94 Käyttäjää paikalla!
0.0088930130004883
Muista katsoa myös paikallaolijat!
- Ladattu koneellisesti Amazonin pilvestä, jossa niitä säilytetään!! (Hyvä Suomi, itsenäisyys ja omavaraisuus!!)
- Convertoitu koneellisesti
- Tulossa haku, sanojen korostus, renderöinti kuviksi, alkuperäiset asiakirjat (14 gigaa)
- Lisätty rivinumerointi, pitää vielä kehittää kuinka viittaan URI:ssa tietylle riville
- Rivinumeroiden eroitus itse tekstistä, mutta kekseliäitä ehdotuksia otetaan vastaan kuinka kaksi columnia saataisiin erilleen, ettei tekstinmaalauksessa tulisi molempien sarakkeiden tekstiä.
1: Vuoden 1986 2: 3: VALTIOPÄIVÄT 4: 5: 6: 7: 8: Asiakirjat 9: F2 10: Kirjalliset kysymykset 11: 191-380 12: 13: 14: 15: EDUSKUNTA 16: HELSINKI 17: Helsinki 1987. Valtion painatuskeskus 18: SISÄLLYSLUETTELO 19: 20: 21: 22: 23: Kirjalliset kysymykset 191-380 24: 25: 26: 191 Westerlund: Om uppgörande av pian för 204 Koivisto: Lääkäripulan poistamisesta Vaasan 27: avvecklande av kärnkraften i Finland läänistä 28: 29: 191 Westerlund: Suunnitelman laatimisesta Suo- 205 Nordman m.fl.: Om åtgärder för att bekämpa 30: men luopumiseksi ydinvoiman käytöstä vattendragens försurning genom kalkning 31: 32: 192 Kietäväinen: Hartolassa sijaitsevan Asevarikko 205 Nordman ym.: Toimenpiteistä vesistöjen hap- 33: 2:n varikko-osaston kehittämisestä pamoitumisen torjumiseksi kalkituksen avulla 34: 35: 206 Kokko ym.: Liikkumisen helpottamisesta raja- 36: 193 Sasi ym.: Ydinvoimaloiden kansainvälisen tur- 37: vyöhykkeellä 38: vatarkastusjärjestelmän aikaansaamisesta 39: 207 Kokko ym.: Mahdollisuudesta peruuttaa aJo- 40: 194 Hetemäki-Olander: Lähdeveron poistamisesta kortti määräajaksi sairauden perusteella 41: ulkomaisilta taiteilijoilta 42: 208 Lahti-Nuuttila: Työttömien erityistarpeiden 43: 195 Hetemäki-Olander: Freelance-taiteilijoiden huomioon ottamisesta verotuksessa 44: eläketurvasta 45: 209 Lehtinen: Kriisitilannetta koskevan toiminta- 46: 196 Wasz-Höckert ym.: Vaihtoehtoisten energia- oppaan jakamisesta joka kotiin 47: muotojen kehittämisestä 48: 210 Lehtinen ym.: Pitkäaikaissairaiden Ja vam- 49: 197 Pohto: Myrskyn aiheuttamien vahinkojen kor- maisten kotihoidon tukemisesta 50: vaamisesta kasvihuoneviljelijöille Pohjanmaalla 51: 211 Särkijärvi ym.: Invalidiauran perhekäytöstä 52: 198 Pohto: Yksityisten mahdollisuudesta saada 53: 212 Nordman m.fl.: Om tryggade verksamhets- 54: haltuunsa nisäkkäitä ja lintuja täytettyinä 55: förutsättningar för de regionala idrottsinstituten 56: 199 Peltola ym.: Suomen turvallisuuspolitiikan 212 Nordman ym.: Alueellisten urheiluopistojen 57: ajanmukaistamisesta toimintaedellytysten turvaamisesta 58: 200 H. Kemppainen ym.: Postipalveluiden turvaa- 213 Isohookana-Asunmaa ym.: Korkeakoulujen 59: misesta haja-asutusalueilla opetus- ja tutkimushenkilöstön virkarakenteen ke- 60: hittämisestä 61: 201 Peruutettu 62: 214 Riihijärvi: Kehitysaluerahasto Oy:n lainojen 63: 202 Perho ym.: Korkeimman maatalousopetuksen myöntämisestä markkinointi- ja suunnitteluyrityk- 64: kehittämisestä sille 65: 66: 203 H. Kemppainen ym.: Maaseudun sähköistä- 215 Koskinen: Ohikulkutien rakentamisesta Lovii- 67: mlsen nopeuttamisesta san kohdalle 68: 69: 570205N 70: 4 Sisällysluettelo 71: 72: 216 Koskinen ym.: Ilta- ja yötyöstä maksettavien 233 Nordman m.fl.: Om utnyttjande av geologisk 73: vuorotisien verottamisesta sakkunskap 74: 75: 217 Koskinen ym.: Vuorotyössä käyvien lastenhoi- 233 Nordman ym.: Geologisen asiantuntemuksen 76: don järjestämisestä hyödyntämisestä 77: 78: 218 Alppi ym.: Nuorten vaihtoehtoisten asumis- 234 S. Mikkola ym.: Yleisten ammattikoulujen 79: muotojen tukemisesta rahoitustilanteen parantamisesta 80: 81: 219 Sasi ym.: Valtionosuuksien lisäämisestä van- 235 Eklund: Muovin käytön vähentämisestä jättei- 82: husten sosiaali- ja terveydenhuollon kustannuksiin den hyötykäytön ja kompostoinnin edistämiseksi 83: Tampereella 84: 236 Roos ym.: Jätelasin keräystoiminnan tehosta- 85: 220 Norrback m.fl.: Om förbättrande av rädd- misesta 86: ningsverksamheten i Kvarkenregionen 87: 237 Norrback: Om ersättning tili odlarna för den 88: 220 Norrback ym.: Merenkurkun alueen pelastus- minskade åtgången på grönsaker på grund av 89: toiminnan parantamisesta rädsla för strålning 90: 91: 221 Lähdesmäki: Nykytasoisen pikajunaliikenteen 23 7 Norrback: Säteilyn pelosta aiheutuneen vihan- 92: säilyttämisestä keskeisillä rataosilla nesten menekin vähentymisen korvaamisesta vilje- 93: lijöille 94: 222 Impiö ym.: Tenojoen kalastussopimuksen Ja 95: -säännön tarkistaruistarpeista 238 Zyskowicz ym.: Laajemman elintarvikevalikoi- 96: man mahdollistamisesta torikaupassa 97: 223 Martikainen ym.: Karjatalousteknikoiden 98: palkkauksen parantamisesta 239 Urpilainen ym.: Parturi- ja kampaamoalan 99: ammattisuojaan ja kilpailutilanteeseen liittyvistä 100: 224 Paavilainen: Työllisyyden parantamisesta Jy- ongelmista 101: väskylän työvoimatoimiston alueella 102: 240 Nyby m.fl.: Om lindring av förutsättningarna 103: 225 Paavilainen: Yksityisyyttä Ioukkaavan tiedon- för studieavdrag vid beskattningen 104: keruun estäruisestä valtionhallinnossa 105: 240 Nyby ym.: Verotuksen opiskelijavähennyksen 106: 226 H. Kemppainen: Turpeen hyötykäytön lisää- saannin helpottamisesta 107: misestä ja turvetutkimuksen kehittämisestä 108: 241 Norrback: Om analysering och begränsning av 109: 227 Könkkölä: Vammaisten erityistuotteiden tulli- dioxinutsläpp 110: ja verovapauden toteuttamisesta 111: 241 Norrback: Dioksiinipäästöjen tutkimisesta Ja 112: 228 Pesola ym.: Liikevaihtoveron poistamisesta rajoittamisesta 113: meriturvallisuuteen ja työturvallisuuteen liittyviltä 114: pelastusvälineiltä 242 Pokka: Virkapalkkojen sovittelujärjestelmän 115: uudistamisesta 116: 229 Isohookana-Asunmaa ym.: Kotona pientä las- 117: ta haitavien vanhempien äitiys-, isyys- ja vanhem- 243 Kietäväinen ym.: Myrskytuhoalueiden verova- 118: painrahan korottamisesta pausajan jatkamisesta Kaakkois-Suomessa 119: 120: 230 Törnqvist ym.: Metsureiden oikeudesta kiel- 244 Pohjanoksa ym.: Tyrnimarjan poiminta-ajan 121: täytyä vaarallisesta työstä vesakontorjunnassa säätelystä 122: 123: 231 Jouppila ym.: Kaikkien erityisluokan opetta- 245 Renlund m.fl.: Om fastställande av att 124: jien mahdollisuudesta päästä eläkkeelle 55-vuotiaa- teckenspråket är döv elevs undervisningsspråk och 125: na modersmål 126: 127: 232 Anttila: Maakaasuputken rakentamisesta Fors- 245 Renlund ym.: Viittomakielen määrinäruisestä 128: san kautta Turkuun ja Uuteenkaupunkiin kuuron oppilaan opetus- ja äidinkieleksi 129: Sisällysluettelo 5 130: 131: 246 Säilynoja: Aurausautojen jättämien lumival- 262 Almgren: Katariinan koulun lukion ja yläas- 132: lien poistamisesta pihateiden liittymistä erityisesti teen lakkauttamisen estäruisestä 133: vanhusten asuntojen kohdalla 134: 263 Raudaskoski ym.: Naudanlihan tuotantoon 135: 24 7 Lehtinen ym.: Lapsiin ja vanhuksiin kohdistu- erikoistuneiden viljelijöiden toimintaedellytysten 136: van väkivallan estäruisestä parantamisesta 137: 138: 248 Turunen: Maatalouskoulujen opettajien virka- 264 Raudaskoski ym.: Kesäyliopistossa järjestettä- 139: ehtojen jälkeenjääneisyydestä vän eläinsuojeluvalvontakurssin tuottamasta päte- 140: vyydestä 141: 249 Pohjanoksa ym.: Valtakunnallisen lastenkult- 142: tuurineuvoston asettamisesta 265 Nousiainen ym.: Musiikinopetuksen kehittä- 143: misestä Pohjois-Suomessa 144: 250 Roos ym.: ABC-ajokortin käyttöalan laajenta- 145: misesta 266 Pohjanoksa ym.: Lastentarhanopettajien kou- 146: lutuksen saamisesta korkeakoulutasoiseksi 147: 251 Turunen ym.: Elatusmaksujen saamisesta vä- 148: hennyskelpoisiksi verotuksessa 267 Aaltonen ym.: Liikkeen- ja ammatinharjoitta- 149: jien päivärahoista 150: 252 Väänänen ym.: Koulutoimen valtion- 151: osuusrakentamiseen liittyvän ohjauksen ja valvon- 268 Skön: Kehitysvammaista hoitavan perhepäivä- 152: nan vähentämisestä hoitajan sosiaaliturvan parantamisesta 153: 253 Lahti-Nuuttila: Opinto-ohjaajina toimivien 269 Komsi ym.: Pääkaupunkiseudulla opiskele- 154: entisten kansalaiskoulujen yleisaineiden opettajien vien ulkopaikkakuntalaisten seutulipun hinnan 155: eläkkeelle pääsyn helpottamisesta su bventoimisesta 156: 254 Lahti-Nuuttila: Maakaasun jakeluputkistojen 270 Könkkölä ym.: Tutkimustoiminnan edellytys- 157: rakentamisen edistämisestä ten parantamisesta korkeakouluissa 158: 255 Saarto ym.: Porvoonjoen puhdistamisesta vir- 159: 271 Norrback m.fl.: Om tjänstemannastrejkens 160: kistyskäyttöön sopivaksi menliga verkningar för medborgarna 161: 256 Helle ym.: Kotimaisen elävän tanssimusiikin 162: 271 Norrback ym.: Virkamieslakon seurauksena 163: tukemisesta 164: kansalaisille aiheutuvien haittojen torjumisesta 165: 25 7 Väänänen ym.: Ulkomaisten taiteilijoiden 166: 272 Tuomaala ym.: Maatalousyrittäjiä koskevan 167: palkkioiden verottamisesta 168: lomituspalvelulain ulottamisesta koskemaan myös 169: 258 Westerlund m.fl.: Om specialstödområdets hevostaHien pitäjiä 170: status för Pernå kommun 171: 273 Kalliomäki: Työkyvyttömyyseläkkeelle pääsyn 172: 258 Westerlund ym.: Pernajan kunnan määräämi- vaikeutumisesta 173: sestä erityistukialueeksi 174: 274 Tennilä: Metsähallituksen Inarissa vuokraa- 175: 259 Bärlund ym.: Työntekijöiden osallistumis- mien lomamajojen vuokramaiden vuokra-ajan pi- 176: mahdollisuuksien lisäämisestä yritysten myynti- ja dentämisestä 177: rationalisointitilanteissa 178: 275 Knuuttila ym.: Eräiden Jyväskylästä lähtevien 179: 260 Tennilä: Ounasjoen vartta seuraavan Rovanie- postiautolinjojen säilyttämisestä 180: men-Hettan maantien kunnostamisesta 181: 276 Lehtinen ym.: Liikuntavammaisille tarkoitet- 182: 261 Rehn m.fl.: Om anordnande av en tävling tujen autojen hankinnan helpottamisesta 183: smårovdjursfångst 184: 277 Lehtinen ym.: Vaikeavammaisten hoitoon tar- 185: 261 Rehn ym.: Pienpetojen pyyntikilpailun järjes- vittavien avustajien erikoiskoulutuksen järjestämi- 186: tämisestä sestä 187: 6 Sisällysluettelo 188: 189: 278 Knuuttila ym.: Taloudellisen tuen lisäämises- 292 Aaltonen ym.: Virkamieslakon vaikutuksesta 190: tä urheiluseuroille työttömyyspäivärahan maksamiseen 191: 192: 279 Tiuri: Tietotekniikan opetuksen ja tutkimuk- 293 Peltola ym.: Valmet Oy:n työsuhdeasunnoissa 193: sen turvaamisesta Teknillisen korkeakoulun hallin- asuvien vuokrasuhteen pysyvyydestä 194: nonuudistuksessa 195: 294 Kortesalmi: Nutriatarhauksen kehittämisestä 196: 280 Nordman m.fl.: Om villkoren för introduk- erityisesti Pohjois- ja Itä-Suomessa 197: tionsstöd tili sysselsättande av unga 198: 295 P. Leppänen ym.: Rakennushallituksen Keski- 199: 280 Nordman ym.: Nuorten työllistämisessä mak- Suomen piirin erään työntekijän irtisanomisesta 200: settavan perehdyttämistuen ehdoista 201: 296 Kortesalmi: Perä-Posion ja Jumiskon välisen 202: 281 Almgren: Ulkomailta tuotujen ongelmajättei- tieosuuden parantamisesta 203: den hävittämisestä Riihimäen ongelmajätelaitok- 204: sessa 297 Peltola ym.: Aravarakentamisen hintatason 205: nousun estäruisestä 206: 282 Almgren: Suomen osallistumisesta yhteispoh- 207: joismaiseen dioksiinitutkimukseen 298 Könkkölä ym.: Ympäristökasvatuksen kehittä- 208: misestä 209: 283 Isohookana-Asunmaa ym.: Alle 16-vuotiaiden 210: taito- ja taideaineiden opiskelun turvaamisesta 299 Komsi ym.: Saamelaisten ja romaanien kielen 211: kansalais- ja työväenopistoissa ja kulttuurin turvaamisesta 212: 213: 284 Nordman m.fl.: Om en lag för reglering av 300 Lahti-Nuuttila: Tampereen-Kuhmoisten- 214: torvtäktverksamhet Mäntän postiautolinjan lopettamissuunnitelmasta 215: 216: 284 Nordman ym.: Turpeenottoa sääotelevän lain 301 Junnila: Hallituksen suhtautumisesta Etelä- 217: aikaansaamisesta Afrikan tasavallan kanssa käytävään kauppaan 218: 219: 285 Nordman m.fl.: Om barnets rätt tili dagvård 302 Kortesalmi: Luonnomilaisten tunturien suoje- 220: på sitt modersmål lemisesta 221: 222: 285 Nordman ym.: Lapsen oikeudesta saada päi- 303 Kortesalmi: Vähittäiskaupan aukioloaikoja 223: vähoitoa omalla äidinkielellään koskevien säännösten lieventämisestä 224: 225: 286 Aaltonen ym.: Oppilaskohtaisten lisäresurs- 304 Vainio: Humppilan-Jokioisten tien perus- 226: sien antamisesta yksisarjaisille kouluille paramamisesta 227: 228: 287 Dromberg: Ongelmajätteiden ympäristöva- 305 Lehtinen ym.: Sosiaalitoimiston antamien 229: hinkojen estäruisestä avustusten takaisinperinnästä 230: 231: 288 Järvisalo-Kanerva: Poliisiradion varustamisesta 306 Koskinen ym.: Jätepaperin hyötykäytön lisää- 232: salakuuntelun estävillä laitteilla misestä 233: 234: 289 Helle: Seuratalon toimintaedellytysten turvaa- 307 Almgren: Kuljettajantutkinnon suorittamises- 235: misesta Tervakaskeila ta automaattivaihteisella autolla 236: 237: 290 Pursiainen ym.: Tirvan kylän ranta-alueen 308 Kettunen ym.: Sydän- ja verisuonitauteja sai- 238: säilyttäminen virkistyskäytössä Valkealassa rastavien hoidon tehostamisesta 239: 240: 291 Renlund m.fl.: Om medel för översättning av 309 Piipari: Liikevaihtoverotoimiston pysyttämises- 241: museibroschyrer tä Kotkassa 242: 243: 291 Renlund ym.: Museoesineiden kääntämisen 310 Nyby m.fl.: Om beviljandet av fiskimportli- 244: rahoittamisesta censer 245: Sisällysluettelo 7 246: 247: 310 Nyby ym.: Kalan tuontilisenssien myöntämi- 328 Wasz-Höckert ym.: Kotitaloustyöntekijän 248: sestä palkka- ja sosiaalikulujen saamisesta vähennyskel- 249: poisiksi verotuksessa 250: 311 Almgren: Kertausharjoituksista palaavan työt- 251: tömän karenssiajan poistamisesta 329 Wasz-Höckert: Yrittäjäeläkelain edunsaajaa 252: koskevien säännösten muuttamisesta 253: 312 Tenhiälä: Väkivaltarikollisuuden kasvun hillit- 254: semisestä 330 Varpasuo ym.: Helsingin yliopiston apteekille 255: annetuista eduista 256: 313 AilaJokinen ym.: Vuokra-asuntojen lukumää- 257: rän lisäämisestä 331 E. Laine ym.: Ydinasein varustettujen sota- 258: alusten pääsemisestä Suomen satamiin 259: 314 Roos ym.: Ilmaisaterian palauttamisesta Har- 260: javallan ja Kaarinan sosiaalialan oppilaitoksissa 332 Rönnholm: Hoitohenkilökunnan lisäämisestä 261: opiskeleville vanhainkodeissa 262: 263: 315 E. Laine ym.: Laitilan ammattikurssikeskuksen 333 Rönnholm: Pienten kuntien koulurakentami- 264: opetustoiminnan turvaamisesta sen tukemisesta 265: 266: 316 Kokko ym.: Edellytysten luomisesta sepelvalti- 334 Paavilainen ym.: Reumasairauksien hoidon 267: mokirurgian lisäämiseksi parantamisesta 268: 269: 317 Komsi ym.: Jätesäiliöiden rakentamisesta JU- 335 Anttila: Hausjärven kunnan määräämisestä 270: nakäymälöihin erityisalueeksi 271: 272: 318 Hilpelä: Lisäpisteiden saamisesta keskiasteen 336 Anttila: Maitotalouden tutkimuslaitoksen tut- 273: koulutuksen yhteisvalinnassa kimus- ja tuotekehittelytoiminnan kehittämisestä 274: 275: 319 Hilpelä: Ylimääräisten kielten ylioppilaskokei- 337 Norrback: Om främjande av den internatio- 276: den pitämisestä eri päivinä nella forskningen kring ozonlagret i rymden 277: 278: 320 Komsi ym.: Energiapoliittisia ratkaisuja val- 33 7 Norrback: Ilmakehän otsonikerrosta koskevan 279: mistelevien asiantuntijatyöryhmien kokoonpanon kansainvälisen tutkimuksen edistämisestä 280: tasapuolisuudesta 281: 338 Ranta: Ns. Wolkoffin talon suojelemisesta 282: 321 Väänänen ym.: Kansalaisuuden saannm no- Lappeenrannassa 283: peuttamisesta ruotsinsuomalaisten paluumuuton 284: helpottamiseksi 339 Könkkölä ym.: Kansalaisten ja tutkijoiden 285: välisten tiedekauppojen edistämisestä 286: 322 Astala ym.: Patsaan pystyttämisestä suojelus- 287: kuntajärjestölle 340 Peltola ym.: Ydinasein varustettujen sota- 288: alusten pääsyn estämisestä Suomen satamiin 289: 323 Lahtinen ym.: DiEfuusiotapauksia koskevien 290: osakeyhtiölain Ja yritysverotuksen säännösten 341 Renlund m.fl.: Om att primärproduktavdra- 291: muuttamisesta get skall beaktas i konsumentpriset på fjärrvärme 292: 293: 324 Rönnholm: Kevyen liikenteen tiestölle asetta- 341 Renlund ym.: Alkutuotevähennyksen siirtämi- 294: mista vaatimuksista sestä kaukolämmön kuluttajahintaan 295: 296: 325 Rönnholm: Asuntojen lisäämisestä yritysten 342 Puolanne ym.: Säteilyturvakeskuksen vOima- 297: työllistämismahdollisuuksien turvaamiseksi varojen lisäämisestä 298: 299: 326 Rönnholm: Liikuntatilojen rakentamisesta 343 Kortesalmi: Varanomien eläkeläisten asunto- 300: kaikkiin kouluihin jen korjaamisesta 301: 302: 327 Wasz-Höckert: Kivihiilivoimaloissa käytettä- 344 Impiö: Pyhäjärven-Mairijoen tienhaaran väli- 303: vistä puhdistuslaitteistoista sen tien peruskorjauksesta Pelkosenniemellä 304: 8 Sisällysluettelo 305: 306: 345 Almgren: Kuntamuodon muuttumista koske- 363 Ratu: Merimieskatselmusjärjestelmän toimi- 307: vista säännöksistä vuuden turvaamisesta 308: 309: 346 Viinanen: Mahdollisuudesta luovuttaa väes- 364 Tennilä: Turkiseläinten rehun hinnan alenta- 310: törekisteritietoja seurakunnalle magneettinauhalla misesta Lapissa 311: tai linjasiirtona 312: 365 Tennilä: Tarpeellisten tieyhteyksien rakenta- 313: 347 Sasi ym.: Mahdollisuudesta toimittaa valitus- misesta Sokiin kaivoshankkeen toteutumisen edis- 314: kirjelmä viranomaiselle telefax-laitteella tämiseksi 315: 348 Sasi ym.: Maksujen määräpäiväkäytännön yh- 316: tenäistämisestä 366 Arranz: Pakkolaitoksia koskevan ohjesäännön 317: antamisesta 318: 349 Peltola ym.: Työsuojelun parantamisesta ra- 319: kennusalalla 367 Eklund: Työsuojelun parantamisesta puolus- 320: tusvoimien Kaikun kuljetusvälinevarikolla Tampe- 321: 350 Impiö: Kantokykyluokituksen laskennallisista reella 322: perusteista 323: 368 Eklund: Väkivaltarikollisuuden estämisestä 324: 351 Aaltonen: Isojoen-Dagsmarkin välisen 325: maantien korjausaikataulun nopeuttamisesta 326: 369 Anttila ym.: Perhepäivähoitajien aseman pa- 327: 352 Viinanen: Rattijuoppoudesta annettavien ran- rantamisesta 328: gaistusten koventamisesta 329: 370 Anttila: Hämeen lääninvankilan rakentamises- 330: 353 Tykkyläinen: Ilmaisjakelulehtien vapauttami- ta Kylmäkoskelie 331: sesta liikevaihtoveron suorittamisesta 332: 371 Anttila: Valtionosuuden saamisesta Lounais- 333: 354 Pokka: Turkistarhaajien taloudellisten vai- Hämeen aluesairaalan eräiden virkojen palkkaus- 334: keuksien helpottamisesta Lapissa kustannuksiin 335: 336: 355 Kortesalmi: Asunto-osuuskunnan muuttami- 337: 372 Anttila: Mustialan maatalousoppilaitoksen si- 338: sesta asunto-osakeyhtiöksi 339: kalan peruskorjaamisesta 340: 356 Raudaskoski ym.: Postiautolinjan säilyttämi- 341: sestä Iisalmen ja Ylivieskan välillä 373 Renlund m.fl.: Om ersättning för diabetiker- 342: nas merkostnader för maten 343: 35 7 Lindroos ym.: Valtion tekstiilihankintojen 344: suuntaamisesta kotimaahan tekstiilialan työllisyy- 373 Renlund ym.: Sokeritautia Sairastavan ruoka- 345: den turvaamiseksi kustannusten korvaamisesta 346: 347: 358 Almgren: Kotkan poliisilaitoksen henkilömää- 374 Elo ym.: Eläkeläisten asumistukijärjestelmän 348: rän säilyttämisestä kehittämisestä 349: 359 Valtonen ym.: Toimeentuloturvan järjestämi- 350: 375 Perho: Talouskoulujen antaman opetuksen ot- 351: sestä työttömyyspäivärahaa saavan henkilön sairas- 352: tamisesta huomioon yhteisvalinnassa 353: tuessa 354: 355: 360 Pohjanoksa ym.: Yritystoimintaa koskevan 376 Kortesalmi: Korkotukiluottojen myöntämises- 356: opetuksen lisäämisestä keskiasteen koulutuksessa tä Pohjois-Suomen alueella toimiville kauppapuu- 357: tarhoille 358: 361 Pohjanoksa ym.: Iltakoulun perusasteen oppi- 359: lasmäärävaatimusten pienentämisestä 377 Koskinen: Pienyrittäjien vaimojen eläketurvan 360: parantamisesta 361: 362 P. Leppänen ym.: Metsätalouden suunnitel- 362: mallisuuden parantamista koskevien esitysten anta- 378 Koskinen: Katumaksulain mukaisten maksu- 363: misesta jen poistamisesta eläkeläisiltä 364: Sisällysluettelo 9 365: 366: 379 Skinnari ym.: Kuukausilippua käyttävien ase- 380 Raudaskoski: Ammattiliittoon kuulumatto- 367: man parantamisesta junaliikenteessä välillä Kou- man työntekijän työntekomahdollisuuksista lakko- 368: vola-Lahti-Helsinki tilanteissa 369: 370: 371: 372: 373: 570205N 374: 1986 vp. 375: 376: Skriftligt spörsmål nr 191 377: 378: 379: 380: 381: Westerlund: Om uppgörande av pian för avvecklande av kärnkraf- 382: ten i Finland 383: 384: 385: Tili Riksdagens Herr Talman 386: 387: Den tragiska olyckan vid kärnkraftverket Tjer- Vad Hästholmens kärnkraftverk beträffar har 388: nobyl i Ukraina med följder vars dimensioner vi kritiska synpunkter från utländska experters sida 389: ännu inte ens kan ana oss tili har fått en stor del riktats i synnerhet gentemot Lovisa I:an såväl i 390: av världens nationer att tänka om då det gälier slutet av år 1980 som under den alira senaste 391: kärnkraftens utnyttjande som energikälia i fort- tiden. I synnerhet bristerna i svetsfogarna i 392: sättningen. reaktortryckkärlet vid Lovisa I:an och enskilda 393: Hitintilis har man i synnerhet från kärnkraftin- onormalt kraftiga nedslitningsskador har i varje 394: dustrins sida velat göra gäliande att frånsett fali under årens förlopp observerats. Ytterligare 395: smärre problem i samband med avfallshante- bekräftas alarmerande uppgifter beträffande ma- 396: ringen är den egentliga driften praktiskt taget terialbrister och undermåligt gods som före- 397: riskfri. Den bistra sanningen är dock en helt kommit och utnyttjats i samband med byggandet 398: annan, vilket ett flertal av Europas Iänder bittert av Lovisa I:an. En av informatörerna (det torde 399: fått erfara under de senaste dagarna. De alivarli- vid behov finnas långt flere) avslöjar i tidningen 400: gaste skadorna på grund av Tjernobyl-olyckan Hufvudstadsbladet i dag att en del av det 401: såväl för människorna som miljön ligger dock centrala rörsystemet inte fylier konventionelia 402: framåt i tiden. inhemska hålifasthetskrav. 403: Det kan inte vara riktigt att ytterligare utveckla Det vore helt säkert motiverat att förrätta en 404: ett system, som i huvudsak bygger på följder och grundlig inspektion i synnerhet av Hästholmens 405: verkningar vi inte behärskar, och i arv tili följan- kärnkraftverk och gärna i näevaro även av utländ- 406: de generationer lämna livshotande avfali med ska kärnkraftsexperter. 407: tyåtföljande problem, som vi helier inte känner, I dag är i varje fali situationen den att vi 408: men däremot nogsamt kan ana oss tili. Att man i framför alit måste söka tryggare lösningar än vad 409: en stor del av världen blir alit mera reserverad som innefattas i kärnkraftens utnyttjande. 410: gentemot kärnkraften som energikälia borde ju Vi har egna utomordentliga alternativa energi- 411: även ge oss en hei del att tänka på. kälior och de konventionella kraftverkstyperna 412: Det kommer inte heller mera att lyckas att med numera synnerligen välutvecklade renings- 413: hemlighålia riskmomenten och olyckstilibuden anläggningar och aggregat, och det är så vi bl.a. i 414: såsom man i alimänhet hitintilis gjort. framtiden bör ersätta kärnkraften. Den planerade 415: För några år sedan förklarade ju kärnkraftsin- kraftigt utökade importen av jordgas från Sovjet- 416: dustrin bl.a. att lättvattenreaktorerna var så säkra unionen är likaså ett steg i rätt riktning och 417: att man endast i teorin kunde räkna med ett denna energiform bör på alit sätt prioriteras. Vad 418: olycksfali (Rasmussens härdsmälta) på tio miljo- vi nu främst är i behov av är alitså ingalunda 419: ner elier mera tilis Harrisburg-olyckan inträffa- några nya kärnkraftverk utan i stäliet en avveck- 420: de. Numera känner man tili att inte mindre än lingsplan för att i forcerad takt kunna avsluta 421: ett drygt hundratal alivarliga tillbud inträffat verksamheten vid våra fyra kärnkraftverk i Lovisa 422: med dessa reaktorer, som av lugnande anled- och Olkiluoto. En avvecklingsplan som i prakti- 423: ningar hemlighållits. ken innebär att vi inom en rimlig tid (högst 424: Likaså har hävdats att de Sovjet-tiliverkade 8-10 år) definitivt kan nedlägga verksamheten 425: reaktorerna är att betrakta som helt ofarliga tills vid våra kärnkraftverk. 426: en av Tjernobyl kärnkraftverkets reaktorer explo- Vårt ansvar för kommande generationers lev- 427: derade. nadsbetingelser kräver att även vi i Finland vidtar 428: 260622K 429: 2 1986 vp. - KK n:o 191 430: 431: de åtgärder och beslut vi varken får eller kan Vilka åtgärder har Regeringen vidtagit 432: underlåta att göra. Med kärnkraften som energi- eller ämnar den vidta för uppgörandet av 433: källa har vi tagit krafter i anspråk vilka vi i en tidsmässigt kraftigt forcerad avveck- 434: krissituationer inte behärskar och detta faktum lingsplan syftande till en slutlig nedlägg- 435: kan ingen mera i dag förnekas. ning av verksamheten vid våra kärnkraft- 436: Det finns endast en definitiv lösning med verk och inom viiken preliminär tidsram 437: tanke på kärnkraftens såväl kort som långsiktiga beräknas den sista enheten kunna tas ur 438: riskproblem - vi måste slutgiltigt upphöra med bruk, samt 439: att utnyttja denna energiform och ju förr vi kan vilka åtgärder kommer Regeringen att 440: inleda avvecklingen desto bättre. vidta med anledning av de förekomman- 441: Hänvisande till det ovan anförda får jag i den de uppgifterna i offentligheten där det 442: ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- görs gällande att undermåligt material 443: ver till vederbörande medlem av statsrådet ställa och gods utnyttjats vid byggandet av 444: följande spörsmål: Lovisa l:an? 445: 446: Helsingfors den 6 maj 1986 447: 448: Henrik Westerlund 449: 1986 vp. -- KJC n:o 191 3 450: 451: Kirjallinen kysymys n:o 191 Suomennos 452: 453: 454: 455: 456: Westerlund: Suunnitelman laatimisesta Suomen luopumiseksi ydin- 457: voiman käytöstä 458: 459: 460: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 461: 462: Ukrainassa sijaitsevan Tshernobylin ydinvoima- kunnes yksi Tshernobylin ydinvoimalan reakto- 463: lan traaginen onnettomuus, jonka seurausten reista räjähti. 464: ulottuvuutta emme vielä arvaakaan, on saanut Mitä tulee Hästholmenin ydinvoimalaan, ovat 465: suuren osan maailman kansakunnista arvioimaan ulkomaiset asiantuntijat esittäneet kriittisiä näkö- 466: uudelleen ydinvoiman hyödyntämistä energian- kohtia etenkin Loviisa 1 -reaktoria kohtaan sekä 467: lähteenä tulevaisuudessa. loppuvuodesta 1980 että aivan viime aikoina. 468: Tähän saakka ovat etenkin ydinvoimateollisuu- Vuosien mittaan on todettu etenkin puutteita 469: den edustajat yrittäneet tehdä tiettäväksi, että reaktorin paineastian hitsaussaumoissa Loviisa 1 470: lukuun ottamatta jätteiden käsittelyyn liittyviä -voimalassa ja yksittäisiä epänormaalin voimak- 471: pienehköjä ongelmia ydinvoimaloiden varsinai- kaita kulumisvaurioita. Edelleen on vahvistettu 472: nen toiminta olisi käytännöllisesti katsoen riski- hälyttäviä tietoja Loviisa 1 -voimalan rakentami- 473: töntä. Karu totuus on kuitenkin kokonaan toi- sen yhteydessä esiintyneestä materiaalin puuttu- 474: nen, minkä useimmat Euroopan maat ovat saa- misesta ja huonolaatuisen tavaran käyttämisestä. 475: neet katkerasti kokea viime päivinä. Tshernoby- Eräs tietojen antajista (joita tarvittaessa löytynee 476: lin onnettomuuden aiheuttamat vakavimmat va- paljon useampia) paljastaa tämänpäiväisessä Huf- 477: hingot ihmisille ja ympäristölle tulevat silti esiin vudstadsbladet-sanomalehdessä, että osa laitok- 478: vasta tulevaisuudessa. sen keskeisestä putkijärjestelmästä ei täytä tavan- 479: Ei voi olla oikein kehittää edelleen järjestel- omaisia kotimaisia lujuusvaatimuksia. 480: mää, joka pääasiassa perustuu sellaisiin seurauk- Olisi varmasti perusteltua toimeenpanna eten- 481: siin ja vaikutuksiin, joita ei hallita, ja joka jättää kin Hästholmenin ydinvoimalaitoksen perusteel- 482: seuraaville sukupolville perinnöksi hengenvaaral- linen tarkastus, mielellään ulkomaisten ydin- 483: lisia jätteitä, jotka aiheuttavat ongelmia, joita ei voima-asiantuntijoiden läsnäollessa. 484: myöskään tunneta, mutta jotka kyllä voidaan Nyt tilanne on joka tapauksessa sellainen, että 485: aavistaa. Sen, että suuressa osassa maailmaa suh- on ennen kaikkea etsittävä turvallisempia ratkai- 486: taudutaan yhä varauksellisemmin ydinvoimaan suja kuin ydinvoiman hyödyntäminen. 487: energianlähteenä, tulisi antaa myös meille koko Suomella on omia erinomaisia vaihtoehtoisia 488: lailla ajateltavaa. energianlähteitä ja perinteisiä voimalatyyppejä, 489: Vaaratekijöiden ja onnettomuusuhan salassapi- joihin on nykyisin kehitetty hyviä puhdistuslait- 490: to, jota cyleisesti on tähän saakka harjoitettu, ei teita, ja muun muassa näillä tulee ydinvoima 491: myöskään tule enää onnistumaan. korvata tulevaisuudessa. Suunniteltu voimakkaas- 492: Joitakin vuosia sitten ydinvoimateollisuus julis- ti lisätty maakaasun tuonti Neuvostoliitosta on 493: ti muun ohessa, että kevytvesireaktorit ovat niin niinikään askel oikeaan suuntaan, ja tätä energia- 494: turvallisia, että vain teoriassa voidaan olettaa muotoa tulee kaikin tavoin suosia. Se, mitä nyt 495: onnettomuuden (Rasmussenin ytimensulamisil- ennen kaikkea tarvitaan, ei suinkaan ole uudet 496: miö) todennäköisyydeksi yksi tapaus vähintään ydinvoimalat, vaan suunnitelma Loviisan ja Olki- 497: kymmenestä miljoonasta, kunnes sitten sattui luodon neljän ydinvoimalan toiminnan nopeaksi 498: Harrisburgin onnettomuus. Nykyisin tiedetään jo lopettamiseksi. Tarvitsemme purkusuunnitel- 499: yli sata näiden reaktorien vakavaa uhkatilannetta, man, joka käytännössä merkitsisi, että ydin- 500: jotka väestön rauhoittamiseksi on pidetty salassa. voimaloidemme toiminta voidaan pyvyvästi lo- 501: Samoin on väitetty, että neuvostovalmisteisia pettaa kohtuullisen ajan (enintään 8--10 vuotta) 502: reaktoreita on pidettävä täysin vaarattomina, kuluessa. 503: 4 1986 vp. - KK n:o 191 504: 505: Vastuumme tulevien sukupolvien elinehdoista nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 506: edellyttää, että myös Suomi ryhtyy niihin toi- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 507: menpiteisiin ja tekee ne päätökset, joita emme 508: saa emmekä voi jättää tekemättä. Ydinenergiassa Mihin toimenpiteisiin Hallitus on ryh- 509: ihminen on ottanut käyttöönsä voimia, joita hän tynyt tai aikoo ryhtyä sellaisen ajallisesti 510: ei kriisitilanteissa pysty hallitsemaan. Tätä tosi- hyvin nopean purkusuunnitelman laati- 511: asiaa ei kukaan voi nyt enää kiistää. miseksi, joka tähtäisi Suomen ydinvoima- 512: loiden toiminnan pysyvään lopettami- 513: On vain yksi pysyvä ratkaisu ydinvoiman ly- seen, ja millainen olisi tämän suunnitel- 514: hyen ja pitkän tähtäimen vaaratekijöihin- mei- man alustava aikataulu viimeisen yksikön 515: dän on lopullisesti luovuttava tämän energia- käytön lopettamiselle, sekä 516: muodon hyödyntämisestä. Mitä aikaisemmin mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy 517: purkaminen voidaan aloittaa, sen parempi. niiden julkisuudessa olleiden tietojen 518: johdosta, joiden mukaan Loviisa I -ydin- 519: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 520: voimalan rakentamisessa on käytetty huo- 521: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 522: nolaatuista materiaalia ja tavaraa? 523: Helsingissä 6 päivänä toukokuuta 1986 524: 525: Henrik Westerlund 526: 1986 vp. - KK n:o 191 5 527: 528: 529: 530: 531: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 532: 533: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kysymyksen perusteluissa esitetyt väitteet ovat 534: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, varsin yleisluontoisia, ja kritiikki on kohdistettu 535: olette 6 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn kir- ensisijaisesti ydinvoimateollisuudelle. Seuraavassa 536: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- esitetään kommentteja eräisiin näistä lukuisista 537: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja väitteistä. 538: Westerlundin kirjallisesta kysymyksestä n:o 191: Ydinvoiman käytön riskejä ei ole nähdäkseni 539: tarkoituksellisesti pidetty salassa. Mielestäni Suo- 540: Mihin toimenpiteisiin Hallitus on ryh- messa on tiedotettu laajasti ja runsaasti ydin- 541: tynyt tai aikoo ryhtyä sellaisen ajallisesti 542: voimalaitosten toimintaan ja ydinjätehuoltoon 543: hyvin nopean purkusuunnitelman laati- 544: liittyvistä riskeistä ja turvallisuuden varmistami- 545: miseksi, joka tähtäisi Suomen ydinvoima- 546: seksi tehdyistä teknisistä ratkaisuista ja alan tutki- 547: loiden toiminnan pysyvään lopettami- mus- ja kehitystyöstä. Tietoa on jaettu niin 548: seen, ja millainen olisi tämän suunnitel- 549: voimayhtiöiden, tutkimuslaitosten, viranomais- 550: man alustava aikataulu viimeisen yksikön 551: ten kuin erilaisten asiantuntijaelinten toimesta. 552: käytön lopettamiselle, sekä Kauppa- ja teollisuusministeriössä valmistellun 553: mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy uuden ydinenergialain yleisperusteluissa on tuotu 554: niiden julkisuudessa olleiden tietojen ydinvoiman riskit selvästi esiin, mistä syystä esitys 555: johdosta, joiden mukaan Loviisa 1 -ydin- sai kiitosta osakseen. 556: voimalan rakentamisessa on käytetty huo- 557: Päätellen useiden vuosien ajan vilkkaana jatku- 558: nolaatuista materiaalia ja tavaraa? 559: neesta ydinvoimakeskustelusta tiedotus on tavoit- 560: tanut hyvin poliittiset päättäjät ja myös tavalliset 561: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen kansalaiset. Mitä tulee Neuvostoliiton ydin- 562: seuraavaa: voimaloihin, niin voidaan todeta, ettei Suomessa 563: Maamme neljän ydinvoimalaitoksen tuotta- tai yleensäkään Neuvostoliiton ulkopuolella ole 564: man sähkön osuus oli viime vuonna 3 5 prosenttia sellaisia tietoja, joiden perusteella niiden turvalli- 565: maamme sähkön kulutuksesta ja 16 prosenttia suutta olisi voitu arvioida. Minkään ydinreaktorin 566: energian kokonaiskulutuksesta. Tekniseltä käyt- väittäminen täysin vaarattomaksi ei ole perus- 567: töiältään laitokset ovat vielä varsin nuoria, otet- teltua, eivätkä asiantuntijat sellaisia väitteitä esi- 568: tiinhan maamme ensimmäinen ydinvoimalaitos täkään. 569: Loviisa 1 kaupalliseen käyttöön noin yhdeksän Kysymyksen perusteluissa viitataan ulkomais- 570: vuotta sitten eli toukokuussa 1977 ja nuorin eli ten asiantuntijoiden esittämiin kriittisiin näkö- 571: TVO II noin neljä vuotta sitten, heinäkuussa kohtiin Loviisa 1 -reaktorista. Suomen ydinturval- 572: 1982. Ydinvoiman varaan perustuu näin ollen lisuudesta vastaaviita viranomaisilta saatujen tie- 573: merkittävä osa sekä sähköhuoliostamme että ko- tojen mukaan heidän tiedossaan ei ole ulkomai- 574: ko energiahuoliostamme. sia asiantuntijoita, jotka asettaisivat Loviisan tur- 575: Maamme ydinvoimalaitokset ovat toimineet vallisuuden kyseenalaiseksi. 576: hyvin ja ydinenergian tuotannosta saamamme Ehdotukseen ulkomaisten asiantuntijoiden läs- 577: kokemukset ovat sekä taloudellisessa että tekni- näollessa tehtävästä Loviisan ydinvoimalaitoksen 578: sessä mielessä olleet myönteisiä. Laitosten käytön tarkastuksesta liittyy yllättävää kotimaisen asian- 579: turvallisuutta valvovat turvallisuusviranomaiset. tuntemuksemme aliarviointia, kun suomalainen 580: Tähänastiset kokemuksemme ydinvoiman turval- asiantuntemus ja tarkkuus nauttivat maailmalla 581: lisuudesta eivät ole olleet sellaisia, että hallituk- päinvastoin huomattavaa arvostusta. Tästä ehdo- 582: sella olisi ollut tähän mennessä mitään aihetta tuksesta voidaan todeta lisäksi, että kertaluontei- 583: ryhtyä sellaisiin toimenpiteisiin, jotka tähtäisivät sena tehty tarkastus jäisi pakostakin niin pinnalli- 584: maamme ydinvoimalaitosten toiminnan pysyvään seksi, että sen merkitys jatkuvan järjestelmällisen 585: lopettamiseen aikaisemmin kuin niiden arvioitu kotimaisen tarkastustoiminnan täydennyksenä 586: tekninen käyttöikä edellyttäisi. jäisi kyseenalaiseksi. 587: 6 1986 vp. - KK n:o 191 588: 589: Kysymyksen toisessa osassa viitataan myös Lo- set. Hallituksella ei ole näin ollen mitään aihetta 590: viisa I:llä mahdollisesti esiintyviin teknisiin heik- uskoa siihen, että Loviisa I:n rakentamisessa olisi 591: kouksiin. Tähän voidaan todeta, että Säteilytur- käytetty sellaisia rakennusaineita ja rakenteita, 592: vakeskuksen ennen käyttöönottoa ja käytön aika- jotka eivät täyttäisi maamme turvallisuusviran- 593: na säännöllisin välein tekemissä tarkastuksissa ei omaisten vaatimuksia. Hallituksella ei ole täten 594: ole havaittu esim. reaktorin paineastian hitsisau- mitään aihetta ryhtyä hätäisiin toimenpiteisiin, 595: moissa laadullisia heikkouksia. Käytönvalvonnan jotka johtaisivat näiden rakenteiden teknisiin 596: yhteydessä valvotaan kaikkien yksittäisten laittei- uusimisiin tai uudelleentarkastuksiin enempää 597: den kuntoa. Myös rakenneaineiden valinnat on kuin turvallisuusviranomaisten sinänsä ankarat 598: pääosin tehty oikein, ja rakenteet täyttävät lu- vaatimukset jo nyt edellyttävät. 599: juustarkastelujen perusteella asetetut vaatimuk- 600: 601: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1986 602: 603: Kauppa- p teollisuusministeri Seppo Lindblom 604: 1986 vp. -- KJ( n:o 191 7 605: 606: 607: 608: 609: Till Riksdagens Herr Talman 610: 611: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen De påståenden som framförs i motiveringen 612: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av till spörsmålet är av rätt så allmän natur och 613: den 6 maj 1986 till vederbörande medlem av kritiken riktas i första hand mot kärnkraftsindust- 614: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- rin. I det följande kommenteras vissa av de 615: dagsman Westerlund undertecknade spörsmål nr många påståendena. 616: 191: Riskerna med användningen av kärnkraft har 617: enligt min åsikt inte med avsikt hållits hemliga. 618: Vilka åtgärder har Regeringen vidtagit Jag anser att i vårt land har getts omfattande och 619: eller ämnar den vidta för uppgörandet av riklig information beträffande de risker som är 620: en tidsmässigt kraftigt forcerad avveck- förenade med verksamheten vid kärnkraftverken 621: lingsplan syftande till en slutlig nedlägg- och med kärnavfallshanteringen och likaså om de 622: ning av verksamheten vid våra kärnkraft- tekniska lösningar som syftar till att trygga säker- 623: verk och inom viiken preliminär tidsram heten och beträffande forsknings- och utveck- 624: beräknas den sista enheten kunna tas ur lingsarbetet på området. Information har getts av 625: bruk, samt kraftbolagen, forskningsanstalterna, myndighe- 626: vilka åtgärder kommer Regeringen att terna och av olika expertorgan. I den allmänna 627: vidta med anledning av de förekomman- motiveringen till det vid handels- och industri- 628: de uppgifterna i offentligheten där det ministeriet beredda förslaget till en ny kärnkraft- 629: görs gällande att undermåligt material lag har riskerna i anslutning till kärnkraften klart 630: och gods utnyttjats vid byggandet av konstaterats, en sak som lagpropositionen fick 631: Lovisa I:an? beröm för. 632: Att döma av den livliga debatt om kärnkraft 633: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt som har förts i många år, har informationen nått 634: anföra följande: de politiska beslutsfattarna och även de vanliga 635: medborgarna på ett tillfredsställande sätt. Vad 636: De fyra kärnkraftverken i vårt land producera- gäller kärnkraftverken i Sovjetunionen kan kon- 637: de senaste år 35 % av den elenergi och 16 % av stateras att det inte i Finland och överhuvudtaget 638: den totala mängd energi som förbrukades. Kraft- inte utanför Sovjetunionen finns tillgång till 639: verken är till sin tekniska driftstid ännu relativt sådan information som gör det möjligt att bedö- 640: nya. Det första kärnkraftverket, Lovisa I, togs ju i ma säkerheten i dem. Det är inte motiverat att 641: kommersiellt bruk för ungefär nio år sedan, dvs. påstå att någon kärnreaktor är helt riskfri, och 642: i maj 1977, och det nyaste, TVO II, för ungefär experterna framför heller inga sådana påståen- 643: fyra år sedan, dvs. i juli 1982. En betydande del den. 644: av såväl elenergiförsörjningen som av den totala I motiveringen till spörsmålet hänvisas till 645: energiförsörjningen baserar sig således på kärn- kritiska synpunkter, som utländska experter har 646: kraften. riktat mot Lovisa I -reaktorn. De myndigheter 647: Kärnkraftverken i vårt land har fungerat bra som ansvarar för kärnsäkerheten i vårt land 648: och erfarenheterna av produktionen av kärnener- känner enligt egen uppgift inte till några utländ- 649: gi har varit positiva både i ekonomisk och i ska experter som ifrågasätter säkerheten vid Lovi- 650: teknisk bemärkelse. Driftssäkerheten vid kraft- sa l:an. 651: verken övervakas av myndigheterna. De erfaren- Förslaget om kontroll av kärnkraftverket i Lovi- 652: heter man hittills har haft av säkerheten med sa i närvaro av utländska experter återspeglar en 653: kärnkraften har inte heller gett regeringen anled- överraskande undervärdering av vår inhemska 654: ning att vidta åtgärder i syfte att varaktigt lägga sakkunskap, fast den finska sakkunskapen och 655: ned verksamheten vid kärnkraftverken i vårt land omsorgen ute i världen tvärtom åtnjuter stor 656: i ett tidigare skede än vad deras beräknade aktning. Beträffande detta förslag kan vidare 657: driftstid förutsätter. konstateras att en engångskontroll nödvändigtvis 658: 8 1986 vp. -- FJ< n:o 191 659: 660: blir så ytlig att dess betydelse såsom komplette- tili största delen varit riktigt och konstruk- 661: ring tili den fortgående systematiska inhemsk~ tionerna uppfyller de krav som har ställts på basis 662: kontrollverksamheten kan ifrågasättas. av hållfasthetsundersökningar. Regeringen har 663: I den senare delen av spörsmålet hänvisas även således ingen anledning att anta att vid byggan- 664: tili de eventuella tekniska bristerna i Lovisa I:an. det av Lovisa I:an skulle ha använts sådant 665: Här kan konstateras, att vid de kontroller som byggnadsmaterial och sådana konstruktioner som 666: Strålsäkerhetscentralen med jämna intervaller inte uppfyller de krav myndigheterna i vårt land 667: gjorde innan kraftverket togs i bruk och som den ställer. Regeringen har därför ingen anledning 668: har gjort under driften har t.ex. inga brister i att vidta hastiga åtgärder, som leder tili tekniskt 669: kvaliteten på svetsfogarna i reaktortryckkärlet förnyande av dessa konstruktioner, eller tili nya 670: observerats. I samband med driftsövervakningen kontroller i större utsträckning än vad myndighe- 671: kontrolleras skicket hos alla enskilda anord- ternas i sig höga krav redan nu förutsätter. 