132 Käyttäjää paikalla!
0.0060639381408691
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: Vuoden 1981 2: 3: VALTIOPÄIVÄT 4: 5: 6: 7: 8: Asiakirjat 9: F2 10: Kirjalliset kysymykset 201-350 11: 12: 13: 14: 15: VALTlOflElJVOSTON 16: 1'\AI~SUA 17: HELSINKI 1982 18: Helsinki 1982. Valtion painatuskeskus 19: SISÄLLYSLUETTELO 20: 21: 22: 23: 24: Kirjalliset kysymykset 201-350 25: - 201 E. Laine ym.: Hintojen, maksujen ja asumis- - 215 Leppänen: Nykyisen energiapolitiikan suunnan 26: kustannusten nousun pysäyttämisestä muuttamisesta 27: 28: - 202 Rehn: Om ökat antal älgjaktlicenser - 216 Lattula: Liennytyksen jatkamisesta ja Pohjo- 29: lan turvallisuuden säilyttämisestä 30: - 202 Rehn: Hirvenkaatolupien lisäämisestä 31: - 217 Tuovinen: Ammattimaista moottoriajoneuvo- 32: - 203 Kuuskoski-Vikatmaa ym.: Leukemiaa sairasta- liikennettä koskevan lainsäädännön uudistamisesta 33: vien lasten hoitomahdollisuuksien parantamisesta 34: - 218 Valo: Yrittäjänsuojalain aikaansaamisesta 35: - 204 Leppänen: Sosiaali- ja terveysministeriön me- 36: nettelystä erään henkilön terveydenhoitoa koske- - '219 E. Laine ym.: Koululaisten ja opiskelijoiden 37: vassa kysymyksessä työnsaantimahdollisuuksien turvaamisesta 38: 39: - 205 Pekkarinen ym.: Osa-aikatyön lisäämisestä - 220 Mattsson ym.: Työkyvyttömyyseläkkeen mää- 40: räytymisperusteiden yhdenmukaistamisesta 41: - 206 Fred: Ns. esitutkintalain tulevasta sisällöstä 42: 43: - 207 P. Puhakka ym.: Valtion omistuksessa olevien - 221! Raudaskoski ym.: Omakotirakentamisen vai- 44: asuntojen säilyttämisestä valtion hallinnassa keuttamisesta 45: 46: - 208 Lillqvist m. fl.: Om problemen inom Jakob- - 222 Tikka: Työttömyyden jatkumisesta Imatran 47: stads trafikområde alueella 48: 49: - 208 LiUqvist ym.: Pietarsaaren liikennepiirissä esiin- - 223 Anna-Liisa Jokinen ym.: Liikaa maksetun 50: tyvistä ongelmista eläkkeen takaisinperinnästä 51: 52: - 209 Aaltonen: Liikennevakuutuksen markkinoin- - 224 Lattula: Perhepoliittisten verovähennysten ke- 53: tiin liittyvien epäkohtien korjaamisesta hittämisestä 54: - 210 Saarrikoski: VS-yhtiöiden saattamisesta kon- 55: - 225 Tikka: Mahdollisten levottomuuksien kuvaa- 56: kurssiin 57: misesta poliisien toimesta Kotkassa 58: - 211 Manninen ym.: Lääninhallitusten ympäristön- 59: - 226 Juntumaa ym.: Hivenainetutkimuksen suorit- 60: suojelutoimistojen perustamisesta 61: tamisedellytysten parantamisesta 62: - 212 E. Laine ym.: Suuryrityksille myönnettävien 63: valtion avustusten lopettamisesta - 227 Kuoppa ym.: Terveydelle vaarallisten ammat- 64: tien eläkeiän alentamisesta 65: - 213 Elo ym.: Koulujen kieliohjelman monipuolis- 66: tamisesta - 228 Kortesalmi: Kuntien kalleusluokituksen pois- 67: tamisesta 68: - 214 Nieminen-Mäkynen ym.: YK:n naisten syrjin- 69: nän poistamista koskevan yleissopimuksen ratifioi- - 229 Laitinen ym.: Metsäntutkimuslaitoksen toimin- 70: misesta taresursseista 71: 72: 088200010L 73: 4 Sisällysluettelo 74: 75: - 230 Särkijärvi ym.: Julkisten palvelujen tavoitetta· - 249 Valtonen ym.: Kansaneläkelain vaimolisää 76: vuudesta liikuntaesteisille koskevan pykälän korjaamisesta 77: 78: - 231 Hetemäki-Olander ym.: Pohjoismaista tulevien - 250 Rytkönen: Petroliautojen verotuksen kiristä- 79: opettajien ja luennoitsijoiden verotuksesta Suo- misestä 80: messa 81: - 251 Pohto: Tulo- ja varallisuusverolain 31 §:n 82: - 232 Almgren: Mielisairaaloiden hoitajapulan pois- soveltamisen yhdenmukaistamisesta 83: tamisesta 84: - 252 Peltola ym.: Kulttuuritilaisuuksien luvanvarai- 85: - 233 Alppi ym.: Pakkotahtisen työn aiheuttamien suuden poistamisesta eräiden juhlapäivien osalta 86: sairauksien saattamisesta ammattitautilain piiriin 87: - 253 Elo ym.: Arpajaisverolain raja-arvojen tarkis- 88: - 234 Säilynoja ym.: Luottamusmiesten ns. ryhmä- tamisesta 89: veron saattamisesta verotuksessa vähennyskelpoi- 90: seksi tulon hankkimisesta johtuneeksi kustannuk- - 254 Saarikoski ym.: Korkeimman hallinto-oikeuden 91: seksi päätöksestä kumota liikenneministeriön Valtionrau- 92: tateille myöntämät tilausliikenneluvat 93: - 235 Säilynoja ym.: Työkyvyttömyyseläkkeiden kä- 94: sittelyn epäkohdista - 255 Perho: Maatilatalouden ansiotulon jakamisesta 95: yrittäjäpuolisoiden kesken 96: - 236 Skinnari ym.: Totopelin valvonnan tehostami- 97: sesta - 256 H. Järvenpää: Liikennelupien siirrosta lähi- 98: sukulaisten välillä 99: - 237 Toiviainen ym.: Tutkimuksen suorittamisesta 100: poliisin käyttämistä keinoista mielenosoituksen ha- - 257 Kaarna: Lappeenrannan kaupunginvaltuuston 101: joittamisen yhteydessä hyväksymän kaupungin rakennusjärjestyksen vah- 102: vistamatta jättämisestä 103: - 238 Helminen ym.: Sairausvakuutuksen mukaisista 104: - 258 Starast: Kunnallisen luottamustehtävän hoidos- 105: korvauksista hammaslääkärin antamasta hoidosta 106: ta työaikana 107: - 239 Toiviainen: Opiskelijoista laaditusta mustasta 108: - 259 Söderman: Työeläkelainsäädännön epäkohtien 109: listasta 110: korjaamisesta 111: - 240 Leppänen: Unarillt-Luusua!li-Niesin maan- 112: - 260 Niskanen ym.: Lapsilisäoikeuden ulottamisesta 113: tien rakentamisen aloittamisesta 114: ;18 ikävuoteen saakka 115: - 241 Almgren: Kymen läänin valtionosuuden mää- 116: - 261 Valo: Väestönsuojelun alueellisten johtokes- 117: ristä sairaaloiden käyttökustannushankkeissa 118: kusten asemasta 119: - 242 Miettinen ym.: Satama- ja liikennemaksujen 120: korotuksista - 262 Pystynen ym.: Poliittisten virkanimitysten ai- 121: heuttamista haitoista valtionhallinnossa 122: - 243 Starast: Uuden sillan rakentamisesta Korialle 123: - 263 Tenhiälä ym.: Nuorten työllistämistuen suorit· 124: - 244 Kortesalmi: Soidensuojelun perusohjelman to- tamisesta maatilojen palveluksessa oleville nuorille 125: teuttamisesta 126: - 264 Järvilehto: Sairaan lapsen vanhemmille järjes- 127: - 245 Perho ym.: Aurajoen vesiensuojelun rahoituk- tettävästä hoitolomasta 128: sesta 129: - 265 Kortesalmi: Kustannusvastaavuusperiaatteen to- 130: - 246 Perho ym.: Turpeen viennistä Ruotsiin 131: teuttamisesta posti- ja lennätinlaitoksen toimin- 132: - 247 Leppänen: Liikenneministeriön menettelystä nassa 133: eräissä liikennelupakysymyksissä 134: - 266 Poutanen: Hukkakauralain korvauksia koske- 135: - 248 Perho: Lasiromun keräyksen järjestämisestä vien säännösten muuttamisesta 136: Sisällysluettelo 5 137: 138: - 267 Jaatinen: Valtion maatalouskemian laitoksen - 285 Surakka ym.: Valmet Oy:n Tourulan ja Jys- 139: paloturvallisuudesta kän tehtaiden työllisyyden turvaamisesta 140: 141: - 268 Saarikoski: Veroviranomaisten oikeudesta ns. - 286 Joutsen!lahti: Tieyhteyden aikaansaamisesta 142: vertailutietojen keräämiseen ja kansalaisten oikeus- Järvi-Suomen tieltä Parkanon asemalle 143: suojasta 144: - 287 Mikkola: ATIK>täydennyskoulutuksen järjestä- 145: - 269 P. Puha!lclca ym.: Kunnallisesta kodinhoito- misestä lukion opettajille 146: avusta perittävistä korvauksista 147: - 288 Lattula: Valtionavun osoittamisesta Suomen 148: - 270 Luttinen ym.: Luonnonlääkkeiden saannin hel- Reserviupseeriliitolle, Reservin Aliupseerien Liitolle 149: pottamisesta ja joukko-osastokiltojen toimintaan 150: 151: - 271 Astala ym.: Sananvapauden toteutumisen kei- - 289 Joutsenlahti: Kestopäällysteison maantien ra- 152: noista kentamisesta välille Kankaanpään Alahonkajoki - 153: Siikaisten Pyntäinen 154: - 272 Ronkainen: Seurakuntapappien virka-asunnois- 155: ta aiheutuvista kohtuuttomista kustannuksista - 290 Joutsenlahti: Maantien rakentamisesta välille 156: Kihniön kirkonkylit-Kankari-Kuivasjärvi 157: - 273 Tenhiälä: Diakoniatutkinnon suorittaneiden 158: aseman turvaamisesta päihdehuollon ja sosiaalitoi- - 291 Säilynoja ym.: Äitiyslomalla olevien äitien irti- 159: men johtavissa tehtävissä sanomisten ja lomautusten estäruisestä 160: 161: - 274 Järvilehto ym.: Merimiehen lääkärintarkastuk- - 292 Anna-Liisa Jokinen ym.: Kesäyliopistojen val- 162: sista annetun asetuksen sisältämien epäkohtien kor- tionavun korottamisesta 163: jaamisesta 164: - 293 Almgren: Saimaan kanavan avaamisen tiedot- 165: - 275 Jaakonsaari ym.: Arvokkaimpien vesistöaluei- tamisesta 166: den suojelun turvaamisesta 167: - 294 Hirvelä: Ns. hartiapankkirakentajien eriarvoi- 168: - 276 Valo: Yritysten verotilitysten aikaistamisesta sesta kohtelusta verotuksessa 169: - 277 Pukkio ym.: Vanhempien keskinäisestä tasa- 170: - 295 Hautala ym.: Kouluväkivallan vähentämisestä 171: arvosta lapsensa holhoojina 172: 173: - 278 Juntumaa: Raittius- ja alkoholiasiain neuvot- - 296 Zyskowicz ym.: Posti- ja leMiitinlaitoksen 174: teluku1lillan kokoonpanosta sähkeiden perille toimittamisesta pääkaupunkiseu- 175: dulla 176: - 279 Tikka: Enso-Gutzeit Oy:n kotipaikan muutta- 177: misesta - 297 Säilynoja ym.: Sairaalakoulujen klinikkaopet- 178: tajien virkojen lisäämisestä 179: - ,280 Ruotsalainen ym.: Kotityöntekijöiden työttö- 180: myysavustuksista - 298 Valo ym.: Loviisan satamaan johtavan väylän 181: ja Lahden"-Loviisan rautatien parantamisesta 182: - 281 Järvilehto ym.: Kuntoutustarpeen huomioon 183: ottamisesta terveydenhoitohenkilökunnan virkakiin- - 299 Astala ym.: Kunnallisesta kodinhoitoavusta 184: tiöitä vahvistettaessa perittäviä korvauksia koskevien sosiaalihallituksen 185: ohjeiden oikaisemisesta 186: - 282 Breilin ym.: Salon kappaletavaraterminaalin 187: toiminnan turvaamisesta - }()() Eenilä ym.: Palkankorotusten vaikutuksesta 188: työttömyyskorvausta koskeviin tulorajoihin 189: - 283 Halonen ym.: Homoseksuaaleja koskevan syr- 190: jinnän poistamisesta - 301 Eenilä: Työttömyyskorvauksen suorittamisesta 191: pankkiin 192: - 284 Halonen ym.: Lasten elatusapujen maksami- 193: seen liittyvien tulkintaerimielisyyksien poistami- - 302 Rytkönen: Työkyvyttömyyshakemuksen hylkää- 194: sesta miseSitä eräässä yksittäistapauksessa 195: 6 Sisällysluettelo 196: 197: - 303 Paakkinen ym.: Kiinteiden tuontipolttoainei- - 320 Zilliacus m. fl.: Om stimulerat ekonomiskt och 198: den hintojen tasaamisesta handelspdlitiskt samarbete mellan Finland och Zim- 199: babwe 200: - 304 Eenilä ym.: Pienituloisten kunnallisverorasituk- 201: sen keventi:imisestä - 320 Zilliacus ym.: Suomen ja Zimbabwen välisen 202: kauppapoliittisen yhteistyön edistämisestä 203: - 305 Hautala ym.: Harkinnanvaraisten avustusten 204: jakamisesta poliittisille järjestöille 321 Rehn: Om förbättrad språkservice för med- 205: borgarna 206: - 306 Stenius-Kaukonen ym.: Työntekijöiden irtisa- 207: nom1ssuojan parantamisesta - 3Z1 Rehn: Kansalaisten kielipalvelun edistämisestä 208: 209: - 307 Kortesalmi: Historian oppikirjojen sisällöstä - 322 Tenhiälä ym.: Lomallaoloaikana sattuneiden 210: tapaturmien korvaamisesta varusmiehille 211: - 308 Joutsenlahti: Psykiatristen avohoitopalvelujen 212: lisäämisestä - 323 Mattila ym.: Itsenäisen yrittäjän käsitteen sel- 213: ventämisestä 214: - 309 Forsman: Auto- ja moottoripyöräverosta anne- 215: tun 1ain tulkinnasta vammaisten vahingoksi - 324 Sällynoja: Yhtenäisen perus- ja jatkokoulutuk- 216: sen järjestämisestä preparaattoreille ja obduktio- 217: - 310 Björklund: Matinkylän lukion perustamisesta apulaisille 218: 311 Tennilä: TVL:n Lapin piirin piiri-insinöörin 325 Martikainen ym.: Maidon •tuotannon jatkuvuu- 219: menettelystä den turvaamisesta perheviljelmillä 220: 221: - 312 Tuovinen ym.: Hakemusten käsittelyn hitau- 326 Hakala ym.: Sianlihan lisätyn markkinoimis- 222: desta valtion virastoissa maksun haitoista Itä-Uudellamaalla 223: 224: 313 Hyrynkangas ym.: Seminologiliiton edustuk- 327 Särkijärvi: Parlamentaarisen nuorisokomitean 225: sesta keinosiemennystoimikunnassa esitysten toteuttamisesta 226: 227: - 314 Suonio ym.: Valtion koulukotien toimintaedel- - 328 Anna-Liisa Jokinen ym.: Nuorison aseman pa- 228: lytysten turvaamisesta rantamisesta 229: 230: - 329 Pesola ym.: Lymfaterapian korvaamisesta asiak- 231: - 315 Kortesalmi: Myymäläautotoiminnan turvaami- 232: kaalle sairausvakuutuslain 8 §:n nojalla 233: sesta 234: - 330 Kuuskoski-Vikatmaa ym.: Kotitaloustyönteki- 235: 316 Kortesalmi: Verotuksesta asunto-osuuskuntia jöiden vähimmäisansiotason määrittelemisestä 236: asunto-osakeyhtiöiksi muutettaessa 237: - 331 Kortesalmi: Raahen terveyskeskuksen vuode- 238: 317 Lillqvist m. fl.: Om betalning av fronttillägg osaston tilojen parantamisesta 239: tili personer bosatta utomlands 240: - 332 Astala ym.: Wärtsilän Turun telakoiden työ- 241: 317 Lillqvist ym.: Rintamasotilaseläkkeen suoritta• suhdeasuntojen vuokrien verokohtelusta 242: misesta ulkomailla asuville henkilöille 243: - 333 Rehn: Om den inverkan 17 § i lagen om 244: 318 Lillqvist m. fl.: Om utvidgad rätt för folk- skatt på inkomst och förmögenhet har på ingå- 245: pensionärers anhöriga att få begravningsbidrag från ende av äktenskap 246: Folkpensionsanstalten 247: - 333 Rehn: Tulo- ja varallisuusverolain 17 §:n vai- 248: kutuhista avioliittoon aikoville henkilöille 249: 318 Lillqvist ym.: Kansaneläkelaitoksen suoritta- 250: man hautausavustuksen saajien piirin laajentami- 334 Saarikoski: Liikevaihtoveron ja valmisteveron 251: sesta tilitysajan mahdollisen lyhentämisen haitallisista 252: seurauksista 253: - 319 Pokka: Tulvasuojelun toteuttamisesta Inarin 254: kunnan Ivalon kylässä - 335 Saarikoski: Nuohousmääräysten uudistamisesta 255: Sisällysluettelo 7 256: 257: 336 Perho: Perhekohtaisen pellavan tuotannon ja - 344 Valo: Yleisen tien lakkauttamisesta tien var- 258: jalostuksen verovapaudesta ren maanomistajille aiheutuvista kustannuksista 259: 260: - 337 Astala: Virkamiehen jäsenyydestä vapaattnuu- - 345 Lattula: Sotiemme veteraanien varhaiseläkejär- 261: rarijärjestössä jestelmän toteuttamisesta eduskunnan lausuman mu- 262: kaisesti 263: - 338 Almgren: Nykyisen ulkomaalaisasetuksen sisäl- 264: löstä - 346 Starast: Vaarallisten myrkkypäästöjen joutumi- 265: sesta vesistöihin 266: - 339 Ihamäki ym.: Uuden veronkanto- ja verotili- 267: tysjärjestelmän kunnille aiheuttamista vaikeuksista - 347 Tikka: Yksityisten yhdistysten taloudellisesta 268: - 340 Juntumaa: Mielisairaanhuollon tasosta ja psy- hyötyruisestä Utissa järjestetyn ilmailunäytöksen 269: johdosta 270: koterapiasta 271: 272: - 341 Stenius-Kaukonen ym.: Valtiojohtoisen elintar- - 348 Hetemäki-Olander ym.: Ammatillisen koulu- 273: viketedllisuuden perustamisesta tuksen järjestämisestä Uudellamaalla 274: 275: - 342 Joutsenlahti: Suodenniemen Sävin - Peräkun- - 349 Itälä ym.: Helsingissä vallitsevasta lukiopaik- 276: nan alueen tiestön parantamisesta kojen vajauksesta 277: 278: - 343 Juntumaa: Kirkon palveluksessa olevien, rin- - 350 Wahlström ym.: Sotatarvikkeiden viennin estä- 279: tamatunnuksen omaavien henkilöiden varhaiseläke- ruisestä kriisialueille 280: järjestelmän toteuttamisesta 281: J 282: 283: J 284: 285: J 286: 287: J 288: 289: J 290: 291: J 292: 293: J 294: 295: J 296: 297: J 298: 299: J 300: 301: J 302: 303: J 304: 305: J 306: 307: J 308: 309: J 310: 311: J 312: 313: J 314: 1981 vp. 315: 316: Kirjallinen kysymys n:o 201 317: 318: 319: 320: 321: E. Laine ym.: Hintojen, maksujen ja asumiskustannusten nou- 322: sun pysäyttämisestä 323: 324: 325: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 326: 327: Tulopoliittista kokonaisratkaisua esiteltäessä Hintojen ja maksujen kohoaminen on tuntu- 328: ja sen hyväksymistä puolusteltaessa käytettiin nut raskaana kaikkien pieni- ja keskituloisten 329: eräänä vahvimpana perusteluna siihen liittyvää palkansaajien, eläkeläisten, opiskelijoiden, pien- 330: hintapoliittista osaa, johon sisältyvillä toimen- viljelijöiden ja muiden pienituloisten elämässä. 331: piteillä vakuutettiin olennaisesti hidastettavan Kun tällainen kehitys on päässyt tapahtumaan 332: hintojen ja maksujen kohoamista sekä inflaatio- aikana, jolloin on ollut voimassa teollisuuden 333: ta 15. 5. 1981 saakka. Tuskin oli muste kui- ja kaupan järjestöjen jäsenilleen ja jäsenjärjes- 334: vunut keskusjärjestöjen hyväksymästä Pekkasen töilleen antama kehotus pidättyä hintojen ja 335: välityssuosituksesta, kun ilmoitettiin ensimmäis- maksujen korottamisesta, niin mitä tapahtuu- 336: ten hintojen ja maksujen korotusten toimeen- kaan 15. 5. 1981 jälkeen, jolloin mainittu ke- 337: panosta. Sama menettely on jatkunut koko hel- hotus ei ole voimassa. 338: mikuun ja maaliskuun ajan. Jälleen huhtikuun Edellä olevaan viitaten esitämme valtiopäi- 339: alussa korotettiin mm. margariinin, kahvileipien väjärjestyksen 37 §:n 1 momentin perusteella 340: ja lastenruokien hintoja ja parturimaksuja, sekä valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 341: kodinhoitomaksuja jopa yli kaksinkertaiseksi. vaksi seuraavan kysymyksen: 342: Hieman aikaisemmin kohosivat ruokaloiden ja 343: kahviloiden hinnat. Vuokrat kohosivat maalis- Milloin Hallitus aikoo ryhtyä tehok- 344: kuun alussa ja jälleen uhataan uusilla 1,20 mar- kaisiin toimenpiteisiin hintojen, maksu- 345: kan vuokrankorotuksilla neliötä kohti kuukau- jen, vuokrien ja muiden asumiskustan- 346: dessa. Myös liikennemaksuja korotettiin huhti- nusten nousun pysäyttämiseksi? 347: kuun alussa. 348: Helsingissä 2 päivänä huhtikuuta 1981 349: 350: Ensio Laine Marjatta Mattsson 351: Irma Rosnell Mikko Kuoppa 352: 353: 354: 355: 356: 08810050JP 357: 2 358: 359: 360: 361: 362: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kuluttajahintaindeksin muutokset vuoden al- 363: mainitussa tarkoituksessa-) Te;; Eiiirr~:;Puh€l:mie5, ·. kukuukallsiLta· ovat 'jääneet lievästi ennakoitua 364: olette 2 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn kir- pienemmiksi. Inflaation hidastamistavoitteeseen 365: ~#l~n, ~sMtt~-~ ._ ~~. W51·HtQk_i-~plqt_~~j~-- 366: 1 .... · 9c~~~~ek- 367: 1 368: je~nne n:o .67-5. ,qhelJai taimitt@Ut.,.valtioneuvos- 369: ton, ;ui~l1omåi~d1~'- ·if'en~e'.'äl',:!nooksen'·4n" s1Il •.WUtJtps. 1,3.%.. 1a ;v:;u uttaa suure ~ .. ~uo- 370: saned~ita}~ -~r;s~o J~i~en,: y~:··~äi~ j{ljuluvasta filatiakbon. kl111:en~ir1,: e.t'tä,· piiiltc5s :1llcidtok$esill, 371: kirjl,llhse&ta, l{ysyl,Ilyk~e~t~. n:o_ 20~: aiheu.tui Pekka~~ratkaisua tehtäessä 'i:f~deryistä 372: - ; ....... l ' • hintojen ja maksujen korotuksista, Mitään 373: · Mtll!Jin lialii~us aikoo ryhtyä tehokc yllättävää inflaation nopeutumista ne eivät 374: kaisiin toimenpiteisiin hintojen, maksu- siten heijasta. Hintatason nousun hidastuminen 375: jen; vuokrien ja muiden asumiskustan- näyttää ajoittuvan tulevalle kesäkaudelle. 376: nusten nousun pysäyttämiseks1? Vuokrien ja muiden asumiskustannusten nou- 377: sun hillitsemiseksi tarvittavia toimenpiteitä on 378: Vastauks~na. kysymyk·s~en esitän kunnioitta- selvittänyt talouspoliittisen ministerivaliokun- 379: vasti seuraavaa: nan asettama työryhmä, joka on 21. L 1981 380: Osana tulopoliittista kokonaisratkaisua sovit- jättänyt ehdotuksensa- asuntolainajärjestelmän 381: tiih hintapolitiikassa ja hinnoittelussa nouda- uudistamiseksi. Työryhm1i . on esittänyt muun 382: tettavista periaatteista,· joilla· on tarkoituksena muassa, että uusien asuntojen alkuvuokraa alen- 383: hidastaa hintojen ja maksujen kohoamista. Osa- nettaisiin korottamalla · valtion asuntolainan 384: na ratkaisua teollisuuden ja kaupan keskusjär- osuutta ja parantamalla pankkilainojen ehtoja, 385: jestöt sitoutuivai h:hottamaan ·jäseniään ja jä- pääomamenojen kehitystä tasattaisiin uudista- 386: sertyrityksiään yleensä· pidättymään hinnankoro- malla nykyisen . lainajärjestelmän korko- ja ly- 387: tuksista 15. 5:. -f981 saakka: Pääosin· suosituk- hennysehtoja sekä aikaisemmin lainoitettujen 388: sen tarkoituksena olikin ehkäistä palkkakustan- vuokratalojen vuokrat pyrittäisiin .aletitamaan 389: nusten muutosten välitön siirtyminen hintata- vuokrien tasoyleisohjeen tasolle. Osa mainituis- 390: soon ja näin menetellen pyrkiä luomaan parem- tå. ehdotuksista on jo otettu huomioon vuoden 391: mat mahdollisuudet sopimuskauden aikana in- 1981 asuntolainojen myöntämisvaltuuden käyt- 392: flaation hillitsemiselle. Jo tätä suositusta laa- tösuunnitelmassa. 393: dittaessa oli kuitenkin selvää, että 'tietyiltä osin Vielä tänä vuonria mahdollisesti toteutetta- 394: hintojen ja maksujen korotuksia on suoritetta- vien vuokrankorotusten johdosta on asumistu- 395: va. Tällaisista seikoista, joista aiheutuvat koro- kia tarkoitus tarkistaa korotusta vastaavasti sa- 396: tuspaineet oli siirrettävä hintoihin, on mainit- masta ajankohdasta lukien. 397: tava raakaöljyn hinnannousun vaikutukset ja 398: eräät yritysten ulkoiset tekijät. 399: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1981 400: 401: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 402: N:o 201 3 403: 404: 405: 406: 407: Tili Riksdagens Herr Tal111an 408: 409: I det syfte 37 § 1 1110111. riksdagsordningen Förändringarna i konsu111entprisindex sedan 410: anger har Ni, Herr Tal111an, 111ed Eder skrivelse årets första 111ånader har blivit något 111indre 411: nr 675 av den 2 april 1981 tili vederbörande än förutsetts. Med hänsyn tili det 111ål so111 412: 111edle111 av statsrådet översänt avskrift av föl- uppställts i syfte att bro111sa inflationen kan 413: jande av riksdags111an Ensio Laine 111. fl. under- förändringen i konsu111entprisindex med 1 ,3 % 414: tecknade spörs111ål nr 201: för 111ars förefalla stor. Det bör dock obser- 415: veras att ändringsbeslutet berodde på pris- och 416: När ä111nar Regeringen vidta effektiva avgiftshöjningar som var kända när Pekkanen- 417: åtgärder för att hejda stegringen i uppgörelsen ko111 tili. Någon överraskande 418: priser, avgifter, hyror och övriga boen- ökning i inflationstakten återspeglar de således 419: dekostnader? inte. Stegringen i prisnivån förefaller bli lång- 420: sammare under inko111111ande sommarsäsong. 421: Såso111 svar på detta spörs111ål får jag vörd- Frågan om vilka åtgärder so111 behövs för 422: samt anföra följande: att dä111pa stegringen i hyror och andra boende- 423: I samband 111ed den inko111stpolitiska helhets- kostnader har utretts av en arbetsgrupp, till- 424: lösningen överensko111s 0111 de principer so111 satt av det finanspolitiska 111inisterutskottet. 425: skall iakttas i prispolitiken och prissättningen. Arbetsgruppen avgav 21. 1. 1981 sitt förslag 426: A vsikten 111ed dessa principer är att göra till revidering av bostadslånesyste111et. Arbets- 427: stegringen i priser och avgifter långsa111111are. gruppen har bl. a. föreslagit att begynnelse- 428: Som ett led i lösningen förband sig industrins hyran i nya bostäder skulle sänkas geno111 en 429: och handelns centralorganisationer att upp111ana höjning av andelen av det statliga bostadslånet 430: sina 111edle111111ar och 111edlemsföretag att allmänt och geno111 en förbättring av banklånevilikoren. 431: avhålla sig från prisförhöjningar tili 15. 5. Vidare har arbetsgruppen föreslagit att kapital- 432: 1981. Det huvudsakliga syftet 111ed reko111111en- utgiftsutvecklingen skulle utjämnas genom en 433: dationen var att förebygga en direkt överföring revidering av det nuvarande lånesyste111ets 434: av förändringarna i lönekostnaderna tili pris- ränte- och a111orteringsvilikor samt att hyrorna 435: nivån. Sa111tidigt ville 111an 111ed detta förfaran- i tidigare belånade hyreshus i 111ån av 111öjlighet 436: de skapa bättre 111öjligheter att dä111pa infla- skulle sänkas tili den nivå so111 förutsetts i de 437: tionen under avtalsperioden. Redan när re- all111änna direktiven rörande hyresnivån. En 438: ko111111endationen bereddes var det dock klart, del av förslagen har redan beaktats i 1981 439: att vissa priser och avgifter 111åste höjas. Bland års dispositionsplan rötande befogenheten att 440: de o111ständigheter so111 påkallade förhöjningar, bevilja bostadslån. 441: vilka i sin tur återspeglas i priserna, bör Om hyresföthöjningar verkställs ännu i åt, 442: nämnas det stegrade priset på råolja sa111t vissa ko111met bostadsbidragen att justeras i 111ot- 443: av företagen oberoende yttre o111ständigheter. svarighet dättill och från sa111111a tidpunkt. 444: Helsingfors den 7 111aj 1981 445: 446: Minister föt inrikesärendena Eino Uusitalo 447: 1981 vp. 448: 449: Skriftligt spörsmål nr 202 450: 451: 452: 453: 454: Rehn: Om ökat antal älgjaktlicenser 455: 456: 457: Till Riksdagens Herr Talman 458: 459: Jaktvårdsföreningarna har mottagit synner- älgräkningen avslutats och anhållan om till- 460: ligen positivt .trafikministeriets beslut om att stånd ingått i april. I Västnyland har det 461: inte föranstalta någon omfattande vårjakt på visat sig att älgstammen kan uppvisa klara va- 462: älg, trots att den kommitte som utrett älg- riationer under jakttiden, varför det i vissa fall 463: olyckorna rekommenderat detta. är motiverat att ansöka om tilläggstillstånd. 464: Jaktlagen är helt medvetna om den fara Det bör vidare påpekas att jaktlagens primä- 465: älgarna utgör för trafiken, och speciellt i Väst- ra målsättning, samtidigt som de önskar samar- 466: nyland har på frivillig väg aktiviteter för att beta för uppnående av god trafiksäkerhet, är 467: öka trafiksäkerheten både planerats och delvis att inte decimera älgstammen mera än en le- 468: redan förverldigats, bland dessa kan nämnas vande finsk natur förutsätter. 469: utplacering av sait i skogen för att locka bort Med anledning av det ovan anförda och i 470: älgar från vägarna, samt undanröjande av sikt- den ordning 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen 471: begränsande växtlighet vid vägrenarna. För att föreskriver ställas :tili vederbörande medlem av 472: dock säkra att höstjakten skall vara tillräcklig statsrådet följande spörsmål: 473: för trafiksäkerheten, och för att på allt sätt 474: undvika med god jaktsed oförenlig vårjakt, har Har Regeringen för avsikt att vidtaga 475: tanken väckts bland jägarna att återuppta ti- sådana åtgärder för uppnående av ökad 476: digare praktiserat tillståndsförfarande, varvid trafiksäkerhet, att jaktlagen under på- 477: efter att höstjakten pågått t.ex. en vecka, jakt- gående höstjakt kan beviljas tilläggsli- 478: lagen bereds möjlighet att anhålla om even- censer om älgstammens omfattning på- 479: tuella tilläggstillstånd. Detta föreslås på grund kallar denna åtgärd, för att säkerställa 480: av att de 1-2-åriga ålgarna kan vandra ända att ingen vårjakt skall behöva ske? 481: upp tili avstånd på 200 km, i regel efter det 482: Helsingfors den 2 april 1981 483: 484: Elisabeth Rehn 485: 486: 487: 488: 489: 0881004533 490: 2 1981 vp. 491: 492: Kirjallinen kysymys n:o 202 Suomennos 493: 494: 495: 496: 497: Rehn: Hirvenkaatolupien lisäämisestä 498: 499: 500: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 501: 502: Riistanhoitoyhdistykset ovat vastaanottaneet vien laskeminen on päättynyt ja hirvilupaha- 503: erittäin myönteisesti liikenneministeriön pää- kemukset on jätetty huhtikuussa. Läntisellä 504: töksen olla järjestämättä laajaa hirvien kevät- Uudellamaalla on osoittautunut, että hirvikan- 505: metsästystä, vaikka hirvivahinkoja tutkinut ko- ta voi metsästysaikana selvästi vaihdella, ,minkä 506: mitea onkin sellaista suositellut. vuoksi tietyissä tapauksissa on perusteltua anoa 507: Metsästysryhmät ovat täysin tietoisia hirvien lisälupia. 508: liikenteelle muodostamasta vaarasta ja erityises- Lisäksi on korostettava sitä, että metsästys- 509: ti läntisellä Uudellamaalla on vapaaehtoiselta ryhmien ensisijaisena tavoitteena, samanaikai- 510: pohjalta sekä suunniteltu että osittain myös sesti kun ne haluavat edistää hyvän liikenne- 511: toteutettu toimenpiteitä liikenneturvallisuuden turvallisuuden saavuttamista, ei ole hirvikannan 512: lisäämiseksi. Näiden joukosta voidaan mainita vähentäminen suuremmassa määrin kuin elävä 513: suolan sijoittaminen metsään hirvien houkutte- suomalainen luonto edellyttää. 514: lemiseksi pois teiltä sekä näkyvyyttä rajoittavan Edellä olevan johdosta sekä valtiopäiväjär- 515: kasvillisuuden poistaminen tien reunoilta. Kui- jestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitän 516: tenkin sen varmistamiseksi, että syksyllä tapah- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 517: tuva metsästys tulee olemaan riittävä liikenne- vaksi seuraavan kysymyksen: 518: turvallisuuden kannalta, sekä hyvän metsästys- 519: tavan kanssa ristiriidassa olevan kevätmetsäs- Aikooko Hallitus paremman liikenne- 520: tyksen kaikinpuoliseksi välttämiseksi on met- turvallisuuden saavuttamiseksi ryhtyä 521: sästäjien keskuudessa herätetty ajatus aikaisem- sellaisiin toimenpiteisiin, että metsästys- 522: min käytetyn lupamenettelyn uudelleen käyt- ryhmille voitaisiin käynnissä olevan 523: töön ottamisesta, jolloin syysmetsästyksen jat- syysmetsästyksen aikana myöntää lisä- 524: kuttua esimerki'ksi yhden viikon metsästysryh- lupia, jos hirvikannan suuruus sallii tä- 525: mille annetaan mahdollisuus hakea mahdollisia män toimenpiteen, ja sen varmistami- 526: lisälupia. Tätä ehdotetaan sen vuoksi, että 1-2 seksi, että kevätmetsästystä ei tarvit- 527: vuotta vanhat hirvet voivat vaeltaa jopa 200 taisi? 528: kilometriä pääasiallisesti sen jälkeen kun hir- 529: Helsingissä 2 päivänä huhti'kuuta 1981 530: 531: Elisabeth Rehn 532: N:o 202 3 533: 534: 535: 536: 537: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 538: 539: Valtiopäiväjärjestyksen 3 7 §: n 1 momentis- Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 540: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- vasti seuraavaa: 541: mies olette 2 päivänä huhtikuuta 1981 päivä- Hirvieläinkantoja on niiden aiheuttamien va- 542: tyn kirjeenne ohell~ toimitta~:!.t v~~tioneuvos hinkojen johdosta parin viime vuoden aikana 543: ton asianomaiselle jäsenelle JalJennoksen kan- vähennetty etenkin maan eteläosissa. Ensi syk- 544: sanedustaja Rehnin näin kuuluvasta kirjallises- syn metsästy'ksellä on hirvieläinkantoja nykyi: 545: ta kysymyksestä n:o 202: sestä edelleen tarkoitus vähentää siten, ettet 546: hirvien määrä maan millään alueella ylittäisi 547: Aikooko Hallitus paremman liikenne- tiheyttä 4 hirveä/1 000 ha. Metsästys on tar- 548: turvallisuuden saavuttamiseksi ryhtyä koitus suorittaa normaalissa järjestyksessä 549: sellaisiin toimenpiteisiin, että metsästys- myönnettävien metsästyslupien avulla. Kysy- 550: ryhmille voitaisiin käynnissä olevan myksessä tarkoitettuja syksyn metsästyksen ku- 551: syysmetsästyksen aikana myöntää ..lis~ luessa myönnettäviä lisälupia ei poikkeusta- 552: lupia, jos hirvikannan suuruus sa~lu t~ pauksia lukuunottamatta ole laaje~massa mää- 553: män toimenpiteen, ja sen varmistami- rin mahdollista myöntää, eikä täUatsta menette- 554: seksi, että kevätmetsästystä ei tarvit- lyä ole suunnitteilla. 555: taisi? 556: Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1981 557: 558: Ministeri Veikko Saarto 559: 4 1981 vp. 560: 561: 562: 563: 564: Tili Riksdagens Herr Talman 565: 566: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen Älgbestånden har på grund av de skador 567: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse de förorsakar under de par senaste åren ned- 568: av den 2 april 1981 tili vederbörande medlem bringats speciellt i landets södra delar. Medels 569: av statsrådet översänt avskrift av följande av jakten nästa höst är det avsikten att ytterligare 570: riksdagsman Rehn ställda skriftliga spörsmål minska älgbestånden från nuvarande nivå så- 571: nr 202: lunda, att mängden älgar inte inom någon del 572: av landet skulle överstiga tätheten 4 älgar/ 573: Har Regeringen för avsikt att vidtaga 1 000 ha. Jakten är det avsil~ten att genomföra 574: sådana åtgärder för uppnående av ökad medels jakttills:tånd som beviljas i normal ord- 575: trafiksäkerhet, att jaktlagen under på- ning. I spörsmålet avsedda tilläggstillstånd som 576: gående hösrtjakt kan beviljas tilläggs- skulle beviljas under pågående jakt under 577: licenser om älgstammens omfattning på- hösten är det inte möjligt att utom i undan- 578: kallar denna åtgärd, för att säkerställa tagsfall bevilja i större omfattning och något 579: att ingen vårjakt skall behöva ske? sådant förfarande är inte heller under plane- 580: ring. 581: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt an- 582: föra följande: 583: Helsingfors den 23 april 1981 584: 585: Minister Veikko Saarto 586: 1981 vp. 587: 588: Kirjallirien kysymys n:o 203 589: 590: 591: 592: 593: Kuuskoski-Vikatmaa ym.: Leukemiaa sairastavien J~ten, hoito• 594: mahdollisuuksien parantamisesta 595: 596: 597: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 598: 599: Maassamme sairastuu vuosittain noin 50 sipainoiseen elämiseen: käY'mään · kotilua, hank- 600: lasta leukemiaan, mikä on puolet vastaavasta kimaan ammatin ja myöhemmin myös perusta- 601: leukemiaan sairastuvien aikuisten lukumäärästä. maan oman perheen. · 602: Leukemian osuus lasten kaikista pahanlaatui- Tällä hetkellä Suomessa on syöpätauteja sai- 603: sista kasvaimista on n. 30 %. Alle 12-vuotiail- rastavien lasten hoitomahdollis\:niksi8sa suuria 604: la lapsilla pahanlaatuiset kasvaimet ovat tapa- puutteita, koska nopeasti kehittynyttä tietoa ja 605: turmien jälkeen tärkein kuolinsyy. kokemusta eri hoitovaihtoehdoista ja -muodois- 606: Syöpätautien, kuten leukemiankaan syytä ei ta ei ole voitu meillä soveltaa, Sairaalat yrit- 607: ole lääketieteellisesti pystytty selvittämään. Sen tävät varmasti parhaansa näissä olosuhteissa, 608: sijaan leukemian hoitomuodot ja -tulokset ovat mutta moni lapsi jää vaille parhainta hoitoa. 609: viimeisinä vuosina kehittyneet voimakkaasti. Monimutkaisessa ja vaativassa hoitoketjussa on 610: Vielä 10 vuotta sitten leukemiaan sairastuneita heikkoja renkaita, mikä huonontaa ratkaisevas- 611: lapsia ei voitu pelastaa, mutta tänä päivänä ti lasten parantumismahdollisuuksia. Kysymyk- 612: johtavissa ulkomaisissa hoitokeskuksissa arvioi- sessä on hyvin erikoistunut lääketieteen alue, 613: daan voitavan parantaa pysyvästi 60 %, jopa joka menee eteenpäin hyvin nopeasti. Meillä 614: 80 % leukemiaan sairastuneista lapsista. Vaik- tulisi olla näiden potilaiden hoitoon erikoistu- 615: ka meillä näiden lasten lukumäärä on pieni, ei neita ja keskittyneitä lääkäreitä ja hoitohenki- 616: ole mitään oikeutta jättää heitä vaille parhainta lökuntaa, jolla pitäisi olla myös mahdollisuuk- 617: hoitoa ja tänä päivänä jo vaille mahdollisuuk- sia seurata kansainvälistä kehitystä ja soveltaa 618: sia pysyvään parantumiseen. uusimpia tuloksia meidän oloissamme. Ilman 619: Syöpätautien, kuten leukemiankin hoito on tätä kansainvälistä ja pohjoismaista kiinteää ja 620: vaativaa, erikoistunutta ja pitkäaikaista ja eri- säännöllistä yhteistyötä leukemiaan sairastunei- 621: tyisesti lapselle rasittavaa. Sairaalahoidat ovat ta lapsia ei voida tulevaisuudessakaan pelastaa. 622: pitkiä, lääkkeet kalliita ja hoitotoimenpiteet Tällä hetkellä näyttää kuitenkin siltä, että 623: vaativat paljon henkilökunnan työtä, unohta- tähän yhteistyöhön ei löydy varoja. 624: matta lapsen ja hänen perheensä psykologisten Tällä alueella ei ole myöskään riittävästi 625: ja sosiaalisten ongelmien hoitamista. Tänä päi- hoitohenkilökuntaa eikä omaa hoito-organisaa- 626: vänä edellytetään entistä enemmän myös per- tiota. Selkeällä vastuun ja työn jakamisella olisi 627: heenjäsenten mukanaoloa jopa lääketieteellises- mahdollista keventää ja lyhentää sairaalahoitoja 628: sä hoidossa, kuten esim. on laita luuydinsiirto- niin, että osa hoidoista toteutettaisiin eri- 629: jen yhteydessä. koisyksikön valvonnan alaisuudessa lapsen 630: Nykyisin on mahdollista määrittää syöpätau- kotia lähimpänä olevassa lastensairaalassa. Tä- 631: tien kuten myös leukemian laatua ja va1keus- mä olisi lapsen ja hänen perheensä kannalta 632: astetta monilla tavoin. Tämä auttaa valitse- inhimillisempää. Näillä lapsilla ja heidän van- 633: maan oikeita hoitomuotoja ja suunnittelemaan hemmillaan on myös oikeus vaatia, että hoito- 634: niitä yksilöllisen tarkasti. Tietyissä tautitiloissa vastuu on erikoisyksiköillä ja työryhmillä, jot- 635: on hoitoa pystytty jo keventämään ja lyhentä- ka mahdollisimman pitkään hoitavat potilasta 636: mään aikaisempaan verrattuna ja, mikä tärkeintä, eri hoitojaksojen kuluessa. Vanhemmilla tulee 637: parantamaan potilas. On osoitettu, että onnistu- myös olla mahdollisuus ottaa yhteyttä äkillisissä 638: neen hoidon jälkeen nämä lapset pystyvät täy- tilanteissa tähän hoitoyksikköön vanhan hoito- 639: 088100477V 640: 2 1981 vp. 641: 642: suhteen pohjalta. Nykyisin hoitavien lääkärien voi olla vain elämän pidentäminen,: sil:lom 'kun 643: ja muun henkilökunnan vaihtuminen on erittäin on mahdollista parantaa lapsi pysyvästi. 644: suuri ongelma. Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 645: Meillä on tehty suunnitelmia tilanteen paran- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 646: tamiseksi: on selvitetty, miten syöpätautien ja me kunnioittavasti valtioneuvoston asianomai- 647: erityisesti leukemian hoito tulisi meillä toteut- sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 648: taa, ja minkälaista henkilökuntaa tarvittaisiin. sen: 649: Näiden · suuhnitelmien toteuttamiseen ei ole 650: kuitenkaan löytynyt voimavaroja. Ulkomaisten Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 651: kokemusten pohjalta voidaan arvioida, että hy- siin syöpätauteja ja erityisesti leukemiaa 652: vin toteutettu hoito tulee pitkällä tähtäimellä sairastavien lasten hoitomahdollisuuksien 653: vähentämään sairaalakustannuksia, koska suuri parantamiseksi? 654: osa potilaista voidaan parantaa. Tavoitteena ei 655: Helsingissä 3 päivänä huhtikuuta 1981 656: 657: E~~a K~uskoski-Vi:katmaa Lauri Palmunen Ben Zyskowicz 658: ·Helvi Hyrynkangas Lea Sutinen Boris Renlund 659: ·Sauli· Hautala Ensio Laine· Mauri Pekkarinen· 660: Jorma Fred Olli Helminen . Esko Pekonen 661: · Aila Jokinen Mikkö Pesälä Petter Savola 662: Juhani ·Saukkonen Markku Kauppi11en Mikko Jokela 663: Pekka Starast Paula Eenilä 664: N:o 203 3 665: 666: 667: 668: 669: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 670: 671: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa liittyvistä immunologisista tutkimuksista. On 672: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, myös tärkeätä, että näiden kesku.sten toiminta 673: olette 3 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn osittain peittää toisensa, jotta ta<tvittaessa mm. 674: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston luuydinsiirtoja voidaan suorittaa molemmissa 675: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- keskuksissa. Näitä keskuksia alustavien selvi- 676: edustaja Kuuskoski-Vikatmaan ym. näin kuulu- tysten mukaan olisivat Helsingin ja Oulun yli- 677: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 203: opistolliset keskussairaalat. 678: Suomessa on tähän mennessä tehty kahdek- 679: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- san luuydinsiirtoa lenkemiaa sairastaville lapsi- 680: siin syöpätauteja ja erityisesti lenkemiaa potilaille. Saadut kokemukset ovat hyvät ja 681: sairastavien lasten hoitomahdollisuuksien puoltavat hoidon keskittämistä. Luuydinsiirrot 682: parantamiseksi? on suoritettu Helsingin yliopistollisen keskus- 683: sairaalan lastentautien klinikalla ja· esimerkkinä 684: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- yhteistyöstä voidaan mainita, että Oulun yli- 685: vasti seuraavaa: opistollinen keskussairaala on antanut hoidossa 686: Lasten leukemian hoito on viime vuosina käytettäväksi työvoimaansa, kun kysymyksessä 687: voimakkaasti kehittynyt ja saavutetut tulokset on ollut Oulun yliopistollisen keskussairaalan 688: ovat olleet aikaisempaan tietämykseen verrat- vastuualueen potilas. Tällä tavalla on voitu 689: tuna erittäin hyvät. Lääkintöhallitus on osal- myös samalla lisätä Oulun yliopistollisen kes- 690: taan pitänyt tärkeänä, että lasten leukemian kussairaalan lastentautien ·klinikan valmiutta 691: hoitolinjoja kehitetään myös Suomessa kansain- vastata lasten leukemiahoidoista. 692: välisesti saatujen kokemusten mukaisesti. Yhteenvetona · sosiaali- ja terveysministeriö 693: Yhteistyössä keskussairaaloiden kanssa lää- toteaa, että lasten leukemian hoidossa on maas- 694: kintöhallitus on päätynyt siihen kehittämispe- samme saavutettu merkittävää edistystä vii- 695: riaatteeseen, että Suomessa tarvitaan kaksi las- meisen vuoden aikana. Hoitojärjestelyjen edel- 696: ten pahanlaatuisten kasvaimien hoitoon varau- leen tehostamiseksi. on olemassa pitkälle vai· 697: tuuutta keskusta, joista toisen tulisi voida vas- mistellut suunnitelmat. Terveysviranomaisten 698: tata lasten leukemian hoidoista ja tarvittavista tarkoitus on toteuttaa po. suunnitelmia käytet- 699: luuydinsiirroista sekä toisen vastaavasti pahan- tävissä olevien voimavarojen J:>Uitteissa. · 700: laatuisten kasvaimien hoitolinjoista ja siihen 701: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1981 702: 703: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 704: 4 1981 vp. 705: 706: 707: 708: 709: Till Riksdagens Herr Talman 710: 711: I det · sjfte 3 7 • § 1 mom. riksdagsordningen viktigt att verksamheten vid dessa centra del- 712: anger har·Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse vis täcker varandra så, att man vid behov kan 713: av den 3 april 1981 tili vederbörande medlem utföra bl.a. benmärgstransplantationer vid båda 714: av statsrådet översänt avskrift av följande av centra. Enligt de preliminära utredningar som 715: riksdagsman Kuuskoski-Vikatmaa m.fl. under- gjorts skulle dessa centra finnas i anslutning 716: tecknade spörsmål nr 203: · till Helsingfors och Uleåbotgs universitetscen- 717: tralsjukhus. 718: Ämnar Regeringen vidta åtgärder i I Finland har hittills utförts åtta benmärgs- 719: syfte att förbättra vårdmöjligheterna för transplantationer på bampatienter som lider av 720: barn som lider av cancer och särskilt leukemi. De erfarenheter som gjorts är goda 721: för dem som lider av leukemi? och talar för en koncentrering av vården. Ben- 722: märgstransplantationerna har utförts vid klini- 723: Såsom ·svar på detta spörsmål får jag vörd- ken för barnsjukdomar vid Helsingfors uni- 724: samt anföra följande: versitetscentralsjukhus och som ett exempel på 725: Behandlingen av barnleukemi har under de samarbetet kan nämnas, att Uleåborgs universi- 726: senaste åren utvecklats kraftigt och de upp- tetscentralsjukhus har ställt vårdpersonal till 727: nådda resultaten har varit synnerligen goda. förfogande då det har gällt patienter som hör 728: Medicinalstyrelsen har ansett det vara viktigt till Uleåborgs universitetscentralsjukhus ansvars- 729: att mån även i Finland utvecklar vårdformerna område. På · detta sätt har man samtidigt kun- 730: i fråga om barnleukemi på basen av internatio- nat öka beredskapen vid vården av leukemi- 731: nella erfarenheter. patienter på kliniken för barnsjukdomar vid 732: Medicinalstyrelsen har tillsammans med cent- Uleåborgs universitetscentralsjukhus. 733: ralsjukhusen enats om en utvecklingsprincip, Sammanfattningsvis konstaterar social- och 734: enligt viiken det i Finland behövs två centra hälsovårdsministeriet att man under det senaste 735: för · vården av barn med elakartade tumörer. året har · gjort stora framsteg i behandlingen 736: Av dessa centra borde det ena kunna ansvara av barnleukemi i vårt land. Därtill finns det 737: för barnleukemivården och nödiga benmärgs- långt gående planer på att ytterligare effekti- 738: transplantationer och det andra för behandling- vera vården. Hälsovårdsmyndigheterna har för 739: en av elakartade tumörer och för därtill anslut- avsikt att förverkliga dessa planer inom ramen 740: na immunologiska undersökningar. Det är även för de resurser som står till buds. 741: Helsingfors den 29 april 1981 742: 743: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 744: 1981 vp. 745: 746: Kirjallinen kysymys n:o 204 747: 748: 749: 750: 751: Leppänen: Sosiaali- ja terveysministeriön menettelystä erään 752: henkilön terveydenhoitoa koskevassa kysymyksessä 753: 754: 755: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 756: 757: Nyky-yhteiskunnassa byrokratia usein estää Mainituilla perusteilla esitän kunnioittavasti 758: kansalaista saamasta oikeutta, kun vastapuole- valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentin mu- 759: na ovat viranomaiset. Tällaisesta asiasta on ky- ·kaisesti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 760: symys Joensuussa asuvan Paavo Kettusen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 761: asioissa, jotka koskevat lääkintöhallituksen 762: menettelyä. Hän ei ole saanut itselleeh oikeut- Aikooko Hallitus selvittää kysymyk- 763: ta ja apua, ei korkeimpien oikeusviranomaisten sessä olevassa Paavo Kettusen tapauk- 764: taholta eikä myöskään lääkintöhallituksen ta- sessa valtion korvausvelvollisuuden, jot- 765: holta. Yksilön oikeusturvan kannalta asian lop- ta oikeusturva joka suhteessa toteu- 766: puun selvittäminen olisi kuitenkin välttämä- tuisi? 767: töntä. 768: Katson, että mainitun henkilön asia kuuluu 769: sosiaali- ja terveysministeriön toimialaan. 770: Helsingissä 3 päivänä huhtikuuta 1981 771: 772: Urpo Leppänen 773: 774: 775: 776: 777: 088100499K 778: 2 1981 vp. 779: 780: 781: 782: 783: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 784: 785: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nittuja lääkärinlausunnolle asetettavia vaatimuk- 786: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sia. Tämän vuoksi lääkintöhallitus antoi Suti- 787: olette 3 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn selle vakavan huomautuksen vastaisen varalle. 788: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Eduskunnan oikeusasiamiehelle osoitetun 21. 789: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- 4. 1976 päivätyn kirjoituksen johdosta on apu- 790: edustaja Leppäsen näin kuuluvasta kirjallises- laisoikeusasiamies 17. 5. 197 6 antamassaan pää- 791: ta kysymyksestä n:o 204: töksessä katsonut, ettei asia antanut aihetta 792: toimenpiteisiin apulaisoikeusasiamiehen tahol- 793: Aikooko Hallitus selvittää kysymyk- ta. 794: sessä olevassa Paavo Kettusen tapauk- Tämän jälkeen Paavo Kettunen oli tehnyt 795: sessa valtion korvausvelvollisuuden, jot- lääkintöhallituksen menettelystä ja sen anta- 796: ta oikeusturva joka suhteessa toteu- mista päätöksistä kantelun oikeuskanslerille. 797: tuisi? Oikeuskansleri on päätöksessään 28. 11. 1979 798: kiinnittänyt lääkintöhallituksen huomiota mm. 799: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- siihen, että jo lääkintöhallituksen ko. tapauk- 800: vasti seuraavaa: sessa 24. 7. 1974 antamassa päätöksessä olisi 801: Paavo KeHunen pyysi lääkintöhallitukselle voitu ottaa kantaa kysymyksessä olevan lau- 802: 16. 2. 1973 saapuneessa kirjoituksessaan lää- sunnon rakenne- ja jäsentelypuoleen, puuttu- 803: kintöhallitusta selvittämään lääketieteen lisen- matta kuitenkaan lausunnon oikeudelliseen 804: siaatti Kyllikki Sutisen Kettusen silloiselle vai- merkitykseen. 805: molle Maija Annikki Kettuselle avioero-oikeu- Helsingin hovioikeus, jossa lääketieteen li- 806: denkäyntiä varten antaman 18. 9. 1972 päi- sensiaatti Kyllikki Sutisen laatimaa lääkärin- 807: vätyn lääkärintodistuksen oikeellisuutta. Lää- lausuntoa oli tarkoitettu käytettäväksi näyttö- 808: kärintodistus koski Maija Annikki Kettusen nä Maija Kettusen soveltuvuudesta lasten 809: soveltuvuutta puolisoiden yhteisten lasten huol- huoltajaksi, on 22. 8. 1973 antamallaan päätök- 810: tajaksi. sellä pysyttänyt kihlakunnanoikeuden päätök- 811: Lääkintöhallitus totesi päätöksessään 24. 7. sen lasten huoltoa koskeviita osin, joten lap- 812: 197 4, että oikeudenkäyntiä varten annetun lää- set oli edelleen määrätty Paavo Kettusen huol- 813: kärintodistuksen merkityksen arvosteleminen toon. Sutisen laatimalla lääkärinlausunnolla ei 814: kuuluu tuomioistuimelle, jonka pyynnöstä lää- näin ollen ole ollut haitallista vaikutusta Paa- 815: kintöhallitus tarvittaessa antaa lausuntonsa. vo Kettuselle asian lopputuloksen suhteen ho- 816: Lääkintöhallituksen lausuntoa tuomioistuimet vioikeudessa. Asian tultua Maija Kettusen toi- 817: eivät kuitenkaan pyytäneet. mesta korkeimman oikeuden käsiteltäväksi, oli 818: Lääkintöhallituksen toimesta ei seurattu oi- Paavo Kettunen liittänyt vastineeseensa kor- 819: keudenkäynnin päättymistä, vaan asia tuli uu- keimmalle oikeudelle lääkintöhallituksesta saa- 820: delleen esille Paavo Kettusen 31. 8. 1977 päi- mansa, hänen kanteluosa johdosta hankitun 821: vätyn kirjeen johdosta. Kysymyksessä olevassa asiantuntijalausunnon, josta kävi ilmi Sutisen 822: avioeroasiassa oli 17. 12. 197 4 annettu kor- antamassa lääkärinlausunnossa olleet puutteel- 823: keimman oikeuden päätös. lisuudet. Korkeimmalla oikeudella on siten 824: Lääkintöhallitus antoi 23. 12. 1977 päätök- asiaa käsitellessään ollut tiedossa Sutisen lau- 825: sensä, jossa se katsoi lääketieteen lisensiaatti sunnossa olevat puutteellisuudet. 826: Kyllikki Sutisen kirjoittaman lääkärinlausun- Asian selvittelyssä eri viranomaisissa ei ole 827: non laadituksi niin epäselvästi, ettei se täyttä- käynyt ilmi sellaista, että lääkäreiden tai muun 828: nyt joka suhteessa päätöksessä tarkemmin mai- terveydenhoitohenkilöstön menettelyn johdosta 829: N:o 204 3 830: 831: olisi tapahtunut oikeusturvan loukkausta. Kor· tyksen arv10mt1 asian lopputuloksen kannal- 832: vausvelvollisuuden selvittämiseen valtion toi- ta kuuluu asian ratkaisseelle tuomioistuimelle, 833: mesta ei ole myöskään ilmennyt aihetta. Lää- mikäli siltä haetaan kyseisen seikan vuoksi tuo- 834: kintöhallituksen lääketieteen lisensiaatti Suti- mion purkua. 835: selle antaman vakavan huomautuksen merki- 836: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1981 837: 838: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 839: 4 1981 vp. 840: 841: 842: 843: 844: Till Riksdagens Herr Talman 845: 846: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen allvarlig anmärkning åt Sutinen för framtiden. 847: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skri- Med anledning av den till riksdagens justi:tie- 848: velse av den 3 april 1981 tili vederbörande ombudsman adresserade och 21. 4. 1976 date- 849: medlem av statsrådet översänt avskrift av rade skrivelsen har biträdande justitieombuds- 850: följande av riksdagsman Leppänen underteck- mannen i sitt beslut den 17. 5. 197 6 konsta- 851: nade spörsmål nr 204: terat att saken inte ger orsak tili åtgärder från 852: biträdande justitieombudsmannens sida. 853: Ämnar Regeringen utreda statens er- Efter detta har Paavo Kettunen inlämnat 854: läggningsskyldighet i fallet Paavo Ket- ett klagomål tili justitiekanslern angående me- 855: tunen så, att rättsskyddet förverkligas dicinalstyrelsens beslut och förfarande. Justitie- 856: i alla hänseenden? kanslern har i sitt beslut den 28. 11. 1979 fäst 857: medicinalstyrelsens uppmärksamhet vid bl.a. 858: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- det, att medicinalstyrelsen redan i sitt be- 859: samt anföra följande: slut i ärendet den 24. 7. 1974 hade kunnat ta 860: Paavo Kettunen anhöll i en skrivelse, som ställning tili ifrågavarande utlåtandes uppställ- 861: anlände tili medicinalstyrelsen 16. 2. 1973, att ning och disposition, dock utan att befatta sig 862: medicinalstyrelsen skulle utreda riktigheten av med utlåtandets rättsliga betydelse. 863: det läkarintyg, daterat 18. 9. 1972, som medi- Helsingfors hovrätt, där medicine licentiat 864: cine licentiat Kyllikki Sutinen givit åt Kettu- Kyllikki Sutinens läkarutlåtande skulle använ- 865: nens dåvarande fru Maija Annikki Kettunen das som bevis för Maija Kettunens lämplighet 866: för en rättegång angående äktenskapsskillnad. som vårdnadshavare av barnen, har i sitt ut- 867: Läkarintyget gällde Maija Annikki Kettunens slag den 22. 8. 1973 fastslagit häradsrättens ut- 868: lämplighet som vårdare av makarnas gemen- slag tili den del det gäller barnen, i enlighet 869: samma barn. varmed vårdnaden av barnen alltjämt ankom 870: Medicinalstyrelsen konstaterade i sitt beslut på Paavo Kettunen. Sutinens läkarutlåtande har 871: den 24. 7. 1974 att det är rättens sak att be- således inte haft någon negativ inverkan på 872: döma betydelsen av läkarintyget som givits för hovrättens utslag i ärendet Paavo Kettunen. 873: rättegången och att medicinalstyrelsen på Då ärendet på Maija Kettunens initiativ togs 874: rättens anhållan vid behov ger sitt utlåtande. upp tili behandling i högsta domstolen, hade 875: Rätten anhöll dock inte om medicinalstyrelsens Paavo Kettunen med sitt svaromål till högsta 876: utlåtande. domstolen bifogat det sakkunnigutlåtande som 877: Medicinalstyrelsen följde inte med hur rätte- han med anledning av sitt besvär fått från me- 878: gången slutade utan ärendet togs upp igen dicinalstyrelsen, varav framgick bristerna i Su- 879: med anledning av Paavo Kettunens brev av tinens läkarutlåtande. Högsta domstolen har 880: den 31. 8. 1977. Beträffande ifrågavarande således varit medveten om bristerna i Sutinens 881: äktenskapsskillnadsmål hade högsta domstolen utlåtande då den behandlade ärendet. 882: avgivit sitt utslag 17. 12. 1974. Under ärendets utredning i olika instanser 883: Medicinalstyrelsen gav ett beslut 23. 12. har inte något sådant framgått, att någon lä- 884: 1977, i vilket den ansåg att läkarintyget som kares eller annan hä1sovårdspersona1s förfarande 885: medicine licentiat Kyllikki Sutinen hade gett skulle ha inneburit en kränkning av rättsskyd- 886: var så oklart skrivet, att det inte tili alla det. Det har inte heller framgått skäl för staten 887: delar uppfyllde de i beslutet närmare nämnda att utreda ersättningsskyldigheten. Det ankom- 888: krav som bör ställas på ett läkarutlåtande. mer på den domstol som avgjort målet att be- 889: Med anledning härav gav medicinalstyrelsen en döma den betydelse som medicinalstyrelsens 890: N:o 204 5 891: 892: allvarliga anmärkning åt medicine licensiat Kyl- sökan om återbrytande av dom på grund av 893: likki Sutinen har för slutresultatet, Hall an- denna omständighet tillställs denna domstol. 894: 895: Helsingfors den 5 maj 1981 896: 897: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 898: 899: 900: 901: 902: 08.~100499K 903: 1981 Vp. 904: 905: Kirjallinen kysymys n:o 205 906: 907: 908: 909: 910: Pekkarinen ym.: Osa-aikatyön lisäämisestä 911: 912: 913: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 914: 915: Pienten lasten molempien vanhempien työs- Osa-aik.atyön mahdollisuuksien. parantamiseen 916: säkäynti on Suomessa hyvin , yleistä. Lähes tulisikin kiinnittää työelämän uudistamisessa 917: kaikki pienten lasten isät ovat ammatissa toimi- entistä enemmän huomiota; Osa-aikatyön mah- 918: via, lasta kotona haitavien isien- määrä on dollisuuksien parantamisen, ril)nalla tulisi sel- 919: vielä hyvin vähäinen. Alle kouluikäisten lasten vittää mahdollisuuksia työn .osittamiseen niin, 920: äideistä· kuului työvoimatiedustelujen mukaan että työskentely ei vaatisi jatkuvaa läsnäoloa 921: vuonna 1977 työvoimaan lähes 70 %. Nuorissa työpaikalla, vaan osa työstä voitaisiin tehdä 922: perheissä molempien vanhempien työssäkäynti kotona itse määrättävinä aikoina. Työelämän 923: kodin ulkopuolella on usein taloudellinen pak- tämänsuuntainen uudistaminen vaatinee toimen- 924: ko. Näil) siitäkin huolimatta, että useimmissa piteitä sekä valtiovallalta että keskeisiltä työ- 925: näistä tapauksista toinen vanhemmista haluaisi markkinajärjestöiltä: 926: lasten ollessa pieniä olla kotona tai ei ainakaan Edellä olevaan viitaten esitämme valtiopäivä- 927: kokopäivätyössä. järjestyksen 37 §:n 1 momentin perusteella 928: Lasten kotona tapahtuvan hoidon tukijärjes- valtioneuvoston asianomaisen · jäsehen vastatta- 929: telmän pikainen kehittäminen on yksi ratkaisu vaksi seuraavan kysymyksen: 930: tilanteen korjaamiseksi niiden os'alta, jotka ha- 931: luaisivat hoitaa pienet lapset itse. Osa-aikatyön Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 932: tekemisellä mahdolliseksi voitaisiin vastaavasti siin työelämän uudistamiseksi siten, että 933: korjata tilannetta niiden pienten lasten äitien mahdollisuuksia osa~aikatyöhön, jot!Sta- 934: tai isien kohdalla, joilla ammattitaidon säilyttä- viin työaikoihin ja työn ositukseen pa- 935: minen .vaatii jatkuvaa kosketusta työhön ja rannettaisiin ja huomioitaisiin näin eri- 936: jotka kuitenkin haluavat itse hoitaa lapsiansa tyisesti pienten lasten ja näiden van- 937: mahdollisimman paljon näiden ollessa pieniä. hempien tarpeet? 938: Helsingissä 3 päivänä huhtikuuta 1981 939: 940: Mauri Pekkarinen Markku Kauppinen Juhani Saukkonen 941: Marjatta Väänänen Eeva Kuuskoski-Vikatmaa Lea Sutinen 942: Lauri Palmunen Hannu Tenhiälä Pentti Poutanen 943: Toivo Yläjärvi 944: 945: 946: 947: 948: 0881005164 949: 2 1981 vp. 950: 951: 952: 953: 954: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 955: 956: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sitä hakevat. Tähän liittyen tulisi lainsäädäntöä 957: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kehittää siihen suuntaan, että palvelussuhteen 958: .olette 3 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn kir- ehdot eivät olisi esteenä osa-aikaisen työn jär- 959: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- jestämiselle. Kevään tulopoliittiseen ratkaisuun 960: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja liittyen ovat keskeiset työmarkkinajärjestöt aset- 961: Pekkarisen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta taneet työryhmän, jonka tehtävänä on 31. 5. 962: kysymyksestä n:o 205: 1981 mennessä selvittää osa-aikatyötä tekevien 963: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- eläke- ja työttömyysturvaetuuksia. 964: siin työelämän uudistamiseksi siten, että Hallituksen perhepoliittisessa selonteossa on 965: mahdollisuuksia osa-aikatyöhön, jousta- todettu olevan tärkeää edistää pienten lasten 966: viin työaikoihin ja työn ositukseen pa- vanhempien mahdollisuuksia halutessaan osal- 967: rannettaisiin ja huomioitaisiin näin eri- listua ansiotyöhön lyhentämällä työaikaa tai siir- 968: tyisesti pienten lasten ja näiden van- tymällä osa-aikatyöhön. Samalla on selvitettävä 969: hempien tarpeet? eri ratkaisuihin liittyvät toimeentulo- ja sosiaali- 970: turvakysymykset. Työntekijällä tulisikin olla 971: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- mahdollisuus kodin. ja lastenhoitoon liittyvien 972: tavasti seuraavaa: syiden vuoksi siirtyä osa-aikatyöhön sukupuo- 973: Osa-aikatyön lisääntymiseen on työntekijöi- lesta, toimialasta ja ammatista riippumatta. 974: den kannalta vaikuttanut muun muassa tarve Valtioneuvosto on 21. 2. 1980 asettanut ko- 975: sovittaa yhteen perhe-elämän ja työelämän vaa- mitean, jonka tehtävänä on selvittää, onko sel- 976: timukset. Naisten yleistynyt työssäkäynti, pit- laisia työsuojelu-, perhe-, työvoima-, koulutus- 977: kät työmatkat ja suhteellisen joustamaton työ- ja kulttuuripoliittisia tarpeita tai muita mahdol- 978: aika vaikuttavat merkittävästi perheiden yhtei- lisia sosiaalisia näkökohtia, jotka ennakoitavissa 979: sen ajan määrään. Työvoimatutkimuksen mu- olevan yhteiskunnallisen, taloudellisen ja tek- 980: kaan osa-aikaisista työntekijöistä suurin osa on nologisen kehityksen valossa mahdollisesti edel- 981: naisia ja osa-aikatyö on yleisintä naisvaltaisilla lyttävät muutoksia työaikaan, työn jakamiseen 982: palvelualoilla. Tärkein syy naisten osa-aikatyö- liittyviä toimenpiteitä tai nykyistä joustavam- 983: hön saman tutkimuksen mukaan on kodin- ja pien työaikajärjestelyjen käyttöön ottami>sta. Ko- 984: lastenhoito. mitean tulee erityisesti ottaa huomioon toteu- 985: Osa-aikatyön yleistyessä ovat myös siihen tuvat ja toteutumassa olevat työaikajärjestelyt 986: liittyvät epäkohdat käyneet ilmeisiksi. Osa-aika- sekä muutokset yhteiskunnallisissa arvoissa ja 987: työn haitat ilmenevät lähinnä työntekijän sosi- tavoitteissa. Komitean tulee saada työnsä val- 988: aaliturvaa ja tasa-arvoa työelämässä koskevissa miiksi 31. 12. 1982 mennessä. 989: kysymyksissä sekä useassa osa-aikaisessa työ- Sosiaali. ja terveysministeriö toteaa edellä 990: paikassa työskentelevän kannalta myös työajan esitetyn perusteella, että osa-aikatyön ja jousta- 991: ja vuosiloman järjestämiseen liittyvissä asioissa. vien työaikajärjestelyjen lisäämismahdollisuudet 992: Osa-aikatyön käyttämisen tulisi perustua va- ovat selvitettävänä työaikakomiteassa. Selvitys- 993: paaehtoisuuteen eli siihen, että osa-aikaista ten pohjalta sosiaali. ja terveysministeriö tulee 994: työtä järjestetään nimenomaan niille, jotka ryhtymään tarpeellisiin toimenpiteisiin asiassa. 995: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1981 996: 997: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 998: N:o 205 3 999: 1000: 1001: 1002: 1003: Tili Riksdagens Herr Talman 1004: 1005: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsotdningen ningsförhållandena inte skulle utgöra hinder för 1006: anget har Ni, Herr Talman, med Eder sktivelse otdnande av deltidsarbete. De centrala arbets- 1007: av den 3 april 1981 till vedetbötande medlem marknadsorganisationerna har i anslutning tili 1008: av statsrådet översänt avskrift av följande av våtens inkomstpolitiska lösning tilisatt en ar- 1009: tiksdagsman Pekkarinen m. fl. undertecknade betsgtupp med uppgift att före 31. 5. 1981 1010: spörsmål nt 205: utreda de deltidsanställdas pensionsförmåner 1011: och förmåner i anslutning tili arbetslöshets- 1012: Ämnar Regetingen vidta åtgätdet i skyddet. 1013: syfte att förnya atbetslivet så, att möj- I tegetingens familjepolitiska tedogörelse har 1014: ligheterna till deltidsarbete, smidiga at- konstatetats, att det är viktigt att ftämja små- 1015: betstider och uppdelning av arbete barnsfötäldtarnas möjligheter tili fötvätvsarbe- 1016: skulle förbätttas, vatigenom i synnethet te, då dessa önskar det, genom att fötkorta 1017: små barns och deras fötäldtars behov atbetstiden eller genom att övergå tili deltids- 1018: skulle bli beaktade? arbete. Samtidigt bör frågotna i anslutning till 1019: olika lösningat beträffande utkomst och social- 1020: Såsom svar på detta spörsmål fåt jag vötd- ttygghet utredas. Arbetstagaren borde också 1021: samt anföta följande: obetoende av kön, btansch ellet ytke, ha möj- 1022: Behovet att koordineta de ktav som familje- lighet att av orsaken som hänför sig till våtden 1023: livet och arbetslivet ställer, har för atbets- av hem och barn övetgå till deltidsatbete. 1024: tagatnas vidkommande inverkat bl.a. på en Statstådet har 21. 2. 1980 tillsatt en kom- 1025: ökning av deltidsarbete. Kvinnornas ökade mitte med uppgift att utreda om det finns så- 1026: arbete utanför hemmet, de långa atbetsresorna dana behov beträffande arbetarskyddet, fa- 1027: och den relativt osmidiga arberstiden inverkat miljen, atbetsktaften samt utbildnings- och kul- 1028: på ett märkbart sätt på den tid familjen kan turpolitiken eller övriga eventuella sociala 1029: tillbtinga tilisammans. Enligt en arbetsktafts- synpunktet, vilka i ljuset av den kommande 1030: undersökning är stötsta delen av de deltids- samhälleliga, ekonomiska och teknologiska ut- 1031: anställda kvinnor och deltidsatbetet ät vanli- vecklingen möjligen förutsätter förändringen, 1032: gast inom kvinnodominerade setvicesbtanschet. atbetstiderna, åtgätder beträffande uppdelning- 1033: Enligt samma undersökning ät skötseln av hem en av arbetet eller ibruktagande av smidigate 1034: och barn den viktigaste otsaken tili kvinnotnas atbetstidsattangemang. Kommitten bör i syn· 1035: deltidsarbete. nerhet beakta arbetstidsattangemang som vetk- 1036: Då deltidsatbete har blivit vanligate hat ställs ellet håller på att vetkställas samt för- 1037: även de olägenheter som ät fötknippade dät- ändtingar i samhälleliga värderingat och mål. 1038: med blivit uppenbata. Olägenhetetna uppen- Kommitten bör färdigställa sitt atbete före den 1039: batar sig närmast i frågor som gäller social 31. 12. 1982. 1040: trygghet och jämställdhet i atbetslivet och föt På gtund av det ovan anfötda konstatetat 1041: många deltidsarbetande även i frågor som gäller social- och hälsovåtdsministeriet, att möjlighe- 1042: arbetstid och semester. terna att öka deltidsatbete och smidiga atbets- 1043: Utnyttjandet av deltidsatbete botde basera tidsarrangemang är undet utredning i arbetstids- 1044: sig på ftivillighet, dvs. att deltidsarbete ut- kommitte. På basen av dessa utrednrngar kom- 1045: ttyckligen otdnas för dem som söker det. I mer social- och hälsovårdsministetiet att vidta 1046: anslutning hättili botde lagstiftningen utvecklas nödiga åtgärder. 1047: en sådan riktning, att vilikoren för anställ- 1048: Helsingfots den 8 maj 1981 1049: 1050: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 1051: .;..- 1052: 1981 vp. 1053: 1054: Kirjallinen kysymys n:o 206 1055: 1056: 1057: 1058: Fred: Ns. esitutkintalain tulevasta sisällöstä 1059: 1060: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1061: Ns. esitutkintalakia on maassamme valmis- jonka perusteella tuomioistuin voisi päättää 1062: teltu jo kauan. Viimeisimmän version bkiesi- vangitsemisesta. Rikoksesta epäillyn päästämi- 1063: tykseksi esitutkinnasta on tehnyt oikeusministe- nen vapaalle jalalle puolestaan vaikeuttaisi tai 1064: riön työryhmä. Lakiesityksen valmistelusta jul- jopa tekisi mahdottomaksi rikoksen selvittämi- 1065: kisuuteen saatujen tietojen mukaan näyttää lain sen, jos esimerkiksi epäilty poistuu maasta. 1066: valmistelun päämääränä olevan dkoksesta epäil- Pidättämisajan jääminen mahdollisimman ly- 1067: tyjen aseman parantaminen suhteessa rikostut- hyeksi on varmasti kaikkien osapuolten, myös 1068: kijoihin. rikostutkijoiden tavoite. Siihen ei kuitenkaan 1069: Pyrkimys rikosten mahdollisimman täydelli- tule pyrkiä vaarantamalla rikosten selvittämis- 1070: seen selvittämiseen on sekä yhteiskunnan että edellytyksiä, vaan päinvastoin antamalla rikos- 1071: rikoksentekijöiden kannalta ensisijainen tavoi- tutkijoille kaikki mahdollinen tuki heidän vai- 1072: te. Lain tarkoitus on heijastaa sitä, mitä pide- keassa työssään sekä mahdollisimman hyvät toi- 1073: tään oikeana ja vääränä. Laki menettää mer- mintaedellytykset. 1074: kityksensä, ellei yhteiskunta pyri valvomaan, Suomalaiselle lainsäädännön valmistelulle on 1075: että lain tal.1koitus myös käytännössä toteutuu. viime vuosina oUut ominaista se, että lakeja 1076: Rikoksen tekijän kannalta rikoksen selvittämi- valmistellaan teoreettisesta näkökulmasta si- 1077: nen on tärkeää, jotta hän voisi kokea rangais- vuuttaen niiden tahojen asiantuntemus, jotka 1078: tuksen ja vapautua rikoksen tuomasta syylli- käytännössä joutuvat lakeja soveltamaan. Niin- 1079: syydestä. pä esitutkintalain valmistelussa ei ole riittä- 1080: Erittäin hämmästyttäväitä sen vuoksi tuntuu, västi otettu huomioon rikostutkijoiden asian- 1081: että lakiluonnoksen mukaan rikostutkijan pi- tuntemusta. Rikospoliisikunta onkin syvästi 1082: täisi paljastaa rikoksesta epäiliylle kaikki mah- huolissaan esitutkintalakiesityksen vaikutukses- 1083: dollinen tieto ja siten auttaa häntä salaamaan ta heidän työskentelymahdo!lisuuksiinsa. 1084: mahdollinen osuutensa rikokseen ja vapautu- Poliisikunta on jo nyt turhautunut rikolli- 1085: maan rangaistusvastuusta. Sitä vastoin rikokses- suuden lisääntyessä, kun samanaikaisesti ran- 1086: ta epäillyHe ei aseteta mitään velvollisuuksia gaistuskäytäntöä lieventämällä tehdään tyhjäksi 1087: esimerkiksi tunnustaa rikostaan tai muuten- dkosten selvittelytyö. 1088: kaan auttaa rikoksen selvittämisessä. Edellä sanotun perusteella ja valtiopäiväjär- 1089: Arveluttavaa lakiehdotuksessa on sekin, että jestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitän 1090: rikoksesta epäilty voisi alusta pitäen käyttää kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen jä- 1091: avustajia. Tällainen menettely vaikeuttaisi var- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1092: masti entisestään jo nyt va~keasti selvitettävien 1093: järjestäytyneiden ammattirikollisten tekemien Onko Hallitus tietoinen, että oikeus- 1094: rikosten selvittämistä. ministeriön työryhmän esitys esitutkin- 1095: Lakiehdotuksen mukaan myös pidättämisaika talaiksi heikentäisi rikostutkijoiden 1096: ~yhennettäisiin viikoksi nykyisen 17 vuorokau- mahdollisuuksia rikosten selvittelyyn, ja 1097: den asemesta. Varsinainen pidätysaika lyhenisi miten Hallitus aikoo huolehtia siitä, 1098: jopa 3 päivään ja sitä voitaisiin jatkaa 4 päi- että tulevassa esitutkintalaissa turvataan 1099: vällä vain, jos epäillyn pitäminen pidätettynä mahdollisuudet rikosten mahdöllisim- 1100: on rikostutkinnan kannalta erittäin tärkeää. man täydelliseen selvittämiseen sekä yh- 1101: Jos kyseessä on vaikeasti selvitettävä rikos, on teiskunnan että. rikoksentekijöiden etu- 1102: viikko aivan liian lyhyt aika kerätä aineistoa, jen mukaisesti? · 1103: Helsingissä 3 päivänä huhtikuuta 1981 1104: 1105: Jorma Fred 1106: 088100492B 1107: 2 1981 vp. 1108: 1109: 1110: 1111: 1112: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1113: 1114: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- perinteisesti noudatettuun tapaan ole pantu 1115: tissa. mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- tunnustamispakkoa eikä velvollisuutta myötä- 1116: hemies~ ol:ette 3 päivänä huhtikuuta 1981 vaikuttaa syyllisyytensä selvittämiseen. 1117: päivätyn kirjeenne ohella toimittanut valtio- Epäillyllä olisi oikeus käyttää avustajaa jo esi- 1118: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen tutkinnassa. Erittäin painavista ri>lmstutkinnalli- 1119: kansanedustaja Jorma Fredin näin kuuluvasta sista syistä avustajan läsnäolo kuulustelussa voi- 1120: kirjallisesta kysymyksestä n:o 206: taisiin kuitenkin kieltää. Lakiin on tarkoitus 1121: ottaa myös säännös, jonka mukaan avustajina 1122: Onko Hallitus tietoinen, että oikeus- voitaisiin käyttää vain ammattitaitonsa ja -etiik- 1123: ministeriön työryhmän esitys esitutkin- kansa puolesta tehtäviensä tasalla olevia hen- 1124: tala~ksi heikentäisi rikostutkijoiden kilöitä. 1125: mahdollisuuksia rikosten selvittelyyn, ja Pidätysajan lyhentämisell:ä pyritään saatta- 1126: miten· Hallitus aikoo huolehtia siitä, maan maamme lainsäädäntö vastaamaan eräiden 1127: että tulevassa esitutkintalaissa turvataan meitä sitovien kansainvälisten sopimusten vel- 1128: mahdollisuudet rikosten mahdollisim- voitteita. Niiden mukaan rikoksesta- pidätetty 1129: man täydelliseen selvittämiseen sekä yh- on viipymättä saatettava tuomarin tai muun 1130: teiskunnan että rikoksentekijöiden etu- lain nojalla tuomiovahaa käyttävän viranomai- 1131: jen mukaisesti? sen eteen. Tämän pidättämispäätöksen tehnees- 1132: tä viranomaisesta riippumattoman viranomaisen 1133: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- on tarkistettava, että vapaudenriiston edellytyk- 1134: vasti seuraavaa: set, jotka ovat periaatteessa samat pidättämi- 1135: Kysymyksessä mainitussa lainsäädäntöhank- selle ja vangitsemiselle, ovat olemassa. Nykyi- 1136: keessa on alusta alkaen ollut tavoitteena saat- sin, kun Suomessa on ollut kansainvälisesti kat- 1137: taa esitutkintaa ja pakkokeinoja koskeva lain- soen erittäin pitkä pidätysai:ka, juttu on yleen- 1138: säädäntö Suomessa samojen periaatteiden mu- sä voitu tutkia 'loppuun jo pidätysaikana. Vas- 1139: kaiseksi, jotka on yLeisesti omaksuttu Suomen taisuudessa tutkintaa joudutaan jatkamaan ja 1140: kanssa samaan kulttuuripiiriin kuuluvien mai- voidaan hyvin jatkaa sen jälkeenkin, kun tuo- 1141: den lainsäädännössä. Lakiluonnoksiin sisältyy mioistuin on julistanut epäillyn vangituksi. 1142: eräitä rikoksesta epäillyn oikeusturvaa vahvis- Pidätysaika jäisi vielä uudistuksen toteudut- 1143: tavia säännösehdotuksia. Ne eivät kuitenkaan tuakin suhteellisen pitkäksi. Ehdotuksen val- 1144: ratkaisevasti eroa niistä hallinnollisista mää- mistelun aikana pidätysaikaa on poliisiviran- 1145: räyksistä, joita- maassamme· on esitutkintalain- omaisten toivomusten johdosta pidennetty alun 1146: säädänn§n puuttum~sen vuoksi jouduttu anta- perin suunnitellusta kolmesta päivästä. Laki- 1147: ma-an: luonnoksiin on viime vaihees·sa tehty eräitä 1148: .KY.~~yk~~ _J)en,iste'lyi~~P.- 5111. _artriettu osi~ muitakin tutkinnan tehokk~;mUa korostavia 1149: tam yrrh~~ifipeJ1, kuya. ~ra~sta. q~nkkeen, yksl- muutoksia. .· , 1150: tyisk:O~di~tå,. ';akiluontiösfefi rnu~a'n _J;ik9stut- Uudistussuunnitelina rakentuu sille käsityk- 1151: kijaa /ei' ~elv~:t't~ta. 'paljas.tamaåh rikoksesta selle, että maassamme on pätevä rikostutkija- 1152: epäili~. ~i,k:f.t!~. ttl,ahdöllista hathissaåri oJevaa kunta, joka pystYy suoriutumaan tehtävistään 1153: tietoa:;·. t'i~qon, .t>aH/tstamit;e,n,. f)n .. useissa ,sään- samaril:aist~n säännösten puitteissa kuirt uLko- 1154: nöselid~tliksissa · sidöftu . siihen, liai ttaako ~e . ri- maiset vitkaveljensäkin. 1155: koksen .~. ·klvfrtärrustii: · Epim1ylle'., <ei ~llinsim~ssa 1156: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1981 1157: 1158: Oikeusministeri Christoffer Taxell 1159: N:o 206 3 1160: 1161: 1162: 1163: 1164: Till Riksdagen•s Herr Talman 1165: 1166: I det syfte 3 7 § 1 mom. ri:ksdagsordningen inte ålagts skyldighet att bekänna eller med- 1167: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- verka till att hans skuld utreds. 1168: velse av den 3 aprH 1981 tili vederbörande Den misstänkte skulle ha rätt tili biträde 1169: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- redan vid förundersökningen. På grund av syn- 1170: jande av riksdagsman Jorma Fred underteck- nerligen vägande brottsutredningsskäl kunde 1171: nade spörsmål nr 206: dock biträdet förbjudas att närvara vid förhör. 1172: Avsikten är även att i lagen inta ett stadgande, 1173: Är Regeringen medveten om att det enligt vilket som biträde endast får användas 1174: förslag tili förundersökningslag, som en personer, som ifråga om yrkesskicklighet och 1175: arbetsgrupp vid justitieministeriet har -etik är vuxna sin uppgift. · 1176: framställt, skulle minska brottsutredares Genom att förkorta tiden för anhållanden 1177: möjligheter att utreda brott, och strävar man tili att bringa lagstiftningen i vårt 1178: hur ämnar Regeringen sörja för att land i överensstämmelse med förpliktelserna i 1179: den kommande förundersökningslagen vissa internationella fördrag som förpliktar oss. 1180: garant'erar förutsättningarna för ett möj- Enligt dessa skatl en person som anhållits för 1181: ligast fullödigt utredande av brott, i brott utan dröjsmål föras inför domare elier 1182: enlighet med såval samhallets som annan myndighet som enligt lag utövar doms- 1183: brottslingarnas intresse? rätt. Denna myndighet, som är oavhängig gent- 1184: emot den myndighet som fattat beslut om an- 1185: Såsom ·svar på detta spörsmå1 får jag vörd- hållande, skall granska att förutsättningarna 1186: samt anföra följande: för frihetsberövande, vilka i princip är de samma 1187: Det lagstiftningsprojekt som omnämns i: för såväl anhållande som häktning, föreligger. 1188: spörsmålet har från början ·str.ävat till att göra I dagens läge har, eftersom Finland internatio- 1189: den finländska lagstiftningen om förundersök- nellt sätt tiHåter anhållanden under synnerligen 1190: ning och tvångsmedel enhetlig med de princi- lång tid, rannsakningen av mål kunnat full- 1191: per, som allmänt har omfattats i lagstiftningen bordas redan under tiden för anhållandet. 1192: i Iänder som tillhör samma kulturkrets som Framdeles måste och kan rannsakningen fort- 1193: Finland. Lagutkasten innehåller vissa förslag sättas även efter det att domstolen har för- 1194: till stadganden, som skulle stärka broasmiss- klarat den misstänkte häktad. 1195: tänktas rättsskydd. Dessa skiljer sig dog inte i Tiden för anhållanden skulle även efter det 1196: avgörande grad från de administrativa bestäm- reformen genomförts bli förhållandevis lång. 1197: melser, som man i vårt land i avsaknad av Medan förslaget bereddes födängdes tiden för 1198: en förundersökningslagstiftning varit tvungna anhå:llanden på grund av polismyndigheternas 1199: att utfärda. önskemål från ursprungligen planerade tre da- 1200: Motiveringen tili spörsmålet ger en delvis gar. I det sista skedet har även vissa andra 1201: felaktig bild av vissa detaljer i projektet. ändringar som betonar undersökningens effek- 1202: Brottsutredaren förpliktas inte enligt lagutkas- tivitet vidtagits i lagutkasten. 1203: ten att för den brottsmisstänkte yppa alla upp- Den planerade reformen bygger på den upp- 1204: gifter han möjHgen besitter. Yppandet av upp- fattningen, att vårt land har en kompetent 1205: gifter är i flera förslag tili stadganden bundet brottsutredarkår som förmår fullgöra sitt arbete 1206: vid, om detta försvårar brottsutredningen. En- inom ramen för sådana likartade stadganden, 1207: Hgt västerländsk praxis har den misstänkte som även gäiler för deras utländska kolleger. 1208: Helsingfors den 6 maj 1981 1209: 1210: Justitieminister Christoffer Taxell 1211: 1981 vp. 1212: 1213: Kirjallinen kysymys n:o 207 1214: 1215: 1216: 1217: 1218: P. Puhakka ym.: Valtion omistuksessa olevien asuntojen säi- 1219: lyttämisestä valtion hallinnassa 1220: 1221: 1222: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1223: 1224: Tuupovaaran asemalla kävivät Valtionrauta- tulee säilyttää valtion omistuksessa ja käyttää 1225: teiden omistuksessa olevat asunnot sille tar- valtion eri laitosten henkilökunnan tarpeisiin. 1226: peettomiksi. Valtionrautatiet tarjosi näitä asun- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 1227: toja tie- ja vesirakennuslaitokselle. Tie- ja ve- jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esi- 1228: sirakennuslaitos ei kuitenkaan suostunut otta- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 1229: maan niitä vastaan edes ilmaiseksi. On seli- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1230: tevty, ettei tie- ja vesirakennuslaitos halua hal- 1231: lintaansa valtion asuntoja. Nykyisin tie- ja ve- Onko Hallitus tietoinen siitä, ettei 1232: sirakennuslaitoksella on asuntoja vain tukikoh- jollekin valtion virastolle tarpeettomiksi 1233: tien yhteydessä, ja saadun tiedon mukaan niis- tulleita valtion omistamia asuntoja toi- 1234: täkin ollaan luopumassa. nen valtion hallinto ota vastaan ilmai- 1235: Tuntuisi luonnolliselta, että toisen valtion seksikaan oman henkilökuntansa käyt- 1236: viraston tarjotessa toiselle ilmaiseksi asuinhuo- töön, vaan asunnot joutuvat usein pilk- 1237: neistoja, ne otettaisiin vastaan ja käytettäisiin kahinnasta yksityisille, ja jos on, 1238: oman henkilökunnan tarpeisiin. Näin ei kui- mihin toimenpiteisiin Hallitus on 1239: tenkaan nykyisin tapahdu, vaan usein valtion ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, etteivät val- 1240: omistamat asunnot joutuvat pilkkahinnasta yk- tion omistamat asunnot siirry yksityi- 1241: sityisille. Tätä ei voida pitää tarkoituksenmu- sille, vaan käytetään valtion laitosten 1242: kaisena. Valtion omistuksessa olevat asunnot henkilökunnan tarpeisiin? 1243: Helsingissä 3 päivänä huhtikuuta 1981 1244: 1245: Pauli Puhakka Mikko Kuoppa Aarne Koskinen 1246: E.-J. Tennilä Lauha Männistö Unto Ruotsalainen 1247: Anna-Liisa Jokinen Marjatta Mattsson Kati Peltola 1248: Matti Järvenpää Ensio Laine Pauli Uitto 1249: 1250: 1251: 1252: 1253: 088100496F 1254: 2 1981 vp. 1255: 1256: 1257: 1258: 1259: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1260: 1261: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- dettakoon vielä, että kysymyksessä olevien ra- 1262: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- kennusten kunto on heikko ja niiden saatta- 1263: mies, olette 3 päivänä huhtikuuta 1981 toimit- minen kunnoltaan ja varustetasoltaan vastaa- 1264: tanut valtioneuvoston asianomaiselle jäsenelle maan nykyaikaista asumistasoa merkitsisi noin 1265: jäljennöksen kansanedustaja P. Puhakan ym. 100 000 markan kustannuksia. 1266: näin kuuluvaS'ta kirjallisesta kysymyksestä n:o Mitä yleisesti ottaen valtion kiinteän omai- 1267: 207: suuden ja rakennusten omistusoikeuden luo- 1268: vuttamiseen tulee, voivat valtioneuvosto sekä 1269: Onko Hallitus tietoinen suta, ettei valtion virastot ja laitokset luovuttaa maini- 1270: jollekin valtion virastolle tarpeettomiksi tunlaista omaisuutta ainoastaan siinä järjestyk- 1271: tulleita vaLtion omistamia asuntoja toi- sessä ja niillä edellytyksillä kuin on säädetty 1272: nen valtion hallinto ota vastaan ilmai- laissa oikeudesta luovuttaa valtion maaomai- 1273: seksikaan oman henkilökuntansa käyt- suutta ja tuloa tuottavia oikeuksia ( 687/78) 1274: töön; vaan asunnot joutuvat usein pilk- v,altion rakennuksia ja kiinteää omaisuutta luo- 1275: kahinnasta yksityisille, ja jos on, vutetaan vain, mikäli odotettavissa oleva ke- 1276: mihitll toimenpiteisiin Hallitus on hitys huomioon ottaen omaisuutta ei tarvita 1277: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä, etteivät val- valtion tarkoituksiin. Asiaa ratkaistaessa ote- 1278: tion omistamat asunnot siirry yksityi- taan huomioon myös omaisuuden käyttökelpoi- 1279: sille, vaan käytetään valtion laitosten suus eri tarkoituksiin ja rakennusten osalta 1280: henkilökunnan tarpeisiin? muun muassa kunto, ikä ja ylläpitokustannuk- 1281: set. Maaomaisuutta ja rakennuksia ei ilman 1282: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- erityistä syytä luovuteta käypää 'arvoa alem- 1283: taen seuraavaa: masta vastikkeesta. Käypä arvo saattaa olosuh- 1284: Kysymyksen tarkoittamassa tapauksessa tie- teista riippuen luonnollisesti toisinaan olla 1285: ja vesirakennuslaitoksen ilmoitettua valtionrau- markkamääräi,sesti alhainen. 1286: tateiden tiedusteluun, ettei se tarvitse Tuupo- Kysymyksessä olevassa tapauksessa on selvi- 1287: vaaran asemalla olevia valtionrautateille tar- tetty, että valtiolla ei ole käyttöä valtionrauta- 1288: peettomiksi käyneitä asuntoja, pidettiin paikan teiltä vapautuneille asunnoille. Koska asunto- 1289: päällä 14 päivänä maaliskuuta 1981 julkinen jen pysyttäminen valtion omistuksessa ja tyh- 1290: huutokauppa, jossa tarjottiin myytäväksi val- jillään ei ole mielekästä eikä perusteltavissa, 1291: tionrautateiden hallinnassa oleva kolmen per- on niiden myyminen yksityiselle tarkoituksen- 1292: heen asuinrakennus ulkorakennuksineen sekä mukaista ja perusteltua, etenkin kun otetaan 1293: rakennuksiin liittyvä noin 28 100 m2 :n suurui- huomioon asiaan liittyvät työllisyysnäkökoh- 1294: nen maa-alue. Korkeimman tarjouksen kiinteis- dat. 1295: töstä teki yksityinen yritys, jonka tarkoitukse- Muutoin voidaan yleisesti ottaen todeta, et- 1296: na on rakentaa alueelle ,sahalaitos, joka yh- tä tarkoituksena ei ole luovuttaa valtion omis- 1297: tiön suunnitelmien mukaan työllistäisi 20 hen- tamia asuntoja yksityisille, vaan ne säilytetään 1298: kilöä. Kaupasta tullaan pyytämään rakennus- valtion omistuksessa ainakin niin kauan kuin 1299: hallituksen lausunto ja asia käsitellään valtio- valtion palveluksessa olevalla henkilökunnalla 1300: varainministeriön raha-asiain käsittelyssä ennen on tarvetta niiden suhteen. 1301: liikenneministeriön päätöksen tekemistä. Ta- 1302: Helsingissä toukokuun 5 päivänä 1981 1303: 1304: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 1305: N:o 2'07 3 1306: 1307: 1308: 1309: 1310: Till Riksdagens Herr Talman 1311: 1312: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen mer att undergå finansbehandling i finansmi- 1313: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- nisteriet innan trafikministeriet fattar sitt be- 1314: velse av den 3 april 1981 till vederbörande slut. Det kan ännu konstateras att ifrågavaran- 1315: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- de bostäder är i dåligt skick och att det skulle 1316: jande av riksdagsman P. Puhakka m. fl. under- kosta ca 100 000 mk att renovera dem så, 1317: tecknade spörsmål nr 207: att de motsvarar dagens boendestandard. 1318: V•ad gäller överlåtande av statens fasta egen- 1319: Är Regeringen medveten om a:tt ett dom och äganderätt till byggnader i allmänhet, 1320: visst statligt verk inte ens gratis tar kan statsrådet samt statens verk och inrätt- 1321: emot statsägda bostäder, som blivit ningar överlåta sådan egendom endast i den 1322: överflödiga för eH annat verk och som ordning och under de förutsättningar som 1323: kunde ·användas för verkets personal, stadgas i lagen om rätt att överlåta och upp- 1324: utan att byggnaderna ofta säljs till låta statens jordegendom och inkomstgivande 1325: enskilda till vrakpris, och om så är rättigheter ( 687/78). Statens byggnader och 1326: fallet, fasta egendom överlåts endast ifall egendomen, 1327: vilka åtgärder har Regeringen vid- med beaktande av den väntade utvecklingen, 1328: tagit eller ämnar den vidta för att inte inte behövs för statens behov. Då beslut fattas 1329: statens bostäder skall övergå i enskildas beaktas även egendomens användbarhet för 1330: ägo utan användas för de statliga ver- olik!a ändamål och, för byggnaders del, även 1331: kens personal? skick, ålder och underhållskostnader. Jordegen- 1332: dom och byggnader överlåts inte utan särskilda 1333: Såsom svar på detta spörsmål för jag vörd- skäl mot lägre vederlag än det gängse värdet. 1334: samt anföra följande: Detta värde kan naturligtvis, beroende på om- 1335: I det fall som avses i spörsmålet hade väg- ständigheterna, i vissa fall vara lågt. 1336: och vattenbyggnadsstyrelsen som svar på en I det ifrågavarande fallet har det kunnat 1337: förfrågan från järnvägsstyrelsen meddelat att konstateras att staten inte har användning för 1338: den inte behövde de bostäder vid Tuupovaara de bostäder som blivit lediga hos statsjärn- 1339: station som hade blivit överflödiga för stats- vägarna. Eftersom det inte är meningsfullt ellet 1340: järnvägarna, varpå en offentlig auktion ordna- motiverat att bibehålla bostäderna tomma i 1341: des på stället den 14 mars 1981. Därvid ut- statens ägo, är det ändamålsenligt och moti- 1342: bjöds en i statsjärnvägarnas besittning varande verat att sälja dem till en enskild, i synnerhet 1343: tre familjers bostadsbyggnad med uthus och då man beaktar sysselsättningssynpunkterna. 1344: ett tili bostäderna hörande jordområde om ca För övrigt kan det ·allmänt taget konstateras 1345: 28 100 m2 • Det högsta anbudet gjordes av att avsikten inte är att till enskilda överlåta 1346: ett enskilt företag, som avser att på området statens bostäder, utan att syftet är att bibehålla 1347: uppföra en såg, viiken skulle sysselsätta 20 dem i statens ägo åtminstone så länge som 1348: personer. Byggnadsstyrelsens utlåtande om statens personai behöver dem. 1349: köpet kommer attt inbegäras och saken kom- 1350: Helsingfors den 5 maj 1981 1351: 1352: Finansminister Ahti Pekkala 1353: 1981 vp. 1354: 1355: Skriftligt spörsmål nr 208 1356: 1357: 1358: 1359: 1360: Lillqvist m. fl.: Om problemen inom Jakobstads trafikområde 1361: 1362: 1363: Tili Riksdagens Herr Talman 1364: 1365: Enligt uppgifter i tidningspressen har järn- Förståelse för dessa och andra framförda 1366: vägsstyrelsen beslutit, att från och med den 1 synpunkter förväntades från järnvägsstyrelsens 1367: juni 1981 införliva Jakobstads trafikområde sida, speciellt på grund av att en ,s,ammanlägg- 1368: med Karleby trafikområde. Som grund för be- ning av ovannämnda trafikområden inte mins- 1369: slutet ligger en av järnvägsmyndigheterna verk- kar Statsjärnvägarnas utgifter. 1370: ställd utredning samt möjligen också någon Men tyvärr har järnvägsstyrelsen inte beak- 1371: modell från Sverige. I utredningen kan varken tat de uppvaktande instansernas åsikter utan 1372: ekonomisk, trafikmässig ellet annan fördel av förverkligat sammanslagningen. Och eftersom 1373: sammanslagningen påvisas. Därför verkar be- det fattade beslutet kommer att bli tili stort 1374: slutet så obefogat och svårt att förstå. Den förfång och ha negativ betydelse för de berörda 1375: vanliga otsaken till bildandet av större enheter kommunernas utveckling borde beslutet om- 1376: är att den ger ,ekonomisk nytta. Men i detta prövas. 1377: fall verkar det som om järnvägsstyrelsen redan Hänvisande till ovanstående får vi med stöd 1378: tidigate i annat sammanhang fattat beslutet av 37 § 1 mom. riksdagsordningen framställa 1379: och nu verkställer detsamma. följande spörsmål att besvaras av vederböran- 1380: Samtliga kommuner inom Jakobstads trafik- de medlem av statsrådet: 1381: område samt därtill Larsmo kommun, nejdens 1382: handelskammare och de storindustrier, som an- Är Regeringen medveten om att sam- 1383: vänder sig av järnvägstransporter, har vid flera manslagningen av Jakobstads trafikom- 1384: olika tillfällen både muntligt och skriftligt råde med Karleby trafikområde för- 1385: anhållit av järnvägsstyrelsen om, att den plane- sämrar trafiks,ervicen samt skadar och 1386: rade sammanslagningen inte skulle verkställas. hämmar utvecklingen i kommunerna 1387: Motiveringen har bl.a. varit den, att nuvaran- inom Jakobstads trafikområde, och om 1388: de trafikområde fungerar bra samt att en sam- så är fallet 1389: manslagning försämrar trafiken och närkontak- vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 1390: terna inom området. Ytterligare har framhållits, taga i anledning av det fattade beslutet? 1391: att åtgärden framför allt ·skadar och hämrnar 1392: utvecklingen inom de berörda kommunerna 1393: samt har negativ inverkan på sysselsättningen. 1394: Helsingfors den 3 april 1981 1395: 1396: Bror Lillqvist Boris Renlund 1397: 1398: 1399: 1400: 1401: 088100497H 1402: 2 1981 vp. 1403: 1404: Kirjallinen kysymys n:o 208 Suomennos 1405: 1406: 1407: 1408: 1409: Lillqvist ym.: Pietarsaaren liikennepiirissä esiintyvistä ongelmista 1410: 1411: 1412: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1413: 1414: Lehdistössä esiintyvien tietojen mukaan rau- kea haittaa ja hidastaa kehitystä kysymyksessä 1415: tatiehallitus on päättänyt liittää kesäkuun 1 olevissa kunnissa ja että sillä on kielteinen vai- 1416: päivästä 1981 alkaen Pietarsaaren liikennepii- kutus työllisyyteen. 1417: rin Kokkolan liikennepiiriin. Pohjan tälle pää- Näille ja muille esitetyille näkökohdille odo- 1418: tökselle muodostaa rautatieviranomaisten toi- tettiin ymmärtämystä rautatiehallituksen tahol- 1419: mittama tutkimus sekä mahdollisesti myös jo- ta, etenkin kun edellä mainittujen liikenne- 1420: kin Ruotsista lainattu malli. Tutkimuksessa ei piirien yhteenliittäminen ei vähennä Valtion- 1421: kuitenkaan pystytä osoittamaan, että yhteen- rautateiden menoja. 1422: liittäminen antaisi mitään taloudellisia, liiken- Valitettavasti rautatiehallitus ei ole ottanut 1423: teellisiä tai muita etuja. Tästä syystä päätös huomioon sen puoleen kääntyneiden elimien 1424: tuntuu niin turhalta ja sitä on vaikea ymmärtää. mielipiteitä, vaan on toteuttanut yhteenliittämi- 1425: Tavallisesti syynä suurempien yksiköiden muo- sen. Koska tehdystä päätöksestä tulee olemaan 1426: dostamiseen on se, että siitä on taloudellista suurta haittaa ja se tulee vaikuttamaan kieltei- 1427: hyötyä. Mutta tässä tapauksessa vaikuttaa siltä, sesti kysymyksessä olevien kuntien kehityk- 1428: että rautatiehallitus jo aikaisemmin muussa seen, tulisi päätöstä muuttaa. 1429: yhteydessä on tehnyt päätöksen, joka nyt vain Edellä olevaan viitaten sekä valtiopäiväjär- 1430: toteutetaan. jestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitämme 1431: Kaikki. Pietarsaaren liikennepiirin kunnat se- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 1432: kä lisäksi Larsmon kunta, alueen kauppakamari vaksi seuraavan kysymyksen: 1433: ja rautatiekuljetuksia käyttävät suuret teolli- 1434: suusyritykset ovat eri yhteyksissä sekä suulli- Onko Hallitus tie.toinen siitä, että 1435: sesti että kirjallisesti pyytäneet rautatiehalli- Pietarsaaren liikennepiirin liittäminen 1436: tusta olemaan toteuttamatta suunniteltua yh- Kokkolan liikennepiiriin huonontaa lii- 1437: teenliittämistä. Tällöin perusteluna on ollut kennepalveluja ja vaikuttaa kielteisesti 1438: mm. se, että nykyinen liikennepiiri toimii Pietarsaaren liikennepiirin kuntien ke- 1439: hyvin ja että yhteenliittäminen huonontaa hitykseen, ja jos on, 1440: alueen liikennettä ja lähikontakteja. Lisäksi on mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 1441: tuotu esille se, että toimenpide ennen kaik- ryhtyä tehdyn päätöksen johdosta? 1442: Helsingissä 3 päivänä huhtikuuta 1981 1443: 1444: Bror Lillqvist Boris Renlund 1445: N:o 208 3 1446: 1447: 1448: 1449: 1450: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1451: 1452: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa muutoksia rautatieliikenteen hoitoon tai asia- 1453: mainitussa tarkoituksessa olette Te, Herra kaspalveluun, vaan kysymys on rautatielaitok- 1454: Puhemies, 3 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn sen sisäisestä hallinnon ja alueorganisaation jär- 1455: kirjelmänne ohella toimittanut valtioneuvoston jestelytoimenpiteestä. 1456: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Rautatiehallituksen taholta on otettu yhteyt- 1457: edustaja B. Lillqvistin ym. näin kuuluvasta tä paikallisiin viranomaisiin ja rautatien suur- 1458: kirjallisesta kysymyksestä n:o 208: asiakkaisiin ja selvitetty tarkemmin mitä yhdis- 1459: täm1nen käytännössä merkitsee. Pietarsaaren 1460: Onko Hallitus tietoinen siitä, että seudulta saaduissa lausunnoissa epäiltiin voi- 1461: Pietarsaaren liikennepiirin liittäminen makkaasti asiakaspalvelun huonontuvan ja toi- 1462: Kokkolan liikennepiiriin huonontaa lii- saalta tahtikustannusten nousevan. Myös laskel- 1463: kennepalveluja ja vaikuttaa kielteisesti mia saavutettavista säästöistä kaivatniin. 1464: Pietarsaaren liikennepiirin kuntien ke- Työryhmä oli yhtä mieltä siitä, että yhdistä- 1465: hitykseen, ja jos on, misellä on myönteisiä ja kustannuksia vähen- 1466: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo täviä vaikutuksia, joita ei kuitenkaan ole ryh- 1467: ryhtyä tehdyn päätöksen johdosta? dytty mittaamaan markkoina. Toiminnan jär- 1468: keistämisestä saatavat säästöt syntyvät vähitel- 1469: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- len toiminnan sopeutuessa muuttuvaan organi- 1470: vasti seuraavaa: saatioon. Toisaalta liikenteen vaihtelut helposti 1471: Rautatiehallituksen asettamana on toiminut vaikeuttavat tarkan käsityksen saamista asiasta. 1472: työryhmä, joka on tutkinut ja selvittänyt lii- Käytännön asiakaspalvelu, joka voidaan mää- 1473: kennealueiden ja varikoiden yhdistämistä mui- ritellä lähinnä suoritustoimenpiteeksi, hoidetaan 1474: h1n vastuuyksikköihin sekä niihin liittyviä hen- alueorganisaatiosta riippumatta aina siellä mis- 1475: kilöstökysymyksiä. Työryhmä on päättänyt sä rautateiden asiakaskunta ja rautateiden toi- 1476: työnsä ja luovuttanut mietintönsä esityksineen. minnot kohtaavat toisensa. Asiakaspalvelu suo- 1477: Työryhmässä ovat olleet mukana myös ao. ritustoimenpiteenä tapahtuu lähinnä koko lii- 1478: rautatieläisjärjestöjen edustajat. kenneosastoa koskevien yleisten toimintaohjei- 1479: Nykyiseen alueorganisaatioon siirryttiin den perusteella, jolloin vastuualueen tehtävänä 1480: vuonna 1969, jolloin perustettiin 42 liikenne- on toimipisteiden henkilökunnan ja muiden 1481: aluetta ja vahvistettiin varikoiden lukumää- resurssien ja olosuhteiden määrittely ja val- 1482: räksi 29, joista on sittemmin yhdistetty 6 vonta. Asiakaspalveluun katsotaan aluehallin- 1483: varikkoa liikennealueisiin. Työryhmän toimin- nossa kuuluvan myös liikenneasiamiestoimin- 1484: nan kestäessä on liikennealueita yhdistetty toi- nan. Pietarsaaressa toimii liikenneasiamies, 1485: siima siten, että tämän vuoden alusta lukien jonka toimenkuvaan kuuluu asiakaspalvelun 1486: on liikennealueiden lukumäärä 34. hoitaminen. 1487: Työryhmä esitti mietinnössään Mikkelin lii- Toteutettava t liikenteenhoito·organisaation 1488: kennealueen yhdistämistä Kouvolan liikenne- muutokset, kuten esim. terminaalien lukumää- 1489: alueeseen ja Pietarsaaren liikennealueen yhdis- rän supistaminen, eivät ole yhteydessä alue- 1490: tämiestä Kokkolan Hikennealueeseen, joi:sta rau- taso-organisaation muutoksiin eikä terminaalien 1491: tat,iehallitus teki yhdistämispäätöksen 24. 3. lukumäärän muutos sinänsä ole sidoksissa rah- 1492: 1981. tikustannuksiin, vaan kysymys on kuljetusjär- 1493: Tarkasteltaessa yhdistämisen vaikutusta Pie- jestelmästä ja sen muutoksista. 1494: tarsaareen voidaan todeta, että kun hallinnol- Kuljetusjärjestelmän muutos näkyy ensisijas- 1495: liset rutiinitehtävät Seinäjoen liikennepiirissä sa kuljetusten nopeutumisena. Tavaran vastaan- 1496: on jo pitkälti keskitetty liikennepiirin toimis- ottoa ei Pietarsaaressa !opeteta ja tavara-asema 1497: toon Seinäjoelle, ei Pietarsaaressa ole nähtä- toimii kuten nykyäänkin. Järjestelmän muutos 1498: vissä henkilökunnan supistamistarpeita tältä ei myöskään vaikuta rautatien tariffeihin Pie- 1499: osin. Yhdistäminen ei tuo ulospäin näkyviä tarsaaressa. 1500: Helsingissä huhtikuun 24 päivänä 1981 1501: Liikenneministeri Veikko Saarto 1502: 4 1981 vp. 1503: 1504: 1505: Till Riksdagens Herr Talman 1506: 1507: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen fråga om åtgärder för reglering av Jatnvägsvä- 1508: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse sendets interna förvaltning och regionala orga- 1509: av den 3 april 1981 till vederbörande medlem nisation. 1510: av statsrådet översänt avskrift av följande av Järnvägsstyrelsen har varit i kontakt med de 1511: riksdagsman B. Lillqvist m. fl. undertecknade lokala myndigheterna samt storkunderna vid 1512: spörsmål nr 208: järnvägen och noggrannare utrett vad samman- 1513: slagningen innebär för driften. I de utlåtanden 1514: Är Regeringen medveten om att sam- man erhöll från Jakobstadsregionen uttrycktes 1515: manslagningen av Jakobstads trafikom- starka misstankar om att kundbetjäningen skul- 1516: råde med Kar1eby trafikområde för- le bli sämre och att fraktkostnaderna å andra 1517: sämrar trafikservicen samt skadar och sidan skulle öka. I utlåtandena efterlystes även 1518: hämmar utveckHngen i kommunema beräkningar beträffande de inbesparingar sam- 1519: inom Jakobstads. trafikområde, och om manslagningen skulle medföra. 1520: så är fallet, Arbetsgruppen var enig om att sammanslag- 1521: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- ningen har positiva och kostnadsminskande 1522: taga i anledning av det fattade beslutet? verkningar, vilka man dock inte ännu uträknat 1523: i mark. De inbesparingar som erhålls genom 1524: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- verksamhetens rationalisering uppstår småning- 1525: samt anföra följande: om när verksamheten anpassar sig till organisa- 1526: En av järnvägsstyrelsen tillsatt arbetsgrupp tionen, som undergår förändringar. Växlingarna 1527: har undersökt och utrett sammanslagningen av i trafiken försvårar å sin sida erhållandet av 1528: trafikområden och depåer med övriga ansvars- en exakt uppfattning om saken. Den praktiska 1529: enheter samt därtill anslutna personalfrågor. kundbetjäningen, som kan definieras närmast 1530: Arbetsgruppen har slutfört sitt arbete och av- såsom en prestationsåtgärd, sköts alltid, obero- 1531: gett sitt betänkande jämte förslag. Även rep- ende av den regionala organisationen, där järn- 1532: resentanter för berörda järnvägsmannaorgani- vägarnas kundkrets och järnvägarnas verksam- 1533: sationer har varit företrädda i arbetsgruppen. heter möts. Kundbetjäningen såsom prestations- 1534: År 1969 övergick man tili den nuvarande åtgärd sker närmast på basen av de allmänna 1535: regionala organisationen, varvid 42 trafikom- verksamhetsanvisningar som berör hela trafik- 1536: råden grundades och antalet depåer fastställdes avdelningen, varvid ansvarsområdets uppgift är 1537: tili 29, av vilka 6 depåer senare sammanslagits att definiera och övervaka personalen och de 1538: med trafikområden. Under den tid då arbets- övriga resurserna samt omständigheterna vid 1539: gruppens arbete pågått har sammanslagningar av verksamhetspunkterna. I den regionala förvalt- 1540: trafikområden vidtagits sålunda, att antalet tra- ningen anses även trafikombudsmannens verk- 1541: fikområden i början av detta år uppgick till samhet höra tili kundbetjäningen. I Jakobstad 1542: 34. finns en trafikombudsman, tili vars befatt- 1543: I sitt betänkande föreslog arbetsgruppen ningsbeskrivning hör att sköta kundbetjäningen. 1544: sammanslagning av St Michels trafikområde De förändringar som berör trafikens organi- 1545: med Kouvola trafikområde och Jakobstads tra- sation, såsom t. ex. nedskärningen av antalet 1546: fikområde med Karleby trafikområde, angående terminaler, har inget samband med organisa- 1547: vilket järnvägsstyrelsen fauade ett sammanslag- tionsändringarna på områdesnivån och föränd- 1548: ningsbeslut 24. 3. 1981. ringen av antalet terminaler är inte i sig bun- 1549: Vid en granskning av hur sammanslagningen det tili fraktkostnader, utan fråga är om trans- 1550: inverkar på situationen i Jakobstad kan det portsystemet och ändringar av det. Ändringen 1551: konstateras, att det vid det här läget inte finns av transportsystemet tar sig uttryck främst i 1552: något behov att minska personalen i Jakobstad, att transporterna sker snabbare. Man kommer 1553: emedan de rutinmässiga förvaltningsuppgifterna inte att upphöra med godsmottagningen i Ja- 1554: inom Seinäjoki trafikdistrikt redan i hög grad kobstad och godsstationen kommer att fungera 1555: har centraliserats tili trafikdistriktsbyrån i Sei- som hittills. Ändringen i systemet kommer 1556: näjoki. Utåt sett medför sammanslagningen inte heller att inverka på järnvägens tariffer i 1557: inga märkbara förändringar i järnvägstrafikens Jakobstad. 1558: skötsel eller i kundbetjäningen, utan det är här 1559: Helsingfors den 24 april 1981 1560: Trafikminister Veikko Saarto 1561: 1981 vp. 1562: 1563: Kirjallinen kysymys n:o 209 1564: 1565: 1566: 1567: 1568: Aaltonen: Liikennevakuutuksen markkinointiin liittyvien epäkoh- 1569: tien korjaamisesta 1570: 1571: 1572: Eduskunnan Herra Puhemiehel[e 1573: 1574: Liikennevakuutus on lakisääteinen vakuutus. käyttävät tällä tavoin varoja lakisääteisen, jo- 1575: Jokainen autonomistaja on velvollinen ottamaan kaiselle autonomistajalle pakollisen liikenneva- 1576: sen jostain liikennevakuutuksen harjoittamiseen kuutuksen markkinointiin. Tällainen menettely 1577: toimiluvan saaneesta vakuutusyhtiöstä. Näitä ei voi olla vaikuttamatta korottavasti vakuutus- 1578: liikennevakuutusyhtiöitä on 15. ten hintatasoon. Epäterveistä markkinointita- 1579: Liikennevakuutuksen hoitokustannuksia on voista saattaa olla seurauksena, että autoliik- 1580: omiaan lisäämään se, että jokainen liikenneva- keestä autonsa ostava joutuu vakuutusyhtiötään 1581: kuutusyhtiö luo oman hoitojärjestelmänsä. Niin- valitessaan johdattelun ja jopa suoranaisen pai- 1582: pä onkin luonnollista, että lainsäätäjä on pyr- nostuksen kohteeksi. 1583: kinyt rajoittamaan liikennevakuutusten markki- Vakuutusyhtiöiden piirissä oltaneen hyvin 1584: noinnista aiheutuvia kustannuksia. Liikenneva- tietoisia edellä esiin tuoduista epäkohdista ja 1585: kuutusasetuksen 6 §:n ja liikennevakuutusyh- niihin kohdistetusta arvostelusta. Vakuutusyh- 1586: distyksen säännöt sisältävät asetuksen (396/59) tiöiden välinen kilpailutilanne on kuitenkin 1587: 2 §:n 5 d-kohdan mukaan vakuutusyhtiöiden omiaan houkuttelemaan niitä nykyisen käytän- 1588: välinen kilpailu ei saisi vaikuttaa liikennevakuu- nön jatkamiseen. 1589: tuksen hoitokustannuksiin korottavasti, eikä se Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 1590: saisi johtaa hyvän vakuutustavan vastaiseen me- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 1591: nettelyyn. kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen jäse- 1592: Lainsäätäjän tarkoitus näyttää kuitenkin jää- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1593: neen toteutumatta. Liikennevakuutusyhtiöiden 1594: toimesta järjestetään autoliikkeiden johtajille ja Aikooko Hallitus ryhtyä lainsäädän- 1595: myyntipisteiden henkilöstöille upeita tiedotus- nöllisiin tai muihin toimenpiteisiin lii- 1596: tilaisuuksia, laivaristeilyjä ja illanviettoja sekä kennevakuutuksen markkinointiin liitty- 1597: runsaspalkintoisia kilpailuja. vien epäkohtien korjaamiseksi? 1598: On selvää varojen tuhlausta ja kansantalou- 1599: dellisestikin arveluttavaa, että vakuutusyhtiöt 1600: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1981 1601: 1602: Markus Aaltonen 1603: 1604: 1605: 1606: 1607: 0881005208 1608: 2 1981 vp. 1609: 1610: 1611: 1612: 1613: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1614: 1615: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nassaan järjestämään vain sellaisia tilaisuuksia, 1616: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, joissa tarjoilu pysyy kohtuullisuuden puitteissa. 1617: olette 7 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn kir- Ministeriö on, vahvistaessaan liikennevakuu- 1618: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- tusmaksut ja niihin sisältyvät järjestelmän hoi- 1619: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja dosta aiheutuvat kustannukset, pyrkinyt huo- 1620: Aaltosen näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyk- lehtimaan siitä, että varojen tuhlausta on väl- 1621: sestä n:o 209: tetty ja järjestelmää hoidettu kansantaloudelli- 1622: sestikin edullisella tavalla. Mikäli liikenneva- 1623: Aikooko Hallitus ryhtyä lainsäädän- kuutuksen myynnissä voitaisiin vapaasti kil- 1624: nöllisiin tai muihin toimenpiteisiin lii- pailla ja tästä aiheutuvat kustannukset ottaa 1625: kennevakuutuksen markkinointiin liitty- huomioon vakuutusmaksuissa, johtaisi tämä, ku- 1626: vien epäkohtien korjaamiseksi? ten kansanedustaja Aaltonen on todennut, ko- 1627: rottavasti liikennevakuutuksen hoitokustannuk- 1628: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- siin. Koska kilpailukeinoja on rajoitettu, ei 1629: vasti seuraavaa: kilpailusta liikennevakuutusmaksuihin aiheudu 1630: Liikennevakuutusmaksujen perusteet on sää- myöskään kustannuksia. 1631: detty liikennevakuutuslain 18 §:n nojalla so- Moottoriajoneuvon omistaja tai haltija, joka 1632: siaali- ja terveysministeriön vahvistettaviksi. maksaa liikennevakuutuksen, voi itse vapaasti 1633: Maksut vahvistetaan vuosittain suoritettavan valita sen vakuutusyhtiön, mistä hän haluaa lii- 1634: erityisen maksututkimuksen perusteella, jossa kennevakuutuksen. Ministeriö valvoo myöskin 1635: tutkimuksessa otetaan huomioon sekä vakuu- tämän periaatteen toteutumista. Niissä tapauk- 1636: tusten hoitoa että korvausten hoitoa koskevat sissa, joissa asiamiehenä toiminut autoliike ei 1637: menot. Ministeriö on vuosittain vahvistanut lii- ollut ottanut huomioon ajoneuvon haltijan toi- 1638: kennevakuutusjärjestelmän hoitoon käytettävien vomusta vakuutusyhtiöstä ja jotka ovat tulleet 1639: kustannusten enimmäismäärät. ministeriön tietoon, on ministeriö valvontaviran- 1640: Liikennevakuutusasetuksen 6 § :n nojalla on omaisena puuttunut vakuutusyhtiön toimintaan 1641: ministeriö vahvistanut ne korkeimmat määrät, katsoen sen laiminlyöneen asiamiehensä toimin- 1642: jotka liikennevakuutusyhtiö saa maksaa asiamie- nan valvomisen. Liikennevakuutuksen maksut 1643: helleen liikennevakuutuksen tekemisestä. Sano- ovat vuodesta 1973 vuoteen 1980 nousseet vain 1644: tun pykälän nojalla ei yhtiöllä ole oikeutta tä- noin 20 %, kun samana aikana kuluttajahinta- 1645: män lisäksi antaa asiamiehelleen liikennevakuu- indeksi on kohonnut 129 %. 1646: tuksen perusteella muita etuja lukuunottamatta Ministeriö katsoo, että liikennevakuutusmak- 1647: hankintakilpailun perusteella jaettavia tavan- sujen valvontajärjestelmä on asianmukainen ja 1648: omaisia palkintoja. Vuonna 1976 tehdyn sopi- ministeriö voi, valvoessaan vuosittain tehtävää 1649: muksen, siihen vuonna 1980 tehtyine muutok- maksututkimusta ja vahvistaessaan vakuutus- 1650: sineen, mukaan vakuutusyhtiöt eivät sisällytä maksut, huolehtia siitä, ettei liikennevakuutusta 1651: liikennevakuutusta mihinkään asiamieskilpai- rasiteta muuta kuin välttämättämillä kustannuk- 1652: luun. Saman sopimuksen mukaan liikenne- silla. 1653: vakuutusyhtiöt ovat sitoutuneet myyntitoimin- 1654: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1981 1655: 1656: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 1657: N:o 209 3 1658: 1659: 1660: 1661: 1662: Till Rik.sdagens Herr Talman 1663: 1664: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Vid fastställandet av trafikförsäkringspre- 1665: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse mierna och de i premierna ingående kostnader- 1666: av den 7 april 1981 tili vederbörande medlem na för skötseln av systemet har ministeriets 1667: av statsrådet översänt avskrift av följande av strävan varit att säkerställa, att slöseri med 1668: riksdagsman Aaltonen undertecknade skriftliga medel undviks och att svstemet sköts på ett 1669: spörsmål nr 209: med hänsyn tili folkhushållningen fördelaktigt 1670: ·sätt. Hall fri konkurrens vore tillåten vid för- 1671: .Ämnar Regeringen vidta lagstiftnings- säljningen av trafikförsäkringar och kostnaderna 1672: eller andra åtgärder för avhjälpande av för detta kunde beaktas i försäkringspremierna, 1673: de missförhållanden som vidlåder mark- skulle följden bli, såsom riksdagsman Aaltonen 1674: nadsföringen av trafikförsäkringar? har konstaterat, höjda kostnader för skötseln 1675: av trafikförsäkringen. Emedan konkurrensme- 1676: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- toderna är begränsade, föranleder konkurrensen 1677: samt anföra följande: inte heller kostnader som skulle påverka trafik- 1678: Med stöd av 18 § trafikförsäkringslagen skall försäkringspremierna. 1679: grunderna för trafikförsäkringspremierna fast- Motorfordonets ägare ellet dess innehavare 1680: ställas av social- och hälsovårdsministeriet. Pre- som betalar trafikförsäkringen kan fritt välja 1681: mierna fastställs på basen av en särskild premie- hos vilket försäkringsbolag han önskar ta trafik- 1682: undersökning, som utförs årligen och varvid be- försäkring. Ministeriet kontrollerar också att 1683: a:ktas utgifterna både för skötseln av försäk- denna princip följs. Hall någon bilaffär som 1684: ringarna och för skötseln av ersättningarna. Mi- verkat såsom försäkrin~sagent inte beaktat for- 1685: nisteriet har årligen fastställt maximibeloppen donsinnehavarens önskan beträffande försäk- 1686: för de utgifter som kan hänföra sig tili skötseln ringsbolag och om fallet kommit tili ministe- 1687: av trafikförsäkringssystemet. riets kännedom, har ministeriet i egenskap av 1688: Med stöd av 6 § trafikförsäkringsförord- kontrollmyndighet ingripit i försäkringsbolagets 1689: ningen har ministeriet fastställt de högsta be- verksa'Ilhet, emedan man ansett att bolaget 1690: lopp som trafikförsäkringsbolag får betala en underlåtit att övervaka sin agents verksamhet. 1691: agent för trafikförsäkring som tagits. Med stöd Trafikförsäkringspremierna har från år 1973 1692: av sagda paragraf har bolaget inte rätt att där- tili år 1980 stigit med endast ca 20 %, medan 1693: utöver på grund av trafikförsäkring bevilja sin konsumentprisindex under samma tid stigit med 1694: agent andra förmåner med undantag av sed- 129%. 1695: vanligt pris, som utdelas på grund av försäk- Ministeriet anser att systemet för kontroll av 1696: ringsanskaffningstävlan. Enligt ett år 197 6 in- trafikförsäkringspremierna är sakenligt och att 1697: gått avtal, i vilket ändringar företogs år 1980, ministeriet vid övervakningen av den årliga 1698: inbegriper försäkringsbolagen inte trafikför- premieundersökningen och vid fastställandet av 1699: säkringen i någon agenttävlan. Enligt samma försäkringspremierna, kan sörja för att trafik- 1700: avtal har trafikförsäkringsbolagen förbundit sig försäkringen inte balastas med annat än ound- 1701: att inom sin försäljningsverksamhet anordna vikliga kostnader. 1702: endast sådana tiliställningar, där trakteringen 1703: håller sig inom måttlighetens gränser. 1704: Helsingfors den 8 maj 1981 1705: 1706: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 1707: 1981 vp. 1708: 1709: Kirjallinen kysymys n:o 210 1710: 1711: 1712: 1713: 1714: Saarikoski: VS-yhtiöiden saattamisesta konkurssiin 1715: 1716: 1717: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1718: 1719: VS-yhtiöiden toiminnallisen osan muodosta- VS-yhtiöiden konkurssiin asettaminen mer- 1720: vat Vesi-Seppo Ky, Vise Ky ja VS-Kone Ky kitsee sijaintipaikkakunnan Ilmajoen osalta 1721: asetettiin perjantaina 3. 4. 1981 konkurssiin noin 300 työpaikan lakkaamista, mikä puoles- 1722: Ilmajoen kihlakunnanoikeudessa. Konkurssiin taan tietää viidenneksen laskua kunnan teolli- 1723: asettamiseen päädyttiin sen jälkeen kun Vaasan suustyöpaikkoihin ja toisaalta noin 15 prosentin 1724: lääninverovirasto ja valtion työeläkekassa olivat verotulojen vähennystä kunnallisverokertymään. 1725: uudistaneet oikeuden istunnossa konkurssiha- Näiden lisäksi tulevat myös monet muut seu- 1726: kemuksensa muista velkojista poiketen. rannaisvaikutukset ja alihankkijoille koituvat 1727: Velkojen kokonaismäärä nousee runsaaseen ongelmat. Mikäli pahin tapahtuu, on Ilmajoen 1728: 100 miljoonaan markkaan, josta lääninverovi- kunnan todennäköisesti laadittava uusi talous- 1729: raston saatavien määrä VS-yhtiöiltä on noin 5 arvio ja varauduttava noin 2 pennin veroäyrin 1730: miljoonaa ja työeläkekassan hieman yli 600 000 hinnan korottamiseen. Lisäksi on todettava, 1731: markkaa. Suurimpina velkojina ovat kuitenkin että yhtiöissä työskenteleville ja heidän perheil- 1732: Postipankki, noin 42 miljoonaa markkaa, sekä leen tulee aiheutumaan väistämättä erittäin suu- 1733: Säästöpankkien Keskus-Osake-Pankki, noin 35 ria taloudellisia ja henkisiä rasitteita tilanteesta. 1734: miljoonaa markkaa. Vientitakuulaitoksen saata- Vaitiovallan toiminnan kankeus yksityisiä 1735: vat nousevat puolestaan 30 miljoonaan mark- yrityksiä ja sitä kautta niissä työskenteleviä ja 1736: kaan ja työvoimaministeriön 2 miljoonaan mark- heidän perheitään kohtaan on tuottanut vali- 1737: kaan. Ilmajoen Säästöpankki velkoo puolestaan tettavan surullisen Jopputuloksen. Muutaman 1738: 7,5 miljoonaa, sveitsiläinen Dätvyler Ltd 4,5 päivän joustavuudella olisi voitu välttää nyt 1739: miljoonaa ja eläkevakuutusyhtiö Ilmarinen 2,8 tapahtunut merkittävä ongelma. Konkurssiin 1740: miljoonaa markkaa. Näiden lisäksi odottavat asettamisen siirtäminen muutamalla päivällä ei 1741: pienempiä korvauksia laskuistaan Oy Strömberg olisi tuntunut mitenkään kohtuuttomalta esi- 1742: Ab, Kreuto Oy, Vainion Sora, Tieto-Botnia, merkiksi Valco-tapahtumia ajatellen ja tietäen 1743: Stala Oy sekä lukuisa määrä muita yrityksiä. niin VS-yhtiöiden johdon kuin Ilmajoen kun- 1744: Uuden tilanteen synnytti kuitenkin se, että nankin antamat selvät ilmoitukset tulossa ole- 1745: velattomana konkurssin ulkopuolelle jäänyt VS- vista tapahtumista. 1746: Group sai sunnuntaina 5. 4. 1981 400 miljoo- Valtiovallan tehtävänä on ryhtyä välittömästi 1747: nan markan arvoisen rakennusurakan Irakista. toimenpiteisiin, jotka voivat nopeasti korjata 1748: Urakkasopimuksen VS-Group allekirjoitti jo syntyneen tilanteen niin VS-yhtiöiden kohdalla 1749: helmikuun 18 päivänä, mutta sopimus tuli voi- kuin Ilmajoellakin. Alustavien tietojen mukaan 1750: maan vasta 5. 4. 1981, koska jugoslavialainen on todennäköistä, että konkurssin purkaminen 1751: pääurakoitsija allekirjoitti tuolloin lopullisen on mahdollista. Mikäli näin on, on tarpeellisiin 1752: sopimuksen irakilaisten kanssa. VS-Group -yhtiö toimenpiteisiin ryhdyttävä heti. Ainoastaan siten 1753: oli puolestaan ilmoittanut, että mikäli se saa voidaan turvata edelleen VS-yhtiöiden toimin- 1754: edellä mainitun urakan tehtäväkseen, se on nan jatkuvuus ja sitä kautta yhtiöissä työsken- 1755: valmis vastaamaan VS-yhtiöiden kaikista ve- televien ihmisten ja heidän perheittensä turval- 1756: loista. Tämä oli saatettu myös Vaasan läänin- lisuus sekä Ilmajoen kunnan ja maakunnan 1757: veroviraston ja valtion työeläkekassan tietoon, kehi ttymisedellytykset. 1758: mutta nämä eivät kuitenkaan katsoneet syystä Edellä mainittuun ja valtiopäiväjärjestyksen 1759: tai toisesta aiheelliseksi siirtää konkurssiin aset- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneu- 1760: tamista muutamalla päivällä. voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 1761: raavan kysymyksen: 1762: 088100510X 1763: 2 1981 vp. 1764: 1765: Onko Hallitus tietoinen ilmajokelais- seen mahdollisimman nopeasti VS- 1766: ten VS-yhtiöiden Vesi-Seppo Ky:n, Vise yhtiöiden toimintaedellytykset ja turva- 1767: Ky:n ja VS-Kone Ky:n saattamisesta takseen niissä työskentelevien henkilöi- 1768: Vaasan lääninveroviraston ja valtion työ- den ja näiden perheiden taloudellisen 1769: eläkekassan toimesta konkurssiin huoli- turvallisuuden sekä Ilmajoen kunnan ja 1770: matta VS-yhtiöiden johdon ja Ilmajoen sitä ympäröivien kuntien edelleenkehit- 1771: kunnan ilmoituksesta, jonka mukaan tymisen edellytykset, sekä 1772: velattomana konkurssin ulkopuolelle jää- aikooko Hallitus antaa sellaiset lain- 1773: nyt VS-Group -yhtiö olisi ottanut vas- muutokset, joiden avulla voitaisiin tar- 1774: tatakseen mainittujen yhtiöiden veloista peellista joustavuutta hyväksi käyttäen 1775: saatuaan Irakista lähes 400 miljoonan välttää sen kaltaiset ongelmat, jotka nyt 1776: markan arvoisen rakennusurakan, ja ovat sattuneet VS-yhtiöiden kohdalla 1777: mitä Hallitus aikoo tehdä palauttaak- Ilmajoella? 1778: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1981 1779: 1780: Helge Saarikoski 1781: N:o 210 3 1782: 1783: 1784: 1785: 1786: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1787: 1788: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kaan voidaan verovelvollinen erikoisperinnässä 1789: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, hakea konkurssiin, ryhtyä veron perinnän tur- 1790: olette 7 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn kir- vaamistoimenpiteisiin, nostaa ja ajaa verojen 1791: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- perinnästä johtuvia korvaus- ja takaisinsaanti- 1792: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja kanteita sekä lähettää tietoja maksamatta ole- 1793: Helge Saarikosken näin kuuluvasta kirjallisesta vista veroista luottolehdissä julkaistavaksi. Vero- 1794: kysymyksestä n:o 210: hallituksen erikoisperintätehtävien hoitamisesta 1795: antamien ohjeiden mukaan oikeushenkilö tai 1796: Onko Hallitus tietoinen ilmajokelais- muu yhteisö haetaan yleensä aina konkurssiin, 1797: ten VS-yhtiöiden Vesi-Seppo Ky:n, Vise ellei se pysty maksamaan verovelkaansa. 1798: Ky:n ja VS-Kone Ky:n saattamisesta Käytännössä erikoisperintätoimet yleensä aloi- 1799: Vaasan lääninveroviraston ja valtion työ- tetaan siten, että lääninveroviraston asianvalvoja 1800: eläkekassan toimesta konkurssiin huoli- pyrkii selvittämään verovelvollisen maksuky- 1801: matta VS-yhtiöiden johdon ja Ilmajoen kyyn vaikuttavat ja muut veron perimisessä 1802: kunnan ilmoituksesta, jonka mukaan oleelliset seikat. Jos verojäämät voidaan ilmei- 1803: velattomana konkurssin ulkopuolelle jää- sesti suorittaa lääninveroviraston ja verovelvol- 1804: nyt VS-Group -yhtiö olisi ottanut vas- lisen kesken tehtävän maksusuunnitelman avulla, 1805: tatakseen mainittujen yhtiöiden veloista ei lääninverovirasto hae verovelvollista kon- 1806: saatuaan Irakista lähes 400 miljoonan kurssiin. Verojäämistä tehtävän maksusuunni- 1807: markan arvoisen rakennusurakan, ja telman edellytyksenä on yleensä verojen suorit- 1808: mitä Hallitus aikoo tehdä palauttaak- tamisen turvaavien vakuuksien asettaminen sekä 1809: seen mahdollisimman nopeasti VS- se, ettei verovelvolliselle muodostu jatkuvasti 1810: yhtiöiden toimintaedellytykset ja turva- uusia verojäämiä. 1811: takseen niissä työskentelevien henkilöi- Perintäkeinon valintaa ei ole yksityiskohtai- 1812: den ja näiden perheiden taloudellisen sesti säädelty, vaan se perustuu veron perinnästä 1813: turvallisuuden sekä Ilmajoen kunnan ja vastuussa olevan viranomaisen tapauskohtaiseen 1814: sitä ympäröivien kuntien edelleenkehit- harkintaan. Verot on kuitenkin perittävä siten, 1815: tymisen edellytykset, sekä ettei niiden kertymistä vaaranneta. Veroviran- 1816: aikooko Hallitus antaa sellaiset lain- omaisten ei ole mahdollista ottaa veroja peries- 1817: muutokset, joiden avulla voitaisiin tar- sään huomioon muita yhteiskunnassa esiintyviä 1818: peellista joustavuutta hyväksi käyttäen tavoitteita. 1819: välttää sen kaltaiset ongelmat, jotka nyt Erikoisperinnässä tehtävän maksusuunnitel- 1820: ovat sattuneet VS-yhtiöiden kohdalla 1821: man lisäksi maksuvaikeuksiin joutuneen vero- 1822: Ilmajoella? 1823: velvollisen käytettävissä ovat useissa verolaeissa 1824: olevat säännökset veron suorittamisen lykkää- 1825: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen misestä. Näiden säännösten nojalla veronkanto- 1826: seuraavaa: viranomainen voi erityisestä syystä myöntää 1827: Kun vero tai maksu jätetään määräaikana lykkäystä muun muassa verotuslain mukaisten 1828: suorittamatta, se lähetetään perittäväksi ulos- verojen, ennakon ja liikevaihtoveron suoritta- 1829: otossa. Jos jäämänä oleva suoritus ei kerry miselle. Verovelvollisen on yleensä asetettava 1830: ulosotossakaan tai jos veron periminen sitä vakuus myös lykätyn veron suorittamisesta. Vai- 1831: muutoin edellyttää, veronkantoviranomaiset keuksiin joutuneen yrityksen kohdalla tärkeim- 1832: ryhtyvät perimään veroa niin sanotuin erikois- män sellaisen suorituksen, jolle ei verolakien 1833: perintätoimin. Veronkantoasetuksen 5 §:n mu- mukaan voida myöntää lykkäystä, muodostavat 1834: 4 1981 vp; 1835: 1836: suorittamatta jätetyt ennakonpidätykset ja työn- Julkisuudessa esiintyneiden VS-Ryhmä- VS- 1837: antajan sosiaaliturvamaksut. Ennakonpidätykset Group Ltd Oy -nimisen yhtiön Irakista saamaa 1838: eivät kuitenkaan ole luonteeltaan yrityksen vaan rakennusurakkaa koskevien tietojen johdosta 1839: sen työntekijöiden varoja. Ennakonpidätysten voidaan kuitenkin todeta, ettei tämän urakan 1840: suorittamisen laiminlyöminen on lisäksi ennak- vaikutus nyt konkurssiin haettujen yhtiöiden 1841: koperintälaissa säädetty rangaistavaksi teoksi. taloudelliseen asemaan ole yksikäsitteisesti 1842: Vuonna 1980 verohallinto oli velkojana mu- selvä. Urakkasopimuksen allekirjoittanut yhtiö 1843: kana 623 konkurssissa. Samana ajankohtana ei ole muodollisesti vastuussa konkurssihake- 1844: voidaan arvioida hoidetun noin 7 000 jäämänä muksen perusteena olleista veroista. Myöskään 1845: olevien verojen perimiseen tähtäävää erikoispe- urakan tuotto tai tuoton saamisen ajankohta ei 1846: rintäasiaa muun kuin konkurssimenettelyn va- tässä vaiheessa ole tiedossa. Verovelkojen suo- 1847: rassa. Lykkäyksiä myönnettiin vuonna 1980 rittamisesta ei mainitun urakkasopimuksen alle- 1848: kaikkiaan 2 692 verovelvolliselle. Verojen peri- kirjoittamisen jälkeenkään ole saatu turvaavia 1849: mistä ja niiden suorittamisen lykkäystä koske- vakuuksia. 1850: vat säännökset mahdollistavat verojen perimi- VS-yhtiöiden konkurssi jatkuu 8 päivänä tou~ 1851: sen siten, että verovelvollisen erityisolosuhteet kokuuta 1981 velkojainkuulustelulla. Jos kaikki 1852: tulevat riittävästi huomioon otetuiksi. velkojainkokouksessa läsnä olevat velkojat yksi- 1853: Myös ilmajokelaisten Vesi-Seppo Ky:n, Vise mielisesti päättävät, konkurssi voidaan vielä 1854: Ky:n ja VS-Kone Ky:n verojäämien perimisessä tässä vaiheessa jättää raukeamaan. Tämän edel- 1855: on 3 päivänä huhtikuuta 1981 tapahtunutta lytyksenä on verovelkojen suorittaminen tai 1856: konkurssihakemuksen jättämistä edeltänyt sel- riittävien vakuuksien asettaminen. 1857: vittelyvaihe, jonka aikana on pyritty löytämään Konkurssiin asetettavaksi haetut VS-yhtiöt 1858: verojen suorittamiseksi jokin muu kuin kon- periaatteessa voivat vaikuttaa omilla toimenpi- 1859: kurssiin perustuva menettely. Sellaisia tuloksia, teillään siihen, että konkurssi vielä raukeaa. 1860: että veronkantoviranomaiset olisivat virkavel- Jos konkurssi kuitenkin jatkuu, ei sen Ilmajoen 1861: vollisuuttaan laiminlyömättä voineet jättää kon- seudulla aiheuttamia vaikeuksia ja niiden mah- 1862: kurssihakemuksen tekemättä, ei kuitenkaan saa- dollisesti valtiovallalta edellyttämiä toimenpi- 1863: vutettu. Yksityiskohtaisesti ei veroviranomais- teitä voida valtiovarainministeriön tai verohal- 1864: ten menettelyä voida selvittää tuomatta samalla linnon toimesta ja hallinnon toimivallan puit- 1865: esiin seikkoja, jotka verolaissa olevien veivoitta- teissa ennalta selvittää. 1866: vien säännösten mukaan ovat salassa pidettäviä. 1867: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1981 1868: 1869: Ministeri Pirkko Työläjärvi 1870: N:o 214 5 1871: 1872: 1873: 1874: 1875: Till Riksdagens Herr Talman 1876: 1877: 1 det ·syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen skyldige i konkurs, säkerhetsåtgärder kan vidtas 1878: anger h,ar Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse för att trygga indrivningen, ersättnings- och 1879: av den 7 apiil 1981 tili vederbörande medlem återvinningstalan, som föranleds .av·· skättein- 1880: av st~tsrådet översänt avskrift av följande av drivningen, kan väckas och föras; och uppgifter 1881: riksdagsinan ·Helge Saarikoski undertecknade om obetalda skatter kan sändas tili kredittid- 1882: spörsmål nr 210: ningarna för publicering. Enligt direktiv skat- 1883: testyrelsen har utfärdat om handhavandet av 1884: Är Regeringen medveten om att VS- specialindrivningsärenden söks juridisk person 1885: företagen Vesi-Seppo Ky, Vise Ky och eller annat samfund i allmänhet alltid ·i kon- 1886: VS-Kone Ky i Ilmajoki på åtgärd av kurs om skatteskulden inte kan betalas. · 1887: Vasa länsskatteverk och statens arbets- 1 praktiken inleds specialindrivningei:i så, att 1888: . pensionskassa försatts i konkurs trots en ombudsman vid länsskatteverket forsöker 1889: att ledningen för VS-bolagen och Ilma- utreda de faktorer som inverkar på dert · skatt- 1890: joki kommun meddelat, att VS-Group skyldiges betalningsförmåga och andra relevanta 1891: benäinnda bolag, vilket såsom skuldfritt fakta. Hall skatteresten uppenbarligen kan be- 1892: stannat utanför konkursen, skulle ha talas enligt en amorteringsplan, om vUken av- 1893: övertagit ansvaret för nämnda bolags talas mellan länsskatteverket och den skattskyl- 1894: skulder efter att ha avtalat om ett dige, ansöker länsskatteverket inte om den 1895: entreprenadarbete värt nästan 400 milj. skattskyldiges försättande i konkqrs. · Förut- 1896: mk i Irak, och sättningen för att en amorteringsplai:i skall 1897: vad ämnar Regeringen göra för att kunna göras upp är i allmänhet att betryggande 1898: så snabbt som möjligt återställa VS- säkerhet ställs för betalningen av skatten satnt 1899: bolagens verksamhetsförutsättningar och att för den skattskyldige inte fortsättningsvis 1900: för att säkerställa de anställdas och deras uppkommer nya skatterester. 1901: familjers ekonomiska trygghet samt Valet av indrivningsmetod är inte reglerat i 1902: llmäjokis och de omkringliggande kom- detalj, utan saker på basen av den för indriv- 1903: munernas utvecklingsmöjligheter, samt ningen ansvariga myndighetens bedömning i 1904: ämnar Regeringen föreslå lagänd- föreliggande fall. Skatter bör dock indrivas så, 1905: ringar som skulle möjliggöra att genom att inte deras inflytande sätts i fara. Skatte- 1906: tiliräcklig smidighet undvika svårigheter myndigheterna har inte möjlighet att vid in- 1907: av den art som nu har tilistött i Ilma- drivningen av skatter beakta andra samhälleliga 1908: joki i fråga om VS-bolagen? målsättningar. 1909: Utöver den amorteringsplan som kan upp- 1910: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- göras i samband med specialindrivningen har 1911: samt anföra följande: den skattskyldige enligt flera skattelagar möj- 1912: Då en skatt eller avgift inte betalas inom lighet att få uppskov med skattebetalningen. På 1913: utsatt förfallotid sänds den till indrivning i ut- grund av dessa stadganden kan skatteuppbörds- 1914: sökningsväg. Hall den utestående prestationen myndigheten av särskilda skäl bevilja uppskov 1915: inte heller genom utsökning inkommer eller med erläggandet av bl.a. de skatter som om- 1916: om skatteindrivningsskäl eljest kräver det, bör- nämns i beskattningslagen, förskottsskatt och 1917: jar skatteuppbördsmyndigheterna driva in skat- omsättningsskatt. Den skattskyldige bör i regel 1918: ten genom s.k. specialindrivning. Enligt 5 § ställa säkerhet även för erläggandet av den skatt 1919: förordningen om skatteuppbörd kan vid special- som uppskovet gäller. För företag som råkat i 1920: indrivningen ansökas om försättande av skatt- svårigheter är förskottsinnehållningen och ar- 1921: 088100510X 1922: 6 1981 vp. 1923: 1924: betsgivarens socialskyddsavgift de viktigaste av Ifråga om de uppgifter som framförts i offent- 1925: de prestationer, med vilkas erläggande uppskov ligheten om den byggnadsentreprenad, som VS- 1926: enligt skattelagarna inte kan beviljas. Förskotts- Ryhmä- VS-Group Ltd Oy benämnda bolag 1927: innehållningarna är dock inte tili sin natur har erhållit i Irak, kan man dock konstatera, 1928: företagets utan de anställdas medel. Under- att den verkan som entreprenaden har på nu 1929: låtande att verkställa förskottsinnehållning är konkurssökta bolagens ekonomiska ställning 1930: dessutom kriminaliserat i lagen om förskotts- inte är helt klar. Det bolag som undertecknade 1931: uppbörd. entreprenaden ansvarar inte formellt för de 1932: År 1980 uppträdde skatteförvaltningen som skatter som ligger tili grund för konkursansö- 1933: borgenär vid 623 konkurser. Under samma tid kan. Entreprenadvinsten och den tidpunk, då 1934: behandlades omkring 7 000 ärenden som gällde den kan beräknas inflyta, är inte heller bekant 1935: specialindrivning av skatterester utan konkurs- i detta skede. Inte heller har, efter det att 1936: förfarande. Under år 1980 beviljades inalles nämnda entreprenadavtal undertecknades, sä- 1937: 2 692 skattskyldiga uppskov. Stadgandena om kerhet ställts för skatteskulderna. 1938: indrivning av skatter och om uppskov med VS-bolagens konkurs fortsätter med borge- 1939: skattebetalning medger indrivning på ett sådant närsförhör den 8 maj 1981. Hall alla de borge- 1940: sätt, att de skattskyldigas särskilda förhållanden närer som närvarar vid borgenärsförhöret enhäl- 1941: tiliräckligt väl blir beaktade. Något behov att ligt besluter därom, kan konkursen ännu i 1942: ändra stadgandena föreligger inte tili denna del. detta skede lämnas därhän. Förutsättning för 1943: Ä ven vid indrivandet av ilmajokiföretagen detta är att skatteskulderna erläggs eller att 1944: Vesi-Seppo Ky:s, Vise Ky:s och VS-Kone Ky:s tiliräcklig säkerhet ställs. 1945: skatterester föregicks konkursansökan den 3 De konkurssökta VS-bolagen kan i princip 1946: april 1981 av ett utredningsskede, under vilket genom sitt eget handlande ännu påverka ut- 1947: man försökte finna någon annan metod att få vecklingen därhän, att konkursen inte blir 1948: skatterna betalda än konkurs. Man fann dock verklighet. Hall konkursen dock fortsätter, är 1949: ingen metod som skulle ha medgett att skatte- det inte möjligt på uppdrag av finansministe- 1950: uppbördsmyndigheterna utan att försumma sin riet eller skatteförvaltningen och inom grän- 1951: tjänsteplikt hade kunnat lämna konkursansökan serna för förvaltningens befogenhet att i för- 1952: ogjord. Det är inte möjligt att i detalj utreda väg utreda dess verkningar i Ilmajoki-trakten 1953: skattemyndigheternas förfarande utan att sam- eller de åtgärder dessa kan förutsätta från 1954: tidigt yppa omständigheter som enligt skatte- statsmaktens sida. 1955: lagarna bör hemlighållas. 1956: ·Helsingfors den 7 maj 1981 1957: 1958: Minister Pirkko Työläiärvi 1959: 1981 -vp. 1960: 1961: Kirjallinen kysymys n:o 211 1962: 1963: 1964: 1965: 1966: Manninen ym.: Lääninhallitusten ympäristönsuojelutoimistojen 1967: perustamisesta 1968: 1969: 1970: Eduskunnan Herra Puh~miehelle 1971: 1972: Luonnonvarojen käyttö ja ympäristön haita!~ vuodelle. 1981. eduskuntå ~dellytti, että hallitus 1973: Iineri muuttuminen ovåt viime vuosina lisään- selvittää, miten lääninhallinnon tasolla ilmenevä 1974: tyneet. Tästä on ollut seurauksena tarve ym- ympäristönsuojeh,m kehittämistarve voidaan par- 1975: päristönsuojelun tehostamiseen. Ahtn lainsää- haiten tyydyttää. Sisäasiainministeriön 7 .päivä- 1976: däntöä on täydennetty viime aikoina muun nä marraskuutl1 . 1980 asettama läänien ympä- 1977: muassa jätehuoltoa ja maastoliikennettä koske- ristöhallintotyöryhmä eshti mietinnössään 11 1978: villa säännöksillä. Myös ilmansuojelua koskeva päivänä maaliskuuta 1981 ympäristönsuojeh,I- 1979: lakiesitys on saatu eduskunnan käsittelyyn. Ym- toimiston perustamista kuhunkin lääninhalli- 1980: päristönsuojelua koskevien lakien täytäntöönpa- tukseen sekä toimistopäällikön ja toimistoinsi- 1981: nossa on lääninhalli tuksilla keskeinen asema. nöörin virkojen perustamista kuhunkin läänin- 1982: Niille · kuuluu muun muassa luorinonsuojelu- hallitukseen ja tarkastajan viran perustamista 1983: lain, moottorikäyttöisten ajoneuvojen maasto- kuuteen lääninhallitukseen jätehuoltoa varten. 1984: käytön rajoittamisesta annetun lain, veneliiken- Nykyisen ympäristönsuojelun tarkastajan toimi 1985: nelain, ulkoilulairt, jätehuoltolain, kalastuslain muutettaisUn samalla luonnonsuojelun tarkasta- 1986: ja metsästyslain mukaisia tehtäviä. jan viraksi. 1987: ·. Lääninhallituksille ei ole annettu edellytyk- Edellä olevaan viitaten sekä valtiopäiväjär- 1988: siä lakisääteistenkään ympäristönsuojelun tehtä- jestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla allekir- 1989: vien hoitamiseksi· ja näin useiden lakien täy- joittaneet esittävät ·valtioneuvoston asianomai- 1990: täntöönpano on osittain jäänyt tekemättä. Li- sen jäsenen vastattavaksi-seuraavan kysymyk- 1991: säksi lääninhallitukSissa on ollut huomattava sen: 1992: työ erilaisessa ohjaus- ja neuvontatoiminnassa, 1993: mikä on osaltaan lisännyt lisävoimavarojen Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin lää~ 1994: saantitarvetta. Samalla--ympäristönsuojelun hal- ninha:llitusteh ympäristönsuojelutoimis- 1995: linnollinen asema lääninhallituksen · sisäisessä tojen perustamiseksi vuonna 1982 lää- 1996: organisaatiossa on merkitystään vastaamaton. nien ympäristöhallintotyöryhmän esityk- 1997: Hyväksyessään vaitiori tulo" ja menoarvion . sen: pohjalta? 1998: ·Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 198t ·.· 1999: 2000: Mauno Manninen Impi Muroma Anneli Kivitie ' Ilkka Kanervil 2001: Hannele Pokka Pertti Salolainen Håkan Malm Ulla Puolanne 2002: KcalevkN:I-at'tila. i:::<:u::iErkki Pystynen Mikko Pesälä Anna-Kaarina Louvo 2003: Martti Ursin Lauri Impiö Elisabeth Rehn Olavi Martikainen 2004: Helvi Niskanen Mikko Jokela Matti Hokkanen Lea Sutinen 2005: Juhani Vähäkangas Juhani Saukkonen Helvi Hyrynkangas Liisa Jaakonsaari 2006: Kauko Juhantalo Vappu Säilynoja Petter Savola Ulla-Leena Alppi 2007: Toivo Yläjärvi Mikko Ekorre Pentti Lahti-Nuuttila Unto Ruotsalainen 2008: Lauri Palmunen Anna-Liisa Jokinen Jorma Fred Eino Grönholm 2009: Kaisa Raatikainen Sauli Hautala Eva-Maija Pukkio Sampsa Aaltio 2010: Ulla Järvilehto Mauri Pekkarinen Olavi Ronkainen Alvar Saukko 2011: Juhani Tuomaala Jaakko Itälä Ole Norrback 2012: 2013: 0881005153 2014: 2 1981 vp. 2015: 2016: 2017: 2018: 2019: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2020: 2021: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vaksi varat lääninhallitusten ympäristönsuojelu- 2022: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, toimistojen toimistopäälliköiden ja toimistoin- 2023: olette 7 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn kir- sinöörien virkojen perustamista varten. Muut 2024: jeenne n:o 724 ohella lähettänyt valtioneuvos- ympäristönsuojelu- samoin kuin kaavoitus-, ra- 2025: ton asianomaiselle jäsenelle toimitettavaksi jäl- kennus- ja asuntotoimen tehtäviin vuonna 1982 2026: jennöksen kansanedustaja Mauno Mannisen ym. tarvittavat henkilökunta- ja muut resurssili- 2027: kirjallisesta kysymyksestä n:o 211, jossa tiedus- siiykset on pyrittävä sisällyttämään sanotun 2028: tellaan: vuoden tulo- ja menoarviota koskevaan esityk- 2029: Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin lää- seen. 2030: ninhallitusten ympäristönsuojelutoimis- Mitä tulee erityisesti ympäristönsuojelun teh- 2031: tojen perustamiseksi vuonna 1982 lää- tävien hoitoon, johon kysymyksen perusteluissa 2032: nien ympäristöhallintotyöryhmän esityk- varsinaisesti kohdistetaan huomio, niin se vaa- 2033: sen pohjalta? tii välttämättömästi tehostamista. Jo nykyisistä 2034: tehtävistä selviytyminen on tuottanut vaikeuk- 2035: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen sia. Lisäksi ovat nyt tulleet uuden jätehuolto- 2036: seuraavaa: lainsäädännön asettamat tehtävät, ja tulossa 2037: Useimmat pyydetyt lausunnot läänien ympä- ovat uudesta ilmansuojelulainsäädännöstä aiheu- 2038: ristöhallintotyöryhmän mietinnöstä ovat pää- tuvat tehtävät. Muiltakin osin ympäristönsuo- 2039: asiassa myönteiset. Eräissä kuitenkin kiinnite- jelun tehtävät lisääntyvät. 2040: tään huomiota mm. siihen, että kaavoitus- ja On lähdettävä siitä, että niiden henkilökun- 2041: rakennustoimen, asuntotoimen ja ympäristön- ta- ja muiden resurssilisäysten ohella, mitkä 2042: suojelun sekä näihin liittyvien tehtävien hoitoa lääninhallintoon tarvitaan kaavoitus-, rakennus- 2043: varten lääninhallituksiin olisi perustettava osas- ja asuntotoimen sekä ympäristönsuojelun teh- 2044: to, jossa olisi toimisto ympäristönsuojelun teh- tävien asianmukaisen hoidon turvaamiseksi, 2045: täviä varten. ympäristönsuojelutoimistojen perustaminen lää- 2046: Olen läänien ympäristöhallintotyötyhmän ninhallituksiin on ensimmäinen vaihe läänin- 2047: mietinnön pohjalta esittänyt jo kuluvan vuo- hallitusten organisaation kehittämisessä näiltä 2048: den ensimmäisessä lisämenoarviossa osoitetta- osin. 2049: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1981 2050: 2051: Ministeri J. Koikkalainen 2052: N:o 211 3 2053: 2054: 2055: 2056: 2057: Tili Riksdagens Herr Talman 2058: 2059: I det syfte 3 7 § 1 m01n. riksdagsordningen de av tjänster för byråchefer och byråingen- 2060: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse jörer vid miljövårdsbyråerna inom länsstyrelser- 2061: nr 724 av den 7 april 1981 tili vederbörande na skulle anvisas redan i den första tiliäggs- 2062: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- budgeten för innevarande år. Övriga ökningar 2063: jande av riksdagsman Mauno Manninen m. fl. av personal- och andra resurscr, som behövs 2064: ställda skriftliga spörsmål nr 211 : under år 1982 för uppgifter i anslutning tili 2065: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för miljövårds- samt planläggnings-, byggnads- och 2066: inrättande av miljövårdsbyråer vid läns- bostadsfrågor, bör såvitt möjligt intas i en till- 2067: styrelserna under år 1982 på basen av läggsbudgetproposition för nämnda år. 2068: det förslag som har framlagts av arbets- Vad särskilt angår skötseln av miljövårds- 2069: gruppen för frågor om miljövårdsför- uppgifterna, viiken huvudsakligen är föremål 2070: valtningen i länen? för uppmärksamhet i spörsmålets motivering, 2071: kräver den nödvändigt en ökad effektivitet. 2072: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Det har redan vållat svårigheter att klara av de 2073: samt anföra följande: nuvarande åliggandena. Härtill har kommit de 2074: De flesta av de inbegärda utlåtandena med uppgifter som den nya lagstiftningen om av- 2075: anledning av det betänkande som avgetts av fallshantering har medfört. Dessutom förestår 2076: arbetsgruppen för frågor om miljövårdsförvalt- de uppgifter som den nya lagstiftningen om 2077: ningen i länen är huvudsakligen positiva. 1 en luftvård kommer att föranleda. Också i övrigt 2078: del av dem fästs dock bl. a. uppmärksamhet kommer miljövårdsuppgifterna att öka. 2079: vid att vid varje länsstyrelse borde inrättas Man måste utgå från att utöver de ökningar 2080: en avdelning för planläggnings- och byggnads- av personal- och andra resurser som behövs 2081: frågor, bostadsfrågor och miljövård samt för vid länsförvaltningen för att en behörig skötsel 2082: skötseln av härtili anslutna problem. Vid varje av uppgifterna i samband med planläggnings-, 2083: sådan avdelning borde finnas en byrå för miljö- byggnads- och bostadsfrågor samt miljövårds- 2084: vårdsuppgifter. ärenden skall bli säkerställd, ett inrättande av 2085: Jag har på basen av betänkandet från ar- miljövårdsbyråer vid länsstyrelserna utgör det 2086: betsgruppen för frågor om miljövårdsförvalt- första skedet i en utbyggnad av länsstyrelsernas 2087: ningen i länen förslagit att medel för inrättan- organisation i detta avseende. 2088: Helsingfors den 7 maj 1981 2089: 2090: Minister ]. Koikkalainen 2091: 1981 vp. 2092: 2093: Kirjallinen kysymys n:o 212 2094: 2095: 2096: 2097: 2098: E. Laine ym.: Suuryrityksille myönnettävien valtion avustusten 2099: 'lopettamisesta 2100: 2101: 2102: Edu~skunnan Herra PuhemieheHe 2103: 2104: Kansalaisten keskuudessa on viime aikoina Mielenkiintoista on todeta sekin, että val- 2105: yhä yleisemmin alettu kiinn1ttää huomiota val- tion osuuden ,teollisuuden 11ahoituksesta nous- 2106: tion varoista teollisuudelle maksettaviin ~suu tessa lähes kolmannekseen on lHkepankkien 2107: riin tukiaisiin. Kun valtion kassamenot teolli- osuus pudonnut 26,2 prosenttiin eli alle vaikuu- 2108: suuden edistämirseen olivat vuonna 1970 270 :tusyhtiöiden rahoitusosuuden, joka oli 28,9 %. 2109: miljoonaa matikikaa, olivat ~valdon suoranaiset Valtion toimesta tapahtuva teollisuuden .avus- 2110: avustukset teollisuudelle toissa vuonna 1 300 ,taminen ja rahoittaminen painottuu suuryritys- 2111: miljoonaa markkaa ja valtion kuluv:an ,vuoden ,ten suuntaan. Pienten ja kesHsuurten yritysten 2112: tulo- ja menoarvion liitteessä olevien 'tietojen osuus on huomattavasti pienempi. Suurin osa 2113: mukaan ne nousivat viiime vuonna 1 900 mil- yksityisille yrityksille annettavasta nahoitus- 2114: joonaan marJ®aan. tuesta tapahtuu täysin vastikkeettomasti ja 2115: Vialtiovarainministeriön tutkimusten mukaan esim. ilman työllistämisvelvoitetta. 2116: suomalaisen ,teollisuuden saarnat suoranaiset Edellä olevan perusteella esitämme valtiopäi- 2117: avustukset valtiolta ylittävät niiltä perittyjen väjärjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla val- 2118: verojen määrän. Maan 30 suurimmasta yhtiös- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavak- 2119: tä kokonaista 16 ei maksanut valtiolle lain- si seuraavan kysymyksen: 2120: kaan veroja vuonna 1979. Kun 20 vuotta sit- 2121: ten yritykset maksoivat valtion tulo- ja omai- Mihin :toimenpiteisiin Hallitus aiikoo 2122: suusveron tuotosta suunnilleen toisen puolen ryhtyä yksityisille suuryrityksille valtion 2123: ja palkansaajat toisen puolen, oli tilanne vuon- varoista ~täyrsin ~astikkeettomasti annet- 2124: na 1978 jo muuttunut sellaiseksi, että kaikista ·tavien ~suoranaisten avustusten lopetta- 2125: maassa ma:ksettavista veroista yhtiöt maksoi- miseksi? 2126: vat vain 3,7 %. 2127: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1981 2128: 2129: Ensio Laine Prauli Puhakka Sten Söderström 2130: 2131: 2132: 2133: 2134: 088100525D 2135: 2 1981 vp. 2136: 2137: 2138: 2139: 2140: Edu,skunnan Herra Puhemiehelil.e 2141: 2142: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa den parantuessa yritysten tuloverot vastaavasti 2143: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kohoavat. 2144: olette 7 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn kir- Yritysten tuloverotukseen liittyy tiettyjä eril- 2145: jeenne n:o 725 ohella toimittanut valtioneuvos- listavkoitukseen myönnettyjä ,verohelpotuksia. 2146: ,ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- Näillä helpotuksilla on pyritty saamaan yrityk- 2147: sanedustaja E. Laineen ym. näin kuuluvasta set :toimimaan joidenkin .tä11keinä pidettyjen 2148: kirjallisesta kysymyksestä n:o 212: yhteiskuntapoliittisten tavoitteiden suuntaisesti. 2149: Verohelpotusten perusteita ovat mm. yritysten 2150: Mihin ,toimenpiteisiin Hallitus aikoo sijoittuminen kehitysaludlla, investointitoimin- 2151: ryhtyä yksityisille suuryrityksille valtion nan turvaaminen, tutkimuksen ja kehitystyön 2152: 'Varoista täysin vastikkeettomasti annet- edistäminen, työllisyyden parantaminen jne. 2153: 'tavien suoranaisten avustusten lopetlta- Yrityksille on haluttu ·antaa mahdollisuuksia 2154: miseksi? myös verotuksellisin keinoin varautua ltoimin- 2155: :tansa kehittämiseen. Tällöin yritykset voivat 2156: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ,tehdä verotettavista tuloistaan varauksia ikäytet- 2157: taen seuraavaa: rtäväksi tulevaisuudessa toteutettavien ikehittä- 2158: Teollisuuden mevkitys yhteiskuntataloudes- mistoimenpiteidensä rahoittamiseen. Tällaisia 2159: samme on huomattavan :suuri ja se korostuu varauksia ovat mm. investointi:varaus, varasto- 2160: Suomen kaltaisessa voimakkaasti uLkomaankaup- varaus ja :to1mintavaraus. Varauk.silla luodaan 2161: paan suuntautuvassa maassa. Sen vuoks'i teolli- siten yrityksille rahoitusmahdolHsuuksia siirtä- 2162: suuden kehittämismahdollisuudet ovat erityisen mällä ,tuloverojen maksua myöhäisemmäksi. 2163: huomion kohteena. Teollisuuspolitiikan pääta- Myös varausmenentelyn sallimisen perusteena 2164: voitteena on luoda sellaiset yleiset toiminta- ovat yhteiskunnalliset tavoitteet, :täten v,ahvis- 2165: edellytykset, jotka tekevät mahdolliseksi teolli- rtetaan yvitysten mahdollisuuksia tuotantdkapa- 2166: suuden pitkäjänteisen toi:minnan ,sangen avoi- siteettinsa uusimiseen ja :toimintansa kehittämi- 2167: messa markkinataloudessa kilpaHevien teolli- seen, mikä puolestaan luo edellytyksiä tuotan- 2168: suusmaiden kanssa. Eduskuntaky,symyksessä on non kasvulle ja ;työllisyyden paranemiselle. 2169: kiinnitetty huomiota teollisuuden verotusnäkö- Valtion osuudesta .teollisuuden vahoittajana 2170: kohtiin sekä julkisen rahoituksen osuuteen. on pyritty luomaan kuvaa viimeksi valtiova- 2171: Kauppa- ja ~teollisuusministeriön taholta on rainministeriön suunnittelusihteeristön rahoitus- 2172: syytä ensinnäkin todeta, että 1teollisuuden selvit)'lksessä (helmikuu 1981) vuodelta 1979. 2173: edistämisen keskeisiä kysymyksiä on veropoli- Edus:kuntakysy:m)'lksessä 1todettiin .tähän selvi- 2174: tiikan kehittäminen. Tässä yhteydessä ja viita- tykseen viitaten, että v,altion suoranaiset avus- 2175: ten eduskuntakysymyksessä esitettyihin näkö- tukset :teollisuudelle olivat vuonna 1979 1,3 2176: kohtiin on 1todettava, että teollisuusyrityksiä mrd markkaa. Tästä määrästä lähes puolet koh- 2177: koskevan, elinkeinotulon verottamisesta anne- distui suoraan .valtionyhtiöille osakepääoman 2178: tun lain (360/68) keskeisenä periaatteena on, korotuksina, korkotukena tai Valcon toiminnan 2179: että verovelvolliset saavat vähentää verotetta- lopettamiseen liittyvinä menoina. Tilapäisluon- 2180: vista 'tuloistaan elinkeinotoiminnasta aiheutu- teisena tukena voidaan pitää telakkateollisuu- 2181: neet menot. Verotettavien tulojen määrä riip- den tukemista ja elvytykseen liittyviä kone- ja 2182: puu .siten voimakkaasti yritystoiminnan kannat- laitehankinta-avustuksia, joiden osuus oli yh- 2183: tavuudesta. Kannattavuuden jäädessä heikoksi teensä noin 1/7. 2184: tai yritysten tuottaessa tappiota myös yritysten Pysyväisluonteisesta tuesta meDkittävimmän 2185: maksamat valtion .tuloverot jäävät alhaisiksi osan muodostavat kehitysalueiden :tuotantotoi- 2186: taikka niitä ei makseta lainkaan. ~annattavuu- minnan tukemiseksi myönnettävät investointi-, 2187: N:o 212 3 2188: 2189: käynnistys- ja koulutusavustukset. Vuonna 1979 laitoksen t01mmnasta aiheutuva alijäämä, sen 2190: nä1tä avustuksia myönnettiin yhteensä 199 mil- sij,aan melikittävä osa suuntautuu suurille yri- 2191: joonaa ma11kkaa ja vuonna 1980 340 miljoonaa tyksille. 2192: mankkaa. Suoritetut valtionavustukset olivat va- Teollisuuden yleisten toimintaedellytysten 2193: jaa puolet myönnetyistä avustuksista. Avustus- turvaaminen muodostaa monitahoisen tehtävän 2194: ten pääpaino keskittyy pieneen ja kesldsuureen pitkäjänteisessä talouspolitiikassa. Toimenpitei- 2195: teollisuuteen. Suurteollisuuden osuus myönne- tä suunniteltaessa on otettava huomioon muun 2196: tyistä .avustuksista oli viime vuonna vajaat 30 muassa kilpailevissa teollisuusmaissa yleisesti 2197: prosenttia. sovellettavat verotuksen periaatelinja,t ja julki- 2198: Vientituotteiden markikinoinnin edistämisek- sen rahoituksen perusteet, jotka liiutyvät :tutki- 2199: si ja yritysten näyttelyosallistumisiin viime mukseen ja tuotekehitykseen, markikinointiin, 2200: vuonna myönnetyistä yhteensä 82 milj. markan koulutukseen ja aluepolitiikkaan. Huomioonot- 2201: avustuksista kohdistui myös pääosa pienille taen toisaalta valtiontaloudelliset kehity,snäky- 2202: ja keskisuurille yrityksille. Kauppa- ja teolli- mät hallituksen tavoitteeena on kohdentaa teol- 2203: suusministeriö myönsi avustuksia teollisuutta lisuuteen suuntautuvaa, pysyväisluonteista val- 2204: edistävään tutJkimus- ja tuotekehitysrtoimintaan tion rahoitusta ensisijaisesti pienille ja keskisuu- 2205: viime vuonna 44 miljoonaa mal1kkaa, josta ~suur rille ydtyksille. Tätä periaatelinjaa on nouda- 2206: yritysten osuus oli kyllä noin 2/3. tettu muun rmuassa uuden aluepoliittisen lain- 2207: Valtion pysyväisluonteisista teollisuuteen ,säädännön .suunnittelussa. Tavoitteena on edel- 2208: kohdistuvista avustuksista pääosa suuntautuu leen valtion rahoituksen kokonaismäärien, ra- 2209: siten pienelle ja keskisuurelle teolHsuudelle. kenteen ja ehtojen ta11kiSitaminen ja rahoituspe- 2210: Tilapäisluonteisesta avustusmuotoisesta rahoi- rusteiden selkiinny,ttäminen. 2211: tuksesta, johon voidaan lukea myös vientitakuu- 2212: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1981 2213: 2214: Kauppa- ja teollisuusministeri Ulf Sundqvist 2215: 4 1981 vp. 2216: 2217: 2218: 2219: 2220: Till Riksdagens Herr Talman 2221: 2222: 1 det .syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Tili inkomstbeskattningen av företag ankny- 2223: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse ter sig vissa skattelättnader som beviljats för 2224: nr 725 av den 7 april 1981 .tili vederbörande ~särs:kilda ändamål. Med dessa läittnader har man 2225: medlem av ,stat~srådet översänt avs:krift av föl- velat förmå företagen att handla i enlighet med 2226: jande av riksdagsman E. Laine m. fl. under- vissa samhällspolitiska målsättningar, som har 2227: teoknade spörsmål nr 212: uppfattats som v1ktiga. Skat:telättnadsgrunder 2228: kan vara t. ex. etablering i utvecklingsområden, 2229: ViLka åtgärder ämnar Regeringen vid- ~tryggande 1av investeringsvetksamhet, främjande 2230: ta för :att avskaffa de direkta understöd av forskning oah utveaklingsarbete, förbättran- 2231: som av statsmedel he1t utan vederlag de av ~sysselsättningsläget osv. 2232: erläggs :tili privata storföretag? Man har velat ge företagen även ~skattemässi 2233: ga medel att bereda sig på verksamhetens ut- 2234: Såsom svar på detta spör,smål får jag vörd- vedkling. Härvid kan företagen av sina beskatt- 2235: samt anföra följande: ningsbara intäkter göra veserveringar att använ- 2236: 1ndustrins betydelse för vår samhällsekonomi das för finansieringen av framtida utvecklings- 2237: är betydande, och denna betydelse blir än mer projekt. Sådana reserveringar är bl. a. inves- 2238: betonad i ett land som ltkt F1nland starkt teringsreservering, lagerreservering och drifts- 2239: inriktar sig på utriikeshandel. Därför är indust- reservering. Genom reserveringarna ~skapas så- 2240: rins utveaklingsmöjligheter föremål för särskild lunda för företagen en finansierin~smöjlighe1 2241: uppmärksamhet. En huvudmålsättning för in- genom att inkomstbeskattningen fmmskjuts till 2242: dustripolitiken är att .skapa allmänna venksam- en senare tidpunkt. Samhällelig,a målsä,ttningar 2243: hetsförutsättningar, ~som för industrin möjlig- ligger tili grund även för tillåtandet ·av reser- 2244: gör 1ångsiktig vevksamhet inom en ~synnerligen veringsförfarandet, härigenom .stä1:1ks företagens 2245: öppen marknadsekonomi med konkurrerande in- möjligheter att förnya sin produkldonskapacitet 2246: dustriländer. 1 ~spörsmålet har uppmäriksamhet och utveckla sin verksamhet, vilket i ·sin tur 2247: ägnats de frågor som gäller besikattningen av •skapar förutsättningar för ökad produktion och 2248: industrin och den offentliga finansieringens roll. förbättrad sy,sselsättning. 2249: Handels- och industriministeriet har skäl att Senast har man strävat :tili att ge en bild 2250: främst kons,tatera, att utvecklandet av skatte- av statens andel i industrins finansiering i fi- 2251: politiken är en av de centrala frågorna för nansministeriets planeringssekretariat·s finansie- 2252: främjandet av industrin. 1 detta sammanhang, ringsutredning för år 1979 (februari 1981). 1 2253: och med hänvisning tili de synpunkter som spörsmålet lmnstaterades med hänvisning tili 2254: fr:amförts i spörsmålet, är det skäl att konstate- denna utredning, att statens dire:k!ta understöd 2255: ra, att en av de centrala principerna i lagen om tili industrin år 1979 var 1,3 mrd mlk. Av detta 2256: beskattning av inkomst av näringsveriksamhet belopp gick nästan hälften direkt !tili statsföre- 2257: (360/68) är att de skantskyldiga från sina tagen i form av förhöjningar av aktiekapital, 2258: skattepliktiga inkomster får avdra de utgifter räntestöd elier utgifter fötanledda av nedläggan- 2259: sdm föranlettJs av näringsveriksamhet. Den be- det av Valcos verksamhet. Som tiHfälliga under- 2260: skattningsbara ~nkomstens belopp beror sålunda stöd kan anses stödet tili varvsindustrin och de 2261: i hög grad på företagets lönsamhet. Om lön- under,stöd för anskaffning av masikiner och ap- 2262: samheten är dålig eller om företaget går med parater ~som anknöt ~sig !tili stimulansvenksam- 2263: förlust blir även den ~statliga inkomstsikatt ,som heten. Dessa belöpte sig tili sammanlagt en 2264: företaget betalar liten, ellet så erläggs sådan sjundedel av understödet. 2265: skatt inte alls. Då lönsamheten förbättnas ökar Den mest betydande delen av understöden 2266: företagens inkomstskatt i motsvarande grad. av bestående natur utgör.s av de investel1ings-, 2267: N:o 212 5 2268: 2269: ,start- och Ultbildningsbidrag som beviljas för att även kan riiknas exportgarantianstaltens under- 2270: stöda produktionsverksamhet i utvecklingsom- skott, går däremot en betydande del till stor- 2271: rådena. År 1979 beviljades :sammanlagt 199 företag. 2272: miljoner mk i sådana bidrag ooh år 1980 340 Tryggandet av industrins allmänna verksam- 2273: miljoner mk. De erlagda sta:tsbidragen utgjorde hetsförutsättningar utgör en mångfacetterad 2274: knappt hälften av de beviljade bidragen. uppgift för den elmnomiska poHtiken på lång 2275: Tyngdpunik!ten i dessa bidrag 1igger hos små- sirot. Vid planeringen av åtgärder bör bea:ktas 2276: industrin och den medelstora industrin. Stor- bl. a. de principer förbeska:ttningen och de grun- 2277: industrins andel av de beviljade bidragen var der för offentlig finansiering som allmänt till- 2278: senaste år knappt 30 procent. lämpas ·inom ko.nikurrer:ande industriländer, där 2279: Även av de bidrag om sammanlagt 82 mil- dessa a:nkny:ter sig tili forskning och produktut- 2280: joner mark ·som senaste år beviljades för be- vedkling, matknadsföring, skolning och region- 2281: främjande av manknadsföringen av exportvaror politik. Med beaktande även av ,s,tatsfinanser- 2282: och för deltagande i utställningar gidk merpar- nas utvecklingsaspekter tsträvar regeringen till 2283: rten till små och medelstora företag. Handels- att rikta den bestående statsfinansieringen till 2284: och industriministeriet beviljade senaste år 44 industrin till i första hand små och medelstota 2285: miljoner mark i understöd för industribefräm- företag. Denna principiella linje har iakttagits 2286: jande forskning och produktutveckling, av detta bl. a. vid planeringen av den nya regiona:lpoli- 2287: erhöll tstorföretagen visserligen två .tredjedelar. tiska lagstiftningen. Målet är vidare a.rt revi- 2288: Av de besltående .statliga understöden till dera totalbeloppen för, .strukturen hos och vill- 2289: industrin går således huvuddelen tili småindus- koren för statsfinansietingen och att föntydliga 2290: trin odh den medelstota industrin. Av den till- Hnansieringsgrunderna. 2291: fälliga finansieringen av bidragsnatur, tili viiken 2292: Helsingforsden 8 maj 1981 2293: 2294: Handels- och industriminister Ulf Sundqvist 2295: 2296: 2297: 2298: 2299: 088100525D 2300: 1981 vp. 2301: 2302: Kirjallinen kysymys n:o 213 2303: 2304: 2305: 2306: 2307: Elo ym.: Koulujen kieliohjelman monipuolistamisesta 2308: 2309: 2310: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2311: 2312: Kielitaidon tarvetta koskevien tutkimusten järjestelmää kokei1taessa näidle ryhmille on 2313: mukaan maamme elinkeinoelämä ja lisääntyvät taattav·a mahdollisuus jatkaa aloittallllansa kie- 2314: kansainväliset talous- ja kulttuurisuhteet edel- len opiskelua. Yläasteelle varattu tuntiresurssi 2315: lyttävät laajaa ja monipuolista kielitlMtoa. Tek- on kuitenkin riittämätön sekä näiden kieliryh- 2316: nis-taloudellinen yhteistyö, idänsuhteiden hoi- mien että muiden aineiden käyttöön, koska re- 2317: taminen ja laajenevien kansainvälisten raken- sursseja varattaessa näiden kielenopetusryhmien 2318: nussuunnitelmien toteuttaminen edellyttävät tarvetta ei ole otettu huomioon. 2319: monien kielten taitoa kaikilta sosiaaliryhmiltä. On välttämätöntä, että uudessa koululainsää- 2320: Maamme syrjäinen asema ja tärkeäksi tunnettu dännössä pidetään huoli siitä, että kieliohjel- 2321: aktiivinen· toimintamme kansainväli:srs·sä järjes- makomitean esitykset voivat myös käytännössä 2322: töissä asettavat kielitaidollemme erityisiä vaati- tolteutua läänien ja kuntien kidiohjelmissa ja 2323: muksia. Tämä todetaan myös kieliohjelmakomi- että lukiossa taataan mahdollisuudet näiden 2324: tean mietinnössä, jossa korostetaan monipuoli- kielten jatko-opiskeluun. 2325: sen kielitaidon merkitystä maallemme. Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 2326: Valmisteilla olevaSisa uudessa koululainsää- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 2327: dännössä kieliohjelmakomitean esityksiä ei lmi- me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 2328: tenkaan ole otettu riittävästi huomioon. Jouta tattavaksi seuraavan k}'1symyksen: 2329: monipuolinen kieliohjelma voisi toteutua, rans- 2330: kan, saksan ja venäjän samoin kuin muiden Miten Hallitus ai:koo taata sen, että 2331: tarpeellisrksi osoittautuvien kielten opetusryh- kieliohjelmakomitean esittämä maamme 2332: mät on voitava perustaa, jos 12 oppilasta il- kieliohjelman monipuolistaminen käy- 2333: mo1ttautuu haluikkaaksi kieltä opiskelemaan pe- tännössä voidaan toteuttaa? 2334: ruskoulun 3. luokalla. Yläasteelia tunti:kehys- 2335: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1981 2336: 2337: Mikiko Elo Elsi Hetemä'ki-Olander Seppo Tikka 2338: Pirjo Ala-Kapee Matti Luttinen Matti Pelttari 2339: Kaarina Suonio Markus Aaltonen .Pivkko Valtonen 2340: Saara Mikkola LHsa Jaakonsaari 2341: 2342: 2343: 2344: 2345: 0881005485 2346: 2 1981 vp. 2347: 2348: 2349: 2350: 2351: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2352: 2353: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ranskan ja venäjän opetuksen alkamiJSta eriko- 2354: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, koisissa lukioissa. 2355: olette ikirjeellänne n:o 726 7 päivänä huhti- Päättäessään lukion lukusuunniteLmaa koske- 2356: kuuta 1981 [ähettänyt va1tioneuvoston asian- van asetuksen muuttamisesta (600/80) valtio- 2357: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja neuvosto korosti monipuolisen kielenopetuksen 2358: Elon ym. tekemän seuraavan kirjallisen kysy- tävkeyttä. Muun ltnuassa toisen vieraan kielen 2359: myksen n:o 213: säilyttäminen lukusuunniltelmassa kaikille yhtei- 2360: senä oppiaineena mevkitsee jo edellytystä kie- 2361: Miten Hallitus aikoo taata sen, että lenopetuksen monipuoli:stamiselle. Lisäksi val- 2362: kieliohjelmakomitean esittämä maamme tioneuvosto piti tarpeellisena va1takunnallisen 2363: kieliohjelman monipuolistaminen käy- kielenopetuksen suunnitelman laatimista, joi~ 2364: tännössä voidaan toteuttaa? loin pyritään turvaamaan ranskan, saksan ja ve- 2365: näjän kieltä opiskelevien riitltävä määrä ja sa- 2366: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- malla ottamaan huomioon alueellisen tasaver- 2367: vasti seuraavaa: taisuuden näkökohdat. 2368: Vuosina 1976-1978 rtyöskennellyt kielioh- Myös koululainsäädännön kokonaisuudistuk- 2369: j,elmakomitea (Komiteanmietintö 1978: 60) sen valmistelutyöryhmä esittää mietinnössään 2370: laati ehdotukcsen maan kulttuuripolitiikkaan ja (2. 4. 1981) valtakunnallisen kielenopetuksen 2371: kielitaidon tarpeeseen pohjautuvan toisen koti- yleissuunnitelman laatimista sekä läänikohtaista 2372: maisen kielen ja vieraiden kielten monipuolisen kieliohjelmaa. Kunnan kieliohjelmassa rtaas mää- 2373: opetusohjelman turvaamisesta koulujärjestel- rättäisiin, mitä kieliä peruskoulussa ja lukiossa 2374: mässä ja muussa opetustoiminnassa. Koululai- opetetaan pakollisina ja mitä kieliä valionaisina 2375: toksen kieliohjelmaa monipuolistettaessa tulee aineina. Jos valtakunnallisella tasolla määritel- 2376: komitean ehdotuksen mukaan kiinnittää huo- lään se, missä suhteessa eri kieliä opetetaan, ja 2377: miota peruskoulussa, lukiossa, ammatillisessa kunnalle säädetään velvoite tarjota koululaitok- 2378: koulutuksessa ja aikuiskoulutuksessa annetta- sessaan määrätty määrä kielenopetuksen vaihto- 2379: vaan kielenopetukseen. ehtoja, on silloin kysymys toisen kotimaisen 2380: Valtioneuvoston vuosina 1979-1980 teke- kielen sekä ranskan, saksan ja venäjän opetuk- 2381: mät 1kielenopetusta koskevat päätökset ovat sen lisäämisestä. Samalla poistuisi 'säännös siitä, 2382: niiden suuntaviivojen mukaisia, jotka kielioh- että ranskan, 8~an ja venäjän opetuksen to- 2383: jelmakomitea esitti maan kielenopetuksen mo- teuttamiseen ensimmäisenä vieraana kielenä tar- 2384: nipuolistamiselle. Vuonna 1979 toteutui kieli- vitaan valtioneuvosrton lupa. 2385: ohjelmakomitean ehdotus oppilaalle ensimmäi- Koululainsäädännön kokonaisuudistu'ksen val- 2386: senä vieraana kielenä (A-kieli) opetettavan toi- mistelutyöryhmiissä valmisteltiin kevättruvella 2387: sen kotimaisen kielen ja oppilaalle toisena vie- 1980 tuntikehysjärjestelmä, jota kuluvana luku- 2388: raana kielenä (B-kieli) opetettavan englannin- vuonna on kokeiltu 23 yläasteen koulussa. Ensi 2389: kielen opellbamisesta omien oppimäärien mukai- lukuvuodesta lähtien kokeilua on tarkoitus laa- 2390: sesti lukiossa. Näi:tä oppimääriä varten laadi- jentaa myös peruskoulun ala-asteelle. Kokeilta- 2391: taan myös ,erillinen tai osittain erillinen yliop- vana oleva tuntikehysjärjestelmä tarjoaa kou- 2392: pilastutkinnon kielikoe. Vuonna 1980 valtio- luille edellytykset sellaisiin opetusjärjestelyihin, 2393: neuvosto teki lukiossa alkavaa kieltä (D-kieli) jotka mahdoll1stavat opetuksen järjestämisen 2394: koskevan päätoksen, jolloin kieliryhmän alka- kouluyksi:kkökohtaisesti tarkoituksenmukaisella 2395: miskoon pienentäminen helpotti ennen kaikkea tavalla. Siinä yhteydessä on voitu kehittää 2396: N:o 213 3 2397: 2398: myös vieraiden kielten opetusryhmäratikaisuita taavän kieliohjelman valmistelu ja kieliohjel- 2399: nykyistä joustavammiksi. man käytännön <toteuttamisen edellyttämä ke- 2400: Edellä edtetyn perusteella on :todettavissa, hittämistyö. Lisäksi on huomattava, että lukion 2401: että hallituksen toimesta on jo käynnistetty osalta hallitus on jo vuosina 1979 ja 1980 to- 2402: kieliohjelmakomitean ehdotuksen mukaisesti teuttanut johdonmukaisesti lcielenopetuksen 2403: maamme kieliohjelman monipuolistamiseen täh- monipuolistamiseen tähtääviä muutosesi:tyksiä. 2404: Helsingissä 13 päivänä toukokuuta 1981 2405: 2406: Opetusministeri Pä1· Stenbäck 2407: 4 1981 vp. 2408: 2409: 2410: 2411: 2412: Till RiksdageniS Herr Talman 2413: 2414: I det syfte 37 § 1 mom. r.iksdagsordningen gynnande språkgrupperna innebar aitt påbörjan- 2415: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- det av undervisningen först och främst i 2416: se nr 726 av den 7 april 1981 tili vederböran- franska och ry;ska vid gymnasier av olika stor- 2417: de medlem av statsrådet översänt aVISkrift av lek underlättades. 2418: följande av riksdagsman Elo m. fl. underteck- I samband med beslu:tet om ändringen av 2419: nade spörsmål nr 213: förordningen om läroplan för gymnasium samt 2420: för gymnasialstadiet i läroverk med avdelad lä- 2421: På vilket sätt ämnar Regeringen ga- rokurs (600/80) betonade statsrådet vi!kten av 2422: rantera tatt språkprogramkommittens en mångsidig språkundervisning. Bland annat 2423: förslag om att göra språkprogrammet i utgör bibehållandet av det andra inhemska 2424: vått 1and mångsidigare i praktiken lkom- språket i läl'oplanen såsom ett gemensamt äm- 2425: mer att förverkligas? ne för alla en förutJsättning för att språkunder- 2426: visningen skall kunna göras mångsidigare. Där- 2427: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- till ansåg statsrådet det erforderligt att en riks- 2428: samt anföra följande: omfattande pian för språkundervisningen utar- 2429: Sprakprogramkommhten som aTbetade under betas, varvid man eftersträvar atJt ,säkel'ställa 2430: åren 1976-1978 (Kommitt6betänkande 1978: ett tillräckligt antal elever i franska, tyska och 2431: 60) uppgjo.rde ett förslag om att inom vårt engelska och ~samtidigtt att beakta r:egionala 2432: skolsystem och inom den övriga underv1snings- jämliJkhetJssynpunkter. 2433: verksa:mheten för det andra inhemska språket Ä ven arbetsgruppen för beredning av en to- 2434: och de främ:mande språken trygga ett mångsi- talre~orm av skollagsstiftnffigen föreslår i sitt 2435: digt undervisningsprogram, som grundar sig på betänkande (2. 4. 1981) att en riksomfattande 2436: landets kuhurpolitirk och behov av språk- generalpian för språkundervisningen samt ett 2437: kunskaper. Då språkprogrammet för skolväsen- länsvis uppgjort språkprogram utarbetas. De 2438: det görs mångsidigare bör man enligt kom- sprak som är obligatoriska i grundskolan oCh 2439: mittens förslag fästa uppmärksamhet vid språ!k- gymnasiet och de språk som undervis,as som 2440: undervisningen i grundskolan, gymnasiet, yr- valfria ämnen skulle däremot fastställas i de 2441: kesutbildningen och vuxenutbildningen. kommunala språkpmgmmmen. Om man på 2442: Statsrådsbes:luten åren 1979-1980 angåen- ri!rosplan fastställer i vilka proportioner de olika 2443: de språkundervisningen följer de riktlinjer, som språken undervisas och om man för kiommunen 2444: språ:kprogramkommitten föreslagh i syfte atlt stadgar skyldighet a:tt inom si:tt 1Skolväsende er- 2445: åstadkomma en mångsidigare språkundervis- bjuda ett bestämt ,antal alternativ för språkun- 2446: ning i landet. Språkprogramkommittens förslag, dervisningen, blir det därvid en fråga om en 2447: enligt vilket i gymnasiet undervisning ges en- ökning av undervisningen ·i det andr:a inhemska 2448: ligt egna [ärokurser i det andra inhemska språket samt i franska, tyska och engelska. 2449: språket som första främmande språk (A-språk) Samtidigt skulle det stadgande slopas, enligt 2450: och i engelska som andra främmande språk vilket statsrådets tillstånd fordras för undervis- 2451: (B-språk) genomfördes år 1979. För dessa ning i franska, tys:ka eller ryska som första 2452: lärokurser utarbetas även ett separa:t eller del- främmande språk. 2453: vis separat språilq>rov för studen:tiexamen. Stats- Under vårvintertn 1980 bereddes i arbets, 2454: rådet fattade år 1980 ett beslut ,angående det gruppen för beredning av totalreformen av 2455: språk som kommer till. i gymnasiet (D•språk), sk;ollagstiftningen ett timutveoklingsförsök, 2456: varvid en minskning ,av antalet elever i de be- som under i:nnevarande läsår utprövats i 23 2457: N:o 213 5 2458: 2459: högstadieskolor. Avsi!kten är atJt fr.o.m. nästa Med a:nledning av det ovan anförda ikan det 2460: läsår utvidga försöksvevksamheten också tili konstateras, att man i enlighet med språkpro- 2461: grundskolans lågstadium. Detta timutvecklings- gramkommittens förslag på uppdrag av rege- 2462: försök som är under utprövning ger skolorna ringen har igångsatt beredningen av ett språk- 2463: förutsättningar för sådana undervisningsarran- program, vars syfte är att göra språkprogram- 2464: gemang, som möjliggör att på ett ändamålsen- met i vårt land mera mångsidigt samt påbörjat 2465: ligt sätt organisera undervisningen särskilt för det utvecldingsarbete som verkställandet av 2466: varje ~skolenhet. I 'samband med detta har man språkprogrammet i praktiken förutsä:tter. Där- 2467: även ~unnat utv~edkla olika lösningar för un- till bör beaikta:s att regeringen redan under 2468: dervisningsgrupper i främmande språk rså, att åren 1979 och 1980 konsekvetlit genomfört så- 2469: dessa blivit smidigare än vad de är för när- dana ändringsförslag som syftar til1. ~tt göra 2470: varande. språkundervisningen mångsidigare. 2471: Helsingforsden 13 maj 1981 2472: 2473: Undervisningsminister Pär Stenbäck 2474: 2475: 2476: 2477: 2478: 0881005485 2479: .... 2480: 2481: i. 2482: 2483: 2484: 2485: 2486: r,. 2487: ";; :• 2488: 1981 vp. 2489: 2490: Kirjallinen kysymys n:o 214 2491: 2492: 2493: 2494: 2495: Nieminen-Mäkynen ym.: YK:nnaisten syrjinnän poistamista kos- 2496: kevan yleissopimuksen ratifioimisesta 2497: 2498: 2499: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2500: 2501: Yhdistyneiden Kansakuntien 34. yleiskokous nessä sopimuksen allekirjoittaneista 82:sta val- 2502: hyväksyi 18. 12. 1979 kaikkinaisen naisten syr- tiosta kymmenen oli sen jo ratifioinut. Suomi 2503: jinnän poistamista koskevan yleissopimuksen, ei sen sijaan ole ryhtynyt kansallisella tasolla 2504: joka avattiin kaikkien valtioiden allekirjoitet- sellaisiin lainsäädännöllisiin uudistuksiin, jotka 2505: tavaksi New Yorkissa 1. 3. 1980 alkaen. mahdollistaisivat ratifioinnin. Asian joudutta- 2506: Suomen hallituksen 29. 4. 1980 hyväksy- miseksi tehtiin tätä tarkoittava eduskunta- 2507: mässä ohjelmassa sukupuolten tasa-arvon edis- aloite helmikuun 16 päivänä 1981 12 kansan- 2508: tämiseksi YK:n naisten vuosikymmenen jälki- edustajan allekirjoittamana (toivomusaloite n:o 2509: puoliskolla 1980-1985 todetaan naisten syr- 479/1981 vp., ed. Halonen ym.). 2510: jintäsopimuksen kohdassa 2.6., että Suomi alle- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2511: kirjoittaa sopimuksen ensi tilassa ja ryhtyy tar- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 2512: peen mukaan myös lainsäädännöllisiin toimen- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 2513: piteisiin, jotta yleissopimus voitaisiin ratifioida vaksi seuraavan kysymyksen: 2514: mahdollisimman pian. 2515: Suomi allekirjoitti sopimuksen Kööpenhami- Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Hal- 2516: nassa 17. 7. 1980 YK:n naisten vuosikymme- litus aikoo ryhtyä YK:n naisten syrjin- 2517: nen konferenssin yhteydessä järjestetyssä alle- nän poistamista koskevan yleissopimuk- 2518: kirjoitustilaisuudessa. sen ratifioimiseksi? 2519: Kuluvan vuoden tammikuun 1 päivään men- 2520: Helsingissä 7 päivänä huhtikuuta 1981 2521: 2522: Terhi Nieminen-Mäkynen Anneli Kivitie 2523: Helvi Hyrynkangas Jaakko Itälä 2524: 2525: 2526: 2527: 2528: 088100511Y 2529: 2 1981 vp. 2530: 2531: 2532: 2533: 2534: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2535: 2536: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa keen tehdään tarpeelliset lainsäädännölliset 2537: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, uudistukset ja tarkoituksena on ratifioida yleis- 2538: olette kirjeellänne 7 päivältä huhtikuuta 1981 sopimus mahdollisimman pian. 2539: n:o 727 lähettänyt valtioneuvoston asianomai- Sopimuksen ratifioinnin edellyttämiin uudis- 2540: sen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Terhi tuksiin kuuluu mm. suomalaisen tasa-arvolain- 2541: Nieminen-Mäkysen ym. tekemän seuraavan si- säädännön tai syrjinnän kieltävän lainsäädännön 2542: sältöisen kirjallisen kysymyksen n:o 214: kehittäminen riippumatta siitä kuinka sopimuk- 2543: sen ratifioinnin vähimmäisedellytykset tulki- 2544: Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Hal- taan. 2545: litus aikoo ryhtyä YK:n naisten syrjin- Valmistelun alaisena on sopimuksen ratifioin- 2546: nän poistamista koskevan yleissopimuk- nin edellytyksinä pidettävistä asioista sukunimi- 2547: sen ratifioimiseksi? lainsäädännön uudistus. Kansalaisuuslainsäädän- 2548: nön uudistuksesta on myös valmistunut toimi- 2549: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen kunnan mietintö. 2550: seuraavaa: YK:n naisten syrjinnän poistamista koskeva 2551: Suomen allekirjoitettua YK:n naisten syrjin- yleissopimus koskettelee monia elämänaloja ja 2552: nän poistamista koskevan yleissopimuksen ja se asettaa lainsäädännöllisiäkin vaateita usean 2553: ulkoasiainministeriön pyydettyä valtioneuvoston ministeriön toimialalle. 2554: kansliaa selvittämään sopimuksen ratifioinnin Ratifioinnin edellytyksiä selvitettäessä on 2555: edellytykset, kanslia antoi tehtävän sen yhtey- Suomella luonnollisena vertailukohteena pohjois- 2556: dessä toimivalle tasa-arvoasiain neuvottelukun- maiden menettely ja tulkinta ratifioinnin vaa- 2557: nalle. Tehtävää varten asetettiin neuvottelukun- timasta lainsäädännön tasosta. Suomen on tar- 2558: nalle avuksi virkamiestyöryhmä. Selvitys val- koitus ratifioida sopimus ilman varaumia. Tasa- 2559: mistuu ennen neuvottelukunnan nykyisen toi- arvoasiain neuvottelukunnan selvityksen valmis- 2560: mikauden päättymistä eli kuluvan vuoden hei- tuttua ryhdytään välittömästi toimenpiteisiin 2561: näkuun alkuun mennessä. ratifioinnin edellytysten täyttämiseksi ja sopi- 2562: Ratifioinnin edellytysten selvittämisen jäl- muksen ratifioimiseksi. 2563: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1981 2564: 2565: Ministeri Eino Uusitalo 2566: N:o 214 3 2567: 2568: 2569: 2570: 2571: Till Riksdagens Herr Taimari 2572: 2573: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Till de reformer som ratificeringen förutsät- 2574: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse ter hör bl.a. utvecklandet av Finlands lagstift- 2575: nr 727 av den 7 april 1981 till vederbörande ning angående jämlikhet eller angående förbud 2576: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- mot diskriminering, oberoende av hur minimi- 2577: jande av riksdagsman Terhi Nieminen-Mäkynen förutsättningarna för en ratificering av konven- 2578: m.fl. undertecknade skriftliga spörsmål nr 214: tionen tolkas. 2579: Bland de ärenden som är att anse som förut- 2580: Vilka åtgärder ämnar Regeringen sättningar för konventionens ratificering är en 2581: vidta för ratificering av FN:s konven- reform av lagstiftningen om släktnamn under 2582: tion om avskaffande av all slags diskri- beredning. Angående en reform av medborgar- 2583: minering av kvinnor? skapslagstiftningen föreligger också ett kommis- 2584: sionsbetänkande. 2585: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- FN: s konvention om avskaffande av all slags 2586: samt anföra följande: diskriminering av kvinnor berör flera olika livs- 2587: Sedan Finland undertecknat FN: s konvention områden och uppställer anspråk också i fråga 2588: om avskaffande av all slags diskriminering av om lagstiftningen på flera ministeriers verksam- 2589: kvinnor och utrikesministeriet anmodat stats- hetsområden. 2590: rådets kansli att utreda förutsättningarna för Vid utredandet av förutsättningarna för kon- 2591: en ratificering av konventionen, gav kansliet ventionens ratificering erbjuds Finland en natur- 2592: detta uppdrag åt delegationen för jämlikhets- lig jämförelsepunkt av de andra nordiska län- 2593: ärenden, som verkar i anslutning till kansliet. dernas förfarande och tolkning beträffande den 2594: För uppdraget tillsattes en av tjänstemän sam- lagstiftningsnivå som ratificeringen kräver. Fin- 2595: mansatt arbetsgrupp till hjälp för delegationen. land har för avsikt att ratificera konventionen 2596: Utredningen kommer att färdigställas före ut- utan förbehåll. Omedelbart när delegationen för 2597: gången av delegationens nuvarande mandattid, jämlikhetsärenden färdigställt sin utredning 2598: dvs. före juli detta år. kommer man att vidta åtgärder för att förut- 2599: Sedan förutsättningarna för konventionens sättningarna för ratificering skall kunna upp- 2600: ratificering utretts kommer nödiga lagstiftnings- fyllas och konventionen ratificeras. 2601: reformer att företas, och avsikten är att rati- 2602: ficera konventionen så snart som möjligt. 2603: Helsingfors den 8 maj 1981 2604: 2605: Minister Eino Uusitalo 2606: 1981 vp. 2607: 2608: Kirjallinen kysymys n:o 215 2609: 2610: 2611: 2612: 2613: Leppänen: Nykyisen energiapolitiikan suunnan muuttamisesta 2614: 2615: 2616: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2617: 2618: Energiapolitiikassa on hallituksen taholta an- mia maamme yritteliäisyydelle. Ydinvoimalai- 2619: nettu jatkuvia lupauksia kotimaisen energian tokset eivät tuota energiaa taloudellisesti. Ei ole 2620: käytön lisäämisestä. Tulokset ovat olleet kui- edes varmaa tuottavatko ydinvoimalaitokset to- 2621: tenkin vähäisiä. Kaiken kukkuraksi hallituk- siasiassa enemmän energiaa kuin mitä niiden 2622: sessa näytetään suunniteltavan uusien ydinvoi- rakentamiseen ja tuotantoon käytetty energia 2623: malaitosten tilaamista. on. On siis kyseenalaista onko ydinvoimalaitos- 2624: Kokoomuksen tekemä vi:ilikysymys oli vain ten energiantuotanto lainkaan positiivinen. Tur- 2625: jälkien peittelyä ja hallitus antoi kokoomuksen vallisuusvaatimusten tiukentumisen sekä ydin- 2626: välikysymykseen varsin tulkinnanvaraisen vas- voimalaitosten häiriö- ja vika-alttiuden .takia 2627: tauksen. Tämän vuoksi on välttämätöntä tie- kustannukset tulevat nousemaan niin, että ydin- 2628: dustella hallituksen kantaa energiapolitiikan ke- voimalaitoksilla tuotettu sähkö tulee olemaan 2629: hittämisen suhteen. erittäin kallista sähköä. 2630: Ydinvoiman laajamittaisen käytön osalta on 5. Nykyisen kaltaiset ydinvoimalaitokset pe- 2631: todettava seuraavaa: rustuvat vanhentuneeseen kovaan teknologiaan. 2632: 1. Turvallisuuskysymykset ydinvoimaloissa Nykyisen kaltaiset ydinvoimalat ovat kokonai- 2633: ovat ratkaisematta. Säteilyvaikutukset sekä suutena tarpeeton välivaihe. Tätä välivaiheen 2634: ydinvoimalaitosten ulkopuolella että ydinvoima- luonnetta eivät myöskään ydinvoiman kannat- 2635: laitoksessa työskentelevien osalta ovat vakavia. tajat kiistä. 2636: Suurempi onnettomuus merkitsee katastrofia. 6. Ydinvoimalaitokset merkitsevät mahdolli- 2637: Ydinvoimalaitosten radioaktiivinen säteily, ra- sessa kriisitilanteessa energiantuotannon vaka- 2638: dioaktiivinen höyry ja radioaktiiviset vesipääs- vaa häiriintymistä, koska ydinvoimalaitokset 2639: töt ovat todistettavasti aiheuttaneet syöpäriskin ovat saatettavissa kaikkein helpoimmin toimin- 2640: ja leukemian todennäköisyyden olennaista kas- takyvyttömiksi. 2641: vua. Perinnöllisyysvauriot ovat kiistattomat. 7. Ydinvoimalaitoksilla tuotettu energia 2642: 2. Jätekysymystä ei ole pystytty myöskään merkitsee sitä, että kotimaisia uusiutuvia ener- 2643: ratkaisemaan. Nykyiset sukupolvet eivät voi giamuotoja ei oteta vastaavassa määrin käyt- 2644: ottaa vastuuta radioaktiivisten jätteiden säilyttä- töön. Tämä merkitsee sitä, että energiantuotan- 2645: misestä jopa kymmeniksituhansiksi vuosiksi ja to ja energiatulot ovat voimalayhtiöiden käsis- 2646: näiden jätteiden aiheuttamasta uhkasta tuleville sä. Suomen kansa köyhdytetään energialla kes- 2647: sukupolville. kitetyn vallan ja voimalayhtiöiden hyväksi. 2648: Ydinjätteet merkitsevät myös ydinaseiden Tosiasiat osoittavat, että vaihtoehtoiset ener- 2649: leviämisen uhkaa. Käytännössä jokainen ydin- giapoliittiset ratkaisumallit ovat täysin mahdol- 2650: voimalaitosvaltio voi tulevaisuudessa olla myös lisia. Ei ole epäilystäkään siitä, etteikö energian 2651: ydinasevaltio. omavaraisuusastetta voida nostaa erittäin pal- 2652: 3. Ydinvoimalaitosyhteiskunta on tehostetun jon. Ei ole myöskään pienintäkään epäilystä 2653: valvonnan ja kontrollin yhteiskunta. Tehostettu siitä, etteikö voida täysin harkitusti luopua ko- 2654: valvonta ja keskitetty energiantuotanto merkit- konaan ydinvoimasta. Valtaa pitävien kannasta 2655: sevät kansanvallan perusteiden tuhoamista. poikkeavasti on nyt tultu Suomessa siihen ti- 2656: 4. Ydinvoimalaitokset merkitsevät suunnat- lanteeseen, että kaikki todelliset jävkisyyt puol- 2657: tomia pääoman keskityksiä. Tähän Suomella ei tavat nopeaa ja suurisuuntaista kotimaisiin 2658: ole varaa ilman että aiheutetaan vakavia ongel- uusiutuviin energiamuotoihin siirtymistä sekä 2659: 088100526E 2660: 2 1981 vp. 2661: 2662: ydinvoimayhteiskunnasta luopumista. Näin ol- Aikooko Hallitus ryhtyä telwkkaisiin 2663: laan tulossa SMP:n perosiinjoille energiapolitii- toimiin maamme energiapolitiikan kor- 2664: kassa. Totuus on vähitellen paljastumassa. SMP jaamiseksi siten, että energiaa tuotetaan 2665: on ollut koko ajan oikeassa. uusiutuvin kotimaisin ja saasteettornin 2666: Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- vaihtoehdoin ilman kuolemanvaarallista 2667: päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän ydinvoimaa ja että maahamme ei enää 2668: kunnioittavasti: valtioneuvoston asianomaisen jä- hankita tai suunnitella uusia ydinvoima- 2669: senen vastattavaksi seuraavan kysytllyksen: laitoksia? 2670: Helsingissä 8 päivänä huhtikuuta 1981 2671: 2672: Urpo Leppänen 2673: N:o 215 3 2674: 2675: 2676: 2677: 2678: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2679: 2680: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa talouskasvua hitaampana. Arvioiden mukaan 2681: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra PUhemies, säästöjä on syntynyt kaikilla kulutussektordlla. 2682: olette 8 päivänä huhtilkuuta 1981 päivätyn kir- Kaukolämpöohjelmaa 'toteutetaan täysimää- 2683: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- räisesti energiaohjelman suuntaviivojen mukaan. 2684: omaiselle jäseneUe jäljennöksen kansanedustaja Tämä avaa. mahdollisuuksia entistä taloudelli- 2685: Leppäsen näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyik- sempaan energian käyttöön ja kQtimaisten ener- 2686: sestä n:o 215: giavarojen hyödyntämiseen 1ämm1ty.ssektorilla. 2687: Nämä kehityssuunnat puhuv.art: kiistattomasti 2688: Aikooko Hallitus ryhtyä tehokkaisiin valitun energiapoliittisen linjan puolesta. 2689: toimiin maamme energiapolitiikan kor- Mitä sitten uusien ydinvoimalaitosten suun- 2690: jaamiseksi siten, että energiaa tuotetaan nitteluun t-ai rakentamiseen :tulee, asia liitltyy 2691: uusiutuvin kotimaisin ja saasteettornin seuraavaan ~uurvoimalaitosratkaisuun. Ratkaisua 2692: vaihtoehdoin ilman kuolemanvaarallista varten selvitetään parhaillaan yhtäläisesti hii- 2693: ydinvoimaa ja että maahamme ei enää leen, ydinenergiaan ja turpeeseen perustuvat 2694: hankita tai suunnitella uusia ydinvoima- vaihtoehdot. Useissa yhteyksissä ja toistuvasti 2695: laitoksia? on todettu,. että ratkaisu tehdään vasta silloin 2696: kun se on aj,ankohtais.ta eli aikaisintaan vuonna 2697: Vastauksena kysymykseen esitän !kunnioitta- 1982. Tässä vaiheessa hallituksen on ennen- 2698: vasti seuraavaa: aikaista ottaa kantaa asiaan. 2699: Aktiivista ja ,suunnitelmallista energiapolitiik- Nykyisten ydinvoimalaitosten osalta valtio- 2700: kaa on nykymuodossaan harjoitettu maassamme valta on alun alkaen asettanut suuren painon 2701: ;:».takin vuosia. Politiikka on ollut - päinvas- laitosten turvallisuuden varmistamiselle ja jäte- 2702: toin kuin kysymyksessä annetaan ymn1ättää - huollon järjestämiselle. Laitosten luvat on 2703: lll'UsW tehokasta jo 1tänä 1yhyenä ajanjaksona. myönnetty verrattain lyhyeksi ajaksi kerrallaan, 2704: Käynnistetyt toimenpiteet yhdessä energian hin- mikä osaltaan korostaa asiaan ikohdiste~tavaa 2705: nanriausujen kanssa ovat panneet alulle merddt- jatkuvaa huomiota. Mikäli riittävä·t edellytykset 2706: tävän rakennemuutoksen energiataloudessamme. .laitosten jatkuvatie :käytölle ovat imietenkin ole- 2707: Energiahuollon kotimaisuusaste, joka oli pit- massa, laitoksia myös käytetään osana energ,ia- 2708: kään ja nopeasti alenemassa,. on saatu käännet- huoltojärjestelmäämme. Siihen tarko1tukseen ne 2709: rtyä uudelleen nousuun. Energiapoliittisessa oh- on rakennettu. 2710: j,elmassa asetettu kotimaisuUS!tavolte 1tullaan saa- Kaiken ,kaikkiaan voidaan todeta, että viime 2711: vuttamaan. vuosina harjoitettu energiapolitillcl{a on osoit~ 2712: öljyn osuus kokonaisenergiasta pienenee tautunut oikeansuunta1seksi ja tulokse!Iiseksi. 2713: vauhdilla, joka on kansainvälisen mittapuun mu- Suunnan korjaamiseen, mitä esitetyssä kysymyk- 2714: tkaan poikkeuksellisen suuri. Jo nyt olemme saa- sessä perätään, ei ole !tällä hetkellä aihetta. 2715: vuttaneet tason, johon 'teollisuusmaat kes.kimää- Energiapoliilikan :suuntaky:sy.mYkset tulevat 2716: rin pääsevät ebkä va:::wta vuosikymmenen lo- kokonaisuutena esille ensi vuonna uuden ener- 2717: pussa. giaohjelman vahvistamisen yhteydessä. Energia- 2718: Energian kulutuskasvu on hidastunut ja sen politiikan neuvosto on joikäynnistänyt ohjelman 2719: odotetaan pysyvän tulevaisuudessa olennaisesti uusimiseen liittyvät valmistelut. 2720: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1981 2721: 2722: Kauppa- ja teollisuusministeri Ulf Sundqvist 2723: 4 1981 vp. 2724: 2725: 2726: 2727: 2728: Tili Riksdagens Herr Talman 2729: 2730: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Fjärrvärmeprogrammet verkställs i sin helhet 2731: anger har Ni, Herr Talrnan, med Eder skrivelse i enlighet med riktlinjerna i energiprogram- 2732: av den 8 april 1981 tili vederbörande medlem met. Detta öppnar möjligheter för en a.llt mera 2733: av statsrådet översänt avskrift a.v följande av ekonomisk energiförbrukning ooh för utnytt- 2734: rik:sdagsman Leppänen undet1teclmade spörsmål jande av inhemska energiresurser på värmesek- 2735: nr 215~ torn. 2736: Dessa utvecklingslinjer talar obestridligt för 2737: Ämnar Regeringen vidta effektiva åt- den energipolitiska iinje som valts. 2738: gärder för att rätta :tili vårt lands ener- Vad planeringen och byggandet ;av nya kärn- 2739: gipolitik så, att vid energiproduktion an- !kraftverk beträffar, ansluter sig ärendet ,tili av- 2740: iJ.itas förnybara inhemska och ickeför- görandet om nästa storkraftverk. För att detta 2741: orenande alternativ och inte den livs- avgörande skall kunna fattas, är de alternativ 2742: farliga kärnkraf.ten ,samt att. inga nya som baserar sig på kol, atomenergi och torv 2743: kärnkraftvenk planeras 'till vårt land? som bäst föremål för likadana undetsökningar. 2744: Det har i flere sammanhang och upprepade 2745: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- gånger konstaterats, att :avgörandet kommer att 2746: samt anföra följande: fattas först när det blir aktuellt, m.a.o. tidigast 2747: 1 vårt land har man under några års tid be- år 1982. 1 detta skede är det för ddigt för 2748: drivit en aktiv och planmässig energipolitik i regeringen att ta ståndpunkt i frågan. 2749: nuvarande form. Denna polit~k har redan under 1 fråga om de nuvarande kärnkraftverken har 2750: denna kor.ta tidsperiod varit synnerligen effek- statsmakten från första början fäst stor vikt vid 2751: tiv - tvärtom mot vad man i .spörsmålet låter att anläggningarnas trygghet säke11s.tälls och att 2752: förstå. De åtgärder man inlett jämte steg- avfallshanteringen ordnas. Dessa anläggningar 2753: ringarna i energiprisen har igångsa,tt en bety- har beviljats tillstånd endast för en relativt kort 2754: dande strukturomvandling i vår energihushåll- tid i sänder, vilket för sin del framhäver den 2755: ning. ikontinuerliga uppmärksamhet som saken ägnas. 2756: Mart har åter lyckats höja graden av inhemsk Om det likväl föreligger tillräckliga förutsätt- 2757: energiförsörjning, som uppvisat en lång och ningar för en kontinuerlig användning av an- 2758: snabbt .sjunkande trend. Det mål för den in- läggningarna, kommer dessa även att användas 2759: hemska energiförsörjningen, som uppställts i som en del 'av vå11t energiförsörjningssystem. 2760: det energipolitiska programmet, kommer att De är byggda för detta ändamål. 2761: uppnås. Sammanfattningsvis kan det konstateras, att 2762: Oljans andel av den .totala energin ;sjunker den energipolitik som bedrivits under de se- 2763: med en snabbhet, som enligt internationell naste åren har varit rätt riktad och framgångs- 2764: måttstock är exceptionellt hög. Vi har redan rik. För närvar,ande finns det ingen ·anledning 2765: nu uppnått en nivå, ·som industriländerna i för eti sådan kutsändring som spörsmålet efter- 2766: genomsnitt uppnår först i ;slutet av detta decen- lyser. 2767: nium. Frågorna om de energipolitiska lt'i!ktlinjerna 2768: Ökningen i energikonsumtionen har avtagit kornmer att i sin helhet tas upp nästa år vid 2769: och den väntas i framtiden förbli betydligt lång- fastställandet :av det nya energiprogrammet. 2770: sammare än den ekonomiska tillväxtcn. Enligt Energipolitiska rådet har redan igångsatt den 2771: uppskattnihgar har inbesparingar gjorts på alla beredning som ansluter sig tili progråmmets 2772: konsumtionssektorer. förny,ande. · 2773: Helsingfors den 8 maj 1981 2774: 2775: Handels- och industriminister Ulf Sundqvist 2776: 1981 vp. 2777: 2778: Kirjallinen kysymys n:o 216 2779: 2780: 2781: 2782: 2783: Lattula: Liennytyksen j:atkamise~ta ja Pohjolan turvoa:lli:suuden 2784: säily:ttämises,tä 2785: 2786: 2787: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2788: 2789: 1970-luku oli kansainvälisessä politiikassa yleiseurooppalaisen aseidenriisuntakdkouksen 2790: liennytykSen aikaa. Suurvaltasuhteiden myön- järjestämisestä tarjoavat tälle toteuttami:skelpoi- 2791: teisen kehit)11ksen turvin saatiin ennen kaikkea sia malleja. 2792: Euroopassa '<tikaan ikehity:s, joka on ollut Sotilaallisten suurvaltojen nopeasti kohoavat 2793: omiaan vahviSitamaan maanosassamme maiden varustelumenot ja uudet ydinasestrategiat muo- 2794: ja kansojen ~turvallisuutta. Kulnnlllt vuosikym- dostavat erityisen uhan pienille puolueettomil- 2795: men mevkitsi myös varustelukierteen mielettö- le valtioille, joiden mahdollisuuksilla valvoa ja 2796: myyden oivaltamista lavealla pohjalla sekä suojata itsenäisyyttään ja kansalliiSta ittsemää- 2797: päänavausta teollistuneiden valtioiden ja kehi- räämisoi!keuttaan saatetaan spekuloida. 2798: tysmaiden ta:loussuhtei:ta sääntelevälle vättttä- Suomen turvallisuuden kannalta keskeinen 2799: mättömälle kehitykselle. kysymys on Pohjolan perinteisen turvallisuus- 2800: Viimeaikaiset maailmanpoliittiset tapahtumat poliitdsen asetelmarn järkkymättÖ:tnY)118. S1tä 2801: osoittavat, että lienn)11tyksen merk1tys halutaan olotilaa on aiheelHSita vahvistaa. 2802: joissakin maissa as·ettaa kyseenalaiseksi. Suoma- Edellä olevan perusteella ja viitaten v,altio- 2803: lais·ten tehtävänä on yksimielisesti omalta osal- päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esitän 2804: taan ,sekä kansallisissa puitteissa että kansain- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 2805: välisellä tasolla pyrkiä luomaan edellyt)11ksiä vaksi ·seuraavan kysymyksen: 2806: liennytyksen jatkumiselle kaikilla inhimiJlisen 2807: toiminnan aloilla. Miten Hallitus aikoo vaikuttaa sii- 2808: ·Euroopan ·turvallisuutta ajatellen on ensiar- hen, eitltä lienn)'ltyskehi:tys kansojen vä- 2809: voisen tärkeä,tä ailkaansaada konkreetdsia pää- lillä jattkuisi ja edistyi:si ka~killa inhimil- 2810: töksiä :sotilaalHsen liennytyksen käynnistämises- lisen toiminnan aloilla, sekä siihen, että 2811: tä maanosassamme sotilaspoliittisen vastakkain- Pohjolan perinteinen turvallisuuspoliit- 2812: aset1telun vähentämiseksi. Suomen alo~te Eu- tinen asetelma säilyisi järktkymättö- 2813: roopan aseidenriisuntaohjelmasta ja ehdotukset mänä? 2814: Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1981 2815: 2816: Eero Lattub 2817: 2818: 2819: 2820: 2821: 0881005518 2822: 2 1981 vp. 2823: 2824: 2825: 2826: 2827: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2828: 2829: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa sina maamme on työskennellyt ETYK:ssa eri- 2830: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tyisen aktiivisesti turvallisuuden sotilaallisiin 2831: olette 9 päivänä huhtikuuta 1981 päiväJtyn kir- näkökohtiin liittyvissä kysymyksissä. Meneil- 2832: jeenne n:o 733 ohella toimittanut valtioneu~ lään olevan Madridin seurantakokouksen aika- 2833: voston asianoma1selle jäsenelle jäljennöksen na olemme sekä ·yksin että yhdessä muiden 2834: kansanedustaja Lattulan näin kuuluvasta kirjal- pUJolueettomien ja ·sitoutumattomien maiden 2835: Hsesta kysymyksestä ri:o 216: kan,ssa kehitelleet ehdotusta. Euroopan aseiden- 2836: rii:suntakonferenssin koollekutsumiook:si. Olisi 2837: Miten Hallitus aikoo vaikuttaa sii- toivottavaa, että Madridin seurantakokouksessa 2838: hen, että liennyltyskehitys kansojen vä- voitaisiin päästä itäs~tä asias,ta yhteisymmärrylv 2839: lillä jaclmisi ja edistyicsi kaililla inhimil- seen. 2840: lisen toiminnan aloilla, sekä siihen, että Yleisesti otJtaen Suomen politiikka ETYK- 2841: Pohjolan perinteinen turvallisuuspoliit- prosessis,sa on usdssa yhteyksissä, mm. Tasa- 2842: tinen a1setelma säilyisi jänkkymättö- vallan Presidentin puheenvuorossa ETY"konfe- 2843: .. ";l 2844: mana. renss1ssa Helsingissä vuonna 1975, loonneh- 2845: dittu toimimiseksi tavalla, joka pyrkiessään an~ 2846: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tamaan myönteisen panoksen yhteisiin ponnis- 2847: vasti seuraavaa: tuksiin, samalla lujittaa Suomen omaa rturva1li- 2848: Suomen turvallisuusedut liittyvät olennaises- surutta. 2849: ti yldseen liennytyskehitykseen. Maamme tur- Helsingin konferenssin jälkeen kansainväli· 2850: vaJJ.isuus on varmalla pohjalla vain mikäli rau- ses1sä tilanteessa on tapahtunut muutoksia. Vä- 2851: hanti!la v·arsinki:n omas,sa maanosassamme jat- littömästi päätösasiakirjan allekirjoimtamisen 2852: kuu häiriöttömänä. Rauhan lujittamiseksi on jälkeen liennytys näytti ediSityvän suotuisasti. 2853: tärkeätä saavuttaa edisty01is,tä jännityksen lie- Sen jälkeen kehitys on ollUJt vaivalloista. Kun 2854: ventymisessä. Täten Suomen .toiminta sen Madridin seurantakolwus aloitti viime marras- 2855: omien edellytysten pui:ttdssa liennytyiksen puo- kuussa työskentelynsä, kansainvälinen tilanne 2856: lesta on samalla Suomen kansalUsen turvalli- oli aallonpohjassa. Ennen muuta ilmapiiriin 2857: suuspolitiikan toteuttamista. ovat vai:kuttaneet suurvaltasuhteet, jotka ovat 2858: Vai:kka parin viime vuoden aikana kansain- olleet kireät. Kevätkaudella seurantakokouksen 2859: väl1nen tilanne on selvästi kiristynyt, Suomen tapahtumat ovat kuitenkin osoittaneet, että 2860: ulkopoliittiset näkymät alkaneella 1980-luvulla osanottajamailla on ollut tavoitteena sellainen 2861: ovat hyvät. Ennen muUJta ystävyys-, yhteistoi- loppuasiakirja, joka voisi viedä liennytystä 2862: minta- ja avunantosopimukseen perus,tuvat on- eteenpäin. Suomi on yhdessä muiden puolueet- 2863: gelmattomat suhteet Neuvostoliittoon ja perin- tomien ja sitoutumattomien maiden kanssa teh- 2864: teisesti läheinen yhteys Pohjolaan takaavat nyt huolellisten valmistelujen perusteella lop- 2865: myös tulevaisuudessa sen, että Suomelle elin- puasiakirjaa koskevan kokonaisehdotuksen. 2866: täl'keät suhteet lähialueeseensa ovat vakaat ja Kun työ käynnistyy todenteolla jälleen touko- 2867: vailla ristiriitoja. Paasikiven-Kekkosen linjan kuussa, on toivottavaa, että yhteisymmärrys 2868: saavUJtukset ja sisältö viivoittavat johdonmukai- kyettäisiin saavuttamaan mahdollisimman sisäl- 2869: sesti Suomen ulkopolitiikkaa myös 'tulevina töpitoisesta loppuasiakirjasta. Tämä olisi Euroo- 2870: vuosina. pan, mutta myös koko kansainvälisen kanssa- 2871: Suomen oma toiminta liennytyskehityksen käymisen kannalta ensiarvoista. 2872: hyväksi on suure1ta osin 1970-luvun aikana Suomen ulkopolitiikan tärkeimpiä käytännön 2873: keskhtynyt Euroopan turvallisuus- ja yhteistyö- tavo1tteita on Pohjolan vakiintuneen turvalli- 2874: konferenssihankkeen edistämiseen. Viime vuo- suuspolihdsen tilanteen turvaaminen. Tähän 2875: N:o 216 3 2876: 2877: ovat tähdänneet myös monet aloitteemme, ku- luotava edellytykset 'kestävällä perustalla ole- 2878: ten esim. presidentti Keklrosen vuonna 1978 valle jännityksen lieV'entymilskehityk'Selle. Suo- 2879: esittämä ajatus Pohjolan asevalvontajärjestel- mi tulee, ottaen huomioon erity1sesti suurval- 2880: män luomisekisi. itasuhteiden ·.tilan, työskentelemään kaikilla kan- 2881: Suomi jatkaa omaa politiikkaansa rauhan lu- sainvälisillä foorumeilla jännityksen lieventy- 2882: jilltamiseksi. Viime a~koina kehitys on valitet- miskehityksen hyväksi. Kaikkein ajankohtaisin 2883: tavasti kulkenut jännityksen lisääntymisen haaste on Madridin seurantakorlwu:ksen saatta- 2884: suuntaan. Nyt olisi katkaistava tämä kehitys ja minen myönteiseen lopputulokseen. 2885: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1981 2886: 2887: Ulkoasiainministeri Paavo Väyrynen 2888: 4 1981 vp. 2889: 2890: 2891: 2892: 2893: Till Riksdagen's Herr Talman 2894: 2895: I det syfte 37 § 1 mom. ri:ksdagsordningen säkerhets- och samarbetskonferensen. Under de 2896: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivel- :senaste åren har vårt land varit synnerligen 2897: se nr 733 av den 9 april 1981 tili vederböran- aktivt i säkerhetskonferensen i de frågor som 2898: de medlem av statsrådet översänt avskrift av berör säkerhetens militära aspekter. Under den 2899: följande av riksdagsman Lattula ~s'tällda skrift- pågående uppföljnings'lmnferensen i Madrid 2900: liga spörsmål nr 216: har vi både allena och i samarbete med de 2901: andra neutrala och alliansfria länderna bearbe- 2902: På vilket !Säitt ämnar Regeringen tat förslaget för sammankallandet av en euro- 2903: medverka till det att avspänningspro- peisk nedrustningskonferens. Det vore önskvärt 2904: cessen mellan nationerna skall fortgå att man i Madrid skulle kunna uppnå sam- 2905: och framskrida på alla områden av den förstånd i denna fråga. 2906: mänskJiga ,akdviteten och till det att AHmänt taget har Fi!nlands politik i KSSE- 2907: N ordens traditionella säkerhetspolitiska processen i flera sammanhang, bl.a. i Repub- 2908: konSiteUation ~skall bevaras orubbad? Hkens Presidents tal vid KSSE.!konferensen i 2909: Helsingfors år 1975, karakteriserats som ett 2910: Såsom war på detta spörsmål får jag vörd- handlande som samtidigt som det strävar tili 2911: samt anföra följande: att ge en posittiv insats i de gemensamma 2912: Finlands säkerhetsintressen :anlmyter sig strävandena ~stäJJker Finlands egen sakerhet. 2913: väsentligt till den allmänna av~spänningspro Efter Helsingforskonferensen har den inter- 2914: cessen. Vårt lands säkerhet vilar på säker nationella situationen förändrats. Efter under- 2915: grund endast om fredstillståndet i synnerhet i ,tecknande av slutdokumentet tycktes av,spän- 2916: vår egen världsdel bevaras ostört. För att be- ningen göra betydande framsteg. Därefter har 2917: fästa freden är det viktigt att uppnå frams.teg utveoklingen varit trög. När uppföljningsmötet 2918: i avspänningen. Sålunda betyder Finlands i Madrid i november inledde sitt arbete befann 2919: veflksamhet för avspänningen inom ramen av sig den internationella situationen i ett botten- 2920: dess ~egna förutsättningar samtidigt förverk- läge. Framför allt har de spända stormakts- 2921: ligande av dess nationella !Säkerhetspolitik. relationerna inverkat på atmosfären. Under 2922: Ä ven om den internationella situationen un- vål'ens session har händelserna vid uppfölj- 2923: der de par ~senaste åren tydligt har 'skärpts är ningsmötet dcx!k vittnat om att deLtagarläJnder- 2924: Finlands utrikespolitiska utsikter på det in- na syntar 'tili ett sådant slutdokument som 2925: gångna 1980-talet goda. Framför allt de skulle främja avspänningen. Finland har till- 2926: pl'Oblemfria relationerna med Sovjetunionen sammans med de andra neutrala och alliansfria 2927: som grundar sig på vänskaps-, samarbets- och länderna efter omsorg,sfulla förberedelser utar- 2928: b1ståndspakten och den traditionellt nära för- betat ett helhetsförslag för slutdokumentet. 2929: bindelsen med Norden garanterar även i fram- När arbetet igen på allvar inleds i maj är det 2930: tiden det att de för Finland livsviktiga rela- önskvärt att man kunde ena sig om et:t så 2931: tronema med dess närmaste omgivning är sta- substandellt slutdokument som möjligt. Detta 2932: bila och konfliktfria. Resultaten som uppnåtts vore av största vikt inte enbart för Europa 2933: genom att följa Paasikivi-Kekkonen -linjen men även för de internationella relationerna i 2934: och denna linjes 1nnehåll utstakar på ett kon- övrigt. 2935: sekvent sätt vägen för Finlands utdkespolitik En av de vi!ktigaste målsättningarna för Hn- 2936: även under de kommande åren. lands utri:kespolitik är tryggandet av den sta- 2937: Finlands egen verk:samhet för avspännings- bila säkerheuspolitiska s1tuationen i Norden. 2938: processen har på 1970-<talet till stor del kon- Till detta syftar många av våra initiativ, bl.a. 2939: centrerat sig på främjandet av den europeiska den av president Kekkonen år 1978 framlagda 2940: N:o 216 5 2941: 2942: ideen om skapandet av ett vapenkontrollsys- process som skulle viJa på en stabil grund. Fin- 2943: tem för Norden. land kommer, iakttagande i synnerhet läget 2944: Finland fortsätter sin egen politik för tryg- för stormaktsrelati:onerna, att arbeta på alla 2945: gandet av freden. Under den sista tiden har internationella fora för avspänningsprocessen. 2946: utvecklingen tyvärr tagit en dktning mot ökad Den mest akrt:uella uppmaningen är uppnåendet 2947: spänning. Nu borde denna utveckling avbrytas av ett positivt slutresultat vid uppföljnings" 2948: och förutsättningar skapas för en avspännings- konferensen. 2949: Helsingforsden 14 maj 1981 2950: 2951: Minister för utri:kesärendena Paavo Väyrynen 2952: 2953: 2954: 2955: 2956: 0881005518 2957: 1981 vp. 2958: 2959: Kirjallinen kysymys n:o 217 2960: 2961: 2962: 2963: 2964: Tuovinen: Ammattimaista moottoriajoneuvoliikennettä koskevan 2965: lainsäädännön uudistamisesta 2966: 2967: 2968: Eduskunnan H,erra PuhemieheHe 2969: 2970: Liikenneministeriö asetti 11. 5. 1977 toimi- jeita noudatettaviksi ammattimaisessa moottori- 2971: kunnan, jonka tuli silmällä pitäen ammattimai- ajoneuvoliikenteessä. 2972: sen liikenteen palvelujen saannin riittävää tur- Toimikunta on jättänyt mietintönsä liikenne- 2973: vaamista kansantaloudellisesti edullisella tavalla ministeriölle maaliskuussa 1979. 2974: sekä sanottua liikennettä koskevan suunnitel- Edellä olevaan viitaten esitän valtiopäiväjär- 2975: mallisuuden tehostamista laatia ehdotukset am- jestyksen 37 §:n 1 momentin perusteella val- 2976: mattimaista moottoriajoneuvoliikennettä koske- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 2977: vien säädösten tarkistamiseksi. seuraavan kysymyksen: 2978: Mietinnössään toimikunta esittää, että sää- 2979: dettäisiin laki ammattimaisesta moottoriajoneu- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 2980: voliikenteestä ja annettaisiin asetus ko. lain- ryhtyä uuden lainsäädännön aikaansaa- 2981: säädäntöön, sekä lailla valtuutetaan liikennemi- miseksi ammattimaisesta moottoriajo- 2982: nisteriö antamaan yksityiskohtaisia sitovia oh- neuvoliikenteestä? 2983: Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1981 2984: 2985: Jouko Tuovinen 2986: 2987: 2988: 2989: 2990: 088100493C 2991: 2 1981 vp. 2992: 2993: 2994: 2995: 2996: Edu1skunnan Herra Puhemiehelile 2997: 2998: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kohtia tai muutostarpeita alan säännöstössä. 2999: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Suurin osa esiin tulleista pienemmistä epäkoh- 3000: olette kirjeellänne 9 päivänä huhtikuuta 1981 dista ja puutteellisuuksista on voitu hoitaa ja 3001: lähettänyt valtioneuvoston asianomaisen jäse- on jo hoidettu hallinnollisin toimenpitein. Näis- 3002: nen vastattavaksi kansanedustaja Jouko Tuovi- tä viimeisin oli läänin liikennealueiden laajenta- 3003: sen tekemän seuraavan sisältöisen kirjallisen ky- minen koko läänin kattavaksi lukuunottamatta 3004: symyksen n:o 217: Oulun ja Lapin läänejä. 3005: Liikenneministeriön tiedossa ei tällä hetkellä 3006: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ole mitään suurempia muutostarpeita eikä mi- 3007: ryhtyä uuden lainsäädännön aikaansaa- nisteriössä ole myöskään suunnitteilla toimen- 3008: miseksi ammattimaisesta moottoriajo- piteitä olevan järjestelmän muuttamiseksi julki- 3009: neuvoliikenteestä? suudessa esitetyistä vaatimuksista huolimatta. 3010: Kysymykseen saattaisi näin ollen tulla vain ny- 3011: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen kyisten säännösten saattaminen lain tasolle, 3012: seuraavaa: mutta tähän ei toistaiseksi ole katsottu olevan 3013: Ammattimaisen moottoriajoneuvoliikenteen tarvetta. Ministeriö seuraa kuitenkin jatkuvasti 3014: säännösten tarkistamistarvetta tutkinut ammatti- valtakunnan ammattimaisen liikenteen järjestel- 3015: liikennetoimikunta luovutti mietintönsä liiken- män kehitystarpeita ja tulee tarvittaessa ryhty- 3016: neministeriölle kesäkuussa 1979. Mainittu toi- mään toimenpiteisiin säännösten tarkistamiseksi 3017: mikunta ei todennut mitään suurempia epä- niiltä osin kuin aihetta ilmenee. 3018: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1981 3019: 3020: Liikenneministeri Veikko Saarto 3021: N:o 217 3 3022: 3023: 3024: 3025: 3026: Tili Riksdagens Herr Talman 3027: 3028: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Största delen av de förekomna smärre miss- 3029: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse förhållandena och bristerna har kunnat arran- 3030: av den 9 april 1981 tili vederbörande medlem geras och har redan arrangerats genom ad- 3031: arv statsrådet för avgivande av svar översänt ministrativa åtgärder. Den senaste av dessa var 3032: följande av r1ksdagsman Jouko Tuovinen under- utvidgandet av länets trafikdistrikt så att de 3033: skrivna skriftliga spörsmål nr 217: utom Uleåborgs och Lapplands Iän täcker ett 3034: helt Iän. 3035: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- För närvarande är trafikministeriet ej med- 3036: taga för att ge en ny lagstiftning om veten om några större revideringsbehov och 3037: yrkesmässig motorfordonstrafik? ministeriet förbereder inte heller åtgärder för 3038: att ändra det existerande systemet trots de i 3039: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- offentligheten framlagda kraven. Det enda som 3040: samt anföra följande: alltså skulle kunna komma i fråga är att bringa 3041: Kommissionen för yrkesmässig uafik, som de nuvarande stadgandena tili lagnivå, men 3042: hade för uppgift att utreda behovet för revi- tillsvidare har man inte ansett skäl föreligga 3043: deringen av stadgandena om yrkesmässig motor- därtill. Ministeriet uppföljer doak fortfarande 3044: fordonstrafik, avlämnade sitt betänkande tili tra- behoven för utvecklandet av systemet för rikets 3045: filkministeriet i juni 1979. Sagda kommission yrkesmässiga trafik och kommer vid behov att 3046: konstaterade inga större missförhållanden eller vidtaga åtgärder för stadgandenas revidering 3047: revideringsbehov i branschens lags.tiftning. för den del skäl föreligger dättili. 3048: Helsingfor,s den 4 maj 1981 3049: 3050: Trafikminister Veikko Saarto 3051: ...... 3052: 3053: "'':0"·" 3054: 3055: 3056: 3057: :.;:,::·. - ·: . 2•. ~, ......... :,. 3058: 1981 vp. 3059: 3060: Kirjallinen kysymys n:o 218 3061: 3062: 3063: 3064: 3065: Vaio: Yri ttäjänsuoj alain aikaansaamisesta 3066: 3067: 3068: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3069: 3070: Yrittäjähenkisyyden lamaantumista voidaan Lakiin tulisi koota mahdollisimman suurelta 3071: pitää eräänä perussyynä taloudellisiin lamakau- osin yritystoimintaa koskevat säännökset sekä 3072: siin. Liian monet yrittäjät turhaan taisteltuaan määritellä selvästi yrittäjän oikeudet vapaaseen 3073: joutuvat luopumaan yrityksestään tai sortuvat toimintaan. Lisäksi lain tulisi pyrkiä poista- 3074: jo alkuvaikeuksiin. Monet jopa alan koulutusta maan yritystoiminnan liiallisen keskittämisen ai- 3075: saaneet ihmiset eivät edes ajattele itsenäiseksi heuttamat epäkohdat. Pienyrittäjien turvaami- 3076: yrittäjäksi ryhtymistä, koska etukäteen tietävät nen kohtuuttomilta sopimusehdoilta on tär- 3077: sen heikosti kannattavaksi. Esimerkiksi kaup- keätä, kuten viime aikoina julkisuudessa ja mm. 3078: patieteellisen koulutuksen saaneita henkilöitä perustuslakivaliokunnan hallituksen kertomuk- 3079: hakeutuu poikkeuksellisen vähän itsenäisiksi sen johdosta vuodelta 1979 antamassa mietin- 3080: yrittäjiksi. Tilanteeseen on mielestäni ehdotto- nössä on korostettu. Tätä ei tule kuitenkaan 3081: masti saatava muutos. Pitkällä tähtäimellä ar- toteuttaa valtion valvontaa lisäämällä eikä mis- 3082: vioiden kansakunnan hyvinvointi ja suuri osa sään tapauksessa tule turvautua pakollisiin, 3083: pysyvistä työpaikoista nojaavat juuri yrittämi- viranomaisten yhteydessä toimiviin sovittelu- 3084: sen haluun ja yrittäjiin. Sen vuoksi yksityinen keinoihin. 3085: yritystoiminta vaatii nykyistä enemmän arvos- Samalla kun yrittäjänsuojalain yhteydessä 3086: tusta ja myös turvaa toiminnalleen. poistettaisiin yritystoiminnan esteenä olevaa 3087: Valtion valvonnan lisääntyminen ja virkako- turhaa pykäläviidakkoa, yrittäjien ja valtion 3088: neiston voimakas politisoituminen ovat vähän yhteistyötä yrittäjätoiminnan edistämisessä olisi 3089: kerrassaan ja erityisesti 1970-luvun kuluessa keskitettävä jollekin, byrokratian välttämiseksi 3090: kääntäneet koko valtavan valtion virkakoneis- mieluimmin jo olemassa olevalle elimelle, jonka 3091: ton yrittäjävastaiseksi. Aivan viime vuosina on tehtäväalue yrittäjäsektorilla olisi nelijakoinen: 3092: kuitenkin ollut esimerkiksi verotuksen puolella - edistää, auttaa ja tukea yritystoiminnan 3093: havaittavissa pieniä merkkejä ilmapiirin muut- syntymistä ja kehittymistä antamalla tarvitta- 3094: tumisesta yrittäjämyönteisemmäksi. Yrittämisen vaa neuvontaa ja taloudellista tukea yrityksille 3095: vapauden voidaan katsoa periaatteessa olevan ja yrittäjille, 3096: turvattu jo perustuslaissamme. Kuitenkin virka- - aktiivisesti vaikuttaa lainsäädäntöön ja 3097: koneiston kasvun ja yhteiskunnan kehittymisen muihin yhteiskunnan säännöstöihin yrittämisen 3098: myötä elinkeinonharjoittamisen vapaus on ka- vapauden turvaamiseksi ja turhien määräysten 3099: ventunut lähes olemattomiin tuhansien säännös- poistamiseksi kaikilta yrittämisen aloilta, 3100: ten ja määräysten alle. Kun säännösten tulkit- - valvoa yrittäjien oikeutta toimia yrityk- 3101: sijoiden asenne on lisäksi ollut negatiivinen, sessään parhaaksi katsomaliaan tavalla, ilman 3102: on tuloksena ollut paljolti yrittäjyyden halvaan- että yritys joutuu muiden yhteiskunnan tahojen 3103: tuminen. Olosuhteiden muuttamiseksi näyttää- mielivallan takia vaaraan, 3104: kin ainoa keino olevan erityisen yrittäjänsuoja- - varmistaa että yksityiset yritykset ovat 3105: lain säätäminen. Tavoitteena tulisi mielestäni tasaveroisessa asemassa kilpailussa valtion tai 3106: lakia valmisteltaessa olla nykyistä parempien kuntien yritysten kanssa sekä 3107: henkisten ja aineellisten edellytysten luominen - varmistaa yritystoiminnan jatkuvuus mm. 3108: yritystoiminnalle sekä yrittäjän oikeuksien kai- sukupolvenvaihdosten yhteydessä taloudellisten 3109: kinpuolinen turvaaminen. helpotusten muodossa. 3110: 3111: 0881005474 3112: 2 1981 vp. 3113: 3114: Sen lisäksi, että yrittäjien verotuksellista ase- Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyksen 3115: maa korjataan yrittäjänsuojalain yhteydessä, hei- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneu- 3116: dän sosiaalinen asemansa on saatava normaa- voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 3117: liksi. Tämä merkitsee riittävää eläketurvaa, lo- raavan kysymyksen: 3118: makorvauksia ja jopa työajan määrittelyä. 3119: Yrittäjänsuojalaki on mielestäni tarpeen yrit- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 3120: tämisen alasta riippumatta vientikaupasta am- siin yrittäjänsuojalain aikaansaamiseksi? 3121: mattimaiseen autoliikenteeseen saakka. 3122: Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1981 3123: 3124: Tauno Valo 3125: N:o 218 3 3126: 3127: 3128: 3129: 3130: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3131: 3132: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vaikkei toimenpiteisiin kysymyksessä maml- 3133: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tun kokonaisvaltaisen yrittäjänsuojalain aikaan- 3134: olette 9 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn saamiseksi olekaan ryhdytty, mainittakoon 3135: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston eräistä vireillä olevista tai toteutuneista toimen- 3136: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- piteistä paremman yrittäjänsuojan aikaansaami- 3137: edustaja Valon näin kuuluvasta kirjallisesta seksi. 3138: kysymyksestä n:o 218: Vuoden 1979 lopussa valmistui kauppa- ja 3139: teollisuusministeriön asettaman yrittäjänsuoja- 3140: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- toimikunnan mietintö (komiteanmietintö 1979: 3141: siin yrittäjänsuojalain aikaansaamiseksi? 61). Toimikunnan tuli erityisesti pienyrittäjän 3142: suojan lisäämiseksi muun muassa valmistella 3143: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- säännökset toimenpiteistä, joiden avulla voi- 3144: vasti seuraavaa: daan valvoa elinkeinonharjoittajien kesken teh- 3145: tävien sopimusten ehtojen kohtuullisuutta eten- 3146: Kysymyksen perusteluosassa ehdotetaan sel- kin yrittäjän toimintavapauden ja toimintamah- 3147: laisen erityisen yrittäjänsuojalain säätämistä, jo- dollisuuksien turvaamiseksi sekä velvoittaa elin- 3148: hon mm. koottaisiin mahdollisimman suurelta keinonharjoittaja luopumaan kohtuuttomaksi 3149: osin yritystoimintaa koskevat säännökset sekä katsottavasta sopimusmenettelystä ja ryhtymään 3150: määriteltäisiin selvästi yrittäjien oikeudet va- toimiin kohtuuttomia sopimusehtoja sisältävien 3151: paaseen toimintaan. sopimusten oikaisemiseksi tekemissään sopimuk- 3152: Laki elinkeinon harjoittamisen oikeudesta sissa. 