Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 7826: ahdasta tulkintaa maatalousyrittäjien osalta. ryhtyä, jotta autoverolain 17 § :n tulkin- 7827: Useissa tapauksissa, ellei hakijalla ole huomat- nan mukaan nykyaikaisessa maatalou- 7828: tavassa määrin yhteiskunnallisia luottamustoi- dessa auton käyttö voidaan katsoa maa- 7829: mia, maatalousammattia ei yksin pidetä riittä- talouden harjoittajalle yleensä aina 7830: vänä syynä autoveron palauttamiselle. olennaisen tärkeäksi? 7831: Nykyai!kainen maatalousyritys perustuu siinä 7832: Helsingissä 10 päivänä toukokuuta 1979. 7833: 7834: Heikki Perho Toivo T. Pohjala Sampsa Aaltio 7835: Olavi Nikkilä Arto Lampinen Matti Hakala 7836: Mikko Pesälä Tapani Mörttinen Helge Saarikoski 7837: Henrik Westerlund Lauri Impiö 7838: 7839: 7840: 7841: 7842: 087900647R 7843: 2 1979 vp. 7844: 7845: 7846: 7847: 7848: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 7849: 7850: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sellaista ansiotoimintaa esim. metsäkoneurakoin- 7851: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tia, suorittaa traktorilla erilaatuisia tehtäviä 7852: olette 11 päivänä toukokuuta 1979 päivätyn jne., jonka työn hoitamisessa henkilöauton 7853: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston käyttö on tarpeellinen. Yksittäistapauksissa ja 7854: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen ed. Perhon milloin henkilöauton on osoitettu olevan vält- 7855: ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä tämätön myös varsinaisten maatalouteen kuulu- 7856: n:o 43: vien tehtävien hoitamiseksi, on autovero voitu 7857: palauttaa. Näin mm. silloin, kun invalidi hen- 7858: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kilöautoon liitetyllä perävaunulla on itse kul- 7859: ryhtyä, jotta autoverolain 17 § :n tulkin- jettanut maitoa keräilyreitin varteen ja saanut 7860: nan mukaan nykyaikaisessa maatalou- siitä erillisen korvauksen. 7861: dessa auton käyttö voidaan katsoa maa- Sen sijaan varsinaisen perinteisen maanvilje- 7862: talouden harjoittajalle yleensä aina lyksen harjoittamista ei yleensä ole voitu pitää 7863: olennaisen tärkeäksi? autoverolaissa tarkoitettuna työnä, mikäli eri- 7864: tyistä auton tarvetta ei ole osoitettu olevan. 7865: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen Näin varsinkin silloin, kun auton tarve perus- 7866: seuraavaa: tuu maataloustuotteiden, viljan, perunan jne. 7867: Autoverolain 17 § :n nojalla autovero palau- tai karjan rehujen kuljettamiseen, mihin käyt- 7868: tetaan täysimääräisenä, kuitenkin enintään töön henkilöauton ei voida katsoa olevan asian- 7869: 14 500 markkaa tai automaattivaihteisesta au- mukainen kuljetusväline. Myöskään veroa ei ole 7870: tosta 19 000 markkaa, invalidille, jonka liikun- voitu palauttaa sellaisille maanviljelijöille ja 7871: ta- tai näkövammasta johtuva pysyvä haitta-aste pienviljelijöille, jotka tarvitsevat autoa lähinnä 7872: on vähintään 80 % ja jonka henkilökohtaiseen perheen juoksevien asioiden hoidossa, koska 7873: käyttöön auto tulee. Sillä seikalla, mitä ammat- sanottuja toimia ei voida muidenkaan osalta 7874: tia invalidi mahdollisesti harjoittaa, ei hake- pitää autoverolaissa tarkoitettuna työnä, kuten 7875: musta ratkaistaessa ole merkitystä, vaan auto- ei myöskään oman kiinteistön tai metsäpalstan 7876: vero palautetaan poikkeuksetta myös maan- parantamiseksi tai tuottavuuden lisäämiseksi 7877: viljelijäinvalidille mainittujen edellytysten ol- tehtyä työtä. Huomattava osa hylätyistä maan- 7878: lessa olemassa. viljelijöiden hakemuksista perustuu tullihalli- 7879: Muun kuin vähintään 80 % :n lii<kuntavammai- tuksen ilmoituksen mukaan auton tarpeeseen 7880: sen invalidin osalta autoveron palautuksen saa- maatilan johdon ja valvonnan hoitamiseksi, kun 7881: misen edellytyksenä on, että hänen pysyvä invalidille on myönnetty jo eläke ja muut hoi- 7882: haittansa on vähintään 60 % tai hänen alaraajo- tavat varsinaisen työn. Tällöin auton todellinen 7883: jensa vammat pysyvästi vähintään 40 % ja että tarVJe jäänee yleensä siksi vähäiseksi, ettei 7884: auto on hänelle olennaisen tarpeellinen työn, perusteluja veron palauttamiselle ole. 7885: toimen tai ammattiin valmistumista varten Helsingin piiritullikamarin ja tullihallituksen 7886: tapahtuvan opiskelun hoitamiseksi. Noudatetun edellä mainittu tulkinta auton tarpeellisuudesta 7887: käytännön mukaisesti henkilöauto on katsottu maataloudessa perustuu korkeimman hallinto- 7888: maanviljelijälle olennaisen tarpelliseksi ja auto- oikeuden antamiin päätöksiin. Kuitenkin on 7889: vero palautettu silloin, kun maanviljelijä varsi- huomattava, että kukin tapaus käsitellään erik- 7890: naisen maanviljelyksen ohella harjoittaa suhteel- seen ja, mikäli maanviljelijällä on todellista 7891: lisen laajamittaista sikojen, kanojen, minkkien henkilöauton tarvetta, on autovero myös yleen- 7892: tms. kasvatusta tai hoitaa huomattavassa määrin sä palautettu. 7893: erilaisia luottamustoimia tahi harjoittaa muuta 7894: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1979. 7895: 7896: Ministeri Pirkko Työläjärvi 7897: N:o 43 3 7898: 7899: 7900: 7901: 7902: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 7903: 7904: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen med skogsmaskiner, likaså då han utför olika 7905: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse slags uppdrag med tra:ktor osv., där arbetet krä- 7906: av den 11 maj 1979 tili vederbörande medlem ver användning av personbil. I enstaka fall, 7907: av statsrådet översänt avskrift av följande av och då personbil har visat sig vara oumbärlig 7908: riksdagsman Perho m. fl. undertecknade spörs- också för skötseln av uppgifter som ingår i det 7909: mål nr 43: egentliga jordbruket, har bilskatten kunnat 7910: rest1tueras. Så har skett bl.a. då invaliden själv 7911: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- med vid personbilen fäst släpvagn har trans- 7912: ta för att användning av bil i modernt porterat mjölk tili uppsamlingsvägen och för 7913: jordbruk, enligt tolkning av 17 § bil- detta uppburit en särs'kild ersättning. 7914: skattelagen, i stort sett alltid skall Däremot har utövande av egentligt traditio- 7915: kunna anses vara av väsentlig betydelse nellt jordbruk i allmänhet inte ansetts vara i 7916: för idkare av jordbruk? bilskattelagen avsett arbete, såvida något sär- 7917: skilt behov av bil inte har påvisats. Detta 7918: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- gäller särskilt då, när behovet av bil motive- 7919: samt anföra följande: ras med transport av jordbruksprodukter, säd, 7920: Med stöd av 17 § bilskattelagen återbetalas potatis osv., eller av kreatursfoder, för vilket 7921: bilskatten tili fullt belopp, dock högst 14 500 bruk en personbil inte kan anses vara ett ända- 7922: mk eller för automatväxlad bil 19 000 mk, tili målsenligt transportmedel. Skatt har heller inte 7923: invalid vars av rörelse- eller synskada förorsa- kunnat återbetalas tili sådana jordbrukare eller 7924: kade varaktiga invaliditetsgrad är minst 80 % småbrukare, som behöver bil närmast för att 7925: och i vars personliga bruk bilen kommer. sköta familjens löpande ärenden, då sagda verk- 7926: Vilket yrke invaliden eventuellt utövar har samhet inte heller för andra personers del kan 7927: ingen betydelse då avgörande om ansökningen anses vara i bilskattelagen avsett arbete, liksom 7928: skall fattas, utan bilskatten återbetalas undan- inte heller arbete som utförts för att förbättra 7929: tagslöst också tili jordbrukarinvalider, då nämn- egen fastighet eller eget skogsskifte eller öka 7930: da förutsättningar föreligger. produktiviteten. En avsevärd del av förkastade 7931: Vad beträffar annan än tili minst 80 % ansökningar från jordbrukare grundar sig enligt 7932: rörelsehämmad invalid, förutsätter en restitu- meddelande från tullstyrelsen på behov av bil 7933: tion av bilskatten att hans varaktiga invalidi- för skötsel och tilisyn av brukningsenhet, då 7934: tetsgrad är minst 60 % eller att skadorna på invalid redan har beviljats pension och andra 7935: hans nedre extremiteter varaktigt är minst sköter det egentliga arbetet. Därvid torde det 7936: 40 % och att bilen fyller ett väsentligt behov faktiska behovet av bil i allmänhet bli så obe- 7937: för att han skall kunna handha sin befattning tydligt, att grunder för restitution av skatten 7938: eller sköta sitt arbete eller sina yrkesstudier. I inte finns. 7939: enlighet med tiliämpad praxis har personbil an- Helsingfors distriktstullkammares och tullsty- 7940: setts vara av väsentlig betydelse för en jord- relsens ovannämnda tolkning av behovet av bil 7941: brukare och bilskatten har restituerats då jord- inom jordbruket baserar sig på högsta förvalt- 7942: brukaren, vid sidan av det egentliga jordbruket, ningsdomstolens utslag. Det bör dock obser- 7943: i relativt stor omfattning ägnar sig åt uppföd- veras att varje fall behandlas skilt för sig och, 7944: ning av svin, höns, minkar el. dyl., eller i be- såvida jordbrukaren har ett verkligt behov av 7945: tydande omfattning handhar olika slags för- personbil, har bilskatten också i allmänhet res- 7946: troendeuppdrag eller utövar annan sådan för- tituerats. 7947: värvsverksamhet, t. ex. entreprenadverksamhet 7948: Helsingfors den 7 juni 1979. 7949: 7950: Minister Pirkko Työläjärvi 7951: 1979 vp. 7952: 7953: Skriftligt spörsmål nr 44. 7954: 7955: 7956: 7957: 7958: Taxell: Om erläggande av statshidrag för inkvarteringskostnader- 7959: na för elever från Utö som går i skola i Aho. 7960: 7961: 7962: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 7963: 7964: Korpo kommun hildar i dag gemensamt hög- summa. Korpo kommun, som är en liten skär- 7965: stadiedistrikt med Pargas stad, där högstadie- gårdskommun, har inte ansett sig ha ekono- 7966: skolan även är belägen. miska förutsättningar att själv stå för Utö- 7967: Några högstadieelever från Utö i den åho- harnens inkvarteringskostnader. Föräldrarna 7968: ländska skärgården, som hör tili Korpo kom- har därför själva fått hetala skolharnens in- 7969: mun, går emellertid i skola i Aho. Den vikti- kvartering. 7970: gaste orsaken tili detta är att resan redan mel- Det är uppenhart att skolgång och inkvar- 7971: lan Aho och Utö räcker ungefär 8 timmar. tering i Pargas för Utöeleverna innehär ytter- 7972: Direkta förhindelser mellan Utö och Pargas ligare hegränsningar av de redan tidigare små 7973: finns inte, så resan tili kommunens högstadie- möjligheterna att under veckosluten komma 7974: skola skulle för Utöharnen därför räcka ännu hem. Att elevernas föräldrar därför stannat 7975: längre. för Aho som skolort syns helt motiverat. Mot 7976: Det elevhem i Aho som traditionellt in- den hakgrunden ter det sig oskäligt att Utö- 7977: kvarterat skärgårdsharn ser enligt uppgift nu- elevernas föräldrar själva måste stå för kost- 7978: mera helst att de åker hem under veckosluten, naderna för sina harns inkvartering på främ- 7979: åtminstone kan det inte ge full service veckan mande ort. Ett beslut, eller en lagändring, ifall 7980: runt. Den långa resan och inkvarteringssvårig- en sådan krävs, som möjliggjorde att statsstöd 7981: heterna har lett tili att Utöhorna redan före heviljades Korpo kommun för dess kostnader 7982: grundskolans införande anskaffat sig egna skol- för Utöharnens inkvartering torde kosta stats- 7983: hostäder i Aho, där harnen under terminerna makten endast något över 20 000 mark. 7984: hor med sina mödrar, vilket dock inte är det- Med hänvisning tili ovanstående får jag i 7985: samma som att ho hemma. den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen 7986: Inkvarteringskostnaderna för Korpoelever i föreskriver tili vederhörande medlem av stats- 7987: Pargas är 530 mark per månad för vilka stats- rådet ställa följande spörsmål: 7988: hidrag heviljas. Skolstyrelsen har emellertid 7989: inte ansett det möjligt att hevilja Korpo kom- Vilka åtgärder avser Regeringen vidta 7990: mun statshidrag ifall kommunen stödde Utö- för att statshidrag skall kunna heviljas 7991: harnens inkvartering i Aho med motsvarande för inkvarteringskostnaderna för de 7992: elever från Utö, som går i skola i Aho? 7993: Helsingfors den 11 maj 1979. 7994: 7995: Christoffer Taxell 7996: 7997: 7998: 7999: 8000: 0879006915 8001: 2 1979 vp. 8002: 8003: Kirjallinen kysymys n:o 44. Suomennos. 8004: 8005: 8006: 8007: 8008: Taxell: Majoittumiskustannuksiin suoritettavasta valtionavusta 8009: Turussa koulua käyvien utöläisten oppilaiden osalta. 8010: 8011: 8012: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 8013: 8014: Korppoon kunta muodostaa tänä päivänä yh- ta, joka on pieni saaristokunta, ei ole katsonut, 8015: dessä Paraisten kaupungin kanssa yhteisen ylä- että sillä olisi taloudellisia edellytyksiä itse vas- 8016: asteen piirin, jossa myös yläasteen koulu sijait- tata Utön lasten majoituskustannuksista. Van- 8017: see. hemmat ovat tämän vuoksi itse joutuneet mak- 8018: Eräät Utöltä, joka kuuluu Korppoon kun- samaan koululaisten majoituksesta. 8019: taan, Turunmaan saaristosta olevat yläasteen On ilmeistä, että koulunkäynti ja majoitus 8020: oppilaat käyvät kuitenkin koulua Turussa. Tär- Paraisilla merkitsee Utön koululaisille lisärajoi- 8021: keimpänä syynä tähän on se, että Turun ja tuksia jo nytkin vähäisiin mahdollisuuksiin 8022: Utön välinen matka kestää noin 8 tuntia. Vä- käydä viikonloppuina kotona. Tämän vuoksi 8023: littömiä yhteyksiä Utön ja Paraisten välillä ei on täysin perusteltua se, että vanhemmat ovat 8024: ole, joten matka kunnan yläasteen kouluun valinneet Turun koulupaikkakunnaksi. Tätä 8025: kestäisi Utön lapsille vielä kauemmin. taustaa vasten katsottuna tuntuu kohtuutto- 8026: Saatujen tietojen mukaan Turussa sijaitseva malta, että Utön koululaisten vanhempien on 8027: oppilaskoti, joka perinteellisesti on majoittanut itse vastattava lastensa majoituskustannuksista 8028: saariston lapset, haluaisi heidän markustavan vieraalla paikkakunnalla. Päätös tai lainmuu- 8029: kotiin viikonloppujen ajaksi. Oppilaskoti ei tos, mi'käli sellaista tarvitaan, joka tekisi mah- 8030: ainakaan pysty antamaan täyttä palvelua koko dolliseksi sen, että valtionapua myönnettäisiin 8031: viikoksi. Pitkä matka ja majoitusvaikeudet ovat Korppoon kunnalle Utön lasten majoituskus- 8032: johtaneet siihen, että Utön asukkaat jo ennen tannusten peittämiseen, tulisi todennäköisesti 8033: peruskoulun alkua olivat hankkineet omia kou- maksamaan valtiolle vain vähän yli 20 000 mk. 8034: lulaisasuntoja Turusta, jossa lapset lukukausien Edellä olevaan viitaten sekä valtiopäiväjärjes- 8035: aikana asuvat yhdessä äitiensä kanssa, mikä ei tyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitän val- 8036: kuitenkaan ole samaa kuin kotona asuminen. tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 8037: Korppoolaisten oppilaiden majoituskustan- vaksi seuraavan kysymyksen: 8038: nukset Paraisilla ovat 530 mk kuukaudessa, 8039: mihin myönnetään valtionapua. Kouluhallitus Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 8040: ei kuitenkaan ole pitänyt mahdollisena sitä, ryhtyä, jotta valtionapua voitaisiin 8041: että Korppoon kunnalle myönnettäisiin valtion- myöntää majoituskustannuksiin, jotka 8042: apua, jos kunta tukisi Utön lasten majoitusta aiheutuvat niistä Utön koululaisista, 8043: Turussa vastaavalla summalla. Korppoon kun- jotka käyvät koulua Turussa? 8044: 8045: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1979. 8046: 8047: Christoffer Taxell 8048: N:o 44 3 8049: 8050: 8051: 8052: 8053: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 8054: 8055: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa matkoista ja majoittamisesta, ei voimassa ole- 8056: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vien säännösten mukaan voida myöntää valtion- 8057: olette kirjeellänne 11 päivältä toukokuuta 1979 osuutta Turun kaupungille eikä myöskään 8058: n:o 231 lähettänyt valtioneuvoston asianomai- Korppoon kunnalle, koska kyseiset koulut eivät 8059: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Chris- kuulu Korppoon kunnan koululaitokseen eikä 8060: toffer Taxellin seuraavan kirjallisen kysymyk- Korppoon kunnalla ja Turun kaupungilla ole 8061: sen n:o 44: yhteistä koulupiiriä. 8062: Lainsäädännön muuttamisesta niin, että lap- 8063: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo sen koulunkäynnistä vieraan kunnan peruskou- 8064: ryhtyä, jotta valtionapua voitaisiin lussa aiheutuviin majoitus- ja kyydityskustan- 8065: myontaa majoituskustannuksiin, jotka nuksiin olisi mahdollista myöntää valtionosuut- 8066: aiheutuvat niistä Utön koululaisista, ta, seuraisi, että kyyditys- ja majoituskustan- 8067: jotka käyvät koulua Turussa? nuksiin jouduttaisiin antamaan valtionapua 8068: myös niissä tapauksissa, joissa koulunkäynti 8069: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- on järjestetty epätarkoituksenmukaisesti. Tä- 8070: taen seuraavaa: män vuoksi ei olisi asianmukaista muuttaa la- 8071: Niin kuin kysymyksen perusteluissa todetaan, kia sanotulla tavalla. 8072: Korppoon kunta muodostaa Paraisten kaupun- Kysymyksessä tarkoitettuun lopputulokseen 8073: gin ja eräitten muitten kuntien kanssa yhteisen päästään myös siten, että Korppoon kunta ha- 8074: peruskoulun yläasteen piirin. Tämän yläasteen keutuu yhteistoimintaan Turun kaupungin kans- 8075: piirin koulu sijaitsee Paraisten kaupungissa. sa yläasteen opetuksen järjestämiseksi osalle 8076: Paraisten kaupunki järjestää Korppoon kunnas- Korppoon kunnan lapsia Turun kaupungin pe- 8077: ta tuleville peruskoulun yläasteen oppilaille ruskoulussa. Tiettävästi Korppoon kunta on 8078: kyydityksen ja majoituksen. Järjestämänsä kyy- jo ryhtynyt tämänsuuntaisiin valmistaviin toi- 8079: dityksen ja majoituksen aiheuttamiin kustan- menpiteisiin. Kun Korppoon kunnan velvolli- 8080: nuksiin Paraisten kaupunki saa valtionosuutta suudesta muodostaa yhteinen yläasteen piiri 8081: ja Korppoon kunta on koulujärjestelmän perus- Paraisten kaupungin kanssa on määrätty perus- 8082: teista annetun lain 30 § :n säännösten perus- koulun alueellisten toimeenpanosuunnitelmien 8083: teella velvollinen korvaamaan Paraisten kau- vahvistamisesta 2.3 päivänä maaliskuuta 1972 8084: pungille valtionosuuden ulkopuolelle jäävän annetussa valtioneuvoston päätöksessä, voidaan 8085: osan sen mukaan kuin vuosittain annettavassa edellä tarkoitettu Turun ja Korppoon yhteis- 8086: opetusministeriön päätöksessä määrätään. Sen toiminta toteuttaa muuttamalla tuota valtioneu- 8087: sijaan niihin majoitus- ja kyydityskustannuksiin, voston päätöstä siinä Korppoon kunnalle mää- 8088: jotka aiheutuvat Turun kaupungissa peruskou- rätyn yhteistoimintavelvoitteen osalta. 8089: lua käyvien Utön saarelta olevien oppilaiden 8090: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1979. 8091: 8092: Opetusministeri Pär Stenbäck 8093: 4 1979 vp. 8094: 8095: 8096: 8097: 8098: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 8099: 8100: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen fråga om elever från Utö vilka går i grund- 8101: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse skola i Aho stad, eftersom ifrågavarande sko- 8102: nr 231 av den 11 maj 1979 tili vederbörande lor inte tillhör Korpo kommuns skolväsen, och 8103: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- Korpo kommun och Åbo stad inte har något 8104: jande av riksdagsman Christoffer Taxell under- gemensamt skoldistrikt. 8105: tecknade spörsmål nr 44: En ändring av lagen på så sätt, att det 8106: vore möjligt att bevilja statsandel för kostna- 8107: Vilka åtgärder avser Regeringen vidta derna för inkvartering och skolskjuts när det 8108: för att statsbidrag skall kunna beviljas gäller barns skolgång i en annan kommuns 8109: för inkvarteringskostnaderna för de grundskola skulle följa, att man skulle se sig 8110: elever från Utö, som går i skola i Åbo? föranlåten att utge statsbidrag för kostnaderna 8111: för skolskjuts och inkvartering också i de fall, 8112: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- då skolgången har arrangerats på ett oända- 8113: samt anföra följande: målsenligt sätt. Fördenskull vore det inte tili- 8114: Såsom i motiveringen tili spörsmålet konsta- börligt att ändra lagen på ifrågavarande sätt. 8115: teras bildar Korpo kommun tilisammans med Det i spörsmålet avsedda slutresultatet upp- 8116: Pargas stad och vissa andra kommuner ett nås också på så sätt, att Korpo kommun in- 8117: gemensamt högstadiedistrikt för grundskolan. leder samarbete med Åbo stad i fråga om an- 8118: Detta högstadiedistrikts skola är belägen i Par- ordnande av undervisning på högstadiet i Åbo 8119: gas stad. Pargas stad anordnar skolskjuts och stads grundskola för en del av barnen i Korpo 8120: inkvartering för eleverna på grundskolans hög- kommun. Veterligen har Korpo kommun re- 8121: stadium från Korpo kommun. Pargas stad er- dan börjat vidta förberedande åtgärder i detta 8122: håller statsandel för kostnaderna för anord- syfte. Eftersom Korpo kommuns skyldighet att 8123: nandet av skolskjuts och inkvartering, och tillsammans med Pargas stad bilda ett gemen- 8124: Korpo kommun är med stöd av stadgandena samt distrikt för högstadiet är fastställd i stats- 8125: i 30 § lagen om grunderna för skolsystemet rådets beslut av den 23 mars 1972 om fast- 8126: skyldig att utge ersättning tili Pargas stad för ställande av grundskolans regionala verkställig- 8127: den del som inte täcks av statsandelen på sätt hetsplaner, kan det ovan avsedda samarbetet 8128: som bestäms i undervisningsministeriets årligen mellan Åbo och Korpo förverkligas genom att 8129: utfärdade beslut. Däremot är det inte enligt ifrågavarande statsrådsbeslut ändras beträffande 8130: gällande stadganden möjligt att bevilja vare den samarbetsskyldighet som fastställts för 8131: sig Åbo stad ellet Korpo kommun statsandel Korpo kommuns vidkommande. 8132: för kostnaderna för resor och inkvartering 8133: Helsingfors den 15 juni 1979. 8134: 8135: Undervisningsminister Pär Stenbäck 8136: 1979 vp. 8137: 8138: Skriftligt spörsmål nr 45. 8139: 8140: 8141: 8142: 8143: Taxell m. fl.: Om anskaffning av en helikopter för skärgårds- 8144: havet. 8145: 8146: 8147: Tili Riksdagens Herr Talman. 8148: 8149: I skärgårdshavet finns i dag ett stort behov sjöfartsstyrelsen, t.ex. för service av tyrar. Heli- 8150: av en helikopter konstruerad för flygning även kopter torde användas för detta ändamäl på 8151: i havs.förhållanden och i däligt väder. mänga häll i världen. 8152: I dag har sjöbevakningen i detta omräde tili En helikopt~r kunde alltsä användas för 8153: sitt förfogande endast en 4 personers helikop- olika förvaltningsgrenars behov, vilket inte 8154: ter som inte är lämplig för sjöräddningsopera- minst med tanke pä att en helikopter är dyr är 8155: tioner och egentligen inte heller för sjuktrans- motiverat. Den typ av helikopter som enligt 8156: porter, fastän den används för detta ändamäl. uppgift bäst torde lämpa sig för de nämnda 8157: Den nuvarande helikoptern kan inte heller olika uppgifterna är en tvämotorig helikopter 8158: flyga under svära väderleksförhållanden eller i med 3 mans besättning och en bärförmåga om 8159: dimma. I skärgårdshavet eller dess omedelbara 6-8 personer. 8160: närhet finns inte heller nägon annan sjörädd- Då ny helikopter skaffas bör även en andra 8161: ningshelikopter. helikop"ter, t.ex. av nuvarande typ forttarande 8162: Den allt livligare färj- och smäbätstrafiken finnas stationerad i skärgårdshavet. Det finns 8163: ökar hela tiden behovet av en större helikopter. uppgifter nog även för en sådan. 8164: Sjöbevakningen kunde använda en sädan heli- Hänvisande tili det ovan anförda får vi i 8165: kopter även för andra uppgifter. den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen 8166: I år och senaste år har en helikopter under föreskriver tili vederbörande medlem av stats- 8167: den allra sväraste menförestiden skött person- rädet ställa följande spörsmäl: 8168: transporter i den äboländska skärgården. En ny 8169: helikopter Jmnde även under den korta tid av Vilka åtgärder avser Regeringen 8170: äret det blir fräga om tjäna menförestrafiken, rvidta för att anskaffa en för skärgårds- 8171: självfallet med undantag för den tid dä den havet avsedd helikopter som lämpar sig 8172: används för sjöbevakningens egna brädskande framför allt för .sjöräddningsoperatio- 8173: uppdrag. Helikoptern kunde även länas ut ät ner? 8174: Helsingfors den 11 maj 1979. 8175: 8176: Christoffer Taxell Gunnar Häggblom 8177: 8178: 8179: 8180: 8181: 0879006926 8182: 2 1979 vp. 8183: 8184: Kirjallinen kysymys n:o 45. Suomennos. 8185: 8186: 8187: 8188: 8189: Taxell ym.: Saatistomerelle hankittavasta helikopterista. 8190: 8191: 8192: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e he 11 e. 8193: 8194: Saaristomerellä tarvitaan tänä päivänä suu- majakoiden huoltoa varten. Helikopteria käy- 8195: resti helikopteria, joka olisi suunniteltu meri- tettäneen tähän tarkoitukseen monilla ,paikka- 8196: olosuhteissa ja huonolla säällä lentämistä var- kunnilla maailmassa. 8197: ten. HeHkopteria voitaisiin siten käyttää eri hal- 8198: Merivartiostolla on tällä alueella nyt käytös- linnonhaarojen tarpeisiin, mikä ottaen huo- 8199: sään vain yksi neljän hengen helikopteri, joka mioon sen, että helikopteri on kallis, olisi pe- 8200: ei sovellu meripelastusoperaatioihin eikä oi- rusteltua. Saatujen tietojen mukaan sen tyyppi- 8201: keastaan sairaankuljetuksiinkaan, vaikka sitä nen helikopteri, joka lienee parhaiten mainit- 8202: näihin käytetäänkin. Nykyinen helikopteri ei tuihin eri tehtäviin soveltuva, olisi kaksimoot- 8203: myöskään pysty lentämään vaikeissa sääolosuh- torinen helikopteri, jossa on kolmen hengen 8204: teissa tai sumussa. Saaristomerellä tai sen välit- miehistö ja jonka kantokyky on 6-8 henkilöä. 8205: tömässä läheisyydessä ei myöskään ole mitään Senkin jälkeen kun uusi helikopteri hanki- 8206: muuta meripelastushelikopteria. taan, tulee saaristomerelle olla sijoitettuna myös 8207: Yhä vilkkaampi lautta- ja pienveneliikenne toinen helikopteri, joka olisi esim. nykyistä 8208: lisää jatkuvasti suuremman helikopterin tarvet- tyyppiä oleva. Sellaiselle on riittävästi tehtäviä. 8209: ta. Merivartiosto voisi käyttää tällaista heli- Edellä olevaan viitaten sekä valtiopäiväjär- 8210: kopteria myös muihin tehtäviin. jestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitämme 8211: Tänä vuonna ja viime vuonna on yksi heli- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 8212: kopteri vaikeimpana kelirikkaaikana hoitanut vaksi seuraavan kysymyksen: 8213: henkilökuljetuksia Turunmaan 'saaristossa. Uusi 8214: helikopteri voisi myös kysymykseen tulevana Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo· 8215: lyhyenä aikana vuodesta palvella kelirikkalii- ryhtyä hankkiakseen saaristomerta var- 8216: kennettä luonnollisesti lukuunottamatta sitä ten tarkoitetun helikopterin, joka sovel- 8217: aikaa, jolloin sitä käytetään merivartioston tuu ennen kaikkea meripelastusoperaa- 8218: omiin kHreellisiin tehtäviin. Helikopteria voitai- tioihin? 8219: siin myös lainata merenkulkuhallitukselle esim. 8220: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1979. 8221: 8222: Christoffer Taxell Gunnar Häggblom 8223: N:o 4.5 3 8224: 8225: 8226: 8227: 8228: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 8229: 8230: Vaitiopäiväjärjestyksen 3 7 § :n 1 momentissa useammassa tukikohdassa. Puolustusvoimien 8231: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, pyrkimyksenä on lähivuosina lisätä keskiraskas- 8232: olette 11 päivänä toukokuuta 1979 päivätyn ta helikopterikalustoaan, jolla on puolustus- 8233: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston voimien erityistehtävien suoritusten lisäksi mer- 8234: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kitystä myös valtakunnallisen pelastuspalvelun 8235: edustaja Christotfer Taxellin ym. kirjallisesta kehittämisessä. 8236: kysymyksestä n:o 45, jossa tiedustellaan: Saaristomerellä kuten muuallakin pelastusta- 8237: pahtuma sisältää yleensä aluksi etsintä- ja pai- 8238: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kantamisvaiheen sekä sitä seuraavan varsinaisen 8239: ryhtyä hankkiakseen saaristomerta var- pelastustyön nosto-, kuljetus- ja ensiapusuori- 8240: ten tarkoitetun helikopterin, joka sovel- tuksineen. Ensinmainitusta etsintävaiheesta sel- 8241: tuu ennen kaikkea meripelastusoperaa- viydytään tyydyttävästi rajavartiolaitoksen Tur- 8242: tioihin? kuun pysyvästi sijoitetulla kevyellä yksimootto- 8243: risella helikopterilla ja uudella kaksimoottori- 8244: Vastauksena kysymykseen esitän seuraavaa: sella kiinteäsiipisellä lentokoneella. Sensijaan 8245: Vuonna 1973 jätti pelastushelikopterien varsinaiseen pelastustyöhön kaivataan turvallis- 8246: käyttöä ja hankintaa käsitellyt toimikunta mie- ta helikopteria, joka yleisen kansainvälisen käy- 8247: tinnön, jonka suosituksia noudattaen on mm. tännön mukaan avomeritoiminnassa olisi kaksi- 8248: rajavartiolaitokselle hankittu kevyttä helikop- moottorinen ja jolla olisi enemmän nostokykyä 8249: terikalustoa ja lentävää henkilöstöä. Rajavartio- ja potilastilaa kuin nykyisin käytössä olevilla 8250: laitos on toiminta- ja taloussuunnitelmiinsa yksimoottorisilla helikoptereilla. 8251: jatkuvasti sisällyttänyt tehokkaampien ja toi- Rajavartiolaitoksessa on käynnissä tutkimus 8252: mintakykyisempien kaksimoottoristen helikop- sopivan helikopterityypin ja hankintamahdolli- 8253: terien hankinnan merivartiostoille, mutta varo- suuksien selvittämiseksi. Valtakunnallinen pe- 8254: jen niukkuus on lähinnä ollut esteenä hankkeen lastusasiain neuvottelukunta käsittelee myös 8255: toteuttamiselle. meripelastusheHkopterikysymystä. Vaidontalou- 8256: Valtionhallinnon ainoat meripelastustarkoi- den rajalliset mahdollisuudet on kuitenkin otet- 8257: tuksiin sopivat helikopterit ovat puolustusvoi- tava huomioon. Tällöin on hattkittava, millä 8258: mien keskiraskaat neuvostoliittolaiset HS-tyy- järjestelyillä voidaan maahan luoda vaatimuk- 8259: pin koneet, jotka teknillisiltä ominaisuuksiltaan sia vastaava kokonaisjärjestelmä. Helikopterien 8260: ja suorituskyvyltään soveltuvat hyvin näihin osalta on harkittava, kuinka otettaisiin huo- 8261: tehtäviin. Nämä kuusi keskiraskasta helikop- mioon puolustusvoimilla jo oleva tarkoitukseen 8262: teria OB sijoitettu Uttiin, jossa niitä päätarkoi- sopiva kalustotyyppi ja miten edullisimmin 8263: tuksensa mukaisesti käytetään puolustusvoi- aikaansaadaan helikopterien huoltojärjestelmä ja 8264: mien koulutus- ja kuljetustehtäviin. Kalustosta lentävän henkilöstön ·koulutus. 8265: on yksi helikopteri jatkuvasti lähtövalmiudessa Voidaan yhtyä kysymyksen perusteluihin, 8266: käytettäväksi myös meripelastustehtäviin. Ajoit- joissa todetaan, että saaristomerta varten tarvi- 8267: tain on tällainen valmiushelikopteri tilapäisesti taan joka säähän soveltuva meripelastusheli- 8268: siioitettu Turkuun niinä aikoina, jolloin on ar- kopteri. Toimenpiteet hankkeen toteuttamiseksi 8269: vioitu pelastustapahtumien todennäköisyyttä ta- ovat käynnissä ja edellä mainittujen selvitysten 8270: vallista suuremmaksi sää- ym. olosuhteiden ta- valmistuttua hallitus tulee tekemään ratkaisun- 8271: kia. Kaluston vaatimat henkilöstö- ja huoltore- sa toimintaedellytysten parantamiseksi valtion- 8272: surssit eivät mahdollista helikopterien pysyvää talouden sallimissa puitteissa. 8273: hajauttamista eivätkä jatkuvaa hälytysvalmiutta 8274: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1979. 8275: 8276: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 8277: 4 1979 vp. 8278: 8279: 8280: Till Riksdagens Herr Talman. 8281: 8282: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen Försvarsmaktens strävan är att under de 8283: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse närmaste åren öka den medeltunga helikopter- 8284: av den 11 maj 1979 till vederbörande medlem materielen, vilk.en, utöver det att försvarsmak- 8285: av statsrådet översänt avskrift av följande av tens specialuppgifter sköts med den, har bety- 8286: riksdagsman Christoffer Taxell m. fl. under- delse även vid utveoklingen av den riksomfat- 8287: tecknade spörsmil. nr 45: tande .räddningstjänsten. 8288: 1 skärgårdshavet liksom även annorstädes om- 8289: Vi1ka åtgärder avser Regeringen fattar en räddningsoperation i allmänhet först 8290: vidta för att anskaffa en tör Slkärgårds- ett spanings- och lokaliseringsskede samt där- 8291: havet avsedda helikopter som lämpar sig efter det egentliga räddningsarbetet med lyft-, 8292: framför allt för sjöräddningsoperatio- transport- och .förstahjälpsåtgärder. Spanings- 8293: ner? skedet kan skötas på ett tillfredsställande sätt 8294: med gränsbevakningsväsendets lätta helikopter, 8295: Såsom svar på detta spörsmål ·får jag vörd- som permanent stationerats i Aho, och med 8296: samt anföra töljande: ett nytt tvåmotorigt flygplan med fasta vingar. 8297: Ar 197 3 avgav den kommission som be- Däremot behövs för det egentliga räddnings- 8298: handlat användningen och anskaffningen av ar:betet en säker helikopter, som enligt allmän 8299: räddningshelikoptrar ett betänkande, i enlighet internationell praxis i operationer på det öppna 8300: med vars rekommendationer lätt helikopter- havet skulle vara tvåmotorig och som skulle 8301: materiel anstkaffats och flygande personai an- ha större lyftikapacitet ooh patientutrymme än 8302: ställts för gränsbevakningsväsendet. Gränsbe- de enmotoriga helikoptrar som för närvarande 8303: vakningsväsendet har fortsättningsvis tagit med är i bruk. 8304: anskaffningen av effektivare ooh funktionsdug- lnom gränsbevakningsväsendet pågår en un- 8305: ligare tvåmotoriga helikoptrar för sjöbevaknings- dersökning genom vi1ken man försöker Hnna 8306: sektionerna i sina verksamhets- och ekonomi- en lämplig helikoptertyp och utreda möjli~e 8307: planer, men de knappa resurserna har varit det terna att anskaffa en sådan helikoptertyp. De- 8308: främsta hindret för projektets genomförande. legationen för riksomfattande räddningstjänst 8309: De enda av statsförvaltningens helikoptrar behandlar även frågan om sjöräddningshelikopt- 8310: som är lämpade för sjöräddningsändamål är för- rar. Statsekonomins begränsade möjligheter bör 8311: svarsmaktens medeltunga sovjetiska helikoptrar likväl beaktas. Härvid bör även övervägas hur 8312: av HS-typ, vilka till sina tekniska egenskaper ett helhetssystem som motsvarar kraven kunde 8313: och sin prestationsförmåga lämpar sig väl för skapas i landet. För helikoptrarnas del bör man 8314: dessa uppgifter. Dessa sex medeltunga helikopt- överväga på vilket sätt försvarsmaktens redan 8315: rar har förlagts till Uttis, där de i enlighet existerande och ·för ändamålet lämpliga mate- 8316: med sin huvuduppgift används i försvarsmak- rieltyp skulle beaktas och hur man på det mest 8317: tens utbildnings- och transportuppgifter. Av fördelaktiga sättet skulle d=ä till stånd ett ser- 8318: materielen är en helikopter i ständig start- vicesystem ·för helikoptrar och utbildning av 8319: beredskap för att användas även för sjörädd- flygande personal. 8320: ningsuppgifter. Tidvis har en sådan bereds:kaps- Man kan omfatta motiveringen för spörs- 8321: helikopter tillfälligt förlagts till Åbo under målet, i viiken framhålls att i skärgårdshavet 8322: tider då räddningsoperationer bedömts vara finns ett stort behov av en helikopter konstrue- 8323: sannolikare än normalt på grund av väderleks- rad för flygning i havsförhållanden och i dåligt 8324: o.a. förhållanden. De personal- och service- väder. Atgärder för genomförande av projek- 8325: resurser som materielen kräver gör det omöj- tet har vidtagits ooh efter det att ovan nämnda 8326: ligt att permanent stationera helikoptrarna utredningar blivit klara kommer regeringen att 8327: i olika delar av landet. Av samma anledning fatta ett beslut för förbättrande av verksam- 8328: går det inte heller att upprätthålla någon hetsförutsättningarna ·inom den ram som stats- 8329: kontinuerlig alarmberedskap i flera baser. ekonomin tillåter. 8330: Helsingfors den 15 juni 1979. 8331: 8332: Minister för inrikesärendena Eino Uusitalo 8333: 1979 vp. 8334: 8335: Kirjallinen kysymys n:o 46. 8336: 8337: 8338: 8339: 8340: Kemppainen: Työterveyshuoltolain noudattamisesta. 8341: 8342: 8343: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 8344: 8345: Tämän vuoden alusta on tullut voimaan työ- kaisesti rakennusalalla olisi tullut suorittaa 8346: terveyshuoltolaki. Valtioneuvoston päätösten työntekijöiden työhöntulo- ja määräaikaistarkas- 8347: mukaan lakia ryhdytään toteuttamaan siten, tukset s.amoin kuin myös työpa1kkakartoituk- 8348: että niillä aloilla, joissa työolosuhteet ovat vaa- set. 8349: rallisimmat ja työntekijöiden terveys on eniten Julkisuudessa esiintyneiden tietojen mukaan 8350: uhattuna,. on ryhdyttävä lain mukaisiin toimen- Suomen Rakennusteollisuusliitto on jopa kiel- 8351: piteisiin ensiksi. täytynyt neuvottelemasta Rakennustyöläisten 8352: Rakennusala kuuluu eräisiin kaikkein vaaral- Liiton kanssa työterveyshuollon toteuttamisesta 8353: lisimpiin työaloihin. Tapaturmariskit ovat suu- rakennusalalla. Rakennusalan työnantajat kid- 8354: ret ja työ on monin tavoin kuluttavaa ja ras- täytyvät siis noudattamasta voimassa olevaa 8355: kasta. Varsinkin tuki- ja liikuntaelinten sairau- lainsäädäntöä. 8356: det ovat rakennustyöntekijöillä yleisiä. Talon- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 8357: rakennusalalla työterveyshuoltoa on ryhdyttävä päiväjärjestyksen .37 §:n 1 momenttiin esitän 8358: toteuttamaan 1. 8. 1979 lähtien ja siten, että valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 8359: se on toteutettu .31. 7. 1980 mennessä. Valtio- vaksi seuraavan kysymyksen: 8360: neuvoston päätösten mukaisesti työnantajan tu- 8361: lee ilmoittaa 30. 4. 1979 mennessä kunnalliselle Mihin toimenpiteisiin Hallitus on 8362: terveyslautakunnalle työterveyshuoltopalvelujen- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä valvoakseen 8363: sa tarpeesta. Saatujen tietojen mukaan raken- sitä, että työnantajat niin rakennusalalla 8364: nusalan työnantajat ovat kuitenkin varsin vä- kuin muiUakin aloilla ryhtyvät noudat- 8365: häisessä määrin ilmoittaneet terveyslautakun- tamaan voimassa olevaa työterveyshuol- 8366: nille palvelujensa tarpeesta ja siitä, miten he tolakia vähintäänkin valtioneuvoston 8367: aikovat työntekijöidensä työterveyshuollon to- päätösten edellyttämässä aikataulussa ja 8368: teuttaa. Lisäksi on todettava, että jo 20 vuotta järjestyksessä? 8369: voimassa ollleen työturvallisuushin 44 § :n mu- 8370: Helsingissä 11 päivänä toukokuuta 1979. 8371: 8372: Arvo Kemppainen 8373: 8374: 8375: 8376: 8377: 087900653X 8378: 2 1979 vp. 8379: 8380: 8381: 8382: 8383: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 8384: 8385: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa valvottava, että työnantaja on Jatjestänyt lain 8386: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tai sen nojalla annettujen määräysten mukaan 8387: olette 11 päivänä toukokuuta 1979 päivätyn työnantajan velvollisuudeksi säädetyt työter- 8388: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston veyshuoltopalvelut. Työterveyshuollon toteutta- 8389: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- misesta huolehtivien terveyskeskusten, työter- 8390: edustaja Kemppaisen näin kuuluvasta kirjalli- veyshuoltopalveluksia tuottavien yksiköiden ja 8391: sesta kysymyksestä n:o 46: terveydenhuollon ammattihenkilöiden toimin- 8392: nan sekä työterveyshuoltopalvelujen sisällön 8393: Mihin toimenpiteisiin Hallitus on lääketieteellinen valvonta kuuluu sen sijaan 8394: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä valvoakseen lääkintöhallitukselle ja lääninhallitukselle siten, 8395: sitä, että työnantajat niin rakennusalalla kuin siitä erikseen on säädetty. 8396: kuin muillakin aloilla ryhtyvät noudat- Työsuojelun valvonnasta annetussa laissa 8397: tamaan voimassa olevaa työterveyshuol- {131/73) on säädetty tarkemmin siitä, mihin 8398: tolakia vähintäänkin valtioneuvoston toimenpiteisiin työsuojeluviranomaisen on ryh- 8399: päätösten edellyttämässä a1kataulussa ja dyttävä ellei työterveyshuoltolain ja sen nojalla 8400: järjestyksessä? annettuja määräyksiä noudateta. Työsuojeluvi- 8401: ranomaisen on näissä tapauksissa valvontalain 8402: Vastauksena kysymykseen esitän :kunnioit- 15 § :n mukaan ensisijaisesti annettava asian- 8403: taen seuraavaa: mukaiset ohjeet puutteellisuuksien korjaamisek- 8404: Syyskuun 29 pa1vana 1978 annettu työter- si ja epäkohtien poistamiseksi. Lisäksi ovat 8405: veyshuoltolaki ( 7 43/78) astui voimaan 1 päi- työnantajan niskoitellessa käytettävissä valvon- 8406: vänä tammikuuta 1979. Lain 2 §:ssä edelly- talain 15 ja 16 §:ssä säädetyt pakkokeinot, 8407: tettiin työterveyshuollon tarkemmasta sisällöstä joita ovat muun muassa sakkouhka, teettämis- 8408: määrättävän valtioneuvoston päätöksellä ottaen uhka ja käyttökielto. 8409: huomioon eri toimialojen ja työpaikkojen olo- Saadun selvityksen mukaan on työsuojelu- 8410: suhteet ja niistä johtuvat työterveyshuollon hallitus työsuojeluviranomaisten valvonta- ja 8411: tarve sekä käytettävissä olevat voimavarat. ohjaustoimintaa tehostaakseen järjestänyt tä- 8412: V aitioneuvoston päätös annettiin 14 päivänä män kevään aikana yhdessä muiden työterveys- 8413: joulukuuta 1978 {1009/78). Päätöksen mu- huoltolain toteuttamisesta vastuussa olevien 8414: kaan työterveyshuollon toteuttaminen on por- viranomaisten kanssa koulutustilaisuuksia työ- 8415: rastettu toimialoittain ja toimenpiteittäin neljän suojelutarkastajille. Työsuojeluhallinnon ja työ- 8416: vuoden ajalle. Työterveyshuollon toteuttamisen terveyslaitoksen yhteistyössä on myös selvitet- 8417: ensimmäisessä vaiheessa tulevat toiminnan pii- tävänä työterveyshuoltolain mukaisia työpaikka- 8418: riin riskialtteimmat toimialat, joihin myös ra- selvityksiä :koskevia yksityiskohtia rakennusalan 8419: , kennustoiminta kuuluu. Rakennustöistä talon- tarpeet huomioon ottaen. Selvitystyössä käyte- 8420: rakennus kuuluu työterveyshuoltolain toteutta- tään hyväksi muun muassa Ruotsissa saatuja 8421: misen ensimmäiseen, maa- ja vesimkennustoi- kokemuksia vastaavasta toiminnasta. 8422: minta toiseen vaiheeseen. Työterveyshuolto to- Lääkintöhallituksen ja työterveyslaitoksen 8423: teutetaan rakennusalalla 1 päivästä elokuuta yhteistyössä laaditaan terveystarkastusohjeita 8424: 1979 alkaen 31 päivään heinäkuuta 1982 men- terveydenhuoltohenkilöstölle erityisesti ne alat 8425: nessä ja maa- ja vesirakennusalalla vastaavasti huomioon ottaen, joilla kokemukset työterveys- 8426: vuotta myöhemmin. huollon toteuttamisesta ovat vähäiset. Edellä 8427: Työterveyshuoltolain 10 § :n nojalla on työ- mainittujen ohjeiden ja selvitystyön on saadun 8428: suojeluviranomaisten, sen mukaan :kuin työsuo- selvityksen mukaan tarkoitus valmistua elo- 8429: jelun valvonnasta annetussa laissa on säädetty, kuun alkuun 1979 mennessä, jolloin työterveys- 8430: N:o46 3 8431: 8432: huoltolain toteuttamisen ensimmäinen vaihe ja terveysministeriö on lisäksi asettanut 3 pal- 8433: rakennusalalla alkaa. vänä toukokuuta 1979 tekemällään päätöksellä 8434: Edellä esitetyn lisäksi Hallitus toteaa, että työryhmän, jonka tehtävänä on asiaa koskeva 8435: sosiaali- ja terveysministeriön yhteyteen perus- aikaisempi valmistelu huomioon ottaen selvit- 8436: tettiin 1 päivänä joulukuuta 1978 työterveys- tää työnantajan velvollisuudeksi säädetystä työ- 8437: huonon neuvottelukunta. Neuvottelukunnan terveyshuollosta annetun valtioneuvoston pää- 8438: tehtävänä on työterveyshuollon neuvottelUJkun- töksen (1 009/78) 7 §: n 3 momentissa tarkoi- 8439: nasta 20 päivänä lokakuuta 1978 annetun ase- tettua lyhytaikaisessa työsuhteessa työskente- 8440: tuhen ( 784/78) mukaan seurata työterveys- levien työntekijöiden terveystarkastustietojen 8441: huollon yleistä kehitystä sekä edistää ja kehit- taltiointia ja säilyttämistä. Työryhmän tulee 8442: tää työterveyshuollon toteuttamiseksi tarpeel- toimeksiautonsa mukaisesti tehdä ehdotuksensa 8443: lista yhteistyötä. Neuvottelukunta on työohjel- asiaa koskevaksi sosiaali- ja terveysministeriön 8444: massaan ottanut erityiseksi tehtäväksi raken- päätökseksi 20 päivään kesäkuuta 1979 men- 8445: nusalan terveydenhuollon toteutuksen seuran- nessä. 8446: nan kuluvan kesän ja syksyn aikana. Sosiaali- 8447: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1979. 8448: 8449: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 8450: 4 1979 vp. 8451: 8452: 8453: 8454: 8455: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 8456: 8457: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Med stöd av 10 § 1agen om företagshälso- 8458: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse vård skall arbetarskyddsmyndigheten, i enlighet 8459: av den 11 maj 1979 tHl vederbörande medlem med vad i 1agen om tillsynen över arbetar- 8460: av statsrådet översänt avskrift av fö1jande av skyddet är stadgat, tillse att arbetsgivare i 8461: riksdagsman Kemppainen undertecknade spörs- enlighet med 1agen eller med stöd av den 8462: mål nr 46: utfärdade bestämmelser har anordnat den före- 8463: tagshälsovård som det enligt stadgandena är 8464: Vilka åtgärder har Regeringen vid- arbetsgivarens sky1dighet att anordna. Den 8465: tagit eller ämnar den vidta i syfte att medicinska övervakningen av den verksamhet 8466: övervaka att arbetsgivarna såvä1 inom som bedrivs vid de hälsovårdscentraler som 8467: byggnadsbranschen som inom övriga handhar företagshälsovård, vid de enheter som 8468: branscher börjar iaktta gällande 1ag om producerar företagshälsovårdsservice och av 8469: företagshälsovård åtminstone inom den hä1sovårdspersona1en samt innehållet i före- 8470: tidtabell och i den ordning som för- tagshä1sovårdsservicen ankommer däremot på 8471: utsätts i stats.rådets beslut? medicina1styrelsen och 1änsstyrelsen på sätt 8472: därom är särskilt stadgat. 8473: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- I 1agen om tillsynen över arbetarskyddet 8474: samt anföra följande: (131/73) har närmare stadgats om vilka åt- 8475: Lagen om företagshälsovård ( 74 3/78), som gärder arbetarskyddsmyndigheten skall vidta, 8476: gavs den 29 september 1978, trädde i kraft om stadgandena i 1agen om företagshälsovård 8477: den 1 januari 1979. I 1agens 2 § förutsattes och med stöd därav utfärdade bestämme1ser 8478: att man genom statsrådets beslut skulle be- inte iakttas. Arbetarskyddsmyndigheten skall i 8479: stämma om företagshä1sovårdens noggrannare dessa fall enligt 15 § tillsynslagen i första 8480: innehåll med beaktande av förhållandena inom hand ge vederbörliga anvisningar för rättelse 8481: oHka branscher och på olika arbetsp1atser samt av bristfälligheterna eller avhjä1pande av miss- 8482: det av dessa förhållanden föranledda behovet förhållandena. Vidare kan, om arbetsgivaren 8483: av företagshä1sovård ävensom til1budsstående tredskas, tillgripas i 15 och 16 §§ tillsynslagen 8484: resurser. stadgade tvångsmedel, dvs. arbetsgivaren kan 8485: Statsrådets bes1ut utfärdades den 14 de- bl.a. förp1iktas att vidta i tillsyns1agen avsedda 8486: cember 1978 (1009/78). Enligt beslutet har åtgärder vid vite eller vid äventyr, att det som 8487: genomförandet av företagshä1sovården uppde- 1ämnats ogjort utförs på hans beskostnad eller 8488: lats branschvis och enligt åtgärder på fyra år. att användningen arv anordning eller a'rbets- 8489: I det första skedet av företagshälsovårdens metod förhindras. 8490: genomförande omfattar verksamheten de mest Enligt erhållen utredning har arbetarskydds- 8491: riskfyllda branscherna, till vi1ka man även styrelsen i syfte att effektivera arbetarskydds- 8492: räknar byggnadsverksamheten. Av byggnads- myndigheternas tillsyns- och handlednings.verk- 8493: arbetena hör husbyggnadsbranschen till det samhet under denna vår tillsammans med andra 8494: första och jord- och vattenbyggnadsbranschen myndigheter som bär ansvar för att 1agen om 8495: till det andra skedet av genomförandet av företagshälsovård genomförs anordnat utbild- 8496: lagen om företagshälsovård. Företagshälso- ningstillfällen för arbetarskyddsinspektörerna. 8497: vården genomförs inom husbyggnadsbranschen Med beaktande av byggnadsbranschens behov 8498: under tiden mellan den 1 augusti 1979 och utreder arbetarskyddsförvaltningen och insti- 8499: den 31 juli 1982 och inom jord- och vatten- tutet för arbetshygien även för närvarande till- 8500: byggnadsbranschen på motsvarande sätt ett år sammans detaljer för de arbetsp1atsutredningar 8501: senare. som avses i 1agen om företagshä1sovård. I 8502: N:o 46 5 8503: 8504: utredningsarbetet använder man sig bl.a. av de med den allmänna utvecklingen inom företags- 8505: erfarenheter som erhållits av motsvarande verk- hälsovården samt främja och utveckla det sam- 8506: samhet i Sverige. arbete som är nödvändigt för förverkligandet 8507: Medicinalstyrelsen och institutet för arhets- av företagshälsovården. Delegationen har i sitt 8508: hygien utarbetar tillsammans anvisningar för arbetsprogram ställt som sin särskilda uppgift 8509: hälsoundersökningar. Anvisningarna är avsedda att följa upp genomförandet av företagshälso- 8510: för hälsovårdspersonalen och i anvisningarna vården inom byggnadsbranschen under inne- 8511: beaktas speciellt de branscher inom vilka er- varande sommar och under hösten. Social- och 8512: farenheterna av genomförandet av företags- hälsovårdsministeriet har dessutom genom ett 8513: hälsovården är ringa. Enligt erhållen utredning beslut av den 3 maj 1979 tillsatt en arbets- 8514: är avsikten att ovan nämnda anvisningar och grupp, vars uppgift är att med bea:ktande av 8515: utredningsarbetet sk:all bli färdiga före augusti ärendets tidigare beredning klarlägga den no- 8516: 1979, då det första skedet av genomförandet tering och uppbevaring av uppgifter om hälso- 8517: av lagen om företagshälsovård inleds ioom undersökning av arbetstagare i kortvariga ar- 8518: byggnadsbranschen. betsförhållanden som avses i 7 § 3 mom. stats- 8519: Utöver det ovan anförda framhåller rege- rådets beslut om företagshälsovård, vilket stad- 8520: ringen att en delegation för företagshälsovård, gats såsom arbetsgivares skyldighet. Arbets- 8521: som verkar i samband med social- och hälso- gruppen kommer att i enlighet med sitt upp- 8522: vårdsministeriet, tillsattes den 1 december drag framlägga sitt förslag tili social- och 8523: 1978. Enligt förordningen den 20 oktober hälsovårdsministeriets beslut i ärendet före 8524: 1978 om delegationen för företagshälsovård den 20 juni 1979. 8525: ( 784/78) åligger det delegationen att följa 8526: Helsingfors den 12 juni 1979. 8527: 8528: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 8529: 8530: 8531: 8532: 8533: 087900653X 8534: 1979 vp. 8535: 8536: Kirjallinen kysymys n:o 47. 8537: 8538: 8539: Uitto: Rakennushallituksen Uudenmaan piirirakennustoimiston 8540: työntekijöiden työsuhteiden säilyttämisestä. 8541: 8542: 8543: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 8544: 8545: Rakennushallituksen Uudenmaan piiriraken- siin, jotka aiemmin on tehty piirirakennustoi- 8546: nustoimisto on 30. 4. 1979 ilmoittanut irtisano- miston vakituista työvoimaa käyttäen. Edellä 8547: vansa useita kymmeniä vakinaisia rakennusalan mainitun ulkopuolisen työvoiman runsasta käyt- 8548: työntekijöitä, joiden työsuhteet ovat useissa ta- töä rinnan vakituisen työvoiman kanssa ei voida 8549: pauksissa muodostuneet jo varsin pitkäaikaisik- pitää oikeana menettelynä valtion työviraston 8550: si. Samalla kun vakituista työntekijäkuntaa on toiminnassa ja se on myös työehtosopimusten 8551: ryhdytty vähentämään, on kuitenkin samoihin vastaista. Piirirakennustoimiston toimenpiteet 8552: korjaustyökohteisiin otettu lainamiehiä välittä- ovat olleet myös hallituksen 31. 3. 1978 teke- 8553: viltä liikkeiltä työvoimaa. Lainamiehet työsken- män periaatepäätöksen vastaisia. Hallituksen 8554: televät osittain vakituisen työntekijäkunnan päätöksen mukaisella valtion rakennus- ja perus- 8555: kanssa ja ovat piirirakennustoimiston työnjoh- korjaustöiden suunnittelun nopeuttamisella oli 8556: don alaisia. Viime viikkoina töitä on pyritty tarkoitus tukea työllisyyttä. 8557: antamaan lainamiehiä välittäville liikkeille ja Yleisen käsityksen mukaan valtion virastojen 8558: pienurakoitsijoille, joita piirirakennustoimisto päälliköiden ja virkamiesten tulisi erityisen tar- 8559: nimittää laskutyöurakoitsijoiksi. kasti noudattaa työehtosopimuksia sekä työlain- 8560: Uudenmaan piirirakennustoimiston työnteki- säädäntöä. Valtion työvirastojen pitäisi toimin- 8561: jät eivät pidä oikeana työnjohdon menettelyä nassaan tukea työllisyyttä ja olla tiennäyttäjiä 8562: sen jatkuvasti sivuuttaessa omat työntekijänsä sopimusten ja lakien noudattamisessa. Nyt kui- 8563: ja heidän edustajansa. Työnjohdon toimesta on tenkin näyttää siltä, että Uudenmaan piirira- 8564: myös laadittu asiakirjoja vakituisen työntekijä- kennustoimiston johdon taholta on loukattu 8565: kunnan vähentämiseksi ja valikoimiseksi. Täl- ammatillisesti järjestäytyneiden työntekijöiden 8566: laisena asiakirjana voidaan pitää piirirakennus- lakien ja työehtosopimuksien mukaisia oikeuk- 8567: päällikkö Kalevi Puskan 30. 3. 1979 vastuu- sia. Tässä yhteydessä on myös todettava, että 8568: mestateille lähettämää kirjettä, jossa todetaan: eräissä tapauksissa aliurakoitsijalle annettu työ- 8569: "Rakennustyöntekijöiden määräaikaisia työsopi- suoritus on tullut kalliimmaksi kuin mitä se 8570: muksia laadittaessa vastuumestarin on sopimuk- olisi tullut maksamaan omana työnä tehtynä. 8571: seen tarkoin määriteltävä työn kesto ja merkit- Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäiväjär- 8572: tävä työsopimukseen työsuhteen alkamis- ja jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 8573: päättymispäivä. Allekirjoitettua määräaikaista valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 8574: työsopimusta ei saa jatkaa kuin pakottavissa vaksi seuraavan kysymyksen: 8575: tapauksissa ainoastaan yhden kerran. Niissä ta- 8576: pauksissa, joissa rakennustyöntekijän määräai- Tietääkö Hallitus, että rakennushalli- 8577: kaista työsopimusta on jatkettu, ei työsopimus- tuksen Uudenmaan piirirakennustoimis- 8578: ta saa enää jatkaa, jolloin työntekijän työsuhde to on irtisanomassa useita kymmeniä 8579: päättyy viimeistään sopimukseen merkittynä vakinaisessa työsuhteessa olevia työnte- 8580: päivänä." kijöitä antaakseen toimialansa korjaus- 8581: Samanaikaisesti Uudenmaan piirirakennustoi- työt aliurakointiyritysten tehtäväksi, ja 8582: misto on solminut pitempiaikaisia sopimuksia ryhtyykö Hallitus toimiin Uudenmaan 8583: lainamiehiä välittävien liikkeiden kanssa heidän piirirakennustoimiston työntekijöiden 8584: työntekijöidensä saamiseksi korjaustyökohtei- työsuhteiden säilyttämiseksi? 8585: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1979. 8586: 8587: Pauli Uitto 8588: 087900615P 8589: 2 1979 vp. 8590: 8591: 8592: 8593: 8594: E d u s k u n n a n H e r r a P u :he 'm'i e li e H .e;: 8595: 8596: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa leenkin osan rakenriustöistään, la.Skdtyöunikalla, 8597: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, koska ··:ratkais:taessa töiden; toteuttamismuotoa· 8598: olette 15 päivänä toukokuuta 1979 päivätyn noudatetaan· valtiova,rainmimsteriön vahvista" 8599: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston maa työjärjestystä; jönka mukaarr:valtion ·'raken:~ 8600: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- nustyo .r.arihetaan urakoitsijan· ~uoritettavaksi;: 8601: edustaja Pauli Uiton näin kuuluvasta kirjalli- milloin. tämibtyön teettämistapar harkitaan. val~: 8602: sesta kysymyksestä n: o 47: tiolle · edulliseksi· sekä' siihen muutöin ovat' edel'-' 8603: lytykset olemassa; Laskutyöur:akoiden. ·osuus •un\ 8604: Tietääkö Hallitus, että rakennushalli- ollut ·kuluvana 'VUonna•. noin· kuusii, prosenttia' 8605: tuksen Uudenmaan piirirakennustoimis- piirirakennustoimiston/ikoko korjaust0imin1ustlt.' 8606: to on irtisanomassa useita kymmeniä Laskutyöurakoita on suoritettu myös piidraken;. 8607: vakinaisessa työsuhteessa olevia työnte- nustoimistonr omilla' .·työmailht' .t:!dustaen:.;tämä 8608: kijöitä antaakseen toimialansa korjaus- enintään · yhtä kolmasosaa laskutyöurakoiden 8609: työt aliurakointiyritysten tehtäväksi, ja koko määrästlic eli enintään kahta pr06elittrn: 8610: ryhtyykö Hallitus toimiin Uudenmaan kolko korjaustoimirinasta. · ·' · 8611: piirirakennustoimiston työntekijöiden Kysymyksessä on esitetty; . että pHrirakennus- 8612: työsuhteiden säilyttämiseksi? toimiston työnjohdon toimesta: on myös laadittu•. 8613: · asiakirjoja· vakituisen. •. työntekijäkunnan vähew. 8614: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen tämiseksi ja valikoimiseksi. Tällaisena aisiakit-.: 8615: seuraavaa: jana voidaan kysymyksen mukaan pitää ·piil'i.ra"' 8616: Rakennushallituksen ja Uudenmaan piirira" kennuspäällikkö Kalevi Puskan 30.3.1979 'Vas..! 8617: kennustoimiston antaman selvityksen mukaan tuomestateille lähettämää kirjettä; Väitteen·joh-• 8618: piirirakennustoimisto ei ole 30. 4. 1979 ilmoit- dosta on 'todettava •saadurl.selvityksen mukilan; 8619: tanut yhdenkään rakennusalan työntekijän irti- ettei väitetynlaisis; asiakirjoja •ole laadittu ja 8620: sanomisesta niinkuin kysymyksessä väitetään. ettei piiritakennustoi:miston 30:3.1979 vastuu- 8621: Työntekijäkuntaa ei ole vähennetty edes niissä mestateille lähettäm~ä kirjettä myöskään voida 8622: tapauksissa, jolloin määräajaksi palkatun työnte- sellaisen.a .pitää;·Mainittu kirjekoski nimittäin 8623: kijän työsuhde on tehdyn työsopimuksen mu- rakennustyöntekijöiden määräafkaisia. sopimuik•' 8624: kaan lakannut. Selvityksen mukaan Uudenmaan sia, ei toistaiseksi .voimassa. olevia sopimuksia;' 8625: piirirakennustoimistosta on 30. 3. 1979 jälkeen jotka määrittelevät vakinaisen työntekijälrn,nnan 8626: lähtenyt yhteensä seitsemän työntekijää. Näistä aseman. ·Kirje· on vääririymmä:rtämisen ·• välttä•' 8627: neljä on eronnut omasta pyynnöstään, kahden miseksi korvattu 10. 5.1979 .päivätyllä•tn1della: 8628: määräaikainen työsuhde on päättynyt ja yksi kirjeellä. T:ässä yhteydessä voidaan todeta/ että 8629: työntekijä on siirtynyt vanhuuseläkkeelle. piirirakennu:St:oimistblla: •ori 0lmvå :mahdollisuuS: 8630: · Piil:irakenrmstoimisto ei· selvityksen. mukaan tehtävistään johtovaan työvoimån' säätelyyn, joik 8631: ole käyttänyt:~työvoiman rekrytoinnissa.·:työvoi- loin on tarkoituksenmuk!lista palkata työhuip"i 8632: maa hankkivia liikkeitä, eikä sillä .niin:muodoin pujen ta&aamiseksi työvoirnäå mää;äajaksi; · ,·. 8633: ole•ollut työmailla ns~ . lailiamiehiä,;~ Todettakoon ·'·,Edelleen; kysymykstl!ssä• on esitetty~ elltä pihli<<' 8634: myös· eitä:.:Suomefr RakennusteollisuusWton ja rakertnustmrm.istoh' . :·:tbfuienpiteet•..i•'Ovat''>::QHeet; 8635: Rakennustyöläisten:•liitori.•:26.,5~ 1J9:7;7.)ulkopuo- my&•·llalUtuk~en/3hc:3:•,t9:~S,tekemirr"peHaater: 8636: lisen työvoiman käytöstä tehdyn sopimuksen päätöksen v~st!lisia ... Tämän ·. johdosta •vpjdaan 8637: mukaan on sovittu ns. lainamiesten käytön todeta) ebtir:•pi1tit~k'enffiM:oiblis~onr1vnriJ.e! syk- 8638: rajoittamisesta, ei lopettamisesta. Sen sijaan pii- .. synä laatimassa vuosia 1979-80 koskevassa 8639: rirakennustoimisto on teettänyt ja teettää edeVJ suoohitelmassa on avainalueena ollut työllistä- 8640: N:o 47 3 8641: 8642: misedellytysten parantaminen. Tähän pyntaan tävän ennalta laaditun kustannusarvion niissä 8643: muun muassa laatimalla peruskorjattavasta kiin- tapauksissa, joissa työ suoritetaan ns. omana 8644: teistökannasta riittävän pitkälle vietyjä suunni- työnä. 8645: telmia. Tällä hetkellä Uudenmaan piiriraken- Edellä esitettyyn viitaten on katsottava, että 8646: nustoimistolla onkin suunnittelutehtäviä yli sen Uudenmaan piirirakennustoimiston johto on toi- 8647: suorituskyvyn. minnassaan noudattanut työlainsäädäntöä ja työ- 8648: Vielä kysymyksessä on todettu, että eräissä ehtosopimuksia. Piirirakennustoimisto ei ole ol- 8649: tapauksissa aliurakoitsijalle annettu työsuoritus lut eikä ole irtisanomassa vakinaisessa työsuh- 8650: on tullut kalliimmaksi kuin mitä se olisi tullut teessa olevia rakennusalan työntekijöitään. Uu- 8651: maksamaan omana työnä tehtynä. Vastaukse- denmaan piirirakennustoimisto pyrkii muutta- 8652: naan tähän piirirakennustoimisto on ilmoitta- maan organisaatiotaan sisäisin muutaksin ny- 8653: nut, ettei se tunne yhtään rakennushanketta, kyistä työllistämiskykyisemmäksi suuntaamaila 8654: jonka voitaisiin osoittaa tulleen urrukoitsijan työ- toimintaansa nykyistä enemmän rakennuttami- 8655: nä kalliimmaksi kuin omana työnä. Sensijaan seen pitäen kuitenkin tästä huolimatta palve- 8656: voidaan todeta, että rakennushankkeiden lo- luksessaan toistaiseksi voimassa oleviin työsuh- 8657: pulliset kustannukset näyttävät helpommin ylit- teisiin jo pailikatut työntekijänsä. 8658: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1979. 8659: 8660: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 8661: 4 1979 vp. 8662: 8663: 8664: 8665: 8666: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 8667: 8668: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen utlånad arbetskraft, inte om att upphöra an- 8669: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse vända sådan arbet~kraft. Däremot har dis- 8670: av den 15 maj 1979 tili vederbörande medlem triktsbyggnadsbyrån låtit, och låter a'L1tjärrnt, ut- 8671: av statsrådet översänt avskrift av riksdagsman föra en del av sina byggnadsarbeten såsom 8672: Pauli Uittos skriftliga spörsmål nr 4 7, som arbetsentreprenad mot räkning, emedan man 8673: följer: vid avgörandet av hur arbetena skall utföras 8674: Är Regeringen medveten om att Ny- iakttar den av finansministeriet fastställda ar- 8675: laoos distdktsbyggnadsbyrå, viiken lyder betsordningen, enligt viiken statens byggnads- 8676: under byggnadsstyrelsen, ämnar säga arbeten ges tili entreprenör såvida detta sätt 8677: upp flera tiotal arbetstagare i ordinarie att utföra arbetet prövas vara förmånligt för 8678: arbetsförhållande för att i stället uppdra staten samt övriga förutsättningar är för han- 8679: reparationsarbeten inom sitt verksam- den. Under innevarande år har andelen arbets- 8680: hetsområde åt underentreprenörsföretag, entreprenader mot räkning utgjort ca 6 % av 8681: och distriktsbyggnadsbyråns hela reparationsverk- 8682: ämnar Regeringen vidta åtgärder för samhet. Arbetsentreprenader mot räkning har 8683: att bibehålla arbetsförhållandena vid utförts även på distriktsbyggnadsbyråns egna 8684: Nylands distriktsbyggnadsbyrå? arbetsplatser och utgjort högst en tredjedel av 8685: hela antalet arbetsentreprenader mot räkning 8686: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- eller högst 2 % av hela reparationsverksam- 8687: samt anföra följande: heten. 8688: Enligt utredning från byggnadsstyrelsen och I spörsmålet anförs att på åtgärd av dis- 8689: Nylands distriktsbyggnadsbyrå har distrikts- triktsbyggnadsbyråns arbetsledning även har 8690: byggnadsbyrån, i motsats tili vad som påstås uppgjorts skrivelser rörande en minskning och 8691: i spörsmålet inte 30. 4. 1979 meddelat om upp- utväljande av den ordinarie arbetstagarkåren. 8692: sägning av en enda arbetstagare inom byggnads- En dylik skrivelse är enligt spörsmålet den, 8693: branschen. Arbetstagarkåren har inte minskats som distriktsbyggnadschefen Kalevi Puska 30. 8694: ens i sådana fa11, då för viss tid anstä:E.d arbets- 3. 1979 sände tili de ansvariga mästarna. Med 8695: tagares arbetsförhållande upphört enligt det in- anledning av påståendet måste på basen av vad 8696: gångna arbetsavtalet. Enligt utredningen har som utretts konstateras, att dylika skrivelser 8697: sammanlagt sju arbetstagare lämnat Nylands inte avfattats och att inte heller den skrivelse 8698: distriktsbyggnadsbyrå efter 30. 3. 1979. Av des- som distriktsbyggnadsbyrån 30. 3. 1979 sänt 8699: sa har fyra avgått på egen begäran, i två fall tili de ansvariga mästarna kan anses vara en 8700: har för viss tid ingånget arbetsavtal upphört sådan. Sagda skrivelse gällde nämligen på viss 8701: medan en arbetstagare avgått med pension. tid ingångna avtal angående byggnadsarbetare, 8702: Enligt vederbörande utredning har distrikts- inte avtal ingångna att gälla tillsvidare, vilka 8703: byggnadsbyrån vid rekryteringen av arbetskraft bestämmer den ordinarie arbetstagarkårens ställ- 8704: inte anlitat företag som anskaffar arbetskraft, ning. Skrivelsen har för undvikande av miss- 8705: varför den på sina arbetsplatser inte haft s.k. förstånd ersatts med en 10. 5. 1979 daterad 8706: utlånad arbetskraft. Det kan även konstate- ny skrivelse. I detta sammanhang kan konsta- 8707: ras, att man enligt det mellan Finlands Bygg- teras, att disriktsbyggnadsbyrån inom ramen 8708: nadsindustriförbund och Byggnadsarbetarför- för sina uppgifter bör ha möjlighet att företa 8709: bundet 26. 5. 1977 ingångna avtalet om anli- reglering av arbetskraften, varvid det för utjäm- 8710: tande av utomstående arbetskraft har överens- ning av arbetstoppar är ändamålsenligt att an- 8711: kommit om att begränsa användningen av s.k. ställa arbetskraft för viss tid. 8712: N:o 47 5 8713: 8714: 1 spörsmålet har vidare anförts att distrikts- bete än såsom eget arbete. Däremot kan det 8715: byggnadsbyråns åtgärder även har stridit mot konstateras att de slutliga kostnaderna för bygg- 8716: !'egeringens 31. 3. 1978 fattade principbes[ut. nadsprojekt lättare förefaller överskrida på för- 8717: Med anledning härav kan konstateras, att för- hand uppgjorda kostnadskalkyler i fall där arbe- 8718: bättrandet av sysselsättningsförutsättningarna tet utförs som s.k. eget arbete. 8719: varit en central fråga i distriik:tsbyggnadsby- Med hänvisning tili ovanstående måste det 8720: råns senaste höst uppgjorda pian för åren 1979 anses att ledningen för Nylands distriktsbygg- 8721: -80. Denna målsättning vill man förverkliga nadsbyrån i sin verksamhet följt arbetslagstift- 8722: bl.a. genom att uppgöra tillräckligt långtgående ningen och kollektivavtalen. Distriktsbyggnads- 8723: planer i fxåga om det fastighetsbestånd som byrån har inte sagt upp och kommer inte att 8724: skall grundrepareras. För närvarande har Ny- säga upp sina inom byggnadsbranschen verk- 8725: lands distriktsbyggnadsbyrå ett större antal samma arbetstagare i ordinarie arbetsförhållan- 8726: planeringsuppgifter än dess kapacitet räcker tili de. Nylands distriktsbyggnadsbyrå strävar till 8727: för. att utveckla sin organisation i sysselsättnings- 8728: 1 spörsmålet har vidare konstaterats att det främjande riktning medelst interna förändring- 8729: i vissa fall blivit dyrare att anlita underentre- ar och genom att i: srtörre utsträckning än för 8730: prenörer än att utföra motsvarande arbete så- närvarande inrikta sin verksamhet på att ge ut 8731: som eget arbete. Såsom svar på detta har dis- byggnadsarbeten på entreprenad, likväl så, att 8732: triktsbyggnadsbyrån meddelat, att det inte kän- den inte säger upp arbetstagare som anställts i 8733: ner tiili ett enda byggnadsprojekt som kan på- arbetsförhållanden ingångna att gälla tillsvidare. 8734: visas ha blivit dyrare såsom entreprenörsar- 8735: Helsingfors den 6 juni 1979. 8736: 8737: Finansminister Ahti Pekkala 8738: 8739: 8740: 8741: 8742: 087900615P 8743: 1979 vp. 8744: 8745: Kirjallinen kysymys n:o 48. 8746: 8747: 8748: 8749: 8750: Anna-Liisa Jokinen ym.: Turun lähiliikenteen supistusten estämi- 8751: sestä. 8752: 8753: 8754: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 8755: 8756: Kehitys valtionrautateillä ja sen lähiliiken- sevat rautatien varressa, joten mahdollisuudet 8757: teen supistaminen ovat suuresti huolestuttaneet liikenteen kannattavuuden parantamiseksi ja 8758: sekä rautateitä tarvitsevia että VR:n henkilö- liikenteen lisäämiseksi Turun kaupungin ym- 8759: kuntaa. Näistä kysymyksistä on yritetty neu- päristössä olisivat erittäin suotuisat. 8760: votella selostaen sellaisia olennaisuuksia kuten Tämän päivän yhä vakavarumat voimatalou- 8761: liikennetarvetta ja henkilövähennysten vaiku- den ja erityisesti pohto- ja voiteluaineiden 8762: tuksia. VR:n vastuullinen ja johtava henkilöstö saannin näkymät varoittavat valtionrautateillä 8763: ei näitä kuitenkaan ole käsittääksemme ottanut edelleenkin esiintyvästä leväperäisyydestä ja 8764: lainkaan vakavaan pohdintaan. piittaamattomuudesta liikennemuodon kehittä- 8765: Henkilövähennykset ovat jopa aiheuttaneet miseen. Maan hallituksen olisikin tarpeen pu- 8766: sekä turvallisuuden vaarantumista että palvelun reutua jatkuvasti ilmeneviin, taideliikenteen ke- 8767: huonontumista. Varsinais-Suomen Maakuntaliit- hittämistä jarruttaviin ja palvelutasoa heiken- 8768: to ja muut lähiliikenteen supistamisesta huoles- täviin ilmiöihin. 8769: tuneet ovat toistuvasti vedonneet asian korjaa- Edellä esitettyihin perusteisiin ja valtiopäivä- 8770: miseksi. Rautatiehallitus puolestaan väittää näi- järjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esi- 8771: tä liikennemuotoja kannattamattomiksi vähäis- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 8772: ten matkustajamäärien vuoksi. Rautatiet ovat vastattavaksi kysymyksen: 8773: kuitenkin osin itse olleet vaikuttamassa pai- 8774: kallisliikenteen heikkenemiseen. Ensin aikatau- Mihin toimiin Hallitus ryhtyy Turun 8775: lut on muutettu sellaisiksi, että ne eivät lain- lähiliikenteen supistusten estämiseksi ja 8776: kaan sovi työssä käyville tai opiskeleville. VR:n palveluja tässä liikenteessä arve- 8777: Näin on saatu aikaan tilastoja, jotka sitten to- luttavasti heikentäneen suuntauksen 8778: distavat liikenteen kannattamattomuuden. Ai- korjaamiseksi, missä aikataulumuutosten 8779: katauluista ei ole neuvoteltu VR:n henkilö- tuottamilla harhaisilla matkustajamäärä- 8780: kunnan ja rautateillä matkustavien kanssa. Kui- tiedoilla on osuutensa? 8781: tenkin Turun useat suuret asuma-alueet sijait- 8782: Helsingissä 15 paivänä toukokuuta 1979. 8783: 8784: Anna-Liisa Jokinen Lauri Palmunen Paula Eenilä 8785: Jacob Söderman Reino Breilin Heli Astala 8786: Heikki Perho Ensio Laine Ilkka Kanerva 8787: 8788: 8789: 8790: 8791: 087900668D 8792: 2 1979 vp. 8793: 8794: 8795: 8796: 8797: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 8798: 8799: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa liikenne po. junille on taysm olemassa eikä 8800: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, junien heikkoa käyttöä tässä tilaisuudessa edes 8801: olette 15 päivänä toukokuuta 1979 päivätyn yritetty asettaa kyseenalaiseksi asianosaisten ta- 8802: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston holta. 8803: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Liikennemuotona kiskoliikenne tarvitsee ti- 8804: edustaja Anna-Liisa Jokisen ym. näin kuulu- heää asutusta saadakseen riittävän matkustaja- 8805: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 48: pohjan paikallisliikenteelle. Tämä puolestaan 8806: edellyttää nykyoloissa kaavoituksellisia toimen- 8807: Mihin toimiin Hallitus ryhtyy Turun piteitä kunnilta, jotka voivat keskittää asutusta 8808: lähiliikenteen supistusten estämiseksi ja ja työpaikkoja ratojen varsille. Tässä suhteessa 8809: VR:n palveluja tässä liikenteessä arve- pääkaupunkiseudulla on eräin paikoin onnis- 8810: luttavasti heikentäneen suuntauksen tuttu varsin hyvin. Turun kaupungin ja sen 8811: korjaamiseksi, missä aikataulumuutosten lähikuntien kaavoitukselliset ratkaisut eivät kui- 8812: tuottamiUa harhaisilla matkustajamäärä- tenkaan ole olleet omiaan ohjaamaan voimak- 8813: tiedoilla on osuutensa? kaita matkustajavirtoja rautateille. Kun vielä 8814: otetaan huomioon yksityisautokannan voimakas 8815: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kasvu ja linja-autoliikenteen kilpailu, niin voi- 8816: vasti seuraavaa: daan todeta, että paikallisliikenteessä on ta- 8817: Toukokuun 27 päivänä alkaneen aikataulu- pahtunut sitä suuruusluokkaa oleva matkusta- 8818: kauden alusta lukien lakkautettiin viime syk- jakato, että suoritettuihin supistuksiin on vält- 8819: synä ja talvena käytyjen neuvottelujen tulok- tämättä jouduttu. 8820: sena 14 Helsingin seudun ulkopuolisen pai- Kysymyksen perusteluissa esitetty käsitys, 8821: kallisliikenteen junaa. Näiden joukossa on ra- että aikatauluja olisi muutettu käyttäjille sopi- 8822: taosan Turku-,-Paimio liikenne kokonaisuudes- mattomiksi, on torjuttava, koska Paimion ju- 8823: saan. Turussa viime vuoden marraskuussa asian- nien aikataulut ovat vuosikymmeniä pysyneet 8824: omaisille viranomaisille ja järjestöille pidetyssä lähes paikallaan sovitettuina työpaikkojen ja 8825: informaatiotilaisuudessa todettiin, että korvaava koulujen toiminta-aikojen mukaisiksi. 8826: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1979. 8827: 8828: Liikenneministeri Veikko Saarto 8829: N:o 48 3 8830: 8831: 8832: 8833: 8834: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 8835: 8836: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen helt ersätter ifrågavarande tåg existerar, och 8837: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- de herörda parterna ifrågasatte vid detta tili- 8838: velse av den 15 maj 1979 tili vederhörande fälle inte ens den ringa användningen av tågen. 8839: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- Den spårhunda trafiken hehöver som trafik- 8840: jande av riksdagsledamot Anna-Liisa Jokinen form tät hosättning för att få ett tillräckligt 8841: m. fl. undertecknade spörsmål nr 48: stort passagerarunderlag för lokaltrafiken. 8842: Detta å sin sida förutsätter under nuvarande 8843: Vilka åtgärder vidtar Regeringen i förhållanden planläggningsåtgärder av kommu- 8844: syfte att förhindra inskränkningarna i nerna, vilka kan koncentrera hosättning och 8845: fråga om Aho lokaltrafik samt i syfte arhetsplatser längs hanorna. I detta avseende 8846: att avhjälpa den tendens tili försämring har man på vissa platser i huvudstadsregionen 8847: av statsjärnvägarnas service som ägt lyckats rätt väl. Aho stads och dess grann- 8848: rum i fråga om denna trafik, och he- kommuners planläggningslösningar har dock 8849: träf.fande viiken de vilseledande upp- inte varit ägnade att styra några större passa- 8850: gifterna om passagerarantal som de gerarströmmar tili järnvägarna. När man ytter- 8851: ändrade tidtahellerna åstadkommit har ligare heaktar det starkt ökade heståndet av 8852: sin andel? privathilar och konkurrensen med husstrafiken, 8853: kan man konstatera, att det inom lokaltrafiken 8854: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- skett ett passagerarbortfall av den storleksord- 8855: samt anföra följande: ningen, att de vidtagna inskränkningsåtgärder- 8856: Räknat från hörjan av den tidtahellsperiod na visat sig oundvikliga. 8857: som vidtog den 27 maj indrogs såsom resultat Den i motiveringen tili spörsmålet anförda 8858: av förhandlingar som frödes förra hösten och uppfattningen, att tidtahellerna skulle ha änd- 8859: vintern 14 tåg i lokaltrafik utanför Helsingfors. rats så att de hlivit olämpliga för passagerarna 8860: Tilidem hör trafiken på handelen Aho-Pemar måste tilihakavisas, eftersom tidtahellerna för 8861: i sin helhet. Vid en information i novemher Pemar-tågen under årtionden varit i stort sett 8862: förra året för vederhörande myndigheter och desamma, anpassade tili arhetsplatsernas och 8863: organisationer konstaterades, att trafik som skolornas verksamhetstider. 8864: Helsingfors den 12 juni 1979. 8865: 8866: Trafikminister Veikko Saarto 8867: Kirjallinen kysymys n:o 49. 8868: 8869: 8870: 8871: 8872: • ,. ·~ '~ -· . ., "' . " tr. :.• 8873: L ~··•... ... · . >, ._ ._ ~-·. '· 8874: 8875: ~~ ·.·' ., : ' :: :-·, l ::. :· ~' .. -~- 8876: Ed u s kunnan He r r;a -P u:;he m·i e'lt.e-ll>e:. 8877: 8878: ·· Vuoriria 1975 on säädetty laki pal~ ja pelas- .Pii~irioohoOjajärjeste~ä :on tkui~enkin ylivoi- 8879: 'tustoimesta. Tarvittavat asetukset suurimmalta .1t1aisesti hålvempi· jkuin- kurntallistettu · nuohous- 8880: .Osalta· ori· tehty .. ·Kuitenkin riuohoustoimen. mai- toimi. Tämän vuoksi C'ei ole paikiillaan turhan 8881: ta välttämätön asetus on låatimatta. .byrokratia,n. luominen. nuoho'Uk~~n järjestämi- 8882: Vaikuttaa siltä, että jarruttamalla riuohous- sessil. · ' .· · · ·: · .. . .· _ ' · · 8883: asetuksen aikaansaamista hallitus pyrkii pakot- .. Edellä. olevåän vlitateÅ esitän .kunnioittavasti 8884: tamaan kunnat nuohoustoimen kunnallistami- valtiopäiväjärjestyksen· 37 S:n 1 momentin no- 8885: . seen joka kunnassa eli tällä jarrutuksella vai- jalla valtioneuv,os~qp asiapomaisen jäsenen vas- 8886: keutetaan ·ratkaisevasti piirinuohoojien · asemaa. tattavaksi seuraavan kysym}'itsen: 8887: ·. Kun asetusta ei ole, kunnallinen sopimusval- 8888: tuuskunta neuvottelee hyvin haluttomasti piiri- Aikooko' ja milloin Hallitus antaa 8889: nuohoojien asioista, kun laki lähtee siitä, että " ' a5etukseti .nuohoustöiniesta piirinuohoo- 8890: · taksoista päättää hallitus. . · .. ·· jien aseman turvaamiseksi? 8891: Helsingissä 16 päivänä toukokuuta 1979. 8892: 8893: Urpo Leppänen · 8894: 8895: 8896: 8897: 8898: ····~ .;,.;, 8899: 8900: 8901: 8902: 8903: ::>,. 8904: 8905: 8906: 8907: 8908: 087900700E 8909: 2 8910: 8911: 8912: 8913: 8914: E d u sk u nn a n Herra P u h e m i e h e 11 e. 8915: 8916: Valtiopäiväjärjestyksen 37 S:n 1 momentissa tulisijojen ja savuhormien nuohouksesta sekä 8917: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ilmanvaihtohormien puhdistuksesta perittävien 8918: olette kirjeenne n:o 246 bhd.la ;.toukdkutfu lo6 · rOOksujen perusteista.:: Kysymyksessä ei siten 8919: päivänä 1979 lähettänyt v,altioneuvoston asian- ole nimenomaan piirinuohoojien aseman turvaa- 8920: .~l(iseni:lj~ ,,y!lf~t~Y~!'L -kan~dus,taja "~11 ti:ihtääv~ aset~ ja mut1t' roi,menpi~eet, 8921: -~::Mk~oo::~Qr~s,v~-~k~i,seo_ ;kirjat- "~- ~~I.Johoil~tol,men 3$i~nen .Jwito j.a 8922: ~n].{~!~ 9\<9 :4,9 ~: ;,. '·· · - s,iitä . wi.tt~väf, :Qlak,Sl,l~ A$h1n, :· -'ll~hrusteb.l~~ 8923: .: ; A'ikdokcf :1•11:. rilö.l.otii: · ·Hallitus antaa ei ole kiinnitetty. vähintäkään huomiota siihen, 8924: oli,siko vallalla kunnallinen vai yksityinen nuo- 8925: ; •;;- ..._...• , .Sf~t.~t;n. O,J!,O~oustoimesta piirinuohoo- housjärjestelmä, vielä vähemmin pyritty nuo- 8926: :~,r;·':::,·,'.'r'j·~:!h.:~:s~m~tt.,t#ä~mt~ksi?_ . .houstoimeti kunnallistamiseen. Sitävastoin on 8927: .' ' . 8928: ·. maksujen suorittajilla eli kiinteistöjen omista- 8929: ·:·:~~~~~~!~~~:>~r~~~j~~~ esitän kunnioit- iilla hyvinkin merkittäviä. näkökohtia asiassa 8930: ·esitettävänään. Nuohoustyötä yksityisinä yrit- 8931: 11-,:~1tiQr,jlt·.,vel~t~.;~m~ta 4 .,p~vänä heinä- täjinä tai muut()in piir.inuohousjärjestelmässä 8932: --k~~~ :,1975;~~tJ.UlJ~p. (559/.75). 24 S:n suorittavien.kannalta. varsinainen pulma on sii- 8933: mukaan trilisi~,.j~c~V-~r.m#."O;Il.-nuohottava ·nä, initen vaitaikunnallisen maksutaksan tulles- 8934: sekä ilmanvaihtohormit puhdistettava sisä- sa voimaan saadaan tasatuksi se merkittävä 8935: asiainministeriön määräysten mukaisesti. Nuo- ero mikä 1;yntyy maksutaksaan. perustuvissa 8936: houksesta ja puhdistuksesta rakennuksen omis- nuohoojien ansiotuloissa toisaalta taajamissa ja 8937: 1tajan on suoritettava maksu asetuksella &iiä<iet-.. ,toisaalta harvaan asutuilla seuduilla. Kunnalli- 8938: 'tävien perusteiden mukaan. · · sen nuohousjärjestelmän kiinteäpalkkaisiin nuo- 8939: Palo- ja pelastustoimen uudistettu lainsäädän- hoojiin ei ratkaisu vaikuta. 8940: tö ja siinä erityisesti valtionosuusjärjestelmä Tästä työmarkkinakysymyksen luontoisesta 8941: on antanut Sisäasiainministeriölie runsaasti työ- seikasta ovat alan järjestöt Kunnallisten työn- 8942: tä. Erityisen kiireellisinä on ministeriössä pidet- tekijäin ja viranhaltijain liitto KTV sekä Suo- 8943: ty nihä asioita ja kysymyksiä, joista ei ollut men nuohoojamestarien liitto kunnallisen sopi- 8944: lainkaan ohjeita olemassa tai joista annetut musv·altuuskunnan johtokunnalle 15. 1. 1979 8945: aikaisemmat ohjeet ikumoutuiv-at ilman ylimeno- jättämässään yhteisessä kirjelmässä edellyttä- 8946: kautta. Nuohous ja puhdistus enempää kuin neet, "että nämä kysymykset selvitetään ennen- 8947: niistä peri:t-tävät maksutkaan eivät kuulu tähän tkuin ministeriön ja valtioneuvoston toimesta 8948: asiaryhmään, vaan ov-at niistä annetut aikai. annetaan uudet ohjeet ja vahvis.tetaan maksu- 8949: semmat säännökset ja määräykset voimassa, asetus". Sisäasiainministeriö ei ole tahtonut 8950: kunnes asia on uudelleen järjestetty. vaikeuttaa meneillään olevia neuvotteluja. 8951: Sisäasiainministeriössä on valmisteltu pitkälle Työryhmässä on ministeriön ja edellä mai- 8952: kehitetyt luonnokset ministeriön päätöksiksi nittujen järjestöjen lisäksi edustettuna Suomen 8953: nuohous- ja puhdistusohjeista sekä nuohous- Kiinteistöli1tto. 8954: ja puhdistuskerroista samoin kuin asetukseksi 8955: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1979. 8956: 8957: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 8958: N:o 49 3 8959: 8960: 8961: 8962: 8963: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 8964: 8965: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen här inte uttryckligen fråga om någon förord- 8966: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skri- ning som vore avsedd att säkerställa just dist- 8967: velse nr 246 av den 16 maj 1979 tili veder- riktssotarnas ställning, eller om andra åtgärder 8968: börande medlem av statsrådet översänt avskrift i detta syfte, utan det rör sig om ett behörigt 8969: av följande av riksdagsman Leppänen ställda handhavande av sotningsväsendet och om av- 8970: skriftliga spörsmål nr 49: gifterna härför. Vid sakens beredning har 8971: ingen som helst uppmärksamhet fästs vid 8972: Ämnar Regeringen, och i så fall när, frågan huruvida sotningssystemet skulle kom- 8973: ge en förordning om sotningsväsendet ma att vara kommunalt eller privat, än ·mindre 8974: till säkerställande av distriktssotarnas har någon överföring av sotningsväsendet till 8975: ställning? kommunerna eftersträvats. Däremot har de 8976: som betalar avgiftema, dvs. fastighetsagarna, 8977: Som svar på detta spör.smål får jag vörd- synnevligen betydelsefulla synpunkter att anfö- 8978: samt anföra följande: ra i sammanhanget. För dem som utför sot- 8979: Enligt 24 § lagen den 4 juli 1975 om ningsarbete i egenskap av enskilda företagare 8980: brand- och räddningsväsendet ( 5 59/7 5) skall eller eljest inom ramen för distriktssotnings- 8981: eldstäder jämte rökkanaler sotas och luftväx- systemet, består det egentliga problemet i hur 8982: lingskanaler rengöras i enlighet med av minis- det blir möjligt att när en riksomfattande taxa 8983: teriet för inrikesärendena utfärdade bestäm- för avgifterna träder i kraft jämna ut den 8984: melser. Byggnads ägare skall för sotning och stora &killnad som uppstår mellan sotarnas på 8985: rengöring erlägga avgift enligt grunder, varom avgiftstaxan baserade inkomster i tätorter å 8986: stadgas genom förordning. ena sidan och i glesbygder å andra sidan. 8987: Den reviderade lagstiftningen om brand- Avgörandet berör inte sotare med fast lön, 8988: och räddningsväsendet, och inom denna särskilt vilka arbetar inom det kommunaJ.a sotnings- 8989: systemet med statsandelar, har gett ministeriet väsendet. 8990: för inrikesärendena mycket arbete. Särskilt När det gäller denna angelägenhet, som 8991: brådskande har ministeriet ansett de angelä- har karaktären av en avbetsmarknadsfråga, 8992: genheter och frågor vara, om vilka inga anvis- har organisationerna i branschen, dvs. Kommu- 8993: ningar alls har funnits eller beträffande vilka nala avbetarnas och tjänsteinnehavarnas För- 8994: de anvisningar, som hade utfärdats tidigare, bund KAT samt Suomen nuohoojamestarien 8995: upphävdes utan någon övergångstid. Varken liitto benämnda sotarmästarförbund, i en ge- 8996: sotning eller rengöring hör, lika litet som av· mensam skrivelse, viiken de 15. 1. 1979 över- 8997: gifterna för dem,- till denna grupp av frågor, lämnade till kommunala avtalsdelegationetliS 8998: utan de ·stadganden och föreskrifter som tidi- direktion, meddelat att de förutsätter "att 8999: gare har utfärdats om dem gäller tills saken dessa frågor utreds innan nya anvisningar ut- 9000: har omreglerats. färdas genom ministeriets och statsrådets 9001: Vid ministeriet för inrikesärendena har utar- försorg och förordningen om avgifter stad- 9002: betats långt hunna utikast till ministeriebeslut fästs". Minisoteriet för indkesär·endena har inte 9003: om anv1sningar för sotning och rengör1ng samt velat försvåra de pågående förhandlingarna. 9004: om sotnings. och rengödngsturer och till för- I arbetsgruppen är Firrlands Fastighetsför- 9005: ordning om sotning av eldstäder och rökka- bund företrätt tillsammans med nrinisteriet 9006: naler samt om grunderna för avgifter för och de ovannämnda organisationerna. 9007: rengöring av luftväxling.skanaler. Det är m.a.o. 9008: Hels1ngfors den 19 juni 1979. 9009: 9010: Minister för inrikesärendena Eino Uusitalo 9011: ..... ;,.'""";, .:.. 9012: 9013: 9014: 9015: 9016: ·.<·. 9017: 9018: 9019: 9020: 9021: !:, 9022: .... 9023: · 9024: 9025: 9026: 9027: 9028: '. ~ ·.. 9029: 9030: ., ... 9031: 1979 vp: 9032: 9033: Skriftligt sPörsmål nr 50. ('. ~ 9034: 9035: 9036: 9037: 9038: Zilliactis :m. fl.: Om enhetliga åldersgränser i social- och skatte- 9039: lagstiftningen. 9040: 9041: 9042: 9043: 9044: Det har visat sig att begreppet barn är en dylik reform för,verklig~tS; .·vor.e. den•: ålders- 9045: synnerligen brokigt i vår lagstiftning. Senast gräns på 18 år, • som fråri .första.: hÖJ:j~; @ tagiJ;§· 9046: var det Delegationen för jämlikhetsärenden i arbetspensiorislagstiftningen,,•. på • yäg,, -att; ;;\}1~ 9047: som fäste statsrådets uppmärksamhet vid detta allmän i Jagstiftningen;, Båda:-•ov!ln.flämnda .. &o~; 9048: missförhållande. Sålunda är t. ex. enligt den stanser och underteeknad:e ahser 1\tt· Jieformm.- 9049: allmänna familjepensionslagen en 16-åring inte vore utan tviveLägnad. att JclarH(gga situatiot)W 9050: mera barn. Enligt skattelagstiftningen är grän- och avskaffa konHikter' .eme&an:.den,:,}u ~skylle' 9051: sen 16 år; olycksfallsförsäkringen talar om 17 berÖra en åldetsgtupp,; SOffi.: ;i;;N~i't\ Sall}b~ 9052: år och trafikförsäkringen igen om 18 år. Likaså i många avseenden "fltller: emellanF"<>Jika sysj 9053: är det känt att den allmänna 1äroplikten upp- tem. :. · ._,;,:->·:·• ''~'' 9054: hör vid 16 år. Beträffande myndigheter är Med hänvisning tili ·ovlm ·åttf~rd11.' ber...-und~rf 9055: lagstiftningen lika oenhetlig. Enligt sjukför- tecknade att i. den ordn~ >7dd' t®.nt.:crik$~ 9056: säkringen kan dagpenning erhållas av 16'----,. dagsordningen föreskrivet ' till ' ;v~)!bpr~e 9057: 64 -åringar, understöd från arbetslöshetskassa medlem av. statsrådet.c få: .ställa· föl.jand~L~spör~ 9058: 17 år fyllda och arhetslöshetsersättning från mål: _, ,_,. ,... ,..,,, ., ,_,., \._..,_._c· 9059: staten 16-64 -åringar, rösträttsåldern är 18 år. Har Regeringerl: för :avsikt,~an:;förchc 9060: Delegationen för jämlikhetsärenden har anfört, hetliga. den skattti:: oclJ. socialail~s,tift.., 9061: att de åldersgränser den nämnt skall förenhet- ning, som gällebbarn så <a1lt:.:J.8:,fåt:blirr 9062: ligas så, att uppnåendet av 18 års ålder ska utslagsgivande för• ~mtt ,en. ~ persruL -}inte 9063: vara utslagsgivande. Detta bifalls · också av längre anses.~ bal1n?;,, :-;;·.,r ' 9064: pensionsskyddscentralen, som anser att ifall 9065: Helsingfors den 15 maj 1979. 9066: 9067: Jutta .·.Zilliacus Henrik Westerland ·.· 9068: Ingvar S. ·Melin Håkan: M~loi . ;;' 9069: Christoffer Taxell Ole Noriba&: ., ,, 9070: Boris Renlund 9071: 9072: 9073: 9074: 9075: 087900701F 9076: 2 1979 vp. 9077: 9078: Kirjallinen kysymys n:o 50. Suomenno~: 9079: 9080: 9081: 9082: 9083: .Zilli~JcuS ym.: Yhtenäisistä ikärajoista sosiaali- ja verolainsäädän- 9084: nössä. 9085: 9086: 9087: Eduskunnan Herra· Puhemiehelle. 9088: 9089: On· osoittautunut, että ·käsite lapsi on· erit- taan, olisi 18 vuoden ikäraja, jonka työeläke- 9090: täin kirjava lainsäädäimössämme. Viimeksi lainsäädäntö on alunalkaen omaksunut, tulossa 9091: tasa-arvoasiain neuvottelukunta kiinnitti valtio- yleiseksi käytännöksi lainsäädännössä. Molem- 9092: neuvoston huomiota tähän epäkohtaan. Siten mat. edellä mainitut virastot sekä allekirjoit- 9093: esim. yleisen perhe-eläkelain mukaan 16-vuo- taneet ovat ·sitä mieltä, että uudistus olisi epäi- 9094: tias ei ole enää lapsi. Verolainsäädännön mu- lemättä omiaan selventämään tilannetta ja pois- 9095: kaan rajana on 16 vuotta; tapaturmavakuutus tamaan konflikteja, koska se koskisi ikäryhmää, 9096: puhuu 17-vuotiaista ja liikennevakuutus taas joka yhteiskunnassamme on monessa suhteessa 9097: 18-vuotiaista. Samoin ·on tunnettua, että ylei- "väliinputoajan" asemassa eri järjestelmissä. 9098: nen oppivelvollisuus lakkaa 16 vuoden iässä. Edellä olevaan viitaten sekä valtiopäiväjärjes- 9099: Viranomaisten osalta lainsäädäntö on yhtä epä- tyksen 37 §:n 1 momentin nojalla allekirjoitta- 9100: yhtenäistä. Sairausvakuutuksen mukaan päivä- neet esittävät valtioneuvoston asianomaisen 9101: rahaa voivat saada 16-64-vuotiaat, apua työt- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9102: tömyyskassaha 17 vuotta täyttäneet ja työttö- 9103: myyskorvausta valtiolta 16-64-vuotiaat, ääni- Onko Hallituksella aikomus yhte- 9104: oikeusikärajana on 18 vuotta. Tasa-arvoasiain näistää lapsia koskeva vero- ja sosiaali- 9105: neuvottelukunta on ehdottanut, että sen mai- lainsäädäntö siten, että 18 vuotta tulee 9106: nitsemat ikärajat yhtenäistettäisiin siten, että olemaan ratkaisevana ikärajana sille, 9107: 18 vuoden täyttäminen olisi ratkaisevaa. Tätä milloin henkilöä ei ole enää pidettävä 9108: puoltaa myös eläketurvakeskus, joka on sitä lapsena? 9109: mieltä, että mikäli tällainen uudistus toteute- 9110: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1979. 9111: 9112: Jotta Zilliacus Henrik Westerlund 9113: Ingvar S. Melin Håkan Malm 9114: Christoffer Taxell Ole Norrback 9115: Boris Renlund 9116: N:o 50 3 9117: 9118: 9119: 9120: E d u s k u n n a n He r r a P u he m i e he 11 e. 9121: 9122: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Myös sosiaalilainsäädännössä voimassa olevat 9123: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lasta koskevat ikärajat ovat kehittyneet osittain 9124: olette 15 päivänä toukokuuta 1979 päivätyn historiallisista, osittain tarkoituksenmukaisuus- 9125: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston syistä. Niissä järjestelmissä, joissa vakuutus- 9126: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tapahtuman johdosta korvataan ansionmene· 9127: edustaja Jutta Zilliacuksen ym. näin kuuluvasta tystä, kuten esimerkiksi kansaneläke-, sairaus- 9128: kirjallisesta kysymyksestä n:o 50: · vakuutus- ja perhe-eläkejärjestelmässä, lapsen 9129: ikärajan asettaminen 16 vuoteen on varsin pe- 9130: Onko Hallituksella· aikomus yhte- rusteltua. Lähtökohtana näissä, kuten verotuk- 9131: näistää lapsia koskeva vero- ja sosiaali- sessakin on ollut, että oppivelvollisuusikärajan 9132: lainsäädäntö siten, että 18 vuotta tulee päättyessä henkilön on voitu olettaa pystyvän 9133: olemaan ratkaisevana ikärajana sille, ansaitsemaan elatuksensa. Näin on ollut tarkoi- 9134: milloin henkilöä ei ole enää pidettävä tuksenmukaista pitää häntä itsenäisenä vakuu- 9135: lapsena? tettuna. Myös lapsilisän suorittaminen on lo- 9136: petettu tähän ikävuoteen. Muussa sosiaalilain- 9137: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- säädännössä olevia 17 tai 18 vuoden ikärajoja 9138: vasti seuraavaa: valittaessa lähtökohtana ilmeisesti on ollut 9139: Tulo- ja varallisuusverolain (1043/74) 3 §:n huoltosuhteen keston arvioiminen. 9140: mukaan alaikäisellä lapsella tarkoitetaan lasta, Nykyisen täysi-ikäisyysrajan, 18 vuoden, sää- 9141: joka ennen verovuoden alkua ei ole täyttänyt täminen siksi ikärajaksi, jolloin henkilöä ei 9142: 16 vuotta. Koska yleinen oppivelvollisuusikä- voida enää pitää lapsena, ei kaikissa tapauk- 9143: raja on 16 vuotta, on henkilön oletettu voivan sissa merkitsisi verotuksessa etua. Kotona ole- 9144: tästä lähtien ansaita itse toimeentulonsa. Vero- van alaikäisen lapsen muusta kuin ansiotulosta 9145: velvolliselle myönnetään sekä valtion- että kun- määrätään vero siten, että tulo lisätään hänen 9146: nallisverotuksessa vähennys elättämästään alle vanhempiensa tuloon. Näissä tapauksissa, sa- 9147: 16-vuotiaasta lapsesta. Lapsen täytettyä 16 moin kuin elinkeinoverotuksessa ja maatila- 9148: vuotta oikeus lapsivähennykseen lakkaa, mutta talouden tuloverotuksessa sovellettavan 14 vuo- 9149: jos lapsi vielä 16 vuotta täytettyään jatkaa den ikärajan korottaminen merkitsisi luonnol- 9150: koulunkäyntiään eikä siten voi ansaita itse ela- lisesti verovelvollisen aseman heikkenemistä. 9151: tustaan, myönnetään verovelvolliselle valtion- Vero- ja sosiaalilainsäädännössä olevien ikä- 9152: verotuksessa koulutusvähennys sellaisesta lap- rajojen yhtenäistäminen ei ole lainsäädännön 9153: sesta, joka ennen verovuoden alkua on täyttä- kehittämisen päätavoite, vaan pyrkimyksenä on 9154: nyt 16 vaan ei 18 vuotta ja joka verovuonna r,nahdollisimman oikeudenmukaisen lainsäädän- 9155: vähintään seitsemän kuukauden ajan on saanut nön aikaansaaminen. Tarkoituksenmukainen 9156: säännöllistä ja täyttä opetusta kansa-, perus-, ikäraja on määritettävä kulloinkin tavoiteha- 9157: ammatti-, iltaoppi- tai . oppikoulussa, korkea- van päämäärän ja käytettävien keinojen poh- 9158: koulussa tai muussa niihin verrattavassa oppi- jalta. Vero- ja sosiaalilainsäädäntöä onkin jat- 9159: laitoksessa. Verolainsäädännössä esiintyy vielä kuvasti pyrittävä .kehittämään silmällä pitäen 9160: kolmaskin lasta koskeva ikäraja~ Elinkeinotulon myös sosiaaliavustusten ja verovähennysten yh~ 9161: verottamisesta annetussa laissa (360/68) ja teensovittamismahdollisuuksia. Tämän vuoksi 9162: maatilatalouden tuloverolaissa (543/67) ole- kehittämistyössä on myös huolehdittava . siitä, 9163: vien säännösten mukaan verovelvollisen elin- että toisiinsa liittyvien sosiaaliavustusten ja ve- 9164: keinotoiminnassa tai maatilataloudessa : työs- rovähennysten ikärajat eivät aiheetta poikkeaisi 9165: kennelleelle · alle· 14-VU:otiaalle lapselle makset- toisistaan. 9166: tuja palkkoja· ei saa v"2rotuksessa vähentää tu- 9167: lon hankkimisesta ·aiheutuneiM 1ltenoina; 9168: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1979. 9169: 9170: Ministeri Pirkko Työläjärvi 9171: 1979 vp. 9172: 9173: 9174: T i 11 R i k s d a g en s H e r r T a 1 m a n. 9175: 9176: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen historiska orsaker, delvis av ändamålsenlighets- 9177: anger har Ni, Hetr T alman, med Eder skrivelse skäl. I de system, i vilka inkomstbortfall er- 9178: av den 15 maj 1979 till vederbörande medlem sätts på grund. av försäkringsfall, såsom t.ex. 9179: av statsrådet översänt avskrift av följande av i fråga om folkpensions-, sjukförsäkrings- och 9180: ri~dagsledamot Jut~a Zilliacus m. fl. underteck- familjepensionssystemet, är det. tämligen moti~ 9181: nade spörsmål nr 50: verat att upps~älla 16 år som åldersgräns för 9182: barn. Utgångspunkten har härvid, liksom också 9183: Har Regeringen för avsikt att fören~ när det gäller beskattningen, varit att en person 9184: -hetliga den skatte- och sociala lagstift- har förutsatts varaktigt kunna förtjäna sitt 9185: ning, som gäller barn så att 18 år blir uppehälle när gränsen för läropliktsåldern upp- 9186: utslagsgivande för när en person inte nåtts. Det har sålunda ansetts ändamålsenligt 9187: längre anses som barn? att betrakta vederbörande som en självständig 9188: försäkrad. Också utbetalningen av barnbidrag 9189: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- upphör när vederbörande uppnått denna ålder. 9190: samt anföra följande: U tgångspunkten för valet av 17 eller 18 år 9191: -- Enligt 3 § lagen om skatt. på inkomst och som åldersgräns på andra ställen i sociallag- 9192: förmögenhe~ (1043/74) avses med minder- 9193: stiftningen har uppenbarligen varit beräkningen 9194: åtigt barn, sådant barn som före ingången av av den tid ett vårdnadsförhållande varat. 9195: skatteåret icke fyllt 16 år. Eftersom ålders- Om den nuvarande gränsen för myndighets- 9196: gränsen för allmän läroplikt är 16 år, har en äldem, dvs. 18 år, skulle stadgas som den 9197: person ansetts själv kunna förtjäna sitt uppe- åldersgräns vid viiken en person. inte längre 9198: h:älle från Och med ifrågavarande tidpunkt. kan betraktas som barn, skulle detta inte i 9199: Skattskyldig beviljas i såväl ståts- som kom- alla fall innebära en fördel vid beskattningen. 9200: munalbeskattningen avdrag för underhåll av Skatt på annan än förvärvsinkomst för hemma- 9201: bam under 16 år. Efter det barnet fyllt 16 år varande minderårigt barn bestäms på så sätt, 9202: upphör rätten till barnavdrag, men om ·barnet att inkomsten läggs tili föräldrarnas inkomst. 9203: ännu efter fyllda 16 år fortsätter sin skolgång I dessa fall, liksom ocksa när det. gäller nä- 9204: och sålunda ·inte själv kan förtjäna sitt 'uppe- ringsbeskattningen och beskattningen av in- 9205: hälle, beviljas den skattskyldige utbildnings- komst av gårdsbruk, skulle en höjning av den 9206: avdrag vid 'statsbeskattningen för barn som åldersgräns på 14 år, som för närvarande till- 9207: före skatteårets början fyllt 16 men icke 18 lämpas, naturligtvis innebära att den skatt- 9208: år; och som under skatteåret under minst sju skyldiges ställning försämrades. 9209: månaders tid har fått regelbunden och full Ett förenhetligande av åldersgränserna i 9210: undervisning i folk-, grund-, yrkes- eHer afton- skatte- och sociallagstiftningen är inte huvud~ 9211: skola ellet i läroverk, högskola ellet annan med målet · för utvecklandet av lagstiftningen, utan 9212: del!) jämförbar · läroanstalt. 1 skattelagstift- ~trävan är att åstadkomma möjligast rättvisa 9213: ningen förekommer ytterligare en tredje ålders- lagstiftning. En ändamålsenlig åldersgräns mås- 9214: gräns som gäller barn. Enligt stadgandena i te bestämmas ·på grundvalen av det huvud- 9215: lagen om beskattning av inkomst av närings- sakliga mål som eftersträvas i va:rt enskilt frtll 9216: verksamhet (360/68) · och inkomstskattelagen ocli de medel som finns att tillgå. Man måste 9217: för gårdsbruk · (543/67) får löner, som den sträva ·tili· att fortgående utveckla skatte- och 9218: skattskyldige utbetalat till sådant eget barn som sociallagstiftningen -med -hänsyn även tili· möj- 9219: inte .fyllt 14 år och som arbetat L den skatt- ligheterna att sammanjämka .socialhidragen och 9220: skyldiges näringsverksamhet ellet- . gårdsbruk, skatteavdragen. Fördenskull måste ~an vid ut- 9221: inte vid beskattningen avdras såsom -~ utgifter vecklingsathetet · också tillse, att åldersgtljnser 9222: för inkomstens förvärvande. för de skatteavdrag och socialbidrag som är 9223: Också åldersgränserna för barn enligt gäl- knutna .• till ~ranclra. inte utan ·'skäl ·avviker 9224: lande sociallagstiftning har tillkommit delvis av från varandra. 9225: Helsingfors den 18 juni 1979. 9226: 9227: Minister Pirkko Työläiärvi 9228: 1979 vp. 9229: 9230: Kirjallinen kysymys n:o 51. 9231: 9232: 9233: 9234: 9235: Pelttari: Tien rakentamisesta Viljakkalan kautta Kuruun. 9236: 9237: 9238: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 9239: 9240: Kansanedustaja Matti Raipalan ym. 28 päi- detään tiehanketta erittäin tärkeänä muutenkin 9241: vänä helmikuuta 1962 tekemän toivomusaloit- kuin paikallisesti, koska se antaisi aivan uudet 9242: teen perusteella eduskunta päätti 1 päivänä mahdollisuudet puutavarankuljetusten kannalta. 9243: marraskuuta 1962 lausua toivomuksen, että Toisaalta tieyhteyden toteuttaminen toisi myös- 9244: hallitus kiireellisesti suorituttaisi tutkimuksen kin aivan uudet mahdollisuudet kulkuyhteyden 9245: tien rakentamiseksi Häijään-Hämeerrkyrön aikaansaamiseen Viljakkalasta ja sen itäpuoli- 9246: tien ja Vaasan-Tampereen tien risteyksen vai- silta alueilta lähimpään talvisatamaan ja yleen- 9247: heilta Viljakkalan kautta Kuruun. Toivomuk- sä Länsi-Suomeen. 9248: sen perusteluissa todettiin tuolloin, että edus- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 9249: kunnan mielestä puheena olevan tieyhteyden jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 9250: parantamisella on liikenteen kannalta erittäin valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 9251: tärkeä merkitys sekä että tämä tienparannus, vaksi seuraavan kysymyksen: 9252: jota hanketta tien vaikutuspiirissä olevat kun- 9253: nat pitävät ensisijaisen tarpeellisena, olisi saa- Aikooko Hallitus uudelleen suoritut- 9254: tava toteutetuksi. taa tutkimuksen eduskunnan aikanaan 9255: TVL:n Turun piirin toimesta tutkimukset hyväksymän toivomuksen perusteella 9256: suoritettiinkin ja vuoden 1968 aikana valmistui tien rakentamiseksi Häijään-Hämeen- 9257: yleissuunnitelma Kyröskosken-Kyrönlahden- kyrön tien ja Vaasan-Tampereen tien 9258: Kurun tieosuudesta. Tien rakentaminen on jää- risteyksen vaiheilta Viljakkalan kautta 9259: nyt kuitenkin toteuttamatta. Kuruun ja näiden tutkimusten ja suun- 9260: Nyt kysymyksessä olevan tiehankkeen vai- nitelmien perusteella toteuttaa tien ra- 9261: kutuspiirissä olevien Viljakkalan ja Hämeen- kentamisen mahdollisimman pian? 9262: kyrön kuntien sekä elinkeinoelämän taholta pi- 9263: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1979. 9264: 9265: Matti Pelttari 9266: 9267: 9268: 9269: 9270: 087900698C 9271: 2 1979 vp. 9272: 9273: 9274: 9275: 9276: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 9277: 9278: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kautta kulkevaan reittiin verrattuna. Kurun ja 9279: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Porin välinen yhteys on sen sijaan Parkanoo 9280: olette 17 päivänä toukokuuta 1979 päivätyn kautta yhtä pitkä kuin siitä muodostuisi Hä- 9281: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston meenkyrön kautta. Väli Kuru-Parkano on to- 9282: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- sin v1elä huonokuntoinen, mutta sen paran- 9283: edustaja M. Pelttarin näin kuuluvasta kirjalli- taminen ja päällystäminen öljysoralla sisältyy 9284: sesta kysymyksestä n: o 51 : tie- ja vesirakennuslaitoksen toimintasuunnitel- 9285: miin vuoteen 1985 mennessä. 9286: A1kooko Hallitus uudelleen suoritut- Hämeenkyrön-Viljakkalan tie on päällystet- 9287: taa tutkimuksen eduskunnan aikanaan ty ja kohtuullisen hyväkuntoinen, mutta Vil- 9288: hyväksymän toivomuksen perusteella jakkalan-Luhalahden huonokuntoisen soratien 9289: tien rakentamiseksi Häijään-Hämeen- perusparantaminen ja päällystäminen voidaan 9290: kyrön tien ja Vaasan-Tampereen tien toimintasuunnitelmien mukaan toteuttaa vasta 9291: risteyksen vaiheilta Viljakkalan kautta muutaman vuoden kuluttua eli vuosina 1983- 9292: Kuruun ja näiden tutkimusten ja suun- 1984. Viljakkalasta Ylöjärven suuntaan johtava 9293: nitelmien perusteella toteuttaa tien ra- maantie voitaneen päällystää jo tämän ja_ ensi 9294: kentamisen mahdollisimman pian? vuoden aikana. Tämänkin jälkeen jää sekä ky- 9295: symyksessä tarkoitetulle alueelle että laajem- 9296: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- maltikin koko maahan niin paljon olemassa ole- 9297: vasti seuraavaa: van tieverkon parantamistoimenpiteitä, ettei 9298: Kuten kysymyksen perusteluissa mainitaan, uuden tieyhteyden rakentaminen välille Hä- 9299: on hankkeesta tehty yleissuunnitelmatasoinen meenkyrö--Kuru ole tie- ja vesirakennushal- 9300: selvitys vuonna 1968. Hanke on kuitenkin jää- lituksen käsityksen mukaan nykyisillä rahoitus- 9301: nyt toteuttamatta kalleuden (pituus n. 25 km näkymillä tarkoituksenmukaista vielä 1980-lu- 9302: ja kustannusarvio n. 25 mmk) sekä suhteellisen vulla. Tällä hetkellä tiedossa oleva tiemäärä- 9303: vähäisen ja etupäässä vain paikallisen liikeoteei- rahojen kehitys ja kaikki edellä mainitut, 9304: lisen merkityksen vuoksi. alueella jo suoritettavat toimenpiteet huomioon- 9305: Tieyhteys Kurun ja Vammalan-Lauttakylän ottaen, liikenneministeriö yhtyy tähän käsi- 9306: alueen välillä lyhenisi hankkeen ansiosta vain tykseen. 9307: 10 % nykyisin käytettävissä olevaan Ylöjärven 9308: Helsingissä kesäkuun 15 päivänä 1979. 9309: 9310: 9311: Liikenneministeri Veikko Saarto 9312: N:o 51 3 9313: 9314: 9315: 9316: 9317: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 9318: 9319: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vänds. Däremot är förbindelsen mellan Kuru 9320: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse och Björneborg via Parkano lika lång som den 9321: av den 17 maj 1979 till vederbörande medlem vore via Tavastkyro. Sträckan Kuru-Parkano 9322: av statsrådet översänt avskrift av följande av är visserligen fortfarande i dåligt skick men i 9323: riksdagsman M. Pelttari undertecknade spörs- väg- och vattenbyggnadsverkets verksamhets- 9324: mål nr 51: planer ingår förbättring av vägen och perma- 9325: nentbeläggning av densamma med oljegrus före 9326: Ämnar Regeringen på grundval av en år 1985. 9327: hemställan riksdagen i tiden godkände Vägen Tavastokyro-Viljakkala är permanent- 9328: låta undersöka möjligheterna att bygga belagd och i relativt gott skick, men grundför- 9329: en väg från trakten av korsningen mel- bättringen och permanentbeläggningen av den 9330: lan vägen Häijää-Tavastkyro och i dåligt skick varande grusvägen Viljakkala- 9331: vägen Vasa-Tammerfors via Viljakkala Luhalahti kan enligt verksamhetsplanerna för- 9332: tili Kuru och på basen av dessa under- verldigas först efter några år, dvs. åren 1983- 9333: sökningar och planer förverkliga väg- 84. Den landsväg som leder från Viljakkala i 9334: bygget snarast möjligt? riktning mot Ylöjärvi torde bli permanentbe- 9335: lagd redan under innevarande och inkommande 9336: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- år. Även därefter kommer det inom ifrågava- 9337: samt anföra följande: rande område samt i hela landet att kvarstå så 9338: Såsom i spörsmålets motivering nämns, har många förbättringsarbeten i fråga om det redan 9339: beträffande projektet år 1968 företagits en existerande vägnätet, att det enligt väg- och vat- 9340: undersökning på generalplanenivå. Projektet tenbyggnadsverkets uppfattning utgående från 9341: har likväl förblivit orealiserat på grund av dess de nuvarande finansieringsutsikterna inte ännu 9342: kostsamhet ( längd ca 25 km och kostnadskal- under 1980-talet kommer att vara ändamåls- 9343: kyl ca 25 mmk) samt dess ringa och närmast enligt att bygga en ny vägförbindelse mellan 9344: lokala trafikmässiga betydelse. Tavastkyro och Kuru. Med beaktande av för- 9345: Vägförbindelsen mellan Kuru och området handenvarande utveckling av väganslagen och 9346: Vammala-Lauttakylä skulle i och med samtliga ovannämnda åtgärder som redan kom- 9347: nämnda projekt bli endast 10 % kortare än mer att vidtagas på området, förenar sig trafik- 9348: den rutt via Ylöjärvi som för närvarande an- ministeriet om denna uppfattning. 9349: Helsingfors den 15 juni 1979. 9350: 9351: 9352: Trafikminister Veikko Saarto 9353: 1979 vp. 9354: 9355: Kirjallinen kysymys n:o 52. 9356: 9357: 9358: 9359: 9360: Saukko ym.: Kontiomäen-Taiva1kosiken radan perusparantami- 9361: sesta. 9362: 9363: 9364: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 9365: 9366: Maassamme vallitseva ankara työttömyys on taisi työtä myös VR:n junasuoritushenkilökun- 9367: koetellut erityisesti maamme itä- ja pohjoisosia. nalle ja kunnossapito-osastolle, jonka henkilö- 9368: Kostamuksen rakennustöistä huolimatta työttö- kunta on vähentämisuhan alaisena. 9369: myys on ollut erityisesti Kajaanin työvoimapiirin Edellä olevaan viitaten esitämme valtiopäivä- 9370: vitsauksena. Tästä johtuen valtiovallan tulisi teh- järjestyksen 37 §:n 1 momentin perusteella 9371: dä kaikki voitavansa työpaikkojen löytämiseksi. valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 9372: Tällaisia kohteita onkin olemassa. Nyt vaikut- vaksi seuraavan kysymyksen: 9373: taa kuitenkin siltä, että esimerkiksi valtionrau- 9374: tateiden toimesta aikataulumuutaksin ja vuo- Onko Hallitus tietoinen Kontiomäen 9375: rotauluteknisin keinoin vähennetään päinvas- -Taivalkosken radan perusparannuksen 9376: toin parhaillaan 'työpaikkojen määrää. Valtion- kiireellisyydestä, Kainuun työllisyysti- 9377: rautatiet voisivat vaikuttaa hyvin myönteisellä lanteesta sekä siitä uhasta, joka koh- 9378: tavalla Kainuun työllisyystilanteen parantami- distuu Kainuun liikennealueen junasuo- 9379: seen puuttumalla voimakkaaseen vaunupulaan ritushenkilökunnan työpaikkojen vähen- 9380: ja rataverkon peruskunnostamiseen. Tässä työl- tymiseen, ja 9381: lisyystilanteessa olisi esimerkiksi tarkoituksen- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 9382: mukaista suorittaa Kontiomäen-Taivalkosken ryhtyä, jotta Kontiomäen-Taivalkosken 9383: radan perusparannus. Tiettävästi suunnittelun radan perusparannustyö saataisiin to- 9384: puolesta tämä hanke olisi toteutettavissa jo teuttamisvaiheeseen jo ensi talvikau- 9385: talvella 1979-80 Hyrynsalmelle saal&a, jolloin tena? 9386: kohde työllistäisi noin 25 työntekijää ja an- 9387: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1979. 9388: 9389: Alvar Saukko Arvo Kemppainen 9390: 9391: 9392: 9393: 9394: 0879006937 9395: 2 1979 vp. 9396: 9397: 9398: 9399: 9400: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 9401: 9402: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- bruttotonnia vuodessa. Kuljetettava tavara 9403: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- koostuu raakapuusta ja sahatavarasta, joita kul- 9404: mies, olette 17 päivänä toukokuuta 1979 päi- jetettiin v. 1974 230 000 nettotonnia ja v. 9405: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- 1978 183 000 nettotonnia. 9406: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Vaidonrautateillä on tutkittu radan lähivuo- 9407: kansanedustaja A. Saukon ym. näin kuuluvasta sien kehitysnäkymiä, joiden mukaisesti voidaan 9408: kirjallisesta kysymyksestä n:o 52: olettaa puutavarakuljetusten lisääntyvän kor- 9409: keintaan vähäisessä määrin. Myöskään Musta- 9410: On!ko Hallitus tietoinen Kontiomäen vaaran kaivoksen malmikuljetusten aloittamises- 9411: -Taivalkosken radan perusparannuksen ta ei ole minkäänlaista tietoa. Siten radan lii- 9412: kiireellisyydestä, Kainuun työllisyysti- kenteessä ei ole odotettavissa oleellisia muu- 9413: lanteesta sekä siitä uhasta, joka koh- toksia. Radan vähäinen liikenne huomioonot- 9414: distuu Kainuun liikennealueen junasuo- taen voidaan tehdyillä toimenpiteillä ja vuotui- 9415: ritushenkilökunnan työpaikkojen vähen- silla kunnossapitovaroilla nykyinen liikennöinti- 9416: tymiseen, ja taso säilyttää, mikä tyydyttää nähtävissä olevan 9417: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tarpeen. 9418: ryhtyä, jotta Kontiomäen-Taivalkosken Kysymyksessä mainitut henkilökuntavähen- 9419: radan perusparannustyö saataisiin to- nykset ovat johtuneet liikenteen vähenemisestä 9420: teuttamisvaiheeseen jo ensi talvikau- linja-asemien osalta. Kajaanin tavaraterminaa- 9421: tena? lissa taas ovat käsiteltävät tavaramäärät pienen- 9422: tyneet vuodesta 1974 vuoteen 1978 noin 9423: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 40 %. Henkilöstön vähennys on näin ollen 9424: vasti seuraavaa: ollut tämän kehityksen seurausta. 9425: Kontiomäen-Taivalkosken radan pituus on Kajaanin asemalla on aikaisemmin ollut ju- 9426: 153 km ja se on kiskotettu K30 kiskoilla ja nasuorittaja läpi vuorokauden. Uuden aikatau- 9427: varustettu soratukikerroksella. Radan heiken- lukauden alusta lukien ei viikonlopulla öisin 9428: tyneen kunnon parantamiseksi aloitettiin v. kulje yhtään junaa ja junasuorittajaa ei täten 9429: 1975 Kontiomäeltä lähtien radan "kevennetty tarvita. Palvelusten saanti ja vartiointi on jär- 9430: perusparannus" työllisyysvaroin, lähinnä radan jestetty eräin vähäisin toimenpitein myös täksi 9431: heikon eteläosan korjaamiseksi. Työ käsitti ajaksi. 9432: pölkkyjen vaihtoa, pölkkyvälin tilientämistä Liikennepoliittisin perustein ja myös kohoa- 9433: sekä lisäsorastusta routimisen poistamiseksi. V. vien energian hintojen vuoksi liikenneministe- 9434: 1978 lopulla oli patannettua osuutta Kontio- riö tähtää rautatieliikenteen lisäämiseen. Tässä 9435: mäeltä lähtien 4 km Hyrynsalmen eteläpuolel- mielessä mm. parhaillaan käydään neuvotteluja 9436: le. Tänä vuonna ei ole vastaavia perusparan- nykyistä joustavammasta rautatiepalvelusten 9437: nusvaroja käytettävissä, eikä myöskään niitä hinnoittelupolitiikasta. Joustavamman liikenne- 9438: ole varattu KTS-suunnitelmissa lähivuosille. politiikan avulla uskotaan erityisesti rautatei- 9439: Suoritetulla kevennetyllä perusparannuksella den tavarakuljetusten lisääntyvän. Tällainen 9440: on varmistettu 17 tonnin akselipainoinen lii- kehitys loisi edellytykset myös henkilöstöpoli- 9441: kenne nopeudella 50 km/h. Henkilöjunien tiikan muuttamiselle henkilökuntaa lisäävään 9442: maksiminopeus Dm-kalustolla on 95 km/h. suuntaan. 9443: Radan liikenteen määrä on nykyään 0,5 milj. 9444: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1979. 9445: 9446: Liikenneministeri Veikko Saarto 9447: N:o 52 3 9448: 9449: 9450: 9451: 9452: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 9453: 9454: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ning är 95 km/h. Trafikvolymen på hanan är 9455: a.nger har Ni, Herr Truman, med Eder skri- förnärvarande 0,5 milj. hruttoton per år. Det 9456: velse av den 17 maj 1979 tili vederbörande gods som skall transporteras består av råvirke 9457: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- och sågvara, varav år 1974 transporterades 9458: jande av riksdagsman A. Saukko m.fl. under- 230 000 nettoton och år 1978 183 000 netto- 9459: tecknade spörsmål nr 52: ton. 9460: Statsjärnvägarna har undersökt hanans ut- 9461: Är Regeringen medveten om att vecklingsperspektiv för de närmaste åren och 9462: grundförhättringen av hanan Kontio- de utvisar att man kan förutse högst en ohe- 9463: mäki--Taivalkoski är av hrådskande tydlig okning av trävarutransporterna. Det före- 9464: natur, om sysselsättningsläget i Kajana- ligger inte heller någon vetskap om inledande 9465: land samt det hot om minskning, som av maLmtransporter från Mustavaara gruva. 9466: arbetsplatserna för tågklareringspersona- Sålunda kan man inte vänta sig några väsent- 9467: len inom Kajanalands trafikområde är liga förändringar i trafiken på banan. Med 9468: utsatta för, och heaktande av den ohetydliga trafiken på hanan 9469: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- tkan man med redan vidtagna åtgärder och 9470: ta för att grundförhättringsarhetet på årliga underhållsmedel bihehålla den nuvarande 9471: hanan Kontiomäki-Taivalkaski skall trafiknivån, vilket tillfredsställer föreliggande 9472: ilmnna påbörjas redan nästa vintersä- behov. 9473: song? De i spörsmålet nämnda personalminskning- 9474: arna är en följd av minskad trafik för linje- 9475: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- stationernas del. I Kajana godsterminal åter 9476: samt anföra följande: har de godsmängder som skall behandlas mins- 9477: Banan Kontiomäki-Taivalkaski är 153 km kat från år 1974 tili år 1978 med ungefär 9478: lång och den är skenlagd med K30 skenor och 40 procent. Personalminskningen är sålunda en 9479: försedd med grusstödlager. I avsikt att för- följd av denna utvedkling. 9480: bättra den försvagade hanan inleddes år 1975 Kajana station har tidigare haft en tågkla- 9481: och utgående från Kontiomäki en "nedhantad" rerare dygnet runt. Sedan hörjan av den nya 9482: grundförhättring av hanan med sysselsättnings- tidtahellssäsongen passerar inte ett enda tåg 9483: medel, närmast för att reparera banans svaga om nätterna vid veclmslut, varför det inte 9484: södra del. Arhetet omfattade uthyte av syllar, hehövs någon tågklarerare. Men också för 9485: minskning av avståndet mellan syllarna samt denna tid har vakthållning ooh tillgång på ser- 9486: ytterligare hallastering för att eliminera .tjäl- vice ordnats med vissa smärre åtgärder. Av 9487: ning. Vid slutet av år 1978 sträckte sig den för- trafikpolitiska motiv och också på grund av 9488: hättrade delen från Kontiomäki 4 km söder stigande energipris siktar trafikministeriet på 9489: om Hyrynsalmi. Innev:arande år står inte att öka järnvägstrafiken. 9490: motsvarande grundförhättringsmedel tili för- I detta syfte hl.a. underhandlas förnärvaran- 9491: fogande, och de finns inte heller reserverade de en prissättningspolitik för järnvägsservice 9492: i ekonomiplanerna på medellång sikt för de som vore smidigare än den tidigare. Med hjälp 9493: närmaste åren. av en smidigare trafikpolitik tror man att 9494: Med den utförda nedhantade grundförhätt- . särskilt järnvägarnas godstranporter skall öka. 9495: ringen har trafik med 17 tons axeltryck och En sådan utveckling skulle också skapa förut- 9496: en hastighet av 50 km/h blivit säkerställd. sättningar för en ändring av personalpolitiken 9497: Persontågens maximihastighet med Dm-utrust- i en riktning mot ökad personal. 9498: Helsingfors den 11 juni 1979. 9499: 9500: 9501: Trafikminister Veikko Saarto 9502: 1979 vp. 9503: 9504: Kirjallinen kysymys n:o .53. 9505: 9506: 9507: 9508: 9509: Tuovinen ym.: Outokumpu Oy:n Keretin ja Vuonoksen kaivosten 9510: puutteellisesta työturvallisuudesta. 9511: 9512: 9513: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 9514: 9515: Outokumpu Oy:n Keretin ja Vuonoksen kai- nostaa syytettä Outokumpu Oy:tä vastaan, 9516: voksilla on muutamien vuosien sisällä tapahtu- vaikka Pohjois-Karjalan työsuojelupiiri on sitä 9517: nut useita kuolemaan johtaneita työtapaturmia. työturvallisuuslain rikkomusten takia vaatinut. 9518: Pohjois-Karjalan työsuojelupiirin suorittamis- Edellä olevaan viitaten esitämme valtiopäivä- 9519: sa ko. kaivostarkastuksissa on todettu, ettei järjestyksen 37 § :n 1 momentin perusteella 9520: työturvallisuuslain määräyksiä ole noudatettu valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 9521: eikä tarkastuspöytäkirjoissa mainittuja puut- vaksi seuraavan kysymyksen: 9522: teellisuuksia ole riittävän hyvin korjattu. Tämä 9523: käy ilmi myös työtapaturmien johdosta teh- Onko Hallitus tietoinen Outokumpu 9524: dyistä tapaturmaselostuksista. Oy:n Keretin ja Vuonoksen kaivosten 9525: Mikäli em. kaivoksissa olisi työsuojelupiirin puutteellisesta työturvallisuudesta ja 9526: antamia korjausehdotuksia tinkimättömästi nou- työturvallisuuslain rikkomisesta, ja jos 9527: datettu, olisi mitä todennäköisimmin useilta on, 9528: vakavilta työtapaturmilta voitu välttyä. mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 9529: Myöskään Outokummun piirin nimismies ei ryhtyä työturvallisuuden takaamiseksi? 9530: ole katsonut aiheelliseksi tapaturmien johdosta 9531: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1979. 9532: 9533: Jouko Tuovinen Juhani Raudasoja Olli Helminen 9534: 9535: 9536: 9537: 9538: 087900709R 9539: 2 1979 vp. 9540: 9541: 9542: 9543: 9544: __: .. 9545: : -~· ' .. ~· .. 9546: 9547: Edus'kurinan Herra• Puhemiehelle. 9548: 9549: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa viranomaisen on näissä tapauksissa valvontalain 9550: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies,. 15 §:n mukaan ensisijaisesti annettava asianmu- 9551: olette 17 päivänä toukokuuta 1979 päivätyn kaiset ohjeet puutteellisuuksien korjaamiseksi ja 9552: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston epäkohtien poistamiseksi. Lisäksi ovat työnan- 9553: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tajan niskoitellessa käytettävissä valvontalain 9554: edustaja Tuovisen ym, näin kuuluvasta kirjalli- 15 ja 16 §:ssä säädetyt pakkokeinot, joita ovat 9555: sesta ky&ymyksestä n:o 53: velvoittava päätös sakko-, teettämis- tai muine 9556: uhkineen sekä käyttökielto. 9557: Onko Hallitus tietoinen Outokumpu Tämän kysymyksen johdosta hankitun selvi- 9558: Oy:n Keretin ja Vuonoksen kaivosten tyksen mukaan Outokumpu Oy:n Keretin ja 9559: puutteellisesta työturvallisuudesta ja Vuonoksen kaivoksilla on viime vuosina sattu- 9560: työturvallisuuslain rikkomisesta, ja jos nut neljä kuolemaan johtanutta työtapaturmaa, 9561: . on, joissa on saanut surmansa viisi henkilöä. Näistä 9562: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tapaturmista kolme on ollut irtoavien kivien 9563: ryhtyä työturvallisuuden takaamiseksi? aiheuttamia. 9564: Pohjois-Karjalan työsuojelupiirin työsuojelu- 9565: . Vastauksena kysymykseen esitän. kunnioit- toimisto on Keretin ja Vuonoksen kaivoksilla 9566: .faen seuraavaa: toimittamissaan tarkastuksissa toistuvasti huo- 9567: Työsuojeluvalvontaa koskevat perussäännök- m.auttanut irtoavien kivien aiheuttamasta vaa- 9568: set sisältyvät työsuojeluhallinnosta annettuun rasta. Koska työnantajan toimenpiteet kyseisen 9569: lakiin (57 4/72) ja työsuojelun valvonnasta an- vaaran välttämiseksi eivät osoittautuneet riit- 9570: nettuun lakiin ( 131/7 3) . Työsuojeluhallinto- täviksi, työsuojelutoimisto pyysi työnantajalta 9571: lain mukaan työsu,ojeluviraf1omaisten tehtävänä selvityksen niistä toimenpiteistä, joihin vaaran 9572: on muun muassa valvoa työsuojelua koskevien vähentämiseksi ryhdytään. Saadussa selvityk- 9573: säännösten ja määräysten noudattamista tar- sessä esitettyjä toimenpiteitä työsuojelutoimisto 9574: kastuksia ja tutkimuksia toimittamalla. Valvon- pitää riittävinä työturvallisuuden takaamiseksL 9575: talaissa on vuorostaan säädetty siitä, miten näi- Mikäli näitä toimenpiteitä ei asianmukaisesti 9576: den säännösten ja määräysten noudattamista on toteuteta, työsuojeluviranomaisen käytettävissä 9577: valvottava ja mihin toimenpiteisiin on ryhdyt- ovat valvontalaissa säädetyt pakkokeinot asian- 9578: tävä, jollei säädöksiä noudateta. Työsuojelu- tilan korjaamiseksi. 9579: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1979. 9580: 9581: Sosiaali- ja terveysminiSiteri Sinikka Luja-Penttilä 9582: N:o 53 3 9583: 9584: 9585: 9586: 9587: T i 11 R i k s d a g en s He r r T a 1 m a n. 9588: 9589: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen vederbörliga anvisningar för rättelse av brist- 9590: anger har Ni, Herr Talma:n, med Edrer skrivelse fällighetetn'<l eller avhjälpande av missförhållan- 9591: av den 17 maj 1979 tili vederbörande medlem dena. Vidare kan arbetarskyddsmyndigheten om 9592: av statsrådet översänt avskrift av följande av arbetsgivaren tredskas, tillgripa i 15 och 16 §§ 9593: riksdagsman Tuovinen m.fl. undertecknade stadgade tvångsmedel, dvs. bl.a. förplikta ar- 9594: spörsmål nr 53: betsgivaren a:tt vidltaga dessa åtgä,rder vid vire 9595: eller vid äventyr, att det som lämnats ogjort 9596: Är Regeringen medveten om det utföres på ha:ns bekostnad eller att användL 9597: bristande arbetarskyddet vid Outokum- ningen av anordning eller arbetsmetod förhind- 9598: pu Oy:s gruvor Keretti och Vuonos ras. 9599: och om övertu:ädelse av stadgandena i Enligt den utredning som införskaffats med 9600: lagen om skydd i arbete, och om så är anledning av detJta spörsmål ha:r det vid Out~ 9601: fallet, kumpu Oy:s gruvor Keretti och Vuonos under 9602: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta de senaste åren .inträffat fyra arbetsolyckor med 9603: för att trygga arbetarskyddet? dödlig utgång, varvid fem personar har om- 9604: kommit. Tre av dessa olycksfall hat förorsakats 9605: Såsom svar på detta spörsmM får jag vörd- av lösa stenar. 9606: samt anföra följande: .Arbetarskyddsbyltån i Norra Karelens arbe- 9607: Grundstadgandena om tillsynen över arbe- t!arskyddsdistrikt har i samband med inspekti~ 9608: tarskyddet ingår i lagen om arbetarskyddsför- nema vid Keretti- och Vuonos-gruvorna upp- 9609: valtningen (574/72) och lagen om tillsynen repade gånger framhållit risken för lösa slt1e:nar. 9610: över arbetarskyddet ( 131/73) . Enligt lagen Emedan arbetsgivarens åtgärder inte har visat 9611: om arbetarskyddsförvaltningen årligger det ar- sig vara tillräckliga för eliminerandbt av nämn- 9612: betarskyddsmyndigheterna bl.a. att utöva till- da risk, har arbeta:rskyddsbyrån av arbetsgi- 9613: syn över att stadganden och bestämmelser a:n- varen begä'rt en utredning om de åtgärder som 9614: gående arbetarskyddet iakttas genom att för- kommer att vidtas i syfte att minska risken. 9615: rält'ta inspektioner och undersökningar. I lagen .Arbeta:rskyddsbyrån anser, att de i utred!ningen 9616: om tillsynen över arbetarskyddet har i sin tur framlagda åtgärderna är tillräckliga för att arbe- 9617: stadgats om hur tillsynen över efterlevnaden av tarskyddet skall kunna tryggas. Såvida dessa 9618: dessa stadga:nden och bestämmelser skall ut- åtgärder inte vidtas i vedrerbörlig ordning, har 9619: övas och vilka åtgärder som skall vidtas om arbeta:rskyddsmyndigheterna med stöd av lagen 9620: stadgandena inte efterlevs. Enligt 15 § lagen om tillsynen över arbetarskyddet möjligheter 9621: om tillsynen över arbetarskyddet skall arbetar- atlt tillgripa tvångsmedel för avhjälpande av 9622: skyddsmyndigheten i dessa fall i första hand ge missförhållandooa. 9623: Helsingfors den 20 juni 1979. 9624: 9625: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Lu;a-Penttilä 9626: 1979 -vp. 9627: 9628: Kirjallinen kysymys n:o 54. 9629: 9630: 9631: 9632: 9633: Kemppainen ym.: Valtionrautateiden Pieksämäen liikennepiirin 9634: Kainuun liikennealueella tapahtuvista henkilökuntasupistuk- 9635: sista. 9636: 9637: 9638: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 9639: 9640: Valtionrautateiden tehtävänä on huolehtia Voidaan jopa todeta, että liikenneministeriön 9641: rautateitse tapahtuvasta henkilö- ja tavaraliiken- suunnitelma tältä osin on ristiriidassa alussa 9642: teestä koko yhteiskunnan ja kansantalouden esitettyjen yleistavoitteiden kanssa. Vuodelta 9643: tarpeiden ja etujen mukaisesti. Valtionrautatei- 1950 peräisin oleva valtionrautateiden talouden 9644: den talouden hoidon yleisistä perusteista 19. 5. hoitoa koskeva laki on myös katsottava vanhen- 9645: 1950 annetun lain mukaan on valtionrautatei- tuneeksi sen korostaessa yksipuolisesti liikec 9646: den taloutta hoidettava terveiden liikeperiaat- taloudellisten kannattavuusnäkökohtien huomi- 9647: teiden mukaan. Käytännössä tämä on johtanut oimista. 9648: siihen, että valtionrautateiden toiminnassa on Pieksämäen liikennepiirin toimeksiannosta 9649: yksipuolisesti korostettu liiketaloudellisen kan- suoritettiin Kajaanin tavaraterminaalissa 12.- 9650: nattavuuden periaatetta. Aivan liian vähän on 16. 3. 79 työntutkimus, jonka perusteella 9651: annettu painoa sille tosiasialle, että rautatie- vähennettiin neljä asemamiestä Kajaanin tavara- 9652: liikenteen ylläpitäminen ja kehittäminen on terminaalista. Aikataulumuutoksin ja vuoro- 9653: koko yhteiskunnan toiminnan kannalta välttä- tauluteknisin keinoin aiotaan Kainuun liikenne- 9654: mätöntä, valtion yleisiin tehtäviin kuuluvaa alueelta vähentää 27. 5. 79 lähtien henkilökun- 9655: toimintaa. taa seuraavasti: Taivalkoskelta kaksi asema- 9656: Liikenneministeriön hallinnonalan yleissuun- miestä, Kajaanista, Murtomäestä, Kivesjärveltä, 9657: nitelmassa vuosille 1980-84 korostetaan, että Jaalangasta sekä Maanselästä kustakin yksi 9658: harjoitettavan liikennepolitiikan tulee olla sopu- junasuorittaja. Maanselän ja Jaalangan asemat 9659: soinnussa muilla yhteiskuntapolitiikan sektoreil- jäisivät tällöin miehittämättömiksi, mikä vai- 9660: la suoritettavien toimenpiteiden kanssa ja että keuttaa huomattavasti radan kunnossapitotöitä 9661: tavoitteita aseteltaessa on otettava huomioon sekä junaliikenteen ja työmaaliikenteen hoita- 9662: mm. kauppa-, teollisuus-, työllisyys-, sosiaali-, mista. Kajaanin aseman junasuorituksesta pois- 9663: tulonjako-, yhdyskunta- ja aluepoliittiset sekä tuisi tällöin ympärivuorokautinen valvonta. 9664: ulkomaankauppa- ja energiapoliittiset näkö- Tätä ei voida pitää hyväksyttävänä, varsinkaan 9665: kohdat. kun Kajaanin asema on samalla varuskunta- 9666: Käytännössä tämän tulisi merkitä sitä, että kaupungin asema ja väestönsuojelulliset sekä 9667: myös valtionrautateiden toiminta kaikilta osil- puolustukselliset seikat velvoittavat asemalla 9668: taan sopeutetaan palvelemaan keskeisiä yhteis- ympärivuorokautiseen valvontaan. Myös valtion 9669: kuntapoliittisia päämääriä: työllisyyden ja maan omaisuuden suojeleminen ja vartiointi ilki- 9670: alueellisesti tasapainoisen kehityksen turvaa- vallalta, tulipalolta jne. vaatii pysyvää miehi- 9671: mista. Valitettavasti em. suunnitelmassa ennus- tystä asemilla. 9672: tetaan valtionrautateiden henkilöstömäärän su- Edellä esitettyjä henkilökuntamäärien supis- 9673: pistuvan nykyisestä 27 900:sta 27 250:een v. tuksia (10-20 henkeä) ei voida pitää perus- 9674: 1984 johtuen liikenteen hitaasta kasvusta sekä teltuina siitäkään syystä, että kuljetusmäärät 9675: suoritettavista rationalisointi-investoinneista. Kainuun liikennealueella ovat nousseet vuoden 9676: Nykyisen vaikean työllisyystilanteen ja edessä 1979 ensimmäisen neljänneksen aikana n. 37% 9677: olevan yhä pahenevan joukkotyöttömyyden edellisvuoden vastaavaan verrattuna. Tavara- 9678: vallitessa ei voida millään tavoin pitää oikeana kuljetuksissa, varsinkaan puutavaran kohdalla, 9679: sitä, että valtiovalta ja sen eri laitokset ,toimi- ei Kainuusta poispäin tapahtuvien kuljetusten 9680: vat päinvastaisesti, lisäten työttömien määrää. osalta voida kysyntää tyydyttää kuin n. 9681: 087900702H 9682: 2 1979 vp. 9683: 9684: 30 % :sti. Tämä johtuu snta, että Kainuun Koulutusaika junasuorittajiksi ja junamiehiksi 9685: liikennealueen käyttöön ei anneta vaunukalus- kestää noin kaksi vuotta. Henkilökuntamäärien 9686: toa kuin n. 30 % tarpeesta. Tähän tulisi pikim- supistukset ovat johtamassa siihen, että ko. 9687: miten saada korjaus aikaan. Siten voitaisiin tehtävissä joudutaan käyttämään sellaisia henki- 9688: huomattavasti lisätä tavaraliikenteen määrää löitä, jotka eivät ole saaneet asianmukaista, 9689: Kainuun liikennealueella. riittävää koulutusta. Tämä merkitsee onnetto- 9690: Aikataulut Kontiomäen ja Taivalkosken muusriskien syntymistä ja jopa näiden työnteki- 9691: välisen rataosuuden henkilöliikenteessä ovat sel- jöiden sekä asiakkaiden, matkustajien hengen 9692: laiset, etteivät ne palvele lähestulkoonkaan par- vaarantamista. Tällainen kehitys ei voine olla 9693: haalla tavalla alueen väestöä. Aamuvuoro kul- valtionrautateiden toiminnan kannalta millään 9694: kee Kontiomäeltä Taivalkoskelle, vaikka sen tavoin perusteltavissa. 9695: väestön asioiden hoitamistarpeen huomioiden Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 9696: tulisi tapahtua päinvastoin Taivalkoskelta päiväjär}estyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 9697: Kontiomäelle ja Kajaaniin päin aamulla ja me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 9698: Kajaanista Kontiomäelle ja Taivalkoskelie päin tattavaksi seuraavan kysymyksen: 9699: illalla. Tällaisella aikataulumuutoksella voitai- 9700: siin henkilöliikennettä Kontiomäen-Taival- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 9701: kosken rataosuudella huomattavastikin lisätä. kiireellisesti ryhtyä estääkseen valtion- 9702: Kyseisen rataosuuden varrella on edelleenkin rautateiden Pieksämäen liikennepiirin 9703: useita talouksia, joiden ainoa julkinen liikenne- Kainuun liikennealueella tapahtuvat 9704: yhteys on rautatie, joten on erityisen tärkeää henkilökuntasupistukset ja sen seura- 9705: huolehtia siitä, että henkilöliikennettä rata- uksena olevat rautatieliikenteen huonon- 9706: osuudella edelleen kehitetään. nukset Kainuussa? 9707: Helsingissä 17 päivänä toukokuuta 1979. 9708: 9709: Arvo Kemppainen Alvar Saukko 9710: N:o 54 3 9711: 9712: 9713: 9714: 9715: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 9716: 9717: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa viime vuosien aikana muuttunut niin, että 9718: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lähetyserien koko on kasvanut yksittäisistä 9719: olette 17 päivänä toukokuuta 1979 päivätyn vaunuista kokojuniksi. Tämä on vähentänyt 9720: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston olennaisesti vaihtotyötarvetta. Samaan suuntaan 9721: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- ovat vaikuttaneet myös vaunujen kantavuuden 9722: edustaja A. Kemppaisen ym. näin kuuluvasta ja junakoon kasvaminen. Vaunupulaa on esiin- 9723: kirjallisesta kysymyksestä n:o 54: tynyt parin kuukauden aikana keväällä 1979. 9724: Käytännössä vaunupula ei ole siirtänyt kulje- 9725: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tuksia muille kuljetusmuodoille, vaan kulje- 9726: kiireellisesti ryhtyä estääkseen valtion- tukset ovat siirtyneet myöhäisempään ajankoh- 9727: rautateiden Pieksämäen liikennepiirin taan. Tavaraliikenne voi Kainuussa olennaisesti 9728: Kainuun liikennealueella tapahtuvat kasvaa Kostamuksen malmiliikenteen alkaessa 9729: henkilökuntasupistukset ja sen seura- tai kaivostoiminnan laajentuessa. Näihin tilan- 9730: uksena olevat rautatieliikenteen huonon- teisiin on varauduttu sijoittamalla Kontiomäelle 9731: nukset Kainuussa? nykyistä tarvetta enemmän veturimiehiä. Muis- 9732: sa henkilöryhmissä ei lisäliikenne paljon vai- 9733: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kuta. 9734: vasti seuraavaa: Kysymyksessä mainitut henkilökuntavähen- 9735: Pieksämäen liikennepiirin Kajaanin liikenne- nykset ovat johtuneet liikenteen vähenemisestä 9736: alueen henkilökunnan kehitys on ollut viime linja-asemien osalta. Kajaanin tavaraterminaa- 9737: vuosina seuraava: lissa taas ovat käsiteltävät tavaramäärät pienen- 9738: tyneet vuodesta 197 4 vuoteen 1978 noin 40 %. 9739: Henkilökunnan keskiarvo v. 197 4 266 Henkilöstön vähennys on näin ollen ollut tämän 9740: 1975 - 278 kehityksen seurausta. 9741: " " " 1976 274 Kajaanin asemalla on aikaisemmin ollut juna- 9742: " " " 1977 266 suorittaja läpi vuorokauden. Uuden aikataulu- 9743: " " " 1978 = 269 kauden alusta lukien ei viikonlopulla öisin 9744: " 9745: tammi-toukokuu " " 1979 263 kulje yhtään junaa ja junasuorittajaa ei täten 9746: " tarvita. Palvelusten saanti ja vartiointi on järjes- 9747: tetty eräin vähäisin toimenpitein myös täksi 9748: Erityisesti on huomattava, etta JO vuonna ajaksi. 9749: 1975 alkoivat liikennepiirin alueella suoritteet Lopuksi todettakoon henkilöliikenteen osalta 9750: supistua, mutta henkilökunnan supistuminen se, että mitään päätöksiä ei vielä ole tehty 9751: suoritteita vastaavaksi on ollut hidasta. Henkilö- Kontiomäki-Taivalkoski välisen henkilöliiken- 9752: kunnan näin supistuessa ei ketään ole jäänyt teen muuttamisesta. Matkustajamäärät ovat 9753: työttömäksi. Henkilökuntaan kohdistuneista nykyisin tosin niin pienet välillä Pesiökylä- 9754: muutoksista on rautatiehallituksen ilmoituksen Taivalkoski, että liikenteen hoitaminen junalla 9755: mukaan neuvoteltu sekä asianomaisten että on huomattavan alijäämäistä. Kesälomakautta 9756: luottamusmiesten kanssa. lukuunottamatta on matkustajia maanantaista 9757: Tavaraliikenne Kainuussa on lähes kokonaan perjantaihin keskimäärin ollut 10 tai vähemmän 9758: puutavaraa ja kaivannaisteollisuuden tuotteita junaa kohti. 9759: (malmit ja talkki). Kilpailutilanteesta johtuen Liikennepoliittisin perustein ja myös kohoa- 9760: on autoliikenne viime aikoina lisännyt merkittä- vien energian hintojen vuoksi liikenneministeriö 9761: västi osuuttaan varsinkin Kainuusta Ouluun tähtää rautatieliikenteen lisäämiseen. Tässä mie- 9762: suuntautuvien puutavaralähetysten kuljetuksis- lessä mm. parhaillaan käydään neuvotteluja ny- 9763: sa. Muualle suuntautuva tavaraliikenne on kyistä joustavammasta rautatiepalvelusten hin- 9764: 4 1979 vp. 9765: 9766: noittelupolitiikasta. Joustavamman liikennepoli- loisi edellytykset myös henkilöstöpolitiikan 9767: tiikan avulla uskotaan erityisesti rautateiden muuttamiselle henkilökuntaa lisäävään suun- 9768: tavarakuljetusten lisääntyvän. Tällainen kehitys taan. 9769: Helsingissä kesäkuun 11 päivänä 1979. 9770: 9771: 9772: Liikenneministeri Veikko Saarto 9773: 5 9774: 9775: 9776: 9777: 9778: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a I m a n. 9779: 9780: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen transporten, som tidigare skedde i enskilda 9781: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse vagnar, numera på grund av den ökade mäng- 9782: av den 17 maj 1979 tili vederbörande medlem den virkespartier sker per heltåg. Detta har i 9783: av statsrådet översänt avskrift av föijande av väsentlig grad minskat behovet av växelarbete. 9784: riksdagsman A. Kemppainen m. fl. underteck- Ä ven ökningen av vagnarnas bärighet och 9785: nade spörsmål nr 54: tågiängden har haft samma verkan. Våren 1979 9786: har det under några månader rått brist på 9787: Vilka brådskande åtgärder ämnar vagnar. I praktiken har detta dock inte med- 9788: Regeringen vidta för att hindra per- fört någon övergång tili andra transportsätt, 9789: sonalinskränkningarna inom statsjärn- utan transportetua har i stället uppskjutits tili 9790: vägarnas tili Pieksämäki trafikdistrikt en senare tidpunkt. Godstrafiken i Kainuu kan 9791: hörande Kainuu trafikområde och de öka märkbart då malmtrafiken i Kostamus in- 9792: därav föraniedda försämrade trafikför- Ieds eller då gruvverksamheten utvidgas. Med 9793: hållandena i Kainuu? sikte på detta har i Kontiomäki piacerats ett 9794: större antal Iokmän än vad som för tilifället 9795: Såsom svar på detta spörsmåi får jag vörd- behövs. Andra persongrupper berörs inte i 9796: samt anföra föijande: någon större utsträckning av ,trafikökningen. 9797: Personalbeståndet inom Pieksämäki trafik- De i spörsmåiet nämnda personalinskränk- 9798: distrikt, Kajana trafikområde, har under de ningarna har berott på en reducering av tra- 9799: senaste åren utvecklats enligt föijande: fiken för linjestationernas del. Vid Kajana gods- 9800: terminal har godshanteringen under åren 9801: Personai i genomsnitt år 1974 266 1974-1978 skurits ned med ca 40 %. Per- 9802: " 1976 -- 9803: 1975 278 sonalminskningen har såiunda varit en föijd 9804: " " " 274 av denna utveckling. 9805: " " " " 1977 - 266 Vid Kajana station har tidigare funnits en 9806: " " " " 1978 = 269 tågklarerare dygnet om. Sedan tidtabellen för 9807: " " 9808: jaunari-maj " " 1979 263 en ny period togs i bruk, förekommer det ingen 9809: " tågtrafik om nätterna och någon tågklarerare 9810: Det bör speciellt beaktas att prestationerna behövs sålunda inte. Tillgången tili service 9811: redan år 1975 började minska inom trafik- och bevakningen har ordnats genom vissa 9812: distriktet, men att motsvarande personalminsk- smärre arrangemang även under denna tid. 9813: ning har skett långsamt. I samband med per- Siutligen kan det för persontrafikens del 9814: sonalminskningen har dock ingen blivit arbets- konstateras, att några besiut ännu inte har 9815: lös. Enligt uppgift från järnvägsstyrelsen har fattats beträffande en omiäggning av person- 9816: personaiomställningarna diskuterats såväl med trafiken på sträckan Kontiomäki-Taivaikoski. 9817: vederbörande sjäiva som med förtroende- Antalet passagerare på sträckan Pesiökylä- 9818: männen. Taivalkoski är visserligen numera så litet, att 9819: Godstrafiken i Kainuu består nästan ute- det är synnerligen förlustbringande att sköta 9820: slutande av virke och produkter från gruv- och trafiken med tåg. Med undantag av semester- 9821: annan exrraktiv industri (malm och talk). På perioden har antaiet passagerare mellan måndag 9822: grund av konkurrenssituationen har biltrafikens och fredag varit i genomsnitt 10 ellet något 9823: andel under senaste tid ökat betydligt, främst mindre per tåg. 9824: vid transport av virke från Kainuu tili På trafikpolitiska grunder och även med 9825: Uleåborg. Den övriga godstrafiken har under anledning av de stigande energipriserna har 9826: de senaste åren undergått den förändringen att trafikministeriet för avsikt att öka järnvägs- 9827: 087900702H 9828: 6 1979 Vp. 9829: 9830: trafiken. I detta syfte pagar bl.a. förhand- komma att öka. En sådan utveckling skulle 9831: lingar om smidigare prissättningspolitik än den skapa förutsättningar för en ändring av perso- 9832: nuvarande. Genom en smidigare trafikpolitik naipoHtiken i riktning mot en ökning av 9833: antas speciellt godstransporterna på järnvägarna personalen. 9834: Helsingfors den 11 juni 1979. 9835: 9836: 9837: Trafikminister Veikko Saarto 9838: 1979 .vp. 9839: 9840: Kirjallinen kysymys n:o 55. 9841: 9842: 9843: 9844: 9845: Hirvelä: Metsäliiton Teollisuus Oy:n hiivatehtaan aiheuttamista 9846: haitoista. 9847: 9848: 9849: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 9850: 9851: Vuoden 197 4 joulukuussa Äänekoskella toi- vausta heille aiheutuneista haitoista. Sen vuoksi 9852: mintansa aloittaneen Metsäliiton Teol11suus hallituksen tulisikin kiireesti antaa eduskun- 9853: Oy:n hiivatehtaan on todettu aiheuttaneen nalle esitykset ilmansuojelulaiksi. 9854: hiiva-allergiaa. Tehtaan runsaan nelivuotisen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9855: toiminnan aikana on 87 ihmistä sairastunut tä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin V>iitaten esitän 9856: hän allergian oireiden vaihdellessa nuhasta ast- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 9857: maan. Eräillä sairastumiset ovat johtaneet jopa vaksi seuraavan kysymyksen: 9858: työkyvyttömyyteen. 9859: Siitä huolimatta, että hiivapölyn vaaralli- Onko Hallitus tietoinen, miten yli- 9860: suus on jo kauan ollut tiedossa, asian vaati- päänsä on mahdollista, että Metsäliiton 9861: miin toimiin ei ole ryhdytty. Kuitenkin teh- Teollisuus Oy:lle on aikanaan myönnet- 9862: taan toiminta aiheuttaa jatkuvaa ja lisääntyvää ty lupa rakentaa hiivatehdas keskelle 9863: terveydellistä haittaa sekä työntekijöilleen että kaupunkia, ja 9864: lähiseudun asukkaille. Välittömässä vaarassa mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 9865: on myös suuri joukko lapsia, sillä aivan teh- veivoittaakseen Metsäliiton Teollisuus 9866: taan läheisyydessä toimii uusi Riskinmäen Oy:n lopettamaan hiivapölyn laskemi- 9867: koulu. sen ilmaan ja koululaisten siirtämiseksi 9868: Ammattitautilain mukaan ·tehtaan työnteki- Riskinmäen koululta terveellisempään 9869: jöillä on mahdollisuus saada korvausta hiiva- ympäristöön ja mahdollisesta siirrosta 9870: pölyn aiheuttamista ammattitaudeista, mutta aiheutuneiden kustannusten saattami- 9871: tehtaan ulkopuolisilla hiiva-allergiaan sairastu- seksi Metsäliiton Teollisuus Oy:n vas- 9872: neilla henkilöillä ei ole mahdollisuutta saada •tattavaksi? 9873: minkään voimassa olevan lain perusteella kor- 9874: He1singissä 17 päivänä toukokuuta 1979. 9875: 9876: Inger Hirvelä 9877: 9878: 9879: 9880: 9881: 087900706M 9882: 2 1979 vp. 9883: 9884: 9885: 9886: 9887: E d u s kun n a n H e r r a Puhe m i e h e 11 e. 9888: 9889: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ja ulkoilmanormeja hiivapölylle ei ole missään 9890: mainitussa ·tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, maassa asetettu. 9891: olette 17 päivänä toukokuuta 1979 päivätyn Allergisen sairauden puhkeaminen, aste ja 9892: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston oireet riippuvat altistuksen määrästä ja pituu- 9893: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- desta, henkilön taipumuksesta allergiaan ja ku- 9894: edustaja Hirvelän näin kuuluvasta kirjallisesta dosten reaktioherkkyydestä. Hengitystiealler- 9895: kysymyksestä n:o 55: giaan taipuvainen henkilö sairastuu yleensä vas- 9896: ta 1/2-5 vuoden pituisen altistuksen seurauk- 9897: Onko Hallitus tietoinen, miten yli- sena. Tämän jälkeen saattaa herkistymistä ilme- 9898: päänsä on mahdollista, että Metsäliiton tä tavallisillekin pölyille ym. tilmassa oleville 9899: Teollisuus Oy:lle on aikanaan myönnet- aineille. Herkistymistä aiheuttavat allergiset ti- 9900: ty lupa rakentaa hiivatehdas keskelle lat ovat yleensä pysyviä ja ne saattavat johtaa 9901: kaupunkia, ja invaliditeettiin. 9902: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä Terveydenhoitolatin ( 469/65) 26 § :n ja ter- 9903: veivoittaakseen Metsäliiton Teollisuus veydenhoitoasetuksen (55/67) 17 §:n kohta 9904: Oy:n lopettamaan hiivapölyn laskemi- 18:n nojalla hiivatehdas saadaan sijoittaa vain 9905: sen ilmaan ja koululaisten siirtämiseksi sellaiseen paikkaan, jonka terveyslautakunta on 9906: Riskinmäen koululta terveellisempään tehdystä hakemuhesta hyväksynyt. Äänekos- 9907: ympäristöön ja mahdollisesta siirrosta ken-Suolahden kansanterveystyön kuntainlii- 9908: aiheutuneiden kustannusten saattami- ton terveyslautakunta on hyväksynyt hiivateh- 9909: seksi Metsäliiton Teollisuus Oy:n vas- taan sijoittamisen vuonna 1973. 9910: tattavaksd.? . Terveyslauta:kunn.an pyydettyä lausunnon lää- 9911: kintöhallitus esitti vuonna 1977 toimenpi.teitä, 9912: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- joiden perusteella tehtaan laitteistoa korjattiin, 9913: vasti seuraavaa: pölynpäästöä vähennettiin ja aloitettiin tutki- 9914: Metsäliitto Oy:n hiivatehdas aloitti toimin- mukset toimenpiteiden vaikutuksista. Hajuhai- 9915: tansa joulukuussa 1974 tarkoituksenaan valmis- tan poistamiseksi oli. ryhdytty toimenpiteisiin 9916: taa rehuhiivaa maamme rehuteollisuuden tar- jo kesän 1977 aikana. 9917: peisiin. Keski-Euroopassa ja Yhdysvalloissa hii- 9918: vaa käytetään myös elintarvikkeissa. Tehdas Tilanne toukokuussa 1979 9919: käyttää raaka-aineena samalla tehdasalueella ole- 9920: van sulfiittiselluloosatehtaan jätelientä. Hiiva- Keski-Suomen työsuojelupiiri on lausunnos- 9921: tehdas tuotannollisen ta11koituksen ohella vä- saan 9. 2. 1979 todennut, ettei hiivatehtaan 9922: hentää .sulfiittiselluloosatehtaan jätevesien ve- työntekijöillä ole enää esiintynyt uusia hiiva- 9923: sistöjä pilaavaa vaikutusta. Hiivatehtaan val- allergiatapauksia. 9924: mistusmenetelmät on ostettu tsveitsiläiseltä yh- Ympäristön asukkailla sen sijaan on edelleen 9925: tiöltä, joka on suunnitellut samanlaisia tehtaita todettu uusia hiiva-allergiatapauksia, joskaan 9926: muihinkin maihin. vaikutustutkimusten tulokset eivät vielä ole 9927: Tehtaan ympäristövaikutukset ovat olleet kaikilta osin käytettävissä. Eräiden tutkimus- 9928: kahdenlaisia. Tehtaalla syntyvät toisaalta hajut tuloksessa esiintyneiden l'istiriitaisuuksien joh- 9929: ja toisaalta pölymäiset hiivaproteiinipäästöt. dosta lääkintöhallitus on, ennen lisätoimenpitei- 9930: Hajulla ei ole vo1tu katsoa olevan terveydellistä den määräämistä, pitänyt tarpeellisena lääketie- 9931: merkitystä, kun taas hiivapölyllä on todettu teellisten tutkimustulosten arviointia allergiasai- 9932: olevan herkistäviä vaikutuksia erityisesti aller- rauksiin erikoistuneessa laitoksessa. Nämä selvi- 9933: gisen taipumuksen omaaviin ihmisiin. Päästö- tykset valmistuvat v. 1979 aikana. 9934: N:o 55 3 9935: 9936: Hiivapölyn aiheuttamien haittojen poistami- toimia po. haitan poistam~seksi. Parhaillaan 9937: seksi tarvittaviin toimiin on ryhdytty veivoitta- ministeriön toimesta selvitetään ratkaisuvaihto- 9938: malla Metsäliiton Teollisuus Oy terveydenhoi- ehtoja lisätoimenpiteiksi tarkoituksella nopeut- 9939: tolain 82 § :n nojalla vähentämään mm. pöly- taa päätöksentekoa myös ympäristöhaittojen 9940: päästöjä. Pölypäästöjen lopettamisa&ia käsitel- poistamiseksi. Tällöin tullaan ottamaan kanta 9941: lään ao. viranomaisten :toimesta lääketieteellis- myös siihen, tulisiko Riskinmäen koulun oppi- 9942: ten selvitysten valmistuttua. laat siirtää muualle jo ennen seuraavan luku- 9943: Sosiaali- ja terveysministeriö on kiinteästi kauden alkamista. 9944: seurannut työsuojelu- ja terveysviranomaisten 9945: Helsingissä 21 päivänä kesäkuuta 1979. 9946: 9947: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 9948: 4 1979 vp. 9949: 9950: 9951: 9952: 9953: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 9954: 9955: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordn~ngen utomhus har inte i något land uppställts för 9956: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse jästdamm. 9957: av den 17 :maj 1979 till vederbörande medlem Den omständigheten att en allergisk sjukdom 9958: av statsrådet översänt avskrift av följande av bryter ut, sjukdomsgraden och sjukdomssymp- 9959: riksdagsman Hirvelä under,tecknade spörsmål tomen beror på graden av utsatthet och den 9960: nr 55: tid utsattheten varar, på en persons anlag för 9961: allergier och på vävnadernas reaktionskänslig- 9962: Känner Regeringen :till hur det över- het. En person som har anlag för luftvägs- 9963: huvudtaget är möjligt att Metsäliiton allergier insjuknar vanligen först dter att i 9964: Teollisuus Oy benämnda bolag på :sin 1/2-5 år ha varit utsatt för det allergifram- 9965: tid beviljats tillstånd att bygga en jäst- kalla:nde ämnet. Därefter kan överkänslighet 9966: fabrik mitt i staden, och uppstå också gentemot vanligt damm :m.fl. 9967: vilka åtgärder ämnar Regeringen ämnen som fördwmmer i luften. Allergiska till- 9968: vidta för att förpliktiga Metsäliiton stånd som förorsakar överkänslighet är i all- 9969: Teollisuus Oy att upphöra med att mänhet varaktiga, och de kan leda tili invalidi- 9970: släppa ut jästdamm i lyften och för- tet. 9971: flytta skoleleverna från Riskinmäen Enligt 26 § hälsovårdslagen ( 469/65) och 9972: koulu till en hälsosammare omgivning 17 § 18 punkten hälsovårdsförordningen (55/ 9973: samt för att ålägga Metsäliiton Teolli- 6 7) får en jästfabrik förläggas endast till sådan 9974: sutls Oy att ansvara för de kostmader plats, som hälsovårdsnämnden på ansökan god- 9975: en eventuell förflyttning medför? känt. Hä1sovårdsnämnden vid Äänekoski- 9976: Suolahti kommunalförbund för folkhälsoarbe- 9977: Så:som svar på detta spörsmål får jag vörd- tet godkände jästfabr1kens förläggning år 1973. 9978: samt anföra följande: Efter det hälsovårdsnämnden anhållit om 9979: Metsäliitto Oy jästfabrik inledde sin verk- ett utlåtande föreslog :medicinalstyrelsen år 9980: samhet i december 197 4 i syfte att framställa 1977 åtgärder, på basen av vilka fabrikens an- 9981: foderjäst för landets foderindustri. I Mellan- läggningar reparerades, dammutsläppet minska- 9982: europa och Förenta Staterna används jäst också des och undersökningar gällande vevkningarna 9983: i Livsmedel. Fabriken använder som råvara av- av ovannämnda åtgärder inleddes. Man bör- 9984: lut från en ·sulfitcellulosafabrik på samma fab- jade vidta åtgärder för avlägsnande av lukt- 9985: riksområde. Utöver det att fabriken har en olägenheterna :redan under sommaren 1977. 9986: produktiv avsikt bidrar den också till att 9987: minska de vattenförorenande verkningarna av Läget i maj 1979 9988: sulfitcellulosafabrikens avfallsvatten. Jästfabri- 9989: kens framställningsprocesser har inköpts av ett Mellersta Finlands arbetarskyddsdistrikt 9990: schweiziskt bolag, som har planerat liknande konstaterade i sitt utlåtande 9. 2. 1979, att nya 9991: fabriker också i andra Iänder. jästallergifall inte längre har förekommit bland 9992: Fabrikens miljöpåvenkningar har varit av två jästfabrikens arbetstagare. 9993: slag. Vid fabriken uppkommer dels lukter, dels Bland invånarna i omgivningen har däremot 9994: 'Stoftartade jästproteinutsläpp. Luk,ten har inte alltjämt konstaterats nya jästallergifall, även 9995: kunnat ans,es vara av sanitär betydelse, medan om resu1taten av dnverkningsundersökningarna 9996: jästdammet däremot har konstaterats ha allergi- ännu inte till alla delar är tillgängliga. På 9997: framkallande effeher speciellt för sådana grund av vissa :motsägelser som fö:rekommer 9998: mänskor ,som har anslag för allergier. E:mis- i forskningsresu1tatet har :medicinalstyrelsen an- 9999: sionsnormer eller normer beträffande luften sett det vara nödvändigt att en värdering av 10000: N:o 55 5 10001: 10002: de medicinska resultaten utförs vid en institu- Social- och hälsovårdsministeriet har noga 10003: tion som specialiserat sig på al1ergisjukdomar, följt med arbetarskydds- och hälsovårdsmyn- 10004: innan beslut om vidare åtgärder fattas. Dessa dighetemas förehavanden i syfte att avlägsna 10005: utredningar blir färdiga under år 1979. ifrågavarande olägenhet. För närvarande utreds 10006: Man har hörjat vidta åtgärder ii syfte att på åtgärd av min~steriet alternativa avgöranden 10007: avlägsna de olägenheter som förorsakas av jäst- gällande ytterligare åtgärder i syfte att på- 10008: dammet, genom att med 1stöd av 82 § hälso- skynda beslutfattningen QCkså :i fråga om av- 10009: vårdslagen förpliktiga Metsäliiton Teollisuus lägsnandet av de olägenheter omgivningen för- 10010: Oy att minska bl.a. dammutsläppen. Frågan, orsakas. Man kommer då att ,fatta ställning 10011: huruvida fabriken skall upphöra med damm- också till frågan, huruvida det är skäl att flytta 10012: utsläppen behandlas på åtgärd av vederbörande över eleverna i Riskinmäki skola till en annan 10013: myndighet efter det de :medicinska utredning- skola redan före följande termin börjar. 10014: arna bliv1t färdiga. 10015: Helsingfors den 21 juni 1979. 10016: 10017: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 10018: 10019: 10020: 10021: 10022: 087900706M 10023: 1979 yp. 10024: 10025: Kirjallinen kysymys n:o 56. 10026: 10027: 10028: Bärlund: Tammisaaren saaristossa olevan tonttialueen ostoon 10029: liittyvistä seikoista. 10030: 10031: E d u s kun n a n He r r a P u h e m i e he 11 e. 10032: Vaitio on viime aikoina ryhtynyt Junasta- voston raha-asiainvaliokunnalla oli käytettävis- 10033: maan 'luonnontieteellisen edustavuuden karinal- sään .sisäasiainministeriön asiaa koskeva lau- 10034: ta välttämättömimpiä alueita kansallispuisto- sunto. Lausunnossa todetaan, ettei valtuuston 10035: komitean esitysten pohjalta. Tarkoitukseen ehdottamia 44 rantatonttia tulisi hyväksyä kaa- 10036: käytettävät määrärahat· ovat varsin niukat, vaan otettaviksi. Sisäasiainministeriö on lausu- 10037: jonka vuoksi on erityisen tärkeätä, että varatut nut samansuuntaisen kantansa Uudenmaan lää- 10038: määrärah~t käytetään ,-mahdollisimman tarkoi- ninhallitukselle. 10039: tuksenmukaisesti. Samalla kun määrärahoja Edellä esitettyjen tosiasioiden perusteella 10040: tulisi- pyrkiä .lisäämään tuntuvasti, on pidettävä voidaan todeta, että valtioneuvosto on tässä en- 10041: huoltl_l siitä; että ostot suoritetaan ennakkota- nakkotapauksen luonteisessa kaupassa maksa- 10042: pausvaiheessa tavalla,· joka mahdollisimman nut maanomistajalle sellaisesta rakennusoikeu- 10043: hyvin vastaa veronmaksajien etuja, desta, jota ei sittemmin myönnetty ja jonka 10044: Tämän vuoden maaliskuun 9 päivänä valtio- myöntämiseen julkisella vallalla on ollut täysi 10045: neuvoston raha-asiainvaliokunta teki päätöksen määräysvalta. Edelleen kaupantekoa on turhan 10046: Oy Prediurnin Tammisaaren saaristo!!sa omis- takia kiirehditty, vaikka olisi pitänyt olla help- 10047: taman tonttialueen ostamisesta Tammisaaren poa ennakoida Uudenmaan lääninhallituksen 10048: kansallj.spuistoalueen tarkoituksia varten. 