672: ningar. Även valet av konstruktionsmaterial har 673: 674: Helsingfors den 12 juni 1986 675: 676: Handels- och industriminister Seppo Lindblom 677: 1986 vp. 678: 679: Kirjallinen kysymys n:o 192 680: 681: 682: 683: 684: Kietäväinen: Hartolassa sijaitsevan Asevarikko 2:n varikko-osaston 685: kehittämisestä 686: 687: 688: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 689: 690: Asevarikko 2:n Hartolan varasto-osasto sijaitsee ministeri Pihlajamäen johdolla alueelle suorite- 691: Nokan kylässä kunnan itäosassa. Varikolla on tussa tutustumiskäynnissä kävi ilmi, ovat nämä 692: tilava esikuntarakennus, isokokoinen varasto-kor- suunnitelmat erittäin toteuttamiskelpoisia. Siksi 693: jaamorakennus lämpökeskuksineen ja erillinen olisikin erittäin tärkeää, että varikko-osaston laa- 694: aidattu ja vartioitu varastorakennusalue. Alueella jentamiseen ja kehittämiseen osoitettaisiin varat 695: sijaitsevan asuinkerrostalon 12 asunnosta on käy- joko jossakin kuluvan vuoden lisäbudjetissa tai 696: tössä ollut noin puolet. Alueelle on myös hyvät ensi vuoden budjetissa. 697: tieyhteydet. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 698: Varikko-osaston esikuntarakennus ja asuntoti- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 699: lat ovat kuitenkin vajaakäytössä varastojen käyt- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 700: töasteen ollessa 100 %. Varikon kehittäminen ja vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 701: laajentaminen olisi merkittävä tuki Hartolan No- 702: kan kylän elinvoimaisuuden säil yttämiselle sekä Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Halli- 703: lisäisi alueelle aikaisemmin suoritettujen inves- tus aikoo ryhtyä Hartolan kunnan Nokan 704: tointien käyttöastetta. Varikon kehittämis- ja kylässä sijaitsevan Asevarikko 2 :n kehittä- 705: laajentamissuunnitelmat ovat valmiina ja kuten miseksi ja laajentamiseksi? 706: 707: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1986 708: 709: Timo Kietäväinen 710: 711: 712: 713: 714: 2605432 715: 2 1986 vp. - KK n:o 192 716: 717: 718: 719: 720: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 721: 722: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa osaston kehittäminen on erittäin tarpeellista, kos- 723: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ka puolustusvoimille hankittavalle materiaalille 724: olette 7 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn kir- tarvitaan huomattava määrä lisää varastotiloja. 725: jeenne n:o 802 ohella toimittanut valtioneuvos- Hartolan nykyinen varikko-osasto on rakennet- 726: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tu pääosin työllisyystöinä. Puolustusministeriö on 727: edustaja Timo Kietäväisen näin kuuluvasta kirjal- usean vuoden ajan esittänyt myös varastoalueen 728: lisesta kysymyksestä n:o 192: laajennushanketta toteutettavaksi työllisyystöinä, 729: mutta alueella vallinneen kohtuullisen työllisyys- 730: Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Halli- tilanteen takia hankkeen rakentamiseen ei ole 731: tus aikoo ryhtyä Hartolan kunnan Nokan saatu varoja. 732: kylässä sijaitsevan Asevarikko 2:n kehittä- Puolustusministeriön toiminta- ja taloussuun- 733: miseksi ja laajentamiseksi? nitelmassa on ohjelmoitu Hartolan varastoalueen 734: laajennushankkeen rakentaminen aloitettavaksi 735: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- ensi vuonna, ja varastojen rakentamista varten 736: ti seuraavaa: Hartolan varikko-osastolle puolustusministeriö 737: pyrkii saamaan määrärahan hallituksen esitykseen 738: Hartolassa sijaitsevan Asevarikko 2:n varikko- valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1987. 739: 740: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1986 741: 742: Puolustusministeri Veikko Pihlajamäki 743: 1986 vp. - KK n:o 192 3 744: 745: 746: 747: 748: Tili Riksdagens Herr Talman 749: 750: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen emedan den materiel som försvarsmakten anskaf- 751: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nr far fordrar mycket extra lagerutrymme. 752: 802 av den 7 maj 1986 tili vederbörande medlem Den depåavdelning som nu finns i Hartola 753: av statsrådet översänt avskrift av följande av byggdes tili största delen som sysselsättningsarbe- 754: riksdagsman Timo Kietäväinen undertecknade te. Försvarsministeriet har i flera års tid framfört 755: spörsmål nr 192: att också utvidgningen av upplagsområdet skali 756: utföras som sysselsättningsarbete, men på grund 757: Vilka brådskande åtgärder ämnar Re- av att sysselsättningsläget i regionen har varit 758: geringen vidta för att Vapendepå 2 i tilifredsstäliande har medel inte beviljats för 759: Nokka by i Hartola kommun skall kunna detta byggande. 760: utvecklas och utvidgas? 1 försvarsministeriets verksamhets- och ekono- 761: mipian ingår planer på att byggnadsarbetena för 762: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt att utvidga upplagsområdet i Hartola skali inle- 763: anföra följande: das nästa år, och i regeringens proposition angå- 764: ende statsförslaget för år 1987 försöker försvars- 765: Det är i hög grad nödvändigt att utveckla ministeriet få med ett anslag för byggande av 766: depåavdelningen vid Vapendepå 2 i Hartola upplag vid depåavdelningen i Hartola. 767: 768: Helsingfors den 6 juni 1986 769: 770: Försvarsminister Veikko Pihlajamäki 771: 1 772: 1 773: 1 774: 1 775: 1 776: 1 777: 778: 779: 780: 781: 1 782: 1 783: 1 784: 1 785: 1 786: 1 787: 788: 789: 790: 791: 1 792: 1 793: 1 794: 1 795: 1986 vp. 796: 797: Kirjallinen kysymys n:o 193 798: 799: 800: 801: 802: Sasi ym.: Ydinvoimaloiden kansainvälisen turvatarkastusjärjestel- 803: män aikaansaamisesta 804: 805: 806: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 807: 808: Lauantaina 26.4.1986 tapahtui Tshernobylissä Kun nyt kokemusperäisesti voidaan osoittaa, 809: Neuvostoliiton Ukrainassa sijaitsevassa ydin- että ydinvoimaan sisältyy vaaroja, jotka helposti- 810: voimalassa räjähdys, jonka aiheuttaman tapahtu- kin voivat kohdistua toiseen valtioon kuin voima- 811: maketjun seurauksena voimalasta on kulkeutu- lan sijaintivaltioon, voidaan pitää luonnollisena 812: nut radioaktiivista säteilyä mm. siten, että radio- ja välttämättömänä, että ydinvoiman käyttö saa- 813: aktiiviset saasteet ovat saavuttaneet Suomen seu- tetaan tiukan kansainvälisen kontrollin ja valvon- 814: raavana päivänä sunnuntaina. Suomessa ensim- nan alaiseksi. Yhtä luonnollista on myös se, että 815: mäiset havainnot radioaktiivisuuden kohoamises- valtioille asetetaan ehdoton velvollisuus antaa 816: ta tehtiin sunnuntaina, mutta vasta Ruotsissa välittömästi tietoa muille valtioille ydinvoimala- 817: tehtyjen mittausten aiheuttaman julkisuuden onnettomuuksista ja -päästöistä. Millään valtiolla 818: seurauksena myös Suomen tulokset tulivat julki- ei ole myöskään oikeutta ottaa tarpeettomia tur- 819: suuteen. Vasta maanantaina illalla voimakkaim- vallisuusriskejä, mistä syystä yhtenäisen korkea- 820: man radioaktiivisuuden jo ehdittyä Suomeen ja tasoisen kansainvälisen turvallisuusnormiston 821: pitoisuuksien alettua laskea Neuvostoliitto il- luominen on välttämätöntä. 822: moitti, että on tapahtunut ydinvoimalaonnetto- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 823: muus. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 824: Tshernobylin onnettomuuden vaikutukset kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 825: muissa kuin voimalan sijaintimaassa ovat olleet senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 826: merkittävät. Suomessa onnettomuuden on arvioi- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 827: tu aiheuttavan syöpää ja viranomaiset ovat anta- ryhtyä 828: neet kehotuksen olla juomatta sadevettä. Puolas- - yhdenmukaisen, korkean vaatimus- 829: sa lapsille on jaettu joditabletteja ja useimmissa tason käsittävän kansainvälisen turvalli- 830: Länsi-Euroopan maissa tuoreiden vihannesten suusnormiston luomiseksi kaikille ydin- 831: myynti on kielletty. Tämä onnettomuus on osoit- voimaloille, 832: tanut, että suurimmassa vaaravyöhykkeessä on - kansainvälisen, kaikki ydinvoimalat 833: voimalan välitön ympäristö arviolta noin 100- käsittävän aktiivisen kansainvälisen tar- 834: 200 kilometrin alueelta, mutta suurien vaikutus- kastustoiminnan luomiseksi, 835: ten piiriin mm. tuulen suunnasta riippuen voivat - välittömän kansainvälisen ilmoitta- 836: joutua kaukaisetkin alueet. misvelvollisuuden toteuttamiseksi kaikis- 837: Onnettomuusvoimala sijaitsi Suomesta lähes ta ydinvoimaonnettomuuksista, ja 838: 1 000 kilometrin etäisyydellä. Suomessa on neljä mikäli edellä mainitut tavoitteet eivät 839: ydinvoimalaa. Lähin ulkomainen ydinvoimala, ole nopeasti kansainvälisin sopimuksin 840: Forsmarkin ydinvoimala Ruotsissa, sijaitsee run- saavutettavissa, aikooko Hallitus ryhtyä 841: saan 100 kilometrin etäisyydellä Suomesta. Leh- edellä mainitun suuntaisiin kahdenkeski- 842: dissä olleiden tietojen mukaan Leningradin lähei- siin neuvotteluihin niiden maiden kans- 843: syydessä eli noin 200 kilometrin etäisyydellä sa, joiden voimalat saattaisivat merkitä 844: Suomesta on neljä Tshernobylin voimalan tyyp- välitöntä turvallisuusriskiä Suomelle ja 845: pistä suojakuvulla suojaamatoota ydinvoimalaa. Suomen kansalaisille? 846: 847: Helsingissä 7 päivänä toukokuuta 1986 848: 849: Kimmo Sasi Iiro Viinanen Kaarina Dromberg 850: 260613A 851: 2 1986 vp. - KK n:o 193 852: 853: 854: 855: 856: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 857: 858: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa tuksia, mutta velvoitetta niiden noudattamiseen 859: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ei ole. Nämä suositukset eivät myöskään kata 860: olette 7 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn kir- kaikkia nykyisin käytössä olevia reaktorilaitos- 861: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- tyyppejä. 862: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja 21 päivänä toukokuuta pidetyssä IAEA:n hal- 863: Sasin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyk- lintoneuvoston ylimääräisessä kokouksessa, johon 864: sestä n:o 193: myös Suomen edustajat osallistuivat, todettiin 865: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo yksimielisesti, että ydinenergian käytön mahdol- 866: ryhtyä listamiseksi jatkuvasti eräänä merkittävänä ener- 867: - yhdenmukaisen, korkean vaatimus- gianlähteenä ihmiskunnan tarpeisiin on huoleh- 868: tason käsittävän kansainvälisen turvalli- dittava korkean turvallisuustason säilymisestä. Sa- 869: suusnormiston luomiseksi kaikille ydin- malla päätettiin myös tehostaa järjestön piirissä 870: voimaloille, tehtävää turvallisuuden varmistamiseen tähtäävää 871: - kansainvälisen, kaikki ydinvoimalat työtä. Tällä hetkellä on vielä liian aikaista sanoa 872: käsittävän aktiivisen kansainvälisen tar- mitään siitä, miten pitkälle tässä tai eri valtioita 873: kastustoiminnan luomiseksi, sitovissa järjestelyissä on mahdollisuuksia päästä. 874: - välittömän kansainvälisen ilmoitta- On jokaisen valtion oma asia päättää ydinvoima- 875: misvelvollisuuden toteuttamiseksi kaikis- laitostensa turvallisuusjärjestelyistä ja valvoa 876: ta ydinvoimaonnettomuuksista, ja asianomaisten määräysten noudattamista ja nii- 877: den riittävyyttä. Näin on asia myös kansainvälis- 878: mikäli edellä mainitut tavoitteet eivät 879: ten turvallisuusnormistojen hyväksymisen ja 880: ole nopeasti kansainvälisin sopimuksin 881: mahdollisen kansainvälisen tarkastustoiminnan 882: saavutettavissa, aikooko Hallitus ryhtyä sallimisen osalta. 883: edellä mainitun suuntaisiin kahdenkeski- 884: siin neuvotteluihin niiden maiden kans- Edellä mainitussa IAEA:n hallintoneuvoston 885: sa, joiden voimalat saattaisivat merkitä kokouksessa päätettiin myös antaa kaikkien jä- 886: välitöntä turvallisuusriskiä Suomelle ja senten yksimielisellä päätöksellä järjestön pääjoh- 887: Suomen kansalaisille? tajalle tehtäväksi valmistella lähemmin kansain- 888: välistä ilmoittamis- ja tiedotusjärjestelmää sekä 889: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- järjestelmää, joka voisi toimia hätäavun antami- 890: ti seuraavaa: seksi mahdollisissa yli rajojen ulottuvissa ydin- 891: Tshernobylin ydinvoimalaonnettomuutta on energiaonnettomuuksissa. 892: käsitelty eduskunnassa varsin laajalti sekä juuri Näitä kaikkia toimenpiteitä käsitellään jälleen 893: käydyn välikysymyskeskustelun yhteydessä että 10.6. alkavassa hallintoneuvoston kokouksessa. 894: hieman sitä aikaisemmin, jolloin valtioneuvoston Pyrkimyksenä on saada alustavat esitykset syys- 895: jäsenet antoivat vastauksia aiheesta esitettyihin kuussa 1986 kokoontuvalle hallintoneuvostolle. 896: kysymyksiin. Mitä tulee edellä mainittujen asioiden käsitte- 897: Edustaja Sasin ym. kysymyksen ensimmäiseen lyyn lähempien naapurimaittemme kanssa, to- 898: osaan itse asiassa vastasin myös jo 15 päivänä tean, että on luonnollista, että näitä asioita 899: toukokuuta, jolloin totesin, että "tällä hetkellä käsitellään myös kahdenvälisesti. Olemme kui- 900: ei ole olemassa sellaista kansainvälistä järjestel- tenkin lähteneet siitä, että tässä vaiheessa pyrim- 901: mää, joka veivoittaisi eri valtioita noudattamaan me keskustelemaan ja selvittämään asiaa ennen 902: samoja tai edes minkäänlaisia vähimmäisvaati- muuta monenkeskisesti kansainvälisen Atomi- 903: muksia turvallisuuden varmistamiseksi. Näin ei energiajärjestön IAEA:n piirissä. Tässä yhteydessä 904: ole myöskään mitään järjestelmää olemassa, joka tulemme kuitenkin pitämään yhteyttä myös eri- 905: oikeuttaisi kansainvälisen valvonnan suorittami- tyisesti naapurimaihimme, jotta voimme ottaa 906: seen.'' huomioon erityistarpeet, joita mm. tiedonväli- 907: Kansainvälisesti on kuitenkin mm. kansainvä- tyksen nopeus ja muut erityiskysymykset aiheut- 908: lisen Atomienergiajärjestön (IAEA) piirissä hy- tavat. 909: väksytty laajoja ja varsin perusteellisiakin Suosi- 910: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1986 911: 912: Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Lindblom 913: 1986 vp. - KK n:o 193 3 914: 915: 916: 917: 918: Tili Riksdagens Herr Talman 919: 920: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreligger inte. Dessa rekommendationer täcker 921: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av inte helleralla typer av reaktoranläggningar, som 922: den 7 maj 1986 tili vederbörande medlem av numera är i bruk. 923: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- Vid IAEA:s styrelses extraordinarie möte, som 924: dagsman Sasi m.fl. undertecknade spörsmål nr hölls den 21 maj och där representanter från 925: 193: Finland deltog, konstaterades enhälligt att för att 926: det skulle vara möjligt att även i fortsättningen 927: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta använda kärnenergi som en betydande energikäl- 928: - för att enhetliga, internationella sä- la för mänsklighetens behov bör man se tili att 929: kerhetsnormer med höga krav skall ska- en hög säkerhetsnivå bevaras. Samtidigt beslöt 930: pas för alla kärnkraftverk, man även att effektivera det arbete för tryggande 931: - för att en aktiv internationell kon- av säkerheten som sker inom ramen för organet. 932: trollverksamhet, som omfattar alla kärn- För närvarande är det ännu för tidigt att säga 933: kraftverk skall skapas, och något om hur långt det är möjligt att nå i detta 934: - för att en omedelbar internationell arbete eller i arrangemang som skulle binda olika 935: anmälningsskyldighet där alla kärnkraft- stater. Det är varje stats egen sak att besluta om 936: verksolyckor skall åstadkommas, och säkerhetsarrangemangen vid sina kärnkraftverk 937: ifall ovan nämnda mål inte kan uppnås och att övervaka att ifrågavarande bestämmelser 938: snabbt genom internationella avtal, äm- åtlyds och är tillräckliga. Så är fallet också 939: nar Regeringen då inleda bilaterala beträffande godkännande av internationella sä- 940: förhandlingar i nämnda riktningar med kerhetsnormer och tillåtande av eventuell inter- 941: de Iänder vars kraftverk kan innebära nationell inspektion. 942: direkta säkerhetsrisker för Finland och de Vid IAEA:s ovan nämnda styrelsemöte beslöt 943: finska medborgarna? man också genom ett enhälligt beslut av alla 944: medlemmar att ge organets generaldirektör i 945: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt 946: uppdrag att närmare förbereda ett internationellt 947: anföra följande: anmälnings- och informationssystem samt ett 948: Kärnkraftsverksolyckan i Tjernobyl har be- system för givande av katastrofhjälp, som kunde 949: handlats rätt uttömmande i riksdagen både i fungera vid eventuella kärnenergiolyckor, som 950: samband med den interpellationsdebatt som just når över gränserna. 951: ägt rum och något tidigare, när statsrådets med- Alla dessa åtgärder behandlas igen vid styrel- 952: lemmar svarade på frågor, som hade ställts om sens möte som inleds 10.6. Avsikten är att avlåta 953: saken. preliminära förslag tili styrelsen när den samman- 954: I själva verket svarade jag också redan den träder i september 1986. 955: 15 maj på första delen av riksdagsman Sasis m.fl. Vad beträffar behandlingen av ovan nämnda 956: spörsmål, då jag konstaterade att det för närva- frågor med våra närmaste grannländer konsta- 957: rande inte finns något sådant internationellt terar jag att det är naturligt att dessa frågor även 958: system som skulle förplikta olika stater att följa behandlas bilateralt. Vi har dock utgått ifrån att 959: samma eller ens några som helst minimikrav för vi i detta skede främst försöker diskutera och 960: tryggande av säkerheten. Sålunda finns det inte utreda frågan multilateralt inom det Internatio- 961: heller något system som skulle berättiga tili nella atomenergiorganet IAEA. 1 detta samman- 962: internationell övervakning. hang kommer vi dock även att hålla kontakt 963: Internationellt har man dock bl.a. inom Inter- särskilt med våra grannländer, för att vi skall 964: nationella atomenergiorganet (IAEA) godkänt kunna beakta de specialbehov som bl.a. snabb- 965: ornfattande och rentav rätt grundliga rekommen- heten hos informationsförmedlingen och andra 966: dationer, men några förpliktelser att följa dem specialfrågor föranleder. 967: Helsingfors den 12 juni 1986 968: Handels- och industriminister Seppo Lindblom 969: j 970: j 971: j 972: j 973: j 974: j 975: j 976: j 977: j 978: j 979: j 980: j 981: j 982: j 983: j 984: j 985: j 986: j 987: j 988: j 989: j 990: j 991: j 992: j 993: j 994: j 995: j 996: j 997: j 998: j 999: j 1000: 1986 vp. 1001: 1002: Kirjallinen kysymys n:o 194 1003: 1004: 1005: 1006: 1007: Hetemäki-Olander: Lähdeveron poistamisesta ulkomaisilta taiteili- 1008: joilta 1009: 1010: 1011: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1012: 1013: Kulttuuritoiminta Suomessa vaatii ehdotto- kelaki lisää kulttuuritapahtumien taloudellista 1014: masti kansainvälisyyttä. Kansainvälinen taiteilija- rasitetta kohtuuttomasti. 1015: vaihto rikastuttaa kulttuurielämää. Se lisää rat- Ratkaistaessa taiteilijoiden verotukseen liittyviä 1016: kaisevasti yleisön mielenkiintoa kulttuuritapahtu- asioita on otettava huomioon myös pohjoismai- 1017: miin. Taiteilijavaihto lisää työmahdollisuuksia nen kilpailutilanne. Muissa Pohjoismaissa kult- 1018: myös suomalaisille taiteilijoille. Sen koulutuksel- tuuritilaisuudet on pääosin vapautettu lähdeve- 1019: linen ja innostava vaikutus on erityisen suuri rosta. Suomessakin olisi pyrittävä yhtenäiseen 1020: nousevalle taiteilijapolvelle. menettelyyn ja yhtenäiseen verotuskäytäntöön 1021: Korkeimman hallinto-oikeuden tulkinnan mu- muiden Pohjoismaiden kanssa. 1022: kaan kulttuuritapahtuman järjestäiän on perittä- Valtiovarainministeriössä valmistui viime 1023: vä ulkomaisen taiteilijan palkkio-osuudesta läh- vuonna mietintö lähdeverosta ja sen keräämises- 1024: devero. Käytäntö on johtanut ulkomaisten taitei- tä. Mietintö ei ole kuitenkaan parantanut sekavaa 1025: lijoiden kohdalla kaksinkenaiseen verotukseen, käytäntöä. Nykyinen verotuskäytäntö vaarantaa 1026: sillä taiteilija on maksanut myös veroa kotimaan- ja on jo vaarantanut ulkomaisten taiteilijoiden 1027: sa lainsäädännön edellyttämällä tavalla. vierailut Suomeen. Jotta Suomi ei menetä kan- 1028: sainvälisestikin merkittävää kulttuuritilaisuuksien 1029: Kulttuuritilaisuuksien järjestäjien ulkomaisille 1030: esiintyjille maksamat palkkiokulut ovat lisäänty- järjestäjän roolia, niin ainakin voittoa tavoittele- 1031: mattomien, valtionapua saavien kulttuuritapah- 1032: neet lähdeveron johdosta. Tämän lisäksi hallinto- 1033: tumien järjestäjät pitäisi pikaisesti vapauttaa läh- 1034: menot ovat kasvaneet. Erityisesti on korostettava, 1035: deverosta. 1036: että Suomi ei muutoinkaan ole houkutteleva maa 1037: kansainvälisille, korkeatasoisille taiteilijoille. Tä- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1038: män vuoksi järjestäjien toimintaa ei pitäisi rasit- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 1039: taa raskaalla verotuksella. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 1040: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1041: Tämän vuoden vaihteessa voimaan tullut työ- 1042: suhteessa olevia taiteilijoita ja toimittajia koskeva Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 1043: eläkelaki on vaikeuttanut tilannetta entisestään. ryhtyä ulkomaisten taiteilijoiden lähdeve- 1044: Yhdistettynä lähdeverolain epäselvyyksiin elä- ron poistamiseksi? 1045: 1046: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1986 1047: 1048: Elsi Hetemäki-Olander 1049: 1050: 1051: 1052: 1053: 260542Y 1054: 2 1986 vp. - KK n:o 194 1055: 1056: 1057: 1058: 1059: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1060: 1061: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Verosopimusten toisena päätarkoituksena on 1062: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, veron kiertämisen estäminen. Tarkoituksena on 1063: olette 8 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn kir- siten, että sopimusvaltio myös käyttää sitä vero- 1064: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- tusoikeutta, joka sille verosopimuksen mukaan 1065: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja kuuluu. Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen 1066: Elsi Hetemäki-Olanderin näin kuuluvasta kirjalli- järjestön (OECD) veroasiainkomitean heinäkuus- 1067: sesta kysymyksestä n:o 194: sa 1982 hyväksymässä raportissa kehotetaankin 1068: jäsenvaltioita huolehtimaan siitä, että ne myös 1069: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo voivat käyttää niille kuuluvaa ulkomaisten taitei- 1070: ryhtyä ulkomaisten taiteilijoiden lähdeve- lijoiden esiintymispalkkioiden verotusoikeutta. 1071: ron poistamiseksi? Jos valtiot eivät käytä tätä oikeuttaan, ne ovat 1072: omalta osaltaan edistämässä veron välttämistä ja 1073: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- veron kiertämistä. 1074: ti seuraavaa: Verotuksella kerätään varoja veronsaajien me- 1075: Valtiot verottavat yleensä tuloa joko sen perus- nojen kattamiseen. Näihin menoihin kuuluvat 1076: teella, että tulo on saatu siinä valtiossa, tai sen myös kulttuurille myönnettävät avustukset. Bud- 1077: perusteella, että tulonsaaja asuu siinä valtiossa. jetin bruttoperiaatteen mukaisesti budjetissa 1078: Kansainvälisen kaksinkertaisen verotuksen estä- esiintyvien tulojen ja menojen olisi oltava brutto- 1079: miseksi valtiot ovat tehneet verosopimuksia. Ve- määräisiä. Tulot olisi siten perittävä täysimääräi- 1080: rosopimuksessa sovitaan, kummalle valtiolle kuu- sinä. Avustusten myöntäminen olisi hoidettava 1081: luu erityyppisten tulojen yksinomainen tai ensisi- budjetin menopuolella olevalla määrärahalla. 1082: jainen verotusoikeus. Ulkomaisten taiteilijoiden Tällöin myös kulttuurille myönnettävistä avus- 1083: esiintymispalkkioiden osalta on yleensä sovittu, tuksista vastaisi kulttuuripolitiikan hoidosta vas- 1084: että joko yksinomainen tai ensisijainen verotusoi- taava ministeriö eli opetusministeriö. 1085: keus kuuluu esiintymisvaltiolle. Tällainen mää- Valtiovarainministeriössä valmistellaan lähde- 1086: räys on myös Suomen tekemissä verosopimuksis- verolainsäädännön muuttamista koskevaa lainsää- 1087: sa. Verosopimuksen määräyksen mukaan siten däntöä. Ulkomaisten taiteilijoiden verotusta kos- 1088: ulkomaisen taiteilijan, joka esiintyy Suomessa, kevalta osalta valmistelun lähtökohtana on käy- 1089: yksinomainen tai ensisijainen verotusoikeus kuu- tetty lähdeverolainsäädännön tarkistaroistoimi- 1090: luu yleensä Suomelle. Jos Suomi ei käytä tätä kunnan mietintöä (Komiteanmietintö 198 5: 14) 1091: verotusoikeuttaan, ulkomaisen taiteilijan saamas- sekä Suomen, Norjan ja Ruotsin valtiovarainmi- 1092: ta tulosta ei makseta veroa missään valtiossa tai nisteriöiden virkamiesten muodostaman työryh- 1093: Suomi täten luovuttaa sille verosopimuksen mu- män 27.9.1984 valmistunutta, ulkomaisten tai- 1094: kaan kuuluvan verotusoikeuden ulkomaisen tai- teilijoiden verotusta koskevaa raporttia. Valmiste- 1095: teilijan asuinvaltiolle. lun yhteydessä on toimittu läheisessä yhteistyössä 1096: Verovelvollisten tasapuolisen kohtelun periaate erityisesti Norjan ja Ruotsin asianomaisten viran- 1097: vaatii, että myös ulkomaisen taiteilijan esiinty- omaisten kanssa. 1098: mispalkkiosta maksetaan veroa. Jos ulkomaisten Hallitus seuraa tiiviisti kansainvälisen vero- 1099: · taiteilijoiden esiintymispalkkioista ei perittäisi ve- oikeuden alalla tapahtuvaa kehitystä. Erityistä 1100: roa, ulkomaiset taiteilijat olisivat kotimaisia tai- huomiota kiinnitetään Pohjoismaissa tapahtu- 1101: teilijoita edullisemmassa asemassa. vaan kehitykseen. 1102: 1103: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1986 1104: 1105: Ministeri Pekka Vennamo 1106: 1986 vp. - KK n:o 194 3 1107: 1108: 1109: 1110: 1111: Tili Riksdagens Herr Talman 1112: 1113: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Den andra huvudsakliga avsikten med skat- 1114: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av teavtalen är att förebygga kringgående av skatt. 1115: den 8 maj 1986 tili vederbörande medlem av Avsikten är alitså att den avtalsslutande staten 1116: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- även använder sig av den beskattningsrätt som 1117: dagsledamot Elsi Hetemäki-Olander underteck- den enligt skatteavtalet har. 1 den rapport som 1118: nade skriftliga spörsmål nr 194: godkänts i juli 1982 av organisationens för eko- 1119: nomiskt samarbete och utveckling (OECD) kom- 1120: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta mitte för skattefrågor uppmanas medlemsstater- 1121: i syfte att avskaffa käliskatten för utländ- na att se tili, att de även kan använda sig av sin 1122: ska konstnärer? beskattningsrätt i fråga om utländska konstnärers 1123: honorar. Om staterna inte använder sig av denna 1124: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt sin rätt, bidrar de tili undvikande av skatt och 1125: anföra följande: kringgående av skatt. 1126: Staterna beskattar i regel inkomst antingen på Genom beskattning insamlas medel för täck- 1127: grund av att inkomsten har förvärvats i staten ande av skattetagarnas utgifter. Tili dessa utgifter 1128: eller att inkomsttagaren bor i denna stat. 1 syfte hör även de understöd som beviljas kulturen. 1 1129: att undvika internationeli dubbelbeskattning har enlighet med statsförslagets bruttoprincip bör 1130: staterna ingått skatteavtal. 1 skatteavtalet avtalas, utgifterna och inkomsterna upptas i statsförslaget 1131: vilkendera staten som har uteslutande elier pri- tili bruttobelopp. lnkomsterna bör sålunda indri- 1132: mär beskattningsrätt i fråga om olika typer av vas tili fullt belopp. Beviljandet av understöd bör 1133: inkomster. Beträffande honorar tili utländska skötas med anslag på statsförslagets utgiftssida. 1 1134: konstnärer har det i regel överenskommits att detta fall skulle det ministerium som har ansvaret 1135: den stat där framträdandet anordnas har uteslu- för kulturpolitiken, dvs. undervisningsminis- 1136: tande eller primär beskattningsrätt. En sådan teriet, svara för understöd som beviljas kulturen. 1137: bestämmelse finns även i de skatteavtal som 1 finansministeriet bereds lagstiftning som gäl- 1138: Finland har ingått. Enligt bestämmelse i skat- ler en ändring av käliskattelagstiftningen. Beträf- 1139: teavtal har Finland i regel uteslutande eller fande beskattning av utländska konstnärer har 1140: primär beskattningsrätt i fråga om utländsk utgångspunkten för beredningen varit kommis- 1141: konstnär som framträder i Finland. Om inte sionens för översyn av käliskattelagstiftningen 1142: Finland använder sig av denna sin beskattnings- (Kommittebetänkande 198 5: 14) betänkande 1143: rätt, utgår det inte i någon stat skatt på den samt den rapport om beskattning av utländska 1144: inkomst som utländsk konstnär erhålier eller så konstnärer som avgivits av en arbetsgrupp som 1145: överlåter Finland på detta sätt sin på skatteavtalet bestod av tjänstemän vid de finska, norska och 1146: baserade beskattningsrätt tili den stat där ifråga- svenska finansministerierna och som blev färdig 1147: varande utländska konstnär bor. 27 .9.1984. Beredningen har skett i samarbete 1148: Principen om jämlik behandling av de skatt- särskilt med vederbörande myndigheter i Norge 1149: skyldiga förutsätter, att skatt skali utgå även på och Sverige. 1150: utländsk konstnärs honorar. Skulle skatt inte Regeringen följer noggrant med utvecklingen 1151: utgå på utländska konstnärers honorar, vore de inom den internationella skatterätten. Särskild 1152: utländska konstnärerna i ett fördelaktigare läge uppmärksamhet ägnas urvecklingen i de nordiska 1153: än de inhemska. länderna. 1154: 1155: Helsingfors den 3 juni 1986 1156: 1157: Minister Pekka Vennamo 1158: 1 1159: 1160: 1 1161: 1162: 1163: 1164: 1165: 1 1166: 1167: 1 1168: 1986 vp. 1169: 1170: Kirjallinen kysymys n:o 195 1171: 1172: 1173: 1174: 1175: Hetemäki-Olander: Freelance-taiteilijoiden eläketurvasta 1176: 1177: 1178: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1179: 1180: Vuodenvaihteessa tuli voimaan uusi laki työ- niä musiikkiyhdistyksiä, joilla on hyvin rajallinen 1181: suhteessa olevien taiteilijoiden ja toimittajien taloudellinen liikkuma-ala, ei heidän useinkaan 1182: eläketurvasta. Laki koskee luovaa työtä tekeviä, ole mahdollista lisätä palkkioihin 12,6 prosentin 1183: jotka nykyisten säännösten mukaan monesti jää- eläkemaksua. Käytännössä tämä johtaa siihen, 1184: vät työsuhteiden katkonaisuuden ja lyhytaikai- että muusikoiden palkkiot pienenevät tällä sum- 1185: suuden takia työeläketurvan ulkopuolelle. malla. Tällainen pienennys palkkioihin tekee 1186: Vaikka laki onkin tervetullut parannus suoma- kansettoimisen Suomessa usein mahdottomaksi. 1187: laisten freelance-taiteilijoiden puutteelliseen sosi- Lain aiheuttamien kustannusten nousu tekee 1188: aaliturvaan, se on ulkomaisten taiteilijoiden koh- jo muutenkin erittäin kalliiden kansainvälisten 1189: dalla johtanut suuriin ongelmiin. Etenkin ulko- vierailijoiden hankkimisen maamme kulttuurita- 1190: maisten muusikkojen osalta lakia on miltei mah- pahtumiin yhä vaikeammaksi. Nostaahan laki 1191: doton käytännössä noudattaa. Ulkomaiset kon- yhdessä lähdeveron kanssa suomalaisen järjeste- 1192: serttitoimistot eivät yleensä tiedusteluista huoli- lyn kustannuksia esimerkiksi muihin pohjoismai- 1193: matta halua ilmoittaa omaa osuuttaan palkkioista hin tai Suomen aikaisempaan käytäntöön verrat- 1194: liikesalaisuuteen vedoten. Tämä aiheuttaa sen, tuna 82 %. 1195: että yksityisen taiteilijan saaman palkkion määrää Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1196: ei tiedetä ja näin ollen eläkemaksua ei voida tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 1197: suorittaa. Toinen mittava ongelma koskee ulko- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 1198: maisia taiteilijaryhmiä. Ryhmien jäsenten palk- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1199: koja on mahdotonta selvittää, koska niitä ei 1200: suinkaan makseta suoraan taiteilijoille, vaan ky- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 1201: seessä on hankintasopimus heidän konserttitoi- ryhtyä työsuhteessa olevien taiteilijoiden 1202: mistonsa tai muun työnantajan kanssa. ja toimittajien eläkelaista aiheutuvien 1203: Kun konserttijärjestäjät ovat enimmäkseen pie- epäkohtien korjaamiseksi? 1204: 1205: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1986 1206: 1207: Elsi Hetemäki-Olander 1208: 1209: 1210: 1211: 1212: 260570D 1213: 2 1986 vp. -- ~ n:o 195 1214: 1215: 1216: 1217: 1218: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1219: 1220: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 15 7), joka koskee sosiaaliturvaoikeuksien säilyttä- 1221: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mistä koskevan kansainvälisen järjestelmän perus- 1222: olette 8 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn kir- tamista. Suomen työeläkelainsäädäntö on jo pit- 1223: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- kään ollut tällä linjalla. Täällä tehdystä työstä 1224: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja kertynyt eläke lankeaa maksettavaksi eläketapah- 1225: Hetemäki-Olanderin näin kuuluvasta kirjallisesta tuman sattuessa, eikä yleensä ole asetettu esteitä 1226: kysymyksestä n:o 195: eläkkeen maksamiselle ulkomailla asuvalle eläk- 1227: keen saajalle. 1228: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 1229: Eräiden työsuhteessa olevien taiteilijoiden ja 1230: ryhtyä työsuhteessa olevien taiteilijoiden toimittajien eläkelain piiriin kuuluvat, kuten jo 1231: ja toimittajien eläkelaista aiheutuvien lain nimestäkin ilmenee, vain työsuhteessa olevat 1232: epäkohtien korjaamiseksi? 1233: henkilöt. Itsenäisesti toimiva taiteilija tai toimit- 1234: taja, jonka ei voida katsoa olevan toisen palveluk- 1235: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- sessa, ei kuulu lain piiriin. Sellainen ulkomainen 1236: ti seuraavaa: työntekijä, joka on ulkomaisen työnantajan pal- 1237: Työeläkejärjestelmässä on lähdetty siitä, että veluksessa ja tämän toimesta lähetetty Suomeen 1238: jokainen työntekijä ansaitsee myös eläketurvaa, tilapäistä tehtävää varten, ei yleensä kuulu täällä 1239: jollei hänen työpanoksensa ole aivan vähäinen. työeläkevakuutuksen piiriin vaan hänet on va- 1240: Esiintyville taiteilijoille sekä muille niin sanotuil- kuutettu kotimaassaan. Tämä koskee esimerkiksi 1241: la freelance-aloilla työskenteleville työntekijöille täällä vierailevia sinfoniaorkestereita ja balettiryh- 1242: on tyypillistä, että merkittävä osa heidän työpa- miä. Sitä vastoin taiteilija, joka tulee esimerkiksi 1243: noksestaan muodostuu satunnaisista ja lyhyt- suomalaisen oopperajuhlan palkkaamana tänne 1244: aikaisista työsuhteista, joilla kuitenkin on olen- esiintymään, vakuutetaan Suomessa samoilla 1245: nainen vaikutus sekä toimeentulon että eläketur- edellytyksillä kuin vastaavat kotimaiset taiteilijat. 1246: van kannalta. Koska tällaiset työsuhteet useim- Jos syntyy epäselvyyttä siitä, onko meidän työelä- 1247: miten jäisivät niiden lyhyen keston vuoksi työn- kelakejamme sovellettava tiettyyn henkilöön tai 1248: tekijäin eläkelain soveltamispiirin ulkopuolelle, ryhmään, on hakemuksesta mahdollisuus saada 1249: säädettiin freelance-aloilla työskentelevien työn- eläkejärjestelmää sitova soveltamisratkaisu Elä- 1250: tekijöiden eläketurvan järjestämiseksi eräiden keturvakeskukselta. 1251: työsuhteessa olevien taiteilijoiden ja toimittajien Kuten kysymyksen perusteluissakin on esitetty, 1252: eläkelaki, joka velvoittaa työnantajan huolehti- eräiden työsuhteessa olevien esiintyvien taiteili- 1253: maan eläketurvan järjestämisestä. Kuten työelä- joiden ja toimittajien eläkelain soveltaminen ul- 1254: kejärjestelmässämme yleensäkin myös sanotun komaisiin työntekijöihin on käytännössä aiheut- 1255: lain mukaan ulkomaiset työntekijät ovat vakuut- tanut ongelmia. Nämä ongelmat liittyvät lähinnä 1256: tamisvelvollisuuden suhteen samassa asemassa sen selvittämiseen, kuka on sanotun lain tarkoit- 1257: kuin suomalaiset työntekijät, mikä merkitsee tamassa mielessä työnantaja ja mikä on sellaista 1258: työnantajalle vakuuttamiskustannuksia myös ul- palkkaa, jonka perusteella vakuutusmaksua on 1259: komaisten työntekijöiden osalta. suoritettava, sekä miten esimerkiksi esiintyjäryh- 1260: Kansainvälisesti pyritään siihen, että työnteki- mälle maksettu kokonaiskorvaus jakautuu työnte- 1261: jän työskennellessä useassa maassa hänet vakuu- kijöiden kesken. 1262: tetaan pääsääntöisesti siinä maassa, missä työ Muun muassa edellä mainittuja ja muita ulko- 1263: kulloinkin tehdään. Tämä periaate on hyväksytty maisen työntekijän vakuuttamiseen liittyviä kysy- 1264: myös Kansainvälisen työjärjestön (ILO) muutama myksiä selvitetään parhaillaan Eläketurvakeskuk- 1265: vuosi sitten hyväksymässä yleissopimuksessa (n:o sen asettamassa työryhmässä, joka asianomaisia 1266: 1986 vp. - KK n:o 195 3 1267: 1268: tahoja kuultuaan selvittää myös ne toimenpiteet, maista työvoimaa ole syytä asettaa kotimaista 1269: joihin ehkä on aihetta ryhtyä. Näin ollen tässä edullisempaan asemaan. Hallitus seuraa tilannet- 1270: vaiheessa on ennenaikaista ryhtyä ulkomaisten ta ja ryhtyy, mikäli aihetta ilmenee, tarvittaviin 1271: esiintyvien taiteilijoiden kohdalla erityistoimen- toimenpiteisiin. 1272: piteisiin. On myös pidettävä mielessä, ettei ulko- 1273: 1274: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1986 1275: 1276: Ministeri Matti Puhakka 1277: 4 1986 vp. - KK n:o 195 1278: 1279: 1280: 1281: 1282: Tili Riksdagens Herr Talman 1283: 1284: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sedan, som gäller grundandet av ett internatio- 1285: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av nellt system för upprätthållande av socialskydds- 1286: den 8 maj 1986 till vederbörande medlem av rättigheter. Finlands arbetspensionslagstiftning 1287: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- har redan länge följt denna linje. Pension som 1288: dagsledamot Hetemäki-Olander undertecknade införtjänats genom arbete utfört i vårt land 1289: spörsmål nr 195: förfaller till betalning när pensionsfallet inträffar, 1290: och i allmänhet finns inga hinder för utbetalning 1291: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta av pension till pensionstagare som är bosatta i 1292: för att avlägsna de missförhållanden som utlandet. 1293: orsakats av lagen om pension för vissa Lagen om pension för vissa konstnärer och 1294: konstnärer och redaktörer i arbetsförhål- redaktörer i arbetsförhållande är, såsom av lagens 1295: lande? namn redan framgår, tillämplig endast på perso- 1296: neri arbetsförhållande. En självständigt arbetan- 1297: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt de konstnär eller redaktör som inte kan anses 1298: anföra följande: vara i annans tjänst berörs inte av lagen. En 1299: I arbetspensionssystemet har man utgått från utländsk arbetstagare, som är i tjänst hos en 1300: att varje arbetstagare också förtjänar pensions- utländsk arbetsgivare och på dennes uppdrag 1301: skydd, om hans arbetsinsats inte är helt obetyd- sänts till Finland för en tilifällig uppgift, tilihör i 1302: lig. Typiskt för utövande konstnärer och för allmänhet i11.te vårt arbetspensionsförsäkringssys- 1303: andra arbetstagare inom de s.k. freelance-bran- tem, utan han är försäkrad i sitt hemland. Detta 1304: scherna är att en betydande del av deras arbetsin- gäller t.ex. symfoniorkestrar och balettgrupper 1305: sats består av tillfälliga och kortvariga arbetsför- som gästar landet. En konstnär, som t.ex. avlönas 1306: hållanden, vilka ändå inverkar väsentligt på både av en finsk operafest för att komma hit och 1307: utkomst och pensionsskydd. Eftersom sådana uppträda, försäkras däremot i Finland på samma 1308: kortvariga arbetsförhållanden mestadels skulle villkor som motsvarande inhemska konstnärer. 1309: falla utanför tillämpningsområdet för lagen om Uppstår oklarhet om huruvida våra arbetspen- 1310: pension för arbetstagare, stiftades, för att erbjuda sionslagar skall tillämpas på en viss person eller 1311: pensionsskydd för arbetstagare inom freelance- grupp, är det möjligt att på anhållan få en för 1312: branscherna, en lag om pension för vissa konst- pensionssystemet bindande tillämpningslösning 1313: närer och redaktörer i arbetsförhållande, vilken från pensionsskyddscentralen. 