3153: (122/19) säätää elinkeinovapauden Suomen Yrittäjänsuojatoimikunta oli yksimielinen 3154: elinkeinoelämän perussäännöksi. Poikkeuksena siitä, että elinkeinonharjoittajien välisiä sopi- 3155: ovat kuitenkin mainitun lain 3 §:ssä luetellut mussuhteita varten olisi aikaansaatava sään- 3156: lukuisat ohjesääntöiset elinkeinot, joihin näh- nöstö, jonka perusteella olisi mahdollista ny- 3157: den on noudatettava, mitä niistä on erikseen kyistä tehokkaammin kieltää käyttämästä tai 3158: säädetty tai säädetään. Useimmat ohjesääntöiset sovitella kohtuuttomia sopimusehtoja. Tämän 3159: elinkeinot ovat lisäksi luvanvaraisia. Tämän li- mukaisesti toimikunta päätyi ehdottamaan sopi- 3160: säksi lainsäädäntöömme sisältyy runsaasti sel- mattomasta menettelystä elinkeinotoiminnassa 3161: laista muuta erityislainsäädäntöä, joka tavalla annettuun lakiin (1061/78) lisättäväksi uuden 3162: tai toisella koskettaa yritystoimintaa sekä sään- luvun, joka sisältäisi säännökset muun muassa 3163: telee yrittäjien oikeuksia ja velvollisuuksia. vakiosopimusehtojen sääntelystä (kieltäminen) 3164: Mainittakoon ainoastaan eräinä esimerkkeinä sekä yksittäisten sopimusten ehtojen sovitte- 3165: vero-, eläke-, työ-, yhtiö-, kuluttajansuoja- tai lusta (kohtuullistaminen tai huomioon otta- 3166: aluelainsäädäntö. Tämän vuoksi ei myöskään matta jättäminen) . Esityksessä pyrittiin myös 3167: sellaisen lain säätäminen nykyään liene käytän- täsmentämään niitä perusteita, joita kohtuutto- 3168: nössä mahdollista, jolla yhden lain puitteissa muuden arvostelussa olisi otettava huomioon. 3169: säänneltäisiin yritystoimintaa sekä yrittäjien oi- Toimikunta oli sen sijaan eri mieltä eräistä 3170: keuksia ja velvollisuuksia yleensä. Yritystoi- säännösten soveltamista varten luotavista oi- 3171: minnan toimintaedellytysten parantamisen ja keussuojakeinoista. Kysymyksessä on myös vii- 3172: yrittäjien oikeuksien turvaamisen tulee siten tattu yrittäjänsuojan osalta perustuslakivalio- 3173: tapahtua oman erityislainsäädäntönsä puitteissa kunnan hallituksen kertomuksen johdosta vuo- 3174: ko. lainsäädäntöä kehittämällä. delta 1979 antamaan mietintöön. 3175: 4 1981 vp. 3176: 3177: Todettakoon edelleen, että Keskuskauppaka- säännöksen ottamiseksi varallisuusoikeudellisis- 3178: marin yhteyteen on kuluvan vuoden alusta pe- ta oikeustoimista annettuun lakiin (228/29). 3179: rustettu erityinen Yrittäjien sopimuslautakunta. Ehdotus on lähetetty laintarkastuskuntaan lau- 3180: Kuluvan vuoden tammikuussa annettiin asetus sunnolle. 3181: kauppakamariasetuksen 22 §:n muuttamisesta Kysymyksessä on viitattu myös yritystoimin- 3182: (41/81), jolla Keskuskauppakamarin erääksi nan liiallisesta keskittymisestä aiheutuviin epä- 3183: tehtäväksi annettiin asettamiensa lauta- tai kohtiin. Mainittakoon lopuksi, että kauppa- ja 3184: valiokuntien välityksellä antaa lausuntoja elin- teollisuusministeriö on lokakuussa 1980 aset- 3185: keinonharjoittajien välisten sopimusten koh- tanut toimikunnan, jonka tehtävänä on selvit- 3186: tuullisuudesta ja sovittelusta. tää tarve ja mahdollisuudet taloudellisen kil- 3187: Todettakoon lisäksi, että oikeusministeriössä pailun edistämisestä annetun lain ( 423/73) 3188: on valmistunut ehdotus yleisen kohtuullistamis- tarkistamiseksi. 3189: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1981 3190: 3191: Ministeri Esko Rekola 3192: N:o 218 5 3193: 3194: 3195: 3196: 3197: Till Riksdagens Herr Talman 3198: 3199: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen Fast man inte skridit tili åtgärder för åstad- 3200: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse kommande av en enda lag om företagarskydd, 3201: av den 9 april 1981 tili vederbörande medlem må vissa pågående eller redan genomförda åt- 3202: av statsrådet för avgivande av svar översänt gärder för förbättrande av företagarskyddet 3203: avskrift av följande av riksdagsman Valo un- nämnas. 3204: dertecknade spörsmål nr 218: I slutet av år 1979 avgav den av handels- 3205: och industriministeriet tillsatta kommissionen 3206: Ämnar Regeringen skrida tili åtgärder för företagarskydd sitt betänkande (kommitte- 3207: för åstadkommande av en lag om före- betänkande 1979:61). Särskilt i syfte att för- 3208: tagarskydd? bättra skyddet för småföretagare gavs kom- 3209: missionen i uppdrag att bl. a. bereda stadgan- 3210: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt den om åtgärder, genom vilka skäligheten av 3211: anföra följande: villkoren i avtal mellan näringsidkare främst 3212: för tryggande av företagarens verksamhetsfri- 3213: I motiveringen tili spörsmålet föreslås stif- het och -betingelser kunde övervakas samt 3214: tande av en speciell lag om företagarskydd, i genom vilka näringsidkare kunde förpliktas att 3215: viiken stadgandena om företagsamhet skulle upphöra med sådant avtalsförfarande som bör 3216: i möjligaste mån sammanföras och företagarnas anses oskäligt och att vidta åtgärder för rättan- 3217: rättigheter tili fri verksamhet skulle tydligt de av oskäliga villkor i avtal som de ingått. 3218: definieras. I kommissionen för företagarskydd rådde 3219: Lagen angående rätt att idka näring (122/ enstämmighet om att för avtalsförhållanden 3220: 19) stadgar näringsfriheten som grundregel mellan näringsidkare borde man få tili stånd 3221: för näringslivet i Finland. Undantag är dock stadganden, på basen av vilka det effektivare 3222: de talrika reglementerade näringar som upp- än för närvarande skulle vara möjligt att obe- 3223: tecknas i lagens 3 §. Beträffande dessa näringar roende av bransch allmänt förbjuda använd- 3224: bör iakttas vad om dem är särskilt stadgat ningen av oskäliga avtalsvillkor eller att jämka 3225: eller särskilt stadgas. De flesta reglementerade sådana villkor. I enlighet därmed beslöt kom- 3226: näringar är dessutom beroende på tillstånd. missionen föreslå att tili lagen om otilibörligt 3227: Vidare omfattar vår lagstiftning rikligt med förfarande i näringsverksamhet (1061/78) 3228: sådana speciella stadganden och föreskrifter skulle fogas ett nytt kapitel, som bl. a. skulle 3229: som på ett eller annat sätt berör företags- innehålla stadganden om reglering av standard- 3230: verksamhet och reglerar företagarnas rättig- avtalsvilikor (förbud) samt om jämkning av 3231: heter och skyldigheter. Skatte-, pensions-, ar- villkoren i enskilda avtal (för att lindra deras 3232: bets-, bolags-, konsumentskydds- och regional- oskälighet eller lämna dem obeaktade). I för- 3233: lagstiftningarna är bara några exempel. Detta slaget försökte man också precisera de grunder 3234: torde i nuläget göra det i praktiken omöjligt som borde beaktas vid bedömning av oskälig- 3235: att stifta en lag inom ramen för viiken före- het. I kommissionen rådde däremot oenighet 3236: tagsverksamheten samt företagarnas rättigheter angående vissa rättsskyddsmedel som borde 3237: och skyldigheter överhuvudtaget kunde regle- skapas med tanke på stadgandenas tillämpning. 3238: ras. Härav följer att företagsverksamhetens I spörsmålet hänvisas i fråga om företagar- 3239: betingelser bör förbättras och företagarnas skyddet också tili det betänkande som grund- 3240: rättigheter tryggas genom utvecklande av den lagsutskottet avgivit år 1979 över regeringens 3241: redan befintliga lagstiftningen. berättelse. 3242: 0881005474 3243: 6 1981 vp. 3244: 3245: I samband med Centralhandelskammaren en allmän jämkningsregel i lagen om rätts- 3246: åter har från ingången av detta år inrättats en handlingar på förmögenhetsrättens område 3247: särskild avtalsnämnd för företagare. I inneva- (228/29). Förslaget har remitterats tili lag- 3248: rande års januari månad gavs en förordning an- granskningsrådet. 3249: gående ändring av 22 § förordningen om han- I spörsmålet görs också hänvisning tili vissa 3250: delskamrar (41/81), enligt viiken en av Cent- missförhållanden som föranleds av att företags- 3251: ralbandelskammarens uppgifter är att genom verksamheten koncentrerats i alltför hög grad. 3252: förmedling av nämnder eller utskott, som den Tili slut må konstateras, att handels- och in- 3253: tilisatt, avge yttrande bl. a. om mellan närings- dustriministeriet har i oktober 1980 tillsatt en 3254: idkare ingångna avtals skälighet och jämkning- kommission med uppdrag att utreda behovet 3255: en av dem. av och möjligheterna tili en revidering av lagen 3256: Vidare må konstateras, att i justitieministe- om främjande av ekonomisk konkurrens (423/ 3257: riet har uppgjorts ett förslag om intagande av 73). 3258: Helsingfors den 12 maj 1981 3259: 3260: Minister Esko Rekola 3261: 1981 vp. 3262: 3263: Kirjallinen kysymys n:o 219 3264: 3265: 3266: 3267: 3268: E. Laine ym.: Koululaisten ja opiskelijoiden työnsaantimahdol- 3269: lisuuksien •turvaaJmisesta 3270: 3271: 3272: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3273: 3274: Jälleen on lähestymässä kowujen ja oppilai- sen bnnalt·a. TyÖV!Oi:maministeriö on !kahtena 3275: tosten .työ- ja lu!lruvuoden päättyminen j•a lbma- vHmeksi kuluneena wotena suostunUJt simen, 3276: kauden alikaminen. Opiskelunsa päättävät t1ai ettei koululaisia ja opi!skelijoill:a ole tarvinnut 3277: loman ajaksi sen keSkey;ttävät !koululaiset ja 1laskea !kesäkauden työvoimavahvuuteen verrat- 3278: opiskelijart: tarvitsevat työ- ja harjoittelupaiikko- •taessa sen määrää talvik:auden ttyövoimamää- 3279: ja. Niiden saantia vailkeuttaa mm. voimaJSsa ole- rääin. Tästä johtuen kunnat ova;t voineet pal- 3280: va työllisyyslaki, jonlk:a mukaan !kunnat eivät !kaita tuntuvan määrän koululaisia ja opiJs!keli- 3281: saa palkata kes,äikuukausien ajaksi työntekijö~tä joirt:a kesätöihin. Tiettävästi työvoimaministe- 3282: ta1vi!kuulkau:sien ltyöntclci.jämäärää ylittävästi il- riössä suunniltellam nyt loovutltavaiksi tästä 3283: man vrutiolle mabet;tavaa "·sakkoa" eli kor- jou~t1Wta5ll:a menettelyiS't:ä, minkä seurauksena 3284: vau:sta. jokainen kuntta joutuisi er~seen anomaan poik- 3285: Kunnat ja kunnalliset keskusjärjestöt ova;t jo keusluvan. 3286: vuosien ajan vaa1tineet työllisyyslain ao. sään- Edellä olevan perusteella esitämme valtiopäi- 3287: nöksen kumoa:milsta. Parlamentaarinen :työlli- väjärjestyksen 37 §:n 1 momen:tin nojalla val- 3288: syysl:ainsäädäntökomitea kQ~soi niin ikiiän sään- tioneuvoston asianomaisen ,jäsenen va'Sitantavak- 3289: nöksen epäo~keudenmukaiseksi korostaen puo- si seuraavan kysymyksen: 3290: lestaan sitä, että kuntien tulisi talvikautena 3291: työllistää työntclci:jöitä vähintään se mäkä, jon- .Ai!kodlro Haliiitus ediJStää koululaisten 3292: ka :kunta vakinaisesti työll.istää ikesäkuukausi- ja opiskelijoiden mahdollisuuiksia saada 3293: nakin. kesätöitä kuntien järjestämänä ja siten, 3294: Koululaisten ja opiskelijoiden kesätöiden jär- että valti!o ei peri kunnilm korvausta 3295: jestäminen on tarpeellista niin työelämään tu- kesäkauden työvoima:määxän yli:ttäessä 3296: •tustumisen !kuin myös toimee.rttulon ituvvaami- talvikauden työvoimamäärän? 3297: Helsingissä 9 päivänä huhtikuuta 1981 3298: 3299: Ensio Laine Inger Hirvelä 3300: Seppo Toiviainen Anna-Liisa Jokinen 3301: Marjatta Mattsson 3302: 3303: 3304: 3305: 3306: 088100591} 3307: 2 1:981 vp. 3308: 3309: 3310: 3311: 3312: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3313: 3314: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa Vuosina 1977-1980 työvoimaministeriö on 3315: mainitussa tarkoitukses,sa Te, Herra Puhemies, poikkeuksellisen vaikean työllisyystilanteen 3316: olette 9 päivänä huhtikuuta 1981 päiväJtyn kir- johdosta tulkinnut lain sanamuotoa joustavasti 3317: jeenne ohella ;toimittanut valtioneuvoston asian- ja myöntänyt kyseisinä vuosina kunnille ja val- 3318: omai:>elle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja tion työvirastoille yleispoikkeuksen lain 11 3319: Ensio Laineen ym. näin kuuluvasta kirjahlisesta §:ssä säädetystä velvollisuudesta nuorten työl- 3320: kysymyksestä n:o 219: listämiseksi kyseisten vuosien kesäkausina. Lain 3321: sanamuotoa on sittemmin jouduttu tulkitse- 3322: Aikooko Ha:!Htus eclistää koululaisten maan entistä tiukemmin. yhtäältä työllisyystilan- 3323: ja opiskclijoiden mahdollisuuksia saada teen yleisen paranemisen johdosta ja toisaalta 3324: kesätöitä kuntien järjestämänä ja siten, niiden huomautusten johdosta, joita mm. val- 3325: että vaLtio ei peri kunnilta korvausta tiontalouden tarkastusvirasto on tehnyt työlli- 3326: kesäkauden työvoimamäärän ylittäessä syydenhoitoon liittyvistä työvoimaministeriön 3327: talvikauden työvoimamäärän? toimenpiteistä. 3328: Parhaillaan eduskunnassa käsiteltävänä ole- 3329: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- van työllisyyslain 6 § :n muutoksen käsittelyn 3330: vasti seur.aavaa: yhteydessä on sosiaalivaliokunnassa ollut esillä 3331: Työllisyyslain (946/71) 12 §:n mukaan, sel- myös lain 1.2 §:ään mahdollisesti tehtävä muu- 3332: laisena kuin se on muutettuna laissa 29 päivältä tos, jolla edellä mainitun määräaikaisen yleis- 3333: heinäkuuta 1976 (654/76), on työvoima- poikkeuksen myöntäminen mahdollistuisi. 3334: ministeriöllä oikeus suhdannepoliittisista tai Huolimatta siitä, ettei kyselyssä tarkoitettua 3335: muista erityisistä syistä myöntää poikkeus koululaisten ja opiskelijoiden kesätyötä koske- 3336: kunnalle sanotun lain 11 §: ssä säädetystä vaa yleispoikkeusta ole voitu työllisyyslain sään- 3337: velvollisuudesta. Kyseisen lain 12 §:n 2 mo- nösten puitteissa kuluvan vuoden kesäkaudelle 3338: mentin mukaan edellä tarkoitetun luvan saa- antaa, on työvoimaministeriö myöntänyt kulu- 3339: miseksi kunnan tulee toimittaa työvoimaminis- van kevään aikana kunnille jo 60 koululaisiin 3340: teriölle osoitettu poikkeuslupahakemus asian- ja opiskelijoihin liittyvää poikkeusta. Sanotut 3341: omaisen työvoimapiirin 1toimistolle ennen sen poikkeukset tullaan jatkossakin myöntämään, 3342: kesäkauden alkamista, jonka osalta poikkeus- mutta luvan saaminen edellyttää toistaiseksi 3343: lupa haetaan. kunnan lyhyttä anomusta. 3344: Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1981 3345: 3346: Työvoimaministeri Jouko Kajanoja 3347: N:o 219 3 3348: 3349: 3350: 3351: 3352: Till Riksdagens Herr Talman 3353: 3354: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen ministeriet på grund av det exceptionellt svåra 3355: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- sysselsättningsläget tolkat lagen flexibelt och 3356: velse av den 9 april 1981 tili vederbörande beviljat under sagda år kommunerna och sta- 3357: medlem av statsrådet för besvarande översänt tens arbetsverk ett allmänt undantag från 3358: avskrift av följande av riksdagsman Ensio Lai- den skyldighet som stadgats i lagens 11 § för 3359: ne m. fl. ställda skriftliga spörsmål nr 219: sysselsättning av unga under nämnda års som- 3360: marsäsonger. Lagen har sedermera måst toikas 3361: Ämnar Regeringen främja skolelevers ännu strängare dels på grund av en allmän 3362: och studerandes möjligheter att få ferie- förbättring i sysselsättningsläget och dels på 3363: arbeten i kommuners tjänst och så att grund av de anmärkningar som bl.a. statens 3364: staten inte utkräver kommunerna er- revisionsverk har gjort om en del av arbets- 3365: sättning, om sommarsäsongens arbets- kraftsministeriets åtgärder för sysselsättningens 3366: styrka överstiger den under vinter- skötsel. 3367: säsongen? I samband med riksdagsbehandlingen gällan- 3368: de ändringen av 6 § lagen om sysselsättning 3369: Som svar på detta spörsmål framför jag har man i socialutskottet dryftat en eventuell 3370: vördsamt följande: revision av lagens 12 § som skulle möjliggöra 3371: Enligt 12 § lagen om sysselsättning (946/ beviljande av ovannämnda allmänna undantag 3372: 71) i den preciserade formen av den 29 juli för viss tid. 3373: 1976 ( 654/76) har arbetskraftsministeriet på Trots att det i spörsmålet nämnda allmänna 3374: grund av konjunkturpolitiska och andra sär- undantaget rörande skolelevers och studeran- 3375: skilda skäl rätt att bevilja kommun tilistånd des feriearbete inte kunnat beviljas för detta 3376: tili undantag från den skyldighet som stad- års sommarsäsong med stöd av bestämmelser- 3377: gats i den sagda lagens 11 §. Enligt 12 § na i lagen om sysselsättning, har arbetskrafts- 3378: 2 mom. i denna lag skall kommun tillställa ministeriet under innevarande vår beviljat un- 3379: arbetskraftsdistdktsbyrån en tili arbetskrafts- dantag som gäller 60 skolelever och studeran- 3380: ministeriet riktad ansökan om tillstånd till un- de. Nämnda undantag kommer också fram- 3381: dantag före början av den sommarsäsong för deles att beviljas, men en kort ansökan från 3382: viiken tillståndet sökes. kommunen krävs för att tillstånd skall kunna 3383: Under åren 1977-1980 har arbetskrafts- beviljas. 3384: Helsingfors den 20 maj 1981 3385: 3386: Årbetskraftsminister Jouko Kajanoja 3387: 1981 vp. 3388: 3389: Kirjallinen kysymys n:o 220 3390: 3391: 3392: 3393: 3394: Mattsson ym.: Työkyvyttömyyseläkkeen määräytymisperusteiden 3395: yhdenmukaistamisesta 3396: 3397: 3398: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3399: 3400: Työntekijäin eläkelain 6 §:n mukaan luetaan Myös eläkelaitosten ristiriitaiset päätökset 3401: työkyvyttömyyseläkettä määrättäessä eläkkee- saattavat johtaa huomattaviin eläke-etuuksien 3402: seen oikeuttavaksi myös työkyvyttömyyden al- menetyksiin. Lukuisissa tapauksissa kansanelä- 3403: kamisen ja eläkeiän täyttämisen välinen aika, kelaitos on myöntänyt hakijalle työkyvyttö- 3404: jos työkyvyttömyys on alkanut ennen kuin työ- myyseläkkeen, mutta työeläkelaitos ei. Kansan- 3405: suhteen päättymisestä on kulunut 360 sellaista eläke - vaikka pelkkä perusosa - estää työt- 3406: päivää, joilta työntekijä ei ole saanut valtakun- tömyysavustuksen tai -korvauksen saamisen ja 3407: nallisista työttömyyskassoista annetun lain mu- näin em. 360 päivän karttuminen alkaa välittö- 3408: kaista päiväavustusta. Tämä ns. tulevan ajan mästi. Näin työkykynsä menettänyt työntekijä 3409: oikeus säilyy siis vuoden työsuhteen päättymi- menettää sekä mahdollisuutensa työttömyys- 3410: sen jälkeen. eläkkeeseen että helposti myös täysitehoiseen 3411: Käsitellessään hallituksen esitystä n:o 180/ työkyvyttömyyseläkkeeseen. 3412: 1980 vp. sosiaalivaliokunta kiinnitti huomiota Sosiaalivaliokunta on pitänyt tärkeänä, että 3413: siihen, että edellä mainittu 360 päivän rajoitus edellä selostetun epäkohdan osalta suoritetaan 3414: tulevan ajan huomioon ottamisessa johtaa eräis- selvitys ja hallitus ryhtyisi toimenpiteisiin, joil- 3415: sä tapauksissa tulevan ajan menettämiseen, la voitaisiin välttää kohtuuttomien ratkaisujen 3416: mitä on pidettävä työntekijän kannalta koh- syntyminen työkyvyttömyyseläkkeitä myönnet- 3417: tuuttomana. Kohtuuttomiin seurauksiin työnte- täessä. 3418: kijän kannalta tämä rajoitus saattaa johtaa sel- Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 3419: laisissa tapauksissa, joissa hoitava lääkäri on päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 3420: todennut työntekijän työkyvyttömäksi, mutta me kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen 3421: eläkelaitos ei kuitenkaan myönnä hänelle elä- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3422: kettä. Valitusten ja uusien hakemusten kier- 3423: teessä kuluu helposti useitakin vuosia. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 3424: Eläkelaitosten edustajien taholta on eri yh- ryhtyä työeläkelakien muuttamiseksi si- 3425: teyksissä todettu, että hylkäystapauksissa seu- ten, että työkyvyttömyyseläkeratkaisujen 3426: rataan, sijoittuuko eläkkeenhakija uudelleen viipyminen ja eläkelaitosten keskenään 3427: työelämään. Jos näin ei tapahdu parin vuoden ristiriitaiset päätökset eivät johda työ- 3428: kuluessa, eläke saatetaan uudesta hakemukses- kykynsä menettäneen työntekijän koh- 3429: ta myöntää. Viivyttely eläkkeen myöntämisessä dalla täysitehoisen eläkkeen menettämi- 3430: johtaa kuitenkin juuri tulevan ajan menetyk- seen? 3431: seen ja näin eläke saattaa jäädä hyvin pieneksi. 3432: Helsingissä 10 päivänä huhtikuuta 1981 3433: 3434: Marjatta Mattsson Pauli Puhakka Kati Peltola 3435: Mikko Kuoppa Helvi Niskanen Vappu Säilynoja 3436: M.-L. Salminen Sten Söderström Seppo Toiviainen 3437: Ensio Laine P. Liedes Unto Ruotsalainen 3438: 3439: 3440: 3441: 088100561K 3442: 2 1981 vp. 3443: 3444: 3445: 3446: 3447: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3448: 3449: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa toimikunnan, jonka tehtäväksi annettiin koor- 3450: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, dinoida kansaneläke- ja työeläkejärjestelmissä 3451: olette 10 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn toimeenpantavaa työkyvyttömyyden arvioimis- 3452: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston käytännön viimeaikaista kehitystä koskevaa sel- 3453: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- vitystyötä. Tämän perusteella toimikunnan on 3454: edustaja Marjatta Mattssonin ym. näin kuulu- myös selvitettävä työkyvyttömyyden toteami- 3455: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 220: seen ja työkyvyttömyysasiain ratkaisua koske- 3456: vaan toimintaan liittyvät puutteet ja epäkoh- 3457: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo dat kiinnittäen muun muassa huomiota ratkai- 3458: ryhtyä työeläkelakien muuttamiseksi si- sutoiminnan yhtenäisyyteen sekä tehdä tarpeel- 3459: ten, että työkyvyttömyyseläkeratkaisu- liset parannusehdotukset. 3460: jen viipyminen ja eläkelaitosten keske- Toimikunnan työskentelystä saatujen tieto- 3461: nään . ristiriitaiset päätökset eivät johda jen mukaan toimikunta on suorittanut lääkäri- 3462: työkykynsä menettäneen työntekijän kunnalle osoitetun kyselytutkimuksen sekä sel- 3463: kohdalla täysitehoisen eläkkeen menet- vittänyt erityisesti muutoksenhakujärjestelmien 3464: tämiseen? osuutta työkyvyttömyyseläketurvassa. Toimi- 3465: kunnan työ on sen laajakantoisuuden vuoksi 3466: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vielä kesken. Kun toimikunta on saanut ehdo- 3467: vasti seurna.v;1a: tuksensa valmiiksi, sosiaali- ja terveysministeriö 3468: Kysymyksessä esiintuodut epäkohdat ovat ryhtyy välittömästi asian vaatimiin toimenpitei- 3469: kipeimpiä ongelmia, mitä työkyvyttömyy,seläke- siin työkyvyttömyyseläkkeitä koskevan lainsää- 3470: turvassa tällä hetkellä ilmenee. Sosiaali- ja ter- dännön muuttamiseksi. 3471: veysministeriö onkin vuonna 1980 asettanut 3472: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1981 3473: 3474: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Lttia-Penttilä 3475: N:o 220 3 3476: 3477: 3478: 3479: 3480: Tili Riksdagens Herr Talman 3481: 3482: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen riet år 1980 tillsatt en kommitte, som fick 3483: anger hat Ni, Herr Talman, med Eder skri- i uppgift att koordinera utredningsarbetet an- 3484: velse av den 10 april 1981 tili vederbörande gående den senaste tidens utveckling av den 3485: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- praxis som i folkpensions- och arbetspensions- 3486: jande av riksdagsledamot Marjatta Mattsson systemen används vid värdering av arbetslös- 3487: m.fl. ställda spörsmål nr 220: heten. På basen av detta skall kommitten även 3488: utreda bristet och missförhållanden i anslutning 3489: Vilka åtgärder ämnar Regetingen vid- tili verksamheten beträffande konstaterandet 3490: ta för ändting av arbetspensionslagarna av arbetslöshet och beslut i arbetslöshetsären- 3491: så, att fördröjda beslut om arbetslöshets- de. Härvid skall bl.a. uppmärksamhet fästas 3492: pensioner och pensionsanstalternas sin- vid beslutsprocessens enhetlighet samt erfor- 3493: semellan motstridiga beslut inte leder derliga förbättringsförslag göras. 3494: till att arbetstagare, som förlorat sin Enligt de uppgifter som erhållits om kom- 3495: arbetsförmåga, går misste om pension mittens arbete har den gjott en till läkarkåren 3496: till full effekt? riktad enkätundersökning samt särskilt utrett 3497: den del systemen vid ändringssökande har i 3498: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- arbetslöshetspensionsskyddet. Kommittens arbe- 3499: samt anföra följande: te är p.g.a. dess omfattning ännu inte slut- 3500: De missförhållanden som påtalas i spörs- fört. Då kommittens förslag färdigställts vid- 3501: målet hör tili de svåraste problem som för tili- tar social- och hälsovårdsministeriet omedelbart 3502: fället förekommer i arbetslöshetspensionsskyd- de åtgärder som krävs för en ändting av lag- 3503: det. Sålunda har sodal- och hälsovårdsministe- stiftningen angående arbetslöshetspensioner. 3504: Helsingfors den 15 maj 1981 3505: 3506: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 3507: 1981 vp; 3508: 3509: Kirjallinen kysymys n:o 221 3510: 3511: 3512: 3513: 3514: Raudaskoski ym.: Omakotirakentamisen vaikeuttamisesta 3515: 3516: 3517: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3518: 3519: Asuntorakentamisen tasaamista ympäri vuo- kentava omakotiperhe on liian heikko taistele- 3520: den tapahtuvaksi suunnitellut työryhmä on maan talvea vastaan, ja heidän pieni työmaansa 3521: jättänyt mietintönsä sisäasiainministeriölle. Työ- on vaarassa sortua pahoihin alkutalven sääolo- 3522: ryhmä esittää, että valtion vuosittain lainoitta- suhteisiin. Sitä vastoin suurten, huoneistoiltaan 3523: ma omakotirakentaminen olisi sallittava alka- monilukuisten isohkojen työmaiden sulana pitä- 3524: vaksi vasta elo-syyskuussa eli nykyinen käy- minen on taloudellisesti paljon kannattavampaa 3525: täntö, jolloin lainat myönnetään varhain ke- kuin pienten yksittäisrakennusten huoltaminen 3526: väällä ja varsinainen rakentaminen aloitetaan ja sulana pitäminen. Toisaalta nämä suuret 3527: huhti-toukokuun aikana, muutettaisiin oleelli- rakennustyömaat antavat talvella paljon enem- 3528: sesti toiseksi. män töitä, mistä syystä juuri suurrakentaminen 3529: Tutkimuksen mukaan 75 % omakotitalon ra- olisi järkevää aloittaa täysimääräisesti vasta 3530: kentajista on aloittanut rakentamisen keväällä syksyllä. 3531: heti lainan myöntämisen jälkeen. Tällöin he Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 3532: ovat voineet käyttää koko perheen lomapotin, päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esitäm- 3533: kesäillat sekä edulliset sääolosuhteet täysimää- me kunnioittavasti valtioneuvoston asianomai- 3534: räisesti hyväkseen. Täten he ovat voineet alen- sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 3535: taa rakennuskustannuksia jopa 20-30 % :n sen: 3536: määrällä. Jos työryhmän esitys toteutuu siten, 3537: että rakentaminen sallitaan alkavaksi vasta tal- Onko Hallitus tietoinen niistä kohta- 3538: ven kynnyksellä, johtaa se voimakkaaseen ra- lokkaista seurauksista, joita työryhmän 3539: kennuskustannusten nousuun, työn suureen vai- esittämä omakotirakentamisen aloittami- 3540: keutumiseen ja epälaadulliseen työn tulokseen sen siirtäminen syksyyn nykyisen ke- 3541: energiataloutta ajatellen. väällä aloittamisen sijasta merkitsee asu- 3542: Toisaalta työryhmän suunnitelma ei ratkai- miskustannusten nousuna ja työn vai- 3543: sevalla tavalla tuo täyttä tal vityöllisyyttä, sillä keutumisena omakotitalon rakentajille, 3544: nykyisinkin omakotitalojen sisustustyöt ovat ja jos on, 3545: päättyneet vasta vuodenvaihteen tienoilla, vaik- mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy, 3546: ka rakentaminen onkin aloitettu jo keväällä jotta omakotirakentamista ei vaikeutet- 3547: heti lainojen myöntämisen jälkeen. Velaksi ra- taisi työryhmän suunnittelemalla tavalla? 3548: Helsingissä 10 päivänä huhtikuuta 1981 3549: 3550: Väinö Raudaskoski Toivo Yläjärvi Mikko Kaarna 3551: Helvi Hyrynkangas Einari Nieminen Heimo Linna 3552: Alvar Saukko Petter Savola Pentti Poutanen 3553: Veikko Pihlajamäki Lea Sutinen Juhani Saukkonen 3554: Matti Maijala Marjatta Väänänen Mikko Jokela 3555: Esko Pekonen Paavo Vesterinen Hannele Pokka 3556: Mauno Manninen 3557: 3558: 3559: 3560: 3561: i>88100596P 3562: 2 1981 vp. 3563: 3564: 3565: 3566: 3567: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3568: 3569: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa aiheuttaa mm. työttömyyden seurauksena mo- 3570: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nenlaisia inhimillisiä ja sosiaalisia ongelmia. 3571: olette 10 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn Työllisyysvaihtelujen aiheuttamien kansan~ 3572: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston taloudellisten tappioiden ohella talonrakennus• 3573: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- alan kausivaihtelu aiheuttaa toimikunnan teke-· 3574: edustaja Väinö Raudaskosken ym. näin kuulu- män selvityksen mukaan normaalia suurempia 3575: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 221: tuotantokustannuksia rakennustarviketeollisuu~ 3576: dessa mm. siitä syystä, että teollisuus joutuu 3577: Onko Hallitus tietoinen niistä kohta- mitoittamaan toimitusten turvaamisen tuotant~ 3578: lokkaista seurauksista, joita työryhmän kapasiteettinsa osaksi kysyntähuippujen mukai-' 3579: esittämä omakotirakentamisen aloittami- sesti. Kysynnän ruuhkautuminen johtaa useissa 3580: ~en siirtäminen syksyyn nykyisen ke- tapauksissa rakennushankkeiden viivästymiseen 3581: väällä aloittamisen sijasta merkitsee asu- työvoiman ja keskeisten rakennustarvikkeiden: 3582: miskustannusten nousuna ja työn vai- saannin vaikeutuessa. Rakennushankkeiden vii· 3583: keutumisena omakotitalon rakentajille, västyminen kohdistuu erityisesti ·omatoimisesti 3584: ja jos on, tuotettuihin omakoti- ja rivitaloihin. Toimikun-' 3585: mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy, nan käsityksen mukaan toinen merkittävä hait- 3586: jotta omakotirakentamista ei vaikeutet- tat.ekijä omatoimisen rakentajan kannalta on 3587: taisi työryhmän suunnittelemalla tavalla? rakennushankkeessa käytettävän vieraan työvoi~: 3588: man kustannusten kausiluoriteinen nOusu. Tå~ 3589: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mänkln tekijän merkitys on suuri erityisesti 3590: vasti seuraavaa: rakennustoiminnan noususuhdannevaiheessa;' 3591: Sisäasiainministeriön asettaessa 6. 3. 1980 Muuna merkittävänä haittatekijänä on tOirrii-' 3592: toimikunnan laatimaan ehdotuksen ensisijaisesti kunnan esittämän käsityksen mrikaan se,. e.ttä 3593: valtion asuntolainoittamassa omakotirakentami- kausivaihtelu liittyessään suhdarinenousuun :(m 3594: sessa sekä asuntojen peruskorjaustoiminnassa ja johtanut rakennustarvikkeiden tuonnin !iSään~· 3595: energiataloudellisella korjausavustuksella suori- tymiseen ja siten rakennustoiminnan kotimåP 3596: tetiissa korjaustoiminnassa aiheutuvista kausi- suusasteen alenemiseen. · 3597: vaihteluista syntyvien ongelmien poistamiseksi T6ii]liktinnal1 ·tekemän arvion niuka:ari rtykyf-1 3598: lähtökohtana oli ennen kaikkea se, että talonra- sen kausivaihtelun . aiheuttamat lis'äkustai:inu:k~\ 3599: kentamisessa on kausivaihtelu kaikkein voimak- set rakentatnisesl)a ja P~.ru~k,orjaamise~sa, ovat 3600: kainta ja säännöllisintä asuinrakentamisessa. kaikkiaan 300--400 miljoonaa triaH{kaa ja ta- 3601: Asuinrakennuksen kokonaiskausivaihtelussa kes- saamisesta aiheutuvat kustannukset suurimmil- 3602: keisin tekijä on omakotitalojen rakentamisessa. laankin ~00-300 riiiljoohaä mitk,k~a. 3603: Edellä sanotun omakotirakentamisen kausi- On syytä todeta, ,että-; vuoden 1980Zomakoti- 3604: vaihtelutoimikunnan mietinnössä (komiteanmie- taloier{ asuntolainoituksen·jrhtciyi;l(f'Ssii' asunto- 3605: tintö 1981:4) on selvitetty talonrakennustoi- hallitus sovelsi ns. talvintkeritamiskokeilua, jol- 3606: minnan kausivaihtelun aiheuttamia haittöja, ja loin talvella rakennettavan· {)trtakotit-a1ön lainei- 3607: todettu niitä ·syntyvän vfilittöminä, rahassa · tusarvobn hyväksyttiin talVili~ä:: ~h\\ran vuo- 3608: mitattavina menetyksinä kuten työttömyyden' den· asuntolainojen käyttösuunnitelmassa edel- 3609: aiheuttamat kustannukset, rakennustarviketeol- lytettiin, että 1500 omakotiasunnon osalta ra- 3610: lisuudelle aiheutuvat lisäkustannukset sekä ra- kentamistyöt saa aloittaa aikaisintaan 1. 8. 3611: kennushankkeiden vnvastymisen aiheuttamat 1981 Lapin, Oulun ja Pohjois-Karjalan läänissä 3612: korko- ym. menot. Tämän lisäksi kausivaihtelu ja muualla Suomessa aikaisintaan 1. 9. 1981. 3613: N:o 221 3 3614: 3615: Näille rakentajille maksetaan myös talvilisää, mionarvoisia, minkä vuoksi sisäasiainministeriö, 3616: jonka suuruus lainoitusarvoa korottavana on sen jälkeen kun toimikunnan mietinnöstä on 3617: enintään 15 000 markkaa. saatu asiaankuuluvat lausunnot ja huomioiden 3618: Toimikunnan tekemät tekniset ja hallinnolli- myös talvirakentamiskokeilusta saadut koke- 3619: set toimenpide-ehdotukset ovat kausivaihteluis- mukset, tulee ottamaan kannan asiassa. 3620: ta aiheutuvien ongelmien vähentämiseksi huo- 3621: Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1981 3622: 3623: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 3624: 4 1981 vp; 3625: 3626: 3627: 3628: L':_.; .• 3629: 3630: 3631: 3632: 3633: Till Rik.sdagen.s Herr Talman 3634: 3635: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen te- m. fl. utgifter till följd av fördröjda bygg- 3636: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse nadsprojekt. Härutöver vållar säsongfluktuatio- 3637: av den 10 april 1981 till vederbörande med- nen bl. a. som en följd av arbetslösheten många 3638: lem av statsrådet översänt avskrift av följande mänskliga och sociala problem. 3639: av riksdagsman Väinö Raudaskoski m.fl. under- Förutom nationalekonomiska förluster till 3640: tecknade spörsmål nr 221: följd av fluktuationen i sysselsättningen föror- 3641: sakar säsongfluktuationen inom husbyggnads- 3642: Är Regeringen medveten om de ödes- branschen enligt kommissionens utredning för 3643: di.gra följder sorn en arhetsgrupps för- byggnadsmaterialindustrins del produktionskost- 3644: slag om att egnahemsbyggen skulle in- nader som är större än normalt, bl. a. på 3645: 1edas på hösten i stället för på våren grund av att industrin måste dimensionera den 3646: medför i form av stegrade boendekost- produktionskapacitet som säkrar leveranserna 3647: nader och försvårat arbete för egna- under topparna i efterfrågan. Anhopningen i 3648: hemsbyggarna, och om så är fallet, efterfrågan leder i många fall till dröjsmål med 3649: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- byggnadsprojekten genom att tillgången tiH 3650: ta för att egnahemsbyggen inte skall arbetskraft och viktigt byggnadsmaterial för- 3651: försvåras på det sätt som arbetsgruppen svåras. Dröjsmålet med byggnadsprojekten gäl- 3652: planerat? ler särskilt egnahems- och radhus som byggs i 3653: egen regi. Enligt kommissionens uppfattning är 3654: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- den säsongartade stegringen i kostnaderna för 3655: samt anföra följande: den främmande arbetskraft som anlitas i bygg- 3656: Då ministeriet för inrikesärendena 6. 3. 1980 nadsprojekt en annan avsevärd negativ faktor 3657: tillsatte en kommission med uppgift att utar- för den som bygger i egen regi. Även denna 3658: beta ett förslag till eliminering av problem till faktor har stor betydelse, särskilt under en 3659: följd av säsongfluktuationerna vid egnahems- stigande konjunktur i byggnadsverksamheten. 3660: byggen, som finansieras med statlig långivning, Ytterligare en avsevärd negativ faktor är enligt 3661: samt vid grundreparation av bostäder och den lmmmissionens uppfattning, att säsongfluktua- 3662: reparationsverksamhet, som sker med under- tionen i kombination med en konjunktursteg- 3663: stöd för reparationsverksamhet i energihushåll- ring har lett till ökad import av byggnadsma- 3664: ningssyfte, var utgångspunkten främst att hus- terial och därmed till en nedgång i graden av 3665: byggnadsverksamhetens säsongfluktuation är inhemskt ursprung i byggnadsverksamheten. 3666: allra starkast och mest regelbunden i bostads- Enligt kommissionens uppskattning uppgår 3667: byggandet. 1 den totala säsongfluktuationen de extra kostnader som den nuvarande säsong- 3668: i samband med bostadsbyggandet är egnahems- fluktuationen förorsakar i byggnads- och grund- 3669: bygget den viktigaste faktorn. reparationsverksamheten till sammanlagt 300- 3670: 1 det betänkande (kommittebetänkande 400 milj. mk och kostnaderna för utjämning 3671: 1981 :4) som ovan nämnda kommission för till allra högst 200-300 milj. mk. 3672: eliminering av säsongfluktuationer vid egna- Det är skäl att konstatera att bostads- 3673: hemsbyggen avgivit, har de men som föranleds styrelsen i samband med 1980 års långiv- 3674: av säsongfluktuationen i husbyggnadsverksam- ning för egnahemshus anställde ett experi- 3675: heten utretts. Dessa men har konstaterats upp- ment med vinterbyggande, ·som gick ut på 3676: stå i form av direkta, i pengar mätbara för- att för belåningsvärdet för egnahemshus som 3677: luster, t. ex. arbetslöshetskostnader, extra kost- byggs under vintern godkändes ett vinter- 3678: nader för byggnadsmaterialindustl'in samt rän- tillägg. 1 dispositionsplanen för innevarande 3679: N:o 221 5 3680: 3681: ärs bostadslån förutsattes att byggnadsarbetena åtgärdsförslag är värda att beaktas i strävan- 3682: på 1 500 egnahemshus får inledas tidigast dena att minska problemen tili följd av 3683: 1. 8. 1981 i Lapplands, Uleåborgs och Norra säsongfluktuationer, varför ministeriet för in- 3684: Karelens Iän och tidigast 1. 9. 1981 annorstädes rikesärendena, efter det att sakenliga utlåtan- 3685: i landet. Byggarna av dessa hus betalas även den erhållits om kommissionens betänkande 3686: ett vintertiliägg, som ökar belåningsvärdet tili och med beaktande av erfarenheterna av 3687: högst 15 000 mk. experimentet med vinterbyggande, kommer att 3688: Kommissionens tekniska och administrativa ta ställning tili saken. 3689: Helsingfors den 20 maj 1981 3690: 3691: Minister för inrikesärendena Eino Uusitalo 3692: 3693: 3694: 3695: 3696: 088100596P 3697: 1981 vp. 3698: 3699: Kirjallinen kysymys n:o 222 3700: 3701: 3702: 3703: 3704: Tikka: Työttömyyden jatkumisesta Imatran alueella 3705: 3706: 3707: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3708: 3709: Imatran alueen työttömiä on tällä hetkellä sin paikkansapitämättömiä. Neuvotteluhalutto- 3710: noin 2 000. Ratkaisevasti työttömien määrän muus on mennyt jopa niin pitkälle, että kun 3711: lisääntymiseen vaikutti viime vuoden loppupuo- tsekkoslovakialaiset ostajat muutama päivä sit- 3712: lella ·tapahtunut Finnvalcon toiminnan lopetta- ten kävivät uudelleen tutustumassa Finnvalcon 3713: minen. Tällöin työttömien lukumäärä nousi tehtaisiin, Imatralla edelleen toimiva tehtaan 3714: usealla sadalla. varatoimitusjohtaja oli matkoilla ja kertoi jul- 3715: Kauppa- ja teollisuusministeriön ja Valmetin kisuuteen, ettei hän tiedä tsekkiläisten matkan 3716: toimesta on Finnvalcon lopettamisen jälkeen ja tutustumiskäynnin tarkoitusta. 3717: yritetty toisaalta löytää uusia yrittäjiä vapautu- Kun tällainen selvä neuvotteluhaluttomuus, 3718: neisiin tiloihin ja toisaalta myydä Finnvalcon epämääräiset vastaukset ja toiminta koko ajan 3719: käytössä olleet erikoiskoneet muille yrittäjille myös julkisuutta välttäen ei voi ainakaan auttaa 3720: lähinnä ulkomaille. Imatran seudun työllisyystilannetta, esitän kun- 3721: Näitten molempien yritysten pitkittyessä on nioittavasti ja valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 3722: käynyt ilmi, että sekä kauppa- ja teollisuusmi- momenttiin viitaten valtioneuvoston asianomai- 3723: nisteriön virkamiesten että Valmetin johdon sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 3724: toimesta on useaan kertaan torjuttu kahden sen: 3725: yrittäjän, tsekkoslovakialaisen yrityksen ja mo- Mihin toimenpiteisiin työllisyysviran- 3726: nikansallisen taiwanilais-englantilaisen yrityksen omaiset aikovat ryhtyä, ettei pelkästään 3727: tarjoukset jatkaa Finnvalcon toimintaa sen en- neuvotteluhaluttomuudella aiheoteta 3728: tisissä tiloissa Imatralla. Perustelut näihin kiel- Finnvalcon vuoksi lisääntyneen työttö- 3729: toihin ovat olleet erikoisen merkillisiä ja täy- myyden jatkumista Imatralla? 3730: Helsingissä 10 päivänä huhtikuuta 1981 3731: 3732: Seppo Tikka 3733: 3734: 3735: 3736: 3737: 0881006116 3738: 2 1981 vp. 3739: 3740: 3741: 3742: 3743: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3744: 3745: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 4. Missä määrin Valmet Oy on halukas 3746: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, osallis11;1maa,n pr0 jektHn 9:mistajana j* t!lahoitta- 3747: olette 10 päivänä huhtik1,1uta 1981 päivätyn jana? ..• . . . . . ........ · ; .. 3748: kirjeenne n:o 773 ohella toimittanut valtio- Valmet· Oy:n kantan!.l tehtaan uu®lleenkiiyn.~ 3749: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen nistämisen s11ht<!en tqot.Un esille .mw . ~eura~vat 3750: kansanedustaja Tikan näin kuuluvasta kirjalli- näkökoh®~: .... 3751: sesta kysymyksestä n:o 222; 1. Valmet Oy on kärsinyt prpjelttiss~;~ · huo- 3752: mattavia taloudellisia ·tappioita, eikä ole lwlta- 3753: Mihin toimenpiteisiin työllisyysviran~ vaa, että sen· johtokunt!l olisi halukas ,~ij0itta 3754: omaiset aikovat ryhtyä, ettei pelkästään maan toim~nnan ·;ti1l~lletlnalpitt!.ln1i·~ee;t;~.: vail'()j~. 3755: neuvotteluhaluttomuudella aiheuteta 2. Vuoden l980.syksyllä edqskumass~ hy" 3756: Finnvalcon vuoksi lisääntyneen työttö- väksyttyä Finnvalcon . toimintian päätt:ymi!leen 3757: myyden jatkumista Imatralla? liittyvää lisämenoarviota on fll.YÖS ·syytij: pitää 3758: lopullisena. eikä ole J:lJultavaa, että .v•alti0 va:l.ta- 3759: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kaan voitaisi.in ta:ivuttali!, investoimaan 'lisiiä Vil~ 3760: taen seuraavaa: roja tehtaan uudelleenkäynnistämiseen. :•· ·:. · 3761: Vaikkakin kysymys on kohdistettu työllisyys- 3. Suurin. osa insinöörikqntaa on jo :b.!lnkki- 3762: viranomaisille, asiallisesti kysymyksen kohteena nut itselleep: uude» työpaikan. Sitä •tu~ki~ voi- 3763: olevat asiat kuuluvat kauppa- ja teollisuusminis- taisiin houkutella takaisin kaksi kert:;ta · t!i>itnin7 3764: teriön hallinnonalalle. Tämän mukaisesti vas- tansa keskeyttä~seef1 :tehtaaseen. :: ··-: . ' , 3765: tauksen anto tapahtuu allekirjoittaneen kauppa- 4, 'fsekkoslbyllki,al!ilinel\ " O;sapupli. joutuisi 3766: ja teollisuusministerin toimesta. tästäsyystä raho~ttamaan koko toiminnan 'Yk· 3767: Keskeisenä väittämänä kysymyksen peruste- sinään · ja tuomaan Suomeen suuren joukon 3768: luissa on, "että sekä kauppa- ja teollisuusminis- avainhenkilöitä käynhistääks'eeri tebtadn;' 3769: teriön virkamiesten että Valmetin johdon toi- Tsekkoslovakialaisille esitettiin samassa neu- 3770: mesta on useaan kertaan torjuttu kahden yrittä- vottelussa pääkohdat muisviosta, joka oli Finn- 3771: jän, tsekkoslovakialaisen yrityksen ja monikan- valcon lopettamispäätöksen pohjana ja joka on 3772: sallisen taiwanilais-englantilaisen yrityksen tar- jaettu mm. sekä valtioneuvostdlle että eduskun- 3773: joukset jatkaa Finnvalcon toimintaa sen entisis- nan valtiovarainvaliokunnan kauppa- ja teolli- 3774: sä tiloissa Imatralla". suusjaostolle. Samoin heille esitettiin pääkoh- 3775: Tsekkoslovakialaisten kanssa käytyjen neu- dat amerikkalaisen konsulttiyrityksen SRI:n 3776: vottelujen osalta voidaan todeta, että Tsekko- laatimasta raportista, joka koski Finnvalcon toi- 3777: slovakian ulkomaisia investointeja suorittavan mintaedellytyksiä vallitsevan markkina- ja kil- 3778: organisaation Transaktan johtaja Jan Jahoda pailutihoteen valossa. Valmet Oy:n näkökoh- 3779: kävi Tsekkoslovakian Helsingissä toimivan kau- dat vahvistettiin kirjeellä, joka on päivätty 6. 4. 3780: pallisen neuvoksen Dl Adolf Hollas'in kanssa 1981. 3781: Valmet Oy:ssä 2. 4. 1981. TSekkoslovakialai- Tsekkoslovakialainen osapuoli ilmoitti 22. 4. 3782: nen osapuoli halusi neuvottelussa Valmet 1981 puhelimitse, että he ovat luopuneet ku- 3783: Oy:ltä vastauksen seuraaviin kysymyksiin: vaputkitehtaan ostosta. Kauppalehdelle anta- 3784: 1. Mikä on tehtaan hinta, jos se ostetaan massaan lausunnossa ilmoitti Dl Karel Zima 3785: toimintakelpoisena yksikkönä koneineen ja lait- Tsekkoslovakian kaupallisesta edustustosta, että 3786: teineen? syyt kaupan raukeamiseen dlivat samat, jotka 3787: 2. Mihin mennessä ostopäätös on tehtävä? johtivat toiminnan päättymiseen syksyllä 1980.: 3788: 3. Mitkä ovat maksuehdot? tuotantokustannukset oLisivat nousseet liian 3789: N:o 222 3 3790: 3791: korkeiksL Edelleen Zima totesi Kauppalehden teltiin Imatran tehdas ja kerrottiin tehtaaseen 3792: mukaan, että "ostoneuvottelut Valmetin edusta- liittyvät tekniset seikat. Myöhemmin heille toi- 3793: jien kanssa käytiin ystävällisessä ja asiallisessa mitettiin heidän pyytämänsä taloudelliset tie- 3794: ilmapiirissä" ja että Valmetin edustajat "kertoi- dot. Valmet Oy:n taholta heille todettiin, että 3795: vat avoimesti ja rehellisesti kaikki tehtaaseen Suomella ja Taiwanilla ei ole diplomaattisia 3796: liittyvät asiat". suhteita. Tämän vuoksi Valmet tarjoutui toimi- 3797: Lisäksi Tsekkoslovakian kaupallinen neuvos maan välittäjänä, mikäli Tatung Co haluaisi 3798: on ollut yhteydessä kauppa- ja teollisuusminis- tehdä sen kautta kyselyn asianomaisille Suomen 3799: teriön kansliapäällikköön. Näissä keskusteluissa viranomaisille periaateluvan saamiseksi Suo- 3800: on käyty läpi samat näkökohdat kuin yritys- meen tapahtuvalle investoinnille ja tehtaan 3801: tason keskusteluissa. Näiden keskusteluiden käynnistämiseen tarvittavan erikoishenkilöstön 3802: lopputuloksena on ollut, ettei tsekkoslovakia- maahantulolle. Tällaista kyselyä ei Valmet Oy 3803: laisilla ole tällä hetkellä edellytyksiä ryhtyä kuitenkaan ole vielä vastaanottanut. 3804: yritystoimintaan Imatralla, Edellä esitetty osoittaa, että neuvotteluhalut· 3805: Taiwanilaisen Tatung Co:n edustajat vierai- tomuudesta Imatran seudun työllisyystilanteen 3806: livat Suomessa helmikuussa 1981. Heilie esi- hoitaminen ei ole ollut 'kiinni. 3807: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1981 3808: 3809: Kauppa- ja teolli~uusministeri Ulf Sundqvist 3810: 4 1981 vp. 3811: 3812: 3813: 3814: 3815: Tili Riksdagens Herr Talman 3816: 3817: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 4. I viiken mån är Valmet Oy intresserad 3818: anger har Ni, Herr Tahnan, med Eder skri- att deltaga i projektet såsom ägare 'och fi~ 3819: velse nr 773 av den 10 april1981 till veder- nånsiär? · · 3820: börahde Jnedlem av . statsrådet för avgivande Såsom Valmet Oy:s stäridpunkt beträffande 3821: av svar oversänt avskrift av följande av riks- nystartandet av fabriken anfördes bl.a. följan- 3822: dagsman Tikka undertecknade spörsmål nr de: 3823: 222: 1. Vålmet Oy har i samband med projektet 3824: Hdit betydliga ekonomiska förluster, och det är 3825: Virka åtgärder ämnar arbetsmyndig- inte troligt rutt dess direktion vore beredd att 3826: hel'erna vidta för att man inte på grund placera medel på återupptagande av verksam- 3827: av direkt bristande intresse för förhand- heten. 3828: lingar skuUe bidra tili den av Finnvalco 2. Den tilläggsstat som riksdagen antog 3829: ökade arbetslöshetens fortbestånd i hösten 1980 i samband med Valco Oy:s ned- 3830: Imatra? läggelse bör också anses vara slutgiltig och det 3831: är int'e troligt att statsmakten kunde ens för- 3832: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt mås att företaga ytterligare investeringar i den 3833: anföra följande: tilltänkta nya starten. 3834: Ehuru spörsmålet är riktat tili arbetsmyndig- 3. Största delen av fabrikens :ingenjörer har 3835: heterna, hör berörda frågor i sakligt hänseen- redan anskaffat sig en ny anställning. De kunde 3836: de tili handels- och industriministeriets förvalt- knappast leekas med igen i en fabrik som re- 3837: ningsområde. Detta är skälet tili att underteck- dan har nedlagts två gånger. 3838: nad såsom handels- och industriminister besva- 4. Den tjeckoslovakiska parten borde alltså 3839: rar detta spörsmål. finansiera hela verksamheten ensam och bringa 3840: Enligt ett centralt argument i motiveringen ett stort antal nyckelpersoner tili Finland för 3841: tili spörsmålet har "såväl tjänstemän som Val- att få fabriken körd i gång. 3842: met Oy:s ledning i flera repriser förkastat två Den tjeckoslovakiska parten meddelades un- 3843: företagares - ett tjeckoslovakiskt och ett mul- der förhandlingarna också huvudpunkterna i 3844: tinationellt taiwanskt-engelskt företags - an- den promemoria som legat tili grund för beslu- 3845: bud att fortsätta Finnvalcos verksamhet i dess tet att nedlägga Finnvalco och viiken även de- 3846: tidigare lokaliteter i Imatra". lats ut tili bl.a. såväl statsrådet som den inom 3847: Beträffande förhandlingarna med tjeckoslova- riksdagens statsutskott verksamma handels- och 3848: kerna kan konsta,teras, att direktör Jan Jahoda industrisektionen. Å andra ·sidan informerades 3849: från Transakta, organisationen för handhavande tjeckoslovakerna också om huvudpunkterna i 3850: av utländska investeringar i Tjeckoslovakien, en rapport som det amerikanska konsultföreta- 3851: och Dl Adolf Hollas, det tjeckoslovakiska han- get SRI uppgjort om Finnvålcos verksamhets- 3852: delsrådet i Helsingfors, besökte Valmet Oy förutsättningar i belysning av det rådande 3853: 2. 4. 1981. Den tjeckoslovakiska parten anhöll marknads- och konkurrensläget. De av Valmet 3854: vid förhandlingarna om Valmet Oy:s svar på Oy anförda synpunkterna bestyrktes genom ett 3855: följande frågor: brev 6. 4. 1981. 3856: 1. Vad är priset på fabriken om den köps Den tjeckoslovakiska parten meddelade 3857: såsom en driftfärdig enhet med sina maskiner 22. 4. 1981 per telefon, att man har övergivit 3858: och sin utrustning? iden om att köpa bildrörsfabriken. I sitt ytt- 3859: 2. När borde köpbeslutet senast medde1as? rande tili Kauppalehti uppgav Dl Karel Zima 3860: 3. Vilka är betalningsvilikoren? från den tjeckoslovakiska handelsrepresentatio- 3861: N:o 222 5 3862: 3863: nen, att skälen tili att köpet återgick var de- besökte Finland i februari 1981. De visades 3864: samma som ledde till nedläggelse hösten 1980: fabriken i Imatra och informerades om de olika 3865: produktionskostnaderna skulle ha blivit alltför tekniska detaljerna rörande densamma. Senare 3866: höga. Vidare konstaterade Zima enligt Kauppa- fick de också de ekonomiska uppgifter som de 3867: lehti, ett "köpförhandlingarna med representan- önskat. Valmet Oy fäste deras uppmärksamhet 3868: terna för Valmet försiggick i en vänskaplig och vid att diplomadska förbindelser sa'knas mellan 3869: saklig atmosfär" och att sagda representanter Finland och Taiwan. Valmet Oy erbjöd sig att 3870: "redogjorde öppet och redbart för alla ärenden fungera som medlare, om Tatung Co. vWe vän- 3871: angående fabriken". da sig tili våra vederbörande myndigheter för 3872: Det tjeckoslovakiska handelsrådet har även att erhålla principtillstånd tili en 1nvestering i 3873: stått i kontakt med kanslichefen vid handels- Finland och tili införande av den specialper- 3874: och :industriministeriet. Vid dessa samtai har sonai som igångsättandet av fabriken förutsät- 3875: man berört samma synpunkter som diskuterats ter i landet. Valmet Oy har dock ännu inte 3876: på företagsnivå. Slutresultatet av samtalen har mottagit någon sådan förfrågan. 3877: varit, att tjeckoslovakerna inte för tillfället har Vad jag ovan anfört vi:sar att det inte har 3878: förutsättn1ngar för inledande av företagsverk- varit fråga om någon brist på .intresse för för- 3879: samhet i Imatra. handlingar när det gällt att sköta sysselsätt- 3880: Representanter för det taiwanska Tatung Co. ningsläget inom Imatrar,egionen. 3881: Hdsingfors den 22 maj 1981 3882: 3883: Handels- och industriminister Ulf Sundqvist 3884: 3885: 3886: 3887: 3888: 0881006116 3889: 1981 vp. 3890: 3891: Kirjallinen kysymys n:o 223 3892: 3893: 3894: 3895: 3896: Anna-Liisa Jokinen ym.: Liikaa maksetun eläkkeen takaisin- 3897: perinnästä 3898: 3899: 3900: iE du s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e 3901: 3902: ' ·KaariMn kunnasta oleva eläkeläinen Aarne syystä. Ensinnäkin Lehtikankareen uusi muun- 3903: Antel'O Lehtikankare jäi 1. 1. 1964 lukien val- tahakemus perustui viranomaisten antamiin tie- 3904: tion työntekijäin eläkelain mukaiselle työkyvyt- toihin siitä, että VEL-eläke olisi vanhaa eläket- 3905: tömyyseläkkeelle rautatielaitoksen palveluk- tä suurempi. Kun valtion eläkelain 25.2 §:n 3906: sesta, mukaan aiheettomasti maksettu eläkemäärä voi- 3907: ,vuonna 1967 Lehtikankare teki hakemuksen daan jättää takaisin perimättä, mikäli sen mak- 3908: eläkkeen muuntamiseksi valtion eläkelain mu- saminen ei ole johtunut eläkkeensaajan vilpilli- 3909: kaiseksi. Valtiokonttori hylkäsi hakemuksen sestä menettelystä, tuntuisi tässä tapauksessa, 3910: sillä perusteella, että vanha eläke oli hakijalle jossa hakija on koko ajan toiminut luottaen 3911: edullisempi kuin miksi VEL-eläke olisi muo- viranomaisten hänelle antamiin tietoihin eikä 3912: dostunut.· · siis vähimmässäkään määrin vilpillisesti, luon- 3913: ,Vqonna 1973 Lehtikankareen eläke muuttui nolliselta että liikaa maksettu eläke jätettäisiin 3914: vanhuuseläkkeeksi, ja vuonna 1977 Lehtikan- takaisin perimättä. Toiseksi on huomattava, et- 3915: kare sai valtiokanttotista tiedon, jonka mu- tei takaisin perittävää määrää laskettaessa ole 3916: kaan VEL-eläke nyt olisi vanhaa eläkettä edul- otettu huomioon sitä, että samalla kun Lehti- 3917: lisempi siihen vanhuuseläkkeenä liittyvän täy- kankare on saanut VEL-eläkettä edullisempaa 3918: dennysosan takia. työeläkettä, on hän menettänyt saamatta jää- 3919: Lehtikankare laati uuden muuntamishake- neiden tukiosien ja asumistukien vuoksi kol- 3920: muksen, jonka valtiokonttori aiempaan päätök- minkertaisesti sen summan, jota häneltä nyt 3921: seemlii nojautuen jätti tutkimatta. Valituksen peritään takaisin. 3922: johdosta korkein hallinto-oikeus 15. 3. 1979 Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 3923: katsoi, että muuntohakemus olisi nyt tullut jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esi- 3924: hyväksyä sen vuoksi, että VEL-eläke oli tullut ,tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 3925: vanhaa eläkettä edullisemmaksi. vastattavaksi kunnioittaen seuraavan kysymyk- 3926: 13. 11. 1979 valtiokonttori teki päätök$en sen: 3927: eläkkeen· muuntamisesta. Tämän jälkeen Lehti- 3928: kankareelta yllättäen vaadittiin takaisin liikaa Onko Hallitus tietoinen siitä, että 3929: maksettua eläkettä yhteensä 15 232 markkaa, nykyinen lainsäädäntö saattaa johtaa 3930: joka perittäisiin automaattisesti hänen eläk- yllä kuvatun kaltaisiin takaisinperintä- 3931: keestään. Lehtikankare valitti asiasta korkeim- tilanteisiin, ja jos on, 3932: paan hallinto-oikeuteen, joka äänestyksen jäl- mihin lainsäädännöllisiin tai muihin 3933: keen katsoi, ettei ollut syytä muuttaa takaisin- ,toimenpiteisiin Hallitus aikoo ryhtyå.· jo 3934: perintäpäätöstä. tapahtuneiden vääryyksien korjaamisek- 3935: rrapttus antaa aihetta al'VQsteluun kahdesta si ja uusien estämiseksi? 3936: Helsingissä 10 piiiviinä huhtikuuta 1981 3937: 3938: Anna-Liisa Jokinen Ensio Laine Heli Astala 3939: 3940: 3941: 3942: 3943: 088100608.3 3944: 2 1981 vp. 3945: 3946: ., : 3947: ·, 3948: 3949: 3950: 3951: 3952: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3953: 3954: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Marraskuun 11 päivänä 1977 Lehtikankare 3955: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, haki uudelleen eläkkeensä muuntamista valtion 3956: olette 10 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn eläkelain mukaiseksi, mutta valtiokonttori .jätti 3957: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston hakemuksen tutkimatta; koska asia oli jo · ker- 3958: asianomaiselle jäsenelle 'jäljennöksen kansan- taalleen ratkaistu. lainvoimaisella päätöksellä. 3959: edustaja Anna-Liisa Jokisen ym. näin kuulu- Lehtikankareen valitettua valtiokonttorin . pää- 3960: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 223: töksestä sen oikaisulautakuntaan oikaisulauta- 3961: kunta hylkäsi 11.10. 1978 oikaisuvaatimuksen, 3962: Onko Hallitus tietoinen siitä, että koska Lehtikankareen vanha eläke oli' 1. 1. 3963: nykyinen lainsäädäntö saattaa johtaa 1967 edullisempi kuin valtion eläkelain mu- 3964: yllä kuvatun kaltaisiin takaisinperintä- kainen eläke. Lehtikankareen valitettua oikai- 3965: tilanteisiin, ja jos on, sulautakunnan päätöksestä edelleen korkeim- 3966: mihin lainsäädännöllisiin tai muihin paan hallinto-oikeuteen se 15. 3. 1979 antamal- 3967: toimenpiteisiin Hallitus aikoo ryhtyä jo Iaan päätöksellä .kumosi valtiokonttorin )a .sen 3968: tapahtuneiden vääryyksien korjaamisek- oikaisulautakunnan päätökset sekä palautti 3969: si ja uusien estämiseksi? asian valtiokanttorille uudelleen käsiteltäväksi. 3970: Korkeimman hallinto-oikeuden päätöksen pe- 3971: 'Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rusteluissa mainitaan muun muassa, että valtio- 3972: vasti seuraavaa: konttorissa ja oikaisulautakunnassa "ei eläkkei- 3973: Valtiokonttori myönsi 15. 2. 1964 kysymyk- den suuruutta verrattaessa ollut valtion eläke- 3974: sen perusteluissa mainitulle henkilölle, eläkeläi- lain mukaisessa eläkkeessä otettu huomioon sa- 3975: nen Aarne Antero Lehtikankareelle valtion notun lain 12 §:n 6 momentissa tarkoitettua 3976: työntekijäin eläkkeistä annetun asetuksen täydennysosaa. Kysymyksessä olevien eläkkei- 3977: (331/60) mukaisen eläkkeen. Näin Lehtikan- den suuruutta verrattaessa olisi kuitenkin ollut 3978: kareen eläke oli valtion ns. vanhan eläkelain- otettava huomioon . edellä mainittu täydennys- 3979: säädännön mukainen. Tammikuun 1 päivänä osa, jolloin valtion eläkelain mukainen ·eläke 3980: tapahtuneen valtion eläkelain ( 280/66) voi- olisi muodostunut Lehtikankareelle myö!}nettyä 3981: maantulon jälkeen Lehtikankare pyysi hake- eläkettä suuremmaksi ajankohtana 1.1. i967 ." 3982: muksessaan 20. 3. 1967 valtiokonttorilta, että Korkeimman hallinto-oikeuden edellä maini- 3983: hänen eläkkeensä muunnettaisiin valtion eläke- tun päätöksen jälkeen vältiokonttori. varasi kir- 3984: lain mukaiseksi, koska se hänen mukaansa olisi jeessään 11. 9.1979 Lehtikankareelle vielä. ti- 3985: valtion 'vanhaa eläkettä edullisempi. V aitiokont- laisuuden valita valtion vanhän ja .uuden eläke- 3986: tori hylkäsi Lehtikankareen hakemuksen, kos- järjestelmän välillä. Samalla valtiokonttori il- 3987: ka 1. 1. 1967 eli valtion eläkelain voimaantulo- moitti, että Lehtikankareelle maksettu vanhan 3988: päivänä, oli Lehtikankareen saama vanha eläke järjestelmän mukainen elåke oli .edelleen.. val- 3989: valtion eläkelain mukaista eläkettä suurempi. tion eläkelain mukaista eläkettä suurempi ja 3990: Lehtikankareelle maksettua vanhan eläkejärjes- Lehtikankareelle llinoitettiin, · etta mikäli''· hän 3991: telmän mukaista eläkettä verrattiin nimen- haluaisi ·muuntaa· eläkkeensä ·vielä valtion'. eläke- 3992: omaan vastaavaan valtion eläkelain mukaiseen lain mukaiseksi, tultaisiin hänelle vanhan elä- 3993: eläkkeeseen eikä vertailussa otettu eikä voitu- kejärjestelmän mukaisen!:! eläklceenä liikaa mak- 3994: kaan ottaa huomioon sitä, mikä vaikutus eläk- settu määrä 15 232 .. markb.å perimään takai- 3995: keen muuntamisella valtion eläkelain mukaisek- sin. Näin ollen eläkkeen takaisinperiminen ei 3996: si olisi esimerkiksi Lehtikankareen kansaneläke- tullut Lehtikankareelle mitenkään yllätyksenä. 3997: etuuksiin. Lehtikankareen valittua edelleen valtion eläke- 3998: N:o 223 3 3999: 4000: lain mukaisen eläkkeen valtiokonttori 13. 11. samoin kuin muistakin nykyisistä työeläkkeistä 4001: 1979 tekemällään päätöksellä muunsi hänen osa on niin sanottua etuoikeutettua tuloa, jota 4002: eläkkeensä valtion eläkelain mukaiseksi. Muun- ei oteta kansaneläkkeen suuruutta laskettaessa 4003: talaskelmissa todettiin, että Lehtikankareelle huomioon. Edellä mainittujen muuntopäätösten 4004: oli jo ehditty maksaa valtion vanhan eläkejär- seurauksena Kansaneläkelaitos onkin ottanut 4005: jestelmän mukaista eläkettä 15 232 markkaa Lehtikankareen kansaneläkeasian uudelleen kä- 4006: enemmän kuin mitä valtion eläkelain mukai- siteltäväksi ja 4. 5. 1981 tekemällään päätök- 4007: nen eläke olisi vastaavana aikana ollut. Lehti- sellä myöntänyt Lehtikankareelle takautuvia 4008: kankare valitti valtiokonttorin 13. 11. 1979 te- kansaneläkesuorituksia kaikkiaan 32 616 mark- 4009: kemästä päätöksestä korkeimpaan hallinto-oi- kaa. Näin ollen Lehtikankare sai lopulta eläke- 4010: keuteen siltä osin kuin siinä oli kysymys mak- tuloja huomattavasti enemmän kuin mitä hä- 4011: setun eläkkeen takaisinperimisestä. Korkein neltä peritään takaisin ja asian lopputulosta 4012: hallinto-oikeus katsoi päätöksessään 18. 12. voidaan hänen osaltaan pitää kohtuullisena. 4013: 1980, että ei ollut aihetta muuttaa valtiokont- Jos takaisinperintää ei kyseessä olevassa ta- 4014: torin asijlssa tekemää päätöstä. pauksessa olisi suoritettu, olisi Lehtikankare 4015: KuteQ edellä olevasta on käynyt ilmi, ei saanut pitää itsellään hänelle jo maksetun val- 4016: Lehtikankareen valtion eläkelain mukainen elä- tion vanhan eläkejärjestelmän mukaisen valtion 4017: ke sinänsä ollut vastaavaa vanhan eläkejärjes- eläkelain mukaista eläkettä suuremman eläk- 4018: teltnän mukaista eläkettä suurempi, vaan muun- keen siitä huolimatta, että hän eläkkeiden 4019: tamisen mahdollinen edullisuus syntyi vasta muuntamisen jälkeen sai kansaneläkejärjestel- 4020: kun laskettiin sen vaikutuksia Lehtikankareen män mukaiset edut sen suuruisena kuin mihin 4021: kansaneläkkeeseen. Kaikkien ns. vanhojen elä- hänellä olisi ollut oikeus, jos eläke olisi alun- 4022: kejärjestelmien mukaiset eläkkeethän otetaan perin ollut valtion eläkelain mukainen. 4023: kansaneläkkeen suuruutta laskettaessa kokonai- Kyseessä olevan asian yhteydessä ei eläke- 4024: suudessaan tulona huomioon, kun taas esimer- lainsäädännössä ole ilmennyt korjausta edellyt- 4025: kiksi valtion eläkelain mukaisista eläkkeistä täviä puutteita. 4026: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1981 4027: 4028: Ministeri Pirkko Työlä;tirvi 4029: 4 1981 vp. 4030: 4031: 4032: 4033: 4034: Till Riksdagens Herr Talman 4035: 4036: I det syfte 37 § 1. mom. riksdagsordningen Den 11 november 1977 ansökte Lehtikan- 4037: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skri- kare · på nytt om att hans pension måtte om- 4038: velse av den 10 april 1981 till vederbörande räknas enligt lagen om staterts pensiöher, men 4039: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- stat&kontoret upptog inte hans ansökan tili be- 4040: jande av riksdagsman Anna-Liisa Jokinen m.fl. handling, eftersom i ärendet redan en gång 4041: ställda spörsmål nr 223: fattats beslut som vunnit laga kraft . .Efter det 4042: att Lehtikankare vid statskontorets rättelse- 4043: Är Regeringen medveten om att gäl- nämnd besvärat sig över statskontorets beslut 4044: lande lagstiftning kan leda till åter- förkastade nämnden 11. 10. 1978 kravet på 4045: indrivning på ovan relaterat sätt, och rättelse då Lehtikankares gamla pension 1. 1. 4046: om så är fallet, 196 7 var fördelaktigare än en pension enligt 4047: vilka lagstiftningsåtgärder eller andra lagen om 'Statens pensioner. Efter det att Leh- 4048: åtgärder ämnar Regeringen vidta för tikankare anfört besvär över rättelsenämndens 4049: att rätta tili de orättvisor som redan beslut hos högsta förvaltningsdomstolen för- 4050: inträffat och förhindra uppkomsten av kastade denna genom sitt beslut 15. 3. 1979 4051: nya? statskontorets och rättelsenä:mndens beslut 4052: samt returnerade ärendet till statskontoret för 4053: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ny beredning. 4054: samt anföra följande: I högsta förvaltningsdomstolens beslutsmoti- 4055: Statskontoret beviljade 15. 2. 1964 åt den vering sägs bl.a. att statskontoret och rättelse- 4056: i spörsmålets motivering nä:mnda personen, nämnden "vid jämförelsen av ,pensionernas stor- 4057: pensionär Aarne Lehtikankare, pension i enlig- lek inte beträffande pensionen enligt lagen om 4058: het med förordningen om .statens arbetares statens pensioner hade beaktat den komplette- 4059: pensioner (3 31 160 ) . Efter det att lagen om ringsdel som avses i 12 § 6 mom. sagda lag. 4060: statens pensioner ( 280166) trätt i kraft den Vid jämförelse av ifrågavarande pensioners 4061: 1 januari ansökte Lehtikankare hos statskonto- storlek borde dock ovan nämnda komplette- 4062: ret 20. 3. 1967 om att hans pension skulle ringsdel ha beaktats varvid en åt Lehtikankare 4063: omräknas enligt lagen om statens pensioner, beviljad pension enligt lagen om statens pen- 4064: eftersom den enligt hans uppfattning skulle sioner hade blivit större än den som bevilja- 4065: bli fördelaktigare än den gamla statliga pen- des 1. 1. 1967". 4066: sionen. Statskontoret förkastade Leht1kankares Efter högsta förvaltningsdomstolens ovan 4067: ansökan, eftersom Lehtikankares gamla pen- nämnda beslut erbjöd statskontoret genom sitt 4068: sion 1. 1. 1967, dvs. den dag lagen om sta- beslut 11. 9. 1979 ännu en möjlighet åt Lehti- 4069: tens pensioner trädde i .kraft, var större än kankare att välja mellan statens gamla och 4070: pensionen enligt sagda lag. Den pension som nya pensionssystem. Samtidigt meddelade stats- 4071: utbetalats åt Lehtikankare enligt det gamla kontoret att den pension som utbetalats åt 4072: pensionssystemet jämfördes uttryckligen med Lehtikankare enligt det gamla pensionssystemet 4073: motsvarande pension enligt lagen om statens fortfarande var större än pensionen enligt la- 4074: pensioner. Vid jämförelsen beaktades inte och gen om statens pensioner, och Lehtikankare 4075: det var inte heller möjligt att beakta den ver- meddelades att ifall han fortfarande önskade få 4076: kan en omräkning av pensionen enligt lagen sin pension omrä:knad tili en pension enligt 4077: om statens pensioner skulle ha på :t.ex. Lehti- lagen om statens pensioner skulle av honom 4078: kankares folkpensionsförmåner. återkrävas det belopp, dvs. 15 232 mk, som 4079: N:o 223 5 4080: 4081: betalats för mycket i form av pension enligt helhet som inkomster vid fastställandet av 4082: det gamla sys·temet. Alltså kom kravet på folkpensionens storlek, då däremot en del av 4083: åte1betalning inte alls som någon överraskning t.ex. pensionerna enligt lagen om statens pen- 4084: för Lehtikankare. Då Lehtikankare fortfarande sioner på samma sätt som beträffande övriga 4085: valde att få pension enligt lagen om statens nu gällande arbetspensioner utgör en s.k. prio- 4086: pensioner ändrade statskontoret genom sitt be- riterad inkomst, som inte beaktas vid faststäl- 4087: slut 13. 11. 1979 Lehtikankares pension i en- landet av folkpensionens storlek. Som en följd 4088: lighet med lagen om statens pensioner. Vid av ovan nämnda beslut angående omräkning 4089: omräknandet konstaterades att åt Lehtikanka- av Lehtikankares pension har Folkpensionsan- 4090: re redan enligt ·statens gamla pensionssystem stalten upptagit hans pensionsärende tili ny 4091: utbetalats 15 232 mark mera i pension än behandling och genom sitt beslut 4. 5. 1981 4092: vad som varit fallet ifall lagen om statens beviljat Lehtikankare retroaktiv folkpension til1 4093: pensioner skulle ha tiliämpats under motsvaran- ett sammanlagt helopp av 32 616 mark. Så- 4094: de tid. Lehtikankare besvärade sig över stats- lunda fick Lehtikankare tili slut märkhart stör- 4095: kontorets beslut av den 13. 11. 1979 hos högs- re pensionsinkomster än vad som återkrävs av 4096: ta förvaltningsdomstolen tili den del beslutet honom och ärendets slutliga lösning kan anses 4097: gällde krav om återbetalning av den utbetala- vara skälig för hans del. Om återkrav inte 4098: de pensionen. Högsta förvaltningsdomstolen skulle ha skett i ifrågavarande fall skulle Lehti- 4099: ansåg i sitt beslut 18. 12. 1980, att det inte kankare ha fått behålla den åt honom redan 4100: förelåg skäl att ändra statskontorets beslut i enligt det gamla systemet uthetalade pensio- 4101: ärendet. nen, som var större än pensionen enligt lagen 4102: Såsom framgått av det ovan sagda var Leh- om statens ,pensioner, trots att han efter pen- 4103: tikankares pension enligt lagen om statens pen- sionens omräkning fick folkpensionssystemets 4104: sioner inte i sig större än motsvarande pen- förmåner i den form som han hade haft rätt 4105: sion enligt det gamla systemet. Fördelarna vid tili om pensionen ursprungligen hade heräknats 4106: en omräkning av pensionen uppträdde först enligt lagen om statens pensioner. 4107: då man räknade med dess verkan på Lehti- I anslutning tili ifrågavarande ärende har 4108: kankares folkpension. Alla pensioner enligt det det inte uppdagats sådana hrister i pensions- 4109: s.k. gamla pensionssystemet beaktas ju i sin lagstiftningen som skulle förutsätta ändring. 4110: Helsingforsden 21 maj 1981 4111: 4112: Minister Pirkko Työtäjärvi 4113: 4114: 4115: 4116: 4117: 0881006083 4118: 1981 vp. 4119: 4120: Kirjallinen kysymys n:o 224 4121: 4122: 4123: 4124: 4125: Lattula: Perhepoliittisten verovähennysten kehittämisestä 4126: 4127: 4128: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4129: 4130: Nuoripari saattaa joutua hyvin usein elämään - lapsiperheille on taattava sellainen perus- 4131: eläkeläiseen verrattuna taloudellisesti hyvin ah- toimeentulo, että lasten fyysinen ja henkinen 4132: taalla. Sitä osoittaa mm. seuraava vuodelta kehitys on toimeentulon puolesta turvattu, 4133: 1980 oleva laskelma tositilanteesta: - lapsilisien korotuksen on vastattava puol- 4134: ta lapsen aiheuttamista laskennallisista kustan- 4135: (vuoden 1980 alku) nuksista, 4136: työssä käyvä nuoripari, lapset 3 ja 5 vuotta - kaikkien lasten hoito kotona !-vuotiaaksi 4137: miehen palkka ........... . 3 000 mk/kk ja tarvittaessa sitä vanhemmaksikin on mah- 4138: vaimon palkka ........... . 2 000 dollistettava siten, että sairausvakuutusvaroilla 4139: " kustannettavan paikallisen äitiysloman pituu- 4140: yhteensä ................. . 5 000 4141: " deksi säädetään 13 kuukautta, josta yksi kuu- 4142: verot (1979) ............ . 1 288 kausi on ennen synnytystä ja 12 synnytyksen 4143: " jälkeen, 4144: nettoansiot . . .......... . 3 712 4145: lapsilisät ............... . 183 " - lasten kotihoidon tukeminen on toteu- 4146: " tettava kaikille alle 3-vuotiaille lapsille, 4147: asumistuki ............. . 100 4148: " - äitiysloma olisi voitava jakaa varsinaiseen 4149: käytettävissä 3 995 synnytyslomaan, joka olisi kuukausi ennen syn- 4150: " nytystä ja kuusi kuukautta synnytyksen jäl- 4151: työmenot .............. . 300 keen, sekä sen jälkeiseen kuuden kuukauden 4152: päivähoito kunn. . ...... . 450 vanhempainlomaan tai hoitolomaan, jonka voisi 4153: muut lapsista aiheutuneet " tarvittaessa pitää myös isä äidin suostumuk- 4154: menot ................ . 600 sella, 4155: vuokra ................ . 850 - kodinperustamislainat on otettava uudel- 4156: " leen käyttöön niin suurina, että niillä on to- 4157: nuorenparin käytettävissä muu- 4158: hun kuin asumiseen ..... . 1 795 mk/kk dellista merkitystä nuoren parin kodinperusta- 4159: miskustannusten helpottamisessa, 4160: kansaneläkeläispariskunta - kotona tehdyn työn taloudellinen arvo on 4161: eläke = 2 x kansaneläke 1 604 mk/kk määritettävä ja sisällytettävä kansantulolaskel- 4162: asumistuki ............... . 387 miin ja käytettävä perusteena laskettaessa per- 4163: " heenemännän sosiaali- ja eläketurvaa, 4164: yhteensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 991 - lastenhoitoon käytetyt kotona tehdyt työ- 4165: " 4166: vuodet on voitava laskea työeläkkeeseen. 4167: vuokra . . . . . . . . . . . . . . . . . 550 4168: Verotusjärjestelmässämme ei sanottavasti 4169: pariskunnalla käytettävissä muu- oteta huomioon lasten hoidosta aiheutuvia kus- 4170: hun kuin asumiseen . . . . . . 1 441 mk/kk tannuksia, ja nekin vähennykset, jotka tulo- 4171: ja varallisuusverolakiin sisältyvät, ovat lähinnä 4172: Perhepolitiikan lähtökohtana on pidettävä laskennallisia eivätkä pohjaudu todellisiin per- 4173: sitä, ettei perheen perustamisen tulisi saattaa hekustannuksiin. Kokoomus on useissa yhteyk- 4174: sen jäseniä muuta väestöä taloudellisesti huo- sissä korostanut, että perhepolitiikkaa voidaan 4175: nompaan asemaan ja siten estää avioitumista edistää myös verotuksellisin keinoin. Laskelmat 4176: ja lasten hankkimista. Siksi Kokoomuksen mie- osoittavat, että lapsiperheiden marginaalivero- 4177: lestä mm.: tuksessa on verrattain vähän vaihteluja ja että 4178: 0881005740 4179: 2 1981 vp. 4180: 4181: verohelpotukset tuntulSlvat jo alhaisissa tulo- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 4182: luokissa. Tuloverotuksessa tulisi myöntää vä- vaksi seuraavan kysymyksen: 4183: hennyksiä alaikäisten lasten huollosta aiheutu- 4184: vien menojen perusteella. Erikseen Kokoomus Miten Hallitus aikoo kehittää tulo- 4185: on esittänyt kotiapulaisen palkan ja siihen ja varallisuusverolain ns. perhepoliitti- 4186: liittyvien sosiaaliturvamaksujen saattamista vä- sia vähennyksiä ja helpottaa nimen- 4187: hennyskelpoisiksi tuloverotuksessa. Vähennys- omaan nuorten parien taloudellista ti- 4188: menetelmän avulla voidaan ottaa huomioon lannetta, sekä 4189: verovelvollisen veronmaksukyky ja olosuhteet aikooko Hallitus antaa esityksen ko- 4190: samaan tuloryhmään kuuluviin verrattuna. tiapulaisen kohtuullisen palkan ja sosiaa- 4191: Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- liturvamaksujen saattamiseksi vähennys- 4192: päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän kelpoisiksi tuloverotuksessa? 4193: 4194: Helsingissä 10 päivänä huhtikuuta 1981 4195: 4196: Eero Lattula 4197: N:o 224 3 4198: 4199: 4200: 4201: 4202: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4203: 4204: Valtiopäiväjärjestyksen 3 7 § :n 1 momentissa tulevina vuosina joudutaan myös veropolitiikan 4205: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, suunnittelussa noudattamaan suurta pidätty- 4206: olette 10 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn vyyttä. Verotuksen yleiseen keventämiseen ei 4207: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston lähivuosina ole mahdollisuuksia. Näissä olo- 4208: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- suhteissa on tarkasti harkittava, millä tavoin 4209: edustaja Lattulan näin kuuluvasta kirjallisesta esimerkiksi tuloverotuksen inflaatiotarkistuk- 4210: kysymyksestä n:o 224: set ja muut mahdolliset verotuksen muutokset 4211: suhteutetaan toisiinsa. Kuitenkin tässäkin ta- 4212: Miten Hallitus aikoo kehittää tulo- loudellisessa tilanteessa tulee valtion menota- 4213: ja varallisuusverolain ns. perhepoliitti- louden yhtenä keskeisenä painopistealueena ole- 4214: sia vähennyksiä ja helpottaa nimen- maan perhepolitiikka ja lapsiperheiden talou- 4215: omaan nuorten parien taloudellista ti- dellisen aseman kohentaminen. Tähän pyritään 4216: lannetta, sekä käytettävissä olevien taloudellisten voimavaro- 4217: aikooko Hallitus antaa esityksen ko- jen mukaan myös verotuksen keinoin laajen- 4218: tiapulaisen kohtuullisen palkan ja sosiaa- tamalla perhepoliittisia vähennyksiä tulo- ja 4219: liturvamaksujen saattamiseksi vähennys- varallisuusverotuksessa. 4220: kelpoisiksi tuloverotuksessa? Verotuksen toimittamisen kannalta tosittei- 4221: siin tai erillisiin selvityksiin perustuva palkka- 4222: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ja sosiaaliturvakulujen vähennysoikeus kotita· 4223: vasti seuraavaa: loustyönantajan verotuksessa johtaisi verotuk- 4224: Tulo- ja varallisuusverolain inflaatiotarkistus sen monimutkaistumiseen. Tämä on ristiriidas- 4225: on tehty vuosittain asteikkoihin ja keskeisim- sa mm. eduskunnan usein korostaman pyrki- 4226: piin vähennyksiin. Tässä yhteydessä on erityis- myksen kanssa päästä hallinnollisesti mahdolli- 4227: tä huomiota kiinnitetty lapsiperheisiin muun simman yksinkertaiseen uudistukseen. Vähen- 4228: muassa korottamalla lapsiperheille myönnettä- nysoikeus pitäisi näin ollen toteuttaa mahdol- 4229: viä vähennyksiä enemmän kuin mitä inflaatio- lisimman kaavamaisin perustein. Tositteisiin 4230: tarkistusperuste on edellyttänyt. Niinpä kulu- tai erillisiin selvityksiin perustuvan vähennyk- 4231: van vuoden veroperusteissa tehtiin huoltaja- sen puolesta puhuu mm. kotitaloustyöntekijän 4232: vähennykseen selvästi inflaatiotarkistusta suu- sosiaalisen ja taloudellisen aseman turvaami- 4233: rempi korotus ja samalla porrastettiin tämä nen, kuten esimerkiksi eläkeoikeuden toteutu- 4234: vähennys lasten lukumäärän mukaan nouse- minen sekä minimipalkka- ja työaikalain sää- 4235: vaksi. dösten valmistuminen. Hallitus katsoo, että 4236: Valtiontalouden liikkumavaran kaventuessa asian edelleen selvittämiseen on aihetta. 4237: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1981 4238: 4239: Ministeri Pirkko Työläjärvi 4240: 4 1981 vp. 4241: 4242: 4243: 4244: 4245: Tili Riksdagens Herr Talman 4246: 4247: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen återhållsamhet iakttas även vid planeringen 4248: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse av skattepolitiken. Under de närmaste åren 4249: av den 10 april 1981 tili vederbörande med- föreligger inte möjlighet tili en allmän lindring 4250: lem av statsrådet översänt avskrift av följande av beskattningen. Under dessa omständigheter 4251: av riksdagsman Lattula undertecknade spörs- måste man noga överväga hur exempelvis in- 4252: mål nr 224: flationskorrigeringen av inkomstbeskattningen 4253: och övriga möjliga ändringar i beskattningen 4254: Hur ämnar Regeringen utveckla de ställs i relation tili varandra. Även i detta 4255: s.k. familjepolitiska avdragen i lagen ekonomiska läge kommer dock ett av tyngd- 4256: om skatt på inkomst och förmögenhet punktsområdena i statens utgiftsekonomi att 4257: och underlätta den ekonomiska situatio- vara familjepolitiken och förbättrandet av barn- 4258: nen uttryckligen för unga familjer, samt familjernas ekonomiska ställning. Tili detta 4259: ämnar Regeringen avge en proposi- strävar man så långt disponibla ekonomiska 4260: tion, enligt viiken skälig lön och sodal- resurser medger även genom beskattningsmäs- 4261: skyddsavgifter för hembiträde skulle siga åtgärder, genom att utvidga de familje- 4262: göras avdragsgilla vid inkomstbeskatt- politiska avdragen i inkomst- och förmögen- 4263: ningen? hetsbeska ttningen. 4264: Ifråga om verkställandet av beskattningen 4265: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- skulle en på verifikat ellet särskilda utredningar 4266: samt anföra följande: baserad avdragsrätt för löne- och socialskydds- 4267: En inflationskorrigering av lagen om skatt kostnader vid beskattningen av hemarbetsgiva- 4268: på inkomst och förmögenhet har årligen gjorts re leda tili att beskattningsförfarandet kompli- 4269: i avseende på tabellerna och de mest centrala ceras. Detta står i konflikt med bl. a. den av 4270: avdragen. I detta sammanhang har särskild riksdagen ofta betonade strävan att nå en i 4271: uppmärksamhet fästs vid barnfamiljerna, bl. a. administrativt hänseende möjligast enkel re- 4272: genom att höja de avdrag som beviljas barn- form. Avdragsrätten borde sålunda förverkligas 4273: familjer snabbare än inflationskorrigerings- på möjligast schematiska grunder. För avdrag 4274: gtunden hade förutsatt. Sålunda gjordes i som baserar sig på verifikat eller särskild ut- 4275: skattegrunderna för innevarande år en höjning redning talar bl. a. tryggandet av hemhushålls- 4276: av försörjaravdraget, som var tydligt större än arbetares sodala och ekonomiska ställning, t.ex. 4277: inflationskorrigeringen, och samtidigt grade- förverkligandet av pensionsrätten, samt utar- 4278: rades detta avdrag så, att det stiger beroende betandet av minimilöne- och arbetstidslagstift- 4279: på barnens antal. ningen. Regeringen anser att det finns orsak 4280: Då spelrummet inom statshushållningen un- att utreda ärendet vidare. 4281: der de närmaste åren minskas måste en stor 4282: Helsingfors den 19 maj 1981 4283: 4284: Minister Pirkko Työläjärvi 4285: 1981 vp. 4286: 4287: Kirjallinen kysymys n:o 225 4288: 4289: 4290: 4291: 4292: Tikka: Mahdollisten levottomuuksien kuvaamisesta poliisien toi- 4293: mesta Kotkassa 4294: 4295: 4296: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4297: 4298: Kotkassa järjestettiin 9 päivänä huhtikuuta varustettuja poliiseja. Vaikka levottomuuksia 4299: 1981 lähes koko SAK-laisen työntekijäkunnan olisikin sattunut, ei valokuvien todistusvoima 4300: työtaistelu lakossa olevien Onni Vilkas Osake- tapahtumien kulusta ole riidaton. Siksi paikka- 4301: yhtiön autonkuljettajien tukemiseksi. Työtais- kunnalla onkin herännyt epäilyksiä siitä, että 4302: telu oli rauhallinen eikä sen aikana tiettävästi poliisin tarkoituksena on yksinkertaisesti ollut 4303: tapahtunut mitään erikoisia rauhattomuuksia. tallentaa filmille mahdollisiin mielenosoituksiin 4304: Poliisi oli ennakolta varautunut siihen, että osallistuvien henkilöiden henkilöllisyys. 4305: Kotkan linja-autoasemalla voisi syntyä rauhat- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 4306: tomuuksia. Poliisiautot olivat paikalla aamusta päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 4307: alkaen ja koko päivän ajan alueella liikkui kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 4308: myös siviilipukuisia poliiseja. Lehtitietojen mu- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4309: kaan näiden siviilipukuisten poliisien joukossa 4310: oli ainakin kaksi, jotka olivat aseistetut toden- Kenen toimesta ja miksi on tehty 4311: näköisesti filmillä varustetuilla kameroilla. päätös siitä, että Kotkan linja-autoase- 4312: Poliisin varautuminen ennalta mahdollisiin man mahdollisia levottomuuksia pyri- 4313: levottomuuksiin on tietysti sinänsä ymmärret- tään poliisin toimesta ehkäisemään myös 4314: tävää. Sen sijaan on vaikea ymmärtää sitä, valokuvausta hyväksi käyttäen? 4315: miksi paikalle oli komennettu myös kameroilla 4316: Helsingissä 10 päivänä huhtikuuta 1981 4317: 4318: Seppo Tikka 4319: 4320: 4321: 4322: 4323: 0881006371 4324: 2 1981 vp. 4325: 4326: 4327: 4328: 4329: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4330: 4331: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Ennen Kotkan kaupungissa maaliskuussa 4332: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 1981 alkaneen Onni Vilkas Oy:n palvelukses- 4333: olette 10 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn sa olevien autonkuljettajien lakon sovintoneu- 4334: kirjeenne n:o 776 ohella lähettänyt valtioneu- vottelujen vauhdittamiseksi 9. 4. 1981 järjestet- 4335: voston asianomaiselle jäsenelle toimitettavaksi tyä tukilakkoa poliisin tietoon tulivat eräiden 4336: jäljennöksen kansanedustaja Seppo Tikan kir- henkilöiden aikeet mahdollisten järjestyshäiriöi- 4337: jallisesta kysymyksestä n:o 225, jossa tiedus- den aikaansaamisesta ja yhtiön linja-autoliiken- 4338: tellaan: teen väkivaltaisesta pysäyttämisestä. Yleisteh- 4339: tävänsä mukaisesti poliisi tämän vuoksi kohotti 4340: Kenen toimesta ja miksi on tehty valmiuksiaan järjestyspoliisipartioinnin sekä 4341: päätös siitä, että Kotkan linja-autoase- teknisen rikostutkinnan osalta. 4342: m'<ln mahdollisia levottomuuksia pyri- Asiaa koskeva päätös on tehty Kymen lää- 4343: tään poliisin toimesta ehkäisemään myös ninhallituksen poliisitarkastajan ja Kotkan po- 4344: valokuvausta hyväksi käyttäen? liisilaitoksen poliisimestarin käymissä neuvotte- 4345: luissa ja yksityiskohtaisista toimenpiteistä on 4346: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sovittu Kotkan poliisilaitoksen päällystön neu- 4347: vasti seuraavaa: vottelussa. Kameroilla varustettujen poliisien 4348: Poliisin tehtävänä on yleisen järjestyksen ja ensisijaisena tehtävänä on ollut ennakolta estää 4349: turvallisuuden säilyttäminen. Poliisin tulee toi- järjestyshäiriöiden syntyminen ja toisaalta tal- 4350: minnassaan kiinnittää erityistä huomiota järjes- lentaa mahdolliset poliisitapahtumat. 4351: tyshäiriöiden, rikollisuuden, tapaturmien ja on- 4352: nettomuuksien ennakolta ehkäisemiseen. 4353: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1981 4354: 4355: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 4356: N:o 225 3 4357: 4358: 4359: 4360: 4361: Tili Riksdagens Herr Talman 4362: 4363: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen Före den stödstrejk som anordnades 9. 4. 4364: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse 1981 för att påskynda förlikningsförhandlingar- 4365: nr 776 av den 10 april 1981 tili vederbörande na i den strejk som chaufförerna vid Onni 4366: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- Vilkas Ab inledde i mars 1981 fick polisen 4367: jande av riksdagsman Seppo Tikka underteck- kännedom om vissa personers avsikt att even- 4368: nade spörsmål nr 225: tuellt störa ordningen och med våld stoppa 4369: bolagets busstrafik. I enlighet med sin all- 4370: På uppdrag av vem och varför har männa uppgift skärpte polisen därför bered- 4371: man beslutit att polisen, för att före- skapen genom ordningspolis-patrullering och 4372: bygga eventuella oroligheter på bussta- teknisk brottsundersökning. 4373: tionen i Kotka, även kan begagna sig Beslutet har fattats vid förhandlingar mellan 4374: av fotografering? polisinspektören vid länsstyrelsen i Kymmene 4375: ]än och polismästaren vid polisinrättningen i 4376: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Kotka. Beslut om enskilda åtgärder har fattats 4377: samt anföra följande: vid överläggningar som befälet vid polisinrätt- 4378: Polisens uppgift är att upprätthålla allmän ningen i Kotka haft. De kameraförsedda poli- 4379: ordning och säkerhet. Polisen skall i sin verk- sernas uppgift har i första hand varit att 4380: samhet fästa särskild uppmärksamhet vid före- förebygga störningar i ordningen och i andra 4381: byggandet av brottslighet, olycksfall, olyckor hand att dokumentera eventuella polisinter- 4382: och störning av ordningen. mezzon. 4383: Helsingfors den 21 maj 1981 4384: 4385: Minister för inrikesärendena Eino Uusitalo 4386: 1981 vp. 4387: 4388: Kirjallinen kysymys n:o 226 4389: 4390: 4391: 4392: 4393: Juntumaa ym.: Hivena1netutkimukse:n suorittamisedelly;t;yste:n pa- 4394: rantamisesta 4395: 4396: 4397: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4398: 4399: Viime aikoina on lääketieteellinen tutkimus Tutkimus maksaa 600 Suomen markkaa. Kun 4400: pystynyt osoittamaan yhteyden e1imis1tön hiven- tutkimuskuluja ei korvata sairausvatkuutusvaröis~ 4401: ailnepitoisuuden sekä määrät:tyjen sairauksien ,ta, on selvää, että vain harvo11la on mahdolli- 4402: väHllä. Hivenaineiden puutostiloja torjumalla suus kyseisen tutkimuksen suorituttamiseen. 4403: on pystytty mm. parantamaan Teumaa. Eräi!Ssä Myös Suomessa on useita spektrianalyysi1ait- 4404: ulkomailla .tehdyis!Sä itutkimulksissa on myös to- .tdta, mutta niitä ei ainakaan toistal!Seksi rue 4405: detJtu yhteys määräuyjen hivenaineiden alhai- ikäy:tetty hiv,enainetutlkimuiksiin. 4406: sen pitol!Suuden ja syöpäsairauksien välillä. Kun v-aikuttaa Hmeiseltä, että ravinnon hi- 4407: Suomessa kaiik.kien hivenaineiden saanti venainepitoisuutta parantamalla voitaisiin en- 4408: luonnolHs:ta tietä navintoaineiden ·kautta ei ole nahaehkäistä monia !kans·antauteja, olisi mieles- 4409: turvattu. Tilanne on viime vuosina pahentunut, tämme ryhdyHävä toimenpiteisiin hivenainetut- 4410: !kun käyttöön on otettu voimaperäisiä viljelys- kimusten suorittamisedellytys,ten parantami- 4411: menetelmiä ja !keinolannoitus, mikä edistää ,sek·si. 4412: maaperän ravinneköyhyyttä. Hivenaineiden Edellä sanotun perusteella ja valtiopäiväjär- 4413: saanti pitäisi kuitenkin turvata joko tehosta- jestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla· esitämme 4414: malla hivenalnelannoiil:usta tai huolehtimalla kunnioitJtaen valtioneuvoston asianomai,sen jä,se- 4415: muulla tavoin ravinnon hivenainepitoisuudesta. nen vastattavaksi seuraavan kysymy~ksen: 4416: Elimistön. hivenainepitoisuuden ·seuranta on 4417: tällä hetkellä val'sin vaikeaa, koska tarkat mää- Mihin toimenpitdsiin Hallitus aikoo 4418: rity,smenete1mät ovat puuHuneet tai ne tulevat ryhtyä spektrianaiyysillä suoritetun hi- 4419: potilaalle hyvin kalliiksi. Suomessa ainakin eräs venainetu;tkimuksen suor1ttamisedelly- 4420: lääkäri suorittaa hivenainetutkimuksia ottamaJ- tysten parantamiseksi maassamme •ja 4421: la potilailta verinäy.tteet ja turkituttamaHa ne mainiltun !tutkimuks-en saattamiseksi sai- 4422: Länsi-Saksassa ns. speJktrianalyysimenetelmällä. rausvakuutuskorvauksen piiriin? 4423: Helsingissä 10 päivänä huhtrkuuta 1981 4424: 4425: Anll:ero Juntumaa Erkiki Korhonen Pentti Poutaneo 4426: Eero Lattula Jorma Fred Liisa Jaakonsaari 4427: Sauli Hautala Urho Pohto Väinö Rautiainen 4428: Esko Almgren Vdk:ko Pihlajamäki Jaakko Itälä 4429: Olavi Ronkainen Helge Sa·arikoski Juhani Saukkonen 4430: Mauno Manninen J. Juhani Kortesalmi 4431: 4432: 4433: 4434: 4435: 088100563M 4436: 2 1981 vp. 4437: 4438: 4439: 4440: 4441: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4442: 4443: Valtiopäiväjärjesty~sen 37 §:n 1 momentissa Vaikka maassamme saattaa esiintyä alueellisia 4444: mainitussa :tat'.kioituk!sessa Te, Herra Puhemies, eroja maaperän hivenainepitoisuuksissa, sisältää 4445: olette 10 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn normaali ravinrto ikuitenkin aina hivenaineita. 4446: kirjeenne ohella :toimittanut valtioneuvoston Tästä syystä, ennen kuin kysymyksessä tarkoi~ 4447: asianomaiselle jäsenelle jäljennök!sen kansan- tetJtua ~spektrianalyysiä voidaan käyttää sairauk- 4448: edustaja Juntumaan ym. näin kuuluvasta kirjal- sien toteamheen, tulee tutkimuksen käyttökel- 4449: lisesta kysymyiksestä n:o 226: poisuus ja luotettavuus tieteellisesti osoiittaa. 4450: Tätä on luonnollisesti pidettävä edellyty:ksenä 4451: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo myös mainitun laboratoriotutkimuksen kusmn- 4452: ryhtyä .spektrianalyysillä ~suoritetun hi- nusten lrorvaamiselle sairausva:kuutusvaroista. 4453: venainetu:clcimu~sen suor.ittamisedelly- Sosiaali- ja terveysmini'Steriön alaisuudessa 4454: tysten parantamiseksi maassamme ja toimiva Kansanterveyslaboratorio seuraa kan- 4455: mainitun !tutlkimuksen saattamiseksi sai- sainvälistä laboratoriomenetelmien kehitystä ja 4456: rausva!kuutuslrorvauksen piiriin? lääketieteellistä tutkimusta. Tämä seuranta ei 4457: ole tuonut esiin tutkimuksia, joilla asianmu- 4458: Vastauksena kysymykseen esitän !kunnioitta- kaisesti olisi selvitetty spektrianalyysin käyttö- 4459: vasti seuraavaa: kelpoisuutta syöpä-, reuma· tai sydän- ja veri- 4460: Hiv,enaineitten merkitys eri sairauksien hoi- suonisairauksien diagnostiikassa. Tästä syystä 4461: dossa on toistaiseksi v:arsin niukasti ;tunnettu. spektrianalyysin mainonta ja käyttö kyseisten sai- 4462: Tilanteissa, joissa sairauden johdosta ravitse- rauksien diagnostiikassa on tässä vaiheessa ar- 4463: mus joudutaan antamaan potilaalle kokonaan veluttavaa. Lisäksi on syytä todeta, että ter- 4464: keinotekoisesti ~suoraan verisuonistoon, on saatu veydenhuoltoa valvovan viranomaisen, lääkin- 4465: viitteitä tiettyjen hivenainemuutosten aiheutta- töhallituksen, .tietoon on saatettu hivenainetut- 4466: mista oireista. Esimerldksi sinkki, kupari, man- kimusten suorittamisesta ja markkinoimisesta 4467: gaani ja kromi saattavat tällaisissa tilanteissa seikkoja, joiden johdosta paraikaa selvitetään 4468: hoidon jatkuessa pitkään aiheuttaa ,tiettyjä iho- antavatko ne mahdollisesti aihetta joihinkin 4469: ja hiusmuutoksia, po~klkeavia verisolulöydöksiä laboratorioihin tai amma:tinharjohtajiin kohdis- 4470: ja muuttuneen ookerinsietokyvyn. Nämä muu- tuviin ,toimenpiteisiin. 4471: tokset fimaantuvat vasta viikkoja tai kuukausia Edellä esitetyn perusteella sosiaali- ja ter- 4472: hivenainevapaata ravitsemusohjelmaa saaville veysministeriö ei pidä tässä vaiheessa tarkoi- 4473: potilaille. Sen sijaan tällä hetkellä ei ole mi- tuksenmukaisena spektrianalyysillä suoritettujen 4474: tään luotettavaa, kriittiseen tutkimukseen pe- hivenainetutkimusten suorittamisedellytysten 4475: rustuvaa :tietoa normaa:liravitsemusta saavien parantamista, mutta seuraa tiiviisti hivenaine- 4476: potilaiden ja kansantautien välisistä suhteista. tutkimusrintamalla tapahtuvaa kehitystä. 4477: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1981 4478: 4479: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 4480: N:o 226 3 4481: 4482: 4483: 4484: 4485: Tili Riksdagens Herr Talman 4486: 4487: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordninget~ spårämneshalt innehåller dock den normala 4488: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- födan alltid spårämnen. Av denna anledning 4489: velse av den 10 april 1981 tili vederbörande bör :man vetenskapligt påvisa den i begäran 4490: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- om utlåtande avsedda spektrumanalysens an- 4491: jande av riksdagsman Juntumaa m. fl. ställda vändbarhet och tiliförHtlighet innan undersök- 4492: spörsmål nr 226: ningen kan användas för konstaterande av 4493: sjukdomar. Detta bör självfallet även anses 4494: Vilka åtgärder ämnar Regeringen utgöra en förutsättning för att kostnaderna 4495: vidta för att förbättra möjligheterna för nämnda laboratorieundersökning skall er- 4496: att i vårt land utföra spårämnesunder- sättas med sjukförsäkringsmedel. 4497: sökning genom spektrumanalys och för Folkhälsolaboratoriet, som arbetar under 4498: att sagda undersökning skall omfattas social- och hälsovårdsministeriet, följer med 4499: av systemet med sjukförsäkringsersätt- utvecklingen av internationella laboratorieme- 4500: ning? toder och medicinsk forskning. Denna uppfölj- 4501: ning har inte fört fram undersökningar, som 4502: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- på ett sakligt sätt skulle ha utrett spektrum- 4503: samt anföra följande: analysens användbarhet vid cancer-, reuma- 4504: Tilisvidare är kunskaperna om spårämnenas eller hjärt- och kärlsjukdomars diagnostik. Av 4505: betydelse vid behandlingen av olika sjukdomar denna anledning är det betänkligt att i detta 4506: synnerligen knappa. I situationer där man skede göra reklam för och använda spektrum- 4507: p.g.a. sjukdomens art måste ge näringen åt analys vid diagnostiseringen av ifrågavarande 4508: en patient helt och hållet på konstlad väg sjukdomar. Vidare är det skäl att konstatera 4509: direkt i blodet har man fått antydningar om att medicinalstyrelsen, som är den myndighet 4510: symptom förotsakade av vissa spårämnesrubb- som övervakar hälsovården, fått kännedom om 4511: ningar. T.ex. kan zink, koppar, mangan och sådana omständigheter beträffande utförande 4512: krom i dylika situationer och då vården pågår och marknadsföring av spektrumanalys, som 4513: länge förorsaka ~vissa hud- ooh hårförändring- föranlett att man som bäst utreder om dessa 4514: ar, avvikande blodkroppsfynd och förändrad skaJI ge anledning tili åtgärder mot vissa la- 4515: sockertolerans. Dessa förändringar kommer tili boratorier eller yrkesutövare. 4516: synes först efter veckor eller månader av· Med anledning av vad som ovan anförts 4517: spårämneslös näring. Däremot finns det för anser social- och hälsovårdsministeriet att det 4518: tillfället inga tillförlitliga, på kritisk forskning inte i detta skede är ändamålsenligt att för- 4519: grundade uppgifter om förhållandet mellan bättra förutsättningarna för utförande av spår- 4520: folksjukdomarna och patienter som erhåller ämnesundersökningar med spektrumanalys, men 4521: normal näring. Trots att det i vårt land kan ministeriet följer intensivt med utvecklingen 4522: förekomma regionala skillnader i jordmånens inom spårämnesforskningen. 4523: Helsingforsden 15 maj 1981 4524: 4525: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Pe11ttilä 4526: 1981 vp. 4527: 4528: Kirjallinen kysymys n:o 227 4529: 4530: 4531: 4532: 4533: Kuoppa ym.: Terveydelle vaarallisten ammattien eläkeiän alen- 4534: tamisesta 4535: 4536: 4537: 4538: 4539: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4540: 4541: Niin työntekijöiden käytännön kokemus Tilanne on luonnoton. Työläisestä riistetään 4542: kuin viime vuosina suoritetut tutkimukset työvoiman rippeetkin. Terveytensä menettä- 4543: osoittavat, että nykyinen 65 vuoden yleinen neenä, työn kuluttamana hänet lopulta sysä- 4544: eläkeikä on liian korkea erityisesti raskaissa, tään syrjään. Eläkepäivistä ei tule ansaittua 4545: kuluttavissa ja terveydelle vaarallisissa amma- levon ja virkistyksen aikaa. 4546: teissa. Eläkeiän porrastamisessa me voisimme käyt- 4547: Työssä käyvien 45-64-vuotiaiden miesten tää esimerkkinä Neuvostoliittoa, jossa työt on 4548: sairastavuus lisääntyy selvästi ammatin kulut- jaettu niiden rasittavuuden ja terveydelle 4549: tavuuden kasvaessa. Siirryttäessä kevyimmästä aiheuttaman vaaran mukaan kolmeen luokkaan. 4550: ammattiryhmästä raskaimpaan se kasvaa kak- Ensimmäisessä eläkeikä on kymmenen ja toi- 4551: sin- jopa kolminkertaiseksi. Raskaissa amma- sessa viisi vuotta alhaisempi kuin yleinen, 4552: teissa saavutetaan kevyiden ammattien sairas- kolmannen luokan eläkeikä, joka .sekin on tun- 4553: tavuuden huippu 5-10 vuotta nuorempana. tuvasti alempi kuin meillä: miehillä 60 ja nai- 4554: Sosiaalivaliokunta on mietinnössään n:o 3/ silla 55 vuotta. 4555: 1981 vp. ottanut kantaa työaikaan. Valiokunnan Meilläkin on pitkään puhuttu tarpeesta alen- 4556: mielestä tulisi työvoimapoliittisista syistä ly- taa eläkeikää raskaissa ammateissa. Nyt olisi 4557: hentää päivittäistä ja elinikäistä ,työaikaa. Sa- aika siirtyä puheista tekoihin. Sellaisia ammat- 4558: moin terveyspoliittiset syyt puoltavat erityises- tialoja, joilla eläkeiän alentaminen on erityi- 4559: ti raskaissa ammateissa työskentelevien elin- sen tarpeellista, ovat esimerkiksi eri alojen kol- 4560: ikäisen työajan lyhentämistä. mivuorotyöt, kaivos-, valimo-, laivanrakennu.s-, 4561: Kuluttavissa työolosuhteissa työntekijät metsä- ja rakennustyöt. 4562: eivät jaksa jatkaa työntekoaan eläkeikään saak- Myös yleisen eläkeiän alentaminen on käy- 4563: ka. Esimerkiksi pitkäaikaisesti metalliteollisuu- nyt yhä tarpeellisemmaksi työvauhdin kiris- 4564: den palveluksessa olevista työntekijöistä vain tyessä ja työn kuluttavuuden lisääntyessä. 4565: noin kolmannes siirtyy työstään vanhuuseläk- Eläkkeelle siirtyminen tulee tehdä vapaaeh- 4566: keelle. Kaksi kolmannesta joko hakeutuu ke- toiseksi, niin että syntyy mahdollisuus siirtyä 4567: vyempiin töihin, siirtyy työkyvyttömyyseläk- eläkkeelle ennen nykyistä 65 vuoden yleistä 4568: keelle tai kuolee ennen eläkeikää. T akon teh- eläkeikää. Eläkeikää alennettaessa on täysimää- 4569: tailla siirtyi vuosina 1972-79 vanhuuseläk- räiseen työeläkkeeseen vaadittavien työvuosien 4570: keelle 39 työntekijää ja työkyvyttömyyseläk- maaraa vastaavasti alennettava. Eläketurvan 4571: keelle joutui samana ajanjaksona 122 työnte- säilyminen on taattava myös siten, että alen- 4572: kijää. nettua eläkeikää sovelletaan sekä kansaneläke- 4573: Mainituissa esimerkeissä, jotka ovat osoituk- että työeläkejärjestelmässä. 4574: sia yleisesti valHtsevasta tilanteesta, työkyvyt- Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 4575: tömyyseläkkeestä on tullut ensisijainen eläke- § :n 1 momenttiin viitaten esitämme valtioneu- 4576: muoto ja vanhuuseläkkeelle siirtymisestä mil- voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 4577: tei poikkeus. raavan kysymyksen: 4578: 4579: 0881005463 4580: 2 1981 vp. 4581: 4582: Milloin Hallitus aikoo määritellä ne minen on kiireellisintä, antaakseen siltä 4583: raskaat, kuluttavat ja terveydelle vaa- pohjalta esitykset eläkelainsäädännön 4584: ralliset ammatit, joissa eläkeiän alenta- uudistamisesta? 4585: Helsingissä 10 päivänä huhtikuuta 1981 4586: 4587: Mikko Kuoppa E.-J. Tennilä Ensio Laine 4588: Seppo Toiviainen Marjatta Mattsson Pentti Liedes 4589: M.-L. Salminen Sten Söderström Pauli Puhakka 4590: N:o 22/ 3 4591: 4592: 4593: 4594: 4595: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4596: 4597: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- toon ja ammatin vaatimuksiin, ja toisaalta oli- 4598: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- si mahdollistettava, että eläkkeelle siirrytään 4599: mies, olette 10 päivänä huhtikuuta 1981 päi- vähitellen päivittäistä, viikottaista tai vuotuis- 4600: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- ta työaikaa alentamalla. Eläkkeelle siirtymisen 4601: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen joustavuutta määritttäessä on luonnollisesti pi- 4602: kansanedustaja Mikko Kuopan ym. näin kuulu- dettävä huolta siitä, että työssä pysyminen on 4603: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 227: eläkkeen kannalta edullista. Tätäkään pyrki- 4604: mystä ei voida johtaa liian pitkälle, vaan kun 4605: Milloin Hallitus aikoo määritellä ne työnteon jatkaminen ei ole yhteiskunnan kan- 4606: raskaat, kuluttavat ja terveydelle vaa- nalta tarkoituksenmukaista, ei siihen saisi kor- 4607: ralliset ammatit, joissa eläkeiän alenta- keamman eläkkeen kautta yllyttää. 4608: minen on kiireellisintä, antaakseen siltä Näitä uudistamlstavoitteita ja liukuvaan elä- 4609: pohjalta esitykset eläkelainsäädännön keikään liittyviä muita kysymyksiä tutkimaan 4610: uudistamisesta? valtioneuvosto asetti vuonna 1977 laajapohjai- 4611: sen eläkeikäkomitean, jonka tehtävänä on sel- 4612: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vittää ne eläkemuodot ja eläkkeen saamisen 4613: vasti seuraavaa: edellytykset, joiden avulla on mahdollista olen- 4614: Voimassa olevissa eläkejärjestelmissämme on naisesti eläkemenoja lisäämättä tehdä eläkkeel- 4615: yleensä vanhuuseläke määritelty tietystä, kai- lesiirtyminen eläkeikää lähestyvälle henkilölle 4616: kille samaksi määritellystä eläkeiästä. Kuiten- nykyistä joustavammaksi ja hänen yksilölliset 4617: kin tiedetään, että henkilöt vanhenevat hyvin eroavuutensa huomioon ottavaksi. Komitean 4618: yksilöllisesti ja kronologinen ikä ei tarvitse lai- päämäärän toteuttaminen vaatii kaikkien elä- 4619: sinkaan olla sama kuin fysiologinen ikä. Myös kelakien uudistamista. Komitean työn valmis- 4620: henkilön aikaisempi toiminta, hänen työnsä ra- tuttua hallitus määrittelee kantansa asiassa. 4621: sittavuus ja kuluttavuus ovat saattaneet vai- Komiteaa on ,tämän vuoden puolella työllis- 4622: kuttaa vaP.henemisprosessiin. Eläkejärjestel- tänyt rintamaveteraanien varhaiseläkkeelle siir- 4623: mämme joustamattomuutta olisi ilmeisesti lie- tymistä koskeva selvitystyö, joka on luvattu 4624: vennettävä ja säännöksiä olisi muutettava ehkä saattaa valmiiksi kuluvan vuoden heinäkuun 1 4625: kahteenkin suuntaan: eläkkeellepääsyn ajankoh- pa1vaan mennessä annettaessa Eduskunnalle 4626: ta olisi suhteutettava työntekijän fyysiseen kun- vuoden 1982 tulo- ja menoarvioesitystä. 4627: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1981 4628: 4629: Sosiaali- ja terveysministeri Sini/eka Luja-Penttilä 4630: 4 1981 vp. 4631: 4632: 4633: 4634: 4635: Tili Riksdagens Herr Talman 4636: 4637: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen och för det andra borde man göra det möjligt 4638: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- för arbetstagarna att pensionera sig stegvis 4639: velse av den 10 april 1981 till vederbörande genom en minskning av arbetstiden per dag, 4640: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- vecka ellet år. Då smidigheten beträffande 4641: jande av riksdagsman Mikko Kuoppa m. fl. pensioneringen bestäms bör det givetvis tillses 4642: ställda spörsmål nr 227: att det med hänsyn till pensionen lönar sig 4643: att stanna kvar i arbetet. Inte heller denna 4644: När ämnar Regeringen bestämma de strävan kan drivas för långt, utan då det ur 4645: tunga, ansträngande och för hälsan samhällssynpunkt inte längre är ändamålsenligt 4646: farliga yrken, i vilka sänkandet av pen- att fottsätta arbetet, borde man inte få lockas 4647: sionsåldern är mest brådskande, för att till det av en högre pension. 4648: utgående från det ge propositionerna För att utreda dessa reformsträvanden och 4649: om pensionslagstiftningens reformar- övriga frågor i anslutning till glidande pen- 4650: bete? sionsålder, tillsatte statsrådet år 1977 en pen- 4651: sionsålderskommitte på bred bas, viiken det 4652: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- åligger att utreda de pensionsreformer och 4653: samt anföra följande: -förutsättningar med hjälp av vilka det är 4654: I gällande pensionssystem har ålderspen- möjligt att, utan att i någon högre grad öka 4655: sionen i allmänhet bestämts utgående från en pensionsutgifterna, göra pensioneringen smi- 4656: viss för alla gemensam pensionsålder. Det är digare än för närvarande för dem som när- 4657: likväl bekant, att åldrandet är inycket indivi- mar sig pensionsåldern och beakta individuel- 4658: duellt och a>tt den kronologiska åldern inte la skillnader vid pensioneringen. Förverk- 4659: alls behöver vara densamma som den fysiska ligandet av kommittens mål kräver en refor- 4660: åldern. Även en persons tidigare verksamhet, mering av alla pensionslagar. Efter det kom- 4661: det tunga och utslitande i hans arbete, har mittens arbete blivit färdigt, fattar regeringen 4662: kunnat påverka åldrandets förlopp. Stelheten ståndpunkt i saken. 4663: i vårt pensionssystem borde uppenbarligen Kommitten har under innevarande år varit 4664: mildras och stadgandena borde ändras, kanske sysselsatt med utredningsarbetet som gäller 4665: rentav i två riktningar: för det första borde frontveteranernas förtidspensionering. Utred- 4666: tidpunkten för pensioneringen avpassas till ningsarbetet har utlovats bli färdigt före 1 juli 4667: arbetstagarens fysiska ålder och yrkets krav, vid utgivandet av 1982-år.s budjetförslag_ 4668: Helsingfors den 15 maj 1981 4669: 4670: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 4671: 1981 vp. 4672: 4673: Kirjallinen kysymys n:o 228 4674: 4675: 4676: 4677: 4678: Kortesalmi: Kuntien kalleusluokituksen poistamisesta 4679: 4680: 4681: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4682: 4683: Kajaanin kaupungissa koetaan suurena epä- kalleusluokituksesta annettu laki on kiireelli- 4684: oikeudenmukaisuutena se, että kansaneläkkeen sesti ja täydellisesti uudistettava ja korjattava. 4685: saajien osalta Kajaani ei kuulu ensimmäiseen Asuinpaikan mukaan eläkeläisiä ja pienituloisia 4686: kuntaryhmään, kuten esimerkiksi Joensuu tai ei saa asettaa perusteettomasti erilaiseen ase- 4687: Oulu, joka on suunnilleen samalla leveysas- maan. 4688: teella Kajaanin kanssa. Valtaapitävien ajattelutapa on vanhentunut 4689: Kajaanilaisten eläkeläisten piirissä katsotaan, siinäkin mielessä, että he kuvittelevat, että 4690: että tavallisen eläkeläisen elinmahdollisuudet maaseudun omavaraistalousalueella elinkustan- 4691: alkavat olla sietämättömyyden rajamailla. Kun- nukset olisivat muka asutuskeskuksia pienem- 4692: ta ja valtiovalta ovat valmiit aset~amaan mo- mät. Näin ei ole asian laita, päinvastoin kaup- 4693: nenlaisia menoeriä ja rasitteita eläkeläisten kan- papalvelujen heikentymisen ja hintatason kor- 4694: nettavaksi, mutta kukaan ei ota huomioon ko- keuden vuoksi elinkustannukset ovat keskuk- 4695: konaisuutta eli sitä, kuinka paljon eläkeläisellä siin verrattuna jopa suuremmat. Tästäkin syys- 4696: on tuloja ja mitä näillä tuloilla pystytään mak- tä kuntien kalleusluokitus tulisi poistaa ja siir- 4697: samaan,. kun eläkeläisenkin on joka päivä syö- tää kaikki kunnat nykyiseen ensimmäiseen kal- 4698: tävä, puhumattakaan asunto-olojen kohentami- leusryhmään, jolloin sekä palkat, eläkkeet että 4699: sesta. muut vastaavat korvaukset olisivat kaikkialla 4700: Jos Kajaanin kaupunki siirrettäisiin ensim- maassa samanlaiset. 4701: mäiseen kuntaryhmään, tämä olisi Kajaanin ta- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 4702: louselämänkin kannalta varsin suuriarvoista. päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 4703: On laskettu, että eläkeläispariskunnat tulisivat kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 4704: Kajaanissa saamaan 1 000 mk lisää vuodessa senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4705: keskimäärin. 4706: SMP:n käsityksen mukaan, mikä kanta meil- Aikooko Hallitus kiireesti ryhtyä toi- 4707: lä on ollut jo kauan, voimassa oleva kuntien miin Kajaanin siirtämiseksi kuntien kal- 4708: kalleusluokitusjärjestelmä perustuu vanhentu- leusluokituksessa ensimmäiseen kalleus- 4709: neelle ajattelutavalle ja on väärämielinen. Lain ryhmään sekä muutenkin maamme kaik~ 4710: säännösten johdosta joutuvat kärsimään eläke- kien alueiden saattamiseksi kalleuspaik- 4711: läiset, sairaus- ja muiden korvausten saajat kaluokituksessa samanlaiseen asemaan 4712: sekä työttömät ja palkanansaitsijat niissä kun- eli maamme kaikkien kuntien siirtämi- 4713: nissa, joissa heidän korvauksensa ja ansionsa seksi nykyiseen ensimmäiseen kalleus- 4714: ovat muita alempia juuri kalleusluokituksesta ryhmään, jolloin sairaiden, eläkeläisten 4715: annetun lain väärien luokitussäännösten joh- ja pienituloisten syrjintä asuinpaikka- 4716: dosta. kunnan perusteella saataisiin jo vihdoin- 4717: SMP on vaatinut vuodesta vuoteen, että kin loppumaan? 4718: Helsingissä 10 päivänä huhtikuuta 1981 4719: 4720: J. Juhani Kortesalmi 4721: 4722: 4723: 4724: 4725: 088100587D 4726: 2 1981 vp. 4727: 4728: 4729: 4730: 4731: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4732: 4733: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kuntien kalleusluokituksen perimma1senä 4734: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tavoitteena on turvata kalleusluokitukseen eri 4735: olette 10 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn tavoin sidottujen suoritteiden ostovoima sa- 4736: kirjeen n:o 710 ohella toimittanut valtioneu- maksi kaikilla alueilla. Kalleustutkimuksen tu- 4737: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen losten tulisi osoittaa, miten samanlaisen elin- 4738: kansanedustaja J. Juhani Kortesalmen kirjalli- tason ylläpitämisestä aiheutuvat kustannukset 4739: sesta kysymyksestä n:o 228, jossa tiedustel- vaihtelevat eri alueilla. Alueellisia eroja elin- 4740: laan: kustannuksiin aiheutuu mm. lämmitys- ja kul- 4741: jetuskustannuksista. Sen sijaan esimerkiksi oma- 4742: Aikooko Hallitus kiireesti ryhtyä toi- varaistalouden laajuuserot eivät vaikuta tutki- 4743: miin Kajaanin siirtämiseksi kuntien kal- muksen tuloksiin. 4744: leusluokituksessa ensimmäiseen kalleus- Nykyinen luokitus pohjautuu vuodelta 1971 4745: ryhmään sekä muutenkin maamme kaik- tehtyyn kalleustutkimukseen, joka käsitti hyö- 4746: kien alueiden saattamiseksi kalleuspaik- dykkeiden hinnoissa ja asuntojen vuokrissa ole- 4747: kaluokituksessa samanlaiseen asemaan vat erot. Sen sijaan vuodelta 1974 tehty tut- 4748: eli maamme kaikkien kuntien siirtämi- kimus sisälsi myös omistusasuntojen kustan- 4749: seksi nykyiseen ensimmäiseen kalleus- nukset sekä hyödykkeiden saavutettavuuden. 4750: ryhmään, jolloin sairaiden, eläkeläisten Taloudellinen tilanne ei kuitenkaan, tehnyt mah- 4751: ja pienituloisten syrjintä asuinpaikka- dolliseksi uudistaa suunnitelman mukaisesti 4752: kunnan perusteella saataisiin jo vihdoin- kalleusluokitusta kahteen luokkaan pohjautu- 4753: kin loppumaan? vaksi tämän tutkimuksen perusteella. Nyt tut- 4754: kimuksen tulokset ovat jo osittain vanhentu- 4755: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- neitakin. Valtiovarainministeriö antoi lokakuus- 4756: taen seuraavaa: sa 1979 Tilastokeskukselle tehtäväksi laatia 4757: Voimassa olevan lain mukaan kuntien ylei- entistä perusteellisemman kalleustutkimuksen, 4758: nen kalleusluokitus toimitetaan maan eri osien joka koskee vuotta 1980 ja valmistuu vuonna 4759: välillä todettujen elinkustannusten erojen pe- 1982. Sen tulosten perusteella kuntien kalleus- 4760: rusteella. Valtioneuvosto vahvistaa valtiovarain- luokituksen tarve yleensä samoin kuin yksit- 4761: ministeriön esityksestä kuntien jaon kahteen täisten kuntien sijoittuminen luokkiin voidaan 4762: kalleusluokkaan. Nykyisin voimassa oleva kun- uudelleen harkita. Tämä tehtävä on annettu 4763: tien kalleusluokitus on vahvistettu vuosiksi toimikunnalle, jonka määräaika päättyy kesä- 4764: 1981-1983. kuussa 1982. 4765: Helsingissä 13 päivänä toukokuuta 1981 4766: 4767: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 4768: N:o 228 3 4769: 4770: 4771: 4772: 4773: Tili Riksdagens Herr Talman 4774: 4775: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen dyrortsklassificeringen på olika sätt bundna 4776: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse prestationers köpkraft så, att den är Iikadan 4777: nr 710 av den 10 april 1981 tili vederbörande inom alla områden. Undersökningarna angåen- 4778: medlem av statsrådet översänt avskrift av de dyrortsklassificeringen borde kunna utvisa, 4779: följande av riksdagsman J. Juhani Kortesalmi hur de kostnader som föranleds av upprätt- 4780: undertecknade spörsmål nr 228: hållande av en likadan levnadsstandard varierar 4781: på olika områden. Bl.a. föranleder uppvärm- 4782: Ämnar Regeringen skyndsamt vidta nings- och transportkostnaderna regionala skill- 4783: åtgärder för att flytta Kajana tili den nader i levnadskostnaderna. Naturahushåll- 4784: första dyrortsklassen i kommunernas ningens omfångsskillnader inverkar däremot 4785: dyrortsklassificering samt för att även inte på undersökningsresultaten. 4786: i övrigt bringa alla områden i lan- Den nuvarande klassificeringen baserar sig 4787: det i en jämbördig ställning, dvs. på dyrortsundersökningen från år 1971, som 4788: flytta alla landets kommuner tili den gällde skillnaderna i priset på förnödenheter 4789: första dyrortsklassen, varvid man änt- och bostadshyror. Den undersökning som 4790: ligen skulle få ett slut på diskrimi- gjordes 1974 omfattade däremot även kost- 4791: neringen av sjuka, pensionerade och naderna för ägobostäder samt förnödenheters 4792: personer med små inkomster på grund tillgänglighet. Den ekonomiska situationen 4793: av boningsort? tillät dock inte att man på basen av denna 4794: undersökning skulle ha verkställt dyrortsklassi- 4795: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 4796: ficeringen i två klasser vilket hade planerats. 4797: samt anföra följande: Nu är undersökningsresultaten redan delvis 4798: Enligt gällande lag verkställs en allmän föråldrade. Finansministeriet gav i oktober 4799: dyrortsklassificering av kommunerna på basen 1979 Statistikcentralen i uppdrag att utföra 4800: av de skiljaktigheter i Ievnadskostnaderna som en grundligare dyrortsundersökning, som gäller 4801: befunnits råda mellan landets olika delar. In- år 1980 och som skall färdigställas år 1982. På 4802: delningen av kommunerna i två dyrortsklasser basen av resultatet av denna undersökning kan 4803: fastställs av statsrådet på framställning av man på nytt ta tili övervägande behovet av 4804: finansministeriet. Gällande dyrortsklassificering en dyrortsklassificering av kommunerna i all- 4805: av kommunerna har fastställts för åren 1981 mänhet liksom även enskilda kommuners 4806: -1983. placering i klasserna. Denna uppgift har getts 4807: Det grundläggande syftet med dyrortsklassi- i uppdrag åt en kommission, vars mandattid 4808: ficeringen av kommunerna är att trygga till går ut i juni 1982. 4809: Helsingfors den 13 maj 1981 4810: 4811: Finansminister Ahti Pekkala 4812: 1981 vp. 4813: 4814: Kirjallinen kysymys n:o 229 4815: 4816: 4817: 4818: Laitinen ym.: Metsäntutkimuslaitoksen toimintaresursseista 4819: 4820: 4821: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4822: 4823: Metsillä ja metsätaloudella on ollut yhä kas- Metsäntutkimuslaitoksessa 1960-luvulla käyn- 4824: vava merkitys maamme kansantaloudelle, teol- nistetty tutkimus- ja koeasemaverkoston ja ko- 4825: lisuudelle ja viennille. Ainoana uusiutuvana keilualueiden muodostaminen on pian saatettu 4826: luonnonvaranamme niillä on tulevaisuudessa yhä päätökseen. Aluksi liiankin syrjäisille paikoille 4827: keskeisempi merkitys, samalla kun metsien mo- perustetuista toimipisteistä on otettu opiksi 4828: ninaiskäyttö korostuu perinteisten metsätalous- uusia perustettaessa. Kuitenkin kenttäverkos- 4829: muotojen rinnalla. ton kehittämisen tulisi tapahtua laiminlyömät- 4830: Maamme metsien puuvaraston kehittymisel- tä keskusyksikön, Metsäntutkimuslaitoksen, 4831: le nykytasolle, mikä mahdollistaa vuosittain jo voimavarojen turvaamista. Viimeaikaisista ke- 4832: yli 50 miljoonan kuutiometrin poistuman, on hitysilmiöistä on ollut tehtävissä sen suuntai- 4833: metsäntutkimuksella keskeinen ja perustavaa sia johtopäätöksiä, että laitoksen maakunnalli- 4834: laatua oleva merkitys. Yhteistyössä yliopisto- sia tutkimusyksiköitä pyritään vahvistamaan 4835: tason metsäopetuksen kanssa on metsäntutki- ohittaen keskusyksikön tosiasiaiiiset tarpeet ja 4836: muksemme kohonnut maailmanlaajuiseen tietoi- asetuksenmukaisista menettelytavoista poiketen. 4837: suuteen ja se nauttii korkeata kansainvälistä Tutkimuslaitoksen henkilökuntaa voi joutua 4838: arvostusta. Vuoteen 2000 mennessä arvioidaan vastoin tahtoaan siirtymään kenttäasemiiie. Or- 4839: puuntuotannon voivan kohota vielä kolman- ganisaatiosuunnittelussa tulisi kuulla henkilö- 4840: neksella. Metsäntutkimus on tässä kehitysku- kuntaa riittävästi nykyaikaisen tiedottamisperi- 4841: vassa avainasemassa, edellyttäen intensiivistä ja aatteen mukaisesti. Muutoin monen tutkijan 4842: laaja-alaista toimintaresurssia. virkaura voidaan katkaista yksipuolisin toimen- 4843: Maa- ja metsätalousministeriön alainen Met- pitein. 4844: säntutkimuslaitos on ollut huomion kohteena Kansantaloutemme kannalta on ensiarvoisen 4845: siitä alkaen kun hajasijoituskomitea I osamie- tärkeää, että metsäntutkimuksen resursseista 4846: tinnössään v. 197 3 ehdotti laitoksen siirrettä- huolehditaan keskitetysti ja sen organisaatiota 4847: väksi Helsingistä Joensuuhun. Vuoteen 1978 kehitetään pitkäjänteisesti ja demokraattiselta 4848: mennessä ehdotus hautautui, mutta korkeim- pohjalta. Keskustelun organisaatiosta tulee kä- 4849: man metsäopetuksen siirtohanke astui sen si- sittää myös selvitys laitoksen sijainnista pitem- 4850: jaan. Vuoden 1981 valtion TMA:ssa on jo mällä tähtäyksellä sekä toimitilajärjestelyt ko- 4851: varat metsäopetuksen suunnittelun aloittami- konaisvaltaisesti. Metsäntutkimuslaitos voinee 4852: seksi Joensuun korkeakoulussa. selviytyä vastaisuudessa asetukseiia sille mää- 4853: Kun Metsäntutkimuslaitos oli pitkään siirto- rätyistä tehtävistä tehokkaaiia tavalla vain si- 4854: uhan alaisena, sen kehittäminen jäi taka-alalle. ten, että toimintayksiköt sijoitetaan yhteiseen 4855: Laitos ajautui Unioninkadulla riittämättömien keskusyksikköön, joka varustetaan nykyaikai- 4856: toimitilojen takia osittain vuokratiloihin. Nyt silla tutkimus- ja koevälineillä. Siten taataan 4857: lähes puolet Helsingissä olevasta henkilökun- myös välttämätön tieteellisen kanssakäymisen 4858: nasta toimii epätarkoituksenmukaisissa vuokra- mahdollisuus muiden tieteenalojen kanssa met- 4859: tiloissa hajallaan jopa kymmenen kilometrin säntutkijoille. 4860: päässä Unioninkadun päätoimipisteen palveluis- Edellä sanotun johdosta ja valtiopäiväjärjes- 4861: ta. Yhteydenpito yliopiston ja muiden korkea- tyksen 37 §:n 1 momentin nojaiia esitämme 4862: koulujen tieteellisiin tutkimusyksikköihin ja kir- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 4863: jastoihin on vaikeutunut ja se heijastuu hai- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4864: tallisesti metsäntutkimustyöhön ja laitokselle 4865: asetettujen suothevelvoitteiden asianmukaiseen Onko Hallitus tietoinen Metsäntutki- 4866: toteuttamiseen. muslaitoksen toimitilojen puutteellisuuk- 4867: 088100623K 4868: 2 1981 vp. 4869: 4870: sista ja hajanaisuudesta ja niiden aiheut- miten Hallitus aikoo kehittää Met- 4871: tamasta toimintaedellytysten huonontu- säntuddmuslaitoksen resurss·eja organi- 4872: misesta, ja saatioon ja poikkitieteellisiin tavoittei- 4873: aikooko Hallitus pitää Metsäntutki- siin nähden ja saattaa henkilökunnan 4874: muslaitoksen hajasijoitusta edelleen vi- osalliseksi laitoksen kehittämisessä, jot- 4875: reillä vai luopua siitä keskittämällä toi- ka edellytykset ovat välttämättömiä tu- 4876: mitilaratkaisut aiemmin esillä olleeseen lokseen johtavan ja häiriintymättömän 4877: Viikin ykstkköön tai muualle Helsingin tieteellisen työskentelyilmapiirin takaa- 4878: seudulle, sekä miseksi? .· 4879: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1981 4880: 4881: Juhani Laitinen Sampsa Aaltio Mikko Ekorre 4882: Helvi Hyrynkangas Elisabeth Rehn Niilo Hämäläinen 4883: Mauri Miettinen Tapani Mörttinen Esko Pekonen 4884: Väinö Rautiainen Heikki Järvenpää Einari Nieminen 4885: Helena Pesola Aimo Ajo Olavi Nikkilä 4886: Sinikka Karhuvaara Toivo T. Pohjala 4887: N:o 229 3 4888: 4889: 4890: 4891: 4892: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4893: 4894: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- lujen järjestäminen on niin ikään hankalaa ja 4895: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- kallista. 4896: mies, olette 14 päivänä huhtikuuta 1981 päi- Toimitilajärjestelyjen ajankohtaisin ongelma 4897: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- ei kuitenkaan ole niiden kahtaalla sijainti, vaan 4898: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Pitäjänmäen vuokratilojen pysyvyyteen liittyvä 4899: kansanedustaja Juhani Laitisen ym. näin kuu- epävarmuus ja vuokran korkeus. Tämän vuoksi 4900: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 229: metsäntutkimuslaitoksessa on selvitetty mah- 4901: dollisuuksia niiden korvaamisesta muilla toimi- 4902: Onko Hallitus tietoinen Metsäntutki- tiloilla ja samassa yhteydessä kartoitettu lai- 4903: muslaitoksen toimitilojen puutteellisuuk- toksen tonitilatarvetta yleensäkin. Tällöin on 4904: sista ja hajanaisuudesta ja niiden aiheut- käynyt ilmi, että metsäntutkimuslaitoksen käyt- 4905: tamasta toimintaedellytysten huonontu- töön on mahdollista saada maatalouden tutki- 4906: misesta, ja muskeskukselta vapautuneita valtion omistamia 4907: aikooko Hallitus pitää Metsäntutki- tiloja Tikkurilasta. Metsäntutkimuslaitoksen 4908: muslaitoksen hajasijoitusta edelleen vi- keskusyksikkö kokonaisuudessaan ei kuitenkaan 4909: reillä vai luopua siitä keskittämällä toi- mahdu Tikikurilan tiloihin, mutta sen sijaan 4910: mitilaratkaisut aiemmin esillä olleeseen kyllä Pitäjänmäellä sijaitsevat toimintayksiköt. 4911: Viikin yksikköön tai muualle Helsingin Sekä Tikkurilan että Metsätalon tiloissa on 4912: seudulle, sekä tarkoitus suorittaa peruskorjauksia niiden laa- 4913: miten Hallitus aikoo kehittää Met- dun ja tutkimustoimintaan soveltuvuuden pa- 4914: säntutkimuslaitoksen resursseja organi- rantamiseksi. Mainittakoon, että toimitilat ovat 4915: saatioon ja poikkitieteellisiin tavoittei- ajanmukaisimmat tutkimusasemilla, joiden ra- 4916: siin nähden ja saattaa henkilökunnan kennukset ovat kauttaaltaan alle 10 vuoden 4917: osalliseksi laitoksen kehittämisessä, jot- ikäisiä. Etäistavoitteena on edelleen metsän- 4918: ka edellytykset ovat välttämättömiä tu- tutkimuslaitoksen keskusyksikön saaminen sa- 4919: lokseen johtavan ja häiriintymättömän moihin tiloihin. Sopivien tilojen puutteen vuok- 4920: tieteellisen työskentelyilmapiirin takaa- si tämä ei toistaiseksi ole ollut mahdollista. 4921: miseksi? Mitä taas hajasijoittamiseen tulee niin on 4922: todettava, että metsäntutkimuslaitos on kokei- 4923: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- lu-, tutkimus- ja koeasemaverkostonsa avulla 4924: taen seuraavaa: ollut toiminnallisesti hajasijoitettu itse asiassa 4925: Mitä ensinnäkin metsäntutkimuslaitoksen perustamisestaan lähtien. Tutkimusasemia on 4926: keskusyks1kön toimitiloihin tulee niin on myön- tällä hetkellä viisi, nimittäin Kolarin, Muhok- 4927: nettävä, etteivät ne ole kaikkein tarkoituksen- sen, Parkanon, Rovaniemen ja Suonenjoen tut- 4928: mukaisimmat. Laitoksen yhdeksästä tutkimus- kimusasemat. Päätös Joensuun tutkimusaseman 4929: yksiköstä viisi toimii Unioninkadun varrella perustamisesta on tehty ja rakennustöitä var- 4930: sijaitsevassa Metsätalossa, neljän ollessa sijoi- ten on määräraha kuluvan vuoden tulo- ja 4931: tettuna suhteellisen kalliisiin vuokratiloihin Pi- menoarviossa. Mainittujen tutkimusasemien li- 4932: täjänmäelle. Metsätalossa sijaitsevat myös ko- säksi metsäntutkimuslaitos harjoittaa alueellis- 4933: keilualuetoimiston ja hallinnollisen toimiston ta tucldmus- ja koetoimintaa Kannuksessa, Pun- 4934: toimitilat. Toimintayksiköiden sijainti erillään kaharjun ja Ruotsinkylän jalostuskoeasemilla se- 4935: toisistaan ei luonnollisestikaan ole eduksi tut- kä Ojajoen koeasemalla. Tutkimuslaitoksen ko- 4936: kimustoiminnan harjoittamiselle, tutkimusyksi- ko henkilökunnasta noin 40 prosenttia työsken- 4937: köiden keskinäiselle vuorovaikutukselle ja tut- telee alueellisissa toimipisteissä. 4938: kimustoiminnan koordinoinnille. Hallinnollisten Edellä sanottu huomioon ottaen näyttäisi 4939: ja muiden tutkimustoimintaa avustavien palve- siltä, että perusteet nimenomaan metsäntutki- 4940: 4 1981 vp. 4941: 4942: muslaitoksen hajasijoittamiselle, sikäli kuin sil- tystä, jolloin metsäntutkimuslaitoksen käyttöön 4943: lä tarkoitetaan vielä keskusyksikönkin siirtä- on osoitettu varoja selvästi yli valtion keski- 4944: mistä maakuntatasolle, ovat vähentyneet. määräisen menolisäyksen. 4945: Alueellisen tutkimustoiminnan tarpeet ja maa- Näin ollen väite siitä, että hajasijoitusuhka 4946: kunnallinen yhteydenpito metsäalan eri intressi- olisi jättänyt tutkimuslaitoksen kehittämisen 4947: piireihin voidaan hoitaa nykyisen tutkimus- ja taka"alal1e, ei pidä yhtä tapahtuneen kanssa. 4948: koeasemaverkon puitteissa. Koko laitosta aja- Myöskään ei voida osoittaa, että maakunnallis- 4949: tellen keskusyksikön hajasijoittaminen taas mer- ten yksiköiden kehittäminen olisi tapahtunut 4950: kitsisi toiminnan kannalta välttämättömän tie- keskusyksikön tarpeet ohittaen ja jopa asetuk- 4951: teellisen ja hallinnollisen yhteydenpidon vai- senmukaisista menettelytavoista poiketen. 4952: keutumista Helsingin seudulla sijaitseviin kor- Metsäntutkimuslaitoksen organisaatiouudis- 4953: keakouluihin ja tutkimuslaitoksiin sekä metsä- tuksesta on kulunut viisi vuotta ja kokemuk- 4954: alan ja muihin hallintoviranomaisiin, mikä tus- sia sen toimivuudesta on saatu. Kokemukset 4955: kin voisi olla vaikuttamatta epäedullisesti tutki" ovat olleet pääasiassa myönteisiä. Tutkimustoi- 4956: mustoiminnan sisältöön ja laitoksen voimava- minnan taso ja sen nauttima arvostus on kan- 4957: rojen kehittymiseen; sainvälisestikin tunnustettu. Toisaalta tutkimus- 4958: Metsäntutkimuslaitoksen nykyinen organi- toiminnan harjoittaminen on luonteensa puo- 4959: saatio perustuu vuonna 1976 metsäntutkimus- lesta toimintaa, joka edellyttää joustavaa ja 4960: laitoksesta annettuihin lakiin ( 653/76) ja ase- kulloisiinkin tarpeisiin hyvin mukautuvaa or- 4961: tukseen (1070/76). Niillä uudistettiin laitok- ganisaatiota. Näin ollen metsäntutkimuslaitok- 4962: sen hallintoa mm. siten, että neljäntoista pro- sen organisaation tarkoituksenmukaisuuden tar- 4963: fessorin muodostama korkein päättävä elin, kastelu tämän hetken ja näköpiirissä olevan 4964: kollegio, korvattiin seitsemänjäsenisellä halli- tulevaisuuden vaatimusten ·kannalta on aiheel- 4965: tuksella. Hallituksessa on myös tutkijoilla edus- lista. Tässä mielessä metsäntutkimuslaitoksen 4966: tajansa. Läpi koko 1970-luvun jatkui niin ikään sisällä on käynnistetty laaja keskustelu organi- 4967: tutkimus- ja koeasemaverkon kehittäminen ja saation kehhtämistarpeista ja asetettu mm. 4968: vahvistaminen. kaksi työryhmää asiaa selvittämään. Tämän li- 4969: Laitoksen tutkijoiden määrä lisääntyi viime siiksi maa- ja metsätalousministeriö on 16. 12. 4970: vuosikymmenen aikana 80:stä 150:een eli kes- 1980 asettanut työryhmän selvittämään tutki- 4971: kimäärin seitsemällä tutkijalla vuotta kohden. musasemien kehittämistavoitteita. Viimeksi mai- 4972: Määrärahojen kasvu on ollut suurin piirtein nitun työryhmän määräaika päättyy 31. 12. 4973: valtion keskimääräistä menojen lisäystä vastaa- 1981. 4974: va lukuun ottamatta aivan viimeaikaista kehi- 4975: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1981 4976: 4977: Maa- ja metsätalousministeri Taisto Tähkämaa 4978: N:o 229 5 4979: 4980: 4981: 4982: 4983: Tili Riksdagens Herr Talman 4984: 4985: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen administrativ och annan service som stöder 4986: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- forskningsverksamheten. 4987: velse av den 14 april 1981 tili vederbörande Det mest aktuella problemet i fråga om 4988: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- utrymmena är dock inte deras läge utan osä- 4989: jande av riksdagsman Juhani Laitinen m.fl. kerheten i fråga om beständigheten av hyres- 4990: undertecknade spörsmål nr 229: utrymmena i Sockenbacka samt den höga hy- 4991: ran. På grund härav har man vid skogsforsk- 4992: Är Regeringen medveten om brister- ningsinstitutet utrett möjligheten att ersätta 4993: na i skogsforskningsinstitutets verksam- dessa utrymmen med andra och i detta sam- 4994: hetsutrymmen och att dessa är utsprid- manhang kartlagt institutets utrymmesbehov i 4995: da och om den försämring av verk- allmänhet. Härvid har det framgått att skogs- 4996: samhetsförutsättningarna som detta för- forskningsinstitutet kunde tili sitt förfogande 4997: anleder, och få lantbrukets forskningscentrals utrymmen i 4998: ämnar Regeringen fortsättningsvis Dickursby, som blir lediga och som ägs av 4999: verkställa decentraliseringen av skogs- staten. Skogsforskningsinstitutets centralenhet 5000: forskningsinstitutet eller avstå från des- ryms inte i sin helhet i utrymmena i Dickurs- 5001: sa planer genom att koncentrera lös- by, vilket däremot verksamhetsenheterna i 5002: ningen av utrymmesproblemet tili en- Sockenbaoka gör. Avsikten är att verkställa 5003: heten i Vik, vilket tidigare har fram- grundreparationer av utrymmena i både Dic- 5004: kastats, eller tili någon annan plats kursby och Forsthuset i svfte att förbättra 5005: inom Helsingforsregionen, samt deras nivå och lämplighet för forskningsverk- 5006: på vilket sätt ämnar Regeringen ut- samhet. Det kan nämnas att de modernaste 5007: veckla skogsforskningsinstitutets resur- utrymmena finns vid forskningsstationerna. 5008: ser i fråga om dess organisation och Dessa byggnader är alla under 10 år gamla. 5009: tvärvetenskapliga mål och ge persona- Det är fortfarande ett må:l att få skogsforsk- 5010: len möjlighet att delta i utvecklandet ningsinstitutets centralenhet under samma tak. 5011: av institutet, vilket är en förutsättning Detta har hittilis inte varit möjligt på grund 5012: för tryggandet av en ostörd vetenskap- av bristen på lämpliga utrymmen. 5013: lig arbetsmiljö som leder tili resultat? Beträffande decentraliseringen kan man kons- 5014: tatera att skogsforskningsinstutet på grund av 5015: Såsom svar på detta spörsmål för jag vörd- sitt nät av försöks- och forskningsstationer i 5016: samt anföra följande: s}älva verket funktionellt har varit decentrali- 5017: Vad till att börja med angår verksamhets- serat ända sedan det grundades. För närvaran- 5018: utrymmena för skogsforskningsins!itutets cent- de finns det fem forskningsstationer, nämligen 5019: ralenhet, bör det medges att dessa inte är de i Kolari, Muhos, Parkano, Rovaniemi och Suo- 5020: mest ändamålsenliga. Av institutets nio forsk- nenjoki. Man har beslutat grunda en forsk- 5021: ningsenheter verkar fem i Forsthuset vid ningsstation i Joensuu och i budgeten för in- 5022: Unionsgatan och fyra i relativt dyra hyresut- nevarande år ingår ett anslag för byggnads- 5023: rymmen i Sockenbacka. I Forsthuset finns även arbetena. Förutom vid nämnda forskningsstatio- 5024: byrån för försöksparkerna och administrativa ner idkar skogsforskningsinstitutet regional 5025: byrån. Det är naturligtvis inte gynnsamt för forsknings- och försöksverksamhet vid föräd- 5026: forskningsverksamheten, forskningsenheternas lingsstationerna i Kannus, Punkaharju och 5027: inbördes samverkan och inte heller för koordi- Ruotsinkylä samt vid försöksstationen i Ojajo- 5028: neringen av forskningsverksamheten att verk- ki. Av forskningsinstitutets personai arbetar ca 5029: samhetsenheterna är belägna på olika håll. Li- 40 procent vid de regionala verksamhetsenhe- 5030: kaså är det besvärligt och dyrt att anordna terna. 5031: 088100623K 5032: 6 1981 vp. 5033: 5034: Med beaktande av det ovannämnda verkar utgifter i medeltal har ökat med undantag av 5035: det som om grunderna för en decentralisering utvecklingen den allra senaste tiden, då för 5036: av skogsforskningsinstitutet, i den mån man skogsforskningsinstitutet har anvisats betydligt 5037: härvid avser förflyttande även av centralenhe- mera medel än vad statens utgiftsökning i 5038: 'ten bort från huvudstadsregionen, har minskat. genomsnitt. 5039: Den regionala forskningsverksamhetens behov Således överensstämmer påståendet att de- 5040: och kontakterna på landskapsnivå mellan de centraliseringshotet skulle ha stoppat utveck- 5041: olika intressegrupperna i skogsbranschen kan landet av forskningsinstitutet inte med det 5042: skötas inom det nuvarande nätet av forsknings- verkliga läget. Man kan inte heller påvisa att 5043: och försöksstationer. En decentralisering av utvecklandet av de regionala enheterna skulle 5044: centralenheten skulle med tanke på själva insti· ha skett på bekostnad av centralenheten eller 5045: tutet innebära, att de för verksamheten nödvän- rent av med avvikande från det författningsen- 5046: diga vetenskapliga och administrativa kontak- liga förfarandet. 5047: terna tili högskolor och forskningsinstitut i Det har förflutit fem år från det skogsforsk- 5048: Helsingfors samt tili skogsbranschens och and- ningsinstitutets organisation reformerades och 5049: ra administrativa myndigheter skulle försvåras, de erfarenheter man har erhållit från verksam- 5050: vilket knappast kan undgå att inverka men- heten har i huvudsak varit positiva. Forsk- 5051: ligt på forskningsverksamheten och utvecklan- ningsverksamhetens nivå och den aktning den 5052: det av institutets resurser. åtnjuter är erkänd även internationellt. A and- 5053: Skogsforskningsinstitutets nuvarande organi- ra sidan kräver utövandet av forskningsverk- 5054: sation baserar sig på lagen ( 65 3/7 6) och för- samhet en smidig och i förhållande tili de 5055: ordningen (1070/76) om skogsforskningsinsti- varierande behoven anpassbar organisation. På 5056: tutet av år 1976. Genom dessa reformerades grund härav är det skäl att granska ändamåls- 5057: institutets administration bl.a. så, att det av enligheten hos skogsforskningsinstitutets orga- 5058: fjorton professorer bestående högsta beslutan- nisation på basen av de krav som ställs idag 5059: de organet, kollegiet, ersattes med en styrelse och under den närmaste framtiden. I detta 5060: med sju medlemmar. I styrelsen finns även en syfte har man inom skogsforskningsinstitutet 5061: representant för forskarna. Under hela 70-talet inlett en omfattande debatt om utvecklandet 5062: fortsatte man att förstärka och utveckla nätet av organisationen och tilisatt bl.a. två arbets- 5063: av forsknings- och försöksstationer. grupper att utreda saken. Dessutom har jord- 5064: Antalet forskare vid institutet ökade under och skogsbruksministeriet den 16. 12. 1980 tili- 5065: det senaste decenniet från 80 tili 150, dvs. i satt en arbetsgrupp som skall utreda målen 5066: medeltal med sju forskare per år. Anslagen har för utvecklandet av forskningsstationerna. Ar- 5067: vuxit i stort sett i samma grad som statens betsgruppens mandattid går ut 31. 12. 1981. 5068: Helsingforsden 22 maj 1981 5069: 5070: Jord- och skogsbruksminister Taisto Tähkämaa 5071: 1981 vp. 5072: 5073: Kirjallinen kysymys n:o 230 5074: 5075: 5076: 5077: 5078: Särkijärvi ym.: Julkisten palvelujen tavoitettavuudesta liikunta- 5079: esteisille 5080: 5081: 5082: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5083: 5084: Yhdyskuntasuunnittelussa ovat viime vuo- tustoimistojen ja postitoimipaikkojen osalta. 5085: sina yleistyneet monitasoiset keskusratkaisut. Esimerkiksi Espoon kaupungissa pääsee Sou- 5086: Niille ovat ominaisia sillat, tunnelit ja portai- kan postitoimipaikkaan yksinomaan portaikko- 5087: kot. ja käyttämällä. Tämän vuoksi liikuntaesteisille 5088: Uudesta rakentamismuodista aiheutuu lii- on annettu ohje mm. suorittaa ennakkoäänes- 5089: kuntaesteisille tarpeettomia vaikeuksia. Vaikka täminen mieluummin Tapiolan tai Matinkylän 5090: koneportaita ja hissejä rakennetaankin tällai- toimipaikassa. 5091: sille keskusalueille, edellyttää niiden käyttö Nyt on kuitenkin käynyt ilmi, että myös 5092: usein pitkiä kiertomatkoja. Ne eivät myöskään Tapiolan postitoimipaikka aiotaan siirtää vas- 5093: ole käytettävissä vuorokauden ympäri, vaikka taavasti vaikeasti tavoitettavaan kiinteistöön 5094: liikkuminen esim. bussipysäkeille tai asemalai- Tapiolan uudessa keskustassa. 5095: tureille tätä edellyttäisikin. Lisäksi usein käy Edellä olevan perusteellå ja viitaten valtio- 5096: niin, että tällaiset kalliit laitteet rakennetaan päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 5097: vasta viimeisissä rakennusvaiheissa, jolloin lii- me kunnioittavasti valtioneuvoston asianomai- 5098: kuntaesteet haittaavat pitkään vammaisia. sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 5099: Kaupallisten palvelujen hankala sijoittumi- sen: 5100: nen on enemmänkin niiden oma asia, samoin 5101: työpaikkojen. Sen sijaan julkisten palvelupis- Katsooko Hallitus tarpeelliseksi an- 5102: teiden ja joukkoliikenteen tulisi olla myös lii- taa valtionhallinnon eri tahoille ny- 5103: kuntaesteisten saavutettavissa. kyistä tiukempia ohjeita yleisönpalve- 5104: Valtionhallinnon kannalta on epäkohtia lutilojen sijoittamisesta myös liikunta- 5105: esiintynyt mm. rautatieasemien, sairausvakuu- vammaisten tavoitettaviin? 5106: Helsingissä 14 päivänä huht1kuuta 1981 5107: 5108: Jouni J. Särkijärvi Impi Muroma 5109: 5110: 5111: 5112: 5113: 088100597R 5114: 2 1981 vp. 5115: 5116: 5117: 5118: 5119: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5120: 5121: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa saa huonontaa rakennuksen turvallisuutta tai 5122: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, terveellisyyttä. 5123: olette 14 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn Sisäasiainministeriö seuraa jatkuvasti raken- 5124: kirjeenne n:o 792 ohella toimittanut valtio- tamismääräysten noudattamista ja soveltamista 5125: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennök- mm. keräämällä palautetietoja kuntien raken- 5126: sen kansanedustaja Jouni J. Särkijärven ym. nusvalvontaviranomaisilta. Yleisön käyttöön 5127: kirjallisesta kysymyksestä n:o 230, jossa tiedus- tarkoitettujen tilojen suunnittelua liikuntaestei- 5128: tellaan: sille soveltuviksi koskevien määräysten voi- 5129: massaolon alkuaikoina ministeriön tietoon tuli 5130: Katsooko Hallitus tarpeelliseksi an- ilmoituksia eräistä tapauksista, joissa määräyk- 5131: taa valtionhallinnon eri tahoille ny- siä ei ilmeisesti ollut asianmukaisesti sovel- 5132: kyistä tiukempia ohjeita yleisönpalve- lettu. 5133: lutilojen sijoittamisesta myös liikunta- Ennen edellä mainittujen määräysten voi- 5134: vammaisten tavoitettaviin? maantuloa rakennusluvan saaneissa rakennuk- 5135: sissa liikuntaesteiden kannalta ilmeneviä epä- 5136: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kohtia voidaan parhaiten poistaa muiden kor- 5137: taen seuraavaa: jaus- tai muutostöiden yhteydessä. Liikennemi- 5138: nisteriö on ilmoittanut sisäasiainministeriölle, 5139: Rakennusasetuksen 85 a §:n mukaan on että se on 16 päivänä kesäkuuta 1980 asetta- 5140: rakennettaessa yleisön ·käyttöön tarkoitettuja nut työryhmän selvittämään, minkälaisia on- 5141: tiloja kiinnitettävä riittävää huomiota siihen, gelmia eri vammaisryhmillä on joukkoliikennet- 5142: että niitä voivat käyttää myös henkilöt, joiden tä käytettäessä. Työryhmän tulee saada työnsä 5143: liikuntakyky tai kyky suunnistautua on iän, valmiiksi 31 päivään toukokuuta 1981 men- 5144: vamman tai sairauden vuoksi rajoittunut. Yksi- nessä. 5145: tyiskohtaisemmat määräykset ja ohjeet yleisön Kysymyksen perusteluissa mainitun Tapiolan 5146: käyttöön tarkoitettujen tilojen suunnittelusta postitoimipaikan siirtämiseen liittyvä hake- 5147: liikuntaesteisille soveltuviksi sisältyvät Suomen mus saada poiketa alueella voimassa olevan 5148: rakentamismääräyskokoelmaan. Määräykset kos- asemakaavan määräyksistä on parhaillaan kä- 5149: kevat rakentamistoimenpidettä, johon on haet- siteltävänä sisäasiainministeriössä. Posti- ja len- 5150: tu lupa 31 päivänä joulukuuta 1979 tai sen nätinhallitus on käsityksenään ilmoittanut, 5151: jälkeen. että vammaisten pääsy kysymyksessä olevaan 5152: Suomen rakentamismääräyskokoelman mää- huoneistoon on tyydyttävästi järjestettävissä. 5153: räyksiä on noudatettava myös aikaisemmin ra- Espoon rakennuslautakunnan asiana on lupa- 5154: kennetuissa rakennuksissa silloin, kun niissä hakemusta käsitellessään tutkia, että tilat 5155: suoritetaan sellaisia korjaus- tai muutostöitä, myös liikuntaesteisten pääsyn osalta täyttävät 5156: joihin on haettava rakennuslain tai -asetuksen niille asetetut vaatimukset. 5157: mukainen lupa. Ennen 1 päivää heinäkuuta Sisäasiainministeriö tulee edelleen seuraa- 5158: 197 6 valmistuneeseen rakennukseen tai sen maan yleisön käyttöön tarkoitettujen tilojen 5159: osaan sovelletaan rakentamismääräyksiä vain suunnittelua koskevien määräysten vaikutuksia 5160: soveltuvin kohdin ja niin, ettei tarpeettomasti ja soveltamista. Tarvittaessa ministeriö tulee 5161: vaikeuteta rakennusten korjaamista tai kunnos- ryhtymään toimenpiteisiin määräysten tai nii- 5162: tamista. Rakentamistoimenpide ei kuitenkaan den soveltamisalan tarkistamiseksi. 5163: Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1981 5164: 5165: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 5166: No: 230 3 5167: 5168: 5169: 5170: 5171: Tili Riksdagens Herr Talman 5172: 5173: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Inrikesministeriet följet kontinuerligt med 5174: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse hur byggbestämmelserna följs och tiliämpas 5175: av den 14 april 1981 nr 792 tili vederbörande bl. a. genom att hos de kommunala byggnads- 5176: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- tillsynsmyndigheterna insamla uppgifter. On- 5177: jande av riksdagsman Jouni J. Särkijärvi m. fl. der den första tiden efter det att bestämmel- 5178: ställda spörsmål nr 230: serna om planering av för allmänheten av- 5179: sedda utrymmen så, att de lämpar sig för 5180: Anset Regeringen det vara nödvän- rörelsehindrade ttätt i kraft, fick ministeriet 5181: digt att tili olika instanser inom stats- kännedom om vissa fall, där bestämmelserna 5182: förvaltningen utfärda strängare anvis- uppenbarligen inte tillämpats på ett sakenligt 5183: ningar om lokaliseringen av utrymmen sätt. 5184: för betjäning av allmänheten så, att de I byggnader, för vilka byggnadslov beviljats 5185: kan nås även av rörelsehindrade per- innan ovannämnda bestämmelser ttätt i kraft, 5186: soner? kan befintliga missförhållanden som drabbar 5187: rörelsehindrade bäst avlägsnas i samband med 5188: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- andra reparations- ellet ändringsarbeten. Tra- 5189: samt anföra följande: fikministeriet har meddelat inrikesministeriet 5190: Enligt 85 a § byggnadsförordningen skall att man den 16 juni 1980 tillsatt en arbets- 5191: vid byggande av för allmänheten avsedda ut-' grupp med uppgift att utteda olika handi- 5192: tymmen tilltäcklig uppmätksamhet fästas vid kappgruppers svårigheter vid användandet av 5193: att utrymmena böt kunna användas även av kollektiv trafik. Arbetsgruppen skall slutföra 5194: petsoner, vilkas tötelsefötmåga ellet fötmåga sitt uppdrag tili den 31 maj 1981. 5195: att otienteta sig ät begtänsad på gtund av En ansökan om tillstånd att få avvika från 5196: åldet, skada ellet sjukdom. Noggrannare be- bestämmelserna i gällande stadsplan i anslut- 5197: stämmelser och anvisningar angående planering ning tili flyttningen av den i spörsmålets mo- 5198: av för allmänheten avsedda uttymmen så, att tivering nämnda postanstalten i Hagalund be- 5199: de är lämpliga för rörelsehindrade, ingår i handlas för nätvarande i inrikesministeriet. 5200: Finsk byggbestämmelsesamling. Bestämmelser- Post- och telegrafstytelsen har som sin upp- 5201: na gäller byggande, för vilket lov sökts den fattning meddelat att tillträde för handikappa- 5202: 31 december 1979 ellet senare. de till ifrågavarande lokal kan otdnas på ett 5203: Bestämmelserna i Finsk byggbestämmelse- tillfredsställande sätt. Det åligger byggnads- 5204: samling skall även följas i byggnader av äldre nämnden i Esbo att vid handläggningen av 5205: datum då i dem utförs reparations- eller ansökan tillse att utrymmena även uppfyller de 5206: ändringsarbeten, för vilka lov enligt byggnads- krav som ställs av rörelsehindrade personer. 5207: lagen ellet -förordningen skall sökas. På Inrikesministeriet kommet även i fortsätt- 5208: byggnad ellet del av byggnad, som uppförts ningen att följa med verkningarna och till- 5209: före den 1 juli 1976, tillämpas byggbestäm- lämpningen av bestämmelserna angående pla- 5210: melserna endast i tillämpliga delar och på så- nering av för allmänheten avsedda utrym- 5211: dant sätt att reparation ellet upptustning inte men. Vid behov kommer ministeriet att vidta 5212: försvåras utan skäl. Byggåtgärd får dock inte åtgätder för revidering av bestämmelserna ellet 5213: försämra byggnads säkerhet ellet dess sani- deras tillämpningsområde. 5214: tära förhållanden. 5215: Helsingfors den 20 maj 1981 5216: 5217: Minister föt inrikesärendena Eino Uusitalo 5218: 1981 vp. 5219: 5220: Kirjallinen kysymys n:o 231 5221: 5222: 5223: 5224: 5225: Hetemäki-Olander ym.: Pohjoismaista tulevien opettajien ja luen- 5226: noitsijoiden verotuksesta Suomessa 5227: 5228: 5229: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5230: Eri Pohjoismaista tulevien opettajien ja luen- nittujen sopimusten määräyksistä ei muuta joh- 5231: noitsijoiden Suomessa tapahtuvaan verotukseen du. 5232: liittyvä epäyhtenäisyys on aiheuttanut epäkoh- Asianomaisten verosopimusten säännöksistä 5233: tia ja vaikeuksia vierailevien pohjoismaisten käy ilmi, että Tanskasta ja Norjasta tulevia 5234: opettajien ja asiantuntijoiden saamisessa Suo- professoreita ja opettajia ei veroteta Suomessa 5235: meen. ollenkaan, vaan he maksavat veronsa kotimaas- 5236: Henkilö, joka ei asu Suomessa, on täällä ra- saan. Säännös koskee tilanteita, joissa oleskelu 5237: joitetusti verovelvollinen: hän suorittaa veroa Suomessa ei ylitä kahta vuotta. Tanskan ja 5238: vain Suomesta saamastaan tulosta ja täällä ole- Norjan säännökset koskevat kaikentasoisia ope- 5239: vasta varallisuudesta. Tällaisen henkilön verot tuslaitoksia. Islannin kanssa solmitun sopimuk- 5240: määrätään rajoitetusti verovelvollisen tulon ja sen kyseisen artiklan säännös on edellisistä 5241: varallisuuden verottamisesta annetun lain poikkeava siinä mielessä, että siinä ei mainita 5242: ( 627/78) eli ns. lähdeverolain säännösten mu- oppikouluissa työskenteleviä opettajia. 5243: kaan. Tämä merkitsee sitä, että esimerkiksi mat- Ruotsin kohdalla tilanne on kokonaan toi- 5244: kalehtorina toimiva Ruotsista tuleva henkilö senlainen, sillä Ruotsista tulevia opettajia vero- 5245: joutuu maksamaan lähdeveroa 35 prosenttia tetaan lähdeveron mukaan. Lähdeverolain so- 5246: täällä saamastaan palkasta, päivärahasta, luon- veltaJlllinen onkin aiheuttanut 'Sen, että Ruot- 5247: toiseduista, kilometrikorvauksista oman auton sista on vaikea saada Suomeen asiantuntijoita 5248: käytöstä sekä majoittumiskustannusten kor- ja opettajia. Vierailujen taloudelliset ehdot ovat 5249: vauksista tapauksissa, joissa oleskelu Suomessa ruotsalaisten mielestä heikot, sillä he ovat 5250: on kestänyt yli 10 päivää. Päivärahan kohdalla mm. tottuneet siihen, että päivärahoista tai ho- 5251: tämä merkitsee sitä, että valtiovarainministeriön tellikorvauksista ei veroteta lainkaan. 5252: määräämästä Suomen päivärahasta, jonka suu- Edellä eshtämää:mme ja valtiopäiväjärjestyk- 5253: ruus 1. 1. 1981 lähtien on 69 markkaa ja jonka sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 5254: kaikki Suomen valtion virkamiehet saavat verot- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 5255: tomana, peritään tältä matkalehtoriita 35 pro- vaksi seuraavan kysymyksen: 5256: sentin vero. Hänelle käteen jäävä osa on siis 5257: vain 45 markkaa. Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 5258: Suomi on solminut verosopimukset kaikkien siin pohjoismaisten verosopimusten 5259: Pohjoismaiden kanssa kaksinkertaisen verotuk- opettajia ja luennoitsijoita koskevien 5260: sen estämiseksi. Näissä sopimuksissa Ruotsia pykälien yhtenäistämiseksi siten, että 5261: lukuunottamatta on opettajia koskeva pykälä, jo- opettajille ja luennoitsijoille annetaan 5262: ka rajoittaa lähdeverolain säännösten sovelta- oikeus maksaa veronsa kotimaassa, ja 5263: mista. Näissä tapauksissa verosopimuksen mää- sitä kautta erityisesti tähän saakka läh- 5264: räyksiä sovelletaan aina ensisijaisesti. Lähde- deverolain piiriin kuuluvien Ruotsista 5265: verolakia ,sovelletaan vain niiltä osin kuin mai- ,tulevien asiantuntijoiden ja opettajien 5266: Suomeen saamisen helpottamiseksi? 5267: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1981 5268: 5269: Elsi Hetemäki-Olander Sinikka Karhuvaara Mikko Ekorre 5270: Mikko Elo Saara Mikkola Esko Almgren 5271: Orvokki Kangas J. Juhani Kortesalmi Jaakko 1tälä 5272: 5273: 088100602W 5274: 2 1981 vp. 5275: 5276: 5277: 5278: 5279: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5280: 5281: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Norjan ja Tanskan kanssa tehtyjen verosopimus- 5282: mainitussa tallkoituksessa Te, Herra Puhemies, ten mukaan opettajaa, joka muussa pohjoismaas- 5283: olette 14 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn ,sa kuin kotivaltiassaan antaa opetusta, ei kuiten- 5284: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kaan tietyin edellytyksin veroteta opetuksesta 5285: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- saamastaan tulosta siinä pohjoismaassa, jossa 5286: edustaja Hetemäki-Olanderin ym. näin kuulu- opetustyö tehdään. Tällaista vapautusta verosta 5287: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 231: ei myönnetä Ruotsin kanssa tehdyn verosopimuk- 5288: sen mukaan, jossa noudatetaan uudempaa so- 5289: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- pimuskäytäntöä kuin muissa edellä mainituissa 5290: ,siin pohjoismaisten verosopimusten sop1muksissa. Viime vuoden kesäkuussa para- 5291: opettajia ja luennoitsijoita koskevien foidussa luonnoksessa monenkeskiseksi poh- 5292: p)'lkälien yhtenäistämiseksi siten, että joismaiden väliseksi verosopimukseksi, jolla on 5293: opettajille ja luennoitsijoille annetaan tarkoitus korvata hi!kki nykyiset pohjoismai- 5294: oikeus maksaa veronsa kot1maassa, ja den väliset kahdenkeskiset verosopimu:kset, ei 5295: sitä kautta erityisesti tähän saakka läh- myöskään ole opettajien verottamista koskevia 5296: deverolain piiriin kuuluvien Ruotsista erityismääräyksiä. Opettajat on tämän mukai- 5297: tulevien asiantuntijoiden ja opettajien sesti tarkoitus saattaa samaan verotukselliseen 5298: Suomeen saamisen helpottamiseksi? asemaan nyt puheena olevassa suhteessa kuin 5299: muut Pohjoismaissa asuvat henkilöt, jotka työs- 5300: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kentelevät toisessa pohjoismaassa kuin kotival- 5301: taen seuraavaa: tiossaan. 5302: Kansainvälisesti vakiintuneen sopimuskäytän- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten siihen, 5303: nön mukaisesti verotetaan Suomen ja kaikkien että kysymyksessä on eri Pohjoismaiden väli- 5304: muiden pohjoismaiden välillä tehtyjen kahden- nen yksimielinen sopimus, valtiovarainminis- 5305: keskisten verosopimusten mukaan työstä saadus- teriö ei pidä tarkoituksenmukaisena ryhtyä kan- 5306: ta tulosta pääsääntöisesti siinä sopimusvaltiossa, sanedustaja Hetemäki-Olanderin ym. kysymyk- 5307: jossa työ tehdään. Poikkeuksellisesti Islannin, sessä tarkoitettuihin toimenpiteisiin. 5308: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1981 5309: 5310: Ministeri Pirkko Työläjärvi 5311: N:o 231 5312: 5313: 5314: 5315: 5316: Tili Rik,sdagens Herr Talman 5317: 5318: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsord- Island och Norge beskattas emellertid lärare, 5319: ningen anger har Ni, Herr Ta1man, med Eder som meddelar undervisning i annat nordiskt 5320: skrivelse av den 14 april1981 tili vederbörande land än sin hemviststat, undantagsvis under 5321: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- vissa förutsättningar inte för inkomsten av un- 5322: jande av riksdagsman Hetemäki-Olander m. fl. dervisningen i det nordiska land där undervis- 5323: ställda skriftliga spörsmål nr 231: ningsarbetet utförs. Sådan befrielse från skatt 5324: medges inte i dubbelbeskattningsavtalet med 5325: Har Regeringen för avs~kt att vidtaga Sverige. Detta avtal följer en nyare avtalspraxis 5326: åtgärder för att förenhetliga patagra- än de andra ovannämnda avtalen. I det utkast 5327: feroa om lärare och föreläsare i de nor- tili multilateralt dubbelbeskattningsavtal mel- 5328: diska dubbelbeskattningsavtalen så, att hn de nordiska länderna som paraferades i juni 5329: lärare och föreläsare ges rätten att be- senaste år och ·som ä:r avsett att ersätta samt- 5330: tala sina skatter i hemlandet, och för liga nuvarande bilaterala dubbelbeskattningsav- 5331: att hä:rigenom göra det lättare att tili tal mellan de nordiska länderna ingår inte hel- 5332: Finland särskilt från Sverige få experter ler särbestämmelser om beskattning av lärare. 5333: och lärare som hittilis omfattats av Avsikten är i enlighet härmed att försätta lä- 5334: källskattelagen? rare i samma ställning vid beskattningen i 5335: ifrågavarande hänseende som övriga personer 5336: Såsom svar på detta spör,smål får ja:g vörd- som är bosatta i nordiskt land och som arbetar 5337: samt anföra följande: i ett annat nordiskt land än sin hernviststat. 5338: Enligt internationellt vedertagen avtalspraxis På grund av vad ovan anförts, och hänvisan- 5339: beskattas i enlighet med de bilaterala dubbel- de till att det är fråga om ett enhälligt avtal 5340: beskattningsavtal som ingåtts mellan Finland mellan de nordiska länderna, anser finanSI11linis- 5341: och alla de övriga nordiska länderna enligt hu- teriet det inte vara ändamålsenligt att vidta de 5342: vudregeln in:komst på grund av anställning i åtgärder som avses i riksdagsman Heternäki- 5343: den avtalsslutande stat där arbetet utförs. En- Olanders m. fl. •spörsmål. 5344: ligt dubbelbeskattningsavtalen med Danmark, 5345: Helsingfors den 19 maj 1981 5346: 5347: Minister Pirkko Työläjärvi 5348: 1981 vp. 5349: 5350: Kirjallinen kysymys n:o 232 5351: 5352: 5353: 5354: 5355: Almgren: Mielisairaaloiden hoitajapulan poistamisesta 5356: 5357: 5358: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5359: 5360: Saatujen tietojen mukaan hoitajatilanne mie- Illan vähälukuinen henkilökunta on eräissä ta- 5361: lisairaaloissa on vaikea. Puhutaan suoranaisesta pauksissa joutunut työskentelemään oman tur- 5362: työvoimapulasta. Eräissä tiedoissa ilmoitetaan vallisuutensa kustannuksella. 5363: vajaukseksi n. 800 hoitajan vajaus. Uusia hoi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 5364: tajan virkoja ei ole saatu perustetuksi. jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 5365: Työntekijöiden vähyys on eräiden tietojen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 5366: mukaan johtanut siihen, että potilaita on voi- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5367: makkaasti lääkittävä, jotta he pysyisivät kai~ 5368: kissa olosuhteissa rauhallisina. Voimakas lääkitys Onko Hallitus tietoinen siitä, että 5369: on katsottu ainoaksi keinoksi, jotta vähälukui- mielisairaaloiden hoitajapula on ilmei- 5370: nen henkilökunta voisi selviytyä tehtävistään. nen, ja mihin toimenpiteisiin Hallitus 5371: Toisaalta henkilökunnan vähyys on johtanut aikoo ryhtyä hoitajapulan poistamiseksi, 5372: siihen, että potilaat jäävät vaille asiaankuuluvaa sairaiden hoitotoimenpiteiden turvaami- 5373: hoitoa. Eräät tiedot viittaavat myös siihen, että seksi ja myös hoitajien työturvallisuu- 5374: den takaamiseksi? 5375: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1981 5376: 5377: Esko Almgren 5378: 2 1981 vp. 5379: 5380: 5381: 5382: 5383: E d u s k u n n a n H e r r a :p u h e m i e' h e H. e 5384: 5385: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa: toshoitoa .'V!llativia potilaita varten~ Tämä osa 5386: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mielisairaaloista on 1960• ja 1970-luvun aikana 5387: olette 14 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn muuntunut yhä voimakkaammin ;vanhusten ja 5388: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston osin myös vuodepotilaiden hoitoverkostoksi. . 5389: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan~ Psykiatrisen · terveydenhuollon kehittämisen 5390: edustaja Almgrenin näin kuuluvasta kirjallisesta eräänä keskeisenä tavoitteena :1970-luvun: aika- 5391: kysymyksestä n:o 232: na on oliot :laitosjärjestelmälle rinnakkais~n · ja 5392: sitä esin korvaavan psykiatrisen avohoitopal; 5393: Onko Hallitus tietoinen siitä, että veluverkoston kehittäminen; Tätä tarkoitusta 5394: mielisairaaloiden hoitajapula on ilmei- varten otl' luotu tnielente'rveystoimistoverkosto 5395: nen, ja mihin toimenpiteisiin Hallitus joka ori laajentunut' .voimakkaasti. Mielenter~1 5396: aikoo ryhtyä hoitajapulan poistamiseksi, veystoirnistoja ~n :tällä· hetkellä 98 ja niissä 5397: sairaiden hoitotoimenpiteiden mtvaarni- on yhteensä>-! 068. virkaa. Edelleen on päivä;; 5398: seksi ja myps hoitajien työturvallisuu- sairaanh6itotoi11rinnan :' låajemfatn:isella · pyrih~ 5399: den takaamiseksi? vähentämää11 yarsinaisen sairaalahoidon tar- 5400: vetta' ;:;:·f:;;: >h.d . , · . · .:·:,:•. 5401: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Vä~stön ikärakenteessa tapahtun~et muutok- 5402: tavasti seuraavaa: , ,.. :, set jä niiden aiheuttamat paineet laitoshoito- 5403: Mielen terveyshäiriöiden maara muodostaa paikkojen tarpeeseen ovat merkinneet psykiat- 5404: erään keskeisen ja merkittävän kansanterveydel- risen terveydenhuollon joutumista vastaamaan 5405: Iisen ongelma-alueen. Maamme työikäisestä yhä huomattavammasta panoksesta iäkkään 5406: väestöstä noin 2,3 % on työkyvyttömyyseläk- väestön pitkäaikaissairaanhoidossa. Käytännössä 5407: keellä psyykkisen sairauden vuoksi. tämä on merkinnyt sitä, että psykiatristen sai- 5408: Mielisairaaloissa olevat sairaansijat muodos- raansijojen määrän vähentäminen ei ole toteu- 5409: tavat koko sairaalalaitoksemme sairaansijoista tunut toivotussa laajuudessa. 5410: noin 28 % ja niiden tämänhetkinen sairaansi- Mielisairaaloiden akuuttien vastaanottoyksi- 5411: jamäärä on noin 18 750 sairaansijaa. Maamme köiden sairaansijamäärä vaihtelee lääkintöhalli- 5412: mielisairaalalaitosjärjestelmä muodostuu kahdes- tuksen suorittaman tarkastuksen mukaan 25- 5413: sa vaiheessa rakennetusta sairaalaverkostosta. 40 sairaansijan välillä ja niiden henkilöstömie- 5414: Vanhempi osa toimii tällä hetkellä ns. keskus- hityksen tarkistamiseen näyttää olevan tarvetta. 5415: mielisairaaloina. Niitä on yhteensä 20 ja niissä Psykiatrisessa hoitotyössä saatujen kokemusten 5416: on noin 10 000 sairaansijaa. Näitä sairaaloita mukaan tällaisilla vastaanotto-osastoilla, joissa 5417: on vuosittain saneerattu hyväksytyn ohjelman joudutaan hoitamaan äkilliseen mielentervey- 5418: mukaisesti. delliseen kriisiin joutuneita, levottomia ja eri- 5419: 1950- ja 1960-luvuilla rakennettiin maaham- tyistä hoitovalmiutta edellyttäviä potilaita, tar- 5420: me entinen ns. B-sairaalaverkosto. Tämä va- vitaan sekä laadullisesti että määrällisesti ta- 5421: paaehtoisten kuntainliittojen varaan perustuva vanomaisia osastoja korkeampaa henkilöstömi- 5422: sairaalaverkosto rakennettiin lähinnä korvaa- toitusta. Edellä mainitun lääkintöhallituksen 5423: maan silloisia kunnalliskotien mielisairasosas- selvityksen mukaan akuuttien vastaanotto-osas- 5424: toja. Tuon sairaalaverkoston hoidolliset tilat ja tojen miehitys psykiatrisissa sairaaloissa vaihte- 5425: henkilöstömäärä mitoitettiin vuoden 1962 mie- lee yleensä välillä 0,5-0,8 hoitohenkilökunnan 5426: lisairaslain mukaan helppohoitoisia, käveleviä, jäsentä yhtä sairaansijaa kohti. Lääkintöhalli- 5427: ei perhehoitoon sopeutuvia, pitkäaikaista lai- tuksen näkemyksen mukaan hoitohenkilökun- 5428: N:o 232 3 5429: 5430: nan määrän sairaansijaa kohti tulisi aluevastuu- sairaanhoidon kehittämiseen on 1970-luvulla 5431: ta omaavilla akuuteilla psykiatrisilla vastaan- kiinnitetty huomiota mahdollistamaila uusia toi- 5432: otto-osastoilla olla olennaisesti suurempi. mintamuotoja ja ajanmukaistamaila hoitotiloja. 5433: Kansanterveyslain tultua voimaan luotiin Kuten edellä on todettu, on akuuttien vas- 5434: sekä kansanterveystyötä että sairaanhoitolaitok- taanotto-osastoilla, niin myös avohoidon puo- 5435: .sia koskeva suunnittelujärjestelmä. Sairaalalai- lella, tarvetta henkilöstölisäykseen. Sairaanhoi- 5436: tosten osalta se toteutettiin keskussairaalapiiri- don valtakunnallisessa suunnitelmassa vahviste- 5437: keskeisesti. Mielisairaanhoidosta vastuussa ole- tut henkilöstölisäykset on pyritty ohjaamaan 5438: vat mielisairaanhuoltopiirit ovat joutuneet so- niihin laitoksiin, joissa tarve on ollut suurin. 5439: peuttamaan oman suunnittelunsa sekä inves- Ministeriö tulee seuraamaan tilannetta ja ryhty- 5440: tointien että henkilöstön kasvun osalta keskus- mään tarvittaessa lisätoimenpiteisiin. 5441: sairaalapiirin muihin tarpeisiin. Psykiatrisen 5442: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1981 5443: 5444: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 5445: 4 1981 vp. 5446: 5447: 5448: 5449: 5450: Tili Riksdagens Herr Talman 5451: 5452: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vård. Under 1960- och 1970~talen har denna 5453: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivel- del av sinnessjukhusen i allt högre grad blivit 5454: se av den 14 april 1981 till vederbörande ett vårdnät för åldringar och delvis också för 5455: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- sängliggande patienter. 5456: jande av riksdagsman Almgren undertecknade. Ett av de centrala målen i utvecklandet av 5457: spörsmål nr 232: den psykiatriska hälsovården under 1970-talet 5458: har varit att organisera den öppna vården som 5459: Är Regeringen medveten om att det verkar parallellt med anstaltsystemet och delvis 5460: vid sinnessjukhusen råder en uppenbar ersätter detta. För detta ändamål har man 5461: brist på skötare och vilka åtgärder grundat ett system med mentalvårdsbyråer, 5462: ämnar Regeringen vidta för att avhjälpa som har expanderat kraftigt. För närvarande 5463: denna brist på skötare i syfte att trygga finns det 98 mentalvårdsbyråer med samman- 5464: vården av de sjuka och även för att lagt 1968 tjänster. Vidare har man strävat tili 5465: garantera skötarnas arbetssäkerhet? att minska behovet av egentlig sjukhusvård 5466: genom att utvidga sjukvårdsverksamheten på 5467: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- dagtid. 5468: samt anföra följande: De ändringar som skett i befolkningens 5469: åldersstruktur och den efterfråga på vårdplatser 5470: Antalet mentala störningar är ett centralt i anstalter som ändringen skapat, har inneburit 5471: och betydande folkhälsoproblem. Omkring att den psykiatriska hälsovården fått stå för en 5472: 2,3 % av vår befolkning i arbetsför ålder åt· allt större insats för långtidsvården för den 5473: njuter invalidpension på grund av psykisk sjuk- åldrande befolkningen. I praktiken har detta 5474: dom. inneburit, att minskningen av antalet psykiat- 5475: Av vårdplatserna inom hela vårt sjukhus- riska vårdplatser inte kunnat genomföras i 5476: väsende utgör vårdplatserna vid sinnessjukhu- önskad utsträckning. 5477: sen ca 28 % och deras antal uppgår för när- Antalet vårdplatser på sinnessjukhusens akut- 5478: varande tili omkring 18 750. Vårt lands sinnes- mottagningar varierar mellan 25 och 40 och 5479: sjukhussystem består av ett sjukhusnät som enligt gjorda utredningar tycks det finnas 5480: uppbyggts i två skeden. De äldre sjukhusen behov för en utökning av personalen vid dessa 5481: fungerar för närvarande som s.k. centralsinnes- enheter. Enligt de erfar·enheter som erhållits 5482: sjukhus. Dessa är sammanlagt 20 och de har av psykiatriskt vårdarbete krävs det både kva- 5483: ca 10 000 vårdplatser. Dessa sjukhus har årli- litativt och kvantitativt sett mera personai vid 5484: gen sanerats i enlighet med ett godkänt pro- en mottagning, där man är tvungen att sköta 5485: gram. om patienter, som råkat i en häftig psykisk 5486: Det tidigare s.k. B-sjukhusnätet utbyggdes kris, som är oroliga och som förutsätter en 5487: i vårt land på 1950~ och 1960-talen. Detta särskild vårdberedskap, än vid vanliga avdel- 5488: sjukhusnät som grundar sig på frivilliga kom- ningar. Enligt utredningen varierar vårdper- 5489: munalförbund byggdes närmast för att ersätta sonalen vid psykiatriska sjukhusens akutmottag- 5490: de dåvarande avdelningarna för sinnessjuka vid ningsavdelningar i allmänhet mellan 0,5-0,8 5491: kommunalhemmen. Enligt 1952 års sinnessjuk- anställda per vårdplats. Enligt medicinal- 5492: lag beräknades vårdutrymmena och personal- styrelsens uppfattning borde det vid psykiat- 5493: antalet vid dessa sjukhus för lättskötta patien- riska akutmottagningsavdelningar med regionalt 5494: ter, som kan gå själva och som inte anpassar ansvar finnas betydligt mera vårdpersonal i 5495: sig i familjevård utan fordrar långvarig anstalt- förhållande till antalet vårdplatser. 5496: N:o 232 5 5497: 5498: Efter folkhälsolagens ikraftträdande skapades psykiatriska sjukvården; nya verksamhetsfor- 5499: ett planeringssystem för både folkhälsoarbetet mer har möjliggjorts och vårdutrymmen har 5500: och sjukvårdsanstaltemas verksamhet. Ifråga moderniserats. 5501: om sjukvårdsanstalterna genomfördes detta sys- Såsom ovan konstateras finns det på akut- 5502: tem enligt centralsjukhusdistrikten. Sinnessjuk- mottagningar och även inom den öppna vården, 5503: vårdsdistrikten, som ansvarar för sinnessjuk- behov av personalökning. Man har strävat tili 5504: vården, har varit tvungna att anpassa sin att rikta den i den riksomfattande planen 5505: planering ifråga om både investeringar och fastställda personalökningen tili sådana 5506: personalökning efter centralsjukhusdistriktens anstalter i vilka behovet har varit störst. Mi- 5507: behov i andra avseenden. Under 1970-talet har nisteriet kommer att följa situationen och vid 5508: uppmärksamhet fästs vid utvecklingen av den behov vidta ytterligare åtgärder. 5509: Helsingfors den 15 maj 1981 5510: 5511: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Lu;a-Penttilä 5512: 1981 vp. 5513: 5514: Kirjallinen kysymys n:o 233 5515: 5516: 5517: 5518: 5519: Alppi ym.: Pakkotahtisen työn aiheuttamien sairauksien saat- 5520: ltamisesta ammattitautilain piiriin 5521: 5522: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5523: Pakkotahtinen työ aiheuttaa tekijälleen sekä tilanteeseen. Pakkotahtinen työ aiheuttaa erit- 5524: ruumiillisia että henkisiä vaurioita. Esimer- täin paljon kuluma- ja mielenterveyssairauksia, 5525: kiksi Nokian Kumitehtaalla naiset joutuvat mutta työsuojeluviranomaiset eivät ·· puutu 5526: nostelemaan noin 1 000-1 500 kappaletta asiaan. Vaurioiden syntymisen torjumiseksi oli- 5527: 8,5 kilon painoisia renkaita työvuoron aikana, si mitä pikimmin ryhdyttävä toimenpiteisiin 5528: siis yhteensä 8 500~14 000 kiloa. Jalkinei- työn pakkotahtisuuden lopetta!Jliseksi. 5529: den kokoonpanopöydässä työ on pakkotahtista Jo syntyneiden vaurioiden osalta ongelmana 5530: ja kiivasta. Melu, liuotinkäry ja veto tekevät on taas se, ettei ammattitautilain soveltami- 5531: tästä työpisteestä sellaisen, että nt;>in puolet sessa kulumasairauksia ja mielenterveydellisiä 5532: työntekijöistä käy joko fyysisten tai psyykkis- sairauksia ole hevin tunnustettu lain piiriin 5533: ten syiden takia lääkärin hoidossa. Oireita ovat kuuluviksi. Laki ei näitä sairauksia nimen- 5534: mm. väsymys, niska- ja hartiakivut, päänsärky, omaisesti mainitse, ja vakuutusyhtiöt ovat lyö- 5535: puutuminen ja unettomuus. Vastaavia esimerk- neet ammattitautinimikkeiden lisäämisen ja 5536: kejä löytyy kyseisen tehtaan piiristä enemmän- työkyvyttömyyseläkkeelle pääsyn lukkoon. 5537: kin. Niinpä esimerkiksi rengastehtaan puolella Nokian Kumitehtaan työolosuhteet ovat yksi 5538: työnantaja on varautunut siihen, että 15 % esimerkki työvauhdin kiristämisen vaikutuksis- 5539: työvoimasta on jatkuvasti sairaslomalla. Jalki- ta työntekijöiden terveyteen. TiJanne monissa 5540: nepuolen eräissä naistyöpisteissä sairaspoissa- tekstiili- ja vaatetusalan yrityksissä ja etenkin 5541: oloprosentti on työnantajan ja tehtaan lääkä- eri alojen pienillä työpaikoilla on ainakin yhtä 5542: reiden ilmoituksen mukaan 25-30 %. paha. Tällä hetkellä työsuojeluviranomaiset ei- 5543: Osaltaan edellä kuvatun kaltaisia epäkohtia vät kuitenkaan joko voi, halua tai uskalla 5544: vallitsee sen vuoksi, että työsuojeluviranomai- puuttua epäkohtiin. 5545: set ovat haluttomia puuttumaan pakkotahtisen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 5546: työn aiheuttamiin vaurioihin. Tähän taas on jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitäm- 5547: paljolti syynä se, ettei työsuojelun alalla ole me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 5548: onnistuttu luomaan lakia alemmantasoista sään- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 5549: nöstöä. Erään oikeuskanslerin tulkinnan mu- 5550: kaan ei työsuojeluhallituksella eikä myöskään Mihin lainsäädännöllisiin tai muihin 5551: sosiaali- ja terveysministeriöllä ole oikeutta toimenpiteisiin Hallitus aikoo ryhtyä, 5552: eräitä poikkeuksia lukuunottamatta antaa työ- jotta työsuojeluviranomaiset ryhtyisivät 5553: turvallisuuslakia täsmentäviä alemmanasteisin tehokkaammin valvomaan työn pakko- 5554: säädöksiä eikä edes lain soveltamiseen liitty- tahtisuutta ja jotta pakkotahtisen työn 5555: viä ohjeita. aiheuttamat tukielin- ja mielenterveys- 5556: Tällä hetkellä esimerkiksi Nokian Kumiteh; sairaudet saataisiin ammattitautilain 5557: taan työntekijät ovat erittäin tyytymättömiä piiriin? 5558: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1981 5559: 5560: Ulla-Leena Alppi Mikko Ekorre Mikko Kuoppa 5561: Helvi Niskanen Jarmo Wahlström Unto RuotsaJainen 5562: Matti Järvenpää Vappu Säilynoja Liisa Jaakonsaari 5563: Pauli Uitto Heli Astala Pirkko Valtonen 5564: Kati Peltola Inger Hirvelä Anna-Liisa Jokinen 5565: Juhani Vähäkangas 5566: 088100565P 5567: 2 1981 vp. 5568: 5569: 5570: 5571: 5572: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5573: 5574: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- riöitä. Tällaiset sairaudet ovat korvauskelpoisia 5575: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- nykyisenkin ammattitautilain mukaan. 5576: hemies, olette 14 päivänä huhtikuuta 1981 Ammattitautilain uudistusta tutkimaan ase- 5577: päivätyn kirjeenne ohella toimittanut valtio- tettiin vuonna 1974 ammattitautitoimikunta, 5578: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen joka jätti mietintönsä seuraavan vuoden kesällä. 5579: kansanedustaja Alpin ym, näin kuuluvasta kir- Mietintö ei ollut yksimielinen. Mietinnöstä 5580: jallisesta kysymyksestä n:o 233: annetuissa lausunnoissa ja käydyissä neuvotte- 5581: luissa on niin ikään esitetty eri suuntiin mene- 5582: Mihin lainsäädännöllisiin tai muihin viä käsityksiä useista toimikunnan tekemistä 5583: toimenpiteisiin Hallitus aikoo ryhtyä, muutosesityksistä. Eräs merkittävä muutoseh- 5584: jotta työsuojeluviranomaiset ryhtyisivät dotus koski ammattitautikäsitteen laajennusta 5585: tehokkaammin valvomaan työn pakko- niin, että ammattitautina pidettäisiin myös 5586: tahtisuutta ja jotta pakkotahtisen työn muita työstä johtuvia sairauksia kuin niitä, 5587: aiheuttamat tukielin- ja mielenterveys- jotka aiheutuvat fysikaalisista, kemiallisista tai 5588: sairaudet saataisiin ammattitautilain biologisista tekijöistä. Tällaisina muina sairauk- 5589: piiriin? sia aiheuttavina tekijöinä on erityisesti mainit- 5590: tava psyykkiset tekijät. Tämän johdosta on 5591: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- mm. huomautettu, ettei psyykkisistä tekijöistä 5592: vasti seuraavaa: aiheutuneiden sairauksien ollessa kysymyksessä 5593: Voimassa olevan ammattitautilain (638/67) voida lääketieteen nykyisillä tutkimusmenetel- 5594: ja ammattitautiasetuksen (639/67) mukaan millä riittävällä luotettavuudella erottaa työpe- 5595: korvataan fysikaalisten, kemiallisten ja biolo- räisiä sairauksia muista. 5596: gisten tekijöiden aiheuttama sairaus ammatti- Kysymyksessä tarkoitettu ongelma on maail- 5597: tautina. Korvauksen suorittaminen edellyttää, manlaajuinen ja se on ollut esillä mm. Kan- 5598: että sairaus on aiheutunut työstä. Työn ja sainvälisen Työjärjestön (ILO) vuonna 1980 5599: sairauden välisen syy-yhteyden selvittämisessä pidetyssä 66. työkonferenssissa, jossa hyväk- 5600: on ratkaisevana työlääketieteellinen tietämys syttiin uusi ammattitautiluettelo. Uuteen kan- 5601: asiasta. Tapaturmavakuutuslain (608/48) ja sainväliseen ammattitautiluetteloon ei otettu 5602: eräistä työtapaturmina korvattavista vammoista mukaan rasitusvammoja eikä mielenterveyden 5603: annetun asetuksen ( 852/48) mukaan voidaan häiriöitä. Luetteloa valmistellut kansainvälinen 5604: työtapaturmana mm. korvata työliikkeen yh- asiantuntijaryhmä on kuitenkin todennut, että 5605: teydessä tapahtunut lihaksen ja jänteen kipeyty- psyykkinen ylikuormittuminen ja stressitekijät 5606: minen. saattavat aiheuttaa neuroottisia tunne-elämän 5607: Tällöin on edellytyksenä mm., että vamma häiriöitä ja monimuotoisia muita häiriöitä ih- 5608: on syntynyt lyhyehkönä, enintään yhden vuo- misen ja hänen työnsä välillä. Asiantuntijatyö- 5609: rokauden pituisena aikana ja ettei vammaa kor- ryhmä esitti myös, että Kansainvälinen Työ- 5610: vata ammattitautina. Jos pakkotahtisessa työssä järjestö yhdessä Maailman Terveysjärjestön 5611: on rasitussairautena aiheutunut esim. ranteen kanssa suunnittelisi toimenpiteitä työpaikalla 5612: tai kyynärpään seudun tulehdus, on tällainen esiintyvän fyysisen ja henkisen ylikuormittu- 5613: sairaus korvattu joko työtapaturmana tai am- misen aiheuttaman henkisen stressin ja mui- 5614: mattitautina. den sairauksien ehkäisemiseksi. 5615: Kysymyksen perusteluissa on maininta liuo- Edellä esitetystä käy ilmi, että työn kuor- 5616: tinaineiden haittavaikutuksista työntekijöille. mittavuuden ja terveyshaittojen väliset syy- 5617: Tietyissä tapauksissa liuotinaine saattaa aiheut- yhteydet myönnetään nykyisin jo varsin ylei- 5618: taa myrkytystilan, johon liittyy psyykkisiä häi- sesti. T apauskohtaiset näyttövaikeudet ja osin 5619: N:o 233 3 5620: 5621: myös ammattitautilain sisältö ovat kuitenkin det ovat suurimmaksi osaksi verovapaita. Esi- 5622: olleet esteenä ammattitauti- ja tapaturmakor- tettyjen muutosten seurauksena olisi ollut yli- 5623: vauskäytännön vastaaville laajennuksille. kompensaation olennainen laajeneminen. Mi- 5624: Sosiaali- ja terveysministeriön käsityksen käli kuluvan vuoden tulopoliittiseen kokonais- 5625: mukaan ammattitautilainsäädännön uudistamis- ratkaisuun liittyen sosiaalivakuutusetuuksien 5626: työssä on kiinnitettävä entistä suurempaa huo- verotusta koskeva esitys tulee hyväksytyksi, 5627: miota edellä tarkoitettuun kansainväliseen sel- paranevat myös ammattitautilain uudistamis- 5628: vitystyöhön ja sen tuloksiin. Asianmukaisena edellytykset oleellisesti. 5629: ei tällöin voitane pitää sitä, että näyttövai- Työturvallisuuslaki ( 299 j 58) ei smansa 5630: keuksista aiheutuvat taloudelliset seuraamukset aseta estettä sille, että työsuojeluviranomaiset 5631: jäävät epäsuhtaisesti työntekijäosapuolen kan- työssään kiinnittävät huomiota myös kysymyk- 5632: nettaviksi silloinkin, kun kuormitustekijöiden sessä tarkoitettuihin rasitustekijöihin. Toimen- 5633: ja terveysvaaran väliset syy-yhteydet tilastolli- piteiden . tueksi tarvitaan kuitenkin tapauskoh- 5634: sesti ovat selviä. Sosiaali- ja terveysministeriö taista näyttöä mahdollisen vaaran olemassa- 5635: korostaa myös, että ensisijaisesti tällaiset kuor- olosta. Lainsäädännön kehittäminen mvös tältä 5636: mitustekijät on pyrittävä ottamaan ennakolta osin on siten sidoksissa edellä tark~itettuun 5637: huomioon työpaikkakohtaisessa työterveyshuol- kansainväliseen · selvitystyöhön ja työlääketie- 5638: totyössä työ terveyshuoltolain ( 743/7 8) sään- teellisen tietämyksen tasoon. On myös huo- 5639: nösten mukaisesti ja että tähän ;$eikkaan tul- mattava, ettei useimpia pakkotahtisuuteen liit- 5640: laan työsuojeluviranomaisten toimesta kiinnittä- tyviä ongelmia pystytä poistamaan erillisillä 5641: mään huomiota työterveyshuoltolain täytän- työsuojelutoimenpiteillä, sillä ne ovat sidok- 5642: töönpanoa valvottaessa. sissa tuotantoteknologian kehitysasteeseen ja 5643: Sekä ammattitautilain uudistamista että ta- työvaiheiden järjestelyihin. Haittojen poistami- 5644: paturmavakuutuslain uudistussuunnitelmien to- nen edellyttää useimmissa tapauksissa siirty- 5645: teuttamista 1970-luvulla on vaikeuttanut myös mistä puoliautomaation teknologiasta pidem- 5646: se, että tapaturmavakuutuslain mukaiset etuu- mälle kehitettyyn automaatioon. 5647: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1981 5648: 5649: Sosiaali- Ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 5650: 4 1981 vp. 5651: 5652: 5653: 5654: 5655: Tili Riksdagens Herr Talman 5656: 5657: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen höt psykiska störningar. Sådana sjukdomar är 5658: :anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse ersättningsgilla också enligt gällande lag om 5659: av den 14 april 1981 tili vedcrbötande medlem yrkessjukdomar. 5660: av statstådet översänt avskrift av följande av Åt 197 4 tillsattes en ytkessjukdomskommis- 5661: riksdagsledamot Alppi m. fl. undertecknade sion för att utreda en revision av lagen om 5662: spörsmål nr 233: yrkessjukdomar. Kommissionen avgav sitt be- 5663: tänkande under sommaren följande år. Betän- 5664: Vilka lagstiftnings- eller andra åt- kandet var inte enhälligt. I de utlåtanden som 5665: gärdet ämnar Regeringen vidta för att givits om betänkandet och i de förhandlingar 5666: arbetarskyddsmyndigheterna effektivate som förts om det har likaså framförts mot- 5667: skulle börja övervaka stressande arbete stridiga åsikter om flera av de ändringsförslag 5668: och för att de sjukdomar i stödvävnader som kommissionen gjotde. Ett betydande änd- 5669: och de mentalsjukdomat som fötotsakas ringsförslag gällde en utvidgning av begteppet 5670: av sttessande arbete skulle omfattas av yrkessjukdom tili att omfatta även andta sjuk- 5671: lagen om ytkessjukdomat? domar fötanledda av atbete än dem som föt- 5672: orsakats av fysikaliska, kemiska ellet biologiska 5673: Såsom svar på detta spötsmål får jag vötd- faktotet. Bland dessa andta sjukdomsalsttande 5674: sarnt anföta följande: faktotet böt sätskilt nämnas de psykiska fak- 5675: Enligt gällande lag om yrkessjukdomar toterna. I anledning av detta hat det bl. a. 5676: ( 638/6 7) och fötotdning om yrkessjukdomar påpekats, att existetande medicinska fotsk- 5677: ( 639/67) etsätts som ytkessjukdom sådan ningsmetoder inte med tillräcklig tillfötlitlig- 5678: sjukdom som förotsakats av fysikaliska, ke- het kan sätskilja de av psykiska faktoret för- 5679: m1ska och biologiska faktotct. En fötutsätt- otsakade sjukdomar som fötanletts av arbete 5680: ning för att ersättning skall erläggas är att ftån andra. 5681: sjukdomen har fötotsakats i atbete. Avgötan- Det problem som avses i spörsmålet är 5682: de föt uttedningen av orsakssambandet mellan globalt, och det hat bl. a. dtyftats vid Intet- 5683: arbete och sjukdom ät den atbetsmedicinska nationella atbetsorganisationens (ILO) 66:e 5684: vetskapen. Enligt lagen om olycksfallsförsäk- atbetskonfetens år 1980, vid viiken en ny föt- 5685: ring ( 608/48) och förordningen angående teckning övet ytkessjukdomat antogs. I den 5686: vissa skador som ersätts såsom olycksfall i nya internationella fötteckningen övet yrkes- 5687: atbete ( 852/48) kan som atbetsolycka bl. a. sjukdomar intogs inte sttesskadot ellet men- 5688: ctsättas ömhet i muskel ellet sena, som upp- tala störningar. Den internationella expett- 5689: kommit i samband med tötelse vid utfötandet grupp som betedde fötteckningen konstatetade 5690: av arbete. dock att psykisk överbelastning och sttess- 5691: Hätvid fötutsätts bl. a. att skadan hat upp- faktoret kan fötotsaka neutotiska störningar 5692: kommit undet en tätt kort, högst dygnslång i känslolivet och mångahanda andra störningat 5693: period och att skadan inte etsätts som ytkes- mellan människan och hennes atbete. Expett- 5694: sjukdom. Hall av sttessande atbete hat följt atbetsgtuppen föteslog även att Internationella 5695: stressjukdom, t. ex. i fotm av inflammation atbetsotganisationen tillsammans med Världs- 5696: i handleden ellet armbågen, hat denna ersatts hälsoorganisationen skulle planeta åtgätdet föt 5697: antingen som arbetsolycka ellet ytkessjukdom. förebyggande av andlig sttess och andta sjuk- 5698: I motivetingarna tili spörsmålet omnämns domat fötanledda av fysisk och andlig övet- 5699: de skadevetkningat som lösningsmedel hat på belastning på atbetsplatserna. 5700: atbetstagate. I vissa fall kan lösningsmedel Av det ovan sagda ftamgår, att otsakssam- 5701: förorsaka ett förgiftningstillstånd, tili vilket bandet mellan arbetsbelastning och hälsoskador 5702: N:o 233 5 5703: 5704: numera redan mycket allmänt erkänns. Be- enligt lagen 0111 olycksfallsförsäkring tili största 5705: visningssvårigheterna i det enskilda fallet och delen är skattefria. De föreslagna ändringarna 5706: till en del även innehållet i lagen om yrkes- skulle ha lett tili en märkbar utvidgning av 5707: ~jukdomar har dock hindrat en motsvarande överkompensationen. Hall förslaget om be- 5708: utvidgning av yrkessjukdoms- och olycksfalls- skattning av socialförsäkringsförmåner i sam- 5709: ersättningspraxis. band med den inkomstpolitiska helhetslös- 5710: Enligt social- och hälsovårdsministeriets upp- ningen för innevarande år godkänns, förbättras 5711: fattning bör vid revideringen av lagstiftningen även förutsättningarna för en revision av lagen 5712: om yrkessjukdomar stöne uppmärksamhet än om yrkessjukdomar väsentligt. 5713: hittills fästas vid det ovan anförda internatio- Lagen om skydd i arbete ( 299/58 ) hindrar 5714: nella utredningsarbetet och dess resultat. Det inte i och för sig att arbetarskyddsmyndighe- 5715: kan inte heller anses tillbörligt att de ekono- terna i sitt arhete även beaktar de stressfakto- 5716: miska följderna av bevisningssvårigheterna i rer som avses i spörsmålet. Tili stöd för deras 5717: oproportionerlig utsträckning belastar arbets- åtgärder hehövs dock bevisning i det konkreta 5718: tagarparten, trots att orsakssambandet mellan fallet om att en möjlig risk existerar. Ut- 5719: stressfaktorer och hälsorisker är statistiskt vecklingen av lagstiftningen är även tili denna 5720: klarlagt. Social- och hälsovårdsministeriet be- del sålunda bunden vid det ovan avsedda in- 5721: tonar också att dessa stressfaktorer i första ternationella utredningsarbetet och vid den 5722: hand bör beaktas i den enskilda arbetsplatsens arbetsmedicinska kunskapens nivå. Man bör 5723: företagshälsovård i enlighet med stadgandena även beakta att de flesta problem i anslut- 5724: i lagen om företagshälsovård (743/78) och ning till stressande arbete inte kan elimineras 5725: ~ltt arbetarskyddsmyndigheterna kommer att genom separata arbetsskyddsåtgärder, eftersom 5726: uppmärksamma detta vid övervakningen av de är bundna vid den teknologiska utveck- 5727: verkställigheten av lagen om företagshälsovård. lingens nivå och vid organisationen av arbets- 5728: Såväl revisionen av lagen om yrkessjuk- momenten. Ett eliminerande av olägenheterna 5729: domar som förverkligandet av planerna på en förutsätter i de flesta fall en övergång från 5730: reform av lagen om olycksfallsförsäkring har halvautomationsteknologin tili en längre ut- 5731: försvårats även av det faktum, att förmånerna vecklad automation. 5732: Helsingfors den 15 maj 1981 5733: 5734: Social- och hälsovårdsministel' Sinikka Luja-Penttilä 5735: 5736: 5737: 5738: 5739: D88100565P 5740: ;;' 5741: 5742: 5743: 5744: 5745: •). 5746: 1981 vp. 5747: 5748: Kirjallinen kysymys n:o 234 5749: 5750: 5751: 5752: 5753: Säilynoja ym.: Luottamusmiesten ns. ryhmäveron saattamisesta 5754: verotuksessa vähennyskelpoiseksi tulon hankkimisesta joh- 5755: tuneeksi kustannukseksi 5756: 5757: 5758: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5759: 5760: Tulo- ja varallisuusverolain 25 §:n mukaan alkuperäinen tarkoitus - turvata luottamus- 5761: verovelvollisella on oikeus vähentää tulostaan mieselimiin osallistumismahdollisuus kaikille 5762: sen hankkimisesta tai säilyttämisestä johtuneet kansalaisille varallisuudesta riippumatta 5763: menot. Saman lain 26 § luettelee joukon esi- jäädä toteutumatta. Samoin omaksuttu verotus- 5764: merkkejä siitä, mitä on pidettävä tulon hank- käytäntö on omiaan vähentämään luottamus- 5765: kimisesta johtuneina menoina. miesten aktiivista osallistumista kunnallisten ja 5766: Verotuskäytännössä on korkeinta hallinto- ylikunnallisten elinten kokouksiin. 5767: oikeutta myöten vakiintunut tulkinta, jonka Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 5768: mukaan kunnallisesta tai ylikunnallisesta luot- jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esi- 5769: tamustehtävästä saadusta palkkiosta suoritetta- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 5770: vaa ns. ryhmäveroa ei ole pidettävä tulonhank- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5771: kimismenona. Osaltaan tähän tulkintaan on vai- 5772: kuttanut se, että TVL:n 26 § :n 1 momentin 7 Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 5773: kohdassa nimenomaisesti mainitaan tulonhankki- ryhtyä tulo- ja varallisuusverolain tai 5774: mismenona valtiollisen luottamustehtävän hoi- sen tulkinnan muuttamiseksi siten, että 5775: tamisesta aiheutuneet kustannukset, mutta mi- kaikkien luottamusmiespalkkioiden - 5776: tään erityistä säännöstä kunnallisten palkkioi- kunnallisten, valtiollisten, kuntainliiton, 5777: den osalta ei ole olemassa. valtionyhtiön ym. - osalta ns. ryhmä- 5778: Nykyinen tilanne aiheuttaa koko joukon vero tulee verotuksessa vähennyskelpoi- 5779: epäkohtia. Kun luottamusmiespalkkiosta suo- seksi tulon hankkimisesta tai säilyttä- 5780: ritettava ennakonpidätys on usein 50 % ja ns. misestä johtuneeksi kustannukseksi? 5781: ryhmävero vielä lisäksi 25 %, uhkaa palkkion 5782: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1981 5783: 5784: Vappu Säilynoja Pauli Uitto Heli Astala 5785: Kati Peltola Ulla-Leena Alppi Inger Hirvelä 5786: Mikko Kuoppa Juhani Vähäkangas 5787: 5788: 5789: 5790: 5791: 0881006094 5792: 2 1981 vfi.: 5793: 5794: 5795: 5796: 5797: Eduskunn•n Herr~,Pukemiehelle 5798: 5799: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rohallitus on ohjeissaan todennut, että vaikka 5800: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, säännöksessä puhutaan vain valtiollisen luot- 5801: olette 14 päivänä huhtikuuta 19:81 päivätyn tamustehtävän hoitamisesta aiheutuneiden kus- 5802: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tannusten vähentämisestä, tämä ei merkitse sitä, 5803: asiapomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- etteivät myös esimerkiksi kunnallisen luotta- 5804: edustaja Vappu Säilynojan ym. näin kuuluvas- mustehtävän hoitamisesta aiheutuneet kustan- 5805: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 234: nukset olisi verotuksessa vähennyskelpoisia. 5806: Erona on vain se, että viimeksi mainitut kus- 5807: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tannukset vähennetään yleisten TVL 25 §:stä 5808: ryhtyä tulo- ja varallisuusverolain tai ilmenevien verotusperiaatteiden mukaan tulon 5809: sen tulkinnan muuttamiseksi siten, että hankkimisesta johtuneina menoina. 5810: kaikkien luottamusmiespalkkioiden - , Tähän eroon perustuu myös se, ettei oikeus- 5811: kunnallisten, valtiollisten, kuntainliiton, käytännössä ole hyväksytty nk. ryhmäveroa 5812: valtionyhtiön ym. - osalta ns. ryhmä- kunnallisen luottamustehtävän hoitamisesta ai- 5813: vero tulee verotuksessa vähennyskelpoi- heutuneeksi vähennyskelpoiseksi kuluksi, vaik- 5814: seksi tulon hankkimisesta tai säilyttä- ka valtiollisen luottamustoimen hoidosta suo- 5815: misestä johtuneeksi kustannukseksi? ritetut vastaavat menot on katsottu TVL 26 5816: §:n 1 momentin 7 kohdan nojalla vähennyskel- 5817: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- poisiksi. Puoluejärjestölle tuleva ryhmävero on 5818: vasti seuraavaa: jäsenmaksun luonteinen, sopimukseen perustu- 5819: Tulo- ja varallisuusverolain ( TVL) 25 §: n va erä, joka suoritetaan saadusta luottamus- 5820: 1 momentin mukaan verovelvollisella on oikeus miespalkkiosta vasta jälkikäteen. Näin ollen se 5821: vähentää tulon hankkimisesta tai säilyttämi- eroaa normaalista tulonhankkimiskulusta, joka 5822: sestä johtuneet menot. Saman lain 26 §:n 1 suoritetaan etukäteen tietyn tulon saamiseksi 5823: momentin 7 kohdan mukaan tulon hankkimi- tai säilyttämiseksi. 5824: sesta johtuneita menoja ovat muun ohessa val- Koska ryhmäveroa ei voida nykyiseen lain- 5825: tiollisen luottamustoimen hoitamisesta välit- säädäntöön nojautuvien, tulonhankkimiskuluja 5826: tömästi aiheutuneet kohtuulliset kustannukset koskevien yleisten periaatteiden mukaan vä- 5827: sen mukaan kuin verohallitus tarkemmin hentää silloin, kun se kohdistuu kunnallisen 5828: määrää. Vastaavasti säännöksen nojalla annet- luottamustehtävän hoitamiseen, edellyttäisi vä- 5829: tu verohallituksen päätös 31. 12. 1975/23/76 hennyskelpoisuus lainmuutosta. 5830: koskee vain valtiollisia luottamustehtäviä. Ve- 5831: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1981 5832: 5833: Ministeri Pirkko Työtäjärvi 5834: N:o 234 3 5835: 5836: 5837: 5838: 5839: Tili Riksdagens Herr Talman 5840: 5841: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen terat, att även om i stadgandet endast nämns 5842: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- avdrag av kostnader för handhavandet av stat- 5843: velse av den 14 april 1981 tili vederbörande ligt förtroendeuppdrag betyder detta inte, att 5844: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- inte också kostnader för handhavandet av t. ex. 5845: jande av riksdagsledamot Vappu Säilynoja kommunalt förtroendeuppdrag skulle vara av- 5846: m. fl. undertecknade spörsmål nr 234: dragbara i beskattningen. Skillnaden är endast 5847: den, att sistnämnda kostnader avdras ,som all- 5848: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- männa utgifter för inkomstens förvärvande, en- 5849: ta i syfte att ändra lagen om skatt på ligt de allmänna beskattningsprinciper som 5850: inkomst och förmögenhet eller dess framgår av IFSkL 24 §. 5851: tolkning så, att den s.k. gruppskatten På denna skillnad baserar sig också den om- 5852: för alla förtroendemannaarvoden - ständigheten, att man i rättspraxis inte har 5853: kommunala, statliga, kommunförbunds, godkänt den s.k. gruppskatten såsom en av 5854: statsbolags m. fl. - blir avdragbara i handhavandet av kommunalt förtroendeupp- 5855: beskattningen såsom utgift för in- drag föranledd avdragbar utgift, även om mot- 5856: komstens förvärvande eller bibehållan- svarande utgifter som erlagts för handhavandet 5857: de? av statligt förtroendeuppdrag med stöd av 5858: 26 § 1 mom. 7 punkten i IFSkL har ansetts 5859: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- avdragbara. Den gruppskatt som betalas till 5860: samt anföra följande: partiorganisationer är en med medlemsavgift 5861: Enligt 25 § 1 mom. lagen om skatt på in- jämförbar på avtal baserad rat, som erläggs 5862: komst och förmögenhet ( IFSkL) har skatt- från de erhållna förtroendemannaarvodena i 5863: skyldig rätt att från sin inkomst avdra ut- efterskott. Sålunda skiljer den sig från en nor- 5864: gifterna för inkomstens förvärvande och bibe- mal kostnad för inkomstens förvärvande, vii- 5865: hållande. Enligt 26 § 1 mom. 7 punkten i ken betalas i förskott i syfte att förvärva ellet 5866: samma lag är utgifter för inkomstens förvär- bibehålla en viss inkomst. 5867: vande bl. a. skäliga kostnader som direkt föran- Eftersom gruppskatten inte i enlighet med 5868: letts av handhavandet av statligt förtroende- de allmänna principerna angående kostnaderna 5869: uppdrag, enligt vad skattestyrelsen närmare be- för inkomstens förvärvande, vilka stöder sig 5870: stämmer. Skattestyrelsens med stöd av stad- på gällande lagstiftning, är avdragbar då den 5871: gandet givna beslut 31. 12. 1975/23/76 gäller utgår för handhavandet av kommunalt för- 5872: således endast statliga förtroendeuppdrag. troendeuppdrag, skulle avdragbarhet kräva en 5873: Skattestyrelsen har i sina anvisningar konsta- ändring av lagen. 5874: Helsingfors den 21 maj 1981 5875: 5876: Minister Pirkko Työläjärvi 5877: 19S1 vp. 5878: 5879: Kirjallinen kysymys n:o 235 5880: 5881: 5882: Säilynoja ym.: Työkyvyttömyyseläkkeiden kä&i:ttelyn epäkohdista 5883: 5884: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5885: 5886: Muutoksenhakuun eläkeasioissa liittyy koko dään vakuutuslaitosten intressejä valitettavan 5887: joukko epäkohtia. Eläkettä hakeva ihminen usein heijastavien lääkärijäsenten kannanotto- 5888: joutuu asiansa viipyessä ja siirtyessä instans- jen mukaisesti. 5889: sista toiseen elämään jatkuvassa epävarmuudes- Muutoksenhakujärjestelmän epäkohtia olisi 5890: sa oman toimeentulonsa suhteen. Tällä seikal- mahdollista vähentää. Hoitavan lääkärin lau- 5891: la on huomattava vaikutus henkiseen tasapai- sunnolle voitaisiin jo asian ensikäsittelyssä an- 5892: noon ja mielenterveyteen, kun samalla on kes- taa suurempi paino, jolloin hakijalle kielteisten 5893: tettävänä sairaus tai työttömyys, joka on eläk- päätösten ja siten myös valitusten määrä vä- 5894: keen hakemisen aiheuttanut. henisi. Tällöin muutoksenhakuasteissa kyettäi- 5895: Viimeksi valtiontilintarkastajat ovat kiinnit- siin perusteellisemmin paneutumaan niihin ta- 5896: täneet huomiota työkyvyttömyyseläkkeen ha- pauksiin, jotka sinne edelleen tulisivat. Mikäli 5897: kemiseen liittyviin epäkohtiin. Tilintarkasta- käytäntöä muutettaisiin siten, ettei työkyvyttö- 5898: jien mukaan ristiriitaiset lääkärinlausunnot myyseläkettä voitaisi hoitavan lääkärin lausun- 5899: saattavat huomattavasti pitkittää asian käsit- non vastaisesti evätä ilman että hakijan tervey- 5900: telyä. dentila on perusteellisesti tutkittu, paranisi 5901: Eläkeasioiden muutoksenhaun ongelmat il- tilanne huomattavasti. Nykyisin saattaa eläke- 5902: menevätkin kärjistettyinä työkyvyttömyyseläk- hakemuksen hylkäämisen syynä olla vaikkapa 5903: keiden kohdalla. Tähän on ennen kaikkea se, että vakuutusyhtiön lääkäri, joka ei mil- 5904: syynä se, ettei hoitavan lääkärin lausunto hen- loinkaan ole edes nähnyt hakijaa, yksinkertai- 5905: kilön työkyvyttömyydestä vielä muodosta pe- sesti "olettaa", että esimerkiksi rnetsurin val- 5906: rustetta työkyvyttömyyseläkkeen saamiseksi, kosormisuus paranee yhdessä vuodessa. 5907: vaan asiaa voivat pitkittää ja sen lopputulosta Muita keinoja eläkeasioiden muutoksenhaku- 5908: muuttaa sellaiset lääkärinlausunnot, joiden an- järjestelmän epäkohtien korjaamiseksi olisivat 5909: taja ei ole milloinkaan edes nähnyt kyseistä eläkelaitoksen oikaisumahdollisuuden laajenta- 5910: potilasta ja joiden taustalla valitettavan usein . minen ja muutoksenhakuteiden yhdistäminen. 5911: on nähtävissä vakuutuslaitosten pyrkimys ra- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 5912: joittaa työkyvyttömyyseläkkeiden myöntäminen jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esi- 5913: minimiin. tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 5914: ,Yksityisen sektorin eläkeasioiden yleisenä vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5915: muutoksenhakuinstanssina on vakuutusoikeus. 5916: Jo ennen kuin asia saapuu vakuutusoikeuden Onko Hallitus tietoinen siitä, että 5917: käsiteltäväksi, se on saattanut olla vireillä jopa etenkin työkyvyttömyyseläkkeiden koh- 5918: vuosia. Vakuutusoikeuden käsittely kestää vä- dalla käsittelyn ja muutoksenhakujär- 5919: hintään yhdeksän kuukautta ja tavallisimmin jestelmän epäkohdat aiheuttavat kansa- 5920: noin vuoden. Tämä siitä huolimatta, että oi- laisille jopa vuosia kestävän epävar- 5921: keus käyttää kutakin asiaa ratkaistessaan ai- muuden tilan, joka saattaa olla paitsi 5922: kaa vain noin puolitoista minuuttia, mikä mer- taloudellisesti myös henkisesti hyvin 5923: kitsee mm. sitä, ettei vakuutusoikeuden työn- raskas, ja jos on, 5924: tekijöitä edustavilla maallikkojäsenillä ole käy- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 5925: tännöllisiä mahdollisuuksia perehtyä ratkais- ryhtyä epäkohtien korjaamiseksi? 5926: taviin kysymyksiin. Käytännössä päätökset teh- 5927: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1981 5928: 5929: Vappu Säilynoja Pauli Uitto Heli Astala 5930: Kati Peltola Mikko Kuoppa Inger Hirvelä 5931: Juhani Vähäkangas 5932: 088100566R 5933: 2 1981 Vp. 5934: 5935: 5936: 5937: 5938: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5939: 5940: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa terveysministeriö onkin vuonna 1980 asetta- 5941: mainitussa tarkoituksessa Te, Herta Puhemies, nut toimikunnan, jonka tehtäväksi · annettiin 5942: olette 14 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn koordinoida kansaneläke- ja työeläkejärjestel~ 5943: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston missä toiineenpantavaa työkyvyttömyyden ar- 5944: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen· kansan- vioimiskäytännön viimeaikaista kehitystä kos- 5945: edustaja Vappu Säilynojan ym. näin kuuluvasta kevaa selvitystyötä. Tämän ·perusteella toimi- 5946: kirjallisesta kysymyksestä n:o 235: kunnan on myös selvitettävä työkyvyttömyy~ 5947: deri toteamiseen ja työkyvyttömyysasiain rat- 5948: Onko Hallitus tietoinen siitä, että kaisua koskevaan toimintaan liittyvät puutteet 5949: etenkin työkyvyttömyyseläkkeiden koh- ja epäkohdat kiinnittäen muun· muassa huo- 5950: dalla käsittelyn ja muutoksenhakujär- miota ratkaisutoiminnan yhtenäisyyteen sekä 5951: jestelmän epäkohdat aiheuttavat kansac tehtävä tarpeelliset parannusehdotukset. 5952: laisille jopa vuosia kestävän epävar- Toimikunnan työskentelystä saatujen tietojen 5953: muuden tilan; joka saattaa olla paitsi mukaan toimikunta on suorittanut lääkärikun- 5954: taloudellisesti myös henkisesti hyvin nalle osoitetuh kyselytutkimuksen sekä selvit; 5955: raskas, ja jos on, tänyt erityisesti · muutoksenhakujärjestelinieri 5956: mihin toimeJ:lpiteisiin Hallitus aikoo osuutta . työkyvyttömyyseläketurvassa. Toimi- 5957: ryhtyä epäkohtien korjaamiseksi? kunnan työ on sen laajakantoisuuden vuoksi 5958: . ' 5959: vielä kesken. Kun toimikunta on saanut ehdo- 5960: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuksensa valmiiksi, sosiaali- ja terveysministeriö 5961: vasti seuraavaa:· ryhtyy välittömästi asian vaatimiin toimenpi- 5962: · Kysymyksessä esiintuodut epäkohdat ovat teisiin: työkyvyttömyyseläkkeitä koskevan lain- 5963: kipeimpiä ongelmia, mitä työkyvyttömyyselä- säädännön 'muu ttarriiseksi: 5964: keturvassa tällä hetkellä ilmenee. Sosiaali- ja 5965: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1981 5966: 5967: Sosiaali-· ja terveysmirris~er~ Sinikka Luja-Penttilä 5968: N:o 235 3 5969: 5970: 5971: 5972: 5973: Tili Riksdagens Herr Talman 5974: 5975: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen tillfället förekommer i arbetslöshetspensions- 5976: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse skyddet. Sålunda har social- och hälsovårds- 5977: av den 14 april 1981 tili vederbörande medlem ministeriet år 1980 tilisatt en kommitte, som 5978: av statsrådet översänt avskrift av följande av fick i uppgift att koordinera utredningsarbetet 5979: riksdagsledamot Vappu Säilynoja m. fl. ställda angående den senaste tidens utveckling av den 5980: spörsmål nr 235: praxis som i folkpensions- och arbetspensions- 5981: systemen används vid värdering av arbetslös- 5982: Är Regeringen medveten om att i heten. På basen av detta skall kommitten 5983: synnerhet beträffande arbetslöshets- även utreda brister och missförhållanden i an- 5984: pensionerna förorsakar missförhållan- slutning tili verksamheten beträffande konsta- 5985: dena i handläggning och ändringssö- terandet av arbetslöshet och beslut i arbetslös- 5986: kande för medborgarna ett otrygghets- hetsärende. Härvid skall bl. a. uppmärksamhet 5987: tillstånd, som t.o.m. kan sträcka sig fästas vid beslutsprocessens enhetlighet samt 5988: över flera år och som kan vara mycket erforderliga förbättringsförslag göras. 5989: svår att bära, inte bara ekonomiskt Enligt de uppgifter som erhållits om kom- 5990: utan även psykiskt, och om så är fallet mittens arbete har den gjort en tili läkarkåren 5991: vilka åtgärder ämnar Regeringen riktad enkätundersökning samt särskilt utrett 5992: vidta för att avhjälpa dessa missför- den andel systemen vid ändringssökande har i 5993: hållanden? arbetslöshetspensionsskyddet. Kommittens ar- 5994: bete är p.g.a. dess omfattning ännu inte slut- 5995: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- fört. Då kommittens förslag färdigställts vid- 5996: samt anföra följande: tar social- och hälsovårdsministeriet omedel- 5997: De missförhållanden som påtalas i spörs- bart de åtgärder som krävs för en ändring av 5998: målet hör tili de svåraste problem som för lagstiftningen angående arbetslöshetspensioner. 5999: Helsingfors den 15 maj 1981 6000: 6001: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 6002: 1981 vp. 6003: 6004: Grjallinen kysymys n:o 236 6005: 6006: 6007: 6008: 6009: Skinnari ym.: Totopelin valvonnan tehostamisesta 6010: 6011: 6012: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6013: 6014: Äskettäin on V ermon raviradalla ilmennyt on valtiovallankin tehtävä, koska valtio vuo- 6015: :ietokoneen ohjelmointivirhe, joka on johtanut sittain tukee raviurheilua totovarojen käyttöä 6016: viisuurien voittojen jakamiseen totopelaajille. säätelemällä. Jos selvitykset osoittavat totope- 6017: i.Jermossa on amerikkalaisen yhtiön Autototen lin valvonnassa ja totopelaajien oikeusturvassa 6018: 1\TK-järjestelmä, joka on tulossa mm. Lahden puutteita, hallituksen olisi ryhdyttävä tarpeelli- 6019: mdelle raviradalle. Tällainen tietokonevirhe voi siin toimenpiteisiin. 6020: )lla täysin inhimillistä. Edellä olevan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 6021: Ylisuurten voittojen maksaminen tietoko- § :n 1 momentin mukaisesti esitämme valtio- 6022: Jevirheen vuoksi on aiheuttanut keskustelua neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 6023: :oton pelaajien oikeusturvasta ja totopelin val- seuraavan kysymyksen: 6024: vonnasta yleensä. Ainakin teoreettisesti voinee 6025: tapahtua myös niin, että tietokone maksaa to- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 6026: ton pelaajille liian pieniä voittoja. Tällaisista ryhtyä selvittääkseen totopelin valvon- 6027: =päilyistä totopelin osalta pitäisi päästä eroon. nan tehokkuuden sekä taatakseen toto- 6028: Tämän vuoksi olisi hyvin tärkeää, että toto- pelaajien oikeusturvan kaikissa tilan- 6029: pelin valvonnan tehokkuus selvitetään. Tämä teissa? 6030: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1981 6031: 6032: Jouko Skinnari Pertti Hietala Pirkko Valtonen 6033: Markus Aaltonen Paavo Vesterineo Matti Luttinen 6034: Juhani Raudasoja Saara-Maria Paakkinen Liisa Jaakonsaari 6035: Pekka Jokinen Olli Helminen Mikko Elo 6036: Risto Tuominen Eino Grönholm Niilo Hämäläinen 6037: Juhani Surakka Helge Siren Reino Breilin 6038: Matti Puhakka Peter Muurman V.]. Rytkönen 6039: Arvo Salo Kaisa Raatikainen Anneli Kivitie 6040: Anna-Liisa Piipari 6041: 6042: 6043: 6044: 6045: 088100588E 6046: 2 1981 vp. 6047: 6048: 6049: 6050: 6051: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6052: 6053: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentis- ta vedonlyönnistä tietokoneohjattuun vedon· 6054: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- lyöntijärjestelmään. Suomen Hippos r.y:lle ve· 6055: mies, olette 14 päivänä huhtikuuta 1981 päi- donlyönnin toimeenpanemiseksi hevoskilpailuis- 6056: vätyn kirjeenne n:o 798 ohella lähettänyt val- sa myönnetty valtioneuvoston lupa ei estä tie· 6057: tioneuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennök- tokoneen käyttöä, mikäli toimiluvan ehtoja 6058: sen kansanedustaja Jouko Skinnarin ym. kir- muutoin noudatetaan. 6059: jallisesta kysymyksestä n:o 236, jossa tiedus- Espoon Vermon raviradalla tapahtuneen vir- 6060: tellaan: heellisen voitonjaon johdosta sisäasiainministe- 6061: riö vaati Suomen Hippos r.y:ltä selvityksen. 6062: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Sen mukaan väärä voitonjako johtui tietoko- 6063: ryhtyä selvittääkseen totopelin valvon- neen levymuistin käsittelyyn liittyvän laitteen 6064: nan tehokkuuden sekä taatakseen toto- satunnaisvirheestä. Laitteiston toimittaja on 6065: pelaajien oikeusturvan kaikissa tilan- poistanut vian ja virheen syntymisen uusiutu- 6066: teissa? mista estäviin toimenpiteisiin on ryhdytty. 6067: Sisäasiainministeriö seuraa kaikkien luvanva- 6068: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- raisten rahapelien toimeenpanoa erityisesti pe- 6069: tavasti seuraavaa: liin osallistuvan yleisön oikeusturvan kannalta. 6070: Ravikilpailujen yhteydessä toimeenpantavan Vermon raviradalla sattuneen virheen johdosta 6071: vedonlyönnin lisääntyminen on johtanut siihen, saamaansa selvitystä ministeriö pitää tyydyttä- 6072: että suuremmilla taviradoilla on ollut pakko vänä ja katsoo, ettei tämän yksittäistapauksen 6073: siirtyä aikaisemmasta ihmistyövoimin hoidetus- vuoksi ole aihetta erityisiin toimenpiteisiin. 6074: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1981 6075: 6076: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 6077: N:o 236 3 6078: 6079: 6080: 6081: 6082: Tili Riksdagens Herr Talman 6083: 6084: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen anordnande av vadslagning vid hästtävlingar 6085: nger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- hindrar inte användningen av datorer, såvida 6086: dse av den 14 april 1981 nr 798 tili veder- koncessionens övriga villkor uppfylls. 6087: ,örande medlem av statsrådet översänt avskrift På grund av den felaktiga vinstfördelning 6088: v följande av riksdagsman Jouko Skinnari som ägde rum på Vermo travbana i Esbo in- 6089: n. fl. ställda spörsmål nr 236: begärde inrikesministeriet en utredning av Fin- 6090: lands Hippos r.f. Enligt denna berodde den 6091: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- felaktiga vinstfördelningen på ett tillfälligt fel 6092: taga för att utreda effektiviteten i över- i anslutning tili datorns skivminne. Appara- 6093: vakningen av totospelet och garantera turens leverantör har avlägsnat felet och åt- 6094: totospelarnas rättsskydd i alla situatio- gärder har vidtagits för att förhindra en upp- 6095: ner? repning av det. 6096: lnrikesministeriet följer med föranstaltandet 6097: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- av alla penningspel, som kräver myndigheter- 6098: amt anföra följande: nas tillstånd, i synnerhet med hänsyn tili den 6099: På grund av att den vadhållning som äger i spelet deltagande allmänhetens rättsskydd. 6100: um i samband med travtävlingar ökat, har Ministeriet anser att den utredning som er- 6101: nan varit tvungen att på större travbanor hölls med anledning av felet på Vermo trav- 6102: )vergå från det tidigare manuella systemet tili bana är tillfredsställande och vidare att det 6103: ~tt datorstyrt system. Det tillstånd som stats- p.g.a. detta enstaka fall inte är skäl att vid- 6104: ådet beviljat Finlands Hippos r.f. beträffande taga särskilda åtgärder. 6105: Helsingfors den 22 maj 1981 6106: 6107: Minister för inrikesärendena Eino Uusitalo 6108: 1981 vp. 6109: 6110: Kirjallinen kysymys n:o 237 6111: 6112: 6113: 6114: 6115: Toiviainen ym.: Tutkimuksen suorittamisesta poliisin käyttämis- 6116: tä keinoista mielenosoituksen hajoittamisen yhteydessä 6117: 6118: 6119: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6120: 6121: Huhtikuun 11 ja 12 päivän välisenä yönä ko- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjarjes- 6122: koontui joukko nuoria Helsingissä USA:n suur- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämfue 6123: lähetystön eteen osoittamaan mieltään Salva- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 6124: dorin kansan puolesta ja USA:n Salvadorin-poli- vaksi seuraavan kysymyksen: 6125: tiikkaa vastaan. Poliisi hajoitti mielenosoituksen 6126: käyttäen erittäin raakoja ja väkivaltaisia keinoja. Aikooko Hallitus laatia tutkimuksen 6127: Useita nuoria, mm. tyttöjä, hakattiin pampuilla. poliisin raa'asta käyttäytymisestä Helsin- 6128: Myös poliisikoira on ajettu mielenosoittajien gissä huhtikuun 11 ja 12 päivän välisenä 6129: kimppuun. Silminnäkijöiden ja paikalla otettu- yönä mieltään osoittaneita nuoria vas- 6130: jen valokuvien mukaan poliisit ovat käyttäneet ·taan ja ryhtyä sen jälkeen asian vaati- 6131: puupamppuja. miin toimenpiteisiin? 6132: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1981 6133: 6134: Seppo Toiviainen Inger Hirvelä 6135: Pauli Puhakka Liisa Jaakonsaari 6136: 6137: 6138: 6139: 6140: 088100603X 6141: 2 1981 6142: t ·' 6143: vp. 6144: .~ 6145: 6146: 6147: 6148: 6149: · ".E4u;s k:u,nnan H.eJ: r:a. Puh e:m i e he 11 e 6150: 6151: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ryhmä ja alueen ulkopuolella ollut väkijoukko, 6152: mainitussa tarkoituksess; me.1 .flj:!rra; ?Hh~o!~ie,s,, 1 , y4;~en,~~ po ;.2P9 henkilöä, lähestyi eristysra- 6153: olette 14 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn kir- jaa rintamana. Kun näytti ilmeiseltä, että väki- 6154: 6155: 6156: i~WJ:~1,J .•<; k$1S,~e44~i~j~ ~eppo ,Tofvj~1s,et{ ym; 6157: .· 6158: ~~%1W1.:."~· ~i?~~~eh~~~~~~:ffl!:fji!ltd;f~~~~t~~r ~~.o.it:.'i:Jer.~~fi t.t~:hn·.·.~.t#.~.·~u,~u.tia~.ra ·j· ·~ ·Y· ·.~·~-~.,:n.'.~~t.: 6159: es.ille. ·ErtstysraJ alla· "~klJ ou.Uo. helttayW~ .maa~ 6160: lili}aillsesta kysymy~s.~stä .ri:o 237~ jo~s~ tiel;lus~ han ·huutamaan isku,latiseita, jollojri J?ollis1 'ryh~ 6161: tellaan: .· ...., . ' '. . .... ' .·. . . . tyi hajoittamaan väkijoukkoa .. Kun väkijoQkko 6162: yritti riistää poliisin käsistä eräitä kiinniotettuja; 6163: Aikooko: Hallitus laatia tutkimuksen joutui poliisi patukalla lyöden torjumaan näitä 6164: poliisin raa'asta käyttäytymisestä Helsin- yrityksiä. K;aikkiaan paikalla otettiin kiinni 17 6165: gissä huhtikuun 11 ja 12 päivän välisenä henkilöä virkamiehen väkivaltaisen vastustami- 6166: yönä mieltään osoittaneita nuoria vas- sen, haitanteon tai niskoittelun johdosta. 6167: ·taan ja ryhtyä sen jälkeen asian vaati- Hankitun selvityksen mukaan eräs eristys- 6168: miin toimenpiteisiin? alueen rajan ylittänyt mies oli tullut niin lä- 6169: helle alueella olevaa poliisikoiraa, että koira oli 6170: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- päässyt tarttumaan miehen housunlahkeeseen. 6171: vasti seuraavaa: Koiraa ei ollut usutettu kenenkään kimppuun. 6172: Mielenosoituksesta on poliisille tehtävä ilmoi- Koirapartiossa olleella poliisimiehellä oli muka- 6173: tus määräajassa ennen sen alkamista. Vakiintu- naan muunlaisia hälytyksiä varten puinen pa- 6174: neen käytännön mukaan ei edes ilmoitettuja tukka. Tätä patukkaa ei käytetty kertaakaan. 6175: mielenosoituksia sallita pitää minkään vieraan Lisäksi liikenneosaston pattiolla oli esillä muo- 6176: maan lähetystörakennuksen edustalla. Kysymyk- viset valkoiset liikenteenohjaussauvat, mutta 6177: sessä olleesta .tapauksesta ei ilmoitusta ollut näitäkään ei käytetty. 6178: tehty. Tapauksen johdosta poliisimiehiä vastaan ei 6179: Koska joukko henkilöitä ilman ennakkoilmoi- ole tehty ilmoituksia tai esitetty vahingonkor- 6180: tusta oli aiemmin osoittanut mieltään Yhdysval- vausvaatimuksia. 6181: tain Suurlähetystön alueella ja tehnyt siellä ilki- Kysymyksessä tarkoitettu tapaus oli järjestäy- 6182: valtaa, poliisi päätti 11. 4. 1981 illalla eristää tymättömän, poliisin ohjeista ja kehotuksista 6183: suurlähetystöön johtavat kadut. Eristyksestä piittaamattoman ihmisjoukon aiheuttama epä- 6184: huolimatta pääsi noin 20-30 henkilöä sulje- järjestys ja häiriö alueella, jolle edes säädetyssä 6185: tulle alueelle, jolta he eivät poistuneet kehotuk- järjestyksessä ilmoituksen tehneitä mielenosoit- 6186: sesta huolimatta. Paikalta otettiin kiinni seitse- tajia ei olisi päästetty. Poliisi ei tapauksen yh- 6187: män henkilöä. Eräillä kiinniotetuista oli muka- teydessä käyttänyt voimakeinoja enempää kuin 6188: naan muovipusseja, joissa oli maaliainetta. Pois- mitä oli tarpeen poliisiin kohdistetun vastarin- 6189: tamisvaiheessa saattoi joillakin poliisimiehillä nan murtamiseksi ja suurlähetystön loukkaa- 6190: olla patukka kädessä, mutta tiettävästi niitä ei mattomuuden turvaamiseksi. 6191: käytetty. Asia ei tässä vaiheessa ministeriön puolelta 6192: Tämän jälkeen eristetyltä alueelta poistettu anna aihetta enempiin toimenpiteisiin. 