70 päätöksenteon ajankohtaa ja yhdistää kaupan- 10049: hehtaaria käsittävästä tonttialueesta ostettiin teko tähän kauppahinnan kannalta keskeiseen 10050: tässä vaiheessa. kolmannes, mutta kauppakirjan päätökseen. Toimiessaan kuten nyt tapahtui 10051: ehtoihin sisältyy kohta, jonka mukaan loput on valtio käytännössä maksanut alueesta ai- 10052: alueesta ostetaan vuoden 1982 alkuun men- nakin nelinkertaisen hinnan verrattuna siihen 10053: nessä.. mikä olisi ollut kohtuullista lääninhallituksessa 10054: . Kaup1111 kohteena olevan tonttimaaksi merki- vahvistetun rantakaavan perusteella. . Rahalli- 10055: tyn alueen kaavoituksesta tehtiin vuonna 1976 sesti kauppa merkitsee noin 4,5 miljoonan 10056: päätös silloisessa Tammisaaren maalaiskunnan markan ylihinnan maksamista Oy Prediumille 10057: kunnanvaltuustossa. Rantakaavan rakennus- olemattomista rakennusoikeuksista. 10058: oikel}deksi esitettiip 36:000 ...kert:osneliömetriä. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 10059: Kaavan sisältämiä rakennuspaikkoja ei kuiten- jestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitän 10060: kaan hyväksytty Uudenmaan lääninhallituk- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 10061: sessa 8. 5. 1979 päivätyn päätöksen mukaisesti. vaksi seuraavan kysymyksen: 10062: Tehdyn ostopäätöksen yhteydessä sovittiin 10063: tonttimaan hinnaksi kokonaisuudessaan 5,5 Onko Hallitus tietoinen suta, että 10064: miljoonaa markkaa, josta 1,8 miljoonaa mark- Oy Prediumin kanssa tehty yllä mai- 10065: kaa suoritettiin välittömästi kaupanteon yhtey- nittu ostosopimus hinnaltaan ylittää 10066: dessä. Loput hinnasta on määrä suorittaa vuo- kohtuulliseksi katsottavan tason siihen 10067: den 1982 alkuun mennessä. Arvioiden mukaan sisältyvän olemattomasta rakennus- 10068: maan hinnaksi, ilman valtuuston esittämää ra- oikeudesta suoritetun maksun johdosta, 10069: kennusoikeutta olisi muodostunut ehkä noin sekä 10070: 1 milj. markkaa koko alueelta. Lääninhallituk- aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 10071: sen tuoreen päätöksen perusteella tämä olisikin siin kauppasopimuksen toteutumatto- 10072: ainoa oikea ja kohtuullinen hinta. mien osien purkamiseksi kaupan ennak- 10073: Kaupantekopäätöksen yhteydessä valtioneu- kopäätösluonteeseen viitaten? 10074: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1979. 10075: 10076: Kaj Bärlund 10077: 087900801P 10078: 2 19.79 vp. 10079: 10080: 10081: 10082: 10083: E d u s k u n n a n H e r r a Puhe m i e h e 11 e. 10084: 10085: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Valmisteltaessa Oy Predium Ab:n kanssa 10086: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tehtyä sopimusta, jonka mukaan valtiolle ensi 10087: olette 25 päivänä toukokuuta 1979 päivätyn vaiheessa ostetaan kolmasosa noin 70 hehtaa- 10088: kirjeenne n:o 292 ohella toimittanut valtioneu- rin suuruisesta alueesta, oikea hintataso selvi- 10089: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen tettiin erityisen tarkasti. Selvittely suoritettiin 10090: kansanedustaja Kaj Bärlundin kirjallisesta ky- usean viranomaisen toimesta ja tehdyn sopi· 10091: symyksestä n:o 56, jossa tiedustellaan: muksen mukainen hinta todettiin käyvän hinta- 10092: tason mukaiseksi. Tehty ostosopimus on osa laa- 10093: Onko Hallitus tietoinen siitä, että jemmasta sopimuksesta, jonka mukaan Tammi- 10094: Oy Prediumin kanssa tehty yllä mai- saaren saariston kansallispuiston alueella sijait- 10095: nittu ostosopimus hinnaltaan ylittää sevat Oy Predium Ab:n omistamat maa-alueet 10096: kohtuulliseksi katsottavan tason siihen hankitaan valtion omistukseen. Kun näiden 10097: sisältyvän olemattomasta rakennus- maa-alueiden pinta-ala on yhteensä noin 470 ha 10098: oikeudesta suoritetun maksun johdosta, ja kun ne sijaitsevat haja-asutusalueella, on sel- 10099: sekä vää, että niillä on myös rakennusoikeuha. 10100: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- Valtioneuvoston 24. 2. 1978 tekemän peri- 10101: siin kauppasopimuksen toteutumatta. aatepäätöksen mukaan Tammisaaren saariston 10102: mien osien purkamiseksi kaupan ennak- kansallispuisto on tarkoitus perustaa. Kun tämä 10103: kopäätösluonteeseen viitaten? perustaminen edellyttää maa-alueiden ostamista 10104: Oy Predium Ah:Itä, ei ole syytä ryhtyä purka- 10105: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- maan niitä sopimuksia, joiden mukaan sanotut 10106: vasti seuraavaa: maa-alueet voidaan saada valtion omistukseen. 10107: Helsitlgi!Jsä 11 päivänä syyskuuta 1979. 10108: 10109: Maa- ja metsätalousministeri Tllisto Täh!Mmaa 10110: N:o 56 3 10111: 10112: 10113: 10114: 10115: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 10116: 10117: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen råde på ca 70 hektar i första skedet kommer 10118: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse att köpas för statens räkning, utreddes frågan 10119: nr 292 av den 25 maj 1979 tili vederbörande om den rätta prisnivån särskilt noggrant. Ut- 10120: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- redningen gjordes på försorg av flera olika 10121: jande av riksdagsman Kaj Bärlund ställda skrift- myndigheter och det konstaterades att ett pris 10122: liga spörsmål nr 56: som överensstämmer med det ingångna kontrak- 10123: tet motsvarar gängse prisnivå. Det ingångna 10124: Är Regeringen medveten om att köpekontraktet utgör en del av ett mera om- 10125: köpekontraktet med Oy Predium Ab fattande avtal, enligt vilket staten förvärvar de 10126: i fråga om priset tili följd av den däri markområden som Oy Predium Ab äger inom 10127: inbegripna betalningen för en obefint- Ekenäs skärgårds nationalparks område. Då 10128: lig byggnadsrätt över:stiger den nivå dessa markområden omfattar en areal av sam- 10129: som bör anses skälig, samt manlagt ca 470 hektar och är belägna på ett 10130: ämnar Regeringen med hänvisning område med spridd bebyggelse är det klart att 10131: tili köpets prejudicerande karaktär vidta områdena även har byggnadsrätt. 10132: åtgärder för en hävning av de delar Enligt ett principbeslut, som statsrådet fat- 10133: av köpekontraktet som inte har för- tade den 24 februari 1978, är avsikten den 10134: verkligats? att en nationalpark för Ekenäs skärgård skall 10135: grundas. Emedan denna åtgärd förutsätter, att 10136: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Oy Predium Ab tillhöriga markområden köps, 10137: .-samt anföra följande: finns det ingen orsak att häva de avtal genom 10138: Vid beredningen av kontraktet med Oy Pre- vilka staten kan förvärva äganderätten tili 10139: .dium Ab, enligt vilket en tredjedel av ett om- nämnda markområden. 10140: Helsingfors den 11 september 1979. 10141: 10142: Jord- och skogsbruksminister Taisto Tähkämaa 10143: ___ , .. 10144: 1979 vp. 10145: 10146: Kirjallinen kysymys n:o 57. 10147: 10148: 10149: 10150: 10151: Koskenniemi: Saamelaisalueen ammattikoulun toiminnan aloitta- 10152: misesta. 10153: 10154: 10155: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 10156: 10157: Saamelaisalueen ammattikoulun toiminta pe- Ammattikoulun työn saaminen vastaamaan 10158: rustuu eduskunnan 16 päivänä syyskuuta 1977 opetuksen sisällön ja laadun osalta muiden 10159: säätämään lakiin. Tämän lain toimeenpanoa var- ammattikoulujen tasoa edellyttää, että kouluun 10160: ten annettiin asetus ( 302/78) keväällä 1978. tulee saada mitä pikimmin päteviä opettajavoi- 10161: Koulun toiminta käynnistyi 1 päivänä elokuuta mia ja asetuksen edellyttämät pätevyysvaati- 10162: 1978. Eduskunnan säätämällä lailla ja halli- mukset täyttävä rehtori. Vasta tämän jälkeen 10163: tuksen vahvistamalla asetuksella luotiin mah- voidaan opetuksessa ottaa huomioon ne talous- 10164: dollisuudet ottaa huomioon opetuksessa saame- elämän toiminnot, joilla on merkitystä saame- 10165: laisalueen ja -väestön erikoisolosuhteet. laisalueen talouselämän kehittämiselle. 10166: Koulun toiminta on kuitenkin jatkunut sa- Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 10167: manlaisena niin opetuksen sisällön, laadun kuin § :n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneuvos- 10168: opettajavoimien pätevyyden suhteen kuin sa- ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 10169: moissa tiloissa aikaisemmin toimineen Rovanie- van kysymyksen: 10170: men ammattikurssikeskuksen. Tämä on haitan- 10171: nut koulun käynnistymistä ammattikouluna, Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 10172: mikä johtuu osittain siitä, että rehtorin virkaa saamelaisalueen ammattikoulun toimin- 10173: on hoidettu tilapäisin voimin. TäUä hetkellä nan käynnistämiseksi Inarissa niin, ettei 10174: koulun rehtorin virkaa hoitaa Pohjois-Lapin sen alueen saamelaisnuorten tarvitsisi 10175: ammattikoulun rehtori Sodankylästä käsin oman hakeutua alueensa ulkopuolelle amma- 10176: virkansa ohella 8 tunnin ajan kuukaudessa. tilliseen koulutukseen saamaan pätevää 10177: Nimenomaan tällaisesta tilapäisjärjestelystä joh- opetusta, ja 10178: tuu pinkälti se, että koulun opetuksen kannalta aikooko Hallitus. huolehtia siitä, että 10179: tärkeät opetussuunnitelmat ovat jääneet teke- saamelaisalueen ammattikoulun rehtorin 10180: mättä ja niitä, joita on olemassa, ei ole edes virka täytetään pätevällä hakijalla? 10181: noudatettu. 10182: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1979. 10183: 10184: Niilo Koskenniemi 10185: 10186: 10187: 10188: 10189: 087900742T 10190: 2 1979 vp. 10191: 10192: 10193: 10194: 10195: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 10196: 10197: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa siis 8 päivää kuukaudessa eikä kuten kysymyk- 10198: mainitussa ta11koituksessa Te, Herra Puhemies, sen perusteluissa ilmoitetaan 8 tuntia kuukau- 10199: olette kirjeellänne 22 päivänä toukokuuta 1979 dessa. Asetuksessa säädettyjen rehtorin kelpoi- 10200: n:o 293 lähettänyt valtioneuvoston asianomai- suusehtojen laajentamiseksi ammattikasvatushal- 10201: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Niilo litus on tehnyt esityksen. Ko. asetusta on reh- 10202: Koskenniemen tekemän kirjallisen kysymyksen torin kelpoisuusehtojen osalta muutettu 29. 6. 10203: n:o 57: 1979 siten, että korkeakoulututkinnon ohella 10204: rehtorin virkaan on kelpoinen myös maatalous-, 10205: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä metsä- tai teknillisen opiston taikka kotiteolli- 10206: saamelaisalueen ammattikoulun toimin- suusopettajatutkinnon suorittanut. 10207: nan käynnistämiseksi Inarissa niin, ettei Koulutuskeskuksen varsinaisen tmmmnan 10208: sen alueen saamelaisnuorten tarvitsisi osalta voidaan todeta, että vuoden 1978 tulo- 10209: hakeutua alueensa ulkopuolelle amma- ja menoarvion momentin 29.86.01. perustelujen 10210: tilliseen koulutukseen saamaan pätevää mukaisesti koulutuskeskus toimii aluksi väliai- 10211: opetusta, ja kaiseen ammatilliseen koulutukseen ja työllisyys- 10212: aikooko Hallitus huolehtia siitä, että koulutukseen osoitetuin varoin ja näin ollen 10213: saamelaisalueen ammattikoulun rehtorin myös näiden varojen käyttöä sääntelevin mää- 10214: virka täytetään pätevällä hakijalla? räyksin, kunnes eduskunta myöntää tarvittavat 10215: varat kiinteämuotoisten opintolinjojen opetta- 10216: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jien palkkaamiseksi. Tämän vuoden toisessa lisä- 10217: vasti seuraavaa: menoarvioesityksessa hallitus on momentin 10218: Saamelaisalueen ammatillisen koulutuskes- 29.86.01. kohdalla esittänyt poro- ja maata- 10219: kuksen toiminta käynnistyi viime syksynä. louden sekä kotiteollisuuden koulumuotoisen 10220: Koulutuskeskuksen toiminta perustuu saamelais- opetuksen aloittamiseksi perustettavaksi 1. 8. 10221: alueen ammatillisesta koulutuskeskuksesta 23. 1979 lukien kaksi ylimääräistä opettajan ( C 10222: 12. 1977 annettuun lakiin (994/77) ja 21. 4. 36) tointa. 10223: 1978 annettuun asetukseen (302/78). Vuoden Mitä sitten tulee opetuksen sisältöön ja laa- 10224: 1978 tulo- ja menoarviossa eduskunta myönsi tuun, niin on todettava, että muissa ammatti- 10225: varat koulutuskeskuksen rehtorin ja ylimääräi- kouluissa käytössä olevia, vahvistettuja opetus- 10226: sen kanslistin palkkaamiseen 1. 8. 1978 lukien. suunnitelmia on jouduttu aluksi käyttämään 10227: Uudentyyppistä oppilaitosta käynnistettäessä on myös saamelaisalueen ammatillisessa koulutus- 10228: oppilaitoksen rehtorilla siinä keskeinen asema. keskuksessa. Sitä mukaa kuin tarvetta ilmenee, 10229: On kuitenkin osoittautunut vaikeaksi löytää opetussuunnitelmat mukautetaan saamelais- 10230: mainitussa asetuksessa säädetyt kelpoisuusehdot alueen koulutustarpeita enemmän vastaaviksi. 10231: täyttävää henkilöä tähän tehtävään. Tämän Edellä esitettyyn viitaten hallitus katsoo, 10232: vuoksi on koulutuskeskuksen johtokunnan esi- että saamelaisalueen ammatillisen koulutuskes- 10233: tysten mukaisesti rehtorin virkaa jouduttu tois- kuksen aloitettua toimintansa saamelaisnuorten 10234: taiseksi hoitamaan väliaikaismääräyksin. Jotta ei tarvitse enää hakeutua muualle ammatilliseen 10235: käytettävissä olisi tehtävään tarvittavaa koke- koulutukseen. Koulutuskeskuksen rehtorin ni- 10236: musta, koulutuskeskuksen johtokunta ja ammat- mittää ammattikasvatushallitus. Hallituksen saa- 10237: tikasvatushallitus päätyivät viime talven aikana man selvityksen mukaan ammattikasvatushalli- 10238: ratkaisuun, jonka mukaan Pohjois-Lapin ammat- tus täyttää rehtorin viran heti ensi tilassa kel- 10239: tikoulun rehtori hoitaa oman toimensa ohella poisuusehtojen ja viran sopimuspalkkaiseksi 10240: koulutuskeskuksen rehtorin tehtäviä 2 päivää muuttamisen tultua hyväksytyksi. 10241: viikossa 1. 3.-31. 7. 1979 välisenä aikana ja 10242: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1979. 10243: 10244: Ministeri Kalevi Kivistö 10245: N:o 57 3 10246: 10247: 10248: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 10249: 10250: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen månaden och inte 8 timmar i månaden, vilket 10251: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse uppges i motiveringen tili spötsmålet. Yrkes- 10252: nr 293 av den 22 maj 1979 tili vedetbörande utbildningsstyrelsen har gjort ett fötslag om 10253: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- utvidgande av de i förordningen stadgade 10254: jande av riksdagsman Niilo Koskenniemi under- kompetensvillkoren för rektorstjänsten. I fråga 10255: tecknade spörsmål nr 57: om kompetensvillkoren för tektor har iftåga- 10256: varande förordning 29. 6. 1979 ändrats så, att 10257: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- kompetensvillkor för rektorstjänst, vid sidan 10258: ta i syfte att igångsätta verksamheten av högskoleexamen, ät examen vid lantbruks- 10259: vid sameområdets yrkesskola i Enare ellet forstinstitut ellet tekniskt institut ellet 10260: på så sätt, att områdets sameungdomar vid hemslöjdslärarinstitut avlagd läratexamen. 10261: inte skulle behöva söka sig tili yrkes- Beträffande den egentliga verksamheten vid 10262: utbildning utanför sitt område för att utbildningscentralen kan konstateras att utbild- 10263: ·få kompetent undervisning, och ningscentralen i enlighet med motiveringen för 10264: ämnar Regeringen tillse, att tektors- moment 29.86.01 i statsförslaget för åt 1978 10265: tjänsten vid sameområdets yrkesskola ti:ll en början verkar med stöd av medel som 10266: besätts med en kompetent sökande? anvisats för temporär ytkesutbildning och sys- 10267: selsättningsutbildning, och sålunda också med 10268: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- stöd av de bestämmelser som teglerar använd- 10269: samt anföra följande: ningen av ifrågavarande medel, tili dess tiks- 10270: Verksamheten vid sameområdets yrkesutbild- dagen beviljar erfotderliga medel för avlönande 10271: ningscentral inleddes förra hösten. Utbildnings- av lärare vid studielinjer med fast utbildnings- 10272: centralens verksamhet grundar sig på lagen gång. I den andta tilläggsbudgeten för inneva- 10273: den 23 december 1977 ( 994/77) och förord- rande år har regeringen undet moment 29.86. 10274: ningen den 21 april 1978 (302/78) om same- 01 föreslagit inrättande av två extraordi- 10275: områdets yrkesutbildningscentral. I 1978 års narie läratbefattningar ( C 36) täknat ftån 1. 10276: statsförslag beviljade riksdagen medel för avlö- 8. 1979 för inledande av utbildning i skolform 10277: nande av utbildningscentralens rektor och en i renskötsel och lantbruk samt hemslöjd. 10278: etxraordinarie kanslist, räknat från 1. 8. 1978. V ad undervisningens innehåll och kvalitet 10279: När verksamheten vid ett nytt slag av läro- beträffat kan konstateras, att man tili en böt- 10280: anstalt inleds har läroanstaltens rektor en jan varit tvungen att använda fastställda läro- 10281: central ställning. Det har dock visat sig svårt planer, som används i andra yrkesskolor, också 10282: att för ifrågavarande uppgift finna en person vid sameområdets y1.1kesutbildningscentral. I 10283: som skulle uppfylla de i ovan nämnda förord- den mån behov uppståt anpassas läroplanetna 10284: ning stadgade kompetenskraven. Fördenskull tili att bättre motsvara sameområdets utbild- 10285: har rektorstjänsten på framställning av läroan- ningsbehov. 10286: staltens direktion hittills handhafts på grund- Med hänvisning tili det ovan anförda anset 10287: valen av temporära bestämmelser. I syfte att regeringen att sameungdomarna efter det same- 10288: möjliggöra tillgången tili det slag av erfarenhet områdets yrkesutbildningscentral inlett sin 10289: som uppgiften kräver, beslöt utbildningscentra- vetksamhet inte längre behövet söka sig tili 10290: lens direktion och yrkesutbildningsstyrelsen yrkesutbildning på andra orter. Utbildnings- 10291: förra vintern avgöra frågan på så sätt, att rek- centralens rektot utnämns av yrkesutbildnings- 10292: tor för Pohjois-Lapin ammattikoulu benämnda styrelsen. Enligt den uttedning regetingen er- 10293: yrkesskola jämsides med sin egen befattning hållit besätter yrkesutbildningsstyrelsen tektors- 10294: handhar de uppgifter som ankommer på ut- tjänsten vid fötsta til1fälle så snart ändringen 10295: bildningscentralens rektot 2 dagat i veckan un- av kompetensvillkoren och ombildandet av 10296: der tiden 1. 3.-31. 7. 1979, dvs. 8 dagar tjänsten tili tjänst med avtalslön godkänts. 10297: Helsingfors den 18 september 1979. 10298: 10299: Ministet Kalevi Kivistö 10300: 1979 vp. 10301: 10302: Kirjallinen kysymys n:o 58. 10303: 10304: 10305: 10306: 10307: Tikka: Valtion virastotalon rakentamisesta Kouvolaan. 10308: 10309: 10310: E cl u s kun n a n He r r a Puhe m i e he 11 e. 10311: 10312: Valtion virastotalojen rakentaminen on suh- valtio tukee yksityistä vakuutusyhtiötä huomat- 10313: teellisen tarkan parlamentaarisen kontrollin alla. tavalla summalla vuosittain ja tosiasiassa kuo- 10314: Valtion rahatilanteen vuoksi valtion virasto- lettaa vakuutusyhtiön jättiläisrakennuksen muu- 10315: taloja ei viime vuosina ole rakennettu tarpeeksi. tamassa vuodessa. 10316: Valtion omien tilojen puutteen vuoksi ovat Näistä syistä olisi koko yhteiskunnan kannal- 10317: useat eri laitokset joutuneet käyttämään yksi- ta oikeudenmukaisempaa, että Kouvolaan ra- 10318: tyisiltä vuokraamiaan tiloja. Vuokrasopimusten kennettaisiin valtion varoin oma virastotalo val- 10319: solmiminen on kuitenkin jo hyvin vähäisessä, tion omia tarpeita varten. Se olisi edullisinta 10320: jos minkäänlaisessa parlamentaarisessa valvon- kaikkien veronmaksajien kannalta. 10321: nassa. Monta kertaa solmitut vuokrasopimukset Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes- 10322: merkitsevät kuitenkin huomattavaa valtion me- tyksen 37 §:n 1 mamentin perusteella esitän 10323: no}en tuhlausta ja samalla tulonsiirtoa valtiolta kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 10324: yksityisille. Useimmissa tapauksissa vuokran- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10325: antajia ovat yksityiset vakuutuslaitokset tai 10326: pankit. Millä perusteilla valtionhallinnossa 10327: Kouvolassa on valtio vuokrannut yksityisen tehdään päätökset, joilla tiloja vuokra- 10328: vakuutusyhtiön suuresta toimitalosta tiloja eri taan yksityisiltä valtion virastojen käyt- 10329: valtion laitoksia varten. Valtion laitosten käy- töön, ja 10330: tössä on vuokratilaa noin 12 000 m2 ja vakuu- koska hallitus aikoo ryhtyä toimenpi- 10331: tusyhtiö, jonka nimeä en tässä ehdi mainita, saa teisiin valtion virastotalon rakentamisek- 10332: vuosittain tiloista valtiolta vuokraa noin kuusi si Kouvolaan nyt tapahtuvien tulonsiir- 10333: miljoonaa markkaa. tojen lopettamiseksi? 10334: Yksinkertaisinkin laskutoimitus osoittaa, että 10335: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1979. 10336: 10337: Seppo Tikka 10338: 10339: 10340: 10341: 10342: 087900652W 10343: 2 1979 vp. 10344: 10345: 10346: 10347: 10348: Ed u s kun n a n Herra Puhe m i e he 11 e. 10349: 10350: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kuutusyhtiön välisissä neuvotteluissa päästiin 10351: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, yksimielisyyteen kohtuullisista vuokrausehdois- 10352: olette 22 päivänä toukokuuta 1979 päivätyn ta, joiden mukaan vuokranantaja saa sijoituk- 10353: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston selleen 8 3;4 % :n koron 40 vuoden kuoletus- 10354: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- ajalla, minkä lisäksi valtio maksaa käytössään 10355: edustaja Seppo Tikan näin kuuluvasta kirjalli- olevien tilojen todelliset hoitokulut, tehtiin 10356: sesta kysymyksestä n:o 58: valtiovarainministeriön ja vakuutusyhtiön välil- 10357: lä 15. 1. 1973 esisopimus, jolla valtio sitoutui 10358: Millä perusteilla valtionhallinnossa 10359: vuokraamaan vakuutusyhtiöltä noin 7 500 m2 10360: tehdään päätökset, joilla tiloja vuokra- toimistotiloja. Myöhemmin 6. 5. 1975 ja 1. 9. 10361: taan yksityisiltä valtion virastojen käyt- 10362: 197 6 valtiovarainministeriön päätöksillä, kun 10363: töön, ja välttämätön tilantarve vielä talon rakennusai- 10364: koska hallitus aikoo ryhtyä toimenpi- kana kasvoi ja perustettiin Kouvolan hovioi- 10365: teisiin valtion virastotalon rakentamisek- keus, jolle ei ollut osoitettavissa muualta toimi- 10366: si Kouvolaan nyt tapahtuvien tulonsiir- tiloja, sitoutui valtio vuokraamaan puheena ole- 10367: tojen lopettamiseksi? vasta rakennuksesta noin 3 400 m2 lisää toi- 10368: mistotilaa. Rakennus valmistui syyskuussa 1977 10369: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ja lopullinen vuokrasopimus, joka noudatti mai- 10370: vasti seuraavaa: nittuja valtiovarainministeriön tekemiä esisopi- 10371: Valtion virastotaloissa Kouvolassa on yh- muksia, allekirjoitettiin rakennushallituksen ja 10372: teensä noin 16 000 m2 tiloja. Tämän vuosikym- Kiinteistö Oy Kouvolan Karhujen välillä 17. lo- 10373: menen alussa valtion virastojen ja laitosten pal- kakuuta 1977. 10374: veluksessa olevien henkilöiden lukumäärä kas- Kun veronkantouudistuksen johdosta Kymen 10375: voi voimakkaasti, koska piirihallintoviranomai- lääninveroviraston henkilökunta kasvoi voimak- 10376: sille annettiin uusia tehtäviä. Tällöin myös toi- kaasti, eikä muita tiloja ollut saatavilla, vuok- 10377: mitilojen lisätarve kasvoi nopeasti. Kun valtion rattiin valtiovarainministeriön 7. 2. 1979 teke- 10378: tilat kävivät ahtaiksi, jouduttiin yksityisiltä mällä päätöksellä yhtiöltä vielä noin 700 m 2 10379: vuokraamaan hajallaan sijaitsevia, p1eniä ja epä- tiloja. 10380: tarkoituksemukaisia huoneistoja, mikä saattoi Kaikkiaan valtiolle on vuokrattu puheena 10381: pahastikin haitata viraston varsinaista toimin- olevasta rakennuksesta noin 11 500 m2 tiloja, 10382: taa. joiden keskimääräinen vuokra 1. 6. 1979 alkaen 10383: Kun Kouvolan virastotilannetta kartoitettiin on ollut noin 34 mk/m2/kk, eli valtio maksaa 10384: valtiovarainministeriön ja rakennushallituksen vuokraa näistä tiloista vuodessa yhteensä noin 10385: toimesta vuonna 1972, todettiin että uusien, 4,7 milj. mk. 10386: yhtenäisten virastotilojen tarve olisi noin 7 500 Johtuen melko pitkästä rakennusajasta ja sen 10387: m2 • Koska paikkakunnalle oli vuonna 1969 val- aikana voimakkaasti kohonneista rakennuskus- 10388: mistunut noin 11 000 m2 :n suuruinen valtion tannuksista nousi myös vuokra korkeaksi. 10389: virastotalo ja vireillä oli ja on 'edelleen lukuisia Vuokran kohtuullistuttamiseksi on kuitenkin 10390: muita valtion virastotalohankkeita, ei silloin vuokranantajan ja rakennushallituksen välillä 10391: katsottu olevan mahdollista ryhtyä suunnittele- vuoden 197 8 lopulla käydyissä neuvotteluissa 10392: maan Kouvolan kolmatta virastotaloa. sovittu, että vuokrasopimuksen mukaisia in- 10393: Samanaikaisesti Vakuutusosakeyhtiö Pohjola deksikorotuksia ei peritä ainakaan vuosilta 10394: oli tarjoutunut vuokraamaan valtiolle virasto- 1978 ja 1979. 10395: tiloja Kouvolaan rakennettavasta liike- ja toi- Kouvolassa on nyt päästy luopumaan pie- 10396: mistotalosta. Kun valtiovarainministeriön ja va- nistä, yhteensä noin 4 000 m2 laajuisista vuok- 10397: N:o 58 3 10398: 10399: ratiloista, tilanahtaus valtion virastotaloissa on luettelon, johon ei sisälly Kouvolaan rakennet- 10400: helpottunut ja useat virastot ovat saaneet yhte- tavaa virastotaloa. Mainittu päätös on tarkoitus 10401: näiset ja tarkoituksenmukaiset tilat, jolloin uusia kuluvan vuoden aikana. Asian vaatima 10402: paikkakunnalla toimivien valtion virastojen ja selvitystyö on pantu vireille viime huhtikuussa. 10403: laitosten toimintaedellytykset ovat parantuneet Kouvolan uuden virastotalon rakentamisen tar- 10404: olennaisesti. peellisuus tullaan tässä yhteydessä harkitse- 10405: Valtioneuvosto on vahvistanut 22. 11. 1973 maan. 10406: valtion virastotalojen rakentamisen kiireellisyys- 10407: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1979. 10408: 10409: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 10410: 4 1979 vp. 10411: 10412: 10413: 10414: 10415: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 10416: 10417: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen säkringsbolaget kunde enas om skäliga hyres- 10418: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse villkor, enligt vilka hyresvärden för sin inves- 10419: av den 22 maj 1979 tili vederbörande medlem tering får en ränta om 8 3;4 % med 40 års 10420: av statsrådet för avgivande av svar översänt amorteringstid, varutöver staten bestrider de 10421: avskrift av följande av riksdagsman Seppo Tik- verkliga kostnader för skötseln av de hyrda ut- 10422: ka undertecknade spörsmål nr 58: rymmena, ingick finansministeriet och försäk- 10423: ringsbolaget 15. 1. 1973 ett föravtal, genom vil- 10424: På viiken grund fattas inom statsför- ket staten förband sig att av försäkringsbolaget 10425: valtningen beslut, genom vilka utrym- 10426: hyra kontorsutrymmen med en sammanlagd yta 10427: men för statens ämbetsverk hyrs av 10428: av ca 7 500 m2• Senare, då det oundvikliga ut- 10429: enskilda, och rymmesbehovet ytterligare växte under bygg- 10430: när ämnar Regeringen vidta åtgärder 10431: nadstiden och Kouvola hovrätt, som inte kunde 10432: för byggande av ett ämbetshus i Kou- 10433: anvisas utrymmen på annat håll, inrättades, för- 10434: vola i syfte att göra slut på de nu 10435: band sig staten genom finansministeriets beslut 10436: förekommande inkomstöverföringarna? 10437: 6. 5. 1975 och 1. 9. 1976 att hyra ytterligare 10438: ca 3 400 m2 kontorsutrymmen i ovan nämnda 10439: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- byggnad. Byggnaden blev färdig i september 10440: samt anföra följande: 1977 och det slutliga hyresavtalet, som följde 10441: I statens ämbetshus i Kouvola finns utrym- nämnda, av finansministeriet ingångna föravtal, 10442: men om sammanlagt ca 16 000 m2 • I början av undertecknades av byggnadsstyrelsen och Kiin- 10443: detta årtionde ökade antalet anställda vid sta- teistö Oy Kouvolan Karhut den 17 oktober 10444: tens ämbetsverk och inrättningar kraftigt, efter- 1977. 10445: som distriktsförvaltningsmyndigheterna ålades Då personalen vid Kymmene länsskatteverk 10446: nya uppgifter. Härvid ökade även behovet av ökade kraftigt på grund av skattereformen och 10447: verksamhetsutrymmen snabbt. Då det blev inga andra utrymrnen kunde uppbringas, hyrdes 10448: trångt i statens utrymmen, var man tvungen genom finansministeriets beslut 7. 2. 1979 yt- 10449: att av enskilda hyra små och oändamålsenliga terligare ca 700 m2 av bolaget. 10450: lokaliteter på olika håll, vilket kunde medföra Inalles har staten i ifrågavarande byggnad 10451: t.o.m. mycket stora olägenheter för ämbets- hyrt utrymmen med en yta av ca 11 500 m2 • 10452: verkets egentliga vetksamhet. Den genomsnittliga hyran har fr.o.m. 1. 6. 10453: Då finansministeriet och byggnadsstyrelsen 1979 varit ca 34 mk/m2/mån., dvs. staten be- 10454: år 1972 kartlade ämbetsverkssituationen i talar samanlagt ca 4,7 milj. mk i hyra per år 10455: Kouvola konstaterades det, att behovet av nya för dessa utrymmen. 10456: errhetliga ämbetsverksutrymmen skulle vara På grund av en relativt lång byggnadstid och 10457: ca 7 500 m2 • Eftersom ett ca 11 000 m2 stort de ikraftigt stegrade byggnadskostnaderna under 10458: ämbetshus hade blivit färdigt på orten för sta- byggnadstiden blev även hyran hög. För att 10459: tens räkning år 1969 och staten alltjämt hade hyran skulle bli skäligare kom hyresvärden och 10460: ett stort antal ämbetshusprojekt anhängiga, an- byggnadsstyrelsen vid förhandlingar i slutet av 10461: sågs det inte då vara möjligt att börja planera år 1978 överens om att indexförhöjningar en- 10462: ett tredje ämbetshus för Kouvola. ligt hyresavtalet inte uppbärs, åtminstone inte 10463: Vid samma tidpunkt hade försäkringsbolaget för åren 1978 och 1979. 10464: Pohjola erbjudit sig att åt staten hyra ämbets- I Kouvola har man nu kunnat avstå från 10465: verksutrymmen i det affärs- och kontorshus de små hyresutrymmena, som omfattade sam- 10466: som skulle uppföras i Kouvola. Då man vid manlagt ca 4 000 m2, utrymmesbristen i statens 10467: förhandlingar mellan finansministeriet och för- ämbetshus har lättat och flera ämbetsverk har 10468: N:o 58 5 10469: 10470: fått enhetliga och ändamålsenliga utrymmen, ämbetshus i Kouvola. Avsikten är att detta be- 10471: varvid verksamhetsförutsättningarna för statens slut skall förnyas under innevarande år. Det 10472: ämbetsverk och inrättningar på orten har för- utredningsarbete, som påkallas av ärendet, an- 10473: bättrats väsentligt. hängiggjordes i april. l detta sammanhang kom- 10474: Statsrådet fastställde 22. 11. 197 3 en skynd- mer man att överväga huruvida det är nödvän- 10475: samhetsordning gällande byggandet av ämbets- digt att bygga ett nytt ämbetshus i Kouvola. 10476: hus för staten. I den ingår inte något nytt 10477: Helsingfors den 7 juni 1979. 10478: 10479: Finansminister Ahti Pekkala 10480: 10481: 10482: 10483: 10484: 087900652W 10485: 1979 vp-. 10486: 10487: Kirja1linen kysymys n:o 59. 10488: 10489: 10490: 10491: 10492: Surakka ym.: Kunnallisen kulttuuritoiminnan kehittämisestä. 10493: 10494: 10495: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 10496: 10497: Maamme kunnallisen kulttuuritoiminnan ke" paa-ajan toimintojen laadulliseen ja määrälli- 10498: hittämiseen on pyritty jo usean vuoden ajan. seen kehittämiseen. Erityisesti pienissä ja keski- 10499: Näissä pyrkimyksissä on tärkeä sija suunnitel- suurissa kunnissa, joihin mm. suurimmissa taa- 10500: milla, joiden tarkoituksena on saada aikaan jamissa sijaitsevien taidelaitosten toiminta ei 10501: laki kuntien kulttuuritoiminnan järjestämisestä. merkittävästi ulotu, pidetään tärkeänä oman 10502: Lain perusteella kuntiin tulisi perustaa kulttuu- kunnallisen kulttuurihallinnon perustamista, 10503: rilautakunnat, joiden tehtävänä olisi mm. lisätä, palvelujen lisäämistä ja taideohjauksen tehosta- 10504: koordinoida ja suunnitella kunnallista vapaa- mista. Kokemusten mukaan palvelujen käyttö 10505: ajan toimintaa yhdessä muiden kunnallisten ja omakohtainen harrastustoiminta ovat kokei- 10506: elinten sekä järjestöjen kanssa. Kunnille annet- luvuosien aikana lisääntyneet kunnissa erittäin 10507: taisiin myös oikeus perustaa valtion tuella merkittävällä tavalla. Tämä huolimatta siitä, 10508: kulttuurisihteerin virkoja. että kokeilu sattui pahimpien lamavuosien ajak- 10509: Ensimmäiset tähän suuntaan tähtäävät esi- si, jolloin mahdollisuudet toiminnan rahoitta- 10510: tykset tehtiin yli viisi vuotta sitten ilmesty- miseen olivat poikkeuksellisen huonot. 10511: neessä kulttuuritoimintakomitean mietinnössä, On selvästi havaittavissa, että Keski-Suomen 10512: ja toistaiseksi viimeiset kuluvan vuoden alussa ja muiden kokeilujen avulla saatu käytännön 10513: julkaistussa opetusministeriön asettaman virka- kokemus ja tieto sekä eduskunnan aikaisem- 10514: miestyöryhmän mietinnössä. Vuosi sitten, kes- min ilmaisema tahto ovat kunnallisen kulttuuri- 10515: kustellessaan hallituksen taidepoliittisesta selon- toiminnan kehittämisen suhteen samansuuntai- 10516: teosta, eduskunta antoi näille kehittämispyrki- set. 10517: myksille lähes yksimielisen tukensa. Edellä esitettyihin perusteluihin viitaten ja 10518: Kulttuuritoimintakomitean yksi esitys oli, valtiopäiväjärjestyksen 3 7 §: n 1 momentin no- 10519: että sen kaavailemaan lakiin pohjautuvaa toimin- jalla esitämme valtioneuvoston asianomaisen 10520: taa kokeiltaisiin ennen lain säätämistä. Keski- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10521: Suomen kolmessa kunnassa ja osittain koko 10522: läänin alueella tätä kokeilua toteutettiinkin val- Onko Hallitus tietoinen kunnallisen 10523: tion ja kuntien varoin vuosina 1975-78. Ko- kulttuuritoiminnan kehittämisen välttä- 10524: keiluun liittyy laaja seurantatutkimus, jonka mättömyydestä, ja jos on, 10525: viisi· osaraporttia on julkaistu ja lopulliset tu- milloin Hallitus aikoo antaa eduskun- 10526: lokset julkaistaan kuluvan vuoden aikana. kunnalle esityksen maamme kulttuuri- 10527: Saadut käytännön kokemukset osoittavat sel- toiminnan kehittämisen lakisääteistämi- 10528: västi kuntien kiinnostuksen runsaaseenkin va- seksi? 10529: Helsingissä 23 päivänä toukokuuta 1979. 10530: 10531: Juhani Surakka Kaisa Raatikainen Pentti Lahti-Nuuttila 10532: Pekka Starast Olli Helminen 10533: 10534: 10535: 10536: 10537: 087900743U 10538: 2 10539: 10540: 10541: 10542: 10543: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 10544: 10545: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vuoden 1978 lopulla ministeriölle uuden ehdo- 10546: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tuksen laiksi kuntien kulttuuritoiminnan järjes- 10547: olette kirjeellänne 23 päivänä toukokuuta 1979 tämisestä (KM 1978: 59). 10548: n:o 337 lähettänyt valtioneuvoston asianomai- Kulttuuritoimintatyöryhmän ehdotuksen mu- 10549: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Juhani kaan kuntiin perustettaisiin kulttuurilautakun- 10550: Surakan ym. tekemän seuraavansisältöisen kysy- ta. Kunnat voisivat saada kantokykyluokituk- 10551: myksen n:o 59: seen sidottua valtionosuutta (39-75 %) 10552: kulttuurilautakunnan alaisten viranhaltijoiden 10553: Onko Hallitus tietoinen kunnallisen palkkauskustannuksiin. Tällaisia viranhaltijoita 10554: kulttuuritoiminnan kehittämisen välttä- olisivat kulttuurisihteeri, kulttuuriohjaaja ja 10555: mättömyydestä, ja jos on, kulttuuritoimenjohtaja. Lisäksi kunnat saisivat 10556: milloin Hallitus aikoo antaa eduskun- ehdotuksen mukaan valtionosuutta valtioneu- 10557: kunnalle esityksen maamme kulttuuri- voston erikseen asukasta kohti vahvistaman 10558: toiminnan kehittämisen lakisääteistämi- mavkkamäärän perusteella paikallisen kulttuu- 10559: seksi? ritoiminnan järjestämiseen. Tätä valtionosuutta 10560: kunnat voisivat harkintansa mukaan käyttää 10561: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- alalla toimivien yhteisöjen avustamiseen, kult- 10562: taen seuraavaa: tuuritilaisuuksien järjestämiseen, yleisökuljetuk- 10563: Hallitus on taidepoliittisessa selonteossaan siin sekä muuhun paikallisen kulttuuritoimin- 10564: Eduskunnalle 2. 5. 1978 todennut seuraavaa: nan tukemisesta ja järjestämisestä aiheutuviin 10565: "Kulttuuritoiminnan ja harrastajataiteen toimin- kustannuksiin. 10566: taedellytysten parantamisessa tullaan to~menpi Kuten hallituksen taidepoliittisen selonteon 10567: teet ensisijaisesti kohdistamaan paikallisen yhteydessä Eduskunnalle ilmaisema periaatteel- 10568: kulttuuritoiminnan rahoituksen sekä kuntien linen kannanotto sekä asian valmistelun yhtey- 10569: kulttuurihallinnon ja -suunnittelun kehittämi- dessä tähän mennessä suoritetut toimenpiteet 10570: seen lainsäädäntötoimin." osoittavat, pidetään kunnallisen kulttuuritoimin- 10571: Vuonna 1974 mietintönsä jättänyt kulttuuri- nan kehittämistä tärkeänä. Opetusministeriöllä 10572: toimintakomitea (KM 197 4; 2) valmisteli eh- on valmiina ehdotus hallituksen esity:kseksi 10573: dotuksen kuntien kulttuuritoimintaa koskevak- Eduskunnalle laiksi kuntien kulttuuritoiminnan 10574: si laiksi. Mietinnöstä saatujen lausuntojen ja järjestämisestä. Hallitusohjelmassa on niinikään 10575: Keski-Suomessa vuosina 1975-1978 tapahtu- maininta siitä, että hallitus tulee antamaan 10576: neen kokeilutoiminnan tulosten pohjalta tarkis- esityksen puheena olevaksi laiksi. Seuraavan 10577: ti· opetusministeriön asettall;la. kulttuuritoimin- kerran hallitus. palaa_asia.an. käsitellessään vuo- 10578: tatyöryhmä mainitun lakiehdotuksen ja antoi den 1980 tulo- ja menoarvioesitystä. 10579: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1979. 10580: 10581: Ministeri Kalevi Kivistö 10582: N:o .59 3 10583: 10584: 10585: 10586: 10587: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 10588: 10589: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen varande lagförslag och överlämnade i slutet av 10590: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse år 1978 till ministeriet ett nytt förslag tili lag 10591: nr 337 av den 23 maj 1979 till vederbörande om kulturverksamhet i kommunerna ( Kommit- 10592: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- tebetänkande 1978:59). 10593: jande av riksdagsman Juhani Surakka m.fl. Enligt kulturaktivitetsarbetsgruppens förslag 10594: undertecknade spörsmål nr 59: skulle kulturnämnder inrättas i kommunerna. 10595: Kommunerna skulle kunna få tili bärkraftsklas- 10596: Är Regeringen medveten om nödvän- sificeringen bunden statsandel ( 39~75 %) tili 10597: digheten av att utveckla kulturverksam- avlöningskostnaderna för tjänsteinnehavare 10598: heten i kommunerna, och, om så är som är underställda kulturnämnden. Dylika 10599: fallet, tjänsteinnehavare skulle vara kultursekreterare, 10600: när ämnar Regeringen avlåta en pro- kulturinstruktör och direktör för kulturväsen- 10601: position tili riksdagen om utvecklande det. Kommunerna skulle därtili enligt förslaget 10602: av kulturverksamheten i vårt land så få statsandel för lokal kulturverksamhet på 10603: att ifrågavarande verksamhet blir lag- grundvalen av ett ma1.1kbelopp, som av stats- 10604: stadgad? rådet särskilt skulle fastställas per invånare. 10605: Denna statsandel skulle kommunerna kunna 10606: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- använda enligt prövning tili understödjande av 10607: samt anföra följande: samfund som verkar på ifrågavarande område, 10608: Regeringen konstaterade i sin konstpolitiska anordnande av kulturevenemang, publiktrans- 10609: redogörelse tili Riksdagen 2. 5. 1978 följande: porter samt till kostnaderna för stödjande och 10610: "När det gäller förbättrandet av verksamhets- anordnande av annan lokal kulturverksamhet. 10611: förutsättningarna för kulturverksamheten och Såsom framgår av det principiella ställnings- 10612: amatörkonsten kommer åtgärderna i första tagande regeringen gav uttryck för i samband 10613: hand att inriktas på att genom lagstiftningsåt- med sin konstpolitiska redogörelse tili Riksda- 10614: gärder utveckla finansieringen av den lokala gen och av de åtgärder som fram tili inneva- 10615: kulturvevksamheten samt kommunernas kultur- rande tidpunkt vidtagits i samband med ären- 10616: förvaltning och -planering." dets beredning, betraktas frågan om utveck- 10617: Kommitten för kulturell verksamhet, som lande av kulturverksamheten i kommunerna 10618: lämnade sitt betänkande år 1974 ( Kommitte- såsom viktig. En regeringsproposition med för- 10619: betänkande 1974:2), beredde ett förslag tili slag tili lag om kulturverksamhet i kommuner- 10620: lag om kulturverksamhet i kommunerna. Den na föreligger färdig i undervisningsministeriet. 10621: av undervisningsministeriet tillsatta kulturakti- I regeringsprogrammet ingår likaså ett om- 10622: vitetsarbetsgruppen justerade på grundvalen av nämnande av, att regeringen kommer att avlåta 10623: de utlåtanden som erhållits om betänkandet ifrågavarande lagproposition. Regeringen åter- 10624: och resultaten av :kulturverksamhetsexperimen- kommer tili ärendet i samhand med behand- 10625: tet i Mellersta Finland åren 1975-1978 ifråga- lingen av statsverkspropositionen för år 1980. 10626: Helsingfors den 18 september 1979. 10627: 10628: Minister Kalevi Kivistö 10629: 1979 vp. 10630: 10631: Kirjallinen kysymys n:o 60. 10632: 10633: 10634: Savola ym.: Kansantautiepidemiologisen tutkimusyksikön siirtä- 10635: misestä Helsinkiin. 10636: 10637: Eduskunn an Herra P u h e m i e h e 11 e. 10638: 10639: Suurten kansantautiemme torjunnan tehosta- - yksikön sijoitus on jo Kuopiossa, 10640: miseksi perustettiin vuonna 1976 Kansanter- - asialliset toimintaedellytykset Kuopiossa 10641: veyslaboratorion ( KTL) yhteyteen erityinen ovat hyvät, 10642: kansantautiepidemiologinen tutkimusyksikkö. - henkilökunta haluaisi yksikön pysyvän 10643: Yksikkö aloitti toimintansa kesällä 1977 Kuo- Kuopiossa ja 10644: piossa, jossa se on keskeisesti osallistunut Poh- 10645: jois-Karjala -projektin tietojen käsittelyyn ja en- siirto Helsinkiin olisi paitsi turha myös 10646: nen kaikkea projektin tulosten ja kokemusten monella tavalla haitallinen olemassa ole- 10647: pohjalta käynnistyneisiin valtakunnallisiin jat- van tutkimuskokonaisuuden kannalta. 10648: kotoimenpiteisiin ja jatkoprojekteihin. Tämän Tehdyn virkamiespäätöksen olennaisimpana 10649: kokonaisuuden piirissä toimii tällä hetkellä perusteena on ilmeisesti vain lääkintöhallituk- 10650: Kuopiossa ja Joensuussa noin 25 henkeä. sen ja sosiaali- ja terveysministeriön korkeim- 10651: Kansanterveyslaboratorion johtokunta on man virkamieskunnan pyrkimys keskushallin- 10652: 23. 4. 1979 tehnyt kuitenkin yllättäen päätök- non kasvattamiseen. On myös ilmeistä, että 10653: sen tutkimusyksikön siirtämisestä Helsinkiin päätöksellä pyritään tietoisesti lopettamaan Poh- 10654: keskuslaboratorion yhteyteen. Päätös on tehty jois-Karjala -projektin puitteissa käynnissä ole- 10655: vastoin yksikön henkilökunnan yksimielistä va tutkimuskokonaisuus, johon päätöksen to- 10656: kantaa ja yksikön johtoa kuulematta. teuttaminen väistämättömästi johtaisi. 10657: Useassa yhteydessä on asiallisesti selvitetty Todettakoon vielä, että myös hajasijoitusko- 10658: Kuopion edullisuutta KTL:n kansantautiepide- mitean mielestä Kansanterveyslaboratorion osia 10659: miologisen tutkimusyksikön sijainnin kannalta olisi tarkoituksenmukaista siirtää Kuopioon. 10660: (mm. Kuopion korkeakoulu ja sen kansanter- Nyt tehty päätös sotii tätäkin parlamentaari- 10661: veyden tutkimuslaitos, KTL:n aluelaboratorio, sen elimen päätöstä vastaan ja on yleisesti 10662: työterveyslaitoksen aluelaboratorio, hyvät toi- hyväksyttyjen aluepoliittisten tavoitteiden vas- 10663: mintamahdollisuudet ym.). Tämän lisäksi on tainen. Tästä syystä valtioneuvoston tulisikin 10664: muistettava, että siirto Helsinkiin hajoittaisi puuttua asiaan ja kumota päätös tutkimusyksi- 10665: vuosien kuluessa kansantautitutkimuksen alalle kön Helsinkiin siirtämisestä. 10666: koulutetun tutkijajoukon ja tutkimuskokonai- Edellä olevaan viitaten esitämme valtiopäivä- 10667: suuden. Kun useimmat muut alan tutkimuslai- järjestyksen 37 §:n 1 momentin perusteella val- 10668: tokset sijaisevat Helsingissä, tuntuisi kohtuulli- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 10669: selta, että edes yksi tutkimusyksikkö sijaitsisi seuraavan kysymyksen: 10670: muualla maassa. Juuri kansantautien tutkimuk- 10671: siin keskeisesti liittyvien kenttätutkimusten kan- 10672: nalta on Kuopion sijainnilla maan keskiosissa Aikooko Hallitus kumota Kansanter- 10673: olennainen etu. veyslaboratorion johtokunnan 23. 4. 10674: Vaikka erilaisten laitosten hajasijoituksessa 1979 tekemän päätöksen kansantauti- 10675: Helsingistä muualle täytyykin käyttää tarkkaa epidemiologisen tutkimusyksikön siirtä- 10676: harkintaa, tuntuu nyt virkamiestasolla tehty misestä Helsinkiin ja pysyttää siten yk- 10677: päätös oudolta, koska sikkö edelleen Kuopiossa? 10678: Helsingissä 23 päivänä toukokuuta 1979. 10679: 10680: Petter Savola Lauha Männistö 10681: Katri-Helena Eskelinen Toivo Yläjärvi 10682: V. }. Rytkönen 10683: 087900710S 10684: 2 1979 vp. 10685: 10686: 10687: 10688: 10689: E d u s kunnan Herra P u h e m i e he 11 e. 10690: 10691: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa puunsaattamisen kannalta pidettiin tärkeänä, 10692: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, että ao. tutkijat voivat sen 1979 tapahtuvaan 10693: olette 23 päivänä toukokuuta 1979 päivätyn päättymiseen asti osallistua hankkeeseen, Kan- 10694: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston santerveyslaboratorion johtokunta oikeutti ko- 10695: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kouksessaan 18. 12. 1978 henkilökunnan väli- 10696: edustaja Savolan ym. näin kuuluvasta kirjalli- aikaisesti oleskelemaan 1. 1. 1979-31. 12. 10697: sesta kysymyksestä n:o 60: 1979 Kuopiossa ja osallistumaan virkatyönään 10698: projektin lopputulostukseen. 10699: Aikooko Hallitus kumota Kansanter- Kansantautiepidemiologinen tutkimusyksikkö 10700: veyslaboratorion johtokunnan 23. 4. on siis budjettipäätöksellä ja asetuksella pe- 10701: 1979 tekemän päätöksen kansantauti- rustettu Helsingissä sijaitsevaan Kansanterveys- 10702: epidemiologisen tutkimusyksikön siirtä- laboratorion keskuslabora:torioon. Myös asetuk- 10703: misestä Helsinkiin ja pysyttää siten yk- sen pohjana olevassa 1974 valmistuneessa Kan- 10704: sikkö edelleen Kuopiossa? santerveyslaboratorion kehittämistä koskevassa 10705: komiteamietinnössä esitettiin yksikön sijoitta- 10706: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- mista nimenomaan Helsinkiin. Yksikön sijoitta- 10707: tavasti seuraavaa: mista Helsingin ulkopuolelle ei voida pitää tar- 10708: Kansantautiepidemiologinen tutkimusyksikkö koituksenmukaisena mm. seuraavista syistä: 10709: perustettiin Kansanterveyslaboratorion keskus- 1. Kansantautiepidemiologian asiantunte- 10710: laboratorioon Eduskunnan hyväksyessä hallituk- musta tarvitaan jatkuvasti keskushallinnon 10711: sen esityksen vuoden 1976 tulo- ja menoar- suunn~ttelussa ja päätöksenteossa. Yksikön 10712: vioksi. Tuolloin perustettiin Kansanterveysla- asiantuntijatehtävät edellyttävät päivittäisiä 10713: boratorion keskuslaboratorioon, joka sijaitsee yhteyksiä Kansanterveyslaboratorion johtoon ja 10714: Helsingissä, kansantautiepidemiologista tutki- lääkintöhallitukseen. 10715: musta varten ylimääräinen osastonjohtajan 2. Kansantautiepidemiologisen tutkimusyk- 10716: ( B 3) ja ylimääräinen toimistosihteerin (V 12) sikön päätehtävänä tulee olemaan jo olemassa 10717: toimi sekä työsopimussuhteinen erikoistutkijan olevien tautirekisterien hyödyntäminen. Muuta- 10718: toimi. Yksikön kokonaishenkilökunnan määrä maa alueellista rekisteriä lukuunottamatta 10719: on tällä hetkellä 3. Yksikön perustaminen poh- kaikki väestön terveyttä ja sairautta koskevat 10720: jautui Kansanterveyslaboratorion kehittämis- tiedostot sijaitsevat Helsingissä. Rekisterien 10721: toimikunnan yksimieliseen mietintöön ( 197 4: analysointi ja hyväksikäyttö on mahdotonta, jos 10722: 91 ) ja sen asemasta ja tehtävistä on säädetty tutkimusyksikkö sijaitsee Helsingin ulkopuo- 10723: asetuksessa kansanterveyslaboratoriosta ( 852/ lella. 10724: 76). 3. Kansantautiepi:demiologisen tutkimusyk- 10725: Helsingissä sijaitsevan keskuslaboratorioon sikön yhtenä tehtävänä on kehittää ja ylläpitää 10726: perustetun kansantautiepidemiologisen tutki- tartuntatautien informaatiojärjestelmää. Järjes- 10727: musyksikön toiminta alkoi 1. 11. 1976. Yksikön telmä voi tehokkaasti toimia vain Kansanter- 10728: johtajaksi nimitettiin 1. 6. 1977 LKT Pekka veyslaboratorion keskuslaboratorion mikrobio- 10729: Puska. Tutkimusyksikön johtaja ja työsopimus- logisten osastojen välittömässä yhteydessä. 10730: suhteisen erikoistutkijan toimessa oleva henki- 4. Kansantautiepidemiologisen tutkimusyk- 10731: lö ovat aikaisemmin toimineet Kuopion kor- sikön sijoittaminen keskuslaboratorion ulko- 10732: keakoulun kansanterveyden tutkimuslaitoksen puolelle vaikeuttaa oleellisesti Kansanterveys- 10733: alaisessa Pohjois-Karjala ~projektissa. Koska laboratorion muiden osastojen kehittämistä ru- 10734: laajoja voimavaroja vaatineen projektin lop- tiininomaista diagnostiikkaa tekevistä yksiköis- 10735: N:o 60 3 10736: 10737: tä terveydenhuoltoviranomaisten asiantuntija- keskusteltiin keskuslaboratorion tilakysymyk- 10738: laitokseksi. sistä ja todettiin johtokunnan yksimielisen kan- 10739: 5. Kansantautiepidemiologinen tutkimusyk- nan olevan, että yksikön pysyvä sijoituspaikka 10740: sikkö tarvitsee runsaasd atk-palveluja. Yksikön on Helsingissä sijaitseva keskuslaboratorio. 10741: t01m1m111en keskuslaboratorion ulkopuolella - Kansanterveyslaboratorion johtokunta ei 10742: merkitsisi automaattisen tietojenkäs.ittelyn hen- ole pyrkinyt "tietoisesti lopettamaan Pohjois- 10743: kilö- ja laitetarpeen olennaista kasvua. Karjala -projektin puitteissa käynnis·sä olevaa 10744: Kansanedustaja Savolan ym. tekemä edus- tutkimuskokonaisuutta". Päinvastoin johtokun- 10745: kuntakysely saattaa johtaa väärinkäsityksiin, el- ta on 18. 12. 1978 tekemällään päätöksellä, jol- 10746: lei seuraavia tosiasioita huomioida: la henkilökunnalle annettiin väliaikainen oikeus 10747: - Pohjois-Karjala -projekti ei ole Kansan- oleskella Kuopiossa vuoden 1979 ajan, pyrki- 10748: terveyslaboratorion epidemiologisen tutkimus- nyt omalta osaltaan edistämään 1utkimushank- 10749: yksikön vaan Kuopion korkeakoulun kansanter- keen loppuarvioinnin toteutumista. 10750: \'"eyden tutkimuslaitoksen alainen projekti. Pohjois-Savon ja Pohjois-Karjalan korkearta 10751: - Kansantautiepidemiologisen tutkimusyk- sai·rastavuutta ja sen syiden selvittämistä on 10752: sikön kokonaishenkilökunta on 3 henkeä. Ky- luonnollisesti kaikin tavoin edistettävä. Tämä 10753: selyssä mainitulla n. 25 hengellä tarkoite1Jta- tapahtuisi parhaiten li:säämällä Kuopion kol'kea- 10754: neen Kuopion korkeakouluun virka- ja työso- koulun kansanterveyden tutkimuslaitoksen voi- 10755: pimussuhteessa olevia Pohjois-Karjala -projek- mavaroja esimerkiksi perustamalla tutkimt.slai- 10756: tin piirissä työskenteleviä henkilöitä. tokseen tarpeelliset virat Itä-Suomen sairasta- 10757: - Kansantautiepidemiologinen tutkimusyk- vuuden erityispHrteiden tutkimista varten. Kan- 10758: sikkö on perustettu asetuksella ja siihen kuulu- santerveyslabora:torion kansantaut.iepidemiologi- 10759: vat toimet budjettipäiVtoksellä Helsingissä si- nen tutkimusyksikkö on sen sijaan perustettu 10760: jaitsevaan Kansanterveyslaboratorion keskus- Kansanterveyslaboratorion kehittämiseksi ter- 10761: laboratorioon. Kansanterveyslaboratol'ion johto- veydenhuoltoviranomaisten asiantuntijalai!rok- 10762: kunta on noudattanut edellämainittuja päätök- seksi. Jos yksrkkö siirrettäi'siin keskuslabo,rato- 10763: siä, eikä ole ryhtynyt yksikön siirtoon Helsin- rion ulkopuolelle, merkitsisi se yksikön toimin- 10764: gistä muualle. tamahdollisuuksien rajoittamista ja Kansanter- 10765: - Kyselyssä mainitussa Kansanterveyslabo- veyslaboratorion kehittämisen oleellista vaikeu- 10766: ratorion johtokunnan kokouksessa (23. 4. tumista. 10767: 1979) ei päåltetty ao. yksikön siirrosta, vaan 10768: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1979. 10769: 10770: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 10771: 4 1979 vp. 10772: 10773: 10774: 10775: 10776: T i 11 Riksd agens H err T a 1 m a n. 10777: 10778: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen folkhälsan. Då det med tanke på slutförandet 10779: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse av detta projekt, som krävt betydande resurser, 10780: av den 23 maj 1979 tili vederbörande medlem 2nsågs vara viktigt att vederbörande forskare 10781: av statsrådet översänt avskrift av följande av kunde delta i arbetet ända fram till projektets 10782: riksdagsman Savola m.fl. undertecknade spörs- slutfas år 1979, berättigade Folkhälsolabora- 10783: mål nr 60: toriets direktion vid sitt möte den 18 december 10784: 1978 personalen att temporärt, för tiden 1 10785: Ämnar Regeringen upphäva det av januari-31 december 1979, vistas i Kuopio 10786: direktionen för Folkhälsolaboratoriet och på tjänstens vägnar delta i projektets slut- 10787: den 23 april 1979 fattade beslutet att förande. 10788: överflytta forskningsenheten för folk- Forskningsenheten för folksjukdomarnas epi- 10789: sjukdomars epidemiologi till Helsing- demiologi har således med budgetbeslut och 10790: fors, och därmed fortfarande bibehålla förordning inrättats vid det i Helsingfors be- 10791: enheten i Kuopio? lägna Folkhälsolaboratoriets centrallaborato- 10792: rium. Också i det år 197 4 färdigblivna be- 10793: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- tänkandet av Kommissionen för utvecklande av 10794: samt anföra följande: folkhälsolaboratorieverksamheten föreslogs ut- 10795: Forskningsenheten för folksjukdomarnas epi- tryckligen att enheten placeras i Helsingfors. 10796: demiologi inrättades vid Folkhälsolaboratoriets Enhetens placering utanför Helsingfors kan inte 10797: centrallaboratorium i samband med att riks- anses vara ändamålsenligt av bl.a. följande skäl: 10798: dagen godkände regeringens proposition an- 1. Sakkunskap om folksjukdomarnas epide- 10799: gående statsförslaget för år 1976. Då inrätta- miologi behövs fortlöpande för centralförvalt- 10800: des vid Folkhälsolaboratoriets centrallaborato- ningens planering och beslutsfattande. Enhe- 10801: rium, som är beläget i Helsingfors, för forsk- tens expertuppdrag förutsätter dagliga kontak- 10802: ning av folksjukdomarnas epidemiologi en ter med Folkhälsolaboratoriets ledning och med 10803: extraordinarie byråsekreterarbefattning (V 12) medicinalstyrelsen. 10804: samt en specialforskarbefattning i arbetsavtals- 2. Huvuduppgiften för forskningsenheten 10805: förhållande. Totalantalet anställda vid enheten för folksjukdomarnas epidemiologi kommer att 10806: utgör i detta nu 3. Inrättandet av enheten bli att utnyttja redan existerande sjukdoms- 10807: grundar sig på ett enhälligt betänkande ( 197 4: register. Med undantag av några regionala regis- 10808: 91) av Kommissionen för utvecklande av folk- ter, finns alla dataregister över befolkningens 10809: hälsolaboratorieverksamheten, och om enhetens hälsa och sjukdom i Helsingfors. Det blir omöj- 10810: ställning och uppgifter finns stadgat i förord- ligt att analysera och tillgodogöra sig registren, 10811: ningen om folkhälsolaboratoriet (139 /70, ändr. om enheten är belägen utanför Helsingfors. 10812: 852/76). 3. En av uppgifterna för forskningsenheten 10813: Den forskningsenhet för folksjukdomarnas för folksjukdomarnas epidemiologi är att ut- 10814: epidemiologi, som inrättades vid centrallabora- veckla och vidmakthålla informationssystemet 10815: toriet i Helsingfors, inledde sin verksamhet den för smittosamma sjukdomar. Effektivt kan sys- 10816: 1 november 1976. Tili föreståndare för enheten temet fungera endast i omedelbar anknytning 10817: förordnades den 1 juni 1977 MKD Pekka tili de mikrobiologiska avdelningarna vid Folk- 10818: Puska. Forskningsenhetens föreståndare och hälsolaboratoriets centrallaboratorium. 10819: den person som innehar befattningen special- 4. En placering av forskningsenheten för 10820: forskare i arbetsavtalsförhållande har tidigare folksjukdomarnas epidemiologi utanför central- 10821: arbetat med Nordkarelen-projektet, som är un- laboratoriet försvårar i väsentlig grad arbetet 10822: derställt Kuopio högskolas forskningsanstalt för att utveckla Folkhälsolaboratoriets övriga av- 10823: N:o 60 5 10824: 10825: delningar från enheter som utför rutinmässig - Vid det i spörsmålet nämnda Folkhälso- 10826: diagnostik tili hälsovårdsmyndigheternas expert- laboratoriets direktionssammanträde ( 23. 4. 10827: inrättning. 1979) fattades inte beslut om överflyttning av 10828: 5. Forskningsenheten för folksjukdomarnas ifrågavarande enhet, utan där diskuterades 10829: epidemiologi behöver adb-tjänster i betydande centrallaboratoriets utrymmesfrågor och konsta- 10830: omfattning. Om enheten verkade utanför cen- terades att direktionens enhälliga åsikt var, att 10831: trallaboratoriet, skulle detta innebära en vä- enhetens permanenta förläggningsplats är cen- 10832: sentlig ökning av behovet av personai och an- trallaboratoriet i Helsingfors. 10833: ordningar för automatisk databehandling. - Folkhälsolaboratoriets direktion har inte 10834: Det av riksdagsman Savola m.fl. framförda "avsiktligt syftat till att avsluta den pågående 10835: spörsmålet kan leda tili missförstånd, om inte forskningshelheten inom ramen för Nordkare- 10836: följande fakta beaktas: len-projektet". Tärtom har direktionen med 10837: sitt beslut av den 18 december 1978, varmed 10838: - Nordkarelen-projektet är inte underställt personalen gavs temporär rätt att året 1979 10839: Folkhälsolaboratoriets epidemiologiska forsk- vistas i Kuopio, för egen del bemödat sig om 10840: ningsenhet, utan det är ett projekt underställt att främja förverkligandet av forskningspro- 10841: Kuopio högskolas forskningsanstalt för folk- jektets slutliga utvärdering. 10842: hälsan. Utredningen av den höga sjukdomsfrekvensen 10843: - Totalantalet anställda vid forslmingsen- i Nordsavolax och i Nordkatelen och orsakerna 10844: heten för folksjukdomarnas epidemiologi upp- därtill bör naturligtvis främjas på allt sätt. 10845: går till 3 personer. Det i spörsmålet nämnda Detta skulle bäst ske genom att öka resurserna 10846: antalet ca 25 personer torde avse de personer i för Kuopio högskolas forskningsanstalt för 10847: tjänste- och arbetsavtalsförhållande vid Kuopio folksjukdomar, t.ex. genom att vid forsknings- 10848: högskola som arbetar med Nordkarelen-projek- anstalten inrätta erforderliga tjänster för under- 10849: tet. sökning av särdragen i Östra Finlands sjuk- 10850: - Forskningsenheten för folksjukdomarnas domsfrekvens. Folkhälsolaboratoriets forsk- 10851: epidemiologi har inrättats genom förordning ningsenhet för folksjukdomarnas epidemiologi 10852: och därtill hörande befattningar genom budget- har däremot inrättats i avsikt att utveckla Folk- 10853: beslut för placering i centrallaboratoriet vid det hälsolaboratoriet till en expertinrättning för 10854: i Helsingfors belägna Folkhälsolaboratoriet. hälsovårdsmyndigheterna. Om enheten flytta- 10855: Folkhälsolaboratoriets direktion har efterföljt des någonstans utanför centrallaboratoriet, in- 10856: ovannämnda beslut, och har inte gripit sig an nebure detta en begränsning av enhetens verk- 10857: med att flytta enheten från Helsingfors tili samhetsmöjligheter och ett väsentligt försvåran- 10858: någon annan ort. de av Folkhälsolaboratoriets utveckling. 10859: Helsingfors den 20 juni 1979. 10860: 10861: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 10862: 10863: 10864: 10865: 10866: 0879007105 10867: 1979 Vp. 10868: 10869: Kirjallinen kysymys n:o 61. 10870: 10871: 10872: 10873: 10874: Tennilä: Ounasjokeen rakennettavista voimalaitoksista. 10875: 10876: 10877: Ed u s kun n a n Herra Puhe m i e he 11 e. 10878: 10879: Kemijoki Oy:n suunnitelma rakentaa Ounas- taloudellisilla myös työllisyysnäkökohdilla. Kui- 10880: jokeen ·kymmenen voimalaitosta ja kaksi teko- tenkin valjastaminen tosiasiassa antaisi vain 10881: allasta on herättänyt laajaa vastustusta joki- muutaman pysyvän työpaikan. Sitäpaitsi 10- 10882: varressa ja myös muualla Lapissa. Kittilässä 15 vuotta kestävän rakennusvaiheen aikanakin 10883: kerättyyn vastalauseadressiin kertyi yli kolme työvoiman määrä olisi· vain noin 350. Lapissa 10884: tuhatta allekirjoitusta. tiedetään kokemuksesta myös se, että voima- 10885: Ouna8joen valjastaminen muuttaisi tätä kau- laitosten rakentamiseen .tuotetaan ty,övoimaa 10886: nista j0 kea suuresti. Tämä .olisi suuri vahinko maakunnan ulkopuolelta. . .~. · 10887: tämän päivän ihmisille, puhumattakaan tulevis- Yhteenvetona voidaan todeta, että~ Ounas- 10888: ta. sukupolvista, joille täytyy turvata mahdolli- joen valjastaminen antaisi vain pienehkön mää- 10889: suus tutustua alkuperäiseen luontoon. rän tilapäisiä työpaikkoja, mutta •. aih~uttaisi 10890: Valjastaminen ei kuitenkaan mullistaisi vain samalla työpaikkojen menetyksiä · pefuselinkei- 10891: joen ulkonäköä, vaan aiheuttaisi samalla mo- noissa, Tällamen "työllistäminen" ei tietenkään 10892: nenlaisia vaikeuksia ja menetyksiä jokivarten ole perusteltua, vaan . järkevåmpää on ohjata 10893: asukkaille. Suomen Luonto -lehden tietojen Lapissakin varoja teollisuuden ja kaivostoimin- 10894: mukaan säännöstely jättäisi veden alle 121 nan laajentamiseen sekä pientilallisten tukemi- 10895: taloutta ja tynkätiloja muodostuisi ainakin 170. seen. .. .. 10896: Jokivarren maatalous kärsisi näin ollen tuntu- Jotta Ounasjoen varressa asuvat voiV'ai: tur- 10897: via menetyksiä. Kun metsämaitakin jäisi veden vallisin mielin suunnitella tulevaisuuttaan, tu- 10898: alle, seurauksena olisi myös hakkuiden piene- lee hallituksen ottaa Ounasjoki-asia käsittelyyn 10899: neminen ja siten metsätyömiesten työmahdolli- ja tehdä sellaiset tarvittavat ratkaisut; joilla 10900: suuksi~n väheneminen. Lisäksi esim. Kyrön varmistetaan se, ettei Ounasjokea valjasteta. 10901: paliskunnassa jouduttaisiin porolukua pienen- Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 10902: tämään jopa useilla sadoilla säännöstelystä ai- § :n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioittaen 10903: heutuvien ·laitumien menetysten vuoksi. Ounas- valtioneuvoston. asianomaisen jäsenen vastatta- 10904: joen valjastaminen ja säännöstely veisivät poh- vaksi seuraavan kysymyksen: 10905: jaa pois myös kalatalouden kehittämiseltä, mi- 10906: hin joki luonnontilassa antaa erinomaiset mah- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 10907: dollisuudet. ryhtyä niin, että saadaan varmuus sii- 10908: Ounasjoen valjastamista ajavat ovat perus- tä, ettei Ounasjokea valjasteta? 10909: telleet voimaloiden rakentamista paitsi energia- 10910: Helsfugissä 23 päivänä toukokuuta 1979. 10911: 10912: Esko-Juhani Tennilä 10913: 10914: 10915: 10916: 10917: 0879007214 10918: 2 l979vp. 10919: 10920: 10921: 10922: 10923: E d u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e he 11 e. 10924: 10925: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Suunnitellusta T epaston altaasta kuuluu 77,2 10926: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, % Kyrön ja 22,8% Kuivasalmen paliskun- 10927: olette 23 päivänä toukokuuta , 1979 päivii,tyn taan. Kyrön ·. paliskunnao osalta me.netys on 10928: kixjeeftl1tr. n,:o 339 ohella toimittanut 'valtione~ 3,5% ja Kuivasalmen paliskunnan osalta·o,6% 10929: voston_ .· {l~ianomaiselle jäsen-elle . .jäljeAD;9~eil paliskuntien kokonaispintta-alasta. . . 10930: ~edu~taja ;Esko-Juhllni 'l:'erinilän ,n,hln kuti~ Ouna$joeo rakentamisaika olisi rioip.. 1? vuo(- 10931: ~uvM~ kirjallisesta kysymyksestä n:o 61: · .ta ja työvoima keskimäärin 350 m.ie~ta/Vuosi. 10932: Kone- ja laitehankinnat suunnataan lwtihtaahan. 10933: > Mihin toimenpiteisiin ·Hallitus aiko(> 10934: Energiapoliti,ikan neuvoston· laa,t~måssa.. Suo- 10935: · · ·eyht:f.i '·niin, että .• saadaan varmuus · sii- men energiapoliittisessa ohjelmassa; i6n\Ca. val- 10936: tä,. ,ettei Ounasjokea 'valjasteta? tioneuvosto on 15. 3.1979 hyväksynyt, todc::- 10937: . · taan vesivoiman rakentamisesta mm.: ''Vesi- 10938: ~,va;tau~se,qa· kysymykseen e~itän kunriioii:t~· voimavarojen hyväksikäyttöä lisätääri .lähinnä 10939: v~sti ~~i~vaa: .· ·..... · vesistöissä, jotka ovat jo pitkälle rakennettuja, 10940: . Kemijoki Oy· on rakentanut·Xemijoen pää- edellyttäen, että hyväksikäyttö on taloudellista. 10941: uoman . voitnahltokset, : Kemijänren, Lokan, Uutta rakennuskelpoista vesivoimaa otetaan 10942: Porttipahdan ja :Olkk-ajärven. säännöstelyaltaat käyttöön siinä määrin, kuin se on p,enisteltua 10943: seki: Permantakosken voimahtitoksen. Parhail- kokonaistaloudelliset ja ympäristöns~oj~li.IUiset 10944: !aan on Kitiseen rakenteilla Porttipahdan voi- seikat huomioon ottaen." :Kemijoe·ij vesistöil 10945: malaitoS: $ekä L0kan ja Porttipahdan ftltaiden :voidaan todeta kuuluvan pitkälle rake.'nnettuihin 10946: väliJ;len•Vuotson kanava. ·Tämän jälkeen on Ke- vesistöihin. ·.·. · 10947: miioki · Oy:n rakennussuunnitelmi~sa Kiti!!en Ounasi~n . alue kuuluu Lapin set1~ukaavaQ. 10948: sek11 Vuoto.ksen altal\n ja voimalaitoksen J"aken- 1. osaan. Hyväksyessään kyseisen osan, pi\ättj. 10949: tamin~n,• VuotQ,l,tsen alt;1an ja·.vqimalaitoksen Lapin Seutukaavaliiton hallitus, ettij. ~nasjoki 10950: valmistuminen ajoittui~i 1980-luvun loppupuo- jätetään siinä erityisselvitysalueeksi, jonka käy- 10951: lelk. · · tön osalta lisäselvitykset ja tutki~l,lkset ovat 10952: Ounasjoen ~:akennussuunnitelmaan, jonka .tarpeen. Näitä selvityksiä ja tutkimuksia suo- 10953: mahdollinen toteuttaminen tulee kysymykseen ritetaan parhaillaan. 10954: vasta Kitisen rakentamisen jälkeen, kuuluu Te- Ounasjoen mahdollinen rakentaminen ei ole 10955: paston: ~ja· Meltauben ·säännöstely altaat sekä ajankohtainen lähitulevaisuudessa, Se .tullee 10956: kaikkiaan kymmenen voimalaitosta, joiden ko- mahdollisesti ajankohtaiseksi vasta l980-luvul1 10957: konaisteoo· on noin· 200 MW ja vuotuinen ener- lopulla tai 1990~luvulla. · ·· ' • ·· 10958: giamäärä keskivesiolosuhteissa 880 milj. kWh. - Edellä olevan perusteella ei Ounasjoen ta- 10959: Vesivoiman hyvä soveltuvuus kuormitusvaih- kent.aiJ1iskysymykseen voitane . ott~ .lopullista 10960: telujen vaatimaan tehon säästöön on pidettävä ·kantaa ennen· kuin' edellä mainitut· tutkimukset 10961: myös mielessä ratkaisuja tehtäessä. pn suoritettu ja muut tarvittavat selvitykset 10962: Ounasjoen rakentamisen vuoksi jäi~i veden ·saatu .. 10963: alle peltoa 590 ha, niittyä 920 ha ja muuta 10964: maata 16 970 ha eli yhteensä 18 480 ha. 10965: Helsingissä 15 päivänä elokuuta 1979. 10966: 10967: Kauppa- ja teollisuusministeri Ulf Sundqvist 10968: N:o 61 3 10969: 10970: 10971: 10972: 10973: T i 11 R i k s d a g e n s H e rr T a 1m a n. 10974: 10975: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Av den planerade Tepasto bassäng hör 77,2 10976: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- % till Kyrö och 22,8 % till Kuivasalmi ren- 10977: se av den 23 maj 1979 nr 339 till vederböran- beteslag. Kyrö renbeteslag förlorar 3,5 % och 10978: de medlem av statsrådet översänt avskrift av Kuivasalmi renbeteslag 0,6 % av renbetesla- 10979: följande, av riksdagsman Esko-Juhani Tennilä gens totala areal. 10980: ställda skriftliga spörsmål nr 61: Utbyggnadstiden för Ounasjoki är ca 15 år 10981: och arbetsstyrkan i medeltal 350 man/år. An- 10982: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- skaffning av maskiner och apparatur görs i Fin- 10983: taga så att man kan förvissa sig om, land. 10984: att Ounasjoki inte utbyggs? I energipolitiska rådets energipolitiska pro- 10985: gram för Finland, som antagits av statsrådet 10986: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt 15. 3. 1979, konstateras angående utbyggnad 10987: anföra följande: av vattenkraft bl. a.: "Nyttjandet av vatten- 10988: kraftresurser skall utökas närmast i vattendrag 10989: Kemijoki Oy har byggt kraftverken i Kemi- som redan är långt utbyggda, under ·förutsätt· 10990: joki huvudfåra, Kemijärvi, Lokka, Porttipahta ning att nyttjandet är ekonomiskt. Ny vatten- 10991: och Olkkajärvi regleringsbassänger samt Per- kraft som kan byggas ut skall tas i bruk i den 10992: mantokoski kraftverk. För närvarande uppförs mån detta är befogat med beaktande av hel- 10993: Porttipahta kraftverk i Kitinen samt Vuotso hetsekonomiska och miljövårdsmässiga synpunk- 10994: kanal mellan Lokka och Porttipahta bassänger. ter." Kemijoki vattendrag kan anses höra till 10995: Härefter ingår i Kemijoki Oy:s byggnadspla- de långt utbyggda. 10996: ner bassängen och kraftverket i Kitinen samt Ounasjokiområdet hör tili del 1 av region- 10997: Vuotos. Vuotos bassäng och kraftverk skulle planen för Lappland. När ifrågavarande del av 10998: stå färdigt mot slutet av 1980-talet. planen godkändes av styrelsen för Lapplands 10999: Ounasjoki utbyggnadsplan, vars eventuella regionplansförbund bestämde denna, att Ounas- 11000: utförande kommer i fråga först sedan Kitinen joki skall vara ett område för specialutredning- 11001: byggts, omfattar Tepasto och Meltaus regle- ar, som kräver tilläggsutredningar och forsk- 11002: ringsbassänger samt sammanlagt tio kraftverk, ning för att kunna nyttjas. Dessa utredningar 11003: vars totaleffekt är ca 200 MW och årliga ener- och forskningsuppdrag utförs för närvarande. 11004: gimängd vid genomsnittlig vattenmängd 880 En eventuell utbyggnad av Ounasjoki är 11005: milj. kWh. inte aktuell inom närmaste framtid. Den torde 11006: Vattenkraftens lämplighet för effektbesparing möjligen bli aktuell först mot slutet av 1980- 11007: som behövs på grund av belastningsvariationer talet eller på 1990-talet. 11008: bör även hållas i minnet då beslut skall fattas. På basen av det ovan anförda torde man 11009: På grund av utbyggnaden av Ounasjoki skul- inte kunna ta slutlig ställning till frågan om 11010: le 590 ha åker, 920 ha ängsmark och 16 970 utbyggnad av Ounasjoki förrän ovannämnda 11011: ha övrig mark eller sammanlagt 18 480 ha forskningsuppdrag slutförts och övriga nödiga 11012: läggas under vatten. utredningar erhållits. 11013: Helsingfors den 15 augusti 1979. 11014: 11015: Handels- och industriminister Ulf Sundqvist 11016: 1979 \tp. 11017: 11018: Kirjallinen kysymys n:o 62. 11019: 11020: 11021: 11022: 11023: Leppänen: Linja-auton kuljettajien eläkeikärajan alentamisesta. 11024: 11025: 11026: E d u s ku n n a n H e r r. a P u h e m i e h e 11 e. 11027: 11028: Linja-auton kuljettajan tehtävä on sekä fyy- Edellä olevaan viitaten esitän kunnioittavasti 11029: sisesti että psyykkisesti rasittava. Tehtävään valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 niomeritiii nO- 11030: liittyy myös .erittäin suuri vastuu liikenteessä jalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen· vas- 11031: matkustajista. tattavaksi seuraavan kysymyksen: 11032: Lukuisat yksityisten liikennöitsijöiden palve- 11033: luksessa olevat vanhemmat kuljettajat haluaisi- Aikooko Hallitus ja milloin antaa 11034: vat päästä eläkkeelle jo ennen 65 vuoden ikä- eduskunnalle esityksen yksityisten lii- 11035: rajaa. Tämä olisi erittäin perusteltua. Tiettä- kennöitsijöiden palveluksessa · olevien 11036: västi valtion palveluksessa olevien vastaavissa linja-auton kuljettajien eläkeikärajan 11037: tehtävissä toimivien henkilöiden onkin mah- alentamisesta? 11038: dollista päästä eläkkeelle ennen 65 ikävuotta. 11039: Helsingissä 24 päivänä toukokuuta 1979. 11040: 11041: Urpo Leppänen 11042: 11043: 11044: 11045: 11046: 087900703J 11047: 2 11048: 11049: 11050: 11051: 11052: ··:.-.-,--·, 11053: 11054: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 11055: 11056: Valtiopäiväjärjestyksen J7 §:n l momentissa vana valtioneuvoStoa ;.;ettamassa eläkeikäkomi- 11057: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, teassa, joka harkitsee kysymystä ei ainoastaan 11058: .o.l~ 2,4 ,päjviinä toolrokuuta . J9J9 pährätyn Unja-ilut(ln kuljettajien vaan kaikkien työnteki- 11059: .kili~~ . ohella. toimittanut valtiont:ll,vost9n järyhmien kohdalta: HallituS ei pidä tarkoituk- 11060: #ianÖ~iselle · jäsenelle jäljennöksen kansan- senmukaisena ottaa kantaa ·tämänlaatuisiin ky- 11061: edustaja Urpo. Leppäsen nliin. kuuluvasta kir- symyksiin, ennen kuin komitea on saanut tycn- 11062: jallisesta kysymyksestä n:o 62: sä valmiiksi. · . 11063: :. :·' ,. 11064: -~ 11065: . Työntekijäin eläkelain mukaan. työnantalj:alla 11066: Äik()oko· Hallitus j~· inilloin antaa on mahdollisuus järjestää työntekijöilleen Uti 11067: edus~unnalle 'esityksen yksityisten lii- . tietylle ryhmälle työntekijöistään däketurva, 11068: kent1oitsijöiden palveluksessa olevien joka .. joiltakin osin poikkeaa ·wssa säädetyistä 11069: ·linja-auton kuljettajien eläkeikärajan vähimmäisvaatimuksista . kuitenkin siten, että 11070: alentamisesta? · eläketunran on ·raha-arvoltaan vastattava laissa 11071: säädettyjä vähimmäisehtoja. Tämän perusteella 11072: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- työnantaja voi myös järjestää eläketurvan, jossa 11073: vasti seuraavaa: vanhuuseläkeikä on alhaisempi kuin laissa sää- 11074: Kysymys eläkeiän alentamisesta on tutkitta- · detty 65 vuotta. 11075: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1979. 11076: 11077: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 11078: 11079: 11080: 11081: 11082: _._,-. 11083: . !' ,, 1.." ·... , ~- ' ' 11084: N:o 62 3 11085: 11086: 11087: 11088: 11089: T i 11 R i k s d a g e n s He r r T a 1 m a n. 11090: 11091: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen satts av statsrådet och som överväger frågan 11092: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse inte bara för busschaufförers utan för alla ar- 11093: av den 24 maj 1979 till vederbörande medlem betstagargruppers del. Regeringen anser det 11094: av statsrådet för avgivande av svar översänt inte ändamålsenligt att ta ställning till frågor 11095: avskrift av följande av riksdagsman Urpo Lep- av detta slag innan kommittens arbete blivit 11096: pänen underteoknade spörsmål nr 62: färdigt. 11097: Enligt lagen om pension för arbetstagare 11098: Ämnar Regeringen, och i så fall när har arbetsgivaren möjlighet att till sina arbets- 11099: avlåta en proposition till riksdagen med tagare, eller till en viss grupp av sina arbets- 11100: förslag till sänkning av pensionsåldern tagare, ordna ett pensionsskydd, som till nå- 11101: för busschaufförer anställda hos privata gon del avviker från de lagstadgade minimi- 11102: trafikidkare? kraven, dock så, att pensionsskyddet till sitt 11103: penningvärde skall matsvara de minimivillkor 11104: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- som stadgats i lag. På grund härav kan arbets- 11105: samt anföra följande: givaren även anordna ett pensionsskydd där 11106: Frågan om sänkning av pensionsåldern un- åldersgränsen för ålderdomspension är lägre än 11107: dersöks i pensionsålderskommitten som till- 65 år, såsom stadgats i lag. 11108: Helsingfors den 19 juni 1979. 11109: 11110: Social- ooh hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 11111: 1979 vp. 11112: 11113: Skrlltligt spörsmål nr 6.3. 11114: 11115: 11116: 11117: 11118: Melin m. fl.: Om uppgöranae av en hethetsplan för utprlckning 11119: av farleder för fr.itidsbåtar. · · 11120: 11121: 11122: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 11123: 11124: Sjöfartsstyrelsen har redan i många år sy~te för motorbåtar, som kan gå i en rät linje, 11125: .tnatislkt dragit in farleder och minskat utprick- men sällan lämpliga för segelbåtar. 11126: ningen med motiveringen att farlederna i Småbåtäganaet tilitar kraftigt i vårt 1and 11127: fråga inte har större betydelse för den kom- och ett allt större antal nya båtägare, många i 11128: mersiella sjöfarten. De flesta av dessa farleder början ganska ovana att röra sig tili sjöss, 11129: har varit skyadade, inre farleder. I år har man soker sig årligen ut i vår skärgård,. som torde 11130: gått drastiskt till väga och i ett slag dragit in vara en av världens mest svårnavigerbara. 11131: hundratals remmare. Med allt högre bränslepriser kan · man även 11132: Indragningen av farleder och remmare leaer förutse en snabbare uppgång av energibespa- 11133: till att även småbåtar söker sig tili de stora rande sege1båtar än av motorbåtar. , · 11134: farlederna, som vanligen går iängre ut tili havs Man har svårt att inse hur sjöfartsstyrel- 11135: ooh är mera oskyddade för väder och vind. sens nuvarande indragningspolitik skulle kunna 11136: Detta har såsom konsekvens dels att småbå- gå ihop med dess ansvar för säkerheten til1 11137: tarna i allt större antal "ligger i vägen" för den sjöss. 11138: kommersiella sjöfarten och dels att olycks- Med hänvisning tili det ovan sagda och med 11139: risken stiger då småbåtar måste längre ut tili stöd av riksdagsordningens 3 7 § 1 mom. vill 11140: havs. undertecknade ställa följande spörsmål tili ve- 11141: Enligt uppgift innebär årets indragning av derbörande medlem av statsrådet: 11142: remmare en total inbesparing för sjöfartssty- 11143: relsen på ca 100 000 mk. Detta motsvarar Är Regeringen beredd att tilisvidare 11144: priset på en ny medelstor segel- eller motor- uppskjuta de för 1979 planerade in- 11145: båt. Inbesparingen är inte mera än en bråkdel dragningarna av farleder och remmare 11146: av kostnaderna för en större sjöräddningsope- samt att ge sjöfartsstyrelsen i uppdrag 11147: ration. att i samarbete med båtsportorganisatio- 11148: För att kompensera bortfallet av utprickade nerna göra upp en helhetsplan för ut- 11149: farleder har sjöfartsstyrelsen på speciella sjö- prickning av ett tillräckligt antal farle- 11150: kort för båtsport ritat in farleder lämpliga för der lämpliga för fritidsbåtar? 11151: småbåtar. Dessa är i många fall mycket lämpliga 11152: Helsingfors den 24 maj 1979. 11153: 11154: Ingvar S. Melin Elisabeth Rehn Jutta ZilLiacus 11155: Gunnar Häggblom Ole Norrback Pär Stenbäck 11156: Boris Renlund 11157: 11158: 11159: 11160: 11161: 0879007225 11162: 2 11163: 11164: Kirjallinen kysymys n:o 63. 11165: 11166: 11167: 11168: 11169: "~in yl'll.: Kl>konaiss~unn.i~n laatimisesta vapaa-ajan veneille 11170: .•. tatlk;Qite,ttujen :v;iy~n varustamisesta merimerkein. 11171: 11172: 11173: 11174: Ed,~ s ku p. t1 a n He u a 1? u he PJi e he 11 e. 11175: 11176: Me~ulJruhallitU& on ~ moo.ett ~n · ai- pa•essa eriHäin . sopivia moottoriveaeille, 11177: kana järjesttilim~$i väi.eatätitYf väylien }4 jQ.~ka voivm. liikkua suoraviiv~ises.ti,. ID\lta ne 11178: merimetkkii:n lukumää•i1f pe11J<Stc;llen sitä sillä, ovat harvoill sopivia pwrje.venellle. 11179: että kysymyk~ä oleviJla väylillä ei ole suu- Pienv~neiden OQ1i&tus maassamme lisääatyy 11180: :tenlpaa fl1el'kitystä kaupallisen meteakulun ks· voi.fn.akkaasti ja yhi suurempi ~ärä. \lUs.ia. ve. 11181: mlta. lJMilll!mM: .nitstii. vä.ylistä ~at olleet !i'tlQ. .meenoJnis.tajia, joista mooet (}vat alius~ lll.elko 11182: jattuj$ eli tiliisiä · väyliä.. 'fw .vuoli111a on t~ kt>kem-.tomia merelJä .. li.ikku~ss~ hakeutuu 11183: rai.Uu cb:astisesti ~~ yh4tdlä "erralla vuosittain saaristoomme, joka . MVigoinnilt 11184: satoja metime:tkkejiL ., , Olialta Lienee eriis tnaaibnan vai~pia. Pohto- 11185: Väylien ja ~~n· v~täminell ~ ainei<l~ hint0jen noustasa oa <Xk»et~3-viasa, 11186: 11aa ·. ~ · että myös• pienven~t ha.k~f\Wat ~t~ ~rg1aa säästävien pmjeveneide.n ·luk;w- 11187: .suurille: · ft.yl)lle,. ictktt . ~alli~re~ · kulkevat ~ärä ~v~W~ no.PCJam:tnin kuin. llilQQ.t~orivenei; 11188: kauempma Merellä )a ovat tite~ väheannin .dea luk001äiirä. 11189: suojassa säältä ja tuulelta. Tämän seurau~na On ~ata ·<*>ittt'll, miten meremkutkuha1- 11190: osr toåoaka. "' että pieiJV.eneet entistä useam- 1ituk~n aykymen vähentämispoliti.ikka olisi so- 11191: ~. evat: kaupa:tlls~ m.tttenk~ "tiellä", toi.- pusoinllW&Il sen vastuM kanssa turvallisuu- 11192: saaltal:·taas Ol'Ulettomu~rislci ~s-vaa p~ desta merellä. 11193: den ollessa :palwtettaja . hak~hltllaaD kauem- Edellä Qle~aan 1'iitaten $eki; vahiopäivlijär- 11194: maksi merelle. jestyk~ 3 7 § :•n 1 ~ntin. no,ialla al:lekis· 11195: S!iatiijen tiettojen mukaan tänä Vl!l~nna tapah- joinaneet esit$iivät valtioneuvoston aiianolUai. 11196: tn:inut Jl'lelimertclden vih~äminen merkitsee S<m jäsenen v~tavabi seuraavan kysymyk.- 11197: ~~kuballitubePle· flotn 100 000 markan se.n: 11198: JmblEI:ItisSä~ Tämä vast" uuden keskisuu- Onlro Hallitui valmis- toistaiseksi 11199: ren.· Puri<:~ tai m<>oteoriveaeen hintaa. Säästö lykkäämään vuodeksi 1979 summitel.. 11200: on v.rln: mortQ-OSS yhden suuren meripelastus- lut väy1ien ia 1M1'imerkkien lulmmää- 11201: operaation k:w!tan.nuksilsta. l!i\n supistukset sdcJi antamaan me.ren- 11202: Korvaubeksi siitä, että merimerkeillä varus- kttlk~llituksen . tehtäväksi Ia..ua · y~ 11203: tettujen väylien lukumäärä vähentyy, meren- teistyössii veneurheilujärjestöjen ~aASsa 11204: ~ul!kuhallitus on erityisille veneurheilua varten kokonaissuunnitelma riittävän määrän 11205: tarkoitetuille merikorteille merkinnyt pienve- vapalil~jan ventille sopivien väylien va- 11206: neille sopivia väyliä. Nämä ovat monessa ta- rustamiseksi merimerkeillä? 11207: Helsingiss~··i4'·.Fäiv~•toukokuuta 197'7. 11208: Ingvar S. Melin Elisabeth Rehn Ju tta Zilliacus 11209: Gunnar Häggblom Ole Norrback Pär Stenbäck 11210: Boris Renlund 11211: Edu s ku~~ an' Herra Puhemiehelle. 11212: 11213: ::. ValUopäi11äjiirjt$t~en >7 §;.n 1 ~mcntissa ~an siioittaa. mWJen väyHen merhl~ paran- 11214: ~·tarkoituksessa Te, H~tra Puhemies, ~n.. . , ·~··· 11215: •~ · 24 päiväJlit toukokuJ.Jt" 1979 piiivätyn Merenkulkuhallim er 11216: ole missään v~eessa 11217: kirje.cm.ne oli!.e.lla ~irnitt~ut vak~eu~ pyrkinyt }ätj@s~lmällm~sti V~. venei- 11218: asianomaiselle jäsene11e jäljennök~C!n kansan.- lyyn soveltuvien väylien m~kintää •. ~yt 5\l()!i· 11219: ~·taJEI Melittin. ym. näin kouluvasta kirjalli- tettu toimenpide on kertaluonteinen, Ja se on 11220: sesta :ky$}'m!Y'ksesti n~o 63: , ' ... kMenut sekä vene.tlyyn mä bul'.P\tmerenkul- 11221: kaun t~rk.()itettuja väyliä. · 11222: Onko · Hallitus valtnis toi&~iseks.i Soomen Putjehtijali1tto (SPL} :r.y./Finlands 11223: lykkäämään vUQde.lui 1979 ~tel~ Seglatförlinmd (FSF) r L seka M.e.rik:arhut - 11224: l\ll väylien ja· merimerkkieJ~ lukumää- Sjöbjömarna r.y. ovat! yhteistlld valittaneet 58 11225: .täa supi~t ~~ antamaan meten· viitmt poistosta. Valitus. ta.rk:utettiiA huolelli- 11226: kulkuhallituksen tehtäväksi laatia yh- ses-ti, ja merenkulkuhallitus autti prikalleen 11227: .1ei,s~ä . veneurheilujärje~ k«r!ssa kaksi poistettna viittaa. Aikaisett1ltlin (J.ti meren- 11228: ·. koltonaissuunmtelma. riittä.~än määräa kulkuhallitus palautJtanut oma-aloitteisesti myös 11229: . va.~a;. v~neille sopivien väylia» va- laksi viittaa. · . · · . · · · :. , 11230: .· JUstamisekei merimerkei.Uä? Tehdyt poistopäätökset peni.S:tcnta:f :bto~ir 11231: rien esityksiin. Päätöksiä tehtäessä on kaikki 11232: ·.Vastauksena kytymykseen esitäa . kunnioitta- asiaan vaikutt~Wat näkökohJat, my~s. pietiveQei- 11233: vasti sewM'I'•a~ , liif;;iden edut1 pyritty ottatnaan huomiOon~ .Mqu- 11234: tok$~t nneilyä. koskevi~n. v.~äyIien merfci.·DnäSsä 11235: Merenkulkuhallituksen tehtävä~ä on huoleh- on; julkaistu m4!renki.Uk~tuksen. toit!Utta- 11236: tia väyLien ku~tlh kulky~~stä sekä nii- massa julkaisussa "TiedonantoJa. veneilijöil!etr. 11237: den .mc:r~tä•. Perämerellä }a V ~~an saatis. Lisäksi on otettava huomt.'oou1 että O$a. pois- 11238: tossa maan nousu on. aiheuttanut s-en, että tetuista viitoista oli sellaisia, jotka ~senunin 11239: väylät ovat a\lcupeEäisest:ä kulkusyvyydes.täil3 .00 kowattu. poijW.laf m\i.tta viitta t:iri }åinyt 11240: :rnataloituneet. J~ut väylät on tehty viime tilastoista syystä tai toiie!ta poistamat~. · 11241: vuosisd<lalla eikä niistä ole t~peeks.i. tatkkaa Väylien ja merimerkkien supistusten.lykkää- 11242: aineisttoa j.äljellä. Toisaalta merenkalkuhallituk.. minen ci näytä tässä vaihettssa tatkokuksert- 11243: sen merenmi.ttausresursait eivät ole :rHttiivät ll!'!>'Lbiselta, kos-ka poistotoimenpiteet on jo suo- 11244: ni.klen .~tkintiseea välittömästi. Eräät väylät r.itettu, Sen sijaan kauppa.. fa te<i>Ilisu~ 11245: }>lll@lestaart ovat käyneet kauppaimer~nkmlulle iedö tulee kehottamaan m~Uhal!~t~ta 11246: tatpeettomiksi. Näistä 5-yistä merenku~ valmistel~maan yhteistyössä veneurh~ll,l}ä.tjes.tö~ 11247: ws on katsonut aiheelliseksi mataloittaa eräi>- jen k~nssa kokoMi.ssuunniteiman vapaa-,. . 'Ve· 11248: den väylän0$ien kulkusyvyyttä. j.a poistila joi- neilyyn sopivan väyläs.tön la.otcisebi.. Tfunä. ta- 11249: tad.cin väyliä tai niiden osia·. Poistot 01'1 suori- pahtuisi parhaiten Veneilyas-iain. neuv.,ttelu- 11250: :tettu alueilla, joilla kulkee kaksi tai useampia knnnan toimesta, j~ jo nyt toimii ·~uvoa- 11251: samansuuru:ai~ia viiyli~. · . .. ,. aatavana eU~nä.·. ~ .. ~.·~ 11252: .....e. nku.lku .... ~.e... n._.)l~~y 11253: :. V~ylien mataloittaminen, poisto.sekä. väylJ.ea dessii. Laadittavan . suunw.telm~ penisteel41 11254: linjauksen paranta:J.:ni.nen #njataulujel} !lVltllla qn tulla.an a,ika~aan 4~fritsema~ onko :}lYt tef:i- 11255: ie,hnyt. ·mahdollis@~si.. sen,. että muenlrul:kuhaU~ tyjä st.!pistuspäätök$-iä. .aihetta, ~rki~taa" Ji.tikä!i 11256: t\,lS on voinut poistajl. osan \liitoi~>ta, Viittoj.a kuitenkin jo täti ennen. ilme~~ että ~if'fstu~ 11257: poist~tjiQ kaikkiaan 450 kpl. ~Ii .. noin 8 % päätöksis.tä . on ai,beutunu.t medmmrJ1iSood'en 11258: •anrnik,en viitto}e~ k'*.onais.miiiä~äs~ä. Vi~toitus alentumista, hållitus . ryhtyy väHitöni~stL ~t 11259: kust~SUi :~~~F.I noin 10 %,: j'!ka vpi. peellisilc.si ~som;iins~ · t()Up~~ ··· · · 11260: Helsingissä 20 päivänä elokuuta 1979. 11261: 11262: T~·;::_:; Kauppa- ja teollisuusministeri Ulf Sundqvist 11263: 4 1979 vp. 11264: 11265: 11266: 11267: 11268: . T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 11269: 11270: 1 det syfte 37 S 1 mom. riksdagsordningen tematiskt strävat tili att minska utpridkningen 11271: anger hat Ni, Herr Ta1moo, med Eder skrivelse av farleder som lämpar sig för båtsport. Den 11272: av den 24 maj 1979 tili vederbörande medlern åtgärd som nu vidtagits är en engångsåtgärd 11273: a'V statsrådet för avgivande av svar översänt och den har gällt såväl för båtsport avsedda 11274: avSkrift av följande av riksdagsman Melin m.fl. farleder som farleder avsedda för kommer- 11275: underteclmade spörsmål nr 63: siell sjöfart; 11276: Suomen Purjehtijaliitto (SPL) r.y./Finland.s 11277: Är Regeringen beredd att tillsvidare Seglarförbund (FSF) r.f. samt Merikarhut- 11278: uppskjuta de för 1979 planerade in· Sjöbjörnarna r.y. har gemensamt anfört klagomål 11279: dragningarna av farleder och remmare över indragningen av 58 remmare. Klagomålet 11280: samt att ge sjöfartsstyrelsen i uppdrag undersöktes noggrant och sjöfartsstyrelsen pla- 11281: att i satnarbete med båtsportorganisatio- cerade tilihaka två remmare, vilka avlägsnats. 11282: nerna göra upp en helhetsplan för ut" Tidigare hade sjöfartsstyrelsen på eget initia- 11283: pridming av ett tillräckligt antal farle- tiv p1acerat tilihaka två remmare. 11284: der lämpliga för fritidsbåtar? De beslut om avlägsnande som fattats ba- 11285: serar sig på av lotsfördelningar gjorda fram- 11286: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ställningar. Då besluten fattats har man för- 11287: samt anföra följande: sökt beakta alla synpunkter som påverkar 11288: Det ar sjöfartsstyrelsens uppgift att sörja ärendet, också småbåtsäg.arnas fördel. De änd- 11289: för farledernas skidk, farledsdjupet och far- ringar i farledernas utprickning vilka berör 11290: ledernas utmärknin.g. 1 Bottenviken och Vasa båtsporten har publicerats i publikationen Un- 11291: slkärgård har landhöjningen gjort att farleds- derrättelser för båtförare, som sjöfartsstyrelsen 11292: djupet minskat. Vissa farleder är gjorda under redigerar. 11293: förra århundradet och tillräckligt noggrant Vidare måste det konstateras att en del av 11294: materia! om dem finns inte bevarat. A andra de remmare som avlägsnats är sådana som re- 11295: sidan är sjöfartsstyrelsens sjömätningsresurser dan tidigare ersatts med bojar men av någon 11296: inte tillräckliga för att en omedelbar undersök- orsalk inte avlägsnats ur statistiken. 11297: ning av dessa farleder skall vara möjlig. Vissa 1 detta skede förefaller det inte ändamåls- 11298: farleder har å sin sida blivit obehövliga för den enligt att uppskjuta indragningen av farleder 11299: koinmersiella sjöfarten. Av dessa orsaker har och remmare, emedan åtgärder härför redan har 11300: sjöfartsstyrelsen ansett det befogat att minska vidtagits. Däremot komrner handels- och in- 11301: farledsdjupet för vissa farledsavsnitt och att dustriministeriet att uppmana sjöfartsstyrelsen 11302: indra några leder eller delar av dem. 1ndrag- att i samarbete med båtsportorganisationerna 11303: ningarna har gjorts på sådana områden där .två bereda en helhetsplan för att skapa ett far- 11304: eller flera farleder löper i samma riktning. le<lssystem som lämpar sig för ftitidsbåtar. 11305: Minskandet av farledsdjupen, indragning av Det lämpligaste vore att detta skulle ske på 11306: farleder sal1llt förbättringen av linjer på far- Delegationens för båtsportärenden försorg. 11307: lederna med hjälp av linjetavlor har gjort det Denna verkar redan nu som rådgivande organ 11308: möjligt för sjöfartsstyrelsen att avlägsna en del i samband med sjöfartsstyrelsen. På basen av 11309: ·av remmarna. Sammanlagt avlägsnades 450 st den pian som uppgörs kommer man i sinom 11310: remmare, dvs. cirka 8% av det totala antalet tid att överväga, huruvida det är skäl att jus- 11311: remmare vid kusten. Cirka 10% av utprick- tera de beslut om indragning som nu har fat- 11312: ningskostnaderna inbesparas och kan investe- tats. Såframt det dock redan dessförinnan 11313: ra.S ·i förbättrandet av andra farleders utmärk- framgår att besluten om indragning har för- 11314: ning. sämrat sjösäkerheten vidtar regeringen omedel- 11315: Sjöfa.rtSstyrelsen har inte i något skede sys- bart de åtgärder den finner erforderliga. 11316: Helsingfors den 20 augusti 1979. 11317: 11318: Handels- och industriminister Ulf Sundqvist 11319: 1979 vp. 11320: 11321: Kirjallinen kysymys n:o 64. 11322: 11323: 11324: 11325: 11326: Salminen: Vuokrasääntelyä koskevien määräysten korjaamisesta. 11327: 11328: 11329: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 11330: 11331: Espoolainen Asunto Osakeyhtiö Lounaisme- Edellä selostettu tapaus osoittaa, että huo- 11332: ri, jonka omistaa Eläkevakuutusosakeyhtiö Il- neenvuokralain määräykset kohtuullisen vuok- 11333: marinen, on haastanut kaikki vuokralaisensa ratason määrittelystä antavat mahdollisuuden 11334: Espoon asunto-oikeuteen huoneenvuokra-asias- tulkinnalle, ettei vuokrankorotuksen perustee- 11335: sa. Ilmarinen vaatii vuokriin 0,49-1,27 mar- na tarvitse olla lisääntyneet kustannukset ja 11336: kan korotuksia neliöltä kuukaudessa. Vuokran- todellinen korotustarve. 11337: korotusvaatimuksensa Ilmarinen nojaa huoneen- Yleisohjeen taso on tiettävä·sti muodostu- 11338: vuokralain vuokrasääntelyä tarkoittaviin koh- nut vuokratiedustelun perusteella ns. keskimää- 11339: tiin, joiden perusteella valtioneuvostolla on oi- räisenä vuokrana. Jos vuokranantajalle perustel- 11340: keus ensinnäkin määrätä vuokrankorotuksen lun syyn nostaa vuokraa antaa tätä kohtuul- 11341: suuruudesta ( 47 a § 1 mom.) ja toiseksi mää- lista tasoa alhaisempi vuokra, merkitsee tämä 11342: ritellä se vuokrataso mikä on pidettävä koh- sitä, että yleisohjeen vuokrataso saavuttaa pian 11343: tuullisena ( 4 7 a § 2 mom.). Asunto Osake- tason, jota tällä hetkellä pidetään "kiskuri- 11344: yhtiö Lounaismeren vuokrat ovat hieman alle vuokrana". 11345: valtioneuvoston yleisohjeen ( 1027/78) koh- Edellä olevaan viitaten esitän valtiopäivä- 11346: tuullisen tason Espoossa. Ilmarinen perustaa järjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla val- 11347: vaatimuksensa yksinomaan tähän, ei lainkaan tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavak- 11348: yhtiön taloudelliseen tilaan, mikä ilmeisesti on si seuraavan kysymyksen: 11349: hyvä eikä muodosta perustetta vuokrien koro- 11350: tukselle. Ilmarinen onkin kieltäytynyt luovut- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 11351: tamasta vuokralaisten käyttöön asuntoyhtiön siin vuokrasääntelyä koskevien määräys- 11352: tuloslaskelmia ja taseita eikä myöskään asun- ten korjaamiseksi ja asuntopulan mah- 11353: to-oikeus 15. 5. 1979 pitämässään istunnossa dollistaman keinottelun vuokralla asu- 11354: sitä tähän velvoittanut. vien kustannuksella estämiseksi? 11355: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1979. 11356: 11357: M.-L. Salminen 11358: 11359: 11360: 11361: 11362: 087900773T 11363: 2 t979'vp: 11364: 11365: ( 11366: ' 11367: 11368: 11369: 11370: 11371: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 11372: 11373: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- osapuolten sopiessa vuokrasopimuksen ehdois- 11374: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- ta. Tasoyleisohjeet perustuvat ns; keskimääräi- 11375: mies, olette 29 päivänä toukokuuta 1979 päi- sen vuokran :selvittelylle, mutta ne eivät muo- 11376: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- dostu vuokratiedustelun perusteella ääriarvojen 11377: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen keskiarvona. Tasoyleisohjeissa vaikuttaa perus- 11378: kansanedustaja Salmisen näin kuuluvasta kir- materiaalina tilastokeskuksen vuokratiedustelun 11379: jallisesta kysymyksestä n:o 64: tulos, kiinteistökustannusten ja jossain määrin 11380: myös pääomakustannusten kehitys ja lisäksi 11381: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- asunto-oikeuksien tuomiotilastot ja asuntohalli- 11382: siin vuokrasääntelyä koskevien määräys- tuksen vuokratilastot. Tilastopohja on kuiten- 11383: ten korjaamiseksi ja asuntopulan mah- kin vielä koko maata koskevia ohjeita ajatel- 11384: dollistaman keinottelun vuokralla asu- len riittämätön. Nyt tasoyleisohjeet on annet- 11385: vien kustannuksella estämiseksi? tu paikkakunnille, joilla toimii asunto-oikeus. 11386: Tasoyleisohjetta tulee siis edelleen kehittää 11387: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- niin, että se nykyistä paremmin ohjaa sekä 11388: taen seuraavaa: tuomioistuimia että vuokrasopimuksen osapuo- 11389: Huoneenvuokralain vuokran sääntelyä kos- lia kohtuullisiin vuokraratkaisuihin. Niihin ta- 11390: kevien säännösten yksinomaisena tarkoituksena pauksiin, missä kohtuullisena pidettävä vuokra 11391: on tavoittaa paitsi kunkin huoneiston vuokra- ylittää vuokralaisen maksukyvyn on ohjattava 11392: arvon ja sen käytöstä suoritettavan vastikkeen asumis tukea. 11393: välillä vastaavuus, niin myös vuokra-arvoltaan Sisäasiainministeriö on asettanut työryhmän, 11394: samanveroisten huoneistojen vuokrien välillä jonka tehtävänä on laatia vuokraneuvoston 11395: vastaavuus. ehdotuksen ja siitä saatujen lusuntojen poh- 11396: Vaitioneuvoston huoneenvuokralain 47 a §: n jalta huoneenvuokralain kokonaisuudistuksen 11397: 2 momentin nojalla antamat yleisohjeet kes- sisältävä ehdotus hallituksen esitykseksi edus- 11398: kuslämmitysasuntojen kohtuullisista vuokrista kunnalle huoneenvuokralaiksi. Työryhmän mää- 11399: eräillä paikkakunnilla eli ns. tasoyleisohjeet räaika päättyy kuluvan vuoden marraskuun lo- 11400: ovat tarkoitetut helpottamaan tämän vastaavuu- pussa. Huoneenvuokrien sääntelyä koskevien 11401: den löytymistä kysymyksen kohtuullisesta säännösten tarkistaminen tarpeellisilta osin on 11402: vuokrasta ollessa esillä tuomioistuimessa tai siten tässä yhteydessä myös vireillä. 11403: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1979. 11404: 11405: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 11406: N:o 64 3 11407: 11408: 11409: 11410: 11411: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 11412: 11413: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen men den utformas inte på ett medelta1 av 11414: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- extrema värden, vilket skulle ha utretts ge- 11415: velse av den 29 maj 1979 till vederbörande nom hyresförfrågning. Grundmaterialet, som 11416: med1em av statsrådet översänt avskrift av föl- påverkar anvisningen, är resultatet av statis- 11417: jande av riksdagsman Salminen undertecknade tikcentralens hyresförfrågning, fastighetskostna- 11418: spörsmål nr 64: dernas och i någon mån även kapitalkostna- 11419: dernas utveckling och härtill bostadsdomsto- 11420: Har Regeringen för avsikt att vidta larnas statistik över domar och bostadsstyrel- 11421: åtgärder för att korrigera bestämmelser- sens hyresstatistik. Den statistiska basen är 11422: na om hyresreglering och för att hindra dock fortfarande otillräcklig med tanke på di- 11423: den spekulation på de personers, vilka rektiv som gäller hela landet. Anvisningen har 11424: bor på hyra, bekostnad som möjliggörs nu getts till orter där bostadsdomstol är verk- 11425: av bostadsbristen? sam. 11426: Anvisningen bör således vidareutvecklas så, 11427: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- att den bättre än nu leder både domstolar 11428: samt anföra följande: och hyreskontraktsparter fram tili skäliga hy- 11429: Syftet med bestämme1serna om hyresregle- resavgöranden. Bostadsbidrag bör inriktas på 11430: ring i hyreslagen är uteslutande, att hyresvärde faH, där den hyra som måste anses skälig 11431: och vederlag för nyttjande för envar bostads överskrider hyresgästens betalningsförmåga. 11432: del skall motsvara varandra, samt att hyror Ministeriet för inrikesärendena har tillsatt 11433: för bostäder, vilkas hyresvärden är samma, li- en arbetsgrupp med uppgift att på basen av 11434: kaså skall matsvara varandra. hyresrådets förslag och därom avgirvna ut1å- 11435: Den al1männa anvisning om skäliga hyror tanden uppgöra ett förslag till en regerings- 11436: för bostäder med centralvärme på vis·sa orter proposition till riksdagen med förslag till hy- 11437: som statsrådet har utfärdat med stöd av 47 a reslag. Förslaget skulle innefatta en totalre- 11438: § 2 mom. hyreslagen är avsedd att göra det form av hyreslagen. Tidsfristen för arbetsgrup- 11439: lättare att finna denna motsvarighet, då frå- pens arbete utgår i slutet av november inne- 11440: gan om skälig hyra behandlas vid domstol, varande år. Sålunda är en justering i erforder- 11441: eller då parterna kommer överens om villko- lig omfattning av stadgandena om hyresregle- 11442: ren i hyreskontraktet. Anvisningen baseras på ring anhängig också i detta sammanhang. 11443: en utredning av de s.k. genomsnittshyrorna 11444: Helsingfors den 25 september 1979. 11445: 11446: Minister för inrikesärendena Eino Uusitalo 11447: 1979 vp. 11448: 11449: Kirjallinen kysymys n:o 65. 11450: 11451: 11452: 11453: 11454: Tenhiälä: Avioliittolain 80 §:n muuttamisesta. 11455: 11456: 11457: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 11458: 11459: Avioliittolain 80 §:n nojalla tulee oikeuden räisi lapsen huollosta erotetun puolison vähim- 11460: myöntäessään asumuseron tai tuomitessaan mäisoikeudesta s,aada tavata lasta. Lain puut- 11461: avioliiton purkautumaan määrätä puolisoiden teellisuudesta ja sen tuntemattomuudesta on 11462: lasten huollosta. Holhouslain 23 a § :n nojalla monelle ollut harmia ja ylimääräisiä kustan- 11463: isällä t:ai äidillä, joka ei ole alaikäisen lap- nuksia. Lain muutosta ei asian tärkeyden 11464: sensa holhoojana, on oikeus tavata lasta tai vuoksi tulisi lykätä suunnitteilla olevaan perhe- 11465: pitää lasta määräajan luonaan, jollei se ole oikeuden kokonaisuudistukseen saakka. 11466: vastoin lapsen etua. Elleivät vanhempi ja lap- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 11467: sen holhooja voi tästä sopia, tulee tuomioistui- jestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitän 11468: men ratkaista asia. kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen jä- 11469: Epäkohdan lainsäädännössä muodostaa se, senen vastattavaksi seuraavan kirjallisen kysy- 11470: että oikeus ei ole velvollinen päätöksessään lau- myksen: 11471: sumaan lapsen tapaamisoikeudesta, ellei sitä 11472: ole erityisesti pyydetty. Etenkin sellaisten hen- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 11473: kilöiden kohdalla, jotka osallist:uvat asiansa tuomioistuin myöntäessään asumuseron 11474: tuomioistuinkäsittelyyn ilman lainoppinutta oi- tai tuomitessaan avioliiton purkautu- 11475: keusavustajaa, saattaa tässä suhteessa tapahtua maan ei voimassaolevan lain nojalla voi 11476: oikeuden menetyksiä. Korjaus oikeuden pää- lausua lapsen huollosta erotetun van- 11477: tökseen tältä osin on mahdollista saada aikaan hemman tapaamisoikeudesta, ellei sitä 11478: vain uudella oikeudenkäynnillä. ole erikseen pyydetty, ja jos on, 11479: Tämä varsin ajankohtainen asia olisi korjat- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 11480: tavissa vähäisellä lain muutoksella siten, että ryhtyä tätä tarkoittavan tarpeellisen 11481: oikeus määrätessään avioliittolain 80 § :n no- muutoksen aikaansaamiseksi avioliitto- 11482: jalla puolisoiden lasten huollosta samalla mää- lain 80 §:ään? 11483: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1979. 11484: 11485: Hannu Tenhiälä 11486: 11487: 11488: 11489: 11490: 087900704K 11491: 2 1979 vp. 11492: 11493: 11494: 11495: 11496: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e he 11 e. 11497: 11498: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa samallaan tavalla myös poiketen päätöksestä 11499: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Tuomioistuimen päätös merkitseekin viimesi 11500: olette 29 päivänä toukokuuta 1979 päivätyn jassa täytäntöönpanoperustetta. 11501: kirjeenne n:o 407 ohella toimittanut valtio- Lapsen huoltoa tai tapaamisoikeutta koske 11502: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen van tuomion täytäntöönpanosta annettu bk 11503: kansanedustaja Hannu Tenhiälän kirjallisesta (523/75) tuli voimaan vuoden 1976 alusta 11504: kysymyksestä n:o 65, jossa tiedustellaan: Oikeusministeriön lainvalmisteluosastolla or 11505: tehty tämän lain soveltamista ja toimivuutt! 11506: Onko Hallitus tietoinen siitä, että selvittävä seurantatutkimus ( Oikeusministeriöt 11507: tuomioistuin myöntäessään asumuseron lainvalmisteluosaston julkaisu 23/1978). Tut 11508: tai tuomitessaan avioliiton purkautu- kirouksesta ilmenee, että vuonna 1976 vireillt 11509: maan ei voimassaolevan lain nojalla voi tulleita ja saman vuoden aikana ratkaistuja ta 11510: lausua lapsen huollosta erotetun V'an- rauenneita tapaamisoikeutta koskevia täytän 11511: hemman tapaamisoikeudesta, ellei sitä töönpanoasioita oli yhteensä 66. Verrattaess~ 11512: ole erikseen pyydetty, 'ja jos on, näiden asioiden määrää vuoden 1975 asumus 11513: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ero- ja avioeroasioiden määrään, joka oli yl 11514: ryhtyä tätä tarkoittavan tarpeellisen 14 000, voidaan katsoa, että tapaamisoikeuw 11515: muutoksen aikaansaamiseksi avioliitto- koskevan tuomion täytäntöönpanoasioiden mää 11516: lain 80 §:ään? rä on varsin vähäinen. Tutkimuksesta selviäi 11517: lisäksi, että valtaosassa lapsen tapaamisoikeuw 11518: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen koskevista asioista täytäntöönpanoperusteen~ 11519: seuraavaa: on ollut asumusero- tai avioero-oikeudenkäyn 11520: ~apaamisoikeudesta ei aikaisemmin ole ol- nin yhteydessä annettu tuomioistuimen päätös 11521: lut lainsäädännössä yleistä säännöstä. Lapsen Tutkimuksen perusteella voidaan myös todeta 11522: asemaa koskevan lainsäädäntöuudistuksen yh- että lapsen huoltoa ja tapaamisoikeutta koske 11523: teydessä vasta otettiin holhouslakiin uusi 23 a van tuomioistuimen päätöksen täytäntöönpan< 11524: § ( 711/75), joka kirjaa aikaisemmin nouda- on edelleenkin ongelmallista. 11525: tetun oikeuskäytännön. Tämän mukaisesti tuo- Tapaamisoikeus on osa lapsen huoltoa. Tuo 11526: mioistuin ratkaisee tapaamisoikeutta koskevan mioistuimen tulee aina asumusero- ja avioero 11527: asian ainoastaan silloin, kun holhoojana oleva asian yhteydessä määrätä, lapsen etua silmäili 11528: vanhempi ja tapaamista haluava vanhempi eivät pitäen, kummalle vanhemmista yksin lapser 11529: ole voineet sopia tapaamisesta ja viimeksi mai- huolto uskotaan. Tapaamisoikeuden tatkoitw 11530: nittu on esittänyt tätä koskevan vaatimuksen. ei ehkä kuitenkaan toteutuisi tarkoituksenmu 11531: Tapaamisoikeuden tarkoituksena on ensisijai- kaisiromalla tavalla siten, että tuomioistuir 11532: sesti suojata lapsen etua säilyttämällä lapsen aina myös määräisi laps·en huollosta erotetut 11533: suhde siihen vanhempaan, joka ei asu yhdessä vanhemman vähimmäisoikeudesta tavata lasta 11534: lapsen kanssa. Tapaamisoikeuden on katsottu Tuomioistuimen päätöksellä ei voida rajoitta~ 11535: täyttävän tarkoituksensa parhaiten silloin, kun vanhempien sopimusvapautta tässä asiassa eiki 11536: se voidaan toteuttaa vapaaehtoisuuden tietä. päätöksellä voida myöskään velvoittaa vanhem 11537: Tämän vuoksi on myös pääsäännöks.i asetettu paa tapaamaan lastaan, jos vanhempi ei itse siti 11538: tapaamisoikeudesta sopiminen. Tuomioistuimen halua. Sen sijaan on tärkeätä, että lapsen huol 11539: tapaamisoikeudesta antama päätös ei ole van- lon ja holhouksen ohella myös tapaamisoikem 11540: hempia sillä tavoin sitova, että vanhemmat tulee asumuseron ja avioeron yhteydessä järjes 11541: eivät voisi toteuttaa tapaamista parhaaksi kat- tetyksi lapsen etua vastaavalla tavalla eivätki 11542: N:o 65 11543: 11544: lain tuntemattomuus taikka oikeudenkäynnistä desta ja miten. Oikeusministeriössä tullaan li- 11545: aiheutuvat kustannukset saa muodostua esteek- säksi selvittämään, olisiko yhdenmukaisen oi- 11546: si. Tämän vuoksi olisikin pidettävä vatsin tar- keuskäytännön edistämiseksi ja lapsen edun 11547: koituksenmukaisena menettelynä, että alioikeus turvaamiseksi tarpeellista ottaa nimenomainen 11548: asumusero- ja avioeroasiain oikeuskäsittelyssä .säännös siitä, että alioikeuden tulee lapsen 11549: viran puolesta kiinnittäisi asianosaisten huo- huoltoa koskevaa asiaa käsitellessään omasta 11550: miota siihen, että tapaamisoikeus tulee järjes- aloitteestaan tiedustella, miten vanhemmat ovat 11551: tetyksi lapsen edun mukaisesti. sopineet .tapaamisoikeudesta. Nimenomainen 11552: Alioikeudella on riita-asiain käsittelyssä jo säännös voidaan toteuttaa joko erillisenä lain- 11553: nykyään kyselyoikeuden puitteissa mahdollisuus säädäntöhankkeena taikka pitkälle valmistellun 11554: selvittää, ovatko vanhemmat lapsen huollon holhouslainsäädännön uudistamisen yhteydessä .. 11555: järjestelyn yhteydessä sopineet tapaamisoikeu- 11556: Helsingissä 25 päivänä kesäkuuta 1979. 11557: 11558: Oikeusministeri Christoffer Taxell 11559: 4 1979 vp. 11560: 11561: 11562: 11563: 11564: T i 11 R i k s d a g e n s. H e t t T a 1 m a n. 11565: 11566: I det syfte 37 § 1 mom. tiksdagsotdningen på sätt som de finnet lämpligast kunde få till 11567: anget hat Ni, Hett T.alman, med Edet skrivelse stånd en överenskommelse som avviket ftån 11568: nt 407 av den 29 maj 1979 till vederbötande utslaget. Domstolens utslag ät således i sista 11569: medlem av statsrådet övetsänt avsktift av föl- hand en vetkställighetsgrund. 11570: jande av riksdagsman Hannu Tenhiälä under- Lagen om verkställighet av dom törande 11571: tecknade spörsmål nt 65: våtdnad om ellet rätt till umgänge med barn 11572: (523/75) trädde i kraft från början av åt 11573: Ät Regeringen medveten om att 197 6. Vid justitieministeriets lagberedningsav- 11574: domstol då den beviljar hemskillnad delning har man följt upp denna lags tillämp- 11575: eller dömet till upplösning av äktenskap ning och funktion genom en undersökning 11576: med stöd av gällande lag icke kan (Justitieministetiets lagberedningsavdelnings 11577: uttala sig om den ftån våtdnaden av publikation 23/1978). Av denna framgår, att 11578: barnet skilda fötälderns tätt att ttäffa antalet under åt 1976 anhängiggjotda och 11579: barnet, såvida dylik tätt inte särskilt undet samma åt avgjotda ellet förfallna vetk- 11580: begätts, och om så ät fal1et, ställighetsärenden törande umgängestätt upp- 11581: vilka åtgärdet ämnat Regetingen vid- gick till sammanlagt 66. En jämfötelse av an- 11582: taga föt att åstadkomma denna nöd- talet ifrågavarande ätenden med antalet hem- 11583: vändiga ändring i 80 § äktenskaps- skillnads- och äktenskapsskillnadsätenden åt 11584: lagen? 1975, vilket övetsteg 14 000, tydet på, att an- 11585: talet ovan nämnda verkställighetsärenden ät 11586: Såsom svat på detta spöt.smål fåt jag vötd- rätt lågt. Av undersökningen framgåt vidare, 11587: samt anföta följande: att verkställighetsgrunden i huvudpatten av de 11588: I lagstiftningen hat tidigate inte ingått nå- ärenden som gäller tätt att ttäffa barn vatit 11589: got allmänt stadgande om tätten att ttäffa domstolsutslag givet i samband med hem- 11590: barn. Fötst i samband med den lagstiftnings- skillnads- ellet äktenskapsskillnadsrättegång. På 11591: tefotm som gällde barnets ställning, intogs i basen av undetsökningen kan även konstatetas, 11592: 1agen angående fötmynderskap en ny 23 a § att verkställigheten av domstolsutslag rötande 11593: ( 711 /7 5 ) , som innebär kodifiering av tidigate vårdnad om och rätt till umgänge med barn 11594: tättspraxis. Enligt sagda patagtaf skall ftågan fortfatande ät ptoblematisk. 11595: om rätten att ttäffa barn avgöras av domstol Umgängesrätten utgöt en del av vårdnaden 11596: endast i det fall att den fötälder som är föt- om barnet. Domstol skall alltid i samband med 11597: myndate och den fötäldet som önskar ttäffa hemskillnads- och äktenskapsskillnadsätende 11598: barnet inte kunnat komma övetens, och sist- med beaktande av barnets fördel förordna, 11599: nämnda fötäldet ftamställt ytkande i saken. vilkendera föräldern som ensam skall ombettos 11600: Syftet med umgängestätten ät i första hand vårdnaden om barnet. Syftet med umgänges- 11601: att tillvatataga barnets fötdel genom att bibe- tätten skulle eventuellt inte förvevkligas på det 11602: hålla dettas relation till den fötälder som inte mest ändamålsenliga sättet om domstolen alltid 11603: bot tillsammans med barnet. Umgängestätten även skulle meddela förotdnande om den från 11604: hat bäst ansetts motsvara sitt ändamål i det vårdnaden om barnet skilda förälderns minimi- 11605: fall att den kan fötvetkligas på frivillig väg. rätt att ttäffa barnet. Föräldtarnas avtalsftihet 11606: Huvudregeln ät därföt den, att vederbörande i denna fråga kan inte begränsas genom dom- 11607: skall komma överens om umgängestätten. Dom- stolsutslag och inte heller kan förälder genom 11608: stols utslag om nämnda rätt ät inte :i det av- dylikt utslag mot sin egen vilja förpliktas att 11609: seendet bindande föt fötäldtarna, att dessa inte träffa sitt barn. Dätemot ät det viktigt att, 11610: N:o 65 5 11611: 11612: vid sidan av vårdnaden om och förmynderskap sätt föräldrarna kommit överens om umgänges- 11613: för barnet, även rätten att träffa detta ordnas rätten i samband med ordnandet av vårdnaden 11614: i samband med hemskillnad och äktenskaps- om barnet. Vid justitieministeriet kommer man 11615: skillnad i enlighet med barnets fördel, varvid vidare att utreda, huruvida det med tanke på 11616: okunskap om lagen eller rättegångskostnaderna en enhetlig rättspraxis och för tryggandet av 11617: inte får utgöra något hinder. Därför måste barnets fördel är behövligt att i lagen intaga 11618: man anse det förfarande vara tämligen ända- ett uttryckligt :stadgande om att underrätt då 11619: målsenligt, att underrätten, då den handlägger den handlägger ärende som gäller vårdnad om 11620: hemskillnads- och äktenskapsskillnadsärenden, barn på eget initiativ skall förfråga sig om, hur 11621: på tjänstens vägnar uppmärksamgör parterna föräldrarna kommit överens om rätten att träffa 11622: på att umgängesrätten ordnas i enlighet med barnet. Ett dylikt stadgande kan förvel'kligas 11623: barnets fördel. antingen som ett fristående lagstiftningsprojekt 11624: Underrätten kan vid handläggning av tviste- eller i samband med revideringen av förmyn- 11625: mål redan för närvarande genom sin rätt att derskapslagstiftningen, vilkens beredning är 11626: stäiia frågor utreda, huruvida och på vilket långt framskriden. 11627: Helsingfors den 25 juni 1979. 11628: 11629: Justitieminister Christoffer Taxell 11630: 11631: 11632: 11633: 11634: 087900704K 11635: 1979 vp. 11636: 11637: Kirjallinen kysymys n:o 66. 11638: 11639: 11640: 11641: 11642: Koppanen: Ammatinvalinnan ohjaustoiminnan tehostamisesta. 11643: 11644: 11645: E d u sk u n n an H erra P u h e m i e he 11 e. 11646: 11647: Nykyaikaisessa yhteiskunnassa on hyvin rilattava määtä ns. kuntoutusasiakkaita, joiden 11648: yleistä, että ammattialat muodostuvat suppeiksi terveydellinen haitta tai vamma pakottaa heidät 11649: ja menestyminen ammatissa edellyttää juuri ky- muuttamaan urasuunnitelmiaan, nousee kunkin 11650: seistä toimintaa varten hankittua erityiskoulu- ammatinvalinnanohjaajan ohjattuvien maara 11651: tusta. Yhteiskunnan kannalta on luonnollisesti vielä suuremmaksi. On aivan ilmeistä, ettei yksi 11652: edullisinta, että jo nuoret saavat koulutuksen ohjaaja voi tehokkaasti auttaa jopa 700 amma- 11653: alalle, joka vastaa heidän intressejään ja jolle he tinvalintatilanteessa olevaa henkilöä, vaan hän 11654: sopivat mahdollisimman hyvin sekä henkisiltä kykenee antamaan vain riittämättömiä ohjeita ja 11655: että fyysisiltä ominaisuuksiltaan. tietoja. Tämän vuoksi syntyy helposti vääriä, 11656: Peruskoulutusvaiheensa päättymistä lähesty- sekä yksilön että yhteiskunnan kannalta epä- 11657: vän nuoren on hyvin vaikeaa itsenäisesti suun- edullisia ja kalliita päätökSiä ammatinvalinnassa. 11658: nitella tulevaa ammattiaan, koska hän ei oma- Edellä esitettyjen perusteiden nojalla olisi 11659: toimisesti kykene saamaan riittävää informaa- sekä ammatinvalintatilanteessa olevan henkilön 11660: tiota eri ammattialojen sisällöstä. Hän tarvitsee että yhteiskunnan kannalta edullista ja jopa 11661: välttämättä avukseen ammatinvalintaan pereh- välttämätöntä ryhtyä tehostamaan ammatinva- 11662: tyneen asiantuntijan. Vain siten voidaan yhteis- linnan ohjaustoimintaa. Yksinomaan ohjaajien 11663: kunta säästää monilta virheellisiltä ammatinva- toimimahdollisuuksien parantaminen ei ilmei- 11664: lintapäätöksiltä, joiden seurauksena voi olla sesti toisi riittävää apua, vaan ammatinvalin- 11665: huono työmotivaatio sekä henkinen lamaantumi- nanohjaajien määrää tulisi huomattavasti lisätä. 11666: nen ja sitä kautta alhainen tuottavuus tai yh- Edellä mainittuun ja valtiopäiväjärjestyksen 11667: teiskunnalle kallis kouluttaminen uuteen am- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneu- 11668: mattiin. voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 11669: Maamme työvoimahallinnon piirissä oli vuo- raavan kysymyksen: 11670: den 1979 alussa yhteensä 151 ammatinvalin- 11671: nanohjaajaa, joiden tehtävänä oli antaa ammatin- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 11672: valinnanohjausta yli 80 000 ammatinvalinnan- ryhtyä ammatinvalinnan ohjaustoimin- 11673: ohjauksen tarpeessa olleelle nuorelle. Työvoima- nan tehostamiseksi niin, että sekä am- 11674: piiristä riippuen oli kullakin ammatinvalinnan- matinvalintatilanteessa olevan henkilön 11675: ohjaajalla ohjattavanaan 420-655 nuorta. Kun että yhteiskunnan kannalta epäedulliset 11676: ammatinvalinnanohjauksen tarpeessa eivät sitä- ja kalliit virheelliset ammatinvalintapää- 11677: paitsi ole yksinomaan nuoret, vaan esim. huo- tökset voitaisiin ehkäistä ennakolta? 11678: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1979. 11679: 11680: Esko J. Koppanen 11681: 11682: 11683: 11684: 11685: 087900711T 11686: 2 1979 vp. 11687: 11688: 11689: 11690: 11691: E du skunnan H e rr a P u h e m i e he 11 e. 11692: 11693: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tömyys on aiheuttanut erikoistoimenpiteiden 11694: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tarvetta. Tällainen toimenpide on esimerkiksi 11695: olette 29 päivänä toukokuuta 1979 päivätyn nuorten aktivointi ryhmätoiminnan avulla. Tä- 11696: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston mänkaltaisten työmenetelmien kehittelyä jatke- 11697: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- taan edelleen työvoimahallinnon ammatinvalin- 11698: edustaja Esko J. Koppasen näin kuuluvasta nanohjauksen piirissä. Viimeaikaiset selvitykset 11699: kirjallisesta kysymyksestä n:o 66: ovat lisäksi osoittaneet, että ammatinvalinnan- 11700: ohjauksen tehostamisen tarvetta on nuorten 11701: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ohella pitkäaikaistyöttömien ja vajaakuntoisten 11702: ryhtyä ammatinvalinnan ohjaustoimin- auttamisessa sekä asiakkaiden ohjaamisessa työl- 11703: nan tehostamiseksi niin, että sekä am- lisyyskoulutukseen. 11704: matinvalintatilanteessa olevan henkilön Jossakin määrin työvoimahallinnon ammatin- 11705: että yhteiskunnan kannalta epäedulliset valinnanohjaukseen kohdistuvaa painetta on 11706: ja kalliit virheelliset ammatinvalintapää- helpottanut edellä mainittu koulujen yhdysopet- 11707: tökset voitaisiin ehkäistä ennakolta? tajajärjestelmä, jonka piirissä on jo noin 400 11708: opinto-ohjaajaa. Nämä joutuvat kuitenkin pal- 11709: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jolti keskittymään koulun sisäiseen ohjaustoi- 11710: vasti seuraavaa: mintaan. Vastaavasti työvoimahallintoon vuosi- 11711: Edustaja Koppanen on oikein perustellut sitä, na 1978-79 palkatut 50 nuorten neuvojaa 11712: että sekä yhteiskunnan että ammattiaan hake- ovat tehostaneet nuorille annettuja palveluja. 11713: van nuoren kannalta on tärkeää, että asiantun- Hallitus on kuitenkin tietoinen siitä, että tällä 11714: tevaa ohjausta on saatavilla. Hallitus on tietoi- tavoin ei voida turvata kaikille tarvitseville 11715: nen siitä, että ammatinvalinnanohjauksen tarve niitä henkilökohtaisen ammatinvalinnanohjauk- 11716: ei ole riittävässä määrin tyydytetty yhteiskun- sen palveluja, jotka antavat perustan yksilölli- 11717: nassamme ja että työvoimaministeriön alaisen selle uransuunnittelulle. Nämä palvelut on 11718: ammatinvalinnanohjauksen voimavarojen lisää- maassamme pyritty pitämään korkeatasaisina 11719: minen on tarpeellista. mm. kiinnittämällä huomiota ammatinvalinnan- 11720: Vuoden 1978 tilastojen mukaan perusteel- ohjaajien tieteelliseen koulutukseen. 11721: lista henkilökohtaista ammatinvalinnanohjausta Edellä mainittujen selvitysten pohjalta on 11722: sai 35 500 asiakasta ja eriasteista neuvontaa työvoimaministeriössä laadittu suunnitelma 11723: kaikkiaan 105 000 asiakasta, joista 11 000 va- paitsi ammatinvalinnanohjauksen laadulliseksi 11724: jaakuntoista. Viime vuonna kouluissa opiskele- kehittämiseksi myös sen saatavuuden paranta- 11725: vista 235 OOO:lle annettiin lähinnä yhdysopetta- miseksi. Erityistä huomiota on kiinnitetty sii- 11726: jien välityksellä tietoja ammateista sekä kou- hen, että ammatinvalinnanohjauksen tarjonnassa 11727: lutus- ja työllistymismahdollisuuksista. Toimin- on epätasaisuutta eri työvoimatoimistojen kes- 11728: taan osallistui 151 ammatinvalinnanohjaajaa ken. On myös todettu tarpeelliseksi sijoittaa 11729: sekä n. 2 000 yhdysopettajaa. Kaikki ammatin- ammatinvalinnanohjaajia joihinkin niistä työvoi- 11730: valinnanohjausta tarvitsevat eivät kuitenkaan matoimistoista, joissa po. palveluja ei tähän 11731: ole päässeet palvelujen piiriin ja etenkään hen- saakka ole lainkaan ollut tarjolla. Edellä esitetty 11732: kilökohtaista ohjausta ei ole voitu tarjota ky- merkitsee sitä, että po. selvitysten perustalta 11733: syntää vastaavasti. työvoimaministeriö tulee tekemään esityksensä 11734: Edellä mainittujen tilastotietojen lisäksi on ammatinvalinnanohjauksen voimavarojen lisää- 11735: aiheellista todeta, että viimeaikojen nuorisotyöt- miseksi. 11736: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1979. 11737: 11738: Työvoimaministeri Arvo Aalto 11739: N:o 66 3 11740: 11741: 11742: 11743: 11744: T i II Riksdagens H err T a I m a n. 11745: 11746: 1 den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordning- av gruppverksamhet. Utvecklandet av detta 11747: en avser har Ni, Herr Talman, med Er skri- slags arbetsmetoder sker fortlöpande vid arbets- 11748: veise av den 29 maj 1979 tili vederbörande kraftsförvaltningens yrkesvägledning. De ny- 11749: medlem av statsrådet för besvarande översänt aste utredningarna har dessutom visat, att det 11750: avskrift av följande av riksdagsman Esko J. inte endast är de ungas yrkesvägledningsservice 11751: Koppanen ställda skriftliga spörsmål nr 66: som bör effektiveras, utan också servicen tili 11752: långtidsarbetslösa och handikappade. Likaså 11753: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- bör anvisandet av klienter tili sysselsättningsut- 11754: ta för att effektivera yrkesvägledningen bildning intensifieras. 11755: så, att det vore möjligt att förebygga Skolornas förbindelselärarsystem, som redan 11756: felaktiga yrkesval som är ofördelaktiga nämnts, har i viss mån lättat trycket mot ar- 11757: och dyra både för personer som står betskraftsförvaltningens yrkesvägledning. lnom 11758: inför vai av yrke och för samhället? detta system verkar för närvarande ca 400 11759: studiehandledare. Dessa handledare är dock i 11760: Som svar på detta spörsmål anför jag vörd- stor utsträckning tvungna att koncentrera sig 11761: samt följande: på skolornas interna vägledningsarbete. På 11762: Riksdagsman Koppanen har alldeles rätt i motsvarande sätt har de 50 ungdomsrådgivare 11763: att det både för samhället och unga som står som anställdes av arbetskraftsförvaltningen 11764: inför yrkesval är viktigt att sakkunnig vägled- åren 1978-79 effektiverat den service som 11765: ning finns tiligänglig. Regeringen är medveten erbjuds de unga. Regeringen är dock medveten 11766: om att behovet av yrkesvägledningstjänster inte om, att man inte på detta sätt kan garantera 11767: tillgodosetts tillräckligt av vårt samhälle och att alla som behöver kan erbjudas sådan person- 11768: det därför är nödvändigt öka resurserna hos lig yrkesvägledning som lägger grunden för 11769: yrkesvägledningen som lyder under arbetskrafts- individuell karriärplanering. 1 vårt land har 11770: ministeriet. man strävat tili att bibehålla denna service på 11771: Enligt 1978 års statistik gavs grundlig per- hög nivå bl.a. genom att fästa särskild vikt 11772: sonlig vägledning åt 35 000 kunder och rådgiv- vid yrkesvägledarnas vetenskapliga utbildning. 11773: ning av olika slag åt 105 000 kunder, av vilka På basen av ovannämnda utredningar har 11774: 11 000 var handikappade. 1 fjol fick 235 000 man vid arbetskraftsministeriet utarbetat en 11775: elever vid olika skolor information om yrken pian som avser att utveckla yrkesvägledningen 11776: samt utbildnings- och arbetsmöjligheter. Denna kvalitativt och samtidigt också göra den lätt- 11777: information förmedlades i huvudsak av förbin- tillgängligare. Man har i synnerhet fäst upp- 11778: delselärare. 1 denna verksamhet deltog 151 yr- märksamhet vid det faktum, att utbudet av 11779: kesvägledare och ca 2 000 förbindelselärare. Det yrkesvägledningstjänster varierar från arbets- 11780: har dock inte varit möjligt att betjäna alla som kraftsbyrå tili arbetskraftsbyrå. Man har också 11781: var i behov av yrkesvägledningsservice. 1 syn- funnit det nödvändigt att placera yrkesväg- 11782: nerhet utbudet av personlig vägledningsservice ledare i några av de arbetskraftsbyråer som tills- 11783: har inte på långt när matsvarat efterfrågan. vidare helt saknat denna serviceform. Det som 11784: Vid sidan av de ovannämnda statistiska upp- anförts ovan innebär, att arbetskraftsministeriet 11785: gifterna är det befogat att konstatera, att ung- på basen av de nämnda utredningarna kommer 11786: domsarbetslösheten under senaste tid har lett att göra en framställning om en förstärkning 11787: till ett behov av specialåtgärder. Bland dessa åt- av yrkesvägledningens resurser. 11788: gärder må nämnas aktivering av unga med hjälp 11789: Helsingfors den 29 juni 1979. 11790: 11791: Arbetskraftsminisrer Arvo Aalto 11792: 1979 vp. 11793: 11794: Kirjallinen kysymys n:o 67. 11795: 11796: 11797: 11798: 11799: Juvela: Kuvaskankaan-Isojoen tien perusparantamisesta. 11800: 11801: 11802: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 11803: 11804: Kahta maakuntaa, Satakuntaa ja Etelä-Poh- 13 prosenttia, eikä näkyvää parantumista työlli- 11805: janmaata, yhdistävä tiestö on laita-alueitten syystilanteeseen ole tällä hetkellä olemassa. 11806: valtateitä lukuunottamatta huonokuntoinen. Kuvaskankaan-Isojoen tien rakentaminen on 11807: Tämän tiestön yksi osa on rannikolta sisä- TVL:n Turun piirin ohjelmassa merkitty alka- 11808: maahan johtava Kuvaskankaan-Isojoen maan- vaksi vuonna 1984. Vaasan piirin osalta on 11809: tie. Tie on pahasti routiva ja lähes mahdoton aloitusvuosi 1982. 11810: raskaitten ajoneuvojen kuljettavaksi. Niinpä tä- Kaikki painavat tosiasiat puoltavat kuiten- 11811: män kevään kelirikon aikana jouduttiin mm. kin tien rakentamisessa nopeampaa aikataulua 11812: Siikaisten Otamon kaivoksen kalkki kuljetta- kuin mitä edellä on todettu. Kun tämänhetkis- 11813: maan Isojoelle Lapväärtin kautta. Tieyhteyttä ten tietojen mukaan Merikarvian-Tuorilan 11814: käytetään runsaasti keskusliikkeitten kuljetuk- tien rakennustyöt aloitettaneen jo syksyllä 11815: siin sekä puun, kalkin ja turpeen ajoon. 1979, olisi välttämätöntä, että viimeistään vä- 11816: Eräänä yksityiskohtana on syytä mainita, littömästi Merikarvian-Tuoriian tien valmis- 11817: että Merikarvian kunnan pohjavedenottamo si- tuttua päästäisiin aloittamaan Kuvaskankaan- 11818: jaitsee nykyisen tien tuntumassa. Kun tietä Isojoen tien rakennustyöt. 11819: joutuvat käyttämään mm. öljyä kuljettavat Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11820: tankkiautot, on heikkokuntoisella tiellä aina tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitänkin 11821: olemassa onnettomuuden riski. Tankkiauton valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 11822: kaatuminen ja öljyn valuminen maahan aiheut- vaksi seuraavan kysymyksen: 11823: taisi korjaamattoman katastrofin. Sanomatta- 11824: kin on selvää, että tämäkin tosiasia on omiaan Onko Hallitus tietoinen niistä vaka- 11825: kiirehtimään Kuvaskankaan-Isojoen tien pe- vista perusteluista, jotka kiirehtivät 11826: rusparantamista. Kuvaskankaan-Isojoen tien peruspa- 11827: Tien rakennustyömaa olisi luonnollisesti myös rantamista, ja 11828: helpottava tekijä alueen työllisyystilanteeseen. aikooko Hallitus toimia niin, että 11829: Pohjois-Satakunta on jo pitkään ollut voima- suunniteltua aikataulua tien rakentami- 11830: kasta alityöllisyysaluetta, esim. maaliskuussa sessa nopeutetaan? 11831: 1979 Merikarvian kunnan työttömyysaste oli yli 11832: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1979. 11833: 11834: Aulis Juvela 11835: 11836: 11837: 11838: 11839: 0879007535 11840: 2 1979 vp. 11841: 11842: 11843: 11844: 11845: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 11846: 11847: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa maan mahdollisuudet hankkeiden aloittamiseen 11848: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ohjelmassa esitettyä aikaisemmin nopeuttamaila 11849: olette 29 päivänä toukokuuta 1979 päivätyn parantamissuunnitelmien laatimista. 11850: kirjeenne n:o 430 ohella toimittanut valtio- Turun läänin rajan-Isojoen välisen osuuden 11851: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen parantamissuunnitelmien arvioidaan valmistu- 11852: kansanedustaja Aulis Juvelan näin kuuluvasta van syksyllä 1980. Isojoella on työllisyystilan- 11853: kirjallisesta kysymyksestä n:o 67: ne ollut jatkuvasti keskimääräistä parempi, jo- 11854: ten työllisyyden turvaamisen vuoksi hankkeen 11855: Onko Hallitus tietoinen niistä vaka- 11856: vista perusteluista, jotka kiirehtivät nopeuttaminen ei vaikuta kovin todennäköi- 11857: Kuvaskankaan-Isojoen .tien peruspa- seltä tällä tieosuudella. 11858: rantamista, ja Kuvaskankaan-Vaasan lääninrajan välisen 11859: aikooko Hallitus toimia niin, että osuuden parantamissuunnitelmien laatiminen al- 11860: suunniteltua aikataulua tien rakentami- kaa kuluvana vuonna. Syksyn lisätyöohjelmassa 11861: sessa nopeutetaan? on myönnetty 400 000 markan määräraha Tu- 11862: run tie- ja vesirakennuspiirin käyttöön pääosin 11863: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- juuri ko. hankkeen suunnittelemisen nopeutta- 11864: vasti seuraavaa: miseksi. Tämän osuuden suunnitelmien ·arvioi- 11865: Tieviranomaiset ovat olleet hyvin tietoisia daan valmistuvan v. 1981. Koska Merikarvian 11866: Kuvaskankaan-Isojoen tien perusparantami- työllisyystilanne on ollut jatkuvasti keskimää- 11867: sen tarpeesta. Se, että hankkeet alkavat tien- räistä heikompi, voi tiehanke tämän kunnan 11868: pidon toimenpideohjelman mukaan vasta vuo- alueella nopeutua alussa mainitusta aikataulusta. 11869: sina 1982 ja 1984, johtuu siitä, että maasta Mainittujen hankkeiden lopullinen aloittami- 11870: löytyy liikenteellisesti vielä perustellumpia nen suunnitelmien valmistuttua ratkaistaan 11871: hankkeita, jotka pyritään toteuttamaan ensin. vuosittain laadittavien ja hyväksyttävien val- 11872: Tie- ja vesirakennuslaitos pyrkii kuitenkin luo- tion menoarvioiden ja työohjelmien yhteydessä. 11873: Helsingissä syyskuun 17 päivänä· 1979. 11874: 11875: Liikenneministeri Veikko Saarto 11876: N:o 67 3 11877: 11878: 11879: 11880: 11881: T i 11 R i k s d a g en s H e r r T a 1m a n. 11882: 11883: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen framförts genom att påskynda uppgörandet av 11884: anger har Ni, Herr Ta1man, med Eder skrivel- förbättringsplanerna. 11885: se nr 430 av den 29 maj 1979 tili vederböran- Förbättringsplanerna för andelen mellan 11886: de med1em av statsrådet översänt avskrift av Åbo läns gräns och Isojoki beräknas bli fär- 11887: fö1jande av riksdagsman Aulis Juvela under- diga hösten 1980. I Isojoki har sysselsätt- 11888: tecknade spörsmå1 nr 67: ningsläget fortlöpande varit bättre än det ge- 11889: nomsnittliga, varför ett påskyndande av pro- 11890: Är Regeringen medveten om de vä- jektet i avsikt att trygga sysselsättningen inte 11891: gande motiv, som påskyndar grundför- förefaller särdeles sannolikt beträffande denna 11892: bättringen av Kuvaskangas-Isojoki vägandel. 11893: vägen, och Uppgörandet av förbättringsplanerna för an- 11894: ämnar Regeringen handla så, att den delen mellan Kuvaskangas och Vasa länsgräns 11895: p1anerade tidtabellen för byggande av börjar innevarande år. I höstens tilläggsarbets- 11896: vägen snabbas upp? program har ett anslag av 400 000 mk bevil- 11897: jats att användas av Åbo väg- och vattenbygg- 11898: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- nadsdistrikt, i huvudsak just för att påskynda 11899: samt anföra följande: planläggningen av ifrågavarande projekt. Pla- 11900: Vägmyndigheterna har varit väl medvetna nerna för denna andel beräknas bli färdiga 11901: om behovet av grundförbättring av Kuvaskan- år 1981. Då sysselsättningsläget i Merikarvia 11902: gas-Isojoki vägen. Det faktum, att projekten fortlöpande har varit sämre än det genom- 11903: enligt åtgärdsprogrammet för väghållning på- snittliga, kan vägprojektet inom denna kom- 11904: börjas först åren 1982 och 1984 är en följd muns område förverkligas snabbare än enligt 11905: av att det i landet finns trafikmässigt sett ännu den ovan nämnda tidtabellen. 11906: mer motiverade projekt, som man åsyftar att Efter det pianeroa blivit färdiga, avgörs det 11907: först förverkliga. Väg- och vattenbyggnadsver- slutliga påbörjandet av nämnda projekt i sam- 11908: ket strävar dock att skapa möjligheter att på- band med att statens årliga utgiftsstater och 11909: börja projekten tidigare än vad i programmet arbetsprogram uppgörs och godkänns. 11910: Helsingfors den 17 september 1979. 11911: 11912: Trafikminister Veikko Saarto 11913: 1979 vp. 11914: 11915: Kirjallinen kysymys n:o 68. 11916: 11917: 11918: 11919: 11920: Zyskowicz ym.: Ensiasunnon hankkijoiden ja erityisesti nuorten 11921: parien asunnonhankintamahdollisuuksien parantamisesta. 11922: 11923: 11924: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 11925: 11926: Asuntopolitiikka on tärkeä osa sitä politiik- den ja tulotason mukaan. Tulisi myös kiireh- 11927: kaa, joka pyrkii perheen ja kodin aseman vah- tiä tasoituslainajärjestelmän luomista. Samoin 11928: vistamiseen. Asuntopolitiikka tästä näkökul- voitaisiin ns. puolikunnallista asuntolainoitusta 11929: masta on tullut viime aikoina korostetusti vastaava rahoitusmuoto luoda ensiasunnon 11930: esiin mm. pohdittaessa syitä maamme alhai- hankkijoille myös normaalien rahalaitosluotto- 11931: seen syntyvyyteen. Tosiasia onkin, että suuris- jen piiriin. 11932: sa vaikeuksissa asuntoasioissa ovat tänä päivänä Viime aikoina on hyvin laajasti sekä poliitti- 11933: erityisesti nuoret parit, joille perheen perusta- sella tasolla yli puoluerajojen että virkamies- 11934: misesta, lasten hankkimisesta, opintoveloista tasolla korostettu tarvetta parantaa nuorten 11935: jne. aiheutuu varsinkin ensimmäisiksi vuosiksi parien asunnonhankintamahdollisuuksia, joten 11936: suuret kokonaismenot. Nykyisin tarvittava al- edellytykset tilanteen parantamiseksi lienevät 11937: kupääoma omaan asuntoon on tässä tilanteessa olemassa. 11938: liian korkea ja laina-ajat liian lyhyet. Ensi- Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäiväjär- 11939: asunnon hankkijoille ja nuorille pareille oman jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esi- 11940: asunnon hankinta tulisikin mahdollistaa 5-10 tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 11941: % :n alkupääomalla ja nykyistä huomattavasti vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11942: pitemmällä laina-ajalla. Tähän pääsemiseksi 11943: mm. voitaisiin Suomen Pankin Juototusohjeita Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 11944: muuttaa siten, että nykyisiä prosenttirajoja ryhtyä ensiasunnon hankkijoiden ja eri- 11945: alennettaisiin siirtämällä painopistettä tämän- tyisesti nuorten parien asunnonhankin- 11946: hetkisestä etukäteissäästännästä jälkikäteissääs- tamahdollisuuksien parantamiseksi alku- 11947: täntään. Edelleen voitaisiin tarvittavia vastaan- pääomaosuutta pienentämällä ja laina- 11948: tulolainoja porrastaa riittävästi mm. omaisuu- aikoja pidentämällä? 11949: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1979. 11950: 11951: Ben Zyskowicz Helge Saarikoski Irma Rihtniemi-Koski 11952: Eeva Kuuskoski-Vikatmaa Pekka Jokinen Matti Viljanen 11953: Helena Pesola Tapani Mörttinen Eero Lattula 11954: Mauri Vänskä Mauri Miettinen Olavi Nikkilä 11955: Pertti Salolainen Martti Ursin P. Mäki-Hakola 11956: Heikki Järvenpää Saara Mikkola Timo Ihamäki 11957: Anna-Kaarina Louvo Eeva Kauppi Heikki Perho 11958: Sinikka Karhuvaara Toivo T. Pohjala Matti Jaatinen 11959: Eva-Maija Pukkio Esko J. Koppanen Pentti Sillantaus 11960: Ritva Laurila Matti Hokkanen Erkki Liikanen 11961: Matti Hakala Erkki Pystynen Niilo Hämäläinen 11962: Pekka Löyttyniemi Toivo Mäkynen I.-C. Björklund 11963: Ilkka Kanerva Tapio Holvitie Urpo Leppänen 11964: Aila Jokinen Elsi Hetemäki-Olander J. Juhani Kortesalmi 11965: Tauno Valo Seppo Tikka Kaisa Raatikainen 11966: Jermu Laine Ulla Puolanne Impi Muroma 11967: 087900800N 11968: 2 1979 vp. 11969: 11970: Mikko Ekorre Anneli Kivitie Sampsa Aaltio 11971: Arvo Kemppainen Lauri lmpiö Tuu1ikki Petäjäniemi 11972: Matti Pelttari Jutta Zilliacus Henrik Westerlund 11973: Olli Helminen Elisabeth Rehn Jaakko Itälä 11974: Liisa Jaakonsaari Eino Poutiainen Boris Renlund 11975: Anssi Joutsenlahti Håkan Malm Ole Norrback 11976: Esko Almgren Sau1i Hautala Peter Muurman 11977: Ingvar S. Melin ·Urho Pohto Kaarina Suonio 11978: Asser Stenbäck Gunnar Häggblom Mikko Elo 11979: Helvi Hyrynkangas Pekka Vennamo Hannu Tapiola 11980: Jorma Fred Arvo Salo Lea Savolainen 11981: Antero Juntumaa Pekka Starast Lasse Lehtinen 11982: Terhi Nieminen-Mäkynen Ulla Järvilehto Veikko Vennamo 11983: Väinö Rautiainen 11984: N:o 68 3 11985: 11986: 11987: 11988: 11989: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 11990: 11991: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- tulolainojen määriä niissä tapauksissa, joissa 11992: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- asunnontarvitsijalle on myönnetty valtion 11993: mies, olette 29 päivänä toukokuuta 1979 päivä- asuntolaina, ja että vastaantulolainan takaisin- 11994: tyn kirjeenne n:o 431 ohella toimittanut valtio- maksuaika ei vastaa lainansaajan todellista 11995: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen maksukykyä. Talokohtaisten ensisijaislainojen 11996: kansanedustaja Ben Zyskowiczin ym. kirjalli- suuruus vaihtelee 0 % :sta 30 % :iin tapauk- 11997: sesta kysymyksestä n:o 68, jossa tiedustellaan: sittain. Eräs vaikeus on myös, että asuntojen 11998: hankintahinta kohoaa nopeammin kuin asunto- 11999: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo säästäiän säästötavoite asunnon hankintaa var- 12000: ryhtyä ensiasunnon hankkijoiden ja eri- ten. Ensiasunnon hankkija on lisäksi nykyi- 12001: tyisesti nuorten parien asunnonhankin- sessä Juototuskäytännössä heikommassa ase- 12002: tamahdollisuuksien parantamiseksi alku- massa kuin asunnon vaihtaja, koska vastaan- 12003: pääomaosuutta pienentämällä ja laina- tulolainan muodostaminen lasketaan säästö- 12004: aikoja pidentämällä? tavoitteiden osalta jälkimmäisen kohdalla edul- 12005: Hsemmin kuin ensiasunnon hankkijan koh- 12006: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- dalla. 12007: taen seuraavaa: Vaitioneuvoston taholta on kiinnitetty eri- 12008: Kohtuutasoisen asumisen asettaminen kansa- tyistä huomiota kysymyksessä mainittujen epä- 12009: laisten perusoikeudeksi ja sen toteuttamiseen kohtien kiireelliseen ratkaisemiseen. Valtio- 12010: tähtäävien toimenpiteiden suunnittelu edellyttä- neuvoston 20. 10. 1979 hyväksymässä nuorten 12011: vät asumistason osatekijöiden tavoitteiden osal- ja heikosti asuvan vähävarai,sen väestön asunto- 12012: ta muun muassa, että jokaisella kansalaisella on olojen parantamista koskevassa toimenpide- 12013: oltava ·kooltaan ja tasoltaan riittävä asunto ja ohjelmassa edellytettiin valmisteltavan useita 12014: etteivät asumiskustannukset nouse yli kohtuul- erilaisia toimenpide-ehdotuksia, joilla voidaan 12015: lisen osuuden perheen tuloista sekä että jokai- edellä mainittujen väestöryhmien asunto-oloja 12016: sella on riittävä asumisturva. Valtion tukitoi- parantaa. Sisäasiainministeriön asettamissa 12017: min on valtiontaloudelliset voimavarat huo- työryhmissä samoin kuin asuntoneuvostossa ja 12018: mioiden pyritty asuntopoliittinen järjestelmä asuntohallituksessa selvitetään parhaillaan val- 12019: viime vuosiin saakka rakentamaan lähinnä tioneuvoston tekemän periaatepäätöksen mu- 12020: asunnon tarvitsijoille annettavasta yleistuesta kaisesti ehdotuksia asiakokonaisuuksista. Hal- 12021: muodöstuvaksi. Asuntopoliittisesti on kuiten- lituksen ohjelmassa myös todetaan, että "nuor- 12022: kin todettu tarkoituksenmukaiseksi siirtyä niin ten perheiden asunnon saantia helpotetaan ja 12023: paljon kuin mahdollista yleistuesta tarvehar- asumiskustannusten nousupainetta hillitään 12024: kintaiseen tukeen, jolloin perheen koko, va- mm. pidentämällä laina-aikoja. Riittävä asun- 12025: rallisuus, tulot ja asumisen taso ovat kulloi- totuotannon rahoitus turvataan." 12026: sessakin yksittäistapauksessa ratkaisevia tukea Sisäasiainministeriön käsityksen mukaan 12027: määriteltäessä. nuorten parien ja yleensä ensiasunnon hankki- 12028: Useissa eri yhteyksissä on todettu asumi- joiden asunnonhankintamahdollisuuksia tulee 12029: seen kohdistuvan tuen ajoittamisesta, että sen kehittää samanaikaisesti tai ainakin eri keinot 12030: tulisi kohdistua voimakkaimmin nimenomaan muutoin tarkoituksenmukaisesti yhteensovitta- 12031: perheen ensimmäisen asunnon hankkimiseen, malla niin, että toisaalta yleiset asuntopoliitti· 12032: jolloin se vaikuttaisi paitsi välittömästi perheen set tavoitteet voidaan kunkin asunnonhankki- 12033: perustamiseen ja lasten elinolosuhteisiin, myös jan kohdalla saavuttaa ja toisaalta valtion tuki- 12034: pitkällä tähtäyksellä perheen mahdollisuuksiin toimet ja yhteiskunnan ohjaus yksil'ökohtai- 12035: parantaa· myöhemmässä vaiheessa asumistasoaan sissa asumisratkaisuissa ovat myös kansantalou- 12036: omatoimisesti. dellisesti oikeasuuntaisia. Koska valtion lainat 12037: Ongelmina oman asunnon hankinnan rahoi- omistusasuntojen hankkimiseksi ovat noin 1 12038: tuksessa koetaan nykyisin muun muassa, että miljardi ja rahalaitosten lainojen maara on 12039: rahalaitokset ovat usein · pienentäneet vastaan- noin 5 miljardia markkaa vuodessa, ei ole tar- 12040: 4 1979, vp. 12041: 12042: koituksenmukaista, että yksinomaan valtion ajan omaavasta lainasta. Rakennuskustannus- 12043: lainaehtojen muutoksilla pyritään helpottamaan ten mahdollisen ennalta arvioitua suuremman 12044: asunnonhankintaa. nousun varalta tulisi rahalaitosten yleisesti si- 12045: Eräänä asuntopoliittisena tavoitteena tulisi toutua lainoittamaaQ tällainen kustannuserä, 12046: olla, etteivät nuoret parit hankkisi edes ensi- millä ei kuitenkaan saisi olla hintojen nousuun 12047: asuntoaan asumisväljyydeltään ja huoneluvul-. liittyvää vaikutusta. Lisäksi olisi ta~p.eev, .sel- 12048: taan liian pienenä. Pyrkimyksenä tulisikin olla, vjttää rahalaitokselle myönnettävän valtion ta- 12049: etta nämä asunnonhankkijat ensiasuntoaan os- kauksen edellytykset tapauksissa, joissa va- 12050: taessaan tavoittelevat vähintään kaksi huonetta kuuden riittävyys olisi este lainan J;llyöntämi- 12051: käsittävää asuntoa. Asuntohallituksen tämän selle. ·· · 12052: vuoden ohjeet tältä osin mahdollistavat sen, Asunnonhankinnan rahoituksen suunnitel- 12053: :sillä. huone- ja henkilöperiaatteesta voidaan maan liittyy olennaisesti lainojen ·t~kaisip.tpak 12054: poiketa hyväksymällä nuorten parien väljempi suajan ja muiden lyhennysehtojen sopiminen. 12055: .asuminen siten, että he voivat saada kolme Eräissä rahalaitoksissa käyttöön otettu ns. an- 12056: huonetta ja keittiön käsittävän asunnon. Täl- nuiteettijärjestelmä lainojen lyhennyksien ja 12057: löin nuorella parilla tarkoitetaan henkilöitä, korkojen maksamisessa on asunnonhankkiialle 12058: joiden kummankaan ikä ei ylitä 35 .vuotta ja hyvin merkittävä keino tasapainottaa asunnon 12059: joiden välisen avioliiton solmimisesta on kulu- rahoituksesta aiheutuvat kustannukset. 12060: nut enintään viisi vuotta. Sisäasiainministeriön asettama työryhmä, jos- 12061: Yleisiä toimenpiteitä, joihin sisäasiainminis- sa ovat edustettuina myös eri rahalaitosryh- 12062: teriön toimesta pyritään vaikuttamaan, tulevat mien osapuolet, tulee tämän vuoden lokakuun 12063: olemaan Suomen Pankin luotto-ohjeiden tar- loppuun mennessä tekemään ehdotuksensa, joi- 12064: kistaminen muun muassa niin, että nuoret den perusteella rahalaitosten kanssa voitaisiin 12065: parit, hankkiessaan vähintään kaksi huonetta asuntorahoituksen neuvottelujärjestelmästä an- 12066: käsittävän huoneiston, vo1sivat saada rahalai- netun lain mukaisessa järjestyksessä sopia me- 12067: toksen vastaantulolainaa enemmän kuin muut nettelystä asuntolainoitettujen omistusasunto- 12068: asunnoohankkijat. Samalla tulisi nuorille pa- jen ens:isijaislainoituksen ja näiden sekä mui- 12069: reHle myönnettävien vastaantulolainojen laina- denkin omistusasuntojen riittävän vastaantulo- 12070: aikaa voida pidentää. Eräänä vaihtoehtona on lainan järjestämiseksi kohtuullisin laina-ajoin, 12071: myös harkittu sitä, että määriteltäisiin ikäraja, samoin kuin asuntosääs~ötavoitteiden saavut- 12072: jota nuoremmat parit voisivat saada vastaan- tamisen turvaamisesta, ja siitä, miten asunto- 12073: tulolainan suurempana kuin vanhemmat ikä- säästämistä muutoinkin voitaisiin esimerkiksi 12074: ryhmät. korko- ja säästöpalkkioilla edistää. Hy~äksyes 12075: Rahalaitosten antolainauksen määrä on suo- sään lain asuntorahoituksen neuvottelujärjestel- 12076: raan riippuvainen yleisön talletuksista. Sääs- mästä ( 411/78) eduskunta edellytti samalla, 12077: tämisen suuntaaminen oman asunnon hankin- että "hallitus seuraa ehdotetun lain vaikutuk- 12078: nan rahoituksen turvaamiseksi on ensiarvoisen sia asuntotuotannon rahoitukseen ja erityisesti 12079: tärkeätä, mitä tulisi voida tukea myös valtion myös asuntosäästötoimintaan, joka muodostaa 12080: toimesta. Hyvin perusteltuna voidaankin pitää nykyisin merkittävän perustan asuntotuotan- 12081: korkotukipalkkioiden maksamista asuntosääs- non rahoitukselle". Sisäasiainministeriössä tul~ 12082: täjille. Korkotukipalkkion maksaminen voitai- laan lausumassa esitettyihin seikkoihin kiinnit- 12083: siin jakaa tasapuolisesti sekä valtion että asian- tämään erityistä huomiota asuntorahoitusneu- 12084: omaisen rahalaitoksen vastattavaksi. Palkkion vottelujen yhteydessä ja ryhtymään myös näiltä 12085: maksaminen voisi olla porrastettu esimerkiksi osin toimiin, joilla asunnon rahoitusta voidaan 12086: siten, että pitemmän aikaa säästäneet ja aset- valtion ja rahalaitosten yhteistoimin kehittää. 12087: tamansa tavoitteen saavuttaneet saisivat enem- Lisäksi on todettava, että valtion asuntolai- 12088: män korkopaLkkiota kuin lyhyemmän ajan sääs- noitusjärjestelmää on tavkoitus kehittää siten, 12089: täneet, Lis.äksi tällaiseen järjestelmään olisi että asumiskustannukset ajoittuvat nykyistä 12090: helposti liitettävissä rahalaitoksen sitoumus tarkoituksenmukaisemmin. Tämä muutos tulee 12091: tietyn suuruisesta ja määrätyn takaisinmaksu- osaltaan tukemaan nuorten asunnon hankintaa, 12092: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1979. 12093: 12094: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 12095: N:o 68 5 12096: 12097: 12098: 12099: 12100: . . .. 12101: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 12102: 12103: · 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen bostaQ, va~id ' det utöver den omooelbara 12104: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse inverhn ·på bilclandet av familj och p~ bar- 12105: nr 431 av den 29 maj 1979 till vederbörande nens levnadsförhållanden dessutoPJ. på , lång 12106: medlem av ·statsrådet översänt avskrift av sikt skulle medverka till familjens möjligheter 12107: följande av riksdagsman Ben Zyskowicz m. fl. att i ett senare skede självmant förbä~tra sin 12108: ställda spörsmål nr 68: boendestandard. 12109: Bland .problemen vid finansieringen av an- 12110: Virka åtgärder har Regeringen för skaffandet av · egen bostad framträder ·för när- 12111: avsikt att vidta .för att för dem som varande bl. a., att penninginrättningarna ofta 12112: skaffar sin första bostad och särskilt har minskat beloppen av sina redprocitets- 12113: för unga par förbättra möjligheterna lån i de fall, då bostadsbehövaren bev:iljats 12114: att erhålla bostad .genom att minska statens bostadslån, och att återbetalningstiden 12115: startkapitalets andel och förlänga låne- för reciprocitetslånet inte motsvarar låntaga- 12116: tiderna? rens faktiska betalningsförmåga. Storleken hos 12117: primärlånel:l per hus varierar i olika fall från 12118: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 0 % till 30 %. En svårighet ligger äv:en 12119: samt anf.öra följande: däri, att bostädernas anskaffningspris stiger 12120: Då ett boende på skälig nivå betraktas som snabbare än bostadsspararens sparmålsättning 12121: en grundrättighet för medborgarna samt åt- för anskaffande av en bostad. Den som skaffar 12122: gärder som syftar till att förverkliga denna sin första bostad är dessutom enligt nuvatande 12123: rättighet planeras, förutsätter målen för boen- kreditgivningspraxis i sämre ställning än den 12124: denivas olika ddfaktorer bl. a., att varje med- som byter bostad, emedan reciprocitetslål:let 12125: borgare skall ha en till storleken och standar- för sparmålsättningarnas del uträknas · förmån- 12126: den tillräcklig bostad och att boendekostna- ligare för bostadsbytaren än för den som skaf- 12127: derna inte överstiger en skälig andel av fa- far sin första bostad. 12128: miljens inkomster, samt att var och en har Från statsrådets sida har man ägnat sär~d 12129: ett tillräckligt boendeskydd. Man har med uppmärksamhet åt en skyndsam lösning av de 12130: beaktande av de statsekonomiska resurserna i spörsmålet nämnda missförhållandena. I 12131: intill de senaste åren strävat till att genom statsrådets 20. 10. 1979 godkända åt:gärds- 12132: statens stödåtgärder bygga upp det bostadspo- program rörande förbättrandet av bostadsför- 12133: litiska systemet så, att de närmast utgörs av hållandena för unga personer och för den 12134: ett allmänt stöd som ges åt sådana som behö- mindre bemedlade befolkningen med dåliga 12135: ver bostad. Det har dock från bostadspoli- bostadsförhållanden förutsattes beredning av 12136: tisk synpunkt konstaterats vara ändamålsen- flera olika åtgärdsförslag, genom vilka ovan 12137: ligt att i så hög grad som möjligt övergå nämnda befolkningsgruppers bostadSiförhållan- 12138: från ett allmänt stöd till stöd på basen av den kul:lde förbättras. I arbetsgrupper som 12139: behovsprövning, varvid familjens storlek, för- tillsatts av ministeriet för inrikesärendena 12140: mögenhet, inkomster och boendenivå är avgö- samt i bostadsrådet och bostadsstyrelsen ut- 12141: rande vid fastställandet av stödet i varje enskilt reds för närvarande i enlighet med statsrådets 12142: fall. principbeslut förslag som berör de aktuella 12143: Beträffande tidsordningen för det stöd som problemkomplexen. 1 regeringens program 12144: ges för boendet har det i flera olika samman- konstateras även, att "unga familjers .erhål- 12145: hang .konstaterats, att det kraftigast borde lande av bostad undetlättas och trycket på 12146: inriktas på. anskaffandet av familjens första en stegring av boendekostnaderna dialpas 12147: 6 1979 vp. 12148: 12149: bl. a. genom förlängning av lånetiderna. En pos1t10ner. Det är av yttersta vikt att inrikta 12150: tillräcklig finansiering av bostadsproduktionen sparandet på att try~a finansieringen av an- 12151: tryggas." skaffandet av en egen bostad, och detta borde 12152: Enligt ministeriets för inrikesärendena upp- kunna stödas även genom statens försorg. Det 12153: fattning bör bostadsanskaffningsmöjligheterna kan även anses vara synnerligen motiverat att 12154: för unga par och i allmänhet för dem som erlägga räntestödspremier åt bostadssparare. 12155: skaffar sin första bostad utvecklas samtidigt Ansvaret för erläggandet av räntestödspremie 12156: eller åtminstone så att de olika medlen eljest kunde fördelas jämnt mellan staten och veder- 12157: på ett ändamålsenligt sätt sammanjämkas. Det börande penninginrättning. Erläggandet av 12158: bör . ske på ett sådant sätt, att å ena sidan premien kunde graderas exempelvis så, att 12159: de allmänna bostadspolitiska målsättningarna de som sparat en längre tid och nått det 12160: kan uppnås i fråga om envar bostadsanskaffare uppställda målet skulle erhålla en högre pre- 12161: och · å andra sidan så att statens stödåtgärder mie än de som sparat en kortare tid. Dess- 12162: och sa,ffihällets styrning i fråga om de indivi- utom skulle tili ett sådant system med lätthet 12163: duella boendelösningarna även i nationalekono- kunna fogas penninginrättningens förbindelse 12164: miskt avseende är rätt inriktade. Emedan sta- i fråga om lån av viss storlek och med en 12165: tens lån för anskaffande av ägarbostäder är bestämd återbetalningstid. I händelse av en 12166: ca 1 ·miljard och penninginrättningarnas lån eventuell stegring av byggnadskostnaderna, vii- 12167: uppgår tili ca 5 miljarder per år, är det inte ken vore större än vad som på förhand kunnat 12168: ändamålsenligt att man enbart genom att beräknas, borde penninginrättningarna allmänt 12169: ändra statens lånevillkor söker underlätta an- förbinda sig att bevilja lån för en sådan 12170: skaffandet av bostäder. utgiftspost, vilket likväl inte skulle få med- 12171: Ett av målen för bostadspolitik:en borde verka till förhöjning av priserna. Dessutom 12172: vara, att unga par inte ens såsom sin första vore det nödvändigt att utreda förutsätt· 12173: bostad skulle skaffa en bostad som är för ningarna för statsgaranti tili penninginrätt- 12174: liten med avseende på utrymmesstandard och ningen i sådana fall, där säkerhetens grad 12175: antalet rum. Man borde sträva tili, att dessa av tillräcklighet skulle kunna utgöra hinder 12176: bostadsanskaffare vid köp av en första bostad för beviljande av lån. 12177: kan ha en bostad om minst två rum som sitt Ett nära samband med planen för finan- 12178: mål. Bostadsstyrelsens direktiv för innevarande sieringen av bostadsanskaffning har avtalet om 12179: år möjliggör för sin del detta, emedan prin- lånens återbetalningstid och övriga amorterings- 12180: cipen om ett rum per person kan frångås vtiLkor. Det s.k. annuitetssystem, som i en del 12181: genom att man i fråga om unga par godkänner penninginrättningar har tagits i bruk vid be- 12182: ett rymligare boende så, att de kan erhålla talandet av amorteringar och räntor på lån, 12183: en bostad som omfattar tre rum och kök. utgör för den som anskaffar en bostad ett 12184: Härvid avses med unga par sådana personer, mycket betydande medel för att balansera de 12185: som ingendera är äldre än 35 år och vilkas kostnader som föranleds av bostadens finan- 12186: äktenskap ingåtts för högst fem år sedan. siering. 12187: Ministeriet för inrikesärendena har för av- En av ministeriet för imi:kesärendena till- 12188: sikt att påverka vissa allmänna åtgärder. Tili satt arbetsgrupp, där även de olika grupperna 12189: dessa hör en ändring av Finlands Banks kre- av penninginrättlningar är representerade, 12190: ditanvisningar bl. a. så, att unga par, då de kommer före utgången av oktober månad inne- 12191: skaffar en lägenhet som ornfattar minst två varande år att uppgöra s1na ,förslag. På basen 12192: rum, av penninginrättning kunde få stör,re av dessa förslag kunde man, i den ordning 12193: reciprocitetslån än andra bostadsanskaffare. som anges i lagen om förhandlingssystem vid 12194: Samtidigt borde lånetiden för reciprocitetslån bostadsfinansiering, med penninginrättningarna 12195: som beviljas unga par kunna förlängas. Såsom avtala bl. a. om förfarandet vid anordnande 12196: ett initiativ har även övervägts, att man skulle av primärlån för ägarbostäder med bostadslån 12197: bestämma en åldersgräns så, att par vilkas samt av tiUräckliga reciprocitetslån på skäliga 12198: ålder undersdger denna gräns skulle erhålla lånetider för dessa och även för andra ägarbo- 12199: större reciprocitetslån än de äldre åldersgrup- städer. Likaså kunde man överenskomma om 12200: perna. hur uppnåendet av målsättningarna för bo- 12201: · Beloppen ,för penninginrättningarnas utlå- stadssparandet kunde tryggas, och därom, hur 12202: ning ·är direkt beroende av allmänhetens de- bostadssparandet även i övrigt kunde främjas, 12203: N:o 68 7 12204: 12205: exempelvis genom ränte- och sparpremier. de i riksdagens uttalande framförda omstJän- 12206: Vid antagandet av lagen om förhandlings- d'igheterna och även till dessa delar vidta 12207: system vid bostadsfinansiering (411/78) för- åtgärder, genom vilka bostadsfinansieringen 12208: utsatte riksdagen samtidigt, att "regeringen kan utvecklas i samarbete mellan staten och 12209: följer med den föreslagna lagens inverkningar penninginrättningarna. 