1314: ålägger arbetsgivaren att ombesörja pensions- Såsom framgår av frågans motivering har den 1315: skyddet. Liksom vårt arbetspensionssystem i all- praktiska tillämpningen av lagen om pension för 1316: mänhet ger även sagda lag utländska arbetstagare vissa konstnärer och redaktörer i arbetsförhållan- 1317: samma ställning som finländska arbetstagare när de på utländska arbetstagare givit upphov tili 1318: det gäller försäkringsplikt, vilket för arbetsgiva- problem. Dessa problem hänför sig närmast till 1319: ren innebär försäkringskostnader även för utländ- klargörandet av vem som enligt sagda lag är 1320: ska arbetstagare. arbetsgivare och för hurudana löner försäkrings- 1321: lnternationellt eftersträvar man att arbetsta- avgift skall erläggas, samt utredandet av sådana 1322: gare som arbetar i flera Iänder i regel skall frågor som hur en totalersättning som betalts tili 1323: försäkras i det land där han för tillfället arbetar. en artistgrupp skall fördelas mellan de olika 1324: Denna princip har även godkänts i en allmän arbetstagarna. 1325: överenskommelse (nr 157), antagen av lnterna- Dessa och andra liknande frågor som hänför 1326: tionella arbetsorganisationen (ILO) för några år sig till försäkringen av utländska arbetstagare 1327: 1986 vp. -- RJ< n:o 195 5 1328: 1329: utreds just nu i en av pensionsskyddscentralen utländska utövande konstnärer. Man bör också 1330: tillsatt arbetsgrupp, som efter att ha hört veder- hålla i minnet att det inte är skäl att ge utländsk 1331: börande instanser även utreder vilka åtgärder arbetskraft en förmånligare ställning än den 1332: som kanske är motiverade. Det är sålunda i detta inhemska. Regeringen följer läget och vidtar, om 1333: skede för tidigt att vidta specialåtgärder rörande skäl därtill föreligger, nödiga åtgärder. 1334: 1335: Helsingfors den 10 juni 1986 1336: 1337: Minister Matti Puhakka 1338: 1986 vp. 1339: 1340: Kirjallinen kysymys n:o 196 1341: 1342: 1343: 1344: 1345: Wasz-Höckert ym.: Vaihtoehtoisten energiamuotojen kehittämisestä 1346: 1347: 1348: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1349: 1350: Yhdessä 44 muun kansanedustajan kanssa Kun viidennen ydinvoimalan toteuttaminen 1351: :eimme 17.6.1983 kirjallisen kysymyksen {105/ hallituksen tähänastisen aikataulun mukaisesti 1352: L983 vp.), jossa mm. kysyttiin: "Mihin toimen- siirtyy tai jää kokonaan toteuttamatta, kansalai- 1353: )iteisiin Hallitus aikoo ryhtyä, jotta uuden ener- silla ja myöskin kansanedustajilla on oikeus saada 1354: ~iaa säästävän teknologian hyödyntämiseen, täsmennetty vastaus siihen, millä tavalla ener- 1355: :nergiansäästöön sekä ihmisen ja ympäristön giantuotantoa aiotaan toteuttaa ja mihin tutki- 1356: cannalta turvallisiin energiamuotoihin kuten muksiin ja valmistelutyöhön tämä perustuu. 1357: naakaasuun ja kotimaiseen uusiutuvaan energi- 1358: tan perustuvaa vaihtoehtoa alettaisiin maassam- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1359: ne toteuttaa?" tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 1360: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 1361: Äsken tapahtuneen maassamme ja kansainväli- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1362: esti huolestumista herättäneen Tshernobylin on- 1363: lettomuuden johdosta kansalaisilla on oikeus Onko Hallituksen toimesta suoritettu 1364: ietää, mihin toimenpiteisiin kauppa- ja teolli- tutkimustyötä vaihtoehtoisten energia- 1365: uusministeriö ryhtyi edellä mainitun kysyroyk- muotojen kehittämiseksi, ja 1366: en johdosta, jossa nimenomaan tähdennettiin 1367: ·aihtoehtoisen energian kehittämisen tutkimusta miten Hallitus aikoo toteuttaa tarpeel- 1368: a toteuttamista. lisen energian saannin? 1369: 1370: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1986 1371: 1372: Ole Wasz-Höckert Hannele Pokka Arja Alho 1373: Hannu Kemppainen ] ukka Vihriälä Timo Kietäväinen 1374: Pirkko Ikonen Olavi Martikainen Håkan Nordman 1375: 1376: 1377: 1378: 1379: ~60561T 1380: 2 1986 vp. - KK n:o 196 1381: 1382: 1383: 1384: 1385: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1386: 1387: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa kumääräkin on jo ylittämässä tuhannen rajan 1388: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Energiansäästötutkimuksessa on systemaattisest 1389: olette 8 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn kir- käyty läpi kaikki merkittävät kulutuskohteet ku 1390: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- ten teollisuusprosessit, teollisuustoimialat, raken 1391: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja nustyypit, lämmitystapajärjestelmät, liikenne 1392: Wasz-Höckertin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta muodot jne. Kotimaisen energian osalta on kehi 1393: kysymyksestä n:o 196: tetty jyrsinturpeen ja palaturpeen ja hakkeet 1394: tuotantoa, pelletöintiä, märkähiiltoa, kaasutusta 1395: Onko Hallituksen toimesta suoritettu nesteytystä, polttolaitostekniikkaa, sen automaa 1396: tutkimustyötä vaihtoehtoisten energia- tiota jne. Myös uudet energiamuodot kuten tuu 1397: muotojen kehittämiseksi, ja li, aurinko, biokaasu, lämpöpumput jne. ova 1398: miten Hallitus aikoo toteuttaa tarpeel- olleet mukana. Tietyiltä osin, erityisesti energiat 1399: lisen energian saannin? säästön osalta, on päästy erittäin hyviin tuloksiin 1400: Myös kotimaisen energian kilpailukykyä on tutki 1401: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen muksella pystytty kohentamaan. Toisissa asioissa 1402: seuraavaa: esim. aurinko- ja tuulienergiassa, ei taas yrityksis 1403: Kysymyksen johdannossa viitatmun aikaisem- tä huolimatta ole ainakaan vielä päästy taloudel 1404: paan kirjalliseen kysymykseen 22.9.1983 anne- lisesti kannattaviin tuloksiin. 1405: tussa hallituksen vastauksessa selvitettiin niitä Tutkimusten tuloksista on säännönmukaisest 1406: toimenpiteitä, joihin hallitus aikoi ryhtyä ener- raportoitu mm. kauppa- ja teollisuusministeriöt 1407: giahuollon turvaamiseksi. Näitä suunniteltuja energiaosaston julkaisemassa Energiakatsauksessa 1408: toimenpiteitä olivat tuolloin mm. ydinenergia- Hallituksen politiikkaa vaihtoehtoisen ener 1409: lain valmistelu, sähkön kysynnän ja tuotantome- gian kehittämiseksi voidaan havainnollistaa ver 1410: netelmien selvittäminen, maakaasun käytön li- taamalla energiatutkimusvarojen jakautumista er 1411: sääminen sekä energiatutkimuksen edistäminen. kohteisiin Suomessa ja toisaalta OECD-maiss: 1412: Nyt kolme vuotta myöhemmin voidaan todeta, keskimäärin. 1413: että hallitus on nämä aikomuksensa toteuttanut. 1414: Tutkimusalue Osuus % v. 1985 1415: Ydinenergialaki on annettu eduskunnan käsitel- 1416: Suomi OECD- 1417: täväksi. Kauppa- ja teollisuusministeriö on suo- maat 1418: rittanut varsin perusteellisen selvitystyön 1990- 1419: luvun sähköhuollon turvaamisesta. Päätökset ja Ydinvoima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 62 1420: toimenpiteet maakaasuverkoston laajentamisesta Uudistuva energia (ml. turve). 35 8 1421: on tehty. Energia-alan tutkimus- ja kehitystoi- Energian säästö............... 32 6 1422: mintaa on edelleen edistetty. Myös esitykset Fossiiliset polttoaineet . . . . . . . . 3 34 1423: energiaverotuksen uudistamisesta on tehty. Muu......................... 12 9 1424: Hallituksen toimesta on suoritettu tutkimus- 100 100 1425: työtä vaihtoehtoisten energiamuotojen kehittä- 1426: miseksi varsin laajassa mittakaavassa. Suomi siis panostaa energiatutkimuksest: 1427: Vaihtoehtoisiksi energiamuodoiksi voitaneen 67 o/o vaihtoehtoisiin energiamuotoihin, kun vas 1428: tässä yhteydessä lukea kotimaisten polttoaineiden taava luku teollistuneissa länsimaissa on keski 1429: ja uusiutuvan energian lisäksi myös energian määrin vain 14 o/o. Yleisesti ottaen suomalainet 1430: säästö. Näiden kohdealueiden tutkimus- ja kehi- teknologia edustaakin energian säästön ja tehok 1431: tystoiminta nostettiin 1970- ja 1980-lukujen kaan käytön sekä biomassaperäisen energian alu 1432: vaihteessa huomattavasti aikaisempaa korkeam- eilla kansainvälistä huipputasoa. Näistä Suomet 1433: malle tasolle. Kauppa- ja teollisuusministeriö on vahvoista energiateknologian osaamisalueista voi 1434: tällä vuosikymmenellä panostanut näiden ener- daan mainita mm. metsäteollisuuden energian 1435: giavaihtoehtojen kehittämiseen jo useita satoja käyttö ja sen automaatio, turveteknologia, kau 1436: miljoonia markkoja ja yksittäisten projektien lu- kolämmitys ja muukin yhdistetty sähkön ja läm 1437: 1986 vp. - KK n:o 196 3 1438: 1439: mön tuotanto, leijukerrospoltto sekä rakennusten Vaikka monista keskeisistä energiapoliittisista 1440: energiankäyttö. linjaratkaisuista ei olekaan lopullisia ratkaisuja, 1441: Äskettäisen ydinvoimalaonnettomuuden vai- vo1daan kuitenkin todeta erityisesti hajautetun 1442: kutuksista energiapolitiikkaamme on eduskun- sähköntuotannon ja sähkön säästön edistämisen 1443: nassa jo käyty keskustelua mm. suullisten kysy- merkityksen korostuvan entisestään riippumatta 1444: mysten yhteydessä. Tällöin on hallituksen kanta- siitä, mihin ratkaisuihin suurvoiman osalta aika- 1445: na ilmoitettu, että tarkoituksena on ottaa aikali- naan tullaan päätymään. Samalla lienee selvää, 1446: sä, jolloin ainakaan ydinvoiman lisäämiseen liit- että jo tehdyt perusteelliset selvitykset tullaan 1447: tyvää päätöksentekoa ei viedä eteenpäin. Uusia tämän aikalisän aikana päivittämään ja tarvittaes- 1448: selvityksiä ja suunnitelmia muuttuneessa tilan- sa uudelleen arvioimaan. 1449: teessa ei ole vielä luonnollisestikaan ehditty tehdä. 1450: 1451: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1986 1452: 1453: Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Lindblom 1454: 4 1986 vp. - KK n:o 196 1455: 1456: 1457: 1458: 1459: Till Riksdagens Herr Talman 1460: 1461: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen skrida gränsen på ett tusen. 1 forskningen angå- 1462: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse ende energisparande har man systematiskt ge- 1463: av den 8 maj 1986 till vederbörande medlem av nomgått alla betydande förbrukningsobjekt så- 1464: riksdagsman Wasz-Höckert m.fl. underrecknade som industriprocesser, industribranscher, bygg- 1465: spörsmål nr 196: nadstyper, uppvärmningssätt, trafikformer osv. 1 1466: fråga om inhemsk energi har man främjat pro- 1467: Har på uppdrag av Regeringen utförts duktioneo av frästorv, stycketorv och flis, pellete- 1468: forskning för utvecklande av alternativa ring, våtkolning, förgasning, kondensering, 1469: energiformer och bränningsanläggningsteknik och dess automation 1470: hur ämnar Regeringen trygga till- osv. Även nya energiformer såsom vind, sol, 1471: gången till nödvändig energi? biogas, värmepumpar osv. har varit med om 1472: denna utveckling. Till vissa delar, särskilt i fråga 1473: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anföra om energisparande har man nått mycket goda 1474: följande: resultat. Genom forskningen har också konkur- 1475: rensförmågan för inhemsk energi kunnat höjas. 1476: 1 regeringens svar av 22.9.1983 på det i På vissa områden, t.ex. sol- och vindenergi, har 1477: inledningen till spörsmålet hänvisade tidigare man trots försök åtminstone inte ännu nått 1478: spörsmålet redogjordes för de åtgärder som rege- ekonomiskt lönsarnma resultat. 1479: ringen ämnade vidta för att trygga energiförsörj- För forskningsresultaten har regelbundet rap- 1480: ningen. Sådana planerade åtgärder var bl.a. porterats bl.a. i Energiöversikten, som utges av 1481: beredningen av kärnenergilagen, utredandet av handels- och industriministeriets energiavdel- 1482: efterfrågan på och produktionsmetoderna för el, ning. 1483: ökningen av förbrukningen av naturgas och 1484: Regeringens politik för utvecklandet av alter- 1485: främjandet av energiforskningen. Nu när tre år 1486: nativa energiformer kan åskådliggöras genom 1487: har gått kan man konstatera att regeringen har 1488: jämförelse av fördelningen av medel för olika 1489: genomfört dessa avsikter. Kärnenergilagen har 1490: energiforskningsobjekt i Finland och i OECD- 1491: avlåtits till riksdagen för behandling. Handels- 1492: länderna i genomsnitt. 1493: och industriministeriet har utfört en mycket 1494: grundlig utredning av tryggandet av dförsörj- Forskningsområde Andel i % år 1985 1495: ningen på 1990-talet. Beslut har fattats och Finland OECD- 1496: åtgärder vidtagits beträffande utbyggande av na- länderna 1497: turgasnätet. Forsknings- och utvecklingsverksam- 1498: Kärnkraft ................... . 18 62 1499: het på energiområdet har ytterligare främjats. 1500: Också förslag till reformering av energibeskatt- Förnyelsebar energi (inkl. torv) 35 8 1501: Energisparande .............. . 32 6 1502: ningen har framlagts. 1503: Fossila bränslen .............. . 3 34 1504: På uppdrag av regeringen har i mycket vid 1505: Övriga ...................... . 12 9 1506: skala utförts forskning för utvecklandet av alter- 1507: nativa energiformer. 100 100 1508: Till alternativa energiformer kan i det här 1509: sammanhanget räknas utöver inhemska bränslen 1510: och förnyelsebar energi även energisparande. Ni- Finland satsar alltså isin energiforskning 67 % 1511: vån på forskningsverksamheten på dessa områden i alternativa energiformer, medan den motsva- 1512: höjdes vid övergången från 1970-talet till 1980- rande sif&an i industrialiserade västländer är 1513: talet till en betydligt högre nivå än tidigare. 14 % . 1 allmänhet representerar den finländska 1514: Handels- och industriministeriet har under detta tekoologin en internationell toppnivå på områ- 1515: årtionde redan satsat flera hundra miljoner mark den för energibesparande och effektiv energian- 1516: i utvecklandet av dessa energialternativ, och vändning samt energi av biomassa. Av dessa 1517: antalet enstaka projekt håller redan på att över- energiteknologiska områden med starkt fin- 1518: 1986 vp. - KK n:o 196 1519: 1520: ländskt kunnande kan nämnas bl.a. energian- vidare. Nya utredningar och planer har naturligt- 1521: vändningen inom skogsindustrin och automatio- vis inte hunnits göra. 1522: nen inom den, torvteknologi, fjärrvärme och 1523: även annan kombinerad produktion av el och Även om det inte har fattats slutliga avgöran- 1524: värme, flygbäddsbränning och byggnadernas den i fråga om många energipolitiska linjelös- 1525: energianvändning. ningar kan man dock konstatera att betydelsen av 1526: Konsekvenserna av den nyligen i:nträffade spridd dproduktion och elsparande kommer att 1527: kärnkraftverksolyckan för vå:r energipolitik har ytterligare betonas oberoende av vilka lösningar i 1528: redan varit föremål för debatt i riksdagen bl.a. i fråga om storkraft man på sin tid lrommer att 1529: sarnband med rnuntliga spörsmål. Då har som välja. Det torde också vara klart att de redan 1530: regeringens syn meddelats att avsikten är att ta gjorda grundliga utredningarna kom.mer under 1531: tilläggstid, under viiken åtminstone beslutsfat- ci1läggstiden att a.jourföras och vid behov omprö- 1532: tandet angående ökningen av kärnkraft inte förs vas. 1533: 1534: Helsingfors den 9 juni 1986 1535: 1536: Handels- och industriminister Seppo Lindblom 1537: 1986 vp. 1538: 1539: Kirjallinen kysymys n:o 197 1540: 1541: 1542: 1543: 1544: Pohto: Myrskyn aiheuttamien vahinkojen korvaamisesta kasvihuo- 1545: neviljelijöille Pohjanmaalla 1546: 1547: 1548: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1549: 1550: Maaliskuussa riehui Pohjanmaalla huomattavia myös lisäbudjettivaroista, mikäli apua ei ole 1551: tuhoja aiheuttanut myrsky. Koska kyseessä oli muualta saatavissa. 1552: ennalta arvaamaton luonnon katastrofi, tulisi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1553: suuria vahinkoja kärsineille kasvihuoneviljelijöille tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 1554: korvata vahingot täysimääräisenä. Vakuutusyhti- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 1555: öiltä onkin täydellä syyllä odotettavissa myöntei- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1556: siä päätöksiä korvaustapauksista, koska arvioidut 1557: suorituskulut yhtiöille lienevät kuitenkin varsin Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 1558: kohtuullisia. ryhtyä, jotta Etelä-Pohjanmaalla maalis- 1559: Etelä-Pohjanmaalla odottavat tuhoja kärsineet kuussa riehuneen myrskyn kasvihuonevil- 1560: kasvihuoneviljelijät myös valtiovallan toimenpi- jelijöille aiheuttamat vakuutusyhtiöiden 1561: teitä niissä tapauksissa, joissa vakuutukset eivät korvaamatta jääneet vahingot korvattai- 1562: korvaa kaikkia kasvihuoneelle aiheutuneita va- siin valtion toimesta, kuten yleensä sato- 1563: hinkoja. Kysymyksessä ovat satovahinkoihin ver- vahinkojen korvaaminen viljelijöille ta- 1564: rattavat vahingot, jotka voitaisiin hyvin korvata pahtuu? 1565: 1566: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1986 1567: 1568: Urho Pohto 1569: 1570: 1571: 1572: 1573: 260700U 1574: 2 1986 vp. -- KJ( n:o 197 1575: 1576: 1577: 1578: 1579: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1580: 1581: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen 1582: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, seuraavaa: 1583: olette 8 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn kir- 1584: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Maa- ja metsätalousministeriö on antanut Maa- 1585: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja talouden tutkimuskeskukselle tehtäväksi selvittää 1586: Pohdon näin kuuluvasta kirjallisesta kysymykses- kyseisen ja myös tammikuun 1986 myrskyn ai- 1587: tä n:o 197: heuttamia vahinkoja ja taloudellisia menetyksiä 1588: Etelä-Pohjanmaan kasvihuoneviljelmillä. Tämän 1589: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo työn yhteydessä tehdään tarvittaessa yrityskohtai- 1590: ryhtyä, jotta Etelä-Pohjanmaalla maalis- sia selvityksiä omavastuun suuruudesta ja seikois- 1591: kuussa riehuneen myrskyn kasvihuonevil- ta, jotka saattavat aiheuttaa vakuutuskorvausten 1592: jelijöille aiheuttamat vakuutusyhtiöiden epäämisiä. Selvitys laaditaan Martensin vihannes- 1593: korvaamatta jääneet vahingot korvattai- tutkimusasemalla. Vasta edellä mainittujen selvi- 1594: siin valtion toimesta, kuten yleensä sato- tysten valmistuttua saadaan arvio viljelijöiden 1595: vahinkojen korvaaminen viljelijöille ta- kannettavaksi tulleen vahingon suuruudesta ja 1596: pahtuu? voidaan harkita, tulisiko valtion osallistua myrs- 1597: kyvahinkojen korvaamiseen. 1598: 1599: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1986 1600: 1601: Maa- Ja metsätalousministeri Toivo Yläjärvi 1602: 1986 vp. -- KJ( n:o 197 3 1603: 1604: 1605: 1606: 1607: Tili Riksdagens Herr Taimao 1608: 1609: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Jord- och skogsbruksministeriet har gett Lant- 1610: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av brukets forskningscentral i uppdrag att utreda 1611: den 8 maj 1986 tili vederbörande medlem av vilka skador och ekonomiska förluster den ifråga- 1612: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- varande stormen samt även stormen i januari 1613: dagsman Pohto undertecknade spörsmål nr 197: 1986 förorsakat växthusodlingarna i Sydösterbot- 1614: ten. I samband med detta arbete utreds vid 1615: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta behov företagsvis storleken av självrisken och 1616: för att de skador som förorsakades av den sådana omständigheter som kan leda till att 1617: storm som i mars härjade i Sydösterbot- försäkringsersättningar inte utbetalas. Utred- 1618: ten, och för vilka växthusodlarna inte fått ningen görs vid Martens grönsaksforskningssta- 1619: ersättning från försäkringsbolagen, skall tion. Först efter det att ovannämnda utredningar 1620: kunna ersättas genom statens försorg så- gjorts kan omfattningen av de skador som drab- 1621: som fallet är då ersättning för skördeska- bat odlarna uppskattas, och först då kan det 1622: dor utges till odlare? övervägas om staten borde delta i ersättandet av 1623: stormskadorna. 1624: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt 1625: anföra följande: 1626: 1627: Helsingfors den 4 JUO! 1986 1628: 1629: Jord- och skogsbruksminister Toivo Yläjärvi 1630: 1986 vp. 1631: 1632: Kirjallinen kysymys n:o 198 1633: 1634: 1635: 1636: 1637: Pohto: Yksityisten mahdollisuudesta saada haltuunsa nisäkkäitä ja 1638: lintuja täytettyinä 1639: 1640: 1641: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1642: 1643: Hyväksyessään 8.2.1983 hallituksen esityksen töministeriö ei ole vieläkään antanut tarkempia 1644: luonnonsuojelulain muuttamiseksi eduskunta säännöksiä luonnonsuojelulain täytäntöönpanos- 1645: edellytti, että uutta lakia sovelletaan siten, että ta ja soveltamisesta, kuten laissa edellytetään. 1646: tieteellisten ja yksityisten kokoelmien mahdolli- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1647: suudet saada kuolleina tavattuja nisäkkäitä ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 1648: lintuja täytettyinä haltuunsa säilyvät entisessä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 1649: laajuudessaan ja hallituksen seuraavan tämän vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1650: luonnonsuojelulain sovellutusta ja epäkohtien 1651: mahdollisesti ilmaantuessa ryhtyvän kiireellisiin Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 1652: toimenpiteisiin korjausten aikaansaamiseksi. Laki ryhtyä, jotta ympäristöministeriön päätös 1653: ei saa johtaa välinpitämättömyyteen vahingoittu- kuolleina tavattujen eläinten kohtelusta 1654: neiden luonnon pieneläinten suhteen. olisi eduskunnan luonnonsuojelulain 1655: muutoksen yhteydessä ilmaiseman tah- 1656: Onko hallitus tietoinen siitä, että ympäristö- don mukainen, eikä johtaisi yksityisten 1657: ministeriö aikoo eduskunnan ilmaiseman tahdon kansalaisten eläinten haltuunsaantimah- 1658: vastaisesti kaventaa yksityisten kansalaisten mah- dollisuuksien kaventumiseen tai välinpi- 1659: dollisuutta saada kuolleina löydettyjä nisäkkäitä tämättömyyteen vahingoittuneiden pien- 1660: ja lintuja täytettyinä haltuunsa, ja että ympäris- eläinten suhteen? 1661: 1662: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1986 1663: 1664: Urho Pohto 1665: 1666: 1667: 1668: 1669: 260614B 1670: 2 1986 vp. -- KJ( n:o 198 1671: 1672: 1673: 1674: 1675: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1676: 1677: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa maarattatsHn, miten kuolleena löydetty rauhoi- 1678: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tettu eläin voidaan ottaa talteen. Minkäänlaista 1679: olette 8 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn kir- talteenottovelvollisuutta ei päätökseen sisältyisi. 1680: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- 1681: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Luonnonsuojelulain muuttamisesta vuonna 1682: Pohdon näin kuuluvasta kirjallisesta kysymykses- 1983 annetun lain 16 §:n mukaan kuolleena 1683: tä n:o 198: löydetty rauhoitettu eläin voidaan ottaa talteen 1684: toimitettavaksi eläinlääkintöviranomaiselle kuo- 1685: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo linsyyn toteamiseksi tai yliopistolliselle luonnon- 1686: ryhtyä, jotta ympäristöministeriön päätös tieteelliselle museolle tai poliisille. Ympäristömi- 1687: kuolleina tavattujen eläinten kohtelusta nisteriön päätösluonnoksen perusteella eräiden 1688: olisi eduskunnan luonnonsuojelulain yleisten lajien yksilöitä voitaisiin luovuttaa myös 1689: muutoksen yhteydessä ilmaiseman tah- yksityisille. Tämä lisäisi yksityisten mahdollisuuk- 1690: don mukainen, eikä johtaisi yksityisten sia saada haltuunsa rauhoitettuja, kuolleina löy- 1691: kansalaisten eläinten haltuunsaantimah- dettyjä eläimiä. 1692: dollisuuksien kaventumiseen tai välinpi- 1693: tämättömyyteen vahingoittuneiden pien- Korkeimman oikeuden tuomiossa S 82 1344 1694: eläinten suhteen? N:o 3558/83/12.3.1984, joka koskee ennen mai- 1695: nittua lainmuutosta tapahtunutta haltuunottoa, 1696: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- oikeus on katsonut, ettei löytäjä löytämällä kuol- 1697: ti seuraavaa: leen rauhoitetun eläimen ole tullut sen omista- 1698: Ympäristöministeriön tarkoituksena on antaa jaksi eikä hänellä ole laillista oikeutta saada sitä 1699: luonnonsuojelulain 16 §:n nojalla päätös, jossa itselleen. 1700: 1701: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1986 1702: 1703: Ympäristöministeri Matti Ahde 1704: 1986 vp. - KK n:o 198 3 1705: 1706: 1707: 1708: 1709: Tili Riksdagens Herr Talman 1710: 1711: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningn stadgas om hur ett fridlyst djur som påträffas 1712: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av dött kan tilivaratas. Beslutet skulle inte innefatta 1713: den 8 maj 1986 tili vederbörande medlem av någon tilivaratagningsskyldighet. 1714: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- 1715: dagsman Pohto undertecknade spörsmål nr 198: Enligt 16 § lagen år 1983 angående ändring av 1716: lagen om naturskydd kan ett fridlyst djur, som 1717: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta påträffats dött, tilivaratas för att vidarebefordras 1718: för att få miljöministeriets beslut om tili veterinärmyndigheterna för faststäliande av 1719: behandling av djur som påträffats döda dödsorsaken eller för att tilistälias tili universitet 1720: att överensstämma med riksdagens i an- hörande naturvetenskapligt museum eller poli- 1721: slutning tili ändringen av lagen om na- sen. På basen av miljöministeriets utkast tili 1722: turskydd uttalade vilja, och för att beslu- beslut skulie exemplar av en del alimänna arter 1723: tet inte skali leda tili inskränkningar i även kunna överlåtas tili enskilda personer. Detta 1724: den enskilda medborgarens möjligheter skulle öka den enskildes möjligheter att förvärva 1725: att förvärva djur elier tili nonchalans mot fridlysta djur, som påträffats döda. 1726: skadade djur? 1727: Högsta domstolen ansåg i sin dom S 82 1344 nr 1728: 3558/83/12.3.1984, som rör tillvarataganden 1729: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt som skett före nämnda lagändring, att upphitta- 1730: anhålia följande: ren inte har blivit ägare tili ett dött fridlyst djur i 1731: Miljöministeriets avsikt är att med stöd av 16 § och med att han funnit det och att han inte har 1732: lagen om naturskydd utfärda ett beslut, där det laglig rätt att själv behålla det. 1733: 1734: Helsingfors den 13 juni 1986 1735: 1736: Miljöminister Matti Ahde 1737: 1986 vp. 1738: 1739: Kirjallinen kysymys n:o 199 1740: 1741: 1742: 1743: 1744: Peltola ym.: Suomen turvallisuuspolitiikan ajanmukaistamisesta 1745: 1746: 1747: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1748: 1749: Parlamentaarinen puolustustoimikunta toteaa jäsen jopa ajattelee, että Neuvostoliitto vo1s1 1750: mietinnössään, että Suomen puolustuskykyä ei hyökätä Suomen kautta Pohjois-Norjaan. Tällais- 1751: voida mitoittaa ydinsotaa silmällä pitäen. Sen ta tuskin kukaan kuitenkaan suostuisi kirjoitta- 1752: sijaan toimikunta sanoo, että Suomella on edelly- maan mietintöön. Vaikea on uskoa, että kukaan 1753: tykset pyrkiä edistämään sellaisen kansainvälisen toimikunnan jäsenistä kuvittelisi hyökkääjäksi 1754: järjestelyn syntymistä, joka antaa uskottavat ta- Ruotsia tai Norjaa tai edes Yhdysvaltoja yksi- 1755: kuut ydinaseettomille maille ydinaseiden käyttöä nään. 1756: ja niiden käytöllä uhkaamista vastaan. Näiden Suomessa ollaan ilmeisen yksimielisiä siitä, 1757: edellytysten toimikunta sanoo liittyvän siihen että Suomen joutuminen aseelliseen konfliktiin 1758: tosiasiaan, että Suomi ei omista ydinaseita ja että edellyttää suurten eurooppalaisten sotilasliittojen 1759: Suomen alueella ei ole ydinaseita eikä näistä välistä sotaa. Tällaista sotaa ei voi syntyä ilman 1760: aiheutuvia ydinasekohteita. ydinaseiden käyttöä. Tästä taas seuraa, että ta- 1761: Samalla logiikalla voisi päätellä, että mikäli vanomaisin asein varustettu Suomen armeija on 1762: Suomessa ei olisi tavanomaisia aseita, maassam- käyttökelvoton. 1763: me ei olisi myöskään tavanomaisten aseiden koh- Puolustuslaitoksen johto ja parlamentaarinen 1764: teita. Tässä tapauksessa Suomella olisi hyvät puolustustoimikunta myöntävät, että Suomi ei 1765: mahdollisuudet pyrkiä sellaiseen kansainväliseen pysty käymään ydinsotaa. Sen sijaan toimikunta 1766: järjestelyyn, joka antaisi uskottavat takuut aseet- väittää, että maamme voimavarat huomioon ot- 1767: tamille maille aseiden käyttöä ja niillä uhkaamis- taen on edelleen mahdollista kehittää järjestel- 1768: ta vastaan. mää, joka on riittävä torjumaan rajoitetuin ta- 1769: Puolustustoimikunnan enemmistö ei ole kui- vanomaisin voimin suoritettu hyökkäys maatam- 1770: tenkaan käyttänyt logiikkaa miednnössään, vaan me vastaan tai alueemme lävitse. 1771: perustaa sen pelkästään jatkuvuuteen. Kun Suo- Puolustustoimikunta ei suostu kertomaan, ku- 1772: messa on yleiseen asevelvollisuuteen perustuva ka tai ketkä olisivat hyökkäämässä Suomeen tai 1773: armeija ja tavanomainen aseistus, parlamentaari- Suomen läpi rajoitetuin tavanomaisin voimin. 1774: nen puolustustoimikunta tekee esityksiä aseistuk- Vastaukseksi kysymyksiin annetaan yleensä vain, 1775: sen lisäämisestä ja uudenaikaistamisesta. Perus- että kaikkeen täytyy varautua. Toimikunta toteaa 1776: teeksi otetaan väite, että Suomen sotilaspoliitti- itse, että kaikkeen ei voi varautua. Suomella on 1777: nen merkitys riippuu ensi sijassa siitä, missä rahaa vain tarkasti rajattuun pieneen tavanomai- 1778: määrin aluettamme voidaan käyttää sen ulkopuo- seen sotaan. Miksi käyttää rahat siihen valmistau- 1779: lella sijaitsevien strategisten tavoitteiden saavut- tumiseen, jos todennäköisyys sille on melko ole- 1780: tamiseen mahdollisen kriisin tai sodan aikana. maton ja jos kansainvälisin sopimuksin on saavu- 1781: Suomeksi sanottuna toimikunta tarkoittaa sitä, tettavissa parempi kansallinen turvallisuus? 1782: että Pohjois-Atlantin puolustusliitto voisi käyttää Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1783: Suomen aluetta hyökkäykseen Neuvostoliittoa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 1784: vastaan ja Neuvostoliitto vastavuoroisesti puolus- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 1785: tukseen NATOa vastaan. Ehkä joku toimikunnan senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1786: 1787: 260597H 1788: 2 1986 vp. - KK n:o 199 1789: 1790: Minkä maiden tai valtioryhmien Halli- ajanmukaistamiseksi niin, että se perus- 1791: tus arvelee hyökkäävän Suomeen rajoite- tuu kansainvälisiin sopimuksiin suurval- 1792: tuin tavanmaisin voimin, joiden torjumi- tojen ja naapurimaiden kanssa tavan- 1793: seen Suomen puolustuslaitos pystyisi, ja omaisin asein aseistetun puolustuslaitok- 1794: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo sen sijasta? 1795: ryhtyä Suomen turvallisuuspolitiikan 1796: 1797: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1986 1798: 1799: Kati Peltola Vappu Säilynoja Tarja Halonen 1800: Pekka Leppänen Arvo Kemppainen Lauha Männistö 1801: Saara-Maria Paakkinen Niilo Koskenniemi Liisa Kulhia 1802: Kalle Könkkölä Arja Alho Paula Eenilä 1803: Seppo Toiviainen Ville Komsi Ulla-Leena Alppi 1804: Heli Astala 1805: 1986 vp. - KK n:o 199 3 1806: 1807: 1808: 1809: 1810: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1811: 1812: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa koskemattomuutta sekä varautua kriisitilanteita 1813: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ajatellen maahamme tai maamme kautta Neu- 1814: olette 8 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn lähet- vostoliittoon kohdistuvan hyökkäyksen torjumi- 1815: teenne n:o 826 ohella toimittanut valtioneuvos- seen. 1816: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- Suomi on aseidenriisuntapolitiikassaan ponnis- 1817: edustaja Kati Peltolan ym. näin kuuluvasta kir- tellut erityisesti ydinaseiden synnyttämän uhkan 1818: jallisesta kysymyksestä n:o 199: torjumiseksi sekä maailmanlaajuisesti että omalla 1819: Minkä maiden tai valtioryhmien Halli- lähialueellamme. 1820: tus arvelee hyökkäävän Suomeen rajoite- Ydinaseidenkaan aikakaudella tavanomaiset 1821: tuin tavanomaisin voimin, joiden torju- aseet eivät ole menettäneet merkitystään. Rajoi- 1822: miseen Suomen puolustuslaitos pystyisi, tettu ydinsota ei ole mahdollinen. Ydinsodassa ei 1823: ja olisi voittajia, vaan se johtaisi yleiseen tuhoon 1824: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo koko maapallolla. Tietoisuuden kasvu ydinasei- 1825: ryhtyä Suomen turvallisuuspolitiikan den käytön mielettömyydestä on korostanut ja 1826: ajanmukaistamiseksi niin, että se perus- korostamassa tavanomaisen aseistuksen merkitys- 1827: tuu kansainvälisiin sopimuksiin suurval- tä. 1828: tojen ja naapurimaiden kanssa tavan- Suomen osalta kysymys on siitä, että meidän 1829: omaisin asein aseistetun puolutuslaitok- tulee voida kaikissa kriisitilanteissa huolehtia alu- 1830: sen sijasta? eemme puolustamisesta siten, ettemme joudu 1831: suurvaltojen väliseksi taistelutantereeksi emmekä 1832: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- siten myöskään mahdolliseksi ydinaseiden käyttö- 1833: ti seuraavaa: kohteeksi. 1834: Suomen turvallisuuspolitiikassa on ensisijainen Suomen puolustuspolitiikan linja on määritel- 1835: asema ulkopolitiikalla. Maamme tekee kaikkensa ty parlamentaarisen puolustuskomitean mietin- 1836: rauhan lujittamiseksi ja aseidenriisunnan edistä- nössä. Äskettäin valmistunut parlamentaarisen 1837: miseksi. Samoin teemme ennakolta kaiken mah- puolustustoimikunnan lausunto noudattaa samo- 1838: dollisen, jotta maamme voisi pysyä mahdollisesti ja puolustuspolitiikan periaatteita. Tämän linjan 1839: syntyvien aseellisten selkkausten ulkopuolella. mukainen puolustusvoimien kehittäminen tukee 1840: Suorituskykyiset puolustusvoimat ovat Suomen parhaalla mahdollisella tavalla Suomen ulkopo- 1841: turvallisuuspolitiikan välttämätön osa. Niiden liittista linjaa ja muodostaa yhdessä sen kanssa 1842: tehtävänä on valvoa rauhan aikana alueemme oikean turvallisuuspoliittisen kokonaisuuden. 1843: 1844: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1986 1845: 1846: Ulkoasiainministeri Paavo Vityrynen 1847: 4 1986 vp. ~ KK n:o 199 1848: 1849: 1850: 1851: 1852: Tili Riksdagens Herr Talman 1853: 1854: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen territoriella integritet samt att med tanke på 1855: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse krissituationer vara beredd att avvärja ett anfall 1856: nr 826 av den 8 maj 1986 tili vederbörande riktat mot vårt land eller via vårt land mot 1857: medlem av stadsrådet översänt avskrift av följan- Sovjetunionen riktat anfall. 1858: de av riksdagsledamot Kati Peltola m.fl. ställda Finland har i sin nedrustningspolitik speciellt 1859: skriftliga spörsmål nr 199: strävat tili att avvärja såväl globalt som i vårt eget 1860: Vilka Iänder eller statsgrupperingar är när:område det hot som kärnvapen skapat. 1861: det som Regeringen tror att kommer att De konventionella vapnen har inte förlorat sin 1862: angripa Finland med sådana begränsade, betydelse ens under kärnvapeneran. Ett begrän- 1863: konventionella krafter, att Finlands sat kärnvapenkrig är inte möjligt. 1 ett kärnva- 1864: försvarsmakt skulle kunna avvärja detta, penkrig skulle det inte finnas vinnare, utan det 1865: och skulle leda tili en allmän förgörelse på hela 1866: vilka åtgärder avser Regeringen vidta jordklotet. Den ökade medvetenheten om det 1867: för tidsenliggörande av Finlands säker- vanvettiga i bruket av kärnvapen har ökat och 1868: hetspolitik, så att den grundar sig på ökar alltfort betydelsen av den konventionella 1869: internationella avtal med stormakter och beväpningen. 1870: grannländer i stället för på en försvars- För Finlands del gäller frågan att vi i alla 1871: makt med konventionell beväpning? krissituationer bör kunna sörja för försvaret av 1872: vårt territorium så, att vi inte blir ett slagfält vid 1873: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt strid mellan stormakter och sålunda inte . heller 1874: anföra följande: något möjligt bruksobjekt för kärnvapen. 1875: lnom Finlands säkerhetspolitik har utrikespoli- Finlands försvarspolitiska linje har definierats i 1876: tiken en förstahandsställning. Vårt land gör allt den parlamentariska försvarskommittens betän. 1877: för att stärka freden och för att främja nedrust-. kande. 1 det utlåtande som den padamentariska 1878: ningen. Samtidigt gör vi på förhand allt, så att försvarskommissionen nyligen avgav följs de sam- 1879: vårt land kunde hållas utanför möjligen uppstå- ma försvarspolitiska principerna. En utveckling 1880: ende väpnade konflikter. av försvarsmakten i linje med detta stöder på 1881: En nödvändig del av Finlands säkerhetspolitik bästa möjliga sätt Finlands utrikespolitiska linje 1882: är en prestationsduglig försvarsmakt. Dess upp- och bildar tillsammans med den en riktig säker- 1883: gift är att under fredstid övervaka vårt lands hetspolitisk helhet. · 1884: 1885: Helsingfors den 12 juni 1986 1886: 1887: Utrikesminister Paavo Väyrynen 1888: 1986 vp. 1889: 1890: Kirjallinen kysymys n:o 200 1891: 1892: 1893: 1894: 1895: H. Kemppainen ym.: Postipalveluiden turvaamisesta haja-asutus- 1896: alueilla 1897: 1898: 1899: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1900: 1901: Hyvinvointiyhteiskunnan tulee taata kansalai- tärkeäksi, eikä sen järjestäminen olisi kohtuutto- 1902: sille peruspalvelut asuinpaikasta riippumatta. man vaikeata eikä kovin kallista. Kylä on varsin 1903: Viime vuosien kehitys on johtanut siihen, että elinvoimainen ja lehtiä on jakelussa n. 40 kpl. 1904: haja-asutusalueilla syrjäseuduilla tiettyjen perus- Taloutta ja kannettua lehteä kohti laskettuna 1905: palvelujen saatavuus on joutunut kyseenalaiseksi, kustannukset eivät nousisi kovin suuriksi. Jos 1906: ja palvelut ovat jo oleellisesti heikentyneet. Pos- jakelu järjestetään joko taksilla, jakeluautolla tai 1907: tin palvelut ja lehtien jakelu ovat eräs tärkeistä muuten sopimaila kuljetuksesta 45-60 kilomet- 1908: peruspalveluista. Asutuksen väheneminen maa- rin ajomatkan osalta, tulisi kustannuksiksi vain 1909: seudulla on asettanut postin organisaation uusien 2-2,5 mk. 1910: haasteiden eteen. Toisaalta postialueita on vä- Postilaitoksen rationalisointitoimenpiteet ovat 1911: hennetty ja hiljaisia postitoimistoja suljettu, ja varmasti osin pakon sanelemia ja osin tarkoituk- 1912: näin on saavutettu selviä kustannussäästöjä. Vali- senmukaisiakin. Saneeraustoimenpiteitä ei pidä 1913: tettavasti rationalisointi on suoritettu siten, että kuitenkaan suorittaa tavalla, jolloin tärkeimpinä 1914: eräillä alueilla palvelut ovat oleellisesti heikenty- pidetyt peruspalvelut laajoillakin alueilla heikke- 1915: neet. Kustannussäästöjä pitäisi ohjata tärkeänä nevät. Toimipaikkaverkoston rationalisoinnista 1916: pidettyjen peruspalveluiden turvaamiseen ja jär- koituvaa hyötyä pitäisi ohjata myös palvelujen 1917: jestämiseen. Esimerkiksi joustavilla jakelujärjes- heikkenemisestä kärsivien alueiden palvelujen 1918: telmillä, postipalveluautoilla tai käyttämällä turvaamiseen. Ainakin elinvoimaisiin kyläkes- 1919: muita järjestelyjä, kuten sopimaila taksien tai kuksiin postin peruspalvelujen järjestäminen tu- 1920: muiden yksityisten kanssa jakelusta, palvelut voi- lee turvata, eikä se myöskään ole kohtuuton 1921: taisiin aivan kohtuuhintaan turvata ainakin elin- taloudellinen rasitus. 1922: voimaisiin kyläkeskuksiin. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 1923: Perusteettarnasta ja vähän kustannuksia säästä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 1924: västä postin palvelujen heikentämisestä voidaan kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 1925: ottaa esimerkiksi Laakajärven kylä Sotkamossa, senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 1926: joka sijaitsee n. 40 km Sotkamon asutustaajamas- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 1927: ta etelään Iisalmen suuntaan. siin, jotta postin peruspalvelut elinvoi- 1928: Aikaisemmin posti tuli kylälle viikon jokaisena maisiin kyläkeskuksiin turvataan ja että 1929: päivänä linja-autossa. Nykyisin posti tulee viitenä postilaitoksen maaseudulla tapahtuvasta 1930: päivänä linja-autossa. Lauantaisin postin tulo on rationalisoinnista kertyvää hyötyä ohja- 1931: järjestetty postijakeluautolla ja loppumatka tak- taan peruspalveluiden turvaamiseen haja- 1932: silla. Myös lehtien tulo sunnuntaisin koetaan asutusalueella? 1933: 1934: Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 1986 1935: 1936: Hannu Kemppainen Pentti Kettunen Aarno von Bell 1937: Sakari Valli Heikki Mustonen Arvo Kemppainen 1938: 1939: 1940: 1941: 1942: 260592C 1943: 2 1986 vp. - KK n:o 200 1944: 1945: 1946: 1947: 1948: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 1949: 1950: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Posti- ja telelaitoksen postipalveluautoista saama 1951: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, palaute on ollut myönteistä. Laitos kehittää edel- 1952: olette 8 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn kir- leen postipalveluautotoimintaa osana haja-asu- 1953: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- tusalueiden asiakkaiden palvelua. 