6193: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1981 6194: 6195: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 6196: N:o 237 3 6197: 6198: 6199: 6200: 6201: Tili Riksdagens Herr Talman 6202: 6203: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen försöka ~tränga sig in på området kommendera- 6204: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse des poliserna ta fram .sina batonger. På gränsen 6205: nr 799 av den 14 april 1981 tili vederbörande tili det avspärrade området kastade sig folk- 6206: medlem av .statsrådet översänt avskrift av föl- hapen på marken och började ropa slagord, var- 6207: jande av riksdagsman Seppo Toiviainen m. fl. vid polisen började skingra folkhopen. Då folk- 6208: ställda ,spörsmål nr 23 7: hapen försökte rycka några gripna personer ur 6209: händerna på polisen, blev polisen tvungen att 6210: Har Regeringen för avsikt 1a1lt föran- förhindra dessa försök med batongslag. På plat- 6211: stalta en undetsökning om poliseos råa sen greps sammanlagt 17 per.soner för våldsamt 6212: beteende mot demonstrerande ungdomar motstånd mot tjänsteman, hindrande av tjänste- 6213: i Helsingfors natten mellan den 11 och man eller tredska. 6214: 12 april och därefter vidta de åtgärder Enligt införskaffad utredning kom en man, 6215: ärendet kräver? som överskridit det avspärrade områdets gräns, 6216: så nära en polishund som fanns på området 6217: Såsom ·svar på denta 'spörsmål får jag vörd- att hunden kom åt att hugga ~tag i mannens 6218: samt anföra följande: byxbunt. Hunden hade inte bussats på något. 6219: Förhandsanmälan om demonstration skall Polismannen i hundpatrullen hade med tanke 6220: inom viss ltid inlämnas tili polisen. Enligt veder- på andra utryckningar med sig en batong av 6221: tagen praxis tiliåts inte ens anmälda demonstra- trä. Denna batong användes inte en enda gång. 6222: tioner framför något :6rämmande lands besikick- Dessutom hade trafikavdelningens patrull tagit 6223: ning. Ingen anmälan hade gjorts beträffande fram vita plastbatonger, som används vid regle- 6224: ifrågavarande demonstration. ring av trafiken, men inte heller dessa an- 6225: Eftetsom en grupp människor ·tidigare de- vändes. 6226: monstrerat utan dllstånd på området tillhörande Med anledning av det inträffade har anmälan 6227: Förenta Staternas ambassad och gjort sig skyl- inte gjorts mot polismännen och andra ersätt- 6228: diga tili ilidåd, beslöt polisen att den 11. 4. 1981 ningskrav har inte heller framställts. 6229: på kvällen avstänga de gator 1som leder tili Den i spörsmålet avsedda händelsen var 6230: amhassaden. Trots avstängningen kom ca 20- oordning och störning, som förorsakats av en 6231: 30 personer in på området, varifrån de trotJs oorganiserad foLkhop, som inte brydde sig om 6232: uppmaning inte avlägsnade sig. Sju per.soner poliseos anvisningar och uppmaningar, och den 6233: greps på platsen. Endel av de gripna per.sonema inträffade på ett område, ,som inte ens de- 6234: bade med sig plastpåsar ,som innehöll målfärg. monstranter som i stadgad ordning gjort an- 6235: Det är möjligt att några poliser i utrymnings- mälan skulle ha haft tiliträde till. Vid inter- 6236: skedet höll batonger i händema, men såvitt mezzot använde polisen inte mera kraftåtgärder 6237: man känner tili så användes de inte. än vad .som var av nöden för att bryta mot- 6238: Efter detta närmade sig den från området ståndet mot polisen och trygga ambassadens 6239: avlägsnade gruppen tillsammans med folkhopen integritet. 6240: utanför, sammanlagt 150-200 petsoner, på Saken ger i detta slkede inte anledning tili 6241: bred front det avspärrade området. Då det ver- vidare åtgärder från ministeriets :sida. 6242: kade uppenbar,t att folkhapen med våld ,skulle 6243: Helsingforsden 22 maj 1981 6244: 6245: Minister för imikesärendena Eino Uusitalo 6246: 1981 vp. 6247: 6248: Kirjallinen kysymys n:o 238 6249: 6250: 6251: 6252: Helminen ym.: Sairausvakuutuksen mukaisista korvauksista 6253: hammaslääkärin antamasta hoidosta 6254: 6255: 6256: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6257: 6258: Vuonna 1963 säädetvssä sairausva'lmutus- sen sairautta vaan sairautta, joka on ilmennyt 6259: laissa todetaan: "Sairaanhoitona korvataan sen muualla purentaelimissä, kuten leukanivelessä, 6260: mukaan kuin jäljempänä 'Säädetään lääkärin puremalilhaksessa, leukaluussa, suun limakai- 6261: antama hoito" ja "mitä edellä on säädetty volla ja jota hammaslääketieteeliisten asiantun- 6262: sairaanhoidon korvaamisesta, sovelletaan vas- tijoiden mukaan ei voi pitää hammassairautena. 6263: taavasti hammassairauksiin, mHloin kysymyk- Kun sairausvakuutuslakia säädettäessä ja la- 6264: sessä on muun sairauden kuin hammassairau- kia tulkittaessa on nimenomaan lähdetty siitä, 6265: den parantamis,eksi välttämätön hoito". että hammasJääkärin antama hoito on rinnastet- 6266: Kansaneläkelaitoksen 22. 5. 1978 antamissa tavissa lääkärin antamaan hoitoon s~lloin, kun 6267: ohjeissa todetaan mm. seuraavaa: "On huo- hammaslääkäri hoitaa toimialaansa kuuluvaa 6268: mattava, että hammaslääkäri voi koulutuksensa sairautta ja hoidon korvaamisrajoitukset kos- 6269: perusteella hoitaa hammassairauksien lisäksi kevat ainoastaan hammassairauden hoitoa, on 6270: myös eräitä muita suun alueella esiintyviä sai- perusteltua, että hammaslääkärin hoitamat 6271: rauksia kuten leukaluiden ja leukanivelten sai- muut kuin hammassairaudet korvataan poti- 6272: rauksia, sylkirauhasten sairauksia, suun lima- laillle sama1la tavalla kuin lääkärin antama hoi- 6273: kalvojen sairauksia ja kielen sairauksia. Näissä tokin korvataan ja että potilaalle korvataan 6274: tapauksissa hammaslääkärin perimistä park- myös hammassairauden hoito silloin, kun se on 6275: kioista voidaan suorittaa korvausta sairausva- tarpeen hammaslääkärin hoitaman muun sairau- 6276: kuutushin nojalla." den parantamiseksi. 6277: Hammaslääkärin hoidossa käyneet potilaat Edellä olevan johdosta ja viitaten valtiopäi- 6278: ovat monissa tapauksissa voineet todeta, että väjärjestyksen 3 7 § :n 1 momenttiin esitämme 6279: he eivät ole saaneet korvausta sdlaisesta hoi- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 6280: dosta, jonka hammaslääkäri on todennut toi- vaksi seuraavan kysymyksen: 6281: mialaansa kuuluvaksi muuksi kuin hammas- 6282: sairauden hoidoksi. Tämä johtuu siitä, että Onko Hallitus tietoinen sllta, että 6283: sairausvakuutusviranomaiset ovat katsoneet hammaslääkärin hoidossa käyvät poti- 6284: milteipä kaiken hammaslääkärin antaman hoi- laat eivät saa sairausvakuutuksen mu- 6285: don aina hammassairauden hoidoksi huolimatta kaisia korvauksia hammaslääkärin an- 6286: siitä, että tarvittava hoito on suoritettu esim. tamasta hoidosta, varkka annettu hoito 6287: leukanivden tai leukaluussa olevan tulehduk- on tapahtunut hammaslääkärin toimi- 6288: sen tai puremalihasten kiputilojen tai kasvu- alaan kuuluvan muun kuin hammassai- 6289: ja kehityshäiriöiden parantamiseksi, tai suussa, rauden hoitamiseksi ja sen näin ollen 6290: jossa hampaita ei enää ole. Hammassairaudeksi pitäisi nykyisen sairausvakuutuslain pe- 6291: on näin ollen määritelty kaikki sdlainen hoi- rusteella olla korvattavaa, ja 6292: to, jossa tavalla tai toisella on jouduttu teke- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 6293: misiin hampaiden kanssa. Näin on menetelty ryhtyä kyseisen epäkohdan korjaami- 6294: siitä huolimatta, että hoidan tarkoituksena ei seksi? 6295: ole ollut parantaa millään tavaLla hammasta tai 6296: Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta 1981 6297: 6298: Olli Helminen Eeva Kauppi Pekka Jokinen Timo Ihamäki 6299: Kalevi Mattila Eeva Kuuskoski-Vikatmaa Tarja Halonen Helvi Hyrynkangas 6300: Aulis Juvela Pirkko Valtonen Aila Jokinen Vappu Säilynoja 6301: Boris Renlund Juhani Raudasoja Ritva Laurila Maija Rajantie 6302: Lea Sutinen 6303: 0881005751 6304: 2 1981 vp. 6305: 6306: 6307: 6308: 6309: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6310: 6311: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kysymys purentaelimen kipudysfunktion hoi- 6312: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, don korvattavuudesta on ollut useita kertoja 6313: olette 14 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn käsiteltävänä sairausvakuutukseen liittyvien lää- 6314: kirjeenne ohella toimittanut vaLtioneuvoston ketieteellisten kysymysten käsittelyä varten 6315: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kansaneläkelaitoksen avuksi asetetun sosiaali- 6316: edustaja Olli Helmisen ym. näin kuuluvasta lääketieteellisen neuvottelukunnan työjaostossa. 6317: kirjallisesta kysymyksestä n:o 238: Tällöin on todettu, että on eri koulukuntia, 6318: joi1la on jonkin verran toisistaan poikkeavia 6319: Onko Hallitus tietoinen suta, että mielipiteitä kyseessä olevan oireryhmän ole- 6320: hammaslääkärin hoidossa käyvät poti- muksesta ja hoidosta. Eräiden selvitysten mu- 6321: laat eivät saa sairausvakuutuksen mu- kaan noin 25 % :lla aikuisväestöstä on selviä 6322: kaisia korvauksia hammaslääkärin an- purentaelimen kipudysfunktiosta aiheutuvia 6323: tamasta hoidosta, vaikka annettu hoito oireita. 6324: on tapahtunut hammas'lääkärin toimi- Viimeisten kahden vucden aikana sairaus- 6325: alaan kuuluvan muun kuin hammassai- vakuutuksen piirissä on ollut käytäntönä, että 6326: rauden hoitamiseksi ja sen näin ollen leukanivelen kipudysfunktio-oireyhtymän ja sii- 6327: pitäisi nykyisen sairausvakuutuslain pe- hen rinnastettavien diagnoosien perusteella an- 6328: rusteella olla korvattavaa, ja nettua hammashoitoa ei yleensä korvata. Ylim- 6329: m1hin toimenpiteisiin Hallitus aikoo pana muutoksenhakuasteena sai,rausvakuutus- 6330: ryhtyä kyseisen· epäkohdan korjaami- asioissa toimiva tarkastuslautakunta on ratkai- 6331: seksi? suissaan myös yleensä noudattanut tätä Jinjaa. 6332: Suomen Hammaslääkäriliitto on esittänyt, 6333: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- että purennan dysfunktiota tulisi pitää sairau- 6334: vasti seuraavaa: tena, jonka hoito on aina sairausvakuutuslain 6335: Sairausva-kuutuslain mukaan voidaan kor- mukaisesti korvattavaa, ja samalla arvioinut, 6336: vausta suorittaa, jos hammaslääkäri on hoitanut että purentafysiologisen hoidon kokonaiskus- 6337: toimialaansa kuuluvia suun alueella esiintyviä tannukset vuositasolla olisivat noin 15 miljoo- 6338: sairauksia, kuten leukaluiden ja leukanivelten naa markkaa, jolloin vastaavat sairausvakuutus- 6339: sai:rauksia. Kansaneläkelaitoksen sairausvakuu- korvaukset olisivat noin 9 miljoonaa markkaa. 6340: tusosaston ilmoituksen mukaan vakuutetuille Hammaslääkäriliitto on pitänyt kuitenkin to- 6341: onkin suoritettu asiamnukainen korvaus ta- dennäköisenä, että sairausvakuutuskorvauksiin 6342: pauksissa, joissa kyseessä on ollut esimerkiksi oikeuttavat kustannukset tulisivat lisääntymään 6343: leukanivelen reumaattinen tulehdus tai leuka- hoidon saannin edellytysten parantuessa. 6344: luun luumätä tai muu suhteellisen yksiselittei- Hammashoidon korvauskysymyksiä pohtii 6345: sesti rajattavissa oleva ja hoitomenetelmiltään parhaillaan valtioneuvoston asettama komitea, 6346: vakiintunut sairaus. Sama koskee leukojen vai- jolle asetettu määräaika päättyy vuoden 1981 6347: keiden synnynnäisten kasvu- ja kehityshäiriöi- lopussa. Tämän komitean työn kuluessa ei ole 6348: den hoidon korvaamista. parkallaan tehdä merkittäviä uusia tulkintoja 6349: Korvattavuuden kannalta ongelmalliseksi hammaslääkärien perimien palkkioiden korvat- 6350: ovat muodostuneet tapaukset, JOissa perussai- tavuudesta. Komitean työn valmistuttua ham- 6351: raudeksi on ilmoitettu leukanivelen nivelrikko, maslääkärien perimien palkkioiden korvatta- 6352: leukanivelen kipudysfunktio-oireyhtymä tai pu- vuus otetaan uuteen käsittelyyn. 6353: remalihasten kiputila. 6354: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1981 6355: 6356: Ministeri Katri-Helena Eskelinen 6357: N:o 238 3 6358: 6359: 6360: 6361: 6362: Till Riksdagens Herr Talman 6363: 6364: I de t syfte 3 7 § 1 mom. ri.~sdagsorclningen Frågan om ers.ättning för vård ::<v bettpain-· 6365: anrrer har Ni, Herr T a:lman, med Eder skrivehe dysfunkticn har upprepade gå.nger behandlats 6366: av"'den 14 april 1981 tili vederbörande medlem i den med uppgift att biträda folkpensions- 6367: av statsrådet översänt avskrift av följande av anstalten i medicinska frågor i anslutning till 6368: riksdagsman Olli Helminen m. fl. underteck- sjukförsäkringen tilisatU socialmedicinska dele- 6369: nade spörsmål nr 238: gationens arbetssektion. Härvid har man kun- 6370: nat konstatera att det finns olika sko1or som 6371: Ar Regeringe~ medveten om att har från varandra något avvikande åsi'kter om 6372: patienter, som gar för behandling hos ifrågavarande syndrom och vården av d{:m. 6373: tandläkare, inte får någon ersättning EnEgt vissa utredningar har ca 25 % av den 6374: för tandläkarvården fastän behandlingen vuxna befolkningen tydliga symptom sorn 6375: har givits med anledning av annan tili förorsakats av bettpaindysfunktion. 6376: tandläkarens verksamhetsområde höran- Under de senaste två åren har praxis inom 6377: de sjukdom än tandsju'kdom cch sålun- sjukförsäkringen varit, att i allmänhet inte 6378: da enligt nuvarande sjukförsakringslag ersätta den tandvård som givits på basen av 6379: borde berättiga tili ersättning, och käkledspaindysfunktionssyndrom och därmed 6380: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- jämförbara diagnoser. Som högsta rättsmedels- 6381: taga för att avhjälpa cletta missförhål- instans i sjukförsäkringsärenden har prövnings- 6382: lande? nämnden också i allmänhet iakttagit denna 6383: linje i sina beslut. 6384: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Finlands Tandläkarförbund har ansett att 6385: bettets dysfunktionstillstånd borde betraktas 6386: samt anföra följande: 6387: som en sjukdom, för viiken vård alltid bör 6388: I enlighet med sju'kförsäkringslagen kan er- ersättas i enlighet med sjukförsäkringslagen. 6389: sättning utgå om tandläkaren har behandlat Samtidigt har förbundet beräknat att de totala 6390: sådana tili hans verksamhetsområde hörande kostnaderna för bettfyslologisk terapi skulle 6391: sjukdomar som uppträder i munområdet, så- uppgå till ca 15 milj. mk per iir, varvid mat- 6392: som sjukdomar i käkbenet och käklederna. svaranele sjukförsäkringsersättningar skulle 6393: Errligt uppgift från folkpensionsanstaltens sjuk- uppgå tili ca 9 milj. mk. Tandläkarförbundet 6394: försäkringsavdelning har man också edagt ve- har dock ansett det vara sannolikt att de 6395: derbörlig ersättning vid fall av t. ex. reuma- kostnader som berättigar tili sjukförsäkrings- 6396: tisk infektion i käkleden ellet benröta i käk- ersättningar skulle stiga då förutsättningarna 6397: benet eller annan sjukdom, som är relativt att erhålla vård förbättras. 6398: entydigt definierbar och för viiken det finns Frågan om ersättning för tandvård behandlas 6399: vedertagna vårdmetoder. Det samma gäller som bäst i en av statsrådet tillsatt kommitte, 6400: ersättande av vård av svåra medfödda växt- vars mandattid går ut i slutct av år 1981. Det 6401: och utvecklingsfel i käken. är inte lämpligt att medan arbetet pågår i 6402: De fall som ur ersättningssynvinkel har för- kommitten framföra nya, vittgående torkningar 6403: orsakat problem är sådana fall, där som grund- angående ersättandet av tandläkararvoden. Då 6404: sjukdom har angivits käkledsarthros, kä·kleds- kommitten har avslutat sitt arbete, kommer 6405: paindysfunktionssyndrom eller smättillstånd i frågan om ersättande av tandläkararvoden att 6406: bettmuskula turen. tas upp tili ny behandling. 6407: 6408: Helsingfors den 18 maj 1981 6409: 6410: Minister Katri-Helena Eskelinen 6411: 1981 vp. 6412: 6413: Kirjallinen kysymys n:o 239 6414: 6415: 6416: 6417: 6418: Toiviainen: Opiskelijoista laaditusta mustasta listasta 6419: 6420: 6421: 6422: 6423: Tiedonantaja kirjoittaa 10. 4. 1981, että lehti tamuksellinen", .·ja sivut on numeroit;u .siten, 6424: on saanut haltuunsa ns. mustan listan, johon on että omistaja paljastuu erikseen tehdyn luette- 6425: kortistoitu. · pääkaupunkiseudun opiskelijoita. lon mukaan. Kaiken kaikkiaan näyttää siltä, et- 6426: "Yksityisillä suurfirmoilla on käytössään yksi- tä Tiedonantaja on paljastanut todella vakavan 6427: tyiskohtaiset tiedot kaikista vasemmisto-opiske- ja järjestelmällisesti laaditun mustal1 listan. 6428: lijoista pääkaupunkiseudulla. Erityisen huolelli- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6429: sesti on kortistoitu Akateemisen sosialistiseu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 6430: ran (ASS) jäsenet." valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 6431: Kyseirien musta lista on laaja ja tarkka. Siitä vaksi seuraavan: kysymyksen: 6432: ilmenevät henkilöiden sosiaalitllltVatunnus, tut- 6433: kinto, ammatti, luottamustoimet, jopa harras- Aikooko Hallitus selvittää Tiedon- 6434: tukset ja lempinimet. Edelleen luetteloon on antajan paljastaman mustan listan Iaati- 6435: liitetty vasemmisto-opiskelijoiden omaisia. jan, lähteet ja käyttäjät sekä ryhtyä 6436: Tiedonantaja sanoo, että jokainen mustan lis- muihin asian vaatimiin toimenpiteisiin? 6437: tan kappale on varustettu merkinnällä "Juot- 6438: Helsingissä 15 päivänä huhtikuuta 1981 6439: 6440: Seppo Toiviainen 6441: 6442: 6443: 6444: 6445: 098100604Y 6446: 2 1981 vp. 6447: 6448: 6449: 6450: 6451: Eduskunnan H:erra PuhemieheBe 6452: 6453: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- ta luetteloista sekä . opiskelijavaalien . ehdokas- 6454: sa mainitussa tarkoituksessa :Te, Herra Puhe- luetteldista'. ··.Nimien lisäksi ·joissakiri · lu~ttelois 6455: mies,~ olette 15 päivänä huhtikuutå -1981 päi- sa on ollut myös asianomaisten hehlill.ötunnus 6456: vätyn kirjeenne n:o 801 ohella lähettänyt val- sekä· muitakin tietöja.' ·VaikUttaa.· siltä, 'että tie- 6457: tioneuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennök- dot on koottu monista julkisista lähteistä ja 6458: sen kansanedustaja Seppo Toiviaisen kirjalli- ehkä osittain myös yksityisiltä henkilöiltä. Tie- 6459: sesta kysymyksestä n:o 239, jossa tiedustel- dot ovat olleet peräisin 1970-luvun ensimmäi- 6460: laan: seltä puoliskolta. 6461: Aikooko Hallitus selvittää Tiedon- Listoja ovat käyttäneet hyväkseen eri poliit- 6462: antajan paljastaman mustan listan Iaati- tiset ylioppilasjärjestöt saadakseen selville ku- 6463: jan, lähteet ja käyttäjät sekä ryhtyä ka kuuluu kenenkin leiriin. Jonkin verran lis- 6464: muihin asian vaatimiin toimenpiteisiin? toja on kulkeutunut myös talouselämän eri 6465: järjestöille ja muutamille yksityisille ~työnanta 6466: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jille. Näyttöä siitä, että listoja olisi tehty vuo- 6467: vasti SteUil'aavaa: den 1977 jälkeen, ei ole. 6468: Voimassa olevilla säädöksillä henkilöihin liit- 6469: Saatujen tietojen mukaan jotkut opiskelijat tyvien tietojen kokoamista erilaisten perustei- 6470: ovat vuosina 1976 ja 1977 laatineet kysy- den tai tavoitteiden ·mukaan ei ole kielletty. 6471: myksessä tarkoitettuja listoja siten, että etu- Tietosuojaan liittyviä kysymyksiä kokonaisuu- 6472: päässä kansandemokraattisten ylioppilasjärjes- dessaan selvittää parhaillaan oikeusministeriön 6473: töjen ja Akateemisen sosialistiseuran jäsenistä asettama komitea, joka saanee ehdotuksensa 6474: on laadittu neljä erilaista luetteloa. Tiedot on valmiiksi kuluvan vuoden aikana. 6475: kerätty pääasiassa ylioppilaskuntien julkaisemis- 6476: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1981 6477: 6478: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 6479: N:o 239 3 6480: 6481: 6482: 6483: 6484: Till Riksdagens Herr Talman 6485: 6486: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen studentvalens kandidatlistor. Förutom namnen 6487: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- har vissa listor upptagit även vederbörandes 6488: velse nr 801 av den 15 april 1981 till veder- personbeteckning och andra uppgifter. Det 6489: börande medlem av statsrådet översänt avskrift verkar som om uppgifterna skulle ha insamlats 6490: av följande av riksdagsman Seppo Toiviainen från olika offentliga källor och kanske även 6491: undertecknade spörsmål nr 239: delvis erhållits av enskilda personer. Uppgifter- 6492: na har härstammat från början av 1970-talet. 6493: Ämnar Regeringen utreda vem som Listorna har använts av olika politiska stu- 6494: har gjort upp den svarta lista som tid- dentorganisationer, som har velat ta reda på 6495: ningen Tiedonantaja har avslöjat, källor- vem som hör till vilket läger. I någon mån 6496: na och vilka som använder listan samt har listorna också cirkulerat inom olika orga- 6497: vidta andra nödiga åtgärder? nisationer i affärslivet och gått tili några pri- 6498: vata arbetsgivare. Det finns inga bevis på 6499: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- att man efter år 1977 längre skulle ha gjort 6500: samt anföra följande: upp listor. 6501: Enligt erhållna uppgifter har vissa stude- Gällande stadganden förbjuder inte insam- 6502: rande tmder åren 1976 och 1977 gjort upp landet av personuppgifter av olika orsaker och 6503: ifrågavarande listor så, att man över medlem- för olika ändamål. Frågan om informations- 6504: marna i främst folkdemokratiska studentorgani- skyddet utreds i sin helhet av en kommitte 6505: sationer och i Akademiska Socialistiska Sam- som tillsatts av justitieministeriet och som 6506: fundet har gjort upp fyra olika förteckningar. torde framlägga sitt förslag under innevaran- 6507: Uppgifterna har tagits huvudsakligen från Hs- de år. 6508: tor som studentkårerna publicerar samt från 6509: Helsingforsden 22 maj 1981 6510: 6511: Minister för inrikesärendena Eino Uusitalo 6512: 1981 vp. 6513: 6514: Kirjallinen kysymys n:o 240 6515: 6516: 6517: 6518: 6519: Leppänen: Unarin-Luusuan-Niesin maantien rakentamisen 6520: aloittamisesta 6521: 6522: 6523: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6524: 6525: Unarin-Luusuan-Niesin maantie Rovanie- järjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän kun- 6526: men maalaiskunnassa olisi välttämätön paikal- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 6527: listen asukkaiden toiminnan kannalta. Saatujen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6528: tietojen mukaan tien tekemisestä ovat suunni- 6529: telmat valmiina sekä tien tekeminen on ollut Onko Hallituksen tarkoituksena saa- 6530: monasti lähellä toteutumistaan. Kuitenkin syys- da aikaan ja milloin Unarin-Luusuan 6531: tä taikka toisesta kysymyksessä olevan maan- -Niesin maantien tekemisen aloitta- 6532: tien tekemiseen ei ole ryhdytty. minen? 6533: Mainituilla perusteilla ja viitaten valtiopäivä- 6534: Helsingissä 15 päivänä huhtikuuta 1981 6535: 6536: Urpo Leppänen 6537: 6538: 6539: 6540: 6541: 0881006105 6542: 2 1981 vp-. 6543: 6544: 6545: 6546: 6547: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6548: 6549: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa dittu metsäautotiesuunnitelma vuonna 1979. 6550: mainitussa tarkoituksessa olette Te, Herra Tien pituus ko. suunnitelman mukaan on 14 6551: Puhemies, 15 päivänä huhtikuuta 1981 päi- km ja tien nimenä on Juoppuaavan metsätie. 6552: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- Suunnitelmasta antamassaan lausunnossa tie- 6553: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen piiri on katsonut, ettei tiellä tulisi olemaan 6554: kansanedustaja U. Leppäsen näin kuuluvasta tielain mukaista yleisen tien merkitystä enem- 6555: kirjallisesta kysymyksestä n:o 240: pää maantienä kuin paikallistienäkään. Tie- ja 6556: vesirakennuslaitoksella ei ole tietoja metsätien 6557: Onko Hallituksen tarkoituksena saa- rakentamisen todennäköisestä ajankohdasta. 6558: da aikaan ja milloin Unarin-Luusuan Tällaiset tiet toteutetaan Keskusmetsäseura 6559: -Niesin maantien tekemisen aloitta- Tapion toimesta yksityisinä teinä, joiden kus- 6560: minen? tannuksiin valtio osallistuu metsänparannus- 6561: varoilla. Valtiolla asian hoitaminen kuuluu 6562: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- maa- ja metsätalousministeriölle ja metsähalli- 6563: vasti seuraavaa: tukselle. Kysymyksessä tarkoitettu tiehanke ei 6564: Tie- ja vesirakennushallituksen antamien siis ole vireillä valtion tieviranomaisten toi- 6565: tietojen mukaan kysymyksessä tarkoitettua mesta eivätkä ne ole laatineet tiestä minkään- 6566: tietä varten on Keskusmetsäseura T apiossa laa- laisia suunnitelmia. 6567: Helsingissä toukokuun 19 päivänä 1981 6568: 6569: Liikenneministeri Veikko Saarto 6570: N:o 240 3 6571: 6572: 6573: 6574: 6575: Tili Riksdagens Herr Talman 6576: 6577: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen spörsmålet avsedda vägen. Enligt ifrågavarande 6578: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- pian är vägens längd 14 km och dess namn 6579: velse av den 15 april 1981 tili vederbörande Juoppuaava skogsväg. I sitt utlåtande om pla- 6580: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- nen har vägdistriktet ansett, att vägen vare 6581: jande av riksdagsman U. Leppänen underteck- sig som landsväg ellet som bygdeväg skulle 6582: nade spörsmål nr 240: ha den betydelse som förutsätts i väglagen. 6583: Väg- och vattenbyggnadsverket känner inte 6584: Har Regeringen för avsikt att åstad- tili den sannolika tidpunkten för byggnadsar- 6585: komma, att byggandet av landsvägen betena på denna skogsväg. Sådana vägar byggs 6586: Unari-Luusua-Niesi inleds, och i så av Keskusmetsäseura Tapio som enskilda vägar 6587: fall när? och staten deltar i kostnaderna för dem med 6588: skogsförbättringsmedel. För statens del an- 6589: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- kommer ärendet på jord- och skogsbruksmi- 6590: samt anföra följande: nisteriet och forststyrelsen. Det i frågan av- 6591: Enligt uppgifter från väg- och vattenbygg- sedda vägprojektet är alltså inte anhängigt hos 6592: nadsstyrelsen har Keskusmetsäseura Tapio år statens vägmyndigheter, och de har inte upp- 6593: 1979 uppgjort en skogsbilvägsplan för den i gjort några som helst planer för vägen. 6594: Helsingfors den 19 maj 1981 6595: 6596: Trafikminister Veikko Saarto 6597: 1981 vp. 6598: 6599: Kirjallinen kysymys n:o 241 6600: 6601: 6602: 6603: 6604: Almgren: Kymen läänin valtionosuuden määristä sairaaloiden 6605: käyttökustannushankkeissa 6606: 6607: 6608: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6609: 6610: Kymen lääni on osoittautunut monessa suh- sesti. Kymen läänin osuus on 7,2% koko maan 6611: teessa ns. väliinputoajalääniksi. Aluepoliittinen väestömäärästä. Huomioon olisi otettava myös 6612: lainsäädäntö on kohdellut lääniä kaltoin. Työl- läänin •sairaaloiden keski-ikä, joka Kymen lää- 6613: lisyyden turvaamiseksi ei ole voitu käyttää täy- nissä on lähes JO vuotta. Olisi välttämätöntä 6614: sipainoisesti hyväksi esim. raja.Jäänin tarjoamia tarkistaa Kymen läänin kiintiötä huomattavasti 6615: luontaisia mahdollisuuksia. Työttömien määrä ·korkeammaksi, jotta välttämättömät hankkeet 6616: on suuri, väestömäärää ajatellen on jatkunut ja hankinnat voitaisiin suorittaa. 6617: kielteinen kehitys ja asuntomäärärahojen jaossa Edellä olevaan viitaten -ja valtiopäiväjärjes- 6618: Kymen lääni on jäänyt huonoon asemaan. tyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitän kun- 6619: Nyt näyttää siltä, että suunniteltaessa sairaa- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 6620: lapaikkojen käyttökustannusten ja hankintojen nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6621: määriä vuodelle 1982 Kymen lääni jälleen ker- 6622: ran on jäämässä kohtuuttoman huonoon ase- Onko Kymen läänin osuutta sairaaloi- 6623: maan. Kymen lääninhallitus on kiinnhtänyt den käyttökustannushankkeissa ja -han- 6624: as·iaan huomiota antaessaan lausunnon Kymen kinnoissa pidettävä oikeana ja oikeuden- 6625: Jäänin kiintiöksi. Se pitää alustavaa suunnitel- mukaisena, kun otetaan huomioon lää- 6626: maa selvästi alimitoitettuna ja valtionosuuksia nin väestön kokonaismäärä ja sairaaloi- 6627: ajatellen jopa epäoikeudenmukaisena. den ~kä, ja mihin perustuvat ne laskel- 6628: Oikeudenmukainen jako eri läänien kesken mat, joiden perusteella on päädytty 6629: tapahtuisi luontevasti väestöosuuksien mukai- aivan liian alhaisiin lukuihin? 6630: Helsingissä 22 päivänä huhtikuuta 1981 6631: 6632: Esko Almgren 6633: 6634: 6635: 6636: 6637: 088100633W 6638: 2 1981 vp. 6639: 6640: 6641: 6642: 6643: Eduskunnan Herra Puhemiehdle 6644: 6645: Valtiopäiväj'är}estyksen 37 §:n 1 momentissa halHtusten toimesta alueellisessa toimintasuun- 6646: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nitelmassa. 6647: olette 22 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn Sairaanho1tolaitosten valtakunnallisen suunni- 6648: kirjeenne oheHa toimittanut valtioneuvoston telman perusteella lääkintöhallitus antaa, neu- 6649: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan· voteltuaan asiasta sosiaa11- ja terveysministeriön 6650: edustaja Almgrenin näin kuuluvasta kirjalli· kanssa, kutakin suunnitelmakautta varten lää- 6651: sesta kysymyksestä n:o 241: ninhallituksille vahvistusohjeet, joissa myös 6652: määritellään käyttökustannushankkeiden ja -han- 6653: Onko Kymen läänrn osuutta :sairaa!loi- kintojen läänikohtainen enimmäismäärä, mihin 6654: den käyttökustannushankkeissa ja -han- valtionosuutta asianomaisena vuonna voidaan 6655: k.innoissa pidettävä oikeana ja oikeuden- maksaa. 6656: mukaisena, kun otetaan huomioon lää- Vaitioneuvosto ei ole toistaiseksi vahvista- 6657: nin väestön kokonaismäärä ja sairaaloi- nut vuosien 1982~1986 valtakunnallista suun- 6658: den ilkä, ja mihin perustuvat ne laskel- nitelmaa, jonka perusteella edellä mainitut lää- 6659: mat, joiden perusteella on päädytty kintöhallituksen ohjeet tullaan antamaan vuo- 6660: aivan Jlian alhaisiin luku~hin? deHe 1982. Valtakunnallisen suunnitelman vah- 6661: v1staminen tapahtunee vasta syksyllä vuoden 6662: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 1982 tulo- ja menoarviokäsittelyn yhteydessä. 6663: vasti seuraavaa: Tämän jälkeen määritellään Kymen läänin 6664: Terveydenhuollossa tapahtuneen valtionhal- osuus valtakunnallisesta sairaanhoitolaitosten 6665: linnon tehtävien siirron yhteydessä sairaanhoi- valtionosuudesta käyttökustannusten osalta. 6666: tolaitosten käyttökustannushankkeiden valtion- Osuutta määriteltäessä pyritään ottamaan huo- 6667: apupäätökset siirrettiin lääkintöhal!Jitukselta lää- mioon al'ueen väestön määrä, sairaanhoitolaitos- 6668: ninhaLLitusten tehtäväksi. Vuotuiset käyttökus- ten ikä alueella sekä alueen väestön sairaan- 6669: tannushankkeet vahvistetaan etukäteen läänin- hoidon senhetki~et tarpeet. 6670: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1981 6671: 6672: Min~steri Katri-Helena Eskelinen 6673: N:o 241 3 6674: 6675: 6676: 6677: 6678: Tili Riksdagens Herr Talman 6679: 6680: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen På basen av den riksomfattande planen för 6681: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- sjukvårdsanstalterna utför medicinalstyrelsen 6682: vels·e av den 22 apri!l 1981 tiH vederbörande efter att ha överlagt i frågan med social- 6683: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- och hälsovårdsministeriet, länsstyrelserna fast- 6684: j.ande av riksdagsman Almgren undertecknade ställelsedirektiv för varje planperiod. 1 dessa 6685: spörsmål nr 241: bestäms även för varje län det maximibelopp 6686: för driftskostnader och anskaffningar, för vil- 6687: Bör Kymmene läns andel av drifts- ka statsandel kan erläggas under ifrågavarande 6688: kostnaderna och anskaffningarna för år. 6689: sjukhus anses riktigt och rättvist med Statsrådet har inte tills vidare fastställt den 6690: beaktande av länets totalbefolkning och riksomfattande planen för åren 1982-1986, 6691: sjukhusens ålder, och på vad grundar på basen av vi:Lken medicinalstyrelsen kommer 6692: sig de uträkningar som 1igger tili grund att utfärda sina direktiv för år 1982. Den riks- 6693: för de alltför låga sHfrorna? omfattande planen torde komma att fastställas 6694: först på hösten i samband med behandlingen 6695: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- av statsförslaget för åt 1982. Efter detta be- 6696: samt anföra följande: stäms Kymmene läns andel av den riksomfat- 6697: 1 samband med att statsförvaltningens upp- tande statsandelen för sjukvårdsanstalterna 6698: gifter i fråga om hälsovården omorganiserades, ifråga om driftskostnaderna. Vid bestämmandet 6699: överfördes beslutsfattandet, angående statsbi- av denna andel strävar man till att beakta om- 6700: drag för sjukvårdsanstalternas driftskostnader rådets befolkning, åldern hos områdets sjuk- 6701: från medicinalstyrelsen ti!ll länsstyrelserna. vårdsanstalter samt de behov sjukvården inom 6702: Länsstyrelserna faststäHer i förväg de år1iga området då har. 6703: driftskostnadsprojekten i en regional verksam- 6704: hetsplan. 6705: Helsingfors den 26 maj 1981 6706: 6707: Minister Katri-Helena Eskelinen 6708: 1 6709: 1 6710: 1 6711: 1 6712: 1 6713: 1 6714: 1 6715: 1 6716: 1 6717: 1 6718: 1 6719: 1 6720: 1 6721: 1 6722: 1 6723: 1 6724: 1 6725: 1 6726: 1 6727: 1 6728: 1981 vp. 6729: 6730: Kirjallinen kysymys n:o 242 6731: 6732: 6733: 6734: 6735: Miettinen ym.: Satama- ja liikennemaksujen korotuksista 6736: 6737: 6738: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6739: 6740: Kuluvan vuoden tulopoliittiseen kokonaisrat- joidenkin tavaroiden liikennemaksut jopa kak- 6741: kaisuun liittyy keskeisenä pyrkimys hinta- ja sinkertaisiksi. 6742: kustannustason vakiinnuttamiseen ja inflaation Satama- ja liikennemaksuja korotettiin vii- 6743: hillitsemiseen. Tämä edellyttää kaikilta osa- meksi 1. 3. 1980. Vaikka satamien kustannuk- 6744: puolilta pidättyvyyttä hintoja ja kustannuksia set ovat jatkuvasti nousseet, on satamien keski- 6745: nostavista toimenpiteistä. Tässä mieles·sä mm. määräisillä tuloilla voitu vastaavasti kattaa sa- 6746: elinkeinoelämän järjestöt ovat kehottaneet jäse- tamien keskimääräis,et menot. Pitemmän aika- 6747: niään pidättyvyyteen. Erityinen vastuu hinta- välin vertailu osoittaa tulojen ja menojen tasa- 6748: ja kustannustason hillitsemisessä on valtioval- painon. Satamien menot ja tulot ovat olleet 6749: lalla ja muilla julkisyhteisöillä, joiden toimen- vuosina 1971-79 seuraavat: käyttö- ja kun- 6750: piteet helposti muodostuvat suuntaa-antaviksi nossapitomenot 957 milj. mk, investointimenot 6751: myös kustannuskehityksen suhteen. 558 milj. mk eli menot yhteensä 1 515 milj. 6752: Satamaliitto on ehdottanut satama- ja liiken- mk. Vastaavasti satamien tulot ovat olleet ko. 6753: nemaksuihin erittäin huomattavia korotuksia. aikana 1 516 milj. mk. 6754: Sisäasiainministeriö on 2. 3. 1981 tekemällään Valtion ja kuntien välisen ns. järj•estelya:sia- 6755: päätöksellä, jota on täsmennetty 9. 4. 1981, kirja:n mukaan kunnallisia tariffeja voidaan ko- 6756: Hmoittanut pitävänsä Satamaliiton suunnitelmia rottaa enintään tuotantokustannusten nousua 6757: satama- ja liikennemaksujen korottamis·ehi vastaavalla määrällä. Kustannusten nousulla ei 6758: eräin poikkeuk;sin hyväksyttävinä. Siten laivoil- voida perustella satama- ja liikennemaksujen 6759: ta perittäviä satamamaksuja korotettaisiin 1. 6. kohtuuttoman suuruisia korotussuunnitelmia. 6760: 1981 lukien 19 prosentilla sekä satamista vietä- Todettakoon lisäksi, että valtiovarainministeriö 6761: vistä ja niihin tuotavista tavaroista perittäviä piti lausunnossaan Satamaliiton vaatimuksia 6762: liikennemaksuja 1. 7. 1981 lukien 10 prosen- liian korkeina ja suositteli enintään 5 prosentin 6763: tilla, kuitenkin vähintään 55 pennillä tonnilta korotusta satama- ja liikennemaksuihin. 6764: tai kuutiolta. Kuntien ylläpitämät satamat ovat palvelulai- 6765: Sanotut korotukset ylittävät huomattavasti toksia, kuten muutkin liikennelaitteet, jotka 6766: •s•en, mitä on pidettävä kohtuullisena ja tarpeel- ovat tarkoitetut palvelemaan koko maan ulko- 6767: lisena. VIennissä ne kohd1stuvat erityisesti tär- maankauppaa ja muuta liikennettä. Niiden käy- 6768: keisiin vientituotteisiin. Korotuks·et olisivat esi- töstä ei: pitäisi periä runsaampia maksuja kuin 6769: merkiksi sahatavaralle 52 prosenttia, sellulle, niiden kustannukset edellyttävät. Niistä on li- 6770: paperille ja kartongille 26 prosenttia, levytuot- säksi kaupungeille huomattavaa hyötyä välilli- 6771: teille 24 prosenttia, raakapuulle 93 prosenttia, sesti muussa muodossa, mitä osoittaa sekin, 6772: puutaloille ja muille puuteoksille 18 prosenttia, ettei olla halukkaita luopumaan tappiollisten- 6773: viljalle 46 prosenttia, maa- ja kivilajeille, se- kaan satamien ylläpitämisestä. 6774: mentil1e, malmille 180 prosenttia, bensiinille Satama- ja liikennemaksuista ei saa muo- 6775: 323 pros·enttia, koneille 42 prosenttia. dostua uutta kunnallisverotuksen muotoa, mi- 6776: Tuonnissa olisi liikennemaksujen korotus esi- hin sisäasiainministeriön nyt omaksuma kanta 6777: merkiksi kivihiilelle 50 prosenttia, raaka- ja viittaa. 6778: polttoöljylle sekä bensiinille 78 prosenttia, vil- Edellä esittämäämme ja valtiopäiväjärjestyk- 6779: jalle 30 prosenttia, sokerille 21 prosenttia, lan- sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 6780: noitteille 27 pros·enttia. valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 6781: Nimikkeiden yhdistelyj<en vuoksi nousisivat vaksi seuraavan kysymyksen: 6782: 088100653} 6783: 2 1981 vp. 6784: 6785: Katsooko Hallitus, että edellä maini- .tulopoliittisen ratkaisun kanssa sopu- 6786: tun suuruiset satama- ja liikennemaksu- :soinnussa, ja ellei, 6787: jen korotukset ovat inflaation ja kus- mitä Hallitus aikoo tehdä asiantilan 6788: tannustason nousun hillitsemiseen täh- korjaamiseksi? 6789: täävien pyrkimysten mukaisia ja tehdyn 6790: Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1981 6791: 6792: Mauri Miettinen Niilo Hämäläinen Ingvar S. Melin 6793: Mikko Jokela Pentti Sillantaus 6794: N:o 242 3 6795: 6796: 6797: 6798: 6799: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6800: 6801: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa maan ennen 1. 7. 1981. Suomen Satamaliiton 6802: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, korotusesitykset ja ministeriön ennakkokannan- 6803: olette 23 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn kir- otot koskevat vain ulkomaanliikennettä. Koti- 6804: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- maanliikennettä koskevia maksujen korotuksia 6805: omai·selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja ei ole vireillä. 6806: Mauri Miettisen ym. näin kuuluvasta kirjalli- Sisäasiainministeriön ,ennakkokannanottoja on 6807: sesta kysymyksestä n:o 242: elinkeinoelämän, lähinnä metsäteollisuuden, ta- 6808: holla arvosteltu etupäässä eräiden yksittäisten 6809: Katsooko Hallitus, että edellä maini- tuoteryhmien liikennemaksujen suurten prosen- 6810: tun suuruiset satama- ja liikennemaksu- tuaalisten korotusten vuoksi. Tällaiset maksu- 6811: jen korotukset ·ovat inflaation ja kus- jen korotukset aiheutuvat osittain :siitä, että lii- 6812: tannustason nousun hillitsemiseen täh- kennemaksujen yleiskorotuksen ohessa tehtäi- 6813: täävien pyrkimysten mukaisia ja tehdyn sHn liikennemaksutaksaan myös eräitä liiken- 6814: .tulopoliittisen ratkaisun kanssa sopu- netavoissa tapahtuneiden muutosten edellyttä- 6815: soinnussa, ja ellei, miä korjauksia. Rakenteelliset korjaukset perus- 6816: mitä Hallitus aikoo tehdä asiantilan tuvat Suomen Satamaliiton vuoden 1978 alussa 6817: korj aarniseksi? uutta liikennemaksutaksaa valmistelemaan aset- 6818: taman toimikunnan ehdotukseen. Toimikunnas- 6819: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sa on ollut edustettuna mm. metsäteollisuus. 6820: vasti seuraavaa: Muutettaessa taksarakennetta yleiskorotuksen 6821: Kunnallisista satamajärjestyksistä ja liikenne- yhteydessä tapahtuu aina väistämättä niin, että 6822: maksuista annetun lain (955/76) 2 §:n mu- osan tuoteryhmistä korotusprosentti nousee yli 6823: kaan kunnanvaltuuston päätös, jonka mukaan ja osan taas jää alle keskimääräisen korotus- 6824: kunnalle on suoritettava uusia tai muutettuja prosentin. Liikennemaksutaksaan nyt tehtävillä 6825: maksuja yleisestä liikenteestä, on alistettava rakennemuutoksilla ei ole maksujen keskimää- 6826: sisäasiainministeriön vahvistettavaksi. Suomen räistä tasoa nostavaa vaikutusta. 6827: Satamaliitto esitti 8. 12. 1980 sisäasiainministe- Yksittäisten tuoteryhmien liiikennemaksujen 6828: riölle lähettämissään kahdessa kirjeessä, että korotusten prosentuaaliseen suuruuteen ovat 6829: satamamaksuja korotettaisiin 1. 3. 1981 lukien syynä myös säännönmukaisista prosenttikoro- 6830: 19 %, minimimaksun korotus kuitenkin 375 tuksista riippumatta suoritettavat maksujen 6831: markasta 500 markkaan, sekä liikennemaksuja pennimääräiset vähimmäiskorotukset. Kunnal- 6832: samasta ajankohdasta 13 %, minimikorotus liset 'satamat ovat :ta:loude1liselta rila1taan hyvin 6833: kuitenkin 55 p/ton/m3 • Sisäasiainministeriö on erilaisia. Useat, varsinkin Pohjois-Suomen, sata- 6834: Suomen Satamaliitolle 2. 3. 1981 lähettämis- mat toimivat huomattavalla tappiolla, eräät taas 6835: sään ennakkokannanotoissa pitänyt hyväksyttä- kattavat maksutuloillaan menonsa tai tuottavat 6836: vana satamamaksujen korottamista esitetyn jopa jossain määrin voittoakin. Pennimääräisten 6837: suuruisina ja liikennemaksujen korottamista vähimmäiskorotusten tarkoituksena on tuoda 6838: enintään 10 % :lla, minimimaksua saataisiin kui- helpotusta erityisesti suurimmissa taloudelli- 6839: tenkin korottaa esitetyllä tavalla. Ministeriö sissa vaikeuksissa olevien satamien talouksiin. 6840: on edellyttänyt, että korotukset tapahtuisivat Tapauksissa, joissa yksittäisten tuoteryhmien 6841: aikaisintaan 1. 6. 1981 lukien. Ministeriö on korotusprosentit olisivat verraten korkeita, on 6842: 9. 4. 1981 täsmentänyt lii~nnetpaksuja koske- yleensä kysymys tuoteryhmistä, joiden taksan 6843: vaa ennakkokannaW)1~0lll\ll ja siirtänyt aikai- taso on ollut ennestään hyvin matala sekä abso- 6844: sinta mahdollista kQ\'Qlq$ten voimaantuloajan- luuttisesti että verrattuna muiden tuoteryhmien 6845: kohtaa näiden osalta kuukaudella eli 1. 7. 1981 taksoihin. Lisäksi ne ovat erityisen merkityk- 6846: saakka. Myös satamamaksujen osalta korotusten sellisiä tuoteryhmiä satamille, jotka toimivat 6847: valmistelu- ja alistamisprosessi kestänevät niin huomattavalla tappiolla. 6848: kauan, etteivät nämäkään ennättäne tulla voi- Piakkoin tapahtuvaa taksarakenteen uudista- 6849: 4 1981 vp. 6850: 6851: mista ja taksojen korottamista tulisikin tarkas- liikennemaksut 23 %. Kuluvana vuonna valtion 6852: tella kokonaisuutena kiinnittämättä erityistä vesiliikennemaksuja on korotettu kustannusten 6853: huomiota yksittäisissä tuoueryhmissä tapahtu- nousua vastaavasti eli noin 13 % :lla ja useissa 6854: viin keskimääräistä suurempiin korotuksiin. tapauksissa huomattavasti tätä 'enemmänkin. 6855: Eräät tällaiset maksut ovat sitäpaitsi sellaisia, Tavoitueena valtion maksupolitiikassa on yleen- 6856: jotka eivät käytännössä juuri tule sovellettavik- sä pidetty kustannusvastaavuuden saavuttamista 6857: si. Joidenkin tuoteryhmien liikennemaksujen ainakin pitkällä aikavälillä. Samaa tavoitetta 6858: suhteellisen suurista korotuksista huolimatta olisi pidettävä hyväksyttävänä myös kuntien 6859: sisäasiainministeriön ennakkokannanoton mu- satama- ja liikennemaksuissa, näin myös tällä 6860: kaiset korotukset merkitsisivät liikennemaksu- hetkellä huomattavalla tappiolla toimivien sata- 6861: jen keskimääräisen tason nousemista suoritet- mien osalta. 6862: tujen arvioiden mukaan vain noin 13 % :lla. Vielä on pantava merkille se, että valtio- 6863: Laajalti on hyväksytty periaate, jonka mu- neuvosto on 29. 10. 1980 tekemällään päätök- 6864: kaan satamamaksujen ja liikennemaksujen kes- sellä ( 721/80) korottanut alueellisesta kulje- 6865: kinäisen suhteen tulisi kehittyä siten, että tustuesta annetun lain ( 12/76, muut. 328/79) 6866: entistä suurempi osa satamien tuloista kertyisi 7 §: ssä tarkoi.tetuille laivakuljetuksille makset- 6867: satamamaksuina. Viime vuosina kehitys on kui- tavaa kuljetustukea 1. 1. 1981 lukien noin 60 6868: tenkin ollut päinvastainen. Kehityksen suun- % :lla. Kuljetustuen määrä on sanotun päätök- 6869: nan muuttamiseksi on sisäasiainministeriön pe- sen mukaan 4;05-16,00 markkaa/tonni lähtö- 6870: riaatepäätöksissä katsottu voitavan nostaa sata- satamasta riippuen. 6871: mamaksuja keskimääräis'esti liikennemaksuja Edellä sanotun perusteella ei sisäasiainminis- 6872: enemmän. teriön ennakkokannanottojen mukaisia korotuk- 6873: Ennakkokannanottoja antaessaan sisäasiainmi- sia voida pitää inflatorisina, varsinkin kun 6874: nisteriö on pyrkinyt mitoittamaan korotukset otetaan huomioon myös satama- ja 1iikenne- 6875: keskimääräisesti tuotantokustannusten nousua maksujen vähäinen merkitys ulkomaankaupas- 6876: vastaaviksi. Samalla on pyritty turvaamaan tap- samme. Vuonna 1980 oli esim. liikennemaksu- 6877: piollisimpien :satamien toimintaedellytykset. Sa- jen osuus maan kokonaistuonnista vain 0,125% 6878: tama- ja liikennemaksuissa noudatettavan yhte- ja kokonaisviennistä 0,07 %. Vuonna 1970 6879: näistaksajärjestelmän vuoksi on tuotantokustan- vastaavat luvut olivat 0,31 % ja 0,13 %. 6880: nusneo nousun arvioiminen jouduttu suoritta- Kehityksen suunta on siten viimeisten kymme- 6881: maan satamien kokona'iskustannusten pohjalta, nen vuoden aikana ollut jyrkästi laskeva. Sata- 6882: jolloin jäävät huomiotta eri satamien väliset mamaksujen merkitys on vielä liikennemaksu- 6883: kustannustasoerot. Suoritekohtaiseen tuotanto- jakin pienempi. Esimerkiksi vuonna 1979 nii- 6884: kustannusten vastaavuuteen ei siten satama- ja den tuotto ol!i noin kolmannes liikennemaksu- 6885: liiikennemaksuja vahvistettaessa voida päästä. jen tuotosta. 6886: Kunnallisten satamien kokonaiskustannusten- Tulopoliittisessa kokonaisratkaisussa on koh- 6887: kin kehityksen tarkka arvidimineo on hyvin ta, jonka mukaan allekirjoittaneet teollisuuden 6888: vaikeaa, mikä johtuu mm. kustannusten lasken- ja kaupan järjestöt antavat jäsenilleen ja jäsen- 6889: tajärjestelmissä eri satamakaupungeissa ja -kun- yhteisöilleen kehotuksen pidättyä hintojen ja 6890: nissa olevista eroista. Suomen Satamaliiton ko- maksujen korotuksista 15. 5. 1981 saakka. Vaik- 6891: rotusesityksistä annetuissa lausunnoissa on esi- kei tämä sopimuksen kohta periaatteessa koske 6892: tetty toisistaan huomattavasti poikkeavia käsi- julkisyhteisöjä, näyttäisi sen henki kuitenkin 6893: tyksiä kokonaiskustannusten viimeaikaisesta edellyttävän vastaavaa korotusten lykkäämistä 6894: kehittymisestä. Sisäasiainministeriön saamien myös julkisissa maksuissa. Tämän mukaisesti on 6895: tietojen valossa näyttää siltä, että kunnallisissa sisäasiainministeriö tehdessään satama- ja liiken- 6896: satamissa kannettavien julkisoikeudellisten nemaksujen korottamista koskevat peri.aatepää- 6897: maksujen taso olisi yleisesti tarkasteltuna jäl- töksensä lykännyt korotusten voimaantuleajan- 6898: jessä kustannuskehityksestä. kohtaa Suomen Satamaliiton ehdottamasta 1 6899: On huomattava, että valtion vesiliikennemak- päivästä maaliskuuta 1981 liikennemaksujen 6900: suja on viime vuosina korotettu varsin tuntu- osalta 1 päivään heinäkuuta 1981 ja satama- 6901: vasti. Esimerkiksi majakkamaksut ovat nousseet maksujen osalta 1 päivään kesäkuuta 1981, 6902: vuosina 1976-1980 viisinkertaisibi ja jäämak- käytännössä viimeksi mainittujen osaltakin 6903: sut 4,2-kertaisiksi. Samanaikaisesti kuntien sa- kuitenkin 1 päivään heinäkuuta 1981. Näin 6904: tamamaksut nousivat keskimäärin vain 57 % ja on menetelty siitä huolimatta, että valtion 6905: N:o 242 5 6906: 6907: vastaavien vesiliikennemaksujen korotukset Satam1en satama- ja liikennemaksutulot on 6908: on ehditty toteuttaa jo alkuvuonna. Sitä 1970-luvulla käytetty yksin satamien ylläpitoon 6909: pa1ts1 huomioon ottaen korotusten voi- ja niiden tarjoamien palvelujen kehittämiseen. 6910: maantuloaj.ankohdan lykkääminen sekä se, Satamien tuloja ei ole käytetty eikä tultane 6911: että seuraavat satama- ja liikennemaksu- vastaisuudessakaan käyttämään satamakaupun- 6912: jen korottamiset tapahtunevat ilmeisesti vasta kien ja -kuntien muiden menojen kattamiseen. 6913: vuonna 1983, on sisäasiainministeriön periaate- 1980-luvulla tulee satamien investointitarve ole- 6914: päätösten mukaist·en korotusnen kokonaisvaiku- maan huomattava. Ennakkodetojen mukaan sa- 6915: tuksia pidettävä huomattavasti niiden numeraa- tamainvestoinnit tulisivat kuluvan vuosikymme- 6916: lista vaikutusta pienemp1nä. nen ensimmäisellä puoliskolla olemaan noin 6917: Tulopoliittisessa kokonaisratkaisussa on myös 650 miljoonaa markkaa. Lähes kaikki tärkeim- 6918: kohta, jonka mukaan elinkeinohallituksen lisä- mät inv,estoinnit tultaisiin suorittamaan sellai- 6919: tyn istunnon tehtävänä on selvittää ja käsitellä siin satamiin, joiden liikennemaksujen tuotto 6920: mm. kunnallisten maksujen kehitystä sekä nii- on tällä hetkellä hyvin alhainen. 6921: den yhneensopivuutta vallitsevaan hintapoliitti- Suuri investointitarve johtuu elinkeinoelä- 6922: seen tilanteeseen nähden. Kun kuntien kuluvan män ja erityisesti metsäteollisuuden kasvavista 6923: vuoden talousarviot on jo hyväksytty, ja kun tarpeista. Niinpä esim. Raumalla Rauma-Repola 6924: kuntien maksupoliriikkakin on näin pääosin jo rakentaa parhaillaan uutta paperikonetta, jon- 6925: lyöty lukkoon, ei sanotussa sopimuksen kohdas- ka aiheuttaman kapasiteetin lisäyksen vuoksi 6926: sa mainittua tehostettua valvontaa koskeva Rauman satamaan on jouduttu investoimaan 6927: määräys voine tarkoittaa niinkään kuluvan vuo- huomattavia varoja. On asianmukaista, että sa- 6928: den kuin ensi vuoden aikana tapahtuvia maksu- tamien käyttäjät vastaavat pitkällä aikavälillä 6929: jen korotuksia. ainakin pääosasta satamakaupungeille ja muille 6930: !Edellä sanotun perusteella on katsottava, -kunnille satamien ylläpidosta ja kehittämisestä 6931: että sisäasiainministeriön periaatepäätökset ovat aiheutuvista menoista. Mikäli näihin jouduttai- 6932: sopusoinnussa tulopoliittisen kokonaisratkaisun siin käyttämään huomattavia verovaroja, niin 6933: kanssa. kuin monissa satamissa tällä hetkellä on asian- 6934: Niin sanotun kunnallistalouden järjestelyasia- laita, merkitsisi tämä todennäköisesti tällä het- 6935: kirjan mukaan kunnallisia maksuja voidaan jär- kellä kansainvälis•esti varsin kilpailukykyisten 6936: jestelyasiaHrjan voimassaoloaikana eli vuosina satamiemme palvelutason laskua aikaa myöcLen. 6937: 1981-1982 yleensä korottaa enintään asian- Pitkällä aikavälillä näyttäisi siten sekä sata- 6938: omaisen suoritteen tuotantokustannusten nou- mien haltijoiden ja näiden käyttäjien edut ole- 6939: sua vastaavalla määrällä. Ottaen huomioon vai- van pitkälti yhdensuuntaisia. Sisäasiainministe- 6940: keudet satamien kustannuskehityhen arvioimi- riö on periaatepäätöksiään nehdessään ottanut 6941: sessa sekä se, että suoritettavien korotusten on huomioon myös viimeksi mainitut näkökohdat. 6942: kokonaisuutena katsottava vastaavan ainakin On vielä huomattava, että satama- ja liiken- 6943: osapuilleen satamien keskimääräistä kustannus- nemaksujen alistusinstituution tarkoituksena on 6944: kehitystä, on sisäasiainministeriön ennakkokan- lähinnä mahdollisen satamien välisen epätoivot- 6945: nanottojen katsottava olevan tältä osin sopu- tavan hintakilpailun estäminen. Sisäasiainminis- 6946: soinnussa järjestelyasiakirjan kanssa. Mikäli teriön vehtävänä ei ole toimia varsinaisena 6947: kunnallisia maksuja ei voitaisi nostaa ainakin hintaviranomaisena. Huomattakoon myös, että 6948: kustannustason nousua vastaavasti, lisäisi tämä satama- ja liiikennemaksut ovat viimeisimpiä 6949: ennestäänkin olemassa olevia paineita kun- kunnallisia maksuja, joiden voimaantulemiseksi 6950: nallisen veroäyrin hinnan korottamiseen, mikä vaaditaan vielä valtion viranomaisen vahvistus. 6951: puolestaan olisi jyrkässä ristiriidassa järjestely- Useissa maissa, kuten esim. Ruotsissa, on luo- 6952: asiakirjan tavoitteiden kanssa. Järj.estelyasiakir- vuttu vahvistusmenettelystä. 6953: jassahan edellytetään, ·ettei veroäyrin keskimää- Edellä olevan perusueella on katsottava, 6954: räinen hinta nouse asiakirjan voimassaoloaikana ettei asia anna aihetta toimenpiteisiin. 6955: 0,1 penniä enempää. Näin pyrittäisiin estämään 6956: kokonaisveroasteen nousu. 6957: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1981 6958: 6959: Ministeri ]. Koikkalainen 6960: 6 1981 vp. 6961: 6962: 6963: Till Riksdagens Herr Talman 6964: 6965: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen närvarande är inga höjningar av de avgifter 6966: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse som gäller för den inhemska trafiken under 6967: av den 23 april 1981 till vederbörande medlem beredning. 6968: av statsrådet översänt avskrift av följande av Näringslivet, närmast ;skogsindustrin, har 6969: tiksdagsman Mauri M1ettinen m.H. underteck- kriti.semt indkesministeriets preliminära stäl:l- 6970: nade spörsmål nr 242: ningstaganden närmast på grund av de 6971: procentuella höjningar av trafikavgifter som 6972: Anser Regeringen att höjningar av hänför sig tili vissa enskilda produktgrupper. 6973: hamn- och trafikavgifter av ovannämnd Sådana avgi.ftshöjningar föranlieds delvis av att 6974: sto:rtlek överensstämmer :med de 1strävan- man vid sidan om den allmänna höjningen av 6975: den som syftar tili att hejda inflationen trafikavgifterna skulle göra vissa korrigeringar 6976: och ökningen av k,ostnadsnivån och är i i trafikavgiftstaxan, vi1ka förutsihts av de änd- 6977: harmoni med den inkomstpoHtiska lös- ringar som skett i trafiksättet. De strukturella 6978: ningen som gjorts, och om så inte är korrigeringarna baserar sig på ett förslag från 6979: fallet, den kommitte som Finlands Hamnförbund år 6980: vLlka åtgärder ämnar Regeringen vid- 1978 tmsatte för att bereda en ny trafiktaxa. 6981: ta för att rätta tHl detta sakförhåUande? I kommitten har bl.a. skogsindustrin varit 6982: företrädd. Då taxans struktur ändras i sam- 6983: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- band med den allmänna höjningen, sker ound- 6984: samt anföra följande: vikligen alltid så, att en del produktgrupper 6985: Enligt 2 § lagen om kommunala hamnord- får en högre och andra en lägre höjnings- 6986: ningar och trafikavgifter (955/76) skall kom- procent än den genomsn1ttliga höjningsprocent- 6987: munfullmaktiges beslut, enligt vilket tihl kom- en. De strukturförändringar som nu gölis i 6988: mun skall erläggacs nya eller ändrade avgifter för trafiikavgiftstaxan höjer inte genomsnittsnivån 6989: allmän uafik, underställas ministeriet för inri- för avgifterna. 6990: kesärendena för fastställe1se. I de två brev som Även de minimihöjningar av avgifter, vilkas 6991: Finlands Hamnförbund 8. 12. 1980 tillsänt in- belopp beräknas i pennin och som görs obero- 6992: r1kesm1n1steriet föreslås, att hamnavgifterna ende av regelimässiga procenthöjningar inverkar 6993: skulle höjas med 19 % räknat från 1. 3. 1981 på den procentueHa storleken av de höjningar 6994: dook så, att mini:miavgifter höjs från 375 mk av trafiikavgifter som gäller för ens,Jcilda pro- 6995: tili 500 mk, samt att traHkavgifterna höjs med duktgrupper. De kommunala hamnarnas eko- 6996: 13 % räknat från samma tidpunkt dook så, nomiska situation är myoket varierande. Många 6997: att minimihöjningen är 55 p/ton/m3 • I sitt hamnar, i synnerhet hamnarna i Norra Fin- 6998: preliminära stä11ningstagande, som 2. 3. 1981 land, går med en betydande förlust medan 6999: tillsänts Finlands Hamnförbund, har inrikes- andra täcker sina utgifter med ,sina intäkter 7000: ministeriet ansett den föreslagna höjningen av från avgi>fter e11er t.o.m. i viss grad går med 7001: hamnavgifter godtagbar och en likaså höjning vinst. Avsikten med de mi:nimi:höjningar vilkas 7002: av trafi:kavgif,ter med högst 10 %, minimiav- belopp beräknas i pennin är att lindra eko- 7003: giften skuHe dook kunna höjas på det sätt nomin särskilt för sådana hamnar som befinner 7004: som föreslagits. Ministeriet har dock förutsatt sig i största ekonomisika svårigheter. I de fall 7005: att höjn1ngarna vidtas tidigast räknat från 1. 6. där höjningarna för enskiMa produktgrupper 7006: 1981. Ministeriet har 9. 4. 1981 preciserat si:tt skulle vara rdativt höga är det fråga om sådana 7007: preliminära ställningstagande beträffande tra- produktgrupper, beträffande vilka taxorna se- 7008: fikavgifterna och uppskjutit den tidigaste möj- dan länge såväl absolut som i jämförelse med 7009: liga tidpunkten för höjningarnas ikraftträdande taxor för övriga produktgrupper varit mycket 7010: med en månad eller m.a.o. till 1. 7. 1981. För låga. Dessutom är dessa produktgru,pper mycket 7011: hamnavgifterna torde även berednings- och viktiga för sådana hamnar som går med bety- 7012: underställningsprooessen dröja så länge, att dande förlust. 7013: knappast heller dessa hinner träda i kraft före Den reform av taxans struktur som kommer 7014: 1. 7. 1981. Finlands Hamnförbunds förslag tili att ske inom :kort och taxehöjningen borde 7015: höjningar och ministeriets preliminära ställ- betraktas som en hel:het utan att fästa särskild 7016: n~ngstaganden gäller endast utlandstrafi'ken. För uppmärksamhet vid de höjningar i enskilda pro- 7017: N:o 242 7 7018: 7019: duk:tgrupper som överskrider genomsnittet. Vis- ökade kommunernas hamnavgifter med endast 7020: sa :sådana avgifter är dessutom sådana som i medehal 57 % och trafikavgHterna med 7021: just inte tillämpas i praktiken. Oberoende av 23 %. Starens sjötrafikavgifter har under inne- 7022: relativt stora höjn1ngar av traf1ikavgifterna för varande år höjts så, att de motsvarar kostnads- 7023: vissa produktgrupper skulle de höjningar, som ökningen el:ler m.a.o. med ca 13 % och i 7024: följer indkesministeriets preliminära ställnings- många fall t.o.m. betydligt mera. I statens be- 7025: tagande, enligt de uppskattningar som gjorts, talningspolitik har man i a:11mänhet haft som 7026: innebäl'a att uafikavgifternas genomsnitdiga ni- mål att åtminstone på lång sikt uppnå kost- 7027: vå höjs med endast ca 13 %. nadsansvarighet. Samma målsättning borde god- 7028: Man har ~ stor utsträckning godkänt prin- tas även för kommunernas hamn- och trafik- 7029: cipen om att hamnavgifternas och trafikavgif- avgifter, •således även för de hamnar som för 7030: ternas inbördes förhållande borde utvecklas så, närvarande går med betydande försluster. 7031: att en aHt större andel av hamnarnas intäkter iYtterligare bör man beakta, att statsrådet 7032: skulle infl'yta i form av hamnavgifter. Under har genom sitt beslut av 29. lO. 1980 (721/ 7033: de senaste åren har utvecklingen dock varit 80) höjt transportstödet v·id i 7 § lagen om 7034: motsatt. För att ändra trenden har man i inri- regionalt transportstöd (12/76, ändr. 328/79) 7035: kesministeriets principbes:lut ansett att hamnav- avsedda fartygs·transporter med ca 60 %, räk- 7036: gifterna i genomsnitt kan höjas mera än trafik- nat från 1. 1. 1981. Beloppet av transportstödet 7037: avgifterna. är enligt sagda beslut 4,05-16,00 mark/ton 7038: beroende av avgångshamnen. 7039: Inrikesministeriet har i sina preliminära ställ- 7040: ningstaganden strävat tili att dimensionera höj- De höjningar som görs ·i enlighet med inri- 7041: ningarna så, att de i genomsnitt motsvarar kesministeriets preliminära ställningstaganden 7042: produktion~kostnadsökningen. Samtidigt har kan inte på grundval av det ovansagda anses 7043: man strävat tili att trygga verksamhetsbetingel- vara inHatoriska, i synnerhet om man beaktar 7044: serna för de hamnar som går med de största den ringa betyde1se hamn- och trafikavgifterna 7045: förlusterna. På grund av det system med har ~ vårt lands utri.k·eshandel. T.ex. år 1980 7046: enhediga taxor som tiHämpas på hamn- och var trafikavgifternas andel endast 0,125 % av 7047: trafikavgifter, har man vadt tvungen att upp- totalimporten och 0,07 % av totalexporten. 7048: skatta produkltionskostnadsökningen på basen Motsvarande siffror för år 1970 var 0,31 % 7049: av hamnarnas totala kostnader, va:rvid kostnads- och 0,13 %. Under de senaste tio åren har 7050: skiHnaderna meHan de olika hamnarna inte be- trenden aUtså varit kraftigt nedåtgående. Hamn- 7051: a:ktas. Vid fastställandet av hamn- och trafik- avgifterna är av ännu mindre betyddse än tra- 7052: avgifter kan man således inte uppnå en sådan fikavgifterna. lntäkterna från dessa var t.ex. år 7053: a:nsvari.ghet för produktionskos·tnaderna som 1979 endast en tredjedel av intäkterna från 7054: hänför sig til:l prestationerna. trafikavgifterna. 7055: I den inkomstpoHciska helhetslösmngen ingår 7056: Det är mycket svårt att göra en noggrann en punkt, enl'igt viiken de organ1sationer för 7057: bedöming även av totalkostnadsutvecklingen industri och handd som underteck:nat avtalet 7058: för de kommunala hamnarna, vilket bl.a. beror uppmanar sina medlemmar och medlemssam- 7059: på de ·skiHnader som existerar mellan de olika manslutningar att avhålla sig från att höja 7060: hamnstädernas och -kommunernas redovisnings- priser och avgifter intill 15. 5. 1981. Trots att 7061: system. I utlåtandena om Finlands Hamnför- denna ravtalspunkt i princip inte gäller för 7062: bunds förslag tiU höjningar har det framlagts offentliga samfund, verkar dess anda förutsåtta 7063: i hög grad avvikande ås.i!kter om utvecklingen att movsvarande höjningar uppskjuts även för 7064: av totalkostnaderna under senare tid. Enligt de offentliga avgifters vidkommande. I enlighet 7065: uppg.i!fter som inrikesmini<steriet erhållit verkar med detta har inrikesministeriet då det fattade 7066: det som om nivån för de offentligrättsliga av- sitt principbeslut angående höjningen av hamn- 7067: gifterna som uppbärs i de kommuna.Ia hamnar- och trafikavgifter uppskjutit tidpufllkten för höj- 7068: na i allmänhet skulle släpa efter i kostnadsut- ningarnas ikraftträdande från det av Finlands 7069: vecldlingen. Hamnförbund föreslagna 1 mavs 1981 tili 1 7070: Det bör bea:ktas, att statens sjötraf1kavgifter juli 1981 för trafikavgifternas del och tiU 1 7071: höjts rätt kraf.tigt under de senaste åren. T.ex. juni för hamnavgifternas del, vilket dock i 7072: fyravgiftema har ökat tili det femdubbla under praktiken betyder 1 juli 1981 för de sistnämn- 7073: åren 1976-1980 och isavgifterna har ökat 4,2 da avgifterna. Man har förfarit på detta sätt 7074: gånger jämfört med utgångsläget. Samtidigt trots att man hunnit verkställa motsvarande 7075: 8 1981 vp. 7076: 7077: höjningar för statliga sjötrafikavgifter redan i Under 1970-talet har intäkterna från hamn- 7078: början av året. Om man dessutom tar i beak- och tr.aHkavgittenna använts enbart för under- 7079: tande att tidpunkten för höjningarnas ikraft- håU av hrumnar och för utvecklande av den 7080: trädande uppskjutits samt att den följande service som dessa erbjuder. lntäkter från ham- 7081: hamn- och trafikavgiftshöjningen sker först år nar har inte använts och kommer knappast heller 7082: 1983, ikan totaleffekten av de höjnångar som i framtiden att användas för att täcka övriga 7083: vidtas i oolighet med inrikesministeriets prin- kostnader i hamnstäderna och -kommunerna. 7084: cipbeslut anses val.'la mindre än den numerala Under 1980-talet kommer behovet att investera 7085: effekten. i våra hamnar att vara stot't. Enligt prelimi- 7086: 1 den inkomstpol1tiska helhetslösningen ingår nära uppgifter skulle hamnffivesteringarna un- 7087: även en punkt, enligt vil!ken näringsstyrelsens der första hälften av detta årt1onde uppgå rill 7088: förstävkta samm3Jnträde har i uppgift att ut- omkring 650 milj. mk. Nästan alla vi:ktigare 7089: r,eda och behandla bLa. utvecklingen av kom- ~nvesteriJngar skulle göras i sådana hamnar 'som 7090: munara .avgifter samt avgifternas förenlighet för närvarande har mycket små 1ntäkter från 7091: med den rådande prispolitiska situationen. Då sina traf.1kavgifter. 7092: kommunernas budgeter 11edan godkänts för in- Det s1tora ~nvesteringsbehovet beror på nä- 7093: nevarande år och då även kommunernas betal- ringslivets och särskilt skogindustmns ökade 7094: ningspo1itik således redan fastslagits till sina behov. Sålunda bygger t.ex. Rauma-Repola för 7095: huvuddelar, kan i sagda avta1spunkt nämnda tiHfället en ny pappersmas1kin. På grund av 7096: bestämmelse om effektiverad övervakning inte den kapacitetsökning som maskinen föranleder 7097: gärna avse de höjningar som vidtas under inne- har man varit tvungen att investera stora sum- 7098: varande år utan främst de som vidtas under mor i Raumo hamn. Det är ändamå<Lsenligt att 7099: följande år. de som runvänder hamnarna på lång silkt an- 7100: På basen av det ovan anförda bör man anse svarar å:tm1nstone för huvuddden av de kost- 7101: att imdkesministeriets principbeslut överens- nader 1som hamnarnas uppehål1' och utveck- 7102: stämmer med den inkomstpolitiska helhetslös- lande föranleder h3Jmnstäder och övriga hamn- 7103: ningen. kommuner. Om man skulle vara tvungen att i 7104: Enligt det s.k. regleringsdokumentet för hög grad anv,ända sbttemedel t:ill dessa, såsom 7105: kommunalhushåHningen kan man ~ allmänhet falLet är för tillfället fi. många hamnar, skulle 7106: under dokumentets giltighetstid, m.a.o. under detta antag1igen medföra a:tt servicenivån i våra 7107: åren 1981-1982 höja kommun3Jla avgifter med för närvarande int:ernationellt synneåigen kon- 7108: högst det belopp som motsvarar ökningen av kurenskraftiga hamnar skul1e sjunka med tiden. 7109: produkdonskostnaderna för ifrågavarande pres- Det verkar som om både innehavarna och ut- 7110: tadon. Om man beaktar svårigheterna att upp- nyttjarna av hamnarna på lång sikt skulle ha 7111: skatta kostnadsutvecklingen för hamna·r samt rätt så förenliga intressen. lnrikesmin~stettiet 7112: att de höjningar som vidtas i sin helhet åtmins- har också beaktat de si:stnämnda synpunherna 7113: tone något sånär bör motsvara den genom- då det fattat sina pvincipbeslut. 7114: snittliga kostnadsutvecklingen för hamnarna, Vidare bör det konstateras att betydelsen 7115: bör imikesministeriets pre1iminära stäHnings- av en underställningsinstitution för hamn- och 7116: tagande till denna del anses överensstämma traflikavgifter ligger närma:st i dett att den kan 7117: med dokumentet. Om de kommunala avgifterna förhindra en eventuell icke-önskvärd priskonkur- 7118: inte kunde höjas så mycket att de åtminstone rens mellan hamnarna. lnrikesmiinisteriets upp- 7119: motsvarar höjningen av kostnadsnivån skuHe gift är ilnte att fungera som prismyndighet. 7120: detJta ytterligare öka det tryck som redan Man måste också komma ihåg 3Jtt hamn- och 7121: ex~sterar för höjrunde ,av utta:x;eringen per kom- trafikavgifterna hör 1Ji11 de kommunala avgifter 7122: munah skattöre, vilket i sin tur skuJ:l:e stå i för vnkas 1kr3Jftträdande det ännu behövs fast- 7123: strid med de mål som uppställs i dokumentet. stätldse av statlig myndighet. 1 ett flertal 7124: Dokumentet förutsätter ju at:t uttaxeringen per Iänder såsom t.ex. ei Sverige hrur man avgått 7125: skattöre inte stiger med mera än 0,3 penni från etrt förfarande med fastställels·e. 7126: under den tid då dokumentet är i kraft. På På grundval av det ovan anförda kan 7127: detta sätt skulle man 'Sträva tili rutt förhindra det ans:es, att ärendet ilnte föranleder några 7128: en stegcing av den totala skattegraden. åtgäl'der. 7129: Helsingfors den 29 maj 1981 7130: 7131: Minister ]. Koikkalainen 7132: 1981 vp. 7133: 7134: Kirjallinen kysymys n:o 243 7135: 7136: 7137: 7138: 7139: Starast: Uuden sillan rakentamisesta Korialle 7140: 7141: 7142: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7143: 7144: Kouvolan kaupungin ja Elimäen kunnan taa- sillalla kieltämään polkupyöräilijän ohittaminen 7145: jaman, Korian, välisellä tiellä ylitetään Kymi- ajoneuvolla. Siltaa käyttävät myös aivan sen 7146: joki Korian siltaa pitkin. Silta on yli 100 vuot- välittömässä läheisyydessä sijaitsevan Korian 7147: ta vanha ja rakennettu alunperin rautatieliiken- varuskunnan joukot, joiden liikkumisesta sil- 7148: nettä varten. Silta on kapea ja sillä on vain lalla on myös jouduttu erikseen varoittamaan. 7149: yksi huonokuntoinen ajokaista. Liikenne ohja- Kaiken kaikkiaan Korian sillan liikennetur- 7150: taan liikennevaloilla. vallisuus on erittäin kyseenalainen ja silta on 7151: Kouvolan ja Korian välinen tie on vilkkaas- omiaan lisäämään ruuhkia Kouvolan ja Korian 7152: ti liikennöity ja sitä pitkin kulkee runsaasti välisellä tieosuudella. 7153: myös raskasta ajoneuvoliikennettä. Mm. Kou- iEdellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 7154: volasta Helsinkiin suuntautuvasta liikenteestä päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin esitän 7155: huomattava osa - esimerkiksi linja-autolii- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 7156: kenne - kulkee Korian kautta. vaksi seuraavan kysymyksen: 7157: Silta ei ole muodostunut vain liikenteen 7158: pullonkaulaksi, vaan myös liikenneturvallisuu- Onko Hallitus tietoinen Korian sillan 7159: den kannalta erittäin vaaralliseksi paikaksi. Var- liikenteelle aiheuttamista vaikeuksista 7160: sinkin kevyt liikenne on usein vaaranalaisessa sekä liikenneturvallisuuden vaarantumi- 7161: tilanteessa sillalla liikkuessaan. Viimeksi kesällä sesta sillalla, ja jos on, 7162: 1980 tapahtui sillalla pyöräilijän kuolemaan mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 7163: johtanut onnettomuus. Sen jälkeen jouduttiin ryhtyä uuden sillan rakentamisek·si? 7164: Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1981 7165: 7166: Pekka Starast 7167: 7168: 7169: 7170: 7171: 0881006670 7172: 2 1981 vp. 7173: 7174: 7175: 7176: 7177: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7178: 7179: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sillalla ajoneuvoliikenteen seassa. Polkupyöräi- 7180: mainitussa tarkoituksessa olette Te, Herra Pu- lijän ohittaminen sillalla kiellettiin kysymyk- 7181: hemies, 23 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn sessä mainitun onnettomuuden jälkeen v. 1980. 7182: kirjelmänne ohella toimittanut valtioneuvoston Ajoneuvojen nopeus sillalla on rajoitettu 30 7183: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kilometriin tunnissa. Tästä huolimatta on sil- 7184: edustaja Pekka Starastin näin kuuluvasta kir- lalla tapahtunut vuosina 197 6-80 3 onnetto- 7185: jallisesta kysymyksestä n:o 243: muutta, joista kaksi on peräänajaja ja yksi ero. 7186: kuolemaan johtanut polkupyöräilijän päälleajo. 7187: Onko Hallitus tietoinen Korian sillan Liikennemäärä sillalla on n. 4 000 ajoneuvoa 7188: liikenteelle aiheuttamista vaikeuksista vuorokaudessa. Sillalla on yli 100 vuotta van- 7189: sekä liikenneturvallisuuden vaarantumi- hana terässiltana myös museoarvoa. Tiemuseo- 7190: sesta sillalla, ja jos on, toimikunnan ennakkopäätöksellä 16. 2. 1980 7191: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo silta on otettu museosiltojen luetteloon. 7192: ryhtyä uuden sillan rakentamiseksi? Korian sillan ongelmat on tiedostettu jo 7193: kauan. Yleissuunnitelma uuden sillan rakenta- 7194: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- miseksi laadittiin vuonna 1972. Vesioikeuden 7195: vasti seuraavaa: lupa saatiin vuonna 1974. Tienpidon toimenpi- 7196: Korian sillalla on nyt 8 tonnin akseli-, 13 deohjelmassa 1974-78 silta oli ajoitettu vuo- 7197: tonnin teli- ja 32 tonnin kokonaispainorajoitus. sina 1977-78 toteutettavaksi_ Tienpitoon 7198: Sillan alusrakenteet ovat heikkokuntoiset, jo- osoitetun rahoituksen supistuessa vuosina 1972 7199: ten lähiaikoina tehtävät tarkemmat tutkimuk- -78 n. 50 %:lla on ohjelmat jouduttu tar- 7200: set osoittavat, onko kokonaispainorajoitusta kistamaan. Tällä hetkellä selvitetään mitä mah- 7201: vielä nykyisestäkin alennettava. dollisuuksia on Korian sillan toteuttamiseen 7202: Sillan pituus on lähes 120 metriä ja sen 1980-luvun lopulla, jos tienpidon rahoitus säi- 7203: hyödyllinen leveys vain 4,45 metriä. Sillalla lyy keskimäärin nykyisellä tasolla. Sillan kus- 7204: sallitaan vain yksisuuntainen liikenne, joka jak- tannusarvio on noin 6 mmk. 7205: sotellaan liikennevaloin. Kevyt liikenne kulkee 7206: Helsingissä toukokuun 28 päivänä 1981 7207: 7208: Liikenneministeri Veikko Saarto 7209: N:o 243 3 7210: 7211: 7212: 7213: 7214: Tili Riksdagens Herr Talman 7215: 7216: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen lister på bron förbjöds efter den i spörsmålet 7217: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse nämnda olyckan år 1980. 7218: av den 23 april 1981 tili vederbörande med- Fordonshastigheten på bron är begränsad tili 7219: lem av statsrådet översänt avskrift av följande 30 kilometer per timme. Trots detta har på 7220: av riksdagsman Pekka Starast undertecknade bron under åren 1976-80 inträffat 3 olyckor, 7221: spörsmål nr 24 3: av vilka två gällde bilar som körde på varandra 7222: bakifrån och en var den ovannämnda påkör- 7223: Är Regeringen medveten om de svå- ningen av en cyklist med dödlig utgång. 7224: righeter för trafiken som vållas av bron Trafiktätheten på bron är ca 4 000 fordon 7225: i Koria samt om att trafiksäkerheten är per dygn. Bron har även musealt värde då den 7226: hotad på bron, och om så är fallet, är en över hundraårig stålbro. Genom vägmu- 7227: vilka åtgärder ämnar Regeringen seikommissionens förhandsbeslut 16. 2. 1980 7228: vidta för att en ny bro skall byggas? har bron införts i förteckningen över musei- 7229: broar. 7230: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Problemen med bron i Koria har redan länge 7231: samt anföra följande: varit bekanta. En allmän pian rörande byggan- 7232: På bron i Koria råder nu följande viktbe- det av en ny bro uppgjordes år 1972. Vatten- 7233: gränsningar: 8 tons axeltryck, 13 tons boggi- domstolens tillstånd erhölls år 1974. I åtgärds- 7234: tryck och 32 tons totalvikt. Brons fundament programmet för väghållningen för åren 1974- 7235: är i dåligt skick, varför närmare undersök- 78 bestämdes att bron skulle förverkligas åren 7236: ningar, som utförs i en snar framtid, får utvisa 1977-78. Då de medel som anvisats för väg- 7237: om totalviktbegränsningen måste sänkas ytter- hållningen åren 1972-78 minskade med ca 7238: ligare. 50 % måste programmen revideras. För när- 7239: Brons längd är 120 meter och dess nytto- varande utreds möjligheterna att bygga bron 7240: bredd endast 4,45 meter. På bron tiliåts endast i Koria i slutet av 1980-talet ifall medlen för 7241: enkelriktad trafik, viiken regleras med trafik- väghållningen bibehålls vid ungefär den nuva- 7242: ljus. Den lätta trafiken rör sig på bron tillsam- rande nivån. Bron beräknas kosta ca 6 milj. 7243: mans med fordonstrafiken. Omkörning av cyk- mk. 7244: Helsingfors den 28 maj 1981 7245: 7246: Trafikminister Veikko Saarto 7247: 1981 vp. 7248: 7249: Kirjallinen kysymys n:o 244 7250: 7251: 7252: 7253: 7254: Kortesalmi: Soidensuojelun perusohjelman toteuttamisesta 7255: 7256: 7257: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7258: 7259: Rantsilan kunnanhallitus on lähettänyt kaik- tus katsoo, että tässä asiassa jo viimein kaiva- 7260: kien eduskuntaryhmien puheenjohtajille kirjel- taan kipeästi lopullisia päätöksiä puoleen taikka 7261: män, jossa se puuttuu soidensuojelun ongel- toiseen. 7262: miin. Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 7263: Kunnanhallitus toteaa, että jotta valtioneu- päiväjärjestyksen .37 §:n 1 momenttiin esitän 7264: voston vahvistamaa soidensuojelun perusohjel- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 7265: maa, eri seutukaavaliittojen suvikaavoja ja mah- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7266: dollisia muita soidensuojeluohjelmia voidaan 7267: käytännössä toteuttaa, tarvitaan valtion budjet- Aikooko Hallitus kiireesti ryhtyä toi- 7268: tiin vuosittain riittävät määrärahat käytettä- miin riittävien vuosittaisten määräraho- 7269: väksi suojelualueiden hankintaan. jen varaaiDiseksi valtion budjettiin käy- 7270: Lisäksi kunnanhallitus toivoo, että maassam- tettäväksi soidensuojelualueiden hankin- 7271: me saataisiin vauhtia myös valtion päätöksen- taan valtioneuvoston vahvistaman soi- 7272: teko- ja lunastustoimiin soidensuojelualueilla, densuojelun perusohjelman toteuttami- 7273: jotta monenlaiset suunnitelmat eivät aiheuttaisi seksi, sekä 7274: kohtuuttomia haittoja yksityisille kansalaisille. aikooko Hallitus vihdoinkin ryhtyä 7275: Tällaisesta asiasta hyvänä esimerkkinä Rantsi- toimiin lopullisen päätöksen aikaansaa- 7276: lan kunnanhallitus mainitsee Rantsilassa sijaitse- miseksi Rantsilassa sijaitsevan Pikarine- 7277: van Pikarinevan - Siltanevan metsäojitushank- van - Siltanevan metsäojitushankkeen 7278: keen, jota on siirrelty viranomaiselta toiselle ratkaisemiseksi puoleen taikka toiseen, 7279: jo viidentoista vuoden ajan, minkä johdosta jotta paikallisten asukkaiden kärsimät 7280: paikalliset asukkaat ovat kärsineet huomattavaa haitat ja taloudelliset menetykset voi- 7281: haittaa ja taloudellisia menetyksiä. Kunnanhalli- taisiin estää? 7282: Helsingissä 2.3 päivänä huhtikuuta 1981 7283: 7284: J. Juhani Kortesalmi 7285: 7286: 7287: 7288: 7289: 088100716K 7290: 2 1981 ;vp. 7291: 7292: 7293: 7294: 7295: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7296: 7297: Valtiopäiväjärjestyksen .37 §:n 1 momentissa tävästi huolehtia valtioneuvoston hyväksymien 7298: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, suojeluohjelmien toteuttamisesta. Maa- ja met- 7299: olette 23 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn sätalousministeriö tulee esittämään vuoden 1982 7300: kirjeenne n:o 837 ohella toimittanut valtioneu- valtion tulo- ja menoarvioon kuitenkin huomat- 7301: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen tavasti suurempaa määrärahaa alueiden hankin- 7302: kansanedustaja J. Juhani Kortesalmen kirjalli- taan. Tämä johtuu osaltaan siitä, että turpeen 7303: sesta kysymyksestä n:o 244, jossa tiedustellaan: käytön tehostaminen on nostanut suojeluun 7304: bankittavien soiden hintatasoa, minkä johdosta 7305: Aikooko Hallitus kiireesti ryhtyä toi- myös ostomäärärahojen vuosittainen korotus- 7306: miin riittävien vuosittaisten määräraho- tarve pysyy huomattavalla tasolla tulevina vuo- 7307: jen varaamiseksi valtion budjettiin käy- sina. Ostomäärärahojen kasvusta huolimatta soi- 7308: tettäväksi soidensuojelualueiden hankin- densuojeluohjelman toteuttaminen näyttää tule- 7309: taan valtioneuvoston vahvistaman soi- van kestämään verrattain kauan. Maa- ja met- 7310: densuojelun perusohjelman toteuttami- sätalousministeriö olisi omasta puolestaan val- 7311: seksi, sekä mis nopeuttamaan soiden hankintaa, mutta 7312: aikooko Hallitus vihdoinkin ryhtyä ostomäärärahojen huomattavalle korotukselle ei 7313: toimiin lopullisen päätöksen aikaansaa- ole toistaiseksi näyttänyt olevan edellytyksiä. 7314: miseksi Rantsilassa sijaitsevan Pikarine- Kysymyksessä tarkoitetusta Rantsilan Pikari- 7315: van - Siltanevan metsäojitushankkeen nevan - Siltanevan metsäojitushankkeesta maa- 7316: ratkaisemiseksi puoleen taikka toiseen, ja metsätalousministeriö on 26. 2. 1980 anta- 7317: jotta paikallisten asukkaiden kärsimät nut Keskusmetsälautakunta Tapiolle lausunnon, 7318: haitat ja taloudelliset menetykset voi- jossa ministeriö hyväksyi metsäojitussuunnitel- 7319: taisiin estää? man toteuttamisen pääosiltaan. Huomattava osa 7320: ojitussuunnitelmasta koski suojeltavan suo- 7321: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen alueen ulkopuolisia alueita tai jo aikaisemmin 7322: seuraavaa: tehdyistä ojituksista muuttuneita suon reuna- 7323: Kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa on osia. Tämän vuoksi .suojeltavan suoalueen ra- 7324: osoitettu yhteensä 17 miljoonan markan suurui- jausta oli tarpeellista muuttaa. Ministeriö kat- 7325: nen määräraha alueiden hankkimiseksi valtiol- soo, että metsätaloudellisesti edullisimmat osat 7326: le luonnonsuojelutarkoituksiin. Joskin määrä- ojitussuunnitelmasta voidaan näin ollen toteut- 7327: rahalla on soidensuojelukohteiden lisäksi tar- taa. Jotta suojeluun jäävän suoalueen maan- 7328: koitus hankkia myös kansallis- ja luonnonpuis- omistajat voisivat saada asianmukaisen korvauk- 7329: toverkon kehittämisohjelmaan kohteita sekä sen maistaan, ministeriö ryhtyy toimiin Pikari- 7330: myös muitakin arvokkaita luonnonalueita, on nevan - Siltanevan alueen hankkimiseksi val- 7331: nykyisillä määrärahoilla voitu verraten tyydyt- tiolle luonnonsuojelutarkoituksiin. 7332: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1981 7333: 7334: Maa- ja metsätalousministeri Taisto Tähkämaa 7335: N:o 244 3 7336: 7337: 7338: 7339: 7340: Tili Riksdagens Herr Talman 7341: 7342: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen 1982 äska betydligt större anslag för anskaff- 7343: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse ning av områden. Detta beror på, att den 7344: nr 837 av den 23 april 1981 tili vederbörande effektiverade användningen av torv har höjt 7345: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- priset på de myrar som skulle anskaffas för 7346: jande av riksdagsman J. Juhani Kortesalmi skyddsändamål, varför det under de närmaste 7347: undertecknade spörsmål nr 244: åren kommer att föreligga ett kännbart behov 7348: av höjda anslag. Trots att anslagen höjs, före- 7349: Ämnar Regeringen skyndsamt skrida faller det som om förverkligandet av anskaff- 7350: tili åtgärder så, att i statsförslaget år- ningsprogrammen kommer att ta tämligen lång 7351: ligen reserveras tiliräckliga anslag för tid i anspråk. Jord- och skogsbruksministeriet 7352: anskaffning av myrskyddsområden med skulle för sin del vara berett att påskynda an- 7353: tanke på förverkligandet av det baspro- skaffningen av myrar, men det verkar inte ha 7354: gram för myrskyddet som statsrådet funnits förutsättningar för någon kännbar höj- 7355: fastställt, samt ning av anslagen för inköp. 7356: ämnar Regeringen äntligen vidta åt- Beträffande det i spörsmålet avsedda Pikari- 7357: gärder för att åstadkomma ett definitivt oeva - Siltaneva skogsdikningsprojektet i 7358: beslut i fråga om skogsdikningsprojektet Rantsila har jord- och skogsbruksministeriet 7359: Pikarineva - Siltaneva i Rantsila så, 26. 2. 1980 givit Centralskogsnämnden Tapio 7360: att de olägenheter och ekonomiska för- ett utlåtande, genom vilket ministeriet i hu- 7361: luster som ortsbefolkningen fått vid- vudsak godkände förverkligandet av skogs- 7362: kännas kunde förhindras? dikningsplanen. En betydande del av diknings- 7363: planen gällde områden utanför det myrom- 7364: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- råde som skall skyddas, eller områden nära 7365: samt anföra följande: myrens kanter, vilka redan har förändrats 7366: 1 statsförslaget för innevarande år har ett genom tidigare utdikningar. Därför vore det 7367: anslag om inalles 17 milj. mk anvisats för av nöden att ändra avgränsningen av det myr- 7368: anskaffande tili staten av områden för natur- område som skall skyddas. Ministeriet anser 7369: skyddsändamål. Fastän anslaget även är avsett att de skogsekonomiskt sett mest fördelaktiga 7370: för anskaffning av objekt som omfattas av delarna av dikningsplanen sålunda kan för- 7371: planen för utveckling av national- och natur- verkligas. För att ägarna tili det myrområde 7372: parksnätet samt även andra värdefulla naturom- som omfattas av skyddet skall kunna få veder- 7373: råden, har man med nuvarande anslag rätt väl börlig ersättning för sin mark, kommer minis- 7374: kunnat förverkliga de skyddsplaner som fast- teriet att vidta åtgärder för förvärvande av 7375: ställts av statsrådet. Jord- och skogsbruksminis- Pikarineva - Siltaneva -området åt staten för 7376: teriet kommer dock att i statsförslaget för år naturskyddsändamål. 7377: Helsingfors den 27 maj 1981 7378: 7379: Jord- och skogsbruksminister Taisto Tähkämaa 7380: j 7381: j 7382: j 7383: j 7384: j 7385: j 7386: j 7387: j 7388: j 7389: j 7390: j 7391: j 7392: j 7393: j 7394: j 7395: j 7396: j 7397: j 7398: j 7399: j 7400: j 7401: j 7402: j 7403: j 7404: 1981 vp. 7405: 7406: Kirjallinen kysymys n:o 245 7407: 7408: 7409: Perho ym.: Aurajoen vesiensuojelun rahoituksesta 7410: 7411: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7412: 7413: Viime vuonna valmistuneessa, laajojen intres- nen. Lisäksi kosteusolosuhteet voivat olla niin 7414: sipiirien toimesta laaditussa ehdotuksessa Au- vaikeat, ettei ole mahdollista suorittaa normaa- 7415: rajoen vesiensuojelusuunnitelmaksi todetaan leja lannanlevitystöitä sulan maan aikana. Juu- 7416: Aurajoen tällä hetkellä ja vielä pitkälti tule- ri viime syksyn runsaat sateet estivät lietelan- 7417: vaisuudessa olevan Turun seudun tärkein ve- taJoiden tyhjennyksen kynnön alle normaaliin 7418: denhankintavesistö. Siksi jokea on pakko ve- tapaan. Se on aiheuttanut Iantaloiden täytty- 7419: densaannin turvaamiseksi säännöstellä ja val- misen ennen kevättä ja ollut syynä talvilevi- 7420: voa sen puhtautta. Ajoittain on johdettava lisä- tykseen. 7421: vettä myös Paimionjoesta. Jos viljelijöitä nyt veivoitetaan vesilain pe- 7422: Pyrittäessä parantamaan Aurajoen veden laa- rusteella laajentamaan lantasäiliöitään huolimat- 7423: tua huomiota on kiinnitetty uusien raakavesi- ta siitä, että he ovat tuotantorakennuksensa 7424: varastojen rakentamiseen jokivarrelle sekä va- aikanaan rakentaneet tarvettaan vastaaviksi 7425: luma-alueen elinkeinoelämän jätepäästöihin. asianomaisin luvin ja ennakkoilmoituksin, on 7426: Viime aikoina päähuomio on kiinnitetty maa- kohtuutonta vaatia heitä tekemään investoinnit 7427: talouden jätteisiin ja siinä erikoisesti lietelan- omin varoin ja omalla vastuullaan. Kustannuk- 7428: nan levitykseen. set tilaa kohti nousevat kymmeniin tuhansiin 7429: Turun vesipiirin vesitoimisto on vesilain markkoihin. 7430: säännöksiin viitaten kuluneen talven aikana Koska vesilain henkikin lähtee vesien suoje- 7431: aloittanut tehostetun, lähinnä lannan talvilevi- lusta yhteisvastuun periaatteella, tulisi mahdol- 7432: tyksen valvonnan. Helmikuussa on lähetetty listen pakkohankkeiden rahoitus hoitaa kiireel- 7433: Aurajokivarren sikalanomistajille kirjelmä, jossa lisesti valtion varsinaisen tulo- ja menoarvion 7434: vesilain määräyksiin vedoten on kielletty eräin tai kuluvan vuoden lisämenoarvioiden puitteissa 7435: varauksin lannan talvilevitys. Kun ilmavalvon- niin, että jo ensi kesänä suoritettavat hankkeet 7436: nan tuloksena on todettu talvilevitystä joilla- tulisivat näin rahoitetuiksi, vaikkapa jälki- 7437: kin tiloilla suoritetun, on näille tiloille lähe- käteen. 7438: tetty vaatimus selvityksen antamisesta vesivi- Edellä olevan perusteella ja viitaten valtiopäi- 7439: ranomaisille kuluvan huhtikuun loppuun men- väjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitämme 7440: nessä tapahtuneesta toimenpiteestä. Vesitoimis- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 7441: ton tarkoituksena on saatujen selvitysten pe- vaksi seuraavan kysymyksen: 7442: rusteella päättää jatkotoimenpiteistä. Pyrkimyk- 7443: senä on päästä Iietelantaloiden laajentamiseen Aikooko Hallitus hoitaa Aurajoen ve- 7444: vuoden tarvetta varten, jotta talvilevitystä ei sien suojelutoimenpiteiden rahoituksen 7445: enää ensi talvena tarvitsisi suorittaa. julkisin varoin siltä osin kuin se koskee 7446: Maatalouden aiheuttama joen kuormitus on viljelijöitä, jotka viranomaisten määräyk- 7447: vaikeasti arvioitavissa. Luonnonolosuhteet eri sestä joutuvat suorittamaan lisäinves- 7448: vuosina vaihtelevat hyvin suuresti ja saavat tointeja, jotka muutoin ovat tarpeetto- 7449: aikaan sen, että erilaisten kasvujätteiden vesis- mia heidän tuotantoyksiköittensä toimi- 7450: töön joutuva määrä voi olla eri vuosina var- vuuden kannalta? 7451: sin erisuuruinen ja koostumukseltaan erilai- 7452: Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1981 7453: 7454: Heikki Perho Paula Eenilä Ensio Laine 7455: Jacob Söderman Pekka Vennamo Mikko Rönnholm 7456: Tapio Holvitie Arto Lampinen Lauri Palmunen 7457: Ilkka Kanerva Anna-Liisa Jokinen Sauli Hautala 7458: Heli Astala 7459: 0881006681 7460: 2 1981 vp. 7461: 7462: 7463: 7464: 7465: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7466: 7467: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tien poistamiseksi vesiviranomaiset ovat selvit- 7468: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, täneet mahdollisuuksia vesiensuojelun tehosta- 7469: olette 23 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn miseen Aurajoen alueella. 7470: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Valtio osallistuu maassamme yhdyskuntien ja 7471: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- teollisuuden vesiensuojelutoimenpiteiden rahoi- 7472: edustaja Heikki Perhon ym. näin kuuluvasta tukseen. Maatalouden vesiensuojelutoimenpitei- 7473: kirjallisesta kysymyksestä n:o 245: den rahoitukseen osallistuminen on sen sijaan 7474: kuitenkin vielä monessa suhteessa puutteelli- 7475: Aikooko Hallitus hoitaa Aurajoen ve- sesti järjestetty. Tilanteen selkiinnyttämiseksi 7476: sien suojelutoimenpiteiden rahoituksen maa- ja metsätalousministeriössä on parhaillaan 7477: julkisin varoin siltä osin kuin se koskee valmisteltavana erityisen toimikunnan asettami- 7478: viljelijöitä, jotka viranomaisten määräyk- nen selvittämään maatilatalouden vesiensuojelu- 7479: sestä joutuvat suorittamaan lisäinves- toimenpiteitä ja niiden toteuttamisen edistämi- 7480: tointeja, jotka muutoin ovat tarpeetto- seksi ja varmistamiseksi tarpeellisia lainsäädän- 7481: mia heidän tuotantoyksiköittensä toimi- nöllisiä, hallinnollisia ja taloudellisia keinoja 7482: vuuden kannalta? sekä laatimaan ehdotuksen tarvittavasta lainsää- 7483: dännöstä. Tämän selvitystyön jälkeen on tarkoi- 7484: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tus pikaisesti päättää niistä valtiovallan toimen- 7485: vasti seuraavaa: piteistä, jotka hallituksen mielestä ovat tarpeen 7486: Aurajoen likaantumisesta aiheutuvien epäkoh- asian hoitamiseksi. 7487: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1981 7488: 7489: Maa- ja metsätalousministeri Taisto Tähkämaa 7490: N:o 245 3 7491: 7492: 7493: 7494: 7495: Tili Riksdagens Herr Talman 7496: 7497: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vattenmyndigheterna utrett möjligheterna att 7498: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse effektivera vattenskyddet kring Aura å. 7499: av den 23 april 1981 tili vederbörande medlem Staten deltar i vårt land i finansieringen av 7500: av statsrådet översänt avskrift av följande av samhällenas och industrins vattenskyddsåtgär- 7501: riksdagsman Heikki Perho m. fl. underteckna- der. Däremot är deltagandet i finansieringen av 7502: de spörsmål nr 245: jordbrukets vattenskyddsåtgärder ännu i många 7503: avseenden bristfälligt organiserat. För att klar- 7504: Ämnar Regeringen sköta finansiering- lägga situationen bereder jord- och skogsbruks- 7505: en av vattenskyddet i Aura å med of- ministeriet som bäst tillsättandet av en särskild 7506: fentliga medel tili den del det gäller kommitte för att utreda jordbrukets vatten- 7507: odlare, vilka på myndigheternas order skyddsåtgärder och de lagstiftningsmässiga, ad- 7508: måste göra sådana tilläggsinvesteringar ministrativa och ekonomiska medel som är nöd- 7509: som eljest är onödiga för deras produk- vändiga för att befrämja dessa samt utarbeta 7510: tionsenheters funktionsduglighet? förslag tili behövlig lagstiftning. Sedan detta 7511: utredningsarbete slutförts, fattas i brådskande 7512: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ordning beslut om de åtgärder av statsmakten 7513: samt anföra följande: som regeringen finner nödvändiga för skötan- 7514: För att undanröja de missförhållanden som det av ärendet. 7515: förorsakas av nedsmutsningen av Aura å har 7516: Helsingfors den 28 maj 1981 7517: 7518: Jord- och skogsbruksminister Taisto Tähkämaa 7519: 1·9Bl vp. 7520: 7521: Kirjallinen kysymys n:o 246 7522: 7523: 7524: 7525: 7526: Perho ym.: Turpeen viennistä Ruotsiin 7527: 7528: 7529: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7530: 7531: Hiljattain julkisuudessa esiintyneiden tutki- Tuntuisi siis erittäin perustellulta saastaa tur- 7532: mustulosten mukaan maamme turvevarat riit- vevaramme omaan kasvavaan käyttöömme. Li- 7533: tävät tyydyttämään 10 prosenttia maamme sääntyvät mahdollisuudet .turpeen käyttämiseksi 7534: energiantarpeesta noin viidenkymmenen vuo- kemian teollisuuden tarpeisiin näyttävät tuke- 7535: den ajan. Päinvastoin kuin usein esitetään, ky- van säästön tarpeellisuutta. 7536: symyksessä on suhteellisen pieni osuus maam- Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyksen 7537: me energiantarpeesta ja sekin vain määräaikai- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 7538: nen. nioittavasti valtioneuvoston asi'anomaisen jäse- 7539: Huolimatta edellä kenotusta tilanteesta nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7540: maastamme viedään ja suunnitellaan edelleen 7541: vietäväksi kasvavia määriä turvetta Ruotsin Mitä Hallitus aikoo tehdä turvevaro- 7542: tarpeisiin. Tämä tuntuu perustelemattomaita iemme säästämiseksi oman maamme tu- 7543: Suomen kannalta, eikä sanotulla viennillä voi leviin tarpeisiin? 7544: olla Ruotsiliekaan mitään oleellista merkitystä. 7545: Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1981 7546: 7547: Heikki =Perho Tapani Mörttinen Toivo T. Pohjala 7548: 7549: 7550: 7551: 7552: 038100693U 7553: 2 1981 vp. 7554: 7555: 7556: 7557: 7558: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7559: 7560: Vaitiopäiväjärjestyksen 3 7 §: n 1 momentissa tarvitsisi Kemin ja Oulun ympäristöstä sekä 7561: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies,· Kainuusta ja Oulun läänin eteläosista, joista 7562: olette 23 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn turvetta myös tultaisiin toimittamaan Kemira 7563: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Oy::l:le välittömästi vara-aiueet huomioon ottaen 7564: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- 14 100 ha suoalaa käyttöönsä. 7565: edustaja Perhon ym. näin kuuluvasta kirjalli- Huolimatta Lapin ja Oulun läänien merkit- 7566: sesta kysymyksestä n:o 246: tävistä suovaroista Vapon on suunniteltava 7567: toimintansa laitoksen hallussa olevan suoalan 7568: Mitä Hallitus aikoo tehdä turvevaro- perusteella ja tältä pohjalta arvioitava turpeen 7569: iemme säästämiseksi oman maamme tu- Ru9tsiin viennin tarpeellisuus, Ministeriö suh: 7570: leviin tarpeisiin? tautuu varauksellisesti jalostamattoman tai vä- 7571: hän jalostetun polttoturpeen vientiin Ruotsiin 7572: V:astau!ksena !kysymykseen esitän kunnio1t- Suomen valtion soilta. Pitkäaikaisen yksipuoli- 7573: taen seuraavaa: sen vientitoiminnan sijasta vienti maidemme 7574: Suomen turvevaroja on yksityiskohtaisesti in- välillä voisi tulla kysymykseen sellaisiin koh- 7575: ventoitu noin 10 % geologisesta suopinta-alas- teisiin, joissa energiaa tuotettaisiin yhteistyös- 7576: ta. Tuorein koko Suomea kattava selvitys, joka sä. Tällainen kohde voisi olla Haaparannan ja 7577: on tehty karttalehtityönä kauppa- ja teollisuus- Tornion yhteinen sähköä ja kaukolämpöä tuot- 7578: ministeriön rahoituksella Geologisen tutkimus- tava voimalaitos tai suurehko pelkästään läm- 7579: laitoksen toimesta, valmistui kuluvan vuoden pöä tuottava aluelämpökeskus. Asiasta on 7580: tammikuussa. Mitatuista soista on Geologisen kauppa- ja teollisuusministeriön toimesta käyn- 7581: tutkimuslaitomsen aiemmin ,suorittamien iSUO- nistetty tutkimus. Maiden välinen turvekaup- 7582: inventointien perusteella arvioitu tietyn osan pa olisi myös paikallaan sellaisissa tapauksis- 7583: olevan tuotantokelpoista. Selvityksessä maam- sa, joissa :säähäiriöiden vudksi jommassa:kum- 7584: me tuotantokelpoisen suoalan on oletettu ole- massa maassa tuotantotulos jäisi heikoksi. Vapo 7585: van 840 000 ha, josta 210 000 ha olisi Lapin on kuluneella lämmityskaudella 1980/81 toi- 7586: läänissä ja 240 000 ha Oulun läänissä. Kartta- mittanut turvetta Pohjois-Ruotsiin Ab Statens 7587: lehdiltä on vielä mittaamatta Inarin, Utsjoen, Skogsindustrier (ASSI) -yhtiölle 100 000 m3 • 7588: Enontekiön ja Savukosken sekä Sodankylän, Sopimus on voimassa vielä kaksi toimitus- 7589: Kittilän, Muonion ja Sallan kuntien pohjois- kautta ja maksimitoimitusmäärä on noin 7590: osien suot. Lapin ja Oulun läänien suoala on, 350 000 m3 kunakin kautena. Vapon toimin· 7591: siten varsin mittava. On !kuitenkin muistetta- nalle asettaa asetus Vaposta selvät kannatta- 7592: va, että esitetyt luvut ovat arvioita ja osa vuusvaatimukset, jotka erityisesti tulee huo- 7593: näistä soista saattaa olla kuivauskelvottomia mioida vientitoiminnassa. 7594: tai ,sisältyä ,suojeltuihin ,soihin. Suomen turvevarojen käytöstä ja riittävyy- 7595: Kysymyksen johdantotekstissä viitataan tur- destä pitkällä aikavälillä on kauppa- ja teolli- 7596: peen vientiin Ruotsiin. suusministeriö käynnistänyt laajahkon tutki- 7597: Valtion polttoainekeskuksella (Vapo) oli muksen. Työ liittyy valtioneuvoston 11. 12. 7598: vuoden alussa Lapin läänissä suoalaa hallussaan 1980 asettaman turvekomitean työhön. Komi- 7599: vain 2 500 ha ja Vapo ei suokohtaisesti yksilöi- tean eräänä keskeisenä tehtävänä on arvioida 7600: dyistä esityksistään huolimatta ole vuoteen maamme turvevarojen käyttöä pitkällä aika- 7601: saanut lisää valtion soita käyttöönsä. Kemi- välillä. Komitea tutkii myös iSUUrimittakaa<vai- 7602: Oulu -alueen :turpeen !kulutus on kasvamassa !sen rtullpeenJalostustoiminnan sijoittumismah- 7603: voimakkaasti, erityisesti jos Kemira Oy ryh- dollisuuksia ja komitea voi joutua asettamaan 7604: tyy käyttämään turvetta raaka-aineena. V apo tärkeysjärjestykseen suurkäyttömuotoja. 7605: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1981 7606: 7607: Kauppa- ja teollisuusministeri Ulf Sundqvist 7608: N:o 246 3 7609: 7610: 7611: 7612: 7613: Tili Riksdagens Herr Talman 7614: 7615: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen Kemi-Uleåborgstrakten håller på att öka 7616: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- kraftigt, i synnerhet om Kemira Oy börjar 7617: velse av den 23 april 1981 till vederbörande använda torv som råvara. Vapo skulle omedel- 7618: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- bart behöva 14 000 ha myrareal inklusive re- 7619: jande av riksdagsman Perho m. fl. underteckna- servområden från Kemi och Uleåborg med 7620: de spörsmål nr 246: omnejd samt från Kainuu och från Uleåborgs 7621: läns södra delar, varifrån torv även skulle le- 7622: Vad ämnar Regeringen göra för att vereras till Kemira Oy. 7623: spara våra torvtillgångar för de kom- Trots de betydande myrtillgångarna i Lapp- 7624: mande behoven i vårt eget land? lands Iän och Uleåborgs Iän måste Vapo pla- 7625: nera sin verksamhet på grundval av den myr- 7626: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- areal som anstalten förfogar över och på basen 7627: samt anföra följande: härav bedöma behovet av torvexport tili Sve- 7628: Av Finlands torvtillgångar har man i detalj rige. Ministeriet förhåller sig med reservation 7629: inventerat ca 10 % av den geologiska myr- till att från myrar i Finland exportera oför- 7630: arealen. Den färskaste hela Finland täckande ädlad torv eller torv med låg förädlingsgrad 7631: utredningen har gjorts som kartbladsarbete tili Sverige. I stället för en långvarig ensidig 7632: av Geologiska forskni.ngsanstalten och bekostats exportverksamhet, kunde export mellan våra 7633: av handels- och industriministeriet. Utredning- Iänder komma i fråga för sådana objekt, där 7634: en blev färdig i januari innevarande år. På energi skulle produceras i samarbete. Ett ge- 7635: basen av tidigare myrinventeringar, som gjorts mensamt kraftverk för Haparanda och Torneå, 7636: av Geologiska forSkna.ngsanstalten, har man be- som producerar elektricitet och fjärrvärme, 7637: räknat att en viss del av de uppmätta myrarna eller en större distriktsvärmecentral, som pro- 7638: är produktionsdugliga. Den produktiva myr- ducerar endast värme, kunde vara ett sådant 7639: arealen i vårt land har i utredningen antagits exportmål. En undersökning om frågan har 7640: uppgå till 840 000 ha, varav 210 000 ha igångsatts på initiativ av handels- och industri- 7641: skulle finnas i Lapplands Iän och 240 000 ha ministeriet. Torvhandeln mellan länderna kun- 7642: i Uleåborgs Iän. Myrarna i Enare, Utsjoki, de också vara på sin plats i sådana fall, där 7643: Enontekiö och Savukoski samt i Sodankylä, produktionsresultatet på grund av elektriska 7644: Kittilä, Muonio och Salla kommuners nordliga ~störningar vore svagt i någotdera landet. Un- 7645: deiar är ännu ouppmätta på kartbladen. Myr- der den innevarande uppvärmningsperioden 7646: arealen i Lapplands Iän och Uleåborgs Iän är 1980/81 har Vapo expotterat 100 000 m3 ~torv 7647: således rätt omfattande. Man bör dock minnas tili Ab Statens Skogsindustrier (ASSI) i 7648: att de anförda siffrorna är uppskattningar och norra Sverige. Kontraktet är i kraft ännu 7649: en del av dessa myrar kan vara odug1iga för under två Ieveransperioder och maximimängden 7650: torrläggning eller höra tiH lkategorin 1skyddade för Ieveranserna uppgår till ca 350 000 m3 un- 7651: myrar. der vardera perioden. Förordningen om Sta- 7652: I inledningstexten till spörsmålet hänvisas tens bränslecentral ställer klara Iönsamhetskrav 7653: till torvexporten till Sverige. på Vapos verksamhet, vilka särskilt bör beaktas 7654: I början av året var endast 2 500 ha myr- i exportverksamheten. 7655: areal i Lapplands Iän i Statens bränslecentrals Handels- och industriminlsteriet har igång- 7656: (Va,po) besittning och Vapo har inte trots satt en omfattande undersökning om använd- 7657: myrvis individualiserade framställningar på ningen och tillräckligheten av Finlands torv- 7658: ett års tid fått en större mängd statliga myrar tillgångar på lång sikt. Arbetet ansluter sig 7659: tili sitt förfogande. Förbrukningen av torv i tili den av statsrådet 11. 12. 1980 tillsatta torv- 7660: 4 1981 vp. 7661: 7662: kommittens arbete. Ett av kommittens centrala heterna för förädling av torv i stor skala och 7663: uppgifter är att på lång sikt uppskatta an- kommitten kan bli tvungen att uppställa en 7664: vändningen av torvtillgångarna i vårt land. prioritetsordning för olika former av stor- 7665: Kommitten undersöker även placeringsmöjlig- förbrukning. 7666: Helsingfors den 1 juni 1981 7667: 7668: Handels- och industriminister Ulf Sundqvist 7669: 1981 vp. 7670: 7671: Kirjallinen kysymys n:o 247 7672: 7673: 7674: 7675: 7676: Leppänen: Liikenneministeriön menettelystä eräissä liikennelupa- 7677: kysymyksissä 7678: 7679: 7680: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7681: 7682: Tampereen-Suntinmäen-Tiilialan linjaa samaHa myös on luotava mahdollisuuksia asiak- 7683: varten on myönnetty 'liikenneluvat Paunu kaiden yksHöllisten tarpeiden huomioon ottami- 7684: Oy:lle, ja liikennöitsijä Olavi Mäntylän tälle seHe. Pienen yrityksen toimintaedellytys on 7685: linjll!lle olleet aikaisemmat 1iikenneluvat on jä- juuri näiden mahdollisuuksien luominen." Näin 7686: tetty uusimatta. Kysymyksessä on käsittämätön li1kenneministeriö on asettunut ison yrittäjän 7687: pienyrittäjän syrjintä. puolel!le pientä yrittäjää vastaan. 7688: Liikennöitsijä Olavi Mäntylän palveluksessa Tä:llä liikenneministeriön toimenpiteeHä tuiee 7689: on oltlut kahdeksan henJdlöä, jotka nyt jäävät olemaan jatkossa haitaHinen ~aikutus kysymyk- 7690: yllättäen työttömiksi. Linja-autoja yhtiöllä on sessä dlevan alueen asukkaiden Hikkumismah- 7691: o1lut lii'kenteessä kuusi kappaletta. Lii!kennöitsi- dollisuudelle. 7692: jä Olavi MäntyläUä ei ole tämän lHkenneminis- Mainituilla perustei'hla ja viitaten valtiopäivä- 7693: tdön päätöksen jälkeen asiaH1sia toimintaedel- järjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän kun- 7694: lytyksi'ä. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 7695: Liikennöitsijä Olavi Mäntylä on itse toden- nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7696: nut lehtihaastattelussa: "Jos verrataan isoa ja 7697: pientä yritystä, havaitaan, että 1so yritys toimii Mitkä ovat ne perusteet, joilla Hiken- 7698: voimakkaasti painottuen rahapääomalla. Pienen nöitsijä Olav·i Mäntylän liikenneluvat on 7699: kohdaUa tämä sama motiivi on annettu aika jätetty uusimatta Tampereen-Suntin- 7700: ihmiseHe. On oltava aikaa ja mielenkiintoa ja mäen-Tiihalan iinjaHe? 7701: Helsingi,ssä 23 päivänä huhtikuuta 1981 7702: 7703: Urpo Leppänen 7704: 7705: 7706: 7707: 7708: 088100634X 7709: 2 1981 vp. 7710: 7711: 7712: 7713: 7714: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7715: 7716: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ja ma:ksujensa suorittamisessa, mistä syystä hä- 7717: mainitus,sa ta11koituksessa Te, Herra Puhemies, neHe on vuonna 1979 uudistettu yksi liikenne- 7718: olette 23 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn lupa vain lyhyeksi määräajaksi. 7719: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Kysymyksessä tal1koitettujen liikennelupien 7720: asianomaiselle jäseneJile jäljennöksen kansan- uudistamiskäsittelyn asiakirjoista Hmeni, että 7721: edustaja Leppäsen näin kuuluvasta kirjallisesta Mäntylän vero- ja maksurästien määrä oli enti- 7722: kysymyksestä n:o 247: sestään lisääntynyt ja häneLtä oli 1. 12. 1980 7723: ulosmitattu neljä linja-autoa ja yksi pakettiauto. 7724: Mitkä ovat ne perusteet, joilla liiken- Mäntylän kolmesta muusta iinja-autosta oli 7725: nöitsijä Olavi Mäntylän liikenneluvat on Tampereen kaupunginvoudinviraston Hmoituk- 7726: jätetty uusimatta Tampereen-Suntin- sen mukaan niin paljon velkaa, ettei niillä 7727: mäen-Tiihalan linjal[e? oHut u:losmittausarvoa. 7728: Mäntylän kahden llikenneluvan uudistamatta 7729: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jättämisen sekä yhden liikenneluvan peruutta- 7730: vasd seuraavaa: misen syynä siis oHvat ulosotossa olevat verot 7731: Liikenneluvan uudistamisen edellytyksenä on ja maksut, minkä vuoksi lii<kenneministeriö kat- 7732: lain mukaan muun ohessa se, että liikenteen- soi, ettei Mäntyl'ä enää kyennyt asianmukaisesti 7733: harjoittaja asianmukaisesti suorittaa veronsa ja vastaamaan velvoitteistaan eikä 'siten täyttänyt 7734: maksunsa. Liilkennöitsijä Olavi Mäntyiällä on IHkenneluvan saamisen lailli:sia edeHytyksiä. 7735: jo pitemmän aikaa oHut vaikeuksia verojensa 7736: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1981 7737: 7738: Liikenneministeri Veikko Saarto 7739: N:o 247 3 7740: 7741: 7742: 7743: 7744: Tili Riksdagens Herr Talman 7745: 7746: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ett trafiktillstånd har förnyats för honom en- 7747: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse dast för kort tid. 7748: av den 23 april 1981 tili vederbörande med- Av hanlingarna berörande de ifrågavarande 7749: lem av statsrådet översänt avskrift av följande trafiktillståndens förnyelse framgick, att belop- 7750: av riksdagsman Leppänen underskrivna spörs- pet för Mäntyläs skatte- och utbetalningsrester 7751: mål nr 247: ytterligare hade ökat och att den 1. december 7752: 1980 fyra linjebilar och en paketbil hade ut- 7753: På vi1ka grunder har trafikidkare Ola- mätts av honom. Enligt stadsfogdekontorets 7754: vi Mäntyläs trafiktiflstånd för linjen meddelande hade Mäntylä så mycket skulder 7755: Tammerfors-Suntinmäki-Tiihala läm- för sina tre andra linjebiJar, att de ej hade 7756: nats oförnyade? något utmätningsvärde. 7757: Orsaken ti11 att två av Mäntyläs trafiktiH- 7758: Såsom svar på detta 'Spörsmål får jag vörd- stånd hade lämnats oförnyade och att ett till- 7759: samt anföra följande: stånd hade åtevkallats, var alltså skatter och 7760: Enligt lagen är förutsättningen för trafik- skulder som var i utmätning, varför trafikmi- 7761: ti:llståndets förnyande, att trafikidkaren veder- nisteriet ansåg, att Mäntylä inte mera kunde 7762: börligen erlägger sina skauter och andra utbetal- behörigen ansvara för s·1na förpliktelser och 7763: ningar. Trafikidkare Olavi Mäntylä har redan således inte uppfyllde de lagliga förutsätt- 7764: för en längre tid haft svårigheter att erlägga ningarna för erhållande av trafiktillstånd. 7765: sina skatter och utbetalningar, varför år 1979 7766: Helsingfots den 26 maj 1981 7767: 7768: Trafikminister Veikko Saarto 7769: 1981 vp. 7770: 7771: Kirjallinen kysymys n:o 248 7772: 7773: 7774: 7775: 7776: Perho: Lasiromun keräyksen järjestämisestä 7777: 7778: 7779: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7780: 7781: Maassgmme on viime vuosina edetty melkoi· uudelleenjalostusta varten on sen säilyvyys ja 7782: sesti jätehuollon alalla. Suurelta osin työ on vaarallisuus maastossa. Nykyinen menettelytapg 7783: vie1ä kesken tar aloittamatta. Erikoisesti jätteen lasin keräämi:seksi vain \kagtopaitkoille ei ole tä- 7784: keräily uudelleenjalostusta varten on enimmäk- täkään tekijää ajateltaessa perusteltua. 7785: seen hoitamatta. Edehlä mainit:tuun ja valtiopäiväjärjestyksen 7786: Eräs jäte1aji, jota voitaisiin uudeileenjalos- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneu- 7787: taa, on lasi. Se olisi toimitettava raaka-aineeksi voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 7788: tehtaalle, koska ulkomaisten tutkimusten mu- raavan kysymyksen: 7789: kaan 10 prosenttia jätelasia lisättynä raaka- 7790: aineseokseen vähentää mm. 2 prosenttia ener- Millä tavoin Hallitus on suunnitel- 7791: giakuluja, koska ,sulaminen tapahtuu sililoin no- lut lasiromun keräilyn järjestettäväksi 7792: peammin ja helpommin. uudelleenjalostusta varten? 7793: Toinen painava syy lasijätteen keräilyyn 7794: Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1981 7795: 7796: Heikki Perho 7797: 7798: 7799: 7800: 7801: 088100654K 7802: 2 1981 vp. 7803: 7804: 7805: 7806: 7807: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7808: 7809: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa miJkäH valmisteilla oleva ehdotus hallituksen 7810: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, esitykseksi laiksi jätteiden hyötykäytön edistä- 7811: olette 23 päivänä huhtiJkuuta 1981 päivätyn misestä annetaan ja se tulee hyväksytyksi edus- 7812: kirjeenne n:o 841 oheNa lähettänyt valtioneu- kunnassa, ja tarkoitusta vavten saadaan varat 7813: voston asianomaiselle jäsenelle toimitettavaksi tclo- ja menoarvioon. 7814: jäljennöksen kansanedustaja Hdkki Perhon kir- Liikevaihtoverotuksen lieventäminen tai pois- 7815: jallisesta kysymyksestä n:o 248, jossa tiedustel- taminen saattaisi myös olla käyttökelpoinen 7816: laan: kdno 1asiromun hyötykäytön edistämisessä. 7817: Asiaa on hiljattain selvittänyt kaikikien jättei- 7818: Milrä tavoin Hailitus on suunnitel- den osalta sisäasiainministeriön asettama jäte- 7819: lut lasitomun keräilyn järjestettäväksi verotustyöryhmä. Lasitomun käyttöä rasittaa 7820: uudelleenjalostusta varten? tällä hetkellä 14 prosentin liikevaihtovero. 7821: Työryhmän ehdotus on parhaillaan lausunnolla. 7822: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- KuntUen keskusjärjestöjen yhteisessä toimi- 7823: vasti seuraavaa: kunnassa valmistellaan parhaiNaan jätehuolto- 7824: lain mukaisten kunnallisten jätehuoltomääräys- 7825: Maamme tasiteoNisuus on nykyisin valmis ten mallia. Siinä on tarkoitus antaa suositukset 7826: vastaanottamaan huomattavasti suurempia mää- myös yhdyskuntajättdden la:jittelun järjestämi- 7827: riä lasiromua kuin aikaisemmin. Mahdohlisuudet sestä, mikä on yksi tärkeimmistä jätteiden hyö- 7828: [asiromun käyttöön teollisuustuotannossa eivät tykäytön edellytyksistä. Lajittelua koskevat 7829: siten muodosta ainakaan tällä hetkellä estettä päätökset tehdään kussakin kunnassa, joHoin 7830: sen hyödyntämiselle. Sen sijaan talteenottoa eh- parhaiten voidaan ottaa huomioon paikalliset 7831: käisevät edelleen lasitomun suhteellisen korkeat olosuhteet. 7832: keräys- ja kuljetuskustannukset, vaikka niitä on Erityisen jätteiden hyötykäytön ohjelman val- 7833: pyritty alentamaan muun muassa valtionrauta- mistelu aloitetaan lähipäivinä sisäasiainministe- 7834: teiden myöntämin rahtialennuksin. riön yhteydessä toimivassa jätehuollon neuvot- 7835: Vaikeimmaksi hyötykäytön esteeksi on kui- telukunnassa. Ohjelmassa määrite11ään jätteiden 7836: tenkin muodostunut ~asiromun keräyssäHiöiden hyötykäytölle tavoitteet ja niiden saavuttami- 7837: perushankinnan rahoitus. Mikään keräykseen seksi tarvittavat keinot. Tässä yhteydessä suunr 7838: osallistuva taho ei: ole valmis investoimaan tä- nitellaan myös lasitomun talteenotto ja hyödyn- 7839: hän talikoitukseen. Jotta tämä este tuHsi pois- täminen tarkemmin. Tämä ei po1sta sitä mah- 7840: tetuksi, olisi harkittava sitä mahdollisuutta, että dolLisuutta, ettdkö esimet.ikiksi edellä mainittu- 7841: valtio osa}listuisi säiliöiden perushanlkinnan ra- ja osittaisratkaisuja voitaisi ryhtyä toteuttamaan 7842: hoitukseen. Tämä saattaisi olla mahdolilista, jo ennen ohjelmatyön valmistumista. 7843: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1981 7844: 7845: Ministeri ]. Koikkalainen 7846: N:o 248 3 7847: 7848: 7849: 7850: 7851: Tili Riksdagens Herr Talman 7852: 7853: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen under beredning, avlåts och antas av riksdagen 7854: anger har Ni.J, Herr Talman, med Eder sikri- samt under förutsättning att för ändamålet 7855: velse nr 841 av den 23 ap:r:i.l 1981 tiill veder- anslås medel i statsförslaget. 7856: börande medlem av statsrådet öve:rsänt avskrift Ett användbart medel fö:r främjande av åter- 7857: av följande av riksdagsman Heikki Penho un- v1nningen av glasskort kunde även vara att 7858: dertecknade skriftliga spörsmål nr 248: IIDdra eller avskaffa omsättningsbeskattningen. 7859: Saken har nyJiigen för samttiga slags avfaU ut- 7860: På vi1ket sätt har Rege:ringen plane- retts ~ en av inri!kesmi.niste:r1et till.satt arbets- 7861: rat att insamlandet av glassk:rot för åte:r- grupp för beskattningen av avfall. Använd- 7862: förädl:ing sku1le ordnas? ningen av glassk:rot belasta:s för nä:rvarande av 7863: 14% omsättningsskatt. Angående arbetsgrup- 7864: Såsom svar på detta spö:rsmål får jag vörd- pens förslag inhämtas som bäst olika udåtan- 7865: samt anföra följande: den. 7866: I en gemensam kommission för kommunernas 7867: Glasindustrin i vårt land är numera be:redd centralorganisatione:r håller man på att i enlig- 7868: att ta emot avsevärt större mängder glasskrot het med lagen om avfallshantering utarbeta 7869: än tidigare. Möjligheterna att använda glasskrot ett no:rmalförslag tili kommunala bestämmelser 7870: inom indust:r1produktionen utgör såJ.unda åt- om avfallshantering. I samband därmed 7871: minstone inte i detta nu något hinder för en har man även för avsikt att ge rekommen- 7872: återvinning. Däremot hämmas återvinningen dationer för hur so:rteringen av det kommunala 7873: fortsättningsvis av de relativt höga kostnadema avfallet bo:rde ordnas, då sorteringen är en av 7874: för ins.amling och transport av glasskort, fastän de viktigaste förutsättningarna för att avfall 7875: man försokt sänka dessa kostnader bl.a. genom skd kunna utnyttjas. Beslut angående sorte- 7876: de fraktnedsättningar som statsjärnvägarna be- ringen fattas sepa:rat 1 va:rje kommun, varvid 7877: viljat. de lokaia förhåHandena bäst kan beaktas. 7878: Det svåraste hind:ret för återvinningen har Inom de närmaste dagarna kommer man 7879: emehlertid visat sig vara f:rågan hur man skall inom den i anslutning tili inrikesministeriet 7880: kunna finansiera grundanskaffmngen av behål- verkande delegationen för avfallshantering att 7881: [>a:re för insamling av glasskrot. Inget av de börja bereda ett särskilt program för återvin- 7882: organ som skuHe delta i insamlandet av glas- ning av avfall. I programmet ska!ll målen för 7883: skrot har varit berett tili investeringar för detta avfdsåtervinnmgen och medJen för deras upp- 7884: syfte. För undanröjande av detta hinder borde nående fastställas. I detta sammanhang kommer 7885: den möj!ligheten övervägas, att staten skulle man också att närmare planera hur glaJss'krotet 7886: delta i finansieringen av grundanskaffningen av skall tillvaratas och utnyttjas. Därigenom ute- 7887: behålla:re. Detta kunde bli möjligt om rege- sluts inte den möjligheten, att t. ex. de ovan 7888: ringens proposition med förslag til:l lag om nämnda dellösningarna skuNe kunna börja för- 7889: främjande av återvinning av avfa:l[, viiken är verlcligas redan innan programmet färdigställts. 7890: Hel!singfors den 15 maj 1981 7891: 7892: Minister ]. Koikkalainen 7893: 1981 vp. 7894: 7895: Kirjallinen kysymys n:o 249 7896: 7897: 7898: 7899: 7900: Valtonen ym.: Kansaneläkelain vaimolisää koskevan pykälän 7901: korjaamisesta 7902: 7903: 7904: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7905: 7906: Kansaneläkelain nojalla maksetaan miespuo- mutta miesten sukupuolen mukainen eläkkeen 7907: liselle eläkkeensaajalle vaimolisää, jos vain mies etu on edelleen kirjattuna lakiin. Onhan sel- 7908: saa kansaneläkettä eikä vaimolla ole mahdolli- vää, että myös naispuolisen kansaneläkkeen 7909: suutta tehdä ansiotyötä pienten lasten vaati- saajan puoliso saattaa joutua tilanteeseen, joka 7910: man hoidon tai hänen terveydentilastaan riip- pakottaa hänet jäämään kotiin hoitamaan pie- 7911: pumattoman muun erittäin pakottavan syyn niä lapsia, vammaista puolisoaan tai muita vai- 7912: takia. Muuna pakottavana syynä voidaan pitää keasti sairaita perheenjäseniä. 7913: esimerkiksi perheenjäsenen, kuten miehen, lap· Edellä sanotun perusteella ja viitaten valtio- 7914: sen tai isovanhempien vaikeaa sairautta, jonka päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 7915: vaatiman hoidon vuoksi ei puoliso voi tehdä me kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen 7916: tuloa tuottavaa työtä. Omaa taloustyötä ei lain jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7917: tulkinnan mukaan pidetä tuloa tuottavana työ- 7918: nä, joten se ei estä vaimolisän saamista. Onko Hallitus tietoinen, että kan- 7919: Säännös vaimoiisästä tuli voimaan samaan saneläkelain vaimolisää koskeva pykälä 7920: aikaan, jolloin sukupuolten tasa-arvoon vedo- on sukupuolten tasa-arvoa loukkaava, ja 7921: ten eläkejärjestelmästä poistettiin 60 vuotta jos on, 7922: täyttäneille yksinäisille naisille maksettava van- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 7923: huudentuki. Naisilta siis otettiin pois etuja, ryhtyä asiantilan korjaamiseksi? 7924: Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1981 7925: 7926: Pirkko Valtonen Juhani Raudasoja 7927: 7928: 7929: 7930: 7931: 088100655L 7932: 2 1981 vp. 7933: 7934: 7935: 7936: 7937: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7938: 7939: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kansaneläkejärjestelmään kuuluvan vaimo- 7940: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lisän tarkoituksena on korvata perheelle se toi- 7941: olette 23 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn meentulonvajaus, joka aiheutuu siitä, että per- 7942: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston heen äidillä ei ole mahdollisuutta kysymykses- 7943: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- säkin esiin tuotujen seikkojen takia hakeutua 7944: edustaja Pirkko Valtosen ym. näin kuuluvasta ansiotyöhön. Säännöstä ei varsinaisesti voida 7945: kirjallisesta kysymyksestä n:o 249: pitää tasa-arvoa loukkaavana. Päinvastoin sillä 7946: pyritään hyvittämään sitä tosiasiallista tilannetta, 7947: Onko Hallitus tietoinen, että kan- että perheen äiti on yleensä se henkilö, joka 7948: saneläkelain vaimolisää koskeva pykälä joutuu hoitamaan perheen pienet lapset tai 7949: on sukupuolten tasa-arvoa loukkaava, ja sairaan aviopuolison. Vaimolisä on kansanelä- 7950: jos on, kejärjestelmässä tarveharkintainen lisä, joka 7951: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo varsin huonosti soveltuu uudistettavaan vähim- 7952: ryhtyä asiantilan korjaamiseksi? mäiseläkejärjestelmään. Sen vuoksi etuuden laa- 7953: jentamista nykyisestään ei voida pitää tarkoi- 7954: ,Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuksenmukaisena. 7955: vasti seuraavaa: 7956: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1981 7957: 7958: Ministeri Katri-Helena Eskelinen 7959: N:o 249 3 7960: 7961: 7962: 7963: 7964: Tili Riksdagens Herr Talman 7965: 7966: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen Syftet med det hustrutillägg som ingår i 7967: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- folkpensionssystemet är att ersätta familjen det 7968: velse av den 23 april 1981 tili vederbörande underskott i utkomsten, som förorsakas av att 7969: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- familjens mor, p.g.a. de skäl som även fram- 7970: jande av riksdagsledamot Pirkko Valtonen m.fl. förts i spörsmålet, inte har möjlighet att söka 7971: undertecknade spörsmål nr 249: förvärvsarbete. Stadgandet kan inte egentligen 7972: anses kränka jämlikheten. Tvärtom syftar det 7973: Är Regeringen medveten om att pa- tili att gottgöra det faktum, att familjens mor 7974: ragrafen om hustrutillägg i folkpensions- i allmänhet måste vårda familjens 'små barn 7975: lagen kränker jämlikheten mellan könen, eller sjuk m$e. Hustrutillägget utgör ett till- 7976: och om så är fallet, lägg på basen av behovsprövning inom folk- 7977: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- pensionssystemet, och passar synnerligen illa 7978: ta för att avhjälpa detta förhållande? in i det reviderade minimipensionssystemet. 7979: Därför kan ett ytterligare utvidgande av denna 7980: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- förmån inte anses ändamålsenligt. 7981: samt anföra följande: 7982: Helsingforsden 28 maj 1981 7983: 7984: Minister Katri-Helena Eskelinen 7985: 1981 vp. 7986: 7987: Kirjallinen kysymys n:o 250 7988: 7989: 7990: 7991: 7992: Rytkönen: Petrellautojen verotuksen kiristämisestä 7993: 7994: 7995: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7996: 7997: Energian hinta nousee jatkuvas,ti ja varmas- Edellä <ilevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 7998: ti. Kun näin on, pitäisi suosia kaikkia sellaisia §:n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneuvos- 7999: energian laatuun ja käyttöön sekä kotimaisuus- ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 8000: asteeseen myönteisesti liittyviä ratkaisuja, jotka van kysymyksen: 8001: voisivat a:lentaa mm. henkilöautojen ikäy.ttökus- 8002: taoou:ksia. Onko Hallitus tietoinen siitä, että 8003: Julkisuuteen on ·tihkunut rtietoj,a, että valtio- tiettävästi on suunnitteilla petrolia 8004: varainministeriössä valmisteltaisiin petroli-Saa- polttoaineena käyttävän henkilöauton 8005: bin sekä nestekaasua polttoaineena käyttävien verotuksen ikiristäminen, joka samalla 8006: autojen verotuksen oleellista kiristämistä. saatitaisi johtaa myös nestekaasua polt- 8007: Tällainen "kehitys" on kummallista. Eikä se Itoaineena käy,ttävien, todella kansanta- 8008: ole ainakaan kansan- eikä myöskään liike- loudellisten ja ympäristöystävällisten 8009: ttaloudellisesti perusteltua. autojen verotuksen ikirisrtämi:seen, mikä 8010: Tällaisten epäkansantaloudellisten toimien olisi suorastaan vahingolliJsta, ja jos on, 8011: ehkäisemiseksi olisi hallituksen laadittava sekä mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 8012: kansantaloudellisesti että liiketaloudellisesti pe- ryhtyä tiettävästi suunnitteilla olevien 8013: rusteltu energiapoliittinen vaihtoehto ottaen energiapoliittisesti ja ikansantJaloudelli- 8014: huomioon kaikki tähän suureen asiaan vaikut- seSiti arveluttavien 1suunnitelmien estä- 8015: tavat tekijät. miseksi? 8016: Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1981 8017: 8018: Vcikko J. Ryllkönen 8019: 8020: 8021: 8022: 8023: 088100656M 8024: 2 1981 vp. 8025: 8026: 8027: 8028: 8029: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8030: 8031: Valtiopäiväjärjestykisen 37 §:n 1 momentissa rittävä varsinainen ajoneuvovero kaiksikymmen- 8032: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ikertaisena eli 9 000 mk vuodessa. 8033: olette 23 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn Moottoripetrolikäyttöisikisi muutettujen auto- 8034: kirjeenne ohella :toimittanut valtioneuvoston jen varsinainen lkäy:ttöpolttoaine on >tavallisesti 8035: asig:nomaiselle jäisenel:1e jäljennöksen kansan- bensiini, joka on moottoripetrolia korkeammin 8036: edustaj,a Rytkösen näin kuuluvasta kirjallisestla ~verotettua ja hinnaltaan \kalliimpaa polttoainet- 8037: kysymyksestä n:o 250: ta. Moottoripetralista peritään rt:ällä hetkellä 8038: polttoaineveroa 4,88 penniä litralta ja ,sen ku- 8039: Onko Hallitus tietoinen siitä, että luttajahinta on 1,73 mk litralta. Vastaavasti 8040: tiettävästi on suunnitteilla petrolia polttomoottoreissa käytettävä:kisi soveltuvasta 8041: polttoaineena käyttävän henkilöauton moottoribensiinistä pedtään polttoaineveroa 8042: verotuksen kiristäminen, joka samalla 108,54 penniä lrutra:lta. Bensiinin kuluttajahinta 8043: saattaisi johtaa myös nest:~kaasua polt- vaihtelee laadusta xiippuen 3,22 markasta 3,35 8044: toaineena käyttävien, .todella kans•anta- markkaan litralta. Vuoden 1980 loppupuolelle 8045: loudellisten ja ympäristöystävällisten asti verotuskäytännössä kaJtsottiin, että mQOitto- 8046: autojen verotuksen kirisrtämiseen, mikä riajoneuvon muuttaminen petrolikäy;ttöiseksi 8047: olisi suoras,taan v,ahingollista, ja jos on, aiheutlti aina Hsäverovelvolli:suuden. Noudatet- 8048: mihin toimenpiteisiin Hallitus ·aikoo tua käyttäntöä on pidettävä laissa tankoituksen- 8049: ryhtyä tiettävästi suunniHeilla olevien mukaisena. 8050: energiapoliittisesti ja kansantaloudelli- Moottoriajoneuvoverolaissa ei ole määritelty 8051: .sesti .arveluttavien suunniteLmien estä- ;s1tä, milloin ajoneuvoa on pidettävä .moottori- 8052: miseksi? .petrolia käy1ttämään tankoitettuna. Tällä pe- 8053: rusteella korkein hallinto-o~keus katsoi 1. 10. 8054: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 1980 erään valitusasian yhteydessä, että auton 8055: vasti ,seuraavaa: käy;ttöpolttoaineen muuttaminen bensiinistä 8056: Moottoriajoneuvoverosta annetun lain (722/ moottoripetroliksi ei aiheuta Hsäverovelvolli- 8057: 66) eräänä :tavkoituksena on pyrkiä verotuk- ,suut!ta, jos auto muutoskatsas.tertaan ja uudesta 8058: sellisin toimenpitein yhdenmuikai:stamaan .moot- käyttöpolttoaineesta itehdään merkirllt:ä autore- 8059: .toriajoneuvoissa käy,tettävien erihintaisten polt- kisteriin. Lisäveron maksuunp.anoperus;teiJs,sa ei 8060: toaineiden käytön mlitonomistajille aiheuttamia polttoaineen muutostapauksissa ole kuitenkaan 8061: kustannuksia. Erityyppisten moottoriajoneu- tapahtunut muutoksia, jotka edellyttäisivät 8062: voissa käytettäviksi sopivien polttoaineiden hin- poikkeamista aikaisemmin noudatetusta vero- 8063: nat vaihtelevat huomattavasti lähinnä niistä pe- ltuskäytännöstä. 8064: rittävän polttoaineveron määrästä johtuen. Vero.tuskäytännössä on katsottu, että moot- 8065: Moottoriajoneuvoverolain tarkoituksena on toriajoneuvon käy:ttöpo1ttoaineen muuttaminen 8066: myös periä autonomistaji1ta tasapuolises;ti mm. korkeammin verotetusta polttoaineesta neste- 8067: ltiestön kulumisesta yhteiskunnalle ~aiheutuvia kaasuksi ei aiheuta lisäverovelvollisuutta. Viime 8068: kustannuksia. aikoina on yhä enenevässä määrin 1myös Suo- 8069: Moottoriajoneuv10verolain 1säännösten mu- messa ryhdytty muu1Jtamaan bensiinikäyttöisiä 8070: kaan mm. bensiiniä käyttämään tariko1tetusta ;autoj.a :nestekaasUikäy;1Jtöisiksi. Nestekaasun 8071: mootJtoriajoneuvosta, jota osaksi rtai kokonaan yleistyminen Suomessa autojen polttoaineena 8072: käytetään bensiiniä lievemmin verotetulla tai perustuu nestekaasun kä)lltön :verotuksdliseen 8073: verottomalla po1ttoaineel1a, on ,suoritettava li- edullisuuteen. Nestekaasusta peritään poltto- 8074: säveroa. Lisävero on esimerkiksi henikilöautos- aineveroa 2,42 penniä kilolta. NeSitekaasun laa- 8075: ltla, jonka kokonaispaino on 1 500 kg, ,siitä pe- j:empaan ikäytltöön moottoriajoneuvojen poltto- 8076: N:o 250 3 8077: 8078: ,aineena liittyy Suomessa !kyseisen polttoaineen !käyrtrt:ävät autot säädettäviksi lisäveronalaisiksi. 8079: jakeluun ja sen käy.ttötuwaJ:lisuuteen liittyviä Ehdotettu lisäverovelvollisuus ei koskisi moot- 8080: onge1mla. Nestekaasun yldstyllllinen autojen toriajoneuvoja, jotka on tValmistaj.atehtaalla ~a 8081: polttoaineena vähentää myös ajoneuvoliiken- rustettu moottoripetrolikä)'lttöön t:arko1tetulla 8082: teestä perittäviä verotuloja sekä asettaa neste- mOdttorilla .ja jotka tyyppikatsastuksessa on 8083: kaasua polttoaineena käy:tJtävät autoilijat vero- merkitty petrolikäy:ttöisi!ksi. Lisäverovelvolli- 8084: ttuksell:isesti muita autoiLijoitJa edullisempaan suus ei koskisi myöskään moottoriajoneuvoja, 8085: asemaan. joihin niiden valmistuksen yhteydessä valmista- 8086: HalHtus on 15. 5. 1981 an,l1!anut eduskunnal- jiatehtaalla on .asetettu ns. kaksoispo1ttoainejär- 8087: le esity1ksen :laiksi moottoriajoneuvoverosta an- jeste1mä. Ehddtetltu lisäverovelvollisuus koskisi 8088: netun Jain muuttamisesta. Bsi<tyksessä ehdote- ajoneuvoja, jotka merlcitään relcisteriin lain voi- 8089: taan mm. moottoripetrolikäyttöisiksi muutetut maantulopäivänä 1tai sen jälkeen. 8090: moottJociajoneuvot ja nesteklaasua pol·trt:oaineena 8091: Helsingissä 26 päivänä .toukokuuta 1981 8092: 8093: Ministeri Pirkko Työtäjärvi 8094: 4 1981 vp. 8095: 8096: 8097: 8098: 8099: Till Riksdagens H·err Talman 8100: 8101: I det .syfte 37 § 1 m,om. x.ilksdagsordningen vilket är rhögre beskattat och dyrare än motor- 8102: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- petroleum. För motorpetroleum uppbärs för 8103: ve1se av den 23 april 1981 ttill vederbörande närvarande 4,88 penni per lirer i bränsleaccis, 8104: medlem av •statsrådet översänt arv:shift av föl- och dess konsumentpris är 1,73 mk per liter. 8105: jande ·av riksdagsman Ry<tikönen underttecknade På motsvarande sätt uppbä11s för motorbensin 8106: spör,smål nr 250: som är :lärmpad för bruk i explosionsmotorer 8107: 108,54 penni per liter i bränsleaccis. Konsu- 8108: Är Regeringen medveten om att det mentpriset på bensin varietar, beroende på 8109: veterligen planeras en .skärpning av be- kv:alitet, mellan 3,22 och 3,35 ma:tik per liter. 8110: skattningen av petroleumdriVIfl.a person- Fram :tili slutet :av år 1980 ansågs, a,tt :tilläggs- 8111: bilar, vilket samtidigt kan leda tili en ~katteskyldighet alltid följde på au ertt motor- 8112: skärpt beskattning av flytgasdrivna bilar, fordon byggdes om för petroleumdci.ft. Den 8113: som är verkligt nationalekonomiskt för- pnaxis :som iakttogs bör anses mollsvara lagens 8114: delaktiga och miljövänliga, vilket vore syfte. 8115: direkt skadligt, och om •så är fallet, I lagen om rskatt på motorfordon har inte 8116: vilka åtgärder ä:mnar Regeringen bestämts när etlt fordon skall anses vara avsett 8117: vidta för att förhindra dessa energi- för motorpetroleumdrift. På denna grund an- 8118: politiskt och nationalekonomiskt be- såg högsta förvaltningsdomstolen i samband 8119: rtä:nkliga planer? .med ett besvär.särende, att ombyggnad av en 8120: bil från bensin- till motor.petroleumdrif,t inte 8121: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- föranleder rtilläggsskatteskyldighet, ~fall bilen 8122: samt anföra följande: genomgår ändringsbesiktmng och anrteckning 8123: om det nya drivmedlet införs i bilregistret. 8124: Ett av sy:litena med lagen om skatt på mo- Däremot har det inte skett iSådana ändringar 8125: torfordon ( 722/66) är strävandet att genom i grunderna för debitering av tilläggsskatt som 8126: skameåitgärder förenhetliga de kostnader som skulle förutsätta avvikelse från tidigare iaktta- 8127: föro11sa:kas bilägarna .av .användandet av olika gen beskattningspraxis ifråga om ändring av 8128: dyra bränslen. Prisen på de olika typer av drivlffiedeL 8129: bränslen som 1ämpar sig för motorfordon va- I beska;tJtnings,praxis har det ansett:s a,tt till- 8130: rierar betydligt, beroende närmast på den [äggsskatteskyldighet inte följer av aJtt ett mo- 8131: bränsleska11:1t rsom uppbär·s för dem. Lagen om torfordons drivmedel änd.ras från någ01t högre 8132: skatt på rmotorfordon strävar även tili att av beskattat bränsle rt:ill flytgas. Under ;senare tid 8133: bilägarna jämlikt uppbära de kostnader som har man även i Finland i ,a:llt större omfatt- 8134: förorsakas samhället rav rsli:taget på vägnätet. rung börjat bygga om bensindrivna bilar för 8135: Enligt stadgandena i lagen om skatt på mo- flytgasdrift. Altt flytgas allmännare ranvänds 8136: torfordon skall tilläggsskatt uppbäras för bl.a. som bilbränsle ti. Fin:land grundar sig på att 8137: motorfordon, som är avsett för bensindrift flytgasdrift är :sklarttemässigt förrmånligt. För 8138: och som drivs med bränsle som är lindrigare fly.tgas uppbäris 2,42 penni per kilo i hränsie- 8139: beskattat än bensin eller skattefritt. Tilläggs- accis. Till etlt mera omfattande hruk av flyt- 8140: skatten utgår t.ex. för en personbil, vars total- gas iSom bränsle för motorfordon ansluter sig 8141: vikt är 1 500 kg, med ttjugo gånger den egent- i Finland problem i anslutning rtill detta hräns- 8142: liga fordonsskatten, eller med 9 000 mk om les distribution och driftssäkerhet. Ett mem 8143: året. allmänt an:vändande av flytgas 1som bilbränsle 8144: Det egenrt:liga bränslet för bilar ,som byggts minskar även skatteintäkterna av fordonstra- 8145: om för motorpetroleumdrift är v:anligen bensin, fiken och ställer de bilister som använder flyt- 8146: N:o 250 5 8147: 8148: gas i en skattemässigt förmånligare ställning don, som i rtillverkarfubriken försetts med mo- 8149: än andra. tor avsedd för motorpetroleumdrift, och som 8150: Regeringen har den 15 maj 1981 tili riks- vid rtypbesiktning har aniteokna:ts som petro- 8151: dagen avlåtit en proposition med förslag tili leumdrivna. Tilläggsskartteskyldigheten sikulle 8152: lag angående ändring av Jagen om skatrt: på inte heller omfaJtta bilar .som vid tillverk- 8153: motorfordon. I propositionen föreslås bl.a. att ningen i rtillvenk:arfabriken försetts med s;k. 8154: lti:lläggsskatteskyldighet stadgas för bilar, som dubbclt bränslesystem. Den föreslagna rtilläggs- 8155: byggts om för motorpettoleumdrift och för skatteskyldigheten rskulle gälla fordon, som an- 8156: fly;tgasclnivna bilar. Den föreslagna tilläggs- tecknas ti. registret på lagens ikra~tträdelsedag 8157: tSkattekyldigheten rskulle inte gälla motorfor- eller därditer. 8158: Helsingfors den 26 maj 1981 8159: 8160: Minister Pirkko T öyläjärvi 8161: 8162: 8163: 8164: 8165: 088100656M 8166: 1981 vp. 8167: Kirjallinen kysymys n:o 251 8168: 8169: 8170: 8171: 8172: Pohto: Tulo- ja varallisuusverolain 31 §:n soveltamisen yhden- 8173: mukaistamisesta ' 8174: 8175: 8176: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8177: 8178: Tulo- ja varallisuusverolain 31 §:n mukaan, jos mottaviksi. Myös se on tiedossa, että huomat- 8179: henkilön veronmaksukyky hänen ja hänen per- tavastikin suurempituloisten diabeetikkojen vä- 8180: heensä käytettävissä olevat tulot ja varallisuus hennyksistä ei ole valitettu. Kaikkiaankin voi- 8181: huomioon ottaen on erityisistä syistä, kuten daan todeta, että diabeetikkojen verotuskäy- 8182: elatusvelvollisuuden, työttömyyden tai sairau- täntö lienee muodostunut hyvin erilaiseksi eri 8183: den johdosta olennaisesti alentunut, vähenne- osissa maata. 8184: tään tulosta kohtuullinen määrä, joka on ollut Tällainen menettely ei käsitykseni mukaan 8185: vuodelta 1979 toimitettavassa verotuksessa voi olla oikein, se loukkaa verovelvollisten oi- 8186: enintään 4 }00 markkaa. Verohallitus on lauta- keusturvaa ja on omiaan saattamaan verovel- 8187: kunnille antamassaan ohjeessa todennut, että vollisia eriarvoiseen asemaan ja estää yhden- 8188: vähennyksen myöntäminen voi tulla kysymyk- mukaisen verotuskäytännön syntymisen. 8189: seen aina, kun tarvetta siihen harkitaan ole- Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 8190: van. Kun laki mainitsee erityisinä vähennys- §:n 1 momenttiin viitaten esitän kunnioittaen 8191: perusteina elatusvelvollisuuden, työttömyyden valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 8192: ja sairauden, on näitä perusteita syytä pitää vaksi seuraavan kysymyksen: 8193: korostettuina harkittaessa vähennyksen myöntä- 8194: mistä. Näin siis verohallitus ohjeissaan. Senpä Onko Hallituksen mielestä oikein, 8195: vuoksi on outoa, että kun Seinäjoen verolauta- että lääninverovirasto tulo- ja varalli- 8196: kunta myönsi tämän vähennyksen eräälle it- suusverolain 31 § :n soveltamisessa 8197: seään sekä kotiaan ja vaimoaan hoitavalle työ- poikkeaa näin selvästi verohallituksen 8198: kyvyttömyyseläkkeellä olevalle 100-prosentti- asian johdosta antamista ohjeista, sekä 8199: selle invalidille, joka muiden vaikeiden sairauk- aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 8200: sien lisäksi sairastaa myös diabetesta, niin Vaa- siin, joilla diabeetikkojen veronmaksu- 8201: san lääninverovirasto valitti tästä päätöksestä kyvyn alentamisvähennyksen määrä ja 8202: Vaasan lääninoikeuteen ja pyysi poistamaan myöntäminen turvattaisiin kaikissa osin 8203: edellä mainitun vähennyksen. Asia on nyt vielä maata samansuuruisena antamalla vero- 8204: kesken Vaasan lääninoikeudessa. Tiedossa on, lautakunnille asiaa koskevat sitovat 8205: että Vaasan lääninverovirasto on tehnyt run- ohjeet, ja että vähennyksen markkamää- 8206: saasti mainitunkaltaisia valituksia, joilla lauta- rää vuosittain korotettaisiin elinkustan- 8207: kunnan hyväksymiä vähennyksiä vaaditaan ku- nusten nousua vastaavasti? 8208: Helsingissä 23 päivänä huhtikuuta 1981 8209: 8210: Urho Pohto 8211: 8212: 8213: 8214: 8215: 088100657N 8216: 2 1981 vp. 8217: 8218: 8219: 8220: 8221: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8222: 8223: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vuodelta 1980 tolmltettavassa verotuksessa 8224: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, enintään 4 700 markkaa ja vuodelta 1981 toi- 8225: olette 23 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn mitettavassa verotuksessa enintään 5 300 ma1'lk- 8226: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kaa. 8227: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Veronmaksukyvyn alentumisvähennyksen tar- 8228: edustaja Urho Pohdon näin kuuluvasta kirjalli- koituksena on muutoin kaavamaisessa vähen- 8229: sesta kysymyksestä n:o 251: nysjärjestelmässämme antaa verolautakunnille 8230: mahdollisuus itsenäistä harkintavaltaa käyttäen 8231: Onko Hallituksen mielestä oikein, ottaa huomioon tilanteet, joissa jokin erityinen 8232: että lääninverovirasto tulo- ja varalli- syy on vaikuttanut verovelvollisen talouteen 8233: suusverolain 31 § :n soveltamisessa siinä määrin, että hänen kykynsä verojensa 8234: poikkeaa näin selvästi verohallituksen maksamiseen on merkittävästi alentunut. Vä- 8235: asian johdosta antamista ohjeista, sekä hennyksen luonteesta sekä myös verolautakun- 8236: 1aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- tien kunnallisvaalien tulokseen perustuvasta 8237: siin, joilla diabeetikkojen veronmaksu- kokoonpanosta johtuu, etteivät vähennyksen 8238: kyvyn alentamisvähennyksen määrä ja myöntämisen perusteet ole samat kaikkialla 8239: myöntäminen turvattaisiin kaikissa osin maassa. Verohallituksen ohjeet eivät myöskään 8240: maata samansuuruisena antamalla vero- tämän vähennyksen suhteen sido verolautakun- 8241: lautakunnille asiaa koskevat sitovat tia. Lisäksi tapaukset ovat varsin erilaisia sil- 8242: ohjeet, ja että vähennyksen markkamää- loinkin, kun vähennystä pyydetään samoilla 8243: rää vuosittain korotettaisiin elinkustan- perusteilla. 8244: nusten nousua vastaavasti? Kysyjän tarkoittama kaikille samansuuruinen 8245: diabeteksen perusteella myönnettävä vähennys 8246: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ei vastaisi joustavuuden aikaansaamiseksi sää- 8247: vasti seuraavaa: detyn veronmaksukyvyn alentumisvähennyksen 8248: Tulo- ja varallisuusverolain 31 §:n mukaan, tarkoitusta, eikä nykyisen lain nojalla tästä 8249: jos henkilön veronmaksukyky hänen ja hänen voitaisi sitovaa ohjetta antaakaan. Verohallituk- 8250: perheensä käytettävissä olevat tulot ja varalli- sen suositusluonteiset ohjeet ovat kuitenkin 8251: suus huomioon ottaen on erityisistä syistä, ku- käytännössä yhtenäistäneet menettelyä keske- 8252: ten elatusvelvollisuuden, työttömyyden tai sai- nään samanlaisissa tapauksissa ja ohjeita kehit- 8253: rauden johdosta olennaisesti alentunut, vähen- tämällä pyritään edelleen yhtenäistämään käy- 8254: netään tulosta kohtuullinen määrä, joka on täntöä vielä nykyisestään. 8255: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1981 8256: 8257: Ministeri Pirkko Työläjärvi 8258: N:o 251 3 8259: 8260: 8261: 8262: 8263: Tili Riksdagens Herr Talman 8264: 8265: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen som i beskattningen för år 1980 är högst 4 700 8266: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- mk och i beskattningen för år 1981 högst 8267: velse av den 23 april 1981 till vederbörande 5 300 mk. 8268: medlem av statsrådet övensänt avskrift av föl- Avsikten med avdraget för nedsatt skatte- 8269: jande av riksdagsman Urho Pohto ställda betalningsförmåga är att inom vårt eljest sche- 8270: spörsmål m 251: matiska avdragssystem ge skattenämnderna en 8271: möjlighet att genom utövande av självständig 8272: Anset Regeringen det vara riktigt att prövningsrätt beakta situationer, där någon 8273: länsskattevenket vid tillämpningen av särskild orsak inverkat på en skattskyldigs 8274: 31 § lagen om skatt på inkomst och ekonomi i sådan utsträckning, att ifrågavaran- 8275: fönmögenhet så klart avviker från de de persons förmåga att betala sina skatter verk- 8276: direktiv som skattestyrelsen har givit ligen i betydande grad minskat. Av avdragets 8277: i ärendet, samt natur och även av skattenämndernas samman- 8278: ämnar Regeringen vidta åtgärder för sättning, viliken baserar sig på resultaten i 8279: att trygga, att det avdrag för nedsatt kommunalvalen, följer att grunderna för be- 8280: skattebetalningsförmåga som ges diabe- viljande av avdraget inte är desamma överallt 8281: tiker skulle beviljas ooh till samma be- i landet. Skattestyrelsens direktiv binder inte 8282: lopp i alla delar av landet genom att heller skattenämnderna i fråga om detta av- 8283: skattenämnderna ges bindande direktiv drag. Därjämte är de enskilda fallen rätt olika 8284: i ärendet, och för att avdragets mark- även i de fall då grunderna för ansökningarna 8285: belopp årligen skulle höjas för att mat- om avdrag är desamma. 8286: svara de stegrade levnadskostnaderna? Ett sådant av spörsmålsställaren avsett av- 8287: drag, som på grund av diabetes skulle bevil- 8288: Såsom svar rpå detta spörsmål får jag vörd- jas tili samma belopp för alla, skulle inte mot- 8289: samt anföra följande: svara syftet med avdraget för nedsatt skatte- 8290: betalningsfönmåga, vilket är att åstadkomma 8291: I 31 § lagen om skatt på inkomst och för- smidighet, och det är inte heller möjligt att 8292: mögenhet stadgas, att om en persons skatte- med stöd av gällande lag utfärda bindande 8293: betalningsförmåga med beaktande av de in- direktiv om detta. Skattestyrelsens direktiv av 8294: komster och den förmögenhet, som står .till rekommendations:karaktär har dock i prakti- 8295: hans och hans familjs förfogande, på grund ken förenhetligat behandlingen av sinsemellan 8296: av särs:kild orsak, såsom försörjningsplikt, ar- likartade fall, och strävan är att genom att 8297: betslöshet ellet sjukdom, väsentligen nedsatts, utveckla direktiven ytterligare förenhetliga 8298: avdras från inikomsterna ett skäligt belopp, praxis. 8299: Helsingfors den 26 maj 1981 8300: 8301: Minister Pirkko Työläjärvi 8302: 1981 vp. 8303: 8304: Kirjallinen kysymys n:o 252 8305: 8306: 8307: 8308: 8309: Peltola ym.: Kulttuuritilaisuuksien luvanvaraisuuden poistami- 8310: sesta eräiden juhlapäivien osalta 8311: 8312: 8313: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8314: 8315: Uudenmaan lääninhallitus aiheutti hämmin- oloa. Monet kulttuuripalvelut ovat kuitenkin 8316: kiä pääsiäisen aikana lähettämällä poliisit sul- keskittyneet kaupunkeihin, ja muualla Suomes- 8317: kemaan kulttuuritilaisuuksia, joihin ei ollut sa asuvien työikäisten on vaikea päästä niihin 8318: haettu asianmukaista lupaa. Lääninhallituksen muulloin kuin pitkinä loma-aikoina. Siksi kult- 8319: into lainvalvonnassa kohdistui kansalaisten kan- tuuripalvelujen järjestämistä ei saisi rajoittaa 8320: nalta väärin. Esimerkiksi sosiaalihuollossa lää- lailla, varsinkaan kun lain tarkoitus ei ole työn- 8321: ninhallituksen olisi ihmisten perusturvallisuu- tekijöiden suojelu, vaan maan pääuskontojen 8322: den ja oikeudenmukaisuuden toteuttamiseksi sääntöjen vaatiminen kaikilta kansalaisilta. Us- 8323: valvottava ja ohjattava kuntien toimintaa tä- konnonvapauden maassa tällainen lainsäädäntö 8324: mänhetkistä paremmin. Poliisin panosta taas on perusteellisesti vanhentunut. 8325: tarvittaisiin vaikkapa ihmisten henkilökohtai- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 8326: sen turvallisuuden valvomiseen ennen taide- jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitäm- 8327: näyttelyiden ja teattereiden aukioloaikojen val- me kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen 8328: vontaa. jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8329: Pyhäpäiviä koskevat säädökset ovat perintei- 8330: sesti turvanneet monille työntekijäryhmille sel- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 8331: laista lepoaikaa, jota muuten olisi ollut vaikea ryhtyä, jotta kulttuuritilaisuuksien jär- 8332: saada. Sillä perusteella työväenliikkeessäkin jestäminen eräinä juhlapäivinä ei ole 8333: voidaan kannattaa eräiden rajoitusten Olemassa- enää luvanvaraista? 8334: Helsingissä 24 päivänä huhtikuuta 1981 8335: 8336: Kati Peltola Marjatta Stenius-Kaukonen 8337: Ulla-Leena Alppi Tarja Halonen 8338: Lea Savolainen 8339: 8340: 8341: 8342: 8343: 088100635Y 8344: 2 1981 vp. 8345: 8346: 8347: 8348: 8349: s 8350: E d u k u n ri a n He r r a Pu h em i e h e 11 e 8351: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentis- asianmukaisia lupia ei lääninhallitukselta ollut 8352: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra· Puhe- joko lainkaan· haetfu tai kun hakemukset eräis- 8353: mies, olette 24 päivänä huhtikuuta 1981 päivä- cSä tapauksissa oli hylätty, 'lääninhallitus oli il- 8354: tyn kirjeenne n:o 845 ohella lähettänyt valtio- moittanut asiasta Helsingin poliisilaitokselle. 8355: neuvoston asianomaiselle· jäsenelle jäljennöksen Suorittamansa valvonnan yhteydessä poliisilai" 8356: kansanedustaja Kati Peltolan ym. kirjallisesta tos kehotti lopettamaan tai sulkemaan ne hu- 8357: kysymyksestä n:o 252, jossa tiedustellaan: vitilaisuudet, joihin ei ollut asianmukaista lu- 8358: paa. Poliisilaitos toimi voimassa olevan lain ja 8359: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo vakiintuneen käytännön mukaisesti. 8360: ryhtyä, jotta kulttuuritilaisuuksien jär- Huvitilaisuuksien järjestämistä tiettyinä pyhä- 8361: jestäminen eräinä -juhlapäivinä ei ole päivinä rajoittavat säännökset ovat yhteiskun- 8362: enää luvanvaraista? nassamme vanha perinne. Muun ohella rajoi- 8363: tukset ovat, kuten kysymyksen perusteluosassa 8364: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen todetaan, turvanneet monille työntekijäryhmille 8365: seuraavaa: lepoaikaa, jota muuten olisi ollut vaikea saada. 8366: Kuluvan vuoden pääsiäistä edeltäneinä päi- Julkisista huvitilaisuuksista annettua, vuodelta 8367: vinä havaittiin Uudenmaan lääninhallituksessa 1968 olevaa 1aidia ei kuitenkaan kaikilta osiltaan 8368: sanomalehti-ilmoituksista, että eräät ravintolat voida enää pitää ajanmukaisena. Toimenpitei- 8369: olivat aikeissa järjestää tanssitilaisuuksia sellai- siin lain osittaiseksi uudistamiseksi on sen 8370: sina julkisista huvitilaisuuksista annetun lain vuoksi tarkoitus ryhtyä. Siinä yhteydessä tulee 8371: 5 §: ssä tarkoitettuina aikoina, jolloin tilaisuu- harkittavaksi myös suhtautuminen kulttuuri~ 8372: den järjestäminen on mahdollinen vain läänin- tilaisuuksien järjestämistä !koskevien rajoitusten 8373: hallituksen antamalla poikkeusluvalla. Kun tarkoituksenmukaisuuteen. 8374: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1981 8375: 8376: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 8377: N:o 252 3 8378: 8379: 8380: 8381: 8382: Tili Riksdagens Herr Talman 8383: 8384: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen styrelsen eller då tillståndsansökningarna i 8385: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse vissa fall hade avslagits, anmälde länsstyrelsen 8386: nr 845 av den 24 april 1981 tili vederbörande saken tili polisinrättningen i Helsingfors. I 8387: medlem av statsrådet översänt avskrift av samband med sin övervakningsfunktion upp- 8388: följande av riksdagsledamot Kati Peltola m. fl. manade polisinrättningen att avsluta ellet 8389: undertecknade spörsmål nr 25 2: stänga de nöjestillställningar, för vilka veder- 8390: börligt tillstånd inte anskaffats. Polisinrätt- 8391: Vilka åtgärder ämnar Regeringen ningen handlade i enlighet med gällande lag 8392: vidta för att anordnandet av kulturella och stadgad praxis. 8393: tillfällen på vissa helgdagar inte längre Stadganden, som begränsar anordnandet av 8394: skall vara beroende av tillstånd? nöjestillställningar på vissa helgdagar, är en 8395: gammal tradition i vårt samhälle. Bl.a. har 8396: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- begränsningarna, som i spörsmålets motiverings- 8397: samt anföra följande: del konstateras, för många grupper av arbets- 8398: Under dagarna före påsk innevarande år !tagare tryggat en vilapedod ,som anrrars hade 8399: kunde länsstyrelsen i Nylands Iän i tidnings- varit svår att få. Lagen om offentliga nöjes- 8400: annonser se, att vissa restauranger hade för tillställningar av år 1968 kan dock inte anses 8401: avsikt att anordna dans på sådana tider som till alla delar tidsenlig. Avsikten är därför att 8402: avses i 5 § lagen om offentliga nöjestillställ- vidta åtgärder för en partiell revidering av 8403: ningar och under vilka anordnandet av nöjes- lagen. I det sammanha:nget prö-vus även ända- 8404: tillställningar är möjligt endast med undantags- målsenligheten i de stadganden som begränsar 8405: tillstånd av länsstyrelse. Då vederbörande till- anordnandet av kulturella tillfällen. 8406: stånd antingen inte alls hade sökts hos läns- 8407: Helsingfors den 26 maj 1981 8408: 8409: Minister för inrikesärendena Eino Uusitalo 8410: 1981 v'p. 8411: 8412: Kirjallinen kysymys n:o 253 8413: 8414: 8415: 8416: 8417: Elo yin.: Arpajaisverolain raja-arvojen tarkistamisest~ 8418: 8419: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8420: 8421: Bingopelli näyttelee ·suurta os•aå •mm. useiden semojen osalta voidaan todeta, että bingon 8422: urheiluseurojen ja muiden yhdistysten toimin- tuotto on vain no1n· ptio]et seuran "'maksamasta 8423: nan rahoittamisessa. Kuiltenkin nykyinen arpa- arpajaisverosta. Kun urheiluseurojen toiminnan 8424: jaisv·erolwki raja-arvoineen on ollut voimassa jo rahoitusta pitäisi helpottaa muiJ:la:kin keinoin, 8425: runsaat kymmenen vuotta. Niinpä arpajaisve- oLisi mielestämme bingopelin arpajaisveroa tar- 8426: ron suuruus on edelleen sama kuin kymmenen kistettava mahdolHsimman nopeast•i esim. oon, 8427: vuotta sitten, e1i enintään 1 0.00 markan arvoi- että alin ostokortin veronalaisuusraja on 500 8428: s~sta voitrusta 20 prosenttia, yli 1 000 markan marikkaa ja 500~2 000 maPkan ostokorteista 8429: ja en:Lntään 10 0.00 markan voivoista 25 pro- suoritettaisiin 10 prosentin vero, 200~ 8430: serutcia ja yli 10 000 markan arvo1sista voitoista W 000. markan ostOikorteista 20 pJysenti:n yero 8431: 30 prosenttia. Alle l 000 markan arvoinen ta- ja yli 10 0.00 markan ostokor:teista 25 prosen- 8432: varavoitto ja alle 50 markan arvoinen muu tin vero. 8433: voitto on arpajaisverosta vapaa. On kuitenkin EdelJ:ä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 8434: huomattava, että tavaravoittona ei pidetä ~ah § :n 1 momenttiJn viitaten esitämme valcioneu. 8435: jakorttia, ostokorttia eikä arvopaperia, joiden voston asianoma~sen jäsenen v·a·stattavaks.i seu- 8436: osalta siis veroa on suoritettava, jos niiden raavan kysymyksen: · 8437: arvo on 50 markkaa tai enemmän. Koska voit- 8438: tojen raja~arvoja ei ole tarki:stettu koko lain . Onko Hallitus tietoinen srltä, että 8439: voimassaoloaikana, on vero muodostunut koh- arpajaisverolaki .. raja-arvoineen ~on. ollu,t 8440: tuuttomaksi. Kohtuuttomuutta lisää se) ettei voimassa muuttumattOll,lafl!liO.: liihe~ JO. 8441: bingopelin verotus ole esim. siddbissa pelin vuotta, ja jos on, . . ..· .. · 8442: tuottoon, kuten oli huvivero. Lisäksi on : mihin t{)imenpiteisiin. Hallitus aikoo 8443: ilmennyt, että verotarkastajat ovat alkaneet tul- . ryhtyä arpajaisvero1a1Jn raja-arvojen ~tar- 8444: lcita eräitä tapauksia jälkikäteen ja tietysti usein kistamiseksi? . 8445: urhei:lu:seuroHle tappiolHsesti. Eräiden urheilu- 8446: Helsingissä 24 päivänä huhtikuuta 1981 8447: 8448: Mrkko Elo Pir~o V ältonen 8449: Mauno Forsman Pentti Lahti-Nuuttila 8450: Hannu Tapiola Ensio Laine . 8451: 1 8452: 8453: 8454: Olli Helminen Au1is Juvda 8455: 8456: 8457: 8458: 8459: 088100658P 8460: 2 1981 vp. 8461: 8462: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8463: 8464: ValtJ.opäirväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa verotuksessa myönnettävien keskeisimpien so- 8465: mainitussa tankoituksessa Te, Herra Puhemies, siaalisten vähennysten markkamäärien taso- ja 8466: olette 24 päiv·änä huhtikuuta 1981 päivätyn inHaatiokorjaukseen. Verovelvollinen on arpa- 8467: kirjeenne ohella to~mittanut valtioneuvoston jaisverotuksessa muodollisesti voiton saaja. En- 8468: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- nen· arpajaisverolain säätämistä verotettiin pie- 8469: edustaja Elon ym. näin kuuluvasta kirjallisesta nimmästäkin voitosta. Nyttemmin arpajaisveron 8470: kysymyksestä n:o 253: suorittaa vo1ttajan puolesta arpajaisten toimeen- 8471: panija. Arpajaisverotuksessa :käytettävillä raja- 8472: Onko Hallitus tietoinen siitä, että arvoilta ei siten, toisin kuin .tuloverotuiksessa, 8473: arpajaisverolaki raja-arvoineen on oHut öle merkity:stä verovelvolHsen veronmaksuky- 8474: voimassa muuttumattomana jo lähes 10 vyn mittaajana. Tästä johtuu se, että vuosit- 8475: vuotta, ja .jos on, taista tarkistusta ei ole pidetty yleisistä vero- 8476: mihin :toimenpiteisiin Hallitus aikoo po1Httisista tavoitteista lähtien mahdolHsena. 8477: ryhtyä arpajaisverolain raja-arvojen tar- Arpajaisvero ja sen edeltä ma1ni1ut raja-arvot 8478: kistamiseksi? va1kuttavat sitä vastoin arpajaisten toimeen- 8479: panijan tai muun arpajaisveron alaisen menet- 8480: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- telyn järjestäiän toiminnastaan saamaan puhtaan 8481: vasti: seuraavaa: tuoton määrään s·itä vähentävänä kustannuste- 8482: Arpajaisvero määräytyy voiton arvon mukaan kijänä. Tämän kustannustekijän pienentäminen 8483: s·1ten, että arpajaisvero on 20 prosenttia enin- lisäi·si puhdasta tuottoa ja vastaavasti pienen- 8484: tään 1 000 mat~kan arvoisesta voitosta, 25 pro- täisi arpajaisveron tuottoa, josta nykyisellään 8485: senttia enintään 10 000 markan arvoisesta voi- puolet menee kunnille. Arpajaisverotuksessa 8486: tosta ja JO prosenttia yLi 10 000 mankan arvoi- noudatettavien raja-arvojen tarkistaminen vaatii 8487: sesta voitosta. Voiton: arvoksi katsotaan sen mm. järjestelyaiSiakirjasta johtuen neuvotteluja 8488: hankint:ahinta. Arpajaisten toimeenpanijat saa- myös kunnallisten keskusjärjestöjen kanssa. 8489: nevat a~ka ajoin pienimmät voitot lahjaksi tai Mitä erityisesti tuilee arpajaisveron tarkista- 8490: tu:kkuhintaan tai muutoin alennettuun hintaan, miseen bingopelin voittojen osalta, on todetta- 8491: minkä seurauksena arpajaisverbn suoritt:amisen va, että veron määräytymisperusteha tämän 8492: Perusteena olew arvo saattaa ·olla alhaisempi pelin osalta tulisi tarkistaa yleisemminkin, kos- 8493: kuin vo1ton käyvä arvo. Aivan pie11istä voitois- ka yksittä1sten voittojen arvo arpajaisveron 8494: ta ei arpajaisveroa kanneta. Siten ovat alle määräytymisperusteena nykyisellään tuottaa 8495: 1 000· markan arvoiset tavaravoitot ja alle 50 niin veroviranomaisi1le kuin bingopelin järjes- 8496: mavkan arvo~set muut voitot, :lähinnä rahavoi- täjille tuLkintavaikeuksia ja muita hankaluuksia. 8497: tot, arpajaisverosta vapaat. Verohallitus onkin tämän johdosta ehdottanut 8498: Edellä mainittujen raja-arvojen tarkistaminen arpaj,aisveron määräy,tymisperusteita muutetro- 8499: rahan arvon !Menemisen johdosta on suoritetta- vi!ksi. 8500: va, eHtei veron määräytymisperusteita haluta ki- On ilmeistä, että arpajaisverotusta joudu- 8501: ristää. Näiden raja-arvojen tarkistaminen ei kui- taan lähiaikoina joka tapauJksessa uudistamaan 8502: tenkaan ole mahdoHista vuosittain. Verotukses- bingopelin osalta. Tässä yhteydessä joudutaan 8503: sa esiintyv1en markkamäärien automaatt:inen oHamaan kantaa myös kysymyksessä tarkoitet- 8504: tarkistaminen ei ole valtiontaloude1Hs1sta syistä tuihin raja-arvoihin. Tämän johdosta erillisen, 8505: mahdolilista. Näin joudutaan suorittamaan va- vain arpajaisverolain raja-arvoja koskevan lain- 8506: lintaa. Käytettävissä oleva vaLtiontaloudellinen muutosesityksen antaminen d ole välittömästi 8507: Iii:l~kumavara on viime vuosina käyt:etty tuio- perusteltua. 8508: Heilsingissä 26 päirvänä toukokuuta 1981 8509: 8510: Ministeri Pirkko Työtä;ärvi 8511: N:o 2.5-3 3 8512: 8513: 8514: 8515: 8516: Tdl Riksdagens Herr Talman 8517: 8518: I det syfte 3 7 § 1 mom. :riksdagsordningen hå11it en vinst. Innan Jotteriskattelagen stifta- 8519: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- des beskattades även de minsta vinsterna. Nu- 8520: velse av den 24 april 1981 t·ill vederbörande mera erläggs lotteriskatt för vinnarens räkning 8521: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- av anordnaren av lotteriet. De vid lotteribe- 8522: jande av riksdagsman Elo m.fl. ställda skrift- skattningen använda gränsvärderna har sålunda 8523: liga spörsmål nr 25 3: inte, i motsats till vad som är fallet vid in- 8524: komstbesrkattningen, någon betydelse som mä- 8525: Är Regeringen medveten om att lot- tare på den skattskyldiges skattebetalningsför- 8526: teriskattelagen och de dävi ingående måga. Utgående från den allmänna skattepoli- 8527: gränsvärdena redan har varit i kraft tiska målsättningen har en år1ig justering där- 8528: oförändrade nästan tio år, och om så för inte ansetts möjlig. 8529: iir fallet, Lotteriskat.ten och de ovan nämnda gräns- 8530: vil:ka åtgärder ämnar Regeringen vid- värdena inverkar däremot som en minskande 8531: taga för justering av gränsvärdena i lot- kostnadsfa:ktor på beloppet av den rena intäkt 8532: teriskattelagen? som anordnaren av lotteri eller annat förfa- 8533: rande som faller under lotteriskattelagen får 8534: Såsom svar på detta spörsmå~ får jag vörd- från sin verksamhet. En minskning av denna 8535: samt anföra fö1jande: kostnadsfaktor skuUe öka denna rena intäkt 8536: Lotteriskatten bestäms enligt vinstens värde och i samma mån minska lotteriskatteintäkten, 8537: så, att den är 20 % på vinst vars värde är högst av viiken hälften nu går till kommunerna. För 8538: 1 000 mk, 25% på vinst vars vä,rde är högst en juste:ring av de gränsvärden som skall ia:kt- 8539: 10 000 mk och JO % på vinst vars värde över- tas vid lotteribeskattningen fordras bl.a. på 8540: stiger lO 000 mk. Såsom v.ärde av vinst anses grund av regleringsdokumentet förhandlingar 8541: dess anskaffningspris. Anordnarna av lotterier även med de kommunala centralorganisatio- 8542: torde då och då få de minsta vinsterna som nerna. 8543: gåva eller tili partipds eller eljest till nedsatt Vad särskilt beträffar justering av lotteriskat- 8544: pris, varför det värde som ligger tili grund ten på vinster i bingospel bör det ko111Stateras 8545: för lotteriskatten kan vara lägre än vinstens att grunderna för bestämmandet av skatten för 8546: gängse värde. På heh små vinster uppbärs inte detta spe1s vidkommande borde justeras även 8547: lotteriskatt. Varuvinster vilkas värde under- mera generellt, emedan den omständigheten att 8548: stiger 1 000 mk och andra vinster, närmast värdet av de ensi"ilda vinsterna är bestämnings- 8549: penningvinster, vilkas värde understiger 50 mk, grund för lotteriskatten nu medför to~knings 8550: är sålunda fria från lotteriskatt. och andra svårigheter såväl för skattemyndig- 8551: På grund av penningvärdets fall bör en jus- heterna som för anordnarna av bingospel. Skat- 8552: tering av ovan nämnda gränsvärden ske, så- testy,rel•sen har på grund hä-rav föreslagit en 8553: vida man inte vill skiirpa beskattningen. Det ändring av bestämningsgrunderna för lotteri- 8554: är likväl inte möjligt att årligen justera dessa skatten. 8555: gränsvärden. En automatisk justering av de vid Det är uppenbart att Iotteribeskattningen 8556: besrkattningen förekommande markbeloppen är inom en nära framtid under alla omständigheter 8557: av statsekonomiska skäl inte möjHg. Man ställs måste reformeras för bingospelets vidkomman- 8558: således inför ett val. Den statsekonomdska mar- de. I detta sammanhang blir det nödvändigt 8559: ginal som står ti11 buds har under de senaste att ta ställning även tiU de i spörsmålet av- 8560: åren använts till nivå- och inflationsjustering av sedda gränsvärderna. På grund härav är det 8561: de v~ktigaste vid inkomstbeskattningen bevil- intce motiverat att omede1bart avlåta en särs·kHd. 8562: jade sociala avdragens markbelopp. Skattsrkyldig proposition med förslag ti.Ll en lagändring som 8563: är vid lotteribeskattningen formellt den som er- enbavt berör gränsvärdema i lotteriskattelagen. 8564: Helsingfors den 26 maj 1981 8565: 8566: Minister Pirkko Työläjärvi 8567: 1981 vp. 8568: 8569: Kirjallinen kysymys n:o 254 8570: 8571: 8572: 8573: 8574: Saarikoski ym.: Korkeimman hallinto-oikeuden päätöksestä 8575: kumota liikenneministeriön Valtionr.autateille myöntämät 8576: tilausliikenneluvat 8577: 8578: 8579: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8580: 8581: Liikenneministeriö myönsi viime vuoden käytön tehostamista ei voitu niin ikään pitää 8582: kesäkuussa Valtionrautateiden 153 kuorma- riittävinä perusteina liikennelupien myöntämi- 8583: autolle luvan harjoittaa tilausliikennettä selle myöskään sen vuoksi, että lupa koski 8584: Uudenmaan, Kymen, Mikkelin, Hämeen, Turun tavanomaista suurempaa automäärää ja liikenne- 8585: ja Porin, Vaasan sekä Keski-Suomen läänien aluetta. Lisäksi korkein hallinto-oikeus piti 8586: alueilla. Alun perin rautatiehallitus oli hakenut liikenneministeriön päätöksessään asettamia 8587: yhteistä tilausliikennelupaa koko kalustolleen, rajoituksia niin epäselvinä ja tulkinnanvaraisina, 8588: 401 kuorma-autolle, koko valtakunnan alueella. ettei niiden perusteella olisi voitu käytännössä 8589: Liikenneministeriön päätös herätti luonnolli- ratkaista, milloin maantiekuljetus olisi sallittua 8590: sesti erittäin voimakkaan vastareaktion yksi- ja milloin ei. 8591: tyisten kuorma-autoilijoiden keskuudessa. Niin- Yksityisten kuorma-autoilijoiden tekemät 8592: pä korkein hallinto-oikeus saikin käsiteltäväk- valitukset johtivatkin edellä esitetyin perustein 8593: seen kaikkiaan 244 valitusta, joissa koros- siihen, että korkein hallinto-oikeus kumosi 8594: tettiin, ettei lupien myöntämiseen ollut yksi- liikenneministeriön tekemän päätöksen ja 8595: tyisten kuorma-autoilijoiden mielestä laillista hylkäsi rautatiehallituksen hakemuksen. 8596: tarvetta ja ettei autoliikenteen harjoittaminen Liikenneministeriön viime vuoden kesä- 8597: kuulu liikenneministeriön tarkoittamalla tavalla kuussa tekemä päätös herätti jo tuolloin erit- 8598: Valtionrautateitten toimialaan. Uutta Valtion- täin voimakasta arvostelua niin yksityisten 8599: rautateitten harjoittamiin ovelta-ovelle -kulje- kuorma-autoilijoiden kuin yleisemminkin yrittä- 8600: tuksiin nähden olisi ollut se, että uusilla luvilla jämaailman piirissä. Päätöksestä keskusteltiin 8601: liikennöitäessä ei tavaran olisi tarvinnut mis- voimakkaasti myös julkisessa sanassa ja edus- 8602: sään vaiheessa edes käydä rautatiekiskoilla. kunnan piirissä. Liikenneministeriön päätös 8603: Yksityiset liikennöitsijät katsoivat lisäksi, ettei nähtiin jo silloin yksityisten yrittäjien kannalta 8604: tarvetta liikennelupien lisäämiseen ollut, koska erittäin vaaralliseksi ennakkotapaukseksi, joka 8605: jo olemassa olevatkin kuorma-autot ovat vajaa- laajentuessaan voisi saattaa erityisesti pienen ja 8606: työllistettyjä. Lisäksi vaarana pidettiin sitä, että keskisuuren yritystoiminnan toimintaedellytyk- 8607: Valtionrautatiet voisivat verovaroilla tuetuin set suuriin vaikeuksiin. 8608: rahdein polkea hintoja ja siten vaikeuttaa 8609: erittäin merkittävästi yksityisten kuorma-autoi- Korkeimman hallinto-oikeuden nyt tekemä 8610: lijoiden toimintaedellytyksiä. päätös vastaa täysin suomalaista oikeuskäsitystä 8611: Korkein hallinto-oikeus tutki tehdyt valituk- ja asettaa yksityisen elinkeinon harjoittamisen 8612: set ja yhtyi kuorma-autoilijoiden esittämiin sille kuuluvalle paikalle yhteiskunnassamme. 8613: näkemyksiin. Korkeimman hallinto-oikeuden Välttämätöntä on kuitenkin se, että korkeimman 8614: mielestä rautatiehallitus ja liikenneministeriö hallinto-oikeuden päätös otetaan hallinnon 8615: eivät olleet pystyneet selvittämään asiallisesti kaikilla tasoilla vakavasti huomioon, jotta vas- 8616: sitä, minkä vuoksi Vaidonrautateitten anoma taavanlaista lainvastaisuutta ja toimivallan ylit- 8617: kuorma-autoliikenne olisi ollut yleisen edun tämistä ei pääsisi enää tapahtumaan. 8618: kannalta tarpeellista ja tarkoituksenmukaisesti Edellä mainittuun ja valtiopäiväjärjestyksen 8619: järjestettyä. Korkeimman hallinto-oikeuden 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme valtio- 8620: mielestä Valtionrautateitten tavoitteinaan esit- neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 8621: tämiä palvelutason parantamista ja kaluston seuraavan kysymyksen: 8622: 088100589F 8623: 2 1981 vp. 8624: 8625: Mitä Hallitus aikoo tehdä saattaak- yritystoiminnan toimintaedellytyksiä hei- 8626: seen korkeimman hallinto-oikeuden kentävät päätökset voitaisiin estää jo 8627: päätöksen, jolla kumottiin liikenne- ennakolta, ja 8628: ministeriön tekemä päätös Valtion- mitä Hallitus aikoo tehdä parantaak- 8629: rautateitten tilausliikennelupakysymyk- seen kuorma~autoilijoiden ja muiden 8630: sessä, kaikkien ministeriöiden ja koko yksityisten liikenteenharjoittajien toi- 8631: valtionhallinnon tietoon niin hyvin, mintaedellytyksiä liikennöintiin kohdis- 8632: että vastaavanlaiset lainvastaiset- ja tuvien rasitusten näyttäessä jatkuvasti 8633: toimivallan ylittävät sekä yksityisen lisääntyvän? 8634: Helsingissä 24 päivänä huhtikuuta 1981 8635: 8636: Helge Saarikoski Tapio Holvitie Toivo T. Pohjala 8637: Eeva Kauppi Urho Pohto Sinikka Karhuvaara 8638: Tauno Valo Martti Ursin Sauli Hautala 8639: Juhani Laitinen Jalmari Torikka P. Mäki-Hakola 8640: Eero Lattula Matti Hakala Sampsa Aaltio 8641: Matti Viljanen Helena Pesola Olavi Nikkilä 8642: Lauri lmpiö M. Jaatinen 8643: N:o 254 3 8644: 8645: 8646: 8647: 8648: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8649: 8650: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa vityksen puuttuessa liikennetarpeesta voida sel- 8651: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, laisenaan pitää riittävänä perusteena liikennelu- 8652: olette kirjeellänne 24 päivältä huhtikuuta 1981 van myöntämiselle ts., että rautatiehallituksen 8653: lähettänyt valtioneuvoston asianomaisen jäsenen tavoite sellaisenaan ei ole yleisen edun kan- 8654: vastattavaksi kansanedustaja Helge Saarikosken nalta tarpeellinen ja tarkoituksenmukainen. 8655: ym. tekemän seuraavan sisältöisen kirjallisen Pelkistettynä tämä tarkoittaa sitä, että liikenne- 8656: kysymyksen n:o 254: ministeriö ja korkein hallinto-oikeus ovat olleet 8657: eri mieltä liikennetarpeesta ja/ tai sen olemassa- 8658: Mitä Hallitus aikoo tehdä saattaak- olosta. Periaatteessa vastaavanlaisia tapauksia 8659: seen korkeimman hallinto-oikeuden on sattunut tätä ennen ja sattunee tämän jäl- 8660: päätöksen, jolla kumottiin liikenne- keenkin. Tässä mielessä esillä oleva tapaus ei 8661: ministeriön tekemä päätös Vaidon- ole mikään sellainen hallinnollinen tai hallinto- 8662: rautateitten tilausliikennelupakysymyk- oikeudellinen ennakkotapaus, joka edellyttäisi 8663: sessä, kaikkien ministeriöiden ja koko tavallisuudesta poikkeavaa tiedotusmenettelyä 8664: valtionhallinnon tietoon niin hyvin, sen julkisuuden lisäksi, mitä se jo on osakseen 8665: että vastaavanlaiset lainvastaiset ja saanut. 8666: toimivallan ylittävät sekä yksityisen Mitä kysymyksen toiseen osaan tulee, voi- 8667: yritystoiminnan toimintaedellytyksiä hei- daan todeta, että turvatakseen maamme am- 8668: kentävät päätökset voitaisiin estää jo mattimaisen kuorma-autoliikenteen kannatta- 8669: ennakolta, ja vuuden ja siten myös sen jatkuvuuden liiken- 8670: mitä Hallitus aikoo tehdä parantaak- neministeriö on noudattanut varsin pidättyvää 8671: seen kuorma-autoilijoiden ja muiden liikennelupapolitiikkaa ja kehottanut myös 8672: yksityisten liikenteenharjoittajien toi- lääninhallituksiakio tekemään samoin. Toisaalta 8673: mintaedellytyksiä liikennöintiin kohdis- kohoava öljyn hinta on sekin pakottanut toi- 8674: tuvien rasitusten näyttäessä jatkuvasti menpiteisiin alalla toimivien yrittäjien kaluston 8675: lisääntyvän? käyttöasteen parantamiseen kuljetuskustannus- 8676: ten jatkuvan nousun hillitsemiseksi. Tässä 8677: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen tarkoituksessa liikenneministeriö on mahdolli- 8678: seuraavaa: suuksiensa rajoissa liberalisoinut liikennelupa- 8679: Korkein hallinto-oikeus on maaliskuun 25 asioissa noudatettua käytäntöä. Toimenpiteet 8680: päivänä 1981 autamaliaan päätöksellä kumon- aloitettiin 2 päivänä lokakuuta 1979 annetulla 8681: nut liikenneministeriön kesäkuun 17 päivänä kirjeellä, jossa liikenneministeriö julkisti oman 8682: 1980 tekemät päätökset liikennelupien myöntä- ohjelmansa niin sanottujen tuote- ja toimeksi- 8683: misestä rautatiehallitukselle. Korkeimman hal- antajakohtaisten liikennelupien laajentamisesta 8684: linto-oikeuden päätöksessä ei kuitenkaan ole tuoteala- ja teollisuusalakohtaisiksi. Tammi- 8685: todettu eikä ole ollut edellytyksiäkään todeta, kuun 15 päivänä 1980 antamallaan päätöksellä 8686: että liikenneministeriö päätöstä tehdessään oli- ministeriö muutti voimassa ollutta läänien si- 8687: si ylittänyt toimivaltansa tai että päätös olisi säistä liikennealuejakoa niin, että lääneissä Lap- 8688: muutoin lainvastainen. Olennaista korkeimman pia lukuun ottamatta on enintään kaksi liiken- 8689: hallinto-oikeuden kumoavassa päätöksessä on nealuetta. Yhden liikennealueen lääneiksi tuli- 8690: se, että korkein hallinto-oikeus päinvastoin vat jo tässä vaiheessa Uudenmaan, Kymen ja 8691: kuin liikenneministeriö on katsonut, että rau- Pohjois-Karjalan läänit. Maaliskuun 25 päivänä 8692: tatiehallituksen tavoitetta valtionrautateiden 1981 tekemällään päätöksellä ministeriö edel- 8693: palvelutason parantamiseksi ja moottoriajoneu- leen laajensi läänien liikennealueita niin, että 8694: vokaluston käytön tehostamiseksi ei muun sel- Oulun ja Lapin lääneissä on kaksi liikenne- 8695: 4 1981 vp. 8696: 8697: aluetta ja kaikissa muissa lääneissä vain yksi peiden hoitamiseksi. Näistä jo aikaisemminkin 8698: koko läänin käsittävä liikennealue. selvitellyistä toimenpiteistä on käytännössä saa- 8699: Uusi liikennealuejako mahdollistaa kuljetus- tu myönteisiä kokemuksia. 8700: ten entistä tarkoituksenmukaisemman suoritta- Kaikki luetellut toimenpiteet, sen lisäksi 8701: misen läänin sisäisessä tilausliikenteessä ja te- että ne tehostavat valtakunnallisen kuljetusjär- 8702: hostaa samalla kaluston käyttöä. jestelmän toimivuutta, ovat omiaan paranta- 8703: Myös tavaralinjalii:kenteen toimintaedellytyk- maan ammattimaisen kuorma-autoliikenteen toi- 8704: siä on parannettu myöntämällä helpotuksia va- mintaedellytyksiä ja kannattavuutta ja siten 8705: ravaunun käytössä sekä laajentamalla linjalii- myös sen jatkuvuutta. 8706: kenteen keräily- ja jakelualueita. Samalla kun Ministeriö seuraa kuitenkin jatkuvasti valta- 8707: keräily- ja jakelualueita 17 päivänä kesäkuuta kunnan ammattimaisen liikenteen järjestelmän 8708: 1980 laajennettiin, tehtiin mahdolliseksi myös kehitystarpeita ja tulee tarvittaessa ryhtymään 8709: entistä vapaampi poikkeaminen linjalta reitin tilanteen kulloinkin edellyttämiin toimenpitei- 8710: varrella sijaitsevien paikkakuntien liikennetar- siin. 8711: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1981 8712: 8713: Liikenneministeri Veikko Saarto 8714: N:o 254 5 8715: 8716: 8717: 8718: 8719: Tili Riksdagens Herr Talman 8720: 8721: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen redning om trafikbehovet betraktas som en 8722: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- tillräcklig grund för beviljandet av trafiktill- 8723: velse av den 24 april 1981 tili vederbörande stånd, dvs. att Statsjärnvägarnas målsättning 8724: medlem av statsrådet för avgivande av svar som sådan inte är med hänsyn tili allmän för- 8725: översänt följande av riksdagsman Helge Saari- del behövlig och ändamålsenlig. Sammanfatt- 8726: koski m. fl. underskrivna spörsmål nr 254: ningsvis betyder detta, att trafikministeriet och 8727: högsta förvaltningsdomstolen har varit oeniga 8728: Vad ämnar Regeringen göra för att om trafikbehovet och/ eller dess befintlighet. 8729: bringa högsta förvaltningsdomstolens I princip har motsvarande fall inträffat förut 8730: beslut om upphävandet av trafikminis- och kommer säkert att inträffa efter detta. 8731: teriets beslut i frågan om Statsjärnvä- I detta hänseende utgör det föreliggande fallet 8732: garnas beställningstrafiktillstånd till inget sådant administrativt eller förvaltnings- 8733: kännedom för alla ministerier och hela rättsligt prejudikat, som skulle förutsätta en 8734: statsförvaltningen så väl, att motsvaran- från det vanliga avvikande informationsproce- 8735: de olagliga beslut, som överskrider ve- dur utom den publicitet det redan fått i of- 8736: derbörandes befogenheter och försvagar fentligheten. 8737: den privata företagsamhetens verksam- Vad spörsmålets andra del gäller, kan det 8738: hetsförutsättningar redan på förhand konstateras, att ttafikministeriet har för att 8739: kunde förhindras, och betrygga lönsamheten för vårt lands yrkesmäs- 8740: vad ämnar Regeringen göra för att siga lastbilstrafik och således också dess fort- 8741: förbä ttra verksamhetsföru tsä ttningarna sättning följt en mycket återhållsam trafiktill- 8742: för lastbilstrafikanter och andra privata ståndspolitik och uppmanat även länsstyrelser- 8743: trafikidkare, när påfrestningarna på tra- na att göra detsamma. Å andra sidan har också 8744: fikidkandet fortfarande verkar att öka? det stigande priset på olja tvingat till åtgärder 8745: som syftar att förbättra materielets använd- 8746: ningsgrad bland i branschen verksamma före- 8747: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- tagare för att kunna minska transportkostna- 8748: samt anföra följande: dernas fortsatta stegring. I detta syfte har tra- 8749: Högsta förvaltningsdomstolen har med sitt fikministeriet inom ramen av sina möjligheter 8750: beslut av den 25 mars 1981 upphävt de av liberaliserat den praktik som följs i trafiktill- 8751: trafikministeriet den 17 juni 1980 fattade be- ståndsärenden. Åtgärderna inleddes genom ett 8752: sluten om beviljandet av trafiktillstånd åt järn- brev av den 2 oktober 1979, i vilket trafik- 8753: vägsstyrelsen. I högsta förvaltningsdomstolens ministeriet publicerade sitt program som avsåg 8754: beslut har dock inte konstaterats och för så- att utvidga sådana trafiktillstånd som hade va- 8755: dant konstaterande finns det inte heller förut- rit bundna tili produkt och uppdragsgivare att 8756: sättningar, att trafikministeriet skulle vid be- gälla produktions- respektive industriområden. 8757: slutsfattandet ha överskridit sina befogenheter Genom sitt beslut per den 15 januari 1980 8758: eller att beslutet annars skulle ha varit olag- förändrade ministeriet länens ikraftvarande inre 8759: ligt. Det väsentligaste i högsta förvaltnings- indelning i trafikdistrikt så, att det i alla Iän 8760: domstolens upphävande beslut är, att högsta utom Lappland finns högst två trafikdistrikt. 8761: förvaltningsdomstolen i motsats tili trafikmi- Nylands, Kymmene och Norra Karelens Iän 8762: nisteriet har ansett, att Statsjärnvägarnas mål- blev redan i detta skede Iän med endast ett 8763: sättning att förbättra servicenivån och att ef- trafikdistrikt. Genom sitt beslut av den 25 8764: fektivera motorfordonsmaterielets användnings- mars 1981 utvidgade ministeriet länens trafik- 8765: grad som sådan inte kan i brist av annan ut- distrikt vidare så, att Uleåborgs och Lapplands 8766: 088100589F 8767: 6 1981 vp. 8768: 8769: Iän har två trafikdistrikt och alla andra endast hov i orter längs rutten. Dessa åtgärder, för 8770: ett trafikdistrikt som omfattar hela länet. vilka redan förut redogjorts, har givit positiva 8771: Den nya indelningen i trafikdistrikt möjlig- erfarenheter i praktiken. 8772: gör ett ändamålsenligare utförande av transpor- Alla uppräknade åtgärder, utom att de ef- 8773: ter i länets inre beställningstrafik än förut och fektiverar det riksomfattande transportsyste- 8774: effektiverar samtidigt materielets användning. mets fungerande, är väl ägnade att förbättra 8775: Ä ven godslinjetrafikens verksamhetsförutsätt- den yrkesmässiga lastbilstrafikens verksamhets- 8776: ningar har förbättrats genom att bevilja lätt- förutsättningar och lönsamhet och således också 8777: nader i reservvagnens användning samt att ut- dess fortsättning. 8778: vidga linjetrafikens uppsamlings- och distribu- Ministeriet kommer dock att uppfölja ut- 8779: tionsområden. Samtidigt med uppsamlings- och vecklingsbehovet för den yrkesmässiga trafi- 8780: distributionsområdens utvidgning den 17 juni kens system i riket och kommer vid behov 8781: 1980 gjordes det också möjligt att friare än att vidtaga sådana åtgärder som situationen 8782: förut avvika från linjen för att sköta trafikbe- förutsätter i varje enskilt fall. 8783: Helsingfors den 7 maj 1981 8784: 8785: Trafikminister Veikko Saarto 8786: 1981 vp. 8787: 8788: Kirjallinen kysymys n:o 255 8789: 8790: 8791: 8792: 8793: Perho: Maatilatalouden ansiotulon jakamisesta yrittäjäpuolisoiden 8794: kesken 8795: 8796: 8797: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8798: 8799: Kansalaisten välittömän verorasituksen ke- verotuskäytännössä kirjavaan menettelyyn sekä 8800: ventamlsen ja verotuksen yksinkertaistamisen yrityskohtaiseen ja alueelliseen eriarvoisuuteen 8801: kannalta on keskeistä puolisoiden erillisvero- erityisesti viljelijäpuolisoiden kohdalla. 8802: tuhen kehittäminen. Se ei kuitenkaan sellai- Sen lisäksi, että tulo- ja varallisuusverolain 8803: senaan ilman erityissäännöksiä sovellu maatila- 17 b § :n 3 momentin säännös on yrittäjäpuoli- 8804: talouden harjoittajien ja muiden vastaavalla ta- soiden kannalta sinänsä ankara, sen kireät 8805: valla perheyrityksissä toimivien puolisoiden ve- soveltamisohjeet ovat käytännössä vaikeuttaneet 8806: rotukseen. Oman ja perheensä toimeentulon entisestään maatilatalouden harjoittajien ase- 8807: turvaamisen lisäksi maatilatalouden harjoitta- maa. Soveltamisohjeiden mukaan maatilatalou- 8808: jien ja muiden vastaavien yrittäjien on ansait- den harjoittajien tulee sekä varsinaisen yrittä- 8809: tava tuloa mm. tuotantovälineiden hankintaan, jän että puolison osalta selvittää, kuinka monta 8810: liikepääomaan ja velkojen lyhentämistä varten. kuukautta henkilö on osallistunut maatalouden 8811: Todellisuudessa Suomessa on kuitenkin yhdis- töihin, onko työhön osaUistuminen ollut sään- 8812: tetty henkilö- ja yritysverotus, joka ei salli nöllistä eli tapahtunut päivittäin vai ajoittaista, 8813: yrityksille riittävää tulorahoitusmahdollisuutta. sekä onko työskentely ,tapahtunut kokopäivä- 8814: Myöskään siirtyminen kaikki tulot kattavaan vai osapäivätyönä. Puolison osalta on lisäksi 8815: erillisverotukseen ei ilman erityissäännöksiä ole Hmo~tettava hänen sekä maa- että metsätalou- 8816: sovellettavissa yrittäjäpuolisoiden verotukseen, dessa suor1ttamansa tehtävät. Näitten selvitys- 8817: vaan tällöinkin joudutaan soveltamaan tasaus- ten perus,teella veroviranomaiset ratkaisevat, 8818: menettelyn piirteitä tapaubessa, jossa henkilö- voidaanko ansiotuloja jakaa puolisoiden kesken. 8819: ja yritysverotus on yhdistetty. Mainittujen selvitysten vaatiminen on lain 8820: Kohtuuttomuuksiin käytännössä on johtanut nykyinen sanamuoto huomioon ottJaen perustel- 8821: tulo- ja varallisuusverolain 17 b §:n 3 momen- tua, onhan näyttövelvollisuus asiassa yritystoi- 8822: tin säännös, jonka mukaan maatilatalouden tu- minnan harjoktajaUa arvioitaessa, onko puoli- 8823: losta ansiotuloksi katsottavasta osuudesta val- :son työskentelyä yrityksessä pidettävä vähäise- 8824: tionverotuksessa katsotaan puolet verovelvolli- nä va~ sitä suurempana. Selvityst,en perusteella 8825: sen tai hänen puolisonsa vaatimuksesta, mikäli veroviranomaisten tulisi pyrkiä mahdollisimman 8826: muuta selvitystä ei esitetä, puolison ansiotulok- objektiiviseen turkintaan. Kuitenkin käytäntö 8827: si, mutta vain niissä tapauksissa, jolloin puoli- on osoitJtanut, että karjattomilla maatiloilla lä- 8828: son työskentelyä maatilalla ei ole pidettävä vä- hes poikkeuhetta ansiotuloa ei ole hyväksytty 8829: häisenä. Jotta perheyrityksissä työskentelevien jaettavaksi puolisoiden kesken. Menettely on 8830: puolisoiden verorasitus palautuisi samalle tasol- muodostunut yleiseksi säännöksi, jota viran- 8831: le palkanansaitsijapuolisoiden verotuksen kans- omaiset automaattisesti noudattavat. Mielestäni 8832: sa ja perheyritysten edes jossain määrin tapah- on jo sinänsä lain hengen vastaista, että kuta- 8833: tuvan tulorahoituksen turvaaminen olisi mah- kin erityistapausta ei arvioida riittävästi erik- 8834: dollista, kokoomuksen eduskuntaryhmän tahol- seen. Erityisen huolestuttavaa on 1se, että vero- 8835: ta on useissa lakialaitteissa esitetty tulo- ja hallituksen ohjeessa verovelvolliselle on yksi- 8836: varallisuusuverolain 17 b §: n 3 momenttia oikoisesti todettu seuraavaa: "Yksinomaan vil- 8837: muutettavaksi siten, että siitä poistetaan sanat jantuotantoon erikoistuneella tilalla aviopuoli- 8838: "eikä tätä työskentelyä ole pidettävä vähäise- son työpanos on yleensä vähäinen, samoin jos 8839: nä". Tämä epämääräinen sanonta on johtanut toinen puoHso vain tilapäisesti kiireaikoina 8840: 088100630T 8841: 2 191H vp. 8842: 8843: osallistuu maatalouden töihin. Ansiotulojen ja- Onko Hallitus. tietoinen, että vero- 8844: koedellytyksiä näissä tapauksissa ei yleensä ole, hallituksen ohjeessa verovelvollisille ja 8845: ellei verovelvollinen muuta osoita." Lausuma -viranomaisille ja niiden mukaises'ti käy- 8846: on käsitltääheni tulo- ja varallisuusverolain 17 b tännössä ,tulo- ja varallisuusverolain 17 b 8847: § :n 3 momendn sanamuodon ja myös lain hen- §:n 3 momenttia on tulkittu automaat- 8848: gen vast,ainen, ja 1sen vuoksi tulkintaa tulisi c1sesti ~siten, että yksinomaan viljan tuo- 8849: välittömästi oikaista. Tämä on vähintä sen tur- tantoon erikoistuneella tilalla yrittäjän 8850: vaamiseksi, että viljelijäpuolisoilla olisi kaikis- aviopuolison työpanos on katsottu niin 8851: sa tapauks~ssa edes teoreettinen mahdollisuus vähäiseksi, ettei ansiotulon jakoedelly- 8852: saada ansiotulo jaetuksi keskenään ja shä kaut- tyksiä yleensä olisi, ja jos on, 8853: ta helpottaa maatalouden kohtuutonta verorasi- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 8854: tusta. ryhtyä tämän sekä lain hengen että 8855: Edellä esittämäni perusteella ja viitaten val- ·sanamuodon vastaisen tul:kinnan muut- 8856: tiopäiväjärj~tyksen. 37 §::n 1 momenttiin e'Si,tän tamiseksi verovelvollisten kannalta 8857: v;tltioneuvoston asianomaisen. jäsenen vastatta- oikeudenmukai~mpaan·. suuntaan? . 8858: vaksi seuraavan· kysy)lly;ksen: 8859: HelSingissä 24 päivänä huhtikuuta.198.1 8860: 8861: Heikki Perho 8862: N:o 255 3 8863: 8864: 8865: 8866: 8867: Edu.sJ~,unna.p H-erra Puhe)niehell_e 8868: 8869: 8870: Valti'Opiiiväjärje.s:tykse.n 3 7 §.;n. 1 momentissa toon, jota on saatu mm. maatalouden kannat-ta- 8871: mainitusJ!>l tarko.itu.ksess'l.• Te, Herra Euhemies, vuustutkimuksesta. Sen. mukaan esimerkiksi 8872: ol~HC' 2~· päivä.oä: huhti<l.wuttt 1981 piiivä.t~l Etelä-Suomen yli .30 peltohehtaarin viljatiloilla 8873: kir.jeenne· ohella, tf>itnitt:anut· v;alti<oneuvDston naisten, työmäärä, O:llt ollut ke.skimäiitin vain 4 8874: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansen~ tuntia hehtru1ria kohden ja. mi~en, 2:3 tuntia 8875: edustaja H~ikki Perhon näin kuuluv.as-ta kirjal- ~htaaria; kohden. Nautakarj-3til<tiUa vastaavat 8876: l~ta ky$Ymy~tii. n:o· 255: luwt. ovat~ 38 tuntia ja. 80·tu11tia. 8877: Jt>s emännän, ty{)panos viljatilaJ:l11. on erityi- 8878: Onko Hallitu.s. tietoinen, että vero- sestä- syy~tä onut· iavallis,ta· suur<Mnpi; hänen 8879: halUtul®n, @j~. veoovelvollisille ja osallistue~aan esimerkiksi peltoviljelytöihin, ve- 8880: -vitll'noo'laisille· ja-. niiden m.1d~ai~esti käy- rotuskäytännössä- on selvity,ksen:peru5teella kat· 8881: tännössä ·tul~ j~t varallisuusv:erolaih 17 h sottu- osa· ansiotulost&- a;vustavan puoli'l)on tu- 8882: S.:n; 3 lllQtllenttia, ®. tu~ttu: autQnlaat• loksi. Jakoperusteita acr.vioitaessa· on otettava 8883: ti$esti; siten;. että: yk'Sioom841:11 viljOO; tuo- huomioon, että maatiliin emänn-än, enempää 8884: tantoQfi. erikcistun~lla tilalla y.ri:ttäjän kuin muidenkaan yrittäjien puolisoiden, koti- 8885: aviopuolison; työp~·- on ·katsottu niin~ taloustyötä ei veidA osaksikae.n pitää. yritystoi· 8886: vähäi~si; ettei a.nsiorul<m- j~elly.· mintoon- liittyvänä ansi.otulbjon. jak~n oikeut- 8887: tyksiä yleensä oHsi, ja jos on, ta·vana työnä:- · 8888: 11J.ih1:n. toitnMpit~~i:in, !WlitJ.I~ ~ Viljelijäpuolisoiden ver«uksessa: noudatettu 8889: .-..1.:: 1 . 8890: -.1. .. .. .. 8891: '-~Y"+ty~ t#ll)rul~ ~ 8892: t.~ 8893: ru,n, ·~ll~!l· e tf'~. käytäntö, jonka myös kqrkein- hal:li'tlt'O-O~keus 8894: SillW.Q'l\lQ®_n, Vi\Staisen- tt~A.Pc tllP.Uk on ~ssa. r-atkaisuissa periaatt~sa hY.våksynyt, 8895: truni:sekst v~rovel:v_qU~~en ~ta vastaa tulo- ja varal11suusverolain yrittäjäpuoli- 8896: c»k<!lld~~e:QJ~, ~~? soiden verotussäännöstenr sisältöiii. ja. tarkoitusta. 8897: Näiden 'Säännösten voidaan- -katsoa. pyrkivän. sii- 8898: Va~k$ell'~- kys-y,r.u.y~ esj!Än, ~WllliRi~ 8899: va~.L seur~vM; 8900: . 8901: rum~; (!t,tä eri V:"7ove.lvPlJ~t:~ll}iit ~Jl·si'l~t: k~s 8902: ~- ~~a,.~ol~~ssa:. ~~a,. 8903: 8904: y.r;ittäjiipu0ll~t:a; v;erotAta!ID; si- 8905: Tulo- ja varallisuusyerolain 17 a §:n. mukaan 8906: jQt~ ol~h 8907: teet hu'Omi®n ottUtett on; pis:ktttiv.:ä v..ar~ms~a 8908: n..~1: . 8909: JT: u,!o1l<!'s.Ql:l:ai 8910: 1. -.1. 8911: KO~ev:~~ 8912: . .... .. 8913: \l~otus~aAnno& t~. 8914: muuttami~ si:ten, ~ttä. y,ri:t<tJ:ijät~lQt;ta, jaet~J, 8915: ·siin. ·todelli&t~ työpaP®ta suur.~p'i O$Uu~ a~s 8916: y.rittäjäl).ä, }Qi:' !W-UStftVA p~li~ Qn ·k!J·1t-e~, l:laVM puO'}~son. t-uloksi, saat~si. yJ'i;ttäji\p'!IOli~t 8917: ty{)skeooelly.t: yrityksessä site;l};, ett<ti. hä~g. t'Y-Ö" v~ot-uk-'5~~- p~t.emf?~ a~AAJl, kJJtn ~l 8918: panosMM vQida. pi.t;iä: v.iihäi~, yrit:täjäM<m rner:k.iksi sellaiS:~t puolisot, joista t:<>inen ott P~" 8919: ·'·-··'· . ed l1ilsess .. 8920: ansiotulok-M ka~sottav~ 0WU& j~q:tal}; t~M:. Rli~ ,____ • • • 1.. 8921: ~f~3Jit Ja ·tQUl<:U> ..,..qtooa-. ·~~ .. J:i .. -~- 8922: liwid.ru'lf ~ktm, ellci. muut11: ~vityst1i qjilitet;ä, tapauksessa tuloa tosiasiallisesjj\ jAAt:t~S:i1n. my~, 8923: ~un. puQ:li~t~ liar:jQ-ittavEUt y~sii· tn~~ta~ k<>tit$o~,J;&ty.Ön oaalle. T~. ~ olm: ~J;~]JiS\I~tO· 8924: lou-t:ta; }~N~ CW::Illt: yl~'n.s3. aipa; QJ~, t.u~ib.;je~m.äl} ~iAAt:tei~. m~~t~. 1:o~iP.. 8925: silfnin, kiJJli tlit>Wlt'QWUft.~lt Qft. ~~1U:aioot~ ..:u· ---~--· 1 ·- 8926: e.~,~i·SN.~~n_ Sl~J.itYJ;Ri.~ 8927: .. " • J'äP·--- 1-: 8928: . ~~1\dP., J»(fl'11" 8929: ,~ 8930: ~n. ~j~tan. v:~tu~y·t~n.P~, ~- ole·· v~-t~: pi.:. o~aan kot.<>n!!i ol:~wt PJ;l.Pl~ j3 ~~ ~plis®: 8931: tili 0hj~ $i.tä, ~ti. v;ijj®t~~~ ~rik~* ~·,ci myös: ~o~:talwstyö v.ero~~1!! hUQp:ri99P, 8932: tlitt~illtt tiloill~. jakQimcu~~t: olisi~~t YhUi: 'l!S.ein pu-pli~v.iih~y~~, m!i~~,, 8933: ole.m~a. .K~-3-P~t:llj;l ~~~m:~ts~~~lt. ~ 8934: Helsingi:ssä 21 päivänä toukokuuta 1981 8935: 8936: Ministeri Pirkko Työlä;ärvi 8937: 4 1981 vp. 8938: 8939: 8940: 8941: 8942: Till Riksdagens Herr Talman 8943: 8944: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen erhållits bl.a. genom undersöknmg av jordbru- 8945: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- kets lönsamhet. Enligt denna har t.ex. på 8946: velse av den 24 april 1981 tili vederbörande spannmålsproducerande lägenheter med över 8947: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- 30 ha åker i södra Finland mängden kvinnligt 8948: jande av riksdagsman Heikki Perho underteck- arbete varit endast 4 timmar per hektar och 8949: nade spörsmål nr 255: manligt arbete 23 timmar per hektar. På lä- 8950: genheter som specialiserat sig på nötboskap 8951: Är Regeringen medveten om att i är motsvarande siffror 38 timmar och 80 tim- 8952: skattestyrelsens direktiv tili de skatt- mar. 8953: skyldiga och till skattemyndigheterna Hall lanthusmoderns arbetsinsats på en 8954: och i enlighet med dessa även i prak- spannmålsproducerande lägenhet av någon 8955: tiken, 17 b § 3 mom. lagen om skatt särskild orsak har vari:t större än det vanliga 8956: på inkomst och förmögenhet automa- genom att hon deltagit t.ex. i åkerbruket, 8957: tiskt tolkats så, att i fråga om gårds- har man i beskattningspraxis på basen av ut- 8958: bruk, som specialiserat sig enbart på redning ansett en del av förvärvsinkomsten 8959: spannmålsodl~ng, företagarens makes ar- vara den biträdande makens. Vid bedömning 8960: betsinsats ansetts vara så obetydlig, att av fördelningsgrunderna bör beaktas, att lant- 8961: förutsättningar för delning av förvärvs- husmödrars hushållsarbete inte mera än andra 8962: inkomsten i allmänhet inte skulle före- företagarhustrurs ens tili en del kan anses ut- 8963: ligga, och om så är fallet, göra tili företagsverksamhet anslutet arbete, 8964: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- som skulle berättiga till fördelning av förvärvs- 8965: 1:a för att ändra denna såväl mot lagens inkomsten. 8966: anda som mot dess ordalydelse stri- Den praxis som tillämpats vid beskattningen 8967: dande tolkning i en från de skattskyl- av jordbrukarma:kar och som även högsta för- 8968: digas synpunkt rättvisare riktning? valtningsdomstolen i flera avgöranden i princip 8969: har godkänt, motsvarar innehållet i och avsik- 8970: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ten med stadgandena i lagen om skatt på in- 8971: samt anföra följande: komst och förmögenhet om beskattning av fö- 8972: Enligt 17 a § lagen om skatt på inkomst retagarmakar. Dessa stadganden kan anses strä- 8973: och förmögenhet beskattas av företagarmakar va till att olika skattebetalargrupper skulle 8974: den, som med beaktande av omständigheterna vara i jämbördig ställning. 8975: bör anses som den egentliga företagaren. Om En sådan ändring av stadgandena om be- 8976: dock den biträdande maken har arbetat i före- skattning av makar, att en 'större del av före- 8977: taget på sådant sätt, att dennes arbetsinsats tagsinkomsten än vad som matsvaras av den 8978: inte kan anses vara ringa, fördelas den del av verkliga arbetsinsatsen skulle räknas som den 8979: företagarinkomsten som anses som förvärvsin- biträdande makens inkomst, skuHe försätta fö- 8980: komst jämnt mellan makarna, ifall inte annan retagarmakar skattemässigt i: en bättre ställ- 8981: utredning företes. ning än t.ex. sådana makar, av vilka den ena 8982: Då makarna tilisammans idkar gårdsbruk fö- är löntagare och den andra hemma, eftersom 8983: religger i regel denna fördelningsgrund alltid inkomsten i det föregående fallet skulle för- 8984: då produktionen är inriktad på boskapsskötsel. delas även ifråga om hushållsarbetet. Detta 8985: Däremot har beskattningspraxi:s inte kunnat skulle inte matsvara principerna för särbeskatt- 8986: utgå ifrån att denna fördelningsgrund lika ofta ningen. Visserligen beaktas hos oss även efter 8987: skulle vara för handen på lägenheter som spe- övergången tili särbeskattning den hemmava- 8988: cialiserat sig på spannmålsproduktion. Denna rande maken och därigenom även hushållsar- 8989: uppfattning baserar sig på erfarenhet, som betet i form av makeavdrag. 8990: Helsingfors den 21 maj 1981 8991: 8992: Minister Pirkko Työläjärvi 8993: 1981 vp. 8994: 8995: Kirjallinen kysymys n:o 256 8996: 8997: 8998: 8999: 9000: H. Järvenpää: Liikennelupien siirrosta lähisukulaisten väiillä 9001: 9002: 9003: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9004: 9005: Ammattimaista moottoriajoneuvoliikennettä koskevat edellytykset. Vaikka ns. sosiaaliset 9006: koskeva lainsäädäntö ei sisällä lainkaan sään- syyt ovat liikennelupaprosessissa pääsääntöisesti 9007: nöksiä liikennelupien siirrosta, joten siirtoha- asiaan vaikuttamattomia, on nähty käytännölli- 9008: kemukset on jouduttu käytännössä ratkaise- seksi ja kohtuulliseksi sallia kuljetustoiminnalle 9009: maan pelkästään viranomaisten harkintaan tu- omistautuneen yrittäjäperheen jatkaa elinkei- 9010: keutuen. Ammattimaisesta moottoriajoneuvolii- noaan vielä senkin jälkeen, kun alkuperäinen 9011: kenteestä annetun asetuksen 8 §: ssä todetaan, luvanhaltija on tullut syystä tai toisesta kyke- 9012: että liikenneluvan myöntämistä harkittaessa on nemättömäksi liikenteen harjoittamiseen. Tu- 9013: otettava huomioon, onko sen perusteella har- kea tälle käytännölle on antanut myös ammat- 9014: joitettava liikenne yleisen edun kannalta tar- timaisesta moottoriajoneuvoliikenteestä anne- 9015: peellinen, tarkoituksenmukaisesti järjestetty, tun asetuksen 25 §. Täysin selvää on myös, 9016: niin myös luvanhakijan luotettavuus, vakava- etteivät liiketaloudelliset ja kansantaloudelliset 9017: raisuus sekä kyky asianmukaisesti vastata vel- taustatekijät ole voineet olla vaikuttamatta 9018: voitteistaan ja hoitaa liikennettä. viranomaisten tehdessä päätöksiä, mikä onkin 9019: Lupaviranomaiset ovat pyrkineet oikein ja täysin oikein. 9020: tasapuolisesti asettamaan liikennelupia anovat Liikenneministeriö ei ole antanut liikenne- 9021: keskenään tasavertaiseen asemaan. Lääninhalli- lupaviranomaisille mitään virallista ohjetta sii- 9022: tuksissa ei yleensä ole suostuttu myöntämään tä, että perheen sisäisiin liikenneluvan siirtoi- 9023: lupaa sellaisille hakemuksille, joihin sisältyy hin pitäisi suostua, mutta useissa yhteyksissä 9024: ehdollinen luopumisilmoitus tai muu vastaava on sekä julkisuudessa että viranomaisten neu- 9025: siirtojärjestely. Tämä on luonnollista, koska lii- vottelupäivillä liikenneministeriön edustajien 9026: kenneluvan siirtosopimus on luonteeltaan yksi- taholta todettu esiintyvän tapauksia, joissa siir- 9027: tyisten välinen oikeustoimi, jolla ei voida mää- tomenettely on kohtuudella hyväksyttävissä 9028: rätä viranomaiselle kuuluvasta toimivallasta, niihin syihin tukeutuen, joita lääninhallitus- 9029: eikä viranomaista sitoen osoittaa, kenelle lii- ten lupaviranomaiset ovat perusteinaan käyttä- 9030: kennelupa tulisi myöntää. neet. 9031: Käytännössä on kuitenkin poikkeuksen tästä Liikenneministeriö on eraassa 13. 2. 1981 9032: menettelystä muodostanut lupahakemus silloin, antamassaan päätöksessä ottanut sen kannan, 9033: kun on tavoitteena luvan siirtäminen perheen että autoilijaperheen sisäisiin sukupolvenvaih- 9034: sisällä tai suoraan alenevassa polvessa ja lu- dostilanteisiin perustuvat liikenneluvan siirto- 9035: van saaja itse henkilökohtaisella työpanoksel- hakemukset eivät nauti minkäänlaista etuoi- 9036: laan tulee vastaamaan liikennöinnistä. Yleisim- keutta muihin saman liikennealueen lupaha- 9037: mät syyt tämän tapaisiin siirtopäätöksiin ovat kemuksiin nähden. Päätöksestä ilmeni, että 9038: olleet aikaisemman luvanhaltijan korkea ikä mikäli hakijoiden vakavaraisuudesta ja luotet- 9039: tai pitkäaikainen sairaus. Näissä ns. sukupol- tavuudesta ei ole mitään kielteistä tiedossa, 9040: venvaihdostilanteissa on siirtohakemukseen ratkaisu on tehtävä yksinomaan ammattimaisen 9041: suostumisen edellytyksenä luonnollisesti ollut, liikenteen ansioituneisuusperusteilla, siis lä- 9042: että luvansaaja täyttää ammattimaisesta moot- hinnä hakijoiden keskinäistä ajokokemusta ver- 9043: toriajoneuvoliikenteestä annetun asetuksen 8 taillen ottamatta huomioon sitä tarvetta, joka 9044: §:n 1 momentissa säädetyt luotettavuutta ja va- liikenneluvan siirtoon on esimerkiksi perheen 9045: kavaraisuutta sekä liikenteenharjoittamiskykyä toimeentulon kannalta. 9046: 9047: 0881006127 9048: 2 l9.81 vp. 9049: 9050: Tässä tarkoitettu tapaus oli sellainen, jossa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjlirjes.' 9051: perheen toimeentulo oli taksiliikenteen harjoit- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 9052: tamisesta täysin riippuvainen. Tarkoituksena valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 9053: oli, että mies luopui liikenneluvastaan 75-pro- vaksi seuraavan kysymyksen: 9054: senttisen invaliditeettinsa takia vaimonsa hy- 9055: väksi, joka oli jo aikaisemmin hoitanut liiken- Kun kyseessä näyttäisi olevan ennak- 9056: nettä., miehensä ohella, Perheessä. oli alaikäinen kotapaus, jolla on suurta periaatteellis- 9057: laps(' ja isälle invalidit~~tin peruste~lla myön- ta merkitystä harjoitettuun liikennelu- 9058: netty työkyvyttömyyseläke oli vain muutamia pakäytäntöön, merkitseekö tämä päätös 9059: satoja markkoja kuukaudessa. Kaikki lausun- n:o 7405/78/80 Hallituksen käsityk- 9060: nonantajat olivat puoltaneet hakemust:a ja lää- sen mukaan nyt siis sitä, ettei läänin- 9061: ninhallitus oli myöntänyt luvan määräten luo- hallituksilla ole enää mahdollisuutta 9062: pujlttl: vastaavan sisältöisen luvan lakanneeksi suostua tähän asti varsin tavallisiin lu- 9063: olemasta voimassa.· Liikenneministeriö lausui van siirtoihin mieheltä vaimolle, pojal- 9064: edellä mainitussa päätöksessään lääninhallituk- le tai tyttärelle, jos samassa yhteiskäsit- 9065: sen. menetelleen ammattimaisesta moottoriajo- telypäätöksessä ollaan myöntämättä lii- 9066: neuvoliikenteestä annetun asetuksen 8 §: n vas- kennelupaa jollekin luotettavalle ja va· 9067: taisesti myöntäessään luvan siirronsaajalle ja kavaraiselle hakijalle, jolla on ajoko- 9068: hylätessään sellaisen lupahakemuksen, jonka kemusta siirronsaajaa enemmän? 9069: vireillepanija oli näitä ansioituneempi. 9070: Helsingissä 24 päivänä huhtikuuta 1981 9071: 9072: Heikki Järvenpää 9073: N:u 256 3 9074: 9075: 9076: 9077: 9078: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9079: 9080: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Siirtomenettelyn suhteen on .todettava, ettei 9081: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, menettelylle ole perusteita ammattimaisesta 9082: olette 24 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn moottoriajoneuvoliikenteestä annetussa asetuk- 9083: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sessa, vaan sen mukaan useamman hakijan ol- 9084: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- lessa kyseessä on asia ratkaistava ottaen huo- 9085: edustaja Heikki Järvenpään näin kuuluvasta mioon ainoastaan hakijoiden luotettavuus, va- 9086: kirjallisesta kysymyksestä n:o 256: kavaraisuus ja kyky asianmukaisesti hoitaa lii- 9087: kennettä. Liikennelupa on luonteeltaan julkis- 9088: Kun kyseessä näyttäisi olevan ennak- oikeudellinen ja henkilökohtainen eikä sitä 9089: kotapaus, jolla on suurta periaatteellis- näin ollen voida myöskään siirtää toiselle yksi- 9090: ta merkitystä harjoitettuun liikennelu- tyisoikeudellisella sopimuksella. Niin sanotussa 9091: pakäytäntöön, merkitseekö tämä päätös liikenneluvan siirrossa, jollainen nimitys on 9092: n:o 7405/78/80 Hallituksen käsityk- käytännössä yleinen, ei siten ole kysymys elin- 9093: sen mukaan nyt siis sitä, ettei läänin- keinoluvan siirtämisestä. Sillä tarkoitetaan sel- 9094: hallituksilla ole enää mahdollisuutta laista menettelyä, että luvanhaltija ilmoittaa 9095: suostua tähän asti varsin tavallisiin lu- viranomaiselle suostuvansa lupaosa peruuttami- 9096: van siirtoihin mieheltä vaimolle, pojal- seen ehdolla, että tietylle henkilölle, jonka 9097: le tai tyttärelle, jos samassa yhteiskäsit- kanssa luvanhaltija on voinut tehdä yksityis- 9098: telypäätöksessä ollaan myöntämättä lii- oikeudellisen sopimuksen liikenteessä käyttä- 9099: kennelupaa jollekin luotettavalle ja va- mänsä kaluston myynnistä, myönnetään vas- 9100: kavaraiselle hakij.alle, jolla on ajuko- taava lupa. Yksityisten väliset oikeustoimet 9101: kemusta siirronsaajaa enemmän? yhtä vähän kuin yksityisten esittämät toivo- 9102: mukset siitä, kenelle olisi myönnettävä vas- 9103: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- taava liikennelupa, eivät luonnollisesti sido vi- 9104: taen seuraavaa: ranomaisia eivätkä velvoita niitä oikeudelli- 9105: sesti. Viranomaisen on näin ollen erikseen har- 9106: Kyselyn tarkoittamassa liikenneministeriön kittava, onko edellytyksiä liikenneluvan pe- 9107: päätöksessä oli todettu, että Kymen lääninhal- ruuttamiselle ja erikseen, onko hakijan osalta 9108: litus oli valituksenalaisella päätöksellään eh- olemassa ammattimaisesta moottoriajoneuvolii- 9109: dollisten siirtosuostumosten perusteella myön- kenteestä annetun asetuksen 8 §: n mukaiset 9110: tänyt tilausliikenneluvat kahdelle hakijalle, edellytykset liikenneluvan myöntämiselle. 9111: joista toinen koski luvan siirtämistä vaimolle Mitä lopuksi tulee autoilijaperheiden sisäisiin 9112: ja toinen pojalle, ja samalla hylännyt valitta- liikennelupasiirtoihin, on todettava, etteivät ne 9113: j:an tilausliikennelupahakemuksen. Kun lää- nykyisten säännösten mukaan nauti minkään- 9114: ninhallituksen päätöksestä valittaneella ha.kijal- laista etuoikeutta muihin kilpaileviin lupaha- 9115: la oli pitkäaikainen 11jokokemus taksiliiken- kemuksiin nähden. Liikenneministeriön tahol- 9116: teessä, kumosi liikenneministeriö lääninhallituk- ta ei myöskään ole otettu virallista tai epäviral- 9117: sen päätöksen valitt:ajan osalta ja palautti asian lista kantaa, jonka :mukaan tällaiset siirrot oli- 9118: lääninhallitukselle uudelleen käsiteltäväksi. sivat hyväksyttävissä, ja oo. lääninhallituksissa 9119: Tiettävästi lääninhallitus sen jälkeen on myön- mahdollisesti noudatettu sanotunlainen menet- 9120: tänyt tilausliikenneluvan tälle hakijalle. tely ollnt voimassa olevien säännösten vastaista. 9121: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1981 9122: 9123: Liikenneministeri Veikko Saarto 9124: 4 1981 vp. 9125: 9126: 9127: 9128: 9129: Tili Riksdagens Herr Talman 9130: 9131: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagordningen motorfordonstrafik finns inga grunder för för- 9132: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- farandet, utan saken skall i fråga om flera 9133: velse av den 24 april 1981 tili vederbörande sökanden endast avgöras genom att beakta 9134: medlem av statsrådet översänt följande av sökandenas pålitlighet, solvens och förmåga 9135: riksdagsman Heikki Järvenpää underskrivna att behörigen sköta trafiken. Trafiktillståndet 9136: skriftliga spörsmål nr 256: är av offentligträttslig och personlig natur och 9137: det kan således inte heller överföras tili en 9138: Då frågan verkar att utgöra ett annan person genom ett privaträttsligt avtal. 9139: precedensfall som har en stor prin- Vid en så kallad överföring av ett trafiktill- 9140: cipiell betydelse för det utövade till- 9141: stånd, viiken benämning är rätt vanlig i prak- 9142: ståndsförfarandet, får vi fråga, om detta 9143: tiken, är det således inte fråga om överföring 9144: beslut nr 7405/78/80 enligt Rege- av ett näringstillstånd. Därmed avses ett så- 9145: ringens åsikt nu betyder alltså, att 9146: dant förfarande, där tillståndets innehavare 9147: länsstyrelserna inte mera har möjlighet meddelar myndigheten, att han ger sitt sam- 9148: att ge sitt samtycke till de hittills rätt tycke till återkallelsen av sitt trafiktillstånd på 9149: vanliga tillståndsöverföringarna från det villkor, att en viss person med viiken till- 9150: man tili hustru, son ellet dotter, om ståndsinnehavaren har kunnat träffa ett privat- 9151: man i samma sambehandlingsbeslut av- rättsligt avtal om försäljning av det materiel 9152: står från att bevilja ett trafiktillstånd som av honom använts för trafiken, beviljas 9153: för en pålitlig och solvent sökande, som ett motsvarande tillstånd. Rättshandlingar mel- 9154: har mera körerfarenhet än överföringens lan privatpersoner lika litet som av privatper- 9155: mottagare? soner framlagda önskemål om, vem som skulle 9156: beviljas ett motsvarande trafiktillstånd, är na- 9157: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- turligtvis inte bindande för myndigheterna och 9158: samt anföra följande: förpliktar dem inte rättsligt. Myndigheten 9159: I trafikministeriets beslut, som avses i spörs- skall således överväga särskilt, om förutsätt- 9160: målet, hade det konstaterats, att Kymmene ningar för trafiktillståndets återkallelse före- 9161: länsstyrelse hade genom beslutet, vars ändring ligger och särskilt, om förutsättningar för tra- 9162: sökts, på grund av villkorliga samtycken tili fiktillståndets beviljande enligt 8 § förord- 9163: överföringen beviljat åt två sökanden be- ningen om yrkesmässig motorfordonstrafik fö- 9164: ställningstrafiktillstånd, varav det ena berörde religger för sökandens del. 9165: överföring av ett tillstånd till hustru och det Till slut, vad gäller trafikidkarfamiljernas 9166: andra till son, och samtidigt förkastat ändrings- inre överföringar av trafiktillstånd, bör det 9167: sökandens beställningstillståndsansökan. Då konstateras, att enligt de nuvarande stadgan- 9168: sökanden som sökt ändring av länsstyrelsens dena åtnjuter de inget företräde i förhållande 9169: beslut hade en lång körerfarenhet i taxitra- till andra konkurrerande tillståndsansökningar. 9170: fik, upphävde trafikministeriet länsstyrelsens På trafikministeriets håll har man inte heller 9171: beslut för ändringssökandens del och åter- tagit en officiell eller inofficiell ställning, en- 9172: ställde saken till länsstyrelsen fö:t ny behand- ligt viiken sådana överföringar skulle vara 9173: ling. Veterligen har länsstyrelsen därefter be- godtagbara, och ett dylikt förfarande, som 9174: vilj.at et:t beställningstrafiktillstånd åt denna möjligen iakttagits i länsstyrelserna, har alltså 9175: sökande. · varit stridande mot de i kraft varande stad- 9176: Vad gäller överföringsförfarandet, bör det gandena. 9177: konstateras, att i förordningen om yrkesmässig 9178: Helsingfors den 19 maj 1981 9179: 9180: Trafikminister Veikko Saarto 9181: 1981 'fp. 9182: 9183: Kirjallinen kysymys n:o 257 9184: 9185: 9186: 9187: 9188: Kaarna: Lappeenrannan kaupunginvaltuuston hyväksymän kau- 9189: pungin rakennusjärjestyksen vahvistamatta jättämisestä 9190: 9191: 9192: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9193: 9194: Sisäasiainministeriö on 24 päivänä maalis- taan haja-asutusaluetta ja rajoittui 12 km:n pi- 9195: kuuta 1981 tekemällään päätöksellä jättänyt tuudelta nykyiseen valtakunnan rajaan. 9196: vahvistamatta Lappeenrannan kaupunginval- Valtakunnan raja katkaisi kaupungin keskus- 9197: tuuston 20 päivänä kesäkuuta 1979 tekemän tasta etelään suuntautuvan linja-autojen kauko- 9198: päätöksen, jolla on hyväksytty kaupungin ra- liikenteen, ja myös paikallisliikennettä on su- 9199: kennusjärjestyksen 55 § :n 1 momentti kuulu- pistettu jatkuvasti. Posti- ja lennätinhallitus on 9200: vaksi seuraavasti: poistanut postiautot kaupungin alueelta ete- 9201: lään johtavilta teiltä korvaten postinjakelun pa- 9202: "55 § 1 mom. kettiautoilla. Matkaa kaupungin keskustasta val- 9203: Asuntotarkoitukseen käytettävän rakennus- takunnan rajalle on n. 25 km. Myöskin muut 9204: paikan on oltava sijainniltaan, muodoltaan ja palvelut ovat kaupungin eteläisillä haja-asutus- 9205: maastosuhteiltaan asumistarkoitukseen sovelias alueilla jatkuvasti heikentyneet. 9206: ja pinta-alaltaan vähintään 2 000 mZ:n suurui- Kaupungin kannalta olisi tärkeää palvelujen 9207: nen. " säilyttämiseksi eteläisillä haja-asutusalueilla ra- 9208: Sisäasiainministeriö on lähes kaksi vuotta kennustoiminnan ja asumismahdollisuuksien ke- 9209: asiaa tutkittuaan antanut ministeri Johannes hittäminen. Tonttikoon 5 000 m2 ruinimivaa- 9210: Koikkalaisen ja ylitarkastaja Heikki Ahon alle- timuksen on kuitenkin todettu jarruttavan ke- 9211: kirjoittamana seuraavan päätöksen: hitystä, koska varsinkin vähävaraiset rakenta- 9212: "Rakennusjärjestyksen muutoksessa raken- jat eivät mielellään ostaisi suurta tonttia, jota 9213: nuspaikan suuruutta koskeva määräys on muu- he eivät käytännössä tarvitsisi, vaan säästäisi- 9214: tettu koko kuntaa koskevana vastaamaan muis- vät nekin rahat mieluummin rakentamiseen. 9215: sa kuin kaupunkikunnissa jo rakennuslain no- Lappeenrannan kaupunki tulee varmaan ohjaa- 9216: jalla noudatettavana olevaa 2 000 m2 :n pinta- maan suunnitelmallisesti rakennustoimintaa 9217: alavaat1musta. Kun rakennusjärjestykseen ei myös haja-asutusalueilla, olkoonpa tonttikoko 9218: myöskään sisälly kaavoitettuun alueeseen liitty- mikä tahansa. Monet rakennusalan asiantunti- 9219: vän ns. lievealueen rakennuspaikkoja koskevia jat ovatkin sitä mieltä, että olkoonpa tontin 9220: erityisiä pinta-alavaatimuksia, rakennuspaikan koko 2 000 tai 5 000 ml, niin sillä ei yksistään 9221: suuruutta koskevalla määräyksellä ei voida voida edistää enempää kuin vaikeuttaakaan so- 9222: katsoa edistettävän sopivaa ja hyödyllistä ra- pivaa ja hyödyllistä rakentamista eikä vastai- 9223: kentamista eikä helpotettavan vastaisen kaavoi- sen kaavoituksen toteuttamista haja-asutus- 9224: tuksen toteuttamista. Tämän vuoksi ministeriö aLueilla, vaan asiaa on valvottava muiJ:la toi- 9225: on rakennuslain 11-13 ja 16 §:ien sekä 127 menpiteillä. 9226: §: n 1 momentin nojalla jättänyt kaupungin- Edellä esitettyyn viitaten esitän valtiopäivä- 9227: valtuuston edellä mainitun päätöksen vahvis- järjestyksen 3 7 § :n 1 momentin nojalla val- 9228: tamatta." tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavak- 9229: Lappeenrannan kaupunkiin liitettiin vuonna si seuraavan kysymyksen: 9230: 1967 Lauritsalan kauppala ja Lappeen maalais- 9231: kunta, joten kaupungin pinta-ala on varsin Onko sisäasiainministeriö jättäessään 9232: laaja, 621 km2• Entisen Lappeen kunnan vahvistamatta Lappeenrannan kaupun- 9233: alue oli pinta-alaltaan 570 km2 ja valtaosal- ginvahuuston päätöksen ottanut huo- 9234: 0881006360 9235: 2 1981 vp. 9236: 9237: mioon kaupungin laajojen haja-asutus- ettei 2 000 m2 :n tonttikoolla voida edis- 9238: alueiden erikoisolosuhteet, ja jos on, tää sopivaa ja hyödyllistä rakentamista 9239: millä perusteella ministeriö katsoo, Lappeenrannan haja-asutusalueilla? 9240: Helsingissä 24 päivänä huhtikuuta 1981 9241: 9242: Mikko Kaarna 9243: N:o 257 3 9244: 9245: 9246: 9247: 9248: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9249: 9250: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa Rakennusjärjestykseen voidaan rakennuslain 9251: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, (370/1958) 13 §:n pemsteella ottaa lakia, 9252: olette 24 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn asetusta ja muita säännöksiä täydentäviä mää- 9253: kirjeenne n:o 854 ohella toimittanut valtio- räyksiä, joita voidaan pitää tarpeellisina muun 9254: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen ohella vastaisen kaavoituksen toteuttamisen 9255: kansanedustaja Mikko Kaarnan kirjallisesta ky- helpottamiseksi. Viime vuosina on pinta-alal- 9256: symyksestä n:o 257, jossa tiedustellaan: taan laajojen kaupunkikuntien kohdalla katsot- 9257: tu voitavan poiketa Suomen Kaupunkiliiton 9258: Onko sisäasiainministeriö jättäessään rakennusjärjestyksiä koskevasta kaupunkikun- 9259: vahvistamatta Lappeenrannan kaupun- tien mallista, jonka mukaan rakennuspaikan vä- 9260: ginvaltuuston päätöksen ottanut huo- himmäiskoko kaupungissa olisi yksi hehtaari. 9261: mioon kaupungin laajojen haja-asutus- Haja-asutusalueiden osalta on asianmukaisena 9262: alueiden erikoisolosuhteet, ja jos on, pidetty myös 2 000 neliömetrin suumista ra- 9263: millä perusteella ministeriö katsoo, kennuspaikan vähimmäispinta-alaa. Kuitenkin 9264: ettei 2 000 m2 :n tonttikoolla voida edis- on katsottu, ettei taajamien läheisyydessä si- 9265: tää sopivaa ja hyödyllistä rakentamista jaitsevien, rakentamispaineen alaisten kaavoit- 9266: Lappeenrannan haja-asutusalueilla? tamattomien ns. lievealueiden osalta näin pieni 9267: pinta-alavaatimus riittävästi turvaa vastaisen 9268: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kaavoituksen toteuttamista. 9269: taen seuraavaa: Lappeenrannan kaupunginvaltuuston ministe- 9270: Rakennusjärjestyksen hyväksyy kunnanval- riölle alistamassa rakennusjärjestyksen muutok- 9271: tuusto. Päätös on alistettava kaupungin osalta sessa 2 000 neliömetrin rakennuspaikan pinta- 9272: sisäasiainministeriön vahvistettavaksi. Nyt esi- alavaatimus oli määrätty koskemaan koko kau- 9273: tetyn kirjallisen kysymyksen kannalta olennais- pungin aluetta. Kun määräystä edellä seloste- 9274: ta on, että vahvistusmenettelyn yhteydessä ra- tuista syistä ei ns. lievealueiden osalta voitu 9275: kennusjärjestyksiin otettuihin määräyksiin ei pitää asianmukaisena eikä vahvistusmenettelyn 9276: voida tehdä muutoksia. Jos määräys ei jolta- yhteydessä määräystä voitu muuttaa hyväksyt- 9277: kin osin täytä laillisuuden tai tarkoituksenmu- tävään muotoon taikka vahvistaa määräystä 9278: kaisuuden vaatimuksia, on määräys jätettävä vain kaupungin joitakin alueita koskevana, mi- 9279: vahvistamatta. nisteriö joutui jättämään määräyksen kokonai- 9280: suudessaan vahvistamatta. 