12210: på finansieringen av bostadsproduktionen oeh Ytterligare bör konstateras, att avsikten är 12211: särskilt även på bostadssparverksamheten, som att utveckla statens system för bostadslån så, 12212: i detta nu utgör en betydande grund för att boendekostnaderna tidsmässigt fördelas 12213: finansieringen av bostadsproduktionen". I mi- mera ändamålsenligt än för närvarande. Den- 12214: nisteriet för inrikesärendena kommer man i na förändring kommer för sin del att stöda 12215: samband med bostadsfinansieringsförhand- de ungas bostadsanskaffning. 12216: lingarna att fästa särskild uppmärksamhet vid 12217: Helsingfors den 2 oktober 1979. 12218: 12219: Minister för inri:kesärendena Eino Uusitalo 12220: ·:·.' J• :•" :1 12221: .V 12222: 12223: .. , 12224: 12225: -' \. 12226: Kirjallinen kysymys n:o 69. 12227: 12228: 12229: 12230: 12231: '·•i.' 12232: 12233: 12234: 12235: 12236: '', 12237: 12238: 'Vattioo"hå1lltuiöS§ii riotidät~ttiWart ' •fii!fiikitja- ;tlttälf~ä ·..sltåtttvissa luotettavat ·Uddot J~käi~ 12239: its~thksetf etHän siiäfih6kseh multaart im!rltitäirt kafislllais~m tikasrekiilteristä, jbskid tJällä . Qn 12240: vålticm Vlhistön täi litltolt~ii nlffilkitjilstä llnruet" olt:miSsä liläraja ·rikoksen l~lbl stiht~. 12241: tavaan öttel!seert mm, ttiotiilöistuirllen asiåii- Tllhän petusttllfn sekä valtibpiiiväjätjestyk5en 12242: öl1iä1s~lle läitgettarnat saklttJttiömiot kyi'iUD~fi~h 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneu- 12243: vuoden ajäti ttiohiioh äntatiiisesta lukif!rt, Tii- voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 12244: ttilirt siiäntiÖksen mukaan !;t!tit'äa fängiil!lttis jul- raävaii kysyfilyksefi: 12245: kisesti henkilöä vielä kytnmehen vtiötta !leil 12246: jälkeen kun hän ort ttiomiortsä kätsinyt. Tämä Örtkö äsianomä.ist'!n ministeriön mie- 12247: ei voi olla kärisälaistert oikeusttirvaii känMltä lestä öik~, f!ttä vaitid työnantajana pi- 12248: oikein. tää .Palveluksessaan dlevista odiåa rikos- 12249: Vatsin monet valtion pälveluksessa dlevat rekisteriä, jöfika petustee1la mm. sakko- 12250: kokevatkin täfuän ttimikirja-asettiksefi mää- raiigäistuksi:!t merkitään viraston tai 12251: räyksen päinostrtvana ja heidän 9ik~usturvaähsa laitöksefi hitnikitjastå unnettavaan ot- 12252: loukkaavana sääntiöksenä. Nimikitjässa esiinty- teeseen kym01ehetl vuoden ä:jän tuomion 12253: vä merkintä ei vöi olla vliiketittamättä mm. langettatnisesta ja jos ei ole, 12254: asianomaisen hertkilön sijoittt:unista tyBeläiiiiän. aiköoko Hallitus ryhtyä toi1nenpitei- 12255: Moraalisesti ei myöskääri öle petustt!lhia, että siin tämän vanhentltneen, kansalaisten 12256: valtiö pitää palveluksessaan olevista hetlldlöis- oikeusturvaa Ioukkaavan säännöksen oi- 12257: tä öffiaa rikostekistetiä. Tämä öfi t!trpeetörtta jo kaisefuiseksi? 12258: senkin vuoksi, että oikeusministeriöst!l on tät- 12259: Helsingissä 5 piiiwnä kesäkuuta 1979. 12260: 12261: Aulis ]tlV~lå 12262: 12263: 12264: 12265: 12266: 087900729C 12267: 2 12268: 12269: 12270: 12271: 12272: Kesäkuun 5 päivänä 19.79 päivätyllä ja sa- rangaistukset on merkittävä tämän määräajan 12273: man kuukauden 8 päivärlä :pälkka'usasfoitå kä- · tälkeenkinr, ·-koska; i rangaistukset vaikuttavat 12274: sittel<;välle ministerille s.aapunees.sa ...~~j_~~ssä virka-ansiomerkin myöntämiseen. 12275: olettie ,,IT'e; ·•. Herra- ·Puhenues;, valuopalvaJ1U;J~s ,, ' Nitnikirj!t. :Plil .• :glV.'IlP., ,,mu~~~a ':v~hwn. . riflfoja 12276: tykseii 317 §in:A mömentissa mainitussa tarkoi- tijY.tettä~ssä ,yars.i.n ,Jre.*eine~, tie!ol_ähd,e, jo~>ta 12277: tuksessadähettänyt jiiljennöksen edustaja Ju. saadaan hakijoiden ~tn,sioiden ja sopiy.uuden, V(;:rc 12278: velan näin kuuluvasta . kirjallisesta kysymyk- tailussa tarvittavat tiedot; Virkamiehille. tuo~ 12279: sestä n:o 69: mittujen ja määrättyjen rangaistusten merkit- 12280: semistä nimikirjaan on valtionhallinnossa vir- 12281: Onko asianomaisen ministeriön mie- kamiesten tehtävien laadun vuoksi pidetty 12282: lestä oikein, että valtio työnantajana pi- välttämättömänä. Esimerkiksi virkaa täytet- 12283: tää palveluksessaan olevista omaa rikos- täessä on voitava yksinkertaisella ja nopealla ta- 12284: rekisteriä, jonka perusteella mm. sakko- valla varmistua siitä, onko virkamiehellä sel- 12285: rangaistukset merkitään viraston tai laisia rangaistuksia, jotka olisi otettava huo- 12286: laitoksen nimikirjasta annettavaan ot- mioon harkittaessa hänen sopivuuttaan virkaan. 12287: teeseen kymmenen vuoden ajan tuomion Erityisen tärkeää tämä. on kansalaisten oikeus- 12288: langettamisesta, ja jos ei ole, turvan kannalta keskeisissä oikeuslaitoksen ja 12289: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- hallinnon viroissa sekä muun muassa julkisen 12290: siin tämän vanhentuneen, kansalaisten liikenteen tehtävissä. Valtion virastoilla ei voi- 12291: oikeusturvaa Ioukkaavan säännöksen oi- massa olevien säännösten mukaan ole oikeutta 12292: kaisemiseksi? . saada otetta rikosrekisteristä, dkä rikosrekiste- 12293: riotteen erikseen pyytäminen kussakin tapauk- 12294: Kun kysymys kuuluu toimialaatu valtiova- sessa muutoinkaan täyttäisi samoja vaatimuksia 12295: rainministeriössä, ilmoitan vastauksena kysy- kuin rangaistusten merkitseminen suoraan ni- 12296: mykseen kunnioittaen seuraavaa: mikirjaan. 12297: Huhtikuun 30 päivänä 1964 annetun mml- Valtiovarainministeriössä on valmisteltu ni- 12298: kirja-asetuksen (215/64) 6 §:n 1 momentin mikirjasäännösten laajempaa uudistamista ja sii- 12299: 7 kohdan mukaan nimikirjaan on virkamiehes- nä yhteydessä ovat olleet esillä myös nimikir- 12300: tä merkittävä tuomioistuimen virkamiehelle jaan merkittävät rangaistukset ja nimikirjaottee- 12301: tuomitsema rangaistus sekä hänelle kurinpidol- seen tehtäviä rangaistusmerkintöjä koskevat 12302: lisesti määrätty rangaistus. Tämän mukaisesti määräajat. Valtiovarainministeriössä valmistel- 12303: nimikirjaan tulevat merkittäviksi vankeusran- lusta luonnoksesta uudeksi nimikirja-asetuksek- 12304: gaistus, sakkorangaistus, viraltapano, viran toi- si on keväällä 1979 saatu lausunnot viranomai- 12305: mituksesta erottaminen ja varoitus. Nimikirjas- silta ja uudistusta valmistellaan valtiovarainmi- 12306: ta annettavaan otteeseen ei eräin poikkeuksin nisteriössä edelleen. 12307: ole merkittävä sakkorangaistusta, jonka tuo- Siinä yhteydessä kun uusi nimikirja-asetus 12308: mitsemisesta tai määräämisestä on kulunut 10 annetaan, tullaan ottamaan harkittavaksi ja 12309: vuotta, jos virkamiestä ei ole tuomioistuimen ratkaistavaksi myös rangaistusmerkintöjen mää- 12310: päätöksellä eikä kurinpidollisesti rangaistu sinä räajat. Näitä määräaikoja on tarkoitus jonkin 12311: aikana tehdystä teosta. Jos ote nimikirjasta verran lyhentää ja myös vähentää nimikirjaan 12312: annetaan esimerkiksi virka-ansiomerkin hake- tehtäviä rangaistusmerkintöjä. 12313: mista varten, sakkorangaistus kuten muutkin 12314: Helsingissä 28 päivänä elokuuta 1979. 12315: 12316: Ministeri Pirkko Työläiärvi 12317: N:o 69 3 12318: 12319: 12320: 12321: 12322: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 12323: 12324: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Matrike1 är bl.a. vid besättandet av statens 12325: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse tjänster en synnerligen central informations- 12326: av den 5 juni 1979 tili vederhörande medlem källa, av viiken framgår de vid jämförelse av 12327: av statsrådet översänt avskrift av fö1jande sökandenas meriter och lämplighet erforderliga 12328: av riksdagsman Juvela undertecknade spörs- uppgifterna. Det har inom statsförvaltningen 12329: mål nr 69: ansetts vara nödvändigt på grund av tjänste- 12330: uppdragens art att införa samtliga tjänstemän 12331: Anser vederhörande ministerium det ådömda och ålagda straff i matrikeln. Man 12332: vara rätt, att staten som arhetsgivare skall t.ex. vid besättandet av en tjänst på ·ett 12333: för eget straffregister över de anställda, enkelt och effektivt sätt kunna förvissa sig om, 12334: på grund av vilket bl. a. hötesstraffen huruvida tjänsteman har straff som borde 12335: införs i utdraget ur ämbetsverks eller beaktas vid bedömandet av vederhörandes 12336: inrättnings matrikel under tio års tid lämplighet för tjänsten. Detta är speciellt vik- 12337: efter det att dom har fällts, och om tigt då det gäller tjänster inom. domstolsväsen- 12338: så ej är fallet, det och förvaltningen, vilka med avseende på 12339: vi1ka åtgärder ämnar Regeringen vid- medborgarnas rättsskydd är av central betydel- 12340: ta, för att revidera detta föråldrade se, samt bl.a. uppgifter inom kollektivtrafiken. 12341: stadgande som kränker medhorgarnas Enligt gällande stadganden har statens ämbets- 12342: rättsskydd? verk inte rätt att få utdrag ur straffregistret. 12343: Att i varje enskilt fall anhålla om straffregister- 12344: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- utdrag skulle inte heller i övrigt fylla samma 12345: samt anföra följande: behov som att införa straffet direkt i matrikel. 12346: Enligt 6 § 1 mom. 7 punkten matrikelför- I finansministeriet har beretts en mera om- 12347: ordningen den 30 april1964 (215/64) införes fattande revidering av stadgandena i matrikel- 12348: i matrikel för tjänsteman av domsto1 ådömt förordningen och i samband med detta har he- 12349: och i disciplinär väg å1agt straff. I en1ighet med handlats även frågan om vilka straff som införs 12350: detta skall i matrikel införas fängelsestraff, i matrikel och hur länge uppgifterna kvarstår i 12351: bötesstraff, avsättning, skiljande från utövning matrikelutdraget. Myndigheterna har våren 12352: av tjänst och varning. Frånsett vissa undantag 1979 avgivit utlåtande om utkastet tili den nya 12353: skall i matrikelutdraget inte upptas bötesstraff, matrikelförordning som beretts i finansminis- 12354: om tio år förflutit från det hötesstraff ådömdes teriet. Beredningen av reformen pågår alltjämt 12355: eller ålades och tjänstemannen icke medelst i ministeriet. 12356: domstols utslag eller i disciplinär väg straffats I samband med att den nya matrikelförord- 12357: för brott, begånget under sagda tid. Om matri- ningen ges kommer man även att överväga och 12358: kelutdrag ges t. ex. för ansökan om tjänsteut- avgöra frågan om hur länge anteckningar om 12359: märkelsetecken, skall hötesstraff i likhet med straff skall kvarstå. Avsikten är att i någon 12360: andra straff upptas i utdraget även efter denna mån förkorta dessa tider och att även reducera 12361: tid, emedan straff inverkar på beviljande av de straffuppgifter som införs i matrikel. 12362: tj änsteutmärke1setecken. 12363: Helsingfors den 28 augusti 1979. 12364: 12365: Minister Pirkko Työläiärvi 12366: ;· 12367: 1 ·' :•1 12368: 12369: 12370: 12371: 12372: . . . ! ( '; . ' ' \ ' ~" . i : ' 12373: ,,:. 12374: 1979 vp. 12375: 12376: Kirjallinen kysymys n:o 70. 12377: 12378: 12379: 12380: 12381: Mikkola ym.: Keskiasteen kchittämislain edellyttämien luotta- 12382: muselinten toimintaedellytyksistä. 12383: 12384: 12385: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 12386: 12387: Laki keskiasteen koulutuksen kehittämisestä ovat näin suhtautuneet keskiasteen koulutuk- 12388: ( 37/78) sisältää mm. esityksen siitä, miten sen kehittämiseen välinpitämättömästi ja suun- 12389: valtakunnallisella tasolla on opetusministeriön nittelua hidastavasti. 12390: yhteydessä keskiasteen koulunuudistuksen Myös on todettavissa, että joidenkin koulu- 12391: neuvottelukunta ( § 7) ja läänintasolla yhteis- tusalojen kehittämispäätöksiä on tehty ilman 12392: työssä 1ääninhallituksen kanssa läänin keski- että koulutussuunnitelmasta pyydettyjä asian- 12393: asteen koulunuudistuksen suunnittelulautakun- tuntijalausuntoja on lainkaan hyödynnetty. 12394: ta ( § 8). Näitä lakisääteisiä elimiä varten on Tällaisessa opetusministeriön sanelupolitiikan 12395: osoitettu niin niukat määrärahat, etteivät ne tilanteessa ei siis tunnu asiantuntijoilla olevan 12396: salli täysipainoista työskentelyä keskiasteen ke- lainkaan mahdollisuuksia vaikuttaa esim. kou- 12397: hityslain mukaisesti. Ko. lain pohjalta viime lutuksen tavoitteisiin, sisältöön ja pituuteen. 12398: syksynä koottu neuvottelukunta ei ole kesä- Edellä mainittuun ja valtiopäiväjärjestyksen 12399: kuuhun 1979 mennessä kokoontunut kuin yh- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 12400: den kerran ja silloinkin vain tutustumisen neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 12401: merkeissä. Myös ,]äänien suunnittelulautakun- seuraavan kysymyksen: 12402: tien työ on ollut hajanaista ja niiltä on puut- 12403: tunut neuvottelukunnan määräämä tavoitteista. Onko Hallitus tietoinen keskiasteen 12404: Näin ollen keskiasteen kehityslain toteu- koulutuksen kehittämiseen lakisäätei- 12405: tusta on pantu toimeen suppean virkamiesryh- sesti valittujen neuvottelukunnan ja 12406: män toimesta eikä lain edellyttämien luotta- läänien suunnittelulautakuntien toimin- 12407: muselinten myötävaikutuksella. Valtakunnalli- nan mitättömyydestä, ja 12408: nen neuvottelukunta ja läänien suunnittelu- mitä Hallitus aikoo tehdä turvatak- 12409: lautakunnat ovat jääneet pelkiksi marioneteik- seen näille elimille taloudelliset ja toi- 12410: si. Valtion ylimmät kouluhallintoviranomaiset minnalliset työskentelyedellytykset? 12411: Helsingissä 5 päivänä kesäkuuta 1979. 12412: 12413: Saara Mikkola Arto Lampinen Elsi Hetemäki-Olander 12414: Sinikka Karhuvaara Tapio Helvitie Ben Zyskowicz 12415: Martti Ursin Tauno Valo Pekka Jokinen 12416: Toivo Mäkynen Heikki Järvenpää Juhani Saukkonen 12417: Ilkka Kanerva Impi Muroma Aila Jokinen 12418: Anssi Joutsenlahti Anna-Kaarina Louvo 12419: 12420: 12421: 12422: 12423: 0879007491 12424: 2 1979 vp. 12425: 12426: 12427: 12428: 12429: Ed u.s k u.n n a n · Herra Puhe m i e he 11 e. 12430: 12431: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- lain toimeenpanoon kuuluvien toimenpiteiden 12432: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- ajoittamisesta. 12433: mies, olette kirjeellänne 5 päivänä kesäkuuta Keskiasteen koulutuksen kehittämisestä an- 12434: 1979 n:o 496 lähettänyt valtioneuvoston asian- netun lain 7 § :n mukaan tässä laissa tarkoitet- 12435: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja tuun kehittämistoimintaan kuuluvien periaat- 12436: Saara Mikkolan ym. tekemän kirjallisen kysy- teellisten ja muuten tärkeiden asioiden valmis- 12437: myksen n:o 70: tavaa käsittelyä varten on opetusministeriön 12438: yhteydessä keskiasteen koulunuudistuksen neu- 12439: Onko Hallitus tietoinen keskiasteen vottelukunta, jonka valtioneuvosto asettaa. 12440: koulutuksen kehittämiseen lakisäätei- Alueellisella tasolla tapahtuvaa kehittämistoi- 12441: sesti valittujen neuvottelukunnan ja minnan suunnittelua varten opetusministeriö 12442: läänien suunnittelulauta'kuntien toimin- puolestaan asettaa kuhunkin lääniin keskiasteen 12443: nan mitättömyydestä, ja koulunuudistuksen suunnittelulautakunnan. 12444: mitä Hallitus ai:koo tehdä turvatak- Uudenmaan, Turun ja Porin sekä Vaasan lää- 12445: seen näille elimille taloudelliset ja toi- neissä on mainitun lainkohdan mukaan oltava 12446: minnalliset työsken telyedellyty kset? kaksi lautakuntaa, toinen suomenkielisen ja 12447: toinen ruotsinkielisen keskiasteen koulutuksen 12448: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kehittämistoimenpiteiden suunnittelua varten. 12449: vasti seuraavaa: Vastaavasti neuvottelukunnassa tulee olla ruot- 12450: Keskiasteen koulunuudistuksen toimeenpa- sinkielisen keskiasteen koulutuksen kehittämis- 12451: nen s.uunnittelu tapahtuu niin sanottuna moni- toimintaa varten pysyvä jaosto. 12452: tasosuunnitteluna, jossa suunnitteluohjeet kul- Keskiasteen koulunuudistuksen neuvottelu- 12453: kevat ylemmältä · viranomaiselta aiemmalle ja kunnasta ja suunnittelulautakunnista 28 päivä- 12454: varsinaiset suunnitelmat syntyvät päinvastaises- nä heinäkuuta 1978 annetun asetuksen (585 / 12455: sa järjestyksessä. Vaitioneuvosto antoi keski- 78) 2 §:n mukaan neuvottelukunnan tehtävä- 12456: asteen koulutuksen kehittämisestä annetun nä on valmistavasti käsitellä keskiasteen kou- 12457: lain 8 §: ssä tarkoitetut suunnitteluohjeet am- lutuksen kehittämisestä annetussa laissa tar- 12458: matillisen koulutuksen osalta 30 päivänä mar- koitettuja asioita, jotka koskevat a) opetus- 12459: raskuuta 1978, lukion osalta 3 päivänä tou- ministeriön suunnitelmaa peruskoulussa, lukios- 12460: kokuuta 1979 ja peruskoulun osalta 26 päivä- sa ja ammatillisissa oppilaitoksissa annettavan 12461: nä kesäkuuta 1979. Mainittujen päivämäärien koulutuksen järjestämisestä keskiasteen koulu- 12462: jälkeen keskusvirastot ovat antaneet omat tuksen kehittämisestä annetun la1n mukaisesti, 12463: suunnitteluohjeensa lääninhallituksille. Valtio- b) määrävuosiksi kerrallaan laadittavaa kehit- 12464: neuvosto teki 24 päivänä toukokuuta 1979 tämisohjelmaa, joka koskee mainitun lain toi- 12465: päätöksen keskiasteen koulunuudistuksen suun- meenpanoon kuuluvien kehittämistoimenpitei- 12466: nitteluohjeiden muuttamisesta. Sen mukaan den tot·euttamista ja keskiasteen koulutuksen 12467: lääninhallitusten tulee toimittaa suunnitelman- muuhun kehittämiseen kuuluvia asioita, ja jon- 12468: sa keskusvirastoille viimeistään 30 päivään ka valtioneuvosto hyväksyy, sekä c) muita lain 12469: syyskuuta 1979 mennessä ja keskusvirastojen toimeenpanoon liittyviä periaatteellisia ja muu- 12470: valtakunnalliset suunnitelmansa opetusministe- ten tärkeitä kysymyksiä. Saman asetuksen 12471: riöön 29 päivään helmikuuta 1980 mennessä. 5 §: n mukaan suunnittelulautakunnan tehtävä- 12472: Opetusministeriön on laadittava suunnitelman- nä on a) olla yhteistyössä lääninhallituksen 12473: sa siten, että sen pohjalta voidaan antaa 31 kanssa sen laatiessa ammattikasvatushallituksen 12474: päivään heinäkuuta 1980 mennessä asetus kes- ja kouluhallituksen toimiaioiltaan antamien oh- 12475: kiasteen koulutuksen kehittämisestä annetun jeiden mukaisesti suunnitelman keskiasteen 12476: N:o.70 3 12477: 12478: koulutuksen järjestämisestä läänin alueella sekä Keskiasteen kehittämisestä annetun lain 6 12479: b) tehdä esityksiä ja antaa viranomaisille näi- § :n mukaan tämän lain ylin johto ja valvonta 12480: den pyytämiä lausuntoja keskiasteen koulutuk- kuuluu opetusministeriölle ja sen aiaisena am- 12481: sen kehittämistoiminnan suunnittelusta. mattikasvatushallitukselle ja kouluha1litukselle. 12482: Kuten edellä esitetystä käy ilmi, suunnittelu- Näin ollen keskiasteen koulunuudistuksen neu- 12483: lautakuntien ja neuvottelukunnan tehtävät vottelukunta toimii ministeriön apuna asian- 12484: kohdistuvat ensisijaisesti eri suunnittelutasoil- tuntijaelimenä eikä sillä ole lain mukaan 12485: la syntyvien suunnitelmien käsittelyyn. Näin oikeutta määritellä läänien suunnittelulautakun- 12486: ollen lääninhallitusten apuna toimivien suun- tien tavoitteistoa. Tarkoitetut tavoitteet eli 12487: nittelulautakuntien työ on käynnistynyt läänin- tässä tapauksessa suunnitteluohjeet antaa lain 12488: hallitusten suunnitelmien edistymisen mukai- mukaan valtioneuvosto. Valtioneuvoston suun- 12489: sesti. Sen sijaan keskiasteen koulunuuclistuksen nitteluohjeiden valmist·elun perustyö on opetus- 12490: neuvottelukunnan varsinainen työ pääsee al- sisältöjen ja koulutuspituuksien osalta tapah- 12491: kuun kevä,ällä 1980, jolloin sen käsiteltäväksi tunut opetusministeriön 28 päivänä elokuuta 12492: tulee opetusministeriön suunnitelma keskias- 1974 asettamassa 14 opetussuunnitelmatoimi- 12493: teen kou~unuudrstuksen toimeenpanosta. Tä- kunnassa, joiden työhön osallistui yli 2 000 eri 12494: män jälkeen neuvottelukunta joutuu käsittele- alo}en asiantuntijaa. Määrällisten tavo1tteiden 12495: mään kehittämisohjelmia, joista ens1mmäinen valmistelutyön pohjan on muodostanut koulu- 12496: laaditaan valtioneuvoston 24 päivänä touko- tuksen tavoiteohjelmatoimikunnan työ. Maini- 12497: kuuta 1979 tekemän päätöksen mukaan vuo- tun toimikunnan työhön osaLlistuivat eri minis- 12498: siksi 1981-82. Mainitun päätöksen mukaan teriöiden sekä työnantaja- ja työntekijäjärjestö- 12499: keskusvirastojen on toimitettava ensimmäiset jen edustajat. Näiden valtioneuvoston 30 päi- 12500: kehittämisohjelmansa opetusministeriölle vuo- vänä marraskuuta 1978 antamien määrällisten 12501: den 1980 'loppuun mennessä. tavoitteiden alueellistaminen on tapahtunut ja 12502: tapahtuu edelleenkin keskusvirastojen ja lää- 12503: Keskiasteen koulunuudistuksen toimeenpano- ninhallitusten j.atkuvana yhteistyönä, johon 12504: suunnitelma laaditaan uudistuksen koko toteut- läänien suunnittelulautakunnat osaHistuvat. 12505: tamisvaihetta varten eli vuosiksi 1980~88. Keskiasteen koulunuudistuksen neuvottelu- 12506: Koska: varsinkin ammatillisen koulutuksen kunnan menot maksetaan momentilta 29.99.09 12507: määrällinen suunnittelu näin pitkällä aikavälil- (Neuvottelu- ja toimikunnat). Neuvottelukun- 12508: lä on erittäin vaikeaa ja epävarmaa, suunnitel- nan kokoontumista ei ole rajoitettu määräraho- 12509: man ensisijaisena tavoitteena on antaa määräl- jen puutteen takia. Ainoana syynä !kokousten 12510: liset ja hadulliset kehykset uudistuksen toi- vähäiseen määrään on ollut se, ettei toimeen- 12511: meenpanen ajoitusta koskevan asetuksen säätä- panosuunnittelu ole vielä edennyt siihen vai- 12512: miselle sekä uudistuksen varsinaiseen toteutuk- heeseen, jolloin asetuksessa määritellyt neuvot- 12513: seen kuuluvien, määrävuotisten kehittämisoh- telukunnan tehtävät alkavat. Läänien suunnit- 12514: jelmien laatimiselle. Näin ollen läänien suun- telulautakuntien toimintaa varten on momen- 12515: nittelulautakunnat ja keskiasteen koulunuudis- tille 29.40.09 (Keskiasteen koulunuudistuksen 12516: • tuksen neuvottelukunta voivat vaikuttaa uudis- suunnittelulautakunnat) varattu 60 000 mar- 12517: tuksen kehysten määrittelyyn ottaessaan kantaa kan arviomääräraha, joka on osoittautunut riit- 12518: lain edellyttämiin toimeenpanosuunnitelmiin. tämättömäksi. Opetusministeriö on 31 päivänä 12519: Tämän lisäksi neuvottelukunta voi käsitelles- toukokuuta 1979 tekemällään päätöksellä suos- 12520: sään kehittämisohjelmia tarkistaa, että toimeen- tunut siihen, että mainittua arviomäärärahaa 12521: panosuunnitelman käsittelyssä sen painottamat saadaan ylittää 100 000 markalla. 12522: näkökohdat on otettu huomioon varsinaisessa Edellä esitetyn perusteella hallitus toteaa, 12523: toimeenpanossa. Esimerlkiksi koulutuksen sisäl- että keskiasteen koulunuudistuksen toimeen- 12524: töä koskevat periaatekysymykset samoin kuin pano on edennyt keskiasteen koulutuksen ke- 12525: koulutuspituudet ratkaistaan vasta valtioneu- hittämisestä annetun lain edellyttämällä tavalla, 12526: voston hyväksymissä kehittämisohjelmissa. ja että asiantuntijaelinten työskentely on jo 12527: Kirjallisessa kysymyksessä todetaan edellä käynnistynyt tai käynnistyy laissa säädetyn 12528: tarkoitetuista tavoitteista, että läänien suunnit- suunnitteluprosessin mukaisesti. Tarkoitettujen 12529: telulautaikuntien työ on ollut hajanaista ja että elinten työskentelyä haitanneita riittämättömiä 12530: niiltä on puuttunut neuvottelukunnan määrää- määrärahoja on lisätty. Hallitus ryhtyy myös 12531: mä tavoitteista. tulevaisuudessa kaikkiin tarvittaviin toimenpi- 12532: 4 1979 vp. 12533: 12534: te1sun, jotta keskiasteen koulunuudistuksen vataan asiasta annetun lain ja asetuksen mukai- 12535: asiantuntijaelinten työskentelyedellytykset tur- sesti. 12536: Helsingissä 17 päivänä syyskuuta 1979. 12537: 12538: Ministeri Kalevi Kivistö 12539: N:o 70 5 12540: 12541: 12542: 12543: 12544: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 12545: 12546: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sig tili vel'kställigheten av lagen om utveck- 12547: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- Iande av utbildningen på mellanstadiet. 12548: se nr 496 av den 5 juni 1979 tili vederböran- Enligt 7 § lagen om utvecklande av utbild- 12549: de medlem av statsrådet översänt avskrift av ningen på mellanstadiet finns för förberedande 12550: följande av riksdagsledamot Saara Mikkola behandling av principiella och .~ övrigt viktiga 12551: m.fl. ställda spörsmål nr 70: ärenden, vilka hör tili i denna Iag avsedd ut- 12552: veclclingsverksamhet, i ans1utning tili under- 12553: Är Regeringen medveten om den vi:sningsministeriet en av statsrådet tHlsatt 12554: obetydliga verksamheten i den dele- delegation för mellanstadiereformen. För pia- 12555: gation och de planeringsnämnder i nering av utveckli:ngsverksamheten på den 12556: länen, vHka enligt Iagen tillsatts för regionala nivån tillsätter undervisningsmin1ste- 12557: att utveckla mellanstadieutbi1dningen, riet å sin sida i varje Iän en pianeringsnämnd 12558: och för mellanstadiereformen. I Nylands, Åbo och 12559: vad ämnar Regeringen göra för att Björneborgs samt Vasa Iän s'kall enligt sagda 12560: trygga förutsättningarna för arbetet i lagrum finnas två nämnder, den ena för plane- 12561: dessa organ med hänsyn tili deras eko- ring av de utveckHngsåtgärder som gäller den 12562: nomi och verksamhetsmöjligheter? finskspråkiga och den andra för pianering av 12563: de åtgärder som gäller den svenskpråkiga 12564: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- mellanstadieutbildningen. Delegationen skall 12565: samt anföra följande: på motsvarande sätt ha en permanent sektion 12566: Planeringen av verkställigheten av mellan- för u tvecklande av den svenskspråkiga mdlan- 12567: stadiereformen siker som en planering på Hera stadieutbildningen. 12568: ollka nivåer, där pl.aneringsanvisningarna sänds Enligt 2 § förordningen den 28 juli 1978 12569: från en högre myndighet tiltl en lägre och de om delegationen för me1lanstadiereformen och 12570: egentliga planerna uppgörs i motsatt ordning. om pianeringsnämnderna för mellanstadierefor- 12571: Statsrådet meddelade de i 8 § lagen om ut- men (585/78) har delegationen tili uppgift 12572: veoklande av utbildningen på mellanstadiet av- att förberedelsevis behandla i lagen om utveck- 12573: sedda planeringsanvisningarna den 30 novem- lande av utbildningen på mellanstadiet avsedda 12574: ber 1978 för ynkesutbildningen, den 3 maj frågor som gäller a) undervisningsministeriets 12575: 1979 för gymnasiet och den 25 juni 1979 för pian för or.ganiserandet av utbildningen i 12576: grund..,kolan. Efter ovan nämnda datum har grundskoian, gymnasiet och yvkesiäroanstaher- 12577: de centrala ämbetsverken meddelat länssty- na i enlighet med lagen om utvecklande av 12578: relserna sina egoa planer.ingsanvisningar. Stats- utbildningen på mellanstad~et, b) ett program, 12579: rådet fattade den 24 maj 1979 ett besiut om utarbetat för ·ett bestämt antal år åt gången, 12580: att ändra pianeringsanvisningama för mellan- som godkänns av statsrådet och som gäller 12581: stadiereformen. Enligt beslutet skall länssty- förvevkligandet av de tili sagda [ag hörande 12582: relserna tillställa de centrala åmbetsverken utvecklingsåtgärderna och utvecklandet av 12583: sina pianer före den 30 september 1979, och mellanstadieutbi:ldningen i övrigt, samt c) 12584: de oentrala ämhetsverken skall tillstä1la under- andra p:rindpiella och i övrigt viktiga ä,renden 12585: visningsministeriet sina riksomfattancle planer i anslutning tihl verk!stälHgheten av Iagen, 12586: före den 29 februari 1980. Undervisningsmi- Enligt samma förordnings 5 § har planerings• 12587: nisteriet skall uppgöra sin pian på så sätt, näimnden tili uppgift a) att samarbeta: med 12588: att det på basen av den är möjligt att före Iänsstryrels.en, då denna i enlighet med de 12589: den 31 juli 1980 utfärda en förordning om anvisningar yrkesutbildningsstyrelsen och sikol- 12590: tidsordningen för de åtgärder, som ansluter styrelsen meddelar om sina verksamhetsom- 12591: råden uppgör en plan för organiserandet av Enligt 6 § lagen om utvecklande av utbild- 12592: mellanstadieutbildningen inom länets område ningen på mellanstadiet ankommer den högsta 12593: samt b) att göra framställmngar och till myn- ledningen av och tillsynen över verkställig- 12594: digheterna avge av dem begärda utlåtanden heten av denna lag på undervisningsministe- 12595: om planeringen av utvecklandet av utbildning- riet och under detsamma på yrkesutbildnings- 12596: en på mellanstadiet. styrelsen och skolstyrelsen. Delegationen för 12597: Som av det ovan anförda framgår inrrktas mellanstadiereformen bistår sålunda ministeriet 12598: planeringsnämndernas och ddegationens upp- såsom expertorgan, och den har inte enligt 12599: gifter i främsta rummet på behandlingen av lagen rätt att fastställa målen för länens pla- 12600: planer som uppgörs på olika planeringsnivåer. neringsnämnder. De avsedda målen, dvs. i 12601: Arbetet i de planeringsnämnder, som biträder detta fall planeringsanvisningarna, anges enligt 12602: länsstyrelserna ha såilunda kommit i gång i lagen av statsrådet. Det grundläggande bered" 12603: enlighet med det sätt på vilket länsstyrelsernas ningsarbetet för statsrådets planeringsanvis- 12604: planer framskridit. Det egentliga arbetet i ningar i fråga om undervisningens innehåll och 12605: delegationen för mellanstadiereformen tar där- utbildningens längd har ägt rum i de av un- 12606: emot sin början på våren 1980, då delegatio- dervisningsministeriet den 28 augusti 1974 12607: nen skall behandla undervisningsministeriets tillsatta 14 läroplanskommissionerna, i vilkas 12608: plan för verkställigheten av mellanstadierefor- arbete över 2 000 experter från olika områden 12609: men. Delegationen ska11 därefter behandla ut- de1tog. Grunden för beredningsarbetet rörande 12610: vecklingsprogrammen, av vilka det första enligt de kvantitativa målen har utgjorts av det ar- 12611: statsrådets beslut den 24 maj 1979 uppgörs bete som utförts av kommissionen för utbild- 12612: för åren 1981-82. Enligt ifrågavarande beslut ningens målprogram. Representan.ter för olika 12613: skall de centrala ämbetsverken tiUst~lla under- ministerier och för arbetsgivar- och arbets- 12614: visningsministeriet de första utvecklingsprog- tagarorganisationerna deltog i den ovan nämn- 12615: rammen före utgången av år 1980. da komroiS'sionens arbete. Den regionala an- 12616: Verkställighetsplanen för mellanstadierefor- passningen av dessa kvantitativa mål, vilka 12617: men, uppgörs för hela det skede under vUket angavs av •statsrådet den 30 november 1978, 12618: reformen förverkligas, dvs. för åren 1980-88. har skett och sker alltjämt som ett fortgående 12619: Eftersom särskilt den kvantitativa planeringen samarbete mellan de centrala ämbetsvet~ken 12620: av yt~kesutbildningen på så lång sikt är syn- och länsstyrelserna, varvid länens planerings- 12621: nerligen svår och osäker, är planens främsta nämnder deltar i samarbetet. 12622: mål att ge kvantitativa och kvalitativa ramar Utgifterna för delegationen för mellanstadie" 12623: för utarbetandet av en förordning om tidssche- reformen betalas från moment 29.99.09 (Dele- 12624: mat för förverkligandet av rdormen samt för gationer och kommissioner) . Delegationens 12625: uppgörandet av de utvecklingsprogram för be- sammanträden begränsas inte av bristen på 12626: stämda år, som hör tili det egentliga genom- anslag. Den enda otsaken till det ringa antalet 12627: förandet av reformen. Länens planeringsnämn- möten har varit, att verkställighetsplaneringen 12628: der och delegationen för mellanstadiereformen ännu inte framskridit till det skede, i vilket 12629: kan sålunda invel'ka på fastställandet av ramar- delegationens i förordningen fastställda upp- 12630: na för .reformen när de tar stä:llning tiU de i gifter vidtar. Under moment 29.40.09 (Plane- 12631: lagen förutsatta verkställighetsplanerna. Dele- ringsnämnderna för mellanstadiereformen) har 12632: gationen kan därjämte, när den behandlar ut- för verksamheten i länens planeringsnämnder 12633: vecklingsprogrammen, kontrollera att de syn- reserverats ett anslag på 60 000 mk, vilket 12634: punkter den understrukit vid behandlingen av visat ·sig vara otillräckligt. Undervisningsmi- 12635: verkställighetsplanen beaktats vid den egent- nisteriet gav genom sitt beslut den 31 maj 12636: liga venkställigheten. TiH exempel principfrågor 1979 sitt samtycke tili att ifrågavarande för- 12637: som gäJler utbildningens innehåll liksom också slagsanslag får överskridas med 100. 000 mk 12638: frågor rörande utbildningens längd avgörs först Med stöd av vad ovan anförts konstaterar 12639: i de utvecklingsprogram som godkänns av regeringen, att verkställigheten av mellanstadie- 12640: statsrådet. refotmen har foi:tskridit på det sätt som för- 12641: I spörsmålet konstateras beträffande de ovan utsätts i lagen om utvecklande av utbildningen 12642: avsedda målen, att arbetet i länens planerings- på mellanstadiet, och att expertorganens arbete 12643: nämnder varit splittrat och att i:nan har saknat redan har inletts eller kommer att inledas i 12644: av delegationen faststäUda mål. enlighet med den i lagen stadgade planerings- 12645: N:o 70 7 12646: 12647: processen. De olägenheter i de ovan avsedda verksamhetsförutsättningarna för mellanstadie- 12648: organens arbete som de otillräckliga anslagen reformens expertorgan i överensstämmelse 12649: medfört har avhjälpts genom att anslagen med lagen och förordningen om mellanstadie- 12650: ökats. Regeringen vidtar också i framtiden reformen. 12651: alla erforderliga åtgärder i syfte att trygga 12652: Helsingfors den 17 september 1979. 12653: 12654: Minister Kalevi Kivistö 12655: 1979 vp. 12656: 12657: Kirjallinen kysymys n:o 71. 12658: 12659: 12660: 12661: 12662: Mikkola ym.: Puolustusvoimien työllistämismahdollisuuksista. 12663: 12664: 12665: E d u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e h e II e. 12666: 12667: Yhteiskunnallinen ja tekninen kehitys on li- irrottaminen koulutustaan vastaamattomista 12668: sännyt ja lisää jatkuvasti uutta henkilöstön tehtävistä sotilastehtäviin puolestaan avaisi 440 12669: tarvetta myös puolustusvoimissa. Lakisääteiset pysyväistä työpaikkaa. 12670: tehtävät, mm. työaikasäännösten ulottaminen Komennustehtävien haittavaikutukset tulevat 12671: puolustusvoimiin, atk-perusteinen maksuliiken- vastaisuudessa varusmiesikäluokkien jatkuvan 12672: ne, työsuojeluorganisaation muodostaminen, supistumisen myötä lisääntymään. 12673: asettavat uusia ja entistä suurempia pätevyys- Nykyisissä taloudellisissa olosuhteissa tulisi 12674: vaatimuksia käytöstä ja huollosta vastaaville käyttää hyväksi puolustushallinnon alalla tar- 12675: henkilöille. joutuvia mahdollisuuksia työllisyyspolitiikan 12676: Seurauksena on jo havaittavissa vinoutumia tervehdyttämiseen. 12677: henkilöstön sijoittumisessa organisaatioon. Ase- Perustamiskustannuksia ei em. työpaikoista 12678: velvollisuuslain yksinomaisena tarkoituksena on ole, koska ne jo ovat olemassa. 12679: maanpuolustustehtävien edellyttämän sotilas- Edellä mainittuun ja valtiopäiväjärjestyksen 12680: koulutuksen antaminen asevelvollisille. Nyt 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme val- 12681: kuitenkin erilaiset käytännön toimet, kuten tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavak- 12682: kuljetus-, vartiointi-, lähetti-, kirjuri- ym. teh- si seuraavan kysymyksen: 12683: tävät vievät noin 4 350 A-luokan varusmiestä 12684: pois varsinaisesta sotilaskoulutuksesta. Tässä Onko Hallitus tietoinen puolustushal- 12685: olisi tarjolla työvoimaviranomaisten käyttöön linnon alalla olevista työllistämismah- 12686: lähes 4 500 pysyväistä työpaikkaa. dollisuuksista, ja jos on, 12687: Teknisen henkilöstön lisätarve puolustusvoi- mitä Hallitus aikoo tehdä siviililuon- 12688: missa olisi 340 eli työpaikat 77 :Ile eri alojen teisten tehtävien saattamiseksi asianmu- 12689: diplomi- ja opistoinsinöörille, 176:1le teknikol- kaisesti koulutetun siviilihenkilöstön py- 12690: le ja lähes sadalle värvätylle. Toimiupseerien syviksi työpaikoiksi? 12691: Helsingissä 5 päivänä kesäkuuta 1979. 12692: 12693: Saara Mikkola Arto Lampinen Impi Muroma 12694: Martti Ursin Tapio Holvitie Elsi Hetemäki-Olander 12695: Toivo Mäkynen Tauno Valo Ben Zyskowicz 12696: Ilkka Kanerva Heikki Järvenpää Anna-Kaarina Louvo 12697: Pekka Jokinen 12698: 12699: 12700: 12701: 12702: 087900727A 12703: 2 1979 vp. 12704: 12705: 12706: 12707: 12708: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e he 11 e. 12709: 12710: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- vasta sekä henkilökunnasta, jonka työpanok- 12711: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- sella voidaan pienenevistä ikäluokista mahdol- 12712: mies, olette 5 päivänä kesäkuuta 1979 päi- lisimman suuri osa vapauttaa varsinaiseen kou- 12713: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- lutukseen. Teknillisen henkilökunnan lisäksi tar- 12714: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen vitaan tällöin ensisijaisesti värvättyjä. 12715: kansanedustaja Saara Mikkolan ym. näin kuu- Puolustusvoimien henkilöstötarvetta on py- 12716: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 71: ritty tyydyttämään useilla eri tavoilla valtion- 12717: talouden sallimln rajoin. Yhteistoiminnassa työ- 12718: Onko Hallitus tietoinen puolustushal- voimaministeriön kanssa puolustusvoimiin on 12719: linnon alalla olevista työllistämismah- tarkoitus työllistää 2 000 nuorta, joista 200 12720: dollisuuksista, ja jos on, on kokopäiväistä. Lisäksi puhelinliikenteen au- 12721: mitä Hallitus aikoo tehdä siviililuon- tomatisoinnin johdosta vapautuvaa posti- ja len- 12722: teisten tehtävien saattamiseksi asianmu- nätinlaitoksen henkilökuntaa on sijoitettu vas- 12723: kaisesti koulutetun siviilihenkilöstön py- taaviin tehtäviin puolustusvoimissa. Edellä mai- 12724: syviksi työpaikoiksi? nittujen työllistämistoimenpiteiden ohella puo- 12725: lustusvoimien varikoille ja laitoksille on työl- 12726: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- listetty n. 1 000 työrajoitteista henkilöä. 12727: vasti seuraavaa: Näiden jo suoritettujen työllistämistoimenpi- 12728: Palvelukseen astuvien varusmiesikäluokkien teiden avulla ei :kuitenkaan ole voitu kaikkia 12729: pieneneminen sekä taisteluvälineistön teknillis- henkilöstötarpeita tyydyttää. Tämän johdosta 12730: tyminen ovat aiheuttaneet lisähenkilökunnan puoLustusministeriö tulee tulo- ja menoarvio- 12731: tarvetta puolustusvoimiin. Erityisesti on esiin- esityksissään jatkuvasti kiinnittämään huomiota 12732: tynyt tarvetta korkean teknillisen tason Omaa- puolustusvoimien henkilöstötarpeeseen. 12733: Helsingissä 29 päivänä elokuuta 1979. 12734: 12735: Puolustusministeri Lasse Äikäs 12736: N:o 71 3 12737: 12738: 12739: 12740: 12741: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 12742: 12743: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordning- niskt kunnande samt av sådan personal, som 12744: en anger har Ni, Herr Talman, med Eder genom sin arbetsinsats kan frigöra en så 1stor 12745: skdvdse av den 5 juni 1979 tili vederböran- del som möjligt av de minskande årsklasserna 12746: de medlem av statsrådet översänt avskrift av till egentlig utbildning. Utom teknisk personai 12747: följande av dksdagsledamoten Saara Mikkola behövs härvid främst värvad personal. 12748: m. fl. ställda skriftliga spörsmål nr 71: Försök har gjorts att tillgodose försvarsmak- 12749: tens rpersonalbehov på flera olika sätt inom 12750: Är Regeringen medveten om de gränserna för statshushållningen. Avsikten är 12751: sysselsättningsmöjligheter som förelig- att i samverkan med avbetskraftsministetiet sys- 12752: ger inom försvarsförvaltningens områ- selsätta 2 000 ungdomar inom försvarsmakten, 12753: de, och om så är fallet, av dem 200 i heldagsanställning. Dessutom 12754: vad ämnar Regeringen göra för att har personai vid post- och telegrafverket, som 12755: uppgifter av civil natur skall bli om- friställs till föijd av att telefontrafiken auto- 12756: vandlade tili bestående arbetsplatser för matiseras, piacerats i motsvarande uppgifter 12757: behörigt utbildad civil personal? vid försvarsmakten. Vid sidan av de nämnda 12758: sysselsättningsåtgärderna har ca 1 000 arbets- 12759: Så som svar på detta spörsmål får jag vörd- handikappade personer getts atbete vid fötsvars- 12760: samt anföra följande: maktens depåer och inrättningar. 12761: Det faktum att de årsklasser av beväringar Genom dessa tedan vidtagna sysselsättnings- 12762: som rycker in i tjänstgöring har blivit mind- åtgärder har personalbehovet dock inte he1t 12763: re, har tillsammans med 1stridsmaterielens allt kunnat tillgodoses. Därför kommer försvars- 12764: mera tekniska natur skapat ett behov av ökad ministeriet i sina framställningar rötande stats- 12765: personai inom försvarsmakten. Särskilt har det försiaget oavbrutet att fästa uppmärksamhet 12766: förekommit behov av personai med stort tek- vid behovet av personai inom försvarsmakten. 12767: Helsingfors den 29 augusti 1979. 12768: 12769: Försvarsminister Lasse Äikäs 12770: 1979 vp. 12771: 12772: Kirjallinen kysymys n:o 72. 12773: 12774: 12775: 12776: 12777: Muroma ym.: Uskonnollisten ohjelmien lisäämisestä. 12778: 12779: 12780: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 12781: 12782: Radio ja televisio ovat tärkeitä viestintäväli- Suomen Televisio 1:n yhteiskunnallisten 12783: neitä. Kun ne ovat yhteiskunnan valvonnassa, yleisohjelmien toimituksessa on vain yksi teo- 12784: tulisi niiden palvella tasapuolisesti erilaisia väes- logisen koulutuksen saanut toimittaja. Uskon- 12785: töryhmiä. nollisten ohjelmien lisäämiseen televisiossa tar- 12786: Kristillisen sanoman välittämisen kannalta vitaan ohjelma-ajan lisäyksen ohella myös tuo- 12787: radio ja televisio ovat merkittäviä kanavia. Val- tantoresursseja ja toimittajakuntaa lisää. 12788: taosa kansasta kuuluu luterilaiseen kirkkoon Toinen korjausta vaativa epäkohta on sekä 12789: tai muihin kristillisiin seurakuntiin. Uskonnol- kouluradion että koulutelevision puuttuva tun- 12790: lisia ohjelmia, jotka palvelisivut näitä väestö- nustuksellinen uskonnonopetus. Kouluradiossa 12791: ryhmiä, on kuitenkin suhteellisen vähän. Erityi- on kyllä jonkin verran uskontotietoa sisältäviä 12792: sen ongelmallinen tämä puutos on liikuntaes- tunteja, mutta se ei korvaa tunnustuksellisen 12793: teisten henkilöiden kannalta, heillähän radio ja uskonnonopetuksen puutetta. Tähän epäkohtaan 12794: televisio hoitavat muuten rajoittuneita yhteyk- ovat sekä kouluradio että koulutelevisio otta- 12795: siä ulkomaailmaan. neet kantaa kuluvan kevään aikana ja esittäneet 12796: Radion puolella ohjelmistoon on sisällytetty uskonnonopetuksen lisäämistä. Tämäkin edellyt- 12797: vuosien varrella myös kristinuskon sanomaa si- tää resurssien ja asiaan perehtyneiden toimitta- 12798: sältävää ohjelmaa melko tyydyttävässä määrin. jien lisäämistä. 12799: Televisiossa puute näistä ohjelmista on suurem- Edellä sanotun perusteella ja viitaten valtio- 12800: pi. Vain n. 0,8% television ohjelmista on päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 12801: uskonnollisia. Maamme on tässä suhteessa jää- me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 12802: nyt jälkeen muista Pohjoismaista, sillä Norjan tattavaksi seuraavan kysymyksen: 12803: televisiossa uskonnollisten ohjelmien osuus on 12804: 3,2 %, Ruotsin televisiossa 2,3 % ja Tanskan Mitä Hallitus a,ikoo tehdä kansan 12805: televisiossa 2 %. suurta enemmistöä palvelevien uskon- 12806: nollisten ohjelmien lisäämiseksi televi- 12807: siossa ja kouluradiossa? 12808: Helsingissä 5 päivänä kesäkuuta 1979. 12809: 12810: Impi Muroma Ulla Puolanne Asser Stenbäck 12811: Pekka Löyttyniemi Ben Zyskowicz Väinö Rautiainen 12812: Jalmari T orikka Elsi Hetemäki-Olander Esko Almgren 12813: Tauno Vitlo Lea Sutinen Mauri Pekkarinen 12814: Tapio Holvitie Orvokki Kangas Markku Kauppinen 12815: Matti Viljanen Jorma Fred Paavo Vesterinen 12816: Juhani Laitinen Helvi Hyrynkangas Matti Maijala 12817: Saara Mikkola Juhani Tuomaala Antero Juntumaa 12818: Eeva Kauppi Esko J. Koppanen Sauli Hautala 12819: Veikko Vennamo Irma Rihtniemi-Koski Anneli Kivitie 12820: Pekka Vennamo Mauri Vänskä Terhi Nieminen-Mäkynen 12821: Eero Lattula Urho Pohto Mauno Manninen 12822: Anssi Joutsenlahti Ulla Järvilehto Pentti Poutanen 12823: Eino Poutiainen Olavi Ronkainen 12824: 0879007513 12825: 2 1979 vp. 12826: 12827: 12828: 12829: 12830: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 12831: 12832: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Radion ja television hartausohjelmia on Yleis- 12833: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, radiossa pyritty tarkastelemaan kokonaisuutena. 12834: olette 5 päivänä kesäkuuta 1979 päivätyn kir- Näin menetellään mm. ajoituksellisista syistä. 12835: jeenne n:o 498 ohella toimittanut valtioneu- Sekä television että radion hartausohjelmat 12836: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen ovat vakiintunut osa ohjelmistoa. Suomenkieli- 12837: kansanedustaja Impi Muroman ym. näin kuulu- siä radiojumalanpalv.eluksia on lähetetty vuo- 12838: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 72: desta 1926 ja tällä hetkellä jumalanpalveluksia 12839: lähetetään viikottain ja muita hartausohjelmia 12840: Mitä Hallitus aikoo tehdä kansan kerran päivässä. Tämä koskee myös ruotsin- 12841: suurta enemmistöä palvelevien uskon- kielisiä lähetyksiä. 12842: nollisten ohjelmien lisäämiseksi televi- Televisiossa lähetettiin aiemmin televisioju- 12843: siossa ja kouluradiossa? malanpalvelus kerran kuukaudessa, mutta oh- 12844: jelman katselijamäärä jäi varsin pieneksi joh- 12845: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuen ilmeisesti samanaikaisesti lähetetystä radio- 12846: vasti seuraavaa: jumalanpalveluksesta. Eri kirkkokuntien toivo- 12847: Yleisradion lähettämät uskonnolliset ohjelmat musten mukaisesti pääosa televisiojumalanpal- 12848: voidaan jakaa radion ja television jumalanpal- veluksen ajasta jaettiin vuonna 1976 siten, 12849: velus- ja hartausohjelmiin ja muihin uskonnolli- että jokaisena sunnuntai-iltapäivänä lähetetään 12850: siin radio- ja televisio-ohjelmiin. TV 1:ssä 15 minuutin mittainen Pyhäpäivän 12851: Jumalanpalvelus- ja hartausohjelmien valvon- hartaus. Suurina juhlapyhinä lähetetään myös 12852: taa varten on hartausohjelmien valvontaelin, televisiojumalanpalvelus. Arkipäivän hartausoh- 12853: jossa ovat jäseninä luterilaisen kirkon, orto- jeLmina lähetetään joka perjantai hyvänä kat- 12854: doksisen kirkon ja vapaitten 1kirkkokuntien seluaikana 5 minuutin mittainen Sana viikon- 12855: sekä Yleisradion edustajat. Hartausohjelmien vaihteeks-i -ohjelma. Ruotsinkielisessä televisio- 12856: valvontaelin valvoo, että jumalanpalvelusten ja ohjelmistossa on vakio-ohjelmana es1tetty kym- 12857: niihin verrattavien kirkollisten tilaisuuksien menkunta jumalanpalvelusta 1-v,erkossa ja kir- 12858: sekä Yleisradion järjestämien vars,inaisten sa- kollisten pyhien aikana 2-vet'kossa lyhyt Vid 12859: nanjulistusohjelmien (kuten aamuvartio, aamu- dagens slut -'Ohjelma. 12860: ja iltahartaus, sana sunnuntaiksi) pitäjät nou- Kaiken kaikkiaan television koko ohjelmistos- 12861: dattavat valtioneuvoston Yleisradiolle antaman ta viimeisten tilastojen mukaan on ajassa mi- 12862: toimiluvan sekä Yleisradion hallintoneuvoston taten käytetty varsinaisiin jumalanpalvelus- ja 12863: määräyksiä ja laatii esiintyjille esiintymistä hartausohjelmiin 0,9 %. Yleisradion ohjelmis- 12864: koskevat ohjeet. tosta vastaava prosenttiluku oli vuonna 1977 12865: Muiden uskonnollisten ohjelmien ja opetug,. 1,1 %. Vuonna 1976 tehdyn pohjoismaisen 12866: ohjelmien valvonta tapahtuu samoin kuin Yleis- vertailun mukaan määrä on suunnilleen sama 12867: radion muidenkin ohjelmien valvonta. Näitä kuin muissa pohjoismaissa, joissa kuitenkin 12868: ohjelmia valvovat ja niitä koskevat suunnitel- esitetään muita uskonnollisia ohjelmia kuin var- 12869: mat hyväksyvät siis Yleisradion hallintoneuvos- sinaisia hartausohjelmia jonkin verran enemmän 12870: to ja sen asettamat ohjelmaneuvostot. kuin Suomessa. Ohjelma-ajan mukaan tehty 12871: Opetusohjelmia tat1kkailee ja ohjelmien suun- vertailu ei ehkä kuitenkaan anna aivan oikeaa 12872: nitteluun osallistuu lisäksi valtioneuvoston ni- kuvaa ainakaan suhteessa yhden televisiokana- 12873: mittämä opetusohjelmatoimikunta, johon kuu- van maihin. Ohjelmien todelliseen merkityk- 12874: luu kouluviranomaisten, opettajien ja Yleis- seen vaikuttaa lisäksi mm. niiden ajoitus ja 12875: radion edustajia. kesto. 12876: N:o 72 3 12877: 12878: Varsinaisten hartaus- ja jumalanpalvelusoh- konnollisten aineiden ylitarkastajaan sekä opet- 12879: jelmien ohella radiossa on viikottain useita tajiin, joilta tahoilta tulleet aloitteet on myös 12880: uskonnollisia vakio-ohjelmia ja erillisohjelmia. pyritty ottamaan huomioon. 12881: Hengellisen musiikin osuus radion koko mu- Jokaiselle ohjelmavuodelle on viime vuosina 12882: siikkiohjelmistosta on noin 9 %. pyritty varaamaan yksi koulujen opetussuunni- 12883: Televisiossa on sekä TV 1:ssä että TV 2:ssa telmiin liittyvä uskonnollisaiheinen ohjelmako- 12884: esitetty säännöllisesti myös muita uskonnollisia konaisuus. Vuodesta 1974 lähtien on myös py- 12885: ohjelmia kuin varsinaisia hartausohjelmia. TV ritty kerran viikossa lähettämään viikonavauk- 12886: 1 on toimittanut sarjaa Kirkko tänään ja TV 2 sia, joiden kesto on ollut 5-6 minuuttia. 12887: on keskittynyt aihepiiriin kuuluviin erillisohjel- Uskonnollisten ohjelmien lisääminen televi- 12888: miin. Yleisradion Filmipalvelu on säännöllises- siossa ja kouluradiossa on kysymys, jota rat- 12889: ti hankkinut ohjelmistoon ulkomaisia uskonnol- kaistaessa on otettu huomioon mm. Yleisradion 12890: lisia aiheita käsitteleviä pisteohjelmia ja sarja- lähettämien ohjelmien kokonaisuus, ohjelmien 12891: elokuvia. käyttö, niiden sijoitus ja resurssit. Tämänhet- 12892: Opetusohjelmissa on lähinnä pyritty tarjoa- kisillä resursseilla ei mahdollisuuksia merkittä- 12893: maan kouluille sellaista uskonnollista materiaa- viin tarjonnan lisäyksiin ole. Television puolel- 12894: lia, jota opettajien ·on muuten vaikea saada. la myös ohjelmien ajoitukset tuottavat ongel- 12895: Ohjelmia suunniteltaessa on otettu huomioon mia, koska Mainos-TV:n ohjelma-ajat sitovat 12896: välineiden ·sopivuus eri ohjelmia varten, jol- erityisesti ykkösverkon puolella mahdollisuuk- 12897: loin mm. radion puolella on keskitytty ihmis- sia ja toisaalta on otettava huomioon uskon- 12898: suhdekysymyksiin. Tärkeä ohjelmien määrää nollisten radio-ohjelmien ajoittuminen. 12899: rajoittava tekijä on ollut ko. aineen oppitun- Ohjelmaneuvostojen taholta tulleiden toivo- 12900: tien määrä, joka rajaa ohjelmien käyttömahdol- musten perusteella tutkitaan Yleisradiossa par- 12901: lisuuksia. haillaan mahdollisuuksia lapsille suunnattavan 12902: Uskonnollisten aineiden suunnittelussa on uskonnollisen vakio-ohjelman tuottamiseen. 12903: jatkuvasti oltu yhteydessä kouluhallituksen us- 12904: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1979. 12905: 12906: Liikenneministeri Veikko Saarto 12907: 4 1979 vp. 12908: 12909: 12910: 12911: 12912: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 12913: 12914: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen skolmyndigheter, lärare och Rundradion, kon- 12915: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- trollerar och följer med undervisningsprogram- 12916: velse nr 498 av den: 5 juni 1979 tili vederbö- men samt deltar i programplaneringen. 12917: rande medlem av statsrådet översän:t avskrift Vid Rundradion har man strävat tili att 12918: av följande av riksdagsman Impi Muroma betrakta radions och televisionens andaktspro- 12919: m. fl. undertecknade spörsmål nr 72: gram som en helhet. Detta förfarande har man 12920: stannat för bl. a. av tidsskäl. 12921: · Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- Andaktsprogrammen såväl i radio som i te- 12922: ta i syfte att öka antalet religiösa pro- levision tillhör de traditionella programmen. 12923: gram, som tjänar det stora flertalet av Finskspråkig gudstjänst har sänts i radio från 12924: befolkningen, i television och skolradio? år 1926 och för närvarande sänds gudstjänst 12925: varje vecka och andra andaktsprogram en gång 12926: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- om dagen. Detta gäller även svenskspråkiga 12927: samt anföra följande: sändningar. 12928: De religiösa program som sänds i Rundra- Tidigare sändes televisionsgudstjänster en 12929: dion kan indelas i radions och televisionens gång per månad, men tittarfrekvensen var 12930: gudstjänst- och andaktsprogram samt i andra tämligen liten, vilket uppenbarligen berodde 12931: religiösa radio- och televisionsprogram. på en i radio samtidigt sänd gudstjänst. I en- 12932: För övervakningen av gudstjänst- och an- lighet med olika kyrkosamfunds önskemål för- 12933: daktsprogrammen svarar ett övervakningsorgan delades största delen av den för televisions- 12934: för andaktsprogram, vars medlemmar repre- gudstjänst reserverade tiden år 1976 så, att 12935: senterar den lutherska kyrkan, den ortodoxa TV 1 varje söndagseftermiddag sänder ett 15 12936: kyrkan och frikyrkorna samt Rundradion. minuter långt program, "Pyhäpäivän hartaus". 12937: Övervakningsorganet för andaktsprogrammen Under stora helger sänds även televisionsguds- 12938: övervakar att de som håller gudstjänstprogram- tjänst. Varje fredag, på god tittartid, sänds 12939: men och arrangerar därmed jämförliga kyrkli- som vardagsandaktsprogram det fem minuter 12940: ga tillställningar samt de som svarar för ge- långa programmet "Sana viikonvaihteeksi". 12941: nomförandet av Rundradions egentliga andakts- Ett tiotal gudstjänstprogram har ingått i de 12942: program ("I morgonväkten", morgon- och svenska televisionsprogrammen som stående 12943: aftonandakt, "Sana sunnuntaiksi"), iakttar program i televisionsnät 1 och under kyrkliga 12944: bestämmelserna i den koncession, som statsrå- helgdagar har i televisionsnät 2 sänts ett kort 12945: det beviljat Rundradion samt de av Rundra- program, kallat "Vid dagens slut". 12946: dions förvaltningsråd utfärdade bestämmelserna, Enligt de senaste statistiska uppgifterna har, 12947: och utarbetar för de uppträdande anvisningar mätt i tid, sammanlagt 0,9 % av samtliga tele- 12948: beträffande framförandet. visionsprogram använts för egentliga guds- 12949: Övervakningen av andra religiösa program tjänst- och andaktsprogram. Ar 1977 var mot- 12950: och av undervisningsprogram sker på samma svarande procenttal för Rundradions del 1,1 %. 12951: sätt som övervakningen av Rundradions övri- Enligt en nordisk jämförelse från år 1976 mot- 12952: ga program. Dessa program övervakas och svarar detta i stort sett förhållandena i de 12953: planerna för dem godkänns sålunda av Rund- övriga nordiska länderna, i vilka dock fram- 12954: radions förvaltningsråd och av förvaltningsrå- förs även andra religiösa program än egentliga 12955: det tillsatta programråd. andai..~tsprogram. Den på basen av programtid 12956: Den av statsrådet tillsatta kommissionen för utförda jämförelsen ger dock kanske inte en 12957: undervisningsprogram, med representanter för helt dktig bild av läget, åtminstone inte i 12958: N:o 72 5 12959: 12960: relation tili Iänder med blott en televisions- Planeringen av religiösa ämnen har skett i 12961: kanal. Därtill är bl. a. programmens sändnings- samråd med överinspektören för religiösa äm- 12962: tider och längd avgörande för deras verkliga nen vid skolstyrelsen samt med lärare, vilkas 12963: värde. förslag man även strävat tili att beakta. 12964: Utöver de egentliga andakts- och gudstjänst- Under de senaste åren har för varje program- 12965: programmen sänds i radio varje vecka flera år i mån av möjlighet reserverats ett med sko- 12966: stående och rubricerade religiösa program. Den lornas läroplan förknippat programblock med 12967: andliga musikens andel av radions samtliga religiös anknytning. Från år 1974 har man 12968: musikprogram är ca 9 %. även strävat tili att en gång per vecka sända 12969: Såväl i TV 1 som i TV 2 har regelbundet ett 5-6 minuter Långt program, kallat När 12970: framförts även andra religiösa program än veckan börjar. 12971: egentliga andaktsprogram. TV 1 har produce- I samband med avgörandet av frågan om 12972: rat programserien "Kirkko tänään" och TV 2 en ökning av antalet religiösa program i tele- 12973: har lagt huvudvikten vid rubricerade program visioneo och skolradion har bl. a. helheten, 12974: med anknytning tili ämnet. Rundradions Film- användningen, sändningstiderna och resurserna 12975: tjänst har regelbundet bidragit med utländska beträffande Rundradions program beaktats. Det 12976: punktprogram och seriefilmer med religiöst är inte möjligt att med nuvarande resurser 12977: motiv. nämnvärt öka utbudet. Beträffande televisioneo 12978: I fråga om undervisningsprogram har man medför även programmens sändningstider prob- 12979: närmast strävat tili att erbjuda skolorna sådant lem, emedan Reklam TV:s programtider, sär- 12980: religiöst stoff, som lärarna eljest inte har tili- skilt i televisionsnät 1, begränsar möjligheter- 12981: gång tili. Vid planeringen av program har hän- na och då sändningstiderna för religiösa radio- 12982: syn tagits tili materialets lämplighet för olika program å andra sidan skall beaktas. 12983: program, bl. a. har radioprogrammen koncen- På basen av programrådets önskemål un- 12984: trerats kring frågor som gäller de mänskliga dersöks vid Rundradion för närvarande möjlig- 12985: relationerna. En central faktor med begränsande heterna att producera ett stående religiöst pro- 12986: verkan på antalet program har varit antalet gram för barn. 12987: lektioner i ämnet i fråga. Detta har reducerat 12988: möjligheterna att använda programmen. 12989: Helsingfors den 18 september 1979. 12990: 12991: Trafikminister Veikko Saarto 12992: 12993: 12994: 12995: 12996: 0879007513 12997: 1979 t'p. 12998: 12999: Skriftligt spörsmål nr 73. 13000: 13001: 13002: 13003: 13004: Söderman: Om tryggande av vissa lotsstatloners fortsatta existens. 13005: 13006: 13007: T i 11 R i k s d a g en s He r r T a 1 m a n. 13008: 13009: Enligt uppgifter i tidningspressen, har sjö- ha en viss oljebekämpningberedskap och sålun- 13010: fartsstyrelsen planer på att indraga lotsstatio- da stärka sina positioner och utgöra en sak- 13011: nerna Jungfrusund i Dragsfjärd och Strömma i kunnigfaktor vid · oljebekämpning. Ehuru alla 13012: Kimito. Som orsak uppgivs det ringa antalet fartyg som fraktar tung olja bör ha lots, finns 13013: lotsningar per år som · nämnda lotsstationer det fortfarande en mängd små oljetransport- 13014: ombesörjer. fartyg som fraktar lättare oljor i trånga farleder 13015: Den planerade åtgärden förefaller märklig i den åboländska skärgården, utan lots. Med 13016: med tanke på att båttrafiken och framförallt beaktande av den riskfaktor ifrågavarande far- 13017: småbåtstrafiken årligen ökar. Detta har lett tili tyg lastade utgör, borde lots även nyttjas av 13018: att lotsarna årligen fått ingripa för att bärga dessa, vilket även skulle öka antalet lotsningar 13019: nödställda. Inte rimmar den planerade åtgärden samt sjösäkerheten. 13020: heller med talet om en levande skärgård, för Med stöd av 3 7 § 1 mom. riksdagsordning- 13021: såframt planerna .förverkligas minskar antalet en hemställer undertecknad följande spörsmål 13022: arbetsplatser i skärgården väsentligt. Liknande tili vederbörande medlem i statsrådet: 13023: erfarenheter har skärgårdsborna från den tid 13024: då tyrarna automatiserades. Tili vilka åtgärder ämnar Regeringen 13025: En jämnare fördelning av lotsningarna mellan skrida för att trygga Jungfrusunds lots- 13026: lotsstationerna måste vara en organisations- stations i Dragsfjärd och Strömma lots- 13027: fråga som sjöfartsstyrelsen och lotsfördelnings- stations i Kimito fortsatta existens och 13028: cheferna bör kunna ordna. Arets oljekatastrof framtid med bibehållet antal lotsar vid 13029: i den åländska och åboländska skärgården visar nämnda lotsstationer? 13030: mer än tydligt att också lotsstationerna kunde 13031: Helsingfors den 6 juni 1979. 13032: 13033: Jacob Söderman 13034: 13035: 13036: 13037: 13038: 087900738N 13039: 2 .1979 vp. 13040: 13041: Kirjallinen kysymys n:o 73. Suomennos. 13042: 13043: 13044: 13045: 13046: Söderman: Eräiden luotsiasemien toiminnan turvaamisesta. 13047: 13048: 13049: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 13050: 13051: Lehdistössä esiintyneiden tietojen mukaan luotsiasemilla voisi olla tietty öljyntorjuntaval- 13052: merenkulkuhallitus suunnittelee Dragsfjärdin mius ja että ne . siten voisivat vahvistaa ase- 13053: kunnassa sijaitsevan Jungfrusund-nimisen luot: miaan sekä muodostua asiantuntijatekijäksi öl- 13054: siaseman ja Kemiön kunnassa sijaitsevan Ke- jyn torjunnassa. Vaikka kaikilla raskasta öljyä 13055: miön kanavan luotsiaseman sulkemista. Syyksi kuljettavilla laivoilla on oltava luotsi, on kui- 13056: ilmoitetaan se, että mainitut luotsiasemat ovat tenkin edelleen joukko pieniä öljynkuljetus- 13057: huolehtineet vain vähäisestä määrästä luotsauk- aluksia, jotka kuljettavat kevyempiä öljyjä ah- 13058: sia. taissa väylissä Turunmaan saaristos:;a ilman 13059: Suunniteltu toimenpide vaikuttaa omituiselta luotsia. Ottaen huomioon sen vaaran, minkä 13060: silmälläpitäen sitä, että laivaliikenne ja ennen kysymyksessä olevat laivat muodostavat olles- 13061: kaikkea pienveneliikenne lisääntyy vuosittain. saan lastatut, tulisi myös niiden käyttää luotsia, 13062: Tämä on johtanut siihen, että luotsit ovat vuo- mikä myös lisäisi luotsausten lukumäärää sekä 13063: sittain joutuneet antamaan apua merihätään turvallisuutta merellä. 13064: joutuneille. Suunniteltu toimenpide ei ole Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentin 13065: myöskään sopusoinnussa elävää saaristoa kos- nojalla allekirjoittanut esittää valtioneuvoston 13066: kevan puheen kanssa, koska, mikäli suunnitel- asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan 13067: mat toteutuvat, työpaikkojen määrä saaristossa kysymyksen: 13068: vähenee oleellisesti. Saariston asukkailla on 13069: samanlaisia kokemuksia niiltä ajoilta, jolloin Mihin toimenp1te1sun Hallitus aikoo 13070: majakat automatisoitiin. ryhtyä turvatakseen Dragsfjärdin kun- 13071: Luotsausten tasaisempi jakaminen eri luotsi- nassa sijaitsevan Jungfrusundin luotsi- 13072: asemien välillä on järjestelykysymys, joka me- aseman ja Kemiön kunnassa sijaitsevan 13073: renkulkuhallituksen ja luotsausten jakopäälli- Kemiön kanavan luotsiaseman olemas- 13074: köiden tulee voida hoitaa. Tämän vuoden öljy- saolon ja tulevaisuuden säilyttämällä 13075: katastrofi Ahvenanmaan ja Turunmaan saaris- luotsien lukumäärän mainituilla luotsi- 13076: tossa osoittaa mitä selvimmin sen, että myös asemilla? 13077: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1979. 13078: 13079: Jacob Söderman 13080: N:o 73 3 13081: 13082: 13083: 13084: 13085: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 13086: 13087: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa piteitä, joilla luotsauspalvelusten riittävä taso 13088: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, voidaan varmistaa henkilökuntamäärää lisää- 13089: olette 6 päivänä kesäkuuta 1979 päivätyn kir- mättä. Jungfrusundin ja Kemiön kanavan luot- 13090: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- siasemien osalta tällaisiksi toimenpiteiksi ()n 13091: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja suunniteltu niiden toiminnan yhdistämistä sa- 13092: Södermanin näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- malla alueella sijaitsevan kolmannen luotsiase- 13093: myksestä n:o 73: man, nimittäin Paraistenportin luotsiaseman 13094: toimintaan. Jungfrusundin ja Kemiön kanavan 13095: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo luotsiasemien henkilökuntaa ei merenkulkuhal- 13096: ryhtyä turvatakseen Dragsfjärdin kun- litus näe mielekkääksi lisätä asemien toiminnan 13097: nassa sijaitsevan Jungfrusundin luotsi- hiljaisuuden vuoksi. Yhdistämällä pelkästään 13098: aseman ja Kemiön kunnassa sijaitsevan Jungfrusundin ja Kemiön kanavan luotsiasemat 13099: Kemiön kanavan luotsiaseman olemas- toisiinsa, ei ilmeisesti saataisi merenkulkuhalli- 13100: saolon ja tulevaisuuden säilyttämällä tuksen normien ( 100 luotsausta tai 2 000 13101: luotsien lukumäärän mainituilla luotsi- mpk/luotsi/vuosi) mukaista luotsiasemaa. 13102: asemilla? Kyseessä ei siis ole työpaikkojen oleellinen 13103: vähentäminen ja saariston autioittaminen, vaan 13104: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kolmen luotsiaseman toiminnan rationalisoimis- 13105: taen seuraavaa: pyrkimys. Yihtään työntekijää ei tultaisi mah- 13106: J ungfrusundin ja !Kemiön kanavan luotsiase- dollisessa yhdistämistapauksessa irtisanomaan. 13107: mien suorittamien luotsausten lukumäärä on Vertailun vuoksi voidaan todeta, että Paraisten- 13108: viimeisen neljän vuoden aiikana laskenut jat- portin luotsiaseman suorittamat luotsaukset 13109: kuvasti. Tämä selviää alla olevasta luotsausti- neljän viimeisen vuoden aikana ovat seuraavat: 13110: lastosta: 13111: Luotsauksia v. 1975 1976 1977 1978 13112: Luotsauksia v. 1975 1976 1977 1978 luotseja Paraistenportti 1 270 1 079 1 051 963 13113: Jungfrusund 215 176 159 127 5 13114: Kemiön kanava 259 79 75 51 2 13115: Luotseja Paraistenportin luotsiasemalla oli 13116: Luotsausten lisäksi luotsien tehtäviin kuulu- vuoden 1978 lopussa 14 kappaletta. 13117: vat väylien kunnossapitotyöt. Luotsiasemien osallistuminen öljyntorjunta- 13118: Luotsihenkilökunta on eräs harvoista ammat- ja meripelastustoimintaan on satunnaista. Sekä 13119: tiryhmistä, joka ei vielä ole säännellyn työajan öljyntorjunnassa että meripelastustoiminnassa on 13120: piirissä. Lähitulevaisuudessa tulee kuitenkin omat valtakunnalliset ja paikalliset järjestelynsä. 13121: myös luotsihenkilökunnalle jonkinasteinen sään- Päätökset luotsiasemien toiminnasta joudutaan 13122: nelty työaika. Tästä neuvotellaan parhaillaan tekemään asemien varsinaisen toiminnan eli 13123: yhtäältä Luotsiliiton ja toisaalta merenkulku- luotsausten ja väylänhoitotöiden perusteella. 13124: hallituksen ja valtion työmarkkinalaitoksen kes- Jungfrusundin ja Kemiön kanavan luotsiase- 13125: ken. Valtion kannalta säännelty työaika mer- mien mahdollisen yhdistämisen Paraistenportin 13126: kinnee lisähenkilökunnan tarvetta, mikäli nykyi- luotsiaseman toimintaan ei voida katsoa heiken- 13127: nen luotsauspalvelusten taso halutaan säilyttää tävän meriturvallisuutta tai öljytorjuntaval- 13128: ennallaan. Koska kuitenkaan valtiontaloudelli- miutta. 13129: sista syistä ei liene mahdollista lisätä luotsihen- Eduskuntakysymyksessä ehdotetaan myös 13130: kilökuntaa merkittävästi, on merenkulkuhalli- kaikkien saaristossa kulkevien säiliöalusten 13131: tus joutunut harkitsemaan tarpeellisia toimen- saattamista luotsinkäyttövelvollisiksi. Sellaisia 13132: 4 13133: 13134: luotsinkäyttövelvollisuuden ulkopuolella olevia vat lähtö- ja määräsatama, aluksen syväys sekä 13135: säiliöaluksia, jotka liikennöivät kyseisellä alueel- eräät muut tekijät. Hallinnollisin päätöksin ei 13136: la, on vain muutama kappale. Tämän vuoksi jonkin luotsiaseman luotsausten lukumäärään 13137: näiden säiliöalusten saattamisella luotsinkäyttö- voida puuttua. 13138: velvollisuuden piiriin ei voida katsoa olevan Merenkulkuhallituksen suunnitelmissa luot- 13139: olennaista merkitystä meriturvallisuuden kan- siasemien yhdistäminen on kaavailtu suoritetta- 13140: nalta. Pääsääntöisesti suomalainen ja ulkomai- vaksi muutaman vuoden kuluttua, kun Parais- 13141: nen säiliöalus on luotsinkäyttövelvollisuuden tenportin nykyinen heikkokuntoinen rakennus 13142: piirissä, silloin kun se lastissa. kulkee·· saaris-:; · saadaan. perl.lskorjatu:ksi. Lopullisten päätösten 13143: tossa tai sisävesillä . tekeminen asiassa liittyy osaltaan myös käyn- 13144: .. ,~ys~lyssä Ol} dl.dot<!ttu rny.Qs, )uo~s~usten .• U!:- nissä oleviin luotsien työaika" ja palkkaneuvot- 13145: saisempaa jakamista t<ti luotsi,asernien viilillä: teluihi+i. Pääsyynä kaavaihuun yhdistämiseen 13146: Tältä qsiti; yoidaa,n. ~Odetfi,, e~F~ J>,a~wa"älltst~ri oii kuitenk~~- asemien toiminnan jatktwa hij.jen- 13147: kulloinkin .fäytt~f?.än y_äyliin,. v~in.nan ratkaise- tyminen.- _. · · · · ·· 13148: '. '-- 13149: 13150: 13151: f{elsingissä 10 päivänä syy~kl,ijjta 1979. 13152: 13153: Kauppa- ja teollisuusministeri Ulf Sundqvist 13154: 13155: 13156: 13157: 13158: ·-< 13159: 13160: 13161: 13162: 13163: r-:--> ! .. 13164: N~o '73 · 13165: 13166: 13167: 13168: 13169: T i 11 R .i k s d a g e n s H e rr T a 1 m a n. 13170: 13171: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen fara så, att deras verksamhet skulle förenas 13172: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse tili den tredje lotsstationens på samma ort, 13173: av den 6 juni 1979 tili vederbörande medlem allt så Pargasports lotsstations verksamhet .. En 13174: av statsrådet för avgivande av svar översänt av- ökning av personalresurserna på Jungfrusunds 13175: skrift av följande av riksdagsman Söderman och Kimito kanals lotsstationer tei sig för sjö- 13176: ställda skriftliga spörsmål nr 7 3: fartsstyrelsen på grund av stationernas stilisam- 13177: ma verksamhet inte motiverad. Om dessa två 13178: Tili vilka åtgärder ämnar Regeringen stationer skulle förenas, skulle den resulterande 13179: skrida för att trygga Jungfrusunds lots- lotsstationen uppenbarligen inte uppfylla sjö- 13180: stations i Dragsfjärd och Strömma lots- fartsstyrelsens normer ( 100 lotsningar ellet 13181: stations i Kimito fortsatta existens och 2 000 sjömil per lots och år) . 13182: framtid med bibehållet antal lotsar vid Det är alltså inte fråga om någon väsentlig 13183: nämnda lotsstationer? reducering av arbetsplatserna ellet någon öde- 13184: läggning av skärgården utan om ett strävande 13185: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt tili rationalisering av verksamheten på tre lots- 13186: anföra följande: stationer. Vid en eventuell sammanslagning 13187: Antalet lotsningar i fråga om Jungfrusunds skulle inte en enda arbetstagare uppsägas. För 13188: och Kimitö kanals lotsstationer har under sist- jämförelsens skull må konstateras, att Pargas- 13189: förflutna fyra år progressivt minskat. Detta ports lotsstation har under senaste fyra år 13190: framgår av nedanstående lotsningsstatistik: utfört lotsningar som följer: 13191: Lotsningar år 1975 1976 1977 1978 lotsar Lotsningar år 1975 1976 1977 1978 13192: Jungfrusund 215 176 159 127 5 Pargasport 1270 1079 1051 963 13193: Kimi to kanal 259 79 75 51 2 13194: 13195: Förutom lotsningar ankommer det på lotsar- Vid Pargasports lotsstation fanns i slutet av 13196: na att även utföra underhåll av farleder. år 1978 14 lotsar. 13197: Lotsarna utgör en av de fåtaliga yrkesgrupper Lotsstationernas medverkan vid oljebekämp- 13198: som ännu inte har reglerad arbetstid. Inom ning och sjöräddning är sporadisk. För båda 13199: kort kommer dock även lotsarna att få en sagda funktioner finns ett specifikt såväl riks- 13200: sådan i någon form. Underhandlingarna i saken omfattande som regionalt maskineri. Beslut om 13201: pågår som bäst mellan Lotsförbundet å ena lotsstationernas verksamhet bör ,fattas med 13202: sidan och sjöfartsstyrelsen och statens arbets- beaktande av stationernas egentliga verksamhet 13203: marknadsverk å andra sidan. Ur statens syn- ellet alltså lotsningarna och underhållet av far- 13204: punkt sett torde en reglerad arbetstid innebära leder. En eventuell anslutning av Jungfrusunds 13205: ett ökat behov av arbetskraft, om man önskar och iKimito kanals lotsstationer tili Pargasports 13206: bibehålla lotsningsservicen på dess nuvarande lotsstation kan int>e anses betydligt försvaga 13207: nivå. Då det dock av statsekonomiska skäl säkerheten tili sjöss ·ellet oljebekämpningsbered- 13208: inte torde vara möjligt att betydligt öka lots- skapen. . . 13209: kåren, har sjöfartsstyrelsen varit nödsakad att I spörsmålet föreslås, att s!kyldigheten att an- 13210: överväga vilka åtgärder som vore erforderliga Iita Iots skulie sträckas tili att gälla även 13211: för att lotsningsservicen skall kunna bibehållas alla tanikfartyg som rör sig 1 skärgården. Det 13212: på en tillräckligt hög nivå utan att personal- finns bara några s~dana tankfartyg med trafik 13213: styrkan ökas. I fråga om Jungfrusunds och på berörda vattenområden som inte är skyl- 13214: Kimito kanals lotsstationer har man tänkt för- diga att anlita 1ots. Att bringa dessa fartyg 13215: 087900738N 13216: 1979 -Vp". 13217: 13218: inom ramen för sagda skyldighet kan därför kan antalet lotsningar vid en iotsstation inte 13219: inte anses ha någon väsentlig betydelse för påverkas. 13220: säkerheten tili sjöss. Enligt huvudregeln tillhör Sjöfartsstyrelsen har planerat att sammanslag- 13221: skyldigheten att anlita lots varje finskt och ningen av ovannämnda ~otsstationer sikulle ske 13222: utländskt fartyg som hefordrar last i skärgården om några år, sedan Pargasports byggnads nu- 13223: ellet på insjövatten. varande dåliga skick har fötkovrats genom en 13224: I spörsmålet föreslås också en jämnare för- grundreparation. Slutgiltiga beslut i saken har 13225: delni:ng av lotsningar de olika lotsstationerna även att göra med lotsarnas pågående arbets- 13226: emellan. TiLI detta kan konstateras, att valet tids- och '1öneförhandlingar. Huvudorsaken tili 13227: av den farJed ett handelsfartyg varje gång an- den planerade sammanslagningen är dock att 13228: vänder beror på a·vgångs~ och destinationsham- verksamheten vid itrågavarande stationer mins- 13229: nen, fartygets djupgående samt vissa andra kar ständigt. 13230: omständigheter. Genom administrativa beslut 13231: Helsingfors den 10 september 1979. 13232: 13233: Handels- och industriminister Ulf Sundqvist 13234: 1979 vp. 13235: 13236: Kirjallinen kysymys n:o 74. 13237: 13238: 13239: 13240: 13241: Salminen ym.: Opiskelija-asuntojen vuokratason alentamisesta. 13242: 13243: 13244: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 13245: 13246: Opiskelija-asuntosäätiöt perivät maamme kor- teleminen laina-ajan pidentämisestä kokö talo- 13247: keimpia aravavuokria yhdeltä kaikkein vähä- jen käyttöiän mittaiseksi eli 80 vuoteen. Opis- 13248: varaisimmista väestöryhmistä. Kun viimeisen kelija-asunnoista tapahtuvaa vuokrakiskonfaa 13249: valtakunnallisen tilaston mukaan (syyskuu estävä toimenpide olisi myös opiskelija-asunto- 13250: 1978) koko maan keskimääträinen aravavuok- jen tuotannon ja ylläpidon siirtäminen yhteis- 13251: ra on 9,93 mk/m2 , niin esimerkrksi Helsingin kunnan hoidettavaksi. 13252: Seudun Opiskelija-Asuntosäätiön (HOAS) pe- Edellä olevaan viitaten esitämme kunnioit- 13253: timät vuokrat ovat 1. 7. tapahtuvan seuraavan taen valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- 13254: korotuksen jalkeen keskimäärin 14,19 mk/m2 , tin nojalla valtioneuvoston asianomaisen jäse- 13255: huippuvuokran ol1'essa 15,10 mk/m2 • nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13256: Asukkaat ja asukasjärjestöt ovat esittäneet 13257: toimenpiteitä, joilla aravavuokrien kohtuutonta Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- 13258: tasoa voitaisiin laskea. Tällainen toimenpide teisiin opiskelija-asuntojen kohtuutto- 13259: olisi asuntolainojen laina-ajan pidentäminen vä- man korkean vuokratason alentami- 13260: littömästi 45 vuoteen ja lakiesityksen valmis- seksi? 13261: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1979. 13262: 13263: M.-L. Salminen Seppo Toiviainen 13264: 13265: 13266: 13267: 13268: 0879007812 13269: 2 1979 vp. 13270: 13271: 13272: 13273: 13274: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 13275: 13276: V aitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa söille tavallista suurempia korjausmenoja sekä 13277: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, hallintokustannuksia. Samoin opiskelija-asunto- 13278: olette kesäkuun 6 päivänä 1979 päivätyn kir- loissa on yleensä käytössä sähkön yhteismittws, 13279: jeenne n:o 500 ohella toimittanut valtioneu- mikä puolestaan aiheuttaa korkeita sähkömeno- 13280: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen ja. Opiskelija-asuntoloissa yleisesti sovellettavan 13281: kansanedustaja Marja-Uisa Salmisen ja muiden vuokralaisdemokratian käynnistäminen on ai- 13282: näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä heuttanut myös vuokriin vaikuttavia hallinto- 13283: n:o 74: menoja. Lisäksi tarjoavat jotkut opiskelija- 13284: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpi- aS;untolayhteisöt asukkailleen palveluja, jotka 13285: telSlm opiskelija-asuntojen kohtuutto- eivät kuulu normaalin vuokratalon toimintaan. 13286: man korkean vuokratason alentami- Milloin opiskelija-asuntolan vuokrat nouse- 13287: seksi? vat niin korkeiksi, ett,ä niiden alentaminen 13288: tulee välttämättömäksi, voidaan voimassa ole- 13289: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- van asuntotuotantolain 12 § :n nojaHa myöntää 13290: vasti seuraavaa: talon omistajalle lykkäystä sekä asuntolainojen 13291: Voimassa olevan käytännön mukaan opis- kol'kojen että kuoletusten suorittamisessa. TäJ- 13292: kelija-asuntoloiden samoin kuin muiden valtion laisia lykkäyksiä on myönnetty sekä mainitun 13293: lainoittamien vuokratalojen vuokrien määräy- pykälän että vanhempien säännösten nojalla 13294: tyminen perustuu omakustannusperiaatteelle. •vuoden 1978 aikana kuudessa tapauksessa ja 13295: Tämä merkitsee sitä, että hyväksyttävät hoito- 1vuonna 1979 yhdessä tapll!uksessa. 13296: kustannukset ja asuntohallituksen vahvistamas- Valtioneuvosto on 20. 10. 1978 tehnyt peri- 13297: ta rahoituksesta johtuvat pääomakustannukset aatepäätökset riittävän vuokra-asuntokannan 13298: tulee voida kattaa asuntolasta saatavilla vuok- turvaamiseksi ja toimenpiteistä nuorten asunto- 13299: rilla ja muilla tuotoilla. olojen parantamiseksi. Näiden periaatepäätös- 13300: Asuntoloiden vuokratasoon vaikuttavat sekä ten mukaisesti sisäasiainministeriö on asettanut 13301: hoitomenojen että pääomamenojen korkeus. muun muassa työryhmän, jonka tehtävänä on 13302: Pääomamenojen korkeus johtuu toisaalta raken- toimenpide-ehdotusten tekeminen tasoituslaina- 13303: nuskustannuksista ja toisaalta rahoitusehdois- järjestelmän toteuttamiseksi sekä vuokra- että 13304: ta. Opiskelija-asuntoJoiden rakennuskustannuk- omistusasuntojen lainoituksessa. Kun arava- 13305: set ovat normaalia vuokratasoa suuremmat joh- vuokriin vaikuttavien pääomamenojen osalta on 13306: tuen lähinnä asuntojen pienestä koosta aiheu- jo valmisteilla tasoituslainajärjestelmä ja sen 13307: tuvasta varustetasosta asuntoneliömetriä kohti. yhteydessä joudutaan selvittämään muutkin 13308: Rahoitusmenojen korkeuteen puolestaan vai- vuokratalojen rahoitusmenoihin vaikuttavat te- 13309: kuttaa suurelta osin se, että opiskelija-asunto- kijät, ei tässä vaiheessa ole tarkoituksenmukais- 13310: loiden rahoitus tapahtuu nykyisin lähes koko- ta käsitellä opiskelija-asuntoJoiden asumisme- 13311: naan ulkopuolisin Jainavaroin. noja erillisenä kysymyksenä. Lisäksi ministe- 13312: Opiskelija-asuntoloiden hoitomenot ovat jois- riössä tut:kitaan parhaillaan edellytyksiä siirtyä 13313: saJkin tapauksissa lähes 40 % korkeammat kuin järjestelmään, jossa valtioneuvosto kerran vuo- 13314: muissa vuokrataloissa. Tämä johtuu muun dessa päättäisi asumismenojen kohtuullisista 13315: muassa asukkaiden suuresta vaihtuvuudeS;ta tll'lonkäyttöosuuksista ja asumiseen suunnatta- 13316: josta aiheutuu asuntoloita ylläpitäville yhtei~ vasta tuesta. 13317: 13318: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1979. 13319: 13320: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 13321: N:o 74 3 13322: 13323: 13324: 13325: 13326: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 13327: 13328: I det syfte 37 § 1 mom. riksdags.ordningen vänds i studentbostäderna vanligen en gemen- 13329: anger har Ni, Herr Ta1man, med Eder skri- sam elektricitetsmätare, vilket för sin del föran- 13330: velse nr 500 av den 6 juni 1979 till veder- leder utgifter för elstxöm. Också införandet 13331: börande medlem av statsrådet översänt av- av den hyresgästdemokrati som allmänt till- 13332: skrift av rfö1jande av riksdagsman Marja-Liisa lämpas i studentbostäder har föranlett adminis- 13333: Salminen m. fl. undertecknade spörsmå1 nr 74: trativa utgifter, som påverkar hyrorna. Vidare 13334: erbjuder vissa studentbostads.samfund invånar- 13335: Har Regeringen för avsikt att vidta na service som inte hör tili verksamheten i 13336: åtgärder för att sänka studentbostäder- ordinära hyreshus. 13337: nas oskäligt höga hyresnivå? Om hyrorna i studentbostäder blir så höga 13338: att det blir nödvändigt att sänka dem kan med 13339: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- stöd av 12 § gällande lag om bostadsproduk- 13340: samt anföra följande: tion bevilja husets ägare anstånd med betal- 13341: I enlighet med gäl1ande praxis baseras be- ningar av såväl bostadslånets räntor som av- 13342: stämmandet av hyrorna för studentbostäder, kortningar. Dylika anstånd har med stöd av 13343: Hksom för övriga hyreshus med statslån, på både nämnda paragraf och äldre stadganden 13344: självkostnadsprincipen. Detta innebär att god- beviljats i sex fall under år 1978 och i ett faU 13345: tagbara underhå!lllskostnader och de kapitalkost- år 1979. 13346: nader .som föranleds av sådan finansiering som Statsrådet fattade 20. 10. 1978 principbeslut 13347: bostadsstyrelsen har fastställt bör kunna täckas för tryggande av ett tillräckligt bestånd av 13348: med hyror och övriga intäkter från bostäderna. hyresbostäder och om åtgärder för förbättring 13349: Bostädernas hyresnivå påverkas av storle- av de ungas boendeförhållanden. I enlighet 13350: ken på såväl underhållskostnaderna som kapi- med dessa principbes1ut har ministeriet för 13351: talutgifterna. Kapitalutgifterna beror dels på inrikesärendena bl. a. tillsatt en arbetsgrupp, 13352: byggnadskostnaderna och dels på finansierings- vars uppgift är att uppgöra ett förslag tili åt- 13353: vi:llkoren. Byggnadskostnaderna för student- gärder för genomförandet av utjämningslåne- 13354: ,bostäder är högre än vad som är fallet för systemet vid långivning för såväl hyres- som 13355: hyreshus med normal hyresnivå. Otsaken hä•r- ägarbostäder. Emedan ett utjämningslånesys- 13356: 'till är närmast standarden per bostadskvadrat- tern redan är under beredning i fråga om 13357: 'meter. Denna i sin tur beror på att bostä- kapitalutgifter som påverkar aravahyrorna och 13358: derna är så små. Finansieringskostnadernas då man, i samband härmed, måste utreda 13359: storlek för sin del beror i stor utsträckning ookså de övriga faktorer som påverkar ut- 13360: på att studentbostäderna för närvarande näs- gifterna för finansieringen av hyreshus, är det 13361: tan uteslutande finansieras med utomstående inte i detta skede ändamålsenligt att behandla 13362: kreditmedel. frågan om boendekostnaderna i studentbostä- 13363: I vissa fall är underhållskostnaderna för der såsom ett separat problem. Vidare under- 13364: studentbostäder nästan 40 % högre än i andra söker man som bäst vid ministeriet förutsätt:- 13365: hyreshus. Detta beror bl. a. på den stora ningarna för att övergå tili ett system där 13366: omsättningen bland hyresgästerna. Denna vål- statsrådet en gång per år besluter, hur stor 13367: lar de samfund som upprätthåller bostäderna den del av envar persons inkomster är som 13368: reparationsutgifter samt administmtiva kostna- skäJigen kan användas tili att täcka boende- 13369: der som är högre än det vanliga. Likaså an- kostnaderna samt om stöd för boendet. 13370: Helsingfors den 27 september 1979. 13371: 13372: Minister för inrikesärendena Eino Uusitalo 13373: 1~79 vp. 13374: 13375: Kirjallinen kysymys n:o 75. 13376: 13377: 13378: 13379: 13380: Holvitie: Postinkuljetuksen nopeuttamisesta. 13381: 13382: 13383: 13384: E du s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 13385: 13386: Viime aikoina on joutunut pakostakin huo- maksavaa, vielä keskeneräistä automaattijärjes~ 13387: maamaan yhä vaikeammaksi käyvän hankaluu- telmää mm. Pasilan lajittelukeskuksessa. Lait- 13388: den, josta julkisuudessakin näkyy yhä enem- teella on ollut toistaiseksi vain jakelua hidasta- 13389: män ärtyneitä kannanottoja. Posti ei enää täällä va ja työllisyyttä heikentävä vaikutus. Luon- 13390: Etelä~Suomessa kulje entisellä nopeudella ja nollisesti myöhästyvä posti itse aiheuttaa kiu- 13391: joustavuudella. Mainittakoon, että kirjeposti, jo- sallisia tilanteita. Myöhästynyt hautajais- tai 13392: ka vielä vuosi sitten kulki vuorokauden aikana hääkutsu, sekä esim. aikamäärään sidotun liike- 13393: n. 300----:400 km:n etäisyydelle, vaatii nykyisin elämän tarjouksen myöhästyminen aiheuttavat 13394: 4-5 vuorokautta. Kirje välillä Helsinki-Hy- korjaamattomia kommelluksia. 13395: vinkää saattaa viipyä 2-3 päivää, pyhien välis- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 13396: sä ollessa 4-5 päivää. Jotakin on todella ta- päiväjärjestyksen 3 7 § :n 1 momenttiin esitän 13397: pahtunut aikaisempaan käytäntöön verraten. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 13398: Eräänä selityksenä pääkaupungin ja ympäristön senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13399: iakelun heikkouteen esitetään vielä kesken- 13400: eräistä automaattijärjestelmää Pasilan uudessa Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 13401: jakelukeskuksessa. Postimiesten esimiesten kä- ryhtyä kansalaisten oikeusturvaa vaaran- 13402: sityksen mukaan ratkaisu ei toimi ja on tavat- tavan, tavattoman hitaan postinkulje~ 13403: toman kallis. Lisäksi se vapauttaa työvoimaa, tuksen nopeuttamiseksi niin, että maalli~ 13404: jolle postin piirissä ei löydy tehtävää: me sisäinen, tavallinen kirjeposti ei vii- 13405: Otaksuttavasti hallituksen piirissä ollaan tie- pyisi matkalla vastaanottajalle usein lä'- 13406: toisia siitä, että postin johto on henkilökunnan hes viikkoa niinkuin nykyisin on asian 13407: vastustuksista huolimatta ja heitä kuulematta laita? · 13408: ajamassa . ·läpi_ kymmeniä miljoonia markkoja 13409: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1979. 13410: . 13411: Tapio Holvitie ~·. 13412: 13413: 13414: 13415: 13416: 087900642K 13417: 2 1979' Vp. 13418: 13419: 13420: 13421: 13422: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 13423: 13424: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Toimintaa on erityisesti haitannut Pasilan la- 13425: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, jittelukeskuksen käynnistämisen yhteydessä pos- 13426: olette 8 päivänä kesäkuuta 1979 päivätyn kir- tinkäsittelylaitteiden ja -koneiden asennustöissä 13427: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- ja koekäytössä tapahtuneet viivästymiset. Lait- 13428: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja teissa on esiintynyt jatkuvasti uusien laitteiden 13429: Tapio Holvitien näin kuuluvasta kirjallisesta käyttöönottoon liittyviä "lastentauteja", mikä 13430: kysymyksestä n:o 75: on osaltaan haitannut normaalia postinkäsitte- 13431: lyä. 13432: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Helsingin seudulla hajallaan sijainneiden pos- 13433: ryhtyä kansalaisten oikeusturvaa vaaran- tin käsittely-yksiköiden muutto Pasilan uusiin 13434: tavan, tavattoman hitaan postinkulje- tiloihin on ollut pakko suorittaa samanaikaisesti 13435: tuksen nopeuttamiseksi niin, että maam- lajittelukeskuksen rakennustöiden sekä laite- ja 13436: me sisäinen, tavallinen kirjeposti ei vii- koneasennusten kanssa. Toukokuussa 1979 siir- 13437: pyisi matkalla vastaanottajalle usein lä- tyi lajittelukeskukseen Helsingin lajittelukeskus- 13438: hes viikkoa niinkuin nykyisin on asian alueen kirjepostin käsittely. Kirjepostin lajitte- 13439: laita? lu ja muu käsittely suoritetaan lajittelukeskuk- 13440: sessa osittain automaattisesti, osittain käsin 13441: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- uusia siirtolaitteistoja käyttäen. Koska uudet 13442: vasti seuraavaa: koneet ja laitteet ovat vielä koekäytössä, ne 13443: Postin käsittely-, kuljetus- ja jakelutoiminnot eivät toimi lopullisella kapasiteetillaan. Konei- 13444: perustuvat lajittelukeskusjärjestelmään, jonka den koekäyttö on aloitettu koepostilla. Parhail- 13445: luominen ja kehittäminen on jatkunut koko laan suoritetaan koekäyttöä "oikealla postilla". 13446: 1970-luvun. Lajittelukeskusjärjestelmän kehittä- Koneet saadaan lopullisesti käyttöön kuluvan 13447: minen jatkuu edelleen. Lajittelukeskusjärjestel- vuoden syksyyn mennessä. 13448: mällä pyritään kohtuullisin kustannuksin takaa- Postiruuhkien selvittämiseksi on henkilöstöllä 13449: maan tasapuolinen palvelutaso kaikkialla maas- teetetty ylitöitä. Siirtymäkaudeksi on myös pal- 13450: sa. Lajittelukeskukset on suunniteltu siten, että kattu lisähenkilöstöä. Näillä järjestelyillä ei ole 13451: niissä voidaan nopeasti ja keskitetysti käsitellä kuitenkaan voitu kokonaan poistaa niitä vai- 13452: jatkuvasti kasvavat postimäärät. Lajittelukes- keuksia, mitä uuden järjestelmän käyttöönotto 13453: kuksiin on postinkäsittelyn helpottamiseksi han- ja muuttuneet työskentelyolosuhteet ovat tuo- 13454: kittu tarkoituksenmukaisia koneita ja laitteita. neet mukanaan. 13455: Lajittelukeskusjärjestelmään siirryttäessä järjes- Pasilan lajittelukeskuksessa käsitellään noin 13456: tetään postinkuljetuksia uudelleen siten, että puolet valtakunnan postimäärästä. Pasilan la- 13457: posti kulkee varmasti ja kohtuullisella nopeu- jittelukeskuksen toiminnalla on täten merkittä- 13458: della koko maassa. Nopeustavoitteeseen pääse- vä vaikutus koko maan postinkulkuun. Kun 13459: miseksi on esimerkiksi ensimmäisen luokan kir- Pasilan lajittelukeskuksen alkuvaikeuksista ku- 13460: jepostin kuljettamista varten perustettu posti- luvan kesän aikana selvitään, paranevat postin 13461: lentoreitit Helsinki-Jyväskylä-Oulu-Rova- palvelut ensi syksyyn mennessä. 13462: niemi ja Helsinki-Jyväskylä-Kuopio. 13463: Helsingissä kesäkuun 8 päivänä 1979. 13464: 13465: Liikenneministeri Veikko Saarto 13466: N:o 75 3 13467: 13468: 13469: 13470: 13471: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 13472: 13473: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen installationerna och försöksdriften av postbe- 13474: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse handlingsanläggningar och -maskiner i samband 13475: av den 8 juni 1979 tili vederbörande medlem med ingångsättningen av arbetet vid sorterings- 13476: av statsrådet översänt avskrift av följande av centralen i Böle. Anläggningarna där har hela 13477: riksdagsman Tapio Holvitie ställda skriftliga tiden varit behäftade med "barnsjukdomar" av 13478: spörsmål nr 75: de slag som hör ihop med att nya anläggningar 13479: tas i bruk, och detta har medverkat tili att 13480: Vilka åtgärder ämnar Regeringen försvåra en normal postbehandling. 13481: vidta för att den synnerligen långsamma Det har varit nödvändigt att överföra de 13482: postgången, viiken äventyrar medbor- kringspridda postbehandlingsenheterna i Hel- 13483: garnas rättsskydd, skall kunna påskyn- singforstrakten tili de nya utrymmena i Böle 13484: das så att vanlig inrikes brevpost i vårt samtidigt som arbetena med uppförandet av 13485: land inte, såsom nu är fallet, ofta dröjer sorteringscentralen och installeringen av maski- 13486: inemot en vecka på vägen tili ad- ner och anläggningar har pågått. I maj 1979 13487: ressaten? överfördes behandlingen av brevposten inom 13488: Helsingfors sorteringscentrals område tili centra- 13489: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- len. Sortering och övrig behandling av brevpost 13490: samt anföra följande: vid sorteringscentralen sker dels automatiskt, 13491: Funktionerna för behandling, befordran och dels för hand med hjälp av nya överföringsan- 13492: utdelning av post grundar sig på ett system läggningar. På grund av att de nya maskinerna 13493: med sorteringscentraler. Detta har skapats och och anläggningarna alltjämt är i försöksdrift ar- 13494: byggts ut under hela 1970-talet. En vidare ut- betar de ännu inte med sin slutliga kapacitet. 13495: veckling av systemet fortgår alltjämt. Systemet Försöksdriften av maskinerna har påbörjats med 13496: med sorteringscentraler är avsett att tili skäliga hjälp av försökspost. Just nu pågår försöksdrift 13497: kostnader garantera en likformig servicenivå med "riktig post". Maskinerna tas i definitivt 13498: överallt i landet. Sorteringscentralerna har bruk före hösten detta år. 13499: planerats så, att ständigt växande mängder post För att anhopningen av post skulle kunna 13500: skall kunna behandlas snabbt och koncentrerat avvecklas har personalen ålagts övertidsarbete. 13501: vid dem. För att behandlingen av posten skall ökad personai har dessutom anställts för ett 13502: underlättas har sorteringscentralerna försetts övergångsskede. Genom dessa åtgärder har det 13503: med ändamålsenliga maskirrer och anläggningar. dock inte varit möjligt att helt undanröja de 13504: När systemet med sorteringscentraler införs svårigheter som införandet av det nya systemet 13505: omorganiseras postbefordringen så, att posten och de ändrade arbetsförhållandena har med- 13506: transporteras säkert och med skälig snabbhet i fört. 13507: hela landet. För att målet skall nås när det Vid sorteringscentralen i Böle behandlas un- 13508: gäller snabbhet har t. ex. för befordran av brev- gefär hälften av hela Iandets post. Centralens 13509: post av första klass postflygrutter inrättats på funktion påverkar därför i hög grad postbe- 13510: sträckorna Helsingfors-Jyväskylä-Uleåborg- fordringen i hela Iandet. När begynnelsesvårig- 13511: Rovaniemi och Helsingfors-Jyväskylä-Kuo- heterna vid sorteringscentralen i Böle hinner 13512: pio. klaras upp under sommarens lopo kommer 13513: Verksamheten har blivit lidande särskilt postens service att förbättras inför hösten. 13514: genom de dröjsmål som har inträffat vid 13515: Helsingfors den 8 juni 1979. 13516: 13517: Trafikminister Veikko Saarto 13518: 1979 vp. 13519: 13520: Kirjallinen kysymys n:o 76. 13521: 13522: 13523: 13524: 13525: Viljanen ym.: Lahden ohitustien rahoituksen keskittämisestä 13526: vuosiksi 1979-1982. 13527: 13528: 13529: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 13530: 13531: Tie- ja vesirakennuslaitos laatii parhaillaan ajaksi muodostunee noin 4 vuotta. Tiestä saa- 13532: urakka-asiakirjoja Lahden ohitustien M 5 raken- tava hyöty on varsin vähäinen, ennen kuin se 13533: tamiseksi. Tien pikainen valmistuminen olisi on valmistunut kokonaan. Koska myös hank- 13534: pyrittävä takaamaan, sillä liikenteen ruuhkat keen kokonaiskustannuksissa voitaneen säästää, 13535: välillä Helsinki-Lahti ovat muodostuneet lä- jos tien rakennusaikaa lyhennetään, olisi syytä 13536: hes kestämättömiksi. Etenkin loma- ja kesä- keskittää hankkeen koko rahoitus vuosiin 13537: mökkikauden alettua matka Helsingistä Lah- 1979-1982, kuitenkin niin, ettei VT 12:n 13538: teen saattaa kestää jopa neljä tuntia. Tämän- hankkeen rahoitus siirtyisi. 13539: hetkisten suunnitelmien mukaan rakennushan- Edellä mainittuun ja valtiopäiväjärjestyksen 13540: ke on tarkoitus rahoittaa seuraavan aikataulun 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 13541: mukaisesti: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 13542: seuraavan kysymyksen: 13543: v. 1979 1 mmk 13544: 1980 8 Aikooko Hallitus tutkia mahdolli- 13545: 1981 20 " suuksia Lahden ohitustien M 5 raken- 13546: 1982 22,5 " nushankkeen nopeuttamiseksi siten, että 13547: 1983 22,5 " hankkeen rahoitus voitaisiin keskittää 13548: " vuosiksi 1979-1982 ja siten rakentaa 13549: Vuosille 1979-1980 kaavaillun pienen ra- tie pääosin valmiiksi kolmessa vuo- 13550: hoituksen vuoksi tien teholliseksi rakennus- dessa? 13551: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1979. 13552: 13553: Matti Viljanen Salme Myyryläinen 13554: Tapani Mörttinen Ulla Puolanne 13555: Timo Ihamäki 13556: 13557: 13558: 13559: 13560: 0879006948 13561: 2 1979 vp. 13562: 13563: 13564: 13565: 13566: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 13567: 13568: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ketta on jo nopeutettu vuodella. Tietoisena 13569: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, hankkeen merkityksestä valtakunnalliselle lii- 13570: olette 7 päivänä kesäkuuta 1979 päivätyn kir- kenteelle ja erityisesti Lahden kaupungille lii- 13571: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- kenneministeriö kuitenkin tulee nopeuttamaan 13572: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Lahden ohitustien rahoitusarkataulua kysymyk- 13573: M. Viljasen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta sessä esitetystä. Tarkoituksena on pyrkiä saa- 13574: kysymyksestä n:o 76: maan Lahden seudulle varsinaisten tiemäärära- 13575: hojen lisäksi tietöihin käytettäväksi työllisyys- 13576: Aikooko Hallitus tutkia mahdolli- määrärahoja sekä ns. vankirahoja. Viimeksi- 13577: suuksia Lahden ohitustien M 5 raken- mainittuja on tähän asti käytetty tietöihin vain 13578: nushankkeen nopeuttamiseksi siten, että Uudellamaalla. Varsinaisten tiemäärärahojen 13579: hankkeen rahoitus voitaisiin keskittää käyttöä Lahden ohitustien nopeuttamiseen ra- 13580: vuosiksi 1979-1982 ja siten rakentaa joittavat edellä jo mainitut muut Hämeen lää- 13581: tie pääosin valmiiksi kolmessa vuo- nin suuret tiehankkeet, joista kysymyksessäkin 13582: dessa? on mainittu samoin Lahden seudulla käynnissä 13583: oleva valtatien n:o 12 varsin mittava paranta- 13584: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mistyö. Siitä valmistuu ensi vuonna Pekanmäen 13585: vasti seuraavaa: ja Villähteen välinen tieosuus ja samalla on tar- 13586: Kysymyksessä on esitetty, että Lahden ohi- koitus käynnistää tästä Lahteen päin oleva 13587: tust1en pikainen valmistuminen olisi pyrittävä n. 30 mmk:n suuruinen osuus Upo-Pekan- 13588: takaamaan ja esitetty samalla kysyjien tiedossa mäki, joka on siis yhtäaikaa ohitustien kanssa 13589: oleva hankkeen rahoitusaikataulu, jonka mu- työn alla. 13590: kaan kyseinen tiehanke tehtäisiin pääosin vuo-- Helsingin ja Lahden välisten liikenteellisten 13591: sina 1980-83. Liikenneministeriö on, nyt kun pullonkaulojen poistamiseksi on lisäksi tarkoi- 13592: Lahden ohitustien toteuttaminen on tiemäärä- tus ensi vuonna käynnistää Mäntsälän ohi- 13593: rahojen puitteissa tullut mahdolliseksi, pyrkinyt kulkutiehanke, joka on tarkoitus toteuttaa 13594: sen toteuttamiseen mahdollisimman pikaisesti, 2-3 vuodessa saatavasta rahoituksesta riip- 13595: tarkoituksenmukaisesti ja taloudellisesti. Hank- puen. Tämä hanke tulee poistamaan yhden pa- 13596: keen suuruus - 7 4 mmk vuoden 1980 kus- han ongelmakohdan alussa mainitulta tieväliltä. 13597: tannustasossa - ja tällä hetkellä tiedossa ole- Kaikkien edellä mainittujen Lahden seudun 13598: vat lähivuosien tiemäärärahat sekä Hämeen lää- ja Helsinki-Lahti välin liikenteellisten epä- 13599: nissä käynnissä olevat ja käynnistyvät muut kohtien poistamiseksi tarkoitettujen suunnitel- 13600: suurehkot tiehankkeet huomioon ottaen kysy- mien pikainen ja mahdollisimman tarkoituksen- 13601: myksessäkin esitettyä tämänhetkistä aikataulua mukainen toteuttaminen jää kuitenkin lopulli- 13602: voidaan pitää jo lähes optimaalisena. Todetta- sesti riippumaan näihin tarkoituksiin myönnet- 13603: koon, että aikaisemmin laskettiin ohitustiehank- tävistä määrärahoista, joista päättävät valtio-- 13604: keen kestävän aina vuoteen 1984, joten han- neuvosto ja eduskunta. 13605: Helsingissä kesäkuun 15 päivänä 1979. 13606: 13607: Liikenneministeri Veikko Saarto 13608: N:o 76 3 13609: 13610: 13611: 13612: 13613: T i 11 R i k s d a g e n s He r r T a 1 m a n. 13614: 13615: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen år. Medveten om projektets betydelse för den 13616: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse riksomfattande trafiken och särskilt för Lahtis 13617: av den 7 juni 1979 tili vederbörande medlem stad kommer trafikministeriet att påskynda fi- 13618: av statsrådet översänt avskrift av följande av nansieringstidtahellen för Lahtis omfartsväg 13619: riksdagsman M. Viljanen m. fl. undertecknade utöver vad som anförts i spörsmålet. Avsikten 13620: spörsmål nr 7 6: är att vinnlägga sig om ,att erhålla för Lahtis- 13621: trakten utöver de ordinarie väganslag också sys- 13622: Ämnar Regeringen undersöka möjlig- ,selsättningsanslag för vägarbeten samt s.k. fång- 13623: heterna att påskynda anläggningsprojek;- pengar. Av de sistnämnda har hittills endast 13624: tet för Lahtis omfartsväg M 5 så, att använts för vägarbeten i Nyland. Användningen 13625: finansieringen av projektet kan koncen- av ordinarie väganslag för att påskynda Lahtis 13626: trems tili åren 1979-1982 och vägen omfartsväg begränsas av redan tidigare nämnda 13627: sålunda i huvudsak byggas färdig under övriga stora vägprojekt för Tavastehus Iän, av 13628: tre år? vilka spörsmålet också nämner det likaså i 13629: Lahtistrakten pågående rätt omfattande för- 13630: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- bättringsarbetet på riksväg nr 12. Därav blir 13631: samt anföra följande: vägavsnittet mellan Pekanmäki och Viilähde 13632: I spörsmålet anförs att ett snabbt färdigbli- färdigt nästa år och avsikten är samtidigt att 13633: vande av Lahtis omfartsväg borde säkerställas inleda arbetet på ett ca 30 mmks avsnitt häri- 13634: och samtidigt anförs den finansieringsplan för från mot Lahtis, mellan Upo och Pekanmäki, 13635: projektet, som frågeställarna har vetskap om och vilket alltså är under arbete samtidigt med om- 13636: enligt vilket vägprojektet tili huvuddelen skulle fartsvägen. 13637: genomföras åren 1980-83. Trafikministeriet För att avlägsna flaskhalsama i trafiken mel- 13638: har, nu då det inom ramen för väganslagen lan Helsingfors och Lahtis har man vidare för 13639: blivit möjligt att förverkliga Lahtis omfartsväg, avsikt att sätta igång Mäntsälä omfartsvägpro- 13640: vinnlagt sig om att slutföra arbetet så snabbt, jekt, vilket är ämnat att genomföras på 2-3 13641: ändamålsenligt och ekonomiskt som möjligt. år, beroende på möjligheterna tili finansiering. 13642: Med beaktande av projektets omfattning - Detta projekt kommer att eliminera ett svårt 13643: 74 mmk 'enligt kostnadsnivån för 1980 - och problemområde på det i början nämnda väg- 13644: de nu kända: väganslagen för de närmaste åren avsnittet. 13645: samt av övriga rätt omfattande, redan på- Ett snabbt och möjligast ändamålsenligt ge- 13646: började vägprojekt och vägprojekt som skall nomförande av alla de ovan nämnda pianeroa 13647: pabörjas i Tavastehus Iän, kan den också i avsedda att avhjälpa trafikmässiga missförhål- 13648: spörsmålet nämnda aktuella tidtabellen anses landen i Lahtistrakten samt mellan Helsingfors 13649: vara i det närmaste optimal. Det kan konsta- och Lahtis blir dock beroende av anslag som 13650: teras att man tidigare beräknade att omfarts- beviljas för dessa ändamål och om vi1ka beslut 13651: vägprojektet skulle dröja ända till år 1984, fattas av statsrådet och riksdagen. 13652: varför projektet redan har påskyndats med ett 13653: Helsingfors den 15 juni 1979. 13654: 13655: Trafikminister Veikko Saarto 13656: 1979 vp. 13657: 13658: Skriftligt spörsmål nr 77. 13659: 13660: 13661: 13662: 13663: Renlund m. fl.: Om missförhållandena fråga om sjukhuskom- 13664: munalförbundens statsandelar. 13665: 13666: 13667: T i ll R i k s d a ge n s H er r T a 1m a n. 13668: 13669: Under några år har social- och hälsovårds- egendom. Den praxis social- och hälsovårdsmi- 13670: ministeriet givit begränsande direktiv angående nisteriet vill åstadkomma, betyder att en- viss 13671: anskaffningar tili sjukhuskommunalförbunden, procent av budgetens slutsumma varje år skall 13672: såväl vad beträffar anskaffningar av driftskost- anslås för nyanskaffningar, oberoende av den 13673: nadsnatur som även sådana anskaffningar som årliga avskrivna egendomens värde. Detta har 13674: enligt en del kommunalförbunds grundstadgor försatt månget sjukhus i en mycket brydsam 13675: är att betrakta ur kommunalförbundets syn- situation med den påföljd att avskriven egen- 13676: punkt som kapitalkostnader. dom icke alla år har kunnat ersättas med ny, 13677: En sådan begränsande åtgärd är förståelig såsom avskrivningsplanerna skulle ha förutsatt. 13678: ur den synpunkten att statsmaktens ekonomiska I värsta fall kan patientvården bli lidande av 13679: resurser i praktiken begränsar möjligheterna att ett dylikt anskaffningssystem. 13680: erlägga statsandelar, men dessa åtgärder är en- Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 13681: ligt vår mening knappast förenliga med stadgan- ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen före- 13682: dena i statsandelslagen ( 35/7 3), ändrad me- skriver tili vederbörande medlem av statsrådet 13683: delst nr 1104/74. ställda följande spörsmål: 13684: De begränsande regler som social- och hälso- 13685: vårdsministeriet lämnat tili sjukhuskommunal- Är Regeringen medveten om att de 13686: förbunden är såtillvida rigorösa, att de behand- begränsande direktiv, som g1v1ts, an- 13687: lar alla kommunalförbund enligt samma regler gående anskaffningarna tili sjukhuskom- 13688: oavsett om sjukhuset har verkat under många munalförbunden, har fått som följd att 13689: år ellet om sjukhuset är alldeles nyinrättat. ett gammalt sjukhus har råkat i sämre 13690: Följden är att ett gammalt sjukhus har råkat i ställning än ett nytt, och om så är, 13691: sämre ställning än ett nytt, som genom sina vilka åtgärder ämnar Regeringen skri- 13692: grundläggningskostnader kunnat anskaffa till- da till, så att sjukhuskommunalförbun- 13693: läggsutrustning enligt samma grunder som äldre den får statsandelar tili sina anskaff- 13694: sjukhus. ningskostnader så att kommunalförbun- 13695: För äldre sjukhus vidkommande är situatio- dens avskrivningsplaner kan förverk- 13696: nen i praktiken den, att olika vård erfordrar ligas? 13697: olika stora anslag för förnyelse av avskriven 13698: Helsingfors den 7 juni 1979. 13699: 13700: Boris Renlund Pekka Jokinen Juhani Raudasoja 13701: Ole Norrback Olli H~lminen Bror Liliqvist 13702: Håkan Malm Elisabeth Rehn Eeva Kuuskoski-Vikatmaa 13703: Jutta Zilliacus Ingvar S. Melin Gunnar Häggblom 13704: Sten Söderström Henrik Westerlund 13705: 13706: 13707: 13708: 13709: 0879007120 13710: 2 1979 vp. 13711: 13712: Kirjallinen kysymys n:o 77. . Suom.ennos. 13713: 13714: 13715: 13716: 13717: r.:: Renlund ym.: Sairaalakuntainliittojen valtionosuuksia koskevista 13718: epäkohdista. 13719: 13720: 13721: E du s k u n n a n H err a P u h e m i e h e 11 e. 13722: 13723: . Spsiaali· ja terveysministeriö on muutaman sia määrärahoja poistetun omaisuuden uustml- 13724: vuoden ajan arwanut s'llil'aalakuntainliittojen seksi. Käytäntö, johon sosiaali- ja terveysminis- 13725: ha.JJ,kintoja koskevia rajoittavia mää,räyksiä niin teriö pyrkii, merbtsee sitä, että tietty prosentti 13726: käyttökustannusluonteisten hankintojen osalta budjetin loppusummasta on vuosittain osoitet- 13727: kuin · myos sellaisten hankintojen osalta, jotka tava uushankintoihin riippumat:ta vuosittain 13728: eräiden kuntainliittojen perussääntöjen mukaan poistetun omaisuuden arvosta. Tämä on asetta- 13729: on . katsotltava kuntainliittojen pääomakustan- nut monet sairaalaJt erittäin vaikeaan asemaan 13730: nuksiksi, sillä semaukseUa, että paistettua omaisuutta ei 13731: ·· Täliainen rajoittava toimenpide on ymmärret- kaikkina vuosina ole voitu korvata uudella, ku- 13732: tävissä siltä pohjalta, että valtiovallan talou- ten poistosuunnitelmat olisivat edellyttäneet. 13733: delliset resurssit käytännössä rajoittavat mah- Pahimmassa tapauksessa potilaiden hoito voi 13734: c;l!Qllisuuksia maksaa valtionosuuksia, mutta nä- joutua kärsimään tällaisesta hankint:ajärjestel- 13735: mä toimenpiteet ovat käsityksemme mukaan mästä. 13736: tuskin sopusoinnussa valtionosuuslain määdys- Edellä olevaan viitaten sekä valtiopäiväjär- 13737: ten kanssa ( 35/73 ), jota on muutettu nume- }estyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitämme 13738: rolla 1104/74. valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 13739: Sosiaali- ja terveysministeriön sairaalakuntain- vaksi seuraavan kysymyks:en: 13740: li1toiUe antamat rajoitJtavat määräykset ovat si- 13741: käli jyrkkiä, että ne käsittelevät kaikkia kun- Onko Hallitus tietoinen suta, että 13742: tainliittoja samojen sääntöjen mukais·esti otta- sairaalakuntainliittojoo hankintoja kos- 13743: matta huomioon sitä, onko sairaala toiminult kevat annetut rajoittavat määräyks:et 13744: monta vuotta vai onko sairaala aivan vastape- ovat aikaansaaneet Slen, että vanha sai- 13745: rus:tettu. Seurauksena on ollut se, että vanha raala on joutunut uutlta sairaalaa huo- 13746: sairaala on joutunut uutta sairaalaa huonom- nompaan asemaan, ja jos on, 13747: paan asemaan, joka perustamiskustannusttensa mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 13748: avulla on· pystynyt hankkimaan lisää varusteita ryhtyä, jotta sairaalakuntainliitot saisi- 13749: samojen pexustdden mukaan kuin vanhempi sai- vat valtionosuuksia hankintakustannuk- 13750: raala. siinsa siten, ·ebtä kuntain!Httojen poisto- 13751: Vanhojen sairaaloiden osalta tilanne on käy- suunnitelmat voitaisiin toteuttaa? 13752: tännössä se, että erilainen hoito vaatii erisuurui- 13753: Helsingissä 7 päivänä kesäkuuta 1979. 13754: 13755: Boris Renlund Pekka Jokinen Juhani Raudasoja 13756: Ole Norrback Olli Helminen Bror Lillqvist 13757: Håkan Malm Elisabeth Rehn Eeva Kuuskoski-Vikatmaa 13758: Jutta Zilliacus Ingvar S. Melin Gunnar Häggblom 13759: Sten Söderström Henrik Westerlund 13760: N:o 77 13761: 13762: 13763: 13764: 13765: E d u s kun n a n H erra Puhe m i e he 11 e. 13766: 13767: · · Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa tarkoitettu määräraha valtion tulo- ja menoar- 13768: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vion asianomaisella momentilla suunnittelemat- 13769: olette 7 päivänä kesäkuuta 1979 päivätyn kir- tomasti kohoaisi. 13770: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Nyt voimassa olevien ohjeiden mukaan sai- 13771: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja raaloilla on oikeus budjoetoiduista menoista las-- 13772: Renlundin ym. näin kuuluvasta kirjalHsesta ketoo tietyn prosenttimääräisen rajan puitteissa 13773: kysymyksestä n:o 77: itse toteuttaa käyttökusltannuksina eräitä laite- 13774: ja välinehankintoja. Mikäli sanottu prosentti- 13775: Onko Hallitus tietoinen siitä, että raja ylitetään, asia saatetaan ennakolta asian- 13776: sairaaiakuntainliittoj•en hankintoja kos- omaisen lääninhallituksen käsiteltäväksi. Tällöin 13777: kevat annetut rajoittavat määräykset on mahdollista ottaa huomioon sairaalan iästä 13778: ovat aikaansaaneet sen, että vanha sai- 13779: 1 ym. tekijöistä aiheutuvia syitä. Pyrkimys jul- 13780: raala on joutunut uutlta sairaalaa huo- kisen hallinnon menoj'en kasvun rajoittamiseen, 13781: nompaan asemaan, ja jos on, josta on olemassa yksimielisyys kunnallisten 13782: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo keskusjärjestöjen ja valtiovallan välillä, asettaa 13783: ryhtyä, jotta sairaalakuntainliitot saisi- kuitenkin rajoituksia hankintamenojen voimak- 13784: vat valtionosuuksia hankintakustannuk- kaalle lisäämisdle. Näin ollen myös terveyden- 13785: siinsa siten, että kuntainmttojen poisto- huollon alueella osa vähemmän kHreellisistä 13786: suunnitelmat voitaisiin toteuttaa? hankinnoista joudutaan sHrtämään myöhempään 13787: ajankohtaan. 13788: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Sosiaali- ja terveysministeriö, lääkintöhalli- 13789: vasti seuraavaa: tus ja lääninhallitukset ovat neuvotelleet siitä, 13790: miten vanhojen sairaalarakennusten vuotuisesta 13791: Vuoden 1977 alusta lukien siirrettiin valtion- korjaamisesta aiheutuviin kustannuksiin voitai- 13792: avun suorittamista sailraaloiden käyttökustan- siin tasapuolisesti myöntää valtionosuus käyt- 13793: nuksiin koskevat asiat lääninhallitusten ratkais- tökustannuksia koskevien säännösten perusteella 13794: taviksi. huomioiden terveydenhuollon eri laitostyypit 13795: Voimassa olevan lainsäädännön mukaan so- sekä yksittäisten laitosten suuret ikäerot ja tästä 13796: siaali- ja :terveysministeriön asiana on antaa johtuvrut perusparannusten vuosittaiset kustan- 13797: valtionosuuslainsäädännön soveltamiseen liitty- nusvaihtelut. Vuoden 1979 osalta on alusta- 13798: viä ohjeita. vasti sovittu yhtenäinen menettelytapa, jota lää- 13799: Kun valtionosuuspäätöksiä •entisen yhden pää- ninhallitukset ,tulevat noudattamaan valtion- 13800: töksentekijän (lääkintöhallitus) asemesta ryh- osuuksia myöntäessään. Tarkoituksena on jat- 13801: dyttiin tekemään yhdessätoista lääninhallituk- kossakin kiinteästi seurata lääninhallitusten me- 13802: sessa, tarvhtiin valtionhallinnon sisäistä ohjaus- nettelyä ja tarvittaessa asiaan puuttumalla var- 13803: ta ja ohjeita, jotta päätöksenteko eri lääninhalli- mistaa, että eri kuntainliitoille tasapuolisesti 13804: tuksissa tapahtuisi yhdenmukais.ten periaattei- myönnetään määrärahoja peruskojauSitöistä ai- 13805: den nojalla, eikä valtionosuuksien maksamiseen heutuneiden kustannusten suorittamiseen. 13806: Helsingissä 16 päivänä heinäkuuta 1979. 13807: 13808: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 13809: 1979 vp. 13810: 13811: 13812: 13813: 13814: T i 11 Rik s dag ens He rr Ta lma n. 13815: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen läggande av statsandelar avsedda ahslaget inte 13816: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse skulle öka okontrollerat. 13817: av den 7 juni 1979 till vederbörande medlem Enligt gällande direktiv har sjukhus·en själva 13818: av statsrådet översänt avskrift av följande av rätlt att inom ramen för en viss · procentuell 13819: riksdagsman Renlund m.fl. undertecknade spörs- gräns som bestämts utgående från budgeterade 13820: mål nr 77: utgifter som driftskostnader förverkliga vissa 13821: anskaffningar av anläggningar och utrustning. 13822: Är Regeringen medveten om att de Överskrids nämnda procentuella gräns, över- 13823: begränsande direktiv, som givits, an- förs ärendet i förväg på vederbörande länssty- 13824: gående anskaffningarna till sjukhuskom- relse. Härvid är det möjligt att beakta orsaker 13825: munalförbunden, har fått som följd att föranledda av sjukhusets ålder och andra lik- 13826: · ett gammalt sjukhus har råkat i sämre nande fakitorer. S1:1rävan att begränsa ökningen 13827: ställning än ett nytt, och om så är, av utgifterna inom den offentliga förvaltningen, 13828: vilka åtgärder ämnar Regeringen skri- varom enighet råder mellan de kommunala 13829: da till, så att sjukhuskommunalförbun- centralorganisationerna och statsmakten, stäl- 13830: den får statsandelar till sina anskaff- ler dock hinder för en kraftig ökning av an- 13831: ningskostnader så att kommunalförbun- skaffningsutgifterna. Därför måste en del av 13832: dens avskrivningsplaner kan förverk- de mindre brådskande anskaffningarna även 13833: ligas? inom hälsovårdssektorn uppskjutas tili en se- 13834: nare tidpunkt. 13835: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Social- och hälsovårdsministeriet, medicinal- 13836: samt anföra följande: styrelsen och länsstyrelserna har fört underhand- 13837: lingar om, hur statsandel med stöd av stadgan- 13838: Räknat från ingången av år 1977 överfördes dena angående driftskostnaderna på ett rättvist 13839: ärendena gällande erläggande av statsandelar sätt, med beaktande av olika typer av sjuk- 13840: för sjukhusens driftskostnader på länsstyrel- vårdsanstalter samt de stora åldersskillnaderna 13841: serna. mellan enskilda anstalter och de därav föran- 13842: Enligt gällande lagstiftning ankommer det ledda årligen varierande kostnaderna för grund- 13843: på social- och hälsovårdsministeriet att utfärda förbättringar, kunde beviljas för de kostnader 13844: direktiv som gäller. tillämpningen av lagstift- som årliga reparationer av gamla sjukhusbyggna- 13845: ningen i fråga om statsandelar. der medför. Det har preliminärt överenskom- 13846: Då beslutsfattandet i statsandelsärenden över- mits om ett enhetligt förfaringssätt för år 1979 13847: fördes från en beslutsfattare ( medicinalstyrel- som länsstyrelserna kommer att iaktta vid be- 13848: sen) på elva länsstyrelser, var det nödvändigt viljandet av statsandelar. Avsikten är att även i 13849: att inom statsförvaltningen ge handledning och fortsättningen kontinuerligt följa med länssty~ 13850: utfärda dkebiv, för att beslutsfattandet i de relsernas förfarande och att vid behov ingripa 13851: olika länsstyrelserna skulle ske enligt enhetliga och sålunda säkerställa att de olika kommunal- 13852: principer, och för att det i statsförslaget un- förbunden på ett rättvist sätt beviljas anslag 13853: der ifrågavarande moment reserverade, för er- för kostnader föranledda av grundreparationer. 13854: Helsingfors den 16 juli 1979. 13855: 13856: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 13857: 1979·vp; 13858: 13859: Kirjallinen, kysymys' n:o, 78.- . ··;.·· 13860: 13861: 13862: ,.· 13863: 13864: 13865: 13866: 13867: • o PQk~4l ym.: Kemij~en .voifll\llaitos~en ka.\akannan h9it0,vdV:oii- 13868: ·~ei<;len täyttämises:tä. 13869: 13870: 13871: 13872: Edt:Uk.untian Herra Puhemiehelle. 13873: 13874: Vesistötoimikunta ori 2:3.7.1947 ·~ antamal- antama päätös sisälsi korkeimman hallitit&- 13875: Iaan päätöksellä myöntänyt poikkeusluvan no- oikeuden mielestä prosessuaalisen virheeri ·ja 13876: jalla Pohjolan Voima Oy -nimiselle yhtiölle väli- asia palautettiin vielä kerran vesioikeudelle 13877: aikaisen luvan rakentaa Isohaaran voimalaitos uudelleen käsiteltäväksi. Kolmekymmentä vuot- 13878: Kemijoen suulle. Voimalaitoksen rakentaminen ta kestäneen oikeusprosessin jälkeen tosiasial- 13879: vuonna 1949 sulki· Kemijöen. Muun muassa linen . tilanne on se, ettei lainvoimaista kala- 13880: arvokas vaelluska:lakanta, joSta seudun väestö kantojen hoitovelvoitetta ole olemassa Kemi- 13881: sa1 kotita~rvekalansa ja ammattikalastaja · elin- joen voimalaitosten kohdalla. 13882: keinonsa, tuhoutui. Väliaikaisessa rakentamis- Kemijoen luonnontilaltaan muuttuneita vesi- 13883: lupapäätöksessä vesistötoimikunta siirsi tämän alueita yritetään hoitaa edelleen väliaikaisrat- 13884: laajan yleisen kalatalousedunkin piiriin kuulu- kaisujen avulla. Hoitotarpeen ja väliaikaisrat- 13885: van tappion kompensoimisen lopullista lupaa kaisujen välisestä suhteettomasta erosta kielii 13886: koskevan käsittelyn yhteyteen. Vesistötoimi- se, että kaikkien Kemijoen voimalaitosten väli- 13887: kunta tyytyi antamaan ainoastaan ylimalkaisia aikaishoito tapahtuu nyt 344 000 markan vuo- 13888: väliaikaismääräyksiä, joiden nojalla hoitoa ei tuisma'ksujen turvin, mutta samaan aikaan maa- 13889: kyetty käynnistämään. Keskeinen väliaikais- ja metsätalousministeriön vaatimukset asia- 13890: määräys oli kalatien rakentaminen arvokalojen kokonaisuuden uudessa käsittelyssä Pohjois- 13891: kulun turvaamiseksi kutualueille. Vuonna 1951 Suomen vesioikeudessa edustavat yleisen kala- 13892: rakennettiin maa taloushallituksen hyväksymällä talousedun kohdalla perustamiskustannuksiltaan 13893: tavalla kalahissi Isohaaran Vallituosaaren länsi- yli 48 miljoonaa markkaa ja vuotuiskustannuk- 13894: rannalle. Tästä kalahissistä todettiin kolmetoista siltaan yH 4 miljoonaa markkaa. 13895: vuotta myöhemmin eli vuonna 1964 annetussa Yleisen kalatalousedun valvominen kuuluu 13896: Pohjois-Suomen vesioikeuden päätöksessä, ettei maa- ja metsätalousministeriön kalastus- ja 13897: sillä oltu voitu osaksikaan säilyttää vaelluskala- metsästysosastolle. Vuonna 1980 odotetaan 13898: kantaa Kemijoessa. jälleen päätöstä korkeimmasta hallinto-oikeu- 13899: Mainitussa lsohaaran laitosta koskevassa desta, jonne asia Pohjois-Suomen vesioikeudesta 13900: Pohjois-Suomen vesioikeuden päätöksessä vuo- siirtynee vielä kuluvan vuoden aikana. Vuonna 13901: delta 1964 samoin kuin kaikissa Kemijoen 1980 mahdollisesti annettava korkeimman hal- 13902: voimalaitoksia koskevissa lopullista rakentamis- linto-oikeuden päätös ei suinkaan merkitse 13903: lupaa koskevissa vesioikeuden ja korkeimman kalakantojen hoitotoimien välitöntä käynnisty- 13904: hallinto-oikeuden päätöksissä ratkaisun antami- mistä. Jo nyt tiedetään velvoitetyypistä riippu- 13905: nen kalakannan säilyttämiseen käytettävästä matta, että luonnonravintolammikkotarve on 13906: maksusta tai muista toimenpiteistä on puutteel- kasvava yli 700 hehtaarilla ja että kalanviljely- 13907: lisen selvityksen vuoksi siirretty myöhemmin laitosten kapasiteetti on uudelleen arvioitava. 13908: annettavaksi. Tämä tosiasiatausta huomioiden on pelättävissä, 13909: Asiaa uudelleen käsiteltäessä Pohjois-Suomen että hoitotoimien käynnistyminen ilman maa- ja 13910: vesioikeudessa toimitusmiesten vuoden 1974 metsätalousministeriön suorittamia ennakko- 13911: antaman lausunnon johdosta maa- ja metsä- toimia tulee viivästymään edelleen 1980-luvulla. 13912: talousministeriö poikkesi kesken prosessin alku- Kompensaatiosta voidaan itse asiassa puhua 13913: peräisestä maksuvelvoitevaatimuksestaan ja vaa- vasta sitten kun hoitotoimet alkavat vaikuttaa 13914: tikin toimenpidevelvoitteita. Tästä syystä kalansaaliisiin. 13915: Pohjois-Suomen vesioikeuden vuonna 1976 13916: 087900830M 13917: 2 1979 vp. 13918: 13919: Yleisen kalatalousedun valvominen on jat- Edellä esitettyyn. viitaten ·esitämme . valtio- 13920: kuvaa toimintaa. Tämän yleisen edun huomioi- päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentin perus- 13921: misesta riippuu paljolti kotitarveammatti- ja teella valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 13922: vapaa-ajatJJkalastajan asema myös Kemijoella. tattavaksi seuraavan kysymyksen: 13923: Sitä paitsi vesilain järjestelmä on sellainen, että 13924: yleis~n kalataloused411 hyväksi suoritetut toi- A~k09ko Hallitus ryhtyä toimenpttei- 13925: meripifeet ovat vähenl:ätnftssä ·yksityisille tulevia .• siili' yleisen kalatalousedun turvaamisek- 13926: korvauksia. Näistä syistä johtuen yleisen· kala- -si Kemijoen voimalaitosten hoitovelvoi- 13927: talousedun valvomiseksi tarvittavat ennakko- teasiassa siten, että korkeimman hallin- 13928: toimet Kemijoella ovat tuiki tärkeitä ja välttä- to-oikeuden lähitulevaisuudessa antama 13929: mättömiä, jotta yhä uusilta viiväs~yksiLtä väl- hoitovj!lyoit<:päätös on välittömästi täy- 13930: tyttäisiin. Kemijoen voimalaitosten rakentamis- dessä laajuudessa täytäntöönpantavissa 13931: asia on , jo muutoinkin vat~eastl S()Vitettavissa · . kalatalousviranomaisen. toimi- ja: vastuu- 13932: qikeusvattion malliin. alueen osalta? 13933: }lel~ingissä 8 päivähä "kesäk~'!~a 197.9. 13934: 13935: Hannele Pokka Aimo Ajo Lauri Impiö : 13936: MikkoJokela E.,J~ Tennilä . Mikko Ekorre 13937: Niilo Koskenniemi .. 13938: 13939: 13940: 13941: 13942: ' '. ~ 13943: 13944: 13945: 13946: 13947: ~·· .... 13948: 13949: 13950: 13951: 13952: . :. ·.; "~ ., . 13953: N:cf78. 3 13954: 13955: 13956: 13957: 13958: Eduskunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 13959: 13960: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rakentamaan istutustoiminnan edellyttämät 13961: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kalanviljelylaitokset ja luonnonravintolam- 13962: olette 8 päivänä kesäkuuta 1979 päivätyn kir- mikot maa- ja metsätalousministeriön hy- 13963: jeentie n:o 543 ohella toimittanut valtioneuvos- väksymän suunnitelman mukaisesti, 13964: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- siirtämään viiden vuoden jakson jatkuvana 13965: edustaja Pokan ym. näin kuuluvasta kirjalli- vuosittaisena keskiarvona 100 000 nahkiais- 13966: sesta kysymyksestä n:o 78: ta Isohaaran voimalaitoksen yläpuolelle 13967: siten, että puolet ylisiirrettävistä nahkiai- 13968: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- sista siirretään Ounasjokeen, Louejokeen, 13969: siin yleisen kalatalousedun turvaamisek- Vaajokeen ja Vähäjokeen näiden vesistöjen 13970: si Kemijoen voimalaitosten hoitovelvoi- keskimääräisen suuruusluokkasuhteen mu- 13971: teasiassa siten, että korkeimman hallin- kaan. 13972: to-oikeuden lähitulevaisuudessa antama 13973: hoitovelvoitepäätös on välittömästi täy- Ministeriö on myös katsonut, että korkeim- 13974: dessä laajuudessa täytäntöönpantavissa man hallinto-oikeuden kumoamassa vesioikeu- 13975: kalatalousviranomaisen toimi- ja vastuu- den edellisessä päätöksessä oleva määräys siitä, 13976: alueen osalta? että hoitotoimenpiteisiin on ryhdyttävä välittö- 13977: mästi ja niiden on oltava täysimääräiset viimeis- 13978: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tään kuuden vuoden kuluttua päätöksen lain- 13979: vasti seuraavan: voimaiseksi tulemisesta oli asianmukainen. 13980: Kemijoen kalakantojen hoitovelvoiteasiassa Ministeriö edellytti kuitenkin vaatimuksessaan, 13981: maa- ja metsätalousministeriö on yleisen kala- että hoidon täytyy siirtymäkauden aikana jat- 13982: talousedun valvontaviranomaisena esittänyt nyt kua vähintäänkin nykyisessä laajuudessaan. 13983: vesioikeuskäsittelyssä olevana vaatimuksenaan, Edelleen ministeriö on vaatinut, että luvan 13984: että voimayhtiöilJe (Pohjolan Voima Oy ja saajien tulee tarkkailla hoitotoimenpiteiden vai- 13985: Kemijoki Oy) määrättäisiin seuraavat kala- kutUJksia ministeriön hyväksymän suunnitelman 13986: kannan hoitovelvoitteet: mukaisesti. 13987: Edellä mainittujen ministeriön velvoitevaati- 13988: - istuttamaan vuosittain maa- ja metsätalous- musten ktistannusvaikutuksiksi on esitetty vesi- 13989: ministeriön hyväksymän suunnitelman mu- oikeudelle jätetyssä laskelmassa perustamiskus- 13990: kaisesti tannuksina 48,7 milj. mk ja vuotuisina hoito~ 13991: a) mereen Kemijoen suualueelle ja sen kustannuksina n. 4,5 milj. mk. . · 13992: läheiselle merialueelle vähintään 14 Voimayhtiöiden taholta vesioikeuskäsittelyssä 13993: cm:n pitui'Sia lohenpoikasia 815 000 on kiistetty toimenpidevelvoitteen mahdollisuus 13994: kappaletta ja vähintään 17 cm:n pituisia lakiin perustumattomana ja vaadittu rahamää- 13995: meritaimenen poikasia 95 000 kappa- räisen velvoitteen asettamista. Edelleen. yhtiöt 13996: letta ja 5 200 000 kappaletta yksikesäi- ovat pitäneet ministeriön velvoitevaatimusta 13997: siä vaellussiian poikasia, liian suurena. Esim. Pohjolan Voima Oy on 13998: b) kemljöen vesistöön 100 000 kappaletta 21. 11. 1978 vesioikeuden suullisessa käsitte- 13999: vähintään· 20 cm:n pituisia järvitaime- lyssä esittämässään kannanotossa katsonut, että 14000: nen poikasia, yhteensä 3 000 000 kappa- velvoitteen tulisi olla - mikäli se yleensäkään 14001: letta yksikesäisiä sisävesisiian poikasia, vo1s1 olla toimenpidevelvoite enintään 14002: yksikesäisiä harjuksen poikasia, yksike- 200 000 lohen ja meritaimenen vaelluspoikasta, 14003: säisiä kuhan poikasia ja hauen poikasia 1 000 000 kpl 1-kesäistä vaellussiikaa ja 14004: sekä 10 000 kappaletta 1-2 vuotiaita 1 500 000 kpl 1-kesäistä sisävesisiikaa vuo- 14005: nieriöitä, dessa. Kemijoki Oy on 12. 1. 1977 vesioikeu- 14006: 4 1979' vp. 14007: 14008: den päätöksestä valittaessaan - jolloin esltta· tamista voidaan viranomaisen t01mm ennen 14009: määnsä se on myöhemminkin viitannut - päätöksen saamista edistää, jää varautuminen 14010: katsonut sekin, ettei toimenpidevelvoite olisi siihen, että valtion kalanviljelylaitoksista on 14011: lakiin perustuva ja että mikäli sellainen kuiten- saatavissa riittävät määrät istukastuotannon 14012: kin katsottaisiin mahdolliseksi asettaa, se voisi edellyttämää mätiä ja pikkupoikasia silloin kun 14013: olla vaelluskalan osalta korkeintaan 135 000 istutuskasvatus päätöksen perusteella käynnis- 14014: kpl lohen ja meritaimenen poikasta ja 84 000 tyy. Tässä mielessä valtio onkin säilyttänyt ja 14015: kpl vaellussiian 1-kesäistä poikasta vuodessa kasvattanut kalanviljelylaitoksillaan mm. Iijoen 14016: mereen istutettuina. Näihin istutuksiin yhtiö ei ja Tornionjoen lohen emokala:kantoja, joilla 14017: kuitenkaan katsonut olevansa velvollinen osal- Kemijoen jo hävinnyt lohikanta voidaan korva- 14018: listumaan, koska sen mielestä vaelluskalan kom- ta. Edelleen valtio on ryhtynyt toimenpiteisiin 14019: pensoiminen kuuluu yksin Pohjolan Voima sisävesisiikojen mädinsaannin turvaamiseksi 14020: Oy:n tehtäväksi. Sisävesivelvoitteen osalta yh- mm. perustamalla emokalajärviä ja harjoitta- 14021: tiö vaati perusteiden uutta selvittämistä ja hoi- malla siikojen emokalakasvatusta kalanviljely~ 14022: toa koskevan tarkkailuvelvoitteen se kiisti laitoksilla. 14023: kokonaan. Kun Kemijoen kalanhoitovelvoite joka tapa- 14024: Kun asia on vesioikeuskäsittelyn alainen ja uksessa tulee olemaan oloissamme suurimpia, 14025: kun vesioikeudelle kalatalousviranomaisen ta- mitä tähän mennessä on määrätty, sitä koske- 14026: holta toisaalta ja voimayhtiöiden taholta toi- vas·sa päätöksessä tultaneen varaamaan siirtymä- 14027: saalta esitetyt kannanotot eroavat toisistaan aika, jonka kuluessa hoitotoimien tulee olla 14028: edellä mainitulla tavoin, lopullisen päätöksen täysimääräisinä toteutettuina. Vesioikeuden 14029: osalta ei voida ennakoida, edellisessä sittemmin kumotussa päätöksessä 14030: __: tuleeko se olemaan ns. toimenpidevel- tällaiseksi määräajaksi oli asetettu kuusi vuotta 14031: voitetyyppiä, jossa kalanhoitotoimet määrätään päätöksen lainvoimaiseksi tulosta lukien. Siirty- 14032: voimayhtiöiden kustannuksellaan suoritettavik- mäaika, joka on tarpeen kalanviljelykapasiteetin 14033: si, vai määrätäänkö yhtiöiden suoritettavaksi rakentamiseen (mikäli rakentamisesta määrä- 14034: kalanhoitomaksu; jonka turvin valtio suorittaa tään) ja istukkaiden. kasvattamiseen mädistä 14035: kalanhoitotoimet, istutuskokoon samoin kuin senkin jälkeen vielä 14036: - tuleeko päätöksessä määrättäväksi kalan- kuluva a~ka siihen saakka, jolloin hoitotoimen- 14037: viljelylaitosten ja luonnonravintolammikkojen piteet vai>kuttavat täysimääräisinä kallansaalii- 14038: rakentamisesta vai jääkö istutuspoikasten hank- siin, on korvattavan kalastusvahingon aikaa, 14039: kimisen tapa velvoitteen toteuttajan ratkaista- joka on esitetty huomioonotettavaksi vireillä 14040: vaksi, kuten äskettäin annetussa Posion Suoli- olevassa erillisessä Kemijoen kalastusvahinko- 14041: järviä koskevassa päätöksessä. korvauksia koskevassa vesioikeusasiassa. 14042: Kun myöskään määrättävien kalanhoitotoi- Sen jälkeen kun Kemijoen kalanhoitovelvoi- 14043: mien laajuutta ei voida ennakoida, ei ole ole- tetta koskeva päätös on saatu, ja on tiedössa 14044: massa lähtöpohjaa konkreettisille valmistautu- minrk.ä laatuisiin ja miten laajoihin toimenpitei- 14045: mistoimille esim. kalanviljelylaitosten ja luon- siin ja kenen toimesta tulee ryhtyä, kalatalous- 14046: nonravintolammikoiden suunnittelun aloittami- viranomainen tulee omalta osaltaan kaikin 14047: selle. toimivallassaan . olevin keinoin .vaikuttamaan 14048: Edellä olevan perusteella lähes ainoaksi siihen, että hoitotoimet tullaan saamaan täysi- 14049: :valmistautumistoimeksi, jolla tulossa olevan määräisiksi nopeinta mahdollista- aikataulua 14050: Kemijoen kalanhoitovelvoitteen nopeaa toteut- noudattaen. 14051: Helsingissä 11 päivänä lokakuuta 1979. 14052: 14053: Ministeri V eikkq Saarto 14054: N:o 78 5 14055: 14056: 14057: 14058: 14059: T ill R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 14060: 14061: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen - att överföra under en femårsperiod be- 14062: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- räknat medeltai om 100 000 nejonögon per 14063: velse nr 54 3 av den 8 juni 1979 tili veder- år tili vattendraget ovanför Isohaara kraft- 14064: börande medlem av statsrådet översänt av- verk så, att hälften av de för överföring av- 14065: skrift av föijande av riksdagsman Pokka m. fl. sedda nejonögonen förflyttas tili Ounasjoki, 14066: ställda spörsmål nr 78: Louejoki, Vaajoki och Vähäjoki i propor- 14067: tion. tili dessa vattendrags genomsnittliga 14068: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för storleksförhållande. 14069: tryggande av det allmänna fiskeriintres- 14070: set i fråga om fiskevårdsåliggandena för Ministeriet har också ansett, att den före- 14071: vattenkraftverken i Kemi äiv så, att det skrift var saklig som ingick i vattendomstolens 14072: vårdåliggande som högsta förvaltnings- föregående utslag, vilket upphävts av högsta 14073: domstoien i närmaste framtid utfärdar förvaltningsdomstoien, att man omedeibart 14074: omedelbart kan verkställas i full om- skall skrida tili vårdåtgärder och att dessa 14075: fattning vad gäller fiskerimyndighetens skall förverkligas i full omfattning senast inom 14076: verksamhets- och ansvarsområde? sex år efter det besiutet vuhnit Iaga kraft. 14077: Ministeriet förutsatte dock i sitt · yrkande, att 14078: Som svar på spörsmåiet får jag vördsamt vården under övergångstiden måste fortsätta 14079: anföra föijande: åtminstone i nuvarande omfattning. 14080: I fråga om ärendet rörande den på åliggande Ministeriet har vidare krävt, att tilistånds- 14081: baserade vården av fiskbestånden i Kemi älv tagarna bör kontrollera effekterna av vårdåt- 14082: har jord- och sk~gsbruksministeriet i egenskap gärderna enligt en av ministeriet godkänd pian. 14083: av myndighet för tilisyn av det allmänna fis- Kostnadseffekterna av de ovan av ministeriet 14084: keriintresset i den vattenrättsliga handläggning framställda kraven rörande åligganden har i 14085: som pågår som sitt yrkande framställt, att för en tili vattendomstoien Iämnad kaikyi angetts 14086: kraftverksboiagen (Pohjolan Voima Oy och till 48,7 milj. mk i form av grundläggnings- 14087: Kemijoki Oy) skulie föveskrivas följande kostnader och c. 4,5 milj. mk i form av årliga 14088: åiigganden för skötseln av f1skbestånden: kostnader för vården. 14089: Vid den vattenrättsliga handiäggningen har 14090: - att årligen plantera enligt en av jord- och åliggande i form av åtgärder bestridits som ioke 14091: skogsbruksministeriet godkänd pian grundat på [ag och krävts att det skulle ut~ 14092: ·a) i havet vid Kemi äivs mynning öch inom färdas åliggande i form av markbelopp. Boiagen 14093: det närbelägna havsområdet 815 000 st. har vidare ansett att det av ministeriet krävda 14094: minst 14 cm Iånga laxyngei och 95 000 åliggandet är för stort. Exempelvis Pohjolan 14095: st. minst 17 cm långa havsöringsyngel Voima Oy har i ett ståndpunktstagande som 14096: och 5 200 000 st. ensomriga sikyngel, framförts vid vattendomstoiens muntliga hand- 14097: b) i Kemijoki vattendrag 100 000 st. minst Iäggning 21. 11. 1978 ansett, ati: åliggandet - 14098: 20 cm långa yngei av insjööring, sam- ifali detta överhuvudtaget · skulle kunna inne- 14099: maniagt 3 000 000 st. ensomriga yngei bära åtgärder - borde innefatta högst 200 000 14100: av insjösik, ensomriga yngel av harr, smolt av Iax: och havsöring, 1 000 000 st. en- 14101: ensomriga yngel av gös och gädda samt somriga vandringssikar och 1 500 000 st. en- 14102: 10 000 st. 1-2-åriga rödingar, somriga insjösikar per år. Kemijoki Oy har 14103: - att bygga de fiskodlingsanstalter och natur- 12. 1. 1977 vid överklagande av vattendom- 14104: dammar som pianteringsverksamheten för- stoiens utsiag - tili viiken piädering boiaget 14105: utsätter enligt en av jord- och skogsbruks- senare hänvisat - även det ansett, att åliggan- 14106: ministeriet godkänd pian, de i form av åtgärder inte skulle vara grundat 14107: 087900830M 14108: 1979: vp. 14109: 14110: på lag och ifall ett sådant dock skulle anses gande av fiskevårdsåliggandet för Kemi älv re- 14111: kunna vara möjligt att uppställa, skulle det dan innan utslaget utfärdats den, att man be- 14112: för vandringsfiskens del kunna omfatta högst reder sig på att det från statens fiskodlingsan- 14113: 135 000 yngel av lax och havsöring och 84 000 stalter står att få tillräckliga mängder rom och 14114: st. ensomriga yngel av vandringssik per år ut- små yngel som förutsätts av produktionen av 14115: satta i havet. Bolaget har dock inte ansett sig sättfisk i det skede då uppfödningen för ut- 14116: vara skyldigt att ta del i dessa utplantet:ip.gar, , . sättning. inleds på basen av utslaget. I detta 14117: emedan enligt dess uppfattning kompensationen syfte har staten bevarat och uppfött avelsfisk- 14118: av . vandringsfisken är en uppgift som endast stammar av lax från Ijo älv och Torne älv, 14119: ~nkommer p~ Pohjolan Voima Oy. I fråga om med vi1ka ·den redan försvunna laxstammen i 14120: åliggandet vad gäller ~ötvattensområdet krävd~ Kemi älv kan ersättas. Staten har vidare vid- 14121: holaget en ny utrednmg av grunderna och 1 tag!t åtgärder för tryggande av erhållandet av 14122: fråga om kontrollen av vården bestred bolaget rom av insjösikar bl. a. genom att grunda 14123: helt åliggandet.. · · avelsfiskbestånd i sjöar och bedriva uppfödning 14124: Emedan ärendet .är föremål för vattenrättslig av avelsfisk vid fiskodlingsanstalter. 14125: handläggning och då de st~nctpunktstaganden Då fiskevårdsåliggandet för Kemi älv i varje 14126: som å ena sidan fiskerimyndigheten och å fall i våra förhållanden kommer att vara ett 14127: andra sidan kraftbolagen framställt hos vat- av de största som föreskrivits hittills, torde 14128: tendomstolen avviket från varandra ,såsom ovan man i utslaget rörande detsamma komma att 14129: nämnts, kan man inte 'rörande det slutgiltiga reservera en övergångstid, under viiken vård- 14130: utslaget förutskicka åtgärderna bör vara tillfullo förverkligade. I 14131: --'- huruvida detta kommer att vara .av den det förra utslaget av vattendomstolen, vilket 14132: typ som innebär åligganden i fmm av åtgärder, sedermera upphävdes, hade man som en sådan 14133: varvid fiskevårdsåtgärderna föreskdvs bli ut- övergångstid uppställt sex år räknat från det 14134: förda av kraftve1.1ksbolagen på dessas bekost- utslaget vunnit laga kraft. Övergångstiden, som 14135: nad, eller huruvida ·det för bolagen blir bestämt är behövlig för byggande av fiskodlingskapaci- 14136: att de skailil erlägga en avgift för fiskevården; tet (i det fall man föreskriver byggande) och 14137: med vilken staten utför fiskevårdsåtgiirderna, uppfödning av _sättfisk från rom tili planterings- 14138: ~ huruvida det i utslaget kommer att före- storlek liksom även för den tid som därefter 14139: skrivas om byggande .av fiskodlingsanstalter förflyter till dess vårdåtgärderna inverkar fullt 14140: och navurdarrimar eller om sättet för anskaff- ut på fiskfångsterna, är en tid under vilket det 14141: hingen av yngel för utplantering lämnas för uppkommer skador på fisket som skall ersättas, 14142: avgörande till den som utför åliggandet, s~svm och som föreslagits bli beaktad i den vatten~ 14143: i det nyligen utfärdade utslaget rötande sjöarna rättsliga process som skilt är anhängig röran:de 14144: Suolijä-rvet i Posio. ersättande av fiskesikadorna i Kemi älv. 14145: Emedan inte heller omfattningen av de fiske- Sedan utslaget röraride fiskevårdsåliggandet 14146: vårdsåtgätder som kommer att föreskrivas kan för Kemi älv erhållits och det är känt huru- 14147: förutskickas, finns det inte någon bas för kon~ dana och hur omfattande åtgärder som skall 14148: kireta .förberedande åtgärder exempelvis i form vidtas och av vem, kommer fiskerimyndigheten 14149: av påbörjande av planeringen av fiskodlings- med alla de medel som ingår i dess . befogen- 14150: anstalter eller naturdammar. heter att inverka på, att vårdåtgärderna blir 14151: På basen av det ovanstående är myndigc förverkligade fullt ut med iakttagande av så 14152: hetens närapå enda förberedande åtgärd som snabb tidtabell som möjligt. 14153: '[ore ägnad att befrämja ett snabbt förverkli- 14154: Hdsingfors den 11 okiöber 1979. · · 14155: 14156: ~ Mtnist~r Veikko Saarto 14157: 1979 vp. 14158: 14159: Kirjallinen kysymys n:o 79. 14160: 14161: 14162: 14163: 14164: Ruatsalainen ym.: Raamattu puhuu -nimisen järjestön toimin- 14165: nasta. 14166: 14167: 14168: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 14169: 14170: Suomessa on toiminut noin kolmen vuoden taan Hityttyään, ko.ska seurakunnan ylläpitä- 14171: ajan "Raamattu puhuu" "järjestö, jonka toi- minen on· vaatinut heitä siirtymään työelämään. 14172: minta tiettävästi on sen laatuista, että puuttu- Vaikuttaa siltä, että Raamattu puhuu -järjestö 14173: minen viranomaisten taholta järjestön toimin- on vieras ilmiö suomalaisessa yhteiskunnassa. 14174: taan olisi paikallaan. Järjestö on suunnannut Järjestön englannin kielen käyttö tilaisuuksissa, 14175: toimintansa pääasiassa nuorten keskllllteen. hypnoottiset menetelmät ja erityisesti taloudel- 14176: Tämä USA:sta peräisin oleva hurmosliike käyt- linen toiminta vaatisivat selvitystä; Järjestön 14177: tää tilaisuuksissaan englannin kieltä, arvatenkin toiminnassa on selvästi yhteiskuntamme vastai- 14178: siksi, että se tuntuu hienommalta ja vetoaa näin sia piirteitä myös siksi, että se edellä mainit- 14179: paremmin opiskelijoihin. tujen toimintojen lisäksi· ohjaa opiskelijoita 14180: Raamattu puhuu -järjestön papeilla on suo- keskeyttämään opinnot. 14181: rastaan hypnoottinen ote kuulijoihinsa. Saarnat Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14182: perustuvat voimakkaaseen taistoon, puheen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 14183: aikana kehotetaan kuulijoita suorittamaan tois- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 14184: tuvasti erilaisia toimintoja. Sqorastaan villisti vaksi seuraavan kysymyksen: 14185: nostaa monisatainen kuulijajoukko kätensä 14186: yhtaikaa ylös toistqvasti saarnaajan kehotuk- Onko Hallitus tietoinen Raamattu 14187: sesta. Järjestö on suggestiivisin ottein villinnyt puhuu -nimisen uskonnollisen järjestön 14188: sel.lrakuntalaisensa toimintaan. Tiedot järjestön toiminnasta ja sen käyttämistä menetel- 14189: taloudesta ovat omiaan vakuqttamaan, että jär- mistä, järjestön taloudenhoidös.ta Sekä 14190: jestön eräs keskeinen tarkoitus on muqttaa usko niistä haitoista, joita järjestön toiminta 14191: rahaksi keinoin, jotka USA:n uskonnollisissa aihel.lttaa yhteiskunnalle j1:1 seurakuntan- 14192: liikkeissä ovat varsin jokapäiväisiä. Järjestöllä sa jäsenillei jot)ia :squrten .seurakunnan 14193: on tiettävästi hallqssaan huippukalliita yhteis- asettamien taloudellisten velvoitteiden 14194: asuntoloita, joissa seurakunnan jäsenet asuvat. vuoksi jöutuvat lopettamaan koulunsa, 14195: Raamatun "ohjeiden mukaisesti" seurakuntalai- ja . . . 14196: set ovat velvollisia maksamaan. seurahmnan aikooko Hallitus ryhtyä toim<::npitei- 14197: kustannukset: elättää papit, kustantaa tilaisuu- siin tällaisep maallemme vieraan ja tiet- 14198: det ja pappien matkat, pitää yllä Helsingissä tävästi lakiemmekin vastaisen uskonnol- 14199: Albertinkadulla sijaitsevaa toimistoa ja Raa- lis-taloudellisen toiminnan lopettamisek- 14200: mattukoulua. Tiettävästi kymmenet opiskelijat si maassamme?. · 14201: ovat joutuneet lopettamattn koul\losa seurakun- 14202: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1979. 14203: 14204: Unto Ruotsalainen U.U!l,Leena. J\lppi 14205: 1.-C. Björklund Anna-Liisa Hyvönen 14206: Marjatta Mattsson Niilo Koskenniemi 14207: Sten Söderström Jarmo Wahlström 14208: 14209: 14210: 14211: 087900866T 14212: 2 1979 vp. 14213: 14214: 14215: 14216: 14217: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 14218: 14219: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa loudellista voittoa tavoittelematta opetus-, dia- 14220: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, konia- ja julkaisutoimintaa sekä jakaa yhdistyk- 14221: olette 8 päivänä kesäkuuta 1979 päivätyn kir- sen tarkoitukseen liittyviä ja sitä edistäviä pai- 14222: jeenne n:o 544 ohella toimittanut valtioneu- notuotteita ja kasetteja, se voi ottaa toimin- 14223: voston. asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen tansa tukemiseksi vastaan lahjoituksia ja testa- 14224: kansanedustaja Unto Ruotsalaisen ym. kirjalli- mentteja sekä panna toimeen rahankeräyksiä ja 14225: sesta kysymyksestä n:o 79, jossa tiedustellaan: myyjäisiä asianmukaisen luvan saatuaan. Yhdis- 14226: tys järjestää kokouksia ja konsertteja ja koulut- 14227: Onko Hallitus tietoinen Raamattu taa kaikista halukkaista uusia evankelioimis- 14228: puhuu -nimisen uskonnollisen järjestön työntekijöitä, joita yhdistys lähettää ja tukee. 14229: toiminnasta ja sen käyttämistä menetel- Yhdistystä ei ole merkitty tai haettu merkit- 14230: mistä, järjestön taloudenhoidosta sekä täväksi uskonnollisten yhdistysten rekisteriin. 14231: niistä haitoista, joita järjestön toiminta Sen jäsenmäärä on noin 200-250 henkilöä, 14232: aiheuttaa yhteiskunnalle ja seurakuntan- joista huomattava osa kuuluu nuorisoon. Käy- 14233: sa jäsenille, jotka suurten seurakunnan tettävissä olevien tietojen mukaan kevääseen 14234: asettamien taloudellisten velvoitteiden 1979 mennessä liikkeessä aktiivisesti mukana 14235: vuoksi joutuvat lopettamaan koulunsa, olleista opiskelijoista 14 oli lopettanut opis- 14236: ja kelunsa. Yhdistyksen hallussa on ollut vuokra- 14237: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- huoneisto, jossa yhdistyksen jäseniä on asunut. 14238: siin tällaisen maallemme vieraan ja tiet- Yhdistyksen varsinaista toimintaa johtavat ui. 14239: tävästi lakieromekin vastaisen uskonnol- komaalaiset, joiden ulkomaalaisasema on voi- 14240: lis-taloudellisen toiminnan lopettamisek- massa olevien säännöstemme mukainen. Yhdis- 14241: si maassamme? tyksen rahoitus perustuu paitsi edellä mainit- 14242: tuun voittoa tavoittelemattomaan taloudelliseen 14243: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen toimintaan myös jäsenten lahjoituksiin joko ko- 14244: seuraavaa: kousten yhteydessä tai muulloin. 14245: Ky~ymyksessä tarkoitettu amerikkalainen, "Raamattu puhuu" liike kuuluu ns. uus- tai 14246: suomalaiselta ·nimeltään "Raamattu puhuu" nuorisouskontoihin. Yhdistyksen toiminnan si- 14247: liike on tullut Suomeen vuonna 1975. Se on sältö ja toimintamuodot ovat monelta osin vie- 14248: merkitty yhdistysrekisteriin 26. 9. 1978 suoma- raita suomalaiselle yhteiskunnalle ja kulttuu- 14249: laisena yhdistyksenä kotipaikkanaan Helsingin rille, mutta yhdistyksen toiminnan sinänsä ei 14250: kaupunki, Sääntöjen. mukaan . yhdistyksen tar- tähän asti ole voitu todeta loukanneen hyviä 14251: koituksena on "antaa kaikille halukkaille mah- tapoja. 14252: dollisuus kasvaa yhdessä Jeesuksen Kristuksen Sen selvittämistä, onko yhdistyksen toimin- 14253: tuntemisessa ja opetuslapseudessa jatkuvan ope- nan yhteydessä muutoin rikottu voimassa olevia 14254: tuksen kautta ja tukea toimintaa, joka rakentaa lakeja tai toiJ:nittu yhdistyslain vastaisesti, . jat- 14255: Kristuksen seurakuntaa maan päällä esimerkiksi ketaan kuitenkin edelleen~ Selvitysten vahnis- 14256: henkilökohtaisen evankelioimistyön kautta". tuttua sisäasiainministeriö tulee ryhtymään nii- 14257: Yhdistys voi sääntöjensä mukaan harjoittaa ta- den mahdollisesti vaatimiin toimenpiteisiin. 14258: Helsingissä 17 päivånå lokakuuta 1979. 14259: 14260: 14261: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 14262: N:o 79 3 14263: 14264: 14265: 14266: 14267: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 14268: 14269: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen och kassetter som hänför sig tili och främjar 14270: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- föreningens ändamål. Den kan för att stöda 14271: velse nr 544 av den 8 juni 1979 till veder- sin verksamhet motta gåvor och testamenten 14272: börande medlem av statsrådet översänt avskrift samt föranstalta penninginsamlingar och basarer 14273: av följande av riksdagsman Unto Ruotsalainen efter att ha erhållit vederbörligt tillstånd. 14274: m. fl. undertecknade spörsmål nr 79: Föreningen anordnar möten och konserter och 14275: utbildar alla som är viliiga tili nya evangeli- 14276: Är Regeringen medveten om den seringsarbetare, som sänds ut och understöds 14277: verksamhet som bedrivs av en religiös av föreningen. 14278: organisation vid namn "Raamattu pu- Föreningen har inte antecknats eller ansökt 14279: huu" och de metoder den använder sig om att bli antecknad i registret för religiösa 14280: av, om organisationens ekonomi samt föreningar. Dess medlemsantal är ca 200-250 14281: de olägenheter, som organisationens personer, av vilka en anmärkningsvärd del är 14282: verksamhet åsamkar samhället och med- ungdomar. Enligt tillgängliga uppgifter hade 14283: 1emmarna av dess församling, vilka på fram tili våren 1979 14 av de studerande som 14284: grund av de stora ekonomiska förp1ik- varit aktivt med i rörelsen upphört med sina 14285: telser församlingen ålagt dem är tvungna studier. Föreningen har i sin besittning haft 14286: att sluta sin skolgång, och en hyreslägenhet, där medlemmar av föreningen 14287: ämnar Regeringen vidta åtgärder för har bott. Föreningens egentliga verksamhet leds 14288: att denna för vårt land främmande och av utlänningar, vilkas ställning såsom utlän- 14289: veterligen också hos oss lagstridiga eko- ningar överensstämmer med gällande stadganden 14290: nomisk-religiösa verksamhet skall ned- hos oss. Föreningens finansiering baserar sig 14291: läggas i vårt 1and? förutom på den ovannämnda ekonomiska verk- 14292: samhet som inte eftersträvar ekonomisk vinst 14293: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- också på gåvor från medlemmarna antingen i 14294: samt anföra följande: samband med mötena eller vid andra tillfällen. 14295: Den i spörsmålet åsyftade amerikanska rö- Rörelsen "Raamattu puhuu" hör tili de s. k. 14296: relsen, vars finska namn är "Raamattu puhuu", nya religionerna eller ungdomsreligionerna. 14297: kom till Finland år 1975. Den antecknades i Innebörden med och formerna för föreningens 14298: föreningsregistret 26. 9. 1978 såsom finsk före- verksamhet är tili många delar främmande för 14299: ning vars hemort är Helsingfors stad. Enligt det finländska samhället och den finländska 14300: stadgarna är föreningens uppgift "att ge alla kulturen, men det har hittills inte kunnat 14301: villiga en möjlighet att genom fortgående under- konstateras att föreningens verksamhet som 14302: visning tillsammans växa i kännedom om Jesus sådan skulle kränka god sed. 14303: Kristus och hans lärjungar och att stöda den Utredningen beträffande huruvida man eljest 14304: verksamhet som bygger Kristi församling på i samband med föreningens verksamhet brutit 14305: jorden, tili exempel genom personligt evan- mot gällande lagar eller verkat i strid med 14306: geliseringsarbete". Föreningen kan enligt sina föreningslagen fortgår likväl alltjämt. Efter det 14307: stadgar utan att eftersträva ekonomisk vinst utredningarna färdigställts kommer ministeriet 14308: bedriva undervisnings-, diakoni- och publice- för inrikesärendena att vidta av dem eventuellt 14309: ringsverksamhet samt distribuera tryckalster påkallade åtgärder. 14310: Helsingfors den 17 oktober 1979. 14311: 14312: 14313: Minister för inrikesärendena Eino Uusitalo 14314: 1979 vp. 14315: 14316: Kirjallinen kysymys n:o 80. 14317: 14318: 14319: 14320: 14321: Kauppi ym.: Tuki- ja liikuntaelinten sairauksien hoitcrorganisaa- 14322: tion puutteellisuudesta ja sen aiheuttamista epäkohdista. 14323: 14324: 14325: E d u s k u n n a n Herra P u h e m i e h e II e. 14326: 14327: Tuki- ja liikuntaelinten sairaudet ovat huo- reiden tai yleensä yleis- tai sisätautilääkäreiden 14328: mattavassa määrin työkykyyn vaikuttavia sai- määrän lisääminen ei myöskään olennaisesti ko- 14329: rauksia, joista kärsivät etenkin raskaan työn henna tilannetta. On jouduttu tilanteeseen, jossa 14330: tekijät kuten maanviljelijät, metsurit, kaivostyö- puutteellisen hoito-organisaation korvikkeena on 14331: läiset, rakennustyöläiset ja tehdastyöläiset. ryhdytty käyttämään yhä enemmän ja yhä kal- 14332: Tuki- ja liikuntaelinten sairauksia sairastaville liimpia särkylääkkeitä. 14333: henkilöille on jouduttu myöntämään runsaasti Edellä esitettyjen epäkohtien poistamiseksi 14334: työkyvyttömyyseläkkeitä. Kansaneläkelaitoksen olisi maahan kehitettävä hoito-organisaatio de- 14335: julkaisemien tietojen mukaan sai Suomessa generatiivisia sairauksia varten. Organisaatio 14336: vuonna 1977 toistaiseksi tai määräajaksi myön- voitaisiin kytkeä nykyisen reumahoidon yhtey- 14337: nettyä työkyvyttömyyseläkettä 257 500 hen- teen. Tähän tarkoitukseen sopiva hoitopiste 14338: kilöä. Näistä 60 629 henkilöä eli 24 prosenttia olisi päivähoito-osasto, jossa hoidettaisiin ja tut- 14339: oli eläkkeellä tuki- ja liikuntaelinten sairauksien kittaisiin paitsi tulehduksellisia myös degenera- 14340: vuoksi. tiivisia tuki- ja liikuntaelinten sairauksia. Hoi- 14341: Täällä tehdyn tutkimuksen mulcaan tuki- ja toa varten tulisi luoda työryhmä nykyisten yk- 14342: liikuntaelinten sairaudet aiheutJtivat vuonna sittäisten reumalääkärien asemesta. Vastaavan- 14343: 1973 taloudellisia menetyksiä noin 1 030 mil- laisesta osastosta on saatu positiivisia kokemuk- 14344: joonan markan arvosta. Mainitun luvun valossa sia mm. Ruotsissa Uumajassa. 14345: ja varsinkin vanhempien ko. syystä työkyvyttö- Koska degeneratiivisten tuki- ja liikuntaelin- 14346: myyseläkettä saavien henkilöiden määrän lisään- ten sairauksien paikallishoidossa on alettu saada 14347: tyessä ja iän kasvaessa väestömme ikärakenteen rohkaisevia tuloksia, olisi ensisijaisen tärkeätä 14348: muuttumisen myötä !tulee em. sairauksien hoi- muuttaa hoito-organisaatio todellista tilannetJta 14349: don merkitys edelleen korostumaan. vastaavaksi. Näin saataisiin särkylääkkeiden 14350: Tärkeän ryhmän tuki- ja liikuntaelinten sai- käyttö ja niiden terveydelliset haittavaikutukset 14351: rauksien joukossa muodostavat degeneratiiviset vähenemään, työkykyisyys paranisi ja ennen- 14352: reumasairaudet. SITRA:n julkaisemassa reuma- aikaisten työkyvyttömyyseläkkeiden määrä vä- 14353: tautien projektissa degeneratiiviset reumasairau- henisi. Kun monen vanhuksen liikuntakyky ja 14354: det on jätetty huomiotta, vaikka niiden määTä päivittäiset toiminnat säilyisivät paremmin, vä- 14355: on huomattavasti suurempi kuin nivelreuman henisi myös pitkäaikaisen laitoshoidon ja koti- 14356: ja vastaavien sairauksien määrä. (Nivelreuman avun tarve. Sama sääntö, joka· pätee tulehduk- 14357: osuus tuki- ja liikuntaelinten sairauksien aiheut- sellisiin sairauksiin, on voimassa . myös nivel- 14358: tamista taloudellisista menetyksistä vuonna rikkapotilaiden kohdalla: mitä myöh~mmin hoi- 14359: 1973 olin. 200 miljoonaa markkaa.) Suomessa to aloitetaan, s1tä enemmän yhteiskimta joutuu 14360: toimii tällä hetkellä kaikkiaan alle 30 reuma- uhraamaan varojaan näiden sairaiden hoitami- 14361: tologia ja heiSitäkin noin puolet Heinolassa. seen. 14362: Maaseutu ja erityisesti syrjäseudut ovat vajaan Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 14363: hoidon piirissä. Maahamme on tosin perustettu päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 14364: kuntoutuslaitoksia, jotka kuitenkaan eivät rat- me kunnioittavasti valtioneuvoston asianomai- 14365: kaisevasti paranna degeneratiivisia reumasai- sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 14366: rauksia sairastavien asemaa. Terveyskeskuslääkä- sen: 14367: 14368: 087900713V 14369: 2 1979 vp. 14370: 14371: Onko Hallitus selvillä tuki- ja liikun- aikooko Hallitus ryhtyä toimenpttet- 14372: taelinten sairauksien ja erityisesti dege- siin reumalääkärien määrän lisäämiseksi 14373: neratiivisten reumasairauksien hoito- ja erityisen hoito-organisaation kehittä- 14374: organisaation puutteista ja niistä epä- miseksi degeneratiivisia reumasairauksia 14375: kohdista, jotka nykyinen tilanne aiheut- varten? 