1954: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Posti- ja telelaitos on pyrkinyt turvaamaan 1955: H. Kemppaisen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta postipalvelujen säilymisen myös siten, että se on 1956: kysymyksestä n:o 200: tutkinut mahdollisuuksia nostaa haja-asutus- 1957: alueiden postitoimipaikkojen käyttöastetta. Lai- 1958: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- tos on mm. toiminut aktiivisesti postin välitettä- 1959: siin, jotta postin peruspalvelut elinvoi- väksi soveltuvien julkisen sektorin palvelujen kes- 1960: maisiin kyläkeskuksiin turvataan ja että kittämiseksi postin hoidettavaksi. 1961: postilaitoksen maaseudulla tapahtuvasta 1962: rationalisoinnista kertyvää hyötyä ohja- Posti- ja telelaitos on viime vuosina kehittänyt 1963: taan peruspalveluiden turvaamiseen haja- postinjakeluverkkoaan niin, että valtioneuvoston 1964: asutusalueella? v. 1978 tekemässä periaatepäätöksessä haja-asu- 1965: tusalueiden postijakelun palvelutasotavoitteeksi 1966: asetettu enintään )00 metrin postinnoutomatka 1967: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- sekä vähintään viitenä päivänä viikossa tapahtuva 1968: ti seuraavaa: postinjakelu on käytännöllisesti katsoen saavutet- 1969: Maassamme harjoitetun elinkeino- ja yhteis- tu. Postinjakelun tehostamistoimenpiteet taaja- 1970: kuntapolitiikan seurauksena väestö on muuttanut missa ovat toisaha mahdollistaneet sen, että vuo- 1971: kaupunkeihin ja maaseutukeskuksiin, joihin sittain syntyvät n. 2) 000-40 000 postinsaaja- 1972: myös kauppa- ja muut palvelut ovat keskittyneet. taloutta on voitu saattaa postinjakelun piiriin. 1973: Samalla maaseutukylien kauppoja, kouluja, pai- Jakeluverkon laajentaminen on myös merkin- 1974: kallispankkien konttoreita ja postitoimipaikkoja nyt parannusta sanomalehtien jakelupalvelun ta- 1975: on jouduttu väestö- ja asiakaskadon johdosta soon maaseudulla. Peruspalvelun eli normaalin 1976: lakkauttamaan. Lakkautuneiden postitoimipaik- postinjakelun yhteydessä viitenä päivänä viikossa 1977: kojen lukumäärä on viime vuosina ollut keski- suoritettavan lehtijakelun lisäksi posti- ja telelai- 1978: määrin 80-100 vuodessa. Valtaosa lakkautuneis- tos on järjestänyt lehtien kanssa tehtyihin jakelu- 1979: ta toimipaikoista on tosin ollut ns. postiasemia sopimuksiin ja kustannusvastaavuuteen perus- 1980: II, jotka toimivat pääasiassa postin nouto- ja tuvia uusia varhaisjakeluja ja viikonloppujakeluja 1981: jättöpaikkoina sekä postimerkkien myyntipisteinä. erityisesti Pohjois- ja Itä-Suomessa. Posti- ja tele- 1982: Postitoimipaikkaverkon kehittämistä koskevan laitoksen lauantai- ja sunnuntaijakeluissa jaettiin 1983: posti- ja telehallituksen periaatepäätöksen mu- viime vuonna kaikkiaan n. 38,3 miljoonaa sano- 1984: kaan tilanteessa, jossa toimipaikan toiminnan malehteä, näistä suurin osa maaseudulla. Sano- 1985: jatkaminen palvelujen kysynnän vähäisyyden malehtien jakelupalvelun tasoa maaseudulla voi- 1986: vuoksi ei enää ole tarkoituksenmukaista, tarvitta- daan näin ollen pitää kohtalaisen hyvänä. 1987: vat palvelut pyritään ensisijaisesti järjestämään Asetuksella säädetty sanomalehtien kuljetus- 1988: jonkin korvaavan toiminnan avulla. maksu, joka lehdistön yleisen kuljetustuen an- 1989: Lähinnä kiinteää toimipaikkaverkkoa korvaa- siosta on sanomalehtien julkaisijoille erittäin 1990: maan on tähän mennessä perustettu yhteensä edullinen, riittää em. peruspalvelun ylläpitämi- 1991: 133 postipalveluautolinjaa. Postipalveluautot tar- seen. Peruspalvelun täydentäminen lauantai- ja 1992: joavat jakelupalvelun lisäksi myös rahaliikenne- sunnuntaijakeluilla katsotaan lisäpalveluksi, josta 1993: palvelua, joka useissa tapaksissa merkitsee ko. sanomalehdiltä laskutetaan erillisjakelumaksut. 1994: palvelun parempaa saatavuutta kiinteään toimi- Sanoma- ja aikakauslehtiä koskeva postimaksu- 1995: paikkaan verrattuna. Aikataulun mukaan kulke- asetus edellyttää, että posti- ja telelaitoksen pe- 1996: vat postipalveluautot pysähtyvät jakelua varten rustamista erillisjakeluista peritään kustannusvas- 1997: jokaisella postilaatikolla, jolloin käytännössä on taavat maksut ilman valtion tukea. Erillisjakelu- 1998: mahdollista hoitaa myös muita postiasioita. maksut vahvistaa liikenneministeriö. 1999: 1986 vp. -- RJ( n:o 200 3 2000: 2001: Posti- ja telelaitoksella on kykyä ja halua keen linjavuorolla. Vuoro on ainoa Laakajärven 2002: viikonloppujakelujen laajentamiseen niille alueil- kylää palveleva julkinen liikenneyhteys. Liiken- 2003: le, joille sanomalehdet ovat halukkaita sellaisen teenharjoittajan lopetettua kesällä 1985 linjan 2004: palvelun saamaan ja kustantamaan. Posti- ja lauantai- ja sunnuntaivuotojen liikennöinnin, 2005: telelaitoksen sanomalehtijakelujen laajentamista Oulun postipiirikonttori järjesti linja-autoliik- 2006: harvaan asutulla maaseudulla rajoittaa kuitenkin keelle maksetusta palkkiosta säästyneillä varoilla 2007: se, että pienistä lehtimääristä ja pitkistä välimat- lauantaivuoron taksilla 21 kilometrin etäisyydeltä 2008: koista johtuen jakelun yksikkökustannukset muo- Pirttimäen jättöpaikasta Laakajärven postiasemal- 2009: dostuvat suuremmiksi kuin lehtien omissa jake- le I sekä näiden välillä sijaitsevaan kuuteen 2010: luissa kaupunkialueilla. Sanomalehdistö ei ole jakelupisteeseen. Pirttimäen jättöpaikkaan sano- 2011: kiinnostunut järjestämään maaseudulle yhtä hy- malehdet tulevat Kajaanin postikonttorin alaisen 2012: vää jakelupalvelua kuin kaupunkeihin, koska se postinkuljetusautolinjan välityksellä. Sunnuntai- 2013: lisäisi huomattavasti jakelukustannuksia, mutta jakelua järjestämiseen postipiirikonttorilla ei sen 2014: ei lisäisi vastaavasti lehtien levikkiä eikä ilmoitus- sijaan kustannussyistä enää ollut mahdollisuutta. 2015: tuloja. Todettakoon, että eräissä tapauksissa kun- Kun myöskään Kainuun Sanomat, jonka lehteä 2016: nat ovat osallistuneet erillisjakelun järjestämisestä kuljetustarve koskee, ja Sotkamon kunta eivät 2017: aiheutuviin kustannuksiin. olleet halukkaita jakelua kustantamaan, on Laa- 2018: Seitsemänpäiväisen sanomalehtijakelua järjes- kajärven kylätoimikunta ryhtynyt järjestämään 2019: täminen kaikkialle maaseudulle valtion kustan- jakelua. 2020: nuksella edellyttäisi valtion sanomalehdistölle an- Linja-autoliikenteen heikko kannattavuus eri- 2021: tamaan tukeen usean kymmenen, ehkä usean tyisesti Pohjois-Suomen syrjäseuduilla on pakot- 2022: sadan miljoonan markan lisäystä. Valtion lehdis- tanut liikennöitsijät lopettamaan vuoroja tai 2023: tötukea pohtinut parlamentaarinen lehdistötuki- muutoin supistamaan liikennettä. Toimenpiteet 2024: komitea on äskettäin jättämässään mietinnössä ovat Sotkamon tapauksesta ilmeneväliä tavalla 2025: ehdottanut tuen palauttamista vuoden 1985 ta- huonontaneet myös postilaitoksen mahdollisuuk- 2026: solle. Ehdotettu korotus ei riitä po. erillisjakelu- sia järjestää kohtuullisin kustannuksin erillisjake- 2027: jen järjestämiseen. lujen edellyttämiä kuljetuksia. Posti- ja telehalli- 2028: Kysymyksessä mainitun, Kajaanin posti- tuksessa tehdään jatkuvasti selvitystyötä kohtuu- 2029: alueeseen kuuluvan Laakajärven postiaseman I hintaisten korvaavien kuljetusmuotojen löytämi- 2030: postinkuljetus hoidetaan yksityisen linja-autoliik- seksi. 2031: 2032: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1986 2033: 2034: Liikenneministeri Matti Luttinen 2035: 4 1986 vp. -- KJ( n:o 200 2036: 2037: 2038: 2039: 2040: Tili Riksdagens Herr Talman 2041: 2042: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen på post- och televerkets kundtjänst via postbetjä- 2043: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av ningsbilarna har varit positiv. Post- och televerket 2044: den 8 maj 1986 tili vederbörande medlem av fortsätter att utveckla verksamheten med post- 2045: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- betjäningsbilar som en del av kundbetjäningen i 2046: dagsman H. Kemppainen m.fl. undertecknade glesbygderna. 2047: spörsmål nr 200: Post- och televerket har strävat tili att trygga 2048: postbetjäningen också genom att undersöka möj- 2049: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för 2050: ligheterna att göra verksamhetsformerna mångsi- 2051: att postens grundläggande tjänster i livs- 2052: digare vid glesbygdens postanstalter. Bland annat 2053: kraftiga byacentrum skali tryggas och för 2054: har man aktivt arbetat för att sådana tjänster 2055: att den vinst, som postverkets rationalise- inom den offentliga sektorn som kan förmedlas 2056: ringar på landsbygden inbringar, skali 2057: via posten skali koncentreras hos denna. 2058: användas för att trygga de grundläggande 2059: tjänsterna i områden med gles bebyggelse? Post- och televerket har under de senaste åren 2060: utvecklat sitt postutdelningsnät så, att man prak- 2061: tiskt taget har nått de mål för postdistributionens 2062: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt betjäningsnivå i glesbygder som statsrådet upp- 2063: anföra följande: stälide i ett principbeslut år 1978. Som mål 2064: Som en följd av den närings- och samhälispoli- angavs högst 500 meters väg tili postavhämt- 2065: tik som bedrivits i vårt land har befolkningen ningsstäliet och postutdelning minst fem dagar i 2066: flyttat tili städer och tili tätorter på landsbygden, veckan. Dessutom har effektiveringsåtgärderna 2067: dit även affärs- och andra tjänster koncentrerats. för postutdelningen i tätorter gjort det möjligt 2068: Samtidigt har affärer, skolor, lokala bankkontor att tili postutdelningsnätet ansluta de ca 2069: och postanstalter i byar på landsbygden dragits in 25 000--40 000 nya postmottagarhushåll som år- 2070: på grund av befolknings- och kundminskningen. ligen uppstår. 2071: Under de senaste åren har i medeltal 80--100 Utvidgningen av utdelningsnätet har också 2072: postanstalter per år indragits. Största delen av de inneburit en förbättring av tidningsutdelnings- 2073: indragna postanstalterna har emeliertid varit s.k. servicen på landsbygden. Utöver den grundläg- 2074: poststationer II, som i huvudsak fungerar som gande utdelningstjänsten, dvs. den tidningsut- 2075: avhämtnings- och avlämningsstälien för post och delning som sker fem dagar i veckan i samband 2076: som försäljningsstälien för frimärken. med den normala postutdelningen, har post- och 2077: Enligt post- och telestyrelsens principbeslut om televerket specielit i norra och Östra Finland 2078: utvecklande av nätet av postanstalter är avsikten organiserat tidig utdelning och veckoslutsutdel- 2079: att i en situation, då det på grund av ringa ning av tidningar på basen av kostnadsansvarig- 2080: efterfrågan på postal kundtjänst inte längre är het och utdelningsavtal, som har slutits med 2081: ändamålsenligt att fortsätta en postanstalts verk- tidningarna. Vid post- och televerkets lördags- 2082: samhet, försöka erbjuda nödig service genom och söndagsutdelningar utdelades förra året sam- 2083: något slag av ersättande verksamhet. manlagt 38,3 miljoner tidningar, största delen på 2084: Hittilis har grundats sammanlagt 133 postbe- landsbygden. Utdelningsservicen för tidningar på 2085: tjäningsbiliinjer främst för att ersätta ett fast nät landsbygden kan således anses stå på en rätt hög 2086: av postanstalter. Postbetjäningsbilarna erbjuder nivå. 2087: utom utdelningsservice även service i form av Den i förordning stadgade transportavgiften 2088: penningrörelse. Detta innebär i många fali en för dagstidningar som tack vare pressens allmän- 2089: bättre tiligång på sådana tjänster än en fast na transportstöd är mycket förmånligt för tid- 2090: postanstalt erbjuder. Postbetjäningsbilarna kör ningsutgivarna, räcker för att upprätthålla den 2091: enligt tidtabeli och stannar för utdelning vid tidigare nämnda grundläggande servicen. En 2092: varje postlåda. Då är det i praktiken också komplettering av basservicen genom lördags- och 2093: möjligt att sköta andra postärenden. Reaktionen söndagsutdelning anses som tilläggstjänst, för 2094: 1986 vp. - KK n:o 200 2095: 2096: viiken tidningarna betalar särutdelningsavgift. stäliande av stödet tili 1985 års nivå. Den före- 2097: Förordningen om postavgifterna för tidningar slagna höjningen skulie inte räcka tili för att 2098: och tidskrifter förutsätter att avgifter utan statligt förverkliga en särutdelning av nämnda slag. 2099: stöd, vilka motsvarar kostnaderna, uppbärs för Posttransporten vid den i spörsmålet nämnda 2100: särutdelning, som har inrättats av post- och poststationen 1 i Laakajärvi inom Kajana postom- 2101: televerket. Särutdelningsavgifterna faststälis av råde sköts via en privat bussrörelses linjetrafik. 2102: trafikministeriet. Linjen är den enda koliektivtrafikförbindelsen tili 2103: Post- och televerket har både förmåga och vilja Laakajärvi. När trafikidkaren sommaren 1985 2104: att utvidga veckoslutsutdelningen tili de områ- drog in Iinjens lördags- och söndagsturer ordnade 2105: den där tidningarna är viliiga att erbjuda och Uleåborgs postdistriktskontor med hjälp av inbe- 2106: bekosta sådana tjänster. En utvidgning från post- sparningar i det bidrag som har betalats tili 2107: och televerkets sida av tidningsutdelningen tili bussbolaget en lördagstur med taxi från Pirttimä- 2108: glest bebodda områden på landsbygden begrän- ki avlämningsstälie på 21 kilometers avstånd tili 2109: sas emeliertid av att kostnaderna per enhet för Laakajärvi poststation 1 samt tili de sex utdel- 2110: utdelningen på grund av det låga antalet tid- ningsstäliena mellan dessa orter. Tili Pirttimäki 2111: ningar och de långa avstånden blir större än vid avlämningsstälie kommer tidningarna via en 2112: tidningarnas egen utdelning inom stadsområden. posttransportbiliinje, som lyder under postkonto- 2113: Tidningspressen är inte intresserad av att erbjuda rer i Kajana. Däremot hade postdistriktskontoret 2114: lika god utdelningsservice på landsbygden som i av kosrnadsskäl inte möjlighet att ordna söndags- 2115: städerna, eftersom det skulie höja utdelnings- utdelning. Eftersom varken Kainuun Sanomat, 2116: kostnaderna betydligt men inte i motsvarande den tidning som transportbehovet gälier, elier 2117: grad öka tidningarnas upplaga och annonsintäk- Sotkamo kommun är villig att bekosta utdel- 2118: ter. Det är värt att notera att kommunerna i en ningen, har Laakajärvi byalag börjat sköta denna. 2119: del fall har deltagit i kostnaderna för särutdel- Busstrafikens dåliga lönsamhet i synnerhet 2120: ning. inom avsides belägna områden i norra Finland 2121: Ett förverkligande av sjudagarsutdelningen av har tvingat trafikidkarna att dra in turer elier på 2122: tidningar överalit på landsbygden skulie förutsät- annat vis begränsa trafiken. Sådana åtgärder har, 2123: ta en höjning av statens stöd tili tidningspressen så som framgår av Sotkamofaliet, även försämrat 2124: med flera tiotals, kanske hundratals miljoner postverkets möjligheter att tili skäliga kostnader 2125: mark. Parlamentariska presskommitten, som har ordna de transporter som särutdelningen fordrar. 2126: utrett frågan om statens presstöd, har i sitt Post- och telestyrelsen försöker finna ersättande 2127: nyligen avgivna betänkande föreslagit ett åter- trafikformer tili skäligt pris. 2128: 2129: Helsingfors den 10 juni 1986 2130: 2131: Trafikminister Matti Luttinen 2132: 1986 vp. 2133: 2134: Kirjallinen kysymys n:o 201 2135: 2136: 2137: 2138: 2139: Peruutettu 2140: 2141: 2142: 2143: 2144: 270366B 2145: 1986 vp. 2146: 2147: Kirjallinen kysymys n:o 202 2148: 2149: 2150: 2151: 2152: Perho ym.: Korkeimman maatalousopetuksen kehittämisestä 2153: 2154: 2155: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2156: 2157: Maamme korkein maatalousopetus on keskitet- ole poistanut agronomien puutetta useilla aloilla. 2158: ty Helsingin yliopiston maatalous-metsätieteelli- Suurempaan lisäykseen ei kuitenkaan ole mah- 2159: seen tiedekuntaan. Sen sijainti Helsingin kau- dollisuuksia, ellei samaan aikaan lisätä opettaja- 2160: pungin kupeella Viikissä on edullinen. Laitosra- voimia ja kehitetä sitä kautta opetuksen laajuutta 2161: kentaminenkin on pitkälle ehtinyt. Ylioppilasky- ja laatua. 2162: lä tarjoaa asunnon suurelle joukolle opiskelijoita. Opetuksen kehittämistä varten on laadittu oh- 2163: Kaupungin keskustan läheisyys antaa opiskelijoil- jelma. Ellei tarkoitukseen kuitenkaan suoraan 2164: le mahdollisuuden osallistua ylioppilaskunnan kohdisteta varoja, parannusta ei saada riittävän 2165: yhteisiin toimintoihin ja käyttää hyväkseen kau- nopeasti aikaan. Vain opetusta kehittämällä voi- 2166: pungin kulttuuripalveluja. daan saada myös opiskeluaika nykyistä lyhyem- 2167: Viikin laitosten pellot toimivat oivallisena vi- mäksi ja valmistusprosentti nousemaan nykyiseltä 2168: heralueena kaupungin yksitoikkoisuudessa. Sa- liian alhaiselta tasolta, kuten Argonomiliitto to- 2169: malla ne kasvukautena tuottavat suuret määrät teaa. 2170: happea kaupunki-ilmastoon. Aluetta edelleen Yhteiskunnan voimakkaiden muutospaineiden 2171: kehittämällä siitä voidaan sanan täydessä merki- maataloutta kohtaan tulee nopeasti heijastua 2172: tyksessä saada pääkaupungin ''vihreä laakso''. maamme korkeimpaan maatalousopetukseen. 2173: Ulkoisista edellytyksistä huolimatta korkeinta Sen tulee kouluttaa asiantuntijoita, jotka pysty- 2174: maatalousopetusta on selvästi syrjitty jo pitkään vät ratkaisemaan alan nykyisen ja tulevan ajan 2175: korkeakouluja kehitettäessä. Agronomikoulutuk- yhä monimutkaisemmiksi muuttuvat ongelmat. 2176: sen osuus korkeakoulubudjetista on vajaa pro- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2177: sentti. Se ei ole neljännestäkään siitä, mikä on tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 2178: maataloustulon osuus kansantuotteesta. Vuosina kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 2179: 1974-84 agronomikoulutuksen rcaalimenot kas- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2180: voivat 10 prosenttia. Koko korkeakoulubudjetti 2181: kasvoi 50 prosenttia. Mitä Hallitus aikoo tehdä Suomen yli- 2182: Samaan aikaan opiskelijoiden määrä on lisään- opistollisen maatalousopetuksen kehitys- 2183: tynyt 50 prosenttia, mutta opettajien määrä vain mahdollisuuksien nopeaksi lisäämiseksi ja 2184: vajaat 10 prosenttia. Opiskelijamäärän lisäys ei parantamiseksi? 2185: 2186: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1986 2187: 2188: Heikki Perho Toivo T. Pohjala Sampsa Aaltio 2189: Hannu Tenhiälä Jukka Vihriälä Tellervo Nousiainen 2190: 2191: 2192: 2193: 2194: 260615C 2195: 2 1986 vp. -- KJC n:o 202 2196: 2197: 2198: 2199: 2200: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2201: 2202: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa piirtein tasapainotilanteessa vuoden 1986 lopus- 2203: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sa. Valtioneuvoston käsiteltävänä on parhaillaan 2204: olette 9 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn kir- opetusministeriön esitys uudeksi kehittämislaiksi. 2205: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Tarkoituksena on, että nykyisen korkeakoululai- 2206: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja toksen kehittämislainsäädännön voimassaolon 2207: Perhon ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- päätyttyä korkeakoululaitoksen voimavaroja tul- 2208: myksestä n:o 202: laan edelleen suunnitelmallisesti lisäämään. Voi- 2209: mavarojen lisäys kohdennetaan erityisesti tutki- 2210: Mitä Hallitus aikoo tehdä Suomen yli- muksen ja tutkijankoulutuksen tehostamiseen 2211: opistollisen maatalousopetuksen kehitys- sekä myös niille aloille, joilla opiskelijamäärät 2212: mahdollisuuksien nopeaksi lisäämiseksi ja kasvavat, kuten juuri maatalousalalla. Uusien 2213: parantamiseksi? voimavarojen ohella tulee korkeakoulujen entistä 2214: aktiivisemmin uudelleen suunnata myös olemas- 2215: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen sa olevia voimavarojaan muuttuvien tarpeiden 2216: seuraavaa: mukaisesti. Mikäli opetusministeriön esittämä 2217: Maatalousopetusta maassamme annetaan Hel- uusi korkeakoululaitoksen kehittämislaki sääde- 2218: singin yliopiston maatalous-metsätieteellisen tie- tään, antaa se entistä paremmat mahdollisuudet 2219: dekunnan maatalouden koulutusohjelmassa. myös korkeimman maatalousopetuksen kehittä- 2220: Syyslukukaudella 1985 maatalous-metsätieteelli- miselle. 2221: sessä tiedekunnassa aloitti opintonsa 287 opiske- 2222: Maatalous-metsätieteellisen alan opintojen on- 2223: lijaa kokonaisopiskelijamäärän ollessa runsaat gelmista ja kehittämistarpeista on viime vuosina 2224: 2 500. Maatalousopiskelijain määrä oli 970, joista tehty useita selvityksiä. Niitä ovat tehneet mm. 2225: uusia noin 120. Tiedekunnan opettajavoimien 2226: korkeakouluneuvosto, Helsingin yliopisto sekä 2227: kokonaismäärä oli 180, joista maatalousopetuk- 2228: Korkeakoulu- ja tiedepoliittinen tutkimussäätiö. 2229: sessa noin 60. Selvitysten mukaan maatalousalan koulutuksen 2230: Valtioneuvoston 24.1.1985 vahvistamassa kor- suurimpana ongelmana on opintojen pitkittymi- 2231: keakoululaitoksen kehittämissuunnitelmassa vuo- 2232: nen. Sen sijaan esim. opintojen keskeyttäminen 2233: sille 1985--86 maatalous-metsätieteellisen koulu- 2234: ja muulle alalle siirtyminen ovat määrältään 2235: tusalan aloituspaikkasuositus nostettiin aikaisem- suhteellisen vähäisiä. 2236: masta 310:stä 350:een, josta maatalous-metsätie- 2237: teellisen tiedekunnan aloituspaikkasuositus on Opetusministeriö esitti 21.1. 1986 toimenpide- 2238: 320 aikaisemman 280 sijaan. Lisäys kohdistettiin ohjelman perustutkintoihin johtavan koulutuk- 2239: maatalousopetukseen ja elintarvikealalle. Arvio sen kehittämiseksi. Tavoitteena on mm. opinto- 2240: vuoden 1990 aloituspaikkamääräksi on 380. Vas- aikojen tuntuva lyhentäminen. Keinoina ovat 2241: taavaan aloituspaikkamäärään vuoteen 1995 mm. opetussuunnitelmien ja opetusmenetelmien 2242: mennessä päätyi vuoden 1986 alussa arvionsa kehittäminen, opetettavan aineksen vähentämi- 2243: esittänyt koulutussuunnittelun neuvottelukunta. nen ja tutkintoja koskevien säännösten jousta- 2244: Korkeakoululaitoksen voimavarojen kehitty- voittaminen sekä opiskeluedellytysten parantami- 2245: mistä on vuodesta 1967 vuoden 1986 loppuun nen mm. opintotukea ja erityisesti opintorahaa 2246: ohjannut korkeakoululaitoksen kehittämislain- korottamalla. Ohjeellisten opintoaikojen määrit- 2247: säädäntö, jossa opettajavoimien ja tilojen osalta telyä selvittää maatalousalan osalta korkeakou- 2248: maatalous-metsätieteellinen tiedekunta on suurin luneuvoston luonnontieteellisen alan jaosto. 2249: 2250: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1986 2251: 2252: Ministeri Gustav Björkstrand 2253: 1986 vp. -- RJ( n:o 202 3 2254: 2255: 2256: 2257: 2258: Tili Riksdagens Herr Taimao 2259: 2260: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen behandlar som bäst undervisningsministeriets 2261: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse förslag tili en ny utvecklingslag. Avsikten är att 2262: av den 9 maj 1986 tili vederbörande medlem av en planmässig ökning av högskoleväsendets re- 2263: statsrådet sänt en avskrift av följande av riksdags- surser alitjämt skali ske även efter det att giltig- 2264: man Perho m.fl. undertecknade spörsmål nr 202: hetstiden för den nuvarande utbyggnadslagstift- 2265: ningen har utlöpt. Ökningen av resurser anvisas 2266: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta isynnerhet för att effektivera forskningen och 2267: för en snabb ökning och förbättring av forskarutbildningen ävensom för områden där 2268: utvecklingsmöjligheterna för jordbruks- antalet studerande ökar, vilket är fallet inom 2269: undervisningen på universitetsnivå? jordbruksundervisningen. Jämte de nya resurser- 2270: na bör högskolorna aktivare än tidigare omförde- 2271: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt la sina existerande resurser i enlighet med ändra- 2272: framföra följande: de behov. Ifali den av undervisningsministeriet 2273: Jordbruksundervisningen ges inom utbild- föreslagna nya lagstiftningen om utvecklingen av 2274: ningsprogrammet för lantbruk vid Helsingfors högskoleväsendet ges, skapas bättre förutsätt- 2275: universitets agrikultur-forstvetenskapliga fakul- ningar än tidigare också för den högsta jord- 2276: tet. Höstterminen 1985 inledde 287 studerande bruksu t bildningen. 2277: studier vid fakulteten. Det totala antalet stude- Under de senaste åren har flera utredningar 2278: rande var då drygt 2 500. Antalet jordbruksstu- gjorts om problemen och utvecklingsbehoven 2279: derande var 970, varav ca 120 nya studerande. inom de agrikultur-forstvetenskapliga studierna. 2280: Det totala antalet lärare vid fakulteten var 180, Dylika utredningar har bl.a. gjorts av högskolerå- 2281: varav ca 60 inom jordbruksundervisning. I det det, Helsingfors universitet och av Korkeakoulu- 2282: utvecklingsprogram för högskoleväsendet för åren ja tiedepoliittinen tutkimussäätiö. Det största 2283: 1985--86 som statsrådet faststälide den problemet inom jordbruksområdets utbildning är 2284: 24.1.1985 ökades antalet nybörjarplatser inom enligt utredningarna att studierna drar ut på 2285: det agrikulturforsrvetenskapliga utbildnings- tiden. Däremot är t.ex. antalet avbrott i studier- 2286: området från 310 tili 350 platser. Av dessa na och övergången tili studier inom andra områ- 2287: nybörjarplatser rekommenderas 320 platser för den relativt ringa. 2288: agrikultur-forstvetenskaplig~ fakulteten i stäliet Undervisningsministeriet framlade den 2289: för tidigare 280 platser. Okningen gälier jord- 21.1.1986 ett åtgärdsprogram för utvecklingen av 2290: bruksundervisningen och livsmedelsvetenskaper- den utbildning som leder tili grundexamen. 2291: na. Det beräknade antalet nybörjarplatser för år Målsättningen är bl.a. att studietiden kännbart 2292: 1990 är 380. Delegationen för utbildningsplane- skall förkortas. Detta kan ske bl.a. genom att 2293: ring, som i början av år 1986 framlade sina utveckla undervisningsplanerna och -metoderna, 2294: beräkningar, kom tili motsvarande antal nybör- att reducera undervisningsstoffet samt genom att 2295: jarplatser. stadgandena om examina görs smidigare och 2296: Från år 1967 tili slutet av år 1986 har utveck- studieförutsättningarna förbättras bl. a. genom 2297: lingen av högskoleväsendets resurser styrts genom större studiestöd, särskilt genom höjning av stu- 2298: lagstiftningen om utbyggande av högskoleväsen- diepenningen. 2299: det. Då det gäller lärarkrafter och utrymmen är Riktgivande studietiden för jordbruksområdet 2300: agrikultur-forstvetenskapliga fakulteten i slutet utreds av högskolerådets naturvetenskapliga sek- 2301: av år 1986 i stort sett i balans. Statsrådet tion. 2302: 2303: Helsingfors den 13 juni 1986 2304: 2305: Minister Gustav Björkstrand 2306: 1986 vp. 2307: 2308: Kirjallinen kysymys n:o 203 2309: 2310: 2311: 2312: 2313: H. Kemppainen ym: Maaseudun sähköistämisen nopeuttamisesta 2314: 2315: 2316: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2317: 2318: Maaseudun sähköistämistyö on tällä hetkellä sissa valtion avustusrajan ylittävä osuus voitaisiin 2319: pysähdyksissä. Tämä johtuu siitä, että kauppa- ja hoitaa paikallisella rahoituksella. Tällaisten rajoi- 2320: teollisuusministeriöstä ei ole vielä annettu ulos tusten asettaminen ei ole hallinnollisesti eikä 2321: kuluvan vuoden sähköistystä koskevia ohjeita. taloudellisestikaan perusteltua. Esimerkiksi 3-4 2322: Tällaista tilannetta on pidettävä hyvin valitet- verkkoyksikön sähköistämättömiä talouksia on 2323: tavana. Sähköistämättömiä talouksia maassamme maassa vain 29, 4-5 verkkoyksikön talouksia 27 2324: on enää n. 1 500 kappaletta, eikä maaseudun ja yli viiden verkkoyksikön talouksia 50. 2325: sähköistämisen loppuun saattamista voida enää Mietintö sisältää myös hyvin arveluttavan ja 2326: pitää kansantaloudellisesti suurena kysymyksenä. vaikeasti toteutettavan valvonta- ja takaisinmak- 2327: Kuitenkin sähköä odottaville talouksille se on suvelvoitteen. Jos avustuskohde vaihtaa omistajaa 2328: aivan keskeinen peruspalvelu, jonka viipymistä ei tai sen käyttötarkoitus muuttuu viiden vuoden 2329: voida perustella hallinnon hitaudella. kuluessa sähköistyksestä, olisi avustuksen saajalla 2330: Vuonna 1985 on valmistunut komiteanmietin- ve~vollisuus palauttaa paikallisrahoituksen suu- 2331: tö maaseudun sähköistäiDisen loppuun saattami- rutnen summa. 2332: sesta. Komitean ehdotukset pohjautuvat suurelta Tällainen valvontavelvollisuus ja ''poliisitoi- 2333: osin aikaisemmalle käytännölle, joten siitäkään mi" ei sovellu sähkönjakeluyhtiöiden toimenku- 2334: pohjalta ei uusien ohjeiden saamisessa aiheutu- vaan, eikä siitä koituisi juuri mitään taloudellista 2335: nutta viivästymää voida perustella. hyötyä. Tilan käyttötarkoitus ei ole aina yksiselit- 2336: Mietinnössä ehdotetaan ohjelmaa, joka mah- teisesti määriteltävissä. Kun paikallinen rahoitus 2337: dollistaisi neljän vuoden aikana sähköistyksen joutuu rajatapauksissa hoitamaan hankkeesta 2338: loppuun saattamisen. Tätä ohjelmaa pitäisi kui- suuren osuuden, on se jo riittävä tae sähköistys- 2339: tenkin nopeuttaa. kohteiden tarkoituksenmukaisuudesta. 2340: Mietintö sisältää kuitenkin eräitä arveluttavia Sähköistysohjeisiin on sisällytetty lisäksi sellai- 2341: piirteitä, joita ei voida perustella valtiontaloudel- nen ehto, että jos tila on ollut jonkin aikaa 2342: lisin näkökohdin eikä myöskään hallinnon ja asumattomana, sen sähköistämiseen ei voida 2343: valvonnan toimivuuden kannalta. myöntää avustusta. Tällainen ehto on myös täy- 2344: Sähköistyksen avustusperustetsun esitetään sin kohtuuton ja perusteeton. Tällaisissa tapauk- 2345: muutoksia, jotka eivät ole kaikilta osin tarkoituk- sissa on hyvin usein kyse paluumuuttajista, jotka 2346: senmukaisia. Avustusta maksettaisiin vain kol- ovat tuoneet kylälle elinvoimaa. Tällainen mää- 2347: men verkostoyksikön kustannuksiin (yksi ver- räys estää myös uusien paluumuuttajien tulon. 2348: kostoyksikkö vastaa 1 km:ä pienjännitejohtoa, Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2349: suurjännitejohtokilometri vastaa 1,3 verkostoyk- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 2350: sikköä ja muuntamo 0,5 verkostoyksikköä). Pe- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 2351: rustelluista syistä avustusta voitaisiin maksaa nel- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2352: jään verkostoyksikköön asti. Yli 200 000 markkaa 2353: maksavia sähköistyshankkeita ei avustettaisi ol- Aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisiin 2354: lenkaan. toimenpiteisiin, jotta maaseudun säh- 2355: Yli kolmen verkostoyksikön talouksia ja yli köistystoiminta saadaan jälleen käyntiin 2356: 200 000 markan hankkeita koskevat ehdotukset ja sen toteuttamisohjelmaa nopeutetaan, 2357: ovan liian ehdottomia ja perusteettomia. Tällai- sekä 2358: sista kohteista löytyy tapauksia, joiden sähköistä- että ehdotetuista avustusrajoituksista 2359: minen olisi hyvin perusteltua, ja useissa tapauk- yli kolmen verkostoyksikön kohteiden ja 2360: 2361: 2606160 2362: 2 1986 vp. -- KJ( n:o 203 2363: 2364: yli 200 000 markkaa maksavien kohtei- muuttuessa luovutaan ja ehto, jos tila on 2365: den osalta luovutaan, sekä ollut jonkin aikaa asumattomana, avus- 2366: että palautusvelvollisuudesta avustus- tuksen saannin esteenä poistetaan? 2367: kohteen mahdollisen käyttötarkoituksen 2368: 2369: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1986 2370: 2371: Hannu Kemppainen Aarno von Bell Sakari Valli 2372: Timo Kietäväinen Heikki Kokko Veikko Vennamo 2373: Pentti Kettunen Olavi Martikainen Mauno Manninen 2374: Tytti Isohookana-Asunmaa Vieno Eklund Reino Karpola 2375: Katri-Helena Eskelinen Heimo Linna Heikki Mustonen 2376: 1986 vp. -- RJ( n:o 203 3 2377: 2378: 2379: 2380: 2381: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2382: 2383: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sähkölaitoksista on taloudellisesti vahvoja, niin 2384: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, että loppusähköistäminen saattaisi ehkä ainakin 2385: olette 9 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn kir- pääosin tapahtua vaikka ilman valtion avustuk- 2386: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- siakin, tosin kieltämättä aikaisempaa paljon hi- 2387: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja taammin. 2388: Hannu Kemppaisen ym. näin kuuluvasta kirjalli- Samalla kun maaseudun sähköistysaste on lä- 2389: sesta kysymyksestä n:o 203: hentynyt 100 % :a, sähköistykseen liittyvät kysy- 2390: mykset ja ongelmat ovat muuttuneet kauppa- ja 2391: Aikooko Hallitus ryhtyä kiirellisiin toi- 2392: teollisuusministeriölle luonteenomaisista energia- 2393: menpiteisiin, jotta maaseudun sähköis- 2394: ja sähköhuolto-ongelmista asumiseen, maatalou- 2395: tystoiminta saadaan jälleen käyntiin ja 2396: teen, kalastukseen ja muihin senkaltaisiin asioi- 2397: sen toteuttamisohjelmaa nopeutetaan, 2398: hin liittyviin ongelmiin, joissa myös muiden 2399: sekä 2400: ministeriöiden hallinnon aloilla löytyy kompe- 2401: että ehdotetuista avustusrajoituksista tenssia. Erästä osa-aluetta ko. avustuksista, nimit- 2402: yli kolmen verkostoyksikön kohteiden ja täin aggregaattiavustuksia, ollaankin siirtämässä 2403: yli 200 000 markkaa maksavien kohtei- maa- ja metsätalousministeriön hallinnon alalle. 2404: den osalta luovutaan, sekä 2405: Aikaisemmin kauppa- ja teollisuusministeriön 2406: että palautusvelvollisuudesta avustus- 2407: soveltama avustusjärjestelmä on herättänyt kri- 2408: kohteen mahdollisen käyttötarkoituksen tiikkiä mm. valtiontalouden tarkastusviraston ta- 2409: muuttuessa luovutaan ja ehto, jos tila on holta, ja kauppa- ja teollisuusministeriö on pyrki- 2410: ollut jonkin aikaa asumattomana, avus- 2411: nyt parantamaan resurssiensa puitteissa aikaisem- 2412: tuksen saannin esteenä poistetaan? 2413: min soveltamaansa avustusjärjestelmää. Vast- 2414: ikään on uusittu valtioneuvoston päätös maaseu- 2415: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen dun sähköistämisen tukemiseen myönnettävän 2416: seuraavaa: valtionavustuksen jakoperusteista sekä niiden pe- 2417: Kauppa- ja teollisuusministeriö on rahallisesti rusteella laadittu uudet hakuohjeet. Myös henki- 2418: avustanut maaseudun sähköistystä 1940-luvulta löstöresursseihin on tulossa parannusta lähitule- 2419: lähtien eduskunnan myöntämän vuotuisen mää- vaisuudessa. 2420: rärahan puitteissa. Maaseudun sähköistysaste oli Mitä tulee kysymyksessä mainittuihin avustus- 2421: avustustoiminnan alkaessa n. 50 % (v. 1947), eli ten enimmäisrajoihin niin verkostoyksikkömää- 2422: joka toinen maaseudun talous oli vailla sähköä. rien kuin absoluuttisen kustannusylärajankin 2423: Tällä hetkellä sähköistyksen ulkopuolella on enää osalta, voidaan todeta, että niitä tarvitaan avus- 2424: alle 1500 taloutta, mikä merkitsee sitä, että tusten ohjaamiseen kustannuksiltaan halvempiin 2425: maaseudun sähköistysaste on yli 99 % , lähellä kohteisiin. Kun sähköistetään halvimmat kohteet 2426: 100 %. ensin, voidaan vuotuisella määrärahalla vuosit- 2427: Maaseudun sähköistäminen on tapahtunut tain sähköistää mahdollisimman monta kohdet- 2428: paikallisten sähkölaitosten toimesta ja lukuun. ta. Kyseisiä rajoja muutetaan luonnollisesti tar- 2429: Näiden tehtäväpiiriin tämänlaatuinen toiminta vittaessa sähköistyksen edetessä. Uusissa jakope- 2430: kuuluukin. Valtion osuus sähköistyksestä on ollut rusteissa on absoluuttisen ylärajan kohdalla sitä 2431: toiminnan rahallinen tukeminen. Sähköistystä on paitsi tehty jo poikkeus, sen ylittämiseen oikeut- 2432: tapahtunut sähkölaitosten toimesta sekä valtion tavat tietyt perusteet saamelais- ja saaristoalueilla. 2433: avustuksella että ilman valtion avustusta. Paikal- Palautusehtoa avustuskohteen käyttötarkoituk- 2434: listen sähkölaitosten alueilla on nykyisin jäljellä sen muuttuessa pitää ministeriö luonnollisena, 2435: vähän sähköistämättömiä talouksia ja enemmistö sillä yleisten periaatteiden mukaan avustus on 2436: 4 1986 vp. - KK n:o 203 2437: 2438: käytettävä siihen tarkoitukseen, johon se on uusi asukas tilan haltuunottaessaan tietää, että se 2439: myönnetty. on sähköistämätön, ja voi ottaa sen huomioon 2440: Myös ehto, jonka mukaan autioitumaan pääs- tilan hankintakustannuksia arvioidessaan. 2441: syttä tilaa ei avusteta, on luonnollinen, koska 2442: 2443: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1986 2444: 2445: Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Lindblom 2446: 1986 vp. - KK n:o 203 5 2447: 2448: 2449: 2450: 2451: Till Riksdagens Herr Talman 2452: 2453: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen i så fall onekligen ske mycket långsammare än 2454: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av hittills. 2455: den 9 maj 1986 tili vederbörande medlem av Samtidigt som landsbygdens elektrifierings- 2456: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- grad har närmat sig 100 %, har de frågor och 2457: dagsman H. Kemppainen m.fl. undertecknade problem som hör samman med elektrifieringen 2458: spörsmål nr 203: förändrats från energi- och elförsörjningspro- 2459: blem, som handhas av handels- och industri- 2460: Ämnar Regeringen vidta brådskande 2461: ministeriet, tili problem som rör boende, lant- 2462: åtgärder för att på nytt igångsätta elektri- 2463: bruk, fiske och andra liknande frågor, för vilka 2464: fieringen av landsbygden och påskynda 2465: kompetens finns även inom andra ministeriers 2466: elektrifieringsprogrammet, samt för att förvaltningsområden. Ett delområde när det gäl- 2467: avskaffa de föreslagna understödsbegräns- 2468: ler ifrågavarande understöd, nämligen aggrega- 2469: ningarna för projekt på över tre nätenhe- tunderstöden, håller man just på att överföra tili 2470: ter och för projekt på över 200 000 mark, jord- och skogsbruksministeriets förvaltningsom- 2471: samt för att avskaffa återbäringsskyldig- råde. 2472: heten vid en eventuell förändring av det 2473: understödda projektets användningssyfte, Handels- och industriministeriets bidragssys- 2474: samt för att undanröja det hinder för tem har tidigare kritiserats av bl.a. statens revi- 2475: utbetalning som består i villkoret att en sionsverk, och handels- och industriministeriet 2476: lägenhet för en tid har varit obebodd? har försökt förbättra det tidigare tiliämpade bi- 2477: dragssystemet inom ramen for sina resurser. Helt 2478: nyligen förnyades statsrådets beslut om fördel- 2479: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt ningsgrunderna för statsbidrag för understödan- 2480: anföra följande: de av landsbygdens elektrifiering, och nya ansök- 2481: ningsanvisningar utarbetades på basen av det nya 2482: Handels- och industriministeriet har sedan 2483: beslutet. Personresurserna kommer också att för- 2484: 1940-talet finansielit understött elektrifieringen 2485: bättras inom den närmaste framtiden. 2486: av landsbygden inom ramen för ett anslag som 2487: riksdagen årligen har beviljat. Landsbygdens Vad beträffar de i spörsmålet nämnda maximi- 2488: elektrifieringsgrad var då understödsverksamhe- gränserna för bidrag, både i fråga om antalet 2489: ten inleddes (år 1947) ca 50 %, vilket innebär att nätenheter och angående den absoluta övre grän- 2490: vanannat hushåli på landsbygden då saknade sen för kostnaderna, kan det konstateras att de 2491: elektricitet. I detta nu står mindre än 1500 behövs för att styra understöden tili billigare 2492: hushåll utanför elektrifieringen, vilket betyder projekt. Om de billigaste projekten elektrifieras 2493: att landsbygdens elektrifieringsgrad är över först, kan man med hjälp av de årliga anslagen 2494: 99 %, nära 100 %. elektrifiera så många projekt per år som möjligt. 2495: Elektrifieringen av landsbygden har skett ge- Ifrågavarande gränser ändras naturligtvis vid be- 2496: nom forsorg av de lokala elverken och för deras hov allt eftersom elektrifieringen fortsätter. I de 2497: räkning. Denna typ av verksamhet hör tili deras nya fördelningsgrunderna har ett undantag dess- 2498: uppgiftsområde. Statens del i elektrifieringen har utom redan gjorts beträffande den absoluta övre 2499: varit att stöda verksamheten finansiellt. Elektri- gränsen. Dess överskridande kan i vissa fali vara 2500: fieringen har skett på elverkens initiativ både berättigat inom samiska områden och skärgårds- 2501: med och utan statligt stöd. Inom de lokala områden. 2502: elverkens områden finns numera endast få hus- Återbäringsvillkoret vid en förändring av det 2503: håli som saknar elström och elverken är i de flesta understödda projektets användningssyfte anser 2504: fall ekonomiskt starka. Resten av elektrifieringen ministeriet vara naturligt, eftersom understöd 2505: kunde därför möjligen åtminstone i huvudsak enligt de allmänna principerna bör användas för 2506: ske även utan statligt understöd. Den skulie dock det ändamål för vilket det har beviljats. 