9281: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1981 9282: 9283: Ministeri ]. Koikkalainen 9284: 4 1981 vp. 9285: 9286: 9287: 9288: 9289: Till Riksdagens Herr Talman 9290: 9291: I det syfte 37 § 1 mom. riksda-gsordning Enligt 13 § hyggnadslagen (370/58) kan i 9292: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse byggnadsordning intas bestämmelser som 9293: nr 854 av den 24 apri.l 1981 tili vederbörande kompletterar lag, förordning eller andra stad- 9294: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- ganden och som ka11 anses nödvändiga hl. a. 9295: jande av riksdagsman Mikko Kaarna uader- med tanke på underlättandet av framti:da pla- 9296: tecknade spörsmål nr 257: nering. Under senare år har man ifråga om 9297: städer med stor areal ansett det möjligt 9298: Har inrikesministeriet, då det läm- att avvika från Finlands Stadsförbunds mo- 9299: nade stadsfullmäktiges i Villmanstrand de1l för byggnadsordning i stad, enligt vii- 9300: beslut utan fastställelse, beaktat de ken byggnadsplats i; stad bör ha en minsta 9301: särskilda förMllandena i de omfattande areal om en ~ktar. I fråga om glest be- 9302: glest bebyggda områdena i staden, och byggda områden har även en minimiareal 9303: om så är fallet, om 2 000 ·m2 för byggnadsplats ansetts saken- 9304: på viiken grund anser ministeriet att lig. Det har dock ansetts, att så låga krav med 9305: man inte med tomtarealer om 2 000 m2 avseende på arealen inte är tillräckliga i fråga 9306: kan befrämja ett lämpligt och nyttigt om oplanerade s.k. randområden som ligger 9307: byggande inom de glest bebyggda om- nära tätorter och som är utsatta för ett bygg-· 9308: rådena i Villmanstrand? nadstryck, med tanke på tryggandet av den 9309: framtida planeringen. 9310: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- I den ändring av byggnadsordningen som 9311: samt anföra följande: Villmanstrand hade underställt ministeriet hade 9312: Byggnadsordningar godkänns av kommunfull- kravet på en areal om 2 000 m2 för byggnads- 9313: mäktige. Beslutet skall i fråga om städer under- platser bestämts att gälla hela staden. Eftersom 9314: ställas inrikesministeriet för fastställelse. Ifråga denna bestämmelse av ovan anförda orsaker 9315: om detta spörsmål är det av betydelse, att inte kunde anses sakenlig ifråga om de s.k. 9316: man i samband med fastställelseförfarandet inte randområdena och då det inte var möjligt att 9317: kan ändra bestämmelser som intagits i bygg- i samband med fastställelseförfarandet ge den 9318: nadsordning. Hall en bestämmelse tili någon en godtagbar form elier fastställa den att gälla 9319: del inte uppfyller alla krav på laglighet och endast vissa områden i staden, nödgades mi- 9320: ändamålsenlighet, skall bestämmelsen lämnas nisteriet lämna bestämmelsen tili alla delar utan 9321: utan fastställelse. fastställelse. 9322: Helsingfors den 26 maj 1981 9323: 9324: Minister J. Koikkalainen 9325: 1981 vp. 9326: 9327: Kirjallinen kysymys n:o 258 9328: 9329: 9330: 9331: 9332: Starast: Kunnallisen luottamustehtävän hoidosta työaikana 9333: 9334: 9335: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9336: 9337: Kuusaan keskuslaitoksen johtaja on 10. 4. tös vasta vuorokausi kokouksen jälkeen. 1. 4. 9338: 1981 antanut ns. rengaskirjassa ohjeen luotta- 1981 antamassaan päätöksessä erityishuoltopii- 9339: mus- yms. toimien hoitamisesta. Ohjeessa tode- rin johtaja ei myönnä virkavapautta ja toteaa 9340: taan, että sellaisen henkilön, joka on valittu perusteluissa: "Asia on hoidettavissa työaikajär- 9341: kunnallislain 8 §: ssä tarkoitettuun luottamustoi- jestelyin". 9342: meen, työaika tulee järjestää siten, että luotta- Kunnallislain 21 §: ssä todetaan, että "luot- 9343: mushenkilö voi osallistua asianomaisen toimieli- tamushenkilölle suoritetaan 1) palkkiota luot- 9344: men kokouksiin vapaa-aikanaan. Edelleen oh- tamustoirnM hoitamisesta; 2) korvausta· an- 9345: jeissa todetaan: "Jos tieto kunnan toimidimen sionmenetyksestä samoin kuin kustannuksista, 9346: kokouksesta saapuu työlistan laatimisen jälkeen joita luottamustoimen vuoksi aiheutuu sijaisen 9347: ja luottamushenkilöllä on tällöin työvuoro, hä- paikkaamisesta, lastenhoidon järjestämisestä tai 9348: nen tulee hakea tarkoitusta varten virkava- muusta vastaavasta syystä; sekä 3) matkakus- 9349: pautta tai työsuhdelomaa. Lähin esimies antaa tannusten korvausta ja päivärahaa". Tämän 9350: asiasta lausuntonsa, jossa hän selvittää voiko ja säännöksen perustleella on luottamushenkilö siis 9351: millä edellytyksillä virkavapauden/työloman oikeutettu korvaukseen siitä, että hän työaika- 9352: myöntää. Virkavapauden/työloman myöntämi- naan hoitaa kunnallista luottamustointa. Vaikka 9353: nen on perusteltu syy työvuorojen muuttami- laissa ei olekaan nimenomaista säädöstä siitä, 9354: seen.'' että luottamushenkilö voi tarvittaessa osallis- 9355: Käytännössä tämä merkitsee sitä, että luot- tua luottamustoimensa hoitoon myös työaika- 9356: tamushenkilölle järjestetään aina vapaavuoro, naan, on em. 21 §:n perusteella pääteltävissä, 9357: silloin kun hän osallistuu kunnallisen luotta- ettei sitä voida myöskään estää. 9358: muselimen kokouks·een. Mikäli tieto luottamus- 9359: elimen kokouksesta tulee niin myöhään, ettei Kansliapäällikkö Arno Hannus toteaa em. 9360: vapaavuoroa voida työvuorolistaa laadittaessa 21 §:stä teoksessaan 'Kunnallislaki' seuraavaa: 9361: järjestää, on henkilön anottava virkavapautta "Aikaisemmin luottamushenkilöille ei katsottu 9362: voidakseen hoitaa luottamustointaan. Kun hen- voitavan suorittaa korvausta siitä ansionmene- 9363: kilö anoo virkavapautta, sitä ei hänelle myön- tyksestä, mikä niin hyvin itsenäiselle yrittäjälle 9364: netä, vaan muutietaan työvuoro vapaavuoroksi. kuin toisen palveluksessa oievallekin · saattoi 9365: Ohjeen mukaan nimittäin "virkavapauden aiheutua osallistumisesta kunnan toimielimen 9366: myöntäminen on perusteltu syy työvuorojen kokoukseen tai muutoin kunnan luottamustoi- 9367: muuttamiseen". men hoitamisesta. Tästä on ollut seurauksena, 9368: Jo ennen ohjeen antamista on saatu näyttö että toisen palveluksessa tunti- tai urakkapal- 9369: nyt kirjallisesti vahvistetusta käytännöstä. Lai- kalla työtä tekevät taikka itsenäisinä yrittäjinä 9370: toksen palveluks,essa oleva kunnallinen luotta- toimivat samoin kuin jotkut muutkin ovat luot- 9371: mushenkilö anoi 27. 3. 1981 Kymen kehitys- tamushenkilöinä olleet muita epäedullisemmassa 9372: vammapiirin johtajalta virkavapautta osallis- asemassa, mikä on voinut aiheuttaa; että he 9373: tuakseen koululautakunnan 31. 3. 1981 klo eivät ole halunneet ottaa vastaan luottamus- 9374: 17.00 pidettävään kokoukseen, kun hänellä tointa tai voineet omistaa sille aikaansa samal- 9375: mainittuna päivänä oli työvuoro klo 12-20. la tavoin kuin muut." 9376: Ennen kuin virkavapausanomusta oli käsitelty- Tämän perusteella voidaan todeta, että esi- 9377: kään, muutettiin luottamushenkilön työvuoro merkiksi itsenäinen yrittäjä voi silloin, kun 9378: siten, että kyseinen päivä tuli hänelle vapaapäi- luottamustoimen hoitaminen aiheuttaa hänelle 9379: väksi. Virkavapausanomukseen annettiin pää- taloudellisia menetyksiä, saada niistä korvauk- 9380: 0881006692 9381: 2 1981 vp. 9382: 9383: sen kunnalta. Sen sijaan kuntainliiton palveluk- massaolo valtuutetun niin kuin yleensäkin luot- 9384: sessa oleva työntekijä ei olisi siihen Kymen ke- tamushenkilön on ensisijaisesti itse harkittava". 9385: hitysvammapiirin johtajan tulkinnan mukaan Työvuoroa ei pidetä siis esteenä luottamus- 9386: oikeutettu, vaan hänen työvuoronsa muutetaan tehtävän hoitamiselle ymmärrettävästi sen 9387: luottamustehtävän hoidon vaatiman ajan osalta. vuoksi, ,että lakiin on otettu ansionmenecyksiä 9388: Usein kokoontuvan luottamuselimen jäsen jou- koskeva korvaussäännös. 9389: tuisi siten itse kärsimään ne taloudelliset me- Em. rengaskirjan ohjeessa todetaan seuraa- 9390: netykset, joita aiheutuu esimerkiksi ilta- ja vii- vaa: "Näin ollen työaikana ei voi hoitaa 9391: konloppulisien menetyksien muodossa. muita työhön kuuluvia tehtäviä kuin mitä on 9392: Erityisesti on huomioitava se, että riippumat- mainittu luottamusmies- ja työsuojelusopimuk- 9393: ta kunnallislakiin otetusta ansionmenetyksen sissa. Työajan ulkopuolelle jäävät siis ... kun- 9394: korvausjärjestelmästä, työntekijäitä estetään nallisiin luottamustehtäviin liittyvien ... asioi- 9395: osallistuminen luottamustoimen hoitoon työ- den hoito." Edelleen ohjeessa todetaan: "Tästä 9396: aikana muuttamalla hänen työvuorojaan. Jos periaatteesta kiinnipitäminen on välttämätöntä 9397: esimerkiksi sadan työntekijän työyhteisössä on sen vuoksi, että työntekijän työaika ... on va- 9398: kaksikymmentä eri luottamustehtävää haitavaa rattu palvelemaan pelkästään kehitysvamma- 9399: työntekijää, rakennettaisiin koko laitoksen työ- huoltoon liittyviä tehtäviä." 9400: vuorot kunnallisten luottamuselinten kokous- Kun kunnallislaissa on kuitenkin nimenomai- 9401: ajankohtien mukaan. Ei ole vaikea kuvitella, nen säännös siitä, että työntekijä voi saada 9402: miten se vaikuttaisi työntekijöiden asemaan ja luottamustehtävän hoidosta työaikana aiheutu- 9403: työyhteisön toimintaan. vasta ansionmenetyksestä korvausta, vaikuttaa 9404: Kunnallislaissa ei ole säännöstä siitä, ettei em. ohje ylittävän kunnallislain säännöksen. 9405: luottamushenkilö voisi hoitaa tehtäviään myös On syytä vielä todeta, että tekemällä luotta- 9406: tvöaikanaan. Uuden kunnallislain voimaan tultua mustehtävien hoito mahdolliseksi työaikajärjes- 9407: ~n kuitenkin yleinen käytäntö koko maassa se, telyin vaikutetaan myös muiden työyhteisössä 9408: että luottamustehtävän hoitoon voi osallistua toimivien työntekijöiden työvuoroihin ja hei- 9409: työaikanakin. Niinpä esimerkiksi vuorotyötä dän asemaansa. Ei voitane pitää perusteltuna 9410: tekevissä teollisuustuotantolaitoksissa työnteki- myöskään sitä, että kunnan tai kuntainliiton lai- 9411: jä toimittaa ilmoituksen työnantajalle työaikana tos kiertää sijaisen käytön silloin, kun siitä 9412: tapahtuvasta luottamustoimen hoidosta ja työn- aiheutuneet korvaukset eivät jää sen itsensä 9413: antaja perii kunnalta korvauksen luottamusteh- ~ustannettaviksi ja sijaisia on saatavissa. 9414: tävän aiheuttamasta taloudellisesta menetykses- Työntekijän kannalta voidaan lisäksi pitää 9415: tä. kohtuuttomana sitä, että vuorokautta tai kah- 9416: Sen sijaan laissa on määräys ( 25 ja 46 §) ta ennen pidettävää luottamuselimen kokousta 9417: esteellisyydestä ja esteestä osallistua luottamus- hänen työvuorojaan muutetaan yhden tai 9418: toimen hoitoon ja päätöksentekoon. 'Uusi kun- useamman päivän osalta. Se ei voine olla myös- 9419: nallislaki' -teoksessaan kansliapäällikkö Arno kään vaikuttamatta työntekijöiden haluun ottaa 9420: Hannus perustelee estymistä seuraavasti: "Mit- yleensä luottamustehtäviä vastaan ja ainakin 9421: kä eri syyt on hyväksyttävä esteiksi saapumi- saattaa eri työpaikoissa olevat luottamushenki- 9422: selle kunnan toimielimen kokoukseen tai luot- löt keskenään eriarvoiseen asemaan. 9423: tamustoimen hoitamiselle muutoin, ei ole tyh- Kuusaan keskuslaitoksen rengaskirjassa an- 9424: jentävästi määriteltävissä. Yleisemmin esiinty- nettu ohje merkitsee sitä, ettei työntekijä mis- 9425: vä este on sairastuminen tai tapaturman uhrik- sään olosuhteissa voi hoitaa työaikanaan kun- 9426: si joutuminen. Muista voidaan mainita erityisen nallista luottamustehtävää. Kuten edellä tode- 9427: tärkeät tehtävät, joita luottamushenkilö ei voi tusta esimerkkitapauksesta käy ilmi, voidaan 9428: laiminlyödä, tai toinen samaan aikaan sattuva työvuoro muuttaa vaikkapa jälkikäteen tehdyl- 9429: kunnan toimielimen kokous. Käytännössä hy- lä virkavapauden kieltäväHä päätöksellä. Tästä 9430: väksytään esteeksi myös esim. lomamatka. aiheutuu se, että työntekijä ennen virkavapaus- 9431: Yleisesti voidaan sanoa, että estettä on pi- päätöstä edes saatuaan huomaa työvuorojaan 9432: dettävä hyväksyttävänä milloin oHsi kohtuuton· muutetun luottamuselimen kokouksen vuoksi. 9433: ta vaatia, että asianomaisen pitäisi siitä huoli- Kun kunnallislaissa ei ole kielletty luottamus- 9434: matta saapua toimielimen kokoukseen tai suo- tehtävän hoitoa työaikana, vaan päinvastoin 9435: rittaa muu luottamustoimeensa kuuluva tehtä- lakiin on otettu sitä varten ansionmenetystä 9436: vä." Edelleen Hannus toteaa, että "esteen ole- koskeva säännös, voidaan em. rengaskirjan oh- 9437: N:o 2.58 3 9438: 9439: jeen katsoa aiheuttavan, paitsi luottamushenki- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 9440: lölle kohtuuttomia vaikeuksia, samalla myös työnantaja voi estää työntekijän osallis- 9441: työnantajalle oikeuden estää luottamustehtävän tumisen työaikana kunnallisen luotta- 9442: hoidon työaikana. mustehtävän hoitoon ja aiheuttaa työn- 9443: Nykyistä kunnallislakia säädettäessä vahvis- tekijälle korvaamatta jääviä ansionmene- 9444: tettiin kunnallisten luottamushenkilöiden ase- tyksiä, ja jos on, 9445: maa ja pyrittiin saamaan eri ammateissa toimi- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 9446: vat luottamushenkilöt samanarvoiseen asemaan. ryhtyä turvatakseen työntekijän mahdol- 9447: Sen vuoksi on suuri periaatteellinen merkitys lisuuden hoitaa luottamustehtäväänsä 9448: sillä, voiko työntekijä osallistua luottamustehtä- työaikana voimassa olevan kunnallislain 9449: vän hoitoon myös työaikanaan. mahdollistamin ansionmenetyskorvauk- 9450: Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- sin? 9451: päiväjärjestyksen 3 7 § :n 1 momenttiin esitän 9452: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 9453: senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9454: Helsingissä 24 päivänä huhtikuuta 1981 9455: 9456: Pekka Starast 9457: 4 1981 vp. 9458: 9459: 9460: 9461: 9462: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9463: 9464: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tamustoimen takia työstä poissaoloajalta ei 9465: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, makseta palkkaa. Tältä ajalta suoritetaan sen 9466: olette 24 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn sijaan kunnallislaissa mainittu ansionmenetyk- 9467: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sen korvaus. Yksityisoikeudellisessa työsopi- 9468: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- mussuhteessa olevista osa saa työehtosopimus- 9469: edustaja Starastin näin kuuluvasta kirjallisesta ten tai niitä vastaav1en määräysten perusteella 9470: kysymyksestä n:o 258: lisäksi sen erotuksen mikä mahdollisesti on 9471: ansionmenetyksen korvauks·en ja työansion me- 9472: Onko Hallitus tietoinen siitä, että netyks-en välillä. Virka. ja työehtosopimuksissa 9473: työnantaja voi estää työntekijän osallis- omaksuttu kanta lähtee ajatuksesta, että kun- 9474: tumisen työaikana kunnallisen luotta- nallisen luottamustehtävän hoitamiseen on sekä 9475: mustehtävän hoiboon ja aiheuttaa työn- oikeus että velvollisuus. Sopimuksilla otetaan 9476: tekijälle korvaamatta jääviä ansionmene- kantaa kyseiseltä ajalta suoritettavaan palkkaan. 9477: tyksiä, ja jos on, Silloin kun virkamies tai työntekijä on valit- 9478: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tu kunnalliseen luottamustoimeen, työnantaja 9479: ryhtyä turvatakseen työntekijän mahdol- voi, järjestääkseen luottamushenkilölle mahdol- 9480: lisuuden hoitaa luottamustehtäväänsä lisuuden osallistua asianomaisen luottamusteh- 9481: työaikana voimassa olevan kunnallislain tävän hoitamiseen, käyttää säännönmukaisesti 9482: mahdollistamln ansionmenetyskorvauk- kahta eri menettelyä. 9483: sin? Ensinnäkin työnantaja voi työvuorojärjeste- 9484: lyin tai muutoin järjestää työt siten, että luot- 9485: Vastauksena kysymybeen esitän kunnioitta- tamustehtävän hoitamis,een ei tarvitse käyttää 9486: vasti seuraavaa: työaikaa. Tällöin ei synny mitään ansionme- 9487: Kunnallislaki (953/76) edellyttää, ,että luot- netysongelmia, koska työnantaja maksaa nor- 9488: tamushenkilölle suoritetaan korvausta siitä maalisti palkan. 9489: mahdollisesta ansionmenetyksestä, jota syntyy Toiseksi, mikäli työvuorojärjestelyjä ei ole 9490: luottamustehtävän hoitamisesta ( 21 §). Työn- mahdollista käyttää tai tällaiset järjestelyt eivät 9491: antajia ei velvoiteta kunnallislain eikä muun- olisi tarkoituksenmukaisia, työnantaja voi antaa 9492: kaan lain tai säännöksen eikä :esimerkiksi kun- virkavapautta/työlomaa luottamustehtävien hoi- 9493: nallis·en virkasäännön perusteella antamaan va- tamista varten. Koska virkavapaus/työloma 9494: pautusta virasta tai työstä kunnallisen luotta- yleensä on palkatonta, saattaa niilLe virkamie- 9495: mustehtävän hoitamista varten. Virkavapau- hille ja työntekijöille, joiden ansionmenetykset 9496: desta ei voida sopia virkaehtosopimuksilla ylittävät luottamusmiestoimesta saadun palk- 9497: ( esim. valtion virkaehtosopimuslaki 664/70 kion, tulla ansionmenetyksiä, ko:ska luottamus- 9498: 2 §). henkilöiden palkkiosäännössä on säännönmukai- 9499: Käytännössä asiassa ei hallituksen käytettä- sesti katto, jonka ylittäviä ansionmenetyksiä ei 9500: vissä olevien tietoj·en mukaan yleensä ole ollut korvata. 9501: ongelmia. Sekä julkiset että yksityiset työnanta- Se, kumpaa edellä selostetuista vaihtoehdoista 9502: jat antavat tarpeellisen vapautuksen. Kunnallis- käytetään, joko töiden järjestämistä niin ettei 9503: laissa omaksuttu periaate, että se kunta tai kun- työaikaa kulu luottamustehtävien hoitamiseen 9504: tainliitto, jonka luottamustehtävää hoitaessa tai virkavapautta, on asianosaisten vapaasti har- 9505: on syntynyt ansionmenetyksiä, on velvollinen kittavissa. Asian ratkaiseminen paikallisesti ta- 9506: ansionmenetyksen korvaamiseen, on vaikutta- pauskohtaisesti lienee jatkossakin sekä työn- 9507: nut virka. ja työehtosopimuksiin niin, että niis- antajan että luottamushenkilön kannalta tarkoi- 9508: sä yleisesti on maininta, että kunnallisen luot- tuksenmukaisin menettelytapa. 9509: N:o 258 5 9510: 9511: Erityisesti siJloin kun on kysymyksessä ly- lisuuteen ja hoidon jatkuvuuteen valittaessa me- 9512: hyet kokoukset tai jos kokouskutsu tulee ly- nettelytapavaihtoehtoa. 9513: hyellä val'oitusajalla, ·sijaisten paikkaaminen Voimassa olevaa kunnallis:Laikia ei ole tal'koi- 9514: tuottaa vaikeuksia. Mikä1i edellytettäi-siin, että tettu tulkhtavaks·i! sillä tavoin, että työnteki- 9515: luottamustehtävä tuHsi voida hoi>taa työaikana jällä tulisi olla mahdolli,suus hoitaa luottamus- 9516: eitkä työvuoro- tai työjärjestelyin, er~Hs·sä työ- tehtävi•ään nimenomaan työaikana. Työnantajal- 9517: tehtävissä saatetta1siin joutua menettelemään la on ja tuleekin olla mahdollisuus myös muulla 9518: samalla tavoin kuten posrtin runkokuljetuksirs·sa, tavoi:n töhten järjestämisreen si>ten, ettei ole es- 9519: joissa on jouduttu myöntämään virkavapautta tettä luottamustehtävän hoitamis·een. Sen pa- 9520: koko päivräksi, va1kka luottamustehtävän hoita- remmin va1tion työmarkkinalaitoksen kuin kun- 9521: minen kestää esi:merki-ksi kaiks1 tuntia. Kun nallisen sopimusvaltuuskunnan:kaan tietoon ei 9522: kunta täHaisessa tapauks~essa kuitenkin maksaa kuitenkaan ole tullut tapausta, jossa työnantaja 9523: ansionmenetyksen korvausta vain siitä ajasta, oHsi estänyt näi:hln tai muihinkaan seir~koihin 9524: joka kuluu luottamustehtävän hoitamiseen, ta- vedoten kurL"lalHsen luottamustehtävän hoidon. 9525: pahtuu tosias·iallista'kin ansionmenetystä. Kysy- Todettakoon lisäksi, että luottamustehtävän 9526: jän esimerkiksi ottamassa laitoksessa työvuoro- hoito on nykyi•sillä luottamushenkilön vara- 9527: ja/tai virkavapausjärjestelyjä harkittaessa on miesjärjestelyillä paremmin turvattu kuin aikai- 9528: myös aina kiinnitettävä huomiota potilasturval- semman varamiesjärjestelyn puitteissa. 9529: Hels:~ngissrä 28 päivänä toukokuuta 1981 9530: 9531: Ministeri Pirkko Työläjärvi 9532: 6 1981 vp. 9533: 9534: 9535: 9536: 9537: TiH Riksdagens Hett Talman 9538: 9539: I det syfte 37 § 1 mom. dksdagsotdningen lusten av förtjänst uppkommit, hat invetkat 9540: anget hat Ni, Hett Talman, med Eder skrivelse på tjänstekollektivavtalen så, att dessa i all- 9541: av den 24 aptil 1981 tili vedetbötande medlem mänhet innehållet ett omnämnande om att lön 9542: av statstådet övetsänt avskrift av följande av inte utbetalas undet atbetsfrånvaro på grund 9543: tiksdagsman Statast undettecknade spörsmål nr av kommunalt förtroendeuppdrag. Däremot be- 9544: 258: talas föt denna tid en i kommunallagen nämnd 9545: etsättning för förlust av förtjänst. En del av 9546: Ät Regeringen medveten om att en dem som står i privaträttsligt arbetsavtalsför- 9547: ~tbetsgivate kan hindta en arbetstagate hållande erhåller dättill enligt kollektivavtalen 9548: från att undet atbetstid sköta kommu- eller enligt dessa motsvatande bestämmelset 9549: nalt fötttoendeuppdtag och ·sålunda föt- den eventuella skillnaden mellan ersättningen 9550: anleda atbetstagaten förlustet av föt- föt fötlust av förtjänst och den fötlorade at- 9551: .tjänst, vilka fötblit oetsatta, och om så betsinkomsten. Den av tjänste- och arbetskol- 9552: är fallet, lektivavtalen omfattade ståndpunkten utgåt 9553: vHka åtgärder ämnat Regeringen vid- från tanken, att handhavandet av kommunala 9554: ta för att ttygga arbetstagares möjlig- förtroendeuppdrag ät såväl en tättighet som 9555: heter att undet arbetstid sköta sina föt- en skyldighet. Genom avtalen tar man ställ- 9556: troendeuppdrag med de ersättningat för ning till den lön som skall utbetalas för den 9557: förlust av förtjänst som kommunallagen iftågavarande tiden. 9558: get möjlighet tili? Nät en tjänstemllln ellet arbets<tagate valts tili 9559: ett kommunalt föttroendeuppdrag, har atbets- 9560: Såsom svar på detta spörsmål fåt jag vörd- givaten tegelmässigt två olika förfatanden att 9561: samt anföra följande: tillgå för att bereda föttroendemannen tillfälle 9562: Kommunallagen (953/76) förutsätter, att att delta i handhavandet av föttroendeupp- 9563: föttroendevald betalas etsättning för den even- draget. 9564: tuella förlust av förtjänst som fötanleds av För det första kan atbetsgivaren genom at- 9565: skötseln av föttroendeuppdrag ( 21 §). Arbets- betsskiftsartangemang eller på annat sätt ordna 9566: givarna förpliktigas inte att på grundval av atbetena så, att atbetstagaren inte behövet an- 9567: kommunaHagen ellet någon annan lag ellet föt- vända svn arbetstid för handhavandet av fövtro- 9568: ordning ellet t.ex. med stöd av det kommu- endeuppdtaget. Dätvid uppstår Lnga problem i 9569: nala tjänstereglementet bevilja ledighet ftån ftåga om förlust av förtjänst emedan arbetsgi- 9570: tjänst eller atbete föt skötsel av kommunalt varen utbetalar lönen på normalt säu. 9571: förttoendeuppdrag. Överenskommelse om Föt det andra kan arbetsgivaren bevilja 9572: tjänstledighet kan inte göras genom tjänste- tj änstledighet / arbetssemester föt hlllndhavandet 9573: kollektivavtal (t. ex. 2 § lagen om statens av förtroendeuppdtagen om skiftsarrangemang 9574: tjänstekollektivavtal 664/70). inte kan anlitas ellet om sådana arrangemang 9575: I praktiken har några prob1em härvidlag i inte skulle vara ändamålsenliga. Emedan tjänst- 9576: allmänhet inte uppstått att döma av de upp- ledigheten/ arbetssemestetn i allmänhet beviljas 9577: giftet som ståt tili tegeringens förfogande. Så- utan lön, kan det för de tjänstemän och ar- 9578: väl de offentliga som de ptivata atbetsgivarna betstagll!te, vHkas fötlustet av föttjänst över- 9579: beviljlllt den ledighet som behövs. Den i kom- stiget atvodet för föttroendemannauppdraget 9580: munallagen omfattade principen om att skyl- bli ftåga om en förlust, ehersom stadgandena 9581: digheten att etsätta uppkommen förlust av föt- om arvoden föt förtroendemän regelmässigt hat 9582: tjänst tillfaller den kommun eHer det kommu- ett taJk, och då fötluster av förtjäns<t som övet- 9583: nalfötbund, vid vats föttroendeuppdtag föt- skridet detta tak inte ersätts. 9584: N:o 258 7 9585: 9586: Vederbörande parter kan f.dtt överväga vil- fötlust av föttjänst. Vid den anstalt som spörs- 9587: ket av de båda ovan anförda alternativen de målsställaten tagit som exempel böt man alltid 9588: ~jl}l använda sig av, antingen att arbetet då man övetväget atbetsskiftsattangemang och 9589: arrangeras så att arbetstid inte används till tjänstledighetet, även beakta patientetnas säket- 9590: handhavande av förtroendeuppdrag eHer tjänst- het och våtdkontinu~teten då alternativa föt- 9591: ledighet. Det ändamålsenligaste förfaringssättet, fatingssätt väljs. 9592: såväl för arbeusgivaren som den förtroendeval- Gällande kommunallag ät inte avsett att toi- 9593: da, torde även i framtLden vara a>tt lösa pro- kas så, att atbetstagaren skulle ha möjlighet 9594: blemet lokalt från fall tili fall. att sköta sina fötttoendeuppdtag utttyckligen 9595: Anställandet av vikarier bereder svårigheter på atbetstid. Atbetsgivaten hat och böt även 9596: i synnerhet då det är fråga om korta möten ha möjlighet att även på annat sätt otdna at- 9597: el1er om möueskallelsen kommer med kort var- betet så, att hindet för handhavandet av föt- 9598: sel. Om det skulle förutsättas att förtroende- ttoendeuppdtag inte föteligget. Vatken till 9599: uppdraget skall handhas på arbetstid och 1nte statens atbetsmatknadsvetks ellet kommunala 9600: genom arbetsskifts- och arbetsarrangemang, avtalsde1egationens kännedom hat dock kom- 9601: kunde man i vissa arbetsuppgifter bH tvungen m:Lt något fall, dät atbetsgivaten skulle ha 9602: att förfara på samma sätt som vid postens hindrat handhavandet av kommunala föttroen- 9603: stamtransporter, i fråga om vilka man varit deuppdtag genom att hänvi,sa tili dessa ellet 9604: tvungen att bevilja tjänstledighet för en hel dag andra oms.tändighetet. Det kan dessutom kon- 9605: fastän handhavandet av förtroendeuppdraget statetas att handhavandet av fötttoendeuppdtag 9606: tagit t.ex. två timmar i anspråk. Då kommunen med hjälp av de nuvatande attangemangen med 9607: i dylika fall betalar e1.1sättning föt förlust av suppleantet föt de fötttoendevalda ät bättre 9608: föttjänst endast föt den tid som gåt åt till aJtt tryggat än inom tamen föt det tidiga1.1e supp- 9609: handha fötttoendeuppdtaget, uppstår en fakti:sk leantskapssystemet. 9610: Helsingfoxs den 28 maj 1981 9611: 9612: Min~stet Pirkko Työläjärvi 9613: 1 9614: 9615: 1 9616: 9617: 1 9618: 9619: 1 9620: 9621: 1 9622: 9623: 1 9624: 9625: 1 9626: 9627: 1 9628: 9629: 1 9630: 9631: 1 9632: 9633: 1 9634: 9635: 1 9636: 9637: 1 9638: 9639: 1 9640: 9641: 1 9642: 9643: 1 9644: 9645: 1 9646: 1981 vp. 9647: 9648: Kirjallinen kysymys n:o 259 9649: 9650: 9651: 9652: 9653: Söderman: Työeläkelainsäädännön epäkohtien korjaamisesta 9654: 9655: 9656: Eduskunnan Herra Puhemiehelle· 9657: 9658: Eräs vakuutusyhtiö myönsi henkilölle työ- Näin ollen ao. henkilö ei saa korvausta mis- 9659: eläkelakien mukaista työkyvyttömyyseläkettä tään ja ainoaksi mahdollisuudeksi nousee esi:ile 9660: kahden .vuoden ajalta, kunnes totesi, ettei joko työkyvyttömyyseläkkeestä tehdyn valituk- 9661: asianomaista hänen terveydentilastaan saadun sen poisvetäminen tai kääntyminen k~nnän 9662: selvityksen mukaan enää voitu pitää työeläke- sosiaalitoimiston puoleen. Useille jälkimmäinen 9663: lakien tarkoittamalla tavalla työkyvyttömänä, vaihtoehto on asenteellisesti mahdoton. 9664: ja hylkäsi jatkoeläkehakemuksen. Kysymyksessä on yhteiskunnallinen epäkoh- 9665: Hylkäävään päätökseen haettiin muutosta ta, joka paitsi saatt11a kansalaisen taloudelli- 9666: eläkelautakunnalta, jossa valitus eläkelautakun- sesti hankalaan asemaan, nimenomaan vaikeut- 9667: nan toimiston ilmoituksen mukaan tullee käsi- taa hänen mahdollisuuksi.Mn valvoa etujaan. 9668: tellyksi 6-8 kuukaudessa. Kun ei myöskään öle puhe yksiftäistapauksesta, 9669: Tapaturmassa saamansa vamman vuoksi koko ongelma sietäisi hallituksen toimesta tar- 9670: työntekijä ei voinut palata entiseen työpaik- kemman tutkimisen. 9671: kaansa urakkaompelijan ammattiin, vaan il- Edellä olevan ·perusteella ja viitaten ·valtio- 9672: moittautui työvoimatoimistoon työnhakijaksi. päiväjärjestyksen 37 §:n 1 mömenttiin esitän 9673: Iäkkäänä (58-vuotias) ja entiseen ammattiinsa valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 9674: kykenemättömänä hänelle ei tähän mennessä vaksi seuraavan kysymyksen: 9675: ole voitu osoittaa uutta työpaikkaa. 9676: Tekstiili- ja Vaatetustyöväen Liiton työttö- Onko· Hallitus tietoinen siitä, että 9677: myyskassasta ihnoitettiin, ettei mainitun kassan työeläkelaissa ja -menettelyssä on edel- 9678: jäsenellä ole mahdollista saada työttömyysavus- leen yksityisen kansalaisen kannalta 9679: tusta ennen kuin valitus työkyvyttömyyseläk- huomattavia epäkohtia, ja jos en, 9680: keen hylkäämisestä on saatu ratkaisuun. mihin t.oimenpiteisiin Ha.llituksen on 9681: Paikallinen työvoimatoimikunta ei taas voi- tark-oitus ryh~yä? 9682: nut myöntää työttömyyskorvausta, koska am- 9683: mattiliiton työttömyyskassa oli sen mukaan 9684: ensi sijassa maksuvelvollinen. 9685: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1981 9686: 9687: Jacob Söderman 9688: 9689: 9690: 9691: 9692: 088100677A 9693: 2 1981 vp. 9694: 9695: 9696: 9697: 9698: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9699: 9700: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kuksen kanssa. Tarkoituksena on, että neuvot- 9701: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, telujen pohjalta laaditaan ehdotus hallituksen 9702: olette 28 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn lakiesitykseksi, joka tullaan liittämään työttö- 9703: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston myysturvatoimikunnalta jätettävään työttömyys- 9704: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- turvan kokonaisuudistusta koskevaan lakiehdo- 9705: edustaja Jacob Södermanin näin kuuluvasta tukseen. 9706: kirjallisesta kysymyksestä n:o 259: Sosiaali- ja terveysministeriö on vuonna 9707: 1980 asettanut työkyvyttömyyden arviointitoi- 9708: Onko Hallitus tietoinen siitä, että mikunnan, jonka tehtäväksi annettiin koordi- 9709: työeläkelaissa ja -menettelyssä on edel- noida kansaneläke- ja työeläkejärjestelmissä toi- 9710: leen yksityisen kansalaisen kannalta meenpantavaa työkyvyttömyyden arvioimiskäy- 9711: huomattavia epäkohtia, ja jos on, tännön viimeaikaista kehitystä koskevaa selvi- 9712: mihin toimenpiteisiin Hallituksen on tystyötä. Tämän perusteella toimikunnan on 9713: tarkoitus ryhtyä? myös selvitettävä työkyvyttömyyden toteami- 9714: seen ja työkyvyttömyysasiain ratkaisua koske- 9715: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- vaan toimintaan liittyvät puutteet ja epäkohdat 9716: vasti seuraavaa: kiinnittäen muun muassa huomiota ratkaisu- 9717: Työttömyysetuuksien maksamisessa on esiin- toiminnan yhtenäisyyteen sekä tehdä tarpeelli- 9718: tynyt ongelmia silloin, kun työtön, joka on set parannusehdotukset. Toimikunnan työsken- 9719: hakenut työkyvyttömyyseläkettä, on valittanut telystä saatujen tietojen mukaan toimikunta on 9720: eläkelaitoksen hylkäävästä työkyvyttömyyselä- suorittanut lääkärikunnalle osoitetun kyselytut- 9721: kepäätöksestä. Tässä tapauksessa työttömyys- kimuksen sekä selvittänyt erityisesti muutok- 9722: etuutta ei ole voitu suorittaa, koska on epä- senhakujärjestelmien osuutta työkyvyttömyys- 9723: selvää, tuleeko asianomainen saamaan työky- eläketurvassa. Toimikunnalle on työn laajuuden 9724: vyttömyyseläkkeen vai ei. Sosiaali- ja terveys- vuoksi annettu lisämääräaika lokakuun loppuun 9725: ministeriö on asettanut työttömyysturvatoimi- 1981. 9726: kunnan tutkimaan asiaa. Toimikunnan työn Selvitykset saatuaan sosiaali- ja terveysmi- 9727: määräaika päättyy kesäkuun lopussa 1981. nisteriö ryhtyy kaikkiin tarvittaviin toimenpi- 9728: Sosiaali- ja terveysministeriö on lisäksi neuvo- teisiin, jotta nämä kysymyksessäkin esiin tuo- 9729: tellut ongelman poistamiseksi työvoimaminis- dut, eläketurvassa olevat epäkohdat voitaisiin 9730: teriön, Kansaneläkelaitoksen ja Eläketurvakes- poistaa. 9731: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1981 9732: 9733: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 9734: N:o 259 3 9735: 9736: 9737: 9738: 9739: Till Riksdagens Herr Talman 9740: 9741: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen grundval av underhandlingarna utarbeta ett 9742: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse förslag till regeringsproposition, som kommer 9743: av den 28 april 1981 tili vederbörande med- att fogas tili det lagförslag angående en total- 9744: lem av statsrådet översänt avskrift av följande reform av trygghet mot arbetslöshet, som 9745: av riksdagsman Jacob Söderman undertecknade kommissionen för trygghet mot arbetslöshet 9746: spörsmål nr 259: skall avge. 9747: Social- och hälsovårdsministeriet har år 1980 9748: Är Regeringen medveten om att det tillsatt en kommission för frågor om invalidi- 9749: i arbetspensionslagstiftningen och -för- tetsbedömning, som fick i uppdrag att koordi- 9750: farandet från enskilda medborgares syn- nera det utredningsarbete rörande den senaste 9751: punkt sett fortfarande existerar avse- utvecklingen beträffande invaliditetsbedöm- 9752: värda olägenheter, och om så är fallet, ningspraxis som skall ver>kställas inom folk- 9753: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- pensions- och arbetspensionssystemen. Kom- 9754: ta? missionen skall på basen härav även undersöka 9755: de brister och missförhållanden i anslutning 9756: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- tili verksamheten beträffande invaliditetsbe- 9757: samt anföra följande: dömningen och avgörandet av invaliditetsären- 9758: Vid utbetalning av arbetslöshetsförmåner har den och därvid även fästa uppmärksamhet 9759: problem förekommit då en arbetslös, som an- bl. a. vid att avgörandena är enhetliga samt 9760: hållit om invalidpension, överklagat pensions- framställa nödiga förslag tili förbättringar. En- 9761: anstaltens förkastande beslut beträffande inva- ligt de uppgifter som erhållits om kommis- 9762: lidpensionen. I sådana fall har man inte kunnat sionens arbete, har kommissionen utfört en 9763: utbetala arbetslöshetsförmån eftersom det är enkätundersökning, som riktats tili läkarkåren, 9764: oklart huruvida vederbörande kommer att få samt utrett särskilt den andel som systemen 9765: invalidpension. Social- och hälsovårdsministe- beträffande ändringssökande har i invaliditets- 9766: riet har tillsatt en kommission för trygghet pensionsskyddet. Kommissionen har på grund 9767: mot arbetslöshet med uppgift att utreda denna av arbetets omfattning beviljats tilläggstid tili 9768: fråga. Fristen för kommissionens arbete går utgången av oktober 1981. 9769: ut i slutet av juni 1981. Social- och hälso- Efter att ha erhållit utredningarna kommer 9770: vårdsministeriet har dessutom underhandlat social- och hälsovårdsministeriet att vidta alla 9771: med arbetskraftsminist,eriet, Folkpensionsan- erforderliga åtgärder för att även de i spörs- 9772: stalten och Pensionsskyddscentralen om av- målet framlagda missförhållandena beträffande 9773: hjälpande av problemet. Avsikten är att på pensionsskyddet skall kunna undanröjas. 9774: Helsingfors den 2 juni 1981 9775: 9776: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 9777: 1981 vp. 9778: 9779: Kirjallinen kysymys n:o 260 9780: 9781: 9782: 9783: 9784: Niskanen ym.: Lapsilisäoikeuden ulottamises1ta 18 ikävuoteen 9785: saakka 9786: 9787: 9788: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9789: 9790: Lapsilisäjärjestelmä on 'tlttlkoituksenmukaisin oot. ovat. ttllntuvat. Täistä johtuen ha1litus tulee 9791: lapsiperheiden tukimuoto. Sen vuoksi lapsilisiä selvittämään 16- ja 17-vootiaiden lasten toi- 9792: tulisi nostaa ja lapsilisäjärjestelmää edelleen ke- meentulQt:urvrul .tehostamismahdollisuudet opin- 9793: hi<t:Jtää. totuki- ja lapsilisäjärjestelmää keh1ttämäl:lä." 9794: Lapsiperheiden, ennen muuta yksinhuoltajien Perhepoliitltisen selonteon jälkeen näyttää 9795: ~eskuudes•sa koetaan suurena. epäoikeudenmu- asia 'taas hautautuneen sosiaali- ja terveysminis- 9796: kaisuutena ~se, että oikeus lapsilisään päättyy teriön paperipinkkoihin. 9797: nuoren täyttäessä 16 vuotta~ Nuorten koulutus- Edellä olevan perusteeLla ja valtiopäiväjär- 9798: aiika on pidentynyt. Vai~n työLlisyys.tilaruteen jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitäm- 9799: vuoksi valtoosa työhön hakeutuvista nuorista me kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen 9800: jää pi~käksikin aikaa työttömiksi. Nuoren vart- jäsenen vas.tattavafusi seuraav,an kysymyksen: 9801: tuessa hänen tarpeensa kasvavat, mutta lapsi- 9802: lisäoikeuden päätltyessä vanhempien taloudelli- Onko Hallitus tietoinoo siitä, että 9803: set mahdoll1suudet huolehtia nuoristaan kaven- lapsiperheiden, erityisesti yksinhuoltaja- 9804: tuvat. perheiden keskuudessa pidetään suurena 9805: Hallitus !toteaa 25. 3. 1980 edUlSik:oonalle an- epäoikeudenmurkaisuutena sitä, että oi- 9806: tamassaan perhep.ollittisessa selonteossa: "Yh- keus lapsilisään päättyy nuoren täyt- 9807: teiskunnan perhepoliittinen mki kohdentuu ny- täessä 16 vuotta, ja 9808: kyisin tehokkaimmin perheisiin, joilla on alle mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 9809: 16-vuatiaita lapsia. Kuitenkin 16- ja 17-v:uotiai- ryhtyä lapsilisäoikeuden ulottarciseksi 9810: den nuorten perhee1le aiheuttamat kulutusme- 18 ikävuoteen sa~a? 9811: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1981 9812: 9813: Helvi Niskanen Vappu Säilynoja Juhani Raudasoja 9814: Matti Järvenpää Ensio Laine Jouko Skinnari 9815: Niilo Koskenniemi Arvo Kemppainen Helge Siren 9816: Heli Astala Mikko Ekorre I.-C. Björklund 9817: Aulis Juvela Mikko Kuoppa Anna-Liisa Jokinen 9818: E.-J. Tennilä Liisa Jaakonsaari Bror Lillqvist 9819: Lauha Männistö Juhani Vähäkangas Mauno Forsman 9820: M.-L. Salminen Sten Söderström Kalevi Mattila 9821: Jarmo Wahlström Marjatta Stenius-Kaukonen Juhani Saukkonen 9822: Ulla-Leooa Alppi Aarne Koskinen Helvi Hyrynkangas 9823: Unto Ruotsalainen Pirkko Valtonen Anssi Joutsenlahti 9824: 9825: 9826: 9827: 9828: 0881006725 9829: 2 1981 vp. 9830: 9831: 9832: 9833: 9834: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9835: 9836: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa asema perhepoliitdsten toimenpiteiden täytän- 9837: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, töönpanossa ja rahortuksessa. Virkamiestyönä 9838: olette 28 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn laadittu ohjelma on parharllaan harkittavana 9839: kirjeenne ohelJla :toimittanut vaLtioneuvoston sosiaali- ja terveysministeriössä ja 1tarkoitus on 9840: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen !kansan- tämän jälkeen saattaa hallituksen hal'kittavaksi 9841: edustaja Helvi Niskasen ym. näin kuuluvasta minkälaisiin perhepoliittisiin toimenpiueisiin 9842: kirjallisesta kysymyksestä n:o 260: maassamme lähivuosina ryhdytään. Perhepoli- 9843: ,tiikan tehostamiseen tähtäävien muutostarpei- 9844: Onko Hallitus tietoinen sata, että den alustava •tarkastelu oso1ttanee kuitenkin, 9845: lapsiperheiden, erityisesti yksinhuoLtaja- että ka1kkia 'lapsiperheiden aseman parantami- 9846: perheiden keskuudessa pidetään suurena ,seen ehdotettuja uudistuksia ei voida yhdellä 9847: epäoikeudenmukaisuutena si:tä, että oi- kertaa toteuttaa, vaan niiden voimaansaatta- 9848: keus lapsilisään päättyy nuoren täyt- minen tulee j~aksottaa valtiontaloudelliset näkö- 9849: täessä 16 vuotta, ja kohdat huomioon ottaen. 9850: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Mitä erityisesti lapsilisien maksukauden jat- 9851: ryhtyä lapsilisäoikeuden ulottami:seksi kamiseen 18 ikävuoteen saakka tuJee, niin on 9852: 18 ikävuoteen saakka? todettava, että hal!lituksen Eduskunnalle 25 9853: maaliskuuta 1980 antamaan perhepoliitdseen 9854: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- selontekoon sisältyy asiasta kannanotlto, jonka 9855: vasti seuraavaa: mukaan hallitus tulee selv1ttämään 16-17- 9856: Lapsilisäjärjestelmän kehittäminen kuuluu vuotiaiden lasten toimeentuJoturvan ltehostamis- 9857: osana siihen perhepolitiikan tehostam~sta kos- mahdollisuudet opintotuki- tai lapsilisäjärjestel- 9858: kevaan kokonaisohjelmaan, jota sosiaali- ja .tJer- mää keh~ttämällä. Hallitus ei toistaiseksi ole 9859: vey·smini:steriön johdolla on viime talven ja ke- määritellyt kantaa 'siihen, mikä etenem1stie pe- 9860: vään aikana vailmi:steltu. Tarkas'telun piiriin ruskouluiän sivuuttaneiden lasten ja nuorten 9861: ovat tässä valmistelutyössä kuuluneet lähinnä toimeentuloturvan parantamisen yhteydessä va- 9862: sosiaali- ja :terveysmin1s·teriön sekä valtiovarain- litaan. 9863: ministeriön hallinnonalat, joilla on keskeinen 9864: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1981 9865: 9866: Ministeri Katri-Helena Eskelinen 9867: N:o 260 3 9868: 9869: 9870: 9871: 9872: Till Rik,sdagens Herr Talm,an 9873: 9874: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nansbingen av de familjepolitiska åtgärderna, 9875: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse varit föremål för granskning. Programmet, som 9876: av den 28 april 1981 tili vederbörande medlem uppgjorts på tjänstemannanivå, är just nu före- 9877: av statsrådet översänt avskrift av följande av mål för prövning i social- och hälsovårdsmi- 9878: riksdagsledamot Helvi Niskanen m. fl. under- nisteriet och avsikten är att därefter förelägga 9879: tecknade spörsmål nr 260: regeringen frågan om vilka familjepolitiska åt- 9880: gärder som skahl vidtas i vårt land de närmaste 9881: Är Regeringen medveten om att det åren. En preliminär granskning av behovet av 9882: bland barnfamiljerna och i synnerhet en effektiverad familjepoliti:k visar dock att alla 9883: bland ensamförsörjarfamiljerna uppfat- reformer, som syftar tili att förbättra barn- 9884: tas som en stor orättvha att rätten till familjernas ställning, i.nte kan förverkligas på 9885: barnbidrag upphör då den unga fyller en gång, utan deras förverkligande måste pe- 9886: 16 år, och riodiseras med bea:ktande av statens ekono- 9887: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- miska situation. 9888: lta för att rätten tili barnbidrag skall Vad gäller i synnerhet frågan om förlängan- 9889: utsträckas ti:ll 18 års ålder? det av betalnings.tiden för barnbidrag tili det 9890: 18:e levnadsåret kan det konstateras, att i den 9891: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- familjepolitiska redogörelse ,som regeringen 9892: samt anföra följande: den 25 mars 1980 avlät tili riksdagen ingår 9893: Utvecklandet av barnbidragssysitemet ingår i ett ställningstagande, enligt vilket regeringen 9894: det totalprogram för effektivering av familje- kommer att utreda möjligheterna att effektive- 9895: politi:ken som senaste vinter och vår har be- ra utkomstskyddet för 16-17 år gamla barn 9896: retts under social- och hälsovårdsministeriets genom en utveckling av studiestöds- eller barn- 9897: ledning. Under detta beredningsarbete har när- bidragssystemet. Regeringen har ännu inte tagh 9898: mast social- och hälsovårdsministeriets och fi- ställning tili frågan om viiken väg som skall 9899: nansministeriets förvaltningsgrenar, vilka har väljas vid förbättrandet av utkomstskyddet för 9900: en central ställning i verkställigheten och fi- barn och unga som passerat grundskolåldern. 9901: He1singfors den 28 maj 1981 9902: 9903: Minister Katri-Helena Eskelinen 9904: 1981 vp. 9905: 9906: Kirjallinen kysymys n:o 261 9907: 9908: 9909: 9910: Valo: Väestönsuojelun alueellisten johtokeskusten asemasta 9911: 9912: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9913: 9914: VäestönsuojduJ.ain 2 §:n 1 momentin mukaan vat .tietyissä. tilanteissa alisteisiksi väestönsuo- 9915: rauhan aiikana on ryhdyttävä sellaisiin väestön- jelutoiminnalle, tätä koskevat säännökset ovat 9916: suojelun . valmiutta edistäviin toimenpiteisiin, erittäin puutteelliset. 9917: että väestönsuojelu tarpeen vaatiessa voidaan Mielestäni väestönsuojelun alueellisten johto~ 9918: vlipyniättä saattaa· 1toimintaan. Saman säännök- keskusten selkiyttämiseksi olisi maamme 58 9919: sen 2 momentin mukaan väestönsuojelun toi- johtokeskukseen perustettava vastaava määrä 9920: meenpanoa varten valtakunnan alue jaetaan alueväestönsuojelupäällikön päätoimisia virkoja. 9921: suojelukohteisiin ja valvonta-aludsiin. Sopusoinnussa eräiden suurimpien kuntien 9922: Maamme onkin jaet!tu viranomaiSiten toimes- väestönsuojelupäälliköiden palkkauksen kanssa 9923: ta väestönsuojelullisesti uusien alueellisten joh- olisi kyseisen viran sijoittaminen esimerkiksi 9924: tokeskusten avulla keskitetysti toimiviin 58 Y 33 palkkaluokkaan. Pätevyysvaatimukseksi 9925: osaan,· ja alueellisten johtokeskusten alaisuu- virkaan voitaisiin asettaa RUK:n suorittaminen. 9926: dessa toimii useita kuntia. Itse alueellinen Virkoja perustettaessa olisi edellytettävä, että 9927: väestönsuojelun johtokeskus on sijoitettu ns. alueen kuntien ja valtion olisi otettava osansa 9928: kohdekuntaan alueellaan. Alueelliset johtokes- kannettavaksi näin syntyvistä sekä perustamis- 9929: kukset on periaatteessa perustettu lain nojalla että ylläpitokustannuksista, kuten väestönsuo- 9930: ja väestönsuojelulain toteuttamiseksi. Tällä ta- jelulaki kustannusten osalta ylimalkaisesti to- 9931: voin on voitu lisätä väestönsuojeluorganisaation teaa. Palkka- ja perustamiskustannuksista tulisi 9932: valmiuksia esimerkiksi suuronnettomuuksia sil- alueen kuntien vastata yhdessä 50 prosentilla, 9933: mälläpitäen. emäkunnan 25 prosentilla ja valtion 25 prosen- 9934: Väestönsuojelun alueellisten johtokeskusten tilla. 9935: asema on lainsäädännöllisesti epäselvä, minkä Mielestäni edellä mainittujen epakohtien kor- 9936: vuoksi alueellisen väestönsuojelun joustava jär- jaamisen tulisi kuulua keskeisenä osana äsket- 9937: jestäminen ei voi sujua vaikeuksitta. Alueväes- täin asetetun parlamentaarisen väestönsuojelu- 9938: tönsuojelupäälliköiden tulisi voida ohjata väes- komitean selvitettäviin asioihin. 9939: tönsuojelutoimintaa koko alueellaan ja asettaa Edellä esittämääni ja valtiopäiväjärjestyksen 9940: myös velvoitteita alueen muille kunnille. Kui- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneu- 9941: tenkin [ain mukaan alueellinen väestönsuojelu- voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 9942: päällikkö on vain oman kuntansa johtokeskus- raavan kysymyksen: 9943: päällikkö, jonka valtuudet eivät muodollisesti 9944: ulotu oman kunnan rajojen ulkopuolelle. Kai- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 9945: kissa alueen kunnissa on väestönsuojelupäällik- siin väestönsuojelun alueellisten johto- 9946: kö, mutta heidän virka-asemansa ei ole yhtenäi- keskusten aseman selkiyttämiseksi lain- 9947: sesti järjestetty. Eräissä kunnissa on kyseessä säädännössä järjestämällä vastuunjaon 9948: sivutoimi, eräissä puolipäivätoimi. Myös tämä väestönsuojelualueiden johtokeskus- ja 9949: väestönsuojelupäällikön aseman vaihtelevuus muiden kuntien välillä mm. perustamal- 9950: kunnittain on osaltaan vaikeuttamassa vastuu- la alueellisten väestönsuojelupäälliköi- 9951: suhteiden järjestämistä väestönsuojelualueella. den virat koko maahan ja jakamalla 9952: Eräänä epäkohtana mainittakoon myös, että em. toimenpiteistä aiheutuvat kustan- 9953: vaikka palo- ja pelastustoimen lakien nojalla nukset väestönsuojelualueiden kuntien 9954: palo- ja pelastustoimen hälytyskeskukset tule- ja valtion kesken? 9955: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1981 9956: 9957: Tauno Valo 9958: 0881007079 9959: 2 1981 "P· 9960: 9961: 9962: 9963: 9964: .:; ' . . 9965: ~ 9966: 9967: 9968: 9969: 9970: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9971: 9972: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa alueet. Väestönsuojelualueen johtokeskuksen 9973: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tehtävänä on toimia tarvittaessa lääninhallituk- 9974: olette 28 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn sen käskyjen ·välittäjänä· kuntiin sekä alu~en .ti- 9975: kirjeenhe n:o 864 ohella lähettänyt valtioneu- lannetietojen välittäjänä läänin johtokeskuk- 9976: voston· asianomaisen jäsenen vastattavaksi kan- seen. · Väestönsuojelualueen johtokes~~en 9977: sanedustaja Tauno Valon tekemän seuraavan- viestijärjestelyissä tukeudutaan aluehälytyskes- 9978: sisältöisen kirjallisen kysymyksen n:o 261: kuksen viestijärjestelyihin. 9979: Väestönsuojelun normaaliajan hallintoa on 9980: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- valtioneuvoston vuonna 1973 tekemän päätök- 9981: siin väestönsuojelun alueellisten johto- sen nojalla kehitetty siten, että se tukeutuu 9982: keskusten aseman selkiyttämiseksi lain- kunnallishallinnossa palo- ja pelastustoimeen ja 9983: säädännössä järjestämällä vastuunjaon muodostaa näin kunnassa yhtenäisen pelastus- 9984: väestönsuojelualueiden johtokeskus- ja hallinnon. Uudistus on valtionhallinnossa toteu- 9985: muiden kuntien välillä mm. perustamal- tettu vuonna 1975 ja valtion järjestämässä kou- 9986: la alueellisten väestönsuojelupäälliköi- lutuksessa vuonna 1979. Väestönsuojelupäälli- 9987: den virat koko maahan ja jakamalla kön 'tehtävät on kunnissa pyritty liittämään 9988: em. toimenpitdstä aiheutuvat kustan- palopäällikön tehtäviin. 9989: nukset väestönsuojelualueiden kuntien Erillisten alueväestönsuojelupäällikön virko- 9990: ja valtion kesken? jen perustaminen ei hallinnon keskittämisen 9991: kannalta ole tarkoituksenmukaista. Rauhan ai- 9992: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kana on kyse lähinnä kuntakohtaisesti suori- 9993: vasti seuraavaa: tettavista valmistelu- ja ,suunnittelutehtävistä. 9994: Suunnitelmien mukaan väestönsuojelun joh- Siten ei ole erityistä tarvetta erityisten alue- 9995: taminen tapahtuu niin pitkään kuntakohtaisesti väestönsuojelupäälliköiden virkojen perustami- 9996: kuin suinkin mahdollista. Johtamisedellytysten seen, vaan väestönsuojelun vaatiman hallinnon 9997: parantamiseksi maa on jaettu väestönsuojelu- tehostamisen tulisi tapahtua kuntakohtaisesti. 9998: alueisiin, jotka ovat samat kuin palo- ja pelas- Tältä osin valtion tulisi voida tulevaisuudessa 9999: tustoimen ja pelastuspalvelun yhteistoiminta- avustaa kuntia nykyistä enemmän. 10000: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1981 10001: 10002: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 10003: N:o 261 3 10004: 10005: 10006: 10007: 10008: Tili Riksdagens Herr Talman 10009: 10010: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen vid behov fungera som förmedlare av länssty- 10011: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse relsens order till kommunerna samt som för- 10012: nr 864 av den 28 april 1981 till vederbörande medlare av lägesinformation från området till 10013: medlem av statsrådet översänt avskritt av länets ledningscentral. Vid organiserandet av 10014: följande av riksdagsman Tauno Valo under- befolkningsskyddsområdets ledningscentral stö- 10015: tecknade spörsmål nr 261: der man sig på kretsalarmeringscentralens tele- 10016: förbindelser. 10017: Har Regeringen för avsikt att vidta Förvaltningen av befolkningsskyddet under 10018: åtgärder för att klarlägga ställningen normala förhållanden har enligt statsrådets be- 10019: för befolkningsskyddets regionala led- slut av år 1973 utvecklats så, att det i den 10020: ningscentraler genom att i lag reglera kommunala förvaltningen stöder sig på hrand- 10021: ansvarsfördelningen mellan befolknings- och räddningsväsendet och på detta sätt bildar 10022: skyddsområdets ledningscentral och öv- en enhetlig räddningsorganisation. Förnyelsen 10023: riga kommuner, bl.a. genom att grunda har i statsförvaltningen förverkligats år 1975 10024: tjänster som regionala befolknings- och i den av staten anordnade skolningen år 10025: skyddschefer i hela landet och fördela 1979. Befolkningsskyddschefens uppgifter har 10026: de kostnader som föranleds av nämnda man i kommunerna strävat tili att sammanföra 10027: åtgärder mellan kommunerna i befolk- med brandchefens uppgifter. 10028: ningsskyddsområdet och staten? Att grunda särskilda regionala befolknings- 10029: skyddschefstjänster är inte ändamålsenligt med 10030: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- tanke på centraliseringen av förvaltningen. Un- 10031: samt anföra följande: der fredstid är det närmast fråga om bered- 10032: Enligt planerna skall befolkningsskyddets nings- och planeringsuppgifter, som sköts kom- 10033: ledning så långt som möjligt skötas kommun- munvis. Sålunda finns det inte något speciellt 10034: vis. För att förbättra möjligheterna att leda behov att grunda särskilda regionala befolk- 10035: verksamheten är hndet indelat i befolknings- ningsskyddschefstjänster, utan den effektivering 10036: skyddsområden, som är desamma som brand- av förvaltningen inom befolkningsskyddet som 10037: och räddningsväsendets och räddningstjänstens krävs borde ske kommunvis. Häri borde staten 10038: samarbetsområden. Ledningscentralen för be- i framtiden kunna understöda kommunerna 10039: folkningsskyddsområdet har som uppgift att mer är för närvarande. 10040: Helsingfors den 8 juni 1981 10041: 10042: Minister för indkesärendena Eino Uusitalo 10043: 1981 vp. 10044: 10045: Kirjallinen kysymys n:o 262 10046: 10047: 10048: 10049: 10050: Pystynen ym.: Poliittisten virkanimitysten aiheuttamista haitois- 10051: ta valtionhallinnossa 10052: 10053: 10054: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10055: 10056: Julkisessa sanassa on yhä useammin viime suunnitteluosaston osastopäällikölle ei annettu 10057: aikoina esiintynyt väitteitä, joiden mukaan val- muuta vaihtoehtoa eikä neuvottelumahdolli- 10058: tionhallinnossa tapahtuu poliittisin perustein suutta siirtojen suhteen kuin tyytyä määräyk- 10059: syrjintää mm. työtehtävien järjestämisessä. siin. 10060: Maa- ja metsätalousministeriön lainsäädäntö- Edellä esitetyt yksilöidyt, julkisuudessakin 10061: neuvos, oikeustieteen lisensiaatti Reino Lönn- esiin tulleet esimerkkitapaukset ovat osoituk- 10062: blad jätti viime tammikuussa kantelun oikeus- sia ilmeisesti laajemminkin valtionhallinnossa 10063: kanslerille esittäen, että hänelle ei ole järjes- tapahtuneesta poliittisten virkanimitysten ja po- 10064: tetty ministeriössä töitä poliittisten syiden ta- liittisen organisoinnin aiheuttamasta vääristymi- 10065: kia. Lainsäädäntöneuvos Lönnblad on ollut sestä. Poliittisin perustein suoritetut virkanimi- 10066: maa- ja metsätalousministeriön palveluksessa tykset ja uudelleenorganisoinnit aiheuttavat ns. 10067: vuodesta 1973. Vuonna 1980 Lönnblad ar- byrokratian kasvua ja vahingollista hallinto- 10068: vioi olleensa kuusi ja puoli kuukautta täysin koneiston paisumista. Vallitsevassa poliittisessa 10069: ilman varsinaisia virkatehtäviä. Lönnbladin miehityksessä väärin sijoittuvalle virkamiehelle 10070: saamat työt ovat hänen mielestään olleet pik- ei anneta hänen pätevyytensä ja toimenkuvan- 10071: kutehtäviä, jotka eivät vastaa lainsäädäntöneu- sa edellyttämiä tehtäviä, minkä johdosta kor- 10072: voksen toimenkuvaa. keasti koulutettu, kokenut ja kalliisti ostettu 10073: Viitteitä poliittisesta syrjinnästä on ollut työvoima jää vaille hyödyllistä käyttöä. Toi- 10074: havaittavissa myös muilla hallinnon haaroilla. saalta kyseisiä tehtäviä hoitamaan palkataan 10075: Esimerkin tästä tarjoavat liikenneministeriön lii- toisia, poliittisesti sopivia henkilöitä. Näin on 10076: kennesuunnitteluosaston henkilökuntasiirrot seurauksena kaksinaismiehitys poliittisen oh- 10077: syyskuusta 1977 lähtien. Vuoden 1977 alussa jauksen varmistamiseksi hallinnossa. 10078: oli liikennesuunnitteluosaston osastopäällikön Tällaista asiaintilaa julkisessa hallinnossa, 10079: Antero Aarvalan alaisuudessa yhdeksän tutki- jossa perustuslain mukaan virkaylennysperus- 10080: jaa ja kymmenen muuta henkilöä. Vuoden teina tulisi olla taito, kyky ja koeteltu kansa- 10081: 1979 joulukuussa samalla osastolla oli osasto- laiskunto, on pidettävä Suomen Hallitusmuo- 10082: päällikön lisäksi enää neljä henkilöä. Muut don hengen vastaisena, moraalisesti arvelutta- 10083: henkilöt oli siirretty muille osastoille saman- vana, hallinnon toimivuutta ja tehokkuutta hei- 10084: kaltaisiin tehtäviin kuin he olivat suorittaneet kentävänä sekä kansalaisten luottamusta virka- 10085: aikaisemmin liikennesuunnitteluosastolla. miehistöön horjuttavana. Niin ikään se on 10086: Liikenneministeriöstä 6 päivänä helmikuuta omiaan horjuttamaan entisestäänkin sitä luot- 10087: 1970 annetun asetuksen 10 §:n mukaan lii- tamusta, jota poliittisen päätöksentekojärjestel- 10088: kennesuunnitteluosastolle kuuluvat tehtävät, män tulisi nauttia siltäkin osalta kuin kansa- 10089: "jotka liittyvät eri liikennemuotojen yleiseen laisten tasapuoliseen kohteluun kykenevän vir- 10090: kehittämiseen ja jotka koskevat liikennetalou- kakoneiston kehittämisessä on kysymys. 10091: dellista yleissuunnittelua ja tutkimusta, liiken- Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 10092: teen investointiohjelmia, liikenteen tariffipoli- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 10093: tiikan koordinointia ja taloussuunnitelmia". me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 10094: Liikennesuunnitteluosaston tehtäväkenttä on tattavaksi seuraavan kysymyksen: 10095: asetuksen mukaan niin laaja-alainen, että hen- 10096: ~kilösiirrot vaikuttavat perustelemattomilta. Onko Hallituksen käsityksen mukaan 10097: Siirretyille henkilöille enempää kuin liikenne- työtehtävät maa- ja metsätalousministe- 10098: 0881007345 10099: 2 1981 vp. 10100: 10101: riössä ja liikenneministeriössä järjestet- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 10102: ty ko. asetusten ja valtion henkilöstö- ryhtyä valtionhallinnon työ- ja toiminta- 10103: politiikan yleisten periaatteiden mukai- ympäristön parantamiseksi ja poliittis- 10104: sesti, ja ten syrjintätapausten selvittämiseksi ja 10105: ehkäisemiseksi? 10106: :Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1981 10107: 10108: Erkki Pystynen Matti Hokkanen Aila Jokinen 10109: Ben Zyskowicz Jouni J. Särkijärvi Matti Jaatinen 10110: P. Jokinen Olavi Nikkilä Esko J. Koppanen 10111: Ulla Puolanne Lauri Impiö Tauno Valo 10112: Tuulikki Petäjäniemi Eeva Kauppi Pentti Sillantaus 10113: N:o 262 3 10114: 10115: 10116: 10117: 10118: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10119: 10120: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sapuolisesti henkilöstön kesken. Määräävänä on 10121: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tältäkin kannalta samalla viranomaisen tehtä- 10122: olette 28 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn vien asianmukainen suorittaminen. 10123: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Kysymys siitä, onko työtehtävien järjestä- 10124: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- minen maa- ja metsätalousministeriössä ja lii- 10125: edustaja Erkki Pystysen ym. näin kuuluvasta kenneministeriössä tapahtunut lainmukaisesti, 10126: kirjallisesta kysymyksestä n:o 262: on valtioneuvoston oikeuskanslerin tutkittavana 10127: hänelle tehtyjen kantelujen johdosta. Tämän 10128: Onko Hallituksen käsityksen mukaan vuoksi ei tässä vaiheessa ole syytä pyrkiä ar- 10129: työtehtävät maa- ja metsätalousministe- vioimaan näitä yksittäistapauksia oikeudellisel- 10130: riössä ja liikenneministeriössä järjestetty ta kannalta. Säännösten puitteissa käytännössä 10131: ko. asetusten ja valtion henkilöstöpoli- ,tapahtuvan tehtäväjaon tarkoituksenmukaisuu- 10132: tiikan yleisten periaatteiden mukaisesti, den harkinta taas kuuluu asianomaisten minis- 10133: ja teriöiden ja virastojen sisäiseen päätöksente- 10134: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo koon, eikä hallituksella ole mahdollisuutta puut- 10135: ryhtyä valtionhallinnon työ- ja toimin- tua siihen. 10136: taympäristön parantamiseksi ja poliittis- Kysymyksen toisen osan johdosta totean, et- 10137: ten syrjintätapausten selvittämiseksi ja tä hallitus pyrkii virkanimityspolitiikassaan 10138: ehkäisemiseksi? valtion virastojen ja laitosten toimintakyvyn 10139: turvaamiseen siten, että valtion palvelukseen 10140: Kun virkamieslainsäädäntöä koskevat kysy- eri tehtäviin saadaan mahdollisimman pätevä 10141: mykset kuuluvat toimialaani valtiovarainminis- ja työkykyinen virkamieskunta. Tällä on näh- 10142: teriössä, esitän vastauksena kysymykseen kun- däkseni keskeinen merkitys valtionhallinnon 10143: nioittaen seuraavaa: työ- ja toimintaympäristöön ja henkilöstön työ- 10144: Ministeriöille ja eri virastoille kuuluvien teh- motivaatioon. 10145: tävien jakaminen eri osastojen ja toimistojen Mikäli poliittista syrjintää yksittäistapaukses- 10146: sekä yksittäisten virkamiesten suoritettavaksi sa katsotaan esiintyvän, on kukin tapaus erik- 10147: perustuu ministeriötä ja virastoja koskeviin la- seen perusteellisesti selvitettävä. Näiden asioi- 10148: keihin, asetuksiin ja työjärjestyksiin. Tehtävien den selvittämisestä huolehtivat käytännössä vir- 10149: jako noiden säännösten puitteissa on asian- katoimintaa valvovat viranomaiset kuten val- 10150: omaisten ministeriöiden ja virastojen ratkais- tioneuvoston oikeuskansleri ja eduskunnan oi- 10151: taviin kuuluva työnjohdollinen tarkoituksenmu- keusasiamies. 10152: kaisuuskysymys. Keskeinen lähtökohta tehtä- Lainsäädännössä on syrjinnän kieltämiseksi 10153: vien jaolle on se, että viranomaiselle annetut nykyisin hallitusmuodon 5 §:ssä säädetty kan- 10154: tehtävät tulevat parhaalla mahdollisella tavalla salaisten yhdenvertaisen kohtelun periaate. Tä- 10155: suoritetuiksi. mä säännös velvoittaa viranomaisia kaikessa 10156: Kenelläkään virkamiehellä ei ole oikeutta virkatoiminnassa ja siten myös virkanimitys- 10157: vaatia saada suoritettavakseen tiettyjä tai tie- asioissa ja virkamiesten kohtelussa. Hallitus- 10158: tynlaisia virkatehtäviä. Valtion etu vaatii, .että muodon säännös ja sen sisältämät periaatteet 10159: tehtäviä edellä mainitut näkökohdat huom1oon ovat käsittääkseni hyvin eri viranomaisten tie- 10160: ottaen on jaettu kaikille virkamiehille. dossa. Yksityiskohtaisempi nimenomaan virka- 10161: Valtion henkilöstöpolitiikan periaatte1sun suhteita koskeva syrjintäkielto on tarkoitus ot- 10162: kuuluu, että viranomaisten tehtävät jaetaan ta- taa valmisteilla olevaan uuteen valtion virka- 10163: 4 1981 vp. 10164: 10165: mieslakiin. Sen mukaan ,tullaan kieltämään vi- nähden eri asemaan muun muassa poliittisen 10166: ranomaisia asettamasta virkamiehiä toisiinsa toiminnan vuoksi. 10167: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1981 10168: 10169: Ministeri Pirkko Työläjärvi 10170: N~o 262 5 10171: 10172: 10173: 10174: 10175: Till Riksdagens Herr Talman 10176: 10177: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen bland personalen. Avgörande är också i detta 10178: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- sammanhang att myndigheternas uppgifter skall 10179: velse av den 28 april 1981 tili vederbörande utföras i vederbörlig ordning. 10180: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- Frågan om huruvida fördelningen av arbets- 10181: jande av riksdagsman Erkki Pystynen m.fl. uppgifterna inom jord- och skogsbruksministe- 10182: undertecknade spörsmål nr 262: riet och trafikministeriet har varit lagenlig un- 10183: dersöks av justitiekanslern i statsrådet på 10184: Anser Regeringen au arbetsuppgifter- grundvalen av klagan. Det är därför inte i 10185: na inom jord- och skogsbruksministeriet detta skede skäl au försöka bedöma dessa 10186: och trafikministeriet har organiserats enskilda fall ur rättslig synvinkel. Prövningen 10187: enligt de allmänna principerna i ifråga- av ändamålsenligheten i den praktiska fördel- 10188: varande förordningar och statens per- ningen av uppgifter inom ramen för stadgan- 10189: sonalpolitik, och dena faller åter inom området för vederböran- 10190: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta de ministeriuros och ämbetsverks inre besluts- 10191: för att förbättra arbets- och verksam- fattande och regeringen har inga möjligheter 10192: hetsmiljön inom statsförvaltningen samt att ingripa i frågan. 10193: för att utreda och förebygga fall av Med anledning av spörsmålets senare del 10194: politisk diskriminering? konstaterar jag att regeringen i sin tjänsteut- 10195: nämningspolitik strävar tili att trygga ämbets- 10196: Då frågor angående tjänstemannalagstift- verkens och inrättningarnas funktionsduglighet 10197: ningen hör till mitt verksamhetsområde i fi- så, att staten i sin tjänst för olika uppgifter 10198: nansministeriet, får jag som svar på spörsmålet får en möjligast kompetent och arbetsduglig 10199: vördsamt anföra följande: tjänstemannakår. Detta har enligt min mening 10200: Fördelandet av de uppgifter som ankommer en central betydelse för statsförvaltningens ar- 10201: på ministerierna och olika ämbetsverk att ut- bets- och verksamhetsmiljö samt för persona- 10202: föras av olika avdelningar och byråer samt lens arbetsmotivation. 10203: tjänstemän baserar sig på de lagar, förordningar Om det anses att politisk diskriminering 10204: och arbetsordningar som rör ministerierna och förekommer i enskilda fall, bör varje sådant 10205: ämbetsverken. Fördelandet av uppgifterna är, fall grundligt utredas särskilt för sig. Utredan- 10206: inom ramen för dessa stadganden, en tili ar- det av dessa fall ombesörjs av de myndigheter 10207: betsledningen hörande ändamålsenlighetsfråga, som i praktiken övervakar tjänsteutövningen, 10208: i viiken vederbörande ministerium och ämbets- såsom justitiekanslern i statsrådet och riks- 10209: verk fattar beslut. En central utgångspunkt vid dagens justitieombudsman. 10210: fördelandet av uppgifter är den, att de upp- 1 lagstiftningen ingår numera, i 5 § rege- 10211: gifter som ålagts myndigheten skall utföras på ringsformen, i syfte att förbjuda diskriminering 10212: bästa möjliga sätt. principen om medborgarnas likställighet. Detta 10213: 1ngen tjänsteman har rätt au kräva att få stadgande förpliktar myndigheterna i all tjänste- 10214: utföra vissa eller ett visst slag av tjänsteåliggan- utövning, och sålunda också i frågor gällande 10215: den. Statens fördel kräver att, med beaktande tjänsteutnämningar och behandling av tjänste- 10216: av ovannämnda synpunkter, uppgifter ges åt männen. Enligt min mening är myndigheterna 10217: alla tjänstemän. väl medvetna om stadgandet i regeringsformen 10218: Tili principerna för statens personalpolitik och dess principer. Ett mera detaljerat förbud 10219: hör att myndigheternas uppgifter fördelas jämnt mot diskriminering, som uttryckligen skulle 10220: 0881007345 10221: 6 1981 vp. 10222: 10223: gälla tjänsteförhållanden, kommer enligt pla- att, bl.a. på grund av politisk verksamhet, 10224: nerna att ingå i den nya lag om statens tjänste- försätta tjänstemännen i olika ställning sins- 10225: män som för närvarande är under beredning. emellan. 10226: I denna lag skulle myndighetema förbjudas 10227: Helsingfors den 16 juni 1981 10228: 10229: Minister Pirkko Työläiärvi 10230: Kirjallinen kysymys n:o 263 10231: 10232: 10233: 10234: 10235: Tenhiälä ym.: Nuorten työllistämistuen suorittamisesta maatilo- 10236: ', jeQ palyelp~sessa ;ole.v~lle O\lOJill~ i, 1 10237: 10238: 10239: 10240: 10241: • i 1Yfityks,elle~ ·'joka 6ttitä pa1veluksebhsa · 'atri• jbittelu.!Y.likköjen sanmihelf ·entista; ~aikeiiinirtåk~ 10242: mattiin '' harjaannuttathistå varten alle.· 2)-vriO. si: •'Hatjoittelupai'kkojen· ohdlå ~ myös 'ptlbtali~ti 10243: tiaari tai varusmiespalveluksesta vapautuvan työ1lisyysseikat puoltavat sitä, että maatiloja ei 10244: henkilön, voidaan valtioneuvoston nuorten perusteettomasti rajattaisi pois nuorten työllis- 10245: työliistämistuesta 20 päivänä joulukuuta 1979 täjinä. 10246: antaman päätöksen mukaisesti myöntää valtion Edellä olevan perusteella ja viitaten valtiopäi- 10247: varoista työllistämistukea. väjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitämme 10248: Eräissä työvoimapiireissä, varsinkin eteläises- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 10249: sä Suomessa, on otettu kanta, jonka mukaan jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10250: maatilojen palvelukseensa ottamat nuoret eivät 10251: voi olla· työllistämistuen piirissä. Tulkinta on Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 10252: omituinen eikä perustu valtioneuvoston pää- ryhtyä sen johdosta, että eräissä työ- 10253: tökseen. voimapiireissä maatiloja ei hyväksytä 10254: Maatalousalan ammattikoulutusta varten tar- yrityksiksi, joille voidaan maksaa nuor- 10255: vitaan runsaasti harjoittelupaikkoja. Mikäli ten työllistämistukea? 10256: työllistämistuki evätään maatiloilta, käy har- 10257: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1981 10258: 10259: Hannu Tenhiälä Eeva Kuuskoski-Vikatmaa Mikko Pesälä 10260: Lauri Palmunen Einari Nieminen Matti Maijala 10261: Kauko Juhantalo 10262: 10263: 10264: 10265: 10266: 0881006138 10267: 2 10268: 10269: 10270: 10271: 10272: :r.'·:·· 10273: 10274: Edu~kun'fl;ah:'Herra 'Plihemiehelle 10275: 10276: Valtiopäiväjärjestyksen 3 7 § :n 1 momentissa työvoimatoimistossa työttömänä työnhakijana 10277: mainitussa tarkoituksessa Te, ·Herra Puhemies, olevan nuoren henkilön ja että tuen myöntä- 10278: olette 28 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn minen muutoinkin on työllisyyden hoidon kan- 10279: ~j~e~ue: .ohel4\.: to4:Ilitt:anut valri~meuvoston nalta .tarkoituksepmulqiJsta ... Mä.ärätahan käyttö- 10280: :lsiaPotnaiselle · 1äs.enelle . .jälj~nnöksen kaqsan- perusteet huomiocm ottaen, vqidaan tuke~ myön- 10281: edustaja ·Hannu Tenhiälän ym. näin. kuuluvas- tää vain sellaisessa tapauksessa, ·jossa asian- 10282: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 263: omaista ei muuten voitaisi sijoittaa työhön. 10283: Tuen avulla pyritään toisin sanoen esimerkiksi 10284: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo lisäämään harjoittelupaikkojen määrää eikä tu- 10285: ryhtyä sen johdosta, että eräissä työ- kemaan jo syntyneitä harjoittelupaikkoja. Tämä 10286: voimapiireissä maatiloja ei hyväksytä ehto on voimassa kaikkien koulutusalojen 10287: yrityksiksi, joille voidaan maksaa nuor- osalta. 10288: ten työllistämistukea? Koska työvoimapiirin toimisto tekee yksit- 10289: täistapauksissa päätöksen nuorten työllistämis- 10290: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tuen myöntämisestä, ei työvoimaministeriö tun. 10291: vasti seuraavaa: ne tarkasti jokaista yksittäistä hakemusta, mut- 10292: Nuorten työllistämistukijärjestelmän tarkoi- ta eri yhteyksissä ministeriön tietoon on tul- 10293: tuksena on pyrkiä edistämään nuorten työttö- lut, että työvoimapiirien toimistoissa on ratkai- 10294: mien sijoittamista työmarkkinoille. Yhtenä sut tehty juuri sen perusteella, että jo sovit- 10295: työllistämistuen muotona on sellainen harjaan- tuihin harjoittelupaikkoihin ei työllistämistu- 10296: nuttamistuki, jota myönnetään välittömästi am- kea yleensä ole myönnetty. Koska menettelyn 10297: matilliseen koulutukseen liittyvään harjoitte- on voitu katsoa edellä mainitut tuen myöntä- 10298: luun. Koska maatilataloutta on pidettävä yhte- misen yleiset edellytykset huomioon ottaen ole- 10299: nä yritystoiminnan muotona, voidaan nuorten van perusteltua, ei ministeriö ole katsonut ole- 10300: työllistämistukea myöntää myös maatilatalou- van aihetta siihen puuttua. Koska ministeriön 10301: den harjoittajalle, joka ottaa palvelukseensa val- tietoon on aivan viime aikoina tullut, että 10302: tioneuvoston nuorten työllistämistuesta anta- työvoimapiirien välillä on jonkin verran kirja- 10303: man päätöksen ( 775/80) mukaisesti nuoria vuutta harjaannuttamistuen käsittelyssä maati- 10304: henkilöitä. latalouden osalta, ministeriössä valmistellaan 10305: Nuorten työllistämistuen myöntämisen lähtö- asiaa koskevan ohjeen lähettämistä työvoima- 10306: kohtana on se, että yritys ottaa palvelukseensa piireille. 10307: Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 1981 10308: 10309: Työvoimaministeri Jouko Kajanoja 10310: N:o 263 3 10311: 10312: 10313: 10314: 10315: Tili Riksdagens Herr Talman 10316: 10317: 1 den ordning 37 § 1 mom. riksdagsord- son som är registrerad som arbetslös arbets- 10318: ningen anger har Ni, Herr Talman, med Eder sökande hos en arbetskraftsbyrå samt att be- 10319: skrivelse a<v den 28 april 1981 till vederbö- viljande av stöd också i övrigt är motiverat 10320: rande medlem av statsrådet för bes·varande med tanke på sysselsättningens skötsel. Med 10321: sänt avskrift av följande av riksdagsman Han- beaktande av anslagets användningsvillkor kan 10322: nu Tenhiälä m.fl. ställda skriftliga spörsmål stöd enbart beviljas i sådana fall där veder- 10323: nr 263: börande inte annars kunde placeras i arbete. 10324: Stödets syfte är med andra ord att exem- 10325: Vil:ka åtgärder ämnar Regeringen pelvis öka antalet praktikantplatser och inte 10326: vidta med anledning av att man vid att stöda praktikantplatser •som redan finns. 10327: vissa arbetskraftsdistrikt inte godkän- Detta villkor gäller alla utbildningsgrenar. 10328: ner lantbruk såsom företag som kan Emedan arbetskraftsdistriktsbyrån avgör de 10329: beviljas sysselsättningsstöd för unga? enskilda fallen om beviljande av sysselsätt- 10330: ningsstöd för unga, känner inte arbetskrafts- 10331: Som svar på detta spörsmål anför jag vörd- ministeriet varje enskilt fall i detalj, men mi- 10332: samt följande: nisteriet har vid olika tillfällen fått ikännedom 10333: Syftet med systemet för sysselsättningsstöd om att arbetskraftsdis·triktsbyråerna har fattat 10334: för unga är att söka främja placering av unga beslut med uttrycklig hänvisning tili att det 10335: arbetslösa på arbetsmarknaden. En form av för ovan nämnda praktikantplatser inte i all- 10336: sysselsättningsstöd är ett yrkesupplärningsstöd mänhet har beviljats sysselsättningss·töd. Då 10337: som beviljas för praktik med direkt anslut- detta förfarande måste betraktas såsom riktigt 10338: ning tili yrkesinriktade studier. Emedan lant- med beaktande av ovan nämnda villkor för 10339: bruk kan betraktas som ett slag av företags- beviljande av ·stöd, har arbetskraftsministeriet 10340: ve1.1ksamhet, kan sysselsättningsstöd för unga inte funnit det befogat att ingripa. Emedan 10341: beviljas lantbruksidkare, som anställer unga ministeriet helt nyligen fått kännedom om att 10342: personer i enlighet med vad som bestäms i praxis varierar mellan arbetskraftsdistrikten då 10343: statsrådets heslut om sysselsättningsstöd för det gäller förfarandet i fråga om upplärnings- 10344: unga (775/80). stöd för lantbrukets del, kommer ministeriet 10345: För beviljande av sysselsättningsstöd för att sända arbetskraftsdistrikten direktiv gällan- 10346: unga krävs, att företaget anställer en ung per- de denna fråga. 10347: Helsingfors den 25 maj 1981 10348: 10349: Arbetskraftsminister Jouko Kajanoja 10350: ; ·"-' .•. 'J "ii 10351: 1'981 vp. 10352: 10353: Kirjallinen kysymys n:o 264 10354: 10355: 10356: 10357: 10358: Järvilehto: Sairaan lapsen vanhemmille järjestettävästä hoito- 10359: lomasta 10360: 10361: 10362: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10363: 10364: Kirjallisessa kysymyksessäni n:o 107/1981 perheissä, joissa lasten hoitaja huolehtii lasten 10365: vp. tiedustelin lakisääteisen hoitoloman järjes- hoidosta heidän omassa kodissaan. 10366: tämisestä sairaan lapsen vanhemmille ja sain On huomattava, että kun lasten hoitaja hoi- 10367: vastauksen, jonka mukaan sosiaali- ja terveys- taa lapsia näiden omassa kodissa, hän huolehtii 10368: ministeriö selvittää asiaa. Samalla tiedustelin lapsista myös heidän sairastuessaan, jolloin 10369: myös, aikooko hru1litus tässä yhteydessä ottaa vanhemmat eivät tarvitse hoitolomaa eivätkä 10370: huomioon myös .lapsen hoitajan sairastumisesta aiheuta yhteiskunnalle kustannuksia lapsen sai- 10371: lapsen vanhemmalle aiheutuvan hoitoloman tar- rastuessa. LakisääteiDen hoitolomamahdollisuus 10372: peen. En saanut vastausta tähän kysymykseni on sen sijaan välttämätön,. mikäli lasten hoitaja 10373: jälkimmäiseen osaan, joten toistan kysymykseni sairastuu. 10374: tältä osin. Aikuisten sairastuminen on suhteellisen har- 10375: Viitaten kirjallisessa kysymyksessä n:o 107/ vinaista verrattuna lasten sairausfrekvenssiin, 10376: 1981 vp. esittämiini perusteluihin toistan: joten hoitoloman turvaaminen .vanhemmalle 10377: Kun sairaan lapsen hoitolomaa koskevia myös lapsen hoitajan sairastuessa ei aiheuttaisi 10378: säädöksiä valmistellaan, on kiinnitettävä huo- yhteiskunnal:Je lisämenoja, mutta takaisi per- 10379: miota myös niihin vaikeuksiin, joita työssä heille samanlaisen oikeuden hoitaa lapsiaan 10380: käyville vanhemmille aiheutuu lapsen hoitajan lasten päivähoitomuodosta riippumatta. 10381: sairastuessa. Ruotsissa myönnetään hoitoloma Edellä sanotun perusteella sekä viitaten val- 10382: vanhemmalle, mikäli lapsi tai lapsen hoitaja tiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esi- 10383: sairastuu. tän kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen 10384: Kunnallinen päivähoito kattaa noin 50 % jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10385: päivähoidon tarpeessa olevista lapsista. Näiden 10386: lasten kohdalla hoitoloma koskisi lasten sai- Aikooko Hallitus selvittäessään hoi- 10387: raustapauksia, koska hoitajan sairastuessa kunta toloman järjestämistä sairaan lapsen 10388: yleensä järjestää sijaisen. vanhemmalle ottaa huomioon myös lap- 10389: Yksityisessä perhepäivähoidossa olevien las- sen hoitajan sairastumisesta lapsen van- 10390: ten kohdalla aiheuttaa hoitajan sairastuminen hemmalle aiheutuvan hoitoloman tar- 10391: vanhemmille melkoisia hoito-ongelmia, samoin peen? 10392: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1981 10393: 10394: Ulla Järvilehto 10395: 10396: 10397: 10398: 10399: 088100685K 10400: 2 1981 vp. 10401: 10402: 10403: 10404: 10405: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10406: 10407: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Sosiaali- ja terveysministeriössä on tutkittu 10408: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sairaan lapsen hoitoloman järjestämistä van- 10409: olette 28 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn hemmille. Kuten edellisestä vastauksestani il- 10410: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston meni, niiden kustannusten korvaaminen, joita 10411: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- vanhemmille aiheutuu sairastuneen lapsen hoi- 10412: edustaja Ulla Järvilehdon näin kuuluvasta kir- don järjestämisestä, voidaan järjestää lähinnä 10413: jallisesta kysymyksestä n:o 264: kahdella tavalla. Työnantaja voi myöntää van- 10414: hemmille hoitolomaa ja maksaa sen ajalta 10415: Aikooko Hallitus selvittäessään hoi- palkkaa. Toisena mahdollisuutena on korvata 10416: toloman järjestämistä sairaan lapsen vanhemmille aiheutunut ansion menetys sai- 10417: vanhemmalle ottaa huomioon myös lap- rausvakuutuslain mukaan. Asiaa harkittaessa 10418: sen hoitajan sairastumisesta lapsen van- ei ole erikseen käsitelty kysymystä hoitolo- 10419: hemmalle aiheutuvan hoitoloman tar- masta ·lapsen hoitajan sairastuttua. Näyttää 10420: peen? kuitenkin siltä, että asia tulisi hoitaa samalla 10421: tavoin kuin lapsen sairastuessa. 10422: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 10423: vasti seuraavaa: 10424: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1981 10425: 10426: Ministeri Katri-Helena Eskelinen 10427: 10428: 10429: 10430: 10431: ·' 10432: N:o 264 3 10433: 10434: 10435: 10436: 10437: Tili Riksdagens Herr Talman 10438: 10439: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Social- och hälsovårdsministeriet har under· 10440: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse sökt möjligheterna att anordna ledighet för 10441: av den 28 april 1981 tili vederbörande med- föräldrar för vård av sjukt barn. Som av mitt 10442: lem av statsrådet översänt avskrift av följande föregående svar framgick kan de kostnader 10443: av riksdagsledamot Ulla Järvilehto ställda som föräldrarna förorsakas genom anordnandet 10444: spörsmål nr 264: av vård ett insjuknat barn ersättas på fram- 10445: förallt två sätt. Arbetsgivaren kan bevilja 10446: Har Regeringen för avsikt att vid föräldrarna ledighet för vård av barnet och 10447: beredningsarbetet beträffande anordnan- betala lön för denna tid. Den andra möjlig- 10448: det av ledighet för föräldrar för vård heten är att enligt sjukförsäkringslagen ersätta 10449: av sjukt barn även beakta det behov föräldrarna för förlorad anbeusinkomst. Frågan 10450: av ledighet som uppstår då barnets om ledighet för föräldrarna i de fall då barnets 10451: vårdare insjuknar? vårdare insjuknat har inte upptagits tili sär- 10452: skild behandling. Det förefaller dock som om 10453: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- man borde begå på samma sätt som då barnet 10454: samt anföra följande: insjuknat. 10455: Helsingfors den 29 maj 1981 10456: 10457: Minister Katri-Helena Eskelinen 10458: 1981 vp. 10459: 10460: Kirjallinen kysymys n:o 265 10461: 10462: 10463: 10464: 10465: Kortesalmi: Kustannusvastaavuusperiaatteen toteuttamisesta 10466: posti- ja lennätinlaitoksen toiminnassa 10467: 10468: 10469: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10470: 10471: Parlamentaarisen liikennekomitean mietin- pohjalta, olisikin posti- ja lennätinlaitoksen 10472: nön mukaan. posti-. ja lennätinlaitoksen. tOimm- saarnat suuret voitot käytettävä puhelinkustan- 10473: nassa on lähdettävä niin sanotusta kustannus- nusten alentamiseen, jolloin tästä hyötyisivät 10474: vastaavuusperiaatteesta. Kuitenkaan posti- ja tavalliset kuluttajat sekä myös yritystoiminta. 10475: lennätinlaitos ei ole noudattanut tätä parlamen- Ennen kaikkea tämä olisi tarpeen maamme 10476: taarista ohjetta. kehitys- ja sivualueiden yritystoiminnalle. 10477: Asiantuntijalaskelmien mukaan posti- ja Edellä esitetyn perusteella ja viitaten 10478: lennätinlaitos saa teleliikenteestä huomattavia valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin 10479: ylijäämiä. Eräiden arvioiden mukaan posti- ja esitän kunnioittavasti valtioneuvoston asian, 10480: lennätinlaitos rohmuaa tästä monopoliliiken- omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 10481: teestä lähes 600 milj. markkaa enemmän kuin myksen: 10482: siitä aiheutuu kustannuksia. Kun maamme 10483: puhelinliikenne on nyt saatettu varsin hyvään Aikooko Hallitus kiireesti ryhtyä 10484: kuntoon eikä posti- ja lennätinlaitos joudu toimiin posti- ja lennätinlaitoksen saat- 10485: teleliikenteen laajennusinvestointeihin, katso- tamiseksi noudattamaan parlamentaari- 10486: taan että tällaisen ylijäämän keräämiseen ei sen liikennekomitean mietinnön ohjetta 10487: ole aihetta. niin sanotusta kustannusvastaavuus- 10488: Todettakoon lisäksi, että muutama vuosi periaatteesta sekä siis posti- ja len- 10489: sitten Keskuskauppakamari toi julki tyyty- nätinlaitoksen voittojen käyttämiseksi 10490: mättömyytensä posti- ja lennätinlaitoksen yli tavallisen kuluttajan ja talouselämän 10491: 100 milj. markan teleliikenneylijäämiin. puhelinkulujen alentamiseen sekä siten 10492: Kun parlamentaarisessa liikennekomiteassa myös maamme kehitys- ja sivualueiden 10493: on lähdetty posti- ja lennätinlaitoksen toi- yritystoiminnan edellytysten parantami· 10494: minnan osalta kustannusvastaavuusperiaatteen seksi luonnollisella tavalla? 10495: Helsingissä 28 päivänä huhtikuuta 1981 10496: 10497: J. Juhani Kortesalmi 10498: 10499: 10500: 10501: 10502: 0881007068 10503: 2 1981 vp. 10504: 10505: 10506: 10507: 10508: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10509: 10510: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mukaan kustannusvastaavuutta laskettaessa tu- 10511: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lee poistot laskea käyttöomaisuuden jälleen- 10512: olette 28 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn hankintahintaisista arvoista. Lisäksi tulee pää- 10513: kirjeenne n:o 668 ohella toimittanut valtio- omakustannuksella ottaa huomioon jälleen- 10514: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen hankintahintaiselle vaihto-omaisuudelle ja käyt- 10515: kansanedustaja J. Juhani Kortesalmen näin töomaisuuden jäännösarvolle laskettu korko 10516: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 265: ( Pääomakustannusten laskentaperusteet VM 10517: SS5466/13.10. 1978). 10518: Aikooko Hallitus kiireesti ryhtyä Edellä mainittua laskentatapaa noudattamalla 10519: toimiin posti- ja lennätinlaitoksen saat- saavutetaan vuonna 1980 tuottojen ja kustan- 10520: tamiseksi noudattamaan parlamentaari- nusten tasapainotila, kun korkona käytetään 10521: sen liikennekomitean mietinnön ohjetta koko laitoksen osalta noin 2 %, mutta tele- 10522: niin sanotusta kustannusvastaavuus- toimen osalta n. 6 %. Jälkimmäinen on valtio- 10523: periaatteesta sekä siis posti- ja len- varainministeriön ohjeiden mukainen tuotto- 10524: nätinlaitoksen voittojen käyttämiseksi vaade. Telemaksuja voidaan siten pitää kustan- 10525: tavallisen kuluttajan ja talouselämän nusvastaavina. 10526: puhelinkulujen alentamiseen sekä siten Posti- ja lennätinlaitoksen talouden hoidon 10527: myös maamme kehitys- ja sivualueiden yleisistä perusteista annetussa laissa (565/50) 10528: yritystoiminnan edellytysten parantami- on laitokselle asetettu kannattavuusvelvoite, 10529: seksi luonnollisella tavalla? jonka mukaan "laitoksessa kannettavat maksut 10530: on määrättävä yleiseltä tasoltaan sellaisiksi, 10531: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- että niistä kertyvät tulot, mikäli mahdollista, 10532: vasti seuraavaa. riittävät peittämään laitoksen kustannukset." 10533: Posti- ja lennätinlaitos on vuonna 1980 Tämä kannattavuustavoite on selvästi saavu- 10534: tuottanut liikekirjanpidon mukaista ylijäämää tettu teleliikenteessä. Postiliikenteen alijäämän 10535: 220 milj. mk, mikä merkitsee 8,4 % :n korkoa kattamilnen adlhewttaa oon, että kootannusvastaa- 10536: tilikauden aikana olleelle keskimääräisen han- vuuteen koron muodossa sisältyvä tuottovaade 10537: kintahinnan mukaan arvioidun käyttö- ja voidaan saavuttaa koko posti- ja lennätinlaitok- 10538: vaihto-omaisuuden sitomalle 2 619 milj. mar- sen tasolla vain tariffeja vuosittain tarkista- 10539: kan pääomalle. Vuoden 1980 tilinpäätökseen maila. 10540: sisältyvän tarkastelun mukaan olivat teleliiken- Puhelinmaksuja on viimeksi korotettu vuon- 10541: teen tuotot 360 milj. mk suuremmat kuin vas- na 1976. Puhelumaksujen rcaalitaso on nyt 10542: taavat kulut, kun taas postiliikenne oli 140 yli 30 % vuoden 1976 lopun tasoa alempi. 10543: milj. mk alijäämäinen. Liikekirjanpidossa ku- Posti- ja lennätinhallitus on nostanut kotimais- 10544: luihin ei sisälly lainkaan korkoa. ten kaukopuhelujen ilta-alennuksen 50 %:iin 10545: Tämä posti- ja 1ennätitnJ.aitOksen vuoden 1. 6. 1981 lukien, jotta puhelinverkon kapasi- 10546: 1980 tilinpäätösinformaatio lienee antanut teetin käyttöastetta voitaisiin nostaa vähä- 10547: aihetta virheelliseen tulkintaan kustannusvas- liikenteisenä aikana ja samalla vähentää kiire- 10548: taavuudesta, sillä liikekirjanpidon tilinpäätös- tunnin huippuliikennettä. Tämä alentaa osal- 10549: lukuja ei voi käyttää sellaisenaan kustannus- taan tavallisen kuluttajan puhelinkuluja ja 10550: vastaavuuden tarkastelemiseen. parantaa puhelimen käytön mahdollisuuksia 10551: Valtiovarainministeriön vuonna 1978 vahvis- virasto- ja työaikana hyödyttäen ainakin välilli- 10552: tamien pääomakustannusten laskentaperusteiden sesti myös yritystoimintaa. 10553: Helsingissä toukokuun 29 päivänä 1981 10554: 10555: Liikenneministeri Veikko Saarto 10556: N:o 265 3 10557: 10558: 10559: 10560: 10561: T<i:H Riksdagens Herr Tallman 10562: 10563: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen 1978 skall vid beräkning av kostnadsansvarig- 10564: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse heten avskrivningar värderas enligt återan- 10565: nr 668 av den 28 april 1981 tili vederbörande skaffningvärdena. Dessutom skall som kapital- 10566: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- kostnader beaktas en ränta, som beräknas på 10567: jande av riksdagsman J. Juhani Kortesalmi omsättnings- och anläggningstillgångarnas åter- 10568: undertecknade spörsmål nr 265: anskaffningsvärde (Finansministeriets direktiv 10569: "Pääomakustannusten laskentaperusteet", VM 10570: Ämnar Regeringen i skyndsaru ord- SS5466/13. 10.1978). 10571: ning vidta åtgärder för att förmå post- Då det ovan angivna beräkningssättet följs, 10572: och telegrafverket att iaktta den parla- uppnås för år 1980 balans mellan intäkter och 10573: mentariska trafikkommittens direktiv kostnader då ränta beräknas enligt ca 2% 10574: om den s.k. kostnadsansvarighetsprin- för hela verket men enligt ca 6 % för tele- 10575: cipen samt för att post- och telegraf- funktionens del. Det sistnämnda är den av- 10576: verkets vinstmedel skall användas för kastning som förutsätts i finansministeriets 10577: att sänka den vanliga konsumentens direktiv. Kostnadsansvarighet kan sålunda an- 10578: och näringslivets telefonkostnader samt ses föreligga för teleavgifternas del. 10579: därigenom även för att på ett naturligt I lagen om de allmänna grunderna för post- 10580: sätt förbättra förutsättningarna för före- och telegrafverkets hushållning (565/50) har 10581: tagsverksamheten i utvecklingsområdena för verket uppställts en lönsamhetsförpliktelse, 10582: och de avlägsna områdena i vårt land? enligt viiken "de avgifter, som uppbäras vid 10583: post- och telegrafverket, böra tili sin allmänna 10584: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- nivå fastställas sålunda, att inkomsterna av 10585: samt anföra följande: dem såvitt möjligt täcka verkets kostnader". 10586: Post- och telegrafverkets bokföringsmässiga Denna lönsamhetsmålsättning har klart upp- 10587: överskott utgjorde år 1980 220 milj. mk, nåtts i teletrafiken. Täckandet av underskottet 10588: vilket innebär 8,4 % i ränta på det kapital i posttrafiken förorsakar att den avkastnings- 10589: om 2 619 milj. mk som under redovisnings- förpliktelse som ingår i kostnadsansvarigheten 10590: perioden var bundet i anläggnings- och om- i form av ränta, för hela post- och telegraf- 10591: sättningstillgångarna, beräknat enligt genom- verkets del kan uppnås bara genom årlig 10592: snittligt anskaffningspris. Enligt de observatio- justering av tarifferna. 10593: ner som ingick i bokslutet för år 1980 var Telefonavgifterna höjdes senast år 1976. 10594: intäkterna av teletrafiken 360 milj. mk större Telefonavgifternas realnivå är nu 30 % lägre 10595: iin motsvarande kostnader, medan posttrafiken än vid utgången av år 1976. Post- och tele- 10596: uppvisade ett underskott om 140 milj. mk. grafverket har höjt kvällsrabatten för inhemska 10597: I affärsbokföringen ingår inte ränta i kost- fjärrsamtal tili 50% med början 1. 6. 1981, 10598: naderna. i syfte att höja användningsgraden för telefon- 10599: Denna post- och telegrafverkets boksluts- nätets kapacitet under trafiksvag tid och sam- 10600: information för år 1980 torde ha givit anled- tidigt minska trafiktopparna under rusnings- 10601: ning tili en felaktig tolkning av kostnads- timmen. Detta är ägnat att sänka den vanliga 10602: msvarigheten, ty affärsbokföringens boksluts- konsumentens telefonkostnader och att förbättra 10603: lppgifter kan inte som sådana användas för möjligheterna att använda telefon under 10604: ~ranskning av kostnadsansvarigheten. tjänste- och arbetstid samt gagnar därigenom 10605: Enligt de beräkningsgrunder för kapital- åtminstone indirekt även företagsverksamheten. 10606: mstnader som finansministeriet fastställde år 10607: Helsingfors den 29 maj 1981 10608: 10609: Trafikminister Veikko Saarto 10610: 1981 vp. 10611: 10612: Kirjallinen kysymys n:o 266 10613: 10614: 10615: 10616: 10617: Poutanen: Hukkakauralain korvauksia koskevien säännösten 10618: muuttamisesta 10619: 10620: 10621: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10622: 10623: Hukkakauralain ( 178/76) :mukaan valtion pyritään ympäristösyistä välttämään mahdölli- 10624: varoista korvataan puolet niiden torjunta-ainei- suuksien mukaan erilaisten myrkkyjen käyttöä. 10625: den ,kustannuksista, jotka on tarvittu hukkakau- Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 10626: ran hävittämiseen. Sen sijaan esim. kitkemällä päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 10627: suoritetusta hukkakauran hävittämisestä ei saa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä. 10628: mitään korvausta, ellei tästä aiheutuvien kustan- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10629: nusten katsota huomattavasti heikentäneen ha- 10630: kijan taloudellista asemaa. Aikooko Hall1tus ryhtyä toimenpitei- 10631: Kuitenkin kitkeminen on varsin hyvä hukka- siin hukkakauralain muuttamiseksi siten, 10632: kauran hävittämistapa ja myös työllisyyssyyt että korvausta hukkakauran hävittämi- 10633: voimakkaasti puoltavat sitä. Kuitenkaan näihin sestä voitaisiin maksaa torjunta-ainekus- 10634: työpalkkoihin ei saa korvausta valtiolta. Kitke- tannusten ohella myös kitkemällä suori- 10635: misen käyttöä puoltaa myös se, että nykyään tetun työn kustannuksista? 10636: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1981 10637: 10638: Pentti Poutaneo 10639: 10640: 10641: 10642: 10643: 08810070.57 10644: 2 1981 vp. 10645: 10646: 10647: 10648: 10649: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10650: 10651: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa silöistä. Kysymykseen tulevia torjuntamenetel- 10652: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, miä ovat ensisijaisesti käsinkitkentä, keiniaJ.li- 10653: olette 29 päivän'å huhtikuuta 1981 päivätyn nen torjunta, kesannointi ja säännöllinen niitto. 10654: kirj~enne ohella toimittanut valtioneuvoston Hukkakauralain 11 §: n 1. momentin ·mukaan 10655: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- valtion varoista korvataan puolet niiden tor- 10656: taja Pentti Poutasen näin kuuluvasta kirjallises- junta-aineiden kustannuksista, jotka on tarpeen 10657: ta kysymyksestä n:o 266: käyttää hukkakauran hävittämisvelvollisuuden 10658: täyttämiseksi. Milloin hukkakauran hävittämi- 10659: Aikooko· HalHtus ryhtyä toimenpitei- sestä johtuvien kustannusten katsotaan kuiten- 10660: siin hukkakauralain muuttamiseksi siten, kin' huomattavasti heikentävän alueen haltijan 10661: että korvausta hukkakauran hävittämi- taloudellista asemaa, voidaan lain 11 §:n2 mo- 10662: sestä voitaisiin maksaa torjunta-ainekus- mentin muka~n hukkakauran torjunnasta aiheu- 10663: tannusten ohella myös kitkemällä suori- tuvat kustannukset, jotka voivat olla myös ky- 10664: tetun työn kustannuksista? symyksessä tarkoitettuja kitkentäkustannuksia, 10665: hakemuksesta korvata valtion varoista koko- 10666: Vastauksena kysymykseen esitän kunnio1tta- naankin tai korvata pykälän 1 momentissa mai- 10667: vasti seuraavaa: nittuja suuremmalla määrällä. Eräissä tapauk- 10668: Milloin alueella esiintyy hu:kkakauraa, on sissa onkin maksettu torjunta-ainekustannusten 10669: alueen haltija hukkakauran torjunnasta annetun ohella myös kitkemällä suoritetun työn kustan- 10670: lain ( 178/76) nojalla velvollinen ryhtymään nuksia. 10671: laaditun torjuntasuunnitelman edellyttämiin toi- Hallitus ei toistaiseksi ole ha!tkinnut ryhtymis- 10672: menpiteisiin tai, jollei sellaista ole laadittu, vel- tä toimenpiteisiin hu:kkakauralain muuttami- 10673: vollinen mahdollisuuksiensa mukaan pitämään seksi. 10674: alueen vapaana röyhyllä olevista hukkakaurayk- 10675: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1981 10676: 10677: 10678: 10679: 10680: Maa- ja metsätalousministeri Taisto Tähkämaa 10681: N:o 266 3 10682: 10683: 10684: 10685: 10686: Till Riksdagens Herr Talman 10687: 10688: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordrungen som kommer i fråga är framför allt rensning 10689: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- för hand, kemisk bekämpning, träde och regel- 10690: velse av den 29 april 1981 tili vederbörande bunden slåtter. 10691: medlem av statsrådet översänt avskrift av följan- Enligt 11 § 1 mom. flyghavrelagen ersätts 10692: de av riksdagsman Pentti Poutanen underteck- av statens medel hälften av kostnaderna för de 10693: nade spörsmål nr 266: bekämpningsmedel som behövs för att man skall 10694: kunna fullgöra skyldigheten att Ultrota flyg- 10695: Har Regeringen för avsikt att vidta havre. Anses de kostnader som föranleds av 10696: åtgärder för att förändra flyghavrelagen utrotningen av flyghavre i betydande grad 10697: så, att ersättning utom för utgifterna försvaga den ekonomiska ställningen för om- 10698: för bekämpningsmedel också kan betalas rådets innehavaJte kan de av flyhavreutrotningen 10699: för utfört rensningsarbete? föranledda utgifterna, också de i spörsmålet 10700: avsedda utgifterna för rensning, på ansökan helt 10701: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- och hållet eller med större belopp än det som 10702: samt anföra följande: nämns i paragrafens 1 mom. ersättas av statens 10703: Om flyghavre uppträder på ett område är- medel. 1 vissa fall har man också utöver utgifter- 10704: områdets innehavare enligt lagen om bekämp- na för bekämpningsmedel ersatt utgifterna för 10705: ning av flyghavre (178/76) s.kyldig att vidta rensningsarbetet. 10706: de åtgärder som förutsätts i bekämpningsplanen, Regeringen har inte tillsvidare övervägt möj- 10707: eller om en sådan inte finns, skyldig att i mån ligheten att vidta åtgärder i syfte att ändra 10708: av möjlighet hålla sitt område fritt från axade flyghavrelagen. 10709: plantor av flyghavre. De bekämpningsmetoder 10710: Helsingforsden 4 juni 1981 10711: 10712: 10713: 10714: 10715: Jord- och skogsbruksminister Taisto Tähkämaa 10716: 1-981 vp.. 10717: 10718: Kirjallinen kysymys n:o 267 10719: 10720: 10721: 10722: 10723: Jaatinen: Valtion maatalouskemian laitoksen paloturvallisuudesta 10724: 10725: 10726: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10727: 10728: 1Valtion maatalouskemian laitoksen sijainti- mintaa nykyisissä tiloissa. ·Kysymys on. laitok- 10729: paikkaan liittyvän keskustelun yhteydessä on sen oman henkilökunnan turva:llisnuden lisäksi 10730: eduskunnan jäsenille jaettu ero. laitoksessa laa- myös lähiympäristössä työskentelevistä ihmi~ 10731: dittu monistettu kirjelmä, jossa muun ohessa sistä. 10732: todetaan: !Edellä olevan petUlsteella ja viitaten v.a:ltio- 10733: "Helsingin kaupungin palolaitos on tekemis- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 10734: sään palotarkastuksissa toistuvasti kiinnittänyt v:altioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 10735: huomiota VMKL:n paloturvallisuuteen. Palo- vaksi seuraavan kysymyksen: 10736: tarkastuspöytäkirjaan merkittiin 28. 2. 1980, 10737: että talo on räjähdysvaarallisessa kunnossa eikä Mihin .toimenpiteisiin Hallitus on 10738: paloturvailisuudesta voida vastata ennen kuin ryhtynyt Valtion maatalouskemian lai- 10739: korjaustyöt on suoritettu." <toksen sijoittamiseksi välittömästi tur- 10740: Mikäli edellä mainittu merkintä palotarkas- vallisiin työtiloihin tai nykyisten toimi- 10741: tuspöytäkirjassa pitää paikkansa, on käsittääk- tilojen saattamiseksi paloturvallisuuden 10742: seni edesvastuutonta laitoksen toiminnan laa- kannalta hyväksyttävään kuntoon? 10743: dun ja luonteen huomioon ottaen jatkaa wi- 10744: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1981 10745: 10746: Matti Jaatinen 10747: 10748: 10749: 10750: 10751: 0881006736 10752: 2 1981 vp. 10753: 10754: 10755: 10756: 10757: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10758: 10759: V aitiopäiväjärjestyksen 37 § :11 1 momentissa seSsa kunnossa. Myös rakennushallitus on sel- 10760: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vitellyt tätä kysymystä jo vuodesta 197 4 läh- 10761: olette, 29 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn tien ja katsonut nykyisten toimitilojen korjaa- 10762: kirjeenne ohella .toimittanut valtioneuvoston misen epätarkoituksenmukaiseksi. Töiden kes· 10763: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- toaika olisi noin vuosi, joksi ajaksi laitos olisi 10764: edustaja Matti Jaatisen näin kuuluvasta kir- siirrettävä muualle. 10765: jallisesta kysymyksestä n:o 267: Hallitus on marraskuussa 1980 antanut edus- 10766: kunnalle lakiesityksen laitoksen hajasijoittami- 10767: Mihin toimenpiteisiin Hallitus on sesta Mikkeliin. Esityksen. mukaan aikaisin 10768: ryhtynyt Valtion maatalouskemian lai- mahdollinen siirtymisajankohta olisi vuosi 10769: rtoksen •sijoittamiseksi välittömästi tur- 1985. Valtion maatalouskemian laitoksen ny- 10770: vallisiin työtiloihin tai nykyisten toimi- kyisten toimitilojen paloturvallisuuden huoc 10771: .tilojen saattamiseksi paloturvallisuuden mioon ottaen on uusien toimitilojen saami- 10772: kannalta hyväksyttävään kuntoon? nen katsottava kuitenkin kiireelliseksi. Tämän 10773: vuoksi on hallitus esityksessään vuoden 1981 10774: ~Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 10775: ensimmäiseksi lisämenoarvioksi ehdottanut 10776: taen seuraavaa: 2 000 000 markan määrärahan ottamista Val- 10777: Valtion maatalouskemian laitoksen toimitilat tion maatalouskemian laitoksen uusien Mikke- 10778: Helsingin Kruununhaassa sijaitsevassa virasto- lin toimitilojen suunnittelua ja rakentamista 10779: talossa ovat ahtaat ja epäkäytännölliset. Palo- varten. Hallituksen mielestä laitoksen siirtymis- 10780: viranomaiset ovat vaatineet rakennuksen palo- aikataulua tulisi nopeuttaa, minkä vuoksi pää- 10781: turvallisuuden parantamista sekä ilmoittaneet, tös Valtion maatalouskemian laitoksen siirtä- 10782: että talo on palon sattuessa räjähdysvaaralli- misestä Mikkeliin tulisikin tehdä pikaisesti. 10783: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1981 10784: 10785: Maa- ja metsätalousministeri Taisto Tähkämaa 10786: N:o 267 3 10787: 10788: 10789: 10790: 10791: Tili Riksd,agens Herr TaJman 10792: 10793: I det .syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nadsstyrelsen har undersökt saken redan från 10794: anger har Ni, Herr Ta1man, med Eder .skri- och med år 1974 och ansett att en reparation 10795: ve1se av den 29 april 1981 tili vederbörande av de nuvarande vevksamhetsutrymmena inte 10796: medlem av ,statsrådet översänt avskrift av föl- är ändamålsenlig. Arbetena skulle ta omkring 10797: jande av riksdagsman Matti Jaatinen under- ett år, under viiken tid anstalten borde flyttas 10798: tecknade ,spörsmål nr 267: tili andra utrymmen. 10799: Regeringen har i november 1980 tili riks- 10800: Vilka åtgärder har Regeringen vid- dagen avlåtit en proposition med förslag tili 10801: tagit för att omedelbart flytta Statens lag om flyttning av anstalten tili St Michel. 10802: lantbrubkemiska anstalt tiU säkta ar- Den tidigaste möjliga tidpunkten för flytt- 10803: betsutrymmen ellet för att sätta de ningen är enligt propositionen år 1985. Med 10804: nuvarande verksamhetsutrymmena i så- beaktande av brandsäkerhetsgraden hos Statens 10805: dant skick att de kan godkännas ur 1antbrukskemiska anstalts nuvarande verksam- 10806: brandsäkerhetssynpunkt? hetsutrymmen måste dock behovet av nya 10807: verksamhetsutrymmen anses vara brådskande. 10808: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Av denna anledning har regeringen i sin 10809: samt anföra följande: proposition med förslag tili en första tilläggs- 10810: budget för år 1981 föreslagit ett anslag på 10811: Verksamhetsutrymmena för Statens lant- 2 000 000 mk för planering och byggande av 10812: brukskemiska anstalt, som ligger i Kronohagen nya venksamhetsutrymmen i St Michel för Sta- 10813: i Helsingfors, är trånga och oprakdska. Brand- tens lantbrukskemiska anstalt. Enligt regering- 10814: myndigheterna har yrkat på en förbättring av ens uppfattning borde tidtabellen för flytt- 10815: byggnadens brandsäkerhet srumt meddelat att ningen påskyndas, 'Varför beslut om flyttning 10816: huset är i sådant skick att fara för ex;plosion av Statens lantbrukskemiska anstalt tili St Mic- 10817: föreligger om eldsvåda utbryter. Även bygg- hel borde fattas snarligen. 10818: Helsingfors den 29 maj 1981 10819: 10820: Jord- och skogsbruksminister Taisto Tähkämaa 10821: 1981 vp. 10822: 10823: Kirjallinen kysymys n:o 268 10824: 10825: 10826: 10827: 10828: Saarikoski: Veroviranomaisten oikeudesta ns. vertailutietojen ke- 10829: räämiseen ja kansalaisten oikeussuojasta 10830: 10831: 10832: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10833: 10834: Verotuslain 43 §:n nojalla kirjanpitovelvol- muiden kuin tarkastettavan oman verotuksen 10835: lisen verovelvollisen on verotuslain 40 §: ssä kannalta. 10836: tarkoitetun veroviranomaisen kehotuksesta esi- Laista puuttuu säännös sen varalta, että ve- 10837: tettävä sanotun viranomaisen tai tämän mää- rovelvollisen oman tarkastuksen yhteydessä saa- 10838: räämän asiantuntevan ja esteettömänä pidettä- tuja tietoja (vertailutietoja) kiellettäisiin käyt- 10839: vän henkilön tarkastettavaksi liike- ja tilikir- tämästä muidenkin verotuksen perustana. Myös- 10840: jansa, inventaarinsa ja tase-erittelynsä liitteineen kään ei ole sanktiota laittomalla tavalla saatu- 10841: samoin kuin tositeaineisto ja kaikki muu las- jen tietojen "hyödyntämisen" varalle. 10842: kentatoimeen kuuluva aineistonsa, sopimus- ja Edellä esitettyyn ja valtiopäiväjärjestyksen 10843: velkakirjat, pöytäkirjat, kirjeenvaihto, koneelli- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneu- 10844: sen kirjanpidon menetelmäkuvaus sekä muut voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 10845: asiakirjat, jotka saattavat olla tarpeen häntä, raavan kysymyksen: 10846: siis verovelvollista itseään, verotettaessa, vero- 10847: tarkastusta toimitettaessa tai hänen verotustaan Onko Hallitus tietoinen siitä, että 10848: koskevaa muutoksenhakua käsiteltäessä, sekä veroviranomaiset suorittaessaan kirjanpi- 10849: näytettävä elinkeinotoimintaan kuuluvat varas- tovelvollisten omaan verotukseen vai- 10850: tot ja muu omaisuus. kuttavaa tarkastusta verotuslain 43 §: n 10851: Verotuslain 43 §:n nojalla toimeenpantava nojalla, ovat samalla jopa pääasiallisesti 10852: verotarkastus kohdistuu itse verovelvolliseen. kohdistaneetkin mielenkiintonsa muiden 10853: Tarkastettava ei ole sivullinen. Laillisesti ei kuin tarkastettavan verotukseen vaikut- 10854: verotuslain 43 §: ään perustuvaa tarkastusta voi- tavien tietojen keräämiseen ja vastoin 10855: da järjestää sellaiseksi., että sen ainoana tar- esim. rikosoikeudessa vanhastaan omak- 10856: koituksena tai päätarkoituksena on kerätä tie- suttua kansalaisten oikeusturvaperiaatet- 10857: toja sivullisen verotusta varten. Kun KHO:n ta käyttäneet verotuslain 43 § :n tar- 10858: kiistaton kanta ns. pankkiprojektin yhteydes- koituksen vastaisesti hankkimiaan tie- 10859: sä (KHO:n päätökset n:o 5567/18. 12. 1978 toja verotuksen perustana ja samalla 10860: ja n:o 5234/17. 12. 1979) oli, ettei edes asettaneet poliisiviranomaiset sellaisten 10861: verotuslain 48 § :n tarkastussäännöstä voida oikeudellisten ongelmien eteen, että po- 10862: käyttää tietojen keräämiseen yksilöimättömis- liisin tahattoman menettelytapavirheen 10863: tä verovelvollisista, niin ei tähän ns. vertailu- vuoksi kansalaisilta on samalla saatettu 10864: tietojen keräämiseen laillisesti voida käyttää riistää heille hallintovalituslaissa taattu- 10865: myöskään verotuslain 43 §:n säännöstä, joka jen oikeussuojakeinojen käyttö, ja jos 10866: on säädetty verovelvollisen omaan verotuk- on, 10867: seen vaikuttavaa tarkastusta varten. aikooko Hallitus ryhtyä lainsäädän- 10868: Käytännössä veroviranomaiset ovat kohdista- nöllisiin toimiin, joilla verotuslain 43 10869: neet yksilöimättömän tarkastettavaksi luovutta- § :n soveltamisessa viranomaisten menet- 10870: miskehotuksensa mm. säästökassatallettajien ni- telyssä ilmenneet hallinnon lainalaisuu- 10871: miluetteloihin, joilla on asiallinen yhteys vain den periaatteisiin soveltumattomat me- 10872: nettelytavat estetään? 10873: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1981 10874: 10875: Helge Saarikoski 10876: 088100659R 10877: 2 1981 vp. 10878: 10879: 10880: 10881: 10882: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10883: 10884: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mä verotuksessa noudatettava perussääntö edel- 10885: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lyttää, että kaikkia kansalaisia kohtaa lainmu- 10886: olette 29 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn kainen, oikea verotus. Kirjanpitovelvollisten ve- 10887: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston rovelvollisten kohdalla lainmukaisen verotuk- 10888: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- sen toimittaminen vaatii verovalvontaa, jota ve- 10889: edustaja Helge Saarikosken näin kuuluvasta rohallinnossa toteutetaan asianomaisiin vero- 10890: kirjallisesta kysymyksestä n:o 268: velvollisiin kohdistuvalla tarkastustoiminnalla. 10891: Verohallitus on ilmoittanut kysymyksessä 10892: Onko Hallitus tietoinen suta, että mainitun verotuslain 4 3 § :n mukaisen esittä- 10893: veroviranomaiset suorittaessaan kirjanpi- misvelvollisuuden osalta, että vaatimus muun 10894: tovelvollisten omaan verotukseen vai- muassa säästökassa-asiakirjojen esittämiseksi 10895: kuttavaa tarkastusta verotuslain 43 §: n tarkastettaviksi on perustunut verotarkastus- 10896: nojalla, ovat samalla jopa pääasiallisesti :toiminnassa noudatettuun ikäy;täntöön. Mainit- 10897: kohdistaneetkin mielenkiintonsa muiden tua lainkohtaa on tulkittu siten, että verovel- 10898: kuin tarkastettavan verotukseen vaikut- vollisella on velvollisuus esittää tarkastettaviksi 10899: tavien tietojen keräämiseen ja vastoin kaikki liiketoimintaansa koskevat hallussaan 10900: esim. rikosoikeudessa vanhastaan omak- olevat asiakirjat. Verotarkastajan tehtävänä on 10901: suttua kansalaisten oikeusturvaperiaatet- harkita, ovatko esitetyt asiakirjat tarpeellisia 10902: ta käyttäneet verotuslain 43 §:n tar- verovelvolliseen kohdistettavan verotarkastuk- 10903: koituksen vastaisesti hankkimiaan tie- sen taikka verotuksen kannalta. Koska säästö- 10904: toja verotuksen perustana ja samalla kassatoimintaa harjoittavan osuuskunnan ko- 10905: asettaneet poliisiviranomaiset sellaisten konaistulos muodostuu sekä säästökassa- että 10906: oikeudellisten ongelmien eteen, että po- muusta toiminnasta, säästökassan asiakirjat ovat 10907: liisin tahattoman menettelytapavirheen tarpeellisia sekä osuuskunnan verotarkastuksen 10908: vuoksi kansalaisilta on samalla saatettu että verotuksen kannalta. 10909: riistää heille hallintovalituslaissa taattu- Verohallituksesta saadun tiedon mukaan toi- 10910: jen oikeussuojakeinojen käyttö, ja jos mitetuissa osuuskuntien tarkastuksissa on to- 10911: on, dettu, että useat osuuskunnat ovat jättäneet 10912: aikooko Hallitus ryhtyä lainsäädän- kirjanpitoansa kirjaamatta veronalaisia elinkei- 10913: nöllisiin toimiin, joilla verotuslain 43 notuloja. Samoin on havaittu, että osuuskunnat 10914: § :n soveltamisessa viranomaisten menet- ovat kirjanneet kirjanpitoonsa menoksi tekais- 10915: telyssä ilmenneet hallinnon lainalaisuu- tuja olemattomia ostoja. Salattujen tulojen ja 10916: den periaatteisiin soveltumattomat me- tekaistujen menojen määrä on osuuskunnittain 10917: nettelytavat estetään? vaihdellut muutamasta kymmenestätuhannesta 10918: satoihintuhansiin markkoihin tarkastettavaa 10919: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ajanjaksoa kohden. Näin vapautuneilla varoilla 10920: taen seuraavaa: osuuskunnat ovat ilmoittaneet maksaneensa yli- 10921: Verotuslain 55 §: n mukaan verotettavan tu- korkoja ja useissa tapauksissa lisäksi edustus- 10922: lon ja omaisuuden määriä vahvistettaessa on luontoisia matka-, alkoholi- ja muita kestitys- 10923: tunnollisesti sekä valtion ja kunnan että vero- menoja. Kirjanpidollisesti on menettely ollut 10924: velvollisen etua silmällä pitäen harkittava, mitä usein se, että veronalainen elinkeinotulo on 10925: verovelvollisen tulosta ja omaisuudesta sekä kirjattu panaksi jonkin yksittäisen säästökassa- 10926: muista asiaan kuuluvista seikoista on veroil- asiakkaan tilille ja maksettu ylikorko tai muu 10927: moituksessa tai muutoin selville käynyt taikka suoritus vastaavasti otoksi säästökassan tililtä. 10928: muulla perusteella on oikeaksi katsottava. Tä- Monen osuuskunnan säästökassa-aineistolla on 10929: N:o 268 3 10930: 10931: siten ollut olennaista merkitystä osuuskunnan alaisuus käy ilmi korkeimman hallinto-oikeuden 10932: oman verotuksen kannalta. asiaa koskevista ratkaisuista. 10933: Verotuslain 43 §:n mukaisessa tarkastuksessa Osuuskuntatarkastuksissa noudatettua me- 10934: ei ole kysymys niin sanottujen vertailutietojen nettelyä on pidettävä tarkoituksenmukaisena, 10935: keräämisestä. Verotarkastuksen tehtävänä on koska siinä on käytetty osuuskuntien antamien 10936: enslslJalsesti selvittää tarkastuksen kohteena tietojen kontrolloinnissa hyväksi ensisijaisesti 10937: olevan verovelvollisen kirjanpidon luotettavuut- jo veroviranomaisten hallussa olleita asiakirjo- 10938: ta ja tätä kautta hänen kirjanpidostaan johde- ja eli osuuskunnan ilmoittamien koron saajien 10939: tun veroilmoituksensa oikeellisuutta. Luotetta- veroilmoituksia. Näin tarkastuksessa ei ole tar- 10940: vuuden kontrolloinnissa on voitava tutkia, vas- vinnut kohdistaa kuhunkin yksittäiseen taliet- 10941: taavatko verovelvollisen kirjanpidon merkinnät tajaan erityistä verotuslain 47 ja 48 §:n mu- 10942: niitä merkintöjä, joita verovelvolliseen liikesuh- kaista vertailutietokyselyä, mihin veroviran- 10943: teissa olevien muiden verovelvollisten kirjan- omaisilla sinänsä olisi ollut mahdollisuus. Jos 10944: pidossa on. Tarkastusta toimitettaessa on eri- tallettaja ei ole aikanaan ilmoittanut saamaan- 10945: tyisesti kiinnitettävä huomiota siihen, että ve- sa korkotuloa, on verotoimisto joutunut tie- 10946: rovelvollisen kirjanpidossa olevat tositteet ovat dustelemaan asiaa tallettajalta eli koron saa- 10947: kirjanpitolain vaatimusten mukaisia. Kirjanpi- jalta, jolloin häneen on saattanut kohdistua jäl- 10948: tolain 8 § edellyttää, että suoritetun maksun kiverotustoimenpiteitä. 10949: todentavan tositteen tulee olla, mikäli se on V erotarkastuksessa noudatetusta menettelys- 10950: mahdollista, maksun saajan tai maksun välit- tä oikeuskanslerin antaman päätöksen (3236/ 10951: täneen rahalaitoksen tai muun vastaavan an- 79) mukaan veroviranomaisilla on oikeus toi- 10952: tama. Verotarkastuksessa voidaan siten tosite- mittaessaan verotuslain 43 §:n nojalla tarkas- 10953: kohtaisesti tutkia muun muassa osuuskuntien tusta saada verovelvolliselta tarkastettavakseen 10954: maksamien korkosuoritusten todellisuus. Näin kaikki sellaiset asiakirjat, jotka saattavat olla 10955: erityisesti silloin kun osuuskunnan tulosta ra- tarpeen häneen kohdistuvan verotuksen taikka 10956: sittavat huomattavat korko- ja kuluerät perus- verotarkastuksen kannalta. Päätöksessä tode- 10957: tuvat itse laadittuihin muistiotositteisiin. taan lisäksi, että osuuskunnan verotarkastukses- 10958: Verovelvollisen kirjanpidon luotettavuuden sa ilmeneviä tietoja voidaan käyttää hyväksi 10959: kontrolloinnissa ei voida tyytyä vain verovel- muiden verovelvollisten, esimerkiksi säästökas- 10960: vollisen antamiin omiin tietoihin. Verotuslain satallettajien verovalvonnassa. Myös korkein 10961: 46-48 § antavat verotarkastuksessa mahdolli- hallinto-oikeus on hyväksynyt tarkastuksen yh- 10962: suuden saada verovelvolliseen liikesuhteissa ol- teydessä saatujen verotustietojen hyväksikäyt- 10963: leilta tarvittavat kontrollitiedot. Osuuskuntien tämisen aikaisemmin mainituissa ylikorkojen ve- 10964: tarkastuksessa tämä on merkinnyt sitä, että ronalaisuutta koskevissa ratkaisuissaan. 10965: osuuskunnan ilmoitus koron maksamisesta on Edellä selostettu verotarkastuskäytäntö ei 10966: hyväksytty osuuskunnan vähennyskelpoiseksi poista verovelvollisilta heille verolaeissa sää- 10967: menoksi ja koron saajan osalta on tehty tarkkai- dettyjä oikeussuojakeinoja. Säästökassatalletta- 10968: luilmoitus saajan kotikunnan verotoimistolle, jo- jille varataan ylikorkojen jälkiverotuksissa mah- 10969: ka on saajan verotusasiakirjoista tarkistanut, dollisuus vastineen antamiseen ennen verotuk- 10970: onko tämä ilmoittanut vastaavan suuruisen kor- sen toimittamista. Verovelvollisen käytettävissä 10971: kotulon. Verotuksessa noudatettavasta vastaa- ovat myös tavanomaiset muutoksenhakukeinot. 10972: vuusperiaatteesta johtuu, että maksajalle vä- Edellä esitetyn perusteella en katso verotus- 10973: hennyskelpoinen korko on yleensä saajansa ve- lain 43 § :n muuttamiseen olevan perusteltua 10974: ronalaista tuloa. Niin sanotun ylikoron Veron- syytä. 10975: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1981 10976: 10977: Ministeri Pirkko Työläiärvi 10978: 4 1981 vp. 10979: 10980: 10981: 10982: 10983: Till Riksdagens Herr Talman 10984: 10985: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen annoriedes framkommit eller på annan grund 10986: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- bör anses riktigt. Enligt denna grundregel för 10987: velse av den 29 april 1981 tili vederbörande beskattningen är det en förutsättning att alla 10988: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- medborgare skall möta en lagenlig, riktig be- 10989: jande av riksdagsman Helge Saarikoski under- skauning. I fråga om bokföringsskyldiga skatt- 10990: tecknade spörsmål nr 268: skyldiga förutsätter verkställandet av en riktig 10991: beskattning skattetillsyn, som inom skatteför- 10992: Är Regeringen medveten om att valtningen sker genom granskning av de skatt- 10993: skattemyndigheterna, då de med stöd skyldiga. 10994: av 4 3 § beskattningslagen verkställer Skattestyrelsen har ifråga om den i spörsmå- 10995: granskning som inverkar på den bok- let avsedda skyldigheten enligt 43 § beskatt- 10996: föringsskyldiges egen beskat:tning, sam- ningslagen att förete handlingar meddelat, att 10997: tidigt tili och med huvudsakligen, har yrkande om att förete bl.a. sparkassehandlingar 10998: intresserat sig för att insamla andra upp- för granskning baserar sig på praxis som iakttas 10999: gifter än sådana som är av betydelse vid skattegranskning. Nämnda lagrum har tol- 11000: med tanke på beskattningen och tvärt- kats så, att den skattskyldige är skyldig att 11001: emot den t.ex. inom straffrätten för granskning förete alla de handlingar i an- 11002: hävdvunna principen om medborgarnas slutning tili sin rörelse, vilka han har i sin 11003: rättsskydd har lagt de uppgifter som besittning. Det är skatteinspektörens uppgift 11004: insamlats i strid med andan i 43 § att pröva om de företedda handlingarna är be- 11005: beskattningslagen tili grund för beskatt- hövliga för shttegranskning av den skattskyl- 11006: ning och samtidigt ställt polismyndig- dige eller för beskattningen. Eftersom det to- 11007: heterna inför sådana juridiska problem, tala resultatet av ett andelslag som idkar spar- 11008: att medborgarna p.g.a. polisens oavsikt- kasseverksamhet bildas av både sparkasseverk- 11009: ligt begångna procedurfel har berövats samheten och av annan verksamhet, är spar- 11010: tiligången tili de rättsmedel som garan- kassans handlingar nödvändiga både för skatte- 11011: teras i lagen om ändringssökande i för- granskning av andelslaget och för beskatt- 11012: valtningsärenden, och om så är fallet, ningen. 11013: ämnar Regeringen vidta lagstiftnings- Enligt uppgift från skattestyrelsen har det 11014: åtgärder för att förhindra att myndig- vid granskning av andelslagen kunnat konsta- 11015: heterna vid tillämpningen av 4 3 § be- teras, att många andelslag har lämnat skatte- 11016: skattningslagen förfar på detta sätt, som pliktiga inkomster av näringsverksamhet utan- 11017: är oförenligt med prindperna om för- för sin bokföring. Likaså har det iakttagits 11018: valtningens lagbundenhet? att andelslag i sin bokföring har infört finge- 11019: rade, obefintliga inköp. Beloppen av de dolda 11020: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- intäkterna och de fingerade kostnaderna har 11021: samt anföra följande: varierat mellan några tiotal tusen och hundra- 11022: Enligt 55 § beskattningslagen skall, vid fast- tals tusen mark per granskad tidsperiod. Med 11023: ställandet av den beskattningsbara inkomstens de medel som därigenom har frigjorts uppger 11024: och förmögenhetens belopp, samvetsgrant med sig andelslagen ha betalt överstora räntor och 11025: avseende fäst vid såväl statens och kommunens i flera fall resor, alkohoi och annan undfägnad 11026: som den skattskyldiges fördel prövas, vad om av representationskaraktär. Bokföringstekniskt 11027: den skattskyldiges inkomst och förmögenhet har man ofta förfarit så, att en skattepliktig 11028: samt andra med saken sammanhängande om- näringsintäkt har bokförts som insättning på 11029: ständigheter genom skattedeklarationen eller någon enskild sparkassekunds konto och att en 11030: N:o 268 5 11031: 11032: överstor ränta ellet annan prestation på mot- för mottagaren. Att s.k. överstora räntor är 11033: svarande sätt har bokförts som uttag från skattepliktiga framgår av högsta förvaltnings- 11034: sparkassekonto. För månget andelslags del har domstolens avgöranden i denna fråga. 11035: sparkassematerialet sålunda haft ens avsevärd Det förfarande som iakttagits vid gransk- 11036: betydelse för andelslagets egen beskattning. ningen av andelslag bör anses ändamålsenligt, 11037: Vid granskning enligt 43 § beskattningslagen då därvid vid kontrollen av andelslagens egna 11038: är det inte fråga om insamling av s.k. jäm- uppgifter i första hand har använts handlingar 11039: förelseuppgifter. Syftet med skattegranskningen i skattemyndighetemas besittning, dvs. skatte- 11040: är i första hand att utreda tillförlitligheten deklarationer som uppgjorts av dem som en- 11041: i den granskade skattskyldiges bokföring och ligt andelslagen erhållit ränta. Härvid har man 11042: härigenom även riktigheten i skattedeklara- inte tili varje enskild deponent behövt rikta 11043: tionen. Vid tillförlitlighetskontrollen måste man den särskilda förfrågan om jämförelseuppgifter 11044: kunna undersöka huruvida anteckningarna i som avses i 47 och 48 §§ beskattningslagen, 11045: den skattskyldiges bokföring motsvarar de bok- tili viiken skattemöjligheterna i och för sig 11046: föringsanteckningar som gjorts av andra skatt- hade haft möjlighet. Om deponenten inte i 11047: skyldiga som har affärsförbindelser med tiden deklarerat den erhållna ränteinkomsten, 11048: honom. Vid verkställandet av granskning skall har skattebyrån måst fråga deponenten/ränte- 11049: särskilt avseende fästas vid att de verifikat som tagaren därom, varvid efterbeskattning har 11050: finns i den skattskyldiges bokföring skall mat- kunnat tillgripas. 11051: svara bokföringslagens krav. I 8 § bokförings- Enligt justitiekanslerns beslut om det för- 11052: lagen förutsätts att verifikat över betalning om farande som iakttagits vid skattegranskning 11053: möjligt skall vara givet av den som mottagit (3236/79) har skattemyndighetema rätt att, då 11054: betalningen ellet av den penninginrättning som de verkställer granskning enligt 4 3 § beskatt- 11055: förmedlat betalningen ellet av annan mot- ningslagen, av den skattskyldige för granskning 11056: svarande. Vid skattegranskningen kan man så- erhålla alla de handlingar som kan vara av 11057: lunda särskilt för varje verifikat granska bl.a. nöden för beskattningen av honom eller för 11058: huruvida de ränteprestationer som andelslagen skattegranskning av honom. I beslutet 11059: erlagt är verkliga. Detta i synnerhet då be- konstateras dessutom att de uppgifter som 11060: tydande ränte- och utgiftsposter, som belastar framkommer vid skattegranskning av andelslag 11061: andelslagets resultat, baserar sig på memorial- kan utnyttjas även vid den skattetillsyn som 11062: verifikat som andelslaget självt gjort. är riktad mot andra skattskyldiga, t.ex. spar- 11063: Vid kontroll av tillförlitligheten i den skatt- kassedeponenter. Även högsta förvaltnings- 11064: skyldigets bokföring kan man inte nöja sig med domstolen har i de ovan berörda avgörandena 11065: enbart den skattskyldiges egna uppgifter. I om de överstora räntornas skattepliktighet god- 11066: 46-48 §§ beskattningslagen ges möjlighet att känt användandet av uppgifter som erhållits i 11067: erhålla kontrolluppgifter av dem som haft samband med granskningar. 11068: affärsförhållande tili den ,skattskyldige. Vid Den skattegranskningspraxis, för viiken redo.. 11069: granskning av andelslagen har detta inneburit gjorts ovan, berövar inte de skattskyldiga de 11070: att andelslagets meddelande om att ränta har rättsskyddsmedel de tillerkänts i skattelagarna. 11071: erlagts har godkänts som avdragbar utgift för Sparkassedeponenterna bereds vid efterbeskatt- 11072: andelslaget, och för räntetagarens del har en ningen av de överstora räntorna möjlighet att 11073: kontrollanmälan tillsänts skattebyrån i den inlwmma med genmäle innan beskattningen 11074: skattskyldiges hemkommun, viiken i beskatt- förrättas. Även de vanliga rättsmedlen står tili 11075: ningshandlingarna har kontrollerat om ränte- den skattskyldiges förfogande. 11076: tagaren har deklarerat en motsvarande räntein- På bas av det som ovan anförts anser jag 11077: komst. Av motsvarighetsprincipen i beskatt- det inte finnas motiverad anledning att ändra 11078: ningen följer att ränta som är avdragsgill 4 3 § beskattningslagen. 11079: för betalaren i allmänt är skattepliktig inkomst 11080: Helsingfors den 27 maj 1981 11081: 11082: Minister Pirkko Työtäjärvi 11083: 1981 vp. 11084: 11085: Kirjallinen kysymys n:o 269 11086: 11087: 11088: 11089: 11090: P. Puhakka ym.: Kunnallisesta kodinhoitoavusta perittävistä 11091: korvauksista 11092: 11093: 11094: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11095: 11096: Sosiaalihallitus on antanut uudet ohjeet kun- ainoa mahdollisuus. Näitä laitospaikkoja ei kui- 11097: nallisesta kodinhoitoavusta perittävistä korvauk- tenkaan ole, ja näin avun tarpeessa olevat van- 11098: sista ja niiden määräytymisperusteista. hukset joutuvat heitteille. 11099: Sosiaali- ja terveydenhuollossa on vanhusten Sosiaalihallitus on näin ollen päätöksellään 11100: ja huonokuntoisten huollon osalta hyväksytty rikkonut voimassa olevaa lakia kunnallisesta 11101: laajan yksimielisyyden vallitessa periaate,· että kodinhoitoavusta, jonka lain mukaan maksuja 11102: vanhushuollossa pyritään, silloin kun se suin- voidaan periä ainoastaan muilta kuin varatto- 11103: kin on mahdollista, aktivoivaan ja vanhuksille milta ja vähävaraisilta. 1 040 markkaa kuukau- 11104: inhimillisempään kotihoitoon. dessa eläkettä saava vanhus ei voi olla keski- 11105: Kunnallisesta kodinhoitoavusta annetun lain varakas tai kohtuullisesti toimeentuleva, vaan 11106: (270/66) 4 §:n mukaan kodinhoitoavusta hänellä on nykyisillä elintarvikkeiden hinnoilla 11107: voidaan periä korvausta vain muilta kuin va- ja vuokrilla vaikeuksia selvitä jokapäiväisessä 11108: rattomilta ja vähävaraisilta. Sosiaalihallituksen elämässä. 11109: vahvistaman taulukon mukaan peritään yksi- Jos sosiaaliviranomaisten lausumat vanhusten 11110: näiseltä vanhukselta kuitenkin korvausta jo kotiaputoiminnan ja avohoidon tehostamisesta 11111: 1 040 markan nettokuukausitulosta alkaen por- olisivat käytännön toiminnan pohjana, olisi so- 11112: rastettuna siten, että pienimmästä kuukausitu- siaalihallituksen toimittava siten, että kiireelli- 11113: losta joutuvat vanhukset maksamaan 2 mark- sesti parannetaan vähävaraisimpien vanhusten 11114: kaa/tunti ( 12 mk/päivä) aina 10 markkaan/ toimeentulon edellytyksiä. 11115: tunti ( 60 mk/päivä), kun nettotulo nousee Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 11116: 1 900 markkaan kuukaudessa. jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esi- 11117: Uudet kodinhoitoaputaksat ovat tulleet voi- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 11118: maan 1. 4. 1981. Heti on käynyt ilmi, että vastattavaksi kysymyksen: 11119: avun tarpeessa olevat vanhukset ovat joutu- 11120: neet tinkimään välttämättömän avun määrästä. Onko Hallitus tietoinen, että sosiaali- 11121: Jo ennen nykyistä lisärasitusta oli pelkällä kan- hallitus on vahvistanut uudet kunnalli- 11122: saneläkkeellä elävien sairaiden vanhusten elä- sesta kodinhoitoavusta perittävät kor- 11123: mä niin vaikeaa taloudellisesti, että mm. koti- vaukset, jotka ovat ristiriidassa kunnal- 11124: avustajille, jotka ovat joutuneet näiden van- lisesta kodinhoitoavusta annetun lain 11125: husten ruokaostoksista huolehtimaan, on ollut sen periaatteen kanssa, ettei vähävarai- 11126: vaikeaa jokapäiväisen ruoan turvaaminen. Nyt silta peritä korvauksia, ja jos on, 11127: se on vielä vaikeampaa, kun kuntien tulee mihin toimenpiteisiin Hallitus on 11128: näiltä vähävaraisilta vanhuksilta periä kotiavus- ryhtynyt tai aikoo ryhtyä sosiaalihalli- 11129: ta maksua. Seurauksena on kotiavun tarpeelli- tuksen epäoikeudenmukaisen päätöksen 11130: senkin käytön väheneminen ja vanhusten no- muuttamiseksi niin, ettei vähävaraisilta 11131: peampi ajautuminen fyysisesti ja henkisesti sii- peritä kunnallisesta kodinhoitoavusta 11132: hen tilaan, että laitospaikan järjestäminen on korvauksia? 11133: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1981 11134: 11135: Pauli Puhakka E.-J. Tennilä Kati Peltola 11136: Helvi Niskanen Irma Rosnell J. Vähäkangas 11137: Aame Koskinen Pentti Liedes Arvo Kemppainen 11138: Seppo Toiviainen Vappu Säilynoja Marjatta Stenius-Kaukonen 11139: 0881006747 11140: 2 1981 vp. 11141: 11142: 11143: 11144: 11145: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11146: 11147: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 48 ja 60 markkaa ja kalenterikuukauden aika- 11148: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, na annetusta kodinhoitoavusta 180, 360, 540, 11149: olette 29 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn 720 ja 900 markkaa. Samalla sosiaaHhaHitus 11150: kirjeenne oheUa toimittanut valtioneuvoston on vahvistanut myös maksuttoman korvausluo- 11151: ~ asianomaiselle jäsenelle jäliennöksen kansan- kan nettotulojen ylärajan yhdenmukaiseksi koko 11152: ;:· edustaja Pauli Puhakan ym. näin kuuluvasta maassa. Sen sijaan muiden korvausluokkien tu- 11153: kirjallisesta kysymyksestä n:o 269: lorajojen määrittely on jätetty kunnan tehtä- 11154: vå'ksi. Riittävän yhdenmukaisuuden saavutta- 11155: Onko Hallitus tietoinen, että sosiaali- miseksi on kuitenkin katsottu tarpeelliseksi 11156: hallitus on vahvistanut uudet kunnalli- suosittaa, että naapurikuntien tulee olla keske- 11157: sesta kodinhoitoavusta perittävät kor- nään tarpeenmukaisessa yhteistyössä korvaus- 11158: vau~et, .jotka ovat ristiriidassa kunnal- luokkien tulorajojen määrittelyssä. 11159: lisesta kodinhoitoavusta annetun lain Kotipalvelusta perittävän korvauksen suu- 11160: sen periaatteen kanssa, ettei vähävarai- ruutta määrättäessä pääsääntö on, että k~rvaus 11161: silta peritä korvauksia, ja jos on, määrätään ruokakunnan normaalien jatkuvien 11162: mihin toimenpiteisiin Ha1litus on nettotulojen perusteella. Tällöin ei satunnaisia, 11163: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä sosiaalihalli- lyhytaikaisia tuloja tai etuuksia oteta huo- 11164: ,tu;ksen epäoikeudenmukaisen päätöksen mioon. 11165: :muuttamiseksi niin, ettei vähävaraisilta Sosiaalihallitus on ohjeissaan korostanut kui- 11166: !peritä kunnallisesta kodinhoitoavusta tenkin myös kuntien harkintamahdol.lisuutta. 11167: korvauksia? Kunta voi harkinnan mukaan poiketa pääsään- 11168: nöistä erityisesti, milloin kotipalvelun asiakas- 11169: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- perheen sosiaalinen tilanne, taloudelliset vai- 11170: taen seuraavaa: keudet, perheessä olevasta vammaisesta tai sai- 11171: raasta aiheutuva jatkuvan hoidon tarve tai vas- 11172: Kunnallisen kodinhoitoavun korvausperus- taavat tekijät puoltavat maksajan sijoittamista 11173: teet vahvistettiin edellisen kerran 30. 8. 1972 alempaan korvausluokkaan kuin perheen netto- 11174: ja niitä sovellettiin 1. 10. 1972 lukien. Uudet tulot muutoin edellyttäisivät. 11175: ohjeet kunnallisesta kodinhoitoavusta perittä- Lisäksi on katsottu, että milloin kodinhoito- 11176: vistä korvauksista ja korvausperusteista vah- apua annetaan pitkäaikaissairaan tai täysi-ikäi- 11177: vistettiin ja annettiin sosiaalilautakunnille 31. sen henkilön yksilölliseen huolenpitoon, on 11178: 1. 1981. Nämä sosiaalihallituksen vahvistamat korvausluokkaa määrättäessä syytä ottaa huo- 11179: ohjeet tulivat voimaan 1. 4. 1981. mioon vain palvelua saavan henkilön tulot. 11180: Kodinhoitoavusta korvauksia perittäessä nou- ~Suoritettujen selvitysten mukaan vuonna 11181: datetaan tuntikorvausjärjestelmää ja korvaus on 1977 muut kuin pitkäaikaissairaiksi katsotut 11182: sama kodinhoitajan ja kotiavustajan antamasta yli 65-vuotiaat henkilöt saivat kotipalvelua kes- 11183: kodinhoitoavusta. Lisäksi on määrätty korvaus- kimäärin 32 tuntia vuodessa, eli noin 0,6 tun- 11184: ten enimmäismarkkamäärät eri korvausluokissa tia viikossa. Pitkäaikaissairaiden osalta vastaa- 11185: vuorokautta ja kalenterikuukautta kohti. Tä- va luku oli keskimäärin 645 tuntia vuodessa, 11186: män mukaisesti korvaukset peritään muilta kuin eli 12,1 tuntia viikossa. 11187: varattomilta ja vähävaraisilta kotipalvelun asiak- Lisäksi on huomattava, että muun muassa 11188: kailta siten, että ne ovat eri korvausluokissa asumistukea ei lasketa mukaan tulona korvaus-, 11189: 2, 4, 6, 8 ja 10 markkaa tunnilta. Enimmäis- luokkaa määrättäessä ja että useimmille van- 11190: korvaus vuorokauden aikana annetusta kodin- huksille suoritetaan vanhuuseläkkeen lisäksi 11191: hoitoavusta on eri korvausluokissa 12, 24, 36, asumistukea asumiskustannuksiin. 11192: N:o 269 3 11193: 11194: Sosiaalihallitus on ohjeita valmistellessaan toavusta perittäviä korvauksia koskevalla paa- 11195: neuvotellut kuntien keskusjärjestöjen kanssa töksellä kuitenkin edistetään myös kunnallisen 11196: sekä ottanut huomioon suoraan monista kun- kodinhoitoavun tarkoituksenmukaista käyttöä, 11197: nista saamiaan kannanottoja. Yleisesti ottaen ottaen huomioon kunnan harkintamahdollisuu- 11198: kunnissa on sosiaalihallituksen käsityksen mu- det maksua määrättäessä. 11199: kaan hyväksytty yleiskirjeessä vahvistettu mak- Sosiaali- ja terveydenhuollon hallinnonalalla 11200: suttoman luokan nettotulojen yläraja. selvitetään parhaillaan erillisen toimikunnan 11201: Vähävaraisuuden käsite on suhteellinen ja toimesta :muun muassa sosiaali- ja terveyspal- 11202: siten vaikeasti määriteltävissä. Sosiaalihallituk- veluiden maksujen määräytymisperusteita ja 11203: sen käsityksen mukaan kunnallisesta kodinhoi- tarkistamistarvetta. 11204: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1981 11205: 11206: Ministeri Katri-Helena Eskelinen 11207: 4 1981 vp. 11208: 11209: 11210: 11211: 11212: Till Riksdagens Herr Talman 11213: 11214: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ningarna i de olika klasserna är 2, 4, 6, 8 11215: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- och 10 mk per timme. I de olika klasserna är 11216: velse av den 29 april 1981 till vederbörande den största ersättningen för hemvårdshjälp 12, 11217: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- 24, 36, 48 och 60 mk per dygn och 180, 360, 11218: jande av riksdagsman Pauli Puhakka m. fl. 540, 720 och 900 mk per kalendermånad. 11219: ställda spörsmål nr 269: Samtidigt har socialstyrelsen fastställt en övre 11220: gräns för nettoinkomsterna i den avgiftsfria 11221: Är Regeringen medveten om att so- klassen. Denna övre gräns är densamma i hela 11222: cialstyrelsen har fastställt nya ersätt- landet. Däremot har man överlåtit åt kommu- 11223: ningar för den kommunala hemvårds- nerna att fastställa inkomstgränserna i de öv- 11224: hjälpen, vilka står i strid med den prin- riga klasserna. För att uppnå tillräcklig en- 11225: cip i lagen om kommunal hemvårds- hetlighet har det dock ansetts nödvändigt med 11226: hjälp, enligt vilken er.sättning inte upp- en rekommendation, enligt viiken tili varand- 11227: bärs av mindre bemedlade, och om så ra gränsande kommuner skall samarbeta i 11228: är fallet, tillräckligt hög grad vid fastställandet av de 11229: vilka åtgärder har Regeringen vid- olika ersättningsklassernas inkomstgränser. 11230: tagit eller ämnar den vidtaga för att Huvudregeln då storleken på ersättningen 11231: ändra socialstyrelsens orättvisa beslut för hemvårdsservice fastställs är, att ersätt- 11232: så, att ingen ersättning för kommunal ningen bestäms på basen av matlagets norma- 11233: hemvårdshjälp uppbärs av mindre be- la fortlöpande nettoinkomster. Härvid beaktas 11234: medlade? inte tillfälliga, kortvariga inkomster ellet för- 11235: måner. 11236: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Socialstyrelsen har dock i sina anvisningar 11237: samt anföra följande: poängterat kommunernas möjlighet tili pröv- 11238: ning. Kommunerna kan enligt prövning av- 11239: Ersättningsgrunderna för kommunal hem- vika från huvudreglerna i synnerhet då klient- 11240: våtdshjälp fastställdes senast 30. 8. 1972. De familjens sociala situation, ekonomiska svårig- 11241: tillämpades fr.o.m. 1. 10. 1972. Nya anvisning- heter, behov av fortsatt vård på grund av att 11242: ar beträffande ersättningar som uppbärs för det finns handikappade eller sjuka inom fa- 11243: kommunal hemvårdshjälp samt ersättningsgrun- miljen ellet motsvarande faktorer talar för att 11244: derna för densamma fastställdes och gavs tili den betalande bör placeras i en lägre ersätt- 11245: socialnämderna 31. 1. 1981. Anvisningarna, ningsklass än familjens nettoinkomster eljest 11246: som fastställts av socialstyre1sen, trädde i kraft skulle förutsätta. 11247: 1. 4. 1981. Vidare har det an:setts att då hemvårdshjälp 11248: Vid uppbörden av ersättning för hemvårds- ges för personlig vård av en kroniker eller 11249: hjälp följs systemet med ersättning per timme fullvuxen person, endast inkomsterna för den 11250: och ersättningen är densamma för både den som åtnjuter hjälpen skall beaktas då ersätt- 11251: hemvårdshjälp som ges av hemvårdarinna och ningsklassen bestäms. 11252: den som ges av hemhjälpare. Vidare har olika Enligt utförda undersökningar fick år 1977 11253: ersättningsklassers maximibelopp per dyng och personer över 65 år, då kronikerna undantas, 11254: kalendermånad fastställts. I enlighet härmed upp- i medeltal 32 timmar hemvårdsservice per år, 11255: bärs ersättning av alla som åtnjuter hemvårds- dvs. ca 0,6 timmar per veoka. Beträffande kro- 11256: service, med undantag av medellösa och mind- nikerna var motsvarande tai i medeltal 645 11257: re bemedlade personer, sålunda, att ersätt- timmar per år, dvs. 12,1 timmar per vecka. 11258: N:o 269 5 11259: 11260: Vidare bör det observeras, att bl.a. bostads- Begreppet mindre bemedlad är relativt och 11261: bidrag inte räknas som inkomst då ersättnings- sålunda svårt att definiera. Enligt socialsty- 11262: klassen fastställs och att de flesta åldringar relsens uppfattning främjar dock beslutet om 11263: förutom ålderdomspension erhåller bostads- ersättningar som skall uppbäras för kommunal 11264: bidrag för sina boendekostnader. hemvårdshjä1p en ändamålsenlig användning av 11265: Socialstyrelsen har vid uppgörandet av an- den kommunala hemvårdshjälpen, då man beak- 11266: visningarna förhandlat med kommunernas cent- tar kommunens möjlighet tili prövning vid 11267: ralorganisationer samt beaktat flera synpunk- fastställandet av ersättningarnas storlek. 11268: ter som erhållits direkt från kommunerna. All- Inom social- och hälsovårdens förvaltnings- 11269: mänt taget har kommunerna, enligt socialsty- område utreder en särskild kommission för 11270: relsens uppfattning, godkänt den övre gräns närvarande bl.a. fastställelsegrunderna för och 11271: för nettoinkomsterna som cirkuläret fastställer behovet av en justering av avgifterna för tjäns- 11272: för den avgiftsfria klassen. ter inom sodal- och häJsovården. 11273: Helsingfors den 28 maj 1981 11274: 11275: Minister Katri-Helena Eskelinen 11276: 11277: 11278: 11279: 11280: 0881006747 11281: 1::981 vp. 11282: 11283: Kirjallinen kysymys n:o 270 11284: 11285: 11286: 11287: Luttinen ym.: Luonnonlääkkeiden saannin helpottamisesta 11288: 11289: Eduskunnan Herra Puhemieh-elle 11290: 11291: Tavanomainen ns. koululääketiede on edis, Ilmeisesti lainmuutos on tarpeen. Hallituk- 11292: tynyt ihailtavami, mutta <Se ei pysty paranta- sen olisikin mielestämme ryhdyttävä ensi ti 11293: maan kaikkia sairaita. cMonelle eivät kemialliset lassa tOimiin luonnonlääkelainsäädännön saatta- 11294: valmi~teet sovi tai he -eivät niitä vakaumuk- miseksi -oikeudenmukfriseksi. Asian valmistelus- 11295: sensa takia halua. Vaihtaehtoisia tai täyden- sa o'lisi syytä kuulla potilasjärjestöä Terveyden• 11296: täviä kdnoja etsimään lähtenyt lahtelainen hoidon V a1innanvapaus - Valfti Hälsovård 11297: 1äå"käri Kari Krohn on äskettäin julkisuuteen r.y. sekä asiaan perehtyneitä lääkäreitä. 11298: saattamassaan kirjassa '"Lääkäri parantamisen Edellä olevaan viitaten esitämme valtiopäivä- 11299: uul'>illa teillä" tuonut esiin vakava~ti huomiooo järjestyksen 37 §:n 1 momentin perusteella 11300: etettavia vii:tteiltä -siitä, et·tä esim. luonnonlääk- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 11301: keillä {kuten akupunktiohoidolla:kin) on sovel- vaksi seuraavan kysymyksen: 11302: ·tuvissa tl!Pauksissa myi:>nteistä arvoa potilaiden 11303: 1:toiclossa. Onk!o Hallitus tietoinen siitä, että 11304: Ongelmana on tarvittavien luonnonlääkkei- nykyinen apteekkitavaralaki ja sen tul- 11305: den saanti. Vain ·yksi apteekki koko Suomessa kinta aiheuttavat sen, että vaarattornia 11306: .wilittää näitä v.almiste:ita. Lisäksi on lääkintö- luonnonlääkkeitä haluavien kansalaisten 11307: .blilli1ius ·vaatinut kaikkia injektiona annettavia mahdollisuus saada eräitä tarvitsemiaan 11308: \Wa:tattamia luonnonlääkkeitä luovutettaessa jo- valmisteita on kohtuuttoman vaikeaa ja 11309: ika Jk:enta joka pot:i:hralle 1a joka reseptiä varten mutkikasta, sekä 11310: ~ .atu!Jllll.'lksen. flaatimus con kohtuuton mihin toimenpiteisiin Hallitus on 11311: eikä lainkaan :lisiiä potilasturvallisuutta, :vaan ryhtynyt tai aikoo ryhtyä täniän epä- 11312: ,aihenttaa !häiriötä sairaan potilaan hoidossa. kohdan kotjaamiseksi? 11313: Helsingissä 29 päwänä huhtikuuta 1981 11314: 11315: Matti Luttinen Joruri J. Sätkijru:wi Kaarina Suonio 11316: Jaukc.> .Ski.nnari Olavi Nikkilä Risto Tuominen 11317: Ulla .Puolanne M. Jaatinen Juhani Surakka 11318: Matti Vjljanen :B.en Zyskow.icz Matti Puhakka 11319: Reino Breilin Tuulikki Petäjäniemi V,äiJ;W Raudaskoski 11320: Helvi Wiskanen Pekka Löyttyniemi AJv;ar .Saukko 11321: Saara Mik.kola A:ulis Juvela Hannu Tenhiälä 11322: .A.bla jJoldnen JUhani Raudasqja Saara-Maria Paakkinen 11323: Elsi Hetemäki-Olander Pertti Hietala Mikko E1o 11324: P.eter Mnntnmli! Pentti Lahti~uuttila Helge Siren 11325: Pirkko Valtonen Pekka Staras.t Markus Aaltonen 11326: Liisa Jaakonsaari I.-C. Björklund Jouko Tuovinen 11327: Heli Astala M.-L. Salminen Maija Rajantie 11328: Mikko Kuoppa E.-J. Tennilä Paula Eenilä 11329: !f.Hhani Väbiikaqgas Lea &wola.inen Jorma Rantala 11330: Ensio Laine Pauli Uitto Bror Lillqvist 11331: Eino Grönholm Aarne Koskinen Tarja Halonen 11332: Kaisa Raatikainen Arvo Kemppainen Kaj Bärlund 11333: Heimo Linna Hannu Tapiola Pirjo Ala-Kapee 11334: V. J. Rytkönen Anna-Liisa Piipari 11335: 088100679C 11336: 2 1981 vp. 11337: 11338: 11339: 11340: 11341: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11342: 11343: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa parantavat vaikutukset. Tätä edellytystä eivät 11344: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, täytä homeopaattiset valmisteet. 11345: olette 29 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn Apteekkitavaralain säännösten nojalla lääkin- 11346: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston töhallitus voi kuitenkin erityisistä sairaanhoi- 11347: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- dollisista syistä yksittäistapausta varten myön- 11348: edustaja Luttisen ym. näin kuuluvasta kirjalli- tää luvan homeopaattisen valmisteen luovutta- 11349: sesta kysymyksestä n:o 270: miseen kulutukseen. Viimeisten kolmen vuoden 11350: kuluessa on homeopaattisia injektiovalmisteita 11351: Onko Hallitus tietoinen siitä, että koskevia kulutukseenluovutuslupia haettu lää- 11352: nykyinen apteekkitavaralaki ja sen tul- kintöhallitukselta yhteensä 245 potilasta var- 11353: kinta aiheuttavat sen, että vaarattornia ten. Vain kahdessa tapauksessa on tehty kiel- 11354: luonnonlääkkeitä haluavien kansalaisten teinen päätös. Lupahakemusten käsittelyaika 11355: mahdollisuus saada eräitä tarvitsemiaan lääkintöhallituksessa on ollut keskimäärin 2-3 11356: valmisteita on kohtuuttoman vaikeaa ja viikkoa. Yleensä potilas saa luovutusluvalla 11357: mutkikasta, sekä vuoden tarvetta vastaavan valmistemäärän. 11358: mihin toimenpiteisiin Hallitus on Vaikka yksittäiset tapaukset on voitu hoi- 11359: ryhtynyt tai aikoo ryhtyä tämän epä- taa, on lainsäädännön uudistamistarve olemas- 11360: kohdan korjaamiseksi? sa. Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 12. 5. 11361: 1977 lääkintöhallituksen esityksestä työryhmän 11362: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- valmistelemaan mm. homeopaattisia valmisteita 11363: vasti seuraavaa: koskevaa Jainsäädäntöä. Työryhmässä oLi jä-se- 11364: Kyselyssä tarkoitettaneen luonnonlääkkeillä nenä mm. Terveydenhoidon Valinnanvapaus 11365: lähinnä homeopaattisia valmisteita. Arviolta r.y:n edustaja ja työryhmä kuuli asiantuntijana 11366: noin 60 % homeopaattisista valmisteista on mm. homeopaattisiin valmisteisiin perehtyneitä 11367: maassamme kaupan ns. elintarvikkeiksi luetta- lääkäreitä. 11368: vat erityisvalmisteet -asetuksen tarkoittamina Työryhmän mietintö valmistui 30. 4. 1978. 11369: tuotteina, joita on vapaasti saatavana luontais- Muistiosta pyydettiin lausunnot usealta taholta. 11370: tuotekaupoissa. Muu osa näistä valmisteista, Lääkintöhallitus teki sittemmin sosiaali- ja ter- 11371: jotka katsotaan apteekkitavaroiksi, täyttää veysministeriölle esityksen edellä mainittuja 11372: apteekkitavaralaissa säädetyt lääkkeen ja farma- valmisteita koskevaksi laiksi. Asia on vireillä 11373: seuttisen erikoisvalmisteen tunnusmerkit, mutta sosiaali- ja terveysministeriössä ja lakiehdotus, 11374: niiltä puuttuvat mainitun lain tarkoittamat jolla pyritään helpottamaan puheena olevien 11375: myyntiluvan saamisen edellytykset. Myyntilu- tuotteiden saatavuutta, ottaen kuitenkin huo- 11376: van saanti edellyttää mm., että valmistajan on mioon potilasturvallisuusnäkökohdat, on tar- 11377: tieteellisesti hyväksyttävällä tavalla osoitettava koitus saattaa esittelyvalmiiksi lähiaikoina. 11378: todeksi valmisteen ilmoitetut lääkkeelliset tai 11379: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1981 11380: 11381: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 11382: N:o 270 3 11383: 11384: 11385: 11386: 11387: Tili Riksdagens Herr Talman 11388: 11389: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Enligt stadgandena i apoteksvarulagen kan 11390: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse dock medicinalstyrelsen av särskilda sjukvårds- 11391: av den 29 april 1981 till vederbörande med- skäl i enskilda fall bevilja tillstånd att tili 11392: lem av statsrådet översänt avskrift av följande konsumtion överlåta något homeopatiskt pre- 11393: av riksdagsman Luttinen m. fl. undertecknade parat. Under de senaste tre åren har hos 11394: spörsmål nr 270: medicinalstyrelsen ansökts om tillstånd att till 11395: konsumtion överlåta homeopatiska injektions- 11396: Är Regeringen medveten om att nu- preparat för sammanlagt 245 patienter. 1 en- 11397: varande apoteksvarulag och tolkningen dast två fall har ett negativt beslut fattats. 11398: av den medför att det för medborgare, Tiden för behandling av tiliståndsansökningar 11399: som vill erhålla ofarliga naturläkemedel, i medicinalstyrelsen har i genomsnitt varit 11400: är oskäligt svårt och komplicerat att 2-3 veckor. l allmänhet får patienten med 11401: erhålla vissa preparat som de behöver, överlåtelsetillståndet en sådan mängd av pre- 11402: samt paratet som motsvarar ett års behov. 11403: vilka åtgärder har Regeringen vid- Trots att man har kunnat sköta enskilda 11404: tagit eller ämnar den vidta för att fall föreligger det ett behov att revidera lag- 11405: avhjälpa detta missförhållande? stiftningen. Social- och hälsovårdsministeriet 11406: tillsatte 12. 5. 1977 på förslag av medicinal- 11407: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- styrelsen en arbetsgrupp för att bereda bl. a. 11408: samt anföra följande: en lagstiftning om homeopatiska preparat. 11409: I spörsmålet torde med naturläkemedel när- Bl. a. var en företrädare för Terveydenhoidon 11410: mast avses homeopatiska preparat. Uppskatt- valinnanvapaus - Valfri hälsovård r.y. med- 11411: ningsvis ca 60 % av de homeopatiska prepa- lem i arbetsgruppen och arbetsgruppen hörde 11412: raten finns i vårt land till salu såsom till- expertutlåtanden av bl. a. läkare, som är för- 11413: verkningar, som avses i förordningen angående trogna med homeopatiska preparat. 11414: tili livsmedel hänförliga specialtillverkningar, Arbetsgruppens betänkande blev färdigt 11415: och kan fritt erhållas i hälsokostaffärerna. .30. 4. 1978. Om promemorian inbegärdes ut- 11416: Återstoden av dessa preparat uppfattas som låtanden från flera olika håll. Medicinalsty- 11417: apoteksvaror och uppfyller kriterierna i apo- relsen framförde sedermera för social- och 11418: teksvarulagen för mediciner och farmaceutiska hälsovårdsministeriet ett förslag tili lag om 11419: specialpreparat, men saknar de förutsättningar dessa preparat. Saken är anhängig vid social- 11420: för erhållande av försäljningstillstånd som avses och hälsovårdsministeriet och en proposition, 11421: i nämnda lag. För erhållande av försäljnings- som strävar tili att underlätta tillgången på 11422: tillstånd erfordras bl. a. att tillverkaren på ett ifrågavarande preparat, likväl med beaktande 11423: vetenskapligt godtagbart sätt skall bevisa den av patientsäkerhetssynpunkter, avses bli J.clar för 11424: medicinska ellet terapeutiska effekt preparatet föredragning inom en snar framtid. 11425: uppges ha. De homeopatiska preparaten upp- 11426: fyller inte denna förutsättning. 11427: Helsingfors den 2 juni 1981 11428: 11429: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 11430: 1981 vp. 11431: 11432: Kirjallinen kysymys n:o 271 11433: 11434: 11435: 11436: 11437: Astala ym.: Sananvapauden toteutumisen keinoista 11438: 11439: 11440: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11441: 11442: Hallitusmuodon 10 §:n mukaan Suomen Hallitusmuodon 10 §:ssä säädetyn sananva- 11443: kansalaisella on sanan vapaus sekä oikeus kir- pauden toteutuminen edellyttäisi, että valtion'· 11444: joituksen ja kuvallisen esityksen painosta jul- toimesta aktiivisesti edistettäisiin tämän tär- 11445: kaisemiseen kenenkään sitä ennakolta estä- keän perusoikeuden käyttämistä. Esimerkiksi 11446: mättä. postilaitos voisi luoda kansalaisten ja järjestö- 11447: Eri tahoilla on kiinnitetty huomiota siihen, jen käytettävissä olevan lehtien levitysorgani- 11448: että hallitusmuodon säännöksestä huolimatta saation. Muussa tapauksessa sananvapauden 11449: on sananvapauden tosiasiallinen toteutuminen toteutuminen maassamme jää yksityisten yri- 11450: maassamme puutteellista. · tysten vastuulle. 11451: Viime päivinä on lehdistössä saanut huomio- Turun Sanowien tapauksessa kiinnittää huo- 11452: ta vappulehti Turun Sanowien tapaus. Tämä miota vielä se, että sananvapauden rajoittajana 11453: eräiden opiskelijajärjestöjen julkaisema lehti, on toiminut Rautakirja Oy, jonka kanssa val- 11454: joka pyrkii sanomalehti Turun Sanomien · - tio toimii yhteistyössä. Rautakirja Oy:llä on 11455: joka on huornattava vaikuttaja talousalueellaan tosiasiallinen monopoli lehtien ja muiden jul- 11456: - sisällön kriittiseen erittelyyn, on joutu- kaisujen levitykseen Valtionrautateiden piirissä. 11457: nut yksityisten toimesta tapahtuneen ennakko- Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 11458: sensuurin kohteeksi. päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 11459: Vastoin kirjallista levityssopimusta on Rau- me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 11460: takirja Oy kieltäytynyt ottamasta Turun Sano- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 11461: wia myyntiin. Perusteluja yhtiö ei ole esittä- 11462: nyt lehden julkaisijoille, mutta sanomalehtitie~ Onko Hallitus tietoinen suta, että. 11463: tojen mukaan Turun Sanomien omistajat ovat hallitusmuodon 10 §:ssä säädetyn sa- 11464: pyrkineet estämään Turun Sanowien myynnin nanvapauden tosiasiallinen toteutumi- 11465: R-kioskcissa. Turun Sanomat omistaa myös nen edellyttäisi valtion aktiivisia toi-· 11466: Rautakirja Oy:n osakkeita. menpiteitä kansalaisten ja heidän jär-, 11467: Turun Sanowien tapaus osoittaa sananvapau- jestöjensä julkaisujen levittämisen edis~· 11468: den tosiasialliseen toteutumiseen liittyvät epä- tämiseksi, · ja jos on, 11469: kohdat maassamme. Vaikka maassamme lehtiä mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 11470: voi julkaista viranomaisten ennalta estämättä; ryhtyä, jotta mm. rautatielaitoksen pii~.· 11471: saattaa yksityisissä käsissä oleva jakeluverkosto rissä julkaisujen levitystoiminta ei olisi 11472: tosiasiassa toimia ennakkosensuurin tavoin. yksin Rautakirja Oy:n hoidettavana? 11473: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1981 11474: 11475: Heli Astala Ensio Laine 11476: 11477: 11478: 11479: 11480: 088100694V 11481: 2 1981 vp. 11482: 11483: 11484: 11485: 11486: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11487: 11488: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- tuote viranomaisen tätä ennakolta estämättä. 11489: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- Painotuotteen levittämisoikeus on painovapaus- 11490: hemies, olette 29 päivänä huhtikuuta 1981 lain mukaan painotuotteen tekijällä, julkaisi- 11491: päivätyn kirjeenne ohella toimittanut valtio- jalla ja kustantajalla. Asianomainen voi joko 11492: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen itse levittää painotuotetta tai tehdä sen mui- 11493: kansanedustaja Heli Astalan ym. näin kuulu- den välityksellä. Painotuotteiden levittämiseen 11494: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 271: oikeutettu saa siten tehdä toisen kanssa sopi- 11495: muksen tuotteiden levittämisestä. Kysymys on 11496: Onko Hallitus tietoinen siitä, että tavallisesta sopimusvapauden piiriin kuuluvas- 11497: hallitusmuodon 10 §:ssä säädetyn sa- ta seikasta, jota myös arvioidaan yleisten so- 11498: nanvapauden tosiasiallinen toteutuminen pimusoikeudellisten sääntöjen perusteella. Pai- 11499: edellyttäisi valtion aktiivisia toimenpi- novapauslaissa ei näet ole toteutettu minkään- 11500: teitä kansalaisten ja heidän järjestöjen- laista sopimuspakkoa. Painotuotteiden levittä- 11501: sä julkaisujen levittämisen edistämisek- miseen oikeutettu ei niin ollen voi vaatia tois- 11502: si, ja jos on, ta levittämään painotuotteitaan. Mitä taas tu- 11503: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo lee valtion osuuteen painotuotteiden levittä- 11504: ryhtyä, jotta mm. rautatielaitoksen pii- misessä, niin postilaitos levittää kaikkia paino- 11505: rissä julkaisujen levitystoiminta ei olisi tuotteita säädettyjä maksuja vastaan. 11506: yksin Rautaldrja Oy:n hoidettavana? Valtionrautateiden yleisönpalveluun on perin- 11507: teisesti kuulunut mahdollisuus hankkia junista 11508: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ja rautatiealueelta lehtiä ja muita painotuot- 11509: vasti seuraavaa: teita. Koska Vaidonrautateiden toimialaan ei 11510: Hallitusmuodon 10 §: n mukaan Suomen kuulu näiden tuotteiden myynti eikä jakelu, 11511: kansalaisella on sananvapaus ja oikeus julkais- on näiden tehtävien hoitaminen luovutettu 11512: ta kirjoitus ja kuvallinen esitys painosta ke- erikseen tehdyillä sopimuksilla alalla toimiville 11513: nenkään sitä ennakolta estämättä. Tässä lain- yrittäjille. 11514: kohdassa turvattu sananvapaus toimii muiden Valtionrautateiden ja Rautaldrja Oy:n välil- 11515: hallitusmuodon 2 luvussa olevien perusoikeus- lä tällä hetkellä voimassa oleva sopimus on 11516: säännösten tapaan siten, että säännös suojaa tullut voimaan 1. 9. 1978. Sillä korvattiin osa- 11517: kansalaisia valtiovaltaa vastaan. Hallituksen tie- puolten kesken 1. 7. 197 4 lukien voimassa ol- 11518: dossa ei ole, että kirjallisessa kysymyksessä tar- lut kutakuinkin samansisältöinen sopimus. So- 11519: koitetussa tapauksessa olisi loukattu hallitus- pimuksen mukaan Rautakirja Oy:llä on oikeus 11520: muodon tai muiden lakien säännöksiä valtio- myydä kioskiasetuksen ja terveydenhoitoasetuk- 11521: vallan toimesta. Perusoikeussäännöksillä ei ole sen luettelemia tavaroita, joita ovat muun 11522: välitöntä merkitystä yksityisten kansalaisten ja muassa sanoma- ja aikakauslehdet sekä eräät 11523: yhteisöjen välisissä suhteissa, jollaisesta tilan- muut painotuotteet, Valtionrautateiden alueel- 11524: teesta kysymyksen aiheena olevassa tapaukses- la sijaitsevissa rakennuksissa ja Rautakirja Oy:n 11525: sa on kyse. Yksityisten keskinäisissä asioissa omissa kioskeissa sekä henkilöjunissa sopimuk- 11526: perusoikeuksien toteutuminen riippuu suuresti sissa erikseen mainituin ehdoin. Näillä ehdoil- 11527: siitä, millä tavalla lainsäädäntö sääntelee yksi- la ei ole mitenkään rajoitettu muiden yrittä- 11528: tyisten välisiä suhteita. jien mahdollisuuksia harjoittaa vastaavanlaista 11529: Sananvapauden käyttämisestä säädetään vuo- toimintaa. 11530: delta 1919 olevassa painovapauslaissa. Siinä Päinvastoin näiden sopimusten v01massa 11531: säädetään muun muassa, että jokaisella Suo- ollessa rautatiehallitus on myöntänyt sekä yh- 11532: men kansalaisella on oikeus julkaista paino- teisöille että yksityisille yrittäjille oikeuksia 11533: N:o 271 3 11534: 11535: lehtien ja muiden julkaisujen levitykseen Val- hallituksen ilmoituksen mukaan ole rautatie- 11536: tionrautateiden alueella sekä junissa. Niinpä laitoksen piirissä tosiasialliseen monopoliin rin- 11537: tällaista toimintaa harjoitetaaukio rautatielai- nastettavaa asemaa lehtien ja muiden paino- 11538: toksen piirissä myös muiden kuin Rautakirja tuotteiden levitystoiminnan harjoittajana. 11539: Oy:n toimesta. Rautakirja Oy:llä ei rautatie- 11540: Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 1981 11541: 11542: Oikeusministeri Christoffer Taxell 11543: 4 1981 vp. 11544: 11545: 11546: 11547: 11548: Till Riksdagens Herr Talman 11549: 11550: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 1 tryckfrihetslagen av år 1919 stadgas om 11551: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skri- yttrandefrihetens begagnande. Däri stadgas 11552: velse av den 29 april 1981 till vederbörande bland annat, att envar finsk medborgare har 11553: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- rätt att utan av myndighet i förväg lagt hin- 11554: jande av riksdagsman Heli Astala m. fl. un- der publicera tryckalster. Rätt att sprida tryck- 11555: derteclmade spörsmål nr 271: alster har enligt tryckfrihetslagen författare, 11556: utgivare och förläggare. Vederbörande kan an- 11557: Är Regeringen medveten om, att ett tingen själv distribuera tryckalster eller göra 11558: faktiskt förverkligande av den i 10 § det genom förmedling av andra. Sålunda får 11559: regeringsformen stadgade yttrandefrihe- den som är berättigad att sprida tryckalster 11560: ten skulle förutsätta aktiva åtgärder ingå avtal med andra om produkternas distri- 11561: från statens sida för att främja distri- buering. Det är fråga om en vanlig angelä- 11562: bueringen av enskilda medborgares och genhet, som faller inom avtalsfrihetens om- 11563: deras organisationers publikationer, och råde och som även bedöms enligt de allmän- 11564: om så är fallet, na avtalsrättsliga reglerna. 1 tryckfrihetslagen 11565: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- har nämligen inte förverkligats något avtals- 11566: ta för att distribueringen av publika- tvång. Den som är berättigad att sprida tryck- 11567: tioner bl. a. inom järnvägsväsendet inte alster kan således inte kräva att någon annan 11568: enbart skulle handhas av Rautakirja sprider hans tryckalster. 1 fråga om statens 11569: Oy benämnda aktiebolag? andel i distribueringen av tryckalster kan kon- 11570: stateras, att postverket distribuerar alla tryck- 11571: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- alster mot stadgade avgifter. 11572: samt anföra följande: Möjligheten att på tåg och på järnvägssta- 11573: Enligt 10 § regeringensformen äger finsk tionsområden anskaffa tidningar och andra 11574: medborgare ordets frihet samt rättighet att tryckalster, har av tradition ingått i Statsjärn- 11575: genom tryck utge skrift eller bildlig fram- vägarnas kundtjänst. Eftersom försäljningen och 11576: ställning utan att hinder härför i förväg får distribueringen av dylika produkter inte fal- 11577: ställas. Den i detta lagrum tryggade yttran- ler inom verksamhetsområdet för Statsjärnvä- 11578: defriheten fungerar såsom de övriga grundrät- garna har handhavandet av dessa uppgifter ge- 11579: tighetsstadgandena i regeringsformens 2 kapi- nom skilt uppgjorda avtal överlåtits till på 11580: tel, nämligen sålunda att stadgandet skyddar området verkande företagare. 11581: mot statsmakten. Det är inte regeringen be- Det avtal som för närvarande är i kraft 11582: kant, att stadgandena i regeringsformen eller i mellan Statsjärnvägarna och Rautakirja Oy be- 11583: andra lagar tili följd av statsmaktens åtgärder nämnda aktiebolag trädde i kraft 1. 9. 1978. 11584: skulle ha kränkts i det fall som avses i det Därmed ersattes det avtal av nästan samma 11585: skriftliga spörsmålet. Stadgandena om grund- innehåll, som från och med 1. 7. 1974 varit 11586: rättigheter har inte någon omedelbar bety- i kraft mellan nämnda parter. Enligt avtalet 11587: delse i relationerna mellan enskilda medborga- har Rautakirja Oy rätt att i byggnader beläg- 11588: re och sammanslutningar. 1 det fall som gi- na på Statsjärnvägarnas områden och i Rauta- 11589: vit anledning tili spörsmålet är det fråga om kirja Oy:s egna kiosker samt i persontåg säl- 11590: ett dylikt sakläge. Grundrättigheternas förverk- ja sådana varor, som uppräknas i kioskförord- 11591: ligande i de inbördes relationerna mellan en- ningen och hälsovårdsförordningen, såsom 11592: skilda personer är i hög grad beroende av, bland annat tidriingar och tidskrifter samt vis- 11593: hur lagstiftningen reglerar relationerna mellan sa andra tryckalster, på i avtalen skilt nämn- 11594: enskilda personer. da villkor. Genom dessa villkor har på intet 11595: N:o 271 5 11596: 11597: sätt ovnga företagares möjligheter att utöva Inom jämvägsväsendet utövas sålunda dylik 11598: motsvarande verksamhet begränsats. distribueringsverksamhet även av andra än Rau- 11599: Tvärtom, under dessa avtals giltighetstid takirja Oy. Enligt jämvägsstyrelsens utsago 11600: har jämvägsstyrelsen beviljat både sammanslut- intar inte Rautakirja Oy såsom tidnings- och 11601: ningar och enskilda företagare rättigheter att tidskrifsdistributör någon med faktiskt mono- 11602: distribuera tidningar och övriga publikationer pol jämförbar ställning inom järnvägsväsendet. 11603: på Statsjärnvägarnas områden och i tågen. 11604: Helsingfors den 1 juni 1981 11605: 11606: Justitieminister Christoffer Taxell 11607: 11608: 11609: 11610: 11611: 088100694V 11612: 1981 vp. 11613: 11614: Kirjallinen kysymys n:o 272 11615: 11616: 11617: 11618: 11619: Ronkainen: Seurakuntapappien virka-asunnoista aiheutuvista koh- 11620: tuuttomista kustannuksista 11621: 11622: 11623: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11624: 11625: Monet nykyisinkin vielä pappien virka-asun- vanha pappila, joka on peräisin rvuodelta 1904 11626: toina olevat pappilat ovat kulttuurihistorialli- ja joka on museoviraston suojeltavien raken- 11627: sesti arvokkaita suuria rakennuksia, joiden yl- nusten listalla. Talo on puhdasta jugend-tyyliä 11628: läpito on kuulunut papeille itselleen. Kuiten- ja siksi arvokas. Museoviraston mielestä pap- 11629: kin yhä useammat papit ovat anoneet, ettei pila tulisi säilyttää nimenomaan alkuperäisessä 11630: heidän tarvitsisi asua näissä suurissa ja mm. käyttötarkoituksessaan semminkin, kun se on 11631: lämmityskustannuksiltaan huomattavan kalliissa hyväkuntoinen ja kauniin puiston ympäröimä. 11632: pappiloissa, jos heidän itse täytyy asumisensa Kuitenkin pappilassa tällä hetkellä asuva pappi 11633: kustantaa. Aina eivät seurakunnat ole kuiten- haluaisi muuttaa muualle, sillä talon verotus- 11634: kaan myöntäneet lupaa muualla asumiseen. arvo on kuukaudessa peräti 1 500 markkaa. 11635: Arvokkaiden puupappiJoiden verotusarvo oli Vuodessa tuosta rakennuskulttuurin säilyttämi- 11636: 1970-luvulla noin 200 mavkkaa pappilaa kohti, sestä koituu yksityiselle virkamiehelle kuluja 11637: kun se 1980-luvulla on kohonnut jo 10 mark- noin 20 000 markkaa. 11638: kaan neliömetriltä. Kun pappilat ovat huomat- \Edellä sanotun perusteella ja valtiopäiväjär- 11639: tavan suuria, koska pappien asunnoista on ole- jestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitän 11640: massa tavkat kokomääräykset, verotusarvo täl- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 11641: laisesta virka-asunnosta saattaa olla runsaasti vaksi seuraavan kysymyksen: 11642: toista tuhatta markkaakin. Tämä luontoisedun 11643: arvo on sitten lisätty papin palkkaan ja loppu- Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 11644: summasta on laskettu veroprosentti, joten asu- että pappien ei tarvitsisi maksaa koh- 11645: miskustannukset ovat tulleet kohtuuttoman tuuttomia vuokria seurakuntien omai- 11646: kalliiksi. · suutena olevista kulttuurihistoriallisesti 11647: 1Yhtenä esimerkkinä mainittakoon Joroisten ilrvokkaista rakennuksista? 11648: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1981 11649: 11650: Olavi Ronkainen 11651: 11652: 11653: 11654: 11655: 088100713F 11656: 2 1981 vp. 11657: 11658: 11659: 11660: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11661: 11662: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa palkkaukseen on seurakunnissa ongelma. Näyt- 11663: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tää kuitenkin siltä, että monessa vi11ka-asunnos- 11664: olette 29 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn sa asuva on joutunut maksamaan varsin kor- 11665: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kean veron. Verotuksen kiristyminen on ollut 11666: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- se välitön syy, joka on muutaman viime vuo- 11667: edustaja Olavi Ronkaisen näin kuuluvasta kir- den aikana aiheuttanut muuttoja pois pappi- 11668: jallisesta kysymyksestä n:o 272: loista, joiden vastainen käyttö on noussut huo- 11669: lestuttavaksi ongelmaksi. 11670: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, Lokakuussa 1980 laadituo tilaston mukaan 11671: että pappien ei tarvitsisi maksaa koh- palkkauslain mukaisista virka-asunnoista on 11672: tuuttomia vuokria seurakuntien omai- muuttanut pois luontoisetukorvausta vastaan 11673: suutena olevista kulttuurihistoriallisesti viranhaltijoita seuraavasti: 11674: f,ltvokkaista rakennuksista? Kirkkoherrat 9,8 %, kappalaiset 20,6 %, 11675: papiston apulaiset n. 20 %, seurakuntalehtorit 11676: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 30,5 %, kanttorit 20,6 %, diakonissat 30 %. 11677: vasti seuraavaa:· Kehityksen 1suuntaa kuvaa se, että kirkko- 11678: Evankelisluterilaisen ki11kon palkkauslaki hallitus, joka myöntää luvan kirkkoherralle, 11679: ( 25. 2. 1966/10 5) sisältää säännökset kivkko- kappalaiselle ja kanttorille, on viime vuosina 11680: herralle ja muille tietyille viran haitijoille an- käsitellyt a·sioita seuraavasti: 11681: nettavasta ·asuntoedusta, joka suoritet•aan raha- V. 1976 on myönnetty 15 lupaa, 1977 36 11682: palkan lisäksi. Tulo- ja varallisuusverolain mu- lupaa, 1978 48 lupaa, 1979 55 lupaa, 1980 11683: kaan on po. asuntoetu veronalaista tuloa, jonka 86 lupaa ja 1981 toukokuuhun mennessä jo 11684: vetovelvollinen on saanut vastikkeena työstä 351upaa. 11685: arvioituna käypään awoon sen mukaan kuin Kirkkohallitus valmistelee parhaillaan uutta 11686: verohallitus tarkemmin määrää. Verohallitus palkkauslakiesitystä, jonka mukaan uusi ·seura- 11687: vahvistaa päätöksessään luontoisetujen lasken- kuntavirka voitaisiin perustaa kokonaispalk- 11688: taperusteet erikseen ennakonpidätystä ja lopul- kaukseen ja nykyinen ·seurakuntavirka muuttaa 11689: Hsta verotusta varten. Verolautakuntien itse- virkakohtaiseen kokonaispa1kkaukseen. 11690: näisestä päätöksenteko-oikeudesta johtunee, että Asian monitahoisen luonteen vuoksi ja pyr- 11691: verotuskäytäntö jossakin määrin vaihtelee eri kiä:kseen säilyttämään pappiloiden kulttuuriar- 11692: kunnissa. Verohallituksen mukaan verolauta- voja opetusministeriö on tammikuun 29 päi- 11693: kunnilla tosin on mahdollisuus joustaa ja jät- vänä 1981 asettanut työryhmän, jonka 'tehtä- 11694: tää verotuksessa huomioon ottamatta osa asun- vänä on kulttuuripoliittiset, erityisesti raken- 11695: nosta, jos sen pinta-ala tai huonekoko on liian nussuojelulliset tavoitteet lähtökohtanaan sel- 11696: suuri. . _vittää vanhojen, kulttuurihistoriallisesti arvok- 11697: Asuntoedun verotus on noussut vähitell~n kaiden pappiloiden nykyinen käyttö. Työryh- 11698: ongelmaksi, jonka ratkaisu ei näytä olevan män tulee selvittää myös ne syyt, jotka ovat 11699: yksinkertainen huomioon ottaen papiston teh- johtaneet siLhen, että vanhoja pappiloita yhä 11700: tävät. Edellyttäväthän papin tehtävät, että vähemmän käytetään niiden alkuperäiseen 'tar- 11701: hän on s·eurakuntansa keskuudessa ja seura- koitukseen, sekä tehdä ehdotuksensa kulttuuri- 11702: kuntalaisten tavattavissa. P•appilat ovat olleet historiallisesti arvokkaiden pappi1amiljöiden säi- 11703: myös seurakuntien kokoontumispisteinä ja pap- lyttämiseksi niiden arvon takaavassa käytössä. 11704: pilat on rakennettu sitä silmälläpitäen. Raken- Työryhmä saanee tehtävänsä päätökseen vuo- 11705: tamisajasta, paikasta ja perinteistä johtuen yh- den loppuun mennessä, jonka jä1keen samoin 11706: teisen verotusohjelman noudattaminen lienee kuin uuden palkkauslain antamisen jälkeen voi- 11707: vaikeaa. Vanhojen virka-asuntojen :käyttö sen daan ryhtyä mahdollisesti konkreettisiin toi- 11708: jälkeen kun mahdollisesti siirrytään kokonais- menpiteisiin asiantilan korjaamiseksi. 11709: He1singissä 9 päivänä kesäkuuta 1981 11710: 11711: Ministeri Kalevi Kivistö 11712: N:o 272 3 11713: 11714: 11715: 11716: 11717: Tili Riksdagens Herr Talman 11718: 11719: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen gandet, platsen ooh traditionerna torde det 11720: anger har Ni, Herr Talman, med Eder 'skri- vara svått att följa en enhetlig beskattning. 11721: velse av den 29 april 1981 ·till vederbörande Gamla tjänstebostäders användning efter det 11722: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- att man eventuellt övergått till totalavlöning 11723: j,ande av riksdagsman Olavi Ronkainen ställda utgör ett problem i församlingarna. Det före- 11724: spörsmål nr 272: faller dock ~som om mången ~som bor i tjänste- 11725: bostad har fått betala en synnerligen hög skatt. 11726: Vilka åtgärder har Regeringen för Den skärpta beskattningen har varit den ome- 11727: av.sikt att ·vidta för att prästerna inte delbara otsaken tili bortflyttningen från präst- 11728: skall behöva betala oskäligt höga hyror gårdarna de senaste åren. Detta har lett :till 11729: för kulturhistoriskt 'Värdefulla byggna- att prästgårdarnas användning i framtiden in- 11730: der som är i för.samlingarnas ägo? ger bekymmer. 11731: Enligt en stadstik som uppgjorts i oktober 11732: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 1980 har .tjänsteinnehavare flyttat bort från 11733: samt anföra följande: tjänstebostäder, som av·ses i lönelagen, och er- 11734: 1 lönelagen för evangelisk-lutherska kyrkan hållit ersättning för naturaförmån enligt föl- 11735: (25. 2. 1966/105) ingår stadganden om bo- jande: 11736: stadsförmån, som utöver penninglön tillkom- Kyrkoherdar 9,8 %, kaplaner 20,6 %, mi- 11737: mer kyrkoherde och vissa andra tjänsteinne- nisteriadjunkter ca 20 %, församlingslektorer 11738: ha'Vate. Enligt lagen om skatt på inkomst och 30,5 %, kantorer 20,6% och diakonissor 11739: förmögenhet är ifrågavarande bostadsförmån 30%. 11740: skattepliktig inkomst, som den skattskyldige Utvecklingens riktning anges av att kyrko- 11741: erhållit ,såsom veder1ag för arbete uppskattad styrelsen, som beviljar ti1lstånd för kyrkoher- 11742: till dess gängse värde i enlighet med vad skat- de, kaplan och kantor, under de senaste åren 11743: testyrelsen närmare bestämmer. Skattestyrelsen har handlagt dylika ärenden enligt följande: 11744: fastställer genom sitt beslut naturaförmånernas År 1976 beviljades 15 tillstånd, 36 st. år 11745: beräkningsgrunder skilt för förskottsinnehåll- 1977, 48 ~st. år 1978, 55 •st. år 1979, 86 st. 11746: ningen och den slutliga beskattningen. Det tor- år 1980 och vid utgången av april 1981 har 11747: de bero på ,skattenämndernas självständiga be- redan 35 ·tillstånd beviljats. 11748: slutanderätt att beskattningspraxis varierar nå- Kyrkostyrelsen bereder som bäst ett förslag 11749: got i olika kommuner. Enligt .skattestyrelsen till ny lönelag, enligt viiken en ny tjänst i för- 11750: har ~skattenämnderna fakdskt möjlighet tili smi- samlingen kunde inrättas med totalavlöning och 11751: dighet vid beskattningen samt att låta en del en nuvarande tjänst ändras tili 'Vid tjänsten 11752: av bostaden bli obeaktad ifall dess yta ellet bunden totalavlöning. 11753: rummens storlek är alltför stor. Med anledning av ärendets mångskiftande 11754: Beskattningen av bostadsfönmån har så 'små- karaktär och för att ~sträva till att bevara präst- 11755: ningom blivit ett problem som inte kt,tn lösas gårdarnas kulturvärden, har undervisningsmi- 11756: på ett alldeles enkelt sätt med beaktande av nisteriet den 29 januari 1981 tillsatt en arbets- 11757: prästerskapets uppgifter. En prästs åligganden grupp, som fått i uppdrag att utgående från 11758: förutsätter ju att han finns bland församlingen kulturpoHtiska mål, i synnerhet beträffande 11759: och är anträffbar för församlingsborna. Präst- byggnadsskydd, utreda gamla, kulturhistoriskt 11760: gårdarna har ä'Ven fungerat som för.samlingar- värdefulla prästgårdars nuvarande användning. 11761: nas samlingslokaler och de är byggda med tan- Arbetsgruppen skall även utreda de skäl som 11762: ke på detta. Med tanke på tidpunkten för byg- föranlett att gamia prästgårdar alltmera sällan 11763: 4 1981 vp. 11764: 11765: används för sitt urspungliga ändamål ,samt upp- före årets ,slut, varefter man liksom efter gi- 11766: göra förslag till på vilket sätt kulturhistoriskt vandet av den nya lönelagen kan vidta konkre- 11767: värdefulla prästgårdsmiljöer kunde bevaras och ta åtgärder för att tillrättalägga sakernas till- 11768: användas på ett sätt som garanterar deras vär- stånd. 11769: de. Arbetsgruppen torde slutföra sitt uppdrag 11770: Helsingforsden 9 juni 1981 11771: 11772: M1nister Kalevi Kivistö 11773: 1981 vp. 11774: 11775: Kirjallinen kysymys n:o 273 11776: 11777: 11778: 11779: 11780: Tenhiälä: Diakoniatutkinnon suorittaneiden aseman turvaamisesta 11781: päihdehuollon ja sosiaalitoimen johtavis~a tehtävissä 11782: 11783: 11784: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11785: 11786: Diakoneja on valmistunut työelämään n. 20 Asetuksessa on tosin mammta, että nyt Vl- 11787: vuoden aikana. Osa on hakeutunut kirkon pal- rassa oleva on pätevä hoitamaan edelleen sa- 11788: velukseen, osa yhteiskunnan ja erilaisten jär- maa virkaa tai vastaavaa virkaa. Kyseinen pä- 11789: jestöjen tarjoamiin tehtäviin. Diakonien koulu- tevyysmuutos on kohtuuton diakoneja kohtaan, 11790: tus ja pätevyys on rinnastettu täysin sosiaali- jotJka ovat ansiokkaasti tehneet työtä eri tehtä- 11791: huoltajan pätevyyteen. Tästä eräänä esimerk- vissä. 11792: kinä on päihdehuolto, jossa diakoneja on huo- Asetusta pitäisikin muuttaa siten, että myös 11793: mattava määrä. Maan n. 40:stä a-klinikasta diakoniatUitkinnon suorittaneet ovat edelleen- 11794: puolet on diakonijobtoisia ja keskimäärin jokai- kin päteviä kaikkiin sosiaalityön tehtäviin. 11795: sella a•klinikalla on yksi diakoni sosiaalitera- Myös tulevaisuudessa tulisi diakoneiksi hakeu- 11796: peuttina. Kanta-Hämeen a-klinikalla ovat kaikki tuville turvata mahdollisuus pätevö1tyä sosiaa- 11797: kolme sosiaaliterapeuttia diakoneja. Kokemus lityön virkoihin. 11798: osoittaa, että diakonikoulutuksen saanut hen- Edellä olevan perust,eella ja viitaten valtio- 11799: kilö on oHut arvostettu valittaessa työntekijää päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esitän 11800: erilaisiin sosiaalialan tehtäviin. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 11801: Vuoden 1981 alussa tuli voimaan laki sosiaa- jäsenen vastattava:ksi seuraavan kysymyksen: 11802: lihuollon hallinnosta annetun lain muuttami- 11803: sesta (944/80) sekä asetusmuutos (945/80), Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 11804: joiden mukaan diakonit eivät ole enää päteviä ryhtyä turvatakseen diakonhtutkinnon 11805: sosiaalityön tehtäviin. Asetus (963/80) päih- suorittaneiden as,eman päihdehuollon ja 11806: dyttävien aineiden väärinkäyttäjien huollosta sosiaalitoimen johtavissa tehtävissä? 11807: merkitsee myös päihdehuollossa, ettei diatko- 11808: neilla ole ollut 1. 1. 1981 lukien pätevyyttä 11809: kuin hoito- ja huoltokodin johtajaksi. 11810: Helsingissä 29 päivänä huhtiikuuta 1981 11811: 11812: Hannu Tenhiälä 11813: 11814: 11815: 11816: 11817: 088100686L 11818: 2 1981 vp. 11819: 11820: 11821: 11822: 11823: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11824: 11825: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tuminen kuntien palvelukseen vaikeutuisi koh- 11826: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tuuttomasti kelpoisuusehtojen muututtua kes- 11827: olette 29 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn ken opiskelukauden. Lisäksi on työelämän ul- 11828: kirjeenne ohella toimittanut va1tioneuvoston kopuolella tai muualla kuin kuntien palveluk- 11829: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- sessa joukko jonkinasteisen sosiaalialan tutkin- 11830: edustaja Hannu Tenhiälän näin kuuluvasta kir- non suorittaneita henkilöitä, joille tulisi varata 11831: jallisesta kysymyksestä n:o 273: mahdollisuus sijoittua kuntien sosiaalityonteki- 11832: jöiksi, vaikka he eivät muodolHsesti täytäkään 11833: Mihin toimenpheisiin Hallitus aikoo uusia kelpoisuusvaatimuksia. Säädetyt kelpoi- 11834: ryhtyä turvatakseen diak.on~atutkinnon suusvaatimukset ovat vaikeuttaneet myös virko- 11835: suorittaneiden as,eman päihdehuollon ja jen ja toimien täyttämistä, koska kelpoisuuseh- 11836: sosiaalitoimen johtavissa tehtävissä? dot täyttäviä henkilöitä ei ole riittävästi saata- 11837: vissa ennen kuin tarpeellinen perus- ja jatkokou- 11838: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- lutus on voitu järjestää. Niinpä toukokuussa 11839: vasti seuraavaa: 1981 on annettu as·etuiksen muutokset n:ot 11840: Sosiaalisten ongelmien määrän kasvu sekä 326/81 ja 327/81, joilla siirtymäkautta on 11841: luont·een muuttuminen ovat va~utt!aneet jo pehmennetty siten, että 31. 12. 1983 saakka 11842: pitkään siihen, että sosiaalityö on yhä enemmän sekä sosiaalihuollon virkojen että päihdehuol- 11843: ammatillistunut. Näin ollen liian väljät kelpoi- lon virkojen ja toimien kelpoisuusvaatimukset 11844: suusehdot ovat olleet esteenä sosiaalityön ke- ovat jonkin verran lievemmät kuin mitä sosiaa- 11845: hittämiselle. Sosiaalityön koulutushajaannukses- lihuollon hallinnosta annetun asetuksen 14 11846: ta on pyritty yhtenäistämiseen ja koulutuksen §:ssä ja päihdyttävien aineiden väärinkäyttäjien 11847: tason nostamis·een siten, että kunnallisen sosi- huollosta annetun asetuksen 12 a §:ssä on 11848: aalitoimen virkoihin sekä päihdehuollon virkoi- säädetty. 11849: hin ja toimiin edellytetään uusissa kelpoisuus- Vuoden 1983 loppuun saakka sosiaalihuollon 11850: vaatimuiksissa aina tutkinto aikaisemman alan hallinnosta annetun asetuksen 14 §:n 1 mo- 11851: kokemuksen tai muutoin hankitun taidon ja mentissa mainittuihin muihin kuin sosiaalijoh- 11852: perehtyneisyyden sijasta. Vaativampiin sosiaali- ta}an ja sosiaalisihteerin virkoihin on siirtymä- 11853: ja päihdehuollon virkoihin vaaditaan korkea- kaudella kelpoinen henkilö, joka on suorittanut 11854: koulututkinto, kuten sosiaalihuoltajan tai vas- virkaan soveltuvan korkeakoulututkinnon ja 11855: taava ruotsinkielinen tutkinto tai soveltuva jolla on käytännön työssä hankittu riittävä 11856: ylempi korkeakoulututkinto. Sosiaalihallitus perehtyneisyys sosiaalihuoltoon. Vastaavasti 11857: antaa asetuksesta tarkemmat sovellutusohjeet. kelpoinen on myös muun virkaan soveltuvan 11858: Rajan vetäminen on tapahtunut keskiasteen j·a tutkinnon ·suorittanut henkilö, jonka tutkintoon 11859: korkea-asteen välille. sisältyy tarvittava sosiaalityön koulutus. 11860: Uudet kelpoisuusehdot tulivat voimaan 1 päi- Vastaavasti vuoden 1983 loppuun saakka on 11861: vänä tammikuuta 1981. On huomattava, että päihdyttävien aineiden väärinkäyHäjien huol- 11862: jokainen sosiaali- ja päihdehuollon viras·sa tai losta annetun asetuksen 12 a § :n 1 momentin 11863: toimessa uuden asetuksen voimaan tullessa 1 ja 3 kohdassa mainittuihin virkoihin ja toi- 11864: ollut on edelleen kelpoinen omaansa ja vastaa- miin kelpoinen henkilö, joka on suorittanut 11865: vaan muuhun virkaan, joten ketään virassa tai virkaan tai toimeen soveltuvan korkeakoulu- 11866: toimessa olevaa ei leimata epäpäteväksi siihen tutkinnon ja jolla on käytännön työs,sä han- 11867: vitkaan tai toimeen, johon hänet on nimitetty. kittu riittävä perehtyneisyys päihdehuoltoon. 11868: Ongelmaksi on osoittautunut, että siirtymä- Vastaavasti kelpoinen on muun virkaan tai 11869: vaiheessa diakoniaopistoissa opiskelevi·en sijoit- toimeen soveltuvan tutkinnon suorittanut hen- 11870: N:o 273 3 11871: 11872: kilö, jonka tutkintoon sisältyy tarvittava sosiaa- siaalihuollon sekä päihdehuollon palvelukseen. 11873: lityön koulutus. Sosiaalihallitus antaa asetuksen muutoksesta 11874: Mainituissa viroissa tai toimissa 31. 12. 1983 sovellutusohjeet. 11875: oleva on edelleen kdpoinen vastaavaan vir- Sosiaali- ja terveysministeriö sekä opetusmi- 11876: kaan tai toimeen. Virkaan tai toimeen sovel- nisteriö ovat neuvotelleet diakonitutkinnon 11877: tuvana korkeakoulututkintona tulisi kysymyk- suorittaneiden lisäkoulutuksen järjestämisestä 11878: seen myös ns. alempi korkeakoulututkinto, ku- Tampereen yliopistossa. Lisäkoulutus tulisi 11879: ten esim. hum. kand. tutkinto tai Tampel.'een suunnitella ja aloittaa myös muiden asetuksen 11880: yliopis•ton yhteiskunnallisessa opetusjaostossa mukaista kelpoisuutta vailla olevien henkilöiden 11881: suoritettu tutkinto. Myös diakonitutkinto, joka osalta. Sosiaali- ja terveysministeriössä pide- 11882: voidaan suorittaa Suomen Kirkon Seurakunta- täänkin tärkeänä lisäkoulutuksen järjestämistä. 11883: opiston Luther-opistossa sekä Suomen Kirkon Opetusministeriön kanssa on jo sovittu yhtei- 11884: Sisälähetysseuran ja Helsingin Diakoniaopistois- sen työryhmän nimeämisestä lisäkoulutuksen ja 11885: sa, antaa kelpoisuuden asetuksessa main1ttui- sen vaatimien resurssien .suunnittelemiseksi. Li- 11886: hin virkoihin tai toimiin siirtymäkautena. Kol- säkoulutuksen suoritettuaan di·akoni- ja muun 11887: men vuoden siirtymäkauden pituuden määrit- tutkinnon suorittaneet voisivat saada sosiaali- 11888: telyyn on vaikuttanut mm. diakonitutkinnon huoltaj-atutkinnon antaman pätevyyden kuntien 11889: pituus, joka on kolme vuotta. Siten jo koulu- sosiaalihuollon virkoihin sekä päihdehuollon vir- 11890: tuksessa sisällä olevat voivat valmistuttuaan koihin ja toimiin. 11891: vielä sijoittua ilman lisäkoulutusta kuntien so- 11892: Helsingissä 18 päivänä toukokuuta 1981 11893: 11894: Minis:ter.i Katri-Helena Eskelinen 11895: 4 1981 vp. 11896: 11897: 11898: 11899: 11900: Till Riksdagens Herr Talman 11901: 11902: I det syfte 37 § 1 mom. ri!ksdag,sordningen svarande annan t)anst. Därigenom stämplas 11903: anger har N~, Herr Talman, med Eder s!krivelse 1ngen ~nnehavare av tjänst ell1er befwttn&ng 11904: av den 29 apr~f 1981 tiJil vederbörande med:lem såsom inkompetent för den tjänst ehler befatt- 11905: av stat'srådet översänt avskr-ift av följande av ning tili viiken han utnämnts. 11906: riksdagsman Hannu Tenhiälä undertecknade Problemet ha.r vi1sat 'sig vara, att det skulJ:e 11907: skrifi~iga spör:smål nr 27 3: bH ~~ oskä1ig gud svårare för dem som under 11908: övergångsskedet studemr vid di,akon,iinsti:turt:en 11909: 1 11910: 11911: Wlka åtgärd:er ämnar Regeringen vid- att få tj.äns:t hos kommunerna på grund av att 11912: ta för t'ryggande av S täilillfll1ngen för dem 11913: 1 11914: 1kompetens:vi[lkor,en ändrats under studietiden. 11915: som avlagt examen i: dh~koni i fråga Dessutom Hnns det u:tUJnför a,rbetsil:ive1t och 11916: om innehavet av ledande uppgiftet UJtmo1.1städ:es än i kommuna!l runs1t:ät~lni:ng en del 11917: inom vården av rusmedelsmissbrukare personer med examen på någon n1vå inom det 11918: och 1n01ffi sociailväs·endet? sociala området. Des1s1a pe1.1soner home beredas 11919: mö}Lighet til1t anstä:Rning som kommunaila social- 11920: Såsom svar på detta spö11smål får jag vörd- rurbetare, fastän de formel<~t inte uppfyhler de 11921: samt anföm faljande: nya kompetenskraven. De stadgade kompetens- 11922: Det ökande antalet sociala problem samt kraven har även gjort det svårare att besätta 11923: problemens ändrade karaktär har redan länge tjä,ns,ter och befruttninga>r, emedan det irtte finns 11924: bidrrug~t ,tilhl aH •sociatlairbet,et i: a1ilit högre grad t<iJ~räckligt personer som uppfy~er kompetens- 11925: krävt yrkesutb~tdning. SMunda ha.r de alil!tför kraven så 11änge som erforderlig grund- och 11926: vida lmmpetensvi!l:hlwren förhmdrwt en utveck- v1dareu'tbiil8n1ng i nte kunna1t wrt'oogeras. Där- 11927: 1 11928: 11929: 11930: lling av sociatlarbetet. Strävwndet har vari1t att för haJt i! mll!j 1981 1 förordningar företagi!ts 11931: förenhetiLigaJ den spHttrade utbmdmngen 1nom ä:ndringar (326/81 och 327 /81), varigenom 11932: socialarbetet och atlt höja utbillidningens nivå övergångsperioden såtillvida gjorts mjukare, att 11933: så, att ii die nya kompeuens'rotav·en för tjänster kompetensiktaven både för tjänster inom sodal- 11934: 1nom den kommunaia oodaJvården samt tjänster vården och för tjänster och befattningar inom 11935: och befrutNJJmgar inom vården av rusmedels- vården av rusmedelsmissbrukare fram till den 11936: mi:ssbrulbre aJ:luiid s!kuJJ<e föruts1ättas examen i 31 december 1983 kommer att vara något 11937: stiV1let för de tidi:gare kraven, som va:r erfaren- mi1Lda>re än vad som stadgas i 14 § förord- 11938: het inom området eller på annat sätt vunnen ningen angående förvaltningen av socialvården 11939: förmåga och förtrogenhet. För mera h·ävrunde och 12 a § förordningen om vården av dem 11940: tj.äns'ter inom socia!l- och m1s·shru!ka,rvården som missbruka berusningsmedel. 11941: fordras högs!koleexamen, ~såsom sodalvårdsexa- Fram ti,n utgången av år 1983 är en per1son, 11942: men ehler motsvarande svenskspråkig exrumen som ·av~agt för tjäns:ten 1ämpliig högskolleexamen 11943: e11er för tjänsten [ämp]ig högre högskoleexa" och som besiuter ti:1 1~räck1ig praktislk förtrogen- 11944: men. Socia1styrdsen utfä11dar nä:rmwe anvis- het med socialvården, under övergångs.perio- 11945: ningUJt angående förordningens. thllirmpning. den lkompetenJt för i 14 § 1 mom. föroroningen 11946: Gränsen har dragi:ts mellaln mehlanstadiet och a1ngåe1nde förvail'tni[ljgen av sodaivåroen nämnda 11947: högs:kdlestad~et. tjä,ns1t·er med undantag av socialdirektörs- och 11948: De nya kompetensvi~Jikoa_,en trädde j\ kraft sociaJ1s,eikJretera:rtjänstema. Samma kompetens 11949: den 1 januati 1981. Bea~ktals, bör 3Jtlt var och -äger även den som har avlagt a:nna111 för tjän,st- 11950: en, ~om vid 1tiden för den n}'1a förordmngens en [ämplig examen, vad ingår nödig utbild- 11951: 1kraftträdande innehade tjäns1t eill1er befattrung OJi,ng för s~oci,a:1arbete. 11952: inom 1social- ellet mi!ssbnu:krorvården, fortsä>tt- På mots'Vrurande sätt är person, som aviagt 11953: ningsvis är kompetent för sin egen och mot- för tjänsten ellet befattningen lämplig högskole- 11954: N:o 273 5 11955: 11956: examoo och som besinter tiili1räoklig pmktisk koni är tre år. Därigenom kan de som redan 11957: förtrogenhet med vården av rusmedersmiss- påbörjat stitru utbiJ.dni,ng efter av1agd examen 11958: brukru.-e, kompetent för ~ 12 a § 1 mom. 1 och äin:nu utan tilläggsutbilk.ining få anstäillnillng inom 11959: 3 pun!kterna förordni!ngen om vården av dem den kommunaila ,sodalvården e1ler mi~shrukar 11960: som missbmka berusmngsmedd nämnda tjänster vården. Sociaffi~t)"tdsen UJtfärdrur mvi.snlngar för 11961: och befattninga~t. Samma kompetens äger även titliliämpmngen av doo i förordningen företagna 11962: den som har avJagt annan för tjänsten e>lller ändringen. 11963: befa,ttningen 1äm.p1ig examen, vari ingår nödig Soda:l- och hälsovårdsministeri:et sm1t under- 11964: utbiJdnling för socia!Iarbete. v~smngsmiinis:teriet har förhandllat cm att vid 11965: Person 00!111 den 31 december 1983 :innehar Tammerfors univers1tet anordna tiltläggsutbHd- 11966: ovan angiven tjänst dler befattning ä1r fortsätt- niing för dem .som avlagt examen i diakoni. 11967: nings·vis kompetent för motsval'laJnde tjänst eiller T~Uäggsutb.illdnitng bol:'de p!aneras och 1nJedas 11968: befattning. Såsom för tjänsten eller befattningen även för de a:ndra pecrsoner som salknar den i 11969: lämp'~ig högskoJeexamen skulJ:e även s .!k. 1ägre förordningen an:givna tkompetensen. Vid social- 11970: högsikoleexamoo komma i fråga, t.ex. hum.kmd. och härlsovållx:Lsmimsteri et an:ser man det vara 11971: 1 11972: 11973: 11974: examen el[ier vid Tammerfors un1versi'tets un- vciiktigt att tillläggsUitbiilHning skuliJie alfllordnas. 11975: dervisningssekcion för samhäiHsikunskap avhgd Man har redan avtalat med undervisningsmi- 11976: cxamen. Även examen: i: dillikon.i, som kan nitstevret om amt utse en gemoosam arbetsgrupp 11977: avläggas vid LuthelJinst~tutet i sambwnd med för planeri:n:g av tillläggsutbilldningen och av de 11978: Suomen ~fu::kon Seurakuntaopisto, v~d Finska 11es~urser som den :kräver. Efter denna thlläggs- 11979: kyrkans jmemiJssionssäl1skaps diakon1ilnstiltut utbi!Mning skuJ~e per:sroner som avlagt dilakoni- 11980: och vid Hetlsilngfor:s dia;ko:nidrns!ti:tut, ger kom- eller annan ·examen erhiHla den kompetens som 11981: petens för de i förordningen nå!mnda >t:jänsterna socialvårdsrexamen medför för tjänster inom 11982: och befattningarna under övergångstiden. den kommnnal~a sociaJvå,rden samt för tjäinJs,ter 11983: Övergångsriden har fas:tstäJl[,ts tili[ tre år delvis och befa,ttnillngar inom vården av rus.medels- 11984: på basen av att studietiden föcr examen i dia- mis·sbrukare. 11985: Hels~ngfors den 18 maj 1981 11986: 11987: M1ni'Ster Katri-Helena Eskelinen 11988: 11989: 11990: 11991: 11992: 088100686L 11993: 1981 vp. 11994: 11995: ~irjallinen kysymys n:o 274 11996: 11997: 11998: 11999: 12000: Järvilehto ym.: Merimiehen lääkärintarkastuksista annetun ase- 12001: tuksen sisältämien epäkohtien korjaamisesta 12002: 12003: 12004: Eduskunnan Herra PuhemieheHe 12005: 12006: Asetuksessa merimiehen lääkärintarkastuk- taan pois oikeus tarkastaa henkilöitä, jotka ovat 12007: ista (476/80) säädetään, että alkutarkastuk- ensi kertaa menossa merelle. Tästä oikeuden 12008: en suorittaa merimieslääkäri merimiesterveys- rajoituksesta ei ole neuvoteltu asianosaisten 12009: :eskuksessa. kanssa. Kyseenalainen oikeusperiaatteiden kan- 12010: Merimiesterveyskeskuksia on ainoastaan nalta päätös on myös siksi, että lääkärinoikeus 12011: räissä rannikkokaupungeissa. Kuitenkin myös ei enää riipukaan suoritetuista opinnäytteistä 12012: isämaasta hakeutuvat monet henkilöt meren- ja ammattitaidosta vaan työpaikasta. Terveys- 12013: :ulkualalle. Tämä ryhmä ei ole pieni, koska me- keskuksissa lääkäreiden vaihtuvuus on suuri ja 12014: elle on pyrkimässä ammattikoulutuksen saa- monet lääkärit nuoria ja v-astavalmistuneita. Ta- 12015: teita henkilöitä talous- ja viestintäpuolel1e se- kaako pe1kkä työpaikka tarkastuksen tason? 12016: :ä ammattitaidottomia henkilöitä harjoitteli- Onko kokenut merimieslääkäri pätemätön vain 12017: oiksi. Lisäksi terveystarkastuksissa käy lukui- siksi, että hän ei toimi terveyskeskuksessa? 12018: a joukko merenkulun ammattikouluihin pyr- Edellä mainitussa asetuksessa sanotaan siir- 12019: iviä henkilöitä, jotka tarvitsevat merimieslää- tymäsäännöksessä, että merenkulkuhallituksen 12020: :ärin tatkastuksen. ennen tämän asetuksen voimaantuloa aikaisem- 12021: pien säännösten nojalla hyväksymällä lailliste- 12022: Merenkulkuhallituksen hyväksymiä ammatti- tulla lääkärillä on oikeus edelleen toimia me- 12023: aitois1a merimieslääkäreitä toimii satamakau- rimieslääkärinä 31 päivään joulukuuta 1983 12024: mnkien terveyskeskusten ohella myös sisä- asti. Moitteettomasti työtään tehneet merimies- 12025: naassa lääkärikeskuksissa. On kohtuutonta vaa- lääkärit eivät ole saaneet mitään informaatiota 12026: ia esimetbksi työtöntä nuorta, joka etsii työ- siitä, mitkä ovat ne kriteerit, joiden mukaan 12027: ä merenkulkualalta, hakeutumaan kokonaan 1. 1. 1984 tapahtuu merimieslääkärioikeuksien 12028: oiselle paikkakunnalle terveystarkastusta var- uusi jako. Tulevatko merimiesterveyskeskusten 12029: en, silloin kun omallakin paikkakunnalla on ulkopuolella hyvin varustetuissa työterveyspal- 12030: ähän tehtävään koulutettu lääkäri. On myös veluita tarjoavissa lääkärikeskuksissa toimivat 12031: piitarkoituksenmukaista lisätä satamakaupun- ammattitaitoiset merimieslääkärit menettämään 12032: :ien t·erveyskeskusten ruuhkaa ulkopaikkakun- loputkin oikeutensa siitäkin huolimatta, että 12033: a1aisil1a, jotka voidaan tutkia kotipaikkakun- he eivät ole syyllistyneet hoitovirheisiin tai 12034: tallaankin. Nykyisin on kaupunkien terveys- laiminlyönteihin? Vaikeutuuko sisämaassa asu- 12035: :eskuksiin oman kunnan sairaan kuntalaisen- vien merenkulkualan työntekijöiden tai työn- 12036: :in vaikea päästä ylikuormituksen vuoksi. hakijoiden tutkiminen ja hoitoonpääsy entises- 12037: Täysin perusteettomasti asetus asettaa mn- tään? 12038: nattitaidoltaan pätevät ja merenkulkuhallituk- Edellä sanotun perusteella ja viitaten valtio- 12039: en hyväksymät merimieslääkärit keskenään eri- päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esitäm- 12040: rvoiseen asemaan. Esimerkiksi hyvinvaruste- me kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen 12041: uissa lääkärikeskuksissa toimivat nykyiset me- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12042: imieslääkärit, jotka ovat toimineet, monet 12043: 'Uosikymmeniä, tunnollisesti noudattaen me- Miten Hallitus aikoo korjata sen epä- 12044: enkulkuhallituksen ohjeita ja saavuttaen meri- kohdan, että merimiehen lääkärintarkas- 12045: aiesten luottamuksen, pudotetaan aiheettomas- tuksista annetun asetuksen ( 476/80) 12046: i toisen luokan lääkäreiksi, koska heiltä ote- mukainen alkutarkastustoiminnan rajoit- 12047: 188100689P 12048: 2 1981 vp. 12049: 12050: taminen merimiesterveyskeskuksiin :vai- lääkärinoikeudet toimipaikkaan eikä arr 12051: keuttaa sisämaassa asuvien merenkulku- mattitaitoon, ja 12052: alalle pyrkivien henkilöiden pääsyä tut- mitkä ovat ne pemsteet, joiden mt 12053: kimuksiin ja syrjii perusteettomasti me- kaan merimieslääkärioikeuksien uusj! 12054: renkulkuhallituksen hyväksymiä ammat- tko aiotaan suorittaa 31. 12. 1983 jä 12055: titaitoisia merimieslääkäreitä sitomalla keen? 12056: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1981 12057: 12058: Ulla Järvilehto Eeva Kauppi Timo Ihamäki 12059: Pekka Jokinen Impi Muroma Sauli Hautala 12060: N:o 274 3 12061: 12062: 12063: 12064: 12065: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12066: 12067: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mieslääkäreiden antamien todistusten kirjava 12068: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, taso ja että valtaosalla terveystarkastuksia suo- 12069: olette 29 päivänä huhtikuuta ·1981 päivätyn rittavista lääkäreistä ei ole riittävää tunte- 12070: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston musta merenkulkijoiden työolosuhteista. Tämän 12071: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- vuoksi ehdotettiin, että seitsemään mietinnös- 12072: edustaja Järvilehdon ym. näin kuuluvasta kir- sä mainittuun rannikkokaupunkiin perustettai- 12073: jallisesta kysymyksestä n:o 274: siin kansanterveyslakia muuttamalla erityisiä 12074: merimiesten terveysasemia ja että palveluista 12075: Miten Hallitus aikoo korjata sen epä- vastaavat lääkärit koulutettaisiin tehtäväänsä. 12076: kohdan, että merimiehen lääkärintarkas- Merimiesten lääkärintarkastuksessa käytän- 12077: tuksista annetun asetuksen ( 47 6/80) nössä esiintyneiden puutteiden lisäksi oli vuon- 12078: mukainen alkutarkastustoiminnan rajoit- na 1952 merimiehen lääkärintavkastuksesta an- 12079: taminen merimiesterveyskeskuksiin vai- nettu asetus todettu monilta osiltaan vanhentu- 12080: keuttaa sisämaassa asuvien merenkulku- neeksi. Tämän johdosta päätti valtioneuvoston 12081: alalle pyrkivien henkilöiden pääsyä tut- asettama merimiesasiain neuvottelukunta syys- 12082: kimuksiin ja syrjii perusteettomasti me- kuussa 1977 ryhtyä valmistelemaan merimie- 12083: renku~kuhallituksen hyväksymiä ammat- 12084: hen lääkärintarkastuksen ja terveydenhuollon 12085: titaitoisia merimieslääkäreitä sitomalla kokonaisuudistusta. Neuvottelukunnassa on me, 12086: lääkärino1keudet toimipaikkaan eikä am- renkulun työmankkinaosapuolten lisäksi sosiaa- 12087: mattitaitoon, ja li- ja terveysministeriön sekä merenkulkuhalli- 12088: mitkä ovat ne perusteet, joiden mu- tuksen edustajat. Neuvottelukunta totesi mie- 12089: kaan merimieslääkärioikeuksien uusja- tinnössään kesäkuussa 1978 samoja puutteita 12090: ko aiotaan suorittaa 31. 12. 1983 jäl- kuin edellä mainittu lääkintöhallituksen asetta- 12091: keen? ma 'työryhmä. 12092: Neuvottelukunta teki ehdotuksen uudeksi 12093: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- asetukseksi merimiehen 1ääkärintarkastuksista. 12094: vasti seuraavaa: Asetusehdotus perustui suurelta osin siihen, 12095: Merenkulkuillan työmarkkinajärjestöt ovat että edellä mainitun työryhmän tekemä ehdo- 12096: viime .vuosina useissa yhteyksissä esittäneet tus kansanterveyslain muuttamiseksi toteutuisi 12097: huolestuneisuutensa merenkulkijoiden tervey- ja että laivatyöhön ensimmäistä kertaa pyrki- 12098: denhuollon järjestämisestä ja kehittämisestä. välle suoritettava niin sanottu alkutarkastus 12099: Tämä on ollut aiheellista sen vuoksi, että lai- keskitettäisiin kansanterveyslain muutoksen no- 12100: vaolosuhteet merkitsevät po1kkeuksellisia fyy- jalla perustettaviin merimiesterveyskeskuksiin. 12101: sisiä ja psyy~kisiä rasituksia työntekijän tervey- Muutetun kansanterveyslain nojalla annetulla 12102: delle. Nopea tekninen kehitys on vain entises- asetuksella (1014/79) säädettiin laissa tarkoi- 12103: tään korostanut ja tuonut esille myös uusia tetuiksi kunniksi, joissa on merimiesterveyskes- 12104: ammatin aiheuttamia terveysriskejä. kus, Hamina, Helsinki, Kemi, Kotka, Oulu, 12105: Merenkulun työmarkkinaosapuolten esityk- Pietarsaari, Pori, Rauma, Turku ja V.aasa. 12106: sestä asetti lääkintöhallitus vuonna 1976 työ- Uusi asetus merimiehen lääkärintarkastuksis- 12107: ryhmän tekemään selvityksen merimiesten ter- ta ( 476/80) tuli voimaan 1. 1. 1981. Koska 12108: v·eydenhuollon tilasta ja ehdotuksen terveyden- kyse on varsin mittavasta kokonaisuudistukses- 12109: huollon kehittämiseksi. Työryhmän mietinnös- ta, edellyttää uudistuksen kaikkien osien toi- 12110: sä todettiin muun muassa, että puutteina koe- siinsa niveltäminen ja käytännön toteutus tiet- 12111: taan merenkulkuhallituksen hyväksymien meri- tyä seuranta- ja siirtymävaihetta. Tämän vuoksi 12112: 4 1981 vp. 12113: 12114: on toistaiseksi t01m1ttu aikaisempien lääkärin- tulee paaasLassa olemaan se, että t01mmta on 12115: tarkastusohjeiden mukaisesti. Uudet ministeriön riittävästi keskitettyä. Tämän hetken näkemyk- 12116: vahvistamat ohjeet ja uusi lääkärintodistuksen sen mukaan tämä ei olennaisesti vähennä myön- 12117: kaava tulevat voimaan 1. 9. 1981. nettyjen merimiesläärkärioikeuksien määrää. 12118: Merimiesten lääkärintarkastuksista annettu Edellä esitetyn perusteella voidaan todeta, 12119: asetus sitoo yksiselitteisesti aLkutarkastuksen että merenkulun terveydenhuollon kokonaisuu- 12120: suoritettavaksi merimiesterveyskeskuksiin. Lää- distus on pitkän ja perusteellisen valmistelun 12121: kintöhallitus pitää menettelyä lääketieteellisesti tulos. Asia on valmisteltu tiiviissä yhteistyössä 12122: tarkoituksenmukaisena ja perusteltuna ottaen merenkulkualan työmarkkinajärjestöjen, meren- 12123: huomioon merimiehen henkilökohtaiseen ter- kulkuhallinnon sekä sosiaali- ja terveysministe- 12124: veydentilaan sekä laivaliikenteen turvallisuu- riön hallinnonalalta lääkintöhallituksen, työsuo- 12125: teen liittyvät näkökohdat. Tähän näkemykseen jeluhallituksen ja työterveyslaitoksen kanssa. 12126: vaikuttavat erityisesti ammatinvalintaan liitty- Merenkulun terveydenhuollon kokonaisuudis- 12127: vät seikat. Sen sijaan uusintatarkastusten osal- tusta suunniteltaessa ei ole asetettu kyseenalai- 12128: ta on tarkoituksenmukaista, että merimieslää- seksi ammatissaan toimivien merimieslääkärien 12129: kärit terveyskeskusten ohella myös varustamois- pätevyyttä, vaan asetuksessa säädettyyn ajan- 12130: sa ja yksityisillä lääkäriasemilla voivat niitä kohtaan mennessä pyritään niille lääkäreille, 12131: suorittaa. Tamä merkitsee sitä, että merimies- jotka edelleen haluavat jatkaa merimieslääkä- 12132: lääkärin oikeuksia tultaneen siirtymävaiheen reinä, järjestämään merimiehen terveydenhuol- 12133: jäikeenkin myöntämään myös terveyskeskusten touudistuksen tavoitteet tältä osin toteuttavaa 12134: ulkopuolisille lääkäreille ja tällöin kriteerinä jatkokoulutusta. 12135: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1981 12136: 12137: 12138: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 12139: N:o 274 5 12140: 12141: 12142: 12143: 12144: Tili Riksdagens Herr Talman 12145: 12146: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen betsgruppens betänkande konstateras bl. a. att 12147: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- man ser det som en brist, att de intyg som 12148: velse av den 29 april 1981 tili vedel)bötande de av sjöfartsstyrelsen godkända sjömansläkar- 12149: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- na utfärdar är av så varierande standard och 12150: jande av riksdagsman Järvilehto m.fl. under- att en övervägande del av de läkare som ut- 12151: tecknade skriftliga spörsmål nr 274: för hälsoundersökningarna inte har tillräcklig 12152: kännedom om arbetsförhållandena för sjöfaran- 12153: Hur ämnar Regeringen avhjälpa det de. Därför framfördes ett förslag att man 12154: missförhållandet, att enligt förordning- genom en ändring av fo1khälsolagen skulle in- 12155: en om l~karundersökning av ·sjömän rätta särskilda hälsostationer för sjömän i sju 12156: ( nr 476/80) måste den första under- i betänkandet nämnda kuststäder och att de 12157: sökningen ske vid sjömanshälsovårds- läkare som svarar för servicen skulle utbildas 12158: central, varigenom möjligheterna till för denna uppgift. 12159: undersökning försämras för i inlandet Utöver de brister som i praktiken framkommit 12160: bosatta personer som söker anställning vid sjömännens läkarundersökningar hade 12161: inom sjöfarten, och yrkeskunniga sjö- 19 52 års förordning om Iäkarundersökning av 12162: mansläkare som godkänts av sjöfarts- sjömän tili flera delar visat sig vara föråldrad. 12163: styrelsen grundlöst diskrimineras genom Av denna anledning beslöt den av statsrådet 12164: att rätten att verka som sådan läkare tillsatta rådgivande kommissionen för sjömans- 12165: knyts till arbetsplatsen och inte tili yr- ärenden i september 1977 att börja bereda en 12166: kesskickligheten, och totalreform av sjömännens läkarundersökningar 12167: vilka är de grunder, enligt vilka en och hälsovård. I kommissionen är förutom sjö- 12168: omfördelning av sjömansläkarrättighe- fartens arbetsmarknadsparter även social- och 12169: terna kommer att företas efter den 31 hälsovårdsministeriet samt sjöfartsstyrelsen 12170: december 1983? representerade. Kommissionen påvisade i sitt 12171: betänkande i juni 1978 samma brister som 12172: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- den ovan nämnda av medicinalstyrelsen till- 12173: sanlt ·anföra följande: satta arbetsgruppen. 12174: Sjöfartens arbetsmarknadsorganisationer har Kommissionen uppgjorde ett förslag till 12175: under de senaste åren i flera sammanhang en ny förordning om läkarundersökning av s.jö- 12176: framfört sitt bekymmer över hur hälsovården män. Förslaget byggde till stor del på att det 12177: inom sjöfarten är ordnad och över dess ut- av ovan nämnda arbetsgrupp gjorda förslaget 12178: veckling. Detta har varit motiverat på den tili ändring av folkhälso1agen skulle förverk- 12179: grund, att förhållandena ombord på ett fartyg ligas och att den s.k. första undersökningen 12180: medför exceptionella fysiska och psykiska på- av dem som första gången söker anställning i 12181: frestningar på arbetstagarens hälsa. Den snabba skeppsarbete skulle koncentreras tili de sjö- 12182: tekniska utvecklingen har endast tillspetsat de manshälsovårdscentraler som med stöd av änd- 12183: hälsorisker som yrket föranleder samt fört fram ringen i fo1khälsolagen skulle grundas. I en 12184: nya risker. med stöd av den ändrade folkhälsolagen given 12185: På förslag av sjöfartens al'betsmal'knadsparter förordning (1014/79) stadgades, .att de i lagen 12186: tillsatte medicinalstyrelsen år 1976 en arbets- avsedda kommuner, där sjömanshälsovårds- 12187: grupp för att företa en utredning om hälso- centraler finns, är Fredrikshamn, Helsingfors, 12188: vårdsläget bland sjömännen och uppgöra ett Kemi, Kotka, Uleåborg, Jakobstad, Björneborg, 12189: fötslag tili utvecklande arv hälsovården. I ar- Raumo, Åbo och Vasa. 12190: 088100689P 12191: 6 1981 vp. 12192: 12193: Den nya förordningen om läkarundersökning mansläkares rättigheter även efter övergångs- 12194: av sjömän (476/80) trädde i kraft den 1 perioden torde beviljas också läkare, som inte 12195: januari 1981. Emedan det är fråga om en rätt verkar vid hälsovårdscentraler, och det huvud- 12196: omfattande totalreform, förutsätter reformen sakliga kriteriet kommer då att vara att verk- 12197: att alla de olika leden kopplas samman och samheten är tillräokligt koncentrerad. Enligt 12198: det pratiska förverkligandet ett särskilt upp- dagens uppfattning kommer detta inte i väsent- 12199: följnings- och övergångsskede. Därför har man lig grad att minska antalet beviljade sjömans- 12200: tillsvidare iakttagit de tidigare anvisningarna läkarrättigheter. 12201: för läkarundersökning. Av ministeriet fastställ- Med stöd av det ovan anförda kan konsta- 12202: da nya anvisningar och ett nytt formulär för teras att totalreformen av sjöfartens hälsovård 12203: läkarintyget träder i kraft den 1 september är resultatet av en långvarig och grundlig be- 12204: 1981. redning. Ärendet har beretts i nära samarbete 12205: Förordningen om läkarundersökning av sjö- med sjöfartens arbetsmarknadsorganisationer, 12206: män förpliktar entydigt till att den första un- sjöfartsförvaltningen samt de till social- och 12207: dersökningen skall ske vid sjömanshälsovårds- hälsovårdsministeriets förvaltningsgren hörande 12208: central. Medicinalstyrelsen anser förfarandet medicinalstyrelsen, arbetarskyddsstyrelsen och 12209: medicinskt sett ändamålsenligt och motiverat institutet för arbetshygien. 12210: med beaktande av synpunkter i anslutning till Vid planeringen av totalreformen av sjö- 12211: sjömännens personliga hälsotillstånd och far- fartens hälsovård har man inte ifrågasatt redan 12212: tygstrafikens säkerhet. Till denna uppfattning yrkesverksamma sjömansläkares kompetens, 12213: har i synnerhet faktorer i anslutning till yrkes- utan man strävar till att före den i förord- 12214: valet bidragit. För de förnyade undersökningar- ningen stadgade tidpunkten för de läkare som 12215: nas del är det däremot ändamålsenligt, att de önskar fortsätta som sjömansläkare anordna 12216: förutom vid sjömanshälsovårdscentraler även vidareutbildning, som i detta hänseende för- 12217: kan utföras av sjömansläkare vid rederier och verkligar målen för reformen av sjömanshälso- 12218: privata läkarstationer. Detta innebär att sjö- vården. 12219: Helsingfors den 2 juni 1981 12220: 12221: 12222: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 12223: 1981 vp. 12224: 12225: :Khjallincn kysymys n:o 275 12226: 12227: 12228: 12229: 12230: Jaakonsaari ym.: Arvokkaimpien vesistöalueiden suojelun turvaa- 12231: misesta 12232: 12233: 12234: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12235: 12236: Vapaana virtaavat vedet ovat korvaamaton erityisesti ympäristönsuojelusta sekä luonnonva- 12237: luonnonvara ja niiden s.äilyttäminen vesialueiden rojen säilyttämisestä vastaavien viranomaisten 12238: suojelutoiminnan eräs keskeinen tehtävä. Vapaa- kiireellinen velvollisuus on tehdä kaikki mah- 12239: na virtaavien vesistöjen merkitys peruselinkei- dollinen maamme vapaana virtaavien vesistöjen 12240: noille sekä niiden kalataloudellinen, virkistyk- säilyttämiseksi. 12241: sellinen, maisemallinen ja suojelullinen arvo ylit- Vaitioneuvosto on viime vuosina vahvistanut 12242: tävät mielestämme selvästi niiden rakentamises- useita suojeluohjelmia: 24. 2. 1978 kansallis- ja 12243: ta saatavaksi arvioidun hyödyn. Maamme vesi- luonnonpuistoverkon kehittämisohjelma, jota 12244: voimasta on suurin osa jo rakennettu ja monien sittemmin on täydennetty periaatepäätöksillä 12245: vesistöjen luonnontila peruuttamattomasti tuhot- Itäisen Suomenlahden ja Urho Kekkosen kansal- 12246: tu. Vaikka kaikki vapaana virtaavat vedet val- lispuiston- Koilliskairan perustamisesta, 19. 4. 12247: jastettaisiin, 5aataisiin vain vähäinen osa maam- 1979 soidensuojelun perusohjelma I (maan ete- 12248: me energiantarpeesta tyydytetyksi. Arvioitaessa läosa) ja 26. 3. 1981 soidensuojelun perusoh- 12249: hyötyjä ja haittoja tuskin edes muiden energian- jelma II (maan pohjoisosa). Osa näistä suoje- 12250: lähteiden hinnan huomattava nousu tekee kos- luohjelmista on jo ehtinyt lakiesityksinä edus- 12251: kien valjas;tamisen edulliseksi koko yhteiskun- kuntaan (hallituksen esitykset n:o 4/1981 vp. 12252: nan ja kansalaisten kannalta. ja 5/1981 vp.). Varsinaista vesiluontoa näihin 12253: Maamme jäljellä olevista vapaana virtaavista tähän mennessä vahvistettuihin suojeluohjel- 12254: vesistöistä ja niiden säilyttämisestä on tehty lu- miin sisältyy vain vähäisessä määrin, ja onkin to- 12255: kuisia asiantuntevia selvityksiä. Muun muassa dettava, että maamme alkuperäisen vesiluonnon 12256: maa- ja metsätalousministeriön asettama suoje- suojelu on pahasti laiminlyöty. 12257: luves1työryhmä jätti erityistä suojelua vaativia Suojelun kohteiksi tulisi saattaa ainakin seu- 12258: vesiä koskevan ehdotuksensa maa- ja metsäta- raavat arvokkaat jokivesistömme, joiden säilyt- 12259: lousministeriölle jo maaliskuussa 1977. Huoli- tämisen kannalla on laaja kansalaismielipide se- 12260: matta siitä, että työryhmän ehdotuksia on jos- kä paikallisella että valtakunnallisella tasolla: Te- 12261: sain määrin otettu huomioon alueittaisissa ve- nojoki-I valonjoki, Tornionjoki-Muonionjoki, 12262: sienkäyttösuunnitelmissa, ei ohjelman kokonais- Ounasjoki, Kuusamon joet, Simojoki, Kiiminki- 12263: valtaista toteuttamista ole toistaiseksi edistetty. joki, Lappväärtinjoki-Isojdki sekä erilliset kos- 12264: Päinvastoin useissa alueittaisissa vesien käytön ket Huopanankoski, Ruunaan kosket ja Kymi- 12265: kokonaissuunnitelmissa on erityistä suojelua vaa- joen alajuoksun kosket. Lisäksi olisi tutkittava 12266: tivien vesistöjen kohtalo jätetty tulevaisuudessa mahdollisuudet lunastaa vähäarvoLsia vesivoima- 12267: ratkaistavaksi lähinnä energiapoliittisilla perus- osuuksia ja vapauttaa moninaiskäyttöön sellaisia 12268: teilla, usein vastoin myös paikallisen väestön jokia kuten esimerkiksi Lestijoki ja Kiskojoki. 12269: tahtoa. Samanaikaisesti energiantuotannosta vas- Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 12270: taavat viranomaiset sekä voimayhtiöt ovat laati- § :n 1 momenttiin viitaten esitämme valtioneu- 12271: neet selvityksiä vesivoiman käytön tehostami- voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 12272: seksi. raavan kysymyksen: 12273: Tämänhetkinen lainsäädäntö, lähinnä vesila- 12274: ki, luonnonsuojelulaki ja rakennuslaki, ei anna Onko Hacllitus tietoinen maamme al- 12275: nykyisessä muodossaan riittäviä mahdollisuuksia kuperäisen vesiluonnon uhanalaisesta 12276: maamme vielä vapaina virtaavien vesien säilyt- tilasta ja niistä useilta tahoilta esitetyis- 12277: tämiseksi. Yleisestä yhteiskuntapolitiikasta ja tä suunnitelmista, joilla tähdätään lähes 12278: 0881007035 12279: 2 1981 vp. 12280: 12281: kaikkien vielä vapaana virtaavien vesis- ryhtyä maamme · arvokkaimpien· '~istö 12282: töjen rakentamiseen voimatalouden käyt- alueiden suojelun turvaamiseksi esimer- 12283: töön, ja jos on, kiksi suojeluvesityöryhmän esittämässä 12284: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo laajuudessa? 