14376: taa sairaille ja koko yhteiskunnalle, ja 14377: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1979. 14378: 14379: Eeva Kauppi Hdkki Perho Kauko Tamminen 14380: Saara Mikkola Matti Jaatinen Matti Järvenpää 14381: Toivo T. Pohjala Pertti Salolainen Aulis Juvela 14382: Heikki Järvenpää Ulla Puolanne Juhani Vähäkangas 14383: Sinikka Karhuvaara Esko J. Koppanen Pauli Uitto 14384: Martti Ursin Pentti Sillantaus Vappu Säilynoja 14385: P. Mäki-Hakola Elisabeth Rehn Eeva Kuuskoski-Vi:katmaa 14386: Timo Ihamäki Jaakko Itälä Ensio Laine 14387: Mauri Miettinen Lauri Impiö Anneli Kivitie 14388: Antero Juntumaa Anssi Joutsenlahti Tellervo Koivisto 14389: Juhani Saukkonen Orvokki Kangas Veikko Vennamo 14390: Pekka Jokinen Eino Poutiainen Sten Söderström 14391: Helge Saarikoski Lea Sutinen Marjatta Mattsson 14392: Tapani Mörtbinen Pentti Poutaneo P. Puhakka 14393: Aila Jokinen Heimo Linna Helvi Hyrynkangas 14394: .Boris Renlund Salme Myyryläinen P. Savola 14395: Sampsa Aaltio Matti Puhakka Pirkko Valtonen 14396: Tauno Valo Helena Pesola Liisa J aa:konsaari 14397: Tapio HolvitJie Paula Eenilä Heli Astala 14398: Tuulikki Petäjäniemi Väinö Raudaskoski Jarmo Wahlström 14399: Eero Lattula Pirjo Ala-Kapee Arvo Salo 14400: Olavi Nikkilä Juhani Raudasoja Mauno Forsman 14401: Arto Lampinen Peter Muurman Jermu Laine 14402: Anna-Kaarina Louvo Håkan Malm Olli Helminen 14403: Matti Hakala Urho Pohto Markus Aaltonen 14404: Ben Zyskowicz Aimo Ajo Urpo Leppänen 14405: Kalevi Mattila Irma Rosnell Bror Lillqvist 14406: Asser Stenbäck V. J. Rytkönen Jacob Söderman 14407: Mauri Vänskä M.-L. Salminen E.-J. Tennilä 14408: Väinö Rautiainen P. Liedes Seppo Toiviainen 14409: Pekka Löyttynierni Unto Ruotsalainen Elsi Hetemäki-Olander 14410: Ilkka Kanerva Esko Pekonen Juuso Häikiö 14411: Gunnar Häggblom Lauri Palmunen Jutta Zilliacus 14412: Toivo Mäkynen Sauli Hautala Ingvar S. Melin 14413: Hannele Pokka Pekka Vennamo Ole Norrback 14414: Juhani Laitinen Helvi Niskanen Matti Hokkanen 14415: Matti Pelttari Anna-Liisa Hyvönen 14416: N:o 80 3 14417: 14418: 14419: 14420: 14421: E d u sk u n n an H erra P u h e m i e he 11 e. 14422: 14423: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa toiminnallisena kokonaisuutena. Tätä varten 14424: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lääkintöhallituksessa on toiminut jo toista vuot- 14425: olette 8 päivänä kesäkuuta 1979 päivätyn kir- ta asiantuntijatyöryhmä, joka on koottu sisä- 14426: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- tautien, ortopedian, reumatautien ja kuntou- 14427: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja tuksen asiantuntijoista ja joka on valmistellut 14428: Kaupin ym. näin kuuluvasta ki1rjallisesta kysy- alustavan suunnitelman ko. sairauksien hoidon 14429: myksestä n:o 80: järjestämiseksi maassamme. 14430: Valtakunnalliseen suunnitelmaan sairaanhoi- 14431: Onko Hallitus selvillä tuki- ja liikun- tolaitosten 'toiminnan järjestämisestä on valtio- 14432: taelinten sairauksien ja erityisesti dege- neuvosto sisällyttänyt lausuman, jonka mukaan 14433: neratiivisten reumasa1rauksien hoito- reumasairauksi:en sairaalahoito suunnitellaan jär- 14434: organisaation puutteista ja niistä epä- jestettäväksi sisätautien erikoisalan toimintana 14435: kohdista, jotka nykyinen tilanne aiheut- ja hoidon tehostamiseksi perustetaan viimeis- 14436: taa sairaille ja koko yhteiskunnalle, ja tään vuoden 1984 aikana keskussairaaloihin 14437: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- reumaerikoislääkärin virat. 14438: siin reumalääkärien määrän lisäämiseksi Lääkärikoulutuksen kehittämisessä tuki- ja 14439: ja erityisen hoito-organisaation kehittä- liikuntaelinsairaudet on otettu huomioon siten, 14440: miseksi degeneratiivisia reumasairauksia että sisätautien erikoisalalle on perus~tettu sup- 14441: varten? pea reumatautien erikoisala ja kirurgian erikois- 14442: alalle suppea ortopedian erikoisala. 14443: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Tuki- ja liikuntaelinsai,raudet on otettu huo- 14444: vasti seuraavaa: mioon myös laadittaessa SITRAn hoito-ohjel- 14445: Maassamme terveyden- ja sairaanhoidon jär- makokeiluja siten, että hoito-ohjelma'!: on laa- 14446: jestämisessä ollaan vaiheessa, jossa sairaalaver- dittu sekä reumasa1rauksista että Janneristiselän 14447: kosto on pääpiirteissään valmis ja kansanter- kipu tiloista. 14448: veystyön terveyskeskusjärjestelmää rakennetaan EdeHä sanotuin organisatorisin ja koulutuk- 14449: voimaperäisesti. Seuraavana tehtävänä tervey- sellisin toimenpitein tulee diegeneratiivisten reu- 14450: den- ja sairaanhoidon kehittämisessä on eri sai- masairauksien hoito maassamme lähivuosina 14451: rausryhmien hoidon tehokas organisointi porras- olennaisesti tehostumaan. Erillistä organisaatiota 14452: tetussa terveyspalvelu järjestelmässä. ei ole tarpeen kehittää näiden sairauksien hoi- 14453: Tuki- ja liikuntaelinsairaudet on eräs suurim- toon vaan on lähdettävä siitä periaatteesta, 14454: mista työkyvyttömyyden aiheuttajista. Se onkin että hoitojärjestelyt toteutetaan olemassaolevan 14455: valittu yhdeksi sellaiseksi sairausryhmäksi, jon- porrastetun terveydenhuoltojärjestelmän palve- 14456: ka ehkäisy, tutkimus, hoito ja lääkinnällinen lupis,tdssä. 14457: kuntoutus on tarkoitus organisoida maassamme 14458: Helsingissä 16 päivänä heinäkuuta 1979. 14459: 14460: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 14461: 4 1979 vp. 14462: 14463: 14464: 14465: 14466: Tili Riksdagens Herr .Talman . 14467: 14468: .:1 det syfte 37 § l mom·; riksdagsordningen cinalstyrelsen en arbetsgrupp som är samman- 14469: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- satt av experter inom inremedicinska sjukdo- 14470: velse av den 8 juni .1979 tili vederbörande med~ mar, ortopedi, reumasjukdomar och rehabili- 14471: lem av statsrådet översänt avskrift av följande teTing och som har t.Itarbetat en preliminär 14472: av ,riksdagsman Kauppi m.fl. undertecknade pian förc organisering oav ifrågavarande ~jukdo 14473: spörsmål nr. 80: mars behandling i vårt land. 14474: I den riksomfattande planen för ordnande 14475: Är Regeringen medveten om brister- av sjukvårdsanstalternas verksamhet. har stats- 14476: na i våt:dorganisationen i fråga. om sjuk~ rådet inkluderat ett utlåtande, enligt vilket 14477: dom~r i hållnings- 'och rörelseorganen, sjukhusvården avreumasjukdomar planeras ord- 14478: ·särskil~ degenerativa. reuma~jt.Ikdomar, nad som funktion inom inremedicinsk vå·rd och 14479: och · om de olägenhetier det aktuella sys- för effektiveting av behandlmgen inrättas se- 14480: temet ·vållai de sjuka och · hela sam- nast år 1984 vid centralsjukhusen · special- 14481: hället, och . .· · 14482: tjänster inom reumatologi. 14483: ämnar Regeringen vidta åtgärder i Vid utvecklandet av · läkarutbildningen hrur 14484: avsikt a.tt öka antalet reumaläkare och sjukdomarna i hållnings- och rörelseorganen 14485: utveckla e!l särskild vårdorganisation beaktats så, att ett begränsat reumatologiskt 14486: för degenerativa reumasjukdomar? specialområde inrättats inom inremedicinska 14487: sjukdomars specialområde och ett begränsat 14488: Såsom ·svar på detta spörsmål får jag vörd~ ortopediskt specialområde inom kirurgins spe- 14489: samt anföra följande: · ·· cialområde. · 14490: Organiseringeri av vårt lands hälso- och sjuk- Sjukdomrurma i hållnings- och rörelseorganen 14491: vård befinner sig nu på ett st'adium, där sjuk- har likaså be.aktats vid utarbetandet av SITRAs 14492: husnätet i_ huvuddrag är färdigt och folkhälso" vårdprogramtester sålunda att vårdprogram ut- 14493: arbetets hälsovårdscentralsystem byggs ut inten. arbetats såväl för reumasjukdomar som för 14494: stivt. Följande uppgift i utvecklandet av hälso- smärttillstånd i höfter-korsrygg. 14495: och sjukvården blir att effektivt organisera Med ovannämnda åtgärder i fråga om organi- 14496: behandlingen av olika sjukdomsgrupper i ett sering. och utbild:ning kommer behandlingen av 14497: graderat ·hälsoservicesystem. degenerativa ·reumasjukdomar i vårt land att 14498: Sjukdoma;rna i hållnings" och rörelseoTganen under de närmaste åren bli väsentligt effekti- 14499: bildar en av de största sjukdomsgrupperna som vare. Någon särskild organisation för behand- 14500: medför arbetsoförmåga. Den har därför blivit ling av dessa sjukdomar är det inte nödvändigt 14501: va1d till en sådan sjukdomsgrupp, mom viiken att utveckla, utan man måste utgå från prin- 14502: förebyggande verksamhet, forsknmg, vård och cipen att vårdsystemen förverkligas i service- 14503: medidnsk rehabilitering i vårt land skall orga- ställena inom det existerande graderade hälso- 14504: niseras som en funktionell helhet. För detta vårdssystemet. 14505: ändamål arbetar sedan över ett år i:nom medi- 14506: Helsingfors den 16 juli 1979. 14507: 14508: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 14509: 1979 vp. 14510: 14511: Kirjallinen kysymys n:o 81. 14512: 14513: 14514: 14515: 14516: P. Puhakka ym.: Eläkeläisten omien asuntojen peruskorjaus- 14517: töiden avustussäännösten · muuttamisesta. 14518: 14519: 14520: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 14521: 14522: Eläkeläisillä on mahdollisuus saada avustusta Säännöksiä tulisi mielestämme muuttaa niin, 14523: omien asuntojen peruskorjauksiin. Nykyiset että vähävaraiset eläkeläiset saisivat avustusta 14524: avustuksen myöntämisperusteet ovat liian me- myös asuntojensa korjausten materiaalikustan- 14525: kaaniset ja siksi ne eivät tee oikeutta kaikille nuksiin. Niinikään ohjeita tulisi muuttaa siten, 14526: elakkeensaajille. Avustuksen suuruus on 200 että työvoimasta aiheutuviin ylimääräisiin kus- 14527: markkaa päivää kohden. Se riittää vain työ- tannuksiin, kuten työntekijäin matkakustannuk- 14528: palkkoihin ja sosiaaliturvamaksukustannuksiin. siin, annettaisiin lisäavustusta, etteivät syrjäis- 14529: Tästä johtuen avustusta voivat käyttää hyv,äk- ten seutujen eläkeläiset joutuisi syrjittyyn ase- 14530: seen vain ne eläkeläiset, joilla on omia varoja maan asuntojen peruskorjausavustuksia myön- 14531: rakennustarvikkeiden hankintaan. Vähävaraiset nettäessä. 14532: eläkeläiset, joilla ei ole omia varoja materiaali- Edellä sanotun perusteella ja valtiopäiväjär- 14533: hankintoihin, eivät siis voi käyttää hyväkseen jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esi- 14534: avustusvaroja. Näin säännökset syrjivät kaik- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 14535: kein vä:hävaraisimpia eläkeläisiä. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14536: Myös syrjäisillä seuduilla olevat eläkeläiset 14537: ovat epäoi!keutetussa asemassa. He nimittäin Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 14538: ovat joutuneet tarvikehankintojen lisäksi suorit- ryhtyä eläkeläisten omien asuntojen pe- 14539: tamaan työvoimasta johtuvat muut kustannuk- ruskorjaustöiden avustussäännösten niin 14540: set. Tällaisia ovat mm. matkakustannukset. muuttamiseksi, että vähävaraiset ja syr- 14541: Eräissä tapauksissa ne ovat saattaneet nousta jäisillä seuduilla asuvat eläkeläiset pää- 14542: 30 markkaan päivää kohden. Näin syrjäisillä sevät oikeudenmukaiseen ja tasa-arvoi- 14543: seuduilla olevat eläkeläiset ovat joutuneet avus- seen asemaan asuntojen peruskorjaus- 14544: tU:ksien saannissa eriarvoiseen asemaan. He ovat avustuksia myönnettäessä? 14545: joutuneet maksamaan sellaisia kustannuksia, 14546: joita ei ole ollut asutuskeskusten eläkeläisillä. 14547: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1979. 14548: 14549: Pauli Puhakka Marjatta Mattsson E.-J. Tennilä 14550: Sten Söderström Pentti Liedes Seppo Toiviainen 14551: Ensio Laine Aarne Koskinen Mikko Kuoppa 14552: Irma Rosnell M.-L. Salminen 14553: 14554: 14555: 14556: 14557: 0879008035 14558: 2 1979 vp. 14559: 14560: 14561: 14562: 14563: Ed u s k u n n a n He r r a Puhe m i e he 11 e. 14564: 14565: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kin on myönnetty menoarvion momentilta 14566: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 34.50.61 (Valtionapu työttömyyden lieventä- 14567: olette 8 päivänä kesäkuuta 1979 päivätyn kir- miseen), on niiden maksatus sidottu korjaus- 14568: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- töiden työllisyysvaikutukseen. Tämä johtuu sii- 14569: omaiselle jäsenelle .jäljennöksen kansanedustaja tä, että momenttiperustelujen mukaan määrä- 14570: Pauli Puhakan ym. näin kuuluvasta kirjallisesta rahaa voidaan käyttää vain työttömien tai työt- 14571: kysymyksestä n:o 81: tömyysuhan alaisten henkilöiden työhönsijoit- 14572: tamisen rahoittamiseen. 14573: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Työvoimaministeriö on, kuten asuntohallitus- 14574: ryhtyä eläkeläisten omien asuntojen pe- kin aikanaan, myöntänyt avus:tuksia vain niille 14575: ruskorjaustöiden avustussäännösten niin eläkeläisille, jotka ovat oikeutettuja kansan- 14576: muuttamiseksi, että vähävaraiset ja syr- eläkkeen tukiosaan tai muusta erityisestä syystä 14577: jäisillä seuduilla asuvat eläkeläiset pää- ovat taloudellisesti vastaavassa asemassa. ;Ku- 14578: sevät oikeudenmukaiseen ja tasa-arvoi- ten tunnettua tukiosan myöntäminen on tarve- 14579: seen asemaan asuntojen peruskorjaus- harkintaan perustuva. Tämän perusteella avus- 14580: avustuksia myönnettäessä? tusta saaneet ja saavat henkilöt ovat keske- 14581: nään taloudellisesti samankaltaisessa asemassa. 14582: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Työvoimaviranomaiset myöntävät avustuksen 14583: taen seuraavaa: kunnalle, jonka asiana on päättää siitä, mitä 14584: Työvoimaministeriö on jo useamman vuoden asuntoja määrärahalla korjataan. Korjauskoh- 14585: ajan myöntänyt kunnille valtionavustusta käy- teista päätettäessä kunnat ovat käyttäneet myös 14586: tettävätksi kehitysalueiden eläkeläisten omien taloudellista tarveharkintaa, mutta muitakin 14587: asuntojen peruskorjaustöiden kustannuksiin. valintakriteereitä on ilmeisesti käytetty. Työ- 14588: Näiden avustusten käytöstä saadut kokemukset voimamini,steriön saamien tietojen mukaan on 14589: ovat osoittaneet, että tämä asuntojen korjaus- ainakin joissain kunnissa käytetty lisäksi kun- 14590: toiminta on ollut tarkoituksenmukaista sekä nan määrärahoja kaikkein vaikeimmassa ase- 14591: työllisyyden hoidon että vanhusten asunto-olo- massa olevien eläkeläisten asuntojen korjaus- 14592: jen parantamisen kannalta. töiden rahoittamiseen. 14593: Työvoimaministeriö on noudattanut avustuk- Tulo- ja menoarvion asianomaisen momentin 14594: sia myöntäessään soveltuvin osin samoja peri- perustelut ja toisaalta työvoimaviranomaisten 14595: aatteita, joita asuntohallitus noudatti myön- käytännön mahdollisuudet eivät mahdollista 14596: täessään aikaisemmin vastaavia a~vustuksia. työvoimaviranomaisten taholta asuntokohtaisen 14597: Koska nyt puheena olevat avustukset kuiten- tarveharkinnan toteuttamista. 14598: Helsingissä 4 päivänä lokakuuta 1979. 14599: 14600: Työvoimaministeri Arvo Aalto 14601: N:o 81 3 14602: 14603: 14604: 14605: 14606: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 14607: 14608: I den ordning 37 § 1 mom. riksdagsord- moment 34.50.61 (Statsunderstöd för lindran- 14609: ningen avser har Ni, Herr Talman, med Eder de av arbetslösheten) , har deras utbetaJning 14610: skrivelse av den 8 juni 1979 till vederbörande förknippats med reparationsarbetenas syssel- 14611: medlem av statsrådet för besvarande översänt sättningsverkningar. Detta beror på, att an- 14612: avskrift av följande, av riksdagsman Pauli Pu- slaget kan enligt momentets motivering endast 14613: hakka m. fl. ställda skriftliga spörsmål nr 81: användas för finansiering av arbetslösa eller 14614: arbetslöshetshotade personers placering i ar- 14615: Vilka åtgärder ämnar Regeringen bete. 14616: vidta för att ändra bestämmelserna be- Arbetskraftsministeriet, såsom bostadsstyrel- 14617: träffande understöd tili reparation av sen på sin tid, har beviljat dessa understöd 14618: pensionärers egna bostäder så, att mind- endast åt personer som är berättigade tili folk- 14619: re bemedlade och på avsides belägna pensionens understödsdel eller vilka av annat 14620: orter bosatta pensionärer skulle komma särskilt skäl är i motsvarande ekonomisk ställ- 14621: i en rättvis och likvärdig ställning, då ning. Som känt beviljas understödsdel efter 14622: understöd beviljas till grundreparation behovsprövning. På grund härav är de personer 14623: av bostäder? som erhåller eller erhållit understöd i en sins- 14624: emellan likartad ekonomisk ställning. 14625: Som svar på detta spörsmål anför jag vörd- Arbetskraftsmyndigheterna beviljar under- 14626: samt följande: stödet åt kommunen, på viiken det ankommer 14627: Arbetskraftsminristeriet har redan i flera års att besluta, vilka bostäder som skall repareras 14628: tid beviljat kommuner statsunders.töd för att med anslaget. Då kommuner fattat beslut om 14629: täcka kostnaderna för grundreparationsarbeten reparationsobjekt, har de bl. a. använt sig av 14630: av pensionärers egna bostäder i utvecklingsom- ekonomisk behovsprövning, men också andra 14631: råden. Erfarenheterna av användningen av des- valkriterier har tydligen tillämpats. Enligt av 14632: sa understöd har visat, att denna reparations- arbetskraftsministeriet erhållna uppgifter har 14633: verksamhet av bostäder varit ändamålsenlig åtminstone i en del kommuner dessutom kom- 14634: både med tanke på sysselsättningens skötsel munens anslag använts för finansiering av re- 14635: och förbäuringen av åldringarnas boendeför- parationsarbeten av de allra värst utsatta pen- 14636: hållanden. sionärernas bostäder. 14637: Vid beviljande av understöd har arbets- Varken motiveringen tili ifrågavarande mo- 14638: kraftsministeriet till tillämpliga delar följt sam- ment i statsförslaget eller arbetskraftsmyndig- 14639: ma principer som bostadsstyrelsen, som tidi- heternas praktiska möjligheter gör det möjligt 14640: gare beviljade motsvarande understöd. Då de för arbetskraftsmyndigheterna att för varje 14641: nu omtalade understöden likväl beviljats under bostads del förverkliga behovsprövningen. 14642: Helsingfors den 4 oktober 1979. 14643: 14644: Arbetskraftsminister Arvo Aalto 14645: 1979 vp. 14646: 14647: Kitjallinen ·kysymys ·n:o '82~ 14648: 14649: 14650: 14651: 14652: Breilin ym.: Rymättylän kunnassa sijaitsevan Lookilan tilan ra- 14653: . kennusten purkamisesta. 14654: 14655: 14656: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 14657: 14658: Saaristomeren suurimmassa saaressa Rymät- hetkellä Suomen Merivakuutus Oy, joka lah- 14659: tylässä kalastuksella on ollut. hyvin huomattava joitti Lookilan rakennukset · ··museovirastolle 14660: merkitys jo ikimuistoisista ajoista. Nuottakalas- poissiirrettäväksi 31. 8. 1979 mennessä. Lahjoi- 14661: tuskin juontaa juurensa ainakin 1500-luvulle. tuksen motiiv·eja voidaan vain arvailla. Jotakin 14662: Myöhemmin Ruotsin kuninkaan asetuksella tal- siitä kertonee se, että Varsinais-Suomen seutu- 14663: vinuottakalastus sai sille kuuluvat sääntönsä. kaavaliiton liittohallituksen 22. 2. 1977 hyväk- 14664: Rymättylän silakka tunnettiin jo tuolloin laa- symässä vaihekaavaehdotuksessa Lookilan umpi- 14665: jalti maan rajojen ulkopuolellakin. Virolaiset kartanon alue on merkitty suojelukohteeksi 14666: ja Iiiviläiset kaljaasit ja jaalat kävivät säännöl- (SU:4). Varsinais-Suomen Maakuntaliitto, Var- 14667: lisesti ostamassa kevätsilakkaa. Tuotannon sinais-Suomen seutukaavaliitto ja Rymättylän 14668: markkinointiin liittyi läheisesti myös pitäjän kunta vastustavat Lookilan rakennusten pois- 14669: oman merenkulun kehitys. Kun tuoretta kalaa siirtämistä ja pitävät ehdottoman perusteltuna, 14670: alettiin kuljettaa Tukholmaan, tulivat muotiin että Lookilan talo suojeltaisiin ja säilytettäisiin 14671: isosumput. Niiden ohessa meriliikenteestä huo- Rymättylässä alkuperäisellä paikallaan, jossa 14672: lehtivat myös ns. ruottin luupit. Saukkolaivasto sen kulttuurihistoriallista arvoa tukee aito saa- 14673: on siis vain jatkanut vanhoja perinteitä ja laa- ristolaismiljöö. Edellä mainitut yhteisöt katso- 14674: jentanut sektoria. vat, että rakennusten paikallaan säilyttäminen 14675: Varsinaisena kalastuspitäjänä Rymättylän on voita1siin parhaiten toteuttaa muodostamaila 14676: tehnyt tunnetuksi talvinuotta. Viime vuosina kalastajamus·eosäätiö tehtävänään rakennusten 14677: on silakan talvinuottakalastusta harjoittanut vaalimisen ohella arvokkaan kotiseutu-, kalastus- 14678: 4-6 talvinuottaa. Kesänuotta, isorysä ja jata- ja nuottaperinteen vaaliminen. Ne ilmoittavat 14679: pyynti eli ajoverkko ovat myös vielä käytössä myös säätiön alueellisina jäseninä pystyvänsä 14680: olevia pyyntivälineitä ja trooleja on käytössä takaamaan sen, että mm. museoviraston ehdot 14681: 5-6 kappaletta. Sota-aikana oli rymättyläläis- rakennusten säilyttämisessä nykyisellä paikal- 14682: ten harjoittamalla silakan talvikalastuksella huo- laan voidaan asianmukaisesti täyttää. 14683: mattava kansantaloudellinen merkitys. Silloin Varsinais-Suomen Maakuntaliitto on käynyt 14684: eräinä parhaina talvina kalansaa:liit ylittivät vii- neuvotteluja Suomen Merivakuutus Osakeyhtiön 14685: den miljoonan kilon rajan. Mitä sitten valta- kanssa riittävän suuren maa-alueen hankki- 14686: medkalastukseen tulee, niin vuosikymmenen miseksi perustettavalle säätiölle Lookilan raken- 14687: alussa kattoi saukkolaivojen pyydystämä ja suu- nusten suojelemiseksi ja kalastusmuseon perus- 14688: relta osin Rymättylässä jalostettu ·siili lähes tamiseksi. Asiasta on tehty yksilöity tarjous 14689: 80 prosenttia koko maan silloisesta kulutuk- Suomen Merivakuutus Oy:lle. Saamiemme tie- 14690: sesta. Rymättylän asemaa kalastuspitäjänä sym- tojen mukaan myös museovirasto on tehnyt 14691: bolisoi sinne pystytetty nuottapatsas. tiettäväksi, että se pitää rakennusten säilyttä- 14692: Rymättylässä on myös kerättynä huomattava mistä nykyisellä paikallaan suojelun kannalta 14693: määrä vanhaa kalastusesineistöä odottamassa so- parhaana ratkaisuna. Näin ollen hallituksen 14694: pivaa sijoituspaikkaa. Tällainen paikka on nyt tulisi kiireellisesti toimia siten, että rakennus- 14695: löytynyt omasta kunnasta, asumiskäytöstä va- ten purkamiseen ei ryhdytä, vaan Suomen Me- 14696: pautunut Lookilan umpikartanoalue vuosisatai- rivakuutus Oy:n kanssa päästään sopimukseen 14697: sine tammikujineen sisältäen mm. kulttuurihis- Lookilan rakennusten säilyttämiseksi nykyisellä 14698: toriallisesti erittäin arvokkaan kellaritupatalon. paikallaan. 14699: Lookilan tilan noin 15 hehtaaria omistaa tällä 14700: 0879007480 14701: 2 1979 vp. 14702: 14703: Rymättylä ansaitsee kalastusmuseonsa ja mu- kulttuurihistoriallisesti arvokkaat· raken- 14704: seo arvoisensa paikan. nukset on tarkoitus purkaa vastoin Var- 14705: Kaikkeen edellä olevaan viitaten esitämme sinais-Suomen Maakuntaliiton, Varsinais- 14706: kunnioittaen valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 Suomen seutukaavaliiton ja Rymättylän 14707: momentin nojalla valtioneuvoston asianomaisen kunnan kantaa, ja jos on, 14708: jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: mitä Hallitus aikoo tehdä edellä mai- 14709: nittujen rakennusten säilyttämiseksi ny- 14710: Onko Hallitus tietoinen siitä, että kyisellä paikallaan perustettavan kalas- 14711: Rymättylän kunnassa kalastusmuseon tusmuseosäätiön hallinnassa? 14712: sijaintipaikaksi aiotut Lookilan tilan 14713: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1979. 14714: 14715: Reino Breilin Lauri Palmunen Ensio Laine 14716: Jacob Söderman Tapio Holvitie Paula Eenilä 14717: Ilkka Kanerva Mikko Rönnholm Heli Astala 14718: Anna-Liisa Jokinen Arto Lampinen 14719: N:o82 14720: 14721: 14722: 14723: 14724: Ed u s kunnan Herra Puh em i e he 11 e. 14725: 14726: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Useat .eri paikalliset tahot ovat ilmoittaneet 14727: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vastustavansa rakennusten siirtämistä ja katso-.· 14728: olette kirjeellänne 8 päivänä kesäkuuta 1979 neet, että tämä kulttuurihistoriallisesti merkit- 14729: lähettänyt valtioneuvoston asianomaisen jäsenen tävä kokonaisuus tulee säilyttää nykyisellä pai- 14730: vastattavaksi kansanedustaja Breilinin ym. te- kallaan, jossa saaristolaismiljöö parhaiten tukee 14731: kemän kirjallisen kysymyksen n:o 82: rakennusryhmän kulttuurihistoriallista arvoa. 14732: Tämän vuoksi paikalliset intressitahot ovat ryh- 14733: Onko Hallitus tietoinen siitä, että tyneet toimenpiteisiin erityisen säätiön perus- 14734: RymättyJän kunnassa kalastusmuseon tamiseksi, jonka. tarkoituksena olisi muun muas- 14735: sijaintipaikaksi aiotut Lookilan tilan sa mainittujen rakennusten säilyttäminen ja 14736: kulttuurihistoriallisesti arvokkaat raken- hoitaminen. Samoin on neuvoteltu Suomen 14737: nukset on tarkoitus purkaa vastoin Var- Merivakuutus Osakeyhtiön kanssa tarpeellisen 14738: sinais-Suomen Maakuntaliiton, Varsinais- maa-alueen hankkimiseksi. 14739: Suomen seutukaavaliiton ja Rymättylän Museovirasto puolestaan rakennusten omis- 14740: kunnan kantaa, ja jos on, tajana on ilmoittanut pitävänsä rakennusten 14741: mitä Hallitus aikoo tehdä edellä mai- ensisijaisena ja parhaana suojelumuotona juuri 14742: nittujen rakennusten säilyttämiseksi ny- niiden säHyttämistä alkuperäisellä paikallaan. 14743: kyisellä paikallaan perustettavan kalas- Virastolla ei kuitenkaan" .ole tähän mahdolli- 14744: tusmuseosäätiön hallinnassa? suuksia ei:kä tekemänsä sopimuksen . mukaan 14745: oikeuttakaan. Niinpä museovirasto onkin ke- 14746: Vastauksena esitän kunnioittaen seuraavaa: väällä 1978 ilmoittanut Varsinais-Suomen Maa- 14747: kuntaliitolle olevansa valmis luopumaan Loo- 14748: Suomen Merivakuutus Osakeyhtiö on lah- kilan rakennusten omistuksesta mikäli se saa 14749: joittanut Rymätty'län kunnassa sijaitsevan omis- takeet siitä, että rakennusryhmä voidaan säi- 14750: tamansa Lookilan tilan rakennukset museoviras- lyttää nykyisellä paikalla kulttuurihistoriallista 14751: tolle. Lahjakirjassa museovirasto velvoitettiin arvoaan vastaavalla tavalla. 14752: siirtämään rakennukset mainitun yhtiön omis- Koska muun muassa rakennusten säilyttämis- 14753: tamalta maalta elokuun 31 päivään 1979 men- tä varten aiotun säätiön perustamishankkeet ja 14754: nessä. Lookilan talo käsittää asuinrakennuksen suoJelusta johtuvien taloudellisten kysymysten 14755: ja ulkora:kennusrivin, jossa on muun muassa selvittäminen on vielä kesken, on museovirasto 14756: kellari ja sen yläpuolella kellaritupa. Valtakun- pyytänyt Suomen Merivakuutus Osakeyhtiöitä, 14757: nallisena keskusmuseona toimivasta .Seurasaaren että lahjatkirjassa mainittua siirtoaikaa siirret- 14758: u1komuseosta puuttuu tällainen maamme raken- täisiin vuodella. Tähän 'pyyntöön mainittu yh- 14759: nushistorian kannalta tärkeä kellaritupa. Loo- tiö onkin suostunut, 14760: kilan talo täydentäisi näin ollen merkittävällä Hallituksen käsityksen mukaan Lookilan · ra~ 14761: tavalla ulkomuseon tieteellisesti tärkeiden koh- kennusten säilyttäminen a1kuperäisellä paikal~ 14762: teiden sarjaa. Helsingin kaupunginhallitus on !aan on rakennussuojelun periaatteiden mukai. 14763: puolestaan hyväksynyt rakennusryhmän pystyt- sesti paras suojeluva\htoehto. Valtiolla ei kui- 14764: tämisen Seurasaaren ulkomuseoon. Koska aika- tenkaan ole tähän mahdollisuuksia, mutta val· 14765: naan todettiin, ettei ollut mahdollisuuksia ra- tion taholta. ei ole syytä myöskään ryhtyä ra- 14766: kennusten säilyttämiseen nykyisellä paikallaan, kennusten siirtämiseen, mikäli pafkalliset viran. 14767: piti museovirasto käytettävissä olevista vaihto· omaiset ja yhteisöt voivat turvata rakennusten 14768: ehdoista parhaana rakennusten ~äilyttämistä säilymisen ·kulttuurihistoriallista arvoaan vastaa-. 14769: Seurasaaren ulkomuseossa. valla t-avalla alkuperäisel1ä paikallaan. ·· 14770: Helsingissä 17 päivänä syyskuuta 1979. 14771: 14772: Ministeri Kalevi Kivistö 14773: 1979 vp. 14774: 14775: 14776: 14777: 14778: T i 11 R i k s d a g e_.n s H e r r T a 1 m a n, 14779: 14780: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Man har på ett flertal lokala håll meddelat 14781: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivdse att man motsätter sig en flyttning av byggna- 14782: av den 8 juni 1979 till vederbörahde medlem derna och man har ansett, att denna kultur- 14783: av statsrådet · översänt avskrift av följände av historiskt betydelsefulla helhet bör bevaras på 14784: riksdagsman ·Breilin m. fl. ställda spörsmål nr sin nuvarande pläts; där skätgårdsmiljön bäst 14785: 82: ger stöd åt byggnadsgruppens kulturhistoriska 14786: Är Regeringen medveten om att man värde. Fördenskull har intresserade parter på 14787: mot den ståndpunkt som omfattas av lokalt håll börjat vidta åtgärder för att grunda 14788: Egentliga Finlands Landskapsförbund, en särskild stiftelse, val'S syfte bl. a. skulle vara 14789: Egentliga Finlands regionplansförbund att bevara och sköta de ifrågavarimde byggna- 14790: och Rimito kommun har för avsikt att derna. Man har likaså förhandlat med Finska 14791: riva de kulturhistori:skt värdefulla bygg- Sjöförsäkrings ~ktiebolaget om anskaffningen 14792: naderna på Lookila lägenhet i Rimito av ett erforder'ligt jordområde. 14793: kommun, där man avsett att placera Museiverket har å sin ·sida såsom ägare tili 14794: ett fiskerimuseum och, om så är, byggnaderna meddelat att det anser det främsta 14795: vad ämnar Regeringen göra för att och bästa sättet att skydda byggnaderna vara 14796: bevara de ovannämnda byggnaderna på just att bevara dem på deras ursprungliga 14797: sin nuvarande plats och för att de skall plats. Verket har dock inte möjligheter, och 14798: kunna övertas av den fiskerimuseistif- enligt det ingångna avtalet inte heller rätt där- 14799: telse som kömmer att grundas? till. .Museiverket meddelade sålunda på våren 14800: 1978 Egentliga Finlands Landskapsförbund att 14801: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- det ät färdigt att avstå äganderätten tiil Loo- 14802: samt anföra följande: kila byggnader, om det får garantier för att 14803: Finska Sjöförsäkrings Aktiebolaget har tili byggnadsgruppen kan bevaras på sin nuvarande 14804: .museiverket donerat ·byggriaderna på Lookila plats på ett sätt soin motsvara.r dess kultur~ 14805: lägenhet, som bolaget äger i Rimito kommun. historiska värde. 14806: I donationsbrevet förpliktades museivel'ket att Eftersom bl. a: projekten rötande grundandet 14807: före den 31 augusti flytta bort byggriaderna av en stiftelse för bevarande av byggnaderna · 14808: från den maDk som ägs av ifrågavarande' bolag. och utredningen av de ekononiiska frågorna i 14809: Lookila gård omfattar en bostadsbyggnad och anslutning ti:ll bevarandet ännu inte är slut- 14810: en uthus1änga, i vilken bl. a. finns en källare förda, har niuseiverket hos Finska Sjöförsäk- 14811: och ovanför den en källarstuga. I Fölisöns rings Aktiebolaget anhållit om, att den i do- 14812: friluftsmuseum, vi1ket verkar som dksomfat- nationsbrevet nämnda tiden för förflyttningen 14813: tande centralmuseum, finns inte någon dylik, skulle förlän:gas med ett år. Ifrågavarande bolag 14814: med tanke på vårt lands byggnadshistoria vik- har också gått med på denna anhållan. 14815: tig källarstuga. Lodkila gård skulle sålunda Enligt regeringens uppfattning är i .enlighet 14816: på ett betydelsefullt sätt komplettera den ve- med principerna för skydd av byggnader, det 14817: tenskapligt sett viktiga serien byggnader i fri- bästa alternativet när det gäller att skydda 14818: luftsmuseet. Helsingfors stadsstyrelse har för byggnaderna på Lookila, att bevara dem på 14819: sin del godkänt att byggnadsgruppen placeras deras ursprungliga pla.ts. Staten har emellertid 14820: i · Fölisöns friluftsmuseum. Eftersom 'det på sin inte m(ijligheter · härtill; men staten har iiite 14821: tid konstaterades, att det inte farins möjligheter heller orsak ~tt vidta åtgärder för att flyttll 14822: att bevara byggnaderna på sjn nuv.araride plats, byggnaderria, ·0m·' de lokåla myndigheterna o<±h 14823: ansåg museivel'ket att. det bästa ·av de tillbu<;l,s'- samfiinden ·Qcan garantera att byggrlader'ria he-· 14824: stående alternativen var att uppbevara bygg- varas på sin ursprungligä plats på ett sätt som 14825: naderna i Fölisöns friluftsmuseum. motsvarar. der~s ~ulturhistoriska värde. 14826: Helsi11gfors den 17 september 1979. 14827: 14828: Minister Kalevi Kivistö 14829: 1979 vp. 14830: 14831: Kirjallinen kysymys n:o 83. 14832: 14833: 14834: 14835: 14836: Niskanen: Apteekkipalvelujen turvaamisesta maaseutukunnissa. 14837: 14838: 14839: E duskunnan H erra P u h e m i e h e 11 e. 14840: 14841: On välttämätöntä, että apteekkipalvelut jä,r- Tällainen vaikeuttaa apteekkipalvelujen saa- 14842: jesltetään siten, että ne ovat jokaisen kansalai- mista syrjäisiin kuntiin. Se aset:taa kunnat ja 14843: sen saatavilla tasaveroisesti asuinpaikasta riip- eri kuntien veronmaksajat eriarvoiseen asemaan. 14844: pumatta. Lääkejakelu Suomessa kaipaa uudis,tusta. Kun- 14845: Tällä hetkeHä asia on etenkin monen syrjäi- nille ja kuntien veronmaksajille ei saa muo- 14846: sen kunnan kohdalla ongelmallinen. Apteekki- dostua kohtuutonta ja eriarvoista taloudellista 14847: toiminta meillä perustuu yksityisyritteliäisyy- rasitusta apteekkipalvelujen saamisesta. Suunta, 14848: teen, mutta apteekkipalvelusten saamiseSita paik- johon tässä asiassa syrjäisten maaseutukuntien 14849: kakunnalle joutuvat syrjäiset maaseutukunnat kohdalla ollaan menossa, puolustaa ajatusta lää- 14850: suorittamaan kohtuuttomia taloudellisia uhrauk- kejakelun toteuttamisesta kansanterveyslain 14851: sia. Lääkintöhallituksen paikkakunnalle nimeä- puitteissa yhteiskunnan toimesta. 14852: mä apteekkari esititää nykyisin entistä useam- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14853: min vaatimuksen, että kunnan on ostettava tai tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän val- 14854: rakennettava apteekille huoneisto. Tämä esite- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 14855: tään ehtona paikkakunnalle sijoittumiselle. seuraavan kysymyksen: 14856: Köyhien pienten kuntien kohdalla on usein 14857: kysymys ota tai jätä -tilanteesta. Esim. tänä ke- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 14858: väänä lääkintöhallituksen Kestiiän kuntaan va- ryhtyä apteekkipalvelujen turvaamiseksi 14859: litsema apteekkari vaati, että kunnan on ostet- maaseutukunnissa siten, että se ei ai- 14860: tava apteekkia ja apteekkarin asuntoa varten heuta kunnille ja kuntalaisille kohtuut- 14861: kiinteistö, tai apteekkari ei 1tule Kestilään, vaan tomia taloudellisia rasituksia? 14862: menee kuntaan, jossa tämä etu on turvattu. 14863: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1979. 14864: 14865: Helvi Niskanen 14866: 14867: 14868: 14869: 14870: 087900714W 14871: 2 1979 vp. 14872: 14873: 14874: 14875: 14876: E d u s kun n a n He r r a Puh e m i e he 11 e. 14877: 14878: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa Näin oli meneteLty myös esillä olevassa kir- 14879: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, jallisessa kysymyksessä esitetyssä tapauksessa. 14880: olette 8 päivänä kesäkuuta 1979 päivätyn kir- Lääkintöhallituksen Kestiiän kunnan taholta 14881: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- saaman tiedon mukaan oli kunta kunnanhalli- 14882: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja tuksen ja kunnanvaltuuston yksimieliseen pää- 14883: Niskasen näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyk- tökseen perustuen päättänyt ostaa entisen ap- 14884: sestä n:o 83: teekkarin kiinteistön kunnalle ja vuokrata sen 14885: edelleen uudelle apteekkarille. Mitään tätä kos- 14886: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kevaa vaatimusta ei apteekkari ollut kunnalle 14887: ryhtyä apteekkipalvelujen turvaamiseksi esittänyt. Kunnanjohtajan käsityksen mukaan ei 14888: maaseutukunnissa siten, että se ei ai- menettelystä ollut kunnalle koitunut mainitta- 14889: heuta kunnille ja kuntalaisille kohtuut- vaa taloudellista rasitetta. 14890: tomia taloudellisia rasituksia? Maassamme oli vuoden 1978 lopussa toimin- 14891: nassa 561 apteekkia. Apteekkien alaisia lääke- 14892: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- varastoja rajoitetun apteekkiliikkeen harjoitta- 14893: vasti seuraavaa: mista varten oli 120, joista 16 toimi Helsingin 14894: Apteekkioikeuden saaminen sisäLtää apteek- yliopiston omistuksessa. Apteekkien ja lääkeva- 14895: karille velvoitteen apteekkiliikkeen harjoittami- rastojen yhteismäärä oli siis 681 eli yks,i ap- 14896: seen tietyn apteekin sijaintialueeHa. Kunnalla, teekkipalveluja antava toimipiste noin 7 000 14897: jonka alueella apteekki sijaitsee, ei ole mitään asukasta kohti. Maamme apteekkiverkosto on 14898: erityisiä velvoitteita apteekkia tai apteekkaria pohjoismaiden tihein. Esimerkiksi Ruotsissa on 14899: kohtaan. Näin ollen ei kunnalla myöskään ole apteekki noin 12 000 asukasta kohti, Norjassa 14900: mitään velvoitetta ostaa tai rakentaa apteek- apteekki no1n 14 000 asukasta kohti ja Tans- 14901: karille huoneistoa apteekkiliikettä tai asuntoa kassa on apteekki noin 15 000 asukasta kohti. 14902: varten. Mikäli tällainen vaatimus esitetään, on Lisäksi meillä on toiminnassa noin 400 käsi- 14903: se lakiin perustumaton. kauppalääkevarastaa eli ns. lääkekaappia paikka- 14904: Eri asia on, että kunnat ovat oma-aloitteisesti kunnilla, joissa ei ole apteekkia eikä lääkeva- 14905: tukeneet apteekkareita huoneiston hankinnassa. rastoa. 14906: Niinpä ne ovat esimerkiksi kiinteistöjä raken- Edellä 'esitetyn perusteella voitaneen katsoa, 14907: taessaan yhä enenevässä määrin ryhtyneet sijoit- että apteekkilaitoksesta annetun lain 1 §:n 14908: tamaan niihin tiloja apteekkiliikettä varten, kos- sisältämä määräys, jonka mukaan apteekkeja 14909: ka ne ovat katsoneet, että apiteekkioikeuden tulee olla maassa niin taajassa, etJtä yleisö, mi- 14910: haltijan vaihtuessa on kunnan edun mukaista, käli mahdollista, eri paikkakunni:lla vaikeudetta 14911: että apteekilla on pysyvä huoneisto kunnassa. voi saada lääkkeitä, on riittävästi toteutunut. 14912: Joissakin tapauksissa on kunta myös vuokran- 14913: nut omistamansa kiinteistön apteekk1tiloiksi. 14914: Helsingissä 8 päivänä elokuuta 1979. 14915: 14916: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 14917: N:o 83 3 14918: 14919: 14920: 14921: 14922: T i 11 R i k s d a g en s He r r T a 1 m a n. 14923: 14924: I det syfi!Je 37 § 1 mom. riksdagsordningen På detta sätt hade man också förfarit i det 14925: anger har Ni, Henr Talman, med Eder skrivelse fall, som anförs i föreliggande spörsmål. Enligt 14926: av den 8 juni 1979 till vederbötl'ande medlem den uppgift, som medicinalstyrelsen erhållit av 14927: av statsrådet översänt avskrift av följande av Kestilä kommun, hade kommunen på basen av 14928: riksdagsman Niskanen undertecknade spörsmål enhälligt beslut av kommunstyrelsen och kom- 14929: nr 83: munfullmäktige beslutat att till kommunen 14930: inköpa den förutvarande apotekarens fastighet 14931: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- och hyra ut den vidare till den nya apotekaren. 14932: ta för att tJrygga tillgången på apoteks- Något krav i detta avseende hade apotekaren 14933: service i landsortskommuner så, att den inte framfört tili kommunen. Enligt kommun- 14934: inte medför oskäliga ekonomiska belast- direktörens åsikt hade förfarandet inte åsamkat 14935: ningar för kommunerna och invånarna kommunen någon nämnvärd ekonomisk belast- 14936: där? ning. 14937: Vid slutet av år 1978 var 561 apotek i verk- 14938: Såsom svar på deota spörsmål får jag vörd- samhet i vårt land. Apoteken underställda läke- 14939: samt anföra följande: medelsförråd för utövande av begränsad apo• 14940: Erhållandet av apoteks'!ättighet innebäi- skyl- tekSitörelse fanns till ett antal av 120, av vilka 14941: dighet för apotekare att idka apoteksrörelse 16 verkade i Helsingfors universitets ägo. To- 14942: inom evt visst apoteks förläggningsområde. talantalet apotek och läkemedelsförråd var så- 14943: Kommun, inom vars område apoteket är be- ledes 681, m.a.o. ·en servicepunkt som tillhan- 14944: läget, har inga särskilda skyldigheter beträffan- dahåller aporeksservice per ungefä·r 7 000 invå- 14945: de apol!lek eller apotekare. Sålunda har kom- nare. Vårt lands apoteksnät är det tätaste i de 14946: mun inte heller någon skyldighet att tili apo- nordiska länderna. I Sverige t.ex. finns det ett 14947: tekare köpa eller bygga loka! att användas för apotek per ungefär 12 000 invånare, i Norge 14948: apoteksrörelse eller som bostad. Om sådant ett apotek per ungefär 14 000 invånare och i 14949: krav framförs, är det ogrundat i lag. Danmark ett apotek per ungefär 15 000 invå- 14950: En annan sak är, att kommuner på eget ini- nare. Ytterligare har vi i verksamhet ungefär 14951: tiativ har bistått apotekare vid anskaffning av 400 handköpsläkemedelsförråd, s.k. medicin- 14952: loka!. Sålunda har kommuner t.ex. vid byggan- skåp, på orter där det varken finns apotek eller 14953: de av fastigheter i allt större omfattning börjat läkemedelsförråd. 14954: placera i dem utrymmen för apotehrörelse, På basen av vad ovan anförts torde man 14955: emedan de har ansett det ligga i kommunens kunna anse att bestämmelsen i 1 § lagen om 14956: intresse att apo1leket har en permanent loka! i apoteksväsendet, enligt viiken apotek skall fin- 14957: kommunen vid ombyte av innehavare av apo- nas i landet till ett sådant antal wtt allmänheten, 14958: tekSI!ättigheten. I en del fall har kommunen såvitt möjligt, på olika orter utan svårighet 14959: också hyrt ut fastighet i sin ägo till apoteks- kan erhålla läkemedel, i tillräcklig omfattning 14960: utrymmen. har förverkligats. 14961: Helsingfors den 8 augusti 1979. 14962: 14963: Social- och hälsovårdsminis.ter Sinikka Luja-Penttilä 14964: 1979 vp. 14965: 14966: Kirjallinen kysymys n:o 84. 14967: 14968: 14969: 14970: 14971: Juvela: Kovapanosammunnan aiheuttamista haitoista Pyhärannan 14972: Reilassa. 14973: 14974: 14975: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 14976: 14977: Vuonna 1969 osti puolustusministeriö Pyhä- Olen jo aikaisemmin kahdessakin eduskunta- 14978: rannan kunnalta Reilan alueen puolustusvoi- kyselyssäni kiinnittänyt huomiota asiaan, mutta 14979: mien leiri- ja harjoitusalueeksi. Vuosina 1972 kun mitään muutosta parempaan ei ole tapah- 14980: ja 1973 aluetta laajennettiin yksityisiltä oste- tunut, olen pakotettu tekemään uuden kyselyn. 14981: tuilla maapalstoilla. Kauppojen yhteydessä siir- Näkisin erittäin toivottavana asiana, että puo- 14982: tyivät oikeudet yhteisiin vesialueisiin valtiolle. lustusministeriön taholta järjestettäisiin ylei- 14983: Reilan aluetta käytetään pääasiassa rannikko- nen informaatiotilaisuus, jossa alueella vakitui- 14984: tykistön mutta myös eräiden muiden puolus- sesti asuvalla väestöllä, kesäasukkailla sekä 14985: tusvoimien yksiköiden harjoitusammuntoihin. ammatti- ja virkistyskalastajilla olisi mahdolli- 14986: Tykistön ampumaleirejä järjestetään useita ker- suus esittää mielipiteensä tykistön kovapanos- 14987: toja vuodessa etupäässä alkukesästä, syksyllä ammuntojen aiheuttamista haitoista. Samanai- 14988: sekä tammi-helmikuun vaihteessa. kaisesti puolustusministeriön pitäisi harkita ty- 14989: Erityisesti kesäaikaan järjestettävät tykistön kistön harjoitusleiritoiminnan siirtämistä vähem- 14990: kovapanosammunnat aiheuttavat paitsi tuntu- män asutuille alueille, ja jos tällainen siirto 14991: via häiriöitä alueen asukkaille, myös epävar- osoittautuu käytännössä mahdottomaksi toteut- 14992: muutta vesillä liikkuville. Reilan alueen asuk- taa, sopisi alueen vesien käyttäjien kanssa ko- 14993: kaitten, kesälomanviettäjien sekä ammatti- ja vapanosammuntojen aikataulujen siirtämisestä 14994: virkistyskalastajien taholta on useaan otteeseen sellaiseen vuodenaikaan, jolloin ne aiheuttavat 14995: käännytty mm. kansanedustajien puoleen ja esi- vähemmän häiriöitä asukkaille ja lähimeren 14996: tetty vakava huolestuminen rauhattomuudesta, kalakannalle. 14997: jota kovapanosammunnat lähimeren alueella Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 14998: aiheuttavat. Niinikään useilta tahoilta saatujen jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän- 14999: yhtäpitävien tietojen mukaan kovapanosam- kin valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 15000: munnat ovat aiheuttaneet myös melkoisia va- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 15001: hinkoja alueen arvokkaalle kalakannalle, vaik- 15002: ka puolustusvoimien taholta onkin pyritty toi- Onko puolustusministeriö tietoinen, 15003: sin väittämään. Erityisesti menetykset koske- että tykistön kovapanosammunnat Py- 15004: vat siikaa, jota on useita eri ,lajeja ja jonka härannan Reilassa aiheuttavat huomat- 15005: kutuajat vaihtelevat lajista riippuen. Mutta tavaa haittaa alueen paikalliselle väes- 15006: myös muut kalalajit ovat kärsineet vahinkoja tölle, kesäasukkaille sekä ammatti- ja 15007: kovapanosammuntojen seurauksena. Ammatti- virkistyskalastajille sekä vahingoittavat 15008: ja virkistyskalastajat ovat todenneet, että ennen vesistön kalakantaa, ja jos on, 15009: puolustusvoimien tuloa Pyhärannan Reilaan saa- mitä Hallitus aikoo tehdä näiden 15010: tiin alueelta runsaasti siikaa. Nyt heidän ar- häiriöiden poistamiseksi? 15011: vionsa mukaan siika on kadonnut Mannerve- 15012: den alueelta lähes kokonaan. 15013: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1979. 15014: 15015: Aulis Juvela 15016: 15017: 15018: 0879007524 15019: 2 1979 vp. 15020: 15021: 15022: 15023: 15024: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 15025: 15026: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sina, jolloin aluevaraukset ovat keskimäärin alle 15027: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, neljä ( 4) päivää kuukaudessa. 15028: olette kirjeenne n:o 595 ohella 12 päivänä Ampuma- ja leirialueet aiheuttavat aina ym- 15029: kesäkuuta 1979 lähettänyt valtioneuvoston päristölleen ja sen asukkaille eräitä rajoituk- 15030: asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansanedus- sia ja haittatekijöitä, joita ei ole mahdollista 15031: taja Aulis Juvelan tekemän seuraavan sisältöi- kokonaan poistaa. Puolustusvoimat pyrkivät 15032: sen kysymyksen n:o 84: kuitenkin mahdollisuuksien mukaan minimoi- 15033: maan haittatekijät. Reilan alueen osalta tämä 15034: Onko puolustusministeriö tietoinen, on tapahtunut rajoittamalla ampumaharjoituk- 15035: että tykistön kovapanosammunnat Py- set kesäaikana vain välttämättömiin koulutus- 15036: härannan Reilassa aiheuttavat huomat- ohjelmien mukaisiin ammuntoihin, mitä seik- 15037: tavaa haittaa alueen paikalliselle väes- kaa tukee jo edellä todettu käyttövarausten 15038: tölle, kesäasukkaille sekä ammatti- ja pienuus. 15039: virkistyskalastajille sekä vahingoittavat Ammunnat on suoritettu ensisijaisesti Kyyh- 15040: vesistön kalakantaa, ja jos on, kärännokasta länsiluoteeseen, jolloin huvila- 15041: mitä Hallitus aikoo tehdä näiden asukkaille aiheutuva häiriö Reilassa ja Riht- 15042: häiriöiden poistamiseksi? niemessä jää mahdollisimman vähäiseksi. Kun 15043: lisäksi ammunnat suoritetaan tarkkoja varo- 15044: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- määräyksiä noudattaen kiinnittämällä koros- 15045: taen seuraavaa: tettua huomiota vesillä liikkujien turvallisuu- 15046: teen, ei Reilan alueesta siviiliasutukselle koitu- 15047: Pyhärannan Reilan alue valittiin aikoinaan via haittoja voida pitää kohtuuttomina. Kala- 15048: ampumaleirialueeksi tulevaa käyttötarkoitusta kannan vähenemistä ammuntojen vaikutuksesta 15049: ajatellen edullisen sijaintinsa ja siviiliasutuksen ei eri tutkimusten mukaan ole vastaavien am- 15050: vähyyden vuoksi, mikä Etelä-Suomen osalta muntojen osalta yleisesti todettu eikä myös- 15051: on vaikeata. Koska riittävän suuria tykistöam" kään valituksia kalakannan vähenemisestä Rei- 15052: munnoille soveltuvia alueita ei ole voitu hank- lassa ole puolustusvoimille tullut. 15053: kia muualta eteläisen Suomen alueelta, joutu- Hallituksen mielestä puolustusvoimien kou- 15054: vat Reilan aluetta käyttämään paitsi Lounais- lutustoimintaan kiinteästi liittyvää ampumatoi- 15055: Suomen sotilasläänin joukot myös osa Etelä- mintaa Pyhärannan Reilassa ei voida pelkästään 15056: Suomen sotilasläänin joukoista. Lisääntyvä asu- edellä todettujen haittavaikutusten poistamisek- 15057: tus on pakottanut rajoittamaan muiden Etelä- si ryhtyä rajoittamaan tuottamatta kohtuutto- 15058: Suomessa sijaitsevien ampuma-alueiden mm. mia vaikeuksia puolustusvoimien koulutustoi- 15059: Ni~nisalon · alueen käyttöä. minnalle ·ia samalla huomattavia lisäkustannuk- 15060: Puolustusvoimien kolmen saapumiserän kou- sia valtiolle. 15061: lutusjärjestelmä sanelee melko tarkoin taistelu- Edellä selostetun perusteella hallitus kat- 15062: ja raskasaseammuntojen ajankohdat myös Rei- soo nykyiset toimenpiteet ammunnoista aiheutu- 15063: 1assa, joten merkittäviin ampumaleiriajankohtien vien haittavaikutusten vähentämiseksi asianmu- 15064: muutoksiin ei ole mahdollisuuksia. Vilkkaim- kaisiksi ja niitä tullaan edelleen tehostamaan, 15065: mat ammuntakuukaudet ovat marraskuu ja joten asia ei hallituksen mielestä anna aihetta 15066: maaliskuu. Vähiten ammuntoja on kesäkuukau- enempiin toimenpiteisiin. 15067: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1979. 15068: 15069: Puolustusministeri Lasse Aikäs 15070: N:o 84 3 15071: 15072: 15073: 15074: 15075: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a I m a n. 15076: 15077: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen månaderna, då områdesreserveringarna är i 15078: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skriveise medeltal under fyra ( 4) dagar per månad. 15079: nr 595 av den 12 juni 1979 tili vederbörande Skjut- och lägerområdena medför alltid för 15080: medlem av statsrådet översänt avskrift av föi- omgivningen och befolkningen begränsningar 15081: jande av riksdagsman Aulis Juvela underteckna- och olägenheter, som det inte är möjligt att 15082: de spörsmåi nr 84: helt eliminera. Försvarsmakten vinnlägger sig 15083: dock i mån av möjlighet om att minimera 15084: Är försvarsministeriet medvetet om oiägenheterna. V ad beträffar Reilaområdet har 15085: att artilieriets skarpskjutningar i Reiia detta skett genom att man begränsat skjutöv- 15086: i Pyhäranta medför betydande olägen- ningarna sommartid tili endast nödvändiga 15087: heter för områdets Iokala befoikning skjutningar, som ingår skoiningsprogrammen, 15088: och sommargäster liksom också för yr- vilket faktum stöds av de redan ovan nämnda 15089: kesfiskare och sportfiskare samt skadar obetydliga reserveringarna av området. 15090: vattendragets fiskbestånd, och om så Skjutningarna har i första hand utförts från 15091: är, Kyyhkärännokka mot västnordväst, varvid olä- 15092: vad ämnar Regeringen göra i avsikt genheterna för villaägarna i Reila och Riht- 15093: att eliminera dessa störningar? niemi blir möjligast ringa. Då skjutningarna 15094: därtill utförs med iakttagande av noggranna 15095: Såsom svar på detta spörsmåi får jag vörd- säkerhetsbestämmelser och med accentuerad 15096: samt anföra föijande: uppmärksamhet ägnad åt säkerheten för dem 15097: Reilaområdet i Pyhäranta valdes i tiden tili som rör sig på vattnen, kan de olägenheter 15098: plats för skjutläger emedan detta område med som Reihområdet vållar civilbefolkingen inte 15099: tanke på dess framtida utnyttjande var lämp- anses vara oskäliga. Att fiskbeståndet skulle 15100: ligt på grund av det fördelaktiga läget och ha minskat som en följd av skjutningarna har 15101: den fåtaliga civilbefolkningen. Sådana områden enligt undersökningar inte kunnat generellt 15102: är det annars svårt att finna i Södra Finland. konstateras för skjutningar av motsvarande 15103: Då tillräckligt stora, för artilleriskjutning lämp- slag, och några klagomål över minskat fiskbe- 15104: liga områden inte har kunnat anskaffas annor- stånd i Reila har inte nått försvarsmakten. 15105: städes inom Södra Finlands område måste Rei- Enligt regeringens åsikt kan skjutningarna 15106: laområdet användas utom av Sydvästra Finlands i Reila i Pyhäranta, som är fast anknutna tili 15107: Militärläns trupper också av en del av Södra försvarsmaktens skolningsverksamhet, inte be- 15108: Finlands Militärläns trupper. Den ökande be- gränsas enbart i avsikt att eliminera ovan kon- 15109: folkningen har gjort det nödvändigt att begrän- staterade olägenheter utan att detta medför 15110: sa utnyttjandet av andra i Södra Finland be- oskäliga svårigheter för försvatsmaktens skol- 15111: Iägna skjutområden, bl. a. området i Niinisalo. ningsverksamhet och samtidigt betydande extra- 15112: Skolningssystemet för försvarsmaktens tre kostnader för staten. 15113: kontingenter dikterar tämligen noga tidpunk- På basen av det ovan anförda anser rege- 15114: ten för stridsskjutning och skjutning med tunga ringen att de nuvarande åtgätderna för att 15115: vapen, också i Reila, varför det inte ges minska olägenG-teterna av skjutningarna är sak- 15116: möjligheter tiH några större ändringar av tid- enliga och de kommer fortsättningsvis att 15117: punkterna för skjut1äger. De livligaste måna- effektiveras, varför saken enligt regeringens 15118: derna för skjutning är november och mars. åsikt inte ger anledning tili vidare åtgärder. 15119: Minst förekommer det skjutning under sommar- 15120: Helsingfors den 19 september 1979. 15121: 15122: Försvarsminister Lasse Aikäs 15123: 1979 vp. 15124: 15125: Kirjallinen kysymys n:o 85. 15126: 15127: 15128: 15129: 15130: Valo ym.: Rintamapalvelusta vuosina 1939-1945 suorittanei- 15131: den miesten ja naisten saattamisesta tasa-arvoisiksi ns. vete- 15132: raanietuuksien suhteen ja heidän eläkeikänsä alentamisesta. 15133: 15134: 15135: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 15136: 15137: Vuoden 1979 II lisämenoarvioon on otettu järjestelmästä riippumatta siirtyä eläkkeelle 55 15138: määräraha varhaiseläkekokeiluun 63-64 -vuo- vuotta täytettyään. Jotta nk. veteraanietuudet 15139: tiaita ensisijaisesti rintamamiehiä varten. Ko- koitoisivat samanlaisina niin rintamamiesten 15140: keilu merkitsee parannusta tähänastiseen tilan- kuin -naistenkin hyväksi, tulisi edellä mainittu 15141: teeseen nähden. Kuitenkin rintamaoloissa elä- naisten rirutamapa~lvelustunnus rinnastaa mies- 15142: neitä rintamamiehiä on edelleen työelämässä ten rintamasotilastunnukseen. 15143: yli 100 000, ja samalla kuluneena talvena Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyksen 15144: maassamme oli työttömiä lähes 200 000. Työ- 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 15145: elämässä on niin ikään paljon rintamapalvelusta neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 15146: suorittaneita naisia_ Heinäkuun 14 päivänä seuraavan kysymyksen: 15147: 1978 annetun naisten rintamapalvelustunnusta 15148: koskevan asetuksen mukaisia tunnuksia oli Aikooko Hallitus ryhtyä toimenplte1- 15149: huhtikuussa 1979 haettu 13 500 ja myönnetty siin rintamapalvelusta vuosina 1939- 15150: 3 900. Elossa tunnukseen oikeutettuja rintama- 1945 suorittaneiden, rintamapalvelus- 15151: naisia on vielä noin 20 000. tunnukseen oikeutettujen naisten rinnas- 15152: Työllisyystilanteemme kohentamiseksi, rinta- tamiseksi nk. veteraanietuoksien suh- 15153: mamiesten aseman parantamiseksi ja rintamapal- teen rintamamiehiin, ja 15154: velusta suorittaneiden naisten saattamiseksi sa- aikooko Hallitus tutkia mahdolli- 15155: manarvoiseen asemaan rintamamiesten kanssa suuksia lakiesityksen antamiseksi rinta- 15156: olisi mielestämme perusteltua syytä ryhtyä pi- mamiesten ja -naisten eläkeiän alenta- 15157: kaisiin toimenpiteisiin rintamapalvelusta suorit- mlseksi eläkejärjestelmästä riippumatta 15158: taneiden naisten ja miesten eläkeiän alentami- 55 vuoteen? 15159: seksi siten, että he voisivat halutessaan eläke- 15160: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1979. 15161: 15162: Tauno Valo Esko J. Koppanen Heikki Järvenpää 15163: Matti Viljanen Mauri Vänskä Jalmari Torikka 15164: Asser Stenbäck Helge Saarikoski Timo Ihamäki 15165: Väinö Rautiainen Elisabeth Rehn Pekka Löyttyniemi 15166: Esko Almgren Juhani Laitinen 15167: 15168: 15169: 15170: 15171: 0879008819 15172: 2 1979 vp. 15173: 15174: 15175: 15176: 15177: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 15178: 15179: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Hallitus on 27. 9. 1979 antanut Eduskun- 15180: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nalle lakiehdotuksen (HE n:o 105/1979 vp.) 15181: olette 12 päivänä kesäkuuta 1979 päivätyn kir- työttömyyseläkkeen edellytyksenä olevan alaikä- 15182: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- rajan alentamisesta vuoden 1980 alusta siten, 15183: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja että eläkkeelle pääsisivät myös vuonna 1925 15184: Tauno Valon ym. näin kuuluvasta kirjallisesta tai sitä ennen syntyneet pitkäaikaisesti työttö- 15185: kysymyksestä n:o 85: mät työnhakijat. Samassa esityksessä ehdotetaan 15186: myös sukupolvenvaihdoseläkettä koskevaa ala- 15187: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- ikärajaa muutettavaksi miespuolisten maata- 15188: siin rintamapalvelusta vuosina 1939- lousyrittäjien kohdalla edellä mainitut ikäluo- 15189: 1945 suorittaneiden, rintamapalvelus- kat käsittäväksi. Esityksellä pyritään paranta- 15190: tunnukseen oikeutettujen naisten rinnas- maan kaikkien varsinaisten rintamamiesikäluok- 15191: tamiseksi nk. veteraanietuuksien suh- kien eläketurvaa. 15192: teen rintamamiehiin, ja Rintama,sotilaiden eläkeikäkysymys on koko- 15193: aikooko Hallitus tutkia mahdolli- naisuudessaan selvitettävänä valtioneuvoston 15194: suuksia lakiesityksen antamiseksi rinta- asettamassa eläkeikäkomiteassa, jonka tehtävä- 15195: mamiesten ja -naisten eläkeiän alenta- nä on löytää ratkaisu rintamasotilaiden yksilöl- 15196: mlseksi eläkejärjestelmästä riippumatta liseen eläketurvaan erityisesti siltä pohjalta, että 15197: 55 vuoteen? rintamapalvelu voitaisiin eläkekäytännössä rin- 15198: nastaa työskentelyyn raskaissa ja kuluttavissa 15199: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ammateissa. 15200: vasti seuraavaa: Komitean tähänastiset tuukimustulokset osoit- 15201: Sosiaali- ja terveysministeriössä tutkitaan tavat, että rintamasotilaiden yleinen eläkeiän 15202: parhaillaan mahdollisuuksia antaa lakiehdotus, alentaniinen ei olisi rintamasotilaiden eläketur- 15203: jonka mukaan rintamapalvelustunnuksen saa- vaa silmällä pitäen kaikin puolin tyydyttävänä 15204: neille naisille voitaisiin myöntää samat etuu- pidettävä ratkaisu. Sosiaali- ja terveysministe- 15205: det kuin rintamasotilastunnuksen saaneille mie- riössä selvitetäänkin mahdollisuutta tarkistaa 15206: hille on jo annettu. sotilasvammalainsäädäntöä siten, että tämän jär- 15207: Tämän vuoden valtion tulo- ja menoarviossa jestelmän piiriin pääsisivät ne henkilöt, joilla 15208: on varattu määräraha käytettäväksi rintamave- on sodasta todennäköisin syin aiheutuneita ter- 15209: teraanien kuntoutukseen. Sosiaali- ja terveys- veydellisiä haittoja, mutta ei vielä siinä mää- 15210: ministeriön päätöksen mukaan kuntoutukseen rin, että ne nykykäytännön mukaan oikeuttai- 15211: voidaan valita rintamapalvelustunnuksen saa- sivat eläkkeeseen tahi korvaukseen haittaa vas- 15212: neita naisia siinä suhteessa kuin sanottuja tun- taavassa määrässä. 15213: nuksia on heille myönnetty. 15214: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1978. 15215: 15216: Ministeri Katri-Helena Eskelinen 15217: N:o 85 3 15218: 15219: 15220: 15221: 15222: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 15223: 15224: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen låtit en proposition (Reg. prop. nr 105/1979 15225: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- rd.) om sänkning av den nedre åldersgränsen 15226: ve1se av den 12 juni 1979 till vederbörande för erhållande av arbetslöshetspension från bör- 15227: med1em av statsrådet för avgivande av svar öan av år 1980 så, att även år 1925 eller 15228: översänt avskrift av följande av riksdagsman dessförinnan födda långvarigt arbetslösa arbets- 15229: Tauno Valo m. fl. undertecknade spörsmål nr sökanden kunde beviljas pension. I samma pro- 15230: 85: pos.ition föreslås även en ändring av den nedre 15231: åldersgränsen för erhållande av generationsväx- 15232: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för lingspension angående manliga lantbruksföreta- 15233: att de kvinnor som varit i fronttjänst gare så, att pension skall omfatta ovan nämn- 15234: under åren 1939-1945 och som har da åldersklasser. Avsikten med propositionen 15235: rätt till tronttjänsttecken skall jäms.tä1- är att förbättra pensionsskyddet för alla egent- 15236: 1as med frontmän, när det gäller s.k. liga frontmannaåldersklasser. 15237: veteranförmåner, och Frågan om frontsoldaternas pensionsålder är 15238: ämnar Regeringen utreda möjligheter- i sin helhet under utredning i pensionsåldens.- 15239: na att av1åta en 1agproposition om sänk- kommitten som tillsatts av statsrådet och som 15240: ning av fmntmäns och -kvinnors pen- har tili uppgift att finna en 1ösning i frågan 15241: sionså1der till 55 år oberoende av pen- om frontsoldaternas individuella pensionsskydd, 15242: sionssystem? särskilt utgående från att fronttjänsten kunde 15243: i pensionspraxis jämställas med arbete i tunga 15244: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- o,ch slitsamma yrken. 15245: samt anföra fö1jande: De utredningsresultat som kommitten hit- 15246: I socia1- och hä1sovårdsministeriet utreds för tills nått fram till visar, att en allmän sänk- 15247: närvarande mö•jligheterna att fram1ägga ett lag- ning av pensionsåldern för frontmän inte i 15248: förs1ag, enligt vilket kvinnor som erhållit front- alla avseenden kunde anses ·såsom en tillfreds- 15249: tjänsttecken skulle kunna beviljas samma för- ställande 1ösning i frågan om frontso1daternas 15250: måner som redan givits män som eDhållit front- pensionsskydd. I social- och hälsovårdsministe- 15251: mannatecken. riet utreds därför möjligheten att ändra lag- 15252: I statsförslaget för innevarande år har ett stiftningen om skador i militärtjänst så, att 15253: anslag reserverats för frontveteranernas rehahi- detta system skulle omfatta de personer som 15254: litering. Enligt sociaJ- och hälsovårdsmin1s.te- med sannalika skäl ådragit sig ,skador av krig, 15255: riets bes1ut kan kvinnor som erhållit front- men inte ännu i den utsträckningen att ska- 15256: tjänstteoken utväljas tili rehabilitering i den dorna enligt gällande praxis skulle berättiga 15257: mån sagda teeken beviljats dem. till pension eller ersättning i sådan grad som 15258: Regeringen har 27. 9. 1979 till riksdagen av- motsvarar skadan. 15259: Helsingfors den 12 oktober 1979. 15260: 15261: Minister Katri-Helena Eskelinen 15262: 1979 "P· 15263: 15264: Kirjallinen kysymys n:o 86. 15265: 15266: 15267: 15268: 15269: Pursiainen: Matkailun edistämiskeskuksen toiminnasta. 15270: 15271: 15272: E d u s k u n n a n H e r r a Puhe m i e h e 11 e. 15273: 15274: M;itkailun ~istiim.iskeskuksen (MEK) kaut- päteviä herikilöitä ja että nimityspolitiikan ko~ 15275: ta. kanavoidaan vuosittairi huomattavia surritnia konaisuudes,sa niinikään heijastuvat tärkeimmät 15276: Suomeen suunta1,1tuvan matkailun edistämiseksi. yhteiskuntapoliittiset ajatussuuntaukset mahdol- 15277: Yhteiskunnan on - ·toiminnan taloudellinen lisimman tasapuolisesti. ·- 15278: merkitys huomioot:LO:ttaen - s)rytä ·seurata ja Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäiväjär; 15279: t~valla · tai .toisella: ·mitata uhraftujeri varojen jest}"ksen .3 7 § :n 1 momenttiin viitaten esitän 15280: tidoudellista tehokkuutt~. Va.in siten voidaan valtioneuvoston· asianomaisen jäsenen vastatta- 15281: saada käsitys siitä, edistetäänkö Suomeen suun- vaksi seuraavan kysymyksen: 15282: tautuvaa mat'ka:ilua tehokkaitnmin erillisen lai- 15283: toksen av'ulla vai ~oMakin. vaihtoehtoisella ta- Aikooko Hallitus ju1kistaa arvion 15284: valla. . .- Matkailun edistämiskeskuksen toimin- 15285: Edelleen toiminnan laajuus ja merkit}IIS edel- nan demokraattisuudesta ja t!lloudelli- 15286: lyttävät, että hallinnon demokraattisuudesta' pi- sesta .teholluudesta, arvion, joka perus- 15287: detään huolta ja että hallintoelinten kokoonpa- tuu kustannusten ja toiminnan tuloksen 15288: nossa otetaan huomioori merkittävimmät yh- välilliseen vertailuun, ja josta ilmenee, 15289: teiskuntapoliittiset· ajatussu\llltaukset mahdolli- onko rekrytointipoli~iikka MEK:issä no- 15290: simman tasapuolisesti. · jannut kulloinkin pijtevimmän tarjona 15291: Välittömästi tai välillisesti yhteiskurinallisessa olevan työvoiman ottamiseen niin, että 15292: ohjauksessa olevien läitosten, yritysten jne. ni- nimityspolitiikan kokonaisuudessa tär- 15293: J.llityspolitiikkaa on kontrolloitava, ·sen varmis- keimmät yhteis:kuntapoliit~iset suuntauk- 15294: tamiseksi, . että rekrytoidäari mahdolllsimman set on tasapuolisesti otettu huomioon? 15295: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1979. 15296: 15297: Terho Pursiainen 15298: 15299: 15300: 15301: 15302: 087900732F 15303: 2 15304: 15305: 15306: 15307: 15308: E d u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 15309: 15310: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa edistämiskeskuksen rooli on lähinnä ideoiva, 15311: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, koordinoiva · ja yhteistyötä synnyttävä. On to- 15312: olette 13 päivänä kesäkuuta 1979 päivätynkir- dettu, että valtion n1.ulqmaolo eri projekteissa 15313: jeenne n:o 597 ohella toimittanut valtioneu- edesauttaa huoniattavasti esim. eri liikenneväli- 15314: V()störi asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- neiden saaimista mukaan yhteisiin toimintoihin. 15315: sanedustaja Pursiaisen näin kuuluvasta. lkirjahli· Matkailun edistämiskeskuksen toiminnan tu- 15316: sesta kysymyksestä n:o 86: losten·· mittaamisesta on matkailun edistämis- 15317: keskuksessa ja sen hallintoclimissä käyty kes- 15318: Aikooko Hallitus julkistaa arvion kustelua koko matkailun edistämiskeskuksen 15319: Matkailun edistämiskeskuksen toimin- oieni.assaolon ·.ajan .. Kun . ottaa huomioon, että 15320: nan demokraattisuudesta ja taloudelli- matkaillun edistämiskeskus ei .varsinaisesti myy 15321: lSesta tehokkuudesta, arvion, joka perus- mitään, vaan ainoastaan markkinoi, on erittäin 15322: tuu kustannusten ja toiminnan tuloksen vaikea löytää sellaista objektiivista mittaria, 15323: viililliseen vertailuun, ja josta ilmenee, joka. Juotettavasti kertoisi kunkin toimenpiteen 15324: ·onko rekrytointipolitiikka MEK:issä no- i:uloksellisuuden. .Mittareina on yleisesti käy- 15325: jannut ·kulloinkin pätevimmän tarjona tetty matkustustasetta sekä saapumis- ja yöpy• 15326: olevan työvoiman ottamiseen niin, että mistilastoja. Näihin sisältyy kuitenkin tekijöitä, 15327: nimityspolitiikan kokonaisuudessa tär- jotka vähep.tävät · nliden merkitystä. matkailun 15328: "keinimät yhteiskuntapoliittiset suuntauk- mittarina. Matkustustaseeseen kuuluu muitakin 15329: set on tasapuolisesti otettu huomioon? ]:{uiJ1 matkailullisia eriä 1a toisaalta matkailun 15330: edistämiskeskus ei voi vaikuttaa. taseen meno- 15331: Vastauksena kysymy<kseen esitän kunnioit- puolen· kehitykseen.· Saapumistiiastoi:ssa eivät 15332: taen seuraavaa: ole mukana matkailijat,. jotka saapuvat Suo- 15333: Matkaililll edistämiskeskuksesta annetun ase- meen jonkin toisen Pohjoismaan kautta ja yöpy- 15334: tuksen mukaan matkailun edistämiskeskuksen mistilastot. kattavat vain rekisteröidyt majoitus- 15335: tehtävänä on muun ohella "harjoittaa Suomeen liikkeet ~hotellit: motcllit, matkustajakodit ja 15336: suuntautuvan matkailun tiedotus-, markkinointi- yötp.ajat) . 15337: ja edistämistoimintaa" ( 1 § 3 k) . Täd teh- ' Matkailun edistämiskeskuksen hallintoeli- 15338: tävää hoitavat matkailun edistämiskeskuksen mien, joiksi on katsottava matkailun edistämis- 15339: Helsingin toimiston johdolla ja valvonnassa 10 keskuksen johtokunta ja matkahluasiain neuvot- 15340: ulkomailla sijaitsevaa matkailutoimistoa. Lisäksi telukunta, kokoonpanosta ja nimittämisestä sää- 15341: eräät erityisprojektit ja kaukomarkkinoilla ta- detään matkailun edistämi~keskuksesta anne- 15342: pahtuvat toiminnot hoidetaan Helsingistä käsin. tussa asetuksessa. Neuvottelukunnan nimittää 15343: Pääsääntöisesti kaikki ma~kaiiun edistämis- valtioneuvosto ja siinä on puheenjohtajan ja 15344: kesktmsen ulkomailla suorittamat markkinointi- varapuheenjohtajan lisäksi 20 jäsentä. Näiden 15345: toimenpiteet tapahtuvat yhdessä elinkeinon edustamat alat on suhteellisen tarkkaan määri- 15346: kanssa siten, että matkailun edistämiskeskuksen telty asetuksessa. Tär;keimmät yhteiskuntapoliit- 15347: osuus kustakin projektista on yleensä 1/3. tiset suuntaukset valtioneuvosto on ottanut 15348: Muina osapuolina maasta ja toimenpiteestä riip- huomioon neuvottelukunnan kokoonpanosta 15349: puen ovat Jaivayhtiöt, Finnair sekä hotelliket- päättäessään. 15350: jut ja muu elinkeino. Matkailun edistämiskeskuksen johtokunnan 15351: Matkahlun edistämiskeskuksen markkinointi- asettaa kauppa- ja teollisuusministeriö. Johto- 15352: varat ovat n. 10 % siitä mitä matkailuelinkeino kunnassa tulee kauppa- ja teollisuusministeriön 15353: käyttää vuosittain Suomeen suuntautuvan mat- edUIStajan (puheenjohtaja) lisäksi olla valtio- 15354: kailun markkinointiin. Tämän vuOiksi matkailun neuvoston kanslian, ulkoasiainministeriön, sisä- 15355: N:o 86 3 15356: 15357: asiainministeriön, valtiovarainministeriön ja lii- mintansa aikana saamaan palvelukseensa päte- 15358: kenneministeriön edustajat. Käytännössä kaup- vää ja ammattinsa taitavaa henkilöstöä yleen- 15359: pa- ja teollisuusministeriö on nimittänyt johto- säkin mutta erityisesti ulkomaille. Matkailun 15360: kuntaan ao. ministeriön esittämän jäsenen ja edistämiskeskuksen palveluksessa ulkomailla 15361: varajäsenen. työskentelee tällä hetkellä 33 pysyväistuon- 15362: Mat!kaiJun edistämiskeskuksen kolmesta vir- toista henkilöä. 15363: kasuhteessa olevasta toimihenkilöstä tasavallan Kotimaan henkilöstön vailiutakriteerit eivät 15364: presidentti nimittää kaksi ja valtioneuvosto poikkea valtion yleisestä käytännöstä. Helsin- 15365: yhden. Työsopimussuhteisesta henkilöstöstä joh- · gissä työskentelee 46 pysyväisluontoista hen- 15366: tokunta nimittää esimiesasemassa olevat ja joh- kilöä. 15367: taja muut. Matkailun edistämiskeskuksen har- Matkailun edistämiskeskuksen toiminnan ta- 15368: joittama rekrytointipolitiikka noudattaa samoja loudellisen tehokkuuden arvtomu tapahtuu 15369: periaatteita kuin valtiolla yleensäkin. Rekry- paitsi .johtokunnan ja neuvottelukunnan jatku- 15370: tointiperusteina valittaessa henkilöstöä ulko- vana seurantana ja valvontana myös vuosittain 15371: maiHe tai markkinointitehtäviin kotimaassa ovat vaJtioneuvoston rkäsitellessä ehdotusta tulo- ja 15372: valittavan kokemus matkailualalla, Suomen mat- menoarvioksi. Kun ottaa huomioon, että mat- 15373: kailuolojen tuntemus, suoritetut tutkinnot ja kailun edistämiskeskuksen toimintavaroja on 15374: kielitaito. Ulkomailla työskentelevillä on lähes viime vuosien aikana tuntuvasti lisätty ja että 15375: kai:killa akateeminen loppututkinto. Päähuomio matkailuelinkeino on tämän johdosta tuntuvasti 15376: ja ehdoton edellytys asemamaan kielen lisäksi lisännyt matkkinointipanostaan, voitaneen kat- 15377: on ollut Suomen matkailuolojen tuntemus ja soa, että sekä valtiovalta että matkailuelinkeino 15378: kokemus markkinointitehtävissä. Kauppa- ja luottavat matkailun edistämiskeskuksen toimin- 15379: teollisuusministeriön käsityksen mukaan mat- nan taloudelliseen tehokkuuteen. 15380: kailun edistämiskeskus on onnistunut toi- 15381: Helsingissä 14 päivänä heinäkuuta 1979. 15382: 15383: Ministeri Esko Rekola 15384: 4 1979: Vp. 15385: 15386: 15387: 15388: 15389: T iJ 1. R i k s d ~ g en s Hei r T a 1m a n. 15390: 15391: I det syfte .3-7 · S 1 niom. · riksdagS()rdningen · Centralens för· turistfrämjande markn~ds 15392: anger har Ni, flerrTalman, ·med Eder skrivelse föringsanslag utgör c:~ 10% ~v de belopp, 15393: av den 13 juni ·1979 nr 597 tilLvederbörande son( turistnäringen årligen: använder för ·mark- 15394: 1nedl~ av statsrådet · för aygivande av svar nadsföringen av ·den · tili Finland riktade turis- 15395: i;)versänt av•skrift av följande av riksdagsman men. På grund härav är centralens för turist- 15396: Pursiainen stiillda skriftliga spörsmål nr 86: främjande roU i det närmaste ·idegivande, koor- 15397: dinerande och samarbetsskapande. Det har 15398: Xinhar Regeringen beträffande centra- koristaterats, att statens medverkan i olika pro- 15399: ~ens. för turistfrämjande verksamhet of- jekt i betydande · mån underlättar t.ex. olika 15400: fentliggöra en uppskattning av demokra- tra:ftkmedlens deltagande i gemensamma aktivi- 15401: . tins tillämpning och verksamhetens eko- teter. 15402: nomiska effektivitet, en uppskattning, Om mätningen av centralens för turistfräm- 15403: som baserar. sig på ..en jämförelse mel- jande verksamhetsresultat h~r inom centralen 15404: lan kostnadetna och verksamhetens re- och dess förvaltningsorgail diskussioner förts 15405: sultat, och ur viiken framgår, huruvida under centralens för turistfrämjande hela 15406: rekryteringspolitiken inom centralen för existens. Då man beaktar, att centralen för 15407: turistfrämjande grundat sig på anstäl- turistfrämjande inte egentligen säljer någonting, 15408: . Jandet av · den vid varje tillfälle till- utan endast m~rknadsför, är det ytterst svårt 15409: budsstående 'mest kompetenta arbets- att komma på en sådan objektiv måttstock, 15410: kraften så, att inom utnämningspoliti- som skulle ge tillförlitligt besked om v~rje 15411: ken såsom helhet de viktigaste samhälls- enski:ld åtgärds effekt. Såsom måttstock har 15412: politiska riktningarna beaiktats likvär- allmänt använts turistbilansen samt inrese- och 15413: digt? övernattningsstatistikerna. I dessa ingår emel- 15414: lertid faktorer, som nedsätter deras betydelse 15415: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt såsom turismens måttstock. I turistbilansen 15416: anföra följande: ingår även poster, som inte kan hänföras tili 15417: Enligt förordningen om centralen för turist- turismen och å andra sidan kan centralen för 15418: främjande har centralen bl.a. till uppgift att turistfrämjande inte inverka på utvecklingen 15419: "bedriva informations-, marknadsförings- och av bilansens utgiftssida. I inresestatistikerna 15420: annan verksamhet som främjar den tili Finland upptas inte de turister, som anländer till Fin- 15421: riktade turismen" ( 1 § 3. p). Denna uppgift land via något annat nordiskt land. Övernatt- 15422: skötes av centralens för tudstfrämjande i ut- ningsstatistikerna täcker blott de registrerade 15423: landet stationerade 10 turistbyråer under Hel- inkvarteringsrörelserna ( hotell, moteH, resande- 15424: singfors byråns Jedning och övervakning. Där- hem och na tthärbärgen). 15425: tiU skötes vissa specialprojekt samt verksam- Om sammansättningen och utnämningen av 15426: heten på fj ärran marknader från Helsingfors. centralens för turistfrämjande förvaltnings- 15427: I regel genomföres alla av centtalen för tu- organ, viJka bör anses utgöras av direktionen 15428: ristfrämjande i utlandet arrangerade marknads- för centralen för turistfrämjande och delegatio- 15429: föringsåtgärder tillsammans med näringslivet nen för turistärenden, stadgas i förordningen 15430: så, att centralens för turistfrämjande andel av om centralen för turistfrämjande. Delegationen 15431: varje projekt i allmänhet uppgår till 1/3. Öv- utses av statsrådet och den omfattar förutom 15432: riga parter är, beroende på land och åtgärd, ordförande och viceordförande 20 medlemmar. 15433: båtbolagen, Finnair samt hotellkedjorna och De branscher som dessa representerar är för- 15434: andra näringar. hållandevis noggrant angivna i förordningen. 15435: N:o 86 5 15436: 15437: De vi!ktigaste samhällspolitiska riktningarna har slutexamen. Huvudvikt har fästs vid och en 15438: av statsrådet beaktats vid beslutandet om de- absolut förutsättning har förutom behärskandet 15439: Jegationens sammansättning. av stationeringslandets språk varit kännedom 15440: Direktionen för centralen för turistfrämjande om de finländska turistförhållandena och erfa- 15441: tillsättes av handels- och industriministeriet. renhet i marknadsföringsuppgifter. Enligt han- 15442: I direktionen skall förutom handels- och in- dels- odh industriministeriets uppfattning har 15443: dustriministeriets representant ( ordförande) centralen för turistfrämjande under sin verk- 15444: finnas företrädare för statsrådets kansli, minis- samhet Jyckats få i 1sin tjänst kompetent perso- 15445: teriet för utri!kesärendena, min~steriet för inri- nai i a1Jmänhet och i synnerhet utomlands. I 15446: kesärendena, finansministeriet och trafikminis- centra1ens för turistfrämjande tjänst i utlandet 15447: teriet. I praktiken har handels- och industri- arbetar för ögonbliCket 33 varaktigt anställda 15448: ministeriet tili direktionens medlemmar och personer. 15449: representanter utsett de personer som veder- Kriterierna för vai av personai i hemlandet 15450: börande ministerium föreslagit. avviker icke från statens allmänna praxis. 1 15451: Av centra[ens för turistfrämjande tre funk- Helsingfors tjänstgör 46 vara:ktigt anstälJ.da 15452: tionärer i tjänsteförhå1lande utnämner republi- personer. 15453: kens president två och statsrådet en. Av per- En uppskattning av centralens för turistfräm- 15454: sonalen i ar:betsavtalsförhållande utnämner di- jande verksamhets ekonomiska effektivitet sker 15455: rektionen personerna i förmansställning och förutom ,1 form av direktionens och delega- 15456: direktören de övriga. Den av centralen för tu- tionens fortlöpande efterföljning och övervak- 15457: ristfrämjande tillämpade rekryteringspolitiken ning även årligen då statsrådet handlägger bud- 15458: följer samma prindper som inom statsförvalt- getförslaget. Då man beaktar, att centralens 15459: ningen i allmänhet. Rekryteringsgrunderna vid för turistfrämjande verksamhetsanslag under 15460: vai av per,sonal tili utlandet eller för marknads- de senaste åren höjts kännbart och att turist- 15461: föringsuppgifter i hemlandet utgöres av den näringen på grund härav betydligt ökat sats- 15462: utvaldes erfarenhet inom turistbranschen, kän- ningen på marknadsföring, torde man kunna 15463: nedom om de finländska turistförhåilandena, anse, att såväl statsmakten som turistnäringen 15464: avlagda examina och språkkunskap. De utom- förlitar sig på centralens för turistfrämjande 15465: lands stationerade har nästan alla a:kademisk verksamhets ekonomiska effektivitet. 15466: Helsingfors den 14 juti 1979. 15467: 15468: Minister Esko Rekola 15469: 15470: 15471: 15472: 15473: 087900732F 15474: 1979-Vp. 15475: 15476: Kirjallinen kysymys n:o 87. 15477: 15478: 15479: 15480: 15481: Uitto: Koulujen peruskorjauksiin osoitettujen varojen lisäämi- 15482: sestä. 15483: 15484: 15485: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 15486: 15487: Julkisten tilojen rakentamisella ja olemassa Edellä mainittuun viitaten esitän valtiopäivä- 15488: olevien julkisten tilojen perusparannuksilla on järjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla valtio~ 15489: sekä merkittävä työllistävä vaikutus että pal- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 15490: velutasoa parantava vaikutus. Kouluhallituksen s_euraavan kysymyksen: 15491: tietojen mukaan käsittelemättömiä ·perusparan- 15492: nus- ja muutoslupia kouluille on tällä hetkellä Tietääkö Hallitus, että koulujen pe- 15493: noin 400. Rahaa on valtiolla osoittaa kuitenkin ruskorjaus- ja muutoslupia on anottu 15494: vain muutamalle kohteelle. Kun näissä tapauk- enemmän kuin tarkoitukseen on osoi- 15495: sissa valtio joutuu maksamaan vain osan kus- tettu varoja ja että peruskorjaus- ja 15496: tannuksista kuntien ollessa halukkaita maksa- muutostöillä pystyttäisiin työllistämään 15497: maan loput -- tämähän ilmenee jo lupahake- verrattain paljon suhteellisen pienellä 15498: musten jättämisestä, voitaisiin näin verrattain valtion panoksella, sekä 15499: pienellä valtion panoksella päästä· tarkoituksen- aikooko Hallitus ryhtyä.. toimiin näi- 15500: mukaiseen työllistämiseen. Tämä edeliyttäisi den määrärahojen lisäämiseksi vielä tänä 15501: kuitenkin, . että koulujen peruskorjauksiin ja vuonna? 15502: muutostöihin osoitettaisiin enemmän varoja. 15503: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1979. 15504: 15505: Pauli Uitto 15506: 15507: 15508: 15509: 15510: 087900747Y 15511: 2 1979 Vp. 15512: 15513: 15514: 15515: 15516: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 15517: 15518: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tätnättömän ja kiireellisen rakennustarpeen 15519: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mukaan. Toisin sanoen mainitut määrärahat 15520: olette kirjeeHänne 14 päivältä kesäJkuuta 1979 mltoltetaan niin, että rakentamislupa voidaan 15521: n:o 598 lähettänyt valtioneuvoston asianomai- myöntää kaikissa niissä tapauksissa, joissa kou- 15522: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Pauli lun toiminnalle välttämätöntä huoneti'laa ei ole 15523: Uiton seuraavan kirjallisen kysymyksen n:o 87: muutoin saatavissa. Työllisyysnäkökohdat ote- 15524: taan huomioon vasta tulo- ja menoarviossa ko. 15525: Tietääkö Hallitus, että koulujen pe- tarkoitukseen osoitettuja määrärahoja jaettaessa 15526: ruskorjaus- ja muutoslupia on anottu eli rakentamislupia myönnettäessä. 15527: enemmän kuin tarkoitukseen on osoi- Hakemusten suuresta määrästä on todettava, 15528: tettu varoja ja että peruskorjaus- ja että vuosittaisten rakentamislupahakemusten 15529: muutostöillä pystyttäisiin työllistämään joukossa on kymmeniä hakemuksia, jotka ovat 15530: verrattain paljon suhteellisen pienellä niin puutteellisia, ettei niiden perusteella voida 15531: valtion panoksella, sekä arvioida hankkeen ja myönnettävän valtion- 15532: aikooko Hallitus ryhtyä toimiin näi- osuuden suuruutta. 15533: den määrärahojen lisäämiseksi vielä tänä Mitä tulee kysymyksen perusteluissa esitet- 15534: vuonna? tyyn mainintaan siitä, että kouluhallituksessa 15535: on tällä hetkellä käsittelemättä noin 400 perus- 15536: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen parannus- ja muutostyön lupahakemusta, niin 15537: seuraavaa: ko. hakemukset koskevat sellaisia pieniä perus- 15538: Hallitus on tietoinen siitä, että koulujen pe- parannus- ja muutostöitä, joihin myönnettävän 15539: ruskorjaus- ja muutoslupia on anottu enemmän valtionosuuden ja kuoletuslainan saamisen eh- 15540: kuin tarkoitukseen on osoitettu varoja ja että tona ei ole opetusministeriön myöntämä raken- 15541: myös peruskorjaus- ja muutostöillä voidaan el- tamislupa. Valtionosuuden ja kuoletuslainan 15542: vyttää rakennusalan työllisyyttä. Mutta kun näille pienille perusparannus- ja muutostyöhank. 15543: valtion nykyinen taloudellinen asema vaatii keille myöntää kouluhallitus tulo- ja menoar- 15544: mm. sen omien investointimenojen supistamis- viossa osoitettujen määrärahojen rajoissa. Val- 15545: ta, hallituksen mielestä on välttämätöntä, että tionosuudet ja kuoletuslainat kouluhallitus 15546: myös peruskoulurakennusten rakentamiseen ja myöntää hankkeiden kiireellisyysjärjestyksessä. 15547: niissä suoritettaviin muutos- ja perusparannus- Kouluhallituksesta saadun tiedon mukaan edellä 15548: töihin myönnettävistä valtionosuuksista ja lai- mainituista 400 lupahakemuksesta on noin kol- 15549: noista aiheutuvien vuotuisten menojen kasvua masosa sellaisia, joissa muutos- tai perusparan- 15550: on pyrittävä mahdollisuuksien mukaan välttä- nustyö on jo tehty. 15551: mään. Asiaa ei valtioneuvostossa ole käsitelty, mut- 15552: Tulo- ja menoarvioesityksiä laadittaessa asian- ta todennäköisesti hallitus ei tule enää kuluvan 15553: omaisille valtionosuus- ja lainamomentei'lle ote- vuoden lisämenoarvioesityksissään ehdottamaan 15554: taan määräraJhat yksinomaan koulutilojen vält- lisämäärärahaa puheena olevaan tarkoitukseen. 15555: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1979. 15556: 15557: Opetusministeri Pär Stenbäck 15558: N:o 87 3 15559: 15560: 15561: 15562: 15563: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 15564: 15565: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vändigt och brådskande behov av att bygga 15566: anger har Ni, Herr Ta1man, med Eder skrivelse skolutrymmen. Dessa anslag dimensioneras 15567: nr 598 av den 14 juni 1979 tili vederbörande m.a.o. så, att byggnadstillstånd kan beviljas i 15568: med1em av statsrådet översänt avskrift av föl- alla de fall då nödvändiga utrymmen för sko- 15569: jande av riksdagsman Pauli Uitto stallda skrift- lans verksamhet annars inte kan erhållas. Sys- 15570: liga spörsmål nr 87: selsättningssynpunkter beaktas först när de 15571: anslag, som har anvisats för ändamålet i stats- 15572: Är Regeringen medveten om att an- förslaget, fördelas, dvs. när byggnadstillstånd 15573: sökningar om att få grundreparera och beviljas. 15574: ändra skolor har gjorts i större omfatt- I fråga om det stora antalet ansökningar 15575: ning än de penningmedel som har an- bör fastslås att det bland de årliga ansök- 15576: visats för ändamålet skulle förutsätta ningarna om byggnadstillstånd finns tiotals så- 15577: samt att sysselsättning skulle kunna dana som är så ofullständiga, att det inte är 15578: åstadkommas i relativt stor utsträckning möjligt att på grundvalen av dem bedöma de 15579: • genom grundreparations- och ändrings- berörda projektens storlek och storleken av de 15580: arbeten med en tämligen liten insats statsandelar som borde beviljas för dem. 15581: från statens sida, och När det i spörsmålets motivering anförs att 15582: ämnar Regeringen vidta åtgärder för det hos skolstyrelsen just nu finns omkring 15583: ökning av anslagen för dessa ändamål 400 obehandlade ansökningar om tillstånd tili 15584: redan under detta år? grundreparationer och ändringar, kan det sägas, 15585: a tt dessa ansOkningar gäller så små grundför- 15586: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- bättringar ooh ändringar att ett byggnadstill- 15587: samt anföra följande: stånd från undervisningsministeriet inte utgör 15588: Regeringen är medveten om att ansökningar något villkor för att statsandel och amorte- 15589: om att få grundreparera och ändra skolor har ringslån srkall kunna erhållas. Statsandel och 15590: gjorts i större omfattning än de för ändamålet amorteringslån för sådana små grundförbätt- 15591: anvisade penningmedlen förutsätter och att sys- rings- och ändringsprQjekt beviljas av skolsty- 15592: selsättningen inom byggnadsbranschen också relsen inom gränserna för de anslag som har 15593: kan stimuleras med hjälp av grundreparations- upptagits i ·statsförslaget. Skolstyrelsen heviljar 15594: och ändringsarbeten. Då statens nuvarande eko- statsandelar och amorterings1ån i enlighet med 15595: nomiska läge emellertid bl. a. påkallar att ut- projektens preferensordning. Enligt vad skol- 15596: gifterna för statens egna investeringar skärs styrelsen uppger berör omkring en tredjedel av 15597: ned, är det enligt regeringens uppfattning odkså de ovannämnda 400 ansökningarna om tillstånd 15598: ofrånkomligt att en ökning av de årliga ut- sådana fall, där ändringen eller grundförbätt- 15599: gifterna för statsandelar och lån, vilka be- ringen redan har gjorts. 15600: viljas för uppförande av hus för grundskolor Saken har inte behandlats inom statsrådet, 15601: samt för ändringar och grundförbättringar i men sannolikt kommer regeringen inte mera i 15602: dessa hus, såvitt möjligt måste undvikas. sina propositioner om tilläggsbudgeter för inne- 15603: När statsverkspropositioner utarbetas, upp- varande år att föreslå något ytterligare anslag 15604: tas under de berörda momenten för statsandelar för det berörda ändamålet. 15605: och lån anslag endast i enlighet med ett nöd- 15606: Helsingfors den 18 september 1979. 15607: 15608: Undervisningsminister Pär Stenbäck 15609: .: ... 15610: 1979 vp. 15611: 15612: Kirjallinen kysymys n:o 88. 15613: 15614: 15615: 15616: 15617: Hietala: Perhepolitiikan tehostamisesta. 15618: 15619: 15620: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 15621: 15622: Hallitusohjelman sosiaalipoliittisessa osassa mainitut lapsiperheiden aseman parantamiseen 15623: hallitus lupaa muun ohella parantaa lapsiper- tal'koitetut toimenpiteet, ellei niiden toteutta- 15624: heiden asemaa sekä edellisen hallituksen peri- miseen ryhdytä viipymättä. 15625: aatepäätöksen mukaisesti korottaa lapsilisien EdeiJä es~tetyn ja valtiopäiväjärjestyksen 3 7 15626: ostoarvoa. Samoin hallitus lupaa parantaa lapsi- § :n 1 momentin perusteella esitän valtioneu- 15627: perheiden verotuksellista asemaa sekä huolta- voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 15628: jan työsuhdeturvaa. Edelleen on tietämäni mu- raavan kysymyksen: 15629: kaan tässä samoin kuin monissa muissakin yh- 15630: teyksissä keskusteltu lapsilisälain maksamisikä- Mihin toimenpiteisiin ja minkä aika- 15631: rajan korottamisesta nykyisestä 16 vuodesta 18 taulun puitteissa Hallitus aikoo ryhtyä 15632: vuoteen. Nämä :kaikki ovat erittäin hyviä asioi- lapsiperheiden verotuksdlisen aseman 15633: ta, joiden toteutumista odottavat lapsiperheet ja huoltajan työsuhdeturvan parantami- 15634: mahdolHsimman pian. Tämä on aivan luonnol- seksi, lapsilisien ostoarvon korottami- 15635: Jis,ta, koska kaikista inflaation hillitsemistoi- seksi sekä niiden maksamisikärajan nos- 15636: menpiteistä huolima,tta elinkustath'1usten tosi- ,tamiseksi nykyisestä 16 vuodesta 18 15637: asiallinen kohoaminen tulee mitätöimään edellä vuoteen? 15638: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1979. 15639: 15640: Pertti Hietala 15641: 15642: 15643: 15644: 15645: 087900805U 15646: 2 1979 vp. 15647: 15648: 15649: 15650: 15651: E d u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 15652: 15653: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nytysten os.alta 210 päivästä 234 pa1vaan eli 15654: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 9 kuukauteen. Alle 3-vuotiaiden tl.asten koti- 15655: olette 14 päivänä kesäkuuta 1979 päivätyn kir- hoidon tukeen ehdotetaan ensi vuodeksi varat- 15656: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- tavaksi 25 miljoonaa markkaa. Äitiysavustus 15657: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja nousisi ehdotuksen mukaan 300 markasta 325 15658: Pertti Hieta!lan näin kuuluvasta kirjaUisesta markkaan vuoden alusta alkaen. 15659: kysymyksestä n:o 88: Eduskunnalle annettuun valtion ensi vuoden 15660: tulo- ja menoarvioon liittyen esJtetään Hsäksi 15661: Mihin .toimenpiteisiin ja minkä aika- lastenkotien valtionavun nostamista nykyisestä 15662: taulun puitteissa Hallitus aikoo ryhtyä 3-4 prosentin keskimääräisestä tasosta noin 15663: lapsiperheiden verotuksellisen aseman 14 prosenttiin. Tämä parantaa oleellisesti ilas- 15664: ja huoltajan työsuhdeturvan parantami- tenkotien toimintaedellytyksiä. Lasten päiväko- 15665: seksi, lapsilisien ostoarvon korottami- tien kuljetustoimintaa varten esitetään varatta- 15666: seksi sekä niiden maksamisikärajan nos- vwksi 500 000 markan määräraha. 15667: .tamiseksi nykyisestä 16 vuodesta 18 Hallituksen tarkoituksena on myös keventää 15668: vuoteen? tu1overoasteikkoa määrällä, joka vastaa 7,5 pro- 15669: ~entin suuruista hintojen nousua. Vähennyk•siä 15670: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- korotetaan osittain inflaatiotarkistusta huomat- 15671: vasti seuraavaa: tavas.ti enemmän ottaen huomioon erityisesti 15672: lapsiperheiden ja pienitu:1oisten verotuksen 1ie- 15673: Valtion vuoden 1980 tulo- ja menoarvio- ventämisen. 15674: esityksen painopistealueita ovat muun muassa HalJitusobjelma:n kannanottoon perustuen so- 15675: perhepolitiikka. Tähän perustuen on eduskun- siaali- ja terveysministeriössä on ryhdytty val- 15676: nalle 21 päivänä syyskuuta 1979 a:nnettu Hal- mistelemaan suunnitelmia perhepoliittisten !toi- 15677: lituksen esitys lapsilisälain 1 ja 1 a § :n muut- menpiteiden valmistamiseksi yleens.ä ja erityi- 15678: tamisesta, jossa lapsilisiä ehdotetaan korotetta- sesti pienten lasten hoitojärjestelyjen tukemi- 15679: vaksi ensi vuoden lokakuun alusta lukien 10 seksi. Sosiaali- ja terveysministeriön tarkoituk- 15680: prosentillla ja alle 3-vuotiaalle myönnettävää sena on saada uudistusehdotus hallituksen kä- 15681: korotettua lapsilisää 20 prosentitlla. Äitiyspäivä- sittelyyn lähiaikoina niin, että hallituksen kanta 15682: rahakautta ehdotetaan pidennettäväksi 1 päi- asiaan olisi saatavissa vielä kuluvan syksyn 15683: västä .toukokuuta 1980 lukien tapahtuvien syn- kuluessa. 15684: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1979. 15685: 15686: Ministeri Katri-Helena Eskelinen 15687: N:o 88 3 15688: 15689: 15690: 15691: 15692: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 15693: 15694: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen maj 1980, den tid, under vil:ken moderskaps- 15695: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- penning utgår, förlängs från 210 dagar tili 234 15696: se av den 14 juni 1979 tili vederbörande med- dagar, dvs. tili 9 månader. För stödjande av 15697: lem av statsrådet för avgivande av svar över- vård i hemmet av barn under 3 år föreslås 15698: sänt ruvskrift av följande av r.ihdagsman Pertti för näst·a år ett anslag om 25 milj. mk. Enligt 15699: Hietala undertecknade spörsmål nr 88: förslaget skuhle moderskapsunderstödet s.tiga 15700: från 300 mk tili 325 mk vid årets början. 15701: Vitlka åtgärder avser Regeringen vidta I anslutnicng tihl statsverkspropositionen för 15702: och viiken tidtabel:l avser den följa för nästa år föreslås vidare, att statJsunderstödet 15703: att förbättra barnfamiljernas besikatt- tili barnhem höjs från nuvarande medelnivå, 15704: ningssJtuation och vårdnadshavares sä- 3-4 %, tili ca 14 %. Detta förbättrar i vä- 15705: kerhet i arbetsförhåliande, för att höja sentlig mån bamhemmens verks.amhetsförutsätt- 15706: barnbidragens köpvärde samt för att ningar. För barndaghemmens transporter före- 15707: höja åldersgränsen för deras erläggande slås ett ans1ag om 500 000 mk. 15708: från nuvarande 16 år tili 18 år? Regeringen avser också att lindra inkomst- 15709: skatteskalan med ett be1opp som motsvarar en 15710: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- prisstegring om 7,5 %. Höjningen av avdragen 15711: samt anföra följande: blir delvis betydligt större än inflationsjuste- 15712: ringen, med särskilt beaktande av att barn- 15713: Bl. a. familjepo1itiken hör t111 de områden, familjers och småinkomsttagares beskattning 15714: vid vi1lka särskild vikt fästes i propositionen lindras. 15715: angående statsförslaget år 1980. På denna På basen av ställningstagandet i regeringens 15716: grund avläts tili riksdagen den 21 'september program har man vid 'sodal- och hälsovårds- 15717: 1979 en regeringsproposition med förslag tili ministeriet in1ett beredningen av planer i syfte 15718: lag angående ändring av 1 och 1 a § § lagen att förstärka famiJjepolitiska åtgärder i allmän- 15719: om barnbidrag. I denna proposition föreslås het och att stödja vårdarrangemangen i syn- 15720: att barnbidragen fr.o.m. ingången av oktober nerhet för små barn. Social- och hälsovårds- 15721: nästa år höjs med 10 % och att det höjda ministeriet avser att inom kort bringa reform- 15722: barnbidrag som beviljas för barn under 3 år förslaget tili regeringsbehandling sålunda, att 15723: höjs med 20 %. Det föreslås också att för de regeringens ståndpunkt i ärendet kunde 15724: nedkomsters del, vi1ka inträffar fr.o.m. den 1 erhållas ännu denna höst. 15725: Helsingfors den 3 oktober 1979. 15726: 15727: Minister Katri-Helena Eskelinen 15728: 1979 vp. 15729: 15730: Kirjallinen kysymys n:o 89. 15731: 15732: 15733: 15734: 15735: Mattila ym.: Kehitysalueiden musiikkioppilaitosten toiminnan tur- 15736: vaamisesta. 15737: 15738: 15739: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 15740: 15741: Opetusministeriö on kirjeellään 24. 4. 1979 kainta ja kansantaloudellisestikin tarkoituksen~ 15742: edellyttänyt, että musiikkioppilaitosten on pi- mukaista tukea tällaista vapaaehtoisuuteen pe- 15743: dättäydyttävä valtionosuuden alaisen toimin- rustuvaa omaehtoista toimintaa olletikin, kun 15744: tansa laajentamisesta työvuoden ·1979.,-80 lasten. vanhemmat. vastaavat tuntuvalta osin 15745: aikana sekä että oppilasmääriä ja annettavia opiskelukustannuksista. 15746: viikkotuntimääriä ei saa lisätä työvuoden 1978 Opetusministeriön nyt tekemän päätökseh 15747: ~79 määriin verrattuna. mukaan tulee, eräiden musiikkioppilaitosten ta- 15748: Musiikkioppilaitosten opetus on·ollut täyden- holta saatujen selvitysten mukaan, pääsemään 15749: tämässä peruskoulujaksonkin vähäistä musiikki- uusiksi oppilai:ksi vain noin 4-5 % pyrkivistä. 15750: opetusta. Toisaalta musiikkiopetuksen perin- Tällainen suhde pyrkijöiden ja laitokseen hyväk. 15751: teet ovat maassamme verraten nuoret moniin syttävien kesken ei voine olla valtakunnan 15752: muihin koulutusmuotoihin verrattuna, joten kulttuuritoiminnankaan kannalta tarkoituksen- 15753: musiikkiopetusta on näin. tuettu ja kehitetty mukaista. Vielä on huomattava, että musiikki- 15754: suhteellisen lyhyen ajan. Toistuvat tämän alan oppilaitosten valtionosuuksiin on varattu kulu- 15755: säästöpäätökset ovat olleet omiaan vain vai- van vuoden tulo- ja menoarviossa 21 280 000 15756: keuttamaan musiikkiharrastuksen laajempaa mk, mikä verrattuna esim. urheilun ja nuoriso- 15757: viriämistä ja laadullista tason kohottamista. kasvatustyön tukemiseen varattuihin määrära- 15758: Alueellisesti tarkasteltuna joutuvat eniten em. hoihin edustaa vain 14,1 %. 15759: päätöksestä kärsimään juuri ne alueet, joissa Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 15760: musiikkioppilaitosten toiminta on käynnistynyt päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 15761: viimeisimmäksi eli Pohjois- ja Itä-Suomen me kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen 15762: alueet. Näillä alueilla ei muutoinkaan ole ollut jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15763: liiemmälti mahdollisuuksia tämänkaltaisen har- 15764: rastetoiminnan piirissä tapahtuvaan kehittämi- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 15765: seen ja vaalimiseen. Näiden alueiden lahjakas ryhtyä estääkseen kehitysalueiden mu- 15766: oppilasaines on jäämässä jopa muiden maamme siikkioppilaitosten toiminnan Iamaantu- 15767: alueiden vastaavia entistä vaikeampaan asemaan misen, ja 15768: ja lahjakkaideQ oppilaiden jatko-opiskelumah- katsooko Hallitus mahdolliseksi kaven- 15769: dollisuudetkin näin vaikeutuvat. Tätä taustaa taa sitä valtionosuuseroa, mikä nyt val- 15770: vasten· tuntuu siltä, että maamme·· eri · alueet .litsee musiikkioppilaitosten sekä urheilu- 15771: eivät ole samanarvoisessa asemassa. Pienenä ja nuorisokasvatustyön ·kesken? · 15772: kansakuntana maallemme olisi mitä arvok- 15773: Helsingissä 14 päivänä kesäkuuta 1979. 15774: 15775: Kalevi Mattila Mauno Manninen 15776: 15777: 15778: 15779: 15780: 087900746X 15781: 2 1979 ''P· 15782: 15783: 15784: 15785: 15786: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 15787: 15788: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 15789: mainitussa tarkoituksess_a Te, Herra Puhemies, taen seuraavaa: 15790: olette kirjeellänne 14 päivänä kesäkuuta 1979 Taidepolitiikan yleistavoitteiksi on katsottu 15791: n:o 610 lähettänyt valtioneuvoston asianomai- mm. taiteen henkisten ja aineellisten edellytys- 15792: sen jäsenen vastattavaksi kansanedllstaja !Kalevi ten turvaaminen, taidepalvelujen tarjonnan ke- 15793: Mattilan ym. tekemän seuraavan sisältöisen ky- hittäminen ja laajentaminen sekä eri väestö- 15794: symyksen 15795: . . 15796: n:o 89: ' piirien omakohtaisen taideharrastustoiminnan 15797: vireyttäminen. Taidepolitiikkaa toteutettaessa 15798: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kiinnitetään huomiota paitsi muuhun erityisesti 15799: ryhtyä estääkseen ·kehitysalueiden mu- alueellisiin näkökohtiin. 15800: siikkioppilaitosten toiminnan: lamaantu- Taidemäärärahojen kasvu on ollut nopeam- 15801: misen, ja paa kuin useiden muiden hallinnonalojen. Mu- 15802: katsooko Hallitus mahdolliseksi kaven- siikkioppilaitosten saaritien valtionosuuksien ja 15803: taa sitä valtionosuuseroa, mikä nyt val- -avustuksien kokonaismäärä on kasvanut vielä- 15804: litsee musiiJddoppilaitosten sekä urheilu- kin nopeammin, kuten seuraavasta asetelmasta 15805: ja nuorisokasvatustyön kesken? ilmenee. 15806: 15807: 15808: Musiikkioppilaitosten valtionrahoituksen kehitys v. 1970-79 milj. mk 15809: (indeksi1 v. 1970= 100, 1974= 158, 1976= 247 ja 1979=264) 15810: Muutos 1970-1979 15811: 1970 1974 1976 1978 1979 milj. mk % 15812: Nimellisarvo . . . . . . . . . . . . . 1.9 9.2 13.0 18.4 21.3 + 19.4 + 1021 15813: ~!!~aliarvo . . . . . . . . . . . . . . 1.9 5.8 6.1 7.4 8.1 + 6.2 + 326 15814: ' ) Koulutoimen kustannusindeksi 15815: 15816: 15817: 15818: . Tyydyttävästä k9konaiska.svusta h,uolimatta avustusta, joka vastaa noin 13 % oppilaitosten 15819: taiteen :rahoitukseen· liittyy ... eräitä ongelmia. kokonaismenoista. Lakisääteistä vaidonavustus- 15820: Keskeinen piirre . :rahoit!Jiksen rak~pt~ssa on ta saavia musiikkioppilaitoksia on puolestaan 15821: ollut se, että valtion tulo- ja menoarviossa tai- 28. Vuonna 197 8 lakis.ääteistä valtionosuutta 15822: teen edistämiseen osoitetut määrärahat ovat saavie.n ~pistojen lukumäärä .lisääntyi 3:Ui Li~ 15823: pääasiassa riippuneet raha-arpajaisten ja veik- säksi kuluvana vuonna on varattu 7: lle aikai- 15824: kauksen voittovarojen kertymästä. Rahoituspoh- semmin harkinnanvaraista avustusta saaneelle 15825: jan epävarmuus 0 n osaltl}an t~hnyt laajakan- oppilaitokselle mahdolJisuu:> päästä lakisäätei- 15826: toisten kehittämis- ja uudistushankkeiden to- sen valtionosuuden piiriin. Niiden valtionosuus- 15827: teuttamisen vaikeaksi. Tämä koskee myös mu- prosentti oppilaitoksen kokonaismenoista vaih- 15828: siikkioppilaitosten kokonaisvaltaista kehittämis- telee 20-5 5 prosentin välillä. Valtionosuus 15829: tä. vahvistetaan vuosittain. Musiikkioppilaitoksille 15830: Maamme musiikkioppilaitoksista saa vuonna osoitettua määrärahaa ei ole viime vuosina 15831: 1979 50 oppilaitosta harkinnanvaraista valtion- voitu lisätä siinä määrin, että olisi ollut talou- 15832: N:o89 3 15833: 15834: dellisia edellytyksiä valtionosuusprosenttien ko- harhaanjohtavan kuvan kokonaistilanteesta. 15835: rottamiseen, enempää kuin valtionosuutta saa- Nuorison musiikkikasvatukseen ja muuhun tai- 15836: vien oppilaitosten lukumäärän oleelliseen li- deharrastukseen myönnetään valtionavustusta 15837: säämiseen. näet myös monista muista valtion tulo- ja 15838: Vertailtaessa esimerkiksi vuonna 1977 laki- menoarviossa taiteen tukemiseen osoitetuista 15839: sääteistä valtionavustusta saaneiden musiikki- määrärahoista ( esim. määrärahat musiikkilei- 15840: oppilaitosten oppilasmäärää 1 000 läänin 7-24 rien toiminnan ja säveltaiteen harrastustoimin- 15841: vuotiasta asukasta kohden, on vertailuluku nan tukemiseen sekä valtionosuudet kansalais- 15842: koko maassa 10.2. Herkoimmat vertailuluvut ia työväenopistoissa harjoitettua musiikinope- 15843: ovat Uudenmaan !äänillä ( 9.8) sekä Tunin ·ja · tilsta· 'varten). Toisaalta nuorisotyön piirissä 15844: Porin !äänillä ( 3.6); edullisimmat vertailuluvut tuetaan taideharrastusta edistävää toimintaa 15845: ovat sitävastoin Kymen !äänillä (15 .6), .Poh- (esim; ·nuo~ison taidetapahtUmat); . · 15846: jois-Karjalan !äänillä (14.1) ja Lapin !äänillä Opetusministeriö pyl'kii alueellisiin näkökph~. 15847: (12.2). Toisaalta voidaan todeta;. että harkin- tiin .huomiota kiinninäen ja sen käytettävissä 15848: nanvaraista valtionavustusta saavien musiikki- olevien :määrärahojen rajoissa tasapuolisesti tur· 15849: oppilaitosten .kohdalla vertailuluvut ovat slta vaamaan maan musiikkioppilaitosten toimin- 15850: vastoin edullisimmat ninienoinaan etelä.isissä nan. Vaidontalouden mahdollistamissa rajoissa 15851: lääneissä. tullaan musiikkioppilaitosten toimintaa edel- 15852: Esillä olevassa kysymyksessä viitataan .vai;, leen h:hittämään esimet;kiksi pyrkimällä kaven- 15853: donosuuseroon musiikkioppilaitosten sekä ur- tamaan sitä. valtionosuusermi, joka nykyisin val- 15854: heilu- ja nuorisokasvatustyön kesken. Pelkäs- litsee rnusiikkioppilaitosien sekä . mm .. kansa- 15855: tään musiikkioppilaitosten valtionosuuksien ver-' lais- ja työväenopistojen tai urheihropistojen 15856: taaminen esimerkiksi nuorisokasvatustyön .val- valtionavustusjärjesteltnien vällllä. 15857: tionosuuksiin saattaa kuitenkin helposti antaa 15858: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1979. 15859: 15860: Ministeri Kalevi Kivistö 15861: 4 1979 vp. 15862: 15863: 15864: 15865: 15866: T i 11 R i k s d a g en s He r r Ta lm a n. 15867: 15868: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Såsom svar på detta spörsmål -får jag vörd~ 15869: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse samt anföra .följande: 15870: nr 610 av den 14 juni 1979 till vederbörande Konstpolitikens allmänna mål har ansetts 15871: medlem av statsrådet för avgivande av svar vara bl.a. att trygga konstens andliga och mate- 15872: översänt avskrift av följande av riksdagsman riella betingelser, att utveckla och utvidga till- 15873: Kalevi Mattila m.fl. undertecknade spörsmål gången på konstserviCe samt att stimulera olika 15874: nr 89: befolkningsgrupper att själva ge uttryck för sitt 15875: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- konstintresse. Vid genomförandet av konstpoli- 15876: ta för att hindra avmattningen av verk- tiken ägnar man bl.a. särskild uppmärksamhet 15877: samheten vid musikläroanstalterna på även åt regionala synpunkter. _ 15878: utvecklingsområdena, och Konstanslagen har vuxit snabbare än ansla- 15879: anser Regeringen det möjligt att gen pä flera andra förvaltningsområden. Såsom 15880: minska den skillnad i statsandelar som fra:mgår av nedanstående tabell har det total- 15881: för närvarande råder mellan å ena sidan belopp av statsandelar och -understöc:l, som 15882: musikläroanstalter och å andra sidan musikläroanstalterna erhållit, vuxit ännu snab- 15883: idrotts- och ~ngdomsfostringsarbete? bare. 15884: 15885: 15886: Utvecklingen av musikläroanstalternas statliga finansiering åren 1970-79, milj. mk 15887: (index1 år 1970=100, 1974=158, 1976=247 och 1979=264) 15888: Ändring 1970-1979 15889: 1970 1974 1976 1978 1979 · milj. mk % 15890: Nominellt värde . . . . . . . . . . 1.9 9.2 13.0 18.4 21.3 + 19.4 + 1021 15891: Realvärcle . . . . . . . . . . . . . . . 1.9 5.8 6.1 7.4 8.1 + 6.2 + 326 15892: ') Skolväsendets kostnadsindex 15893: 15894: 15895: 15896: Trots den tillfredsställande totala tillväxten understöd motsvarar ca 13 % av läroanstalter- 15897: är konstfinansieringen förenad med vissa prob- nas totala utgifter. Antalet musikläroanstalter 15898: lem. Den centrala faktorn i fråga om finansie- som erhåller lagstadgad statsanclel är 28. År 15899: ringens struktur har varit den, att de anslag 1978 ökade antalet musikläroanstalter som er- 15900: som i statsförslaget har anvisats för konstens håller lagstadgad statsandel med tre. Dessutom 15901: främjande i huvudsak har varit beroende av har man under innevarande år reserverat möj- 15902: intäkterna från penninglotteri och tippning. Den lighet för sju musikläroanstalter som tidigare 15903: osäkra finansieringsbasen har för sin del gjort erhållit statsunderstöd enligt prövning att er- 15904: det svårt att genomföra omfattande utvecklings- hålla lagstadgad statsandel. Statsandelsprocenten 15905: och reformprojekt. Detta gäller också det hel- av läroanstalternas totala utgifter varierar mel- 15906: hetsinriktade utvecklandet av musikläroanstal- lan 20 % och 55 %. Statsandelen fastställs 15907: terna. årligen. Under de senaste åren har det inte 15908: År 1979 får 50 av vårt lands musikläroan- funnits möjligheter att öka musikläroanstalter- 15909: stalter statsunclerstöd enligt prövning. Detta nas anslag i sådan omfattning att det skulle 15910: N:o 89 5 15911: 15912: finnas ekonomiska förutsättningar för att höja en missvisande bild av helhetssituationen. Stats- 15913: statsandelsprocenten, ellet för att väsentligt ut- understöd för ungdomens musikfostran och 15914: öka det antal läroanstalter, som erhåller stats- övriga konstutövning beviljas nämligen också 15915: andel. av flera andra anslag för främjande av konst 15916: Då man beräknar antalet elever i musik- i statsförslaget ( t.ex. anslag för stödjande av 15917: läroanstalter som år 1977 åtnjöt lagstadgat musiklägrens verksamhet och för utövande av 15918: statsunderstöd per 1 000 invånare i åldern tonkonst samt statsandelar för musikundervis- 15919: 7-24 år i länen, framgår det att jämförelseta- nlng vid medborgar- och arbetarinstitut). A 15920: let för hela Jandet är 10,2. De sämsta jäm- andra sidan understöds verksamhet som främjar 15921: förelsetalen gäller för Nylands Iän ( 9,8) samt konstintresset inom ramen för ungdomsarbetet 15922: Aho och Björneborgs Iän (3,6). De förmån- ( t.ex. ungdomens konstevenemang). 15923: ligaste jämförelsetalen däremot gäller Kymme- Undervisningsministeriet strävar tili att opar- 15924: ne Iän (15,6), Norra Karelens län (14,1) och tiskt trygga verksamheten vid landets musik- 15925: Lapplands Iän ( 12,2). A andra sidan kan det läroanstalter med beaktande av regionala syn- 15926: konstateras, att jämförelsetalen för musikläro- punkter och inom ramen för de anslag som 15927: anstalter som erhåller statsunderstöd e11Jigt står tili dess förfogande. Inom ramen för de 15928: prövning däremot är förmånligast speciellt i gränser som statshushållningen möjliggör kom- 15929: de sydligaste länen. mer man att fortsättningsvis utveckla musi!k- 15930: I spörsmålet hänvisas tili skillnaden i stats- läroanstalternas vevksamhet t.ex. genom att 15931: andelar mellan å ena sidan musikläroanstalter försöka minska den skillnad i statsandelar som 15932: och å andra sidan idrotts- och ungdomsfost- för ögonblicket råder mellan statsunderstöds- 15933: ringsarbete. En jämförelse av endast musikläro- systemen för å ena sidan musikläroanstalter 15934: anstalternas statsandelar t.ex. med ungdoms- och å andra sidan bl.a. medborgar- och arbetar- 15935: fostringsarbetets statsandelar kan dock lätt ge institut och idrottsinstitut. 15936: Helsingfors den 18 september 1979. 15937: 15938: Minister Kalevi Kivistö 15939: 15940: 15941: 15942: 15943: 087900746X 15944: 1979 vp. 15945: 15946: Kirjallinen kysymys n:o 90. 15947: 15948: 15949: 15950: 15951: Kivitie: Asiaruuhkan purkamisesta korkeimmassa oikeudessa. 15952: 15953: 15954: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 15955: 15956: Oikeudenkäyntilaitoksemme yhtenä vakavim- rostuu asema, joka korkeimmalla oikeudella 15957: mista puutteista on pidettävä muutoksenhaku- ylimpänä oikeusasteena tosiasiallisesti jo nyt 15958: asioiden käsittelyn hitautta. Tämä johtuu tun- on, eli ennnakkopäätösten .antaminen. Ennak- 15959: netusti siitä, ·että muutosta haetaan paljon kopäätöksen merkitys on siinä, että käytännön 15960: useammin kuin muutoksenhakutuomioistuinten tulkintaongelma saa yleispätevän ratkaisun, jol- 15961: nykyisellä henkilöstöllä pystytään asioita ratkai- loin myöhemmin esille tulevissa vastaavissa 15962: semaan. asioissa muutoksenhaun tarve vähenee. Kor- 15963: Ongelma on samanlainen niin hyvin hallin- keimman oikeuden tulisi siten voida käsitellä 15964: nollisissa tuomioistuimissa kuin yleisissä riita- sinne saatetut muutoksenhakuasiat nopeasti ja 15965: ja rikosasioiden tuomioistuimissa. Hiljattain on viivytyksettä. 15966: arvovaltaiselta taholta kiinnitetty huomiota ve- Edellä mainituista syistä ja vallitsevan asia- 15967: rovalitusten ruuhkautumiseen lääninoikeuksissa ruuhkan purkamiseksi on hallituksen ja edus- 15968: ja myös hovioikeuksien asiaruuhka on yleisessä kunnan toimin lisätty väliaikaisesti korkeimman 15969: tietoisuudessa. oikeuden työvoimaa, mutta edelleen viipyvät 15970: Ylimmissä oikeusasteissa asiat niin ikään ratkaisut. Tarvetta asioiden käsittelyn joudutta- 15971: viipyvät verrattain pitkään. Kaikkinensa eri miseen on siten edelleen olemassa. 01keutta 15972: muutoksenhakuasteissa asiain käsittely viipyy hakevien kansalaisten vuoksi ja valtiopäiväjär- 15973: niin kauan, että lopullinen ratkaisu asianosai- jestycksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitän 15974: selle ehkä hyvinkin tärkeässä, kenties koko valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 15975: elämäntilanteen muutosta merkitsevässä asiassa vaksi seuraavan kysymyksen: 15976: saadaan vasta vuosien kuluttua asian vireille- 15977: tulosta. Vanha sanonta, että myöhään saatu Milloin on tarkoitus jatkaa toimen- 15978: oikeus on huonoa oikeutta, pitää valitettavasti piteitä korkeimmassa oikeudessa ja 15979: erityisen hyvin paikkansa tämän päivän Suo- muissa muutoksenhakutuomioistuimissa 15980: messa. vallitsevan asiaruuhkan nopeaksi ja te- 15981: Korkeimman oikeuden tehtävät tulevat ensi hokkaaksi poistamis•eksi henkilöstöä 15982: vuoden alusta muuttumaan uudistetun muu- lisäämällä ja muilla keinoilla? 15983: toksenhakulainsäädännön johdosta. Tuolloin ko- 15984: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1979. 15985: 15986: Anneli Kivitie 15987: 15988: 15989: 15990: 15991: 087900740R 15992: 2 1979 vp. 15993: 15994: 15995: 15996: 15997: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 15998: 15999: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa määrästä sanottavasti enää noussut. Tämän joh- 16000: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, dosta ja kun vuonna 1978 aloitti toimintansa 16001: olette 13 päivänä kesäkuuta 1979 päivätyn kir- uusi Kouvolan hovioikeus ja vuonna 1979 uusi 16002: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Rovaniemen hovioikeus, hovioikeuksissa ratkai- 16003: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja sematta olevien asioiden määrä on vuodesta 16004: Anneli Kivitien näin kuuluvasta kirjallisesta 1977 kääntynyt laskuun ja oli 30. 6. 1979 noin 16005: kysymyksestä n:o 90: 2 000 asiaa vähemmän kuin vuoden 1977 lo- 16006: pussa. Tämän hetken ennusteen mukaan hovi- 16007: Milloin on tarkoitus jatkaa toimen- oikeuksien asiaruuhka saadaan kokonaan pure- 16008: piteitä korkeimmassa oikeudessa ja tuksi 4-5 vuodessa. Jo tällä hetkellä tilanne 16009: muissa muutoksenhakutuomioistuimissa on eräiden hovioikeuksien kohdalla kohtuulli- 16010: vallitsevan asiaruuhkan nopeaksi ja te- sen hyvä, mutta pahiten ruuhkautuneissa Vaa- 16011: hokkaaksi poistamiseksi henkilöstöä san ja Itä-Suomen hovioikeuksissa on käsittele- 16012: lisäämällä ja muilla keinoilla? mättä näiden hovioikeuksien kaksinkertaista 16013: vuosityömäärää vastaava asiamäärä. Tämä asia- 16014: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ruuhka tullaan lähivuosina purkamaan ylimää- 16015: taen seuraavaa: räisten jaostojen avulla. Samalla pyritään hovi- 16016: Korkeimmassa oikeudessa oli 30. 6. 1979 rat- oikeuksien toimintaa edelleen tehostamaan 16017: kaisematta 5 506 asiaa eli lähes nelinkertainen mm. hankkimalla niille työskentelyn kannalta 16018: määrä verrattuna siihen, mitä se oli vuosikym- nykyistä tarkoituksenmukaisempia toimitiloja. 16019: menen alussa. Korkeimpaan oikeuteen saapui Korkeimman oikeuden osalta Eduskunta on 16020: 1970-luvun alussa keskimäärin vähän alle 3 000 12. 12. 1978 hyväksynyt muutoksenhakua kor- 16021: uutta asiaa vuodessa. Tänä vuonna tuo määrä keimpaan oikeuteen koskevan uuden lainsää- 16022: lähentelee 5 000 asiaa. Korkeimpaan oikeuteen dännön, joka tulee voimaan 1. 1. 1980. Tämän 16023: saapuvan asiamäärän kasvu on suoraa seurausta lainsäädännön eräänä tarkoituksena on, kuten 16024: hovioikeuksien ratkaiseman asiamäärän kasvus- hallituksen esityksen perusteluista ilmeni, estää 16025: ta. Hovioikeudet ratkaisivat 1970-luvun alussa asioiden ruuhkautuminen korkeimpaan oikeu- 16026: noin 9 000 asiaa ja vuonna 1978 yli 18 000 teen ja siten nopeuttaa oikeudenkäyntiä. Kor- 16027: asiaa. Hovio1keuteen vuosittain saapuvien uu- kein o~keus tulee uuden lainsäädännön mukaan 16028: sien asioiden määrä on samana ajanjaksona ratkaisemaan pääasiassa ennakkopäätösluontoi- 16029: noussut noin 9 000 asiasta 17 000 asiaan. sia asioita ja siten entistä useammassa asiassa 16030: Edellä olevat tilastotiedot osoittavat muutok- hovioikeuden päätös tulee lopulliseksi ratkai- 16031: senhakutuomioistuimiin saapuvan asiamaaran suksi. Korkeimman oikeuden nykyinen asia- 16032: kasvun. Kuluvalla vuosikymmenellä niihin saa- ruuhka puretaan väliaikaisella lisätyövoimalla. 16033: puvien asioiden määrä on kaksinkertaistunut Ensi vuodeksi esitettävät henkilöstölisäykset il- 16034: ja huolimatta siitä, että resursseja niissä on menevät tässä kuussa Eduskunnalle annetta- 16035: voimakkaasti lisätty, asiaruuhkaa on päässyt vasta valtion tulo- ja menoarvioesityksestä. 16036: syntymään. Tarkasteltaessa tilannetta tällä het- Pysyvästi tilanteeseen saadaan korjaus sen jäl- 16037: kellä voidaan todeta, että hovioikeuksiin saapu- keen kun uusi lainsäädäntö vaikuttaa täydellä 16038: vien uusien asioiden määrä ei ole vuoden 1975 teholla korkeimman oikeuden ratkaisumääriin. 16039: Helsingissä 12 päivänä syyskuuta 1979. 16040: 16041: Oikeusministeri Christoffer Taxell 16042: N:o 90 3 16043: 16044: 16045: 16046: 16047: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 16048: 16049: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen hovrätt inledde sin verksamhet år 1978 och 16050: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse Rovaniemi nya hovrätt år 1979, har antalet 16051: av den 13 juni 1979 till vederbörande medlem oavgjorda ärenden vid hovrätterna ,från och 16052: av statsrådet översänt avskrift av följande av med år 1977 visat en sjunkande tendens och 16053: riksdagsman Anneli Kivitie undertecknade uppgick 30. 6. 1979 till ca 2 000 ärenden 16054: spörsmål nr 90: mindre än i slutet av år 1977. Enligt nuvaran- 16055: de prognos kan man helt råda bot på anhop- 16056: När har man för avsikt att snabbt ningen av ärenden vid hovrätterna inom 4-5 16057: och effektivt råda bot på den anhop- år. Redan för närvarande är situationen vid 16058: ning av mål som förekommer vid hög- några hovrätter tämligen god, men vid Vasa 16059: sta domstolen och vid de övriga rätts- och Östra Finlands hovrätter, vilka är de mest 16060: medelsdomstolarna genom en ökning av överhopade, finns det oavgjorda ärenden tili 16061: personalen och medels övriga åtgärder? ett antal som motsvarar den dubbla årliga 16062: arbetsmängden ,för dessa hovrätter. Denna an- 16063: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt hopning av ärenden kommer man att under 16064: anföra följande: de närmaste åren råda bot på med hjälp av 16065: Högsta domstolen hade 30. 6. 1979 5 506 extraordinarie divisioner. Samtidigt eftersträvar 16066: oavgjorda ärenden eller nästan det fyrdubbla man alltfort att effektivera hovrätternas verk- 16067: antalet jämfött med antalet oavgjotda ärenden samhet genom att bland annat införskaffa med 16068: i bötjan av detta årtionde. Till högsta domsto- tanke på arbetet mera ändamålsenliga lokali- 16069: len inkom i bötjan på 1970-talet i medeltal teter. 16070: något mindte än 3 000 nya ätenden pet åt. Beträffande högsta domstolen har Riksdagen 16071: Detta år uppgåt ärendena till nästan 5 000. 12. 12. 1978 antagit en ny lagstiftning angåen- 16072: Tillökningen av antalet ärenden, som inkom- de ändringssökande i högsta domstolen, viiken 16073: mer till högsta domstolen, utgör en direkt träder i kraft 1. 1. 1980. Ett av syftemålen 16074: följd av det växande antalet ärenden som av- med denna lagstiftning, vilket framgick av mo- 16075: gjorts av hovrätterna. Hovrätterna avgjorde i tiveringen till regeringens proposition, är att 16076: början av 1970-talet ca 9 000 ärenden och år förhindra anhopning av ärenden vid högsta 16077: 1978 över 18 000 ärenden. Antalet nya ären- domstolen och sålunda göra rättegången snab- 16078: den som årligen inkommer till hovrätt har bare. Högsta domstolen kommer enligt den nya 16079: under samma period ökat från ca 9 000 tili lagstiftningen att i huvudsak avgöra ärenden 16080: 17 000. av prejudiciell karaktär och hovrättens utslag 16081: Ovannämnda statistiska uppgifJ.;er utvisar kommer sålunda att i allt flera fall förbli slut- 16082: tillökningen av antalet ärenden vilka inkommer ligt avgörande. Den nuvarande anhopningen av 16083: tili rättsmedelsdomstolarna. Under innevarande ärenden vid högsta domstolen råder man bot 16084: årtionde har antalet ärenden som inkommer på genom tilifällig tilläggsarbetskraft. Den utök- 16085: tili dessa fördubblats och trots att man kraf- ning av personalen, som föreslås för nästa år, 16086: tigt utökat resurserna vid ifrågavarande dom- framgår av statsförslaget som denna månad 16087: stolar har ,en anhopning av ärenden kunnat kommer att föreläggas Riksdagen. En varaktig 16088: uppstå. Då man begrundar situationen i detta förbättring i fråga om denna situation når man 16089: nu, kan man konstatera, att antalet nya ären- efter det att den nya lagstiftningen med full 16090: den som inkommer tili hovrätterna icke längre effekt inverkar på antalet ärenden som avgörs 16091: nämnvärt ökat jämfört med antalet för år av högsta domstolen. 16092: 1975. För den skull och emedan Kouvola nya 16093: Helsingfors den 12 september 1979. 16094: 16095: Justitieminister Christoffer Taxell 16096: 1979 vp. 16097: 16098: Kirjallinen kysymys n:o 91. 16099: 16100: 16101: 16102: 16103: Tennilä ym.: Kalanjalostuslaitoksen perustamisesta Perämeren 16104: pohjoisen rannikon alueelle. 16105: 16106: 16107: Ed u s kunnan IH e r r a Puhe. m i e he 11 e. 16108: 16109: Maassamme käytetään kalaruokien valmista- Iisen kalanjalostuslaitoksen rakentaminen paran- 16110: miseen hyvin paljon ulkomailta tuotua pakas• taisi myös alueen kalastajien toimeentuloa. Pe- 16111: tekalaa ja myös säilykkeitä tuodaan suuria mää- rämeren pohjoisen rannikon alueella kalanja- 16112: riä. Samanaikaisesti kotimaisesta kalasta menee lostuslaitoksen paikaksi sopisi hyvin esimer- 16113: merkittävä osa eläinten rehuksi, koska ran- kiksi Simon kunta. : . 16114: nikkoalueelle ei ole perustettu riittävästi kalau- Ratkaisuun pääsy tässä asiassa edellyttää val- 16115: i alostuslaitoksia. tiovallan toimia ja siksi esitämmekin edellä 16116: Myös Perämeren pohjoisen rannikon kalasta- olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 16117: jat ovat kiinnittäneet tähän epäkohtaan huo• momenttiin viitaten valtioneuvoston asianomai- 16118: miota ja tehneet lukuisia kertoja esityksiä tehok- sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 16119: kaan kalanjalostuslaitoksen perustamisesta Pe- sen: 16120: rämeren pohjoisen rannikon alueelle. 16121: Kalastajien esitykset ovat kannatettavia, sillä Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 16122: kotimaisen tiumetusti hyvälaatuiseli kalan kas• ryhtyä kalanjalostuslaitoksen perustami- 16123: vavalla jalostamisella voitaisiin lisätä kalan seksi Perämeren pohjoisen rannikon, 16124: käyttöä ja samalla ·tuontitarve pienenisi. Paikal- alueelle? 16125: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1979. 16126: 16127: Esko-Juhani Tennilä P. Liedes 16128: 16129: 16130: 16131: 16132: 087900733H 16133: 2 1979 vp. 16134: 16135: 16136: 16137: 16138: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 16139: 16140: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa siin. Perämeren pohjoisella rannikolla totmu 16141: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ainakin kaksi kalanjalostuslaitosta: toinen Ke- 16142: .olette 15 päivänä kesäkuuta 1979 päivätyn kir- missä ja toinen Kuivaniemessä. Näiden molem- 16143: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- pien rakentamista on valtion toimesta tuettu 16144: ·omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja lainoin. Mainitut laitokset ovat myös aivan lä- 16145: 'Tennilän ym. näin kuuluvasta kirjallisesta ky- hellä kysymyksessä mainittua Simon kuntaa. 16146: .symyksestä n:o 91: Ero. jalostuslaitosten raaka-aineesta muodostaa 16147: tuontikala kuitenkin merkittävän osan. Eräänä 16148: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo syynä tähän aivan ilmeisestikin on talven pi- 16149: ryhtyä kalanjalostuslaitoksen perustami- tuus. Jääpäivien keskimääräinen luku Kemin 16150: seksi Perämeren pohjoisen rannikon korkeudella on lähes 180. 16151: alueelle? Kalatalouden tavoitekomitea 30. 5. 1979 val- 16152: mistuneessa mietinnössään toteaa, että uusien 16153: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kalanjalostuslaitosten rakentamisen tulee tapah- 16154: vasti seuraavaa: tua laadittavan yksityiskohtaisen ohjelman mu- 16155: Kalaomavaraisuutemme ihmisravintona käy- kaisesti ja että rakentamiseen tulisi ryhtyä, kun 16156: tettävän tuoreen kalan osalta on viime vuosina siihen on realistisia mahdollisuuksia mm. sen 16157: ·ollut yli 80 %, kalasäilykkeiden osalta 44 %. perusteella, että kotimaan kysyntä kasvaa ja 16158: Ihmisravintona käytetyn kalan osalta on koko- vientiä saadaan aikaan. Komitea on lisäksi tul- 16159: naisomavaraisuutemme ollut n. 70 %. Rehuksi lut ·siihen tulokseen, että rannikolle voitaisiin 16160: käytettävän kalan osalta on omavaraisuutemme ehkä rakentaa enintään 4 kalanjalostuslaitosta. 16161: ollut vain n. 10 %. Vuonna 1978 käytettiin Eräänä kysymykseen tulevana rannikonosana 16162: turkiseläinten rehuna n. 46 milj. kg silakkaa. komitea mainitsee Perämeren alueen. 16163: Tästä kalamäärästä oli Perämeren osuus arviol- Edellä olevan perusteella tullaan siihen, että 16164: ta 4,7 milj. kg. kalanjalostuslaitosten rakentamisessa on nouda- 16165: Kalaa jalostavan teollisuuden merkitys kalan- tettava harkintaa, joka mm. edellyttää perus- 16166: saaliin talteenottajana on viime vuosina huo- teellista selvitystä tarjolla olevasta kalaraaka- 16167: mattavasti kasvanut. Voidaan kuitenkin todeta, aineesta ja sen mahdollisimman tasaisesta saan- 16168: että kalajalosteemme joutuvat kilpailemaan nista sekä tuotteiden menekistä. Laitosten ra- 16169: markkinoistamme ulkomaalaisten tuotteiden kentamisessa tulisi myös noudattaa kokonais- 16170: kanssa. Tällä kertaa kalaa jalostavat laitoksem- ohjelmaa. Valtio osallistuu jatkossakin po. lai- 16171: me pystyisivät tuottamaan nykyistä huomatta- tosten rakentamiseen jo nyt olemassa olevien 16172: vasti ·enemmän kotimaiseen kalaraaka-aineeseen rahoitusohjelmien puitteissa ts. kysymykseen 16173: perustuvia pakasteita ja säilykkeitä, kuin mitä tulevat korkotukilainat ja laitoksen sijoituspai- 16174: markkinamme ottavat vastaan. Niinpä vien- kan edellyttämät kehitysalue-edut. 16175: nistä on yritetty löytää apua menekkivaikeuk- 16176: Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1979. 16177: 16178: Ministeri Veikko Saarto 16179: N:o 91 3 16180: 16181: 16182: 16183: 16184: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 16185: 16186: 1 det syfte 37 S 1 mom. riksdagsordningen ten av Bottenviken fungerar åtminstone två ·· 16187: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse fiskförädlingsanläggningar: den ena i Kemi och 16188: av den 15 juni 1979 tili vederbörande medlem den andra i Kuivaniemi. Byggandet av båda 16189: av statsrådet översänt avskrift av följande av dessa har stötts från statligt håll genom lån. 16190: riksdagsman Tennilä m. fl. ställda skriftliga De nämnda anläggningarna finns också alldeles 16191: spörsmål nr 91: nära den i spörsmålet nämnda Simo kommun. 16192: Av råvaran vid ovannämnda anläggningar ut- 16193: Vilka åtgärder avser Regeringen vidta gör importfi.sken eme1lertid en betydande del. 16194: för grundande av en fiskförädlingsan- En orsak tili detta är helt uppenbart vinterns 16195: läggning inom Bottenvikens norra kust· längd. På höjden av Kemi är antalet dygn isen 16196: område? ligger i medeltal inemot 180. 16197: Målkommitten för fiskerihushållningen kons- 16198: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt taterar i sitt 30. 5. 1979 färdigställda betänkan- 16199: anföra följande: de, att byggandet av nya fiskförädlingsanlägg- 16200: Vår självförsörjning vad gäller den färska ningar bör ske enligt ett detaljerat program 16201: fisk som användes tili människoföda har un- som bör utarbetas och att man borde skrida 16202: der de senaste åren varit över 80 %, för fisk- tili byggande då det härför finns realistiska 16203: konservernas del 44 %. 1 fråga om den till möjligheter bl. a. på den grund, att efterfrå- 16204: människoföda använda fisken har den totala gan växer i hemlandet och att export fås tili 16205: självförsörjningen varit ca 70 %. 1 fråga om stånd. Kommitten har dessutom kommit tili 16206: den fisk som användes tili foder har vår själv- det resultatet, att man vid lkusten måhända 16207: försörjning varit endast ca 10 %. Under år skulle kunna bygga högst 4 fiskförädlingsan- 16208: 1978 användes ca 46 milj. kg strömming tili läggningar. Kommitten nämner Bottenvikens 16209: foder för pälsdjur. Av denna fiskvolym var område som ett av de kustavsnitt .som kommer 16210: Bottenvikens andel uppskattningsvis 4,7 milj. i fråga. 16211: kg. På basen av ovanstående kommer man tili 16212: Vid tilivaratagandet av fiskfångsten har be- att man vid byggandet av fiskförädlingsinrätt- 16213: tydelsen av den industri som förädlar fisk vuxit ningar bör iaktta prövning, som bl. a. förut- 16214: avsevärt under de senaste åren. Man kan dock sätter noggrann utredning om tilibudsstående 16215: konstatera, att våra fiskförädlingsprodukter får fiskråvara och möjligast jämn tiligång på den- 16216: lov att konkurrera med utländska produkter na samt om avsättningen av produkterna. Vid 16217: om våra marknader. För närvarande skulle våra byggandet av anläggningarna borde man också 16218: anläggningar som förädlar fisk förmå producera följa ett totalprogram. Staten deltar även i fort- 16219: betydligt mera på inhemsk fiskråvara baserade sättningen i byggandet av ifrågavarande anlägg- 16220: frysprodukter och kons·erver än vad vår mark- ningar inom ramen för redan förefintliga fi- 16221: nad för närvarande tar emot. Sålunda har man nansieringsprogram, m.a.o. kommer räntestöds- 16222: också i exporten försökt finna en utväg ur lån och av lokaliseringsplatsen förutsatta ut- 16223: avsättningssvårigheterna. Vid den norra kus- vecklingsområdesförmåner i fråga. 16224: Helsingfors den 4 september 1979. 16225: 16226: Minister Veikko Saarto 16227: 1979. vp. 16228: 16229: Kirjallinen kysymys n:o 92. 16230: 16231: 16232: 16233: 16234: .Järvilehto ym.: Raamattujen tuonnista Ruotsista ja siihen 16235: liittyvästä tullivälikohtauksesta. 16236: 16237: 16238: E d u .s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 16239: 16240: Pirkko ··Huuhtanen oli 6. 5. 1979 tulossa Tulli on kuitenkin korottanut hinnan lähes 16241: Ruotsista Kuvan ja Sanan: pienoisbussilla 100 000 markaksi. 16242: Suomeen' lastinaan Slaavilaislähetykseltä Kuvalle Raamattujen luovutuksesta huolimatta Pirk- 16243: ja Sanalle-lahjoitettuja venäjänkielisiä Raamat· ko Huuhtasen kuulusteluja on aiottu jatkaa 16244: tuja ja muuta ei-poliittista hengellistä kirjalli- kesälomakauden jälkeen. Häntä ori uhattu myös 16245: suutta. Hän kertoo ilmoittaneensa asianmukai- syytteellä joko tulli- tai verorikoksesta. Muo- 16246: sesti lastin laadun, määrän ja pro forma -laskun dollisen syyn keksiminen syytteen .taustaksi 16247: ensimmäiselle tapaamalleen tullimiehelle tullat- on siis vielä avoin. 16248: tävaksi. Alustavan ·tarkastuksen mukaan hänelle Edellä sanotun perusteella ja viitaten valtio- 16249: annettiin jo lupa tuoda kirjat maahan ja· jatkaa päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 16250: matkaansa. Tämän jälkeen paikalle ilinaan:tui me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 16251: kuitenkin henkilö, joka vaati ·lastin uudelleen tattavaksi seuraavan kysymyksen: 16252: tarkastettavaksi ja määräsi sen tullivalvontaan. 16253: · Tämän jälkeen Huuhtanen on joutunut Onko Hallitus tietoinen .siitä, että 16254: toistuviin, tuntikausia kestäneisiin kuulustelui- Suomen tulli on Ruotsin ja Suomen ra- 16255: hin, joita on johtanut Igor Merviä -niminen . jalla määrännyt tullivalvontaan Suomeen 16256: mieshenkilö. Kuulusteluissa on täysin asiatto- tuotuja lahjaksi saatuja venäjänkielisiä 16257: masti tiedusteltu Huuhtasen Ruotsin-matkan Raamattuja, pitänyt niitä yli kuukauden 16258: syitä, matkareittiä ja hänen tapaamiaan henki- hallussaan ja asettanut niille sen jälkeen 16259: löitä, vaikka Pohjoismaiden välillä vallitsee täysin kohtuuttomat maahantuontimak- 16260: vapaa liikkumisoikeus. Kuulusteluissa on sut ja että kirjalähetyksen tuoja on 16261: Huuhtasen omasta ·kertomuksesta poiketen yri- joutunut useaan otteeseen tuntikausia 16262: tetty väittää, että Huuhtanen olisi tuonut Raa- kestäviin kuulusteluihin, joissa on lou- 16263: matut luvatta maahan, Mistään sellaisesta ei kattu Pohjoismaiden välillä .vallitsevaa 16264: kuitenkaan ole kysymys, koska Huuhtanen on kansalaisten vapaata matkustusoikeutta 16265: ilmoittanut lastin sisällön ensimmäiseksi tapaa- ja joissa on lisäksi yritetty väittää hä- 16266: malleen tullimiehelle. Kuulustelupöytäkirjoissa nen syyllistyneen kirjojen luvattomaan 16267: tämä tullimies on kuitenkin syrjäytetty. maahantuontiin, vaikka hän ilmoittautui 16268: Auto luovutettiin tullivalvonnasta seuraaval- ensimmäiselle tapaamalleen tullivirkaili- 16269: la viikolla. Raamatut on luvattu luovuttaa yli jalle, ja jos on tietoinen, 16270: kuukauden kestäneen hallussapidon jälkeen mitä Hallitus aikoo tehdä tällaisten 16271: 13. 6. 79 runsaan· 16 000 markan tullimaksua oikeudenloukkausten korjaamiseksi va- 16272: vastaan. Kirjat ovat lahjatavaraa. Osa niistä paassa ja yhdeksänkymmentäprosentti- 16273: on vanhoja painoksia, ja lähettäjän pro forma sesti kristinuskoa tunnustavassa mäassa? 16274: -laskun mukaan niiden arvo on n. 1 500 mk. 16275: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1979. 16276: 16277: Ulla Järvilehto Väinö Rautiainen Sauli Hautala 16278: Olavi Ronkainen Asser Stenbäck Esko Almgren 16279: Jorma Fred 16280: 16281: 087900828K 16282: 2 16283: 16284: 16285: 16286: 16287: 'Ed u s kun: h a rt Herra: Puhe m: i e he 11 e. 16288: 16289: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentis- laskut. Tavaran suuren paljouden vuoksi ja 16290: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- sen johdosta, että eräs tullimies oli havainnut 16291: mies, olette 15 päivänä :kesäkuuta 1979 päivä- . asiakirjojen joukossa kolmannenkin laskun, he- 16292: tyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvos- räsi epäilyksiä arvoilmoituksen oikeellisuudesta. 16293: J()t1 asi-anoiJlaisell~ jäsenelle jäljennöksen edus- Seuraavana päivänä S1JOritetussa puheena olevan 16294: taja Järvilehdon ym. näin kuu.ll.1vasta kirjalli- .kirjallisuuden laskennassa todettiin, että sen 16295: sestil ~ysymyksestä n:o 92: · paljous oli ilmoitettua tuntuvasti suurempi. 16296: Autosta . löytyi toinenkin painotuotelä~tys, 16297: ·Onko Hallitus tietoinen siitä, että 16298: ionka mainittu henkilp il.moitti omakseen. Li- 16299: · Suomen tulli on Ruotsin ja Suomen 16300: säksi autosta tavattiin ilmoittamatop. huoneka- 16301: ·ra.jalla määrännyt tullivalvontaan Suo- lulähetys. . 16302: meen tuotuja lahjaksi saatuja venäjän- Asianomaisen henkilön mukanaan tuomien 16303: kielisiä Raamattuja, pitänyt ·niitä yli kirjojen ja painotuotteiden arvon selvittäminen 16304: kuukauden hallussaan ja asettanut niil- vei pitkähkön ajan kesälomakauden johdosta. 16305: le sen jälkeen täysin· kohtuuttomat Kirjojen tullausarvoa määrättäessä käytettiin 16306: . maahantuontimaksut ja että. kirjalähe- .asiantuntijana Biblia-Seuraa ja muiden paino- 16307: tyksen. tudja. on joutunut useaan ottee- tuotteiden osalta Oy Tilgmann Ab:tä. 16308: seen tuntikausia kestäviin kuulustelui- Kysymyksessä olevaa henkilöä on kuulustel- 16309: hin, joissa on loukattu Pohjoismaiden tu vain kerran. Kuulustelu kesti noin neljä 16310: välillä vallitsevaa kansalaisten vapaata tuntia ja sen pituuteen on vaikuttanut kuul- 16311: matkustusoikeutta ja joissa on lisäksi tavan alusta alkaen vähäinen selvitysalttius. 16312: yritetty v~ittää hänen syyllistyneen kir- Tutkiotapöytäkirjaan ei ole kirjattu mitään 16313: jojen · luvattomaan maahantuontiin, asiaan vaikuttamatonta. Asianomainen henkilö 16314: vaikka hän ilmoittäuttii ensimmäiselle joutuu saatujen tietojen mukaan syytteeseen 16315: tapaamalleen tullivirkailijalle; 'ja jos on Helsingin raastuvanoikeudessa. 16316: tietoinen, · · 16317: Asiasta saadun selvityksen perusteella voi- 16318: mitä··· Hallitus aikoo tehdä tällaisten daan todeta, että raamattuja samoin kuin muu- 16319: oikeudenloukkausten . korjaamiseksi va- ta hengellistä kirjallisuutta tulliselvitettäessä on 16320: paassa'. ja yhdeksänkymmentäprosentti- menetelty samalla tavalla kuin muunkin tava-- 16321: sesti kristinuskoa tunnustavassa maassa? ran tulliselvityksessä. Tavaran luovuttamisen 16322: viivästymisen on aiheuttanut tullausarvo.o sel- 16323: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vittäminen. Maahan saapuneen henkilön koh- 16324: vasti. 'seuraavaa: 16325: ' ,-._ .... 16326: · telu tullissa ei luonnollisestikaan liittynyt sii- 16327: Kysymyksen perusteluissa mainittu henkilö hen, mitä hänellä oli autossa lastina, vaan 16328: on .asi~sta sa,adun selvityksen mukaan saavut- että hän oli antanut puuttedlisen ilmoituksen 16329: t~an Jfelsil)gin sataman kautta maahan paket- osasta tavaroita ja osan niistä jättänyt koko- 16330: tiautolla toukokuun 6 päivänä 1979 ilmoittanut naan ilmoitt~tta. Maahantuonnin yhteydessä 16331: t~U.iselvity~essä omana ja mukanaan olleen toi- perittävien verojen tahallinen kiertäminen ei 16332: sen matkustajan tuomisina hengellistä kirjalli- voi oHa oikea teko katsehakoonpa sitä mistä 16333: suutta arvoltaan verottomuuden ylärajan alitta- näkökulmasta tahansa. 16334: vat määrät. Selvityksensä tueksi hän oli esit- Hallituksen käsityksen muka.Qtl ei tässä asias- 16335: tänyt mainituille henkilöille asetetut proforma- sa ole tapahtunut oikeudenloukkauksia. 16336: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1979. 16337: 16338: Ministeri Pirkko Työläjärvi 16339: N:o 92 3 16340: 16341: 16342: 16343: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 16344: 16345: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen hade upptäckt också en tredje räkning bland 16346: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- dokumenten, uppstod tvivel om riktigheten i 16347: velse av den 15 juni 1979 tili vederbörande uppgiften om varans värde. När de ifrågava- 16348: med1em av statsrådet översänt avskrift av föl- rande böckerna följande dag räknades framgick 16349: jande av riksdagsledamot Järvilehto m.fl. un- att deras antal var betydligt större än vad an- 16350: dertecknade spörsmål nr 92: mälan gjorde gällande. I bilen hittades också 16351: en annan sändning tryckalster, som den ovan- 16352: Är Regeringen medveten om att nämnda personen uppgav vara hennes egen. 16353: finska tullen på gränsen mellan Sverige Dessutom påträffades i bilen en sändning möb- 16354: och Finland till tullkontroll har förord- ler som inte uppgivits. 16355: nat ryskspråkiga biblar, vilka erhållits Utredningen av värdet på de böcker och 16356: som gåva och införts till Finland, att tryckalster som ifrågavarande person medfört 16357: tullen haft biblarna i sin besittning tog rätt lång tid på grund av att den inföll 16358: över en månad och därefter påfört dem under semesterperioden. Vid fastställandet av 16359: fulls tändigt oskäliga införselavgifter, böckernas förtullningsvärde konsulterades som 16360: och att den person som fört in bokför- sakkunnig Bibelsällskapet och i fråga om de 16361: sändelsen i landet upprepade gånger un- andra tryckalstren Oy Tilgmann Ab. 16362: derkastats förhör, som räckt flera tim- Ifrågavarande person har förhörts endast en 16363: mar och vid vilka medborgarnas fria gång. Förhöret varade ca fyra timmar och på 16364: resanderätt mellan de nordiska länder- dess längd inverkade, att hon från första början 16365: na har kränkts, samt vid vilka man var föga benägen att avge förklaring. 16366: därjämte har försökt hävda att hon I undersökningsprotokollet har inte anteck- 16367: gjort sig skyldig tili olovlig införsel av nats något som inte skulle inverka på saken. 16368: ifrågavarande böcker, fastän hon an- Ifrågavarande person kommer enligt de upp- 16369: mälde sig hos första tulltjänsteman hon gifter som erhållits att ställas under åtal vid 16370: påträffade, och, om Regeringen är med- Helsingfors rådstuvurätt. 16371: veten om detta, På basen av den utredning som erhållits i 16372: vad ämnar Regeringen göra för att ärendet kan konstateras, att man vid tullkla- 16373: tillrättalägga dylika rättskränkningar i reringen av biblarna och den övriga religiösa 16374: ett fritt land som tili nittio procent be- litteraturen förfarit på samma sätt som vid 16375: känner sig tili kristendomen? tullklareringen av andra varor. Att varans 16376: överlämnande fördröjts har berott på utred- 16377: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ningen beträffande förtullningsvärdet. Det sätt 16378: samt anföra följande: på vilket den till landet anlända personen be- 16379: Den i motiveringen tili spörsmålet nämnda möttes i tullen berodde givetvis inte på den 16380: personen hade, enligt den utredning som er- last hon hade i sin bil utan på att hon lämnat 16381: hållits i ärendet, efter att ha anlänt till lan- bristfälliga uppgifter angående en del av va- 16382: det via Helsingfors hamn med paketbil den rorna och helt underlåtit att anmäla en del 16383: 6 maj 1979, vid tullklareringen anmält att av dem. Ett medvetet kringgående av skatter 16384: hon själv och en annan person i hans följe som skall uppbäras i samband med införsel 16385: medförde religiös litteratur till ett värde som av varor kan inte vara en riktig handling, 16386: understeg den Övre gränsen för skattefrihet. oberoende av från viiken synpunkt man ser 16387: Som stöd för sin utredning hade hon företett på saken. 16388: proformaräkningar som utställts på de ovan- Enligt regeringens uppfattning har någon 16389: nämnda personerna. På grund av varans stora rättskränkning inte ägt rum i detta ärende. 16390: mängd och med anledning av att en tuUman 16391: Helsingfors den 10 oktober 1979. 16392: 16393: Minister Pirkko Työläjärvi 16394: 1979 vp. 16395: 16396: Kirjallinen kysymys n:o 93. 16397: 16398: 16399: 16400: 16401: Sillantaus ym.: Metsäverotuksen uudistamisesta. 16402: 16403: 16404: 16405: E d u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 16406: 16407: Metsäverotuksen uudistaminen on tärkeä lä- tuloksi katsottavan osuuden enimma1smaaraa 16408: hiajan talouspoliittinen ratkaisu. Kokoomus on korotettava vuosittain. Periaatteen tulee koskea 16409: esittänyt huolestumisensa sen johdosta, että hal- kaikkia yksityisiä metsänomistajia riippumatta 16410: litus ei ole pystynyt selkeästi määrittelemään, siitä, ovatko he samalla maatilatalouden har- 16411: miltä pohjalta ja milloin metsäverotuksen kor- joittajia. Kun hankintakaupalla myytyjen erien 16412: jaaminen tapahtuu. Kokoomus katsoo, 'että met- keskikoko on lähes 150 m\ tulisi hankinta- 16413: säverotusta koskevien uudistusten sitominen työn arvo lukea metsätalouden puhtaaksi tu- 16414: vuoden 1980 valtion tulo- ja menoarvioesityk- loksi vain siltä osin kuin myydyn puun määrä 16415: seen ei ole perusteltua. Metsäverotuksen nykyJ- ylittää 150 m3• 16416: nen taso on s~aattanut metsän omils.tuksen rie- Maatilatalouden puhtaasta tulosta ansiotu- 16417: lekkyyden kyseenalaiseksi. Asiaa koskevien laki- loksi katsottavasta osuudesta luetaan nykyis- 16418: esitysten pikainen antaminen on välttämätöntä ten säännösten mukaan käytännössä useimmi- 16419: jo siitäkin syystä, että metsäverotuksen uudis- ten vain pieni osa tuloksi sille puolisolle, jota 16420: tuskysymys kytkeytyy käynnissä oleviin puun ei ole pidettävä varsinaisena yrittäjänä. Met- 16421: myyntihintaneuvotteluihin. säverotusta uudistettaessa sitävastoin tuJee voi- 16422: Puunjalostusteollisuuden toimintaedellytyk- da jakaa metsän puhtaasta tuotosta ansiotu- 16423: sien ylläpitäminen ja parantaminen edellyttää loksi katsottava osa kaikissa tapauksissa tasan 16424: nykyisessä valtiontaloudellisessa tilanteessa ja puolisoiden kesken, ellei muuta selvitystä esi- 16425: suhdannekehityksen tässä vaiheessa toimenpitei- tetä. Mainittu jakoperuste on tulo- ja varalli- 16426: tä, joilla turv,ataan puunjalostusteollisuuden riit- suusverolaissa määriteltävä itsenäisesti maata- 16427: tävän raaka-aineen saanti. Tämä on mahdollis- loustulon vastaavista jakoperusteista riippumat- 16428: ta ainoastaan toteuttamalla metsäverotusta hel- ta. Tätäkin periaatetta tulee soveltaa yhtäläi- 16429: pottavat ,tulo- ja varallisuusverolakia ja maati- sesti kaikkiin yksityisiin metsänomistajiin. 16430: latalouden tuloverolakia koskevat muutokset, Allekirjoittajat ovat sitä mieltä, että maatila- 16431: joita allekirjoittajat ovat mm. vuoden 1979 val- talouden tuloverolain 15 §:ää tulee muuttaa la- 16432: tiopäivien lakialoitteissa n:o 123 ja n:o 126 kialoitteessa n:o 126 esitetyllä tavalla. Sen mu- 16433: ehdottaneet ja joita osittain sisältyy nykyisen kaan taimikoiden verovapaus koskisi vuonna 16434: hallituksen ohjelmaan 26. 5. 1979. 1973 ja sen jälkeen uudistushakattuja alueita. 16435: Tulo- ja varallisuusverolain 17 b § :n 2 mo- Verovapauden pituus olisi Ahvenanmaalla, Tu- 16436: mentin mukaan ( L: ssa 25. 11. 1977/848) met- run ja Porin, Uudenmaan, Hämeen ja Kymen 16437: sätalouden puhdasta tuottoa pidetään kokonai- lääneissä 10 vuotta, Mikkelin, Kuopion, Vaa- 16438: suudessaan pääomatulona. Kuitenkin maatilata- san ja Keski-Suomen lääneissä 15 vuotta, Poh- 16439: louden puhtaaseen tuloon sisältyy maatilatalou- jois-Karjalan ja Oulun lääneissä 20 vuotta ja 16440: den harjoittajan työpanos metsätalouden puh- Lapin läänissä 25 vuotta 'Sen vuoden alusta 16441: taan tuoton ohella. Tämä on todettu myös lukien, jolloin piirimetsälautakunta on tarkas- 16442: metsäverotuksen kehittämiskomitean mietinnös- tuksessaan todennut, että alueelle noussut tai- 16443: sä vuodelta 1978. ALlekirjoittajat katsovat, että m1kko on vakiintunut. 16444: vuodelta 1978 toteutetun metsäveronhuojennuk- Edelleen allekirjoittajat katsovat, että yritys- 16445: sen yhteydessä väliaikaisesti voimaansaatettu ten varallisuusverotukseen mahdollisesti tehtä- 16446: periaate, jonka mukaan osa metsätalouden puh- vät huojennukset tulevat maa- ja metsätalou- 16447: taasta tulosta katJsotaan kaavamaisesti ansiotu- den hyväksi samansuuruisina kuin muulle elin- 16448: loksi, on saatettava pysyvästi voimaan ja ansio- keinoelämälle. 16449: 087900859K 16450: 2 1979 vp. 16451: 16452: Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- pottamista koskevat lakiesitykset yksi- 16453: päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esi- tyismetsätalouden kannattavuuden pa- 16454: tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen rantamiseksi ja tätä kautta puunjalos- 16455: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: tusteollisuuden raaka-aineen saannin tur- 16456: vaamiseksi niin tulevana hakkuukautena 16457: Milloin ja minkä sisältöisinä Halli- kuin tulevaisuudessakin? 16458: tus aikoo antaa metsäverotuksen hel- 16459: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1979. 16460: 16461: Pentti Sillantaus Pertti Salolainen Mauri Vänskä 16462: Matti Jaatinen Saara Mikkola Erkki Pystynen 16463: Heikki Perho Eva-Maija Pukkio Eero Lattula 16464: Elsi Hetemäki-Olander Juhani Laitinen Matti Pelttari 16465: Juuso Häikiö Martti Ursin Heikki Järvenpää 16466: Lauri Impiö Jalmari Torikka Matti Viljanen 16467: Ulla Puolanne Matti Hokkanen Ben Zyskowicz 16468: Irma Rihtniemi-Koski Arto Lampinen Matti Hakala 16469: Sampsa Aaltio P. Mäki-Hakola Anna-Kaarina Louvo 16470: Tauno Valo Sinikka Karhuvaara Helena Pesola 16471: Tapani Mörttinen Eeva Kuuskoski-Vikatmaa IThka Kanerva 16472: Helge Saarikoski Esko J. Koppanen Ritva Laurila 16473: Pekka Jokinen Pekka Löyttyniemi Tuulikki Petäjäniemi 16474: Mauri Miettinen Toivo Mäkynen Olavi Nikkilä 16475: Timo Ihamäki Toivo T. Pohjala 16476: N:o 93 3 16477: 16478: 16479: 16480: 16481: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 16482: 16483: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- luettavan hankintatyön arvon verotusta edel- 16484: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- leen huojennettavaksi. Omasta metsästä tapah- 16485: mies, olette 15 päivänä kesäkuuta 1979 päivä- tuneen hankintakaupan yhteydessä tehdyn 'työn 16486: tyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvos- arvo luettaisiin verotettavaksi tuloksi vain siltä 16487: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- osin kuin myydyn puun määrä ylittää 150 kuu- 16488: sanedustaja Pentti Sillantauksen ym. näin kuu- tiometriä. Vuodelta 1979 toimitettavassa vero- 16489: luvasta kiTjallisesta kysymyksestä n:o 93: tuksessa hankintatyön arvon verotusta lieven- 16490: nettiin siten, että verotettavaksi tuloksi luetaan 16491: Milloin ja minkä sisältöisinä Hallitus vain 40 kuutiometriä ylittävä määrä. 16492: aikoo antaa metsäverotuksen helpotta- Antaessaan edellä selostetut metsäverotuksen 16493: mista koskevat lakiesity:k!set yksityismet- lieventämistä koskevat hallituksen esitykset hal- 16494: sätalouden kannattavuuden parantami- litus teki periaatepäätöksen metsämaan uudis- 16495: seksi ja tätä kautta puunjalostusteolli- tusaloille myönnettävää veronhuojennusta kos- 16496: suuden raaka-aineen saannin turvaami- kevan lakiesityksen antamisesta sen mukaisena 16497: seksi niin tulevana hakkuukautena kuin kuin asiaa selvittämään asetettu ministeriryh- 16498: tulevaisuudessakin? mä 28 päivänä syyskuuta 1979 oli päättänyt, 16499: niin pian kuin se vain teknisesti on mahdol- 16500: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lista. 16501: vasti seuraavaa: Hallituksen asettaman ministeriryhmän pää- 16502: Hallitus antoi 5 päivänä lokakuuta 1979 töksen mukaan maatilatalouden tuloverolakia 16503: Eduskunnalle esityksen laiksi metsätalouden muutetaan siten, että metsämaan uudistusalo- 16504: veronhuojennuksista (HE n:o 117/1979 vp.). jen taim1koille myönnetään veronhuojennus, 16505: Esityksen mukaan vuosilta 1979-1983 toi- joka on porrastettu maan eri osissa metsän- 16506: mitettavissa verotuksissa huojennetaan metsän kasvun mukaan. Huojennuksen las:kentajaksona 16507: puhtaan tuoton perusteella määrättävää valtion pidetään Lapin läänissä 25 vuotta, Oulun ja 16508: tuloveroa. Metsän puhtaasta tuotosta luettaisiin Pohjois-Karjalan lääneissä 20 vuotta, Mikkelin, 16509: 50 prosenttia, enintään kuitenkin 9 000 mark- Kuopion, Keski-Suomen ja Vaasan lääneissä 15 16510: kaa ansiotuloksi valtion tuloveroa määrättäessä. vuotta ja muualla maassa 10 vuotta. Tämän 16511: Huojennus tulisi kaikille metsänomistajille eikä laskentajakson aikana arvioitavalle taimiken 16512: koskisi vain maatilayritykseen kuuluvaa metsää, metsän puhtaalle tuotolle määritetään nykyar- 16513: kuten tältä vuodelta toimitettavassa verotuk- vo soveltaen sen laskennassa keskimäärin 5,2 16514: sessa voimassa olevan lain mukainen huojen- % :n korkokantaa ja ottaen huomioon alueel- 16515: nus. Lakiehdotuksen mukaan poiketaan tulo- liset erot metsäntuottokyvyssä. Veronhuojennus 16516: ja varaLlisuusverolaissa olevista ansiotulon ja- myönnettäisiin 'Siltä vuodelta toimitettavassa 16517: kamista :koskevista säännöksistä siten, että puo- verotuksessa, jona taimilika on vakiintunut si- 16518: lisoiden vaatimuksesta laissa tarkoitettu met- ten, että edellä selostetulla tavalla lasketuilla 16519: sän verotettavan puhtaan tuoton osa voidaan nykyarvon kertoimilla kerrottua taimiken suh- 16520: jakaa heidän keskensä tasan niissäkin tapauk- teellista osuutta tilan metsän puhtaasta tuotos- 16521: sissa, joissa puolisot eivät harjoita varsinaisesti ta ei oteta huomioon veroa tulon perusteella 16522: maatilataloutta ja joissa vain toinen puoliso määrättäessä. Verovelvollisen vaatimuksesta ve- 16523: omistaa metsän. ronhuojennus voitaisiin antaa myös enintään 16524: Samana päivänä annettiin myös esitys laiksi kolmelle vuodelle jaksotettuna. Huojennus 16525: maatilatalouden tuloverolain 12 §:n muuttami- myönnettäisiin myös varallisuusverotuksessa ja 16526: sesta (HE n:o 118/1979 vp.). Lakiesitykses- otettaisiin huomioon myös tappion määrää vah- 16527: sä ehdotetaan metsätalouden puhtaaksi tuloksi vistettaessa. 16528: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1979. 16529: 16530: Ministeri Pirkko Työläjärvi 16531: 4 1979 vp. 16532: 16533: 16534: 16535: T i li R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 16536: 16537: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen arbete, som anses såsom nettoinkomst av skogs- 16538: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- bruk, fortfarande skall lindras. Värdet av det 16539: velse av den 15 juni 1979 tili vederbörande arbet:e som ut:förs i samband med leveransför- 16540: medlem av statsrådet översänt avskrift av föi- säljning ur egen. skog :skulle anses såsom be- 16541: jande av riksdagsman Pentti Sillantaus m. fl. skattningsbar inkomst endast til1 den del den 16542: undertecknade spörsmål nr 93: sålda virkesmängden övetstiger 150 kubikme- 16543: ter. I beskattningen för år 1979 lindrades be- 16544: När och Ii viiken utformning ämnar skattningen av värdet av leveransarbete på så 16545: Regeringen avlåta propositionerna om ·sätt, att såsom beskattningsbar inkomst anses 16546: lättnader i skogsbeskattningen i syfte endast den del av virkesmängden som över- 16547: att förbättra lönsamheten i den priva- stiger 40 kubikmeter. 16548: ta skogshushållningen och för att där- När regeringen avlät de propositioner om 16549: igenom trygga träförädlingsindustrins lindrande av skogsbeskattningen för vilka ovan 16550: tillgång till råämnen såväl under ~n redogjorts fattade den ett principbeslut om 16551: kommande avverkningssäsong som även avlåtande av en proposition med förslag tili 16552: i framtiden? lag om skattelättnader för skogsmarks förnyelse- 16553: yta, i enlighet med vad en ministergrupp som 16554: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ·tillsatts för att utreda saken hade beslutat den 16555: samt anföra följande: 28 september 1979. Avsikten var att proposi- 16556: Regeringen avlät den 5 oktober 1979 tili tionen skulle avlåtas så snart det är tekniskt 16557: riksdagen en proposition med förslag till lag möjligt. 