2507: 6 1986 vp. - KK n:o 203 2508: 2509: Även det villkor enligt vilket en lägenhet, som övertagandet av denna vet att den inte är elektri- 2510: har tillåtits bli avfolkad, inte understöds är fierad och kan beakta detta vid beräknandet av 2511: naturligt, eftersom lägenhetens nya invånare vid anskaffningskostnaderna för lägenheten. 2512: 2513: Helsingfors den 12 juni 1986 2514: 2515: Handels- och industriminister Seppo Lindblom 2516: 1986 vp. 2517: 2518: Kirjallinen kysymys n:o 204 2519: 2520: 2521: 2522: 2523: Koivisto: Lääkäripulan poistamisesta Vaasan läänistä 2524: 2525: 2526: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2527: 2528: Erityisesti Vaasan läänin terveyskeskuksissa on supistettaviksi. Varsinkin ruotsinkielisten lääkä- 2529: vakava lääkäripula. Vaasan lääninhallituksen te- reiden vajaus on ollut tiedossa kuitenkin jo 2530: kemän selvityksen mukaan oli tämän vuoden pitkään. 2531: alussa 2 57 terveyskeskuslääkärinvirasta 58 vailla Lääkärikoulutuksen mitoittamisen perustana 2532: hoitajaa. Jo pitkään on lääkäreistä ollut pulaa on käytetty mm. Lääkäri- ja hammaslääkärityö- 2533: Pohjanmaan ruotsinkielisissä rannikkokunnissa, voiman laskentatyöryhmän kakkosmuistiossa vuo- 2534: mutta viime vuosina on myös saman alueen delta 1983 esitettyjä laskelmia. Työryhmän muis- 2535: suomenkielisiin kuntiin ollut entistä vaikeampi tiossa ei puututtu Vaasan läänin terveyskeskusten 2536: saada terveyskeskuslääkäreitä. Valtioneuvoston lääkäritilanteeseen. Myöskään työryhmän esittä- 2537: vahvistamissa korkeakoulujen kehittämissuunni- mät laskelmat virkojen ja lääkärimäärän suhteesta 2538: telmissa lääkäripulaa ei ole edes tunnustettu. eivät olleet täysin vedenpitäviä. 2539: Opetusministeriön esityksissä vuoden 1985- Viime vuosina Vaasan läänissä annettavaa kor- 2540: 1986 kehittämissuunnitelmaksi väläyteltiin jopa keakouluopetusta on järjestetty uudelleen perus- 2541: yhden lääketieteellisen koulutusyksikön lakkaut- tamalla Österbottens Högskola -niminen hallin- 2542: tamista. Valtioneuvoston tammikuussa 1985 vah- toyksikkö. Ruotsinkielisen korkeakouluopetuksen 2543: vistamassa kehittämissuunnitelmassa ehdotetaan järjestelyssä yleinen hallionoimi on valitettavasti 2544: joka tapauksessa lääketieteellisen koulutuksen syrjäyttänyt todellisten ongelmien ratkaisemisen. 2545: aloituspaikkamääriä supistettavaksi suunnittelu- 2546: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2547: kaudella 520:stä 490:een. Samassa suunnitelmas- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 2548: sa vuoden 1987 aloituspaikkamääräksi arvioidaan 2549: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 2550: 450. Kehittämissuunnitelmassa painotetaan li- 2551: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2552: säksi, että ruotsinkielistä lääketieteellistä koulu- 2553: tusta ei ole tarkoitus vähentää. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 2554: Valtioneuvoston 1980-luvulla vahvistamissa ke- ryhtyä Vaasan läänin lääkäripulan poista- 2555: hittämissuunriitelmissa lääketieteellisen koulu- miseksi ja lääkäritarpeen kartoittamisen 2556: tuksen aloituspaikkamääriä on jatkuvasti esitetty parantamiseksi? 2557: 2558: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1986 2559: 2560: Juho Koivisto 2561: 2562: 2563: 2564: 2565: 260617E 2566: 2 1986 vp. - KK n:o 204 2567: 2568: 2569: 2570: 2571: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2572: 2573: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa net erikoistumaan aikovat lääkärit ovat tassa 2574: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vaiheessa hakeutuneet terveyskeskuksista sairaa- 2575: olette 9 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn kir- loiden erikoistumisvirkoihin voidakseen erikois- 2576: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- tua vanhojen säännösten mukaisesti. 2577: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Viimeisten vuosien aikana lääkärien halukkuus 2578: Koiviston näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyk- hakeutua pieniin muutaman lääkärin terveyskes- 2579: sestä n:o 204: kuksiin on vähentynyt. Näissä terveyskeskuksissa 2580: Mihin toimenp1te1sun Hallitus aikoo äitiyslomat ja virkavapaudet saattavat yllättäen 2581: ryhtyä Vaasan läänin lääkäripulan poista- aikaansaada tilanteen, jossa työssä olevien lääkä- 2582: miseksi ja lääkäritarpeen kartoittamisen rien päivystysrasitus tulee kohtuuttomaksi. Per- 2583: parantamiseksi? hesyistä monet nuoret lääkärit eivät hakeudu 2584: maaseudun terveyskeskuksiin. 2585: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Terveyskeskuslääkärien työhönsidonnaisuutta 2586: ti seuraavaa: on lisännyt myös sijaisten saannin vaikeus. Sijai- 2587: suuksia ilman hoitajaa oli 1.10.1985 Vaasan 2588: Lääkintöhallituksen 1.10.1985 tekemän selvi- 2589: läänissä 21 eli 7,9 % lääkärien määrästä. Sijaisti- 2590: tyksen mukaan Vaasan läänin terveyskeskusten 2591: lanteen helpottamiseksi lääkintöhallitus on alen- 2592: 265 lääkärinvirasta oli ilman hoitajaa 57 eli 2593: tanut sijaisiksi kelpaavien opiskelijoiden kurssi- 2594: 21,5 % . Hoitamatta olevista viroista 19 oli uusia 2595: vaatimuksia ja kesäksi 1986 onkin suhteellisen 2596: ns. orientoivan vaiheen virkoja. 2597: runsaasti opiskelijoita hakeutumassa terveyskes- 2598: Lääkärien vuosittainen koulutustuotos on yli 2599: kuslääkärien sijaisiksi. Opiskelijoiden avulla ei 2600: kaksinkertainen verrattuna vuosittain perustetta- kuitenkaan aivan täysin voida sijaistarvetta tyy- 2601: viin uusiin terveyskeskus- ja sairaalalääkärien vir- dyttää. 2602: koihin. Tämän hetken lääkäripulan ratkaisuun 2603: koulutusmäärien muutokset eivät ehdi vaikuttaa Vaasan läänin rannikkokuntien kaksikielisyys 2604: ja pitkällä tähtäyksellä koulutusmäärää voidaan vaikuttaa osaltaan suomenkielisten lääkärien ha- 2605: pitää riittävänä. keutumiseen terveyskeskuksiin. Toisaalta myös 2606: Tämän hetken lääkäripulaan vaikuttavat useat ruotsinkieliset nuoret lääkärit eivat ole kovin 2607: samanaikaiset muutokset lääkärikoulutukseen halukkaita hakeutumaan Vaasan läänin terveys- 2608: liittyvissä asioissa. Uusiin orientoivan vaiheen keskuksiin. 2609: virkoihin ei ole saatu hakijoita pienemmissä ter- Alkuvuodesta 1986 sosiaali- ja terveysministe- 2610: veyskeskuksissa, koska siirtymävaiheessa orientoi- riön, lääkintöhallituksen, kunnallisen sopimus- 2611: van vaiheen palvelua on vielä voinut korvata valtuuskunnan ja Suomen Lääkäriliiton yhteinen 2612: muulla palvelulla. Siirtymävaiheen mentyä ohi työryhmä selvitti erityisesti Vaasan läänin lääkäri- 2613: tehdään selvitys orientoivan vaiheen virkojen tar- vajausta. Mitään nopeasti vaikuttavia keinoja ti- 2614: peesta ja jos osoittautuu tarkoituksenmukaiseksi, lanteen korjaamiseksi työryhmä ei voinut esittää. 2615: voitaneen nimenomaan suurista kaupungeista vä- Kunnallinen sopimusvaltuuskunta ei hyväksynyt 2616: hentää orientoivan vaiheen virkoja, jolloin mui- neuvotteluissa ehdotettua erillistä virkaehtosopi- 2617: den terveyskeskusten virkoihin tulee enemmän musta. Asiasta on sittemmin sosiaali- ja terveys- 2618: hakijoita. ministeriön toimesta järjestetty jatkoneuvottelu, 2619: Lääkärien erikoistumiskoulutusta koskevat missä on asianomaisten tahojen kanssa sovittu 2620: säännökset muuttuvat 1.8.1986. Tästä syystä mo- ongelman erityiskysymysten selvittelystä. 2621: 2622: Helsingissä 9 päivänä kesäkuuta 1986 2623: 2624: Sosiaali- Ja terveysministeri Eeva Kuuskoski-Vzkatmaa 2625: 1986 vp. - KK n:o 204 3 2626: 2627: 2628: 2629: Tili Riksdagens Herr Talman 2630: 2631: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen specialisera sig i enlighet med de tidigare gälian- 2632: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av de stadgandena. 2633: den 9 maj 1986 tili vederbörande medlem av Under de senaste åren har läkarnas intresse för 2634: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- att söka anstälining vid små hälsovårdscenrraler 2635: dagsman Koivisto undertecknade spörsmål nr med endast några läkare avtagit. Vid dessa hälso- 2636: 204: vårdscenrraler kan moderskapsledigheter och 2637: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta tjänstledigheter överraskande skapa en situation 2638: för avhjälpande av bristen på läkare i där de tjänstgörande läkarna blir oskäligt betung- 2639: Vasa Iän och för en förbättring av kart- ade av jourtjänsten. Familjeskäl gör att många 2640: läggningen av läkarbehovet? unga läkare inte söker anstälining vid hälsovårds- 2641: centraler på landsbygden. 2642: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt Bundenheten vid arbetet har, i fråga om 2643: anföra följande: läkarna vid hälsovårdscentralerna, också ökat svå- 2644: righeterna att finna vikarier. 1 Vasa Iän fanns 2645: Enligt en utredning som medicinalstyrelsen 2646: 1.10.1985 21 vakanta vikariat. Denna siffra ut- 2647: gjorde 1.10.1985 saknade 57 stycken, dvs. gjorde 7,9 % av antalet läkare. För att hjälpa 2648: 21,5 %, av de 265 läkartjänsterna vid hälsovårds- 2649: upp situationen i fråga om vikarier har medici- 2650: centralerna i Vasa Iän handhavare. Av de oskötta 2651: nalstyrelsen lindrat kursfordningarna för stude- 2652: tjänsterna var 19 nya tjänster inom det s.k. 2653: rande som godkänns som vikarier. Därför söker 2654: orienrerande skedet. relativt många studerande inför sommaren 1986 2655: Det antalläkare som årligen slutför sin utbild- 2656: läkarvikariat vid hälsovårdscentralerna. Behovet 2657: ning är mer än dubbelt så stort som det antal 2658: av vikarier kan dock inte helt tiligodoses med 2659: läkartjänster som varje år inrättas vid hälsovårds- 2660: hjälp av studerande. 2661: centraler och sjukhus. Ändringar i anralet utbil- 2662: dade läkare hinner inte påverka ett avhjälpande Tvåspråkigheten inom kommunerna vid kus- 2663: av bristen på läkare i detta nu, och på lång sikt ten i Vasa Iän är också av betydelse då det gälier 2664: kan nämnda antal anses tiliräckligt. finskspråkiga läkares benägenhet att söka anstäli- 2665: Flera samtidiga förändringar i omständigheter ning vid hälsovårdscentralerna. Å andra sidan är 2666: med anknytning tili läkarutbildningen är av inte helier unga svenskspråkiga läkare särskilt 2667: betydelse i samband med den nu rådande läkar- angelägna om att söka anstälining vid hälsovårds- 2668: bristen. Vid de mindre hälsovårdscentralerna har centralerna i Vasa Iän. 2669: det inte gått att få sökande tili nya tjänster i det 1 början av år 1986 utredde en arbetsgrupp, 2670: orienterande skedet, emedan tjänstgöring i det som hade tilisatts gemensamt av social- och 2671: nämnda skedet alltjämt under ett övergångssta- hälsovårdsministeriet, medicinalstyrelsen, kom- 2672: dium har kunnat ersättas med annan tjänstgö- munala avtalsdelegationen och Finlands Läkarför- 2673: ring. När övergångsstadiet är tili ända kommer bund, specielit frågan om läkarbristen i Vasa Iän. 2674: en utredning att göras om behovet av tjänster i Arbetsgruppen förmådde inte föreslå några 2675: det orienterande skedet. Om det visar sig ända- snabbt verkande utvägar tili avhjälpande av si- 2676: målsenligt kan antalet tjänster i det orienterande tuationen. Kommunala avtalsdelegationen accep- 2677: skedet sannolikt minskas just i de stora städerna. terade inre ett förslag om ett separat tjänstekol- 2678: Därvid får tjänster vid andra hälsovårdscentraler lektivavtal, som framfördes vid förhandlingarna. 2679: flera sökande. Sedermera har fortsatta förhandlingar i saken 2680: Stadgandena om specialiseringsutbildning för ordnats genom försorg av social- och hälsovårds- 2681: läkare ändras 1.8.1986. Därför har många läkare, ministeriet. Härvid har en överenskommelse träf- 2682: som står i beråd att specialisera sig, i detta fats melian de berörda instanserna om att de 2683: stadium flyttat från hälsovårdscentralerna tili spe- specielia frågor som problemet innefattar skali 2684: cialiseringstjänster vid sjukhusen för att kunna utredas. 2685: 2686: Helsingfors den 9 juni 1986 2687: 2688: Social- och hälsovårdsminister Eeva Kuuskoski- Vikatmaa 2689: j 2690: j 2691: j 2692: j 2693: j 2694: j 2695: j 2696: j 2697: j 2698: j 2699: j 2700: j 2701: j 2702: j 2703: j 2704: j 2705: j 2706: j 2707: j 2708: j 2709: j 2710: j 2711: j 2712: j 2713: j 2714: j 2715: j 2716: j 2717: j 2718: 1986 vp. 2719: 2720: Skriftligt spörsmål nr 205 2721: 2722: 2723: 2724: 2725: Nordman m.fl.: · Om åtgärder för att bekämpa vattendragens 2726: försurning genom kalkning 2727: 2728: 2729: Tili Riksdagens Herr Talman 2730: 2731: Mark och vatten utsätts sedan några årtionden slag i Jandet och planeras och utförs i samråd 2732: för en kraftig tillförsel av försurande ämnen, och med Vasa vattendistrikt. Åtgärderna, som tar 2733: skadorna breder ut sig i vån land. Det handlar sikte på att återstälia fiskens reproduktionsområ- 2734: om en ökad användning av fossila bränslen såväl den, den naturliga faunan och rekreationsvärden, 2735: inom som utom eget land, om näringslivets och stöds av fiskeri- och miljöorganisationer. I båda 2736: hushållens utsläpp, regleringsarbeten och utdik- falien kommer man att söka om statsstöd. 2737: ningar. Sjöar och vattendrag har en otillräcklig Hittills har staten stött liknande åtgärder i 2738: försvarsförmåga mot försurning, och drastiska obetydlig omfattning, och miljöministeriet har 2739: förändringar pågår. Minst 500 sjöar har konsta- bara 700 000 mark för kalkning tili sitt förfogan- 2740: terats ha ett pH-värde som understiger 5. de i år. Däremot har Sverige satsat mycket på 2741: I vårt land har närmast de luftburna förore- kalkning sedan slutet av 1970-talet. Uppskatt- 2742: ningarnas verkan på skog, mark, sjöar och vatten- ningsvis 200 000 ton kalk sprids årligen i en 2743: drag uppmärksammats. Omfattande undersök- fjärdedel av landets 18 000 försurade sjöar. Sta- 2744: ningar pågår som bäst inom ramen för det stora tens kosrnader sträcker sig tili 70-80 miljoner 2745: försurningsprojektet HAPRO. Men det är inte mark i året, eftersom bidrag på 85-100 procent 2746: bara de sura regnen som förstör vattendrag och beviljas. Det kan inte anses försvarbart att bara 2747: tar död på fisk, kräftor ~~h andra djurgrupper. invänta på HAPRO-projektets utredningar och 2748: De sura vattendragen i Osterbotten är framför åtgärdsförslag och internationella framsteg i fråga 2749: allt en följd av ingrepp i de svavelrika markerna. om luftföroreningar. Vatten- och miljömyndig- 2750: Det räcker länge innan de sura regnen och heterna i vårt land bör ges i uppdrag att ta i tu 2751: andra väsentliga orsaker har eliminerats, även om med försurningsproblematiken i sjöar och vatten- 2752: bestämmelserna skärps. Under tiden måste drag och medel för kalkningsåtgärder anslås i 2753: försurningen mötas med ett upprätthållande större utsträckning än hittilis. 2754: försvar och lindrande åtgärder. Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 2755: På lokalt håll har man tvingats skrida tili ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 2756: åtgärder, bl.a. i Kyro älvs vattendrag. I Kyro älvs ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 2757: avrinningsområde, Lappsunds å med ett tillrin- följande spörsmål: 2758: ningsområde om 61,5 km 2 påbörjas ett stort 2759: kalkningsprojekt i år. Starten bekostas helt av Är Regeringen beredd att låta utvärde- 2760: Petsmo fiskelag. Vasa vattendistrikts vattenbyrå ra verkningarna av kalkning av sjöar och 2761: följer noggrant med verkningarna från första vattendrag under en försöksperiod om 2762: början. Ett liknande projekt finns för Södra förslagsvis fem år och bevilja statsbidrag 2763: stadsfjärden i Vasa. Projekten är de största i sitt för lokala projekt? 2764: 2765: Helsingfors den 9 maj 1986 2766: 2767: Håkan Nordman Håkan Malm Ole Norrback 2768: 2769: 2770: 2771: 2772: 2606231 2773: 2 1986 vp. -- ~ n:o 205 2774: 2775: Kirjallinen kysymys n:o 205 Suomennos 2776: 2777: 2778: 2779: 2780: Nordman ym.: Toimenpiteistä vesistöjen happamoitumisen torju- 2781: miseksi kalkituksen avulla 2782: 2783: 2784: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2785: 2786: Maaperä ja vesistöt ovat muutaman vuosikym- telu ja toteutus tapahtuvat yhteistyössä Vaasan 2787: menen ajan joutuneet happamoittavien aineiden vesipiirin kanssa. Kalastus- ja ympäristöjärjestöt 2788: voimakkaan vaikutuksen alaisiksi, ja vahingot tukevat toimenpiteitä, joiden tavoitteena on pa- 2789: leviävät maassamme. Ilmiön taustalla ovat fossii- lauttaa ennalleen kalojen uusiutumisalueet, 2790: listen polttoaineiden lisääntynyt käyttö sekä koti- luonnollinen eläimistö ja vesien virkistysarvot. 2791: maassa että ulkomailla, elinkeinoelämän ja koti- Kumpaankin hankkeeseen aiotaan hakea valtion- 2792: talouksien päästöt, säännöstelytyöt ja ojitukset. apua. 2793: Järvien ja vesistöjen vastustuskyky happamoitu- Toistaiseksi valtio on tukenut vastaavia toi- 2794: mista kohtaan on riittämätön, ja voimakkaat menpiteitä vain merkityksettömässä laajuudessa, 2795: muutokset ovat menossa. Ainakin 500 järvessä ja ympäristöministeriöllä on käytettävissään kal- 2796: pH-arvon on todettu laskeneen alle viiden. kituksiin vain 700 000 markkaa kuluvana vuon- 2797: Maassamme on kiinnitetty huomiota lähinnä na. Sitä vastoin Ruotsi on panostanut paljon 2798: ilmateitse kantautuvien saasteiden vaikutukseen kalkitukseen jo 1970-luvun lopulta lähtien. Arvi- 2799: metsiin, maaperään, järviin ja veistöihin. Parhail- olta 200 000 tonnia kalkkia levitetään vuosittain 2800: laan on käynnissä laajoja tutkimuksia suuren neljänteen osaan maan 18 000 happamoituneesta 2801: HAPRO-happamoitumisprojektin puitteissa. järvestä. Valtion kustannukset ovat 70--80 mil- 2802: Mutta vesistöjen pilaantumisen ja kalojen, rapu- joonaa markkaa vuodessa, kun hankkeisiin 2803: jen ja muiden eläinten kuolemien taustalla ei ole myönnetään 85--100 prosentin valtionapu. 2804: vain hapan sade. Pohjanmaan vesien happamoi- Ei voida puolustaa Jaamista odottamaan 2805: tuminen on ennen kaikkea seurausta kajoamises- HAPRO-hankkeen selvityksiä ja toimenpide- 2806: ta rikkipitoiseen maaperään. ehdotuksia tai kansainvälisiä edistysaskeleita il- 2807: Kestää kauan ennen kuin hapan sade ja muut man pilaantumiskysymyksessä. Maamme vesi- ja 2808: keskeiset ilmiön syyt on poistettu, vaikka mää- ympäristöviranomaisten tehtäväksi tulee antaa 2809: räyksiä kiristettäisiinkin. Sillä välin on happamoi- paneutua järvien ja vesistöjen happamoitumi- 2810: tumista torjuttava ympäristön kunnossapidolla ja seen, ja niille tulee antaa varoja kalkitukseen 2811: lieventävillä toimenpiteillä. enemmän kuin tähän saakka. 2812: Paikallisesti on muun muassa Kyrönjoen vesis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2813: tössä jouduttu pikaisiin toimenpiteisiin. Kyrön- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 2814: joen valuma-alueella, Lappsundin joessa, jonka kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 2815: valuma-alue on 61,5 km 2 , aloitettiin tänä vuonna senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2816: suuri kalkitushanke. Aloituksen kustantaa koko- 2817: naan Petsmon kalastuskunta. Vaasan vesipiirin Onko Hallitus valmis arvioimaan jär- 2818: vesitoimisto seuraa heti alusta tarkoin hankkeen vien ja vesistöjen kalkituksen vaikutuksia 2819: vaikutuksia. Vastaava hanke on laadittu Vaasan esimerkiksi viiden vuoden kokeilujakson 2820: Eteläistä kaupunginselkää varten. Hankkeet ovat ajan ja myöntämään valtionapua paikalli- 2821: lajissaan maamme suurimpia, ja niiden suunnit- siin hankkeisiin? 2822: 2823: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1986 2824: 2825: Håkan Nordman Håkan Malm Ole Norrback 2826: 1986 vp. -- RJC n:o 205 3 2827: 2828: 2829: 2830: 2831: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2832: 2833: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kalkitustarvetta arvioitaessa on huomattava, 2834: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, että vaikka Suomen pikkujärvet ovatkin herkkiä 2835: olette 9 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn kir- happamoitumiselle, ei happamuustilannetta voi- 2836: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- da ainakaan nykytietojen perusteella rinnastaa 2837: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Ruotsin tilanteeseen. Kaksi kolmasosaa happa- 2838: Nordmanin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta ky- mista järvistämme on vahvasti ruskeavetisiä. 2839: symyksestä n:o 205: Useimmat niistä ovat happamoituneet jo tuhan- 2840: sia vuosia sitten soiden synnyn yhteydessä, eikä 2841: Onko Hallitus valmis arv101maan Jar- niitä kalkitsemalla poistettaisi mitään ihmisen 2842: vien ja vesistöjen kalkituksen vaikutuksia aiheuttamaa ympäristöhaittaa. Jotkin kirkkaatkin 2843: esimerkiksi viiden vuoden kokeilujakson jä~et ovat maaperän takia luontaisesti happa- 2844: ajan ja myöntämään valtionapua paikalli- mta. 2845: siin hankkeisiin? Happamen laskeuman vakavasti happamoitta- 2846: mien järvien lukumäärä on nykyarvion mukaan 2847: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Suomessa n. 1 200, kun taas Ruotsissa vastaava 2848: ti seuraavaa: luku on 4 000. Meillä ei ole toistaiseksi myöskään 2849: kaiartomiksi happamoituneita järviä. 2850: Kirjallisessa kysymyksessä n:o 205 edustaja Vaikka hallituksen toimien painopiste vast- 2851: Nordman ym. tiedustelevat hallituksen valmiutta edeskin on ympäristöä pilaavien päästöjen pie- 2852: arvioida vesistöjen kalkituksen vaikutuksia ja nentämisessä, voidaan vuoden 1988 tulo- ja me- 2853: myöntää valtionapua paikallisiin kalkitushank- noarvioesitystä laadittaessa harkita määrärahaa 2854: keisiin. Kuten kysymyksen johdannosta käy ilmi, paikallisten kalkitushankkeitten avustamiseen tä- 2855: kysyjät ovat tietoisia siitä, että Suomessa esiintyy hänastista enemmän. 2856: sekä happamista sateista että ns. alunamaiden 2857: Alunamaiden eli sulfaattimaiden kuivatuksesta 2858: kuivatuksesta johtuvaa vesistöjen happamoitu- 2859: johtuva happamoituminen eroaa siinä määrin 2860: mista. 2861: happamien sateiden aiheuttamista vesien tilan 2862: Happamien sateiden vaikutuksia ja niiden eh- muutoksista, että se vaatii myös erilliset ympäris- 2863: käisyjä tutkitaan ympäristöministeriön ja maa- ja töpoliittiset ratkaisunsa. Alunamaita on pitkin 2864: metsätalousministeriön HAPRO-projektissa. Ve- koko Suomen rannikkoaluetta enintään noin 80 2865: sien kalkitsemismenetelmien ja kalkituksien metrin korkeudelle nykyisestä merenpinnasta. 2866: suunnitteluperiaatteiden kehittämistä varten on Vanhan merenpohjan rikki on märässä savessa 2867: maa- ja metsätalousministeriö myöntänyt HAP- hapenomassa tilassa ja siten veteen käytännölli- 2868: ROn esityksestä valtion teknillisen tutkimus- sesti katsoen liukenemattomina yhdisteinä. Nä- 2869: keskuksen Oulun rakennuslaboratoriolle 75 000 mä hapettuvat kuitenkin rikkihapoksi, jos maa 2870: markan määrärahan, ja kalkituksen vaikutusten kuivuu esimerkiksi viljelysmaiden ojituksessa tai 2871: ja niiden keston tutkimiseen Länsi-Uudenmaan maa- ja vesirakennustöiden maansiirtomassojen 2872: vesiensuojeluyhdistykselle 20 000 markan määrä- läjitysalueilla. Happamuushaitat ovat yleistyneet 2873: rahan. huomattavasti viime vuosikymmeninä. Pelkäs- 2874: HAPROn yleissuunnitelman mukaan rahoitet- tään Kyrönjoen sadealueelia on rikkipitoisia savi- 2875: tavien hankkeiden tulee ensisijaisesti lisätä tutki- koira n. 350--400 km 2 , ja ne ovat keskittyneet 2876: mustietoa. Näin ollen varsinaisia rutiininomaisia Seinäjoen alapuoliselle joenosalle. Rikkiä huuh- 2877: kalkituksia ei ole tarkoitus rahoittaa HAPROn toutuu nykyään joen alaosan mailta noin 20 2878: määrärahasta. Vesihallinto sen sijaan on tukenut kertaa niin paljon kuin joen yläosan mailta. 2879: tähän asti useita paikallisia kalkitushankkeita. Kaikkiaan Etelä-Pohjanmaa on vaikeinta aluna- 2880: Tänä vuonna myös ympäristöministeriö on maa-aluetta, joskin ongelma-alueita on muualla- 2881: myöntänyt ensimmäisen avustuksen erään happa- kin, kuten Uudenkaupungin seudulla. Maaperäs- 2882: moituvan pikkujärven kalkitukseen. sä syntyy niin paljon happoa, esimerkiksi Kyrön- 2883: 4 1986 vp. - KK n:o 205 2884: 2885: joen valuma-alueella noin 20 000 tonnia vuodes- voidaan kalakantojen suojelemiseksi harkita 2886: sa, että vaikka happo osittain neutraloituukin jo neutralointitoimia, jotka kuitenkin saatujen ko- 2887: ennen vesistöä, ei ongelmaa voida hoitaa vesistön kemusten mukaan ovat huomattavan vaikeita. 2888: kalkituksin hyötyyn nähden järkevin kustannuk- Hallitus aikoo vastedeskin pitää ja käsitellä 2889: sin. Lisäksi rikkihappo liuottaa maasta vesistöön alunamaiden ja happaman laskeuman aiheutta- 2890: runsaasti alumiinia ja raskasmetalleja, jotka eivät mat ympäristöhaitat erillään toisistaan. Vuoden 2891: poistu neutraloinnissa. Alunamaiden aiheutta- 1987 aikana on ympäristöministeriön tarkoitus 2892: miin vesistöjen happamuusongelmiin voidaan perustaa toimikunta, joka tekisi esityksen siitä, 2893: parhaiten vaikuttaa maankuivatuksen, vesistöra- mitä tutkimuksia sekä teknisiä, taloudellisia ja 2894: kentamisen ja vesistön säännöstelyn säätelyä pa- lainsäädäntötoimia alunamaiden aiheuttamien 2895: rantamalla. Vain joissakin vähäisissä vesistöissä vesistöongelmien ratkaiseminen vaatii. 2896: 2897: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1986 2898: 2899: Ympäristöministeri Matti Ahde 2900: 1986 vp. - KK n:o 205 5 2901: 2902: 2903: 2904: 2905: Tili Riksdagens Herr Talman 2906: 2907: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen för tilifäliet står tili buds att försurningssituatio- 2908: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av nen kan jämföras med motsvarande situation i 2909: den 9 maj 1986 tili vederbörande medlem av Sverige. Två tredjedelar av våra sura sjöar har 2910: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- synnerligen brunt vatten. De flesta av dessa sjöar 2911: dagsman Nordman m.fl. undertecknade spörs- har försurats redan för tusentals år sedan i 2912: mål nr 205: samband med karrens uppkomst, och genom 2913: kalkning av dessa sjöar skulie ingen av människor 2914: Är Regeringen beredd att låta utvärde- förosakad miljöskada elimineras. Även vissa klara 2915: ra verkningarna av kalkning av sjöar och sjöar är naturligt sura på grund av jordmånen. 2916: vattendrag under en försöksperiod om 2917: 1 detta nu beräknas att det i Finland finns ca 2918: förslagsvis fem år och bevilja statsbidrag 1 200 sjöar som försurats på grund av sura 2919: för lokala projekt? nedfali. Motsvarande siffra i Sverige är 4 000. Än 2920: så länge har vi inte helier några sjöar som har 2921: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt försurats tili den grad att fisken har dött ut i 2922: anföra följande: dem. 2923: 1 spörsmålet nr 205 frågar riksdagsman Nord- När statsverkspropositionen för år 1988 upp- 2924: man m.fl. om huruvida regeringen är beredd att görs kan man överväga möjligheten att bevilja 2925: låta utvärdera verkningarna av kalkning av vat- understöd för lokala kalkningsprojekt i större 2926: tendrag och bevilja statsbidrag för lokala kalk- utsträckning än hittills, även om regeringens 2927: ningsprojekt. Såsom framgår av spörsmålets in- åtgärder även i fortsättningen främst kommer att 2928: ledning är spörsmålsstäliarna medvetna om att syfta tili att minska miljöförstörande utsläpp. 2929: försurning av vattendrag förekommer i Finland Den försurning som sker tili följd av torrlägg- 2930: både på grund av sura regn och på grund av ning av alun- elier sulfatmarker skiljer sig tili den 2931: torrläggning av s.k. alunmarker. grad från de förändringar i vattendragens tili- 2932: Verkningarna av sura regn samt möjligheterna stånd vilka förorsakas av sura regn att den även 2933: att förebygga dessa undersöks vid jord- och kräver separata miljöpolitiska lösningar. Längs 2934: skogsbruksministeriet inom ramen för HAPRO- hela Finlands kustområde sträcker sig alunmar- 2935: projektet. På framstälining av HAPRO har jord- kerna tili högst ca 80 meters höjd över den 2936: och skogsbruksministeriet beviljat statens teknis- nuvarande havsytan. Det svavel som finns på den 2937: ka forskningscentrals byggnadslaboratorium i gamla havsbottnen finns i våt lera i syrefritt 2938: Uleåborg ett anslag om 75 000 mk och ett anslag tilistånd och ingår således i föreningar som 2939: om 20 000 mk tili Västra Nylands vattenskydds- praktiskt taget inte löser sig i vatten. Dessa 2940: förening för undersökning av verkningarna av föreningar oxideras dock tili svavelsyra om mar- 2941: kalkning och hur långvariga dessa verkningar är. ken torkar t.ex. i samband med utdikning av 2942: De projekt som finansieras enligt den alimän- odlingsmark elier inom uppläggningsområden 2943: na planen för HAPRO bör i främsta rummet ge för schaktningsrester som härrör från jord- och 2944: mera forskningsinformation. Avsikten är således vattenbyggnadsarbeten. Försurningens skade- 2945: inte att med HAPRO:s anslag finansiera egentlig verkningar har ökat avsevärt under de senaste 2946: rutinmässig kalkning. Däremot har vattenförvalt- decennierna. Enbart kring Kyro älvs regnområde 2947: ningen hittilis understött ett flertal lokala kalk- finns det ca 350- 400 km 2 svavelhaltig lermark, 2948: ningsprojekt. Under innevarande år har även huvudsakligen vid den del av älven som är 2949: miljöministeriet beviljat det första understödet belägen nedanom Seinäjoki. Från markerna vid 2950: för kalkning av en liten sjö, som hålier på att nedre delen av älven sköljs nuförtiden ca 20 2951: försuras. gånger mera svavel än från markerna vid älvens 2952: Vid en bedömning av behovet av kalkning bör övre del. Allt som alit hör södra Österbotten tili 2953: man beakta, att även om de små sjöarna i det svåraste alunområdet, även om pro- 2954: Finland lätt försuras, så visar de uppgifter som blemområden även finns annorstäders, t.ex. i 2955: 6 1986 vp. -- KJ( n:o 205 2956: 2957: Nystadstrakten. I jordmånen uppstår det så lering. Endast när det gäller vissa mindre vatten- 2958: mycket syra, t.ex. inom Kyro älvs avrinningsom- drag kan man överväga neutraliseringsåtgärder 2959: råde är det frågan om ca 20 000 ton per år, att för att skydda fiskbeståndet. Enligt de erfarenhe- 2960: problemet inte kan lösas genom kalkning av ter som har vunnits är sådana neutraliseringsåt- 2961: vattendraget till kostnader som i relation till gärder dock synnerligen komplicerade. 2962: nyttan vore rimliga, trots att syran delvis neutra- Regeringen ämnar även framdeles hålla isär 2963: liseras redan innan den kommer ut i vattendra- och särskilt för sig behandla de miljöskador som 2964: gen. Dessutom löser svavelsyran en stor mängd förorsakas av alunmarker och de som föranleds av 2965: aluminium och tungmetaller ur marken. Dessa sura nedfall. Miljöministeriet ämnar år 1987 2966: tillförs vattendragen och försvinner inte genom bilda en kommission, som skall utarbeta ett 2967: neutralisering. Man kan bäst påverka de problem förslag om vilka undersökningar och vilka teknis- 2968: som är förknippade med föroreningen av vatten- ka och ekonomiska åtgärder samt lagstiftningsåt- 2969: dragen och som förorsakas av alunmarker om gärder som krävs för en lösning av de problem 2970: man förbättrar styrningen av torrläggning av alunmarkerna förorsakar med tanke på vattendra- 2971: mark, av byggande i vattendrag och av vattenreg- gen. 2972: 2973: Helsingfors den 12 juni 1986 2974: 2975: Miljöminister Matti Ahde 2976: 1986 vp. 2977: 2978: Kirjallinen kysymys n:o 206 2979: 2980: 2981: 2982: 2983: Kokko ym.: Liikkumisen helpottamisesta rajavyöhykkeellä 2984: 2985: 2986: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 2987: 2988: Valtakunnan rajaan liittyvä rajavyöhyke on Rajavyöhyke helpottaa rajavartioiden työsken- 2989: leveydeltään Kaakkois- ja Itä-Suomessa n. 200- telyä. Perusteltua olisi kuitenkin jättää toimivat 2990: 3 000 metriä. Rajavyöhykkeellä liikkuminen talouskeskukset vyöhykealueen ulkopuolelle. 2991: edellyttää lain mukaista lupaa. Rajavyöhykkeellä Näin helpottuisi alueella asuvien kansalaisten 2992: asuvan henkilön kulkulupa on voimassa toistai- jokapäiväinen elämä. 2993: seksi. Tilapäiseen oleskeluun rajavyöhykkeellä lu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 2994: van myöntää paikallinen rajavartiosto. Tämä ai- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 2995: heuttaa vyöhykkeellä asuville suuria hankaluuk- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 2996: sia. Esimerkiksi koneiden ja laitteiden huolto- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 2997: miehet ja asentajat sekä lyhyellekin vierailulle 2998: tulevat tuttavat joutuvat hakemaan kulkuluvan Mitä Hallitus aikoo tehdä rajavyöhyk- 2999: rajavartiostosta, joka saattaa olla monien kilomet- keellä asuvien kansalaisten jokapäiväisten 3000: rien päässä. Luvanvarainen liikkuminen hanka- yhteyksien helpottamiseksi nykyisestään? 3001: loittaa kohtuuttomasti vyöhykkeellä asuvien yh- 3002: teydenpitoa tuttaviinsa ja sukulaisiinsa. 3003: Helsingissä 9 päivänä toukokuuta 1986 3004: 3005: Heikki Kokko Pentti Poutaneo Esko Almgen 3006: Lea Sutinen Sinikka Hurskainen-Leppänen Riitta Uosukainen 3007: 3008: 3009: 3010: 3011: 260560S 3012: 2 1986 vp. -- HJC n:o 206 3013: 3014: 3015: 3016: 3017: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3018: 3019: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa heuttavat siellä asuville. Vuoden 1982 alusta 3020: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lukien liikkumis- ja oleskelulupa (rajavyöhykelu- 3021: olette 9 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn kir- pa) rajavyöhykkeelle on myönnetty maksuitta. 3022: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Vuoden 1985 alusta lukien rajavyöhykeluvan saa- 3023: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja miseksi ei ole välttämättömänä edellytyksenä vaa- 3024: Kokon ym. kirjallisesta kysymyksestä n:o 206: dittu hakijan valokuvaa. Edelleen on pyritty 3025: joustamaan luvan myöntämismenettelyssä niin, 3026: Mitä Hallitus aikoo tehdä rajavyöhyk- että luvan on voinut kiireeilisessä tapauksessa 3027: keellä asuvien kansalaisten jokapäiväisten saada myös paikalliselta rajavartioasemalta, vaik- 3028: yhteyksien helpottamiseksi nykyisestään? ka luvan myöntäjänä kaikissa tapauksissa Suomen 3029: kansalaiselle on asianomaisen poliisipiirin pääl- 3030: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- likkö. Tällä poliisin ja rajavartiolaitoksen keskei- 3031: ti seuraavaa: sellä yhteistoiminnalla on luvan saaminen voitu 3032: Rajavyöhykelain (403/47) tarkoituksena on ra- järjestää riippumattomaksi virastojen yleisistä au- 3033: jarauhan ylläpitäminen ja tehostaminen raja-alu- kioloajoista, ja samalla on tarjolla useita luvan- 3034: eella. Rajavyöhykelain 1 §:n mukaan rajavyöhyk- saantipaikkoja. 3035: keen leveys on maarajan kohdalla kolme ja 3036: merirajan kohdalla neljä kilometriä, mutta sisä- Kysymyksen perusteluissa esitettyä rajavyöhyk- 3037: asiainministeriö voi paikallisista olosuhteista riip- keen kaventamista vielä nykyisestään niin, että 3038: puen määrätä sen kapeammaksikin. Rajavyöhyk- rajavyöhykkeellä asuvien asukkaiden talous- 3039: keen laajuus on perusteellisen valmistelun tulok- keskukset (noin 100 taloutta) jäisivät rajavyöhyk- 3040: sena kavennettu sisäasiainministeriön päätöksellä keen ulkopuolelle, ei ole mahdollista toteuttaa, 3041: (702/79) 1.9.1979 lukien niin kapeaksi kuin se koska osa niistä rajoittuu suorastaan valtakunnan 3042: on katsottu voitavan tehdä vaarantamatta raja- rajaan. Näillä näkymillä voidaan esiintyneitä 3043: vyöhykelain tarkoitusta. Viime vuosina on muu- hankaluuksia edelleen vähentää oikeuttamaila 3044: toinkin pyritty vähentämään niitä hankaluuksia, nykyistä useampi rajavartioasema antamaan kii- 3045: joita rajavyöhykkeestä johtuvat rajoitukset ai- reeilisessä tapauksessa rajavyöhykelupa. 3046: 3047: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1986 3048: 3049: Sisäasiainministeri Kaisa Raatikainen 3050: 1986 vp. - KK n:o 206 3 3051: 3052: 3053: 3054: 3055: Tili Riksdagens Herr Talman 3056: 3057: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen för för dem som bor där. Från ingången av 1982 3058: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av har avgiftsfria färdsel- och vistelsetillstånd (gräns- 3059: den 9 maj 1986 till vederbörande medlem av zonstillstånd) beviljats för färdsel och vistelse 3060: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- inom gränszonen. Från ingången av 1985 har 3061: dagsman Kokko m.fl. undertecknade spörsmål nr fotografi av sökanden inte varit en absolut 3062: 206: förutsättning för erhållande av tillstånd. Vidare 3063: har man försökt vara flexibel vid beviljandet av 3064: Vad ämnar Regeringen göra för att tillstånd så, att de i brådskande fall även har 3065: förbättra de dagliga förbindelserna för de kunnat fås på den lokala gränsbevakningsstatio- 3066: medborgare som bor i gränszonen? nen, trots att de alltid skall beviljas finska 3067: medborgare av chefen för det ifrågavarande po- 3068: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt lisdistriktet. Genom att polisen och gränsbevak- 3069: anföra följande: ningsväsendet har samarbetat på detta sätt har 3070: Lagen om gränszon (403/47) syftar till att tillståndsutfärdandet kunnat ordnas så, att det 3071: upprätthålla och effektivera gränsfreden inom inte är beroende av ämbetsverkens allmänna 3072: gränsområdet. Enligt 1 § i sagda lag är gränszo- öppethållningstider. Samtidigt har möjligheter 3073: nen invid landgräns tre och invid havsgräns fyra att få tillstånd kunnat ordnas på flera ställen. 3074: kilometer bred, men inrikesministeriet kan be- En ytterligare minskning av gränszonens bredd 3075: roende på de lokala förhållandena fastställa en så, att gränszonsinvånarnas (ca 100 hushåll) 3076: smalare zon. Gränszonen gjordes, efter ett driftscentra blir utanför zonen vilket föreslås i 3077: grundligt beredningsarbete, genom beslut av motiveringen till spörsmålet, är inte genomför- 3078: inrikesministeriet (702/79) från och med bar, eftersom en del av hushållen ligger aHdeies 3079: 1. 9.1979 smalare så, att den blev så smal som invid riksgränsen. Som det nu ser ut kan de 3080: den ansågs kunna vara utan att syftet med lagen olägenheter som förekommit ytterligare minskas 3081: om gränszon äventyras. Under de senaste åren genom att ännu flera gränsbevakningsstationer 3082: har man även eljest försökt minska de olägenhe- ges rätt att i brådskande fall bevilja gränszonstill- 3083: ter som begränsningarna inom gränszonen med- stånd. 3084: 3085: Helsingfors den 10 juni 1986 3086: 3087: Inrikesminister Kaisa Raatikainen 3088: 1986 vp. 3089: 3090: Kirjallinen kysymys n:o 207 3091: 3092: 3093: 3094: 3095: Kokko ym.: Mahdollisuudesta peruuttaa ajokortti määräajaksi sai- 3096: rauden perusteella 3097: 3098: 3099: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3100: 3101: Voimassa olevan tieliikennelain (267 /81) mu- monelta ylimääräiseltä vaivalta ja maksamasta 3102: kaan ajokortti on peruutettava kokonaan, mikäli myös ajokortin leimaveroa sekä kuljettajantutkin- 3103: ajokortin halt~ja ei. tervey~ensä ~uolesta täy_tä tomaksua. 3104: säädettyjä vaatlmuksta. Hyvtn momssa tapauksis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3105: sa sairaus voi kestää lyhyehkön ajan, ja jo peruut- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 3106: tamishetkellä on melko varmaa, että henkilö kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 3107: täyttää ajokortin myöntämisen edellytykset esi- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3108: merkiksi puolen vuoden kuluttua. Tällaisissakaan 3109: tapauksissa ei nykyisin voim~sa olevan tieliik~n Onko Hallitus tietoinen siitä, että ajo- 3110: nelain mukaan ole mahdolhsta peruuttaa aJo- kortin peruuttaminen kokonaan sairaus- 3111: korttia määräajaksi. Tämä aiheuttaa tarpeetonta tapauksissa aiheuttaa huomattavia vai- 3112: vaivaa ja kustannuksia. Kun henkilö sairaudesta keuksia ja lisäkustannuksia ajokorttia uu- 3113: parannuttuaan haluaa saada ajokortin, on hänen distettaessa, ja 3114: suoritettava noin 100 markkaa maksava kuljetta- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 3115: jantutkinto ja maksettava ajokortin leima~eroa ryhtyä, jotta ajokortti voitaisiin peruuttaa 3116: noin 300 markkaa. Lisäksi hänen on hankittava myös määräajaksi tapauksissa, joissa lää- 3117: lääkärintodistus. Mikäli ajokortin peruuttaminen käri arvioi, että tilanne korjaantuu tietyn 3118: määräajaksi olisi mahdollista, säästyisi henkilö lyhyehkön ajanjakson kuluessa? 3119: 3120: Helsingissä 13 päivänä toukokuuta 1986 3121: 3122: Heikki Kokko Esko Aho Timo Kietäväinen 3123: Aapo Saari Juhani Alaranta Sirkka-Liisa Anttila 3124: 3125: 3126: 3127: 3128: 260585U 3129: 2 1986 vp. - KK n:o 207 3130: 3131: 3132: 3133: 3134: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3135: 3136: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa enää täytä ajokortin saamisen edellytyksiä. Haki- 3137: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, jalle, jonka ajokortti on peruutettu kokonaan, 3138: olette kirjeellänne 13 päivältä toukokuuta 1986 saa myöntää uuden ajokortin vasta hakijan osoi- 3139: lähettänyt valtioneuvoston asianomaisen jäsenen tettua olosuhteiden muuttuneen siten, että hän 3140: vastattavaksi kansanedustaja Kokon ym. tekemän jälleen täyttää ajokortin saamisen edellytykset. 