12285: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1981 12286: 12287: Liisa Jaakonsaari Aimo Ajo Saara-Maria Paakkinen 12288: Pertti Salolainen Matti Puhakka Ulla-Leena Alppi 12289: Lauri Palmunen Pauli Puhakka Pekka Starast 12290: Eeva Kuuskoski-Vikatmaa Mikko Kuoppa Pentti Lahti-Nuuttila 12291: Helvi Hyrynkangas Lea Savolainen Inger Hirvelä 12292: Kaisa Raatikainen Kaj Bärlund Unto Ruotsalainen 12293: E.-J. Teimilä Veikko Vennamo Juhimi. Raudasoja 12294: Tellervo Koivisto Elisabeth Rehn Ulla Järvilehto 12295: Tarja Halonen M.-L. Salminen Anneli Kivitie 12296: Jouko Skinnari Pirjo Ala-Kapee Mikko Elo 12297: Anna-Liisa Piipari Helvi Niskanen Heli Astala 12298: Risto Tuominen Lauha Männistö Arvo Kemppainen 12299: N:o ?,7'j 3 12300: 12301: 12302: 12303: 12304: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12305: 12306: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentis- ka ovat jo pitkälle rakennettuja edellyttäen, että 12307: sa ·mainitussa tarkoituksessa. Te, .Herra ·Puhe- h:Yväksikäyttö on taloudellista. Uutt~ rakennus- 12308: mies, olette 29 päivänä huhtilmuta 1981 päivä- kelpoista vesivoimaa otetaan käyttöön siinä mää- 12309: tyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston rin kuin se on perusteltua kokonaistaloudelli!!et 12310: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- ja ympäristönsuojelulHset seikat huomioon ot- 12311: taja Liisa Jaakonsaaren ym. näin kuuluvasta kir- taen. 12312: jallisesta kysymyksestä n:o 275: Viime aikoina on kuitenkin eri tahoilla ilmen- 12313: ny,t suunnitelmia myös luonnonsuojelullisesti 12314: Onko Hallitus tietoinen maamme al- arvokkaiden jokivesistöjen ja yksittäisten kos- 12315: kuperäisen vesiluonnon uhanalaisesta kien n:akentamiseksi voimantuotantoon. Suunni- 12316: tilasta ja niistä useilta tahoilta esitetyis- telmiin sisältyy monia vesistöjä, · joita muun 12317: tä suunnitelmista, joilla tähdätään lähes muassa maa- ja metsätalousministeriön asettama 12318: kaikkien vielä vapaana virtaavien vesis- suojeluvesityöryhmä on esittänyt suojeltaviksi. 12319: töjen rakentamiseen voimatalouden käyt- Hallituksen käsityksen mukaan nykyisen tilan- 12320: töön, ja jos on, teen selkiinnyttämiseksi tulisi vesistökohtaisesti 12321: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo selvittää, mitkä vesistöt tulee luonnonsuojelul- 12322: ryhtyä maamme arvokkaimpien vesistö- lisista syistä suojella. Maa- ja metsätalousminis- 12323: alueiden suojelun turvaamiseksi esimer- teriö on 1sen vuoksi asettanut 13. 5. 1981 toimi- 12324: kiksi suojeluvesityöryhmän esittämässä kunnan, jonka tehtävänä on määrittää jäljellä 12325: laajuudessa? olevasta vesivoimasta ne kohteet, jotka tulisi 12326: säilyttää luonnontilaisina, sekä selvittää, miten 12327: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- rakentamiselta rauhoittaminen tulisi käytännös- 12328: vasti seuraavaa: sä toteuttaa. Toimikunnan ehdotuksen valmis- 12329: Valtioneuvoston vuonna 1979 hyväksymän tuttua hallitus tulee ryhtymään asian vaatimiin 12330: energiapoliittisen ohjelman mukaan vesivoiman toimenpiteisiin. 12331: hyväksikäyttöä lisätään lähinnä vesistöi:ssä, jot- 12332: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1981 12333: 12334: Maa- ja metsätalousministeri Taisto Tähkämaa 12335: 4 1981 vp. 12336: 12337: 12338: 12339: 12340: Tili Riksdagens Herr Talman 12341: 12342: · I det syfte. 37 § 1 mom. rik.sdagsordningen är långt utbyggda, under förutsättning att ut- 12343: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse nyttjandet är ekonomiskt. Ny vattenkraft som 12344: av den 29 april 1981 tili vederbörande med- kan byggas ut tas i användning i den må11 det 12345: lem av statsrådet översänt avskrift av följande är befogat med hii:nsyn tili helhetsekonomi och 12346: av riksdagsnian Liisa Jaakonsaari m. fl. under- miljövård. 12347: tecknade spörsmål nr 275: På senaste tid har man dock på olika håll 12348: framlagt förslag om att utbygga också ur natur- 12349: Är Regeringen medveten om den ho- vårdssynpunkt värdefulla älvar och enstaka 12350: tande situationen för de ursprungliga, forsar för kxaftproduktionen. I planerna ingår 12351: naturliga vattendragen i vårt land och många vattendrag som bl.a. den av jord- och 12352: om de från många håll framförda planer, skogsbruksministeriet tillsatta allbetsgruppen 12353: enligt vilka man syftar tili att för energi- för vattenvårdsfrågor har föreslagit som skydds- 12354: ekonomiskt bruk utbygga nästan alla de objekt. 12355: vattendrag som ännu strömma~r fritt, och Enligt regeringens uppfattning borde man, 12356: om så är; för att klarlägga den nuvarande situationen, vat- 12357: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta tendrag för vattendrag utreda vilka som av na· 12358: för a;tt trygga skyddandet: av vårt lands turvårdsskäl borde skyddas. Jord- och skogs- 12359: värdefullaste vattenområden till exem- bruksministeriet har därför 13. 5. 1981 tillsatt 12360: pel i den utsträckning som föreslås av en arbetsgrupp, vars uppgift är att bestämma 12361: arbetsgruppen för vattenvårdsfrågor? vi:lken återstående vattenkraft som borde he- 12362: varas i sitt naturliga tillstånd samt utreda hur 12363: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- fredningen mot utbyggnad i praktiken borde 12364: samt anföra följande: förverkligas. Efter det att kommittens förslag 12365: Enligt det energipolitiska program som stats· färdigställts kommer regel'ingen att vidta de 12366: rådet godkände år 1979 ökas utnyttjandet av åtgärder ärendet kräver. 12367: vattenkraften närmast i de vattendrag som redan 12368: Helsingforsden 3 juni 1981 12369: 12370: Jord- och skogsbruksminister Taisto Tähkämaa 12371: 1981 vp. 12372: 12373: Kirjallinen kysymys n:o 276 12374: 12375: 12376: 12377: 12378: Valo: Yritysten verotilitysten aikaistamisesta 12379: 12380: 12381: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12382: 12383: Enna:kkoperintälain 19 § :n ja työnantajan so- määritelty myös se, että valtiovarainministeriö 12384: siaaliturvamaksusta annetun lain 5 § :n mukai- voi oikeuttaa työnantajat suorittamaan ennakon- 12385: sesti on työnantajan suoritettava ennakonpidä- pidätykset ja sosiaaHturvamaksut erityisistä 12386: tykset ja sosiaaliturvamaksut lääninveroviraston syistä edellä mainittua jokaisen kuukauden 10 12387: postisiirtotilille viimeistään palkanmaksukuu- päivää myöhempänä ajankohtana. Näin ollen jo 12388: kautta seuraavan kalenterikuukauden 10 päi- lain laatimisen yhteydessäkin on katsottu tar- 12389: vänä. peeliiseksi varautua siihen, että yrityksille saat- 12390: Verotilitysten suor1ttaminen edellä mainittu- taa mainittu ajankohta olla ainakin tietyissä ta- 12391: jen lakien mukaisesti tuottaa erityisesti pie- pauksissa liian aikainen. 12392: nille ja keskisuurille yrityksiHe hankaluuksia jo Edellä mainittuun ja valtiopäiväjärjestyksen 12393: pelkästään kirjanpidolli:sten syiden vuoksi, kos- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneu- 12394: ka tilitoimistot vaativat myöskin työskentelyään voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 12395: varten tietyn ajanjakson. raavan kysymyksen: 12396: Kun jo nykyiset aikarajat ovat erittäin tiu. 12397: kat ja kun vielä esimerkiksi liikevaihtovero on Onko HalilirukseNa tarkoitus antaa 12398: maksettava valtiolle ennen kuin tavarasta saata- ennakkoperintälain ja työnantajan so- 12399: va maksu on tullut yrittäjälle, tuntuvat val- siaaliturvamaksusta annetun lain muu- 12400: tionhallinnon piirissä olevat suunnitelmat, joilla tosesitykset, joilla aikaistettaisim työn- 12401: rukaistettai:siin verotilitysten suorittamista vielä antajien suoritettavien ennakonpidätys- 12402: kunkin kuukauden 10 päivästä kuukauden al- ja sosiaaliturvamaksujen suorittamisajan- 12403: kuun, täysin epärealistisilta. Toteutuessaan suun- kohtaa laeis,sa nyt olevasta palkanmak- 12404: nitelmat aiheuttaisivat yrityksille paitsi t!l!lou- sukuukautta seuraavan kalenterikuukau- 12405: dellisia myös toiminnallisia vaikeuksia, joiden den 10 päivästä, ja jos on, 12406: lisäksi myös verottajalle koituisi muutoksesta onko Hallitus tietoinen niistä toimin- 12407: lisää hankaluuksia. nallisista ja taloudellisista vaikeuksista, 12408: Ennakkoperintälain 19 §:ssä ja työnantajan joihin edellä esitetyn kaltaiset lainmuu- 12409: sosiaaliturvamaksusta annetun lain 5 §:ssä on tokset yritykset väistämättä johtaisivat? 12410: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1981 12411: 12412: Tauno Valo 12413: 12414: 12415: 12416: 12417: 088100631U 12418: 2 1981 vp. 12419: 12420: 12421: 12422: 12423: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12424: 12425: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa suuruus laskettiin verovuotta edeltävän vuoden 12426: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, verotustietojen perusteella. Vasta verotuksen 12427: olette 29 päivänä huhtikuuta 1981 päivätyn valm1stuttua voitiin veronsaajien osuudet mää- 12428: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston rätä verovuodelta oleviin maksuunpanotietoihin 12429: asianomaiseae jäsenelle jäljennöksen kansan- perustuvina ja tilityksiä oikaista tämän mukai- 12430: edustaja Tauno Valon näin kuuluvasta kirjalli- sesti. Veronkantouudistuksessa käyttöön otetut 12431: sesta kysymyksestä n:o 276: atk-menetelmät ovat mahdollistaneet veronsaa- 12432: jien osuuksien tilittämisessä siirtymisen suori- 12433: Onko Hallituksella tarkoitus antaa tusten tosiasialliseen kertymään perustuvaan jär- 12434: ennakkoperintälain ja työnantajan so- jestelmään. Tämä on kuitenkin edellyttänyt, 12435: siaaliturvamaksusta annetun lain muu- että tiedot ennakonpidätyksinä ja työnantajan 12436: tosesitykset, joilla aikaistettaisiin työn- sosiaaliturvamaksuina kertyvistä määristä ovat 12437: antajien suoritettavien ennakonpidätys- veronkantoviranomaisen käytettävissä niin 12438: ja sosiaaliturvamaksujen suorittamisajan- aikaisin, että kuukausitilitykset veronsaajiUe 12439: kohtaa laeissa nyt olevasta palkanmak- voidaan ajallaan tehdä. Tämän vuoksi ennakon- 12440: sukuukautta seuraavan kalenterikuukau- pidätysten ja työnantajan sosiaaliturvamaksu- 12441: den 10 päivästä, ja jos on, jen suoritusajankohtaa alennettiin vuoden 1979 12442: onko Hallitus tietoinen niistä toimin- alusta lukien palkanmak>Sukuukautta seuraavan 12443: nallisi>Sta ja taloudellisista vaikeuksista, kalenterikuukauden 20 päivästä saman kalenteri- 12444: joihin edellä esitetyn kaltaiset lainmuu- kuukauden 10 päivään. Kun ennakonpidätysten 12445: tokset yritykset väistämättä johtaisivat? j,a työnantajan sosiaaliturvamaksujen suorittami- 12446: nen sanottuna päivänä mahdollistaa veronsaajien 12447: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- osuuksien tilittämisen suorituskuukauden aika- 12448: taen seuraavaa: na, hallituksella ei ole tarkoitusta antaa sellais- 12449: Ennakonpidätyksinä ja työnantajan sosiaali- ta ennakkoperintälain ja työnantajan sosiaali- 12450: turvamaksuina suoritettavat määrät sisältävät turvamaksusta annetun lain muutosesitystä, jol- 12451: valtiolle, kunnille, seurakunnille ja kansaneläke- la ennakonpidätysten ja työnantajan sosiaalitur- 12452: laitokselle tulevia veroja ja maksuja. Eri veron- vamaksujen suoritusajankohtaa aiennetaan nii- 12453: saajien osuudet tilitetään näille kuukausittain. den nyt palkanmaksukuukautta seuraavan ka- 12454: Ennen vuosina 1978-1980 toteutettua veron- ienterikuukauden 10 päivänä olevasta maksu- 12455: kantouudistusta tilitykset veronsaajille tapah- päivästä. 12456: tuivat valtion varoista ns. etuma:ksuina, joiden 12457: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1981 12458: 12459: Ministeri Pirkko Työläiärvi 12460: N:o 276 3 12461: 12462: 12463: 12464: 12465: Tili Riksdagens Herr Talman 12466: 12467: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen an- vilkas storlek uträknades på basen av bes-katt- 12468: ger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse av ningsuppgifterna för föregående år. Först efter 12469: den 29 april 1981 tHl vederbörande medlem det att beskattningen slutförts kunde skatteta- 12470: av statsrådet översänt avskrift av följande av garnas andel baseras på debiteringsuppgifterna 12471: riksdagsman Tauno Valo undertecknade spörs- för skatteåret, och redovisningarna rättas i en- 12472: mål nr 276: lighet med detta. De ADB-metoder som togs i 12473: bruk vid revideringen av skatteuppbcrden har 12474: Har Regeringen för avsikt att avlåta möjliggjort ett system där skattetagarnas an- 12475: propositioner om sådana ändringar av delar redovisas enligt de faktiskt inbetalade 12476: lagen om förskottusuppbörd och lagen prestationerna. Detta har dock förutsatt, att 12477: om arbetsgivares socialskyddsavgift, en- upogifter om beloppet av de förskottsinne- 12478: ligt vilka den t:idpunkt vid viiken ar- hållningar och arbetsgivares socialskyddsavgif- 12479: betsgivarna &kall erlägga förskottsinne- ter som inbetalas har funnits tillgängliga för 12480: hållnings- och socialskyddsavgifter blir ti- skatteuppbördsmyndigheterna i ett så tidigt 12481: digare än, såsom enligt gällande lagar, skede, att månadsredovisningarna tili skatteta- 12482: den 10 dagen i den kalendermånad som garna kan göras i tid. Därför ändrades år 1979 12483: följer på den månad då lönen betalts, tidpunkten för erläggande av förskottsinnehåll- 12484: och om så är fallet, ningar och arbetsgivares socialskyddsavgifter 12485: är Regeringen medveten om de funk- från den 20 tili den 10 dagen i den kalender- 12486: tionehla och ekonomiska svårigheter som månad som följer på den månad då lönen be- 12487: lagändringar av ovan anfört slag ound- talts. Eftersom erläggandet av förskottsinne- 12488: vikligen skulle vå11a företagen? hållningar och arbetsgivares socialskyddsavgif- 12489: ter på sagda dag möjliggör att skattetagarnas 12490: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- andelar redovisas under betalningsmånaden, har 12491: samt anföra följande: regeringen inte för avsikt att avge propositio- 12492: De belopp som erläggs som förskottsinne- ner om sådana ändringar av lagen om förskotts- 12493: hållningar och som arbetsgivares socialskydds- uppbörd och lagen om arbetsgivares social- 12494: avgifter omfattar skatter och avgifter som till- skyddsavgift, varigenom tidpunkten för er- 12495: kommer staten, kommunerna, församlingarna läggande av förskottsinnehållning och arbetsgi- 12496: och folkpensionsanstalten. De olika skattetagar- vares socialskyddsavgift skulle ändras från det 12497: nas andelar redovisas dem månatligen. Före den nuvarande, dvs. den 10 dagen i den kalender- 12498: revidering av skatteuppbörden som verkställdes månad som följer på den månad då lönen be- 12499: åren 1978-1980 erlades redovisningarna till talts. 12500: skattetagarna ur statsmedel som s.k. förskott, 12501: Helsingfors den 26 maj 1981 12502: 12503: Minister Pirkko Työläjärvi 12504: 1981 vp. 12505: 12506: Kirjallinen kysymys n:o 277 12507: 12508: 12509: 12510: 12511: Pukkio ym.: Vanhempien keskinäisestä tasa-arvosta lapsensa 12512: holhoojina 12513: 12514: 12515: 12516: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12517: 12518: Sisäministeri Eino Uusitalo allekirjoitti hei- jomman kumman vanhemman hakemuksesta, 12519: näkuussa 1980 Suomen hallituksen virallisena uskottava lapsen holhous isälle, jollei se ole 12520: edustajana Kööpenhaminassa pidetyssä YK:n vastoin lapsen etua. 12521: naisten asemaa käsitelleessä kokouksessa YK:n Säännökset tarkoittavat siis sitä, että avio- 12522: kaiik!kinaisen naisten syrjinnän poistamista !kos- erotapauksissa ja tapauksissa, joissa lapsen van- 12523: kevan yleissopimuk:sen. Yleisesti ottaen on to- hemmat eivät ole naimisissa, vanhemmat eivät 12524: dettu, että Suomen lainsäädäntö vastaa ~tät1keiltä voi suoraan lainsäännöksen nojalla toimia yh- 12525: osiltaan yJdssopimuksen määräykisiä. Kuitenkin dessä lapsensa holhoojlina. Kuitenkin on lukuisia 12526: on todettu, että sopimus ede1lyttää Suomessa käytännön tilanteita, joissa vanhempien toimi- 12527: muutoksia eräisiin lakeihin, esimel'kiksi suku- minen yhdessä lasten holhoojina olisi enemmän 12528: nimilakiin, kansalaisuuslakiin ja holhouslakiin. kuin pemsteltua, etenkin jos koko perhe asuu 12529: Yleissopimuksen 16 artiklan mukaan sopi- yhdessä. Myös avioerotilanteissa mahdollisuus 12530: musvaltioiden tulee ryhtyä kaikkiin tarvittaviin yhteiseen lasten holhoukseen olisi mielestäni 12531: toimenpiteisiin poistaakseen naisten syrjinnän suotavaa. 12532: kaikissa avioliittoon ja perhesuhteisiin liittyvis- Holhouslain 37 §:n mukaan, joka koskee 12533: sä asioissa ja erityisesti turvata miesten ja nais- lapsen edustamista viranomaisissa, eivät lapsen 12534: ten tasa-arvon pohjalta mm. vanhemmat myöskään ole tasa-arvoisessa ase- 12535: - yhtäläiset oikeudet ja vastuu vanhempi- mass,a. Säännöksen mukaan vanhempien olles- 12536: na, siviilisäädystä riippumatta, lapsiinsa nähden, sa lapsensa holhoojina edustaa isä lasta tuo- 12537: jolloin kaikissa tapauksissa lasten edut ovat en- mioistuimessa ja muun viranomaisen luona, el- 12538: sisijaisia, sekä lei äitiä ole katsottu siihen soveliaammaksi. 12539: - yhtäläiset oikeudet lapsen holhouksen, Säännöksen perusteella siis esimerkiksi passia 12540: huollon, valvonnan tai adoption tai vastaavien anottaessa lasta edustaa lähtökohtaisesti vain 12541: järjesteLmien suhteen, milloin nämä käsitteet isä. 12542: on kansalliseen lainsäädäntöön sisällytetty. Käsittääksemme molemmat mainitsemamme 12543: Näissäkin tapauksissa lasten edut ovat ensisijai- holhouslain säännökset vaativat vanhempien 12544: sia. keskinäisen yhdenvertaisuuden toteuttamiseksi 12545: Suomen voimassa olevan holhouslain 23 §:n YK:n yleissopimuksen edellyttämällä tavalla pi- 12546: 2 momentin mukaan on lapsen holhoojana se, kaisia muutoksia. Muutokset ovat myös käy- 12547: jolle o1keus on uskonut sen huollon, jos van- tännön tarpeen sanelemia. 12548: hemmat asuvat erillään välien rikkoutumisen Edellä esittämäämme ja valtiopäiväjärjestyk- 12549: vuoksi tai he ovat saaneet asumuseron taikka sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 12550: jos heidän avioliittonsa on tuomiolla purettu. valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 12551: Saman pykälän 3 momentin mukaan avioliiton vaksi seuraavan kysymyksen: 12552: ulkopuolella syntyneen alaikäisen lapsen laki- 12553: määräisenä holhoojana on pääsääntöisesti lap- Mihin toimenp1te1s11n ja millä aika- 12554: sen äiti yksin. Jos vanhemmat ovat yksimieli- taululla Hallitus aikoo ryhtyä Suomen 12555: set siitä, että isän tulee yksin olla lapsen laki- allekirjoittaman YK:n kaikkinaisen nais- 12556: määräisenä holhoojana, on tuomioistuimen, ten syrjinnän ~pois,tamista koskevan 12557: 088100695W 12558: 2 1981 vp. 12559: 12560: yleissopimuksen määräysten toteuttami- kaikissa suhteissa tasa•arvoisessa ase- 12561: seksi siten, että lapsen vanhemmat oli- massa? 12562: sivat holhoojan tehtävissä toimiessaan 12563: Helsingissä 29 päivänä huhtikuuta 1981 12564: 12565: Eva-Maija Pukkio Ritva Laurila Helena Pesola 12566: Kaarina Suonio Tarja Halonen Mauri Vänskä 12567: Elsi Hetemäki-Olander Ingvar S. Melin Matti Pelttari 12568: I.-C. Björklund Marjatta Väänänen Aila Jokinen 12569: N:o 277 12570: 12571: 12572: 12573: 12574: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12575: 12576: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tään huomattavasti suppeampi kuin edellä mai- 12577: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nittujen komitean ja toimikunnan ehdotukset 12578: olette kirjeellänne n:o 902 29 päivähä huhti- olivat. Ehdotusta laadittaessa on seurattu muis- 12579: kuuta 1981 lähettänyt valtioneuv.os:ton asian- sa pohjoismaissa vireillä ollutta lainsäädäntö- 12580: oma1sen jäsenen vastattavaksi !kansanedustaja ja lainvalmistelutyötä. 12581: Eva-Maija Pulkkion ym. tekemän seuraavan Ehdotuksen mukaan erotettaisiin toisistaan 12582: sisältöisen kirjallisen kysymyksen n:o 277: lapsen henkilökohtaisten asioiden hoito eli 12583: huolto ja lapsen omaisuuden hoito eli holhous. 12584: Mihin toimenpiteisiin ja millä aika- Lakiehdotuksen mukaan huollon tarkoituksena 12585: taululla Hallitus aikoo ryhtyä Suomen on turvata lapsen tasapainoinen kehitys ja hy- 12586: allekirjoittaman YK:n kaikkinaisen nais- vinvointi lapsen yksilöllisten tarpeiden ja toi- 12587: ten syrjinnän poistamista koskevan vomusten mukaisesti. Lapsen huoltajan mää- 12588: yleissopimuksen määräysten toteuttami- räytymistä koskevien ehdotusten keskeisenä 12589: seksi siten, että lapsen vanhemmat oli- periaatteena on yhtäältä se, että lapsen edun 12590: sivat holhoojan tehtävissä toimiessaan tulee aina olla ensisijaisessa asemassa, sekä toi- 12591: ka1kissa suhteissa tasa-arvoisessa ase- saalta se, että lapselle .tulee turvata oikeus saa- 12592: massa? da osakseen huolenpitoa kumpaiseltakin van- 12593: hemmaltaan lapsen syntyperästä tai vanhem- 12594: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- man sukupuolesta riippumatta. Tämän peri- 12595: taen seuraavaa: aatteen pohjalta ehdotetaankin säädettävä:ksi, 12596: Voimassa oleva holhouslaki on vuodelta että vanhemmat tulevat yhdessä lapsensa huol- 12597: 1898. Lain säännökset ovat monilta kohdin tajiksi, jos he ovat lapsen syntyessä keskenään 12598: vanhentuneita ja puutteellisia. Erityisesti lap- avioliitossa tai solmivat tämän jälkeen keske- 12599: sen ja hänen vanhempiensa väliset suhteet sekä nään avioliiton taikka jos he yksimielisesti tä- 12600: lapsen huoltajan määräytyminen on säännelty tä pyytävät isyyden vahvistamisen yhteydessä. 12601: ny:kyisessä laissa epätyydyttävästi. Lisäksi ehdotetaan säädettäväksi, että tuomiois- 12602: Holhouslainsäädännön uudistamistyö on ol- tuimen päätöksellä lapsen huolto voidaan us- 12603: lut vireillä jo pitkän ajan. Vuonna 1965 ase- koa joko molemmille vanhemmille yhteisesti tai 12604: tetun holhouslainsäädännön uudis tamiskomitean toiselle vanhemmalle yksin, jos tällainen rat- 12605: mietintö valmistui vuonna 1971 ja sisälsi muun kaisu on lapsen edun mukainen. Avioliittola- 12606: muassa ehdotuksen uudeksi holhousla1ksi ( ko- kia ehdotetaan myös muutettavaksi siten, että 12607: miteanmietintö 1971:A 22). Tämän jälkeen tuomioistuin on avioliiton purkamista ja asu- 12608: asetettiin vuonna 1972 holhoustoimi:kunta, jo- museroa koskevassa asiassa velvollinen oma- 12609: ka sai työnsä valmiiksi 1974 (komiteanmietin- aloitteisesti ottamaan tutkittavaksi kysymyksen 12610: tö 1974:117). Toimikunnan mietintö sisälsi puolisoiden huollossa olevien yhteisten lasten 12611: myös ehdotuksen uudeksi holhouslaiksi ja tä- huollosta ja tarvittaessa antamaan asiasta pää- 12612: män ehdotuksen valmistelua on jatkettu oikeus- töksen holhouslain säännösten ja siis ennen 12613: ministeriössä. Kuluvan vuoden tammikuussa oi- kaikkea lapsen edun mukaisesti. Näiden ehdo- 12614: keusministeriö asetti työryhmän valmistamaan tusten mukaan molemmat vanhemmat voisivat 12615: ehdotuksen hallituksen esitykseksi holhouslain- yhdessä toimia lapsensa huoltajina avioeron jäl- 12616: säädännön uudistamisesta holhoojan i,a holhot- keenkin sekä myös silloin, kun vanhemmat ei- 12617: tavan aseman osalta puuttumatta holhoustoi- vät ole avioliitossa keskenään. 12618: men hallintoa koskevaan järjestelmään. Työ- Nyt valmistuneen ehdotuksen mukaan tulisi 12619: ryhmä on saanut ehdotuksensa valmiiksi 20 lapsen huoltajien pääsääntöisesti yhdessä vas- 12620: päivänä toukokuuta 1981. Ehdotus on sisällöl- tata [apsen huoltoon kuuluvista tehtävistä ja 12621: 4 1981 vp. 12622: 12623: tehdä yhdessä lasta koskevat tarvittavat paa- naisten syrjinnän poistamista koskevan yleis- 12624: tökset. Tästä pääsäännöstä voitaisiin poiketa sopimuksen 16 artiklan määräyksiä, 'joiden mu- 12625: esimerkiksi .silloin, jos toinen huoltajista ei sai- kaan sopimusvaltioiden tulee erityisesti turva- 12626: rauden vuoksi voi osallistua päätöksen tekemi- ta miesten ja naisten tasa-arvon pohjalta muun 12627: 'Seen ja ratkaisun viivästymisestä aiheutuisi hait- muassa yhtäläiset oikeudet ja vastuu vanhem- 12628: taa taikka jos tuomioistuin on päättänyt tehtä- pina siviilisäädystä riippumatta lapsiinsa näh- 12629: vien jaosta huoltajien kesken. Huoltajan teh- den sekä lapsen holhouksen, huollon ja valvon- 12630: tävä olisi myös edustaa lasta tämän henkilöä nan suhteen, ottaen huomioon, että kaikissa 12631: koskevissa asioissa, dkä äitiä ja isää aseteta eh- t'<llpauksissa lasten edut ovat ensisijaisia. 12632: dotuksessa tämän tehtävän osalta erilaiseen ase- Hallituksen esitys holhouslain ja siihen liitty- 12633: maan toisiinsa nähden. vien lakien muuttamisesta on tarkoitus antaa 12634: Huoltajan määräytymistä ja huoltajan tehtä- eduskunnalle näiden valtiopäivien syysistunto- 12635: vien hoitoa koskevat ehdotukset vastaavat täy- kaudella. 12636: sin Yhdistyneiden Kansakuntien kaikkinaisen 12637: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1981 12638: 12639: Oikeusministeri Christoffer Taxell 12640: N:o 277 12641: 12642: 12643: 12644: 12645: Tili Riksdagens Herr Talman 12646: 12647: 1 d.et syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen digställde atbetsgtuppen sitt fötslag. Till innc· 12648: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse hållet ät fötslaget betydligt meta inskränkt än 12649: nr 902 av den 29 april 1981 till vederbörande ovannämnda kommiw!s och kommissions för- 12650: medlem av statsrådet för avgivande av svar slag. Då fötslaget uppgjotdes följde man med 12651: översänt följande av riksdagsman Eva-Maija de lagstiftnings-, och :betedningsatbeten som 12652: Pukkio m.fl. underteoknade spörsmål nr 277: vat anhängiga i de övtiga notdiska länderna. 12653: I enlighet med fötslaget skulle man skilja 12654: Vilka åtgärder har Regeringen för mellan skötseln av barnets personliga · ange- 12655: avsikt att vidta, och inom vilken tids- lägenheter, det vill säga vårdnad, och skötseln 12656: rymd, för att förverkliga bestämmelser- av barnets egendom, det vill säga fötmynder- 12657: na i FN-konventionen om avskaffande skap. Enligt lagfötslaget ät syftet med vård- 12658: av all slags diskriminering av kvinnor naden att trygga batnet en balansetad utveck- 12659: så, att barnets föräldrar, då de verkar ling och en välfärd, som motsvarar barnets 12660: såsom förmyndare för barnet, i alla individuella behov och önskn~ngat. Den princip, 12661: hänseenden vore jämlika? enligt viiken batnets bästa alltid skall komma 12662: i första hand och barnet alltid skall tryggas 12663: Såsom svar på detta spötsmål får jag vörd- rätten till omvårdnad från bägge fötäldrarnas 12664: samt anföra följande: sida, obetoende av barnets bötd ellet fötälderns 12665: Gällande fötmyndetskapslag ät ftån åt 1898. kön hat 'varit av centtal betydelse för för- 12666: Lagens stadganden ät tili många delat föt- slagen tili ,bestämmandet av vårdnadshavare 12667: åldtade och btistfälliga. Sätskilt föthållandet för barn. Med denna princip som utgångspunkt 12668: mellan barnet och dess fötäldtat samt bestäm- föreslås stadgat, att barnets föräldrat gemen- 12669: mandet av våtdnadshavate föt barnet ät i gäl- samt blir vårdnadshavate föt barnet, om de vid 12670: lande lag bristfälligt regletade. barnets födelse lever i ä:ktenskap ellet hätefter 12671: En tefotmering av förmyndetskapslagen hat ingår äktenskap eller om de enhälligt bet om 12672: vatit anhängig redan en längte tid. Den åt 1965 detta i samband med faderskapets fastställande. 12673: tillsatta kommittens föt tefotmeting av föt- Det föreslås ytterligate stadgat att våtdnaden 12674: mynderskapslagen betänkande fätdigställdes år om barnet, genom utslag av domstol, kan an- 12675: 1971 och innehöll bland annat ett fötslag tili föttros antingen hägge fötäldrarna gemensamt 12676: ny förmynderskapslag (kommitt6betänkande ellet endast den ena fötäldern, fötsåvitt en 12677: 1971:A 22). Hätefter tillsattes åt 1972 en för- dylik lösning ät förenlig med harnets bästa. 12678: myndetskapskommision, som fick sitt aDbete Även äktenskapslagen föreslås ändtad så, att 12679: fätdigt åt 1974 (kommittebetänkande 1974: domstol, i samband med ätende angående upp- 12680: 117). lösning av äktenskap ellet hemskillnad, är 12681: Även kommissionens betänkande innehöll ett skyldig att på eget initiativ undersöka ftågan 12682: fötslag tili ny fötmyndetskapslag och beted- om våtdnaden av de barn som ät i makarnas 12683: ningen av detta fölis'lag har fottgått vid justitie- gemensamma vård, och vid behov fälla ett 12684: ministetiet. I januati innevatande åt tillsatte utslag i ärendet i enlighet med stadgandena i 12685: justitieministeriet en atbetsgtupp föt att be- fötmynderskapslagen ooh ftamför al:lt i enlighet 12686: teda ett förs1ag tili regeringsptoposition an- med barnets bästa. Enligt dessa förslag skulle 12687: gående en tefotmeting av fötmyndetskapslag- bägge föräldrarna handha vårdnaden om barnet 12688: stifitmingen tili den del den gället förmyndatens även eftet äktenskapsskillnaden samt även då 12689: och den omyndiges ställning, utan att dock födi.ldtarna inte är gifta med varandra. 12690: betöra det system som röt fötmyndetskaps- Enligt huvudregeln i det nu färdigställda 12691: ärendenas förvaltning. Den 20 maj 1981 fät- förslaget skulle barnets våtdnadshavare gemen- 12692: 088100695W 12693: 6 1981 vp. 12694: 12695: samt ansvara för de till barnets vård anknutna i 16 artikeln av Förenta Nationernas kon- 12696: uppgifterna och tillsammans fatta nödvändiga vention om avskaffande av all slags diskrimi- 12697: beslut angående barnet. Från denna huvudregel nering av kvinnor, enligt vilka konventions- 12698: skulle avvikelser kunna ske, till exempel då staterna särskilt, med jämställdheten mellan 12699: den ena av vårdnadshavarna till följd av sjuk- män och kvinnor som grund, skall säkerställa 12700: dom är förhindrad att delta i beslutsfattandet bland annat lika rättigheter och skyldigheter 12701: och ett dröjsmål med beslutet skulle förorsaka som föräldrar, oberoende av civilstånd, i frågor 12702: olägenheter, eller då domstol fattat beslut om som gäller harnen, samt lika rättigheter och 12703: en fördelning av uppgifterna mellan vårdnads- skyldigheter när det gäller förmynderskap eller 12704: havarna. Vårdnadshavarens uppgift skulle också godmanskap för barn och vårdnad om barn, 12705: vara att företräda barnet i ärenden, som angår med beaktande av, att barnets bästa alltid s:kall 12706: dennes person. Beträffande handhavandet av komma i första hand. 12707: denna uppgift jämstäl!ls modern och fadern med Avsikten är att regeringens proposition med 12708: varandra. förslag till lag angående ändring av förmyn- 12709: Förslagen angående bestämmandet .av vård- derskapslagen och därmed anslutna lagar ~v 12710: nadshavare och skötseln av vårdnadshavarens låts till riksdagen under dksdagens höstsession. 12711: uppgifter motsvarar till fullo bestämmelserna 12712: Helsingfors den 2 juni 1981 12713: 12714: Justitieminister Christoffer Taxell 12715: 1981 vp. 12716: 12717: Kirjallinen kysymys n:o 278 12718: 12719: 12720: 12721: 12722: Juntumaa: Raittius- ja alkoholiasiain neuvottelukunnan kokoon- 12723: panosta 12724: 12725: 12726: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12727: 12728: Valtion raittius- ja alkoholiasiain neuvot- hon myös ministeri Luja-Penttilä vastasi ( 23. 12729: telukunta valittiin tänä vuonna uudelleen. 4.). Hän sanoi, että "pienet eduskuntaryh- 12730: Edellisessä neuvottelukunnassa oli myös kah- mät on jouduttu jättämään ilman edustusta". 12731: den ns. pienen puolueen edustus, jopa niin, Mielestäni se, että jokin puolue on aikai- 12732: että LKP:n yhdeksän hengen ryhmästä valit- semmin puuttunut neuvottelukunnasta, ei oi- 12733: tiin neuvottelukunnan puheenjohtaja. keuta jättämään sitä pois, varsinkaan kun sa- 12734: Tänä vuonna neuvottelukuntaan valittiin en- man suuruinen puolue on mukana ja aikaisem- 12735: tiseen tapaan neljästä suurimmasta puolueesta min pienempikin on ollut. Erityisen kummal- 12736: edustajat ja lisäksi yksi edustaja RKP:stä. Sen lista on se, että yhdestä puolueesta on silti 12737: sijaan LKP:stä ei tullut edustusta, ei myös- neuvottelukuntaan mahtunut kolme jäsentä. Ei 12738: kään SMP:stä. myöskään pitäne paikkaansa, että "pienet edus- 12739: Parlamentaarisen suhteellisuuden mukaan kuntaryhmät" on jouduttu jättämään pois, kos- 12740: neuvottelukuntaan olisi pitänyt saada yksi edus- kapa RKP, Ahvenanmaalta valittu kansan- 12741: taja Suomen Kristillisestä Liitosta, jolla on edustaja mukaan lukien, on yhteensä saman- 12742: 10 kansanedustajaa. Näin ei kuitenkaan tapah- suuruinen ryhmä kuin SKL. 12743: tunut, vaan SKL:lle kuulunut "mandaatti" Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 12744: annettiin Keskustapuolueelle kolmanneksi pai- päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin esi- 12745: kaksi, vaikka se ei ole edes suurin puolue. tän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 12746: Asiasta teki kansanedustaja Hautala suulli, tattavaksi seuraavan kysymyksen: 12747: sen kysymyksen, johon sosiaali- ja terveysmi- 12748: nisteri Luja-Penttilä vastasi 2. 4. Hän ilmoit- Mistä syystä Suomen Kristillinen 12749: ti noudatettavan parlamentaarista suuruusjär- Liitto on parlamentaarisesta suuruusjär- 12750: jestystä. SKL:n syrjäyttämisen syyksi hän sa- jestyksestä poiketen jätetty pois valtion 12751: noi sen, että tällä puolueella ei ole aikaisem- raittius- ja alkoholiasiain neuvottelu- 12752: min ollut neuvottelukunnassa edustusta. kunnasta? 12753: Tein samasta asiasta uuden kysymyksen, jo- 12754: Helsingissä 30 päivänä huhtikuuta 1981 12755: 12756: Antero Juntumaa 12757: 12758: 12759: 12760: 12761: 088100691S 12762: 2 1981 vp. 12763: 12764: 12765: 12766: 12767: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12768: 12769: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentis- Neuvottelukunnan muodostavat puheenjohta- 12770: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- ja, kaksi varapuheenjohtajaa sekä seitsemän 12771: mies, olette 30 päivänä huhtikuuta 1981 päi- muuta jäsentä, joiden tulee olla raittius- ja al- 12772: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- koholikysymykseen perehtyneitä henkilöitä. 12773: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Kysymyksessä olevan neuvottelukunnan, ku- 12774: kansanedustaja Antero Juntumaan näin kuulu- ten pääsääntöisesti muidenkin valtioneuvoston 12775: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 278: asettamien neuvottelukuntien, kokoonpanoa 12776: päätettäessä kiinnitetään huomiota eduskunta· 12777: Mistä syystä Suomen Kristillinen ryhmien parlamentaariseen suuruusjärjestykseen 12778: Liitto on parlamentaarisesta suuruusjär- samalla kun pyritään siihen, että neuvottelu- 12779: jestyksestä poiketen jätetty pois valtion kunnan toimintaan vaikuttavat muutkin teki· 12780: raittius- ja alkoholiasiain neuvottelu- jät tulevat huomioiduiksi. 12781: kunnasta? Ottaen huomioon edellä sanotun, valtioneu- 12782: vosto on parhaalla mahdollisella tavalla aset- 12783: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta: taessaan valtion raittius- ja alkoholiasiain neu- 12784: vasti seuraavaa: vottelukuntaa 31. 12. 1983 päättyväksi toimi- 12785: V aitioneuvoston valtion raittius- ja alkoholi- kaudeksi pyrkinyt kiinnittämään huomiota sii- 12786: asiain neuvottelukunnasta antaman päätöksen hen, että neuvottelukunnan toimintaan vaikut- 12787: ( 171/75) mukaan sanotun neuvottelukunnan tavat erilaiset tekijät, kuten esimerkiksi kieli·. 12788: tehtävänä on seurata raittius- ja alkoholipoli- ryhmittymät, tulevat otetuiksi huomioon. Li- 12789: tiikan kehitystä sekä sosiaali- ja terveysminis- säksi neuvottelukunta on ottanut ja tulee ot- 12790: teriön pyynnöstä valmistavasti käsitellä rait- tamaan toiminnassaan huomioon myös muiden 12791: tius- ja alkoholipolitiikan yleiseen suunnitte- kuin siinä jäseninä olleiden ryhmien kannat. 12792: luun ja kehittämiseen liittyviä asioita. 12793: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1981 12794: 12795: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 12796: N:o 278 3 12797: 12798: 12799: 12800: 12801: Tili Riksdagens Herr Talman 12802: 12803: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ringen och utvecklandet av nykterhets- och al- 12804: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- koholpolitiken. 12805: velse av den 30 april 1981 tili vederbörande Delegationen består av ordförande, två vi- 12806: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- ceordförande och sju andra medlemmar, vilka 12807: jande av riksdagsman Antero Juntumaa under- skall vara insatta i nykterhets- och alkohol- 12808: tecknade spörsmål nr 278: frågor. 12809: Vid bestämmandet av den i frågan nämnda 12810: Varför har Finlands Kristliga För- delegationens, liksom i allmänhet även andra 12811: bund, med avvikelse från den parla- av statsrådet tillsatta delegationers sammansätt- 12812: mentariska storleksordningen, lämnats ning, beaktas riksdagsgruppernas parlamenta- 12813: utanför statens delegation för nykter- riska storleksordning, samtidigt som man strä- 12814: hets- och alkoholärenden? var tili att även andra faktorer som påverkar 12815: delegationens verksamhet blir beaktade. 12816: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Med beaktande av det som sagts ovan har 12817: samt anföra följande: statsrådet vid tillsättandct av statens delegation 12818: för nykterhets- och alkoholärenden för den 12819: Enligt statsrådets beslut angående statens de- verksamhetsperiod som utgår 31. 12. 1983 på 12820: legation för nykterhets- och alkoholärenden bästa möjliga sätt strävat tili att beakta de 12821: ( 171/75) har nämnda delegation tili uppgift olika faktorer såsom t. ex. språkgrupperingar- 12822: att följa med nykterhets- och alkoholpolitikens na, som påverkar delegationens verksamhet. 12823: utveckling samt att på begäran av social- och Dessutom har delegationen i sin verksamhet 12824: hälsovårdsministeriet förberedelsevis behandla beaktat och kommer att beakta även andra 12825: ärenden i anslutning tili den allmänna plane- än medlemsgruppernas åsikter. 12826: Helsingfors den 2 juni 1981 12827: 12828: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 12829: 1981 vp. 12830: 12831: Kirjallinen kysymys n:o 279 12832: 12833: 12834: 12835: 12836: Tikka: Enso-Gutzeit Oy:n kotipaikan muuttamisesta 12837: 12838: 12839: Eduskunnan· Herra Puhemiehelle 12840: 12841: Enso-Gutzeit Oy on valtionenemmistöinen Enso-Gutzeit Oy on tiedottanut tehdystä 12842: yhtiö, jolla on toimipisteitä kaikkiaan kahdella- päätöksestä asiallisesti. Tiedottaminen tapahtui 12843: toista paikkakunnalla. Yhtiö on aikoinaan syn- tosin vasta jo tehdyn päätöksen jälkeen, joten 12844: tynyt Imatralla, jossa sen kotipaikkakin on päätöksen sisältöön Imatran kaupunki tai 12845: sijainnut kymmeniä vuosia. Noin kuukausi sit- imatralaiset eivät päässeet vaikuttamaan. Pää- 12846: ten yhtiön yhtiökokous kuitenkin teki yksi- tös tarkoittaa joka tapauksessa sitä, että 10 000 12847: mielisen päätöksen siitä, että yhtiön kotipaik- Kymen läänissä työskentelevää palkansaajaa 12848: ka muutetaan Helsinkiin. on yhdellä nuijankopautuksella siirtynyt pää- 12849: Suurin osa yhtiön toiminnoista tapahtuu kaupunkilaisen yhtiön palvelukseen. Ainoaksi 12850: edelleen Imatralla. Yhtiön taholta vakuutetaan, syyksi yhtiön kotipaikan muutokseen on yhtiön 12851: että ainoa käytännön seuraus kotipaikan muut- taholta kerrottu se, että ellei kotipaikkaa olisi 12852: tamisesta on se, että yhtiön verotuksen toimit- muutettu, osakkeenomistajat olisivat joutuneet 12853: taa vuoden 1982 verotuksesta alkaen Uuden- kerran vuodessa matkustamaan yhtiökokouk- 12854: maan lääninverolautakunta eikä enää Kymen seen Imatralle. 12855: lääninverolautakunta kuten tähän saakka. Sa- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 12856: nomattakin on selvää, että kaikki lääninvero- jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 12857: lautakunnat toimivat samojen verolakien puit- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 12858: teissa, joten käytännön merkitystä tuolla koti- vaksi seuraavan kysymyksen: 12859: paikan muutoksella ei voi olla. 12860: Syyt kotipaikan muuttamiseen ovat hämärän Pitääkö Hallitus oikeana Enso-Gut- 12861: peitossa. Imatran kaupungin kanssa ei tähän zeit Oy:n yhtiökokouksen päätöstä yh- 12862: päivään mennessä ole käyty minkäänlaisia kes- tiön kotipaikan muuttamisesta Imatralta 12863: kusteluja asiasta. Asia nähdään paikkakunnalla Helsinkiin ja varsinkin päätöksen sa- 12864: ennen kaikkea tunnekysymyksenä, koska Finn- lassa tapahtunutta valmistelua, sekä 12865: valco Oy:n lopettamisesta ei ole aikaa monta mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 12866: kuukautta, ja kaikki odottavat tietysti sitä, ryhtyä estääkseen sen, ettei kotipaikan 12867: että kotipaikan muuttaminen vie mennessään muutos aiheuta tulevaisuudessa myös 12868: muutaman vuoden kuluessa myös muita, tällä toimintojen siirtämistä Imatralta pää- 12869: hetkellä tärkeitä toimintoja Imatralta pääkont- kaupungin alueelle? 12870: torin yhteyteen. Pelätään erityisesti sitä, että 12871: paperiryhmän laaja hallinto siirtyy kotipaikka- 12872: muutoksen tapahduttua pääkaupunkiin. 12873: Helsingissä 4 päivänä toukokuuta 1981 12874: 12875: Seppo Tikka 12876: 12877: 12878: 12879: 12880: 088100712E 12881: 2 1981 vp. 12882: 12883: 12884: 12885: 12886: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12887: 12888: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa eita sekä siitä osasta Jääsken kuntaa, joka 12889: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sotien jälkeisessä rauhanteossa oli jäänyt Suo- 12890: olette 4 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn men puolelle. Huolimatta siitä, että Enso-Gut- 12891: kirjeenne n:o 904 ohella toimittanut valtio- zeit Osakeyhtiön pääkonttori oli jo vuonna 12892: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen 1946 siirtynyt Helsinkiin, yhtiön rekisteröity 12893: kansanedustaja Tikan näin kuuluvasta kysy- kotipaikka on ollut kauppalan perustamisesta 12894: myksestä n:o 279: lähtien Imatra, jossa yhtiön suurimmat tuotan- 12895: tolaitokset sijaitsevat. 12896: PitääkÖ Hallitus oikeana Enso-Gut- Yhtiön toiminta on laajentunut ja monipuo- 12897: zeit Oy:n yhtiökokouksen päätöstä yh- listunut voimakkaasti vuoden 1945 jälkeen. Me- 12898: tiön kotipaikan muuttamisesta Imatralta renkulku mukaan luettuna yhtiön tuotannolli- 12899: Helsinkiin ja varsinkin päätöksen sa- nen toiminta jakaantuu kotimaassa 12 eri paik- 12900: lassa tapahtunutta valmistelua, sekä kakunnalle. Tämän seurauksena ja varsinkin 12901: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo yhtiön rakennettua oman toimitalon Helsinkiin 12902: ryhtyä estääkseen sen, ettei kotipaikan vuonna 1961, sen keskushallinto on eräitä yksi- 12903: muutos aiheuta tulevaisuudessa myös köitä lukuunottamatta keskittynyt Helsinkiin. 12904: toimintojen siirtämistä Imatralta pää- Myös yhtiön hallintoneuvosto ja hallitus toi- 12905: kaupungin alueelle? mivat Helsingissä. 12906: Näistä syistä yhtiön hallintoelimissä pidettiin 12907: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- luontevana siirtää kotipaikka Helsinkiin siinä 12908: taen seuraavaa: vaiheessa kun yhtiöjärjestystä uuden osake- 12909: Enso-Gutzeit Oy ei ole syntynyt Imatralla, yhtiölain mukaan jouduttiin muutoinkin muut· 12910: kuten em. kysymyksessä mainitaan. Yhtiö on tamaan. Kotipaikan määrittely keskushallinnon 12911: perustettu Kotkassa vuonna 1872. Sen toimi- sijaintipaikan mukaisesti vastaa tavanomaista 12912: nimi oli Aktiebolaget W. Gutzeit & Co. vuo- käytäntöä tapauksissa, jolloin yrityksen toimin- 12913: teen 1927, jolloin tytäryhtiö Enso Aktiebolaget, ta jakautuu usealle eri paikkakunnalle. 12914: jonka osakekanta oli hankittu vuonna 1911, Yhtiöjärjestyksen muutos käsiteltiin voimas- 12915: sulautettiin emoyhtiöön. Tuolloin yhtiön toimi- sa olevan osakeyhtiölain julkisuusperiaatteita 12916: nimi muutettiin Enso-Gutzeit Osakeyhtiöksi ja noudattaen. Yhtiökokouskutsussa, joka oli kah- 12917: yhtiön pääkonttori siirrettiin Jääsken kunnassa desti julkaistu sanomalehdissä Helsingin Sano- 12918: sijainneeseen Enso-nimiseen taajaväkiseen yh- mat, Hufvudstadsbladet, Kansan Uutiset, Suo- 12919: dyskuntaan, jossa Enso Aktiebolagetin tuotan- menmaa, Suomen Sosiaalidemokraatti ja Uusi 12920: tolaitokset sijaitsivat. Yhtiön kotipaikka siirret- Suomi, oli maininta yhtiöjärjestyksen muutta- 12921: tiin Kotkasta Jääsken kuntaan vuonna 1935. misesta ja siitä, että ehdotus uudeksi yhtiöjär. 12922: Suomen valtio osti vuonna 1918 Aktiebola- jestykseksi on osakkeenomistajien saatavissa 12923: get W. Gutzeit & Co:n osake-enemmistön. Sa- viikkoa ennen yhtiökokousta. 12924: mana vuonna Suomen valtio osti myös toisen Erityistä paikkakuntakohtaista etukäteisinfor- 12925: metsäteollisuusyhtiön, nimittäin Tornator Oy:n maatiota ei yhtiö ilmoituksensa mukaan pitänyt 12926: osake-enemmistön, jonka yhtiön kotipaikka ja tarpeellisena, koska kyseessä oli yhtiön sisäinen 12927: pääkonttori oli Ruokolahden kunnassa ja tuo- asia, jolla ei ole esimerkiksi Imatran kaupun- 12928: tantolaitokset Lahdessa ja Ruokolahden Taini- gille mitään taloudellisia seuraamuksia. 12929: onkoskella. Tornator Oy sulautettiin Enso- Yhtiöjärjestyksen uusimisen yhteydessä toteu- 12930: Gutzeit Osakeyhtiöön vuonna 1942. tettu kotipaikan muutos ei aiheuta toiminto- 12931: Imatran kauppala perustettiin vuonna 1949 jen siirtämistä Imatralta pääkaupungin alueelle. 12932: osista Joutsenon ja Ruokolahden kunnan alu- 12933: Helsingissä 5 päivänä kesäkuuta 1981 12934: 12935: Kauppa- ja teollisuusministeri Ulf Sundqvist 12936: N:o 279 3 12937: 12938: 12939: 12940: 12941: Tili Riksdagens Herr Talman 12942: 12943: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen slutet återstod på den finska sidan. Trots att 12944: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse Enso-Gutzeit Osakeyhtiös huvudkontor redan 12945: nr 904 av den 4 maj 1981 tili vederbörande år 1946 flyttades tili Helsingfors, har bolagets 12946: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- registrerade hemort alltsedan Imatra köping 12947: jande av riksdagsman Tikka undertecknade grundades varit Imatra där också bolagets 12948: spörsmål nr 279: största produktionsinrättningar är belägna. 12949: Bolagets verksamhet har sedan år 1945 un- 12950: Anset Regeringen det vara rätt att dergått en kraftig expansion och utveckling. 12951: Enso-Gutzeit Oy:s bolagsstämma beslu- Sjöfarten medräknad fördelar sig bolagets pro- 12952: tat flytta bolagets hemort från Imatra duktiva verksamhet i hemlandet mellan 12 oli- 12953: till Helsingfors och i synnerhet att be- ka orter. Av denna orsak och i synnerhet eme- 12954: redningen av beslutet skett i hemlighet, dan bolaget år 1961 byggde sig ett eget kon- 12955: samt torshus i Helsingfors, har bolagets centralför- 12956: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- valtning med undantag av vissa enheter cent- 12957: ta för att förhindra att inte föränd- raliserats tili Helsingfors. Också bolagets för- 12958: ringen av hemorten i framtiden med- valtningsråd och styrelse verkar i Helsingfors. 12959: för att också olika funktioner flyttas Av dessa orsaker ansåg bolagets förvalt- 12960: från Imatra tili huvudstadsregionen? ningsorgan det vara naturligt att flytta hem- 12961: orten tili Helsingfors i samband med att man 12962: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- också eljest enligt den nya aktiebolagslagen var 12963: samt anföra följande: tvungen att ändra bolagsordningen. Förfarandet 12964: Enso-Gutzeit Oy har inte grundats i Imatra att låta hemorten följa centralförvaltningens 12965: såsom spörsmålet nämns. Bolaget grundades i förläggningsort motsvarar vedertagen praxis i 12966: Kotka år 1872. Dess namn var Aktiebolaget sådana fall då företagets verksamhet är fördelad 12967: W. Gutzeit & Co fram tili år 1927, då dotter- mellan flera olika orter. 12968: bolaget Enso Aktiebolaget, vars aktiestock hade Förändringen av bolagsordningen behand- 12969: förvärvats år 1911, fusionerades med moder- lades med iakttagande av offentlighetsprin- 12970: bolaget. I det sammanhanget ändrades firma- ciperna i gällande aktiebolagslag. I en kallelse 12971: namnet tili Enso-Gutzeit Osakeyhtiö och bo- tili bolagsstämma som två gånger publicerades 12972: lagets huvudkontor flyttades tili samhället Enso i dagstidningarna Helsingin Sanomat, Huvfuds- 12973: i Jääski kommun, där också Enso Aktiebola- tadsbladet, Kansan Uutiset, Suomenmaa, Suo- 12974: gets produktionsinrättningar var belägna. År men Sosiaalidemokraatti och Uusi Suomi, nämn- 12975: 1935 flyttades bolagets hemort från Kotka tili des att bolagsordningen skulle ändras samt att 12976: Jääski kommun. förslaget tili ny bolagsordning skulle tillhanda· 12977: År 1918 köpte finska staten aktiemajorite- hållas aktieägarna en vecka före bolagsstäm- 12978: ten i Aktiebolaget W. Gutzeit & Co. Samma man. 12979: år köpte finska staten också aktiemajoriteten Någon särskild lokal förhandsinformation 12980: i ett annat skogsindustribolag, nämligen Tor- uppgav sig bolaget inte ha ansett erforderlig, 12981: nator Oy, vars hemort och huvudkontor var emedan det var fråga om en intern angelägen- 12982: belägna i Ruokolahti kommun och produktions- het inom bolaget som inte har några eko- 12983: inrättningar i Lahtis och Tainionkoski i Ruoko- nomiska följder t.ex. för Imatra stad. 12984: lahti. Tornator Oy fusionerades med Enso- Den hemortsförändring som genomfördes i 12985: Gutzeit Osakeyhtiö år 1942. samband med förnyandet av bolagsordningen 12986: Imatra köping grundades år 1949 av delar medför inte att funktioner flyttas från Imatra 12987: av Joutseno och Ruokolahti kommuner samt av till huvudstadsregionen. 12988: den del av Jääski kommun, som efter freds- 12989: Helsingfors den 5 juni 1981 12990: 12991: Handels- och industriminister Ulf Sundqvist 12992: 1981 vp. 12993: 12994: Kirjallinen kysymys n:o 280 12995: 12996: 12997: 12998: 12999: Ruotsalainen ym.: Kotityöntekijöiden työttömyysavustuksista 13000: 13001: 13002: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13003: 13004: Sosiaali- ja terveysministeriö on antanut oh- syistä. Kotityön tekijälle ei tarvitse maksaa 13005: jeen "Kotityö", joka on lähetetty työvoimatoi- mm. odotusajan palkkaa suorituksen tilapäisen 13006: roistoille ja koskee kotityöntekijäin oikeutta saa- katkeamisen vuoksi. Työntekijän huoneisto- ja 13007: da työttömyysavustusta. Ministeriön kirjeessä työvälinekulut korvataan heikosti, jos yleensä 13008: lausutaan asiasta seuraavaa: korvataan lainkaan. Kotityöntekijä on todella 13009: 1) Asianomainen saa tästä työstä pääasialli- palkkaukseen ja muihin sopimuksiin perustu- 13010: sen toimeentulonsa. Käytännöllisenä rajana pi- viin etuihin nähden huonossa asemassa. 13011: detään sitä, että asianomaisen ansio on kuuden Miksi kotityöntekijää täytyy sitten rankaista 13012: viimeisen kuukauden aikana vähintään vastan- vielä hänen jouduttuaan työttömäksi estämällä 13013: nut 18 vuotta täyttäneelle täysin työkykyiselle häneltä kyseessä olevassa tapauksessa myös 13014: henkilölle maksettavaa alan työehtosopimuksen työttömyysavustuksen saanti? 13015: mukaista alinta aikapalkkaa 40-tuntisen työviikon Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13016: mukaan laskettuna. Työvoimatoimiston todis- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 13017: tuksella selvitetty työttömyysaika otetaan li- kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen jä- 13018: säyksenä huomioon kuukausiansiota tässä suh- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13019: teessa laskettaessa. 13020: Sosiaali- ja terveysministeriön ohje tuntuu Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 13021: hyvin epäoikeudenmukaiselta ja epäsosiaaliselta. ryhtyä kotityöntekijöiden aseman tur- 13022: Kotityöntekijän asema on monessa suhteessa vaamiseksi siten, että heillä olisi oikeus 13023: toisenlainen kuin tehtaassa työnantajan välittö- saada työttömyysavustusta silloinkin 13024: mässä valvonnassa työskentelevän työntekijän. kun palkka on pienempi kuin mitä edel- 13025: Uskoisin myös, että työnantajat ovat kiinnostu- lä mainittu ohje edellyttää? 13026: neita kotityön teettämisestä juuri kustannus- 13027: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1981 13028: 13029: Unto Ruotsalainen Ulla-Leena Alppi 13030: Matti Järvenpää Helvi Niskanen 13031: 13032: 13033: 13034: 13035: 088100680D 13036: 2 1981 vp. 13037: 13038: 13039: 13040: 13041: Edu,skunnan Herra PuhemiehelJe 13042: 13043: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ohjeen työttömyyska'Ssoille 21 päivänä joulu- 13044: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kuuta 1970. Ohje perustuu työttömyysvakuu- 13045: olette 5 päivänä· toukokuuta 1981 päivätyn kir- tusilsiain neuvottelukunnan yksimieliseen lau- 13046: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- suntoon. Ohjeen soveltamisessa on nyttemmin 13047: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanegustaja juuri palkkavaatimukseen nähden esiintynyt joi- 13048: Unto Ruotsalaisen ym. näin kuuluvasta kirjal~ takin ongelmil:!. Tämän vuoksi sosiaali- ja ter- 13049: lisestakysymyksestä n:o 280: veysministeriö on aloittanut neuvottelut Teks- 13050: tiili- ja Vaatetustyöväen Työttömyyskassan ja 13051: Mihin~ toimenpiteisiin Hallitus aikoo Kumi- ja Nahkatyöväen Työttömyyskassan 13052: ryhtyä kotityöntekijöiden ·aseman tur- kanssa, ,joissa kassoissa pääosa työttömyysvakuu- 13053: vaamiseksi siten, että heillä olisi oikeus tukseen kuuluvista kotityöntekijöistä on jäse- 13054: saada työttömyysavustusta silloinkin ninä. Tarkoituksena on, että neuvottelujen jäl- 13055: kun palkka on pienempi kuin mitä edel- keen puheena oleva kotityöntekijöitä koskeva 13056: lä mainittu ohje edellyttää? ohje otetaan uudelleen käsiteltäväksi työttö- 13057: myysvakuutusasiain neuvottelukunnassa . sen 13058: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- harkitsemiseksi, olisiko perusteltua maksaa ko- 13059: vasti seuraavaa: tityöntekijöille työttömyysavustusta silloinkin 13060: Sosiaali- ja terveysministeriö on antanut ky- kun palkka on ollut pienempi kuin mitä sa- 13061: symyksessä olevan kotityöntekijöitä koskevan nottu ohje nyt edellyttää. 13062: Helsingissä 2 päivänä kesä~uta 1981 13063: 13064: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luia-Penttilä 13065: N:o 280 3 13066: 13067: 13068: 13069: 13070: Till Riksdagens Herr Talman 13071: 13072: I det .syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Direktiven grundar sig på ett enhälligt utlåtan- 13073: anger har Ni, Herr Tailman, med Eder ,sikrivelse de av delegationen för arbetslöshetsförsäkrings- 13074: av den 5 maj 1981 ,tihl vederbörande medlem ärenden. Vid tiliämpningen av direktivet har 13075: av statsrådet övensänt avskrift av följande av det numera förekommit vissa problem särskilt 13076: riksdagsman Unto Ruotsalainen m. fl. under- med .tanke på lönekravet. Med anledning härav 13077: tecknade spöl'smål nr 280: har social- och hälsovårdsministeriet påbörjat 13078: förhandlingar med Te:x;til- och beklädnadsarbe- 13079: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- tarnas arbetslöshetskassa och Gummi- och 13080: ta för atlt trygga hemarbetares ställning [äderarbetarnas arbetslöshetskassa, i vilka majo- 13081: så, att dessa skulle ha rätlt att erhålla dteten av de hemarbetare som hör tili arbets- 13082: arbetslöshetsunder,stöd även när lönen löshetsförsälkringen är medlemmar. Avsikten är 13083: är lägre än vad det ov.an nämnda dil'ek- att efter förhandlingarna ta upp ifrågavarande 13084: tivet förutsätter? direktiv tili ny behandling vid de1egationen för 13085: arbetslöshetsärenden för att man där skall kun- 13086: Såsom svar på deuta spönsmål får jag vörd- na överväga huruvida det är motiverat att tili 13087: samt framföra följande: hemarbetare betala arbetslöshetsunderstöd även 13088: Sodarl- och hälsovårdsministeriet har den 21 när lönen varit lägre än vad nämnda direktiv 13089: december 1970 sänt Hrågavarande direlktiv an- nu förutsätter. 13090: gående hemarbetare rtill arbetslöshets!kassorna. 13091: Helsingfo11s den 2 juni 1981 13092: 13093: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 13094: 1981 vp. 13095: 13096: Kirjallinen kysymys n:o 281 13097: 13098: 13099: 13100: 13101: Järvilehto ym.: Kuntoutustarpeen huomioon ottamisesta tervey- 13102: denhoitohenkilökunnan virkakiintiöitä vahvistettaessa 13103: 13104: 13105: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13106: 13107: Kuntoutuksen avulla voidaan palauttaa mo- poliklinikkaa eikä fysiatrian eri:koislääkäriä, ei 13108: nia sairaha ja vammautuneita normaaliin elä- myöskään muuta fysiatrista henkilökuntaa. Ter- 13109: mään ja myös työelämään. Useiden potilaiden, veyskeskusten työpaine on lisääntynyt eikä 13110: jotka eivät kuntoudu työkykyisiksi asti, oloa kuntouttavaa henkilöstöä ole riittävästi. 13111: voidaan merkittävästi helpottaa kuntoutuksen Nykyinen ho1tohenkilökunnan virkakiintiö- 13112: avulla. suunnitelma on laadittu vuoteen 1985 saakka, 13113: Kuntoutuksen tarve kasvaa monesta syystä. ja tätä maanlaajuista suunnitelmaa tarkistetaan 13114: Moot·toriajoneuvojen määrän lisääntyminen on ja muunneilaan vuosittain tarpeiden ja määrä- 13115: lisännyt myös liikenneturmien määrää. Maas- rahojen mukaan. Lääkintöhallituksen esittämä 13116: samme loukkaantuu vuosittain lähes 9 000 hen- runko on parhaillaan valtioneuvostossa, missä 13117: kilöä, jotka kuuluvat aktiivityöiässä olevaan lähinnä sosiaali- ja terveysministeriö sekä val- 13118: väestöön ja joiden kuntouttaminen olisi ehdot- tiovarainministeriö voivat siihen vaikuttaa. 13119: toman tärkeää. Maassamme sairastuu vuosittain Ennakkotietojen mukaan kuntoutusvirkoja aio- 13120: noin 3 000 aikuista ja sata lasta reumaan. taan karsia, ja tämä huolestuttaa alan henkilö- 13121: Nykyisin hoidettavana on noin 50 000 reuma- kuntaa ja palveluiden· tarvitsijoita. 13122: potilasta, joiden diagnostiikkaa, hoitoa ja kun- Edellä sanotun perusteella ja viitaten valtio- 13123: toutusta ollaan parhaillaan keskittämässä ter- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 13124: veyskeskuksiin ja erikoislääkäripalveluita varten me kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen 13125: keskussairaaloihin. Lähivuosina tulee keskus- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13126: sairaaloihin perustettavaksi reumalääkärin vir- 13127: koja, jotka tuovat mukanaan myös reumato- Onko Hallitus tarkistaessaan tervey- 13128: logiaan perehtyneen henkilökunnan tarpeen. denhoitohenkilökunnan virkakiintiöitä 13129: Myös vanhusten avohoidon lisäämistä pyritään ottanut riittävästi huomioon lisäänty- 13130: toteuttamaan. Avohoitotoiminnan lisääminen neen kuntoutustarpeen ja kuntoutuk- 13131: vaatii myös kuntouttavan henkilökunnan lisää- seen tarvittavien henkilöstöresurssien 13132: mistä. tarpeen? 13133: Monissa sairaaloissa ei ole vielä fysiatrian 13134: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1981 13135: 13136: Ulla Järvilehto Antero Juntumaa Väinö Rautiainen 13137: Erkki Korhonen Sauli Hautala Esko Almgren 13138: Impi Muroma Asser Stenbäck Olavi Ronkainen 13139: Jorma Fred 13140: 13141: 13142: 13143: 13144: 088100696X 13145: 2 1981 vp. 13146: 13147: 13148: 13149: 13150: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13151: 13152: Valtiopäiväjärj,estyksen 37 §:n 1 momentissa alueita. Terveyskeskusten lääkinnällinen kun- 13153: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, toutustoiminta kohdistetaan ensisijaisesti yksi- 13154: olette 5 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn lön toiminta- ja työkyvyn edistämiseen ja yllä- 13155: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston pitämiseen. Lääkintöhallituksen esityksessä ter- 13156: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- veydenhuollon suunnitelmiksi vuosille 1982- 13157: edustaja Järvilehdon ym. näin kuuluvasta kirjal- 1986 erikoissairaanhoidon tavoitteena esitetään 13158: lisesta kysymyksestä n:o 281: lääkinnällisen kuntoutuksen palvelusten lisää- 13159: minen sekä sairaanhoitolaitoksiss,a että erikois- 13160: Onko Hallitus tarkistaessaan tervey- lääkäreiden konsultaatiopalveluina terveyskes- 13161: denhoitohenkilökunnan virkakiintiöitä kuksissa. Tarkoituksena on, että yhteistyö ter- 13162: ottanut riittävästi huomioon lisäänty- veyskeskusten ja sairaanhoitolaitosten välillä 13163: neen kuntoutustarpeen ja kuntoutuk- tiivistyy, koska lääkinnällinen kuntoutus kuu- 13164: seen tarvittavien henkilöstöresurssien luu tutkimuksen ja hoidon rinnalla olennaisena 13165: tarpeen? osana jokaisdla erikoisalalla annettavaan sai- 13166: raanhoitoon. Apuväline-, apuneuvo- ja proteesi- 13167: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- palveluja tullaan nHn ikään kehhtämään. 13168: va:sti seuraavaa: Edellä kuvatussa kehittämistoiminnassa tar- 13169: Lääkinnällinen kuntoutus on terveydenhuol- peelliset henkilöstövoimavarat sisältyvät valta- 13170: lossa ajankohtainen asia. Vahvistetussa valta- kunnallisiin virkakiintiöihin. Näiden virkakiin- 13171: kunnallisessa suunnitelmassa kansanterveys- tiöiden käyttämisestä kuntoutuksen kehittämi- 13172: työn ja sairaanhoitolaitosten toiminnan järjes- seen päättävät viime kädessä terveyden- ja sai- 13173: tämisestä vuosille 1981-1985 on lääkinnälli- raanhoidon palveluiden järjestämisestä huoleh- 13174: nen kuntoutus eräs toiminnan kesroeisiä paino- tivat kunnat ja kuntainliitot. 13175: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1981 13176: 13177: SosiaaLi- ja terveysmWsteri Sinikka Luja-Penttilä 13178: N:o 281 3 13179: 13180: 13181: 13182: 13183: Tifl R1ksdagens Herr Talman 13184: 13185: I det syfte 3 7 § 1 mom. ri:ksdagsordningen främja och upprätthålla individens verksamhets- 13186: anger hau: Ni, Herr Ta1moo, med Eder skrivelse och arbetsförmåga. I medicinalstyrelsens fram- 13187: av den 5 maj 1981 ti.hl. vederbörande medlem ställning om planer för hälsovården för åren 13188: av statsrådet översänt avskrift av följande av 1982-1986 uppställs som mål för special- 13189: t~iksd:agsledamot }ärvilehto m.fl. u:ndertecknade sjukvården utökande av den medidnska reha- 13190: spörsmåJ. nr 281: biliteringen såväl vid sjukvårdsanstalterna som 13191: i form av specialistläkares konsultativa tjänster 13192: Hatt" Regeringen vid korrigerLngen av vid hälsovårdscentralerna. Avsikten är att sam- 13193: tjäns.tekvoterna för hälsovårdspersonaJ. i arbetet mellan hälsovårdscentralerna och sjuk- 13194: ,tiJIJ,räckilig mån beaktat det ökade be- vårdsanstalterna effektiveras, eft•ersom rehabi- 13195: hovet av rehabiJliterilng och behovet av literingen vid sidan av forskningen och vården 13196: perSIO!OOLresurser för rehabit1iteri,ng? utgör en väsentlig del av den sjukvård som 13197: ges inom varje specialområde. Likaså kommer 13198: Såsom 1svar på detta s.pör•små!l får jag vörd- hjälpmedels-, protes- och den ortopedi:ska ser- 13199: samt anföra följande: vicen att utvecklas. 13200: Den medicinska rehabiliteringen är en aktuell De personalresurser som behövs för den 13201: fråga inom hälsovården. I den riksomfattande ovan beskrivna utvecklingsverksamheten ingår 13202: pian för organis·ering av hälsovården och sjuk- i de riksomfattande tjänstekvoterna. Om använ- 13203: vårdsanstalternas verksamhet, som fastställts dande av dessa kvoter för utvecklande av reha- 13204: för åren 1981-1985, utgör den medicinska biliteringen besluter i sista hand de kommuner 13205: rehabiliteringen ett centralt tyngdpunktsområde. och kommunalförbund som ombesörjer organi- 13206: Den medicinska rehabili teringsverksamheten seringen av hälso- och sjukvårdstjänsterna. 13207: vid hälsovårdscentralerna inriktas främst på att 13208: Helsingfots den 3 juni 1981 13209: 13210: Socilail- och häJsovårdsmiDi,sterSinikka Luja-Penttilä 13211: 1981 vp. 13212: 13213: Kirjallinen kysymys n:o 282 13214: 13215: 13216: 13217: 13218: Breilin ym.: Salon kappaletavaraterminaalin toiminnan turvaami- 13219: sesta 13220: 13221: 13222: 13223: Eduskunnan Herra PuhemieheUe 13224: 13225: Salon kappaletavaraterminaalin kuljetusjär- asioita käytännössä hoitavien punssa. Myös 13226: jestelyt ovat huolestuttaneet pitkän ajan sekä tariffikysymykset kanttikuljetusten myöhäi- 13227: paikallisia rautatieläisiä, seudun yrittäjiä että semmässä vaiheessa saattavat muodostua kus- 13228: Salon kaupunkia. Monet neuvottelut ja mielipi- tannuksia korottaviksi sovellettaessa autokulje- 13229: teiden vaihdot paikallisella tasolla, paikallisen tusten ns. kattotariffijärjestelmää. Myöskään 13230: tason ja Tampereen liikennepiirin ja Turun lii- ns. kappaletavarakuljetuskokeilu ei herättänyt 13231: kennealueen viranomaisten välillä ja kosketuk- luottamusta Salossa. 13232: set rautatiehallituksen paikallisen tason välillä Perusteltua on painottaa Salon rautatieläis- 13233: eivät ole tuoneet kysymykseen ratkaisua. Näkö- ten omatoimisuutta kappaletavarakuljetuksen 13234: piirissä on, että tällaisena tilanne johtaa enene- järjestämiseksi ja kasvattamiseksi niin, että saa- 13235: vässä määrin asenteiden lulddutumiseen ja sitä vutettava kokonaisuus paremmin palvelisi rau- 13236: tietä arvattavasti myös VR:n tavarakuljetuk- tatieläisten pyrkimyksiä säilyttää työpaikkansa 13237: sen ja palvelun heikkenemiseen. tehostetun ja kasvavan rautatiekuljetuksen ja 13238: Edellä mainittu tilanne ei ole yhdenkään osa- pysyvän Salon terminaalin piirissä. 13239: puolen kannalta toivottava, vähiten henkilö- Mikäli Salon kappaletavaraterminaalin kulje- 13240: kunnan ja tätä seuraten Salon talousalueen yrit- tusjärjestelyt ovat riippuvuussuhteessa Valtion- 13241: täjäkunnan ja VR:n palveluja tarvitsevien kan- rautateiden toimesta selvitettävänä oleviin ko- 13242: nalta. Vaikeata on uskoa mainitun tilanteen konaisjärjestelyihin, olisi osaratkaisuna tilan- 13243: olevan myöskään Valtionrautateiden etujen teen helpottamiseksi tutkittava, soveltuuko Sa- 13244: mukaisen. lon rautatieläisten ehdotus osaratkaisuksi kap- 13245: Salon kappaletavaraterminaalin nykyongel- paletavaran kuljettamiseksi Salosta eteenpäin. 13246: mana on päättämättömyys kysymyksessä, siirry- Itsestään selvä lähtökohta on, että kun lopul- 13247: täänkö kappaletavaran kuljetuksessa "kumipyö- liset selvitykset valmistuvat, tehtäisiin Salon 13248: rille" ja valtatien n:o 1 raskaasti kuormitetun kappaletavaraterminaaliin kohdistuvat päätökset 13249: liikenteen pariin vaiko säilytetään ja kehitetään siinä yhteydessä eikä, kuten nyt on esitetty, 13250: VR:lle perinteellistä kiskoilla kuljetusta, kuten erillisenä ratkaisuna. 13251: paikallisella tasolla laajalta pohjalta aina kaup- Edellä esitettyihin perusteluihin viitaten ja 13252: pakamariosastoa myöten toivotaan. Korostetta- valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentin no- 13253: koon erityisesti sitä, että Salon kappaletavara- jalla esitämme valtioneuvoston asianomaisen 13254: terminaalin kuljetuksia antava yrittäjäkunta toi- jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13255: voo kiskokuljetuksen tehostuvan nykyisestä, 13256: mitä pyrkimystä se on ilmoittanut tukevansa. Onko Hallitus tietoinen siitä suuresta 13257: Salon terminaali välittää runsaasti kappale- epätietoisuudesta ja epävarmuudesta, 13258: tavaraa teollisuuden ja kaupan rakenteesta joh- joka nyt vallitsee tulevaisuuden suhteen 13259: tuen. VR:n henkilökunta korostaa iltapäivän Salon kappaletavaraterminaalin toimin- 13260: osalle tulevaa tavaran runsautta, jota vielä vai- taa haitavien rautatieläisten piirissä, ja 13261: keuttaa ajateltu kanttikuljetus Salosta Tur- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 13262: kuun. Kanttikuljetuksen tekniset vaikeudet tu- ryhtyä Salon kappaletavarakuljetusten 13263: levat olemaan ilmeisen suuret, arvioidaan pysyttämiseksi kiskoliikenteen piirissä 13264: 088100681E 13265: 2 1981 vp. 13266: 13267: sekä tältä perustalta kilpailukyvyn luo- suuntautuvat Valtionrautateiden pii- 13268: miseksi niin, että näköpiirissä olevat riin? 13269: tavarakuljetukset nykyistä enemmän 13270: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1981 13271: 13272: Reino Breilin Paula Eenilä Sauli Hautala 13273: Arto Lampinen Ensio Laine Lauri Palmunen 13274: Jacob Söderman Mikko Rönnholm Anna-Liisa Jokinen 13275: Tapio Holvitie Eeva Kuuskoski-Vikatmaa Heli Astala 13276: Ilkka Kanerva 13277: N:o 282 3 13278: 13279: 13280: 13281: 13282: Eduskunnan Herra PuhemiehelJe 13283: 13284: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- tavarakuljetukset nykyistä enemmän 13285: sa mainitussa tarkoituksessa olette Te, Herra suuntautuvat Valtionrautateiden pii- 13286: Puhemies, lähettänyt 5 päivänä toukokuuta riin? 13287: 1981 päivätyn kirjelmänne ohella valtioneu- 13288: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 13289: kansanedustaja Reino Breilinin ym. näin kuu- vasti seuraavaa: 13290: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 282: Rautatiehallituksen päättämät kappaletavara- 13291: liikenteen kuljetustekniset järjestelyt Salon ja 13292: Onko Hallitus tietoinen siitä suuresta Turun välillä, jotka oli tarkoitus toteuttaa 1. 6. 13293: epätietoisuudesta ja epävarmuudesta, 1981 lukien, on siirretty ensi syksynä toimeen- 13294: joka nyt vallitsee tulevaisuuden suhteen pantaviksi. Rautatiehallituksessa on tekeillä sel- 13295: Salon kappaletavaraterminaalin toimin- vitys koko kappaletavaraliikenteen tulevasta 13296: taa hoitavien rautatieläisten piirissä, ja kehittämisestä ja tämä selvitys valmistuu myös 13297: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ensi syksynä. Turun tavara-asemalla vielä teh- 13298: ryhtyä Salon kappaletavarakuljetusten tävät laiturinmuutostyöt vaikuttavat myös jär- 13299: pysyttämiseksi kiskoliikenteen piirissä jestelyjen toteuttamisajankohtaan. 13300: sekä tältä perustalta kilpailukyvyn luo- 13301: miseksi niin, että näköpiirissä olevat 13302: Helsingissä toukokuun 26 päivänä 1981 13303: 13304: Liikenneministeri Veikko Saarto 13305: 4 1981 vp. 13306: 13307: 13308: 13309: 13310: Till Riksdagens Herr Talman 13311: 13312: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen utsträokning än hittills skulle koncent- 13313: anger har Ni, Herr Talman, m.ed Eder ,skrivelse reras till Statsjärnvägarna? 13314: av den 5 maj 1981 rt:i!ll vederbörande m.edlem. 13315: av statsrådet över.sänt av,skrift 1av följande av Såsom 1svar på detta spörsmå:l får jag vörd- 13316: rilcsd-.agsma:n · Reino Breilin m.. fl. undertecknade samt anföna följande: 13317: spör.smål nr 282: De transpontteroni:sika arrangemang rörande 13318: styckegodstrafiken mellan Sa!lo och Aho som 13319: Är Regeringen m.edveten om den jämvägsstyrelsen beslut1t om och som s~u~le 13320: 1sitora osä:kerhet och ovis.shet om tram- förvevkligas från 1. 6. 1981 har framslquttts 13321: 1tiden som nu råder bla:nd de järnvägs- .till nästa höst. Järnvägsstyrelsen utreder hela 13322: anställda v:id. styckegodstetminalen i frågan om den ikommande utveoklingen av 13323: Sailo, och styckegodstrafiiken, och denna utredning blir 13324: vilika åtgärder ämnar Regeringen vid- även färdig nästa höst. De arbeten på en om- 13325: ta för att styokegodstransporterna över byggnad av plattformarna som ännu skall ut- 13326: Sa!lo skall bestå inom den spårbundna föras vid Aho ~sstation påverkar även tid- 13327: ;trafiken samt för att konkurrenskraft punkten för förvevkligandet av 'arrangemangen. 13328: skall ,skapas på denna grund ,så, att de 13329: '\"attl!ttansporter som är i sikte i större 13330: Helsi!ngfor.s den 26 maj 1981 13331: 13332: TtaHkminister Veikko Saarto 13333: 1981 vp. 13334: 13335: Kiijallinen kysymys n:o 283 13336: 13337: 13338: 13339: 13340: Halonen ym.: Homoseksuaaleja koskevan syrjinnän poistami- 13341: sesta 13342: 13343: 13344: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13345: 13346: Vuoden 1971 seksuaalirikoslainsäädännön sia ja ongelmia ei ole maassamme toistaiseksi 13347: uudistus poisti aikuisten välisten homoseksuaa- laajemmin kartoitettu. Jonkin verran näistä on 13348: listen tekojen rankaisemisen. Rikoslakiin otet- saatu tietoja eri yhteisöjen ylläpitämien neu- 13349: tiin kuitenkin homoseksuaaleja koskevat kor- vontapalvelujen ,piiristä. Muun muassa Sek- 13350: keammat ns. suojaikärajat (RL 20: 5.2) sekä suaalinen tasavertaisuus SETA ry on vuodesta 13351: eduskunnan lakivaliokunnan ehdotuksesta ns. 1975 harjoittanut homoseksuaaleihin ja mui- 13352: kehotuskieltosäännös (RL 20: 9.2). Lisäksi ho- hin sukupuolisiin vähemmistöihin kohdistuvaa 13353: rnoseksuaaleja tekoja koskeva rangaistusasteik- kriisi- ja neuvontapuhelinpalvelua. Tästä toi· 13354: ko on muita ankarampi, koska se antaa vain minnasta saatujen tietojen mukaan muodostavat 13355: vapausrangaistuksen mahdollisuuden. Myös erittäin keskeisen ongelman homoseksuaalisuu- 13356: muussa kuin rikoslainsäädännössä homoseksuaa- den tiedostamisen vaikeudet, kaksoiselämä ja 13357: lien eriarvoista kohtelua on nähtävissä. Koska siihen liittyvä ahdistuneisuus ja paljastumisen 13358: homoseksuaalilta parilta puuttuu mahdollisuus pelko sekä yleinen .turvattomuuden tunne, joka 13359: virallistaa suhteensa, he ovat heteroseksuaaleja johtuu syrjinnästä ja syrjinnän pelosta. 13360: huonommassa asemassa useissa eri laeissa. Eri- 1Vuoden 1971 seksuaalirikoslainsäädännön 13361: tyisesti eriarvoisuutta on yksityisoikeuden alal- uudistus perustui homoseksuaalisuuden osalta 13362: la kuten perhe- ja perintöoikeudessa sekä huo- osittain sellaisiin teorioihin ja käsityksiin, joita 13363: neenvuokralaissa. Samoin eriarvoista kohtelua nykyinen tieteellinen tutkimus pitää virheelli- 13364: on sosiaalilainsäädännössä mm. eläkkeiden, ara- sinä. Homoseksuaaleja koskevien erityissään· 13365: valainsäädännön, asumistuen ja muiden sosiaali~ nöksien perusteluna käytettiin käsitystä, jonka 13366: poliittisten tukimuotojen suhteen. Vero-oikeu- mukaan homoseksuaalisuus leviää nopeasti jul- 13367: dessa eriarvoinen kohtelu on mm. tulo- ja va- kisen kehottamisen, "mainostamisen" tai viet· 13368: rallisuusverolaissa sekä perintö- ja lahjaveron telyn kautta, muodostaen siten vaaran suoma- 13369: suhteen. laiselle yhteiskunnalle. Tähän vaikutti myös 13370: Eriarvoinen kohtelu ·voidaan siis perustaa osaltaan korkeimman oikeuden vuonna 1969 13371: suoraan lainsäädäntöön, mutta usein se perus-- antama lausunto, jonka mukaan homoseksuaali- 13372: tuu ·lakia alemmanasteisiin määräyksiin tai vain suutta oli pidettävä "sairaalloisena poikkeavuu- 13373: viranomaisen omaan asenteellisuuteen. Eräissä tena", jota ei tullut hyväksyä edes minään 13374: tapauksisSa syrjintää harjoitetaan, vaikka voi- vähemmistökäyttäytymisenä. Lain esitöiden mu- 13375: massa oleva lainsäädäntö alan asiantuntijoiden kaan haluttiin erityissäännöksillä estää sen vä~ 13376: mUkaan pitää sitä kiellettynä. Näin on esimer- rän käsityksen saaminen, että yhteiskunta suh- 13377: kiksi työelämässä tapahtuvan syrjinnän laita. tautuisi myönteisesti homoseksuaalisuuteen. 13378: Tähän on saattanut vaikuttaa toisaalta se, että Eduskunnan huolestuminen homoseksuaalisuu- 13379: nykyisistä syrjintäsuo.jasäännöksistä ( RL 1~: den leviämisestä viettelyn avulla oli aiheeton, 13380: 4---5, työsopimuslain 17 §:n 3 momentti ja sillä hollantilaisen psykiatri toimikunnan ( ns. 13381: 37 S:n · 3 momentti) puuttuu nimenomainen Speijerin raportti, 1969) mukaan tieteelliset 13382: maininta seksuaalisesta suuntauksesta suojape- tutkimukset eivät anna mitään tukea tällaiselle 13383: ru.Steena, samalla kun lainsäätäjä on seksuaali- viettelyteorialle. Tämä tosiasia ei vielä lakia 13384: rikoslaissa suhtautunut tuomitsevasti homosek- säädettäessä ollut laajemmalti saavuttanut suo- 13385: suaalisuuteen. malaisia asiantuntijoita. 13386: · Syrjinnästä ja syrjivästä ilmapiiristä homo- tKun homoseksuaalisuutta aikaisemmin pyrit- 13387: ja biseksuaalisille ihmisille aiheutuvia vaikeuk- tiin luokittelemaan sairaudeksi ~tai luonnehäi- 13388: 088100721R 13389: 2 1981 vp. 13390: 13391: riöksi, tästä käsityksestä ollaan nyt luopumassa Suomen rikoslain syrjintäsuojasäännöksien ( RL 13392: epätieteellisenä ja syrjivänä. Homoseksuaalisuu- 13: 4-5) kanssa. 13393: den luokittelusta sairaudeksi ovat tieteellisten Hollannissa ja osittain myös Tanskassa he- 13394: tutkimustulosten perusteella irtisanoutuneet ai- tero- ja homoseksuaaliset suhteet ovat tasaver- 13395: nakin Australian Psykiatriyhdistys (v. 1973 ), taisia esimerkiksi sosiaalituen ja adoption suh- 13396: Yhdysvaltain Psykiatriyhdistys ( v. 1974), Nor- teen. Hollannin hallitus on ilmoittanut pitä- 13397: jan Psykiatriyhdistys ( v. 1978) sekä Ruotsin vänsä hömoseksuaalisuuden vuoksi maanpakoon 13398: sosiaalihallitus ( v. 1979). Tanskassa sairaus- joutuneita henkilöitä poliittisina pakolaisina. 13399: luokitus on kumottu kokonaan vuoden 1981 Korkeammat suojaikärajat perustuivat vir- 13400: alusta. Suomen lääkintöhallitus on kahdella heelliseksi osoitettuun olettamukseen viettelys- 13401: päätöksellä vuonna 1980 rajoittanut sairaus- tä homoseksuaalisuuden aiheuttajana. Hetero- 13402: luokituksen käyttöä tältä osin. ja homoseksuaalisuuden kehittymisessä ei ole 13403: . Muuttunut tieteellinen käsitys homoseksuaa- havaittu mitään eroja, vaan nämä seksuaaliset 13404: lisuudesta sekä homoseksuaalien aktiivinen kan- suuntaukset määräytyvät tutkimusten mukaan 13405: salaisoikeustoiminta ovat saaneet eri maiden samanaikaisesti ja viimeistään varhaislapsuudes- 13406: lainsäätäjät perusteellisesti muuttamaan suhtau- sa. Sukupuolisen suuntautumisen kohdistumi- 13407: tumistaan homoseksuaaliseen väestönosaan. Ho- nen lapsiin tai nuoriin on homoseksuaaleilla 13408: moseksuaalisuus on dekriminalisoitu 1960- ja yhtä harvinaista kuin heteroseksuaaleilla. Oi- 13409: 1970-lukujen vaihteessa lähes kaikissa Euroo- keuskäytännössä tällaiset homoseksuaaliset teot 13410: pan maissa. Samalla hetero- ja homoseksuaalis- ovat jopa harvinaisempia kuin vastaavat hete- 13411: ten suhteiden yleiset suojaikärajat on asetettu roseksuaaliset teot. Näin ollen ei ole perustel- 13412: samoiksi. Näin on esimerkiksi Hollannissa, ~ua ylläpitää korkeampia suojaikärajoja homo- 13413: Tanskassa,··Norjassa, Ruotsissa, ·DDR:ssä, Puo- seksuaaleja varten. Yhteiskunnan taholta ei ole 13414: lassa ja Tsekkoslovakiassa. tehty selvityksiä korkeampien suojarajojen vai- 13415: Eräissä maissa on ryhdytty aktiivisiin toi- kutuksista. Sen sijaan homoseksuaalien parissa 13416: menpiteisiin homoseksuaalien syrjinnän poista- työskentelevät asiantuntijat ja järjestöt ovat 13417: miseksi ja lainsäädännöllisen tasavertaisuuden todenneet, että nämä erityissäännökset aiheutta- 13418: takaamiseksi. Esimerkiksi Ruotsin valtiopäivien vat mielenterveydellistä haittaa nuorelle homo- 13419: vuonna 1973 lausuman periaatteen mukaan seksuaalille, joka joutuu mieltämään nämä tär- 13420: ho.moseksuaalista yhdessäelämistä "on pidettä- keät ihmissuhteensa rikollisiksi. Korkeammat 13421: vä yhteiskunnan kannalta täysin hyväksyttävä- suojaikärajat ovat harvoin johtaneet o1keudelli- 13422: nä yhdessäelämisen muotona". Tämän periaat- siin seuraamuksiin, mutta jo niiden olemassa- 13423: teen toteuttamiseksi on vuonna 1977 asetettu olo luo mahdollisuuden kiristykseen ja on tä- 13424: valtion komitea kartoittamaan homoseksuaalien ten myös omiaan lisäämään rikollisuutta. 13425: yhteiskunnallista asemaa sekä ehdottamaan toi- Kehottamiskieltoa ( RL 20: 9.2) on käytän- 13426: menpiteitä, joilla yhteiskunnassa jäljellä oleva: nössä vastoin lakivaliokunnan nimenomaista 13427: homoseksuaalien syrjintä voitaisiin hävittää. kantaa pyritty kohdistamaan homoseksuaalisuu- 13428: Äskettäin julkistetussa muistiossa komitea esit- desta kertavaan asialliseen tiedottamiseen jul- 13429: tää eri vaihtoehtoja, mm. avioliiton sallimista kisissa tiedotusvälineissä. Radion ja television 13430: homoseksuaaleille, jolloin homo- ja heterosek- toimittajia vastaan on kahdesti nostettu syyte 13431: suaaliset suhteet voidaan asettaa samanarvoi- homoseksuaalisuutta käsittelevistä ohjelmista. 13432: siksi muun muassa vero-, perintö- ja sosiaali- Toisessa tapauksessa ( v. 1975) syytetoimenpi- 13433: lainsäädännön suhteen. Seuraavaksi komitean teistä · luovuttiin sen jälkeen kun vastaavalle 13434: on määrä käsitellä homoseksuaalien laillisen toimittajalle oli annettu kirjallinen varoitus oh- 13435: syrjintäsuojan tehostamista ja . siten .tasavertai- jelmasta, jota "voitiin pitää myönteisen kuvan 13436: suuden toteuttamista myös laajemmalti. . antamisena homoseksualismista". Toisessa ta- 13437: Norjan hallitus on kuluvan vuoden alussa pauksessa ( v. 1977) syyte hylättiin, kun oh- 13438: antanut. suurkäräjille esityksen laiksi, jolla ole- jelman ei katsottu sisältäneen varsinaista keho- 13439: massa oleviin syrjintäsuojasäännöksiin on tar- tusta tai homoseksuaalisuuden "ylistämistä". 13440: koitus lisätä maininta homoseksuaalisuudesta Tällaisen· laajentavan tulkinnan on voitu ha- 13441: syrjintäsuojaperusteena. Suomen kannalta on vaita aiheuttavan epävarmuutta säännöksen so- 13442: mielenkiintoista, että näin täydennettävät sään- veltamisalasta ja pidättyvyyttä asiallisen tiedot- 13443: nökset ovat muutoin asiallisesti yhtäpitäviä tamisen suhteen myös Yleisradiossa. Tilanne 13444: N:o 2tJ 3 13445: 13446: on käytännössä johtanut siihen, ettei Yleisradio muun muassa julkisiin tiedotusvälineisiin. Edus- 13447: homoseksuaalien kohdalla ole tyydyttävällä ta- kunnassa on ensimmäisen kerran tehty laki· 13448: valla voinut toteuttaa Ohjelmatoiminnan sään- aloite säännöksen kumoamiseksi jo vuonna 13449: nöstön velvoitetta suvaitsevaisuuden lisäämi- 1977 (Pirkko Työläjärvi ym.). Aloite on uusit- 13450: sestä myös vähemmistöjä kohtaan. tu vuonna 1979 (Tarja Halonen ym.), jol- 13451: Sen sijaan kehotuskieltosäännöstä ei ole tiet- loin sen allekirjoitti 19 kansanedustajaa Ko- 13452: tävästi edes pyritty kohdistamaan ns. miesten- koomuksesta, Liberaalisesta Kansanpuolueesta, 13453: lehtien välittämään informatttioon. Päinvas- Ruotsalai!lesta Kansanpuolueesta, Suomen So- 13454: toin, osittain kehotuskiellon synnyttämää infor- sialidemokraattisesta Puolueesta ja SKDL:stä. 13455: maatiotyhjiötä hyväksi käyttäen nämä lehdet Aloitetta ei ole toistaiseksi otettu eduskunnan 13456: ovat nousseet paikoittain jopa tärkeimmäksi käsittelyyn. · · .. . .· . 13457: ''tietolähteeksi" hornoseksuaalisuudesta, jota Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio· 13458: niissä yleensä kuvataan ennakkoluuloja vahvis· päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esi. 13459: tavalla, harhaanjohtavalla ja lookkaavalla ta· tämme ·kunnioittavasti valtioneuvoston asian· 13460: valla. omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 13461: 1Kehotuskieltopykälä on rikosoikeudelliselta myksen: . 13462: rakenteeltaan omalaatuinen, koska se rankaisee 13463: lailliseen tekoon yllyttämisestä. Se on herättä· Milloin Hallitus aikoo ryhtyä toimen- 13464: nyt arveluttavaa huomiota eräissä kansainväli· piteisiin rikoslain 20 luvun 9 § :n 2 13465: ~issä tieteellisissä julkaisuissa. Säännöksen ku- momentin ja 5 § :n 2 momentin ku- 13466: moamista ovat vaatineet ohjelmissaan mm. Li- moamiseksi, sekä 13467: beraalinen Nuorisoliitto ( 1980), Svensk Ung. aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 13468: dom ( 1980) Ja Liberaalinen Kansanpuolue siin homoseksuaaleja koskevan syrjin· 13469: ( 1980). Myös SKDL vaatii periaateohjelma$· nän selvittämiseksi sekä sen poistami- 13470: saan oikeisiin tietoihin perustuvaa, sukupuoli· seksi myös rikoslain ulkopuolisesta 13471: sista vähemmistöistä kertovaa tiedottamista lainsäädännöstä? 13472: Helsingissä 5 päiviinä toukokuu.ta 1981 13473: 13474: Tarja Halone~ Ulla-Leena Alppi Saara-Maria Paakkinen 13475: Anneli Kivitie Liisa Jaakon~aari Eeva Kuuskoski-Vikatmaa 13476: Jutta Zilliacus Arvo Kemppainen Eva-Maija Pukkio 13477: Terhi Nieminen-Mäkynen Seppo Tikka Pekka Starast 13478: Inger Hirvelä Mikko Elo Pirjo Ala-Kapee 13479: I.-C. Björklund 13480: 4 1981 vp. 13481: 13482: 13483: 13484: 13485: E d u sk u n n a n H e r r a P uh e m i e h e 11 e 13486: 13487: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vaksi kehottaminen tekoon, joka itsessään on 13488: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, laillinen. Tällaisena sitä on pidettävä periaat- 13489: olette 6 päivänä •toukokuuta 1981 päivätyn teellisesti arveluttavana. Säännös ei _sisältynyt 13490: kirjeei:me n:o 939 ohella toimittanut valtio- alkuperäiseen hallituksen esitykseen, jonka poh- 13491: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen jalta rikoslain 20 luku uudistettiin. - 13492: kansanedustaja Halosen ym. näin kuuluvasta Kysymys kehottamiskiellon kumoamisesta on 13493: kirjallisesta kysymyksestä n:o 283: ollut oikeusministeriössä esillä. Tässä yhtev- 13494: dessä kiinnitetään erityistä huomiota ihmis~i 13495: Milloin Hallitus aikoo ryhtyä toimen- keuksia ja poliittisia oikeuksia koskevaan kan- 13496: piteisiin rikoslain 20 luvun 9 §:n 2 sainväliseen yleissopimukseen. 13497: momentin ja 5 § :n 2 momentin ku- Oikeusmini~teriössä käynnistyi keväällä 1980 13498: moamiseksi, sekä - rikoslain kokonaisuudistuksen jatkovalmistelu. 13499: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- Viimeistään tässä yhteydessä joudutaan otta- 13500: siin homoseksuaaleja koskevan syrjin- maan kantaa kehottamiskieltoon ja seksuaali- 13501: nän selvittämiseksi sekä sen poistami- rikosten suojaikärajoihin. Oikeusministeriössä 13502: seksi myös rikoslain ulkopuolisesta kuitenkin havkitaan, olisiko kehottamiskielto- 13503: lainsäädännöstä? kysymystä ja homoseksuaalisten tekojen erityi- 13504: siä suojaikärajoja selvitettävä kokonaisuudistus- 13505: <Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ta kiireellisempänä erillisuudistuksena. 13506: vasti seuraavaa: , Oikeusministeriössä on tarkoitus selvittää, 13507: Rikoslain 20· luvun 9 §:n 2 momentissa esiintyykö homoseksuaalien syrjintää lainsäädän- 13508: säädetty kehottamiskielto on lainsäädännössäm- nössä tai käytännössä. · · 13509: me ainutlaatuinen. Siinä on säädetty rangaista- · 13510: Helsingissä ·10 päivänä kesäkuuta 1981 13511: 13512: Oikeusministeri Christoffer Taxell 13513: N:o 283 5 13514: 13515: 13516: 13517: 13518: Tili Riksdagens Herr T·alman 13519: 13520: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen betänkligt. Stadgandet ingick ej i den ursprung- 13521: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- liga regeringspropositionen med stöd av viiken 13522: velse nr 939 av den 6 maj 1981 tili veder- strafflagens 20 kapitel reviderades. 13523: börande medlem av statsrådet översänt av- Frågan om upphävandet av nämnda upp- 13524: skrift av följande av riksdagsman Halonen maningsförbud har förevarit vid justitieminis- 13525: m. fl. undertecknade spörsmål nr 283: teriet. I detta sammanhang fästs särskild vikt 13526: vid den internationella konventionen om med- 13527: När ämnar Regeringen vidta åtgärder borgerliga och politiska rättigheter. 13528: för att upphäva strafflagens 20 kap. Vid justitieministeriet igångsattes våren 1980 13529: 9 § 2 mom. och 5 § 2 mom., samt en fortsatt beredning av totalrevideringen av 13530: ämnar Regeringen vidta åtgärder för strafflagen. Senast i detta sammanhang måste 13531: att utreda och eliminera diskrimine- man ta ställning tili uppmaningsförbudet och 13532: ringen av homosexuella även i lagstift- tili skyddsåldersgränserna vid sexualbrott. Vid 13533: ningen utanför strafflagen? justitieministeriet övervägs dock, huruvida frå- 13534: gan om uppmaningsförbudet samt de speciella 13535: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- åldersgränserna vid sexuella handlingar borde 13536: samt anföra följande: utredas såsom en separat reform mera bråd- 13537: Det i strafflagens 20 kapitel 9 § 2 mom. skande än nämnda totalrevidering. 13538: stadgade uppmaningsförbudet är unikt i vår Avsikten är att vid justitieministeriet utreda, 13539: lagstiftning. Däri är uppmaning tili handling, om diskriminering av homosexuella förekom- 13540: som i och för sig är laglig, stadg.ad straffbar. mer i lagstiftningen eller i praktiken. 13541: Som sådant bör ·stadgandet anses principiellt 13542: Helsingfors den 10 juni 1981 13543: 13544: Justitieminister Christoffer Taxell 13545: 13546: 13547: 13548: 13549: 088100721R 13550: 1981 vp. 13551: 13552: Kirjallinen kysymys n:o 284 13553: 13554: 13555: 13556: 13557: Halonen ym.: Lasten elatusapujen maksamiseen liittyvien tul- 13558: kintaerimielisyyksien poistamisesta 13559: 13560: 13561: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 13562: 13563: Avioliittolain 80 §:n 2 momentin mukaan !osta erotettu isä ei ole velvollinen maksamaan 13564: puolisot ovat avioliiton purkauduttua edelleen elatusapua lapselleen niiltä ajanjaksoilta, jotka 13565: samojen perusteiden mukaan kuin sitä ennen lapsi on isänsä luona yhtäjaksoisesti viikon tai 13566: velvolliset ottamaan osaa yhteisten lastensa ela- pitempään. 13567: tukseen. Oikeus määrää, jommankumman Tarkasteltaessa lapselle maksettavaa elatus- 13568: puolison vaatimuksesta, minkä verran sen puo- apua lainvalmisteluasiakirjojen valossa, voidaan 13569: lison, jolle ei ole uskottu lasten huoltoa, on todeta, että hallituksen esityksen perusteluissa 13570: suoritettava elatusapua. Lasten oikeudesta saada laiksi lapsen elatuksesta lausutaan oikeudesta 13571: elatusapua, elatusavun vahvistamisesta sekä ja elatusvastuusta mm. seuraavaa: "Verrattaes- 13572: sitä koskevan sopimuksen tai tuomion muut- sa 1 §: ään otettua säännöstä lakiehdotuksen 13573: tamisesta on säädetty lasten elatuksesta anne- 5 §:n säännöksiin, käy selvästi ilmi, että lapsen 13574: tussa laissa. oikeus elatukseen on muotoiltu nimenomai- 13575: Lasten elatuksesta annetun lain 4 § :n mu- sesti lapselle itselleen kuuluvaksi taloudelli- 13576: kaan vanhemmat, jotka eivät muulla tavoin seksi etuudeksi, joka myös toteutetaan lapsen 13577: huolehdi lapsen elatuksesta, osallistuvat elatuk- nimissä." Toisin sanoen huollosta erotetun 13578: sesta aiheutuviin kustannuksiin suorittamalla lapselleen maksama taloudellinen etuus eli ela- 13579: lapselle elatusapua. Saman lain 6 §:n mukaan tusapu siltä ajalta, jona lapsi on elatusvelvolli- 13580: elatusapua on suoritettava kuukausittain etu- sen luona ja hoidossa kuuluu lapselle itselleen 13581: käteen, jollei toisin ole sovittu tai määrätty. ja tulisi käyttää lapsen hyväksi sinä aikana, 13582: Elatusapu voidaan vahvistaa suoritettavaksi jolta maksu suoritetaan. 13583: eri määräisenä eri ajanjaksoilta. , Käytännössä tilanne on kuitenkin tällä het- 13584: Holhouslain 23 a §:n mukaan isällä tai äi- kellä pääsääntöisesti ollut täysin päinvastainen. 13585: dillä, joka ei ole alaikäisen lapsen holhoojana, Lapsen huollosta erotettu vanhempi saattaa 13586: on oikeus tavata tai pitää lasta määräajan luo- pitää lastaan tai lapsiaan luonaan jopa kolmen 13587: naan, jollei se ole vastoin lapsen etua. Useim- kuukauden ajan vuosittain. Tänä aikana hän 13588: missa asumusero- ja avioerojutuissa lapsen yksin vastaa lapsen elatuksesta, osittain vaate- 13589: huollosta erotettu isä tai äiti oikeutetaan ta- tuksesta, hankkii lapselle mahdollisesti leikki- 13590: paamaan lastaan ja pitämään tätä luonaan esi- kaluja ja niin edelleen. Elatusvelvollisella on 13591: merkiksi jokaisen kuukauden ensimmäisenä ja täsmälleen samat lapsista johtuvat menot kuin 13592: kolmantena viikonloppuna perjantai-illasta klo huoltajallakin niinä aikoina, joina lapsi on tä- 13593: 18:sta alkaen sunnuntai-iltaan klo 18:aan saak- män huollossa. Sen vuoksi tuntuisi jopa koh- 13594: ka sekä kahden tai kolmen viikon ajan vuosi- tuulliselta, että huoltaja puolestaan maksaisi 13595: loman aikana kesällä lapsen koulukauden ulko- tänä aikana elatusapua lapselleen. Ainakin 13596: puolella. Tämän ohella huollosta erotettu isä olisi oikein, ettei elatusvelvollinen maksaisi, 13597: tai äiti oikeutetaan lisäksi tapaamaan lastaan pitäessään lasta luonaan, samanaikaisesti vielä 13598: ja pitämään tätä luonaan esimerkiksi joulun kaksinkertaista elatusapua lapselleen eli käytän- 13599: tai pääsiäisloman aikana. nössä huoltajalle. Käytännössä tilanne on kui- 13600: Viime aikoina on herännyt kysymys siitä, tenkin useimmissa tapauksissa juuri tämä. Sen 13601: onko huollosta erotettu velvollinen maksamaan takia lapsen elatuksesta annetun lain säännök- 13602: elatusapua niiltä ajanjaksoilta, jotka lapsi on siä tulisi täsmentää siten, että tähän kysymyk- 13603: hänen luonaan. Tiedossa on useita tuomio- seen saataisiin selvä ja riidaton vastaus laista. 13604: istuinten päätöksiä, jonka mukaan lapsen huol- Tällöin vältyttäisiin eri tuomioistuimien väli- 13605: 088100720P 13606: 2 1981 vp. 13607: 13608: siltä tulkintaerimielisyyksiltä voimassa olevan Onko Hallitus tietoinen lasten elatus· 13609: lain tulkinnassa ja päästäisiin yhtenäiseen oi- apujen maksamisessa olevista kohtuutto- 13610: keuskäytäntöön. muuksista ja tulkinnanvaraisuuksista, ja 13611: Edellä olevaan viitaten esitämme valtiopäivä- jos on, 13612: järjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla valtio- aikooko Hallitus tarkistaa lain sään- 13613: neuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi nöksiä niin, että tulkintaerimielisyyk- 13614: seuraavan kysymyksen: sistä päästäisiin ja saavutettaisiin yhte- 13615: näinen oikeuskäytäntö koko maassa? 13616: Helsingissä 5 päivänä toukokuuta 1981 13617: 13618: Tarja Halonen Juhani Raudasoja 13619: N:o 284 3 13620: 13621: 13622: 13623: 13624: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13625: 13626: Valtiopäiväjärjestyksen 3 7 § :n 1 momentissa tuomioistuimen päätöksellä, esimerkiksi asu- 13627: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, musero- tai avioeroasiain yhteydessä, voi ela- 13628: olette kirjeellänne n:o 940 6 päivältä touko- tusapua suorittamaan velvoitettava vanhempi 13629: kuuta 1981 lähettänyt valtioneuvoston asian- vastaavasti vaatia, että tapaamisoikeuden vai- 13630: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja kutus elatusapuun otetaan huomioon. Lähtö- 13631: Tarja Halosen ym. tekemän seuraavan sisäl- kohtana on se, että lapsen ollessa tapaamis- 13632: töisen kirjallisen kysymyksen n:o 284: oikeuden puitteissa toisen vanhemman luona, 13633: vanhempi huolehtii lapsen elatuksesta luonaan 13634: Onko Hallitus tietoinen lasten elatus- tänä aikana ja osallistuu lapsen elatukseen 13635: apujen maksamisessa olevista kohtuutto- muulta ajalta suorittamalla lapselle elatusapua. 13636: muuksista ja tulkinnanvaraisuuksista, ja 13637: Jos lapsi huoltajansa suostumuksella poikkeuk- 13638: jos on, sellisesti oleskelee useiden kuukausien ajan toi- 13639: aikooko Hallitus tarkistaa lain sään- sen vanhemman luona, ei kysymys ole enää ta- 13640: nöksiä niin, että tulkintaerimielisyyk- vanomaisesta tapaamisoikeudesta, vaan järjeste- 13641: sistä päästäisiin ja saavutettaisiin yhte- lystä, jonka vaikutuksesta vahvistetun elatus- 13642: näinen oikeuskäytäntö koko maassa? avun maksamiseen vanhempien tulisi myös en- 13643: nalta sopia. Mikäli asiasta ei voitaisi sopia, voi 13644: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- vanhempi, jonka luona lapsi oleskelee, ajaa 13645: taen seuraavaa: kannetta elatusavun muuttamisesta oleskelu- 13646: Lapsen elatuksesta annetussa laissa elatuksen ajalta olennaisesti muuttuneiden olosuhteiden 13647: sisältö on määritelty ensisijassa lapsen tarpeista perusteella. 13648: käsin. Säännösten tehtävänä on osaltaan tur- Kysymyksessä tarkoitettu kohtuuttomuus 13649: vata näiden tarpeiden tyydyttäminen. Avio- elatusapujen maksamisessa ei näin ollen aiheu- 13650: liittolain ja lapsen elatuksesta annetun lain du lain säännöksistä. Jos lakia muutettaisiin 13651: mukaan vanhemmat vastaavat lapsen elatuk- siten, että lapsen määräajan kestävä oleskelu 13652: sesta. Elatusvastuu jakaantuu vanhempien kes- toisen vanhemman luona luettaisiin kaavamai- 13653: ken heidän kykynsä mukaan. Laissa ei ole sesti ja automaattisesti vahvistetun elatusavun 13654: yksityiskohtaisia ohjeita siitä, millä eri tavoin vähennykseksi, saattaisi se johtaa yksittäista- 13655: vanhemmat voivat täyttää vastuunsa lapsen pauksissa epäoikeudenmukaiseen lopputulok- 13656: elatuksesta. Tämän vuoksi elatusavun suoritta- seen ottaen huomioon elatusvastuun jakautumi- 13657: mista koskeva pääsääntö onkin lain 4 §:ssä sen vanhempien elatuskyvyn mukaisesti. Lap- 13658: ilmaistu siten, että vanhemmat, jotka eivät sen huoltaja joutuu yleensä myös huolehtimaan 13659: muulla tavoin huolehdi lapsen elatuksesta, osal- eräistä välttämättämistä lapsen elatuksen kus- 13660: listuvat elatuksesta aiheutuviin kustannuksiin tannuksista siltäkin ajalta, kun lapsi tapaamis- 13661: suorittamalla lapselle elatusapua. oikeuden puitteissa on toisen vanhemman luo- 13662: Elatusavun määrä ja sen suorittamistapa vah- na, esimerkiksi asuntokustannuksista sekä aina- 13663: vistetaan sopimuksella tai tuomioistuimen pää- kin osittain päivähoitokustannuksista. Näiden 13664: töksellä. Elatusapu voidaan vahvistaa myös eri seikkojen vuoksi ei nimenomaista säännöstä ta- 13665: määräisenä eri ajanjaksoilta. Lain säännökset paamisoikeuden vaikutuksesta jo vahvistetun 13666: antavat siten vanhemmille kaikki mahdollisuu- elatusavun määrään ja suorittamistapaan ole 13667: det sopia siitä, miten tapaamisoikeus otetaan suunniteltu otettavaksi lakiin. Sen sijaan lapsen 13668: huomioon elatusavun määrää ja suorittamista- elatuksesta annetun lain 11 §:n säännöksiä ela- 13669: paa vahvistettaessa. Jos elatusapu vahvistetaan tusavun muuttamisesta olennaisesti muuttunei- 13670: 4 1981 vp. 13671: 13672: den olosuhteiden perusteella ehdotetaan tarkis- olennaisesti muuttuneiden olosuhteiden perus- 13673: tettavaksi. Tätä koskeva luonnos hallituksen teella tehtäisiin nykyistä joustavammaksi. Halli- 13674: esitykseksi on juuri valmistunut oikeusministe- tuksen esitys on tarkoitus antaa eduskunnalle 13675: riössä ja sen mukaan elatusavun muuttaminen jo näiden valtiopäivien syysistuntokaudella. 13676: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1981 13677: 13678: 13679: Oikeusministeri Christoffer Taxell 13680: N:o 284 5 13681: 13682: 13683: 13684: 13685: Tili Riksdagens Herr Talman 13686: 13687: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen t. ex. i samband med ett hemskillnads- eller 13688: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- äktenskapsskillnadsmål, kan en förälder, som 13689: velse nr 940 av den 6 maj 1981 till veder- skall förpliktas att erlägga underhållsbidrag, 13690: börande medlem av s,tatsrådet översänt av- kräva att umgängesrättens inverkan på under- 13691: skrift av följande av riksdagsman Tarja Halo- hållsbidraget i motsvarande mån beaktas. Ut- 13692: nen m. fl. undertecknade spörsmål nr 284: gångspunkten är den, att förälder ansvarar för 13693: barnets underhåll under den tid barnet inom 13694: Är Regeringen medveten om oskälig- ramen för umgängesrätten vistas hos denne, 13695: heterna och tolkningsmöjligheterna vid och därutöver deltar föräldern i barnets under- 13696: betalning av underhållsbidrag för barn, håll genom att erlägga underhållsbidrag. Om 13697: och om så är fallet, barnet med vårnadshavarens tillstånd undan- 13698: ämnar Regeringen justera lagens stad- tagsvis vistas flere månader hos den andra 13699: ganden så, att meningsskiljaktigheterna föräldern, är det inte längre fråga om sed- 13700: beträffande tolkningen kunde undvikas vanlig umgängesrätt, utan om ett arrangemang, 13701: och en enhetlig rättspraxis uppnås i där föräldrarna på förhand borde avtala om 13702: hela landet? viiken inverkan detta har på erläggandet av 13703: det fastställda underhållsbidraget. Om det inte 13704: Som svar på detta spörsmål får jag vörd- går att avtala om saken, kan den förälder som 13705: samt anföra följande: barnet vistas hos, på basen av väsentliga för- 13706: I lagen om underhåll för barn har under- ändringar i förhållandena föra talan om ändran- 13707: hållets innebörd fastställts i första hand ut- de av underhållsbidragets belopp för tiden för 13708: gående från barnets behov. Stadgandena syftar vistelsen. 13709: för sin del till att tillgodose dessa behov. En- De oskäligheter som påtalas i spörsmålet 13710: ligt äktenskapslagen och lagen om underhåll beror sålunda inte på lagens stadganden. Om 13711: för barn svarar föräldrarna för barnets under- lagen ändrades så, att barnets vistelse på viss 13712: håll. Detta underhållsansvar fördelas föräldrar- tid hos den andra föräldern schematiskt och 13713: na emellan efter deras förmåga. Lagen inne- automatiskt skulle räknas som ett avdrag från 13714: håller inga detaljerade anvisningar om de olika det fastställda underhållsbidraget, skulle detta 13715: sätt på vilka föräldrarna kan uppfylla sin un- i enskilda fall kunna leda tili ett orättvist re- 13716: derhållsplikt gentemot barnet. Därför har sultat, med beaktande av att underhållsansvaret 13717: huvudregeln om erläggande av underhållet fördelar sig enligt föräldrarnas underhållsför- 13718: uttryckts i lagens 4 § så, att en förälder, som måga. Vårdnadshavaren är i allmänhet också 13719: inte på annat sätt sörjer för barnets underhåll, tvungen att sörja för vissa nödvändiga utgifter 13720: deltar i kostnaderna för underhållet genom att i barnets underhåll, t. ex. boendekostnaderna 13721: erlägga underhållsbidrag åt barnet. och åtminstone en del av dagvårdskostnaderna, 13722: Underhållsbidragets storlek och sättet för även för den tid då barnet inom ramen för 13723: dess erläggande fastställs genom avtal ellet umgängesrätten vistas hos den andra föräldern. 13724: domstols utslag. Underhållsbidragen kan också På grund av ovannämnda omständigheter före- 13725: fastställas till skilda belopp för olika perioder. ligger det inga planer på att i lagen inta något 13726: Stadgandena i lagen ger sålunda föräldrarna uttryckligt stadgande angående umgänges- 13727: alla möjligheter att avtala om hur umgänges- rättens inverkan på det redan fastställda under- 13728: rätten skall beaktas då underhållsbidragets stor- hållsbidragets belopp och dess erläggande. Där- 13729: lek och sättet för dess erläggande fastställs. emot kommer ändringar att föreslås i de stad- 13730: Om underhållsbidraget fastställts genom dom, ganden i 11 § lagen om underhåll för barn, 13731: 6 1981 vp. 13732: 13733: som gäller ändrande av underhållsbidrag på ändrandet av underhållsbidrag på grund av 13734: grund av väsentliga förändringar i förhållan- väsentliga förändringar i förhållandena göras 13735: dena. Ett utkast tili regeringsproposition be- mer flexibelt. Regeringen avser att avlåta pro- 13736: träffande detta har nyligen utarbetats i justi- positionen tili riksdagen redan under denna 13737: tieministeriet, och enligt utkastet skulle riksdags höstsession. 13738: Helsingfors den 8 juni 1981 13739: 13740: 13741: Justitieministet Christoffer Taxell 13742: 1981 vp. 13743: 13744: Kirjallinen kysymys n:o 285 13745: 13746: 13747: 13748: 13749: Surakka ym.: Valmet Oy:n Tourulan ja }yskän tehtaiden työl- 13750: lisyyden turvaamisesta 13751: 13752: 13753: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13754: 13755: On käynyt ilmi, ettei Valmet Oy selviä Pääministeri Koiviston II hallituksen ohjel- 13756: syntyneistä suurista rahoitusvaikeuksista ilman massa todetaan, että "hallituksen talouspolitii· 13757: että yhtiön piirissä suoritetaan laaja terveh- kan tärkeimpänä tehtävänä on työllisyyden pa- 13758: dyttämisohjelma. Julkisuudessa esiintyneiden rantaminen ja toimeentulon turvaaminen". Kun 13759: tietojen mukaan tästä ohjelmasta olisi tultava kaiken lisäksi kyseessä on valtion oma yritys- 13760: laaja ja perusteellinen sekä siihen olisi liitet- toiminta, niin Valmetin Tourulan tehtaiden 13761: tävä kysymys yhtiön organisaatiosta. Kyseen- paikallisjohdon suunnitelmat Tourulan ja }ys- 13762: alaiseksi olisi myös asetettava se, että kahden kän tehtaiden henkilökunnan työstä vapautta- 13763: suuren yrityksen, Valmetin ja Enso-Gutzeitin, miseksi eivät ole hyväksyttäviä toimenpiteitä. 13764: johtaminen on annettu yhden miehen käsiin. Työntekijät ja toimihenkilöt Valmetin Tou- 13765: Valmet ilmoitti vuosikertomuksessaan tappiok- rulan ja Jyskän tehtailla ovat esittäneet useis- 13766: seen viime vuodelta 45,7 milj. markkaa, kun sa eri yhteyksissä 'toivomuksen sellaisen työ- 13767: käyttöomaisuudesta oli ensin poistettu 63 milj. ryhmän perustamiseksi, jossa olisi edustettuna 13768: markkaa. Kuitenkin todelliseksi tappioksi on kauppa- ja teollisuusministeriö, työvoimaminis- 13769: mainittu yli 300 milj. markkaa. teriö, Valmetin paikallisjohto ja Tourulan ja 13770: Valmet Oy:n Tourulan tehtaalla on esitel- }yskän tehtaiden henkilöstöryhmien edustajat. 13771: ty alustavat suunnitelmat Jyväskylän Tourulan Tämän työryhmän tehtävänä olisi tutkia Tou- 13772: tehtaiden traktorituotannon siirtämiseksi Suo- rulan ja }yskän tehtaiden tulevaisuutta ja et- 13773: lahden traktoritehtailla tapahtuvaksi. Samalla siä sellaiset ratkaisumallit, jotka estäisivät suun- 13774: yhtiön paikallisjohdon taholta on ilmoitettu, nitteilla olevat henkilökunnan irtisanomiset. 13775: että }yskän tehtaiden asetuotanto on tarkoitus Lukuisista esityksistä huolimatta henkilökun- 13776: siirtää Tourulan tehtaalla tapahtuvaksi toimin- nan näkemykset eivät ole tulleet huomioiduik- 13777: naksi. si, vaan tapahtumasta informaation antaminen 13778: Nämä Tourulan tehtaan paikallisjohdon il- on tapahtunut ilmoitusluontoisesti, ei neuvo- 13779: moittamat toimenpiteet liittyvät }yskän ja Tou- tellen, niin kuin muun muassa laki yhteis- 13780: rulan tehtaiden saneeraustoimenpiteisiin. Toi- toiminnasta yrityksissä edellyttäisi. 13781: menpiteiden tarkoituksena lienee saada mo- Työntekijäin taholta on tuotu esille näke- 13782: lemmilla tehtailla tapahtuva tuotantotoiminta mys korvaavan tuotannon etsimisestä Tourulan 13783: paremmin kannattavaksi. tehtailla valmistettavaksi, mikäli traktorituo- 13784: Ihmetystä työntekijäin ja toimihenkilöiden tannon siirto Suolahden tehtaille tapahtuu. Sen 13785: piirissä on herättänyt kuitenkin se, että kun sijaan että yritysjohto olisi ollut kiinnostunut 13786: koko Valmet-yhtiön toiminta on käynyt tap- korvaavan tuotannon löytämisestä, niin suun- 13787: piolliseksi, mihin suurena syynä on ilmeisesti nitelmiin liittyy nyt Tourulassa tapahtuvan tuo- 13788: ollut myöskin yrityksen korkeimman johdon tannon siirtäminen alihankkijoiden toimesta ta- 13789: toiminta, niin huonon yritysjohdon virheiden pahtuvaksi tuotannoksi ja tiettyjen osien osta- 13790: syyt kohdistetaan työntekijöihin ja toimihen- minen muilta valmistajilta. 13791: kilöihin, sillä Valmetin Tourulan ja }yskän Sen sijaan että Valmet Oy:n henkilökuntaa 13792: tehtaiden paikallisjohdon esittämät saneeraus- vähennettäisiin, kansalaisten ajatukset lähtevät 13793: toimenpiteet merkitsisivät 130 työntekijän ja muun muassa siitä, että valtion kahden suur- 13794: toimihenkilön työsuhteen päättymistä Touru- yrityksen - Valmetin ja Enso-Gutzeitin 13795: lan tehtailla ja 70 työntekijän ja toimihenki- keskittäminen yhden miehen jobdettavaksi on 13796: lön työsuhteen päättymistä }yskän tehtailla. ollut väärä toimenpide. 13797: 0881007171 13798: 2 1981 vp. 13799: 13800: Tourulan ja Jyskän tehtaiden saneeraussuun- seessä on yhteiskunnan omistama yritys. On- 13801: nitelmassa ei ole otettu huomioon kansanta- kin syytä esittää kysymys, olisiko aiheellista, 13802: loudellisia kokonaisvaikutuksia. Voidaan ar- että tietyn ylimenokauden ajan yhteiskunta 13803: vioida, että metallialan 200 työntekijän ja toi- osallistuisi Valmet Oy: n rahoitusvaikeuksiin 13804: mihenkilön työttömäksi siirtäminen aiheuttaa ja näin säästyttäisiin 16-21 miljoonan mar- 13805: yhteiskunnalle 16-21 miljoonan markan vä- kan suuruisilta kansantalouden kokonaiskus- 13806: littömät kustannukset vuositasolla. Tässä arvios- tannusten menetyksiltä. 13807: sa ei ole mukana muun muassa se, mitä työt- Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 13808: tömän työntekijän sairastuminen tulee yhteis- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 13809: kunnalle maksamaan tai mitkä vaikutukset ovat me kunnioittavasti valtioneuvoston asianomai- 13810: sillä, että parhaassa tapauksessa viiden vuoden sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 13811: ammattikoulutuksen saanut työntekijä joutuu sen: 13812: työttömäksi. 200 työntekijän työttömäksi siir- 13813: täminen metalliteollisuudessa pienentäisi kan- Onko Hallitus tietoinen Valmet Oy:n 13814: santuotetta 2-4 miljoonalla markalla vuo- Tourulan ja Jyskän tehtaiden suunni- 13815: dessa. Valtio menettäisi vuotuisina verotuloina telmista, jotka toteutuessaan johtaisivat 13816: ja sosiaaliturvamaksuina 3-5 miljoonaa mark- laajoihin työntekijäin ja toimihenkilöi- 13817: kaa vuodessa. Valtio joutuisi maksamaan työt- den irtisanomisiin, ja jos on, 13818: tömyysavustuksia noin 5 miljoonaa markkaa mitä Hallitus aikoo tehdä irtisanomis- 13819: vuodessa. Kunnat menettäisivät verotuloina ten estämiseksi, sekä 13820: 2-3 miljoonaa markkaa vuodessa ,gekä eläke- aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 13821: laitokset menettäisivät saamatta jääneinä eläke- siin, jotta tehtaiden tulevaisuutta tutki- 13822: maksuina noin 4 miljoonaa markkaa vuodessa. maan perustettaisiin yhteinen työryh- 13823: Kaiken kaikkiaan Tourulan ja Jyskän tehtaan mä, jossa olisivat edustettuina eri val- 13824: saneeraustoimenpiteet merkitsisivät sitä, että tion viranomaiset, tehtaiden paikallis- 13825: minkä Valmet säästäisi palkkakustannuksinaan, johto ja henkilöstöryhmien edustajat ja 13826: niin vastaavan summan yhteiskunta joutuisi jonka tehtävänä olisi .esittää ne toimen- 13827: maksamaan muina lisääntyvinä kustannuksina piteet, joiden avulla Tourulan ja Jys- 13828: taikka saamatta jääneinä tuloina. Tämän vuok- kän tehtaiden työpaikat turvattaisiin 13829: si tilanne on erityisen ristiriitainen, kun ky- myös tulevaisuudessa? 13830: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1981 13831: 13832: Juhani Surakka Pentti Lahti-Nuuttila 13833: Juhani Raudasoja Paula Eenilä 13834: N:o 285 3 13835: 13836: 13837: 13838: 13839: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13840: 13841: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- Valmet Oy:n automaatioryhmän alaisena toi- 13842: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- miva }yskän mittaritehdas on laadittujen suun- 13843: mies, olette 6 päivänä toukokuuta 1981 päi- nitelmien mukaan laajenemassa lähivuosina. 13844: vätyn kirjeenne n:o 941 ohella toimittanut val- Koska traktorituotannon siirtyessä Suolahteen 13845: tioneuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennök- jää Tourulan tehtaille vapaita tiloja, on yhtiö 13846: sen kansanedustaja Surakan ym. näin kuuluvas- katsonut tarkoituksenmukaiseksi, että }yskän 13847: ta kysymyksestä n:o 285: tehdas pääosiltaan siirtyisi Tourulassa vapautu- 13848: viin tiloihin. Tällä tavalla puolustusvälineryh- 13849: Onko Hallitus tietoinen Valmet Oy:n mään kuuluvat kaksi tehdasta saataisiin yhdis- 13850: Tourulan ja Jyskän tehtaiden suunni- tetyksi ja näin ollen saavutettaisiin merkittä- 13851: telmista, jotka toteutuessaan johtaisivat viä säästöjä nimenomaan yleiskustannuksissa. 13852: laajoihin työntekijäin ja toimihenkilöi- Tämän ns. Jyskä-Tourula-Suolahti -projek- 13853: den irtisanomisiin, ja jos on, tin käsittely alkoi jo ennen kuin Valmetin laa- 13854: mitä Hallitus aikoo tehdä irtisanomis- jemmasta tervehdyttämisohjelmasta alettiin kes- 13855: ten estämiseksi, sekä kustella. Merkillepantavaa tämän projektin hoi- 13856: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- dossa on ollut se, että asiasta keskusteltiin 13857: siin, jotta tehtaiden tulevaisuutta tutki- työntekijöiden ja toimihenkilöiden edustajien 13858: maan perustettaisiin yhteinen työryh- kanssa yt-lain edellyttämissä neuvotteluissa jo 13859: mä, jossa olisivat edustettuina eri val- erittäin aikaisessa vaiheessa. Itse asiassa tiedo- 13860: tion viranomaiset, tehtaiden paikallis- tettiin toimikunnille jo ennen kuin ensimmäi- 13861: johto ja henkilöstöryhmien edustajat ja siä suunnitelmia alettiin laatia. 13862: jonka tehtävänä olisi esittää ne toimen- Valmetin johdon piirissä ymmärretään hy- 13863: piteet, joiden avulla Tourulan ja }ys- vin työllistämisen merkitys. On kuitenkin Val- 13864: kän tehtaiden työpaikat turvattaisiin met Oy:lle asetettujen tavoitteiden mukaista, 13865: myös tulevaisuudessa? että työllistäminen hoidetaan siten, että yhtiön 13866: toiminta on kannattavaa. Jyskä-Tourula- 13867: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- Suolahti -projektissa on pyritty juuri tähän. Jär- 13868: taen seuraavaa: jestelyjen jälkeen palveluksessa olevat henki- 13869: Valmet Oy:n traktoritehtaan ja Jyskän teh- löt voidaan sijoittaa sellaiseen toimintaan, joka 13870: taan tulokset ovat olleet erittäin tappiollisia on liiketaloudellisesti kannattavaa myös pitem- 13871: kuluneina vuosina. Yhtiössä onkin asetettu ta- mällä tähtäimellä. 13872: voitteeksi korjata tilanne tältä osin ja saada Kuten jo aikaisemmin mainittiin, asiaa on 13873: mainittujen yksikköjen toiminta tulokseltaan käsitelty monessa yhteydessä ja eri tasoilla 13874: positiiviseksi. Traktoritehtaan osalta tähän työntekijöiden ja toimihenkilöiden edustajien 13875: suuntautuvia toimenpiteitä ovat olleet Volvo- kanssa. Yksiköissä on myös työryhmissä käsi- 13876: sopimuksen ja Hankkija-sopimuksen tekemi- telty järjestelyihin liittyviä asioita. Koska suun- 13877: nen. Näiden avulla pyritään traktoreiden myyn- nitelmissa on esitetty lähinnä yleiskustannus- 13878: timäärät saamaan kaksinkertaistetuksi vuoteen henkilöiden vähentämistä, ei sinänsä korvaavan 13879: 1985 mennessä. Tuotantotoiminnan siirtäminen tuotannon etsimisellä tai löytämisellä ole mer- 13880: kokonaisuudessaan Tourulasta Suolahteen on kitystä tässä asiassa. Mitä taas tulee alihankin- 13881: käsitettävä rationalisointitoimenpiteenä, jolla toihin ja valmiiden osien ostoon traktorinval- 13882: pyritään tehostamaan traktoreiden tuotantoa. mistuksessa, voidaan todeta, että kysymys on 13883: 4 13884: 13885: 13886: lähinnä sellaisista osista, JOtta valmistetaan si työryhmä, jossa olivat edustettuina kauppa- 13887: standardiosina suurissa sarjoissa useille trakto- ja teollisuusministeriö, työvoimaministeriö ja 13888: ritehtaille ja toisaalta osista, joiden valmista- Valmet Oy sekä työnantajapuolen että työnteki- 13889: miseen jokin alihankkija on erikoistunut. Näis- jäpuolien taholta. Työryhmän tehtävänä oli sel- 13890: sä tapauksissa Valmetilla ei ole hinnallisesti vittää millä keinoin voidaan tukea kotimaista 13891: mahdollisuutta kilpailla ulkopuolisten toimitta· traktorituotantoa. Koska parhaillaan on käyn- 13892: jien kanssa. nissä Valmet Oy:n kokonaissaneerausohjelman 13893: Kysymyksessä esitetyn yhteisen työryhmän, suunnittelu, niin erillisten työryhmien asetta- 13894: jossa olisivat edustettuina eri valtion viran- minen samanaikaisesti ei ole tarkoituksenmu- 13895: omaiset, tehtaiden paikallisjohto ja henkilöstö- kaista. Parhaiten saneerausohjelman toteuttami- 13896: ryhmien edustajat, perustamisen osalta totean, nen onnistuu yt.lain edellyttämää neuvottelu- 13897: että toukokuun alkupuolella sai työnsä valmiik- menettelyä käyttämällä. 13898: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1981 13899: 13900: Kauppa· ja teollisuusministeri Ulf Sundqvist 13901: N:o 285 5 13902: 13903: 13904: 13905: 13906: Tili Riksdagens Herr Talman 13907: 13908: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Jyskä mätarfabrik, som är underställd Val- 13909: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- met Ab:s automa:tionsgrupp, kommer enligt 13910: velse nr 941 av den 6 maj 1981 tili veder- uppgjorda planer !ttt utvidg11s de närmaste åren. 13911: börande medlem av statsrådet översänt avskrift Eftersom traktorproduktionen flyttar tili Suo- 13912: av följande av riksdagsman Surakka m.fl. un- lahti och utrymmen frigörs i Tourula-fabriken, 13913: dertecknade spörsmål nr 285: har bolaget ansett det ändam!lseriligt att Jyskä- 13914: fabriken till sin huvuddel flyttas till de ut- 13915: Är Regeringen ,medveten om de pla- rymmen i Tourula som blir lediga. På detta 13916: ner angående Valmet Ab:s fabri:ker i sätt skulle de två fabriker som hör till för- 13917: Tourula och Jyskä, som om de för- svarsmaterialgruppen förenas och sålunda kun- 13918: verkligas skulle leda till uppsägningar de betydande inbesparingar uppnås särskilt i 13919: av arbetstagare och funktionärer i stor fråga om de allmänna kostnaderna. 13920: skala, och om så är, Behandlingen av detta s.k. Jyskä-Tourula- 13921: vad har Regeringen för avsikt att Suolahti-projekt började redan innan man bör- 13922: göra för att förhindra uppsägningarna, jade diskutera Valmets mera vidsträckta sa- 13923: samt neringsprogram. Anmärkningsvärt för skötseln 13924: har Regeringen för avsikt att vidta av detta projekt har varit att saken redan 13925: åtgärder för att, i syfte att utreda fab- i ett synnerligen tidigt skede diskuterades med 13926: rikernas framtid, tillsätta en arbetsgrupp representanter för arbetstagarna och funktio- 13927: med representanter för såväl olika stat- näretna i de delegationer som förutsätts av 13928: liga myndigheter, fabrikernas lokala lagen om samarbete inom företag. 1 själva 13929: ledning som personalgrupperna, och verket informerades kommitteerna redan innan 13930: vars uppgift skulle vara att föreslå åt- man började göra upp de första planerna. 13931: gärder för att trygga arbetsplatserna lnom Valmets ledning förstår man bra syssel- 13932: vid fabrikerna i Tourula och Jyskä sättningens betydelse. Det är likväl i linje 13933: också i framtiden? med de mål som uppställts för Valmet Ab att 13934: sysselsättningen sköts på ett sådant sätt att 13935: Som svar på detta spörsmål får jag vörd- bolagets verksamhet är lönsam. 1 Jyskä-Tou- 13936: samt anföra följande: rula-Suolahti-projektet har man eftersträvat 13937: Resultaten för Valmet Ab:s traktorfabrik just detta. Efter omorganistering kan de per- 13938: och fabriken i Jyskä har uppvisat synnerligen soner som är i tjänst placeras i sådan verk- 13939: stora förluster under de senaste åren. lnom samhet som är affärsekonomiskt lönsam också 13940: bolaget har man också uppsatt som mål att på lång sikt. 13941: rätta tili situationen i detta avseende och få Som redan tidigare nämndes har saken i 13942: verksamheten vid de nämnda enheterna att många sammanhang och på olika nivåer be- 13943: ge positivt resultat. För traktorfabrikens del handlats tillsammans med representanter för 13944: har åtgärder i denna riktning varit ingåendet arbetstagare och funktionärer. 1 enheterna har 13945: av Volvo-avtalet och Hankkija-avtalet. Med man också i arbetsgrupper behandlat frågor 13946: hjälp av dessa strävar man tili att fördubbla i anslutning till omorganisationen. Eftersom 13947: traktorernas försäljningskvoter till år 1985. man i pianeroa närmast har tänkt sig en minsk- 13948: Flyttningen av produktioneo i sin helhet från ning av den personai som kan hänföras till 13949: Tourula tili Suolahti skall uppfattas som en de allmänna kostnaderna, har sökandet efter 13950: rationaliseringsåtgärd, med viiken man för- eller finnandet av någon ersättande produktion 13951: söker effektivera traktorproduktionen. i sig ingen betydelse i denna fråga. Vad åter 13952: 0881007171 13953: 6 1981 vp. 13954: 13955: gäller underleveranser och inköp av färdiga betsgrupp, där handels- och industriministeriet, 13956: delar för traktorproduktionen kan man konsta- arbetskraftsministeriet, Valmet Ab samt arbets- 13957: tera, att det närmast är fråga om sådana delar givar- och arbetstagarsidan var representerade, 13958: som tillverkas som standarddelar i stora serier slutförde sitt arbete i början av maj. Arbets- 13959: för många traktorfabriker och å andra sidan gruppens uppgift var att utreda på vilka sätt 13960: om delar som någon underleverantör har spe- man kan stöda den inhemska traktorproduk- 13961: cialiserat sig på. 1 dessa fall har Valmet inte tionen. Eftersom ett helhetssaneringsprogram 13962: beträffande prisen någon möjlighet att kon- för Valmet Ab som bäst är under planering, 13963: kurrera med utomstående leverantörer. är det inte ändamålsenligt att samtidigt till- 13964: Med anledning av det i spörsmålet nämnda sätta särskilda arbetsgrupper. Bäst lyckas för- 13965: grundandet av en· gemensam arbetsgrupp, som verkligandet av saneringsprogrammet med an- 13966: skulle bestå av representanter för olika statliga litande av det förhandlingsförfarande som lagen 13967: myndigheter, fabrikernas lokala ledning och om samarbete inom företag förutsätter. 13968: personalgrupperna, konstaterar jag att en ar- 13969: Helsingfors den 8 juni 1981 13970: 13971: Handels- och industriminister Ulf Sundqvist 13972: 1981 vp. 13973: 13974: Kirjallinen kysymys n:o 286 13975: 13976: 13977: 13978: 13979: Joutsenlahti: Tieyhteyden aikaansaamisesta Järvi-Suomen tieltä 13980: Parkanon asemalle 13981: 13982: 13983: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13984: 13985: Pirkanmaan Maakuntaliitto on tehnyt liiken- kautta, kuten monien muidenkin linjojen linja- 13986: neministeriölle esityksen tieyhteyden aikaansaa- autot. 13987: miseksi Järvi-Suomen tieltä Parkanon asemalle. Järvi-Suomen tieltä Harjulan lavan kohdalta 13988: Maakuntaliitto on esittänyt tielinjaa Rännäristä lähtevä tievaihtoehto on taloudellisesti edulli- 13989: Parkanon asemalle. sempi kuin Rännärin risteyksestä suunniteltu 13990: Kuitenkin tielinjalle on olemassa parempi tie, koska Harjulan-Isokankaan väli on jo 13991: vaihtoehto: Järvi-Suomen tieltä, siis Kihniön- yksityistietä ja siitä jatke seuraisi vanhaa jo 13992: Virtain tieltä Harjulan lavan kohdalta lähtevän valtion omistuksessa olevaa Porin-Haapamäen 13993: Harjulan-Isokankaan yksityistien pohjaa hy- rataa. Tiepohja olisi kuivaa, helposti raken- 13994: väksi käyttäen Isokankaan pysäkille, josta Po- nettavaa kangasta, ja lisäksi tie kulkisi asu- 13995: rin-Haapamäen (lsokangas-Riuttaskorpi) tuksen kautta palvellen alueen ihmisiä. Rän- 13996: vanhaa radanpohjaa hyväksi käyttäen Parkanon närin tie tulisi kalliimmaksi, koska pohja on 13997: asemalle. suota, jouduttaisiin vaarantamaan ympäristön 13998: Tällä tielinjalla on seuraavat edut: vesistöjen rauhaa eikä tien varrella ole lain- 13999: - se palvelisi Linnankylän kylätaajamaa, kaan asutusta. 14000: - se edistäisi pioneerivarikon kuljetuksia Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 14001: Keuruun suuntaan, päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 14002: - se lyhentäisi niiden kihniöläisten työn- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 14003: tekijöiden työmatkaa, jotka kulkevat töissä Par- vaksi seuraavan kysymyksen: 14004: kanon asemalla tai puolustusvoimien pioneeri- 14005: varikolla, Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Hal- 14006: - se lyhentäisi Virroilta ja Kihniöltä rau- litus ryhtyy tiehankkeen toteuttamiseksi 14007: tatieasemalle kulkevien matkaa, Järvi-Suomen tieltä Kihniön Linnanky- 14008: - maan lunastaminen yksityisiltä jäisi vä- län Harjulan lavan kohdalta Harjulan- 14009: hiin, koska vanha Haapamäen-Potin ratapohja Isokankaan yksityistien ja välillä Iso- 14010: on valtion omistuksessa ja kangas-Riuttaskorpi vanhan Potin- 14011: - saataisiin linja-autoliikenne pikalinjalla Haapamäen radan pohjaa hyväksi käyt- 14012: Pori-Jyväskylä kulkemaan Parkanon aseman täen Parkanon asemalle? 14013: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1981 14014: 14015: Anssi Joutsenlahti 14016: 14017: 14018: 14019: 14020: 088100745H 14021: 2 1981 vp. 14022: 14023: 14024: 14025: 14026: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14027: 14028: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa milj. markkaa. Liittymä valtatielle tulisi erit- 14029: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, täin huonoon paikkaan. 14030: olette 7 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn Jos taas tie linjattaisiin siten, että siinä voi- 14031: kirjeenne n:o 945 ohella toimittanut valtio- taisiin käyttää hyväksi olemassa olevaa yksi- 14032: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen tyistietä, tulisi kokonaispituudeksi noin 6-7 14033: kansanedustaja Anssi Joutsenlahden näin kuu- km. Tämän ratkaisun tekee huonoksi ja kal- 14034: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 286: liimmaksi se, että tällöin tie tulisi ylittämään 14035: kaksi rataa, joista toinen on sähköistetty ja 14036: Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Hal- toinen kaksiraiteinen. Tieviranomaisten mie- 14037: litus ryhtyy tiehankkeen toteuttamiseksi lestä molemmat tasoristeykset vaativat vähin- 14038: Järvi-Suomen tieltä Kihniön Linnanky- tään rautatien turvalaitteet tai risteyssillat. 14039: län Harjulan lavan kohdalta Harjulan- Näin ollen kustannukset saattavat nousta aina 14040: Isokankaan yksityistien ja välillä Iso- 10 milj. markkaan. 14041: kangas-Riuttaskorpi vanhan Potin- Tieviranomaisten mielestä hankkeen toteu- 14042: Haapamäen radan pohjaa hyväksi käyt- tuksen kustannukset olisivat kohtuuttoman 14043: täen Parkanoo asemalle? suuret verrattuna saavutettuun hyötyyn. Tien 14044: liikennemäärä tulisi olemaan varsin vähäinen. 14045: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Edellä esitettyihin näkökohtiin perustuen tie- 14046: vasti seuraavaa: viranomaiset pitävät yleisen tien rakentamista 14047: Jos mahdollinen uusi yhteys linjattaisiin Parkanoo aseman ja vt 23 :n välille perusteetto- 14048: Parkanoo asemalta Kaitaveden ja Tampereen- mana, varsinkin kun Parkanoo asemalle on 14049: Seinäjoen radan välistä vt 23 :lle, tulisi tielle olemassa hyvä maantieyhteys vt 3 :lta. 14050: pituutta n. 5 km ja kustannukset olisivat 4-5 14051: Helsingissä kesäkuun 16 päivänä 1981 14052: 14053: Liikenneministeri Veikko Saarto 14054: N:o 286 3 14055: 14056: 14057: 14058: 14059: Tili Riksdagens Herr Talman 14060: 14061: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen kostnaderna uppgå tili 4-5 miljoner mark. 14062: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- Anslutningen tili huvudvägen skulle vara he- 14063: velse nr 945 av den 7 maj 1981 tili veder- lägen på ett mycket ogynnsamt ställe. 14064: hörande medlem av statsrådet översänt avskrift Om vägen åter skulle dras upp så, att man 14065: av följande av riksdagsman Anssi Juotsenlahti kunde tillgodogöra sig den existerande enskilda 14066: undertecknade spörsmål nr 286: vägen, skulle totallängden hli ca 6-7 kilo- 14067: meter. Denna lösning hlir sämre och dyrare, 14068: Vilka hrådskande åtgärder ämnar Re- eftersom vägen då skulle korsa två hanor, av 14069: geringen vidta för att förverkliga det vilka den ena är elektrifierad och den andra 14070: vägprojekt som med hörjan från vägen duhhelspårig. Enligt vägmyndigheterna kräver 14071: genom Sjö-Finland vid Harjula danshana håda plankorsningarna minst säkerhetsanord- 14072: i Lunnankylä i Kihniö kommun och ning för järnväg eller korsningsviadukt. Sålunda 14073: med nyttjande av den mellan Harjula- kan kostnaderna stiga ända upp till 10 mil- 14074: lsokangas enskilda väg och den gamla joner mark. 14075: Björnehorg-Haapamäki -hanan helägna Enligt vägmyndigheterna skulle kostnaderna 14076: Isokangas-Riuttaskorpi -vägen som för projektets förverkligande inte stå i rimlig 14077: grund sträcker sig tili Parkano station? proportion till den erhållna nyttan. Vägens 14078: trafikmängd skulle vara mycket ohetydlig. 14079: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- På hasen av ovan anförda synpunkter anser 14080: samt anföra följande: vägmyndigheterna det vara ogrundat att an- 14081: Om en eventuell ny förhindelse skulle dras lägga en allmän väg mellan Parkano station och 14082: upp från Parkano station mellan Kaitavesi och huvudväg 23, särskilt som det finns en god 14083: Tammerfors-Seinäjoki -hanan tili huvudväg landsvägsförhindelse tili Parkano station från 14084: 23, skulle vägen hli ca 5 kilometer lång och huvudväg 3. 14085: Helsingfors den 16 juni 1981 14086: 14087: Trafikminister Veikko Saarto 14088: 1981 vp. 14089: 14090: Kirjallinen kysymys n:o 287 14091: 14092: 14093: 14094: 14095: Mikkola: ATK-täydennyskoulutuksen järjestämisestä lukion 14096: opettajille 14097: 14098: 14099: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14100: 14101: Automaation, teknologian ja tietojenkäsitte- ja sen opettaminen tapahtuu nam ollen mate- 14102: lyn kehittymisen vaikutukset 1980-luvulla tun- matiikan opettajien toimesta. Useimmissa tapa- 14103: tuvat niin kodeissa, vapaa-aikana kuin työelä- uksissa matematiikan opettajat tulevat opetta- 14104: mässäkin. Yhteiskunnan menestymisen edelly- maan myös lukion uuteen lukusuunnitelmaan 14105: tyksenä tällaisissa muuttuvissa olosuhteissa on sisältyvän koulukohtaisen atk-kurssin sekä eri- 14106: sopeutua näihin mittaviin muutospaineisiin. koiskurssit. Vaikka keskiasteen opetuksen atk- 14107: Muutospaineisiin vastaaminen edellyttää erityi- työryhmä onkin todennut, että atk-perusope- 14108: sesti koko koulutusjärjestelmältämme, niin tuksen tavoitteet ja sisällöt ovat pääpiirteis- 14109: peruskoululta, lukioilta, ammatillisilta oppilai- sään samankaltaiset sekä lukiossa että eri am- 14110: toksilta kuin korkeakouluiltakin valmiutta so- matillisissa oppilaitoksissa, on kuitenkin esi- 14111: peutua uusiin olosuhteisiin. Muutosvaatimusten tetty käytettäväksi matematiikan opettajien 14112: kohteina tulevat olemaan ensisijaisesti koulu- täydennyskoulutukseen perusopetuksen osalta 14113: tusohjelmien sisältö ja opettajakunnan täyden- vain kahta ylimääräistä vesa-päivää lukuvuonna 14114: nyskoulutus. 1981-82, kun taas ammatillisten oppilaitos- 14115: Koulutusohjelmien sisältö varsinkin eräissä ten opettajille esitetään käytettäväksi vastaa- 14116: ammatillisissa oppilaitoksissa on ollut ajastaan vaan koulutukseen 80 tuntia. Mielestäni on 14117: jäljessä useita vuosia. Niinpä valmisteluelimet, itsestään selvää, että kahden päivän atk-koulu- 14118: mm. keskiasteen opetuksen atk-työryhmä, ovat tuksen aikana ei voida antaa lukion opettajille 14119: suunnitelleet atk-täydennyskoulutuksen anta- sitä tieto- ja taitomäärää, mitä lukion atk:n 14120: mista kaikille keskiasteen opettajille. Työ- opettaminen edellyttää. 14121: ryhmän näkemys on mielestäni ollut oikea Kouluhallinnon viranomaisten, siis työnanta- 14122: lähdettäessä kehittämään ja laajentamaan atk:n japuolen toimesta ollaan järjestämässä vain yhtä 14123: opettamista keskiasteen oppilaitoksissa. Esitetyt täydennyskoulutuskurssia, jonka sijoituspaikka 14124: suunnitelmat ovat kuitenkin painottuneet juuri on Heinola. Tälle muutaman päivän kurssille 14125: ammatillisen koulutuksen puolelle erityisesti mahtuu kuitenkin vain kourallinen opettajia 14126: siinä mielessä, että ammatillisten oppilaitosten mukaan. Tilanteen korjaamiseksi Matematiikan 14127: opettajille on suunnitteilla ajallisesti ja määräl- Opettajain Liitto MAO on järjestämässä 12 14128: lisesti huomattavasti enemmän atk-täydennys- viiden päivän kurssia voidakseen täyttää koulu- 14129: koulutusta kuin lukion puolella. tustarjonnassa olevan vajauksen, toisin sanoen 14130: Lausunnossaan keskiasteen opetuksen atk- liitto joutuu huolehtimaan tehtävistä, jotka 14131: työryhmän mietinnöstä Opettajien Ammatti- kuuluisivat kouluhallinnon viranomaisten hoi- 14132: järjestö OAJ on esittänyt lukion osalta, että dettaviksi. 14133: atk:n käyttömahdollisuuksia eri aineiden ope- Myös lukion opettajien täydennyskoulutuk- 14134: tuksen yhteydessä tulee nykyistä paremmin sen aikataulussa on korjaamisen varaa. Valtio- 14135: selvittää. Tässä ovat OAJ:n mukaan parhaita neuvoston 15. 8. 1980 vahvistama lukion luku- 14136: asiantuntijoita eri aineiden opettajat, jotka suunnitelma otetaan käyttöön kouluissa ylei- 14137: saatuaan riittävän asiaa koskevan täydennys- sesti 1. 8. 1982. Jo tämän vuoden elokuussa 14138: koulutuksen pystyvät katsomaan, mitä heidän sitä ryhtyy kokeiluluonteisesti soveltamaan 20 14139: aineensa opetuksessa voidaan toteuttaa atk- suomenkielistä ja 4 ruotsinkielistä koulua. 14140: järjestelmää hyväksikäyttäen. Opettajien täydennyskoulutuksesta lukusuunni- 14141: Atk:n opetusta kuuluu lukiossa sekä yleisen telmaan perehdyttämiseksi on luonnollisesti 14142: että laajan matematiikan opetussuunnitelmaan suoriuduttava varsin pian. Lukion matema- 14143: 088100728Y 14144: 2 1981 vp. 14145: 14146: tiikan opettajien ja atk-kurssia opettavien opet- laatimista varten. Näissä työryhmissä on myös 14147: tajien täydennyskoulutuksen tulee tapahtua opettajien edustus, mutta taloudelliset puitteet 14148: ennen uuden lukusuunnitelman käyttöönottoa. heidän osallistumiselleen työryhmien toimin- 14149: Uuden lukusuunnitelman sisältö on kuitenkin taan on heikosti järjestetty. Kouluhallinnon 14150: niin laaja, entä muiden lukion opettajien atk- viranomaiset eivät tietääkseni ole varanneet 14151: koulutus olisi siirrettävä myöhemmäksi, koska erityisiä määrärahoja näiden opettajien sijais- 14152: näin lyhyessä ajassa ei ole mitään mahdolli- ten paikkaamista varten. 14153: suuksia perehdyttää lukion kaikkia opettajia Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 14154: lukion uuden opetussuunnitelman ja ainekoh- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 14155: taisten oppisisältöjen lisäksi vielä atk:n hy- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 14156: väksikäyttöön. Tähän ei työryhmän esittämän vaksi seuraavan kysymyksen: 14157: muutaman tunnin atk-yleistietouden antaminen 14158: edes riittäisikään. Erityisongelman muodostavat Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 14159: edellä mainitsemani kokeilukoulut, joissa on ryhtyä, että lukion opettajille turvataan 14160: pelättävissä, ettei lukusuunnitelman käyttöön- kouluhallinnon viranomaisten, toisin 14161: ottoa edeltävän lyhyen ajan puitteissa ole mah- sanoen työnantajapuolen toimesta lu- 14162: dollista saada juuri minkäänlaista atk-koulu- kion uuden lukusuunnitelman käyttöön- 14163: tusta. oton edellyttämä ajallisesti riittävä ja 14164: Kouluhallituksessa t01m11 työryhmiä atk- taloudellisten resurssien osalta tyydyttä- 14165: ohjelmistojen, sovellutusten ja oppimateriaalin västi järjestetty atk-täydennyskoulutus? 14166: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1981 14167: 14168: Saara Mikkola 14169: N:o 287 3 14170: 14171: 14172: 14173: 14174: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14175: 14176: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa säksi opinto- ja suunnittelutyöhön kolmena päi- 14177: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vänä lukuvuodessa. Koulutustarpeen laajuus 14178: olette kirjeellänne n:o 964 8 päivänä touko- huomioon ottaen yksinomaan opettajien virka- 14179: kuuta 1981 lähettänyt valtioneuvoston asian- velvollisuuteen kuuluvan ja vuotuiseen työai- 14180: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja kaan sisältyvän koulutuksen puitteissa ei ole 14181: Mikkolan tekemän seuraavan kirjallisen kysy- kuitenkaan mahdollista järjestää riittävästi täy- 14182: myksen n:o 287: dennyskoulutusta. Tämän vuoksi on valtion 14183: oppikoulujen työajoista annettua asetusta muu- 14184: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tettu 15 päivänä huhtikuuta 1981 siten, että 14185: ryhtyä, että lukion opettajille turvataan lukuvuosina 1981-82 ja 1982-83 voidaan 14186: kouluhallinnon viranomaisten, toisin yksi koulun työpäivistä käyttää opettajien täy- 14187: sanoen työnantajapuolen • toimesta lu- dennyskoulutukseen. Näin ollen kyseisinä luku- 14188: kion uuden lukusuunnitelman käyttöön- vuosina on käytettävissä yhteensä 8 päivää lu- 14189: oton edellyttämä ajallisesti riittävä ja kion opettajien täydennyskoulutukseen. 14190: taloudellisten resurssien osalta tyydyttä- Kouluhallituksesta saadun tiedon mukaan lu- 14191: västi järjestetty atk-täydennyskoulutus? kion kurssimuotoisen lukusuunnitelman edellyt- 14192: tämään koulutukseen käytetään lukuvuonna 14193: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 1981-82 kaksi päivää siten, että siihen käy- 14194: tavasti seuraavaa: tetään yksi virkaehtosopimuksen mukainen 14195: Keskiasteen koulutuksen kehittämisestä 16 koulutuspäivä ja yksi asetuksen muutoksen pe- 14196: päivänä kesäkuuta 1978 annetussa laissa ( 474/ rusteella käyttöön saatu päivä. Tässä koulutuk- 14197: 78) tarkoitettu keskiasteen koulunuudistus sessa selvitetään lukiouudistuksen yleiset piir- 14198: aloitetaan keskiasteen koulunuudistuksen ajoit- teet. Lukuvuonna 1982-83 koulutukseen käy- 14199: tamisesta annetun asetuksen ( 544/80) mukaan tetään virkaehtosopimuksen mukaiset kolme 14200: lukion osalta lukuvuoden 1982-83 alusta otta- koulutuspäivää yhtenä jaksona ennen lukuvuo- 14201: malla ensimmäisellä vuosiluokalla käyttöön den työn alkua sekä asetuksen muutoksen sal- 14202: uusi opetussuunnitelma ( 600/80). Keskiasteen lima yksi oppilastyöpäivä. Silloin kohteena ovat 14203: koulutuksen kehittämisestä annettua lakia to- oppimääräkohtaiset asiat sekä uudistuksen kou- 14204: teutettaessa joudutaan kiinnittämään erityistä lukohtainen pedogoginen suunnittelu. 14205: huomiota muun muassa lain toimeenpanen Matematiikan opettajien oppimääräkohtaises- 14206: edellyttämään opettajien täydennyskoulutuksen sa koulutusohjelmassa on varattu aikaa lukion 14207: järjestämiseen. yleisessä ja laajassa matematiikan oppimäärässä 14208: Lukionuudistuksen edellyttämä opettajien olevaan viiden tunnin mittaiseen kaikille oppi- 14209: täydennyskoulutus voidaan jakaa kolmeen sisäl- laille opetettavaan ATK-osuuteen tutustumi- 14210: töalueeseen: seen. Koulukohtaisiin valinnaiskursseihin kuulu- 14211: 1) lukion asemaan, tavoitteisiin ja tehtävään van ATK-kurssin opettamiseksi järjestetään 14212: perehdyttävä koulutus; Heinolan kurssikeskuksessa lukuvuonna 1981 14213: 2) kurssi- ja jaksojärjestelmään perehdyttävä -82 yksi viikon mittainen kurssi lukion ATK- 14214: koulutus; sekä opetuksesta kiinnostuneille matemaattisten ai- 14215: 3) uusiin oppimääräsuunnitelmiin perehdyt- neiden opettajille, ja seuraavina vuosina tätä 14216: tävä koulutus. kurssitoimintaa jatketaan tavoitteena se, että 14217: Lukion opettajilla on voimassa olevan valtion kaikkiin lukioihin saadaan ainakin yksi koulu- 14218: yleisen virkaehtosopimuksen mukaan velvolli- tettu ATK-opettaja. 14219: suus osallistua varsinaisten koulupäivien ja Edellä esitetyn perusteella on todettavissa, 14220: aikaisemmin noudatetun työvelvollisuuden Ii- että hallituksen toimesta on jo ryhdytty toimen- 14221: 4 1981 vp. 14222: 14223: piteisiin, joilla mahdollistetaan riittävästi aikaa nittelussa kouluhallitus on ottanut huomioon 14224: lukion opettajien täydennyskoulutuksen järjes- myös ATK-opetuksen edellyttämän koulutus- 14225: tämiseen. Täydennyskoulutuksen sisällön Suun- tarpeen. 14226: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1981 14227: 14228: Opetusministeri Pär Stenbäck 14229: N:o 287 5 14230: 14231: 14232: 14233: 14234: Tili Riksdagens Herr Talman 14235: 14236: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen omfattning är det dock inte möjligt att, inom 14237: anger har Ni, Herr Talman, med Eder slcri- ramen för den utbildning som ingår i lärarnas 14238: velse av den 8 maj 1981 till vederbörande tjänsteplikt och den årliga arbetstiden, anordna 14239: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- tillräckligt med kompletterande utbildning. 14240: jande av riksdagsman Mikkola undertecknade Med anledning av detta har förordningen om 14241: spörsmål nr 287: arbetstiderna vid statens läroverk ändrats den 14242: 15 april 1981 så att en av arbetsdagarna under 14243: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- läsåren 1981-82 o,ch 1982-83 kan användas 14244: ta för att se till att skolmyndigheterna, till kompleuerande lärarutbildning. Sålunda 14245: m.a.o. arbetsgivarsidan, anordnar för finns det tili förfogande sammanlagt 8 dagar 14246: gymnasielärare en tillräckligt lång och för lärarnas kompletterande utbildning. 14247: ekonomiskt sett tillfredsställande kom- Enligt skolstyrelsen används de två dagar 14248: pletterande utbildning i ADB sådan som som är upptagna i gymnasiets kursformade 14249: den förutsätts i gymnasiets nya läro- läroplan under läsåret 1981-82 så att den 14250: plan? enda dagen är den som ingår i statens tjänste- 14251: kollektivavtal och den andra dagen är den som 14252: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- erhållits på basen av ändringen av förordning- 14253: samt framföra följande: en. Under detta skolningstillfälle utreds de 14254: Mellanstadiereformen, som utstakats i lagen allmänna prindperna i gymnasiereformen. Un- 14255: om utvecklande av utbildningen på mellansta- der läsåret 1982-83 används de tre dagar som 14256: diet av den 16 juni 1978 (474/78), inleds i ingår i tjänsvekollektivavtalet samtidigt före 14257: enlighet med förordningen om tidsbestämning- inledningen av läsåret, och den ena elevarbets- 14258: en av mellanstadiereformen ( 544/80) för gym- dagen som erhållits i samband med ändringen 14259: nasiets del i början av 1982-83 då den nya av förordningen. Då behandlas frågor i anslut- 14260: läroplanen tas i bruk i första klassen ( 600/ ning till lärokurserna samt den pedagogiska 14261: 80). Vid verkställigheten av lagen om utveck- planeringen av reformen i skolorna. 14262: lande av utbildningen på mellanstadiet bör sär- I utbildningsprogrammet för matematiklära- 14263: skild uppmärksamhet fästas vid bl.a. anordnan- re har reserverats tid för studerandena att he- 14264: det av den kompletterande lärarutbildningen. kanta sig med den fem timmar omfattande 14265: Den i gymnasiereformen förutsatta komplet- ADB-del•som ingår i den allmänna och utvidga- 14266: terande lärarutbildningen kan indelas i tre om- de gymnasielärokursen i matematik och som 14267: råden: är avsedd för alla elever. För undervisning i 14268: 1) orientering i gymnasiets ställning, mål- ADB-kunskap i skolor som har detta som ett 14269: sättningar och uppgifter; tillvalsämne, anordnas under läsåret 1981-82 14270: 2) orientering i kurs- och periodsystemet; i Heinola kurscentrum en enveckas kurs för 14271: och matematiklärare som är intresserade av ADB- 14272: 3) orientering i de nya lärokursplanerna. undervisning, och meningen är att under de 14273: Enligt gällande 1statens tjänstekollektivavtal följande åren fortsätta med denna kursverksam- 14274: är gymnasielärarna skyldiga att delta tre dagar het med målsättningen att alla skolor får åt- 14275: per läsår i studie- och planeringsarbete, utöver minstone en utbildad lärare i ADB. 14276: de ordinarie skoldagarna och övriga arbetsupp- Med hänvisning tili ovanstående kan man 14277: gifter. Med beaktande av utbildningsbehovets konstatera att Regeringen redan vidtagit åtgär- 14278: 088100728Y 14279: 6 1981 vp. 14280: 14281: der som bereder tillräckligt med tid för anord- denna kompletterande utbildning har skolsty· 14282: nandet av kompletterande utbildning för gym- relsen beaktat utbildningsbehovet på ADB-om- 14283: nasielärare. Vid planeringen av innehållet av rådet. 14284: Helsingfors den 11 juni 1981 14285: 14286: Undervisningsminister Pär Stenbäck 14287: 1981 vp. 14288: 14289: Kirjallinen kysymys n:o 288 14290: 14291: 14292: 14293: 14294: Lattula: Valtionavun osoittamisesta Suomen Reserviupseeriliitol- 14295: le, Reservin Aliupseerien Liitolle ja joukko-osastokiltojen 14296: toimintaan 14297: 14298: 14299: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14300: 14301: Suomen Reserviupseeriliiton 50-vuotisjuhla- kunta sotien ja niihin rionastettavien kriisien 14302: päivä on sunnuntaina 24. 5. 1981. Tällöin jär- ulkopuolella ja turvata kansakunnan elinmah- 14303: jestetään 7 000 reservin upseerin marssi halki dollisuudet kaikissa oloissa. Reservin upseerien 14304: Helsingin sekä pääjuhla ja reserviupseerikokous käsityksen mukaan tähän tavoitteeseen pääs- 14305: Jäähallissa. Päivän tavoitteena ei ole juhlimi- tään, jos jo rauhan aikana maanpuolustuksem- 14306: nen, vaan hyvän kuvan antaminen ulospäin me kolme perusasiaa ovat kunnossa. 14307: vahvasta suomalaisesta maanpuolustushengestä. Nämä perusasiat ovat seuraavat: 14308: Tämän vuoden huhtikuussa Suomen Reser- Suomen kansa on puolustustahtoineo 14309: viupseeriliitolle lähettämissään tervehdyksissä maalla on tyydyttävästi koulutettu 700 000 14310: tasavallan presidentti Urho Kekkonen, puolus- miestä käsittävä reservi 14311: tusministeri Lasse Äikäs ja puolustusvoimain sodanajan armeijaa varten on riittävästi 14312: komentaja Lauri Sutela lausuivat mm. seuraa- materiaalia. 14313: vaa. 14314: Presidentti Kekkonen: "Turvallisuuspolitiik- Vaitiovalta vastaa kahdesta viimeisestä perus- 14315: kamme kokonaisuudessa puolustusvoimien tär- asiasta ja yksityinen reservin upseeri voi vai- 14316: keänä tehtävänä on tukea valtiovaltaa ulko- kuttaa niihin demokraattisen järjestelmämme 14317: poliittisen linjamme toteuttamisessa. Sama vaa- pelisääntöjen mukaisesti kansanedustajien 14318: tiva tavoite on myös vapaaehtoisella maanpuo- kautta. Ensimmäisestä asiasta vastaavat pää- 14319: lustustyöllä. asiassa aatteelliset maanpuolustusjärjestöt ja 14320: Lähetän Suomen Reserviupseeriliitolle par- niistä ennen muuta Suomen Reserviupseeriliitto 14321: haat annitteluni 50-vuotisjuhlan johdosta ja ja Reservin Aliupseerien Liitto. 14322: toivotan liitolle tulevaisuudessa parasta menes- Suomen Reserviupseeriliitto on perustettu 14323: tystä sen arvokkaassa työssä." vuonna 1931 ja siihen kuuluu 27 000 reservin 14324: Puolustusministeri Äikäs: "Tänä Suomen upseeria, jotka jakaantuvat 350:een kerhoon 14325: Reserviupseeriliiton 50-vuotisjuhlavuonna me ja 20:een piiriin. Liitto on puoluepoliittisesti 14326: voimme vilpittömästi onnitella liittoa, sen kah- sitoutumaton eikä sen toiminta käsitä Pariisin 14327: takymmentä piiriä, 350 kerhoa ja 27 000 upsee- rauhansopimuksen 15 artiklassa määriteltyä 14328: rijäsentä. Liiton ja sen yksityisten jäsenten koulutustoimintaa. 14329: osuus rakennettaessa rauhanaikaista yhteiskun- Suomen Reserviupseeriliiton tehtävät ovat 14330: taa on ollut kiistaton. Sen sisäinen koulutus- ja tärkeysjärjestyksessä seuraavat: 14331: kasvatustyö on antanut paitsi tietoa ja taitoa 1. maanpuolustustahdon kohottaminen ja 14332: omille jäsenilleen, myös asenteita edistämällä ylläpitäminen maassamme, 14333: lisännyt koko kansan maanpuolustustahtoa ja 2. vaikuttaminen maanpuolustusedellytysten 14334: sen uskoa omiin voimiinsa." ja niiden jäsenten välisenä yhdyssiteenä valta- 14335: Puolustusvoimain komentaja Sutela: "Onnit- kunnan turvallisuutta edistävää toimintaa tu- 14336: telen Reserviupseeriliittoa sen 50-vuotismerk- kien. 14337: kipäivänä ja toivotan menestystä sen työssä Järjestäytyneiden reservin upseerien maan- 14338: Isänmaan hyväksi." puolustuksellinen päätehtävä on maanpuolustus- 14339: Suomen turvallisuuspolitiikka koostuu ulko- tahdon ylläpitäminen. 1970-luvun alusta lukien 14340: politiikasta ja maanpuolustuksesta. Suomen on toimintaa suunnattu ulospäin kaikkien kan- 14341: maanpuolustuksen tavoitteena on pitää valta- salaisten myönteisten maanpuolustusasenteiden 14342: 088100752R 14343: 2 1981 vp. 14344: 14345: vahvistamiseksi. Tätä tehtävää on suoritettu uusia toimintamuotoja kehittämällä reservin up- 14346: seuraavilla keinoilla: seerit pitävät yllä maanpuolustustahtoa, ja näin 14347: - on järjestetty valtakunnallisen turvallisuus- annetaan ullmvaltoihin päin kuva Iujasta suo- 14348: politiikan päivät joka kolmas vuosi malaisesta maanpuolustushengestä. Tällä taas 14349: - on järjestetty joka vuosi maakunnallisia on ennalta ehkäisevä vaikutus maan joutumi- 14350: maanpuolustusjuhlia yhdessä muiden järjes- seen sotaan tai suureen kriisiin. Vähäiset talou- 14351: töjen, kuntien ja puolustusvoimien joukko- delliset resurssit ovat vaikeuttaneet tätä toimin- 14352: osastojen kanssa taa~ Puoluepoliittisesti ehdottoman riippumatto- 14353: - on järjestetty vuosittain eri puolilla maata mana reserviupseeriliitto ei näet toistaiseksi saa 14354: turvallisuuspolitiikan kursseja kaikille kan- valtiolta rahallista tukea toiminnalleen. 14355: salaisille Suomen Reserviupseeriliiton toiminta tapah- 14356: - on järjestetty vuosittain puoluepaneeleja eri tuu hyvässä yhteistyössä myös Reservin Ali- 14357: puolueiden edustajille upseerien Liiton ja joukko-osastokiltojen kans- 14358: - on järjestetty vuosittain vamsmiespalveluk- sa. Kaikkien näiden järjestöjen toiminta on epä- 14359: seen lähteville nuorille miehille informaa- poliittista, pyyteetöntä työtä, jota myös valtio- 14360: tiotilaisuuksia, ns. varusmiesinfoja (vuonna vallan tulisi tukea taloudellisesti. Näiden pii- 14361: 1980 yhteensä 115 tilaisuutta) rissä toimii yhteensä yli 100 000 miestä. 14362: - on järjestetty reserviläistoimintaa kuvaavia Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 14363: näyttelyitä messujen ja maatalousnäyttelyi- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 14364: den yhteyteen valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 14365: - on järjestetty vuosittain koululaisten luok- vaksi seuraavan kysymyksen: 14366: karetkiä vamskuntiin 14367: on julkaistu ja levitetty turvallisuuspoliit- Aikooko Hallitus tutkia kiireellisesti 14368: tista materiaalia (YYA-kirja, Sinä, minä ja mahdollisuudet valtionavun osoittami- 14369: turvallisuutemme -kirja ja 12 Teesiä maan- seksi Suomen Reserviupseeriliitolle, Re- 14370: puolustuksesta -lehtinen). servin Aliupseerien Liitolle ja joukko- 14371: Yllä mainittuja toimintoja tehostamalla ja osastojen kiltatoiminnalle? 14372: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1981 14373: 14374: Eero Lattula 14375: N:o 288 3 14376: 14377: 14378: 14379: 14380: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14381: 14382: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Reserviläisjärjestöjen sisäinen koulutus- ja kas- 14383: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vatustyö on antanut sekä tietoa että taitoa 14384: olette kirjeenne n:o 965 ohella 8 päivänä tou- omille jäsenilleen, mutta myös asenteita edis- 14385: kokuuta 1981 lähettänyt valtioneuvoston asian- tämällä lisännyt koko kansan maanpuolustus- 14386: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja tahtoa. Tätä työtä puolustusministeriö pitää 14387: Eero Lattulan tekemän seuraavan sisältöisen suuriarvoisena ja kannatettavana, mitä työtä 14388: kysymyksen n:o 288: tulisi myös taloudellisesti tukea. Valtionavun 14389: suorittaminen mm. aatteellisille järjestöille ei 14390: Aikooko Hallitus tutkia kiireellisesti kuulu puolustusministeriön toimialaan eikä 14391: mahdollisuudet valtionavun osoittami- sillä siten ole myöskään määrärahoja varattuna 14392: seksi Suomen Reserviupseeriliitolle, Re- maanpuolustusjärjestöjen tukemiseen. Kyseiset 14393: servin Aliupseerien Liitolle ja joukko- maanpuolustusjärjestöt toimivat nykyään vapaa- 14394: osastojen kiltatoiminnalle? ehtoisen tuen turvin. Puolustusministeriö jat- 14395: kaa edelleen selvitystyötä yhdessä opetusminis- 14396: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- teriön ja valtiovarainministeriön kanssa valtion- 14397: vasti seuraavaa: avun suorittamismahdollisuuksista maanpuolus- 14398: Mainitut maanpuolustusjärjestöt tekevät mer- tusjärjestöille. 14399: kityksellistä vapaaehtoista maanpuolustustyötä. 14400: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1981 14401: 14402: Puolustusministeri Lasse Äikäs 14403: 4 1981 vp. 14404: 14405: 14406: 14407: 14408: Tili Riksdagens Herr Talman 14409: 14410: I det syfte .3 7 § 1 mom. riksdagsordningen vistorganisationernas interna arbete ·för utbild- 14411: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse ning och fostran har gett dess egna medlem- 14412: nr 965 av den 8 maj 1981 tili vederbörande mar både kunskaper och färdigheter, men har 14413: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- också befrämjat attityderna och härigenom ökat 14414: jande av riksdagsman Eero Lattula underteck- hela folkets försvarsvilja. Detta arbete anser 14415: nade spörsmål nr 288: försvarsministeriet vara av stort värde och värt 14416: allt understöd och det borde också stödas eko- 14417: Har Regeringen för avsikt att i bråds- nomiskt. Utdelandet av statsunderstöd tili s.k. 14418: kande ordning undersöka möjligheterna ideella organisationer hör inte till försvarsmi- 14419: att bevilja statsunderstöd tili Finlands nisteriets verksamhetsområde, och ministeriet 14420: Reservofficersförbund, Reservunderoffi- har inte heller anslag reserverade för att stöda 14421: cersförbundet och tili truppförbandens försvarsorganisationerna. De ifrågavarande för- 14422: gillesverksamhet? svarsorganisationerna verkar för närvarande 14423: med frivilligt stöd. Försvarsministeriet fortsät- 14424: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ter alltjämt att tillsammans med undervisnings- 14425: samt anföra följande: och finansministeriet utreda möjligheterna att 14426: De nämnda försvarsorganisationerna utför ett utbetala statsunderstöd till försvarsorganisatio- 14427: betydelsefullt frivilligt försvarsarbete. Reser- nerna. 14428: Helsingfors den 18 juni 1981 14429: 14430: Försvarsminister Lasse Äikäs 14431: 1981' v]?. 14432: 14433: Kirjallinen kysymys n:o 289 14434: 14435: 14436: 14437: 14438: Joutsenlahti: Kestopäällysteisen maantien rakentamisesta välille 14439: Kankaanpäähän Alahonkajoki - Siikaisten Pyntäinen 14440: 14441: 14442: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14443: 14444: Kuljetukset Kankaanpään ja Siikaisten sekä Koska tiesuunnitelma ei ole mukana TVH:n 14445: Merikarvian välillä ovat lisääntyneet suuresti. Turun piirin vuoteen 1986 ulottuvissa suunni- 14446: Tämä on johtunut alueen turvevarojen hyödyn- telmissa ja koska kuitenkin tiellä on suuri pai- 14447: tämisestä sekä Siikaisten Otamon kalkkikaivok- kallinen ja laajempikin merkitys ja koska 14448: sesta. Ennestään alueella on ollut jo raskasta alueella vallitsee myös voimakas työttömyys 14449: puutavaraliikennettä, koska Merikarviassa si- niin miesten kuin autojenkin kohdalla, olisi 14450: jaitsee satama. Nykyisin on lisäksi Kankaan- erittäin tärkeää, että tie saataisiin rakennettua, 14451: päällä ja Merikarvialla yhteinen vaatetusalan ellei muuten niin työllisyysvarojen avulla. 14452: tehdas Reima, joka myös lisää paikkakuntien Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 14453: välistä liikennettä päivittäin. päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 14454: Kun Kankaanpään Alahonkajoelta Siikaisten valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 14455: Pyntäisiin on heikkokuntoinen soratie, ei se vaksi seuraavan kysymyksen: 14456: enää vastaa nykyajan liikenteen asettamia vaa- 14457: timuksia. Tämän johdosta olisi ko. tie raken- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 14458: nettava uudelleen kestopäällysteiseksi. Kun ryhtyä kestopäällysteisen maantien ra- 14459: alueella on myös hyväpohjaista kangasmaastoa, kentamiseksi välille Kankaanpään Ala- 14460: ei tien rakentaminen muodostuisi kovinkaan honkajoki- Siikaisten Pyntäinen? 14461: vaikeaksi eikä kalliiksi. 14462: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1981 14463: 14464: Anssi Joutsenlahti 14465: 14466: 14467: 14468: 14469: 088100746] 14470: 2 1981 vp. 14471: 14472: 14473: 14474: 14475: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14476: 14477: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa Nykyisen 6 metrin levyisen soratien liiken- 14478: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nemäärä on noin 200 autoa vuorokaudessa. 14479: olette 8 päivänä . toukokuuta 1981 päivätyn Tätä vilkkaammin liikennöityjä sorateitä on 14480: kirjeenne n:o 966 ohella toimittanut valtio- koko maassa noin 9 000 kilometriä. 14481: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Sorapäällysteinen tieosuus on pituudeltaan 14482: kansanedustaja Anssi Joutsenlahden näin kuu- noin 23 kilometriä. Tien parantaminen maksaa 14483: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 289: noin 800 000 markkaa kilometri, jolloin hank- 14484: keen kustannusarvio on noin 18 Mmk. 14485: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Tie- ja vesirakennuslaitoksen tienpidon toi- 14486: ryhtyä kestopäällysteisen maantien ra- menpideohjelmassa on kysymyksessä esitettyä 14487: kentamiseksi välille Kankaanpään Ala- hanketta kiireellisempinä samalla alueella Tuo- 14488: honkajoki - Siikaisten Pyntäinen? rilan-Siikaisten välisen öljysoratien parantami- 14489: nen sekä Siikaisten-Pyntäisten tien paranta- 14490: Vastauksena kysymykseen esitän: kunnioitta- minen. Pyntäisten-Alahonkajoen osuus ajoit- 14491: vasti seuraavaa: tuu nykyisten suunnitelmien mukaan 1980- 14492: luvun lopulle. 14493: Helsingissä kesäkuun 16 päivänä 1981 14494: 14495: Liikenneministeri Veikko Saarto 14496: N:o 289 3 14497: 14498: 14499: 14500: 14501: Till Riksdagens Herr Talman 14502: 14503: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen I hela landet finns ca 9 000 kilometer livligare 14504: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- trafikerade grusvägar. 14505: velse nr 966 av den 8 maj 1981 till veder- Den grusbelagda vägsträckan är ca 2.3 kilo- 14506: börande medlem av statsrådet översänt avskrift meter. Förbättrandet av vägen kostar ca 14507: av följande av riksdagsman Anssi Joutsenlahti 800 000 mark per kilometer, varvid kostnads- 14508: undertecknade spörsmål nr 289: kalkylen för projektet uppgår till ca 18 miljo- 14509: ner mark. 14510: Vilka åtgärder ämnar Regeringen 1 väg- och vattenbyggnadsstyrelsens åtgärds- 14511: vidta för att anlägga en landsväg med program för väghållningen betecknas förbätt- 14512: permanent beläggning mellan Alahon- randet av oljegrusvägen mellan Torasbacka och 14513: kajoki i Kankaanpää och Pyntäinen i Siikainen samt förbättrandet av vägen mellan 14514: Siikajoki? Siikainen och Pyntäinen, båda belägna på 14515: samma område som det anförda projektet, som 14516: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- mer brådskande än det i spörsmålet anförda 14517: samt anföra följande: projektet. Byggandet av vägavsnittet mellan 14518: Trafikmängden på den nuvarande 6 meter Pyntäinen och Alahonkajoki förläggs enligt 14519: breda grusvägen är ca 200 bilar per dygn. nuvarande planer till slutet av 1980-talet. 14520: Helsingfors den 16 juni 1981 14521: 14522: Trafikminister Veikko Saarto 14523: 1981 vp: 14524: 14525: Kirjallinen kysymys n:o 290 14526: 14527: 14528: 14529: 14530: Joutsenlahti: Maantien rakentamisesta välille Kihniön kirkon- 14531: kylä - Kankari - Kuivasjärvi 14532: 14533: 14534: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14535: 14536: Kihniön kirkonkylän-Kankarin-Kuivasjär- olisi todella tie välille Kuivasjärvi-Kihniön 14537: ven paikallistie on muodostunut vilkkaasti lii- kirkonkylä rakennettava kiireellisesti semmin- 14538: kennöidyksi yhdystieksi Etelä-Pohjanmaalta kin kun tien suurin käyttäjä on Valtion polt- 14539: Vaasan-Tampereen valtatieltä ja Järvi-Suo- toainekeskus, jonka turvekuljetukset ovat ener- 14540: men tieltä Virtain ja Jyväskylän suunnasta tule- giapoliittisesti hyvin merkityksellisiä. 14541: valle liikenteelle. Lisäksi tiellä on Sydänmaan- Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 14542: nevalta tuleva runsas turvekuljetusten aiheut- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 14543: tama liikenne. Heikkopohjainen tie ei kestä kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen jäse- 14544: säännöllistä raskasta liikennettä. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14545: Tie tulisi kunnostaa ja samalla muuttaa val- 14546: tion maantieksi. Karvian Sarvelasta Alkkian Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 14547: kautta tuleva tie Kuivasjärven risteykseen on ryhtyä maantien rakentamiseksi nyky- 14548: jo kunnostamisen alaisena välillä Sarvela- ajan liikennettä vastaavaksi välille Kih- 14549: Alkkia. Koska myös tämän tien paraneminen niön kirkonkylä-Kankari-Kuivasjär- 14550: aiheuttaa liikenteen lisäystä Kihniön suuntaan, vi? 14551: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1981 14552: 14553: Anssi Joutsenlahti 14554: 14555: 14556: 14557: 14558: 088100747K 14559: 2 1981 vp. 14560: 14561: 14562: 14563: 14564: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14565: 14566: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Paikallistien Kihniön puoleisessa paassa on 14567: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, noin 2 kilometrin pituinen vilkkaammin liiken- 14568: olette 8 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn nöity osuus, joka on tarkoitus parantaa jo ensi 14569: kirjeenne n:o 967 ohella toimittanut valtio- vuoden aikana paikallisen kunnossapito-organi- 14570: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen saation varatyönä, mikäli se määrärahasyistä 14571: kansanedustaja Anssi Joutsenlahden näin kuu- osoittautuu mahdolliseksi. 14572: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 290: Tien muilla osuuksilla liikennemäärät ovat 14573: siksi vähäiset, että parannustoimenpiteet ajoit- 14574: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tunevat vasta 1980-luvun lopulle. 14575: ryhtyä maantien rakentamiseksi nyky- Tie- ja vesirakennuslaitoksen toimenpiteet 14576: ajan liikennettä vastaavaksi välille Kih- ovat siis nykyisen paikallistien parantamiseen 14577: niön kirkonkylä-Kankari-Kuivasjär- tähtääviä. Kysymyksessä esitettyyn tieluokan 14578: vi? muutokseen on tuskin tielain 7 § :n mukaisia 14579: edellytyksiä. Tieverkon toiminnallisessa luokit- 14580: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- telussa ko. paikallistien on suunniteltu toimi- 14581: vasti seuraavaa: van yhdystienä. Kihniön ja Karvian välisen 14582: Nykyinen kysymyksessä mainittu paikallistie seudullisen tieyhteyden on suunniteltu kulke- 14583: on 12,5 kilometrin pituinen, 7 metrin levyinen van Parkanon kautta .. Tämä yhteys on tosin 14584: soratie. Tien keskimääräinen liikennemäärä on pidempi, mutta Parkanon-Karvian · tien pa- 14585: noin 200-250 autoa vuorokaudessa. Liiken- rannustyön valmistuttua todennäköisesti matka- 14586: teeltään tätä vilkkaampia sorateitä on koko ajaltaan lyhyempi kuin esitetty suora yhteys. 14587: maassa noin 8 000 kilometriä. 14588: Helsingissä kesäkuun 16 päivänä 1981 14589: 14590: Liikenneministeri Veikko Saarto 14591: N:o 290 3 14592: 14593: 14594: 14595: 14596: Tili Riksdagens Herr Talman 14597: 14598: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen trafikerad vägsträcka, som man har för avsikt 14599: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- att förbättra redan under nästa år som den 14600: velse nr 967 av den 8 maj 1981 tili veder- lokala underhållsorganisationens reservarbete, 14601: börande medlem av statsrådet översänt avskrift om anslag härför finns tiligängliga. 14602: av följande av riksdagsman Anssi Joutsenlahti På det andra vägavsnittet är trafiken så obe- 14603: undertecknade spörsmål nr 290: tydlig, att förbättringsåtgärderna troligen för- 14604: läggs först tili slutet av 1980-talet. 14605: Vilka åtgärder ämnar Regeringen Väg- och vattenbyggnadsverkets åtgärder tar 14606: vidta för att försätta landsvägen Kihniö alltså sikte på att förbättra den nuvarande 14607: kyrkby-Kankari-Kuivasjärvi i ett bygdevägen. Tili att ändra vägklass, såsom i 14608: skick som motsvarar nutida trafik? spörsmålet framförs, finns knappast de förut- 14609: sättningar som anges i 7 § väglagen. I funk- 14610: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- tionsklassificeringen av vägnätet är ifrågava- 14611: samt anföra följande: rande bygdeväg planerad att fungera som för- 14612: Den nuvarande, i spörsmålet nämnda vägen bindelseväg. Den lokala vägförbindelsen mel- 14613: är en 12,5 kilometer lång, 7 meter bred grus- lan Kihniö och Karvia är planerad att löpa via 14614: väg. Den genomsnittliga trafikmängden per Parkano. Denna förbindelse är visserligen 14615: dygn är ungefär 200-250 bilar. I hela landet längre, men efter det förbättringsarbetet på 14616: finns ungefär 8 000 kilometer livligare trafike- Parkano-Karviavägen avslutats, i färdtid san- 14617: rade grusvägar. nolikt kortare än den föreslagna direkta för- 14618: I den ändan av bygdevägen som är belägen bindelsen. 14619: i Kihniö, finns en ca 2 kilometer lång livligare 14620: Helsingfors den 16 juni 1981 14621: 14622: Trafikminister Veikko Saarto 14623: 1981 vp. 14624: 14625: Kirjallinen kysymys n:o 291 14626: 14627: 14628: 14629: 14630: Säilynoja ym.: Ä~tiyslomalla olevien äitien ir·tisanomisten ja 14631: lomautusten estämisestä 14632: 14633: 14634: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14635: 14636: Viime aikoina on julkisuudessa esiintynyt näyttää yleistyvän, tulisi asiaan puuttua viipy- 14637: hälyttäviä tietoja, joiden mukaan synnytyslo- mättä. Ennen kaikkea pitäisi kiireellisesti sel- 14638: malle jääneet äidit ovat joutuneet työelämässä vittää, miten lakisääteistä työsuhdeturvaa olisi 14639: erityisen syrjinnän kohteeksi. Irtisanomisia, tarkistettava niin, ettei lain tulkinta jäisi yk- 14640: pakkolomia ja vähempiarvoisiin tehtäviin siirto- sinomaan työnantajien tahdosta ja mielivallasta 14641: ja ovat saaneet kokea varsinkin monet teolli- riippuvaksi. 14642: suustoimihenkilöt, mutta samaa on tapahtunut Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14643: myös muilla työelämän aloilla. Irtisanomisten tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitäm- 14644: ja lomautusten syiksi työnantajat ovat keksi- rnekin valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 14645: neet erilaisia verukkeita, kuten työn vähyys, vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14646: taloudelliset tekijät, omistuksen vaihtuminen 14647: tai työntekijän sopimaton käyttäytyminen. Onko Hallitus tietoinen, että atttys- 14648: Näillä useimmiten muodollisilla syillä työnan- lomalle jääneet äidit ovat lukuisilla työ- 14649: tajat ovat pyrkineet kiertämään lain määräyk- paikoilla joutuneet räikeän syrjinnän 14650: siä. kohteeksi, ja 14651: Kun työsuhdeturvan toteutuminen käytän- mitä Hallitus aikoo tehdä tämän lain 14652: nössä . näyttää varsin monissa tapauksissa jää- kanssa ristiriidassa olevan mielivallan 14653: neen pelkästään työnantajien mielivaltaisen tul- estämiseksi? 14654: kinnan varaan ja kun tämänlaatuinen syrjintä 14655: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1981 14656: 14657: Vappu Säilynoja Lauha Männistö Aulis Juvela 14658: 14659: 14660: 14661: 14662: 088100722S 14663: 2 1981 vp. 14664: 14665: 14666: 14667: 14668: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14669: 14670: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tuom1o1stuimessa. Työsuhdeturvaa koskevan 14671: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, asian lopullinen ratkaiseminen on kuitenkin ny- 14672: olette 8 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn kyisellään osoittautunut hitaaksi. Tämän vuoksi 14673: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston olisi työsuhdeturvaa koskevien riitaisuuksien 14674: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- käsittelyä pyrittävä nopeuttamaan menettely- 14675: edustaja Säilynojan ym. näin kuuluvasta kirjal- tapasäännöksiä kehittämällä. 14676: lisesta kysymyksestä n:o 291: Voimassa olevan lainsäädännön mukaan 14677: työntekijällä on oikeus hakea vahingonkorvaus- 14678: Onko Hallitus tietoinen, etta altlys- ta laittomasta työsopimuksen irtisanomisesta tai 14679: lomalle jääneet äidit ovat lukuisilla työ- purkamisesta. Vahingonkorvausvelvollisuudella 14680: paikoilla joutuneet räikeän syrjinnän ei kuitenkaan käytännössä yleensä ole perus- 14681: kohteeksi, ja teetonta työsopimuksen irtisanomista tai pur- 14682: mitä Hallitus aikoo tehdä tämän lain kamista estävää vaikutusta. Näissä tapauksissa 14683: kanssa ristiriidassa olevan mielivallan ei myöskään irtisanotun tai puretun työ!!uhteen 14684: estämiseksi? palauttaminen oikeudellisin keinoin ole voimas- 14685: sa olevan lainsäädännön mukaan mahdollista. 14686: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Näin ollen erityistä huomiota olisi kiinnitet- 14687: vasti seuraavaa: tävä myös työsuhdeturvaan liittyvän seuraa- 14688: Työsuhdeturvaa koskevat perussäännökset musjärjestelmän tehostamiseen. 14689: sisältyvät työsopimuslakiin (320/70), jossa on Hallitus on tietoinen myös raskaana ja syn- 14690: säännelty työsopimuksen irtisanomisen ja pur- nytyslomalla olevan työntekijän työsuhdeturvan 14691: kamisen edellytykset. Lain 37 §:n 4 momen- kehittämisen tarpeellisuudesta. Muun muassa 14692: tin mukaan raskaana olevan työntekijän työ- tämän vuoksi hallituksen ohjelmaan on otettu 14693: sopimusta ei saa irtisanoa raskauden johdosta. työsuhdeturvan kehittäminen. Jo edellisen hal- 14694: Jos työnantaja irtisanoo raskaana olevan työn- lituksen aikana asetettiin komitea, jonka tehtä- 14695: tekijän työsopimuksen, katsotaan irtisanomisen vänä on työsopimuslain työsuhdeturvaa koske- 14696: johtuvan työntekijän raskaudesta, jollei työn- vien säännösten heikkous, epäjohdonmukaisuus 14697: antaja muuta perustetta näytä. Työnantaja ei ja puutteellisuus huomioon ottaen selvittää työ- 14698: myöskään saa irtisanoa työntekijän työsopi- suhteen jatkuvuuden lakisääteisen turvan kehit- 14699: musta synnytysloman aikana eikä, saatuaan tie- tämistarvctta ja -mahdollisuuksia alan lainsää- 14700: tää työntekijän olevan raskaana, päättymään dännön kansainvälisen kehityksen valossa. Ko- 14701: synnytysloman alkaessa tai aikana. mitean tulee tehdä ehdotuksensa lainsäädäntö- 14702: Työntekijällä, jonka työsopimus on irtisanot- ja muiksi toimenpiteiksi .30. 9. 1981 mennessä. 14703: tu tai purettu, on työsopimuslain mukaan mah- Tämän komitean työn valmistuttua hallitus tu- 14704: dollisuus saattaa asia yleisessä tuomioistuimessa lee ryhtymään tarpeellisiin toimenpiteisiin työ- 14705: käsiteltäväksi. Sopimusperusteista irtisanomis- suhdeturvan kehittämiseksi. 14706: suojaa koskeva asia voidaan käsitellä myös työ- 14707: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1981 14708: 14709: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 14710: N:o 291 3 14711: 14712: 14713: 14714: 14715: Till Riksdagens Herr Talman 14716: 14717: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen domstol. Ärende som gäller uppsägningsskydd, 14718: anget har Ni, Herr Talman, med Edet skrivelse grundat på avtal, kan behandlas även vid at- 14719: av den 8 maj 1981 till vedetbötande medlem betsdomstolen. Det har emellertid visat sig att 14720: av statstådet övetsänt avskrift av följande av det definitiva beslutet i frågot som gället an- 14721: riksdagsman Säilynoja m. fl. undettecknade ställningstrygghet fattas i långsam otdning. 14722: spötsmål nr 291: Därför vote det nödvändigt att påskynda be- 14723: handlingen av dessa ftågor genom att utveckla 14724: Är Regetingen medveten om att ptocedutteglerna. 14725: mödrar på modetskapsledighet i ett Enligt gällande lag har arbetstagare tätt att 14726: flertal fall blivit utsatta för grov diskti- fotdra skadestånd om arbetsavtal sagts upp 14727: mineting på arbetsplatserna, och ellet hävts utan laga skäl. I praktiken inverkar 14728: vilka åtgärdet ämnat Regeringen vidta skadeståndsskyldigheten dock i allmänhet inte 14729: för att förhindta detta Jagstridiga god- stävjande på ogrundat uppsägande och hävande 14730: tycke? av arbetsavtal. I dessa fall ät det inte heller 14731: möjligt att återställa det uppsagda ellet hävda 14732: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- arbetsföthållandet med tättsliga medel. Sålun- 14733: samt anföta följande: da borde särskild uppmärksamhet fästas även 14734: Gtundstadgandena om anställningsttygghet vid frågan om en effektivering av påföljds- 14735: ingår i lagen om arbetsavtal (320/70, nedan systemet i anslutning tili anställningsttygg- 14736: kallad arbetsavtalslagen) i viiken förutsätt- heten. 14737: ningarna för uppsägande och hävande av ar- Regeringen är medveten om nödvändigheten 14738: betsavtal tegleras. Enligt lagens 37 § 2 mom. av att utveckla anställningstryggheten för ha- 14739: fåt arbetsgivare inte säga upp arbetstagare vande arbetstagare och arbetstagare på barn- 14740: utan särskilt vägande skäl. För havande kvin- bördsledighet. Detta är en av anJedningarna 14741: nor samt för arbetstagare på barnbördsledighet till att utvecklandet av anställningstryggheten 14742: finns ett särskilt uppsägningsskydd. Enligt har intagits i regeringens program. Redan un- 14743: 37 § 4 mom. fåt havande atbetstagares arbets- der den förra regeringens tid tillsattes en kom- 14744: avtal inte sägas upp på grund av havande- mitte med uppgift att, med beaktande av svag- 14745: skapet. Om arbetsgivaren säger upp en havan- heterna, inkonsekvenserna och bristerna i ar- 14746: de arbetstagares arbetsavtal anses uppsägningen betsavtalslagens stadganden om anställnings- 14747: grunda sig på havandeskapet, om inte atbets- trygghet, i ljuset av den internationella utveck- 14748: givaren påvisar andta grunder. Arbetsgivaten lingen utreda behovet av och möjligheterna tili 14749: får inte heller säga upp en arbetstagares arbets- att utveckla det Iagstadgade tryggandet av ar- 14750: avtal att upphöra under barnbötdsledigheten betsförhållandes fortbestånd. Kommitten skall 14751: ellet, sedan han fått kännedom om havande- lägga fram sitt förslag tili lagstiftnings- och 14752: skapet, då barnbötdsledigheten börjar ellet me- andra åtgärder senast den 30. 9. 1981. Då kom- 14753: dan den pågår. mitten är färdig med sitt arbete kommer te- 14754: Om en atbetstagares arbetsavtal sagts upp geringen att vidta nödiga åtgärder för utveck- 14755: ellet hävts, hat denne enligt arbetsavtalslagen lande av anställningstryggheten. 14756: möjlighet att anhängiggöra saken vid allmän 14757: Helsingfors den 10 juni 1981 14758: 14759: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 14760: 1981 vp. 14761: 14762: Kirjallinen kysymys n:o 292 14763: 14764: 14765: 14766: 14767: Anna-Liisa Jokinen ym.: Kesäyliopistojen valtionavun korotta- 14768: misesta 14769: 14770: 14771: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14772: 14773: Kesäyliopistot harjoittavat maassamme mo- menoista on palkkakustannuksia. Tämä mer- 14774: nessakin mielessä hyödyllistä toimintaa. Kesä- kitsee, että valtio saa verotuloina takaisin huo- 14775: yliopistot toimivat lukiokoulutuksen kertaajina mattavan osan antamastaan tuesta. 14776: ja täydentäjinä. Kesäyliopistotoiminta toteuttaa Kesäyliopistojen toiminta on tärkeää lukio- 14777: käytännössä avoimen korkeakoulun ajatusta. laisille ja muille opiskelijoille, mutta myös työn 14778: Oma merkityksensä kesäyliopistoilla on myös ohella opintoja harjoittaville. Toiminnalla on 14779: lukialaisten opiskelumotivaation lisäämisessä: siksi suuri merkitys koulutuksellisen eriarvoi- 14780: ne helpottavat jatko-opintoihin siirtymista. Ke- suuden tasoittamisessa maassamme, ja kesäyli- 14781: säyliopistoissa annetaan jatkokoulutusta ja uu- opistotoiminnan tukeminen on sosiaalisesti pe- 14782: delleenkoulutusta, ja erityisen tärkeää on, että rusteltua. 14783: tässä toiminnassa voidaan ottaa huomioon Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 14784: alueelliset tarpeet. päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 14785: Edellä esitettyjen kesäyliopistojen moninais- me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 14786: ten tehtävien toteutumisen kannalta onkin huo- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 14787: lestuttavaa, ettei kesäyliopistojen valtionapua 14788: ole lisätty opetuskustannusten nousua vastaa- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 14789: vassakaan määrässä. Kuluvan vuoden valtion kesäyliopistojen valtionapua ei ole nos- 14790: tulo- ja menoarviossa on kesäyliopistojen val- tettu opetuskustannusten nousua vastaa- 14791: tionapuun varattu vain 1,65 miljoonaa mark- vasti, vaan kesäyliopistot ovat pakotet- 14792: kaa. Tämä merkitsee, että kesäyliopistojen on tuja joko supistamaan toimintaansa tai 14793: joko supistettava toimintaansa taikka sitten nostamaan kuntien ja opiskelijoiden kus- 14794: perittävä kunnilta ja opiskelijoilta lisääntynei- tannusosuuksia, ja jos on, 14795: den menojen vaatimat varat. mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 14796: Kesäyliopistojen valtionapua mitoitettaessa ryhtyä kesäyliopistojen valtionavun ko- 14797: olisi otettava huomioon, että valtaosa toiminnan rottamiseksi? 14798: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1981 14799: 14800: Anna-Liisa Jokinen Pirjo Ala-Kapee Inger Hirvelä 14801: Juhani Vähäkangas Jaakko Itälä Vappu Säilynoja 14802: M.-L. Salminen Anna-Kaarina Louvo Mikko Kuoppa 14803: Mikko Ekorre Aila Jokinen Sten Söderström 14804: I.-C. Björklund Pentti Lahti-Nuuttila Marjatta Stenius-Kaukonen 14805: Lauha Männistö Mauri Pekkarinen Unto Ruotsalainen 14806: Aulis Juvela Heli Astala Kati Peltola 14807: Olavi Ronkainen Tapio Holvitie Ulla-Leena Alppi 14808: 14809: 14810: 14811: 14812: 088100724U 14813: 2 1981 vp. 14814: 14815: 14816: 14817: 14818: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14819: 14820: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kesäyliopistojen valtionapuun varattu 1 650 000 14821: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, markkaa, missä on lisäystä edelliseen vuoteen 14822: olette kirjeellänne 8 päivänä toukokuuta 1981 verrattuna 244 500 mk pa1kkausten, opetus- 14823: lähettänyt valtioneuvoston asianomaisen jäse- palkkioiden ja muiden kustannusten nousun 14824: nen vastattavaksi kansanedustaja Anna-Liisa Jo- sekä toiminnan laajenemisen johdosta. Opetus- 14825: kisen ym. tekemän seuraavan sisältöisen kirjal- ministeriön korkeakouluille vahvistamia tunti- 14826: lisen kysymyksen n:o 292: opetuspalkkioita korotettiin vuoden 1980 syk- 14827: syllä. Valtioneuvoston 24. 2. 1981 antamalla 14828: Onko Hallitus tietoinen siitä, että päätöksellä näihin palkkioperusteisiin suoritet- 14829: kesäyliopistojen valtionapua ei ole nos- tiin kuitenkin uusi, keskimäärin 6,4 % :n koro- 14830: tettu opetuskustannusten nousua vas- tus. Jälkimmäiseen korotukseen ei ole voitu 14831: taavasti, vaan kesäyliopistot ovat pako- varautua kuluvan vuoden tulo- ja menoarvios- 14832: tettuja joko supistamaan toimintaansa sa. Korotusta eivät ole myöskään kesäyliopis- 14833: tai nostamaan kuntien ja opiskelijoiden tot osanneet ottaa huomioon suunnitellessaan 14834: kustannusosuuksia, ja jos on, vuoden 1981 opetusohjelmaansa. 14835: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Edellä esitetyn johdosta valtioneuvosto on 14836: ryhtyä kesäyliopistojen valtionavun ko- 20. 5. 1981 tehnyt periaatepäätöksen, jonka 14837: rottamiseksi? mukaan johonkin valtion kuluvan vuoden lisä- 14838: menoarvioesityksistä otetaan 445 000 markan 14839: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen määräraha myönnettäväksi kesäyliopistoille val- 14840: seuraavaa: tionapuna korotettujen tuntiopetuspalkkioiden 14841: Kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa on aiheuttamien lisämenojen kattamiseksi. 14842: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1981 14843: 14844: Opetusministeri Pär Stenbäck 14845: N:o 292 3 14846: 14847: 14848: 14849: 14850: Tili Riksdagens Herr Talman 14851: 14852: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen reserverats ett statsunderstöd på 1 650 000 14853: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- mark för sommaruniversiteten, vilket innebär 14854: se av den 8 maj 1981 tili vederbörande med- en ökning på 244 500 mark jämfört med före- 14855: lem av statsrådet översänt avskrift av följande gående år som motiverad med en stegring i 14856: av riksdagsman Anna-Liisa Jokinen m. fl. un- avlöningarna, undervisningsarvodena och övriga 14857: dertecknade spörsmål nr 292: kostnader samt en utvidgning av verksamheten. 14858: De av undervisningsministeriet fastställda tim- 14859: Är Regeringen medveten om att stats- Iönearvodena för högskolorna höjdes hösten 14860: understödet åt sommaruniversiteten inte 1980. Med statsrådets beslut av den 24. 2. 14861: har höjts i takt med stegringen av un- 1981 genomfördes dock en ny, genomsnittlig 14862: dervisningskostnaderna, och att som- höjning på 6,4% av dessa arvoden. Den se- 14863: maruniversiteten är tvungna att an- nare höjningen kunde inte förutses i årets 14864: tingen inskränka sin verksamhet ellet inkomst- och utgiftsslut. Denna höjning har 14865: att höja kommunemas och studeran- inte heller sommaruniversiteten kunnat beakta 14866: denas kostnadsandelar, och om Rege- vid planeringen av 1981 års undervisningspro- 14867: ringen är medveten om detta, gram. 14868: vilka åtgärder ämnar Regeringen Med anledning av ovanstående har statsrådet 14869: vidta för att höja statsunderstödet åt den 20. 5. 1981 fattat ett principbeslut enligt 14870: sommaruniversiteten? vilket ett anslag på 445 000 mark kommer 14871: att inbegripas i någon av årets tilläggsbudgeter 14872: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- för beviljande av statsunderstöd åt sommar- 14873: samt framföra följande: universiteten för täckande av tilläggskostnader 14874: 1 årets statliga inkomst- och utgiftsslut har som förorsakats av höjningen av timarvodena. 14875: Helsingfors den 11 juni 1981 14876: 14877: Undervisningsminister Pär Stenbäck 14878: 1981 Vp. 14879: 14880: Kirjallinen kysymys n:o 293 14881: 14882: 14883: 14884: 14885: Almgren: Saimaan kanavan avaamisen tiedottamisesta 14886: 14887: 14888: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14889: 14890: Saimaan kanavan purjehduskautta pyritään nöllistä yhteyttä mantereelle. Maito viedään 14891: pidentämään siten, että laivaväylät pidetään saaresta joka toinen päivä ja posti tulee saa- 14892: auki jäänmurtajien avulla pitkään syksyyn ja reen kolmesti viikossa. Eräät toiminnot tapah- 14893: toisaalta väylät avataan jo aikaisin keväällä, tuvat saaren ja mantereen välillä päivittäin. 14894: jolloin jäät ovat vielä kulkukelpoisia. Pyrittäessä Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 14895: väylien ympärivuotiseen käyttöön joudutaan päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 14896: samalla tilanteeseen, jossa mm. Joutsenon Mie- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 14897: tinsaaressa asuvat ihmiset joutuvat eristyksiin vaksi seuraavan kysymyksen: 14898: ja kohtuuttoman vaikeaan tilanteeseen. Mietin- 14899: saaren yksityistien tiehoitokunnan taholta on Millä tavoin hoidetaan Saimaan ka- 14900: todettu, että väylän avaamisesta ei tiedoteta navan avaamisen yhteydessä tiedottami- 14901: ennakkoon, jolloin tilanne saattaa muodostua nen niille, joita kanavan avaaminen eri- 14902: myös hengenvaaralliseksi. Edelleen on voitu tyisesti koskee ja miten turvataan vält- 14903: todeta, että väylän avaaminen saattaa eräiden tämättömät palvelut mm. Mietinsaaren 14904: asukkaiden kohdalla vaikean kelirikkakauden asukkaille pidentyneen kelirikkaajan 14905: huomattavasti normaalia pidemmäksi. Mietin- puitteissa? 14906: saaressa elävien ihmisten huolto vaatii sään- 14907: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1981 14908: 14909: Esko Almgren 14910: 14911: 14912: 14913: 14914: 088100748L 14915: 2 1981 Vp. 14916: 14917: 14918: 14919: 14920: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14921: 14922: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa men puolella väyläosaa valtakunnan rajalta 14923: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kanavan suulle Lappeenrannassa. Muut väyliin 14924: olette 8 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn liittyvät kysymykset kuuluvat merenkulkuhal- 14925: kirjeenne n:o 970 ohella toimittanut valtio- litukselle ja sen alaisille luotsipiireille. 14926: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Eduskuntakyselyssä mainitun Mietinsaaren 14927: kansanedustaja Esko Almgrenin näin kuuluvasta seudun väylien avaamista koskeva ilmoittami- 14928: kirjallisesta kysymyksestä n:o 293: nen kuuluu siis merenkulkuhallitukselle ja sen 14929: alaiselle Saimaan luotsipiirille. 14930: Millä tavoin hoidetaan Saimaan ka- Kysymyksen jälkimmäinen osa käsittelee vält- 14931: navan avaamisen yhteydessä tiedottami- tämättömien palvelujen turvaamista Mietinsaa- 14932: nen niille, joita kanavan avaaminen eri- ren asukkaille pidentyneen kelirikkaajan puit- 14933: tyisesti koskee ja miten turvataan vält- teissa. Kysymys tarkoittanee katkeavien jää- 14934: tämättömät palvelut mm. Mietinsaaren tieyhteyksien aiheuttamia haittoja alku- ja lop- 14935: asukkaille pidentyneen kelirikkaajan putalvella, jolloin mm. Mietinsaaren ja mante- 14936: puitteissa? reen välistä kulkeva Saimaan syväväylä Kauko- 14937: päähän pidetään jäänmurtotoimintaa käyttäen 14938: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- auki. 14939: vasti seuraavaa: Tie- ja vesirakennushallitus on kartoittanut 14940: Saimaan kanavan avaamisessa ja sulkemisessa kaikki Saimaan syväväylän ylittävät jäätiet ja 14941: noudatettavasta menettelytavasta säädetään Sai- tutkinut niiden käytön talvikautena 1979- 14942: maan kanavan liikennesäännöstä annetun ase- 1980. Tie- ja vesirakennushallitus on samoin 14943: tuksen 7 § :n 2 momentissa seuraavaa: käynnistänyt ko. jääteiden ylityskohtien jatko- 14944: "Kanavan avaamisesta ja sulkemisesta on suunnittelun yhteistoiminnassa ao. sidosryhmien 14945: tie- ja vesirakennushallituksen koulutettava etu- kanssa siten, että yhdistettäville ylityskohdille 14946: käteen Helsingin ja Lappeenrannan sanomaleh- voidaan valita taloudellisesti ja toiminnallisesti 14947: dissä siten, että avaamisesta kuulutetaan vähin- sopivin ylitystapa (railolossi, railosilta tai railo- 14948: tään 1 vuorokautta ennen avaamispäivää ja sul- vene). 14949: kemisesta vähintään 7 vuorokautta ennen sul- Kustannukset yleisten teiden osalta suorite- 14950: kemispäivää." taan yleisten teiden kunnossapitovaroista. Nii- 14951: Kanavakonttori on menetellyt joka kerta ka- den yksityisten jääteiden osalta, jotka ovat jo 14952: navaa avattaessa ja suljettaessa asetuksen edel- tien kunnossapidon suhteen valtionavustuksen 14953: lyttämällä tavalla. Lisäksi on tietoa pyritty piirissä tai ovat siihen oikeutettuja, on ylitys- 14954: välittämään "epävirallisella" informaatiolla mm. laitteiden hankintaan mahdollisuus saada yksi- 14955: lehdistön ja radion välityksellä. Tämä menet- tyisteiden tekemiseen osoitettavista valtion va- 14956: telytapa samoin kuin em. asetus koskevat kui- roista avustusta 80 % kustannuksista. 14957: tenkin ainoastaan varsinaista kanavaa eli Suo- 14958: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1981 14959: 14960: Liikenneministeri Veikko Saarto 14961: N:o 293 3 14962: 14963: 14964: 14965: 14966: Till Riksdagens Herr Talman 14967: 14968: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen mynning i Vilimanstrand. Andra frågor i an- 14969: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- slutning tili farleder hör tili sjöfartsstyrelsen 14970: velse nr 970 av den 8 maj 1981 tili veder- och dess underordnade lotsdistrikt. 14971: börande medlem av statsrådet översänt avskrift Tillkännagivandet om farledernas öppnande 14972: av följande av riksdagsman Esko Almgren inom den i riksdagsspörsmålet omnämnda Mie- 14973: undertecknade spörsmål nr 293: tinsaari-trakten hör alltså tili sjöfartsstyrelsen 14974: och tili dess underordnade Saima lotsdistrikt. 14975: På vilket sätt informeras i samband Spörsmålets andra del berör garanterandet 14976: med Saima kanals öppnande de av ka- av nödvändiga tjänster åt invånarna i Mietin- 14977: nalens öppnande särskilt berörda och saari inom ramen av en förlängd period av 14978: hur garanteras nödvändiga tjänster bl.a. menföre. Spörsmålet torde syfta på olägenhe- 14979: för invånarna i Mietinsaari i fall av en terna som förorsakas av avbrutna isvägsför- 14980: förlängd period av menföre? bindelser på för- och senvintern, då bl.a. djup- 14981: leden till Kaukopää mellan Mietinsaari och 14982: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- fastlandet hålls öppen med hjälp av isbrytning. 14983: samt anföra följande: Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen har kart- 14984: Om förfarandet som skall iakttagas vid ka- lagt alla isvägar över Saima djupled och utrett 14985: nalens öppnande och stängning stadgas i 7 § deras användning under vintersäsongen 1979- 14986: 2 mom. förordning innefattande trafikstadga för 1980. Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen har 14987: Saima kanal följande: likväl i samarbete med vederbörande grupper 14988: "Om kanalens öppnande och stängning skall igångsatt fortsättningsplaneringen av övergångs- 14989: av väg- och vattenbyggnadsstyrelsen på förhand ställen för ifrågavarande isvägar så, att det 14990: kungöras i tidningarna i Helsingfors och Vili- ekonomiskt och funktionellt lämpligaste över- 14991: manstrand så, att om kanalens öppnande kun- gångssättet ( råkfärja, råkbro eller råkbåt) kan 14992: göres 1 dygn före öppningsdagen och stäng- väljas för de övergångsställen som skall för- 14993: ning minst 7 dygn före stängningsdagen." bindas. 14994: Vid kanalens öppnande och stängning har För de allmänna vägarnas del erläggs kost- 14995: kanalkontoret varje gång förfarit såsom för- naderna från underhållsmedel för allmänna 14996: ordningen förutsätter. Ytterligare har man för- vägar. Vad angår de privata isvägar, som med 14997: sökt att utsprida kunskapen genom "ooffent- hänsyn till vägens underhåll redan omfattas av 14998: lig" information bl.a. genom förmedling av statsunderstödet eller har rätt därtill, har man 14999: radio och press. Detta förfarande liksom den möjlighet att för anskaffandet av övergångs- 15000: ovananförda förordningen berör dock endast anordningar få understöd för 80 % av kost- 15001: den egentliga kanalen d.v.s. den del av far- naderna från de statliga medel som anslagits 15002: leden som går från rikets gräns tili kanalens för byggandet av privatvägar. 15003: Helsingfors den 16 juni 1981 15004: 15005: Trafikminister Veikko Saarto 15006: 1981 vp. 15007: 15008: Kirjallinen kysymys n:e 294 15009: 15010: 15011: 15012: 15013: Hirvelä: Ns. hartiapankkirakentajien · eriarvoisesta kohtelusta 15014: verotuksessa 15015: 15016: 15017: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15018: 15019: Verolainsäädännön ja korkeiriunån hallinto- veronkiertotien avaamista. Edellä selostettujen 15020: oikeuden tulkintalinjan nojalla ovat ns. hartia- ratkaisujen jälkeen on asunto-osakeyhtiön pe- 15021: pankkirakentajat keskenään hyvin eriarvoisessa rustajien erittäin helppo sopia siitä, että kirjan- 15022: asemassa. Eräissä tapauksissa henkilö on joutu- pidossa kukin tekee oman huoneistonsa työt 15023: nut maksamaan veroa siitä työstä, jota hän te- ja käytännössä osakkaat maksavat toisilleen 15024: kee omaa asuntoaan rakentaessaan. palkkaa. 15025: Vuonna 1962 korkein hallinto-oikeus otti Valittu tulkintalinja saattaa rakentajat keske- 15026: kannan, jonka mukaan asunto-osakeyhtiön osak- nään hyvin eriarvoiseen asemaan. Osa joutuu 15027: kaiden yhtiön hyväksi tekemä työ on katsottava maksamaan veron ja sosiaaliturvamaksut oman 15028: palkaksi, josta on suoritettava normaali vero ja asuntonsa rakentamisesta, osa saa rakentaa 15029: sosiaaliturvamaksut. Tämän ratkaisun taustalla asuntonsa joutumatta maksamaan veroa itsel- 15030: on ajatus, jonka mukaan omakotitalon raken- leen tekemästään työstä, ja pääseepä osa jopa 15031: taja ei joudu verolle sen vuoksi, että työn tu- hyötymään tilanteesta KHO:n avaaman veron- 15032: los tulee hänen välittömään omistukseensa, kiertotien kautta. 15033: mutta asunto-osakeyhtiössä rakentaja vain hal- Korkeimman hallinto-oikeuden kanta on luon- 15034: litsee huoneistoaan ja omistaa yhtiön osakkeita. nollisesti tämän riippumattoman tuomioistui- 15035: Hiljattain on korkein hallinto-oikeus omak- men oma asia. Hallituksen toimivaltaan kuu- 15036: sunut uuden tulkinnan, jonka mukaan asiaan luu toisaalta sen seikan harkitseminen, antaako 15037: ei vaikuta, onko kyseessä yhtiö vai omakoti- KHO:n kanta aihetta lainsäädännöllisiin toi- 15038: talo. Uusikaan kanta ei saata rakentajia keske- menpiteisiin, ja toisaalta siitä huolehtiminen, 15039: nään tasavertaiseen asemaan, sillä nyt KHO ettei uusi tulkintalinja johda yksittäistapauk- 15040: asettaa työn verottomuuden edellytykseksi, että sissa ilmeisen kohtuuttomiin seuraamuksiin. 15041: kaikki yhtiön osakkaat ovat tehneet oman huo- Suolahden kaupungissa suorittivat eräs kir- 15042: neistonsa osalta rakennustyöt kokonaan tai vesmies ja tämän lähisukulaiset vuosina 1975 15043: osittain ja ettei kellekään osakkaalle ole mak- -1976 Asunto Oy Kotikatu 27:n rakennus- 15044: settu palkkaa rakennustyöstä. Sen sijaan ~>il työt. Talo oli tarkoitus rakentaa hartiapankki- 15045: loin, kun yksi osakas on osallistunut toisen työnä, ja yhtiöön tuli mukaan myös muita hen- 15046: osakkaan asunnon rakentamiseen saaden tästä kilöitä kuin kirvesmiehen sukulaiset. 15047: palkkaa, tulee hänen omassakin huoneistossaan Rakennustyön käynnistyttyä ilmeni, että vain 15048: suorittamansa työ veronalaiseksi. osa osakkeiden merkitsijäistä oli valmis suo- 15049: Korkeimman hallinto-oikeuden kanta ansait- rittamaan rakennustyötä. Näin ollen kirvesmies 15050: see kritiikkiä monessakin suhteessa. Peruste- sukulaisineen huolehti rakennustyöstä myös 15051: luna KHO käyttää mm. sitä, että yhdessä ta- muiden kuin omien asuntojensa osalta. 15052: pauksessa työ tehtäisiin ilman yhtiön johtoa Nyt korkein hallinto-oikeus on katsonut ra- 15053: ja valvontaa eikä yhtiön lukuun, kun taas toi- kentajien omassa asunnossaan tekemän työn 15054: sessa tapauksessa kyseessä olisi työsuhde. Tosi- veronalaiseksi ja määrännyt suorittamaan veron, 15055: asiassa työsuhteen tunnusmerkkien toteutumi- sosiaaliturvamaksut, veronkorotuksen ja viiväs- 15056: sen rakentajan omassa asunnossaan tekemän tyskorkoja. 15057: työn osalta ei tarvitse olla missään yhteydessä Rakentajien kannalta seuraamukset ovat 15058: sen kanssa, osallistuvatko yhtiön muut osak- muodostuneet ilmeisen kohtuuttomiksi. Esimer- 15059: kaat rakennustöihin. kiksi pysyvästi työkyvyttämän henkilön, jonka 15060: KHO:n tulkintalinja merkitsee myös erään yksiön luovutushinta oli 43 800 markkaa, työn 15061: 088100739A 15062: 2 1981 vp. 15063: 15064: arvoksi on katsottu 40 000 markkaa, mistä dollisuuden myöntää vapautuksen ilmeisen koh- 15065: veroihin lisäseuraamuksineen on mennyt 62 %. tuuttomasta verotuksesta. 15066: Toinen rakentajista joutui verot suorittaak- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 15067: seen myymään asuntonsa. Kun verot oli mää- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 15068: rätty ensisijaisesti rakentajien ja toissijaisesti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 15069: yhtiön maksettaviksi ja yhtiö tämän vuoksi oli vaksi seuraavan kysymyksen: 15070: asetettu hukkaamiskiellon alaiseksi, joutui ra- 15071: kentaja myymään asuntonsa selvään alihintaan. Onko Hallitus tietoinen siitä, että 15072: Näin hänelle jäi vielä 15 000 markkaa vero- korkeimman hallinto-oikeuden omaksu- 15073: velkaa itse rakentamastaan huoneistosta. man tulkinnan johdosta henkilö saattaa 15074: Lisäseuraamusten johdosta rakentajien vero- joutua maksamaan veroja ja sosiaalitur- 15075: tus on muodostunut selvästi raskaammaksi kuin vamaksuja siitä työstä, jota hän tekee 15076: jos he todella olisivat saaneet palkkaa raken- omaa asuntoaan rakentaessaan, ja jos 15077: nustyöstä. on, 15078: Korkeimman hallinto-oikeuden omaksuman aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 15079: kannan estämättä verotuslain 125 § antaa val- siin vapautuksen myöntämiseksi tästä 15080: tiovarainministeriölle ja verohallitukselle mah- ilmeisen kohtuuttomasta verotuksesta? 15081: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1981 15082: 15083: Inger Hirvelä 15084: N:o 294 3 15085: 15086: 15087: 15088: 15089: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15090: 15091: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ei tule tällöin heidän vaan yhtiön hyväksi. Oi- 15092: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, keuskäytännössä on omaksuttu tulkintalinja, 15093: olette 12 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn jonka mukaan asunto-osakeyhtiön perustajaosak- 15094: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kaan työ yhtiölle johtaa tuloveroseuraamuksiin 15095: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- hänen osaltaan silloin, kun osakas nimenomai- 15096: edustaja Inger Hirvelän näin kuuluvasta kir- sen sopimuksen perusteella vapautuu maksuvel- 15097: jallisesta kysymyksestä n:o 294: voitteistaan yhtiölle työnsä arvoa vastaavalta 15098: osalta. Sitä vastoin osakkaan oman työn arvon 15099: Onko Hallitus tietoinen siitä, että ei ole katsottu olevan veronalaista tuloa silloin 15100: korkeimman hallinto-oikeuden omaksu- kun tällaista sopimusta ei ole. Tällöin raken- 15101: man tulkinnan johdosta henkilö saattaa nusrahastoon on yleensä suoritettu vain summa, 15102: joutua maksamaan veroja ja sosiaalitur- joka vastaa ulkopuolisille suoritettuja kustan- 15103: vamaksuja siitä työstä, jota hän tekee nuksia. Tämän tulkinnan voidaan katsoa olevan 15104: omaa asuntoaan rakentaessaan, ja jos yhtiö- ja vero-oikeudellisten periaatteiden mu- 15105: on, kainen. Kuitenkin epäkohtana voidaan pitää 15106: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- sitä, että oman työn arvon verokohtelu riip- 15107: siin vapautuksen myöntämiseksi tästä puu tosiasiallisesti siitä, miten hyvin rakenta- 15108: ilmeisen kohtuuttomasta verotuksesta? jat tuntevat oikeuskäytännön ja osaavat käyt- 15109: tää sitä hyväkseen. Korkeimman hallinto-oikeu- 15110: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- den kysymyksessä tarkoitetussa tapauksessa 15111: vasti seuraavaa: omaksuman tulkinnan tai ratkaisun perustelu- 15112: Tulo- ja varallisuusverolain 19 §:n mukaan jen ei voida kuitenkaan todeta sinänsä avan- 15113: veronalaista tuloa ovat verovelvollisen rahana neen uusia veronkiertoteitä. Sen sijaan tulkin- 15114: tai rahanarvoisena etuutena saarnat tulot. Ylei- ta lähentää omakotirakentamisen ja osakeyhtiö- 15115: sen periaatteen mukaan tällaisena voidaan pitää muotoisen rakentamisen verokohtelua toisiinsa. 15116: vain todella syntynyttä eli realisoituuutta tuloa. Merkittävä ongelma hartiapankkirakentamisen 15117: Tämän mukaan veronalaisena tulona ei ole oi- verokohtelussa on kyllä se, että sinänsä oikea 15118: keuskäytännössä pidetty esimerkiksi omakotita- pyrkimys välttää oman työn arvon verottamista 15119: loa rakennettaessa syntynyttä ns. oman työn osakeyhtiömuotoisessa rakentamisessa lisää käy- 15120: arvoa. Oman työn arvo saattaa tosin välilli- tännössä mahdollisuuksia veronkiertoon, koska 15121: sesti tulla veronalaiseksi myyntivoiton vero- tällöin myös vaihtotyö ja muu toisille osakkail- 15122: tuksen yhteydessä, koska oman työn arvoa ei le tehty työ jää helposti verotuksen ulkopuo- 15123: lueta hankintahintaan. Rakennettaessa omako- lelle. Lainsäädäntötoimin on kuitenkin vaikea 15124: titalo ns. hartiapankkimenetelmällä ei näin ol- saada ratkaisua tähän lähinnä kontrollikysymyk- 15125: len synny välittömästi tuloa vaan menojen senä pidettävään ongelmaan. Hartiapankkira- 15126: säästöä. kentamisen vero-ongelmiin on muutoinkin vai- 15127: Hartiapankkirakentamiseen liittyvät vero-on- kea löytää sellaista lainsäädännöllistä ratkaisua, 15128: gelmat tulevat esille silloin kun rakentamisen joka ei toisaalta puuttuisi tuloverotuksen kes- 15129: kohteena on asunto-osakeyhtiön omistukseen keisiin periaatteisiin eikä toisaalta aiheuttaisi 15130: tuleva rakennus. Koska asunto-osakeyhtiö on uusia, ehkä nykyistäkin vaikeampia tulkintaon- 15131: itsenäinen oikeussubjekti, osakkaiden oma työ gelmia. 15132: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1981 15133: 15134: Ministeri Pirkko Työläjärvi 15135: 4 1981 vp. 15136: 15137: 15138: 15139: 15140: Till Riksdagens Herr Talman 15141: 15142: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen till godo. I rättspraxis har omfattats en tolk- 15143: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse ningslinje, enligt viiken stiftande delägares ar- 15144: av deri 12 maj 1981 till vederbörande medlem bete för bostadsaktiebolags räkning leder tili 15145: av statsrådet översänt avskrift av följande av inkomstskattepåföljder för honom i det fall att 15146: riksdagsledamot Inger Hirvelä undertecknade han p.g.a. uttryckligt avtal befrias från sin 15147: spörsmål nr 294: betalningsskyldighet gentemot bolaget till ett 15148: belopp, som motsvarar värdet av hans arbete. 15149: Är Regeringen medveten om att en- Däremot har inte värdet av delägares eget ar- 15150: ligt den tolkning som omfattats av bete uppfattats som skattepliktig inkomst då 15151: högsta förvaltningsdomstolen en person något sådant avtal inte föreligger. I detta fall 15152: kan bli tvungen att betala skatt och har i allmänhet bara till byggnadsfonden er- 15153: socialskyddsavgifter för arbete som han lagts en summa som motsvarar de kostnader 15154: utför vid byggande av egen bostad, och som erlagts till utomstående. Denna tolkning 15155: om så är fallet, kan anses matsvara de bolags- och skatterätts- 15156: ämnar Regeringen vidta åtgärder för liga principerna. Det kan likväl ses som ett 15157: beviljande av befrielse från denna upp- missförhållande att beskattningen av värdet av 15158: enbart oskäliga beskattning? eget arbete de facto beror på hur väl byggarna 15159: känner rättspraxis och kan dra nytta av den. 15160: Såsom svar på detta spörsmål för jag vörd- Den tolkning som högsta förvaltningsdomstolen 15161: samt anföra följande: omfattade i det fall som avses i spörsmålet kan 15162: Enligt 19 § lagen om skatt på inkomst och dock inte konstateras i sig ha öppnat nya 15163: förmögenhet anses som skattepliktig inkomst vägar att kringgå beskattning. Tvärtom bringar 15164: skattskyldigs inkomster i penningar eller pen- tolkningen den skattemässiga behandlingen av 15165: ningars värde. Enligt en allmän princip kan egnahemsbyggande och byggande i aktiebolags- 15166: som sådan inkomst anses endast faktisk, reali- form närmare varann. Ett betydande problem 15167: serad inkomst. I enlighet med detta har inte i vid den skattemässiga behandlingen av eget 15168: rättspraxis som skattepliktig inkomst ansetts tili byggande är även det, att den i och för sig 15169: exempel s.k. värde av eget arbete som uppstått riktiga strävan att undvika beskattning av 15170: vid byggande av egnahemshus. Värdet av eget värdet av eget arbete även vid byggande i ak- 15171: arbete kan visserligen indirekt komma att tiebolagsform i praktiken vidgar möjligheterna 15172: beskattas i samband med beskattning av för- att kringgå beskattning, eftersom även ut- 15173: säljningsvinst, eftersom värdet av eget arbete bytesarbete och annat arbete tili förmån för 15174: inte inräknas i anskaffningspriset. Då ett hus andra delägare härvid lätt blir obeskattade. 15175: byggs av ägaren själv uppstår sålunda ingen Det är dock svårt att genom lagstiftningsåt- 15176: direkt inkomst utan en kostnadsinbesparing. gärder lösa detta problem, som närmast bör 15177: De skattemässiga problem som förknippas ses som en kontrollfråga. Det är inte heller 15178: med eget byggande framträder då det som eljest lätt att finna sådana lagstiftningsmässiga 15179: byggs är en byggnad, som skall övertas av ett lösningar på problem med eget byggande, som 15180: bostadsaktiebolag. Eftersom bostadsaktiebolag inte skulle rubba inkomstbeskattningens cent- 15181: är självständiga rättssubjekt, kommer inte del- rala principer eller förorsaka nya, måhända 15182: ägarnas eget arbete dem själva utan bolaget ännu svårare tolkningsproblem. 15183: Helsingfors den 16 juni 1981 15184: 15185: Minister Pirkko Työläjärvi 15186: 1981 vpl 15187: 15188: Kirjallinen kysymys n:o 295 15189: 15190: 15191: Hautala ym.: Kouluväkivallan vähentämisestä 15192: 15193: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15194: Koulujen työrauhaongelmista on viime vuo· suunnitelmissa ei oteta riittävästi huomioon las- 15195: sina keskusteltu vilkkaasti. Ongelmat ovat suu- ten erilaisia kykyjä ja taipumuksia, vaan ka~kki 15196: ressa: määrin paikkakunta- ja koulukohtaisia, pyritään pakottamaan samaan muottiin. Tämä 15197: minkä vuoksi tilanteesta on ollut vaikea saa- aiheuttaa sopeutumattomuutta, mikä ilmenee 15198: da selkeää kokonaiskuvaa; Eräissä johtavissa väkivaltaisena käyttäytymisellä. 15199: kouluviranomaisten lausunnoissa on koko työ- Koulujen väkivaltaongelmaa ovat kärjistäneet 15200: rauhaongelmaa pyritty vähättelemään. yhteiskunnassa samanaikaisesti tapahtuneet 15201: Opettajien Ammattijärjestö on tehnyt jäsen- muutokset. Televisio, sarjakuvalehdet ja elo- 15202: tensä keskuudessa kyselyn opettajiin kohdis- kuvat ovat tuoneet väkivaltaviihteen lasten 15203: tuneista pahoinpitelyistä. Sen· tulokset ovat hä~ ulottuville ja käyttäytymismalliksi. Alkoholin 15204: lyttäviä: Viimeisen 5 vuoden aikana opettajiin käyttö kodeissa on lisääntynyt'. Perhesiteet ovat 15205: kohdistui· lähes 2 700 pahoinpitelyä, joista tör- höltyneet. Yhä useammat asuvat · avosuhteessa 15206: keitä oli, vajaat 200, Näiden tulosten valossa ja avioerojen seurauksena perheet hajoavat. 15207: voidaan jo aiheellisesti olla huolestuneita .opet- Lapsen kehittymiselle. tärkeiden kiinteiden 15208: tajien työturvallisuudesta. Pahoinpitelyt ovat ihmissuhteiden syntyminen on häiriintynyt, kun 15209: keskittyneet peruskoulun ylä- ja ala~.asteelle se" yhä useammat lapset viettävät suurimman osan 15210: kä erityisopetukseerr. Sitävastoin lukioissa · vä" valveiUaoloajastaan päivähoidossa kodin· ulko- 15211: kivaltaisuutta esiintyy varsin rajoitetusti. puolella. Vanhemmilla ei näytä· olevan riittä" 15212: Kun opettajiin on kohdistunut näinkin run- västi aikaa ja voimia kiinnostua lastensa on- 15213: saasti väkivallantekoja, voidaan olettaa, että gelmista ja usein he myös kokevat taitonsa riit- 15214: oppilaiden välinen väkivaltaisuus on huomatta- tämättömiksi kasvatustehtävän suorittamiseen. 15215: vasti yleisempää. Vanhemmilla ei juuri ole mahdollisuuksia saa- 15216: Koulujen työrauhaongelmia on; pyritty rat- da. ohjausta ja neuvontaa tavanomaisiin kasva- 15217: komaan tähän mennessä lähinnä ulkoisiin olo- tuskysymyksiin ja ulkoapäin. tulevat neuvot ovat 15218: suhteisiin kohdistuneilla toimenpiteillä. Tär.: usein keskenään ristiriitaisia. 15219: keimpiä keinoja ovat· olleet luokkakoon pie- Koulujen väkivaltaongelmat tulisi nähdä va- 15220: nentäminen. ja määräaikaisen koulusta erotta- kavana oireena kasvatuksen kriisistä. Tilanteen 15221: misen· käyttöönotto uutena rangaistusmuotona. korjaamiseksi tulisi ryhtyä useisiin samansuun~ 15222: Koulun väkivaltaisuuden syyt ovat kuitenkin taisesti vaikuttaviin toimenpiteisiin, joilla voi· 15223: syvemmällä. Samanaikaisesti peruskoulu-uudis- taisiin poistaa edellä .lueteltuja väkivallan syitä. 15224: tuksen myötä murrettiin koulukasvatuksen kris- Edellä sanotun perusteella ja valtiopäiväjär- 15225: tillis-siveellinen perusta mm: vähentämällä jestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitäm- 15226: uskonnonopetusta sekä muuttamalla. aamuhar- me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 15227: taudet päivänavauksiksi. Huolellisuus- ja käy- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 15228: tösnumerot poistettiin päästötodistuksista. ja 15229: opettajien kurinpitomahdollisuuksia· heikennet' Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 15230: tiin siirtämällä päätösvaltaa kouluneuvostoille. ryhtyä, kouluissa esiintyvän väkivaltai- 15231: Peruskoulun opetusohjelmat ovat osoittautu- suuden vähentämiseksi sekä opettajien 15232: neet· liian teoreettisiksi käytettävissä oleviin ja oppilaiden· työturvallisuuden paran- 15233: opetusresursseihin. verrnttuna. Kouluopetus~ tamiseksi? 15234: Helsingissä 12 päivänä. toukokuuta 1981 15235: 15236: Sauli Hautala- Jorma. Fred Väinö Rautiainen 15237: Olavi Ronkainen· Impi~ Muroma Asser Stenbäek 15238: Esko Almgren Antero· Juntumaa Ulla ]äDVilehto 15239: Erkki Korhonen· 15240: 0881007290 15241: 2 1981 vp. 15242: 15243: 15244: 15245: 15246: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15247: 15248: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa hallituksen työrauhaselvitysten pohjalta on an- 15249: mainitussa tarkoitukses·sa Te, Herra Puhemies, nettu ohjeita mm. luokanvalvojan tunnin te- 15250: olette 12 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn hostamisesta ja työrauhan ylläpitämistä koske- 15251: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston vien määräysten noudattamisesta. Lukuvuoden 15252: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- 1981-82 alussa kouluhallitus tulee antamaan 15253: edustaja Sauli Hautalan ym. kirjallisesta kysy- koulun työrauhaa koskevia pedagogisia ohjeita. 15254: myksestä n:o 295: Eräiden opetusministeriön hyväksymien or- 15255: ganisatoristen ratkaisujen avulla on myös pyrit- 15256: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ty koulun kasvatuksellisen ohjannan tehostami- 15257: ryhtyä kouluissa esiintyvän väkivaltai- seen. Tällaisia ratkaisuja ovat esim. erityisope- 15258: suuden vähentämiseksi sekä opettajien tuksen laajentaminen sekä pienluokkakokeilu. 15259: ja oppilaiden työturvallisuuden paranta- Näillä toimenpiteillä on jo tässä vaiheessa to- 15260: miseksi? dettu olevan positiivinen vaikutus koulun ylei- 15261: sen ilmapiirin rauhoittamiseen ja kouluyhteisön 15262: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jäsenten keskinäisten suhteiden parantamiseen. 15263: vasti seuraavaa: Opetusministeriö tulee kiinteästi seuraamaan 15264: Koska koulun kasvatustyön keskeisenä ta- näiden toimenpiteiden vaikutusta ja on valmis 15265: voitteena on luoda jo kouluyhteisössä edelly- niitä tehostamaan, mikäli lähivuosien kokemuk- 15266: tykset ristiriitatilanteiden väkivallattomalle rat- set osoittavat niiden pysyvää tehokkuutta. 15267: kaisem~selle, on 1selvää, ·että opettajaan ja op- Asetus peruskouluasetuksen muuttamisesta, 15268: pilaaseen kohdistuva fyysinen ja henkinen vä- joka annettiin 15. 5. 1981 ja joka koskee op- 15269: kivalta on koulun kasvatustavoitteiden vastais- pilasryhmien jakamista, tulee osaltaan anta- 15270: ta eikä missään muodossa hyväksyttävää. maan mahdollisuuksia koulun kasvatuksellisen 15271: Kouluissa esiintyvä väkivalta ei kuitenkaan panoksen tehostamiselle. 15272: ole irrallinen ilmiö, vaan se heijastaa yhteis- Peruskoulun opetussuunnitelman liiallinen 15273: kunnassa yleensä tapahtunutta väkivallan li- teoreettisuus on myötävaikuttanut työrauhaon- 15274: sääntymistä, joka tarjoaa lapsille ja nuorille gelmien lisääntymiseen. Opetusministeriön oh- 15275: virheellisiä käyttäytymismalleja. Väkivallan vä- jeiden mukaan on viime vuoden aikana ryh- 15276: hentäminen ja siihen johtavien syiden poista- dytty tarkentamaan välineaineiden oppimäärä- 15277: minen edellyttää laajamittaista yhteiskunnallis- suunnitelmia, ja oppimäärien selkiinnyttämis- 15278: ta uudistus- ja yhteistyötä mm. perhepolitiikan, työhön tullaan tämän vuoden aikana ryhtymään 15279: asuntopolitiikan ja yhdyskuntasuunnittelun myös muiden aineiden osalta. 15280: alueilla. Samoin se edellyttää monipuolista yh- Koulun opetus- ja kasvatustyössä on opetus- 15281: teistyötä yhteiskuntaelämän eri aloilla lasten suunnitelman kehittämisen lisäksi korostetta- 15282: ja nuorten ohjaamisessa ja kasvattamisessa. va rakentavien ihmissuhteiden merkitystä. 15283: Kouluissa esiintyvän väkivaltaisuuden vä- Opettajan ja oppilaan vuorova1kutuksessa on 15284: hentämiseen tähtäävät toimenpiteet liittyvät kyse toisaalta kypsän, kasvattajan tehtävään 15285: myös kiinteästi koulun kehittämistyöhön ja antautuneen ja koulutetun aikuisen, toisaalta 15286: koulutyön edellytysten parantamiseen. Osa näis- kehityksensä alku- ja murrosvaiheessa olevan 15287: tä toimista on toteutettavissa nykyisten sään- lapsen ja nuoren välisestä ihmissuhteesta. Pää- 15288: nösten ja resurssien puitteissa, osa taas edel- vastuu sen syntymisestä ja kehittymisestä on 15289: lyttää periaatepäätöksiä ja ratkaisuja jopa par- opettajalla, jolle vaikeassa tilanteessa on an- 15290: lamentaarisella tasolla. nettava kaikki mahdollinen tuki. Tässä yhtey- 15291: Väkivallan näyttäytyminen kouluissa kytkey- dessä opettajien täydennyskoulutuksen merki- 15292: tyy koulun työrauhan häiriintymiseen. Koulu- tystä on korostettava. 15293: N:o 295 3 15294: 15295: Opetusministeriö pltaa opettaJlln kohdistu- Lopuksi on todettava, että kodin ja kou- 15296: van ns. ihmissuhdetyönohjauksen nopeata ke- lun yhteistyön kehittämisellä on oma merkityk- 15297: hittämistä välttämättömänä. Sen vuoksi minis- sensä myös väkivaltaisuuden hilHtsemisessä. 15298: teriö on asettanut työryhmän, jonka tehtävänä Kouluyhteistyö- ja kerhotoimikunnan mietin- 15299: on selvittää peruskoulun opettajien työnoh- nössä (komiteanmietintö 1981:20) on esitetty 15300: jauksen tarve, laatia ehdotus opettajien työn- kodin ja koulun yhteistyötä samoin kuin op- 15301: ohjauksen kehhtämisen yleisperiaatteista ja eri- pilaiden vapaaehtoista harrastustoimintaa kos- 15302: laisiin olosuhteisiin ja tilanteisiin soveltuvista kevia ehdotuksia. Näiden ehdotusten tunnetuk- 15303: vaihtoehtoisista toimintamuodoista sekä selvit- si tekemistä opetusministeriö pitää tärkeänä, 15304: tää ehdotusten toteuttamisesta aiheutuvat kus- ja kouluhallitus on tämän asian osalta ryhtynyt 15305: tannukset. toimenpiteisiin. 15306: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1981 15307: 15308: Opetusministeri Pär Stenbäck 15309: 4 1981 vp. 15310: 15311: 15312: 15313: 15314: Till Riksdagens Herr Talman 15315: 15316: I det syfte 37 § 1 mom. riksdag.sordningen skolorna har direktiv utfärdats bl.a. angående 15317: anger har Ni, Herr Talman, med Eder sktilvelse effektivare utnyttjande av klassföreståndartim- 15318: av den 12 maj 1981 tili vederbörande medlem marna och iakttagande av bestämmelserna för 15319: av statsrådet översänt avskrift av följande av upprät·thållande av arbetsron. I början av läs- 15320: riksdagsman Sauli Hautala m.fl. underteck- året 1981-82 kommer skolstyrelsen att ge 15321: nade spörsmål nr 295: skolorna pedagogiska direktiv angående arbets- 15322: ron i skolorna. 