16558: om skattelättnader för 1skogsbruk ( Reg. prop. Enligt den av regeringen tillsatta minister- 16559: nr 117/1979 rd.). I propositionen föreslås, gruppens beslut ändras inkomstskattelagen för 16560: att lättnader skall ges i inkomstskatten tili sta- gårdsbruk på så sätt, att för plantbestånden 16561: ten i fråga om den skatt som vid beskattning- på skogsmarks förnyelseyta beviljas skattelätt- 16562: en för åren 1979-1983 beräknas på basen nad, som är graderad Ii olika delar av landet 16563: av skogens nettoavkastning. Av skogens netto- enligt skogstillväxten. Beräkningsperioden för 16564: avkastning skulle 50 procent, likväl högst lättnaden är i Lapplands Iän 25 år, i Uleåborgs 16565: 9 000 mk, hänföras tili förvärvsinlwmsten vid Iän och Norra Karelens Iän 20 år, i St Micheis, 16566: fastställandet av inkomstskatt till staten. Lätt- Kuopio, Mellersta Finlands och Vasa Iän 15 år 16567: naden skulle utsträckas till alla skogsägare, dvs. och i övriga delar av Iandet 10 år. Under denna 16568: den skulle inte gälla endast skog som hör beräkningsperiod skulle för nettoinkomsterna 16569: tili gårdsbruksföretag, vilket är fallet i gällan- av den skog som hör tili det värderade piant- 16570: de lag om beskattningen ·för innevarande år. beståndet fastställas ett nuvärde, varvid en 16571: Enligt lagförsiaget avviker man från stadgan- genomsnittlig räntefot om 5,2 % skulle till- 16572: dena om uppdelning av förvärvsinkomsten i Iämpas och de regionala skillnaderna i skogs- 16573: lagen om skatt på inkomst och förmögenhet produktionsmöjligheterna samtidigt beaktas. 16574: på så sätt, att den i lagen avsedda delen av Skattelättnaden skulle bevi!j,as vid beskattning- 16575: den beskattningsbara nettoavkastningen av sko- en för det år, under vilket plantbeståndet har 16576: gen på makars yrkande kan uppdelas jämnt säkerställts, på så sätt att piantbeståndets med 16577: dem emellan också i det fall, att makarna de på ovan nämnt sätt uträknade koefficien- 16578: inte bedriver egentligt gårdsbruk och att sko- terna för nuvärdet multiplicerade relativa andel 16579: gen ägs av endast den ena av makarna. av nettointäkterna av lägenhetens skog inte 16580: Samma dag avläts också en proposition beaktas då skatt på inkomsterna påförs. På 16581: med förslag tili lag om ändring av 12 § yrkande av skattskyidig kunde skattelättnaden 16582: inkomstskattelagen för gårdsbruk ( Reg. prop. också beviljas uppdelad på högst tre år. Lätt- 16583: nr 118/1979 rd.). I propositionen föreslås, naden skulle beviljas också i förmögenhets- 16584: att beskattningen av det värde av leverans- beskattningen och beaktas även vid fastställan- 16585: det av förlustens storlek. 16586: Helsingfors den 12 oktober 1979. 16587: 16588: Minister Pirkko Työläjärvi 16589: 197~ vp. 16590: 16591: Skriitligt spörsmål nr 94. 16592: 16593: 16594: 16595: 16596: Lillqvist m.fl.: Om missförhållandena vid utbetalningen av 16597: folk.pensionsdelarna till pensionär som vårdas över tre måna- 16598: der på vårdanstalt. 16599: 16600: 16601: Till Riksdagens H er r T a 1m a n. 16602: 16603: Enligt tolkpensionslagens bestämmelser för- nämnderna måste betala, men det är i varje 16604: lorar en folkpensionär sitt understödstillägg fall en brist och skamfläck i vår sociallagstift- 16605: vid vård på sjukhus eller kommunalt åldrings- ning. 16606: hem i över 3 månader. På grund därav får Sannolikt har det varit meningen, att den 16607: perso11en ifråga •lyfta endast folkpensionens fo1kpension som erlägges vid vistelse på sjuk- 16608: grunddel och understödsdel. Dessa är för när- hus, skulle räcka både tili vårdkostnaderna och 16609: varande för en ensamstående person i första dispositionsmedel. Men den ständigt pågående 16610: kommungruppen 534 mark, i andra 490 mark inflation med olika förhöjningar av. folkpen- 16611: och i tredje 446 mark per månad. Av dessa sionen och sjukhuskostnaderna, har ttoligen 16612: summor får pensionären .för egen användning förorsakat denna utveckling och snedvridning. 16613: och disposition 85 mark i månaden. Resten an- AnsJaget som behövs för att avlägsna miss.för- 16614: vändes för beta:lning av sjukhuskostnaderna. hållandet, kan inte ha någon större betydelse 16615: Från den första januari i år höjdes vårdav- för landets ekonomi. 16616: giften på kretsmental- och lokalsjukhus med Hänvisande tili ovanstående får vi med stöd 16617: flera li'knande sjukvårdsinrättningar tili 18 av 37 § 1 mom. riksdagsovdningen framställa 16618: mark per dygn. Efter förhöjningen stiger vård- följande spörsmål att besvaras av vederbörande 16619: kostnaderna i medeltal för hela året tili medlem av statsrådet: 16620: 547,50 mark per månad. 16621: Av ovannämnda framgår att de utbetalade Är Regeringen medveten om att de 16622: delarna av folkpension vid intagning på sjuk- folkpensionsdelar, vilka nu utbetalas åt 16623: hus i över 3 månader·s tid inte räcker tili sjuk- pensionär, som vårdats i över 3 må- 16624: huskostnaderna och dispositionspenningen. I naders tid på sjukhus, inte räcker tili 16625: dyraste kommungruppen blir det en brist på vårdkostnaderna och dispositionspen- 16626: 98,50 mark, i mellersta 142,50 mark och i ningen, och om så är fallet, 16627: tredje kommungruppen 186,50 mark i medeltal vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 16628: per månad. Och skillnaden ökar hela tiden. taga för att rätta till detta missför- 16629: Summorna är visserligen inte så stora, som hållande? 16630: antingen patienternas anhöriga eller social- 16631: Helsingfors den 15 juni 1979. 16632: 16633: Bror Lillqvist Tellervo Koivisto Risto Tuominen 16634: Jacob Söderman Seija Karkinen Boris Renlund 16635: Erkki Liikanen . Paula Eenilä Elisabeth Rehn 16636: Mauno Forsman Markus Aaltonen Ole Norrback 16637: Sakari Knuuttila Jouko Tuovinen Sten Söderström 16638: Juhani Raudasoja 16639: 16640: 16641: 16642: 16643: 087900804T 16644: 2 1979''\rp. 16645: 16646: Kirjallinen kysymys n:o 94. ·Suomennos; 16647: 16648: 16649: 16650: 16651: LiUqvist ym.: Hoitolaitoksissa yli kolme kuukautta hoidettavina 16652: olevien eläkeläisten eläkkeenmaksuun liittyvistä epäkohdista. 16653: 16654: 16655: Ed uskunnan H erra P u h e m i e h e U e. 16656: 16657: Kansaneläkelain määräysten mukaan kansan- Määrät eivät tosin ole kovin suuria, jotka 16658: eläkkeen saaja menettää tukilisänsä, mikäli hän joko potilaan omaiset ·tai sosiaalilautakunta 16659: on hoidettavana sairaalassa tai kunnallisessa joutuvat maksamaan, mutta tämä on joka ta- 16660: vanhainkodissa yli kolme kuukautta. Tämän pauksessa puute ja häpeätahra sosiaalilainsää- 16661: johdosta kysymyksessä oleva henkilö saa vain dännössämme. 16662: kansaneläkkeen perusosan ja tukiosan. Nämä Todennäköisesti on ollut tarkoitus, että se 16663: ovat tällä hetkellä yksinäisen henkilön osalta osa kansaneläkettä, joka maksetaan henkilön 16664: ensimmäisessä kuntaryhmässä 534 markkaa, ollessa sairaalassa, riittäisi sekä hoitokustan- 16665: toisessa 490 mavkkaa ja kolmannessa 446 mark- nuksiin että käyttörahaksi. Mutta jatkuva in- 16666: kaa kuukaudessa. Näistä määristä eläkkeensaa- flaatio sekä kansaneläkkeen ja sairaalakustan- 16667: ja saa omaan käyttöönsä käyttörahana 85 nusten korotukset ovat luultavasti aiheuttaneet 16668: markkaa kuukaudessa. Loppuosa käytetään sai- tämän kehityksen ja vinoutuman. Määrärahalla, 16669: raalakustannusten maksamiseen. joka tarvitaan tämän epäkohdan poistamiseen, 16670: Tämän vuoden tammikuun ensimmäisestä ei voi olla mitään suurempaa merkitystä maan 16671: päivästä korotettiin hoitomaksua piirimieli- ja taloudelle. 16672: paikallissairaaloissa sekä monissa muissa vastaa- Edellä olevaan viitaten sekä valtiopäiväjär- 16673: vanlaisissa sairaanhoitolaitoksissa 18 markkaan jestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitämme 16674: vuorokaudessa. Korotuksen jälkeen hoitokus- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 16675: tannukset nousevat koko vuoden osalta keski- vaksi seuraavan kysymyksen: 16676: määrin 547,50 markkaan kuukaudessa. 16677: Edellä olevasta ilmenee, että kansaneläkkeen Onko Hallitus .tietoinen siitä, että 16678: maksetut osat eivät riitä sairaalakustannuksiin yli kolme kuukautta sairaalassa hoidet- 16679: ja käyttörahaan henkilön joutuessa sairaalaan tavana olleelle kansaneläkeläiselle nyt 16680: yli 3 kuukauden ajaksi. Kalleimmassa kunta- maksettavat kansaneläkkeen osat eivät 16681: luokassa jää puuttumaan 98,50 markkaa, kes- riitä hoitokustannuksiin ja käyttörahak- 16682: kimmäisessä 142,50 markkaa ja kolmannessa si, ja jos on, 16683: kuntaryhmässä 186,50 markkaa keskimäärin mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 16684: kuukaude.ssa. Ja erotus kasvaa koko ajan. ryhtyä korjatakseen tämän epäkohdan? 16685: Helsingissä 15 päivänä kesäkuuta 1979. 16686: 16687: Bror Lillqvist Tellervo Koivisto Risto Tuominen 16688: Jacob Söderman Seija: Karkinen Boris Renlund 16689: Erkki Liikanen Paula Eenilä Elisabeth Rehn 16690: Mauno Forsman Markus Aaltonen Ole Norrback 16691: Sakari Knuuttila Jouko Tuovinen Sten Söderström 16692: Juhani Raudasoja 16693: 3 16694: 16695: 16696: 16697: 16698: Ed uskunn an He r r a P u h e m i e h e 11 e. 16699: 16700: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rittaa kuuden kuukauden ajan, jos eläkkeen- 16701: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, saajalla on edelleen· asunnostaan asumistuen 16702: olette 15 päivänä kesäkuuta 1979 päivätyn kir- saantiin oikeuttavia kustannuksia. 16703: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Kansaneläkejärjestelmän tarkoituksena on 16704: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja turvata vakuutetun vähimmäistoimeentulo. Tä- 16705: Bror Lillqvistin ym. näin kuuluvasta kirjalli- män kanssa on ristiriidassa, ettei kansaneläke 16706: sesta kysymyksestä n:o 94: sellaisena kuin se maksetaan laitoshoidossa ole- 16707: valle riitä hoitomaksuun. Kansaneläkejärjestel- 16708: Onko HaHitus tietoinen siitä, että män kokonaisuudistus, jonka tavoitteena on 16709: yli kolme kuukautta sairaalassa hoidet- muodostaa kansaneläkejärjestelmästä vähim- 16710: tavana olleelle kansaneläkeläiselle nyt mäiseläkejärjestelmä, tulee vaiheittain paranta- 16711: maksettavat kansaneläkkeen osat eivät maan kansaneläkkeen tasoa. Kansaneläkejärjes- 16712: riitä hoitokustannuksiin ja käyttörahak- telmän nelivaiheinen kehittämisohjelma on esi- 16713: si, ja jos on, tetty kokonaisuudessaan hallituksen esityksessä 16714: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo eduskunnalle laiksi kansaneläkelain muuttami- 16715: ryhtyä korjatakseen tämän epäkohdan? sesta sekä eräiksi siihen liittyviksi laeiksi (HE 16716: n:o 72/1978 vp.). Esityksen perustelujen mu- 16717: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kaan kansaneläkelaista uudistuksen viimeisessä 16718: vasti seuraavaa: vaiheessa poistetaan säännös, jonka mukaan 16719: Kansaneläkkeeseen suoritettavasta tukilisästä kansaneläkkeen lisäosaa ei voida maksaa julki- 16720: ja asumistuesta annetun lain 8 §:n mukaan sessa laitoshoidossa olevalle eläkkeensaajalle. 16721: tukilisää ja asumistukea ei makseta eläkkeen- Tällöin korjautuu kysymyksessä mainittu epä- 16722: saajalle, joka saa jatkuvaa hoitoa valtion, kun- kohta. Kansaneläkejärjestelmän kokonaisuudis- 16723: nan tai kuntayhtymän sairaalassa tai laitoksessa tuksen mahdollisimman pikainen loppuun saat- 16724: tahi asetuksessa määrätyissä tapauksissa muussa taminen esitetyssä muodossa on erittäin tär- 16725: hoitolaitoksessa, minkä kustannuksiin käyte- keää. Kokonaisuudistuksesta erillisten kansan- 16726: tään julkisia varoja, siltä ajalta kuin hoito eläketurvan parannusten aikaansaaminen •hidas- 16727: kestää yli kolmen kuukauden ajan. Tukilisää tuttaisi ja vaikeuttaisi kokonaisuudistuksen 16728: ja asumistukea voidaan kuitenkin lisäksi Suo- toteutumista. 16729: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1979. 16730: 16731: Ministeri Katri-Helena Eskelinen 16732: 4 1979 vp. 16733: 16734: 16735: 16736: 16737: Till Riksdagens H err T a 1 m a n. 16738: 16739: I det cSyfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen öve.r för sex månader, ifall pensionstagaren 16740: angeJ: harNi, Herr Talman, med Eder skrivelse åsamkas sådana kostnader för sin bostad, vilka 16741: av den 15 juni 1979 tHl vederbörande medlem herättigar honom till bostadsbidrag. 16742: av statsrådet för avgivande av svar översänt Avsikte:n · med folkpensionssystemet är att 16743: avskxift av följande av riksdagsman Bror LiU- garantera den försäkrade en minimiutkomst. 16744: qvist m . fl. undertecknade spörsmål nr 94: Detta står i motsats till att folkpensionen, 16745: sådan som den utgår tili person som vårdas 16746: Är Regeringen medveten om att de på anstalt, inte räcker till vårdavgiften. Folk- 16747: folkpensionsdelar, vilka nu utbetalas åt pensionssystemets totalreform, vars mål är att 16748: pensionär, som vårdats i över 3 må- forma om folkpensionssystemet till ett ·minimi- 16749: naders tid på sjukhus, inte räcker tili pensionssystem, kommer stegvis att förbättra 16750: vårdkostnaderna och dispositionspen- folkpensionens nivå. Ett utvecklingsprogram i 16751: ningen, och om så är fallet, fyra faser för folkpensionssystemet har fram- 16752: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- lagts i sin helhet i regeringens proposition till 16753: taga för att rätta till detta missför- riksdagen med förslag till lag om ändring av 16754: hållande? folkpensionslagen samt tili lagar i anknytning 16755: till den (Reg. prop. nr 72/1978 rd.). Enligt 16756: Såsom svar på detta spötsmål får jag vörd- propositionens motivering skall stadgandet, som 16757: samt anföra följande: föreskriver att folkpensionens tilläggsdel · inte 16758: Enligt · 8 § lagen om understödstillägg och kan utgå till pensionstagare som vårdas på of- 16759: bostadsbidrag till folkpension utgår varken fentlig anstalt, slopas i folkpensionslagen i re- 16760: understödstillägg ellet bostadsbidrag till pen- formens sista skede. Då kommer i spörsmålet 16761: sionstagare, som åtnjuter fortgående vård på nämnda mis.sförhållande att avhjälpas. Det är 16762: sjukhus eller anstalt, som upprätthålles av synnerligen angeläget att slutföra folkpensions- 16763: staten, kommun eller sammanslutning av kom- systemets totalreform så snabbt som möjligt i 16764: muner eller i fall, som bestänimes i förord- den form som föreslagits. Att försöka åstad- 16765: nirig, på ·annan vårdanstalt, för vars kostnader komma från totalreformen avskilda förbättring- 16766: allmänna medel användes, för den tid som ar i folkpensionsskyddet skulle skjuta på och 16767: vården fortgår utöver tre månader. Understöds- försvåra totalreformens genomförande. 16768: tillägg och bostadsbidrag kan dock utgå därut- 16769: Helsingfors den 3 oktober 1979. 16770: 16771: Minister Katri-Helena Eskelinen 16772: 1979 vp. 16773: 16774: Kirjallinen kysymys n:o 95. 16775: 16776: 16777: 16778: 16779: Koskinen: Maakaasun käytön lisäämisestä. 16780: 16781: 16782: Ed uskunnan H e r r a P u h e m i e he 11 e. 16783: 16784: Maakaasun 'tuonnin lisäämistä Neuvostolii- lestäni siihen otettava riittävä määräraha yllä- 16785: tosta ja sitä varten tarvittavan putkiverkoston mainitun maakaasuputkiston rakennussuunnitel- 16786: laajentamista lähiaikoina Lahteen ja muualle maa varten. 16787: Etelä-Suomeen koskevat kysymykset olisi maam- Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 16788: me hall1tuksen otettava viipymä:vtä asiaa eteen- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneu- 16789: päin vievään käsit:telyyn ja toteutettavaksi. Alan voston asianomaisen jäsenen vasitattavaksi seu- 16790: asiantuntijoiden myönteiset lausunnot maakaa- raavan kysymyksen: 16791: sun edullisuudesta lisääntyvä:ssä määrin teolli- 16792: suuden käy:ttöön, verkoston rakentaminen työl- Onko Hallitus tietoinen maakaasun 16793: lisyystyönä kotimaisin raaka-ainein ja hankin- käytön lisääntyvästä tarpeesta teollisuu- 16794: noin sekä myöhemmin suhdanteiden parantuessa temme keskeisillä alueilla lähivuosien ai- 16795: nämä yhdessä vaikuttaisivat teollisten työpaik- kana, ja jos on, 16796: kojen nopeaan lisääntymiseen. ryhtyykö Hallitus ajoissa käytännön 16797: Kun valtion ensi vuoden tulo- ja menoar- toimenpiteisiin tarvetta vastaavan put- 16798: vioesitystä parhaillaan valmistellaan, olisi mie- kiverkoston rakentamiseksi? 16799: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1979. 16800: 16801: Aarne Koskinen 16802: 16803: 16804: 16805: 16806: 087900715X 16807: 2 1979 vp. 16808: 16809: 16810: 16811: 16812: E d u s kun n a n H erra P u he m i e he 11 e. 16813: 16814: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 16815: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, taen seuraavaa: 16816: olette 19 päivänä kesäkuuta 1979 päivätyn kir- 16817: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Maakaasun tuonnista sovittiin Neuvostoliiton 16818: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja ja Suomen hallitusten välisessä pöytäkirjassa 16819: Aarne Koskisen näin kuuluvasta kirjallisesta Moskovassa 20. 4. 1971. Pöytäkirjas,sa määritel- 16820: kysymyksestä n:o 95: tiin maakaasun tuontimäärät siten, että ne 16821: nousevat v. 1979 mennessä 1,4 miljardiin kuu- 16822: Onko Hallitus tietoinen maakaasun tiometriin vuodessa (taulukko 1) . Lisäksi pöy- 16823: käy,tön lisääntyvästä tarpeesta teollisuu- täkirjassa sekä sittemmin myyjän ja ostajan väli- 16824: temme keskeisillä alueilla lähivuosien sessä sopimuksessa 19. 11. 1971 todetaan, että 16825: aikana, ja jos on, molemmat osapuolet tulevat pyrkimään siihen, 16826: cyhtyykö Hallitus ajoissa käytännön että sopimuksessa mainitut määrät nousevat 16827: toimenpiteisiin tarvetta vastaavan put- 3 000 miljoonaan normaalikuutiometriin vuo- 16828: kiverkoston rakentamiseksi? dessa. 16829: 16830: 16831: Taulukko 1: Maakaasun tuontikiintiöt eri sopimuksissa V. 1974-1980 ja toteutunut tuonti, 16832: milj. m3 16833: 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 16834: Vuoden 1971 pöytäkirja •• 0 0 •• 0 0 •••• 500 1 000 1100 1 200 1 300 1400 1400 16835: Runkosopimukset •••••• 0 ••••• 0 0 •••• PM PM 1100 1 200 1300 1400 1400 16836: 900 16837: T avaranvaihtopöytäkirj ait •••••••• 0 •• 0 500 1000 +PM 1200 1100 1020 16838: Toteutunut tuonti .................. 466 761 892 902 981 16839: 16840: 16841: V. 1979 toteutuvan tuonnin voidaan arvioida Neste Oy:n kanssa työryhmän, jonka tuli sel- 16842: olevan tavaranvaihtopöytäkitrjassa sovitun luok- vittää maakaasun käytön lisäämiseen maassam- 16843: kaa. me liittyvät kysymykset. Työryhmä jätti mie- 16844: Maakaasun tuonti alkoi v. 1974. Kuten tintönsä 13. 10. 1978 kauppa- ja teollisuusmi- 16845: taulukosta 1 !todetaan, tuonti on eräinä vuosina nist'eriölle, jonka jälkeen asian jll!tkokäsittely 16846: jäänyt huomattavasti alle sopimuksenmukaisen on tapahtunut ministeriössä. 16847: tuonnin. Pääasiallisena syynä tähän on ollut v. Työryhmä tutki maakaasun käyttömahdolli- 16848: 1974 jälkeinen lama, joka on kohdistunut kaa- suuksien lisäämistä nykyisen maakaasuputken 16849: sun suurimpaan käyttäjään, metsäteollisuuteen, vaikutusalueella Imatra-Kouvola-Karhula se- 16850: ja joka on alentanut aikaisemmin ennakoitua kä myös mahdollisuuksia laajentaa putkiverk- 16851: energian ja kaasun tal'Veitta. Myös saattoi olla koa Lahden-Heinolan, Riihimäki-Hyvinkään 16852: kaasun käyttäjien ennen kaasun käyttöä teke- ja Tampereen sekä Helsingin alueille. 16853: missä sopimuksissa ylivarausta, joka ei käytän- Työryhmän selvityksen mukaan maakaasun 16854: nössä toteutunut ja josta käyttäjät jatkossa kulutus voi kasvaa 2 mrd m3 :iin vuodessa, jos 16855: vetäytyivät. kaasun siirtoverkostoa jatketaan linjalle Lahti- 16856: Kauppa- ja 'teollisuusministeriö asetti 22. 12. Hämeenlinna-Tampere-Helsinki. Kaasu kor- 16857: 1977 yhteistyössä ulkoasiainministeriön ja vaisi tällöin ensisijaisesti raskasta polttoöljyä. 16858: N:o 95 3 16859: 16860: Kulutuksen lisääminen 2 mrd m3 :iin edellyttää sesti perustelluiksi vaan vaativat erityistukitoi- 16861: kuitenkin, että 1,4 mrd m3 :n eli nykyisen sopi- menpiteitä. 16862: muksen ylittävä osa on saatavissa sopivin tek- Hallituksen on tarkoitus käsitellä maakaasun 16863: nis-taloudellisin ehdoin NeuvostolHtosta. lisäämiseen tähtääviä toimenpiteitä heti syys- 16864: Työryhmän arvion mukaan vaatisi koko em. kauden alussa. Esille tulevat silloin kaikki 16865: lisämaakaasuverkosto v. 1979-1984 aikana asiaan liittyvät kysymykset, kuten muuttuneet 16866: kokonaisrahoitusta 670 milj. markkaa. Työ- hin!tasuhteet, putkiverkkokysymykset ja maa- 16867: ryhmän arvion mukaan silloisilla hinnoilla ei kaasun saantiin ja saantiehtoihin liittyvät neu- 16868: ko. investoinnit osoittautuneet liiketaloudelli- vottelut. 16869: Helsingissä heinäkuun 12 päivänä 1979. 16870: 16871: Kauppa- ja teollisuusministeri Ulf Sundqvist 16872: 4 1979 vp. 16873: 16874: 16875: 16876: 16877: T ill R i k s d a g en s H err T a 1m a n. 16878: 16879: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt 16880: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse anföra följande: 16881: av den 19 juni 1979 tili vederbörande medlem 16882: av statsrådet översänt avskrift av följande, av Om import av naturgas avtalades i ett pro- 16883: riksdagsman Aarne Koskinen s1tällda skriftliga tokoll mellan Sovjetunionens och Finlands re- 16884: spörsmål nr 95: geringar i Moskva 20. 4. 1971. 1 protokollet 16885: fastställdes importmängderna av naturgas så- 16886: Är Regeringen medveten om det lunda, att de firam tili år 1979 ökar tili 1,4 16887: ökan&: behovet av användning av na- miljarder kubikmeter om året ( tabell 1). Dess- 16888: turgas på centrala områden i vår in- utom konstateras i protokollet samt senare i 16889: dustri inom den närmaste framtiden, avtalet mellan säljaren och köparen 19. 11. 16890: och om så är, 1971, att båda parter kommer att sträva tili, 16891: kommer Regeringen i tid att skrida att de i avtalet angivna mängderna skall stiga 16892: tili praktiska åtgärder för att bygga det till 3 000 miljoner normalkubikmeter i årct. 16893: rörnät som svarar mot behovet? 16894: 16895: 16896: Tabell 1: Importkvoter för naturgas olika avtal åren 1974-1980 och faktisk import, 16897: mili. m3 16898: 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 16899: Protokoll av år 1971 ................ 500 1 000 1100 1 200 1 300 1400 1 400 16900: Ramavtalen ....................... PM PM 1100 1200 1 300 1400 1400 16901: 900 16902: Protokoll om varuutbyte ••••• 0 •••••• 500 1 000 +PM 1 200 1100 1020 16903: Faktisk import ••••••••• 0 •• 0 •• 0 •••• 466 761 892 902 981 16904: 16905: 16906: Den faktiska importen år 1979 kan upp- utrikesärendena och Neste Oy en arbetsgrupp, 16907: skattas motsvara storleksordningen i protokollet som skulle utreda frågor i samband med ökat 16908: om varuutbyte. bruk av naturgas i vårt land. Arbetsgruppen av- 16909: lmpovten av naturgas inleddes år 1974. Så- gav sitt betänkande 13. 10. 1978 till handels- 16910: som framgår av tabeH 1, har importen några och industriministeriet, varefter ärendets fort- 16911: år betydligt understigit den av·talade importen. satta behandling skett i ministeriet. 16912: Det huvudsakliga skälet till detta har varit Arbetsgruppen studerade möjligheterna att 16913: recessionen efter år 1974, som drabbat den öka användningen av naturgas inom det område 16914: största gaskonsumenten skogsindustrin, och som berörs av det nuvarande naturgasröret 16915: som minskat det tidigare förutsedda behovet av Imatra-Kouvola-Karhula samt även möjlig- 16916: energi och gas. Det kan även vara fråga om en heterna att utvidga rörnäret till områdena 16917: överstor reservation i avtal som gaskonsumen- Lahtis-Heinola, Riihimäki-Hyvinge och Tam- 16918: terna ingåtlt före ibruktagandet, vilken i prak- merfors samt Helsingfors. 16919: tiken inte förverkligats och som konsumenterna Enligt arbetsgruppens utredning kan kon- 16920: avstod från i fortsättningen. sumtionen av naturgas öka till 2 mrd m3 16921: Handels- och industriministeriet tillsatte om året, såvida gasnätet utbyggs till linjen 16922: 22. 12. 1977 i samarbete med ministeriet för Lahtis - Tavastehus - Tammerfors - Hei- 16923: N:o 95 5 16924: 16925: singfors. Gasen skulle härvid ersätta i första i dåvarande priser visade sig ifrågavarande in- 16926: hand tjock brännolja. En höjning av konsum- vesteringar inte vara affärsekonomiskt motive- 16927: tionen tili 2 mrd m3 förutsätter dock, att den rade utan krävde speciella stödåtgärder. 16928: del som överstiger 1,4 mrd m3 dler nuvarande Regeringen har för avsikt att genast i början 16929: avrtal kan erhållas på lämpliga tekniskt-ekono- av hösten behandla åtgärder i syfte att öka 16930: miska villkor från Sovjetunionen. tillgången på naturgas. Härvid behandlas alla 16931: Enligt arbetsgruppens uppskattning skulle frågor i samband med ärendet, såsom de för- 16932: ovannämnda tilläggsnät för naturgas under åren ändrade prisförhållandena, rörnätsfrågorna samt 16933: 1979-1984 kräva en total finansiering om 670 konsultationer i samband med tillgången på 16934: milj. marlc Enligt arbetsgruppens uppskattning naturgas och därmed anslutna villkor. 16935: Helsingfors den 12 juli 1979. 16936: 16937: Handels- och ind'ustriminister Ulf Sundqvist 16938: 16939: 16940: 16941: 16942: 087900715X 16943: 1979 vp. 16944: 16945: Kirjallinen kysymys n: o 96. 16946: 16947: 16948: 16949: 16950: Tennilä: Erään po~kkeusluvan käsittelystä Kemin kaupungin 16951: Sotisaaren kaupunginosassa. 16952: 16953: 16954: E d u s k u n n a n He r r a P u h e m i e h e 11 e. 16955: 16956: Kemiläinen Pentti HaLonen haluaisi raken- Koska monissa vastaavantyyppisiksi katsotta- 16957: taa omakotitalon vahvistettua asemakaavaa vissa tapauksissa poikkeuslupia on myönnetty, 16958: vailla olevalle alueelle Sotisaaren kaupungin- tulisi myös Pentti Halosen asia ottaa uudel- 16959: osaan Kemissä. Suunniteltu rakennusalaltaan leen käsittelyyn ja hänelle tulisi antaa mahdol- 16960: 126 neliömetrin suuruinen omakotitalo tulisi lisuus rakentamiseen. Siksi esitänkin edellä 16961: Pentti Halosen pojan Seppo Halosen ja tämän olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 16962: perheen käyttöön. Poik!keuslupa-anomusta ei momenttiin viitaten valtioneuvoston asianomai- 16963: kuitenkaan ole 26. 2. 1979 annetulla päätöksel- sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 16964: lä hyväksytty. sen: 16965: Kielteinen päätös on aiheuttanut hakijassa Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 16966: tyytymättömyyttä, sillä kyseessä on varsin suu- rvhtvä mahdollistaaJkseen Pentti Halo- 16967: ri eli 2100 neliömetrin suuruinen tontti. Mai- s~lle' omakotitaLon rakentamisen asema- 16968: nittakoon että Kemin kaupunginhallitus on kaavaa vailla olevalle alueelle Kemin 16969: 9. 10. 1978 tekemällään päätöksellä asettunut kaupungissa Sotisaaren kaupungin- 16970: puoltamaan poikkeusluvan myöntämistä. osassa? 16971: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1979. 16972: 16973: Esko-Juhani Tennilä 16974: 16975: 16976: 16977: 16978: 087900762E 16979: 2 1979 vp. 16980: 16981: 16982: 16983: 16984: E d u s k u n n a: n He r r a P u h e m i e h e 11 e. 16985: 16986: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nuksen rakentaminen tilalle, joka sijaitsee kaa- 16987: mainitussa tankoituksessa Te, Herra Puhemies, vallisesti järjestä.mättötnällä alueella. Ministeriö 16988: olette 19 päivänä kesäkuuta 1979 päivätyn katsoi myös, että sen ratkaiseminen, voidaan- 16989: kirjeenne n:o 677 ohella toimittanut valtio- ko taaja.,asutusta tiivistää hakemuksen tarkoit- 16990: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen tamalla tavalla, tulee tapahtua siinä järjestyk- 16991: kansanedustaja Esko-Juhani Tennilän kirjaHi- sessä kuin asemakaavan laatimisesta on sää- 16992: sesta kysymyksestä n:o 96, jossa tiedustellaan: detty. Ministeriö ei tämän vuoksi pitänyt ko. 16993: rakentamista kaavoituksen nykyisessä vaiheessa 16994: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tarkoi tuksenmuhiisena. 16995: ryhtyä mahdollistaakseen Pentti Halo- Toisen asuinrakennuksen rakentamisen salli- 16996: selle omakotitalon rakentamisen asema- minen Sotisaaren alueella omakotirakennuspai- 16997: kaavaa vailla olevalle alueeHe Kemin kaksi lohotulle tilalle merkitsee ennakkota- 16998: kaupungissa Sotisaaren kaupungin- pausta koko alueen tiivistymiselle ilman asema- 16999: osassa? kaavaa. 17000: Ministeriön saaman tiedon mukaan edellytys- 17001: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ten selvittäminen onko tarkoituksenmukaista 17002: taen seuraavaa: laajentaa asutusta Sotisaaren alueelle ja voi- 17003: Kemin . kaupungin Sotisaaren alueella on daanko Sotisaaren aluetta käyttää tiiv1impään 17004: useita n. 2000 m2 :n suuruisiin tiloihin lohot- rakentamiseen mm. teollisuuden aiheuttama 17005: tuja tilaryhmiä. Lähes jokaiselle tilalle, myös mahdollinen haitta huomioon ottaen, on Kemin 17006: Pentti Halosen 2100 m2 :n suuruiselle tilalle on kaupungin toimesta tutkittavana. Kaavoituksen 17007: rakennettu omakotirakennus. Pentti HaJosen riittävästi edistyessä voidaan tarkemmin arvioi- 17008: pojan tarkoituksena on rakentaa 126 m2 :n da mitä mahdollisuuksia on alueella olevien 17009: suuruinen omakotirakennus samalle tilalle. tilojen jakamiselle tai muutoin käyttämiseen 17010: Sisäasiainministeriö on hylännyt hakemuksen, useamman kuin yhden asuinrakennuksen raken- 17011: koska kysymyksessä oli toisen omakotiraken- tamiseen. 17012: Helsingissä 21 päivänä syyskuuta 1979. 17013: 17014: Ministeri ]. Koikkalainen 17015: N:o 96 3 17016: 17017: 17018: 17019: 17020: T i 11 R i k s d a g en s He r r T a 1m a n. 17021: 17022: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen rat i planeringshänseende. Ministeriet ansåg 17023: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- även att avgörandet om buruvida tätbebyggel- 17024: velse nr 677 av den 19 juni 1979 till veder- sen kan koncentreras på i ansökan avsett sätt 17025: börande medlem av statsrådet översänt avskrift bör fattas i den ordning som har stadgats för 17026: av följande av riksdagsman Esko-Juhani Ten- uppgörande av stadsplan. Ministeriet ansåg 17027: nilä undertecknade spörsmål nr 96: därför inte ifrågavarande byggande var,a ända- 17028: målsenligt i planläggningens nuvarande skede. 17029: VHka åtgärder avser Regeringen vidta Ett tillstånd att bygga en andra bostads- 17030: för att göra det möjligt för Pentti Ha- byggnad inom området Sotisaari på en lägen- 17031: lonen att bygga ett egnahemshus på het, som styckats för egnahemsbyggnad, innebär 17032: område, som saknar stadsplan, i Soti- ett prejudikat på att bosättningen inom hela 17033: saari stadsdel i Kemi stad? området koncentreras utan stadsplan. 17034: Enligt de uppgifter som ministeriet erhållit 17035: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- undersöks förutsättningarna för ändamålsenlig- 17036: samt anföra följande: heten av att bosättningen utvidgas till området 17037: På området Sotisaari i Kemi stad finns flera Sotisaari samt frågan om huruvida nämnda 17038: lägenhetsgrupper, vilka har styckats i lägen- område kan användas för tätare byggande, 17039: beter om ca 2000 m2 • På nästan varje lägenhet, bl.a. med beaktande av den eventuella olägen- 17040: även på Pentti Halonens 2100 m2 stora lägen- het som industrin medför, på Kemi stads 17041: het, har det byggts egnahemsbyggnader. försorg. Då planläggningen framskrider tillräck- 17042: Pentti Halonens son avser att bygga en egna- ligt kan det närmare bedömas vilka förutsätt- 17043: hemsbyggnad om 126 m2 på samma lägenhet. ningar som finns för att dela lägenheterna på 17044: Ministeriet för inrikesärendena har avslagit området eller för att annars använda dem för 17045: ansökan emedan den gällde byggande av en byggande av flera än en bostadsbyggnad per 17046: egnahemsbyggnad på ett område, som är oregle- lägenhet. 17047: Helsingfors den 21 september 1979. 17048: 17049: Minister ]. Koikkalainen 17050: 1979 vp. 17051: 17052: Kirjallinen kysymys n:o 97. 17053: 17054: 17055: 17056: 17057: Järvilehto ym.: Väkivalta- ja henkirikosten estämisestä. 17058: 17059: 17060: E d u s k u n na n H erra P u h e m i e h e 11 e. 17061: 17062: Helluntaina 1979 joutui uimarannalta kotiin- heidät pitäisi .saada hoitoon. Tohtori Pyy:köse11 17063: sa palaava koulutyttö Rajamäellä raa'an sek- mukaan tämä ryhmä on heitteiHä. 17064: suaalimurhan uhniiksi. Murhaaja oli vastikään Yhteisikunta ottaa liian ison riskin pyrkies- 17065: vankilasta vapautunut, häiriintyneesti !käyttäy- sään tällä tavoin suojelemaan ja edistämään ri- 17066: tyvä uusintarikollinen, joka o:1i aikaisemmin kollisuutta. Jokainen kriminaailipoliittisten lai- 17067: tuomittu a:la-~käisen 1apsen raiskaamisesta. Ly- minlyöntien seurauksena suojattomaksi jäänyt, 17068: hyehkön vankeusrangaistuksen jäil:keen hänet uusintarikol:lisen käsiin kuollut lapsi on kor- 17069: oli päästetty hoidotta vapaalle jalalle. vaamaton menetys. Lainsäädännöstä vastaavien 17070: Kesikusriilwspoliisin tilastojen mukaan väki- henkilöiden tulisi samaistua mittaamatonta tus- 17071: valtarilkokset ovat 1970·1uvuHa voimakkaasti kaa hmtav~ien omaJsten tilanteeseen kuin isku 17072: lisääntyneet. Samana~kaisesti lkriminaalipolitiik· olisi kohdannut omaa perhettä. Ka~kki mahdol- 17073: kaa on toteutettu yhä renemmän r~kollisten eh- linen olisi tehtävä syyttömien suojelemiseksi. 17074: doilla. Asianomistajien, syyttömien uhrien ja Yhteiskunnan ~aiminlyönti on ikaiksinkertai- 17075: heidän omaistensa, kärsimyksiä on pidetty tois- nen. Sen 'lisäksi, että uhrit omaisineen on jä- 17076: arvoisena asiana. Ennaltaehkäisyyn ja rauhallis- tettu suojaa vaille, on myös rikoksentekijöiden 17077: ten kansalaisten suojeluun ei ole kiinnitetty sallittu murentaa ja häpäistä omaa ihmisyyt- 17078: asianmukaista huomiota. Myös vanlkeinhoidol- tään raakalaisteoilla lähettämällä heidät ilman 17079: Liset näkökohdat on iaiminlyöty. hoitoa todennäköisinä rikdksenuus~jruna vapaal· 17080: V:an:kilapsylkiatri, ylilääkäri Lauri Pyykönen le jalaLle. Kyseessä on sekä uhriin että päälle- 17081: on edeil:lä mainitun tapauksen johdosta julki- karkaajaan kol1distuva vakava heitteillejättö. 17082: suuteen annetussa haastattelussa todennut, että Edellä sanotun perusteella ja viitaten valtio· 17083: raiskaajat ovat usein rikoiksenuusijoita. Heitä päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin esitäm- 17084: ei kuitenkaan hoitotoimenpitein estetä käymäs- me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 17085: tä uusJen uhrien kimppuun. Tohtori Pyykösen tattavaks,i seuraavan ikysymyksen: 17086: muka'<ln tässä kohdassa meillä on aukko: nämä 17087: väkivallantekijät ja todennäköiset uusijat vain Onko HalLitus tietoinen siitä, ,että 17088: kävelevät rangaistulksen kärsittyään portista raiskauksiin syyllistyneiden väkiva1tari- 17089: ulos. Hormonaalisia, tehokkailks,i osoittautuneita koillisten hoitoon saattamisessa on vaka- 17090: hoitokeinoja on olemassa, mutta mitään jälki- via lainsäädännöllisiä puutteita, jruden 17091: hoitovelvoitetta ei ole, hoitoa voidaan antaa vuoksi todennäköiset uus·intarikolliset 17092: vain, jos asianomainen sitä itse haluaa. Kysy- pääsevät lyhyehköjen vankeusrangaistus- 17093: mykseen, haluava·tko raiskauksesta tuomitu! ten jälkeen hoidotta vapaaLle jalalle, ja 17094: hoitoa, tohtoni Pyykönen vastaa useimpien ole- jos on, 17095: van niin kriminalisoituneha, että eivät halua. mitä Hailitus aikoo tehdä näiden van- 17096: Mielisairaslain perusteella annettavaa pakkohoi- keinJhoidollisten puutteiden poistamisek- 17097: toa ei voida ulottaa väkisinmakaajiin, koska si ja :syyttömien naisten ja [asten suo- 17098: heitä ei yleensä pidetä mielisairaina. Kuitenkin jelemiseiks~ katikeilta väkivalta- ja hen:ki- 17099: ri>koksilta? 17100: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1979. 17101: 17102: Ulla Järvilehto Väinö Rautiainen Asser Stenbäck 17103: Esko Almgren Impi Muroma Ant~ero Juntumaa 17104: Jorma Fred Olavi Ronkainen 17105: 087900728B 17106: 2 1979 vp. 17107: 17108: 17109: 17110: 17111: E dusku nnan Herra P u h e m i e h e 11 e. 17112: 17113: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa muiden säädettyjen perusteiden mukaisesti rat- 17114: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kaistava kysymys vangin päästämisestä ehdon- 17115: olette 19 päivänä ke&äkuuta 1979 päivätyn kir- alaåseen vapauteen. Ratkaisua harkittaessa on 17116: jeenne n:o 678 oheUa toimittanut valtioneu- selvitettävä, voidaanko vangin olettaa vastai- 17117: voston asiaoomaisellle ,jäsenelle vastattavaksi jäl- suudessa elävän nuhteettomasti. Täl'lä perus- 17118: jennöksen !kansanedustaja Ulla Järvilehdon ym. teella voidaan vapauttamista lykätä, mutta ei 17119: näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o kuitenikaan laissa säädetyn määräajan ylitse. 17120: 97: Toukokuun 2 päivänä 1952 annetussa mieli- 17121: sairaslaissa ( 187 /52) on säädetty ne perusteet, 17122: Onko HalLitus tietoinen siitä, että joiden mukaan henkilö voidaan vasten tah- 17123: Mis:kauksiin syyllistyneiden väkivahari- toaaukio [ääkecietee11is111ä perusteilla määrätä 17124: kdllisten hoitoon saattamisessa on vaka- mielisairaalahoitoon. Hoitoon saattamisen pe- 17125: via lainsäädännöllisiä puutteita, joiden rusteita on muutettu ja täsmennetty mielisai· 17126: vuoksi todennäköiset uusintarikolliset raslakiin kesäkuun 23 päivänä 1977 :tehdyillä 17127: pääsevät lyhyehköjen vankeusrangaistus- muutoksil'la (521/77). Mainitun lain 16 a §:n 17128: ten jälkeen hoidotta vapaalle jalalle, ja 1 momentin mulkaan voidaan vasten tahtOOiall 17129: jos on, mielisairaalaan ottaa vain hetllkilö, jonka: käy- 17130: mitä Ha1litus aikoo tehdä näiden van- töksestä tai muista seikoista käy ilmi, että hän 17131: keinhoidollisten puutteiden poistamisek- on mielisairautensa vuoksi väiittömän mielisai- 17132: si ja syyttömien naisten ja !lasten suo· raalahoidon tarpeessa tai erityisen vahingolli- 17133: jelemiseksi katikeilta väkivalta- ja henki- 17134: nen itsel'leen tai muille. 17135: rikoksiita? Edel~ä tarkoitetun lain 17 a § :n 2 momen- 17136: tissa säädetään wltion tai kunnallisen suljetun 17137: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 17138: laitoksen johta1an, siis myös vankilan johtajan, 17139: vasti seuraavaa: velvoJlisuudeksi huolehtia siitä, että mieil:isairas· 17140: Väkivaltarikoksiin syyllisiksi todetut tuomi- lain tarkoittaroasta laitoksessa olevasta henki- 17141: taan voimassa olevassa laissa kutakin tapausta löstä hankitaan tarvittava iääkärinlausunto ja 17142: varten säädettyihin rangaistukshln, jotka tahal- että henki:lö tarvittaessa toimitetaan mielisai- 17143: lisen henkirikoksen tai väkisinmakaamisen ky- raadaan asianomaisen laitoksen toimesta. 17144: symyksessä ollen aina ovat vapausrangaistuksia. Vankien vapautumisen yhteydessä tutlkitaan 17145: Ehdottomaan määräaikaiseen vanikeusrangais- myös sellaiset näkökohdat, ~ot!ka saattaisivat 17146: tukseen tuomitun henkilön säännönmukaiseen aiheuttaa henkilön siirtämisen mielisairaalahoi- 17147: rangaistuksen täytäntöön:panoon kuuluu hänen toon. Tällainen mahdollisuus on kuitenkm vain 17148: päästämisensä määräed(;!llytyksin ehdonalaiseen silloin, jos lääketieteelliset syyt lain mu'kaan 17149: vapauteen, josta päättää oikeusministeriö tai antavat siihen aihetta. Asiooomaisen suostumus 17150: sen antamien ohjeiden mukaan vankilan johto· ei · ole v,astentahtoiseen mielisairaalahoitoon 17151: kunta. määräämisen edellytys laissa säädettyjen perus- 17152: Ehdonalaiseen vapauteen pääsyi11 edel'lytykset teiden dllessa olemassa, vaikka tällainen pyri- 17153: säädetään laissa. Harkintaperusteina ehdonalai- täänkin useissa tapaulksissa han!kkimaan. 17154: seen vapauteen päästämiselle on laissa mainit- Henki- ja väkivaltarikoksiin toistuvasti syyl- 17155: tu muun muassa rikoksen laatu ja syyt, vangin listynyt voidaan vaarallisten rikdksenuustijain 17156: aikaisempi elämä ja käy·ttäytyminen rangaistus· eristämisestä annetun lain nojalla määrätä pak- 17157: laitoksessa. Viranomaisten on siis näiden ja kolaitokseen. Eristäminen kestaä niin kauan 17158: N:o 97 3 17159: 17160: kuin asianomaisen voidaan katsoa o[evan vaa- Rikosoikeuskomitea on vuonna 1976 valmis- 17161: rallinen toisen hengdlle :tai terveydelle ja as1as- tuneessa mietinnössään muun muassa esittänyt, 17162: ta päättää erityinen toimidin, vallilci[aoikeus. että läälkintäoikeudeNisin ~ainsäädäntötoimin 17163: Kysymyksessä tarkoitettua ongelmaa koske- tulisi säätää menett~lystä määrättäessä rikoiksiin 17164: via iääkintäoikeudellisia säännöksiä, jotka kuu- syyllistyneiden midHsairaspoti:laiden säilyttämis- 17165: luvat sosiaali- jlll terveysministeriön toimialaan, a~ka ja että vähentyneesti syynta:keiselle r~kok 17166: on, niin ikuin edellä on todettu, uudistettu vii- senteJkijälle tulisi voida oikeuden harkinnan 17167: meiksi vuonna 1977. Rangaistusjärjestelmän mukaan määrätä tarvittaessa yhtä ankara ran- 17168: osalta säännöklset niin ikään ovat verrattain gaistus ikuin syyntakeiselile henikiilöHe. 17169: uudet ja antavat mahdollisuuden vapaudenme- Hailitus ~tulee rikosoikeuskomitean mietinnön 17170: netysaik,aa jatkamalla suojel1a !kansalaisia väki- ja s~itä annettujen :lausuntojen perusteella päät- 17171: valtar~oksHta. Tähän tavoitteeseen vankeinhoi- tämään, millä tavoin rikoksia ja niiden seuraa- 17172: dossa ja muussa viranomaisten toiminnassa mub1a koskevia säännöksiä maihdollisesti on 17173: myös ~aiikin keinoin pyritään. tä~ennettävä muun dhella kysymyksessä tar- 17174: koitetun tärkeän tavoitteen saavuttamiseksi. 17175: Helsingissä 30 päivänä elokuuta 1979. 17176: 17177: Oikeusmirnsteri Christoffer Taxell 17178: 4 1979 .vp; 17179: 17180: 17181: 17182: 17183: T ill R iks d agens He r r Talm a n, 17184: 17185: I det syfte 3 7 § 1 mom. rilksdagsordningen När avgörandet i saiken övervägs bör det reda3 17186: anger har Ni, Herr Ta1man, med Eder .skrivel- ut om fången ka:n antas föra ett otadligt iever- 17187: se nr 678 av .den 19 juni 1979 tili vederböran~ ne i framtiden. På denna grund kan frigiv- • 17188: de medlem av statsrådet för avgivande av ningen uppskjutas, dock inte ~så, att den sJker 17189: svar översänt avskrift av följande av riks- efter utgången av den i lag bestämda fristen. 17190: dagsman Ulla Järvilehto m. fl. undertecknade I sinnes.sjuldagen av den 2 maj 1952 (187 / 17191: spörsmål nr 97: 52) är de grunder stadgade i enlighet med 17192: vilka en person även mot sin vi'lja, på medi- 17193: Är Regeringen medveten om att det dnska grunder, lkan intas för sinnessjukvård. 17194: råder allvarliga brister i 1agstiftningen Grunderna för intagning för vård har ändrats 17195: när det gälliler att inta våldsverkare, som ooh preciserats genom de ändringar som gjordes 17196: har gjort sig skyldiga till våldtäkt, för i sinnessjiUiklagen den 23 juni 1977 (521/77). 17197: vård, viJket gör att sanoolika återfaJls- EnlJ.gt 16 a § 1 mom. i nämnda lag kan på 17198: förbrytare efter tämligen korta fäng- sinnessjulkhus mot sin vilja intagas endwst per- 17199: els·estraff försätts på fri fot utan vård, .son, av vars uppförande cller övriga omstän- 17200: och om så är fallet, digheter framgår, ·att han på grund av sin 17201: vad ämnar Regeringen vidta för att sinnessjukdom ·är i behov av omedelbar sin- 17202: avlägsna dessa brister i fångvården och nessjukvård eller är s·ärskilt 1skadlig för sig 17203: för att skydda os:kyldiga kvinnor och sj ä!lv eHer för andra. 17204: bam för grova våldsbrott och brott I 17 a § 2 mom. i ovan avsedda 1ag stadgas 17205: mot !liv? att det åligger föreståndare för statlig eller 17206: kommunal s:Luten anstwlt, således även fängelse- 17207: Såsom svar på detta spörSilllå[ får jag vörd- direktör, att ombesörja ·att angående i sinnes- 17208: samt anföra följande: sjukiagen avsedd på a:nstalten intagen person 17209: De som har visats vara skyldiga tili vålds- införslkaffas erforderligt ~äkarudåtande oCh att 17210: brott döms tili de straff .som i gällande lag vede~:~börande person vid behov förpassas tili 17211: är stadgade för v~arje enskilt fall. Dessa straff sinnessjukhus genom anstaltens försorg. 17212: är i fråga om uppsåtliga brott mot tiv eliler I .samband med frigivning ·av fångar un- 17213: våldtäkt ai'Ltid frihetsstraff. Tili verkställigheten dersoks även sådana aspekter som slkulle kunna 17214: av straffet för den som !har blivit dömd tili föror.saka överföring av en person tiH s~nnes 17215: ovillkorligt fängdlsestraff på viss tid hör att sjukhus för ~vård. En dylik möjlighet existerar 17216: han regelmässigt, under bestämda förutsättning- dock endast såvida medicinslka skäl eniigt ~agen 17217: ar, försätts i vilJkorlig frihet. Härom bes1uter ger amedning därti11. Den berördas eget sam- 17218: justitieministeriet etler, en'ligt av ministeriet tycke utgör inte någon förutsättning för för- 17219: givna anv~sningar, straffanstaltens direiktion. ordnande tili ofrivillig sinnessjukvård då de i 17220: Förutsättningarna för villkorlig frigivning lag stadgade förutsättningarna är för handen, 17221: stadgas i [ag. Som prövningsgrunder för för- fastän ma:n i åtskilliga fail försöker inhämta 17222: sättande i v~lLkorlig frihet nämns i iag bLa. sådant samtycke. 17223: arten av brottet och orsakerna därtill, fångens Den som upprepade gånger har gjort sig 17224: tidigare ieverne och ha:ns uppförande i straff- skyldig ti1J. brott mot liv och våldsbrott kan 17225: ansta!Jten. Myndigheterna .skall således i enlig- med stöd 1av lagen om internering av farliga 17226: het med dessa ooh övriga föreskrivna grunder återfaillsförbrytare förordnas till internering i 17227: avgöra frågan om villkorlig frigivning av fånge. tvångsimättning. Interneringen fortgår så läng~ 17228: N:o 97 5 17229: 17230: som vederbörande kan anses farlig för annans sjukvårdsrättsliga lagstiftningsåtgärder borde 17231: Jiv eller hälsa och saken avgöres av ett särskilt stadgas om förfarandet vid fastställande av 17232: organ, fängelsedomstolen. tiden för anstaltsvistelsen för sinnessjukpat:i.en- 17233: De sjulkvårdsrättsliga bestämmelserna om det ter som har gjort sig skyldiga tili brott och 17234: problem som avses i spörsmålet hör tili social- att en brottsling med nedsatt tilllräknelighet 17235: och hälsovårdsministeriets verksamhetsområde. vid behov etrl.igt domstolens prövning skulle 17236: De har, såsom ovan konstaterats, rev:iderat~ kunna ådömas ett lika strängt st11aff som en 17237: senast år 1977. I fråga om straffsystemet är tillralknelig person. 17238: stadgandena lilkaså relativt nya och erbjuder Regeringen kommer på basen av straffrätts- 17239: en möjlighet att skydda medborgarna mot kommittens betänkande och de däröver av- 17240: våldsverkare genom förlängning av tiden för givna udåtandena att besluta på vi1ka sätt 17241: frihetsförlusten. Detta mål eftersträvas på alla stadgandena om brott ooh påföijderna för dem 17242: sätt också inom fångvården och i samband möjligtv:i.s bör kompletteras för ·att vid sidan 17243: med övriga myndigheters verksamhet. om annat det i spö11smålet avsedda viktiga 17244: Straffrättskommitten föres[og i .sitt år 1976 syftet skall nås. 17245: färdigställda betän'kande bl.a., att det genom 17246: Helsingfors den 30 augusti 1979. 17247: 17248: Justitieminister Christoffer Taxell 17249: 17250: 17251: 17252: 17253: 087900728B 17254: 1979 vp. 17255: 17256: Kirjallinen kysymys n:o 98. 17257: 17258: 17259: 17260: 17261: Impiö ym.: Rajavartiolaitoksen rajavartijain eläke-etuja koskevien 17262: säädösten korjaamisesta. 17263: 17264: 17265: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 17266: 17267: Vuoden 1978 joulukuussa on tämän kysy- taman henkilön osalta. Uusi kysymys on kan· 17268: myksen ensimmäinen allekirjoittaja jättänyt salaisten tasa-arvon takia pakko asettaa. 17269: eräiden muiden kansanedustajien kanssa kir- On painotettava sitä, että annetussa vastauk- 17270: jallisen kysymyksen, jossa perätään valtion elä- sessa myönnetään se, etteivät rajavartijat saa 17271: kelain sellaista muutosesitystä, joka mahdollis- täyttä eläkettä eräissä tapauksissa. Tämä ei näy- 17272: taisi rajavartijain ja puolustuslaitoksen värvät- tä kuitenkaan olevan riittävä peruste sille, että 17273: tyjen kohdalla täydet eläke-edut, kun palveluk- tasa-arvon vuoksi siihen on pyrittävä. Tasa~ 17274: seenastumisaika on alin mahdollinen eroamis- arvon asemesta, täyteen eläkkeeseen pyrkimi- 17275: iän ollessa nykyinen 50 vuotta. Vastauksessaan sen asemesta painotetaan sitä, miten osa eläk- 17276: tammikuussa 1979 ministeri Rekola pyrki keelle siirtyvistä ryhtyy muihin töihin. Tämä 17277: osoittamaan, miten rajavartijat ja värvätyt siir- on juuri varsinainen uuden kysymyksen ydin 17278: tyvät valtion palveluksesta eläkkeelle siinä iäs- ja ihmettelyn aihe, eikö tosiasioita haluta tun- 17279: sä, jossa he vielä saattavat hakeutua muihin nustaa tapauskohtaisesti, ihmisläheisesti, kukin 17280: tehtäviin. Ministerin vastauksesta käy ilmi, rajavartija yksilönä ottaen, tärkeää tehtävää suo- 17281: että valtiontalouden kannalta ·pelätään sitä, mi- rittavana ja siitä eläkkeelle jäävänä. 17282: ten eräät ryhmät saavat samanaikaisesti val- Rajavartijainliitto on siinä määrin vakavasti 17283: tion eläkettä ja palkkaa ja viimemainitusta seu- ottanut ministeri Rekolan vastauksessa esiin 17284: raavaa uutta eläkettä. Perustelu on vakava, sil- tuodut näkökohdat, että se suoritti selvityksen 17285: loin kun se pitää paikkansa. Aiheen uudelle ajalta 1. 1. 1969-31. 12. 1978 ja selvityksen 17286: kysymykselle antaa kuitenkin se, ettei minis- tuloksena todetaan: 17287: teri Rekolan arvio pidä paikkaansa kuin muu- 17288: 17289: 17290: - säädetyn eroamisiän perusteella siirtyi eläkkeelle .. 140 henkilöä 17291: - vakinaisen työpaikan sai . . .................. . 9 eli 6,5 % 17292: - tilapäisen työpaikan sai . . .................. . 5 " " 3,5 % 17293: - ilman työtä jäi (siis eläkkeelle) ............. . 118 " " 84,3 % 17294: - kuollut ................................. . 8 " " 5,7 % 17295: " 17296: 17297: Edellisen johdosta on lisäksi todettava seu- On varsin mielenkiintoista todeta, mitä tut- 17298: raavaa: Kaikilla vakinaisen työpaikan hankki- kimus sanoo asiasta, johon hallituksen vastauk- 17299: neilla palvelusta oli vain 20-24 vuotta, ei sessa puututaan tietääksemme ilman suoritettu- 17300: omaa asuntoa tai työnantajalta asunto tai ve- ja tutkimuksia rajavartijain parissa. Hallituk- 17301: laksi hankittu asunto. Lisäksi Rajavartijainliitto sen vastaus antaa ymmärtää, että uuteen työ- 17302: on arvostellut ministeri Rekolan vastausta sik- paikkaan siirrytään hyvissä voimin, helposti, 17303: si, ettei siinä oteta huomioon uuden eläkkeen kevyesti. Siirtyjiä tosiasiassa on vähän, kuten 17304: yhteensovittamista vanhan eläkkeen kanssa, edellä todettiin. Lisäksi suoritettu tutkimus 17305: jolloin valtion eläke alenee lisäeläketurvan tuotti seuraavan tuloksen. Selvityksen kohtee- 17306: osalta. na olleena kymmenvuotiskautena työkyvyttö- 17307: 087900789A 17308: 2 1979· vp. 17309: 17310: myyseläkkeelle siirtyi 11 henkilöä, mikä määrä kerrottuna osamäärällä 30/27. Kun on tarjolla 17311: on verrattain korkea ikä huomioonottaen. Il- vaara, ettei asia edisty sen paremmin nykyisen 17312: man eläkettä kuoli 16, joista mm. viisi huk- kuin edistyi entisenkään eduskunnan aikana, 17313: kui neljän ollessa palveluksessa ja viisi teki on kohtuullisuuden ja tasa-arvon nimissä vaa- 17314: itsemurhan. Viimemainittu ei voi tulla sivuu- dittava hallituksen välitöntä kannanottoa. 17315: tetuksi ilman, että kosketellaan vakavasti ky- Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes- 17316: syn:lystä tyon ·raskaudesta;·· heh~isen : kurinön tyksen 37 §:n 1 momentin mukaisesti esitäm- 17317: vaativuudesta. On syytä viitata myös tätä kos- me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 17318: kevaan valtiontilintarkastajain toteamukseen. tattavaksi seuraavan kysymyksen: 17319: Rajavartijainliiton piirissä on todettu, että 17320: ongelma voitaisiin parhaiten poist~a siten, että Aikooko Hallitus antaa eduskunnalle 17321: rajavartijoihin sovellettaisiin sotilaseläkesään- valtion· eläkelain muutosesityksen, joka 17322: nöksiä, jolloin kahdenkymmenen vuoden osa- mahdollistaisi rajavartiolaitoksen raja- 17323: eläkeoikeus takaisi sen, että heikkokuntoiset vartijain kohdalla täydet eläke-edut, kun 17324: hakeutuisivat itse eläkkeelle. palvelukseenastumisaika on alin mah- 17325: Vuoden 1979 valtiopäiville on jätetty tämän dollinen eroamisiän ollessa nykyinen 50 17326: kyselyn ensimmäisen allekirjoittajan toimesta vuotta, ja jos ei aio, niin 17327: lakialoite, jossa edellytetään, että rajavartijoilla mihin tutkimuksiin Hallitus perustaa 17328: on oikeus eläkkeelle siirtyessään laskea eläke- kielteisen ja tasa-arvon puutetta osoitta- 17329: ajaksi tällaisessa toimessa palvelemansa aika van kannanottonsa? 17330: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1979. 17331: 17332: Lauri Impiö Helvi Hyrynkangas Mauri Vänskä 17333: Juhani Saukkonen Lea Sutinen Niilo Koskenniemi 17334: Mauno Manninen Juuso Häikiö Pekka Jokinen 17335: Henrik. Westerlund J. Juharu Kortesalmi Aimo Ajo 17336: Jorma Fred Eero Lattula Seppo Tikka 17337: N:o 98 3 17338: 17339: 17340: 17341: 17342: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 17343: 17344: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ajaksi siinä palvelemansa aika puolitoistakertai- 17345: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sena. 17346: olette 19 päivänä kesäkuuta 1979 päivätyn Edellä selostettuja vastaavat säännökset sisäl- 17347: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tyivät jo ns. vanhaan sotilaseläkelakiin eli 17348: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- upseerien, aliupseerien ja lentomestarien oikeu- 17349: edustaja Impiön ym. näin kuuluvasta kirjalli- desta eläkkeeseen 30. 9. 1950 annettuun lakiin 17350: sesta kysymyksestä n:o 98: ( 463/50). Sotilaspäällystön muista poikkeavat 17351: eläkesäännökset johtuvat maanpuolustukselli- 17352: Aikooko Hallitus antaa eduskunnalle sista näkökohdista. Päällystön riittävä vaihtu- 17353: valtion eläkelain muutosesityksen, joka vuus, jota sotilaseläkesäännökset edistävät, on 17354: mahdollistaisi rajavartiolaitoksen raja- tarkoituksenmukaista koulutettujen reservien 17355: vartijain kohdalla täydet eläke-edut, kun kasvattamiseksi. Hallituksen esityksessä edus- 17356: palvelukseenastumisaika on alin mah- kunnalle valtion eläkelainsäädännön uudistami- 17357: dollinen eroamisiän ollessa nykyinen 50 sesta ja eräiden siihen liittyvien lakien säätämi- 17358: vuotta, ja jos ei aio, niin sestä ja muuttamisesta ( 1965 vuoden valtio- 17359: mihin tutkimuksiin Hallitus perustaa päivät n:o 200) todettiin nimenomaisesti, että 17360: kielteisen ja tasa-arvon puutetta osoitta- ne syyt, joiden johdosta upseerien ja aliup- 17361: van kannanottonsa? seerien eläkeoikeus vanhassa sotilaseläkelaissa 17362: on ollut järjestettävä muiden virkamiesten 17363: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- eläkeoikeudesta poikkeavalla tavalla, edellyttä- 17364: vasti seuraavaa: vät, ettei upseerien ja aliupseerien eläkejärjes- 17365: Valtion eläkelain ( 280/66) ns. sotilaseläke- telmän perusteita valtion eläkejärjestelmää 17366: säännösten mukaan lasketaan sellaisen upseerin uudistettaessa muuteta. 17367: tai toimiupseerin viran, johon ehdottomana Rajavartiolaitoksen rajavartijoita koskevat 17368: kelpoisuusehtona on upseerin tai toimiupseerin samat eläkesäännökset kuin yleensä valtion 17369: virkatutkinto, haltijan eläke muita valtion vir- palveluksessa olevaa henkilöstöä. Toisin sanoen 17370: kamiehiä ja työntekijöitä edullisemman säännön he saavat valtion palveluksesta eläkkeelle siir- 17371: mukaan. Näiden henkilöiden eläkkeen määrä tyessään palvelusvuosiaan vastaavan eläkkeen 17372: on lisäeläketurvan osalta jokaiselta eläkeajaksi samojen perusteiden mukaan kuin muutkin 17373: luettavalta täydeltä kuukaudelta 11/50 % valtion palveluksessa olevat. Alhaisen eroamis- 17374: eläkkeen perusteena olevasta palkasta, kun se ikänsä vuoksi he eivät ehdi palvella niin sanot- 17375: muiden valtion palveluksessa olevien henki- tuun täyteen eläkkeeseen vaadittavia 30 vuotta, 17376: löiden osalta on vastaavasti 11/60 %. Maini- joten heidän eläkkeensä jää pienemmäksi kuin 17377: tunlaisen upseerin ja toimiupseerin viran halti- täysi eläke eli 66 % eläkkeen perusteena ole- 17378: jalla on oikeus iästä riippumatta saada eläke, vasta palkasta. Kun eläkkeeseen oikeuttava 17379: jos hänellä on tällaisessa virassa eläkeaikaa palvelusaika luetaan 23 vuoden iän täyttämi- 17380: vähintään 20 vuotta, milloin eroamisikä on sestä, ehtivät rajavartijat palvella eroamis- 17381: enintään 50 vuotta, tai vähintään 25 vuotta, ikäänsä mennessä 27 eläkkeeseen oikeuttavaa 17382: milloin eroamisikä on korkeampi kuin 50 vuotta. Mikäli palvelus on alkanut ennen 17383: vuotta. Lisäksi ilmavoimien upseerin tai toimi- vuotta 196 7, jolloin eläkkeeseen oikeuttavaksi 17384: upseerin viran haltijalla, joka vähintään 5 vuot- otetaan 21 vuotta täytettyä palveltu aika, ehtii 17385: ta on palvellut virassa, johon pääsyä varten eläkkeeseen oikeuttavia palvelusvuosia kertyä 17386: vaaditaan lentäjän tutkinto, on oikeus siirtyes- eroamisikään mennessä 29 vuotta. Kun eläkettä 17387: sään eläkkeelle tällaisesta virasta lukea eläke- karttuu jokaiselta eläkkeeseen oikeuttavalta 17388: 4 1979 Vp. 17389: 17390: palvelusvuodelta 2,2 % eläkkeen perusteena eläkkeen saaja hakeutuu uuteen ansiotyöhön, 17391: olevasta palkasta, voi eläke olla enintään joko rajavartijat voivat yli 10 vuoden ajan saada 17392: 59,4% tai 63,8 % eläkkeen perusteena ole- samanaikaisesti valtion eläkettä ja palkkaa 17393: vasta palkasta. uudesta työstä ja samalla ansaita uuteen työhön 17394: Rajavartijat eivät voi ennen eroamisikäänsä liittyvää uutta eläkettä. Heidän kokonaiseläke- 17395: ansaita niin sanottua täyttä eläkettä, joka on turvansa voi siis hyvinkin karttua 30 vuoden 17396: 66 % eläkkeen perusteena olevasta palkasta. palvelusta edellyttävän ns. täyden eläkkeen 17397: Tämä tosiasia ei kuitenkaan ole riittävä peruste tasolle. Eläkejärjestelmissä vanhastaan olevien 17398: heidän siirtämisekseen sotilaseläkejärjestelmän erityisetujen laajentamiseen on yleensäkin suh- 17399: purnn. Sotilaseläkejärjestelmän tarkoituksena tauduttu varsin pidättyväisesti. Pikemminkin 17400: on saada reserviin aktiiviupseeri- ja aktiivitoimi- on päämääräksi asetettava yleisen järjestelmän 17401: upseerikoulutuksen saanutta päällystöä. Asiaa ulottaminen mahdollisimman laajalle. 17402: arvosteltaessa on lisäksi otettava huomioon, Edellä sanottuun viitaten on katsottava, ettei 17403: että rajavartijat siirtyvät valtion palveluksesta tällä hetkellä ole aihetta valtion eläkelain muut- 17404: eläkkeelle siinä iässä, jossa he vielä saattavat tamiseen siten kuin kysymyksessä on edelly- 17405: hakeutua muihin tehtäviin. Kun valtion eläke- tetty, eli että rajavartijoiden eläke karttuisi 17406: lain mukaista vanhuuseläkettä ei voida osaksi- nopeammin kuin yleensä muiden valtion palve- 17407: kaan jättää maksamatta sillä perusteella, että luksessa olevien. 17408: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1979. 17409: 17410: Ministeri Pirkko Työtäjärvi 17411: 5 17412: 17413: 17414: 17415: 17416: T.ill .l;U~sqag~ns Herr .Talman. 17417: 17418: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen cerstjänst vid luftstridskrafterna, viiken under 17419: avser har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse mirist 5 år har innehaft tjänst, för viiken såsom 17420: av den 19 juni 1979 tili vederbörande medlem kompetensvillkor krävs · flygarexamen, berätti- 17421: av statsrådet översänt avskrift av följande gad att, då han pensioneras från sådan tjänst, 17422: av riksdagsman Impiö m. fl. underteckn:ade såsom pensionstid tiligodoräkna sig sagda tjänst- 17423: spörsmål nr 98; göringstid en och en halv gång. 17424: Stadganden som motsvarar de ovan relate- 17425: Ämnar Regeringen tili riksdagen av- ·rade ingick redan i den s.k. gamla militärpen- 17426: låta proposition med förslag tili lag sionslagen, dvs. lagen den 30 september 1950 17427: angående ändring av lagen om statens om officerares, underofficerares och flygmästa- 17428: pensioner, som skulle göra det möjligt res rätt tili pension ( 463/50) . Pensionsstadc 17429: för gränsbevakningsväsendets gränsbeva- gandena för militärbefälet, vilka avviker från 17430: kare att uppnå fulla pensionsförmåner, pensionsstadgandena för övriga statsanställda, 17431: då vederbörandes anställningsförhållan- beror på försvarssynpunkter. En tillräcklig om- 17432: de har inletts vid tidigast möjliga tid- sättning bland befälet, viiken främjas av 17433: punkt och avgångsåldern såsom nu är militärpensionsstadgandena, är ändamålsenlig 17434: 50 år, och om så inte är fallet, för att man skall få en utbildad reserv. I rege- 17435: på vilka undersökningar grundar rege- ringens proposition tili riksdagen med förslag 17436: ringen sitt negativa ställningstagande, tili revision av statens pensionslagstiftning samt 17437: som utvisar bristande jämlikhet? stiftande och ändring av vissa därtili anslutna 17438: lagar (1965 års riksdag N:o 200) konstate- 17439: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- rades uttryckligen, att de skäl, på grund av 17440: samt anföra följande: vilka man i statens gamla pensionssystem har 17441: Enligt de s.k. militärpensionsstadgandena i nödgats reglera officerares och underofficerares 17442: lagen om statens pensioner (280/66) beräknas pensionsrätt på ett från övriga tjänstemäns 17443: pensionen för innehavare av såsom officers- pensionsrätt avvikande sätt, förutsätter att 17444: eller befattningsofficerstjänst, för viiken såsom grunderna för officerarnas och underofficerar- 17445: ovillkorligt kompetensvillkor fastställts examen nas pensionssystem vid revisionen av statens 17446: för officerstjänst eller tjänsteexamen för be- pensionssystem inte ändras. 17447: fattningsofficer, enligt en regel som är fördel- För gränsbevakningsväsendets gränsbevakare 17448: aktigare än för andra tjänstemän och arbets- gäller samma pensionsstadganden som i allmän- 17449: tagare hos staten. Pensionsbeloppet för dessa het för personai i anställning hos staten. M.a.o. 17450: personer utgör tiliäggspensionens del för varje erhåller de, då de avgår med pension från an- 17451: tili pensionstiden hänförd hei månad 11/50 % ställning hos staten, en pension som motsvarar 17452: av den pensionsgrundande lönen, medan det deras anställningsår enligt samma grunder som 17453: åter i fråga om andra personer som är anställda annan personai i anställning hos staten. På 17454: hos staten på motsvarande sätt utgör 11/60 %. grund av sin låga avgångsålder hinner de inte 17455: Innehavare av officers- eller befattningsofficers- tjänstgöra de 30 år som krävs för s.k. full pen- 17456: tjänst av ovannämnda slag är berättigad att sion, och således blir deras pension mindre än 17457: oberoende av ålder erhålla pension, om han den fulla pensionen, som är 66 % av den 17458: har förvärvat en pensionstid av minst 20 år pensionsgrundande lönen. Emedan den anställ- 17459: då avgångsåldern är högst 50 år, eller minst ningstid som berättigar tili pension räknas från 17460: 25 år då avgångsåldern är högre än 50. Vidare och med att berörda person har fyllt 23 år 17461: är innehavare av officers- eller befattningsoffi- hinner gränsbevakare före sin avgångsålder 17462: 087900789A 17463: 6 1979 vp. 17464: 17465: tjänstgöra 27 tili pension berättigande år. Om enligt lagen om statens pensioner, inte ens del- 17466: anställningen börjat före år 1967, varvid den vis kan inställas på grund av att pensions- 17467: tid som en person har tjänstgjort sedan han tagaren söker sig tili nytt förvärvsarbete, kan 17468: har fylit 21 år räknas såsom berättigande tili gränsbevakarna i mera än 10 års tid på en 17469: pension, uppgår antalet tili pension berätti- och samma gång erhålla statens pension och 17470: gande anställningsår vid avgångsåldern tili 29. lön för ett nytt arbete och samtidigt förvärva 17471: Då pensionen för varje tili pension berättigande ny pension på grund av det nya arbetet. Deras 17472: anställningsår utgör 2,2 % av den pensions- totala pensionsskydd kan sålunda mycket väl 17473: grundande lönen kan pensionen vara högst stiga tili samma nivå som s.k. fuli pension, som 17474: antingen 59,4% eller 63,8% av den pensions- förutsätter 30 års anställning. Man har i ali- 17475: grundande lönen. mänhet förhållit sig mycket återhållsamt tili en 17476: Gränsbevakare kan inte före sin avgångsålder utvidgning av de speciella förmåner som sedan 17477: förvärva s.k. full pension, som utgör 66 % av gammalt finns i pensionssystemen. Snarare bör 17478: den pensionsgrundande lönen. Denna omstän- målet vara att utsträcka det allmänna systemet 17479: dighet är dock inte en tiliräcklig grund för att så långt som möjligt. 17480: de skall överföras tili militärpensionssystemet. Med hänvisning tili det ovan anförda måste 17481: Avsikten med militärpensionssystemet är att det anses att det för närvarande inte finns skäl 17482: få befäl med aktiv officers och aktiv be- att ändra lagen om statens pensioner på det 17483: fattningsofficers utbildning tili reserven. Då sätt som förutsätts i spörsmålet, dvs. så att 17484: frågan bedöms bör man vidare beakta att gränsbevakarnas pensioner skulle tiliväxa snab- 17485: gränsbevakarna avgår med pension i en ålder bare än vad som i allmänhet är fallet för per- 17486: då de ännu kan söka sig tili andra uppgifter. soner i statens tjänst. 17487: Då utbetalning av ålderspension, som utgår 17488: Helsingfors den 25 september 1979. 17489: 17490: Minister Pirkko Työläjärvi 17491: 1979 vp. 17492: 17493: Kirjallinen kysymys n:o 99. 17494: 17495: 17496: 17497: 17498: Kortesalmi ym.: Pienkiinteistöjen V'erorasitusten keventämisestä. 17499: 17500: 17501: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 17502: 17503: Omaikotitalojen ja kiinteää omaisuutta oman asunnossa 3 000 mk ja asunnon ·kooksi 100 nr, 17504: asunnon rakentamista varten hanllivat asuk- saadaan nykyisen lain mukaan asuntotuloa 17505: kaat pitävät i!tman poikkeusta kohtuuttomana 4 200 mk, josta keskimääräisen veroprosentin 17506: ja eriarvoisuutta aiheuttavana sitä, että kahden mukaan tulee veroa n. 1 600 mk vuodessa. 17507: juridisen käsitteen - "kiinteistönkauppa" ja Kehitys on vienyt siihen, että monet eläke- 17508: "irtaimen kauppa" - vaikutus lainsäädännös- läiset joutuvat tämän ankaran kiinteistö- ja 17509: sämme näkyy käytännössä kuusinkertaisena asuntotuloverotuksen takia muuttamaan pois 17510: leimaverona. Maassamme tehdään saamiemme kodeistaan. Varsinkin omakotialueiNa useat 17511: tietojen mukaan 70>-75 000 asuntokauppaa asukkaista ovat pienituloisia eläkeläisiä, jotka 17512: vuodessa ja näis'tä lähes neljännes kohdistuu dlämänsä aikana ovat säästäneet suuren osan 17513: kiinteistöihin. Voidaan siis arvioida vähintään tuloistaan oman kotinsa rakentamis·een. On 17514: 16 000 asukasperheen maksavan muita asun- sekä kansantalbudellisesti että moraaffiisesti nu- 17515: non han:kka.jo1ta suuremman leimaveron. rinkurista ajattelua, että yhteiskunta monin ta- 17516: Kun asunto on tär.keimpiä hyödyikkeitämme voin tukee niitä henkilöitä, jotka ovat panneet 17517: ja kansantaloudellisestikin oman asunnon han- kaikki ansionsa kulutUJkseen ja toisaalta rankai- 17518: kintaa tulisi suosia, valtiovarainministeriön tu- see verotuksella niitä henki!löitä, jotka saman- 17519: lis~i p1kaisesti ryhtyä toimenpiteisiin, että asun- suuruisista ansioista ovat rakentaneet oman 17520: tokaupan leimavero tulee saman suuruiseksi kiinteistön. 17521: kaupan laadusta riippumatta. Suomen Pienkiinteistöliitto etujärjestönä ko- 17522: Verolainsäädännön mukaan omassa käytössä rostaa, että veronmaksukyky ja omassa käytössä 17523: olevasta omistusasunnosta määtätään asunto- olevan asunnon omistaminen eivät ole riippu- 17524: tuloa, jos asunnon verotusarvo, kun vain ikä- vuussuhteessa keskenään. 17525: alennukset otetaan huomioon, ylittää 150 000 Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 17526: mk. Verottaja on tiettävästi asettanut tavoit- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttHn esitäm- 17527: teen, jonka mukaan asuntojen verotusarvot py- me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 17528: r.itään nostamaan vähintään 80 % :iin nitiden tattavaksi seuraavan kysymyksen: 17529: jähleenhankinta-arvosta. Käytännössä nämä toi- 17530: menpiteet ovat jo oHeet täydessä vauhdissa Aikooko Halilitus ryhtyä toimiin pien- 17531: viime vuosina. Lisäksi verottajan apuun on ·kiinteistöjen ja muiden omistusasunto- 17532: tullut suhteellisen vo~ma:kas inflaatio, joka on jen hallussapidon ja omistuksen keven- 17533: nostanut j.ä:Jileenhankinta-arvoja rajusti. Siten tämiseksi siten, että asuntotulo omassa 17534: vuonna 1978 joudutaan maksamaan asunto- käytössä olevasta asunnosta kokonaan 17535: tuloa sangen vaatimattomastakin asunnosta, jos poistetaan tai ainakin sen määräytymi. 17536: näihin tulorajoihin ei tehdä tuntuvia korotuk- seen vaikuttava omaisuuden raja-arvo 17537: sia. nostetaan siten, että kohtuullisen asun• 17538: Tiedossa on varsin hyvin esim. Helsingin non omistaminen ilman asuntotuloa on 17539: alueen uustuotannon hintataso. Maksaahan ne- mahdollista ·ja ·. että·· raja-arvoa määrät- 17540: liö jo 3 000-:----4 000 m:k monissa maamme kau- täessä otetaan huomioon myös perheen 17541: pungeissa. Jos otetaan neliöhinnaksi uudessa suuruus? 17542: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1979. 17543: 17544: J. Juhani Kortesalmi Urho Pohto Veikko Vennamo 17545: Pekka Vennamo Eino Poutiainen Anssi Joutsenlahti 17546: Urpo Leppänen 17547: 087900861M 17548: 2 1979 vp. 17549: 17550: 17551: 17552: 17553: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 17554: 17555: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa asuntojen tuloverotus. Hallituksen esityksen 17556: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, perusteluissa lausuttiin nimenomaan, että tar- 17557: dlette 19 päivänä kesäkuuta 1979 päiv·ätyn koituksena on määrätä veroa vain tavanmukai- 17558: kirjeenne ohel1a toimittanut valtioneuvoston sen asumistason selvästi ylittävistä vakituisista 17559: asianomaiseUe jäsenelle jäljennöksen kansan- asunnoista. Kun asuntojen verotusarvoja, jotka 17560: edustaja J. Juhani Kortesalmen ym. näin kuu- ovat asuntotulon määiräämisen perusteena, on 17561: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 99: jouduttu käypien arvojen kohoamisen johdosta 17562: korottamaan, on myös asuntotuioverolaissa ole- 17563: Aikooko Hahlitus ryhtyä toimiin pien- vaa verotettavaa alarajaa korotettu, jotta taval- 17564: kiinteistöjen ja ·muiden omistusasunto- lista asumistasoa edustavat vakituiset asunnot 17565: jen hallussapidon ja omistuksen keven- ovt !lain tarkoituksen mukaisesti jääneet vero- 17566: tämiseksi siten, että asuntottrlo omassa tuksen ulkopuolelle. Laissa alunperin ollut 17567: käytössä olevasta asunnosta kokonaan 100 000 ma1.1kan alaraja korotettiin 150 000 17568: poistetaan tai ainakin sen määräytymi- markkaan vuonna 1975 annetulla lailla (526/ 17569: seen vaikuttava omaisuuden raja-arvo 75), jota sovellettiin ensimmäisen kerran vuo- 17570: nostetaan siten, että lmhtuullisen asun- delta 1975 toimitettavassa verotuksessa. Nyt 17571: non omistaminen ilman asuntotuloa on Eduskunnan käsiteltävänä olevassa lakiehdotuk- 17572: mahdollista ja että raja-arvoa määrät- sessa olevaa 170 000 markan a1arajaa sovellet- 17573: täessä otetaan huomioon myös perheen taisiin ensimmäisen kerran vuodelta 1980 toi- 17574: suuruus? mitettavassa verotuksessa. 17575: Asuntotuloverolakia muutettaessa on harkit- 17576: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta~ tu myös mahdollisuuksia ottaa huomioon per- 17577: vasti seuraavaa: heen suuruus. On kuitenkin osoittautunut, että 17578: Hallitus antoi 14 päivänä syyskuuta 1979 tällainen säännös johtaisi vain rajatapauksiin ja 17579: Eduskunnalle esityksen laiksi asuntotulon ve- tulkintavaikeuksiin harkittaessa, ketkä kaikki 17580: rottamisesta eräissä tapauksissa annetun lain asunnossa asuvat olisi luettava perheenjäseniksi. 17581: 1 §:n muuttamisesta (HE n:o 62/1979 vp.). Kun asuntotuloa vakituisesta asunnosta maksa- 17582: Hallituksen esityksessä ehdotetaan, että asun- via vuodelta 1977 toimitetussa verotuksessa oli 17583: totuloa vakituisena asuntona käytetystä asun- vain noin 13 200, on verotuksen yksinkertais- 17584: nosta ei vahvisteta, jos asunnon verotusarvo ei tamispyrkimysten kannalta katsottu tarkoituk- 17585: ylitä 170 000 markkaa. senmukaiseksi korottaa verotettava alaraja niin 17586: Asuntotulon verottamisesta eräissä tapauk- kol'keaksi, että vain todella tavanomaisen asu- 17587: sissa annetulla lailla (505/73), jota sovellet- mistason ylittävät vakituiset asunnot joutuvat 17588: tiin ensimmäisen kerran vuodelta 1973 toimi- verotuksen kohteeksi. 17589: tettavassa verotuksessa, uudistettiin omistus- 17590: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1979. 17591: 17592: Ministeri Pirkko Työläjärvi 17593: N:o 99 3 17594: 17595: 17596: 17597: 17598: T i U R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 17599: 17600: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsoctdningen proposition sades uttryokligen, att avs1kten är 17601: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse att faststäihla skatt endast för stadigvarande 17602: av den 19 juni 1979 tili vederbörande med- bostäder vHkas boendestandard klart överstiger 17603: lem av statsrådet översänt avskrift av följande den sedvanliga. Då det på grund av att bo- 17604: av riksdagsman J. Juhani Kortesalmi m. fl. städernas gängse värde stigit varit nödvändigt 17605: undertecknade spörsmå:l nr 99: att höja bostädernas beskattningsvärde, vilket 17606: utgör grunden för fastställandet av bostadsin- 17607: Ämnact Regeringen vidta åtgärder i komsten, har också den i bostadsinkomstskatte- 17608: syfte att underlätta 1nnehav och ägande lagen föreskrivna nedre gränsen för beskatt- 17609: av småbus och andcta ägarbostäder på så ningen höjts, för att stadigvarande bostäder som 17610: sätt, att bostadsinkomsten för bostad i företräder sedvanlig boendestandard i enlighet 17611: egen användning helt avlägsnas, eller så med lagens avsikt inte skall bli beskattade. Den 17612: att gränsvärdet för den egendom som msprungliga nedre gränsen på 100 000 mk i 17613: inverkar på fastställandet av bostads- lagen höjdes tili 150 000 mk genom en lag av 17614: inkomsten åtminstone höjs sålunda, att år 1975 (526/75), som första gången till- 17615: det är möjligt att äga en bostad av lämpades i beskattningen för år 1975. Den 17616: skälig storlek utan att bostadsinkomst nedre gräns på 170 000 mk som föreskrivs i 17617: fastställs för den och att ookså famil- det lagförs1ag som för närvarande behandlas 17618: jens stoctlek beaktas vid fastställandet i riksdagen skulle första gå:ngen tillämpas i 17619: av gränsvärdet? beskattningen för år 1980. 17620: Man har vid ändringen av bostadsinkomst- 17621: Såsom svar på detta spörsmåi få:r jag vörd- skattelagen övervägt också möjligheterna att 17622: samt anföra följande: beakta familjens storlek. Det har dock visat sig, 17623: Regeringen avlät den 14 september 1979 att ett dylikt stadgande endast skulle leda tili 17624: ti11 riksdagen en proposition med förslag tili gränsfall och tolkningssvårigheter vid över- 17625: lag angående ändring av 1 § lagen om beskatt- vägandet av vilka alla av de i bostaden bosatta 17626: ning av bostadsinkomst i vissa fall (Reg. prop. personeroa som borde anses vara familjemed- 17627: nr 62/1979 rd.). I regeringens proposition lemmar. Emedan antalet personer som betalade 17628: föreslås, att bostadsinkomst inte fastställs för skatt för stadigvactande bostad vid beskattning- 17629: stadigvarande bostad, om bostadens beskatt- en för år 1977 var endast ca 13 200, har man 17630: ningsvärde inte överstiger 170 000 mk. med tanke på strävandena att förenkla beskatt- 17631: Genom lagen om beskattning av bostads- ningen ansett det vara ändamålsenligt att göra 17632: inkomst i vissa fall (505/73), som första den nedre gränsen för beskattningen så hög, 17633: gången tillämpades vid beskattningen för år att endast stadigvarande bostäder vilkas stan- 17634: 1973, reviderades inkomstbeskattningen av dard verkligen överstiger den sedvanliga blir 17635: ägarbostäder. I motiveringen tili regeringens föremål för beskattning. 17636: Helsingfors den 12 oktober 1979. 17637: 17638: Minister Pirkko Työläjärvi 17639: 1979 vp. 17640: 17641: Kirjallinen kysymys n:o 100. 17642: 17643: 17644: 17645: 17646: Tuominen: Vanhojen ampumaratasäännösten uudistamisesta. 17647: 17648: 17649: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 17650: 17651: Virolahden kunnassa lähellä Virojoen asutus- vän asetetut vaatimukset. Samassa lausunnossa 17652: taajamaa ja Virojoen-Miehikkälän maantietä nimismies kuitenkin toteaa, että maamme am- 17653: sijaitseva Virolahden Metsästysseura r.y:n am- pumaratasäännökset ovat vanhentuneita ja puut- 17654: pumarata on mm. viime kevään aikana ollut teellisia. Hänen mielestään olisi saatava viipy- 17655: usein esillä julkisuudessa. Eräiden pääkaupun- mättä aikaan uudet nyky-yhteiskuntaan sovel- 17656: gissa ja Kymen läänin alueella ilmestyvien leh- tuvat säännökset ampumaradoista. Ne olisi ni- 17657: tien mukaan ampumaradan melu häiritsee 250 mismies Pynnösen mukaan laadittava samaan 17658: -300 metrin päässä sijaitsevien talojen asuk- tapaan kuin esimerkiksi räjähdysaineita koske- 17659: kaita, ja toisaalta, koska haulikkoratojen am- vat säännökset. Nykyisin voimassa olevat am- 17660: pumasuunta on taloihin ja tielle päin, asuk- pumaratasäännökset ovat vuodelta 1915. 17661: kaat pitävät vaarallisina myös radan ulkopuo- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17662: lelle viuhuvia hauleja. tyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitän 17663: Ampumaradan tuottamasta häiriöstä on vali- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 17664: tettu eduskunnan oikeusasiamiehelle vuonna vaksi seuraavan kysymyksen: 17665: 1978. Oikeusasiamies on kuitenkin todennut 17666: radan olevan voimassa olevien määräysten ja Onko Hallitus tietoinen ampumarata- 17667: säännösten mukaisen. Asiasta on tehty valitus säännöstemme vanhentuneisuudesta ja 17668: myös oikeuskanslerille. puutteellisuuksista, ja 17669: Eduskunnan oikeusasiamiehen asiaa koske- aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 17670: vaan laajaan selvitysaineistoon liittyy Virolah- siin vuodelta 1915 peräisin olevien am- 17671: den silloisen nimismiehen Kari Pynnösen lau- pumaratasäännösten uudistamiseksi ny- 17672: sunto, jossa hän toteaa ampumaradan täyttä- ky-yhteiskuntaan soveltuviksi? 17673: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1979. 17674: 17675: Risto Tuominen 17676: 17677: 17678: 17679: 17680: 087900867U 17681: 2 1979 vp. 17682: 17683: 17684: 17685: 17686: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 17687: 17688: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- riön valmisteltavana olevaan uuteen ampuma- 17689: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- aselakiin onkin tarkoitus sisällyttää myös am- 17690: mies, olette 19 päivänä kesäkuuta 1979 päivä- pumaratoja koskevat uudet perussäännökset. 17691: tyn kirjeenne n:o 681 ohella toimittanut valtio- Lakiehdotus pyritään antamaan eduskunnan kä- 17692: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen siteltäväksi vuoden 1980 valtiopäiville. 17693: kansanedustaja Risto Tuomisen kirjallisesta ky- Lisäksi on todettava, että voimassaoleva ra- 17694: symyksestä n:o 100, jossa tiedustellaan: kennuslainsäädäntö ei sääntele ampumaratojen 17695: sijoittamista asema-, rakennus- tai rantakaavoi- 17696: Onko Hallitus tietoinen ampumarata- tettujen alueiden ulkopuolella. Rakennuslain- 17697: säännöstemme vanhentuneisuudesta ja säädännön kokonaisuudistuksen valmistelun yh- 17698: puutteellisuuksista, ja teydessä on kuitenkin lähdetty siitä, että kai- 17699: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- ken sellaisen maankäytön, jolla on huomattavia 17700: siin vuodelta 1915 peräisin olevien am- ympäristövaikutuksia, tulisi olla rakennuslain- 17701: pumaratasäännösten uudistamiseksi ny- säädäntöön perustuvan sääntelyn kohteena. 17702: ky-yhteiskuntaan soveltuviksi? Suunnitellun lupamenettelyn yhteydessä, joka 17703: koskisi myös ampumaratoja, selvitettäisiin 17704: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- myös ympäristöhaitat huomioon ottaen maan- 17705: taen seuraavaa: käytön sopeutuminen ympäristöalueiden maan- 17706: Voimassaolevat ampumaratoja koskevat sään- käyttöön. 17707: nökset ovat vanhentuneita. Sisäasiainministe- 17708: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1979. 17709: 17710: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 17711: N:o 100 3 17712: 17713: 17714: 17715: 17716: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 17717: 17718: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen är föråldrade. Avsikten ar aven att i den nya 17719: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse lag om skjutvapen, som är under beredning vid 17720: nr 681 av den 19 juni 1979 tili vederbörande ministeriet för inrikesärendena, innefatta också 17721: medlem av statsrådet för avgivande av svar nya grundstadganden angående skjutbanor. Man 17722: översänt avskrift av följande av riksdagsman strävar tili att avlåta propositionen tili riks- 17723: Risto Tuominen undertecknade spörsmål nr dagsbehandling år 1980. 17724: 100: Ytterligare må det konstateras att gällande 17725: byggnadslagstiftning inte reglerar lokalisering- 17726: Är Regeringen medveten om att våra en av skjutbanor utanför områden med stads-, 17727: stadganden angående skjutbanor är för- byggnads- ellet strandplan. I samband med 17728: åldrade och bristfälliga, och beredningen av byggnadslagstiftningens helhets- 17729: avser Regeringen vidta åtgärder för reform har man emellertid utgått från att all 17730: att revidera de stadganden angående sådan markanvändning, som har betydande 17731: skjutbanor, som härrör från år 1915, verkningar på miljön, borde vara föremål för 17732: så, att de lämpar sig för dagens sam- reglering på basen av byggnadslagstiftningen. I 17733: hälle? samband med det planerade tiliståndsförfaran- 17734: det, vilket skulle gälla även skjutbanor, skulle 17735: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- även olägenheterna för miljön utredas med be- 17736: samt anföra följande: aktande av markanvändningens anpassning tili 17737: De gällande stadgandena angående skjutbanor de omgivande områdenas markanvändning. 17738: Helsingfors den 17 oktober 1979. 17739: 17740: Minister för inrikesärendena Eino Uusitalo 17741: 1979 vp. 17742: 17743: Kirjallinen kysymys n:o 101. 17744: 17745: 17746: 17747: 17748: P. Jokinen ym.: Potilas- ja vastuuvakuutuksen aikaansaamisesta. 17749: 17750: 17751: Ed uskunnan He r r a Puh e m i e he 11 e. 17752: 17753: Useimmat eri alojen lääkäreiden kuten kirur- töön sellainen vastuuvakuutuksen sovellutus, 17754: gien, anestesiologien, gynekologien, otologien että potilas saa korvauksen haitallisesta tutki- 17755: jne. toimenpiteet sujuvat normaalisti ja potilaat mus- ja hoitokomplikaatiosta siitäkin huolimat- 17756: saavat näistä toimenpiteistä apua mitä moni- ta, ettei voida osoittaa lääkärin tai muun hoi- 17757: naisimpiin vaivoihinsa. Silloin tällöin, mutta tohenkilökunnan syyllistyneen tuottamukselli- 17758: väistämättä joskus, tapahtuu väärään tilannear- suuteen potilaskäsittelyssä. Lisäksi tulisi saada 17759: viointiin, kokemattomuuteen tai huolimatto- käytäntöön sellainen järjestelmä, ettei vahinkoa 17760: muuteen perustuva virhe. Jos virheen tehneen kärsinyt potilas joutuisi käymään eriasteisia 17761: lääkärin toiminnassa todetaan tuottamukselli- oikeuskäsittelyitä lävitse ennen kuin hän saisi 17762: suutta, potilas on oikeutettu saamaan korvauk- jotain korvausta. Rohkaisevat tulokset Ruot- 17763: sia. Jos tuottamuksellisuus on suurempi kuin sista antavat viitteitä siihen, että Suomessakin 17764: vähäinen, oikeuden perusteella vakuutusyhtiö tällainen järjestelmä voitaisiin toteuttaa ja vie- 17765: on oikeutettu perimään osan tai kaikki kustan- läpä suhteellisen halvoin kustannuksinkin. 17766: nukset lääkäriltä. Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 17767: Aikoja sitten juridisissa päätöksissä ja myös päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esitäm- 17768: lääkärin eettisissä tulkinnoissa on todettu, että me kunnioittavasti valtioneuvoston asianomai- 17769: luonnollinen ns. komplikaatio ei ole lääkärin sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 17770: aiheuttama rikos, josta hänet olisi saatettava sen: 17771: vastuuseen. Toisaalta myös lääkärin ja potilaan- 17772: kin kannalta katsottuna ollaan yksimielisiä siitä, Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 17773: että potilaalle selvästi kipuja, pitkäaikaista tai ryhtyä potilasturvallisuuden ja potilaan 17774: pysyvää työkyvyttömyyttä tai pysyvän haitan oikeusturvan lisäämiseksi aikaansaatta- 17775: aiheuttamaa komplikaatiota tulisi korvata po- malla maahamme vastuu- ja potilasva- 17776: tilaalle. Maahamme olisikin saatava aikaan käyt- kuutuksen? 17777: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1979. 17778: 17779: Pekka Jokinen Eeva Kauppi Anna-Liisa Piipari 17780: Aila Jokinen Eeva Kuuskoski-Vikatmaa Ulla Järvilehto 17781: Ritva Laurila Asser Stenbäck Lea Savolainen 17782: Timo Ihamäki Lea Sutinen Arvo Kemppainen 17783: Anna-Kaarina Louvo 17784: 17785: 17786: 17787: 17788: 087900716Y 17789: 2 1979 vp. 17790: 17791: 17792: 17793: 17794: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 17795: 17796: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ole pakollinen. Pääsääntönä vahinkotapauksissa 17797: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, on yleensä, että vahingon aiheuttanut on vas- 17798: olette 19 päivänä kesäkuuta 1979 päivätyn tuussa virheellisen menettelyn aiheuttamasta 17799: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston vahingosta, ellei tästä ole erityisjärjestelyin poi- 17800: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kettu. 17801: edustaja P. Jokisen ym. näin kuuluvasta kir- Vuonna 1978 säädetyillä lääkärin ja ham- 17802: jallisesta kysymyksestä n:o 101: maslääkärin ammatinharjoittamista koskevilla 17803: laeilla täsmennettiin jo säännöksiä, jotka kos- 17804: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kevat näiden ammatinharjoittajien vastuuta sekä 17805: ryhtyä potilasturvallisuuden ja potilaan lisäsivät potilaan mahdollisuuksia ryhtyä toi- 17806: oikeusturvan lisäämiseksi aikaansaatta- menpiteisiin ammatinharjoittajan tekemän hoi- 17807: malla maahamme vastuu- ja potilasva- tovirheen tai käytösvirheen aiheuttamissa ta- 17808: kuutuksen? pauksissa. 17809: Edellä olevan lisäksi on sosiaali- ja terveys- 17810: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ministeriö asettanut sosiaali- ja terveyshallinnon 17811: vasti seuraavaa: oikeussuojakomitean. Sen tehtävänä on tehdä 17812: Potilaan oikeusturvaa on pyritty viime vuo- ehdotus toimenpiteistä ja säännöksistä, joiden 17813: sien aikana lisäämään usein toimenpitein. Niin- tarkoituksena on parantaa potilaan oikeustur- 17814: pä vuonna 197 4 annetulla vahingonkorvauslailla vaa. 17815: ( 412/74) säädettiin työnantajalle eli tervey- Tämän komitean tehtäväalue sivuaa myös po- 17816: denhuollon alalla yleensä kunnalliselle sairaa- tilasvakuutukseen liittyvää kysymystä. Komi- 17817: lalle tai terveyskeskukselle isännän vastuu sen tean määräaika päättyy kuluvan vuoden syys- 17818: palveluksessa olevien henkilöiden aikaansaa- kuun lopussa. 17819: masta vahingosta. Tämän lainsäädännön perus- Sen jälkeen kun nyt toimiva sosiaali- ja ter- 17820: teella on jo varsin laajasti käsitelty tapauksia, veyshallinnon oikeussuojakomitea on saanut eh- 17821: joissa hoitovirhe on tapahtunut. Tämän lain- dotuksensa valmiiksi, sosiaali- ja terveysminis- 17822: säädännön nojalla on myös tällaisissa tapauk- teriön tarkoitus on ryhtyä jatkotoimenpiteisiin 17823: sissa maksettu työnantajan taholta korvauksia potilaan oikeussuojaa koskevien järjestelyjen 17824: hoitovirhetapauksissa potilaille. Yksityisillä am- tehostamiseksi. Tässä yhteydessä tulee eräänä 17825: matinharjoittajilla, lääkäreillä ja hammaslääkä- osatekijänä selvitettäväksi myös kysymys siitä, 17826: reillä taas käytännössä on useimmissa tapauk- onko tarkoituksenmukaista käyttää tässä tarkoi- 17827: sissa otettu vastuuvakuutus, joka kattaa hoito- tuksessa hyväksi Ruotsissa omaksutun potilas- 17828: virheistä aiheutuneita korvausvelvoitteita. Tämä vakuutusjärjestelmän mukaista menettelyä. 17829: viimeksi mainittu vastuuvakuutus ei kuitenkaan 17830: Helsingissä 31 päivänä heinäkuuta 1979. 17831: 17832: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 17833: N:o 101 3 17834: 17835: 17836: 17837: 17838: Tili Riksdagens Her r T a 1 m a n. 17839: 17840: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen obligatorisk. Huvudregeln vid fall av skada är 17841: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- i allmänhet att den som orsakat skadan är an- 17842: velse av den 19 juni 1979 tili vederbörande svarig för skada på grund av felaktigt förfaran- 17843: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- de, såvida avvikelse från denna regel inte 17844: jande av riksdagsman P. Jokinen m.fl. under- gjorts genom särskilda arrangemang. 17845: tecknade spörsmål nr 10 1 : Genom de år 1978 stiftade lagarna om ut- 17846: övning av läkaryrket och om utövning av tand- 17847: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- läkaryrket preciserades stadganden som rör 17848: ta i avsikt att öka patienttryggheten och dessa yrkesutövares ansvarighet och som ökar 17849: patientens rättsskydd genom att för vårt patientens möjlighet att vidta åtgärder i sådana 17850: land skapa en ansvarighets- och patient- fall, där yrkesidkaren har gjort sig skyldig tili 17851: försäkring? felbehandling eller tili beteendefel. 17852: Utöver det ovan anförda har social- och 17853: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- hälsovårdsministeriet tillsatt en kommittt! för 17854: samt anföra följande: rättsskydd inom social- och hälsovårdförvalt- 17855: Under de senaste åren har man med flera ningen. Denna kommitte har tili uppgift att 17856: åtgärder vinnlagt sig om att öka patientens göra upp förslag till åtgärder och stadganden 17857: rättsskydd. Sålunda stadgades genom den år med syfte att förbättra patients rättsskydd. 17858: 1974 givna skadeståndslagen ( 412/74) prin- Kommittens uppgiftsområde tangerar också 17859: cipalansvar för arbetsgivare, dvs. inom hälso- frågan som anknyter tili patientförsäkring. Den 17860: vårdens område oftast kommunala sjukhus eller för kommittens arbete utsatta tiden löper ut i 17861: hälsovårdscentraler, för den skada som otsakas slutet av september detta år. 17862: av personer i arbetsgivarens tjänst. På basen Sedan den nu sittande kommitten för rätts- 17863: av denna lagstiftning har man redan i tämligen skydd inom social- och hälsovårdsförvaltningen 17864: stor omfattning handlagt fall, där felbehand- fått sitt förslag färdigt, har social- och hälso- 17865: ling har skett. Med stöd av denna lagstiftning vårdsministeriet för avsikt att skrida tili vidare 17866: har man också i sådana fall från arbetsgivar- åtgärder i syfte att effektivera organiseringen 17867: sidan utbetalat skadestånd tili patienterna. För av patients rättsskydd. I detta sammanhang 17868: enskilda yrkesidkare, läkare och tandläkare har kommer en av delfaktorerna att bli utredning 17869: praxis i de flesta fall varit att ta en ansvarig- av huruvida det i detta avseende är ändamåls- 17870: hetsförsäkring, som täcker de av felbehand- enligt att tillgodogöra sig ett förfaringssätt i 17871: ling orsakade ersättningsförpliktelserna. Denna enlighet med det patientförsäkringssystem, som 17872: sistnämnda ansvarighetsförsäkring är dock inte omfattas i Sverige. 17873: Helsingfors den 31 juli 1979. 17874: 17875: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 17876: j 17877: 17878: j 17879: 17880: j 17881: 17882: j 17883: 17884: j 17885: 17886: j 17887: 17888: j 17889: 17890: j 17891: 17892: j 17893: 17894: j 17895: 17896: j 17897: 17898: j 17899: 1979 'Vp. 17900: 17901: Kirjallinen kysymys n:o 102. 17902: 17903: 17904: 17905: 17906: Lattula: Poliisitoiminnan määrärahojen lisäämisestä. 17907: 17908: 17909: Edus.kunnan Herra Puhemiehelle. 17910: 17911: Valtion säästötoimien ääriraja on poliisien pikaisesti korjaus. Lisäksi on samalla k~itet 17912: kohdalla saavutettu· ja ylitettykin. Valtion sääs- tävä ja uudistettava poliisien työturvallisuuteen 17913: töohjelma suorastaan varjostaa poliisitoimintaa liittyvää välineistöä, kuten virka-aseita. 17914: ja vaarantaa . kansalaisten turvallisuutta sekä Edellä sanotun perusteella ja viitaten valtio- 17915: heikentää poliisien työturvallisuutta ja oikeus- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 17916: turvaa. kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen jä- 17917: Poliisipiireissä on jouduttu työskentelemään senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17918: supistetuin vahvuuksin aikana, jolloin turvalli- 17919: suuspalvelujen tarve on yleensä suurin. Valtio Tietääkö Hallitus, että valtion säästö- 17920: ei ole säästämistoiminnassaan kiinnittänyt tar- ohjelma varjostaa poliisitoimintaa ja 17921: peeksi huomiota poliisityön erikoispiirteisiin vaarantaa kansalaisten turvallisuutta se- 17922: eikä tehtävien ja työn luonnetta ole otettu huo- kä heikentää poliisien työturvallisuutta 17923: mioon. Säästötoimet ovat lisäksi alentaneet po- ja oikeusturvaa, ja 17924: liisien ansioita.· Yhä useamman kansalaisen mie- aikooko Hallitus lisätä poliisien mää- 17925: lestä näin ei saa enää jatkua. Asiaan· on saatava rärahoja seuraavissa menoarvioissa? 17926: Helsingissä 19 päivänä .kesäkuuta 1979. 17927: 17928: Eero Lattula 17929: 17930: 17931: 17932: 17933: 087900868V 17934: 2 1979 vp. 17935: 17936: 17937: 17938: 17939: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 17940: 17941: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Viime vuosina vallinneen laman vuoksi val- 17942: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tionhallinnon pyrkimyksenä on ollut menojen 17943: olette 19 päivänä kesäkuuta 1979 päivätyn kir- kasvun hillintä. Siihen liittyen valtioneuvosto 17944: jeenne n:o 683 ohella toimittanut valtioneuvos- on vuosittain tehnyt periaatepäätöksen eräistä 17945: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- menojen säästöistä ja lykkäyksistä sekä muista 17946: sanedustaja Eero Lattulan kirjallisesta kysy- valtiontalouden rahoitusasemaa tukevista toi- 17947: myksestä n:o 102, jossa tiedustellaan: menpiteistä. Näistä toimista myöskään poliisi- 17948: hallinto ei ole kokonaan voinut välttyä. Kulu- 17949: Tietääkö Hallitus, että valtion säästö- vana vuonna poliisihallintoon näitä toimenpi- 17950: ohjelma varjostaa poliisitoimintaa ja teitä ei kuitenkaan enää sanottavasti kohdis- 17951: vaarantaa kansalaisten turvallisuutta se- tune. 17952: kä heikentää poliisien työturvallisuutta Ensi vuonna valtion tulo- ja menoarviossa 17953: ja oikeusturvaa, ja poliisin toiminnallisia ja muita kulutusmenoja 17954: aikooko Hallitus lisätä poliisien mää- on pyritty lisäämään siten, että toiminta voi- 17955: rärahoja seuraavissa menoarvioissa? daan ylläpitää nykyisellä tasolla. Niihin sisältyy 17956: myös määrärahat poliisin työturvallisuuteen 17957: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kuuluvien välineiden hankkimiseksi sekä virka- 17958: taen seuraavaa: aseiden uusimiseksi niistä erikseen tehtyjen 17959: suunnitelmien mukaisesti. 17960: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1979. 17961: 17962: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 17963: N:o 102 3 17964: 17965: 17966: 17967: 17968: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 17969: 17970: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen statsförvaltningen strävat tili att hejda utgifts- 17971: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse ökningen. I anslutning härtill har statsrådet 17972: nr 683 av den 19 juni 1979 till vederbörande årligen fattat ett principbeslut om inbesparing 17973: medlem av statsrådet för avgivande av svar och uppskjutande av vissa utgifter samt om 17974: översänt avskrift av följande av riksdagsman andra åtgärder som underlättar statshushåll- 17975: Eero Lattula undertecknade spörsmål nr 102: ningens finansieringssituation. Inte heller polis- 17976: förvaltningen har helt kunnat undgå dessa åt- 17977: Är Regeringen medveten om att sta- gärder. Under innevarande år torde dessa åt- 17978: tens sparprogram kastar sin skugga över gärder dock inte längre i nämnvärd grad in- 17979: polisens verksamhet, äventyrar med- riktas på polisförvaltningen. 17980: borgarnas säkerhet och försvagar po- För nästa års del har man strävat tili att 17981: lisens skydd i arbete och rättsskydd, utöka polisens verksamhets- och övriga kon- 17982: samt sumtionsutgifter i statsförslaget så att verksam- 17983: avser Regeringen utöka anslagen för heten kan upprätthållas på nuvarande nivå. 17984: polisen i kommande utgiftsstater? I dessa utgifter ingår även anslag för anskaff- 17985: ning av apparatur i anslutning tili polisernas 17986: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- skydd i arbete samt för förnyande av tjänste- 17987: samt anföra följande: vapnen i enlighet med de planer som särskilt 17988: På grund av de senaste årens depression har uppgjorts härför. 17989: Helsingfors den 17 oktober 1979. 17990: 17991: Minister för inrikesärendena Eino Uusitalo 17992: 1979 vp. 17993: 17994: Kirjallinen kysymys n:o 103. 17995: 17996: 17997: 17998: 17999: Lattula: Sotiemme veteraanien, rintamamiesten ja -naisten sosiaa- 18000: li- ja terveysturvaa koskevan lainsäädännön uudistamisesta. 18001: 18002: 18003: Ed uskunnan H erra P u h e m i e h e 11 e. 18004: 18005: Viime sotiin osallistuneiden rintamamiesten, nellä olisi taloudellisesti mahdollisuuksia osal- 18006: sotaveteraanien, sosiaali- ja terveysturvaan ei listua johdettuun kuntoutukseen, mihin ny- 18007: monista yrityksistä huolimatta ole saatu sellai- kyään on tilaisuus useissakin kuntoutuslaitok- 18008: sia parannuksia, joita nämä maamme vapauden sissa. 18009: puolesta raskaan uhrin antaneet ja taakan kan- Välttämätöntä on lisäksi muuttaa rintamaso- 18010: taneet välttämättä tarvitsisivat. Monet heistä tilaseläkelakia siten, että se ulotetaan koske- 18011: joutuvat viettämään vanhuuden päiviään tur- maan myös rintamapalvelustunnuksen saaneita 18012: vattomina, sairaina ja taloudellisissa vaikeuk- naisia. 18013: sissa saamatta yhteiskunnalta sitä tukea, jota On syytä mainita, että Neuvostoliitossa so- 18014: heille oikeuden ja kohtuuden nimessä pitäisi tien veteraanit ovat kunniakansalaisia. Meidän 18015: antaa. velvollisuutemme on turvata oman maamme 18016: Vuosien mittaan näiden miesten ja naisten sotaveteraaneille ahdingoista vapaa elämän 18017: vaikeudet ovat lisääntyneet ja lisääntyvät jatku- lopputaivaL Vaikka Suomessa on nyt monia 18018: vasti. Monet sodan ankeissa olosuhteissa al- taloudellisia ja sosiaalisia ongelmia, niin rinta- 18019: kunsa .saaneet piilevät sairaudet ovat aiheutta- mamiesten sukupolven kohtaamiin koettele- 18020: neet sen, että useat heistä ovat menettäneet muksiin verrattuna ne vaikuttavat suorastaan 18021: työkykynsä ja tulleet työkyvyttömiksi jo ennen vähäisiltä. 18022: kuin ovat saavuttaneet normaalin eläkeiän. Edellä sanotun perusteella ja viitaten valtio- 18023: Eläkelainsäädäntöämme pitäisikin tästä syystä päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 18024: muuttaa siten, että veteraaneille annettaisiin kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen jä- 18025: mahdollisuudet siirtyä halutessaan normaalia senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18026: aikaisemmin eläkkeelle. 18027: Maksuttoman terveydenhoidon ja kuntootuk- Milloin Hallitus ryhtyy tositoimiin 18028: sen järjestäminen kaikille sotaveteraaneille on viime sotien veteraanien, rintamamies- 18029: myös tärkeää ja yhä ajankohtaisemmaksi tul- ten ja rintamanaisten sosiaali- ja ter- 18030: lut asia, joka odottaa omaa lainsäädäntöään. veysturvan parantamiseksi tarvittavan 18031: Paitsi työkunnon ylläpitämisessä kuntoutuk- lainsäädännön uudistamiseksi Suomen 18032: sella on erittäin tärkeä merkitys myös mielen- Sotaveteraaniliiton ja Rintamamiesvete- 18033: terveyden kannalta. Moni sotaveteraani säilyt- raanien liiton valtiovallalle esittämien 18034: täisi työkuntonsa paljon pitempään, mikäli hä- ehdotusten ja toivomusten mukaisesti? 18035: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1979. 18036: 18037: Eero Lattula 18038: 18039: 18040: 18041: 18042: 0879008528 18043: 2 1979 vp. 18044: 18045: 18046: 18047: 18048: Ed u s k u n n a n He r r a P u h e m i e h e 11 c. 18049: 18050: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ikäluokat käsittäväksi. Esityksellä pyntaan pa- 18051: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, rantamaan kaikkien varsinaisten rintamamies- 18052: olette 19 päivänä kesäkuuta 1979 päivätyn kir- ikäluokkien eläketurvaa. Rintamasotilaiden elä- 18053: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- keikäkysymys on kokonaisuudessaan selvitettä- 18054: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja vänä valtioneuvoston asettamassa eläkeikäko- 18055: Eero Lattulan näin kuuluvasta kirjallisesta miteassa, jonka tehtävänä on löytää ratkaisu 18056: kysymyksestä n:o 103: rintamasotilaiden yksilölliseen eläketurvaan eri- 18057: tyisesti siltä pohjalta, että rintamapalvelu voi- 18058: Milloin Hallitus ryhtyy tos1to1m11n taisiin eläkekäytännössä rinnastaa työskentelyyn 18059: viime sotien veteraanien, rintamamies- raskaissa ja kuluttavissa ammateissa. 18060: ten ja rintamanaisten sosiaali- ja ter- Rintamaolosuhteissa palvelleiden naisten elä- 18061: veysturvan parantamiseksi tarvittavan keturvan järjestäminen on vireillä sosiaali- ja 18062: lainsäädännön uudistamiseksi Suomen terveysministeriössä. Parhaillaan tutkitaan mah- 18063: Sotaveteraaniliiton ja Rintamamiesvete- dollisuutta antaa lakiehdotus, jonka mukaan 18064: raanien liiton valtiovallalle esittämien rintamapalvelustunnuksen saaneille naisille voi- 18065: ehdotusten ja toivomusten mukaisesti? taisiin myöntää samat etuudet kuin rintama- 18066: sotilas-tunnuksen saaneille miehille on annettu. 18067: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Valtakunnallisten suunnitelmien mukaan, 18068: vasti seuraavaa: jotka koskevat kansanterveystyön ja sairaan- 18069: Valtioneuvosto on 6. 9. 1979 asettanut rinta- hoitolaitosten toiminnan järjestämistä vuosina 18070: maveteraaniasiain neuvottelukunnan, jossa on 1980'-1984, to1meenpannaan lääkintöhallituk- 18071: edustettuina myös kysymyksessä mainitut vete- sen antamien ohjeiden mukaisesti edelleen ter- 18072: raanijärjestöt. Neuvottelukunnan tehtävänä on veyskeskuksissa terveystarkastuksia sotavete- 18073: erityisesti tehdä esityksiä ja aloitteita rintama- raaneille. Terveystarkastukset ovat veteraaneil- 18074: olosuhteissa palvelleiden miesten ja naisten le maksuttomia. Valtion tulo- ja menoarviossa 18075: elinolosuhteiden ja yleisen toimeentuloturvan, on kolmena viime vuonna ollut määräraha rin- 18076: erityisesti sosiaaliturvan kehittämiseksi. tamaveteraanien kuntoutustoiminnan tehosta- 18077: Hallitus on 27. 9. 1979 antanut Eduskun- mista koskevaa kokeilutoimintaa varten. Kulu- 18078: nalle lakiehdotuksen (HE n:o 105/1979 vp.) vana vuonna on ollut mahdollista valita kun- 18079: työttömyyseläkkeen edellytyksenä olevan ala- toutukseen myös rintamapalvelustunnuksen 18080: ikärajan alentamisesta vuoden 1980 alusta si- omaavia naisia samassa suhteessa kuin heitä 18081: ten, että eläkkeelle pääsisivät myös vuonna on rintamasotilastunnuksen omaaviin veteraa- 18082: 1925 tai sitä ennen syntyneet pitkäaikaisesti neihin. Veteraanien kuntoutuksen lakisäätei- 18083: työttömät työnhakijat. Samassa esityksessä neo järjestäminen tulee harkittavaksi osana 18084: ehdotetaan myös sukupolvenvaihdoseläkettä sitä kokonaisuutta, jonka muodostavat valtio- 18085: koskevaa alaikärajaa muutettavaksi miespuolis- neuvoston vastikään teettämät komiteaselvi- 18086: ten maatalousyrittäjien kohdalla edellä mainitut tykset kuntoutusjärjestelmän kehitt:ämiseksi. 18087: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1979. 18088: 18089: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 18090: N:o 103 3 18091: 18092: 18093: 18094: 18095: Till Riksdagens Herr T a 1 m a n. 18096: 18097: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen bruksföretagare så, att pensionen skall omfatta 18098: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- ovan nämnda åldersklasser. Avsikten med pro- 18099: velse av den 19 juni 1979 till vederbörande positionen är att förbäu.ra pensionsskyddet för 18100: medlem av statsrådet för avgivande av svar alla egentliga frontmannaåldersklasser. Frågan 18101: översänt avskrift av följande av riksdagsman om frontsoldaternas pensionsålder är i sin 18102: Eero Lattula undertecknade spörsmål nr 10 3: helhet under utredning i pensionsålderskom- 18103: mitten som tillsatts av statsrådet och som 18104: När ämnar Regeringen med allvar har till uppgift att finna en lösning i frågan 18105: vidta åtgärder för att revidera den om frontsoldaternas individuella pensionsskydd, 18106: lagstiftning som erfordras för att för- särskilt urgående från att fronttj.änsten kunde 18107: bättra social- och hälsovårds.skyddet för i pensionspraxis jämställas med arbete i tunga 18108: veteranerna från de senaste krigen, och slitsamma yrken. 18109: frontmännen och frontkvinnorna i en- Anordnandet av pensionsskydd för kvinnor, 18110: lighet med de förslag och önskemål som tjänstgjort i frontförhållanden, är under 18111: som Suomen Sotaveteraaniliitto - Fin- beredning i social- och hälsovårdsministeriet. 18112: lands Krigsveteranförbund - r.y. och För närvarande utreds möjligheten att fram- 18113: Rintamamiesveteraanien liitto - Front- lägga ett lagförslag, enligt vilket de kvinnor 18114: mannaveteranernas Förbund - r.y. som erhållit fronttjänstteoken skulle kunna 18115: riktat till statsmakten? beviljas samma förmåner som givits män som 18116: erhållit frontmannatecken. 18117: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Enligt de riksomfattande planer, som gäller 18118: samt anföra följande: anordnandet av folkhälsoarbetet och sjukvård's- 18119: Statsrådet har 6. 9. 1979 tillsatt en front- anstalters verksamhet under åren 1980-1984, 18120: veterandelegation, där även i spörsmålet nämn- kommer hälsoundersökningar för krigsvetera- 18121: da veteranorganisationer är representerade. ner fortfarande att utföras på hälsocentralerna 18122: Delegationen har tili uppgift att göra fram- i enlighet med medicinalstyrelsens anvisningar. 18123: ställningar och väcka initiativ för att utveckla Hälsoundersökningarna är avgiftsfria för vete- 18124: levnadsförhållandena och det allmänna ut- raner. Statsförslaget har under de tre senaste 18125: komstskyddet, särskilt socialskyddet, för män åren innehållit anslag för experimentverksam- 18126: och kvinnor som tjänstgjort i frontförhållanden. het för effektivering av frontveteranernas 18127: Regeringen har 27. 9. 1979 till riksdagen av- rehabilitering. Under innevarande år har det 18128: ·låtit en proposition (Reg. prop. nr 105/1979 varit möjligt att även utvälja kvinnor med 18129: rd.) om sänkning av den nedre åldersgränsen fronttjänsttecken till rehabilitering i samma 18130: för erhållande av arbetslöshetspension från mån som veteraner med frontmannatecken. 18131: början av år 1980 så, att även år 1925 ellet Lagstadgat anordnande av veteranernas reha- 18132: dessförinnan födda långvarigt arbetslösa arbets- bilitering kommer att övervägas som en del 18133: sökanden kunde beviljas pension. I samma av den helhet, som utgörs av de kommitte- 18134: proposition .föreslås även en ändring av den utredningar angående rehabiliteringssystemets 18135: nedre åldersgränsen för erhål1ande av gene- utvecklande, vilka statsrådet nyligen låtit 18136: rationsväxlingspension angående manliga lant- utföra. 18137: Helsingfors den 12 oktober 1979. 18138: 18139: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 18140: 1979 vp. 18141: 18142: Skriftli&t. 5l'Örsmll nr 104. ·:.··' .. 18143: 18144: 18145: 18146: 18147: ~blont: Om de åländska. kommunemas skattekompensation. 18148: 18149: 18150: 18151: Tili Riksdagens Herr Ta1man. 18152: 18153: Den mycket segslitna frågan om kompensa- kompensationen för den bortfallna kommun- 18154: tion för de åländska kommunema för den skat- andelen av sjöm~skatten ännu inte utbetalats 18155: teandel, som erläggs tili svenska staten av sjö- tili de åländska kommunerna. 18156: män mantalsskdvna i åländska kommuner, men Med hänvisning tili ovanstående ber under~ 18157: anställda på fattyg registrerade i Sverige, fick rtecknad att i den ordrung .3 7 § 1 mom. riks- 18158: s:in lösning genom ett avtal mellan Filllland och dagsor&ningen föreskriver tili vedetbörande 18159: Sverige daterat den .3 november 1977. Man medlem av 'Statsrådet få ställa följande spörs- 18160: förutsatte då från åländsk sida, att kompensa- mål: 18161: tion snabbt kunde börja utbetalas. Men ännu 18162: i dag, drygt et!t och ett halVIt år efter avtalet Vilka åtgäroer ämner Regeringen vid- 18163: slutits, har de åländska kommunerna inte er- taga för att de åländska kommunerna 18164: hållit några som helst kompensationsmedel. utan cköjsmål skall erhåila sina kompen- 18165: Man frågar sig. på Åland av viiken orsak inte sationsmedel? 18166: Helsingfors den 19 juni 1979. 18167: 18168: Gunnar Häggblom 18169: 18170: 18171: 18172: 18173: 0879007170 18174: 2 18175: 18176: Kirjallinen kysymys n:o 104. 18177: 18178: 18179: 18180: 18181: ;, z;: :.,,,,, :.1';~,,. · ,.lfäggblbmt:· AhvenmuruooF.birlt'ien verokompensaation suoritta- 18182: misesta. 18183: 18184: -.~·! ~ sT= : .i~ ;.f ·~ ~ :'}, ~H: - --· :..·: ::~~ '·· ;;,~· t ,~~ ~ ~f1 ,~ :t ;~ 18185: Ed u s k u n n a n Herra P u he m i e he 11 e. 18186: ' . J": 1'; ~ ...... \ t .- ' : 18187: ,, ··' .. · 18188: 18189: • :·Erittäin "'sitkea.:kysymys; ;jöka ·kaski Ahvenan~ rteet minkaänhtisia korvauksia: Ahvenanmaalla 18190: maan kuntien saamia: 'körVauksia ' niistä'· verå- kysytään~ liliSt:ä' syystä merifnies\rer0sm säartlittta 18191: vittoista; jotka Ahwnamtiium ~kutlliissa henkikir- jäänylltä kuntien osuutta.' e1 ole m'aiksettu Ahve- 18192: Witelt'llt, ·m.utm'' .Ruotsis~S:: ;retqsreröidyillä aluk- n<Mlmaan: kunnill-e. •.. .. . . ·' ' ,, 18193: silla ·palvelevav.·meritfiiehet ·maksavat.cRuotsin '· ,Edellä Öle'va~. <v}ifatenf ;ekä valt!öpäiväjär- 18194: valtiolle;· :ttilf Tatkrusttiksr: ~piinukseHa, :jonka jemyksen ~7 S:n) m~tpenfi.n nojalla allekirjoit· 18195: Suomi ja Ruotsi tekivät marraskuun 3 päivänä taliun~sittää valtioneuV..oston asianomaisen jä5e'~ 18196: 1977 ... Ahvenanmaan rtaholta edelly~ttiin tuol- nen vastat~avraksi· 8euraavan ·kysymyksen: : .i c : 18197: '. ,f ' •.. . ~ ;' -. ., •} ~- 1.' 18198: loin, että•kotvauksiä ·rii~ttå:isiin nopeasti mak- 18199: • 18200: 18201: 18202: 18203: 18204: sl'llhaän. Mutta vielä' tänakään päivänä·· :eli run- -~- "- :Mihi·h: toi~enr)i:ticlsllii :Hallitus. ·:-~åi~Oo 18205: saat •. ptiÖlitÖista; vuotta. ~ua;· .kun sopinms sol- ryhtyä·; : Jotta AhVeilanmaan- kunnat: ·vii~ 18206: mittiin, Ahvenanmaan kcltkåt ·•eivät< -ole saa- :·: ·' pymättä saisivat· kol:vausvMartsa? " .. · 18207: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1979. . •,: . . . .. . .. . :~ 18208: 18209: 18210: ·:Gimnar 'Hiiggbloh1 18211: , Va1tiop:äiväjärjestyksen.•,37 §:n l' momentissa rästä::. Va:ltjovari:iilnl:l1!iniSitetiö~ ja' v~s.taav~)·LR\iot 18212: ll1'ctifiitusjjä · tarkoituksessa> ~Te,' Herra Puhemies·, siri vivanomainen;. l:mdjetJtidepärtx;tlleQ:tti. ,t~ 18213: olette f9 päivänä'kesäkmua ·1979 päivätyn kir- vät ·3 päivänä elokuuta 1978. pöytäkitja;ssa edeh 18214: jeettne; ohella toimittanut va1ti0n.euvoston. asian- ly,tetyn' sove1tafuissopiinuksen.:: Sen ·jälkeen on 18215: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja ensimmäitx;n kysymyksessä :d:ev:~ korvauksen 18216: Häggblomin riäin kuuluvasta· kirjallisesta· kysy- maksu tapahtunut 30 päivänä heinäkuut4.197Q, 18217: ~yksestä n:o 104: . ·. -· -· Sitä •seikkaa, että korvausta ei ole voitu mak- 18218: . .• . .... ,. .. . . 18219: saa aikaiSemmi'n, ·on •tarkastel.tavlf'sitä taustaa 18220: Whi11 toimenpite~sun Hallitus · aikoo vasten, että tässä .. Qfi .vältiämättömästi kysy- 18221: ryhtyä, jotta. Ahvenanp1a'<l:l). kunnat vii- mykSessä ·suhteellisen: tnol:iimutkainen -·.menette- 18222: pymättä. sa,isivat ~Otv!;lusvaransa? ly, joka .työllistää Suotneil;sa kuqtJta,· elli viran- 18223: omaista ja Ruotsissa neljää eri viranomaista ja 18224: Vast~uksena ky~ymy:k~een esitän k~~nioitta,en joka · tapithiliu ·Suomessa ,yhdessätQista- .~ -· vai- 18225: heessa · ja Ruotsissa ainakin.· .viidessä .eri vai" 18226: · ·• Suotii~ ja:· :Ruotsin:. hallitusten· välillä on 3 heessa. Kun kysymyksessä on ensimmäinen kor- 18227: päiyätlå"" ~a:rtaskuuta '1977 · allekirjoitettu pöytä- vauksen ilhaks'u; cV:.ti!ttaain lisäksi toisaal_tl}.; '$iihen' 18228: kirja löinhiillisvttt?U' Särunatta jäämisen korvaa~ että:-. pöytäkirjan· soveltamin'OO voitiin al<>ittaå 18229: misesta efäissä:· tapauksissa. Sen jälkeen kun vasta J päiv-änä el6kuutJ1. 19;18, jolloin Suomeq 18230: eduskunta. oli' hyväksynyt·· "ytiikkjan, tämii ja.-·Ruotsin: ylimpien·soveltavien .viranomaisten 18231: t'uli yoimaarf;S; paivänä ke~uta 18232: 197-8. Pöy~ välillä oli päästy · yksimielisyyteen menettelyä 18233: t~i&jalla· ~uotpi ia Ruotsi .ovat yhteisesti· sitou:c kciskevista .määiräyhistii, ···toisaalta siihen;:. :että 18234: funeet'"korvaarnåm· Ahverummaiui:'maakuntaäln vitranomaisilla• ei :.ollut. a;ikaisempaa ·kokem~,tsta 18235: kUh~uyille ~unpille kunnallis-Vet<>ri saamatta jää- tähän kuuluvista: käytänn<;ii' kysymyksi~tä .. Kun 18236: mi'SeilFjb1Jka 'nätliä ·kunnat ·suomen·ja Ruots~ työsk.emrelytottumukset •nyt avart ·.muot®t;une« 18237: välillä -kaksilllre'itaisen verotukseh vä1ttämiseksi ja. niitä . ori· ensimmäisen ·kerl'an sovellettU käy- 18238: tehdyn':sbp~·-jobd6sta saavat kärsiä'; kun täntöön, yoi kor-Vauksen ·maksu vasJ"aisuudess~ 18239: alivena;rimaalaiser >•··· fuetimiehet -• •·. työsketrtele\räi tapahtua ;nopeammin. -kuin_ nyt ·,on taJ?ahtunt1tl 18240: fu'otsal<ai:sissa altiksissa. Molemnii!Jt - hallitukset Va1ti:ovar~inmini&teriössä :>el\IEt:etään ·myös mah~ 18241: \kilivistli.våt >yht~isesti: Iror:Väusmäätiin vUodeksi ddllisuuksia.. yksin~er.~ai6taa korv!lukse:n ~vahviS.:. 18242: kerrallaan. Pöytäkirjan mukä.:att mak~~ <Ruötki trunisessa .:,ja ·.niak.samise8sa ;noudaitettav~, ,m~ 18243: 70 ptosetltttia ja Suomi 30 prosenttia tästä mää- nettelyä ja tällä tavalla nopeuttaa maksamista. 18244: .c·-.;\:· T i.~~:L=:~~-11~ -~ r::·,_:.. :. ::,,:;·::~ ~ -~~=>·r·-~··; 18245: Helsingissä 1 päivänä elokuuta 1979. 18246: ~}.(';·,·~~~.~)1~'<·r t:..J~~'"ii~, "!~.":>:l:dt!if.l1 18247: 18248: Ministeri Pirkko Työläjärvi 18249: 1979 'YP:. 18250: 18251: 18252: 18253: 18254: T i ll R i k sd a g e n s H e r r T a 1in a ri. 18255: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen beloppet. Den tillämpnings9verenskonimelse 18256: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skirivelse som förutsätts i protokollet ingicks mellan 18257: den 19 juni 1979 tili vederbörande medlem av finansministeriet och motsvarande svenska myn- 18258: sta;tsrådet översänt avskrift av följande av riks- d'ighet, budgetdepantementet, den 3 augusti 18259: da:gsman Häggblom ställda skri.ntliga spörsmål 1978. Därefter har den första utbetalningen 18260: nr 104: av ersättning i fråga skett den 30 juli 1979. 18261: Det förhållandet att ersättning inte ha'f kun- 18262: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- nat betalas tidigare måste ses mot bakgrund 18263: taga för att de åländska kommunerna av att det här nödvändigtvis ä'l." fråga om ett 18264: utan dröjsmål skall erhålla sina kom- förhållandevis ·invecklat förfarande, som syssel- 18265: pensationsmedel? sätter i Finland sex olika myndigheter och i 18266: Sverige fyra olika myndigheter och som sker i 18267: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Finland i elva olika ske<ren · och i Sverige i 18268: samt a:nföra följande: åtmistone fem olika skeden. Nä'l." dtet gäller den 18269: första utbetalningen av ersättning får jag dess- 18270: Mellan regeringarna i Finland och Sverige utom hänvisa tili dels den omständigheten att 18271: har den 3 november 1977 undertecknats ett tillämpningen av protokollet kunde inledas först 18272: protokoll om ersättning för bortfall av kommu- den 3 augusti 1978, när enighet om reglerna 18273: nalskattt i vissa fall. Sedan riksd'agen godkänt för ·förfamndet hade nåtts mellan de högsta 18274: protokollet trädde det i kraft den 8 juni 1978. tillämpande myndigheterna i Finland och Sve- 18275: Genom protokollet har Finland och Sverige rige, dels att myndigheterna .inte hade tidigare 18276: gemensamt åtagit sig att ersätta kommuner erfarenhet av hithöran.de praktiska frågor. Se- 18277: inom landskapet .Aland för bortfall av kom- dan arbetsrutinerna nu har utformats och bli- 18278: munalskatt som dessa kommuner på grund av vit ffu första gången tillämpade i praktiken, 18279: dubbelbeskattningsavtalet mellan Finland och kommer utbetalningen av ersättning i framtiden 18280: Sverige får vidkännas när åländska sjömän ar- att kunna ske fortare än denna gång har skett. 18281: betar på svenska fartyg. Ersättningsbeloppet I finansministeriet utreds även möjligheterna att 18282: fastställs av de båda regeringarna gemensamt förenkla förfa1.'a1ldet vid fastställandet och utbe- 18283: för ett år i sänder. Enligt protokollet betalar talningen av ersätltning och på detta sätt på- 18284: Sverige 70 procent och Finland 30 procent av skynda utbetalningen. 18285: Helsingfors den 1 augusti 1979. 18286: 18287: Minister Pirkko Työläiärvi 18288: 'i". 18289: 1979 vp. 18290: 18291: Skriftligt spörsmål nr 105. 18292: 18293: 18294: 18295: 18296: Melin m. fl.: Om förlängd giltighetstid för en s.k. stimulanslag. 18297: 18298: 18299: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 18300: 18301: Investeringarnas nedgång slutade i slutet av tanke på att investeringsnivån fortfarande är 18302: år 1978 och enligt konjunkturbarometern var otillfredsställande låg i många branscher borde 18303: investeringatna i mars 1979 för första gången en fortsättning av rätten till fria avskrivningar 18304: på fyra år större än under det föregående året. beslutas av regeringen och lagförslag avges tili 18305: Inom byggnadsindustrin och metallindustrin har riksdagen. Ett sådant beslut kan även göras 18306: investeringarna dock ännu minskat. Om ett år retroaktivt. 18307: räknar man med att investeringarna t.o.m. De tre-fyra senaste åren har visat att det 18308: skulle ligga under nivån under början av detta inte just funnits möjligheter för företagen till 18309: år. Tydligen förorsakar de svaga lönsamhetsut- investeringar, då vinstmedel saknats i företa- 18310: sikterna och osäkerhet om den kommande gen. Kreditläget har varit stramt och pengar 18311: ekonomisk-politiska linjen att företagarna ännu till rimlig ränta har varit svåra att uppbringa. 18312: inte vågar Iita på varaktigheten i uppsvinget. Fria avskrivningar kunde nu vara tili stor 18313: Regeringen har i början av juni 1979 för nytta om ett företag går med vinst. Företaget 18314: riksdagen föreslagit att den begränsade tiden kunde då efter flera svaga år konsolidera sin 18315: för omsättningsskattelättnader för nya industri- ställning genom att investera i ny viktig kapi- 18316: byggnader skulle förlängas med ett halvt år. talutrustning som företaget sedan kan avskriva. 18317: Sålunda skulle ett byggnadsarbete, som berätti- Särskilt för mindre och medelstora företag 18318: gar tili avdrag av den omsättningsskatt som in- har de fria avskrivningarna varit viktiga. De 18319: går i inköpspriset för nya industribyggnader, fria avskrivningarna bör inte av regeringen 18320: och vilket arbete enligt gällande lag skall ha uteslutas bland stimulansåtgärderna med argu- 18321: påbörjats före slutet av juni i år, få inledas mentet att de just gynnar framgångsrik,a före- 18322: senast 31. 12. 1979. I fråga om byggnadsarbete tag. Framgångsrika företag är synnerligen vik- 18323: som påbörjats efter 31. 5. 1979 skulle skatte- tiga då det gäller att erövra nya marknader 18324: lättnaden tiliämpas på det byggande som ut- utomlands och de bör därför ges det incitament 18325: förts före 31. 2. 1981. som rätten tili fria avskrivningar erbjuder. 18326: Likasl har regeringen föreslagit, att den Med hänvisning tili det ovanstående och 18327: temporära befrielsen från omsättningsskatt för med stöd av riksdagsordningens 37 § 1 mom. 18328: produktiva investeringar i maskiner och anlägg- önskar undertecknade tili vederbörande med- 18329: ningar, som utgår i juni i år, skulle förlängas Iem av statsrådet rikta följande skriftliga spörs- 18330: med ytterligare ett halvt år. I enlighet därmed mål: 18331: skulle för de investeringar i maskiner och 18332: anläggningar, som görs under senaste hälften Är Regeringen beredd att förlänga 18333: av innevarande år, i omsättningsskatt uppbäras den lagstiftning gällande den fria av- 18334: endast hälften av skattens fulla belopp. skrivningsrätten för företag, sådan som 18335: Regeringen har emellertid inte förnyat den den utformats i lagen om exceptionella 18336: lag om exceptionella avdrag vid beskattningen avdrag vid beskattningen för anskaff- 18337: för anskaffningsutgifter, föranledda av produk- ningsutgifter föranledda av produktiva 18338: tiva investeringar ( 971 /7 8 ) , som i praktiken investeringar ( 971/78), vilkens giltig- 18339: inneburit rätten tili fria avskrivningar. Med hetstid utlöper den 30 juni 1979? 18340: Helsingfors den 19 juni 1979. 18341: 18342: Ingvar S. Melin Ole Norrback 18343: Elisabeth Rehn Jutta Zilliacus 18344: 0879007236 18345: 2 W79 vp. 18346: 18347: Kirjallinen kysymys n:o 105. 18348: 18349: 18350: 18351: Melin ym.: Erään ns. elvytyslain voimassaolaajan jatkamisesta. 18352: 18353: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 18354: 18355: Investointien väheneminen lakkasi vuoden merkinnyt oikeutta vapaisiin poistoihin. Silmäl- 18356: 1978 lopussa ja suhdanneilmapuntarin mukaan lä pitäen sitä, että investointien määrä on edel- 18357: investoinnit olivat maaliskuussa 1979 ensim- leen epätyydyttävän alhainen monilla aloilla, 18358: mäisen kerran neljään vuoteen suuremmat kuin hallituksen tulisi päättää vapaan poisto-Oikea~ 18359: edellisenä vuonna. Rakennusteollisuudessa ja den jatkamtsesta ja antaa tästä eduskunnalle 18360: metalliteollisuudessa investoinnit ovat kuiten- lakiesitys. Tällainen päätös voidaan tehdit myöl! 18361: kin vielä vähentyneet. On laskettu, että vuo- taannehtivasti. 18362: den kuluttua investoinnit olisivat jopa tämän Kolme neljä viimeistä vuotta ovat osoitta- 18363: vuoden alun tason alapuolella. Ilmeisesti heikot neet, että yrityksillä ei Juuri ole ollut mah~ 18364: kannattavuusnäköalat sekä epävarmuus tulevas- dollisuuksi'a tehdä investointeja, koska 'ytiJyk~ 18365: ta talouspoliittisesta linjasta aiheuttavat sen, sillä ei ole ollut voittovatoja. Luottojen'osaha 18366: että yrittäjät eivät vielä uskalla luottaa nousun tilanne ori ollut kiteä ja· on ollut ~aikeata 18367: pysyvyyteen. saada rahaa kohtuullisella' korolla. Vapattt pois- 18368: Hl!llitus on vuoden 1979 kesäkuun alussa tot voisivat olla suureksi: hyödyksi,: rilikäli yri~ 18369: esitti;inyt eduskunnalle, että uusien teollisuus- tys osoittaa voittoa. Yritys voisi tU:olloilnisej- 18370: r!lkenl)ustep. liikevaihtoverovapautta koskev~a den heikkojen. vuosien jälkeen vahvistaa asec 18371: rajoitet~ua aikaa jatkettaisiin puolella vuodella. maansa investoimalla uusiin tärkeisiin ·pääoma, 18372: Siten saataisiin aloittaa rakennustyö, joka oi- hyödykkeisiiri, jotka yriijs tämän jälkeen vo{si 18373: keutt\ia teollisuusrakennusten ostohintaan sisäl- poistaa~ ·· · · 18374: tyvän liikevaihtoveron vähentämiseen ja joka Erityisesti. pienill~ ja ·ke&kisuurille y±ityksille 18375: työ nyt voimassa olevan lain mukaan olisi pitä- vapaat poistot ovat ·olleet tärkeit~. Hållittikseri 18376: nyt aloittaa ennen kuluvan vuoden kesäkuun ei pida ·sulkea pois vapaita poistoj'a .elvytystoi~ 18377: loppuå, viimeistään 31. 12, 1979. Sellaiseen ra- menpiteiden joukosta sillä !*I:UStl+lla, ·että ne 18378: kenpustyöhön, joka on aloitettu 31. 5. 1979 juuri .suosi\tat menestyviä yrityksiä, Met.testyvät 18379: jälkeen, · verohelpotusta sovellettaisiin sen ra- yritykset ovat erittäin tärkeitä uusia markki~ 18380: kentamisen osalta, joka on loppuunsuoritettQ noita ulkomailla vallattaes~a j11 niill~ on ·tämän 18381: ennen ?1. 12. 1981, vuoksi annettava ~e ärsyke;, jonka vapaa' pojsto- 18382: Samoin hallitus on esittänyt, että väliaikaista oikeus tarjoaa. 18383: vapautusta liikevaihtoverosta koneisiin ja lait- Edellä olevaan viitateri sekä valtiopliiklijåfjes- 18384: teisiin tehtävien tuotannollisten investointien tyksen 37 §:n 1 momentih nojalla allekhj()it~a 18385: osalta, joka päättyy tämän vuoden kesäkuussa, p.eet esi'ttävät valtioneti\1oston asianomaisen jä- 18386: jatkettaisiin vielä puolella vuodella. Sen mu- senen vastattavaksi setirailvan kirjållisen k}tsy~ 18387: kaan kannettaisiin liikevaihtoveroa niistä ko- myksert: · 18388: neisiin ja laitteisiin tehtävistä investoinneista, Onko Hallitus· .valmis jatkamam' :yri~ 18389: jotka . tehdään kuluvan· vuoden .jälkimmäisen tysten.· vapaata.·poist<icoikeutta-.kbskeV.aa 18390: puoliskon .aikana, v11in puoleen määrään veron lainsäädäntöä siinä muodossa> minkä se 18391: täydestä määrästä, on . saanut· laissa eräiden tuotannollisten 18392: Hallitus ei kuitenkaan ole uudistanut lakia ·investointien hankirit~enojeri:pdikke~~ 18393: eräid~n tuotannollisten investointien hankinta- sellisesta vähentämisestä ·verotuksesSa 18394: men~j~ poikkeuksellisesta: vähentämisestä ve- (971/78), jonka voimassaoloaika· päät~ 18395: rotuksessa ( 971/7 8), joka käytännössä on tyy kesäkuun 30 päivänä 1979? 18396: Helsingissä 19 päivänä kesäkuuta 1979. 18397: 18398: Ingvar s, Melin Ole Norrback 18399: Elisabeth Rehn Jutta Zilliacus 18400: N:o.l05 3 18401: 18402: 18403: 18404: 18405: Eduskupnan H,erra Puhemjehelfe. 18406: 18407: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa etukäteen tämäfl vuoden alusta .voilnaan ·. astu~ 18408: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, neen uuden . investointivarauslain {iö94/78) 18409: olette 19 päivänä kesäkuuta 1979 päivätyn säätelemissä puitteissa.· Vielä voi ·valtioneuvos- 18410: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston to elinkeinotulon verottamisesta annetun lain 18411: asianomaiselle .jäsenelle jäljennöksen ed. Meli- 44 §:n mukaan harkintansa mukaan myöntää 18412: nin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyk- verovelvolliselle oikeuden valtionverotuksessa 18413: sestä n:o 105: tehdä muun muassa rakennuksista säännönmu- 18414: kaista suuremmat poistot. 18415: Onko Hallitus valmis jatkamaan yri- Kun tarkastellaan kyselyssä tarkoitetun väli- 18416: tysten vapaata poisto-oikeutta koskevaa aikaislain suhdetta edellä mainittuihin jatku- 18417: lainsäädäntöä siinä muodossa, minkä se vasti voimassa oleviksi tarkoitettuihin lakeihin, 18418: on saanut laissa eräiden tuotannollisten on todettava, että ne kaikki suovat investoi- 18419: investointien hankintamenojen poikkeuk- ville yrityksille mahdollisuuden lykätä tulove- 18420: sellisesta vähentämisestä verotuksessa rotusta. Väliaikaislam tarjoamat veroetuudet on 18421: ( 971/78), jonka voimassaoloaika päät- kuitenkin tarkoituksella tehty pysyväislakien 18422: tyy kesäkuun 30 päivänä 1979? etuuksia ylivoimaisesti paremmiksi, koska väli- 18423: aikaislailla on haluttu voimakkaasti vaikuttaa 18424: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- investointeihin tietyn lyhyen ajanjakson kulu- 18425: taen seuraavaa: essa. Väliaikaislain jatkaminen samanlaisin vero- 18426: Eräiden tuotannollisten investointien han- etuuksin saattaisi joissakin tapauksissa tehdä 18427: kintamenojen poikkeuksellisesta vähentämisestä tyhjäksi ne tarkoitusperät, joihin pysyväislaeilla 18428: verotuksessa 15 päivänä joulukuuta 1978 sää- on pyritty. Väliaikaislain jatkaminen pienem- 18429: detyn lain tarkoituksena on ollut aktivoida min veroeduin ei taas olisi tarkoituksenmukais- 18430: tuotannollisia ja työllisyyttä edistäviä inves- ta, koska investoivat yritykset voivat monessa 18431: tointeja vuosien 1978-1980 välisenä aikana tapauksessa käyttää hyväkseen edellä mainittu- 18432: eli erityisesti sinä ajanjaksona, jona investoin- jen muiden lakien tarjoamia mahdollisuuksia 18433: tiaktiviteetin on arvioitu olevan tavanmukaista investointimenojen ennenaikaiseen tai vapaaseen 18434: alhaisemmalla tasolla. Tuotannollisia investoin- poisto-oikeuteen. 18435: teja suorittaville yrityksille tämä väliaikaislaki Eräiden tuotannollisten investointien hankin- 18436: antaa mahdollisuuden vähentää investointime- tamenojen poikkeuksellisesta vähentämisestä 18437: not kokonaisuudessaan yhdellä kertaa joko va- verotuksessa annetulla lailla eli edellä maini- 18438: rauksena jo investoinnin käynnistyttyä tai va- tulla väliaikaislailla voidaan välittömästi vaikut- 18439: paana poistona investointikohteen valmistuttua. taa vain suhteellisen harvalukuiseen määrään 18440: Samantapainen investointimenojen ennenaikai- yrityksiä. Tämä johtuu siitä, että investointi- 18441: nen vähennysoikeus sisältyy eräisiin pysyväis- menojen ennenaikaisesta vähentämisestä tulo- 18442: luonteisiin verolakeihin. Niinpä kehitysalueille verotuksessa voivat välittömästi hyötyä vain 18443: investoiva yritys saa kehitysalueiden tuotanto- sellaiset yritykset, joiden vuositulos osoittaa 18444: toiminnan edistämiseksi myönnettävistä veron- niin suurta voittoa, että se riittää investointi- 18445: huojennuksista annetun lain ( 1003/75) mukai- menojen kerralla vähentämiseen. Useilla voit- 18446: sesti vuosien 1976-1981 välisenä aikana to- toa näyttävillä yrityksillä on kuitenkin muu- 18447: teuttamiensa investointien hankintamenoista toinkin riittävän suuri kuluvarasto käytettävis- 18448: paitsi vapaan poisto-oikeuden, myös varalli- sään tuloverotuksen lykkäämiseen. Vapaalla 18449: suus- ja harkintaverovapauden tietyissä tapauk- poisto-oikeudella tai investointimenojen ennen• 18450: sissa. Vastaisten investointien hankintamenot aikaisella vähentämisellä ei siten ole sanottavaa 18451: voidaan niin ikään vähentää kokonaisuudessaan merkitystä edes kaikille voittoa osoittaville 18452: 4 1979 fit. 18453: 18454: yrityksille. Väliaikaislain vaikutus on siten sup- verohuojennusten ja muiden elvytystoimenpitei- 18455: peahko kohdistuessaan suurimmalla teboilaan den ohella lisäkannustimena investointitoimin- 18456: vain niihin yrityksiin, joiden tilinpäätöstilanne nalle matalasuhdanteessa. Lain suppea-alaisuu- 18457: tekee investoinnin hankintamenon kerrallaan desta johtuen ei lain voimassa olon jatkaminen 18458: vähentämisen edulliseksi. nykyisessä taloudellisessa tilanteessa ole perus- 18459: Kuten edellä esitetystä käy ilmi, kilpailee teltua, minkä lisäksi se tarjoamiensa poikkeuk- 18460: laki eräiden tuotannollisten investointien han- sellisten hyvien veroetuoksien johdosta jatket- 18461: kintamenojen poikkeuksellisesta vähentäinises- tuna saattaisi viedä pohjan suhdannetasaukseen 18462: tä verotuksessa eräiden samanlal.sl.a veroetuok- tähtäävältä investointivarauslaiha ja heikentää 18463: sia tarjoavien voimassa olevien . lakien kaassa kehitysaluelainsäädännön tarkoitusperiä ja vai- 18464: ja ·öfi ofiut tatkoitettu käyt~ttävåksi liikevåihto- ku'fuSta. 18465: Helsifi.~i~ 21 paivfu\ä ~lokuuu 19.,. 18466: .,,,_ .· 18467: 18468: 18469: <~ n-n~h·::~:.: :~:: .. >.:. 18470: ' . ..:"· .::::; ~J::r; ::: 18471: 18472: ;'·· 18473: 18474: 18475: 18476: T i 11 R i k s d a g en s He r r Ta 1m å n~ 18477: 18478: 1 det .stft~ 'J7 s 1 liiom. tiksda~sotdfiitigefi lf18tfi ~lh itWifiltttibllft!'~~titigathto~t~- tr~ 18479: ~t hit Ni; Hel't .Tålmafit .m@d Mer sktlvtl"' l ,kraft clett ·1 jmulfi t9i9, Yntrltpr•··käft 18480: se av den 19 juni 1979 tili vederhöratlde tMd· &ftUäfå~t •ehllgt 44 S l~ •grn 1Mltatffiilt8 ·.w 18481: lem av statsrådet översänt avskrift av följande inkomst ay näringsverksamhet enll.8t ~p pröv- 18482: av riksdagsman Melin m. fl. undertecknade ning beviljå sbtt§kyldig tiitt åt'f''f:d ttatsbe- 18483: spörsmål nr 10.5: skattningen göra större avskrivningar än nor- 18484: malt för bl.a. byggnader .. 18485: · År Regeringen beredd att förlänga Då man skärskådar den i spörsmålet avsedda 18486: den lagstiftning gällande den fria av- temporära lagen i relation tili ovannämnda 18487: skrivningsrätten för företag, sådan som lagar, som är avsedda att gälla fordöpande, 18488: den utformats i lagen om exceptionella måste man konstatera att de alla bereder inves- 18489: avdrag vid beskattningen för anskaff- terande företag möjlighet att uppskjuta in- 18490: ningsutgifter föranledda av produktiva komstbeskattningen. De skatteförmåner som 18491: investeringar ( 971/78), vilkens giltig- den temporära lagen erbjuder har dock avsikt- 18492: hetstid udöper den 30 juni 1979? ligen gjorts så mycket bättre än förmånerna 18493: enligt de permanenta lagarna, emedan man 18494: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- med den temporära lagen ville starkt påverka 18495: samt anföra följande: investeringarna under en given kort tidsperiod. 18496: Avsikten med lagen den 15 december 1978 En förlängning av den temporära lagens giltig- 18497: om exceptionella avdrag vid beskattningen för hetstid med hibehållna skatteförmåner kunde i 18498: anskaffningsutgifter, föranledda av produktiva en del fall omintetgöra de syften man efter- 18499: investeringar har varit att aktivera produktiva strävat med de permanenta lagama. Att fömya 18500: och sysselsättningsfrämjande investeringar un- den temporära lagen men med mindre skatte- 18501: der åren 1978--1980, dvs. särskilt under den förmåner vore dock inte heller ändamålsenligt, 18502: tidsperiod, då investeringsaktiviteten har beräk- då investerande företag i många fall kan till- 18503: nats ligga på en lägre nivå än normalt. För godogöra sig de möjligheter ovannämnda andra 18504: företag som gör produktiva investeringar ger lagar erbjuder i fråga om förtida eller fri av- 18505: denna temporära lag möjlighet att med en gång skrivningsrätt av investeringsutgiftema. 18506: avdra totalbeloppet för investeringsutgifterna, Med lagen om exceptionella avdrag vid be- 18507: antingen som reservering efter det investering- skattningen för anskaffningsutgifter föranledda 18508: en redan har påbörjats eller som fri avskrivning av produktiva investeringar, dvs. med den 18509: sedan investeringsobjektet blivit färdigt. En ovannämnda temporära lagen, kan man direkt 18510: likartad förtida avdragsrätt för investeringsut- påverka endast relativt få företag. Detta beror 18511: gifter ingår i vissa skattelagar av permanent på att endast sådana företag, vars årsresultat 18512: natur. Sålunda beviljas företag som investerar visar så stor vinst att den är tillräcklig för en- 18513: inom utvecklingsområdena, i enlighet med la- gångsavdrag av investeringsutgiftema, kan dra 18514: gen om skattelättnader för främjande av pro- direkt nytta av förtida avdrag av investerings- 18515: duktionsverksamheten inom utvecklingsområ- utgifter vid inkomstbeskattningen. Många före- 18516: dena ( 1003/75), för sina anskaffningsutgifter tag som uppvisar vinst förfogar dock dessutom 18517: för investeringar under åren 1976-1981, utom över en tillräckligt stor kostnadsreserv för att 18518: fri avdragsrätt också skattefrihet i vissa fall uppskjuta inkomstbeskattningen. En fri av- 18519: från förmögenhetsskatt och skatt enligt pröv- skrivningsrätt eller ett förtida avdrag av inves- 18520: ning. Anskaffningsutgifterna för framtida in- teringsutgifterna har således ingen nämnvärd 18521: vesteringar kan likaså avdras i sin helhet och betydelse ens för alla de företag som uppvisar 18522: på förhand inom ramen för stadgandena i vinst. Den temporära lagens inverkan är såle- 18523: 0879007236 18524: 6 1979 v{i. 18525: 18526: des tämligen hegränsad då den med sin största stimulansåtgärder, som en ytterligare sporre 18527: effekt berör endast sådana företag, vars bok- för investeringsverksamheten under lågkonjunk- 18528: slutssituation gör det fördelaktigt att avdra tur. På grund av lagens begränsade räckvidd, 18529: anskaffningsutgifterna för investering med en är det inte motiverat att i nuvarande ekono- 18530: gång. miska läge förlänga lagens giltighetstid, vartill 18531: Såsom av det ovan anförda framgår, tävlar kommer att lagen, om dess giltighetstid förläng- 18532: lagen om exceptionella avdrag vid beskattning- des, genom de exceptionella skatteförmåner 18533: en för anskaffningsutgifter · .föranledda av pro- den erbjuder kunde rasera grunclen för inves- 18534: duktiva investeringar med vissa andra gällande teringsreserveringslagen som syftar tili kon- 18535: lågat. som:erl;>iuderlikartad~ skatteföJjnåner; och junktututjämhing och försvaga syftet. med och 18536: dennadag hN-"· varit avs:edd att användas, vid verkningarna av lagstiftningen om.. utvecklings- 18537: sidan.: ay <~ttningsslqtttelättnader. och andra områdena. 18538: . . '; : ' ; ! < ••~ .. _:. ·: j·' ~.. . : ,, . -~ -~ - ' . '' ' .. : . .. 18539: 18540: · :;,fte~i9~q~s 18541: . -. 18542: den. ~.1 :augtisti 1979 .. •_,. 18543: 18544: 18545: 18546: 18547: Mi:nister Pirkko t "Yöläiärvi 18548: 18549: . ··~:).: ·;;~t'/~:·· "',:' 18550: 18551: 18552: !• !1 ;: ! : ~ l_ 18553: :·:.;/:!J!."i·.:il:' 18554: 18555: 18556: 18557: 18558: .\ 18559: . ;:_.' ;'):·; 18560: 18561: i' 18562: ..' 18563: 1 '· ·;.-:·:·: 18564: 18565: 18566: 18567: . 18568: 18569: 18570: 18571: 18572: ··:: 18573: 18574: 18575: 18576: 18577: .. ;; 18578: . /~ 18579: ' 18580: .~:.:' '!' \ 18581: 18582: 18583: 18584: 18585: r~_-_ ,.. 18586: · · \ ·, t. n r ! ~-~ ;• 18587: 1979 vp. 18588: 18589: Kirjallinen kysymys n:o 106. 18590: 18591: 18592: 18593: 18594: Laitinen ym.: Kunnallisen työllistämistukijärjestelmän kehittä- 18595: mistarpeesta. 18596: 18597: 18598: 18599: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 18600: 18601: Kunnallisen työllistämistuen käyttö laajeni ei olisi oikeutta kieltäytyä työn vastaanottami- 18602: vuonna 1978, kun tuen määrää nostettiin alle sesta, mutta hänelle maksettaisiin summien ero- 18603: 25-vuotiaiden työttömien osalta. Kaiken kaik- tusta vastaava osa työttömyyskorvauksesta. 18604: kiaan työllistämistuella on ollut suurin merki- Osa-aikatöiden osuus on edelleen epätarkoituk- 18605: tys nuorten työllisyystilanteen parantamisessa. senmukainen juuri siitäkin syystä, että se aut- 18606: Kuitenkaan järjestelmä kokonaisuutena ei ole tanee pääasiassa vain nuoria työttömiä, joiden 18607: toiminut moitteettomasti. Tästä on osoituksena kohdalla kuitenkin koulutus olisi työllisyystöi- 18608: käyttämättä jääneen tuen määrä. Esimerkiksi tä parempi ratkaisu. 18609: Varkauden seudulla olisi työvoimapiirin mu- Tällä hetkellä työllistämistukea ei pääsään- 18610: kaan mahdollista työllistää noin 400 osa-aikais- töisesti makseta kuntien talousarvioihin kuulu- 18611: ta työntekijää kuukaudessa vuoden ajan, mutta viin työohjelmiin sisältyviin työkohteisiin. Peri- 18612: työllistettynä on vuoden 1979 alkupuoliskolla aate johtaa tuen ohjautumiseen usein hätiköi- 18613: ollut vajaa 100 osa-aikaista työntekijää kuu- dysti keksittylliin töihin, kun samalla talous- 18614: kaudessa. arvioon sisältyvät kohteet saattavat olla vailla 18615: Kunnallisen työllistämistukijärjestelmän va- toteuttamismahdollisuuksia. Jotta työllisyyden 18616: jaakäyttöön ovat olleet syynä työvoimaministe- hoidon suunnitelmallisuutta voitaisiin lisätä, 18617: riön soveltamisohjeiden rajoittavat säännökset. olisi tällaiset kunnille asetetut työkohteita kos- 18618: Parannusta tilanteeseen merkits·evät ohjeiden kevat rajoitukset poistettava. 18619: muutokset heinäkuussa 1979, jotka mm. laa- Kaupunkien osuus työllistämiskustannuksis- 18620: jentavat korotetun työllistämistuen maksamisen ta on ollut 60-80 %. Kaupunkien vastuun 18621: 25 vuotta nuorempien ohella myös ns. pitkä- suuruus on aiheuttanut valtiolle jopa säästöä. 18622: aikaistyöttömiin sekä laajentavat kuntien mah- Hallitusmuotomme mukaan päävastuu työlli- 18623: dollisuuksia maksaa tukea myös yksityisissä syyden hoidosta kuuluu valtiovallalle. Jotta 18624: lasten ja vanhusten huoltolaitoksissa suoritetta- valtion voitaisiin katsoa todella tukevan kuntia 18625: vista töistä. työllisyyden yHäpitämisessä, olisi valtion vas- 18626: Epäkohtia aiheuttavat järjestelmään sovelta- tuuosuutta korotettava huomattavasti ja samal- 18627: misohjeiden muutoksista huolimatta eräät nii- la korotettava työllistämistuen suuruus tuntu- 18628: den säännökset. Työllistämistuesta tuli ohjei- vasti työttömyyskorvausta suuremmaksi. 18629: den muutokseen saakka 90 % käyttää osa- Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyksen 18630: aikatöiden järjestämiseen, ja nyttemmin vastaa- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 18631: va luku on 80 %. Varoja on jäänyt käyttämät- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 18632: tä, koska osa-aikatöitä on vaikea järjestää. Ne seuraavan kirjallisen kysymyksen: 18633: eivät myöskään ole erityisen suosittuja, koska 18634: työttömällä on oikeus kieltäytyä työn vastaan- Onko Hallitus selvillä epäkohdista, 18635: ottamisesta, jos siitä maksettava nettopalkka joita osa-aikatöiden suuri osuus, kun- 18636: jäisi hänelle maksettua työttömyyskorvausta nille asetetut työkohteita koskevat ra- 18637: pienemmäksi. Olisi syytä harkita ns. ositetun joitukset sekä valtion vähäinen osallis- 18638: korvauksen käyttöönottoa, jolloin rajatapauk- tuminen työllistämiskustannuksiin ai- 18639: sissa, joissa nettopalkka muodostuisi lähes yhtä heuttavat kunnallisen työllistämistuki- 18640: suureksi kuin työttömyyskorvaus, työntekijällä järjestelmän soveltamisessa, ja 18641: 0879008808 18642: 2 1979 vp . 18643: 18644: .mihin toimenp1te1s11n Hallitus aikoo jestelmän kehittämiseksi ja sen sovel- 18645: ryhtyä kunnallisen työllistämistukijär- tamisedellytysten väljentämiseksi? 18646: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1979. 18647: 18648: Juhani Laitinen Timo Ihamäki Helena Pesola 18649: Tauno Valo Martti Ursin Helge Saarikoski 18650: Mauri Vänskä 18651: N:o 106 3 18652: 18653: 18654: 18655: 18656: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 18657: 18658: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- ta lukien. Tämän selvitystyön yhteydessä tut- 18659: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- kitaan myös mahddllisuudet työkohteita koske- 18660: mies, olette syyskuun 18 päivänä 1979 päivä- vien rajoitusten lieventämiseen. 18661: tyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvos- Osa-aikatyötä tekevien henkilöiden osuus on 18662: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- kuluvan vuoden aikana nostettu 20 prosenttiin 18663: sanedustaja Juhani Laitisen ym. näin kuulu- työllistettävien kokonaismäärästä. Työvoima- 18664: vasta kirjro.lisesta kysymyksestä n:o 106: ministeriön käsityksen mukaan nuorille tulisi 18665: voida osoittaa pääsääntöisesti kokoaikaisia töi- 18666: Onko Hallitus selvillä epäkohdista, tä. Tähän ei ole päästy lähinnä sen vuoksi, että 18667: joita osa-aikatöiden suuri osuus, kun- tarkoitukseen ei ole saatu riittävästi varoja. 18668: nille asetetut työkohteita koskevat ra- Suurtyöttömyyden oloissa on osa-aikatyö siihen 18669: joitukset sekä valtion vähäinen osallis- liittyvistä haitoista huolimatta kokoaikaista 18670: tuminen työHistämiskustannuksiin ai- työttömyyttä parempi vaihtoehto. 18671: heuttavat kunnallisen työllistämistuki- Koska kunnallinen työllistämistuki on ni- 18672: järjestelmän soveltamisessa, ja mensä mukaisesti työllistämistoimenpide, se so- 18673: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo veltuu parhaiten sellaisten töiden järjestämi- 18674: ryhtyä kunnallisen työllistämistukijär- seen, joista aiheutuvat kustannukset ovat lä- 18675: jestelmän kehittämiseksi ja sen sovel- hinnä työpalkkakustannuksia. Esimerkiksi Suo- 18676: tamisedellytysten väljentämiseksi? mussalmen ja K1uruveden kunnissa laadittujen 18677: selvitysten mukaan on työllistämistuen osuus 18678: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ollut vajaat 70 % kunnatle töiden järjestämi. 18679: vasti seuraavaa: sestä aiheutuneista kokonaiskustannuksista. 18680: Kunnallista työllistämistukijärjestelmää, jota Kunnan osuudeksi on näin ollen jäänyt vain 18681: koskeva ensimmäinen kokeilu käynnistettiin runsaat 30 % kokonaiskustannuksista. Kunnal- 18682: syksyllä 1973, on varsin voimakkaasti kehitet- le kertyvät verotulot ja työllistämisestä seuraa- 18683: ty viime vuosien aikana. Työvoimaministeriö va muu hyöty huomioon ottaen ei kunnille 18684: on pyrkinyt muun muassa yhteistyössä kuntien tästä työllistämisestä ole aiheutunut sanottavia 18685: keskusjärjestöjen kanssa selvittämään mahdol- kustannuksia. Muiden kuin kunnan omien töi- 18686: lisuuksia tämän työllistämistukijärjestelmän den osalta kunta yleensä perii kokonaiskustan- 18687: käyttömahdollisuuksien laajentamiseen. Eräinä nusten ja työllistämistuen välisen erotuksen 18688: jo toteutettuina uudistuksina voidaan mainita työn teettäjältä, joten näissä tapauksissa kun- 18689: tukijärjestelmän laajentaminen koskemaan nalle ei koidu kustannuksia töiden järjestämi~ 18690: kuntien ja kuntainliittojen lisäksi myös muita sestä. 18691: julkisoikeudellisia yhteisöjä. Tämä laajennus on Edellä mainitut kuntien laskemat kustannus.; 18692: luonnollisesti lisännyt myös tuen piiriin kuu- osuudet perustuvat vuoden 1978 yksikkökor- 18693: luvia työtehtäviä. Lisäksi on työvoimaministe- vauksiin. Kun otetaan huomioon kuluvan vuo. 18694: riön antamia soveltamisohjeita muutettu siten, den tammi- ja syyskuun alussa toteutetut yksik- 18695: että niihin on sisällytetty uusia työtehtäviä. kökorvausten korotukset, voidaan arvioida, 18696: Ministeriössä selvitetään parhaillaan mahdol- että mainituissa esimerkkitapauksissa kunnal- 18697: lisuuksia järjestelmän edelleen kehittämiseksi, lisen työllistämistuen osuus kokonaiskustannuk· 18698: jotka on tarkoitus toteuttaa vuoden 1980 alus- sista tällä hetkellä olisi Y'li 70 %. · 18699: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1979. 18700: 18701: Työvoimaministeri Arvo Aalto 18702: 4 1979 vp. 18703: 18704: 18705: 18706: 18707: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 18708: 18709: I den ordning 37 § 1 mom. riksdagsordning- med detta utredningsarhete undersöks också 18710: en avser har Ni, Herr Ta<lman, med Eder möjligheterna tili lindrande av de begränsning- 18711: skrive1se av den 18 september 1979 till veder- ar som gäller för arbetsobjekten. 18712: börande med1em av statsrådet för besvarande Andelen deltidsanställda personer har under 18713: översänt avskrift av fö1jande, av riksdagsman innevarande år höjts till 20 procent av det 18714: Juhani Laitinen m. fl. ställda skrift1iga spörsmål sammanlagda antalet personer som skall sys- 18715: nr 106: selsättas. Enligt arbetskraftsministeriets åsikt 18716: borde de unga i regel kunna anvisas heltids- 18717: Är Regeringen medveten om de arbete. Detta har man inte kunnat förverkliga, 18718: o1ägenheter som deltidsarbetenas stora främst på grund av att tillräckliga medel inte 18719: andel, begränsningar som stallts på fåtts för ändamålet. Under rådande massarbets- 18720: kommunala arbetsobjekt, samt statens löshet är deltidsarbete trots de olägenheter det 18721: obetydliga bidrag till sysse1sättnings- innebär ett bättre alternativ än arbetslöshet 18722: kostnader, förorsakar vid tillämpningen på he1tid. 18723: av kommunalt sysselsättningsstöd, och Då kommuna1t sysselsättningsstöd, såsom 18724: vilka åtgärder 'ämnar Regeringen namnet anger, är en sysselsättningsåtgärd, läm- 18725: vidta för utvecklande av systemet med par det sig bäst för anordnande av sådana 18726: kommunalt sysseif.sättningsstöd och ut- arbeten, som föranleder kostnader främst i 18727: vidgande av dess tillämpningsmöjlig- form av arbetslöner. Till exempel enligt ut- 18728: heter? redningar som gjorts, i Suomussalmi och Kiu- 18729: ruvesi kommuner har sysselsättningsstödets 18730: Som svar på detta spörsmål anför jag vörd- andel av de sammanlagda kostnader som anord- 18731: samt fö1jande: nandet av arbetena medfört kommunen utgjort 18732: Det första experimentet med kommunalt knappt 70 %. Kommunens andel har således 18733: sysselsättningsstöd inleddes på hösten 1973, stannat vid drygt 30 % av tota:lkostnaderna. 18734: och systemet har utvecklats rätt kraftigt under Då man beaktar kommunens skatteintäkter och 18735: de senaste åren. Arbetskraftsministeriet har annan med sysselsättningen åtföljande nytta, 18736: bl. a. i sal1llarbete med kommunernas central- har denna sysselsättning inte åsamkat kommu- 18737: organisationer försökt utreda möjligheterna till nerna nämnvärda kostnader. När det gäller 18738: en utvidgad användning av detta sysselsätt- andra än kommunens egna arbeten, uppbär 18739: ningsstödssystem. Som exempel på redan kommunen i allmänhet av den som låter utföra 18740: genomförda reformer kan nämnas stödsyste- arbetet skillnaden mellan tota1kostnaderna och 18741: mets utvidgande för att förutom kommunerna sysselsättningsstödet, varför arrangerande av 18742: och kommunalförbunden även omfatta andra arbeten i dessa fall inte föranleder kommunen 18743: offentligrättsliga samfund. Denna utvidgning några kostnader. 18744: har naturligtvis också ökat de arbetsuppgifter Ovannämnda av kommunerna beräknade 18745: som herörs av stödet. Vidare har de av arbets- kostnadsandelar baserar sig på enhetsersättning- 18746: kraftsministeriet utfärdade tillämpningsdirekti- arna år 1978. Då man beaktar de höjningar 18747: ven ändrats så, att nya arbetsuppgifter har av enhetsersättningarna som gjorts i början av 18748: medtagits. januari och september innevarande år, kan man 18749: Vid mini.steriet håller man som bäst på att räkna ut, att det kommuna1a sysselsättnings- 18750: utreda möjligheterna för vidareutveckling av stödets andel av totalkostnaderna i nämnda 18751: systemet; avsikten är att genomföra reformerna exempelfall skutle för tillfället utgöra över 18752: från och med början av år 1980. I samband 70%. 18753: Helsingfors den 16 oktoher 1979. 18754: 18755: Arbetskraftsminister Arvo Aalto 18756: 1979. yp. 18757: 18758: Kirjallinen kysymys n:o 107. 18759: 18760: 18761: 18762: 18763: Hirvelä: Kotimaisen perämoottorituotannon jatkamisesta. 18764: 18765: 18766: E d u sk u n n an H er r a P u h e m i e h e 11 e. 18767: Vuodesta 1976 lähtien ovat Valmetin }yskän Mainittakoon, että kun Volvo-Pentan valmis- 18768: tehtaan työntekijät sekä tekniset ja kaupalliset tus lopetetaan vuoden vaihteessa Ruotsissa, 18769: toimihenkilöt useaan otteeseen olleet yhtey- Valmetin J yskän tehdas olisi ainoa perämoot- 18770: dessä valtioneuvostoon j·a eduskuntaan tehtaan toreiden valmistaja Pohjoismaissa. 18771: perämoottorituotannon turvaamiseksi. Koska jo tällä hetkellä on havaittavissa 18772: Tehtaan työntekijöiden edustajat ovat mm. vaihtotaseemme heikentymistä ja mm. bud- 18773: vaatineet toimenpiteitä ulkomaisen tuonnin ra- jettiesityksessä sen oletetaan edelleen heiken- 18774: joittamiseksi, varmennusta vahion ja kuntien tyvän ensi vuoden puolella, on selvää, että 18775: hankintojen ohjaamisesta kotimaisille perä- kokonaisen tuotantohaaran lopettaminen koti- 18776: moottoreille sekä varoja tuotekehittelyyn ja maassa edelleen lisäisi vaihtotaseen ennustettua 18777: teknillisen yhteistyön toteuttamista SEV-mai- alijäämää. Kun kotimainen kilpailija on hävi- 18778: den kanssa perämoottorituotaillilossa. tetty, voivat japanilaiset ja amerikkalaiset tuo- 18779: Rajoittamaton ulkomainen tuonti, joka etu- jat vapaammin korottaa hintoja. 18780: päässä tapahtuu Japanista ja USA:sta, on jo Yhtiö on luvannut sijoittaa perämoottori- 18781: kauan: vaikuttanut epäedullisesti kotimaisen osastolla työskennelleet noin 35 työntekijää 18782: perämoottorin kilpailukykyyn. Tuotannon väi~ muihin tehtäviin. Mutta on selvää, että köko- 18783: tetään viime aikoina jatkuvasti olleen tappio!~ naisen tuotantohaaran lopettaminen vaarantaa 18784: fista, ja työläisten vaatimuksista huolimatta ei työpaikkojen säilymisen myös välittömän tuo- 18785: ole ryhdytty tuonnin rajoitustoimenpiteisiin. tannon ulkopuolella, mm. teknisissä ja kaupal- 18786: Valmetin johtoryhmässä tehtiin 6. 9.1979 lisissa tehtävissä. 18787: päätös, jonka mukaan Terhin perämoottorituo- 18788: tanto lopetetaan tämän syksyn kuluessa. Käsi- Edellä olevaan viitaten esitän valtiopäivä- 18789: tykseni mukaan päätös on kansantaloudellisesti järjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla valtio- 18790: sekä työvoimapoliittisesti virheellinen. Runsai- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 18791: den vesistöjensä vuoksi Suomessa on olemassa seuraavan kysymyksen: 18792: hyvät markkinat omalle perämoottorituotan- 18793: nolle. Yksinomaan yhteiskunnan hallinnassa Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 18794: olevat laitokset, kuten esim. merivartiolaitos, siin kotimaisen perämoottorituotannon 18795: tulli, poliisi, palokunnat jne. tarvitsevat jatku- jatkamiseksi ja siten kaikkien työn~ 18796: vasti uutta kalustoa, joka nyt joudutaan hank- tekijöiden työllisyyden turvaamiseksi 18797: kimaan valuuttavaroilla. Valmetin }yskän tehtaalla? 18798: Hel!;ingissä .18 päivän·ä syyskuuta 1979. 18799: 18800: Inger Hirvelä 18801: 18802: 18803: 18804: 18805: 0879009351 18806: 2 1979 vp. 18807: 18808: 18809: 18810: 18811: Ed u s kun n a n He r r a P u he m i e he 11 e. 18812: 18813: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 400 000 moottoria vuodessa. Perämoottorei- 18814: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, den kokonaistukkutoimitukset ovat olleet Suo- 18815: olette 18 päivänä syyskuuta 1979 päivätyn messa tämän vuosikymmenen puolessa välissä 18816: kirjeenne n:o 710 ohella toimittanut valtio- n. 25 000 kpl/v, mutta vähentyneet vuosi· 18817: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kymmenen loppua kohti n. 21 000 kpl/v. 18818: kansanedustaja Hirvelän näin kuuluvasta kysy- Määrien vähetessä on kilpailu samanaikaisesti 18819: myksestä n:o 107: kiristynyt paitsi kotimaassa myös ulkomailla. 18820: Tästä on esimerkkinä mm. Volvon päätös 18821: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- lopettaa n. 30 000 moottorin valmistus vuoden 18822: siin kotimaisen perämoottorituotannon vaihteessa. 