3141: seuraavan sisältöisen kirjallisen kysymyksen n:o Ajokorttia uudelleen haettaessa on esitettävä sa- 3142: 207: mat selvitykset kuin yleensä ajokorttia haettaessa. 3143: Ajokortin peruuttaminen määräajaksi on mah- 3144: Onko Hallitus tietoinen siitä, että ajo- dollista vain laissa säädetyin rikkomusperustein. 3145: kortin peruuttaminen kokonaan sairaus- Puutteellisuudet ajokortin saantiedellytyksissä ei- 3146: tapauksissa aiheuttaa huomattavia vai- vät kuulu näihin. 3147: keuksia ja lisäkustannuksia ajokorttia uu- Mikäli ajokortin haltija ei enää täytä ajokortin 3148: distettaessa, ja saamiselle säädettyjä terveysvaatimuksia, on ajo- 3149: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kortti aina peruutettava kokonaan. Näin on me- 3150: ryhtyä, jotta ajokortti voitaisiin peruuttaa neteltävä myös siinä tapauksessa, että kysymyk- 3151: myös määräajaksi tapauksissa, joissa lää- sessä on lääkärin arvion mukaan tietyn määräajan 3152: käri arvioi, että tilanne korjaantuu tietyn kuluessa ohimenevä terveydellinen este. Liiken- 3153: lyhyehkön ajanjakson kuluessa? neministeriön tiedossa on kysymyksessä esitetty 3154: tilanne. Ministeriön tarkoituksena on vireillä ole- 3155: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- van ajokorttisäännösten uudistamisen yhteydessä 3156: ti seuraavaa: selvittää tapaukseen liittyvät epäkohdat ja sen 3157: Ajokortin peruuttamisperusteista on säädetty pohjalta tehdä esitys ajokortin peruuttamisperus- 3158: tieliikennelaissa (267 /81). Lain mukaan ajokortti teiden tarkistamisesta sikäli, kuin siihen havai- 3159: on peruutettava kokonaan, jos ajokortin haltija ei taan olevan perusteltua syytä. 3160: 3161: Helsingissä 5 päivänä kesäkuuta 1986 3162: 3163: Liikenneministeri Matti Luttinen 3164: 1986 vp. - KK n:o 207 3 3165: 3166: 3167: 3168: 3169: Tili Riksdagens Herr Talman 3170: 3171: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen de av körkort. Sökanden, vars körkort indragits 3172: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av helt och hållet, får beviljas nytt körkort först när 3173: den 13 maj 1986 tili vederbörande medlem av han visat att omständigheterna förändrats så att 3174: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- han igen uppfyller kraven för erhållande av 3175: dagsman Kokko m.fl. undenecknade spörsmål nr körkon. Vid anhållan om nytt körkort bör sam- 3176: 207: ma utredningar som i allmänhet vid anhållan om 3177: körkon framläggas. Indragning av körkort för viss 3178: Är Regeringen medveten om att in- tid är möjlig bara på i lag stadgade deliktsgrun- 3179: dragning av körkort helt och hållet vid der. Brister i förutsättningarna för erhållande av 3180: sjukdomsfall förorsakar märkbara svårig- körkon hör inte tili dessa. 3181: heter och merkostnader vid förnyandet av 3182: körkortet, och Ifall körkortsinnehavaren inte längre uppfyller 3183: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta de för erhållande av körkort stadgade hälsokra- 3184: i syfte att möjliggöra indragning av kör- ven, bör körkortet alltid indras helt och hållet. Så 3185: kort även för viss tid i fall, där läkare bör förfaras även i fall, där det enligt läkares 3186: beräknar att situationen kommer att åter- uppfattning är fråga om ett inom viss tid övergå- 3187: ställas inom kort? ende hälsohinder. Trafikministereriet är medve- 3188: tet om den i spörsmålet framförda situationen. 3189: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt Ministeriet ämnar i samband med det aktuella 3190: anföra följande: förnyandet av körkonsbestämmelserna utreda de 3191: Grunderna för indragning av körkort är stad- anknuta missförhållanden som ansluter sig fallet 3192: gade i vägtrafiklagen (267/81). Enligt lag bör och på basen härav göra en framställning om 3193: körkortet indras hdt och hållet om körkortsinne- justering av grunderna för indragning av körkort, 3194: havaren inte längre uppfyller kraven för erhållan- ifall en sådan åtgärd befinns vara motiverad. 3195: 3196: Helsingfors den 5 juni 1986 3197: 3198: Trafikminister Matti Luttinen 3199: 1986 vp. 3200: 3201: Kirjallinen kysymys n:o 208 3202: 3203: 3204: 3205: 3206: Lahti-Nuuttila: Työttömien erityistarpeiden huomioon ottamisesta 3207: verotuksessa 3208: 3209: 3210: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3211: 3212: Tulo- ja varallisuusverolain (1043/74) sovelta- deltava verotuksessa samanarvoisena kuin muita 3213: misessa ei ole otettu huomioon niitä erityismeno- kansalaisia. 3214: ja, joita työttömille työttömyysturvan uudistami- Toisena ongelmana on se, että työttömyyskas- 3215: sen jälkeen on tullut. sat eivät ole vieläkään sopeutuneet työttömyys- 3216: turvan uudistukseen, minkä vuoksi työttömyys- 3217: Työttömyysavustuksesta tuli uudistuksen. jäl- avustusten maksaminen on viivästynyt. Erityisesti 3218: keen veronalaista tuloa, mutta työttömillä et ole vuosityöansion selvittäminen vie työttömyyskas- 3219: oikeutta vähentää verotuksessaan niitä välttämät- soissa paljon aikaa ja aiheuttaa avustusten maksa- 3220: tömiä menoja, joita työttömyysturvan saanti tuksen myöhästymistä. Tämä myöhästyminen 3221: edellyttää. Työttömyystur:'an .sa.ada~seen työttö- vuodenvaihteessa aiheuttaa työntekijälle verotuk- 3222: män on käytävä säännölhsestt dmotttautumassa sellisesti erittäin epäedullisen tilanteen; mikäli 3223: työvoimatoimistossa, vaikka matka sinne voi olla edellisen vuoden avustus maksetaan seuraavan 3224: pitkäkin. Samoin työttömille tulee huomattavia vuoden puolella, peritään työttömältä avustuk- 3225: postikuluja siitä, että he joutuvat lähettämään sesta 50 prosentin vero. Tällainen verotusmenet- 3226: tarvittavia asiapapereita ja selvityksiä työttömyys- tely on vaikeassa taloudellisessa asemassa olevan 3227: kassoille. Myös näitä selvityksiä hankkiessaan työttömän kannalta täysin kohtuuton. 3228: työttömille voi tulla matka-, lunastus- ym. kulu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3229: ja. Näistä kuluista ei verottaja ole hyväksynyt tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 3230: vähennysoikeutta, vaikka kysymyksessä ovat tu- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 3231: lon hankkimisesta johtuneet menot, jotka tulisi vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3232: ottaa huomioon vähennyksenä. Työttömien oi- 3233: keusturvan toteuttaminen verotuksessa vaatiikin Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 3234: mielestäni hallituksen toimenpiteitä, joiden ei ryhtyä, jotta perusteluissa tarkemmin 3235: välttämättä tarvitse olla lainmuutoksia, vaan yleis- mainitut epäkohdat työttömien verotuk- 3236: ohjeita verottajalle siitä, että työtöntä on koh- sessa voidaan poistaa? 3237: 3238: Helsingissä 13 päivänä toukokuuta 1986 3239: 3240: Pentti Lahti-Nuuttila 3241: 3242: 3243: 3244: 3245: 260571E 3246: 2 1986 vp. -- ~ n:o 208 3247: 3248: 3249: 3250: 3251: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3252: 3253: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tulosta, jota työttömyysturvaetuudet eivät luon- 3254: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, teensa vuoksi ole. 3255: olette 13 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn Verotukseensa tyytymätön verovelvollinen voi 3256: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston hakea siihen muutosta pyytämällä verolautakun- 3257: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- nalta oikaisua tai valittamalla lääninoikeuteen. 3258: taja Pentti Lahti-Nuuttilan näin kuuluvasta kir- Puuttuva selvitys tai esimerkiksi tositteet voidaan 3259: jallisesta kysymyksestä n:o 208: liittää myös muutoksenhakuasiakirjoihin. 3260: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Verohallitus määrää ennakkoperintälain ( 4181 3261: ryhtyä, jotta perusteluissa tarkemmin 59) 11 §:n nojalla ennakonpidätyksen toimitta- 3262: mistavasta ja pidätyksen määrästä. Ennakonpidä- 3263: mainitut epäkohdat työttömien verotuk- 3264: sessa voidaan poistaa? tys on määrättävä sellaiseksi, että se mahdollisim- 3265: man tarkoin vastaa verovuoden koko palkasta tai 3266: muusta ennakonpidätyksen alaisesta tulosta vero- 3267: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- vuonna sovellettavien veroperusteiden mukaan 3268: ti seuraavaa: suoritettavien verojen ja maksujen yhteismäärää. 3269: Tulo- ja varallisuusverolain (1043/74) säännös- Jos työttömyyspäiväraha on verovelvollisen 3270: ten mukaan veronalaista tuloa ovat muun muassa pääasiallinen ennakonpidätyksen alainen tulo, 3271: työttömyysturvalain (602/84) nojalla maksettavat pidätys toimitetaan päätoimen verokorttiin mer- 3272: työttömyyspäivärahat, työllisyyskoulutuksesta an- kityn pidätystunnuksen mukaan soveltaen kysei- 3273: netussa laissa (31176) tarkoitettu koulutustuki, selle vuodelle vahvistettuja pidätystaulukoita. 3274: työvoimatoimiston myöntämä nuorten harjoitte- Verohallituksen antamassa päätöksessä on li- 3275: luraha, jota suoritetaan nuorten yhteiskuntata- säksi erikseen määrätty ennakonpidätyksen toi- 3276: kuusta annetun asetuksen (72 184) nojalla sekä mittamistavasta silloin, kun henkilö saa työttö- 3277: yrittäjäksi ryhtyvälle työttömälle maksettava toi- myyspäivärahan lisäksi samanaikaisesti jotakin 3278: meentulotuki, jota suoritetaan yrittäjäksi ryhty- muuta ennakonpidätyksen alaista tuloa. Tällöin 3279: vän työttömän tukemiskokeilusta annetun ase- työttömyyspäiväraha katsotaan sivutulon luontei- 3280: tuksen (702/84) .mukaisesti. seksi tuloksi, josta päivärahan maksajan on toimi- 3281: Tulo- ja varallisuusverolain 25 §:n mukaan tettava ennakonpidätys henkilökohtaisen palkan- 3282: verovelvollisella on oikeus vähentää tulostaan sen lisäprosentin tai maksettavaan määrään perus- 3283: hankkimisesta ja säilyttämisestä johtuvat kustan- tuvien sivutuloprosenttien mukaan enintään 50 3284: nukset. Jos verovelvollinen osoittaa, että työttö- prosentin suuruisena. Jos työttömyyspäivärahaa 3285: myysturvan hankkimisesta tai säilyttämisestä on maksetaan esimerkiksi osa-aikatyötä tai lyhennet- 3286: aiheutunut kustannuksia, ovat ne luonnollisina tyä työviikkoa tekevälle henkilölle, maksajan on 3287: vähennyksinä myös verotuksessa vähennyskelpoi- toimitettava ennakonpidätys sivutuloa koskevien 3288: sia. Se, että vähennysvaatimus jää verotuksessa määräysten mukaisesti. 3289: hyväksymättä, saattaa johtua selvityksen riittä- Ennakonpidätys toimitetaan palkanlisä- tai si- 3290: mättömyydestä, tositteiden puuttumisesta tai vutuloprosentin mukaan myös silloin, kun työt- 3291: muusta sen kaltaisesta syystä. Verohallituksen tömyyspäivärahaa suoritetaan takautuvasti ja päi- 3292: ohjeissa työttömyysturvasuorituksiin kohdistuvat värahan maksu ajoittuu eri verovuodelle, kuin 3293: vähennykset kuitenkin mainitaan (V erohallinnon miltä se on kertynyt. Tällainen työttömyyspäivä- 3294: käsikirja verovuodelle 198 5, Verohallituksen jul- raha on kertymisajankohdasta riippumatta sen 3295: kaisu n:o 346, sivu 193). vuoden tuloa, jona se on maksettu verovelvolli- 3296: Verohallituksen ohjeen mukaan kyseiset vä- selle. Ennakonpidätys toimitetaan maksuvuonna 3297: hennykset tehdään, jos kustannuksia ei ole kor- voimassa olevien ennakonpidätysperusteiden mu- 3298: vattu, tulonhankkimisvähennyksestä riippumat- kaisesti. Takautuva työttömyyspäiväraha on luon- 3299: ta. Tulonhankkimisvähennys tehdään tulo- ja teeltaan marginaalituloa, kun se maksetaan vero- 3300: varallisuusverolain 28 §:n mukaisesti vain palkka- vuonna muiden tulojen lisäksi. Takautuvasti 3301: 1986 vp. -- KJ( n:o 208 3 3302: 3303: maksettavaan työttömyyspäivärahaan ei voida en- pyytää pidätyksen tarkistamista. Ennakonpidätys 3304: nakonpidätystä toimitettaessa soveltaa esimerkik- voidaan oikaista verovuoden lopullisia veroja vas- 3305: si taulukkopidätystä ja pidätyksestä tehtäviä vä- taavaksi myöhemminkin kuin verovuoden alussa. 3306: hennyksiä, jos niitä sovelletaan jo maksuvuoden 3307: tammikuussa kertyvien työttömyyspäivärahojen Työttömien henkilöiden verotuksessa ilmene- 3308: tai muiden tulojen ennakonpidätykseen. Jos en- vät ongelmat koskevat yleensä myös muita tulo- 3309: nakonpidätys toimitettaisiin tällöin taulukon ja varallisuusverolain säännösten mukaan verotet- 3310: mukaisena pidätyksenä, myönnettäisiin esimer- tavia henkilöitä. Kysymyksen perusteluissa esitet- 3311: kiksi vähennykset kahteen kertaan, ja ennakonpi- tyihin näyttökysymyksiin verotuksessa ei kuiten- 3312: dätys jäisi todennäköisesti liian pieneksi lopulli- kaan voida hallituksen toimenpitein puuttua. 3313: seen verotukseen verrattuna. Työttömyysetuuksien maksuviiveitä voitaneen vä- 3314: Ennakonpidätyksen oikea määrä on mahdollis- hentää myös maksatusjärjestelmää kehittämällä 3315: ta todeta vasta silloin, kun verovuoden aikana työttömyysturvauudistuksen aiheuttamien asia- 3316: kertyvän tulon kokonaismäärä on selvitetty. Jos ruuhkien tultua selvitetyksi. Verohallinnossa ti- 3317: yksittäistapauksessa syntyy epäselvyyttä, verovel- lannetta seurataan tarkoin, ja ennakkoperintäme- 3318: vollinen voi kääntyä verotoimistonsa puoleen ja nettelyä pyritään jatkuvasti kehittämään. 3319: 3320: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1986 3321: 3322: Ministeri Pekka Vennamo 3323: 4 1986 vp. -- RJC n:o 208 3324: 3325: 3326: 3327: 3328: Till Riksdagens Herr Talman 3329: 3330: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vande göras endast på löneinkomsten, tili viiken 3331: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av utkomstskyddsförmånerna för arbetslösa p.g.a. 3332: den 13 maj 1986 tili vederbörande medlem av sin natur inte kan räknas. 3333: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- Skattskyldig, som är missnöjd med sin beskatt- 3334: dagsman Pentti Lahti-Nuuttila undertecknade ning, kan söka ändring i den genom att be 3335: spörsmål nr 208: skattenämnden om rättelse eller genom att be- 3336: svära sig hos länsrätten. Saknad utredning elier 3337: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta t.ex. verifikat kan även fogas tili handlingarna 3338: för att de i motiveringarna preciserade vid sökande av ändring. 3339: missförhåliandena i beskattningen av ar- 3340: Skattestyrelsen bestämmer med stöd av 11 § 3341: betslösa skali kunna avskaffas? 3342: lagen om förskottsuppbörd (418/59) hur för- 3343: skottsinnehåliningen skali verkstälias och belop- 3344: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt pet av innehåliningen. Förskottsinnehållningen 3345: anföra följande: skall fastställas så, att den så noga som möjligt 3346: Enligt stadgandena i lagen om skatt på in- motsvarar det sammanlagda beloppet av de skat- 3347: komst och förmögenhet (1043/74) är skatteplik- ter och avgifter som den skattskyldige, enligt de 3348: tig inkomst bl.a. arbetslöshetsdagpenning, som skattegrunder som skali tillämpas under skatte- 3349: utbetalas med stöd av lagen om utkomstskydd året, skall erlägga för sin totala lön eller för 3350: för arbetslösa (602/84), utbildningsbidrag enligt annan, förskottsinnehållning underkastad in- 3351: lagen om sysselsättningsfrämjande utbildning komst under skatteåret. 3352: (31 176), av arbetskraftsbyrån beviljad praktikant- Om arbetslöshetsdagpenningen är den skatt- 3353: penning, som utbetalas med stöd av förord- skyldiges huvudsakliga innehållningspliktiga in- 3354: ningen om samhälisgaranti för unga (72/84) komst, verkstälis innehållningen enligt den i 3355: samt utkomstbidrag för arbetslös, som ämnar bli skattekortet angivna innehållningskoden och en- 3356: företagare, enligt förordningen om försök med ligt för ifrågavarande år faststälida innehålinings- 3357: stöd för arbetslösa som ämnar bli företagare tabeller. 3358: (702/84). I skattestyrelsens beslut är det därtili särskilt 3359: Enligt 25 § lagen om skatt på inkomst och bestämt hur förskottsinnehåliningen skali verk- 3360: förmögenhet har den skattskyldige rätt att från stälias, när personeo utom arbetslöshetsdagpen- 3361: sin inkomst avdra utgifterna för inkomstens ning samtidigt har annan innehållningspliktig 3362: förvärvande och bibehåliande. Om den skattskyl- inkomst. Då anses arbetslöshetsdagpenningen 3363: dige visar, att förvärvande elier bibehåliande av vara biinkomst, på viiken utbetalaren bör verk- 3364: utkomstskyddet för arbetslösa har förorsakat kost- ställa förskottsinnehållning enligt ett biinkomst- 3365: nader, är de även i beskattningen avdragbara procenttal, högst 50 %, som grundar sig på ett 3366: som naturliga avdrag. Om ett avdragsyrkande personligt lönetiliäggsprocenttal eller på det be- 3367: inte godkänns vid beskattningen kan detta bero lopp som utbetalas. Om arbetslöshetsdagpenning 3368: på att utredningen är otillräcklig, på att verifikat betalas t.ex. tili en person, som arbetar på deltid 3369: saknas elier på andra dylika omständigheter. eller med förkortad arbetsvecka, bör utbetalaren 3370: Avdrag för utkomstskydd för arbetslösa nämns verkställa förskottsinnehållning enligt de bestäm- 3371: dock i skattestyrelsens direktiv (Handbok i per- melser som gäller biinkomst. 3372: sonbeskattning 1985, Skattestyrelsens publika- Förskottsinnehållningen verkställs enligt löne- 3373: tion). tilläggs- eller biinkomstprocenttal även när ar- 3374: Enligt skattestyrelsens direktiv görs ifrågava- betslöshetsdagpenningen betalas retroaktivt och 3375: rande avdrag om kostnaderna inte har ersatts, under ett annat skatteår än det då den har 3376: oberoende av avdrag för inkomstens förvärvande. influtit. Dylik arbetslöshetsdagpenning är, obe- 3377: Enligt 28 § lagen om skatt på inkomst och roende av när den har influtit, inkomst för det år 3378: förmögenhet kan avdrag för inkomstens förvär- då den har betalats tili den skattskyldige. För- 3379: 1986 vp. - KK n:o 208 5 3380: 3381: skottsinnehållningen verkställs enligt de inne- kan den skattskyldige vända sig till sin skattebyrå 3382: hållningsgrunder som gäller för betalningsåret. och be om kontroll av innehållningen. Förskotts- 3383: Retroaktiv arbetslöshetsdagpenning är tili sin innehållningen kan även senare än i början av 3384: natur marginalinkomst, då den under skatteåret skatteåret rättas, så att den motsvarar skatteårets 3385: betalas utöver övriga inkomster. Vid verkställan- slutliga skatter. 3386: de av förskottsinnehållning på retroaktivt betalad 3387: arbetslöshetsdagpenning kan t.ex. tabellinnehåll- De problem som förekommer i de arbetslösas 3388: ning och avdrag på innehållningen inte tilläm- beskattning berör i allmänhet också andra perso- 3389: pas, om dessa tillämpas redan vi betalningsårets ner, som beskattas enligt lagen om skatt på 3390: förskottsinnehållning på i januari influtna arbets- inkomst och förmögenhet. Regeringen kan dock 3391: löshetsdagpenningar och övriga inkomster. Om inte vidta åtgärder för att befatta sig med de 3392: förskottsinnehållningen härvid verkställdes enligt bevisfrågor vid beskattningen som framfördes i 3393: tabell, skulle t.ex. avdragen beviljas två gånger spörsmålets motiveringar. Dröjsmålet med att 3394: och förskottsinnehållningen skulle sannolikt bli betala arbetslöshetsförmåner torde kunna förkor- 3395: alltför liten, jämförd med den slutliga beskatt- tas genom att betalningssystemet utvecklas, se- 3396: mngen. dan den anhopning av ärenden som har förorsa- 3397: Det är möjligt att fastslå förskottsinnehåll- kats av reformen av utkomstskyddet för arbets- 3398: ningens rätta belopp först när totalbeloppet av lösa har blivit uppklarad. Skattestyrelsen följer 3399: den under skatteåret förvärvade inkomsten är noga situationen och försöker hela tiden vidare- 3400: känd. Om det i enskilda fall uppstår oklarheter, u tveckla förskottsinnehållningsförfarandet. 3401: 3402: Helsingfors den 10 juni 1986 3403: 3404: Minister Pekka Vennamo 3405: 1986 vp. 3406: 3407: Kirjallinen kysymys n:o 209 3408: 3409: 3410: 3411: 3412: Lehtinen: Kriisitilannetta koskevan toimintaoppaan jakamisesta 3413: joka kotiin 3414: 3415: 3416: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3417: 3418: Ukrainan ydinvoimaonnettomuuden seurauk- roittavia tietoja muun muassa sadeveden käytös- 3419: sena radioaktiivista saastetta levisi myös Suo- tä, hiekkalaatikolla leikkimisestä ja lehmien lai- 3420: meen. Asiasta vastaavien ministerien ja muiden duntamisesta. Nämä tiedot olisivat kuitenkin 3421: viranomaisten suhtautuminen radioaktiivisten sä- tulleet tositilanteessa liian myöhään. 3422: teilyarvojen ja niiden vaikutusten sekä vaatimien Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3423: toimenpiteiden tiedottamiseen kansalaisille oli tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 3424: täysin riittämätöntä, vähättelevää ja välinpitämä- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 3425: töntä. Osoittautui myös, että Suomessa ei ole vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3426: vastaavanlaisten kriisitilanteiden varalle tehty ei- 3427: kä jaettu jokaiseen talouteen kriisitilanteessa toi- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 3428: mimisen suppeata opas- ja neuvontakirjasta tai siin suppean, kriisitilanteessa toimimisen 3429: -lehtistä. Nyt viranomaiset monta päivää kriisin opas- ja neuvontalehtisen laatimiseksi ja 3430: puhkeamisen jälkeen esittivät päivälehdissä va- jakamiseksi jokaiseen kotiin? 3431: 3432: Helsingissä 13 päivänä toukokuuta 1986 3433: 3434: Ulla Lehtinen 3435: 3436: 3437: 3438: 3439: 260618F 3440: 2 1986 vp. - KK n:o 209 3441: 3442: 3443: 3444: 3445: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3446: 3447: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa keimmät ovat Suomen Punainen Risti, Suomen 3448: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Väestönsuojelujärjestö ja Suomen Palontorjunta- 3449: olette 13 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn liitto, osallistuvat kansalaisten valistamiseen tuot- 3450: kirjeenne n:o 842 ohella lähettänyt valtioneuvos- tamalla erilaista materiaalia ja järjestämällä kou- 3451: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansan- lutustilaisuuksia. Järjestöjen kursseille ja muihin 3452: edustaja Ulla Lehtisen tekemän seuraavan sisäl- opastustilaisuuksiin osallistuu vuosittain yli 3453: töisen kirjallisen kysymyksen n:o 209: 100 000 henkeä. 3454: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- Valtio on tuottanut muun muassa Suojele 3455: siin suppean, kriisitilanteessa toimimisen itseäsi ja muita -nimisen opas- ja neuvontakirja- 3456: opas- ja neuvontalehtisen laatimiseksi ja sen, jonka levikki on tähän mennessä ollut noin 3457: jakamiseksi jokaiseen kotiin? 0,5 miljoonaa kappaletta. Kaikkiin maamme 3458: puhelinluetteloihin on painettu valtion kustan- 3459: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- nuksella keskeisimmät toimintaohjeet hätä- ja 3460: ti seuraavaa: onnettomuustilanteiden varalta. Vajaa vuosi sit- 3461: ten jaettiin Väestönsuojelujärjestön tuottama Sä- 3462: Kansanedustaja Lehtinen esittää kysymyksensä teilysuojeluopas maaseutua varten -opaskirjanen 3463: johdannossa eräitä väitteitä, jotka pääministeri kaikille Suomen maatiloille. 3464: vastatessaan 27.5.1986 kokoomuksen välikysy- Kunnat ovat jakaneet kotitalouksiin kuntakoh- 3465: mykseen on osoittanut jo virheellisiksi. Tässä 3466: taisia tiedotteita ja ohjeita. Tietoa on siis tarjolla 3467: yhteydessä niihin ei puututa sen vuoksi enem- 3468: varsin runsaasti. Valtion ja kuntien viranomaiset 3469: pää. sekä alan vapaaehtoiset järjestöt ovat käytettävissä 3470: Varsinainen kysymys koskee tärkeää asiaa. Olisi olevin keinoin jakaneet sitä kansalaisille. 3471: hyvä, jos kansalaisilla olisi jo ennakolta tietoa 3472: erilaisten onnettomuuksien synty- ja vaikutusta- Valitettava, tieteellisissä tutkimuksissakin ha- 3473: voista sekä tiedot, miten onnettomuuksien vaiku- vaittu tosiasia kuitenkin on, että kansalaiset tor- 3474: tuksia voitaisiin omatoimisesti lieventää ja suo- juvat helposti epämiellyttäviä ja ahdistusta herät- 3475: jautua niilta. täviä tilanteita koskevan tiedon. Vasta sitten kun 3476: Kansalaisten opastamista ja neuvomista pide- onnettomuus on tapahtunut tai sen uhka on 3477: tään pelastushallinnon alalla niin tärkeänä, että ilmeinen herää tiedonhalu. 3478: asiasta on palo- ja pelastustoimesta annetussa Pelastusalan viranomaiset pyrkivät jatkuvasti 3479: laissa ja myöskin väestönsuojelulaissa erityiset tehostamaan kansalaisten opastamista ja neuvo- 3480: säädökset. Kunnissa kansalaisten valistaminen on mista. Muun muassa Väestönsuojeluneuvottelu- 3481: lähinnä palo- ja väestönsuojeluviranomaisten teh- kunnassa on vuodesta 1985 alkaen ollut valmis- 3482: tävä. Valtakunnallisesta tiedottamisesta vastaa si- teltavana nimenomaan kansalaisille tarkoitettua 3483: säasiainministeriö. tiedotusmateriaalia. Neuvottelukunnan asiantun- 3484: Viranomaisten toimeksiannosta ja osittain val- tijat selvittävät myös koteihin jaettavan opas- ja 3485: tion rahoituksen turvin alan järjestöt, joista tär- neuvontamateriaalin tarkoituksenmukaisuuden. 3486: 3487: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1986 3488: 3489: Sisäasiainministeri Kaisa Raatikainen 3490: 1986 vp. - KK n:o 209 3 3491: 3492: 3493: 3494: 3495: Till Riksdagens Herr Talman 3496: 3497: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tion och Finlands brandvärnsförbund, i medbor- 3498: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nr garupplysningen genom att anskaffa materia! och 3499: 842 av den 13 maj 1986 till vederbörande organisera utbildning. 1 organisationernas kurser 3500: medlem av statsrådet översänt avskrift av följande och andra informationsevenemang deltar årligen 3501: av riksdagsledamot Ulla Lehtinen undertecknade över 100 000 personer. 3502: spörsmål nr 209: Staten har låtit utge bland annat handled- 3503: nings- och rådgivningsbroschyren Skydda dig 3504: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för själv och andra, vars upplaga hittills varit om- 3505: utarbetande av en kortfattad handled- kring 0,5 miljoner. 1 landets alla telefonkataloger 3506: nings- och rådgivningsbroschyr om tillvä- har på statens bekostnad tryckts de viktigaste 3507: gagångssättet vid krissituationer och för förhållningsreglerna för nöd- och olyckssituatio- 3508: distribuerande av denna broschyr till var- ner. För knappt ett år sedan utdelades befolk- 3509: je hem? ningsskyddsorganisationens broschyr Strålskydds- 3510: instruktioner speciellt för landsbygden och gles- 3511: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt bebyggda områden till alla landets gårdsbruksen- 3512: anföra följande: heter. 3513: Riksdagsledamot Lehtinen framför i inled- Kommunerna har till alla hushåll delat ut 3514: ningen till sitt spörsmål vissa påståenden, som information och anvisningar för varje enskild 3515: statsministern i sitt svar 2 7. 5. 1986 på samlings- kommun. Det finns alltså ett rikligt utbud av 3516: partiets interpellation redan har påvisat vara information. De statliga och kommunala myn- 3517: felaktiga. digheterna samt de frivilliga organisationerna på 3518: Det egentliga spörsmålet för en viktig sak. Det området har genom de medel som står till buds 3519: vore bra, om medborgarna redan på förhand spritt information till medborgarna. 3520: kände till hur olika slags olyckor uppkommer och Ett beklagligt faktum, som också har observe- 3521: verkar, samt hur man på eget initiativ kan lindra rats vid vetenskapliga undersökningar, är dock 3522: olyckornas verkningar och skydda sig mot dem. att medborgarna lätt skjuter ifrån sig information 3523: Handledning och rådgivning för medborgarna om situationer, som upplevs som obehagliga och 3524: anses inom räddningsförvaltingen vara en så som ger upphov till ångestkänslor. Först sedan 3525: viktig sak att det finns särskilda stadganden olyckan redan har skett eller risken är uppenbar 3526: därom i lagen om brand- och räddningsväsendet vaknar kunskapsbegäret. 3527: och likaså i lagen om befolkningsskydd. 1 kom- Myndigheterna inom räddningssektorn 3528: munerna är upplysningen till medborgarna när- försöker att ständigt effektivera handledningen 3529: mast brand- och befolkningsskyddsmyndigheter- och rådgivningen bland medborgarna. Bland 3530: nas uppgift. För den statliga informationen sva- annat har informationsmaterial speciellt för med- 3531: rar inrikesministeriet. borgarna varit under beredning inom befolk- 3532: På uppdrag av myndigheterna och delvis med ningsskyddsdelegationen sedan år 1985. Delega- 3533: finansiellt stöd av staten deltar organisationerna tionens sakkunniga utreder också ändamålsenlig- 3534: på området, av vilka de viktigaste är Finlands heten hos det handlednings- och rådgivningsma- 3535: Röda Kors, Finlands befolkninsskyddsorganisa- terial som utdelas till hemmen. 3536: 3537: Helsingfors den 10 juni 1986 3538: 3539: lnrikesminister Kaisa Raatikainen 3540: 1986 vp. 3541: 3542: Kirjallinen kysymys n:o 210 3543: 3544: 3545: 3546: 3547: Lehti~en ym.: Pitkäaikaissairaiden ja vammaisten kotihoidon tuke- 3548: misesta 3549: 3550: 3551: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3552: 3553: Pitkäaikaisesti sairaan tai vammaisen lapsen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3554: hoito aiheuttaa kodille tavallisesti lisäkustannuk- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 3555: sia ja erityisjärjestelyjä. Tällaisten, alle 16-vuo- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 3556: tiaiden lasten kotihoidon tukemiseksi Kansan- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3557: eläkelaitos maksaa hakemuksesta sekä hoitotukea 3558: että hoito- ja kuntoutusavustusta. Viimeksi mai- Onko Hallitus kiinnittänyt huomiota 3559: nittua avustusta saavat lasten vanhemmat, joille 16 vuotta täyttäneiden vammaisten tai 3560: lapsen hoito tai kuntoutus aiheuttaa työstä sairaiden lasten kotihoidon aiheuttamiin 3561: poissaoloja ja siitä aiheutuvaa tulon menetystä. suuriin kustannuksiin lasten vanhemmille 3562: Sen sijaan 16 vuotta täyttäneiden vammaisten ja harkinnut tukimuotoja vanhemmille 3563: tai sairaiden lasten kotihoidosta ei ole mahdollis- kotihoidosta aiheutuneille kustannuksil- 3564: ta saada tukea Kansaneläkelaitoksesta tai muual- le, ja 3565: ta. Koska 16 vuotta täyttäneillä lapsilla ei tavalli- millä toimenpiteillä viranomaiset aiko- 3566: sesti ole itsellään pitkään aikaan minkäänlaisia vat helpottaa ko. vanhempien taloudellis- 3567: tuloja, olisi kohtuullista saada tukea myös näiden ta asemaa, sekä 3568: lasten vanhemmille. Eräänä tukimuotona olisi yli 3569: 16-vuotiaiden pitkäaikaisesti sairaiden tai vam- voisiko eräänä tukimuotona tulla kysy- 3570: maisten lasten vanhemmille myönnettävä koti- mykseen kotihoidosta aiheutuneiden kus- 3571: hoidon aiheuttamia kustannuksia vastaava vero- tannuksien suuruisen verovähennyksen 3572: vähennysmahdollisuus. myöntäminen vanhemmille? 3573: 3574: Helsingissä 13 päivänä toukokuuta 1986 3575: 3576: Ulla Lehtinen Vieno Eklund Helvi Koskinen 3577: 3578: 3579: 3580: 3581: 260641F 3582: 2 1986 vp. - KK n:o 210 3583: 3584: 3585: 3586: 3587: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3588: 3589: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa lapsen hoitajana toimii tavallisimmin jompi 3590: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kumpi lapsen vanhemmista. Tämä tukimuoto on 3591: olette 13 päivänä toukokuuta 1986 kirjatun kir- saajalleen veronalaista tuloa, ja kunta suorittaa 3592: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- siitä tarvittaessa ennakonpidätyksen. 3593: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja 16 vuotta täyttäneet vammaiset tai pitkäaikais- 3594: Lehtisen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- sairaat lapset eivät voi saada edellä mainittua 3595: myksestä n:o 210: lapsen hoitotukea. Sen sijaan monet lapsen hoi- 3596: totukea saaneet lapset ryhtyvät saamaan kansan- 3597: Onko Hallitus kiinnittänyt huomiota 3598: eläkelain mukaista työkyvyttömyyseläkettä täytet- 3599: 16 vuotta täyttäneiden vammaisten tai 3600: tyään 16 vuotta. Näin tapahtuu yleensä ns. 3601: sairaiden lasten kotihoidon aiheuttamiin 3602: erityishoitotukea saaneiden lasten eli vaikeimmin 3603: suuriin kustannuksiin lasten vanhemmille 3604: vammaisten ja sairaiden lasten kohdalla. Yksinäi- 3605: ja harkinnut tukimuotoja vanhemmille 3606: sen henkilön täyden kansaneläkkeen määrä on 3607: kotihoidosta aiheutuneille kustannuksil- 3608: vuoden 1986 alustaI kuntaryhmässä 1 828 mark- 3609: le, ja 3610: kaa ja II kuntaryhmässä 1 750 markkaa kuukau- 3611: millä toimenpiteillä viranomaiset aiko- dessa. Milloin työkyvyttömyyseläkettä saava vam- 3612: vat helpottaa ko. vanhempien taloudellis- mainen tai pitkäaikaissairas henkilö on siinä 3613: ta asemaa, sekä määrin avuton, ettei hän tule toimeen ilman 3614: voisiko eräänä tukimuotona tulla kysy- toisen henkilön apua, hän voi saada kansaneläke- 3615: mykseen kotihoidosta aiheutuneiden kus- laitoksen suorittamana joko apulisää tai hoitoli- 3616: tannuksien suuruisen verovähennyksen sää. Apulisän määrä on vuoden 1986 alusta 3617: myöntäminen vanhemmille? 293 markkaa ja hoitolisän määrä 432 markkaa 3618: kuukaudessa. 3619: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Milloin 16 vuotta täyttänyt vammainen lapsi 3620: ti seuraavaa: tai nuori tekee itsensä tai perheensä elättämiseksi 3621: Kuten kansanedustaja Lehtisen ym. kirjallises- kykyjensä mukaista työtä ja hän muutoinkin 3622: ta kysymyksestä käy ilmi, suorittaa Kansaneläke- täyttää invaliidirahalain (374/51) mukaiset edel- 3623: laitos kotona hoidettavalle alle 16-vuotiaalle lytykset, on hänellä mahdollisuus saada tämän 3624: vammaiselle tai pitkäaikaissairaalle lapselle lap- lain mukaista invaliidirahaa. Invaliidirahan suu- 3625: sen hoitotukea sekä vanhemmille hoito- ja kun- ruus on vuonna 1986 enimmillään sakealle hen- 3626: toutusavustusta. Lapsen hoitotuesta annetun lain kilölle 1 365 markkaa ja muulle invaliidirahalain 3627: (444/69) nojalla suoritettavan lapsen hoitotuen tarkoittamalle henkilölle 949 markkaa kuukau- 3628: määrä vuonna 1986 on 621 markkaa kuukaudes- dessa. Invaliidiraha on saajalleen verovapaa. 3629: sa, ja milloin lapsen hoidon ja kuntoutuksen Luonnollisesti voidaan 16 vuotta täyttäneen 3630: tarve siitä aiheutuvine rasituksineen on erityisen vammaisen tai sairaan lapsen vanhemmille suo- 3631: suuri, 931 markkaa kuukaudessa (ns. erityishoito- rittaa edellä mainittua vanhuksen, vammaisen tai 3632: tuki). Lapsen hoitotuki on saajalleen verovapaa pitkäaikaissairaan kotihoidontukea edellä kuva- 3633: tukimuoto. tuin järjestelyin. Tämä tukimuoto on verrattain 3634: Tämän lisäksi vaikeavammaisen lapsen van- uusi sosiaalitoimen tukijärjestelmässä, ja sosiaali- 3635: hemmille voidaan suorittaa kuntien sosiaaliviran- viranomaisten toimesta pyritään edelleen kehittä- 3636: omaisten toimesta sosiaalihuoltolain (710 /82) mään sen toimivuutta vaikeavammaisten ja pit- 3637: nojalla vanhuksen, vammaisen ja pitkäaikaissai- käaikaissairaiden henkilöiden kotihoidon helpot- 3638: raan kotihoidontukea, jonka suuruus vuonna tamiseksi. 3639: 1986 on enintään 2 200 markkaa kuukaudessa. Eduskunnalle on annettu 6.6.1986 hallituksen 3640: Tuen maksaminen edellyttää hoitajan ja kunnan esitys laiksi lapsen hoitotuesta annetun lain 3641: sosiaaliviranomaisten välistä sopimusta, jossa muuttamisesta. Lisäksi ministeriössä valmistel- 3642: määritellään hoitoa antavan henkilön oikeudet ja laan hallituksen esitystä laiksi kansaneläkelain 3643: velvollisuudet. Vammaisen tai pitkäaikaissairaan muuttamisesta sekä vammaistukilaiksi. Lapsen 3644: 1986 vp. -- RJC n:o 210 3 3645: 3646: hoitotukijärjestelmässä, kansaneläkelain mukai- muksissa on voitu todeta, että esitetyn kaltaisten 3647: sessa hoitotukijärjestelmässä ja invalidirahan tilal- verohelpotusten kohtaauto on epäsosiaalinen eikä 3648: le tulevassa vammaistukijärjestelmässä on tarkoi- useinkaan suuntaa taloudellista tukea niille per- 3649: tus pyrkiä kolmiportaiseen korvaustasoon, jolla heille, joiden avun tarve on suurin. Veroviran- 3650: nykyistä paremmin pystyttäisiin ottamaan huo- omaiset voivat myöntää tulo- ja varallisuusvero- 3651: mioon yksilölliset vammaisuudesta ja avuttomuu- lain (1043/74) 31 §:n nojalla harkinnanvaraisena 3652: desta aiheutuvat erityistarpeet. Myös korvausta- ns. veronmaksukyvyn alentumisvähennyksen, 3653: soa nostettaisiin tuntuvasti. Kansaneläkelain mu- jonka eräänä myöntämisperusteena on perheenjä- 3654: kaisessa hoitotukijärjestelmässä on tarkoitus en- senen sairaus ja siitä johtuvien kustannusten 3655: tistä paremmin tukea vammaisten ja pitkäaikais- aiheuttama veronmaksukyvyn olennainen alene- 3656: sairaiden kotona asumista ja kotihoitoa. minen. Tämä sekä muut verovähennykset huo- 3657: Edellä mainittujen uudistushankkeiden toteut- mioon ottaen ei uusien verohelpotusten aikaan- 3658: taminen tulee olennaisella tavalla helpottamaan saamista ole syytä pitää tavoiteltavana, vaan vam- 3659: kotonaan vammaisia ja pitkäaikaissairaita lap- maisia lapsia ja nuoria kotona hoitaville vanhem- 3660: siaan hoitavien vanhempien taloudellista asemaa mille tulee turvata edellä mainittuja tukijärjestel- 3661: ja siten edesauttamaan kotona tapahtuvan hoi- miä kehittämällä riittävä taloudellinen tuki. Tä- 3662: don onnistumista. mä tuki tulee suunnata siten, että eniten tukea 3663: Kirjallisessa kysymyksessä ehdotettujen vero- saavat sellaiset perheet, joissa vammaisen tai 3664: helpotusten toteuttamista ei sen sijaan voida pitkäaikaissairaan lapsen hoidon tarve siitä aiheu- 3665: pitää tarkoituksenmukaisena. Lukuisissa tutki- tuvine taloudellisine rasituksineen on suurin. 3666: 3667: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1986 3668: 3669: Ministeri Matti Puhakka 3670: 4 1986 vp. - KK n:o 210 3671: 3672: 3673: 3674: 3675: Till Riksdagens Herr Talman 3676: 3677: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sjukt barn är oftast endera föräldern. Denna 3678: anger har Ni, Herr Talman med Er skrivelse av bidragsform är skattepliktig inkomst, på viiken 3679: den 13 maj 1986 till vederbörande medlem av kommunen vid behov verkställer förskottsinne- 3680: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- hållning. 3681: dagsledamot Lehtinen m.fl. undertecknade 16 år fyllda handikappade eller långvarigt 3682: spörsmål nr 210: sjuka barn kan inte få ovannämnda vårdbidrag 3683: för barn. Däremot börjar många barn, som fått 3684: Har Regeringen fäst uppmärksamhet vårdbidrag för barn, få invaliditetspension enligt 3685: vid de stora kostnader hemvården av 16 folkpensionslagen sedan de har fyllt 16 år. Detta 3686: år fyllda handikappade och sjuka barn 3687: gäller i allmänhet sådana barn som fått special- 3688: förorsakar barnens föräldrar, och har Re- 3689: vårdbidrag, dvs. svårast handikappade och sjuka 3690: geringen uttänkt bidragsformer åt föräld- 3691: barn. Full pension för ensamstående person är 3692: rarna för de kostnader hemvården 3693: fr.o.m. början av år 1986 i I kommunblocket 3694: förorsakar, och 3695: 1 828 mark och i II kommunblocket 1 750 mark 3696: genom vilka åtgärder ämnar myndig- per månad. Om den handikappade eller långva- 3697: heterna underlätta ifrågavarande föräld- rigt sjuka personen, som får invaliditetspension, 3698: rars ekonomiska situation samt är så hjälplös att han inte klarar sig utan hjälp av 3699: kunde en bidragsform i form av skat- annan person, kan han från folkpensionsan- 3700: teavdrag, som beviljas föräldrarna till ett stalten få antingen hjälptillägg eller vårdtillägg. 3701: belopp som motsvarar de kostnader hem- Fr.o.m. början av år 1986 är hjälptillägget 293 3702: vården förorsakat, komma i fråga? mark och vårdtillägget 432 mark per månad. 3703: Om 16 år fylld, handikappad person utför 3704: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt arbete enligt förmåga för att försörja sig själv 3705: anföra följande: eller sin familj, och om han också i övrigt 3706: Såsom framgår av det spörsmål som riksdagsle- uppfyller villkoren i lagen om invalidpenning 3707: damot Lehtinen m.fl. har undertecknat, betalar (374/51), har han möjlighet att få invalidpen- 3708: folkpensionsanstalten vårdbidrag för handikap- ning som betalas enligt denna lag. År 1986 är 3709: pat eller långvarigt sjukt barn, som inte fyllt maximibeloppet av invalidpenning för blind per- 3710: 16 år och som vårdas hemma, och vård- och son 1 365 mark och för annan person, som avses i 3711: rehabiliteringsunderstöd till föräldrarna. Enligt lagen om invalidpenning, 949 mark per månad. 3712: lagen om vårdbidrag för barn (444/69) är belop- Invalidpenningen fås skattefritt. 3713: pet av vårdbidraget för barn 621 mark per månad Föräldrar till 16 år fyllt handikappat eller sjukt 3714: år 1986, och när barnets behov av vård och barn kan givetvis på ovannämnda sätt få förut 3715: rehabilitering jämte därav föranledd belastning nämnda hemvårdsbidrag för åldringar, handi- 3716: är synnerligen stort, 931 mark per månad (s.k. kappade eller långvarigt sjuka. Denna bidrags- 3717: specialvårdbidrag). Vårdbidraget för barn fås form är relativt ny i socialväsendets bidragssys- 3718: skattefritt. tem, och genom socialmyndigheternas försorg 3719: Genom försorg av kommunernas socialmyn- försöker man vidareutveckla dess ändamålsenlig- 3720: digheter kan föräldrarna till svårt handikappade het för att underlätta hemvården av svårt handi- 3721: barn dessutom med stöd av socialvårdslagen kappade och långvarigt sjuka personer. 