15323: Vilka åtgärder ämnar Regeringen Man har även med hjälp av en del av 15324: vidta för att minska våldet i skolorna undervisningsministeriet godkända organisato- 15325: och förbättra lärarnas och elevernas ar- riska beslut strävat tili att förstärka den peda- 15326: betstrygghet? gogiska handledningen i skoloma. Tili dessa 15327: hör bl.a. beslutet om att utvidga specialun- 15328: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- dervisningen och experiment med småklasser. 15329: samt framföra följande: Redan i detta skede har man kunnat konstatera 15330: Då en av de centrala målsättningarna i sko- dessa åtgärders positiva och lugnande inverkan 15331: lans fostringsarbete är att redan inom skol- på den allmänna atmosfären i skolorna samt 15332: gemenskapen skapa förutsättningar för en hur de ömsesidiga relationerna mellan med- 15333: fredlig lösning av konfliktsituationer, är det lemmarna i skolgemenskapen förbättras. Under- 15334: klart att det fysiska och psykiska våldet som visningsministeriet kommer att noga följa med 15335: riktas mot lärare och elever är i strid med vilken inverkan dessa åtgärder har och är 15336: skolans pedagogiska målsättningar och i inga färdig att ·stöda dessa ifall de visar •sig vara av 15337: avseenden godtagbart. varaktig karaktär. 15338: Våldet i skolorna är likväl inte ett lösryckt Förordningen om ändring av grudskolförord- 15339: fenomen, utan det återspeglar den ökning av ningen, som utfärdades 15. 5. 1981, och 15340: våldet som skett i samhället överlag och ger som berör indelningen i elevgrupper, kommer 15341: barnen och de unga felaktiga beteendemönster. att tili sin egen del möjliggöra en förstärkning 15342: En förutsättning för att man skall kunna av skolans fostrargärning. 15343: minska våldet och de faktorer som frambringar Grundskolans alltför teoretiska läroplan har 15344: våld är ett samhälleligt reformarbete och sam- uppenbarligen bidragit tili att disciplinprob- 15345: arbete bl.a. inom familjepolitiken, bostads- lemen ökat. I enlighet med undervisningsminis- 15346: politiken och samhällsplaneringen. Likaledes teriets direktiv har man under det senaste året 15347: förutsätter det ett mångsidigt samarbete inom börjat precisera färdighetsämnenas lärokurs- 15348: samhällets olika områden när det gäller hand- planer, och inom detta år kommer man också 15349: ledning och fostring av barnen och de unga. att inleda en utredning av de övriga ämnenas 15350: De åtgärder som syftar tili att minska våldet läroplaner. 15351: i skolorna är också nära förknippade med sko- Förutom utvecklande av läroplanerna bör 15352: lans utbyggnadsarbete och med förbättringen man även betona betydelsen av konstruktiva 15353: av förutsättningarna för skolarbetet. En del människorelationer av skolornas undervisnings- 15354: av dessa åtgärder kan förverkligas inom ramen och fostraruppgifter. I växelverkan mellan lä- 15355: för de nuvarande stadgandena och resurserna, rare och elev är det fråga om förhållandet 15356: men andra kräver principbeslut och avgöranden mellan dels en mogen, utbildad person som 15357: t.o.m. på parlamentarisk nivå. hängivit sig åt sin fostrargärning, och dels 15358: Förekomsten av våld i skolorna står i sam- ett barn ellet ung person som befinner sig i 15359: band med störningar i skolarbetet. Utgående början av sin utveckling ellet i puberteten. 15360: från skolstyrelsens utredning om arbetsron i Huvudansvaret för hur detta förhållande upp- 15361: N:o 295 5 15362: 15363: står och utvecklas ligger hos läraren, som i tioner samt att utreda de kostnader som för- 15364: svåra situationer bör erhålla all tänkbar stöd. verkligandet av dessa förslag förorsakar. 15365: I detta sammanhang bör särskilt betydelsen av Slutligen bör man konstatera att utvecklan- 15366: lärarnas kompletterande utbildning framhävas. det av förhållandena mellan hem och skola 15367: Undervisningsministeriet anser det vara nöd- har stor betydelse för neddämpningen av vål- 15368: vändigt att på det snaraste utveckla s.k. hand- det. Kommiw!n för skolsamverkan och klubb- 15369: ledning i mänskliga relationer för lärare. Med verksamhet (Kommittebetänkande 1981:20) 15370: anledning av detta har undervisningsministeriet har i sitt betänkande framfört förslag angåen- 15371: tillsatt en arbetsgrupp vars uppgift är att ut- de samarbete mellan hem och skola samt ele- 15372: reda behovet av grundskollärarnas yrkeshand- vernas frivilliga hobbyverksamhet. Undervis- 15373: ledning, att utarbeta ett förslag tili allmänna ningsministeriet anser det vara viktigt att sprida 15374: principer för utv,ecklande av lärarnas yrkes- kännedom om dessa förslag, och skolstyrelsen 15375: handledning och alternativa handlingsmönster har redan skridit tili åtgärder i denna fråga. 15376: för tillämpning i olika förhållanden och situa- 15377: Helsingfors den 11 juni 1981 15378: 15379: Undervisningsminister Pär Stenbäck 15380: 15381: 15382: 15383: 15384: 0881007290 15385: 1981 vp. 15386: 15387: Kirjallinen kysymys n:o 296 15388: 15389: 15390: 15391: 15392: Zyskowicz ym.: Posti- ja lennätinlaitoksen sähkeiden perille toi- 15393: mittamisesta pääkaupunkiseudulla 15394: 15395: 15396: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15397: 15398: Posti- ja lennätinlaitoksen telelinjahallinnon pääkaupunkiseutu on hyvin tärkeä sähkösano- 15399: organisaatiouudistuksen myötä PLL:n lennätin- maliikenteen käyttöalue, jolla sähkösanomalii- 15400: osasto päätti 30. 1. 1979 perustaa työryhmän kenteen toimivuus myös tulevaisuudessa olisi 15401: selvittämään sähkeliikenteen kannattavuutta ja voitava turvata. Samalla olisi huolehdittava sii- 15402: kustannuksia. Työryhmä sai raportin asiasta tä, että sähkösanomaliikenteen palveluksessa 15403: valmiiksi helmikuun 29 päivänä vuonna 1979. olevalle henkilöstölle turvataan heidän koulu- 15404: Tämän työryhmän ehdotuksiin pohjaten on tustaan ja tehtäviään vastaava työ posti- ja 15405: PLH:n ylijohtaja kirjeellään 29. 9. 1980 antanut lennätinlaitoksen muilla osastoilla, mikäli ny- 15406: Helsingin postipiirin ja puhelinpiirin tehtäväksi kyinen organisaatio lakkautetaan. 15407: edelleen tutkia sähkeiden perilletoimituksen ja Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 15408: postin pikajakelun yhdistämistä pääkaupunki- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 15409: seudulla. Näiden tehtävien yhdistäminen toi- me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 15410: siinsa merkitsee asiallisesti sähkeiden perille- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 15411: toimittamisosaston lopettamista, koska tulevai- 15412: suudessa sähkeiden perilletoimittamisesta tulisi Onko Hallitus tietoinen siitä, että 15413: huolehtimaan posti. Sähkeliikenteen käyttäjien posti- ja lennätinlaitos on siirtämässä 15414: keskuudessa on herännyt esiin kysymys onko sähkösanomien perilletoimituksen postin 15415: pääkaupunkiseudulla tapahtuvien toimenpitei- yhteydessä tapahtuvaksi, ja jos on, 15416: den tarkoituksena parantaa sähkeliikenteen pe- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 15417: rilletoimittamismahdollisuuksia tulevaisuudessa ryhtyä, jotta sähkösanomien perilletoi- 15418: vai onko toimenpiteiden tarkoituksena niiden mitusta ei myöskään pääkaupunkiseu- 15419: heikentäminen. On nimittäin todettava, että dulla nykyisestään huononneta? 15420: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1981 15421: 15422: Ben Zyskowicz Matti Hokkanen 15423: 15424: 15425: 15426: 15427: 0881007323 15428: 2 1981 vp. 15429: 15430: 15431: 15432: 15433: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15434: 15435: iValtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kaupungin asemakaavoitetulle alueelle sekä Es- 15436: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, poon kaupungin Otaniemen ja Tapiolan kau- 15437: olette 12 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn punginosiin ja suoritetaan sitä kaikkina päivinä 15438: kirjeenne n:o 1001 ohella toimittanut valtio- klo 07-24 välisenä aikana. 15439: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Postin pikajakelujärjestelmää kehitetään ja 15440: kansanedustaja Ben Zyskowiczin ym. näin kuu- uudelleen organisoidaan parhaillaan pääkaupun- 15441: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 296: kiseudulla. Helsingin kaupungin alueen erilli- 15442: nen pikajakelu pyritään muuttamaan kuluvan 15443: Onko Hallitus .tietoinen siitä, että vuoden aikana postialuekohtaiseksi ja Espoon 15444: posti- ja lennätinlaitos on siirtämässä ja Vantaan kaupunkien alueiden erillistä pika- 15445: sähkösanomien perilletoimituksen postin jakelua pyritään saatavien resurssien puitteissa 15446: yhteydessä tapahtuvaksi, ja jos on, laajentamaan siten, että em. kaupungit saate- 15447: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo taan periaatteessa kokonaisuudessaan arkisin 15448: ryhtyä, jotta sähkösanomien perilletoi- tapahtuvan erillisen pikajakelun piiriin. 15449: mitusta ei myöskään pääkaupunkiseu- Sitä mukaa kuin postin pikajakeluverkko uu- 15450: dulla nykyisestään huononneta? siutuu, voidaan harkita jakelua suorittavien 15451: postikonttoreiden varustamista telex- tai telefax- 15452: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- laitteella sähkeen toimittamiseksi ao. postikont- 15453: vasti seuraavaa: toreihin. Sähkeiden perilletoimittaminen on tar- 15454: 1Lennätinliikenne tuottaa posti- ja telelaitok- koitus osittain siirtää postin pikajakelun yhtey- 15455: selle tappiota, minkä vuoksi on selvitetty mah- dessä tapahtuvaksi. 15456: dollisuuksia po. toiminnan kannattavuuden pa- Uusittava jakelujärjestelmä laajentaa sähkei- 15457: rantamiseksi. Pääkaupunkiseudulla (Helsinki, den ns. kantoalueen käsittämään koko pääkau- 15458: Espoo, Vantaa ja Kauniainen) perilletoimite- punkiseudun pikajakelualueet patantaen ja te- 15459: taan sähkeitä noin 350 000 kpl vuodessa. Pe- hostaen siten huomattavasti nykyistä perille- 15460: rilletoimitustavat jakautuvat seuraavasti: Te- toimitusta ja palvelutasoa sekä saattaa valta- 15461: lexillä noin 12,5 %, puhelimitse noin 6,5 %, osan Espoon ja Vantaan kaupunkien asukkaista 15462: lähetillä ja autolla noin 57 %, postitse noin jakeluautolla tapahtuvan perilletoimituksen pii- 15463: 15,5 % sekä postitoimipaikkojen, jotka suorit- riin. 15464: tavat ·sähkeiden vastaanottoa ja perilletoimitus- Helsingin telealuekonttorin sähkeiden perille- 15465: ta, välityksellä noin 8,5 %. toimittamisosaston toiminnan lopettaminen ei 15466: Sähkeiden perilletoimitus lähetillä ja autolla toistaiseksi ole ajankohtainen. 15467: tapahtuu pääkaupunkiseudulla vain Helsingin 15468: Helsingissä kesäkuun 12 päivänä 1981 15469: 15470: Liikenneministeri Veikko Saarto 15471: N:o 296 3 15472: 15473: 15474: 15475: 15476: Tili Riksdagens Herr Talman 15477: 15478: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Helsingfors stadsplaneområde samt tili Esbo 15479: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse stads stadsdelar Otaniemi och Hagalund och 15480: nr 1001 av den 12 maj 1981 tili vederbörande den utförs varje dag kl. 07-24. 15481: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- För närvarande utvecklas och omorganiseras 15482: jande av riksdagsman Ben Zyskowicz m. fl. postens snabbutdelningssystem inom huvud- 15483: undertecknade spörsmål nr 296: stadsregionen. Man försöker under innevarande 15484: år att förändra den särskilda snabbutdelningen 15485: Är Regeringen medveten om att post- inom Helsingfors stads område att gälla post- 15486: och telegrafverket håller på att överföra områden och att utvidga i mån av resurser 15487: telegramtillställningen att ske i samband Esbo och Vanda stads särskilda snabbutdelning 15488: med postutdelningen, och om så är fal- så att dessa städer i princip kommer att om- 15489: let, fattas av den särskilda snabbutdelningen som 15490: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- utförs på vardagar. 15491: ta för att telegramtillställningen inom Allt efter som postens snabbutdelningsnät 15492: huvudstadsregionen inte försämras från förnyas, kan det övervägas, om postkontor 15493: den nuvarande? som utför utdelning kan förses med telex- eller 15494: telefax-anordningar för tillställning av telegram 15495: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- tili vederbörande kontor. Man har för avsikt att 15496: samt anföra följande: delvi:s överföra telegramtillställningen att ske 15497: Telegraftrafiken medför förluster för post- i samband med postens snabbutdelning. 15498: och televerket, varför möjligheter för att för- Det fömyade utdelningssystemet kommer att 15499: bättra ifrågavarande verksamhets lönsamhet utvidga det så kallade telegramutbärningsom- 15500: har utretts. Inom huvudstadsregionen (Hel- rådet att omfatta hela huvudstadsregionens 15501: singfors, Esbo, Vanda och Grankulla) tiliställs snabbutdelningsområden, vilket avsevärt kom- 15502: cirka 350 000 telegram per år. Fördelningen mer att förbättra och effektivera den nuvaran- 15503: enligt tillställningssättet är följande: per telex de tillställningen och servicenivån, samt att 15504: ca 12,5 %, per telefon ca 6,5 %, med stafett bringa största del en av Esbo och Vanda 1stads 15505: eller bil ca 57 %, per post ca 15,5 % samt invånare inom kretsen av med bil utförd till- 15506: genom förmedling av postanstalter som mottar ställning. 15507: och tillställer telegram ca 8,5 % . Tillsvidare är det inte aktuellt att verksamhe- 15508: Inom huvudstadsregionen sker telegramtili- ten upphör vid Helsingfors teleområdeskontors 15509: ställningen med stafett eller bil endast tili telegramtillställningsexpedition. 15510: Helsingfors den 12 juni 1981 15511: 15512: Trafikminister Veikko Saarto 15513: 1981 vp. 15514: 15515: Kirjallinen kysymys n:o 297 15516: 15517: 15518: 15519: 15520: Säilynoja ym.: Sairaalakoulujen klinikkaopettajien virkojen lisää- 15521: misestä 15522: 15523: 15524: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15525: 15526: Sairaalakoulut ovat erityiskouluja, joiden tar- tä. Usein niihin liittyy vielä käytöshäiriöitä, 15527: koituksena on antaa opetusta pitkäaikaisesti lyhytjännitteisyyttä, aggressiivisuutta tai arkuut" 15528: hoidossa oleville potilaille ja tukea hoitavan ta, koulupelkoa tai -pinnausta. 15529: tiimin toimintaa sekä pitää yhteyksiä lapsen Oulun yliopistollinen keskussairaala ei ole 15530: entiseen ja tulevaan kouluun sekä vanhempiin. voinut järjestää yksilöllistä opetusta, ns. kli- 15531: Sairaalakoulu ja hoidollinen opetus ovat lap- nikkaopetusta, koska sairaalan koulussa ei ole 15532: selle usein välttämättömiä. klinikkaopettajan virkaa. Virkaa ei ole voitu 15533: Usein sairaalakoulun oppilaat ovat kouluiäl- anoa ja perustaa, koska sen kustannuksiin ei 15534: tään hyvin erilaisia. He myös voivat tarvita lain mukaan voi saada valtionosuutta. · 15535: hyvin erilaisia koulumuotoja, esim. apu-, tark- Klinikkaopettajan saamista pidetään ainakin 15536: kailu- tai peruskoulua. Samoin heidän sairau- Oulussa erittäin tärkeänä. Siellä arvellaan, että 15537: tensa laatu ja aste vaihtelevat. yksilöllistä opetusta antava opettaja voisi tar- 15538: Normaalia luokkatyöskentelyä sairaalakoulus- peen tullen auttaa myös avohoidossa olevia, 15539: sa vaikeuttavat lisäksi monet muut seikat, mm. ts. psykiatrian poliklinikalla käyviä potilaita 15540: sairauden usein alentama oppimisen motivaatio, ja toimia "siltana" oppilaalle, joka psyykkisen 15541: opetusryhmän heterogeenisuus ja oppilaiden hy- sairautensa· vuoksi ei ole ·pystynyt menemään 15542: vinkin erilainen tukiopetuksen tarve. Sairaala- omaan kouluun. Jos tällainen potilas saisi te- 15543: koulujen oppilaista noin puolet kärsii erityisistä rapian yhteydessä myös opetusta, voisi siirty- 15544: oppimisvaikeuksista joko lukemisessa, kirjoit- minen omaan kouluun onnistua paremmin. 15545: tamisessa tai matematiikassa. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15546: Niinpä sairaalakoulun oppilasryhmien tulee tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 15547: olla hyvin pieniä. Vaikeimmin sairaiden pitäisi valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 15548: saada yksilöllistä opetusta. Yksilöllinen kontak- vaksi seuraavan kysymyksen: 15549: ti opettajan kanssa voi olla oppilaalle ainoa 15550: mahdollisuus ottaa vastaan opetusta. Onko Hallitus tietoinen siitä klinik- 15551: Yksilöllisen opetuksen suuri tarve on koettu kaopettajien tarpeesta, joka sairaalois- 15552: myös Oulun yliopistollisessa keskussairaalassa. samme on, ja 15553: Sen erityiskansakoulussa on ollut oppilaita las- aikooko Hallitus ryhtyä toimiin kli- 15554: tenpsykiatriselta osastolta lukuvuonna 1980- nikkaopettajien virkojen saattamiseksi 15555: 81 helmikuuhun mennessä 41. Heistä 22 oppi- valtionosuuden piiriin? 15556: laalla on todettu lukemis- ja kirjoittamishäiriöi- 15557: Helsingissä 12 päivänä toukokuuta 1981 15558: 15559: Vappu Säilynoja Helvi Niskanen Arvo Kemppainen 15560: 15561: 15562: 15563: 15564: 088100788W 15565: 2 1?81 vp. 15566: 15567: 15568: 15569: 15570: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15571: 15572: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa puu siitä, millaisia sairauksia kyseisessä sairaa- 15573: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lassa hoidetaan. Erityisopettajien tarve on il- 15574: olette ,12 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn meisesti suwempi psyykkisiä vaivoja hoitavissa 15575: kirjeenne ohella toimittam,It valtioneuvoston sairaaloissa, mutta myös muissa saattaa tarvetta 15576: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan· näihin olla. Hallituksen käsityksen mukaan ei 15577: edustaja Vappu Säilynojan ym. näin kuuluvasta ole estettä erityisopettajien palkkaamiseksi sai- 15578: kirjallisesta kysymyksestä n:o 297: raalakouluihin siten, että näiden virkojen palk· 15579: kaukseen saadaan valtionosuutta, kunhan val- 15580: Onko Hallitus tietoinen siitä klinik- tionosuuden edellytykset ovat olemassa. 15581: kaopettajien tarpeesta, joka sairaalois- Koululainsäädännön suunnitteilla olevan ko- 15582: samme on, ja konaisuudistuksen yhteydessä tilanne selkiytyy 15583: aikooko Hallitus ryhtyä toimiin kli- nykyisestään siinä suhteessa, että sairaalassa 15584: nikkaopettajien virkojen saattamiseksi annettava opetus tulee sairaalan sijaintikunnan 15585: valtionosuuden piiriin? järjestämäksi. Tällöin opetus on aina tarpeen 15586: mukaan joko tavallisessa peruskoulussa tai eri- 15587: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tyiskoulussa annettua ja kunta palkkaa valtion- 15588: vasti seuraavaa: osuuden turvin tarvittavat opettajat. 15589: Sairaalakoulujen klinikkaopettajien tarve riip- 15590: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 15591: 15592: Opetusministeri Pär Stenbäck 15593: N:o 297 3 15594: 15595: 15596: 15597: 15598: Tili Riksdagens Herr Talman 15599: 15600: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen uppenbarligen större i sjukhus för psykiska 15601: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- sjukdomar, men även i andra sjukhus kan det 15602: se av den 12 maj 1981 tili vederbörande med- föreligga ett behov av dessa. Enligt Regeringen 15603: lem av statsrådet översänt avskrift av följande föreligger inga hinder för att anställa special- 15604: av riksdagsman Vappu Säilynoja m. fl. under- lärare i sjukhus så att statsandel erhålls för 15605: tecknade spörsmål nr 297: avlöning av dessa tjänster, såframt förutsätt- 15606: ningarna för erhållandet av statsandel existe- 15607: Är Regeringen medveten om behovet rar. 15608: av kliniklärare i våra sjukhus, och I samband med den planerade helhetsrefor- 15609: ämnar Regeringen vidta åtgärder för men av skollagstiftningen kommer läget att 15610: att bringa kliniklärartjänsterna inom klarna från det nuvarande såtillvida att organi- 15611: ramen för statsandelarna? seringen av sjukhusundervisningen kommer att 15612: tillfalla den kommun där sjukhuset är beläget. 15613: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Härvid ges undervisning alltid enligt behov 15614: samt anföra följande: antingen i vanliga grundskolor eller i special- 15615: Behovet av kliniklärare i sjukhusskolor beror skolor och kommunen anställer med hjälp av 15616: på hurudana sjukdomar man i ifrågavarande statsandelar de nödvändiga lärarna. 15617: sjukhus vårdar. Behovet av speciallärare är 15618: Helsingfors den 25 september 1981 15619: 15620: Undervisningsminister Pär Stenbäck 15621: 1981 vp. 15622: 15623: Kirjallinen kysymys n:o 298 15624: 15625: 15626: 15627: 15628: Valo ym.: Loviisan satamaan johtavan väylän ja Lahden-Lovii- 15629: san rautatien parantamisesta 15630: 15631: 15632: 15633: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15634: 15635: Loviisan satamaan tulevan väylän syväys on ja kiskonvaihtoineen runsaat 46 miljoonaa 15636: 7,3 metriä Ja väylässä on laivaliikenteen kan- markkaa. Kun ensimmäiset lupaukset on an- 15637: nalta erittäin hankala mutka. LHkenneturvalli- nettu jo vuonna 1968, lienee rautatien paran- 15638: suuden parantamiseksi merenkuLkuhallitus on tamisen a~ka todella käsillä. Mainittakoon, että 15639: suunnitellut väylän oikaisemista ja syventämistä toiseksi viimeisin lupaus radan parantamisesta 15640: siten, että syväykseksi tulisi 8 metriä. Vuonna tähtää vuoteen 1985 ja viimeisin VR:n pääjoh- 15641: 1979 ilmoitetun pitkän tähtäyksen suunnitel- taja Römerin lupaus vuoteen 1987. 15642: man mUJkaan väylän syventämiseen ja oikaisuun Rautatien parantamisella saataisiin nopeusra- 15643: on tarkoitus saada tarvittavat varat, 2 miljoonaa joitusten ja painorajoitusten muuttuessa aikaan 15644: markkaa, sekä vuonna 1982 että 1983. Nyt on välittömiä tuottoja. Lisäksi tultaisiin rataa to- 15645: kuitenkin käynyt ilmi, että merenkulkuhallitus dennäköisesti käyttämään käyttökelpoisempana 15646: on poikkeamassa pitkän tähtäimen suunnitel- tämänhetkistä merkittävästi enemmän. Vaiku- 15647: mista, koska se ei olekaan ehdottanut vuoden tuksensa radan kunnostamisella olisi myös muu- 15648: 1982 tulo- ja menoarvioon määrärahoja väylän hun liikennöintiin ja sitä kautta ihmisten ja yri~ 15649: parantamista varten. tysten hyvinvointiin ja viihtyvyyteen. 15650: Loviisan satamaan tulevalla väylällä on erit- Edellä mainitut liikennehallikkeet, Loviisan 15651: täin suuri merkitys paitsi Loviisan kaupungin ja satamaväylän ja Lahden-Loviisan rautatien pa- 15652: siellä sekä sen lähialueilla toimivan yritysmaail- rantaminen ovat erittäin merkittäviä asioita 15653: man kannalta niin myös esimerkiksi Lahden ta- myös Loviisan ydinvoimaloita ajatellen. Tällä 15654: lousalueen näkökulmasta. Tämän vuoksi Lovii- hetkellä lienee esimerHksi epäselvää vielä se, 15655: san väylän parantamista tulisikin kiirehtiä. mitä liikennevälinettä käyttäen voitaisiin kul- 15656: Lahden-Loviisan rautatien kunto on erit- jettaa ydinvoimalasta tulevat jätteet varmimmin 15657: täin heikko. Lyhyen ajan kuluessa radasta on ja turvallisimmin pois ydinvoimalasta Neuvos- 15658: mm. katkennut 20 kiskoa. Huonoa kuntoa toliittoon. Mahdollinen hiilisataman tulo Lovii- 15659: osoittaa myös se, että Helsingin ratapiiri teet- saan lisäisi niinikään liikennettä rautateillä. 15660: tää ultraäänitutkimuksen radalla, mitä pidetään Mainittakoon lopuksi vielä se, että Valtion tek- 15661: varsin poikkeuksellisena toimenpiteenä. Pää- nillinen tutkimuskeskus on arvioinut, että Lah- 15662: syynä tähän lienee onnettomuuksien pelko. den-Loviisan rautatien kansantaloudelliset 15663: Tässä mielessä on myös harkittu nykyisen 18 säästöt ilman hiilenkuljetuksia olisivat 2,85 15664: tonnin akselipainon pienentämistä 16 tonniin, Mmk/ a ja hiilikuljetukset mukaan luettuna 15665: kun normaali akselipaino rautateillä on 20 ton- yhteensä 3,98 Mmk/a. 15666: nia. 'Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 15667: On luonnollista, että Lahden-Loviisan rau- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 15668: tatien vaikutusalueella olevat ihmiset ja yrityk- me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 15669: set tarvitsevat joko suoraan tai ainakin välil- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 15670: lisesti rautatien palveluksia. Tämän vuoksi tuli- 15671: sikin nopeuttaa Lahden-Loviisan rautatien Aikooko Hallitus nopeuttaa Loviisan 15672: saattamista ajanmukaiseen kuntoon. Radan kus- sataman väylän ja Lahden-Loviisan 15673: tannusarvioksi on esitetty maanrakennustöineen rautatien parantamista, koska suoritetta- 15674: 088100754T 15675: 2 1981 vp. 15676: 15677: villa toimenpiteillä saatatsun nopeasti kenneväylien vaikutusalueella to1m1v1er 15678: aikaan myönteisiä taloudellisia ja lii- yritysten, kuntien ja asukkaiden kan 15679: kenteellisiä vaikutuksia mainittujen lii- nalta? 15680: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1981 15681: 15682: Tauno Valo Kaj Bärlund 15683: Elisabeth Rehn Matti Viljanen 15684: N:o 298 3 15685: 15686: 15687: 15688: 15689: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15690: 15691: Valtiopäiväjärjest)llksen 37 §:n 1 momentissa kustannuksissa, kun laskenta-aikana on 20 15692: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vuotta ja korkona 6 %. 15693: olette 14 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn Loviisan väylän parantamista on pidettävä 15694: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston meriturvallisuuden kannalta hyvin tarpeellisena. 15695: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen edustaja Eri väylähankkeet joudutaan kuitenkin valtion- 15696: Valon ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- taloudellisista syistä asettamaan tärkeysjärjes- 15697: myksestä n:o 298: tykseen, jolloin turvallisuusnäkökohtien lisäksi 15698: joudutaan ottamaan huomioon myös taloudelli- 15699: Aikooko Hallitus nopeuttaa Loviisan set tekijät. MerenkuLkuhallituksen taloussuunni- 15700: sataman väylän ja Lahden-Loviisan telmassa Loviisan väylän rakentamista, joka oli 15701: rautatien parantamista, koska suoritetta- alunperin suunniteltu aloitettavaksi vuonna 15702: villa toimenpiteillä saataisiin nopeasti 1982, on jouduttu siirtämään myöhemmäksi, 15703: aikaan myönteisiä taloudellisia ja lii- koska etusija on haluttu antaa kansantaloudel- 15704: kenteellisiä vaikutuksia mainittujen lii- lisesti kiireellisemmille väylähankkeille. Tällai- 15705: kenneväylien vaikutusalueella toimivien sia väylähankkeita ovat erityisesti hiilen kauko- 15706: yritysten, kuntien ja asukkaiden kan- tuontiin liittyvät syventämiskohteet. Kauppa- ja 15707: nalta? teollisuusministeriön tarkoituksena on kuiten- 15708: kin saada Loviisan väylän parantamistyö käyn- 15709: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- tiin niin pian 1kuin se on valtiontaloudellisesti 15710: taen seuraavaa: mahdollista. 15711: Loviisan satama on lähinnä vientisatama, Loviisan sataman kehittämisessä on väylän 15712: jonka vuotuinen lii!kennemäärä on ollut noin parantamistöiden lisäksi otettava huomioon 15713: 300 000 tonnia. Valtaosan liikenteestä muodos- Lahden-Loviisan rautatien heikohko kunto. 15714: taa sahatun ja pyöreän puutavaran vienti. Lo- Lahden-Loviisan radan pituus on n. 78 km ja 15715: viisan sataman kapasiteetti mahdollistaisi kui- se on K 30 -kiskoista rataa, jonka päällysraken- 15716: tenkin huomattavasti suuremman tavaramäärän teesta osuus Lahti-Orimattila (n. 20 km) on 15717: viemisen sataman kautta. Loviisan sataman kil- sepelöityä ja väli Orimattila-Loviisan satama 15718: pailukykyä ovat haitanneet erityisesti Lahden sorarataa. Radalla on ainoastaan tavarajunalii- 15719: -Loviisan rautatien huonosta kunnosta aiheu- kennettä ja suurin sallittu akselipaino ,säännöl- 15720: tuvat lisäkustannukset sekä osaltaan myös ma- lisessä junaliikenteessä on 17 tonnia. Yli 15 15721: talahko väylä. tonnin akselipainoisella lii!kenteellä on suurin 15722: Loviisan satamaan johtaa 7,3 metrin kulku- sallittu nopeus 35 km/t, muuten suurin sallittu 15723: syvyinen väylä, jota voivat liikennöidä kor- nopeus on 60 km/t. Kyseisellä radalla liikenne- 15724: keintaan 7 000 dwt:n alukset. Väylää pidetään määrät ovat olleet varsin pieniä (vuonna 1980 15725: vaikeasti navigoitavana ja viime vuosina Lovii- 0,31 miljoonaa nettotonnia). 15726: san väylällä on tapahtunut muutamia karille- Radalla on suoritettu tehostettua kunnossa- 15727: ajaja. pitoa, jonka takia kunnossapitokustannukset 15728: ,Väylän syventämisestä 8 metrin kulkusyvyi- ovat olleet keskimääräistä suuremmat. Rata- 15729: seksi ja samalla väylän merenkulun turvallisuu- osan kiskot ovat 40-90 vuoden ikäisiä, mikä 15730: den parantamisesta on laadittu suunnitelma, on ollut eräänä syynä tehostettuun kunnossa- 15731: jonka kustannusarvio on 5 miljoonaa markkaa. pitoon. 15732: Teknillinen vaLmius väylän rakentamiseen vuo- Normaaliin kunnossapitoon liittyy mm. kis- 15733: sien 1982-1983 aikana on olemassa. Äsket- kojen ultrakaikututkimukset, joita suoritetaan 15734: täin valmistuneen selvityksen mukaan väylän määrävälein riippuen kiskojen iästä , ja kis- 15735: parantamisesta aiheutuisi nykyisillä tavaravir- kopainosta, liikennemäärästä Ja -laadusta sekä 15736: roilla 5,6 miljoonan markan säästö kuljetus- radan kunnosta. Tutkimusten perusteella laadi- 15737: 4 1981 vp. 15738: 15739: tun suunnitelman mukaiset kiskonvaihtokustan- Perusteena Loviisan väylän ja Lahden-Lo- 15740: nukset ovat n. 46 miljoonaa markkaa. Nykyi- viisan rautatien parantamiselle kysymyksessä 15741: sessä taloussuunnitelmassa työt on ajoitettu al- viitataan myös Loviisan ydinvoimalaitoksen 15742: kamaan vuonna 1987 va1mistumisvuoden ol- käytetyn polttoaineen kuljetukseen. Tältä osin 15743: lessa 1989. voidaan todeta, että Loviisan ydinvoimalaitok- 15744: Rautateiden investointi- ja perusparannus- sen ensimmäinen käytetyn polttoaineen kulje- 15745: määrärahojen voimakas supistaminen vuosittain tus Neuvostoliittoon on suunniteltu tapahtu- 15746: aikaisemmasta taloussuunnitelmasta ( n. WO vaksi tulevana kesänä Loviisasta rautateitse. 15747: miljoonaa markkaa) on aiheuttanut kyseisten Kuljetusjärjestelyjä on valmisteltu yhteistyössä 15748: suunnitelmien uudelleen arvioimisen tärkeysjär- valtionrautateiden, säteilyturvallisuuslaitoksen, 15749: jestysten suhteen käytettävissä olevat rahoitus- Imatran Voima Oy:n ja Neuvostoliiton asian- 15750: mahdollisuudet huomioon ottaen. omaisten viranomaisten kesken. Käytetyn polt- 15751: ~Loviisan-Lahden rataosalla on sallittu tois- toaineen rautatiekuljetus edellyttää aina eri- 15752: taiseksi 17 tonnin akselipainoinen säännölli- tyisen huolellista radan tarkastusta sekä tar- 15753: nen liikenne rajoitetulla nopeudella. Mikäli nor- peellisen vartioinnin järjestämistä. Nämä luku- 15754: maalit ja tehostetut kunnossapitotoimenpiteet määrältään vähäiset kuljetukset eivät tule muo- 15755: eivät riitä, joudutaan sallittu akselipaino rajoit- dostamaan ongelmaa Lahden-Loviisan rata- 15756: tamaan 15-16 tonniin. Lahden-Loviisan ra- osalla. 15757: dan akselipainotajoituksen vaikutusta rautatien Edellä olevan perusteella hallitus toteaa, 15758: asiakkaan maksettavaan rahtiin on pyritty eli- että merenkulkuhallituksessa on laadittu suun- 15759: minoimaan siten, että mikäli asiakas voisi kuor- nitelma Loviisan väylän parantamisesta ja vas- 15760: mata vaunun ilman akselipainotajoitusta niin taavasti rautatiehallituksessa on laadittu suun- 15761: täyteen, että voitaisiin soveltaa seuraavan kor- nitelma Lahden-Loviisan rataosan parantami- 15762: keamman painoluokan yksikkörahtia, niin rau- sesta. Suunnitelmien toteuttamisaikataulua on 15763: tatiet myöntää korkeampaa painoluokkaa vas- valtiontaloudellisista syistä jouduttu kuitenkin 15764: taavan rahtiedun. lykkäämään ~ja etusija antamaan hankkeille, joi- 15765: Kysymyksessä on myös viitattu mahdollisen den kansantaloudellinen hyöty on arvioitu suu- 15766: hiilisataman tuloon Loviisaan. Tältä osin voi- remmaksi. Kauppa- ja teollisuusministeriön tar- 15767: daan todeta, että Loviisa ei ole edullinen sy- koituksena on asettaa työryhmä, jonka tehtä- 15768: vän hiilisataman sijoituspaikaksi. Alueen hiilen- vänä olisi selvittää mahdollisuuksia nopeuttaa 15769: kulutus on pieni ja pysyy sellaisena pitkäHäkin Loviisan väylän ja Lahden-Loviisan rataosan 15770: aikavälillä. Hiilikuljetuksia aiheuttanee lähinnä parantamistöiden aikataulua sekä arvioida näi- 15771: Lahden voimalaitos, mikäli voimalaitokselle tu- den parantamistöiden vaikutuksia Itä-Uuden- 15772: leva hiili päätetään kuljettaa Loviisan sataman maan ja Päijät-Hämeen talousalueilla toimivien 15773: kautta. yritysten, kuntien ja asukkaiden kannalta. 15774: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1981 15775: 15776: Kauppa- ja teollisuusministeri Ulf Sundqvist 15777: N:o 298 5 15778: 15779: 15780: 15781: 15782: Tili Riksdagens Herr Talman 15783: 15784: I det 1syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen En förhättring av farleden till Lovisa hör ur 15785: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- sjösäkerhetssynpunkt anses vara ytterst nöd- 15786: velse av den 14 maj 1981 tili vederhörande vändig. Olika farledsprojekt måste dock av 15787: medlem av ·st:atsrådet översänt avskrift av föl- stabsekonomiska ,skäl placeras i viktighetsord- 15788: jande av riksdagsman Valo m. fl. ställda spörs- ning, 1varvid man förutom säkerheussynpunkter 15789: mål nr 298: även måste heakta ekonomiska faktorer. I sjö- 15790: fartsstyrelsens ekonomipian har man sålunda 15791: Har Regeringen för avsikt att på- varit tvungen att uppskjuta hyggandet av far- 15792: skynda förhättringen av farleden tili leden tili Lovisa, msprungligen planerat att 15793: Lovisa hamn och järnvägen mellan Lah- hörja år 1982, tili en senare tidpunkt, efter- 15794: tis och Lovisa eftersom dessa åtgärder som man velat ge företräde åt farledsprojekt 15795: snahht skulle kunna åstadkomma positi- med högre nationalekonomisk prioritet. Dylika 15796: va ekonomiska och trafikmässiga verk- farledsprojekt gäller i synnerhet fördjupningar 15797: ningar för företag, kommuner och in- i anslutning till fjärrimport av koi. Handels- 15798: vånare inom ifrågavarande :trafikleders och industriministeriet har dock för avsikt att 15799: influensområden? igångsätta förhättringsarbetet på farleden 1så 15800: snart som det •statsekonomiskt är möjligt. 15801: Såsom svar på detta spör.smål får jag vörd- Vid utveoklandet av hamnen i Lovisa hör 15802: samt anföra följande: man förutom farledens förhäHringsarheten även 15803: heakta det rätt dåliga skick 'som järnvägen 15804: Lovisa hamn är främst en exporthamn, vars mellan Lahtis och Lovisa befinner sig i. Banans 15805: årliga trafikmängd har varit omkring 300 000 längd är ca 78 km och i den har K-30 räls an- 15806: ton. Trafiken utgörs tili största delen av export vänts. Mellan Lahtis och Orimattila är den he- 15807: av sågat vinke och rundvirke. Kapaciteten i lagd med makadam och mellan Orimattila och 15808: Lovisa hamn skulle dock möjliggöra export av Lovisa hamn med grus. Banan betjänar endast 15809: hetydligt större varumängder. Hamnens kon- godstraHk och vid reguljär tågtrafik är den 15810: kurrenskraft har påverkats menligt av i synner- stöl'sta tillåtna axelvikten 17 'ton. För trafik 15811: het de menkostnader som föror.sakas av järn- med axelvikter över 15 ton är största tillåtna 15812: vägens dåliga skick mellan Lahti•s och Lovisa hastighet 35 km/h, i övriga fall är den 60 15813: samt delvis även ·av den grunda farleden. km/h. På ifrågavarande hana har trafikmäng- 15814: Till Lovisa hamn leder en farled med 7,3 derna varit synnerligen små (0,31 miljoner ton 15815: m:s seglationsdjup. Den kan trafikeras av far- år 1980). 15816: tyg på högst 7 000 dwt. Farleden anses svår- Underhållet av hanan har intensifierats, var- 15817: navigerhar och under de senaste åren har några för underhå11skostnaderna har varit större än 15818: grundstötningar ägt rum i den. i medeltal. Rälsen på denna del av hanan är 15819: En fördjupning av farleden 'tili 8 m:s seg- 40-90 år gammal, något som utgjort en del- 15820: lationsdjup samtidigt med en förhättning av orsak tili det intensifierade underhållet. 15821: farledens säkerhet har planerats. Planen har Nol'malt underhåll omfattar hLa. ultraljuds- 15822: heräknans kosta 5 miljoner mark. Det finns undel.'sökningar av rälsen. Dylika undersök- 15823: teknisk heredskap för hyggande av farleden ningar utförs med jämna mellanrum heroende 15824: under åren 1982-1983. Enligt en nyligen på rälsens ålder och rälstyngd, trafikmängd och 15825: färdigställd utredning skulle en förhättring av -kvaHtet sa:mt hanans skiok. Enligt den plan 15826: farleden föranleda en inbesparing i transpor.t- som uppgjorts på hasen av undersökningarna, 15827: kostnader om 5,6 miljoner mal'k enligt nuva- är kostnadema för rälshyte ca 46 miljoner 15828: rande varuström under en tid av 20 år och mank. Enligt gällande ekonomipian skall arbe- 15829: med 6 % ::s ränta. tet inledas 1987 och slutföras 1989. 15830: o88100754T 15831: 6 1981 vp. 15832: 15833: Den årliga kraftiga åtstramningen av järnvä- den till Lovisa och järnvägen mellan Lahtis 15834: garnas investerings- och grundförhättringsanslag och Lovisa. Härvid kan konstateras att den 15835: jämfört med tidigare ekonomipian ( ca 100 mil- första transporten av förhrukat hränsie från 15836: joner 1mark) har .förorsakat en omvärdering av kraftverket i Lovisa har planerats äga rum 15837: ifrågavarande planer heträffande prioriterings- inkommande sommar per järnväg. Transporten 15838: ordningen och med beaktande av tilihudss<tåen- har pianerats i samarhete med Statsjärnvägar- 15839: de finansieringsmöjligheter. na, Strå1säkerhetsinstitutet, Imatran Voima Oy 15840: På handelen mellan Lahtis och Lovisa har och vederhörande myndigheter i Sovjetunionen. 15841: tillsvidare tiliåtits reguljär trafik med 17 tons Transport av förhrukat hränsle förutsätter all- 15842: axelvikt men med hegränsad hastighet. Hall tid extra noggrann inspektion av hanan samt 15843: normala och 1ntensifierade åtgärder i fråga om att erforderlig hevakning ordnas. DyHka 15844: underhåll inte är tillräckliga, måste den till- transporter, !SOm är få tili ~antalet, kommer inte 15845: låtna axelvikten sänkas 'tili 15-16 .ton. Man att hli ett probiem på hanan mellan Lahtis 15846: har strävat tili att eliminera den effekt i fråga- och Lovisa. 15847: varande hegränsning av axelvikt har på den Med anledning av det ovan ~sagda konstaterar 15848: fraktavgift som kunden hetalar sålunda, att regeringen att en pian angående förhät:tring av 15849: jä11nvägen heviljar f.raktförmån enligt högre farleden tili Lovisa uppgjorts vid sjöfartssty- 15850: viktklass ifall det för kunden vore möjligt att re1sen och att vid järnvägsstyrelsen uppgjorts 15851: då ingen hegränsning av ~axelvikt gäller lasta en motsvarande pian angående förhättring av 15852: vagnen så, att enhetsfrakt enligt följande högre hanan mellan Lahtis och Lovis~a. Av IStatJseko- 15853: vi!ktklass skulle tillämpas. nomiska ~skäl har man dock varit tvungen att 15854: 1 spörsmålet har även hänvisats tili anläg- uppskjuta tidtahellen för förverkligandet av 15855: gandet ~av en eventuell kolhamn i Lovisa. Be- pianerna för att i främsta rummet ställa pro- 15856: träffande de1Jta kan konstateras att Lovisa inte jekt, som ansetts vara av större nationalekono- 15857: är en Iämplig piaceringsort för en djup kol- misk hetydelse. Handels- och industriministeriet 15858: hamn. Kolförhrukningen på området är liten har för avsikt att tillsätta en arhetsgrupp med 15859: och kommer att fönhli ,så en tid framåt. Kol- uppgift att dels reda ut möjligheterna att på- 15860: transporterna torde främst gälla kraftverket i skynda ltidtahellen för förhättringsarhetena på 15861: Lahtis i fall besiut fattas om ~att transportera farleden till Lovisa och hanan mellan La:htis 15862: kraftverkets koi via hamnen i Lovisa. och Lovisa och dels hedöma dessa förbätt- 15863: 1 spörsmålet hänvisas även tili transporten ringsarhetens verkningar för företagen, kom- 15864: av förhrukat hränsle från atomkraftverket i munerna och hefolkningen inom Östra Nylands 15865: Lovisa som en or,sak tili förhättring av farle- och Östra Tavastlands ekonomiområden. 15866: Helsingfors den 18 juni 1981 15867: 15868: Handels- och industriminister Ulf Sundqvist 15869: 1981 vp. 15870: 15871: Kirjallinen kysymys n:o 299 15872: 15873: 15874: 15875: 15876: Astala ym.: Kunnallisesta kodinhoitoavusta perittäviä korvauksia 15877: koskevien sosiaalihallituksen ohjeiden oikaisemisesta 15878: 15879: 15880: Eduskunnan Herra Puhemiehelle. 15881: 15882: Kunnallisesta kodinhoitoavusta annetun lain pä esim. Turussa täyttä kansaneläkettä saava 15883: ( 270/66) 4 § :n mukaan kodinhoitoavusta pe- 80-vuotias ei kuulu sen enempää maksutto- 15884: ritään muilta kuin varattomilta ja vähävarai- man kodinhoitoavun saajien kuin alimman 15885: silta sosiaali- ja terveysministeriön vahvistamien maksunkaan ( 2 mk tunnilta) luokkaan. Tä- 15886: perusteiden mukainen korvaus. hän asti Turussa on peritty 50 penniä tunnilta 15887: Sosiaali- ja terveysministeriö on päätöksellään 8 000 äyristä ylöspäin, jolloin on huomattava, 15888: viimeksi vahvistahut kunnallisesta kodinhoito- että kansaneläke on verovapaa. 15889: avusta perittävät korvaukset 30. 8. 1972 anta- Kysymmekin valtioneuvoston asianomaiselta 15890: mallaan päätöksellä ( 652/72), ja ne ovat olleet jäseneltä valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 mo- 15891: sellaisinaan voimassa 1. 10. 1972 lähtien. Ky- mentin nojalla: 15892: seisen päätöksen nojalla sosiaalihallitus on an- 15893: tanut yleiskirjeellään tarkempia ohjeita. So- Eikö täyttä kansaneläkettä nauttivaa 15894: siaalihallitus on lähtenyt siitä, että valtion vuo- ole pidettävä vähävaraisena perittäessä 15895: den 1981 tulo- ja menoarvio edellyttäisi kodin- korvausta kunnallisesta kodinhoitoavus· 15896: hoitoavusta perittäväksi lisää korvauksia. ta, ja 15897: Kun asetuksella ( 736/76) sosiaali- ja ter- aikooko Hallitus ryhtyä oikaisemaan 15898: veysministeriöitä siirtyi päätösvalta asiassa so- sosiaalihallituksen kunnallisesta kodin- 15899: siaalihallitukselle, se on yleiskirjeellään n:o A hoitoavusta perittäviä korvauksia koske- 15900: 2/1981/pe päättänyt uusista maksuista. Niin- via ohjeita? 15901: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1981 15902: 15903: Heli Astala Anna-Liisa Jokinen Ensio Laine 15904: 15905: 15906: 15907: 15908: 088100753S 15909: 2 1981 vp. 15910: 15911: 15912: 15913: 15914: E d u s k u n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e. 15915: 15916: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa täysimääräinen kansaneläke on ollut 1. 3.- 15917: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 31. 5. 1981 välisenä aikana ensimmäisessä paik- 15918: olette 14 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn kakuntakalleusluokassa 1 187 markkaa kuukau- 15919: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston dessa ja toisessa 1 133 markkaa kuukaudessa. 15920: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Turun kaupungin Sosiaalitoimistosta saadun 15921: edustaja Heli Astalan ym. näin kuuluvasta kir- tiedon mukaan Turussa on määrätty ensim" 15922: jallisesta kysymyksestä n:o 299: mäisen korvausluokan eli 2 markkaa tunnilta 15923: mukaisesti perittäväksi korvausta nettotulo- 15924: Eikö täyttä kansaneläkettä nauttivaa rajojen ollessa 1 039-1 439 markkaa kuukau- 15925: ole pidettävä vähävaraisena perittäessä dessa. Näin ollen, mikäli esitetyssä esimerkissä 15926: korvausta kunnallisesta kodinhoitoavus- on ollut kysymyksessä yksinäinen täysimää- 15927: ta, ja räistä kansaneläkettä saava vanhus, ei liene 15928: aikooko Hallitus ryhtyä oikaisemaan mahdollista, että häneltä olisi kodinhoitoavun 15929: sosiaalihallituksen kunnallisesta kodin· korvauksena peritty enemmän kuin 2 markkaa 15930: hoitoavusta perittäviä korvauksia koske- tunnilta. 15931: via ohjeita? Kotipalvelusta perittävän korvauksen suu- 15932: ruutta määrättäessä pääsääntönä on, että kor- 15933: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- vaus määrätään ruokakunnan normaalien jat- 15934: taen seuraavaa: kuvien nettotulojen perusteella. Sen sijaan 15935: Sosiaalihallituksen uudet ohjeet kunnallisesta useimmille vanhuksille vanhuuseläkkeen lisäksi 15936: kodinhoitoavusta perittävistä korvauksista ja suoritettavaa asumistukea asumiskustannuksiin 15937: korvausperusteista vahvistettiin ja annettiin ei lasketa mukaan tulona korvausluokkaa mää- 15938: sosiaalilautakunnille 31. 1. 1981 ja ne tulivat rättäessä. 15939: voimaan 1. 4. 1981. Vähävaraisuuden käsite on suhteellinen ja 15940: Kodinhoitoavusta korvauksia perittäessä nou- siten vaikeasti määriteltävissä. Sosiaalihallitus 15941: datetaan tuntikorvausjärjestelmää, minkä li- on ohjeita valmistellessaan neuvotellut kun- 15942: säksi on määrätty korvausten enimmäismarkka- tien keskusjärjestöjen kanssa sekä ottanut 15943: määrät eri korvausluokissa vuorokautta ja ka- huomioon suoraan monista kunnista saamiaan 15944: lenterikuukautta kohti. Korvaukset peritään kannanottoja. Yleisesti ottaen kunnissa on so- 15945: muilta kuin varattomilta ja vähävaraisilta koti- siaalihallituksen käsityksen mukaan hyväksytty 15946: palvelun asiakkailta viiden eri korvausluokan yleiskirjeessä vahvistettu maksuttoman luokan 15947: mukaan. Sosiaalihallitus on vahvistanut myös nettotulojen yläraja. Lisäksi on otettava huo- 15948: maksuttoman korvausluokan nettotulojen ylä- mioon, että kunnilla on mahdollisuus harkin- 15949: rajan yhdenmukaiseksi koko maassa. Sen si- nan mukaan poiketa pääsäännöstä maksua mää- 15950: jaan muiden korvausluokkien tulorajojen mää- rättäessä. 15951: rittely on jätetty kunnan tehtäväksi. Sosiaali- ja terveydenhuollon hallinnonalalla 15952: Esitetyssä kysymyksessä mainitaan esimerk- selvitetään parhaillaan erillisen toimikunnan 15953: kinä, että Turussa täyttä kansaneläkettä saava toimesta muun muassa sosiaali- ja terveyspalve- 15954: 80-vuotias ei kuulu se enempää maksuttoman luiden maksujen määräytymisperusteita ja tar- 15955: kodinhoitoavun saajien kuin alimman maksun- kistamistarvetta. 15956: kaan ( 2 mk/ t) luokkaan. Yksinäisen henkilön 15957: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1981 15958: 15959: Ministeri Katri-Helena Eskelinen 15960: N:o 299 3 15961: 15962: 15963: 15964: 15965: Tili Riksdagens Herr Talman 15966: 15967: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen fri hemvårdshjälp eller den som erlägger den 15968: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse lägsta (2 mk/t) avgiften. Full folkpension 15969: av den 14 maj 1981 till vederbörande medlem för ensamstående person har mellan 1. 3. och 15970: av statsrådet översänt avskrift av följande av 31. 5. varit 1 187 mark per månad i första 15971: riksdagsman Heli Astala m. fl. undertecknade dyrortsklassen och 1 13 3 mark per månad i 15972: spörsmål nr 299: den andra. Enligt uppgift från Åbo stads social- 15973: byrå har i Åbo fastställts, att avgift skall upp- 15974: Bör inte person som åtnjuter full bäras enligt lägsta ersättningsklass, dvs. 2 15975: folkpension anses vara mindre bemed- mark per timme, då nettoinkomstgränserna är 15976: lad då avgift för hemvårdshjälp upp- 1 039-1 429 mark per månad. Sålunda torde 15977: bärs, och det inte ha varit möjligt, om det i exemplet 15978: ämnar Regeringen vidta åtgärder för rörde sig om en ensamstående, full folkpen- 15979: att rätta till socialstyrelsens anvisningar sion åtnjutande åldring, att man skulle ha upp- 15980: för uppbärande av avgifter för hem- burit mer än 2 mark per timme som ersättning 15981: vårdshjälp? för hemvårdshjälp. 15982: Då ersättningsbeloppet för hemvårdshjälp 15983: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- fastställs, är huvudregeln den, att ersättningen 15984: samt anföra följande: bestäms på basen av matlagets normala, fort- 15985: Sosialstyrelsens nya anvisningar om upp- löpande inkomster. Då ersättningsklassen fast- 15986: bärande av ersättning för hemvårdshjälp och ställs beaktas däremot inte de bostadsbidrag 15987: ersättningsgrunderna fastställdes och meddela- för boendekostnader som erläggs åt de flesta 15988: des socialnämnderna 31. 1. 1981 och de trädde i åldringar utöver ålderdomspensionen. 15989: kraft 1. 4. 1981. Begreppet mindre bemedlad är relativt och 15990: Då ersättning för hemvårdshjälp uppbärs därmed svårdefinierat. Socialstyrelsen har över- 15991: tillämpas ett timersättningssystem, utöver vil- lagt med kommunernas centralorganisationer 15992: ket finns bestämmelser om maximiersättnings- då anvisningarna uppgjordes, samt beaktat 15993: beloppet per dygn och kalendermånad i olika många ställningstaganden som kommit direkt 15994: ersättningsklasser. Ersättningen uppbärs av från kommunerna. Allmänt taget har kom- 15995: andra än medellösa och mindre bemedlade munerna enligt socialstyrelsens uppfattning 15996: hemservicekunder enligt fem olika ersättnings- godkänt den maximigräns för nettoinkomsterna 15997: klasser. Socialstyrelsen har också fastställt max- för den avgiftsfria klassen som fastställdes i 15998: imigränsen för nettoinkomsterna i den av- cirkuläret. Vidare bör beaktas, att kommuner- 15999: giftsfria ersättningsklassen. Däremot har fast- na har möjligheter att efter prövning avvika 16000: ställandet av inkomstgränserna för de övriga från huvudregeln vid fastställande av avgifter- 16001: ersättningsklasserna lämnats åt kommunerna na. 16002: för avgörande. På social- och hälsovårdens förvaltningsom- 16003: I spörsmålet nämns som exempel att en 80- råde utreder för närvarande en kommitte fast- 16004: åring i Åbo, som åtnjuter folkpension, inte ställelsegrunderna för och behovet av att 16005: tillhör vare sig den kategori som får avgifts- granska avgifterna för social- och hälsovård. 16006: Helsingfors den 17 juni 1981 16007: 16008: Minister Katri-Helena Eskelinen 16009: 1981 vp. 16010: 16011: Kirjallinen kysymys n:o JOO 16012: 16013: 16014: 16015: 16016: Eenilä ym.: Palkankorotusten vaikutuksesta työttömyyskorvausta 16017: koskeviin tulorajoihin 16018: 16019: 16020: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16021: 16022: Työllisyyslain perusteella maksettava työttö- Kohtuullisena olisikin pidettävä, että työ- 16023: myyskorvaus on tarveharkintainen siten, että voimaministeriö antaisi uuden tulorajapäätök- 16024: oikeus korvauksen saantiin on sidottu työttö- sen ensi tilassa siten, että siinä olisi otettu huo- 16025: män työnhakijan puolison tuloon kiintein tulo- mioon tulopoliittiseen ratkaisuun perustuvat 16026: rajoin. Tällä hetkellä tuloraja on 2 500 mk, palkankorotukset ja että siihen sisältyisi mää- 16027: johon voidaan lisätä tietyt korotukset velkojen räys myös siitä, ettei em. kaltaisia takaisinpe- 16028: ja lapsiluvun perusteella. Jos ko. tuloraja vä- rintöjä suoriteta. 16029: häisessäkin määrin ylittyy, menettää työtön Viitaten edellä sanottuun esitämme valtio- 16030: puoliso oikeutensa työttömyyskorvaukseen ko- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentin perus- 16031: konaan. Käytäntö perustuu työvoimaministeriön teella valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 16032: työllisyysasetuksen soveltåmisesta antamiin oh- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16033: jeisiin. 16034: Kevään tulopoliittinen ratkaisu korottaa taan- Onko Hallitus tietoinen tulopoliitti- 16035: nehtivasti palkkoja maaliskuun alusta. Tästä sen kokonaisratkaisun aiheuttamien pal- 16036: seuraa, että todennäköisesti varsin monen työt- kankorotusten vaikutuksesta työttömyys- 16037: tömyyskorvauksen saajan puolison tulot ylittä- korvausta koskeviin tulorajoihin, ja 16038: vät sallitun tulorajan myös takautuvasti. Tästä aikooko Hallitus huolehtia siitä, että 16039: taas puolestaan on seurauksena suuri määrä uudet, yleiset palkankorotukset myös 16040: työttömyyskorvausten takaisinperimisiä. Tätä taannehtivasti huomioon ottavat tuloraja- 16041: on pidettävä kohtuuttomana, koska enempää päätökset pikaisesti annetaan? 16042: asianomaiset kuin viranomaisetkaan eivät ole 16043: tilanteeseen varautuneet. 16044: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1981 16045: 16046: Paula Eenilä Maija Rajantie Jouko Tuovinen 16047: Jouko Skinnari Jermu Laine Tarja Halonen 16048: Kaj Bärlund Pentti Lahti-Nuuttila Kaisa Raatikainen 16049: Olli Helminen , Helge Siren Anna-Liisa Piipari 16050: Seppo Tikka Reino Breilin Mauno Forsman 16051: Aimo Ajo Mikko Rönnholm Matti Puhakka 16052: Pirkko Valtonen Tellervo Koivisto Risto Tuominen 16053: Markus Aaltonen Pirjo Ala-Kapee Pekka Starast 16054: Arvo Salo Liisa Jaakonsaari Sakari Knuuttila 16055: Matti Luttinen Peter Muurman Bror Lillqvist 16056: Juhani Raudasoja Lea Savolainen Eino Loikkanen 16057: Saara-Maria Paakkinen Juhani Surakka Hannu Tapiola 16058: Eino Grönholm Kaarina Suonio Jorma Rantala 16059: 16060: 16061: 16062: 16063: 0881007356 16064: 2 1981 vp. 16065: 16066: 16067: 16068: 16069: ; .. _·: .· .. ' 16070: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16071: 16072: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa Vanhempien ja hakijan tulot 16073: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, · - perustuloraja (kun hakija on 16074: olette 14 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn alle 18 vuotta ja asuu van- 16075: kirj.eenne ohella toimittanut valtioneuvoston hempiensa kanssa) . . . . . . 4 000 4 500 16076: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan" - lapsikorotus (muista alle 18- 16077: edustaja Paula Eenilän ym. näin kuuluvasta vuotiaista sisaroksista) . . . 350 390 16078: kirjallisesta kysymyksestä n:o 300: 16079: 16080: Onko Hallitus tietoinen tulopoliitti- Työvoimaministeriön päätöksen on tarkoitus 16081: sen kokonaisratkaisun aiheuttamien pal- tulla voimaan 1. 7. 1981 eli samanaikaisesti, 16082: kankorotusten vaikutuksesta työttömyys- jolloin työttömyyskorvauksen yksikkömäärien 16083: korvausta koskeviin tulorajoihin, ja korotus tapahtuu. Tulopoliittisen kokonaisrat- 16084: aikooko Hallitus huolehtia siitä, että kaisun palkankorotusten vaikutus työttömyys- 16085: uudet, yleiset palkankorotukset myös korvauksen takaisinperintöihin on eliminoitu si- 16086: taannehtivasti huomioon ottavat tuloraja- ten, että työvoimatoimistot ovat tarkistaneet 16087: päätökset pikaisesti annetaan? korvauksensaajien puolisoiden palkkatiedot en- 16088: nen palkankorotusten maksamista. Jos puolison 16089: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- tulot ovat nousseet suuremmiksi kuin hänen 16090: vasti seuraavaa: puolisonsa kohdalla sovellettava tuloraja, on 16091: Työvoimaministeriön esitys päätökseksi työt- korvauksen maksaminen lakkautettu. Hallitus 16092: tömyyskorvauksen tarveharkintaperusteista on pyrkii siihen, että jäykästä tulorajasta mahdolli- 16093: 'oHut valtioneuvoston raha-asiainvaliokunnan is- simman pian päästään joustavaan järjestelmään, 16094: tunnossa esillä 23. 4. 1981 ja 13. 5. 1981, jol- jossa tietyn rajan yläpuolella korvaus pienenee 16095: loin asia on jäänyt pöydälle. Nykyiset tarve- tulojen kasvaessa. 16096: harkintaperusteet ovat olleet voimassa 1. 5. Tässä yhteydessä on syytä korostaa, että 16097: 1980 alkaen. Tarveharkintaperusteita on tarkis- työllisyyslakia. säädettäessä eduskunnan sosiaali- 16098: tettu yleensä samanaikaisesti kuin työttömyys- valiokunta on mietinnössään kiinnittänyt huo- 16099: korvauksen yksikkömääriä. Yleisen palkkatason miota . siihen, että tarveharkinnan tulisi vain 16100: nousun vuoksi on korotustarpeeksi hallituksen suhteellisen rajoitetusti estää korvauksensaanti. 16101: enemmistön vakiintuneesti omaksuman linjan Nyt se tapahtuu jo teollisuuden keskipalkkaa 16102: mukaisesti arvioitu 12 %, kun uudet tarve- saavien kohdalla. 16103: harkintaperusteet tulisivat voimaan 1. 7. 1981 Työttömyysturvaetuuksien reaaliarvon lasku 16104: alkaen. Työvoimaministeriön esitys on seuraa- on tunnettu tosiasia. Hallituksessa neuvotellaan 16105: vanlainen: parhaillaan reaaliarvon palauttamistoimista. Li- 16106: nykytila esitys säksi työttömyysturvan kokonaisuudistus on 16107: Hakijan ja puolison tulot mk . mk valmisteilla. 16108: - perustuloraja .......... . 2 500 2 800 16109: - lapsikorotus ........... . 350 390 16110: - velkojen korot ja kuoletukset 400 450 16111: Helsingissä 8 päivänä kesäkuuta 1981 16112: 16113: Työvoimaministeri Jouko Kajanoja 16114: N:o 300 3 16115: 16116: 16117: 16118: 16119: Tili Riksdagens Herr Talman 16120: 16121: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Föräldrarnas och sökandens inkomster 16122: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse - basinkomstgräns ( då sökan- 16123: av den 14 maj 1981 tili vederbörande medlem den ej fyllt 18 år och bor i 16124: av statsrådet för besvarande översänt avskrift samma hushåll som sina 16125: av följande av riksdagsman Paula Eenilä m. fl. föräldrar) . . . . . . . . . . . . . 4 000 4 500 16126: ställda skriftliga spörsmål nr 300: - barntillägg ( för andra sys- 16127: kon som ej fyllt 18 år) . . 350 390 16128: Är Regeringen medveten om de av 16129: den inkomstpolitiska helhetsuppgörelsen Arbetskraftsministeriets beslut är avsett att 16130: förorsakade löneförhöjningarnas verk- träda i kraft 1. 7. 1981 eller samtidigt som 16131: ningar på arbetslöshetsersättningarnas arbetslöshetsersättningarnas enhetsbelopp höjs. 16132: inkomstgränser, samt De av den inkomstpolitiska helhetsuppgörelsen 16133: ämnar Regeringen se tili att nya be- föranleda löneförhöjningarnas verkningar på 16134: slut rörande inkomstgränser som också återindrivning av arbetslöshetsersättningar har 16135: retroaktivt beaktar de allmänna löneför- eliminerats genom att arbetskraftsbyråerna har 16136: höjningarna avges i skyndsam ordning? kontrollerat löneuppgifterna som gäller ersätt- 16137: ningstagarnas makar innan löneförhöjningar ut- 16138: Som svar på detta spörsmål framför jag betalats. Om den ena makens inkomster över- 16139: vördsamt följande: stigit den inkomstgräns som tillämpas för den 16140: Arbetskraftsministeriets förslag tili beslut om andra makens vidkommande, har utbetalningen 16141: behovsprövningsgrunderna för arbetslöshetser- av ersättning inställts. Regeringen strävar tili 16142: sättning har varit uppe till behandling i stats- att man så snart som möjligt kommer från ett 16143: rådets finansutskott 23. 4. 1981 och 13. 5. system med fast inkomstgräns till ett flexibelt 16144: 1981, då ärendet blivit bordlagt. De nu gällan- system, där då en viss gräns överskridits ersätt- 16145: de behovsprövningsgrunderna har tillämpats ningen minskar när inkomsterna ökar. 16146: fr.o.m. 1. 5. 1980. Behovsprövningsgrunderna 1 detta sammanhang är det skäl att under- 16147: har vanligen justerats samtidigt som arbetslös- stryka, att riksdagens socialutskott har vid 16148: hetsersättningarnas enhetsbelopp. Tili följd av stiftande av lagen om sysselsättning i sitt be- 16149: den allmänna lönenivåstegringen har höjnings- tänkande fäst uppmärksamhet vid att behovs- 16150: behovet enligt den av regeringsmajoriteten all- prövningen endast i relativt begränsad omfatt- 16151: mänt omfattade linjen beräknats till 12 %, ning skulle få utgöra hinder för erhållande av 16152: när de nya behovsprövningsgrunderna skulle ersättning. För närvarande sker detta redan 16153: träda i kraft fr.o.m. 1. 7. 1981. Arbetskrafts- för deras vidkommande som erhåller genom- 16154: ministeriets förslag är följande: snittslön inom industrin. 16155: nuläge förslag Arbetslöshetsskyddsförmånernas realvärde- 16156: Sökandens och makens inkomster mk mk sänkning är ett erkänt faktum. lnom regeringen 16157: - basinkomstgräns ....... . 2 500 2 800 förhandlar man som bäst om åtgärder för åter- 16158: - barntillägg ............ . 350 390 ställande av realvärdet. Dessutom är en total- 16159: - räntor och amorteringar på reform av arbetslöshetsskyddet under bered- 16160: gäld ................. . 400 450 ning. 16161: Helsingfors den 8 juni 1981 16162: 16163: Arbetskraftsminister Jouko Kajanoja 16164: j 16165: j 16166: j 16167: j 16168: j 16169: j 16170: j 16171: j 16172: j 16173: j 16174: j 16175: j 16176: j 16177: j 16178: j 16179: j 16180: j 16181: j 16182: j 16183: j 16184: j 16185: j 16186: j 16187: j 16188: j 16189: 1981 Vp. 16190: 16191: Kirjallinen kysymys n:o 301 16192: 16193: 16194: 16195: 16196: Eenilä: Työttömyyskorvauksen suorittamisesta panikkiin 16197: 16198: 16199: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16200: 16201: Työmarkkinoillla hyväksytyn yleisen peri'clat- että työttömyyskorvauksen saaja nostaisi kor- 16202: teen mukaisesti on työnte!kijöillä oi:keus valita, vauksensa Pos.tipanki.sta, panisi sen omalle 16203: mihin pankki:lin hänen palkkansa ohjataoo. Tällä pan:klki>tilillee:n ja nostaisi vlill1ttömästi koko 16204: taataan .se, että työntekijöillä on mahdollisuus summan käyttöönsä. 16205: saada haluamastaan pankista esimel"kiksi lainaa, Olisikin kohtuullista, että rtyöttönilllä olis~ 16206: koska pallllki.t edellyttävät asiakassuhteen ole- "palikkapankkinJsa" valitsemiseen sama oi!keus 16207: massaoloa. kuin työssä o1evhllakin. Todettakoon vielä, että 16208: V a:LtJioo työttömyyskorvaukset maksetaan työttömyyskorva'*sen saamisen edellytyksenä 16209: Postipankin välityksellä korvauksen saajan Pos- on, ettei asianomainen ole omasta syystään 16210: tipankissa olevalle tilille. Työttömällä ei ole työttömänä. 16211: oikeutta valita, mihin p~kiin hänelle makset- Viitaten edellä olevaan esitän valtiopäivä- 16212: tava korvaus maksetaan. Tämä aiheuttaa huo- järjestyksen 37 §:n 1 momentin nojailila valtio- 16213: mattavia hankaluuksia mm. lainajärjestelyissä neuvos·ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi 16214: ja muussa pank,kiasiain hoidossa. Lainan saami- seuraavan kysymyksen: 16215: nen vaikeutuu, koska .työttömyysaikana "oman" 16216: pankin t1Ji11e ei ohjaudu rahaa. A~kooko Hallitus cyhtyä toimenpi- 16217: Työttömyysikorvatllroset ovat siksi! pieniä, et- teisiin, jotta työttömille luotaisiin oikeus 16218: teivät ne riitä edes kohtuullisirin elinkustarumk- päättää, milllkä pankin tilmle hänen työt- 16219: siin. Ei siis voida pitää as:iJallisena menettelyä, tömyyskorvauksensa maksetaan? 16220: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1981 16221: 16222: Paula Eenilä 16223: 16224: 16225: 16226: 16227: 088100708A 16228: 2 1981 vp. 16229: 16230: 16231: 16232: 16233: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16234: 16235: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis,sa se pyysi työvoimatoiirn:istoja ittse suoo~ttamaan 16236: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, maiksllltulksen. 16237: olette 14 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn Koo 1978 . ma!ksutos:iJtteiden kiiirjoii!t:taminen 16238: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston t1lJ1i työroilma:toiJmilstOOlle vaåJkeaks±; Posltipookki 16239: asiaJOOma:1selle jäsenelle jäljennöksen kansan- yhdessä työvoimattnmilstel:liön kanssa ikehiitti atk.- 16240: iedustaja Pau!la Eenhlän näin kuuluvasta kirjalli- järjesteil:moo, · joka vähensi. työvoimrotdimistojen 16241: sesta kysymyksestä n:o 301: työmärurää ja jolilla korvaus Lähetet:t.i!in 'kailkilci.en 16242: maiksunsaaiien osaJim ~eis,esti kätei!ssuo~ 16243: Aikodko Hallitus cyhtyä toimenpi- rlitukseoo poSfciJto.i!m1:pailkkaoo. Korvauksensaajat 16244: teisiin, jotta työttömille luotaisiin oikeus ovait voineet viedä va~rat .säästämiJsikykynsä pwilt- 16245: päättää, minkä pankdn tilålle hänen työt- te1ssru 1md!hin tahoosa ,rah'<l!l!a,itoikseen tai pyytää 16246: tömy~skorvauksensa maksetaan? 16247: rr.ilia!Latitos:m lllOUtamaan raha;t puoil.es1taan. 16248: Työttömyy:sikorvaJU'kisen saaj,aJt .ovat Postipan- 16249: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- hln käsåJty:ksen mukaai!Cl . to1ltuneet nylkyiiSeen 16250: tavasti seuraavaa: mrukisutapaan ja muutanna;t ha~rva~t ttoivomuikset 16251: Työt:tömyyskorvausten maksatusjärjestelmää lrorvoosten saamiisek&i pai11lklkli1ilil!i,en väil±t)l'kseHä 16252: su'U1111l11iJteltaessa oli yhtenä vaithroehtona OOJtaa ovat!lcin tu11eet etupäässä paclclcilen tahoLta, 16253: korvaU!Siten !l:rul!ks,aJtus jonkin li:iil.repankiln hodd.et- mahdol!1is:es,1Ji saatavien tll!tva;anniseiksL 16254: tavalksi. TäilllöiiDI korvaus olisi malksettu suo- Pos:cipanikiln ~äs~tyk:sen mu!koon työttömyys- 16255: raoo korvallll.mensaaj an pa!lliklkiJtii1illl.e. MruksatUISta korvausten maiksaruksen onn1s:tumi,nen voidaan 16256: ei kui!ten!kaan annettu J!iikepanikin ihohlettava~si, turva:ta va1n yhden rSiel!keän maiksujärjeste!Lmän 16257: koska pan.Jci:n asettannooa ehtooo o:Li se, että puitteissa; ·joko maksetaan kaikki korvaukset 16258: kate o:lli.si p~tänyt siirtää pookiin tilliie jo muu- tiilillitäomtokorueiilffia tati ika1/klki paJllkk~ti!lei!il.e. Kah- 16259: tamaa päivää eooen korvaus1ten mak.supäivää. den eri maksutava;n ,sekoittaminen ja kottvaruk- 16260: Kruvteen :sili:rtoon ennen ma!rosrupäilvää ei :lmitten- sensaaj~en muuttuvien maksutapatoivomusten 16261: kaoo ha:lru1ttu ryhttyä. huomioon ottaminen haittaisivat järjestelmän 16262: Nykyisen käytännön mukaan kmvaukset wka:taru:lunmu!kaås'ta toillnilnJta:ru. Koo ikorvaoosen- 16263: mroks1etaan aUitlOimaattisen tietojenikäsittelyn sruajista vain väbämen osa pystyy työttömyys- 16264: avu!l:la tilliilltäottokontehlla postlilt:oirrnipaiklkoihin. aJilkalllaoo edes v;arutima;tromaoo ,sääs,täm~seen ja 16265: Tili:Ltäottokort:timaksatulksen perruSit:elruioo Pos,ti- kun tuskilln mikään paJ111l.clci: ha1ua:a sitoutua va- 16266: pankilci on esitväny~t 1seu11aavaa: lmva;s:ti ja piltkäj änteises:ti hoiltarnaoo cilliietJJsä vä- 16267: "Työttömyy,skorva'llk.s,1a maksettiin Postipan- liltykseiLJiä muuta kmn pient,ä, pa;ras,ta osaa kor- 16268: varuksoosaaj~sta, näyttliä tiiliiltäottokoraimaiksa- 16269: k:itn väilityksel:lä koemielessä pankik~ti,Jiilen väli~ 16270: tykscltä vuosillna 1968-1972. Kokemustta jou- tus sdvä:sti pa!lliklkiJtii1imaksatusta pa;remmaJ:ta 16271: dutciJiln 1uopuma;an mm. seuraav1s~a sy,is1tä: V1MhtJOehdoWta. '' 16272: Työttömyyskorvausten ma:ksaitus offi1 tar~koi 16273: - ikorvaussummat olivrut p1enliä ja mai!~s,et tus ottaa mukaa111 työvoirrnann1nilster1ön ci!etojär- 16274: cilin usein (kaiksi kerta;a llmukaudes1sa) jestelmoon sitten, että mabatus oHis~ hoidettu 16275: - va;staooottaj~en säästökyky oLi lähes ole- työvoiimapiiden omiJ11a cietokooeiill1a. Laittdsto- 16276: mruton; r,ahaJt meniivät suoman ikuffiutu:kseen tekiniJs,et syyt ovat kuilltendcin estäneet maksa;tuk- 16277: - rahojen ennakkonostopyyntöj.ä>, tirrinume- sen siirron hrullinnoo om~He t~etokoneiJlile. Vuo- 16278: roselvityl<csiä ja korjauksia oli runsaasti. den 1981 kutlues,sa seilv.iltetään uudel!leen mah- 16279: EdeLlä m3!Jimtui!sta 'syH1stä tilien kautta maksa- doJWi,suudet hoitaa korva;ust'en maksatukseen 16280: tus mUJOdostui PSP:!Lle k:aJn1laittann,attomaks:i ja llifuttyvät atJk-;tehtävät p1ir1en omiJ11'<1 tietOkoneil- 16281: N:o .301 16282: 16283: l!a. Si!MoiJO ttuJ.!ee mm. harkruttavab1 se, Olllko ilror- lä maibatusjärjeste.Lmäl1ä. N~.iJseJillään maiba- 16284: va.'UISten maksatus hoidetJtavilss~ •työvoittmhaffilm.. tuJs on m1nJilsterronilciin mieleSitä sujunut hyvin 16285: non henik.iilöstöresurssei!n samailila Vail'llluudeiLla ja !korvauksensoojalille tJätik:eää määräa&aa nou- 16286: lruiJn yhteiiStyössä Postipadllk&n \kanssa !kehitetyl- dalttOOn. 16287: Hellsi!ngils:sä 4 päivänä kesäkuuta 1981 16288: 16289: 16290: Työvoi!lnatcini!steci. Jouko Kajanoja 16291: 4 1981 vp. 16292: 16293: 16294: 16295: 16296: Tdl Riksdagens Herr Talman 16297: 16298: I den Ol."<!ini:ng 37 § 1 mom. rilksdagsord- Då a:rbetsiklraftsbyråema år 1978 fatlll1 att ut- 16299: ningen anger har Ni, Herr Talman, med Eder Skrilvarndet av betarLnliJn~ifi~t stäil!lde sig 16300: skicilvel!se arv den 14 maj 1981 tiM vederbörande kiO!mpiliicerait, utvectkla:de Postb!ll!lken i! samar- 16301: medlem av s:tastsrådet för besv.arrande sänt av- bete med a:rbetsikraf.tSillliJnLsteriet ett a:db-system, 16302: skrift av följande av riksdagsman Paula Eenilä som milnslkarde .arbetsikrafts:byråernas arbetsbör- 16303: s1tJälilda sikrlifcllilga spönsmM nr 301 : dar och v:arrigeUIO!ffi el"säntnilngarrna utarn u:ndan- 16304: tag UJtbetal:aides ikontant v:1a postanstaffit till. 16305: Ämnarr Regermgen vidta åtgärder för samcliga mottagaJre. ErsättnilngSitniOtJtagaJJ1Ua kan 16306: a:tt de arrbenslös.a :s[ruilile få vä1j,a den i den mån sparrförmågan tiil!l:åter överföra med- 16307: hamlk diJt dera:s ~arrbetJsll:öshetsersättning len tili viiken penninginrättning som helst eller 16308: ~ailllJ iinbetarla:s? uppdra åt en penninginrättning att lyfta med- 16309: len för deras räkning. 16310: Som svar på detta spövSilllåJ: a:nför jag vörd- Eniligt Postbanikenls uppfattning har motta- 16311: samt följ,a:ntde: garna av arrbet:sffös:hetsensättmng vMt Stig vid 16312: Då systemet för uta!JJ011dning av arbetslös- nuvataJnde UJtbetarlinlitngss)'ISitem och i de få fahl 16313: hetsensä.ttn~ng pltarnerades, varr etlt av aihernarti- dåir ersäJttnrlil1lgar harr önskarts inbetalda på hank- 16314: ven a:tJt iåt:a UJtbeta:lnilngen skötars a'V en av af- kanto har fr.armstäill1n1ngartna oftast komm1t från 16315: f,änsbankevna. Då slkuJJ!e er:såittningen ha imhe- banker; sannolikt för att trygga innestående 16316: taJIJats dimekt på mottagarens konto. Utbetal- truhlgodohavanden. 16317: ningen övecl.äts dodk ilnte !tJill en affär:sbwk, Postbanlken anser, att ett ViäMungerande ut- 16318: emedan det 'Ställdes som villkor, ~att täokningen betailimngssystem endast kan garanreras geniO!ffi 16319: skullille överföras tilla. barnikens kanto några dagar ett oohet!ltigt och ikiliart förfarande; aillla el1Siätt- 16320: före ut:betailnilngsdarnm. Det arnsågs ilnte önsk- nmgar utbetalas arntrngen genorn uJtbetaln1:ngs- 16321: v:ärt a:tt öv,erföra tädkrnngen före utbet:alini:ngs- 'kmt elhler på barnlkilronto. Ett ,saJmtiJdigt utnytt- 16322: datu!l11. jarnde av två oliliika betall:ni.ngssystem och beak- 16323: Ens~ättlnilngarr:na utbetallas enlliigt nuvararnde tamde av mottagatnas ön&kemå:L om ändringar 16324: praacis genorn adb med utJtagningsikort tillili post- i utbetalinmgssiht slrul!J:e foosvår.a en tidtabeYlY 16325: arnstaher. Som motiv~edmg för utarnordnio:JJg med enlig ut:betarimn:g. Då t.o.m. arnspråkslöst spa- 16326: uttagningsilrort anför Bostbaltliken följande: rande är oogot ,sorn endast ett fåtail ersättnings- 16327: "Arbetslöshetsersättningar utbetalades åren mottagare mäkt:Jar med och då lknappast någon 16328: 1968-1972 & eX!per,iJmentsyfte genom Post- banik v~lll förbitnda silg att ~seriöst och [ångsik- 16329: banlkens förmedlan via barnk!lrot11Jtt>n. Experi- tigt genom 'sroa k!O!nton s:köta en så arnsprå!ks- 16330: 1ll.OOtet måSite avsikvivas av bl.a. föi1j.ande or- lös skara som den bästa delen av ersättningsta- 16331: Sialker: garna 111tgör, föl"efailler utbetailning medeiLst ut- 16332: betalningskort ,v,ara ett betydligt bättre alterna- 16333: - ersät:t:nimgsbe!Loppen var små och utbeta- tw en betaJinitng vi!a ba:n[clronto". 16334: lades ofta ( två gånger per månad) Marn ha:de för avs~kt a:tt 1lnlldudera utbeta:l- 16335: - mottagar:nas 'Sparfövmåga varr nåista:n obe- nimgen av arbetslöshetJsersäJtt:ningar ti arrbets- 16336: filntiliig; pengal"na giok &rekt lthlffi [ronsumtiiO!n siklrarftsmin~st,erilletls datarsystem, v:arvliid utbetal· 16337: - förharndlsuttagnilnga:r begärdes ofta, uttred- mngen :sikuMe ha sikött:Js av arbetsikraftsdis1:111ik- 16338: ningar och korrigeringar av kontonu:mmer före- tens egoa datamarslkiner. Den ,tekniiSika arppara- 16339: kom ofta. ture:n harr dook mte medgett etlJ överföring av 16340: KontoUJtbetailnillng V!ilsade sd.g ollönJsam för utanoncllnilingarnna 1Jill förvaltJnJilngens egna data- 16341: PSB, och banken uppmana:de därför arbets- marskmer. Under år 1981 görs en ny ~u:trednirng 16342: kJt1af,ts:byråerna att själva: ,slköta utbetailni!ngarna. av möjtl;jighetema a:tt .slköta utanordningen av er- 16343: N:o 301 5 16344: 16345: sättningar med dilstcilktens egna datamask:iner. sbpats $ samarbete med Pdstbaniken. Utbeta[- 16346: Då kommer det bta. artJt övervägaiS hlllnr~ida nliingen har i sin nuv81fa1Ilide form ä'Ven enlliigt 16347: ersättnilllgsutbem1lmngarna lkan sikötaos ffiilka ti11- 16348: 1 ministeriets uppfattning fungerat väl, vilket 16349: för1iitiligt med arbetsikraftsförvail:trungelliS person- samtiddgt dnnebär att de för ersittiDJingsmot- 16350: ~urser ,SIOlll med det utbe~ystem som tagama vilktiga ltlildsgränsema har ilruooalt håLLas. 16351: Helsingforsden 4 juni 1981 16352: 16353: 16354: AvbetsikraftsmåiniJSter Jouko Ka;anoia 16355: 16356: 16357: 16358: 16359: 088100708A 16360: 1981 vp. 16361: 16362: Kirjallinen kysymys n:o 302 16363: 16364: 16365: 16366: 16367: Rytkönen: Työkyvyttömyyshakemuksen hylkäämisestä eräässä 16368: yksi ttäis tapauksessa 16369: 16370: 16371: Ed u s kunnan Herra Puhe m i e he 11 e 16372: 16373: Autonkuljettajan vaimo Niina Rautiainen on Vuosien varrella on tullut julki hyvin monia ·. 16374: hakenut Eläkevakuutusyhtiö Kalervolta kaksi samantapaisia mielivaltaisia ratkaisuja, jolloin 16375: eri kertaa työkyvyttömyyseläkettä. Molemmilla esim. sellainen lääkäri, tuomareista puhumattac 16376: kerroilla hakemus on hylätty, viimeksi 23. 4. kaan, joka ei ole koskaan nähnytkään eläkkeen- 16377: 1981. Useiden lääkäreiden antamat todistukset hakijaa, puhumattakaan siitä, että asianomai~ 16378: eivät ole merkinneet ratkaisuissa mitään. nen lääkäri olisi tutkinut hakijan terveydenti- 16379: Kansaneläkelaitos on jo kauan sitten tehnyt lan, kumoaa kirjoituspöydällä hakijan tutki- 16380: myönteisen päätöksen ja Niina Rautiainen saa neen taikka hoitaneen lääkärin todistuksen ja 16381: Kansaneläkelaitaksel ta työkyvyttömyyseläkettä evää hakijalta eläkkeen, kuten Niina Rautiai- 16382: vajaat 300 markkaa kuukaudessa. Kummalii- senkin kohdalla on tehty. 16383: siota Kalervon päätöksissä on se, että kun ta- Tällainen mielivalta on saatava päättymään 16384: vallisesti eläkkeenhakija saa helpommin työelä- niin tärkeässä asiassa kuin työkyvyttömyyselä- 16385: kettä koskevan työkyvyttömyyseläkkeen kuin ke palkkatyöläisille ja muillekin hakijoille on. 16386: kansaneläkkeen, johtuen lainsäädännössä ole- Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 16387: vista erilaisista eläkkeen myöntämisperusteista, päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esitän 16388: niin tässäkin tapauksessa päätös on päinvastai- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 16389: nen. vaksi seuraavan kysymyksen: 16390: Tavallisesti työkyvyttömyyseläkkeen myön- 16391: täminen tapahtuukin siten, että työ- tai virka- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 16392: suhteen ·mukainen työkyvyttömyyseläke myön- Eläkevakuutusyhtiö Kalervo on kaksi 16393: netään ensin ja kansaneläkkeen vastaava osuus kertaa hylännyt Keiteleen kunnasta ko- 16394: joskus vasta kolmannen hakemuskerran jäl- toisin olevan Niina Rautiaisen työkyvyt- 16395: keen. Mutta Niina Rautiaisen kohdalla Vakuu- tömyyshakemuksen siitä huolimatta, et- 16396: tusyhtiö Kalervo aivan ilmeisesti kiertää lakia tä hakija on jo huomattavan pitkän 16397: ja myönteistä vakiintunutta työkyvyttömyys- ajan saanut työkyvyttömyyseläkettä 16398: eläkkeen myöntämisperiaatetta. Tämä törkeä Kansaneläkelaitokselta ja on työkyvy- 16399: ratkaisu toistamiseen tehtynä loukkaa syvästi tön, ja jos on, 16400: hakijan oikeutta saada hyväkseen eläkelainsää- aikooko Hallitus antaa pian eduskun- 16401: dännön mukainen työeläke. Saman kohtalon nalle tarvittavat lakiesitykset, joilla Nii- 16402: kokeneita on varmaankin suuri joukko kansa- na Rautiaisen ja tuhansien muiden työ- 16403: laisia, ja siitäkin syystä on aiheellista selvittää kyvyttömyyseläkettä hakeneiden laillis- 16404: asia Niina Rautiaisen osalta perinpohjin. ten etuuksien mahdollistuminen toteu- 16405: tetaan? 16406: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1981 16407: 16408: V. J. Rytkönen 16409: 16410: 16411: 16412: 16413: 088100778K 16414: 2 1981 vp; 16415: 16416: 16417: 16418: 16419: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16420: 16421: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n l momentissa voi asianomaisen henkilön sosiaaliturvaan syn- 16422: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tyä aukkoja, joita ei voida pitää tarkoituksen- 16423: olette 15 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn mukaisina. Työeläkejärjestelmässä pyritii,än kui- 16424: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tenkin mahdollisimman tarkasti ottamaan huo- 16425: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- mioon kansaneläkejärjestelmässä tehty ratkaisu. 16426: edustaja V. J. Rytkösen· näin kuuluvasta kir- Periaatteena on pidetty, että kansaneläke- ja 16427: jallisesta kysymyksestii: n:o 302: työeläkeratkaisujen pitäisi olla yhteneviUsiä, jol- 16428: leivät erityiset syyt, kuten asiassa myöhemmin 16429: Onko Hallitus tietoinen suta, että saadut uudet tiedot, anna aihetta toisenlaiseen 16430: Eläkevakuutusyhtiö Kalervo on kaksi tulokseen.. , . 16431: kertaa hylännyt Keiteleen kunnasta ko- Sosiaali- ja terveysministeriö on vuonna 1980 16432: toisin olevan Niina Rautiaisen työkyvyt- asettanut toimikunnan, jonka tehtäväksi annet- 16433: tömyyshakemuksen siitä huolimatta, et- tiin koordinoida kansaneläke- ja työeläkejärjes- 16434: tä hakija on jo huomattavan pitkän telmissä toimeenpantavaa työkyvyttömyyden 16435: ajan saanut tyqkyvyttömyyseläkettä arvioimiskäytännön viimeaikaista kehitystä 16436: Kansaneläkelaitokselta ja on työkyvy- koskevaa selvitystyötä. Tämän perusteella toi- 16437: tön, ja jos on, mikunnan on myös selvitettävä työkyvyttö- 16438: aikooko Hallitus antaa pian eduskun- myyden toteamiseen ja työkyvyttömyysasiain 16439: nalle tarvittavat lakiesitykset, joilla Nii- ratkaisua koskevaan toimintaan liittyvät puut- 16440: na Rautiaisen ja tuhansien muiden työ- teet ja epäkohdat kiinnittäen muun muassa 16441: kyvyttömyyseläkettä hakeneiden laillis- huomiota ratkaisutoiminnan yhtenäisyyteen se- 16442: ten etuuksien mahdollistuminen toteu- kä tehdä tarpeelliset parannusehdotukset. 16443: tetaan? Toimikunnan työskentelystä saatujen tieto- 16444: jen mukaan toimikunta on suorittanut lääkä- 16445: Vastauksena kysymykseer,t esitän kunnioitta- rikunnalle osoitetun kyselytutkimuksen sekä 16446: vasti seuraavaa: selvittänyt erityisesti muutoksenhakujärjestel- 16447: mien osuutta työkyvyttömyyseläketurvassa. 16448: ·.Koska Suomessa· 'ort· 'kaksi rinnakkaista elä- Toimikunnan työ on sen laajakantoisuuden 16449: kejärjestelmää, kansaneläke•ija työeläkejärjestel- vuoksi vielä kesken. Kun toimikunta on saa- 16450: mä, on etenkin rajatapauksissa rriahdollista, että nut ehdotpksensa valmiiksi, sosiaali- ja terveys- 16451: näissä päädytään .'työk)"VYttömyY'sa:rvioinnissa ministeriö ryhtyy välittömästi asian vaatimiin 16452: eri tulokseen. Erityisesti silloin, kun kansan- toimenpiteisiin tYQk.yvyttömyyseläkkeitä koske- 16453: eläkejärjestelmässä on rriyÖnnetty eläke, mut- van lainsäädännön muuttamiseksi. 16454: ta työeläkejärjestelmässä hakemus on hylätty, 16455: Helsingissä 3 päivänä syyskuuta 1981 16456: 16457: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Lu;a-Penttilä 16458: N:o 302 3 16459: 16460: 16461: 16462: 16463: Tili Riksdagens Herr Talman 16464: 16465: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen ändamålsenliga. Inom arbetspensionssystemet 16466: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- försöker man dock så noggrant som möjligt 16467: velse av den 15 maj 1981 tili vederbörande ta i beaktande de avgöranden som fattats inom 16468: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- folkpensionssystemet. Principen har varit att 16469: jande av riksdagsman V. J. Rytkönen under- folkpensions- och arbetspensionsbesluten borde 16470: tecknade spörsmål nr 302: vara kongruenta, om inte speciella skäl, som 16471: t.ex. senare inkomna nya uppgifter, ger an- 16472: Är Regeringen medveten om, att Liv- ledning tili ett annat resultat. 16473: försäkringsbolaget Kalervo två gånger Social- och hälsovårdsministeriet har år 16474: avslagit Niina Rautiainens från Keite- 1980 tilisatt en kommission med uppgift att 16475: le kommun ansökan om invalidpension koordinera det utredningsarbete som skall 16476: trots att sökanden redan en anmärk- verkställas rörande den senaste utvecklingen 16477: ningsvärt lång tid har fått invaliditets- av de normer som tiliämpas vid bedömningen 16478: pension från Folkpensionsanstalten och av arbetsoförmåga inom folkpensions- och ar- 16479: är arbetsoförmögen, och om så är, betspensionssystemet. På basen av detta arbe- 16480: ämnar Regeringen med det snaraste te skall kommisionen också klarlägga de brister 16481: avge nödiga lagförslag tili riksdagen så, och missförhållanden som hänför sig tili konsta- 16482: att det blir möjligt för Niina Rautiai- terandet av arbetsoförmåga och tili avgöran- 16483: nen och tusentals andra, som har an- dena i arbetsoförmögenhetsfrågor genom att 16484: sökt om invalidpension, att få sina lag- fästa uppmärksamhet bl.a. vid enhetligheten 16485: stadgande förmåner förverkligade? i besluten och komma med förslag tili förbätt- 16486: ringar. 16487: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Enligt de uppgifter om kommissionens arbe- 16488: samt anföra följande: te som stått att få har den gjort en enkätun- 16489: Eftersom det i Finland finns två olika pen- dersökning inom läkarkåren samt speciellt ut- 16490: sionssystem, folkpensionssystemet och arbets- rett viiken betydelse systemen för ändrings- 16491: pensionssystemet, är det i synnerhet i gränsfall sökande har för invalidpensionstryggheten. På 16492: möjligt att man i dessa kommer tili olika re- grund av uppgiftens omfattning är kommissio- 16493: sultat vid bedömningen av arbetsoförmågan. nens arbete ännu inte avslutat. När kommis- 16494: Speciellt i sådana fall då folkpension har be- sionen är färdig med sitt förslag kommer so- 16495: viljats men ansökan om arbetspension har cial- och hälsovårdsministeriet omedelbart att 16496: avslagits kan det i den ifrågavarande personens vidta de åtgärder ärendet kräver för att ändra 16497: socialskydd uppstå luckor, som inte kan anses lagstiftningen rörande invalidpensionerna. 16498: Helsingfors den 3 september 1981 16499: 16500: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 16501: 1981 vp. 16502: 16503: Kirjallinen kysymys n:o 303 16504: 16505: 16506: 16507: 16508: Paakkinen ym.: Kiinteiden tuontipolttoaineiden hintojen !tasaa- 16509: misesta 16510: 16511: 16512: 16513: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16514: 16515: Maassamme on määritelty nestemäisille polt- kinahinnoissa tapahtuvia vaihteluja. Periaattees- 16516: toaineille kiinteät hinnat. Kiinteiden tuonti- sa laki tuontikaupparahastosta ja sen nojalla an- 16517: polttoaineiden, esimerkiksi kivihiilen ja antra- nettu valtioneuvoston päätös antaisivat mahdol- 16518: siitin, osalta on tilanne toisin. Kunkin poltto- lisuuden käyttää tuontikaupparahastoa myös 16519: aine-erän hinta muodostuu erilaiseksi riippuen muidenkin tuotteiden hintavaihtelujen tasaami- 16520: muun muassa hankintahinnasta ja rahtikustan- seen. Kysymys on tietenkin siitä, miten paljon 16521: nuksista. Esimerkiksi Neuvostoliitosta kesällä tuontikaupparahastoon on siirretty varoja ja 16522: 1980 tuotu antrasiitti maksoi ostajalle 503 minkä tuotteiden maailmanmarkkinahintoja kat- 16523: markkaa tonnilta, koska kyseessä ilmeisesti oli sotaan tarpeelliseksi tasata. 16524: pitkäaikaisella sopimuksella määrätty hinta. Viime vuosina tuontikaupparahastoon on 16525: Tätä polttoainetta ei kuitenkaan ole ollut saata- valtion budjetissa jouduttu siirtämään varsin 16526: vissa kysyntää vastaavia määriä. Vuoden lo- suuria määrärahoja. Esimerkiksi vuonna 1979 16527: pulla tulleet laivalastit antrasiittia maksoivat tuontikaupparahastoon siirrettiin 670 miljoonaa 16528: joulukuussa kuluttajalle jo 710 markkaa ton- markkaa. Tämä käytettiin lähinnä tasapainotta- 16529: nilta. maan valmiiden öljytuotteiden maailmanmark- 16530: Käytännössä tämä on merkinnyt sitä, että kinahintojen nousua. Vaikka tuontikaupparahas- 16531: suurkuluttajat (voimayhtiöt, lämpökeskukset, toon suoritettuja siirtoja on rahoitettu ainakin 16532: teollisuus) ovat osanneet ostaa halvat lastit ja jossain määrin korottamalla polttoaineiden 16533: tavallinen pienkuluttaja on joutunut hankki- valmisteveroa, on tosiasiassa tuontikaupparahas- 16534: maan antrasiittinsa kaikkein kalleimmalla hin- ton avulla alennettu öljytuotteiden todellista 16535: nalla. Nestemäisten polttoaineiden kiinteä hin- hintaa. Ilmeisesti suurin hyöty tästä on koi- 16536: noittelu perustuu lakisääteiseen mahdollisuu- tunut elinkeinoelämälle. 16537: teen hintavaihtelujen tasoittamisesta. Kauppa- ja teollisuusministeriön piirissä ei 16538: Tuontikaupparahastosta, sen käyttöperiaat- tiettävästi ole ainakaan laajemmin harkittu 16539: teista ja hallinnosta on säädetty lailla tuonti- niiden tarvikkeiden piirin olennaista laajenta- 16540: kaupparahastosta (530/58). Lain nojalla on mista, joiden hintoja tuontikaupparahastosta 16541: annettu valtioneuvoston päätös tuontikauppa- voidaan tasata. Tämän mukaisesti kiinteiden 16542: rahastosta, jolla säädetään tarkemmin käyttö- tuontipolttoaineiden hinnat tulevaisuudessakin 16543: periaatteista ( 11/59) . saattavat heilahdella. Nestemäisten polttoainei- 16544: Valtioneuvoston päätöksen 4 §:n mukaan den hintojen jyrkkä kohoaminen on saanut 16545: ulkomaankaupassa esiintyvien hintavaihtelujen monen pienkuluttajan ratkaisemaan kiinteis- 16546: tasoittamiseksi tuontikaupparahaston hallintcr tönsä lämmityksen kiinteätä polttoainetta käyt- 16547: toimikunta myöntää tasauskorvauksia niistä täen. Näin epävakaiset hinnat koituisivat ensi 16548: maahan tuoduista tarvikkeista, joista valtio- kädessä pienkuluttajien harmiksi. 16549: neuvosto kauppa- ja teollisuusministeriön esit- Edellä olevan johdosta ja viitaten valtio- 16550: telystä erikseen niin määrää. päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 16551: Tällä hetkellä tuontikaupparahastosta voi- me kunnioittavasti valtioneuvoston asianomai- 16552: daan tasata nestemäisten polttoaineiden, voite- sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 16553: luaineiden, puuvillan ja sokerin maailmanmark- sen: 16554: 0881007334 16555: 2 1981 vp. 16556: 16557: Mihin toimenpttelSlm Hallitus aikoo matta myyntihinta kotimaassa tonnia 16558: ryhtyä kiinteiden tuontipolttoaineiden kohti olisi sama kaikille kuluttajille ja 16559: hintojen tasaamiseksi niin, että tuonti- kuluttajaryhmille? 16560: eristä, ostomaasta ja rahdeista riippu- 16561: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1981 16562: 16563: Saara-Maria Paakkinen Eino Loikkanen Juhani Vähäkangas 16564: Reino Breilin Aimo Ajo Heli Astala 16565: Mikko Rönnholm Matti Luttinen Aulis Juvela 16566: Anna-Liisa Piipari Olli Helminen Mikko Pesälä 16567: Peter Muurman Helge Siren Elisabeth Rehn 16568: Pentti Lahti-Nuuttila Hannu Tapiola Niilo Hämäläinen 16569: Kaj Bärlund Toivo Mäkynen Pertti Hietala 16570: Pirjo Ala-Kapee Terhi Nieminen-Mäkynen Mikko Elo 16571: Kaisa Raatikainen Lauri Palmunen Jorma Rantala 16572: Pauli Uitto 16573: N:o 303 3 16574: 16575: 16576: 16577: 16578: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16579: 16580: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kuluttajille tapahtuvaa myyntiä varten maahan 16581: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tuodulle antrasiitille, kivihiilimurskalle, muul- 16582: olette 15 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn le kivihiilelle ja koksille. Tällaiset tuontierät 16583: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston edustavat suhteellisen pientä osaa kiinteiden 16584: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- polttoaineiden kokonaistuonnista. Tästä syystä 16585: edustaja Paakkisen ym. näin kuuluvasta kir- ja kun lisäksi alalla on lukuisia erityyppisiä 16586: jallisesta kysymyksestä n:o 303: maahantuojia ja tuontia tapahtuu, paitsi myyn- 16587: tiä varten, myös suoraan erilaisiin käyttötar- 16588: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo koituksiin, hallitus ei pidä tarpeellisena eikä 16589: ryhtyä kiinteiden tuontipolttoaineiden tarkoituksenmukaisena ryhtyä maksamaan yksi- 16590: hintojen tasaamiseksi niin, että tuonti- puolisia, subventioluontoisia hinnanerokorvauk- 16591: eristä, ostomaasta ja rahdeista riippu- sia maahantuodusta kiinteästä polttoaineesta. 16592: matta myyntihinta kotimaassa tonnia Kaksipuolisten vapaaehtoisuuteen perustu- 16593: kohti olisi sama kaikille kuluttajille ja vien hinnanvaihtelusopimusten, joiden perus- 16594: kuluttajaryhmille? teella tuontikaupparahasto joko maksaa tai 16595: perii hinnanerokorvausta, tekeminen kunkin 16596: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- kivihiilen maahantuojan kanssa erikseen ei hal- 16597: l'asti seuraavaa: lituksen käsityksen mukaan ole käytännössä 16598: Suurin osa kivihiilen tuonnista tapahtuu mahdollista. Polttonesteiden ja tuontisokerin 16599: :eollisuusyritysten sekä lämpövoima- ja voima- osalta on tällaiseen järjestelyyn voitu mennä, 16600: aitosten toimesta niiden omaan käyttöön. Voi- koska molempien tuotteiden kohdalla on vain 16601: nassa olevien hintavalvontaa koskevien mää- yksi maahantuoja. 16602: :äysten mukaan on hinnanvahvistus haettava 16603: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1981 16604: 16605: Ministeri Esko Rekola 16606: 4 1981 vp. 16607: 16608: 16609: 16610: 16611: Till Riksdagens Herr Talman 16612: 16613: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ning bör prisfastställelse sökas för all antracit, 16614: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse stenkolskross, annan stenkoi och koks som 16615: av den 15 maj 1981 till vederbörande medlem importeras för att säljas till konsumenter. Dy- 16616: av statsrådet för avgivande av svar översänt lika importpartier utgör en tämligen liten del 16617: avskrift av följande av riksdagsman Paakkinen av hela importen av fasta bränslen. Av denna 16618: m. fl. undertecknade spörsmål nr 303: orsak och då det finns flera olika importörer 16619: inom branschen, vilka dessutom importerar 16620: Vilka åtgärder ämnar Regeringen både för försäljning och direkt för olika ända- 16621: vidta för att prisen för fasta import- mål, anser regeringen det inte vara ändamåls- 16622: bränslen skall kunna utjämnas så, att enligt eller av behovet påkallat att unilateralt 16623: försäljningspriset per ton skulle vara utbetala subventionsartad prisutjämning för 16624: detsamma i hemlandet för alla konsu- importerat fast bränsle. 16625: menter och konsumentgrupper oberoen- Enligt regeringens uppfattning är det inte 16626: de av importpartier, köpland och frakt? i praktiken möjligt att på frivillig väg ingå 16627: särskilda bilaterala prisutjämningsavtal mellan 16628: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt varje kolimportör och varvid prisutjämning 16629: anföra följande: antingen erläggs eller inkasseras. 1 fråga om 16630: Största delen av den stenkoi som importeras flytande bränslen och importerat socker har 16631: tili vårt land används av industriföretag och man kunnat gå in för dylika arrangemang 16632: värmekraft- och kraftverk för deras eget bruk. emedan det i dessa fall finns bara en importör 16633: Enligt gällande bestämmelser om prisövervak- för nämnda produkter. 16634: Helsingfors den 16 juni 1981 16635: 16636: Minister Esko Rekola 16637: 1981 vp. 16638: 16639: Kirjallinen kysymys n:o 304 16640: 16641: 16642: Eenilä ym.: Pienituloisten kunnallisverorasituksen keventämi- 16643: sestä 16644: 16645: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16646: Eduskunnan käsiteltävänä on parhaillaan ole suosinut pienituloisia kansalaisia. Kaikkein 16647: eräitä sosiaalietuuksia koskeva uudistus. Sen heikoimmassa asemassa ovat olleet pienituloi- 16648: tarkoituksena on korottaa mm. sairausvakuutus- set eläkkeensaajat ja lapsiperheet. On todettu, 16649: ja tapaturmavakuutusetuuksia ja saattaa ne sa- että jopa 60 prosenttia veronmaksajista on nii- 16650: malla veronalaiseksi tuloksi vuoden 1982 alusta tä, jokien tulot eivät yllä valtionveron mak- 16651: lähtien. Uudistuksen toteuttaminen merkitsee suun. He siis maksavat ainoastaan jakoverona 16652: useiden sosiaalietuuksien paranemisen ohella epäoikeudenmukaista kunnallisveroa, eivätkä 16653: myös sitä, että mm. kuntien verotulot jossain näin ollen pääse osallisiksi esim. tuloverotau- 16654: määrin tulevat lisääntymään. Uudistusta valmis- lukkojen inflaatiotarkistuksista ja niistä muista 16655: teltaessa on arvioitu, että kuntien verotulot veronkevennyksistä, joita viime vuosina on 16656: kasvavat vuonna 1982 n0in 33 milj. markkaa tehty sellaisten erillisryhmien verotukseen, jot- 16657: ja lopullinen vaikutus on 45 milj. markkaa. ka ovat pienituloisia eläkkeensaajia ja lapsiper- 16658: Kuntien verotulojen kasvu on tarkoitus rajata heitä paremmassa asemassa. 16659: 45 niilj. markkaan siten, että samanaikaisesti Kunnallisverotuksen perusvähennykseen ei 16660: korotetaan kuntien kansaneläkerahastoon mak- taas ole katsottu voitavan .kunnallisen itsehal- 16661: samia tukiosakustannuksia niiden nykyisestä ta- linnon periaatetta loukkaamatta tehdä edes ra- 16662: sosta. hanarvon alenemista vastaavia korotuksia. Täl- 16663: Sove-uudistuksen toteuttaminen merkitsee si- laisten on katsottu edellyttävän vastaavaa val- 16664: ten kuntien taloudellisen aseman paranemista. tiovallan kompensaatiota kunnille. Niinpä pe- 16665: Käsityksemme mukaan olisi kuitenkin vielä rusvähennys on tällä hetkellä ainoastaan 3 000 16666: syytä ottaa harkittavaksi, voitaisiinko myös esi- markkaa. 16667: tetystä knnt:ien kansaneläkerahastoon maksa- Kun kunnille nyt sove-uudistuksella tulee 16668: mien .tukiosaosuuksien korottamisesta luopua kompensaatiota valtiolta, olisi tätä mielestämme 16669: ja parantaa näin enemmänkin kuntien rahoitus- syytä ohjata perusvähennyksen korottamiseen. 16670: asemaa, mikä mahdollistaisi niille suuremman Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 16671: taloudellisen liikkumatilan. jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esi- 16672: Kun sove-uudistuksessa kuitenkin valtioval- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 16673: lan toimenpitein lisätään kuntien verotuloja, vastattavaksi seuraavan kirjallisen kysymyksen: 16674: olisi tässä yhteydessä käsityksemme mukaan 16675: myös hyvä mahdollisuus ja aiheellista pyrkiä Aikooko Hallitus eräiden sosiaali- 16676: kohdeotamaan esa kunnille kertyvistä verotu- etuuksien korottamiseen ja verollesaatta- 16677: Joista veropoliittisin toimenpitein suoraan sel- miseen liittyen ryhtyä toimenpiteisiin 16678: laisten henkilöiden aseman parantamiseen, jotka nimenomaan pienituloisten kunnallisve- 16679: evat jääneet selvästi muita huonompaan ase- rOJ:asituksen. keventämiseksi korottamal- 16680: maan. la tuntuvasti kunnallisverotuksen perus- 16681: Viime vuosina harjoitettu veropolitiikka ei vähennyksen enimmäismäärää? 16682: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1981 16683: 16684: Paula Eenilä Markus Aaltonen Aimo Ajo 16685: ·TeUervo Koivisto Seppo Tikka Bror Lillqvist 16686: Mikko Elo Peter Muurman Helge Siren 16687: Lasse. Lehtinen Matti Luttinen Eino Grönholm 16688: Pirkko Valtonen Jermu Laine Pertti Hietala 16689: Olli Helminen Kaarina Suonio Niilo Hämäläinen 16690: Kaisa ·Raatikainen Manno Forsman Juhani Raudasoja 16691: Jouko Skinnari E. Loikkanen Mikko Rönnholm 16692: 0881007611 16693: 2 1981 vp. 16694: 16695: 16696: 16697: 16698: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16699: 16700: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa pääasiallisesti perustuu muihin tuloihin kuin 16701: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, heidän henkilökohtaisessa verotuksessaan ilme- 16702: olette 15 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn neviin veronalaisiin tuloihin. Tällaisia henkilöitä 16703: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston ovat muun muassa pääosan tuloistaan verova- 16704: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- paina sosiaalietuuksina saavat henkilöt, koulu- 16705: edustaja Eenilän ym. näin kuuluvasta kirjalli- laiset, opiskelijat ja harjoittelijat, jotka asuvat 16706: sesta kysymyksestä n:o 304: vanhempiensa luona, kotirouvat, joilla on sivu- 16707: tuloja, verovuonna työvoimaan siirtyneet tai 16708: Aikooko Hallitus eräiden sosiaali- siitä poistuvat henkilöt, asevelvollisuutta pää- 16709: etuuksien korottamiseen ja verollesaatta- osan vuotta suorittavat nuoret miehet sekä lai- 16710: miseen liittyen ryhtyä toimenpiteisiin toksissa olevat tulonsaajat. Näiden ryhmien suu- 16711: nimenomaan pienituloisten kunnallisve- ruudesta ei ole tarkkaa kuvaa ja sen arviointi 16712: rorasituksen keventämiseksi korottamal- on hyvin vaikeaa siitä syystä, että ne menevät 16713: la tuntuvasti kunnallisverotuksen perus- osittain päällekkäin. Ensi vuoden alussa ns. 16714: vähennyksen enimmäismäärää? Sove-uudistuksen tullessa voimaan tilanne 16715: muuttuu nykyisin pääasiassa sosiaalietuuksien 16716: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- varassa elävien osalta siten, että heidän veron- 16717: vasti seuraavaa: alaiset tulonsa kohoavat oleellisesti, jolloin 16718: Tuloverokynnys, se tulon määrä, josta mak- tämä veronalaisten tulojen perusteella rajattu 16719: setaan veroa mutta jota pienemmästä tulosta pienituloisten tulonsaajien joukko pienenee. 16720: ei makseta veroa, on nykyisin kunnallisverotuk- Pienituloisiin tulonsaajiin, jotka joutuvat 16721: sessa noin 3 500 markkaa ja valtion tulovero- maksamaan nykyisin kunnallisveroa, mutta joi- 16722: tuksessa yksinäisellä henkilöllä noin 15 000 den tulot alittavat valtion tuloveron verokyn- 16723: markkaa. Vuonna 1981 arvioidaan olevan sel- nyksen, kuuluu varmasti myös sellaisia tulon- 16724: laisia tulonsaajia, joiden veronalaiset tulot si- saajia, joiden toimeentulo suurelta osin perus- 16725: joittuvat näiden kahden verokynnyksen väliin, tuu tähän tuloon, jolloin sen verottaminen kun- 16726: noin 700 000 kaikkiaan runsaasta kolmesta mil- nallisverotuksessa on kohtuutonta. Toisaalta 16727: joonasta tulonsaajasta. Näistä 700 000 tulon- voidaan aiheellisesti kysyä onko ylipäänsäkään 16728: saajasta on arviolta 300 000 eläkeläisiä, joilla kohtuullista verottaa näin pieniä tuloja. 16729: tuloista huomattava osa muodostuu toistaiseksi Eläkeläisten verokynnys tulee vuoden 1983 16730: verovapaasta kansaneläkkeestä, jolloin heidän kansaneläkeuudistuksen yhteydessä kohoamaan 16731: todellinen tulotasonsa on sitä korkeampi. Kun suunnilleen nykyiselle valtion tuloveron yksinäi- 16732: kansaneläke vuonna 1983 saatetaan veronalai- sen henkilön verokynnyksen tasolle. Mikäli 16733: seksi tuloksi muutetaan verolainsäädäntöä siten, myös muiden verovelvollisten kunnallisveron 16734: että pelkästään kansaneläkettä saavan henkilön verokynnystä korotettaisiin tälle samalle tasolle, 16735: kunnallisveron verokynnys nousee tasolle, joka pienentäisi tämä kunnallisveron ja muiden suh- 16736: ylittää täyden kansaneläkkeen määrän, joka nyt teellisten verojen tuottoa noin 400 milj. mark- 16737: on runsaat 15 000 markkaa vuodessa. Täten kaa, josta kuntien osuus olisi runsas 300 milj. 16738: runsas 400 000 tulonsaajaa joutuu maksamaan markkaa. Niissä kunnissa, joissa yleinen tulo- 16739: kunnallisveroa valtion tuloverokynnystä pie- taso on matala ja veroäyrimääristä huomattava 16740: nemmistä tuloista. osa siten tulee pienituloisilta, mutta reaalitoi- 16741: Tutkimustulokset osoittavat, että tulovero- meentuloltaan eri asemassa olevilta tulonsaa- 16742: tuksessa pienituloisista tulonsaajista huomattava jilta, tämä saattaisi aiheuttaa tuntuvan vero- 16743: osa on sellaisia tulonsaajia, joiden toimeentulo äyrien menetyksen. Jos kunnallisveron perus- 16744: N:o 304 3 16745: 16746: vähetmystä korotettaisiin vähemmän, aiheutuisi tulon uudelleenjärjestelystä. Tässä yhteydessä 16747: tästä luonnollisesti pienempi verotulojen me- onkin harkittava yleisemminkin pienituloisten 16748: netys. tulonsaajien verotuskäytännön järjestelyjä. Tätä 16749: Kansaneläkeuudistuksessa ja Sove-uudistuk- koskevat ratkaisut on kuitenkin sovitettava yh- 16750: sessa on paljolti kysymys pienituloisten tulon- teen sosiaalietuuksien rahoitusratkaisujen ja tu- 16751: saajien tulojen, verotuksen ja koko toimeen- loverotuksen inflaatioratkaisujen kanssa. 16752: Helsingissä 22 päivänä kesäkuuta 1981 16753: 16754: Ministeri Pirkko Työläjärvi 16755: 4 1981' vp. 16756: 16757: 16758: 16759: 16760: Till Riksdagens Herr Talman 16761: 16762: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen elever, studerande och praktikanter vilka bor 16763: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse hos sina föräldrar, hemmafruar med biinkoms- 16764: av den 15 maj 1981 till vederbörande medlem ter, personer som under skatteåret inträder i 16765: av statsrådet översänt avskrift av följande av eller avgår från arbetskraften, unga män som 16766: riksdagsman Eenilä m.fl. undertecknade skrift- under större delen av året avtjänar sin värn- 16767: liga spörsmål nr 304: plikt samt inkomsttagare som är intagna på 16768: anstalt. Det föreligger inga noggranna upp- 16769: Ämnar Regeringen i anslutning till gifter om dessa gruppers omfattning, och det 16770: förhöjningen och beskattandet av vissa är synnerligen svårt att uppskatta storleken på 16771: sociala förmåner vidtaga åtgärder för grund av att grupperna delvis täcker varandra. 16772: att lätta småinkomsttagarnas kommunal- I och med att den s.k. Sove-reformen träder 16773: skattebörda genom att kännbart höja i kraft vid ingången av nästa år kommer situa- 16774: det maximala grundavdraget vid kom- tionen i fråga om dem, som för närvarande får 16775: munalbeskattningen? sin utkomst huvudsakligen såsom sociala för- 16776: måner, att ändras så, att deras skattepliktiga 16777: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- inkomster stiger avsevärt. Därvid kommer 16778: samt anföra följande: denna på basen av de skattepliktiga inkomster- 16779: lnkomstskattetröskeln, dvs. det lägsta in- na avgränsade grupp av småinkomsttagare att 16780: komstbelopp för vilket skatt utgår, är numera krympa. 16781: vid kommunalbeskattningen ca 3 500 mk och Tili gruppen småinkomsttagare, vilka för när- 16782: vid statens inkomstbeskattning för ensamstående varande måste betala kommunalskatt men vil- 16783: personer ca 15 000 mk. År 1981 beräknas ca kas inkomster ligger under den statliga inkomst- 16784: 700 000 av inalles drygt tre miljoner inkomst- skattetröskeln, hör säkerligen också sådana in- 16785: tagare placera sig mellan dessa två trösklar. Av komsttagare, vilkas utkomst, tili stor del är 16786: dessa 700 000 inkomsttagare är uppskattnings- baserad på denna inkomst, varför det vore 16787: vis 300 000 pensionärer, vilkas inkomster till oskäligt att beskatta densamma vid kommunal- 16788: betydande del består av hittills skattefri folk- beskattningen. Å andra sidan kan man med fog 16789: pension, vilket innebär att deras faktiska in- fråga sig om det överhuvudtaget är skäligt att 16790: komstnivå är högre. Då folkpensionen år 1983 beskatta så små inkomster. 16791: görs skattepliktig kommer skattelagstiftningen Skattetröskeln för pensionärer kommer i sam- 16792: att ändras så, att kommunalskattetröskeln för band med 1983 års folkpensionsreform att hö- 16793: personer som åtnjuter enbart folkpension över- jas ungefär tili samma nivå som den nuvarande 16794: stiger beloppet av full folkpension, dvs. för statliga inkomstskattetröskeln för ensamstående 16795: närvarande drygt 15 000 mk i året. Sålunda personer. Om också kommunalskattetröskeln 16796: nödgas drygt 400 000 inkomsttagare betala för andra skattskyldiga höjs tili samma nivå, 16797: kommunalskatt för inkomster som ligger under vore minskningen av kommunalskattens och 16798: den statliga inkomstskattetröskeln. övriga proportionella skatters avkastning ca 16799: Vissa undersökningsresultat ger vid handen 400 milj. mk, varav kommunernas andel vore 16800: att en betydande del av småinkomsttagarna vid drygt 300 milj. mk. 1 kommuner, där den all- 16801: ~nkomstbeskattn1ngen har en utkomst, som i männa inkomstnivån är låg och en betydande 16802: huvudsak baserar sig på andra inkomster än de del av skattörena således hänför sig tili små- 16803: vid den personliga beskattningen framgående inkomsttagare men i fråga om den reella ut- 16804: skattepliktiga inkomsterna. Här avsedda perso- komsten icke jämställda inkomsttagare, kunde 16805: ner är bl.a. de som får huvuddelen av sina in- följden bli en kännbar förlust av skattören. 16806: komster såsom skattefria sociala förmåner, skol- Om grundavdraget vid kommunalbeskattningen 16807: N:o 304 5 16808: 16809: inte höjs lika mycket, vore förlusten av skatte- överväga hur beskattningspraxis för smam- 16810: inkomster naturligtvis inte lika stor. komsttagarnas del kunde utformas. Avgöran- 16811: Folkpensionsreformen och den s.k. Sove- dena i detta avseende bör dock sammanjämkas 16812: reformen syftar i stor utsträckning tili att med finansieringen av de sociala förmånema och 16813: omorganisera småinkomsttagamas inkomster, med inflationsjusteringar av inkomstbeskatt· 16814: beskattning och hela utkomst. I detta samman- ningen. 16815: hang är det skäl att också i vidare bemärkelse 16816: Helsingfors den 22 juni 1981 16817: 16818: Minister Pirkko Työläjärvi 16819: 16820: 16821: 16822: 16823: 0881007611 16824: 1981 vp. 16825: 16826: Kirjallinen kysymys n:o .305 16827: 16828: 16829: 16830: 16831: Hautala ym.: Harkinnanvaraisten avustusten jakamisesta poliit- 16832: tisille järjestöille 16833: 16834: 16835: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16836: 16837: Vaitioneuvosto jakaa vuosittain tulo- ja me- nuorisoneuvostossa, on saanut lähes 1,2 mil- 16838: noarvion perusteella harkinnanvaraisia avustuk- joonan markan avustuksen. 16839: sia eri kansalaisjärjestöjen ja muiden yhteisöjen Hallituspuolueiden sekä kokoomuksen nuo- 16840: toimintaan. Avustuksia myönnetään mm. kan- riso-, opiskelija- ja varhaisnuorisojärjestöt, yh- 16841: sanopistojen rakentamiseen, opintokeskusten teensä 15 järjestöä, saivat jaetusta 21 miljoo- 16842: toimintaan, valtakunnallisten nuoriso- ja opis- nan markan määrärahasta yhteensä yli 12 mil- 16843: kelijajärjestöjen toimintaan, lastensuojelun edis- joonaa markkaa. Avustusta jaettiin kaikkiaan 16844: tämiseen, lomatoiminnan tukemiseen, vanhus- 75 järjestölle. 16845: ten huoltoon, valtakunnallisille raittiusjärjestöil- Muista nuorisojärjestöistä vain Suomen nuo- 16846: le sekä sanomalehdistön tukemiseen. rison liiton ja partiolaisten avustukset olivat 16847: Näitä avustuksia jaettaessa ei viime vuosina samaa suuruusluokkaa, mutta niiden toiminta 16848: ole kohdeltu tasapuolisesti eri järjestöjä, kuten onkin moninkertaisesti aktiivisempaa puoluepo- 16849: hallitusmuodon 5 § edellyttäisi. Avustuksia liittisten nuorisojärjestöjen toimintaan verrat- 16850: jaettaessa on suosittu sellaisia yhteisöjä ja jär- tuna. 16851: jestöjä, joilla on organisatorinen tai henkilö- Vastaavanlainen tilanne vallitsee myönnet- 16852: tason yhteys avustuksista valtioneuvostossa täessä avustuksia raha-automaattivaroista van- 16853: päättäviin puolueisiin. Julkisuudessa valtioneu- hustenhuoltotyöhön. Avustusten saajista on poi- 16854: voston jakamista määrärahoista onkin alettu mittu erikseen puoluepoliittiset eläkeläisjärjes- 16855: käyttää nimitystä piilopuoluetuki. töt. Näistä hallituspuolueita lähinnä oleville 16856: Näiden avustusten jakautumista tarkasteli järjestöille on turvattu 1,7-2,9 miljoonan 16857: vuonna 1979 mietintönsä jättänyt puoluerahoi- markan avustukset, muiden järjestöjen ja yhtei- 16858: tuskomitea. Se totesi mietinnössään, ettei mai- söjen avustusten jäädessä enintään muutamaan 16859: nittuja määrärahoja voi pitää puoluetukena, sataan tuhanteen markkaan. 16860: koska avustukset käytetään tavanomaiseen kan- Korkein hallinto-oikeus on 15 päivänä tam- 16861: salaistoimintaan. Komitea sivuutti kuitenkin mikuuta 1981 antanut päätöksen valitukseen, 16862: oleellisen kysymyksen siitä, että puolueita lä- joka koski Helsingin nuorisolautakunnan suo- 16863: hellä olevat järjestöt pystyvät henkilösuhteil- rittamaa kunnallisen nuorisomäärärahan jakoa. 16864: laan vaikuttamaan avustuksia jakaviin puoluei- Korkein hallinto-oikeus hylkäsi nuorisolautakun- 16865: siin. Ne ovatkin onnistuneet saamaan toimin- nan jakopäätöksen, koska nuorisolautakunta oli 16866: taansa nähden suuremmat avustukset kuin puo- jakoa tehdessään sivuuttanut tasapuolisuuden 16867: lueesta erillään olevat järjestöt. vaatimuksen. 16868: Esimerkiksi jakaessaan valtakunnallisen nuo- Poliittisia puolueita lähellä olevien järjestö- 16869: risotyön valtionavusta annetun lain 3 § :n no- jen ja yhteisöjen suosiminen avustuksia jaet- 16870: jalla myönnetyt toiminta-avustukset vuodelta taessa on moraalisesti paheksuttavaa. Se myös 16871: 1980 on valtioneuvosto myöntänyt kullekin heikentää kansalaisten luottamusta poliittiseen 16872: päähallituspuolueen nuorisojärjestölle yli 1,9 päätöksentekojärjestelmään. Tämänkaltaisesta 16873: miljoonan markan avustuksen ja samojen puo- nepotismista olisi päästävä mahdollisimman pi- 16874: lueiden varhaisnuorisojärjestöille yli 1,3 miljoo- kaisesti eroon. 16875: nan markan avustuksen. Lisäksi varhaisnuoriso- Edellä sanotun perusteella ja valtiopäiväjär- 16876: järjestöt ovat saaneet avustusta raha-automaat- jestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitämme 16877: tivaroista. Kokoomuksen nuorten liitto, jolla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 16878: on myös edustaja asiaa valmistelleessa valtion vaksi seuraavan kysymyksen: 16879: 088100789X 16880: 2 1981 vp. 16881: 16882: Millä perusteella valtioneuvosto ja- aikooko Hallitus vastaisuudessa mää- 16883: kaessaan harkinnanvaraisia avustuksia rärahoja jakaessaan huolehtia siitä, että 16884: valtion tulo- ja menoarvioon otetuista avustukset jaetaan tasapuolisesti haki- 16885: määrärahoista johdonmukaisesti suosii joiden todellisen toiminnan laajuuden 16886: poliittisia järjestöjä hallitusmuodon 5 suhteessa? 16887: §: n vastaisesti, ja 16888: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1981 16889: 16890: Sauli Hautala Impi Muroma Väinö Rautiainen 16891: Asser Stenbäck Erkki Korhonen Jorma Fred 16892: Esko Almgren Ulla Järvilehto Olavi Ronkainen 16893: Antero Juntumaa 16894: N:o 30.5 3 16895: 16896: 16897: 16898: 16899: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16900: 16901: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa on yleensä säädetty lailla. Tällaisia valtionapu- 16902: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lakeja ovat laki valtakunnallisen nuorisotyön 16903: olette kirjeellänne 19 päivältä toukokuuta 1981 valtionavustusta, laki kuntien nuorisotyöhön 16904: n:o 1067 lähettänyt valtioneuvoston asian- annettavasta valtionavusta, laki yksityisluontois- 16905: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja ten arkistojen valtionavusta, laki kansanopisto- 16906: Sauli Hautalan ym. tekemän seuraavan sisältöi- jen valtionavusta ja laki opintokeskusten val- 16907: sen kysymyksen n:o 305: tionavusta. Lisäksi on otettava huomioon val- 16908: tioneuvoston päätös valtionavustuksia koske- 16909: Millä perusteella valtioneuvosto ja- viksi yleismääräyksiksi. Valtionavustukset, joita 16910: kaessaan harkinnanvaraisia avustuksia kysymyksessä tarkoitetaan, on jaettu näiden 16911: valtion tulo- ja menoarvioon otetuista säännösten ja määräysten puitteissa. 16912: määrärahoista johdonmukaisesti suosii Kysymyksessä tarkoitettuja valtionavustuksia 16913: poliittisia järjestöjä hallitusmuodon 5 on tulo- ja menoarviossa osoitettu usean eri 16914: §:n vastaisesti, ja ministeriön hallinnonaloille. Seuraavassa on val- 16915: aikooko Hallitus vastaisuudessa mää- tionavustusten myöntämiseen liittyvät näkökoh- 16916: rärahoja jakaessaan huolehtia siitä, että dat esitetty sellaisina kuin ne sisältyvät eri 16917: avustukset jaetaan tasapuolisesti haki- ministeriöissä laadittuihin osavastauksiin. 16918: joiden todellisen toiminnan laajuuden 16919: suhteessa? 16920: Opetusministeriön hallinnonala 16921: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Kysymyksessä on opetusministeriön hallin- 16922: vasti seuraavaa: nonalan osalta viitattu kansanopistojen raken- 16923: Julkisuudessa on runsaasti keskusteltu val- tamiseen ja opintokeskusten toimintaan myön- 16924: tionavustusten jakoperusteista puoluepoliittises- nettäviin valtionavustuksiin sekä nuoriso- ja 16925: ti sitoutuneiden ja sitoutumattomien järjestöjen opiskelijajärjestöjen avustamiseen. Kansanopis- 16926: kesken. Esiin tulleet erimielisyydet ja osittain tojen rakennusavustuksia ei ole yleensä jätetty 16927: vastakkaiset näkökohdat ovat väistämätöntä valtioneuvoston harkinnasta riippuviksi, vaan 16928: sc;:prausta yhteiskunnallisesta kehityksestä. Puo- hallitus on vuosittain esittänyt tulo- ja meno- 16929: luepoliittinen vaikutus kansalaisjärjestöjen toi- arvioesityksessään rakennusavustukset opisto- 16930: minnassa on yleisesti lisääntynyt, samalla kun kohtaisina avustussummina eduskunnan hyväk- 16931: järjestöjen riippuvuus poliittisiin päätöksiin pe- syttäviksi. Opintokeskusten toimintaan myön- 16932: rustuvista valtionavustuksista on kasvanut. Jär- nettävät prosenttimääräiset valtionavustukset 16933: jestöjen jäsenistö on useilla aloilla poliittisesti nojautuvat puolestaan laissa tarkoin määritel- 16934: aktiivista. Monet järjestöt pyrkivät omalla toi- lyille menoperusteille. Nämä valtionavustukset 16935: mintasektorillaan vaikuttamaan politiikkaan ja eivät siis ole lainkaan luonteeltaan kysymyksen 16936: poliittisiin päätöksentekijöihin. Muitakin teki- tarkoittamassa mielessä harkinnanvaraisia. 16937: jöitä voidaan esittää kuten esimerkiksi näen- Valtakunnallisen nuorisotyön valtionavtista 16938: näisesti sitoutumattomien järjestöjen ideologi- annetun asetuksen (405/74) 9 §:n mukaan 16939: nen samaistuminen johonkin poliittiseen suun- "Valtionavustuksen tarkoituksenmukaisuutta ja 16940: taan. Tämän vuoksi on mahdotonta yksiselittei- määrää harkittaessa on soveltuvin osin nouda~ 16941: sesti määritellä kysymyksessä edellytetyllä ta- tettava valtioneuvoston valtionavustuksia koske- 16942: valla, mitkä järjestöt ovat puoluepoliittisesti viksi .yleismääräyksiksi. antaman päätöksen 16943: sitoutuneita, mitkä eivät. · . · (490/65) 10 §:ssä mainittuja perusteita. Li- 16944: Kysymyksessä tarkoitetuista valtionaVu:ista säksi on kiinnitettävä huomiota järjestön har~ 16945: 4 1981 vp. 16946: 16947: JOlttaman t01m1nnan merkitykseen ja siihen, Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonala 16948: että erilaisten yhteiskunnallisten näkemysten 16949: pohjalta ja eri väestöryhmien piirissä toimivat Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalalla 16950: järjestöt saavat suhteellista osuuttaan vastaavan avustuksia saaneista järjestöistä poliittisin tun- 16951: avustuksen". nuksin toimivat eläkeläisjärjestöt sekä eräät 16952: Edellä mainitun lisäksi avustusmenettelystä raittiusjärjestöt. Raha-automaattiyhdistyksen 16953: on säädetty valtakunnallisen nuorisotyön val- tuotosta on lisäksi myönnetty avustuksia eräi- 16954: tionavusta annetun lain 6 §:ssä seuraavaa: den poliittisin tunnuksin toimivien nuorisojär- 16955: "Avustusten myöntämisestä päättää valtioneu- jestöjen investointimenoihin. 16956: vosto opetusministeriön esittelystä. Avustusten Eläkeläisjärjestöjen sekä raittiusjärjestöjen 16957: jakoa koskevan esityksen tekee opetusminis- toiminta-avustusten määrää arvosteltaessa tär- 16958: teriölle valtion nuorisoneuvosto." keimpiä huomioon otettavia näkökohtia ovat 16959: ' Edellä mainitun säädöksen lähtökohtana on niiden toiminnan piirissä olevan väestömäärän 16960: pidettävä sitä, että avustusesityksen valmiste- suuruus, järjestöjen jäsenmäärä sekä toiminnan 16961: lussa tulisi monipuolisesti ja tasapuolisesti huo- monipuolisuus ja tehokkuus. Toiminnan piiris- 16962: mioonotetuksi eri järjestöjen avustustarve. Val- sä olevan väestömäärän laajuutta arvosteltaessa 16963: tion nuorisoneuvostossa on edustettuina eri eräänä huomioon otettavana näkökohtana on 16964: nuorisotoiminnan alojen asiantuntemus. Lain ao. poliittisen ryhmän saaman kannatuksen 16965: voimassaoloaikana (1. 1. 1974 lähtien) valtion määrä. 16966: nuorisoneuvoston esitys opetusministeriölle on Kun kaikki eläkeläisjärjestöt ovat poliittisin 16967: ollut yksimielinen. Opetusministeriön esittely tunnuksin toimivia, poliittisten järjestöjen 16968: on lähes poikkeuksetta perustunut valtion nuo- "suosimisesta" ei niiden osalta voida puhua. 16969: risoneuvoston esitykseen. Valtioneuvoston pää- Avustukset on eri järjestöjen kesken jaettu 16970: tös on vain kerran muuttunut opetusministe- edellä mainittujen näkökohtien perusteella. 16971: riön esittelystä. Joskus rajoittavana tekijänä on saattanut olla 16972: Valtakunnallisen nuorisotyön valtionavusta myös se, kuinka paljon järjestö on avustusta 16973: annetun lain mukaiset avustamisperusteet ovat hakenut. (Vuonna 1981 Kristillisten Eläkeläis- 16974: saaneet osakseen arvostelua. Myöntäessään hei- ten Liitto ry:lle ei voitu momentilta 33.58.51 16975: näkuun 3 päivänä 1980 nuorisotyötä tekevien myöntää enempää kuin 60 000 mk, kun enem- 16976: järjestöjen toiminta-avustukset valtioneuvosto pää ei oltu haettu.) Myös raittiusjärjestöjen 16977: edellytti opetusministeriön ryhtyvän toimenpi- avustusten jakoa valmisteltaessa määräävinä 16978: teisiin avustusperusteiden uudistamiseksi niin, ovat olleet edellä mainitut näkökohdat. To- 16979: että erityyppisiä järjestöjä avustettaisiin tasa- dettakoon, että vuonna 1980 poliittisin tunnuk- 16980: puolisesti. Tämä tehtävä annettiin parlamen- sin toimivien raittiusjärjestöjen jäsenmäärä vas- 16981: taariselle nuorisokomitealle 15. 10. 1980. Par- tasi 78 % koko raittiusliikkeen iäsenmiiärästä, 16982: lamentaarinen nuorisokomitea jätti esityksensä mutta niille myönnetyt avustukset olivat sa- 16983: valtioneuvostolle 30 päivänä joulukuuta 1980. mana vuonna 44% koko jaetusta avustusmää- 16984: Esityksessään komitea lähtee siitä, että avusta- rästä. Poliittisin tunnuksin toimivien järjestö- 16985: mismenettelyssä siirryttäisiin osin kiinteämuo- jen suosimisesta ei ole ollut kysymys myös- 16986: toiseen avustamiseen. Tämä koskisi palkkaus- kään raittiusjärjestöjen avustuksia jaettaessa. 16987: menoja. Varsinaisen toiminnan osalta säilyisi Investointiavustuksia järiestöille on myön- 16988: harkinnanvarainen menettely. Komitean mietin- netty lähinnä toimitilojen hankkimista varten. 16989: nöstä pvydettiin lausunnot lain piirissä olevilta Investointiavustusten määrät järjestöittäin ei- 16990: järjestöiltä. Lausuntoja saatiin 56 järjestöltä. vät ole vuosittain vertailukelpoisia, koska avus- 16991: Yleisesti ottaen näyttää siltä, että lain muut- tusta myönnetään kullekin järjestölle siinä vai- 16992: tamista on asetuttu lausunnoissa kannattamaan, heessa kun investointihanketta toteutetaan. 16993: mutta muutosten suhteen mielipiteet jakaantu- Investointiavustuksia jaettaessa tärkeimpiä nä- 16994: vat voimakkaasti. Opetusministeriössä tehdään kökohtia ovat toimitilojen tarve sekä järjestön 16995: parhaillaan selvitystyötä saatujen lausuntojen omat rahoitusmahdollisuudet. Eläkeläisjä;riestö- 16996: pohjalta. Tämän selvitystyön on tarkoitus val- jen investointiavustukset on myönnetty loman- 16997: mistua svvskuun aikana, jolloin ratkaistaan, viettoon sekä eläkeläisten kurssitoimintaan tar- 16998: ryhdytäänkö ja minkälaatuisiin toimenpiteisiin koitettuien toimitilojen hankkimiseen. Nuoriso- 16999: lainmuutosesityksen valmistelemiseksi Eduskun- järjestöille investointiavustuksia on myönnetty 17000: nalle. nuorison leiri- ja kurssikeskusten perustamis- 17001: N:o :305 5 17002: 17003: kustannuksiin. Tällaisten toimitilojen tarve on Alamomentin 31.5 5 .41.2 avustusten myöntä- 17004: sekä eläkeläisjärjestöjen että nuorisojärjestöjen misestä päättää valtioneuvosto uutis- ja tieto- 17005: osalta ollut suuri, ja toimitilojen käyttö . on toimistojen hakemusten perusteella. 17006: ollut myös tehokasta. Vastaavanlaisia toimitilo- Vuoden 1981 tulo- ja menoarviossa on leh- 17007: ja on myös muilla kuin poliittisin tunnuksin distön yleiseen kuljetustukeen osoitettu 250 17008: toimivilla järjestöillä.· milj. markan määräraha momentille 31.55.42. 17009: Lastensuojelun ja lomatoiminnan alalla ei ole Tuki myönnetään posti- ja lennätinlaitoksen 17010: poliittisin tunnuksin toimivia järjestöjä. Jos välityksellä kotimaisten sanoma- ja aikakaus- 17011: joku järjestö hoitaa pelkästään lastensuojelun, lehtien hinnastoon merkittyjen, posti- ja lennä- 17012: vammaishuollon, lomatoiminnan, kuntootuksen tinlaitoksen toimesta kuljetettavien sanoma- ja 17013: tms. toiminnan alaan kuuluvia tehtäviä, ilman aikakauslehtien juLkaisijoille lehtien kuljetus- 17014: että toiminta mitenkään liittyy puolueorgani- maksujen alentamiseksi siten kuin asetuksella 17015: saatioon, järjestöä ei missään tapauksessa voida sanoma- ja aikakauslehtien postimaksuista 17016: luokitella poliittiseksi pelkästään sillä perus- (673/80) säädetään. Sanotun asetuksen 2 §:n 17017: teella, että järjestön toiminnassa ja hallinnossa mukaisesti myönnetään mainittujen lehtien jul- 17018: on mukana yhteiskunnallisessa elämässä jonkin kaisijoille tulo- ja menoarvion rajoissa alennusta 17019: poliittisen ryhmän piirissä toimivia henkilöitä. asetuksessa säädetyistä maksuista lehdistön ylei- 17020: senä kuljetustukena. Tuki suoritetaan ko. jul- 17021: kaisijoille ilman eri anomusta posti- ja lennätin- 17022: Liikenneministeriön hallinnonala laitoksen välityksellä siten, että posti- ja len- 17023: nätinlaitos laskuttaa lehtien julkaisijoita ainoas- 17024: Lehdistön valtionavut liikenneministeriön taan asetuksessa säädettyjen (alentamattomien) 17025: hallinnonalalla koostuvat sanomalehdistön tues- postimaksujen ja siinä säädetyn tuen erotuk- 17026: ta, lehdistön yleisestä kuljetustuesta ja posti- sella. V. 1981 tulo- ja menoarvion momentille 17027: sekä ,sanomalehtien yhtei:sjakelun tukemisesta. 31.55.44 on osoitettu 1 milj. mk sanomalehtien 17028: Sanomalehdistön tukemiseen osoitettu mää- yhteisjakelukokeilun jatkamiseksi. 17029: räraha jakaantui v. 1981 TMA:n momentin 17030: 31.55.41 mukaan kahdelle alamomentille seu- 17031: raavasti: Oikeusministeriön hallinnonala 17032: 1. Sanomalehtien kuljetus-, jakelu- ja muiden 17033: kustannusten alentamiseen 71,8 milj. mk ja Oikeusministeriön asettama puoluerahoitus- 17034: 2. Uutis- ja tietotoimistojen sekä niiden komitea, jossa myös Suomen Kristillisc;!llä Lii- 17035: asiakaslehtien telekustannusten alentamiseen tolla oli edustuksensa, katsoi 16. 11. 1979 jät- 17036: 3,7 milj. mk. tämässään mietinnössä, että "myönnettäessä 17037: Alamomentin 31.55.41.1 määrärahasta 35,9 valtionavustuksia kansalaisjärjestöille yhteiskun- 17038: milj. mk jaetaan puolueille niiden lehdistön nan kannalta tuettavaa toimintaa varten on 17039: tukemiseen ja Ahvenanmaan maakunnalle tie- kaikkia järjestöjä, myös poliittisia, kohdeltava 17040: dotustoiminnan tukemiseen samojen jakoperus- tasapuolisella, lähinnä järjestön toiminnasta 17041: teiden mukaan kuin puoluelain 9 §:ssä tarkoi- riippuvalla tavalla, ellei jonkin valtionavustuk- 17042: tettu avustus. Avustuksen myöntää valtioneu- sen osalta lainsäädännöstä muuta ilmene". Hal- 17043: vosto puolueen tekemän hakemuksen perus- litus on iltakoulussaan 14. 1. 1981 käsitellyt 17044: teella. puoluerahoituskomitean ehdotusten toteuttamis- 17045: Alamomentin toista puoliskoa koskevat avus- ta. Tässä yhteydessä on myös ollut harkitta- 17046: tukset, suuruudeltaan myös 35,9 m11j. mk, vana se, ryhdytäänkö valmistelemaan valtion- 17047: valtioneuvosto myöntää hakernuksesta sanoma- avustuksia koskevien määräysten tarkistamista 17048: lehden kustantajille säännöllisesti vähintään kol- tasapuolisuuden kehittämiseksi ja menettelyn 17049: me kertaa viikossa ilmestyvän varsinaisen sano- yksinkertaist11niiseksi. Päätöstä asiassa ei ole 17050: malehden kuljetus-, jakelu- ja muiden kustan- toistaiseksi tehty, mutta oikeusministeriö edel- 17051: nusten alentamiseksi valtioneuvoston päätciksel- leen selvittää mahdollisuuksia puoluerahoitus- 17052: lä (285/7 6) vahvistettujen perusteiden mu- komitean ehdotusten toteuttamiseksi. 17053: kaan. Avustus myönnetään hakemisvuoden kus- 17054: tannusten alentamiseksi. 17055: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 17056: 17057: Ministeri Kalevi Kivistö 17058: 088100789X 17059: 6 1981 vp. 17060: 17061: 17062: 17063: 17064: Till Riksdagens Herr Talman 17065: 17066: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen männa föreskrifter angående statsbidrag och 17067: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse -understöd. De statsunderstöd och -bidrag som 17068: av den 19 maj 1981 tili vederbörande medlem i spörsmålet avses, har fördelats inom ramen 17069: av statsrådet översänt avskrift av följande av för dessa stadgor och bestämmelser. 17070: riksdagsman Sauli Hautala m. fl. underteckna- Vederbörande statsunderstöd och -bidrag har 17071: de spörsmål nr 305: i statsförslaget anvisats åt ministerier inom 17072: olika förvaltningsområden. I följande har syn- 17073: På vilka grunder favoriserar stats- punkter angående beviljande av statsunder- 17074: rådet, i strid med regeringsformen § 5, stöd framförts såsom de ingår i delsvaren från 17075: följdenligt politiska organisationer vid de olika ministerierna. 17076: fördelningen av statsunderstöd efter 17077: prövning ur anslagen i statens inkomst- 17078: och utgiftsanslag, och Undervisningsministeriets förvaltningsområde 17079: ämnar Regeringen i fortsättningen I spörsmålet har hänvisats tili statsunderstöd 17080: vid fördelningen av anslagen se tili att för uppförandet av folkhögskolor och verk- 17081: understöden fördelas jämt i proportion samhet inom studiecentraler samt tili under- 17082: med sökandenas verkliga verksamhet? stödjande av ungdoms- och studentorganisatio- 17083: ner. Bidrag för upprättande av folkhögskolor 17084: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- har i allmänhet inte lämnats tili statsrådets 17085: samt anföra följande: prövning, utan regeringen har varje år i propo- 17086: I den allmänna debatten har man livligt sitionen angående statsförslaget framfört bygg- 17087: diskuterat grunderna för fördelningen av stats- nadsbidrag för varje institut skilt tili riksdagens 17088: understöden mellan partipolitiskt bundna och godkännande. De procentuella statsunderstöden 17089: obundna organisationer. De framhållna me- som beviljats för studiecentralernas verksam- 17090: ningsskiljaktigheterna och delvis motsatta syn- het stöder sig på utgiftsgrunder som noggrant 17091: sätten är en ofrånkomlig följd av den sam- bestämts i lag. Dessa statsunderstöd beviljas 17092: hälleliga utvecklingen. Partipolitikens inverkan sålunda inte alls efter prövning i den mening 17093: på medborgarorganisationernas verksamhet har man i spörsmålet avser. 17094: allmänt ökat, samtidigt som organisationernas I enlighet med förordningen om statsunder- 17095: verksamhet beroende av statsunderstöden, som stöd för riksomfattande ungdomsarbete (405/ 17096: grundar sig på politiska beslut, har ökat. Or- 7 4) § 9 skall "Vid prövning av statsunderstöd, 17097: ganisationernas medlemmar är på flera om- ändamålsenlighet och belopp ( ... ) i tillämp- 17098: råden politiskt aktiva. Många organisationer liga delar iakttagas de grunder som nämnes 17099: strävar tili att inom sin egen verksamhetssektor i § 10 statsrådets beslut om allmänna föreskrif- 17100: påverka poHtiken och det politiska besluts- ter angående statsbidrag och -understöd. Upp- 17101: fattandet. Ä ven andra faktorer kan nämnas märksamhet skall dessutom fästas vid betydel- 17102: såsom t. ex. den ideologiska identifieringen sen av den verksamhet organisationerna be- 17103: av skenbart obundna organisationer med någon driver och vid att organisationer verksamma 17104: politisk riktning. Därför är det omöjligt att på basen av olika samhällsuppfattningar och 17105: entydigt definiera, på det sätt som. i spörsmålet inom olika befolkningsgrupper får ett under- 17106: framförts, vilka organisationer som är parti- stöd som motsvarar deras proportionella ande- 17107: politiskt. bundna, och vilka inte är det. lar". 17108: Om ifrågavarande statsunderstöd har i all- Förutom ovan nämnda har i lagen om stats- 17109: mänhet bestämts i lag. Dylika lagar om stats~ understöd för riksomfattande ungdomsverk- 17110: understöd. är lagen om statsunderstöd för riks- samhet § 6 fastställts följande om förfarandet 17111: omfattande ungdomsarbete, lagen om statsun- vid beviljande av understöd: "Angående be- 17112: derstöd för kommunalt ungdomsarbete, lagen viljande av understöd besluter statsrådet på 17113: om statsunderstöd för arkiv av privat natur, föredragning från undervisningsministeriet. 17114: lagen om statsunderstöd för folkhögskolor och Förslag tili fördelning av understöd förelägges 17115: lagen om statsunderstöd för studiecentraler. undervisningsministeriet av statens ungdoms- 17116: Därtili bör beaktas statsrådets beslut om all- råd." 17117: N:o 305 7 17118: 17119: Utgångspunkten för ovan nämnda stadgan sationerna samt somliga nykterhetsorganisatio- 17120: bör anses vara att vid förberedningen av för- ner under politiska devis. Understöd för in- 17121: slag angående bidrag och understöd borde man vesteringsutgifter har därtill beviljats från in- 17122: mångsidigt och jämbördigt beakta de olika komster från penningautomatföreningar åt 17123: organisationernas behov av understöd. 1 statens endel ungdomsorganisationer som verkar under 17124: ungdomsråd finns representerade sakkännedom politisk devis. 17125: från olika områden inom ungdomsverksamhe- Vid en bedömning av beloppet för verksam- 17126: ten. Allt sedan lagen trätt i kraft ( 1. 1. 197 4) hetsunderstöd åt pensionärs- och nykterhetsor- 17127: har statens ungdomsrådsförslag till undervis- ganisationer är de anmärkningsvärdigaste syn- 17128: ningsministeriet varit enhälliga. Undervisnings- punkterna antalet personer som berörs av verk- 17129: ministeriets föredragning har så gott som un- samheten, organisationernas medlemsantal samt 17130: dantagslöst baserat sig på statens ungdomsråds verksamhetens mångsidighet och effektivitet. 17131: förslag. Statsrådets beslut har endast en gång Vid en bedömning av antalet personer som be- 17132: skilt sig från undervisningsministeriets före- rörs av verksamheten är en beaktansvärd syn- 17133: dragning. punkt det stöd som den ifrågavarande politiska 17134: De grunder för beviljande av statsunderstöd gruppen åtnjuter. 17135: som följer lagen om statsunderstöd för riks- Då alla pensionärsföreningar verkar under 17136: omfattande ungdomsarbete har mött mycken politisk devis, kan man inte tala om att "fa- 17137: kritik. Då statsrådet den 3 februari 1980 be- vorisera" de politiska organisationerna bland 17138: viljade verksamhetsunderstöd för ungdomsorga- dessa. Understöden har fördelats mellan dessa 17139: nisationer förutsatte statsrådet att undervis- organisationer utgående från ovan nämnda 17140: ningsministeriet skulle skrida till åtgärder för grunder. En begränsande faktor kan ha varit 17141: att förnya grunderna för understöd så, att hur mycket understöd organisationen anhållit 17142: organisationer av olika natur skulle erhålla om. (År 1981 kunde Kristillisten Eläkeläisten 17143: jämbördigt stöd. Detta uppdrag gavs den par- Liitto ry inte beviljas mer än 60 000 mark 17144: lamentariska ungdomskommitten den 15. 10. understöd ur moment 33.58.51, emedan för- 17145: 1980. Den parlamentariska ungdomskommitten bundet inte anhållit om mera). Också vid 17146: framlade sitt förslag till statsrådet den 30 de- fördelningen av understöd åt nykterhetsorgani- 17147: cember 1980. 1 sitt förslag utgår kommitten sationer har ovan nämnda faktorer varit de be- 17148: från att man vid beviljandet av understöd skul- stämmande. Man kan konstatera att år 1980 17149: le övergå delvis till fasta understöd. Detta motsvarade medlemsantalet i de nykterhetsor- 17150: skulle gälla avlöningsutgifter. Beviljande efter ganisationer som verkade under politisk devis, 17151: prövning skulle fortfarande tillämpas för un- 78 % av det totala medlemsantalet i nykter- 17152: derstöd för egentlig verksamhet. Utlåtanden om hetsorganisationerna, men det understöd som 17153: kommittens betänkande inbads från organi- beviljades dem motsvarade 44 % av hela det 17154: sationer som föll inom lagens område. Ut- beviljade understödet. Favorisering av organi- 17155: låtanden erhölls från 56 organisationer. All- sationer som verkar under politisk devis 17156: mänt taget verkar det som om utlåtandena har inte heller förekommit vid beviljande av 17157: stöder en revidering av lagen, men åsikterna understöd åt nykterhetsorganisationerna. 17158: angående revideringens innehåll delar sig kraf- Investeringsunderstöd har beviljats närmast 17159: tigt. Vid undervisningsministeriet utförs för för anskaffning av verksamhetsutrymmen. An- 17160: närvarande ett utredningsarbete utgående från talet investeringsunderstöd för de olika organi- 17161: de erhållna utlåtandena. Detta utredningsar- sationerna kan inte jämföras från år tili år 17162: bete torde slutföras inom september månad, eftersom understöden beviljas åt varje organi- 17163: varvid man besluter om åtgärder skall vidtas, sation vid det skedet då investeringsprojektet 17164: och eventuellt vilka, för en beredning av en förverkligas. Vid fördelningen av investerings- 17165: lagändring tili riksdagen. bidrag är de viktigaste synpunkterna behovet 17166: av verksamhetsutrymmen samt organisationens 17167: Social- och hälsovårdsministeriets egna finansieringsmöjligheter. Investeringsun- 17168: förvaltningsområde derstöd för pensionärsorganisationer har bevil- 17169: jats för semesterfirande och för anskaffning 17170: Av de organisationer inom social- och hälso~ av verksamhetsutrymmen för anordnande av 17171: vårdsministeriets förvaltningsområde som er- kurser för pensionärer. Ungdomsorganisationer- 17172: håller statsunderstöd arbetar pensionärsorgani- na har beviljats investeringsunderstöd för kost- 17173: 8 1981 vp. 17174: 17175: nader vid grundande av ungdomsläger. och de fastställda grunderna. Understödet beviljas 17176: kurscentraler. Behovet av dylika verksamhets· för nedsättning av kostnaderna under ansök- 17177: utrymmen både inom pensionärs· och ung- ningsåret. 17178: domsorganisationerna har varit stort, och ut- Om beviljandet av statsunderstöd i delmo- 17179: nyttjandet av verksamhetsutrymmena har varit ment 31.55.41.2 bestämmer statsrådet på basen 17180: effektivt. Även andra än organisationer som av ansökningar från nyhets- och notisbyråer. 17181: verkar under politisk devis har motsvarande I 1981 års proposition till statsförslag har 17182: verksamhetsutrymmen. reserverats ett anslag på 250 miljoner mark i 17183: Inom barnskydd och semesterverksamhet moment 31.55.42 för allmänt transportstöd för 17184: finns inte organisationer som verkar under pressen. Stödet beviljas genom post- och tele- 17185: politisk devis. Om någon organisation handhar grafverkets förmedling för nedsättning av be- 17186: uppgifter enbart inom barnskydd, handikapp- fordringsavgifter för tidningar och tidskrifter 17187: vård, semesterverksamhet, rehabilitering el. som befordras genom post- och telegrafverkets 17188: dyl. utan att verksamheten på något sätt har försorg, såsom i förordningen om postavgifter 17189: anknytning tili partiväsendet, kan organisatio- för tidningar och tidskrifter stadgas (673/80). 17190: nen på inga grunder klassificeras som politisk I enlighet med § 2 i sagda förordning beviljas 17191: enbart på den grunden att personer som deltar åt utgivare av ovan nämnda tidningar allmänt 17192: i denna organisations verksamhet och admi- transportstöd inom ramen för statsförslaget 17193: nistration även är verksamma inom någon nedsättning av i förordningen stadgade utgifter 17194: politisk krets i samhället. i form av allmänt transportstöd för pressen. 17195: Stödet erlägges utan särskild anhållan genom 17196: post- och telegrafverkets förmedling så att 17197: Trafikministeriets förvaltningsområde post- och telegrafverket fakturerar utgivarna 17198: av tidningarna endast den summa som utgör 17199: Statsunderstöd för tidningspressen inom tra- skillnaden mellan i förordningen stadgade 17200: fikministeriets förvaltningsområde består av ( icke-nedsatta) postkostnaderna och i densam- 17201: stöd åt tidningspressen, och allmänt transport- ma stadgade stödbeloppet. 17202: stöd för pressen för understödjande av sam- 17203: distribution av post och tidningar. 17204: Anslagen för understödjande av tidnings- ]ustitieministeriets förvaltningsområde 17205: pressen fördelar sig i 1981 års proposition för 17206: statsförslaget moment 31.55.41 på två delmo- Den av justitieministeriet tillsatta parti- 17207: ment enligt följande: finansieringskommittt!n, i viiken även Finlands 17208: 1. Nedsättning av transport-, distributions- Kristliga Förbund är representerat, framhöll 17209: och andra kostnader för tidningspressen 71 ,8 i sitt betänkande, som framlades den 16. 11. 17210: miljoner mark, och 1979 att "vid beviljande av statsunderstöd 17211: 2. Nedsättning av telexkostnaderna för ny- åt medborgarorganisationer för verksamhet som 17212: hets· och notisbyråernas kundtidningar 3, 7 stöds av ·samhället bör aHa organisationer, även 17213: miljoner mark. de politiska, behandlas jämlikt, närmast med 17214: Av anslaget i delmoment 31.55.41.1 tilldelas beaktande av organisationens verksamhet, om 17215: 35,9 miljoner mark åt parterna för stödjande annat inte fastställts om statsunderstöd i lag- 17216: av deras tidningspress och åt landskapet Aland stiftningen". Regeringen har i sin aftonskola 17217: för stödjande av informationsverksamheten en- den 14. 1. 1981 behandlat förverkligandet av 17218: ligt samma fördelningsgrunder som det under- partikommittens förslag. I detta sammanhang 17219: stöd, vilket avses i 9 § partilagen. Understödet har även begrundats huruvida man skall skrida 17220: beviljas av statsrådet på basen av ansökan tili åtgärder för att förbereda en revidering av 17221: inlämnad av partiet. Understöden som ingår föreskrifterna angående statsunderstöd och 17222: i den andra delen av delmomentet, även 35,9 -bidrag för att förbättra jämlikheten och för- 17223: miljoner mark, beviljar statsrådet på ansökan enkla förfarandet. Beslut i frågan har ännu 17224: för nedsättning av transport-, distributions- och inte erhållits, men justitieministeriet utreder 17225: andra kostnader åt tidningar som utkommer vidare möjligheterna att förverkliga kommittens 17226: regelbundet minst tre gånger i veckan, i en- förslag. 17227: lighet med statsrådets beslut (285/76) om 17228: Helsingfors den 25 september 1981 17229: 17230: Minister Kalevi Kivistö 17231: 1981 vp. 17232: 17233: Kirjallinen kysymys n:o 306 17234: 17235: 17236: 17237: 17238: Stenius-Kaukonen ym.: Työntekijöiden irtisanomissuojan paran- 17239: tamisesta 17240: 17241: 17242: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17243: 17244: Huhtikuussa 1981 tuli julkisuuteen, että voinen. Onko irtisanomisturva todella nam 17245: Valmet Oy:n Kuoreveden tehtaat on irtisano- heikko? Voiko tällainen toiminta laajentua kos- 17246: nut työläisen käyttäen perusteena aseista kiel- kemaan myös muussa muodossa ilmenevää rau- 17247: täytymisestä saatua vankilatuomiota. Kyseinen hanvakaumusta? 17248: aseista kieltäytyjä oli vakaumukseensa perus- Tämä esimerkki osoittaa työntekijöiden irti- 17249: tuen anonut oikeutta päästä aseellisen varus- sanomisturvan parantamisen tarpeen jälleen yh- 17250: miespalvelun sijasta siviilipalveluun. Asevelvol- deltä osin. 17251: listen tutkijalautakunta oli kuitenkin jostakin On kysymys periaatteesta, voiko vakaumuk- 17252: syystä anomuksen hylännyt. Kun kyseinen sensa mukaan toimivaa kohtaan suunnata täl- 17253: henkilö oli palvelukseen astuessaan varuskun- laisia sanktioita? 17254: nassa edelleen kieltäytynyt aseista, hän oli jou- Edellä olevan perusteella esitämme valtiopäi- 17255: tunut oikeuteen ja saanut vankilatuomion. väjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten 17256: Vankilatuomion kärsittyään aseista kieltäyty- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 17257: jä oli yrittänyt takaisin entiseen työpaikkaansa, vaksi seuraavan kysymyksen: 17258: mutta ei ollut päässyt. Hänet ilmoitettiin irti- 17259: sanotun työsopimuslain 43 §:n nojalla. Toisin Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 17260: sanoen vakaumuksensa vuoksi aseista kieltäy- siin työntekijöiden irtisanomissuojan pa- 17261: tyvää ei suostuta käsittelemään samalla tavalla rantamiseksi siten, että irtisanominen 17262: kuin varusmiespalveluksen vuoksi tilapäisesti vakaumuksen mukaisen toiminnan joh- 17263: poissa olevia. dosta tulisi estetyksi? 17264: Tämä esimerkki on laajemman huomion ar- 17265: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1981 17266: 17267: Marjatta Stenius-Kaukonen Ensio Laine Tellervo Koivisto 17268: E.-J. Tennilä Ulla-Leena Alppi Sten Söderström 17269: Mikko Kuoppa Anna-Liisa Jokinen Kati Peltola 17270: Pauli Puhakka Paula Eenilä Pentti Liedes 17271: Liisa Jaakonsaari Arvo Kemppainen Inger Hirvelä 17272: Aarne Koskinen Seppo Toiviainen Pentti Lahti-Nuuttila 17273: M.-L. Salminen Pirkko Valtonen Tarja Halonen 17274: 17275: 17276: 17277: 17278: @88100750N 17279: 2 1981 vp. 17280: 17281: 17282: 17283: 17284: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17285: 17286: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa kieltäytymisestä tuomitun vankeusrangaistuksen 17287: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vuoksi. Tapauksessa onkin kysymys siitä, onko 17288: olette 19 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn tällainen työsopimuksen purkuperuste katsotta- 17289: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston va työsopimuslain 43 §:n 1 momentissa tar:koi- 17290: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tetuksi tärkeäksi syyksi. Asia ei kuitenkaan 17291: edustaja Stenius-Kaukosen ym. näin kuuluvas- yksittäisenä viime sijassa tuomioistuimessa rat- 17292: ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 306: kaistavana tapauksena sinänsä anna aihetta toi- 17293: menpiteisiin hallituksen taholta. 17294: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- Työntekijällä, jonka työsopimus on irtisanot- 17295: siin työntekijöiden irtisanomissuojan pa- tu tai purettu, on työsopimuslain mukaan mah- 17296: rantamiseksi siten, että irtisanominen dollisuus saattaa asia yleisessä tuomioistuimes- 17297: vakaumuksen mukaisen toiminnan joh- sa käsiteltäväksi. Työsuhdeturvaa koskevan 17298: dosta tulisi estetyksi? asian lopullinen ratkaiseminen on kuitenkin ny- 17299: kyisellään osoittautunut hitaaksi, minkä vuoksi 17300: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- työsuhdeturvaa koskevien riitaisuuksien käsit- 17301: vasti seuraavaa: telyä olisi pyrittävä nopeuttamaan menettelyta- 17302: Työsuhdeturvaa koskevat perussäännökset si- pasäännöksiä kehittämällä. Työsopimuslain mu- 17303: sältyvät työsopimuslakiin (320/70), jossa on kaan työntekijällä on oikeus hakea vahingon- 17304: säännelty työsopimuksen irtisanomisen ja pur- korvausta laittomasta työsopimuksen irtisano- 17305: kamisen edellytykset. Lain 37 §:n 2 momen- misesta tai purkamisesta. Vahingonkorvausvel- 17306: tin mukaan työnantaja ei saa irtisanoa työn- vollisuudella d kuitenkaan käytännössä yleensä 17307: tekijää ilman erityisen painavaa syytä. Tällai- ole perusteetonta työsopimuksen irtisanomista 17308: sena ei voida pitää ainakaan kyseisessä lain- tai purkamista estävää vaikutusta. Näissä ta- 17309: kohdassa säädettyjä syitä, muun muassa työn- pauksissa ei myöskään irtisanotun tai puretun 17310: tekijän poliittisia, uskonnollisia tai muita mie- työsuhteen palauttaminen oikeudellisin keinoin 17311: lipiteitä. Työsopimuslain 43 §:n 1 momentin ole voimassa olevan lainsäädännön mukaan 17312: mukaan työsopimus voidaan heti purkaa, jos mahdollista. 17313: tärkeä syy sitä vaatii. Tällaisena syynä on lain- Hallitus on tietoinen työntekijän työsuhde- 17314: kohdan mukaan pidettävä sellaista toisen asian- turvan kehittämisen tarpeellisuudesta. Tämän 17315: osaisen laiminlyöntiä tai käyttäytymistä tai sel- vuoksi hallituksen ohjelmaan on otettu työsuh- 17316: laista ensi sijassa tämän vahingonvaarapiiriin deturvan kehittäminen. Jo edellisen hallituksen 17317: luettavaa olosuhteiden muutosta, jonka johdos- aikana asetettiin komitea, jonka tehtävänä on 17318: ta toiselta ei voida kohtuuden mukaan vaatia työsopimuslain työsuhdeturvaa koskevien sään- 17319: sopimussuhteen jatkamista. Saman lainkohdan nösten heikkous, epäjohdonmukaisuus ja puut- 17320: 2 momentissa luetelluissa tapauksissa työnan- teellisuus huomioon ottaen selvittää työsuhteen 17321: taja voi erityisesti purkaa sopimuksen. Purku- jatkuvuuden lakisääteisen turvan kehittämistar- 17322: perusteelle on katsottu voitavan asettaa anka- vetta ja mahdollisuuksia alan lainsäädännön 17323: rammat vaatimukset kuin irtisanomisperusteel- kansainvälisen kehityksen valossa. Komitean 17324: 1e. tulee tehdä ehdotuksensa lainsäädäntö- ja 17325: Sosiaali- ja terveysministeriön hankkiman muiksi toimenpiteiksi 30. 9. 1981 mennessä. 17326: selvityksen mukaan Valmet Oy on kysymykses- Tämän komitean työn valmistuttua hallitus tu- 17327: sä tarkoitetussa tapauksessa purkanut työnte- lee ryhtymään tarpeellisiin toimenpiteisiin työ- 17328: kijän työsopimuksen aseellisesta palveluksesta suhdeturvan kehittämiseksi. 17329: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1981 17330: 17331: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 17332: N:o 306 3 17333: 17334: 17335: 17336: 17337: Tili Riksdagens Hett Talman 17338: 17339: I det syfte 37 § 1 mom. tiksdagsotdningen som denne dömts til1 på grund av vägran att 17340: anget har Ni, Hett Talman, med Edet skti- fullgöra vapentjänst. I detta fall ät det således 17341: velse av den 19 maj 1981 tili vedetbötande fråga om en dylik orsak för hävning av arbets- 17342: medlem av statstådet översänt avskrift av föl- avtal skall anses utgöra i 43 § 1 mom. lagen 17343: jande av tiksdagsman Stenius-Kaukonen m.fl. om arbetsavtal avsett vägande skäl. Ärendet 17344: ställda spörsmål nt 306: ger dock inte i egenskap av enskilt fall, som 17345: i sista hand skall avgöras vid domstol, skäl tili 17346: Hat Regeringen för avsikt att vidta åtgärder från regeringens sida. 17347: åtgätder för att förbättra arbetstagares Arbetstagare vars arbetsavtal uppsagts har 17348: uppsägningsskydd så, att uppsägning på enligt lagen om arbetsavtal möjlighet att an- 17349: grund av verksamhet i enlighet med hängiggöra saken vid allmän domstol. Det har 17350: övertygelse skulle förhindras? dock visat sig att det slutliga avgörandet i 17351: ärenden gällande anställningsskydd i dagens 17352: Såsom svat på detta spötsmål får jag vörd- läge fattas långsamt. Av denna anledning borde 17353: samt anföra följande: man sträva tili att påskynda handläggningen 17354: Grundstadganden angående anställningsskydd av tvister gällande anställningsskydd genom 17355: ingår i lagen om arbetsavtal (320/70), vati att utveckla procedurreglerna. Enligt lagen om 17356: förutsättningarna för uppsägning och hävning arbetsavtal har arbetstagare rätt att ansöka 17357: av arbetsavtal normerats. Enligt lagens 37 § om skadestånd föt olaglig uppsägning eller häv- 17358: 2 mom. fåt arbetsgivare inte uppsäga arbets- ning av arbetsavtal. I praktiken har dock ska- 17359: tagate utan särskilt vägande skäl. Såsom dy- deståndsskyldigheten i allmänhet ingen preven- 17360: likt skäl får i varje händelse inte betraktas i tiv ·effekt beträffande uppsägning eller hävning 17361: ifrågavarande lagrum stadgade skäl, bl.a. ar- av avtal. Enligt gällande lag ät det i dylika 17362: betstagarens politiska, religiösa eller andra fall inte heller möjligt att återställa uppsagt el- 17363: åsikter. let hävt arbetsavtal med lagliga medel. 17364: Enligt 43 § 1 mom. lagen om arbetsavtal Regeringen är medveten om att det är nöd- 17365: kan arbetsavtal omedelbart hävas om vägande vändigt att utveckla arbetstagarnas anställnings- 17366: skäl det påkallat. Såsom vägande skäl bör i skydd. Av denna anledning har regeringen i 17367: enlighet med sagda lagrum anses sådan föt- sitt program upptagit utvecklandet av anställ- 17368: summelse ellet sådant beteende från den ena ningsskyddet. Redan under den föregående re- 17369: partens sida ellet sådan förändring av förhål- geringen tillsattes en kommitte, som fick i 17370: landena främst inom dennas skaderiskområde, uppdrag att med beaktande av svagheterna, 17371: på grund varav det av den andta parten inte inkonsekvenserna och bristerna i stadgandena 17372: skäligen kan krävas, att han skall fortsät:ta av- om anställningsskydd i lagen om arbetsavtal 17373: talsförhållandet. I de fall som uppräknas i utreda utvecklingsbehovet och möjligheterna 17374: sagda paragrafs 2 mom. kan arbetsgivar·en i tili lagstadgat fortgående anställningsskydd i 17375: synnerhet häva avtalet. Det har ansetts möjligt ljuset av den internationella utveoklingen av 17376: att uppställa strängare ktav på otsakerna för lagstiftningen på området. Kommitten skall 17377: hävning än för uppsägning. avge sitt förslag angående lagstiftningsåtgärdet 17378: Enligt av social- och hälsovårdsministeriet och övriga åtgätder före den 30. 9. 1981. Då 17379: införskaffad utredning har Valmet Oy i det detta kommittearbete fätdigställts kommer re- 17380: i spörsmålet avsedda fallet hävt arbetstagatens getingen att vidta erforderliga åtgärder i syfte 17381: arbetsavtal med anledning av det fängelsestraff att utveckla anställningsskyddet. 17382: Helsingfors den 17 juni 1981 17383: 17384: Social- och hälsovåtdsminister Sinikka Luja-Penttilä 17385: 1981. vp. 17386: 17387: Kirjallinen kysymys n:o 307 17388: 17389: 17390: 17391: 17392: Kortesalmi: Historian oppikirjojen sisällöstä. 17393: 17394: 17395: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17396: 17397: Amerikkalainen kasvatustieteen professori käsitellään Yhdysvaltoja; "toteaa ·professori 17398: Larry J. Shaw on analysoinut suomalaisen kou- Shaw, joka on tutkinut neljän peru~koulun 17399: luopetuksen antamaa kuvaa kahdesta maail- historian oppikirjan sisältöä. . · 17400: man johtavasta suurvallasta eli USA:sta ja Yhtenä esimerkkinä profess6ri Shaw mainit- 17401: Neuvostoliitosta. see, että aikakaudelta 1800-'-1917 löytyy 13 17402: Professori Shaw on tutkinut seuraavia suo- kuvaa Vladimir Leninistä erilaisissa mairittele- 17403: malaisen peruskoulun historian oppikirjoja: vissa tilanteissa. Todettakoon, että Leninin toi- 17404: Ahonen, Sirkka; Kaakinen, Olavi; Lappa- minnasta toki löytyy muitakin kuin mairitte- 17405: lainen, Osmo; Tiainen, Sakari: Historian maa- levia puolia, kuten mm. hänen estoton keho- 17406: ilma, Otava, Helsinki, 1976. tuksensa käyttää terroria laajoja kamarijouk- 17407: Castren, Matti J.; Riikonen, Reino: Historia koja vastaan.· Tästä on· paljon puhuvana: toi:l.±s- 17408: ja me, Weilin + Göös, Espoo, 1977. teena Leninin kirje 17. 5. 1922 oikeusasiain 17409: Lehtonen, Kai R.; Huttunen, Veikko; Lai- kansankomissaarille (oikeusministerille) to'veri 17410: ne, Olavi: Peruskoulun historia, WSOY, Por- Kurskille: 17411: voo, 1977. "Tov. Kur.skil Li~yksenä keskusteluumme 17412: Oksanen, Antti-Jukka; Pohjala, Heikki; lähetän Teille Rikoslain lisäpykalän JuQtiDok- 17413: Vierros, Tuula: Historian perustiedot, Kirja- sen. Luonnos on pelkkä hahmotelma, i9ka 17414: yhtymä, 1972. tietystikin kaipaa, huolellista hiontaa ja muok- 17415: kausta. Hahmotelman kaikista puutteeilisuuk- 17416: Professori Shaw on toiminut vuoden ajan sista huolimatta perusajatus on toiyatta.-vasti 17417: opettajana Helsingin yliopiston kasvatustieteen selvä: on esitettävä avoimesti per~-teellinen 17418: laitoksessa. Tutkijana häntä on kiinnostanut ja poliittisesti to.tuudellinen (e.ikå yksistään 17419: koetella suomalai-sen puolueettomuuden käsi- ahtaasti juridinen) säännös, jossa peruste:llaan 17420: tettä katsomalla, millä tavoin eräissä peruskou- terrorin olemusta ja laillisuutta, sen taweeili- 17421: lun maailmanhistorian oppikirjoissa suomalai- suutta ja pui~eita. . , ·· · 17422: set tulkitsevat Yhdysvaltain ja Neuvostoliiton Oikeuslaitoksen tehtävä.' ei .ole tettotin. pois- 17423: historiaa. taminen; ~dlaisen Jupaaminen .olisi itsepetosta 17424: Vaikka peruskoulun historian opetukseen taikka petkutusta, vaan. terrorin periaattet:lli- 17425: tarkoitettu virallinen opetusopas vaatii tark- nen, selvä, vääristelemätön ja kauni&teletn;I- 17426: kaa tasapainoa näiden kahden maan välille, ton perusteleminen j;l laillistaminen. Sallimuo- 17427: puolueellisuutta esiintyy kuitenkin erityisesti don tulee oll'.l mahdollisimman laajakäsittd.~n, 17428: oppikirjojen kuvien sanoman osalta, toteaa sillä vain vallanl<_Wll{)tJhellinep pike.u,c;t;a.j~~. ja 17429: professori Shaw, joka kirjoittaa asiasta Kanava- vallankumouksellinen. oniatunto to.äarl.lävät, ,so- 17430: lehden numerossa 3/1981. Sen perusteella, velletaanko · terroria enemmän tai vähemmän 17431: näyttääkö kuva sisältävän myönteisen, puolu- laajalti käyJ;ännöss~. 17432: eettoman vai kielteisen sanoman, on myöntei- Kommunistisin tervehdyksin Lenin". 17433: sistä kuvista Neuvostoliitolle myönteisiä 81 %, 17434: mutta kielteisiä sille on omistettu vain 14 %. Paljon puhuva on myös ns. "arkojen" aihei- 17435: Tämä merkitsee sitä, että vain 19 % :ssa myön- den käsittely professori Shaw'n tutkimissa suo- 17436: teisistä kuvista ja 86 % :ssa kielteisistä kuvista malaisen peruskoulun historian oppikirjoissa. 17437: 17438: 088100784S 17439: 2 1981 vp. 17440: 17441: Kaudelta, joka ulottui vuodesta 1917 nyky- valtakauden aikana on ollut ominaista·· mm. 17442: päivään, valittiin kummankin maan osalta seu- tiedotusvälineillemmekin, erityisesti radiolle ja 17443: raavat "arat" aiheet: televisiolle, eli ns. "itsesensuuri" ja "suomet- 17444: tuminen". Kuitenkin koko länsimaisen ja poh- 17445: Yhdysvallat joismaisen olemassaolon perusteisiin kuuluu 17446: 1. Rotukysymykset avoin ja peloton kriittisyys. Kriittisyyden on 17447: 2. Köyhyys oltava hallitseva periaate myös suomalaisessa 17448: 3. McCarthyn aika 1950-luvulla historiantutkimuksessa riippumatta siitä, mil- 17449: 4. Poliittiset salamurhat laista yhteiskuntajärjestelmää ja minkä naapu- 17450: 5. Vietnamin sota rin menneisyyttä tarkastellaan. Siis yhteis- 17451: 6. Watergate kuntajärjestelmän laatu ja naapuruusseikat ei- 17452: vät saa horjuttaa opetuksen ja tutkimuksen 17453: Neuvostoliitto kriittisyyttä. Vain oikean tiedon ja tasapainoi- 17454: 1. Latvian, Viron ja Liettuan liittäminen sen opetuksen perusteella koululainen, opiske- 17455: 1940 lija sekä koko kansakunta voivat rakentaa tasa- 17456: 2. Berliinin saarto ja muuri painoisen ja mahdollisimman oikean maailman- 17457: 3. Puolan kapina 1956 kuvan. Vain kriittinen ja tasapainoinen histo- 17458: 4. Unkarin kansannousu 1956 rian opetus auttaa myös omaa kansakuntaamme 17459: 5. TSekkoslovakian miehitys 1968 silloin kun tehdään ratkaisuja nykypäivän ja 17460: 6. Ihmisoikeuksien rajoitukset tulevaisuudenkin varalle. Historiasta voidaan 17461: 7. "Rautaesiripun" käsite oppia, mutta vain edellyttäen, että menneisyyt- 17462: tä tarkastellaan todella objektiivisesti eikä 17463: Professori Shaw toteaa, että huolellisen tar- "suomettuneesti". 17464: kastelun jälkeen oppikirjoissa ilmenee hieno- Äsken on vietetty J. V. Snellmanin synty- 17465: varaisempi, mutta silti selvä pyrkimys esittää män 17 5-vuotisjuhlaa. J. V. Snellman taisteli 17466: Neuvostoliiton historiasta edullinen tulkinta ja voimakkaasti sananvapauden puolesta ja sen- 17467: tarkastella Amerikan historiaa kriittisesti. "On suuria vastaan. Hän taisteli hellittämättä myös 17468: hyvin vaikea löytää Neuvostoliiton historialli- terveen kansallisen itsetunnon puolesta. Suo- 17469: sista: tapahtumista yhtään kriittistä analyysia", malainen sananvapaus on luovuttamaton perus- 17470: professori Shaw toteaa ja jatkaa: "Sen sijaan, asia. Siksi siitä on tiukasti pidettävä kiinni 17471: että antaisivat tasapainoisen kuvan Amerikan myös opetuksessa ja erityisesti myös historian 17472: historiasta tekstit pyrkivät kaikin keinoin tuo- opetuksessa ja tutkimuksessa. 17473: maan esiin kielteisiä asioita ja minimoimaan Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 17474: myönteiset." Erittäin paljastavaa ja samalla päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 17475: valitettavaa on se, että useita valituista "arois- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 17476: ta" aiheista ei kyseisissä oppikirjoissa käsitellä jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17477: lainkaan. 17478: Edellä esitetyn lisäksi mainituista suomalai- Mitä Hallitus aikoo tehdä suoma- 17479: sista peruskoulun historian oppikirjoista löytyy laisten peruskoulun historian oppikir- 17480: myös useita muita sellaisia puutteita ja puolu- jojen saattamiseksi sisällöltään ja tie- 17481: eellisuuksia, joita ei voi pitää itsenäisen kansa- doiltaan sekä kuvitukseltaan ja kuva- 17482: kunnan opetuslaitoksen kunnian ja arvon mu- teksteiltään vastaamaan itsenäisen, puo- 17483: kaisina. lueettoman ja kansanvaltaisen maan 17484: Kokonaisuutena professori Shaw'n kriittinen kunnolliselle historian opetukselle ja 17485: tarkastelu osoittaa vain sen, että myös oppi- objektiivisille oppikirjoille asetettavia 17486: kirjoissa on alkanut päästä vallalle sama suun- vaatimuksia? 17487: taus, joka nykyisen kansanrintamasuuntauksen 17488: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1981 17489: 17490: J. Juhani Kortesalmi 17491: N:o 307 3 17492: 17493: 17494: 17495: 17496: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17497: 17498: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tajilta palaute, jonka pohjalta kirjaa tarpeen 17499: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vaatiessa vielä muokataan. Vasta tämän jälkeen 17500: olette 19 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn tulee kirjan hyväksyminen varsinaiseksi oppi- 17501: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kirjaksi kysymykseen. Lausunnon antajina käy- 17502: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tetään parhaita sekä pedagogisia että tieteelli- 17503: edustaja J. J. Kortesalmen näin kuuluvasta siä asiantuntijoita. 17504: kirjallisesta kysymyksestä n:o 307: Mitä peruskoulun historian oppikirjoihin ja 17505: niiden tasapuolisuuteen tulee, on todettava, 17506: Mitä Hallitus aikoo tehdä suoma- että historia ei ole yksiselitteinen siinä mieles- 17507: laisten peruskoulun historian oppikir- sä, että sen tapahtumia yksinkertaisesti voitai- 17508: jojen saattamiseksi sisällöltään ja tie- siin kuvata joko myönteisiksi tai kielteisiksi. 17509: doiltaan sekä kuvitukseltaan ja kuva- Mitä nimenomaan professori Shaw'n analyysiin 17510: teksteiltään vastaamaan itsenäisen, puo- suomalaisen kouluopetuksen antamasta kuvas- 17511: lueettoman ja kansanvaltaisen maan ta USA:sta ja Neuvostoliitosta tulee, on siihen 17512: kunnolliselle historian opetukselle ja suhtauduttava varauksellisesti. Amerikkalainen 17513: objektiivisille oppikirjoille asetettavia tutkija ei osaa suomen kieltä, joten hän on 17514: vaatimuksia? tutkimuksessaan joutunut tukeutumaan kään- 17515: nettyyn aineistoon. Käännöstyön ovat suoritta- 17516: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- neet Helsingin yliopiston opettajankoulutuslai- 17517: vasti seuraavaa: toksen opiskelijat, ja sen tarkkuutta ei ole 17518: Peruskoulun ensisijaisena tehtävänä on tar- asiantuntijavoimin varmistettu. Koska sekä 17519: jota aineksia ja virikkeitä oppilaan omaleimai- kääntäjät että myös itse tutkimuksen tekijäkin 17520: sen koko persoonallisuuden kehittymiselle. Tie- ovat historianopetuksen alalla maallikoita, on 17521: dollisen kasvatuksen kannalta on tässä mieles- heiltä jäänyt huomaamatta koko joukko teksti- 17522: sä tärkeätä, että tiedonvälitys olisi mahdolli- mainintoja. Nämä puutteet ovat vinouttaneet 17523: simman objektiivista ja että oppilaat kehittyi- tutkimuksen antamaa kuvaa. 17524: sivät suhtautumaan kriittisesti kaikkeen tiedon- Peruskoulun historian oppikirjoissa pyritään 17525: välitykseen. Tässä suhteessa on oppikirjalla antamaan Suomen harjoittaman puolueetto- 17526: keskeinen asema. Sen on pyrittävä tasapuoli- muuspolitiikan mukainen asiallinen ja tasa- 17527: sesti ja objektiivisesti tuomaan esille tosiasioi- puolinen kuva suurvalloista ja niiden toimin- 17528: ta ja myös toteamaan, että monesta asiasta nasta maailmanpolitiikassa sekä lähimenneisyyt- 17529: voidaan olla eri mieltä. Tasapuolisuuden puu- tä että nykyhetkeä ajatellen. Koska Venäjän/ 17530: te voi ilmetä oppikirjassa esimerkiksi siten, Neuvostoliiton historia on monin tavoin välit- 17531: että suodaan paljon tilaa niille seikoille, joihin tömästi sidoksissa Suomen omaan kansalliseen 17532: tekijä suhtautuu myönteisesti, ja rajoitetaan historiaan, on itsestään selvää, että tähän aihe- 17533: minimiin niiden seikkojen esittäminen, joihin piiriin kiinnitetään runsaammin huomiota. Mi- 17534: tekijä suhtautuu kielteisesti. kään olemassa oleva opetussuunnitelma ei edel- 17535: Jotta oppikirjojen tasapuolisuus ja objektii- lytä ehdotonta määrällistä tasapuolisuutta Ve- 17536: visuus taattaisiin, on kouluhallitus kehittänyt näjän/Neuvostoliiton ja toisaalta Yhdysvaltojen 17537: tarkan ja luotettavan järjestelmän. Ennen kuin historian käsittelyssä 1800- ja 1900-luvulla. 17538: oppikirja hyväksytään lopulliseksi oppimateriaa- Koska oppikirjojen tarkastusmenettely on 17539: liksi, se on käynyt läpi monta tarkastusvai- täysin luotettava ja peruskoulun historian oppi- 17540: hetta. Kirjan ensimmäinen käsikirjoitus lähete- kirjoissa edellä olevan perusteella ei ole osoi- 17541: tään asiantup.tijoille lausunnolle, jonka jälkeen tettavissa asenteellisuutta tai tasapuolisuuden 17542: siihen tehdään vaadittavat korjaukset. Tämän puutetta, hallitus ei katso kansanedustaja Kor- 17543: jälkeen kirja voidaan määräajaksi hyväksyä op- tesalmen kysymyksen aiheuttavan erityisiä toi- 17544: pikirjaa vastaavaksi kokeilupainokseksi. Kokei- menpiteitä. 17545: luvaiheen jälkeen kerätään kokeiltavilta opet- 17546: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 17547: 17548: Opetusministeri Pär Stenbäck 17549: 4 1981 vp. 17550: 17551: 17552: 17553: 17554: Ti 11 R i k s d a g e n s H e r r T a 1 m a n 17555: 17556: I det s.yfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen varefter boken vid behov ännu bearbetas. Först 17557: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse efter detta blir det fråga om att godkänna 17558: av den 19 maj 1981 tili vederbörande medlem boken som egentlig lärobok. Utlåtanden avges 17559: av statsddet översänt avskrift av följande av av de mest framstående pedagogiska och ve- 17560: riksdagsroan J. Juhani Kortesalmi underteckna- tenskapliga sakkännare. 17561: de spörsmål nr 307: Vad beträffar Iäroböckerna i historia och 17562: deras objektivi:tet, bör man konstatera att his- 17563: Vad ämnar Regeringen göra för att torien inte är entydig såtilivida att händelserna 17564: de finländska grundskoleläroböckerna i kan antingen beskrivas positivt eller negativt. 17565: historia tili sitt innehåll och sina fakta Vad beträffar professor Shaws analys av den 17566: samt illustrationer och bildtexter skall bild skolundervisningen i Finland ger av USA 17567: fås att motsvara de anspråk som ställs och Sovjetunionen, bör man förhålla sig med 17568: på en god historieundervisning och reservation tili denna. Den amerikanska forska- 17569: objektiva läroböcker i ett självständigt, ren behärskar inte det finska språket varför han 17570: neutralt och demokratiskt land? i sin undersökning varit tvungen att stöda sig 17571: på översatt materia!. Översättningsarbetet har 17572: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- utförts av studeranden vid Helsingfors univer- 17573: samt anföra följande: sitets lärarutbildningsinstitution, och arbetets 17574: Grundskolans främsta uppgift är att erbjuda noggrannhet har inte bekräftats av sakkännare. 17575: eleverna förutsättningar och stimulans för en Då både översättarna och utföraren av under- 17576: individuell utveckling av deras personlighet. sökningen är lekmän på historieundervisning- 17577: Med tanke på den kunskapsm.ässiga utveckling- ens område har en mängd textavsnitt förblivit 17578: en är det viktigt att informationen är så objek- obeaktade. Dessa brister har förvrängt den 17579: tiv som möjligt och att eleverna lär sig att bild undersökningen ger. 17580: förhålla sig kritiskt tili all form av information. I grundskolan.s historieböcker strävar man 17581: I detta sammanhang intar läroböckerna en tili att ge en saldig och objektiv bild, i enlig- 17582: central ställning. De bör sträva till att sakligt het med Finlands neutralitetspolitik, av stor- 17583: och objektivt föra fram fakta och även kon- makterna och deras agerande i världspolitiken 17584: statera att man i många frågor kan vara av både under det närstående förflutna och idag. 17585: olika åsikt. Bristande objektivitet kan i läro- Då Rysslands/Sovjetunionens historia på många 17586: böck:er visa sig t.ex. så att det som författaren sätt är direkt förknippad med Finlands egen 17587: ställer sig positivt tili ges mycket utrymme nationella historia är det självklart att detta 17588: medan det som författaren ställer sig negativt ämne ägnas mera uppmärksamhet. Ingen exis- 17589: till begrä.nsas tili en minimal presentation. terande läroplan förutsätter absolut kvarrtitativ 17590: För att garantera läroböckernas saldighet jämlikhet för behandlingen av å ena sidan 17591: och ob}ektivitet har skolstyrelsen uta.rbetat ett Rysslands/Sovjetunionens och å andra sidan 17592: noggrant och säkert system. Innan skolböck- Förenta Staternas historia under 1800- och 17593: erna slutligen godkänns som läromaterial har 1900-talen. 17594: de gea.omgått många granskningsskeden. Bo- Då granskningsförfarandet av läroböckerna 17595: kens första manuskript skickas tili sakkännare är fullkomligt på]itligt och då man på basen 17596: för utlåtande varefter de nödvändiga korrige- av ovanstående inte kan påvisa brister i för- 17597: ringarna utförs. Härefter kan läroboken i form hållningssättet eller sakligheten i grnndskolans 17598: av provupplaga godkännas för en bestämd tid. historicläroböcker, anser regeringen att riks- 17599: Efter försöksperioden samlar man ihop intryck dagsman Kortesalmis spörsmål inte förorsakar 17600: från de lärare som deltagit i experimentet, särskilda åtgärder. 17601: Helsingfors den 25 september 1981 17602: 17603: Undervisningsminister Pär Stenbäck 17604: 1981 vp. 17605: 17606: Kirjallinen kysymys n :o 308 17607: 17608: 17609: 17610: 17611: Joutsenlahti: Psykiatristen avohoitopalvelujen lisäämisestä 17612: 17613: 17614: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17615: 17616: Psykiatriset sairaalat ovat yleissairaaloihin sa on yli 10 000 pitkäai.kaispotilasta. Niinpä ny- 17617: verrattuna entisestään kurjistuneet. Esimerkiksi kyisin jo käytettävissä olevia tehokkaita hoito- 17618: itsemurhavaarassa oleva potilas ei saa yhtä hy- ja kuntoutusmenetelmiä ei voida voimavarojen 17619: vää palvelua kuin mitä tahansa hengenvaarallis- puutteen takia käyttää. 17620: ta sairautta, esimerkiksi sepelvaltimotukosta Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 17621: sairastava. Näin kuitenkin pitäisi valtakunnallis- päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esitän 17622: ten suunnitelmien mukaan tapahtua. Psykiatri- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 17623: sia sairaaloita on Suomessa kansainvälisesti ar- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17624: vioiden paljon, mutta kaikki paikat eivät ole 17625: kuitenkaan psykiatristen potilaiden käytössä. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 17626: Psykiatrisissa sairaaloissa on hoitohenkilökuntaa ryhtyä psykiatristen sairaaloiden saatta- 17627: vähän, esimerkiksi lääkäreitä on 100 sairaan- miseksi samantasoisiksi yleissairaaloiden 17628: sijaa kohti yleissairaaloissa 14,4, mutta psykiat- kanssa ja psykiatristen avohoitopalvelu- 17629: risissa sairaaloissa vain 2,2. Pysyvää laitoshoi- jen tarvetta vastaavaksi voimakkaaksi li- 17630: toa tarvitsevien määrä on edelleen hyvin kor- säämiseksi? 17631: kea, vaikka jo nykyisin psykiatrisissa sairaalois- 17632: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1981 17633: 17634: Anssi Joutsenlahti 17635: 17636: 17637: 17638: 17639: 088100751P 17640: 2 1981 vp. 17641: 17642: 17643: 17644: 17645: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17646: 17647: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa maan silloisia kunnalliskotien mielisairasosasto- 17648: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ja. Nykyisten vahvistettujen suunnitelmien mu- 17649: olette 19 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn kaan viimeisetkin toiminnassa olevat kunnallis- 17650: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kotien mielisairasosastot on tarkoitus lakkauttaa 17651: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- vuoden 1982 loppuun mennessä. Hoidelliset 17652: edustaja Anssi Joutsenlahden näin kuuluvasta tilat ja henkilöstömäärä mitoitettiin vuoden 17653: kirjallisesta kysymyksestä n:o 308: 1952 mielisairaslain mukaan helppohoitoisia, 17654: käveleviä, ei perhehoitoon sopeutuvia, pitkä- 17655: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo aikaista laitoshoitoa vaativia potilaita varten. 17656: ryhtyä psykiatristen sairaaloiden saatta- Nämä B-sairaalat ovat 1960- ja 1970-luvun 17657: miseksi samantasoisiksi yleissairaaloiden aikana muuttuneet yhä enemmän vanhusten ja 17658: kanssa ja psykiatristen avohoitopalvelu- osin myös vuodepotilaiden hoitolaitoksiksi. Ja- 17659: jen tarvetta vastaavaksi voimakkaaksi li- ko A- ja B-mielisairaaloihin poistui lain muu- 17660: säämiseksi? toksella 23. 6. 1977. 17661: Psykiatrisen terveydenhuollon kehittämisen 17662: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- eräänä keskeisenä tavoitteena 1970-luvun aika- 17663: vasti seuraavaa: na on ollut laitosjärjestelmälle rinnakkaisen ja 17664: Maamme työikäisestä väestosta noin 2,3 % sitä osin korvaavan psykiatrisen avohoitopalve- 17665: on työkyvyttömyyseläkkeellä psyykkisen sairau- luverkoston kehittäminen. Tätä .tarkoitusta var- 17666: den vuoksi. Tämä määrä on suurempi kuin ten on luotu mielenterveystoimistoverkosto, 17667: missään muussa sairauksien pääluokassa. Mie- joka on laajentunut 1970-luvulla voimakkaasti. 17668: lenterveyshäiriöiden hoidon järjestämiseksi on Mielenterveystoimistoja on tällä hetkellä 98 ja 17669: maahan luotu erityinen mielenterveystoimisto- niissä on yhteensä 1068 virkaa. Mielenterveys- 17670: jen ja mielisairaaloiden verkosto. Lisäksi mer- toimistojen alueellinen jakautuminen on edel- 17671: kittävä osa mielenterveydellisistä ongelmista leen varsin epätasainen. Mielenterveystoimisto- 17672: hoidetaan terveyskeskuksissa osana peruster- jen virkojen määrä 10 000 asukasta kohti vaih- 17673: veydenhuollon järjestelmää. Viime vuosina on telee mielisairaanhuoltopiireittäin välillä 1,27- 17674: myös yleissairaaloiden yhteyteen perustettu ra- 4,19 maan keskiarvon ollessa 2,26. 17675: joitetussa laajuudessa psykiatrisia hoitoyksiköi- 1970-luvun alussa luotiin kansanterveystyö- 17676: tä. tä ja sairaanhoitolaitoksia koskeva suunnittelu- 17677: Mielisairaaloiden sairaansijat muodostavat ko- järjestelmä, jossa mielisairaanhuoltopiirien suun- 17678: ko suunnittelujärjestelmän piiriin kuuluvista nitelmat on sopeutettu keskussairaalapiirin mui- 17679: sairaalalaitoksemme sairaansijoista noin 28 pro- hin tarpeisiin. Suunnittelujärjestelmä tällä taval- 17680: senttia. Mielisairaalaverkosto on rakennettu la toteutettuna on lisännyt alueellista sairaan- 17681: kahdessa vaiheessa. Vanhempi osa toimii tällä hoidon koordinointia, mutta ei ole kaikilta osin 17682: hetkellä ns. keskusmielisairaaloina. Näitä on riittävästi turvannut mielisairaanhoidon kehitty- 17683: yhteensä 20 ja niissä on noin 10 000 sairaan- mistä. 17684: sijaa. Kyseisten sairaaloiden tehtävänä on vas- Ongelmia on erityisesti aiheutunut siitä, että 17685: tata pääasiallisesti väestön tarvitsemista akuu- mielisairaanhuoltopiirien rajat ovat monin pai- 17686: teista mielisairaanhoidon palveluista. koin olennaisesti poikenneet keskussairaalapiiri- 17687: 1950- ja 1960-luvuilla rakennettiin maaham- rajoista. Myös useat vanhemmat mielisairaalat 17688: me niin sanottu B-sairaalaverkosto. Tämä va- sijaitsevat maantieteellisesti siten, että hoitoon 17689: paaehtoisten kuntainliittojen varaan perustuva hakeutuminen on väestön kannalta hankalaa. 17690: sairaalaverkosto rakennettiin lähinnä korvaa- Viime vuosina on uusien virkojen määrä ol- 17691: N:o 308 3 17692: 17693: lut niin vähäinen, että näistä viroista on valta- !1970-luvulla on pyritty kehittämään psykiat- 17694: osa jouduttu ohjaamaan valmistuvien laitosten risen terveydenhuollon avohoitopalveluja. Myös 17695: perusmiehitykseen ja tämän johdosta vanhoille avohoidon ja sairaalahoidon yhteistyö sekä hoi- 17696: sairaalayksiköille on voitu osoittaa erittäin vä- don järkevä porrastus edellyttävät vallitsevan 17697: hän virkoja. Vaikka pyrkimyksenä on ollut vä- henkilöstövajauksen korjausta. 17698: hentää mielisairaanhoitopaikkoja ja tällä tavalla Työnjako perusterveydenhuollon, sairaalalai- 17699: vapauttaa hoitohenkilökuntaa muihin tehtäviin toksen ja psykiatrisen avohoidon välillä vai- 17700: (esim. avohoitotehtäviin), ei tähän ole päästy, kuttaa olennaisesti mielenterveyspalvelujen ke- 17701: koska vapaaehtoisia hoitolaitos- tai asuntola- hittämis- ja käyttötarpeeseen. Etelä-Savon mieli- 17702: paikkoja ei ole ollut tarjolla. sairaanhuoltopiirissä toteutettu avohoitokokeilu 17703: Väestön ikärakenteen muutokset ovat lisän- on osoittanut, että tyydyttävä työnjako sekä 17704: neet laitoshoitopaikkojen tarvetta ja johtaneet kysynnän ja tarjottujen palvelujen tasapaino 17705: siihen, että psykiatrineo terveydenhuoltojärjes- saavutetaan silloin, kun psykiatrisessa avohoi- 17706: telmä vastaa yhä enemmän myös iäkkään väes- dossa on 4,9 henkeä 10 000 asukasta kohden. 17707: tön pitkäaikaissairaanhoidosta. Yli 65-vuotiai- Tällä järjestelyllä myös mielisairaanhuoltopiirin 17708: den pitkäaikaissairaiden potilaiden osuus pro- sairaansijamäärä on vähentynyt. Vastaavan pal- 17709: sentteina psykiatristen sairaaloiden potilaista oli velutason saavuttaminen myös maan muissa mie- 17710: vuonna 1963 18,7 %, vuonna 1969 21,8% ja lisairaanhuoltopiireissä edellyttää mielenterveys- 17711: vuonna 1978 33,6 %, mikä merkitsee noin toimistojen henkilöstön määrän lisäämistä. 17712: 6 500 sairaansijan sitoutumista yli 65-vuotiaan Edellä olevan perusteella sosiaali- ja terveys- 17713: ikäryhmän käyttöön. ministeriö katsoo, että nykyiset niukat voima- 17714: Tämän kehityksen johdosta ei lääkintöhalli- varat eivät ole tehneet mahdolliseksi lisätä psy- 17715: tuksen vuonna 1970 asettaman psykiatrisen kiatrista hoitohenkilöstöä siinä määrin kuin 17716: terveydenhuollon kehittämistä tutkivan työryh- asetetut tavoitteet edellyttäisivät. Mielenter- 17717: män tavoitteita ole voitu toteuttaa. Työryhmä veystyö pohjautuu vuoden 1952 mielisairas- 17718: esitti, että sairaansijojen määrää vähentämällä lakiin, joka ajanmukaistettiin merkittävällä ta- 17719: voidaan vapauttaa henkilökuntaa erityisesti valla vuonna 1977. Mielenterveystyön kehittä- 17720: akuuttien potilaiden hoitoon. miseksi on sosiaali- ja terveysministeriö juuri 17721: Lääkintöhallitus on suorittamassa vuoden asettanut työryhmän, jonka tehtävänä on koko 17722: 1981 aikana mielisairaanhuoltopiirien tarkas- palvelujen kentän kartoitus ja vallitsevien epä- 17723: tusta. Tähän mennessä tehtyjen käyntien yh- kohtien selvittäminen. Näiden pohjalta tullaan 17724: teydessä on todettu akuuttien vastaanottoyksi- laatimaan ehdotukset mielenterveystyön järjes- 17725: köissä olevan liian vähän henkilökuntaa. Näillä tämisestä, sen koordinoimisesta, keskinäisestä 17726: osastoilla tarvitaan tavallista enemmän henki- työnjaosta, mahdollisista hallinnollisista uudel- 17727: lökuntaa, koska nussa hoidetaan äkilliseen leenjärjestelyistä sekä tarvittavista lainsäädän- 17728: mielenterveydelliseen kriisiin joutuneita, levot- nöllisistä uudistuksista. 17729: tomia ja erityistä hoitovalmiutta edellyttäviä 17730: potilaita. 17731: Hels.ingissä 18 päivänä kesäkuuta 1981 17732: 17733: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 17734: 4 1981 vp. 17735: 17736: 17737: 17738: 17739: Till Riksdagens Herr Talman 17740: 17741: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen munalhemmen. Enligt de nuvarande fastställda 17742: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- planerna är det meningen att de sista sinnes- 17743: velse av den 19 maj 1981 till vederbörande sjukavdelningarna vid kommunalhem skall upp- 17744: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- höra före utgången av år 1982. Vårdutrymme- 17745: jande av riksdagsman Anssi Joutsenlahti under- na och personalen dimensionerades enligt sin- 17746: tecknade spörsmål nr 308: nessjuklagen av år 1952 för patienter som är 17747: lättskötta och kan gå uppe, som inte kan an- 17748: Vilka åtgärder ämnar Regeringen passa sig till familjevård och som är i behov 17749: vidta för att bringa de psykiatriska av långvarig anstaltsvård. Dessa B-sjukhus har 17750: sjukhusen i nivå med de allmänna sjuk- under 1960- och 1970-talen alltmera övergått 17751: husen och för att kraftigt öka den till att bli vårdinrättningar för åldringar och 17752: öppna psykiatriska vården så, att den delvis också för bäddpatienter. Indelningen i 17753: skulle matsvara behovet? A- och B-sjukhus upphörde i och med lagänd- 17754: ringen 23. 6. 1977. 17755: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- En central målsättning för utvecklingen av 17756: samt anföra följande: den psykiatriska vården på 1970-talet har varit 17757: Av vårt lands befolkning i arbetsför ålder att utveckla ett nätverk för öppen psykiatrisk 17758: åtnjuter 2,8 % invalidpension på grund av vård, som skulle fungera parallelt med anstalts- 17759: psykisk sjukdom. Detta är mera än i någon systemet och delvis ersätta det. För detta än- 17760: annan huvudgrupp av sjukdomar. För vården damål har man grundat ett nät av mentalvårds- 17761: av mentala störningar har i vårt land skapats byråer som under 1970-talet har utvidgats 17762: ett särskilt nät av mentalvårdsbyråer och sin- kraftigt. I detta nu finns det 98 mentalvårds- 17763: nessjukhus. Dessutom sköts en betydande del byråer och vid dem sammanlagt 1 068 tjänster. 17764: av de mentala problemen vid hälsovårdscentra- Den regionala fördelningen av mentalvårdsby- 17765: lerna som en del av grundhälsovårdssystemet. råerna är fortfarande synnerligen ojämn. An- 17766: Under de senaste åren har man också i sam- talet tjänster vid mentalvårdsbyråerna varierar 17767: band med de allmänna sjukhusen i begränsad mentalvårdsdistriktsvis mellan 1,27 och 4,19 17768: utsträckning grundat psykiatriska vårdenheter. per 10 000 invånare medan medeltalet för lan- 17769: Vårdplatserna vid sinnesjukhusen utgör i det det är 2,26. 17770: planeringssystem som omfattar hela vårt sjuk- I början av 1970-talet skapades ett plane- 17771: husväsende ca 28 %. Nätet av sinnessjukhus ringssystem för folkhälsovården och sjukvårds- 17772: har uppbyggts i två etapper. Den äldre delen inrättningarna, där planerna för sinnessjuk- 17773: fungerar för närvarande som s.k. centralsinnes- vårdsdistrikten har anpassats till de övriga be- 17774: sjukhus. Sådana finns sammanlagt 20 och i hoven inom centralsjukhusdistrikten. Ett pla- 17775: dem finns ca 10 000 sjukplatser. De ifråga- neringssystem som förverkligats på detta sätt 17776: varande sjukhusens uppgift är att i huvudsak har ökat den regionala koordineringen inom 17777: svara för befolkningens akuta behov av sinnes- sjukvården, men har inte till alla delar till- 17778: sjukvård. räckligt tryggat utvecklingen för sinnessjuk- 17779: På 1950- och 1960-talen uppbyggdes i vårt vården. 17780: land ett nät av s.k. B-sinnessjukhus. Detta sjuk- Problem har uppkommit speciellt därigenom 17781: husnät, som grundar sig på frivilliga kommu- att sinnessjukvårdsdistriktens gränser på många 17782: nalförbund, byggdes närmast för att ersätta håll avviker väsentligt från gränserna för cen- 17783: sinnessjukavdelningarna vid de dåvarande kom- tralsjukhusdistrikten. Likaså ligger många av 17784: N:o 308 5 17785: 17786: de gamla sinnessjukhusen geografiskt sett så, och som förutsätter en speciell vårdberedskap. 17787: att det är besvärligt för befolkningen att söka Under 1970-talet har man försökt utveckla 17788: sig dit för vård. den öppna vården inom den psykiatriska hälso- 17789: De senaste åren har antalet nya tjänster vården. Också samarbetet mellan den öppna 17790: varit så litet, att man har varit tvungen att vården och sjukhusvården samt en förnuftig 17791: använda huvuddelen av dem tili grundbeman. differentiering av vården förutsätter att den rå- 17792: ning av nya inrättningar och för den skull dande bristen på personai avhjälps. 17793: kunnat anvisa de gamla sjukhusenheterna yt- Arbetsfördelningen mellan grundhälsovården, 17794: terst få tjänster. Fastän strävandena har varit sjukvårdsanstalterna och den öppna psykiatriska 17795: att minska vårdplatserna på sinnessjukhus och vården inverkar på ett väsentligt sätt på behovet 17796: på detta sätt frigöra personai för andra upp- att utveckla och använda den mentalhygieniska 17797: gifter ( t.ex. inom den öppna vården), har man servicen. Vid försöksverksamhet med öppen 17798: inte kunnat uppnå detta eftersom frivilliga plat- vård inom södra Savolax sinnessjukvårdsdistrikt 17799: ser vid vårdanstalter eller på internat inte har har man kunnat konstatera att en tillfreds- 17800: stått till buds. ställande arbetsfördelning samt balans mellan 17801: ,Förändringarna i befo1kningens åldersstru...\:tur efterfrågan och tillgång på tjänster kan uppnås 17802: har ökat behovet av platser för anstaltsvård när det i öppen psykiatrisk vård finns 4,19 17803: och lett till att det psykiatriska hälsovårdssys- personer per 10 000 invånare. Med detta 17804: temet i allt högre grad ookså svarar för åld- arrangemang har också sjukplatserna inom sin- 17805: ringarnas långtidsvård. Över 65 år gamla pa- nessjukvårdsdistriktet minskat. Uppnåendet av 17806: tienter i långtidsvård motsvarade i procent av en motsvarande betjäningsnivå också i landets 17807: patienterna på de psykiatriska sjukhusen år 1963 övriga sinnesjukvårdsdistrikt förutsätter en ök- 17808: 18,7 %, år 1969 21,8 % och år 1978 33,6 %, ning av personalen vid mentalvårdsbyråerna. 17809: vilket betyder att ca 6 500 vårdplatser upptas På basen av vad som ovan sagts finner 17810: av åldersgruppen över 65 år. social- och hälsovårdsministeriet att de nu- 17811: På grund av denna utveckling har de strä- varande knappa tillgångarna inte har möjlig- 17812: vanden, som uppställdes av en av medicinal- gjort en ökning av den psykiatriska vårdperso- 17813: styrelsen år 1970 tillsatt arbetsgrupp för utred- nalen i den utsträckning som de uppställda 17814: ning av hur den psykiatriska hälsovården kun- målen skulle förutsätta. Mentalvårdsarbetet 17815: de utvecklas, inte kunnat förverkligas. Arbets- grundar sig på sinnessjuklagen av år 1952, som 17816: gruppen föreslog att man genom att minska genomgick en betydande modernisering år 17817: antalet vårdplatser kunde frigöra personai spe- 1977. För att utveckla arbetet inom mental- 17818: ciellt för vård av akutpatienter. vården har social- och hälsovårdsministeriet tili- 17819: Under 1981 företar medicinalstyrelsen en satt en arbetsgrupp med uppgift att kartlägga 17820: granskning av sinnessjukvårdsdistrikten. I sam- hela vårdfältet och reda ut de missförhållanden 17821: band med de besök som hittills gjorts har man som existerar. På basen av detta kommer man 17822: kunnat konstatera att det finns för litet personai att uppgöra förslag tili organisering av mental- 17823: vid akutmottagningsenheterna. Vid dessa avdel- hälsovården, dess koordinering, den inbördes 17824: ningar behöver man mera personai än vanligt, arbetsfördelningen, eventuella administrativa 17825: eftersom man där vårdar sådana patienter som omorganiseringar samt behövliga lagstiftnings- 17826: råkat i en plötslig mental kris, som är oroliga reformer. 17827: Helsingfors den 18 juni 1981 17828: 17829: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 17830: 17831: 17832: 17833: 17834: 088100751P 17835: 1981 vp. 17836: 17837: Kirjallinen kysymys n:o 309 17838: 17839: 17840: 17841: 17842: Forsman: Auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain tulkinnasta 17843: vammaisten vahingoksi 17844: 17845: 17846: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17847: 17848: Auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain taessa saatettu palautus hylätä, vaikka vamma 17849: 17 §: n 1 momentin säännösten mukaan auto- ei ole muuttunut paremmaksi. Eräissä tapauk- 17850: vero palautetaan sellaiselle invalidille, jonka lii- sissa on monien valitusten jälkeen saatettu ve- 17851: kuntavammasta johtuva pysyvä haitta-aste on ronpalautus myöntää. Valitustie on vaatinut 17852: vähintään 80 prosenttia ja jonka henkilökohtai- vammaiselta uusia lääkärikäyntejä ja monenlai- 17853: seen käyttöön auto tulee. Liikuntavammoina on sia taloudellisia kustannuksia. 17854: yleensä pidetty vain varsinaisia alaraajojen, lonk- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17855: kien ja lannerangan vammoja tai näiden elinten tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän val- 17856: pysyviä sairaustiloja. tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 17857: Autoveron palautusta koskevat hakemusasiat seuraavan kysymyksen: 17858: siirrettiin vuoden 1975 alusta Helsingin piiri- 17859: tullikamarin käsiteltäväksi. Piiritullikamari on Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 17860: tulkinnut liikuntavamman käshettä ahtaasti siin auto- ja moottoripyöräverosta anne- 17861: eikä ole aina hyväksynyt paikallisten erikoislää- tun lain selventämiseksi, jotta lakia d 17862: kärienkään lausuntoja invaliditeetin prosentti- tulkita ahtaasti vammaisten vahingoksi 17863: määrästä. Vammaisilta, jotka ovat aikaisemmin eikä vammaista tutkineiden erikoislääkä- 17864: saaneet veronpalautuksen, on autoa vaihdet- rien lausuntoja saateta kyseenalaisiksi? 17865: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1981 17866: 17867: Mauno Forsman 17868: 17869: 17870: 17871: 17872: 0881007600 17873: 2 1981 vp. 17874: 17875: 17876: 17877: 17878: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17879: 17880: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lautuksen saaminen edellyttää liikunta- tai nä- 17881: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kövammasta johtuvaa vähintään 80 % :n pysy- 17882: olette 19 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn vää haitta-astetta. Etenkin liikuntavamman ja 17883: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sen aiheuttaman haitta-asteen määrittely on 17884: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- käytännössä osoittautunut vaikeaksi. Autovero- 17885: edustaja Forsmanin näin kuuluvasta kirjallisesta lain 17 §: ssä tarkoitettuna liikuntavammana 17886: kysymyksestä n:o 309: pidetään alaraajojen, lonkkien ja lannerangan 17887: vammoja sekä pysyviä sairaustiloja. Sitä vas- 17888: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- toin sisäelin-, sydän- ja keuhkosairauksia, vaik- 17889: siin auto- ja moottoripyöräverosta anne- ka ne välillisesti voivatkin vaikuttaa henkilön 17890: tun lain selventämiseksi, jotta lakia ei liikkumiskykyyn, ei pidetä liikuntavammoina 17891: tulkita ahtaasti vammaisten vahingoksi palautettaessa autoveroa invaliditeetin perus- 17892: eikä vammaista tutkineiden erikoislääkä- teella. Liikuntavammakäsitteen suppea tulkinta 17893: rien lausuntoja saateta kyseenalaisiksi? johtuu osaltaan siitä, että vamman ja sen ai- 17894: heuttaman haitta-asteen määrittely vaikeutuu, 17895: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen jos myös liikkumista välillisesti haittaavat vam- 17896: seuraavaa: mat ja sairaudet otetaan huomioon. Liikunta- 17897: Autoverolain 17 § :n nojalla ( L 849/80) vamman määrittelyn voidaan katsoa invalidi- 17898: invalidille, jonka liikunta- tai näkövammasta palautusasioissa nyttemmin vakiintuneen. Va- 17899: johtuva pysyvä haitta-aste on vähintään 80 % kiintuminen perustuu hakijoiden invaliditeetistä 17900: ja jonka henkilökohtaiseen käyttöön auto tulee, pyydettyihin lääkintöhallituksen asiantuntijalää- 17901: voidaan palauttaa autosta peritty autovero, kui- käreiden lausuntoihin. 17902: tenkin enintään 16 000 markkaa. Samoin inva- Vammaisten yhdenmukainen kohtelu invalidi- 17903: lidille, jolle auton hankinta on hänen toimensa, palautusasioissa edellyttää, että myös vammojen 17904: työnsä tai ammattiin valmistumista varten ta- ja sairauksien haitta-asteiden määrittelyssä pyri- 17905: pahtuvan opiskelun hoitamista varten olennai- tään mahdollisimman suureen yhdenmukaisuu- 17906: sen tarpeellinen, voidaan palauttaa autoveroa. teen. Se, että invalidipalautusasioita käsittele- 17907: Tällöin edellytetään tehdyn palautuksen saami- vät viranomaiset noudattavat nykyisin jo va- 17908: seksi, että invalidin pysyvä haitta-aste on vä- kiintunutta liikuntavammakäsitteen määrittelyä, 17909: hintään 60 %. Invalidi, jonka liikuntakyky on takaa parhaiten invalidien tasapuolisen kohte- 17910: alataajavammojen vuoksi siten alentunut, että lun. Tämä saattaa joissakin tapauksissa johtaa 17911: hänen pysyvä haitta-asteensa on vähintään 40 % siihen, että viranomaisten omaksuma kanta 17912: ja joka tarvitsee autoa työnsä tai opiskelunsa poikkeaa hakijaa tutkineen lääkärin toteamasta 17913: hoitamista varten, voi saada takaisin 60 % au- vamman laadusta ja haitta-asteesta. Kun palau- 17914: tosta kannetusta autoverosta, kuitenkin enin- tusmenettelyn tarkoituksena on verotuksellisin 17915: tään 10 500 markkaa. toimenpitein helpottaa vaikeasti liikuntavam- 17916: Jos vaikeavammainen invalidi tarvitsee autoa maisten henkilöiden auton hankintaa, ja kun 17917: työnsä tai opiskelunsa hoitamista varten, ei autoverolain tulkinta on tällä hetkellä niin va- 17918: invalidipalautuksen saamiseen tiettävästi yleensä kiintunut, ei lainkohdan selventäminen kysy- 17919: liity vaikeuksia, koska tällöin lain edellyttämä myksessä tarkoitetulla tavalla liene ennen lääke- 17920: 60 % :n haitta-aste määräytyy yleisinvaliditeetin tieteellisen määrittelyn muuttamista mahdol- 17921: perusteella. Sen sijaan tapauksissa, joissa auto lista. 17922: tulee invalidin henkilökohtaiseen käyttöön, pa- 17923: Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 1981 17924: 17925: Ministeri Pirkko Työläjärvi 17926: N:o 309 3 17927: 17928: 17929: 17930: 17931: Tili Riksdagens Herr Talman 17932: 17933: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen I praktiken har det visat sig svårt att definiera 17934: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- särskilt begreppet rörelseskada och därav upp- 17935: velse av den 19 maj 1981 tHl vederbörande med- kommen invaliditetsgrad. 1 17 § lagen om bil- 17936: lem av statsrådet översänt avskrift av följande och motorcykelskatt avsedd rörelseskada anses 17937: av riksdagsman Forsman undertecknade spörs- vara skada på nedre extremiteter, höfter och 17938: mål nr 309: ländkotor samt varaktiga sjukdomstillstånd. 17939: Däremot anses inte, vid återbetalning av bil- 17940: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för skatt på basen av invaliditet, sjukdomar i de 17941: att förtydliga lagen om bil- och motor- inre organen samt hjärt- och lungsjukdomar 17942: cykelskatt så, att den inte skulle toikas vara rörelseskada, trots att dessa indirekt kan 17943: snävt till nackdel för invalider, och att påverka en persons rörelseförmåga. Den snäva 17944: utlåtanden av specialläkare som under- tolkningen av begreppet rörelsehindrad beror 17945: sökt invalider inte skulle ifrågasättas? delvis på att bedömningen av skadan och den 17946: invaliditetsgrad den förorsakar försvåras om 17947: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- också de sjukdomar som indirekt försämrar 17948: samt anföra följande: rörelseförmågan beaktas. Definieringen av be- 17949: Enligt 17 § lagen om bil- och motorcykel- greppet nedsatt rörelseförmåga kan numera i 17950: skatt kan till invalid, vars av rörelse- eller syn- ärenden rörande invaliditetsåterbäring anses 17951: skada förorsakade varaktiga invaliditetsgrad är fast. Befästandet grundar sig på de utlåtanden 17952: minst 80 % och i vars personliga bruk bilen medicinalstyrelsens specialister givit angående 17953: kommer, återbetalas uppburen bilskatt, dock sökandes invaliditet. 17954: högst 16 000 mk. Likaså kan återbetalning ske Den jämbördiga behandlingen av handikap- 17955: till invalid, för vilken anskaffandet av bilen pade i ärenden som rör invaliditetsåterbetalning 17956: fyller ett väsentligt behov för att han skall förutsätter strävan att uppnå möjligast stor en- 17957: kunna handha sin befattning eller sköta sitt hetlighet i definierandet av invaliditetsgrad vid 17958: arbete eller sina yrkesutbildningsstudier. Full skador och sjukdomar. Det faktum, att de myn- 17959: restitution förutsätter då att den varaktiga in- digheter som behandlar ärenden rörande invali- 17960: validitetsgraden är minst 60 %. Invalid, vars ditetsåterbäring tillämpar en redan befäst defi- 17961: rörelseförmåga på grund av skada på de nedre nition av begreppet rörelsehämmad, är den 17962: extremiteterna är så nedsatt att hans invalidi- bästa garantin för jämbördig behandling av in- 17963: tetsgrad är minst 40 % och som behöver bilen validerna. Detta kan i vissa fall leda till att 17964: för att kunna sköta sitt arbete eller sina den ståndpunkt myndigheterna intagit avviker 17965: studier, kan återfå 60 % av den uppburna bil- från vad den läkare som undersökt sökanden 17966: skatten, dock högst 10 500 mk. konstaterat beträffande skadans beskaffenhet 17967: Om en höggradigt invalidiserad person be- och invaliditetsgraden. Då avsikten med åter- 17968: höver bilen för att kunna sköta sitt arbete el- betalningsförfarandet är att genom skattemäs- 17969: ler sina studier, möter erhållandet av invalidi- siga åtgärder göra det lättare för svårt rörelse- 17970: tetsåterbäring veterligen inga problem, eftersom hindrade personer att anskaffa bil och då tolk- 17971: den 60 % :iga invaliditetsgrad som lagen för- ningen av lagen om bil- och motorcykelskatt 17972: utsätter fastställs på basen av den allmänna numera är så entydig, är ett såda.t1t förtyd- 17973: invaliditeten. I de fall, där bilen kommer i ligande av stadgandet som avses i spörsmålet 17974: invalidens personliga bruk, förutsätter återbe- knappast möjligt förrän den medicinska defini- 17975: talningen genom rörelse- eller synskada förorsa- tionen ändrats. 17976: kad varaktig invaliditetsgrad om minst 80 %. 17977: Helsingfors den 23 juni 1981 17978: 17979: Minister Pirkko Työläjärvi 17980: 1981 vp. 17981: 17982: Kirjallinen kysymys n:o 310 17983: 17984: 17985: 17986: 17987: Björklund: Matinkylän lukion perustamisesta 17988: 17989: 17990: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17991: 17992: Noin 12 000 asukkaan Olari on Espoon permkoulun päättävien lukua tarkistetaan 17993: nopeimmin kasvava alue. Kouluikäisiä oli Ola- väestösuunnitteen ja jo ennakoitavissa olevan 17994: rissa 1. 1. 1980 1 972 ja vuonna 1985 heitä väestökasvun erotuksen edellyttämällä tavalla, 17995: arvioidaan olevan jo noin 2 300. tullee todelliseksi lukioprosentiksi noin 47. 17996: Kuitenkaan ei tälle Haminan kaupunkia Lääninhallituksen esityksessä Uudenmaan 17997: väkirikkaammalle alueelle ole pystytty järjes- läänin suomenkielisen lukiokoulutuksen I ke- 17998: tämään mitään muita koulupalveluja kuin pe- hittämisohjelmaksi vuosille 1982-83 on lu- 17999: ruskoulun ala-aste, joka sekin toimii osaksi kion aloituspaikkamääräksi Espoon osalta kaa- 18000: pysäköiotitaloihin ja kivijalkamyymälätiloihin vailtu 1 020, mikä ilman em. korjauksia mer- 18001: hajautettuna. Lähimmät yläasteen koulut ovat kitsisi sitä, että lukioprosentti Espoossa olisi 18002: lähes 5 kilometrin päässä paikoissa, jonne ola- vain 53,4, kun se samaisen esityksen mukaan 18003: rilaislapset joutuvat kulkemaan erään maamme olisi koko pääkaupunkiseudulla 56,4. Em. ta- 18004: vilkkaimman työmatkaliikenneruuhkan läpi pol- valla korjattuna tulisi Espoon lukioprosentti 18005: kupyörillä tai Espoon tunnetusti kehnoja jouk- olemaan alle 50:n. 18006: koliikenneyhteyksiä käyttäen. Myöskään kes- Tarve on huomattavasti tätä suurempi. 18007: kiasteen koulutuspaikkoja ei ole, vaikka 16- Esim. lukuvuonna 1978-79 aloitti lukion- 18008: 18 -vuotiaiden määrä oli 1. 1. 1980 jo 388. käynnin Espoon suomenkielisissä lukioissa 18009: Ennen kaikkea tarvittaisiin alueelle lukiopaik- 65,7 % peruskoulun päättäneiden määrästä. 18010: koja, sillä paine lukioon on Olarissa suuri ja Ylempiin sosiaaliryhmiin painottuvan väestö- 18011: yhteydet Espoon nykyisiin lukioihin ovat han- rakenteen vuoksi on paine lukioon Espoossa 18012: kalat. Ne lukiot, joihin yhteydet jotenkin pelaa- poikkeuksellisen suuri, minkä vuoksi lukiokyn- 18013: vat, ovat sellaisia, joihin oppilaspaine on ennes- nys on noussut espoolaiskoululaisille kohtuut- 18014: täänkin kaikkein suurin. toman korkeaksi. Espoo tarvitsee välttämättä 18015: Espoossa onkin keskiasteen koulutuksessa lisää lukiopaikkoja ja sekä koululaisten itsensä 18016: yhtenä kaikkein suurimmista ongelmista se, että yhteiskunnan kannalta on tarkoituksenmu- 18017: että hallitsemattomasta rakentamisesta ja ha- kaisempaa rakentaa uusi lukio sinne, missä 18018: janaisesta kaupunkirakenteesta johtuen monet lukiolaiset asuvat, kuin lisätä aloituspaikkoja 18019: keskiasteen oppilaitokset ovat väärässä paikas- virheellisesti sijoitettuihin lukioihin. 18020: sa. On lukioita, joissa opetusryhmien määrää Näyttää kuitenkin siltä, ettei opetusministe- 18021: ja kokoa olisi mahdollista lisätä, mutta jonne riössä ole riittävästi perehdytty Espoon erityis- 18022: ei ole minkäänlaisia joukkoliikenneyhteyksiä ongelmiin. Espoon kaupunki on jo usean vuo- 18023: suurimmasta osasta Espoota. Näin ollen osa den ajan anonut valtioneuvostotta lupaa Matin- 18024: Espoon vähistä lukiopaikoista on täytetty ei- kylän lukion perustamista varten. Tämä lukio 18025: espoolaisilla, samalla kun tungos useimpiin olisi tarkoitus sijoittaa sellaiseen paikkaan, jos- 18026: Etelä-Espoon lukioihin on suuri. Eri puolilla sa se palvelisi sekä Olarin että 9 000 asukkaan 18027: Espoota asuvat ovat siten hyvin eriarvoisessa Matinkylän tarpeita. Matinkylässä toimii ai- 18028: asemassa lukioonpääsymahdollisuuksien suh- noastaan ruotsinkielinen lukio, ja ongelmana 18029: teen. Koko Espoossa on lukion aloituspaikko- on kuten Olarissakin hankalat yhteydet jo toi- 18030: ja 986, mikä merkitsee sitä, että syksyllä 1982 miviin suomenkielisiin lukioihin. Kestämättö- 18031: on mahdollista tarjota aloituspaikka vain mästä tilanteesta huolimatta ei lupaa Matin- 18032: 51 % :lle peruskoulun päättävistä. Kun siitä kylän lukion perustamiseen ole myönnetty. 18033: vielä vähennetään ulkokuntalaisten osuus ja Tästä syystä ja valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 18034: 088100785T 18035: 2 1981 vp. 18036: 18037: 1 momenttiin viitaten esitän valtioneuvoston Mihin toimenp1te1s11n Hallitus aikoo 18038: asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan ryhtyä Olarin-Matinkylän alueen koh- 18039: kysymyksen: tuuttoman lukiotilanteen korjaamiseksi? 18040: Helsingissä 19 päivänä toukokuuta 1981 18041: 18042: I.-C. Björklund 18043: N:o 310 3 18044: 18045: 18046: 18047: 18048: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18049: 18050: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tyvät myös lukion määrällistä kehittämistä kos- 18051: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kevat tavoitteet. Asetettujen tavoitteiden puit- 18052: olette kirjeellänne n:o 1084 19 päivänä touko- teissa kouluhallitus on hyväksynyt Espoon lu- 18053: kuuta 1981 lähettänyt valtioneuvoston asian- kioihin 860 aloituspaikkaa vuodelle 1988. 18054: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Tämä on noin 52 % 16-vuotiaiden ikäluokasta 18055: Björklundin tekemän seuraavan kirjallisen ky- Espoossa. 18056: symyksen n:o 310: Nykyisin Olarin-Matinkylän alueen välittö- 18057: mässä läheisyydessä on kuusi lukiota, joista 18058: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo lähimpänä ovat Etelä-Tapiolan, Haukilahden, 18059: ryhtyä Olario-Matinkylän alueen koh- Kaitaan ja Tapiolan lukiot. Matkat kaikkiin 18060: tuuttoman lukiotilanteen korjaamiseksi? näihin lukioihin ovat Matinkylän alueelta alle 18061: viisi kilometriä. Lukuvuonna 1980-81 oli 18062: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- koko Espoossa lukion alkavia luokkia yhteen- 18063: vasti seuraavaa: sä 28, joista edellä mainituissa lukioissa oli 18064: Keskiasteen koulutuksen kehittämisestä 16 yhteensä 11. Lukiossakäyntiprosentti, johon si- 18065: päivänä kesäkuuta 1978 annetun lain (474/ sältyy myös Helsingissä opiskelevat espoolai- 18066: 78) 3 § :n mukaan lukion oppilasmäärä mitoi- set, oli vastaavana aikana 67. Tämä on huo- 18067: tetaan, lukionkäyntimahdollisuuksien alueelli- mattavasti yli Uudenmaan läänin keskimääräi- 18068: sesti tasapuolisesta saavutettavuudesta huoleh- sen arvon (53 %) . 18069: tien, asteittain siten, että ammatillisesti eriy- Edellä esitetyn perusteella voidaan todeta, 18070: tyvään koulutukseen siirtyvien ylioppilaiden että hallitus on hyvin tietoinen Espoon kau- 18071: määrä vastaa likimäärin ylioppilaspohjaisten pungin Olario-Matinkylän alueen lukiotilan- 18072: aloituspaikkojen määrää ammatillisissa oppilai- teesta. Hallituksen käsityksen mukaan alueen 18073: toksissa ja korkeakouluissa. Tämän mukaises- lukiokoulutuksen tarve voidaan tyydyttää jo 18074: ti opetusministeriö on vahvistanut 3. 7. 1980 olemassa olevien lukioiden avulla, joten uuden 18075: suunnitelman lain toimeenpanen edellyttämistä lukion perustamista ei voida pitää paikkakun- 18076: kehittämistoimenpiteistä. Suunnitelmaan sisäl- nan koulutustarpeen vaatimana tällä hetkellä. 18077: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 18078: 18079: Opetusministeri Pär Stenbäck 18080: 4 1981 vp. 18081: 18082: 18083: 18084: 18085: Tili Riksdagens Herr Talman 18086: 18087: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen gymnasiet. lnom ramen för de utsatta målsätt- 18088: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- ningarna har skolstyrelsen godkänt 860 ny- 18089: velse av den 19 maj 1981 till vederbörande börjarplatser för gymnasierna i Esbo år 1988. 18090: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- Detta antal motsvarar ca 52 % av 16-åringarnas 18091: jande av riksdagsman Björklund undertecknade åldersgrupp i Esbo. 18092: spörsmål nr 310: 1 Olars-Mattby områdets omedelbara när- 18093: het finns numera sex gymnasier, varav de när- 18094: Vilka åtgärder ämnar Regeringen maste är Södra-Hagalunds, Gäddvikens, Kaitans 18095: vidta för att korrigera den orimliga och Hagalunds gymnasier. Reseavståndet från 18096: gymnasiesituationen i Olars-Mattby? Mattby till alla dessa gymnasier är under fem 18097: kilometer. Under läsåret 1980-81 fanns i hela 18098: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Esbo sammanlagt 28 första klasser i gymnasier- 18099: samt framföra följande: na, varav sammanlagt 11 var i ovan nämnda 18100: Enligt § 3 i lagen om utvecklande av ut- gymnasier. Procentandelen gymnasister, i viiken 18101: bildningen på mellanstadiet utfärdad den 16 ingår även de Esbo-bor som studerar i Hel- 18102: juni 1978 ( 4 74/78) dimensioneras gymnasiets singfors, var under motsvarande tid 6 7. Det ta 18103: elevantal, med beaktande av den i regionalt är betydligt över den genomsnittliga procenten 18104: avseende opartiskt fördelade tillgängligheten av i Nylands län (53 %) . 18105: möjligheterna att besöka gymnasium, gradvis På basen av ovanstående kan man konsta- 18106: så, att antalet studenter som övergår till en tera att Regeringen är väl medveten om gym- 18107: yrkesinriktad utbildning ungefärligen motsva- nasieläget i Olars-Mattby i Esbo. Enligt 18108: rar antalet på studentexamen baserade nybör- Regeringen kan behovet av gymnasieutbildning 18109: jarplatser i yrkesläroanstalterna och högskolor- tillfredsställas med hjälp av de redan existe- 18110: na. 1 enlighet med detta har undervisnings- rande gymnasierna, varför inrättandet av ett 18111: ministeriet den 3. 7. 1980 fastställt en plan nytt gymnasium inte kan anses vara nödvän- 18112: över de utvecklingsåtgärder som lagens verk- digt med tanke på ortens utbildningsbehov i 18113: ställighet förutsätter. Planen innehåller även detta nu. 18114: de kvantitativa utvecklingsmålsättningarna för 18115: Helsingfors den 25 september 1981 18116: 18117: Undervisningsminister Pär Stenbäck 18118: 1981 vp. 18119: 18120: Kirjallinen kysymys n:o 311 18121: 18122: 18123: 18124: 18125: Tennilä: TVL:n Lapin piirin piiri-insinöörin menettelystä 18126: 18127: 18128: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18129: 18130: Rovaniemelle on suunniteltu ns. Oijustietä, Onkin nähtävä, että Niku-Paavo on pyrki- 18131: joka kulkisi asuntoalueiden läpi. Asukkaat ovat nyt käyttämään virka-asemaansa hyväkseen 18132: nousseet laajasti vastustamaan tiehanketta, sillä ajaessaan mieleistänsä kunnallispoliittista ratkai- 18133: suunniteltu tie hävittäisi ja pirstoisi tontteja sua. Tällainen menettely on herättänyt laajaa 18134: sekä aiheuttaisi melu- ja saastehaittoja. hämmästystä Rovaniemellä. Hallituksen tulee- 18135: Rovaniemen kaupungin teknillinen lautakun- kin selvittää asia ja antaa piiri-insinöörille huo- 18136: ta onkin esittänyt vaihtoehtoisen suunnitelman mautus sopimattomasta menettelystä. Jos kor- 18137: tutkimista. Tällaiseen päätökseen tyytymättö- keassa asemassa olevat valtion virkamiehet voi- 18138: mänä lautakunnan puheenjohtajana toimiva ja vat harjoittaa mainitunlaista kiristystoimintaa, 18139: liberaaleja lautakunnassa edustava TVL:n La- kunnallinen demokratia tietysti kaventuu. 18140: pin piirin piiri-insinööri Sauli Niku-Paavo ryh- Edellä olevaan ja valtiopäiväjärjestyksen 37 18141: tyi kokouksessa ja eriävässä mielipiteessään pai- § :n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneuvos- 18142: nostanlaan kunnallisia päätöksentekijöitä virka- ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 18143: miesasemaansa hyväksi käyttäen. Niku-Paavo van kysyn1yksen: 18144: nimittäin ilmoittaa eriävässä mielipiteessään, 18145: että TVL kytkee Oijustiehen myös Kemijoen Onko TVL:n Lapin purm pllrl-tnsl- 18146: yli rakennettavan uuden sillan. Ellei yhteisym- nööri Sauli Niku-Paavo lllenetellyt oi- 18147: märrystä synny, "kantatien n:o 78 sisääntulon kein uhatessaan TVL:n siirtävän Kellli- 18148: suunnittelu viivästyy", uhkailee Niku-Paavo. joen yli Rovaniemellä rakennettavan sil- 18149: Kdtenkaan Oijustiellä ja Kemijoen yli raken- lan suunnittelua, mikäli siltahankkeesta 18150: nettavalla uudella sillalla ei ole mitään asial- ·täysin erillistä Oijustie-hanketta ei to- 18151: lista yhteyttä keskenään. Oijustien sijasta voi- teuteta? 18152: daan toteuttaa myös vaihtoehtoinen ratkaisu 18153: ilman että se vaikuttaa vähääkään siltahankkee- 18154: seen. 18155: Helsingissä 20 päivänä toukOikuuta 1981 18156: 18157: Esko-Juhani Tennilä 18158: 18159: 18160: 18161: 18162: 0881007622 18163: 2 1981 vp. 18164: 18165: 18166: 18167: 18168: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18169: 18170: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa menpideohjelmassa 1980-86 hanke ei esiinny. 18171: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Toisin sanoen kantatien 78 toteuttamisen ajoit- 18172: olette 20 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn tamisesta ei ole toistaiseksi tehty päätöksiä. 18173: kirjeenne n:o 1085 ohella toimittanut valtio- Mahdollisella suunnittelun käynnistämisellä ei 18174: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen oteta kantaa toteuttamisajankohtaan. 18175: kansanedustaja Esko-Juhani Tennilän kirjalli- Oijustie ja kantatie 78 eivät ole tieverkossa 18176: sesta kysymyksestä n: o 311 : toiminnallisesti toisistaan riippuvaisia, joten ne 18177: voidaan toteuttaa erillisinä hankkeina. Koska 18178: Onko TVL:n Lapin piirin piiri-insi- kantatien 78 toteuttamisesta katujärjestelyineen 18179: nööri Sauli Niku-Paavo menetellyt oi- tulee aiheutumaan kustannuksia myös Rovanie- 18180: kein uhatessaan TVL:n siirtävän Kemi- men kaupungille, ei kaupungilla liene resurs- 18181: joen yli Rovaniemellä rakennettavan sil- seja toteuttaa Oijustietä ja kantatien 78 järjes- 18182: 'lan suunnittelua, mikäli siltahankkeesta telyjä samanaikaisesti, joten toteuttamisajan- 18183: itäysin erillistä Oijustie-hanketta ei to- kohdan ,suhteen ovat hankkeet jossain määrin 18184: teuteta? toisistaan riippuvaisia. Rovaniemen tieverkko- 18185: suunnitelman kehittämissuunnitelmassa Oijustie 18186: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- on esitetty toteutettavaksi ennen kantatietä 78. 18187: vasti seuraavaa: Oijustie on tärkeä yhtey's Rovaniemen katu- 18188: Oijustiellä tarkoitetaan Rovaniemen tieverk- verkossa. Oijustien tarkka paikantaminen tulisi 18189: kosuunnitelmissa esitettyä rautatien ratapihan tapahtua katusuunnitelmana ja perustua asema- 18190: länsipäässä ylittävää uutta katuyhtey1:tä. Tie- kaavoitukseen. 18191: vevkkosuunnite1missa siitä on käytetty nimeä Piiri-insinööri Sauli Niku-Paavo on Rovanie- 18192: Kehä 1. Kyseinen yhteys esiintyy jo vuonna men kaupungin teknillisen lautakunnan kokouk- 18193: 1969 tehdyssä liikennesuunnitelmassa. Valtatien sen päätöksen jälkeen ilmoittamassaan eriävässä 18194: 4 parantaminen on ~suunniteltu olettaen, että mielipiteessä lausunut mm., että "erimielisyyk- 18195: mainittu Oijustie toteutetaan. Valtatien 4 pa- sien ilmaantuessa on syytä harkita perusteelli- 18196: rantaminen on perustunut mainittuun runko- sesti kaikkia vaihtoehtoja ja hankkia lopulli- 18197: kaavan liikennesuunnitelmaan. selle ehdotukselle molempien osapuolten hy- 18198: Rovaniemen liikennesuunnitelmaa on tarkis- väksyminen. Näin ollen myös kantatien n:o 78 18199: tettu v. 1980. Myös tässä uudes,sa tieverkko- sisääntulon 'suunnittelu viivästyy, mikä yksi- 18200: suunnitelmassa on Oijustie esitetty ja nähty mielisyyden vallitessakin on mahdollista toteut- 18201: se tieverkon toiminnan kannalta hyvin tarpeel- taa aikaisintaan 1980-luvun loppupuolella, kau- 18202: liseksi. Tie- ja vesirakennushallitus on antanut pungin sisäisen liikenteen koko ajan ruuhkaan- 18203: tieverkkosuunnitelmasta lausuntonsa Rovanie- tuessa Ounasrinteen pääväylillä ja Ounaskosken 18204: men kaupunginhallitukselle 23. 4. 1981. sillalla." 18205: Uudessa tieverkkosuunnitelmassa on Ranual- Em. käsityksen piiri-insinööri Niku-Paavo on 18206: ta tuleva kantatie 78 esitetty jatkettavaksi ylei- lausunut toimiessaan lautakunnan puheenjohta- 18207: senä tienä Kemijoen yli. Tiesuunnittelun han- jana. Kun hän toisaalta kuitenkin on tie- ja 18208: keluettelossa vuodelle 1981 on esitetty kanta- vesirakennuslaitoksen palveluksessa huomatta- 18209: tien 78 yleissuunnitelman laatiminen käynnis- vassa virassa saattaa syntyä vaikutelma virka- 18210: tettäväksi edellyttäen kuitenkin, että ensin teh- aseman käyttämisestä luottamusmiesaseman tu- 18211: dään tarvittava tieverkkopäätös. Tienpidon toi- kena, mitä on ,syytä varoa. 18212: He1singissä heinäkuun 20 päivänä 1981 18213: 18214: Liikenneministeri Veikko Saarto 18215: N:o 311 3 18216: 18217: 18218: 18219: 18220: Till Riksdagens Herr Talman 18221: 18222: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen för väghållningen för år 1980-86 förekommer 18223: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- projektet inte. Med andra ord har ännu ingen 18224: velse nr 1085 av den 20 maj 1981 till veder- tidpunkt fastställts för förverkligandet av stam- 18225: börande medlem av ,statsrådet översänt av- väg 78. Genom ett eventuellt igångsättande av 18226: skrift av följande av dksda,gsman Esko-Juhani planerandet tas inte <ställning till rtidpunkten 18227: Tennilä undertecknade spörsmål nr 311: för förverkligandet. 18228: Oijustie och stamväg 78 är inte i funktio- 18229: Har distriktsingenjör Sauli Niku- nellt hänseende beroende av varandra i väg- 18230: Paavo vid väg- och vauenbyggnadsver- nätet, och de kan således förverkligas :som 18231: ket·s Lapplands distrikt handlat riktigt separata projekt. Eftensom förverkligandet av 18232: då han hotat med att väg- och vatten- stamväg 78 och de gaturegleringar det med- 18233: byggnadsverket ämnar framskjuta pla- för kommer att förorsaka kostnader också för 18234: nerandet av den bro som skall byggas Rovaniemi ·stad, torde staden inte ha resurser 18235: i Rovaniemi över Kemi älv, ifall Oijus- att samtidigt förverkliga både Oijustie och 18236: tie-projektet, som är helt separat från regleringarna i anslutning till stamväg 78, var- 18237: broprojektet, inte förverkligas? för projekten i viss mån är beroende av var- 18238: andra vad gä1Jer tidpunkten för förverkligan- 18239: Såsom svar på detta spötsmål får jag vörd- det. 1 utvecklingsplanen för Rovaniemi väg- 18240: samt anföra följande: nätsplan har föreslagits att Oijustie förverkli- 18241: Med Oijustie avses den nya vägförbinde1se gas före stamväg 78. Oijustie är en viktig för- 18242: som förekommer i Rovaniemi vägnätsplaner bindelse i Rovaniemi gatunät. Den exakta lo- 18243: och som skall korsa järnvägen i den västra kaliseringen av Oijustie borde ske i fonm av 18244: ändan av bangården. 1 vägnätsplanerna har den en gatuplan och basera ·sig på stadsplaneringen. 