18823: jatkamiseksi ja siten kaikkien työn- 18824: tekijöiden työllisyyden turvaamiseksi Valmet Oy:n laskelmien mukaan nykyisen- 18825: Valmetin ]yskän tehtaalla? kin kokoisen tuotannon ratianalisointiin vaa- 18826: dittavat, automarisointiin ja työstäkoneiden 18827: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- modernisointiin tähtäävät investoinnit olisivat 18828: taen seuraavaa: sellaista suuruusluokkaa, ettei pääomakustan- 18829: nusten tuomien lisärasitteiden takia tuotteiden 18830: Valmet Oy on ilmoittanut perämoottorituo- yksikkökustannuksiin saataisi oleellista paran- 18831: tannon lopettamispäätöksen perustuvan lähin- nusta. 18832: nä kahteen perussyyhyn, tuotannon tappiolli- 18833: suuteen ja markkinoiden kilpailutilanteeseen. Todettakoon, että nykyisellään osto-osien ja 18834: . Perämoottoreita on valmistettu Valmet Oy:n raaka-aineiden osuus perämoottoreiden liike- 18835: Jyskän tehtaalla vuodesta 1958 lähtien kaik- vaihdosta on ollut n. 50-60 %, josta ulko-: 18836: kiaan n. 70 000 kpl. Vuosittain keskimääräinen maiset ostot ovat olleet noin puolet eli n. 18837: valmistusmäärä on ollut 1970-luvulla 5-6 000 30 % liikevaihdosta. 18838: kpl/v. Viime vuosien vientimäärät ovat olleet Edellä selostetuista syistä Valmet Oy ei ole 18839: vähäisiä, noin 6-7% myynnistä. Myynti on nähnyt muuta mahdollisuutta kuin lopettaa 18840: muodostunut selvästi tappiolliseksi tuotanto- kannattamaton tuotanto ja pyrkiä löytämään 18841: kustannusten noustessa voimakkaasti. Toi- muita kannattavia tuotteita lopetettavan tuo- 18842: saalta markkinoiden kilpailutilanne on määrit- iannonhaaran tilalle. Tätä kehitystyötä Jyskän 18843: tänyt ja r·ajoittanut myyntihintojen kehityksen. Tehtaan osalta jatketaan normaalisti. 18844: Esimerkiksi Terhi 5 hv -moottorin ovh-hinta Tehtaan perämoottorituotannossa on työs- 18845: on noussut vuodesta 197 4 vuoteen 1979 vain kennellyt 35 työntekijää ja toimihenkilöä. 18846: 4 %, joka kuten tunnettua ei lähimainkaan Vähitellen vapautuva henkilöstö sijoitetaan 18847: vastaa metalliteollisuutemme tuotantokustan- Jyskän Tehtaan muille osastoille ja yhtiön 18848: nusten nousua vastaavana aikana. muihin tuotantolaitoksiin. Ketään ei perämoot- 18849: Merkittävimpien ulkolaisten kilpailijoiden torituotannon lopettamisen johdosta jouduta 18850: vuosittaiset tuotantomäärät ovat n. 150 000- irtisanomaan. 18851: Helsingissä lokakuun 20 päivänä 1979. 18852: 18853: Kauppa- ja teollisuusministeri Ulf Sundqvist 18854: N:o 107 3 18855: 18856: 18857: 18858: 18859: T i U R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 18860: 18861: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 400 000 motorer. De totala partileveranserna 18862: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse av utombordsmotorer var i Finland i medlet 18863: nr 710 av den 18 september 1979 tili veder- av detta decennium ca 2.5 000 st/år, men mot 18864: börande medlem av statsrådet översänt avskrift slutet av decenniet har de minskat tili ca 18865: av följande av riksdagsman Hirvelä underteck- 21 000 st/år. Då dessa antal har minskat har 18866: nade spörsmål nr 107: konkurrensen samtidigt skärpts såväl i hemlan- 18867: det som i utlandet. Ett exempel härpå är 18868: .Ämnar Regeringen vidta åtgärder för bl. a. att Volvo har beslutat att i årsskiftet 18869: att fortsätta den inhemska produktio- upphöra med sin tiliverkning, där årsproduk- 18870: nen av utombordsmotorer och på detta tionen varit ca 30 000 motorer. 18871: sätt trygga sysselsättningen för alla Enligt Valmet Ab:s beräkningar skulle de 18872: arbetstagare vid Valmets fabrik i Jyskä? erforderliga investeringarna för rationalisering 18873: av en produktion av nuvarande omfattning, 18874: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- för automatisering och för modernisering av 18875: samt framföra följande: verktygsmaskinerna vara så stora, att det på 18876: grund av den tilläggsbörda kapitalkostnaderna 18877: Valmet Ab har meddelat att dess beslut att skulle innebära, inte vore möjligt att uppnå 18878: upphöra med produktionen av utombords- någon väsentlig förbättring i kostnadema per 18879: motorer närmast grundar sig på två huvud- enhet. 18880: sakliga orsaker, nämligen den förlustbringande Det kan konstateras, att för närvarande 18881: produktionen och konkurrenssituationen på har de inköpta delarnas och råvarornas andel 18882: marknaden. av utombordsmotorernas omsättning varit ca 18883: Vid Valmet Ab:s fabrik i Jyskä har sedan 50-60 %, varav de utländska köpen har 18884: år 1958 tillverkats sammanlagt ca 70 000 utgjort ungefär hälften, dvs. ca 30 % av 18885: utombordsmotorer. Den årliga genomsnittliga omsättningen. 18886: produktionsmängden har på 1970-talet varit Av ovan redogjorda orsaker har Valmet .Ah 18887: .5-6 000 st. Exportmängderna har under de inte sett någon annan möjlighet än att upp- 18888: senaste åren varit små, ca 6-7 % av för- höra med den olönsamma produktionen och 18889: säljningen. Försäljningen har uppvisat ett tyd- sträva tili att finna andra lönsamma produk- 18890: ligt underskott då produktionskostnaderna sti- ter i stället för den produktionsgren som nu 18891: git kraftigt. A andra sidan har konkurrensläget upphör. Detta utvecklingsarbete kommer i 18892: på marknaden bestämt och begränsat försälj- fråga om ,fabri:ken i Jyskä att fortsätta normalt. 18893: ningsprisernas utveckling. T. ex. har riktpriset Inom produktioneo av utombordsmotorer 18894: på en 5 hk Terhi motor från år 1974 tili år vid fabriken har 35 arbetstagare och funktio- 18895: 1979 stigit med endast 4 %, vilket som känt närer varit sysselsatta. Den personai som små- 18896: inte tillnärmelsevis motsvarar stegringen i pro- ningom friställs placeras vid andra avdel- 18897: duktionskostnaderna inom metallindustrin un- ningar vid fabriken i Jyskä och vid bolagets 18898: der motsvarande period. övriga produktionsanläggningar. Ingen kommer 18899: De mest betydande utländska konkurrenter- att sägas upp på grund av att man upphör 18900: nas årsproduktion uppgår tili ca 150 000- med produktionen av utombordsmotorer. 18901: Hels.ing:fors den 20 oktober 1979. 18902: 18903: Handels- och industriminister Ulf Sundqvist 18904: 1979 vp; 18905: 18906: Kirjallinen kysymys n:o 108. 18907: 18908: 18909: 18910: 18911: Kortesalmi: Ns. hyvänlaatuisia kasvaimia sairastavien potilaiden 18912: hoidon tehostamisesta. 18913: 18914: 18915: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 18916: 18917: Nykyisin syöpäsairaudet jaetaan varsin jyrk- päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esitän 18918: kärajaisesti vaikeisiin ja helppoihin. Niinpä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 18919: kentältä onkin tullut vakava toivomus, että jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18920: hyvänlaatuisia kasvaimia sairastavien henkilöi- 18921: den hoitoon ja sairastamiseen olisi saatava riit- Aikooko Hallitus ryhtyä tehostamaan 18922: tävästi valtionapua. Tätä vaatimusta perustel- ns. hyvänlaatuisia kasvaimia sairastavien 18923: laan mm. sillä, että sairaiden lääkärissäkäynti- potilaiden hoitoa ja huoltoa järjestämäl- 18924: kustannukset ovat nousseet. lä tällaisille potilaille riittävästi valtion- 18925: Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- apua? 18926: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1979. 18927: 18928: J. Juhani Kortesalmi 18929: 18930: 18931: 18932: 18933: 087900882A 18934: 2 1979 vp. 18935: 18936: 18937: 18938: 18939: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 18940: 18941: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tutkimuksen avulla todeta todella hyvänlaatui- 18942: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, seksi ja täten sulkea pois syövän mahdollisuus. 18943: olette 18 päivänä syyskuuta 1979 päivätyn kir- Sairaaloiden lääkintöhallitukselle antamien 18944: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- tietojen mukaan naistentautien sairaanhoidon 18945: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja alalla hyvänlaatuisiin kasvaimiin kohdistuvat 18946: J. Juhani Kortesalmen näin kuuluvasta kirjal- toimenpiteet muodostavat laajan tehtäväkentän. 18947: lisesta kysymyksestä n:o 108: Samoin on asianlaita virtsaelinten kirurgiassa 18948: sekä rintarauhasiin ja ihoon kohdistuvassa 18949: Aikooko Hallitus ryhtyä tehostamaan leikkaus toiminnassa. 18950: ns. hyvänlaatuisia kasvaimia sairastavien Maamme terveydenhuollon mahdollisuuksia 18951: potilaiden hoitoa ja huoltoa järjestämäl- hyvänlaatuisten kasvainten toteamisen ja hoi- 18952: lä tällaisille potilaille riittävästi valtion- tamisen osalta on pidettävä vähintään tyydyt- 18953: apua? tävinä. Mikäli olosuhteita halutaan tässä suh- 18954: teessa parantaa, se merkitsee ennen kaikkea 18955: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kirurgian ja patologian alojen toimintaedelly- 18956: vasti seuraavaa: tysten parantamista. Lääkintöhallitus on puo- 18957: Ihmisillä esiintyvät kasvaimet jaetaan hyvän- lestaan katsonut kuntien ja kuntainliittojen 18958: laatuisiin ja pahanlaatuisiin eli syöpäkasvaimiin. huomioineen omissa toimintasuunnitelmissaan 18959: Hyvänlaatuisten kasvainten kohdalla niiden ki- riittävästi hyvänlaatuisten kasvainten toteami- 18960: rurginen poisto on tavallisin lääketieteellinen sen ja hoitamisen edellyttämät toimenpiteet. 18961: hoitomuoto. Hyvänlaatuista kasvainta ei sinän- Voimassa olevan lainsäädännön mukaan kun- 18962: sä ole aina tarpeen pyrkiä poistamaan, vaan nille ja kuntainliitoille maksetaan valtionosuut- 18963: kirurgiseen toimenpiteeseen ryhtymisen edelly- ta terveydenhuollon toteuttamisesta aiheutuviin 18964: tyksenä on yleensä kasvaimesta aiheutuvan hyväksyttäviin kustannuksiin. Sosiaali- ja ter- 18965: muun terveydellisen haitan estäminen. Samoin veysministeriö katsoo, ettei ole tarpeellista eikä 18966: hyvänlaatuinen kasvain on tarpeen poistaa ki- tarkoituksenmukaista osoittaa erillistä valtion- 18967: rurgisesti, jotta se voidaan mikroskooppisen apua nyt puheena olevalle potilasryhmälle. 18968: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1979. 18969: 18970: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 18971: N:o 108 3 18972: 18973: 18974: 18975: 18976: T ill R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 18977: 18978: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Enligt uppgifter som sjukhusen ingett tili 18979: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse medicinalstyrelsen utgör de på godartade 18980: av den 18 september 1979 tili vederbörande tumörer inriktade åtgärderna ett vidsträckt 18981: medlem av statsrådet översänt avskrift av uppgiftsområde inom den gynekologiska sjuk- 18982: följande av riksdagsman J. Juhani Kortesalmi vården. Detta gäller även urinvägsorganens 18983: undertecknade spörsmål nr 108: kirurgi samt operationsverksamheten ifråga om 18984: bröstkörtlarna och huden. 18985: Har Regeringen för avsikt att skrida Möjligheterna för hälsovården i vårt land 18986: tili effektivering av skötseln och vården att konstatera och sköta godartade tumörer 18987: av patienter med s.k. godartade tumörer måste anses vara minst tilifredsställande. 18988: genom att anordna tiliräckligt med Önskar man i detta hänseende förbättra för- 18989: statsunderstöd för sådana patienter? hållandena, innebär detta framför allt förbätt- 18990: randet av verksamhetsmöjligheterna inom om- 18991: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- rådena för kirurgi och patologi. Medicinal- 18992: samt anföra följande: styrelsen har för sin del ansett att kommu- 18993: De hos människan förekommande tumörerna nerna och kommunalförbunden i sina egna verk- 18994: indelas i godartade och elakartade, dvs. cancer- samhetsplaner i tiliräcklig mån beaktat de åt- 18995: tumörer. Beträffande godartade tumörer är den gärder som konstaterandet och skötseln av 18996: vanligaste medicinska vårdformen att de av- godartade tumörer förutsätter. 18997: lägsnas på kirurgi:sk väg. Det är inte alltid i Enligt gällande lagstiftning erläggs tili kom- 18998: och för sig nödvändigt att försöka avlägsna munerna och kommunalförbunden statsandel 18999: godartade tumörer, utan förutsättningen för för de av hälsovårdens förverkligande föran- 19000: kirurgisk åtgärd är i allmänhet att annat men ledda godtagbara kostnaderna. Social- och hälso- 19001: för hälsan som uppstår på grund av tumören vårdsministeriet anser, att det inte är nöd- 19002: härigenom förhindras. Likaså är det nödvändigt vändigt eller ändamålsenligt att anvisa separat 19003: att på kirurgisk väg avlägsna en godartad statsunderstöd tili de ifrågavarande patient- 19004: tumör, för att den med tillhjälp av mikro- grupperna. 19005: skopisk undersökning skall kunna konstateras 19006: verkligen vara godartad och att möjligheten 19007: av cancer sålunda kan uteslutas. 19008: Helsingfors den 16 oktober 1979. 19009: 19010: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 19011: 1979 vp. 19012: 19013: Kirjallinen kysymys n:o 109. 19014: 19015: 19016: 19017: 19018: Kortesalmi: Erityisen hevosenpitopalkkion suorittamisesta. 19019: 19020: 19021: · E d u s k u n n a n H e r r a Puhe m i e h e II e. 19022: 19023: Suomalaisen työhevoskannan pelastamiseksi tule olemaan varoja kalliiden traktoreiden hank- 19024: tarvitaan tehokkaita ja kiireellisiä toimenpiteitä. kimiseen ja ylläpitämiseen. Juuri tällaisille, 19025: Tähän·.on olemassa moniakin syitä. Nykyään jotka eivät omista traktoria, vaan käyttävät 19026: ollaan yhä enemmän kääntymässä ns. pehmeän hevosta monissa maa- ja metsätaloustöissä, olisi 19027: teknologian puoleen, koska on tultu havaitse- järjestettävä erityinen hevosenpitopalkkio. Ken- 19028: maan ns. raskaan koneteknologian monet hai- tältä onkin tullut toivomus, että tällaista hevo- 19029: tat. Esim. suomalainen työhevonen olisi edel- senpitopalkkiota alettaisiin mahdollisimman 19030: leenkin mitä käytännöllisin apuväline monissa pian maksaa ja on esitetty, että hevosta yllä- 19031: metsätaloustöissä. On useita sellaisia metsä- pitävälle pien- ja perheviljelijälle, jolla ei ole 19032: taloustöitä, joissa raskaat koneet eivät tule traktoria, ryhdyttäisiin maksamaan. esim. 1 000 19033: kysymykseen tai eivät ole läheskään yhtä käy- markkaa vuodessa erityistä hevosenpitopalkkio- 19034: tännöllisiä kuin keveä hevonen. Muistettakoon ta. 19035: myös se, että ulkomainen pohtoenergia kallis- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 19036: tuu kallistumistaan, kun sen sijaan, jos maas- päiväjärjestyksen 3 7 § :n 1 momenttiin esitän 19037: samme lisättäisiin työhevoskantaa, sen yllä- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19038: pito voitaisiin järjestää kotimaisin keinoin, ts. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19039: omaa kotimaista rehunviljelyä tehostamalla, ja 19040: näin työ jas~ tulokset jäisivät hyödyttämään Aikooko Hallitus maamme työhevos- 19041: kotimaata. Koneet kallistuvat myös jatkuvasti kannan kasvatuksen ja käytön lisäämi- 19042: ja näin erityisesti tapahtuu maataloustraktoreille seksi ryhtyä maksamaan erityistä hevo- 19043: ja muille maatalouden voimakoneille. Tästäkin senpitopalkkiota esim. 1 000 markkaa 19044: syystä olisi todella aihetta suosia työhevos- vuodessa nimenomaan sellaisille pien- ja 19045: kannan lisäämistä ja jopa palkita niitä vilje- perheviljelmille, jotka ylläpitäyä! hevos- 19046: lijöitä, jotka nyt omistavat työhevosia tai ai- ta ja joilla ei ole varaa hankkia eikä 19047: kovat sellaisen lähitulevaisuudessa hankkia. pitää traktoria maa- ja metsätalous- 19048: Erityisesti olisi tuettava sellaisia maamme töissä? 19049: pien- ja perheviljelijöitä, joilla ei ole ollut eikä 19050: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1979. 19051: 19052: J. Juhani Kortesalmi 19053: 19054: 19055: 19056: 19057: 087900929U 19058: 2 19059: 19060: 19061: 19062: 19063: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 19064: 19065: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 mom~ntissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 19066: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vasti seuraavaa: 19067: olette 18 päivänä syyskuuta. 1979 päivätyn kir- Hallitus on esityksessään \Tuoden 1980 tulo- 19068: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- ja menoarvioksi ·ehdottanut hevostalouden edis- 19069: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja tämiseen momentilla 30.30.45 osoitettavia ve- 19070: J. Juhani Kortesalmen nä1n kuuluvasta kir- donlyöntivaroja käytettäväksi muun muassa 19071: jallisesta kysymyksestä n:o 109: hevoskasvatuksen tehostamiseen ja hevoskan- 19072: Aikooko Hallitus maamme työhevos- nan pysyttämiseen riittävän suurena myös he- 19073: kannan kasvatuksen ja käytön lisäämi- vosen tehostettua työkäyttöä varten. Eräänä 19074: seksi ryhtyä maksamaan erityistä hevo- keinona tavoitteeseen pyrittäessä voisi tulla 19075: senpitopalkkiota esim. 1 000 markkaa kysymykseen tietyn suuruisen palkkion maksa- 19076: vuodessa nimenomaan sellaisille pien- ja minen viljelijöille esimerkiksi 2-5-vuotiaiden 19077: perheviljelmille, jotka ylläpitävät hevos- suomenhevosten pidosta maatiloilla, kuten maa- 19078: ta ja joilla ei ole varaa hankkia eikä ja metsätalousministeriön toimesta asiaa selvit- 19079: pitää traktoria maa- ja metsätalous- tänyt työryhmä on ehdottanut. 19080: töissä? 19081: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1979. 19082: 19083: Maa- ja metsätalousministeri Taisto Tähkämaa 19084: N:o 109 3 19085: 19086: 19087: 19088: 19089: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 19090: 19091: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 19092: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse samt anföra fö1jande: 19093: av den 18 september 1979 till vederbörande Regeringen har i sin statsverksproposition 19094: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- för år 1980 föreslagit att vadhållningsmedel 19095: jande av riksdagsman J. Juhani Kortesalmi anvisade under momentet 30.30.45 för häst- 19096: undertecknade spörsmål nr 109: skötselns främjande används bl. a. för att ef- 19097: Ämnar Regeringen i avsikt att ut- fektivera hästuppfödning och upprätthålla en 19098: vidga uppfödningen och användningen tillräckligt stor häststam också för en effekti- 19099: av vårt 1ands arbetshäststam börja ut- vare användning av hästar i arbete. Ett av 19100: betala en särskild premie för hållande medlen för att uppnå detta mål kunde vara 19101: av häst, t. ex. 1 000 mk per år, ut- att utbetala en premie av viss storlek till odlare 19102: tryckligen till sådana små- och familje- t. ex. för att hålla två- till femåriga finska 19103: bruksenheter, som håller sig med häst hästar på gårdsbruksenheter, såsom föreslagits 19104: och som varken har råd att skaffa sig av en arbetsgrupp som tillsatts av jord- <X:h 19105: eller hålla sig med traktor för sitt jord- skogsbruksministeriet för att utreda frågan. 19106: och skogsbruksarbete? 19107: Helsingfors den 24 oktober 1979. 19108: 19109: Jord- och skogsbruksminister Taisto Tähkämaa 19110: 1979 vp. 19111: 19112: Kirjallinen kysymys n:o 110. 19113: 19114: 19115: 19116: 19117: Kortesalmi: Pienten koulujen ja kauppojen säilymisen turvaami- 19118: sesta syrjäalueilla. 19119: 19120: 19121: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 19122: 19123: Pienet kaupat ja koulut ovat edelleenkin kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19124: uhanalaisina maamme laajalla maaseudulla. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19125: Kauppakuolema ja koulujen häviäminen uhkaa 19126: monia maaseutukyliämme. Laaja maaseutumme Aikooko Hallitus kiireesti ja tehok~ 19127: kaipaa tulevaisuuden uskon parantamista ja ter- kaasti ryhtyä toimiin pienten kauppo- 19128: veitä elinmahdollisuuksia. jen ja koulujen säilyttämiseksi laajalla 19129: Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- maaseudullamme ja erityisesti sivu- ja 19130: päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän syrjäalueilla? 19131: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1979. 19132: 19133: J. Juhani Kortesalmi 19134: 19135: 19136: 19137: 19138: 087900954M 19139: 2 1979 vp. 19140: 19141: 19142: 19143: 19144: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 19145: 19146: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Lainmuutosesityksen yhteydessä hallitus myös 19147: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, totesi, että tarvitaan pikaisia lisätoimenpiteitä 19148: olette 18 päivänä syyskuuta 1979 päivätyn kir- haja-asutusalueiden kauppapalvelujen saannin 19149: jeenne n:o 713 ohella toimittanut valtioneu- turvaamiseksi. Tärkeimpinä toimenpiteinä halli- 19150: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen tus piti toimintatukijärjestelmää, myymäläauto- 19151: kansanedustaja Kortesalmen kirjallisesta kysy- jen ns. sosiaalisten reittien sekä muiden tavara- 19152: myksestä n:o 110, jossa tiedustellaan: ja henkilökuljetusjärjestelmien koeluonteista 19153: käyttöönottoa. Lisätoimenpiteet päätettiin saat- 19154: Aikooko Hallitus kiireesti ja tehok- 19155: taa voimaan viimeistään 1. 1. 1980. Valtion 19156: kaasti ryhtyä toimiin pienten kauppo- 19157: tulo- ja menoarviossa vuodelle 1980 onkin esi- 19158: jen ja koulujen säilyttämiseksi laajalla 19159: tetty valtionapuna kauppapalvelujen saavutetta- 19160: maaseudullamme ja erityisesti sivu- ja 19161: syrjäalueilla? vuuden turvaamiseksi 400 000 markan määrära- 19162: haa, mistä 200 000 markkaa on tarkoitettu käy- 19163: tettäväksi haja-asutusalueiden vähittäiskaupan 19164: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- toimintatukikokeiluun ja loput muihin kokeilu- 19165: vasti seuraavaa: luonteisiin tukitoimenpiteisiin. 19166: Kauppa- ja teollisuusministeriö asetti huhti- Opetusministeriöltä saatujen tietojen mukaan 19167: kuussa 1978 toimikunnan selvittämään koti- lukuvuonna 1978-79 maassamme oli 1-2- 19168: maankaupan kehitysnäkymiä ja niiden vaiku- opettaJalSla peruskoulun ala-asteen kouluja 19169: tusta kuluttajien asemaan 1980-luvulla. Kylä- 1 717. Oppilasikäluokkien pienentyessä ja kou- 19170: kauppatoimikunta-nimellä toimineen toimikun- lujen toiminnan vaarantuessa on peruskoulun 19171: nan tehtävänä oli selvittää mm. kaupan raken- ala-asteen valtionavun ehtona olevia vähimmäis- 19172: nemuutoksen vaikutukset erityisesti haja-asutus- oppilasmääriä alennettu 1970-luvulla kahteen 19173: alueen kauppapalvelujen saavutettavuuteen, ha- otteeseen. Keväällä 1977 lisättiin peruskoulu- 19174: ja-asutusalueiden vähittäiskaupan rahoitustuesta asetukseen (443/70) uusi 181 a §.Muutoksen 19175: saadut kokemukset sekä laatia toimenpide-ehdo- avulla harvaan asutuissa kunnissa kaksiopetta- 19176: tukset kauppapalvelujen saavutettavuuden ja jaisen ala-asteen koulun ylläpitämiseen vaadit- 19177: palvelu tason turvaamiseksi. tavaa oppilasrajaa alennettiin 16 oppilaasta 12 19178: Toimikunta totesi mietinnössään, että kau- oppilaaseen. Yksiopettajaisen koulun minimi 19179: pan rakennemuutoksen merkittävää hidastu- alennettiin samoilla alueilla 13 oppilaasta 6 19180: mista ei liene nähtävissä lähimmän kymmenen oppilaaseen. Alennetut minimit koskevat har- 19181: vuoden aikana. Vuoteen 1990 mennessä arvioi- vaan asuttuun kuntaan rinnasteisia saaristokun- 19182: daan päivittäistavaratoimipaikkojen vähenemi- tia sekä muiden kuntien sellaisia yksittäisiä 19183: sen olevan n. 2,3 % vuodessa ja myymäläauto- kouluja, joiden etäisyys lähimpään naapurikou- 19184: jen n. 6 % vuodessa. Haja-asutusalueiden myy- luun on vähintään kymmenen kilometriä käyt- 19185: mälöiden vuosittainen nettopoistuma arvioidaan tökelpoisinta tietä mitaten. 19186: 4 % :ksi. Haja-asutusalueiden vähittäiskaupan Mikäli kunnat pyrkivät nykyisten piirijako- 19187: rahoitustuesta annetun lain vaikutuksista kylä- säännösten ja valtionosuusperusteena olevien 19188: kauppatoimikunta totesi, että laista saadut ko- oppilasmäärien mukaan lakkauttamaan pieniä 19189: kemukset ovat olleet myönteisiä, mutta toimen- peruskoulun ala-asteita, tulee oppilasikäluok- 19190: piteitä tulisi tehostaa päivittäistavarapalvelujen kien pienentyessä vuoteen 1984 mennessä lak- 19191: turvaamiseksi. Lakia ja asetusta haja-asutus- kaamaan yhteensä noin 400 peruskoulun ala- 19192: alueiden vähittäiskaupan rahoitustuesta muutet- astetta eli noin 10 % kaikista ala-asteen kou- 19193: tiinkin 1. 3. 1979 siten, että tukimääriä koro- luista. Eniten lakkautusuhan alaisia kouluja on 19194: tettiin ja lain soveltamisaluetta laajennettiin. Oulun ja Pohjois-Karjalan lääneissä. 19195: N:o 110 3 19196: 19197: Koska koulun lakkautuessa kylästä poistuu käynnistetty kokeilutoimintaa, jonka avulla py- 19198: myös useita muita toimintoja kuten harrastus- ritään etsimään vaihtoehtoisia toimintamalleja 19199: toimintatilat ja kirjasto, ei koulun säilyvyyttä koulun säilyttämiseksi. Kuluvaa lukuvuotta var- 19200: voida tarkastella pelkästään koulun itsensä ten opetusministeriö myönsi kokeiluluvan neljäl- 19201: kannalta. Tämän vuoksi opetusviranomaiset pi- le kunnalle "Koulu kyläyhteisön keskuksena"- 19202: tävät hyvin merkittävinä niitä kyläläisten oma- kokeilun aloittamiseen. Pyrkimyksenä on etsiä 19203: aloitteisia pyrkimyksiä, joita eri puolilla maata käyttökelpoisia ratkaisuja pienten koulujen säi- 19204: on syntynyt koko kyläyhteisön toiminnan ke- lyttämiseen siten, että kouluverkosto ei enää 19205: hittämiseksi. Myös peruskoulun yhteydessä on nykyisestä harventuisi. 19206: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1979. 19207: 19208: Kauppa- ja teollisuusministeri Ulf Sundqvist 19209: 4 1979 vp. 19210: 19211: 19212: 19213: 19214: T i 11 R i k s d a g en s He r r T a 1 m a n. 19215: 19216: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Lagen och förordningen om finansieringsstöd 19217: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse för detaljhandeln i glesbygder ändrades faktiskt 19218: av den 18 september 1979 nr 713 tili veder- 1. 3. 1979 så, att stödprocenterna höjdes och 19219: börande medlem av statsrådet för avgivande tillämpningsområdet för lagen vidgades. I sam- 19220: av svar översänt avskrift av följande av riks- band med ändringspropositionen fäste sig rege- 19221: dagsman Kortesalmi ställda skriftliga spörsmål ringen också vid behovet av skyndsamma tili- 19222: nr 110: läggsåtgärder för tryggande av tillgången tili 19223: handelns service i glesbygder. Viktigast bland 19224: Ämnar Regeringen i brådskande ord- sagda åtgärder var enligt regeringen ett verk- 19225: ning skrida tili effektiva åtgärder för samhetsstödsystem samt ett experimentellt in- 19226: att de små butikerna och skolorna skall förande av s.k. sociala rutter och övriga gods- 19227: kunna bevaras i vår vidsträckta lands- och personbefordringssystem. Det beslöts också, 19228: bygd och framförallt i de fjärran eller att de föreslagna tiliäggsstödsåtgärderna skulle 19229: avsides belägna områdena? komma att tiliämpas senast från 1. 1. 1980. Tili 19230: statsförslaget för år 1980 har faktiskt före- 19231: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt slagits ett anslag på 400 000 mark för att an- 19232: anföra följande: vändas som statsunderstöd för tryggande av tili- 19233: Handels- och industriministeriet tilisatte i gången tili handelns service, av vilket belopp 19234: april 1978 en kommission med uppgift att kart- 200 000 mark skall användas för finansiering av 19235: lägga inrikeshandelns utvecklingsutsikter och ett experiment med verksamhetsstöd för detalj- 19236: dessas inverkan på konsumenternas läge på handeln i glesbygder och resten för andra för- 19237: 1980-talet. Kommissionen, som antog sig nam- söksmässiga stödåtgärder. 19238: net byhandelskommissionen, ålåg att bl.a. stu- Enligt de uppgifter som man erhållit från 19239: dera dels de verkningar som strukturföränd- undervisningsministeriet fanns under läsåret 19240: ringen inom handeln haft på tillgången tili 1978-79 sammanlagt 1 717 sådana skolor 19241: handelns service speciellt i glesbygder och dels med en eller två lärare som företrädde grund- 19242: de erfarenheter som man fått med finansie- skolans lågstadium. Tili följd av minskningen 19243: ringsstöd för detaljhandeln i glesbygder samt i de åldersklasser som eleverna tillhör och det 19244: att uppgöra förslag tili åtgärder för att tili- faktum att skolornas verksamhet följaktligen 19245: gången tili och standarden vid handelns ser- äventyrats har de minsta elevantai som stats- 19246: vice skall kunna tryggas. bidraget för grundskolans lågstadium förutsatt 19247: Kommissionen konstaterade i sitt betänkan- sänkts i två repriser under 1970-talet. Våren 19248: de, att det var knappast troligt, att struktur- 1977 utökades grundskolförordningen ( 443/ 19249: förändringen inom handeln skulle ske långsam- 70) med en ny 181 a §. Genom ändringen 19250: mare under de närmaste tio åren än varit fallet. sänktes elevgränsen för upprätthållande av en 19251: Fram tili år 1990 beräknas antalet dagligvaru- lågstadieskola med två lärare i en glesbygds- 19252: butiker årligen minska med ca 2,3% och an- kommun från 16 tili 12. I fråga om skolor 19253: talet butiksbilar med ca 6 %. I fråga om med en enda lärare sänktes elevminimumet från 19254: butikerna i glesbygder räknar man med en 13 tili 6. De sänkta minimumen gäller även för 19255: årlig nettominskning på 4 %. Beträffande de sådana skärgårdskommuner som kan jämställas 19256: verkningar som finansieringsstödet för detalj- med glesbygdskommuner samt sådana enstaka 19257: handeln i glesbygder haft konstaterade kom- skolor i övriga kommuner från vilka avståndet 19258: missionen, att erfarenheterna med lagen varit tili närmaste grannskola är minst tio kilometer 19259: positiva men att intensifierade åtgärder borde längs den användbaraste vägen. 19260: vidtas för tryggande av dagligvaruservicen. 19261: N:o 110 5 19262: 19263: Om kommunerna syftar tili att i enlighet lägger därför stor vikt vid sådana byinvånarnas 19264: med gällande distriktfördelningsregler och med spontana strävanden som förekommit på olika 19265: hänsyn tili de statsandelsherättigande elevan- håll i landet i syfte att utveckla bysamhällets 19266: talen nerlägga små lågstadier vid grundskolor aktiviteter. Även i fråga om grundskolan har 19267: kommer man att fram tili år 1984 slopa om- man startat en försöksverksamhet för att hitta 19268: kring 400 lågstadier ei. ca 10 % av alla låg- på alternativa verksamhetsmallar för skolornas 19269: stadieskolor. Störst är antalet skolor under bevarande. För innevarande läsår har under- 19270: nedläggelsehot i Uleåhorgs och Norra Karelens visningsministeriet heviljat fyra kommuner till- 19271: Iän. . stånd att påbörja ett experiment under rubri- 19272: Emedan nedläggelse av en skola ofta innehär ken "Skola som bysamhällets centrum". Av- 19273: bortfall av även andra aktiviteter såsom hobhy- sikten är att leta efter användhara lösningar för 19274: rum och bibliotek, kan frågan om en skolas hevarande av mindre skolor så, att skolnätet 19275: fortbestånd inte betraktas enbart ur skolans inte skulle ytterligare glesna. 19276: egen synvinkel. Undervisningsmyndigheterna 19277: Helsingfors den 26 oktober 1979. 19278: 19279: Handels- och industriminister Ulf Sundqvist 19280: 19281: 19282: 19283: 19284: 087900954M 19285: 1979 vp. 19286: 19287: Kirjallinen kysymys n:o 111. 19288: 19289: 19290: 19291: 19292: Kortesalmi: Nykyisen sakolukujärjestelmän korjaamisesta. 19293: 19294: 19295: Ed u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 19296: 19297: Muhoksella 8 päivänä huhtikuuta 1979 pide- Muhok.gella todettiin, että ruis ennenvanhaan 19298: tyssä SMP:n puhe- ja evästystilaisuudessa tUli leikattiin kypsänä. Mikäli se leikattiin vihan~ 19299: voimakkaasti esille mm. rukiin viljelyn nyky~ tana, vanha kansa sanoi, että kävi "sirppi- 19300: tilanne. Aktiiviviljelijäväestön piirissä vaadit- halla". 19301: tiin, että nykyistä sakelukujärjestelmää on muu- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 19302: tettava. Nykyisen sakelukujärjestelmän -valli- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 19303: tessa vilja on puitava liian tuoreena, todettiin kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19304: Muhoksella, ja . vaadittiin, että sakelukua on jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19305: alennettava nykyisestä noin 50 % :iin. Edelleen 19306: kerrottiin kokemuksiin nojautuen, että viljan AikookÖ Hallitus ryhtyä t01mnn 19307: laatu paranee, jos viljaa ei puida tuoreena, nykyisen sakelukujärjestelmän korjaami- 19308: kuten täytyy nykyisin tehdä voimassa olevien seksi sellaiselle kannalle, että rukiin 19309: sakelukumääräysten takia. Siksi vaadittiin, että viljely alkaisi paremmin kannattaa mm. 19310: sakoluku olisi saatava jlirkevälle tasolle, jotta Pohjois-Suomessa ja nimenomaan Oulu- 19311: rukiin viljely alkaisi kannattaa myös esim. Mu- jokivarressa? 19312: hoksen korkeudella. Viljelij'äväestön piirissä 19313: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1979. 19314: 19315: J. Juhani Kortesalmi 19316: 19317: 19318: 19319: 19320: 087900930V 19321: 2 1979 vp. 19322: 19323: 19324: 19325: 19326: Ed u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 19327: 19328: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa siten, että jos sakoluku jäi asteikon alarajalle 19329: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vilja luokiteltiin rehuviljaksi. Vuosina 1968- 19330: olette 18 päivänä syyskuuta 1979 päivätyn kir- 75 sakolukua käytettiin lisäksi laatuhinnoittelu- 19331: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- tekijänä. Korkeasta sakoluvusta maksettiin lis·ä- 19332: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja hintaa ja viljan hintaa vastaavasti alennettiin, 19333: J. Juhani Kortesalmen näin kuuluvasta kir- jos sakoluku oli alhainen. Hinnankorotus oli 19334: jallisesta kysymyksestä n:o 111: rukiilla enintään 2 %, ja hinnanalennus enin- 19335: tään 8 %. 19336: Aikooko Hallitus ryhtyä totmnn Tähän hinnoitteluasteikkoon viljanviljelijät ja 19337: nykyisen sakolukujärjestelmän korjaami- MTK eivät olleet tyytyväisiä. Asiaa vuonna 19338: seksi sellaiselle kannalle, että rukiin 1975 selvittäneen työryhmän ehdotuksesta sa- 19339: viljely alkaisi paremmin kannattaa mm. kolukuasteikkoa muutettiinkin sanottuna vuon~ 19340: Pohjois-Suomessa ja nimenomaan Oulu- na siten, että suurin hinnanalennus rukiilla on 19341: jokivarressa? enintään 5 % ja suurin hinnankorotus vastaa- 19342: vasti enintään 4 %. Ruista ei myöskään enää 19343: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- voida luokitella rehuviljaksi sakoluvun perus- 19344: vasti seuraavaa: teella. 19345: Sakoluku otettiin viljakaupassa käyttöön Rukiin viljelyn huono kannattavuus Pohjois- 19346: vuonna 1966 leipäviljan laadun arvostelemi- Suomessa ei niinkään johdu sakoluvusta kuin 19347: seksi. Sakoluku osoittaa nimittäin tähkäidännän siitä, että ruis ei yleensäkään ole riittävän vil- 19348: aiheuttamia muutoksia jyvän tärkkelyksessä. jelyvarma kasvi tuolla alueella viljeltäväksi. Ny- 19349: Aikaisemmin tämä määritys suoritettiin las- kyisin meillä ei ole ruislajikkeita, joita viralli- 19350: kemalla itäneiden jyvien määrä viljanäytteestä. sesti voitaisiin suositella viljeltäväksi enää 19351: Vuosina 1966-68 sakolukua käytettiin vain Keski- ja Pohjois-Pohjanmaalla tai Kainuussa- 19352: leipäviljan kauppakelpoisuuden ratkaisemiseen kaan. 19353: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1979. 19354: 19355: Maa- ja metsätalousministeri Taisto Tähkämaa 19356: N:o 111 19357: 19358: 19359: 19360: 19361: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 19362: 19363: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen så att om falltalet blev vid skalans nedre gräns 19364: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse klassificerades säden som foderspannmål. Under 19365: av den 18 september 1979 tili vederhörande åren 1968-75 användes falltalet dessutom 19366: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- som en faktor vid prissättningen enligt kvalitet. 19367: jande av riksdagsman J. Juhani Kortesalmi För ett högt falltal erlades ett tiliäggspris och 19368: undertecknade spörsmål nr 111: på motsvarande sätt sänktes sädens pris om 19369: falltalet var lågt. För råg var prishöjningen 19370: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för högst 2 % och prissänkningen högst 8 %. 19371: att rätta tili det nuvarande falltalssyste- Spannmålsodlarna och MTK var inte nöjda 19372: met så att det skulle hli mera lönsamt med denna prissättningsskala. På förslag av 19373: att odla råg bl. a. i norra Finland och en arbetsgrupp som utredde saken år 1975 19374: särskilt längs Ule älv? ändrades falltalsskalan samma år så, att den 19375: största prissänkningen för råg blev 5 % och 19376: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- den största prishöjningen i stället 4 %. Råg 19377: samt anföra följande: kan inte heller längre klassificeras som foder- 19378: Systemet med falltal togs inom spannmåls- spannmål på basen av falltalet. 19379: handeln i bruk år 1966 som en grund för he- Det faktum att det är föga lönsamt att odla 19380: dömning av brödsädens kvalitet. Falltalet anger råg i norra Finland beror inte så mycket på 19381: nämligen av axgroningen föranledda föränd- falltalet som på det att rågen inte i allmänhet 19382: ringar i kornets stärkelse. Tidigare gjordes är en tiliräckligt odlingssäker växt inom detta 19383: denna bestämning genom att man av ett spann- område. För närvarande har vi inte sådana 19384: målsprov räknade antalet korn som hade grott. rågsorter som officiellt kunde rekommenderas 19385: Under åren 1966-68 användes falltalet endast för odling ens i mellersta och norra Öster- 19386: för att avgöra hrödsädens duglighet för handel, botten eller i Kainuu. 19387: Helsingfors den 24 oktober 1979. 19388: 19389: Jord- och skogsbruksminister Taisto Tähkämaa 19390: 1979 vp. 19391: 19392: Kirjallinen kysymys n:o 112. 19393: 19394: 19395: 19396: 19397: Kortesalmi: Ilmailumuseohankkeen toteuttamisesta. 19398: 19399: 19400: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 19401: 19402: Liikenneministeriö asetti tammikuussa 1975 kone- ja muuta ilmailumme historiaan liittyvää 19403: työryhmän laatimaan ehdotusta valtakunnallisen kalustoa ja esineistöä, myös suuressa määrin 19404: ilmailumuseon perustamisesta. Tässä työryh- valtion omistamaa aineistoa, ja 19405: mässä olivat edustettuina ilmailuhallitus, Ilmai- kun Ilmailumuseoyhdistys r.y. on omalta 19406: lumuseosäätiö, Ilmailumuseoyhdistys r.y., ilma- osaltaan vapaaehtoisin voimin pyrkinyt toteut, 19407: voimat, museovirasto, opetusministeriö ja puo- tamaan valtakunnallista museohanketta, niin 19408: lustusministeriö. hankkeen tukeminen on myös valtiovallan asia. 19409: Työryhmän mietinnön, eri viranomaisten ja Ilmailumuseoyhdistys on tehnyt museokus- 19410: yhteisöjen lausuntojen sekä Ilmailumuseoyhdis- tannuksista seuraavan laskelman: 19411: tys r.y:n esitysten perusteella liikenneministeriö 19412: tammikuun 5 päivänä 1978 päivätyssä kirjees- Museorakennuksen liittäminen 19413: sään ilmailuhalli:tukselle katsoi, että museo tu- alueen kunnallistekniikkaan .. 320 000,- 19414: lee sijoittaa Helsinki-Vantaan lentoaseman LVI-työt .................. . 160 000,- 19415: alueelle ja kehotti ilmailuhallitusta yhdessä Säh~öt~öt valaistuksin ja hälytys- 19416: Ilmailumuseoyhdistys r.y:n kanssa huolehti· latttem .................. . 140 000,- 19417: maan hankkeen jatkokäsittelystä. 620 000,- 19418: Elokuun 1 päivänä 1978 onkin ilmailuhalli- 19419: tuksen ja Ilmailumuseoyhdistys r.y:n kesken 19420: allekirjoitettu sopimus maa-alueesta Helsinki- Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 19421: Vantaan lentoaseman alueella valtakunnallista päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 19422: ilmailumuseota varten, missä rakennustyöt Il- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19423: mailumuseoyhdistys r.y:n voimin ovatkin jo jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19424: käynnissä. 19425: Kun sanottu museohanke on eri tahoilla ol- Tietääkö Hallitus, että ilmailumuseo- 19426: lut vireillä jo runsaat 50 vuotta, hanke on maassamme ollut vireillä jo 19427: kun Ilmailumuseoyhdistys r .y:n mahdollisuu- yli 50 vuotta ja odottaa kiireesti ltoteu- 19428: det ilman edes kohtuullista julkisten viran- tumistaan, sekä 19429: omaisten ja yhteiskunnan tukea valtakunnalli- aikooko Hallitus ryhtyä toimiin asian- 19430: sen museohankkeen toteuttamiseen ovat rajoi- mukaisen 620 000 markan määrärahan 19431: tetut, ottamiseksi valtion vuoden 1980 tulo- 19432: kun maassamme oleva ilmailuun liittyvä ka- ja menoarvioon lähinnä liikenneministe- 19433: lusto ja esineistö on yleismaailmallisestikin riön hallinnonalan momentille 31.99.61 19434: ainutlaatuisen harvinaista ja arvokasta, mutta valtionapuna Ilmailumuseoyhdistys 19435: alttiina lopulliselle tuholle ilman viipymätöntä r .y:lle Suomen Ilmailumuseon ensim- 19436: apua, mäisen rakennusvaiheen jatkorahoituk- 19437: kun museoon tulee sijoitettavaksi, paitsi yh- seen Helsinki-Vantaan lentoasemalla? 19438: distyksen omistamaa menneitten aikojen lento- 19439: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1979. 19440: 19441: J. Juhani Kortesalmi 19442: 19443: 087900883B 19444: 2 1979 vp. 19445: 19446: 19447: 19448: 19449: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 19450: 19451: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 19452: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vasti seuraavaa: 19453: olette 18 päivänä syyskuuta 1979 päivätyn kir- Valtioneuvosto on 13. 9. 1979 päättänyt oi- 19454: jeenne n:o 715 ohella toimittanut valtioneuvos- keuttaa ilmailuhallituksen vuokraamaan Ilmai- 19455: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- lumuseoyhdistys r.y:lle ilmailuhallituksen hal- 19456: sanedustaja J. Juhani Kortesalmen näin kuulu- linnassa olevasta Vantaan kaupungin Veromie- 19457: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 112: hen kylässä sijaitsevasta Åbacken nimisestä ti- 19458: Tietääkö Hallitus, että ilmailumuseo- lasta noin 20 900 m2 :n suuruisen määräalan 19459: hanke on maassamme ollut vireillä jo 23 vuodeksi valtakunnallisen ilmailumuseon 19460: yli 50 vuotta ja odottaa kiireesti toteu- maapohjaksi 37 620 markan vuosivuokrasta. 19461: tumistaan, sekä Vuokraa ei kuitenkaan peritä niin kauan kuin 19462: aikooko Hallitus ryhtyä toimiin asian- vuokra-aluetta käytetään ilmailumuseotarkoi:tuk- 19463: mukaisen 620 000 markan määrärahan seen. 19464: ottamiseksi valtion vuoden 1980 tulo- Vuoden 1980 valtion tulo- ja menoarvioesi- 19465: ja menoarvioon lähinnä liikenneministe- tyksessä momentilla 31.99.61 on 300 000 mar- 19466: riön hallinnonalan momentille 31.99.61 kan suuruinen määräraha Ilmailumuseoyhdistys 19467: valtionapuna Ilmailumuseoyhdistys r.y:lle ilmailumuseon rakentamisen avustamista 19468: r.y:lle Suomen Ilmailumuseon ensim- varten. 19469: mäisen rakennusvaiheen jatkorahoituk- 19470: seen Helsinki-Vantaan lentoasemalla? 19471: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1979. 19472: 19473: Liikenneministeri Veikko Saarto 19474: N:o 112 3 19475: 19476: 19477: 19478: 19479: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 19480: 19481: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen museum på Helsingfors-Vanda flygsta- 19482: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- tion? 19483: velse nr 715 av den 18 oktober 1979 till ve- 19484: derbörande medlem av sta:tsrådet för avgivande Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 19485: av svar översänt avskrift av följande av riks- samt anföra följande: 19486: dagsman J. Juhani Kortesalmi undertecknade Statsrådet beslöt 13. 9. 1979 berättiga luft- 19487: spörsmål nr 112: fartsstyrelsen att åt Ilmailumuseoyhdistys r .y. 19488: benämnda förening för 23 år utarrendera ett 19489: Är Regeringen medveten om att ett jordområde om ca 20 900 m2 av Abacka be- 19490: luftfartsmuseiprojekt har varit anhän- nämnda lägenhet i Skattmans by av Vanda 19491: gigt i vårt land r:edan i över 50 års stad, viiken lägenhet är i luftfartsstyrelsens 19492: tid och att det brådskar med projek- besittning. Området är avsett såsom mark för 19493: 'tets genomförande, samt ett riksomfattande luftfartsmuseum och dess 19494: avser Regeringen vidta nödiga åtgär- årsarrende är 37 620 mk. Arrende uppbärs 19495: der för att i statsförslaget för år 1980, dock inte så länge det arrenderade området an- 19496: närmast på trafikministeriets förvalt- vänds för luftfartsmuseiändamål. 19497: ningsområde under moment 31.99.61, I statsförslaget för år 1980 ingår under mo- 19498: innefatta vederbörande anslag om ment 31.99.61 ett åt Ilmailumuseoyhdistys r.y. 19499: 620 000 mk i statsunderstöd tili Ilmai- benämnda förening avsett anslag om 300 000 19500: lumuseoyhdistys r.y. benämnda förening mk för understödjande av byggandet av ett 19501: för fortsatt finansiering av det första luftfartsmuseum. 19502: byggnadsskedet av Finlands Luftfarts- 19503: Helsingfors den 17 oktober 1979. 19504: 19505: Trafikminister Veikko Saarto 19506: 1979 vp. 19507: 19508: Kirjallinen kysymys n:o 113. 19509: 19510: 19511: 19512: 19513: Kortesalmi: Petojen poronhoidolle aiheuttamien vahinkojen 19514: korvaamisesta. 19515: 19516: 19517: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e h e II e. 19518: 19519: SMP:n eduskuntaryhmä on useissa raha- on sekin, että kun poroja joutuu suuria 19520: asia-aloitteissaan, ensimmäisenä allekirjoittajana maana petojen tuhoamiksi, on porotalous 19521: kansanedustaja J. Juhani Kortesalmi, vaatinut ja poronomistaja menettänyt huomattavan 19522: petojen poronhoidolle aiheuttamien vahinkojen osan tuotantovälineestään ja joutuu kärsi- 19523: ja petojen vuoksi menetettyjen työpäivien kor- mään pääomatappioita siitä huolimatta, että 19524: vaamista täysimääräisinä. Näiden raha-asia-aloit- poron teurasarvo korvattaisiinikin. 19525: teiden (n:o 371/1970, 49/1971, 503/1972 ja Petova!hinlrojen korvausten määrää arvioi- 19526: 291/1973) perusteluissa on laajasti selostettu taessa olisikin otettava huomioon ensiksikin 19527: petovahinkokysymystä porotalouden kannalta. ne todennäköiset vahingot, joita ei vaikeiden 19528: On kohtuullista, että maassamme suojeliaan maasto- ja sääolojen vuoksi ole voitu riittävän 19529: harvinaisia suurpetoja. Mutta ei ole kohtuul- tarkasti selvittää. Myös olisi otettava huomioon 19530: lista, että petoja suojeliaan Pohjois- ja Itä- käyvän poromiestyöpäivän mukainen lisäkor- 19531: Suomen muutenkin poikkeuksellisen vaikeissa vaus petojen aiheuttamista hukkaan menneistä 19532: oloissa elävän viljelijä- ja poronhoitajaväestön työpäivistä. Korvausta määrättäessä olisi kor- 19533: kustannuksella, väestön, joka jo muutenkin vaussummaan lisättävä myös hyvitystä peto- 19534: joutuu kamppailemaan vaikeissa luonnonoloissa. vahingon aiheuttamasta pääomatappiosta. Näin 19535: Petovahinkojen täysimääräinen korvaaminen laskettujen arvioiden mukaan lisäkorvauksen 19536: on siis ehdoton edellytys harvinaisten petojen suuruus olisi korvattava oikeudenmukaisesti 19537: säilyttämiseksi maassamme. Samalla oikeus ja tä ysimääräisenä. 19538: kohtuus vaativat täysimääräistä petovahinkojen Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 19539: korvausta vahingoista kärsimään joutuville. päiväjärjestyksen 3 7 §: n 1 momenttiin esitän 19540: On nimittäin todettava, että petojen poron- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19541: hoidolle aiheuttamista vahingoista tulee ensiksi- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19542: kin tietoon vain kaksi kolmannesta ja yksi 19543: kolmannes jää iäksi "metsän peittoon". Tämän Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin peto- 19544: suuntaisen arvion on esim. Suomen Luonnon- eläinten poroille ja poronhoidolle ai- 19545: suojeluliitto esittänyt valtioneuvostolle 1 päi- heuttamien vahinkojen täysimääräiseen 19546: vana kesäkuuta 1970. Tähän arvioon ei korvaamiseen siten, että korvattaviksi 19547: kuitenkaan sisälly se työ, joka pedoista ja petovahingoiksi lasketaan ne toden- 19548: petovahingoista aiheutuu poronhoitajille, vaan näköiset vahingot, joita ei vaikeiden 19549: poromiehet ovat joutuneet tekemään työn, maasto- ja sääolojen vuoksi ole voitu 19550: siis mm. maastossa etsimisen ja kulkemisen riittävän tarkasti selvittää, käyvän 19551: petojen ja petovahinkojen perassa, täysin poromiestyöpäivän arvon mukainen 19552: korvauksetta. Petovahinkojen aiheuttamat työ- lisäkorvaus petojen aiheuttamista huk- 19553: kustannukset ovat Paliskuntain Yhdistyksen kaan menneistä työpäivistä sekä riittävä 19554: arvion mukaan huomattavat. Vakava seikka hyvitys petovahingon aiheuttamasta pää- 19555: omatappiosta? 19556: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1979. 19557: 19558: J. Juhani Kortesalmi 19559: 19560: 19561: 087900884C 19562: 2 1979 vp. 19563: 19564: 19565: 19566: 19567: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 19568: 19569: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tutkiminen tuottaa kohtuuttomia kustannuksia. 19570: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Kun luonnonsuojelusyistä ei ole katsottu tarkoi- 19571: olette syyskuun 18 päivänä 1979 päivätyn kir- tuksenmukaiseksi hävittää suuria petoeläimiä 19572: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- sukupuuttoon ja kun on kohtuullista pyrkiä 19573: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja maksamaan petoeläinten porotaloudelle aiheut- 19574: Kortesalmen näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- tamat vahingot mahdollisimman täysimääräi- 19575: myksestä n:o 113: sesti, on lakiin vuonna 1973 suoritettu muutos 19576: (1011/73), jonka mukaan "Korvauksena niistä 19577: Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin peto- todennäköisistä vahingoista, joista vaikeista 19578: eläinten poroille ja poronhoidolle ai- maasto- ja sääolosuhteista johtuen ei ole voitu 19579: heuttamien vahinkojen täysimääräiseen saada rHttävä tarkkaa selvitystä, maksetaan 19580: korvaamiseen siten, että korvattaviksi 50 prosenttia todettujen vahinkojen määrästä". 19581: petovahingoiksi lasketaan ne toden- Lakia on sovellettu vuoden 1974 alusta ja kor- 19582: näköiset vahingot, joita ei vaikeiden vaukset suoritettu löytyneiden porojen määrän 19583: maasto- ja sääolojen vuoksi ole voitu mukaan 1 1/2 kertaisena Paliskuntain Yhdis- 19584: riittävän tarkasti selvittää, käyvän tyksen esitysten mukaisesti. Laissa sanotut 19585: poromiestyöpäivän arvon mukainen perusteet sekä näiden mukaan suoritetut korva- 19586: lisäkorvaus petojen aiheuttamista huk- ukset ovat tältä osin siten jo nykyisin kysymyk- 19587: kaan menneistä työpäivistä sekä riittävä sessä esitetyn mukaiset. 19588: hyvitys petovahingon aiheuttamasta pää- Valtion menoarvion asianomaisen määrärahan 19589: omatappiosta? perusteluiden mukaan määrärahaa on vahingon 19590: korvausten ohella mahdollista käyttää vahingon 19591: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioi tta- estämistä tarkoittaviin toimenpiteisiin. Määrä- 19592: vasti seuraavaa: rahan käyttö joidenkin huomattavaa vahinkoa 19593: Petoeläinten tappamien porojen korvaami- aiheuttavien petoyksilöiden tehostettuun pyyn- 19594: sesta annetun lain (574/56) 1 §:n mukaan tiin on tästä syystä ollut joitakin kertoja har- 19595: "petoeläinten tappamista poroista voidaan val- kittavana. Petokantojen ja niiden aiheuttamien 19596: tion varoista suorittaa korvausta kunakin vuon- vahinkojen seurantaa lukuunottamatta ei tähän 19597: na tähän tarkoitukseen myönnetyn määrärahan samoin kuin kysymyksessä esitettyjen muiden- 19598: puitteissa". Lain nojalla on vuoden 1973 lop- kaan menoerien korvaamiseen ole määrärahan 19599: puun saakka petoeläinten tappamista poroista v~häisyyden johdosta kuitenkaan toistaiseksi 19600: maksettu korvauksia vain löytyneistä poroista. ollut mahdollisuutta. Asia tulee vuosittain 19601: Kuten kysymyksessä todetaan, jää etenkin huo- uudelleen harkittavaksi valtion menoarvioita 19602: nojen sääolosuhteiden vallitessa suurissa erä- laadittaessa. 19603: maissa osa tapauksista selvittämättä tai niiden 19604: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1979. 19605: 19606: Ministeri Veikko Saarto 19607: N:o 113. 3 19608: 19609: 19610: 19611: 19612: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 19613: 19614: I det syfte 37 § 1 m01n. riksdagsordningen samma medför askäliga kostnader. Emedan det 19615: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse av naturskyddskäl inte har ansetts vara ända- 19616: av den 18 september 1979 tili vederbörande målsenligt att utrota de stara rovdjuren ach då 19617: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- det är skäligt att sträva tili att ersätta de skador 19618: jande av riksdagsman Kortesalmi ställda skrift- som rovdjur åsamkar renskötseln tili så fullt 19619: liga spörsmål nr 113: belopp som möjligt, har en ändring av lagen 19620: företagits år 197 3 (1 011/7 3) , enligt viiken 19621: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för "I ersättning för de sannalika skador, vilka på 19622: att tili fullt belopp ersätta de skador grund av svåra terräng- ellet väderleksförhållan- 19623: som rovdjur åsamkar renar och ren- den ej kunnat tillräckligt noggrant utredas, er- 19624: skötseln så, att som rovdjursskador sam lägges 50 procent av de konstaterade skadornas 19625: skall ersättas räknas de sannalika belopp". Lagen har tillämpats från början av 19626: skador, vilka på grund av svåra terräng- år 1974 och enligt antalet återfunna renar 19627: ach väderleksförhållanden inte kunnat multiplicerat med 1 1/2 har ersättningar erlagts 19628: utredas tillräckligt noggrant, en tilläggs- i överensstämmelse med framställningar från 19629: ersättning enligt gängse värde per ren- Renbeteslagens Förening. De i lagen uttryckta 19630: skötararbetsdag för de arbetsdagar som grunderna samt de enligt desamma erlagda er- 19631: åsamkade av rovdjur gått förlarade sättningarna överensstämmer tili denna del så- 19632: samt en tillräcklig ersättning för de lunda redan för närvarande med det som an- 19633: kapitalförluster som rovdjursskadarna förs i spörsmålet. 19634: föranlett? Enligt motiveringen för vederbörande anslag 19635: i statens utgiftsstat kan anslaget utom för er- 19636: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt sättningar för skador användas för åtgärder i 19637: anföra följande: syfte att hindra skadar. Några gånger har man 19638: Enligt 1 § lagen ~m ersättning för renar, av denna orsak övervägt att använda anslaget 19639: sam dödats av rovdjur (574/56) kan "för för effektiverad fångst av några exemplar av 19640: renar, som dödats av rovdjur av statens medel ravdjur som föranleder betydande skada. På 19641: ersättning erläggas inom ramen för ett varje år grund av det ringa anslaget har det dock inte 19642: för detta ändamål reserverat anslag". Med stöd tilisvidare förelegat möjlighet tili detta lika litet 19643: av lagen har tili utgången av år 1973 erlagts som tili ersättande av andra i spörsmålet nämn- 19644: ers'ättningar för av rovdjur dödade renar endast da utgifter - med undantag av fortgående 19645: i de fall då renarna återfunnits. Såsom av spörs- kantroll av rovdjursstammarna och de skador 19646: målet framgår, förblir i synnerhet under dåliga som dessa föranleder. Frågan blir varje år på 19647: väderleksförhållanden i stora ödemarker en del nytt föremål för prövning vid uppgörandet av 19648: av fallen outredda ellet undersökningen av de- statens utgiftsstat. 19649: Helsingfors den 15 oktober 1979. 19650: 19651: Minister Veikko Saarto 19652: 1979 vp. 19653: 19654: Kirjallinen kysymys n:o 114. 19655: 19656: 19657: 19658: 19659: Kortesalmi: Aurinkoenergiaa käyttäville laitoksille myönnettävis- 19660: tä verohelpo:tuksista. 19661: 19662: 19663: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 19664: 19665: Aurinkoenergia on kiistatta tulevaisuuden si energia-aslolssa ja siis riippumattomaksi 19666: ehdottomasti paras ja myös saasteettornin ener- maailman energiakriiseistä ja koska myös koti- 19667: giamuoto. Valitettavasti Suomessa on kohtuut- maista työtä ja yritteliäisyyttä olisi kannustet- 19668: toman pitkään viivytelty tämän puhtaan ener- tava, olisi myös Suomessa erittäin nopeasti 19669: giamuodon hyväksikäytössä. Eräs tehokkaim- päästävä toimiin aurinkoenergian mahdollisim- 19670: pia aurinkoenergian käytön lisäämiskeinoja on man tehokkaaksi hyödyntämiseksi. 19671: oikeudenmukainen verotus. Esimerkkinä mai- Edellä esit:etyn perusteella ja viitaten valtio- 19672: nittakoon, että Yhdysvalloissa vaaditaan halii- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 19673: tukselta tuntuvaa tulovähennystä aurinkoener- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19674: gian käytön tekemiseksi nykyistä taloudellisem- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19675: maksi. Yhdysvalloissa jo puoli tusinaa osaval- 19676: tiota on hyväksynyt tuloverohelpotukset. Väki- Aikooko Hallitus nopeasti ryhtyä toi- 19677: rikkain osavaltio Kalifornia myöntää 55 % :n miin riittävien verohelpotusten aikaan- 19678: tuloverohelpotuksen siellä käyttöön otetuille saamiseksi sellaisille kotitalouksille ja 19679: aurinkoenergiajärjestelmille. Koska Suomi olisi liikelaitoksille sekä yhteisöille, jotka 19680: nopeasti saatava mahdollisimman omavaraisek- ryhtyvät käyttämään auritl'koenergiaa 19681: lämmön ja muun voiman lähteenä? 19682: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1979. 19683: 19684: ]. Juhani Kortesarrmi 19685: 19686: 19687: 19688: 19689: 087900896S 19690: 2 1979 vp. 19691: 19692: 19693: 19694: 19695: Ed u •S k li n n a n He r r a P u he m i e he 11 e. 19696: 19697: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Yksittäisten pientalojen lämmittämisen ohella 19698: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, aurinkoenergiaan perustuvat ratkaisut näyttä- 19699: olette 18 päivänä syyskuuta 1979 päivätyri kir- vät kehittyvän sopiviksi myös a[ueellis·een läm- 19700: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- pöhuoltoon, eräiden suurten rakennustyyppien 19701: omaiselle j.äsenelle jäljennöksen ed. Kortesal- lämmittämiseen sekä tietyiltä osin teollisuuden 19702: men näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä käyttöön. 19703: n:o 114: Kysymyksen perusteluosassa on tuotu esille, 19704: että Yhdysvalloissa aurinkoenergian käyttöä 19705: Aikooko Hallitus nopeasti ryhtyä toi- edistetään valtiovallan toimin myöntämallä tu- 19706: miin riittävien verohelpotusten a1kaan- loverohelpotuiksia. Tältä osin on todettava, että 19707: saamiseksi sellaisille kotitalouksille ja valtion tukitoimenpiteet ovat tarpeen, koska 19708: liikelaitoksille sekä yhteisöille, jotka aurinkoenergian käyttöön tarvittavat laitteet ja 19709: ryhtyvät käyttämään auril1'koenergiaa muut järjestelyt maksavat nykyisellään huomat- 19710: lämmön ja muun voiman lähteenä? tavasti enemmän kuin tavanmukaisten energia- 19711: muotojen hankintamenot. Yhdysvalloissa on 19712: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kuitenkin käytössä muitakin tukimuotoja kuin 19713: taen seuraavaa: tuloverohelpotukset. Niinpä eräissä osavaltiois- 19714: Aurinkoenergiaa aktiivisesti hyödyntäviä jär- sa myönnetään paitsi tulovero- ja varallisuus- 19715: jestelmiä on maassamme jo asennettu useisiin verojen huojennuksia ja näiden sekä liikevaih- 19716: kymmeniin pientaloihin ensimmäisten kotimais- toveron palautuksia myös edullisia lainoja sekä 19717: ten laitteistojen tultua ma~kkinoil1e. Järjestel- suoranaisia avustuksia aurinkoenergialäitteiden 19718: mät toiminevat jo jokseenkin odotetulla tavalla. hankkimista varten. 19719: Tänä päivänä aurinkoenergian hyväksikäyttö Minkälainen aurinkoenergian käyttöä suosiva 19720: on kuitenkin vielä suurelta osin tutkimus- ja valtion tukimuoto parhaiten soveltuisi Suomen 19721: tuotekehitysvaiheessa, mihin toimintaan ohja- dlosuhteisiin, sitä ei vielä ole tutkittu. Selvittä- 19722: taan jatkuvasti julkista tukea mm. kauppa- ja mättä on myös, asettavatko rakennus- tai lii- 19723: teollisuusministeriön energiaosaltolta. Tämän kennemääräykset tai muu lainsäädäntö esteitä 19724: lisäksi mm. asuntohallitus lainaittaa normaa- aurinkoenergian laajemmalle käytölle. Ennen 19725: lien laiMitusehtojensa mukaisesti myös aurin- kuin haUitus ryhtyy toimiin aurinkoenergian 19726: kolämmitteisiä pientaloja. Asuntohallituksen ja- käytön lisäämiseksi verohelpotuksin tai muilla 19727: kamien lämpökorjausavustusten kohteena voi tukitoimenpiteillä on aurinkoenergian hyödyn- 19728: valtioneuvoston hyväksymän avustusohjelman tämismuotoja samoin kuin soveltuvia tukitoi- 19729: mukaan olla myös aurinkolämmitysjärjeste1mä. menpiteitä vielä huolellisesti selvitettävä. To- 19730: Lämpökorjausavustus ei ole veronalaista tuloa dettakoon, että valtioneuvoston asettama ener- 19731: eräistä väliaikaisista poikkeussäännöksistä vero- giapolitiikan neuvosto (ENP) on äskettäin pe- 19732: lakeihin annetun lain 3 §:n mukaisesti. rustanut hintajaoston, jossa tullaan käsitteie- 19733: Aurinkoteknologia elää kaikkialla maailmassa mään erityisesti eri energiamuotojen hinta- ja 19734: voimakkaan tutkimuksen ja tuotekehityksen verokysymyksiä. Tässä yhteydessä aurinkoener- 19735: aikaa. Eri maiden energiataseissa aurinkoener- giaa hyväksikäyttävien laitteiden käytön edis- 19736: gian suora hyväksikäyttö päässee merkittäväm- tämiseen tähtäävät julkisen vallan tukitoimen- 19737: min näkyviin vasta 2000~luvun alussa, mikäli piteet tulevat käsiteltäviksi. 19738: meneillään olevassa kehitystyössä onnistutaan. 19739: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1979. 19740: 19741: Ministeri Pirkko Työläjärvi 19742: N:o 114 3 19743: 19744: 19745: 19746: 19747: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 19748: 19749: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen enski~da småhus, förefaller de på solenergi 19750: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- baserade lösningarna leda tili lämpliga former 19751: se av den 18 september 1979 tili vederbörande också för regional värmeförsörjning, för upp- 19752: medlem av statsrådet översänt avskrift av värmning av vissa stora byggnadstyper samt 19753: följande av riksdagsman Kortesalmi under- tili vissa delar för industrins bruk. 19754: tecknade spörsmål nr 114: I motiveringen tili spörsmålet har anförts 19755: att man i USA främjar användningen av sol- 19756: Ämnar Regeringen skyndsamt vidta energi med statliga medel genom att bevilja 19757: åtgärder för att få tili stånd skattelätt- lättnader i inkomstbeskattningen. Beträffande 19758: nader för sådana hushå11 och aHärs- detta kan konstateras att statliga stödåtgärder 19759: företag samt sammanslutningar som är nödvändiga, emedan kostnaderna för de 19760: börjar använda solenergi som värme- anläggningar och andra anordningar som ett ut- 19761: och kraftkälla? nyttjande av solenergi kräver, i detta nu be- 19762: tydligt överstiger anskaffningskostnaderna för 19763: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- sedvanliga energiformer. Men i USA tiliämpas 19764: samt anföra följande: även andra stödformer än lättnader i inkomst- 19765: Sådana system som aktivt utnyttjar solenergi beskattningen. Sålunda beviljas i vissa delstater, 19766: har i vårt land redan installerats i flera tiotal utöver lättnader i inkomst- och förmögenhets- 19767: småhus, efter det de första in!hemska aggre- beskattningen samt restitution av sådana skat- 19768: gaten kom ut på marknaden. Systemet torde ter och av omsättningsskatt, också fördelaktiga 19769: redan nu fungera ungefär på väntat sätt. lån och direkta bidrag för anskaffning av sol- 19770: I dag befinner sig dock utnyttjandet av energianordningar. 19771: solenergi ännu tili stor del på forsknings- Viiken form av statligt stöd för främjande 19772: och produktutvecklingsstadiet, viiken verk- av användning av solenergi som bäst skulle 19773: samhet kontinuerligt blir föremål för offent- lämpa sig för finska förhållanden, är en fråga 19774: ligt stöd, bl. a. från handels- och industri- som ännu inte blivit undersökt. Det har inte 19775: ministeriets energiavdelning. Därtill beviljar heller blivit utrett om byggnads- eller trafik- 19776: bl.a. bostadsstyrelsen på sina normala utlå- bestämmelserna eller annan lagstiftning ställer 19777: ningsvillkor lån också för soluppvärmda små- hinder för en mer omfattande användning av 19778: hus. Objekt för de bidrag, som bostadsstyrel- solenergi. Innan regeringen vidtar åtgärder för 19779: sen bevHjar för reparationer i värmebesparan- att öka användningen av solenergi genom s.kat- 19780: de syfte, kan enligt det av statsrådet godkända telättnader eller andra stödåtgärder, måste 19781: bidragsprogrammet också vara soluppvärm- möjligheterna att utnyttja solenergin liksom 19782: ningssystem. Sådant bidrag är inte skatteplik- också tillämpliga stödåtgärder ytterligare 19783: tig inkomst i enlighet med 3 § lagen om vissa omsorgsfullt utredas. Det kan konstateras att 19784: temporära undantagsstadganden i skattelagarna. det av statsrådet tillsatta energipolitiska rådet 19785: Solteknologin genomlever överallt i världen har nyligen inrättat en prissektion, där man 19786: en intensiv tid av forskning och produktutveck- särskilt kommer att behandla pris- och skatte- 19787: ling. I olika länders energiförsörjning torde frågor beträffande olika energiformer. I detta 19788: den direkta användningen av solenergi i högre sammanhang kommer man att behandla den 19789: grad komma tili synes först i början av 2000- offentliga maktens stödåtgärder i sikte att 19790: talet, om framgång nås i pågående utveck- främja användningen av anordningar för ut- 19791: lingsarbete. Vid sidan av uppvärmning av nyttjande av s.olenergi. 19792: Helsingfors den 19 oktober 1979. 19793: 19794: Minister Pirkko Työläjärvi 19795: 1979 vp. 19796: 19797: Kirjallinen kysymys n:o 115. 19798: 19799: 19800: 19801: 19802: Kortesalmi: Puoluetukea koskevien säännösten muuttamises·ta. 19803: 19804: 19805: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 19806: 19807: Suomen kansan valtaenemmistö vastustaa saisivat itse vapaaehtoisesti päättää, haluavatko 19808: yhä maatamme ja koko yhteiskuntaamme ja he saamansa äänestyspalkkion todella antaa 19809: kansanvaltaamme rappeuttavia suuria puolue- jollekin puolueelle vai haluavatko he antaa 19810: tukimhoja. Suuret puolueet eivät kuitenkaan sen johonkin muuhun tarkoitukseen, hyvän- 19811: näytä taipuvan siihen, että puoluetuki lakkau- tekeväisyyteen tai ulkomaan kehitysapuun tai 19812: tettaisiin kaikissa muodoissaan. Jos puolue- pitää sen itse omia tarpeitaan varten. 19813: tuen lakkauttamiseen ei päästä, niin nämä Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 19814: puoluetuet olisi käytettävä rakentavammalla ja päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 19815: terveemmäHä tavalla kuin nykyisin tapahtuu. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 19816: Kentältä on tullut terve vaihtoehto nykyiselle jäsenen V~astattavaksi seuraavan kysymyksen: 19817: puoluetukikäytännölle. 19818: Suomen kansan terveistä riveistä on tullut Aikooko Hallitus ryhtyä puolue- 19819: SMP:n eduskuntaryhmälle ehdotus, että puo- tukiasiassa sellaisiin toimiin, että puo- 19820: luetukirahat käytettäisiin äänestyspalkkioiksi luetuki käytettä!isiin äänestyspalkkioiksi 19821: kansalaisille, jotta myös nukkuvat äänestäjät äänestämässä käyneille ihmisille, jolloin 19822: saataisiin liikkeelle ja siten .äänestysprosentti ennen kaikkea myös ns. nukkuvat ää- 19823: nousemoon. Tämä ehdotus tarkoittaa sitä, että nestäjät saataisiin liikkeelle ja äänestys- 19824: jokaiselle äänestäjälle maksettaisiin jokin sum- prosentti nousemaan ja jolloin myös 19825: ma rahaa, kun hän on käynyt täyttämässä kan- äänestäjä voisi vapaaehtoisesti luovuttaa 19826: salaisvelvollisuutensa. Äänestäjä voisi rahan äänestyspaikkionsa mieleiselleen puo- 19827: saatuaan myös vapaaehtoisesti 1antaa tämän lueelle tai muuhun tarkoitukseen, kuten 19828: äänestyspalkkionsa mieleiselleen puolueelle lah- hyväntekeväisyyteen, ulkomaan kehitys- 19829: jaksi eli puoluetueksi. Näin toteutettaisiin to- apuun tai pitää sen itse? 19830: della oikeata kansanvaltaa ja näin kansalaiset 19831: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1979. 19832: 19833: ]. Juhani Kortesalmi 19834: 19835: 19836: 19837: 19838: 087900885D 19839: 2 1979 vp. 19840: 19841: 19842: 19843: 19844: Ed u s kunnan He r r a Puhe m i e he 11 e. 19845: 19846: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa eduskunta on hyväksynyt puolueille maksetta- 19847: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vaa tukea koskevan järjestelmän, ensin tulo- 19848: olette 18 päivänä syyskuuta 1979 päivätyn kir- ja menoarvion käsittelyn yhteydessä ja sit- 19849: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston temmin hyväksymällä hallituksen esityksen 19850: asi,anomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- puoluelaiksi (10/69), jonka 9 §:ään puolue- 19851: edustaja ]. Juhani Kortesalmen näin kuulu- tuen maksaminen nykyisin perustuu. Lain 19852: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 115: nimenomaisen säännöksen mukaan puoluetuet 19853: myönnetään eduskunnassa edustettuina oleville 19854: Aikooko Hallitus ryhtyä puolue- puolueille. 19855: tukiasiassa sellaisiin toimiin, että puo- Tälle samalle periaatteelle tulee mkentumaan 19856: luetuki käytettäisiin äänestyspalkkioiksi myös se ehdotus, joka sisältyy valtioneuvoston 19857: äänestämässä käyneille ihmisille, jolloin v. 1977 asettaman parlamentaarisin voimasuh- 19858: ennen kaikkea myös ns. nukkuvat ää- tein kokoonpannun puoluerahoituskomitean 19859: nestäjät saataisiin liikkeelle ja äänestys- lähipäivinä annettavaan mietintöön. Myös 19860: prosentti nousemaan ja jolloin myös tässä ehdotuksessa lähdetään siitä, että puo- 19861: äänestäjä voisi vapaaehtoisesti luovuttaa luetuet myös vastaisuudessa jaettaisiin edus- 19862: äänestyspalkkionsa mieleiselleen puo- kunnassa .edustettuina oleville puolueille. 19863: lueelle tai muuhun tarkoitukseen, kuten Ede1lä esitetty antaa riittävän aiheen sellai- 19864: hyväntekeväisyyteen, ulkomaan kehitys- sdle johtopäätökselle, ettei ole edellytyksiä 19865: apuun tai pitää sen itse? ryhtyä toimenpiteisiin puoluetuen ,lopettamisek- 19866: si sen nykyisessä muodossa eikä myöskään 19867: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- eduskunnan puoluetuen myöntämiseen vuosit- 19868: taen seuraavaa: tain osoittamien varojen käyttämiseksi muihin, 19869: Puolueet ovat keskeisessä asemassa v:altiolli- mm. kysymyksessä mainittuihin tarkoituksiin. 19870: sessa kansanvallassa. Ne joutuvat suorittamaan Näin ollen jää harkittavaksi, onko mahdolli- 19871: monia seilaisia välttämättömiä tehtäviä, jotka suuksia ja tarvetta luoda äänestysaktiivisuuden 19872: muutoin kuuluisivat valtion or~aaneille ja kohottamiseksi erillistä puoluetuesta riippuma- 19873: joista aiheutuvista kustannuksista valtio on tonta äänestyspalkkiojärjestelmää. Eri maista 19874: viime kädessä vastuussa. Ennen muuta tällaisia saadut kokemukset huomioon ottaen ei tällai- 19875: tehtäviä ovat valtiollisiin vaaleihin liittyvät sen järjestelmän käyttöönottamiseen Suomessa 19876: tehtävät, jotka luonteeltaan ovat pitkäjänteisiä. näytä olevan edellytyksiä. Äänestysaktiivisuus 19877: Puoluelaitoksen tukeminen on siten tärkeätä sellaisenaan ei myöskään näytä riippuvan välit- 19878: kansalaisten valtiollisten oikeuksien käytön tur- tömästi siitä, tuetaanko puolueita valtion va- 19879: vaamiseksi ja kansanvallan kehittämiseksi. roin vai ei. 19880: Tätä taustaa vastaan on luonnollista, että 19881: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1979. 19882: 19883: Pääministeri Mauno Koivisto 19884: N:o 115 3 19885: 19886: 19887: 19888: 19889: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 19890: 19891: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen handlingen av statsförslaget och sedermera 19892: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse genom att anta regeringens proposition med 19893: av den 18 september 1979 tili vederbörande förslag tili partilag (1 0/69). Betalningen av 19894: mechlem av statsrådet översänt avskrift av föl- partistöd grundar sig i detta nu på 9 § i 19895: jande av riksdagsman J. Juhani Kortesalmi nämnda lag. Enligt ett uttryckligt stadgande 19896: ställda skriftliga s.pörsmål nr 115: i 1agen beviljas partistödet till patti, som är 19897: företrätt i riksdagen. 19898: Ämnar Regeringen i frågan om par- Denna samma princip kommer att ligga tili 19899: tistödet vid!ta sådana åtgärder att parti- grund för det förslag som ingår i ett betänkan- 19900: stödet skulle användas som röstnings- de, vilket under de närmaste dagarna kommer 19901: premier tihl människor som mött upp att avges av kommiw!n för utredning av frågor 19902: för att rösta, varvid framför ailt ookså om partiernas finansiering, som tillsattes av 19903: s.k. sofflocksliggare kunde fås i rörelse statsrådet år 1977 och är sammansatt enligt 19904: och röstningsprocenten höjas och varvid de parlamentariska styrkeförhållandena. Också 19905: även väljer frivillgt kunde avstå sin i detta förslag utgår man från att partistödet 19906: röstningspremie tili det pa1.1ti han önskar även framdeles skall delas ut till de partier 19907: eller för annat ändamål, t. ex. v.älgören- som är företrädda i riksdagen. 19908: het ellet utvecklingshjäilp tili utlandet, Det ovan anförda ger tillräcklig anledning 19909: e.ller behålla den själv? tili slutsatsen att det inte finns några förutsätt- 19910: ningar för att vidta åtgärder i syfte att slopa 19911: Såsom sv;ar på detta spörsmår får jag vörd- partistödet i dess nuvarande form och inte 19912: samt anföra följande: heller för att de medel som riksdagen årligen 19913: Partierna intar ·en central roll i en statlig anvisar för beviljande av partistöd skulle an- 19914: demokrati. Det faller .på deras lott att fullgöra vändas ·för andra ändamål, däribland de som 19915: många sådana nödvändiga uppgifter, som eljest nämns i spörsmålet. 19916: skulle ankomma på statliga organ och ifråga Det blir dädör beroende av prövning huru- 19917: om vilka staten i sista hand ansvarar för härav vida det finns möjligheter och behov att skapa 19918: föranledda kostnader. Hit hör framför allt ett särskilt, av partistödet oberoende system 19919: sådana ~romål som hör samman med poli- med röstningspremier i syfte att öka röstnings- 19920: tiska vral. Det är till sin karaktär sådana att aktiviteten. Med beaktande av de erfarenheter 19921: de fortgår på lång sikt. För att utövandet man fått från olika Iänder förefaller det som 19922: av medborgarnas politiska rättigheter skall om några förutsättningar för ett införande av 19923: säkerställas och demokratin utveoklas är det ett dylikt system i Finland inte skulle före- 19924: därför angeläget att partiväsendet understöds. ligg,a. Röstningsaktiviteten förefaller inte heller 19925: Sett mot denna bakgrund är det naturligt att i och för sig direkt vara beroende av huruvida 19926: riksdagen har godkänt ett system med under- partierna stöds med statsmedel ellet inte. 19927: stöd till partierna, först i samband me.d be- 19928: Helsingfors den 17 oktober 1979. 19929: 19930: Statsminister Mauno Koivisto 19931: 1979 vp. 19932: 19933: Kirjallinen kysymys n:o 116. 19934: 19935: 19936: 19937: 19938: Kortesalmi: Marjanviljelyn edistämisestä. 19939: 19940: 19941: Ed u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 19942: 19943: Suomi on rikas luonnonvaroista. Valhettavas- kastuttamiseksi kokeilemaan tehoikkaasti mar- 19944: ti :kuitenkin näiden luonnonvarojen hyödyntä- janvi1jelyä, esimerkiksi karpalon ja myös mui- 19945: minen on monelta osin jopa kohtalokkaasti lai- den luonnonmarjojen vilJelyä. 19946: minlyöty varsinkin aikana, jolloin työtilaisuuik- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 19947: sia olisi phänyt kuumeisesti Suomen kansan päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 19948: työttömille keksiä. Erityi-sen tärkeän luonnon- kunnioittavasti va[doneuvoston a!Sianomaisen jä- 19949: varan maassamme muodostavat metsämarjat. senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19950: Monet meidän metsämarjoistamme ovat jopa 19951: kelvollisia marjanvi:ljelyyn. Näin on esimerkiksi Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin mar- 19952: karpah Pohjois-Amerikan Yhdysvalloissa on ja!nviljelyn ja erityisesti karpalonviljelyn 19953: huomattukm karpalon arvo viljeltynä marjana ,edistämiseksi maassamme ja ,siten oma...'l 19954: ja siellä on :1aajoja 'karpaloviljelyksiä. Myös Suo- maamme elinkeinoeLämän rikastuttami- 19955: messa kannatta1si pyrkiä jo yksistään työllisyy- seksi, vientitulojen Hsäämiseksi ja myös 19956: den lisäämiseksi ja oman elinkeinoelämämme ri- uusien työpa1kkojen aikaansaamiseksi? 19957: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1979. 19958: 19959: J. Juhani KortesaJ.mi 19960: 19961: 19962: 19963: 19964: 087900988R 19965: 2 1979 vp. 19966: 19967: 19968: 19969: 19970: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 19971: 19972: Vahiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa puolukka. Näiden lisäksi .tyrn1, mustikka, kar- 19973: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, palo ia pihlaja ovat mielenkiintoisia. 19974: olette 18 päivänä syyskuuta 1979 päivätyn kir- Tutkimustyötä ovat tehneet mm. maatalou- 19975: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- den tutkimuskeskuksen puutarhantutkimuslai- 19976: omaiseNe jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja tos, Helsingin yliopisto ja Pohjois-Suomen tut- 19977: J. Juhani Kortesalmen näin kuuluvasta kirja1li- kimuslaitos. Maa- ja metsätalousministeriö on 19978: sesta kysymyksestä n:o 116: rahoittanut lähinnä hillatutkimuksia. Kuluvana 19979: vuonna Pohjois-Suomen tutkimuslaitokselle 19980: Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin mar- myönnettiin 85 000 markan määräraha .tähän 19981: janviljelyn ja erityisesti karpalonviljelyn tarkol tukseen. 19982: edistämiseksi maassamme ja siten oman Tarkimmin otettaneen talteen tyrnin, hillan 19983: maamme elinkeinoelämän rikastuttami- ja mesimarjan sadot. Sitten tullevat puolukka 19984: 'seksi, vientitulojen Hsäämiseksi ja myös ja mustikka sekä viimeisinä karpalo ja pihlaja. 19985: uusien työpaikkojen aikaansaamiseksi? Tyrnin, hillan ja mesimarjan viljelyn edistämis- 19986: tä puoltaa myös tarve parantaa pcimintatyön 19987: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tuottavuutta. 19988: taen seuraavaa: 19989: Luonnonmarjojen viljelyn esteenä on dllut, 19990: Luonnonmarjojen käytännön viljelyyn tähtää- että tämä toiminta ei toistaiseksi ole meillä 19991: vä tutkimustoiminta on maassamme virinnyt osoittautunut yksityistaloudehlisesti !kannatta- 19992: 1970-luvulla. Tutkimuksen ja jalostustyön koh- vaksi. 19993: teina ovat olleet lähinnä hilla, mesimarja ja 19994: Helsingissä 17 päivänä ~okakuuta 1979. 19995: 19996: Maa- ja metsätalousministeri Taisto Tähkämaa 19997: N:o 116 3 19998: 19999: 20000: 20001: 20002: T i U R å. k s d a g e n s He r r T a 1m a n. 20003: 20004: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Utöver dessa är :havtorn, blåbär, tranbär ooh 20005: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- rönnbär föremål för intresse. 20006: se av den 18 september 1979 tili vederbörande Forskningsarbetet har utförts bl. a. av träd- 20007: medlem arv statsrådet för avgivande av svar gårdsfors:kningsanstalten vid Jantbrukets forsk- 20008: översänt avskrift av följande av riksdagsman ningscentral, Helsingfors universitet och forsk- 20009: J. Juhani Kortesalmi undertecknade spörsmål ningsanstalten för norra Finland. Jord- och 20010: nr 116: skogsbruksministeriet har finansierat främst 20011: hjortronundersökningar. Under innevarande år 20012: Ämnar Regeringen vidta åtgärder i har forskningsanstalten för norra Finland be- 20013: syfte att främja bärodlingen och spe- viljats ett anslag om 85 000 mk för detta än- 20014: ciellt då tranbärsodlingen i vårt land damål. 20015: och på så sätt berika vårt eget lands Noggrannast torde havtorns-, hjortron- och 20016: näringsliv, öka exportinkomsterna och åkerbärsskördarna tas tili vara. Sedan kommer 20017: åstadkomma nya arbetsplatser? lingon och blåbär samt sist tranbär och rönn- 20018: bär. För främjandet av odlingen av havtorn, 20019: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- hjortron och åkerbär talar även behovet att för- 20020: samt anföra följande: bättra lönsamheten vid plockningen. 20021: Forskning som tar sik.te på praktisk odling Ett hinder för odlingen av skogsbär har 20022: av skogsbär ihar aktiverats under 1970-talet. varit att denna verksamhet tillsvidare inte har 20023: Främst hjortron, åkerbär ooh Hngon har varit visat sig vara pdvatekonomiskt lönsam hos oss. 20024: föremål för forskningen och förädlingsarbetet. 20025: Helsingfors den 17 oktober 1979. 20026: 20027: Jord- ooh skogsbruksminister Taisto Tähkämaa 20028: Kirjallinen kysymys n:o 117. 20029: 20030: 20031: 20032: 20033: Kortesalmi: Liikevaihtoveron poistamisesta eräiltä keräilytuot- 20034: teilta. 20035: 20036: 20037: E: d u s kun n a n Herra Puhe m i e he II e. 20038: ' T.:Hke~åihtoVerolii~h 1 luvun 3 §: n mukaan 20039: 1 20040: Kaikkien mainittujen tuotteiden tehokas ke- 20041: kdl{ohaan ·vapaat' lHkevaihtoverosta 'ovat mm. räiiy edellyttää,· että työssä käytetään mJÖs 20042: sånonia- ja2 aik~kausilehdet; puutavara, turve eri välittäjiä, jolloin erityisesti nykyinen liike\iaih- 20043: futi,R?,Öiissa~~,~- ,porpnjilkälä, !ll~a~a~nes, .· ~onet toverotus vaikeuttaa näiden alkutuotantoa hy~ 20044: elä:imer~ elavma,, -lbpa-alllkset .. ra; po~ttoatneet. väkseen käyttävien elinkeinojen kehittytpistä. 20045: l\vite,n~aan·esi.fllet:kiksi kalat, 'rapu, marjat, sie- Tähän asiantilaan onkin Kainuun Maakurita- 20046: net 'sekä' mutit keräilytuotteet, vihannekset ja liitto 27. 7 .. 1979 kiin;nittänyt .vakavaa huo- 20047: Viffilfiset eiV!it''kuulu. sel1afsiin tUOtteisiin, jotka miota ja lähettänyt valtioneuvostolle asiaa 20048: olisivat .kok66.aan ·vapaita liikevaihtoverosta. koskevan kirjelmän. · · . . 20049: LiikevaihtoV:eiolain l·luvun. 4 §: n mukaan ve- Edellä esitetyn perusteella sekä viitaten vai- 20050: rötqntå .oi:r frty~s monien in_aatilätillouden tuot- tiepäiväjärjestyksen 3 7 § :n 1 .1nomenttiin esi- 20051: icideri myynti, kun myyjänä on tavarån alku- tän kunnioittavasti valtioneuvoston ..asianomai- 20052: i~ott~j~. T·amäkäiiitluett~lo ei kuitenkaan tun- sen jäsenen vastattavaksi seutaav~n kysymyk- 20053: ti~ . tå'pua~ · rparjoista · ei pihlajanrriarjaa eikä sen: 20054: ~i4kld~ :triuita. keräilY.!lfOtteita .· eikä yiiriäisen- Aikooko Hallitus •· työlli~yystilanteen 20055: munia ..-täin. 18. §:n mukaan vetovelvollinen parantamiseksi, elfnkeinodämäri. kohen- 20056: s~a · ~äbentäii· mainittujen tuÖtteiden kyseessä tamisek.si ja monipuolistamiSeksi sekä 20057: ollen illkutuotte~Ha hiulkkinidnsa tavaran osto- ulkolllaankauppamme viennin lisäämi- 20058: hinrtati. · · · ·· · · · ·· seksi keräilytuotteiden osalta.. ryhtyä 20059: -·_.:K.()ska . ·erityisesti kehitysalueilla. ·ov~t keräi- toimiin. liikevaihtoveron .poistamiseksi 20060: lyyh perustuvat elinkeinot erityisen tärkeitä, edellä. mainituilta tuotteilta lisäämällä 20061: qli~i. ,: liikevaihtovetoon . . saatava helpotuksia liikevaihtoverolain ·) §:n. luetteloon 20062: näiltä osin. Esimer'kiksi Kainuun maakunta myös kalat, rapu, marjat mukaan lu- 20063: Pohj6is-Stiome~sa Ön Suomen tärkein ~lue kaup- kien pihlajanmarjat, sienet, muut keräi- 20064: paan tulevie!llqonnonmarjojen. ketäilyssiL Myös lytuotteet, viiriäiset ja vihannekSet· sekä 20065: marjanyiljely bri yleistymässä, samoin kalatalous että samaan pykälään tulisi uusi mo- 20066: on· kök-ernassa vohnakasta. nousua. Kainuuseen mentti, jonka mukaan kehitysalueiden 20067: Öllian ·• perustam,ass~ Iiseita~in kalanjalostusyri- ensimmäisellä vyöhykkeellä myös kysds~ 20068: tyksiij. Vihap~estuotannon·Hsääminen odottaa ten tuotteiden jalostajat ovat vapaat lii- 20069: ke,täify,- ja ...· varastointiyrityksen petustamista. kevaihtoverosta? · ' 20070: Helsingissä 18 päiyanä syyskuuta 1979. 20071: 20072: . J. Juhani Kortesalmi 20073: 20074: 20075: 20076: 20077: 087900887F 20078: 2 1979 vp. 20079: 20080: 20081: 20082: 20083: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 20084: 20085: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sottiin olevan edellytyksenä verotuksen onnis- 20086: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tumiselle tuossa kaupan portaassa. Edellisen eli 20087: olette 18 päivänä syyskuuta 1979 päivätyn kir- vuoden 1950 liikevaihtoverolain soveltamisesta 20088: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- saatujen kokemusten perusteella oli havaittu, 20089: omaiselle jäsenelle jäljennöksen ed. Kortesal- että tavaroiden määrittelyvaikeudet toisaalta 20090: men näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä verollisten ja toisaalta verovapaaksi säädettyjen 20091: n:o 117: tavaroiden välillä muodostuivat niin verovel- 20092: vollisille kuin veroviranomaisillekin kohtuutto- 20093: Aikooko Hallitus työllisyystilanteen man vaikeiksi. Toisaalta muodostuisi veron 20094: parantamiseksi, elinkeinoelämän kohen- oikeamääräisenä suorittamisen valvonta mah- 20095: tamiseksi ja monipuolistamiseksi sekä dottomaksi siinä tapauksessa että vähittäiskau- 20096: ulkomaankauppamme viennin lisäämi- passa myytäisiin sekä verollisia että verovapaita 20097: seksi keräilytuotteiden osalta ryhtyä tavaroita. Jälkikäteen olisi nimittäin mahdoton- 20098: toimiin liikevaihtoveron poistamiseksi ta valvoa, etteikö verovapaan tavaran nimik- 20099: edell.ä mainituilta tuotteilta lisäämällä keellä olisi myyty myös verollisia .tuotteita. 20100: liikevaihtoverolain 3 §: n luetteloon Sanotuista syistä johtuen kysymyksessä tar- 20101: myös kalat, rapu, marjat mukaan lu- koitettujen tuotteiden myyntiä ei säädetty ve- 20102: kien pihlajanmarjat, sienet, muut keräi- rovapaaksi liikevaihtoverolain 3 § :n mukaisesti, 20103: lytuotteet, viiriäiset ja vihannekset sekä vaan antamalla liikevaihtoverovelvollisille tuot- 20104: että samaan pykälään tulisi uusi mo- teiden ostajaliikkeille oikeus vähentää keräili- 20105: mentti, jonka mukaan kehitysalueiden jöiltä hankkimiensa tuotteiden verovapaa osto- 20106: ensimmäisellä vyöhykkeellä myös kyseis- hinta liikevaihtoverolain 4 ja 18 §:n mukai- 20107: ten tuotteiden jalostajat ovat vapaat lii- sesti. 20108: kevaihtoverosta? Kirjallisessa kysymyksessä on lisäksi esitetty, 20109: että edellä mainittujen tuotteiden jalostajat va- 20110: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- pautettaisiin kehitysalueiden ensimmäisellä vyö- 20111: taen seuraavaa: hykkeellä maksamasta liikevaihtoveroa jalostei- 20112: Kirjallisessa kysymyksessä on esitetty ensin- den myynnistä. Mikäli näin meneteltäisiin, 20113: näkin, että kalat, rapu, marjat, sienet, muut ke- muodostaisi jo jalosteiden määrittelyvaikeus ja 20114: räilytuotteet, viiriäiset ja vihannekset tulisi va- erotteleminen muista niihin verrattavista jalos- 20115: pauttaa liikevaihtoverosta lisäämällä ne liike- teista käytännössä lähes voittamattoman esteen 20116: vaihtoverolain 3 §: ssä olevaan verovapaiden vapauttamiselle. Todettakoon lisäksi, että eri 20117: tavaroiden luetteloon. Mikäli nämä tuotteet esi- verokantojen soveltaminen samoihin tavaroihin 20118: tetyllä tavalla säädettäisiin verovapaiksi niiden valtakunnan eri alueilla ilman näiden alueiden 20119: vaihdannan ja jalostuksen jokaisessa portaassa, välistä tullirajaa muodostuisi käytännössä mah- 20120: merkitsisi se poikkeamista liikevaihtoverojär- dottomaksi. 20121: jestelmämme perusrakenteesta, jonka mukai- Edellä lausutun perusteella on todettava, että 20122: sesti vähittäiskauppiaiden ja työliikkeiden koko kysymyksessä tarkoitettujen keräilytuotteiden 20123: liikevaihto on verollista. Liikevaihtoverolain ja niiden jalosteiden lisääminen liikevaihtovero- 20124: 3 §: ssä olevaa verovapaiden tavaroiden luette- lain 3 § :n sisältämään verottomien tavaroiden 20125: loa säädettäessä pidettiin erittäin tärkeänä, ettei luetteloon ei ole käyttökelpoinen ratkaisu näi- 20126: verosta vapauteta sellaisia tavaroita, joita ylei- den tuotteiden vapauttamiselle liikevaihtoveros- 20127: sesti myydään vähittäiskaupassa. Tämän kat- ta. Harkita sen sijaan voidaan, olisiko syytä 20128: N:o 117 3 20129: 20130: laajentaa liikevaihtoverolain 4 §: n 1 momentin den epäkohtien korjaamiseksi tarvittaviin lain- 20131: alkutuotevähennysoikeuden alaisten tuotteiden säädäntötoimiin yleensäkin tullaan ottamaan 20132: luetteloa nykyisestään lisäämällä luetteloon ky- kanta erityisesti korotettuun alkutuotevähen- 20133: symyksen perusteluosassa mainitut rapu, pih- nykseen liittyviä epäkohtia tutkimaan asetetun 20134: lajanmarja, viiriäisen munat ja muut keräily- toimikunnan annettua tämän vuoden lopulla 20135: tuotteet. Tähän kysymykseen samoin kuin alku- mietintönsä. 20136: tuotevähennysoikeuden soveltamisessa ilmennei- 20137: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1979. 20138: 20139: Ministeri Pirkko Työläjärvi 20140: 4 1979 vp. 20141: 20142: 20143: 20144: 20145: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 20146: 20147: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen att varor som allmänt säljs i minuthandeln 20148: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse inte skulle befrias från skatt. Detta ansågs vara 20149: av den 18 september 1979 tili vederbörande en förutsättning för att beskattningen skulle 20150: medlem av statsrådet översänt avskrift av utfalla väl på detta led inom handeln. På 20151: följande av dksdagsman Kortesalmi underteck- basen av de erfarenheter man inhämtat från 20152: nade spörsmål nr 117: tiliämpningen av den föregående lagen angåen- 20153: de omsättningsskatt från år 1950 hade man 20154: Ämnar Regeringen, i syfte att för- observerat, att svårigheterna i fråga om att 20155: bättra sysselsättningläget, upphjälpa si- fastställa vilka varor som enligt stadgandena 20156: tutionen inom näringslivet och göra det skulle vara beskattningsbara och vilka skatte- 20157: mångsidigare, samt i syfte att öka ex- fria blev oskäligt stora både för de skattskyl- 20158: porten inom vår utrikeshandel beträf- diga och för skattemyndigheterna. Å andra 20159: fande uppsamlingsprodukter, vidta så- sidan skulle övervakningen av att skatten er- 20160: dana åtgärder som avser avlägsnandet läggs tili ett riktigt belopp bli omöjlig i det 20161: av omsättningsskatten på dylika pro- fall, att i minuthandel skulle säljas såväl be- 20162: dukter genom att tili förteckningen i skattningsbara som skattefria varor. I efter- 20163: 3 § lagen angående omsättningsskatt hand skulle det nämligen vara omöjligt att 20164: foga också fisk, kräftor, bär inklusive övervaka, att inte också beskattningsbara pro- 20165: rönnbär, svamp, övriga uppsamlings- dukter sålts under beteckningen skattefri vara. 20166: produkter, vaktlar och grönsaker, samt På grund av ovannämnda orsaker stadgades 20167: på så sätt, att till samma paragraf skulle inte att försäljningen av de i spörsmålet av- 20168: fogas ett nytt moment, enligt vilket sedda produkterna skulle vara skattefri i en- 20169: också de som idkar förädling av de lighet med 3 § lagen angående omsättnings- 20170: ifrågavarande produkterna inom utveck- skatt. Däremot gavs de affärer, som köper upp 20171: lingsområdenas första zon är befriade produkter och som är skyldiga att erlägga om- 20172: från omsättningsskatt? sättningsskatt, rätt att avdra det skattefria 20173: inköpspriset för produkter som de anskaffar 20174: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- från uppsamlarna i enlighet med 4 och 18 § § 20175: samt anföra följande: lagen angående omsättningsskatt. 20176: I spörsmålet föreslås först och främst att 1 spörsmålet anförs dessutom, att de som 20177: fisk, kräftor, bär, svamp, övriga uppsamlings- idkar förädling av ovannämnda produkter inom 20178: produkter, vaktlar och grönsaker borde befrias utvecklingsområdenas första zon borde befrias 20179: från omsättningsskatt genom att de skulle från att erlägga omsättningsskatt för försälj- 20180: fogas tili förteckningen över skattefria varor ningen av de förädlade varorna. Om man 20181: i 3 § lagen angående omsättningsskatt. Hall skulle förfara på detta sätt, skulle redan svårig- 20182: dessa varor på det föreslagna sättet skulle heter att definiera förädlingsprodukterna och 20183: befrias från skatt i varje omsättnings- och särskiljandet av dem från andra jämförbara för- 20184: förädlingsskede, skulle detta innebära en av- ädlingsprodukter i praktiken utgöra ett nästan 20185: vikelse från grundstrukturen i vårt omsätt- oöverstigligt hinder för skattebefrielse. Vidare 20186: ningsskattesystem, enligt vilket minutförsäljar- kan konstateras, att tiliämpningen av olika 20187: nas och arbetsrörelsernas hela omsättning är skattesatser på samma varor i olika delar 20188: beskattningsbar. När förteckningen över skatte- av landet utan tullgräns mellan dessa områden, 20189: fria varor i 3 § lagen angående omsättnings- i praktiken skulle vara ogenomförbar. 20190: skatt fastställdes ansågs det synnerligen viktigt, 20191: N:o 117 5 20192: 20193: På grund av det ovan anförda kan konsta- produkter som nämns i spörsmålets motive- 20194: teras att ett förfarande, som innebär att foga ring tili förteckningen foga kräftor, rönnbär, 20195: de i spörsmålet avsedda uppsamlingsproduk- vaktelä,gg och övriga uppsamlingsprodukter. 20196: terna och deras förädlingsprodukter tili för- Man kommer att ta ställning tili denna fråga, 20197: teckningen över skattefria varor i 3 § lagen såsom även allmänt tili de lagstiftningsåtgär- 20198: angående omsättningsskatt, inte är en använd- der som evfordras för avhjälpande av olägen- 20199: bar lösning när det gäller att befria dessa heter som uppstått vid tillämpningen av av- 20200: produkter från omsättningsskatt. Däremot kan dragsrätten för primärprodukter, efter det att 20201: man överväga, om det vore skäl att utöka den kommission, som tillsatts för att under- 20202: förteckningen över produkter som berättigar söka särskilt olägenheterna i anslutning tili 20203: tili primärproduktavdrag i 4 § 1 mom. lagen höjt primärproduktavdrag, i slutet av detta år 20204: angående omsättningsskatt, genom att av de lämnat sitt betänkande. 20205: Helsingfors den 17 oktober 1979. 20206: 20207: Minister Pirkko Työläjärvi 20208: 20209: 20210: 20211: 20212: 087900887F 20213: 1979 vp. 20214: 20215: Kirjallinen kysymys n:o 118. 20216: 20217: 20218: 20219: 20220: Kortesalmi: Työllisyysvarojen osoittamisesta lehdesten, korttei- 20221: den ja luonnonheinän keruun järjestämiseksi porojen talvi- 20222: ravinnoksi. 20223: 20224: 20225: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 20226: 20227: Maassamme on vuosikausia vallinnut suuri ja pahtuva luonnonravinnon keruu poroille olisi 20228: laajamittainen työttömyys, josta näyttää tulleen mitä sopivinta työtä työttömille nuorille. 20229: pysyvä ilmiö ainakin niin kauan kuin kansan- Olen tästä asiasta tehnyt jo aikaisemmin kir- 20230: rintamapuolueet ovat hallitusvastuussa. Kuiten- jallisen eduskuntakyselyn, nimittäin 8. 3. 1978. 20231: kaan työttömyyttä ei tarvitsisi ylläpitää maas- Kyselyyn vastasi ministeri Veikko Saarto. Mi- 20232: samme, jos terveitä ja tehokkaita keinoja käy- nisteri Saarto ei suhtautunut mielestäni erityi- 20233: tettäisiin sen lieventämiseksi ja poistamiseksi. sen vakavasti tähän porojen talviruokintaan 20234: Suomen Maaseudun Puolue on vuosien mit- käytettävien luoonomehujen hankintaan ja 20235: taan esittänyt lukuisia ja yhä taas uusia keinoja asiasta ei olekaan tämän ministeri Saarron 20236: työttömyyden poistamiseksi. SMP:n kansan- 11. 4. 1978 antaman vastauksen jälkeen näky- 20237: edustajat ovat saaneet laajoilla puhekierroksilla nyt minkäänlaisia toimenpiteitä kentällä, ei 20238: ja evästysmatkoillaan sekä laajan henkilökohtai- myöskään julkisuudessa ole saatu mitään tie- 20239: sen kosketuksen kautta Suomen kansalta eri toja siitä, onko hallitus todella vakavasti aiko- 20240: puolilta maata erittäin hyviä ja varteenotettavia nutkaan ryhtyä toimiin tässä asiassa. 20241: keinoja työttömyyden poistamiseksi. Kun kuitenkin toistuvasti kentällä ollaan sitä 20242: Yksi tällainen työttömyyden poistamisen kei- mieltä, nimittäin poronhoitajien piirissä, että 20243: no poronhoitoalueella Pohjois-Suomessa olisi kesällä olisi tehostettava lehdesten ja luonnon- 20244: se, että porojen talviruokintaa varten järjestet- heinän sekä kortteiden keruuta porojen talvi- 20245: täisiin luonnonrehun kerääminen työllisyysva- ruokintaa varten, uudistan tätä asiaa koskevan 20246: roilla. Juuri porotalouden piiristä löytyisi työtä eduskuntakyselyn. 20247: mm. kesätyöttömille nuorille. Kun porojen tal- Edellä esittämäni perusteella ja viitaten val- 20248: vilaitumet ovat paljolti eri puolilla poronhoito- tiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esi- 20249: aluetta ehtyneet, on poromiesten täytynyt ke- tän kunnioittavasti valtioneuvoston asianomai- 20250: sällä ryhtyä tekemään poroille heinää ja leikkaa- sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 20251: maan lehdeksiä talvikauden sisäruokintaa var- sen: 20252: ten. Erityisesti eteläisellä poronhoitoalueella, 20253: mm. Oulun läänissä, on esitetty, että valtio- Aikooko Hallitus lopultakin ryhtyä 20254: vallan olisi käytettävä työttömyysvaroja kesällä vähentämään mm. opiskelijoiden ja nuo- 20255: tapahtuvaan lehdesten, kortteiden ja luonnon- rison vaikeata kesätyöttömyyttä ja sa- 20256: heinän keruuseen, josta täten saataisiin poroille malla käyttämään työllisyysvaroja järke- 20257: talviravintoa. Tähän luonnonravinnon keruu- västi sekä kansantaloutemme ja vientim- 20258: seen voitaisiin erittäin hyvin käyttää mm. työt- me etujen mukaisesti järjestämällä työl- 20259: tömiä opiskelijoita kesäiseen aikaan. Nykyinen lisyysvaroin kesäisin lehdesten, korttei- 20260: nuorisahan on luontoystävällistä, haluaa mie- den ja luonnonheinän keruuta porojen 20261: lellään olla luonnossa ja suosii muutenkin ns. talviravinnoksi yhteistyössä poronhoito- 20262: pehmeätä teknologiaa. Täten juuri kesällä ta- alueilla toimivien paliskuntien kanssa? 20263: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1979. 20264: 20265: J. Juhani Kortesalmi 20266: 20267: 087900886E 20268: 2 1979 vp. 20269: 20270: 20271: 20272: 20273: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 20274: 20275: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vinnon keruun tutkimus- ja kokeilutoiminnan 20276: mainitussa tarkoituks·essa Te, Herra Puhemies, järjestämiseen perusteltua ja mahdollista. Kun- 20277: olette syyskuun 18 päivänä 1979 päivätyn kir- nallista työllistämistukea, jonka soveltamisalaa 20278: joituksenne ohella toimittanut valtioneuvoston on kuluvana vuonna laajennettu koskemaan 20279: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- myös paliskuntia, on käytetty myös porojen tal- 20280: edustaja J. Juhani Kortesalmen näin kuuluvasta viravinnon keruutoiminnan järjestämiseen. Ro- 20281: kirjallisesta kysymyksestä n:o 118: vaniemen ja Oulun työvoimapiirien alueella on 20282: työllistetty noin 75 henkilöä kortteen ja muun 20283: Aikooko Hallitus lopultakin ryhtyä talviravinnon keruutöihin. Työllistäminen on 20284: vähentämään mm. opiskelijoiden ja nuo- tapahtunut 14 paliskunnan alueella paliskuntien 20285: rison vaikeata kesätyöttömyyttä ja sa- toimesta laadittujen suunnitelmien perusteella. 20286: malla käyttämään työllisyysvaroja järke- Valtion tuki tälle toiminnalle on ollut kaikiaan 20287: västi sekä kansantaloutemme ja vientim- noin 120 000 markkaa. Kajaanin työvoimapiirin 20288: me etujen mukaisesti järjestämällä työl- alueen paliskunnat eivät ole työllistämistukea 20289: lisyysvaroin kesäisin lehdesten, korttei- hakeneet. 20290: den ja luonnonheinän keruuta porojen Kuten edellä olevasta ilmenee, on valtio jo 20291: talviravinnoksi yhteistyössä poronhoito- ryhtynyt yhteistoiminnassa poronhoitoalueena 20292: alueilla toimivien paliskuntien kanssa? toimivien paliskuntien kanssa toimenpiteisiin 20293: porojen talviruokinnan järjestämiseksi. Tätä toi- 20294: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- mintaa on tarkoitus jatkaa paliskuntien toi- 20295: taen seuraavaa: mesta laadittujen suunnitelmien pohjalta. 20296: Työllisyysvarojen käyttö on porojen talvira- 20297: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1979. 20298: 20299: Työvoimaministeri Arvo Aalto 20300: N:o 118 3 20301: 20302: 20303: 20304: 20305: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 20306: 20307: I den ordning 37 § i mom. riksdagsord- Att använda sysselsättningsmedel för under- 20308: ningen avser har Ni, Herr Talman, med Eder söknings- och försöksverksamhet som gäller 20309: skrivelse av den 18 september 1979 tili veder- samlande av vinterföda åt renar är motiverat 20310: börande medlem av statsrådet för besvarande och möjligt. Kommunalt sysselsättningsstöd, 20311: översänt avskrift av följande, av riksdagsman vars tillämpningsområde under innevarande år 20312: ]. Juhani Kortesalmi ställda skriftliga spörsmål utvidgats för att även omfatta renbeteslagen, 20313: nr 118: har använts också för arrangerande av arbets- 20314: uppgifter som gäller samlande av vinterfoder 20315: Ämnar Regeringen äntligen vidta åt- åt renar. Inom Rovaniemi och Uleåborgs 20316: gärder i syfte att minska bl.a. stu- arbetskraftsdistrikt har ungefär 75 personer 20317: derandes och ungas svåra sommararbets- sysselsatts med samlande av fräken och annat 20318: löshet samt börja använda sysselsätt- vinterfoder. Sysselsättningen har skett inom 14 20319: ningsmedel rationellt och i enlighet med renbeteslags områden på basen av planer upp- 20320: vår nationalekonomis och ,exports gjorda av renbeteslagen. Det statliga stödet för 20321: intressen genom att anvisa sysselsätt- denna verksamhet har sammanlagt uppgått tili 20322: ningsanslag för att man skall kunna i ca 120 000 mark. Renbeteslagen inom Kajana 20323: samarbete med renskötselområdens ren- arbetskraftsdistrikt har inte ansökt om syssel- 20324: beteslag anordna om somrarna arbets- sättningsstöd. 20325: uppgifter som gäller samlande av foder- Såsom det framgår av det ovanstående, har 20326: löv, fräken och naturhö tili vinterföda staten redan i samarbete med renskötselom- 20327: åt renar? rådets renbeteslag vidtagit åtgärder i syfte att 20328: arrangera vinterutfordring av renar. Avsikten 20329: Som svar på detta spörsmål anför jag vörd- är att fortsätta denna verksamhet på basen av 20330: samt följande: de planer som renbeteslagen uppgjort. 20331: Helsingfors den 16 oktober 1979. 20332: 20333: Arbetskraftsminister Arvo Aalto 20334: 1979 vp. 20335: 20336: Kirjallinen kysymys n:o 119. 20337: 20338: 20339: 20340: 20341: Kortesalmi: Äidinkielen opetuksen tehostamisesta. 20342: 20343: 20344: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 20345: 20346: •'Åidihkiden6pettajieh ·pednte1neb. jatkokoulu- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 20347: ' 'thssertiinaari j:iidettiiti Lappeentannah -· kesäyli- päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esitän 20348: , öpistossa: 16~20:'7,)979. · Päivi11e kokoontui kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 20349: ; 35,o···äidihkfele~opetnajaa, jotka al1ekirjoittivat jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20350: julldlausuman 'ä~dinkielert opetuksen lisäämisen 20351: 'tafpeesta;' .j\!idinkielenopetfajåt olivat huolissaan Aikooko Hallitus kiireesti ryhtyä 20352: '''sHtä', 'ertä 'äidinMelen opetus' mMtnme kouluissa toimiin äidinkielen opetuksen lisäämi- 20353: oi:f:riihäriliironrif eikifvastaa-'iiykyåjart' koulu:tus- seksi ja tehostamiseksi riittävässä ja 20354: yhteiskiinfia~ vftatinhiksia. · _ -· tarvittavassa laajuudessa koulutuksen 20355: · Äidiplheleriop'eträjat' · koros~ivilt, että äidin- eri asteilla, sekä 20356: ' kieMliil dri kdulun 'oppiaineena sekä·väli'neaineen aikooko Hallitus ottaa huomioon 20357: . ro<:5li että'" kt'lltttiUtitehtäva. -Edelleen •he koros- äidinkielen opetuksen todellisen tarpeen 20358: ;. :tlvåt ·:'sit".i; :että 'suoinalåisreri ·_tarpeet kehittää peruskoulussa ja keskiasteella sekä myös 20359: :ai~~ie.~eh't_äit~ja~~ käyv~~.·~ .suuremmiksi ja opettajankoulutuksessa ja tutkimustoi- 20360: · pal]!:Jn 1 st,mr001mtk~ kuin' aldtnbelen' opetuksen minnassa? 20361: •trlandollisuudectJYt'km1Iussa ·ovat.-· · _ 20362: :::;,: .!HelsingiSsä- 18 päivänä :syyskuuta 1979. 20363: 20364: ·- T Juhani Kortesalmi 20365: 20366: 20367: 20368: 20369: '~ . 20370: 20371: 20372: 20373: 20374: '·,) 20375: 20376: 20377: 20378: 20379: 0879009030 20380: 2 1979 vp. 20381: 20382: 20383: 20384: 20385: E d u s kun n a n H e r r a P u he m i e he 11 e. 20386: 20387: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lukuvuonna 1985-86 peruskoulunsa paatta- 20388: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, villä on keskiasteen kehittämislain 3 §:n 1 mo- 20389: olette kirjeellänne n:o 722 18 päivältä syys- mentin 1 kohdassa tarkoitettu yleinen j-atko- 20390: kuuta 1979 lähettänyt valtioneuvoston asian- opintokelpoisuus. Tarkoitus on, että jo luku- 20391: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja vuodesta 1981:-82 lukien ulotetaan perus- 20392: J. Juhani Kortesalmen tekemän seuraavan kir- koulun kolmatta ja neljättä luokkaa koskeva 20393: jallisen kysymyksen n:o 119: ryhmiinjako-oikeus myös viidettä ja kuudetta 20394: luokkaa koskevaksi. Tämän mukaan saadaan 20395: Aikooko Hallitus kiireesti ryhtyä äidinkielen opetusryhmä, jossa on vähintään 20396: .toimiin äidinkielen opetuksen lisäämi- 25 oppilasta, jakaa osalla tunneista kahteen 20397: . seksi ja tehostamiseksi riittävässä ja erikseen opetettavaan ryhmään. Yhdysluokissa 20398: tarvittavassa laajuudessa koulutuksen jakomahdollisuus on 20 oppilaalla. Lisäksi on 20399: eri asteilla, sekä huomattava, .että hallituksen toimesta jatketaan 20400: aikooko Hallitus ottaa huomioon, opetusryhmien pienentämiseen tähtäävä.ä selvi- 20401: äidinkielen opetuksen todellisen tarpeen tystyötä. Siinä yhteydessä kiinnitetään erityistä 20402: peruskoulussa ja keskiasteella sekä myös huomiota koulutuksen kehittämistavoitteiden 20403: opetta)ankoulutuksessa ja tutkimustoi- ohella myös opettajien työllisyysnäkökohtiin. 20404: minnassa? Tavoitteena on, että hallituksen esitykset Edus- 20405: kunnalle peruskoululaiksi ja lukiolaiksi anne- 20406: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- taan· jo vuoden 1980 kevätistuntokauden 20407: vasti seuraavaa: aikana. 20408: Maassamme toteutetaan koulunuudistusta, Lukiossa äidinkielen opetuksen kehittäminen 20409: jonka tarkoituksena on kohottaa väestön koulu- kytkeytyy lukion opetussuunnitelmalliseen uudis- 20410: tustasoa kokonaisuudessaan. Äidinkieli on tukseen. Syyslukukaudesta 1978-79 lähtien on 20411: keskeisenä oppiaineena jatkuvan kehittämisen jo kokeiltu lukion uutta kurssimuotoista luku- 20412: kohteena. Peruskoulun opetussuunnitelmasta on suunnitelmaa. Äidinkielen osalta uudistus mer- 20413: jo saatu usean vuoden ajalta kokemuksia opet- kitsee äidinkielen opetukseen käytettävien oppi- 20414: tajilta ja alan tutkijoilta. Äidinkielen opetus- tuntien lisääntymistä nykyisestä. Lukion kurssi- 20415: kokeilujen ja tutkimusten pohjalta kouluhalli- muotoiseen lukusuunnitelmaan on tarkoitus 20416: tuksessa on laadittu yhteistyössä opettajien siirtyä lukuvuodesta 1982-83 lukien. 20417: kanssa ehdotus peruskoulun äidinkielen opetuk- 1980-luvulla toteutettava keskiasteen koulu- 20418: sen perustavoitteiksi ja perusoppimääriksi. tuksen uudistus merkitsee äidinkielen opetuk- 20419: Kouluhallituksen tarkoituksena on jatkaa äidin- sen määrällistä lisääntymistä ammatillisessa 20420: kielen opetuksen sisällöllistä kehittämistyötä ja koulutuksessa. Valtioneuvosto on antanut 20421: laatia ohjeet oppimateriaalin tuottamista varten 23. 11. 1978 keskiasteen koulunuudistuksen 20422: sekä valmistaa opettajien täydennyskoulutuk- toimeenpanosta suunnitteluohjeet. Niiden mu- 20423: sessa tarvittavat koulutusoppaat. Tavoitteena kaisesti äidinkieli on kaikille oppilaille pakolli- 20424: on, että lukuvuonna 1987-88 peruskoulun nen oppiaine kaikkien peruslinjojen yleisjaksoil- 20425: kaikilla luokka-asteilla on käytössä tarkistetut la ja erikoistumislinjoilla. 20426: äidinkielen oppimäärät. Äidinkielen opetuksen keskeiseen asemaan 20427: Kuluvan vuoden kesäkuun 26 päivänä valtio- on kiinnitetty huomiota myös uudistettaessa 20428: neuvosto antoi keskiasteen kehittämislain 8 §:n peruskoulun ja lukion opettajien koulutusta 20429: tarkoittamat peruskoulun kehittämisohjeet, joi- pidentämällä mm. luokanopettajien sekä aineen 20430: den mukaisesti peruskoulua kehitetään asteit- hallintaan tähtääviä opintoja että opetusopillisia 20431: tain toteutettavien uudistusten avulla siten, että opintoja. 20432: N:o 119 3 20433: 20434: Kuten edellä esitetystä ilmenee on äidin- edeskin meneteltävä, koska siten luodaan perus- 20435: kielen opetuksen kehittämiseen suunnattu mer- edellytyksiä väestön koulutustason kohottami- 20436: kittävästi kokeilu-, tutkimus- ja kehittämistyötä. seen ja kulttuurimme kehittämiseen. 20437: Hallituksen käsityksen mukaan näin on vast- 20438: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1979. 20439: 20440: Opetusministeri Pär Stenbäck 20441: 4 1979 vp. 20442: 20443: 20444: 20445: 20446: Ti 11 R i k s d a g en s He r r Ta 1m a n. 20447: 20448: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen för utvecklande av grundskolan, i enlighet med 20449: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse vilka grundskolan utvecklas genom stegvis för- 20450: nr 722 av den 18 september 1979 till veder- verkligade reformer på så sätt, att de som läs- 20451: börande medlem av statsrådet översänt avskrift året 1985-86 avslutar grundskolan innehar i 20452: av följande av riksdagsman J. Juhani Korte- 3 § 1 mom. lagen om utvecklande av utbild- 20453: salmi undertecknade spörsmål nr 119: ningen på mellanstadiet avsedd allmän behörig- 20454: het för fortsatta studier. Avsikten är, att den 20455: Ämnar Regeringen skyndsamt vidta rätt tili gruppindelning som gäller grundskolans 20456: åtgärder i syfte att öka och effektivera tredje och fjärde klass redan f.o.m. läsåret 20457: undervisningen i modersmålet i tillräck- 1981-82 skall utsträckas till att gälla också 20458: lig och erforderlig utsträckning på de femte och sjätte klassen. I enlighet härmed får 20459: olika nivåerna inom utbildningen, samt en undervisningsgrupp i modersmålet med 20460: ämnar Regeringen beakta det verkliga minst 25 elever för en del av timmarna in- 20461: behovet av undervisning i modersmålet delas i två grupper som undervisas skilt för 20462: i grundskolan och på mellanstadiet samt sig. I fråga om de sammansatta klasserna gäller 20463: även inom lärarutbildningen och forsk- indelningsmöjligheten klasser på minst 20 20464: ningsverksamheten? elever. Dessutom bör beaktas, att det ut- 20465: redningsarbete som siktar till en minskning av 20466: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- undervisningsgrupperna fortgår på åtgärd av 20467: samt anföra följande: regeringen. Man fäster i samband därmed sär- 20468: I vårt land genomförs en skolreform, vars skild uppmärksamhet förutom vid utvecklings- 20469: ändamål är att höja befolkningens utbildnings- målen för utbildningen också vid synpunkter 20470: nivå i sin helhet. I sin egenskap av centralt som gäller lärarnas sysselsättning. Målet är 20471: läroämne är modersmålet föremål för fort- att tili riksdagen avlåta regeringspropositioner 20472: gående utveckling. Redan under flera års tid med förslag till lagar om grundskolan och 20473: har erfarenheter i fråga om grundskolans läro- gymnasier redan under vårsessionen 1980. 20474: plan inhämtats genom lärare och forskare på 20475: I gymnasiet är utvecklandet av undervis- 20476: området. Man har vid skolstyrelsen i samarbete 20477: ningen i modersmålet knuten till reformeringen 20478: med lärarna samt på basen av undervisnings- 20479: av gymnasiets läroplaner. Man har redan f.o.m. 20480: experiment och undersökningar gällande mo- 20481: höstterminen 1978-79 prövat den nya kurs- 20482: dersmålet uppgjort ett förslag till de grund- 20483: formade läsplanen för gymnasiet. I fråga om 20484: läggande målen och baskurserna för moders- 20485: modersmålet innebär reformen att antalet lek- 20486: målsundervisningen i grundskolan. Skolstyrel- 20487: tioner som står till förfogande för modersmåls- 20488: sen har för avsikt att fortsätta arbetet på att 20489: undervisningen utökas. Avsikten är att övergå 20490: utveckla modersmålsundervisningen i innehålls- 20491: till den kursformade läsplanen för gymnasiet 20492: mässigt avseende och att utarbeta anvisningar 20493: f.o.m. läsåret 1982-83. 20494: för framställning av undervisningsmaterial samt 20495: att utarbeta handledningar för utbildningen Den reform av utbildningen på mellanstadiet 20496: vilka behövs vid lärarnas fortbildning. Målet som skall förverkligas på 1980-talet innebär en 20497: är, att de justerade lärokurserna i modersmålet kvantitativ ökning av modersmålsundervis- 20498: läsåret 1987-88 skall tillämpas på alla års- ningen inom yrkesutbildningen. Statsrådet med- 20499: kursnivåer i grundskolan. delade 23. 11. 1978 planeringsanvisningar för 20500: Den 26 juni innevarande år meddelade stats- verkställigheten av utbildningsreformen på 20501: rådet de i 8 § lagen om utvecklande av utbild- mellanstadiet. I enlighet med dessa anvisningar 20502: ningen på mellanstadiet avsedda anvisningarna är modersmålet ett för alla elever obligatoriskt 20503: N:o 119 5 20504: 20505: ämne under grundlinjernas allmänna perioder Såsom av det ovan anförda framgår har ut- 20506: och vid deras specialiseringslinjer. vecklandet av modersmålsundervisningen i 20507: Modersmålsundervisningens cen trala s tällning anmärkningsvärd utsträckning varit föremål för 20508: har uppmärksammats också vid reformeringen experiment-, forsknings- och utvecklingsarbete. 20509: av den utbildning som gäller grundskolans och Enligt regeringens uppfattning bör man förfara 20510: gymnasiets lärare, bl.a. genom att klasslärarnas på samma sätt även framdeles eftersom man 20511: studier förlängts såväl i fråga om studier som därigenom skapar grundförutsättningar för att 20512: gäller behärskning av ämnet som i fråga om höja befolkningens utbildningsnivå och utveckla 20513: didaktiska studier. vår kultur. 20514: Helsingfors den 23 oktober 1979. 20515: 20516: Undervisningsminister Pär Stenbäck 20517: 20518: 20519: 20520: 20521: 0879009030 20522: ~- . 1 20523: 1979 vp. 20524: 20525: Kirjallinen kysymys n:o 120. 20526: 20527: 20528: 20529: 20530: Kortesalmi: Vaaliavustajajärjestelmän uudistamisesta. 20531: 20532: 20533: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 20534: 20535: Valtiollisten ja kunnallisvaalien aikana ja numeron merkitsemisväline olisi varmempi kuin 20536: jälkeen kuulee toistuvasti kansalaisten valituk- lyijykynä. Vaaliavustajien tulisi lukeutua eri 20537: sia ja epäilyjä vaalivilpistä. Niinpä on esiinty- puolueisiin. 20538: nyt vahvoja ja oikeutettuja epäilyjä siitä, että Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 20539: huononäköistä tai muuten huonokuntoista päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 20540: äänestäjää numeronteossa avustaneet vaaliavus- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 20541: tajat eivät piirtäisikään vaalilippuun sitä nu- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20542: meroa, jonka avustettava pyytää, vaan oman 20543: mieleisensä eli oman puolueensa ehdokkaan Aikooko Hallitus kiireesti ryhtyä toi- 20544: numeron. miin vaaliavustajajärjestelmän uudista- 20545: Toinen epäkohta sisältyy lyijykynän käyttöön miseksi, korjaamiseksi ja varmentami- 20546: vaalinumeron merkitsemisessä. Monet asioita seksi sellaiseksi, että vaaleissa avustet- 20547: seuranneet väittävät, että lyijykynän jälki voi- tavaa äänestäjää seuraa äänestyskoppiin 20548: daan helposti muuttaa eli väärentää ja siten aina vähintään kaksi eri puolueisiin lu- 20549: tehdä valitsijan tahto mitättömäksi. keutuvaa vaaliavustajaa, sekä 20550: Jotta kaikista aiheellisista ja aiheettomista numerontekomenetelmän varmistami- 20551: epäluuloista näiltä osin vältyttäisiin, olisi saa- seksi sellaiseksi, että lyijykynän - jon- 20552: tava aikaan sellaiset muutokset, että ensinnäkin ka jälki voidaan helposti väärentää - 20553: vaaliavustajia olisi aina äänestyskopissa vähin- sijasta otettaisiin numerontekovälineeksi 20554: täänkin kaksi sellaisille henkilöille, jotka vaali- leimasin tai muu lyijykynää varmempi 20555: avustajaa tarvitsevat, ja toiseksi, että Vaali- ehdokasnumeron mel'kitsemisväline? 20556: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1979. 20557: 20558: J. Juhani Kortesalmi 20559: 20560: 20561: 20562: 20563: 087900862N 20564: 2 1979 vp. 20565: 20566: 20567: 20568: 20569: E d u s k u n n a n H e r r a P u he m i e he 11 e. 20570: 20571: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tajana ei saa olla henkilö, joka on ehdokkaana 20572: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, asianomaisessa kunnassa; 20573: olette 18 päivänä syyskuuta 1979 päivätyn kir- Ennakkoäänestyksessä vaalitoimitsijan ja vaa~ 20574: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- litoimikunnan jäsenen on äänestäjän pyynnöstä 20575: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja avustettava häntä äänestämisessä. 20576: J. Juhani Kortesalmen kirjallisesta kysymyk- Vaaliavustaja on velvollinen tunnollisesti 20577: sestä n:o 120: täyttämään äänestäjän osoitukset ja pitämään 20578: salassa vaalitoimituksessa saamansa tiedot. 20579: Aikooko Hallitus kiireesti ryhtyä toi- Tiedossa ei ole, että vaaliavustajat olisivat 20580: miin vaaliavustajajärjestelmän uudista- syyllistyneet sellaisiin väärinkäytöksiin kuin 20581: miseksi, korjaamiseksi ja varmentami- kysymyksen perusteluissa sanotaan. Vaaliavus- 20582: seksi sellaiseksi, että vaaleissa avustet- tajajärjestelmää ei hallituksen mielestä ole syytä 20583: tavaa äänestäjää seuraa äänestyskoppiin muuttaa. Voidaan kuitenkin todeta, että par- 20584: aina vähintään kaksi eri puolueisiin lu- haillaan vireillä olevan vaalilainsäädännön tek- 20585: keutuvaa vaaliavustajaa, sekä nisen uudistamisen yhteydessä on tarkoitus 20586: numerontekomenetelmän varmistami- muuttaa säännöstä, joka oikeuttaa sokean käyt- 20587: seksi sellaiseksi, että lyijykynän - jon- tämään avustajana itse valitsemaansa henkilöä. 20588: ka jälki voidaan helposti väärentää - Säännös laajennettaisiin koskemaan yleensä 20589: sijasta otettaisiin numerontekovälineeksi näkövammaista sekä kehitysvammaista, joiden 20590: leimasin tai muu lyijykynää varmempi kyky tehdä äänestysmerkintä on olennaisesti 20591: ehdokasnumeron merkitsemisväline? heikentynyt. 20592: Laissa ei ole säädetty, mitä välinettä käyt- 20593: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- täen äänestäjän on merkittävä äänestyslippuun 20594: vasti seuraavaa: ehdokkaansa numero. Käytännössä tähän tar- 20595: Kansanedustajain vaaleista annetun lain koitukseen sopivimmaksi välineeksi on osoit- 20596: (391/ 69) ja kunnallisvaalilain (361/72) saan- tautunut tavallinen lyijykynä. Hallituksen kä- 20597: nösten mukaan jokaisella äänestysalueen äänes- sityksen mukaan sitä on edelleenkin pidettävä 20598: tyspaikalla tulee olla saapuvilla erityinen vaali- tarkoituksenmukaisimpana tällä hetkellä saata- 20599: lautakunnan ottama vaaliavustaja, joka äänes- vissa olevana numerontekovälineenä. 20600: täjän pyynnöstä avustaa häntä merkinnän te- Vaaliviranomaisille seuraavia vaaleja varten 20601: kemisessä äänestyslippuun. Lisäksi on äänestä- annettavissa ohjeissa tullaan kiinnittämään ny- 20602: jällä, joka haluaa käyttää jotakuta vaalilauta- kyistä enemmän huomiota sekä vaaliavustajaa 20603: kunnan jäsentä avustajanaan, siihen oikeus, koskevien säännösten ehdottomaan noudattami- 20604: jollei se viivytä vaalitoimitusta. Sokea äänes- seen että siihen, ettei äänestyslippuja järjestet- 20605: täjä saa käyttää apuna valitsemaansa henkilöä. täessä ja laskettaessa kenelläkäään ole mahdol- 20606: Vielä on säädetty, että kunnallisvaaleissa avus- lisuutta väärinkäytöksiin. 20607: Helsingissä 16 päivänä lokakuuta 1979. 20608: 20609: Oikeusministeri Christoffer Taxell 20610: N:o 120 3 20611: 20612: 20613: 20614: 20615: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 20616: 20617: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen som biträde inte får anlitas person, som är 20618: avser har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse kandidat i ifrågavarande kommun. 20619: av den 18 september 1979 tili vederbörande Vid förhandsröstning skall valförrättaren och 20620: medlem av statsrådet översänt avskrift av medlem av valbestyrelsen på röstandes begäran 20621: följande av riksdagsman J. Juhani Kortesalmi bistå denne vid röstningen. 20622: undertecknade spörsmål nr 120: Valbiträdet är skyldigt att samvetsgrant följa 20623: den röstandes anvisningar och hemlighålla vad 20624: Ämnar Regeringen skyndsamt vidta han erfarit vid valförrättningen. 20625: åtgärder för att förnya, korrigera och Det finns inte uppgifter om att valbiträden 20626: säkerställa systemet med valbiträden på skulle ha gjort sig skyldiga tili det slag av 20627: så sätt, att en röstande som skall bistås oegentligheter som nämns i spörsmålets moti- 20628: vid valet alltid åtföljs in i valbåset av vering. Det är enligt regeringens åsikt inte skäl 20629: minst två valbiträden som tillhör olika att ändra systemet med valbiträden. Det kan 20630: partier, samt emellertid konstateras, att man i samband med 20631: för att säkerställa antecknandet av den för närvarande under beredning varande 20632: numret på röstsedeln på så sätt, att tekniska revideringen av vallagstiftningen har 20633: man istället för att anteckna numret för avsikt att ändra det stadgande, som be- 20634: med blyertspenna - varvid skriften rättigar en blind att såsom biträde använda 20635: lätt kan förfalskas - skulle ta i bruk den person han själv valt. Stadgandet skulle 20636: en stämpel ellet något annat redskap, utvidgas att över huvudtaget gälla synskadade 20637: som är säkrare än blyertspennan, när samt utvecklingsstörda, vilkas förmåga att göra 20638: det gäller att anteckna kandidatens anteckning på valsedeln väsentligt är nedsatt. 20639: nummer? I lagen stadgas inte om vilket redskap den 20640: röstande skall använda när han antecknar sin 20641: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- kandidats nummer på röstsedeln. I praktiken 20642: samt anföra följande: har det mest lämpliga redskapet för detta ända- 20643: Enligt stadgandena i lagen om riksdags- mål visat sig vara en vanlig blyertspenna. 20644: mannaval (391/69) och kommunala vallagen Enligt regeringens uppfattning måste blyerts- 20645: (361/72) skall på röstningsstället för varje pennan alltjämt anses vara det mest ändamåls- 20646: röstningsområde finnas tillstädes ett särskilt av enliga för närvarande tillgängliga redskapet när 20647: valnämnden antaget valbiträde, som på begäran det gäller att anteckna numret. 20648: av röstande bistår denne att göra anteckning I de anvisningar som skall meddelas val- 20649: på röstsedeln. Dessutom äger röstande, som myndigheterna inför följande vai kommer man 20650: önskar anlita någon av valnämndens medlem- att fästa större uppmärksamhet än hittills såväl 20651: mar som biträde, rätt därtill om valförrätt- vid ett ovillkorligt iakttagande av stadgandena 20652: ningen inte därigenom fördröjs. En blind om valbiträde som vid den omständigheten, att 20653: röstande får anlita en av honom utsedd person. ingen skall ha möjlighet tili missbruk när val- 20654: Ytterligare är stadgat, att vid kommunalval sedlarna ordnas och räknas. 20655: Helsingfors den 16 oktober 1979. 20656: 20657: Justitieminister Christoffer Taxell 20658: 1979 vp. 20659: 20660: Kirjallinen kysymys n:o 121. 20661: 20662: 20663: 20664: 20665: E. Laine ym.: Sairastuneen lapsen hoitamisesta kotona. 20666: 20667: 20668: E d u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 20669: 20670: Vanhempien oikeutta jäädä kotiin lapsen sai- sanottu oikeus turvattava lapsen vanhemmille. 20671: rastuttua ei ole turvattu lainsäädäntötoimin. Sanottu oikeus olisi turvattava lailla ja sen 20672: Sopimusvaraisesti sen järjestäminen ei ole tyy- tulisi koskea kumpaa tahansa lapsen vanhem- 20673: dyttävä. Mm. Helsingin päivähoitokomitean mista. 20674: mietinnön mukaan kokopäivähoidossa oleva alle Edellä esitetyn perusteella esitämme valtio- 20675: 3-vuotias ·lapsi sairastaa keskimäärin 30 päivää päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla 20676: vuodessa ja 3-6 -vuotias lapsi 15 päivää vuo- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 20677: dessa. Eräissä työehtosopimuksissa on turvattu vaksi seuraavan kysymyksen: 20678: 1-4 päivän poissaolo-oikeus lapsen vanhem- 20679: malle lapsen sairastuttua. Es.im. Ruotsissa on Aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisesti 20680: lapsen vanhemman oikeus jäädä kotiin hoita- toimenpiteisiin, joilla turvattaisiin lap- 20681: maan sairastunutta lastaan turvattu lais.sa. Kum- sen vanhemmille lakis.ääteinen oikeus 20682: malla tahansa vanhemmista on oikeus jäädä jäädä tilapäisesti kotiin hoitamaan sai- 20683: hoitamaan alle 10-vuotiasta lasta siinä tapauk- rastunutta lastaan menettämättä ansio- 20684: sessa, että lapsi on sairas tai että lapsen vaki- tulojaan kyseiseltä ajalta? 20685: nainen hoitaja on sairas. Myös Suomessa olisi 20686: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1979. 20687: 20688: Ensio Laine M.-L. Salminen 20689: Seppo Toiviainen E.-J. Tennilä 20690: 20691: 20692: 20693: 20694: 087900897T 20695: 2 1979 vp. 20696: 20697: 20698: 20699: 20700: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 20701: 20702: Vaitiopäiväjärjestyksen ...37 §: n 1 momen- saoloa. Virkaehtosopimuksen mukaan virkamie- 20703: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- helle, jolle on myönnetty virkavapautta muun 20704: mies, olette 18 päivänä syyskuuta 1979 päivä- muassa alle 10-vuotiaan lapsen äkillisen sairas- 20705: tyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvos- tumisen johdbsta enintään kolmeksi päiväksi, 20706: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- maksetaan sanotuilta päiviltä palkkaus, jonka 20707: sanedustaja Ensio Laineen ym. näin kuulu- suuruus määräytyy sairausajan palkkausta kos- 20708: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 121: kevien määräysten mukaisesti. 20709: Sosiaali- ja terveysministeriössä parhaillaan 20710: Aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisesti selviteltävänä olevan laajap perhepoliittisen 20711: toimenpiteisiin, joilla turvattaisiin lap- uudistusohjelman yhteydessä on tullut esille 20712: sen vanhemmille lakisääteinen oikeus myös kysymykset, jotka liittyvät sairastuneen 20713: jäädä tilapäisesti kotiin hoitamaan sai- lapsen kotona tapahtuvan hoidon järjestelyyn. 20714: rastunutta lastaan menettämättä ansio- Asian jatkovalmistelua varten sosiaali- ja ter- 20715: tulojaan kyseiseltä ajalta? _veysministeriössä suoritetaan tällä hetkellä yk- 20716: sityiskohtaista selvitystyötä muun muassa lasten 20717: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sairastavuudesta sekä vanhempien poissaolasta 20718: vasti seuraavaa: työstä nykyisen puitteissa. Jatkossa tulee myös 20719: Vanhempien oikeus jäädä kotiin lapsen sai- selvitettäväksi kysymykset muun muassa siitä, 20720: rastuttua on tällä hetkellä säännelty työ- ja miten kaavaillut etuudet voidaan turvata yrit- 20721: virkaehtosopimuksissa. Työehtosopimuksen mu- täjätoiminnan piirissä oleville ja millä tavoin 20722: kaan alle 10-vuotiaan lapsen sairastuessa äkilli- sairauden todistaminen sekä ilmoitusvelvolli- 20723: sesti maksetaan äidille työehtosopimuksen sai- suus tulisi hoitaa. 20724: rausajanpalkkaa koskevan määräyksen mukai- Edellä mainittujen selvitysten valmistuttua 20725: sesti korvaus lapsen hoidon järjestämiseksi tai sosiaali- ja terveysministeriön tarkoituksena on 20726: hoitamiseksi välttämättömästä lyhyestä tilapäi- saattaa asia hallituksen käsittelyyn, jolloin myös 20727: sestä poissaolosta. Lyhyellä, tilapäisellä poissa- avoinna oleviin järjestelmän rahoitusta koske- 20728: olalla tarkoitetaan yhdestä neljään päivän pois- viin kysymyksiin tultaneen ottamaan kantaa. 20729: Helsingissä 18 päivänä lokakuuta 1979. 20730: 20731: Ministeri Katri-Helena Eskelinen 20732: N:o 121 3 20733: 20734: 20735: 20736: 20737: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a I m a n. 20738: 20739: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen tjänsteman, som beviljats tjänsteledighet för 20740: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse högst tre dagar bl.a. av den aniedningen att 20741: av den 18 september 1979 tili vederbörande ett barn som är under tio år gammalt piöts- 20742: mediem av statsrådet översänt avskrift av föi- ligt insjuknat, varvid aviöningens storlek för 20743: jande av riksdagsman Ensio Laine m.fl. under- de ifrågavarande dagarna fastställs i enlighet 20744: tecknade spörsmåi nr 121: med bestämmelserna om avlöning under sjuk- 20745: domstiden. 20746: Ä:mnar Regeringen skyndsamt vidta I samband med det vittomfattande familje- 20747: åtgärder, genom vilka ett barns för- politiska reformprogram som för närvarande 20748: äidrar skulle tiliförsäkras lagstadgad rätt är under utredning i sociai- och häisovårdsmi- 20749: att tilifälligt stanna hemma för att ta nisteriet, har framkommit också frågor som 20750: hand om ett barn som insjuknat, utan ansluter sig till arrangemangen gällande vård i 20751: att de skulle gå miste om sina förvärv.s- hemmet av barn som insjuknat. För den fort- 20752: inkomster för den ifrågavarande tiden? satta beredningen av frågan utförs som bäst i 20753: sociai- och hälsovårdsministeriet ett detaljerat 20754: Såsom svar på detta spörsmål ·får jag vörd- utredningsarbete som bl.a. gäller :sjukdoms- 20755: samt anföra föijande: frekvensen hos barn och föräldrars frånvaro 20756: Föräidrarnas rätt att stanna hemma när ett från arbetet inom ramen för nuvarande för- 20757: barn insjuknat är för närvarande reglerad ge- hållanden. Man skall i lfortsättningen utreda 20758: nom kollektivavtalen. Enligt de kollektivavtal även frågorna bl.a. därom, på vilket sätt de 20759: som gäller personer i arbetsavtalsförhållande planerade förmånerna kan tryggas för personer 20760: inom såväi den offentliga som den privata :sek- inom företagarverksamheten och på vilket sätt 20761: torn utbetalas, om ett barn som är under tio bestyrkandet av sjukdom samt anmälnings- 20762: år gammalt piötsligt insjuknar, ·i enlighet med pli:kten borde skötas. 20763: avtalens bestämmeiser om lön för sjukdoms- Social- och hälsovårdsministeriet har för av- 20764: tid, ersättning till modern för kortvarig tili- :sikt att efter det de ovannämnda utredningarna 20765: fällig frånvaro som är nödvändig för vård av blivit .färdiga befordra ärendet tili behandling 20766: barnet eller för arrangerande av dyiik vård. i regeringen, varvid man också torde komma 20767: Med kortvarig, tilifällig frånvaro avses från- att fatta ställning tili de ännu öppna frågorna 20768: varo som omfattar en tili fyra dagar. Enligt gällande finansiering av systemet. 20769: tjänstekollektivavtalen utbetalas aviöning tili 20770: Helsingfors den 18 oktober 1979. 20771: 20772: Minister Katri-Helena Eskelinen 20773: 1979 vp. 20774: 20775: Kirjallinen kysymys n:o 122. 20776: 20777: 20778: 20779: 20780: Kortesalmi: Konduktöörien nimityksiin liittyvistä epäkohdista. 20781: 20782: 20783: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 20784: 20785: Konduktööriyhdistyksen Oulun piiri järjesti Liittoon. Tämän vuoksi omia poliittisia kana- 20786: 10. 9. 1979 tiedotus- ja evästystilaisuuden Ou- viaan käyttäen Rautatieläisten Liitto on nyt 20787: lun läänin kansanedustajille. Yhdistys toi täs- suorittanut tällaisen vastavedon, jota ei voi 20788: sä tilaisuudessa julki huolensa monistakin rau- luonnehtia muuksi kuin halpamaiseksi ·kostoksi. 20789: tateiden epakohdista, mutta erityisen voimak- On valitettavaa, että Valtionrautateiden johto 20790: kaasti korostuivat poliittiset virkanimitykset. on suostunut tämän kaltaiseen menettelyyn. 20791: Kysymys on lähinnä kuudestatoista jo nimite- VR:n konduktööriyhdistyksen Oulun piiri 20792: tystä ja yhdeksästä myöhemmin nimitettävästä kysyykin kirjelmässään, jonka se on päivän- 20793: ylikonduktöörin vakanssista. Konduktööriyh- nyt 10 päivänä syyskuuta 1979 ja jättänyt 20794: distyksen kokouksessa kävi selville, että Val- Oulun läänin kansanedustajille: mistä tätä lai- 20795: tionrautateiden sosiaalidemokraattinen johto tosta johdetaan, rautatiehallituksestako käsin 20796: on suorittanut jäsenkirjanimityksiä, jotka osoit- vai jostakin poliittisesta toimistosta? 20797: tavat, kuinka hälyttävän pitkälle poliittisissa Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 20798: virkanimityksissä on menty. Niinpä ylikonduk- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 20799: tööreiksi, joiden tehtävänä on muun muassa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 20800: antaa jatkokoulutusta konduktööreille, on ni- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20801: mitetty junamiehiä ja korjausmestareita, jotka 20802: eivät VR:n konduktööriyhdistyksen mielestä Tietääkö Hallitus, että viime aikoina 20803: täytä perinteisiä kelpoisuusvaatimuksia. Siksi konduktöörien nimityksissä on ilmisel- 20804: konduktööriyhdistys kysyykin aivan aiheelli- västi harjoitettu räikeätä .virkanimitys- 20805: sesti: miksi Valtionrautatiet on syrjäyttänyt ni- ten politisointia ja jopa ylikonduktöö- 20806: mityspolitiikassaan yleisesti hyväksytyt ylene- reiksi on nimitetty junamiehiä ja kuor- 20807: misperusteet? Tilaisuudessa kävi ilmi, että ai- mausmestareita, jotka eivät täytä perin- 20808: van ilmeisesti konduktööriyhdistyksen jäseniä teisiä kelpoisuusvaatimuksia, sekä 20809: ei ole ylennetty ylikonduktööreiksi siksi, että mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 20810: konduktööriyhdistys ei halunnut vuonna 1975 tämän kieroutuneen asiantilan pikai- 20811: käydyissä yhdistymisneuvotteluissa liittyä so- sesti korjaamiseksi? 20812: siaalidemokraattien johtamaan Rautatieläisten 20813: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1979. 20814: 20815: J. Juhani Kortesalmi 20816: 20817: 20818: 20819: 20820: 087900931W 20821: 2 1979 vp. 20822: 20823: 20824: 20825: 20826: Ed u s kun n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 20827: 20828: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Valtion kuluvan vuoden tulo- ja menoar- 20829: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, viossa on perustettu valtionrautateiden liikenne- 20830: olette 19 päivänä syyskuuta 1979 päivätyn kir- piireihin erityistehtäviä, muun muassa koulut- 20831: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- tajatehtäviä varten 25 ylikonduktöörin virkaa. 20832: omaiselle jäsenelle jäljennöksen. kansanedustaja Rautatiehallituksen ilmoituksen mukaan näi- 20833: J. Juhani Kortesalmen näin kuuluvasta kirjalli- den uusien virkojen toimenkuvasta on keskus- 20834: sesta kysymyksestä n:o 122: teltu asianomaisten rautatieläisjärjestöjen, myös 20835: VR-konduktööriyhdistyksen, edustajien kanssa. 20836: Tietääkö Hallitus, että viime aikoina Toimenkuvan vahvistamisen jälkeen virat ovat 20837: konduktöörien nimityksissä on ilmisel- olleet julkisesti haettavina valtionrautatei- 20838: västi harjoitettu räikeätä virkanimitys- den Virallisia tiedotuksia -lehden välityksellä. 20839: ten politisointia ja jopa ylikonduktöö- Hakijoista antoivat liikennealueet ja liikenne- 20840: reiksi on nimitetty junamiehiä ja kuor- piirit omat lausuntonsa. 20841: mausmestareita, jotka eivät täytä perin- Vaidonrautateiden liikenneosaston päällikkö 20842: teisiä kelpoisuusvaatimuksia, sekä on toimivaltansa puitteissa 29. 6. 1979 antanut 20843: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä viranhoitomääräyksen 16 henkilölle. Määräystä 20844: tämän kieroutuneen asiantilan pikai- annettaessa oli perusteena soveltuvuus viran 20845: sesti korjaamiseksi? edellyttämään koulutus- ja opetustehtävään. 20846: Valituille henkilöille on järjestetty ensimmäi- 20847: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- nen koulutustilaisuus elokuussa ja koulutus tu- 20848: vasti seuraavaa: lee jatkumaan loppuvuoden kuluessa. 20849: Helsingissä lokakuun 22 päivänä 1979. 20850: 20851: Liikenneministeri Veikko Saarto 20852: N:o 122 3 20853: 20854: 20855: 20856: 20857: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 20858: 20859: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen rättats 25 överkonduktörstjänster för special- 20860: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse uppgifter inom statsjärnvägarnas trafikdistrikt, 20861: av den 19 september 1979 tili vederbörande bl. a. för utbildningsuppgifter. 20862: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- Enligt meddelande från järnvägsstyrelsen 20863: jande av riksdagsman J. Juhani Kortesalmi har dessa nya tjänsters befattningsbeskrivning 20864: undertecknade spörsmål nr 122: diskuterats med representanter för vederböran- 20865: de järnvägstjänstemannaorganisationer, även 20866: Vet Regeringen att det i fråga om SJ-konduktörsföreningen. Efter det befattnings- 20867: utnämning av konduktörer den senaste beskrivningen blivit fastställd har tjänsterna va- 20868: tiden uppenbart har praktiserats grov rit offentligt lediganslagna genom förmedling 20869: politisering vid tjänsteutnämningar och av publikationen VR:n Virallisia tiedotuksia. 20870: att man rent av tili överkonduktörer har Trafikområdena och trafikdistrikten har av- 20871: utnämnt tåg- och lastningsmästare, som gett sina egna utlåtanden om de sökande. 20872: inte fyller sedvanliga kompetensford- Chefen för SJ:s trafikavdelning har inom ra- 20873: ringar, samt men för sina befogenheter den 29 juni 1979 20874: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- gett förordnande om tjänsteutövning tili 16 20875: ta för att snabbt avhjälpa detta sned- personer. Vid förordnandet utgjordes grunden 20876: vridna sakförhållande? härför av lämplighet för den utbildnings- och 20877: undervisningsuppgift som tjänsten förutsätter. 20878: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- För de utvalda personerna ordnades en första 20879: samt anföra följande: skolning i augusti och skolningen kommer att 20880: 1 statsförslaget för innevarande år har m- fortsätta under senare delen av detta år. 20881: Helsingfors den 22 oktober 1979. 20882: 20883: Trafikminister Veikko Saarto 20884: 1979 vp. 20885: 20886: Skriftligt spörsmål nr 12.3. 20887: 20888: 20889: 20890: 20891: Melin: Om förhindrande av att skolornas hösttermin inleds ti- 20892: digare än i år. 20893: 20894: 20895: T i II R i k s d a g en s He r r Ta 1m a n. 20896: 20897: Då skolorna inledde höstterminen i mitten kopplingsmöjligheter i hemlandet. Skärgårds- 20898: av augusti avbröts många familjers semestrar och insjöbåtar, semesterhotell, uthyrningsstu- 20899: onödigt tidigt. Man hade inte behöv,t vara rädd gor, utskärsservicepunkter är några typexempel 20900: för att skoleleverna själva skulle ha fått· för på sådana, och bakom dessa b~tydande sats· 20901: Iång Iedighet. Både för privata hushåll och för ningar står vida kretsar. Investeringar i se- 20902: folkhushållet hade det dessutom varit viktigt mesteranläggningar är även utslag av en aktiv 20903: att så väi som möjligt t.ex. ta till vara bär- regional" och sysselsättningspolitik, vilka effek- 20904: skörden i våra skogar. tivt bör kunna utnyttjas. Redan under det gam- 20905: Desto egendomligare verkar uppgifter i of- h sommarlovets tid visade det sig svårt att upp- 20906: fentligheten om att skolstyrelsen nästa år skul- rätthålla dessa för att säsongen var alltför kort. 20907: le hysa planer på att inleda höstterminen redan Vilka bekymmer skall ej uppstå om den effek- 20908: den 11 augusti. >tiva utnyttjandetiden fortlöpande beskärs. 20909: Detta skulle slutligen omintetgöra möjlighe- För att skolan skall matsvara både hemmens 20910: terna för barnens föräldrar att ta ut semestern och arbetslivets behov måste planerna på en 20911: i augusti i stället för juli, en redan nu över- tidigareläggning av höstterminens början beslut- 20912: hopad semestermånad med många olägenheter samt skrinläggas och ett senare datum för höst- 20913: som följd. terminens början sökas. 20914: Skolans undervisningsprogram måste kunna Med hänvisning tili det ovanstående och med 20915: mtionaliseras utan att läsåret förlängs i någon- stöd av riksdagsordningens 37 § önskar under- 20916: dera ändan. Halveffektiva arbetsdagar, eller oli- ,recknad tili vederbörande medilem av statsrå- 20917: ka utflykts- mm. dagar ingår fortfarande i det det ställa följande skriftliga spörsmål: 20918: 190 dagar långa skolåret. Där finns klart en 20919: marginal för koncentrering. Femdagarsveckan Är Regeringen beredd att i brådskan- 20920: skall jugarantera både lärare och elever en nöd- de ordning i god tid före nästa läsår ge 20921: vändig vila. skolstyrelsen bindande direktiv att för- 20922: Läsårets början är ingalunda en fråga, som hindra att skolornas hösttermin enligt 20923: enbart berör skolvärlden . Den har långtgående vissa planer skulle inledas ännu tidigare 20924: samhällsekonomiska följder och påverkar många än i år (enligt uppgift den 11 augustj) 20925: befolkningsgruppers utkomst. Stora investe- och attt Iåta utreda möjligheterna att in- 20926: ringar i ·olikartade semesteranläggningar har be- leda skolåret senare än vad fal'let varit 20927: hövts för Mt tillgodose människors krav på av- 1979, dvs. den15 a:ugusti? 20928: Helsingfors den 18 september 1979. 20929: 20930: Ingvar S. Melin 20931: 20932: 20933: 20934: 20935: 0879008177 20936: 2 1979 vp. 20937: 20938: Kirjallinen kysymys n:o 123. Suomennos. 20939: 20940: 20941: 20942: 20943: Melin: Koulujen syyslukukauden aloittamisen estämisestä nykyis- 20944: tä aikaisemmin. 20945: 20946: 20947: Ed u s kunnan Herra P u he m i e he 11 e. 20948: 20949: Koulujen aloittaessa syyslukukautensa elo- sa olisivat tulleet täytetyiksi. Saaristo- ja sisä- 20950: kuun puolivälissä monien perheiden loma kes- vesis.töveneet, lomahotellit, vuokramökit, saaris- 20951: keytyi turhan aikaisin. Ei olisi tarvinnut pelätä ton palvelupisteet ovat eräitä malliesimerkkejä, 20952: sitä, että koululaiset itse olisivat saaneet liian ja näiden huomattavien panosten takana ovat 20953: p1tkän loman. Tämän lisäksi olisi sitäpaitsi ol- laajat piirit. Lomalaitoksiin tapahtuneet inves- 20954: lut tärkeätä sekä yksityisille talouksille että toinnit ovat mvös osoituksena aktiivisesta alue- 20955: kansantaloudelle, että esim. metsiemme marja- ja työllisyyspolitiikasta ja niitä on voitava käyt- 20956: sato olisi otettu talteen parha~lla mahdollisella tää tehokkaasti. Jo vanhan kesäloman aikana 20957: tavalla. osoittautui vaikeaksi- ylläpitää näitä, koska se- 20958: Sitä ihmeellisemmiltä .tuntuvat julkisuudessa sonki oli liian lyhyt. Minkälaisia huolia syntyy- 20959: esiintyvät tiedot siitä, että kouluhallituksella on kään, jos •tehokasta käyttöaikaa jatkuvasti ly- 20960: suunnitelmia aloittaa ensi vuonna syyslukukausi hennetään. 20961: jo 11 päivänä elokuuta. Jotta koulu vastaisi sekä kotien että työelä- 20962: Tämä tekisi lopullisesti mahdottomaksi las- män tarpeita, on päättävästi jätettävä suunnitel- 20963: ten vanhemmille ottaa lomansa elokuussa hei- mat syyslukukauden aloittamises.ta aikaisemmin 20964: näkuun sijasta, johon lomat jo nyt liiaksi kes- ja ryhdyttävä etsimään myöhäisempää päivä- 20965: kittyvät, mistä vuorostaan seuraa lukuisia vai- määrää syyslukukauden aloittamista varten. 20966: keuksia. Edellä olevaan viitaten sekä valtiopäiväjärjes- 20967: Koulun opetusohjelmaa täytyy olla mahdol- tyksen 37 §:n nojalla allekirjoittanut esittää val- 20968: lista ratianalisoida jatkamatta lukuvuotta kum- tioneuvos•ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi 20969: mas.takaan päästä. Puolitehokkaat työpäivät eli seuraavan kirjallisen kysymyksen: 20970: erilaiset retki- ym. päivät sisältyvät edelleen 20971: 190-päiväiseen kouluvuoteen. Siinä on selvästi Onko Hallitus valmis kiireellisesti ja 20972: marginaali, jota voidaan käyttää keskitykseen. hyvissä ajoin ennen ensi lukuvuotta an- 20973: Onhan viisipäiväisen viikon taattava sekä opet- tamaan kouluhallitukselle sitovat ohjeet 20974: tajille että oppilaille välttämätön >lepo. sen estämiseksi, että koulujen syysluku- 20975: Lukuvuoden alku ei suinkaan ole kysymys, kausi eräiden suunnitelmien mukaan 20976: joka ·koskee vain koulumaailmaa. Sillä on pit- aloitettaisiin vielä aikaisemmin kuin tä- 20977: källe menevät yhteiskuntataloudelliset seurauk- nä vuonna (tietojen mukaan 11 päivänä 20978: set ja se vaikutt-aa monien vä~stäryhmien toi- elokuuta) ja selvittämään mahdollisuu- 20979: meentuloon. On tarvittu suuria investointeja det aloittaa kouluvuosi myöhemmin 20980: erilaisiin lomailaitdksiin, jotta ihmisten vaati- kuin vuonna 1979 eli 15 päivänä elo- 20981: mukset rentoutumismahdollisuuksiin kotimaas- kuuta?· 20982: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1979. 20983: 20984: Ingvar S. Melin 20985: N:o 123 3 20986: 20987: 20988: 20989: 20990: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 20991: 20992: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tuisten tyopaiVren maata on tällä hetkellä alen- 20993: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nettu niin pieneksi, että työpäivien vähentämi- 20994: olette 18 päivänä syyskuuta 1979 päivätyn kir- seen ja siten toteutettuun työkauden aloi<ttamis- 20995: jeenne ohella toimittanut valtioneuvos,ton asian- ajan siirtämiseen ei ole mahdollisuuksia. Kysy- 20996: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja myksessä viitattuun koulutyön ratianalisointiin 20997: Ingvar S. Melinin näin kuuluvasta kirjallisesta ja työtahdin tiivistämiseen ei myöskään ole enää 20998: kysymyksestä n:o 123: mahdollisuuksia sen jä~keen kun työpäivien 20999: määrää edellä selostetulla tavalla alennettiin. 21000: Onko Hallitus valmis kiireellisesti ja Koulutyön kannalta on hyödyllistä ja rikastut- 21001: hyvissä ajoin ennen ensi lukuvuotta an- tavaa, etteivät kaikki työpäivät ole tiukan tun- 21002: tamaan kouluhallitukselle sitovat ohjeet tijaon mukaan ohjelmoituja. Näin ollen retki- 21003: sen estämiseksi, että koulujen syysluku- ym. päiviä ei voida pitää siinä mielessä puoli- 21004: kausi eräiden suunnitelmien mukaan tehoisina tai hyödy,ttörninä, että niiden poisjät- 21005: aloitettaisiin vielä aikaisemmin kuin tä- tämisellä voitaisiin pidentää kesä,lomaa. 21006: nä vuonna (tietojen mukaan 11 päivänä Lukuvuoden 1980-81 osalta on todettava, 21007: elokuuta) ja selvittämään mahdollisuu- että eräiden pyhä- ja vapaapäivien sijoittumisen 21008: det aloittaa kouluvuosi myöhemmin vuoksi lukuvuosi on poikkeuksellinen, joululo- 21009: kuin vuonna 1979 eli 1.5 päivänä elo- maa varten joudutaan varaamaan asetuksen 21010: kuuta? määräämää minimiaikaa, 11 päivää, enemmän 21011: päiviä tarkoituksenmukaisen .koulutyöajan jär- 21012: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jestämiseksi. KouluhalHtus on istunnossaan 21013: vasti seuraavaa: 18. 9. 1979 tehnyt päätöksen siitä, että luku- 21014: Voimassa olevien säännösten mukaan perus- vuoden 1980-81 työkausi aloitetaan torstaina 21015: koulun ja lukion lukuvuoteen tulee kuulua 190 14 päivänä elokuuta ja päätetään lauantaina 21016: työpäivää. Oppilaiden koulutyö aloitetaan lmu- toukokuun 30 päivänä. Syyslukukausi päätetään 21017: luhallituksen määräämänä päivänä elokuussa ja lauantaina joulukuun 20 päivänä ja kevä<tluku- 21018: päätetään toukokuun viimeisenä arkipäivänä, kausi a:loitetaan maanantaina tammikuun 5 päi- 21019: jollei kouluhallitus erityisestä syystä toisin mää- vänä. Hallitus on tietoinen niistä hankaluuk- 21020: rää. Kesäloman lisäksi koulussa on vähintään sista, joita ·koulutyön aloittaminen ennen elo- 21021: yksitoista päivää kestävä joululoma, viiden päi- kuun puoliväliä aiheuttaa, minkä vuoksi se tu- 21022: vän pääsiäisloma sekä kouluhallituksen alueit- lee vielä erikseen selvittämään, minkälaisin jär- 21023: tain määräämänä aikana enintään kuusi arkipäi- jestelyin voi,taisiin aloittamisaikaa siirtää muu- 21024: vää kes,tävä urheiluloma. Lauantait ovat lupa- tamalla päivällä. Hallituksen käsityksen mukaan 21025: päiviä. kot1lujen päättymisaikaa ei voida kovinkaan pal- 21026: Nykyinen koulujen työpäivien sijoittuminen jon siirtää kesäkuun puolelle, koska pitkän työ- 21027: kalenterivuoteen perustuu vuosina 1971 ja 1972 kauden jälkeen oppimisvalmius on heikentynyt 21028: toteutetun 5-päiväiseen kouluviikkoon siirtymi- oppilaiden väsymyksen vuoksi. Toisaalta työ- 21029: sen ratkaisuun. Lyhennettyyn työviikkoon siir- kauden pitkittämisestä kesäkuulle aiheutuu vai- 21030: tyminen toteutettiin siten, että aikaisemmin keuksia jatko-oppilaitos,ten oppilaaksi oton ja 21031: lauantaisin pidetyt tunnit sijoitettiin loma- ja seuraavan työkauden suunnittelun kannalta. 21032: lupa-ajoista otettuihin päiviin. Li saksi työpäi- Tässä yhteydessä on syytä viitata niihin tu- 21033: vien lukumäärää vähennettiin kansakouluun loksiin, joita Suomen Kunnallisliiton vuosi sit- 21034: vermttuna kymmenellä päivällä ja oppikouluun ten järjestämässä koulujen työaikoja koskevassa 21035: verrattuna keskimäärin viidellä päivällä. Vuo- kyselyssä saatiin. Mielipidetiedustelu oso1tettiin 21036: 4 1979 vp. 21037: 21038: kaikille liiton jäsenkuntien koululautakunnille, tymisajat. Sehlaista vaihtoehtoa, jossa koulu al- 21039: peruskoulun kouluneuvostoi1le sekä lukion van- kaisi 1 päivänä syyskuuta ja päättyisi 10 päi- 21040: hempain- ja kouluneuvostoille. Kyselyssä esite- vänä kesäkuuta, kannatti kaikki vastaajaryhmät 21041: tyistä eri vaihtoehdoista eniten sai kannatusta huomioon ottaen ainoastaan 6,7 prosenttia. 21042: nykyisen käytännön mukaiset alkamis- ja päät- 21043: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1979. 21044: 21045: Opetusministeri Pär Stenbäck 21046: N:o 123 5 21047: 21048: 21049: 21050: 21051: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 21052: 21053: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen några möjligheter att minska dem och på detta 21054: anger har Ni, Herr Ta1man, med Eder skrivelse sätt uppskjuta den tidpunkt då arbetsperioden 21055: av den 18 september 1979 till vederbörande inleds. Eftet det att antalet arbetsdagar på det 21056: med1em av statsrådet för avgivande av svar ovan beskrivna sättet sänktes finns det inte hel- 21057: översänt avskrift av följande av ri:ksdagsman ler längre några möjligheter att på det sätt som 21058: Ingvar S. Melin undertecknade spörsmå1 nr anges i spörsmålet rationalisera skolarbetet och 21059: 123: intensifiera arbetstakten. Med tanke på sko1ar- 21060: Är Regeringen beredd att i brådskan- betet är det nyttigt och berikande att alla sko1- 21061: de ordning i god tid före nästa läsår ge dagar inte programmeras enligt en snäv timför- 21062: sko1styrelsen bindande direktiv att för- delning. Under sådana förhållanden kan ut- 21063: hindra att skolornas hösttermin enligt flykts- m. fl. dagar inte betraktas såsom halv- 21064: vissa planer skulle inledas ännu tidigare effektiva eller onyttiga i den meningen, att som- 21065: än i år ( en1igt uppgift den 11 augusti) marlovet kunde förlängas genom att de lämnas 21066: och aH låta utreda möjligheterna att in- bort. 21067: leda skolåret senare än vad fallet varit Beträffande 1äsåret 1980-81 bör det konsta- 21068: 1979, dvs. den 15 augusti? teras, att 1äsåret på grund av vissa helg- och 21069: lovdagars placering är exceptionellt, då man för 21070: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- a tt ordna en ändamålsenlig arbetstid i skolan 21071: samt anföra följande: måste reservera flera dagar än den minimitid 21072: på 11 dagar som förordningen föreskriver. Skol- 21073: Enligt gällande stadganden skaU grund- styrelsen har vid sitt plenum 18. 9. 1979 be- 21074: skolans och gymnasiets läsår omfatta 190 ar- slutat, att arbetsperioden läsåret 1980-81 in- 21075: betsdagar. Elevernas skolarbete begynner den Ieds torsdagen den 14 augusti och avslutas iör- 21076: dag i augusti som skolstyrelsen bestämmer och dagen den 30 maj. Höstterminen avslutas lör- 21077: avslutas den sis,ta vardagen i maj, såvida inte dagen den 20 december och vårterminen börjar 21078: sko1styre1sen av särskild orsak annorlunda be- måndagen den 5 januari. Regeringen är med- 21079: stämmer. Utöver sommarlovet hålls inom veten om de o1ägenheter som föran:1eds av att 21080: skolan ett jullov, som omfattar minst elva da- skolarbetet in1eds före mitten av augus,ti, och 21081: gar, ett påsklov, som omfattar fem dagar, samt den kommer därför ännu särskilt att utreda 21082: vid av skolstyrelsen regionvis fastställd tid- sådana arrangemang, genom vilka terminens 21083: punkt ett sportlov, snm omfattar högst sex var- början kunde uppskjutas med några dagar. En- 21084: dagar. Lördagarna är lovdagar. ligt regeringens uppfattning kan den tidpunkt 21085: Den nuvarande placeringen av sko1ornas lov- då skolarbetet slutar inte i någon s'törre ut- 21086: dagar inom kalenderåret bygger på beslutet om sträckning uppskjutas så att den skulle infalla 21087: den övergång tili 5-dagars skolvecka, som i juni, emedan in1ärningsberedskapen efter en 21088: genomfördes åren 1971 och 1972. Övergången lång arbetsperiod har försvagats på grund av 21089: till en kortare arbetsvecka genomfördes så, att elevernas trötthet. En förlängning av arbetspe- 21090: de timmar som tidigare hållits om lördagarna rioden in i juni 1eder dessutom till svårigheter 21091: flyttades tili dagar som tagits från loven och med hänsyn :tili intagningen av elever i läro- 21092: 1ovdagarna. Anta1et ar'betsdagar minskades dess- anstalterna för fortsatt urbildning och plane- 21093: utom i jämförelse med foJks'kolan med tio da- ringen av :fö1jande arbetsperiod. 21094: gar och i jämförelse med läroverket med i I detta sammanhang är det skäl att hänvisa 21095: genomsnitt fem dagar. Antalet arbetsdagar pet tili de resultat, som erhölls vid en enkät om 21096: år är för närvarande så litet, att det inte finns skolornas arbetstider, viiken för et't år sedan 21097: 0879008177 21098: 6 1979 vp. 21099: 21100: anordnades av Suomen Kunnallisliitto. Opi- gar som följer nuvarande praxis det största 21101: nionsundersökningen riktades till alla skolnämn- understödet. Om alla de grupper som besvarade 21102: der, grundskolråd samt gymnasiernas föräldra- frågorna beaktas, understödde endast 6,7 % 21103: råd och gymnasieråd i förbundets medlemskom- det alternativ, enligt vilket skolan skulle börja 21104: muner. Av de olika alternativ som framlades i den 1 september och sluta den 10 juni. 21105: enkäten fick de inlednings- och avslutningsda- 21106: Helsingfors den 9 oktober 1.979. 