3722: (710/82) få hemvårdsbidrag för åldringar, handi- Regeringen avlät 6.6.1986 en proposition till 3723: kappade och långvarigt sjuka. Bidraget är år 1986 riksdagen med förslag till lag om ändring av 3724: högst 2 200 mark per månad. Betalningen av lagen om vårdbidrag för barn. Därtill bereds vid 3725: bidraget förutsätter att vårdaren och kommunens ministeriet en regeringsproposition till riksdagen 3726: socialmyndigheter har ingått ett avtal, som fast- med förslag till lag om ändring av folkpensions- 3727: ställer vårdarens rättigheter och skyldigheter. lagen samt till lag om handikappbidrag. I syste- 3728: Vårdaren till ett handikappat eller långvarigt met med vårdbidrag för barn, i vårdbidragssyste- 3729: 1986 vp. - KK n:o 210 5 3730: 3731: met enligt folkpensionslagen och i systemet med ger sådana familjer, vars behov av hjälp är störst, 3732: handikappbidrag, som kommer att ersätta inva- något ekonomiskt understöd. Med stöd av 31 § 3733: lidpenningen, vill man nå en ersättningsnivå lagen om skatt på inkomst och förmögenhet 3734: med tre olika plan. Härigenom kan man bättre (1043/74) kan skattemyndigheterna, beroende av 3735: än förut beakta de individuella specialbehov som prövning, bevilja s.k. avdrag för nedsatt skatte- 3736: beror på handikappet och hjälplösheten. Ersätt- betalningsförmåga. En grund för beviljande av 3737: ningsnivån skulle också märkbart höjas. Avsikten detta avdrag är sjukdom inom familjen och därav 3738: är att med hjälp av vårdbidragssystemet i enlig- förorsakade kostnader, vilka leder till en väsent- 3739: het med folkpensionslagen försöka bättre än ligt nedsatt skattebetalningsförmåga. När man 3740: förut stöda handikappade och långvarigt sjuka, tar i beaktande detta samt övriga skatteavdrag 3741: så att de kan bo och vårdas hemma. finns det ingen orsak till att sträva efter nya 3742: Förverkligandet av ovan nämnda reformplaner skattelättnader, utan ett tillräckligt ekonomiskt 3743: kommer på ett väsentligt sätt att underlätta de understöd till de föräldrar som vårdar sina handi- 3744: föräldrars ekonomiska siruation, vilka vårdar sina kappade barn och ungdomar hemma bör säkras 3745: handikappade och långvarigt sjuka barn hemma, genom att det förut nämnda bidragssystemet 3746: och det kommer sålunda att främja hemvården. utvecklas. Detta understöd bör fördelas så att 3747: Det kan däremot inte anses vara ändamålsen- dess belopp är störst när det ges till sådana 3748: ligt att genomföra de skattelättnader som föresla- familjer, i vilka behovet av vård för handikappat 3749: gits i spörsmålet. Vid många undersökningar har eller långvarigt sjukt barn jämte därav föranledd 3750: det kunnat konstateras att dylika skattelättnader ekonomisk belastning är störst. 3751: inte främjar den sociala jämlikheten och ofta inte 3752: 3753: Helsingfors den 11 juni 1986 3754: 3755: Minister Matti Puhakka 3756: 1986 vp. 3757: 3758: Kirjallinen kysymys n:o 211 3759: 3760: 3761: 3762: 3763: Särkijärvi ym.: Invalidiauton perhekäytöstä 3764: 3765: 3766: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3767: 3768: Auto- ja moottoripyöräverolain (4821 67) Lainkohdan päätarkoituksena on ollut talou- 3769: 17 §:n mukaan voidaan invalidin käyttöön tule- dellisesti helpottamalla parantaa vammaisen 3770: vasta autosta suoritettua autoveroa palauttaa. mahdollisuuksia saada käyttöönsä oma auto. Tä- 3771: Auton käyttöoikeus on kuitenkin tällöin rajoitet- män kanssa ei olisi ristiriidassa se, että autoa 3772: tu sen omistajaan, ja vero joudutaan suoritta- voitaisiin käyttää saman kotitalouden muihin 3773: maan, mikäli auto luovutetaan muuhun käyt- ajoihin, milloin vammainen ei sitä itse tarvitse. 3774: töön. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3775: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 3776: Monissa tapauksissa invalidi on toinen perheen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 3777: vanhemmista. Lapsiperheessä on monenlaista senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3778: matka- ja kuljetustarvetta, johon autoa tarvitaan. 3779: Lain tulkinta - ei sen kirjain - johtaa nykyisel- Pitääkö Hallitus tarpeellisena, että in- 3780: lään siihen, että vanhemmat eivät tällaisessa validille rekisteröidyn auton, josta on saa- 3781: tapauksessa voi jakaa tarkoituksenmukaisesti lap- tu autoveron palautusta, luvallinen käyt- 3782: sista aiheutuvia kuljetustehtäviä, vaan juuri vam- tö rajoitetaan aina pelkästään asianomai- 3783: mainen puoliso joutuu ne hoitamaan. seen invalidiin? 3784: 3785: Helsingissä 13 päivänä toukokuuta 1986 3786: 3787: Jouni ) . Särkijärvi Sirpa Pietikäinen 3788: 3789: 3790: 3791: 3792: 260593D 3793: 2 1986 vp. - KK n:o 211 3794: 3795: 3796: 3797: 3798: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3799: 3800: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa kuljettajana tai matkustajanakaan autossa s1ta 3801: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, käytettäessä. Tämän vuoksi invalidiautoa voidaan 3802: olette 13 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn käytännössä suhteellisen laajasti käyttää myös 3803: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston sellaiseen vammaisen perheen ajoon, joka vain 3804: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- välillisesti palvelee vammaista itseään. Mahdolli- 3805: taja Jouni J. Särkijärven ym. näin kuuluvasta sia ovat mm. kaupassa käynti, perheen muu 3806: kirjallisesta kysymyksestä n:o 211: asiointi taikka auton vieminen huoltoon ilman, 3807: Pitääkö Hallitus tarpeellisena, että in- että vammainen olisi autossa mukana. Myös 3808: validille rekisteröidyn auton, josta on saa- kysymyksessä tarkoitettuun lasten hoitopaikkaan 3809: tu autoveron palautusta, luvallinen käyt- kuljettamiseen voi autoa käyttää muukin per- 3810: tö rajoitetaan aina pelkästaan asianomai- heenjäsen kuin autoveronpalautuksen saanut 3811: seen invalidiin? vammainen itse. Tätä on pidettävä tarkoituksen- 3812: mukaisena, eikä voida edellyttää, että vammaisen 3813: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- perheessä olisi pidettävä toista autoa perheen 3814: ti seuraavaa: sellaisia ajoja varten, joissa vammainen ei välttä- 3815: mättä itse ole mukana. 3816: Auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain 3817: 17 §:n nojalla palautetaan autoveroa autosta, Veronpalautusta myöntäessään viranomaiset 3818: jonka omistajaksi tai haltijaksi on autoa ensi kuitenkin selvittävät sen, että olosuhteet ovat 3819: kertaa rekisteröitäessä merkitty sellainen invalidi, sellaiset, että auto tulee laissa tarkoitetulla tavoin 3820: jonka liikunta- tai näkövammasta aiheutuva py- vammaisen käyttöön. Jos myöhemmin osoittau- 3821: syvä haitta-aste on vähintään 80 prosenttia. Laissa tuukin, että auton pääasiallinen käyttö on koko- 3822: on nimenomaisesti säädetty veron palauttamisen naan toinen kuin veronpalautusta myönnettäessä 3823: edellytykseksi, että auto tulee invalidin henkilö- edellytettiin, on periaatteessa mahdollista, että 3824: kohtaiseen käyttöön. Autoveroa voidaan palaut- veronpalautus perittäisiin takaisin. Edellytyksenä 3825: taa myös pysyvältä haitta-asteeltaan vähintään 60 kuitenkin on, että annetut tiedot ja auton tosiasi- 3826: prosentin invalidille tai osittaisena vähintään 40 allinen käyttö poikkeavat toisistaan siinä määrin, 3827: prosentin alaraajainvalidille, jos auton hankinta että viranomaisia olisi johdettu harhaan verovil- 3828: on hänen toimensa, työnsä tai ammattiin valmis- piksi katsottavalla tavalla. Käytännössä on varsin 3829: tumista varten tapahtuvan opiskelun hoitamisek- harvinaista, että veronpalautusta ryhdyttäisiin tä- 3830: si olennaisen tarpeellinen. tä kautta perimään takaisin. Toinen asia on, että 3831: Autoveron palauttamisen tarkoituksena on veronpalautuksen henkilökohtaisen käytön edel- 3832: vammaisten muutoin rajoittuneiden liikkumis- lytyksen ei ehkä voitaisi palautushakemusta käsi- 3833: mahdollisuuksien parantaminen. Tästä syystä au- teltäessä katsoa täyttyvänkään, jos auto tulee 3834: toverolain asiaa koskevat säännökset on kirjoitet- esimerkiksi vammaisen terveen puolison jatku- 3835: tu pitäen lähtökohtana sitä, että auto tulee vaan työmatka-ajoon taikka muuhun tällaiseen 3836: nimenomaan vammaisen itsensä käyttöön. Kun tarkoitukseen, jossa auto ei palvele vammaisen 3837: kyseessä on markkamääräisesti usein huomattava kuljetustarpeita. 3838: veronpalautus, tätä onkin pidettävä täysin oikea- Invalidiautoa voidaan käytännössä suhteellisen 3839: na. joustavasti käyttää vammaisen perheen yhteisten 3840: Autoverolain edellä selostettuihin kohtiin tai kuljetusten hoitamiseen. Tiedossa ei ole tapauk- 3841: muihink~an säännöksiin ei kuitenkaan sisälly sia, joissa epäkohtia olisi esiintynyt silloin kun 3842: määräyks1ä auton käytön rajoittamisesta esimer- auto joka tapauksessa on ollut nimenomaan myös 3843: kiksi siten, että vammaisen itsensä tulisi aina olla vammaisen itsensä käytössä. 3844: 3845: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1986 3846: Ministeri Pekka Vennamo 3847: 1986 vp. -- RJC n:o 211 3 3848: 3849: 3850: 3851: 3852: Tili Riksdagens Herr Talman 3853: 3854: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen användningen av bilen t.ex. så, att den handi- 3855: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av kappade själv alitid skali befinna sig i bilen 3856: den 13 maj 1986 tili vederbörande medlem av antingen som förare elier som passagerare då den 3857: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- används. Därför kan invalidbilen i praktiken i 3858: dagsman Jouni]. Särkijärvi m.fl. undertecknade ganska stor utsträckning användas av den handi- 3859: spörsmål nr 211 : kappades familj för sådan körning som endast 3860: indirekt betjänar den handikappade själv. Bl.a. 3861: Anser Regeringen det vara nödvändigt kan man göra uppköp elier sköta familjens andra 3862: att begränsa användningen av bil, för ärenden elier föra bilen på service utan att den 3863: vilken en invalid registrerats som ägare handikappade själv är i bilen. En annan familje- 3864: och för viiken bilskatteåterbäring erhål- medlem än den handikappade, som erhåliit 3865: lits, så att den är tiliåten endast för återbäringen, kan även använda bilen för att föra 3866: invaliden själv? barn tili dagvård, vilket tagits upp i spörsmålet. 3867: Detta bör anses vara ändamålsenligt, och man 3868: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt kan inte förvänta sig, att den handikappades 3869: anföra följande: familj skali hålla sig med en annan bil för att 3870: Med stöd av 17 § lagen om bil- och motorcy- uträtta ärenden, då den handikappade inte nöd- 3871: kelskatt återbetalas bilskatt för bil, för vilken en vändigtvis själv är med. 3872: invalid, vars av rörelse- elier synskada förorsakade Vid beviljandet av skatteåterbäringen försäkrar 3873: varaktiga invaliditetsgrad är minst 80 procent, sig myndigheterna emeliertid om att omständig- 3874: vid den första registreringen har registrerats som heterna är sådana, att bilen kommer i den 3875: ägare elier innehavare. 1 lagen stadgas uttryckli- handikappades användning på det sätt som avses 3876: gen om att en förutsättning för återbetalning av i lagen. Om det senare visar sig, att den huvud- 3877: skatten är, att bilen skali komma i invalidens sakliga användningen av bilen är en helt annan 3878: personliga bruk. Bilskatt kan även återbetalas tili än vad som förutsattes då skatteåterbäringen 3879: en invalid, vars varaktiga invaliditetsgrad är beviljades, är det i princip möjligt att skatteåter- 3880: minst 60 procent och delvis tili en invalid, vars bäringen återindrivs. Förutsättningen för detta är 3881: invaliditetsgrad är minst 40 procent på grund av emeliertid att de uppgifter som getts och den 3882: att han saknar det ena elier båda benen, om faktiska användningen av bilen avviker från var- 3883: bilen fylier ett väsentligt behov för invaliden för andra i så hög grad, att myndigheterna vilseförts 3884: att han skall kunna handha sin befattning elier på ett sätt som kan betraktas som skattefusk. 1 3885: sköta sitt arbete elier sina yrkesutbildningsstu- praktiken är det ytterst sälisynt att skatteåterbä- 3886: dier. ringen återindrivs på detta sätt. En annan sak är 3887: Avsikten med återbetalningen av bilskatten är att förutsättningen som gäller personligt bruk 3888: att förbättra de handikappades i övrigt begränsa- inte kan anses bli uppfylid då ansökan om 3889: de rörelsefrihet. Därför har de stadganden i lagen återbäring behandlas, om bilen varaktigt används 3890: om bilskatt som gälier detta utarbetats med den av den handikappades friska make för arbetsresor 3891: utgångspunkten att bilen uttryckligen kommer i elier något liknande ändamål, så att den inte 3892: den handikappades eget bruk. Då det är fråga tiligodoser den handikappades transportbehov. 3893: om en skatteåterbäring som tili sitt belopp ofta En invalidbil kan i praktiken användas för 3894: är berydande kan detta också anses vara helt transporter som är gemensamma för den handi- 3895: riktigt. kappade och hans familj på ett relativt smidigt 3896: Varken i ovan nämnda punkter i lagen om sätt. Något missbruk har inte uppdagats då bilen 3897: bilskatt elieri de övriga stadgandena ingår emel- i vilket fali som helst även använts uttryckligen 3898: lertid några bestämmelser om begränsning av av invaliden själv. 3899: 3900: Helsingfors den 11 juni 1986 3901: 3902: Minister Pekka Vennamo 3903: 1986 vp. 3904: 3905: Skriftligt spörsmål nr 212 3906: 3907: 3908: 3909: 3910: Nordman m.fl.: Om tryggade verksamhetsförutsättningar för de 3911: regionala idrottsinsti tu ten 3912: 3913: 3914: Tili Riksdagens Herr Talman 3915: 3916: Undervisningsministeriet har kompletterat i nebär tili exempe~, att Norrvalia idrottsinstitut 3917: lagen om statsstöd för idrottsinstitut avsedda har erhållit bara 800 000 mark i lån och bidrag 3918: institut (tolv finns) med regionala institut i för utrymmen, som kostar ungefär 8 000 000 3919: Joensuu, Haukipudas, Kokemäki och Vörå. Det- mark, eftersom Vörå kommun har ungefär 4 000 3920: ta för att tillgodose behovet av regionala kurs- invånare, medan institutet skali betjäna i första 3921: och träningscentra. De regionala idrottsinstituten hand svenska Österbotten med ungefär 100 000 3922: kan erhålla statsstöd av det behovsprövade anslag invånare. 3923: som finns reserverat för icke lagstadgade institut. De regionala idrottsinstitutens betydelse ökar, 3924: Sedan tidigare finns Ypäjän Ratsastusopisto och alit eftersom tävlingsidrotten kräver mera av sina 3925: Suomen Urheiluilmailuopisto. Grunderna för utövare. Det behövs välutrustade idrottsinstitut 3926: prövningen har fastställts av statens idrottsråd. runt omkring i landet. Detta förutsätter att de 3927: Tilldelningen får inte drabba redan verksamma regionala institutens verksamhetsmöjligheter un- 3928: instituts verksamhet och statsstöd. derlättas genom ändrade statsbidragsgrunder. 3929: 1 stöd av lagstiftningen och faststälida grunder Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 3930: prioriteras således de lagstadgade instituten, som ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 3931: erhåller 60-80 procent i statsbidrag för sina ver till vederbörande medlem av statsrådet ställa 3932: godtagbara kostnader, och de gamla instituten. följande spörsmål: 3933: De regionala instituten kan erhålla en mycket 3934: liten andel statsbidrag: innevarande år finns 1, 5 Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta 3935: miljon mark att fördela tili de sex ovannämnda för att underlätta de regionala idrottsins- 3936: instituten. titutens verksamhetsmöjligheter, samt 3937: Vid byggande av utrymmen kan de regionala är Regeringen beredd att utreda hur de 3938: idrottsinstituten erhålia statsstöd endast enligt regionala idrottsinstitutens verksamhet 3939: förläggningskommunens invånarantal. Detta in- kan tryggas i lag? 3940: 3941: Helsingfors den 14 maj 1986 3942: 3943: Håkan Nordman Boris Renlund 3944: Ole Norrback Håkan Malm 3945: 3946: 3947: 3948: 3949: 260659A 3950: 2 1986 vp. -- KJC n:o 212 3951: 3952: Kirjallinen kysymys n:o 212 Suomennos 3953: 3954: 3955: 3956: 3957: Nordman ym.: Alueellisten urheiluopistojen toimintaedellytysten 3958: turvaamisesta 3959: 3960: 3961: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3962: 3963: Opetusministeriö on täydentänyt urheiluopis- nan asukasluvun perusteella. Tämä merkitsee, 3964: tojen valtionavusta annetun lain tarkoittamia että esimerkiksi Norrvallan urheiluopisto on saa- 3965: opistoja (joita on 12) Joensuun, Haukiputaan, nut vain 800 000 markkaa lainaa ja avustusta 3966: Kokemäen ja Vöyrin alueellisilla opistoilla. Tämä toimitiloihin, jotka maksavat noin 8 000 000 3967: on tapahtunut alueellisten kurssi- ja harjoittelu- markkaa. Vöyrin kunnassa on nimittäin noin 3968: keskusten tarpeen tyydyttämiseksi. Alueelliset ur- 4 000 asukasta, vaikka opisto tulee palvelemaan 3969: heiluopistot voivat saada valtionapua ei-lakisää- ensi sijassa ruotsinkielistä Pohjanmaata, jossa on 3970: teisiä opistoja varten varatusta tarveharkintaisesta noin 100 000 asukasta. 3971: määrärahasta. Jo aikaisemmin ovat olleet olemas- Alueellisten urheiluopistojen merkitys kasvaa, 3972: sa Ypäjän Ratsastusopisto ja Suomen Urheiluil- kun kilpaurheilu vaatii harjoittajiltaan yhä enem- 3973: mailuopisto. Valtion urheiluneuvosto on vahvis- män. Tarvitaan hyvin varustettuja urheiluopistoja 3974: tanut tarveharkinnan perusteet. Jako ei saa ta- eri puolilla maata. Tämä edellyttää, että alueel- 3975: pahtua jo toiminnassa olevien opistojen toimin- listen opistojen toimintaedellytyksiä helpotetaan 3976: nan ja valtionavun kustannuksella. muuttamalla valtionapupetusteita. 3977: Lainsäädäntö ja määritellyt jakoperusteet aset- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 3978: tavat siis etusijalle lakisääteiset opistot, jotka tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 3979: saavat 60--80 prosenttia valtionapua hyväksyttä- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 3980: viin kustannuksiinsa, samoin kuin vanhat opis- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 3981: tot. Alueelliset opistot voivat saada vain hyvin Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 3982: pienen osuuden valtionapumäärärahasta: kuluva- ryhtyä parantaakseen alueellisten urhei- 3983: na vuonna on kuudelle edellä mainitulle opistol- luopistojen toimintamahdollisuuksia, ja 3984: le jaossa 1,5 miljoonaa markkaa. onko Hallitus valmis selvittämään, mi- 3985: Toimitilojen rakentamisessa voivat alueelliset ten alueellisten urheiluopistojen toiminta 3986: urheiluopistot saada valtionapua vain sijaintikun- voidaan turvata lailla? 3987: 3988: Helsingissä 14 päivänä toukokuuta 1986 3989: 3990: Håkan Nordman Boris Renlund 3991: Ole Norrback Håkan Malm 3992: 1986 vp. - KK n:o 212 3 3993: 3994: 3995: 3996: 3997: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 3998: 3999: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa opetusministeriö pyrkii vaikuttamaan siihen, että 4000: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ministeriön harkinnanvaraisella päätöksellä avus- 4001: olette 14 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn tettavien urheiluopistojen toimintamääräraha säi- 4002: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston lytettäisiin vähintään entisellä tasolla. Tämä mer- 4003: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- kitsisi mainittujen opistojen toiminta-avustusten 4004: taja Håkan Nordmanin ym. näin kuuluvasta tason huomattavaa nousua nykyiseen verrattuna. 4005: kirjallisesta kysymyksestä n:o 212: Mitä tulee alueellisten urheiluopistojen toi- 4006: mintaedellytysten turvaamiseen lailla, opetusmi- 4007: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo nisteriö katsoo, ettei siihen ole ainakaan lyhyellä 4008: ryhtyä parantaakseen alueellisten urhei- aikavälillä perusteltua syytä. Alueelliset opistot 4009: luopistojen toimintamahdollisuuksia, ja on perustettu erityisesti alueellisia koulutustar- 4010: onko Hallitus valmis selvittämään, mi- peita varten, eikä näiden opistojen avustaruiselia 4011: ten alueellisten urheiluopistojen toiminta pidä vaikeuttaa urheiluopistolain perusteella 4012: voidaan turvata lailla? tuettavien opistojen asemaa. 4013: Opetusministeriö selvitti 1970-luvulla yhteis- 4014: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- 4015: työssä valtion urheiluneuvoston kanssa urheilu- 4016: ti seuraavaa: opistojen koulutuspalvelujen alueellisesti tasa- 4017: Valtion kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa puolista jakaantumista koko maahan. Samalla 4018: on varattu 1,5 miljoonan markan määräraha tutkittiin myös uusimuotoisten alueellisten lii- 4019: alueellisten urheiluopistojen toimintaan. Mainit- kunnan ja urheilun koulutuslaitosten mahdollista 4020: tu määräraha on tarkoitus jakaa opetusministe- tarvetta. Tässä yhteydessä opetusministeriö totesi, 4021: riön päätöksellä Ypäjän Ratsastusopistolle, Suo- että uusimuotoisten urheiluopistojen pääasiallise- 4022: men Urheiluilmailuopistolle, Itä-Suomen, Sata- na tehtävänä on luoda edellytykset alueelliselle ja 4023: kunnan ja Virpiniemen Liikuntaopistoille sekä paikalliselle koulutustoiminnalle sekä kehittää 4024: Norrvallan urheiluopistolle. niitä. Selvitysten perusteella opetusministeriö hy- 4025: Ypäjän Ratsastusopisto siirtyy 1.12 .1986 al- väksyi Itä-Suomen Liikuntaopiston, Satakunnan 4026: kaen urheiluopistolain perusteella avustettavaksi Liikuntaopiston, Virpiniemen Liikuntaopiston ja 4027: urheiluopistoksi, mikä merkitsee sitä, että vuon- Norrvallan urheiluopiston alueellisiksi valtion- 4028: na 1987 opetusministeriön päätöksellä avustetta- avustuksella vuosittain tuettaviksi urheiluopis- 4029: via ns. ei-lakisääteisiä opistoja on viisi. Vuoden toiksi. 4030: 1987 tulo- ja menoarvioehdotusta valmisteltaessa 4031: 4032: Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 1986 4033: 4034: Opetusministeri Pirjo Ala-Kapee 4035: 4 1986 vp. -- ~ n:o 212 4036: 4037: 4038: 4039: 4040: Till Riksdagens Herr Talman 4041: 4042: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen teriet verka för att anslaget för verksamhet vid 4043: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse sådana idrottsinstitut som skall understödjas en- 4044: av den 14 maj 1986 till vederbörande medlem av ligt prövning av ministeriet åtminstone skulle 4045: statsrådet översänt en avskrift av följande av bibehållas på samma nivå som förut. Detta 4046: riksdagsman Håkan Nordman m.fl. underteckna- innebär att nämnda institut får betydligt mer 4047: de spörsmål nr 212: verksamhetsunderstöd än för tillfället. 4048: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta Undervisningsministeriet anser att det åtmins- 4049: för att underlätta de regionala idrotts- tone inte på kort sikt finns någon motiverad 4050: institutens verksamhetsmöjligheter, samt orsak att i lag trygga förutsättningarna för verk- 4051: är Regeringen beredd att utreda hur de samheten vid de regionala idrottsinstituten. Det- 4052: regionala idrottsinstitutens verksamhet ta beror på att de regionala instituten är grun- 4053: kan tryggas i lag? dade speciellt för att tillfredsställa regionala be- 4054: hov av utbildning, och situationen för de institut 4055: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt som understöds på grundval av idrottsinstitutsla- 4056: anföra följande: gen får inte försämras på grund av understödjan- 4057: de av de förstnämnda instituten. 4058: 1 statsförslaget för innevarande år har ett 4059: anslag om 1,5 miljon mark reserverats för verk- 1 samarbete med statens idrottsråd utredde 4060: samhet inom de regionala idrottsinstituten. Av- undervisningsministeriet på 1970-talet hur 4061: sikten är att nämnda anslag enligt undervisnings- idrottsinstitutens utbildningsservice regionalt 4062: ministeriets beslut skall fördelas mellan Ypäjän kunde fördelas på ett rättvist sätt inom hela 4063: Ratsastusopisto, Suomen U rheiluilmailuopisto, landet. Samtidigt undersöktes också det eventu- 4064: Itä-Suomen Liikuntaopisto, Satakunnan Liikun- ella behovet av regionala anstalter av ny typ för 4065: taopisto, Virpiniemen Liikuntaopisto och Norr- undervisning i motion och idrott. 1 detta skede 4066: valla idrottsinstitut. konstaterade undervisningsministeriet att huvud- 4067: På grundval av idrottsinstitutslagen blir Ypä- uppgiften för idrottsinstitut av ny typ är att 4068: jän Ratsastusopisto fr.o.m. 1.12.1986 ett idrotts- skapa förutsättningar för och vidareutveckla den 4069: institut, som skall understödjas, vilket innebär regionala och lokala utbildningsverksamheten. 4070: att det år 1987 kommer att finnas 5 s.k. icke- På basis av utredningarna godkände undervis- 4071: lagstadgade idrottsinstitut, som skall understöd- ningsministeriet att Itä-Suomen Liikuntaopisto, 4072: jas enligt undervisningsministeriets beslut. Vid Satakunnan Liikuntaopisto, Virpiniemen Liikun- 4073: beredningen av propositionen angående statsför- taopisto och Norrvalla idrottsinstitut blir regiona- 4074: slaget för år 1987 försöker undervisningsminis- la idrottsinstitut, som årligen får statsbidrag. 4075: 4076: Helsingfors den 23 juni 1986 4077: 4078: Undervisningsminister Pirjo Ala-Kapee 4079: 1986 vp. 4080: 4081: Kirjallinen kysymys n:o 213 4082: 4083: 4084: 4085: 4086: lsohookana-Asunmaa ym.: Korkeakoulujen opetus- Ja tutkimus- 4087: henkilöstön virkarakenteen kehittämisestä 4088: 4089: 4090: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4091: 4092: Korkeakouluissa tehtävän tutkimuksen ja niis- oleellisesti assistenttien tai yliassistenttien mää- 4093: sä annettavan korkeimman opetuksen merkitys rää. 4094: kansantalouden ja maan kaikinpuolisen hyvin- Korkeakouluissa suoritetaan vuosittain yli 700 4095: voinnin kannalta kasvaa jatkuvasti. Tätä taustaa lisensiaatin ja tohtorin tutkintoa. Kun korkea- 4096: vasten on jokseenkin käsittämätöntä, ettei valtio- kouluissa tällä hetkellä on päätoimisia opetus- ja 4097: valta ole viime vuosina pystynyt turvaamaan tutkimusvirkoja alle 6 000, voidaan laskea, että 4098: korkeakoulujen tyydyttävää resurssikehitystä edes jatkotutkintoja suoritetaan alle kymmenessä vuo- 4099: korkeakoululaitoksen kehittämislain määrittele- dessa määrä, joka vastaa koko nykyistä opetus- ja 4100: massa minimitahdissa. Lain voimassaoloaika tutkimusvirkojen määrää. Jatkotutkintoja suorit- 4101: päättyy vuoden 1986 lopussa, eikä tällä hetkellä taneiden on siis merkittävästi nykyistä enemmän 4102: näytä todennäköiseltä, että korkeakoulujen re- sijoituttava korkeakoulujen tai muiden tutkimus- 4103: surssikehityksen turvaavaa uutta kehittämislakia laitosten ulkopuolelle. Luotettavia selvityksiä sii- 4104: saadaan aikaan. tä, missä määrin jatkotutkintoja suorittaneilla on 4105: kysyntää muualla yhteiskunnassa, ei ole. Selvitte- 4106: Korkeakouluissa tehtävän tutkimuksen tehos- lytarvetta on myös siinä, millä menetelmillä tai 4107: tamisen eräänä merkittävänä esteenä on korkea- keinoilla korkeakoululaitoksen ulkopuolelle si- 4108: koulujen vääristynyt virkarakenne. Sellaisia virko- joittamista voitaisiin edistää. 4109: ja ja toimia, joiden tehtäväkuva painottuu tutki- Korkeakoulujen opetus- ja tutkimushenkilö- 4110: mukseen, tieteellisen jatkokoulutuksen ohjauk- kunnan virkarakenneongelmien ja palkkaustason 4111: seen sekä muihin tutkimuksen ohjaus- ja johto- ongelmien selvittäminen on kiireinen tehtävä. 4112: tehtäviin, on liian vähän. Tästä aiheutuu useilla Samalla tulee selvittää lisensiaattien ja tohtorien 4113: aloilla ns. tohtoritulppa, joka haittaa sekä jatko- sijoittumismahdollisuudet korkeakoululaitoksen 4114: tutkintoja suorittavia että jo väitelieitä tutkijoita. ulkopuolelle. Luontevimmin selvitystyö voidaan 4115: tehdä eri osapuolia edustavassa työryhmässä tai 4116: Väitelleet assistentit, yliassistentit ja dosentit toimikunnassa, jollainen opetusministeriön tuli- 4117: kuuluvat ryhmään, jolla on riittävä pätevyys ja sikin pikaisesti asettaa. 4118: kokemus tutkimuksen ohjaus- ja johtotehtäviin. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4119: Ongelma on se, ettei kelpoisuusehdoiltaan, toi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 4120: menkuvaltaan ja palkkaukseltaan soveltuvia vir- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 4121: koja tai toimia ole läheskään tarvetta vastaavasti. senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4122: Eri yhteyksissä on ratkaisuksi esitetty uuden, 4123: apulaisprofessorin ja yliassistentin väliin sijoittu- Aikooko Hallitus asettaa pikaisesti työ- 4124: van virkatyypin kehittäminen. Uuden virkatyypin ryhmän selvittämään korkeakoulujen vir- 4125: vakanssit on kuitenkin perustettava vähentämättä karakenteen kehittämistä? 4126: 4127: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1986 4128: 4129: Tytti Isohookana-Asunmaa Hannu Kemppainen Mauri Pekkarinen 4130: 4131: 4132: 4133: 4134: 260648N 4135: 2 1986 vp. -- ~ n:o 213 4136: 4137: 4138: 4139: 4140: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4141: 4142: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa misesta, mikä edellyttäisi muun ohessa assistent- 4143: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tien toimikauden lyhentämistä ja toisaalta vaati- 4144: olette kirjeellänne 15 päivänä toukokuuta 1986 mus nuorten tutkijoiden enenevästä rekrytoinnis- 4145: lähettänyt valtioneuvoston asianomaisen jäsenen ta pysyväisluonteisempiin tehtäviin. 4146: vastattavaksi kansanedustaja Isohookana-Asun- Valtion tulo- ja menoarviossa sekä ns. järjeste- 4147: maan ym. tekemän kirjallisen kysymyksen n:o lyvaltuuksien nojalla (Valtion virkojen ja toimien 4148: 213: järjestelyvaltuuslaki 767/76) suoritetaan jatkuvas- 4149: Aikooko Hallitus asettaa pikaisesti työ- ti virkajärjestelyjä korkeakoulujen tekemien esi- 4150: ryhmän selvittämään korkeakoulujen vir- tysten pohjalta. Tällöin eräänä keskeisenä tavoit- 4151: karakenteen kehittämistä? teena on tutkimukseen painottuneiden virka- 4152: tyyppien vahvistaminen. 4153: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen Alussa mainittu työryhmä katsoi, että sekä 4154: seuraavaa: lisensiaattien että tohtorien siirtymistä korkea- 4155: kouluista muualle työelämään tulisi edistää. 4156: Opetusministeriön asettama korkeakoulujen 4157: Vuorovaikutuksen lisääminen elinkeinoelämän ja 4158: henkilöstörakennetyöryhmä jätti esityksensä 4159: korkeakoulujen välillä on tärkeätä senkin vuoksi, 4160: 31.5.1982. Työryhmässä olivat mukana myös 4161: että korkeakoulujen ulkopuolella toimivat voivat 4162: korkeakoulun professorin, apulaisprofessorin, 4163: siirtyä työskentelemään korkeakouluihin. 4164: lehtorin ja assistentin virassa olevat henkilöt. 4165: Työryhmä totesi, että nykyiset virkatyypit vastaa- Korkeakouluissa työskentelee tutkijoita paitsi 4166: vat pääpiirteissään opetuksen, tutkimuksen ja varsinaisissa korkeakouluviroissa (noin 5 700), 4167: korkeakoulujen muun toiminnan tarpeita eikä myös Suomen Akatemian tutkijantoimissa sekä 4168: työryhmä näin ollen ehdottanut uusia virkatyyp- huomattavan suuri määrä lisäksi työsuhteisina 4169: pejä. projektitutkijoina. Näissä tehtävissä on lähes 4170: Ainakaan välitöntä tarvetta uusien virkatyyp- 2 000 henkilöä, millä on huomattava merkitys 4171: pien suunnitteluun ei näytä olevan olemassa. nimenomaan nuorten tutkijoiden työllistäjänä. 4172: Korkeakoulujen virkajärjestelytarpeissa on jos- Edellä esitetyn nojalla on katsottava, ettei ole 4173: sain määrin vastakkaisia vaatimuksia. Muun mu- välitöntä tarvetta kysymyksessä esitetyn työryh- 4174: assa toisaalta vaatimus tutkijakierron nopeutta- män asettamiseen. 4175: 4176: Helsingissä 20 päivänä kesäkuuta 1986 4177: 4178: Ministeri Gustav Björkstrand 4179: 1986 vp. - KK n:o 213 3 4180: 4181: 4182: 4183: 4184: Till Riksdagens Herr Talman 4185: 4186: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen förekommer det behov att påskynda omsätt- 4187: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse ningen av forskarna, vilket förutsätter bl.a. att 4188: av den 15 maj 1986 till vederbörande medlem av assistenternas anställningsperioder skall förkortas. 4189: statsrådet sänt en avskrift av följande av riksdags- Å andra sidan förekommer det behov att nya 4190: man Isohookana-Asunmaa m.fl. undertecknade forskare allt mera skall rekryteras för uppgifter av 4191: spörsmål nr 213: mera permanent karaktär. 4192: Genom statsförslaget samt med stöd av s.k. 4193: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för regleringsbefogenheter (lag om befogenhet att 4194: att omgående tillsätta en arbetsgrupp reglera statens tjänster och befattningar 767/76) 4195: med uppgift att utreda utvecklandet av genomförs hela tiden tjänsteregleringar på basen 4196: tjänstestrukturen vid högskolorna? av högskolornas förslag. I det sammanhanget har 4197: man uppställt som ett centralt mål att stärka de 4198: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt tjänstetyper som är inriktade på forskningen. 4199: framföra följande: Ovan nämnda arbetsgrupp ansåg att man 4200: Den av undervisningsministeriet tillsatta ar- borde främja licentiaternas och doktorernas över- 4201: betsgruppen för utredning av personalstrukturen gång från högskolorna till arbetslivet. Det är 4202: vid högskolorna inlämnade sitt förslag viktigt att öka växelverkan mellan näringslivet 4203: 31.5.1982. I arbetsgruppens arbete deltog även och högskolorna även därför att de som arbetar 4204: de personer som innehade professorstjänster, bi- utanför högskolorna har möjlighet att börja arbe- 4205: trädande professorstjänster, lektors- och assistent- ta vid högskolorna. 4206: befattningar. Arbetsgruppen konstaterade att Vid högskolorna arbetar forskare dels i egentli- 4207: nuvarande tjänstetyper i stort sett motsvarar be- ga högskoletjänster dels i forskartjänster vid Fin- 4208: hoven inom undervisningen, forskningen och lands Akademi. Ett relativt betydande antal 4209: den övriga verksamheten vid högskolorna. Ar- arbetar dessutom som projektforskare i arbetsför- 4210: betsgruppen föreslog således inga nya tjänstety- hållande. Ca 2 000 personer arbetar i dessa 4211: per. uppgifter, vilket är av stor betydelse uttryckligen 4212: Det tycks således inte förekomma något akut då unga forskare sysselsätts. 4213: behov att planera nya tjänster. Inom behoven för På basen av det förut nämnda bör man anse 4214: högskolornas tjänsteregleringar förek~mmer i nå- att det inte förekommer akut behov att tillsätta 4215: gon utsträckning motstridiga krav. A ena sidan den i spörsmålet avsedda arbetsgruppen. 4216: 4217: Helsingfors den 20 juni 1986 4218: 4219: Minister Gustav Björkstrand 4220: 1986 vp. 4221: 4222: Kirjallinen kysymys n:o 214 4223: 4224: 4225: 4226: 4227: Riihijärvi: Kehitysaluerahasto Oy:n lainojen myöntämisestä markki- 4228: nointi- ja suunnitteluyrityksille 4229: 4230: 4231: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4232: 4233: Kehitysaluelakien säätäminen on tuonut kehi- myös MEC-KNACK Ky:n tapauksessa tulisi lai- 4234: tysalueen yrityksille monia mahdollisuuksia ke- noituksen olla mahdollista. 4235: hittää toimintaansa. Toimenpiteiden tulokset Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4236: ovat selvästi näkyvissä rakentamisena, konehan- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 4237: kintoina, koulutuksena ja yleensä tuotantotoi- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 4238: minnan laajentamisena. Eräs hyvin tärkeä näkö- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4239: kohta tuntuu jääneen vähemmälle huomiolle, ja 4240: se on tuotetun tavaran menekki ja markkinat. Onko Hallitus tietoinen siitä, että yri- 4241: Kehitysaluelain (53 3 181) mukaan avustusta tysten markkinointia edistäville ja niiden 4242: voidaan myöntää yritykselle, joka aloittaa tai toimintaa suunnitteleville yrityksille ei 4243: laajentaa toimintaansa taikka uudistaa käyttö- myönnetä Kehitysaluerahasto Oy:n kehit- 4244: omaisuuttaan, hankkeelle, joka edistää tasapai- tämisrahoituksen periaatteiden mukaises- 4245: noisen alueellisen kehityksen edistämisestä anne- ti avustusta tai lainoja, sekä 4246: tussa laissa säädettyjä tavoitteita, ja yritykselle, miksi tästä vallitsevasta periaatteesta ei 4247: jolla katsotaan olevan edellytyksiä jatkuvaan ja informoida muun kehitysalue-etuuksia 4248: kannattavaan toimintaan. koskevan tiedotuksen yhteydessä, ja 4249: Saamamme tiedon mukaan on Kehitys- kuka vastaa virheellisen tai puutteelli- 4250: aluerahasto hylännyt Siilinjärvellä toimivan kehi- sen tiedon aiheuttamista vahingoista, joi- 4251: tysyhtiö 1palveluyrityksen anomuksen vedoten ta esim. siilinjärveläisen MEC-KNACK 4252: Keran ''periaatteeseen''. Lain tekstin mukaan Ky:n tapauksessa on aiheutunut? 4253: 4254: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1986 4255: 4256: Heikki Riihijärvi 4257: 4258: 4259: 4260: 4261: 260645K 4262: 2 1986 vp. -- FJ( n:o 214 4263: 4264: 4265: 4266: 4267: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4268: 4269: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa toimintaedellytyksiä parantava kehittämistoimin- 4270: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ta. Näin säädettäessä on luonnollisesti tarkoitettu 4271: olette 15 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn yrityksellä sitä yritystä, jonka investoinnista, ke- 4272: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston hittämishankkeesta tms. on kysymys. Tästä seu- 4273: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- raa, että rahoituksen kohteena eli lainan tai 4274: taja Riihijärven näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- avustuksen saajana on hankkeen kohteena oleva 4275: myksestä n:o 214: yritys. Hankkeen toteuttaja voi tietenkin käyttää 4276: apunaan esimerkiksi yritysten kehittämistoimin- 4277: Onko Hallitus tietoinen siitä, että yri- taan perehtynyttä konsulttiyritystä. Tällaisesta 4278: tysten markkinointia edistäville ja niiden toimeksiannosta tilaajalle syntyvät kustannukset 4279: toimintaa suunnitteleville yrityksille ei voivat olla rahoituksen kohteena. 4280: myönnetä Kehitysaluerahasto Oy:n kehit- Edellä sanotun johdosta ei muodollisesti ot- 4281: tämisrahoituksen periaatteiden mukaises- taen ole mahdollista eikä myöskään tarkoituksen- 4282: ti avustusta tai lainoja, sekä mukaista myöntää ja maksaa esimerkiksi kehittä- 4283: miksi tästä vallitsevasta periaatteesta ei mishankkeeseen rahoitusta suoraan kehittämis- 4284: informoida muun kehitysalue-etuuksia hankkeen suunnitelleelle ja toteuttaneelle kon- 4285: koskevan tiedotuksen yhteydessä, ja sulttiyritykselle, vaan rahoituksen saajana voi olla 4286: kuka vastaa virheellisen tai puutteelli- vain asianomainen yritys, jota kehitetään. Mai- 4287: sen tiedon aiheuttamista vahingoista, joi- nittakoon, että nämä periaatteet koskevat myös 4288: ta esim. siilinjärveläisen MEC-KNACK kauppa- ja teollisuusministeriön ja sen alaisten 4289: Ky:n tapauksessa on aiheutunut? teollisuuspiirien myöntämiä aluepoliittisia avus- 4290: tuksia. 4291: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Kehitysaluerahasto Oy on siten toiminut sitä 4292: ti seuraavaa: koskevan lain ja vallitsevien yleisten periaatteiden 4293: Kehitysaluerahasto Oy -- Utvecklingsområdes- mukaisesti käsitellessään kysymyksen kohteena 4294: fonden Ab -nimisestä osakeyhtiöstä annetun lain ollutta asiaa. Saadun käityksen mukaan kyseisessä 4295: 2 §:n (842/81) mukaan yhtiön myöntämiä laino- tapauksessa ilmennyt väärinkäsitys on muodostu- 4296: ja ja avustuksia voivat saada ns. tuotannollisten ja nut Kehitysaluerahasto Oy:n rahoitusmuotoja 4297: työliikkeiden lisäksi myös näiden yritysten toi- koskevasta yleisluonteisesta esitteestä. Tällaisissa 4298: mintaa välittömästi edistävät yritykset. Kysymyk- esitteissä ei voida tyhjentävästi selvittää yksittäi- 4299: sessä tarkoitettua yritystä voidaan pitää viimeksi- siin hankkeisiin liittyviä seikkoja. Tiedot tarkem- 4300: mainitunlaisena yrityksenä. Tältä osin yrityskoh- mista hankekohtaisista rahoitusedellytyksistä on 4301: taiset rahoitusedellytykset ovat siten olleet ole- saatavissa Kehitysaluerahasto Oy:stä ja sen alue- 4302: massa. konttoreista. 4303: Rahoituksen hankekohtaisista edellytyksistä Vahingonkorvausvastuuta ei saamatta jääneen 4304: säädetään Kehitysaluerahasto Oy:stä annetun rahoituksen perusteella voi syntyä, koska hakijal- 4305: lain 3 §:ssä, jonka mukaan hankkeen kohteina la ei ole subjektiivista oikeutta saada rahoitusta, 4306: voivat olla yritysten käyttöomaisuusinvestoinnit jonka myöntäminen on puhtaasti harkinnanva- 4307: ja käyttöpääoma sekä tutkimus- ja tuotekehitys- raista. 4308: toiminta, markkinoinnin edistäminen, liikkeen- Edellä esitettyyn viitaten hallitus ei katso, että 4309: johdon koulutus ja neuvonta sekä muu yritysten asia antaisi aihetta toimenpiteisiin. 