18245: benämnts Ring 1. Ifrågavarande förbindelse Distriktsingenjör Sauli Niku-Paavo har efter 18246: förekommer redan i den år 1969 uppgjorda beslutet vid Rovaniemi stads tekniska nämnds 18247: trafikplanen. Förbättrandet av huvudväg 4 har möte anmält avvikande åsikt och därvid ut- 18248: planerats utgående från att nämnda Oijustie talat bl.a. ·att "om oenighet uppstår, är det 18249: förverkligas. Förbättrandet av huvudväg 4 har skäl att grundligt överväga alla a1ternativ och 18250: baserat sig på nämnda traHkplan för stampla- få båda parters godkännande för det slutliga 18251: nen. fö11slaget. Sålunda försenas också planerandet 18252: Trafikplanen för Rovaniemi har granskats år av infarten från stamväg nr 78, viiken är möj- 18253: 1980. Ock:så i denna nya vägnätsplan har Oi- lig att förverkliga, också ifall enighet råder, 18254: justie framförts och ansett:s vara mycket nöd- tidigast mot slutet av 1980-talet, eftersom sta- 18255: vändig med <tanke på vägnäters funktionsdug- dens innertrafik ständigt förorsakar stockning 18256: lighet. Väg- och vattenbyggnadsstyrelsen har på Ounasvaara huvudleder och Ounaskoski 18257: :avgivit sitt utlåtande om vägnätsplanen tili bro." 18258: stadsstyrelsen i Rovaniemi 23. 4. 1981. Ovannämnda åsikt har distriktsingenjör 18259: 1 den nya vägnätsplanen har stamväg 78 Niku-Paavo uttalat i egenskap av ordförande 18260: från Ranua föreslagits fortsättas <som allmän för nämnden. Då han å andra sidan är an- 18261: väg över Kemi älv. 1 vägplaneringens projekt- ställd vid väg- och vattenbyggnadsverket och 18262: förteckning för år 1981 har föreslaghs att upp- innehar en betydande tjänst, kan uttalandet ge 18263: görandet av en allmän pian för stamväg 78 intryck av strävan att utnyttja tjänsteställning 18264: inleds, förutsatt att det nödvändiga beslutet som s·töd för posten som förtroendeman, vil- 18265: om vägnätet först fattas. 1 åtgärdsprogramme•t ket det är skäl att undvika. 18266: Helsingforsden 20 juli 1981 18267: 18268: Trafikminister Veikko Saarto 18269: 1981 vp. 18270: 18271: Kirjallinen kysymys n:o 312 18272: 18273: 18274: Tuovinen ym.: Hakemusten käsittelyn hitaudesta valtion viras- 18275: toissa 18276: 18277: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18278: 18279: Yksityisten kansalaisten, yritysten ja viran- ja anomusten käsittelyn viivästymisestä val- 18280: omaisten kuten kuntien erilaisten hakemusten, tion viranomaisissa voi esittää varmasti mui- 18281: anomusten ja esitysten käsittely valtion viran- takin. Tunnettua on se, että muun muassa 18282: omaisissa saattaa kestää usein kohtuuttoman terveydenhuolto~ ja kouluhankkeiden käsittely 18283: kauan. Tästä voi yksityisille ihmisille ja yrityk- asianomaisissa viranomaisissa saattaa kestää 18284: sille aiheutua jopa taloudellisia menetyksiä. vuosiakin. 18285: Samoin kuntien kannalta hakemusten käsitte- Erilaisten hakemusten ja anomusten käsitte- 18286: lyn viivästyminen voi aiheuttaa haittoja ennal- lyn viivästymiseen valtion viranomaisissa voi 18287: ta laadittujen suunnitelmien toteuttamisessa olla useitakin syitä olemassa. Monasti on ol- 18288: sekä vaikuttaa joissakin tapauksissa heikentä- lut kuitenkin havaittavissa se, että useissa val- 18289: västi myös työllisyystilanteeseen. Tällaisista ta- tion viranomaisissa, joissa käsitellään tällaisia 18290: pauksista voi esittää muutamia käytännön esi- hakemuksia, on liian vähän henkilökuntaa, 18291: merkkejä. joka valmistelee päätöksiä. Eräiden näiden vi- 18292: Pohjois-Karjalasta kotoisin olevan kuorma- ranomaisten taholta on tosin kerrottu, etteivät 18293: autoilijan liikennelupahakemuksen käsittely ne esityksistään huolimatta ole saaneet riittä- 18294: kesti liikenneministeriössä yli kahdeksan kuu- västi lisähenkilökuntaa. Sen vuoksi tuntuisikin 18295: kautta. Kun ministeriö oli tehnyt asiassa myön- välttämättömältä, että valtionhallinnon eri vi- 18296: teisen päätöksen, vei aikaa vielä kuukauden ranomaisissa nopeasti selvitettäisiin, millä jär- 18297: verran, ennenkuin kuorma-autoilija sai hänelle jestelyillä kansalaisten, yritysten ja viranomais- 18298: myönnetystä liikenneluvasta virallisesti tiedon. ten tekemien hakemusten käsittelyä voitaisiin 18299: Liikennelupahakemuksen käsittelyn viipyminen nykyisestään olennaisesti jouduttaa. 18300: ministeriössä oli aiheuttaa sen, että kyseinen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes· 18301: kuorma-autoilija oli vaarassa menettää hänelle tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 18302: jo luvatut työurakat. valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 18303: Toisena esimerkkinä voidaan kertoa tapauk- vaksi seuraavan kysymyksen: 18304: sesta, jossa eräs Pohjois-Karjalassa sijaitseva 18305: kunta on hakenut kauppa- ja teollisuusministe- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 18306: riöitä avustusta kotimaisten polttoaineiden käy- yksityisten kansalaisten, yritysten sekä 18307: tön edistämiseen tarkoitetuista varoista alue- viranomaisten erilaisten hakemusten· ja 18308: lämpölaitoksen rakentamista varten. Kyseisen anotnustert käsittely valtion viriuiofuai- 18309: hakemuksen· käsittely kauppa- ja teollisuusmi- sissa saattaa kestää nykyisellään koh- 18310: nisteriössä on kestänyt jo yli kahdeksan kuu- tuuttoman kauan, mistä aiheutuu hake- 18311: kautta, eikä päätöstä ole vieläkään saatu. Kos- musten tekijöille n:ionerilaista hanka- 18312: ka kunta ei omissa suunnitelmissaan ole voi- luutta, ja· jos on, 18313: nut varautua näin pitkään käsittelyaikaan, täs- aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin toi- 18314: tä on aiheutunut kunnalle monenlaista hanka- menpiteisiin, että hakemusten käsittelyä 18315: luutta. Ennen kaikkea sillä on ollut vaikutusta voidaan muun muassa työjärjestelyjen ja 18316: kunnan muutoinkin heikon työllisyystilanteen lisähenkilökunnari palkkaamisen avulla 18317: kannalta. · · ·· ' · jouduttaa nykyisestään olertriaisella ta- 18318: Vastaavanlaisia esimerkkejä yksityisten ih- valla? 18319: misten, yritysten ja virano~i:tisten hakemusten 18320: Helsingissä 2P p~ivänä toukokuuta 1981 18321: 18322: Jouko Tuovinen Risto Tuominen 18323: Liisa Jaakon'saari Markus Aaltotien 18324: Mauno Forsman 18325: 088100786U 18326: 2 1981 vp. 18327: 18328: 18329: 18330: 18331: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18332: 18333: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ole nopeasti nähtävissä. Kuitenkin useita val- 18334: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tionhallinnon toimintoja on voitu myös tätä 18335: olette 20 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn kautta vähitellen nopeuttaa ja yksinkertaistaa 18336: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston mm. parantamalla suunnittelua ja seurantaa, 18337: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kehittämällä johtamisjärjestelmiä, rationalisoi- 18338: edustaja Tuovisen ym. näin kuuluvasta kirjal- malla ja lisäämällä koulutusta sekä edistämällä 18339: lisesta kysymyksestä n:o 312: kehittyvän teknologian hyväksikäyttöä valtion- 18340: hallinnossa. 18341: Onko Hallitus tietoinen siitä, että Hallitus on ohjelmassaan edellyttänyt toi- 18342: yksityisten kansalaisten, yritysten sekä menpiteitä valtionhallinnon palvelukyvyn ko- 18343: viranomaisten erilaisten hakemusten ja hottamiseksi. Jatkuvan kehittämistyön lisäksi 18344: anomusten käsittely valtion viranomai- tämä on edellyttänyt myös erityishankkeita 18345: sissa saattaa kestää nykyisellään koh- nopeiden konkreettisten tulosten aikaansaami- 18346: tuuttoman kauan, mistä aiheutuu hake- seksi. Edellä mainitun valtionhallinnon kehit- 18347: musten tekijöille monenlaista hanka- tämisyksikön toimesta valmisteltiin vuoden 18348: luutta, ja jos on, 1979 aikana joukko toimenpiteitä, joiden tar· 18349: aikooko Hallitus ryhtyä sellaisiin toi- koituksena on sekä hallinnon asiakaspalvelu- 18350: menpiteisiin, että hakemusten käsittelyä suhteissa että hallinnon sisällä esiintyvän hai- 18351: voidaan muun muassa työjärjestelyjen ja tallisen byrokratian vähentäminen. Näitä toi- 18352: lisähenkilökunnan palkkaamisen avulla menpiteitä ovat hallinnollisten ruuhkien purka- 18353: jouduttaa nykyisestään olennaisella ta- minen, tarpeettoman tiedonkeruun vähentämi- 18354: valla? nen ja byrokratiatalkoiden nimellä käydyt aloi- 18355: tetalkoot. Valtioneuvosto on käsitellyt nämä 18356: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- toimenpiteet iltakoulussa 20. 2, 1980, minkä 18357: tavasti seuraavaa: jälkeen hankkeet on käynnistetty valtiovarain- 18358: ministeriön toimesta osittain yhteistyössä kun- 18359: Viime aikoina on aiheellisesti kritikoitu jul- tien keskusjärjestöjen ja elinkeinoelämän kans· 18360: kisessa hallinnossa esiintyviä byrokratiailmiöi- sa. 18361: tä. Nämä ilmiöt on liitetty hallinnon kieltei- Asiakaspalvelua pahiten haittaavien hallin· 18362: siksi koettuihin piirteisiin, kuten virkavaltai- nollisten ruuhkien purkaminen on ollut käyn· 18363: suuteen, joustamattomuuteen ja asioiden kä- nissä seuraavissa kohteissa: valtiokonttorin elä- 18364: sittelyn hitauteen. Hallinnon asiakkaan, olipa keosasto, lääninoikeudet, oikeusministeriön alai· 18365: tämä sitten yksityinen kansalainen, yritys tai set tuomioistuimet, oikeusministeriön yhdistys· 18366: toinen julkinen orgaani, asioiminen hallinnossa rekisteritoimisto, maanmittaushallinto, patentti- 18367: on usein kohtuuttoman hidasta ja tarpeettoman ja rekisterihallitus, teknillinen tarkastuslaitm 18368: vaikeaa. Tällaisesta tilanteesta ei kärsi ainoas- sekä kuluttaja-asiamiehen toimisto ja kuluttaja· 18369: taan hallinnon asiakas vaan myös hallinto valituslautakunta. Purkaminen on aloitettu aina 18370: itsessään. erikseen kustakin kohteesta tehdyllä selvityk- 18371: Tarpeettoman byrokratian vastustaminen sellä valtiovarainministeriön ja asianomaisen 18372: sekä hallinnon palvelukyvyn ja yleisösuhteiden viraston ja laitoksen yhteistyönä. Kaikki. tar- 18373: kehittäminen eivät ole uusia asioita Suomen vittavat. selv~tykset on saatu tehtyä ja niiden 18374: valtionhallinnossa. Kehittämistyön ensisijainen edellyttämiä konkreettisia toimenpiteitä on to- 18375: vastuu tässäkin mielessä on luonnollisesti asian- teutettu tähän mennessä vuoden 1980 lisä- 18376: omaisella virastolla ja laitoksella itsellään. Tä- budjetissa ja kuluvan vuoden tulo- ja meno- 18377: män lisäksi valtionhallinnossa on erityisiä ke- arviossa. Ensisijaisina toimenpiteinä on käy- 18378: hittämisyksiköitä, kuten valtiovarainministeriön tetty työmenetelmien kehittämistä ja rationali· 18379: järjestelyosasto, jotka vastaavat viime kädessä sointia mm. atk:n hyväksikäyttöä lisäämällä. 18380: kehittämistyön ohjauksesta ja koordinoinnista. Toissijaisesti on ruuhkakohteisiin myönnetty 18381: Jatkuvan kehittämistyön tulokset eivät yleensä lisähenkilökuntaa joko pysyväisluonteisesti tai 18382: N:o 312 3 18383: 18384: ruuhkien purkamisen ajaksi tarvittavaksi tila- julkisessa hallinnossa. Kattava seurantaraportti 18385: päiseksi aputyövoimaksi. tulee valmistumaan alkusyksystä, mutta jo tä- 18386: Esimerkkinä mainittakoon ajankohtaisten ve- hän mennessä voidaan todeta vajaan puolet 18387: rovalitusruuhkien purkaminen lääninoikeuksis- näistä ehdotuksista johtaneen tai johtavan eri- 18388: sa palkkaamalla pahiten ruuhkautuneisiin lää- laisiin jatkotoimenpiteisiin. Suurin osa näistä 18389: neihin kuluvan vuoden ensimmäisessä lisäbudje- toimenpiteistä painottuu hallinnon sisäisten me- 18390: tissa 8 uutta jäsentä 1. 10. 1981 lukien. Myös nettelyjen kehittämiseen. Suoranaisesti virasto- 18391: lääninoikeuksien jaostojakoa, koulutusta ja työ- jen ja laitosten asiakaspalveluun näistä ehdo- 18392: menetelmiä on tarkoitus kehittää mm. siirtä- tuksista suuntautui noin viidesosa. Konkreetti- 18393: mällä verovalituksiin liittyviä 1askutoimituk- sina toimenpiteinä tällä alueella voidaan tähän 18394: sia verotoimistoissa tapahtuviksi. Näillä kiireei- mennessä mainita asiakaspalvelukoulutuksen 18395: lisillä toimenpiteillä odotetaan pahimpien kehittäminen, asiakasneuvonnan kehittäminen, 18396: ruuhkien olevan purettu vuoden 1983 loppuun virastojen aukioloaikojen joustavuuden lisää- 18397: mennessä. Selviä myönteisiä tuloksia on jo tä- minen, hallinnon palveluksiin liittyvien maksu- 18398: hän mennessä saavutettu valtiokonttorin elä- jen yksinkertaistaminen ja virkakielikomitea. 18399: keasioiden hoidossa. Lyhyessä ajassa on lähin- Nämä uudistushankkeet ovat työn alla valtio- 18400: nä sisäisiä työnkulkuja kehittämällä onnistuttu varainministeriössä, valtion koulutuskeskukses- 18401: lyhentämään eläkehakemusten keskimääräinen sa ja oikeusministeriössä. Lisäksi valtiovarain- 18402: käsittelyaika 3 1/2 kuukaudesta nykyiseen va- ministeriö on asettanut työryhmän selvittä- 18403: jaaseen 2 kuukauteen. Tavoitteeksi on asetettu mään verotoimistojen työskentelyolosuhteiden 18404: 1 1/2 kuukauden käsittelyaika, mikä vastaa ja palvelutason kiireellisimmät kehittämistar- 18405: yksityisten eläkelaitosten tasoa. Kokonaisuute- peet kuluvan kesän loppuun mennessä. 18406: na valtiokoottotista saadut kokemukset ovat Käydyissä byrokratiatalkoissa saatiin aloit- 18407: siinäkin mielessä arvokkaita, että kehittämis- teita myös kirjallisessa kysymyksessä esimerk- 18408: työ on tähän mennessä toteutettu sanottavasti keinä käytettyihin tapauksiin hakemusten kä- 18409: viraston henkilöresursseja lisäämättä. sittelyn hitaudesta valtion virastoissa. Näistä 18410: Ruuhkien purkamista j.atketaan myös ensi liikennelupahakemusten käsittelyyn kohdistu- 18411: vuoden tulo- ja menoarvioesitykseen sisällytet- neet kehittämisehdotukset ovat olleet selvitet- 18412: tävillä toimenpiteillä. Pahimpien ruuhkien odo- tävinä liikenneministeriössä ja sieltä saadun 18413: tetaan olevan, ellei mitään yllättävää ilmene, seurantatiedon mukaan nämä ehdotukset huo- 18414: purettu vuoteen 198.3 .mennessä. Hankkeiden mioidaan asiaan liittyvän säädösuudistuksen 18415: vaikutuksia ja tilanteen kehitystä seurataan yhteydessä. Vastaavasti kauppa- ja teollisuus- 18416: valtiovarainministeriön toimesta jatkuvasti. ministeriön energia- yms. avustusten käsittelyä 18417: Tarpeettoman, lähinnä yrityksiltä kerättävien sivunneet lukuisat kehittämisehdotukset ovat 18418: tietovaatimusten vähentämiseksi on valtiova- johtamassa jatkotoimenpiteisiin. 18419: rainministeriön ja elinkeinoelämän järjestöjen Hallitus tulee ohjelmansa mukaisesti tehosta- 18420: kdken käynnistetty erityinen tietovaatimusten maan selvitys- ja kehittämistyötä, joka tå.ntää 18421: rationalisointihanke. Tällä hefkellä on meneil- hallinnon palvelukyvyn parantamiseen. Pää- 18422: lään näitä tietovaatimuksia aiheuttavien säädös- osin tämä kehittämistyö on tapahtunut normaa- 18423: ten ja m·ääräysten kartoittaminen. lina virastoissa ja laitoksissa tehtävänä kehit- 18424: Hankkeella pyritään vähentämään nimen- tämistyönä. Hallitus katsookin, että konkreet- 18425: omaan yrityksille ja yhteisöille valtionhallinnon tisimmin ja nopeimmin asiakaspalvelua hait- 18426: tietovaatimuksista aiheutuvia kustannuksia. taavaa byrokratiaa voidaan vähentää jatkamalla 18427: Byrokratiatalkoiden nimellä käydyllä aloite- edelleen virkatyönä mm. ruuhkien purkamista, 18428: kampanjalla annettiin julkisen hallinnon palve- turhan tiedon tappamista ja byrokratiatalkoissa 18429: luksessa oleville mahdollisuus tehdä ehdotuk- tehtyjen ehdotusten jatkokäsittelyä. Lisäksi tar- 18430: sia oman työympäristönsä byrokratiaongelmien vitaan yleisempää toimintapolitiikkaa, jollaises- 18431: poistamiseksi. Määräajassa saatiin yli 5 000 by- ta voidaan mainita pyrkimys valmistaa tulo- ja 18432: rokratian poistamiseen tähtäävää kehittämiseh- menoarvion yhteyteen erikoisliite hallinnon ke- 18433: dotusta. Tällä hetkellä ovat meneillään näiden hittämisestä, jotta asiakokonaisuus saataisiin 18434: ehdotusten vaatimat jatkotoimenpiteet koko laajemman poliittisen linjanvedon kohteeksi. 18435: Helsingissä 23 päivänä syyskuuta 1981 18436: 18437: Valtiovarainministeri Ahti Pekkala 18438: 4 1981 vp. 18439: 18440: 18441: 18442: 18443: Tili Riksdagens Herr Talman 18444: 18445: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen derbörande ämbetsverk och inrättningar. Dess- 18446: :anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- utom finns inom statsförvaltningen särskilda 18447: se av den 20 maj 1981 till vederbörande med- utvecklingsenheter, t. ex. finansministeriets 18448: lem av statsrådet översänt avskrift av följande organisationsavdelning, vilka i sista hand an- 18449: av riksdagsman Tuovinen m. fl. ställda skrift- svarar för ledningen och koordineringen av 18450: liga spörsmål nr 312: utvecklingsarbetet. Resultaten av ett fortlö- 18451: pande utvecklingsarbete blir i allmänhet inte 18452: Är Regeringen medveten om att snabbt synliga. Likväl har flera funktioner 18453: statsmyndigheternas behandling av olika inom statsförvaltningen även på detta sätt 18454: ansökningar och hänvändelser gjorda småningom kunnat göras snabbare och enklare, 18455: av enskilda medborgare, företag och bl. a. genom förbätttad planering och uppfölj- 18456: myndigheter sådan situationen nu är ning, utvecklande av ledningssystem, rationa- 18457: kan ta oskäligt lång tid, vilket med- lisering och ökad utbildning samt genom främ- 18458: för mångahanda olägenheter för dem jande av utnyttjandet inom statsförvaltningen 18459: som gjort ansökningarna, och om så är av den teknologi som utvecklats. 18460: fallet, Regeringen har i sitt program förutsatt åt- 18461: ämnar Regeringen vidtaga sådana åt- gärder för förbättring av statsförvaltningens 18462: gärder att handläggningen av ansök- kundbetjäningsförmåga. Förutom fortlöpande 18463: ningar bl. a. genom arbetsregleringar utvecklingsarbete har detta även förutsatt 18464: och avlönande av mera personai kan specialprojekt för åstadkommande av snabba 18465: göras väsentligt snabbare än för när- konkreta resultat. På åtgärd av ovan nämnda 18466: varande? utvecklingsenhet inom statsförvaltningen för- 18467: bereddes under år 1979 ett antal åtgärder i 18468: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt syfte att minska den skadliga byråkrati som 18469: anföra följande: förekommer såväl i förvaltningens betjäning 18470: Byråkratiska företeelser inom den offentliga av och förbindelser med sina kunder som inom 18471: förvaltningen har på senaste tid kritiserats förvaltningen. Sådana åtgärder är avvecklande 18472: med fog. Dessa företeelser har förknippats av anhopningar av ärenden inom förvaltningen, 18473: med sådana drag hos förvaltningen som upp- minskande av onödig insamling av uppgifter 18474: levs som negativa, t. ex. byråkrati, osmidig- och det initiativtalko som gick under namnet 18475: het och långsamhet i ärendenas handläggning. "byråkratitalkot". Statsrådet har behandlat 18476: Uträttandet av ärenden hos förvaltningen är dessa åtgärder i sin aftonskola 20. 2. 1980, 18477: ofta oskäligt långsamt och onödigt svårt för varefter projekten har igångsatts på åtgärd 18478: kunden, antingen denne är en enskild med- av finansministeriet, delvis i samarbete med 18479: borgare, ett företag eller ett annat offentligt kommunernas centralorganisationer och närings- 18480: organ. På en sådan här situation blir inte en- livet. 18481: dast kunden utan även förvaltningen själv li- Avvecklandet av den anhopning av ad- 18482: dande. ministrativa ärenden som inverkar mest stö- 18483: Bekämpandet av onödig byråkrati och strä- rande på kundservicen har pågått på följande 18484: van att utveckla förvaltningens förmåga att ställen: statskontorets pensionsavdelning, läns- 18485: betjäna och dess förbindelser med allmänheten rätterna, de justitieministeriet underställda 18486: är inte något nytt inom Finlands statsför- domstolarna, justitieministeriets föreningsregis- 18487: valtning. Ansvaret för utvecklingsarbetet vilar terbyrå, lantmäteriförvaltningen, patent- och 18488: givetvis även i detta avseende främst på ve- registerstyrelsen, tekniska inspektoratet samt 18489: N:o 312 5 18490: 18491: konsumentombudsmannens byrå och konsu- och organisationerna inom näringslivet igång- 18492: mentklagonämnden. Avvecklandet har alltid satts ett sätskilt ptojekt föt rationalisering av 18493: inletts med en särskilt för varje ställe i sam- kraven på uppgiftet. För närvarande kartläggs 18494: arbete mellan finansministeriet och vederbö- de stadganden och bestämmelser som ger upp- 18495: rande ämbetsverk eller inrättning gjord ut- hov tili dessa krav. 18496: redning. Alla erforderliga utredningar har 18497: slutförts och av dem förutsatta konkreta åt- Ptojektet syftar utttyckligen tili att minska 18498: gärder har hittilis vidtagits i samband med de kostnadet som företag och samfund åsam- 18499: en tiliäggsbudget för år 1980 och statsför- kas av statsfötvaltningens krav på uppgifter. 18500: slaget för innevarande år. De åtgärder som i Genom den initiativkampanj som gick un- 18501: första hand tillgripits har varit utvecklande det namnet "byråkratitalkot" beteddes de i 18502: av arbetsmetoderna och rationalisering, bl. a. den offentliga fötvaltningens tjänst anställda 18503: genom ökad användning av ADB. tillfälle att framställa fötslag tili lösningat 18504: I andra hand har de ämbetsverk och inrätt- på bytåkratiptoblem i detas egen atbetsmiljö. 18505: ningar, där anhopningar förekommit, beviljats Inom utsatt tid inlämnades övet 5 000 till 18506: mera personal, antingen vataktigt ellet som avskaffande av bytåktatin syftande utvecklings- 18507: tilifällig hjälpatbetsktaft föt den tid avveck- förslag. För närvarande pågår inom hela den 18508: landet av anhopningatna ktävet. offentliga förvaltningen vidare åtgärder, på- 18509: Som exempel kan nämnas avvecklandet av kallade av dessa fötslag. En övergtipande upp- 18510: den aktuella anhopningen av skattebesvät i följningstappott blir färdig tidigt i höst, men 18511: länstättetna genom avlönandet i samband med redan nu kan det konstateras att näta hälften 18512: den fötsta tiliäggsbudgeten föt innevatande av förslagen hat lett ellet kommet att leda tili 18513: åt, av 8 nya ledamötet, täknat ftån 1. 10. vidate åtgärdet av olika slag. Stötsta delen av 18514: 1981, i de Iän, i vilka anhopningarna ät vätst. dessa åtgätdet gället nätmast utvecklande av 18515: Avsikten ät även att utveckla länstätterna i interna proceduret inom fötvaltningen. Om- 18516: fråga om uppdelningen på sektionet, utbild- kting en femtedel av fötslagen gällde ditekt 18517: ningen och atbetsmetoderna, bl. a. genom att ämbetsvetkens och inrättningatnas kundservi- 18518: övetföta täkneopetationet i samband med ce. Som konkteta åtgätdet på detta omtåde 18519: skattebesvär på skattebyråetna. Genom dessa kan nämnas utvecklande av kundbetjänings- 18520: btådskande åtgätdet fötväntas de vätsta an- utbildningen, utvecklande av kundtådgiv- 18521: hopningatna ha avvecklats föte utgången av ningen, ökad smidighet i ämbetsvetkens öppet- 18522: år 1983. Klatt positiva tesultat hat tedan hållningstidet, fötenkling av betalningen föt 18523: uppnåtts i skötseln av statskontotets pensions- fötvaltningens tjänstet och en kanslisptåks- 18524: ärenden. På kott tid hat man nätmast genom kommitte. Dessa refotmptojekt ät undet atbe- 18525: att utveckla det interna atbetsfötfatandet te i finansministeriet, statens utbildningscenttal 18526: lyckats fötkotta pensionsansökningatnas ge- och justitieministeriet. Dessutom hat finans- 18527: nomsnittliga handläggningstid från 3 1/2 må- ministetiet tillsatt en arbetsgtupp med upp- 18528: det tili knappt 2 månadet. Man eftetsttävar gift att föte sommatens slut utreda de mest 18529: 1 1/2 månads handläggningstid, vilket mot- btådskande behoven av utveckling av skatte- 18530: svatar de ptivata pensionsantalternas nivå. bytåernas atbetsföthållanden och servicenivå. 18531: Som helhet är de erfatenhetet statskontotet I samband med bytåktatitalkot inlämnades 18532: gjott vätdefulla även genom att utvecklings- även initiativ angående sådana fall av lång- 18533: atbetet hittilis hat utfötts utan att ämbets- samhet i behandlingen av ansökningat i stat- 18534: vetkets petsonaltesutset hat ökats nämnvätt. liga ämbetsvetk, som nämns i spötsmålet. Av 18535: Avvecklandet av anhopningarna fortsätter dessa initiativ hat de utvecklingsfötslag som 18536: genom åtgärdet i samband med nästa års stats- gället handläggningen av ansökningat om tta- 18537: förslag. Om intet överraskande inträffar, fiktillstånd varit under uttedning i ttafikmi- 18538: fötväntas de vätsta anhopningarna ha avveck- nisteriet och enlig uppgift från ministeriet 18539: lats före år 1983. Finansministeriet följer fort- kommet dessa fötslag att beaktas i samband 18540: gående med projektens verkningat och situa- med en fötfattningstevision i anslutning tili 18541: tionens utveckling. saken. De taltika utvecklingsfötslag som be- 18542: Föt minskande av kraven på onödiga upp- tötde handläggningen av enetgi- o.a.dyl. un- 18543: gifter, närmast sådana som infotdtas av före- detstöd i handels- och industriministetiet leder 18544: tagen, har i samarbete mellan finansministetiet likaså tili vidate åtgätdet. 18545: 088100786U 18546: 6 19,81 ~· 18547: 18548: Regeringen kommer i enlighet med sitt skaffandet av insamlingen av onödiga ·uppgif- 18549: program att effektivera det utrednings- och ter och den fortsatta behandlingen av de i 18550: utvecklingsarbete som syftar tili att förbättra samband med byråkratitalkot framställda för- 18551: förvaltningens betjäningsförmåga. Den över- slagen som tjänsteåligganden. Dessutom behövs 18552: vägande delen av detta utvecklingsarbete har en allmännare verksamhetspolitik, gällande 18553: utförts som normalt utvecklingsarbete vid äm- t. ex. avsikten att i samband med statsför- 18554: betsverken och inräuningarna. Regeringen an- slaget utarbeta en specialbilaga angående ut- 18555: ser också att man konkretast och snabbast vecklandet av förvaltningen i syfte att .göra 18556: kaa minska den 'byråkrati som vidlåder kund- hela sakkomplexet tili föremål för en mera 18557: servicen genom .att fortsätta med bl. a. av- omfattande politisk linjedragning. 18558: vecklandet av anhopningen av ärenden, av- 18559: Helsingfors den 23 september 1981 18560: 18561: Finansminister Ahti Pekkala 18562: 1981 vp. 18563: 18564: Kirjallinen kysymys n:o 313 18565: 18566: 18567: 18568: 18569: Hyrynkangas ym.: Seminologiliiton edustuksesta keinosiemen- 18570: nystoimikunnassa 18571: 18572: 18573: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18574: 18575: Asetus kotieläinten keinosiemennysten har- Kieltävä vastaus perustui yllä mainitun asetuk- 18576: joittamisesta on annettu 29 päivänä heinäkuuta sen 2 §: ään. 18577: 1949. Asetuksessa määrätään sen 2 §:ssä ketkä Karjanjalostustyö, jota keinosiemennystoimin- 18578: saavat edustajansa keinosiemennystoimikuntaan. nalla on maassamme pystytty menestyksellisesti 18579: Toimikunnassa ei ole seminologien edustajaa, harjoittamaan, on maataloutemme kannalta erit- 18580: koska asetusta annettaessa ei seminologiliittoa täin tärkeää. Yhtenä lenkkinä tässä ketjussa on 18581: ollut perustettu (liitto on perustettu 1950). myös seminologi. Tästä syystä katson, että 18582: Asetusta on muutettu 25 päivänä toukokuuta keinosiemennystoimikunnassa tulisi olla myös 18583: 1973. Tällöinkään ei seminologiliitto saanut seminologien edustaja mukana valmistelemassa 18584: edustajaa toimikuntaan, työnantajapuoli sen si- ja päättämässä alan kysymyksistä. Seminologien 18585: jaan sai kaksi edustajaa. edustaja pystyisi asioiden valmisteluvaiheessa 18586: Nähdäksemme olisi tärkeää, että seminologi- tuomaan kenttätyötä tekevien näkökannan esille 18587: liitto saisi edustuksensa toimikuntaan. Toimi- paremmin kuin nykyisessä tilanteessa, jossa va- 18588: kunnassa tehdään valmistelutyötä alan kehittä- litettavasti toimikunnan jäseniltä yleensä puut- 18589: miseksi ja tästä syystä olisi se kokemus, jota tuu kenttätyökokemus. 18590: liiton edustajalla on kenttätyöstä, järkevää hyö- Edellä lausutun perusteella ja viitaten valtio- 18591: dyntää myös toimikunnan työssä. Täten tulisi- päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esi- 18592: vat osaltaan myös karjanjalostustyössä oleel- tämme kunnioittavasti valtioneuvoston asian- 18593: liset karjanomistajien näkökannat paremmin omaisen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 18594: esille. myksen: 18595: Seminologiliitto on pyytänyt keinosiemennys- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 18596: toimikunnalta lupaa saada edustus toimikun- ryhtyä seminologiliiton edustajan saami- 18597: taan, mutta on saanut kieltävän vastauksen. seksi keinosiemennystoimikuntaan? 18598: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1981 18599: 18600: Helvi Hyrynkangas Terhi Nieminen-Mäkynen Hannu Tenhiälä 18601: Anneli Kivitie Jorma Fred 18602: 18603: 18604: 18605: 18606: 088100759Y 18607: 2 1981 vp. 18608: 18609: 18610: 18611: 18612: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18613: 18614: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sätalousministeriön eläinlääkintöosasto, Suomen 18615: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Kotieläinjalostusyhdistys ja Keinosiemennysyh- 18616: olette 21 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn distysten Liitto. Keinosiemennystyötä käytän- 18617: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston nössä suorittavilla seminologeilla sen sijaan ei 18618: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- ole edustusta toimikunnassa, vaan seminolo- 18619: edustaja Helvi Hyrynkankaan ym. näin kuulu- geja on tarvittaessa käytetty asiantuntijoina. 18620: vasta kirjallisesta kysymyksestä n: o 313: Kun keinosiemennystoimikunnan tehtiiviin kui- 18621: tenkin kuuluu muun ohella lupien myöntämi- 18622: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo nen keiaosien'lennystoiminnan harjoittamiseen, 18623: ryhtyä seminologiliiton edustajan saami- ehdotusten teko maa- ia metsätalousministe- 18624: seksi keinosiemennystoimikuntaan? riölle keinosiemennyskoulutuksesta ja keinosie- 18625: mennyksessä käytettävien uroseläinten vähim- 18626: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen mäisvaatimusten antaminen, olisi kenttätyössä 18627: seuraavaa: toimivien seminologien edustajan ottaminen toi- 18628: Kotieläinten keinosiemennyksen harjoittami- mikuntaan aiheellista. Maa- ja metsätalousmi- 18629: sesta annetun asetuksen 2 §:n ( 433/73) mu- nisteriö on ryhtynyt toimenpiteisiin heidän 18630: kaan keinosiemennystoimikunnassa ovat edus- edustuksensa mahdollistamiseksi keinosiemen· 18631: tettuina maatilahallitus, maatalouden tutkimus- nystoimikunnassa. 18632: keskuksen kotieläinjalostusosasto, maa- ja met- 18633: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1981 18634: 18635: Maa- ja metsätalousministeri Taisto Tähkämaa 18636: N:o 313 3 18637: 18638: 18639: 18640: 18641: Till Riksdagens Herr Talman 18642: 18643: I det syfte 37 § 1 mom. viksdagsordningen djursavelsförening och Seminföreningarnas För- 18644: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- bund representerade i semineringskommissio- 18645: velse av den 21 maj 1981 tili vederbörande nen. Seminologerna, som i praktiken utför se- 18646: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- mineringsuppgifter, har däremot inte haft 18647: jande av riksdagsman Helvi Hyrynkangas m.fl. någon representation i kommissionen, utan 18648: undertecknade spörsmål nr 313: seminologer har vid behov hörts såsom 18649: sakkunniga. Då det ankommer på semine- 18650: Vilka åtgärder ämnar Regeringen ringskommissionen att bl. a. bevilja tillstånd 18651: vidta för att få med seminologförbun- för bedrivande av semineringsverksamhet, 18652: dets representant i semineringskommis- göra förslag tili jord- och skogsbruksministeriet 18653: sionen? angående utbildningen i konstbefruktning samt 18654: fastställa minimifordringarna på handjur som 18655: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- skall användas vid seminering, vore det moti- 18656: samt anföra följande: verat att få med en representant för seminolo- 18657: Enligt 2 § förordningen om utövande av gerna, som bedriver fältarbete. Jord- och skogs- 18658: seminering av husdjur ( 433/73) är jordbruks- bruksministeriet har skridit tili åtgärder för att 18659: styrelsen, lantbrukets forskningscentrals avdel- möjliggöra deras representation i seminerings- 18660: ning för husdjursförädling, jord- och skogsbruks- kommissionen. 18661: ministeriets veterinäravdelning, Finlands Hus- 18662: Helsingfors den 24 juni 1981 18663: 18664: Jord- och skogsbruksminister Taisto Tähkämaa 18665: 1981 vp. 18666: 18667: Kirjallinen kysymys n:o 314 18668: 18669: 18670: 18671: 18672: Suonio ym.: Valtion koulukotien toimintaedellytysten turvaami- 18673: sesta 18674: 18675: 18676: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18677: 18678: Valtion koulukodeissa vallitsee vakava työ- laitosten toimintaresursseista ja työn sisällölli- 18679: voimapula, joka koskee erityisesti opettaja- sestä kehittämisestä. Sekä avo- että laitoshuol- 18680: sekä osastotyövoimaa. Tämä aiheuttaa turvatto- lon resurssien turvaaminen ei sinänsä merkitse 18681: muutta niin henkilökunnan kuin oppilaidenkin suurta menoerää valtion ja kuntien sosiaali- 18682: keskuudessa ja synnyttää rauhattomuutta sekä budjeteissa. Lastensuojelun ja nuorisohuollon 18683: vakavia konfliktejakin, joista järkyttävänä esi- toimintojen kannalta voimavarojen alimitoitus 18684: merkkinä on Koivikon koulukodissa tapahtunut on katastrofaalista, koska se asettaa henkilöstön 18685: sosiaalityöntekijän kuolemaan johtanut pahoin- ylivoimaisen työtehtävän eteen ja jopa henkilö- 18686: pitely. kohtaiseen vaaraan ja mitätöi työn kasvatuksel- 18687: Koulukodit ovat jo pitkään tiedostaneet voi- liset ja sosiaaliset tavoitteet. 18688: mavarojensa riittämättömyyden. Vaaditut hen- Edellä sanotun nojalla ja viitaten valtiopäivä- 18689: kilöstösuunnitelmat ovat aina kuitenkin törmän- järjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitämme val- 18690: neet rahan puutteeseen. Koska nuorisonhuolto- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 18691: laitosten lähikasvattajakoulutus on järjestämät- seuraavan kysymyksen: 18692: tä, on koulukoteihin jouduttu palkkaamaan 18693: epäpätevää ja usein vaihtuvaa työvoimaa. Kou- Onko Hallitus tietoinen valtion kou- 18694: lukotien henkilöstön täydennyskoulutus on niin lukotien henkilökunnan riittämättömyy- 18695: ikään järjestämättä ja suunnittelematta. destä sekä lähikasvattajien perus- ja 18696: Lastensuojelu ja nuorisohuolto ovat jääneet täydennyskoulutuksen puutteista, ja jos 18697: unohdettuun asemaan valtion budjettipolitii- on, 18698: kassa. Vaikka sinänsä on oikein korostaa avo- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 18699: huollon kehittämisen kiireellisyyttä, on samalla ryhtyä valtion koulukotien toiminta- 18700: huolehdittava lastensuojelun ja nuorisohuollon edellytysten turvaamiseksi? 18701: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1981 18702: 18703: Kaarina Suonio Lea Savolainen 18704: Paula Eenilä Tarja Halonen 18705: 18706: 18707: 18708: 18709: 088100755U 18710: 2 1981 vp. 18711: 18712: 18713: 18714: 18715: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18716: 18717: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa ja kasvatushenkilöstön virkojen lisäyksiä ei ole 18718: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kuitenkaan saatu toteutetuksi. Niinpä henkilö- 18719: olette 21 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn kuntaa ei ole riittävästi ilta- ja yötyöhön sil- 18720: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston loinkaan, kun kriisitilanne on ennakoitavissa. 18721: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Lisäksi koulukodit joutuvat käyttämään lähi- 18722: edustaja Kaarina Suonion ym. näin kuuluvasta kasvattajina siviilipalvelumiehiä, joilla harvoin 18723: kirjallisesta kysymyksestä n:o 314: on koulutusta ja valmiuksia kyseiseen tehtä- 18724: vään. 18725: Onko Hallitus tietoinen valtion kou- Koulukodeissa on kuluneiden kymmenen vuo- 18726: lukotien henkilökunnan riittämättömyy- den aikana tapahtunut 16 lääkärissäkäyntiin 18727: destä sekä lähikasvattajien perus- ja johtanutta vakavaa henkilökunnan pahoinpite- 18728: täydennyskoulutuksen puutteista, ja jos lyä sekä lukuisia lievempiä pahoinpitelyjä sekä 18729: on, paljastuneita suunnitelma-asteelle jääneitä riski- 18730: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tilanteita. Vakavin pahoinpitely on 19. 4. 1981 18731: ryhtyä valtion koulukotien toiminta- Koivikon koulukodin sosiaalihuoltajan kuole- 18732: edellytysten turvaamiseksi? maan johtanut pahoinpitely. 18733: Edellä kuvatun tilanteen johdosta kouluko- 18734: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- dit ovat esittäneet suunnitelman laitosturvalli- 18735: vasti seuraavaa: suuden takaamiseksi tarvittavasta lisähenkilö- 18736: Maamme kymmenen valtion koulukotia hoi- kunnan määrästä. Sosiaali- ja terveysministeriö 18737: taa kaikkein vaikeinta nuorisoainesta. Syynä tulee vuoden 1982 valtion tulo- ja menoarvion 18738: koulukotisijoitukseen on koulunkäyntivaikeuk- laadinnassa kiinnittämään erityistä huomiota 18739: sien ja koulunkäynnin laiminlyönnin lisäksi ri- koulukotien hoito- ja kasvatushenkilökunnan 18740: kollinen käyttäytyminen, karkailu, kuljeskelu, virkojen riittävyyteen. 18741: päihteiden tai huumeiden käyttö, usein useita Koulukotien henkilöstölisäyksen ja muun ke- 18742: näitä syitä yhdessä. Monet koulukotioppilaat hittämisen ohella tarvitaan maassamme välttä- 18743: tulevat kodeista, joissa on pitkään esiintynyt mättä lastensuojelun avohuollon sosiaalityönte- 18744: mielenterveydellisiä ja sosiaalisia vaikeuksia, kijöiden määrän lisäystä. Mahdollisimman aikai- 18745: mistä johtuen myös nuoret itse ovat usein sessa vaiheessa lapsen tai nuoren kehitykseen 18746: psyykkisesti vaikeasti häiriintyneitä. Lisäksi puuttumisella kyetään ennaltaehkäisemään lai- 18747: koulukotipaikkaa joudutaan usein jonottamaan toshoito. Lisäksi tarvitaan vaikeimmille lapsille 18748: pitkään, mikä kärjistää nuoren tilannetta enti- tavallisten lastenkotien asemesta erityislasten- 18749: sestään ja johtaa ongelmien monimutkaistumi- koteja, joita voidaan perustaa kuntien yhteisinä 18750: seen. Koulukodit ovat olleet viimeiset vuodet laitoksina ja siten turvata hoito ja kuntoutus 18751: ylikuormitettuja oppilaiden ongelmien tultua sellaisille lapsille ja nuorille, joille eivät riitä avo- 18752: jatkuvasti vaikeammiksi ja moninaisemmiksi. huollon tukitoimenpiteet ja jotka eivät sovellu 18753: Jotta koulukodit kykenisivät hoitamaan ja perhehoitoon. 18754: kuntouttamaan sosiaalisesti sopeutumattomia ja Koko maamme lasten ja nuorten huoltolai- 18755: usein psyykkisesti häiriintyneitä nuoria selviy- tosten keskeinen ongelma on ollut koulutetun 18756: tymään yhteiskunnassa, tarvitaan laitoksiin riit- henkilökunnan puute. Laitosten opistoasteisia 18757: tävä määrä koulutettua hoito- ja kasvatushen- lähikasvattajia ovat olleet Pieksämäen Sisälähe- 18758: kilökuntaa. Koulukotien kanssa onkin yhdessä tysseuran kasvattajaopistosta valmistuneet sosi- 18759: laadittu henkilöstösuunnitelmat, joiden mukaan aalikasvattajat. Kun he ovat myös kelpoisia 18760: taattaisiin riittävä hoito- ja kasvatus- sekä eri- lasten päivähoidon tehtäviin, osa heistä on siir- 18761: tyishenkilöstö koulukoteihin. Tarvittavia hoito- tynyt päivähoidon sektorille helpomman lapsi- 18762: N;o 314 3 18763: 18764: aineksen ja päivätyön vuoksi. Nykyinen lasten- sissa työskennelleille epäpäteville henkilöille pä- 18765: hoitajakoulutus on puolestaan ollut riittämätön tevöittämiskoulutusta. Se on ollut kuitenkin riit- 18766: koulutus vaikeasti häiriintyneiden lasten ja tämätöntä. Sosiaalihallitus sekä sosiaali- ja ter- 18767: nuorten kasvatus- ja kuntoutustehtäviin. veysministeriö on esittänyt myös sosiaalikasvat- 18768: Keskiasteen koulunuudistuksen mukaan lähi- taja/lähikasvattajakoulutuksen nopeata lisäämis- 18769: kasvattajien koulutus aloitetaan vasta 1988 ja tä jo ennen keskiasteen koulutuksen alkamista. 18770: sen vaikutukset näkyvät vasta 1990-luvulla. So- Lasten- ja nuorten huoltolaitosten samoin 18771: siaalikasvattajia valmistuu vuosittain 52. Osa kuin sosiaalihuollon muidenkin alueiden henki- 18772: heistä menee edelleen muualle kuin lasten- ja löstön täydennyskoulutus on tällä hetkellä koor- 18773: nuortenhuollon laitoksiin. dinoimatonta ja vailla pitkän tähtäyksen suun- 18774: Lasten ja nuorten huoltolaitoksissa vallitsee nitelmaa. Sosiaali- ja terveysministeriö on par- 18775: puutetta lähikasvattajan viroista ja toimista. haillaan valmistelemassa koko sosiaalialan täy- 18776: Lisäksi hoito- ja kasvatustehtävissä on suuri dennyskoulutusta suunnittelevan, koordinoivan 18777: määrä epäpäteviä tai puutteellisen koulutuksen ja sen kehitystä seuraavan laajapohjaisen työ- 18778: saaneita. Sosiaalihallitus on yhteistyössä ammat- ryhmän nimittämistä. 18779: tikasvatushallituksen kanssa järjestänyt laitok- 18780: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1981 18781: 18782: Ministeri Katri-Helena Eskelinen 18783: 4 1981 vp. 18784: 18785: 18786: 18787: 18788: Till Riksdagens Herr Talman 18789: 18790: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen rarpersonal har man dock inte fått förverkligad. 18791: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse Sålunda finns det t.ex. inte tiliräckligt med 18792: av den 21 maj 1981 tili vederbörande medlem personai för kvälls- och nattarbete ens då man 18793: av statsrådet översänt avskrift av följande av kan förutse en krissituation. Dessutom måste 18794: riksdagsman Kaarina Suonio m.fl. underteck- skolhemmen som närfostrare använda män i 18795: nade spörsmål nr 314: civiltjänst, vilka sällan har skolning och bered- 18796: skap för ifrågavarande uppgift. 18797: Är Regeringen medveten om perso- I skolhemmen har under de senaste tio 18798: nalens otillräcklighet vid statens skol- åren inträffat 16 fall av allvarlig misshandel 18799: hem samt om bristerna i grundutbild- av personal, som har lett tili läkarbesök, samt 18800: ningen och fortbildningen för närfost- talrika fall av lindrigare misshandel samt risk- 18801: rarna och om så är, vilka åtgärder ämnar situationer som uppdagats och förblivit på pla- 18802: Regeringen vidta för att trygga verksam- neringsstadiet. Den allvarligaste misshandeln är 18803: hetsförutsättningarna vid statens skol- den som 19. 4. 1981 i Koivikko skolhem 18804: hem? ledde tili en socialvårdares död. 18805: Men anledning av här skildrade förhållanden 18806: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- har skolhemmen lagt fram en plan över den 18807: samt anföra följande: tilläggspersonal som behövs för att garantera 18808: Statens tio vårdhem i vårt land har hand om tryggheten i inrättningarna. Social- och hälso- 18809: vården av det allra svåraste ungdomsmaterialet. vårdsministeriet kommer vid uppgörandet av 18810: Orsakerna tili placering i skolhem är utom statsförslaget för år 1982 att fästa särskild vikt 18811: skolsvårigheter och försummande av skolgång vid att det skall finnas ett tillräckligt antal 18812: brottsligt beteende, rymning, kringdrivande, tjänster för vård- och fostrarpersonal vid skol- 18813: bruk av berusningsmedel eller narkotika, ofta hemmen. 18814: flere av dessa tilisammans. Många elever i skol- Vid sidan av personalökningen vid skolhem- 18815: hem kommer från hem är det länge har före- men och den övriga utvecklingen behövs i vårt 18816: kommit mentala och sociala svårigheter, varför land oundgängligen en ökning av antalet social- 18817: också de unga själva ofta är svårt psykiskt arbetare, som sköter den öppna vården inom 18818: störda. Dessutom måste man ofta köa länge barnskyddet. Genom att så tidigt som möjligt 18819: för en plats på skolhem, vilket ytterligare för- ingripa i barnets eller den ungas utveckling kan 18820: värrar den ungas situation och leder till att man förebygga anstaltsvård. Dessutom behövs 18821: problemen blir ännu mer komplicerade. Skol- för de svåraste barnen i stället för vanliga barn- 18822: hemmen har de senaste åren varit överbelas- hem specialbarnhem, som kan grundas som 18823: tade medan elevernas problem ständigt har gemensamma inrättningar för kommunerna och 18824: blivit svårare och mera mångskiftande. på det sättet trygga vården och rehabiliteringen 18825: För att skolhemmen skall kunna sköta och för sådana barn och unga, för vilka den öppna 18826: rehabilitera socialt missanpassade och ofta psy- vårdens stödåtgärder inte är tillräckliga och 18827: kiskt störda unga tili att klara sig i sam- vilka inte anpassar sig till familjevård. 18828: hället behövs tili inrättningarna en tiliräcklig Det centrala problemet för vårdinrättning- 18829: mängd utbildad vårdande och fostrande per- arna för barn och unga i hela vårt land har 18830: sonal. Tilisammans med skolhemmen har man varit bristen på utbildad personal. Inrätt- 18831: också uppgjort personalplaner, enligt vilka man ningarnas närfostrare på institutnivå har varit 18832: kunde garantera en tiliräcklig vård-, fostrar- de socialvårdare som utexaminerats från Piek- 18833: och specialpersonai tili skolhemmen. Den be- sämäen Sisälähetysseuran kasvattajaopisto. Efter- 18834: hövliga ökningen av tjänster för vård- och fost- som de också är kompetenta för uppgifter inom 18835: N:o .314 5 18836: 18837: barndagvården, har en del av dem övergått tili styrelsen har i samband med yrkesutbildnings- 18838: dagvårdssektorn på grund av det lättare barn- styrelsen ordnat kompetensgivande skolning för 18839: materialet och dagarbetet. Den nuvarande barn- inkompetenta personer som arbetar vid inrätt- 18840: skötarutbildningen har å sin sida varit otili- ningarna. Den har dock varit otillräcklig. So- 18841: räcklig för arbetet att fostra och rehabilitera cialstyrelsen samt social- och hälsovårdsministe- 18842: svårt störda barn och unga. riet har också gjort framställningar om en 18843: Enligt mellanstadiereformen påbörjas utbild- snabb ökning av utbildningen för socialpeda- 18844: ningen av närfostrare fönst 1988 och verk- goger/närfostrare redan innan utbildningen på 18845: ningarna av utbildningen kommer att märkas mellanstadienivå påbörjas. 18846: först på 1990-talet. Årligen utexamineras 52 Fortbildningen för personai för barnens och 18847: socialpedagoger. En del av dem söker sig fort- de ungas vårdinrättningar liksom också för 18848: sättningsvis annanstans än tili inrättningarna andra områden av socialvården är för när- 18849: för vård av barn och unga. varande okoordinerad och saknar en långsiktig 18850: I vårdinrättningarna för barn och unga råder pian. Social- och bälsovårdsministeriet förbere- 18851: brist på tjänster och befattningar för närfost- der för närvarande utnämningen av en arbets- 18852: rare. Dessutom finns inom de vårdande och grupp på bred bas för att planera, koordinera 18853: fostrande uppgifterna många som är inkompe- och följa med utvecklingen av fortbildningen 18854: tenta eller har bristfällig utbildning. Social- för hela det sociala fältet. 18855: Helsingfors den 10 juni 1981 18856: 18857: Minister Katri-Helena Eskelinen 18858: 18859: 18860: 18861: 18862: 088100755U 18863: 1981 vp. 18864: 18865: Kirjallinen kysymys n:o 315 18866: 18867: 18868: 18869: 18870: Kortesalmi: Myymäläautotoiminnan turvaamisesta 18871: 18872: 18873: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18874: 18875: Vähittäiskauppa on maamme kehitysalueilla kyisillä autoilla niin kauan kuin ne kestävät, 18876: ja sivualueilla ajettu laajalti taloudellisiin vai- eli noin 3-4 vuotta. 18877: keuksiin ja jopa umpikujaan. Pelastustoimen- Näin synkältä näyttää siis syrjäseutujemme 18878: piteet ovat jo monesti myöhässä. Kauppakuo- vähittäiskauppa ja erityisesti myymäläautolii- 18879: lema ja jopa myymäläautolinjojen lopettaminen kenne. Tähän tilanteeseen ei kuitenkaan tar- 18880: uhkaa monia maaseutukyliämme. vitse alistua. Päinvastoin. Laaja maaseutumme 18881: Erityisen vaikea tilanne näyttää olevan Kuh- kaipaa tulevaisuuden uskon parantamista ja ter- 18882: mossa. veitä elinmahdollisuuksia. Valtiovallalla on kei- 18883: Paikallislehti Kuhmolainen kirjoittaa 11. 5. not käytettävissään, jos vain hyvää tahtoa ja 18884: 1981 seuraavaa: tarmoa asioiden kohentamiseen riittää. Vaali- 18885: "Viime syksynä kerroimme lehdessämme lupauksissaan kaikki puolueet ovat luvanneet 18886: mustien pilvien keräytyvän myymäläautoverkos- auttaa myös syrjäseutujen ihmisiä tasaveroiseen 18887: ton taivaalle. Nyt nämä pilvet ovat lopullisesti asemaan maamme muiden osien kansalaisten 18888: pimentäneet muutamia linjoja, ja kokonaisia kanssa. Lisäksi on luvattu aluepolitiikkaa tehos- 18889: kyläryhmiä on jäänyt paitsi minkäänlaista osto- taa ja toivottavasti nämä lupaukset eivät jää 18890: paikkaa. Murheeliisin lienee tilanne Marken- katteettomiksi. Nyt on tekojen aika vihdoin- 18891: niementien varressa asuvilla ihmisillä, sillä kin. 18892: heillä ei ole edes kulkuyhteyksiä kauppapalve- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 18893: luista puhumattakaan. Lisäksi suurin osa ta- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 18894: loista on sellaisia, ettei heillä ole autoa. Lähim- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 18895: pään linja-autotien varteen on matkaa 12 km." senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18896: Tämän tapaisia vaikeuksia on maamme syrjä- 18897: seutujen ihmisillä niin Kuhmossa kuin muual- Tietääkö Hallitus, että Kuhmon kun- 18898: lakin. nassa ja myös monilla muilla paikka- 18899: Kauppiaat olisivat valmiit palvelemaan asiak- kunnilla maamme syrjäseuduilla myy- 18900: kaitaan myös syrjäkulmia myöten. Vaikeutena mäläautolinjoja on lopetettu ja että 18901: ovat kalliit myymäläautokustannukset. Kuhmo- useat myymäläautolinjat ovat lopetta- 18902: lainen kauppias Olavi Ahtonen toteaakin, että misuhan edessä, sekä 18903: polttoainekulut ja perukeiden autioituminen sa- ,aikooko Hallitus vihdoinkin ryhtyä te- 18904: nelevat sen, että kiertely auton kanssa kannat- hokkaisiin toimiin tämän huonon suun- 18905: taa yhä vähemmän. Tuntipalkkakaan ei tässä tauksen lopettamiseksi myöntämällä to- 18906: kovin korkeaksi nouse, Ahtonen toteaa. della riittävät verohelpotukset myymälä- 18907: Kauppias Osmo Kähkönen taas toteaa, että autotoimintaa harjoittaville vähittäis- 18908: uudet autot ovat niin kalliita ettei niitä kan- kauppiaille? 18909: nata hankkia. Kähkönen kertoo ajavansa ny- 18910: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1981 18911: 18912: ]. Juhani Kortesalmi 18913: 18914: 18915: 18916: 18917: 088100758X 18918: 2 19&1. vp. 18919: 18920: 18921: 18922: 18923: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18924: 18925: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- kanw, 1. 4<. 1975 lähtien, rahoitustukea on 18926: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- myönnetty yhteensä 190 myymäläauton han- 18927: mies, olette 21 päivänä toukokuuta: 1981 päi- kintaan:. M"åärä on kolmannes nykyisestä myy- 18928: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- mäläautokannastamme; Rahoitustuen lisäksi: hal~ 18929: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- litus- on katsonut tarpeelliseksi kehittää myös 18930: sanedustaja Kortesalmen näin kuuluv.asta kir- muita· toimenpiteitä kauppapalvelujen saavutet- 18931: jallisesta kysymyksestä n:o 315: tavuuden turvaamiseksi vaikeimmassa. asemassa-. 18932: oleville kuluttajille~ Valtion· tulO'- ja: menoar• 18933: Tietääkö Hallitus, että Kuhmon kun- viossa on vuosina 1980 ja: 19&1 varattu' määrii- 18934: nassa· ja myös monilla muilla paikka- raha, jonka turvin on kokeiltu kiinteän myy;• 18935: kunnilla maamme syrjäseuduilla myy- mälän toimint.atukea, tavara- ja henkilökuljetuk- 18936: mäläautolinjoja on lopetettu ja että sia sekä myymäläautojen sosiaalisiat reittej~ joil~ 18937: useat myymäläautolinjat ovat lopetta- la tarkoitetaan aikaisemmin käytössä oReiden, 18938: mi"suhan edessä, sekä mutta. kannattamattomina lopetettujen reitti,.. 18939: ·aikooko Hallirus vihdoinkin ryhtyä te- osuuksien uudelleen· käyttöönottoa. 18940: hokkaisiin toimiin tämän huonon suun- Haja"asutusalueiden vähittäiskaupan rahoitus- 18941: tauksen lopettamiseksi myöntämällä to- tuesta annetun lain voimassaoloaika päätty,y· km- 18942: della riittävät verohelpotukset myymälä- luvan vuoden lopussa~ Kauppa. ja teollisuus•· 18943: autotoimintaa harjoittaville vähittäis- ministeriön 1. 4. 1980 asettama: haja-asutusaluei~ 18944: kauppiaille? den vähittäiskaupan työryhmä selvittää parhail• 18945: laan rahoitustukilain jatkamista ja· muutostrar• 18946: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- peita sekä kokeilutoiminnan perusteella: ehdot- 18947: vasti seuraavaa: taa uutta lainsäädäntöä. Tässä! yhteydessä pyri,.. 18948: Hallitus pitää tärkeänä harvaan asuttujen tään selvittämään kokonaisuudessaan· haja~su 18949: alueiden kauppapalvelujen turvaamista. Kauppa- tusalueiden k.auppapalvelujen· turvaamiseksi tar- 18950: palvelujeru saav.utettavuutta mainittujen aluei- vittavat toimenpiteet. Koska kauppa- ja teolli~ 18951: den asukkaille edistetään nykyisin lähinnä haja- suusministeriö pitää tärkeänä· mm~ haja-asutus- 18952: asutusalueiden vähittäiskaupan rahoitustukilain alueiden myymäläautopalvelujen· säilyttämistä,. 18953: ( 1086/74;. 184/79) avulla. Lain perusteella tullaan ehdotuksessa tarkastelemaan myöS' e~· 18954: on mahdollista myöntää korkotukea ja· inves- la:isia myymäläaurotoiminnan' kannattavuutta· PR"' 18955: tointiavustusta mm. myymäläauton hankintaan rantavia toimenpiteitä~ 18956: ja myyntitilan uusimiseen. Lain· voimassaoloai- 18957: Helsingissä 23' päivänä kesäkuuta 1981 18958: 18959: Ministeri Esko. Rekola 18960: N:o 315 3 18961: 18962: 18963: 18964: 18965: Tili Riksdagens Herr Talman 18966: 18967: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen manlagt 190 butiksbilar. Antalet utgör en 18968: anger Har Ni, Herr Talman, med Eder skri- tredjedel av vår nuvarande butiksbilpark. För- 18969: velse av den 21 maj 1981 tili vederbörande utom finansieringsstöd har regeringen ansett 18970: medlem av statsrådet för avgivande av svar det behövligt att utveckla även andra åtgärder 18971: översänt avskrift av följande av riksdagsman för tryggande av tillgängligheten i fråga om han- 18972: Kortesalmi undertecknade spörsmål nr 315: delns tjänster för de konsumenter för vilka 18973: situationen är svårast. I statsförslagen för 18974: Vet Regeringen, att butiksbillinjer åren 1980 och 1981 har intagits anslag för att 18975: har slopats i Kuhmo kommun ävensom användas för experiment med verksamhetsstöd 18976: på många andra avsides belägna orter för fasta butiker, varu- och persontransporter 18977: i vårt land och att många fler är under- samt sociala rutter för butiksbilarna, med vilka 18978: kastade nedläggelsehot, och avses återinförande av ruttavsnitt som tidigare 18979: ämnar Regeringen äntligen skrida tili varit i bruk men sedermera nedlagts såsom 18980: effektiva åtgärder mot denna dåliga olönsamma. 18981: tendens genom att bevilja verkligen tili- Giltighetstiden för lagen om finansierings- 18982: räckliga skattelättnader åt sådana de- stöd för detaljhandeln i glesbygder utgår med 18983: taljhandlare som bedriver butiksbilverk- innevarande år. Den av handels- och industri- 18984: samhet? ministeriet 1. 4. 1980 tilisatta arbetsgruppen 18985: för detaljhandeln i glesbygder reder ut frågan 18986: Såsom svar på spörsmålet får jag vördsamt an- om fortsättande av lagen och behovet av änd- 18987: föra följande: ringar i densamma och kommer att på basen 18988: Regeringen anser det angeläget att tiligån- av försöksverksamheten uppgöra förslag tili 18989: gen på handelns tjänster inom glesbygdsområ- nya författningar. Avsikten är att i sagda sam- 18990: den skall kunna tryggas. Tiligängligheten av manhang göra en totalanalys av de åtgärder 18991: dessa tjänster för den lokala befolkningen främ- som är erforderliga för att tillgången på han- 18992: jas i detta nu närmast på basen av lagen om delns tjänster skall kunna tryggas i glesbyg- 18993: finansieringsstöd för detaljhandeln i: glesbygder derna. Emedan handels- och industriministeriet 18994: (1086/74; 184/79). Lagen tiliåter att bevilja håller det för viktigt att bl.a. butiksbiltjänster 18995: räntestöd och investeringsbidrag för t. ex. i glesbygder bevaras, kommer man att i för- 18996: anskaffning av butiksbilar och för förnyelse av slaget närmare beröra även de olika åtgärder 18997: försäljningsutrymmen. Under den tid lagen va- med vilka butiksbilverksamhetens lönsamhet 18998: rit gällande, alltså sedan 1. 4. 1975, har investe- skulle kunna förbättras. 18999: ringsbidrag beviljats för anskaffning av Sam- 19000: Helsingfors den 23 juni 1981 19001: 19002: Minister Esko Rekola 19003: 1981 vp. 19004: 19005: Kirjallinen kysymys n:o 316 19006: 19007: 19008: 19009: 19010: Kortesalmi: Verotuksesta asunto-osuuskuntia asunto-osakeyhtiöik- 19011: si muutettaessa 19012: 19013: 19014: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19015: 19016: Keski-Suomen Sotaveteraanipiirin toiminta- Oulusta eräs ansioitunut sotiemme veteraani 19017: alueelle on liiton rakennustoimiston rakenta- kirjoittaa oikeutettua katkeruutta tuntien seu- 19018: mana rakennettu useita osuuskuntataloja, joissa raavaa: 19019: asuu runsaasti veteraaniperheitä. "Me olemme kyllä tottuneet siihen, että ve- 19020: Noin pari vuotta sitten alettiin osuuskunta- teraaneja potkitaan valtiovallan taholta päähän 19021: taloja muuttaa osaketaloiksi. Useiden talojen jatkuvasti, on potkittu jo vuosikymmenet, mut- 19022: osaketaloperusteet lainoituksineen ovat selvin- ta jos potkijoiden ioukkoon vielä liittyvät vero- 19023: neet ja jäljellä olevien oikeudelliset ja taloudelli- virkailijatkin .ei pienellä ihmisellä tässä maassa 19024: set asiat selvinnevät piakkoin. Osuuskuntien ole enää paljon toivoa saada oikeutta. Kuten 19025: osakkaat saavat osaketalojen omistajaosakkaille tiedetään, ei Suomi enää ole oikeusvaltio länsi- 19026: kuuluvat edut. maisessa mielessä. 19027: Tämä ei näytä kulkevan veroviranomaisten Veroherrat lukevat lakia kuin piru raamattua 19028: asiaan kajoamatta. Eräiden kuntien veroviran- ja kokemuksesta tiedän, että joka heidän kyn- 19029: omaiset ovat jo vuodelta 1980 määräytyvien siinsä joutuu, saa kaiken toivon heittää. Koska 19030: verojen kohdalle uusille alle 5 vuotta asuneille tiedän monen osuuskuntamuotoisen taloyhtiön 19031: osakkeenomistajille määränneet melkoisen lah- suunnittelevan siirtymistä osakemuotoiseksi ja 19032: javeron. Esimerkiksi 74 m2 :n asunnon halti- kun noissa taloissa asuu satoja vanhoja vete- 19033: jalle on määrätty 30 000 markan suuruinen raaneja pienen eläkkeen varassa, pelkään ja mo- 19034: lahjavero. net muut veteraanit myös, että he jonakin päi- 19035: Sopii vain kysyä, miten eläkkeellä, varsinkin vänä ovat yksin maantiellä. Ketäpä on helpompi 19036: kansaneläkkeellä, oleva sotaveteraani selviytyy lyödä kuin vanhaa sairasta ja puolustuskyvy- 19037: ensin tarvittavan lainoituksen saannista ja sit- töntä lain kommervenkkeja tuntematonta ih- 19038: ten sen päälle esimerkiksi 30 000 markan lahja- mistä." 19039: veron maksamisesta. Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 19040: Äänekosken veteraanitaloissa sikäläisen yhdis- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esit~n 19041: tyksen 'entisen puheenjohtajan Paavo Heinosen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 19042: kertoman mukaan on osaketaloiksi muuttami- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19043: sen yhteydessä tapahtunut erittäin vaikeaksi 19044: katsottava tilanne. Veteraaniveljen perhe ei ole Tietääkö Hallitus, että sotiemme ve- 19045: saanut lainoitustaan järjestykseen ja osuuskun- teraanien osuuskuntatalojen muuttami- 19046: nan muuttaminen asunto-osakeyhtiöksi on ai- nen osaketaloiksi on osoittautunut vero- 19047: heuttanut osakekannan siirtymisen asunto-osake- tuksen vuoksi täysin kohtuuttomaksi 19048: yhtiölle, joka kauppaa osakkeita vapaille mark- tästä aiheutuneen ns. lahjaverotuksen 19049: kinoille ja perhe joutunee taivasalle. vuoksi, ja 19050: Onko tulossa veteraanien joukkohäätö heidän aikooko Hallitus kiireesti korjata täl- 19051: rakentamistaan taloista? Näin veteraanit kysy- laisen isänmaallisten puolustustaistelu- 19052: vät huolestuneina. Tämä on viimeinen naula ve- jemme veteraaneihin kohdistuneen 19053: teraanien arkkuun, veteraanit toteavat. uuden vääryyden? 19054: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1981 19055: 19056: J. Juhani Kortesalmi 19057: 088100757W 19058: 2 1981 vp. 19059: 19060: 19061: 19062: 19063: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19064: 19065: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa myös osuuskunnasta saadun jako-osuuden sekä 19066: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lisärahan sijoittamisesta, jotka erät yhdessä 19067: olette 21 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn ovat muodostaneet osakkeen tai osakkeiden 19068: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston hankintahinnan. 19069: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Verotuksessa esiin tulleita ongelmia ovat yh- 19070: edustaja Kortesalmen näin kuuluvasta kirjalli- tiömuodon muutostapauksessa olleet muun 19071: sesta kysymyksestä n:o 316: muassa osuuskunnan purkautuessa siitä saata- 19072: van jako-osuuden verotus sekä asunto-osake- 19073: Tietääkö Hallitus, että sotiemme ve- yhtiön osakkeiden hankinta-ajankohdan määrit- 19074: teraanien osuuskuntatalojen muuttami- tely. 19075: nen osaketaloiksi on osoittautunut vero- Tulo- ja varallisuusverolain 21 §:n 1 mo- 19076: tuksen vuoksi täysin kohtuuttomaksi mentin mukaan irtaimen omaisuuden satunnai- 19077: tästä aiheutuneen ns. lahjaverotuksen sena myyntivoittona pidetään luovutuksen tuot- 19078: vuoksi, ja tamaa voittoa, jos omaisuus on hankittu vas- 19079: aikooko Hallitus kiireesti korjata täl- tikkeellisella saannolla ja jos se on ollut luo- 19080: laisen isänmaallisten puolustustaistelu- vuttajan omana viittä vuotta lyhyemmän ajan. 19081: jemme veteraaneihin kohdistuneen Osuuskunnan purkautuessa siitä ehkä saatavaa 19082: uuden vääryyden? jako-osuuden luovutusvoittoa on pidetty veron- 19083: alaisena tulona, mikäli osuuskunnan osuus on 19084: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen omistettu alle viisi vuotta. Merkittäessä osuus- 19085: seuraavaa: kunnan toimintaa jatkamaan perustetun asunto- 19086: Parin viimeisen vuoden aikana on asunto- osakeyhtiön osakkeita katsotaan ne hankituiksi 19087: osuuskuntia ryhdytty enenevässä määrin muut- vastikkeellisella saannolla merkintäpäivänä tai 19088: tamaan asunto-osakeyhtiöiksi. Yhtenä syynä tä- perustajaosakkaan kohdalla yhtiösopimuksen al- 19089: hän lienevät asuntohallituksen uudet määräyk- lekirjoittamispäivänä. Osakkeiden omistusajan 19090: set halpakorkoisten lainojen siirtämisestä perus- lasketaan siis alkavan niiden merkinnästä eikä 19091: tettavan asunto-osakeyhtiön osakkaille. Yhtiö- siitä aikaisemmasta ajankohdasta, jolloin puret- 19092: muodon muutos on käytännössä jouduttu lain tavan osuuskunnan osuus on hankittu. 19093: pakottavaan säännökseen perustuen toimitta- Verohallitus on suorittanut kysymyksen joh- 19094: maan siten, että asunto-osuuskunta on selvitys- dosta tiedusteluja muutamissa verotoimistoissa 19095: tilan kautta purettu ja sen käyttöomaisuus siir- lahjaverotuksen soveltamisesta puheena olevien 19096: retty toimintaa jatkamaan perustetulle asunto- yhtiömuodon muutosten yhteydessä. Saatujen 19097: osakeyhtiölle. Osuuskunnan jäsenet ovat osuus- tietojen mukaan verotuksessa ei ole näiden ta- 19098: kunnan osuuden tilalle merkinneet asunto-osake- pausten yhteydessä sovellettu lahjaverotusta. 19099: yhtiön osakkeita ja maksaneet osuuskunnan ve- Myöskään Äänekosken verotoimistossa ei tun- 19100: loista sen osan, joka tietyn hyvitysmenetelrnän neta tähän yhteyteen liittyviä lahjaverotuspää- 19101: mukaan kohdistuu jäsenen hallinnassa olevaan töksiä. Äänekosken veteraanitalojen sikäläisen 19102: huoneistoon. Osakkaiden maksama velkaosuus yhdistyksen edustajan mukaan heidänkään tie- 19103: on kirjattu asunto-osakeyhtiön omiin pääomiin dossaan ei ole yhtään konkreettista lahjavero- 19104: osakepääomaksi. Osakkeista suoritettava vastike tapausta. 19105: on saattanut muodostua velkaosuuden lisäksi 19106: Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 1981 19107: 19108: Ministeri Pirkko Työläjärvi 19109: N:o 316 3 19110: 19111: 19112: 19113: 19114: Tili Riksdagens Herr Talman 19115: 19116: I det syfte 37 § 1 motn. riksdagsordningen andelslaget erhållna utskiftningen samt till- 19117: anger har Ni, Herr Talman, med Eder slni- skottsbelopp. Tillsammans har dessa belopp 19118: velse av den 21 maj 1981 till vederbörande bildat aktiens eller aktiernas anskaffningspris. 19119: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- Problem, som framkommit vid beskattningen 19120: jande av riksdagsman Kortesalmi ställda spörs- då bolagsformen ändrats, har bl.a. varit beskatt- 19121: mål nr 316: ningen av den utskiftning som erhållits vid upp- 19122: lösning av andelslag samt fastställandet av tid- 19123: Är Regeringen medveten om att änd- punkten för aktieförvärvet. 19124: ringen av våra krigsveteraners andels- Enligt 21 § 1 mom. lagen om skatt på in- 19125: lagshus tili aktiehus med anledning av komst och förmögenhet anses som tillfällig för- 19126: beskattningen är fullständigt orimlig på säljningsvinst på lös egendom vinst, som upp- 19127: grund av den s.k. gåvoskatten, och kommit genom överlåtelse av egendom om 19128: har Regeringen för avsikt att snabbt egendomen förvärvats mot vederlag och den 19129: avhjälpa denna nya orättvisa, som riktar varit i överlåtarens ägo under kortare tid än 19130: sig mot de veteraner som deltagit i vår fem år. Vid andelslags upplösning har den 19131: fosterländska försvarskamp? eventuella försäljningsvinsten vid utskiftning 19132: ansetts vara skattepliktig inkomst Hall andel i 19133: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- andelslaget innehafts under kortare tid än fem 19134: samt anföra följande: år. Vid teckning av aktier i det bostadsaktie- 19135: Under de senaste åren har man i allt högre bolag som bildats för att fortsätta andelslagets 19136: grad börjat ändra bostadsandelslag tili bostadsak- verksamhet anses aktierna ha förvärvats mot 19137: tiebolag. En orsak ·till detta torde vara bostads- vederlag den dag de tecknats eller, beträffande 19138: styrelsens nya bestämmelser angående överfö- medlem som bildat bolaget, den dag då bolags- 19139: ringen av lågräntelån på aktieägarna i bostads- avtalet undertecknats. Aktiernas besittningstid 19140: aktiebolag. På grund av de vingande stad- räknas således från det de tecknats och inte 19141: gandena i lag har man i praktiken fått verk- från det tidigare datum då andel i det upp- 19142: stä11a bytet av bolagsform så, att bostadsandels- lösta andelslaget införskaffades. 19143: laget via likvidation upplösts och dess anlägg- Skattestyrelsen har med andelning av spörs- 19144: ningstillgångar överförst på det bostadsaktie- målet gjort förfrågningar vid vissa skattebyråer 19145: bolag som bildats för att fortsätta verksamhe- angående tillämpningen av bestämmelserna om 19146: ten. Andelslagets medlemmar har i stället för gåvoskatt i samband med ifrågavarande änd- 19147: sina andelar i andelslaget tecknat aktier i bo- ringar av bolagsform. Enligt de uppgifter som 19148: stads·aktiebolaget och av andelslagets skulder he- erhållits har gåvoskatt inte kommit i fråga i 19149: taiat den del som enligt en v1ss graderingsmetod dessa fall. Inte heller vid skattebyrån i Ääne- 19150: hänförts till den bostad som innehavs av medlem- koski känner man tili några beslut om gåvo- 19151: men. Den av akt:ieägarna betalda skuldandelen skatt i dylika fall. Enligt en representant för 19152: har bokförts som aktiekapital och hänförts till veteranhusföreningen i Äänekoski känner inte 19153: aktiebolagets eget kapital. Det vederlag som skall heller de tili ett enda konkret fall av gåvo- 19154: erläggas för aktierna har förutom skuldandelen skatt. 19155: även kunnat utgöras av placeringen av den från 19156: Helsingfors den 23 juni 1981 19157: 19158: Minister Pirkko Työläjärvi 19159: 1981 rd. 19160: 19161: S}o:iftligt spörsmål nr 317 19162: 19163: 19164: 19165: 19166: Lillqvist m. fl.: Om betalning av fronttiliägg till personer bosatta 19167: utomlands 19168: 19169: 19170: Till Riksdagens Herr Talman 19171: 19172: Enligt ändringen av lagen om frontmanna- 1 första hand borde Finland börja utbetala 19173: pension, viiken träder i kraft den 1 juli i år, fronttillägget åt sina tidigare frontmän och 19174: kan alla frontmän som tilldelats frontmanna- -kvinnor i andra länder. Det borde vara lätt 19175: tecken få frontmannapension och fronttillägg. att utreda emigranternas deltagande i våra krig 19176: Kvinnor igen som deltagit i fronttjänst och samt rätten till fronttiliägget. Detta fronttillägg 19177: erhållit fronttjänsttecken kan få fronttiliägg. är visserligen inte stort men i varje fall ett 19178: Därtili erfordras, att man bor i Finland samt teeken på att vårt land kommer ihåg sina 19179: är berättigad att erhålla eller få pension från frontmän och -kvinnor samt värdesätter- deras 19180: Folkpensionsanstalten i vårt land. insatser. 19181: Den sistnämnda bestämmelsen utesluter alla Hänvisande till ovanstående får vi med stöd 19182: emigranter från möjligheten att erhålla ens av 37 § 1 mom. riksdagsordningen framställa 19183: fronttillägget. Att frontmän och -kvinnor, vilka följande spörsmål att besvaras av vederböran- 19184: emigrerat tili ett annat land, förlorar sin rätt de medlem av statsrådet: 19185: tili förmånerna för tjänstgöringen vid fronten 19186: kan inte vara rätt och som sig bör. Under de Är Regeringen medveten om att en- 19187: tunga och svåra krigsåren utförde de liksom ligt nu gällande frontmannapensionslag 19188: alla andra sina medborgerliga plikter för landet. kan fronttiliägg inte erläggas åt alla 19189: Och därför borde även emigranterna ihågkom- frontmän och -kvinnor på grund av 19190: mas på något sätt för att visa att vi sätter att dessa inte längre bor i Finland, och 19191: värde på deras insatser vid fronten. om så är fallet, 19192: 1 detta sammanhang skall vi också komma vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 19193: ihåg, att det var framför allt arbetslösheten taga för att avlägsna missförhållandet? 19194: i vårt land som tvingade dessa människor att 19195: söka sin utkomst i ett annat land. 19196: Helsingfors den 20 maj 1981 19197: 19198: Bror Lillqvist Sakari Knuuttila Arvo Salo 19199: Jacob Söderman V. J. Rytkönen Mauno Forsman 19200: 19201: 19202: 19203: 19204: 088100881W 19205: 2 1981 vp. 19206: 19207: Kirjallinen kysymys n:o 317 Suomennos 19208: 19209: 19210: 19211: 19212: Lillqvist ym.: Rintamasotilaseläkkeen suorittamisesta ulkomailla 19213: asuville henkilöille 19214: 19215: 19216: Ed us kunnan Herra Puhemiehelle 19217: 19218: Riritamasotilaseläkelain muuttamisesta anne- pakotti nämä ihmiset hakemaan toimeentulonsa 19219: tun lain, joka tulee voimaan kuluvan vuoden toisesta maasta. 19220: heinäkuun 1 päivänä, mukaan voivat kaikki Suomen tulisi ensi tilassa aloittaa rintamali- 19221: rintamasotilastunnuksen saaneet rintamasotilaat sien maksaminen entisille rintamamiehille ja 19222: saada rintamasotilaseläkettä ja rintamalisää. Nai- rintamanaisille, jotka asuvat muissa maissa. 19223: set, jotka ovat osallistuneet rintamapalveluk- Lienee helppoa selvittää siirtolaisten osallistu- 19224: seen ja jotka ovat saaneet rintamapalvelustun- minen sotiimme sekä heidän oikeutensa rinta- 19225: nuksen, voivat saada rintamalisää. Lisäksi vaa- malisään. Rintamalisä ei ole suuri, mutta se on 19226: ditaan, että asianomainen asuu Suomessa ja kuitenkin merkki siitä, että maamme muistaa 19227: että hän on oikeutettu saamaan taikka että hän rintamamiehensä ja rintamanaisensa sekä arvos- 19228: saa eläkettä maamme Kansaneläkelaitokselta. taa heidän panoksiaan. 19229: Viimeksi mainittu määräys tekee kaikille siir- Edellä olevaan viitaten sekä valtiopäiväjär- 19230: tolaisille mahdottomaksi saada edes rintamali- jestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitämme 19231: sää. Ei voi olla oikein, että rintamamiehet ja valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 19232: -naiset; jotka ovat muuttaneet toiseen maahan, vaksi seuraavan kysymyksen: 19233: menettävät oikeutensa niihin etuihin, jotka 19234: rintamapalvelus tuottaa. Raskaina ja vaikeina Onko Hallitus tietoinen siitä, että 19235: sotavuosina he täyttivät samalla tavalla kuin voimassa olevan rintamasotilaseläkelain 19236: kaikki muutkin kansalaisvelvollisuutensa maa- mukaan rintamalisää ei voida maksaa 19237: han nähden. Tämän takia myös siirtolaisia pi- rintamamiehille ja rintamanaisille, jos 19238: täisi muistaa jollakin tavalla, jotta voitaisiin nämä eivät enää asu Suomessa, ja jos 19239: osoittaa, että heidän rintamalla antamaansa pa- on, 19240: nosta arvostetaan. mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 19241: Tässä yhteydessä meidän on myös muistet- ryhtyä tämän epäkohdan poistamiseksi? 19242: tava, että ennen kaikkea maamme työttömyys 19243: Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1981 19244: 19245: Bror Lillqvist Sakari Knuuttila Arvo Salo 19246: Jacob Söderman V. J. Rytkönen Mauno Forsman 19247: N:o 317 3 19248: 19249: 19250: 19251: 19252: Eduskunnan Herra Puhe m i e he 11 e 19253: 19254: Valtic;päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kuin lisän maksaminen Suomessa asuville ·ulko- 19255: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, maan kansalaisille on ollut esillä sosiaali- ja 19256: olette 20 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn terveysministeriön yhteydessä toimivassa, rinta- 19257: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston maveteraaniasiain neuvottelukunnassa. Neuvot- 19258: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- telukunta on esittänyt sosiaali- ja terveysminis- 19259: edustaja Bror Lillqvistin ym. näin kuuluvasta teriölle, että ministeriö ryhtyisi toimenpiteisiin 19260: kirjallisesta kysymyksestä n:o 317: rintamalisän maksamiseksi kysymyksessä tarkoi- 19261: tetuille rintamaveteraaneille. Asia o1ikin esillä 19262: Onko Hallitus tietoinen siitä, että käsiteltäessä ehdotusta hallituksen esitykseksi 19263: voimassa olevan rintamasotilaseläkelain eduskunnalle valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- 19264: mukaan rintamalisää ei voida maksaa delle 1982. Koska ensisijaisesti annettujen lu- 19265: rintamamiehille ja rintamanaisille, jos pausten mukaisesti oli huolehdittava Suomessa 19266: nämä eivät enää asu Suomessa, ja jos asuvien rintamaveteraanien varhaiseläketurvan 19267: on, järjestämisestä, valtiontaloudelliset syyt estivät 19268: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo rintamalisää koskevan määrärahan sisällyttämi- 19269: ryhtyä tämän epäkohdan poistamiseksi? sen tulo- ja menoarvioon. Asia on kuitenkin 19270: edelleen sosiaali- ja terveysministeriössä vireillä 19271: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ja ministeriö pyrkii edellä mainitut näkökohdat 19272: vasti seuraavaa: huomioon ottaen saamaan asian hoidetuksi niin 19273: Kysymys rintamalisän maksamisesta ulko- pian kuin mahdollista. 19274: mailla asuville Suomen kansalaisille samoin 19275: Helsingissä 12 päivänä lokakuuta 1981 19276: 19277: 19278: Ministeri Katri-Helena Eskelinen 19279: 4 1981 vp. 19280: 19281: 19282: 19283: 19284: Till Riksdagens Herr Talman 19285: 19286: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen åt utländska medborgare som är bosatta i Fin- 19287: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivel- land, varit upptagen till behandling i den dele- 19288: se av den 20 maj 1981 tili vederbörande med- gation för frontveteranfrågor som verkar i an- 19289: lem av statsrådet översänt avskrift av följande slutning till social- och hälsovårdsministeriet. 19290: av riksdagsman Bror LiUqvist m. fl. under- Delegationen har föreslagit att social- och hälso- 19291: tecknade spörsmål nr 317: vårdsministeriet skulle vidtaga åtgärder för 19292: erläggande av fronttillägg åt de i spörsmålet 19293: Är Regeringen medveten om att en- avsedda frontveteranerna. Frågan diskuterades 19294: ligt nu gällande frontmannapensionslag därför i samband med behandlingen av för- 19295: kan fronttillägg inte erläggas åt alla slaget tili regeringens proposition tili riks- 19296: frontmän och -kvinnor på grund av dagen angående statsförslaget för år 1982. 19297: att dessa inte längre bor i Finland, och Eftersom det på grund av givna löften i första 19298: om så är fallet, hand var nödvändigt att sörja för ordnandet 19299: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- av de i Finland bosatta frontveteranernas 19300: taga för att avlägsna missförhållandet? förtidspensionsskydd, var det av statsekono- 19301: miska skäl omöjligt att inta ett anslag för 19302: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- fronttillägg i statsförslaget. Ärendet är dock 19303: samt anföra följande: alltjämt aktuellt i social- och hälsovårdsminis- 19304: Frågan om erläggande av fronttillägg åt teriet och det är ministeriets avsikt att med 19305: utomlands bosatta finska medborgare har, lik- beaktande av ovan nämnda synpunkter sköta 19306: som också frågan om erläggande av tillägget saken så fort som möjligt. 19307: Helsingfors den 12 oktober 1981 19308: 19309: 19310: Minister Katri-Helena Eskelinen 19311: 1981 vp. 19312: 19313: Skriftligt spörsmål nr 318 19314: 19315: 19316: 19317: 19318: Lillqvist m.fl.: Om utvidgad rätt för folkpensionärers anhöriga 19319: att få begravningsbidrag från Folkpensionsanstalten 19320: 19321: 19322: Till Riksdagens Herr Talman 19323: 19324: Arbetsmarknadsorganisationerna överenskom drygt 83 procent av alla var alltså inte berätti- 19325: i februari 1976 om tecknandet av en gruppliv- gade tili begravningsbidrag. Och då måste man 19326: försäkring för alla anställda som underlyder utgå ifrån, att anhöriga tili den sistriämnda 19327: arbetspensionslagarna. gruppen skulle ha varit i aUra största behov 19328: Med stöd av försäkringen utbetalas försäk- av alla tili begravningshjälpen på grund av att 19329: ringssumman åt anhöriga tili arbetstagare som de lyft sin pension en längre tid. 19330: avlidit. Försäkringssumman är 31 360 mk om På denna osäkerhet med begravningskostna- 19331: den avlidna är under 41 år. För äldre personer derna grubblar pensionärer ofta. Detta gäller i 19332: sjunker ersättningen gradvis och är för person synnerhet sådana som saknar nära anhöriga. 19333: som fyllt 60 år 4 480 mk. Ersättningen utbe- Dessa anser helt riktigt, att när de under sin 19334: talas förhöjd med 8 300 mk för varje barn arbetsföra tid har arbetat flitigt och plikttroget 19335: under 18 år den avlidna hade vid dödsfallet. för samhället, borde kostnaderna för begrav- 19336: Om den försäkrade omkommit genom olycks- ningen inte få bli ett bekymmer under slut- 19337: fall höjs hela försäkringssumman med 50 pto· skedet av deras liv. 19338: cent. Av ovan nämnda framgår, att om man ser 19339: Då försäkrad fyller 65 år upphör försäkring- tili behovet borde folkpensionslagen ändras 19340: en att gälla, likaså ett lr efter det arbetsförhål- så att begravningsbidrag skulle utbetalas efter 19341: landet upphört. varje försäkrads död. 19342: Enligt folkpensionslagen betalas efter för- Med hänvisning tili ovanstående motive- 19343: säkrads död en begravningshjälp om 2 221 mk. ringar får vi med stöd av 37 § 1 mom. riks- 19344: Begravningsbidraget utbetalas inte ifall den för- dagsordningen framställa följande spörsmål att 19345: säkrade under ett års tid närmast före sitt besvaras av vederbörande medlem av statsrå- 19346: frånfälle uppburit ålderdoms- eller invalidpen- det: 19347: sion. Efter pensionstagare som avlidit under 19348: sitt första pensionsår utbetalas begravningsbi- Är Regeringen medveten om att vid 19349: draget minskat med 1/12 för varje månad för folkpensionärers frånfälle endast en li- 19350: viiken pension har betalats. ten del av de anhöriga är berättigade 19351: Ar 1978 avled 44 000 folkpensionärer. Av tili begravningsbidrag från Folkpensions- 19352: dessa var 6 300 berättigade tili hela begrav- anstalten, och om så är fallet, 19353: ,ningsbidraget och 1 100 tili en del därav. Res- vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 19354: ten av de avlidna pensionärerna 36 600 eller taga för att rätta tili missförhållandet? 19355: Helsingfors den 21 maj 1981 19356: 19357: Bror Liliqvist Sakari Knuuttila 19358: Arvo Salo Jacob Söderman 19359: 19360: 19361: 19362: 19363: 088100834C 19364: 2 1981 vp. 19365: 19366: Kirjallinen kysymys n:o 318 Suomennos 19367: 19368: 19369: 19370: 19371: · • 1; Lillqvist ym.: Kansaneläkelaitoksen suorittaman hautausavustuk- 19372: sen saajien piirin laajentamisesta 19373: 19374: 19375: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19376: 19377: Tyqmarkkinajärjestöt sopivat helmikuussa kuollutta eläkeläistä, eli runsaat 83 %, eivät 19378: 1976 -cyhmähenkivakuutuksen ottamisesta kai- siten olleet oikeutettuja hautausavustukseen. 19379: kille palkansaajille, jotka kuuluvat työeläkela- Tällöin on lähdettävä siitä, että viimeksi mai- 19380: kien piiriin. nitun ryhmän omaiset olisivat tarvinneet eniten 19381: V~uutuksen nojalla vakuutussumma makse- hautausavustusta, koska he olivat saaneet elä- 19382: taan omaisiUe, jos työntekijä on kuollut. Va- kettä pitemmän ajan. 19383: kuutussumma on 31 360 markkaa, jos kuol- Eläkeläiset miettivät usein tätä hautausku. 19384: lut on.alle 41 vuotta. Vanhempien henkilöiden luihin liittyvää epävarmuutta. Tämä koskee eri- 19385: osalta vakuutuskorvaus laskee asteittain ja on tyisesti sellaisia, joilla ei ole läheisiä omaisia. 19386: 60 vuotta · täyttäneen henkilön · osalta 4 480 He ovat aivan oikeutetusti sitä mieltä, että 19387: markkaa.; Vakuutussummaa korotetaan 8 300 kun he ovat työssäoloaikanaan työskennelleet 19388: markalla vakuutetun jokaisen alle 18-vuotiaan ahkerasti ja velvollisuudentuntoisesti yhteiskun- 19389: lapsen, osalta. Jos vakuutettu on kuollut tapa- nan hyväksi, eivät hautaamisesta aiheutuvat 19390: turmaisesti, koko vakuutussummaa korote- kustannukset saisi muodostua huoleksi heidän 19391: taan 50 % :lla. elämänsä loppuvaiheessa. 19392: Vaku~tetun täyttäessä 65 vuotta vakuutus Edellä olevasta selviää, että mikäli tarve ha- 19393: lakkaa olemasta voimassa. Samoin vakuutus lutaan tyydyttää, kansaneläkelakia tulisi muut- 19394: lakkaa Vl1oden kuluttua työsuhteen lakkaami- taa siten, että hautausavustusta maksettaisiin 19395: sesta. ·. jokaisen vakuutetun kuoleman jälkeen~ 19396: Kansanelä~elain nojalla maksetaan vakuute- Edellä olevaan viitaten sekä valtiopäiväjärjes~ 19397: tun kuollessa hautausavustuksena 2 221 mark- tyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitämme 19398: kaa. Hautausavastusta ei makseta, mikäli va- valtioneuvoston asianomaisen jäsene~ vastatta~ 19399: kuutettu on vuoden ajan ennen kuolemaansa vaksi seuraavan kysymyksen: 19400: saanut vanhuus- tai työkyvyttömyyseläkettä. 19401: Jos vakuutettu kuolee ensimmäisenä vuonna Onko Hallitus tietoinen siitä, että 19402: eläketapahtuman jälkeen, maksetaan hautaus- kansaneläkeläisten kuollessa vain pieru 19403: avastusta ·siten, että hautausavustuksesta vä- osa omaisista on oikeutettu saamaan 19404: hennetään 1/12 jokaisen kuukauden osalta siltä hautausavustusta Kansaneläkelaitokselta, 19405: ajalta, jona eläkettä on maksettu. ja jos on, . 19406: Vuonna 1978 kuoli 44 000 kansaneläkeläis- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 19407: tä. Näistä. 6 300 oli oikeutettu täyteen hautaas- ryhtyä tämän epäkohdan korjaamiseksi? 19408: avustukseen ja 1 100 osaan siitä. Loput 36 600 19409: Helsingissä 21 päivänä toukokuuta 1981 19410: 19411: Bror Lillqvist Sakari Knuuttila 19412: Arvo Salo Jacob Söderman 19413: N:o 318 3 19414: 19415: 19416: 19417: 19418: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19419: 19420: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tileistä. Vakuutusmaksupalautusjärjestelmän ti- 19421: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lalle tuli hautausavustus. Sen saamista rajoitet- 19422: olette 21 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn tiin samaan tapaan kuin vakuutusmaksupalau- 19423: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tusjärjestelmässäkin. Voimassa olevan lain mu- 19424: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kaan hautausavustus maksetaan täysimääräisenä 19425: edustaja Bror Lillqvistin ym. näin kuuluvasta silloin, kun vakuutettu ei kuollessaan saanut 19426: kirjallisesta kysymyksestä n:o 318: vanhuus-, työkyvyttömyys- tai työttömyyselä- 19427: kettä. 19428: Onko Hallitus tietoinen siitä, että Hautausavustusta suoritetaan vähennettynä, 19429: kansaneläkeläisten kuollessa vain p1em jos eläkkeensaaja kuolee ennen kuin eläkkeen 19430: osa omaisista. on oikeutettu saamaan perusosa on erääntynyt maksettavaksi kuole- 19431: hautausavustusta Kansaneläkelaitokselta, maa välittömästi edeltäneeltä vuoden pituiselta 19432: ja jos. on, ajalta. Jos eläkkeen perusosa on erääntynyt 19433: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo maksettavaksi yli vuoden ajalta, ei hautaus- 19434: ryhtyä tämän epäkohdan korjaamiseksi? avustusta makseta lainkaan. 19435: Kansaneläkejärjestelmän kokonaistiudistuksen 19436: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- II ja III osaa koskevassa hallituksen esityk- 19437: vasti seuraavaa: sessä (HE 98/1981 vp.) hautausavustus on 19438: Vuoden 1937 kansaneläkelaki sisälsi niin sa- ehdotettu säilytettäväksi nykyisellään. Uudis- 19439: notun vakuutusmaksujen palautusjärjestelmän. tuksen kustannuksetkin on mitoitettu tällä pe- 19440: Sen mukaan vakuutetun kuoltua osa hänen rusteella. Etuoden maksamisesta kaikkien va- 19441: maksamistaan kansaneläkemaksuista palautet- kuutettujen jälkeen aiheutuisi vuotuisina lisä- 19442: tiin omaisille. Jos vakuutettu kuoli ennen kuin kustannuksina noin 77 mmk. Koska tämän 19443: oli kulunut vuosi eläkkeen myöntämisestä, suuruiset lisäkustannukset vaikeuttaisivat kan- 19444: maksettiin palautuksena vain puolet hänen jäl- saneläkeuudistuksen toteutusta, ei kysymykses- 19445: keensä suoritettavasta osuudesta. Jos hän oli sä esiin tuotuon ehdotukseen ole mahdolllisuuk- 19446: saanut eläkettä vuotta kauemmin, ei palautus- sia. Hautausavustusjärjestelmää kokonaisuudes- 19447: ta lainkaan suoritettu. saan on pidettävä toimeentulojärjestelmälle 19448: Vuonna 1957 voimaan tulleessa kansaneläke- vieraana etuutena, jonka laajentamista ei esite- 19449: laissa luovuttiin yksilöllisistä vakuutusmaksu- tylläkään perusteella voida pitää aiheellisena. 19450: Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1981 19451: 19452: Ministeri Katri-Helena Eskelinen 19453: 4 N:o 318 19454: 19455: 19456: 19457: 19458: Tili Riksdagens Herr Talman 19459: 19460: I det .syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen premier infördes begravningsbidrag. Erhållan- 19461: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- det av detta bidrag begränsades på samma 19462: se av den 21 maj 1981 till vederbörande med- sätt som vid återbetalningen av försäkringspre- 19463: lem av statsrådet översänt avskrift av följande mier. Enligt gällande lag utgår begravningsbi- 19464: av riksdagsman Bror Lillqvist m.fl. underteck- draget med fullt belopp när den försäkrade 19465: nade spörsmål nr 318: inte vid sin död åtnjöt ålderdoms-, invaliditets- 19466: eller arbetslöshetspension. 19467: Är Regeringen medveten om att vid Begravningsbidrag erläggs tili reducerat be- 19468: folkpensionärers frånfälle endast en li- lopp om pensionstagaren avlider innan grund- 19469: ten del av de anhöriga är berättigade delen av hans pension förfallit tili betalning 19470: tili begravningsbidrag från Folkpensions- för den tid av ett år, som närmast föregått 19471: anstalten, och om så är fallet, dödsfallet. Om grunddelen av pensionen för- 19472: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- fallit tili betalning för en tid av över ett år, 19473: taga för att rätta till missförhållandet? erläggs inte begravningsbidraget. 19474: I regeringens proposition (reg.prop. 98/ 19475: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 1981 rd.) angående totalrevidering av folk- 19476: samt anföra följande: pensionssystemets II och UI del föreslås, att 19477: I 1937 års folkpensionslag ingick stadgan- begravningsbidraget bibehålls vid det nuvaran- 19478: den om återbetalning av försäkringspremier. de. På basen av detta har man dimensionerat 19479: Enligt detta system återbetalades en del av även kostnaderna för reformen. Utbetalningen 19480: de folkpensionspremier som den försäkrade er- av förmån efter samtliga försäkrade skulle år" 19481: lagt efter hans död tili hans anhöriga. Om den ligen medföra ca 77 milj. mk i tilläggskostna- 19482: försäkrade avled innan ett år förflutit från det der. Då tilläggskostnader av denna storleks- 19483: pensionen beviljades honom, återbetalades ordning skulle försvåra folkpensionsreformens 19484: dock inte mera än hälften av det belopp som genomförande, finns det inga möjligheter att 19485: skulle utbetalas efter honom. Om han erhållit beakta det förslag som framförts i spörsmålet. 19486: pension i över ett år skedde ingen återbetal- Begravningsbidraget bör i sin helhet anses vara 19487: ning. en för utkomstsystemet främmande förmån, 19488: I folkpensionslagen, som trädde i kraft år vars utvidgande inte ens på den grund som 19489: 1957, avstod man från personliga premiekon- framförts kan anses befogad. 19490: ton. I stället för återbetalning av försäkrings- 19491: Helsingfors den 1 oktober 1981 19492: 19493: Minister Katri-Helena Eskelinen 19494: 1981 vp. 19495: 19496: Kirjallinen kysymys n:o 319 19497: 19498: 19499: 19500: 19501: Pokka: Tulvasuojelun toteuttamisesta Inarin kunnan 1valon 19502: kylässä 19503: 19504: 19505: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19506: 19507: Ennätystulva on kuluvana keväänä aiheutta- Edellä esitetyn johdosta ja viitaten valtiopäi- 19508: nut Ivalon kylässä miljoonien markkojen va- väjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän kun- 19509: hingot paikalliselle väestölle ja heidän omaisuu- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäse- 19510: delleen. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19511: Näyttää siltä, että suurtulvat ovat 1valon 19512: kylää säännöllisesti koetteleva vitsaus. Kuiten- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 19513: kaan valtiovallan toimesta ei ole tulvan aiheut- ryhtyä tulvasuojelun toteuttamiseksi 19514: tamien vahinkojen estämiseen varauduttu. Inarin kunnan Ivalon kylässä? 19515: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1981 19516: 19517: Hannele Pokka 19518: 19519: 19520: 19521: 19522: 088100781N 19523: 2 198~ vp. 19524: 19525: 19526: 19527: 19528: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19529: 19530: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Mainittua suunnitelmaa on tarkoitus täyden- 19531: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tää tämän vuoden kevättulvasta saatujen koke- 19532: olette 26 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn musten perusteella. Tulva oli suuruudeltaan 19533: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston noin kerran 20 vuodessa. esiintyvä. Edellinen 19534: asianomaiselle jäsenelle vastattavaksi jäljennök- vastaavanlainen. tulva sattui vuonna 1966. Täy- 19535: .sen kansanedustaja Hannele Pokan näin kuulu- dennetty suunnitelma valmistuu syksyllä 1981, 19536: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 319: sen kustannusarvio on noin 6 milj. mk. 19537: Tulvasuojelu tulisi tapahtumaan käytännössä 19538: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo pengertämällä Mukkavuopajan alue. Samalla on 19539: ryhtyä tulvasuojelun toteuttamiseksi tarkoitus kunnostaa pengerrysalueelle jääviä pu- 19540: Inarin kunnan Ivalon kylässä? taita ja järjestää niihin kesänaikainen veden- 19541: vaihtuminen. Muita taloudellisesti toteutettavia 19542: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- keinoja kuin pengerrys ·ei tulvahaittojen pois- 19543: taen seuraavaa: tamiseksi ole. 19544: Lapin vesipiirin ves1to1m1sto on aloittanut Toteutuakseen puheena oleva suunnitelma 19545: vuonna 1979 tutkimukset Inarin kunnassa si- tarvitsee vielä vesilain edellyttämän luvan. Kun- 19546: jaitsevan Ivalon taajaman suojaamiseksi tulvilta nan kanssa on kuitenkin käyty jo alustavia neu- 19547: pengerryksin. Asiaa koskeva suunnitelma on votteluja siitä, että kunta tulisi aikanaan huo- 19548: valmistunut vuonna 1980 ja sen toteuttamisesta lehtimaan rakenteiden kunnossapidosta ja vuo- 19549: o0n neuvoteltu asianosaisten kanssa. sittaisesta käytöstä. 19550: Helsingissä 29 päivänä kesäkuuta 1981 19551: 19552: Maa- ja metsätalousministeri Taisto Tähkämaa 19553: N:o 319 3 19554: 19555: 19556: 19557: 19558: Tili Riksdagens Herr Talman 19559: 19560: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen av varoversvämningarna detta år. Översväm- 19561: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse ningen var till sin storlek sådan som sker en 19562: av den 26 maj 1981 tili vederbörande medlem gång på 20 år. Föregående motsvarande över- 19563: av statsrådet översänt avskrift av följande av svämning inträffade år 1966. Den komplettera- 19564: riksdagsman Hannele Pokka undertecknade de planen blir färdig hösten 1981 och kost- 19565: spörsmål nr 319: nadsförslaget är på ca 6 milj. mk. 19566: Översvämningsskyddet skulle i praktiken ge- 19567: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- nomföras genom uppdämning av Mukkavuo- 19568: ta för att förverkliga översvämnings- paja-området. Samtidigt är avsikten att istånd- 19569: skyddet i Ivalo by i Enare kommun? sätta de älvförgreningar som blir inom upp- 19570: dämningsområdet och få i gång vattencirkula- 19571: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt tionen i dem sommartid. Andra ekonomiskt 19572: anföra följande: genomförbara möjligheter än uppdämning för 19573: Vattenbyrån vid Lapplands vattendistrikt har att avlägsna olägenheterna av översvämningarna 19574: år 1979 påbörjat undersökningar om hur Ivalo finns inte. 19575: tätort i Enare kommun skulle kunna skyddas För att förverkliga den aktuella planen krävs 19576: för översvämningar genom uppdämning. En ännu av vattenlagen förutsatt tillstånd. Prelimi- 19577: pian i ärendet har färdigställts år 1980 och om nära överläggningar har dock redan förts med 19578: dess förverkligande har man rådgjort med kommunen om att kommunen i sinom tid 19579: sakägarna. skulle sköta underhållet av konstruktionerna 19580: Avsikten är att komplettera den nämnda och den årliga användningen av dem. 19581: planen på basen av de erfarenheter man fått 19582: Helsingfors den 29 juni 1981 19583: 19584: Jord- och skogsbruksminister Taisto Tähkämaa 19585: 1981 vp. 19586: 19587: Skriftligt spörsmål nr 320 19588: 19589: 19590: 19591: 19592: Zilliacus m. fl.: Om stimulerat ekonomrskt och handelspolitiskt 19593: samarbete mellan Finland och Zimbabwe 19594: 19595: 19596: Till Riksdagens Herr Talman 19597: 19598: Efter sju år av inbördeskrig blev den ti- tidigt ute - redan en månad efter självstän- 19599: digare brittiska kolonin Rhodesia i april 1980 dighetsdeklarationen var t. ex. en svensk han- 19600: den oavhängiga staten Zimbabwe. Med själv- delsdelegation på plats och flera svenska före- 19601: ständighetsförklaringen ändade också den långa tag är nu redan engagerade i industriprojekt 19602: FN-sanktionen, som isolerat landet i närapå eller i långt gångna förhandlingar. 19603: 15 år. Ett land som Zimbabve med sina stora Den svenska utrikespolitiska linjen i 19604: uppdämda behov och goda förutsättningar blev Sydafrika, Angola, Mo~ambique och Zimbabwe 19605: plötsligt ett objekt för såväl politisk som kom- har givit svenska företag klara pluspoäng och 19606: mersiell uppvaktning från omvärlden. i dag är redan ett 50-tal svenska företag på ett 19607: Zimbabwe är ett land med en högt ut- eller annat sätt engagerade i landet. 19608: vecklad infrastruktur med vägar, flygfält, el- Emedan den finländska utrikespolitiken i 19609: försörjning och ·kommunikationssystem vartill detta hänseende inte nämnvärt skiljer sig från 19610: det också har ett rätt utvecklat banksystem den svenska uppstår frågan huruvida Finland 19611: och en fungerande kapitalmarknad. Industri- försuttit chanser som Sverige tagit? 19612: produktionen som tidigare svarade för drygt 20 Hänvisande tili det ovan anförda får under- 19613: procent av BNP ökade under det första själv- tecknade i den ordning 37 § 1 mom. riksdags- 19614: ständighetsåret med 25 procent och landet går ordningen föreskriver tili vederbörande medlem 19615: även snabbt mot fullständig integrering mellan av statsrådet ställa följande spörsmål: 19616: de olika rasern~. 19617: Zimbabwe har sålunda alla möjligheter att Har Regeringen för avsikt att vidtaga 19618: vid sidan av Sydafrika utvecklas till den ledan- åtgärder för att i brådskande ordning 19619: de industrinationen i Afrika. Västvärlden och stimulera det ekonomiska och handels- 19620: enkannerligen dess näringslivskretsar har heller politiska samarbetet mellan Finland och 19621: inte låtit gräset gro under fötterna otan varit Zimbabwe? 19622: Helsingfors den 26 maj 1981 19623: 19624: Jutta Zilliacus Lasse Lehtinen Juhani Saukkonen 19625: Pekka·· Vennamo Elsi Hetemäki-Olander Ingvar S. Melin 19626: I.-C. Björklund 19627: 2 1981 vp. 19628: 19629: Kirjallinen kysymys n:o 320 Su01nermos 19630: 19631: 19632: 19633: 19634: Zilliacus ym.: Suomen ja ·Zimbabwen välisen kauppapoliittisen 19635: yhteistyön edistämisestä 19636: 19637: 19638: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19639: 19640: Seitsemän vuotta kestäneen sisällissodan jäl- meen; jo kuukauden kuluttua itsenäisyysjulis- 19641: keen entisestä brittiläisestä siirtomaasta Rhode- tuksesta oli esimerkiksi ruotsalainen kauppaval- 19642: siasta tuli huhtikuussa vuonna 1980 itsenäinen tuuskunta paikalla ja monet ruotsalaiset yrityk~ 19643: Zimbabwe-niminen valtio. Itsenäistymisjulistuk- set osallistuvat jo nyt teollisuusprojekteihin tai 19644: seen päättyi myös pitkä YK:n sanktio, joka oli käyvät pitkälle edenneitä neuvotteluja. 19645: eristänyt maan lähes 15 vuoden ajan. Zimbab- Ruotsin ulkopoliittinen linja Etelä-Afrikassa, 19646: wen kaltaisesta maasta, jolla on suuret patoutu- Angolassa, Mosambikissa ja Zimbabwessa on 19647: neet tarpeet ja hyvät edellytykset, tuli yht'äkkiä antanut ruotsalaisille yrityksille selviä plussa- 19648: muun maailman poliittisen ja taloudellisen ko- pisteitä, ja tällä hetkellä jo noin 50 ruotsalaista 19649: sinnan kohde. yritystä osallistuu tavalla tai toisella maan 19650: Zimbabwe on maa, jolla on hyvin kehitty- talouselämään. 19651: nyt infrastruktuuri, joka käsittää teitä, lento- Kun Suomen ulkopolitiikka tässä suhteessa 19652: kenttiä, sähköistyksen ja liikennejärjestelmän, ei mainittavasti poikkea Ruotsin ulkopolitiikas- 19653: minkä lisäksi maalla on varsin kehittynyt pank7 ta, herää kysymys, onko Suomi 111enettänyt sel- 19654: kijärjestelmä ja toimivat pääomamarkkinat. laisia mahdollisuuksia, jotka Ruotsi on käyttä- 19655: Teollisuustuotanto, joka aikaisemmin oli run- nyt? 19656: saat 20 % bruttokansantuotteesta, kasvoi en- Edellä olevaan viitaten sekä .valtiopäiväjärjes- 19657: simmäisenä itsenäisyysvuotena 25 % :lla, ja maa tyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitäm111e 19658: kulkee nopeasti eri rotujen välistä täydellistä valtioneuvoston asianomaisen jäsenen v:astatta- 19659: integraatiota kohti. vaksi· seuraavan kysymyksen: · 19660: Zimbabwella on siten kaikki mahdollisuudet 19661: Etelä-Afrikan rinnalla kehittyä Afrikan johta- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 19662: vaksi teollisuusvaltioksi. Länsimaat ja tiettäväs- siin edistääkseen nopeasti taloudellista 19663: ti niiden elinkeinoelämää edustavat piirit eivät ja kauppapoliittista .yhteistyötä Suomen 19664: ole viivytelleet, vaan ovat ryhtyneet heti toi- ja Zimbabwen välillä? 19665: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1981 19666: 19667: Jotta Zilliacus Lasse Lehtinen Juhani Saukkonen 19668: Pekka Vennamo Elsi Hetemäki-Olander Ingvar S. Melin 19669: I.-C. Björklund 19670: N:o 320 3 19671: 19672: 19673: 19674: 19675: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19676: 19677: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa dellisen yhteistoiminnan aloilla Suomi on toi- 19678: mainitussa tarkoituksessa olette Te, Herra Pu- minut tilanteen edellyttämällä · tavalla suhtei- 19679: hemies, 26 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn densa kehittämiseksi Zimbabween. Suomi tun- 19680: kirjeenne n:o 1158 ohella toimittanut valtio- nusti Zimbabwen sen itsenäistyessä 18. 4. 1980 19681: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen ja diplomaattisuhteet maittemme välillä solmit- 19682: kansanedustaja Zilliacuksen ym. näin kuulu- tiin 1. 8. 1980. Salisburyssä avattiin 1. 3. 1981 19683: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 320: Lusakasta käsin toimivan suurlähetystön kau- 19684: pallinen toimisto, jota hoitamaan on asetettu 19685: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- Suomen ulkomaankaupan edistämisrahaston 19686: siin edistääkseen nopeasti taloudellista palkkaama kaupallinen sihteeri. 19687: ja kauppapoliittista yhteistyötä Suomen Suomi myönsi Zimbabwelie 15 milj. markan 19688: ja Zimbabwen välillä? kehitysluotan heti maan itsenäistyttyä. Luotto- 19689: sopimus allekirjoitettiin joulukuussa 1980 ja 19690: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sen käyttökohteista on käyty useita neuvottelu- 19691: vasti seuraavaa: ja. Kesäkuussa 1981 Zimbabwesta oli Suomessa 19692: Vuonna 1980 itsenäistyneellä Zimbabwella vierailemassa maan metsähallituksen ylintä joh- 19693: on hyvät mahdollisuudet kehittyä erääksi Afri- toa tutustumassa Suomen metsätalouden ja 19694: kan johtavista teollisuusmaista. Maalla on run- -teollisuuden tarjontaan kehitysluotan käyttöä 19695: saat mineraali-, hiili- ja vesivoimavarat ja sen silmällä pitäen. Suomi osallistui myös Zim- 19696: infrastruktuuri on suhteellisen korkealle kehit- babwen avunantajien konferenssiin maaliskuus- 19697: tynyt. Myöskin Zimbabwen sisäpoliittinen ti- sa 1981 Salisburyssä ja lupasi tuolloin harkita 19698: lanne näyttää tilapäisistä häiriöistä huolimatta uuden kehitysluotan myöntämistä heti ensim- 19699: olevan vakiintumassa. Maassa esiintyviä voi- mäisen luoton tultua käytetyksi. Marraskuussa 19700: makkaita vastakohtaisuuksia tasoittavana teki- 1980 Suomi teki 23 milj. markan maksulupa- 19701: jänä on epäilemättä pyrkimys saada pitkällisestä uksen konferenssissa, joka järjestettiin eteläisen 19702: sisällissodasta ja kaupan lamaantumisesta kärsi- Afrikan taloudellisen yhteistyön tukemista var- 19703: nyt talous elpymään. Voimakkaana motiivina ten, erityisesti kuljetus- ja tietoliikennealalla. 19704: on taloudellisen ja poliittisen riippuvaisuuden Zimbabwe on yksi yhdeksästä alueelliseen yh- 19705: vähentäminen Etelä-Afrikan Tasavallasta. teistyöhön osallistuvista maista. Merkittäviinä 19706: Edellä mainitut seikat on laajalti tiedostettu kauppapoliittisena toimenpiteenä Suomi hyväk- 19707: myös muualla maailmassa. Tämä on ilmennyt syi marraskuussa 1980 Zimbabwen niiden mai- 19708: voimakkaana kiinnostuksena Zimbabwen kehi- den joukkoon, joiden tuotteista se myöntää ke- 19709: tyspyrkimyksiä kohtaan. Vuoden vaihteeseen hitysmaille annettavan tullietuuden. 19710: mennessä 36 maata oli avannut Salisburyssä Suomi, kuten muutkin maat, on voinut ke- 19711: suurlähetystön ja tämän lisäksi usealla maalla hittää kauppaansa Zimbabwen kanssa vasta 19712: oli siellä kaupallinen toimisto. Taloudellisen YK:n paistettua sanktionsa maan itsenäistymis- 19713: aktiviteetin ja vilkastuneen kansainvälisen vuo- ratkaisun yhteydessä. Vientimme arvo Zim- 19714: rovaikutuksen tulokset ovat nähtävissä myös ti- babween oli viime vuonna 6 milj. mk ja tuon- 19715: lastollisesti: maan bruttokansantuotteen reaali- nin 130 milj. mk, mistä sokerin osalle tuli yli 19716: kasvu oli vuonna 1980 neljän prosentin luok- 90 %. Luvut on ymmärrettävä siten, että ne 19717: kaa ja kuluvana vuonna kasvun odotetaan edel- ilmaisevat lähinnä aktiviteetin alkamista Zim- 19718: leen vahvistuvan. babwen suuntaan. 19719: Tietoisena Zimbabwen kasvavasta poliittises- Vuoden alussa Suomen Ulkomaankauppalii- 19720: ta merkityksestä eteläisessä Afrikassa ja sen ton suorittaman yrityskartoituksen mukaan suo- 19721: tarjoamista mahdollisuuksista kaupan ja talou- malaisista yrityksistä viidellä oli kauppasuhteet 19722: 088100776H 19723: 4 1981 vp. 19724: 19725: Zimbabween, kehitteillä olevia projekteja oli teessa itäisessä Afrikassa. Vierailuun osallistuu 19726: kolmella ja yhdeksän yritystä piti kaupan ke- ulkomaankauppaviranomaisten lisäksi talouselä- 19727: hittämistä Zimbabween tärkeänä. Potentiaali- män keskusjärjestöjen ja Suomen elinkeinoelä- 19728: nen kiinnostus on kuitenkin huomattavasti tätä män edustajia. Vierailun aikana on tarkoitus 19729: laajempaa. käydä ministeritason keskusteluja, tutustua vie- 19730: Tarkoituksena taloudellisen ja kauppapoliitti- railumaiden taloudellisiin suunnitelmiin ja ta- 19731: sen yhteistyön edistäminen Suomen ja Zim- louselämään sekä esitellä Suomen teollisuutta 19732: babwen välillä Zimbabwe on valittu yhdeksi ja sen tuotantoa. Lisäksi kauppavaltuuskunta 19733: kohdemaaksi Mosambikin ja Kenian ohella ul- kartoittaa mahdollisuudet teolliseen yhteistyö- 19734: komaankauppaministerin johtaman kauppaval- hön. 19735: tuuskunnan vieraillessa syys-lokakuun vaih- 19736: Helsingissä 17 päivänä syyskuuta 1981 19737: 19738: Ulkoasiainministeri Paavo Väyrynen 19739: 1981 vp; 5 19740: 19741: 19742: 19743: 19744: Till Riksdagens Herr Talman 19745: 19746: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen I medvetande om Zimbabwes växande poli- 19747: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse tiska betydelse i södra Afrika och om de möj~ 19748: nr 1158 av den 26 maj 1981 tili vederbörande ligheter Jandet erbjuder för handel och ekono- 19749: medlem av statsrådet översänt avskrift av misk samverkan har Finland agerat på det sätt 19750: följande av riksdagsledamot Zilliacus m. fl. läget förutsätter i syfte att bygga ut sina rela- 19751: ställda skriftliga spörsmål nr 320: tioner med Zimbabwe. Finland erkände Zim- 19752: babwe när landet blev självständigt 18. 4. 1980 19753: Har Regeringen för avsikt att vidtaga och diplomatiska relationer mellan de båda 19754: åtgärder för att i brådskande ordning länderna upprättades 1. 8. 1980. I Salisbury 19755: stimulera det ekonomiska och handels- öppnades 1. 3. 1981 ett handelskontor i anslut- 19756: politiska samarbetet mellan Finland och ning till ambassaden i Lusaka. Kontorets led- 19757: Zimbabwe? ning har anförtrotts en handelssekreterare, som 19758: avlönas av fonden för främjande av Finlands 19759: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- utrikeshandel. 19760: samt anföra följande: Finland beviljade Zimbabwe en utvecklings- 19761: Zimbabwe, som blev självständigt år 1980, kredit på 15 milj. mark omedelbart efter det 19762: har goda möjligheter att utvecklas och bli ett landet hade blivit självständigt. Avtalet om 19763: av Afrikas ledande industriländer. Landet för- krediten undertecknades i december 1980 och 19764: fogar över rika naturtillgångar i form av mine- upprepade förhandlingar har förts om ändamå- 19765: ral av olika slag, kol och vattenkraft och har len för kreditens användning. I juni 1981 be- 19766: en relativt väl utvecklad infrastruktur. söktes Finland av den högsta ledningen för 19767: Också det inrikespolitiska läget i Zimbabwe fö- forststyrelsen i Zimbabwe. Syftet med besöket 19768: ~efaller, trots tilifälliga störningar, vara på väg var att lära känna vad skogshushållningen och 19769: att stabiliseras. Strävandet att stimulera ekono- skogsindustrin i Finland har att bjuda med 19770: min, som har lidit genom ett långvarigt inbör- tanke på utnyttjandet av utvecklingskrediten. 19771: deskrig och en stagnation inom handeln, utgör Finland deltog också i en konferens i mars 19772: otvivelaktigt en faktor som är ägnad att jämna 1981 i Salisbury med dem som har bistått 19773: ut de stora motsättningar som förekommer i Zimbabwe och lovade då att överväga bevil- 19774: landet. Ett starkt motiv härvid är att minska jandet av en ny utvecklingskredit genast när 19775: det ekonomiska och politiska beroendet av den första krediten har utnyttjats. I november 19776: Sydafrikanska republiken. 1980 gav Finland löfte om betalning av 23 19777: På andra håll i världen har man också i stor milj. mark vid en konferens som ordnades tili 19778: utsträckning varit medveten om ovan nämnda stöd för det ekonomiska samarbetet inom södra 19779: omständigheter. Detta har kommit tili uttryck Afrika, särskilt inom transportbranschen samt 19780: i form av ett starkt intresse för utvecklings- post- och telekommunikationerna. Zimbabwe är 19781: strävandena i Zimbabwe. Fram tili senaste års- ett av nio Iänder, som deltar i ett regionalt 19782: skifte hade 36 Iänder öppnat ambassader i Sa- samarbete. En betydelsefull handelspolitisk åt- 19783: lisbury och flera Iänder hade dessutom handels- gärd är att Finland i november 1980 godkände 19784: kontor i staden. Resultaten av den ekonomiska Zimbabwe såsom ett av de Iänder för vilkas 19785: aktiviteten och den allt livligare internationella produkter Finland beviljar sådan tullättnad 19786: växelverkan återspeglas också i statistiken: lan- som tillkommer utvecklingsländer. 19787: dets bruttonationalprodukt uppvisade år 1980 Finland kunde i likhet med andra Iänder, 19788: en ökning med omkring 4 % och ökningen utveckla sin handel med Zimbabwe först sedan 19789: väntas bli ännu mera markerad under inneva- FN hade avskrivit sina sanktioner i samband 19790: rande år. med att Zimbabwe blev självständigt. Värdet 19791: 088100776H 19792: 6 N:o 320 19793: 19794: av vår export till Zimbabwe uppgick i fjol till Zimbabwe har Zimbabwe tillsammans med 19795: 6 milj. mark och värdet av vår import därifrån Mo~ambique och Kenia utsetts till resmål vid 19796: utgjorde 130 milj. mark, varav mer än 90 % det besök som en handelsdelegation under ut- 19797: gällde socker. Dessa siffror bör förstås så, att rikeshandelsministerns ledning kommer att göra 19798: de närmast visar upptakten till en aktivitet i i Östra Afrika vid månadsskiftet september- 19799: relationerna till Zimbabwe. Enligt den kart- oktober i år. 1 besöket deltar förutom repre- 19800: läggning av landets företag som Finlands Ut- sentanter för utrikeshandelsmyndigheterna, rep- 19801: rikeshandelsförbund gjorde i början av: inne- resent;mter för centralorganisationerna inom 19802: varande år hade fem företag i Finland handels- näringslivet och för olika näringsgrenar i Fin- 19803: kontakter med Zimbabwe, tre hade projekt land. Avsikten är att under besöket föra dis- 19804: under utarbetande och nio företag fann det an- kussioner på ministernivå, lära känna ekono- 19805: geläget att .utveckla handeln med Zimbabwe. miska planer och näringsliv i de Iänder som 19806: Det potentiella intresset är dock avsevärt mera besöks och. att presentera Finlands industri och 19807: omfattande än så. dess produktion. Handelsdelegationen kommer 19808: I syfte att främja det ekonomiska och han~ dessutom att · kartlägga möjligheterna till in~ 19809: delspolitiska samarbetet mellan Finland och dustriellt sarnarbete. 19810: Helsingfors den 17 september 1981 19811: 19812: Minister för utrikesärendena Paavo Väyrynen 19813: 1981 vp. 19814: 19815: Sbiftligt> spörsmål nr 321 19816: 19817: 19818: 19819: 19820: Relin: Om fönhätttad: språkservice för medborgarna 19821: 19822: 19823: Ti~ll Riksdagens Herr Talman 19824: 19825: Den: 30 januari 1979 inlämnades tili Läns- med tanke på 30 dagars besvärstiden tillc högre 19826: styrelsen i Nylands Iän nio besvär över Picka,. instans. 19827: laområdets delgeneralpian i Kyrkslätt kommun. Hänvisande tili det ovan anförda får under- 19828: Atminstone sex av dessa nio besvär hade in- tecknad i den ordning 37 § 1 mom. riksdags- 19829: lämnats på, svenska, några av dem av persorrer ordningen föreskriver tili vederbörande med" 19830: som, inte behärskar finska. Den 11 maj 1981 har lem av statsrådet ställa följande spörsmål: 19831: länsrättens II sektion gett sitt utslag nr 11819, 19832: som avfattats och delgivits samtliga sakägare Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 19833: endast på finska. Med hänsyn tili att finländs- taga för att förbättra medborgarnas 19834: ka medborgare har rätt att av statliga myndig- språkservice i utslag och meddelanden 19835: heter förvänta sig svar på det av landets oHi- från statsliga inrättningar, och kan ovan 19836: eielia språk som använts i hänvändelsen, kan relaterade svar anses ha delgivits sak- 19837: man &åga sig om sakägarna överhuvud kan ägaren i rätt ordning? 19838: anses ha erhållit något svar, detta väsentligt 19839: Helsingfors den 26 maj 1981 19840: 19841: Elisabeth Rehn 19842: 19843: 19844: 19845: 19846: 088100804D 19847: 2 1981 vp. 19848: 19849: Kirjallinen kysymys n:o 321 Suomennos 19850: 19851: 19852: 19853: 19854: Rehn: Kansalaisten kielipalvelun edistämisestä 19855: 19856: 19857: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19858: 19859: Tammikuun 30 pa1vana 1979 jätettiin päätänsä saaneen mitään vastausta. Oleellista 19860: Uudenmaan lääninhallitukseen yhdeksän vali- tässä yhteydessä on myös 30 päivän valitus- 19861: tusta, jotka koskivat Pikkalan alueen osayleis- aika. 19862: kaavaa Kirkkonummen kunnassa. Ainakin kuu- Edellä olevaan viitaten sekä valtiopäivä- 19863: si näistä yhdeksästä valituksesta oli ruotsinkie- järjestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitän 19864: lisiä, ja eräät valittajat olivat henkilöitä, jotka valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 19865: eivät osaa suomea. Toukokuun 11 päivänä vaksi seuraavan kysymyksen: 19866: 1981 lääninoikeuden II jaosto antoi päätök- 19867: sensä n:o 11819, joka oli laadittu ja annettu Mihin toimenp1te1snn Hallitus aikoo 19868: tiedoksi kaikille asianasaisille pelkästään suo- ryhtyä parantaakseen kansalaisten kieli- 19869: menkielellä. Ottaen huomioon sen, että Suo- palvelua valtion viranomaisten päätös- 19870: men kansalaisilla on oikeus saada valtion viran- ten ja tiedonautojen osalta, ja voidaan- 19871: omaisilta vastaus sillä maan virallisella kielellä, ko katsoa, että edellä mainittu vas- 19872: jota kirjelmässä on käytetty, voidaan esittää taus on annettu tiedoksi asianasaisille 19873: kysymys voidaanko asianosaisten katsoa yli- laillisessa järjestyksessä? 19874: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1981 19875: 19876: Elisabeth Rehn 19877: N:o 321 3 19878: 19879: 19880: 19881: 19882: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19883: 19884: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kielilain 6 §: ssä säädetään, että kaksikieli- 19885: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sellä virka-alueella on tuomioistuimen ja muun 19886: olette 26 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn viranomaisen annettava toimituskirja sillä kie- 19887: kirjeenne n:o 1159 ohella toimittanut valtio- lellä, jota asianosainen tai, milloin heitä on 19888: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen useampia, asianosaiset ovat käyttäneet tai jonka 19889: kansanedustaja Rehnin näin kuuluvasta kirjalli- käyttämisestä toimituskirjassa he sopivat. Jos 19890: sesta kysymyksestä n:o 321: asianosaiset kuitenkin ovat käyttäneet eri kie- 19891: liä eivätkä sovi saman kielen käyttämisestä 19892: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo toimituskirjassa, on mm. hallintoasioissa - 19893: ryhtyä parantaakseen kansalaisten kieli- jollaisia puheena olevan kaltaiset kaava-asiatkin 19894: palvelua valtion viranomaisten päätös- ovat - käytettävä virka-alueen enemmistön 19895: ten ja tiedonautojen osalta, ja voidaan- kieltä, ellei viranomainen asianosaisten oikeutta 19896: ko katsoa, että edellä mainittu vas- ja etua silmällä pitäen toisin määrää. Käytän- 19897: taus on annettu tiedoksi asianasaisille nössä lienee asianosainen vastaavissa tilanteissa 19898: laillisessa järjestyksessä? yleensä pyynnöstä saanut toimituskirjan äidin- 19899: kielelleen käännettynä. 19900: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- Voimassa oleva kielilainsäädäntö on suurelta 19901: vasti seuraavaa: osin peräisin vuosisadan alkupuolelta. Viran- 19902: Hallitusmuodon 14 §:n 2 momentin mukaan omaisten kielipalvelujen parantaminen onkin 19903: Suomen kansalaisen oikeus käyttää oikeudessa ollut oikeusministeriössä viime aikoina esillä 19904: ja hallintoviranomaisen luona omassa asiassaan kahden suurehkon lainsäädäntöhankkeen yhtey- 19905: äidinkieltään, suomea tai ruotsia, sekä tällä kie- dessä. Toukokuun 29 päivänä 1981 eduskun- 19906: lellä saada toimituskirjansa on turvattava lailla. nalle annettuun hallituksen esitykseen hallinto- 19907: Tarkemmat säännökset asiasta sisältyvät kieli- menettelylaiksi sisältyvät säännökset hallintovi- 19908: lakiin ( 148/22) ja siihen pemstuviin säädök- ranomaisten yleisestä neuvontavelvollisuudesta 19909: siin. ( 4 §) ja tuiki tsemisesta (22 §) . 19910: Kirjallisessa kysymyksessä on viitattu erää- Neuvontasäännöksen edellyttämiä neuvoja 19911: seen Kirkkonummen kunnassa tehtyyn kaava- olisi asianosaiselle annettava hänen omalla äi- 19912: päätökseen ja sen päätöskieleen. Tämän joh- dinkielellään, suomeksi tai ruotsiksi. Tulkitse- 19913: dosta on syytä todeta, että kielilain nojalla vi- misesta viranomaisen olisi huolehdittava asiois- 19914: ranomaisissa käytettävä kieli määräytyy pää- sa, jotka voivat tulla vireille viranomaisen 19915: sääntöisesti sen perusteella, onko kysymykses- aloitteesta silloinkin, kun asianosainen ei osaa 19916: sä yksi- vai kaksikielinen alue. Virka- ja itse- viranomaisessa kielilain mukaan käytettävää 19917: hallintoalueiden kielellisestä jaotuksesta vuosi- kieltä. Vastaavantyyppinen tulkintasäännös on 19918: na 1973-1982 annetun valtioneuvoston pää- suunnitteilla myös alioikeusmenettelyyn. Näillä 19919: töksen (896/72) mukaan Kirkkonummen uudistuksilla pyritään varmentamaan asianosais- 19920: kunta on kaksikielinen kunta, jossa enemmistön ten oikeuksien toteutuminen jo asian käsittelyn 19921: kielenä on suomi. Uudenmaan lääni puolestaan aikana. Muita kielipalvelun parantamiseen liit- 19922: on kyseisen valtioneuvoston päätöksen mukaan tyviä uudistuksia ei tällä hetkellä ole nimen- 19923: kaksikielinen kaksikielisten kuntien osalta. omaisesti vireillä, mutta lainsäädännön kehit- 19924: Läänin asukkaiden enemmistö on suomenkieli- tämistarvetta seurataan jatkuvasti oikeusminis- 19925: nen. teriössä. 19926: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1981 19927: 19928: Oikeusministeri Christoffer Taxell 19929: 4· 1981 ~· 19930: 19931: 19932: 19933: 19934: T i 11 R i k s d a; g en s He r r Ta 1m a,n 19935: 19936: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tvåspråkigt ämbetsdistrikt på det språk sak- 19937: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- ägaren eller, där de är. flere, sakägarna använt 19938: se nr 1159 av den 26 maj 1981 till vederbö- eller om vars användande i. expeditionen: de 19939: rande medlem av statsrådet översänt avskrift enats. Har emellertid sakägarna ändå använt 19940: av följande av riksdagsman Rehn underteckna- olika språk och kan de inte enas om att an. 19941: de spörsmål nr 321: vända ett och samma språk i expeditionen, 19942: skall bl.a. i förvaltningsärenden - även i pla. 19943: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- neärenden av den typ som avses i spörsmålet 19944: taga för att förbättra medborgarnas - användas ämbetsdistriktets majoritetsspråk, 19945: språkservice i utslag och meddelanden såframt ej myndigheten med beaktande av sak- 19946: från statsliga inrättningar, och kan ovan ägarens rätt och fördel annorlunda förordnar. 19947: relaterade svar anses ha delgivits. sak- I praktiken torde sakägare i motsvarande situa- 19948: ägaren i rätt ordning? tioner på begäran utfått expeditionen över- 19949: satt till sitt modersmål. 19950: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Gällande språklagstiftning härstammar till 19951: samt anföra följande: stor del från början av detta sekel. Vid justi- 19952: I enlighet med 14 § 2 mom. regeringsfor- tieministeriet har man på senaste tid tagit upp 19953: men skall finska medborgares rätt att hos frågan om förbättrande av myndigheternas 19954: domstol ellet förvaltande myndighet i sin sak språkservice i samband med två större lagstift- 19955: använda sitt finska eller svenska modersmål ningsprojekt. I regeringens proposition med 19956: samt att utfå expedition på detta språk tryggas förslag till lag om förvaltningsförfarande, vii- 19957: genom lag. Närmare stadganden i saken ingår ken avläts till riksdagen den 29 maj 1981, 19958: i språklagen (148/22) och därpå baserade ingår stadganden om förvaltningsmyndigheter- 19959: stadganden. nas allmänna rådgivningsskyldighet ( 4 §) och 19960: I spörsmålet har hänvisats till ett i Kyrkslätt om tolkning (22 §). 19961: kommun fattat planebeslut och det språk på Den rådgivning som förutsätts i rådgivnings- 19962: vilket detta avfattas. Med anledning härav är stadgandet borde ske på sakägarens eget mo- 19963: det skäl att konstatera, att det språk som dersmål, det vill säga på finska eller svenska. 19964: med stöd av språklagen skall användas vid Myndighet borde ombesörja tolkning i ärenden 19965: myndighet bestäms enligt huvudregeln på ba- som kan bli anhängiggjorda på initiativ av 19966: sen av ifrågavarande områdes en- eller tvåsprå- myndigheten, även då sakägaren inte behärskar: 19967: kighet. Enligt statsrådets beslut om den språk- det språk som enligt språklagen skall användas 19968: liga indelningen av ämbetsdistrikt och själv- vid myndigheten. Det finns planer på ett lik, 19969: styrelseområden under åren 1973-1982 nande tolkningsstadgande även för underrätts- 19970: (896/72) är Kyrkslätt kommun en tvåspråkig förfarandet. Genom dessa reformer vill man 19971: kommun där flertalets språk är finska. Enligt säkerställa, att parternas rättigheter tillgodoses 19972: ifrågavarande beslut av statsrådet är Nylands redan i handläggningsskedet. För övrigt pågår 19973: Iän däremot tvåspråkigt beträffande tvåspråki- inga egentliga reformer som syftar till bättre 19974: ga kommuner. Invånarnas flertal i Iänet är språkservice, men justitieministeriet följer kon- 19975: finskspråkigt. tinuerligt med behovet att utveckla lagstift- 19976: I språklagens 6 § stadgas, att domstol och ningen. 19977: annan myndighet skall utfärda expedition i 19978: Helsingfors den 16 september 1981 19979: 19980: Justitieministeriet Christoffer Taxell 19981: 1981 vp. 19982: 19983: Kirjallinen kysymys n:o 322 19984: 19985: 19986: 19987: 19988: Tenhiälä ym.: Lomallaoloaikana sattuneiden tapaturmien kor- 19989: vaamisesta varusmiehille 19990: 19991: 19992: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19993: 19994: Sotilasvammalain 2 §:n mukaan palveluksen työhön liittyvältä matkalta poikkeaminen esim. 19995: aiheuttamaksi katsotaan ruumiinvamma, jonka ostoksille ei ole ollut esteenä korvauksien 19996: vahingoittunut on saanut ollessaan matkalla saamiseen. Tästä syystä pitäisi myös sotilas- 19997: lomalle tai lomalta tullessaan. Tätä lain kohtaa vammalain mukaisia korvauksia myönnettäessä 19998: on vakuutusoikeudessa tulkittu varsin ahtaasti sallia poikkeamia matkaan, joka tapahtuu lo- 19999: ja toisella tavalla kuin mitä esim. tapaturma- malta palattaessa. Mikäli tämä ei ole mahdol- 20000: vakuutuslain kohdalla KKO:n päätösten mu- lista, tulisi sotilasvammalakia korjata siten, että 20001: kaan on tehty. varusmiehille korvattaisiin myös lomilla sattu- 20002: J anakkalalaiselle varusmiehelle Jari Kalevi neet tapaturmat. 20003: Lietsalle sattui hänen ollessaan palaamassa Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 20004: 1omaltaan varuskuntaan 13. 6. 1979 yleisellä päiväjärjestyksen 37 §: n 1 momenttiin esitäm- 20005: uimarannalla tapaturma, jonka seurauksena me kunnioittavasti valtioneuvoston asianomai- 20006: hän invalidisoitui pysyvästi halvaantumisen sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysy- 20007: vuoksi. Kuitenkin sekä tapaturmavirasto että myksen: 20008: vakuutusoikeus ovat katsoneet, että Lietsa ei 20009: tällöin ollut matkalla 1omaltaan palvelukseen Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpltel- 20010: astuakseen eikä hänelle ole myönnetty kor- siin sotilasvammalain muuttamiseksi 20011: vausta vammautumisesta. siten, että varusmiehille korvattaisiin 20012: Korkein oikeus on tapaturmavakuutuslain myös lomilla sattuneet tapaturmat? 20013: mukaisia korvauksia käsiteltäessä katsonut, että 20014: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1981 20015: 20016: 20017: Hannu Tenhiälä Kauko Juhantalo Mauri Pekkarinen 20018: Petter Savola Eeva Kuuskoski-Vikatmaa Lauri Palmunen 20019: Juhani Tuomaala Hannele Pokka Markku Kauppinen 20020: Toivo Yläjärvi 20021: 20022: 20023: 20024: 20025: 088100779L 20026: 2 1981 vp. 20027: 20028: 20029: 20030: 20031: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20032: 20033: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa oikeudessa tulkittu varsin ahtaasti ja toisella 20034: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tavalla kuin mitä esim. tapaturmavakuutuslain 20035: olette 26 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn kohdalla korkeimman oikeuden päätösten 20036: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston mukaan on tehty". Edelleen kysymyksessä on 20037: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- viitattu korkeimman oikeuden käytäntöön 20038: edustaja Tenhiälän ym. näin kuuluvasta kirjal- (tarkoitetaan ilmeisesti korkeimman oikeuden 20039: lisesta kysymyksestä n:o 322: päätöstä 1977 II 69), jonka mukaan työhön 20040: liittyvällä matkalla esim. ostoksille poikkeami- 20041: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- nen ei ole ollut esteenä tapaturmavakuutuslain 20042: siin sotilasvammalain muuttamiseksi mukaisen korvauksen saamiseen. 20043: siten, että varusmiehille korvattaisiin Tapaturmavakuutuslaki ja sotilasvammalaki 20044: myös lomilla sattuneet tapaturmat? poikkeavat toisistaan matkatapaturmien korvaa- 20045: misen osalta sanamuodoiltaan. Tapaturma- 20046: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen vakuutuslain 4 § :n mukaan työtapaturmana 20047: seuraavaa: korvataan muun muassa työstä jobtuvissa olo- 20048: Sotilasvammalain nojalla suoritetaan korva- suhteissa "matkalla asunnosta työpaikalle 20049: usta mm. varusmiespalvelusta suorittaneelle tai päinvastoin" sattunut tapaturma (pykälän 20050: asevelvolliselle palveluksesta aiheutuneesta l momentin 2 b kohta). Sotilasvammalain 2 20051: ruumiinvammasta tai sairaudesta. Palveluksen § :n sanamuodon mukaan korvaukseen oikeut- 20052: aiheuttamaksi katsotaan sotilasvammalain 2 §: n taa puolestaan matkalla välittömästi palveluk- 20053: mukaan ruumiinvamma, jonka vahingoittunut seen astumista tai työhön ryhtymistä tai siitä 20054: on saanut ollessaan tehtäviensä suorittamista poistumista varten tahi esimiehensä myöntä- 20055: varten hänelle määrätyllä palvelus- tai työ- mälle lomalle tai sellaiselta lomalta tullessa 20056: paikalla tai siihen kuuluvalla alueella taikka sattunut tapaturma. Sotilasvammalaki on siis 20057: tehtäviinsä kuuluvalla matkalla, niin myös sanamuodoltaan jonkin verran tiukempi, sillä 20058: ollessaan matkalla välittömästi palvelukseen sanaa "välittömästi" ei esiinny tapaturma- 20059: astumista tai työhön ryhtymistä tai siitä poistu- vakuutuslaissa, mutta on vaikea sanoa, onko 20060: mista varten tahi esimiehensä myöntämälle tämä sanamuotojen ero sinänsä vaikuttanut 20061: lomalle tai sellaiselta lomalta tullessa. Sen tulkintoihin. 20062: sijaan palvelus- tai työpaikan ulkopuolella vie- Sen sijaan edellä mainittuja lakeja tulkitta- 20063: tetyn loman aikana muutoin saa<tua ruumiin- essa on lähdetty siitä, että työmatkat ja varus- 20064: vammaa ei katsota mainitun lainkohdan mu- miesten lomamatkat poikkeavat luonteeltaan 20065: kaan palveluksen tai työn aiheuttamaksi. toisistaan. Työmatkat ovat yleensä jokaisena 20066: Asevelvollisuuttaan suorittavilla varusmie- työpäivänä säännöllisesti ja suurin piirtein 20067: hillä on nykyisin voimassa olevien loma- ja samanlaisina asunnoita työpaikalle ja päinvas- 20068: vapaa-aikasäännösten mukaan varsinaisten lo- toin toistuvia. Varusmiesten lomamatkat eivät 20069: mien ja viikonlopun vapaiden lisäksi päivittäin, ole samalla tavoin säännöllisiä ja ulottuvat, 20070: ellei palvelus- ja lepoajoista muuta johdu, ns. varsinkin jos koti on kaukana, yleensä vain 20071: iltavapaa, joka alkaa kello 18.00 ja päättyy viikonloppuvapailla ja pitemmillä lomilla koti- 20072: kello 21.00 (yhtenä päivänä viikossa, yleensä paikkakunnalle, mutta iltavapailla yleensä vain 20073: keskiviikkoisin, iltavapaa kuitenkin päättyy varuskunnan lähiympäristöön. Korkein oikeus 20074: kello 24.00). on työmatkojen osalta määrännyt tapaturma- 20075: Tehdyssä kysymyksessä on esitetty käsitys, vakuutuslain nojalla korvattavaksi tapauksia, 20076: että sotilasvammalain 2 § :ää "on vakuutus- joissa tapaturma on sattunut työmatkaan sään- 20077: N:o'322 3 20078: 20079: nöllisesti kuuluvien tarpeellisten poikkeamien tavasti tiukemman valvonnan ja raJoitusten 20080: aikana, kuten lasta työmatkan yhteydessä hoi- alaisia kuin rauhan aikana asevelvollisuuttaan 20081: toon vietäessä tai hoidosta haettaessa taikka suorittaneet. 20082: työmatkan varrella olevaan kauppaan ostoksille Sotilasvammalain 2 § :ää sovellettaessa myös 20083: poikettaessa. varusmiesten iltavapaan aikana sattuneet tapa- 20084: Edellytyksenä sille, että tällainen tapaturma turmat on katsottu loman aikana sattuneiksi 20085: on katsottu työstä jobtuvissa olosuhteissa työ- ja ovat siis jääneet sotilasvammakorvauksen 20086: matkalla sattuneeksi ja korvattavaksi, on ollut, ulkopuolelle, ellei ole kysymys matkalla välittö- 20087: että poikkeama on ollut vähäinen tai jokapäi- mästi palveluspaikasta tai palveluspaikkaan 20088: väisten asioiden hoitamisen kannalta välttämä- sattuneesta tapaturmasta. 20089: tön tai ainakin tarpeellinen ja että se on ollut Käytännössä on etenkin liikennevahinkojen 20090: kutakuinkin säännöllisesti toistuva. Esimer- osalta esiintynyt jonkin verran tulkintavaike- 20091: kiksi uimaan poikkeaminen, vaikka se tapah- uksia sen selvittämisessä, onko kyse välittö- 20092: tuisi työmatkan yhteydessä, tuskin voisi näistä mästi matkasta lomalle tai lomalta. Liikenne- 20093: syistä tulla tapaturmavakuutuslain nojalla kor- vahinkoihin sovelletaan kuitenkin myös liiken- 20094: vattavaksi. nevakuutuslakia, jonka nojalla liikennevahin- 20095: Varusmiesten lomamatkoihin melko harvoin koon osallinen saa usein vammansa korvatuksi 20096: liittyy edellä selostetun tapaisia säännöllisesti silloin, kun sotilasvammalakia ei voida tapauk- 20097: toistuvia matkaan sisältyviksi katsottavia vält- seen soveltaa. 20098: tämättömiä tai tarpeellisia poikkeamia. Sellai- Edellä esitetyn perusteella sosiaali- ja ter- 20099: sena ei myöskään ole voitu pitää kysymyksessä veysministeriö katsoo, ettei korvauskäytäntöä 20100: mainittua tapaturmaa, joka on sattunut varus- varusmiesten lomamatkoilla tapahtuneiden 20101: miehen polkettua iltavapaansa aikana uimaan. poikkeamien aikana sattuneiden tapaturmien 20102: Palveluspaikan ulkopuolella vietetyn loman osalta ole aihetta muuttaa. Lisäksi ministeriö 20103: aikana sattuneet tapaturmat eivät ole sotilas- katsoo, että sotilasvammalain soveltamisalan 20104: vammalain 2 § :n mukaan korvattavia. Korva- laajentaminen siten, että valtion korvausvastuu 20105: uksen ulkopuolelle ovat siten käytännössä ulotettaisiin loma-aikoina sattuneisiin tapatur- 20106: jääneet muun muassa loman aikana kotiaska- miin edellyttää selvitystyötä kaikkien niiden 20107: reissa, maataloustöissä ja erilaisissa huvitilai- ryhmien kohdalla, jotka ovat jääneet samasta 20108: suuksissa sattuneet tapaturmat. Tämä muuten syystä kuin varusmiehet ilman korvausta. Näin 20109: koskee asevelvollisuuttaan suorittavien varus- ollen ei ole tarkoituksenmukaista ratkaista 20110: miesten ohella myös rintama- tai muuta sota- kysymystä lomallaoloaikana sattuneiden tapa- 20111: palvelua suorittaneita, vaikka viimeksi mainitut turmien korvaamisesta vain varusmiesten osalta 20112: lomalla ollessaankin sota-aikana olivat huomat- erikseen. 20113: Helsingissä 22 päivänä syyskuuta 1981 20114: 20115: Ministeri Katri-Helena Eskelinen 20116: 4 1981 vp. 20117: 20118: 20119: 20120: 20121: Till Riksdagens Herr Talman 20122: 20123: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen annorlunda än i t.ex. högsta domstolens utslag 20124: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- i de fall då det varit fråga om tolkning av 20125: velse av den 26 maj 1981 tili vederbörande lagen om olycksfallsförsäkring". Vidare har 20126: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- hänvisats tili högsta domstolens praxis (för- 20127: jande av riksdagsman Tenhiälä m. fl. undt:r- modligen avseende högsta domstolens utslag 20128: tecknade spörsmål nr 322: 1977 II 69), enligt viiken t.ex. ett avvikande 20129: från en färd i anslutning tili arbetet för upp- 20130: Ämnar Regeringen vidta åtgärder köp inte har utgjort hinder för erhållande av 20131: för en ändring av lagen om skada, ersättning enligt lagen om olycksfallsförsäkring. 20132: ådragen i militärtjänst, så, att beväring- Lagen om olycksfallsförsäkring och lagen 20133: arna skulle få ersättning också för om skada, ådragen i mil1tärtjänst, avviker från 20134: skada som ådragits under permission? varandra tili ordalydelsen beträffande ersättan- 20135: det av reseolycksfall. Enligt 4 § lagen om 20136: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- olycksfallsförsäkring ersätts bl.a. olycka som 20137: samt anföra följande: inträffat i förhållanden som härflyter av ar- 20138: Med stöd av lagen om skada, ådragen i mili- betet "under färd från bostaden tili arbets- 20139: tärtjänst, erläggs ersättning bl. a. för kropps- platsen och tvärtom" (paragrafens 1 mom. 20140: skada eller sjukdom som drabbat värnpliktig punkt 2 b) . Enligt ordalydelsen i 2 § lagen 20141: vid fullgörandet av militärtjänst. Enligt 2 § om skada, ådragen i militärtjänst berättigar 20142: lagen om skada ådragen i militärtjänst, anses olycka som inträffat på färd för omedelbart 20143: kroppsskada vara orsakad av tjänst om den inträdande i tjänstgöring eller vidtagande med 20144: har drabbat den skadade då han för full- arbete eller för att därifrån avlägsna sig eller 20145: görande av sina tjänsteåligganden befunnit sig bege sig på permission, som förman beviljat, 20146: på viss för honom bestämd tjänstgörings- eller återvända från sådan permission. Lagen 20147: eller arbetsplats eller därtili hörande område om skada, ådragen i militärtjänst är alltså 20148: eller på färd, varmed förstås även färd för att tili sin ordalydelse något snävare, då ordet 20149: omedelbart inträda i tjänstgöring eller vidtaga "omedelbart" inte förekommer i lagen om 20150: med .arbete eller därifrån avlägsna sig eller olyokfallsförsäkring, 1men det är svårt att säga 20151: begiva sig på permission, som förman be- om denna olikhet i ordalydelsen som sådan har 20152: viljat, eller återvända från sådan permission. påverkat tolkningarna. 20153: Däremot anses inte kroppsskada, som annars Däremot har man vid tolkandet av ovan- 20154: drabbat den skadade under permissionstiden nämnda lagar utgått ifrån att arbetsresorna 20155: utanför tjänstgörings- eller arbetsplatsen, or- och beväringarnas permissionsresor till sin 20156: sakad av tjänsten eller arbetet. karaktär avviker från varandra. Arbetsresorna 20157: Beväringar som fullgör sin värnplikt har är vanligen resor som regelbundet och i stort 20158: numera enligt gällande permissions- och fritids- sett på samma sätt upprepas varje arbetsdag 20159: stadganden, utöver de egentliga permissionerna mellan hemmet och arbetsplatsen. Beväringar- 20160: och lediga veckosluten, en daglig s.k. kvälls- nas permissionsresor är inte i samma bemär- 20161: permission, som begynner kl. 18.00 och slutar kelse regelbundna och utsträcker sig i allmän- 20162: kl. 21.00 (en kväll per vecka, vanligtvis ons- het, särskilt om hemmet är långt borta, tili 20163: dagar, slutar kvällspermissionen dock k1. hemorten endast under veckoslutspermissioner 20164: 24.00). och längre permissioner, men under kvälls- 20165: I spörsmålet har anförts att 2 § lagen om permissionerna endast tili garnisonens närmaste 20166: skada, ådragen i militärtjänst ''har tolkats omgivning. Högsta domstolen har beträffande 20167: synnerligen strikt i försäkringsdomstolen och arbetsresor fastställt att ersättning med stöd av 20168: N:o 322 5 20169: 20170: lagen om olycksfallsförsäkring skall utgå i fall, tydligt noggrannare kontroll och strängare be- 20171: då olyckan har inträffat under tili arbetsresan gränsningar än de som fullgjort sin värnplikt 20172: hörande regelbundna nödvändiga avstickare, under fredstid. 20173: t. ex. för att föra barn tili eller avhämta dem Vid tiliämpningen av 2 § lagen om skada, 20174: från dagvård eller för att göra uppköp i bu- ådragen i militärtjänst har också olyckor som 20175: tiker som ligger längs reserutten. inträffat under beväringarnas kvällspermissio- 20176: Förutsättningen för att en sådan olycka skall ner ansetts inträffade under permission och 20177: kunna anses som olycksfall under arbetsresa har alltså fallit utanför området för ersättning, 20178: under förhållanden som härflyter av arbetet om fråga inte är om resa omedelbart tili och 20179: och vara ersättningsgili har varit, att av- från tjänstgöringsplatsen. 20180: stickaren är obetydlig eller oundgänglig för 1 praktiken har det, speciellt beträffande 20181: skötseln av de dagliga ärendena, eller åtmins- trafikolyckor, förekommit vissa tolknings- 20182: tone behövlig, och att den upprepats något- svårigheter vid utredandet av huruvida fråga 20183: sånär regelbundet. En avstickare för att simma är om resa omedelbart tili eller från permis- 20184: :Kim, även om den skulle företas i samband sion. Vid trafikolyckor tillämpas dock även 20185: med arbetsresa, därför knappast ersättas med trafikförsäkringslagen, med stöd av viiken 20186: stöd av lagen om olycksfallsförsäkring. person som är delaktig i trafikolyoka ofta får 20187: Tili beväringarnas arbetsresor hör rätt sällan ersättning för sin skada i de fall då lagen om 20188: sådana ovan avsedda regelbundna avstickare, skada, ådragen i militärtjänst, inte kan till- 20189: som kan anses oundgängliga eller behövliga. lämpas. 20190: lnte heller det i spörsmålet nämnda olycks- Med stöd av det ovan anförda anser social- 20191: fallet, där beväringen under sin kvällspermis- och hälsovårdsministeriet att det inte finns 20192: sion gjort en avstickare för att simma, har anledning att ändra ersättningspraxis gällande 20193: kunnat anses som sådan. olyokor som inträffat vid avstickare, företagna 20194: Olycksfall som inträffar under permissioner under beväringars permissionsresor. Vidare an- 20195: utanför tjänstgöringsplatsen kan inte ersättas ser ministeriet att en utvidgning av lagens om 20196: enligt 2 § lagen om skada, ådragen i militär- skada, ådragen i militärtjänst, tillämpnings- 20197: tjänst. Utan ersättning har således i praktiken område så, att statens ersättningsskyldighet 20198: blivit de olycksfall som inträffat bl. a. under skulle utsträckas tili att omfatta olycksfall som 20199: permissioner vid utförande av hemsysslor och inträffat under permissioner, förutsätter en ut- 20200: lantbruksgöromål samt under olika nöjestili- redning rörande alla de grupper som av samma 20201: ställningar. Detta gäller förövrigt förutom be- skäl som beväringarna har blivit utan er- 20202: väringar, som fullgör ,sin värnplikt, också per- sättning. Sålunda är det inte ändamålsenligt 20203: soner som gjort front- och annan krigstjänst, att enbart för beväringarnas del avgöra frågan 20204: även om de sistnämnda under sina per- om ersättande av olyckor som inträffat under 20205: missioner i ,krigstid var underkastade en be- permission. 20206: Helsingfors den 22 september 1981 20207: 20208: Minister Katri-Helena Eskelinen 20209: 20210: 20211: 20212: 20213: 0881007791 20214: 1981 vp. 20215: 20216: Kirjallinen kysymys n:o 323 20217: 20218: 20219: 20220: 20221: Mattila ym.: Itsenäisen yrittäjän käsitteen selventämisestä 20222: 20223: 20224: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20225: 20226: Maamme talousjärjestelmä pohjautuu kiin- kiinnyttämistä. Käytännön ongelmat esiintyvät 20227: teästi yksityiseen omistusoikeuteen ja yrittä- suurelta osin verohallinnon piirissä. 20228: jyyteen. Huolimatta näistä lähtökohdista on Ei vain veroviranomaisten vaan myös työn- 20229: lainsäädännössämme tarkemmin määrittelemät- antajien sekä itsenäistä työtä tekevien osalta 20230: tä itsenäisen yrittäjän käsite. Ennakkoperintä- nykyinen järjestelmä on varsin hankala. Sel- 20231: lain 4 §:ssä mainitaan itsenäinen yrittäjä, mut- keiden ohjeiden puuttuminen aiheuttaa vääriä 20232: ta käsitteen sisältöä ei kuitenkaan tarkemmin tulkintoja, joiden seuraamukset saattavat olla 20233: määritellä. Muissa verolaeissa ei itsenäistä varsin ankarat. Ongelma tulee ratkaistavaksi 20234: yrittäjää tunneta. Niin verotus- kuin oikeus- pääsääntöisesti jälkikäteen ennakontarkastuksen 20235: käytännössä lienee muodostunut kuitenkin yhteydessä. Jälkiselvittelyjen tuloksena työn- 20236: sellainen tunnusmerkistö, josta voidaan itse- antajalle voidaan ennakkoperintälain 24 §:n 20237: näisen yrittäjän käsite määritellä. Kuitenkin mukaan maksuunpanna laiminlyötyjä enoakan- 20238: yksiselitteisten määritelmien puuttuminen ja pidätyksiä veronlisäyksineen ja korotuksineen 20239: varsin kirjava, eri ominaisuuksista muodostuva huomattaviakin summia. Voimassa olevat sään- 20240: tunnusmerkistö on johtanut moniin vaikeisiin nökset eivät tunne työnantajan vilpittömän 20241: tulkintaveikkauksiin, joita nykyinen oikeuskäy- mielen suojaa ja tämä aiheuttaa eräissä tapauk- 20242: täntökään ei voi poistaa. sissa työnantajan kannalta täysin kohtuutonta 20243: Korkein hallinto-oikeus on viime vuosina menettelyä, mistä esimerkkejä on runsaasti. 20244: tehnyt useita itsenäisen yrittäjän käsitteeseen Ennakonpidätysjärjestelmässä on aina useita 20245: liittyviä päätöksiä, joissa useissa on annettu osapuolia, toisaalta työnantaja, toisaalta työn 20246: enemmän painoa muodollisille tunnusmerkeille suorittajana oleva palkansaaja tai itsenäinen 20247: kuten ennakkoverolipuille ja liikkeen- ja am- yrittäjä ja lisäksi veroviranomaiset. Näiden 20248: matinharjoittajana verottamiselle. Aiemmasta kaikkien osapuolten keskinäiset suhteet ovat 20249: jo vakiintuneesta käytännöstä sekä verohallin- selvittämättä, ja kaikkien osapuolten näkemys- 20250: non piiristä annetuista ohjeista poikkeavilla ten huomioimineo kaatuu aina siihen, ettei ole 20251: ratkaisuilla on aiheutettu epätietoisuutta vi- voitu toistaiseksi määritellä, millainen on itse- 20252: ranomaisten käytännön sovellutuksiin. Esimer- näisen yrittäjän tunnusmerkistö. 20253: kiksi verohallinnon suhtautuminen perhepäivä- Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 20254: hoitajiin itsenäisinä yrittäjinä ja heidän enna- päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esitäm- 20255: konpidätyksensä toimittamiseen on vaihdellut me kunnioittavasti valtioneuvoston asianomai- 20256: maan eri osissa yksiselitteisen tunnusmerkis- sen jäsenen vastattavaksi 'Seuraavan kysymyk- 20257: tön ja korkeimman hallinto-oikeuden tulkinnan sen: 20258: puutteessa. Ilmeistä on, että säännösten ja Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 20259: menettelytapojen sekä ohjeiden kirjavuus edel- siin itsenäisen yrittäjän käsitteen sel- 20260: lyttää nykyisen tilanteen perinpohjaista sel- kiyttämiseksi? 20261: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1981 20262: 20263: Kalevi Mattila Mikko Pesälä Mauno Manninen 20264: Hannu Tenhiälä Hannele Pokka Matti Maijala 20265: Juhani Tuomaala Juhani Saukkonen Einari Nieminen 20266: 20267: 20268: 088100833B 20269: 2 1981 vp. 20270: 20271: 20272: 20273: 20274: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20275: 20276: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Verohallituksessa selvitetään parhaillaan itse- 20277: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, näisen yrittäjän käsitettä ja siihen liittyviä on- 20278: olette 26 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn gelmia. Verohallituksen asettama asiaa tutkinut 20279: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston työryhmä antoi muistionsa toukokuussa 1981. 20280: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Verohallitus on ilmoittanut, että se on pyytä- 20281: edustaja Kalevi Mattilan ym. näin kuuluvasta nyt muistiosta lausunnot ja tulee sen jälkeen 20282: kirjallisesta kysymyksestä n:o 323: kun pyydetyt lausunnot on saatu tekemään 20283: ministeriölle täsmennetyt ehdotukset tarvitta- 20284: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- vista toimenpiteistä ja niiden toteuttamisaika- 20285: siin itsenäisen yrittäjän käsitteen sel- taulusta. 20286: kiyttämiseksi? 20287: 20288: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 20289: taen seuraavaa: 20290: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1981 20291: 20292: Ministeri Mauno Forsman 20293: N:o 323 3 20294: 20295: 20296: 20297: 20298: Till Riksdagens Herr Talman 20299: 20300: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Inom skattestyrelsen utreds för närvarande 20301: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri· begreppet självständig företagare och problem 20302: velse av den 26 maj 1981 tili vederbörande i anslutning härmed. En av skattestyrelsen 20303: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- tillsatt arbetsgrupp som undersökt saken, av- 20304: jande av riksdagsman Kalevi Mattila m. fl. gav sin promemoria i maj 1981. Skattestyrel- 20305: undertecknade spörsmål nr 323: sen har meddelat att den inbegärt utlåtanden 20306: om promemorian och att den, efter det att 20307: Har Regeringen för avsikt att vidta de inbegärda utlåtandena har inlämnats, tili 20308: åtgärder för att klarlägga begreppet ministeriet kommer att inlämna preciserade 20309: självständig företagare? förslag om erforderliga åtgärder och en tid- 20310: tabell för deras genomförande. 20311: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 20312: samt anföra följande: 20313: Helsingfors den 2 oktober 1981 20314: 20315: Minister Mauno Forsman 20316: 1981 vp. 20317: 20318: Kirjallinen kysymys n:o 324 20319: 20320: 20321: 20322: 20323: Säilynoja: Yhtenäisen perus- ja jatkokoulutuksen järjestämisestä 20324: preparaattoreille ja obduktioapulaisille 20325: 20326: 20327: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20328: 20329: Yliopistojen oikeuslääketieteellisissä laitok- osastojen työtä. Preparaattoreiden tarvetta kas- 20330: sissa ja yliopistollisten keskussairaaloiden pa- vattaa keskussairaaloiden terveyskeskuksille 20331: tologian osastoilla työskentelevät preparaatto- tarjoamien palvelusten lisääntyminen. 20332: rit ja keskussairaaloiden patologian osastojen Alalle hakeutumista ja työssä pysymistä 20333: obduktioapulaiset ovat toistaiseksi tuloksetta edistäisi varmasti yhtenäisen teoreettisen ja 20334: pyrkineet saamaan alalleen yhtenäistä amma- käytännöllisen peruskoulutuksen järjestäminen. 20335: tillista peruskoulutusta ja systemaattista täy- Sellainen voitaisiin mahdollisesti toteuttaa esi- 20336: dennyskoulutusta. merkiksi sairaanhoito-oppilaitosten yhteydessä. 20337: Tällä hetkellä preparaattoreiden koulupoh- Niissä voitaisiin ehkä järjestää myös tarpeelli- 20338: ja ja peruskoulutus vaihtelevat. Varsinaisen nen täydennyskoulutus, mikä tähän asti on 20339: ammatillisen koulutuksensa he ovat saaneet kiinni vain alalla työskentelevien omasta aktii- 20340: usean vuoden työpaikkakoulutuksena. Se on visuudesta. 20341: koettu tehokkaaksi, mutta aikaa vieväksi. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 20342: Yhtenäisen ammatillisen koulutuksen ja jat- jestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 20343: kokoulutuksen puuttuminen on preparaattorei- valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 20344: den mukaan omiaan vähentämään työn arvos- vaksi seuraavan kysymyksen: 20345: tusta. Heidän työnsä saama vähäinen arvos- 20346: tus lisää sen muutenkin suurta rasittavuutta ja Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 20347: edistää hakeutumista toisiin tehtäviin. Se ei yhtenäisen teoreettisen ja ammatillisen 20348: kuitenkaan voi olla toivottavaa, koska ammat- perus- ja jatkokoulutuksen järjestämi- 20349: titaitoisten preparaattoreiden vajauksen arvel- seksi preparaattoreille ja obduktioapu- 20350: laan jo lähivuosina haittaavan patologisten laisille? 20351: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1981 20352: 20353: Vappu Säilynoja 20354: 20355: 20356: 20357: 20358: 088100787V 20359: 2 1981 vp; 20360: 20361: 20362: 20363: 20364: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20365: 20366: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Lääkintävahtimestari-sairaankuljettajakoulu- 20367: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tusta suunniteltaessa ja aloitettaessa 1970-lu- 20368: olette 26 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn vun alussa oli tavoitteena sisällyttää siihen 20369: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston obduktioavustajien koulutus. Monien : asiaan 20370: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- liittyvien ongelmien vuoksi tästä on kuitenkin 20371: edustaja Vappu Säilynojan näin kuuluvasta luovuttu; 20372: kirjallisesta kysymyksestä n:o 324: Lääkintäviranomaisten toimesta selvitetään 20373: parhaillaan preparaattoreiden ja obduktioavus- 20374: •Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä tajien koulutuksen järjestämiseen liittyviä ky- 20375: yhtenäisen teoreettisen ja ammatillisen symyksiä. Koulutusta koskevien ratkaisujen 20376: perus- ja jatkokoulutuksen järjestämi- teko edellyttää selvitettäväksi ainakin maini- 20377: seksi preparaattoreille ja obduktioapu- tuissa tehtävissä toimivien kelpoisuusvaatimuk- 20378: ]aisille? set ja alalla koulutettavien tarve. Tämän jäl- 20379: keen on ratkaistava, missä muodossa ammatil- 20380: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- linen peruskoulutus järjestetään ja suunnitel- 20381: vasti seuraavaa: tava koulutuksen sisältö. Suunnitelmien kesken- 20382: Yliopistojen oikeuslääketieteellisissä laitok- eräisyyden vuoksi voidaan vain todeta, että 20383: sissa ja yliopistollisissa ja muissa keskussairaa- terveydenhuollon ammateissa toimivien amma- 20384: loissa työskentelevien preparaattoreiden ja tillinen peruskoulutus muun kuin korkeakou- 20385: obduktioapulaisten ammatillinen koulutus on lutuksen osalta järjestetään pääsääntöisesti sai- 20386: vaihteleva. Näissä tehtävissä toimii esimerkiksi raanhoito~oppilaitoksissa riippumatta . siitä, 20387: lääkintävahtimestarin, apuhoitajan ja muun onko kyseinen koulutus luonteeltaan koulu- vai 20388: terveydenhuollon koulutasoisen tutkinnon suo- kurssimuotoisi:a. Tämän mukaisesti · tultaneen 20389: rittaneita henkilöitä. Varsinainen erityistehtä- kysymyksessä tarkoitettujen ammattityhmien 20390: viin perehdyttävä koulutus on annettu työ- koulutusta j.ärjestämään sairaanhoito-oppilai- 20391: paikkakoulutuksena. toksissa. · 20392: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 20393: 20394: Ministeri Kalevi Kivistö 20395: N:o 324 3 20396: 20397: 20398: 20399: 20400: Tili Riksdagens Herr Talman 20401: 20402: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Då man i början av 1970-talet planerade och 20403: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse inledde utbildning av medikalvaktmästare och 20404: av den 26 maj 1981 tili vederbörande medlem ambulanspersonal var målsättningen att även 20405: av statsrådet översänt avskrift av följande av inbegripa i denna utbildning av obduktions- 20406: riksdagsman Vappu Säilynoja undertecknade biträden. På grund av många problem som är 20407: spörsmål nr 234: förknippade med denna fråga har man dock 20408: avstått från detta. 20409: Vilka åtgärder ämnar Regeringen På uppdrag av medicinalmyndigheterna hål- 20410: vidta för att få tili stånd en enhetlig ler man för närvarande på att utreda de frågor 20411: teoretisk och yrkesmässig grund- och som ansluter sig tili preparatorernas och ob- 20412: fortbildning för preparatorer och duktionsbiträdenas utbildning. Ett beslut an- 20413: obduktionsbiträden? gående utbildningen förutsätter att man åt- 20414: minstone utreder kompetensfordringarna för 20415: de som innehar ifrågavarande arbetsuppgifter 20416: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- samt behovet av utbildning på detta område. 20417: samt anföra följande: Därefter bör man avgöra i viiken form den 20418: Yrkesutbildningen för preparatorer och yrkesmässiga grundskolningen skall anordnas 20419: obduktionsbiträden som arbetar vid universi- samt planera utbildningens innehåll. Då planer- 20420: tetens rättsmedicinska institutioner och vid na inte ännu slutförts kan man endast konsta- 20421: universitets- och andra sjukhus är varierande. tera att den yrkesmässiga grundskolningen 20422: Dessa arbetsuppgifter sköts av t. ex. medikal- inom hälsovårdsbranschen utom högskolorna 20423: vaktmästare, hjälpskötare och andra personer anordnas i regel vid sjukvårdsinstitut oberoen- 20424: som erhållit examen på skolnivå inom hälso- de av om utbildningen tili sin karaktär är i 20425: vården. Den egentliga inskolningen för special- skolform eller i kursform. I enlighet med detta 20426: uppgifter har givits i form av arbetsplats- torde utbildningen inom ifrågavarande yrkes- 20427: skolning. grupper anordnas vid sjukvårdsinstitut. 20428: Helsingfors den 25 september 1981 20429: 20430: Minister Kalevi Kivistö 20431: 1981 vp. 20432: 20433: Kirjallinen kysymys n:o 325. 20434: 20435: 20436: 20437: 20438: Martikainen ym.: Maidon tuotannon jatkuvuuden turvaamisesta 20439: perhevilj elmillä 20440: 20441: 20442: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20443: 20444: Maatalouden tuotannonmuutosjärjestelmän ei useimmissa tapauksissa ole tiloilla muuta 20445: korvausperusteisiin tuli vuoden 1981 alusta mahdollisuutta kuin karjatalous. Luopuminen 20446: huomattavia korjauksia. Valtion kuluvan vuo- siitä muodostuu näiden alueiden elinkelpoisuu- 20447: den tulo- ja menoarviossa on tuotannonmuutos- den kannalta uhkatekijäksi. On pelättävissä, 20448: korvauksiin varattu 40 milj. markkaa ja vuo- että tuotannonmuutossopimukset tulevat pelto- 20449: den ensimmäisessä lisämenoarviossa sopimuk- pakettien tapaan suuresti vaikuttamaan maaseu- 20450: sentekovaltuutta ehdotetaan lisättäväksi 5 milj. dun autioitumiseen. Tämä on vastoin harjoitet- 20451: markalla. tavan aluepolitiikan tavoitteita, kiihdyttää maa- 20452: Tuotantosuunnan muutossopimuksessa sitou- seudun autioitumista ja vähentää erityisesti syr- 20453: dutaan siihen, että tilalta ei myydä tai luovu- jäisten kuntien ja kehitysalueiden elinvoimaa 20454: teta maitoa eikä tuoteta sianlihaa ja kananmu- ja lisää työttömyyttä. Niinpä maidon niinsano- 20455: nia. Sopimus on tarkoitettu erikoisesti maidon- tun ylituotanto-ongelman ratkaisemiseksi tulisi 20456: tuottajille, jotka haluavat luopua tuotannosta. pyrkiä vaikuttamaan tehokkaammin muilla kei- 20457: Korvausta maksetaaukio tilan maitotulojen mu- noin kuin suosimalla pien- ja perheviljelmien 20458: kaan siten, että korvaus on 27 % kolmen vii- luopumista maidontuotannosta. Näin erityisesti 20459: meksi kuluneen vuoden keskimääräisistä mai- siitä syystä, että tuotannosta luopumisratkaisu 20460: don myyntituloista. Korvausmääräksi muodos- on usein tilan kohdalla lopullinen ja tuotan- 20461: tunee siten noin 1 500-1 700 markkaa vuo- nonmuutoskorvaussopimuksia tehdään myös 20462: dessa lehmää kohti. Korvauksen enimmäismää- sellaisilla tiloilla, joilla olisi tuotannon jatkaja 20463: rä on tilaa kohti 20 000 mk vuodessa. olemassa. Maidon tuotannon vähentämiseen tu- 20464: Maidontuotannosta luopumista tarkoittavia lisi ohjata sellaisia tiloja, joilla on myös muita 20465: tuotantomahdollisuuksia. Tässä mielessä voi- 20466: sopimushakemuksia on 15. 4. 1981 tullut maa- 20467: talouspiireihin yhteensä 1 455 kpl ja muita maan tulevaa maidontuotannon vähentämisestä 20468: tuotannon muutossopimushakemuksia, joissa maksettavaa korvausta voitaisiin tehostaa por- 20469: myös kasvinviljelytuotannolle asetetaan rajoi- rastamaila maidon markkinoimismaksua suurim- 20470: tuksia, 1 298 kpl, eli yhteensä hakemuksia mille tuotantoyksiköille sitä vastaavasti pien- 20471: 2 753. Tämän jälkeen hakemusten määrä on ja perheviljelmiltä alentaen. Samalla hallituksen 20472: vielä tuntuvasti noussut. tulisi tarkasti seurata tuotannonmuutoskorvaus- 20473: järjestelmän aluepoliittisia vaikutuksia ja tar- 20474: Sopimushakemuksia maidontuotannosta luo- peen vaatiessa käyttää lain sallimia mahdolli- 20475: pumiseksi on tullut selvästi eniten kehitysalu- suuksia sopimusten rajoittamiseksi. Näin säily- 20476: eilta. Eniten näitä on Seinäjoen maatalouspii- tettäisiin kylät elävinä ja elinkelpoisina ja tur- 20477: rissä, 280 kpl ja 73 muuta sopimusta, eli yh- vattaisiin palvelujen saatavuus. Näin estettäi- 20478: teensä 353 hakemusta. Kuopion piirissä jätet- siin myös tarpeettoman suurten maatalousyksi- 20479: tiin 101 maitosopimusta ja 139 muuta tuotan- köiden syntyminen ja pystyttäisiin ylläpitämään 20480: nonmuutossopimushakemusta. Joensuussa vas- parempaa työllisyyttä vaikeilla työttömyysalueil- 20481: taavat luvut olivat 113 ja 162, Kajaanissa 72 la. 20482: ja 138 sekä Mikkelissä 76 maitoon kohdistuvaa Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 20483: sopimusta ja 125 muuta sopimusta. päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 20484: Tuotannonmuutossopimusten suuri maara me kunnioittavasti valtioneuvoston asianomai- 20485: osoittaa, että kysymyksessä on maas.eudun tule- sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 20486: vaisuuden kannalta vakava asia. Kehitysalueilla sen: 20487: 088100756V 20488: 2 1981 vp. 20489: 20490: Onko Hallitus tietoinen, että maata- aikooko Hallitus ryhtyä toimiin pien- 20491: louden tuotannonmuutossopimusjärjes- ja perheviljelmien markkinoimisma:ksura- 20492: telmä näyttää saavan aikaan kehitys- situksen keventämiseksi ja sen kohden- 20493: alueilla runsasta luopumista maidontuo- tamiseksi suurimmille tuotantoyksiköille 20494: tannosta ja täten aiheuttaa maaseudun maidon tuotannon jatkuvuuden turvaa- 20495: autioitumista sekä on ristiriidassa alue- miseksi perheviljelmillä? 20496: poliittisten tavoitteiden kanssa, sekä 20497: Helsingissä 26 päivänä toukokuuta 1981 20498: 20499: Olavi Martikainen Kalevi Mattila Kauko Juhantalo 20500: Markku Kauppinen Petter Savola Einari Nieminen 20501: Mauno Manninen Alvar Saukko Väinö Raudaskoski 20502: Juhani Saukkonen Lauri Palmunen Hannele Pokka 20503: Mikko Pesälä Mauri Pekkarinen Matti Ruokola 20504: Eeva Kuuskoski-Vikatmaa 20505: N:o 325 3 20506: 20507: 20508: 20509: 20510: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20511: 20512: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Koko tilan tuotantoa koskevan ns. 4 § :n mu- 20513: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kaisen sopimuksen voi tehdä vain 55 vuotta 20514: olette 26 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn täyttänyt viljelijä. Suppearoman ns. 4 a § :n 20515: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston mukaisen sopimuksen voi tehdä myös tätä 20516: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- nuorempi viljelijä. Tuotannonmuutossopimus 20517: edustaja Martikaisen ym. näin kuuluvasta kirjal- velvoittaa asumaan tilalla ja pitämään maat 20518: lisesta kysymyksestä n:o 325: viljelykuntoisina. Lisäksi sopimus on voimassa 20519: suhteellisen lyhyen ajan, pääsääntöisesti vain 20520: Onko Hallitus tietoinen, että maata- viisi vuotta. Ainoastaan yli 55-vuotiaiden vilje- 20521: louden tuotannonmuu tossopimusj ärj es- lijöiden kanssa tehtyjä, ns. 4 §:n mukaisia so- 20522: telmä näyttää saavan aikaan kehitys- pimuksia voidaan jatkaa siihen saakka kunnes 20523: alueilla runsasta luopumista maidontuo- sopimuksen tehnyt viljelijä pääsee jonkin eläke- 20524: tannosta ja täten aiheuttaa maaseudun järjestelmän piiriin. Käytännössä on kuitenkin 20525: autioitumista sekä on ristiriidassa alue- olemassa vaara, että järjestelmän piiriin tulevat 20526: poliittisten tavoitteiden kanssa, sekä viljelmät luopuvat pysyvästi tuotannosta, ja 20527: aikooko Hallitus ryhtyä toimiin pien- sopimustoiminta aiheuttaa siten myöhemmin 20528: ja perheviljelmien markkinoimismaksura- maaseudun väestöpohjan supistumista. 20529: situksen keventämiseksi ja sen kohden- Tuotannonmuutosjärjestelmä kohdistuu pää- 20530: tamiseksi suurimmille tuotantoyksiköille asiassa pieniin tuotantoyksiköihin. Hallitus pi- 20531: maidon tuotannon jatkuvuuden turvaa- tää tärkeänä että myös suuremmat tilat vähen- 20532: miseksi perhevil jelmillä? täisivät tuotantoaan. Tämän vuoksi on säädet- 20533: ty laki maidontuotannon vähentämisestä mak- 20534: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen settavista korvauksista. Tämän uuden lain mu- 20535: seuraavaa: kaisia maidontuotannon vähentämissopimuksia 20536: Maataloustuotannon supistamiseksi ja ohjaa- voidaan tehdä kuluvan vuoden heinäkuun alus- 20537: miseksi tehdään tänä vuonna viljelijöiden kans- ta lukien. Kun tässä järjestelmässä ei korvauk- 20538: sa tuotannonmuutossopimuksia, maidontuotan- sen suuruudelle ole asetettu enimmäisrajaa, voi- 20539: non vähentämissopimuksia ja kananmunantuo- daan olettaa, että uusi korvaus kiinnostaa myös 20540: tannon keskeyttämissopimuksia. Kaikkia näitä suurehkojen karjojen omistajia. Pellervo-Seu- 20541: sopimuksia voidaan tehdä tulo- ja menoarvioon ran markkinatutkimuslaitoksen suorittaman sel- 20542: varattujen määrärahojen puitteissa. Tänä vuon- vityksen mukaan halukkuus maidontuotannon 20543: na halukkuus tuotannonmuutossopimusten teke- vähentämissopimusten tekemiseen olisi suurinta 20544: miseen on ollut suurempi kuin aikaisempina Etelä-Suomen alueella. 20545: vuosina: toukokuun loppuun mennessä oli jä- SamaJJ.aikaisesti tuotannon supistamiseen täh- 20546: tetty jo yhteensä yli 3 300 hakemusta ja hake- täävien toimien kanssa on lisätty olennaisesti 20547: muksen jättäneiden tilojen lehmämäärä oli yli maatilalain mukaista lainoitusta. Suurin osa 20548: 16 000. Sopimuksentekohalukkuus on ollut suh- tästä luotonannosta on ohjautunut Pohjois- 20549: teellisen suuri Pohjois- ja Itä-Suomen alueella. ja Itä-Suomeen. Edelleenkin vastaavien lainojen 20550: Käytettävissä olevat määrärahat sitoutuvat lähes myöntäminen on painottunut suuressa määrin 20551: kokonaan nyt haettujen sopimusten rahoittami- kehitysalueille. Tästä tilanteesta johtuen mai- 20552: seen. Uusia sopimuksia ei näin ollen voida dontuotannon painopiste on vähitellen siirtynyt 20553: enää suuressa määrin tehdä ilman määräraha- yhä pohjoisemmaksi. Aluepoliittiset tavoitteet 20554: lisäyksiä. ja tuotannon supistamiseen tähtäävät toimen- 20555: 4 1981 vp. 20556: 20557: piteet ovat ristiriidassa keskenään. Tämän vuok- suurilta sika- ja kanatalousyrityksiltä tuotanto- 20558: si ha1litus tulee tarkoin harkitsemaan, voidaan- yksikön koon mukaan porrastettua markkinoi- 20559: ko tuotannonrajoitustoimenpiteitä vielä jatkaa mismaksua. Tämän markkinoimismaksulain voi- 20560: Pohjois- ja Itä-Suomen alueella. massaolo päättyy kuluvan vuoden lopussa. Mai- 20561: Tuotantoa rajoittavista toimenpiteistä huoli- don tuotannosta ei ole kannettu lisättyä mark- 20562: matta maataloudelta kannetaan kuluvana vuon- kinoimismaksua. Sen sijaan tuottajalle maksettu 20563: na maataloustulolain mukaisesti markkinoimis- maidon lisähinta on porrastettu osittain tuotan- 20564: maksuina tai valmisteveroina noin 220 milj. toyksikkökoon mukaan. Lisättyjä markkinoimis- 20565: markkaa. Ensi vuonna maatalouden vientikus- maksuja on tarkoitus kantaa maatalouden mark- 20566: tannusosuuden arvioidaan nousevan vähintään kinoimisvastuuosuuden kattamiseksi myös ensi 20567: saman suuruiseksi kuin tänä vuonna. Suurin vuonna. Hallitus tulee antamaan eduskunnalle 20568: osa maatalouden osuudesta kannetaan yleisillä tätä tarkoittavan esityksen. Maa- ja metsätalous- 20569: markkinoimismaksuilla ja valmisteveroilla. ministeriön mielestä lisätyn markkinoimismak- 20570: Suurten tuotantoyksiköiden vastuuta ylituo- sun tulee kohdistua myös suuriin maidontuo- 20571: tannon markkinoinnissa on lisätty kantamalla tantoyksiköihin. 20572: Helsingissä 25 päivänä kesäkuuta 1981 20573: 20574: Maa- ja metsätalousministeri Taisto Tähkämaa 20575: N:o 325 5 20576: 20577: 20578: 20579: 20580: Tili Riksdagens Herr Talman 20581: 20582: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen yngre odlare. Produktionsändringsavtalet för- 20583: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse pliktar ägaren att bo på lägenheten och hålla 20584: av den 26 maj 1981 tili vederbörande medlem jorden i odlingsdugligt skick. Vidare är avtalet 20585: av statsrådet översänt avskrift av följande av i kraft en relativt kort tid, i regel endast 5 år. 20586: riksdagsman Martikainen m. fl. undertecknade Endast de avtal som ingåtts med odlare över 20587: spörsmål nr 325: 55 år, de s.k. avtalen enligt 4 §, kan förlängas 20588: att gälla tills ägaren omfattas av något pensions- 20589: Är Regeringen medveten om att sys- 20590: system. I praktiken föreligger fara för att de 20591: temet med produktionsändringsavtal ser 20592: ut att få tili stånd ett omfattande ned- odlingar som omfattas av systemet avstår från 20593: läggande av mjölkproduktionen på ut- fortgående produktion, och sålunda leder av- 20594: vecklingsområdena och därmed föror- talsverksamheten senare tili en minskning i 20595: landsbygdens befolkningsunderlag. 20596: saka avfolkning samt står i strid med 20597: Produktionsändringssystemet inriktar sig 20598: de regionpolitiska målsättningarna, samt 20599: ämnar Regeringen vidta åtgärder för främst på små produktionsenheter. Regeringen 20600: att lindra den börda marknadsförings- finner det viktigt att också större lägenheter 20601: avgifterna innebär för småbruken och skulle minska sin produktion. Därför har en lag 20602: familjebrukningsenheterna och inrikta stiftats om ersättning för minskad mjölkpro- 20603: duktion. Avtal om minskande av mjölkproduk- 20604: avgifterna på större produktionsenhe- 20605: tionen på grundvalen av denna nya lag kan 20606: ter för att garantera den fortlöpande ingås fr.o.m. början av juli innevarande år. 20607: mjölkproduktionen på familjebruknings- 20608: Då ingen övre gräns uppställts för ersättning- 20609: enheterna? 20610: ens belopp i detta system kan man anta att 20611: den nya ersättningen också intresserar ägare 20612: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 20613: tili större boskap. Enligt en utredning, gjord 20614: samt anföra följande: av Pellervo-Sällskapets institution för mark- 20615: För att minska och styra lantbruksproduk- nadsundersökning, är benägenheten att ingå av- 20616: tionen ingås detta år med odlarna produktions- tai om minskning av mjölkproduktionen störst 20617: ändringsavtal, avtal om minskning av mjölk- i södra Finland. 20618: produktionen och avtal om avbrytande av höns- Jämsides med de åtgärder som syftar tili att 20619: äggsproduktionen. Alla dessa avtal kan ingås minska produktionen har långivning med stöd 20620: inom ramen för härför reserverade anslag i av lagen om gårdsbruksenheter ökats. Merpar- 20621: statsförslaget. Benägenheten att ingå produk- ten av kreditgivningen har riktats tili norra 20622: tionsändringsavtal har i år varit större än un- och Östra Finland. Motsvarande lån som bevil- 20623: der tidigare år: vid utgången av maj hade jats under innevarande år har fortsättningsvis 20624: sammanlagt över 3 300 ansökningar inlämnats koncentrerats tili utvecklingsområdena. På 20625: och antalet kor på de berörda lägenheterna grund av denna situation har tyngdpunkten 20626: överskred 16 000. Benägenheten att ingå avtal inom mjölkproduktionen så småningom förflyt- 20627: har varit relativt stor i norra och Östra Fin- tats allt längre norrut. De regionalpolitiska 20628: land. De till buds stående anslagen binds nästan målsättningarna och de åtgärder som syftar tili 20629: helt vid finansieringen av de redan inlämnade att minska produktionen står i konflikt med 20630: ansökningarna. Nya avtal kan därför inte längre varandra. Regeringen kommer därför att nog- 20631: ingås tili större avtal utan tilläggsanslag. grant överväga om dylika åtgärder fortfarande 20632: Avtal som berör hela gårdsbrukets produk- kan vidtas i norra och Östra Finland. 20633: toin, ett s.k. avtal enligt 4 §, kan ingås endast Trots åtgärderna för att minska produktio- 20634: av odlare .som fyllt 55 år. Ett begränsat avtal, nen uppbärs under innevarande år ca 220 milj. 20635: ett s.k. avtal enligt 4 a §, kan ingås också av mk av lantbruket med stöd av lantbruksin- 20636: 088100756V 20637: 6 1981 vp. 20638: 20639: komstlagen, i form av marknadsföringsavgifter gälla vid utgången av detta år. För mjölkpro- 20640: ellet accis. Lantbrukets andel av exportkostna- duktionen har inte uppburits ökad marknads- 20641: derna uppskattas nästa år komma att stiga till föringsavgift. Däremot har det tilläggspris för 20642: minst samma nivå som innevarande år. Den mjölk som erläggs till producenterna differen- 20643: största delen av lantbtukets andel uppbärs tierats delvis efter produktionsenheten. ökad 20644: genom allmänna marknadsföringsavgifter och marknadsföringsavgift är avsedd att uppbäras 20645: acciser. också nästa år för täckande av lantbrukets 20646: De stora produktionsenheternas ansvar vid marknadsansvarsdel. Regeringen kommer att 20647: marknadsföringen av överproduktionen har avlåta en proposition till riksdagen angående 20648: ökats genom uppbörden av en marknadsförings- detta. Enligt jord- och skogsbruksministeriet 20649: avgift, enligt företagens storlek, differentierad bör den ökade marknadsföringsavgiften också 20650: hos de stora svin- och hönshushållningsföreta- inriktas på stora mjölkproduktionsenheter. 20651: gen. Denna marknadsföringslag upphör att 20652: Helsingfors den 25 juni 1981 20653: 20654: Jord- och skogsbruksminister Taisto Tähkämaa 20655: 19'81' vp. 20656: 20657: Kirjallinen kysymys n:o 326 20658: 20659: 20660: 20661: Hakala ym.: Sianlihan lisätyn markkinoimismaksun haitoista Itä- 20662: Uudellamaalla 20663: 20664: 20665: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20666: 20667: Energialaskumme ulkomaille on jatkuvasti myönnetty markkinoimismaksuhuojennusta esirri. 20668: kasvamassa. Myös maa- ja metsätaloudessa voi- v. 1980 60 prosenttia. Nyt on ns. Pekkas- 20669: taisiin nykyistä tuntuvasti enemmän käyttää ratkaisun yhteydessä kokonaan luovuttu lisätyn 20670: kotimaista energiaa ja välttää riippuvuutta: ulko- markkinoimismaksun huojennuksista meijerisi- 20671: maisesta tuontiöljystä. Kauppa- ja teollisuus" kaloille. Tämän johdosta on em. biokaasupro- 20672: ministeriö antoi 10. 2. 1979 400 000 markkaa jekti nyt vaarantumassa, koska meijerin toimin- 20673: kotimaisen biokaasulaitoksen kehittämiseen ta on joutunut vaaravyöhykkeeseen lisätyn 20674: maataloutta varten. Teknillisessä korkeakoulus- markkinoim1smaksun johdosta. Liljendalin 20675: sa saadut lupaavat tutkimustulokset sekä alan osuusmeijeri käy<ttää rsikatalouteensa yli 20 pro- 20676: kehitys muissa maissa antoivat pohjan metaani- senttia oman meijerin sivutuotteita, pääosin he- 20677: kaasun ikäytätmön sovellutuksille. Tutkimus- raa, jonka kuivaaminen rehujauheeksi on nykyi- 20678: ryhmä Agro-Methane sai ero. määrärahan tur- sin kannattamatonta kuivaamisen vaatiman suu- 20679: vin valmiiksi metaanikaasulaitoksen, joka esitel- ren öljymäärän takia. 20680: tiin pohjoismaisessa NORD-FORSK-metaani- Itä-Uudenmaan kahden pienen kunnan, La- 20681: kaasuseminaarissa Suomessa 24.-26. syyskuuta pinjärven ja Liljendalin, alueella toimivat neljä 20682: 1980. osuusmeijeriä ovat nyt joutuneet lisätyn mark- 20683: Käytännön kokeilussa biokaasulaitoksen kinoimismaksun takia vaikeuksiin. Ne ovat pe- 20684: käyttö edellyttää suurehkoa karjatalousyksik- rinteisesti harjoittaJneet .sikataloutta meijereit- 20685: köä. Liljendalin osuusmeijeri on ollut valmis tensä sivutuotteisiin perustuen. Ne eivät ole 20686: ottamaan sikalassaan käyttöön tällaisen kokeilu- kuitenkaan sianlihan ylituotannon aiheuttajia, 20687: laitoksen. Meijeri tarvitsee toiminnassaan run- koska ne ovat viime vuosina vähentäneet tuo- 20688: saasti energiaa, joka nyt saadaan öljystä. Sika- tantoaan. Meijereiden osakkaa,t ovat keskittä- 20689: lan lietelannasta syntyvästä metaanikaasusta saa- neet oman sianlihantuotantonsa meijeriinsä ei- 20690: tavalla energialla tämä tuontienergia voitaisiin vätkä tee sitä itse, koska osuustoiminta on 20691: korvata. antanut tähän toimintaan hyvät lähtökohdat. 20692: Sikaloiden lietelannan käyttö pelloilla lannoi- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 20693: tusaineena on aiheuttanut hajunsa vuoksi ympä- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 20694: ristöhaittoja. Biokaasulaitoksen läpi kuljettuaan me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 20695: on lietelanta antanut ensin energiaa ja sen jäl- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 20696: keen oHut valmis käytettäväksi maanparannus- 20697: aineena täysin hajuttomana ja vailla ympäristö- Onko Hallitus tietoinen .siitä, että 20698: haittoja. Siksi tällä kokeilutoiminnalla voisi olla sianlihan markkinoimismaksu huomatta- 20699: varsin merkittäviä vaikutuksia koko karjatalou- vasti ylittää maa- ja metsätalousministe- 20700: dellernme. ·: riön asettaman yksimielisen työryhmän 20701: Liljendalin osuusmeijerissä on harjoitettu si- ehdottamat normit ja tuleeko Hallitus 20702: kataloutta jo viime vuosisadalta lähtien. Suu- soveltamaan maksun suuruutta koskevia 20703: rilta kana- ja sikatalousyrityksiltä kannettavista helpotuksia, jotta esim. Liljendalin 20704: markkinoimismaksuista annetun lain ( 1038/ Osuusmeijerin suunnitteleman biokaasu- 20705: 78) 25 § :n 3 momentin perusteella on sille laitoksen toteuttaminen helpottuisi? 20706: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1981 20707: 20708: Matti Hakala Henrik Westerlund Elisabeth Rehn 20709: 088100809K 20710: 2 1981 vp. 20711: 20712: 20713: 20714: 20715: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20716: 20717: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa aikana ne voisivat supistaa sianlihantuotan- 20718: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, toaan ja etsiä samalla muita vaihtoehtoisia he- 20719: olette 27 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn rankäyttömuotoja, joita viime vuosina onkin 20720: kirjeenne ohella toimittå!lut valtioneuvoston kehitetty. Vuoden 1981 osalta meijerisikaloille 20721: asianomaiselle jäsenelle jäljenhöksen kansan- ei markkinoim1smaksuhuojennuksia tulopoliitti- 20722: edustaja Matti Hakalan ym. näin kuuluvasta seen kokonaisratkaisuun liittyvän sopimuksen 20723: kirjallisesta kysymyksestä n:o .326: perusteella myönnetty. Eräät meijerit, mm. Lil- 20724: jendaHn Osuusmdjeri, anoivat markkinoimis- 20725: Onko Hallitus tietoinen siitä, että maksuhuojennusta em. 1ain 25 §:n 2 momen- 20726: sianlihan mankkinoimismaksu huomatta- tin perusteella, jonka mukaan mark!kinoimis- 20727: vasti ylittää maa- ja metsätalousministe- maksuhuojennuksia voidaan myöntää mikäli 20728: riön asettaman yksimielisen työryhmän maksu aiheuttaa huomattavaa haittaa maksu- 20729: ehdottamat normit ja tuleeko Hallitus velvollisen opetus-, tut!kimus-, koulutus- tai 20730: soveltamaan maksun suuruutta koskevia muulle niihin rinnastettavalle toiminnalle. Mei- 20731: helpotuksia, jotta esim. Liljendalin jerit perustelivat hakemustaan suunnitelmillaan 20732: Osuusmeijerin suunnitteleman biokaasu- biokaasun tuotannon aloittamisesta sikalois- 20733: laitoksen toteuttaminen helpottuisi? saan. Meijerit ovat myös anoneet kotimaisten 20734: polttoaineiden käytön edistämisestä annetun 20735: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- lain (164/79) 4 §:n nojalla kauppa- ja teolli- 20736: taen seuraavaa: suusministeriöitä biokaasulaitteiston investoin- 20737: Suurilta kana- ja sikatalousyrityksiltä kannet- tiin myönnettävää avustusta. Koska kysymyk- 20738: tavista mavkkinoimismaksuista annetun lain sessä ei ole sellainen tutkimus- tai koetoiminta, 20739: ( 1038/78) perusteella kannettavista sianlihan jonka suorittamisesta olisi pelkästään kustan- 20740: lisätyistä markkinoimismaksuista on lain 25 §:n nuksia tai muuta haittaa yrityksen toiminnalle, 20741: 3 momentin nojalla myönhetty meijerisikaloille vaan siirtyminen kotimaisen energian käyttöön, 20742: huojennusta sen mukaan miten sikalat ovat joka ilmeisesti tulee olemaan myös taloudelli- 20743: käyttäneet oman maidonjalostuksensa sivutuot- sesti mielekästä, ei lain 1038/78 25 §:n 2 20744: teita sikojen ruokinnassa. Meijerisikaloiden saa- momentin perusteella myönnettävä markkinoi- 20745: ma maksuhuojennus on harkinnanvarainen ja mismaksuhuojennus näissä tapauksissa ole pe- 20746: sen tarkoituksena on ollut antaa meijereille rusteltua. 20747: mahdollisuus tiettyyn siirtymävaiheeseen, jonka 20748: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1981 20749: 20750: Maa- ja metsätalousministeri Taisto Tähkämaa 20751: N:o 326 3 20752: 20753: 20754: 20755: 20756: T ill Riksdag en s H e.r.r T alm an 20757: 20758: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen övergångsperiod, under viiken de skulle kunna 20759: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse minska sin fläskproduktion och samtidigt söka 20760: av den 27 maj 1981 tili vederbörande medlem nya alternativa former för användningen av 20761: av statsrådet översänt avskrift av följande av vassla. Sådana nya användningsformer har 20762: riksdagsman Matti Hakala m.fl. undertecknade också utvecklats under de senaste åren. För år 20763: spörsmål nr 326: 1981 beviijades på basen av det avtal som 20764: anslöt sig tili den inkomstpolitiska helhetsupp- 20765: Är Regeringen medveten om att görelsen inga mejerier som bedr.iver svinhus- 20766: marknadsföringsavgiften för fläsk vä- hållning nedsättning av marknadsföringsavgift. 20767: sentligt överstiger de normer som före- Vissa mejerier, bl.a. Liijendals Andelsmejeri, 20768: slagits av den av jord- och skogsbruks- ansökte om nedsättning av marknadsföringsav- 20769: ministeriet tilisatta enhälliga arbets- giften på basen av 25 § 2 mom. ovan nämnda 20770: gruppen, och kommer Regeringen att lag, enligt viiket moment nedsättning av mark- 20771: tillämpa de lättnader som gäller av- nadsförings·avgift kan bevi:ljas om avgiften föror- 20772: giftens belopp så att t.ex. förverkligan- sakar avsevärd olägenhet för betalningsskyldigs 20773: det av den biogasanläggning som Liijen- undervisnings-, utbiidnings-, eller forsknings- 20774: da1s Andelsmejeri planerrut skulle under- v,erksamhet eller annan dätmed ~ämförlig verk- 20775: lättas? samhet. Mejerierna motiverade sin ansökan med 20776: sina planer på att inleda produktion av biogas 20777: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- i sina svingårdar. Mejerierna har också hos 20778: samt anföra följande: hande1s- och ilndustriministeriet med stöd av 20779: Nedsättning av den ökade marknadsförings- 4 § lagen om främjande av inhemska bränslen 20780: avgift för fläsk som uppbärs på basen av (164/79) anhållit om understöd för investering 20781: lagen om marknadsföringsavgift som uppbäres i biogasanläggningar. Eftersom fråga inte är 20782: hos stora höns- och svinhushållningsföretag om sådan forsiknings- eller experimentverksam- 20783: (1038/78) har med stöd av lagens 23 § 3 het som endast skulle medföra kostnader eller 20784: mom. beviijats sådana idkare av mejerirörelse annan olägenhet för företagets verksamhet utan 20785: som bedriver svinhushållning, beroende på hur om övergång tili användning av inhemskt 20786: svingårdarna har använt biprodukterna av den bränsle, viiken övergång uppenbarligen kom- 20787: egna mjölkförädlingen vid svinens utfodrande. mer att vara förnuftig också från ekonomisk 20788: Den nedsättning ·av avgiften som beviijas synpunkt, är det inte i dessa fall motiverat att 20789: mejerier som bedriver svinhushållning är bero- bevilja nedsättning av marknadsföringsavgiften 20790: ende av prövning och avsikten med den har på basen av 25 § 2 mom. lagen 1038/78. 20791: varit att ge mejerierna möjlighet tili en vis 20792: Helsingfors den 28 september 1981 20793: 20794: Jord- och skogsbruksminister Taisto Tähkämaa 20795: l98f:V'p. 20796: 20797: Kirjallinen kysymys n:o 327 20798: 20799: 20800: 20801: 20802: Särkijärvi: Parlamentaarisen nuorisokomitean esitysten toteutta- 20803: misesta 20804: 20805: 20806: Eduskunnan Herra Puh,emie'helle 20807: 20808: Parlamentaarinen nuorisokomitea esitti· viime sivat yhteydessä valtion eri laitoksiin ja mi- 20809: marraskuussa jättämässään II osamietinnössä nisteriöihin, esittäisivät rteavottelukunnalle. ti- 20810: lapsi- ja nuorisopoliittisen neuvottelukunnan lanneraportteja sekä valmistelisivat suosituksia 20811: asettamista valtioneuvoston kanslian yhteyteen. hallitukselle, eduskunmiUe; laitoksille, ministe- 20812: Neuvottelukunnan tehtävänä olisi koordinoida riöille sekä kuntien, keskusjärjestöille neuvot- 20813: yhteiskunnassa harjoitettavaa lapsi- ja nuoriso- telukunnan käsiteltäviksi ja esitettäviksi. 20814: politiikkaa sekä vaikuttaa siihen, että sitä har- Edellä olev-an perusteella ja. viitaten valtio- 20815: joitettaisiin lasten ja nuorten kasvu-, kehitys-, päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 20816: toimeentulo- sekä vaikutusmahdollisuuksien kunnioittavasti v.altioneuvoston asianomaisen 20817: edistämiseksi. Lisäksi neuvottelukunnan tulisi jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20818: tukea lapsen vuoden komitean ja parlamentaa- 20819: risen nuorisokomitean esitysten toteuttamista Mihin toimenpiteisiin Hallitus. on 20820: käytännössä. ryhtynyt, jotta parlamentaarisen nuori- 20821: Neuvottelukunta tarvitsee käynnistyäkseen sokomitean esittämä asetus valmistuisi 20822: suunnittelijavoimaa. Asetusesityksen mukaan ja sen edellyttämät resurssit voitaisiin 20823: sillä voisi olla palveluksessaan pääsihteeri ja riittävän nopeasti osoittaa? 20824: tarpeellinen määrä suunnittelijoita. N'åmä Oli- 20825: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1981 20826: 20827: Jouni J. Särkijärvi 20828: 20829: 20830: 20831: 20832: 088100790Y 20833: 2 1981-vp. 20834: 20835: 20836: 20837: 20838: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20839: 20840: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- Komitean II osamietintö sisältää laajan 80-lu- 20841: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- vun nuorisopoliittisen toimenpideohjelman 80- 20842: mies, olette 27 päivänä toukokuuta 1981 päi- luvulle. Tästä syystä on nähty tarkoituksenmu- 20843: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- kaiseksi pyytää myöskin lausunnot poikkeuk- 20844: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- sellisen edustavasti eri yhteiskuntaelämän aloil- 20845: sanedustaja Jouni J. Särkijärven näin kuulu- ta. Perinteisen valtionhallinnon lisäksi on pyy- 20846: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 327: detty lausunnot esityksistä poliittisilta puolueil- 20847: ta, työmarkkinajärjestöiltä ja erityisen laajasti 20848: Mihin toimenpiteisiin Hallitus on nuorisojärjestöiltä. 20849: ryhtynyt, jotta parlamentaarisen nuori- Nämä lausunnot on pyydetty toimittamaan 20850: sokomitean esittämä asetus valmistuisi opetusministeriöön 15. 9. 1981 mennessä. Lau- 20851: ja sen edellyttämät resurssit voitaisiin suntojen sisällöstä osaltaan riippuu toimenpide- 20852: riittävän nopeasti osoittaa? ohjelman toteuttaminen. 20853: Lausuntokierroksesta erillään ja sen kestäes- 20854: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sä opetusministeriön toimesta on aloitettu sel- 20855: vasti seuraavaa: vitystyö valtioneuvoston kanslian kanssa yh- 20856: Parlamentaarinen nuorisokomitea esitti II teistyössä lapsi- ja nuorisopoliittisen neuvotte- 20857: osamietinnössään kysymyksessä tarkoitetun lap- lukunnan perustamisesta. Tämän selvitystyön 20858: si- ja nuorisopoliittisen neuvottelukunnan pe- tuloksena on tarkoitus saada valmiiksi valtio- 20859: rustamista valtioneuvoston kanslian yhteyteen. neuvoston kannanotto asiaan. 20860: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 20861: 20862: Ministeri Kalevi Kivistö 20863: N:o 327 3 20864: 20865: 20866: 20867: 20868: Till Riksdagens Herr Talman 20869: 20870: I det syfte 3 7 § riksdagsordningen anger nehåller ett omfattande ungdomspolitiskt åt- 20871: har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse av gärdsprogram för 1980-talet. Med anledning 20872: den 27 maj 1981 tili vederbörande medlem av detta har man ansett det ändamålsenligt 20873: av statsrådet översänt avskrift av följande av att även undantagsvis anhålla utlåtanden från 20874: riksdagsman Jouni J. Särkijärvi underteckna- särskilt många områden inom samhällslivet. 20875: de spörsmål nr 327: Förutom de traditionella instanserna inom 20876: statsförvaltningen har utlåtanden angående för- 20877: Vilka åtgärder har Regeringen vidta- slagen inbegärts från de politiska partierna, ar- 20878: git för beredningen av den förordning betsmarknadsorganisationerna och särskilt från 20879: som föreslagits av den parlamentaris- många ungdomsorganisationer. Utlåtandena 20880: ka ungdomskommitten och för att de skall tillställas undervisningsministeriet senast 20881: i förordningen förutsedda resurserna den 15. 9. 1981. Förverkligandet av åtgärds- 20882: snabbt skall kunna anvisas? programmet i sin tur är beroende av innehål- 20883: let i utlåtandena. 20884: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Utanför utlåtandena och i viintan på dessa 20885: samt anföra följande: har på uppdrag av undervisningsministeriet ett 20886: Den parlamentariska ungdomskommitten har utredningsarbete inletts med statsrådets kansli 20887: i sitt II delbetänkande framfört inrättandet angående inrättandet av en delegation för barn- 20888: av en i spörsmålet hänvisad barn- och ung- och ungdomspolitiska frågor. Som en följd av 20889: domspolitisk delegation i anslutning tili stat&- detta utredningsarbete skall statsrådets ställ· 20890: rådets kansli. Kommittens II delbetänkande in- ningstaganden utarbetas. 20891: Helsingfors den 25 september 1981 20892: 20893: Minister Kalevi Kivistö 20894: 1981 vp. 20895: 20896: Kirjallinen kysymys n:o 328 20897: 20898: 20899: 20900: 20901: Anna-Liisa Jokinen ym.: Nuorison aseman parantamisesta 20902: 20903: 20904: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20905: 20906: Julkisuudessa on keskusteltu vilkkaasti mm. elämää, kun sekä vanhempien asema että oma 20907: kouluväkivallasta ja nuorison alkoholinkäytös- koulutuksen jälkeen löydettävä paikka yhteis- 20908: tä. Valitettavan usein on näitä ilmiöitä tarkas- kunnassa ovat epävarmoja. Joukkotiedotus ja 20909: teltu irrallisina, jolloin myös niiden syiden sel- massaviihde eivät tarjoa perustaa nuorten hen- 20910: vittäminen on jäänyt puutteelliseksi. Ongel- kiselle kasvulle, minkä lisäksi ne tarjoavat pin- 20911: mista on usein tyydytty syyttämään nuoria nallisia ja väkivaltaisia käyttäytymismalleja. 20912: itseään. Sosiaalisten suhteiden ja perhesuhteiden pirs- 20913: Eräs nuoriso-ongelman puoli on eräillä uusil- toutuminen etenkin kaupunkien uusilla asuin- 20914: la tiiviillä asuinalueilla vallitseva rauhaton ti- alueilla ja varsinkin aravavuokra-alueiden muut- 20915: lanne. Esimerkkinä voinee toimia Turun Pan- tuminen slummeiksi työntävät nuoria yhteis- 20916: sio, jossa esimerkiksi kuluvana keväänä on kuntaelämän ulkopuolelle. Perimmältään on 20917: miltei päivittäin sattunut murtautumisia elin- kysymys siitä, ettei suomalainen kapitalistinen 20918: tarvikeliikkeisiin sekä kerrostalojen ja julkisten yhteiskunta kykene tarjoamaan nuorille kestä- 20919: tilojen ikkunoiden rikkomista ja muuta vahin- viä elämänarvoja ja ihanteita, joiden varaan 20920: gontekoa. paikkaansa etsivä kansalainen voisi rakentaa 20921: Pansion alueella tapahtuu nuorten toimesta elämänsä. 20922: jatkuvasti myös pahoinpitelyjä. Nuoret ovat Liian paljon on nuoriso-ongelmaa käsitel- 20923: myös aseistautuneita vähintään puukoin. Myös täessä rajoituttu osaratkaisujen tasolle. Koulu- 20924: alkoholin, lääkeaineiden ja liuotinten yhteis- keskustelu on suuntautunut pääosin koulun si- 20925: käyttö kuuluu kuvaan. sälle. Alkoholiongelmien suhteen on monasti 20926: Alueella toimivat järjestöt ovat kääntyneet tyydytty esittämään vain alkoholipoliittisia toi- 20927: Turun kaupunginhallituksen puoleen nopean mia. Vanhempien huolestuneisuus on usein 20928: ratkaisun aikaansaamiseksi entistä pahemmak- suuntautunut häiriöitä aiheuttavia nuoria 20929: si muodostuneeseen nuoriso-ongelmaan alueella. itseään vastaan. 20930: Järjestöjen kirjelmässä todetaan mm.: "Ku- Jossain määrin kokonaisvaltaisempi lähes- 20931: ten edellä kerrotun perusteella ymmärtänette, tymistapa on valittu nuorison yhteiskuntata- 20932: on Pansion alueella todellinen hätä nuorisosta kuun kokeilussa sekä parlamentaarisen nuoriso- 20933: ja nuorison takia. Ei riitä, että asukkaiden komitean esityksissä. 20934: vuokrakulut ovat ilkivallan takia huimasti ko- Nuoriso-ongelma on nousemassa suomalai- 20935: honneet. Pahinta on ihmisten jatkuva pelko sen yhteiskunnan kaikkein keskeisimmäksi on- 20936: henkensä ja ennen kaikkea lastensa hengen ja gelmaksi. Sen ratkaisemisesta riippuu tulevai- 20937: tulevaisuuden puolesta." suutemme kansakuntana. 20938: Kouluissa ja asuinalueilla ilmenevät ongel- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten val- 20939: mat ovat oireita vakavasta kriisistä maamme tiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esi- 20940: lasten ja nuorten asemas:sa. Jo se, että on- tämme valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 20941: gelmat kasautuvat tietyillä alueilla, osoittaa, vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20942: että asuinympäristöllä ja yhdyskunnan sosiaa- 20943: lisen rakenteen vinoutumilla on suuri vaikutus Onko Hallitus tietoinen, että suo- 20944: ongelmien puhkeamiseen. malaisen yhteiskunnan kaikkein keskei· 20945: Ennen kaikkea on kyse lasten ja nuorten simmäksi ongelmaksi on kohoamassa 20946: koko elämäntilanteen kriisistä, jonka paikalli- se, ettei se kykene tarjoamaan lapsille 20947: set olosuhteet voivat saattaa puhkeamaan. ja nuorille kestäviä elämänarvoja ja 20948: Työttömyys varjostaa yhä nuorempien lasten ihanteita, ja jos on, 20949: 0881007910 20950: 2 1981 vp. 20951: 20952: mihin toimenpltelSlm Hallitus aikoo toimenpideohjelman aikaansaamiseksi ja 20953: ryhtyä nuorison kokonaisyhteiskunnalli- toteuttamiseksi? 20954: sen aseman korjaamiseen tähtäävän 20955: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1981 20956: 20957: Anna-Liisa Jokinen Helvi Niskanen Marjatta Stenius-Kaukonen 20958: I.-C. Björklund Kati Peltola Aulis Juvela 20959: Lauha Männistö Mikko Ekorre Heli Astala 20960: Juhani Vähäkangas M.-L. Salminen 20961: N:o 328 20962: 20963: 20964: 20965: 20966: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20967: 20968: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sä valtioneuvostolle 27 päivänä marraskuuta 20969: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 1980. II osamietintö sisältää komitean esityk- 20970: olette 27 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn sen 1980-luvun nuorisopoliittiseksi toimenpide- 20971: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston ohjelmaksi. 20972: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Komitean esityksiä on luonnehdittu laajim- 20973: edustaja Anna-Liisa Jokisen ym. näin kuulu- maksi yhdessä mietinnössä esitetyksi nuoriso- 20974: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 328: poliittiseksi kokonaisohjelmaksi. Opetusminis- 20975: teriö on lähettänyt II osamietinnön lausunnoil- 20976: Onko Hallitus tietoinen, että suo- le. Lausuntokierros on järjestetty poikkeukselli- 20977: malaisen yhteiskunnan kaikkein keskei- sen laajaksi, mikä on luonnollista ottaen huo- 20978: simmäksi ongelmaksi on kohoamassa mioon komitean monitahoiset ehdotukset. 20979: se, ettei se kykene tarjoamaan lapsille Lausunnot on pyydetty 15. 9. 1981 mennessä. 20980: ja nuorille kestäviä elämänarvoja ja Perinteisen valtionhallinnon lisäksi lausunnot 20981: ihanteita, ja jos on, on pyydetty mm. rekisteröidyiltä poliittisilta 20982: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo puolueilta, työmarkkinajärjestöiltä ja erityisen 20983: ryhtyä nuorison kokonaisyhteiskunnalli- laajasti nuoriso- ja nuorisonkasvatustyötä teke- 20984: sen aseman korjaamiseen tähtäävän viltä järjestöiltä. Samanaikaisesti lausuntokier- 20985: toimenpideohjelman aikaansaamiseksi ja roksen ollessa käynnissä opetusministeriö on 20986: toteuttamiseksi? aloittanut selvitystyön valtioneuvoston kans- 20987: lian kanssa komitean esittämän lapsi- ja nuo- 20988: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- risopoliittisen neuvottelukunnan asettamisesta. 20989: taen seuraavaa: Opetusministeriön käsityksen mukaan komitean 20990: Valtioneuvosto asetti 22. 1. 1977 komitean, esittämän laajan kokonaisohjelman seuranta 20991: jonka tehtävänä oli mm. laatia ehdotus 1980- ja erilaisten uudistusten yhteensovittaminen 20992: luvun nuorisopoliittiseksi toimenpideohjelmaksi edellyttää komitean esittämää lapsi- ja nuori- 20993: pitäen erityisesti silmällä yleisten yhteiskunta- sopoliittista neuvottelukuntaa. Lausuntokier- 20994: poliittisten tavoitteiden ja kansalaisten perus- roksen jälkeen opetusministeriö valmistelee val- 20995: oikeuksien toteutumista nuorison osalta. Ko- tioneuvoston kannanoton komitean esittämästä 20996: mitea, jonka nimeksi vahvistettiin parlamen- toimenpideohjelmasta. 20997: taarinen nuorisokomitea, jätti II osamietintön- 20998: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 20999: 21000: Ministeri Kalevi Kivistö 21001: 1981 vp. 21002: 21003: 21004: 21005: 21006: Till Riksdagens Herr Talman 21007: 21008: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen delbetänkandet innehåller kommittens förslag 21009: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- tili ett ungdomspolitiskt åtgärdsprogram för 21010: se av den 27 maj 1981 tili vederbörande med- 1980-talet. 21011: lem av statsrådet översänt avskrift av följande Kommittens förslag har betecknats som det 21012: av riksdagsman Anna-Liisa Jokinen m. fl. un- mest omfattande förslag tili ett ungdomspo- 21013: dertecknade spörsmål nr 328: litiskt helhetsprogram som framförts i ett be- 21014: tänkande. Undervisningsministeriet har in- 21015: Är Regeringen medveten om att det begärt utlåtanden om kommittens II delbe- 21016: finländska samhällets oförmåga att er- tänkande. Utlåtanden har inbegärts från un- 21017: bjuda barnen och ungdomen bestående dantagsvis många håll vilket är naturligt med 21018: livsvärden och ideal håller på att ut- beaktande av kommittens mångskiftande för- 21019: vecklas tili ett av våra allra svåraste slag. Utlåtandena har inbegärts tili den 15. 9. 21020: problem, och om Regeringen är med- 1981. Förutom de traditionella instanserna 21021: veten om detta, inom förvaltningen har utlåtanden inbegärts 21022: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- bl. a. från de registrerade politiska partierna, 21023: ta för att få tili stånd och förverk- arbetsmarknadsorganisationerna och särskilt 21024: liga ett åtgärdsprogram vars syfte är från ett flertal organisationer som utför ung- 21025: att tillrättaställa ungdomens ställning i doms- och ungdomspedagogiskt arbete. Samti- 21026: samhället? digt som utlåtandena utarbetas har undervis- 21027: ningsministeriet inlett ett utredningsarbete till- 21028: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- sammans med statsrådets kansli om inrättandet 21029: samt anföra följande: av en av kommitten föreslagen delegation för 21030: Statsrådet tillsatte den 22. 1. 1977 en kom- barn- och ungdomspolitiska frågor. Enligt un- 21031: mitte vars uppgift var att bl. a. utarbeta för- dervisningsministeriets mening förutsätter upp- 21032: slag tili ett ungdomspolitiskt åtgärdsprogram följningen av det av kommitten framförda om- 21033: för 1980-talet särskilt med tanke på de all- fattande helhetsprogrammet och koordine- 21034: männa samhällspolitiska målsättningarna och ringen av de olika reformerna en barn- och 21035: förverkligandet av de medborgerliga grund- ungdomspolitisk delegation. Då utlåtandena 21036: rättigheterna för de ungas del. Kommitten, inlämnats kommer undervisningsministeriet att 21037: vars namn blev den parlamentariska ungdoms- förbereda statsrådets ställningstagande tili kom- 21038: kommitten, överlämnade sitt II delbetänkande mittens åtgärdsprogram. 21039: tili statsrådet den 27 november 1980. Det II 21040: Helsingfors den 25 september 1981 21041: 21042: Minister Kalevi Kivistö 21043: 1981 vp. 21044: 21045: Kirjallinen kysymys n:o .329 21046: 21047: 21048: 21049: 21050: Pesola ym.: Lymfaterapian korvaamisesta asiakkaalle sairausva- 21051: kuutuslain 8 S:n nojalla 21052: 21053: 21054: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21055: 21056: Syövän hoitomuotona ovat tällä hetkellä ja kuntohoitajia, jotka on koulutettu antamaan 21057: leikkaus-, säde- ja lääkehoidot. Leikkauksen ja tätä terapiaa. Hoito on kuitenkin asiakkaalle 21058: sädehoidon seurauksena saattaa olla joissakin suhteettoman kallista ottaen huomioon, että 21059: tapauksissa kudosten vaurioituminen ja imu- hoitosarjat ovat pitkiä, 10-1.5 hoitokertaa, ja 21060: suoniverkoston toiminnan häiriintyminen. Täs- niitä joudutaan toistamaan aivan samalla ta- 21061: tä on noin 1/3:lla seurauksena turvatusta ylä- valla kuin PP-hoitoakin. Hoitojen vaikutus 21062: ja alaraajoissa. Lymfaterapiasta on todettu ole- turvotuksen poistamiseen ei siis ole pysyvää. 21063: van apua turvotuksen poistamiseen. Tällä het- Ryhmä, jolle näitä hoitoja tultaisiin anta- 21064: kellä korvauksen piiriin kuuluvan PP-hoidon maan, ei ole kovin suuri. Esim .. uusia rinta- 21065: tarkoituksena on myös turvotuksen poistami- syöpätapauksia todetaan maassamme vuosittain 21066: nen raajasta. PP-hoito on koneellisesti tapah· noin 1 400 ja vain pieni osa näistä on lymfa- 21067: tuva hoito, jossa erityisen painepussihihan terapian tarpeessa. 21068: avulla intermittoivasti puristamalla raajaa pyri- Edellä esittämäämme ja valtiopäiväjärjestyk- 21069: tään saamaan neste poistumaan kyseisestä raa- sen 37 S:n 1 momenttiin viitaten esitämme 21070: jasta. Tässä hoidossa potilas on 5-7 tuntia valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 21071: kerrallaan viitenä päivänä peräkkäin. Lymfa- vaksi seuraavan kysymyksen: 21072: terapian kesto on noin 1-1 ~ tuntia kerral- 21073: laan ja hoitosarjaan kuuluu yleensä noin 1.5 Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 21074: hoitoa.· Tämä hoitomuoto on asiakkaalle use- siin lymfaterapian korvaamiseksi asiak- 21075: ammin miellyttävämpää kuin konehoito. kaalle sairausvakuutuslain 8 S:n no- 21076: Suomessa on jo useita lääkintävoimistelijoita jalla? 21077: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1981 21078: 21079: Helena Pesola Ben Zyskowicz Tauno Valo 21080: Alla Jokinen Timo Ihamäki Matti Viljanen 21081: Toivo Mäkynen Pekka Löyttyniemi Eva-Maija Pukkio 21082: Jalmari Torikka 21083: 21084: 21085: 21086: 21087: 088100780M 21088: 2 1~1 ivp.: 21089: 21090: 21091: 21092: 21093: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21094: 21095: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Lymfaterapia on Suomessa tullut käyttöön 21096: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, alunperin kosmetologien antamana lymfahie- 21097: olette 28; päiVänä toukokuuta, 1981 päiväeyn· rontana. KOS'ka hoitoa ei ole annettu lääketie- 21098: kirjeenne· ohella toimittanut val-tioneuvoston teellisessä laboratoriossa · eikä hoidon antaja_na 21099: asianomaiselle· jäsenelle jäljennöksm kaman- ole ollut läakintävoimistelija, hoitoa ei voida 21100: edustaja Pesolan ym; näin kuulavasta ldrjalll- korvata' sairausvakuutuslain muk-aan. Lymfate- 21101: sesta kysymyksestä n:o .329: rapiaa on kuitenkin viime aikoina alettu käyt~ 21102: tää myös sairaanhoitona eräissii leikkausten jäl- 21103: Aikoolro· HaRitus ·ryhtyä tcimenpitei--· kitilojen ja kysymykS'ttSSä mainitun sädehoidon 21104: siin · lymfaterapian korvaamiseksi asiak- jälkeisten· imusuoniverkoston · toiminnan· häiri- 21105: kaaMe sairausvakuutuslain 8 §.:n no- öiden hoidossa. Lymfateraj)ialla on ollut edul- 21106: jald.a~ linen- vaikutus tu:rvo-tuksen · poistamisessa ·ja se 21107: on· eräissä tapauksissa ·parempr kuin koneelli- 21108: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sesti' tapahtuva painepussihoito, joka kuuluu 21109: vasti seuraavaa: sairausvakuutuslain mukaan·· korvattaviin hoit-oi• · 21110: hm: 21111: Saihlusvakuutuslain· 8 · § m 2 mommdn· mu- Lymfaterapiaa koskevat lääketieteelliset tut- 21112: kaan lääkärin määräämä,. lääketieteellisessä -la- kimuk'Set ovat vasta amssa .. Lymfaterapian vai- 21113: boratoriossa asianmukaisen ammattikoulutuk- kutusta ei lääketieteellisesti ole vielä pystytty 21114: sen' saaneen- henkilön antama fysikaalinen hoi- yksiselitteisesti osoittamaan. Kansaneläkelaitok- 21115: to korvat1liin siinä laajuudess~ kuin asetuksella sessa valmistellaat\ parhaillaan fysikaalisen hoi- 21116: sääcletääa. Sairausvakuutusasetuksen 6 §:n mu- don korvausjärjestelmän kehittämistii kokonai- 21117: kaan fysikaaliseksi hoidoksi katsotaan lääkärin suudessaan; · Tässä yhteydessä selvitetään myös 21118: määräämä fysikaalinen liikuntahoito ja siihen mahdollisuudet lymfaterapian saattamiseksi sai- 21119: liittyvä tarpeellinen esikäsittely sekä lääkärin rausvakuutuslain mukaan · korvattavien hoito- 21120: määräämä muu fysikaalinen hoito. Korvaamisen muotojen piiriin. Selvitysten valmistuttua so- 21121: perusteet vahvistaa sosiaali~ ja terveysministe- · siaali- ja terveysministeriö ryhtyy asian vaati- 21122: riö. mi:in toimenpiteisiin. 21123: 21124: Helsingissä 24 päivänä syyskuuta 19&1 21125: 21126: Ministeri Katri-Helena Eskelinen 21127: N:o 329 3 21128: 21129: 21130: 21131: 21132: Tili Riksdagens Herr Talman 21133: 21134: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen av lymfmassage. Emedan denna behandling in- 21135: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- te har givits i medicinska laboratorier eller av 21136: se av den 28 maj 1981 till vederbörande med- fysioterapeuter, har vårdkostnaderna inte kun- 21137: lem av statsrådet översänt avskrift av följande nat ersättas med stöd av sjukförsäkringslagen. 21138: av riksdagsman Pesola m. fl. undertecknade På senaste tid har lymfterapi dock börjat an- 21139: spörsmål nr 329: vändas även som sjukvårdsform vid behand- 21140: ling av vissa följdtillstånd som uppstått efter 21141: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för operationer samt vid behandling av funktions- 21142: att med stöd av 8 § sjukförsäkrings- störningar i lymfkärlssystemet som en följd av 21143: lagen ersätta vårdtagarna kostnaderna den i spörsmålet nämnda strålbehandlingen. 21144: för lymfterapi? Lymfterapin har haft en positiv verkan vid be- 21145: handling av svullnader och därmed har i vissa 21146: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- fall uppnåtts bättre resultat än genom behand- 21147: samt anföra följande: ling med tryckapparat, en vårdform som er- 21148: Enligt 8 § 2 mom. sjukförsäkringslagen er- sätts med stöd av sjukförsäkringslagen. 21149: sätts av läkare ordinerad fysikalisk behandling Den medicinska forskningen rörande lymf- 21150: som lämnats i medicinskt laboratorium eller terapi är ännu i sin början. Man har ännu inte 21151: av person med behörig yrkesutbildning i den entydigt kunnat klarlägga, vilka verkningar 21152: omfattning, varom stadgas i förordning. Enligt lymfterapin har i medicinskt avseende. Vid 21153: 6 § sjukförsäkringsförordningen anses såsom folkpensionsanstalten bereds för närvarande ut- 21154: fysikalis:k behandling av läkare föreskriven fy- vecklandet av hela ersättningssystemet i fråga 21155: sikalisk motionsbehandling och därtill ansluten om fysikalisk behandling. 1 detta sammanhang 21156: nödig förbehandling samt av läkare föreskriven utreds även möjligheterna att uppta lymfterapi 21157: annan fysikalisk behandling. Ersättnings- bland de vårdformer som ersätts med stöd av 21158: grunderna fastställs av social- och hälsovårds- sjukförsäkringslagen. Efter det utredningarna 21159: ministeriet. blivit färdiga, kommer social- och hälsovårds- 21160: Ursprungligen var det kosmetologerna som ministeriet att vidta de åtgärder ärendet föran- 21161: i Finland började använda lymfterapi i form leder. 21162: Helsingfors den 24 september 1981 21163: 21164: Minister Katri-Helena. Eskelinen 21165: 198t vp. 21166: 21167: Kirjallinen kysymys n:o 330 21168: 21169: 21170: 21171: 21172: Kuuskoski-Vikatmaa ym: Kotitaloustyöntekijöiden vähimmäisan- 21173: siota~on määrittelemisestä 21174: 21175: 21176: 21177: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21178: 21179: Kotitaloustyöntekijöiden ammattikunta on Tilannetta voitaisiin merkittävästi auttaa, mi- 21180: viimeisen kymmenen vuoden aikana voimak- käli kiireellisesti saataisiin aikaan kotitalous- 21181: kaasti supistunut. Vuonna 1970 alalla laskettiin työntekijäin työsuhteesta annetun lain (951/ 21182: olevan noin 30 000 työntekijää ja vuonna 1980 77) 12 § :ssä tarkoitettu vähimmäisehtopäätös. 21183: enää vain noin 10 000. Tällaista kehityssuuntaa Koska alalle ei sen poikkeuksellisuuden takia 21184: ei voida pitää hyvänä, koska lasten, vanhusten ole mahdollista saada yleistä työehtosopimusta, 21185: ja vammaisten kotona tapahtuvaa hoitoa pitäisi tulisi kotitaloustyöntekijöiden edut turvata 21186: eri tavoin pyrkiä lisäämään eikä suinkaan supis- edellä mainitun vähimmäisehtopäätöksen ja sii- 21187: tamaan. Sen lisäksi, että tällainen hoitomuoto hen sisältyvän vähimmäisansiotason määrittele- 21188: tulee yhteiskunnalle taloudellisesti edulliseksi, misen kautta. Palkkaus tulisi lähinnä rinnastaa 21189: sisältyy tähän myös muita, elämän inhimillisyyt- kunnallisiin kodinhoitoammatteihin. 21190: tä koskevia etuja, jotka puoltavat tämän hoito- Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 21191: muodon kehittämistä. Tätä vaativat niin hyvin päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 21192: väestöpoliittiset kuin myös kasvatukselliset ja me kunnioittavasti valtioneuvoston asianomai- 21193: terapeuttiset näkökohdat. sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 21194: Kotitaloustyöntekijöiden suorittamaa työtä ei sen: 21195: meillä arvosteta riittävästi. Niinpä myös palk- Milloin Hallitus aikoo tehdä kotita- 21196: kauskysymykset ovat jääneet hoitamatta. Tä- loustyöntekijäin työsuhteesta annetun 21197: män seurauksena nuoret yhä harvemmin ovat lain mukaisen vähimmäisehtopäätöksen 21198: tästä alasta kiinnostuneita. ja määritellä siten työntekijöille vähim- 21199: mäisansiotason? 21200: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1981 21201: 21202: Eeva Kuuskoski-Vikatmaa Hannele Pokka 21203: Orvokki Kangas Marjatta Väänänen 21204: Lea Sutinen 21205: 21206: 21207: 21208: 21209: 088100813P 21210: 2 1981 vp. 21211: 21212: 21213: 21214: 21215: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21216: 21217: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa antamisen edellytykset sekä arvioida päätöksen 21218: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, yhteiskunnalliset seurausvaikutukset. 21219: olette 29 päivänä toukokuuta 1981 päivätyn Työryhmä esitti muistiossaan 29. 3. 1979 ko- 21220: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston titaloustyöntekijöiden jakamista ammattitaidon 21221: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- mukaan kolmeen palkkaluokkaan, joiden vähim- 21222: edustaja Kuuskoski-Vikatmaan ym. näin kuulu- mäiskuukausipalkat olisivat 1 300 mk, 1 600 21223: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 330: mk tai 1 900 mk. Välillisten työvoimakustan- 21224: nusten vuoksi aiheutuisi tämän suuruisesta 21225: Milloin Hallitus aikoo tehdä kotita- palkasta työnantajalle 2 000-3 000 markan 21226: loustyöntekijäin työsuhteesta annetun kuukausittaiset kokonaiskustannukset. Työryh- 21227: lain mukaisen vähimmäisehtopäätöksen mä ei kuitenkaan katsonut voivansa ehdottaa 21228: ja määritellä siten työntekijöille vähim- vähimmäispalkkapäätöksen antamista, ennen 21229: mäisansiotason? kuin toimenpiteen aiheuttamat kielteiset seu.- 21230: raukset, lähinnä työpaikkojen huomattava vä- 21231: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- heneminen, on muilla toimenpiteillä pyritty 21232: vasti seuraavaa: välttämään. Tämän vuoksi työryhmän mielestä 21233: Työsopimuslain (320/70) 17 §:n 1 momen- ei edellytyksiä vähimmäispalkkapäätöksen anta- 21234: tin mukaan työnantajan on työsopimuksessa tai miselle ole, ennen kuin on erikseen selvitetty 21235: työsuhteessa muuten noudatettava vähintään palkkakulujen vähennyskelpoisuuden laajuus ko- 21236: niitä palkka- ja muita ehtoja, jotka kyseessä titaloustyönantajan verotuksessa ja ryhdytty 21237: olevasta tai siihen lähinnä rionastettavasta työs- asian vaatimiin lainsäädäntötoimiin. 21238: tä asianomaisen alan yleiseksi katsottavassa val- Työryhmän muistiosta hankittiin lausunto 11 21239: takunnallisessa työehtosopimuksessa on nouda- viranomaiselta ja järjestöltä. Lausunnonantajien 21240: tettavaksi määrätty. Tätä säännöstä ei ole kui- käsitykset eroavat toisistaan sekä vähimmäis- 21241: tenkaan voitu soveltaa kotitalousalalla, koska palkkapäätöksen antamisen että verovähennys- 21242: alalta on toistaiseksi puuttunut valtakunnallinen kelpoisuuden osalta. Kuitenkin kaikissa lausun- 21243: työehtosopimus. Tämän vuoksi sisällytettiin ko- noissa vähimmäispalkkapäätöksen antaminen 21244: titaloustyöntekijäin työsuhteesta annetun, 1. 8. kytketään lisäselvitykseen verotuksesta asian 21245: 1978 voimaan tulleen lain (951/77) 12 §:ään työvoimapoliittisten vaikutusten vuoksi. Tämän 21246: työsopimuslain 17 §: n 1 momenttia vas- vuoksi asian valmistelua on jatkettu myös val- 21247: taava, työsuhteessa noudatettavia vähimmäiseh- tiovarainministeriössä. 21248: toja koskeva säännös siten täydennettynä, että Edellä esitetyn lisäksi voidaan todeta, että 21249: valtioneuvosto voi kotitaloustyöntekijäin oikeu- hallitusohjelmaan on sisällytetty lausuma, jonka 21250: denmukaisen ja kohtuullisen toimeentulon tur- mukaan hallitus pyrkii kehittämään erityisesti 21251: vaamiseksi vahvistaa vähimmäispalkkaa ja tar- lapsiperheiden asemaa muun muassa lastenhoi- 21252: peellisiksi katsomiaan työsuhteen muita ehtoja tojärjestelyjä ja lapsiperheiden verotuksellista 21253: koskevat määräykset. asemaa parantamalla. Näin ollen kotitaloustyön- 21254: Sosiaali- ja terveysministeriö asetti 10. 5. tekijän toimeentulon turvaamiseksi on ryhdytty 21255: 1978 työryhmän, jonka tehtävänä oli selvittää edellä esitetyllä tavalla toimenpiteisiin selvit- 21256: kotitaloustyöntekijäin työsuhteesta annetun lain tämällä vähimmäistyöehtopäätöksen antamisen 21257: 12 §: ssä tarkoitetun vähimmäisehtopäätöksen edellytyksiä. 21258: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 21259: 21260: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luia-Penttilä 21261: N:o 330 3 21262: 21263: 21264: 21265: 21266: Tili Riksdagens Herr Talman 21267: 21268: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen Arbetsgruppen framlade i sin promemoria 21269: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse 29. 3. 1979, att hushållsarbetstagarna enligt yr- 21270: av den 29 maj 1981 tili vederbörande medlem kesskicklighet skulle indelas i tre avlönings- 21271: av statsrådet översänt avskrift av följande av klasser, i vilka minimimånadslönerna skulle va- 21272: riksdagsman Kuuskoski-Vikatmaa m. fl. under- ra 1 300 mk, 1 600 mk och 1 900 mk. På 21273: teclmade spörsmål nr 330: grund av indirekta arbetskraftskostnader skulle 21274: en lön i denna storleksklass medföra arbets- 21275: När ämnar Regeringen fatta beslut givaren en månatlig totalkostnad om 2 000- 21276: om minimivillkoren i enlighet med la- 3 000 mk. Arbetsgruppen ansåg emellertid att 21277: gen om hushållsarbetstagares arbetsför- den inte kunde föreslå något beslutsfattande i 21278: hållande och sålunda fastställa en mini- frågan om minimilön, innan de negativa följder- 21279: miförtjänstnivå för arbetstagarna? na av denna åtgärd, närmast en betydande 21280: minskning av arbetsplatserna, har försökt före- 21281: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- byggas genom andra åtgärder. Därför anser ar- 21282: samt anföra följande: betsgruppen att det inte finns förutsättningar 21283: Enligt 17 § 1 mom. lagen om arbetsavtal att fatta beslut om minimilön, innan det sär- 21284: (320/70) skall arbetsgivaren i arbetsavtal eller skilt har utretts i viiken omfattning arbetsgiva- 21285: arbetsförhållande i övrigt iakttaga åtminstone rens lönekostnader är avdragsgilla vid beskatt- 21286: de löne- och andra villkor, som bestämmes för ningen och lagstiftningsåtgärder vidtagits i sa- 21287: ifrågavarande eller därmed närmast jämförligt ken. 21288: arbete i riksomfattande kollektivavtal, vilket bör Om arbetsgruppens promemoria inhämtades 21289: anses vara allmänt i vederbörande bransch. utlåtande av 11 myndigheter och organisationer. 