21107: 21108: Undervisningsminister Pär Stenbäck 21109: 1979 vp. 21110: 21111: Kirjallinen kysymys n:o 124. 21112: 21113: 21114: 21115: 21116: Leppänen: Kuusankosken puhelinkeskuksen tilaamisesta ulkomai- 21117: selta valmistajalta. 21118: 21119: 21120: E d u s k u n n a n H e r r a Puh e m i e h e 11 e. 21121: 21122: Istunnossaan 12. päivänä syyskuuta 1979 sesta saksalaiselta Siemensiltä ja vaati PLH:ta 21123: hallituksen raha-asiainvaliokunta teki päätöksen, järjestämään uuden tarjouskilpailun. Oy Nokia 21124: että PLH:lle annetaan valtuudet tilata Kuusan- Ab Elektroniikassa järjestetyssä tiedotustilaisuu- 21125: kosken automaattinen puhelinkeskus saksalai- dessa, jossa olivat läsnä ministeri Saarto sekä 21126: selta Siemensiltä eikä kotimaiselta Telefenno Televa Oy:n, Telefenno Oy:n ja Oy Nokia Ab 21127: Oy:ltä, joka on Televan ja Oy Nokia Ab:n Elektroniikan korkein johto, ministeri Saarron 21128: yhteinen tuotekehitys- ja markkinointiyhtiö. sanotaan kertoneen Länsi-Saksan suurlähetystön 21129: Kotimaiset laitteet ovat täysin kilpailukelpoisia edustajan painostaneen häntä, että paperituottei- 21130: vastaavan Siemensin laitteiston kanssa sekä den osto Länsi-Saksaan vähenee, ellei Kuusan- 21131: hinnan että laadun puolesta sillä erotuksella, kosken keskusta tilata Siemensiltä. Saman asian 21132: että kotimaiset ovat modernimpaa tekniikkaa ministeri Saarto on tietämän mukaan kertonut 21133: ja myös suunnittelu on kotimaista. Nyt siis jo Keravalla viime huhtikuussa järjestetyssä tie- 21134: Suomen PLH on saanut valtuudet hankkia Kuu- dotustilaisuudessa. 21135: sankaskelle juuri tuon Siemensin EWSD-kes- Telelaitealan ammatti- ja tieteellisten järjestö- 21136: kuksen. jen lähetystö kävi eduskunnassa 21 päivänä 21137: Alan asiantuntijat ( PLH:n teleosasto) ja elokuuta jättämässä hallituspuolueille uuden ve- 21138: elektroniikka-alan ammatti- ja tieteelliset järjes- toomuksen, joka jo viikkoa aikaisemmin oli luo- 21139: töt ovat moneen otteeseen kääntyneet halli- vutettu valtiovarainministeri Ahti Pekkalalle. 21140: tuksessa edustettuina olevien puolueiden puo- Vetoomuksessa perusteltiin tarkoin, miksi Kuu- 21141: leen vedoten niihin huolestuneina kotimaisen sankosken keskuksen tilaaminen ulkomaiselta 21142: teleteollisuuden tulevaisuudesta, koska telelaite- valmistajalta - miltä tahansa - on ehdotto- 21143: tilausten suuntaaminen monikansallisille valmis- man epäedullista sekä kansantaloudellisesti että 21144: tajille vie työt kotimaiselta valmistajalta ja suo- työllisyyspoliittisesti asiaa katsoen. 21145: malaiselta insinööritaidolta. Keskiviikkona 12 päivänä syyskuuta 1979 21146: PLH:n johto päätti vastoin omien asiantunti- raha-asiainvaliokunta päätti PLH:n teleosaston 21147: joittensa suositusta hankkia Kuusankosken kes- asiantuntijoiden kannan vastaisesti, että PLH: 21148: kuksen saksalaiselta Siemensiltä. Siinä vaiheessa lle annetaan valtuudet tilata keskus länsisaksa- 21149: Televa- joka käytännössä on PLH:n oma tuo- laiselta Siemensiltä. 21150: tantolaitos - oli pakotettu ilmoittamaan, että Presidentti Urho Kekkosen Länsi-Saksaan 21151: se joutuu lomauttamaan n. 120 työntekijäänsä, tekemän valtiovierailun aikana isännät ottivat 21152: mikäli Televan valmistamaa täysin kilpailuky- esille keskuslaitekaupat. Mitä silloin on puhut- 21153: kyistä keskusta ei tilata kotimaasta vaan tilaus tu, sitä ei ole tiedossa. 21154: menee länsisaksalaiselle Siemensille. Siemens Oy:n hallintoneuvostossa istuvat 21155: Alan ammatti- ja tieteelliset järjestöt vetosi- Martti Hovi (Kesk.), Ingvar S. Melin (RKP) 21156: vat hallituspuolueisiin kotimaisen elektroniikka- ja Pekka Morri ( SDP). On outo yhteensattuma, 21157: ja teleteollisuuden puolesta. Viidentoista järjes- että täsmälleen heitä edustavat puolueet raha- 21158: tön allekirjoittama vetoomus luovutettiin halli- asiainvaliokunnassa äänestivät Kuusankosken 21159: tuspuolueille 27. 4. 1979. keskuskaupassa Siemensin puolesta. 21160: Liikenneministeri Veikko Saarto, jonka toi- Raha-asiainvaliokunnan päätöksen perusteluja 21161: mialaan PLH kuuluu, hylkäsi PLH:n johdon ei ole suostuttu julkistamaan. Kun veronmak- 21162: päätöksen Kuusankosken keskuksen hankkimi- sajat kuitenkin joutuvat maksamaan viulut, niin 21163: 0879009052 21164: 2 1979 vp. 21165: 21166: lienee oikeus kansanedustajien eduskunnassa Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 21167: hallitukselle esittämän kysymyksen välityksellä päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 21168: saada tieto siitä, miksi hallitus haluaa lisätä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 21169: teknisen alan työttömyyttä teleteollisuudessa jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21170: suosimalla systemaattisesti monikansallisia yri- 21171: tyksiä. Miksi Hallituksen raha-asiainvaliokun- 21172: Vaikka kaupan arvo näennäisesti on vain n. ta on antanut posti- ja lennätinhallituk- 21173: 7 mmk, niin täysin uuden ulkomaisen järjes- selle valtuudet tilata Kuusankosken pu- 21174: telmän käyttöönotto ( varaosahuolto, henkilö- helinkeskus ulkomaiselta valmistajalta 21175: kunnan koulutus jne.) tuo aina n. 10-20 milj. kun kilpailukykyinen kotimainen valmis- 21176: markan lisäkustannukset. Mikäli olisi hankittu taja olisi ollut valmis toimittamaan 21177: kotimaisen valmistajan laitteita, näitä lisäkustan- vastaavat laitteet, sekä 21178: nuksia ei olisi ollut. Tämä tosiasia on hankin- miten Hallitus aikoo turvata toimen- 21179: tapäätöksessä kokonaan sivuutettu, ja juuri se piteellä menetetyn työllisyyden kotimai- 21180: on asia, josta. voidaan perustellusti esittää, että sessa teollisuudessa? 21181: asiassa on menetelty maan kokonaisedun vastai- 21182: sesti ja vastoin hankinta-asetuksen nimenomais- 21183: ta määräystä. 21184: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1979. 21185: 21186: Urpo Leppänen 21187: N:o 124 3 21188: 21189: 21190: 21191: 21192: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 21193: 21194: V aitiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa sai posti- ja lennätinhallitus päättää itse kai- 21195: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kista sellaisista hankinnoista, joiden valmistus 21196: olette 19 päivänä syyskuuta 1979 päivätyn kir- tapahtui pääasiassa Suomessa toimivilla koti- 21197: jeenne n:o 727 ohella toimittanut valtioneu- maisilla tai ulkomaisilla tehtailla. Parin viime 21198: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- vuoden ajan on liikenneministeriö ja osin myös 21199: sanedustaja Urpo Leppäsen näin kuuluvasta kir- valtioneuvosto raha-asiainvaliokunnan kautta 21200: jallisesta kysymyksestä n:o 124: sitä vastoin osallistunut posti- ja lennätinlai- 21201: toksen hankinnoista päättämiseen. Tämä on 21202: Miksi Hallituksen raha-asiainvaliokun- katsottu välttämättömäksi, jotta voitaisiin vält- 21203: ta on antanut postic ja lennätinhallituk- tyä lopputileiltä alan tuotantolaitoksilla. 21204: selle valtuudet tilata Kuusankosken pu- Kuusankosken puhelinkeskuksen tilaaminen 21205: helinkeskus ulkomaiselta valmistajalta käsiteltiin valtioneuvoston raha-asiainvaliokun- 21206: kun kilpailukykyinen kotimainen valmis- nassa. Kotimaisen Telefennon ( Televa Oy ja No- 21207: taja olisi ollut valmis toimittamaan kia Oy) tarjous todettiin yksimielisesti koti- 21208: vastaavat laitteet, sekä maisuusasteen osalta Suomessa toimivan Sie- 21209: miten Hallitus aikoo turvata toimen- mens Oy:n tarjousta edullisemmaksi. Tarjottu- 21210: piteellä menetetyn työllisyyden kotimai- jen hintojen edullisuuden osalta käsitykset sitä 21211: sessa teollisuudessa? vastoin poikkesivat oleellisesti toisistaan. Nämä 21212: käsitykset näkyivät myös itse päätöksenteossa. 21213: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Koska tilaussopimusta ei vielä ole allekirjoitet- 21214: vasti seuraavaa: tu, ei arvioita eri tarjousten edullisuudesta voi- 21215: . Aikaisemmin vallinneen käytännön mukaan da vielä julkistaa. 21216: Helsingissä lokakuun 22 päivänä 1979. 21217: 21218: Liikenneministeri Veikko Saarto 21219: 4 1979 vp. 21220: 21221: 21222: 21223: 21224: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 21225: 21226: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ningar vilkas produktion i huvudsak försiggick 21227: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse i inhemska eller utländska fabriker verksamma 21228: nr 727 av den 19 september 1979 till veder- i Finland. Under de två senaste åren har däre- 21229: börande medlem av statsrådet för avgivande av mot trafikministeriet och delvis även statsrådet 21230: svar översänt avskrift av följande av riksdags- genom sitt finansutskott deltagit i besluten 21231: man Urpo Leppänen undertecknade spörsmål angående post- och telegrafstyrelsens anskaff- 21232: nr 124: ningar. Detta har ansetts nödvändigt för att 21233: undvika, att produktionsanläggningarna i 21234: Varför har Regeringens finansutskott brancshen säger upp arbetskraft. 21235: givit post- och telegrafstyrelsen fullmakt Beställningen av Kuusankoski telefoncentral 21236: att beställa Kuusankoski telefoncentral behandlades i statsrådets finansutskott. Det 21237: av en utländsk tillverkare då en kon- konstaterades enhälligt att det inhemska före- 21238: kurrensduglig inhemsk tillverkare hade taget Telefennos (Televa Oy och Nokia Ab) 21239: varit beredd att leverera motsvarande offert beträffande graden av inhemskt arbete 21240: anläggningar, samt var förmånligare än det i Finland verksamma 21241: hur avser Regeringen trygga den sys- företaget Siemens Oy:s offert. I fråga om de 21242: selsättning inom inhemsk industri, som offererade prisens förmånlighet gick uppfattning- 21243: genom åtgärden gått förlorad? arna däremot starkt i sär. Dessa uppfattningar 21244: syntes även i själva beslutsfattandet. Emedan 21245: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- avtalet om beställningen ännu inte har under- 21246: samt anföra följande: tecknats, kan några beräkningar angående de 21247: Enligt tidigare praxis fick post- och telegraf- olika offerternas förmånlighet ännu inte offent- 21248: styrelsen själv besluta om alla sådana anskaff- liggöras. 21249: Helsingfors den 22 oktober 1979. 21250: 21251: Trafikminister Veikko Saarto 21252: 1979 vp. 21253: 21254: Kirjallinen kysymys n:o 125. 21255: 21256: 21257: 21258: 21259: Juvela: Varhaiseläkekokeilun ulottamisesta koskemaan LEL:n 21260: alaisia työsuhteita. 21261: 21262: 21263: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 21264: 21265: Hallituksen kesäkuussa tekemän päätöksen LEL-a:lojen työntekijöitä kuten satamien ah- 21266: perusteella on työntekijäin ns. varhaiseläke- taajat, rakennustyöläiset ja metsurit. Hallituk- 21267: kokeilua alettu toteuttaa kuluvan syksyn aika- sen tulisikin ottaa varhaiseläkekokeilua koskeva 21268: na. Varhaiseläkekokeilu koskee 63-64-vuo- päätös ensi tilassa uudelleen käsiteltäväksi ja 21269: tiaita TEL:n alaisessa työsuhteessa olevia työn- ulotettava mahdollinen ennenaikaiselle eläkkeel- 21270: tekijöitä ja etusija annetaan entisille rintama- le siirtyminen koskemaan myös kaikkia pitkä- 21271: miehille. Päätöksen mukaan työnantaja on vel- aikaisia LEL-alojen työsuhteita. Tällöin tulisi- 21272: vollinen ottamaan kuukauden kuluessa eläk- vat näiden kahden alan työntekijät varhaiselä- 21273: keelle siirtyneen tilalle alle 25-vuotiaan työttö- kekokeilussa keskenään tasavertaiseen asemaan. 21274: män. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 21275: Varhaiseläkekokeilun aloittaminen on epäile- jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän- 21276: mättä myönteinen asia ja varovainen askel koh- kin valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 21277: ti yleistä eläkeiän alentamista. Vakavana puut- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 21278: teena kokeilussa on kuitenkin se, että mahdol- 21279: linen ennenaikainen eläkkeelle siirtyminen raja- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 21280: taan koskemaan pelkästään TEL:n alaisia työ- siin varhaiseläkekokeilun ulottamiseksi 21281: suhteita. Tämän seurauksena joutuvat erä,iden myös pitkäaikaisia LEL:n alaisia työ- 21282: muiden alojen työntekijät eriarvoiseen asemaan. suhteita koskevaksi? 21283: Erityisesti tämä kos:kee sellaisia pitkäaikaisia 21284: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1979. 21285: 21286: Aulis Juvela 21287: 21288: 21289: 21290: 21291: 087900853C 21292: 2 1979 vp. 21293: 21294: ____ :- ..... 21295: 21296: 21297: 21298: 21299: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 21300: 21301: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:ri 1 momentissa v'a~sa kokeilussa kiinnitetään erityistä huomiota 21302: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, siihen, että työnantajat täyttävät työllistämis- 21303: olette 19 päivänä syyskuuta 1979 päivätyn kir- velvoitteen, joka on valtion tuen saamisen edel- 21304: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- lytys. 21305: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Kun valtioneuvoston päätöstä eläketuesta val~ 21306: Aulis Juvelan näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- misteltiin, oli erilaisia käsityksiä siitä; kuinka 21307: myksestä n:o 125: kokeiluun mukaan tuleva työntekijäpiiri tulisi 21308: rajata. Kokeilu toteutettiin lopulta suunnilleen 21309: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- eläkeikäkomitean mietinnössään esittämässä 21310: siin varhaiseläkekokeilun ulottamiseksi muodossa. Komitea totesi, että lyhytaikaisissa 21311: myös pitkäaikaisia LEL:n alaisia työ- työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain pii- 21312: suhteita koskevaksi? riin kuuluvat työalat jouduttaneen jättämään 21313: kokeilun ulkopuolelle lähinnä teknillisten vai- 21314: · Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- keuksien vuoksi. Kun kokeilun työllistämisvai- 21315: vasti seuraavaa: kutusten halutaan olevan· mahdollisimman suu- 21316: Eläketukikokeilu, jossa 63 vuotta täyttänyt ret, .on valvottava, että eläkkeelle siirtynyt 21317: työntekijä voi jättää työntekijäin eläkelain pii- henkilö ei palaa tyohön ja että .uusi työllistetty 21318: riin kuuluvan työsuhteensa ja siirtyä eläkkeelle työntekijä ei joudu uudelleen työttömäksi. 21319: edellyttäen, että työnantaja ottaa hänen tilal- Näiden seikkojen valvominen, joka nytkin on 21320: leen alle 25-vuotiaan työttömän nuoren, käyn- kokeilun vaikeimpia osia, olisi lähes mahdo- 21321: nistyi valtioneuvoston 19 päivänä kesäkuuta tonta sellaisilla kausiluontaisesti vaihtelevilla 21322: 1979 tekemällä päätöksellä. Päätös oli yksi osa työaloilla, joita rakennusala ja muut lyhytaikai- 21323: niistä työllisyyttä edistävistä toimenpiteistä, sissa työsuhteissa olevien työntekijäin eläkelain 21324: joista maaliskuun alussa oli tehty periaatepää- piiriin kuuluvat alat vielä nytkin pääosin ovat. 21325: tös. Kokeiluun on varattu 25 miljoonan markan Nyt käynnissä oleva kokeilu on rajattu paitsi 21326: määräraha, jolla pyritään työllistämään noin siihen varatun määrärahan suhteen myös ajalli- 21327: tuhat nuorta henkilöä. Eläketukipäätöksiä voi- sesti. On selvää, että tehtäessä johtopäätöksiä 21328: daan tehdä ensi vuoden kesäkuun loppuun. En- kokeilusta myös lyhytaikaisissa työsuhteissa ole- 21329: simmäiset eläkkeelle siirtymiset ja uusien hen- vien työntekijäin eläkelain piiriin kuuluvien 21330: kilöiden työhönotat on voitu toteuttaa syys- alojen näkökohdat ja tasavertaisuus eri työalo- 21331: kuun aikana. Pääosin eläkkeelle siirtyneet ovat jen kesken on otettava huomioon. 21332: olleet entisiä rintamamiehiä. Kysymyksessä ole- 21333: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1979. 21334: 21335: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 21336: 21337: 21338: 21339: 21340: '" ~ "\ : -. . .. ~ 21341: N:o 125 3 21342: 21343: 21344: 21345: 21346: T i II R i k s d a g en s H e r r T a I m a n. 21347: 21348: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sättningsskyidigheten, viiken utgör förutsätt- 21349: anger har Ni, Herr Taiman, med Eder skrivelse ning för erhållande av statens subvention. 21350: av den 19 :september 1979 tili vederbörande Vid beredningen av statsrådets beslut om 21351: medlem av statsrådet för avgivande av svar pensionsstöd förelåg olika uppfattningar om 21352: översänt avskrift av följande av riksdagsman hur man borde begränsa den grupp av arbets- 21353: Aulis Juvela undertecknade spörsmål nr 125: tagare som skulle ornfattas av experimentet. 21354: Experimentet förverkligades tili 1slut i ungefär 21355: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för den form som föreslagits i pensionsålderskom- 21356: att även långvariga arbetsförhållanden mittens betänkande. Kommitten konstaterade, 21357: inom KAPL skall omfattas av pensions- att de arbetsområden som hör tili tillämpnings- 21358: stödsexperimentet? området för lagen om pension för arbetstagare 21359: i kortvariga arbetsförhållanden inte torde kunna 21360: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- omfattas av experimentet närmast på grund av 21361: samt anföra föijande: tekniska svårigheter. Då det väntas, att experi- 21362: Penslonsstödsexperimentet, enligt vilket ar- mentet skall ha 1största möjliga verkningar på 21363: betstagare som fyllt 63 år kan avsiuta sådant sysselsättningen, måste man se tili att person 21364: arbetsförhållande som omfattas av lagen om som avgått med pension inte skall återvända 21365: pension för arbetstagare och avgå med pen- tili arbete och att nyanställd arbetstagare inte 21366: sion under förutsättning att arbetsgivaren an- återigen skall bli arbetslös. Tilisynen över 21367: ställer en arbetslös person under 25 år i stället dessa frågor, viiken även för närvarande utgör 21368: för honom, inleddes i ach med statsrådets be- en av experimentets svåraste delar, vore i det 21369: ,sJut av den 19 juni 1979. Beslutet utgjorde närmaste omöjlig på sådana säsongmässigt va- 21370: en del av de åtgärder 'i syfte att främja syssel- rierande arbetsområden som byggnadsbranschen 21371: sättningen om vilka ett principbeslut fattats i och andra branscher omfattade av lagen om 21372: början av mars. För experimentet har reserve- pension för arbetstagare i kortvariga arbetsför- 21373: rats ett anslag om 25 miljoner mark, med hållanden även för närvarande huvudsakligen 21374: hjälp av vilket man strävar tili att sysselsätta är. 21375: ca tusen unga personer. Beslut i pensionsstöds- Förutom i fråga om det för ändamålet reser- 21376: ärenden kan fattas intili slutet av juni nästa år. verade anslaget är experimentet begränsat även 21377: De första pensioneringarna och anställningarna tidsmässigt. Det är klart att när siutsatser om 21378: av nya personer har kunnat genomföras under experimentet dras, måste även synpunkter an- 21379: september. De som avgått med pension, har gående de områden som omfattas av lagen om 21380: huvudsakligen varit före detta frontmän. I pension för arbetstagare i kortvariga arbetsför- 21381: experimentet i fråga fästs uppmärksamhet hållanden och jämlikhet mellan olika arbets- 21382: sä11skilt därvid, att arbetsgivarna fullgör syssel- områden beaktas. 21383: Helsingfors den 12 oktober 1979. 21384: 21385: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 21386: 1979 vp. 21387: 21388: Kiijallinen> kysymys n:o 126. · ·<;·:-i. 21389: 21390: 21391: 21392: 21393: Ihamäki: Laboratoriotutkimusten valtionosuuskorvauksista ter- 21394: veyskeskussairaaloille. 21395: 21396: 21397: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 21398: 21399: Kansanterveyslain mukaan terveyskeskus että ko. tutkimukset voidaan huomattavasti 21400: tuottaa itse tarvitsemansa laboratoriopalvelut järkevämmin ja halvemmin ostaa yksityiseltä 21401: tai hankkii ne omalta keskussairaalaltaan tai sektorilta. 21402: valtion tai yliopiston ylläpitämäitä laitokselta. Valtionosuusmenetyksien vuoksi niillä kun- 21403: Terveyskeskuksiin liitettyjen erikoislääkärita- tainliitoilla ja kunnilla, jotka ylläpitävät eri- 21404: soisten sairaaloiden kohdalta ko. määräys tuot- koislääkäritasoisia tervey,skeskussairaaloita, on 21405: taa varsin paljon hankaluuksia, koska erikois- kaksi vaihtoehtoa. Joko kustantaa ko. tarvitta- 21406: lääkäritasoisen toiminnan vaatimukset niin la- vat laboratoriotutkimukset yksin ilman valtion 21407: boratorio- kuin soluopillisten (sytologia) sekä osuutta, mikä merkitsee sangen tuntuvaa kus- 21408: kudosopillisten (histologia) näytteisiin ovat tannusten nousua ( esim. Heinolan kansanter- 21409: tuntuvasti yleislääkäritasoisesta toiminnasta veystyön kuntainliiton osalta n. 100 000 mk 21410: poikkeavia. vuodessa), tai toisena vaihtoehtona on lopet- 21411: Erikoislääkäritasoisia sairaaloita terveyskes- taa valtionosuuden ulkopuolelle jäävien tutki- 21412: kukseen liitettäessä luvattiin sairaaloiden toi- musten suorittaminen, mikä puolestaan merkit- 21413: minnan jatkuvan entisellään laatutasoa muutta- sisi erikoislääkäritasoisen toiminnan päättymis- 21414: matta. Sairaalajärjestelmän osana ko. sairaaloil- tä. Tämän vuoden aikana julkistetussa kansan- 21415: la oli mahdollisuus valtion osuuteen oikeutta- terveystyön valtakunnallisessa 5-vuotissuunni- 21416: valla tavalla ostaa yksityiseltä sektorilta ne telmassa enempää kuin sairaalajärjestelmän val- 21417: tarvitsemansa laboratorio- yms. tutkimukset, takunnallisessa 5-vuotissuunnitelmassakaan. ei 21418: joita ne itse eivät pystyneet tuottamaan. Ter- ole osoitettu keskussairaaloille niitä henkilöstö- 21419: veyskeskukseen liittämisen jälkeen nämä mah- ym. resursseja, jotka olisivat ehdoton edellytys 21420: dollisuudet vietiin sairaalailta pois eväämällä tilanteen korjaamiseksi. Tuntuu epäoikeuden- 21421: valtionosuus ko. tarkoituksiin. Nykyisillä re- mukaiselta, että kansanterveyslain toteuttami- 21422: sursseilla keskussairaalapiirit eivät pysty tuot- sessa esiintyvät puutteet maksatetaan näin ollen 21423: tamaan, oman toimintansa ulkopuolelle, riittä- peruskunnilla. Tietyissä tapauksissa terveyskes- 21424: västi mm. hormonitutkimuksia samoin kuin kussairaalasta täytyy potilas lähettää keskussai- 21425: kudos- ja soluopillisia tutkimuksia. Kaikkia raalaan tutkimuksiin vain siksi, jotta hänen 21426: näitä tutkimuksia eivät keskussairaalat tee edes tutkimisensa saataisiin valtionosuuksien pii- 21427: itselleenkään, vaan ostavat ne halvemmalla yk- riin. 21428: tityiseltä sektorilta. Kansanterveyslain sanan- Edellä olevaan viitaten esitän valtiopäivä- 21429: mukainen tulkinta edellyttäisi, että terveyskes- järjestyksen 37 §:n 1 momentin perusteella 21430: kussairaalan tarvitseman tutkimuksen keskus- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 21431: sairaalapiiri ostaisi näin ollen ensin käypään vaksi seuraavan kysymyksen: 21432: hintaan yksityiseltä sektorilta ja sen jälkeen 21433: veloittaisi terveyskeskussairaalalta vain asetuk- Onko Hallitus tietoinen, että kansan- 21434: sen edellyttämän korvauksen, joka on huomat- terveyslain sananmukainen tulkinta ter- 21435: tavasti todellisia kustannuksia pienempi. Edes veyskeskussairaaloiden labora toriatutki- 21436: kaikki yliopistokeskussairaalatkaan eivät suo- musten suorittamisesta on rasittanut 21437: rita itse kaikkia tarvitsemiaan tutkimuksia, peruskuntia valtionosuuksien menetyk- 21438: koska laitteisto- ja henkilökuntainvestointien sillä, heikentänyt erikoislääkäritasoisten 21439: aiheuttamat kulut ovat siinä määrin korkeat, terveyskeskussairaaloiden toimintaa ja 21440: 0879009063 21441: 2 1979 vp. 21442: 21443: hankaloittanut potilaan asemaa tutki- aikooko Hallitus ryhtyä to:tmellpttel 21444: muspotilaana, ja siin asiantilan korjaamiseksi? 21445: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1979. 21446: 21447: Timo Ihamäki 21448: N:o 126 3 21449: 21450: 21451: 21452: 21453: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he II e. 21454: 21455: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentis- Lainsäädännön tavoitteena on ollut.· julkis- 21456: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- ten investointien käytön tehostaminen ja ra- 21457: mies, olette 20 päivänä syyskuuta 1979 päivä- tionointi sekä kunnallisten sairaanhoitolaitosten 21458: tyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvos- toiminnan turvaaminen. Sairaalalaitoksen ja 21459: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- terveyskeskusten laboratorioihin on sidottu 21460: sanedustaja Timo Ihamäen näin kuuluvasta kir- huomattavat varat. Tästä syystä on kaikin kei- 21461: jallisesta 'kysymyksestä n:o 126: noin pyrittävä niiden käyttöä tehostamaan ja 21462: järkeistämään. Eräänä keinona laboratorioiden 21463: Onko Hallitus tietoinen, että kansan- huonetilojen ja laitteiden käytön lisäämiseksi 21464: terveyslain sananmukainen tulkinta ter- on niiden käyttöajan lisäys, samalla kuin la- 21465: veyskeskussairaaloiden laboratoriotutki- boratoriolaitteiden automatisaatio on lisännyt 21466: musten suorittamisesta on rasittanut toiminnan tehoa. 21467: peruskuntia valtionosuuksien menetyk- 21468: sillä, heikentänyt erikoislääkäritasoisten Aikaisemmin haittatekijänä ollut puute kou- 21469: terveyskeskussairaaloiden toimintaa ja lutetusta laboratorioalan henkilökunnasta on 21470: hankaloittanut potilaan asemaa tutki- niin ikään poistumassa. 21471: muspotilaana, ja Kansanterveysasetuksen 6 §: ää muutettiin 21472: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 29. 12. 1976 (1140/76). Muutoksen mukaan 21473: siin asiantilan korjaamiseksi? saadaan lääkintöhallituksen tarpeellisiksi kat- 21474: somien laboratorionäytteiden tutkimukset suo- 21475: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rituttaa valtion tai yliopiston laitoksessa taik- 21476: vasti seuraavaa: ka, mikäli näytteiden tutkiminen ei ole pykä- 21477: Sairaaloiden ja terveyskeskusten labora- lässä tarkoitetulla tavalla mahdollista ja asian- 21478: torioiden käytön porrastamiseksi sekä tutki- omaisen keskussairaalan annettua asiasta lau- 21479: musten laadun valvomiseksi muutettiin kun- sunnon, erityisestä syystä lääkintöhallituksen 21480: nallisista yleissairaaloista annettua lakia (21. määräajaksi antaman luvan perusteella muussa 21481: 6. 1973/535) lisäämällä siihen 6 c ja 6 d pykä- sen hyväksymässä tutkimuslaitoksessa lääkin- 21482: lät. Näiden säädösten perusteella keskussairaa- töhallituksen hyväksymässä laajuudessa. 21483: lan kuntainliitto on sopimuksen perusteella Lääkintöhallitus on katsonut, että terveys- 21484: velvollinen huolehtimaan terveyskeskuksen teh- keskuksen osaksi siirtyneissä erikoislääkärijoh- 21485: täväksi säädettyjen velvoitteiden täyttämiseksi toisissa paikallissairaaloissa tarpeelliset labora- 21486: tarpeellisten laboratoriopalveluiden suorittami- toriotutkimukset voidaan harvoja poikkeuksia 21487: sesta. Keskussairaalan kuntainliiton velvolli- lukuunottamatta suorittaa keskussairaaloiden, 21488: suudeksi säädettiin myös huolehtia mm. la- yliopistollisten keskussairaaloiden ja valtion la- 21489: boratoriopalvelusten kehittämisen ohjaamises- boratorioissa. Tästä johtuen on ennen poik- 21490: ta ja laadunvalvonnasta. Vastaavasti lisättiin keusluvan myöntämistä edellytetty riittävää sel- 21491: asetukseen kunnallisista yleissairaaloista uusi vitystä siitä, ettei tutkimuksia voida suorit- 21492: 2 c § (21. 12. 1973/958) ja uusi 3 a §. taa edellä mainituissa paikoissa sen asemesta, 21493: Edellä mainittuja säädöksiä on täydennetty että käytettäisiin aikaisemmin käytettyjä yksi- 21494: valtakunnalliseen sairaanhoitolaitosten toimin- tyisiä laboratorioita. Kohdunkaulasyövän en- 21495: nan järjestämistä koskevaan ja kansanterveys- naltaehkäisyyn tarvittavien irtosolututkimusten 21496: työn valtakunnalliseen suunnitelmaan otetuin suorittamista Syöpäjärjestöjen laboratorioissa 21497: ohjein. Lisäksi lääkintöhallitus on antanut asi- lääkintöhallitus on yleensä pitänyt tarpeelli- 21498: aan liittyvän yleiskirjeen (7. 3. 1979/1619). sena. 21499: 4 1979 vp. 21500: 21501: Lääkintöhallituksen pidättyvää kantaa poik- lä mainitun kansanterveysasetuksen nojalla mah- 21502: keuslupien suhteen voidaan perustella sillä, dollista poikkeukselliseen menettelyyn ilman, 21503: että jatkamalla nykyistä laboratoriokäytäntöä että kunnalle tai kuntainliitolle koituu valtion- 21504: ei voida edistää sairaaloiden, terveyskeskusten, osuuden menetystä. 21505: yliopistojen ja valtion laboratorioiden välistä Kysymyksen perusteluissa on eräänä esimerk- 21506: laboratoriotoimintojen rationointia. Mikäli la- kinä mainittu Heinolan kansanterveystyön kun- 21507: boratoriotutkimuksia edelleen halutaan yksityi- tainliitto. Tämän osalta ministeriö toteaa, että 21508: sistä laboratorioista, on terveyskeskuksien sel- alueella on muutama vuosi sitten aloittanut 21509: vitettävä ulkopuolelta kunnallisista, yliopisto- toimintansa Päijät-Hämeen keskussairaala Lah- 21510: jen ja valtion laboratorioista saatavat tutki- dessa. Ajanmukaisen keskussairaalan tehtäviin 21511: mukset sekä käyttämiensä tutkimusten tar- kuuluu myös laboratoriopalvelujen antaminen 21512: peellisuus ja tarkoituksenmukaisuus. Mikäli alueen terveyskeskuksille. 21513: perusteltua tarvetta osoitetaan olevan, on edel- 21514: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1979. 21515: 21516: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 21517: N:o 126 5 21518: 21519: 21520: 21521: ,, :. 21522: 21523: 21524: 21525: 21526: T i l1 R i k s d a g en s He r r Ta 1 ma n. 21527: 21528: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen dicinalstyrelsen utfärdat ett cirkulär •i anslut- 21529: anger har Ni; Herr Talman, med Eder skri- ning till ärendet (7. 3. 1979/1619}. 21530: velse av den 20 september 1979 tili veder- Ändamålet med lagstiftningen har .· varit att 21531: börande medlem av statsrådet översänt avskrift effektivera och ·rationalisera användningen ' av 21532: av följande av riksdagsman Timo Ihamäki de offentliga investeringarna samf att trygga 21533: ställda spörsmål nr 126: de kommunala sjukvårdsanstalternas verksam- 21534: het. Vid sjukhusanstalternas och bäbovå.rds- 21535: Är Regeringen medveten om, att den centralernas laboratorier har bundits betydan- 21536: ordagranna tolkningen av folkhälsolagen de medel. Av denna orsak bör man på alla sätt 21537: i fråga om hälsovårdscentralsjukhusens sträva till att effektivera och rationalisera des- 21538: ombesörjande av laboratorieundersök- sas verksamhet. Ett sätt på vilket användningen 21539: . ningar har belastat grundkommun.erna av laboratoriernas rumsutrymmen och appara- 21540: genom förlust av statsandelar, försäm- ter kan ökas är, att deras användningstid för- 21541: rat verksamheten vid hälsovårdscent- längs samtidigt som automatiseringen av la- 21542: ralsjukhus med specialläkare och för- boratorieapparaterna har ökat verksamhetens 21543: svårat patientens ställning såsom under- effektivitet. 21544: sökningspatient, och Eristen på utbildad personai inom labora- 21545: har Regeringen för avsikt att skrida toriebranschen, vilken tidigare utgjorde en 21546: tili åtgärder för att korrigera läget? olägenhet, håller likaså på att avhjälpas. 21547: Folkhälsoförordningens 6 § ändrades 29. 12. 21548: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 1976 (1140/76). Enligt ändringen får under- 21549: samt anföra följande: sökningar av laboratorieprov och andra mot- 21550: I syfte att åstadkomma en uppdelning av svarande undersökningar, som medicinalstyrel- 21551: användningen av sjukhusens och hälsovårds- sen finner nödiga utföras i statlig eller i uni- 21552: centralernas laboratorier samt övervaka under- versitets inrättning eller ifall undersökning av 21553: sökningarnas kvalitet ändrades lagen om kom- tagna prov på sätt som i paragrafen avsetts 21554: munala allmänna sjukhus (21. 6. 1973/535) inte är möjligt och efter det att behörigt 21555: genom att tili lagen fogades paragraferna 6 c centralsjukhus avgett sitt utlåtande i ärendet 21556: och 6 d. Tili följd av dessa stadganden är på basen av tilistånd för viss tid, som medi- 21557: kommunalförbund för centralsjukhus på grund cinalstyrelsen på grund av särskild or·sak be- 21558: av avtal skyldigt att uppfylla de förpliktelser, viljat i annan av medicinalstyrelsen godkänd 21559: vilka ålagts hälsovårdscentral, genom att om- inrättning i en omfattning som medicinalsty- 21560: besörja nödig laboratorieservice. Såsom en relsen godkänt. 21561: skyldighet för kommunalförbund för central- Medicinalstyrelsen. har ansett, att vid de 21562: sjukhus stadgades även att ombesörja bl.a. specialläkarledda lokala sjukhus som övergått 21563: styrningen av utvecklandet av laboratorieservi- i hälsovårdscentralerna kan nödiga laboratorie- 21564: cen samt övervakningen av dennas kvalitet. undersökningar med några få undantag ut- 21565: På motsvarande sätt fogades tili förordningen föras vid centralsjukhusens, universitetscentral- 21566: om kommunala allmänna sjukhus en ny 2 c § sjukhusens och statens laboratorier. På grund 21567: (21. 12. 1973/958) och en ny 3 a §. härav har man före beviljandet av dispens 21568: Ovan nämnda stadganden har kompletterats förutsatt tiliräcklig utredning om att undersök- 21569: genom direktiv som intagits i den riksomfat- ningarna inte kan utföras på ovan nämnda 21570: tande planen ·för ordnandet av sjukvårdsan- ställen i stället för att man skulle använda 21571: stalternas verksamhet samt i den riksomfattande de privata laboratorier som tidigare använts. 21572: planen för folkhälsoarbetet. Dessutom har me- Medicinalstyrelsen har i allmänhet ansett det 21573: 0879009063 21574: 6 1979 vp. 21575: 21576: nödvändigt att de cytologiska undersökningar och ändamålsenligheten hos de använda un- 21577: som erfordras för förebyggandet av cancer i dersökningarna. Visas det att motiverat behov 21578: livmoderhalsen utförs i Cancerförbundens la- föreligger, är det med stöd av ovan nämnda 21579: boratorier. folkhälsoförordning möjligt att iaktta ett avvi- 21580: Medicinalstyrelsens förbehållsamma inställ- kande förfarande, utan att kommunen eller 21581: ning till beviljandet av dispens kan motiveras kommunalförbundet går förlustig sin statsan- 21582: därmed, att man genom fortsatt nuvarande del. 21583: laboratoriepraxis inte kan främja rationali- I motiveringen till spörsmålet har såsom ett 21584: seringen av laboratorieverksamheten sjukhusen, exempel nämnts kommunalförbundet för folk- 21585: hälsovårdscentralerna, universitetens .och sta- hälsoarbetet i Heinola. Till denna del konsta- 21586: tens laboratorier emellan. Önskar ··· man fort- terar ministeriet, att Päijät-Häme centralsjuk- 21587: sättningsvis utföra laboratorieundersökningar hus i Lahtis för några år sen inledde sin verk- 21588: vid priva.ta laboratorier, bör hälsovårdscentra- samhet inom området. Till uppgifterna för ett 21589: lerna utreda de undersökningar som kan er- tidsenligt centralsjukhus hör även ombesörjan- 21590: hållas från laboratorier som ligger utanför de det av laboratorieservice till hälsovårdscentra- 21591: konimunala laboratorierna, universitetens och lerna inom området. 21592: staterts ·Iaboratorier samt nödvändigheten av 21593: Hdsingfors den 23 oktober 1979. 21594: 21595: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 21596: 1979 vp. 21597: 21598: Kirjallinen kysymys n:o 127. 21599: 21600: 21601: 21602: 21603: Salminen ym.: Neste Oy:n petrakemian tehtaitten erään luotta- 21604: musmiehen työsuhteen purkamisesta. 21605: 21606: 21607: E d u s k u n n a n H e rr a P u h e m i e h e 11 e. 21608: 21609: Torstaina 30. 8. 1979 purettiin valtiojohtoi- tekaistuiksi ja vaatineet työsuhteen palautta- 21610: sen Neste Oy:n petrakemian tehtaitten luotta- mista. 21611: musmies Rauno Lintusen työsuhde epämääräisin Omituista Lintusen työsuhteen purkamisessa 21612: ja keinotekoisin perustein. Työsuhteen purka- on myöskin se, että väitetyn rikkeen tapahdut- 21613: mista perusteltiin vuoden 1978 syksyllä anne- tua ei asiaa välittömästi kerrottu asianomaiselle, 21614: tulla varoituksella, jonka peruste oli vähintään- sekä se, ettei Lintusen pyyntöön pääluottamus- 21615: kin omalaatuinen. Viime vuonna työnantaja miehen kutsumisesta paikalle työsuhteen purka- 21616: ilmoitti Lintuselle, että hänen kohdallaan hyväk- misesta ilmoitettaessa suostuttu. 21617: sytään sairausloma vain Nesteen terveysaseman Rauno Lintunen on vuodesta 1970 lähtien, 21618: lääkärin kitjoittamana, mikä määräys on myö- jolloin hän tuli Neste Oy:n palvelukseen, toimi· 21619: hemmin todettu laittomaksi. Tämän perusteella nut aktiivisesti ammattiyhdistysliikkeessä ja puo- 21620: Lintuselle kuitenkin hänen viime syksynä sai- lustanut Nesteen työntekijöiden etuja, Tehtä- 21621: rastuttuaan toisena sairauspäivänä ilmoitettiin vässään petrakemian tehtaitten työntekijöiden 21622: työnantajan taholta puhelimitse, että vain Nes- luottamusmiehenä hän on saanut. työntekijöiden 21623: teen lääkärin kirjoittama lomatodistus kelpaa. varauksettoman tuen. Rauno Lintusta vastaan 21624: Nesteen terveysasemalla hänet todettiinkin sai- työnantajan taholta suunnattu ajojahti, joka 21625: raaksi ja hänelle kirjoitettiin saitausloma, mutta päättyi työsuhteen purkamiseen, vaikuttaakin 21626: vain yhdeksi päiväksi, ja näin ensimmäinen sai- poliittiselta. 21627: rauspäivä leimattiin luvattomaksi poissaoloksi. Rauno Lintusen ·työsuhteen purkaminen on 21628: Tästä Lintuselle annettiin mainittu kirjallinen räikeä loukkaus työntekijöiden luottamusmies- 21629: varoitus. Työsuhteen purkamisen perusteena ja ammattiyhdistysoikeuksia vastaan. 21630: käytettiin edelleen väitettä, että Lintunen olisi Edellä esitettyyn viitaten esitämme valtiopäi- 21631: nukkunut kahtena yönä, 26. 8. ja 27. 8., työ" väjärjestyksen 37 §:n 1 momentin perusteella 21632: vuoronsa aikana tehtaan sosiaalitiloissa. Lepää- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 21633: minen työvuoron aikana tuotantoprosessin toi• vaksi seuraavan kysymyksen: 21634: miessa vakaasti on kuitenkin tavallista käytän- 21635: töä laitosmiesten keskuudessa, ja mm. ensim- Onko Hallitus tietoinen Neste Oy:n 21636: mäisenä väitettynä nukkumisyönä oli Lintusen petrakemian tehtailla epäilyttävin perus- 21637: kanssa sosiaalitiloissa lepäämässä useita muita tein suotitetusta laitosmies, luottamus- 21638: työntekijöitä. Sitä, että Lintunen olisi todella mies Rauno Lintusen työsuhteen purka- 21639: nukkunut, ei ole osoitettu. misesta, ja 21640: Petrakemian tehtaitten työntekijät ovat to- aikooko Hallitus ryhtyä toimiin Lin- 21641: denneet Lintusen irtisanomisen perusteet täysin tusen työsuhteen palauttamiseksi? 21642: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1979. 21643: 21644: M.-L. Salminen E.-J. Tennilä Aulis Juvela 21645: Pauli Uitto Marjatta Mattsson Vappu Säilynoja 21646: Pauli Puhakka Anna-Liisa Jokinen Ulla-Leena Alppi 21647: 21648: 21649: 21650: 0879009362 21651: 2 1979 vp. 21652: 21653: 21654: 21655: 21656: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 21657: 21658: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kohdistuvat riskit ja miljardien markkojen omai- 21659: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, suusriskit huomioon ottaen voitaisiin sallia min- 21660: olette 20 päivänä syyskuuta 1979 päivätyn kir- käänlaista turvallisuusmääräysten tai työohjei- 21661: jeenne n:o 734 ohella toimittanut valtioneu- den laiminlyömistä. 21662: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- Kyseessä oleva tapaus on saatujen selvitysten 21663: sanedustaja Salmisen ym. näin kuuluvasta kysy- mukaan käsitelty normaalisti yhtiössä noudate- 21664: myksestä n:o 127: tun käytännön mukaisesti. 21665: Perjantaina 31. 8. 1979 pääluottamusmiehen 21666: Onko Hallitus tietoinen Neste Oy:n pyynnöstä pidettiin paikallinen neuvottelu, jo- 21667: petrakemian tehtailla epäilyttävin perus- hon osallistuivat kaikki asianosaiset sekä Suo- 21668: tein suoritetusta laitosmies, luottamus- men Työnantajain Yleinen Ryhmä r.y:n ja Ke- 21669: mies Rauno Lintusen työsuhteen purka- mian Työntekijäin Liitto r.y:n edustajat. Pai- 21670: misesta, ja kallinen työntekijäin ammattiosasto ilmoitti neu- 21671: aikooko Hallitus ryhtyä toimiin Lin- vottelun jälkeen tiedotteellaan alistaneensa asian 21672: tusen työsuhteen palauttamiseksi? käsittelyyn Kemian Työntekijäin Liitto r.y:lle 21673: ja odottavansa sen kannanottoa. 21674: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen Kemian Työntekijäin Liitto r.y:n hallitus teki 21675: seuraavaa: 25. 9. päätöksen, jonka mukaan Rauno Lintu- 21676: sen työsuhteen purku ei ole tapahtunut työso- 21677: Vuorotyössä olevan tuotantomiehen työ kai- pimuslain 43 §:n 2 momentin 6 kohdan eikä 21678: killa Neste Oy:n tuotantolaitoksilla on kah- Neste Oy:ssä voimassa olevan rikkomustapauk- 21679: denlaista - joko prosessin ohjaamista valvon- sia koskevan menettelytapaohjeen vastaisesti. 21680: takeskuksesta käsin siellä olevan monimutkai- Saatujen selvitysten perusteella katson, että 21681: sen instrumentoinnin avulla tili ulkoalueelia ta- kyseessä olevassa tapauksessa on toimittu nor- 21682: pahtuvaa tuotantokoneiston toiminnan seuran- maalin työsopimuskäytännön mukaisesti eikä 21683: taa, näytteiden ottoa analysoimista varten ym. asiaan ole liittynyt edustaja Salmisen kysymyk- 21684: Kun kysymyksessä on palavien nesteiden käsit- sessään väittämiä epämääräisiä tai keinotekoisia 21685: tely paineenalaisissa sälliöissä, mikään työvaihe perusteita, jotka antaisivat aihetta toimenpitei- 21686: ei ole sellainen, että huomattavat henkilöstöön siin hallituksen taholta. 21687: Helsingi:;sä 22 päivänä lokakuuta 1979. 21688: 21689: Vt. kauppa- ja teollisuusministeri Paavo Väyrynen 21690: N:o 127 3 21691: 21692: 21693: 21694: 21695: T i 11 R i k s d a g e n s He r r T a 1 m a n. 21696: 21697: 1 det syfte 37 S 1 mom. riksdagsordningen inget arbetsskede sådant, att man med beak- 21698: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse tande av de avsevärda riskerna för personalen 21699: nr 734 av den 20 september 1979 tili veder- och egendomsrisker om flere miljarder mark 21700: börande medlem av statsrådet översänt avskrift kunde tillåta någon som helst försummelse av 21701: av följande av riksdagsman Salminen m. fl. säkerhetsbestämmelserna eller arbetsdirektiven. 21702: undertecknade spörsmål nr 127: Det nu ifrågavarande fallet har enligt erhål- 21703: len utredning behandlats på normalt sätt 21704: Är Regeringen medveten om att ar- enligt praxis inom bolaget. 21705: betsförhållandet för produktionsmannen, Fredagen 31. 8. 1979 hölls på huvudförtro- 21706: förtroendemannen Rauno Lintunen vid endemannens begäran en lokal överläggning, i 21707: Neste Oy:s petrokemiska fabrik på tvi- viiken deltog alla berörda parter samt represen- 21708: velaktiga grunder har uppsagts, och tanter för Arbetsgivarnas i Finland Allmänna 21709: ämnar Regeringen vidta åtgärder för Grupp r.f. och Kemian Työntekijäin Liitto r.y. 21710: att återställa Lintunens arbetsförhållan- och att man inväntade dess ställningstagande. 21711: de? Styrelsen för Kemian Työntekijäin Liitto r.y. 21712: fattade 25. 9. ett beslut, enligt vilket uppsäg· 21713: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ningen av Rauno Lintunens arbetsförhållande 21714: samt anföra följande: inte skett i strid med 4 3 § 2 mom. 6 punkten 21715: lagen om arbetsavtal eller Neste Oy:s gällande 21716: Vid Neste Oy:s samtliga produktionsinrätt- direktiv om förfarande vid fall av förseelse. 21717: ningar finns det två slags arbete för produk- På grund av de utredningar som erhållits 21718: tionsmän i skiftesarbete - antingen att styra anser jag, att man i detta fall har förfarit i 21719: processen från kontrollcentrum med hjälp av de enlighet med normal arbetsavtals praxis och att 21720: komplicerade instrumenten där, eller att utom- det inte har förekommit sådana obestämda eller 21721: hus följa med produktionsmaskineriet, ta prover konstruerade grunder som riksdagsman Salmi- 21722: för analyser mm. Då det är frågan om behand· nen påstår i sitt spörsmål och vilka skulle ge 21723: ling av brännbara vätskor i tryckbehållare är orsak till åtgärder från regeringens sida. 21724: Helsingfors den 22 oktober 1979. 21725: 21726: Tf. handels- och industriminister Paavo Väyrynen 21727: 1979 vp. 21728: 21729: Kirjallinen kysymys n:o 128. 21730: 21731: 21732: 21733: 21734: Kortesalmi: Valtatien n:o 5 uusumsesta yksityisille ihmisille 21735: aiheutettujen vahinkojen korvaamisesta. 21736: 21737: 21738: E d u s k u n n a n He r r a P u he m i e h e ll e. 21739: 21740: Ns. .5-tien uusiminen Kajaanin kohdalla on Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 21741: tärkeä ja kiireellinen. Kuitenkin tien rakenta- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 21742: minen tulee aiheuttamaan taloudellisia mene- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 21743: tyksiä ja haittoja yksityisille ihmisille. Kajaanin jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21744: asema-alueen taustan omakotitaloasutuksesta 21745: tie jättää allensa noin 15 omakotitaloa. Tämän Aikooko Hallitus pitää huolta siitä, 21746: vuoksi on pidettävä tarkasti huoli siitä, että että kun ns. 5-tietä ryhdytään uusimaan 21747: kaikki tien rakentamisen aiheuttamat talou- Kajaanin kohdalla, että kaikki tien 21748: delliset menetykset ja haitat yksityisille ihmi- uusimisesta aiheutuvat taloudelliset me- 21749: sille korvataan täysimääräisinä. Korvausasiat netykset ja haitat yksityisille ihmisille 21750: tulee saada järjestykseen riittävän ajoissa korvataan varmasti ja täysimääräisesti? 21751: ennen kuin tietä aletaan uusia tältä kohdin. 21752: Helsingissä 20 päivänä syyskuuta 1979. 21753: 21754: J. Juhani Kortesalmi 21755: 21756: 21757: 21758: 21759: 087900932X 21760: 2 1,79 vp. 21761: 21762: 21763: 21764: 21765: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 21766: 21767: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rusteella on kiinteistön omistajalle suoritettava 21768: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, maan luovuttamisesta sekä vahingosta ja hai- 21769: olette 20 päivänä syyskuuta 1979 päivätyn kir- tasta täysi korvaus. 21770: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Näin ollen myös mainitun tien uusimisesta 21771: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Kajaanin kohdalla aiheutuvat taloudelliset me- 21772: J. J. Kortesalmen näin kuuluvasta kirjallisesta netykset ja haitat yksityisille ihmisille tullaan 21773: kysymyksestä n:o 128: korvaamaan varmasti ja täysimääräisesti ylei- 21774: sistä teistä annetussa laissa säädetyllä tavalla. 21775: Aikooko Hallitus pitää huolta siitä, Kun kyseessä on kuitenkin hanke, joka pää- 21776: että kun ns. 5-tietä ryhdytään uusimaan osiltaan tullaan toteuttamaan vahvistetulla 21777: Kajaanin kohdalla, että kaikki tien kaava-alueella ja muutenkin yhteistoimin Kajaa- 21778: uusimisesta aiheutuvat taloudelliset me- nin kaupungin kanssa, ei tässä vaiheessa täs- 21779: netykset ja haitat yksityisille ihmisille mällisesti voida sanoa kumpi osapuoli, Kajaanin 21780: korvataan varmasti ja täysimääräisesti? kaupunki vai tie- ja vesirakennuslaitos, kussa~ 21781: kin yksittäistapauksessa korvaukset suorittaa. 21782: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Tämä tullaan kuitenkin selvittämään kaupun- 21783: vasti seuraavaa: gin ja tie- ja vesirakennuslaitoksen välisissä 21784: Kysymys koskee valtatietä n:o 5, jonka pa- neuvotteluissa ennen lopullisen tiesuunnitelman 21785: rantamiseksi Kainuun tie- ja vesirakennuspiiri 'Vahvistamista, joten korvausten suorittamisen 21786: laatii parhaillaan suunnitelmaa Kajaanin kau- ajankohta ei tästä johtuen tule viivästymään. 21787: pungin kohdalla välillä Kajaani-Kuluntalahti. Jos korvauksista ei korvauksien saajien kanssa 21788: Suunnitelmasta on tähän mennessä valmistunut päästä sopimukseen, määrätään korvaukset mai- 21789: yleissuunnitelma, joka on parhaillaan lausunto- nitun lain mukaisessa tietoimituksessa, jonka 21790: kierroksella. Yleissuunnitelma on myös asetettu pitää maanmittaushallituksen alainen maanmit- 21791: yleisesti nähtäväksi, jolloin asianomaisilla maan- tausinsinööri kahden uskotun miehen avulla. 21792: omistajilla on tilaisuus yleissuunnitelman joh- Viime kädessä korvauksien markkamäärä ja 21793: dosta esittää asiasta huomautuksia. maksuajankohta jää riippumaan tietoimituksen 21794: Yleisistä teistä annetun lain säännösten pe- aikataulusta ja siinä annettavasta päätöksestä. 21795: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1979. 21796: 21797: Liikenneministeri Veikko Saarto 21798: N:o 128 3 21799: 21800: 21801: 21802: 21803: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 21804: 21805: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen upplåtelse av mark samt för skada och men 21806: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse erläggas full ersättning. 21807: av den 20 september 1979 tili vederbörande Sålunda kommer också de ekonomiska för- 21808: medlem av statsrådet för avgivande av svar luster och men som enskilda människor åsam- 21809: översänt avskrift av följande av riksdagsman kas av förnyandet av nämnda väg vid Kajana 21810: J. J. Kortesalmi undertecknade spörsmål nr att ersättas på säkert sätt och tili fullt belopp 21811: 128: på sätt i lagen om allmänna vägar stadgas. 21812: Då det emellertid är frågan om ett projekt 21813: Ämnar Regeringen tilise att alla de som i huvudsak kommer att förverkligas på 21814: ekonomiska förluster och men, som ett redan fastställt planeområde och även i 21815: enskilda människor åsamkas då man övrigt i samarbete med Kajana stad är det 21816: påbörjar förnyandet av den s.k. väg inte i detta skede möjlig att exakt säga viiken 21817: nr 5 vid Kajana, blir ersatta på ett part, Kajana stad eller väg- och vattenbygg- 21818: säkert sätt och tili fullt belopp? nadsverket, som i varje enskilt fall erlägger 21819: ersättningarna. Detta kommer dock att utredas 21820: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd~ vid överläggningar mellan staden och väg- och 21821: samt anföra följande: vattenbyggnadsverket innan den slutliga väg- 21822: Spörsmålet gäller huvudväg nr 5 för vars planen fastställs, varför tidpunkten då ersätt- 21823: förbättrande Kainuu väg- och vattenbyggnads- ningarna erläggs inte kommer att förskjutas 21824: distrikt som bäst uppgör en pian för vägens på grund härav. Om man inte uppnår överens- 21825: sträckning vid Kajana stad på avsnittet Kajana kommelse om ersättningarna med de ersätt- 21826: -Kuluntalahti. Av planen har hittilis färdig- ningsberättigade, bestäms ersättningarna vid 21827: ställts en generell pian viiken som bäst är ut- vägförrättning som sker i enlighet med nämnda 21828: sänd på remiss. Den generella planen har även lag. Vägförrättningen utförs av en lantmäteri- 21829: anslagits tili offentlig påseende varvid veder- styrelsen underställd lantmäteriingenjör med 21830: börande markägare har möjlighet att i anled- hjälp av två gode män. I sista hand blir er- 21831: ning av planen framställa anmärkningar i ären- sättningarnas belopp och tidpunkten då de 21832: det. utbetalas beroende av vägförrättningens tid- 21833: På basen av stadgandena i lagen om all- tabell och av det beslut som ges i samband 21834: männa vägar skall åt ägare av fastighet för med förrättningen. 21835: Helsingfors den 22 oktober 1979. 21836: 21837: Trafikminister Veikko Saarto 21838: 1979 vp. 21839: 21840: Kirjallinen kysymys n:o 129. 21841: 21842: 21843: 21844: 21845: Juvela ym.: Pienyrittäjien valinnanvapautta loukkaavien sopi- 21846: musten purkamisesta. 21847: 21848: 21849: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 21850: 21851: Syksyllä 1976 allekirjoittivat Suomen Tukku- Kun edellä kerrottu tukkuliikkeitten välinen 21852: kauppiaitten Liitto r.y:n elintarvikejaostoon sopimus loukkaa pienyrittäjien vapaata valin- 21853: kuuluvat 26 T-ryhmän tukkuliikettä sopimuk- nanmahdollisuutta myytäviä tuotteita hankkies- 21854: sen, jossa asianomaiset tukkuliikkeet sitoutuivat saan, olisi lainsäädäntöä - mikäli se nyt täl- 21855: pidättäytymään keskinäisestä kilpailusta vähit- Jaisen toiminnan sallii - ensi tilassa tarkistet- 21856: täiskauppakanta-asiakkaista. Tämän sopimuksen tava ja korjattava. Tämä voisi tapahtua mm. 21857: rikkojaHe voi Tuikkukauppiaitten Liitto r.y:n niin, että eduskunnan vuonna 197 3 säätämää 21858: elintarvikejaoston johtokunta tai välimiesoikeus lakia taloudeHisen kilpailun ed1stämisestä täy- 21859: määrätä huomattavan sakkorangaistuksen. Tällä dennetään siten, että tällaisten epäoikeudenmu- 21860: hetkellä sopimuksessa on tiettävästi mukana 22 kaisten ja vapaata kilpailua rajoittavien sopi- 21861: tukkuliikettä. musten tekeminen kielletään. 21862: Käytännössä tämä tukkuliikkeitten välinen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21863: sopimus merkitsee sitä, että vähittäiskauppiail- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme- 21864: ta, joista suurin osa on pienyrittäjiä, estetään kin valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 21865: mahdollisuus vaihtaa t1ettyjen 'tuotteitten osalta tattavaksi seuraavan kysymyksen: 21866: tukkuliikettä. Vähittäiskauppias pakotetaan 21867: näin ollen hankkimaan tuotteensa vain yhdeltä Onko Hallitus tietoinen eräiden tuk- 21868: tukkuliikkeeltä, vaikka joltakin toiselta keskus- kuliikkeitten vuonna 1976 allekirjoitta- 21869: <liikkeeltä yrittäjä saattaisi saada määrätyt tuot- masta sopimuksesta, jolla jyrkästi rajoi- 21870: teet edullisemmin. Tässä mielessä sopimus kos- tetaan kilpailun vapautta vähittäiskau- 21871: kettaa myös tavallista kuluttajaa. pan alalla, ja jos on, 21872: Tämä tukkuliikkeitten vuonna 1976 solmima aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 21873: yhteistyösopimus on jälleen yksi kielteinen esi- siin, joilla tällaisten pienyrittäjien valin- 21874: merkki vähittäiskaupan alalla viime vuosina ta- nanvapautta loukkaavien sopimusten te- 21875: pahtuneesta voimakkaasta keskittymisestä, joka keminen estetään ja jo tehdyt sopimuk- 21876: on johtanut lukuisiin ns. yrittäjävapauden louk- set puretaan? 21877: kauksiin. Ja tästä kielteisestä kehityksestä ovat 21878: joutuneet kaikkein raskaimmin kärsimään en- 21879: nen kaikkea pienkauppiaat. 21880: Helsingissä 21 päivänä syyskuuta 1979. 21881: 21882: Aulis Juvela Unto Ruotsalainen Lauha Männistö 21883: Anna-Liisa Jokinen Juhani Vähäkangas 21884: 21885: 21886: 21887: 21888: 167900945B 21889: 2 1979 vp. 21890: 21891: 21892: 21893: 21894: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 21895: 21896: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa lekirjoittajatukkuliikkeen vähittäiskauppakanta- 21897: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, asiakkaille. Osallisia tässä sopimuksessa on tällä 21898: olette 21 päivänä syyskuuta 1979 päivätyn kir- hetkellä 20 tukkukaupan aJa1l.a toimivaa tukku- 21899: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- liikettä. 21900: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Kilpailuasiamies on 30. 1. 1979 päivätyLlä 21901: Juvelan ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- kirjeellä lähettänyt taloudellisen kilpailun edis- 21902: myksestä n:o 129: tämisestä annetun asetuksen ( 479/73) 27 § :n 21903: 3 momenttiin viitaten tutkimuspyynnön asiasta 21904: Onko Hallitus tietoinen eräiden tuk- elinkeinohallitukselle. Kirjeessä pyydettiin elin- 21905: kuliikkeitten vuonna 1976 allekirjoitta- keinohallitusta ryhtymään tarvittaviin toimen- 21906: masta sopimuksesta, jolla jyrkästi rajoi- piteisiin tapauksen kaikinpuoliseksi selvittämi- 21907: tetaan kilpailun vapautta vähittäiskau- seksi, koska kysymyksessä on kilpailunrajoitus, 21908: pan alalla, ja jos on, jolla saattaa olla taloudellisen kilpailun edistä- 21909: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- misestä annetun :lain (423/73) 15 §:ssä tar- 21910: siin, joilla tällaisten pienyrittäjien valin- koitettuja vahingollisia vaikutuksia. Kysymys 21911: nanvapautta loukkaavien sopimusten te- ero. tukkuliikkeiden solmiman sopimuksen mah- 21912: keminen estetään ja jo tehdyt sopimuk- dollisista vahingoLlisista vaikutuksista on edel- 21913: set puretaan? leen kilpailuviranomaisten tutkittavana. 21914: Lainsäädännön tarkistamisen suhteen todet- 21915: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- takoon, että kilpailuasiamies on keväällä 1978 21916: vasti seuraavaa: tehnyt kauppa- ja teollisuusministeriölle esityk- 21917: Päivittäistavaroiden kauppa ja kilpailu Suo- sen kilpailunrajoituksia koskevan lainsäädännön 21918: messa on keskittynyt pääasiassa neljän ryhmit- tarkistamiseksi. Tämä aloite sisältää tarkistus- 21919: tymän väliseksi. Osuustoimintasektorilla paikal- esityksiä, jotka pohjautuvat OECD:n kannan- 21920: liset osuusliikkeet ja osuuskaupat toimivat kiin- ottoihin, taloudellisen kilpailun edistämisestä 21921: teässä yhteistyössä keskusliikkeensä ·kanssa. Yk- annetussa laissa oleviin epäkohtiin ja täyden- 21922: sityisen päivittäistavarakaupan piirissä K-kaup- nystarpeisiin sekä Ruotsin kilpailukomitean 21923: piaat ovat yhteistyössä suoraan keskusliikkeen mietintöön ja esitykseen uudesta kilpailunrajoi- 21924: kanssa. Sen sijaan toisessa yksityisen päivittäis- tuslaista. Kilpailuasiamiehen aloitteen seurauk- 21925: tavarakaupan ryhmittymässä - T-ryhmässä - sena on kauppa- ja ,teol:l1suusministeriö teettä- 21926: tämä rakenne on erilainen. T-kauppiaat toimi- nyt Liiketaloustieteellisessä tutkimuslaitoksessa 21927: vat yhteistyössä sekä oman kantatukkuliikkeen- esitutkimuksen maamme kilpaiJuolosuhteista, 21928: sä ikMlJSsa että tkesikus1iildreen kanssa. joka tutkimus valmistunee lähiaikoina. 21929: Marraskuun 25 päivänä 197 6 all~kirjoitetul Elinkeinonharjoittajan suojaa pyritään lisää- 21930: la sopimuksella sitoutuivat 26 T-ryhmään Ruu• mään myös kauppa- ja teollisuusministeriön 21931: luvaa, päivittäistavarakauppaa harjoittavaa tuk- toukokuussa 1978 asettaman ns. yrittäjänsuoja- 21932: kuliikettä pidättäytymään ns. yhteisvarastoyh- toimikunnan valmisteltavana olevan lainsäädän- 21933: tiöiden - Helsingin Keskustukku Oy, Jakeva nön avulla. Toimikunnan tulee valmistella eri- 21934: Oy/Kouvola ja Roppa Oy/Oulu - sortimen- tyisesti pienyrittäjän suojan lisäämiseksi sään- 21935: tin osalta kilpailusta toisten allekirjoittajatuk- nökset .toimenpiteistä, joiden avclla voidaan 21936: kuliikkeiden vähittäiskauppakanta-asiakk:aista. valvoa elinkeinonharjoittajien kesken tehtävien 21937: Sopimuksen mukaan allekirjoittajat voivat erik- sopimusten ehtojen kohtuullisuutta etenkin yrit- 21938: seen sopia missä laajuudessa toinen allekirjoit- täjän toimintavapauden ja toimintamahdolli- 21939: tajatukkuliike voi myydä tuotteitaan toisen al- suuksien turvaamiseksi sekä velvoittaa elinkei- 21940: N:o 129 3 21941: 21942: nonharjoittaja luopumaan kohtuuttomaksi kat- sopimusten oikaisemiseksi tekemissään sopimuk- 21943: sottavasta sopimusmenettelystä ja ryhtymään sissa. 21944: toimiin kohtuuttomia sopimusehtoja sisältävien 21945: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1979. 21946: 21947: Kauppa- ja teollisuusministeri Ulf Sundqvist 21948: 4 1979 vp. 21949: 21950: 21951: 21952: 21953: T i 11 R i k s d a g e n s H e rr T a 1m a n. 21954: 21955: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen inom deta1ljhandeln verksamma stamkunder. Tili 21956: anger har Ni, Herr Talmoo, med Eder skrivel- avtalet hör för ögonblicket 20 partiaffärer. 21957: se av den 21 september 1979 tihl vederbörande Konkurrensombudsmannen har med hänvis- 21958: medlem av statsrådet för avgivande av svar ning tili 27 § 3 mom. förordningen om främ- 21959: översänt avskrift av följande av riksdagsman jande av ekonomisk konkurrens ( 479/73) tili- 21960: Juvela m. fl. ställda skriftliga spörsmål nr 129: sänt näringsstyrelsen 30. 1. 1979 en begäran 21961: om en undersökning i saken. I sagda skrivelse 21962: Är Regeringen medveten om det av- anmodade han näringsstyrelsen att skrida tili 21963: tai, som vissa partiaffärer undertecknat erforderliga åtgärder för att allsidigt utredande 21964: år 1976 och vilket innebär en strikt av det skedda, emedan det är fråga om en kon- 21965: begränsning av konkurrensfriheten inom kurrensbegränsning som kan ha i 15 § lagen 21966: detaljhandeln, och om så är fallet, om främjande av ekonomisk konkurrens ( 423/ 21967: ämnar Regeringen vidtaga åtgärder 73) avsedda menliga verkningar. Frågan om 21968: som gör det möjligt att dels förebygga det av ovannämnda partiaffärer stiftade avtalets 21969: stiftandet av dylika avtal som kränker eventuella menliga verkningar handhas fort- 21970: småföretagarnas valfrihet, dels häva de farande av konkurrensmyndigheterna. 21971: avtail som redan ingåtts? Beträffande frågan om justering av [agstift- 21972: ningen må konstateras, att konkurrensombuds- 21973: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt mannen har våren 1978 framlagt handels- och 21974: anföra följande: industriministeriet ett förslag om revidering av 21975: Handeln med och konkurrensen omkring lagstiftningen rörande konkurrensbegränsningar. 21976: dagligvaror i Finland har kommit att beröra Initiativet innefattar revideringsförslag basera- 21977: närmast fyra grupperingar. Inom den koopera- de på OECD:s ställningstaganden, de missför- 21978: tiva rörelsen fungerar de lokala andelsaffärerna hållanden och luckor som man konstaterat i 21979: i intim samverkan med var sin centralaffär. lagen om främjande av ekonomisk konkurrens 21980: Inom den privata dagligvaruhandeln står K- samt det betänkande jämte förslag tili en ny 21981: affärerna i direkt samarbete med centralaffären. lag om begränsning av konkurrens som lämnats 21982: Inom den andra privata grupperingen för dag- av den rikssvenska konkurrenskommitt<!n. Han- 21983: ligvaruaffärer - T-gruppen - är strukturen dels- och industriministeriet har med anledning 21984: annorlunda. T-affärerna fungerar i samarbete av förslaget givit Företagsekonomiska forsk- 21985: med såvru sina stampartiaffärer som den egent- ningsinstitutet i uppdrag att göra en preliminär 21986: liga centralaffären. undersökning om konkurrensförhåhlandena i 21987: Genom det avtal som stiftades den 25 no- vårt land. Undersökningen torde bli färdig 21988: vember 1976 förband sig 26 tili T-gruppen inom den allra närmaste framtiden. 21989: hörande partiförsäJjare av dagligvaror att i fråga Ett ökat näringsidkarskydd eftersträvas även 21990: om det sortiment, som de så kallade kollektiv- medelst den lagstiftning som den av handels- 21991: lagerbolagen Helsingin Keskustukku Oy, Jake- och industriministeriet i maj 1978 tillsatta s.k. 21992: va Oy i Kouvola och Roppa Oy i Uleåborg företaganskyddskommissionen hålller på att för- 21993: levererar, avstå från konkurrens med de övriga bereda. Kommissionen har tili uppgift att 21994: fördragsslutande partiaffärerna om stamkunder speciellt med tanke på ett ökat skydd i fråga 21995: bland detaljaffärerna. Enligt avtalet kan par- om småföretagare utarbeta ett förslag tili stad- 21996: terna särskilt avtala i viiken utsträckning en ganden om sådana åtgärder genom vilka man 21997: part kan sälja sina varor tili en annan parts kunde, isynnerhet för att kunna trygga före- 21998: N:o 129 5 21999: 22000: tagarnas verksamhetsfrihet och verksamhetsmöj- avtalspraxis som bör anses orimlig, dels skrida 22001: ligheter, övervaka rimligheten av de villkor tili åtgärder för rättande av orimliga villkor i 22002: som ingår i avtal mellan näringsidkare och för- avtal som de redan stiftat. 22003: plikta näringsidkarna att dels avstå från varje 22004: Helsingfors den 22 oktober 1979. 22005: 22006: Handels- och industriminister Ulf Sundqvist 22007: 22008: 22009: 22010: 22011: 087900945B 22012: 1 22013: 1 22014: 1 22015: 1 22016: 1 22017: 1 22018: 1 22019: 1 22020: 1 22021: 1 22022: 1 22023: 1 22024: 1 22025: 1 22026: 1 22027: 1 22028: 1 22029: 1 22030: 1 22031: 1 22032: 1 22033: 1 22034: Kirjallinen kysymys n:o 130. 22035: 22036: 22037: 22038: 22039: r;~,:·h~~!lWJäfu:Bf~~ ~;~~~~~c,pala~n~~eNihho2:;i"•<;:d?i: c;cH!lv 22040: ~~-~; :~~} ,_·::::t iJ:i -~ ·· ~~z _-; .lt .:. ~>~:;t~ ~ Ft! t:.-:~ ~n 22041: 22042: 22043: 22044: Rovairlemellä on 'kauppaliike Markkina-Mai n1maan talasti{' :,ilittömästi 'ja hän. oli ?vieläpä 22045: ketista·· saoottu':ini ·myyjänä. toimin'filt. luottamus~ uhkaillut Maakasta väkivallalla. ' · 22046: mies Siriikka Maakanen.' Työnantaja ~·sanonut Koska Maakasen erottamisen syynä on aktii- 22047: erottaniisen • ·syyksi :sen)·· ...että · Ma«kanen olisi vinl:in ammattiyhdisty:stoimillta ja. ~öntekijöi 22048: muka <huono>myyji~'",'l'iimä ·J)enistelu .,on kuil. den palkkaeduista >Huolehtiminen, .. tulee halli- 22049: tenkin täysin valheellinen ja keksitty; .sillä tuksen puuttua . asiaan. • Päättäväinen ·asioihin 22050: Maakanen on toiminut . alalla moitteettomasti puuttuminen on. välttämiitOntä. myös . siksi, että 22051: jo kymmenen ~otta. Maakanen ei suinkaan ole ainoi ay-aktiivi, jota 22052: Maakasen erottamisen ., todellinen syy onkin työnantajat ovat viime aikoina mielivaltaisesti 22053: se, että hän on :toiminut luottamusmiestehtäväs- ja väärin kohdelleet. · · 22054: sään hyvin aktiivisesti. ·Myös erottamistapahtu- Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen. 37 22055: mat osoittavat mistä todella on kysymys. Maa- §:n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneuvos- 22056: kanen oli nimittäin pyytänyt työnantajalta ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 22057: 29. 8. 1979 työntekijäluetteloa ja palkkaryhmä~ van kysymyksen: 22058: tietoja. Työnantaja oli ensin kieltäytynyt niitä 22059: antamasta, mutta oli · sitten luvannut pyydetyt Mihin toimenpiteisiin Hallitus ·aikoo 22060: tiedot ·luottamusmiehelle toimittaa. Seuraavana ryhtyä .. Rovaniemellä Markkina-Marke- 22061: päivänä Maakasella oli vapaapäivä, mutta kun tista ay-toilninnan · .VUoksi · etotetun 22062: hän tuli töihin 31. 8., kauppias ilmoitti loppu- Sinikka · Maakasen :työsuhteen palautta· 22063: tilistä. Kauppias oli määrännyt Maakasen pois- miseksi? · · ·· · 22064: 22065: Helsingissä 21 päivänä syyskuuta 1979. 22066: 22067: Esko-Juhani Tennilä 22068: 22069: 22070: 22071: 22072: 087900898U 22073: 2 22074: 22075: 22076: 22077: 22078: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 22079: 22080: Valtiopäiväjärjestyks~h j~u'§{if~···tn.orriJHH~~~' 'ifiiik~ads~8ia'ipitää ainakaan työntekijän poliit- 22081: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tisia, uskonnollisia tai muita mielipiteitä taikka 22082: olette 21 päivänä syyskuuta 1979 päivätyn kir- hänen osallistumistaan yhteiskunnalliseen tai 22083: jeenne ohella toimittanut' ·Hlti6tlelilwston: rasian-\ ~ yhdistYstoimint"llan. ' ; ', 22084: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Voimassa olevan lainsäädännön mukaan voi 22085: l'~län. näirt' kqqlt.~vaata. kiij:tllisesta kysymyk~ lain•· soveltamisesta:i, ~,ntyrieen · fiita~asian ·rat- 22086: sestä n:o 130: . ' .i . ·. kaista:r:vaih asianom.aine~,~uoinioistuind<anteen 22087: työnantajaa "Vastaan <Voivat. nastaa sekä .yleinen 22088: ..· .MUun : toi~~l~eiSiitt:Hallitus aikoo syyttäjä että ·asiano.mi~tajana 'oleva . irtisanottu 22089: . ryhtyij ·Rovamemellä Ma:tkkina·Marke. työntekijä. Virallinen syyttäjä voi vaatia työn· 22090: .tista aY·toitöinaan; ,woksi erotetnn antajalle rangaistusta edellä sanotun luottamus- 22091: Sinikka Maakasen "työsllhteen palautta- miehen· ·irtisanomissuojan rikkomisesta ·ja irti~ 22092: miseksi? ,, .· sanottu työntekijä sen lisäksi vahingonkorvausta 22093: laittomasta työsuhteen ·päättämisestä .. · 22094: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen Mikäli tuotnioistuin katsoo· työnantajan toi- 22095: seuraavaa: .. mesta tapahtuneen .·irtisanomisen perusteetto- 22096: maksi,· se voi velvoittaa työnantajan suoritta- 22097: ··Voimassa olevan työsopimu~lain (320/70) maan irtisanotulle työntekijälle •vanhingonkor- 22098: 53 §:n 2 momentin mukaan .työpaikan pää- vauksia, mutta ei ·palauttaa työntekijän työ~ 22099: luottamusmiehellä ja ammattiryhmää tai työ- suhdetta;·· Siinä- ·tapauksessa, että työnantaja on 22100: osastoa·· vätten valitulla luottamusmiehellä on rikkonut työsopimuslain 53· §:n 2 momentissa 22101: er1ty10en· ittisanoniissuoja, Luottamusmiehen tarkoitettua .luottaf:llqsmiehen ja työsuöjeluval• 22102: työsopimus voidaan . työnantajan tClimesta irti- tutitetqn erityistä irtisanomissuojaa tai työsopi- 22103: sanoa~vain, jos. niiden· työnteld)äin ·enemmistö, muslain 17 § :n 3 momentissa tarkoitettua syr- 22104: joiden luottamusmiehenä hän on,. antaa siihen jintäkieltoa työsuhteessa:,.· ttiömioistuin voi tu(>• 22105: suostumuksen tai kun työ kokonaan päättyy mita työnantajan lisäksi rangaistukseen. 22106: eikä voida järjestää muuta työtä, joka vastaa Sen: petusteellJt,: niita eddla on todettu, ja 22107: hänen ammattitaitoaan. Työsuojelun valvonnas- kun kysymyksessä on työmarkkinaosapuolten 22108: ta annetun lain (131/73) 11 §:n 4 m6tnentin välinen tuomioistuinasia, ei kysymys yksittäise- 22109: mukaan työsuojeluvaltuutetun työsopimuksen nä tapauksena sinänsä anna aihetta enempiin 22110: irtisanomisesta on vastaavasti voimassa, mitä toimenpiteisiin hallituksen taholta. Kun irtisa- 22111: työsopimuslain 53 §:n 2 momentissa on luotta- nomissuojan toteutumisessa on työntekijöiden 22112: musmiehen työsopimuksen irtisanomisesta sää- ja heidän edustajiensa osalta puutteita, hallitus 22113: detty. on 9. 5. 1978 asettanut työsuhdeturvakomitean, 22114: Työsopimuslain 17 §:n 3 momentin mukaan jonka tehtävänä on työsopimuslain työsuhde- 22115: työnantajan on kohdeltava työntekijäitään tasa- turvaa koskevien säännösten heikkous, epäjoh- 22116: puolisesti niin, ettei ketään perusteettomasti donmukaisuus ja puutteellisuus huomioon ot- 22117: aseteta toisiin nähden eri asemaan muun muas- taen selvittää työsuhteen jatkuvuuden lakisää- 22118: sa poliittisen tai ammattiyhdistystoiminnan teisen turvan kehittämistarvetta ja -mahdolli- 22119: taikka muun näihin verrattavan seikan vuoksi. suuksia alan lainsäädännön kansainvälisen kehi- 22120: Työsopimuslain 37 §:n 2 momentissa on lisäksi tyksen valossa. Komitean tulee tehdä ehdotuk- 22121: säädetty, ettei työnantaja saa irtisanoa toistai- sensa tarpeellisiksi lainsäädäntö- ja muiksi toi- 22122: seksi voimassa olevaa työsopimusta ilman eri- menpiteiksi työsuhdeturvan kehittämiseksi 22123: tyisen painavaa syytä. Tällaisena syynä ei lain 31. 12. 1980 mennessä. 22124: Helsingissä 19 päivänä lokakuuta 1979. 22125: 22126: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 22127: N:o 130 3 22128: 22129: 22130: 22131: 22132: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 22133: 22134: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen deltagande i samhälls- eller föreningsverksam- 22135: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse het. 22136: av den 21 september 1979 tili vederbörande Enligt gällande lagstiftning kan tvistemål 22137: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- som uppstått angående tillämpning av lagen 22138: jande av riksdagsman Tennilä undertecknade endast avgöras av vederbörande domstol. T alan 22139: spörsmål nr 130: mot atbetsgivare kan väckas av såväl allmänna 22140: åklagaren som av uppsagd arbetstagare i dennes 22141: Vilka åtgärder ämnar Regeringen egenskap av målsägande. Allmänna åklagaren 22142: vidta i avsikt att återställa arbetsför- kan yrka på straff för arbetsgivaren för brott 22143: hållandet för Sinikka Maakanen, som mot ovannämnda uppsägningsskydd för för- 22144: på grund av fackföreningsverksamhet troendeman och den uppsagda arbetstagaren 22145: avskedats från Markkina-Market i Rova- därtill på skadestånd för olaglig uppsägning av 22146: niemi? arbetsförhållande. 22147: Om domstolen anser den på åtgärd av ar- 22148: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- betsgivaten gjorda uppsägningen vara obe- 22149: samt anföra följande: fogad, kan domstolen ålägga arbetsgivaren att 22150: tili den uppsagda arbetstagaren erlägga skade- 22151: Enligt 53 § 2 mom. i gällande lag om ar- stånd, men inte att återinrätta arbetstagarens 22152: betsavtal (320/70) har arbetsplatsens huvud- arbetsförhållande. I det fall att arbetsgivaren 22153: förtroendeman och för yrkesgrupp eller arbets- brutit mot det i 53 § 2 mom. lagen om ar- 22154: sektor vald förtroendeman ett särskilt upp- betsavtal avsedda särskilda uppsägningsskydd 22155: sägningsskydd. Förtroendemans arbetsavtal kan för förtroendeman och arbetarskyddsfullmäktig 22156: uppsägas på åtgärd av arbetsgivare endast om eller mot det i 17 § 3 mom. lagen om arbets- 22157: majoriteten av de arbetstagatt:, vars förtroende- avtal avsedda förbudet mot diskriminering i 22158: man han är, ger sitt samtycke därtill eller då arbetsföthållande, kan domstolen dessutom 22159: arbetet helt upphör och annat arbete inte kan ådöma arbetgivaren straff. 22160: ordnas, som motsvarar hans yrkesskicklighet. På basen av vad ovan konstaterats och då 22161: Enligt 11 § 4 mom. lagen om tillsynen över det är fråga om ett domstolärende mellan ar- 22162: arbetsskyddet (131/73) gäller om uppsägning betsmarknadsparter, ger inte spörsmålet som 22163: av arbetarskyddsfullmäktigs arbetsavtal på mot- enskilt fall i sig anledning tili vidare åtgärder 22164: svarande sätt vad i 53 § 2 mom. i lagen om från regeringens sida. Då tiliämpningen av 22165: arbetsavtal stadgas om uppsägning av för- uppsägningsskyddet uppvisar brister vad be- 22166: troendemans arbetsavtal. ttäffar atbetstagarna och deras representanter, 22167: Enligt 17 § 3 mom. lagen om arbetsavtal har regeringen den 9 maj 1978 tillsatt en 22168: bör arbetsgivaren bemöta sina arbetstagare kommitte för anställningstrygghet, vars uppgift 22169: opattiskt, så att ingen utan fog ges en annan är att med beaktande av svagheten, inkonse- 22170: ställning än andra på gtund av bl. a. politisk kvensen och bristfälligheten i stadgandena om 22171: verksamhet eller fackföreningsvetksamhet eller anställningstrygghet utreda behovet oeh möj- 22172: någon annan därmed jämförlig omständighet. ligheterna att utveckla det lagstadgade skyddet 22173: I 37 § 2 mom. lagen om arbetsavtal stadgas för arbetsförhållandens varaktighet i ljuset av 22174: ytterligare att arbetsgivare inte utan särskilt utvecklingen inom den internationella lagstift- 22175: vägande skäl får uppsäga arbetsavtal som gäller ningen på detta område. Kommitten skall fram- 22176: tilisvidare. Som sådant skäl kan enligt lagen lägga sitt förslag tili erforderliga lagstiftnings- 22177: inte i någon händelse betraktas arbetstagarens och andra åtgärder för utvecklande av anställ- 22178: politiska, religiösa eller andra åsikter eller hans ningstrygghet före utgången av december 1980. 22179: Helsingfors den 19 oktober 1979. 22180: 22181: Social- och hälsovårdsministet Sinikka Luja-Penttilä 22182: 1979 vp. 22183: 22184: Kirjallinen kysymys n:o 131. 22185: 22186: 22187: 22188: 22189: Elo: Kuljetusalan työsuojelun tarkastukseen liittyvistä epäkoh- 22190: dista. 22191: 22192: 22193: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 22194: 22195: Kuljetusala muodostaa muusta tuotantotoi- ole alle kolmen työntekijän työpaikat, ]otka 22196: minnasta ja palvelualoista selvästi poikkeavan kuuluvat kunnallisen tarkastuksen piiriin. Kui- 22197: alueen, jolla on runsaasti omia erityisongelmia. tenkin työsuojelupiirin työvoimatilanteesta joh- 22198: Erityisesti työsuojeluun ja työturvallisuuteen tuen tällä alueella ehditään suorittamaan vain 22199: liittyvien asioiden hoito kuljetusalalla on vai- noin kymmenen tarkastusta vuoden aikana, 22200: keaa, koska alan työpaikat ovat huonosti jär- mikä merkitsee sitä, että valtaosa alueen kul- 22201: jestäytyneitä, mikä heikentää asioiden hoitoa jetusalan työpaikoista jää itse asiassa kokonai- 22202: ja ratkaisua normaalia työmarkkinamekanismia suudessaan työsuojelun tarkastustoiminnan ul- 22203: hyväksi käyttäen. Kuljetusalaa säätelevät myös- kopuolelle, varsinkin kun työsuojeluorganisaa- 22204: kin lukuisat erilaiset lait ja määräykset, joiden tioiden perustaminenkaan ei ole pakollista alle 22205: valvontaa ei voida suorittaa pelkästään työ- kymmenen työntekijän työpaikoilla. 22206: paikkaorganisaation kautta, ja näin ollen viran- Edellä olevaan viitaten esitän valtiopäiväjär- 22207: omaisten valvonnan osuus nousee tärkeämmäksi jestyksen 3 7 §: n 1 momentin perusteella val- 22208: moneen muuhun alaan verrattuna. Kuljetus- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 22209: alan työsuojelun tarkastustoiminta on tällä het- seuraavan kysymyksen: 22210: kellä varsin puutteellista siksi, että kuljetus- 22211: alan työsuojelutarkastajia ei ole riittävästi alan Onko Hallitus tietoinen kuljetusalan 22212: tarkastuskohteisiin ja työntekijämäärään näh- työsuojelun tarkastukseen liittyvistä 22213: den. epäkohdista, ja 22214: Turun ja Porin alueella on 365 sellaista kul- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 22215: jetusalan yritystä, jotka kuuluvat valtion työ- ryhtyä kuljetusalan työsuojelutarkasta- 22216: suojelutarkastuksen piiriin. Tässä luvussa eivät jien palkkaamiseksi Turun ja Porin työ- 22217: suojelupiirin Porin sivutoimistoon? 22218: Helsingissä 21 päivänä syyskuuta 1979. 22219: 22220: Mikko Elo 22221: 22222: 22223: 22224: 22225: 087900921K 22226: 2 1979 vp. 22227: 22228: 22229: 22230: 22231: E d u s k u n n a n H e r r a Puhe m i e h e 11 e. 22232: 22233: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa suojelupiiristä on puuttunut maantiekuljetus- 22234: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, alan erityistarkastaja. Alan tarka~tustoimintaa 22235: olette 21 päivänä syyskuuta 1979 päivätyn kir- on hoitanut kaksi työläistarkastajaa muiden 22236: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- tehtäviensä ohella. Koska Turku on tärkeä 22237: omaiselle jäsenelle vastattavaksi jäljennöksen satamakaupunki ja näin ollen myös huomattava 22238: kansanedustaja Elon näin kuuluvasta kirjalli- kansainvälisten maantiekuljetusten lähtö- ja 22239: sesta kysymyksestä n:o 131: paluusatama, jossa vaarallisten aineiden kulje- 22240: tusten sekä ulkomaille suuntautuvien kuljetus- 22241: Onko Hallitus tietoinen kuljetusalan ten tehokas valvonta edellyttää erityisiä toi- 22242: työsuojelun tarkastukseen liittyvistä menpiteitä, on työsuojeluhallituksen tarkoituk- 22243: epäkohdista, ja sena pyrkiä siihen, että myös Turun ja Porin 22244: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo työsuojelupiiriin saadaan riittävän kielitaidon 22245: ryhtyä kuljetusalan työsuojelutarkasta- ja teknillisen koulutuksen omaava maantiekul- 22246: jien palkkaamiseksi Turun ja Porin työ- jetusalan tarkastaja. 22247: suojelupiirin Porin sivutoimistoon? Tällä hetkellä Turun ja Porin työsuojelu- 22248: piirin alueella vallitseva tarkastustilanne on 22249: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- siinä määrin vaikea, että työsuojeluhallitus on 22250: vasti seuraavaa: ryhtynyt toimenpiteisiin käytettävissä olevien 22251: Työsuojeluhallinnossa on tällä hetkellä seit- henkilöresurssien puitteissa. Tarkoituksena on, 22252: semän kuljetusalan erityistarkastajaa, joiden että Turun ja Porin työsuojelupiiriin järjeste- 22253: pääasiallinen tehtävä on maantiekuljetusalalla tään lähiaikoina päätoiminen tämän alan työ- 22254: toimivien yritysten työsuojelutarkastusten suo- Jäistarkastajan virka. 22255: rittaminen. Koko maata ajatellen tilannetta voi- Kun työsuojeluhallinnon henkilöstövoimava- 22256: daan pitää tyydyttävänä, koska alalla on omia rojen huomattavaan lisäämiseen ei ilmeisesti- 22257: erityiskoulutuksen saaneita tarbstajia. Alan kään ole mahdollisuuksia, sosiaali- ja terveys- 22258: työvoimasta on vuosittain pystytty tarkasta- ministeriössä on valmisteltu hallituksen esitystä 22259: maan noin 45 %, mikä edustaa kaikki toimi- valtion ja kuntien käytettävissä olevien henki- 22260: alat huomioiden suunnilleen keskiarvoa. Tar- löstövoimavarojen entistä tehokkaammasta hy- 22261: kastustoiminnan tehostamista maantiekuljetus- väksikäytöstä työpaikkojen tarkastustoiminnas- 22262: alalla kuten useilla muillakin aloilla on monasti sa. Hallituksen tarkoituksena olisi saattaa ny- 22263: vaadittu. Tarkastustoiminta joudutaan kuiten- kyinen jäykkä valtion ja kuntien työsuojelu- 22264: kin sopeuttamaan kulloisiinkin, työsuojeluhal- viranomaisten välinen toimivaltajako jousta- 22265: linnolle annettuihin voimavaroihin. vammaksi siten, että sovittaessa toimivallan 22266: Turun ja Porin työsuojelupiirin alueella ti- jaosta olisi otettava huomioon käytettävissä 22267: lanne on ollut jo kahden vuoden ajan muista olevat voimavarat ja muut paikalliset olosuh- 22268: työsuojelupiireistä poikkeava sikäli, että työ- teet. 22269: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1979. 22270: 22271: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 22272: N:o 131 3 22273: 22274: 22275: 22276: 22277: T ill R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 22278: 22279: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen år varit såtillvida annorlunda än inom andra 22280: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse arbetarskyddsdistrikt, att detta atbetarskydds- 22281: av den 21 september 1979 tili vederbörande distrikt har saknat en inspektör med lands- 22282: medlem av statsrådet för avgivande av svar vägstransportbranschen som specialitet. Två 22283: Översänt avskrift av följande av riksdagsman arbetarinspektörer har, vid sidan av sina övriga 22284: Elo undertecknade spörsmål nr 131: uppgifter, handhaft inspektions verksamheten 22285: på området. Emedan Abo är en viktig hamn- 22286: Är Regeringen medveten om miss- stad och sålunda även en viktig hamn för 22287: förhållandena i anslutning tili inspek- internationella landsvägstransporters ankomst 22288: tionen av arbetarskyddet inom trans- och avgång, där en effektiv övervakning av 22289: portbranschen, och transport av farliga ämnen samt av transporter 22290: vilka åtgärder ämnar Regeringen tili utlandet förutsätter särskilda åtgärder, 22291: vidta för avlönande av arbetarskydds- ämnar arbetarskyddsstyrelsen eftersträva att 22292: inspektörer för transportbranschen vid man också tili Abo- och Björneborgs arbetar- 22293: Abo- och Björneborgs arbetarskydds- skyddsdistrikt får en inspektör för landsvägs- 22294: distrikts filialbyrå i Björneborg? transportbranschen som har tillräckliga språk- 22295: kunskaper och en tillräcklig teknisk utbildning. 22296: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- För ögonblicket är situationen i fråga om 22297: samt anföra följande: inspektioner på Abo- och Björneborgs arbetar- 22298: Inom arbetarskyddsförvaltningen finns för skyddsdistdkts område tili den grad svår, att 22299: ögonblicket sju inspektörer med transport- arbetarskyddsstyrelsen har vidtagit åtgärder 22300: branschen som specialitet. Deras huvudsakliga inom ramen för tillbudsstående personalresur- 22301: uppgift är att förrätta inspektioner av arbetar- ser. Avsikten är att man vid Abo- och Björne- 22302: skyddet vid företag inom landsvägstransport- borgs arbetarskyddsdistrikt inom en nära fram- 22303: branschen. Med tanke på hela landet kan tid inrättar en arbetarsinspektörstjänst på hel- 22304: situationen anses tilifredsställande emedan det tid. 22305: i branschen finns egna specialutbildade inspek- Emedan det uppenbart inte föreligger möjlig- 22306: törer. Arligen har man kunnat inspektera ca heter att väsentligt utöka personalresurserna 22307: 45 % av arbetskraften i branschen och detta inom arbetarskyddsförvaltningen, har man vid 22308: representerar, med beaktande av alla verk- social- och hälsovårdsministeriet berett en rege- 22309: samhetsområden, ungefär medeltalet. För lands- ringsproposition angående ett effektivare ut- 22310: vägstransportbranschens del har man, liksom i nyttjande av statens och kommunernas dispo- 22311: fråga om flera andra branscher, ofta krävt att nibla personalresurser vid inspektion av ar- 22312: inspektionsverksamheten skulle effektiveras. betsställena. Regeringens syfte vore att göra 22313: Inspektionsverksamheten måste emellertid an- den nuvarande stela kompetensfördelningen 22314: passas tili de kraftresurser som vid ifråga- mellan statens och kommunernas arbetarskydds- 22315: varande tidpunkt står tili arbetarskyddsförvalt- myndigheter smidigare så, att man vid över- 22316: ningens förfogande. enskommelsen om kompetensfördelningen skul- 22317: Inom Abo- och Björneborgs arbetarskydds- le vara tvungen att beakta tillbudsstående kraft- 22318: distrikts område har situationen redan i två resurser och andra lokala förhållanden. 22319: Helsingfors den 22 oktober 1979. 22320: 22321: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 22322: 1979 vp. 22323: 22324: Kirjallinen kysymys n:o 1.32. 22325: 22326: 22327: 22328: 22329: Vähäkangas ym.: Maaseudun uudissähköistykseen tarkoitettujen 22330: varojen pikaisesta suorittamisesta kunnille. 22331: 22332: 22333: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 22334: 22335: Tukemalla maaseudun uudissähköistystä val- Sähkölaitosten osalta uudissähköistyksen ra- 22336: tiovalta on pyrkinyt tasoittamaan sähköistys- hoitusta vaikeuttaa se, että aikaisempien vuo- 22337: asteen alueellisia eroja. Avustusta ovat voineet sien valtionapua on tällä hetkellä saamatta yli 22338: saada sellaiset vaikeissa olosuhteissa toimivat 40 milj. markkaa. Esimerkiksi Oulaisissa toimi- 22339: sähkölaitokset, joilla sähköistämättömillä alueil- valla Revon Sähkö Oy:llä on osa vuoden 1976 22340: la olevien talouksien sähköistäminen aiheuttaa uudiss~hköistykseen luvatusta valtionavustuk- 22341: kohtuutonta rasitusta sähkölaitokselle ja kulut- sesta vieläkin saamatta. 22342: tajille. Harvaan asuttujen seutujen sähköistys Maksujen jälkeenjääneisyys johtuu valtion- 22343: on parantanut näiden alueiden elinkelpoisuutta avun viime vuosien nopeasta vähenemisestä, 22344: ja luonut paremmat edellytykset maatalouden mitä sähkölaitokset eivät aikataulu- ja työvoi- 22345: harjoittamiselle myös syrjäisemmillä seuduilla. mapoliittisista syistä ole voineet ottaa ajoissa 22346: Sähköverkon ulkopuolella on edelleen noin huomioon. Niinpä osa tulevista valtion määrä- 22347: 5 300 koti- ja maataloutta. Niiden sähköistä- rahoista joudutaan käyttämään vanhan vajauk- 22348: minen on mahdollista vain valtion määrärahan sen peittämiseen. 22349: turvin, sillä kunnat ja sähkölaitokset eivät yk- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22350: sin pysty rahoittamaan sähköistystä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitäm- 22351: Valtion uudissähköistyksen tukemiseen osoit- me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 22352: taman määrärahan vähäisyys on kuitenkin tattavaksi seuraavan kysymyksen: 22353: vaikeuttanut sähköistysohjelman päätökseen 22354: saattamista. Maaseudun uudissähköistyksen Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 22355: tarvetta selvittänyt työryhmä ehdotti helmi- maaseudun uudissähköistykseen tarkoi- 22356: kuussa 1976, että valtio käyttäisi tähän tarkoi- tettujen aikaisempien vuosien viivästy- 22357: tukseen vuosittain 35 milj. markkaa. Näin ol- neiden valtionapujen pikaiseksi maksa- 22358: len suunniteltu sähköistäminen saataisiin pää- miseksi kunnille niin, että tulevat val- 22359: tökseen vuonna 1985. Noin 20 milj. markan tion määrärahat voitaisiin kaikki käyttää 22360: vuotuisella määrärahalla sähköistäminen kes- uusien uudissähköistystöiden rahoituk- 22361: täisi työryhmän mukaan vuoden 1990 loppuun. seen? 22362: Vuonna 1979 tarkoitukseen varattiin tulo- ja 22363: menoarviossa 18 milj. markkaa ja vuodelle 22364: 1980 hallitus esittää 22 milj. markkaa. 22365: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1979. 22366: 22367: Juhani Vähäkangas Niilo Koskenniemi 22368: Helvi Niskanen Mauno Manninen 22369: 22370: 22371: 22372: 22373: 087900955N 22374: 2 1979 vp. 22375: 22376: 22377: 22378: 22379: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 22380: 22381: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa oli 10 milj. markkaa, oli se v. 1976 jo 30,5 22382: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, milj. markkaa. Näinkään suuri määrärahan 22383: olette 25 päivänä syyskuuta 1979 päivätyn kir- nousu ei kuitenkaan ollut riittävä vuotuisten 22384: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- sähköistämisohjelmien säilyttämiseksi entisellä 22385: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Jasollaan. 22386: Vähäkankaan ym. näin kuuluvasta kirjallisesta Koska uudissähköistyksen liian jyrkkä su- 22387: kysymyksestä n:o 132 : pistaminen olisi aiheuttanut sähkölaitoksille 22388: työllistämisvaikeuksia, halusivat sähkölaitokset 22389: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä säilyttää vuotuiset sähköistämisohjelmansa sel- 22390: maaseudun uudissähköistykseen tarkoi- laisina, ettei työllisyysongelmia esiintyisi. Tästä 22391: tettujen aikaisempien vuosien viivästy- syystä on noudatettu menettelyä, jonka mukaan 22392: neiden valtionapujen pikaiseksi maksa- sähkölaitokset voisivat toteuttaa sähköistämis- 22393: miseksi kunnille niin, että tulevat val- ohjelmansa laajempina kuin valtion tulo- ja 22394: tion määrärahat voitaisiin kaikki käyttää menoarvion vuotuinen määräraha olisi edellyt- 22395: uusien uudissähköistystöiden rahoituk- tänyt. 22396: seen? Valtion vaikean taloudellisen tilanteen vuok- 22397: si ei määrärahaa voitu kuitenkaan säilyttää 22398: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vuoden 1976 tasossa, vaan sitä jouduttiin vuo- 22399: vasti seuraavaa: sittain alentamaan niin, että se vuonna 1979 22400: Vuosina 1970-79 on maassamme valtion on 18 milj. markkaa. Tämä on johtanut siihen, 22401: avustuksilla sähköistetty n. 20 000 taloutta. että tällä hetkellä avustusten maksamisessa 22402: Vuoden 1980 alussa on maassamme vielä n. ollaan 2-3 vuotta jäljessä. Tätä jälkeenjäänei- 22403: 5 300 vakinaisesti asuttua taloutta sähkönja- syyttä on jo tänä vuonna ryhdytty lyhentämään 22404: keluverkoston ulkopuolella. ja lähivuosina on tarkoitus nopeuttaa avustus- 22405: Maaseudun sähköistämisen tukemiseen myön- ten maksamisen jälkeenjääneisyyden poistamis- 22406: nettävien määrärahojen jakoperusteet uusittiin ta. 22407: viimeksi v. 1974. Tätä ennen valtion avustus Kauppa- ja teollisuusministeriö on täysin tie- 22408: oli enintään n. 50 % rakentamiskustannuksista. toinen niistä vaikeuksista, joita avustusten 22409: Uusien jakoperusteiden mukaan valtion avus- maksamisen jälkeenjääneisyys aiheuttaa sähkö- 22410: tuksen osuus voi nousta tällä hetkellä jopa laitoksille ja kunnille. Vuoden 1980 tulo- ja 22411: 90 % :iin kustannuksista. Syynä valtionavun menoarvioon on hallitus esittänyt maaseudun 22412: osuuden näinkin suureen nostamiseen oli se, sähköistämisen tukemiseen 22 milj. mk, mikä 22413: että jäljellä oleva sähköistys oli yhä kalliim- merkitsee määrärahan nostamista myös reaali- 22414: paa ja paikallisrahoituksen osuus aiheutti koh- arvoltaan. Tilannetta on pyritty helpottamaan 22415: tuutonta korotuspainetta uudissähköistystä suo- myös siten, että työvoimaministeriö on myön- 22416: rittavien sähkölaitosten tariffeihin. tänyt työllistämisavustuksia maaseudun säh- 22417: Jakoperusteiden muutoksen johdosta lisään- köistämiseen. Vuonna 1979 on näitä avustuksia 22418: tyi myös maaseudun sähköistämisen tukemi- myönnetty sähkölaitoksille yhteensä n. 6 milj. 22419: seen osoitetun määrärahan tarve. Määrärahaa mk. 22420: lisättiinkin vuosittain siten, että kun se v. 1973 22421: Helsingissä 26 päivänä lokakuuta 1979. 22422: 22423: 22424: Kauppa- ja teollisuusministeri Ulf Sundqvist 22425: N:o 132 3 22426: 22427: 22428: 22429: 22430: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 22431: 22432: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen bygdens elektrifiering. Anslaget ökades förden- 22433: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse skull årligen så, att det år 1976 var 30,5 22434: av den 25 september 1979 tili vederbörande miljoner mark mot 1973 års 10 miljoner mark. 22435: medlem av statsrådet för avgivande av svar Ens ett så stort tillskott var dock inte tili- 22436: översänt avskrift av följande av riksdagsman räckligt för att de årliga elektrifieringsprogram- 22437: Vähäkangas m.fl. ställda skriftliga spörsmål men skulle ha kunnat bibehållas på den tidigare 22438: nr 132: nivån. 22439: Då en alltför radikal minskning av nyelektri- 22440: Vilka åtgärder ämnar Regeringen fiering skulle ha åsamkat elverken sysselsätt- 22441: vidta för att de uppskjutna statsbidra- ningssvårigheter, önskade elverken bibehålla 22442: gen för landsbygdens elektrifiering skall sina årliga elektrifieringsprogram i sådana pro- 22443: kunna skyndsamt betalas tili kommu- portioner att problem med sysselsättning inte 22444: nerna så, att alla de statsanslag som skulle förekomma. Med anledning härav har 22445: kommer att beviljas kan användas för man förfarit så att elverken skulle kunna 22446: finansiering av nya elektrifieringsarbe- genomföra sina elektrifieringsprogram i en 22447: ten? större omfattning än vad det i statsförslaget 22448: årligen anvisade anslaget skulle förutsätta. 22449: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt På grund av statens svåra ekonomiska läge 22450: anföra följande: kunde anslaget dock inte bibehållas på 1976 22451: Under åren 1970-79 har genom statsbi- års nivå utan det måste nedskäras så, att det 22452: drag elektrifierats ca 20 000 hushåll i landet. är 18 miljoner mark år 1979. Detta har lett 22453: I början av år 1980 kommer det att ännu tili att man numera blivit två eller tre år efter 22454: finnas ca 5 300 sådana fast bebodda hushåll med utbetalning av bidragen. Man har redan 22455: som står utanför eldistributionsnätet. i år börjat reducera dröjsmålet och avsikten är, 22456: Fördelningsgrunderna för anslag tili stöd- att strävanden tili eliminering av uppskovet 22457: jande av landsbygdens elektrifiering förnyades skall påskyndas under de närmaste åren. 22458: sist år 1974. Dessförinnan kunde i bidrag utgå Handels- och industriministeriet är fullt med- 22459: högst ca 50 % av byggnadskostnaderna. Enligt vetet om de svårigheter som dröjsmålet med 22460: de nya fördelningsgrunderna kan kostnaderna betalningen av bidrag åsamkat elverken och 22461: täckas med statsbidrag tili inte mindre än kommunerna. Regeringen har tili statsförslaget 22462: 90 %. Orsaken tili en såpass hög förhöjning för år 1980 föreslagit ett anslag på 22 miljoner 22463: i statsbidragets andel var att de återstående mark, vilket betyder att anslaget förhöjs även 22464: elektrifieringsprojekten var allt dyrare och att tili sitt realvärde. Ett annat försök att under- 22465: den lokala finansieringens andel utövade ett lätta situationen har inneburit de sysselsätt- 22466: orimligt förhöjningstryck på tarifferna vid de ningsbidrag som arbetskraftsministeriet bevHjat 22467: elverk som utförde nyelektrifieringsarbeten. för landsbygdens elektrifiering. Ar 1979 har 22468: Ändringen i fördelningsgrunderna ökade i dylikt bidrag åt elverk beviljats samman- 22469: även behovet av anslag tili stödjande av lands- lagt ca 6 miljoner matk. 22470: Helsingfors den 26 oktober 1979. 22471: 22472: 22473: Handels- och industriminister Ulf Sundqvist 22474: j 22475: j 22476: j 22477: j 22478: j 22479: j 22480: j 22481: j 22482: j 22483: j 22484: j 22485: j 22486: j 22487: j 22488: j 22489: j 22490: j 22491: j 22492: 1979 vp. 22493: 22494: Kirjallinen kysymys n:o 133. 22495: 22496: 22497: 22498: 22499: Kortesalmi: Peruskoulun yleisaineiden opettajien eläkeiän alenta- 22500: misesta. 22501: 22502: 22503: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 22504: 22505: P.eruskbliiun yleisaineiden opettajat_ r.y. on ollut opetettavanaan koko hiokka, ts. 32_c:_40 22506: i:uönut: jÖ:lk1 hoofestumisensa yleisa.ineiden opet- murr6sikäistä 13__::16-vuoti~sta 'nuorta. · 22507: tajien ·yaikeui:uvan työllisyystilanteen .vuoksi. · Kun peruskoulun yläasteen opettajien tyolli- 22508: Yleisain~iden qpettajien liitolla on kuitenkin syys vaik~utuu ikäluokkien pienentymisen ta- 22509: Otl1å _jäikeVlä ehdotuksens_a _työllisyystilanteen kia 1980-luvul,la, yleisaineidep. opettajien liitto 22510: helpottaniiseksi. Liitto ehdott:m; että yleisainei- katsoo, että yleisaineiden opettajat, joita on 22511: den ·opettajien eläkeikää _alennetaan 55 vuo- noin 500---600, pit-äisi päästää eläkkeelle mui- 22512: teen _siinä ;tapauksessa, etlä · palveltuja virka- ta opettajia hieman aikaisemmin. Yleisaineiden 22513: vuosia asianomaisella opettajalla on vähintään opettajat on vv. 1959-196S koulutettu toi- 22514: 30; joista erityispalve1ua vähintään 15 vuotta, senlaista tehtävää varten kuin mihin he nyt 22515: ts. paivelu~_ .joko -apu!koulun: -tarkkailuluokan ovat_.· joutuneet p~ruskoulun yläaste--ella. Kun 22516: tai yleisaineiden opettajana. Peruskoulun yleis- yleisaineiden -opettajista nuorimmatkin_ ovat jo 22517: aineiden opettajat toivovat, että peruskoulun 40-vuotiaita, ei ol~ mielekästii ,ryhtyä heitä 22518: palkka.usasetuks~n (165/72) 25 §:n sanartmo- yli 45-vuotiaina kouluttamaan uudelleen eten- 22519: to~ tarkistettaisiin ja muutettaisiin peruskou- kään .aikana, jolloin on tarjolla hyvinkoulutet- 22520: lun palkkauslain (9/72) 23 §:n 1 momentin tua nuorta akateemista työvofma.a. 22521: sallimalla tavalla, ts. että yleisaim!fdefl: opetta- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 22522: jat ril;mastettaisiin _eläkeikäsäännösten osalta päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esitän 22523: apukoulun ja tarkkailuluokan opettajiin, joiden kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 22524: eläkeilcii on 55 .vuotta silloin, kun 30 virka- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22525: vuodesta on ·e:rityispalvelua ollut vähintään 1) 22526: vuotta. Aikooko Hallitus ryhtyä tarvittaviin 22527: - Kan~alais'koulun yleissivistävien aineiden lain ja asetuksen muutoksiin, jotta pe- 22528: opettajiksi vv. 1959-1968 koulutetut opetta- ruskoulu_n yleisaineiden opettajien työl- 22529: jat huomaar\rat työnsä päättyvän pian. Viimeiset lisyystilannetta voitaisiin helpottaa 22530: kansalaiskoulun opetussuunnitelman mukaan alentamalla yleisaineiden opettajien elä- 22531: lukevat ikäluokat siirtyvät L 8. 1980 pääkau- .keikää 55 vuoteen siinä tapauksessa, 22532: punkiseudulla yhdeksänsill~ luokille. että_ palveltuja virkavuosia on vähintään 22533: Kansalaiskoulun yleisaineiden opettajien työ 30,. joista erityispalvelua. vähintään 15 22534: on 1. 8.1959 lukien ollut koululaitoksissamme vuotta ( ts. palvelua joko apukoulun 22535: raskainta ja kuluttaviota _palvelua, b.n otetaan tark:kailuluokan tai yleisaineiden opetta- 22536: huomioOn., että yleisaineiden opettajilla on aina jana)? - 22537: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1979. 22538: 22539: J. Juhani Kortesalmi 22540: 22541: 22542: 22543: 22544: 0879009221 22545: 2 1979 vp. 22546: 22547: 22548: 22549: 22550: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 22551: 22552: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vaatii 60 vuotta alempaa 55 vuoden eläkeikää, 22553: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, pidetty ainoastaan apukoulun ja tarkkailuluo- 22554: olette 25 päivänä syyskuuta 1979 päivätyn kir- kan opettajan virkoja. Niissäkin on lisäedelly- 22555: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- tyksenä vähintään 30 vuoden palvelll's, josta 22556: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja vähintään 15 vuotta mainituissa viroissa. Kan- 22557: Kortesalmen näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- sanedustaja Kortesalmen kirjallisessa kysymyk- 22558: myksestä n:o 133: sessä ja sen perusteluissa esitetään nyt perus- 22559: koulun yleisaineiden opettajien vaikeutuvan 22560: Aikooko Hallitus ryhtyä tarvittaviin työllisyystilanteen perusteella, että myös hei- 22561: lain ja asetuksen muutoksiin, jotta pe- dän eläkeikänsä alennettaisiin 55 vuoteen. 22562: ruskoulun yleisaineiden opettajien työl- Edellytyksenä olisi tällöinkin vähintään 30 vuo- 22563: lisyystilannetta voitaisiin helpottaa den palvelus, josta vähintään 15 vuotta yleis- 22564: alentamalla yleisaineiden opettajien elä- aineiden, apukoulun tai tarkkailuluokkien opet- 22565: keikää 55 vuoteen siinä tapauksessa, tajana. 22566: että palveltuja virkavuosia on vähintään Eläkkeelle siirtymiseen liittyvät kysymykset, 22567: 30, joi•sta erityispalvelua vähintään 15 jotka ovat viime aikoina herättäneet laajaa jul- 22568: vuotta (ts. palvelua joko apukoulun kista keskustelua ja joihin myös eläkeiän alen- 22569: tarkkailuluokan tai yleisaineiden opetta- tamisvaatimukset kuuluvat, ovat pavhaillaan 22570: jana)? perusteellisen selvityksen kohteina. Valtioneu- 22571: voston asettaman komitean tehtävänä on selvit- 22572: Vastauksena leysymykseen esitän kunnioitta- tää ne eläkemuodot ja eläkkeen saamisen edel- 22573: vasti seuraavaa: lytykset, joiden avulla on mahdollista tehdä 22574: Peruskoulun viranhaltijain palkkauksesta, eläkkeelle siirtyminen eläkeikää lähestyville 22575: eläkkeestä ja perhe-eläkkeestä annetun lain henkilöille nykyistä joustavammaksi ja heidän 22576: (9/72) 23 §:n 1 momentin mukaan perus- yksilölliset eroavaisuutensa huomioon ottavak- 22577: koulun viranhaltijain, joita ovat lrunnan perus- si. Komitean on erityisesti kiinnitettävä huo- 22578: koulussa vakinaisena palvelevat opettajat ja op- miota työkyvyn, työttömyyden, työpanoksen 22579: pilasasuntolan hoitajat, eläkeikä on 60 vuotta. vähentämisen ja työn rasittavuuden yksilölli- 22580: Asetuksella voidaan säätää, että joissakin opet- seen vaikutukseen eläkkeelle siirtymisen edel- 22581: tajan viroissa, joiden laatu sitä vaatii, eläkeikä lytyksissä. Komitean on samoin selvitettävä rin- 22582: on alempi, ei kuitenkaan 55 vuotta alempi. tamaolosuhteissa palvelleiden henkilöiden eri- 22583: Peruskoulun viranhaltijain palkkauksesta, eläk- tyistarpeet eläkeiän alentamiseen siten, että 22584: keestä ja perhe-eläkkeestä annetun asetuksen rintamapalvelu voitaisiin rinnastaa kaikkein 22585: (165/72) 25 §:n mukaan apukoulun tai tark- raskaimpiin ja kuluttavimpiin ammatteihin. 22586: kailuluokan opettajanviran haltijan, jolla on 30 Samalla komitean on selvitettävä, olisiko mui- 22587: vuotta eläkeaikaa ja joka on toiminut apukou- denkin työntekijäryhmien kohdalla mahdolli- 22588: lun tai tarkkailuluokan opettajana vähintään suutta väliaikaisesti alentaa eläkeikää ilman, 22589: 15 vuotta, eläkeikä on 55 vuotta. Edellä selos- että pyrkimys joustavaan yksilölliseen eläke- 22590: tettuja vastaavat säännökset sisältyvät myös ikään vaarantoisi tai syntyisi uusia etuoikeutet- 22591: kansakoululainsäädäntöön. tuun asemaan nousevia ryhmiä. Komitean on 22592: Kuten edellä esitetystä ilmenee, sekä kansa- tehtävä tarkoituksenmukaisista ratkaisumenetel- 22593: koululaitosta että peruskoulua koskevassa lain- mistä selvitys sosiaali- ja terveysministeriölle. 22594: säädännössä on sellaisina virkoina, joiden laatu Tämän jälkeen komitean on laadittava uudis- 22595: N:o 133 3 22596: 22597: tussuunnitelma ja tarvittavat lainmuutosehdo- Ottaen huomioon, että peruskoulun yleis- 22598: tukset selvitystyönsä edellyttämien toimenpitei- aineiden opettajien eläkerkä on jo 60 vuotta 22599: den toteuttamiseksi sosiaali- ja terveysministe- eli 3 vuotta alempi kuin julkisen sektorin ylei- 22600: riön mahdollisesti antamien lisäohjeiden mu- nen eläkeikä 63 vuotta ja 5 vuotta alempi kuin 22601: kaisesti, jossa yhteydessä komitean on koordi- yksityisen sektorin yleinen eläkeikä 65 vuotta, 22602: noitava ja annettava ohjeet eri eläkejärjestel- ja että edellä mainitun komitean, jonka toi- 22603: mien piirissä esille tulevien eläkkeelle siirtymis- meksiautonsa mukaan on pyrittävä välttämään 22604: säännösten muutosten valmistelusta siten, että uusia etuoikeutettuun asemaan nousevia ryh- 22605: nämä voidaan sopeuttaa yleiseen uudistukseen miä, työ on vielä kesken, tässä vaiheessa ei 22606: tarkoituksenmukaisesti liittyviksi. Sosiaali- ja voida pitää tarkoituksenmukaisena ryhtymistä 22607: terveysministeriön tehtävänä on määrätä komi- kysymyksessä esitettyyn eikä mui'hinkaan eläke- 22608: tean ·työskentelylle asetettava määräaika. ikien alentamista tarkoittaviin toimenpiteisiin. 22609: ·.Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1979. 22610: 22611: Ministeri Pirkko Työläjärvi 22612: 4 1979 vp. 22613: 22614: 22615: 22616: 22617: T i 11 R i k s d a g e n H e r r T a 1 m a n. 22618: 22619: l det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen väsendet som grundskolan ansett endast lärar- 22620: anger har Ni, Herr Tatman, med Eder skrivel- tjänster vid hjälpskola eller i observationsklass 22621: se av den 25 september 1979 till vederböran- såsom tjänster, vilkas art påkallar en lägre 22622: de medlem av statsrådet för avgivande av svar pensionsålder än 60 år, nämligen 55 år. Även 22623: översänt avskrift av fö1jande av riksdagsman i fråga om dessa är en ytterligare förutsättning 22624: Kortesalmi undertecknade spörsmå1 nr 13 3: att anställningen varat i minst 30 år, varav 22625: minst 15 i nämnda tjänster. l riksdagsman 22626: Avser Regeringen vidta erforderliga Kortesalmis spörsmål och i dess motivering 22627: ändringar i 1ag och förordning för att framställs nu, på grund av det försämrade 22628: sysselsättnings1äget för 1ärare i allmän- sysselsättningsläget för lärare i allrnänna ämnen, 22629: na ämnen vid grundskolan kunde under- att också dessa lärares pensionsålder skulle 22630: 1ättas genom att deras pensionså1der sänkas till 55 år. Förutsättningen vore också 22631: skulle sänkas tili 55 år i det fall att härvid att anställningen varat rninst 30 år, 22632: antalet tjänsteår är m~nst 30, varav varav minst 15 såsom lärare i allrnänna ärnnen, 22633: specialtjänstgöring minst 15 år (m.a.o. i hjä1pskola eller i observationsklass. 22634: tjänstgöring som antingen lärare i Frågorna i anslutning till avgång med pen- 22635: hjälpskola, observationsklass ellet lärare sion, vilka under den senaste tiden har väckt 22636: i allmänna ämnen)? en omfattande offentlig debatt och tili vilka 22637: även hör kraven på sänkt pensionsålder, är 22638: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- som bäst föremål för en grundlig utredning. 22639: samt anföra fö1jande: En av statsrådet tillsatt kornmitte har till upp- 22640: Enligt 23 § 1 mom. lagen om tjänsteinne- gift att utreda de pensionsformer och förut- 22641: havarnas vid grundskolan avlöning och pension sättningar för beviljande av pension, med hjälp 22642: samt om familjepension efter dem (9 /72) är av vilka det blir möjligt att göra avgången 22643: pensionsåldern för tjänsteinnehavare vid grund- med pension srnidigare för personer, vilka när- 22644: skolan 60 år. Tjänsteinnehavare vid grundskola mar sig pensionsåldern, och vilka också gör 22645: är lärare och elevhemsföreståndare, vilka tjänst- det möjligt att härvid beakta dessa personers 22646: gör såsom ordinarie i kommuns grundskola. individuella olikheter. Kommitten skall fästa 22647: Genom förordning kan stadgas att pensions- särskild uppmärksamhet vid de individuella 22648: åldern i vissa lärartjänster, vilkas art det på- verkningarna av arbetsförrnåga, arbetslöshet, 22649: kallar, är lägre, dock ej under 55 år. Enligt mirrskad arbetsinsats och arbetets grad av slit- 22650: 25 § förordningen om tjänsteinnehavarnas vid samhet på förutsättningarna för avgång med 22651: grundskolan avlöning och pension samt om pension. Kommitten skall likaså utreda de 22652: familjepension efter dem (165/72) är pen- spedeelia behov av sänkt pensionså1der som 22653: sionsåldern för innehavare av lärartjänst vid gäller personer, vilka tjänstgjort vid fronten, 22654: hjä1pskola eller i observationsklass, som har 30 så att fronttjänstgöring kunde järnställas med 22655: pensionsår och har varit lärare i hjälpskola de allra tyngsta och slitsammaste yrkena. Sam- 22656: eller i observationsklass minst 15 år, 55 år. tidigt skall kommitten utreda huruvida det 22657: Stadganden som motsvarar de ovan relaterade även i fråga om andra arbetstagargrupper vore 22658: stadgandena ingår också i folkskollagstiftning- möjligt att temporärt sänka pensionsåldern 22659: en. utan att strävandet till en smidig individuell 22660: Såsom av det ovan anförda framgår har man pensionsålder skulle äventyras och utan att 22661: inorn lagstiftningen angående såväl folkskol- det uppstår nya privilegierade grupper. Kom- 22662: N:o 133 5 22663: 22664: mltten skall uppgöra en redogörelse för ända- hälsovårdsministeriet att bestämma den tid 22665: målsenliga lösningsmetoder tili social- och häl- kommitten ges för sitt arbete. 22666: sovårdsministeriet. Efter detta skall kommitten Med beaktande av att pensionsåldern för 22667: uppgöra en reformplan och erforderliga förslag lärare i allmänna ämnen vid grundskolan redan 22668: tili lagändringar för förverkligandet av de åt- är 60 år, d.v.s. 3 år lägre än den allmänna 22669: gärder, vilka utredningsarbetet förutsätter, i pensionsåldern inom den offentliga sektorn, 22670: enlighet med av social- och hälsovårdsministe- 63 år, och 5 år lägre än den allmänna pen- 22671: riet eventuellt utfärdade tilläggsdirekdv. I sionsåldern inom den privata sektorn, 65 år, 22672: detta sammanhang skall kommitten koordinera och att ovan nämnda kommitte, som i enlighet 22673: och utfärda direktiv angående beredningen av med sitt uppdrag skall försöka undvika upp- 22674: ändringar i stadgandena om avgång med pen- komsten av nya privilegierade grupper, ännu 22675: sion, vilka blir aktuella inom olika pensions- inte har slutfört sitt arbete, kan det i detta 22676: system, sålunda att dessa ändringar på ett än- skede inte anses ändamålsenligt att vidta i 22677: damålsenligt sätt kan anpassas tili den allmän- spörsmålet föreslagna eller andra åtgärder i 22678: na reformen. Det ankommer på social- och syfte att sänka pensionsåldrarna. 22679: Helsingfors den 24 oktober 1979. 22680: 22681: Minister Pirkko Työläjärvi 22682: 1979 vp. 22683: 22684: Kirjallinen kysymys n:o 134. 22685: 22686: 22687: 22688: 22689: Pokka: Koitelaiskairan luonnonpuistoalueen rajauksen tarkista- 22690: misesta. 22691: 22692: 22693: Ed u s k u n n a n H erra P u h e m i e h e 11 e. 22694: 22695: Va1tioneuvosto on tehnyt 24. 2. 1978 peri- Koitelaiskairan alueel!la suoritetaan parhail- 22696: aatepäätöksen Koitdais'kairan luonnonpuiston laan geologisia tutkimuksia, ko>Ska alueelta on 22697: perustamisesta Sodankylän kuntaan 58 000 heh- tehty malmilöydös, joka saat·taa johtaa kaivos- 22698: taarin suuruisena. Valtioneuvoston periaatepää- toimintaan. 22699: tös perus,tui kansallispuistokomitean tekemiin Sodankylän kunta kääntyi maa- ja metsäta- 22700: ehdotuksiin. Komitea,n ehdotusta laadittaessa lousministeriön puoleen pyytäen Koirtdaiskairan 22701: ei paikallisen väestön tai kuntien mielipidettä luonnonpuistoa rajattavaksi siten, että talous- 22702: otettu huomioon. Kun komitean ehdotukset tu- metsät jäävät puiston ulkopuolelle eli edellä mai- 22703: livat julkisuuteen, paikallinen väestö, Sodanky- nittuun 38 000 hehtaariin. Esillä oli :silloin 22704: län kunta ja Lapin seutukaavaliitto sekä Lapin myös malminetsintätyö, ja sen vaikutus luon- 22705: lääninhallitus esittivät yksimielis·enä kantanaan, nonpuiston perustamiseen. Neuvottelun tuloJk- 22706: että luonnonpuiston rajausta on tarkist,ettava. S'ena valtioneuvosto muutti 26. 4. 1979 teke- 22707: Edellä mainittujen laajasti maakunnan mi.elipi- määnsä periaatepäätöstä Koitelaiskairan luon- 22708: dettä ja parhainta asiantuntemusta edustavien nonpuiston osalta ja katsoi, että puisto perus- 22709: ta:hojen kanta oli, että Koitelaiskairan luon- tetaan vasta, kun ma:lminetsintiityöt on saatu 22710: nonpuisto olisi rajattava koskemaan 38 000 päätökseen. Sen sijaan päätöstä siitä, että puis- · 22711: hehtaaria. Näin talouskäyttöön tarvittavat met- toa tajattaisiin siten, että metsurityöpaikat voi- 22712: sät rajattaisiin alueen ulkopuolelle. Tästä huo- daan turvata, ·ei valtioneuvosto tai maa- ja 22713: limatta maa- jta metsätalousminis,teriön as:ettta- metsätalousministeriö ole tehnyt. Tämä kysy- 22714: ma kansallis- ja luonnonpuis,toj.en rajaustyö- mys luvattiin kuitenkin viipymättä hoitaa. 22715: ryhmä .ei ottanut huomioon paikallisen väestön On käs1ttämätöntä, ettei maa- ja metsätalous- 22716: ja kunnan mielipidiettä, vaan vahvisti luonnon- ministeriö ole voinut toimia Koitelaiskairan 22717: puiston pinta-alaksi 54 000 ha. asiassa Sodankylän kunnan ja koko maakunnan 22718: Koitelaiskairan kansallispuisto on pääasiassa esityksen mukaisesti. Erikoisen outoa minis- 22719: metsähallituks.en omistamaa maata. Maa- ja teriön menettely on myös siitä syystä, että 22720: metsätalous sekä porotalous ovat Sodankylän nimenomaan Sodankylän kunta on kunta, jossa 22721: kunnan elinkeinotoimintojen perus·ta. Metsä- kunnan omasta toimesta ja paikallisen väestön- 22722: hallituksen metsätöillä työllistetään huomattava kin hyvä:ksymänä on -suunniteltu perustetta- 22723: määrä kunnan asukkaista. Koitelaiskairan suun- vaksi kaikkiaan y:li viidennes kunnan maapinta- 22724: nitellun luonnonpuistoalueen vaikutuspiirissä alasta eri asteisiksi 1uonnonsuojelualudksi. 22725: sijaitsevat Vuotson, Lokan ja Tanhuan kyl'ät. Kunta on esiintynyt poikkeuksellisen myöntei- 22726: Sodankylän kunnan toimesta on viime vuosina sesti luonnonsuojelua kohtaan, kun ottaa huo- 22727: onnistuttu kylien peruspalvelut ja myönteinen mioon, että kunnas,sa on ves1stösäännöstelyjen 22728: väestökehitys turvaamaan rak,entamalla mm. johdosta Suomen suurimmat tekojärvet, jotka 22729: metsuriasuntoja näihin kyliin, koska työkohde, ov,at tuottaneet suurta haittaa paikalliselle 22730: Koitelaisen tunturin liepeillä olevat talousmet- väestölle ja Sien elinkeinoille. Väi1ttämätöntä on, 22731: sät, ovat kylien välittömässä läheisyydessä. Nyt että kaikki käytettävissä olevat keinot kunnan 22732: kunnan suunnitte1emien metsuririvitalojen ra- elinkeinotoiminnan perustana olevan metsäta- 22733: kennushankkeet ovat jäissä, kun Koitelaiskai- louden ja maatalouden kehittämiseksi hyödyn- 22734: ran rajaus on ulotettu liian laajalle. netään. Koitelaiskairan puiston rajaatminen maa- 22735: 22736: 087900964Y 22737: 2 1979 vp. 22738: 22739: kunnan esittämässä muodossa on täysin ma!h- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 22740: dollista alueen luonnonsuojelullisten arvojen siin Sod~mkylän kunnassa olevan Koite- 22741: siitä vaarantumatta. laiskairan luonnonpuistoalueen rajauk- 22742: Edellä esitettyyn viitaten esitän valtiopäivä- ·sen tarkistamiseksi siten, että kunnan 22743: järjestyksen 37 § :n 1 momentin perusteella työllisyyden kannalta tärkeät metsäta- 22744: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- lousalueet vapautetaan metsänhakkuu- 22745: tavaksi seuraav;an kysymyksen: ja muista rajoituksista? 22746: <H~lsingissä 27 päivänä syyskuuta 1979. 22747: 22748: Hannele Pokka 22749: N:o 134 3 22750: 22751: 22752: 22753: 22754: Ed u s k u n n a n He r r a P u h e m i e h e 11 e. 22755: 22756: Valtiopäiväjärjestyks·en 37 §:n 1 momentissa nonpuistojen raj,austen tärkeimpänä perusteena 22757: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ollut mahdollisimman ehjän ekdlogisen koko- 22758: olette 27 päivänä syyskuuta 1979 päivätyn naisuuden saaminen luonnonsuojelun piiriin. 22759: kirj.eenne n:o 779 oherla toimittanut valtioneu· Valtioneuvosto otti periaatepäätöstä tehdessään 22760: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen huomioon myös työHisyysnäkökohtia, sil1ä kan- 22761: kansanedustaja Hannele Pokan kirjallisesta ky- salJlispuistokomhean esi-ttämää puisto-ohje1maa 22762: symyksestä n:o 134, jossa tiedustellaan: supistettiin mm. Sodankylän osalta huomatta- 22763: vasti. Koitelaiskairan tapauksessa on luonnon- 22764: Aikooko Hallitus ryhtyä .toimenpitei- suoje'1un kannalta katsottu tarpeelliseksi, että 22765: siin Sodankylän kunnassa olevan Koite- puisto käsittää laajan, soisen valuma-alueen, 22766: laiskairan luonnonpuistoalueen 'rajauk- Koitelaistunturin ja muutaman alueen metsä- 22767: sen tarkistamiseksi siten, että kunnan ja maisemakuvan kanna1ta merkittävän vaara- 22768: työllisyyden kannalta tärkeät metsäta- alueen. 22769: lousalueet vapautetaan metsänhakkuu- ValtioneuvoMo muutti 26. 4. 1979 periaate- 22770: ja muista rajoituksista? päätöstään Koitelaiskairan luonnonpuiston osal- 22771: ta siten, että puisto perustetaan vasta, kun 22772: V.astauksena kysymykseen esitän kunnioitta- geologisen tutkimuslaitoksen suorittamat mal- 22773: vasti seuraavaa: minetsintätyöt on saatu päätökseen, ja edellyt- 22774: Valtioneuvosto teki 24. 2. 1978 periaate- täen, että alueel1a ei päätetä ryhtyä harjoitta- 22775: päätöksen uusien kansaUis- j,a luonnonpuistojen maan kaivostoimintaa. Malminetsintätöiden 22776: perustamisesta ja entisten puistojen laajentami- seurannan ohella maa- ja metsätalousministeriö 22777: sesta. Koitelaiskairan luonnonpuisto sisältyy on seurannut metsätalouden työllisyyden ja 22778: tähän periaatepäätökseen yhtenä Lapin läänin metsätyöntekijöiden työllistämistarpeiden kehit- 22779: tärkeimpänä kohteena. Valtioneuvoston peri- tymistä, mutta ei dle toistai.seksi pitänyt välttä- 22780: aatepäätöksen mukaan Koite1aiskairan pinta-ala mättömänä esittää valtioneuvostolle luonnon- 22781: olisi 58 000 ha, mutta maa- ja metsätalousmi- puiston perustamisen vaLmistelussa sovelletta- 22782: nisteriön asettama kansallis- ja luonnonpuisto- ,vaa ohjeeilista rajausta tarkistettava!ksi, koska 22783: jen rajaustyöryhmä ehdotti pinta-alaksi vajaaJt ennen Koitelaiskairan luonnonpui•ston perusta- 22784: 54 000 ha. Tämän aLueen osalta maa- ja metsä- miseksi annettavaa lakiesitystä suunnitelmaa 22785: talousministeriö on kehottanut metsähallitusta jouduttaneen kaivostoiminnan ja metsätalouden 22786: pidättäytymään sel1aisista metsätaloudellisista kehittämista'rpeista lähtien kokonaisuudessaan 22787: toimenpiteistä, jotka s·aattaiosivat vaarantaa Koi- uudelleen arvioimaan. Mikäili metsätyöntekijöi- 22788: telaiskairan luonnonpuiston perustamismahdol- den työllisyys oleellisesti heikkenee ja elinkei- 22789: lisuuksia. nojen kehittämisedellytykset seudulla vaaran- 22790: Koska kansallis- ja luonnonpuistojen rajaus- tuvat, va1tioneuvosto tulee ottamaan erikseen 22791: työryhmä sai tehtäväkseen rajata nimenomaan käsiteltäväksi Koitelaiskairan luonnonpuiston 22792: luonnonsuojelualueita, on kansallis- ja luon- rajaussuunnitelman tarkistamisen. 22793: , HeLsingissä 31 päivänä lokakuuta 1979. 22794: 22795: Maa- ja metsätalousministeri Taisto Tähkämaa 22796: 4 1979 vp. 22797: 22798: 22799: 22800: 22801: T i 11 R i k sd a g e n s H err T a 1 m a n. 22802: 22803: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen det skulle gälla så helgjutna ekologiskahelheter 22804: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivdse som möjligt. I samband med sitt principbeslut 22805: nr 779 av den 27 september 1979 till veder- tog statsrådet också i betraktande sysselsätt- 22806: börande medlem av statsrådet översitnt avsk rift 22807: 1 22808: ningssynpunkter, eftersom det av nationalpark- 22809: av följande av riksdagsledamot Hannele Pokka kommitten föreslagna parkprogrammet betydligt 22810: stälkta spörsmål nr 134: inskränktes bl.a. i fråga om Sodankylä. När det 22811: gäller Koitelaiskaira har det ur ooturskydds- 22812: Ämnar Regeringen vidta åtgärder i synpunkt ansetts v,ara nödvändigt att parken 22813: syfte att justera avgränsningen av Koi- omfat'tar ett vidsträckt myr- och avrinningsom- 22814: telaiskaira naturparkområde i Sodanky- råde, Koitelaistunturi, och några områden med 22815: lä kommun på så sätt, att för syssel- ett för skogs- och landskapsbilden viktigt skog- 22816: sättninge:n i kommunen vik-tiga skogs- bevuxet fjällområde. 22817: hushållningsområden befrias från skogs- Statsrådet ändrade 26. 4. 1979 sitt princip- 22818: avverknings- och andra begränsningar? beslut för Koitelaiskaira naturparks vidkom- 22819: mande på så sätt, att patken grundas först 22820: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- efter det att de malmletningsarbeten som ut- 22821: samt anföra följande: förs av geologiska forskningsanstalten är slut- 22822: Statsrådet fattade 24. 2. 1978 ett principbe- förda, och under förutsättning, att beslut inte 22823: s'lut om grundande av nya national- och natur- fattas om inJedande av gruvdri:ft på området. 22824: parker och om utvidgning av existerande Jord- och skogsbruksministeriet hat, förutom 22825: parker. Koitelais,karra naturpark ingår i detta att det följt med ma1mletningsarbetena; även 22826: principbeslut såsom ett av de viktigaste objek- följt med utvecklingen beträtffand~ sysselsätt- 22827: ten i Lappland!s län. Enligt statsrådets princip- ningen inom skogshushållningen och skogsa,r- 22828: beslut skulle arealen i fråga om Koitelaiskaira betarnas sysselsättningsbehov, men ministeriet 22829: vara 58 000 ha, men den av jord- och skogs- har ti11svidare inte ansett det vara nödvändigt 22830: bruksininisteriet tillsatta arbetsgruppen för av- att föres1å för statsrådet, att den instruktiva 22831: gränsning av national- och naturparkerna ·före- bemtänsning som skall tillämpas rtär grundan- 22832: slog att den if,rågavarande arealen skulle uppgå diet av nationalparken bereds. skulle j.usteras, 22833: till knappt 54 000 ha. För detta områdes vidL eftersom det, innan propositionen om grun- 22834: kommande har jord- och skog;sbruksmini'Steriet dande a•v Koitelaiskaira naturpark avlåts, torde 22835: uppmanat fO'rststyrelsen att avstå från sådana vara nödvändigt att omvärdera planen i sin 22836: skogshushållningsåtgärder, varigenom möjlig- helhet, utgående från gtuvdriftens och skogs- 22837: heterna att grunda Koitelaiskaira natutpark hushålltlingens utvecklitlgs:behov. Om syss€1- 22838: skulle kunna äventyras. sättningen bland skogsarbetarna vägentligt för- 22839: Eftersom arbetsg;ruppen för avgränsning av särrnras och utvecklings,fötutsättrtingama för 22840: national- och naturparkerna fick i uppdrag att näringslivet i trakten risker.as, kommet stats- 22841: av;gränsa uttryckligen natwrskyddsområden, har rådet att skilt för sig till behandling ta upp 22842: den vi'ktigaste grunden för avgränsning av justeringen av den avgränsningsplan som gäller 22843: national- och naturparkerna varit att naturskydc K<>itelaiskaita naturpark. 22844: Hel'sirtgfors den 31 oktober 1979. 22845: 22846: Jord- och skogsbruksminister Taisto Tähkämaa 22847: 1979 vp. 22848: 22849: Kirjallinen kysymys n: o 13 5. 22850: 22851: 22852: 22853: 22854: Loikkanen: Sairausvakuutuslain mukaisten päivärahaetuuksien 22855: saannin vaikeutum1sesta eräissä tapauksissa. 22856: 22857: 22858: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 22859: 22860: Sairausvakuutuslain 14 §:n nojalla on jo sitä vaille silloinkin, kun juuri sotavamma tätä 22861: lain voimassaolon alkuaikoina vakiintuneen hoitoa vaatii. 22862: käytännön mukaan myönnetty vakuutetulle Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 22863: päivärahaa hänen ollessaan vamman tai sairau- § :n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneuvos- 22864: den vuoksi tarpeellisessa lääkinnällisessä hoi- ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 22865: dossa kuntoutuslaitoksessa kykenemättä teke- van kysymyksen: 22866: mään työtään. Tämä käytäntö on muuttunut. 22867: Sairausvakuutuslakia täytäntöön pantaessa sitä Onko Hallitus tietoinen sairausvakuu- 22868: on ryhdytty tulkitsemaan ahtaasti siten, ettei tuslain mukaisten päivärahaetuuksien 22869: päivärahaa enää myönnetä kuntoutuslaitoksessa saannin vaikeutumisesta tapauksissa, 22870: saadun hoidon ajalta. Muutos tulee käytännössä joissa vakuutettu on potilaana kuntou- 22871: johtamaan siihen, että työelämässä olevien va- tuslaitoksessa saamassa sairautensa tai 22872: kuutettujen mahdollisuudet tarvitsemaansa kun- vammansa perusteella tarvitsemaansa 22873: toutushoitoon vaikeutuvat. Samalla pyrkimys lääkinnällistä hoitoa, ja jos on, 22874: huolehtia lääkinnällisen kuntoutuksen avulla mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta am- 22875: työ- ja toimintakyvyn säilymisestä estyy. Muun matillinen työkyvyttömyys avohoitoon 22876: muassa sotainvalidit, jotka edelleen ovat työ- ja kuntoutukseen liittyvän kuntoutus- 22877: elämässä ja jotka sotilasvammalaissa säädetyin laitoksessa anhetun hoidon ajalta edel- 22878: edellytyksin ovat oikeutettuja tarvitsemansa leen tulisi olemaan sairausvakuutuslain 22879: lääkinnällisen kuntoutuksen saamiseen, jäävät mukaiseen päivärahaan oikeuttavana? 22880: Helsingissä 27 päivänä syyskuuta 1979. 22881: 22882: Eino Loikkanen 22883: 22884: 22885: 22886: 22887: 087900923M 22888: 2 1979 vp. 22889: 22890: 22891: 22892: 22893: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 22894: 22895: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tatkaisuissaan vahvistaneet tämän kannan. Epä- 22896: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, selvyyttä tosin on saattanut aiheuttaa se, että 22897: olette 27 päivänä syyskuuta 1979 päivätyn kir- jotkut lääkärit ovat antaneet kuntoutuslaitok- 22898: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- sessa olevalle todistuksen työkyvyttömyydestä 22899: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja laitoksessa oloajalta vakuutetun todelliseen työ- 22900: Eino Loikkasen näin kuuluvasta kirjallisesta kykyyn katsomatta. 22901: kysymyksestä n:o 135: Sotainvalideille voidaan sotilasvammalain 22902: 6 §:n 3 momentin ja sen nojalla annetun ase- 22903: Onko Hallitus tietoinen sairausvakuu- tuksen perusteella kustantaa kuntoutushoitoa 22904: tuslain mukaisten päivärahaetuuksien paitsi alentuneen työ- tai toimintakyvyn palaut- 22905: saannin vaikeutumisesta tapauksissa, tamiseksi myös ehkäisevässä tarkoituksessa työ- 22906: joissa vakuutettu on potilaana kuntou- tai toimintakyvyn säilyttämiseksi. Silloin kun 22907: tuslaitoksessa saamassa sairautensa tai ansiotyössä oleva sotainvalidi vamman vuoksi 22908: vammansa perusteella t.wvitsemaansa on työkyvytön ja on hoidettavana kuntoutus- 22909: lääkinnällistä hoitoa, ja jos on, laitoksessa, hänellä on oikeus sairausvakuutus- 22910: mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta am- lain mukaiseen päivärahaan samojen perustei- 22911: matillinen työkyvyttömyys avohoitoon den mukaan kuin työkyvyttömällä muutoinkin. 22912: ja kuntoutukseen liittyvän kuntoutus- Jos hoitoa annetaan sen sijaan vain ehkäisevässä 22913: laitoksessa annetun hoidon ajalta edel- tarkoituksessa, päivärahaa ei lain mukaan voida 22914: leen tulisi olemaan sairausvakuutuslain myöntää, koska vakuutettu on tällöinkin tosi- 22915: mukaiseen päivärahaan oikeuttavana? asiallisesti ainoastaan hoidon johdosta estynyt 22916: työstään. 22917: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Sairausvakuutuslain 60 §:n 2 momentissa on 22918: tavasti seuraavaa: säädetty, että sairausvakuutusrahaston varoista 22919: Sairausvakuutuslain 14 §:n mukaan korvauk- on käytettävä vuosittain määrä, joka vastaa 22920: seksi sairaudesta johtuvasta työkyvyttömyydestä kahta prosenttia vakuutettujen sairausvakuutus- 22921: suoritetaan päivärahaa. Saman pykälän mukaan maksuina kertyneestä määrästä, sairauksien eh- 22922: työkyvyttömyydellä tarkoitetaan sellaista sai- käisemiseen ja vakuutettujen kuntouttamiseen. 22923: raudesta johtuvaa tilaa, jonka kestäessä vakuu- Käytännössä kuntoutusta on haitannut se, ettei 22924: tettu on sairauden edelleen jatkuessa kykene- sellaisellekaan vakuutetulle, joka ei saa päivä- 22925: mätön tekemään tavallista työtään tai työtä, rahaa, eläkettä tai muuta vastaavaa korvausta 22926: joka on siihen läheisesti verrattavaa. kuntoutushoidon ajalta, voida maksaa ansion- 22927: Kuntoutuslaitos- tai kylpylähoidon aikana menetyksen korvaukseksi kuntoutusrahaa. Sota- 22928: samoin kuin esimerkiksi niin sanotuilla terveys- invalidille, joka on otettu kuntoutuslaitokseen 22929: matkoilla ollessaan vakuutettu on tosiasialli- sotilasvammalain 6 §: ssä tarkoitettua hoitoa 22930: sesti hoidon vuoksi estynyt tekemästä työtään. varten, suoritetaan hoidon ajalta sotilasvamma- 22931: Yksinomaan tällä perusteella päivärahaa ei kui- lain mukaista päivärahaa tai elinkorkoa täysi- 22932: tenkaan voida myöntää, vaan kuten mainitusta määräisenä vahingoittuneen työkykyyn tai vah- 22933: sairausvakuutuslain 14 § :stä ilmenee, päivärahan vistettuun työkyvyttömyysasteeseen katsomatta. 22934: suorittamisen edellytyksenä on sairaudesta joh- Tämä ei kuitenkaan aina riittävästi korvaa 22935: tuva työkyvyttömyys. Vakuutettua tulisi voida ansionmenetystä kuntoutuksen ajalta. Sosiaali- 22936: pitää työkyvyttömänä, vaikka hän ei sanotun- ja terveysministeriössä selvitetäänkin parhail- 22937: laisessa hoidossa olisikaan. Laki on tältä koh- laan kysymystä kuntoutettavien ansionmenetyk- 22938: din selvä ja muutoksenhakuasteet ovat useissa sen korvaamisesta ja toimeentulon turvaami- 22939: sesta kuntoutuksen aikana. 22940: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1979. 22941: 22942: Ministeri Katri-Helena Eskelinen 22943: N:o 135 3 22944: 22945: 22946: 22947: 22948: T i 11 R i k s d a g e n s H e rr T a 1 m a n. 22949: 22950: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsotdningen kunnat förotsakas av att vissa läkate gett in· 22951: anger har Ni, Herr Talman, med Edet skrivelse tyg över atbetsofötmåga tili försäktad som 22952: av den 27 septembet 1979 tili vedetbötande erhållet vård på rehabiliteringsanstalt, utan 22953: medlem av statsrådet för avgivande av svar att beakta fötsäkrads verkliga atbetsfötmåga. 22954: översänt avsktift av följande av riksdagsman För krigsinvalidet kan enligt 6 § 3 mom. 22955: Eino Loikkanen undettecknade spörsmål nt lagen om skada, ådragen i militättjänst och på 22956: 135: gtund av fötordning som getts med stöd av 22957: Är Regeringen medveten om att et- denna bekostas tehabilitering fötutom föt åtet- 22958: hållandet av de i sjukfötsäkringslagen ställande av nedsatt atbets- och vetksamhets- 22959: avsedda dagpenningförmånetna fötsvåtas förmåga även i fötebyggande syfte för be- 22960: i sådana fall dät fötsäkrad som patient varande av atbets- och vetksamhetsfötmågan. 22961: på rehabaliteringsanstalt på gtund av Då fötvätvsatbetande krigsinvalid på gtund 22962: sin sjukdom ellet skada ethåller nöd- av skada ät arbetsofötmögen och erhållet våtd 22963: vändig medicinsk vård, och om så är på tehabaliteringsanstalt äget han rätt att et- 22964: fallet, hålla i sjukförsäktingslagen avsedd dagpenning 22965: vilka åtgätder ämnat Regeringen enligt samma gtundet som övriga atbetsoföt- 22966: vidta för att ytkesmässig atbetsoföt- mögna. Om våtd dätemot endast ges i pteventivt 22967: måga undet vårdtid, som hänför sig syfte kan dagpenning enligt lagen inte be- 22968: tili öppen vård ellet rehabiliteting vid viljas, eftetsom fötsäkrad ät även då i själva 22969: rehabiliteringsanstalt, fottfatande skulle verket endast på gtund av vård förhindrad att 22970: berättiga tili i sjukfötsäkringslagen av- utföta sitt atbete. 22971: sedd dagpenning? I 60 § 2 mom. sjukfötsäkringslagen stadgas 22972: att av sjukförsäkringsfondens medel skall åt- 22973: Såsom svar på detta spötsmål fåt jag vörd- ligen ett be!opp, som motsvatat två procent 22974: samt anföta följande: av det i fotm av de fötsäkrades sjukfötsäkrings- 22975: premiet influtna beloppet, användas föt verk- 22976: Enligt 14 § sjukfötsäktingslagen erlägges samhet för sjukdomats förebyggande och teha- 22977: dagpenning i etsättning för arbetsofötmåga, biliteting av de försäkrade. I ptaxis har teha- 22978: föranledd av sjukdom. Enligt samma paragtaf biliteringen fötsvåtats av att inte ens tili för- 22979: avses med arbetsofötmåga av sjukdom fram- säktad som inte uppbär dagpenning, pension 22980: kallat tillstånd, undet vilket fötsäktad, medan ellet annan motsvatande etsättning föt rehabili- 22981: sjukdomen varar, ät oförmögen att utföra tetingstiden kan tehabilitetingspenning utbeta- 22982: sitt sedvanliga ellet dätmed jämfötbatt arbete. las som etsättning för förlust av förtjänst. Tili 22983: Under våtdtid på tehabaliterings- eller bad- krigsinvalid, som intagits på tehabiliterings- 22984: anstalt, såsom även på tili exempel så kallade anstalt för i 6 § lagen om skada, ådragen i 22985: hälsoresot, är försäkrad i själva verket på gtund militärtjänst avsedd våtd, erlägges dagpenning 22986: av våtden förhindrad att utföra sitt atbete. för våtdpetioden i enlighet med lagen om 22987: Enbart på denna grund kan dagpenning dock skada, ådragen i militättjänst ellet livtänta till 22988: inte beviljas, utan såsom av 14 § sjukförsäk- fullt belopp utan avseende på skadads atbets- 22989: ringslagen ftamgår, är fötutsättningen för er- förmåga ellet fastställd invaliditetsgtad. Detta 22990: läggandet av dagpenning att arbetsofötmågan etsätter likväl inte i tilltäcklig mån förlusten 22991: föranleds av sjukdom. Fötsäktad botde kunna av arbetsföttjänst under tehabilitetingstiden. 22992: anses såsom atbetsofötmögen, även om han I sodal- och hälsovårdsministeriet utteds där- 22993: inte ethåller våtd på en anstalt av ovannämnda för som bäst ftågan om etsättandet av förlusten 22994: slag. Lagen är på denna punkt entydig, och av atbetsföttjänst för dem som ethåller teha- 22995: rättsmedelsinstanserna hat i fleta beslut stytkt bilitering och ttyggandet av utkomsten under 22996: denna ståndpunkt. Visserligen har oklatheter tehabili teringstiden. 22997: Helsingfors den 22 oktober 1979. 22998: 22999: Minister Katri-Helena Eskelinen 23000: 1979 vp. 23001: 23002: Kirjallinen kysym:ys, n:o 1}6. 23003: 23004: 23005: 23006: 23007: Ihamäki: Alueittaisten väestösuunnitteiden laatimisesta. 23008: 23009: 23010: 23011: 23012: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 23013: 23014: Valtioneuvoston kanslia on kirjeessään 3787/ kaan hyväksynyt. Kysdsten sanoma:lehtikirjoi- 23015: 550/79/VN antanut ohjeet tarkistetun väestö- tusten johdosta on Päijät-Hämeen seutukaa.va- 23016: ;~ ~työpa,ikkasuunnitteen alueellis.tamiseksi Mik- liiton toimesta ollut Itä-Hämeessä 28. 8. 1979 23017: kelin läänissä. Tuolloin on kirjeen liitteessä n:o artikkeli, jossa todetaan, että Mikkelin läänin- 23018: 2 es,itetty Päijät-Hämeen seutukaava-alueeseen hallitus ei ole missään vaiheessa halunnut jakaa 23019: kuuJuvan Itä-Hämeen alustavaksi suunnitteeksi koko Mitkke:!Jin läänin väestösuunnitetta muulla 23020: 32 000 asukasta. Mikkelin lääninhallitus on yh- tavoin kuin mitä valtioneuvoston kanslia on 23021: dessä Päijät-Hämeen ja Etelä-Savon seutukaa- alustavasti esittänyt. Samalla seutukaavaliitto 23022: valiittojen kanssa kuntakohtaistanut koko Mik- on todennut, että muista lääneistä on olemassa 23023: kelin läänin väestösuunnitteen, josta on toimi- myönteisiä kokemuksia suunnitteen jakamisesta 23024: tettu kirjallinen ilmoitus valtioneuvoston kans- toisin kuin valtioneuvoston kanslia on alusta- 23025: liaan 5. 7.1979. vasti esittänyt, kuitenkin siten, että koko lää- 23026: Vaitioneuvoston kanslia ei hyväksynyt Mik- nin suunnitetta ei ole nostettu. 23027: kelin lääninhallituksen esitystä, joka perustui Em. kirjoitukseen puolestaan on Mikkelin 23028: siihen, että koko läänin väestölukua nostettiin lääninhallitus vastannut 30. 8. 1979 todeten va:l- 23029: 1 000 asukkaalla ja lisäys kohdistettaisiin Itä- tioneuvoston kanslian ohjeet ja alustavan jaon 23030: Hämeeseen. Tämä olisi merkinnyt sitä, että Itä-Hämeen ja Etelä-Savon seutukaava-alueen 23031: koko Itä-Hämeen alueen väestösuunnite olisi suunnitteeksi s·ekä i!lmoittanut, että väite siitä, 23032: ollut 33 000 asukasta ja koko Mikkelin läänin että Mikkelin lääninhallitus olisi syyilinen Itä- 23033: vastaava luku olisi ollut 210 000 asukasta. Val- Hämeen väestösuunnitteen alentamiseen, ei 23034: tioneuvoston kanslia on erikseen kirjeellään pidä paikkaansa. Samalla Mikkelin lääninhalli- 23035: 12. 7. 1979 kehottanut Mikkelin lääninhallitus- tus on todennut, että Itä-Hämeen väestösuun- 23036: ta kuntakohtaistamaan valtioneuvoston hyväk- nitteen tulee lääninhallituksen käsityksen mu- 23037: symän suunnitteen, eli 209 000 asukasta. kaan vuonna 1985 olla 33 000 asukasta. 23038: Itä-Hämeen kunnat ovat lähettäneet valtio- Vaitioneuvoston kanslia on lähettänyt Itä- 23039: neuvoston kanslialle, eri ministereille sekä Hämeen kuntien kirjeen johdosta 10. 9. 1979 23040: alueensa kansanedustajille kirjelmän 21. 8. kirjeen, jossa todetaan, että valtioneuvoston 23041: 1979, jossa ovat ilmoittaneet, etteivät kunnat kanslian valmisteleroa ja valtioneuvoston hyväk- 23042: v:oi hyväksyä 32 000 asukkaan suunnitetta Itä- symä väestösuunnite on laadittu alueellisesti 23043: Hämeen alueelle, vaan pitävät sitä epärealisti- liiäneittäin. Väestösuunnite alueellistetaan kun- 23044: sen pienenä ja alueen kehittämisen jarrutuspyr- takohtaiseksi väliportaan hallinnon toimesta 23045: kimyksenä. valmisteluvastuun ollessa tällöin osaksi seutu- 23046: Sanomalehti Itä-Hämeessä 18. 8. ja 23. 8. kaava:liitoilla. Alueellistamismenettelyn helpot- 23047: 1979 olLeiden kaupungin ja Itä-Hämeen kun- tamiseksi valtioneuvoston kanslia on laatinut 23048: tien kirjelmiä koskevien artikkeleiden johdosta tiedoksi myös esimerkkilaskelman lääneittäistä 23049: on Mikkelin lääninhallituksen toimesta ilmoi- suunnitetta vastaavista seutukaava-alueittaisista 23050: tettu (Itä-Häme 23. 8. 1979), että nimenomaan suunniteluvuista. Tätä seutukaava-alueittaista 23051: ja vain yksin valtioneuvosto on päättänyt Itä- suunnitelmaehdotusta voidaan väliportaan hal- 23052: Hämeen kuntien yhteiseksi asukasluvuksi linnon toimest:l korjata siten, että seutukaava- 23053: 32 000 ja tätä Mikkelin lääninhallitus ei kos- alueittaiset suunniteluvut kuitenkin vastaavat 23054: 087900953L 23055: 2 1979 vp. 23056: 23057: valtioneuvoston päättämää lääneittäistä väestö- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 23058: suunnitetta. siin selvittääkseen kenelle kuuluu vas- 23059: Edellä olevaan viitaten esitän valtiopäiväjär- tuu alueittaisten väestösuunnitteiden 23060: jestyksen 37 §:n 1 momentin perusteella val- laatimisesta valtioneuvoston hyväksy- 23061: tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi mien lääneittäisten suunnitteiden puit- 23062: seuraavan kysymyksen: teissa? 23063: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1979. 23064: 23065: Timo Ihamäki 23066: N:o 136 23067: 23068: 23069: 23070: 23071: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 23072: 23073: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa alueellaan. Seutukaavaliiton toimiston/viraston 23074: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, katsauksen ja alustavan ehdotuksen sekä liit~ 23075: olette kirjeellänne 28 päivältä syyskuuta 1979 tohallituksen tavoiteasettelun pohjalta tulee 23076: n:o 818 lähettänyt vaJtioneuvoston asianomai~ kunnittaisen väestö- ja työpaikkasuunnite-eh~ 23077: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo dotuksen pääperiaatteita käsitellä läänin- ja pii: 23078: Ihamäen tekemän seuraavansisältöisen kirjalli- rihallintoviranomaisten neuvottelukunnan suun- 23079: sen kysymyksen n:o 136: pi.ttelujaostossa". 23080: . Kysymyksessä todetaan Mikkelin läänissä ii- 23081: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- menneen epäselvyyttä siitä, kenelle kuuluu vas- 23082: siin selvittääkseen kenelle kuuluu vas~ tuu Mikkelin läänin väestösuunnitteen jakami- 23083: tuu alueittaisten väestösuunnitteiden sesta läänin kahden seutukaava-alueen kesken. 23084: laatimisesta valtioneuvoston hyväksy- Vaitioneuvoston kanslia on lähettänyt kyseistä 23085: mien lääneittäisten suunnitteiden puit- epäselvyyttä koskevaan Itä-Hämeen kuntien 23086: teissa? kirjeeseen 10. 9. 1979 vastauksen, jossa tode- 23087: taan, että valtioneuvoston kanslian valmistele- 23088: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- roa ja valtioneuvoston hyväksymä väestösuun- 23089: vasti seuraavaa: nite on laadittu alueellisesti lääneittäin. Väes- 23090: Sisäasiainmin1steriö on antanut ,sekä läänin- tösuunnite alueellistetaan kuntakohtaiseksi vä- 23091: hallituksille että seutukaavaliitoille ohjeet val- liportaan hallinnon toimesta sisäasiainministe- 23092: tioneuvoston hyväksymän lääneittäisen väestö- riön antamien työnjako-ohjeiden mukaisesti. 23093: suunnitteen alueellistamisessa ( ts. seutukaava- Edelleen kirjeessä todetaan, että suunnitteen 23094: alue-, työssäkäyntialue- ja kuntakohtaistamises- alueellistamismenettelyn helpottamiseksi valtio- 23095: sa) noudatettavasta työnjaosta ja yhteistyöstä neuvoston kanslia on laatinut tiedoksi myös 23096: vä:li;portaanhallinnossa. esimerkkilaskelman lääneittäistä suunnitetta 23097: Sisäasiainministeriö on lääninhallituksille vastaavista seutukaava-alueittaisista suunnite- 23098: 21. 12. 1978 lähettämässään yleiskirjeessä luvuista. Vaitioneuvoston kanslia korosti kir- 23099: (n:o 4996/105/78) antanut lääninsuunnittelun jeessään, että seutukaava-alueittaista laskelma- 23100: järjestämistä koskevat ohjeet, joissa käsitellään ehdotusta voidaan väliportaan hallinnon toimes- 23101: myös väestö- ja työpaikkasuunnitteiden alueel- ta korjata siten, että seutukaava-alueittaiset 23102: listamista. Ohjeissa todetaan, että lääninhalli- suunniteluvut kuitenkin vastaavat valtioneuvos- 23103: tukset suorittavat väestö- ja työpaikkasuunnit- ton päättämää lääneittäistä väestösuunnitetta. 23104: teiden laadinnan kiinteässä yhteistyössä erityi~ Edellä esitetyn perusteella on todettava, että 23105: sesti seutukaavaliittojen ja työvoimapiirien valtioneuvoston hyväksymän lääneittäisen väes- 23106: kanssa pitäen samalla riittävää yhteyttä kun- tö- ja työpaikkasuunnitteen alueellistamisessa 23107: tiin. Ohjeiden mukaan valtioneuvoston hyväk~ noudatetaan sisäasiainministeriön lääninhallituk- 23108: symän lääneittäisen väestösuunnitteen alueellis- sille ja seutukaavaliitoille antamia työnjako-oh~ 23109: tamisen pääperiaatteet käsitellään läänin- ja pii- jeita. Selvennyksenä todettakoon lisäksi, että 23110: rihal:lintoviranomaisten neuvottelukunnan suun- valtioneuvosto päättää vain lääneittäisestä suun- 23111: nittelujaostossa. nitteesta ja niissä lääneissä, joissa lääni jakaan- 23112: Sisäasiainministeriö on seutukaavaliitoille 4. tuu useampaan seutukaava-alueeseen, tulee lää· 23113: 4. 1979 lähettämässään seutukaavoitusta koske~ neittäisen suunnitteen seutukaava-alueittaisesta 23114: vassa kokoavassa ohjeessa ( n:o 1086/512/79) jaosta sopia läänin- ja piirihallintoviranomais- 23115: todennut, että "seutukaavaliitot suorittavat ten neuvottelukunnan suunnittelujaostossa, jos- 23116: oman väestö- ja työpaikkasuunnitteensa laa- sa sisäasiainministeriön ohjeiden mukaisesti 23117: timisen ohella valtioneuvoston hyväksymän määritellään muutkin lääneittäisen väestösuun- 23118: lääneittäisen suunnitteen kuntakohtaistamisen nitteen alueellistamisen pääperiaatteet. 23119: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1979. 23120: Ministeri Eino Uusitalo 23121: 4 19'79 vp. 23122: 23123: 23124: 23125: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 23126: 23127: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen arbetsplatsplaneringstal för kommunerna skall 23128: 11nger har Ni~ Herr T alman~ med Eder skti- utgående från regio.nplaneförbundets hyrås 23129: velse nr 81& av den 2& september 19'79 tili översikt preliminära förslag beha.ndlas av läns- 23130: ved~börande medlern av statsrådet översänt och distriktsförvaltningsmyndig,beternas delega- 23131: avroift av föliande av riksdagsman Timo Iha· tions planeringssektion.~" 23132: mm undettecknade spörsmål nr 136: I spörstnålet konstatera~ at.t det i St Mic- 23133: hels län har förekommit oklarhet om vem 23134: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för som ansvarar för uppdelningen av länets folk- 23135: att utreda vem som ansvarar för upp- planeringstal länets båda regionplaneområden 23136: görandet av de regionala folkplanerings- emellan. Statsrådets kansli har W. 9·. 1979 be- 23137: talen inom ramen för de planeringsta1 svarat ett brev från kommunerna i Östra Ta- 23138: per Iän som godkänts av statsrådet? vastland angående denna oklarhet och konsta- 23139: terat, att det folkplaneringstal som beretts av 23140: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- statsrådets kansli och godkänts av statsrådet 23141: samt anföra följande: har uppgjorts regionalt länsvis. Folkplanerings- 23142: Ministeriet för inrikesärendena har både tili talet uppdelas på kommunerna på åtgärd av 23143: länsstyrelserna och tili regionplaneförbunden mellaninstansförvaltningen enligt de anvisning- 23144: givit direktiv om den arbetsfördelning som ar om arbetsfördelning som utfärdats av mi- 23145: skall iakttas vid uppdelningen på regioner ( dvs. nisteriet för inrikesärendena. Vidare konstate- 23146: på regionplaneområden, pendlingsområden och ras i svarsbrevet, att statsrådets kansli i avsikt 23147: kommuner) av det av statsrådet godkända att underlätta förfarandet vid uppdelningen av 23148: folkplaneringstalet för länet och om samarbete planeringstalet tili kännedom har uppgjort även 23149: inom mellaninstansförvaltningen. en exempelberäkning på planeringstal för re- 23150: Ministeriet för inrikesärendena har i sitt cir- gionplaneområden som motsvarar länets plane- 23151: kulär tili länsstyrelserna av 21. 12. 1978 (nr ringstal. Statsrådets kansli betonade i sitt brev, 23152: 4996/105/78) utfärdat anvisningar om hur att den föreslagna beräkningen per regionplane- 23153: länsplaneringen skall ordnas, och i dessa an- område på åtgärd av mellaninstansförvahningen 23154: visningar behandlas också uppdelningen på re- kan justeras så, att regionplaneområdenas pla- 23155: gion av folk- och arbetsplatsplaneringstalen. I neringstal likväl motsvarar det av statsrådet 23156: anvisningarna konstateras, att länsstyrelserna fastslagna folkplaneringstalet för länet. 23157: uppgör folk- och arbetsplatsplaneringstalen i Med anledning av ovanstående kan det kon- 23158: nära samarbete med särskilt regionplaneförbun- stateras, att vid uppdelningen av det av stats- 23159: den och arbetskraftsdistrikten, medan man sam- rådet godkända folk- och arbetsplatsplanerings- 23160: tidigt håller tillräcklig kontakt med kommu· talet för länet skall iakttas de anvisningar om 23161: nerna. Enligt anvisningarna behandlas huvud- arbetsfördelning som ministeriet för inrikes- 23162: principerna för uppdelning av länets folkpla- ärendena utfärdat tili länsstyrelserna och re- 23163: neringstal på regioner inom planeringssektionen gionplaneförbunden. För tydlighetens skull kan 23164: av läns- och distriktsförvaltningsmyndigheternas ytterligare konstateras, att statsrådet endast be- 23165: delegation. sluter om planeringstalen för länen och i de län, 23166: Ministeriet för inrikesärendena har i sina som är indelade i flere regionplaneområden, 23167: sammanfattande anvisningar angående region- skall överenskommelse om uppdelningen av 23168: planeringen som sändes tili regionplaneförbun- länets planeringstal på regionplaneområdena in- 23169: .den 4. 4. 1979 (nr 1086/512/79) konstaterat, gås inom läns- och distriktsförvaltningsmyndig- 23170: att "regionplaneförbunden utom att de upp- heternas delegations planetdngssektion, där man 23171: gör sina egna folk- och arbetsplatsplanerings- i enlighet med ministeriets för inrikesärendena 23172: tal sköter uppdelningen på kommunerna av det anvisningar fastställer även övriga huvudprinci- 23173: av statsrådet godkända planeringstalet för lä- per för uppdelningen av länets folkplanerings- 23174: net. Huvuddragen av förslaget tili folk- och tal. 23175: Helsingfors den 31 oktober 1979. 23176: Minister Eino Uusitalo 23177: 1979 vp. 23178: 23179: Kirjallinen kysymys n:o 137. 23180: 23181: 23182: 23183: 23184: Ihamäki: Mikkelin läänin väestönkasvun kehityksestä. 23185: 23186: 23187: Ed u s k u n n a n He r r a P u h e m i e h e 11 e. 23188: 23189: Valtioneuvosto on tarkistanut lääneittäisiä mahdollisuuksia, sillä useat kehittymistoimenpi- 23190: väestösuunnitteita ja siihen liittyviä työpaikka- teet kytkeytyvät pelkästään väestömäärän mu- 23191: arvioita vuosille 1980, 1985 ja 1990. Tämän kaan tehtyihin taloudellisiin ratkaisuihin. 23192: suunnitteen mukaan kasvaa koko maan väki- Kääntäen voitaisiinkin todeta, että työpaikko- 23193: luku nykyisestä 4,757 miljoonasta asukkaasta jen toteutuminen ei ole mahdollista, elleivät 23194: 4,932 miljoonaan asukkaaseen vuoteen 1990 väestömitoituksen mukaan eri tavoin luotavat 23195: mennessä. Kuitenkin Mikkelin lääni on yksi edellytykset toteudu. 23196: niistä kolmesta alueesta, jossa suunnitteen mu- Edellä olevaan viitaten esitän valtiopäiväjär- 23197: kaan kasvua ei tapahdu nykyiseen väestömää- jestyksen 37 § :n 1 momentin perusteella valtio- 23198: rään nähden tämänhetkisestä tilanteesta. Toi- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 23199: sin sanoen Mikkelin läänin väkiluku pysyisi seuraavan kysymyksen: 23200: 209 000 asukkaana vuoteen 1990 saakka. 23201: Vastaavasti valtioneuvoston antamista lää- Millä perusteella Hallitus on katso- 23202: neittäisistä työpaikka-arvioista voidaan todeta, nut, että Mikkelin läänissä ei tapahdu 23203: että ainoastaan Mikkelin läänin ja Ahvenan- väestönkasvua vuoteen 1990 mennessä 23204: maan kohdalla pysyy työpaikkojen alaraja koko ja että työpaikkojen alaraja on pysy- 23205: suunnittelukauden samana. Lukumääränä tämä tetty vuosina 1980-1990 samana, ja 23206: tarkoittaa Mikkelin läänin kohdalla 83 000 työ- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 23207: paikkaa. Vaikkakin Mikkelin läänille on sallit- ryhtyä, jotta Mikkelin läänin kehitys 23208: tu vähäinen vaihteluväli työpaikka-arviossa, ei saataisiin muiden läänien kanssa samalle 23209: se kuitenkaan anna merkittäviä kehittämis- tasolle? 23210: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1979. 23211: 23212: Timo Ihamäki 23213: 23214: 23215: 23216: 23217: 087900952K 23218: 2 1979 vp. 23219: 23220: 23221: 23222: 23223: E du sk u n n an He r r a P u h e m i e h e 11 e. 23224: 23225: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa nin väestösuunnitteen pyrkimystä säilyttää lää- 23226: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nin väkiluku ennallaan pidettävä varsin tavoit- 23227: olette kirjeellänne 28 päivältä syyskuuta 1979 teellisena. Tämä tavoitteellisuus käy ilmi ver- 23228: .n:o 819 lähettänyt valtioneuvoston asianomai- rattaessa väestösuunnitetta mm. Tilastokeskuk- 23229: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Timo sen uuteen väesnöennusteeseen, joka perustuu 23230: Ihamäen tekemän seuraavansisältöisen kirjalli- viime vuosien melko suotuisaan muuttoliikeke- 23231: sen kysymyksen n:o 137: hitykseen. Tässä ennusteessa vähenisi Mikke- 23232: lin läänin väkiluku noin 3 000 henkeä vuosina 23233: Millä perusteella Hallitus on katso- 1978-90. Väestösuunnitteen tarkistuksen val- 23234: nut, että Mikkelin läänissä ei tapahdu misteluun osallistunut työpaikka- ja väestö- 23235: väestönkasvua vuoteen 1990 mennessä suunnitetoimikunta arvioi, että luonnollisen 23236: ja että työpaikkojen alaraja on pysy- väestönkasvun hidastuminen 1980-luvulla vai- 23237: tetty vuosina 1980-1990 samana, ja keuttaa ilman alue- ja väestöpoliittisia lisätoi- 23238: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo menpiteitä Mikkelin läänin väestösuunnitteen 23239: ryhtyä, jotta Mikkelin läänin kehitys toteutumista. Todettakoon, että parhaillaan on 23240: saataisiin muiden läänien kanssa samalle lääneissä käynniss;.i osana alueellista kehittä- 23241: tasolle? missuunnittelua väestö- ja työpaikkasuunnittei- 23242: den toteuttamistoimenpiteiden tarkempi arvi- 23243: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ointi. 23244: vasti seuraavaa: Kysymyksessä on kiinnitetty huomiota myös 23245: Valtioneuvosto on tarkistaessaan 19. 4. 1979 väestösuunnitteeseen liittyvään työpaikka-ar- 23246: ·lääneittäistä väestösuunnitetta päätynyt Mikke- .vioon Mikkelin läänin osalta. Lääneittäisen 23247: lin läänin väkiluvun säilyttämiseen ennallaan väestösuunnitteen tarkistus on perustunut 23248: sen aluepoliittisen periaatteen mukaisesti, ettei väestöllisen tarkastelun lisäksi työllisyydestä 23249: minkään läänin väkiluku saa vähentyä nykyi- tehtyyn kehitysarvioon, sillä väestösuunnittei- 23250: seltä tasolta vuoteen 1990 mennessä. den toteutuminen riippuu luonnollisesti alueel- 23251: Mikkelin läänin väkiluvun väheneminen on lisesta työpaikkakehityksest,ä. Työllisyyskehi- 23252: 1970-luvulla ollut kaikkiaan noin 10 000 hen- tyksen epävarmuudesta johtuen on päädytty 23253: keä, mutta viime vuosina väheneminen on hi- työpaikka-arvion esittämiseen vaihteluvälin 23254: dastunut ollen viime vuonna alle 100 henkeä. muodossa. Vaihteluvälit ovat lääneittäin ol- 23255: Mikkelin läänin väestönkehityksen ongelmana leet suhteellisesti samansuuruisia. 23256: on ollut väestörakenteesta johtuen ns. luonnol- Työpaikka-arvion ylärajan mitoittamisessa on 23257: lisen väesnönkasvun (syntyvyyden ja kuole- pyritty tavoitteellisesti työttömyyden supista- 23258: vuuden erotuksena muodostuvan kasvun) vä- miseen ja lääneittäisten erojen tasoittamiseen. 23259: häisyys. Läänin luonnollinen väestönkasvu on Työpaikka-arvion yläraja on koko maan tasolla 23260: viime vuosina ollut vain noin 100-200 hen- perustunut noin 4,5 prosentin vuotuiseen ko- 23261: keä vuodessa, 1970-luvun alussa kuolleisuus konaistuotannon kasvuun vuosina 1979-85. 23262: jopa ylitti syntyneisyyden. Tällainen väestön Työpaikka-arvion alarajan vastaava kasvu on 23263: vähenemisuhka on olemassa myös 1980-luvul- noin 3,2 prosenttia. Työpaikka-arvion ala- 23264: la. Mikkelin läänin väestönkehityksen ongel- rajan mukainen kehitys ei Mikkelin läänissä 23265: mana on paljolti läänin olemassaolevasta väes- poikkea useimpien muiden kehitysalueläänien 23266: törakenteesta johtuva alhainen syntyneisyys ja kehityksestä. 23267: korkea kuolleisuus. Mikkelin läänin työllisyyden kehityksestä to- 23268: Edellä esitetyn perusteella on Mikkelin lää- dettakoon väestö- ja työpaikkasuunnitteiden 23269: N:o 137 3 23270: 23271: perusteelJa lisäksi, että läänin työttömyysaste väestösuunnite, pyrkiessään läänin väkiluvun 23272: tulisi 1980-luvulla alenemaan varsin nopeasti, ennallaan säilyttämiseen, on aluepoliittisen ta- 23273: mikäli työvoiman kysyntä kasvaisi työpaikka- voitteenasettelun mukainen ja aluepoliittisten 23274: suunnitteen ylärajan suuntaisesti. Tätä edul- toimenpiteiden avulla toteuttamiskelpoinen. 23275: lista työllisyystilannetta edesauttaisi myös lää- Myös väestösuunnitteeseen liittyvä työpaikka- 23276: nin väestörakenteen kehitys sikäli, että työ- arvio turvaa läänin tasapainoisen kehittämisen 23277: voiman tarjonnan kasvu väestörakenteesta joh- muihin lääneihin verrattuna ja mahdollistaa 23278: tuen olisi läänissä varsin vähäistä. Mikkelin työvoiman kysynnän kasvaessa läänin työttö- 23279: läänin väestönkasvun vähäisyyden etuna olisi myysasteen tehokkaan alentamisen. Mikkelin 23280: siten helpommin saavutettavissa oleva läänin läänin erityisongelmana on kuitenkin luonnolli- 23281: työvoiman kysynnän ja tarjonnan alueellinen sen väestönkasvun vähäisyys, johon vaikutta- 23282: tasapaino. minen edellyttää aluepoliittisten erityistoimen- 23283: Edellä esitetyn perusteella on todettava, että piteiden lisäksi myös väestöpoliittisia toimen- 23284: valtioneuvoston hyväksymä Mikkelin läänin piteitä. 23285: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1979. 