21290: Detta stadgande har dock inte kunnat tillämpas Asikterna i utlåtandena avviker från varandra 21291: på hushållsarbete, emedan det tillsvidare inte såväl i fråga om utfärdandet av beslut om mi- 21292: har funnits något riksomfattande kollektivavtal nimilön som beträffande frågan om avdragbar- 21293: för denna bransch. På grund härav intogs i het. På grund av de arbetskraftspolitiska 21294: 12 § lagen om hushållsarbetstagares arbetsför- följderna sammankopplas dock i samtliga ut- 21295: hållande (951/77), som trädde i kraft 1. 8. låtanden beslutet om minimilön med en till- 21296: 1978, ett stadgande som motsvarar 17 § 1 läggsutredning rörande beskattningen. På grund 21297: mom. lagen om arbetsavtal och gäller minimi- härav har beredningen av ärendet fortgått i fi- 21298: villkoren i arbetsförhållande, likväl på så sätt nansministeriet. 21299: kompletterat, att statsrådet för tryggande av Utöver det ovan anförda kan det konstateras, 21300: en rättvis och skälig utkomst för hushållsar- att det i regeringsprogrammet har intagits ett 21301: betstagarna kan fastställa bestämmelser an- uttalande, enligt vilket regeringen strävar tili 21302: gående minimilön och andra av statsrådet att utveckla i synnerhet barnfamiljers ställning, 21303: nödigbefunna villkor i arbetsförhållande. bl. a. genom olika barnavårdsarrangemang och 21304: Social- och hälsovårdsministeriet tillsatte 10. genom att förbättra barnfamiljers ställning i 21305: 5. 1978 en arbetsgrupp med uppgift att utreda beskattningshänseende. Sålunda har på ovan 21306: förutsättningarna för utfärdandet av ett i 12 § nämnt sätt åtgärder vidtagits för att trygga hus- 21307: lagen om hushållsarbetstagares arbetsförhållan- hållsarbetstagares utkomst genom att förutsätt- 21308: de avsett beslut om minimivillkor samt att be- ningarna för utfärdandet av beslut om minimi- 21309: döma, vilka sociala följdverkningar beslutet lönevillkor har utretts. 21310: kommer att ha. 21311: Helsingfors den 25 september 1981 21312: 21313: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 21314: 1~~1 vp. 21315: 21316: Kirjallinen kysymys n:o 331 21317: 21318: 21319: 21320: 21321: Kortesalmi: Raahen terveyskeskuksen vuodeosaston tilojen pa- 21322: rantamisesta 21323: - . . '! 21324: 21325: 21326: 21327: 21328: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21329: 21330: Raahen terveyskeskuksen vuodeosasto (enti- kainen, myöhemmin rakennettaisiin lisää 40 21331: nen Gellmannin sairaala) käsittää kaksi puu- paikkaa. Lääketieteellisen asiantu!).temukse!l 21332: rakennusta, joiden yhteinen potiJ.aspaikkamää- mukaan 80 paikkaa on kuitenkin liian vähän. 21333: rä on 48. Kaikki potilaat ovat ns. kroonikko- Lisäksi tulevaisuudessa väestö ikääntyy ja huo- 21334: j~. Tarve kroon1kkopaikkojen lisäämiseen on, nokuntoisten vanhusten määrä lisääntyy. 21335: erittäin suuri, kuten asiasta tehty selvitys osoit: Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 21336: taa. Tosin juuri tällä hetkellä aluesairaalapuo- päiv,äjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 21337: lella kroonikkoja on nyt selvästi vähemmän, kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 21338: mi~ä johtuu etupäässä lclmisista tämän talven jäsenen va<stattavaksi seuraavan ~ysymyksen: 21339: aikana sattundsta kuolintapauksista. 21340: Keskeisenä ongelmana ori ollut se, että kroo- Tietääkö Hallitus, että Raahen ter- 21341: nisesti sairaita on jouduttu hohamaan paikois- veyskes~uksen · vuodeosasto on potilas- 21342: sa, joihin he eivät oikeastaan kuuluisi, kuten paikkamäärältään aivan riittämätön ja 21343: aluesairaalan potilaspaikoilla sekä vanhain- että tarve erityisesti kroonikkopaikko- 21344: kodeissa. Edellisissä kroonikot ovat vaikeutta- jen lisäämiseen on suuri, koska heitä 21345: neet akuutisti sairaiden ·hoitoonpääsyä ja hoi- nyt on jouduttu hoitamaan paikoissa, 21346: toa, ja jälkimmäisissä henkilökunta on · joutu- joihin he oikeastaan eivät kuulu, jol- 21347: nut ponnistelemaan ja ottamaan vastuuta nor- loin akuutisti sairaiden hoito on kärsi- 21348: maalia enemmän.· · nyt, sekä 21349: Vuodeosaston nykyiset rakennukset ovat ko- · että vuodeosaston nykyiset raken- 21350: vin vanhoja eivätkä tiettävåsti täytä, ainakaan nukset ovat liian vanhoja eivätkä täy- 21351: toinen eli suurempi, nykyaikaisia paloturvalli- tä ainakaan kaikilta osin nykyaikaisia 21352: suusvaatimuksia. Kuntainliitolla onkin suunni- paloturvallisuusvaatimuksia, ja 21353: telma uuden vuodeosaston rakentamiseksi. aikooko Hallitus kiirehtiä suunnitel- 21354: Suunnitelma on tiettävästi jo aika pitkällä. tua rakentamisaikataulua niin, että 21355: Tarkoitus olisi ollut päästä rakennustöihin jo uudisrakennustyö vo1ta1s11n aloittaa 21356: vuonna 1982. Valtiolta rahaa olisi tiettävästi mahdollisimman pian ja että potilas- 21357: tarjolla aikaisintaan vuonna 1983 tai vuonna paikkaluku nostettaisiin heti 120:een? 21358: 1984. Uudesta vuodeosastosta tulisi 80-paik- 21359: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1981 21360: 21361: J. Juhani Kortesalmi 21362: 21363: 21364: 21365: 21366: 088100814R 21367: 2 1981 vp. 21368: 21369: 21370: 21371: 21372: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21373: 21374: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momen- mahdollisimman pian ja että potilas- 21375: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- paikkaluku nostettaisiin heti 120:een? 21376: hemies, oletJte 29 päivänä toukokuuta 1981 21377: päivätyn kirjeenne ohella toimittanut valtio- Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- 21378: neuvoston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen vasti seuraavaa: 21379: kansanedustaja Kortesalmen näin kuuluvasta Raahen aluesairaalan ja terveyskeskuksen 21380: kirjallisesta kysymyksestä n:o 331: kuntainliiton asukasluku on 33 133 ja sillä on 21381: Tietääkö Hallitus, että Raahen ter- käytettävissään tällä hetkellä 48 sairaansijaa 21382: veyskeskuksen vuodeosasto on potilas- eli noin 1,4 sairaansijaa tuhatta asukasta koh- 21383: paikkamäärältään aivan riittämätön ja ti. Sairaansijojen määrä on lääkintöhallituksen 21384: että tarve erityisesti kroonikkopaikko- käsityksen mukaan riittämätön ja nykyiset 21385: jen lisäämiseen on suuri, koska heitä vuodeosastorakennukset ovait tarkoitukseensa 21386: nyt on jouduttu hoi,tamaan paikois·sa, huonosti soveltuvia. 21387: joihin he oikeastaan eivät kuulu, jol- Kuntainliitolla on suunnitteilla uusi terveys- 21388: loin akuutisti sairaiden hoito on kärsi- keskuksen sairaala. Uuden sairaalan rakenta- 21389: nyt, sekä minen on vahvistettu kuntainliiton toiminta- 21390: että vuodeosaston nykyiset raken- suunnitelmassa 80 paikkaisena vuodelle 1983, 21391: nukset ovat liian vanhoja eivätkä täy- mikä tulee merkitsemään noin 2,4 sairaansijaa 21392: tä ainakaan kaikilta osin nykyaikaisia tuhatta asukasta kohti. Hanketta koskevan pe- 21393: paloturvallisuusvaatimuksia, ja rustamissuunnitelman sosiaali- ja terveysminis- 21394: aikooko Hallitus kiirehtiä suunnitel- teriö on hyväksynyt. Uuden sairaalan raken- 21395: tua rakentamisaikataulua niin, että nustyöt on tarkoitus aloittaa viimeistään vuon- 21396: uudisrakennustyö voitaisiin aloittaa na 1983. 21397: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 21398: 21399: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 21400: N:o 331 3 21401: 21402: 21403: 21404: 21405: Tili Riksdagens Herr Talman 21406: 21407: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen snart som möjligt och antalet vård- 21408: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- platser omedelbart ökas tili 120? 21409: se av den 29 maj 1981 tili vederbörande med- 21410: lem av statsrådet översänt avskrift av följan- Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 21411: de av riksdagsman Kortesalmi undertecknade samt anföra följande: 21412: spörsmål nr 3 31: Invånarantalet i det kommunalförbund som 21413: Är Regeringen medveten om att omfattar Raumo kretssjukhus och hälsovårds- 21414: bäddavdelningen vid Raumo hälsovårds- central är 33 133 och det har för närvarande 21415: central har ett alltför litet antal vård- tili sitt förfogande 48 vårdplatser, dvs. ca 1,4 21416: plartser och att det finns ett stort behov vårdplatser/1 000 invånare. Medicinalstyrelsen 21417: särskilt av kronikerplartser, emedan det anser att antalet vårdplatser är otillräckligt och 21418: hittills varit nödvändigt att vårda kro- att de byggnader som nu inrymmer bäddavdel- 21419: nikerna på platser som egentligen inte ningarna inte lämpar sig för detta ändamål. 21420: är avsedda för dem, varvid akutvården Kommunalförbundet planerar att uppföra 21421: har blivit lidande, samt ett nytt sjukhus för hälsovårdscentralens bruk. 21422: att de nuvarande för bäddavdelning- För det nya sjukhuset har i kommunalförbun- 21423: en reserverade byggnaderna är alltför dets verksamhetsplan fastställts 80 platser för 21424: gamla och åtminstone inte tili alla år 1983, vilket innebär ca 2,4 vårdplatser/ 21425: delar uppfyller de gällande säkerhets- 1 000 invånare. Anläggningsplanen för projek- 21426: föreskrifterna, och tet har godkänts av social- och hälsovårds- 21427: ämnar Regeringen påskynda tidtabel- ministeriet. Avsikten är att byggnadsarbetena 21428: len för det planerade byggandet så, skall inledas senast år 1983. 21429: att nybyggnadsarbetet kunde inledas så 21430: Helsingfors den 25 september 1981 21431: 21432: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 21433: 1981 vp. 21434: 21435: Kirjallinen kysymys n:o 332 21436: 21437: 21438: 21439: 21440: Astala ym.: Wärtsilän Turun telakoiden työsuhdeasuntojen vuok- 21441: rien verokohtelusta 21442: 21443: 21444: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21445: 21446: V eroviranomaisten Wärtsilän Turun tela- vellettavaksi tapauksiin, joissa työntekijäitä ei 21447: koilla toimittamassa ennakkoperintätarkastuk- peritä lainkaan vuokraa. 21448: sessa on puututtu yhtiön työsuhdeasuntojen Wärtsilän Turun telakoiden työsuhdeasun- 21449: vuokriin. Tarkastuksen toimittajien mukaan noista perityt vuokrat eivät olennaisesti alita 21450: asunnoissa noudatettu vuokrataso on niin al- paikkakunnalla nuoda:tettua kohtuullista vuok- 21451: hainen, että työntekijät saavat tätä kautta palk- ratasoa, kun otetaan huomioon asuntojen ikä, 21452: kaan luettavaa luontoisetua, josta olisi toimi- sijainti, varustelutaso ja muut asiaan vaikutta- 21453: tettava ennakonpidätys ja maksettava vero. vat tekijät. 21454: Kyseiset työsuhdeasunnot on rakennettu Lisäksi on huomattava, että huomattava osa 21455: pääosin vuoden 1975 jälkeen. Niissä noudatet- kyseisissä asunnoissa asuvista työntekijöistä 21456: tu vuokrataso ei olennaisesti poikkea yleisestä saa asumistukea. Tuki määräytyy maksetun 21457: Turussa noudatetusta kohtuullisesta vuokra- vuokran mukaan. Jos perityn vuokran ja vero- 21458: tasosta. Vuokrat ovat noin 11-12 mark- hallituksen vahvistaman luontoisedun raha- 21459: kaa neliömetriltä kuukaudessa. Vuokria on arvon välinen erotus katsotaan palkaksi, joutu- 21460: säännönmukaisesti korotettu valtioneuvoston vat työntekijät näin epäedullisempaan asemaan 21461: yleisohjeissaan määräämien enimmäiskorotus- kuin jos vuokrat asunnoissa olisivat nykyistä 21462: ten mukaisesti. Osa asunnoista on vieläpä ara- korkeammat. Tätä ei voida pitää kohtuulli- 21463: vavuokra-asuntoja, joiden vuokrataso määräy- sena. 21464: tyy asuntolaino1tettujen vuokratalojen vuok- Edelleen on huomattava, ettei työnantaja 21465: rien yleisten määräytymisperusteiden mukai- edes voi korottaa työsuhdeasuntojen vuokria. 21466: sesti suoraan todellisten kiinteistö- ym. kus- Sekä ns. kovan rahan että arava-asuntojen osal- 21467: tannusten mukaan, joten näissä tapauksissa ei ta vuokrien korottamisen tulee tapahtua vain 21468: periaatteessakaan voi olla kysymys yhtiön va- määr~ttyjen edellytysten vallitessa ja määrät- 21469: roilla tapahtuvasta vuokrien alentamisesta. tyä menettelyä noudattaen. Vain ajamalla tuo- 21470: Veroviranomaisten kanta perustuu siihen, mioistuimessa kannetta siitä, että asunnoissa 21471: että verohallitus on päätöksellään ennakonpi- noudatettu vuokrataso olennaisesti alittaa koh- 21472: dätyksessä vuonna 1981 noudatettavista luon- tuullisen tason, voi työnantaja korottaa vuok- 21473: toisetujen laskentaperusteista (1071/80) vah- ria enemmän kuin valtioneuvoston tasoyleis- 21474: vistanut asuntoedun raha-arvoksi vuonna 1975 ohje sallii. Tällöinkin vuokratason ratkaisemi- 21475: tai sitä myöhemmin valmistuneissa asunnois- nen on tuomioistuimen eikä veroviranomaisten 21476: sa 12,90 markkaa neliömetriltä kuukaudessa. asia. 21477: Tämän summan ja perityn vuokran erotuksen Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 21478: verottaja nyt katsoo työntekijän saamaksi pal- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 21479: kaksi. me valtioneuvos,ton asianomaisen j~senen vas- 21480: Luontoisetujen raha-arvot on vahvistettu sa- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 21481: moiksi koko maassa. Sitä vastoin vuokrataso, 21482: valtioneuvoston tasoyleisohjeet kohtuullisista Katsooko Hallitus veroviranomaisilla 21483: vuokrista ja asumistuen määräytymisessä huo- olevan toimivallan toteuttaa ohi val- 21484: mioon otettava enimmäisvuokra vaihtelevat eri tioneuvoston yleisohjeiden, aravavuok- 21485: paikkakunnilla. Verohallituksen vahvistama rien määräytymismenettelyn ja asunto- 21486: asuntoedun raha-arvo on selvästi tarkoitettu so- oikeuden harkintavallan toimenpiteitä, 21487: 088100832A 21488: 2 1981 vp. 21489: 21490: joiden tosiasiallinen vaikutus on asu- ryhtyä Wärtsilän Turun telakoiden työ- 21491: mistuen saamatta jäämisen vuoksi jopa suhdeasuntojen vuokrien verotukselli- 21492: suurempi kuin vuokrankorotusten, ja sen kohtelun suhteen? 21493: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 21494: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1981 21495: 21496: Heli Astala Anna-Liisa Jokinen 21497: N:o 332 3 21498: 21499: 21500: 21501: 21502: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21503: 21504: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- kemmin määrää. Ennakkoperintäasetuksen 2 21505: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- §:ssä on säädetty verohallituksen tehtäväksi 21506: mies, olette 29 päivänä toukokuuta 1981 päi- vahvistaa ennen kunkin vuoden alkua asetus- 21507: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- kokoelmassa julkaistavalla päätöksellä ne pe- 21508: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen rusteet, joiden mukaan tavallisimmin esiinty- 21509: kansanedustaja Heli Astalan ym. näin kuulu- vien luontoisetujen raha-arvot on seuraavana 21510: vas;ta kirjallisesta kysymyksestä n:o 332: kalenterivuotena ennakonpidätystä toimitet- 21511: taessa laskettava. 21512: Katsooko Hallitus veroviranomaisilla Verohallituksen kuluvalta vuodelta antaman 21513: olevan toimivallan toteuttaa ohi val- päätöksen (1071/80) mukaan vuonna 1979 21514: tioneuvoston yleisohjeiden, aravavuok- tai sen jälkeen valmistuneessa keskuslämmitys- 21515: rien määräytymismenettelyn ja asunto- asunnossa asuntoedun raha-arvoksi on vahvis- 21516: oikeuden harkintavallan toimenpiteitä, tettava 12,90 markkaa neliömetriltä, jos edun 21517: joiden tosiasiallinen vaikutus on asu- arvoon sisältyy lämpö. 21518: mistuen saamatta jäämisen vuoksi jopa Asuntoedun arvot on koko maassa vahvis- 21519: suurempi kuin vuokranlwrotusten, ja tettu samoiksi. Ottaen huomioon vuokratasos- 21520: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ta ja asuntojen yksilöllisistä eroista johtuvat 21521: ryhtyä Wärtsilän Turun telakoiden työ- käyvän arvon vaihtelut yksittäistapauksissa, ar- 21522: suhdeasuntojen vuokrien verotukselli- vot on pyritty vahvistamaan noin 80 prosen- 21523: sen kohtelun suhteen? tiksi keskimääräisistä käyvistä vuokrista. 21524: Turun seudun osalta voidaan todeta, että 21525: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- valtioneuvosto on päätöksellään ( 33 7/81 ) 21526: vasti seuraavaa: yleisohjeeksi keskuslämmitysasuntojen kohtuul- 21527: Tulo- ja varallisuusverolain 20 § :n 1 mo- lisista vuokrista eräillä paikkakunnilla katso- 21528: mentin 6 kohdan mukaan veronalaista tuloa on nut kohtuulliseksi vuokraksi Oulussa, Tampe- 21529: muun ohessa asunto- ja muu luontoisetu, jon- reella ja Turussa 15,30-17,60 markkaa ne- 21530: ka verovelvollinen on saanut vastikkeena työs- liömetriltä. Yleisohjeen huomioon ottaen on ve- 21531: tä, tehtävästä tai palveluksesta arviokuna käy- rohallitus vahvistanut Turussa neliömetrin ar- 21532: pään arvoon sen mukaan kuin verohallitus tar- voksi 12,90 markkaa. 21533: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1981 21534: 21535: Ministeri Mauno Forsman 21536: 4 1981 vp. 21537: 21538: 21539: 21540: 21541: Tili Riksdagens Herr Talman 21542: 21543: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen med vad skattestyrelsen närmare bestämmer. 21544: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skri- I 2 § förordningen om förskottsskatteuppbörd 21545: velse av den 29 maj 1981 tili vederbörande stadgas att skattestyrelsens uppgift är att före 21546: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- varje skatteårs början genom beslut som pu- 21547: jande av riksdagsman Heli Astala m. fl. under- bliceras i författningssamlingen fastställa de 21548: tecknade spörsmål nr 332: grunder, enligt vilka de vanligast förekomman- 21549: de naturaförmånerna vid innehållande av 21550: Anset Regeringen att skattemyndig- förskott följande år skall uppskattas. 21551: heterna har befogenhet att kringgå Enligt skattestyrelsens beslut för innevaran- 21552: statsrådets allmänna anvisningar, för- de år (1071/80) skall penningvärdet av bo- 21553: farandet för fastställande av aravahyror stadsförmån i bostad med centraluppvärmning, 21554: och bostadsdomstolens prövningsrätt, som hlivit färdig 1979 eller senare, fastställas 21555: och genomföra sådana åtgärder vilkas tili 12,90 mark per kvadratmeter, om värme 21556: faktiska effekt på grund av uteblivet ingår i förmånens värde. 21557: bostadsstöd tili och med är större än Bostadsförmånens värden har fastställts tili 21558: hyresförhöjningarnas, och desamma i hela landet. Med beaktande av hy- 21559: vilka åtgärder ämnar Regeringen resnivån och varierande gängse värde i enskil- 21560: vidta beträffande den skattemässiga da fall beroende på bostädernas individuella 21561: behandlingen av Wärtsiläs Åbo dockas olikheter, har man strävat tili att fastställa 21562: bostäder anslutning tili arbetsför- värdena tili ca 80 procent av gängse hyror i 21563: hållande? medeltal. 21564: Beträffande Åbotrakten kan konstateras, att 21565: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- statsrådet genom sitt beslut ( 337/81) inne- 21566: samt anföra följande: hållande allmän anvisning om skäliga hyror 21567: Enligt 20 § 1 mom. 6 punkten lagen om för bostäder med centralvärde på vissa orter 21568: skatt på inkomst och förmögenhet är skatte- har ansett 15,30-17,60 mark per kvadrat- 21569: pliktig inkomst bland annat bostads- och annan meter vara skälig hyra i Uleåborg, Tammer- 21570: naturaförmån, som den skattskyldige erhållit fors och Åbo. Med beaktande av den allmänna 21571: såsom vederlag för arbete, uppdrag ellet tjänst, anvisningen har skattestyrelsen faststä11t värdet 21572: uppskattad tili dess gängse värde i enlighet per kvadratmeter i Aho till 12,90 mark. 21573: Helsingfors den 2 oktober 1981 21574: 21575: Minister Mauno Forsman 21576: 1981 vp. 21577: 21578: Skriftligt spörsmål nr 333 21579: 21580: 21581: 21582: 21583: Rehn: Om den inverkan 17 § i lagen om skatt på inkomst och 21584: förmögenhet har på ingående av äktenskap 21585: 21586: 21587: Till Riksdagens Herr Taimao 21588: 21589: Bestämmelserna beträffande inkomst- och vilkas sammanlagda förmögenhet överstiger 21590: förmögenhetsskatt samt kommunalbeskattning 180 000 mark en klar beskattningsmässig för- 21591: förnyades genom lagen om inkomst och för- sämring. Det är alldeles klart att det ovan 21592: mögenhet (1043/74), som trädde i kraft i relaterade förhållandet inverkar negativt på 21593: början av år 1975. Regeringen avgav tili 1975- ingående av äktenskap och gynnar samboende. 21594: års riksdag sin proposition nr 63, i vars moti- Ett logiskt och rättvist alternativ förutsätter 21595: veringar uttalas bl. a. följande: "Sambeskatt- att de som står i beråd att gifta sig skall ha 21596: ningssystemet enligt den tidigare gällande lagen samma villkor beträffande förmögenhetsbeskatt- 21597: om inkomst- och förmögenhetsskatt samt en- ningen som de hade före äktenskapet. Enligt 21598: ligt den nu gällande lagen om skatt på in- detta borde äkta makars sammanlagda för- 21599: komst och förmögenhet har påtalats för att mögenhets nedre gräns vara lika stor som det 21600: makar kan komma att för sin inkomst betala sammanlagda beloppet av de tidigare minimi- 21601: mera i skatt än två ensamstående skattskyl- gränserna för dem var för sig. 21602: diga." Detta gäller även förmögenheten. Där- Med hänsyn tili det ovan nämnda och i en- 21603: för är det märkbart i lagförslagets motiveringar lighet med 37 § 1 mom. riksdagsordningen 21604: att fastän lagens innehåll synnerligen konkret ställer undertecknad vördsamt följande skrift- 21605: inverkar på äkta makars sammanräknade för- liga spörsmål tili vederbörande medlem av 21606: mögenhets beskattning vid statsbeskattningen, statsrådet: 21607: denna synnerligen väsentliga omständighet 21608: helt har förbigåtts i motiveringarna. Är Regeringen medveten om att gäl- 21609: Personet som ämnar ingå äktenskap kan lande inkomst- och förmögenhetsbe- 21610: enligt gällande äktenskapslag effektivt skydda skattningslags 17 § orättvist behandlar 21611: gentemot varandra sin egen hittillsvarande personer som ämnar ingå äktenskap 21612: och kommande förmögenhet och dess avkast- samt äkta makar beträffande förmö- 21613: ning genom äktenskapsförord. Ett motsvarande genhetsbeskattningen genom att ställa 21614: villkor kan de däremot inte göra gente- dem i en sämre situation än ensam- 21615: mot beskattaren i statsbeskattningen, där äkta stående och därigenom gynnar sam- 21616: makar enligt inkomst- och förmögenhetsskatte- boende, och om så är fallet, 21617: lagens 17 § 3 mom. beskattas på basen av sin vilka snara åtgärder ämnar Rege- 21618: sammanlagda förmögenhet. Att märka är att ringen vidtaga för att äkta makar skul- 21619: värdet av den beskattningsbara minimiförmö- le bringas i likvärdig ställning med en- 21620: genheten är 180 000 mark, eller identisk med samstående skattskyldiga, så att frestel- 21621: det de kunde ha var för sig innan ingåendet sen att enbart av skattetekniska skäl 21622: av äktenskapet. Bestämmelsen betyder alltså underlåta att ingå äktenskap skulle 21623: för de personer som ämnar ingå äktenskap och kunna undvikas? 21624: Helsingfors den 28 maj 1981 21625: 21626: Elisabeth. Rehn 21627: 21628: 21629: 21630: 0881008319 21631: 2 1981 vp. 21632: 21633: Kirjallinen kysymys n:o 333 Suomennos 21634: 21635: 21636: 21637: Rehn: Tulo- ja varallisuusverolain 17 §:n vaikutuksista avio- 21638: liittoon aikoville henkilöille 21639: 21640: 21641: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21642: 21643: Tulo- ja omaisuusverotusta sekä kunnallis- yhteenlaskettu omaisuus on vähintään ·180 000 21644: verotusta koskevat säännökset uudistettiin vuo- markkaa, ilmeistä verotuksellista huononnusta. 21645: den 1975 alussa voimaan tulleella tulo- ja On aivan ilmeistä, että edellä mainittu, jo 21646: varallisuusverolailla (1 04 3/7 4) . Hallitus antoi sinänsä alhaisena pidettävä markkamäärä vai- 21647: vuoden 1975 valtiopäivillä esityksensä n:o 63, kuttaa avioliiton solmimista ehkäisevästi ja sel- 21648: jonka perusteluissa lausutaan mm. seuraavaa: västi avoliittoa suosivasti. Looginen ·ja koh- 21649: "Aikaisemmin voimassa ollutta tulo- ja omai- tuullinen vaihtoehto edellyttäisi, että avioliit- 21650: suusverolain mukaista sekä nykyistä tulo- ja toon aikavilla olisi avioliittonsa solmittuaan 21651: varallisuusverolain mukaista yhteisverotusjär- samanlainen varallisuusverotuksellinen suoja 21652: jestelmää on arvosteltu siitä, että puolisot saat- kuin ennen avioliittoa. Näin ollen tulisi avio- 21653: tavat joutua tulostaan maksamaan enemmän puolisoiden yhteenlasketun varallisuuden ala- 21654: veroa kuin kaksi yksinäistä verovelvollista." rajan olla oikeudenmukaisesti yhtä suuri kuin 21655: Tämä koskee myös varallisuutta. Erikoista heidän aikaisemman varallisuusmarkkamääränsä 21656: lakiesityksen perusteluissa on se, että vaikka yhteenlaskettu määrä eli 360 000 markkaa. 21657: lain sisältö varsin konkreettisesti puuttuu avio- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 21658: puolisoiden yhteenlasketun omaisuuden verot- jestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitän 21659: tamiseen valtionverotuksessa, tämä peräti olen- kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen jä- 21660: nainen seikka on perusteluissa kokonaan sivuu- senen vastattavaksi seuraavan kirjallisen kysy- 21661: tettu. myksen: 21662: Avioliittoon aikovat pystyvät voimassa ole- 21663: van avioliittolain nojalla tehokkaasti suojaa- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 21664: maan toisiinsa nähden oman siihenastisen ja voimassa olevan tulo- ja varallisuusvero- 21665: tulevan omaisuutensa sekä niiden tuoton teke- lain 17 § tekee vääryyttä , avioliittOOJ:l 21666: mällä avioehdon. Vastaavanlaista ehtoa he ei- aikoville sekä siinä jo oleville saattaes- 21667: vät sen sijaan pysty tekemään verottajaan näh- saan heidät yksinäisiä verovelvollisia 21668: den valtionverotuksessa, jossa aviopuolisoita huonompaan asemaan varallisuusvero- 21669: tulo- ja varallisuusverolain 17 §:n 3 momentin tuksessa suosien siten avoliittoa, ja jos 21670: nojalla verotetaan heidän yhteenlasketun va- on, 21671: rallisuutensa perusteella sen mukaisesti kuin mihin pikaisiin toimenpiteisiin Hal- 21672: kumpikin heistä sitä vallitsee. Merkittävää on litus aikoo ryhtyä, jotta aviopuolisot 21673: tällöin, että verotettavan yhteenlasketun omai- saatettaisiin yksinäisten verovelvollisten 21674: suuden arvo on 180 000 markkaa eli sama, kanssa samanarvoiseen asemaan ja väl- 21675: joka heillä kummallakin oli erikseen ennen tettäisiin lain suoranaisesti aiheuttama 21676: avioliiton solmimista. Säännös merkitsee siis houkutus jättää avioliitto solmimatta 21677: niiden avioliittoon aikovien kohdalla, joiden pelkästään verotuksellisista syistä? 21678: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1981 21679: 21680: Elisabeth Rehn 21681: N:o 333 3 21682: 21683: 21684: 21685: 21686: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21687: 21688: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tusta nettovarallisuudestaan entytsen vähen- 21689: ;maimtuss~ ,tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nyksen, jonka suuruus vuodelta 1981 totmt- 21690: olett~ 28, päivänä toukokuuta 1981 päivätyn tettavassa verotuksessa on 12 300 markkaa. 21691: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Lisäksi jokaisesta alaikäisestä lapsesta myön- 21692: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- netään 6 200 markan suuruinen vähennys. 21693: edustaja Elisabeth Rehnin näin kuuluvasta kir- Varallisuusverotuksen jäämistä erillisvero- 21694: jallisesta:kysymyksestä n:o 333: uudistuksen ulkopuolelle ei ole yleisesti koettu 21695: merkittäväksi· epäkohdaksi eikä kysymys ole 21696: Onko Hallitus tietoinen siitä, että juuri noussut esille siinä keskustelussa, jota 21697: voimassa olevan tulo- ja varallisuusvero- on käyty varallisuusverojärjestelmämme ongel- 21698: lain 17 § tekee vääryyttä avioliittoon mista. Uudistamispaineet ovat kohdistuneet lä- 21699: aikoville sekä siinä jo oleville saattaes- hinnä omistajayrittäjien varallisuusverotukseen, 21700: saari heidät yksinäisiä verovelvollisia johon liittyviä epäkohtia on viime · vuosina 21701: huonompaan asemaan varallisuusvero- pyritty lieventämään mm. asteikkotarkistuksin. 21702: tuksessa suosien siten avoliittoa, ja jos Erityisesti v. 1980 toteutettiin varsin huomat- 21703: on, tava varallisuusverotuksen lievennys nostamal- 21704: . mihin pikaisiin toimenpiteisiin Hal- la varallisuuden verokynnys 108 000 markasta 21705: litus . aikoo ryhtyä, jotta aviopuolisot 180 000 markkaan. Vuodelta 1981 toimitelta- 21706: saatettaisiin yksinäisten verovelvollisten vassa verotuksessa alaraja on 200 000 mark- 21707: kanssa samanarvoiseen asemaan ja väl- kaa. · 21708: tettäisiin lain suoranaisesti aiheuttama Varallisuusverotuksen lieventäminen on mer- 21709: houkutus jättää avioliitto solmimatta kinnyt huojennusta myös varallisuusveroa mak- 21710: pelkästään verotuksellisista syistä? saville puolisoille. Kysymystä siitä, rakentuuko 21711: puolisoiden varallisuusverotus yhteis- vai eril- 21712: Vasta~ksena kysymykseen esitän kunnioitta- lisverotuksen pohjalle olisi niin ikäan 'käsi- 21713: vasti seuraavaa: teltävä pikemminkin varallisuusverotuksen ta- 21714: TulO:- .ja varallisuusverolain 17 § :n 3 mo- soa koskevana osakysymyksenä kuin ' yleisenä 21715: mentin mukaan puolisoita verotetaan valtion- yhteiskuntapoliittisena ongelmana varallisuus- 21716: verotuksessa heidän yhteenlasketun varallisuu- veroa maksavien henkilöiden vähälukuisuus 21717: tensa perusteella sen mukaisesti kuin kumpi- huomioon ottaen. Varallisuusverotuksen yleisen 21718: kin heistä sitä vallitsee. tason mahdollinen uudelleen määräämihen taas 21719: Vuoden 1976 alusta lukien toteutetun eril- liittyy läheisesti myyntivoittoverotukse~n, jota 21720: lisverouudistuksen ensisijainen tavoite oli puo- koskeva uudistushanke on parhaillaan vireillä. 21721: lisoiden ansiotulojen yhteisverotuksen epäkoh- Varallisuuden yhteisverotn ksen avioliiton 21722: tien poistaminen. Näin ollen muiden kuin an- solmimista ehkäisevä ja avoliittoja suosiva vai- 21723: siotulojen' erillisverotus toteutettiin vain osit- kutus rajoittunee niin harvoihin yksittäistapauk- 21724: tain vä11allisuuden jäädessä kokonaan yhteis- siin, ettei varallisuuden erillisverotuksen to- 21725: verotl,lksen piiriin. Yhteisverotukseh progres- teuttaminen pelkästään tämän seikan woksi 21726: siota kitistävän vaikutuksen lieventämiseksi ole tarpeen. 21727: puolisot saavat kuitenkin tehdä yhteenlaske- 21728: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1981 21729: 21730: Ministeri Mauno Forsman 21731: 4 1981 vp. 21732: 21733: 21734: 21735: 21736: Tili Riksdagens Herr Talman 21737: 21738: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen mögenhet dock göra ett speciellt avdrag, vars 21739: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- storlek i beskattningen för år 1981 är 12 300 21740: velse av den 28 maj 1981 till vederbörande mk. Dessutom beviljas ett avdrag om 6 200 mk 21741: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- för varje minderårigt barn. 21742: jande av riksdagsman Elisabeth Rehn under- Att förmögenhetsbeskattningen lämnats utan- 21743: tecknade spörsmål nr 333: för särbeskattningen upplevs inte i allmän- 21744: het som en väsentlig olägenhet och frågan har 21745: Är Regeringen medveten om att gäl- knappast alls berörts i den diskussion som 21746: lande inkomst- och förmögenhetsbe- har förts om problemen inom vårt förmögen- 21747: skattningslags 17 § orättvist behandlar hetsskattesystem. Reformtrycket har närmast 21748: personer som ämnar ingå äktenskap tagit sikte på förmögenhetsbeskattningen för 21749: samt äkta makar beträffande förmö- egna företagare, inom viiken man under de 21750: genhetsbeskattningen genom att ställa senaste åren har försökt lindra de olägenheter 21751: dem i en sämre situation än ensam- som ansluter sig därtill bl. a. genom justeringar 21752: stående och därigenom gynnar sam- av skatteskalan. Speciellt under år 1980 genom- 21753: boende, och om så är fallet, fördes en synnerligen betydande lindring av 21754: vilka snara åtgärder ämnar Rege- förmögenhetsbeskattningen genom att skatte- 21755: ringen vidtaga för att äkta makar skul- tröskeln för förmögenhet höjdes från 108 000 21756: le bringas i likvärdig ställning med en- mk tili 180 000 mk. I beskattningen för år 21757: samstående skattskyldiga, så att frestel- 1981 är den nedre gränsen 200 000 mk. 21758: sen att enbart av skattetekniska skäl Lindringen av förmögenhetsbeskattningen 21759: underlåta att ingå äktenskap skulle har inneburit en lättnad också för makar som 21760: kunna undvikas? betalar förmögenhetsskatt. Med beaktande av 21761: att de personer som betalar förmögenhetsskatt 21762: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- är så få, borde frågan om förmögenhetsbeskatt- 21763: samt anföra följande: ningen skall byggas på sam- eller särbeskatt- 21764: Enligt 17 § 3 mom. lagen om skatt på in- ning likaså snarare behandlas som en delfråga 21765: komst och förmögenhet beskattas äkta makar angående förmögenhetsbeskattningens nivå än 21766: i statsbeskattningen på basen av deras samman- som ett allmänt samhällspolitiskt problem. 21767: lagda förmögenhet i enlighet med vad var och Eventuella nya bestämmelser om förmögen- 21768: en av dem besitter. hetsbeskattningens allmänna nivå ansluter sig 21769: Det primära ändamålet med den särbeskatt- däremot nära tili frågan om beskattning av för- 21770: ning som genomförts från ingången av år säljningsvinst, angående viiken ett reform- 21771: 1976 var att avlägsna missförhållandena i sam- arbete som bäst är aktuellt. 21772: beskattningen av äkta makars förvärvsin- Den inverkan sambeskattningen av för- 21773: komster. Följaktligen genomfördes särbeskatt- mögenhet har när det gäller att förhindra eller 21774: ning av andra än förvärvsinkomster endast gynna äktenskap torde begränsa sig till så få 21775: delvis och förmögenheten förblev i sin helhet enskilda fall, att ett genomförande av sär- 21776: sambeskattad. För att mildra sambeskatt- beskattning av förmögenhet endast för denna 21777: ningens skärpande inverkan på progressioneo omständighet inte är av nöden. 21778: får makarna från sin sammanlagda nettoför- 21779: Helsingfors den 2 oktober 1981 21780: 21781: Minister Mauno Forsman 21782: 1981 vp. 21783: 21784: Kirjallinen kysymys n:o 334 21785: 21786: 21787: 21788: 21789: Saarikoski: Liikevaihtoveron ja valmisteveron tilitysajan mahdol- 21790: lisen lyhentämisen haitallisista seurauksista 21791: 21792: 21793: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21794: 21795: Valtiovarainministeriössä on tiettävästi suun- tyllä viiveellä. Näin yrityksille on aiheutunut 21796: niteltu liikevaihtoveron ja valmisteveron tilitys- ostovähennysten siirtymiä. Mikäli liikevaihto- 21797: ajan lyhentämistä. Suunnitelmat ovat mieles- veron tilitysaikaa vielä nykyisestä lyhennettäi- 21798: täni arveluttavia, koska useimmat yritykset siin, näiden siirtymien määrä lisääntyisi enti- 21799: eivät pystyisi käytännössä teknisesti suoriutu- sestään. Tämä pakottaisi yritykset lisäämään 21800: maan liikevaihtoveron tilityksistä lyhenneryssä liikevaihtoveron rahoittamista ja aiheuttaisi vai- 21801: määräajassa. Useissa tapauksissa tilitykseen liit- keuksia monelle sellaiselle pienyritykselle, jolla 21802: tyvien toimenpiteiden asianmukainen toteutta- rahoitus on ennestäänkin pullonkaulana. 21803: minen nykyisen yhden kuukauden määräajan Mikäli suunniteltu tilitysten aikaistaminen 21804: puitteissakin tuottaa yrityksille hankaluuksia. toteutettaisiin, olisi yritysten perustettava liike- 21805: Pienten ja keskisuurten yritysten kirjanpidon vaihtotilityksiä varten erillinen kirjanpidon 21806: hoitaa usein ulkopuolinen tilitoimisto. Tosite- osajärjestelmä sekä palkattava lisää henkilöstöä. 21807: aineisto toimitetaan tilitoimistolle yleensä kuu- Näin mittavien ylimääräisten kustannusten ai- 21808: kauden 10. päivän jälkeen. Tietokoneajon suo- heuttamista yrityksille tilitysten 5-10 päivän 21809: rittaminen vie vähintään 3-5 päivää. Jos tili- aikaistamisen takia ei voida pitää kohtuullisena 21810: tyksiä aiennettaisiin esimerkiksi kymmenellä eikä järkevänä. 21811: päivällä, jäisi selvittely-, tilitys- yms. työlle Mainittakoon tässä yhteydessä lisäksi, että 21812: vain viiden päivän marginaali. Erilaisista kitka- liikevaihtoverotuksen puolivuotisilmoitusten 21813: tekijöistä - teknisistä ja inhimillisistä - ai- jättöaika on liian lyhyt, koska ne nykyisellään 21814: heutuville viivästyksille ei näin jäisi lainkaan osuvat talvella pahimpaan ruuhka-aikaan ja ke- 21815: mahdollisuutta. Suurempien yritysten kohdalla sällä loma-aikaan ja siten aiheuttavat lisätyö- 21816: vaikeuksia syntyisi erityisesti yrityksille, joilla voiman tarvetta. 21817: on useita toimipisteitä. Näiden toimipisteiden Edellä esittämääni ja valtiopäiväjärjestyksen 21818: kirjanpitoaineisto käsitellään yleensä keskitetys- 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneu- 21819: ti pääkonttorin toimesta. Tällöin jo tietojen voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 21820: saaminen keskitettyyn käsittelyyn vaatii oman raavan kysymyksen: 21821: aikansa. 21822: Erityisesti kaikkien vähennyskelpoisten osto- Miten Hallitus aikoo suhtautua val- 21823: jen selvittäminen oikea-aikaisesti on osoittautu- tiovarainmmlstenon suunnitelmiin ai- 21824: nut yrityksille jo nykyisen käytännön puitteissa kaistaa liikevaihtoveron ja valmisteve- 21825: mahdottomaksi. Tähän vaikuttaa mm. se, että ron tilitysajankohtaa, mikä tuottaisi käy- 21826: tehdaslaskutukset sekä tullauspäätöksen saanti tännössä useimmille yrityksille ylivoi- 21827: maahantuodun tavaran osalta tapahtuvat tie- maisia teknisiä vaikeuksia? 21828: 21829: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1981 21830: 21831: Helge Saarikoski 21832: 21833: 21834: 21835: 21836: 0881008308 21837: 2 1981 vp. 21838: 21839: 21840: 21841: 21842: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21843: 21844: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa den johdosta käytettävissä vasta muutamia päi- 21845: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, viä menohuippujen jälkeen, ei tilannetta val- 21846: olette 2 päivänä kesäkuuta 1981 päivätyn kir- tion kassanhoidon kannalta voida pitää tyydyt- 21847: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tävänä. Tilapäisten maksuvalmiushäiriöiden 21848: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- mahdollisuus kuukausien vaihteessa tuleekin 21849: edustaja Saarikosken näin kuuluvasta kirjalli- valtion maksuvalmiuden yleisesti kiristyessä 21850: sesta kysymyksestä n:o 334: olemaan entistä todennäköisempää. 21851: Jotta kuukausien lopulle sattuvien menohuip- 21852: Miten Hallitus aikoo suhtautua val- pujen rahoitusta voitaisiin helpottaa, on valtio- 21853: tiovarainmmlstenon suunnitelmiin ai- varainministeriössä selvitelty erilaisia vaihtoeh- 21854: kaistaa liikevaihtoveron ja valmisteve- toja rahoitusepätasapainon korjaamiseksi. Eräs 21855: ron tilitysajankohtaa, mikä tuottaisi käy- harkittavana olevista vaihtoehdoista on kysy- 21856: tännössä useimmille yrityksille ylivoi- myksessä esiin tuotu toimenpide aientaa kuu- 21857: maisia teknisiä vaikeuksia? kauden viimeinen päivä erääntyvien, mutta vas- 21858: ta seuraavan kuukauden aikana valtion käytet- 21859: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- täviksi kertyvien välillisten verojen eräpäivää. 21860: vasti seuraavaa: Tämä vaihtoehto seurannaisvaikutuksineen ja 21861: Kuukauden sisäiset vaihtelut valtion kassa- erilaisine toteuttamistapoineen on edelleenkin 21862: taloudessa ovat jatkuvasti kasvaneet. Etenkin selvitysten alaisena. Selvitysten keskenetäisyy- 21863: kuukauden vaihteeseen on kasautunut erittäin destä johtuen hallitus ei toistaiseksi ole otta- 21864: suuri menojen enemmyys mm. veronsaajille nut kantaa siihen, tulisiko kuukauden vaihtee- 21865: suoritettavien tilitysten ja valtion palkkojen seen sattuva rahoitusepätasapaino poistaa juuri 21866: maksatuksien johdosta. Kun kuukauden vaih- sanotun vaihtoehdon pohjalta vai jollakin muul- 21867: teessa erääntyvät verotulot ovat kertymäviivei- la tavoin. 21868: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1981 21869: 21870: Ministeri Mauno Forsman 21871: N:o 334 3 21872: 21873: 21874: 21875: 21876: Till Riksdagens Herr Talman 21877: 21878: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen dröjsmål med de influtna medlen, kan situa- 21879: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- tionen inte anses tillfredsställande med tanke 21880: se av den 2 juni 1981 till vederbörande med- på statens kassahushållning. Möjligheten till 21881: lem av statsrådet översänt avskrift av följande tillfälliga likviditetsstörningar i månadsskiftena 21882: av riksdagsman Saarikoski undertecknade kommer därför att vara allt sannolikare då 21883: spörsmål nr 334: statens likviditet allmänt tillstramas. 21884: För att finansieringen av de utgiftstoppar 21885: På vilket sätt ämnar Regeringen för- som infaller i slutet av månaderna skall kunna 21886: hålla sig till finansministeriets planer underlättas, har man vid finansministeriet un- 21887: på att förlägga tidpunkten för redovis- dersökt olika alternativ för avhjälpande av oba- 21888: ningen av omsättningsskatt och accis lansen i finansieringen. Ett av de alternativ 21889: till ett tidigare skede, vilket i praktiken som övervägs är den i spörsmålet nämnda åt- 21890: skulle medföra oöverstigliga tekniska gärden att förlägga förfallodagen för de indi- 21891: svårigheter för de flesta företagen? rekta skatter som förfaller till betalning den 21892: sista i månaden, men som inflyter till statens 21893: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- disposition först under följande månad till en 21894: samt anföra följande: tidigare tidpunkt. Detta alternativ jämte dess 21895: Fluktuationerna under en månad i statens följdverkningar och sätten att genomföra det 21896: kassahushållning har ständigt ökat. Främst i är alltjämt föremål för utredning. Till följd av 21897: månadsskiftena anhopas en större mängd utgif- att utredningen ännu inte är slutförd har rege- 21898: ter bl.a. på grund av redovisningen till skatte- ringen hittills inte tagit ställning till huruvida 21899: tagarna och utbetalningen av löner till de obalansen i finansieringen vid månadsskiftena 21900: statsanställda. Då de skatteinkomster som för- borde avhjälpas utgående från detta alternativ 21901: faller i månadsskiftet står till förfogande först eller på något annat sätt. 21902: några dagar efter utgiftstopparna på grund av 21903: Helsingfors den 2 oktober 1981 21904: 21905: Minister Mauno Forsman 21906: 1981 vp. 21907: 21908: Kirjallinen kysymys n:o 335 21909: 21910: 21911: 21912: 21913: Saarikoski: Nuohousmääräysten uudistamisesta 21914: 21915: 21916: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21917: 21918: Sisäasiainministeriön nuohousta koskevat sen alentomisen vuoksi johtaa nuohoustoimen 21919: määräykset ,tulivat voimaan 1. 7. 1980. Voimas- kannattavuuden alenemiseen siten, ettei palkan 21920: sa oleva,t nuohousmääräyks:et määrittelevät ja lakisääteisten velvoitteiden holtllill'Iinen· aW- 21921: mm. nuohoustiheyden sekä nuohoukses>ta saa- la enää olisi mahdollista. Nuohoustyöryhmän 21922: .tavoo tuntipalkan. Pääsääntöisesti taloustulis:ijo- työllisyyttä ja palkikaa alentava: esitys. aihent- 21923: jen nuohous suodtetaan kaksi kertaa vuodessa. ta~si sen, että arviolta 8{)0 yrittäjänä toimivaa 21924: Nuohou:sma:ksuasetuksen mukaan .tuntipalkka nuohousailan ammattimiestä jäisi ,työttömäksi. 21925: on 57 martkkaa. !Työryhmän mietinnön jättämi:sen jälkeen ei 21926: !Sisäasiainministeriön nuohoustyöryhmä, jon- selvyyttä jatkotoimenpiteisrt:ä asiaSISa ole saatu. 21927: ka tehtävänä oli selvittää tarve nuohoustaksan Nuohousalan yrittäjät eivät ole saaneet tietoa 21928: ja siihen liittyvien sisäasiainministeriön päätös- siitä, missä muodossa nuohoustoimen määräys- 21929: ten mahdolliseen muuttamiseen ja tarkistami- ten uudistaminen aiotaan toteuttaa. Tämä on 21930: seen sekä ,tehdä ehdotukset tarvittavaksi toi- jo vaikeuttanut heidän toimintansa pitkäjän- 21931: menpiteeksi, mukaan lukien valvontaa ja kou- ,teistä suunnittelua mm. laitehankintojen osalta. 21932: lutusta koskevat kysJlmykset, jätti mietintönsä Edellä esittämäni perusteella ja viitaten 21933: 8. 4. 1981. Työryhmä. valmisteli esityksen valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin 21934: uusiksi nuohousmääräyksiksi. Toteutuessaan esitän valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 21935: uudet nuohansmääräykset saavat aikaan sen, vastattavabi seuraavan kysymyksen: 21936: elttä nuohouskäyntikerrat taloustulisijojen koh- 21937: dalla jäisivät yhteen kertaan vuodeSJSa. Lisäksi Mihin toimenpiteisiin HalliitUJs aikoo 21938: työryhmä on esittänyt, että tuntipalkaksi vah- ryhtyä sisäasiainministeriön asettaman, 21939: vistettaisiin 48 markkaa. 8. 4. 1981 mietintölliSä jättäneen nuo- 21940: Nuohoustoimen yrittäjien taholta on katsot- houstoimen määräysten muutostyöryh- 21941: tu, että työryhmän esitys nuohouskäyntikerto- män ehdotusten johdosta? 21942: jen vähentämisen muodossa sekä tuntilkorvauk- 21943: Helsingi.Sisä 2 päivänä k~uuta 1981 21944: 21945: Helge Saarikoski 21946: 21947: 21948: 21949: 21950: D88100817U 21951: 2 1981 vp. 21952: 21953: 21954: 21955: 21956: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21957: 21958: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa Sisäasiainministeriö pyy,si työryhmän ehdo- 21959: mainitussa ltal'koituksessa Te, Herra Puhemies, tuksest~a asiaan :kuuluvat :lausunnot. 21960: olette 2 päivänä kesäkuuta 1981 päivätyn kir- Saatujen lausuntojen käsittely aloitettiin vä- 21961: jeenne n:o 1258 ohella lähettänyt valtioneu- littömäs:ti. Ja niin :kuin oli odotettavissa, ovat 21962: voston asianomaisen jäsenen vastattava~si kan- saadut lausunnot ~keskeisten :kysymysten suh- 21963: sanedustaja Helge Saarikosken tekemän seu- teen suuresti toisistaan poikkeavia. Näyttää 21964: raavan 1sisältöisen kirjall1sen kysymyksen n:o varmalta, että nuohousma:ksuja koslkevaa ase- 21965: 335: tusta sekä siihen liittyvää nuohousta koskevaa 21966: sisäasiainministeriön päätöstä ei voida saada 21967: Mihin :toimenpiteisiin Hallitus aikoo sellaiseksi, että kaikki osapuolet olisivat tyyty- 21968: ryhtyä sisäasiainministeriön asettaman, väisiä. Ministeriön :tat!koituksena on löytää sel- 21969: 8. 4. 1981 mietintönsä jättäneen nuo- lainen ratkaisu, joka täyttäisi palontorjunnan 21970: houstoimen määräysten muutostyöryh- vaatimukset ja samalla pitäisi nuohousikustan- 21971: män ehdotusten johdosta? 11Uikset kohtuullisina. Lisäksi on pyrittävä otta- 21972: maan mahdollisuuksien mukaan huomioon nuo- 21973: Vastauksena :kysymykseen esitän kunnioitta- hoojien työllisyyteen vaikut:tavat seikat. 21974: vasti :Seuraavaa: Ministeriö pitää erittäin tarpeelHsena työ- 21975: Kysymyksessä :tankoitettuun nuohoustyöryh- ryhmän esittämiä tutkimuksia nuohoustarpees- 21976: mään kuului puheenjohtaja ja kahdeksan jä- ta sekä nuohoustyös.tä. Tutkimuksien :suoritta- 21977: sentä. Ehdotuksen aikaansaaminen osoittautui misesta on jo käyty alustavia keskusteluja Val- 21978: työryhmässä erittäin vaikeaksi, koska erimieli- tion teknillisen tut1k1muskeskuksen kanssa. 21979: syys kysyunysten ratkaisussa oli suuri. Ehdo- 21980: tukseen liittyykin viisi eriävää mielipidettä ja 21981: yksi lausuma. 21982: Helsingissä 3 päivänä heinäkuuta 1981 21983: 21984: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 21985: N:o 335 3 21986: 21987: 21988: 21989: 21990: Tili Riksd.agens Herr T.alm.an 21991: 21992: 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen Inrikesministeriet inhämtade till ärendet hö- 21993: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- rande utlåtanden om arbetsgruppens förslag. 21994: velse nr 1258 av den 2 juni 1981 tili veder- Behandlingen av dessa utlåtanden inleddes 21995: börande medlem av ·statsrådet översänt av- omedelbart. Som väntat avviker de avsevärt 21996: skrift av följande av riksdagsman Helge Saari- från varandra beträffande de centrala frågorna. 21997: kosiki undentecknade spörsmål nr 3 35: Det förefaller klart att förordningen om sot- 21998: ningsavgifter och inrikesministeriets därtill an- 21999: V11ka åtgärder ämnar Regeringen slutna beslut om sotning inte kan formuleras 22000: vidta i anledning av det betänkande så att alla parter vore nöjda. Ministeriet har 22001: den av ministeriet för inrikesärendena för avsikt att finna en sådan lösning, som 22002: tillsatta arbetsgruppen för ändrande av skulle uppfylla de krav brandskyddet ställer 22003: sotningsbestämmelserna avgav 8. 4. och som samtidigt skulle hålla sotningsavgif- 22004: 1981? terna på en skälig nivå. Vidare måste man 22005: sträva till att i mån av möjlighet beakta såda- 22006: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- na faktorer som påveJJkar sotarnas sysselsätt- 22007: samt anföra följande: ningssituation. 22008: Den ifrågavarande arbetsgruppen bestod av Ministeriet anser att de undersökningar om 22009: ordförande och åtta medlemmar. Det visade sotningsbehovet och sotningsarbetet som arbets- 22010: sig vara mycket svårt att få till stånd ett för- gruppen föreslår är mycket angelägna. Prelimi- 22011: slag i .arbetsgruppen, eftersom det rådde stor nära diskussioner har redan förts med Statens 22012: oenighet om hur problemen borde lösas. För- tekniska forskningscetral angående utförandet 22013: slaget åtföljs därför av fem avvikande åsikter av undersökningarna. 22014: och ett yttrande. 22015: Helsingforsden 3 juli 1981 22016: 22017: Minister för inrikesärendena Eino Uusitalo 22018: 1 22019: 1 22020: 1 22021: 1 22022: 1 22023: 1 22024: 1 22025: 1 22026: 1 22027: 1 22028: 1 22029: 1 22030: 1 22031: 1 22032: 1 22033: 1 22034: 1 22035: 1 22036: 1 22037: 1 22038: 1 22039: 1 22040: 1 22041: 1 22042: 1 22043: 1 22044: 1 22045: 1 22046: 1 22047: 1981 yp. 22048: 22049: Kirjallinen kysymys n:o 336 22050: 22051: 22052: 22053: 22054: Perho: Perhekohtaisen pellavan tuotannon ja jalostuksen vero- 22055: vapaudesta 22056: 22057: 22058: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22059: 22060: Maahamme näyttää muodostuneen pysyvänä selle on hyvät edellytykset myös siksi, että 22061: suhteellisen kotkea työttömyys. Ponnisteluista maamme ilmasto ja maaperä tuottavat erittäin 22062: huolimatta työttömyysastetta ei ole onnistuttu hienolaatuista pellavaa. Jalostustoimin voitai- 22063: edes korkeasuhdanteen aikana laskemaan ta- siin ilmeisesti laatua vielä nykyisestäänkin pa- 22064: solle, jota työvoiman normaalin liikkuvuuden rantaa. 22065: ja muiden syiden vuoksi voitaisiin pitää nor- Elintason noustessa meillä on alettu entistä 22066: maalina. Pahimpina työttömyysalueina näyttä- enemmän arvostaa puhtaita luonnontuotteita 22067: vät pysyvän vähän teollistuneet kunnat. Niis- myös jalostettuina. Pelkkä käsityö on kuiten- 22068: tä puuttuvat lisäksi useimmiten myös osapäi- kin kallista, joten esimerkiksi pellavatuote niin 22069: väiset työpaikat. tehtynä saattaisi muodostua hinnaltaan siksi 22070: Jo pitkään eräiden keräilytalouden tuottei- kalliiksi, että riittävää energiaa ei löytyisi eikä 22071: den, kuten marjojen ja sienten keräilystä saa- toiminta tästä syystä pääsisi alkuun. Jos puh- 22072: dut tulot ovat olleet verovapaita. Näin ovat taasti perhekohtaisesti viljelty, käsitelty ja ku- 22073: monet vaikeilla työttömyysalueilla asuvat saa- dottu pellavakangas tai siitä valmistettu tuote 22074: neet välttämätöntä toimeentulon lisää voidak- olisi verovapaata, tuotanto saattaisi sitä vas- 22075: seen pysyä nykyisillä asuinpaikoillaan. On va- toin muuttua kannattavaksi ja suoda työ- ja 22076: kavasti harkittava jo yksistään väestöpoliittisis- ansiomahdollisuuksia lukuisille perheille. 22077: ta syistä mainitunkaltaisiin lisätuloihin ver- Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 22078: rattavien tulojen verovapautta. päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 22079: Maassamme on menneinä aikoina harjoitettu valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 22080: varsin laajaa pellavan viljelyä kotitalouksissa vaksi seuraavan kysymyksen: 22081: tarvittavia kudonnaistuotteita varten. Tämä 22082: taito ei ole vieläkään täysin mennyt maan- Onko Hallituksessa harkittu perhe- 22083: rakoon. kohtaisesti viljellyn pellavan ja siitä 22084: Pellavan viljelylle ja käsiteolliselle jalostuk- jalostettujen tuotteiden verovapautta? 22085: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1981 22086: 22087: Heikki Perho 22088: 22089: 22090: 22091: 22092: 0881008297 22093: 2 198i :vp. 22094: 22095: 22096: 22097: 22098: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22099: 22100: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nojen erottaminen vastaavanlaisista muista 22101: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, maatalouden menoista olisi kuitenkin s~kä ve- 22102: olette 2 päivänä kesäkuuta 1981 päivätyn kir- roilmoitusta laadittaessa ettli myös verÖvalmis- 22103: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston telussa erittäin vaikeata.· Kysymyksessä mairiit~ 22104: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tujen luonnonvaraisten marjojen ja sienien ke- 22105: edustaja Heikki Perhon näin kuuluvasta kir- räilystä saatujen tulojen verovapaus ei aiheu- 22106: jallisesta kysymyksestä n:o 336: ta tällaisia vaikeuksia, koska niiden keräilystä 22107: aiheutuvat kulutkaan eivät ole maatalouden 22108: Onko Hallituksessa harkittu perhe- menoja. Jos taas pellavan viljelystä ja jalos- 22109: kohtaisesti viljellyn pellavan ja siitä tamisesta aiheutuneet kulut saisi vähentää ve- 22110: jalostettujen tuotteiden verovapautta? rotuksessa maatalouden menoina, vai:kka vas- 22111: taavat tulot olisivat verovapaita, olisi tämä 22112: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ristiriidassa maatilatalouden tuloverolain to- 22113: vasti seuraavaa: dellisiin tuloihin ja menoihl.n perustuvan vero- 22114: Maatilalla pellavan viljelyä ja siihen perustu- järjestelmän sekä yleisesti luonnollisten hen- 22115: vaa jalostustoimintaa harjoitettaessa myös täs- kilöiden tuloverotuksessa noudatettujen peri- 22116: tä toiminnasta aiheutuneet kulut ovat vähennys- aatteiden kanssa. 22117: kelpoisia maatalouden menoja. Jos pellavan Edellä esitettyjen näkökohtien vuoksi halli- 22118: viljelystä saadut tulot säädettäisiin verovapaik- tuksessa ei ole harkittu pellavan ja siitä ja- 22119: si, edellyttäisi tämä verotuksessa vastaavissa lostettujen tuotteiden verovapautta. Jos tämän 22120: tapauksissa noudatettavien periaatteiden mu- toiminnan tukemista pidetään tarpeellisena, oli- 22121: kaan, että viljelystä aiheutuneet kulut eivät si siihen valittava jokin muu kuin verotuksel- 22122: olisi vähennyskelpoisia menoja. Tällaisten me- linen keino. 22123: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1981 22124: 22125: Ministeri Mauno Forsman 22126: N:o 336 3 22127: 22128: 22129: 22130: 22131: Tili Riksdagens Herr Talman 22132: 22133: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen svårt både vid uppgörande av skattedeklaration 22134: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- och vid skatteberedningen. Skattefriheten för 22135: velse av den 2 juni 1981 tili vederbörande de i spörsmålet nämnda inkomsterna från 22136: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- plockande av bär och svamp i naturtillstånd 22137: jande av riksdagsman Heikki Perho under- ger inte upphov tili dylika svårigheter efter- 22138: tecknade spörsmål nr 336: som de utgifter som föranleds härav inte är 22139: lantbruksutgifter. Om å andra sidan utgifterna 22140: Har Regeringen övervägt skattefri- för odling och förädling av Iin skulle få av- 22141: het för familjevis odlat Iin och därav dras från beskattningen som utgifter för lant- 22142: förädlade produkter? bruket, fastän motsvarande inkomster skulle 22143: vara skattefria, skulle detta strida mot skatte- 22144: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- systemet enligt inkomstskattelagen för gårds- 22145: samt anföra följande: bruk, vilket grundar sig på verkliga inkomster 22146: Vid odling av Iin och vid därpå grundad och utgifter samt i allmänhet mot de principer 22147: förädling är även härav föranledda utgifter som iakttas vid inkomstbeskattning av fysisk 22148: avdragsgilla lantbruksutgifter. Om för in- person. 22149: komsterna från linodling skulle stadgas skatte- På grund av ovan anförda synpunkter har 22150: frihet, skulle detta enligt de principer som regeringen inte övervägt skattefrihet för lin 22151: i beskattningen iakttas i motsvarande fall inne- och därav förädlade produkter. Om det anses 22152: bära att de utgifter som förorsakas av odlingen nödvädigt att stödja denna verksamhet, borde 22153: inte skulle vara avdragsgilla. Att särskilja såda- för ändamålet något annat medel väljas än 22154: na utgifter från motsvarande andra utgifter beskattning. 22155: för lantbruket skulle dock vara synnerligen 22156: Helsingfors den 2 oktober 1981 22157: 22158: Minister Mauno Forsman 22159: 1981 vp. 22160: 22161: Kirjallinen kysymys n:o 337 22162: 22163: 22164: 22165: 22166: Astala: Virkamiehen jäsenyydestä vapaamuurarijärjestössä 22167: 22168: 22169: 22170: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22171: 22172: Italian hallitus jätti hiljattain eronpyyni:{jn- ta upseereita, poliisijohtoa, teollisuusjohtajia, 22173: sä sen johdosta, että sen yhteydet salaiseen va- korkeita virkamiehiä jne. 22174: paamuurarijärjestöön olivat tulleet lehdistön Hallitusmuodon 10 §:n mukaan Suomen 22175: tietoon. kansalaisilla on oikeus perustaa yhdistyksiä, 22176: Lehtitietojen mukaan kyseinen vapaamuura- jotka eivät toimi vastoin lakia tai hyviä tapoja. 22177: rilooshi "Propaganda 2" perustettiin aikanaan Yhdistyslaki puolestaan kieltää perustamasta 22178: Yhdysvaltain keskustiedustelupalvelu CIA:n yhdistyksiä joiden tarkoituksena on valtiollisiin 22179: aktiivisella myötävaikutuksella ja se on ollut asioihin vaikuttaminen ja jotka on muun muas- 22180: osallisena Italian uusfasistien verisiin hyök- sa jäseniltään vaadittavan kuuliaisuuden tai 22181: käyksiin. organisaationsa takia katsottava sotilaalliseen 22182: Paljastuneeseen looshiin on kuulunut yhteen- tapaan järjestetyiksi. 22183: sä 952 Italian valtaeliittiin kuuluvaa henkilöä. Edellä mainitut säännökset ilmeisesti mah- 22184: Mukana on ollut mm. kaksi ministeriä, 70 dollistaisivat vapaamuurarijärjestön toimintaan 22185: kansanedustajaa sekä korkea-arvoisia tuomareita puuttumisen viranomaisten taholta silloin, kun 22186: ja virkamiehiä. Armeijan, salaisten palvelujen, todella olisi näkyvissä vaara järjestön kohoa- 22187: poliisivoimien ja tullilaitoksen ylin johto on misesta todelliseksi valtakeskukseksi yhteiskun- 22188: ollut vahvasti edustettuna. Samaten jäseninä on nassamme. 22189: ollut teollisuudenharjoittajia sekä pankkiireita Vapaamuurarijärjestön totmmtaperiaattelSlm 22190: ja muita rahamiehiä. kuuluu erittäin korostettu uskollisuusvaatimus. 22191: Looshia on johtanut uusfasistiksi tiedetty Jäsenet joutuvat vannomaan valan, jossa he va- 22192: tekstiilitehtailija Licio Gelli, joka tämän ase- kuuttavat auttavansa toisiaan kaikissa mahdol- 22193: mansa vuoksi oli saanut haltuunsa valtion tur- lisissa tilanteissa. 22194: vallisuuselinten salaisia asiakirjoja. On mahdollista, että tällaisen uskollisuusvel- 22195: Vapaamuurarijärjestön toimintaan liittyvä sa- vollisuuden vuoksi vapaamuurarijärjestön jäse- 22196: lamyhkäisyys, hierarkinen organisoituminen nyydellä saattaa olla vaikutusta virkatoimin- 22197: sekä erittäin korostettu uskollisuuden vaatimus nassa. Niin sanotun Salora-jutun käsittelyn eri 22198: olivat luoneet "Propaganda 2" -looshista tär- vaiheissa on tällaiseen vaikutukseen viitattu. 22199: keän valtakeskuksen Italian yhteiskuntaelämäs- Viimeksi ovat eräät vapaamuurarijärjestön jäse- 22200: sä. Erityisesti valtion väkivaltakoneistojen joh- niksi väitetyt henkilöt - joukossa mm. virka- 22201: tohenkilöiden vahva edustus järjestössä osoit- miehiä - vedonneet oikeusministeriön van- 22202: taa, että etenkin kriisitilanteissa tosiasiallinen keinhoito-osastoon Saloran entisen pääjohtajan 22203: yhteiskunnallinen valta saattaa joutua vapaa- Jouko Nordellin päästämiseksi vankilasta sivii- 22204: muurarilooshin käsiin. lityöhön. 22205: Myös Suomen lehdistössä on esiintynyt tie- On myös väitetty, että vapaamuurarijärjes- 22206: toja vapaamuurarijärjestön toiminnasta. Vaik- tön jäsenyydellä saattaisi olla vaikutusta erilais- 22207: ka yhteiskunnallista tilannetta ei voikaan ver- ten virantäyttöjen yhteydessä. Tällöin olisi syr- 22208: rata Italian räjähdysherkkään kriisiin, on esiin jäytetty hallitusmuodon mainitsemat virkaylen- 22209: tulleissa tiedoissa paljon sellaista, joka antaa nysperusteet taito, kyky ja koeteltu kansalais- 22210: aihetta asian selvittämiseen. kunto. 22211: Suomessakin näyttää vapaamuurarijärjestöön Mikäli virkamies antaa vapaamuurarijäsenyy- 22212: kuuluvan ministereitä, kansanedustajia, korkei- tensä vaikuttaa virassa tekemiinsä ratkaisuihin, 22213: 088100803C 22214: 2 1981 vp. 22215: 22216: on kyseessä harkintavallan väärinkäyttö, ratkai- Onko Hallituksen käsityksen lmlka® 22217: sun tekeminen hallintotoimene vieraassa tar- mahdollista, että tuomarin tai muun vir- 22218: koituksessa ja virkavirhe. Käytännössä suosi- kamiehen jäsenyys vapaamuurarijärjes- 22219: mista tai syrjintää on vaikea osoittaa, etenkin tössä vaikuttaisi tämän virkatoimintaan, 22220: kun vapaamuurarijärjestö pyrkii toimimaan sa- ja jos on, 22221: lassa. aikooko Hallitus ryhtyä joihinkin toi- 22222: Edellä sanotun perusteella ja viitaten valtio- menpiteisiin vapaamuurarijärjestön sekä 22223: päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttii:n esitän sen jäseninä olevien virkamiesten toi- 22224: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- menpiteiden tutkimisen suhteen? 22225: vaksi seuraavan kysymyksen: 22226: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1981 22227: 22228: Heli Astala 22229: N.~o }}7 3 22230: 22231: 22232: 22233: 22234: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22235: 22236: Valtiopäiväjäriestyksen 3 7 § :n. 1 momentissa koituksena on "yhdi&tää ma-assamme tomuvat 22237: mainitussa tarkoituksessa Te. Herra. Puhemies, vapaamuurarit ylläpitämällä vapaamuurarien: pe- 22238: olette 2 päivänä kesäkuuta 1981 päivätyn kir- riruaäistapoja. sekä ha;rjoittamalla yhteiskunnal- 22239: jeenne ohclla toimittanut valtioneuvoston asian- lista valistus-, avustus,.. j;a hyväntekeväisyystoi• 22240: omaiselle jäsenelle iäljennöksen kansanedustaja mintaa. Yhdistyksen tarkoituksena ei. ole "W1ll,. 22241: Heli Astalan näin kuuluvasta kirjaJJisesta kysy- tiollisiin asioihin vaikuttaminen". 22242: myksestä n:o 337~ Vapaamuuraritoimintaa valvotaan samalla ta- 22243: voin kuin muutakin' yhdistystoimintaa maas- 22244: Onko Hallituksen k'åsityksen mukaan samme. Virallisen syyttäjän tai yhdistyksen jä- 22245: mahdollista, että tru:omarin tai muun senen vaatimuksesta tuomioistuin julistaa yh- 22246: virkamiehen jäsenyys: vapaa:llltl1lrarijär~ distyksen Iakkautetuksi, jos yhdistys toimii vas- 22247: jestössä \taill:uttaisi tämän virkatoimin~ toin lalria tai hyviä ·tapoja talli yhdistyksen 22248: tmm, ja jos on, sä'ännöissa mä'ärättyif tarkoitusta. Jos yhdistys 22249: aikooko Hallitus ryhtyä- joifri:nkin toi~ toimii vastoin lakia· tai ·hyviä tapoja taikka 22250: menpiteisiin vapaammrrarifärjestön sekä jos yhdiStyS: on· tarftt>itettu lakia· kiertäen jat- 22251: sen jäseninä olevien virkamiesten toi- kamaan jonkin lakkautetun yhdistyksen toimin- 22252: menpiteiden tutkimisen sofrteen? taa, sisäasiainministeriö tai lääninhallitus on 22253: oikeutettu kieltämään. yildistyksen toiminnan 22254: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- jatkamisen. 22255: vasti seuraavaa: Suomen vil:anemais:ten tietoon' ei ole- tul1ut 22256: Vapaamuuraritoiminnan keskuselimenä Suo- sellaisia. seikkoja, jotka: antaisivat aihetta· pulllt• 22257: messa toimii 12.. 8...1935 yhdist~srekistet.iin. tua. Vapaamuurarit. -i~tön tai sen jiisenten 22258: merkitty S"uomen V. ja 0. M. Suuriaasi r.y:. toimintaan. 22259: Yhdistyksen sääntöjen mukaan yhdistyksen tar- 22260: Helsingissä 28 päivänä syyskuuta 1981 22261: 22262: Oikeusministeri Christoffer Taxell 22263: 1981 vp. 22264: 22265: 22266: 22267: 22268: Till Riksdagens Herr Talman 22269: 22270: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen rare som verkar i vårt land genom att upp- 22271: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- rätthålla frimurarnas traditioner samt bedriva 22272: velse av den 2 juni 1981 till vederbörande samhällelig upplysnings-, understöds- och · väl- 22273: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- görenhetsverksamhet. Föreningens syftemål är 22274: jande ·av riksdagsman Heli Astala underteckna- inte att påverka statliga angelägenheter. 22275: de spörsmål nr 3 37: Frimurarverksamheten övervakas på samma 22276: sätt som den övriga föreningsverksamheten i 22277: Är det enligt Regeringens uppfatt- vårt land. På yrkande av allmän åklagare eller 22278: ning möjligt att domares eller annan medlem av föreningen kan domstol förklara 22279: tjänstemans medlemskap i frimuraror- föreningen upplöst, om den verkar i strid med 22280: ganisation skulle kunna påverka dennes lag eller god sed eller föreningens i dess stad- 22281: ämbetsutövning, och om så är, gar angivna syfte. Om föreningen utövar verk- 22282: ämnar Regeringen vidta några åtgär- samhet, som är stridande emot lag eller god 22283: der för att undersöka frimurarorgani- sed, eller om föreningen är avsedd att med 22284: sationen samt dess tjänstemannamed- kringgående av lag fortsätta någon upplöst för- 22285: lemmars åtgärder? enings verksamhet,. är ministeriet för inrikes- 22286: ärendena eller länsstyrelsen berättigad att för- 22287: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- bjuda föreningens fortsatta verksamhet. 22288: samt anföra följande: · Till de finska ·myndigheternas kännedom _har 22289: Såsom centralorgan för frimuratverksamhe- inte kommit sådana omständigheter som skulle 22290: ten verkar i Finland Suomen V. ja 0. M. Suur- ge anledning till ett ingripande i frimuraror- 22291: loosi r.y. benämnda förening, antecknad i för- ganisationens eller dess medlemmars verksam- 22292: eningsregistret 12. 8. 19 35. Enligt föreningens het. 22293: stadgar är dess syftemål att förena de frimu- 22294: Helsingfors den 28 september 1981 22295: 22296: Justitieminister Christoffer Taxell 22297: 1?81 vp. 22298: 22299: Kirjallinen kysymys n:o 338 22300: 22301: 22302: 22303: 22304: Almgren: Nykyisen ulkomaalaisasetuksen sisällöstä 22305: 22306: 22307: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22308: 22309: Ulkomaalaisasetus (25. 4. 1958/187) saa- daan myöntää ainoastaan milloin siihen on 22310: telee ne puitteet, joiden varassa ulkomaalaisille erityistä syytä. Edelleen asetuksessa on mainin- 22311: myönnetään tiettyjä oikeuksia Suomessa. Näyt- ta, jonka mukaan työlupa voidaan peruuttaa 22312: tää siltä, että mainittu asetus on vanhentunut syitä siihen erittelemättä. 22313: ja sen soveltaminen tuottaa eräissä tapauksissa Näyttää siltä, että ainakin avioliitossa elä- 22314: kohtuuttomia vaikeuksia maassamme oleville viä kohtaan ulkomaalaisasetus on joissakin ta- 22315: ulkomaalaisille. pauksissa kohtuuton, jos aviopuolisoista toi- 22316: Eräs lupaavalta näyttänyt hanke suomalais- nen on ulkomaalainen. Asetuksessa pitäisi il- 22317: ten tuotteiden markkinaimiseksi Japaniin ka- meisesti olla myös maininta siitä, että ulko- 22318: riutui sen vuoksi, että ulkomaalaistoimisto pää- maalaistoimiston päätöksestä on valitusoikeus. 22319: tyi kielteiseen tulokseen ja oli uusimatta ja- Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 22320: panilaisen liikemiehen oleskelulupaa. päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 22321: Erään perheen pääasiallisena huoltajana valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 22322: oleva Ranskan kansalainen ei ole voinut saada vaksi seuraavan kysymyksen: 22323: pitkäaikaista työlupaa, vaikka hänen suomalai- 22324: nen miehensä, joka on opiskelija, ei kesken Onko nykyistä ulkomaalaisasetusta 22325: olevien opiskelujensa vuoksi ole voinut hank- pidettävä joka suhteessa oikeudenmu- 22326: kiutua pysyvään työhön ja kesätyöpaikan saa- kaisena ja ajan tasalla olevana, ja 22327: minen on erittäin epävarmaa. Jopa oleskelu- mitä Hallitus aikoo tehdä varsinkin 22328: luvat ovat olleet hyvin lyhytaikaisia. Ulkomaa- sellaisten ulkomaalaisten aseman paran- 22329: laistoimisto ei ole esittänyt perusteltua syytä tamiseksi, jotka ovat avioliitossa suo- 22330: lupia myöntäessään. malaisen kanssa ja jotka osallistuvat 22331: Ulkomaalaisasetuksen mukaan työlupa voi- aktiivisesti perheensä huoltamiseen? 22332: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1981 22333: 22334: Esko Almgren 22335: 22336: 22337: 22338: 22339: 088100864B 22340: 2 1981 vp. 22341: 22342: 22343: 22344: 22345: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22346: 22347: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa nykyisen oikeuskäsityksen mukaan tulisi antaa 22348: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lailla. Tämän vuoksi sisäasiainministeriössä 22349: olette 2 päivänä kesäkuuta 1981 päivätyn kir- onkin valmistunut ehdotus haHituksen esityk- 22350: jeenne n:o 1261 ohella lähettänyt valtioneu- seksi eduskunnalle ulkomaalaislaiksi. 22351: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen Ehdotuksen mukaan nykyinen ulkomaalais- 22352: kansanedustaja Esko Almgrenin kirjallisesta ky- asetus korvattaisiin ulkomaalaislailla, jota täy- 22353: symyksestä n:o 338, jossa tiedustellaan: dentäisi samanaikaisesti voimaan tuleva asetus. 22354: Ehdotuksen keskeisin tavoite on ulkomaalaisen 22355: Onko nykyistä ulkomaalaisasetusta oikeusturvan parantaminen. Sen mukaan ulko- 22356: pidettävä joka suhteessa oikeudenmu- maalaisella olisi oikeus hakea muutosta ulko- 22357: kaisena ja ajan tasalla olevana, ja maalaislain nojalla tehtäviin keskeisimpiin pää- 22358: mitä Hallitus aikoo tehdä varsinkin töksiin. Siten muun muassa ulkomaalaisen kar- 22359: sellaisten ulkomaalaisten aseman paran- kottamista koskevaan s1saas1ammm1ster10n 22360: tamiseksi, jotka ovat avioliitossa suo- päätökseen saisi hakea valittamalla muutosta 22361: malaisen kanssa ja jotka osallistuvat korkeimmalta hallinto-oikeudelta. Tämän ohel- 22362: aktiivisesti perheensä huoltamiseen? la ehdotus sisältää useita muita ulkomaalaisen 22363: oikeusturvaa parantavia järjestelyjä. Siinä on 22364: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- otettu huomioon myös kysymyksen perustelu- 22365: taen seuraavaa: osassa esiin !tuodut näkökohdat. 22366: Voimassa olevan ulkomaalaisasetuksen on Hallituksen esitys ulkomaalaislaiksi pyritään 22367: katsottava olevan ainakin eräiltä kohdin puut- saattamaan eduskunnan käsiteltäväksi aivan lä- 22368: teellisen ja lisäksi sisältävän säännöksiä, jotka hiaikoina. 22369: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1981 22370: 22371: Sisäasiainministeri Eino Uusitalo 22372: N:o 338 3 22373: 22374: 22375: 22376: 22377: Tili Riksdagens Herr Talman 22378: 22379: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen inrikesministedet beretts en regeringsproposi- 22380: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivel- tion med förslag tili utlänningslag. 22381: se av den 2 juni 1981 nr 1261 tili veder- Enligt förslaget skulle den gällande ut- 22382: börande medlem av statsrådet översänt avskrift länningsförordningen ersättas med en ut- 22383: av följande av riksdagsman Esko Almgren länningslag. Lagen skulle kompletteras med en 22384: ställda spörsmål nr 338: förordning som skulle träda i kraft på samma 22385: gång som lagen. Förslaget syftar i främsta rum- 22386: Skall den gällande utlänningsförord- met tili att förbättra utlänningarnas rätts- 22387: ningen tili alla delar anses vara rättvis skydd. Enligt det skulle en utlänning ha rätt 22388: och motsvara tidens krav, och att söka ändring i de viktigaste av de beslut 22389: vad ämnar Regeringen göra för att som fattas med stöd av utlänningslagen. Så- 22390: förbättra situationen i synnerhet för lunda kunde i bl. a. inrikesministeriets beslut 22391: de utlänningar som är gifta med fin- om utvisning ur landet ändring sökas genom 22392: ländare och som aktivt deltar i sin besvär hos högsta förvaltningsdomstolen. Vi- 22393: familjs försörjning? dare innehåller förslaget många andra arrange- 22394: mang som är ägnade att förbättra utlänningar- 22395: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- nas rättsskydd. I förslaget har även beaktats 22396: samt anföra följande: de synpunkter som anförs i spörsmålets moti- 22397: Den gällande utlänningsförordningen måste vering. 22398: åtminstone tili vissa delar anses vara brist- Avsikten är att regeringens proposition med 22399: fällig och dessutom innehålla stadganden som förslag tili utlänningslag ska11 föreläggas riks- 22400: enligt nuvarande rättsuppfattning borde ut- dagen tili behandling inom närmaste framtid. 22401: färdas genom lag. Av denna anledning har vid 22402: Helsingfors den 9 oktober 1981 22403: 22404: Minister för inrikesärendena Eino Uusitalo 22405: 1981 vp. 22406: 22407: Kirjallinen kysymys n;o ).39 22408: 22409: 22410: 22411: 22412: Ihamäki ym.:. Uuden veronkanto- ja verotilitysjärjestelmän kun- 22413: nille aiheuttamista vaikeuksista 22414: 22415: 22416: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22417: 22418: Eduskunta hyväksyi kevätistuntokaudella taavien verojen summasta. Ennakkokannossa, 22419: 1978 hallituksen esitykset uudeksi veronkan- samoin kuin lopullisessa verotuksessa, jälkivero- 22420: tolaiksi ja laiksi ennakkoperintälain muutta- tuksessa ym. maksuunpannut verot tilitetään 22421: misesta. Lait tulivat voimaan vuoden 1979 veronsaajille kuukausittain edellisen kuukau- 22422: alusta lukien. Uudistuksen tarkoituksena oli den kertymän mukaisesti. 22423: tehostaa ja nopeuttaa veronkantoa sekä varmis- Uuteen järjestelmään kuuluu edelleen, että 22424: taa julkisen vallan verotulojen tasainen ja var- kunnat osallistuvat verovelvollisille palautetta- 22425: ma kertyminen. vien ennakkojen maksamiseen ja toisaalta saa- 22426: Ennen uusien lakien voimaantuloa valtio ve- vat osuutensa jälkikannessa perittävistä mää- 22427: ronkantajana tilitti muille veronsaajille (kun- ristä. Koska kunnalle kertyneet jako-osuudet 22428: nat, seurakunnat ja Kansaneläkelaitos) näiden perus·tuvat edellä selostettuihin arvioihin, ne 22429: osuuden verovuoden kertymän etumaksuna. voivat suurestikin poiketa lopullisista osuuk- 22430: Etumaksujen kuukausierät määräytyivät ennak- sista, jotka todetaan verotuksen valmistuttua 22431: koveroäyrin hinnan, viimeksi valmistuneessa lokakuussa. Sekä palautettava! ennakot että en- 22432: verotuksessa todetun äyrimäärän ja sen kasvu- nakko-osuuksien oikaisusta aiheutuvat erät ote- 22433: arvion perusteella lasketun korotuskertoimen taan korjauserinä huomioon lokakuun tilityk- 22434: mukaan. Erät olivat kuukausittain saman suu- sestä lähtien. 22435: ruiset ja aina edeltä käsin veronsaajien tie- Uudelle veronkanto- ja tilitysjärjesteLmälle 22436: dossa. asetetuista tavoitteista on toteutunut se, että 22437: Uudessa järjestelmässä veronsaajille tilitetään perityt verot kertyvät nopeasti veronsaajille. 22438: kuukausittain niiden osuudet edellisen kuukau- Tämä on selvästikin katsoHava myönteiseksi 22439: den aikana kertyneestä ennakonpidätyksestä. saavutukseksi. Kielteisiä tekijöitä voidaan sen 22440: Eri veronsaajaryhmien osuudet määräytyvät si- sijaan käytännön kokemuksen perusteella mai- 22441: ten, että valtiovaraL'11llinisteriö vuosittain vah- nita useitakin. 22442: vistaa ne suhdeluvut, joita vastaavan määrän Verotulojen erittäin epätasainen ja vaikeas- 22443: kertyneistä ennakonpidätyksistä arvioidaan ole- ti ennakoitavissa oleva kuukausikertymä tuot- 22444: van valtion tuloveroa, kunnallisveroa, kirkol- taa uudenlaisia ongelmia kunnan maksuvalmius- 22445: lisveroa sekä vakuutetun kansaneläke- ja sai- suunnittelulle ja myös maksuvalmiuden ylläpi- 22446: rausvakuutusmaksua. Kuntakohtaiset jako-osuu- dolle, koska kunnan menot kuitenkin jakautu- 22447: det määräytyvät veronkantolain 12 §:n mu- vat verrattain tasaisesti eri kuukausille, lukuun- 22448: kaisesti siten, että viimeksi valmistuneessa ve- ottamatta loppuvuotta, jolloin menot normaa- 22449: rotuksessa henkilökohtaisesta tulosta kertynei- listi ovat suurimmillaan ja tulot verotilitysten 22450: den veroäyrien kuntakohtaisia määriä tarkiste- oikaisuerien vaikutuksesta pienimmillään. 22451: taan verovuoden ja ennakkojen kertymävuoden Kertymän perusteella veronsaajalle tilitetyt 22452: välisen kahden vuoden jakson aikana tapahtu- veroerät saattavat poiketa varsin huomattavas- 22453: nutta asukasluvun muutosta vastaavalla kor- ti oikeista, verotuksen yhteydessä todetuista 22454: jauskertoimella. Näin tarkistettuun äyrimää- määristä. Vaikka kertymä sinänsä on oikea, 22455: rään sovelletaan ennakonpidätysten kertymä- voivat ennalta arvioidut jakosuhteet olla hy- 22456: vuoden ennakkoveroäyrin hintaa ja kunkin vinkin virheellisiä. Näin kävi v. 1979, jolloin 22457: kunnan jako-osuus lasketaan näin saadun hen- väärin arvioitujen suhteellisten jako-osuuksien 22458: kilökohtaisesta tulosta ket>tyväksi arvioidun takia kunnat joutuivat palauttamaan valtiolle 22459: kunnallisveron osuutena kaikkien kuntien vas- n. 200 miljoonaa markkaa saamistaan enna- 22460: 088.1008286 22461: 2 1981 vp. 22462: 22463: koista. Palautukset perittiin lokakuun 1980 ti- maan. Uusi kertymään perustuva järjestelmä ei 22464: lityksistä. tunne etumaksun käsitettä. Kunnallislakia on 22465: Loka- ja marraskuun sekä osaksi myös jou- tältä kohdin suositeltu sovellettavaksi siten, et- 22466: lukuun tilityksistä kuitattiin edellisessä koh- tä etumaksulla tarkoitetaan jako-osuuksia. 22467: dassa mainitun 200 miljoonan markan lisäksi Eduskunnassa 21. 5. 1981 hyväksytyllä kunnal- 22468: n. 1 290 miljoonaa markkaa kuntien osuutta lislain muutoksella on 85 § :n veroäyrin hin- 22469: verovelvollisille palautettavasta määrästä. Käy- taa koskevan säännöksen sanamuotoa muutet- 22470: tännössä tämän lähes 1,5 miljardin markan suu- tu siten, että kunnallisveron ennakon etumak- 22471: ruinen oikaisu merkitsi kuntien maksuvalmiu- sun asemesta puhutaan varainhoitovuotena 22472: den äkillistä heikkenemistä ja esim. Heinolan kertyväksi arvioitavasta ennakonpidätyksestä ja 22473: kaupungille, jolta jako-osuuksien oikaisuna ja ennakonkannosta. Kun muutos ei kuitenkaan 22474: ennakonpalautuksina perittiin yhteensä 6,7 merkitse asiallista korjausta, jää edelleen täy- 22475: miljoonaa markkaa, se merkitsi sitä, että loka- sin kunnan harkinnasta riippuvaksi, mitä äyrin- 22476: ja marraskuun ennakonpidätykset käytettiin hintalaskelman etumaksuja tarkoittavaan koh- 22477: kokonaisuudessaan valtion saatavien kuittaami- taan otetaan, ts. minkä tekijöiden perusteella 22478: seen. äyrinhinta lasketaan. Tällöin katkeaa myös äy- 22479: Pystyäkseen suoriutumaan maksuistaan kun- rinhintalaskelman ja kirjanpidon välinen yh- 22480: nat joutuivat nostamaan talletuksia ja otta- teys. Vaikuttaa siltä, että järjestelmää ei tältä- 22481: maan lyhytaikaista luottoa, mikä puolestaan kään osin ole loppuun asti harkittu. Nykyi- 22482: heikensi pankkien maksuvalmiutta vuoden lo- sen hallitsemaaoman asiantilan korjaaminen 22483: pussa. edellyttää pikaista tarkistusta kunnallislain 85 22484: Jako-osuuksien oikaisusta aiheutuvalle mää- §:ään. 22485: rälle lasketaan veronkantolain 16 §:n 3 mo- Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 22486: mentin mukaan asetuksella säädettävän prosen- päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esitäm- 22487: tin mukainen korotus, joka veronkantoasetuk- me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 22488: sen 14 §:n mukaan on määrätty 17 prosen- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 22489: tiksi. Koska valtion tuloveron progressio vai- 22490: kuttaa siihen suuntaan, että tulotason nous- Onko Hallitus tietoinen nusta epä- 22491: tessa arvioitua korkeammaksi valtion lopulli- kohdista, joita vuoden 1979 alusta voi- 22492: nen jako-osuus suurenee ja kuntien vastaavasti maan tulleen veronkantolain ja ennak- 22493: pienenee niistä määristä, joita kuukausitilityk- koperintälain muuttamisesta annetun 22494: sessä on sovellettu, on seurauksena huomatta- lain soveltaminen on kunnille aiheutta- 22495: van suuri "pakkolaina" valtiolta kunnille. Esi- nut ja erityisesti siitä, että sovelletta- 22496: merkiksi Heinola joutuu laskelmien mukaan essa uutta kunnallislakia jää edelleen 22497: maksamaan tästä lainasta, jota se ei ole pyytä- täysin kunnan harkinnasta riippuvaksi, 22498: nyt, korkoa n. 582 000 markkaa. minkä tekijöiden perusteella äyrin hin- 22499: Aikaisemmassa veronkantojärjestelmässä äy- ta lasketaan, ja jos on, 22500: rinhintalaskelmalla oli suora yhteys kirjanpi- aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 22501: toon. Verotulokohtaan kirjattiin etumaksut sen siin tilanteen korjaamiseksi esimerkiksi 22502: suuruisena kuin ne oli otettu äyrinhintalaskel- tarkistamalJa kunnallislain 85 §: ää? 22503: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1981 22504: 22505: Timo Ihamäki Tapio Holvitie Pekka Löyttyniemi 22506: Pekka Jokinen Juhani Laitinen 22507: N:o 339 3 22508: 22509: 22510: 22511: 22512: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22513: 22514: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momen- Veroäyrin hinnan laskentatavan muuttamis- 22515: tissa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Pu- ta käsiteLtiin verraten perusteellisesti valmistel- 22516: hemies, olette 2 päivänä kesäkuuta 1981 päi- taessa vuonna 1977 voimaan tullutta kunnal- 22517: vätyn kirjeenne ohella toimittanut valtioneu- lislain kokonaistarkistusta. Tuolloin oli vaih- 22518: voston asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen toehtoisena veroäyrin hinnan laskemistapana 22519: kansanedustaja Ihamäen ym. näin kuuluvasta esillä lähinnä ennen ennakkoperintälain voi- 22520: kirjallisesta kysymyksestä n:o 339: maantuloa käytössä ollut menettelytapa. 22521: Veroäyrin hinnan laskentatavan muutos tuli 22522: Onko Hallitus tietoinen niistä epä- uudelleen esille veronkantojärjestelmän uudis- 22523: kohdista, joita vuoden 1979 alusta voi- tamisen yhteydessä. Asiaa selvitti kunnailista- 22524: maan tulleen veronkantolain ja ennak- louden neuvottelukunta, jonka selvitys valmis- 22525: koperintälain muuttamisesta annetun tui tammikuussa 1979. Tuolloin päädyttiin 22526: lain soveltaminen on kunnille aiheutta- kuitenkin siihen, ettei ainakaan toistaiseksi oli- 22527: nut ja erityisesti siitä, että sovelletta- si aihetta laskentatavan muuttamiseen. 22528: essa uutta kunnallislakia jää edelleen Annettaessa 19. 12. 1980 hallituksen esitys- 22529: täysin kunnan harkinnasta riippuvaksi, tä laiksi klllmallislain muuttamisesta ( 12/1980 22530: minkä tekijöiden perusteella äyrin hin- vp.), jonka eduskunta hyväksyi 21. 5. 1981, 22531: ta lasketaan, ja jos on, rajoituttiin kuitenkin vain sanonnallisesti tar- 22532: aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- kistamaan veroäyrin hinnan määräytymistä kos- 22533: siin :tilanteen korjaamiseksi esimerkiksi keva säännös uuteen veronkanto- ja tilitysjär- 22534: tarkistamaila kunnallislain 85 §:ää? jestelmään sopeutuvaksi. 22535: Kunnallistalouden neuvottelukunta on 17. 6. 22536: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- 1981 tehnyt sisäasiainministeriölle ehdotuksen 22537: tavasti seuraavaa: kunnallisveroäyrin hinnan määräämistavan 22538: Vuonna 1979 voimaan tulleen ennakkoperin- muuttamiseksi. Sen mukaan luovuttaisiin ny- 22539: nässä kannettujen verovarojen tilitysjärjestel- kyisestä menettelystä, joka edellyttää kunkin 22540: män huomattavimpana ongelmana kuntien verotusvuoden osalta sekä ennakkoveroäyrin 22541: maksuvalmiudelle on ollut tilityserien melko että lopullisen veroäyrin hinnan määräämistä. 22542: suuret kuukausittaiset tasovaihtelut. Uudessa Veroäyrin hinta määrättäisiin kullekin varain- 22543: veronkantojärjestelmässä valtio tilittää kunnille hoitovuodelle etukäteen viimeistään edellisen 22544: ja muille veronsaajille näiden puolesta kanta- vuoden marraskuun 15 päivään mennessä. Ve- 22545: mansa verot sitä mukaa kuin ne kertyvät val- roäyrin hinta määrättäisiin jakamalla asian- 22546: tiolle. Järjestelmän tarkoituksena ei ole ollut omaisen varainhoitovuoden kunnallisverotuk- 22547: pyrkiä vanhan tilitysjärjestelmän kaltaisiin kuu- sella koottavaksi arvioitu määrä samana vuon- 22548: kausittain tasasuuriin tilityseriin, koska itse na määrättäväksi arvioidulla veroäyrin luvulla. 22549: verojen kuukausittainen kertymäkään ei ole ta- Ehdotetun uudistuksen toteuttamisen jäl- 22550: sainen. Vaihtelut ovat kuitenkin vuositasolla keen veronkanto-tilitysjärjestelmällä ei enää oli- 22551: samansuuntaisia, minkä johdosta ne voidaan si vaikutusta veroäyrin hinnan määräytymi- 22552: kokemusten karttuessa uudesta tilitysjärjestel- seen, vaan siitä päättäisi yksin kunta. Uusi 22553: mästä ottaa paremmin huomioon kuntien mak- järjestelmä on ehdotettu toteutettavaksi siten, 22554: suvalmiutta suunniteltaessa. Kysymys on siis että veroäyrin hinta voitaisiin vahvistaa uusien 22555: pääosin siirtymäkauden ongelmista, jotka vä- säännösten mukaan jo vuodelle 1983. 22556: henevät ajan kuluessa. 22557: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1981 22558: 22559: Ministeri Mauno Forsman 22560: 4 1981 vp. 22561: 22562: 22563: Tili Riksdagens Herr Talman 22564: 22565: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen revidering av kommunallagen, som trädde i 22566: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- kraft år 1977, behandlades ändringen av be- 22567: velse av den 2 juni 1981 tili vederbörande räkningssättet för uttaxeringen per skattöre 22568: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- ingående. Ett alternativ för beräknandet av 22569: jande av riksdagsman Ihamäki m.fl. under- uttaxeringen per skattöre var härvid att främst 22570: tecknade spörsmål nr 339: tiliämpa samma förfarande som användes före 22571: ikraftträdandet av lagen om förskottsuppbörd. 22572: Är Regedngen medveten om de I samband med revideringen av skatteupp- 22573: missförhållanden, som tillämpningen av bördssystemet blev en ändring av beräknings- 22574: lagen angående ändring av lagen om sättet för uttaxeringen per skattöre åter ak- 22575: skatteuppbörd och lagen angående tuell. Ärendet utreddes av delegationen för 22576: ändring av lagen om förskottsuppbörd, 22577: kommunal ekonomi, vars utredning blev färdig 22578: som trädde i kraft vid ingången av år i januari 1979. Härvid kom man emellertid 22579: 1979, har medfört för kommunerna, fram tili att det åtminstone tillsvidare inte 22580: och särskilt att det vid tiliämpningen 22581: fanns någon anledning att ändra beräknings- 22582: av den nya kommunallagen alltjämt sättet. 22583: står kommunerna fritt att avgöra, på 22584: I samband med avlåtandet av regeringens 22585: basen av vilka faktorer uttaxeringen proposition med förslag tili lag angående 22586: per skattöre beräknas, och om så är ändring av kommunallagen (12/1980 rd.), 22587: fallet, som riksdagen antog 21. 5. 1981, nöjde man 22588: vilka åtgärder ämnar Regeringen sig dock med att justera ordalydelsen i stad- 22589: vidta för att avhjälpa detta, t.ex. genom gandet om fastställande av uttaxeringen per 22590: en revidering av 85 § kommunallagen? skattöre så, att den skulle lämpa sig för det 22591: nya skatteuppbörds- och redovisningssystemet. 22592: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Delegationen för kommunal ekonomi fram- 22593: samt anföra följande: lade 17. 6. 1981 för inrikesministeriet ett för- 22594: Det största problemet med det redovisnings- slag •tili ändring av förfarandet vid fastställan- 22595: systemet angående de vid förskottsuppbörd de av uttaxeringen per skattöre. Enligt detta 22596: influtna skatteintäkterna, som trädde i kraft skulle det nuvarande förfaringssättet, som för- 22597: år 1979, har för kommunernas del varit de utsätter att såväl uttaxeringen per förskotts- 22598: tämligen stora månatliga redovisningsraterna. skattöre som uttaxeringen per slutligt skattöre 22599: Det nya systemet med skatteuppbörd innebär, fastställs för varje skatteår, frångås. Uttaxering- 22600: att staten tili kommunerna och övriga skatte- en per skattöre skulle fastställas för varje rä- 22601: tagare redovisar de skatter den uppburit för kenskapsår senast före den 15 november före- 22602: dessa allt efter det skattebeloppen inflyter hos gående år. Uttaxeringen per skattöre skulle 22603: staten. Avsikten med systemet har inte varit fastställas genom att det belopp som upp- 22604: att sträva tili jämnstora månatliga redovisnings- skattas inflyta vid kommunalbeskattningen för 22605: rater enligt det gamla redovisningssystemet, ifrågavarande räkenskapsår divideras med det 22606: emedan inte heller de månatligen influtna uppskattade antalet skattören för samma år. 22607: skattebeloppen är sinsemellan lika stora. Va- Efter det att den föreslagna revideringen 22608: riationerna är dock likartade fxån år tili år, har verkställts skulle skatteuppbörds- och ·redo- 22609: varför dessa efter det man fått mera erfarenhet visningssystemet inte längre ha någon verkan 22610: av det nya redovisningssystemet, bättre kan på fastställandet av uttaxeringen per skattöre, 22611: beaktas vid bedömandet av kommunernas be- utan detta skulle kommunen själv avgöra. Det 22612: talningsförmåga, Det är sålunda i huvudsak nya systemet föreslås bli genomfört så, att 22613: fråga om problem under övergångsskedet, vilka uttaxeringen per skattöre skulle kunna fast- 22614: minskar med tiden. ställas enligt de nya stadgandena redan för år 22615: I samband med beredningen av en total- 1983. 22616: Helsingfors den 2 oktober 1981 22617: 22618: Minister Mauno Forsman 22619: 1981 vp. 22620: 22621: Kirjallinen kysymys n:o 340 22622: 22623: 22624: 22625: 22626: Juntumaa: Mielisairaanhuollon tasosta ja psykoterapiasta 22627: 22628: 22629: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22630: 22631: Maamme psykiatrisissa sairaaloissa on tällä Psykoterapia on useimmissa pätevissä tut- 22632: hetkellä noin 10 000 pitkäaikaispotilasta eikä kimuksissa todettu tehokkaaksi hoitomuodok- 22633: määrä ole vähenemässä. si, sitä selvemmin, mitä pätevämpi tutkimus 22634: Pitkäaikaispotilaaksi tulemisen voi ehkäistä on ollut. Ilman psykoterapiaa hoito jää pel- 22635: tehokas, asianmukainen hoito heti häiriön tai kän lääkehoidon ja tukikontaktin varaan. Tä- 22636: sairauden ilmetessä. Tähän ei nykyisellään ole mä on omiaan kroonistamaan potilasta, sillä 22637: riittäviä resursseja. näin ei päästä itse ongelmiin käsiksi. Psyyk- 22638: Pitkäaikaispotilaaksi tuleminen, kroonistu- kisten häiriöiden hoito on psykoterapiaa, jota 22639: minen, on inhimillisesti ja kansantaloudellises- tekee psykoterapeuttisen erikoiskoulutuksen 22640: ti kallista. Sairaalaliiton uusimman sairaalati- saanut psykoterapeutti. Pohjakoulutukseltaan 22641: laston ( 1980) mukaan psykiatrisen potilaan psykoterapeutti voi olla lääkäri, psykologi, teo- 22642: hoitopäivä sairaalassa maksaa noin 150 mk logi tai sosiaalityöntekijä. Psykoterapian ta- 22643: ja avohoidossa 130 mk. Kuukaudessa vastaa- voitteena on mm. vähentää potilaan pelkoa, 22644: vat luvut ovat 4 500 mk ja 3 900 mk. Las- hätää ja muita oireita, parantaa potilaan kykyä 22645: kelma perustuu vain käyttömenoihin eikä sii- solmia kestäviä ja molempia osapuolia tyydyt- 22646: nä siis ole mukana investointikuluja, kuten ra- 'täviä ihmissuhteita, tehdä tyydytystä tuotta- 22647: kennusten ja laitteiden hankintoja. vaa työtä, ilmaista tunteita kuten vihaa ja rak- 22648: Sairauslomalla tai eläkkeellä oleva henkilö kautta rakentavasti sekä ymmärtää omaa käyt- 22649: ei ole työkykyinen eikä veronmaksukykyinen. täytymistään entistä paremmin. 22650: Sairauspäiväraha on 700 mk:sta/kk ylöspäin Kallein psykoterapiamuoto, yksityinen psyko- 22651: ja eläke 1 200 mk:sta/kk ylöspäin. Osa poti- analyysi ( 4 käyntikertaa viikossa) maksaa ny- 22652: laista voi olla työttömyyskortistossa. Perheon- kyisin noin 2 300 mk/kk. Tavallisin käytössä 22653: gelmia ja lasten turvattomuutta kaikkine seu- oleva koulutetun psykoterapautin antama psy- 22654: rauksineen ei voitane muuttaa rahaksi. koterapia ( 2 käyntikertaa viikossa) maksaa 22655: Kaikkiaan laitoshoidon kustannukset ilman noin 1 000 mk/kk. Voidaan havaita, että tii- 22656: investointikuluja pienimmän lähtökohtaluvun vis yksityispsykoterapia laskettuna maksimi- 22657: mukaan laskettuna ovat siten 5 200 mk/kk kustannusten mukaan tuottaa yli 2 700 mk:n 22658: (hoito + sairauspäiväraha) potilasta kohden. säästön kuukaudessa potilasta kohden verrat- 22659: Jos asianmukaista hoitoa ei ole tarjolla, kus- tuna nykyiseen tapaan hoitaa, laskettuna mini- 22660: tannukset ja kärsimykset voivat kohota vielä mlkustannusten mukaan. Jos psykoterapia olisi 22661: tästä merkittävästi. julkisen sektorin palveluna, säästö olisi vastaa- 22662: Potilaalla on oikeus odottaa asianmukaista vasti vähintään kymmenkertainen. 22663: hoitoa, ja se lienee myös yhteiskunnan etu. Lähes kaikki maamme psykoterapeutit toimi- 22664: Kroonistumisongelmat ovatkin usein ehkäis- vat yksityisesti. Kuitenkin psykoterapeutteja 22665: tävissä tehokkaan varhaishoidon, asianmukai- tarvitaan myös julkisella sektorilla, sillä he 22666: sen psykoterapian turvin. Jo hoidon aikana ovat ainoa ammattiryhmä, jolla on erityispä- 22667: potilas on usein työkykyinen, ja milloin ei ole, tevyys psykoterapiaan. 22668: on muutaman vuoden kuluessa tyydyttävä tu- Kroonistuvien potilaiden määrä on nousus- 22669: los usein saavutettu. Kansantaloudellinen tap- sa juuri puutteelliseksi jäävän hoidon takia; 22670: pio kääntyy voitoksi. Vuosiakin kestävä hoito useimmat maamme mielisairaanhuoltopiirit 22671: on parempi kuin kroonistuminen vuosikymme- ovat kokonaan ilman nimenomaan psykotera- 22672: niksi. piaan erikoistunutta henkilökuntaa. 22673: 088100815$ 22674: 2 1981 vp. 22675: 22676: Kansantaloudellisesti jo yhden potilaan kun- kylliksi tietoinen psykoterapian merkityksestä 22677: toutuminen merkitsee voittoa joka sinänsä - mikä on osasyy psykoterapeuttien lähes täy- 22678: riittäisi yhden psykoterapeutin palkaksi. Kui- delliseen puuttumiseen julkiselta sektorilta. 22679: tenkin yksi psykoterapeutti voi kerralla hoitaa Edellä sanottuun ja valtiopäiväjärjestyksen 22680: keskimäärin kymmentä potilasta - ja välilli- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneu- 22681: sesti koulutus- ja työnohjaustoimintansa kaut- voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 22682: ta kymmeniä muita. Psykoterapeuttien merkitys raavan kysymyksen: 22683: ei rajoitu vain heidän tekemäänsä hoitotyö- 22684: hön, vaan se laajenee erittäin suureksi muun Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 22685: henkilöstön kouluttajana ja työnohjaajana. Jo- ryhtyä, jotta mielisairaanhuoltopiireihin 22686: kaisessa mielisairaanhuoltopiirissä pitäisikin palkattaisiin riittävästi psykoterapeutti- 22687: olla useita psykoterapeuttisen erikoiskoulutuk- sen erikoiskoulutuksen saaneita lääkä- 22688: sen saaneita henkilöltä. Näin nykyiset henkilös- reitä, psykologeja, teologeja ja sosiaali- 22689: >tiiresurssitkin saataisiin käyttöön entistä pa- työntekijöitä hoitamaan potilaita ja 22690: remmin. kouluttamaan henkilökuntaa? 22691: Hoitolaitosten hallintopoxras ei usein ole 22692: Helsingissä 2 päiv.änä kesäkuuta 1981 22693: 22694: Antero Juntumaa 22695: N~.l40 3 22696: 22697: 22698: 22699: 22700: Eduskunnan Herra Puhemiehe1le 22701: 22702: Vakiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentis- vetta. Tämän jälkeen lääkintöhallitus -o11 järjes- 22703: sa mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhe- tänyt psykoterapiaa koskevaa kutsusemi.naacin 22704: mies, olette 2 päivänä kesäkuuta 1981 päivä- vuonna 1980 psykoterapian kouluttajajärjes- 22705: tyn kirjeenne ohella toimittanut va1tioneuvos- töille, yliopistojen sekä julkisen terveydenhuol- 22706: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kan- lon edustajille. 22707: sanedustaja Juntumaan näin kuuluvasta kirjal- Edelleen lääkintöhallitus on 24. 6. 1981 aset- 22708: lisesta kysymyksestä n:o 340: tanut psykoterapian asiantuntijaryhmän, jonka 22709: tehtävänä on~ 22710: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 22711: ryhtyä, jotta mielisairaanhuoltopiireihin - toimia lääkintöhallituhen .asiantuntijaeli- 22712: palkattaisiin rihtävästi psykoterapeutti- menä psykoterapian kehittämistä j.a v,alvontaa 22713: sen erikoiskoulutuksen saaneita lääkä- koskevissa .kysymyksissä sekä antaa alaa kos- 22714: reitä, psykologeja, teologeja ja sosiaali- kevia lausuntoja, 22715: työntekijöitä hoitamaan potilaita ja - laatia suositus ammatillisen ~yk-oterapia 22716: kouluttamaan henkilökuntaa? työskentelyn ja työnohjaajana toimimisen edel- 22717: lytyksistä, sekä 22718: - tehdä lääkintöhallitukselle aloitteita ja 22719: Vastauksena kysymykseen es~tän kunnioit- esityksiä terveydenhuollon psykoterapiapalvelui- 22720: tavasti seuraavaa: den kehittämiseksi. 22721: Lääkintöhallituksen 16. 1. 1977 asettama Psykoterapian käytön mahdollisuubista ja 22722: työryhmä, joka sai työnsä på:atökseen .30. 9. eduista avohuoll@SSfl ja sairaalahoid~sa on oltu 22723: 1979, on selvittänyt psykoterapian käsitettä tietoisia ja lääkintöhallitus onkin määtätiemi- 22724: ja Suomessa olevia koulutusmahdollisuuksia se- sesti kehittänyt p~yketerap.ian mimintaa tervey- 22725: kä arvioinut psykoterapeuttisen toiminn:an tar- denhuoll<>Ssa. 22726: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 22727: 22728: Sosiaali- ja terveysministeri Sinikka Luja-Penttilä 22729: 4 1981 vp. 22730: 22731: 22732: 22733: 22734: Till Riksdagens Herr Talman 22735: 22736: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen dicinalstyrelsen år 1980 arrangerat ett psyko- 22737: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse terapiseminarium för inbjudna representanter 22738: av den 2 juni 1981 till vederbörande medlem från psykoterapins utbildningsorganisationer, 22739: av statsrådet översänt avskrift av följande av universiteten samt den offentliga hälsovården. 22740: riksdagsman Juntumaa ställda spörsmål nr Vidare har medicinalstyrelsen 24. 6. 1981 22741: 340: tillsatt en expertgrupp i psykoterapi. Gruppen 22742: skall: 22743: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 22744: taga för att det vid mentalvårdsdistrik- - fungera som medicinalstyrelsens sakkun- 22745: ten skall anställas tillräckligt med läka- nigorgan i frågor gällande utvecklandet och 22746: re, psykologer, teologer och socialarbe- övervakningen av psykoterapi och avge ut- 22747: tare, vilka erhållit psykoterapeutisk låtanden som berör området, 22748: specialutbildning, för att vårda pa- - uppgöra en rekommendation rörande för- 22749: tienterna och utbilda personalen? utsättningarna för professionellt psykoterapi- 22750: arbete och möjligheterna att verka som arbets- 22751: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- ledare, samt 22752: samt anföra följande: - ta initiativ och uppgöra förslag för medi- 22753: cinalstyrelsen angående utvecklandet av psyko- 22754: Den av medicinalstyrelsen 16. 1. 1977 till- terapitjänsterna inom hälsovården. 22755: satta arbetsgrupp som slutförde sitt arbete Psykoterapins möjligheter och fördelar inom 22756: 30. 9. 1979 har utrett begreppet psykoterapi den öppna vården och vid sjukhusen är kända 22757: och de utbildningsmöjligheter som står till och medicinalstyrelsen har målmedvetet ut- 22758: buds i Finland samt uppskattat behovet av vecklat psykoterapiverksamheten inom hälso- 22759: psykoterapeutisk verksamhet. Därefter har me- vården. 22760: Helsingfors den 25 september 1981 22761: 22762: Social- och hälsovårdsminister Sinikka Luja-Penttilä 22763: 1981 vp. 22764: 22765: Kirjallinen kysymys n:o 341 22766: 22767: 22768: 22769: 22770: Stenius-Kaukonen ym.: Valtiojohtoisen elintarviketeollisuuden 22771: perustamisesta 22772: 22773: 22774: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22775: 22776: OTK:n pyrkimyksenä on myydä lihateolli- suosion NL:ssa, joten on odotettavissa, että 22777: suutensa ja kaikki E-liikkeen lihankäsittelytoi- tulevina vuosina NL:n viennissä tulee mahdol- 22778: minnot Tuottajien Lihakeskuskunnalle TLK: lisuus huomattavaan kasvuun. Näin ollen TLK 22779: lle. Hanke johtaa 1 700 henkilöä työllistävän ostaa nämä markkinat itselleen. 22780: OTK:n ja E-liikkeen lihatoimintojen piirissä Tällainen peruselintarvikkeita koskeva mo- 22781: useiden satojen irtisanomisten määrään. Kaik- nopolisoituminen merkitsee suurta vaaraa 22782: kien näiden henkilöiden sijoittuminen tällä het- maamme elintarvikehuollossa. Se ei ole kulut- 22783: kellä alalle on mahdotonta. tajien, työntekijöiden, kaupan eikä tuottajien 22784: Tämän kaupan myötä saavuttaisi TLK mo- edun mukaista. Vaarana on laadun heikenty- 22785: nopoliaseman lihamarkkinoilla. Tämä kehitys minen, hintojen nousu ja lajivalikoimien vähe- 22786: heijastuisi varmasti välittömästi markkinoilla neminen. 22787: lihatuotteiden vähittäishinnoissa. Myöskin suu- Kaikkein eniten tästä kärsisi työtätekevä 22788: ri osa maamme viljelijäväestöstä joutuisi pian väestö. Tämä kehitys voitaisiin estää valtiojoh- 22789: kokemaan, mitä merkitsee kun pääasiallisesti toisen elintarviketeollisuuden perustamisella. 22790: yksi yritys päättää teuraskarjan hinnoista. Val- Tällä voitaisiin vaikuttaa myös elintarvikkei- 22791: mistuspuolella tulee kilpailun puuttuminen siin käytettyjen lisäaineiden aiheuttamien on- 22792: merkitsemään tuotevalikoimien karsimista ja gelmien torjumiseen nykyistä tehokkaammin. 22793: pitkiä sarjoja, jotka yhdessä alalla vallitsevan Edellä olevan perusteella ja viitaten valtio- 22794: ylikapasiteetin kanssa myöskin omalta osaltaan päiväjärjestyksen 37 § :n 1 momenttiin esitäm- 22795: vaikuttaisivat työvoimatarpeen vähenemiseen. me valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vas- 22796: Myöskin suunniteltu kauppa vaikuttaisi mer- tattavaksi seuraavan kysymyksen: 22797: kittävästi maamme ulkomaankauppaan. Vienti- 22798: teollisuus siirtyisi lähes yksinomaan TLK:lle, Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 22799: jonka osuus viennistä nousisi 61 % :sta 77 ryhtyä valtiojohtoisen elintarviketeoJli- 22800: % :iin. Naudanlihan osalta nousu olisi 51 suuden perustamiseksi hyvänlaatuisten, 22801: % :sta 70 % :iin. Makkaran kohdalla vastaavat terveellisten elintarvikkeiden tuotannon 22802: luvut olisivat nousu 51 %:sta 74 %:iin. ja vakaan hintatason turvaamiseksi sekä 22803: Vuoden 1980 Moskovan olympialaiset osoit- avautuvien vientimahdollisuuksien täysi- 22804: tivat suomalaisten tuotteiden kilpailukyvyn mittaiseksi hyväksikäyttämiseksi? 22805: markkinoilla, ja ne ovat saavuttaneet suuren 22806: Helsingissä 2 päivänä kesäkuuta 1981 22807: 22808: Marjatta Stenius-Kaukonen Tellervo Koivisto Sten Söderström 22809: Pauli Puhakka Mikko Kuoppa Seppo Toiviainen 22810: M.-L. Salminen Ulla-Leena Alppi Inger Hirvelä 22811: E.-J. Tennilä Mikko Ekorre Heli Astala 22812: Unto Ruotsalainen 22813: 22814: 22815: 22816: 22817: 088100805E 22818: 2 1981 vp. 22819: 22820: 22821: 22822: 22823: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22824: 22825: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa suuksista neuvottelevat sekä valtion viranomai- 22826: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, set että viennistä vastaavat yritykset. 22827: olette 2 päivänä kesäkuuta 1981 päivätyn kir- Kuten kysymyksen perusteluissakin maini- 22828: jeenne n:o 1265 ohella toimittanut valtioneu- taan, on lihanjalostusteollisuudessa tällä het- 22829: voston asianomaiselle jäsenelle . jäljennöksen kellä olemassa markkinoille tuotavan teuraskar- 22830: kansanedustaja Marjatta Stenius-Kaukosen ym; jän määrään nähden huomattavasti jalostuksen 22831: näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o ylikapasiteettia. Tämän vuoksi ei ole olemassa 22832: 341: mitään syytä ainakaan kapasiteetin laajentami~ 22833: seen tähtääviin uusinvestointeihin. Maamme 22834: Mihin toimenplte1Slm Hallitus aikoo lihanjalostusteollisuudessa on turvauduttava lä- 22835: ryhtyä valtiojohtoisen elintarviketeolli- hinnä kapasiteetin ajanmukaistamiseen ja supis- 22836: suuden perustamiseksi hyvänlaatuisten, tamiseen. Uuden yrityksen perustaminen, johon 22837: terveellisten elintarvikkeiden tuotannon tulisi ilmeisesti liittymään tuotantolaitosten 22838: ja vakaan hintatason turvaamiseksi sekä rakentamista tai ainakin niiden ajanmukaista- 22839: avautuvien vientimahdollisuuksien täysi- mista, voisi johtaa ylikapasiteetin lisääntymi- 22840: mittaiseksi hyväksikäyttämiseksi? seen. 22841: Ottaen huomioon edellä olevat näkökohdat 22842: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ei ylikapasiteettitilanteessa toimivalle teolli- 22843: taen seuraavaa: suuden alalle ole mitään perusteita suunnitella 22844: Valtio valvoo elintarviketeollisuuden toimin- valtiojohtoisen yritystoiminnan perustamista. 22845: taa varsin monella eri tavalla. Elintarvike- Tämän lisäksi on otettava huomioon, että elin- 22846: lainsäädännön puitteissa määritellään elintarvik- tarviketeollisuuden alalla niiden tuotteiden 22847: keiden laatua, niiden yhteydessä käytettäviä laatu, hintakilpailu ja viennin ohjaaminen eivät 22848: lisäaineita ym. tuotantoon ja kauppaan liittyviä edellytä valtiovallan puuttumista alan tuotanto- 22849: seikkoja varsin yksityiskohtaisesti ja määräys- rakenteeseen. Valtion yritystoimintaan ohjatta- 22850: ten soveltamista valvotaan sekä kunnallisten vissa olevia varoja tarvitaan nykyisin huo- 22851: että valtion viranomaisten toimesta. Lihan ja mattavassa määrin jo olemassa olevien valtion 22852: lihatuotteiden osalta hintakysymykset määräy- yritysten toiminnan kehittämiseen ja varmista- 22853: tyvät huomattavalta osalta maataloustulopää- miseen sekä näiden yhtiöiden laajentamiseen. 22854: tösten yhteydessä. Lihanjalostusteollisuuden Tämän lisäksi mahdollisesti tehtävissä olevat 22855: kustannuksia seuraa ja sen hinnoittelua valvoo sijoitukset olisi ohjattava maan tuotantoelämää 22856: elinkeinohallitus. Myös kuluttajansuojeluviran- monipuolistaville, uusille eikä perinteisille tuo- 22857: omaisilla on mahdollisuudet vaikuttaa väärin- tannon aloille. 22858: käytösten estämiseen tälläkin alalla. Edellisen johdosta katson, että hallituksella 22859: Kun lihan ja lihajalosteiden vientiä tuetaan on olemassa tarvittavat mahdollisuudet kysy- 22860: huomattavasti valtion varoin, on valtiolla täysi myksessä tarkoitettujen valvonta- ym. tehtävien 22861: mahdollisuus vaikuttaa vientiin menevän tuo- suorittamiseen ja ettei ole olemassa muitakaan 22862: tannon kannattavuuteen. Tässä yhteydessä voi- näkökohtia, joiden johdosta olisi ryhdyttävä 22863: daan myös todeta, että näistä vientimahdolli- valtiojohtoisen lihanjalostusteollisuuden perus- 22864: tamiseen. 22865: Helsingissä syyskuun 25 päivänä 1981 22866: 22867: Kauppa- ja teollisuusministeri Pirkko Työläjärvi 22868: N:o 341 3 22869: 22870: 22871: 22872: 22873: Tili Riksdagens Herr Talman 22874: 22875: 1 den avsikt 37 § 1 mom. riksdagsordningen även konstateras, att såväl statens myndigheter 22876: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- som de företag som svarar för exporten för- 22877: velse nr 1265 av den 2 juni 1981 till veder- handlar om dessa exportmöjligheter. 22878: börande medlem av statsrådet översänt avskrift Såsom även konstateras i motiveringen till 22879: av följande av riksdagsledamot Marjatta Ste- spörsmålet har köttförädlingsindustrin för när- 22880: nius-Kaukonen m. fl. undertecknade spörsmål varande en betydande överkapacitet i fråga 22881: nr 341: om förädling i förhållande till den mängd 22882: slaktboskap som kommer till försäljning. På 22883: Vilka åtgärder ämnar Regeringen grund härav föreligger ingen orsak tili nyin- 22884: vidta för att grunda en statsledd livs- vesteringar som siktar till att utvidga kapaci- 22885: medelsindustri för tryggande av pro- teten. Köttförädlingsindustrin i vårt land 22886: duktionen av hälsosamma livsmedel borde närmast ty sig tili modernisering och 22887: av god kvalitet och för tryggande av en minskning av kapaciteten. Grundandet av ett 22888: stabil prisnivå samt för att fullödigt nytt företag, tili vilket skulle hänföra sig 22889: utnyttja de exportmöjligheter som byggande eller åtminstone modernisering av 22890: öppnar sig? produktionsinrättningar, kunde leda tili en 22891: ökning av överkapaciteten. 22892: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- Med beaktande av ovanstående synpunkter 22893: samt anföra följande: föreligger ingen orsak att planera grundande 22894: Staten övervakar på många sätt livsmedels- av en statsledd företagsverksamhet i en 22895: industrins verksarnhet. lnom ramen för livs- bransch där det råder överkapacitet. Därtill 22896: medelslagstiftningen bestäms synnerligen detal- bör beaktas att styrningen av kvalitet, pris- 22897: jerat om livsmedlens kvalitet, om de tillsats- konkurrens och export inom livsmedels- 22898: ämnen som får användas i dem och om andra industrin inte förutsätter att staten ingriper i 22899: frågor som hänför sig till produktionen av och branschens produktionsstruktur. De medel som 22900: handeln med livsmedel, och tillämpningen av finns att anvisa för statens företag behövs för 22901: dessa bestämmelser övervakas av både statliga närvarande tili stor del för att utveckla och 22902: och kommunala myndigheter. 1 fråga om kött trygga verksamheten vid befintliga statsföretag 22903: och köttprodukter bestäms prisfrågorna till samt för att utvidga dessa. Dessutom borde 22904: betydande del i samband med besluten om eventuella investeringar dirigeras till nya 22905: lantbruksinkomsten. Näringsstyrelsen följer branscher som gör landets näringsliv mång- 22906: köttförädlingsindustrins kostnader och över- sidigare och inte tili traditionella branscher. 22907: vakar dess prissättning. Även konsument- På grund av det ovanstående anser jag att 22908: skyddsmyndigheterna kan verka för att för- regeringen besitter erforderliga möjligheter att 22909: hindra missbruk inom denna bransch. utföra de övervaknings- m. fl. uppgifter som 22910: Då exporten av kött och charkuterier får anges i spörsmålet och att det inte föreligger 22911: ett betydande stöd ur statsmedel, har staten några synpunkter som skulle förutsätta 22912: alla möjligheter att påverka exportproduk- grundandet av en statsledd köttförädlings- 22913: tionens lönsamhet. 1 detta sammanhang kan industri. 22914: Helsingfors den 25 september 1981 22915: 22916: Handels- och industriminister Pirkko Työläjärvi 22917: 1981 vp. 22918: 22919: Kirjallinen kysymys n:o 342 22920: 22921: 22922: 22923: 22924: Joutsenlahti: Suodenniemen Sävin-Peräkunnan alueen tiestön 22925: parantamisesta 22926: 22927: 22928: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22929: 22930: Touko--kesäkuun vaihteessa 1981 on keli- suunnasta tulee vilkas Jäpikulkuliikenne, koska 22931: rikka kohdellut erityisen raskaasti Suodennie- tie Kankaanpään suunnasta on päällystetty 22932: men Sävin alueen teitä, niin että yhteydet ovat Suodenniemen rajalle saakka. Jo tämän vuoksi 22933: katkenneet niin Kankaanpään, Ikaalisten Kil- olisi rakennettava tie Kankaanpään rajalta 22934: vakkalan kuin myös Hämeenkyrön Vesajärven Taipaleen risteykseen, samoin Sävistä niin 22935: ja Suodenniemen Taipaleen suuntiin sillä seu- Ikaalisten Vatulaan kuin Hämeenkyrön Vesa- 22936: rauksella, että Sävin ja Peräkunnan kylät ovat järvelle, koska Vatulan suunta palvelee läpi- 22937: täydellisessä liikennemotissa. Niinpä tieviran- kulkuliikennettä Tampereen-Vaasan tielle 22938: omaiset ovat todenneet, että täy>tyy vain toi- kuten myös Vesajärven suunnan tie. 22939: voa, ettei kylissä satu tulipaloja, sairausta- Koska Sävirn alueen pai..lmllisteitä on pystyt- 22940: pauksia tai muita onne,ttomuuksia, sillä avun ty vuosikausia kunnostamaan vain keveällä so- 22941: saaminen on mahdotonta olematJtoman tien rastuksella, on tiestö päässyt kulumaan huo- 22942: vuoksi. Arvelun mukaan eirvät linja-autot ja nompaan kuntoon kuir1 miesmuistiin, joten 22943: kuo11ma-autot voi käyttää Sävin kautta kulke- olisi ko11kea aika saada ,alueelle kunnolliset 22944: via paikallisueitä kahteen kuukauteen. Tiestö tiet. 22945: on niin pahoin turmeltunutta, ettei sen pa- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjär- 22946: rantamiseksi voi tehdä juuri mitään. Vaikka jes,tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten ~si 22947: karjaajat ovat työskennelleet kahdessa vuoros- tän kunn1oittaen valtioneuvoston asianomaisen 22948: sa, niin roskaat sora-autot rikkovat sen, mitä jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22949: on ehdi,tty korjata. 22950: Kyseessä olevista tei:s,tä olen tehnyt eduskun- Onko Hallitus tietoimen Suodennie- 22951: nassa toivomusaloitteet vuonna 1979. Kui- men Säivin---,Peräkunnan alueen tiestön 22952: tenkin näistä teistä on TVH:n suunnitelmissa ala-arvoisesta kunnosta, ja 22953: vain Taipaleen-Sävin-Perälmnnan-Vatulan mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 22954: tie vuosina 1986-1988. Koska kuitenkin teil- ryhtyä ~tieyhteyksien rakentamiseksi vä- 22955: lä on vilkas liikenne niin Sävistä Kankaanpää- leille Suodenniemen Taipaleen risteys- 22956: hän kuin Vatulan ja Hämeenkyrön kuin ennen Kankaanpään raja, Suodenniemen Taipa- 22957: kaikkea Suodenniemen keskustan suuntaan, leen risteys - Hämeenkyrön Vesajärvi 22958: olisi 'tiet saatava n:ykyaja:n liikenteen vaaJtimuk- Kyröskosken tielle sekä Suodenniemen 22959: sia vastaaviksi mitä pikimmin. Kankaanpään Sävi - Ikaalisten V atula - Kilvakkala? 22960: Helsingissä 2 päivänä toukokuuta 1981 22961: 22962: Anssi Joutsenlahti 22963: 22964: 22965: 22966: 22967: 088100777} 22968: 2 1981 vp. 22969: 22970: 22971: 22972: 22973: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22974: 22975: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kuluvana vuonna liikennerajoituksia joudut- 22976: mainitussa t<arkoituksessa olette Te, Herra Pu- tiin käyttämään likimain vuosien 1973-80 22977: hemies, 2 päivänä kesäkuuta 1981 päivätyn keskiarvoa vastaavalla tiepituudella, joka on 22978: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston 8 200 km. Vaikka kelirikka ei määrällisesti ol- 22979: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- lut keskimääräistä pahempi, oli se sitä laadul- 22980: edustaja Anssi Joutsenlahden näin kuuluvasta lisesti. Kuluvan vuoden aikana on muutamalla 22981: kirjallisesta kysymyksestä n:o 342: tiellä liikenne jouduttu kieltämään kokonaan, 22982: mikä on ollut viime vuosina harvinaista. Poik- 22983: Onko Hallitus tietoinen Suodennie- keuksellisen vaikea kelirikko on ollut alueella, 22984: men Sävin-Peräku111nan alueen tiestön joka alkaa Turun ja Porin läänin kaiUisosista 22985: ala-arvoises.ta kunnosta, ja ja jatkuu Pohjois-Hämeen kautta Päijänteelle. 22986: mihin to1menpiteisiin Hallitus aikoo Tähän alueeseen kuuluu myös Suodenniemi. 22987: ryhtyä tieyhteyksien rakentamiseksi vä- Sellaisia teitä, joilla ainakin kerran vuoden 22988: leille Suodenniemen Taipaleen risteys- 1975 jälkeen on ollut kelirikkorajoitus, on ko- 22989: Kankaanpään raja, Suodenniemen Taipa- ko maassa noin 16 000 km. Näiden teiden lii- 22990: leen risteys - Hämeenkyrön Vesajärvi kennemäärät ovat yleensä niin vähäisiä, ettei 22991: Kyröskosken tielle sekä Suodenniemen niiden parantaminen liikennetaloudellisin perus- 22992: Sävi- Ikaalisten Vatula- Kilvakkala? tein ole ollut kannattavaa. Peruspalvelutason 22993: turvaamiseksi on kuitenkin nämäkin tiet py- 22994: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- ritty pitämään edes välttävässä kunnossa. Tie- 22995: tavasti seuraavaa: ja vesirakennuslaitoksen tarkoituksena on 1980- 22996: Vuoden 1990 tavoitetieverkossa Suodennie- luvulla - olettaen, että tienpidon rahoitus 22997: men-Taipaleen -Sävin-Vatulan -Kilvakka- rcaaliarvoisesti säilyy viime vuosien keskimää- 22998: lan paikallistie on luokiteLtu kokoojatieksi. Sä- räisellä tasolla - parantaa näistä teistä noin 22999: vin- Kankaanpään rajan välinen paikallistie ja puolet, jolloin kelirikkauhan alaiseksi jäisi vielä 23000: Taipaleen-Vesajärven välinen Takamaantien noin 7 700 kilometriä vähäliikenteisiä yhdys- 23001: paikallistie on luokiteltu yhdysteiksi eli kokoa- teitä. 23002: jatieluokkaa alcmmanasteisiks:i teiksi. Kysymyksessä mainituista paikallisteistä on 23003: Kysymyksessä mainitut paikallistiet ovat ta- Vatulan-Kilvakkalan välistä osuutta jo paran- 23004: vallisia mutkaisia ja sorapäällysteisiä paikallis- nettu ja työ valmistuu tämän vuoden aikana. 23005: teitä, jotka etenkin keväisin kelirikkaaikoina Takamaantien paikallistien parantaminen on 23006: ovat heikkokuntoisia. Näiden paikallisteiden lii- ajoitettu vuosiksi 1985-86. Nämä työt ovat 23007: kennemäärät ovat vain noin 100-125 autoa lähinnä tien rakenteen parantamiseen kohdis- 23008: vuorokaudessa. Niitä vilkasliikenteisempiä so- tuvia toimenpiteitä. 23009: rateitä on koko maassa noin 25 000 kilomet- Suodenniemen-Ikaalisten paikallistien suun- 23010: riä. tauksen parantaminen on suurempi investointi 23011: Kevään 1981 aikana ko. teillä on kelirikon ja ajoittuu vuosiksi 1986-87. Tämän 29 kilo- 23012: aiheuttamien vaurioiden vuoksi liikennettä jou- metriä pitkän hankkeen kustannusarvio on 23013: duttu rajoittamaan asettamalla 4 tonnin liiken- noin 13 mmk. 23014: nerajoitus. Vuosina 1979-80 ei edullisten sää- Sävin- Kankaanpään rajan väliselle paikal- 23015: olosuhteiden vuoksi liikennettä tarvinnut rajoit- listielle ei ole suunniteltu normaaleja kunnossa- 23016: taa, mikä on omalta osaltaan ollut korostamas- pitotoimenpiteitä laajempia parannushankkeita. 23017: sa tämän kevään rajoitusten liikenteellistä vai- 23018: kutusta. 23019: Helsingissä syyskuun 14 päivänä 1981 23020: 23021: Liikenneministeri Veikko Saarto 23022: N:o 342 3 23023: 23024: 23025: 23026: 23027: Till Riksdagens Herr Talman 23028: 23029: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Under innevarande år var man tvungen att 23030: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse utsätta trafikbegränsningar på en vägsträcka, 23031: av den 2 juni 1981 tili vederbörande medlem som i stort sett matsvarat medeltalet från åren 23032: av statsrådet översänt avskrift av följande av 1973-80, dvs. 8 200 km. Fastän menföret 23033: riksdagsman Anssi Joutsenlahti undertecknade kvantitativt sett inte var värre än i genom- 23034: spörsmål nr 342: snitt, var fallet så i kvalitativt hänseende. Un- 23035: der innevarande år hat man varit tvungen att 23036: Är Regeringen medveten om väg· helt förbjuda trafiken på några vägar, vilket 23037: nätets undermåliga skick på Suodennie- har varit sällsynt under de senaste åren. Ex- 23038: mi-Sävi-Peräkunta området, och ceptionellt svårt har menföret varit på ett om- 23039: vilka åtgärder ämnar Regeringen råde som börjar i nordöstra delen av Åbo och 23040: vidta för att anlägga vägförbindelser Björneborgs Iän och fortsätter via norra Ta- 23041: mellan Taipale korsning i Suodenniemi vastland till Päijänne. Tili detta område hör 23042: och Kankaanpää gräns, Taipale korsning också Suodenniemi. 23043: i Suodenniemi och Kyröskoski-vägen i I hela landet finns ca 16 000 km vägar, på 23044: Vesajärvi, Tavastkyro samt Sävi i Suo- vilka menföresbegränsning gällt åtminstone en 23045: denniemi och Vatula-Kilvakkala-vägen gång sedan år 1975. Trafikmängderna på dessa 23046: i Ikalis? vägar är vanligtvis så små, att förbättrandet 23047: av dem inte varit lönsamt på trafikekonomiska 23048: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- grunder. För att trygga grundservicenivån har 23049: samt anföra följande: man dock strävat till att hålla dessa vägar i 23050: I vägnätsplanerna för år 1990 har bygde- åtminstone behjälpligt skick. Väg- och vatten- 23051: vägen Suodenniemi-Taipale-Sävi-Vatula- byggnadsverkets avsikt är att under 1980-talet 23052: Kilvakkala klassificerats som motorväg. Bygde- - under förutsättning att finansieringen av 23053: vägen Sävi-Kankaanpää-gränsen och Taka- väghållningen till sitt realvärde förblir på sam- 23054: maantie bygdeväg mellan Taipale och Vesajärvi ma medelnivå som under de senaste åren - 23055: har klassificerats som förbindelseväg, alltså en förbättra ungefär hälften av dessa vägar, var- 23056: klass lägre än motorvägklassen. vid ca 7 700 km trafiksvaga förbindelsevägar 23057: De bygdevägar som nämns i spörsmålet är fortfarande skulle hotas av menföret. 23058: vanliga krokiga och grusbelagda bygdevägar, Av de i spörsmålet nämnda bygdevägarna 23059: vilka särskilt om våren under menförestiden har vägavsnittet Vatula-Kilvakkala redan för- 23060: är i dåligt skick. Trafikmängderna på dessa bättrats och arbetet blir färdigt under detta år. 23061: bygdevägar är endast ca 100-125 bilar per Förbättrandet av Takamaantie bygdeväg är för- 23062: dygn. I hela landet finns ca 25 000 km Iiv- lagt tili åren 1985-86. Dessa arbeten inne- 23063: ligare trafikerade grusvägar. fattar närmast åtgärder för förbättrande av 23064: Under våren 1981 har man på grund av de vägens konstruktion. 23065: skador menföret åstadkommit varit tvungen Förbättrandet av bygdevägens Suodenniemi 23066: att begränsa trafiken på ifrågavarande väg - Ikalis sträckning är en större investering och 23067: genom att utsätta en trafikbegränsning om 4 har förlagts till åren 1986-87. Kostnads- 23068: ton. Under åren 1979-80 var det, på grund förslaget för detta 29 km långa projekt är ca 23069: av fördelaktiga väderleksförhållanden, inte nöd- 13 milj. mk. 23070: vändigt att begränsa trafiken, vilket för sin del För bygdevägen mellan Sävi och Kankaan- 23071: bidragit till att understryka den trafikmässiga pää gräns har inga förbättringsprojekt utöver 23072: effekten av denna vårs begränsningar. de normala underhållsåtgärderna planerats. 23073: Helsingfors den 14 september 1981 23074: 23075: Trafikminister Veikko Saarto 23076: 1981 vp. 23077: 23078: Kirjallinen kysymys n:o 343 23079: 23080: 23081: 23082: 23083: Juntumaa: Kirkon palveluksessa olevien, rintamatunnuksen 23084: omaavien henkilöiden varhaiseläkejärjestelmän toteuttami- 23085: sesta 23086: 23087: 23088: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23089: 23090: Useat liikelaitokset ja ainakin osittain jul- Viipyminen antaa aiheen kokea jonkinlaista 23091: kiseen sektoriin luettavat valtionyhtiöt ovat syrjintää, koskapa monissa muissa omat eläk- 23092: toteuttaneet järjestelmän, jonka mukaan 60 keensä itse kustantavissa laitoksissa vastaava 23093: vuotta täyttäneet, rintamatunnuksen omaavat uudistus on voitu toteuttaa. Tämän uudistuk- 23094: henkilöt voivat päästä vapaaehtoiselle var- sen kytkeminen muuhun rintamamieseläke- 23095: haiseläkkeelle. uudistukseen ei ole tarpeellista. 23096: Samalla tavalla on Suomen evankelis-luteri- Edellä sanotun perusteella ja valtiopäiväjär- 23097: lainen kirkko tehnyt asiasta päätöksen jo pari jestyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitän 23098: vuotta sitten. Asia koskisi pientä ryhmää kunnioittaen valtioneuvoston asianomaisen jä- 23099: työntekijöitä, joiden eläkkeiden maksu kuu- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23100: luu Kirkon Keskustahastolle. Omalta osaltaan 23101: kirkolliskokous katsoi siten voivansa myös hel- Aikooko Hallitus viivytyksettä to- 23102: pottaa työttömyyttä. teuttaa kirkolliskokouksen päätöksen 23103: Koska asiasta on saatava eduskunnan hy- rintamatunnuksen omaavien henkilöi- 23104: väksymä laki, kirkolliskokouksen päätös on den varhaiseläkkeistä, ja jos aikoo, 23105: siirtynyt valtioneuvostolle, jonka tulisi antaa milloin asiaa koskeva lakiesitys an- 23106: lakiesitys. Asia on kuitenkin viipynyt valtio- netaan eduskunnalle? 23107: neuvostossa, eikä tietoa viivytyksestä ole tullut. 23108: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1981 23109: 23110: Antero Juntumaa 23111: 23112: 23113: 23114: 23115: 0881007921 23116: 2 1981 vp. 23117: 23118: 23119: 23120: 23121: E d u s k u n n a n H e r r a P uh e m i e h e 11 e 23122: 23123: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa palvelleiden henkilöiden eläkekysymyksessä ei 23124: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tulisi tehdä vain yhtä eläkejärjestelmää kos- 23125: olette kirjeellänne 3 päivänä kesäkuuta 1981 kevia ratkaisuja, vaan mahdollisten ratkaisujen 23126: lähettänyt valtioneuvoston asianomaisen jäse- tulisi koskea eläkejärjestelmistä riippumatta 23127: nen vastattavaksi kansanedustaja Antero Jun- kaikkia rintamaolosuhteissa palvelleita •. Vuoden 23128: tumaan tekemän: seuraavan sisältöisen kirjalli- 1977 lopulla asetettu eläkeikäkomitea 0n toi- 23129: sen kysymyksen n:o 343: meksiautonsa mukaisesti pohtinut yleisesti· rin- 23130: · Aikooko Hallitus viivytyksettä to- tamaolosuhteissa palvelleiden henkilöiden elä~ 23131: teuttaa kirkolliskokouksen päätöksen kekysymyksiä. Komitean työ on vielä kesken 23132: rihtainatl.mnuksen omaavien henkilöi- eikä esimerkiksi valtion eläkejärjestelmään mah- 23133: .den v~rhaiseläkkeistä, ja jos aikoo, dollisesti aiheutuvia muutoksia vielä voida en- 23134: .milloin asiaa koskeva lakiesitys an~ nakoida. Tämän vuoksi ja kun evankelis-lute- 23135: netaari eduskunnalle? rilaisen kirkon palkkausjärjestelmässä on py- 23136: ritty noudattamaan samoja periaatteita kuin 23137: Vastauk~ena kysymykseen esitän kunnioit- valtion vastaavassa järjestelmässä, ei hallitus 23138: taen se].l~aav!la: . tässä vaiheessa pidä aiheellisella kysymyksessä 23139: Hallitus' katsoo; että rintamaolosuhteissa tarkoitetun· erillisratkaisun tekemistä. 23140: ·Helsil);gissä 25 päivänä syyskuuta 1981 23141: 23142: Öp.etusministeri Pär Stenbäck 23143: N:o 343 3 23144: 23145: 23146: 23147: 23148: Tili Riksdagens Herr Talman. 23149: 23150: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen förhållanden inte borde fatta beslut som gäller 23151: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- endast ett pensionssystem, utan de eventuella 23152: velse av den 3 juni 1981 tili vederbörande besluten borde oberoende av pensionssystem 23153: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- gälla alla som tjänstgjort i frontförhållanden. 23154: jande av riksdagsman Antero Juntumaa under- Den i slutet av år 1977 tillsatta pensions- 23155: tecknade spörsmål nr 343: ålderskommitten har i enlighet med sitt upp- 23156: Ämnar Regeringen utan dröjsmål för- drag allmänt dryftat frågor rörande pension för 23157: verkliga kyrkomötets beslut om förtida personer som tjänstgjort vid fronten. Kom- 23158: pension för personer som har front- mittens arbete pågår ännu, och de förändringar 23159: tecken, och om så är fallet, som statens pensionssystem eventuellt kommer 23160: när kommer en lagpropostion röran- att undergå kan inte förutsägas i detta skede. 23161: de saken att avlåtas tili riksdagen? På grund härav och då man i den evangelisk- 23162: lutherska kyrkans avlöningssystem försökt 23163: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- iaktta samma principer som i statens motsva- 23164: samt anföra följande: rande system, anser r:egeringen det inte ända- 23165: Regeringen anser att man i frågan rörande målsenligt att i detta skede träffa ett sådant 23166: pension för personer som tjänstgjort i front- separat avgörande som åsyftas i spörsmålet. 23167: Helsingfors den 25 september 1981 23168: 23169: Undervisningsminister Pär Stenbäck 23170: 1981 vp. 23171: 23172: Kirjallinen kysymys n:o 344 23173: 23174: 23175: 23176: 23177: Valo: Yleisen tien lakkauttamisesta tien varren maanomistajille 23178: aiheutuvista kustannuksista 23179: 23180: 23181: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23182: 23183: Tuusulassa SIJaitsevan Rajojan-Paijalan Jos toisaalta taas yksityistie esitetään muu- 23184: maantien n:o 139 parantamis- ja oikaisutöiden tettavaksi paikallistieksi, edellyttää TVL yleen- 23185: valmistuttua jää huomattava osa lakkautetta- sä tehtäväksi suuriakin kustannuksia aiheutta- 23186: via tieosia, jotka luovutetaan yksityisteiksi. via parannustöitä. 23187: Tuusulan kunta teki asiasta Uudenmaan tie- ja Edellä olevan johdosta ja valtiopäiväjärjes- 23188: vesirakennuspiirille esityksen, että TVL suorit- tyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitän kun- 23189: taisi yleisenä tienä lakkautettavien tieosien pe- nioittaen valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 23190: ruskunnostuksen ja ojien avauksen, koska ky- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23191: seiset tieosat olivat parantamishankkeen vi- 23192: reillä ollessa jääneet erittäin huonoon kuntoon. Onko Hallitus tietoinen kyseisestä 23193: Uudenmaan tie- ja vesirakennuspiiri kuitenkin epäkohdasta ja mihin toimenpiteisiin se 23194: ilmoitti, että yksityisiksi jääviä tien osia ei ylei- aikoo ryhtyä, ettei edellä mainitun ta- 23195: sen käytännön mukaan perusparanneta, vaan painen menettely vastaisuudessa muo- 23196: ne luovutetaan kunnostamattomina yksityis- dostuisi yleiseksi käytännöksi ja ettei 23197: teiksi. Tien kunnostuskustannukset jäävät tässä yksityisille ihmisille aiheotettaisi tämän 23198: tapauksessa perustettavien tiekuntien eli suurel- johdosta kohtuuttomia taloudellisia ra- 23199: ta osin maanomistajien maksettaviksi. situksia? 23200: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1981 23201: 23202: Tauno Valo 23203: 23204: 23205: 23206: 23207: 088100770A 23208: 2 1981 vp. 23209: 23210: 23211: 23212: 23213: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23214: 23215: V~ltiqpäiyäjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa edelleen tarvitaan yksityiseen liikenteeseen, on 23216: mainitussa tarkoituksessa Te, Herr.a Puhemies, kuitenkin huolehdittava siitä, ettei uuden tien 23217: olette 3 päivänä kesäkuuta 1981 pä1viityn kir- rakentamisen yhteydessä käytettäessä vanhoja 23218: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- tieosia rakennusaikaisina teinä, näitä tieosia jä- 23219: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedusta- tetä huonoon kuntoon. Tällaisessa tapauksessa, 23220: ja Tauno Valon näin ktmluvasta kitja11isesta kun teitä ei enää tarvita yleisen tien pitäjän 23221: kysymyksestä n:o 344: käyttöön, ne on kunnostettava muun muassa 23222: tasoittamaila pahimmat kuopat. Muunlaisia 23223: Onko Hallitus tietoinen kyseisestä toimenpltelta syrjään jäävien teiden osalta val- 23224: · epäkohdasta ja mihin .toimenpiteisiin se tio ei siis suorita eikä ole siihen velvollinen- 23225: aikoo ryhtyä, ettei edellä mainitun ta- kaan. 23226: painen menettely vastaisuudessa muo- Mitä taas tulee yksityisten teiden muuttami- 23227: dostuisi . yleiseksi käytännöksi ja ettei seen paikallisteiksi, niin kun on tehty aloite 23228: yksityisille ihmisille aiheutettaisi tämän yksityisen tien muuttamiseksi paikallistieksi 23229: johdosta kohtuuttomia taloudellisia ra- tai maantieksi, on yleisistä teistä annetun ase- 23230: situksia? tuksen 38 §:n mukaisesti paikalla pidettävässä 23231: katselmuksessa tehtävä ehdotus tien kuntoon- 23232: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- panekustannusten suorittamisesta sekä merkit- 23233: vasti seuraavaa: tävä katselmuspöytäkirjaan ilmoitus siitä, suos· 23234: :Yleisen tien lakatessa olemasta yleisenä tie- tuvatko asianomaiset ehdotetulla tai muulla ta- 23235: nä' yleisistä teistä annetun lain 3 3 § :n mukai- valla osallistumaan sanottuihin kustannuksiin. 23236: sesti otr tieoikeuden laka:ttua noudatettava, Mainitun asetuksen 39 §:n mukaisesti ylei- 23237: mitä 'oikeudesta entiseen tiealueeseen annetussa seksi tieksi muuttamisen ehdoksi voidaan aset- 23238: laissa on säädetty. Mainitun lain mukaan tie- taa, että tien kuntoon paneminen on koko~ 23239: alueena ollut maa siirtyy tienpitoviranomaisel- naan tai osaksi suoritettava luovuttajan toi- 23240: ta viereisen alueen omistajan tai kunnan hal- mesta. Nämäkin säännökset ovat olleet voimassa 23241: tuun. Tämän estämättä saa muukin, joka tar- vuodesta 1958 lähtien. Mainittu ehto asetetaan 23242: vitsee tiemaata yksityiseksi tieksi, edelleen kor- lähes poikkeuksetta paikallistiepäätöksiin. Käy- 23243: vauksetta käyttää sitä tienään. Edelleen ylei- tännössä kuitenkin useimmissa tapauksissa val- 23244: sistä teistä annetun lain 34 § :n mukaisesti tio tai kunta tahi molemmat osallistuvat kun- 23245: tienpitäjä saa kuljettaa entiseltä tiealueelta toonpanokustannuksiin. Näin tapahtuu erityi- 23246: pois, mitä sille on tienpitoa varten rakennettu sesti silloin kun kustannukset muodostuisivat 23247: tai laitettu. Alue on kuitenkin, jos se tarvi- yksityisille kohtuuttomiksi. Onpa runsaasti sel- 23248: taan kaduksi tai yksityistä tietä varten, jätet- laisiakin tapauksia, että kustannuksista vastaa 23249: tävä sellaiseksi, ettei sen käyttäminen sanot- kokonaan valtio ja kunta. Merkityksetöntä ei 23250: tuun tarkoitukseen käy vaikeaksi. Tämä sään- ole sekään, että yksityiset, jotka ovat tietään 23251: nös on ollut voimassa jo vuodesta 1958 läh- ehkä vuosikymmeniä hoitaneet ja kustantaneet 23252: tien. yksityisenä tienä, vapautuvat vastedes koko- 23253: Mainitun säännöksen mukaisesti yleisen tien naan suorittamasta tiekustannuksia valtion ot- 23254: pitäjä ei siis ole velvollinen kunnostamaan ylei- taessa tien hoitoonsa. Näin ollen säännökset 23255: senä tienä lakanuutta tieosaa, vaan tie on ai- siitä, että tien luovuttajan on kunnostettava 23256: noastaan jätettävä sellaiseen kuntoon, ettei sen tarvittaessa yksityistä tietä ennenkuin se ote- 23257: käyttäminen yksityisenä tienä vaikeudu. Tämä taan valtiolle, ovat varsin perusteltuja eikä nii- 23258: merkitsee periaatteessa sitä, että tiet on jätet- den muuttamiseen ole ilmennyt tarvetta. Yk- 23259: tävä ja ne voidaan jättää sellaiseen kuntoon sittäiset esille tulevat epäkohdat voidaan hoi- 23260: kuin ne yleisenä tienä lakkauttamishetkellä taa valtion ja kuntien kustannuksiin osallistu- 23261: ovat. Tarpeen mukaan, mikäli näitä tieosia misella. 23262: Helsingissä elokuun 31 päivänä 1981 23263: 23264: Liikenneministeri Veikko Saarto 23265: N:o 344 3 23266: 23267: 23268: 23269: 23270: Till Riksdagens Herr Talman 23271: 23272: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen då de upphörde att vara allmän väg. Hall des- 23273: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse sa vägdelar fortsättningsvis behövs för enskild 23274: av den 3 juni 1981 till vederbörande medlem trafik skall dock vid behov sörjas för att dessa 23275: av statsrådet översänt avskrift av följande av vägdelar inte lämnas i dåligt skick då de vid 23276: riksdagsman Tauno Vaio undertecknade spörs- byggande av ny väg används som byggnadstida 23277: mål nr 344: vägar. I sådana fall skall vägarna, då de inte 23278: längre behövs av den som håller allmän väg, 23279: Är Regeringen medveten om ifråga- iståndsättas, bl. a. genom att de värsta gropar- 23280: varande missförhållande och vilka åt- na fylls igen. Staten utför således inte andra 23281: gärder ämnar den vidta för att ett för- åtgärder för vägar som överges, och är inte 23282: farande av ovan angivet slag inte fram- heller skyldig att göra det. 23283: deles skall bli allmän praxis och för Vad åter gäller omvandling av enskilda vägar 23284: att enskilda inte på grund av detta till bygdevägar skall, sedan initiativ tagits till 23285: skall förorsakas oskäliga ekonomiska att omvandla en enskild väg till bygdeväg eller 23286: bördor? landsväg, vid den syn som enligt 38 § förord- 23287: ningen om allmänna vägar skall hållas på plat- 23288: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- sen, göras förslag om erläggande av kostna- 23289: samt anföra följande: derna för iståndsättande av vägen samt anteck- 23290: Då en allmän väg upphör att vara allmän nas i syneprotokollet huruvida vederbörande 23291: väg i enlighet med 33 § lagen om allmänna samtycker till att på förslaget eller på annat 23292: vägar skall, sedan vägrätten upphört, iakttas sätt delta i nämnda kostnader. Enligt 39 § 23293: vad i lagen om rätt till förutvarande vägom- i nämnda förordning kan som villkor för om- 23294: råde är stadgat. Enligt nämnda lag övergår vandlande tili allmän väg uppställas att väg- 23295: mark som varit vägområde från väghållnings- överlåtaren helt eller delvis skall iståndsätta 23296: myndigheten i ägarens av invidliggande område vägen. Även dessa stadganden har varit i kraft 23297: eller i kommunens besittning. Utan hinder här- sedan år 1958. Nämnda villkor uppställs näs- 23298: av får även annan som behöver vägmarken tan undantagslöst vid beslut om bygdevägar. I 23299: som enskild väg alltjämt utan ersättning an- praktiken deltar dock i de flesta fall staten 23300: vända den som sin väg. Vidare får enligt 34 § eller kommun eller båda i kostnaderna för 23301: lagen om allmänna vägar väghållaren från ti- iståndsättandet. Detta sker i synnerhet då kost- 23302: digare vägområde forsla bort vad som där för naderna för den enskilda skulle vara oskäliga. 23303: väghållning uppförts eller anbragts. Området Det finns även gott om exempel på att kostna- 23304: skall dock, ifall det behövs för gata eller en- derna helt har burits av staten och kommunen. 23305: skild väg, lämnas i sådant skick att dess an- Det är inte heller utan betydelse att enskilda, 23306: vändande för detta ändamål inte vållar svå- som måhända i årtionden har underhållit och 23307: righet. Detta stadgande har varit i kraft ända bekostat sin enskilda väg, framdeles befrias 23308: sedan år 1958. från vägkostnader då staten övertar skötseln 23309: Enligt nämnda stadgande är den som håller av vägen. Sålunda är stadgandena om att väg- 23310: allmän väg sålunda inte skyldig att upprusta överlåtare vid behov skall iståndsätta en en- 23311: en vägdel som upphört att vara allmän väg, skild väg innan den övertas av staten befo- 23312: utan vägen skall bara lämnas i sådant skick, gade, och det har inte visat sig föreligga be- 23313: att dess användning som enskild väg inte för- hov att ändra dem. De enstaka missförhållan- 23314: svåras. Detta innebär i princip att vägarna den som kan uppstå kan avhjälpas genom att 23315: skall lämnas och kan lämnas i det skick de var staten och kommunerna tar del i kostnaderna. 23316: Helsingfors den 31 augusti 1981 23317: 23318: Trafikminister Veikko Saarto 23319: 1981 vp. 23320: 23321: Kirjallinen kysymys n:o 345 23322: 23323: 23324: 23325: 23326: Lattula: Sotiemme veteraanien varhaiseläkejärjestelmän toteutta- 23327: misesta eduskunnan lausuman mukaisesti 23328: 23329: 23330: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23331: 23332: Suomen kaltaisessa itsenäisessä maassa täytyy eläkeiän. Veteraanien ja heidän hyväkseen työs- 23333: olla varoja myös omille kansalaisillemme ja eri- kentelevien mielestä sen pitäisi riittää, että 23334: tyisesti sotiemme veteraaneille, rintamamiehille omaa rintamasotilas- tai rintamapalvelus·tunnuk- 23335: ja -naisille, joiden ansiosta saamme elää vapaina sen ja on ollut esim. vuoden rintamajoukoissa 23336: ja itse päättää omista asioistamme. tai saanut sotainvaliditeetin ja täyttänyt 58 23337: Kun maallamme on varaa tehdä koko kansaa vuotta. 23338: käsittäviä miljardiluokkaa olevia muita eläkerat- Edellä esittämääni ja valtiopäiväjärjestyksen 23339: kaisuja, on myös sotiemme veteraanien asia kii- 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän valtioneu- 23340: reellisesti hoidettava. On syytä korostaa, että voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seu- 23341: eduskunta tarkoitti täyttä totta lausumallaan, raavan kysymyksen: 23342: että veteraaneille suodaan v. 1982 oikeus pääs- 23343: tä eläkkeelle. Tietääkö Hallitus, ettei eläkeikäkomi- 23344: Vuonna 1977 asetettu eläkekomitea ei suo- tean kaavailema varharseläkejärjestelmä 23345: sitellut sotaveteraaneille varhaiseläkettä, koska vastaa sotiemme veteraanien oikeutettu- 23346: komitea ei voinut vertailuryhmän puutteessa to- ja odotuksia, 23347: deta, oliko sotavuosilla vaikutusta miesten ter- ettei komitea ole käsitellyt sotatilan- 23348: veyteen. Komitean jäsenet eivät ilmeisesti tun- aikaisen maanpuolustuspalvelusajan huo- 23349: teneet rintamaoloja omakohtarsesti. Sosiaali- ja mioon ottamista yksityisoikeudellisessa 23350: terveysministeriö antoi kuitenkin samalla eläke- työsuhteessa olevien veteraanien osalta 23351: komitealle tehtäväksi laatia esitys vapaaehtoi- eläkevuosia laskettaessa, sekä 23352: sesta eläkkeestä. Komiteasta puuttuivat todelli- mihin kiJreellisiin toimenpiteisiin 23353: set asiantuntijat eli veteraanijärjestöjen edusta- Hallitus ryhtyy, jotta veteraanien var- 23354: jat. haiseläkejärjestelmä toteutetaan edus- 23355: Komitea antoi selvityksensä huhtikuun lo- kunnan viimesyksyisen lausuman mukai- 23356: pulla ja se sai samalla lisäaikaa laatiakseen eh- sesti ja siten, ettei veteraanien varhais- 23357: dot veteraanien eläkkeille. Ehtojen ja tunnus- eläkkeelle pääsyssä käytetä valikoivaa 23358: merkkien ottaminen käyttöön vesittää koko elä- menettelyä, vaan oikeus vapaaehtoiselle 23359: keasian, koska veteraanien lajittelemisen aikana varhaiseläkkeelle siirtymiseen annetaan 23360: lähes kaikki heistä ehtivät täyttää normaalin veteraanin täyttäessä 58 vuotta? 23361: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1981 23362: 23363: Eero Lattula 23364: 23365: 23366: 23367: 23368: 0881009183 23369: 2 1981 ·vp. 23370: 23371: 23372: 23373: 23374: Eduskunnan •Herr-a Puhemiehelle 23375: 23376: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa varhaiseläkkeelle siirtymiseen annetaan 23377: mainitussa tarkoituksessa ~Te, Herra Puhemies, veteraanin täyttäessä 58 vuotta? 23378: olette 4 päivänä kesäkuuta 1981 päivätyn kir- 23379: .jeenne~a toimittanut valtioneuvoston;asian- Vastauksena kysymykseen ·esitän kunnioitta- 23380: ;omaiseiie . jäseudle jäljennöksen .kansanedustaja vasti seuraav;aa: 23381: Etlro 'l.attulan .näin .kuuluvasta kirjallisesta ky- ·HallitUksen esityksessä eduskunnålle valtion 23382: sym~sestä n:o 345: tulo- ja menoarvioksi vuodelle 19&2 on rin- 23383: tamaveteraanien varhaiseläkettä varten varattu 23384: Tietääkö Hallitus, ettei eläkeikäkomi- 10 .milj. ·markkaa .. Esityksen .perustelujen ·mu- 23385: . tean .kaawilema v.arhai<seläkejärjestelmä kaan varhaiseläkej.äriestelmä. aloitettaisiin 1.10 . 23386: vastaa -sotiemme veteraanien oikeutettu- 1982lukien •siten, että eläkkeelle pääsisiv.ät ne 23387: +a .oootuksia, sotainvalidit,' joiden sotilasvammalain mukainen 23388: ettei komitea ole käsitellyt -sotatilan- työkyvyttömyysaste on 50 %, ja ne 58 vuotta 23389: aikaisen maanpuolustuspalvelusajan huo- täyttäneet sotainvalidit, joiden sotilasvamma- 23390: wo<m ottamista yksityisoikeudellisessa lain mukainen työkyvyttömyysaste on 30 %. 23391: · ryösllhteessa . olevien veteraanien osalta Sosiaali-~ ja terveysministeriön yhteydessä -toi- 23392: .cl.Skevuosia laskettaessa, -sekä miva rintamaveteraaniasiain neuvottelukunta on 23393: mihin bireellisiin toimenpiteisiin käsitellyt myös . kysym-y:stä rintamaveteraanien 23394: -Hallitus ryhtyy, jotta veteraanien var- varhaiseläkkeestä ja tehnyt siitä esityks-en so- 23395: ~haiseläke.järjestelmä toteutetaan edus- siaali- ja terveysministeriölle. Rintamav.etetaa- 23396: kw:man~.vlimesyksylsen lausuman mukai- nien varhaisdäkekysymys tulee kokonaisuudes- 23397: -sesti . ja cSiten, ·ettei Neter.aani:en varhais- saan esille eduskunnassa käsiteltäessä hallituk- 23398: eläk:ke€lle pääsyssä käytetä valikoivaa sen' esitystä valtion tulo- ja menoarvioksi vuo- 23399: -menettelyä, vaan oikeus vapaaehtorselle delle 1982. 23400: "Helsingissä 20 päivänä lokakuuta 1981 23401: 23402: Ministeri Katri-Helena Eskelinen 23403: N:o 345 3 23404: 23405: 23406: 23407: 23408: Tili Riksdagens Herr Talman 23409: 23410: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen villig förtidspension skall inträda då 23411: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse veteranen fyller 58 år? 23412: av den 4 juni 1981 tili vederbörande medlem 23413: av statsrådet översänt avskrift av följande av Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- 23414: riksdagsman Eero Lattula undertecknade spörs- samt anföra följande: 23415: mål nr 345: I regeringens proposition tili riksdagen an- 23416: gående statsförslaget för år 1982 har för front- 23417: Är Regeringen medveten om att det veteraners förtidspension reserverats 10 milj . 23418: .förtidspensionssystem som planeras av mk. Enligt motiveringen tili proposici.onen skul- 23419: pensionsålderskommitten inte motsvarar le systemet med förtidspensionering inledas 23420: våra krigsveteraners berättigade för- 1. 10. 1982 sålunda, att de krigsinvalider skulle 23421: väntningar, få pension, vilkas i krigsskadelagen avsedda in- 23422: att kommitten i samband med beräk- validitetsgrad är 50 %, samt de krigsinvalider 23423: nandet av pensionsår för veteraner i som fyllt 58 år och vilkas i krigsskadelagen 23424: pnivaträttsliga arbetsförhållanden inte avsedda invaliditetsgrad är 30 %. 23425: behandlat frågan om beaktande av Den delegation för frontveteranfrågor som 23426: tjänstgöringstid inom försvaret under verkar i anslutning tili social- och hälsovårds- 23427: krigstillstånd, samt ministeriet har även behandlat frågan om för- 23428: vilka skyndsamma åtgärder ämnar Re- tidspensionering av frontveteraner och gjort en 23429: geringen vidtaga för att ett förtidspen- framställning i ärendet tili social- och hälso- 23430: sionssystem för veteraner i enlighet med vårdsministeriet. Frågan om förtidspensionering 23431: riksdagens uttalande senaste höst skall av frontveteraner upptas i sin helhet tili be- 23432: förverkligas på ett sådant sätt att för- handling i samband med riksdagsbehandlingen 23433: tidspensioneringen av veteraner inte av regeringens proposition angående statsför- 23434: sker selektivt, utan att rätten till fri- slaget för år 1982. 23435: Helsingfors den 12 oktober 1981 23436: 23437: Minister Katri-Helena Eskelinen 23438: .1981 yp. 23439: 23440: Kirjallinen kysymys n:o 346 23441: 23442: 23443: 23444: 23445: Starast: Vaarallisten myrkkypäästöjen joutumisesta vesistöihin 23446: 23447: 23448: E d us ku n n a n H e r 1,' a P u h e m i e h eli e 23449: 23450: Kesäkuun 6 päivänä 1981 havaittiin Kymi- nat ja joella on merkitystä myös virkistyskä~ 23451: . joessa Kuusankosken ja· Myllykosken välillä ka- tössä. Keski- ja eteläisen Kymenlaakson .veden- 23452: lojen suuri joukkokuolema. Keitin ja Mylly- tarpeen tyydyttämiseksi on tehty suunnitelmi:i, 23453: kosken välillä todettiin noin neljän kilometrin joista pisimmälle valmisteltu tunnetaan ns. Sci- 23454: pituinen samea lautta. Sen alueelta nousi pin- länpää-projektina. Eräänä vaihtoehtona .on .. esi- 23455: taan jatkuvasti kuolleita kaloja, joiden määrä tetty myös Utin ja Haukkajärven hyväksikäyt- 23456: nousi tuhansiin kiloihin. Alustavissa tutkimuk- töä... Kymijokeen tapahtuvat myrkkypäästöt 23457: sissa on käynyt ilmi, että kalojen joukkokuo- aiheuttavat· vakavan vaaran suurten asutuskes- 23458: leman on aiheuttanut Kymijokeen virrannut kusten vesihuollolle. Sen vuoksi tulisi kiirehtiä 23459: myrkky, mahdollisesti happo tai lipeä. muita suunniteltuja ratkaisuja puhtaan veden 23460: Kymijoen kaikkien aikojen pahimman kala- tarpeen tyydyttämiseksi. . 23461: kuoleman syiden selvittely on parhaillaan Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 23462: käynnissä. Tärkeintä kuitenkin on, että vastaa- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitän 23463: vanlaiset myrkkypäästöt voidaan tulevaisuudes- kunnioittaen valtioneuvoston· asianomaisen jäse- 23464: sa estää. nen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23465: On myös mahdollista, että sellaiset pienet 23466: myrkkypäästöt, joista ei ole näköhavaintoja · tai Pitääkö Hallitus vaarallisten 'myrkky- 23467: joista ei aiheudu sellaisia tuhoja kuin nyt on jen veteen· laskemisen valvontaa riittä- 23468: tapahtunut, eivät tule lainkaan ilmi. Tässä vänä, ja 23469: yhteydessä ei voi olla korostamatta tehokkaan mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 23470: valvonnan tärkeyttä ja viranomaisten toimen- ryhtyä vaarallisten myrkkypäästöjeh 23471: piteitä pientenkin jokea saastuttavien myrkky- estämiseksi, jotka voivat aiheuttaa isel- 23472: päästöjen estämiseksi. laisen kalojen· joukkotuhon kuin · nyt 23473: Nyt ilmi tullut tapaus on vakava myös Kymijoessa on tapahtunut, sekä ··; 23474: siinä mielessä, että mm. Kotkan kaupunki aikooko Hallitus kiirehtiä niitä suun- 23475: ottaa juomavetensä Kymijoesta Langinkosken nitelmia, joilla on tarkoitus korvatia 23476: vedenpuhdistamon kautta. Kymijoen vettä Kymijoesta asutuskeskusten tarpeisiin 23477: käyttävät muutkin joen varrella sijaitsevat kun- tapahtuva vedenotto? 23478: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1981 23479: 23480: Pekka Starast 23481: 23482: 23483: 23484: 23485: 088100782P 23486: 2 1981 vp. 23487: 23488: 23489: 23490: 23491: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23492: 23493: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kymijoen kalakuolemaan johtanutta päästöä 23494: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, koskevat tutkimukset ovat parhaillaan käyn- 23495: olette 9 päivänä kesäkuuta 1981 päivätyn kir- nissä. Mahdolliset syyte- ym. jatkotoimenpiteet 23496: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- riippuvat siitä, mitä tutkimuksissa· tulee ilme- 23497: omaiselle jäsenelle vastattavaksi jäljennöksen nemään. 23498: kansanedustaja Pekka Starastin näin kuuluvasta Jäteveden johtamisluvassa asetetaan poikke- 23499: kirjallisesta kysymyksestä n:o 346: uksetta jäteveden määrän ja laadun sekä vesis- 23500: tövaikutusten tarkkailuvelvoite. Tarkkailu on 23501: Pitääkö Hallitus vaarallisten myrkky- suoritettava vesiviranomaisen hyväksymällä ta- 23502: jen veteen laskemisen valvontaa riittä- valla. Käytännössä jätevesipäästöjen tarkkailu 23503: vänä, ja tapahtuu ottamalla jätevesistä säännöllisin vä- 23504: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo lein näytteitä sekä mittaamalla jäteveden mää- 23505: ryhtyä vaarallisten myrkkypäästöjen rää. Tarkkailun suorittavat joko luvan haltijat 23506: estämiseksi, jotka voivat aiheuttaa sel- itse tai näiden toimeksiannosta alan konsultti- 23507: laisen kalojen joukkotuhon kuin nyt tOlmtstot. Viranomainen valvoo tarkkailun 23508: Kymijoessa on tapahtunut, sekä asianmukaisuutta tarkistamaila tarkkailusuunni- 23509: aikooko Hallitus kiirehtiä niitä suun- telman sekä suorittamalla säännöllisiä valvon- 23510: nitelmia, joilla on tarkoitus korvata ta- ja vertailunäytetutkimuksia. 23511: Kymijoesta asutuskeskusten tarpeisiin Tulokset tarkkailusta toimitetaan asian- 23512: tapahtuva vedenotto? omaiselle vesipiirin vesitoimistolle. Kymijokea 23513: kuormittavat teollisuuslaitokset toimittavat 23514: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioit- kuormitusraportin Kymen vesipiirin vesitoimis- 23515: taen seuraavaa: tolle kuukausittain. Mikäli kuormituksessa il- 23516: Jätevesien johtamista vesistöön säädellään menee jotain poikkeavaa (satunnaispäästö 23517: vesioikeuksien antamilla lupapäätöksillä. Pää- tms.), tulee tästä välittömästi ilmoittaa vesi- 23518: töksiin sisältyvissä lupaehdoissa asetetaan lähes piirin vesitoimistolle. 23519: poikkeuksetta enimmäisrajat vesistöön johdet- Varsinaista kuormitustarkkailujärjestelmää 23520: tavalle kuormitukselle. Lupaehtojen puitteissa täydentävät Kymijoella vesihallituksen kolme 23521: ei ole mahdollista johtaa vesistöön sellaisia automaattista tarkkailuasemaa, jotka jatkuvasti 23522: äkillisiä päästöjä, jotka aiheuttavat Kymijoen rekisteröivät veden laadussa tapahtuvia muu- 23523: kalakuolematapauksen kaltaisia seuraamuksia. toksia. Esim. nyt sattunut kalojen joukkokuo- 23524: Päätösten lupaehtojen noudattamista valvotaan leman aiheuttanut päästö tuli tällä tavalla re- 23525: varsin tehokkaasti. kisteröidyksi. 23526: Inhimillisistä erehdyksistä, laiterikoista tms. Vesistössä tapahtuvat lyhytaikaisetkin veden 23527: johtuvilta satunnaispäästöiltä ei kuitenkaan voi- laadun muutokset on siten periaatteessa mah- 23528: tane koskaan täysin välttyä. Erityisesti teolli· dollista havaita, ja ryhtyä mm. Kymijoesta ta- 23529: suusjätevesien kuormitushuippuja voitaisiin silti pahtuvan vedenhankinnan kannalta tarpeellisiin 23530: tasoittaa tehostamalla ja lisäämällä jätevesien toimenpiteisiin. 23531: ulkoista käsittelyä. Tätä onkin lupahakemusten Jätevesituvissa asetettujen kuormitusrajojen 23532: vesioikeuskäsittelyjen yhteydessä vesihallituk- valvonta on edellä selostetulla tavalla yleensä 23533: sen toimesta jatkuvasti vaadittu. Tahalliset tai mahdollista hoitaa riittävällä tarkkuudella. Sa- 23534: laitteiden huolimattomasta hoidosta johtuvat tunnaispäästöjen valvontaa voitaisiin tehostaa 23535: päästöt taas ilmeisesti vähenisivät, mikäli niistä lisäämällä teollisuuslaitoksissa jätevesien auto- 23536: annettavat rangaistukset säädettäisiin nykyistä maattista tarkkailua, joka mahdollistaisi päästö- 23537: kovemmiksi. jen jatkuvan seurannan. 23538: N:o 346 3 23539: 23540: Eräs keino mahdollisten virka-ajan ulkopuo- Mäntyharjun reitin Vuohijärvestä ja tekopohja- 23541: lella tapahtuvien satunnaispäästöjen vaatimien veden muodostamiseen sekä pohjaveden ottoon 23542: toimenpiteiden nopeuttamiseksi ja tehostami- Valkealan kunnan Selänpään alueelta. Veden 23543: seksi olisi tarvittavan henkilöstön varallaolo- siirto Selänpäästä Kotkaan edellyttää noin 76 23544: järjestelmän kehittäminen. km:n pituisen johtolinjan, ns. Kymenlaakson 23545: Vesihallituksen vedenlaatuluokituksen mu- syöttöjohdon rakentamista. 23546: kaan Kymijoen veden laatu on välttävää sekä Kotkan kaupungin vedenkäytön kasvun 23547: ajoittain ja jätevesien purkukohtien läheisyy- osoittauduttua sittemmin arvioitua huomatta- 23548: dessä jopa erittäin huonoa. Vedestä, joka kuu- vasti vähäisemmäksi ryhdyttiin tutkimaan, voi- 23549: luu luokkaan välttävä tai erittäin huono, ei taisiinko Kotkan ja Anjalankosken kaupun- 23550: tulisi valmistaa juomavettä, koska tavanomai- kien tarkistettujen vedenkäyttöennusteiden mu- 23551: sin vedenpuhdistusmenetelmin ei tällöin pys- kainen vedentarve tyydyttää Valkealan kunnan 23552: tytä takaamaan veden terveydellistä riskittö- Utin pohjavesialueella muodostettavalla teko~ 23553: myyttä. Veden huonon laadun lisäksi jätevesien pohjavedellä, jolloin syöttöjohto lyhenisi noin 23554: satunnaispäästöt vähentävät huomattavasti Ky- 16 km. Utin pohjavesialueelta saatavan luon- 23555: mijoen soveltuvuutta vedenhankintaan. nollisen pohjaveden ja tekopohjaveden määräri 23556: Kymijoen vedenkäyttäjistä huomattavin on selvittämiseksi on käynnistetty maastotutki- 23557: Kotkan kaupunki. Sen vedenhankinta perustuu mukset, joiden rahoittamiseen osallistuvat ve- 23558: täysin pintaveteen, eikä paikallisia pohjavesi- sihallitus sekä Kotkan, Kouvolan ja Anjalan- 23559: varoja ole saatavilla edes kriisiajan tarvetta kosken kaupungit. Näillä selvityksillä varmis- 23560: vastaavaa määrää. Kotkan kaupungilla on me- tetaan, voidaanko Kotkan ja Anjalankosken 23561: neillään kokeita veden laadun parantamiseksi kaupunkien vedenhankinta toteuttaa tämän 23562: otsonilla ja aktiivihiilisuodatuksella. Niillä ei kustannuksiltaan n. 65 Mmk:n vaihtoehdon 23563: kuitenkaan voida taata veden terveydellistä hai- pohjalta. Selänpää-vaihtoehdon kustannukset 23564: tattomuutta yllättävien jätevesipäästöjen sat- ovat noin 80 Mmk. 23565: tuessa, eikä vedenottoa voida sulkea kuin muu- Näiden selvitysten valmistuttua tullaan har- 23566: tamaksi tunniksi. kitsemaan valtion mahdollista osallistumista 23567: Siirtyäkseen paremman ja riskittömämmän hankkeen toteuttamiseen. 23568: raakaveden käyttöön on Kotka yhdessä Kuu- Edellä sanotun perusteella hallitus katsoo, 23569: sankosken, Kouvolan ja Anjalankosken kau- että tehty kysymys ei anna aihetta enempiin 23570: punkien kanssa hakenut vuonna 1976 Itä- toimenpiteisiin. 23571: Suomen vesioikeudelta lupaa vedenottoon 23572: Helsingissä 17 päivänä heinäkuuta 1981 23573: 23574: Maa- ja metsätalousministeri Taisto Tähkämaa 23575: 4 1981 vp. 23576: 23577: 23578: ;:'.' 23579: 23580: 23581: 23582: 23583: t;··,: 23584: 23585: 23586: 23587: ... :: 23588: -~. i 1 i 23589: Till Riksdagehs Herr Talman 23590: 23591: ) det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vårdslöst skulle uppenbarligen minska, om de 23592: aqger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse straff som utdöms för dem skulle bli strängare 23593: ~:V ;den 9 juni 1981 till vederbörande medlem än nu. 23594: aV, statsrådet översänt avskrift av följande av Undersökningarna rörande de utsläpp som. 23595: ri!<sdagsman Pekka Starast undertecknade ledde till fiskdöden i Kymmene älv pågår. 23596: ~pörsmål nr 346: Eventuella åtal eller andra åtgärder beror på 23597: Anser Regeringen att övervakningen vad som kommer fram i undersökningen. 23598: av utsläpp av farliga gifter i vatten- I tillståndet för utsläpp av avfallsvatten in- 23599: dragen är tillräcklig, och går utan undantag en förpliktelse att granska 23600: vilka åtgärder ämnar Regeringen avloppsvattnets mängd och art samt dess in- 23601: vidta för att förhindra utsläpp av far- verkan på vattendraget. Granskningen skall för- 23602: liga gifter, som kan åstadkomma en rättas på sätt som godkänns av vattenmyndig- 23603: sådan massförstörelse av fisk, som nu heterna. I praktiken sköts granskningen av ut- 23604: har inträffat i Kymmene älv, samt släppen av avfallsvatten så, att prov tas av av- 23605: har Regeringen för avsikt att påskyn- fallsvattnet med regelbundna mellanrum samt 23606: da de planer, varmed man avser att avfallsvattnets mängd mäts. Granskningen ut- 23607: ersätta vattentagningen för bosättnings- förs antingen av dem som innehar tillståndet 23608: centras behov från Kymmene älv? eller på deras uppdrag av en konsultbyrå på 23609: området. Myndigheterna övervakar att gransk- 23610: Som svar på detta spörsmål får jag vörd- ningen utförs sakenligt genom att kontrollera 23611: samt anföra följande: granskningsplanen samt genom att utföra re- 23612: gelbundna undersökningar av övervaknings- och 23613: Ledandet av avfallsvatten ut i vattendragen i ämförelseprov. 23614: regleras med tillstånd som utfärdas av vatten- 23615: domstolarna. I de tillståndsvillkor som ingår i Resultaten av granskningen tillställs vatten- 23616: besluten fastställs så gott som utan undantag byrån vid vederbörande vattendistrikt. De in- 23617: maximigränserna för den belastning som får dustrianläggningar som belastar Kymmene älv 23618: åsamkas vattendragen. Inom ramarna för till- tillställer vattenbyrån vid Kymmene vattendist- 23619: ståndsvillkoren är det inte möjligt att leda ut i rikt sin rapport över belastningen månadsvis. 23620: vattendragen sådana plötsliga utsläpp, som Om någonting avvikande inträffar i belast- 23621: åstadkommer följder i stil med fiskdöden i ningen (tillfälligt utsläpp eller liknande) skall 23622: Kymmene älv. Iakttagandet av villkoren i vattendistriktets vattenbyrå omedelbart under- 23623: beslutet om tillstånd övervakas synnedigen rättas därom. 23624: effektivt. Det egentliga systemet för granskningen av 23625: Tillfälliga utsläpp, som beror på mänskliga belastningen kompletteras i Kymmene älv av 23626: misstag, brott på anläggningar eller annat dy- vattenstyrelsens tre automatiska kontrollstatio- 23627: likt torde man dock aldrig helt kunna undvika. ner, som fortlöpande registrerar förändringar i 23628: Man skulle dock kunna utjämna speciellt in- vattenkvaliteten. På detta sätt registrerades 23629: dustriavfallsvattnets belastningstoppar genom t.ex. det nu inträffade utsläppet som ledde till 23630: att effektivera och utöka den externa behand- massdöd av fisk. 23631: lingen. Detta har också på vattenstyrelsens Också kortvariga förändringar i vattnets 23632: försorg fortlöpande krävts i samband med kvalitet som inträffar i vattendraget är det så- 23633: behandlingen av ansökningarna om tillstånd i lunda i princip möjligt att observera och vid- 23634: vattendomstolarna. De utsläpp som är avsikt- ta nödiga åtgärder t.ex. för den vattenanskaff- 23635: liga eller beror på att anläggningarna skötts ning som sker i Kymmene älv. 23636: N:o 346 5 23637: 23638: Övervakningen av de belastningsgränser som För att övergå till användning av bättre och 23639: stipulerats i avfallsvattentillstånden är det i all- riskfriare råvatten har Kotka tillsammans med 23640: mänhet möjligt att på ovan beskrivet sätt sköta Kuusankoski, Kouvola och Anjalankoski stä- 23641: med tillräcklig noggrannhet. Övervakningen av der år 1976 ansökt om tillstånd från Östra Fin- 23642: tillfälliga utsläpp kunde effektiveras genom att lands vattendomstol att få ta vatten från Vuo- 23643: utöka den automatiska granskningen av avfalls- hijärvi i Mäntyharjustråten och framställa 23644: vattnet i industrierna, vilket skulle göra det konstgjort grundvatten samt att få ta grundvat- 23645: möjligt att fortlöpande kontrollera utsläppen. ten från Selänpääområdet i Valkeala kommun. 23646: Ett sätt att göra de nödvändiga åtgärderna Vattentransporten från Selänpää till Kotka 23647: vid tillfälliga utsläpp som inträffar utanför förutsätter byggande av en ledning om ca 7 6 23648: tjänstetiden snabbare och effektivare skulle km, den s.k. Kymmenedalens matarledning. 23649: vara att utveckla ett system med beredskaps- Då ökningen av vattenförbrukningen i Kot- 23650: personal. ka stad senare visat sig vara betydligt mindre 23651: Enligt vattenstyrelsens klassificering av vat- än beräknat började man undersöka, om vat- 23652: tenkvaliteter är vattnet i Kymmene älv av nöj- tenbehovet enligt Kotka och Anjalankoski stä- 23653: aktig kvalitet, samt tidvis och i närheten av ders justerade vattenförbrukningsprognos skulle 23654: avfallsvattnets utsläppspunkter t.o.m. synner- kunna tillfredsställas genom att skapa konst- 23655: ligen dåligt. Av vatten som hör till klassen gjort grundvatten på Uttis grundvattenområde 23656: nöjaktigt eller synnerligen dåligt, borde dricks- i Valkeala kommun, vilket skulle förkorta ma- 23657: vatten inte framställas, eftersom man med ordi- tarledningen med ca 16 km. För att utreda 23658: nära vattenreningsmetoder inte i detta fall kan viiken mängd naturligt grundvatten och konst- 23659: garantera att vattnet inte är hälsovådligt. Utom gjort grundvatten man skulle kunna få från 23660: vattnets dåliga kvalitet minskar de tillfälliga Uttis grundvattenområde har terrängundersök- 23661: utsläppen av avfallsvatten i hög grad Kymme- ningar igångsatts, i vilkas finansiering vat- 23662: ne älvs lämplighet för vattenanskaffning. tenstyrelsen samt Kotka, Kouvola och Anjalan- 23663: Den mest betydelsefulla av Kymmene älvs koski städer deltar. Genom dessa utredningar 23664: vattenkonsumenter är Kotka stad. Dess vat- försäkrar man sig om huruvida vattenanskaff- 23665: tenanskaffning grundar sig helt på ytvatten, ningen för Kotka och Anjalankoski städer kan 23666: och lokala grundvattensreserver finns inte ens förverkligas på basen av detta alternativ, som 23667: i en mängd som skulle motsvara behovet i en kostar ca 65 milj. mk. Kostnaderna för Selän- 23668: krissituation. Kotka stad bedriver för närva- pääalternativet är ca 80 milj. mk. 23669: rande försök med att förbättra vattenkvaliteten Efter det att dessa utredningar färdigställts 23670: med ozon och filtrering genom aktivt kol. kommer man att överväga statens eventuella 23671: Med dessa kan man dock inte garantera att deltagande i förverkligandet av projektet. 23672: vattnet är sanitärt sett riskfritt i händelse av På basen av vad som ovan anförts anser 23673: överraskande utsläpp av avfallsvatten, och vat- regeringen att det framställda spörsmålet inte 23674: tentaget kan inte stängas för mer än någon ger anledning till vidare åtgärder. 23675: timme. 23676: Helsingfors den 17 juli 1981 23677: 23678: Jord- och skogsbruksminister Taisto Tähkämaa 23679: 23680: 23681: 23682: 23683: 088100782P 23684: 1981 Vp. 23685: 23686: Kirjallinen kysymys n:o 347 23687: 23688: 23689: 23690: 23691: Tikka: Yksityisten yhdistysten taloudellisesta hyötymisestä Utissa 23692: järjestetyn ilmailonäytöksen johdosta 23693: 23694: 23695: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23696: 23697: Kaikki toimineet parlamentaariset puolustus- Puolustuslaitoksen taholta yritetään tietysti 23698: komiteat ja puolustusvoimain johto ovat jatku- selittää tilaisuuden. ja puolustuslaitoksen osuu- 23699: vasti valittaneet puolustusmäärärahojen vä- den siinä kuuluvan normaaliin henkilökunnan 23700: hyyttä ja erityisesti lentäjien taholta on useaan koulutustoimintaan. Sunnuntaityönä normaali 23701: kertaan valitettu määrärahojen puutteen ai- harjoittelu lienee tavallista arkea kalliimpaa 23702: heuttavan sen, ettei ilmavoimien kalustoa voi- eikä kysymyksessä voi olla normaali harjoit- 23703: da käyttää tarpeeksi koulutustarkoituksiin. telutoiminta jo sen vuoksi, että näytökseen 23704: Puolustuslaitoksen määrärahojen puutteesta ei osallistui nimenomaan ilmavoimien kaikkein 23705: tosin ole voinut olla kysymys esimerkiksi tar- kokenein lentävä henkilökunta. Jos tapahtu- 23706: kasteltaessa Valkealan Utissa järjestetyn ilmai- maa yritetään selittää sillä, että sen tarkoituk- 23707: Innäytöksen järjestelyjä. sena olisi ollut puolustuslaitoksen ja yleisön 23708: Tämän näytöksen järjestäjinä toimivat Utin lähentäminen toisiinsa, ei järjestäjinä olisi tar- 23709: Ilmailo-upseerikerho ja Toimiupseerikerho. vittu henkilökuntajärjestöjä tilaisuuden voiton 23710: Näytöksen pääasiallinen ohjelmisto muodostui kerääjinä. On selvää, että henkilöstöjärjestöt 23711: puolustuslaitoksen lentokaluston esittelystä ja tarvitsevat tukemista, mutta näin läpinäkyvästi 23712: järjestäjien taholta on ilmoitettu, että kaluston tätä tukea ei edes puolustuslaitoksen piirissä 23713: esittely kuului henkilökunnan osalta palveluun, tulisi järjestää. . 23714: toisin sanoen järjestäjien ei tarvinnut maksaa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23715: ohjelmansuorittajille korvauksia. Kun näytök- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän 23716: sen pääsylippujen hinnat olivat suhteellisen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 23717: korkeat, aikuisilta 25 markkaa ja lapsilta 10 jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23718: markkaa, ja kun katselijoita oli yli 10 000, 23719: on helppo laskea, kuinka suuri oli puolustus- Onko Hallitus tietoinen siitä, että 23720: laitoksen toimesta kahdelle järjestävälle yhdis- Valkealan Utissa toukokuussa järjestetty 23721: tykselle järjestetty voitto. Voittoa lisäsi tietysti ilmailunäy_!ös oli selvästi rakennettu 23722: myös tilaisuuden myyntitoiminta, jossa hinta- niin, että yksityiset yhdistykset hyö- 23723: taso oli normaalien markkinahintojen luokkaa. tyivät puolustuslaitoksen henkilökunnan 23724: Tilaisuuden järjestämislupa on haettu vasta ja kaluston osallistumisesta, ja 23725: 11 päivänä toukokuuta ja tilaisuus pidettiin jo mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 23726: 17 päivänä toukokuuta, joten järjestämislupa ryhtyä, ettei vastaava käytäntö jatku 23727: on haettu vasta sen jälkeen kun tilaisuuden tulevaisuudessa? 23728: mainonta oli jo aloitettu. 23729: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1981 23730: 23731: Seppo Tikka 23732: 23733: 23734: 23735: 23736: 088100849V 23737: 2 23738: 23739: 23740: 23741: 23742: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23743: 23744: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:h 1 momentissa jotta saataisiin kyvykkäitä ihmisiä hakeutumaan 23745: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ilmavoimien palvelukseen. 23746: olette 9 päivänä kesäkuuta 1981 päivätyn kir- Utissa kuluvan vuoden toukokuussa pidetyn 23747: jeenne. n:o 1294 ohella toimittanut valtioneu- ilmailunäytöksen järjestelyistä 0vat omalta 23748: voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi jäl- osaltaan vastanneet Utin Ilmailu-upseetikerhon 23749: jennöksen kansanedustaja Seppo Tikan näin ja Toimiupseerikerhon ohella Kouvolan ihnailu- 23750: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 347: yhdistys ry, Toimiupseerien naiset ry, Sotilas- 23751: kotiyhdistys, Uttiin sijoitettujen joukko-osas- 23752: Onko Hallitus tietoinen siitä, että tojen varusmiestoimikunnat ja partiolaiset. Pää- 23753: Valkealan Utissa toukokuussa järjestetty osa järjestelyjen ja näytöksen läpiviennin vaati- 23754: ilmailunäytös oli selvästi rakennettu masta työstä on tehty vapaaehtoisuuteen perus- 23755: niin, että yksityiset yhdistykset hyö- tuen vapaa-aikana. Palvelusta ja siten valtion 23756: tyivät puolustuslaitoksen henkilökunnan korvattavaa on ollut vain näytöksen lentoteh- 23757: ja kaluston osallistumises~a, ja täviin osallistuneiden lentäjien, mekaanikkojen 23758: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ja lennonjohtajien työ. 23759: ryhtyä, ettei vastaava käytäntö jatku Näytöksessä suoritetusta lentotoiminnasta ei 23760: tulevaisuudessa? ole peritty järjestäjiltä korvausta, sillä se koos- 23761: tui ilmavoimien lentokoulutusohjelmien mukai- 23762: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sista lennoista, jotka sisältyvät vuosittaiseen 23763: vasti seuraavaa: ohjaajakohtaiseen harjoitusohjelmaan, eivätkä 23764: Suomen ilmavoimat ovat perinteisesti järjes- siten aiheuttaneet merkittäviä lisäkustannuksia 23765: täneet itse lentonäytöksiä tai osallistuneet len- valtiolle. 23766: tosuorituksin erilaisten yhdistysten järjestämiin Puolustusvoimien ja nimenomaan ilmavoi- 23767: tilaisuuksiin. mien kannalta on eduksi, että maamme ilma- 23768: Ilmavoimien koneiden esiintyminen on kat- voimat osallistuvat tulevaisuudessakin ilmailu- 23769: sojille maanpuolustushenkeä kohottava tapah- näytöksiin, tai järjestävät niitä itse. Koska kui- 23770: tuma, joka samalla luo katsojiin uskoa ilma- tenkin kysymyksessä on usein varoja tuottava 23771: voimien ja puolustusvoimien kykyyn täyttää hanke ja asia on tähän asti ollut tarkemmin 23772: sille lainmukaisesti annetut tehtävät. sääntelemättä, katsoo puolustusministeriö tar- 23773: Tällä toiminnalla ilmavoimat ovat myös kiin- peelliseksi antaa määräykset ilmavoimien osal- 23774: nittäneet kansalaisten, nimenomaan nuorison listumisesta ilmailunäytöksiin. Asia on minis- 23775: huomiota ilmailua ja maanpuolustusta kohtaan, teriössä selvitettävänä. 23776: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1981 23777: 23778: Puolustusministeri Lasse Aikäs 23779: N:o 347 3 23780: 23781: 23782: 23783: 23784: Tili Riksdagens Herr Talman 23785: 23786: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen För arrangemangen vid den flyguppvisning 23787: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse som hölls i Uttis i maj innevarande år svarade 23788: av den 9 juni 1981 tili vederbörande medlem utöver Utin Ilmailu-upseerikerho och Toimi- 23789: av statsrådet översänt avskrift av följande av upseerikerho även Kouvolan ilmailuyhdistys 23790: riksdagsman Seppo Tikka ställda spörsmål nr ry, Toimiupseerien naiset ry, Sotilaskotiyhdis- 23791: 347: tys, beväringskommitteerna vid de i Uttis 23792: Är Regeringen medveten om att den stationerade truppförbanden samt scouterna. 23793: flyguppvisning som i maj anordnades i Största delen av det arbete som krävdes för 23794: Uttis i Valkeala tydligt var uppbyggd arrangerandet och genomförandet av uppvis- 23795: så, att privata föreningar drog nytta ningen har utförts på frivillig bas under fri- 23796: av att försvarsmaktens personai och tiden. Endast de i uppvisningens flyguppgifter 23797: materiel deltog i uppvisningen, och deltagande flygarnas, mekanikernas och flyg- 23798: vilka åtgärder ämnat Regeringen ledarnas arbete har varit tjänstgöring, som 23799: vidta för att motsvarande bruk inte sålunda ersatts av staten. 23800: kommer att fortsätta? Av arrangörerna har inte uppburits någon 23801: ersättning för flygverksamheten vid uppvis- 23802: ningen, emedan denna bestod av flygningar 23803: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- i enlighet med luftstridskrafternas flygunder- 23804: samt anföra följande: visningsprogram och ingår i det årliga under- 23805: Finlands luftstridskrafter har traditionellt visningsprogrammet för var och en pilot och 23806: själva anordnat flyguppvisningar ellet med sålunda inte medförde några betydande till- 23807: flygprestationer deltagit i uppvisningar som läggskostnader för staten. 23808: anordnats av olika föreningar. Genom denna Det ligger i försvarsmaktens och särskilt 23809: verksamhet har luftstridskrafterna även fäst i luftstridskrafternas intresse att landets luft- 23810: medborgarnas, särskilt ungdomens uppmärk- stridskrafter även i fortsättningen deltar i 23811: samhet vid luftfarten och försvaret, i syfte flyguppvisningar ellet själva anordnar sådana. 23812: att förmå begåvade människor att söka an- Emedan det likväl är fråga om projekt som 23813: ställning vid luftstridskrafterna. ofta inbringar medel och saken hittills saknat 23814: Det att luftstridskrafternas pian uppträder närmare reglering, finner försvarsministeriet 23815: är en händelse som höjer försvarsandan hos det nödvändigt att utfärda bestämmelser om 23816: åskådarna och som samtidigt skapar tro på luftstridskrafternas deltagande i flyguppvis- 23817: luftstridskrafternas och försvarsmaktens för- ningar. Ärendet är under beredning i minis- 23818: måga att uppfylla de åligganden som enligt teriet. 23819: lag ankommer på dem. 23820: Helsingfors den 6 oktober 1981 23821: 23822: Försvarsminister Lasse Äikäs 23823: 1981 vp. 23824: 23825: Kirjallinen kysymys n:o 348 23826: 23827: 23828: 23829: Hetemäki-Olander ym.: Ammatillisen koulutuksen järjestämisestä 23830: Uudellamaalla 23831: 23832: 23833: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23834: 23835: Uudenmaan läänin suomenkielisistä perus- riittämätön, sillä määrä kasvaa vain noin vii- 23836: koutuista valmistui tänä keväänä yli 16 000 desosan ylioppilaiden aloituspaikkatarpeesta. 23837: nuorta. Läänin lukioissa aloittaa opiskelunsa Laissa keskiasteen koulutuksen kehittämises- 23838: runsaat 7 000 ensikertalaista. Yhteisvalinnasta tä 16. 6. 1978/474 säädetään kuitenkin, että 23839: saatujen tietojen mukaan noin 8 000 nuorta ammatillisiin oppilaitoksiin on varattava aloi- 23840: on pyrkinyt ammatilliseen koulutukseen. Aloi- tuspaikkoja niin paljon, että jokaisella perus- 23841: tuspaikkoja on kuitenkin vain noin 5 000, koulun tai lukion päättäväHä on mahdollisuus 23842: joista osansa ottavat 1 500 aikaisemmin perus- päästä ammatilliseen koulutukseen. Ilmeistä on, 23843: koulun tai lukion päättänyttä nuorta. että tämän lain velvoitetta ei Uudellamaalla 23844: Toisin kuin kaikissa muissa lääneissä Uuden- voida täyttää lähimmän viiden vuoden kuluessa. 23845: maan läänin keskiasteen ammatilliseen koulu- Peruskoulusta ja lukiosta valmistuvien jatko- 23846: tukseen tulevan ikäluokan koko kasvaa lähi- koulutusmahdollisuuksien puuttuminen aiheut- 23847: vuosina. Erityi:songelmaksi muodostuu pääkau- taa välillisesti my;ös erilaisia: sosiaalisia ongel- 23848: punkiseutu, jonka. peruskoulusta tänä. vuonna- mia,, kuten tMöttömyyttä ja nuorten häiriökäyt- 23849: kin tuli yli 1 500 oppilasta enemmän kuin mitä täytymistä. 23850: ikäluokka edellyttäisi. Edellä mainittuun ja valtiopäiväjärjestyksen 23851: Myös. työvoiman kysyntä Uudellamaalla poik- 37 §:n 1 mamenttiin viitaten esitämme val- 23852: keaa useimmista muista alueista, sillä läänin tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 23853: alueella vallitsee lähes täystyöllisyys. Amma- seuraavan kysymy,ksen: 23854: tillisen koulutuksen määrä ja laatu eivät vastaa 23855: j~kisen hallinnon ja elinkeinoelämän tarpeita, Onko Hallitus tietoinen siitä, että 23856: minkä vuoksi UUdell'amaalla on paikallisesti uusien ammattioppilaitosten valmistu- 23857: jopa työvoimapulaa. ammattitaitoisesta työvoi- mista odoteltaessa erityisesti Uudella- 23858: masta. maalla, jossa koulutetun työvoiman ky- 23859: Läänih suomenkielisistä p.äivälukioista ja il- sy,ntä ylittää tarjonnan, tarvitaan lisää 23860: taoppikouluista vahnistui noin 6 500 uutta väliaikaista ammatillista koulutusta, ja 23861: ylioppilasta. Tämän kevään ylioppilaista pääsee jos on, 23862: korkeakouluihin vain. vajaa 40' o/6. l{Orkeakou· aiRooko Hallitus kof:idlstäa Uudelle- 23863: lujen ulkopuolel!e jif!ineet py;r.kivät keskiasteen maalle lisää määräraHoja ammatillisen 23864: ylioppilas- tai peruuoul\:r.p.ohjaiseen koulutuk- koulutuksen lisäämiseksi sekä· perus~ 23865: seen tai. siirtyvät iltnan ammatillista koulutusta että ylioppilaspohjaisen koulutuksen 23866: suoraan työelämään. osalta niin koulu- kuin opistoasteellekin 23867: Uuden1ru1an. lääninliallituksen mukaan keski- keskiasteen koulutuRsen kel1ittlinmestii 23868: asteen apmyatilllsren oppilaitosten y1ioppi!as- 16'. 6. 1978' annetun lhin ('47/t/78) ta" 23869: pol1jaisteno oppilaitos.ten: paiKkamäärä on täysin voitteiden toteuttamiseRsi?' 23870: Helsingissä: 11 p1Uväna kesäliuura t9'81' 23871: 23872: Elsi Hetemäki~Olander: Saara~Maria Paakkinen Toiva M'åKyoerr. 23873: Ritva Laurila: Pekka Eöyttyniemi' Matti HaRalir 23874: Pertti Salolainen JaakkO' Itälä SihikY:a: ~arliuvaanr 23875: 'Päuno: Valo Jouni J: . SärRijätvi R:'aj Bärlund 23876: fmpi· Muroma P"rl::jO-. Ala-Ka~ KaiSa- RaatiKainen 23877: T'erlii Nieminen~l'Wåkynen 23878: 0881007932 23879: 2 1981 vp. 23880: 23881: 23882: 23883: 23884: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23885: 23886: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sen opetussuunnitelmien mukaisesti ja valtio 23887: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, maksaa siitä aiheutuvat kustannukset koko~ 23888: olette 11 päivänä kesäkuuta 1981 päivätyn naan. 23889: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Väliaikaista ·· ammatillista koulutusta on 23890: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen· kansan- Uudellamaalla järjestetty sekä vakinaisen kou~ 23891: edustaja Hetemäki-Olanderin ym. näin kuulu- lutuksen aloituspaikkamäärään että koulutuk- 23892: vasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 348: sen kysyntään nähden vähemmän kuin missään 23893: niuussa läänissä. Pääsyynä tähän on ollut se, 23894: Onko Hallitus tietoinen siitä, että etteivät Uudenmaan ammatilliset oppilaitokset 23895: uusien ammattioppilaitosten valmistu- ole yleensä olleet yhtä kiinnostuneita väliaikaisen 23896: mista odoteltaessa erityisesti Uudella- ammatillisen koulutuksen järjestämisestä kuin 23897: maalla, jossa koulutetun työvoiman ky- muiden alueiden, etenkin kehitysalueiden, oppi~ 23898: syntä ylittää tarjonnan, tarvitaan lisää laitokset. Muun muassa tästä syystä opetus- 23899: väliaikaista ammatillista koulutusta, ja ministeriö vahvistaessaan 5. 12. 1979 väliaikai- 23900: jos on, sen-ammatillisen koulutuksen vuoden 1980 oh- 23901: aikooko Hallitus kohdistaa Uudelle- jelman kehotti ammattikasvatushallitusta pyrki~ 23902: maalle lisää määrärahoja ammatillisen mään väliaikaisen ammatillisen koulutuksen 23903: koulutuksen lisäämiseksi sekä perus- aloituspaikkamäärän lisäämiseen mm. Uudella- 23904: että ylioppilaspohjaisen koulutuksen maalla. 23905: osalta niin koulu- kuin opistoasteellekin Valtion viranomaisten pyrkimyksistä huoli- 23906: keskiasteen koulutuksen kehittämisestä matta väliaikaista ammatillista koulutusta ei ole 23907: 16. 6. 1978 annetun lain (474/78) ta- saatu edellä mainitusta syystä riittävästi järjes- 23908: voitteiden toteuttamiseksi? tetyksi Uudenmaan läänissä. Väliaikaisen am- 23909: matillisen koulutuksen vuoden 1981 varsinai- 23910: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- sessa ohjelmassa 29. 10. 1980 voitiin tehtyjen 23911: vasti seuraavaa: hakemusten perusteella vahvistaa vain 750 aJoi- 23912: Väliaikaisen ammatillisen koulutuksen järjes- tuspaikkaa. Tämä paikkamäärä on pienempi 23913: täminen perustuu eräiden ammatillisten oppi- kuin väliaikaisen ammatillisen_ koulutuksen aJoi- 23914: laitosten valtionosuuksista ja -avustuksista sekä tuspaikkamäärä Uudenmaan lääniä huomatta~ 23915: korkotukilainoista annetun lain väliaikaisesta vasti pienemmissä Mikkelin, Keski-Suomen ja 23916: muuttamisesta annettuun lakiin (409/79), met- Lapin lääneissä. Se on vain 7,2 %. tarkoitetun 23917: säoppilaitoksista annetun lain väliaikaisesta ohjelman aloituspaikkojen kokonaismäärästä. 23918: muuttamisesta annettuun lakiin (410/79), in- Uudenmaan läänin aloituspaikkavajeen takia 23919: v~lidien väliaikaisesta ammatillisesta koulutuk- pyrittiin asiaan_ mm •. valtion viranomaisten, ku-. 23920: sesta annettuun lakiin (411/79) sekä eräistä ten amniattikasvattisha:Ilituksen ja Uudenmaan 23921: ammatillisen peruskoulutuksen väliaikaisista jär- lääninhallituksen, tpimesta ·kiinnittämäät1 eri- 23922: jestelyistä valtion ammatillisissa oppilaitoksissa tyistä huomiota valmisteltaessa kuluvan vuoden 23923: annettuun asetukseen (412/79). Mainittujen _ väliaikaisen amtl1atillisep koulutuksenlisäohjel- 23924: säädösten mukaan väliaikaista ammatillista kou, maa. Tässä lisäohjelmassa 11. 6.1981 Uuden- 23925: Jutusta voidaan järjestää oppilaitoksen ylläpitä- maan läänin aloituspaikkamäärää voitiin nos- 23926: jän tai valtion oppilaitoksen kyseessä ollen taa 467 aloituspaikalla, mikä muodostaa 47,2% 23927: oppilaitoksen hakeinuksesta. Koulutus järjeste- · - lisäohjelman aloituspaikkojen kokonaismäärästä. 23928: tään täysin vakinaisen ammatillisen koulutuk- Tar~oitetun lisäohjeltrian aloituspaikkamää- 23929: . ,. ~ • .-, r 23930: ~ 23931: 23932: 23933: ,··; L··. , .. 23934: N:o 348 3 23935: 23936: rästä huolimatta väliaikaisen koulutuksen maa- lukkuutta koulutuksen järjestämiseen. Haluk- 23937: rä Uudellamaalla edustaa suhteellisesti vaati- kuutta mainituilla tahoilla on ollut valitettavan 23938: matonta tasoa. Kun väliaikaisen ammatillisen vähän. Hallitus ja valtion opetusviranomaiset 23939: koulutuksen aloituspaikkojen kokonaismäärä tulevat käytettävissään olevin keinoin edesaut- 23940: maassa on kuluvana vuonna 19,7 % vakinaisen tamaan väliaikaisen koulutuksen laajentamista 23941: koulutuksen aloituspaikkamäärästä, sama suh- Uudenmaan läänissä. Ammattikasvatushallitus 23942: deluku on Uudellamaalla 11,9 eli maan alhai- on vuosien 1982-83 keskiasteen koulutuksen 23943: sin, kun vastaava osuus on esimerkiksi Mikke- kehittämisohjelmaa koskevassa esityksessään 23944: lin läänissä 32,9, Pohjois-Karjalan läänissä 32,3 opetusministeriölle asettanut tavoitteeksi väli- 23945: ja Keski-Suomen läänissä 31,5. aikaisen koulutuksen aloituspaikkamäärän nos- 23946: Väliaikaisen koulutuksen laajentaminen Uu- tamisen Uudellamaalla mainittuina vuosina noin 23947: denmaan läänissä on hallituksen käsityksen mu- 2 600 aloituspaikkaan, minkä lisäksi alueen va- 23948: kaan ensiarvoisen tärkeää ennen kuin koulu- kinaista ammatillista koulutusta laajennetaan 23949: tuksen kysyntää vastaava aloituspaikkamäärä merkittävästi. 23950: saadaan toteutetuksi vakinaisessa ammatillises- Hallitus tulee huolehtimaan siitä, että myös 23951: sa koulutuksessa. Väliaikaisen koulutuksen laa- Uudenmaan läänin nuorisolle on tarjolla mah- 23952: jentamisen esteenä Uudellamaalla ei ole ollut dollisuus ammatillisesti eriytyvän koulutuksen 23953: määrärahojen riittämättömyys. Tarkoitukseen hankkimiseen peruskoulun tai lukion käymisen 23954: on käytetty määrärahoja juuri siinä määrin kuin jälkeen keskiasteen koulutuksen kehittämisestä 23955: kunnallisten ja yksityisten oppilaitosten yllä- annetun lain edellyttämällä tavalla uudistuksen 23956: pitäjillä ja valtion oppilaitoksilla on ollut ha- toimeenpanokauden aikana. 23957: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 23958: 23959: Ministeri Kalevi Kivistö 23960: 4 1981 vp. 23961: 23962: 23963: 23964: 23965: Till Riksdagens Herr Talman 23966: 23967: I det 1syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Temporär facklig utbildning har i Nyland 23968: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skri- anordnats i mindre utsträckning än i något 23969: velse av den 11 juni 1981 tiH vederbörande annat Iän både ·med beaktande av antalet· ny- 23970: medlem av .statsrådet översänt · avskrift av föl- börjarp1atset inotn den ordinarie utbildningen 23971: jande av riksdagsman Hetemäki-Olander m. fl. och efterfrågan på utbildning. Den främsta or- 23972: underteoknade spörsmål nr 348: saken till detta har varit att yrkesläroanstalter- 23973: na i Nyland i allmänhet inte varit lika intresse- 23974: Är Regeringen medveten om att i rade av att anordna temporär yrkesutbildning 23975: väntan på att nya yrkesläroanstalter blir som läroanstalterna i andra Iän, särskilt i ut- 23976: färdiga finns det, särskilt i Nyland där vecklingsområdena. Bl. a. på grund av detta 23977: efterfrågan på arbetskraft överstiger uppmanade undervisningsministeriet vid fast- 23978: utbudet, ett behov av mera temporär ställandet av 1980 års program för den tempo- 23979: yrkesutbildning, och om Regeringen är rära fackliga utbildningen yrkesutbildningssty- 23980: medveten om detta, relsen att sträva till att öka antalet nybörjar- 23981: ämnar Regeringen bevilja mera an- platser inom den temporära yrkesutbildningen 23982: slag för att öka i Nyland både den bl. a. i Nyland. 23983: yrkesutbildning som baserar sig på Trots de statliga myndigheternas ansträng- 23984: grundskolan och på studentexamen på ningar har man inte, p.g.a. ovan nämnda orsaker 23985: skol- och institutnivå, i syfte att för- lyckats anordna tillräckligt med temporär yr- 23986: verkliga de målsättningar som utsatts i kesutbildning i Nyland. I det egentliga pro- 23987: lagen om utvecklande av utbildningen grammet för 1981 års temporära fackliga ut- 23988: på mellanstadiet av den 16. 6. 1978 bildning den 29. 10. 1980 kunde man på basen 23989: (474/78)? av de inkomna ansökningarna endast fastställa 23990: 750 nvböriarplatser. Detta antal är mindre än 23991: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- i St Michels Iän, Mellersta Finlands Iän och 23992: samt anföra följande: Lapplands Iän, vilka är betydligt mindre än 23993: Anordnande av temporär yrkesutbildning Nylands Iän. Antalet motsvarar endast 7,2 % 23994: baserar sig på lagen angående temporär änd- av det totala antalet nybörjarplatser i detta 23995: ring av lagen om statsandelar och -understöd program. 23996: samt räntestödslån åt vissa yrkesläroanstalter P.g.a. underskottet i antalet nybörjarplatser 23997: (409/79), lagen angående temporär ändring av i Nyland har man försökt bl. a. från de statliga 23998: lagen om forstanstalter ( 410/79) , lagen an- myndigheternas sida, såsom yrkesutbildnings- 23999: gående temporär facklig grundutbildning för styrelsen och Nylands länsstyrelse, fästa upp- 24000: invalider (411/79) samt förordningen om vis- märksamhet vid detta vid förberedande av 24001: sa temporära arrangemang för facklig grundut- årets tilläggsprogram för temporär facklig ut- 24002: bildning vid statens yrkesläroanstalter (412/ bildning. I detta tilläggsprogram kunde antalet 24003: 79) . Enligt ovan nämnda stadgar kan temporär nybörjarplatser den 11. 6. 1981 i Nyland höjas 24004: facklig utbildning anordnas på ansökan av ·med 467 platser, vilket motsvarar 47,2 % av 24005: läroanstaltens upprätthållare ellet statlig yrkes- det totala antalet nybörjarplatser i tilläggsprog- 24006: läroinrättning. Utbildningen anordnas helt i en- rammet. 24007: lighet med läroplanen för den ordinarie yrkes- Trots antalet nybörjarplatser i detta tilläggs- 24008: utbildningen och staten betalar kostnaderna program representerar den temporära fackliga 24009: i sin helhet. utbildningen i Nyland en relativt anspråkslös 24010: N:o 348 5 24011: 24012: nivå. Då det totala antalet nybörjarplatser Regeringen och statens utbildningsmyndig- 24013: inom den temporära yrkesutbildningen under heter kommer att med hjälp av de disponibla 24014: detta år motsvarar 19,7 % av antalet nybörjar- medlen främja utvidgande av den temporära 24015: platser inom den ordinarie utbildningen, är yrkesutbildningen i Nyland. Yrkesutbildnings- 24016: samma .förhållande i Nylands län 11,9, dvs. styrelsen har i sitt framförande angående ut- 24017: det lägsta i hela landet, medan motsvarande vecklingsprogrammet för utbildningen på mel- 24018: siHra t. ex. i St Michels län är 32,9, i Norra lanstadiet under 1982-83 satt som mål att 24019: Karelens Iän 32,3 och i Mellersta Finlands höja antalet nybörjarplatser inom den tempo- 24020: län 31,5. rära utbildningen under nämnda år till cirka 24021: Utvidgande av den temporära utbildningen 2 600 platser, därtill kommer den ordinarie 24022: i Nylands län är enligt regeringen av avgöran- yrkesutbildningen på detta område att utvidgas 24023: de betydelse tills man lyckas .få e.fterfrågan på nämnvärt. 24024: nybörjarplatser tillfredsställd inom den ordina- Regeringen kommer att ombesörja att även 24025: rie yrkesutbildningen. Otillräckliga anslag är ungdomen i Nylands län erbjuds möjlighet att 24026: inte ett hinder för utvidgande av den temporä- skaffa sig yrkesmässigt differentierad utbild- 24027: ra yrkesutbildningen i Nyland. För detta ända- ning efter grundskolan eller gymnasiet på ett 24028: mål har använts så mycket anslag som de sätt som överensstämmer med lagen om ut- 24029: kommunala och privata yrkesläroinrättningarnas veoklande av utbildningen på mellanstadiet 24030: upprätthållare och de statliga skolorna haft under reformens vel1kställningss•tadium. 24031: intresse att anordna utbildning. Intresset på 24032: nämnda håll har varit beklagansvärt litet. 24033: Helsingfors den 25 september 1981 24034: 24035: Minister Kalevi Kivistö 24036: 24037: 24038: 24039: 24040: 0881007932 24041: 1981 vp. 24042: 24043: Kirjallinen kysymys n:o 349 24044: 24045: 24046: 24047: 24048: Itälä ym.: Helsingissä vallitsevasta lukiopaikkojen vajauksesta 24049: 24050: 24051: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24052: 24053: Keskiasteen koulutuksesta annetun lain edel- joisissa n. 20-40 %. Mikäli lukioon tulevien 24054: lyttämässä toimeenpanosuunnitelmassa on läh- osuutta supistetaan, estetään siten heikoimpien 24055: detty siitä, ettei lukiota käyvien osuus vastaa- lukioalueiden pääsy tasaveroiseen asemaan 24056: vasta ikäluokasta enää nousisi. Koska lukio- muiden alueiden kanssa. Tällaista kehitystä 24057: ikään tulevat ikäluokat jatkuvasti pienenevät, on pidettävä koulutuspoliittisesti epäsosiaalise- 24058: merkitsee tämä periaate luonnollisesti lukion na, sillä em. korkean lukio-osuuden alueiden 24059: oppilasmäärien vähittäistä supistumista. lukionkäynti tuskin kuitenkaan tulee suhteelli- 24060: Opetusministeriön ohjeissa on yleensä läh- sesti ottaen vähenemään. 24061: detty siitä, että lääneittäiset lukion aloituspaik- Helsinki tarvitsisi siis monista eri syistä 24062: kojen ja lukion alimman luokan rinnakkaisluok- 1980-luvun alkuvuosina oikeuden ottaa lukioi- 24063: kien määrät pidetään lukuvuoden 1978-1979 hinsa suuremman osuuden ikäluokasta kuin 24064: määriä vastaavina, ellei 16-vuotiaiden ikäluokan mitä koko maata koskevat ohjeet edellyttäisi- 24065: koko ole oleellisesti muuttunut. vät. Tällainen tilapäisjärjestely olisi sikäli pai- 24066: Em. periaatteiden noudattaminen aiheuttaa kallaan, että ammatillisista keskiasteen .paikois- 24067: Helsingin poikkeuksellisissa oloissa huomatta- ta tulee vielä 1980-luvun alussa olemaan Uu- 24068: via epäkohtia 1980-luvun alkuvuosina, ellei dellamaalla vajausta. Laajempi lukionkäynti siir- 24069: periaatteista lainkaan voida joustaa. täisi näiden paikkojen kysyntää muutamalla 24070: Helsingissä päättää peruskouluosa 1981 760 vuodella eteenpäin. 24071: oppilasta enemmän kuin on vastaava henkikir- Edellä esitetyn perusteella ja viitaten valtio- 24072: joitettujen oppilaiden ikää keskimäärin vastaa- päiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin esitäm- 24073: van ikäluokan (eli 16-vuotiaiden) koko. Ky- me kunnioittavasti valtioneuvoston asianomai- 24074: symyksessä on nimittäin viimeinen keskikoulun sen jäsenen vastattavaksi seuraavan kysymyk- 24075: lukusuunnitelman mukaan lukeva luokka, jolla sen: 24076: on runsaasti keskimääräistä vanhempia oppi- 24077: laita. Lisäksi tämä luokka sisäisesti jakautuu Onko Hallitus tietoinen siitä, että 24078: siten, että siinä on poikkeuksellisen suuri mää- Helsingin poikkeuksellisten olosuhtei- 24079: rä keskikoulun oppimäärän lukeneita, mikä vie- den vuoksi pääkaupungissa vallitsee vuo- 24080: lä lisää painetta lukioon. . · sina 1981-1983 poikkeuksellisen suu- 24081: Näin ollen siis pelkkä 16-vuotiaiden tilastol- ri lukioonoton tarve, joka voidaan tyy- 24082: linen määrä ei lähivuosina ole ainoa oikea dyttää vain myöntämällä Helsinkiin 24083: peruste Helsingin lukiopaikkojen tarvetta mää- enemmän rinnakkaisluokkia kuin koko 24084: riteltäessä. maata tarkoittavat opetusministeriön 24085: Lisäksi on huomattava, että Helsingissä ovat ohjeet edellyttäisivät, ja jos on, 24086: lukion käynnin alueelliset erot olleet viime vuo- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 24087: siiil saakka varsin jyrkät. Monissa läntisissä ryhtyä Helsingin poikkeustilanteen huo- 24088: kaupunginosissa on lukioon siirtynyt jopa 90 % mioon ottamiseksi? 24089: vastaavasta ikäluokasta, mutta itäisissä ja poh- 24090: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1981 24091: 24092: Jaakko Itälä Pertti Salolainen Veikko Vennamo 24093: 24094: 24095: 0881007943 24096: 2 1981 vp; 24097: 24098: 24099: 24100: 24101: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24102: 24103: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Tämän johdosta opetusministeriö on . anta- 24104: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nut lääninhallituksille vuosittain ohjeet lukion 24105: olette kirjeellänile n:o 1308 11 päivänä kesä- alimman rinnakkaisluokan ylläpitämisluvan 24106: kuuta 1981 lähettänyt valtioneuvoston asian- myöntämisestä. Opetusministeriön 23. 2. 1981 24107: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja antamissa ohjeissa lukuvuodelle 1981-1982 24108: Itäiän ~m. t·ekemä11 seuraavan sisältöisen kir- todetaan mm. seuraavaa: 24109: iailisen kysymyksen n:o 349: Valtakunnallisena lukiopolitiikan tavoitteena 24110: on, että päiväkouluna toimivan lukion aloitta- 24111: Onko Hallitus tietoinen siitä, että vien suhteellinen osuus 16-vuotiaiden ikäluokas- 24112: Helsingin poikkeuksellisten olosuhtei- ta lukuvuonna 1981-1982 on lukuvuoden 24113: den vuoksi pääkaupungissa vallitsee vuo- 1978-1979 keskimääräistä tasoa, noin 47 pro- 24114: sina 1981-1983 poikkeuksellisen suu- senttia. Esitetty tavoite on pyrittävä saavutta- 24115: ri lukioonoton tarve, joka voidaan tyy- maan siten, että lääneittäiset lukion aloituspaik- 24116: dyttää vain myöntämällä Helsinkiin kojen ja lukion alimman luokan rinnakkais- 24117: enemmän rinnakkaisluokkia kuin koko luokkien määrät pidetään lukuvuoden 1978- 24118: maata tarkoittavat opetusministeriön 1979 määriä vastaavina, ellei 16-vuotiaiden ikä- 24119: ohjeet edellyttäisivät, ja jos on, luokan koko ole olennaisesti muuttunut. 24120: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Ottaen huomioon Helsingin seudun poik- 24121: ryhtyä Helsingin poikkeustilanteen huo- keuksellisen tilanteen lukuvuonna 1981-1982 24122: mioon ottamiseksi? lukioon pyrkivien oppilaiden määrästä verrat- 24123: tuna 16-vuotiaiden ikäluokan kokoon opetus- 24124: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- ministeriö täydensi 7. 7. 1981 lukion mitoitus- 24125: vasti seuraavaa: perusteita siten, että Helsingin, Espoon ja 24126: Kunnallisista ja yksityisistä oppikouluista an- Vantaan kaupungin alueella saadaan lukuvuon- 24127: netun asetuksen (346/77) 44 §:n 3 momentin na 1981-1982 perustaa yhteensä enintään nel- 24128: mukaan edellytyksenä lukion rinnakkaisluok- jä ylimääräistä lukion alinta luokkaa. 24129: kaan kohdistuvan valtionavun maksamiselle on, Edellä todetun perusteella on todettavissa, 24130: että piirihallintoviranomainen on opetusministe- että hallitus on kuluvan vuoden heinäkuussa 24131: riön päättämien yleisten perusteiden mukaisesti ottanut huomioon kysymyksessä tarkoitetun 24132: myöntänyt luvan lukion alimman luokan rin- poikkeustilanteen pääkaupunkiseudulla luku- 24133: nakkaisluokan ylläpitämiseen. vuonna 1981-1982. 24134: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 24135: 24136: Opetusministeri Pär Stenbäck 24137: N:o 349 3 24138: 24139: 24140: 24141: 24142: Till Riksdagens Herr Talman 24143: 24144: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen denna anledning varje år tili länsstyrelserna 24145: anger har Ni, Herr T alman, med Eder skrivelse gett direktiv om beviljande av tillstånd för 24146: nr 1308 av den 11 juni 1981 tili vederbörande upprätthållande av paralle11klass tili lägsta klas- 24147: medlem av statsrådet översänt avskrift av föl- sen i gymnasiet. I undervisningsministeriets 24148: jande av riksdagsman Itälä m. fl. undertecknade 23. 2. 1981 utfärdade direktiv för läsåret 1981 24149: spörsmål nr 349: -82 konstateras bl. a. följande: 24150: Målsättningen för den riksomfattande gymna- 24151: Är Regeringen medveten om att det siepolitiken är att den relativa andel av 16- 24152: på grund av de speciella förhållandena åringarnas åldersgrupp, som börjar i daggym- 24153: i Helsingfors åren 1981-1983 kom- nasium läsåret 1981-82, är densamma som 24154: mer att uppstå ett exceptionellt stort medelnivån läsåret 1978-79, dvs. ca 47 pro- 24155: behov att anta elever tili gymnasium i cent. Denna målsättning skall uppnås så, att de 24156: huvudstaden, vilket kan tiligodoses en- olika länens antal nybörjarplatser i gymnasiet 24157: dast genom att Helsingfors beviljas och parallellklasser tili lägsta gymnasieklassen 24158: flera parallellklasser än undervisnings- hålls på samma nivå som läsåret 1978-79, 24159: ministeriets för hela landet avsedda di- såframt inte nämnda åldersgrupps storlek varie- 24160: rektiv förutsätter och, om så är fallet, rar väsentligt. 24161: vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- Med beaktande av Helsingforsnejdens spe- 24162: ta för att denna exceptionella situation ciella situation läsåret 1981-82 i fråga om 24163: skall beaktas? det elevantai som önskade börja i gymnasiet 24164: jämfört med hela åldersgruppen 16-åringar, 24165: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- kompletterade undervisningsministeriet 7. 7. 24166: samt anföra följande: 1981 dimensioneringsgrunderna för gymnasiet 24167: Enligt 44 § 3 mom. förordningen om kom- så, att i Helsingfors, Esbo och Vanda städer 24168: munala och privata läroverk (326/77) är en läsåret 1981-82 får grundas sammanlagt 24169: förutsättning för utbetalning av statsunderstöd högst fyra extra lägsta gymnasieklasser. 24170: för parallellklass i gymnasiet att distriktsför- Med stöd av det ovan anförda kan det 24171: valtningsmyndigheten i enlighet med de all- konstateras, att regeringen i juli innevarande 24172: männa grunder, varom undervisningsministeriet år beaktat den i spörsmålet avsedda exceptio- 24173: fattat beslut, har beviljat tilistånd för upprätt- nella situationen i huvudstadsregionen läsåret 24174: hållande av parallellklass tili lägsta klassen 1981-82. 24175: gymnasiet. Undervisningsministeriet har av 24176: Helsingfors den 25 september 1981 24177: 24178: Undervisningsminister Pär Stenbäck 24179: •.' 24180: 1981' 'VP· 24181: 24182: Kirjallinen kysymys n:o 350 24183: 24184: 24185: 24186: 24187: Wahlström ym.: Sotatarvikkeiden viennin estämisestä kriisi- 24188: alueille 24189: 24190: 24191: E d u ~ ku n n a n H e r r a P u h e m i e h e 11 e 24192: ""''( 24193: Ajankohtai~et tiedot· kertovat, että Afganis- toiseen maahan eivät aina. suinkaan. päde, ·olipa 24194: tanissa on todettu taisteluissa käytetyn Suomes- alkuperäinen myyjä niitä tehdessään vilpitön, tai 24195: sa valmistettuja aseita ja ammuksia. Tiedot ei- halusipa sitten vain .muodollisen todistuksen•<''; 24196: vät vastaa sitä virallista kuvaa, jonka mukaan Suomen sotatarvikkeiden vienti on vielä tois~ 24197: sotatarvikkeiden vienti Suomesta on vähäistä taiseksi sillä tasolla, ettei sen välitönkään kes.l 24198: ja että niitä ei missään tapauksessa joudu krii- keyttäminen aiheuta suuria taloudellisia vaiku- 24199: sialueille. tuksia, joiden korvaaminen olisi mahdotonta. 24200: Ensinnäkin Pariisin rauhansopimus edellyt- Huolestuttavaa kuitenkin on, että min. valtion- 24201: tää, ettei Suomi tuota aseita yli oman eli puo- yhtiöiden tuotannossa suuntautuminen sotatar- 24202: lustusvoimiensa tarpeen. Suomen sotatarvike- vikkeiden vientiin on entistä suurempaa. 24203: vienti on kuitenkin kasvanut ja on pelättävis- Jo aikaisemmat vientikaupat ovat herättä- 24204: sä, että se kasvaa edelleen. Aseviennin reaali- neet kiusallisia epäilyksiä siitä, ettei kaikki ole 24205: arvo kaksinkertaistui 1970-luvun aikana. Vuon- kohdallaan. Eikä ole vakuuttavasti voitu osoit- 24206: na 1979 viennin arvo oli yli 12 miljoonaa taa, etteikö asevienti olisi palvellut mm. er~i. 24207: markkaa. Vienti on koostunut pääasiassa jalka- den pahamaineisten Etelä-Amerikan maiden so~ 24208: väen aseistuksesta: tykeistä, kranaatinheittimis- tilaallisia tarpeita eikä suinkaan urheilutarkoi- 24209: tä ja rynnäkkökivääreistä sekä näiden ammuk- tuksia. · ,, 24210: sista. Edellä olevaan viitaten ja valtiopäiväjärjes" 24211: Sotatarvikkeiden vientiä valvoo maassamme tyksen 37 §:n 1 momentin nojalla esitämme 24212: ulkoasiainministeriö, jonka lausunnon nojalla valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattaJ 24213: valtioneuvosto päättää vientiluvan myöntämi- vaksi seuraavan kysymyksen: 1'· 24214: sestä. '1 24215: 24216: Periaatteessa sotatarvikkeiden tai niihin rin- Aikooko Hallitus lopettaa sota-asei~' 24217: nastettavien aseiden ja ammusten vientiä ei den ja ammusten viennin Suomesta vai' 24218: saisi missään tapauksessa suuntautua kriisi- mitenkä muutoin varmistetaan, ettei· so-' 24219: alueille. Näiden alueiden sotatarvikekysyntä on tatarvikkeita missään oloissa kulkeudti' 24220: suurta ja siten myyjälle edullista. Kansainväli- kriisialueille, kuten nyt Afganistanih' 24221: nen kokemus opettaa myös, että sitoumukset kohdalla on käynyt? 24222: olla viemättä myytyjä sotatarvikkeita edelleen 24223: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1981 24224: j 24225: 24226: Jarmo Wahlström Vappu Säilynoja Irma Rosnell 24227: Ensio Laine Lauha Männistö Mikko Kuoppa 24228: Unto Ruotsalainen Arvo Kemppainen Sten Söderström 24229: Inger Hirvelä Niilo Koskenniemi Pauli Puhakka 24230: Anna-Liisa Jokinen Pauli Uitto Aarne Saarinen 24231: Heli Astala Matti Järvenpää Pentti Liedes 24232: Aulis Juvela 24233: 24234: 24235: 24236: 0881007954 24237: 2 1981 vp. 24238: 24239: 24240: 24241: 24242: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24243: 24244: Valtiopäiväjärjestyksen Yl §:n 1 momentissa puolueettomien maiden vastaavaan vientiin, on 24245: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Suomen vienti ollut suuruusluokaltaan vain 24246: olette. 11 päivänä kesäkuuta 1981 päivätyn noin. 2 prosenttia Sveitsin ja· Ruotsin sekä 24247: kirjeenne n:o 1.313 ohella toimittanut valtio- noin 6 prosenttia Itävallan viennistä. Suomen 24248: neuvoston· asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen vähäisellä viennillä ei ole vaikutusta voimata- 24249: kansanedustaja Jarmo Wahlströmin ym. näin sapainoon millään alueella. 24250: kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 350: Puolustusvalmiutemme edellyttää kotimaista 24251: puolustusvälinetuotantoa sekä teollisuuden ky- 24252: Aikooko Hallitus lopettaa sota-asei- kyä korjata ja huoltaa näitä välineitä. Puolus- 24253: den ja ammusten viennin Suomesta vai tusvälineiden tuotantoa on pyritty määrätietoi- 24254: mitenkä muutoin varmistetaan, ~ttei so- sesti suuntaamaan kotimaahan. Näin edistetään 24255: tatarvikkeita missään oloissa kulkeudu kotimaista työllisyyttä ja voidaan pitää puolus- 24256: kriisialueille, kuten nyt Afganistanin tusvoimiemme suorituskyky mahdollisissa krii- 24257: kohdalla on käynyt? sitilanteissa uskottavana ja täten herättää luot- 24258: tamusta maamme harjoittamaan puolueetto- 24259: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioitta- muuspolitiikkaan . sekä kykyymme vastata ·kan- 24260: vasti seuraavaa: sainvälisistä sitoumuksistamme. Puolustusväli- 24261: Maassamme voimassa olevan. lainsäädännön netuotanto on tarkoitettu ainoastaan·. omien 24262: mukaan sotatarvikkeiden vienti on sallittu vain puolustusvoimiemme tarpelSlln. Yhdenkään 24263: valtioneuvoston luvalla .. Lupa voidaan peruut- maamme teollisuuslaitoksen tarkoituksena ei ole 24264: taa, milloin siihen harkitaan olevan syytä. Puo- valmistaa sotatarvikkeita erityisesti vientiä var- 24265: lustusministeriö voi myöntää vientiluvan, mil- ten. Kuitenkin puolustusvälineteollisuuden tuo- 24266: loin kysymyksessä on näyte-erä .tai muutoin tannon. pitäminen tasaisena, sen työvoiman am- 24267: vähäinen vienti. Asetuksella on säädetty, mitä mattitaidon säilyttäminen ja konekannan talou- 24268: tarvikkeita on pidettävä sellaisina sotatarvikkei- dellinen hyödyntäminen vaativat tietynasteisen 24269: na, joiden maastavientiin tarvitaan vientilupa. viennin sallimista. Näin voidaan viennin avulla 24270: Lupa-asiat käsittelee puolustusministeriö. En- tasoittaa puolustusvoimien vähäisistä hankinta- 24271: nen asian esittelyä pyydetään lupa-anomuksesta mahdollisuuksista aiheutuvaa kuormitusta. 24272: aina ulkoasiainministeriön lausunto. Pariisin Sotatarvikkeiden maastavientiä valvotaan te- 24273: rauhansopimus ei sääntele sotatarvikkeiden hokkaasti. Vientiä ei sallita maihin, joihin 24274: vientiä. Suomen hallitus on Yhdistyneiden Kansakun- 24275: Sotatarvikkeiden maastavienti on vähäistä. tien turvallisuusneuvoston päätöksiin perustuen 24276: Tullitilaston mukaan vietiin maastamme sota- kieltänyt aseiden ja ampumatarvikkeiden vien- 24277: tuliaseita, niiden osia tai niissä käytettäviä nin eikä myöskään kriisialueille. Vaatimalla 24278: ammuksia ja ammusten osia vuoden 1979 .ai- eräissä tapauksissa vientimaan viranomaisilta 24279: kana 11 999 289 markan arvosta. Vastaava vakuutuksen, ettei jälleenvientiä sallita, on py- 24280: luku oli vuonna 1980 7 749 361 markkaa. Lu- ritty varmistumaan siitä, etteivät aseet kulkeu- 24281: vut edustavat vain noin 0,03 prosenttia vQo- du kriisialueille. Yhdessäkään tapauksessa ei 24282: den 1979 kokol}aisvie.nnistämme ja vajaat 0,12 ole voitu osoittaa tällaista vakuutusta rikotun. 24283: prosenttia metalliteollisuuden viennin arvosta. · Sotatuliaseiden vienti Etelä-Amerikan maihin 24284: Vastaavat luvut vuodelta 1980 ovat alle 0,02 · on ollut· erittäin vähäistä. Koko 1970-luvun ai- 24285: prosenttia ja 0,08 prosenttia. Verrattaessa raha- kana puolustusministeriö on myöntänyt vienti- 24286: arvoltaan Suomesta tapahtunutta sotatarvikkei- luvan 4 eri Etelä-Amerikan maahan yhteensä 24287: den vientiä viime vuosilta muiden Euroopan 8 näytekappaleelle rynnäkkökivääreitä. Myös 24288: N:o 3.50 3 24289: 24290: urheiluaseiden vienti on kohtuullista. Tulliti- via sotatuliaseita olisi siellä käytössä. Tapausta 24291: laston mukaan vietiin maastamme esimerkiksi on sinänsä pidettävä valitettavana siitäkin huo- 24292: vuonna 1979 kaikkiaan yhteensä 25 luodikkoa limatta, että tietoja näiden sotatarvikkeiden 24293: tai haulikkoa 7 eri Etelä- tai Väli-Amerikan määristä ei ole käytettävissä. Kuitenkaan ei 24294: maahan. Näiden lukujen valossa tuntuvat ky- tämänkaltaisesta yksittäistapauksesta tule tehdä 24295: symyksessä eshetyt väitteet kohtuuttomilta. sellaista päätelmää, että maastamme tapahtuva 24296: Mitä sitten tulee tiedotusvälineiden esittä- sotatarvikkeiden vienti olisi lopetettava. 24297: miin tietoihin suomalaisten sotatarvikkeiden Kaikkeen edellä sanottuun viitaten on kat- 24298: joutumisesta afganistanilaisten sissien käyttöön, sottava, että sotatarvikkeiden vientiä maastam- 24299: näyttää ilmeiseltä, että Suomessa valmistettuja me on tarkoituksenmukaista edelleenkin jatkaa 24300: patruunoita olisi välittynyt sinne aikanaan Ira- nykyisen käytännön mukaisena, mikä sisältää 24301: niin viedystä patruunaerästä. Sen sijaan puut- sen, etJtei niiden vientiä sallita kriisialueille. 24302: tuu näyttö siitä, että suomalaista alkuperää ole- 24303: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1981 24304: 24305: Puolustusministeri Lasse Äikäs 24306: 4 1981 vp. 24307: 24308: 24309: 24310: 24311: Tili Riksdagens Herr Talman 24312: 24313: · 1 det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen heter från Finland under de senaste åren med 24314: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse motsvarande export från andra neutrala Iänder 24315: nr 1313 av den 11 juni 1981 tili vederbörande i Europa, har Finlands export utgjort endast 24316: medlem av statsrådet för avgivande av svar ca 2 % av Schweiz och Sveriges samt ca 6 % 24317: översänt avskrift av följande av riksdagsman av Österrikes export. Den obetydliga exporten 24318: Janmo Wahlström m. fl. undertedlmade spörs- från Finland påverkar inte styrkebalansen inom 24319: mål nr 350: något område. 24320: Vår försvarsberedskap förutsätter en inhemsk 24321: Ämnar Regeringen upphöra med ex- produktion av försvarsutrustning samt kapaci- 24322: porten av stridsvapen och ammunition tet från industrins sida att reparera och under- 24323: från Finland, eller på vilket sätt kan hålla denna utrustning. Man har målmedvetet 24324: man eljest säkerställa att krigsförnöden- strävat tili att produktionen av försvarsutrust- 24325: heter under inga omständigheter finner ning skall ske i hemlandet. Därmed främjas 24326: vägen tili krisområden, såsom nu skett den inhemska sysselsättningen och trovärdig- 24327: i fråga om Afghanistan? heten hos vår försvarsmakts prestationsför- 24328: måga i eventuella krissituationer, vilket sam- 24329: Såsom svar på detta spörsmål får jag vörd- tidigt väcker förtroende för vårt lands neutra- 24330: samt anföra följande: litetspolitik samt för vår förmåga att bära an- 24331: Enligt gällande lagstiftning i vårt land är svar för våra internationella utfästelser. Pro- 24332: exporten av krigsförnödenheter tillåten endast duktionen av försvarsutrustning är avsedd en- 24333: med tilistånd av statsrådet. Tiliståndet kan dast för vår egen försvarsmakts behov. lngen 24334: återkallas om skäl därtili anses föreligga. För- av vårt lands industrianläggningar har som 24335: svarsministeriet kan bevilja exporttillstånd då mål att tiliverka krigsförnödenheter särskilt 24336: det är fråga om provpartier ellet export i liten med tanke på export. Om försvarsutrustnings- 24337: skala. Genom förordning har stadgats angående industrins produktion skall kunna hållas jämn, 24338: vilka förnödenheter som bör betraktas som kräver bevarandet av arbetskraftens yrkesfär- 24339: krigsförnödenheter, för vilkas export erfordras dighet och ett ekonomiskt utnyttjande av 24340: exporttillstånd. Tillståndsärendena handläggs av maskinparken dock att export tiliåts i viss 24341: försvarsministeriet. lnnan ett ärende föredras utsträckning. På detta sätt kan man med hjälp 24342: inhämtas alltid utrikesministeriets utlåtande om av exporten utjämna den belastning som för- 24343: tillståndsansökan. Det i Paris undertecknade svarsmaktens små anskaffningsmöjligheter med- 24344: fredsfördraget reglerar inte exporten av krigs- för. 24345: förnödenheter. Exporten av krigsförnödenheter övervakas 24346: Exporten av krigsförnödenheter är obetydlig. effektivt. Export tiliåts inte tili Iänder, tili 24347: Enligt tullstatistiken utfördes under år 1979 vilka Finlands regering på grundvalen av Fören- 24348: ur landet eldvapen för militärt bruk, delar tili ta Nationernas säkerhetsråds beslut har för- 24349: dessa eller ammunition eller ammunitionsdelar bjudit export av vapen och ammunition, och 24350: som används i dessa tili ett värde av 11 999 289 inte heller tili krisområden. Genom att i vissa 24351: mk. Motsvarande belopp uppgick år 1980 tili fall av avnämarlandets myndigheter kräva en 24352: 7 749 361 mk. Beloppen utgör endast ca försäkran om att återexport inte tiliåts har 24353: 0,03 % av vår totala export år 1979 och man försökt säkerställa att vapnen inte finner 24354: knappt 0,12 % av värdet av metallindustrins vägen tili krisområden. 1 inget fall har det 24355: export. Motsvarande siffror för år 1980 är un- kunnat påvisas att en dylik försäkran skulle 24356: der 0,02% och 0,08 %. Om man jämför ha brutits. 24357: penningvärdet av exporten av krigsförnöden- Exporten av eldvapen för militärt bruk tili 24358: N:o 350 5 24359: 24360: sydamerikanska Iänder har varit synnerligen parti som exporterats till Iran. Däremot saknas 24361: obetydlig. Under hela 1970-talet har försvars- bevis på att eldvapen för militärt bruk av 24362: ministeriet beviljat exporttillstånd till 4 olika finskt ursprung skulle användas där. Fallet 24363: sydamerikanska Iänder för s~mmanlagt 8 prov- måste i och för sig anses beklagligt trots att 24364: exempiar av stormgevär. Aven exporten av uppgifter om dessa krigsförnödenheters antal 24365: sportvapen är skälig. Enligt tullstatistiken ut- inte finns att tillgå. På basen av detta enstaka 24366: fördes ur vårt land t. ex. år 1979 sammanlagt fall bör man dock inte dra den slutsatsen att 24367: 25 kulgevär eller hagelgevär tili 7 olika syd- exporten av krigsförnödenheter från vårt Iand 24368: eller centralamerikanska Iänder. Mot bakgrun- borde stoppas. 24369: den av dessa siffror förefaller påståendena i Med hänvisning tili det ovan anförda måste 24370: spörsmålet oskäliga. det anses att det alltjämt är ändamålsenligt 24371: V ad sedan beträffar uppgifterna i massme- att exportera krigsförnödenheter från vårt land 24372: dia om att finska krigsförnödenheter funnit i enlighet med nuvarande praxis, vilket inne- 24373: vägen till gerillan i Afghanistan förefaller det bär att export av krigsförnödenheter till kris- 24374: uppenbart att i Finland tillverkade patroner områden inte tillåts. 24375: förmedlats till Afghanistan från ett patron- 24376: Helsingfors den 25 september 1981 24377: 24378: Försvarsminister Lasse Äikäs 24379: 24380: 24381: 24382: 24383: 0881007954 24384:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025