23286: 23287: Ministeri Eino Uusitalo 23288: 4 1979 .-p. 23289: 23290: 23291: 23292: 23293: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 23294: 23295: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen om befolkningsutvecklingen i St Michels Iän 23296: anger har Ni, Herr Talman, med Ecler skri- beror till stor del på de låga födelsetalen och 23297: velse nr 819 av den 28 september 1979 till den höga dödligheten som en följd av länets 23298: vederbörande medlem av >StaJtsrådet översänt nuvarande befolkningsstruktur. 23299: avskrift av följande av rrksdagsman Timo Iha- På grund av ovanstående bör det anses 23300: mäki undertecknade spörsmål nr 13 7: målinriktat att såsom i folkplaneringstalet strä- 23301: va att bibehålla länets befolkningsantal oför- 23302: På viiken grund har Regeringen ändrat. Detta framgår då man jämför folk- 23303: ansett att det i St Michels län inte planeringstalen bLa. med statistikcentralens 23304: kommer att ske någon befolkningsök- nya befolkningsprognos, som grundar sig på 23305: ning före år 1990 och att den nedre den relativt gynnsamma utvecklingen i flytt- 23306: gränsen för antalet arbetsplatser har ningsrörelsen under de senaste åren. Enligt 23307: bibehållits oförändrad åren 1980- denna prognos skulle befolkningen i St Michels 23308: 1990, och Iän minska med ca 3 000 personer under 23309: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- åren 1978-1990. Kommissionen för arbets- 23310: ta för att utvecklingen i St Michels plats- och fo1kplaneringstal, som deltog i 23311: län skall bringas till samma nivå som granskningen av folkplaneringstalet, beräknade 23312: i andra län? att den långsammare naturliga befolknings- 23313: ökningen på 1980-talet utan regional- och 23314: SåJsom svar på detta spörsmål får jag vörd- befolkningspolitiska tilläggsåtgärder kommer 23315: samt anföra följande: att försvåra förverkligandet av folkplanerings- 23316: Då statsrådet 19. 4. 1979 granskade folk- talet i St Michels 1än. Det kan konstateras, 23317: planeringstalen per Iän beslöt man att bibe- att man för närvarande i länen håller på med 23318: hålla befolkningsmängden i St Michels Iän en närmare granskning av åtgärderna för för- 23319: oförändrad, i enlighet med den regionalpo1i- verk:ligande av arbetsplats- och folkplanerings- 23320: tiska princip enligt vi1ken befolkningsmängden talen, som en del av den ,regionala utveck- 23321: i inget Iän får sjunka från nuvarande nivå lingsplaneringen. 23322: intill år 1990. I spörsmålet har även uppmärksammats 23323: Invånarantalet i St Michels Iän har på den arbetsplatsberäkning som ansluter sig till 23324: 1970-talet sjunkit med sammanlagt ca 10 000 fo1kplaneringstalet i fråga om i St Michels 23325: personer, men under de senaste åren har Iän. Granskningen av folkplaneringstalet per 23326: minsJkningen blivit långsammare, och senaste Iän har grundat sig förutom på observationer 23327: år var den under 100 personer. Pmblemet [ angående befolkningen även på en utvecklings- 23328: fråga om befolkningsutvecklingen i St Michels beräkning i håga om sysselsättningen, efter- 23329: län har varit den ringa s.k. naturliga befolk- som det naturligtvis beror på den regionala 23330: ningsökningen ( den ökning som utgörs av arbetsplatsutvecklingen huruvida folkplane- 23331: skillnaden i antalet födda och döda), som en ringstalen kan förverkligas. På grund av den 23332: följd av befolkningsstrukturen. Den naturliga osäkra sysselsättningsutvecklingen har man 23333: befolkningsökningen i länet har under de se- beslutat sig för att framlägga arbetsplatsberäk- 23334: naste åren varit endast ca 100-200 personer ningen i form av en variationsbredd. V aria- 23335: per år, i början av 1970-talet översteg antalet tionsbredderna har för de olika länen relativt 23336: döda t.o.m: antalet födda. Det föreligger en sett varit lika stora. 23337: risk att befolkningen kan minska på samma Vid dimensioneringen av den Övre gränsen 23338: sätt även på 1980-talet. Problemet i fråga ,för arbetsplatsberäkningarna har man som mål- 23339: N:o 137 5 23340: 23341: sättning haft att minska arbetslösheten och att skulle vara relativt ringa i länet. En fördel 23342: jämna ut skillnaderna mellan länen. Den övre med den ringa befolkningsökningen i St 23343: gränsen för arbetsplatsberäkningen har på riks- Michels Iän skulle således vara att det blir 23344: omfattande pian grundat sig på en årlig ökning lättare att uppnå en regionai balans i efter- 23345: av den totala produktionen med ca 4,5 % frågan och utbud på arbetskraft. 23346: under åren 1979-1985. Motsvarande ökning På grund av ovanstående kan det konsta- 23347: vid arbetsplatsberäkningens nedre gräns är teras, att det av statsrådet godkända folkpia- 23348: ca 3,2 %. En utveckling enligt denna nedre neringstaiet för St Micheis Iän, som sttävar 23349: gräns avviker i St Michels Iän inte från att bibehålla Iänets befolkningsantai oförändrat, 23350: utvecklingen i de flesta andra utvecklings- är förenligt med den regionalpolitiska målsätt- 23351: områdeslän. ningen och genomförbar med hjälp av regional- 23352: På grundval av folk- och arbetsplatsplane- politiska åtgärder. Också den arbetspiatsbe- 23353: ringstaien kan man angående utvecklingen av räkning som ansiuter sig tili folkpianerings- 23354: sysselsättningen i St Michels Iän dessutom talet ttyggar en baianserad utveckling i länet 23355: konstatera, att arbetsiöshetsgraden i Iänet i jämförelse med andra Iän och gör det möj- 23356: borde minska reiativt snabbt under 1980- ligt att, då efterfrågan på arbetskraft ökar, 23357: talet, om efterfrågan på arbetskraft skulle öka effektivt minska arbetslöshetsgraden i länet. 23358: i den riktning som arbetspianeringstaiets övre Ett särproblem för St Micheis Iän är dock den 23359: gräns anger. Ett dylikt gynnsamt sysseisätt- ringa naturliga befoikningsökningen, och för 23360: ningsläge skulle också frätnjas av en utveck- att kunna påverka denna krävs förutom re- 23361: ling i länets befolkningsstruktur såtillvida, att gionalpolitiska speciaiåtgärder även befolk- 23362: ökningen i utbudet av arbetskraft som en ningspolitiska åtgärder. 23363: föijd av befolkningsstrukturens utveckling 23364: Helsingfors den 31 oktober 1979. 23365: 23366: Miruster Eino Uusitalo 23367: 23368: 23369: 23370: 23371: 087900952K 23372: :.'1 23373: 1979 vp. 23374: 23375: Kirjallinen kysymys n:o 138. 23376: 23377: 23378: 23379: 23380: Bärlund: Eräiden liikennemerkkien muuttamisesta. 23381: 23382: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 23383: Liikennemerkkien tehtävänä on opastaa lii- olisi ryhdyttävä kiireellisiin t01mun ainakin 23384: kennettä mahdollisimman yksiselitteisellä ta- näiden liikennemerkkien muuttamiseksi siten, 23385: valla. On välttämätöntä, että myös henkilöt, et,tä niiden halki maalataan samanlainen kieltoa 23386: jotka eivät ole saaneet liikenteen erityisope- osoittava viiva kuin liikennemerkkien 23 ja 24 23387: tusta, esimerkiksi autokoulussa, pystyvät tulkit- suhteen on tehty. 23388: semaan liikennemerkkejä oikein, muuten heille Periaatteessa yhtä lailla harhaanjohtavia ovat 23389: syntyy kohtuuttomas,ti vaaratilanteita liiken- liikennemerkit "moottoriajoneuvolla ajo kiellet- 23390: teessä. ty" (liikennemerkki 26), "kuorma-autolla ajo 23391: Suurin osa Suomessa käytetyistä liikennemer- kielletty" (liikennemerkki 27), "ajo kielletty 23392: keistä täyttää tehtävänsä hyvin. Muutamat kaik- muulla moottoriajoneuvolla kuin moottoripyö- 23393: kein keskeisimmistä kieltomerkeistä ovat kui- rällä" (liikennemerkki 28) sekä "moottoripyö- 23394: tenkin sellaisia, että niitä voidaan pitää jopa rällä ajo kielletty" (liikennemerkki 30). Myös 23395: harhaanjohtavina sellaisille ihmisille, jotka ei- nämä merkit ovat harhaanjohtavia sellaisille 23396: vät vartavasten ole opiskelleet liikennemerk- ihmisille, jotka eivät erityisopiskelun perusteel- 23397: kien merkitystä. Erityisen vakava tilanne on la tunne liikennemerkkejä. 23398: "polkupyörällä ajo kielletty" (liikennemerkki Järkevintä olisi ilmeisesti, että yllä mainit- 23399: 31) ja "jalanku1ku kielletty" (liikennemerkki tuja liikennemerkkejä uudistetaan Ruotsin esi- 23400: 32) liikennemerkkien osalta. Nämä merkit on merkin mukaisesti vetämällä punainen viiva 23401: tarkoitettu opastamaan myös ihmisiä, jotka ei- merkin halki kiellon osoittamiseksi. Merkin 26 23402: vät ole käyneet autokoulua, jonka vuoksi eri- suhteen nyikyinen vaakasuora viiva voitaisiin 23403: tyisiä vaatimuksia niiden yksiselitteisyydelle on vaihtaa vinoviivaksi samalla tavoin kuin Ruot- 23404: asetettava. sin selkeämmässä liikennemerkissä vastaavia 23405: Mainitut kaksi liikennemerkkiä ovat omiaan tilanteita varten on tehty. 23406: johtamaan yleisöä harhaan sen vuoksi, ettei nii- Edellä esitettyyn perustuen ja valtiopäiväjär- 23407: den yli ole samalla selkeällä tavalla vedetty jestyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitän 23408: kieltoa tarkoittavaa viivaa kuten esimerkiksi valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 23409: kiellettyä kääntymissuuntaa tarkoittavissa lii- vaksi seuraavan kysymyksen: 23410: kennemerkeissä (liikennemerkit 23 ja 24). Lii- 23411: kennemerkkien väri taas on sama kuin varoi- Onko Hall1tuksen tiedossa, että Suo- 23412: tusmerkkien väri ( esim. varokaa lapsia, liiken- messa käytössä olevat liikennemerkit 23413: nemerkki 11), joita merkkejä käytetään varoit- numero 26, 27, 28, 30, 31 ~a 32 ovat 23414: tama&n es1m. autoilijoita siitä, että merkin tar- harhaanjohtavia ja vaaratilanteita luo- 23415: koittama ihmis- tai ajoneuvoryhmä saa käyttää via varsinkin sellaisille ihmisille, jotka 23416: tiettyä edessä olevaa ylitys- tai muuta liikenne- eivät ole saaneet liikenteen erityisope- 23417: aluetta. Tällöin ihmisten ainoaksi opastimeksi tusta, sekä 23418: jää liikennemerkin ulkomuoto. Etenkin vanhus- aikooko Hahlitus ryhtyä toimenpitei- 23419: ten, lars.ten, nuorten sekä erityis,tä liikenne- siin main1ttujen liikennemerkkien kor- 23420: merkkiopetusta vailla olevien osalta tämä opas- jaamiseksi yksiselitteisesti opastaviksi 23421: tus on aivan riittämätön. Kun tämän lisäksi maalaamaila niiden halki kieltoa osoit- 23422: varsinkin liikennemerkkien 31 ja 32 sekoitta- tava punainen viiva? 23423: minen muihin opasteisiin on hyvin helppoa, 23424: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1979. 23425: 23426: Kaj Bärlund 23427: 087900946C 23428: 2 1979 vp. 23429: 23430: 23431: 23432: 23433: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e he 11 e. 23434: 23435: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa useimmiten päätellä, mihin ryhmään merkki 23436: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kuuluu. 23437: olette kirjeellänne 28 päivältä syyskuuta 1979 Kysymyksessä tarkoitetut liikennemerkit, ja- 23438: läheutänyt valtioneuvoston asianomaisen jäse- lankulku kielletty -merkkiä lukuunottamatta, 23439: nen vastattavaksi kansanedustaja Bärlundin te- ovat syntyneet kansainvälisen yhteistyön tulok- 23440: kemän seuraavan sisältöisen kirjaLlisen kysy- sena. Jalankulku kielletty -merkki on liikenne- 23441: myksen n:o 138: merkkejä koskevan Geneven pöy,täkirjan perus- 23442: periaatteiden mukainen. 23443: Onko Hallituksen tiedossa, että Suo- Kuicen kysymykses~Sälcin on todettu, on totta, 23444: messa käytössä olevat liikennemerkit että varsinkin erityistä liikenneopetusta vailla 23445: numero 26, 27, 28, 30, 31 ja 32 ovat olevien osalta saattaa syntyä epäselvyyuä siitä, 23446: harhaanjohtavia ja vaaratilanteita luo- mitä mikin merkki tarkoittaa. Erityisesti Japsia 23447: via varsinkin sellaisille ihmisille, jotka koskevien merkkien tulisi olla selviä. 23448: eivät ole saaneet liikenteen erityisope- Hallitus on antanut Eduskunnalle esityksen 23449: tusta, sekä uudeksi tieliikennelaiksi. Parlamentaarisen lii- 23450: aikooko HaHitus ryhtyä toimenpitei- kennekomitean IV osamietinnön mukaises,ti 23451: siin mainittujen liikennemerkkien kor- laissa on kaikki tärkeimmät liikennesäännöt. 23452: jaamiseksi yksiselitteisesti opastaviksi Liikenteenohjauksesta on lakiesityksessä vain 23453: maalaamaila niiden halki kieltoa osoit- valtuutussäännökset. Valtuutussäännöksien pe- 23454: tava punainen viiva? rusteella asetuksella on tarkoitus säätää mm. 23455: liikennemerkeistä. Liikenneministeriössä on val- 23456: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mistunut luonnos tieliikenneasetukseksi, joka 23457: vasti seuraavaa: sisältää myös säännökset liikennemerkeistä. 23458: Suomessa käytössä olevat liikennemerkit pe- Luonnoksessa on pyritty noudattamaan vuonna 23459: rustuvat pääosaltaan Genevessä 19 päivänä 1968 valmisteltua Wienin liikennemerkkejä 23460: syyskuuta 1949 allekirjoitettavaksi avattuun koskevaa yleissopimusta ja Euroopan talousko- 23461: Yhdistyneiden Kansakuntien tie- ja moottori- missiossa ECE:ssä valmisteltua Wienin sopi- 23462: liikennekonferenssin liikennemerkkejä koske- musta ,täydentävää liikennemerkkisopimusta. 23463: vaan pöytäkirjaan. Pöytäkirjan säännökset, jot- Asetusluonnoksessa "moottorikäyttöisellä ajo- 23464: ka velvoittavat myös Suomea, tulivat voimaan neuvoJia ajo kielletty" -merkin, "kuorma-autol- 23465: lokakuussa 1964. la ajo kielletty" -merkin, "moottoripyörällä ajo 23466: Liikennemerkit on jaettu kolmeen ryhmään, kielletty" -merkin, "polkupyörällä ja mopolla 23467: varoitusmerkkeihin, jotka ovat yleensä tasasi- ajo kielletty" -merkin, "jalankulku kielletty" 23468: vuisen kolmion muotoisia, kieltoa, rajoitusta tai -merkin ja "jalankulku sekä polkupyörällä ja 23469: määräystä osoittaviin merkkeihin, jotka ovat mopolla ajo kielletty" -merkin halki on viis- 23470: yleensä ympyrän muotoisia sekä tiedotusmerk- tosti maalattu punainen viiva. Tällä menette- 23471: keihin, jotka ovat yleensä suorakaiteen muo- iyllä pyritään parantamaan liikennemerkkien 23472: toisia. Merkin muodon perusteella voidaan siis selvyyttä. 23473: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1979. 23474: 23475: Liikenneministeri Veikko Saarto 23476: N:o 138 3 23477: 23478: 23479: 23480: 23481: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 23482: 23483: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen med undantag för märket som anger förbud 23484: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse mot gångtrafik, uppkommit som eH resultat av 23485: av den 28 september 1979 ti11 vederbörande internationellt samarbete. Märket som anger 23486: medlem av statsrådet för avgivande av svar förbud mot gångtrafik följer huvudprinciperna 23487: översänt avskrift av följande av riksdagsman i Geneve-protokollet. 23488: Bärlund undertecknade spörsmål nr 138: Såsom även i spörsmålet konstateras är det 23489: sant, att det särskilt i fråga om personer som 23490: Är Regeringen medveten om att de i inte erhållit särskild trafikundervisning kan 23491: Finland ibrukvarande trafikmärkena uppstå oklarhet om vad ettvart märke betyder. 23492: nris 26, 27, 28, 30, 31 och 32 är vilse- Särskilt märken som gäller barn borde vara 23493: ledande och skapar farliga situationer tydliga. 23494: speciellt för sådana människor som inte Regeringen har tili riksdagen avlåtit en pro- 23495: har erhållit särskild ,trafikundervisning, position med förslag tili en ny Iag om vägtra- 23496: samt fik. I enlighet med den parlamentariska trafik- 23497: avser Regeringen vidta åtgärder för kommittens IV delbetänkande ingår alla de vik- 23498: att korrigera nämnda trafikmärken så tigaste trafikreglerna i lagen. I fråga om styr- 23499: att de blir entydigt upplysande genom ning av trafik ingår i lagpropositionen endast 23500: att tvärs över dem låta måla ett rött stadganden angående bemyndigande att utfärda 23501: streck som anger förbud? förordning. Med stöd av stadgandena om be- 23502: myndigande att utfärda förordning avser man 23503: Såsom svar på detta spörsmål för jag vörd- a;tt genom förordning stadga bl.a. om trafik- 23504: samt arrföra följande: märken. Vid trafikministeriet har färdigställts 23505: De trafikmärken som är i bruk i Finland ett utkast tili förordning om vägtrafik, i vilket 23506: grundar sig i huvudsak på protokoHet angåen- ingår också stadganden om trafikmärken. I ut- 23507: de trafikmärken från Förenta Nationernas väg- kastet har man strävat ,tili att iaktta Wien kon- 23508: och motorfordonstrafikkonferens vilket frarnla- ventionen om traHkmärken ,som bereddes år 23509: des för undertecknande i Geneve den 19 sep- 1968 och den Wien konventionen komplet- 23510: tember 1949. Protokollets stadganden, som terande trafikmärkeskonvention som beretts 23511: förpliktar även Finland, trädde i kraft i okto- vid Europas ekonomiska kommission ECE. I 23512: ber 1964. utkastet tili förordning har märkena "motor- 23513: Trafikmärkena är indelade i tre grupper, fordonstrafik förbjuden", "körning med lastbil 23514: nämligen varningsmärken som vanligen har for- förbjuden", "motorcykeltrafik förbjuden", "för- 23515: men av en liksidig triangel, förbuds-, begräns- bud mot cykling och mopedtrafik", "förbud 23516: nings- eUer påbudsmätiken v11ka vanligen är cir- mot gångtrafik" och "förbud mot gångtrafik 23517: kelformade samt upplysningsmärken som van- samt cykling och mopedtrafik" försetts med 23518: ligen är rektangulära. På basen av formen kan ett rött streck som målas snett över märket. 23519: man således i allmänhet sluta sig tili viiken Genom detta förfarande avser man att förtyd- 23520: grupp märket tillhör. liga trafikmärkena. 23521: De i spörsmålet avs,edda trafikmärkena har, 23522: Helsingfors den 24 oktober 1979. 23523: 23524: Trafikminister Veikko Saarto 23525: 1 23526: 1 23527: 1 23528: 1 23529: 1 23530: 1 23531: 1 23532: 1 23533: 1 23534: 1 23535: 1 23536: 1 23537: 1979 vp. 23538: 23539: Kirjallinen kysymys n:o 139. 23540: 23541: 23542: 23543: 23544: Tapiola ym.: Sairaalakuntainliittojen laajennushankkeiden suun- 23545: nittelukustannusten valtionosuudesta. 23546: 23547: 23548: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 23549: 23550: Keskussairaaloitten laajentaminen ja sanee- van vuodessa noin 300 000 markan korkotap- 23551: raaminen aiheuttavat suuria suunnittelukustan- piot, joihin valtionosuutta ei tule. 23552: nuksia, joihin valtio osallistuu vasta sinä vuon- Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes- 23553: na, jona rakentaminen alkaa. Valtionosuuden tyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitämme 23554: viivästyminen aiheuttaa kuntainliitoille kassava- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 23555: jauksia sekä korkotappioita, jotka koituvat pe- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23556: ruskuntien kannettavaksi. Esimerkiksi Keski- 23557: Suomen keskussairaalldla on virallinen suunnit- Miten HalHtus aikoo huolehtia siitä, 23558: telulupa sairaalan laajennusta ja saneerausta että valtioneuvoston periaatepäätöksen 23559: varten. Suunnittelusta on aiheutunut keskus- mukaisesti sairaaloiden rakentamisohjel- 23560: sairaalakuntainliitolle kustannuksia tähän men- miin vuosiksi 1980-86 otettujen sai- 23561: nessä noin 4 100 000 mk, josta valtionosuus on raalakuntainliittojen laajennus- ja sanee- 23562: 2/3. Sairaalan laajentaminen alkaa valtioneu- raushankkeiden suunnittelukustannuk- 23563: voston periaatepäätöksen mukaan vuonna 1982. siin saataisiin valtionosuus vuosittain 23564: Valtionosuus saadaan vasta mainittuna vuonna. suunnittelun alettua eikä vasta rakenta- 23565: Suunnittelukustannusten on arvioitu aiheutta- misvuonna? 23566: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1979. 23567: 23568: Hannu Tapiola Lea Savo~ainen 23569: Pentti Lahti-Nuuttila Juhani Surakka 23570: Sakari Knuuttila 23571: 23572: 23573: 23574: 23575: 087900948E 23576: 2 1979 vp. 23577: 23578: 23579: 23580: 23581: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 23582: 23583: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa dollista myöntää. Sen sijaan valtioneuvoston 23584: mainitussa ,tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, käytettävissä on .sisäasiainministeriön käytettä- 23585: olette 28 päivänä syyskuuta 1979 päivätyn kir- vissä määräraha, josta myönnetään avustuksia 23586: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston taloudellisiin vaikeuksiin joutuneille kunnille. 23587: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Tämän määrärahan jako valmiste'llaan yhteis- 23588: edustaja Tapiolan ym. näin kuuluvasta kirjalli- työnä kuntien keskusjärjestöjen kanssa. 23589: sesta kysymyksestä n:o 139: Erillisen määrärahan esittämistä valtion tulo- 23590: ja menoarvioon sairaaloiden suunnittelusta ai- 23591: Miten Hallitus aikoo huolehtia siitä, heutuneisiin kustannuksiin maksettavaa valtion- 23592: että valtioneuvoston periaatepäätöksen avustusta varten ei lääkintöhallitus pidä aiheel- 23593: mukaisesti sairaaloiden rakentamisohjel- lisena. 23594: miin vuosiksi 1980-86 otettujen sai- Terveydenhuollon valtionosuusjärjestelmissä 23595: raalakuntainliittojen laajennus- ja sanee- on yleisenä periaatteena, että valtionosuutta ei 23596: raushankkeiden suunnittelukustannuk- suoriteta kunnal1e tai kuntainliitolle tterveyden- 23597: siin saataisiin valtionosuus vuosittain huoltomenojen rahoittamiseksi ehkä otettujen 23598: suunnittelun alettua eikä vasta rakenta- lainavarojen korkokustannuksiin. Kysymyksessä 23599: misvuonna? kosketeltu tapaus on voimassa olevassa sairaa- 23600: loita koskevassa lainsäädännössä edellä olevan 23601: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- periaatteen mukainen. Terveydenhuollon val- 23602: vasti seuraavaa: tionosuusjärjes,telmä muodostaa erittäin laajan 23603: Kuntien ja kuntainliittojen vaitienosuuksista kokonaisuuden. Kunnallisen sairaalalaitoksen 23604: ja -avustuksista annetun lain 11 § :n mukaan ja terveyskeskusten menojen arvioidaan kulu- 23605: sairaalan laajennukseen ja peruskorjaukseen liit- vana vuonna olevan suuruusluokaltaan 8 000 23606: tyviin suunnittelukustannuksiin voidaan mak- miljoonaa markkaa, joista valtionosuuden mää- 23607: saa valtionosuus sen jälkeen, kun mainitun lain rä on noin 4 000 miljoonaa markkaa. Uusien 23608: mukaan valtionosuuden suorittamis,ta koskeva periaatteiden sisällyttäminen tähän järjestel- 23609: päätös on annettu. Mainitun lain mukaan val- mään ei ole mahdollista ilman lainsäädäntöä. 23610: tionosuuden ennakkoa perustamiskustannuksiin Sosiaali- ja terveysministeriössä on valmis- 23611: ei voida aikaisemmin maksaa. teilla sosiaali- ja terveysalan valtionosuusjärjes- 23612: Harkinnanvaraista valtionavustusta sairaaloi- telmän laajamittainen uudistussuunnitelma 23613: den perustamis- ja käyttökustannuksiin on ai- (Valtava). Suunnitelma on nyt lausunnolla. Sa- 23614: kaisemmin myönnetty kunnille, joiden kanto- notun suunnitelman jatkokäsittelyn yhteydessä 23615: kyky on heikko, mutta vuosien 1978-1980 tullaan selvittämään ja kiinnittämään huomiota 23616: osalta ei kunnallisista yleissairaaloista annetun myös kysymyksessä tarkoitettuihin sairaalakun- 23617: lain 40 § ole voimassa. tainliittojen laajennus- ja saneeraushankkeiden 23618: Muuta harkinnanvaraista valtionavustusta ei suunnittelukustannuksiin liittyviin valtionosuus- 23619: sairaaloiden perustamiskustannuksiin ole mah- kysymyksiin. 23620: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1979. 23621: 23622: Sosiaali- ja ,terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 23623: N:o 139 3 23624: 23625: 23626: 23627: 23628: T i 11 R i k s d a g en s H e r r T a 1 m a n. 23629: 23630: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen rådets förfogande ministeriets för inrikesären- 23631: anger har Ni, Herr Ta'lman, med Eder skrivelse dena anslag, varur beviljas understöd tili kom- 23632: av den 28 september 1979 tili vederbörande muner i ekonomiskt trångmål. Fördelningen av 23633: medlem av statsrådet översänt avskrift av detta anslag bereds i samarbete med kommuner- 23634: följande av riksdagsman Tapiola m. fl. ställda nas centralorganisationer. 23635: spörsmål nr 139: Medicinalstyrelsen finner det inte befogat at,t 23636: i budgeten göra framställning om separat anslag 23637: På vilket sätt ämnar Regeringen till- för det statsunderstöd som skall erläggas för 23638: se, att för planeringskostnaderna för kostnader som föranletts av planeringen av 23639: sjukhuskommunalförbundens utvidg- sjukhus. 23640: nings- och saneringsprojekt, som i en- Den a11männa principen inom statsandelssys- 23641: lighet med statsrådets principbeslut in- temen för hälsovården är, au statsandel inte 23642: tagits i sjukhusens byggnadsprogram för erläggs tili kommun ellet kommunalförbund 23643: åren 1980-86, skulle erhå'llas statsan- för räntekostnaderna för sådana lånemedel som 23644: del årligen efter det att planeringen in- måhända upptagits för finansiering av utgifter- 23645: letts och inte först under byggnadsåret? na för hälsovården. Det fall som berörts i 23646: spörsmålet är i gällande lagstiftning rörande 23647: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- sjukhus i överensstämmelse med ovanstående 23648: samt anföra följande: princip. Statsandelssystemet för hä'lsovården ut- 23649: Enligt 11 § lagen om statsandelar och -un- gör en synnerligen vidsträckt helhet. Utgifterna 23650: derstöd åt kommuner och kommunalförbund för det kommunala sjukhusväsendet och hälso- 23651: kan för planeringskostnader i anslutning tili ut- vårdscentralerna beräknas under innevarande år 23652: vidgning och grundreparation av sjukhus erläg- uppgå till 8 000 miljoner mk, varav stats- 23653: gas statsandel efter det att beslut fattats i en- andelens belopp utgör ca 4 000 miljoner mk. 23654: lighet med sagda lag om erläggande av stats- Att införa nya principer i detta sys,tem är inte 23655: andel. Enligt sagda lag kan förskott på stats- möjligt utan lagstiftning. 23656: andel för anläggningskostnader inte erläggas ti- lnom social- och hälsovårdsministeriet är en 23657: digare. omfattande revideringsplan för statsandelssyste- 23658: Statsandel enlig.t prövning för anläggnings- met inom social- och hälsovårdsområdet under 23659: och driftskostnader för sjukhus har tidigare be- beredning (Valtava). Planen är nu utsänd på 23660: viljats kommuner med svag bärkraft, men för remiss. 1 samband med den foNsatta behand- 23661: åren 1978-1980 gäller inte 40 § lagen om all- lingen av nämnda pian kommer man att utreda 23662: männa kommunala sjukhus. och att fästa uppmärksamhet vid de statsan- 23663: Annat av prövning beroende statsunderstöd delsfrågor, vilka ansluter sig tili de i frågan av- 23664: är det inte möjligt att bevilja för sjukhusens .sedda sjukhuskommunalförbunds utvidgnings- 23665: anläggningskostnader. Däremot står tiU stats- och saneringsprojekt. 23666: Helsingfors den 31 oktober 1979. 23667: 23668: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 23669: 1979 vp. 23670: 23671: Kirjallinen kysymys n:o 140. 23672: 23673: 23674: 23675: 23676: Kuuskoski-Vikatmaa ym.: Avoterveydenhuollon lääkäripalvelu- 23677: jen kehittämisestä. 23678: 23679: 23680: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he II e. 23681: 23682: Maamme avoterveydenhuollon lääkäripalvelu- si tai ei pitänyt tällaista järjestelmää terveyskes- 23683: ja haittaa hoitosuhteen jatkuvuuden puute, ja kuslaitokseen sopivana. Toimikunta näki avoter- 23684: useilla alueilla on edelleen vaikeata päästä lää- veydenhuollon ongelmat pitkälti vain teknisinä 23685: kärin vastaanotolle. Viime aikoina potilaat ovat ja määrällisinä puutteina. Kiistatonta kuiten- 23686: kuitenkin ehkä eniten toivoneet omaa perhelää- kin on, että väestö odottaa tulevaisuudessa saa- 23687: käriä, jonka kanssa voisi solmia luottamukselli- vansa jatkuviin ja kiinteisiin hoitosuhteisiin 23688: sen hoitosuhteen ja siten saada sisällöltään ja perustuvia terveyspalveluja. 23689: laadultaan parempia terveyspalveluja. Oma-lääkäri -järjestelmän tärkeimmät tunto- 23690: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti vuosi sit- merkit ovat: 23691: ten toimikunnan, jonka tehtävänä oli selvittää 1. Pysyvä ja luottamuksellinen potilas-lääkäri- 23692: terveyskeskusten avosairaanhoidon kehittämis- suhde, joka perustuu molemminpuoliseen, in- 23693: tarpeita ja kiinnittää erityistä huomiota hoidon himilliseen vuorovaikutukseen. Hoitosuhteen 23694: jatkuvuuteen ja hoidettavan elämänolosuhteiden jatkuvuus takaa myös sosiaalisten ja psykolo- 23695: huomioimiseen sekä asiakaspalvelun parantami- gisten tekijöiden huomioonottamisen hoidossa. 23696: seen. Toimikunnan tuli laatia myös ehdotus 2. Potilaan mahdollisuus valita yksi häntä 23697: ohjeiksi terveyskeskusten avosairaanhoidon jär- ensisijaisesti hoitava lääkäri, jonka hän voi tar- 23698: jestämisestä sekä sen toiminnallisesta ja laadul- vittaessa vaihtaa. Tämä periaate koskee myös 23699: lisesta kehittämisestä ottaen huomioon terveys- muuta terveydenhuoltohenkilökuntaa. 23700: keskusten erilaiset olosuhteet. 3. Potilaan helppous saada yhteys omaan lää- 23701: Äskettäin luovuttamassaan mietinnössä tämä käriinsä. 23702: terveyskeskusten avosairaanhoidon kehittämis- 4. Lääkärin halu omalta osaltaan ylläpitää 23703: toimikunta esitti, ettei avosairaanhoidon järjes- kiinteätä potilas-lääkärisuhdetta, mikä edellyttää 23704: telyjä tulisi oleellisesti muuttaa, vaan ensisijai- mm. työolosuhteiden luomista joustaviksi. Työ- 23705: sesti tulisi lisätä terveyskeskusten henkilökun- olosuhteiden ja -ehtojen olisi suosittava sitä, 23706: taa. Toimikunta ei suositellut vaihtoehtoisia rat- että mahdollisimman korkeatasoinen ja tehtä- 23707: kaisuja oma-lääkäri -periaatteelle perustuvan avo- vään sopiva osa lääkärikunnasta hakeutuisi tä- 23708: hoidon aikaansaamiseksi, vaikka sen tehtävänä hän työhön. Lääkärien ja muun terveydenhuol- 23709: oli esittää parannusvaihtoehtoja erilaisissa ter- tohenkilökunnan perus- ja jatkokoulutuksessa 23710: veyskeskuksissa. Olosuhteet suurissa asutuskes- tulisi korostaa hoitosuhteen ja perhekeskeisen 23711: kuksissa ja maaseudulla poikkeavat suuresti toi- ajattelun merkitystä ja antaa valmiudet toteut- 23712: sistaan. Esimerkiksi useissa kaupungeissa yksi- taa hoitoa, joka ottaa huomioon ihmisen ja hä- 23713: tyislääkärit huolehtivat merkittävästä osasta nen lähiympäristönsä kokonaisuut!=na. 23714: avohoidon terveyspalveluja. Toimikunta ei kui- 5. Virkavaltaisen järjestelmän puuttuminen 23715: tenkaan esittänyt, miten nämä erot tulisi ottaa ja mahdollisuus keskittyä ensisijaisesti luotta- 23716: huomioon jatkosuunnittelussa ja miten voitaisiin muksellisen ja läheisen hoitosuhteen turvaami- 23717: kytkeä yksityiset lääkäripalvelut terveyskeskus- seen. 23718: ten avosairaanhoitoon. 6. Lääkärin mahdollisuus käyttää apunaan 23719: Toimikunta ei myöskään ehdottanut, miten eri alojen erikoislääkäreitä potilaan terveyden- 23720: oma-lääkäri- tai perhelääkäri -periaatteella työs- tilan sitä vaatiessa ja valmius toimia kiinteässä 23721: kenteleviä lääkäreitä saataisiin maahamme. Se ei yhteistyössä muun terveydenhuoltohenkilökun- 23722: ehkä katsonut tätä toimeksiautoonsa kuuluvak- nan kanssa. 23723: 087900949F 23724: 2 1979 vp. 23725: 23726: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- Mihin toimenpltelSlm Hallitus aikoo 23727: jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitäm- ryhtyä, jotta maahamme kehitetään edel- 23728: me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastat- lä mainitulta pohjalta oma-lääkäri -peri- 23729: tavaksi seuraavan kysymyksen: aatteelle rakentuva avoterveydenhuolto? 23730: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1979. 23731: 23732: Eeva Kuuskoski-Vikatmaa Heikki Järvenpää Helena Pesola 23733: Matti Ruokola Tauno Valo Ulla Järvilehto 23734: Tuulikki Petäjäniemi Tapio Holvitie Lauri Palmunen 23735: Ritva Laurila Timo Ihamäki Helvi Hyrynkangas 23736: Toivo Mäkynen Pekka Jokinen Eva-Maija Pukkio 23737: Ilkka Kanerva Juhani Laitinen Petter Savola 23738: Aila Jokinen 23739: N:o 140 3 23740: 23741: 23742: 23743: 23744: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e II e. 23745: 23746: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kysyjät ovat asettaneet tavoitteeksi oma-lää- 23747: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, käri -järjestelmän ja esittäneet sen tuntomerk- 23748: olette 28 päivänä syyskuuta 1979 päivätyn kir- kejä kuudessa eri kohdassa. 23749: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- On syytä todeta, että avosairaanhoitotoimi- 23750: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja kunta on mietinnössään korostanut kysyjien 23751: Kuuskoski-Vikatmaan ym. näin kuuluvasta kir- esittämiä tavoitteita. 23752: jallisesta kysymyksestä n:o 140: Toimikunta on myös esittänyt perusedellytyk- 23753: set, jotka olisi täytettävä, mikäli yksityiset ja 23754: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo julkiset avosairaanhoidon palvelukset halutaan 23755: ryhtyä, jotta maahamme kehitetään edel- niveltää yhtenäiseksi järjestelmäksi. 23756: lä mainitulta pohjalta oma-lääkäri -peri- Kokeilujen aloittamista oloihimme soveltu- 23757: aatteelle rakentuva avoterveydenhuolto? vien oma-lääkäri -järjestelmän toteuttamisvaih- 23758: toehtojen selvittämiseksi on pidettävä tarpeelli- 23759: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sena. Kokeilu- ja tutkimustoiminta saattaa edel- 23760: vasti seuraavaa: lyttää myös erillisrahoituksen järjestämistä. 23761: Kysymyksen perusteluissa on viitattu avosai- Sosiaali- ja terveysministeriön ja lääkintöhal- 23762: raanhoidon kehittämistoimikunnan mietintöön. lituksen käsityksen mukaan perusterveydenhuol- 23763: Kysyjien mielestä ko. mietinnössä ei ole otettu lon avosairaanhoidon tulee perustua mahdolli- 23764: tarpeeksi huomioon erilaisia parannusvaihtoeh- simman suuressa määrässä vapaaseen lääkärin- 23765: toja erilaisissa terveyskeskuksissa. Etenkään valintaan ja toisaalta jatkuviin hoitosuhteisiin. 23766: suurten asutuskeskusten erikoisolosuhteita ei ole Lääkintöhallituksen tarkoituksena on antaa 23767: otettu riittävästi huomioon eikä selvitetty mi- ohjeet avosairaanhoidon järjestämisestä terveys- 23768: ten yksityislääkäreiden toiminta voitaisiin ottaa keskuksissa sen jälkeen kun avosairaanhoitotoi- 23769: huomioon jatkosuunnittelussa. mikunnan mietinnöstä on saatu lausunnot. 23770: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1979. 23771: 23772: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 23773: 4 1979 vp. 23774: 23775: 23776: 23777: 23778: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1m a n. 23779: 23780: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen husläkarsystem och fram1agt dess kännetecken 23781: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivel- i sex olika punkter. 23782: se av den 28 september 1979 till vederbörande Det är skäl att konstatera, att kommissionen 23783: medlem av statsrådet översänt avskrift av fö1- för utvecklande av den öppna sjukvården i sitt 23784: jande av riksdagsledamot Kuuskoski-Vikatmaa betänkande har betonat den målsättning som 23785: m. fl. undertecknade spörsmå1 nr 140: framförs av spörsmå1sställarna. 23786: Kommissionen har också framlagt de grund- 23787: Vilka åtgärder ämnar Regeringen förutsättningar som borde uppfyllas om man 23788: vidta för att man utgående från ovan önskar foga ihop de privata och offentliga 23789: nämnda grund i vårt land skall utveckla tjänsterna inom den öppna sjukvården till ett 23790: en öppen hälsovård som bygger på hus- enhetligt system. 23791: 1äkarprincipen? För att utreda olika för våra förhållanden 23792: lämpliga alternativa möjligheter att förverkliga 23793: Såsom svar på detta spörsmå1 får jag vörd- ett husläkarsystem blir det nödvändigt att in1e- 23794: samt anföra följande: da försök. Försöks- och undersökningsverksam- 23795: I spörsmå1ets motivering hänvisas till det heten kan också förutsätta särskild finansiering. 23796: betänkande som avgivits av kommissionen för Enligt social- och hälsovårdsministeriets och 23797: utvecklande av den öppna sjukvården. Enligt medicinalstyrelsens åsikt borde den grundläg- 23798: spörsmålsställarnas åsikt har man i detta betän- gande hä1sovårdens öppna sjukvård så långt som 23799: kande inte tillräckligt beaktat olika förbätt- möjligt grunda sig på fritt val av 1äkare och 23800: ringsalternativ vid olika hälsovårdscentraler. å andra sidan på kontinuerliga vårdrelationer. 23801: Särskilt de speciella förhållandena i stora bo- Medidnalstyrelsen har för avsikt att utfärda 23802: sättningscentra har inte beaktats tillräckligt och direktiv om ordnande av den öppna sjukvården 23803: frågan om hur privatläkarnas verksamhet kunde vid hälsovårdscentralerna efter det att utlåtan- 23804: beaktas i den fortsatta planeringen har inte den inkommit om det betänkande som avgivits 23805: utretts. av kommissionen för utvecklande av den öppna 23806: Spörsmålsställarna har som mål uppställt ett sjukvården. 23807: Helsingfors den 31 oktober 1979. 23808: 23809: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 23810: H'79 vp. 23811: 23812: Kirjallinen kysymys n:o 141. 23813: 23814: 23815: 23816: 23817: Hyrynkangas: Työsopimuslain 40 §:n muuttamisesta. 23818: 23819: 23820: E d u s kun n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 23821: 23822: Työntekijöiden irtisanomisista liikkeen luo- jen työntekijöiden asema jo pitkään on pyritty 23823: vutuksen johdosta on tullut tapa maamme ap- turvaamaan vapaaehtoisin henkilöstöpoliittisin 23824: teekkilaitoksessa. Työsopimuslain mukaan jos toimenpitein. 23825: se, jolle liike on luovutettu, ei halua jatkaa työ• Työntekijöiden työsuhdeturva perustuu suu- 23826: suhdetta, hän voi kahden viikon kuluesså luo· relta osin työmarkkinain keskusjärjestöjen sol- 23827: vutuksesta irtisanoa työsopimuksen lakkaa- mimiin irtisanomis- ja lomautussuojasopimuk- 23828: maan 14 päivän kuluttua, vaikka irtisanomis- siin. Niissä yleinen irtisanomisaika on ulotettu 23829: tai työsopimusaika on pitempi. jopa neljään kuukauteen. Tämän vuoksi ei ole 23830: Lain sanamuoto on liian yksioikoinen ja se oikein, että työntekijä voidaan irtisanoa sopi- 23831: antaa työnantajille mahdollisuuden työntekijöi· mukseen perustuvilla syillä noudattaen kuiten- 23832: den oikeuksien rflitätöimiseen. Otettaessa ky· kin lain sallimaa erityisen lyhyttä irtisanomis- 23833: seessä oleva säännös vuoden 1922 työsopimus· äikaa. Voimassa olevien säännösten nurinkuri- 23834: lakiin, on ajateltu pieniä perheyrityksiä, joiden suutta lisää työsopimuslain määräys, jonka mu- 23835: työntekijät ovat siirtyneet työnantajan mukana kaan tavallista lyhyemmän irtisanomisajan nou- 23836: uuteen työpaikkaan. Tällöin on ollut perustel- dattamisesta aiheutuvista palkkaetujen mene- 23837: tua irtisanoa toisen työpaikan henkilökuntaa tyksistä on entinen omistaja vastuussa. On 23838: kaksinkertaistefi kulujen välttämiseksi. Nyky- outoa, että laki asettaa vastuuseen liikkeen en- 23839: aikana tällaisia siirtoja tapahtuu perin harvoin. tisen omistajan uuden omistajan suorittamista 23840: Apteekinhaltijoiden vaihdokset ovat yleisiä. itsenäisistä toimenpiteistä. 23841: Tämä johtuu apteekkarikunnan korkeasta kes- Koska työehtosopimuksilla yleisesti on paran- 23842: ki-iästä sekä apteekkioikeuden luonteesta. Nuo- nettu työntekijöiden työsuhdeturvaa, tulee van- 23843: remman yrittäjän saadessa oman apteekin on hentunut lainsäädäntö muuttaa nykyajan vaati- 23844: erittäin usein seurauksena henkilökunnan etu• muksia vastaavaksi. 23845: jen karsiminen tai työsuhteen lopettaminen ko· Edellä lausuttuun viitaten esitän valtiopäivä- 23846: könaan. Irtisafiomisperusteina käytetään talou- järjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla kun- 23847: dellisia syitä; nioittavasti valtioneuvöstön asianomaisen jäse- 23848: Menettely on väärä, koska irtisanomisista ta- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23849: loudellisilla ja tuotannollisilla perusteilla on 23850: olemassa omat selvät säännökset. Työsopimus- Milloin Hallitus ryhtyy tarvittaviin 23851: lain ao. kohtaa ei ole tarkoitettu sovelletta- toimenpiteisiin työsopimuslain 40 § :n 23852: vaksi näissä tapauksissa. Apteekkarit ovat ha- muuttamiseksi vastaamaan työntekijöi- 23853: vainneet laillisen menettelyn, joka mahdollistaa den irtisanomissuojasta ensisijaisesti 23854: heille toimenpiteet, jotka ovat nykypäivälle täy- noudatettaviksi tarkoitettuja periaattei- 23855: sin vieraät. Vastaavaa ei esiinny samassa mitta- ta? 23856: kaavassa muilla yrityssektoreilla, joilla vanho- 23857: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1979. 23858: 23859: Helvi Hyrynkangas 23860: 23861: 23862: 23863: 23864: 087900950H 23865: 2 1979 vp. 23866: 23867: 23868: 23869: 23870: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 23871: 23872: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa menee erityisesti apteekin luovutuksen yhtey- 23873: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, dessä. Tämä johtuu asiasta hankitun selvityk- 23874: olette 28 päivänä syyskuuta 1979 päivätyn kir- sen mukaan siitä, että työsopimuslain 40 § :n 23875: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- mukainen, työntekijän yleisestä irtisanomissuo- 23876: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja jasta poikkeava menettely tulee sovellettavaksi 23877: Hyrynkankaan näin kuuluvasta kirjallisesta ky- tavallista useammin, koska apteekkioikeuden 23878: symyksestä n:o 141: haltijan siirtyminen toiseen apteekkiin merkit- 23879: see myös omistajan vaihdosta ja siihen mah- 23880: Milloin Hallitus ryhtyy tarvittaviin dollisesti liittyvää henkilökunnan vähentämistä. 23881: toimenpiteisiin työsopimuslain 40 § :n Työsuhdeturvan puutteellisuus liikkeen luovu- 23882: muuttamiseksi vastaamaan työntekijöi- tuksen yhteydessä on käynyt entistä ilmeisem- 23883: den irtisanomissuojasta ensisijaisesti mäksi sen jälkeen, kun lakisääteinen vähimmäis- 23884: noudatettaviksi tarkoitettuja periaattei- irtisanomisaika pidennettiin kuukaudeksi ja kun 23885: ta? työmarkkinajärjestöjen väliseen yleissopimuk- 23886: seen irtisanomisen ja lomautuksen perusteista 23887: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- sisällytettiin edellistä sopimusta merkittävästi 23888: taen seuraavaa: pidempiä irtisanomisaikoja. 23889: Irtisanomista liikkeen luovutuksen johdosta Kuten esitetystä käy ilmi, hallitus on tietoi- 23890: koskevat säännökset sisältyvät työsopimusla..kiin nen työntekijän työsuhdeturvan kehittämisen 23891: (320/1970). Lain 40 §:n mukaan liikkeen luo- tarpeellisuudesta myös liikkeen luovutuksen yh- 23892: vutuksen saajalla on oikeus kahden viikon ku- teydessä ja on muun muassa tämän vuoksi aset- 23893: luessa luovutuksesta irtisanoa sekä määräaikai- tanut komitean, jonka tehtävänä on työsopi- 23894: nen että toistaiseksi voimassa oleva työsopimus muslain työsuhdeturvaa koskevien säännösten 23895: lakkaamaan neljäntoista päivän kuluttua irti- heilckous, epäjohdonmukaisuus ja puutteellisuus 23896: sanomisesta pidemmästä sovitusta tai säädetystä huomioon ottaen selvittää työsuhteen jatkuvuu- 23897: sopimuskaudesta tai irtisanomisajasta huolimat- den lakisääteisen turvan kehittämistarvetta ja 23898: ta. Työsopimuksen aikaisemmasta lakkaamises- -mahdollisuuksia alan lainsäädännön kansainvä- 23899: ta aiheutuvien palkkaetujen menetyksestä vas- lisen kehityksen valossa. Lisäksi on hallituksen 23900: taa liikkeen entinen omistaja. ohjelmaan sisällytetty työsuhdeturvan kehittä- 23901: Hallitus on tietoinen siitä, että apteekkien mistä koskeva lausuma. 23902: työntekijöiden työsuhdeturvan puutteellisuus il- 23903: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1979. 23904: 23905: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Lu;a-Penttilä 23906: N:o 141 3 23907: 23908: 23909: 23910: 23911: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 23912: 23913: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen som inhämtats i ärendet beror detta på att 23914: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse det i 40 § lagen om arbetsavta1 stadgade för- 23915: av den 28 september 1979 till vederbörande farandet, vilket avviker från det allmänna an- 23916: med1em av statsrådet översänt avskrift av fö1- ställningsskyddet för arbetstagare, tillämpas 23917: jande av riksdagsledamot Hyrynkangas under- oftare än vanligt, eftersom den omständigheten 23918: tecknade spörsmål nr 141 : att innehavaren av apoteksrättighet flyttar över 23919: till ett annat apotek också innebär att ägaren 23920: När ämnar Regeringen vidta erforder- byts och att personalen i samband därmed 23921: liga åtgärder för ändring av 40 § 1agen eventuellt inskränks. Bristfälligheterna i anställ- 23922: om arbetsavtal så att den motsvarar ningsskyddet i anslutning till överlåtelse av rö- 23923: de principer som i främsta rummet relse har framträtt allt tydligare efter det, att 23924: skall fö1jas när det gäller uppsägnigs- den lagstadgade minimiuppsägningstiden för- 23925: skyddet för arbetstagarna? längdes till en månad och de uppsägningstider, 23926: som intogs i det allmänna avtalet mellan arbets- 23927: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- marknadsorganisationerna om grunderna för 23928: samt anföra följande: uppsägning och permittering, gjordes betydligt 23929: Stadgandena om uppsägning med anledning längre än föregående avtal. 23930: av överlåtelse av rörelse ingår i lagen om ar- Såsom av det ovan anförda framgår, är re- 23931: betsavtal (320 /70). Enligt 1agens 40 § har geringen medveten om nödvändigheten av att 23932: den, till viiken röre1sen överlåtits, rätt att inom utveckla arbetstagares anställningsskydd också 23933: två veckor från överlåtelsen, såvä1 i fråga om i samband med överlåtelse av rörelse, och re- 23934: arbetsavta1 på viss tid som arbetsavtal vilket geringen har bl.a. på grund härav tillsatt en 23935: gäller tillsvidare, uppsäga avtalet att upphöra kommitte med uppgift att med beaktande av 23936: fjorton dagar efter uppsägningen oberoende av svagheterna, inkonsekvenserna och bristerna i 23937: överenskommen ellet stadgad längre avtalspe- de stadganden som gäller anställningsskydd i 23938: riod ellet uppsägningstid. För den förlust av lagen om arbetsavtal, utreda utvecklingsbeho- 23939: 1öneförmåner, som föranleds av att arbetsav- vet och -möjligheterna i fråga om det lagstad- 23940: talet upphör på ovannämnt sätt, svarar rörel- gade skyddet för arbetsförhållandes fortbestånd 23941: sens förra ägare. samt i ljuset av den internationella utveck- 23942: Regeringen är medveten om att bristfällig- lingen beträffande lagstiftningen på området. 23943: heterna i anställningsskyddet för arbetstagare Dessutom har i regeringens program intagits 23944: vid apotek särskilt framträder i samband med ett uttalande om utvecklande av anställnings- 23945: överlåtelse av apotek. Enligt den utredning skyddet. 23946: Helsingfors den 30 oktober 1979. 23947: 23948: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 23949: j 23950: j 23951: j 23952: j 23953: j 23954: j 23955: j 23956: j 23957: j 23958: j 23959: j 23960: j 23961: j 23962: 1979 vp. 23963: 23964: Kirjallinen kysymys n:o 142. 23965: 23966: 23967: 23968: 23969: Holvitie: Öljyntorjuntatoiminnan järjestämisestä Saaristomeren 23970: alueella. 23971: 23972: 23973: E d u sk u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 23974: 23975: Ahvenanmaan keskeinen asema vesialueit- tuottaisi ·paitsi koulutettua henkilöstöä myös 23976: temme risteyskohdassa tekee siitä merkittävän uusia menetelmiä ja välineistöä mahdollisim" 23977: myös mahdollisen öljykatastrofin uhatessa man taloudellisesti tähän tärkeään työhön. Näin 23978: mf!.ailman kauneinta saarisJoa. Vallitsevat lou- pystyttäisiin ratkaisevasti kohottamaan valmiut- 23979: naistuulet snrtavat Ltämerellä tapahtuneen ta suurten öljyvahinkojen torjunnassa alueilla, 23980: öljyv~hingon tuhot muutamassa hetkessä Saa- joissa paikaHistuntemuksella ja merelliseen 23981: t;istomeren kymmenien tuhansien saarien sok- elämään tottumisella on aivan ratkaiseva mer- 23982: keloihin. Onnehla .selvisimme viime keväänä kitys. 23983: uhkaavasta tilanteesta kääntyneen tuulen oh· Koulutustoiminnan järjestämiseen on ,suhnau- 23984: jattua öljylautat RuotSiin rannikolle. Vaara on duttava Ahvenanmaan itsehallintolakia ,tiukasti 23985: kuitenkin jatkmnasti ajankohtainen erityisesti kunnioittaen. Mainitun lain 6 luvun 34 § :n 23986: kesäisin turismista elävälle Ahvenanmaalle ja mukaan ovat Ahvenanmaan kotiseuttwikeuden 23987: sen vieressä levittäytyvälle Saaristomeren kau- omaav,at velvollisia as.evelvollisuuden sijasta 23988: niille ja JaajaNe saaristoHe. palvelemaan luotsi- ja majakkalaitoksessa taik- 23989: Ongelman uhka korostuu kun tiedämme, ka palvelemaan mtiu'ssa siviilihallinnossa niin 23990: että. ,tällä alueeHa on vain vähän tai ei ollen- kuin siitä maakuntapäivien suostumuksella val- 23991: kaan öljyntorjuntaan tarvittav;aa välineistöä, takunnanlailla erikseen säädetään. Niin kåuan 23992: ma.t.eriaalia ja, henkilöstöä, Ahvenanmaalla ·ole- kuin täHaista palvelusta ei ole järjestetty, ovat 23993: valla hyvin koulu~tetulla ja tarkoi·tuksenmukai- ,sanotut maakunnan 1,1sukkaat vapautetut ase- 23994: sella tavalla organisoidulla henkilöstöllä ja velvollisuuden suorittamisesta. 23995: välineistöHä olisi siis myös Suomen ·mannerta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 23996: kohdanneen öljykatastrofin torjunnassa ratkai- jestyksen 37 §:n 1 momentdin viitaten esitän 23997: sevaa merkitystä. Tehokas torjunta on suori- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 23998: tettava jo ennen vahingon. levittäytymistJä ti- vaksi seuraavan kysymyksen: 23999: ~ään .saaristoon. Se vaatii kuitenkin paljon 24000: enemmän koulutettua väkeä ja välineistöä kuin Onko Hallitus suunnitellut yhteis- 24001: nyt on Maarianhaminan ja muiden rannikko- toiminnassa ja sopusoinnussa Ahvenan- 24002: kaupunkien palokunnilla yhteensä. Puolustus- maan itsehallintolain kanssa öljyntor- 24003: voimien ei voida edellyttää kovin. perusteelli- juntatoimintaa Saaristomeren alue~lla 24004: .sesti. paneutuvan öljyntorjuntaongelmiin, eikä edellä selostetulla tavalla, ja jos ei ole, 24005: sillä ·ole kalustoakaan laaja.mittaisiin torjunta~ millä muulla tavalla Hallitus aikoo 24006: suorituksiin. Ahvenanmaalle keskitetty ja orga- turVata Saaristomeren alueen kymmenet 24007: nisoitu •. järjestelmällinen öljyntorjuntakoulutus tuhannet saaret oljyvahingon varalta? 24008: HeLsingissä 28 päivänä syyskuuta 1979. 24009: 24010: Tapio Holvitie 24011: 24012: 24013: 24014: 24015: 087900962W 24016: 2 1979 vp. 24017: 24018: 24019: 24020: 24021: Ed u s kun n a n H e r r a P u he m i e h e 11 e. 24022: 24023: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Eduskuntakyselyssä esitetty ajatus, jonka 24024: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mukaan Ahvenanmaan kotiseutuoikeuden omaa- 24025: olette 28 päivänä syyskuuta 1979 päivätyn vat asevelvolliset velvoitettaisiin osallistumaan 24026: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asevelvollisuuden sijasta öljyntorjuntakoulutuk- 24027: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- seen ja muuhun öljyntorjuntaan liittyvään toi- 24028: edustaja Helvitien näin kuuluvasta kirjallisesta mintaan, on ajatuksena mielenkiintoinen ja 24029: kysymyksestä n:o 142: tutkimisen arvoinen. Ahvenanmaan itsehallin- 24030: tolain mukaan täNaisen toiminnan järjestämi- 24031: Onko Hallitus suunnitellut yhteis- nen edellyttää kuitenkin lain säännöstä ja 24032: toiminnassa ja sopusoinnussa Ahvenan- Ahvenanmaan maakuntapäivien suostumusta. 24033: maan itsehallintolain kanst>a öljyntor- Hallituksella ei ole tällä hetkellä suunnitelmia 24034: juntatoimintaa Saaristomeren alueella järjestää Ahvenanmaan kotiseutuoikeuden 24035: edellä selostetulla tavalla, ja ~os ei ole, omaaville asevelvollisuuden sijasta muuta pal- 24036: millä muulla tav·alla Hallitus aikoo velua esimerkiksi öljyntorjuntatoiminnan pii- 24037: turvata Saaristomeren alueen kymmenet rissä. 24038: tuhannet saaret öljyvahingon varalta? ToisaaLta voidaan kuitenkin todeta, että 24039: mikäli tällainen palvelu saataisiin järjestettyä, 24040: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- lisäisi se merkittävällä tavalla Ahvenanmaan 24041: t-aen seuraavaa: torjuntamahdollisuuksia mahdollisen öljykatas- 24042: Ahvenanmaan itsehallintolain ( 670/51) trofin varalta. 24043: 34 § :n mukaan ne, joilla on Ahvenanmaan Suomen öljyntorjuntajärjestelmä pel!ustuu 24044: kotiseutuoikeus, ovat velvolliset asevelvollisuu- tällä hetkellä lakiin ja asetukseen alusten ai- 24045: den suorittamisen sijasta palvelemaan vastaa- heuttamien öljyvahinkojen torjumisesta ( 668/ 24046: vasti luotsi- ja majakkalaitoksessa niin kuin 72 ja 710/72). Lisäksi Ahvenanmaan maa- 24047: siitä Ahvenanmaan maakuntapäivien saatua kunnalla on oma öljysuojalakinsa (16/77), 24048: tilaisuuden antaa asiasta lausuntonsa valtakun- jossa annetaan yleistä vuoden 1972 lakia .täy- 24049: nan lailla erikseen säädetään, taikka palvele- dentäviä säännöksiä. Näiden ·täydentävien sään- 24050: maan muussa siviiLihallinnossa niin kuin siitä nösten mukaan Ahvenanmaan maakunnan 24051: maakuntapäivien suostumuksella valtakunnan alueeNa maakuntahallitus hoitaa itsenäisesti 24052: lailla erikseen säädetään. Niin kauan kuin pienemmät öljyvahingot, kun taas suuremmissa 24053: tällaist·a palvelemista ei ole järjestetty, ovat vahingoissa päätorjuntavastuu on merenkulku- 24054: sanotut maakunnan asukkaat vapautetut ase- hallituksella. 24055: velvollisuuden suorittamisesta. Vuoden 1979 keväällä Itämerellä sattunut 24056: Tällä hetkellä tilanne Ahvenanmaan koti- öljyvahinko konkretisoi monia öljyvahinkojen 24057: seutuoikeuden omaavien asevelvollisten osalta ·torjuntaan liittyviä seikkoja, muun muassa 24058: on se, että kutsunnoissa todetaan, onko Ahve- ky.symyksen maamme öljyntorjuntavalmiudesta 24059: nanmaalla asuvalla henkilöllä kotiseutuoikeus ja sen kehittämisestä. Öljyvahingon yhtey- 24060: vai ei. Mikäli henkilöllä on kotiseutuoikeus, dessä merenkuWkuhaNituksen apuna toimineen 24061: hänet vapautetaan kokonaisuudessaan asevel~ kansallisen johtoryhmän suosituksesta meren- 24062: v<>llisuudesta, koska Ahvenanmaan itsehallinto- kulkuhallitus lähetti 17. 5. 1979 lääninhallituk- 24063: lain 34 § :ssä tarkoitettua muuta palvelua ei sille ja Ahvenanmaan maakuntahallitukselle 24064: ol<e järjestetty. Jos taas Ahvenanmaalla asu- kirjeen, jossa kehotettiin näitä viranomaisia 24065: valla henkilöllä ei ole kotiseutuoi:keutta, hän ryhtymään .toimiin läänin johtoryhmän perus- 24066: joutuu suorittamaan asevelvollisuutensa man- tamiseksi. Kirjeessä kehotettiin myös kuntia 24067: nermaalla normaaliin tapaan. tarkistamaan öljyntorjuntavalmiuttaan ja inven- 24068: N:o 142 3 24069: 24070: toimaan öljynsuojakalustoaan. Tarkoituksena organ1saation aiotulla painottamisella perintei- 24071: on, että mainitut läänintasoiset j6htoryhmät sesti hyvän toimintaval'miuden omaavien viran- 24072: to1m1Va t tarvittaessa merenkulkuhaUi tuksen omaisten, kuten merivartios,ton, palokuntien ja 24073: apuna öljyntorjuntaopematioissa ja itsenäisesti puolustuslaitoksen suuntaan on tarkoitus luoda 24074: tekevät ehdotuksia läänin öljyntorjuntavalmiu- maamme oloihin nähden mahdollisimman toi- 24075: den parantamiseksi sekä luovat pysyvän yhteis- mintakelpoinen öljyntorjuntaorganisaatio. Esi- 24076: toiminnan läänin alueella sekä eri läänien merki:ksi puolustusvoimien yksiköiden käyttö 24077: kesken. osoittautui hyvin tehokkooksi kevään 1979 24078: Ns. Helsingin sopimuksen mukainen Itä- öljyntorjunnan yhteydess'ä. Yleisen koulutuk- 24079: meren väliaikainen suojelukomissio hyv:äksyi 5. sen koordinointivelvollisuuden voidaan katsoa 24080: istunnossaan marraskuuss'a 1978 Helsingissä olevan merenkulkuhallituksella, joka yhteis- 24081: kansallisen öljyntorjuntavwlmiuden kehittämistä työssä läänien johtoryhmien, Ahvenanmaan 24082: koskevan päätöslauselman, jonka mukaisesti maakuntahallituksen sekä eri viranomaisten 24083: valtioneuvosto hyväksyi merenkulkuhallituksel- kanssa pyrkii ~tehostamaan alan koulutusta. 24084: le astettavien öljyntorjuntakalusteiden hankin- Öljyntorjuntakysymyksiä on käsitdty myös 24085: taan tarkoitetun määrärahan korottamisen vuo- laajasti kansainvälisenä yhteistyönä Itämeren 24086: sina 1979-1980 yhteensä 10,5 milj. mark- maiden piirissä. Kööpenhaminassa solmittiin 24087: 1 24088: 24089: 24090: kaan. Keväällä 1979 :sattunut öljyvahinko vuonna 1971 sopimus Suomen, Norjan, Ruot- 24091: aiheutti tarkistuksen tähän hankintaohjelmaan. sin ja Tanskan välillä yhteistyöstä koskien 24092: Kevään 1979 II lisämenoarvio mukaanluet- toimenpiteitä meren öljysaastumista vasta~an 24093: tuna on lisä'/aroja vuonna 1979 myönnetty ( SopS 41/71), jonka mukaisesti pohjoismaiset 24094: 8,5 milj. mk ja vuoden 1980 v:arsinaisessa öljyntorjuntaviranomaiset ovat jatkuvassa tii- 24095: budjetissa on tarkoitus myönt,ää 15,7 milj. viissä yhteistyössä. Seuraava näiden viranomais- 24096: mk lisää, mi:kä vuosille 1979-1980 tekee ten yhteinen kokous pidetään 13.-15. 11. 24097: yhteensä 24,2 milj. mk. Merenkulkuhallituk- 1979 Malmössä. T:ässä kokouksessa on tarkoi- 24098: sen kalustohankintasuunnitelmaan kuuluu tus sopia käytännön menettelytavoista pyydet- 24099: muun muassa avomerellä ja rannikoHa toimivia täessä torjunta-apua valtiosta toiseen. 24100: öljynkeräilijöitä, noin 1 000 tonnin kantoinen Helsingissä vuonna 1974 tehdyn sopimuk- 24101: öljyntorjuntaproomu, hätätyhjennyslaitteistoja, sen "Itämeren merdlisen ympäristön suojelus- 24102: avomeripuomia, avomeritorjuntaveneitä sekä ta" puitteissa on Gdanskissa vuosina 1977- 24103: lentokoneesta toimiva radiometrinen öljyn- 1979 kokoontunut kaikkien Itämeren maiden 24104: havaitsija. välistä öljyntorjuntayhteistyötä käsitellyt työ- 24105: Tämä kalusto on pääasiassa tarkoitus SIJOit- ryhmä. Helsingin sopimuksen tultua voimaan 24106: taa Suomen etelärannikolle, Ahvenanmaalle j'a (arviolta alkuvuodesta 1980) on tarkoitus 24107: Saaristomeren alueelle, koska öljyvahinkojen jatkaa tätä yhteistyötä pysyvällä pohjalla. 24108: todennäköisyys on näillä alueilla suurin. Vuodesta 1975 lähtien on merenkulkuhalli- 24109: Kevään lisämenoarvion yht,eydessä vahvistet- tuksella ollut kahdenkeskistä yhteistyötä Neu- 24110: tiin myös merenkulkuhallituksessa ympäristön- vosto-Eestin öljyntorjuntaviranomaisten kanssa 24111: suojelutehtävissä toimivien virkamiesten luku- Suomen ja Neuvostoliiton tekniUis-tieteellistä 24112: määrää kahdesta viiteen. Tämän lisäyksen an- yhteistyötä vesiensuojelualalla käsittelevän Suo- 24113: siosta tulee merenkulkuhallituksessa öljyntor- menlahtitoimikunnan alaisuudes~sa. 24114: juntaa päätoimisesti hoitamaan kaksi virka- Edellä olevan perusteella ja ottaen huomioon 24115: m1es,tä. Myös muiden wluksia koskevien ympä- toteutetut ja suunnitteilla olevat kansallis~et 24116: ristönsuojel'uasioiden hoito tehostuu huomatta- toimet sekä Itämeren alueella parantuvan yh- 24117: vasti. teistyön ja mahdollisuuden lainata kalustoa ja 24118: Lisäksi on ~tarkoitus pitää 1. 11. 1979 ko- miehistöä valtiosta toiseen, hallit:us katsoo, että 24119: kous, johon osallistuvat öljyntorjuntaan liitty- ö1jyntorjuntavalmius Suomessa, mukaanlukien 24120: viä asioita käsittelevät eri viranomaiset. Tässä Saaristomeri, tulee vuoden 1981 loppuun men- 24121: kokouksessa on tarkoitus periaatteellisesti kes- nessä olemaan ,sellainen, että se vastaa Itä- 24122: kustella öljyntorjunnan kehittämisestä. meren maiden yhteisesti edellyttämää tasoa ja 24123: Merenkulkuhallituksen henkilökunta- ja ka- että suurilta öljyn aiheuttamilta tuhoilta välty- 24124: lustoresurssien lisäyksellä sekä öljyntorjunta- tään. 24125: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1979. 24126: 24127: Ministeri ]. Koikkalainen 24128: 4 1979 vp. 24129: 24130: 24131: 24132: 24133: T i 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n. 24134: 24135: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen självstyrelselagen för Åland förutsätter doek 24136: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse ordnandet av en dylik verksamhet särskilt 24137: av den 28 september 1979 .till vederbörand:e lagstadgande och lan<htingets samtyoke. Rege- 24138: medlem av statsrådet för •avgivande av svar ringen har för tillfället inga planer att för 24139: översänt avskrift av följande av riksdagsman dem som åtnjuter hembygdsrätt på Åland i 24140: Holvitie ställda skriftliga spörsmål nr 142: stället för värnplikt ordna annan tjänst t. ex. 24141: inom oljebekämpningsorganisationen. 24142: Har Regeringen på ovan anfört sätt i Å andra sidan bör dock konstateras, att om 24143: Sitmverkan och i överensstämmelse med en dylik tjänst kunde ordnas, skulle detta inne- 24144: självstyrelselagen för Åland planerat bära en kännbar förbättring l bekämpnings- 24145: oljebekämpningen inom skärgårdshavet möjligheterna i händelse av en oljekatastrof 24146: och, om så ioke är fallet, på Åland. 24147: på vil:ket annat sät,t ämnar Rege- Det finska oljebekämpningssystemet grundar 24148: ringen trygga området, vars öar och sig i dett·a nu på lagen och förordningen om 24149: holmar räknas 1 tiotusental, mot olje- bekämpande .av oljeskador förorsakade av far- 24150: .skada? tyg (668/72 och 710/72). Dessutom har 24151: landskapet Åland en egen landskapslag om 24152: Såsom svar på spörsmålet ,får j.ag vörd- bekämpande av olj.eskador ( 16/77) innefat- 24153: samt anföra följande: tande stadganden som kompletterar 1972 års 24154: En:ligt 34 § självstyrelselagen för Åland rikslag. Enligt dessa kompletterande stadgan- 24155: ( 670/51) är de som åtnjuter åländsk hem- den är det inom det åländska området land- 24156: bygdsrätt skyldiga att i stället för fuUgörande skapsstyrelsen som sköter mindre oljeskador; 24157: av värnplikt tjänstgöra på motsvarande sätt i större skadefall bär däremot sjöfartsstyrelsen 24158: vid lots- och fyrinrättningen enligt vad därom, det huvudsakliga bekämpningsansvaret. 24159: efter det Ålands landsting beretts tillfälle att Den olieskada som inträffade i Östersjön 24160: i saken avgiva utlåtande, i rikslag särskilt våren 1979 aktualiserade många till oljebe- 24161: stadgas, eller tjänstg.öra i annan civilförvalt- kämpningen anslutna frågor, bl.a. f.rågan om 24162: ning enligt v.ad därom i rikslag med lands- beredskapen för bekämpning och dess utveck- 24163: tingets bif.all särskilt stadgas. lntill dess sådan lande i landet. På rekommendation av den 24164: tjänstgöring ordnats är sagda inbyggare i nationella ledningsgrupp som biträdde sjö- 24165: landskapet befriade från fullgörande av värn- fartsstyrelsen i samband med oljeskadan till- 24166: plikt. sände sjöfartsstyrelsen länsstyrelserna och den 24167: För ögonblicket är situationen i fråga om aländska landskapsstyrelsen 17. 5. 1979 en 24168: värnpliktiga med åländsk hembygdsrätt den, skrivelse, [ vilken sagda myndigheter anmoda- 24169: att man vid uppbåd konstaterar om en person des att skrida tili åtgärder .för bildande av 24170: som är bosatt på A1and åtnjuter åländsk hem- ledningsgrupper. Skrivelsen innehöll även an~ 24171: bygdsrätt eller icke. Gör han det, befrias han modan till kommunerna att revidera sin olje- 24172: helt från fullgörande av värnplih, emedan det bekämpningsberedskap och att inventera sin 24173: icke finns någon i 34 § självstyrelselagen berörda materiel. Avsikten är, att dessa på 24174: avsedd annan tjänstgöringsmöjlighet .för honom. länsnivån fungerande ledningsgrupper skulle 24175: Om han däremot saknar hembygdsrätt på vid behov bistå sjöfartssty.relsen vid o~jebe 24176: Åland bör han fullgöra värnplikten i normal kämpningsoperationer i sina respektive Iän 24177: ordning på fastlandet. samt skapa ett varaktigt samarbete dels inom 24178: Den i spörsmålet anförda iden att värn- sina län och dels med andra Iän. 24179: pliktiga med hembygdsrätt på Åland skulle Den temporära kommission för skyddande 24180: förplik.tas att i stäHet för värnplikt deltaga av Östersjömiljön som tillsatts i enlighet med 24181: i oljebekämpningsskolning och annan till o~e den s.k. Helsingforsöverenskommelsen god- 24182: bekämpning ansluten verksamhet är som en kände vid sitt möte i Helsingfors i november 24183: ide intressant och värd att undersöka. Enligt 1978 en resolution om utvecklande av olje- 24184: N:o 142 5 24185: 24186: bekämpningsberedskapen på nationell nivå. med oljebekämpningsoperationen våren 1979. 24187: I enlighet med denna resolution har stats- Koordineringsplikten i fråga om den allmänna 24188: rådet godkänt förhöjning av det för anskalff- skolningen kan anses ankomma på sjöfartssty- 24189: ning av oljebekämpningsredskap åt sjöfarts- relsen, viiken i samarbete med ledningsgrup- 24190: styrelsen beviljade anslaget ,tili sammanlagt perna i länen, Ålands landskapsstyrelse och 24191: 10,5 miljoner mark under åren 1979-80. Den de olika myndigheterna strävar tili att effek- 24192: oljeskada som inträff.ade våren 1979 gjorde tivera skolningen på området. 24193: att anskaffningsprogrammet justerades vidare Oljebekämpningsfrågor har behandlats på 24194: så, att de tilläggsmedel som beviljats under en bred bas även inom ramen för Östersjö- 24195: år 1979 ( årets andra tilläggsbudget medräk- ländernas internationella samarbete. I Köpen- 24196: nad) uppgår till 8,5 miljoner mark. Avsikten hamn slöts år 1971 en överenskommelse mel- 24197: är att ett ytterligare anslag på 15,7 miljoner lan Sverige, Danmark, Finland och Norge 24198: mark skall beviljas i det egentliga statsförsla- om samarbete i fråga om åtgärder mot olje- 24199: get för år 1980 för ändamålet. Det totala förorening av havet ( FördrS 41/71 ) , på grund 24200: beloppet för åren 1979-80 skulle härigenom av viiken de nordiska oljebekämpningsmyn- 24201: bli 24,2 miljoner mark. Sjöfartsstyrelsens digheterna står i kontinuerligt och nära sam- 24202: materielanskaffningsplan omfattar bl.a. olje- arbete med varanda. Dessa myndigheter håller 24203: samlare för användning på öppna sjön och vid sitt nästa möte i Malmö 13.-15. 11. 1979. 24204: kusterna, en bekämpningspråm för ca 1 000 V:id detta möte skall man försöka komma 24205: ton olja, nödlänsningsanläggningar, länsor och överens om de tillvägagångssätt som skall 24206: bekämpningsbåtar för användning på öppna tillämpas när en stat önskar rikta en begäran 24207: sjön samt en radiometrisk oljedetektor för om bekämpningshjälp tili en annan stat. 24208: användning i flygplan. Inom ramen för 1974 års överenskommelse 24209: Sagda redskap skaU huvudsaklJgen placeras om skyddandet av Östersjöns maririma miljö 24210: på landets södra kust, på Åland och inom har i Gdansk under åren 1977-79 samman- 24211: Skärgårdshavet, emedan sannolikheten av olje- trätt en arbetsgrupp som haft tili uppgift 24212: skador är störst just på dessa områden. att dryfta oljebekämpningssamarbetet mel1an 24213: I samband med årets andra tilläggsbudget alla Östersjöländerna. Avsikten är att när 24214: ökades även antalet tjänstemän i miljövårds- sagda 1s.k. Helsingforsöverenskommelse träder 24215: uppgifter vid sjöfartsstyrelsen från två till i kraft, förmodligen under de första månaderna 24216: fem. Taok vare ökningen kommer vid sjö- av år 1980, samarbetet skall fortsättas på en 24217: fartsstyrelsen att för oljebekämpningsärenden varaktig basis. 24218: finnas två tjänstemän med uppdraget som Sedan år 1975 har sjöfartsstyrelsen stått i 24219: huvudsyssla. Även i fråga om andra mHjö- bilateralt samarbete med Sovjet-Estlands olje- 24220: vårdsärenden angående fartyg kommer behand- bekämpningsmyndigheter. Samarbetet har skett 24221: lingen att betydligt intensifieras. under Finskavikskommissionen, ett organ som 24222: Det må ytter1igare nämnas att 1. 11. 1979 handhar det teknisk-vetenskapliga samarbetet 24223: skall hållas ett möte för de olika myndig- mellan Finland och Sovjetunionen inom vat- 24224: heter som handlägger ärenden angående olje- tenvårdsområdet. 24225: bekämpning. Vid detta möte skall utvecklandet Med anledning av vad ovan anförts och 24226: av oljebekämpningen diskuteras på ett prin- med beaktande av genomförda nationella åt- 24227: cipiellt plan. gärder ävensom den utveckling som sker i 24228: Genom att öka de person!liga och materiella fråga om s·amarbetet inom Östersjöområdet 24229: resurserna vid sjöfartsstyrelsen samt genom att och den möjlighet som man har att låna red- 24230: i enlighet med planerna förflytta tyngdpunk- skap och manskap från en stat tili en annan 24231: ten vid oljebekämpningen i riktning mot de anser regeringen, att oljebekämpningsbered- 24232: myndigheter, såsom sjöbevakningen, brandkå- skapen i Finland, Skärgårdshavet medräknat, 24233: rerna och försvarsmakten, som traditionellt kommer att före slutet av år 1981 vara på 24234: har en god beredskap för verksamhet, har man en nivå som motsvarar de fordringar som 24235: för avsikt att skapa en så ·funktionsduglig Östersjöländerna gemensamt ställt och att 24236: oljebekämpningsorganisation som möjligt i lan- stora förluster med anledning av olja kommer 24237: det. T.ex. användningen av försvarsmaktens en- att undgås. 24238: heter visade sig mycket effektiv i samband 24239: Helsingfors den 31 oktober 1979. 24240: 24241: Minister J. Koikkalainen 24242: 1?79 ·vp. 24243: 24244: Kirjallinen kysymys n:o 143. 24245: 24246: 24247: 24248: 24249: Pelttari: Porin poliisilaitoksen ylityö- ja sunnuntaityökorvauksiin 24250: varattujen määrärahojen loppumisesta. 24251: 24252: 24253: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 24254: 24255: Kuluvan vuoden syyskesällä on Porissa, Po- virastotyönä yleisesti valtion virastoissa nouda- 24256: rin kaupungin alueella ilmennyt jäljestelmällistä tettavana työaikana. Näin ollen pitää olla mah- 24257: ilkivaltaa mm. ikkunoiden rikkomisena. Ilkival- dollisuuksia poikkeustilanteessa löytää keinot 24258: lan tekijää ei ole saatu selvitettyä poliisin toi- ja määrärahat ongelmien selvittämicseen. Byro- 24259: mesta. Viime kuukauden loppupuolella ilkival- kratia ja määrärahojen puute eivät voi olla 24260: taa esiintyi uudestaan, mutta nyt muuttuneessa, esteenä, kun yhteiskunta turvaa yksityisten 24261: entistä vaarallisemmassa muodossa. Ilkivalta on kansalaisten turvallisuuden rikollisuutta vas- 24262: kohdistunut nyt yksityisiin ihmisiin ja heidän taan. 24263: turvallisuuteensa. Porin poliisilaitoksen toimesta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24264: syyllistä tai syyllisiä on yritetty käytettävissä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 24265: olevin voimavaroin jäljittää ja pidättää tässä valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 24266: kuitenkaan toistaiseksi onnistumatta. Tämän vaksi seuraavan kysymyksen: 24267: selvittelytyön yhteydessä on käynyt ilmi, että 24268: paitsi henkilöresurssit ovat myöskin ylityökor- Miten Hallitus aikoo vaikuttaa siihen, 24269: vauksiin ja sunnuntaityökorvauksiin varatut ettei ylityö- ja sunnuntaityökorvauksiin 24270: määrärahat Porin poliisilaitoksen osalta osoit- varattujen määrärahojen loppuminen ku- 24271: tautuneet tämänkaltaisessa selvitystyössä täy- luvan vuoden osalta vaikeuta Porin po- 24272: sin riittämättömiksi. Määrärahojen puute on liisilaitoksen mahdollisuuksia suorittaa 24273: muodostanut vakavan esteen asian selvittelylle. tehtäväänsä rikollisuuden vastustamis- 24274: On itsestään selvää,· ettei yhteiskunnassa työssä ja yksityisten kansalaisten turval- 24275: esiintyviä häiriötekijöitä voida hoitaa pelkästään lisuudesta huolehtimisessa? 24276: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1979. 24277: 24278: Matti Pelttari 24279: 24280: 24281: 24282: 24283: 0879009470 24284: 2 1979 vp. 24285: 24286: 24287: 24288: 24289: Ed u ~'kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 24290: 24291: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa män, jonka toimenpitein tekoihin syylliseksi 24292: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, epäilty saatiin pidätetyksi. Erikoisryhmä joutui 24293: olette 2 päivänä lokakuuta 1979 päivätyn kir- rikossarjaa selvittäessään tekemään lähes tuhat 24294: jeenne n:o 825 ohella toimittanut valtioneu- ylityötuntia ja yli 250 työaikakorvaukseen oike- 24295: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- uttavaa sunnuntaityötuntia. 24296: sanedustaja Matti Pelttarin kirjallisesta kysy- Syyskuun 1979 päättyessä Porin poliisilaitok- 24297: myksestä n:o 143, jossa tiedustellaan: sella oli käyttämättä sille työaikakorvauksiin 24298: vuodeksi 1979 myönnetyistä määrärahoista vielä 24299: Miten Hallitus aikoo vaikuttaa siihen, 26 %, mikä vastaa hyvin loppuvuoden nor- 24300: ettei ylityö- ja sunnuntaityökorvauksiin maalia tarvetta. Samana ajankohtana oli sen 24301: varattujen määrärahojen loppuminen ku- sijaan ylityörahoista käytetty jo 91 % ja edellä 24302: luvan vuoden osalta vaikeuta Porin po- mainitun rikossarjan selvittelyn vuoksi kuluvan 24303: liisilaitoksen mahdollisuuksia suorittaa vuoden ylityömääräraha tuli käytetyksi lop- 24304: tehtäväänsä rikollisuuden vastustamis- puun. Lääninhallitus, samoin kuin sisäasiain- 24305: työssä ja yksityisten kansalaisten turval- ministeriökin on kuitenkin varautunut myös 24306: lisuudesta huolehtimisessa? tällaisten poikkeuksellisten tilanteiden esiinty- 24307: miseen. Poliisilaitos tulee saamaan lääninhalli- 24308: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen tuksen ja tarvittaessa ministeriön käytettävissä 24309: seuraavaa: vielä· olevista määrärahoista riittävät varat lop- 24310: Potin kaupungissa sattui kuluneen syksyn puvuonna aiheutuvien ylitöiden korvaamiseen ja 24311: aikana joukko tuhopolttaja ja muuta ilkivaltaa, työaikakorvausten suorittamiseen mm. tarpeel- 24312: johon kysymyksessäkin viitataan. Rikoksia sel- lisesta ·sunnuntaityöstä. 24313: vittämään Potin poliisilaitos asetti e'dkoisryh- 24314: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1979. 24315: 24316: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 24317: N:o 143 3 24318: 24319: 24320: 24321: 24322: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a I m a n. 24323: 24324: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen las. Utredningen av brottsserien åsamkade 24325: anger har Ni, Herr Taiman, med Eder skrivelse specialgruppen nästan tusen timmar övertids- 24326: nr 825 av den 2 oktober 1979 tili vederbörande arbete och mer än 250 tili arbetstidsersättning 24327: mediem av statsrådet översänt avskrift av föi- berättigande arbetstimmar på söndag. 24328: jande av riksdagsman Matti Pelttari under- I slutet av september 1979 hade polisin- 24329: tecknade spörsmåi nr 14 3 : rättningen i Björneborg av det anslag som be- 24330: viljats för arbetstidsersättningar under år 1979 24331: På vilket sätt ämnar Regeringen tili- ännu kvar 26 %, vilket väl motsvarar normal- 24332: se, att det faktum att det för i år behovet under siutet av året. Vid samma tid- 24333: reserverade ansiaget för övertids- och punkt hade emellertid redan 91 % av anslaget 24334: söndagsersättningar tagit slut inte för- för övertidsarbete använts, och på grund av 24335: svårar Björneborgs polisinrättnings möj- utredningen av ovan nämnda brottsserie blev 24336: ligheter att utföra sina uppgifter i arbe- årets anslag för övertidsarbete siutanvänt. 24337: tet att bekämpa brottslighet och sörja Länsstyrelsen, liksom även mini·steriet för in- 24338: för de enskilda medborgarnas säkerhet? rikesärendena har dock berett sig på att också 24339: dylika exceptionella situationer kan förekom- 24340: Såsom svar på detta spörsmåi får jag vörd- ma. Polisinrättningen kommer av de anslag 24341: samt anföra följande: som ännu står till länsstyrelsens eller vid be- 24342: I Björneborg inträffade under innevarande hov tili ministeriets disposition få tillräckliga 24343: höst ett antal mordbränder och annat ofog, så- medel för att ersätta de övertidsarbeten som 24344: som också i spörsmålet anges. För att utreda förekommer under slutet av året och för att 24345: dessa brott tillsatte polisinrättningen i Björne- erlägga arbetstidsersättning bl.a. för nödvändigt 24346: borg en specialgrupp, genom vars åtgärder den söndagsarbete. 24347: som misstänktes för gärningarna kunde anhåi- 24348: Helsingfors den 31 oktober 1979. 24349: 24350: Minister för inrikesärendena Eino Uusitalo 24351: 1979 vp. 24352: 24353: Kirjallinen kysymys n:o 144. 24354: 24355: 24356: 24357: 24358: Valo: Valtionavun myöntämisestä ammatillisten kurssikeskusten 24359: vakuutusyhtiöiltä vuokraamiin tiloihin. 24360: 24361: 24362: E d u s kun n a n H e r r a P u he m i e he 11 e. 24363: 24364: TVm:n ja AKH:n kehotuksesta kurssikes- Saman päätöksen mukaan AKH veivoitetaan 24365: kusten taustayhteisöt ovat hankkineet mm. va- hankkimaan vuokrasopimuksista rakennushalli- 24366: kuutusyhtiöiden rahoituksella opetustiloja. tuksen lausunto. Rakennushallituksen jo anta- 24367: Kurssikeskustilojen suunnittelu ja rakentami- missa lausunnoissa, joihin AKH on sidottu, on 24368: nen sekä rahoitusjärjestelyt on hoidettu yh- vuokra jäänyt huomattavasti alle todellisten 24369: dessä vakuutusyhtiöiden, AKH:n ja kurssikes- vuokrakustannusten, jotka taustayhteisöt jou- 24370: kusten taustayhteisöjen kanssa. tuvat suorittamaan vakuutusyhtiöille. Tämä on 24371: Näissä neuvotteluissa on AKH:n annettu vastoin työllisyyskoulutuksesta annetun lain 24372: ymmärtää, että vuokramenoihin tulee 100 % :n (31/76) 5 §:ää, minkä mukaan ammattikurssi- 24373: valtionapu ja että ko. kiinteistöt siirtyvät toiminnan järjestämisestä aiheutuvat kustan- 24374: vuokrasuhteen päätyttyä kurssikeskusten taus- nukset korvataan valtion varoista. Menettely 24375: tayhteisöjen omistukseen ilman eri korvausta. saattaa kurssikeskusten taustayhteisöt taloudel- 24376: Kauppahinta on jo suoritettu vuokrien yhtey- lisiin vaikeuksiin ja vaarantaa tulevaisuudessa 24377: dessä. Tällaisella rahoitusjärjestelyllä on toteu- koko kurssikeskustoiminnan kehittämistä. 24378: tettu inm. Järvenpään ja Kouvolan kurssikes- Edellä esitetyn perusteella ja valtiopäiväjär- 24379: kusrakennukset. Kurssikeskusten taustayhtei- jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 24380: söt ovat hyväksyneet ja allekirjoittaneet ko. valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 24381: rahoitussopimukset siinä uskossa, että kurssi- vaksi seuraavan kysymyksen: 24382: keskusten taustayhteisöille ei aiheudu menet· 24383: telystä kustannuksia. Mihin toimenp1te1sun Hallitus aikoo 24384: VN:n päätöksen 7. 6. 1979 n:o 4465/35/78 ryhtyä, että kurssikeskusten taustayh- 24385: - ammatillisten kurssikeskusten vuokrame- teisöt ja vakuutusyhtiöt voivat pitää 24386: noista - . mukaan, jota AKH soveltaa takau- jo tehdyt sopimukset voimassa ja että 24387: tuvasti aikaisemmin tehtyihin sopimuksiin ja kurssikeskusten taustayhteisöt saavat 24388: vaatii mm. sopimuksen muuttamista siten, että sopimuksen mukaisiin vuokramenoihin 24389: vuokra-ajan päätyttyä . kiinteistöt eivät siirry- valtiolta työllisyyskoulutuksesta annetun 24390: kään taustayhteisöjen omistukseen vaan jäävät lain ( 31 /7 6 ) 5 § : n mukaan täysimää- 24391: vakuutusyhtiöille. räiset korvaukset? 24392: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1979. 24393: 24394: Tauno Valo 24395: 24396: 24397: 24398: 24399: 0879009650 24400: 2 1979 vp. 24401: 24402: 24403: 24404: 24405: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 24406: 24407: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- Vuonna 1977 kurssikeskusten omistajat ja 24408: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- vakuutusyhtiöt tekivät kurssikeskuksien tilojen 24409: hemies, olette 2 päivänä lokakuuta 1979 päi- hankkimisesta vuokrasopimuksia, jotka itse 24410: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- asiassa olivat kiinteistökauppasopimuksia. Kaup- 24411: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen pasumma oli maksettava "vuokramaksuilla" 24412: kansanedustaja Tauno Valon näin kuuluvasta 10-15 vuoden aikana. Kurssikeskusten omis- 24413: kirjallisesta kysymyksestä n:o 144: tajien ja vakuutusyhtiöiden välisiin sopimuk- 24414: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo siin ei ammattikasvatushallituksella ·ole oikeutta 24415: ryhtyä, että kurssikeskusten taustayh- puuttua, mutta ammattikasvatushallitus voi 24416: teisöt ja vakuutusyhtiöt voivat pitää korvata em. lainsäädännön perusteella ainoas- 24417: jo tehdyt sopimukset voimassa ja että taan ne menot, jotka eivät ole kohtuuttomia. 24418: kurssikeskusten taustayhteisöt saavat Valtiovarainministeriö asetti asiasta johtu- 24419: sopimuksen mukaisiin vuokramenoihin neen kiistan johdosta työryhmän, jonka tehtä- 24420: valtiolta työllisyyskoulutuksesta annetun vänä oli selvittää, miten valtionapua myönnet- 24421: lain (31 /7 6) 5 §: n mukaan täysimää- täessä määritellään kohtuullinen vuokra ja mi- 24422: räiset korvaukset? ten vuokra ja vuokra-arvo saadaan määrällisesti 24423: toisiaan lähemmäksi sekä miten valtionapua 24424: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- myönnettäessä tulee suhtautua sellaisiin vuok- 24425: tavasti seuraavaa: rasopimuksiin, joissa muodollisesti on kysymys 24426: . Työllisyyskoulutuksesta annetun lain (31/ vuokrauksesta, mutta asiallisesti kaupasta. Työ- 24427: 76) 5 § :n nojalla "työllisyyttä edistävän am- ryhmän esityksen perusteella valtioneuvosto 24428: mattikurssitoiminnan järjestämisestä aiheutu- teki 7. 6. 1978 päätöksen perusteista, joiden 24429: vat kustannukset korvataan kurssin järjestä- mukaan valtion varoista suoritetaan korvausta 24430: jälle valtion varoista. Valtion korvauksen suo- ammatillisten oppilaitosten tilojen vuokrame- 24431: rittamisen edellytyksenä on, että kustannuksia noihin. 24432: on pidettävä toiminnan asianmukaisen hoita- Mainitun päätöksen perusteella vuokranan- 24433: misen kannalta tarpeellisina. Kustannuksiin, taja saa sijoittamalleen pääomalle noin 10 % :n 24434: jotka ovat määrältään liiallisia tai kohtuutto- koron ja rakennusindeksin noususta otetaan 24435: man korkeita, ei suoriteta korvausta siltä osin huomioon puolet. Valtio korvaa kiinteistön 24436: kuin ne ylittävät tarpeellisen määrän." Saman korjauskustannukset ja ylläpitokustannukset. 24437: lain 6 §:n nojalla "hyväksyttävinä kustannuk- Näin ollen vuokratuo kiinteistön kunnossapi- 24438: sina pidetään muun muassa menoja, jotka ai- toon ei vuokranantaja joudu maksamaan mitään 24439: heutuvat vuokrista". Työllisyyskoulutuksesta ja kiinteistö pysyy kunnossa valtion varoilla. 24440: annetun asetuksen (206/76) 52 §:n 2 mo- Hallitus pitää tarkoituksenmukaisena työlli- 24441: mentin nojalla "kurssia varten vuokrattavista syyskoulutuksesta annetussa laissa säädettyä 24442: rakennuksista ja huoneistoista maksettavat periaatetta, mikä mahdollistaa kohtuullisuus- 24443: vuokrat korvataan valtion varoista". harkinnan valtion korvausta määriteltäessä 24444: Lainsäädäntö velvoittaa ammattikasvatushalli- muun muassa vuokrien osalta. Tämän vuoksi 24445: tuksen, hyväksyessään kurssikeskuksen menot hallitus ei pidä tarpeellisena nyt noudatetta- 24446: korvattavaksi valtion varoista, tutkimaan, ovat- van vuokrien kohtuullisuusharkintamenettelyn 24447: ko ne toiminnan kannalta tarpeellisia tai koh- muuttamista. 24448: tuullisia. 24449: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1979. 24450: 24451: Ministeri Kalevi Kivistö 24452: N:o 144 3 24453: 24454: 24455: 24456: 24457: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a I m a n. 24458: 24459: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Ar 1977 slöt kurscentralernas ägare och för- 24460: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- säkringsbolagen hyresavtal angående anskaff- 24461: veise av den 2 oktober 1979 tili vederbörande ning av utrymmen för kurscentralerna, vilka av- 24462: mediem av statsrådet översänt avskrift av tai i själva verket var avtal angående fastig- 24463: följande av riksdagsman Tauno Valo under- hetsköp. Köpesumman skulle betalas med "hy- 24464: tecknade spörsmål nr 144: resavgifter" under en tid av 10-15 år. Yrkes- 24465: utbildningsstyrelsen har inte rätt att ingripa 24466: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- i avtal mellan kurscentralernas ägare och för- 24467: ta för att de samfund som upprätthål- säkringsbolagen, men yrkesutbildningsstyrelsen 24468: Ier kurscentraler och försäkringsbolagen kan på grundvalen av ovan nämnda lagstiftning 24469: skall kunna stå fast vid redan ingångna ersätta endast sådana utgifter som inte är 24470: avtal, och för att de samfund som upp- oskäliga. 24471: rätthåller kurscentraler, i enlighet med Finansministeriet tillsatte på grund av den 24472: 5 § lagen om sysselsättningsfrämjande tvist som uppstått i frågan en arbetsgrupp med 24473: utbildning (31/76), skall erhålla er- uppgift att utreda, hur en skälig hyra fast- 24474: sättning av staten tili fullt belopp för ställs när statsunderstöd beviljas och hur hy- 24475: de i avtalen överenskomna hyrorna? ran och hyresvärdet kan fås att bättre mot- 24476: svara varandra i kvantitativt avseende, samt 24477: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- på vilket sätt man vid beviljandet av stats- 24478: samt anföra följande: understöd skall förhålla sig tili sådana hyres- 24479: avtal, som formellt gäller uthyrning men be- 24480: Med stöd av 5 § Iagen om sysselsättnings- träffande vilka det i sak är fråga om köp. 24481: främjande utbildning (31/76) ersätts kurs- På grundvalen av arbetsgruppens framställning 24482: arrangören för kostnaderna för anordnandet av fattade statsrådet 7. 6. 1978 ett beslut om de 24483: sysselsättningsfrämjande yrkeskursverksamhet grunder, enligt vilka ersättning utbetalas ur 24484: av statens medel. "Förutsättning för utgivande statens medel tili hyresutgifterna för yrkesläro- 24485: av statsersättning är, att kostnaderna bör an- anstalternas utrymmen. 24486: ses vara av nöden för att verksamheten skall Med stöd av ifrågavarande beslut får hyres- 24487: bli behörigen skött. För kostnader, som är givaren ca 10 % ränta på det kapital han in- 24488: alltför stora ellet oskäligt höga, utges icke er- vesterat och av byggnadsindexets stegring be- 24489: sättning tili den del de överstiger det nödvän- aktas hälften. Staten ersätter reparations- och 24490: diga beloppet." Med stöd av 6 § samma lag underhållskostnaderna för fastigheten. Sålunda 24491: anses "såsom godtagbara kostnader utgifter, behöver hyresgivaren inte betala någonting för 24492: som föranleds bl.a. av hyror." Enligt 52 § 2 skötseln av den uthyrda fastigheten, och fas- 24493: mom. förordningen om sysselsättningsfrämjande tigheten hålls i skick med statens medel. 24494: utbildning ( 206/7 6) ersätts hyror för bygg- Regeringen anser den i lagen om sysselsätt- 24495: nader och lokaliteter som hyrs för kurs av ningsfrämjande utbildning stadgade prindpen, 24496: statens medel. enligt viiken skälighetsprövning vid faststäl- 24497: Yrkesutbildningsstyrelsen förpliktigas genom lande av statsersättnirig är möjlig bl.a. beträf- 24498: lag att, då den godkänner kurscentralens ut- fande hyror, vara ändamålsenlig. På grund här- 24499: gifter att ersättas av statens medel, undersöka, av anser regeringen det inte vara påkallat att 24500: huruvida utgifterna är nödvändiga eller skäliga ändra det förfarande beträffande skälighets- 24501: med tanke på verksamheten. prövning för hyror som för närvarande skall 24502: iakttas. 24503: Helsingfors den 6 november 1979. 24504: 24505: Minister Kalevi Kivistö 24506: 1979 vp. 24507: 24508: Kirjallinen kysymys n:o 145. 24509: 24510: 24511: 24512: 24513: Hirvefä: Maatalouden konekustannusten nousun hidastamisesta. 24514: 24515: 24516: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 24517: 24518: Maatalouden noin 6 500 milj. markkaan nou- matta ole valtiovallan toimenpitein tuettu tai 24519: sevista kustannuksista konekustannusten osuus muuten edistetty. Kuitenkaan maatilalaki ei 24520: on nykyisin lähes 1 600 milj. markkaa eli nel- aseta estettä monitilakäyttöön hankittavien ko- 24521: jäsosa kustannusten kokonaismäärästä. Konei- neiden lainoitukselle. Koneiden monitilakäyt- 24522: den ja niiden varaosien hintojen sekä korjaus- töä edistäväliä lainoituksella saattaisi samalla 24523: kustannusten nousu aiheuttaa jatkuvaa maata- olla mahdollisuus helpottaa kotimaisen varsin 24524: louden konekustannusten lisääntymistä. korkean tason saavuttaneen maatalouskoneteol- 24525: Samaan suuntaan vaikuttaa myös koneiden lisuuden asemaa ja antaa sille edellytyksiä laa- 24526: koon ja tehon lisääntyminen, joka on ollut pal- jentumiseen ja uusien työpaikkojen luomiseen. 24527: jon nopeampaa kuin tilakoon suureneminen. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24528: Koneen vuotuinen käyttötuntimäärä jää yhdel- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 24529: lä tilalla useimmiten liian pieneksi. Peltoalal- kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen jä- 24530: taan maan keskikokoa edustavilla tai sitä pie- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24531: nemmillä tiloilla ollaan samalla jäämässä nyky- 24532: aikaisten maatalouskoneiden eduista osattomik- Aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin toi- 24533: si. Esim. kylvölannoittimen satoa lisäävä vai- menpiteisiin, joilla maatalouden erittäin 24534: kutus on kiistaton, mutta sitä ei 10~15 pelto- nopeasti tapahtuvaa kone- ja kalusto- 24535: hehtaarin tilalle kannata hankkia. kustannusten nousua voitaisiin hidastaa 24536: Vaikka koneiden monitilakäytöllä - missä ja samalla hillitä kustannusten nousun 24537: sitä on saatu aikaan - on saatu huomattavaa elintarvikkeiden hintoihin aiheuttamaa 24538: säästöä konekustannuksissa, ei sitä tästä huoli- korotuspainetta? 24539: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1979. 24540: 24541: Inger Hirvelä 24542: 24543: 24544: 24545: 24546: 08790o9705 24547: 2 1?79 vp. 24548: 24549: 24550: 24551: 24552: E d u s k u n n a n H e .r r a P u h e m i e h e 11 e. 24553: 24554: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Koneiden monitilakäyttöä on maassamme py- 24555: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ritty edistämään neuvonnallisesti. Monitilatoi- 24556: olette 2 päivänä lokakuuta 1979 päivätyn kir- minta oli vuonna 1975 neuvonnan teemana ja 24557: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- a1heesta valmistui laajahko opas, jonka avulla 24558: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja viljelijöille on selostettu koneiden monitila- 24559: Hirvelän kirjallisesta kysymyksestä n:o 145: käyttöä ja sen etuja. Koneiden monitilakäyttöä 24560: onkin esimerkiksi leikkuupuimurien osalta mel- 24561: Aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin toi- ko runsaasti. Lisääntyvälie koneiden monitila- 24562: menpiteisiin, joilla maatalouden erittäin käytölle on vakavana esteenä muun muassa se, 24563: nopeasti tapahtuvaa kone- ja kalusto: että työhuiput ovat lyhyet ja samat työvaiheet 24564: kustannusten nousua voitaisiin hidastaa on tehtävä suhteellisen pienen ajan sisällä kai- 24565: ja samalla hillitä kustannusten nousun killa tiloilla. Lisäksi varsinkin korjuukoneiden 24566: elintarvikkeiden hintoihin aiheuttamaa monitilakäyttöä vaikeuttavat sääsuhteet ja tästä 24567: korotuspainetta? aiheutuva ,suuri taloudellinen riski. 24568: Hallitus luottaa viljelijöiden harkintaan niin 24569: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- koneiden yhteiskäytön kuin yleensäkin koneel- 24570: taen seuraavaa: listamisen osalta. Ammattinsa osaavana vlljelijä- 24571: väestö pyrkii itse järkeviin kustannussäästöi:hin 24572: Ihmistyövoiman voimakas väheneminen maa- silloin kun se on mahdollista. Maatilalain mu- 24573: taloudessa on johtanut siihen, että tiloille on kaan maatilatalouden kehittämisrahastosta on 24574: jouduttu hankkimaan entistä suurempia ja te- mahdollista myöntää esimerkiksi konelainoja 24575: hokkaampia koneita. Painetta erityisesti sadon- silloinkin, kun on kysymys koneiden monitila- 24576: koriuun entistä tehokkaammaksi koneellistami- käytöstä. Maatilatalouden kehittämisrahastossa 24577: sek~i on edelleen lisännyt muutama jatkuvien on kuitenkin ollut tarpeeseen nähden varoia 24578: sateiden vuoksi poikkeuksellisen huonoksi muo- riittämättömästi. Käytettävissä olevat varat ~n 24579: dostunut koriuusvksy. Konekapasiteetin lisää- jouduttu ohjaamaan ensisijaisesti maatalouden 24580: misen ohella konekustannusten nousuun on vai- rakenteen parantamiseen ja sukupolvenvaihdok- 24581: kuttanut myös maatalouskoneiden ja niiden va- sen helpottamiseen. Näin ollen maatalouden 24582: raosien nopeasti tapahtunut hintojen kohoami- kone- ja kalustohankinnoissa on jouduttu pal- 24583: nen. Tätä ovat aiheuttaneet muun muassa öl- jolti turvautumaan kalliskorkeisiin lainoihin. 24584: jyn ja metallien toistuvat hintojen korotukset. Näiltä osin maatalouden kustannuksia voitai- 24585: Vaikka kone- ja kalustokustannusten nousu siin huomattavasti alentaa varmistamalla maa- 24586: nykyisin voimassaolevan maataloustulolain mu- taloudelle riittävästi maatilalain mukaista luoto- 24587: kå.an hyvitetäänkin maataloudelle jälkikäteen, tusta. 24588: saattaa uuden kalliin koneen hankinta useissa Hallitus seuraa tiiviisti maatalouskoneiden 24589: tanauksissa viljelijäperheen talouden kovalle hintojen kehitystä ja niiden vaikutusta maata- 24590: koetukselle. Kone- ja kalustokustannuksen sa- louden tuotantokustannuksiin. Kustannusten 24591: moin kuin muiden maatalouden kustannusten nousun elintarvikkeiden hintoihin aiheuttamia 24592: nousu merkitsee luonnollisesti osaltaan koro- paineita pyritään mahdollisuuksien mukaan 24593: tuspainetta myös elintarvikkeiden hintoihin, myös hillitsemään erilaisten tukitoimenpiteiden 24594: mutta toisaalta maataloutemme pitäminen ko- avulla. Harkinnanvarainen on myös kone- ja 24595: nekannaltaan toimintakvkyisenä on elintarvike- kalustokustannnkst>n hillitseminen niin, että 24596: huoltomme kannalta välttämätöntä ja merkitsee maatalouden koneilta ja laitteilta poistettaisiin 24597: varmuutta ravinnon tuotannossamme. liikevaihtovero. 24598: Helsingissä 2 päivänä marraskuuta 1979. 24599: N:o 145 3 24600: 24601: 24602: 24603: 24604: T i 11 R i k s d a g en s He r r Ta 1m a n. 24605: 24606: I dt!t syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen heter var år 1975 tema för instruktionsverk- 24607: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse samheten och i ämnet färdigställdes en utför- 24608: av den 2 oktober 1979 tili vederbörande med- lig handledning, med hjälp av viiken man för 24609: lem av statsrådet översänt avskrift av följande odlarna har redogjort för den gemensamma an- 24610: av riksdagsman Hirvelä ställda skriftliga spör- vändningen av maskiner och fördelarna med 24611: smål nr 145: den. Gemensam maskinanvändning förekommer 24612: rätt allmänt t.ex. i fråga om skördetröskor. 24613: Har Regeringen för avsikt att vidta Ett allvarligt hinder för en ökad gemensam 24614: sådana åtgärder, genom vilka den ytterst maskinanvändning är bl.a. att arbetstopparna 24615: snabba stegringen av lantbmkets är korta och samma arbetsfas·er skall göras på 24616: maskin- och redskapskostnader kunde alla lägerrheter inom en relativt kort tid. Dess- 24617: bromsas upp och det tryck som kost- utom försvåras i synnerhet den gemensamma 24618: naderna utövar på livsmedelspriserna användningen av skördemaskiner av väderleks- 24619: samtidigt lättas? förhållandena och den stora ekonomiska risk 24620: de medför. 24621: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt Regeringen litar på odlarnas omdöme såväl 24622: anföra följande: i fråga om gemensam maskinanvändning som i 24623: Den kraftiga minskningen av den mänskliga fråga om mekanisering i allmänhet. Den yrkes- 24624: arbetskraften inom lantbruket har lett tili att kunniga odlarhefolkningen försöker själv göra 24625: man nödgats skaffa större och effektivare förnuftiga kostnadsbesparingar när det är möj- 24626: maskiner tili lägenheterna. Behovet av en effek- ligt. Enligt lagen om gårdsbruksenheter är det 24627: tivare mekanisering i synnerhet av skördearbe- möjligt att av gårdsbrukets utveckling.sfonds 24628: tet har ytterligare ökats genom att bärgningen medel bevilja t.ex. lån för anskaffning av ma- 24629: av skörden några höstar i exceptionellt hög skiner även då det är fråga om gemensam 24630: grad försvårats av ihållande regn. Jämte den maskinanvändning. Gårdsbrukets utvecklings- 24631: ökade maskinkapaciteten har den snabba steg- fonds medel har emellertid varit otiliräckliga 24632: ringen av priserna på lantbruksmaskiner och med beaktande av behovet. De disponibla 24633: reservdelar tili dem bidragit tili att maskin- medlen har man nödgats dirigera främst till 24634: kostnaderna har stigit. Denna prisstegring har förbättrande av lantbrukets struktur och un- 24635: förorsakats bl.a. av de upprepade höjningarna derlättande av generationsväxlingen. Under 24636: av priserna på olja och metaller. dessa omständigheter har man vid anskaffning 24637: Ä.ven om lantbruket enligt gällande lant- av lantbruksmaskiner och -redskap ofta nödgats 24638: bruksinkomstlag i efterskott gottgörs för steg- ty sig tili lån mot hög ränta. Tili dessa delar 24639: ringen av maskin- och redskapskostnaderna, kunde lantbrukets kostnader avsevärt sänkas 24640: kan anskaffningen av en ny dyr maskin i många om man tillförsäkrade lantbruket tillräcklig 24641: fall sätta en odlarfamiljs ekonomi på ett kreditfinansiering enligt lagen om g.årdsbruks- 24642: hårt prov. Såväl •Stegringen av maskin- och enheter. 24643: redskapskostnaderna som stegringen av lant- Regeringen följer noga med utvecklingen av 24644: brukets övriga kostnader innebär givetvis ett priserna på lantbruksmaskiner och deras inver- 24645: förhöjning.stryck även på livsmedelspriserna, kan på lantbrukets produktionskostnader. Det 24646: men att vårt lantbruk hålls funktionsdugligt tryck kostnadsstegringen utövar på livsmedels- 24647: med avseende på maskinparken är å andra si- priserna försöker man så vitt möjligt lätta 24648: dan nödvändigt för vår livsmedelsförsörjning genom olika stödåtgärder. Även ett stävjande 24649: och innebär en tryggad livsmedelsproduktion. av maskin- och redskapskostnaderna genom av- 24650: Man har i vårt land försökt främja för flera lyftande av omsättningsskatten på lantbruks- 24651: lägenheter gemensam användning av maskiner maskiner och -apparater är underkastad pröv- 24652: genom instruktioner. Samarbete mellan lägen- ning. 24653: Helsingfors den 2 november 1979. 24654: 24655: Jord- och skogsbruksminister Taisto Tähkämaa 24656: 1979 vp. 24657: 24658: Kirjallinen kysymys n:o 146. 24659: 24660: 24661: 24662: 24663: Karhuvaara: Valtion perhe-eläkelainsäädännössä todettujen epä- 24664: kohtien poistamisesta. 24665: 24666: 24667: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 24668: 24669: Valtion perhe-eläkelainsäädännössä esiintyvä asia saataisiin "pois päiväjärjestyksestä" muut- 24670: epäkohta, joka aiheutuu vuoden 1968 jälkeen tamalla lainsäännöksiä siten, että tällaisissa ta- 24671: kuolleiden edunjättäjien ennen kuolemaansa pauksissa, joita hallitus asian johdosta tehtyi- 24672: tekemistä ilmoituksista vanhan perhe-eläkelain hin esityksiin ja kyselyihin antamissaan vastauk- 24673: mukaisten etujen säilyttämisestä, minkä seu- sissa luonnehtii edunjättäjän ennen kuolemaan- 24674: rauksena heidän edunsaajansa ovat jääneet epä- sa tekemiksi virhevalinnoiksi, edunsaajille an- 24675: oikeutettuun ja samalla muita vastaavia edun- nettaisiin oikeus saada eläkettä joko valtion 24676: saajia epäedullisempaan asemaan, on edelleen uuden perhe-eläkejärjestelmän tai eräiden val- 24677: korjaamatta. Hallitus on useita kertoja luvannut tion varoista suoritettavien perhe-eläkkeiden 24678: selvittää tämän asian ja ryhtyä asian vaatimiin järjestelystä annetun lain (329/30. 4. 1974) 24679: toimenpiteisiin. Lupauksista huolimatta epä- mukaisesti. 24680: kohta on edelleen korjaamatta. Edellä sanotun perusteella ja viitaten valtio- 24681: Kyseisten perhe-eläkejärjestelmän "väliinpu- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 24682: toajien" saattaminen lain edessä oikeudenmu- kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen jäse- 24683: kaiseen ja samalla tasavertaiseen asemaan mui- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24684: den vastaavassa asemassa olevien eläkkeensaa- 24685: jien kanssa ei aiheuttaisi valtion eläkemenoihin Milloin Hallitus ryhtyy toimenpitei- 24686: suurtakaan lisäystä, koska heitä on eläkeläisten siin valtion perhe-eläkelainsäädännössä 24687: kokonaismäärään verrattuna varsin vähän ja todettujen epäkohtien poistamiseksi ja 24688: kaikki ovat jo melko iäkkäitä, joten heidän kaikkien valtion perhe-eläkelakien mu- 24689: vähäinen lukumääränsäkin pienenee jatkuvasti. kaisten edunsaajien saattamiseksi oikeu- 24690: Epäkohdan poistamisen ei pitäisi tuottaa käy- denmukaiseen ja keskenään tasavertai- 24691: tännössä vaikeuksia. Yksinkertaisimmin koko seen asemaan? 24692: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1979. 24693: 24694: Sinikka Karhuvaara 24695: 24696: 24697: 24698: 24699: 087900983K 24700: 2 1979 vp. 24701: 24702: 24703: 24704: 24705: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 24706: 24707: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Eduskunnalle on 19 päivänä lokakuuta 1979 24708: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, anpettu hallituksen esitys laeiksi valtion perhe- 24709: olette 2 päivänä lokakuuta 1979 päivätyn kir- eläkelain voimaanpanolain, kansakoululaitoksen 24710: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- p<erhe-eläkkeistä annetun lain voimaantulosään- 24711: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja nöksen ja kansanedustajain perhe-eläkelain 18 24712: Karhuvaaran näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- §:n muuttamisesta (140/1979. vp.). Esityk- 24713: myksestä n:o 146: sessä ehdotetaan, että kansanedustaja Karhu- 24714: vaaran kysymyksessä tarkoitetuissa,· virhevalin- 24715: ·Milloin Hallitus ryhtyy toimenpitei~ noiksi luonnehdituissa tapauksissa edunsaajille 24716: siin valtion perhe-eläkelainsäädännössä varattaisiin tilaisuus siirtyä saam,aan perhe- 24717: todettujen epäkohtien poistamiseksi ja eläkettä valtion uuden perhe-eläkejärjestelmän 24718: kaikkien valtion perhe-eläkelakien mu~ mukaisesti, kuten kysymyksen perusteluissa 24719: kaisten edunsaajien saattamiseksi oikeu- vaihtoehtoisesti edellytetään. Esitykseen sisäl- 24720: denmukaiseen. ja keskenään tasavertai- tyy myös muita, lähinnä teknistä laatua olevia 24721: seen asemaan? muutosehdotuksia. Muutokset on tarkoitettu 24722: tulemaan voimaan niin pian kuin Eduskunta 24723: Vastauksena kysy'mykseen esitän kunnioitta~ on ne hyväksynyt. 24724: vasti seutaavaa: ·· 24725: Hel~ingiss~t 6 päivänä marraskuuta 1979.' 24726: Ministeri Pirkko Työläjärvi 24727: N:o 146 3 24728: 24729: 24730: 24731: 24732: T i II R i k s d a g e n s H e r r T a I m a n. 24733: 24734: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen regeringens proposlt1on med förslag tili lagar 24735: anger har Ni, Herr Taiman, med Eder skrivelse om ändring av lagen angående införandet av 24736: av den 2 oktober 1979 tili vederbörande med- lagen om statens familjepensioner, ändring av 24737: Iem av statsrådet översänt avskrift av föijande ikraftträdelsestadgandet i lagen om familjepen- 24738: av riksdagsman Karhuvaara undertecknade sioner inom folkskoleväsendet och ändring av 24739: spörsmåi nr 146: 18 § lagen om familjepension efter riksdags- 24740: man (140/1979 rd.). I propositionen föreslås 24741: När ämnar Regeringen vidta åtgärder att i sådana fall, som avses i riksdagsman Kar- 24742: i avsikt att avhjäipa de missförhållan- huvaaras spörsmål och som kan karakteriseras 24743: den, som konstaterats i lagstiftningen som felaktiga vai, förmånstagare skulle bere- 24744: om statens familjepensioner, och placera das tilifälle att övergå tili att erhålla familje- 24745: samtliga förmånstagare enligt Iagstift- pension enligt statens nya familjepensionssys- 24746: ningen om statens pensioner i en rätt- tem, såsom det alternativt förutses i motive- 24747: vis och sinsemellan jämbördig ställning? ringen tili spörsmålet. I propositionen ingår 24748: också andra förslag som närmast är av teknisk 24749: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- art. Ändringarna är avsedda att träda i kraft 24750: samt anföra föijande: så snart riksdagen har godkänt dem. 24751: Den 19 oktober 1979 aviäts till riksdagen 24752: Helsingfors den 6 november 1979. 24753: 24754: Minister Pirkko Työläjärvi 24755: 1979 vp. 24756: 24757: Kirjallinen kysymys n:o 147. 24758: 24759: 24760: 24761: 24762: Uitto: Työterveyshuoltolainsäädännön toteutumisesta talonraken- 24763: nusalalla. 24764: 24765: 24766: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 24767: 24768: Eduskunta hyväksyi keväällä 1978 valtioneu- laiksi (743/78) muodostuneen esityksen 1 §. 24769: voston esityksen työterveyshuoltolaiksi ja Mainittu pykälä kuuluu kokonaisuudessaan seu- 24770: siihen liittyen sairausvakuutuslain ja kansan- raavasti: "Työssä, jossa työnantaja on velvol- 24771: terveyslain muutokset. Tasavallan Presidentti linen noudattamaan työturvallisuuslakia ( 299/ 24772: vahvisti mainitut lait ja lainmuutokset 29. 6. 58) tai laivatyöturvallisuuslakia (345/67), on 24773: 1978. Saman vuoden joulukuun 14 päivänä työnantajan sen lisäksi, mitä muualla on sää- 24774: valtioneuvosto hyväksyi sosiaali- jfl terveysmi- detty, kustannuksellaan järjestettävä työterveys- 24775: nisteriön esityksestä edellä mainittuun lainsää- huollon ammattihenkilöitä ja palveluita hyväk- 24776: däntöön liittyen 4 asetusta valtioneuvoston si käyttäen työterveyshuolto työstä johtuvien 24777: päätökseksi ja seuraavana päivänä Tasavallan terveysvaarojen ehkäisemiseksi niin kuin tässä 24778: Presidentti vahvisti niin ikään samaan lainsää- laissa säädetään. Yrittäjien ja muiden omaa työ- 24779: däntöön kuuluvat 4 asetusta. tään tekevien työterveyshuollon järjestämisessä 24780: Valtioneuvoston antaessa helmikuussa 1978 noudatetaan soveltuvin osin, mitä tässä laissa 24781: eduskunnalle esityksen työterveyshuoltolaiksi ja kansanterveyslaissa ( 66/72) säädetään." 24782: matmtun lakiesityksen yleisperusteluissa todet- Eduskunnan tuolloinen käsitys oli, että työ- 24783: tiin mm. seuraavaa: "Huolimatta Kansaneläke- terveyshuoltolain periaatteellinen tarkoitus oli 24784: laitoksen rahoittaman työterveyshuollon laaje- ehkäistä ennalta .työstä johtuvat sairaudet ja 24785: nemisesta ja ennaltaehkäisevän toiminnan ke- laki tuli koskemaan kaikkia kansalaisia, jotka 24786: hittymisestä on työterveyshuollon järjestämi- ovat toisen palveluksessa tai tekevät omaa työ- 24787: sessä kuitenkin vielä puutteita. Sairauksien tor- tään. Työterveyshuoltolainsäädännön voimaan- 24788: juntaan tähtäävää toimintaa on järjestetty lä- tulo on säädetty valtioneuvoston päätöksen 24789: hinnä suurissa teollisuuden työpaikoissa ja kai- (1009/78) 13 §:ssä. Mainitun pykälän mu- 24790: voksissa, joissa se onkin ulotettu lähes kaikkiin kaan laki tulee voimaan toimiaJoittain asteit- 24791: työpaikkoihin. Terveysvaaroja ja -haittoja. esiin- tain siten kuin valtioneuvoston päätöksen 24792: tyy runsaasti tapaturmavaaran ohella kuitenkin ( 1009/78) iiitteenä olevasta toimialaluokituik- 24793: muillakin aloilla kuten esim. rakennustoimin- sesta ilmenee. Liitteenä olevan toimialaluoki- 24794: nassa ja maa- ja metsätalouden piiriin kuulu- tuksen mukaan mm. talonrakennusala sivu- 24795: vissa töissä. Näiden alojen työpaikat ovat yleen- aloineen (51) sekä rakennusaineteollisuus ( 36) 24796: sä joko tilapäisluontoisia tai varsin pieniä. Työ- kuuluvat kiireellisyysjärjestyksessä ensimmäi- 24797: terveyshuolto on tällaisilla työpaikoilla toistai- seen ryhmään. 24798: seksi järjestämättä. Keskeisen ongelman muo- Varsinainen ko. lain voimaantulo on sää- 24799: dostaakin se, ettei pienten ja osin keskisuurten detty tapahtuvaksi siten, että kaikilla aloilla 24800: hajallaan sijaitsevien yritysten työterveyshuol- niissä töissä, joissa työntekijää uhkaa erityi- 24801: toa eräitä poikkeuksia lukuunottamatta ole jär- nen sairastumisen vaara, tuli aloittaa työpaik- 24802: jestetty." kaselvitykset ja lääkärintarkastukset 1. 1. 1979 24803: Hyväksyessään valtioneuvoston esityksen alkaen. Työterveyshuollon lakisääteinen sisältö 24804: työterveyshuoltolaiksi eduskunta oletti, että laajeni 1. 8. 1979 merkittävästi niillä aloilla, 24805: työterveyshuoltolain avulla poistetaan eräs kan- jotka ovat kiireellisyysjärjestyksessä ensimmäi- 24806: salaiset eriarvoiseen asemaan asettanut epä- sessä ryhmässä kuten esim. talonrakennusala. 24807: kohta. Tätä käsitystä tuki erityisesti työter- Nämä lakisääteiset työterveyshuoltoon liitty- 24808: veyshuoltolakiesityksen ja sitten varsinaiseksi vät velvoitteet työnantajan on toteuttava vii- 24809: 087900956P 24810: 2 1979 vp. 24811: 24812: meistään 31. 7. 1980 mennessä. Talonrakennus- työpaikkaselvitykset ja lääkärintarkastukset 24813: ala on työsuojelullisesti ollut ja on edelleenkin myös toteuttamatta. Edelliseen perustuen on 24814: sekä työtapaturmien että terveydellisten olosuh- aiheellista epäillä, ettei rakennusalan työnanta- 24815: teiden johdosta varsin ongelmallinen. Alan run- jilla ole tarkoituksena toteuttaa 1. 8. 1979 al- 24816: saita riskitekijöitä kuvaavat tapaturma- ja työ- kuun pantavia ja viimeistään 31. 7. 1980 men- 24817: kyvyttömyyseläketilastot. T alanrakennusalalla nessä toteutettavia työterveyshuoltoon liittyviä 24818: ei koskaan toteutunut työturvallisuuslain ( 299 toimenpiteitä. 24819: /58) 44 § (kumottu), jolla ennen työterveys- Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes- 24820: huoltolain voimaan tuloa oli säädetty ns. tyksen 37 §:n 1 momentin perusteella esitän 24821: lääkärintarkastuksista terveydelle vaarallisissa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 24822: töissä. Vaikka työterveyshuoltolaki on säädetty jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24823: työnantajaa veivoittavaksi ja tuli voimaan 1. 1. 24824: 1979 siten kuin edellä olen todennut, eivät Onko Hallitus tietoinen, että työter- 24825: rakennusalan työnantajat - muutamaa poik- veyshuoltolainsäädäntö ei ole talonra- 24826: keusta lukuunottamatta - ole lainsäädäntöä kennusalalla lähtenyt toteutumaan niin 24827: noudattaneet. Tästä osoituksena on se, että kuin lainsäädännössä työnantajan vel- 24828: useissa tapauksissa työnantajat eivät ole edes vollisuudeksi on säädetty, ja 24829: varanneet työterveyshuoltopalveluja em. palve- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 24830: luja tuottamaan oikeutetuilta yksiköiltä. Vaikka ryhtyä, jotta mainitun alan työnantajat 24831: ta1onrakennus- ja rakennustyöhön yleensä liittyy ryhtyisivät säädettyä lainsäädäntöä nou- 24832: runsaasti erityistä sairastumisen vaaraa, ovat dattamaan? 24833: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1979. 24834: 24835: 24836: Pauli Uitto 24837: N:o 147 3 24838: 24839: 24840: 24841: 24842: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 24843: 24844: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nitun valtioneuvoston päätöksen tarkoittamat 24845: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, työpaikkaselvitykset työtä aloitettaessa tai työ- 24846: olette 2 päivänä lokakuuta 1979 päivätyn kir- paikan terveydellisten olosuhteiden työn kes- 24847: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- täessä olennaisesti muuttuessa. 24848: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Voimaantulon kolmannessa vaiheessa elo- 24849: Uiton näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyk- kuun 1 päivästä 1981 alkaen 31 päivään hei- 24850: sestä n:o 147: näkuuta 1982 mennessä työnantajan tulee jär- 24851: jestää työterveyshuoltolain ja edellä mainitun 24852: Onko Hallitus tietoinen, että työter- valtioneuvoston päätöksen edellyttämä muu 24853: veyshuoltolainsäädäntö ei ole talonra- työterveyshuolto toiminta. 24854: kennusalalla lähtenyt toteutumaan niin Kaikilla toimialoilla on lisäksi edelleen voi- 24855: kuin lainsäädännössä työnantajan vel- massa mitä lääkärintarkastuksista työturvalli- 24856: vollisuudeksi on säädetty, ja suuslain 44 §: ssä tarkoitetussa työssä annetus- 24857: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo sa valtioneuvoston päätöksessä ( 637/71) ja 24858: ryhtyä, jotta mainitun alan työnantajat sen nojalla annetuissa määräyksissä on mää- 24859: ryhtyisivät säädettyä lainsäädäntöä nou- rätty. 24860: dattamaan? Työterveyshuoltolain 10 §:n nojalla on työ- 24861: suojeluviranomaisten sen mukaan kuin työsuo- 24862: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jelun valvonnasta annetussa laissa ( 131/73) 24863: vasti seuraavaa: on säädetty, valvottava, että työnantaja on jär- 24864: Syyskuun 29 päivänä 1978 annetun työ- jestänyt lain ja sen nojalla annettujen määräys- 24865: terveyshuoltolain ( 743/78) 2 §: ssä edellytet- ten mukaan työnantajan velvollisuudeksi sää- 24866: tiin työterveyshuoltolain tarkemmasta sisällöstä detyt työterveyshuoltopalvelut. 24867: määrättävän valtioneuvoston päätöksellä. Val- Työterveyshuoltolakia säädettäessä oli enna- 24868: tioneuvoston päätös työnantajan velvollisuu- koitavissa se, että lain toimeenpanovaiheessa 24869: deksi säädetystä työterveyshuollosta ( 1009/ erityistä huomiota vaativat sellaiset alat, joilla 24870: 78) tuli voimaan 1 päivänä tammikuuta 1979. ei ollut työterveyshuollon toteuttamisesta pit- 24871: Tässä valtioneuvoston päätöksessä lakisääteisen käaikaisia perinteitä ja kokemuksia. Tällainen 24872: työterveyshuollon toteuttaminen on käytettä- ala on muun muassa rakennusala, joka on ol- 24873: vissä olevat voimavarat huomioonottaen jaettu lut edustaviropien työmarkkinajärjestöjen työ- 24874: eri vaiheisiin paitsi toimialoittain, myös työ- terveyshuollosta vuonna 1971 tekemän sopi- 24875: terveyshuollon sisällön osalta. Talonrakennus- muksen ulkopuolella. Työsuojeluhallituksesta 24876: alalla työterveyshuolto tulee toteuttaa näinollen saadun selvityksen mukaan on työterveyshuol- 24877: seuraavassa järjestyksessä: tolain toimeenpanoon rakennusalalla vaikutta- 24878: Voimaantulon ensimmäisessä vaiheessa, 1 nut mainitun perinteiden ja kokemusten puut- 24879: päivästä elokuuta 1979 alkaen 31 päivään hei- teen lisäksi alan työolosuhteet ja suhteellisen 24880: näkuuta 1980 mennessä työnantajan tulee jär- lyhyet työsuhteet. Edellä mainituista syistä 24881: jestää mainitussa valtioneuvoston päätöksessä on työsuojeluhallitus kehottanut työsuojelupii- 24882: säädetyt työhön tultaessa suoritettavat terveys- rien piiripäälliköitä seuraamaan erityisesti ra- 24883: tarkastukset, työterveyshuoltoon kuuluva tie- kennusalan työterveyshuoltotoiminnan kehitys- 24884: tojen antaminen ja ohjaus sekä ensiapuvalmiu- tä ja toteutumista. 24885: teen liittyvä toiminta. Työterveyslaitoksessa on lokakuussa 1979 24886: Voimaantulon toisessa vaiheessa, elokuun 1 valmistunut selvitys työpaikkaselvityksistä ja 24887: päivästä 1980 alkaen 31 päivään heinäkuuta terveystarkastuksista talonrakennusalalla työter- 24888: 1981 mennessä työnantajan tulee järjestää mai- veyshuollon käytännön toteutuksen avuksi. Sel- 24889: 4 1979 vp. 24890: 24891: vityksessä todetaan sitä laadittaessa pyrityn Edellä esitettyyn viitaten hallitus toteaa, että 24892: ottamaan huomioon rakennusalan työmarkkina- työterveyshuollon toimeenpanoa ohjaavat ja 24893: osapuolten näkemykset työterveyshuoltolain valvovat työsuojeluviranomaiset ja terveyden- 24894: edellyttämästä työterveyshuollosta talonraken- huoltoviranomaiset siten, kuin työterveyshuol- 24895: nusalalla. Työterveyslaitoksesta saadun selvi- tolaissa asiasta säädetään. Koska työterveys- 24896: tyksen mukaan vastaava selvitys on valmisteilla huollon toimeenpano on porrastettu ei ainoas- 24897: maa- ja vesirakennusalan työterveyshuollosta. taan toimialoittain, vaan myös työterveyshuol- 24898: Sosiaali- ja terveysministeriössä on valmis- lon sisällön osalta, on rakennusalan työterveys- 24899: teilla viime kesänä mietintönsä jättäneen ra- huollon toteutumisen arviointi kaikkien vaiku- 24900: kennusalan työmarkkinaosapuolista ja viran- tuksiensa osalta mahdollista. vasta työterveys- 24901: omaisten edustajista nimitetyn työryhmän yksi- huoltolain tultua kokonaisuudessaan voimaan 24902: mielisiin esityksiin perustuen työnantajan vel- rakennusalalla. Hallitus seuraa kiinteästi työ- 24903: vollisuudeksi säädetystä työterveyshuollosta terveyshuoltolain toimeenpanoa eri toimialoilla 24904: annetun valtioneuvoston päätöksen 7 §:n 3 ja tulee tarvittaessa ryhtymään kaikkiin sellai- 24905: momentissa tarkoitettu lyhytaikaisissa työsuh- siin toimenpiteisiin, jotka mahdollisesti osoittau- 24906: teissa työskentelevien työntekijöiden terveys- tuvat välttämättömiksi, jotta työterveyshuolto- 24907: tarkastustietojen taltiointia ja säilyttämistä lain edellyttämät toimenpiteet työpaikkatasolla 24908: koskeva päätös. toteutetaan. 24909: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1979. 24910: 24911: 24912: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 24913: N:o 147 5 24914: 24915: 24916: 24917: 24918: T i 11 R i k s d a g en s He r r Ta 1m a n. 24919: 24920: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen slut avsedda arbetsplatsutredningar när arbetet 24921: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- pabörjas eller när de sanitära förhållandena på 24922: velse av den 2 oktober 1979 tihl vederbörande arbetsplatsen väsentligt förändras under arbe- 24923: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- tets förlopp. 24924: jande av riksdagsman Uitto undertecknade I förverkligandets tredje skede, mellan den 24925: spörsmål nr 14 7: 1 augusti 1981 och den 31 juli 1982, skall 24926: arbetsgivaren anordna i lagen om företags- 24927: Är Regeringen medveten om, att hälsovård och i ovan nämnda statsrådsbeslut 24928: företagshälsovårdslagstiftningen inte avsedd annan företagshälsovårdsverksamhet. 24929: inom husbyggnadsbranschen har börjat Inom alla branscher gäller dessutom fort- 24930: förverkligas på sätt som i lagstiftningen farande vad i statsrådets beslut om läkarun- 24931: stadgats såsom arbetsgivarens skyldig- dersökningar i arbete som avses i 44 § lagen 24932: het, och om skydd i arbete (63 7/71) och med stöd av 24933: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- den utfärdade bestämmelser är föreskrivet. 24934: ta för att arbetsgivarna inom nämnda Enligt 10 § lagen om företagshälsovård 24935: bransch skall börja iaktta gällande lag- skall arbetarskyddsmyndigheterna i enlighet 24936: stiftning? med vad i lagen om tillsynen över arbetarskyd- 24937: det (131/73) är stadgat, tillse att arbetsgi- 24938: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- vare i enlighet med lagen eller med stöd av 24939: samt anföra följande: den utfärdade bestämmelser har anordnat den 24940: I 2 § lagen den 29 september 1978 om företagshälsovård som det enligt stadgandena 24941: företagshälsovård (743/78) förutsattes att det är arbetsgivarens skyldighet att anordna. 24942: närmare innehållet i företagshälsovården skulle Då lagen om företagshälsovård stiftades kun- 24943: fastslås genom statsrådets beslut. Statsrådets de man förutse att det under lagens verkstäl- 24944: beslut om företagshälsovård, viiken stadgats lighetsskede skulle krävas särskild uppmärk- 24945: såsom arbetsgivares skyldighet ( 1009/78) samhet inom sådana branscher, där företags- 24946: trädde i kraft den 1 januari 1979. I detta hälsovården inte hade långa traditioner och 24947: statsrådets beslut har förverkligandet av den erfarenheterna inte heller var långa. En sådan 24948: lagstadgade företagshälsovården med beaktan- bransch är bl.a. byggnadsbranschen, som har 24949: de av tiligängliga resurser indelats i olika stått utanför de mest representativa arbets- 24950: skeden inte bara branschvis utan också i fråga marknadsorganisa tionernas överenskommelse 24951: om företagshälsovårdens omfattning. Inom hus- om företagshälsovård av år 1971. Enligt ar- 24952: byggnadsbranschen skall därför företagshälso- betarskyddsstyrelsens utredning har förverk- 24953: vården förverkligas i följande ordning: ligandet av lagen om företagshälsovård inom 24954: I förverkligandets första skede, mellan den byggnadsbranschen påverkats av nämnda brist 24955: 1 januari 1979 och den 31 juli 1980, skall på traditioner och erfarenhet, men ookså 24956: arbetsgivaren anordna de i nämnda statsråds- av arbetsomständigheterna inom branschen 24957: beslut stadgade hälsoundersökningar som skall och av de relativt korta arhetsförhållandena. 24958: utföras vid anställning, tili företagshälsovår- Av ovan nämnda orsarker har arbetarskydds- 24959: den hörande information och handledning samt styrelsen uppmanat distriktscheferna för ar- 24960: verksamhet som ansluter sig tili förstahjälp- betarskyddsdistrikten att följa med särskilt ut- 24961: beredskap. vecklingen och förverkligandet av företagshäl- 24962: I förverkligandets andra skede, mellan den sovårdsverksamheten inom byggnadsbranschen. 24963: 1 augusti 1980 och den 31 juli 1981, skall Vid institutet för arbetshygien har i okto- 24964: arbetsgivaren anordna i nämnda statsrådsbe- ber 1979 färdigställts en utredning om arbets- 24965: 087900956P 24966: 6 1979 vp. 24967: 24968: platsutredningar och hälsokontroller inom hus- beträffande arbetstagare i kortvarigt arbetsför- 24969: byggnadsbranschen som hjälp för det prak- hållande. 24970: tiska förverkligandet av företagshälsovården. Med hänvisning til1 ovanstående konstaterar 24971: I utredningen konstateras, att man vid upp- regeringen, att förverkligandet av företagshäl- 24972: görandet av den har strävat att beakta bygg- sovården leds och övervakas av arbetarskydds- 24973: nadsbranschens arbetsmarknadsparters synpunk- myndigheterna och hälsovårdsmyndigheterna 24974: ter på den av lagen om företagshälsovård för- på det sätt som stadgas i lagen om företags- 24975: utsatta företagshälsovården inom husbyggnads- hälsovård. Eftersom förverkligandet av före- 24976: branschen. Enligt uppgift från institutet för tagshälsovården skall ske stegvis, inte enbart 24977: arbetshygien håller en liknande utredning om enligt bransch, utan också vad beträffar in- 24978: företagshälsovården inom jord- och vattenbygg- nehållet i företagshälsovården, är det möjligt 24979: nadsbranschen på att bli färdig. att i fråga om alla verkningar bedöma hur 24980: Vid social- och hälsovårdsministeriet håller företagshälsovården inom byggnadsbranschen 24981: man på att, utgående från de enhälliga förslag förverkligats först sedan lagen om företags- 24982: som framlagts av den arbets~upp som utsetts hälsovård i sin helhet trätt i kraft inom bygg- 24983: bland representanter för byggnadsbranschens nadsbranschen. 24984: arbetsmarknadsparter och myndigheterna i det Regeringen följer noga med hur lagen om 24985: betänkande som arbetsgruppen framlade se- företagshälsovård förverkligas inom olika bran- 24986: naste sommar, utarbeta ett beslut som avses scher och kommer vid behov att vidta alla 24987: i 7 § 3 mom. statsrådets beslut om företags- sådana åtgärder som eventuellt visar sig nöd- 24988: hälsovård, viiken stadgats såsom arbetsgivares vändiga för att de åtgärder som förutsätts av 24989: skyldighet, och som gäller notering och upp- lagen om företagshälsovård skall förverkligas 24990: bevaring av uppgifter om hälsoundersökningar på arbetsplatsnivå. 24991: Helsingfors den 31 oktober 1979. 24992: 24993: 24994: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 24995: 1979 vp. 24996: 24997: Kirjallinen kysymys n:o 148. 24998: 24999: 25000: 25001: 25002: Kortesalmi: Nuorten upseerien virkauralla etenemisen nopeut- 25003: tamisesta. 25004: 25005: 25006: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 25007: 25008: Nuorempien kadettiupseerien eteneminen vir- min tapahtui 11-13 vuoden kuluttua, ja esi- 25009: kaurailila on pysynyt edelleenkin vaikeana. Näin upseeritutkinnon suorittanut kapteeni keski- 25010: on tapahtunut siitä huolimatta, että mm. edus- määrin vasta 20 palvelusvuoden jälkeen, kun 25011: kunnan puolustusasiainvaliokunta mietinnössään tämä aikaisemmin tapahtui 14-16 palvelus- 25012: n:o 1/1973 vp. totesi seuraavaa: "Nuorem- vuoden jälkeen. 25013: mille kadettiupseereille on turvattava etenemi- Edellä olevasta selviää, että nuorempien up- 25014: nen ma:juriksi vähintään nykyistä etenemisno- seerien virkaurailla eteneminen on merkittävästi 25015: peutta vastaten •ja tulee heidän palkkauksensa heikentynyt ja samalla on syntynyt ikävääris- 25016: olla rinnastuskelpoinen vastaaviin akateemisiin tymä. Nuoremmat upseerit kokevat tämän tilan- 25017: ammattiryhmiin." Samassa mietinnössään puo- teen •suoranaisesti henkilökohtaisena ongelmana, 25018: lustusasiainvaliokunta totesi myös, että "nuo- joka heijastuu myös kouluttajiin keski-iän nou- 25019: rempien kadettiupseerien ja tulevan toimiup- suna ja vaikuttaa täten myös puolustusvalmiut- 25020: seeriryhmän taloudellisen aseman parantamis- ta heikentävästi. T<ilannetta vaikeuttaa vielä se, 25021: mahdollisuudet selvitetään nopeasti ja että siinä että toimiupseerilinjalla pääsee myös kaptee- 25022: ryhdytään päällystön jälkikasvua turvaaviin toi- niksi ja tällä hetkellä jopa nopeammin kuin 25023: menpiteisiin". Tästä lausunnosta voidaan to- kadettiupseerilinjalla. Lisäksi kadettiupseeri jää 25024: deta, että toimiupseereiden osalta oillkin suun- jo peruskoulutusvaiheessa toimiupseeria huo- 25025: nitelmat tehty ja lähes kaikki toteutettu. Sen nompaan asemaan taloudellisten ym. etujen 25026: sijaan nuorempien kadettiupseerien osaJ.ta mai- suhteen, koska hän ei ole kadettiaikanaan vir- 25027: nitut toimenpiteet ovat lähes kokonaan toteu- kasuhteessa. Lukuisista esityksistä huolimatta 25028: tumatta. Heidän osa1taan on suoritettu vain joi- kadettien asemaan ei ole saatu muutoksia. 25029: takin 'lukumääräissiirtoja, jotka ovat lyhentäneet Edellä esitetyn perusteella ja viitat.en valtio- 25030: luutnanttina palveltavan ajan 1-2 vuoteen ja päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 25031: mahdollistaneet nimitykset kapteenin virkaan kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 25032: noin 8-9 vuoden kuluttua va'lmistumisesta. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25033: Nuorempien upseerien osalta on tilanne viime 25034: vuosina pahentunut, sillä vuosina 1963-1968 Aikodko Hallitus kiireesti ryhtyä toi- 25035: toimeenpantujen ylisuurten kadettikurs;sien seu- miin ns. kapteenitukoksen purkamiseksi 25036: rauksena on syntynyt ns. kapteenitukos niin, ja siten nuorempien upseerien virka- 25037: että puolustushallinnon ja rajavartiolaitoksen uralla etenemisen asianmukaiseksi jou- 25038: upseerinviroista on tällä hetkellä noin 36 % duttamiseksi siten kuin parlamentaari- 25039: kapteenin virkoja. Tämänhetkisten ennusteiden nen puolustuskomitea 23. 6. 1971 anta- 25040: mukaan, kun todennäköisesti •seuraavina vuo- massaan mietinnössä on edellyttänyt ja 25041: sina eroaa keskimäärin 45 majuria tai korkeam- siten kuin myös eduskunnan puolus- 25042: paa upseeria, yldsesikuntatutkinnon suorittanut tusasiainvaliokunta mietinnössään n:o 25043: kapteeni saa nimityksen majurin virkaan noin 1/1973 vp. on vaatinut? 25044: 14-16 vuoden kuluttua, kun tämä ai!kaisem- 25045: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1979. 25046: 25047: J. Juhani Kortesalmi 25048: 25049: 087900957R 25050: 2 1979 vp. 25051: 25052: 25053: 25054: 25055: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 25056: 25057: ValtiopäiväjärjestYksen 37 §:n 1 momentissa räissiirrot vaikuttaneet ns. kapteenitukasta pur- 25058: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kavasti. 25059: olette lokakuun 2 päivänä 1978 päivätyn kir- Kadettien osalta mainittakoon, että päivära- 25060: jeenne n:o 857 ohella toimittanut valtioneu- haa korotettiin vuonna 1975 toisessa lisämeno- 25061: voston asianomaiselle ~äsenelle jäljennöksen arviossa 30 % :ksi matkustussäännön mukaises- 25062: kansanedustaja J. Juhani Kortesalmen näin ta päivärahasta sen oltua aiemmin neljä mark- 25063: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 148: kaa. 25064: Kuten huhti!kuussa 1978 kysy1äll.e asiallisesti 25065: Aikooko Hallitus kiireesti 1")thtyä toi- samaan kysymykseen (Kirj. ksm. n:o 120) an- 25066: miin ns. kapteenitukoksen purkamiseksi netussa vastauksessa todettiin, näkyy vuosina 25067: ja siten nuorempien upseerien virka- 1963 ja 1965-67 valmistuneiden, tavanomais- 25068: uralla etenemisen asianmukaiseksi jou- ta suurempien kadettikurssien ( 1963 valmistui 25069: duttamiseksi siten kuin parlamentaari- 116, 1965 176, 1966 181 ja 1967 207) vai- 25070: nen puolustuskomitea 23. 6. 1971 anta- kutus upseerien uraan urakierron hidastumise- 25071: massaan mietinnössä on edellyttänyt ja na. Jo mainittuj,en 1ukumääräissiirtojen lisäksi 25072: siten kuin myös eduskunnan puolus- urakiertoa on pyritty nopeuttamaan ja uralla 25073: tusasiainvaliokunta mietinnössään n:o eteenpäin pyrkimistä tehostamaan mm. koros- 25074: 1/1973 vp. on vaatinut? tama:Na koulutuksen merkitystä. Tähän tähtää- 25075: vistä toimenpiteistä mainittakoon ilmluvana 25076: Vastauksena kysymykiseen esitän kunnioitta- vuonna Sotakorkeakoulun tai esiupseerikurssin 25077: vasti seuraavaa: suorittaneille annettava palkkaluokan suuruinen 25078: lisä sekä myös kuluvana vuonna annettu ase- 25079: Esittämänsä kysymyksen perusteluissa kysyjä tus sotilasopetuslaitoksista, joka 'Selventää 'SUO- 25080: viittaa puolustusasiainvaliokunnan mietinnön ritettujen tutkintojen rinnastettavuutta sivtiili- 25081: n:o 1/1973 kohtaan, jossa sanotaan: "Nuorem- tutkintoihin. 25082: pien kadettiupseerien ja tulevan toimiupseeri- Kapteenien taloudellista asemaa on paran- 25083: ryhmän taloudellisen aseman parantamismah- nettu vuoden 1973 tlausuman jäLkeen mm. ot- 25084: dollisuudet selvitetään nopeasti ja että siinä tamalla käyttöön palkkaluokan suuruinen pe- 25085: ryhdytään päällystön jälkikasvua turvaaviin toi- rusyksikön päälliköille maksettava lisä, saatta- 25086: menpiteisiin." Samainen lausuma sisältyy myös ma11a kapteenit työarkakorvausten piiriin sekä 25087: Eduskunnan vastaukseen Hallituksen esityk- nostamali],a kapteenien patkkaa yhdellä palkka- 25088: seen laiksi puolustusvoimien viroista ja toi- luokalla. Lisä:ksi seitsemän vuotta kapteeneina 25089: mista sekä siihen liittyviksi laeiksi 5. 12. 1973. olleille annettiin vuonna 1975 pal~aluokan 25090: Kysyjä toteaa perusteluissaan nuorempien up- suuruinen määrävuosikorotus. Seitsemän vuo- 25091: seerien osalta toteutetun "joitain lukumääräis- den määräaika muutettiin kuLuvana vuonna vH- 25092: siirtoja". Näitä ~ukumääräissiirtoja on nuorem- deksi vuodeksi. 25093: pien upseerien osalta kaikkiaan mainitun 1au- Tilannetta tuHaan edeLleen tarkoin seuraa- 25094: sunnon jalkeen toteutettu 178 kappaletta, joka maan ,sekä urakierron että taloudellisen aseman 25095: vastaa lähes 20 % ka~kista Juutnantin ja yli- parantamisen osalta. Jo toteutettujen parannus- 25096: luutnantin viroista v. 1973. Lukumääräissiir- ten tapaisia toimia tullaan tarvittaessa jatka- 25097: tojen vaikuturosesta on kapteenin virkojen osuus maan ja ryhtymään asiaa koskevien kokona~s 25098: kaikista upseerinviroista lisääntynyt n. 2 % :lla. selvitysten ja ratkaisusuunnitelmien valmistut- 25099: Koska samaan ,aikaan on majurin virkojen tua tarvittaviin toimenpiteisiin myös budjetti- 25100: osuus lisääntynyt yli 4 % :ila, ovat ~ukumää- teitse. 25101: Helsingissä lok~uun 31 päivänä 1979. 25102: 25103: Puolustusministeri Lasse Äikäs 25104: N:o 148 3 25105: 25106: 25107: 25108: 25109: T i [1 R [ ik s d a g e n s H e rr T a 1m a n. 25110: 25111: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen bidragit tili att upplösa den s.k. kaptensprop- 25112: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- pen. 25113: se nr 857 av den 2 oktober 1979 tili veder- I fråga om kadetterna kan nämnas, att dags- 25114: börande medlem av statsrådet översänt avskrift penningen år 1975 i den andra tilläggsbudgeten 25115: av följande av riksdagsman J. Juhani Korte- från att ha varit fyra mark höjdes tili 30 % 25116: salmi undertecknade spörsmål nr 148: av dagtraiktamentet enligt andra reseklassen. 25117: Såsom det i april 1978 ikonstaterades i 25118: Ämnar Regeringen i brådskande ord- svaret på frågeställarens spörsmål, som i sak 25119: ning vidta åtgärder för att lösa upp gällde samma ärende (spörsmM m 120), kom- 25120: den s.k. kaptensproppen och därigenom mer verkningarna av de ovanligt stora kadett- 25121: på vederbörligt sätt möjliggöra snabbare kurser som utexam1nerades åren 1963 och 25122: avancemang för yngre officerare på sätt 1965-1967 ( 1963 utexaminerades 116, 1965 25123: den parlamentariska försvarskommitten 176, 1966 181 och 1967 207) tili synes i en 25124: har förutsatt i sitt betänkande av 23. 6. långsammare rotation inom karriären för offi- 25125: 1971 och som ocikså riksdagens för- cerarna. Utöver redan nämnda antalsöverföring- 25126: svarsutskott har krävt i sitt betänkande ar har man sträv·at att göra rotationen inom 25127: nr 1/1973 rd.? karriären snabbare och att effektivera framåt- 25128: strävandet i karriären bl.a. genom att betona 25129: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- utbildningens betydelse. Såsom åtgärder Ii detta 25130: samt anföra fö1jande: syfte ikan n~mnas, att under innevarande år 25131: har de rsom genomgått ikrigshögskolan eller 25132: I motiveringen tili sitt spörsmål hänvisar stabsofficersikurs fått ett tillägg som motsvarar 25133: frågeställaren tili försvarsutskottets betänkande en löneilclass samt att i år har givits en för- 25134: nr 1/1973, där det sägs "att möjligheterna att ordning om militära undervisningsanstalter, 25135: förbättra den ekonomiska stiHlningen för de som klargör på vilket sätt de av1agda exa:mina 25136: yngre kadettofficerarna och den framtida be- kan jämföras med civilexamina. 25137: fattningsofficersgruppen snabbt utreds och att Kaptenerna:s ekonomiska stä1lning har för- 25138: man härvid vidtar åtgärder som tryggar åter- bättrats efter uttalandet år 1973 bl. a. genom 25139: växten inom befälet". Ett likadant uttalande att man har tagit i bruk ett tillägg om en 25140: 1ngår odkså i rik:sdagens svar på regeringens löneklass ti11 dhefen för en grundenhet, genom 25141: proposition med förslag tili lag om tjänster att berättiga även kaptenerna tili arbetstids- 25142: och befattningar 1nom försvarsmakten samt ersättning samt genom att kaptenernas ilön har 25143: därtill anslutna Jagar 5. 12. 1973. höjts med en löneikla:ss. Dessutom fick år 1975 25144: Frågestä11aren konstaterar i sin motivering de som varit ikaptener i sju år en tidsbestämd 25145: att det i fråga om de yngre officerarna har höjning om en löneklass. Denna tidsperiod om 25146: företagits "vissa antalsöverföringar". I fråga sju år har i år ändrats tili fem år. 25147: om de yngre officerarna har samman'lagt 17 8 Man kommer fortsättningsvis att noga f<Ylja 25148: dylika överföringar företagits efter det nämnda med s<ituationen håde med tanike på att för- 25149: utta1ande gjordes, och dessa motsvarar Jneroot bättra rotationen inom ikarriären och den eko- 25150: 20 % av alla löjtnants- och premiärlöjtnants- nomisika ställningen. Åtgärder i stil med de 25151: tjänster år 1973. Som en följd av antalsöver- som redan förverkligats kommer vid behov att 25152: föringarna har kaptenstjänsternas andel av fortsättas och sedan de helhetsutredningar och 25153: samcliga officerstjänster ökat med ca 2 %. lösningsplaner som gäller saken bHrvit färdiga 25154: Eftersom samtidigt majorstjänsternas antaJ. har kommer man att vidta erforderliga åtgärder 25155: ökat med över 4 %, har antaJsöverföringarna även genom budgetåtgärder. 25156: Helsingfors den 31 oktober 1979. 25157: 25158: Försvarsminister Lasse Äikäs 25159: Kirjallinen kysymys n:o 149. 25160: 25161: 25162: 25163: 25164: Kortesalmi: Reisjärven Lokkiperällä kulkevan Saarelan yksityis- 25165: tien auraamisesta. 25166: 25167: 25168: Eduskunnan Herra P.uhemiehelle . 25169: 25170: .Oulun läänissä R,eisjärven Lokkiperällä sijait- tietä paikallistieksi, jolloin pulma kunnan osal- 25171: see Saarelan yksityistie, joka on noin kahden ta poistuisi. Kunta hoitaisi muuten tätä auraus- 25172: kilometrin mittainen. Aikaisemmin· tämän tien ta myös täällä·· Lokkiperällä, mutta kunnalla ei 25173: ll.UJ:aus on hoidettu TVL:n ja· Reisjärven kun- ole· riittävästi kalustoa~ eikä· vähäistä kalustoa 25174: nan yhteistoimin, mutta. nyt TVL on jostakin kannata kuljettaa kdhtuuttoman pitkiä matkoja 25175: ihmeellisestä syystä kieltäytynyt jatkamasta. tätä kahden kilometrin tienpätkän vuoksi varsinkin, 25176: yhteistoimintaa; ·jolloin tämä k~hden kilometrin kun TVL:n kalusto ·liikkuu muuten tällä seu- 25177: tienpätkä on jäänyt ilman aurausta. Tämän tien dulla. Olisi siis yhteiskuntataloudellisesti kaik- 25178: varressa asuu vakinaisesti kahden talon väki, kein järkevintä ja·. kustannuksiltaan halvinta, 25179: nimittäin Teuvo Niemi ja Antero Saar.ela per- että TVL edelleenkin hoitaisi . tämän Lokkipe- 25180: heineen. Lisäksi yli kahdenkymmenen tilan rällä .olevan Saarelan yksityistien aurauksen. 25181: .maat ja metsät sijaitsevat. tämän tien vaikutus- Edellä esitetyn )Jerusteella ja viitaten valtio- 25182: piirissä: Kun tie on talvella tukossa aurauksen päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 25183: puutteen vuoksi; tästä on seurauksena se, että kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 25184: vakituiset asukkaat joutuvat· hakemaan postinsa jäsenen ·vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25185: kantamalla kahden kilometrin päästä. Ei voi 25186: olla oikein, että yhteiskunta syrjii tällä tavalla , Aikooko Hallitus ryhtyä kiireesti toi- 25187: sy(jäseudulla ,asuvia jäseniään. : miin, jotta Reisjärven Lokkiperå1lä Saa- 25188: Reisjärven kunhanjohtaja Paananen on il- relan yksityistie (2 km) aurataan TVL:n 25189: moittanut 21. 9. 1979, että kunta .on valmis kalustolla ja siten turvataan tien varres' 25190: edelleen yhteistoimintaan TVL:n kanssa tamän sa asuvan· kahden perheen mahdollisuu- 25191: Saarelan tien auraamiseksi·.. Kunta on valmis det liikenteeseen ja postin kulkuun 25192: myös maksamaan omalta osaltaan kustannukset. myös talvisaikana? 25193: Kaikkein mieluiten kunta tietysti esittää tätä 25194: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1979. 25195: 25196: J. Juhani Kortesalmi 25197: 25198: 25199: 25200: 25201: 0879009661 25202: 2 1979 vp. 25203: 25204: 25205: 25206: 25207: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e. 25208: 25209: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ja vesirakennuslaitoksen kalustoa on irroitetta- 25210: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vissa tarkoitukseen. 25211: olette 2 päivänä lokakuuta 1979 päivätyn kir- Kysymyksessä olevan. Reisjärven Lokkiperällä 25212: jeenne n:.o 858 ohella toimittanut valtioneuvos- sijaitsevan Saarelan yksityistien virallinen nimi 25213: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kanc on Perälän yksityistie. Kyseinen tiekunta on ha- 25214: sanedustaja J. Juhani Kortesalmen näin kuulu- kenut yksityistielain mukaista valtionavustusta 25215: vasta kkjallisesta kysymyksestä n:o 149: tien kunnossapitoa varten en:simmäistä kertaa 25216: vuodelle 1980. Perälän yksityistien tiekunta on 25217: Aikooko Hallitus ryhtyä kiireesti toi- anonut tien aurausta tie- ja vesirakennuslaitok- 25218: miin, jotta Reisjärven Lokkiperällä Saa- sen kalustolla talvikaudeksi 1976-77. Keski- 25219: relim yksityistie (2 km) aurataan TVL:n Pohjanmaan tie- ja vesirakennuspiiri on ilmoit- 25220: kalustolla ja site.n turvataan .tien varres- tanut, että kyseinen tie on aurattu tie- ja vesic 25221: sa asuvan kåhden ·perheen mahdollisuu- rakennuslaitoksen kalustolla talvikautena 1976 25222: det liikenteeseen ja postin kulkuun -1977 yleisten teiden aurauksen yhteydessä 25223: myös talvisaikana? työstä er1kseen perittävää korvausta vastaan. 25224: Auraustyö on tehty em. talvikautena kyseisen 25225: V (lstaukSena ·kysymykseen esitän kunnioitta- päätöksen perusteella. Tämän jälkeen tiekunta 25226: vasti seuraavaa: · · ei ole anonut tien aurausta aurauskalustolla 25227: Liikenneministeriö on. kirjeellään n:o 178/ seuraavina talvikausina. 25228: 10/72/29. 11. 1973 oikeuttanut tie- ja vesira- Mikäli tiekunta haluaa tien aurattavan val- 25229: kennuslaitoksen vuokraamaan kalustoa myöskin tion kalustolla, tiekunnan tulee vuosittain anoa 25230: yksityisen tien .talvikunnossapitoa varten erityi- tien aurausta tie- ja vesirakennuslaitoksen ka- 25231: sesti kehitysalueilla ja syrjäseuduilla sellaisissa lustolla työstä perittävää korvausta vastaan. 25232: tapauksissa, jolloin yksityistä auraus- ja muuta Päätöksen asiasta tekee sitten hakemuksen pe- 25233: kalustoa ei kohtuullisin kustannuksin ole saata- rusteella ao. tie- ja vesirakennuspiiri joka vuosi 25234: vissa. Vuokrauksen edellytyksenä on, että tie- erikseen. 25235: Helsingissä marraskuun 1 päivänä 1979. 25236: 25237: Liikenneministeri Veikko Saarto 25238: N:o 149 3 25239: 25240: 25241: 25242: 25243: T i 11 R i k s d a g en s He r r Ta 1m a n. 25244: 25245: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Det officiella namnet på ifrågavarande Saa- 25246: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse rela enskilda väg i Lokkiperä i Reisjärvi är Pe- 25247: nr 858 av den 2 oktober 1979 tili vederböran- rälä enskilda väg. Ifrågavarande väglag har an- 25248: de medlem av statsrådet översänt avskrift av hållit om statsbidrag i enlighet med lagen om 25249: följande av riksdagsman J. Juhani Kortesalmi enskilda vägar för underhåll av vägen första 25250: undertecknade spörsmål nr 149: gången för år 1980. Väglaget för Perälä en- 25251: Ämnar Regeringen skyndsamt vidta skilda väg har anhållit om plogning av vägen 25252: åtgärder för att få Saarela enskilda väg med väg- och vattenbyggnadsverkets materiel 25253: (2 km) i Lokkiperä i Reisjärvi plogad för vintersäsongen 197 6-77. Mellersta Fin- 25254: med väg- och vattenbyggnadsverkets lands väg- och vattenbyggnadsdistrikt har med- 25255: materiel och därmed trygga möjligheter- delat, att ifrågavarande väg har p!ogats med 25256: na för två vid vägen boende familjer väg- och vattenbyggnadsverkets materiel vinter- 25257: tili samfärdsel och postgång också un- säsongen 1976-1977 i samband med plogning 25258: der vintertid? av allmänna vägar mot ersättning som särskilt 25259: uppburits för arbetet. Plogningsarbetet har ut- 25260: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- förts under ovannämnda vintersäsong på basen 25261: samt anföra följande: av ifrågavarande beslut. Därefter har väglaget 25262: Trafikministeriet har med sin skrivelse nr inte anhållit om plogning av vägen med plog- 25263: 178/10/72/29. 11. 1973 berättigat väg- och ningsmateriel under följande vintersäsonger. 25264: vattenbyggnadsverket att hyra ut materiel ock- Om väglaget önskar att vägen skall plogas 25265: så för vägunderhåll vintertid särskilt inom ut- med statens materiel, bör väglaget årligen an- 25266: vecklingsområden och i avsides belägna trakter hålla om plogning av vägen med väg- och vat- 25267: i sådana fall där privatägd plognings- och an- tenbyggnadsverkets materiel mot ersättning 25268: nan materiel inte står att få för skäliga kost- som uppbärs för arbetet. Beslut i frågan fattas 25269: nader. En förutsättning för uthyrning är att sedan på basen av ansökningen av vederböran- 25270: materiel i väg- och vattenbyggnadsverkets ägo de väg- odh vattenbyggnadsdistrikt, särskilt för 25271: kan avdelas för ändamålet. varje år. 25272: Helsingfors den 1 november 1979. 25273: 25274: Trafikminister Veikko Saarto 25275: 1979 vp. 25276: 25277: Kirjallinen kysymys n:o 150. 25278: 25279: 25280: 25281: 25282: Impiö: Veitsiluoto Oy:n Kemin Veitsiluodon tehtaan erään 25283: toimihenkilön siirtämisestä toisiin tehtäviin. 25284: 25285: 25286: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 25287: 25288: Kemissä SlJaltsevan Veitsiluoto Oy:n toimi- Kirjelmässään toimihenkilöt tuovat esille sen, 25289: henkilöiden keskuudessa on kuluvana syksynä ettei Kotaniemi ole saanut työhönsä, jossa hän 25290: esiintynyt huolestumista erään toimihenkilön ehti olla vajaan vuoden, minkäänlaista opastus- 25291: oikeusturvasta. Koska kysymyksessä on henki- ta, joten varoittamatta tullut työsuhteen muut- 25292: lö, joka kuuluu pieneen, ulkopuolella virallisen taminen perustelemattomine syytöksineen on 25293: valtakunnallisen järjestäytymisen olevaan ja äitiyslomalle helmikuussa 1980 jäävän toimi- 25294: vain Veitsiluoto Oy:n piirissä vaikuttavaan ryh- henkilön kohdalla täysin kohtuutonta, jopa epä- 25295: mään, "Toimihenkilöt, ryhmä 77", on oikeus- inhimillistä. Toimihenkilöiden taholla on myös 25296: turvakysymys mainitussa ryhmässä koettu on- sellainen käsitys, että tehtävästä ei olisi mak- 25297: gelmallisemmaksi kuin mitä olisi asianlaita, jos settu edes tehtävään kuuluvaa palkkausta. 25298: toimihenkilöt omaisivat suuren liiton vaikutus- Toimihenkilöt ovat vaatineet suullisesti ja 25299: vallan. kirjallisesti yhtiön johdolta siirtoprosessin jää- 25300: dyttämistä ja täsmällisiä kirjallisia perusteluja 25301: Veitsiluoto Oy:n johtokunnalle lähetetyn ja 25302: Päivi Kataniemen kykenemättömyydestä tehtä- 25303: hallintoneuvostolle tiedoksi saatetun kirjelmän 25304: vien hoitamiseen. Lisäksi on vaadittu näytöt 25305: mukaan on Veitsiluoto Oy:n vt. toimitusjohta- 25306: jatkuvasta töiden laiminlyömisestä. Kataniemen 25307: jan määräyksestä taloushallinto 31. 8. 1979 25308: siirtäminen uuteen tehtävään on tapahtunut, 25309: suullisesti ilmoittanut matka-asiainhoitaja Päivi 25310: vaikka toimihenkilöt ovat vedonneet myös sii- 25311: Kotaniemelle, että hän on kykenemätön hoita- 25312: hen, että tiettävästi on jo viikkojen ajan ollut 25313: maan matka- ja lippuasiat käsittävää tehtävään- 25314: sisällä Veitsiluoto Oy:n hallintoneuvostotasolla 25315: sä. Lisäksi kirjelmän mukaan on Kataniemelle 25316: kirjallisten perustelujen pyyntö vt. toimitusjoh- 25317: ilmoitettu, että hän jatkuvasti laiminlyö työnsä. 25318: tajan menettelystä. Erityisesti toimihenkilöiden 25319: Näillä perusteilla hänet määrättiin siirtymään 25320: piirissä ihmetellään sitä, että vt. toimitusjohtaja 25321: konekirjoittajaksi Veitsiluoto Oy:n terveysase- 25322: ei ole suostunut jäädyttämään asian etenemistä, 25323: malle 1. 10. 1979 alkaen. Päätös on myös mai- 25324: vaikka menettelytapavirhettä ei ole edes kiel- 25325: nittuna päivänä toteutettu. 25326: letty. 25327: Toimihenkilöiden keskuudessa on herättänyt Kirjelmästä johtokunnalle käy ilmi, että toi- 25328: vastustusta menettelytapa, jolla perheenlisäystä mihenkilöryhmä pyrkii saamaan vaatimuksensa 25329: odottavaa, viisi vuotta yhtiötä palvellutta rouva hoidetuksi ilman, että yhtiön koneita pyrittäi- 25330: Kotaniemeä kohdellaan. Po. toimihenkilö ei ole siin pysäyttämään tai toimintoja muuten häirit- 25331: aikaisemmin saanut huomautusta, varoitusta semään. Samalla kuitenkin pelätään, että tilan- 25332: eikä edes moitteita laiminlyönneistään. Kaiken ne jatkuu tulehtuneena ja uusia esimerkkejä 25333: lisäksi toimihenkilöryhmällä on sellainen käsi- mielivaltaisesta toimihenkilöiden kohtelusta 25334: tys, että matka-asiainhoitaja Kataniemen palve- saattaa tulla tällä tiellä esiin, koska tähänasti- 25335: luksia eri osastoilla käyttävät ovat tyytyväisiä set tulokset toimihenkilöiden toimista Katanie- 25336: palveluksiin, jopa valmiita todistamaan tyyty- men asiassa ovat olleet vailla käytännöllistä vai- 25337: väisyytensä. "Toimihenkilöt, ryhmä 77" on pai- kutusta. Toimihenkilöt ovat eri yhteyksissä ko- 25338: nottanut sitä, että menettelyssä on poikettu työ- rostaneet sitä, että ilmapiirin tulehtuminen ei 25339: sopimuslain, YT-lain, työehtosopimusten ja voi olla po. valtionyhtiön toiminnan kaikkien 25340: Veitsiluoto Oy:n rangaistusmääräysten säätä- osapuolten ja yhtiön edun mukaista puhumatta- 25341: mästä käsillä olevan kaltaisten asioiden käsit- kaan rouva Päivi Kataniemen kohtelusta, jota 25342: telyjärjestyksen osalta. pidetään säännösten vastaisena. 25343: 087900958S 25344: 2 25345: 25346: Edellä sanotun perusteella ja viitaten valtio- laiminlyönrie1stä ja: kxkepeptättömyydes:- 25347: päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esitän tä työtehtävän suorittamiseen väitteitä 25348: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- perustelematta ja ennakolta huomautta- 25349: vaksi seuraavan kysymyksen: matta, ja jos on, 25350: aikooko Hallitus perinpohjin selvityt- 25351: Onko Hallitus tietoinen sata, että tää tapauksen, jotta toimihenkilöiden 25352: Veitsiluoto Oy:n 'Kemin Veitsiluodon· mielestä väärän kohtelun uhriksi joutu- 25353: tehtaalla eräs toimihenkilö on siirretty m:it toimihenkilö saa oikeudenmukaisen 25354: toiseen tehtävään syytettynä tehtävien kohtelun? 25355: Helsingissä 2 päiväpä lokakuuta 1979. 25356: 25357: Lauri Impiö 25358: Edmsku.nnan. Herra .·Puhem-iehelle. 25359: 25360: Valtiopäi,väjärjeStyksen 3 7. § :n. 1 momentissa toisiin. Yhteistoimintalain Ä' §.:ssä op säädetty 25361: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, siitä, miten yhteistoiminnäb piirii,n kuuluvasta 25362: olette 2 päivänä. lokakuuta 1979 päivätyn kir- asiasta on enneri seri ·ratkaisemista neuvotelta- 25363: jeenne oht;lla toimittanut valtioneuvoston asian- va; sekä lain 8 §: ssä siitä, milloin työnantajan 25364: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja on katsottava täyttäneen neuvotteluvelvoitteen- 25365: Jmpiön näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyk~ sa. ·Yhteistoimintalain noudattamatta jättämistä 25366: sestä. .n:o 150: koskevat tapaukset käsitellään viime kädessä 25367: yleisissä tuomioistuimissa. Neuvottelujärjestystä 25368: Onko Hallitus tietoinen siitä, että koskevia määräyksiä on lisäksi asianomaisen 25369: Veitsiluoto Oy:n Kemin Veitsiluodon alan työehtosopimuksessa.' 25370: tehtaalla eräs toimihenkilö on siirretty Sosiaali- ja terveysministeriö ·ori Lapin työ- 25371: toiseen tehtävään syytettynä tehtävien suojelupiirin ·työsuojelutoimiston avulla sdvityt- 25372: laiminlyönneistä ja kykenemättömyydes- tänyt kysymyksessä tarkoitetun toimihenkilön 25373: tä työtehtävän suorittamiseen väitteitä siirtoa toiseen tehtävään. Kyseisen toimihenki- 25374: perustelematta ja ennakolta huomautta- lön, työnantajan. ja· henkilöstöryhmän edustajan 25375: matta, ja jos ori, ' selvitykset asian neuvottelujärjestyksestä, työn 25376: aikooko Hallitus perinpohjin selvityt- opastuksesta, palkkauksesta sekä annetuista huo- 25377: tää tapauksen, jotta toimihenkilöiden mautuksista ovat keskenään ristiriitaisia. Asias- 25378: mielestä väärän kohtelun uhriksi joutu- sa on kiistaa ensisijaisesti seikoista, jotka ovat 25379: nut toimihenkilö saa oikeudenmukaisen riippuvaisia näytöstä. ·Kiistanalaiset asiat ovat 25380: kohtelun? lisäksi sellaisia. jotka voidaan ratkaista vain 25381: oikeudenkäynnissä; mikäli kyseinen toimihen- 25382: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen kilö nostaa kanteen. Työsuojeluviranomaiset 25383: seuraavaa: eivät voi .. tämän. laatuisissa asioissa ryhtyä· toi- 25384: Perussäännökset työnantajan neuvotteluvel- menpiteisiin esim, asiantilan ennalleen palautta- 25385: vollisuudesta siirrettäessä työntekijä tai toimi- miseksi muutoin kuin. pyrkimällä asiaa selvittä- 25386: henkilö tehtävästä toiseen sisältyvät 1. 7. 1979 mällä sovittelemaan kyseistä erimielisyyttä, mi- 25387: voimaan tulleeseen yhteistoiminnasta yrityksissä käli osapuolet sitä haluavat. 25388: annettuun lakiin ( 725/78). Lain 6 § :n 1 koh- Asian yksittäistapauksellisen luonteen vuoksi 25389: dan mukaan yhteistoimintamenettelyn piiriin sekä osapuolten antamien selvitysten perusteel- 25390: kuuluvat henkilöstön asemaan olennaisesti vai- la .hallitus katsoo, ettei sillä ole aihetta puuttua 25391: kuttavat muutokset työtehtävissä, työmenetel- tähän asiaan ·enemmälti. 25392: missä, töiden järjestelyssä ja siirrot tehtävistä 25393: Helsingissä 1 päivänä marraskuuta 1979. 25394: 25395: Sosiaa Ii-. ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 25396: 4 1979 vp. 25397: 25398: 25399: 25400: 25401: T i ll R i k s d a g e n s H e r r T a l m a n. 25402: 25403: l det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen annan. I samarbetslagens 7 § stadgas hur för- 25404: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse handlingar skall föras om ärende som hör tili 25405: av den 2 oktoher 1979 tili vederhörande med- samarbetSiförfarandets område, innan ärendet 25406: lem av statsrådet översänt avskrift av följande avgörs, samt i lagens 8 § när arbetsgivare skall 25407: av riksdagsman Impiö undertecknade · spörsmål anses ha fullgjort sin förhandlingsskyldighet. 25408: nr ·150: Sådana fall som berör underlåtenhet att iaktta 25409: samarhetslagen behandlas i sista hand av all- 25410: Är Regeringen medveten om att en män domstol. Bestämmelser gällande förhand- 25411: fuktionär vid Veitsiluoto Oy:s fahrik lingsordningen ingår dessutom i kollektivavta- 25412: på Veitsiluoto i Kemi hlivit förflyttad len för respektive branscher. . . 25413: till en annan uppgift anklagad för för- Social- och hälsovårdsministeriet har med 25414: summelser i tjänsten och oförmåga att bistånd av Lapplands arbetarskyddsdistrikts ar- 25415: utföra arbetsuppgifter utan att dessa betarskyddsbyrå låtit utreda förflyttandet av 25416: }Jåståenden motiverats eller på förhand den i spörsmålet avsedda funktionären tili en 25417: påpekats, och om så är, annan uppgift. Ifrågavarande funktionär, arbets- 25418: ämnar Regeringen grundligt låta ut- givaren och personalgruppens representant har 25419: reda. fallet så att funktionären i fråga, lämnat motstridiga uppgifter om ärendets för- 25420: som enligt de andra funktionärernas handlingsordning, vägledning i arhetet, avlöning 25421: mening blivit offer ·för fdaktigt heteen- samt om gjorda påpekanden. Tvisten i ärendet 25422: de, får ett rättvist bemötande? gäller i främsta rummet omständigheter, som är 25423: beroende av bevis. De omtvistade frågorna är 25424: Såsom svar på detta spörsmåi får jag vörd- dessutom sådana som endast kan avgöras vid 25425: samt anföra följande: rättegång om ffrågavarande funktionär väcker 25426: Grundstadgandena om arbetsgivarens för- talan. I ärenden av detta slag kan arbetar- 25427: handlingsskyldighet vid förflyttning av arbets- skyddsmyndigheterna inte vidta åtgärder t. ex. 25428: tagare eller funktionär från en uppgift till en för att återställa sakförhållandet på annat sätt 25429: annan ingår i lagen om samarbete inom företag än att genom utredning av frågan vinnlägga sig 25430: (725/78), som trädde i kraft den 1 juli 1979. om att bilägga ifrågavarande tvist, ifall parterna 25431: Enligt 6 § 1 mom. i denna lag hör till sam- det önskar. 25432: arhetsförfarandets område på personalens ställ- På grund av ärendets karaktär av enskilt fall 25433: ning inverkande väsentliga förändringar i ar- och på hasen av de utredningar parterna har 25434: betsuppgifter, arbetsmetoder och arbetsarrange- lämnat, anser regeringen sig inte ha orsak att 25435: mang samt förflyttningar från en uppgift till en vidare ingripa i denna fråga. 25436: Helsingfors den 1 november 1979. 25437: 25438: Social~ och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 25439:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025