4310: 4311: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1986 4312: 4313: Kauppa- Ja teollisuusministeri Seppo Lindblom 4314: 1986 vp. -- EJ< n:o 214 3 4315: 4316: 4317: 4318: 4319: Tili Riksdagens Herr Talman 4320: 4321: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen företagens verksamhetsförutsättningar. När man 4322: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse har stiftat så, har man naturligtvis med företag 4323: av den 15 maj 1986 tili vederbörande medlem av avsett det företag vars investering elier utveck- 4324: statsrådet för avgivande av svar översänt avskrift lingsprojekt elier dylikt det är fråga om. Av detta 4325: av följande av riksdagsman Riihijärvi underteck- följer att föremål för finansieringen, dvs. motta- 4326: nade spörsmål nr 214: gare av lån elier understöd, är företaget som är 4327: föremål för projektet. Den som genomför projek- 4328: Är Regeringen medveten om att såda- tet kan naturligtvis anlita t.ex. ett konsultföre- 4329: na företag som främjar företagens mark- tag, som är insatt i företagens utvecklingsverk- 4330: nadsföring och planerar deras verksamhet samhet. Bestäliarens kostnader för ett sådant 4331: inte beviljas understöd elier lån i enlighet uppdrag kan bli föremål för finansieringen. 4332: med principerna för Utvecklingsområdes- Med anledning av vad ovan sagts är det inte 4333: fondens utvecklingsfinansiering och var- formelit möjligt och inte helier ändamålsenligt 4334: för informeras det inte om denna princip att bevilja och utbetala finansieringen för ett 4335: i samband med annan information om utvecklingsprojekt direkt tili ett konsultföretag 4336: utvecklingsområdesförmåner, och vem är som har planerat och genomfört projektet, utan 4337: ansvarig för skadorna på grund av felak- mottagare av finansieringen kan endast vara det 4338: tig eller bristfäliig information, vilka har företag som utvecklas. Det kan nämnas att dessa 4339: uppstått bl.a. i fråga om kommanditbo- principer är även tiliämpliga på regionalpolitiska 4340: laget MEC-KNACK i Siilinjärvi? understöd som beviljas av handels- och industri- 4341: ministeriet och av ministeriet underlydande in- 4342: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anföra dustridistrikt. 4343: följande: Utvecklingsområdesfonden Ab har sålunda 4344: Enligt 2 § (842 181) lagen om Kehitysaluera- handlat inom ramen för lagen angående den och 4345: hasto Oy -- Utvecklingsområdesfonden Ab be- gäliande alimänna principer, när den handlagt 4346: nämnda aktiebolag kan bolagets lån eller under- den aktuelia frågan. Enligt den uppfattning som 4347: stöd fås utöver av s.k. produktions- och arbetsrö- man fått har den förekommande missuppfatt- 4348: relser även av företag som omedelbart främjar ningen uppstått på grund av en alimän broschyr 4349: dessa företags verksamhet. Det företag som om Utvecklingsområdesfonden Ab:s finansi- 4350: nämns i spörsmålet kan anses representera de eringsformer. 1 sådana broschyrer kan man inte i 4351: sistnämnda företagen. 1 det avseendet har det detalj redogöra för faktorer som ansluter sig tili 4352: alitså existerat företagsvisa finansieringsförutsätt- enstaka projekt. Uppgifter om närmare finansi- 4353: ningar. eringsförutsättningar projektvis kan erhålias av 4354: Om finansieringens förutsättningar projektvis Utvecklingsområdesfonden Ab och dess region- 4355: stadgas i 3 § lagen om utvecklingsområdesfon- kontor. 4356: den, enligt viiken föremål för projekt kan vara Det kan inte uppstå skadeståndsskyldighet på 4357: företagens investeringar i anläggningstiligångar grund av utebliven finansiering, eftersom sökan- 4358: och företagens driftskapital samt forskning och den inte har subjektiv rätt att få finansiering, 4359: produktutveckling, främjande av marknadsfö- vars beviljande sker genom prövning. 4360: ringen, utbildning och rådgivning i affärsledning Med hänvisning tili ovanstående anser rege- 4361: samt annan utvecklingsverksamhet som förbättrar ringen att ärendet inte påkaliar några åtgärder. 4362: 4363: Helsingfors den 18 juni 1986 4364: 4365: Handels- och industriminister Seppo Lindblom 4366: 1986 vp. 4367: 4368: Kirjallinen kysymys n:o 215 4369: 4370: 4371: 4372: 4373: Koskinen: Ohikulkutien rakentamisesta Loviisan kohdalle 4374: 4375: 4376: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4377: 4378: Loviisalaiset joutuvat sietämään kaupungin Ohikulkutien saamista Loviisaan on lupailtu jo 4379: halki jyräävää läpikulkuliikennettä. Vilkas läpi- useaan otteeseen, mutta hanke on lykkääntynyt 4380: kulkuliikenne ohjautuu ahdasta ajoväylää pitkin vuosi toisensa jälkeen. 4381: läpi kaupungin keskustan. Tällaista epäkohtaa ei Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4382: Etelä-Suomen muilla kaupungeilla enää ole. Lo- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 4383: viisalaisten sietokykyä koettelee erityisesti raskas nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 4384: liikenne, joka myös tärisyttää viime vuosisadalla vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4385: rakennettujen talojen perustoja. Rekka-autoja 4386: Loviisan läpi kulkevalla E3-tiellä kulkee runsaas- Aikooko Hallitus ryhtyä kiireesti toi- 4387: ti, sillä tie on ainoa itään johtava valtaväylä. miin, että Loviisan ohittava moottorilii- 4388: Oman riskinsä aiheuttavat teollisuuden kemikaa- kennetie otettaisiin pian rakennettavaksi 4389: likuljetukset. kaupungin liikenteen rauhoittamiseksi ja 4390: tien rakentamiseksi pois asutusalueelta? 4391: 4392: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1986 4393: 4394: Helvi Koskinen 4395: 4396: 4397: 4398: 4399: 260642G 4400: 2 1986 vp. - KK n:o 215 4401: 4402: 4403: 4404: 4405: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4406: 4407: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa don toimenpideohjelmassa. Hanke oli silloin tar- 4408: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, koitus toteuttaa vuosina 1984-87. Ns. toisen 4409: olette 15 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn öljykriisin jälkeen tienpidon rahoitusta uudelleen 4410: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston vähennettiin, jolloin myös Loviisan ohikulkutietä 4411: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- jouduttiin siirtämään. Vuosina 1983 ja 1984 4412: taja Helvi Koskisen näin kuuluvasta kirjallisesta laadituissa toimenpideohjelmissa hanke oli ajoi- 4413: kysymyksestä n:o 215: tettu vuosiksi 1988-90. 4414: Aikooko Hallitus ryhtyä kiireesti toi- 4415: miin, että Loviisan ohittava moottorilii- Kun tienpidon rahoitusta liikenneministeriön 4416: kennetie otettaisiin pian rakennettavaksi ja tie- ja vesirakennushallituksen esitysten mukai- 4417: kaupungin liikenteen rauhoittamiseksi ja sesti vuoden 1986 tulo- ja menoarviossa lisättiin 4418: tien rakentamiseksi pois asutusalueelta? ja lisäykset näyttävät tulevina vuosina jatkuvan, 4419: on Loviisan ohikulkutien rakentamistakin voitu 4420: aikaistaa. Viimeisimmissä tienpidon toimenpide- 4421: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- ohjelmissa hanke on ajoitettu vuosiksi 1987-89. 4422: ti seuraavaa: Tämän aikataulun toteuttamisesta päätetään vuo- 4423: Loviisan ohikulkutie oli ensimmäisen kerran sien 1987 ja 1988 tulo- ja menoarvioiden yhtey- 4424: ajoitettuna 1970-luvun lopulla laaditussa tienpi- dessä viime kädessä eduskunnassa. 4425: 4426: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1986 4427: 4428: Liikenneministeri Matti Luttinen 4429: 1986 vp. - KK n:o 215 3 4430: 4431: 4432: 4433: 4434: Till Riksdagens Herr Talman 4435: 4436: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen projektet skulle genomföras åren 1984-87. Efter 4437: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av den s.k. andra oljekrisen skars finansieringen av 4438: den 15 maj 1986 tili vederbörande medlem av väghållningen ned på nytt och då blev man också 4439: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- tvungen att flytta fram Lovisa omfartsväg. 1 de 4440: dagsledamot Helvi Koskinen undertecknade åtgärdsprogram som uppgjordes åren 1983 och 4441: spörsmål nr 215 : 1984 har projektet inplacerats med sikte på åren 4442: 1988-90. 4443: Ämnar Regeringen vidta brådskande 4444: åtgärder för att en motortrafikled som går Då finansieringen av väghållningen i enlighet 4445: förbi Lovisa snart börjar byggas, så att med trafikministeriets och väg- och vattenbygg- 4446: trafiken i staden blir lugnare och för att nadsstyrelsens förslag ökades i statsförslaget för år 4447: vägen skall byggas utanför bostadsområ- 1986 och då ökningen ser ut att fortsätta under 4448: det? de kommande åren, har även byggandet av 4449: Lovisa omfartsväg kunnat tidigareläggas. 1 de 4450: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt senaste åtgärdsprogrammen för väghållningen 4451: anföra följande: har projektet inplacerats under åren 1987-89. 4452: Lovisa omfartsväg fanns första gången med i 1 sista hand är det riksdagen som i samband 4453: det åtgärdsprogram för väghållningen som upp- med statsförslagen för åren 1987 och 1988 beslu- 4454: gjordes i slutet av 1970-talet. Avsikten var då att tar om genomförandet av denna tidtabell. 4455: 4456: Helsingfors den 11 juni 1986 4457: 4458: Trafikminister Matti Luttinen 4459: 1986 vp. 4460: 4461: Kirjallinen kysymys n:o 216 4462: 4463: 4464: 4465: 4466: Koskinen ym.: Ilta- ja yötyöstä maksettavien vuorolisien verottami- 4467: sesta 4468: 4469: 4470: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4471: 4472: Työntekijää verotetaan vuorolisistä 50 % :n Edellä olevan petusteella ja valtiopäiväjärjes- 4473: mukaan, vaikka kyseisten lisien tuntimäärä sisäl- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 4474: tyy työtuntien määrään ja on näin ollen pakolli- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 4475: nen työntekijälle. Näin on mm. hoitoalalla. Ilta- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4476: ja yötyö on vähäisen henkilökunnan vuoksi erit- 4477: täin vastuullista ja raskasta ja tuntuukin näin Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 4478: ollen kohtuuttomalta, että verotus on 50 %. siin vuorolisien korkean verotuksen alen- 4479: tamiseksi vuorotyön ollessa työntekijälle 4480: pakollinen? 4481: 4482: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1986 4483: 4484: Helvi Koskinen Ulla Lehtinen 4485: 4486: 4487: 4488: 4489: 260594E 4490: 2 1986 yp. - KK n:o 2!1.6 4491: 4492: 4493: 4494: 4495: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4496: 4497: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tarkemmin palkanlisän aiheuttamaa lopullisen 4498: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, veron kasvua. Laissa ei ole määrätty, kumpaa 4499: olette 15 päivänä toukokuuta 1<)86 päivätyn pidätystapaa työnantajan tulisi käyttää. Valittava- 4500: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston na on palkanmaksujärjestelmän kannalta tarkoi- 4501: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- tuksenmukaisempi vaihtoehto. 4502: taja Helvi Koskisen ym. näin kuuluvasta kirjalli- Palkansaajille on verokoettiin palkanlisiä varten 4503: sesta kysymyksestä n:o 216: merkitty henkilökohtainen pidätysprosentti. Se 4504: on laskettu kunkin palkansaajan aikaisempien 4505: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- verotustietojen perusteella. Jos verotukseen vai- 4506: siin vuorolisien korkean verotuksen alen- kuttavat tiedot ovat muuttuneet, voidaan pidä- 4507: tamiseksi vuorotyön ollessa työntekijälle tysprosentti oikaista verotoimistossa verovelvolli- 4508: pakollinen? sen pyynnöstä. Veroasteikon rakenteesta johtuu, 4509: että vuorolisistä, kuten muistakin lisätuloista ai- 4510: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- heutuva veron määrän lisäys (ns. marginaalivero), 4511: ti seuraavaa: nousee säännöllistä palkkaa saavien osalta usein 4512: Ennakkoperintälain (418/59) 11 §:n mukaan lähelle 50 prosenttia. 4513: verohallitus määrää, miten enoakanpidätys on Kysymyksen perusteluissa todetaan ilta- ja yö- 4514: palkasta toimitettava. Ennakonpidätyspetusteet työn olevan hoitoaloilla erittäin vastuullista ja 4515: on määrätty sellaisiksi, että pidätettävät määrät raskasta. Siksi kysymyksen mukaan on kohtuu- 4516: vastaavat mahdollisimman tarkoin verovelvollisen tonta, että veroa peritään vuorolisistä '50 .prosent- 4517: verovuoden verojen ja maksujen yhteismäärää. tia. Verolla tarkoitettaneen kysymyksessä enna- 4518: Työnantajien erilaisten palkanmaksujärjestel- konpidätystä. Vuorolisiä ei kuitenkaan voida 4519: mien vuoksi on palkanlisiä varten käytössä kaksi asettaa muista palkkatuloista poikkeavaan ,ase- 4520: erilaista ennakonpidätysmenettelyä. Enoakanpi- maan edes enoakanpidätystä toimitettaessa. Se 4521: dätys päätoimen säännönmukaisen palkan lisäksi on toimitettava ennakkoperintälain säännösten 4522: maksettavasta korvauksesta on toimitettava joko mukaan siten, että pidätys vastaa lopullisessa 4523: korvauksen ja palkan yhteismäärästä tai verokoet- verotuksessa verovelvolliselle määrättäviä veroja ja 4524: tiin palkanlisiä varten merkityn henkilökohtaisen maksuja. 4525: prosenttiluvun mukaan (Verohallituksen päätös Verovelvollisten yhdenvertaisen kohtelun peri- 4526: 19.12.1985/1080 2 §).Jos vuorolisät toistuvat lä- aatetta loukkaamatta ei hoitoaloilla maksettavien 4527: hes samansuuruisina, on palkan ja vuorotisien palkkojen verotuskohtelua voida muuttaa muun 4528: yhteissummasta taulukon mukaan toimitettu en- palkkatulon verotuksesta poikkeavaksi. Hallitus 4529: nakonpidätys määrältään oikeampi kuin, jos en- ei siten katso olevan syytä ryhtyä kysymyksessä 4530: nakonpidätys vuorolisistä toimitettaisiin ns. pal- esitettyihin toimenpiteisiin. Hoitoalojen työolo- 4531: kanlisäprosentin mukaan. Jos vuorotyö ei ole suhteissa ilmeneviin epäkohtiin voitaneen kui- 4532: säännöllisesti jatkuvaa, vastaa palkanlisäprosent- tenkin pyrkiä etsimään parannuksia muilla tavoin 4533: tia käyttäen toimitettu enoakanpidätys yleensä kuin verotuksellisin keinoin. 4534: 4535: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1986 4536: 4537: Ministeri Pekka Vennamo 4538: 1986 vp. - KK n:o 216 3 4539: 4540: 4541: 4542: 4543: Till Riksdagens Herr Talman 4544: 4545: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen är möjligt att välja det alternativ som är ända- 4546: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av mälsenligast med tanke på löneutbetalningssyste- 4547: den 15 maj 1986 till vederbörande medlem av met. 4548: statsrädot översänt .avskrift a.v följande av riks- För löntagare hae det i skat:tehM:tet antecknats 4549: dagsledamot Helvi Koskinen m.fl. underteckna- .ett personJigt innehällnin~procenttal som gäller 4550: de spörsmäl nr 2M: lönetillägg. Talet hae uttiiknats på basis av 'de 4551: Ämnar Regeringen vidta åtgärder i syf- tidigaee heskattningsuppgifterna om löntagaeen. 4552: te att lindra den härda beskattningen av Om de uppgifter som inverkar på beskattningen 4553: skifttilläggen i de fall då skiftarbete är har ändrats, kan innehällningsprocenten korrige- 4554: obligatoriskt för arbetstagaren? ras i skattebyrån på den skattsky'ldiges begäran. 4555: Av skatteskalans struktur följer att den ökning i 4556: Såsom svae på detta spörsmäl får jag vördsamt skattebeloppet som föranleds av skifttillägg och 4557: anföra foljande: andra tilläggsinkomster (s.k. marginalskatt) -i frå- 4558: ga om skattskyldiga med ordinarie lön ofta kan 4559: Enligt 11 § lagen om förskottsuppbörd (418/ vara upp till 50 procent. 4560: 59) bestämmer ska:ttesty,relsen hur försbttsinne- 4561: hållning skaU verkstiillas på lön. lnnehållnings- I motiveringen tili spörsmålet konstateras d.et 4562: gnmderna hae fasts:tällts så, att ·de innehållna. att kvälls- och nattarbetet .in0m vårdbranscherna 4563: bele1ppen så ex:akt som m0jligt metsvarae det är synnerligen ansvaesfullt och tuagt. Därför är 4564: sammanlag.da bcloppet .av skatter ooh av:gifter det, enligt spörsmålet, oskäligt att skatt på 4565: som den skattskyldige .skail-erlägga för skatteåret. skifttillägg utgår mecl 50 procen:t. Med skatt 4566: På grund av arbetsgivaenas olika löneutbetal- torde i spörsmälet avses förskottsinnehållning. 4567: ningssystem finns det två olika förfaeingssätt som Skifttilläggen kan dock inte behandlas på ett sätt 4568: tillämpas vid förskottsinnehållning på löne- som avviker från behandlingen av andra lönein- 4569: tillägg. På ersättning som utöver ordinarie lön komster - inte ens i samband med förskotts- 4570: betalas för huvudsyssla skall förskottsinnehäll- innehållningen. Försk@ttsinnehållning måste, i 4571: ning verkställas eriligt ersättningens och lönens enlighet med stadgandena i lagen om förskotts- 4572: sammanlagda belopp dler enligt det personliga innehällning, verkställas så, att innehållningen 4573: procenttal som för lönetillägg antecknats i den motsvaear de skatter och avgifter som påförs den 4574: skattskyldiges s:kattekort. (Skattestyrelsens beslut skattskyldige vid den slutliga beskattningen. 4575: 19.12.19'85/1080, 2 §). Om skiftti:lläggen åter- Utan att kränka principen om en jämlik be- 4576: kommer i det närmaste lika stora, är en förskotts- handling av de skattskydliga kan den skattemäs- 4577: innehåilning, som enligt tabell verkställs på lö- siga behandlingen a:v de löner som utbetalas 4578: n·ens och skiftti'lläggens sammanlagda bdopp, tili inom värdbranscherna inte ändras så, att den 4579: storleken exaktare än en förskottsinnehällning avviker från beskattningen av andra lönein- 4580: som verkställs på skifttilläggen enligt s.k. löne- komster. Regeringen anser därför att det inte 4581: tilläggsprocent. Om skiftaebetet inte fortgår re- föreligger skäl att vidta de åtgärder som för.esläs i 4582: gelbundet, motsvarae en forskottsinnehållning spörsmålet. Det torde dock vara möjligt att 4583: enligt lönetiUäggsprocenten i regel exaktare den försöka förbättta de missförhällanden. som före- 4584: av lönetillägget förorsakade ökningen i den slut- kommer i aebetsföth:Ulandena inom vårdbran- 4585: liga skatten. I lagen har det inte fastslagits $Cherna på annat sätt än genom åtgärder som 4586: vilketdera sättet arbetsgivaeen bör använda. Det gäller beskattningen. 4587: 4588: Helsingfors den 11 juni 1986 4589: 4590: Minister Pekka Vennamo 4591: 1986 vp. 4592: 4593: Kirjallinen kysymys n:o 217 4594: 4595: 4596: 4597: 4598: Koskinen ym.: Vuorotyössä käyvien lastenhoidon järjestämisestä 4599: 4600: 4601: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4602: 4603: Vuorotyössä käyvien vanhempien lasten hoito tykselle ole hyväksi, jos hän joutuu jatkuvasti 4604: kodin ulkopuolella on usein hyvin vaikeaa ja olemaan eri ihmisten luona hoidossa. 4605: aiheuttaa ylimääräisiä kuluja. Kunnallisessa hoi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4606: dossa olevista lapsista joudutaan maksamaan hoi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 4607: tomaksu viideltä päivältä viikossa, vaikka lapset kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 4608: eivät olisikaan hoidossa, koska vuorotyössä käyvil- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4609: lä on usein arkipäivinä vapaapäiviä. Vanhemmat 4610: joutuvat lisäksi hankkimaan eri hoitajan ilta- ja Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, 4611: yötyöhön, koska päiväkodit ovat tällöin kiinni. jotta vuorotyössä käyvien perheiden las- 4612: Tämä käytäntö on hyvin kallis, eikä lapsen kehi- tenhoito järjestettäisiin heidän tarpeiden- 4613: sa vaatimalla tavalla? 4614: 4615: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1986 4616: 4617: Helvi Koskinen Ulla Lehtinen 4618: 4619: 4620: 4621: 4622: 260643H 4623: 2 1986 vp. - KK n:o 217 4624: 4625: 4626: 4627: 4628: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4629: 4630: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Lasten päivähoidossa toteutetaan ns. kuukausi- 4631: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, korvausjärjestelmää. 4632: olette 15 päivänä toukokuuta 1986 kirjatun kir- Maksukyvyn mukaan perittävä maksu määrä- 4633: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- tään vuodeksi kerrallaan. Jollei hoito ole kestänyt 4634: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja koko kalenterikuukautta, maksusta peritään mää- 4635: Koskisen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- rä, joka vastaa hoitopäivien suhdetta kalenteri- 4636: myksestä n:o 217: kuukauden päivien kokonaismäärään. Lasten päi- 4637: vähoidossa suhdelukuna käytetään kalenteripäi- 4638: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä, vien sijasta kuitenkin lukua 20. 4639: jotta vuorotyossa käyvien perheiden las- Vaikka päivähoitomaksu peritään kuukausi- 4640: tenhoito järjestettäisiin heidän tarpeiden- maksuna, ei enintään viiden tilapäisen poissaolo- 4641: sa vaatimalla tavalla? päivän ylittävältä ajalta peritä maksua. 4642: Tilapäisten poissaolopäivien määrittelyyn 4643: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen vuoro- ja osa-aikatyötä tekevien huoltajien osalta 4644: seuraavaa: on liittynyt ongelmia. 4645: Vuorotyöstä johtuvia poissaoloja ei voida pitää 4646: Lasten päivähoidosta annetun lain (36/73) 4647: asetuksessa tarkoitettuina tilapäisinä poissaoloi- 4648: mukaan kunnan on huolehdittava siitä, että 4649: na, koska lapselle ei ole haettu päivähoitoa näiksi 4650: lasten päivähoitoa on saatavissa kunnan järjestä- 4651: päiviksi; toisin sanoen päivähoidon tarvetta ei ole 4652: mänä tai valvomana siinä laajuudessa ja sellaisin 4653: olemassa. 4654: toimintamuodoin kuin kunnassa esiintyvä tarve 4655: Sosiaalihuoltolain 28 §:n mukaan sosiaalipal- 4656: edellyttää. Lisäksi lasten päivähoito on pyrittävä 4657: velusta määrätty maksu voidaan jättää perimättä 4658: järjestämään siten, että se tarjoaa lapsen hoidolle 4659: tai sitä voidaan alentaa, jos henkilön elatusvelvol- 4660: ja kasvatukselle sopivan hoitopaikan ja jatkuvan 4661: lisuus, toimeentuloedellytykset tai huollolliset 4662: hoidon sinä vuorokauden aikana, jona sitä tarvi- 4663: näkökohdat huomioon ottaen siihen on syytä. 4664: taan. 4665: Kun pykälässä on mainittu erikseen toimeentulo- 4666: Ilta- ja yöhoitoa on järjestetty lasten päivähoi- edellytykset ja elatusvelvollisuus, on huollollisten 4667: tona vuoden 1983 lopussa noin 3 000 lapselle. syiden katsottava tarkoittavan muutakin kuin 4668: Lasten päivähoitopaikkojen lisääntyessä myös taloudellista asemaa koskevia näkökohtia. 4669: mahdollisuudet ilta- ja yöhoidon saamiseen ovat Näillä perusteilla kunnan on mahdollista mää- 4670: parantuneet. Kuitenkaan ympäri vuorokauden rätä maksut, toisin kuin asetus pääsääntöisesti 4671: hoitoa antavia hoitopaikkoja ei ole vielä tarpee- edellyttää, myös vuorotyötä tekevien vanhempien 4672: seen nähden riittävästi. lasten hoidosta. 4673: Päivähoidon kehittämisessä on jatkuvasti pai- Mikäli kunta ei voi tarjota vuorotyössä käyvien 4674: notettu vanhempien työaikojen huomioon otta- lapsille hoitoa sinä vuorokauden aikana jolloin 4675: mista niin, että hoitoa voidaan järjestää niinä sitä tarvitaan, ja vanhemmat näin ollen joutuvat 4676: aikoina, jolloin sitä tarvitaan. käyttämään osaksi myös muita keinoja lapsen 4677: Mitä sitten tulee lasten päivähoidosta perittä- hoidon järjestämiseksi, on kunnalla sosiaalihuol- 4678: viin maksuihin, ne määräytyvät sosiaalipalveluis- tolain 28 §:n mukaan huollolliset näkökohdat 4679: ta perittävistä maksuista annetun asetuksen (887 1 huomioon ottaen mahdollisuus alentaa määrää- 4680: 83) perusteella. määnsä hoitomaksua tai jättää se kokonaan peri- 4681: Lasten päivähoidon maksut peritään pääsään- mättä. 4682: töisesti muilta kuin varattomilta ja vähävaraisilta Sosiaali- ja terveysministeriö tulee edelleen 4683: lapsen huoltajilta nettotulojen ja perheen jäsen- kiinnittämään huomiota vuorotyötä tekevien 4684: ten lukumäärän mukaan määräytyvän korvaus- vanhempien lasten päivähoidon ja maksujärjes- 4685: luokan perusteella. Korvausluokkia on seitsemän. telmän kehittämiseen. 4686: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1986 4687: 4688: Ministeri Matti Puhakka 4689: 1986 vp. - KK n:o 217 3 4690: 4691: 4692: 4693: 4694: Tili Riksdagens Herr Talman 4695: 4696: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen inte har pågått under en hei kalendermånad, 4697: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av beräknas avgiften enligt förhåliandet melian an- 4698: den 15 maj 1986 tili vederbörande medlem av talet vårddagar och totalantalet dagar i kalender- 4699: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- månaden. Som relationstal används dock inom 4700: dagsledamot Koskinen m.fl. undertecknade barndagvården talet 20 i stäliet för antalet kalen- 4701: spörsmål nr 217: derdagar. 4702: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta Fastän dagvårdsavgiften uppbärs som månads- 4703: för att barnavården i familjer med skiftar- avgift, uppbärs ingen avgift för högst fem tilifäl- 4704: bete kunde ordnas på ett sätt som tar liga frånvarodagar. 4705: hänsyn tili deras behov? Det har förekommit problem i samband med 4706: definieringen av tilifäliiga frånvarodagar för skift- 4707: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt och deltidsarbetande försörjares del. 4708: anföra följande: Frånvaro, som beror på skiftarbete, kan inte 4709: Enligt lagen om barndagvård (36/73) bör anses vara i förordningen avsedd, tillfäliig från- 4710: kommunen sörja för att av kommunen anordnad varo, eftersom man inte för dessa dagar har 4711: elier övervakad barndagvård står tili buds i den ansökt om barndagvård; det finns med andra ord 4712: omfattning och med sådana verksamhetsformer inget behov av dagvård. 4713: som behovet därav inom kommunen förutsätter. Enligt 28 § socialvårdslagen kan avgift, som 4714: Därtill skali barndagvården såvitt möjligt ordnas fastställts för socialservice, lämnas oindriven elier 4715: så, att den erbjuder en lämplig vårdplats för vård nedsättas, om skäl därtill föreligger med be- 4716: och fostran av barn samt fortgående vård under aktande av vederbörandes försörjningsplikt och 4717: den del av dygnet då sådan vård behövs. utkomstmöjligheter eller synpunkter på vården. 4718: 1 slutet av år 1983 har kvälis- och nattvård Eftersom utkomstmöjligheter och försörjnings- 4719: ordnats som barndagvård för ungefär 3 000 barn. plikt särskilt nämns i paragrafen, måste synpunk- 4720: Eftersom antalet barndagvårdsplatser har ökat, ter på vården även anses syfta på andra synpunk- 4721: har också möjligheterna att få kvälis- och natt- ter än på dem som berör den ekonomiska 4722: vård förbättrats. Antalet vårdplatser, som ger situationen. 4723: vård dygnet runt, fylier dock inte ännu behovet. På dessa grunder kan kommunen också för 4724: Vid utvecklandet av dagvården har det hela vård av barn, vars föräldrar har skiftarbete, 4725: tiden framhåliits att hänsyn bör tas tili föräldrar- fastställa avgifterna på annat sätt än förord- 4726: nas arbetstider, så att vård kan ordnas under den ningen i regel förutsätter. 4727: tid den behövs. 4728: Vad beträffar avgifterna för barndagvård, be- Om kommunen inte kan erbjuda barn, vars 4729: räknas de enligt förordningen om avgifter för föräldrar har skiftarbete, vård under den del av 4730: socialservice (887 /83). dygnet då sådan vård behövs, och föräldrarna 4731: Avgift för barndagvård uppbärs huvudsakli- således delvis måste ordna barnavården på annat 4732: gen, hos andra än obemedlade eller mindre sätt, har kommunen enligt 28 § socialvårdslagen 4733: bemedlade försörjare av barn, enligt en ersätt- möjlighet att, med beaktande av synpunkter på 4734: ningsklass som bestäms enligt nettoinkomsterna vården, nedsätta sin fastställda vårdavgift eller att 4735: och antalet familjemedlemmar. Det finns sju helt lämna den oindriven. 4736: ersättningsklasser. lnom barndagvården används Social- och hälsovårdsministeriet kommer fort- 4737: ett s.k. månadsersättningssystem. farande att rikta sin uppmärksamhet på att 4738: Den avgift som uppbärs enligt betalningsför- dagvården av barn, vars föräldrar har skiftarbete, 4739: mågan bestäms för ett år åt gången. Om vården och likaså betalningssystemet utvecklas. 4740: Helsingfors den 11 juni 1986 4741: 4742: Minister Matti Puhakka 4743: 1986 vp. 4744: 4745: Kirjallinen kysymys n:o 218 4746: 4747: 4748: 4749: 4750: Alppi ym.: Nuorten vaihtoehtoisten asumismuotojen tukemisesta 4751: 4752: 4753: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4754: 4755: Monet nuoret joutuvat kokemaan hankalia mällä viihtyvyyttä, ihmisten yhteistoimintaa, 4756: tilapäisiä asumisratkaisuja, epäoikeudenmukaisia omatoimisuutta ja sukupolvien välistä vuorovai- 4757: irtisanomisia ja jatkuvaa uuden asunnon etsimistä. kutusta sekä luodaan uudenlaisia puitteita arki- 4758: Valtaosalla nuoria ei ole mitään mahdollisuuk- elämän kulttuurille. 4759: sia oman asunnon hankintaan eivätkä vuosikym- Valtio ja kunnat voivat tukea nuorten vaihto- 4760: menien velkavankeuteen oman yksityisen asun- ehtoisia asumismuotoja ja omatoimista asuntojen 4761: non saamiseksi ole halukkaita kaikki sellaisetkaan korjausta luovuttamalla omistamiaan tyhjiä kiin- 4762: nuoret, joiden työpaikka ja ammatti mahdollista- teistöjä ja taloja nuorten asuinyhteisöjen käyt- 4763: vat oman asunnon säästämisen. Monet nuoret töön. Asuinyhteisöjen muodostumista tulisi tu- 4764: pitävät ihmissuhteita monin verroin tärkeämpinä kea myös purkamalla asuntolainoituksessa ja 4765: itselleen ja lapsilleen kuin pankin kassakaapissa asunto-osakeyhtiölainsäädännössä olevia yhteisö- 4766: velkojen panttina olevaa osakekirjaa ja siksi nuor- asumisen esteitä. 4767: ten omat asuinyhteisöt edustavatkin nuorten uu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4768: denlaisia tavoitteita asumisen ja elämäntavan tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 4769: uudistamiselle. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 4770: Asuinyhteisössä nuorten asumiskustannukset senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4771: ovat pienemmät. Yhteishankinnoin myös elin- 4772: kustannukset jäävät pienemmiksi. Yhteisöasumi- Mitä Hallitus aikoo tehdä nuorten 4773: sessa ratkeavat lapsen hoitopulmat helpommin. vaihtoehtoisten asumismuotojen tukemi- 4774: Yhteisöllisyydellä lisätään asumisen laatua edistä- seksi? 4775: 4776: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1986 4777: 4778: Ulla-Leena Alppi Vappu Säilynoja Heli Astala 4779: Inger Hirvelä Paula Eenilä Liisa Arranz 4780: Liisa Kulhia Esko Aho Arja Alho 4781: Sirpa Pietikäinen Erkki Moisander Mauri Pekkarinen 4782: Liisa Jaakonsaari Tarja Halonen Jouko Skinnari 4783: Reijo Lindroos Pekka Leppänen Sinikka Hurskainen-Leppänen 4784: Mikko Kuoppa Marja-Liisa Löyttyjärvi Heikki Mustonen 4785: Ensio Laine Lauha Männistö Ville Komsi 4786: Irma Rosnell Jouni ). Särkijärvi Riitta Järvisalo-Kanerva 4787: Marjatta Stenius-Kaukonen Maija Rajantie Pirkko Valtonen 4788: Kari Urpilainen Matti Kautto Pentti Lahti-Nuuttila 4789: Mikko Elo Kalle Könkkölä Niilo Koskenniemi 4790: Helena Pesola Hannu Tenhiälä Reino Paasilinna 4791: Anna-Liisa Jokinen 4792: 4793: 4794: 4795: 4796: 260650Q 4797: 2 1986 vp. - KK n:o 218 4798: 4799: 4800: 4801: 4802: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4803: 4804: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kasvalintaa vuokrataloihin koskevat säännökset 4805: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, eivät estä yhteisöasumisen tukemista tai asuin- 4806: olette 15 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn yhteisön muodostavien henkilöiden valitsemista 4807: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asukkaiksi vuokra-asuntoon. Asuntohallitus on 4808: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- myös toukokuussa 1985 tarkistanut uustuotan- 4809: taja Alpin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- non suunnitteluohjeita niin, että ne mahdollista- 4810: myksestä n:o 218: vat sellaisten asuintalojen rakentamisen, joissa on 4811: aikaisempaa enemmän yhteistiloja. 4812: Mitä Hallitus aikoo tehdä nuorten Yhteisöasuntojen järjestäminen nuorille on 4813: vaihtoehtoisten asumismuotojen tukemi- edennyt hitaasti lähinnä siksi, ettei vuokraustoi- 4814: seksi? mintaa ole organisoitu tehokkaasti. Vuokrasopi- 4815: ml,lksen tekeminen usean eri henkilön kanssa 4816: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- yhtä aikaa on käytännössä normaalia hankalam- 4817: ti seuraavaa: paa. Vuokrausta voitaisiin edistää yhteistyössä 4818: Yhteisölliset asumismuodot ovat viime vuosina kuntien keskusjärjestöjen kanssa siten, että kun- 4819: tulleet esille vaihtoehtoina, joilla voitaisiin rat- nissa olisi henkilö, joka neuvoisi ja ohjaisi nuoria 4820: kaista yksinäisyyteen liittyviä ongelmia ja tehdä vuokrasuhteeseen liittyvissä asioissa ja voisi myös 4821: jokapäiväinen elämä järkevämmäksi ja taloudelli- tarvittaessa välittää nuorille yhteisöasumiseen so- 4822: sesti edullisemmaksi. Yhteisöasuminen on kiin- pivia asuntoja. Kuntien tulisi myös oma-aloittei- 4823: nostanut erityisesti nuoria. sesti toimia nykyistä aktiivisemmin, koska niillä 4824: Suomen huoneenvuokra- ja asunto-osakeyhtiö- on tietoa yhteisöasuntojen tarpeesta alueellaan. 4825: lainsäädäntö eivät aseta esteitä yhteisöasumiselle. Ympäristöministeriössä on valmisteilla asumis- 4826: Huoneenvuokralainsäädännön uudistamista kos- tukilain muutos, joka toteutuessaan tukisi myös 4827: kevaan esitykseen sisältyvä jälleenvuokraussään- nuorten yhteisöasumista. Asumistukijärjestelmää 4828: nöstö tekisi asuinhuoneistoa hallussaan pitävän on tarkoitus kehittää asteittain siten, että esimer- 4829: vuokralaisen aseman vielä nykyistä selkeämmäksi. kiksi vuonna 1987 poistettaisiin kaikki ruokakun- 4830: Nuorten asuntotilanteen parantaminen edel- tatyyppejä ja muita asumismuotoja kuin omistus- 4831: lyttää vuokra-asuntojen määrän lisäämistä. Huo- asuntoja koskevat rajoitukset. Asumistukeen oi- 4832: neenvuokralainsäädännön uudistamista koskeval- keutetuiksi tulisivat tällöin kaikki lapsettomat 4833: la esityksellä ja omaisuustulovähennyksen tarkis- avioparit, lapsettomat avoparit, muut aikuisruo- 4834: tamisella vuokratulon osalta on pyritty lisäämään kakunnat sekä yhteis- ja alivuokralaisasunnoissa 4835: vapaarahoitteisten vuokra-asuntojen tarjontaa. asuvat, jotka olisivat tulojensa ja varallisuutensa 4836: Kuntien ja yhteisöjen mahdollisuuksia vuokra- puolesta oikeutettuja asumistukeen. Uudistus 4837: asuntojen hankintaan, rakentamiseen ja perus- alentaisi erityisesti pienituloisten nuorten asumis- 4838: korjaukseen on parannettu uudistamalla vuokra- menoja. Uudistus pyritään valmistelemaan siten, 4839: asuntojen korkotukijärjestelmää merkittävästi että hallituksen esitys laiksi. asumistukilain muut- 4840: 1.3.1985 lukien. tamisesta voitaisiin antaa vuoden 1987 valtion 4841: Valtion asuntolainojen myöntämistä sekä asu- tulo- ja menoarvioesityksen yhteydessä. 4842: 4843: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1986 4844: 4845: Ympäristöministeri Matti Ahde 4846: 1986 vp. - KK n:o 218 3 4847: 4848: 4849: 4850: 4851: Tili Riksdagens Herr Taimao 4852: 4853: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen i en hyresbostad. Bostadsstyrelsen justerade i maj 4854: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av 1985 planeringsföreskrifterna för nyproduktion, 4855: den 15 maj 1986 tili vederbörande medlem av så att de möjliggör byggande av bostadshus, som 4856: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- har flera gemensamma utrymmen än tidigare. 4857: dagsledamot Alppi m.fl. undertecknade spörs- Anskaffningen av kollektivbostäder för unga 4858: mål nr 218: har gått långsamt, främst på grund av att hyres- 4859: verksamheten inte har organiserats effektivt. Ett 4860: Vad ämnar Regeringen göra för att hyresavtal med flera enskilda personer är i prakti- 4861: stöda de ungas alternativa boendeformer? ken besvärligare att göra upp än ett normalt 4862: avtal. Hyresverksamheten kunde utvecklas i sam- 4863: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt arbete med kommunernas centralorganisationer 4864: anföra följande: på så sätt att det i kommunerna skulie finnas en 4865: Kollektiva boendeformer har under de senaste person, som kunde ge ungdomar råd och hand- 4866: åren framträtt som ett alternativ som skulle ledning i frågor som gälier hyresförhållanden, 4867: kunna lösa de problem som hör samman med och som vid behov också kunde förmedla lämpli- 4868: ensamhet och göra vardagslivet vettigare och ga bostäder för koliektivt boende tili de unga. 4869: ekonomiskt sett mera förmånligt. Kollektivt Kommunerna borde på eget initiativ fungera 4870: boende har speciellt intresserat ungdomar. aktivare än nu, eftersom de själva bäst känner 4871: Finlands hyreslagstiftning och lagstiftningen behovet av koliektivbostäder inom sina områden. 4872: om bostadsaktiebolag uppställer inga hinder för Miljöministeriet hålier på att bereda en ändring 4873: kollektivt boende. De stadganden om uthyrning av lagen om bostadsbidrag, som vid genomföran- 4874: i andra hand som ingår i ett förslag tili reforme- det skulie stöda även unga personers koliektiv- 4875: ring av hyreslagstiftningen kan komma att bättre boende. Avsikten är att utveckla bostadsbi- 4876: än för tilifället klarlägga viiken ställning en dragssystemet gradvis, så att t.ex. alla bidrags- 4877: hyresgäst har, som innehar en bostadslägenhet. begränsningar för olika typer av hushåli och för 4878: En förbättring av de ungas bostadssituation andra boendeformer än ägarbostäder skulie av- 4879: förutsätter en ökning av antalet hyresbostäder. lägsnas år 1987. Bostadsbidrag skulie då kunna 4880: Genom nämnda förslag tili reformering av hyres- beviljas alla barnlösa äkta par, barnlösa par i 4881: lagstiftningen och genom justering av förmögen- samvetsäktenskap och andra hushåli, bestående 4882: hetsinkomstavdragen för hyresinkomst försöker av vuxna, samt alla som bor i sambostad och 4883: man öka utbudet av hyresbostäder, som finansie- underhyresbostad, om de på basen av sin in- 4884: rats med privatkapital. Kommuners och sam- komst och förmögenhet är berättigade tili bo- 4885: manslutningars möjligheter att anskaffa, bygga stadsbidrag. Reformen skulie sänka boendeutgif- 4886: och grundreparera hyresbostäder har förbättrats terna i synnerhet för ungdomar med låg inkomst. 4887: märkbart sedan den 1 mars 1985, då räntestöds- Avsikten är att försöka bereda reformen så, att 4888: systemet för hyresbostäder omarbetades. regeringens proposition tili lag om ändring av 4889: Föreskrifterna för beviljande av statens bo- lagen om bostadsbidrag skulie kunna ges i sam- 4890: stadslån och vai av invånare tili hyreshus hindrar band med propositionen tili statsförslag för år 4891: inte att koliektivt boende stöds elier att personer, 1987. 4892: som bildar ett bostadskoliektiv, väljs tili invånare 4893: 4894: Helsingfors den 13 juni 1986 4895: 4896: Miljöminister Matti Ahde 4897: 1986 vp. 4898: 4899: Kirjallinen kysymys n:o 219 4900: 4901: 4902: 4903: 4904: Sasi ym.: Valtionosuuksien lisäämisestä vanhusten sosiaali- ja ter- 4905: veydenhuollon kustannuksiin Tampereella 4906: 4907: 4908: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4909: 4910: Vanhusväestön määrä lisääntyy maassamme lä- henkilökunta. Juuri n~ist.ä henkil.östö.ryhmistä 4911: hivuosina ja vuosikymmeninä erittäin voimak- terveyskeskuksella on entytsen suun vajaus. 4912: kaasti. Tampereen kaupungissa on vanhusväestön Vuoden 1987 toteuttamissuunnitelmassa kau- 4913: määrän kasvu arvioitu seuraavasti: punki esitti 40 uuden viran perustamista. Läänin- 4914: hallitus on hyväksynyt ennakkoratkaisuna näistä 4915: Ka":punj;in. _k()ko 26. Myös vuonna 1987 supistus tulee kohdistu- 4916: Vanhusväestön ikä vaestomaara 4917: 65-74 vuotta 75 vuotta yht. maan eniten avustavaan henkilökuntaan. Tampe- 4918: 5 705 166 016 reen kaupunki esitti toteuttamissuunnitelmassa 4919: 1976 13 399 4920: 166 228 rakennushankkeista Marjatan osastoryhmän 4921: 1980 14 050 7 056 4922: Koukkuniemen osaston peruskorjausta (vanhus- 4923: 1985 13 599 9 242 168 500 4924: 14 181 10 242 171 000 ten pitkäaikaissairaanhoito) uutena hankkeena. 4925: 1990 4926: 15 655 10 495 173 500 Lääninhallitus ei mainitussa päätöksessään ole 4927: 1995 hyväksynyt hanketta valtionosuuteen oikeutta- 4928: 2000 15 869 11 113 174 500 4929: vaksi. Samassa yhteydessä lääninhallitus toteaa 4930: myös, ettei sillä ole osoitettavissa hankkeen virka- 4931: Tampereen kaupunki on omalta osaltaan pyr- lisäystä suunnitelmakaudelle. 4932: kinyt vanhusväestön määrän nopean kasvun joh- Käyttötalousmenojen osalta lääninhallitus on 4933: dosta terveydenhuollossa ja sosiaalitoimessa pai- valtionapuun oikeuttavista menoista vähentänyt 4934: nottumaan entistä enemmän vanhusväestön pal- mm. sotaveteraanien kuntoutuksesta aiheutuvat 4935: velujen suuntaan. Kuntasuunnitelmassa vuosille kustannukset, 1 040 000 markkaa. 4936: 1986-1991 todetaankin, että "sosiaalitoimen Sairaanhoitolaitosten osalta kaupunki esittää 4937: painopisteet tulevat suunnitelmakaudella ole- toteuttamissuunnitelmassa Hatanpään psykiatri- 4938: maan vanhustenhuollon monipuolisessa ja koko- sen osastoryhmän uudisrakennuksen rakentamis- 4939: naisvaltaisessa kehittämisessä sekä eräiden erityis- ta vuosina 1987-1989. Mainittu osastoryhmä 4940: ryhmien omaehtoisessa toimeentulon lisäämises- palvelee ensi sijassa henkiseltä toimintakyvyltään 4941: sä". Kuntasuunnitelman toimenpiteitä enem- heikentyneitä vanhuksia. Lääninhallitus ei ole 4942: mälti luettelematta voidaan todeta, että valtio- hyväksynyt tätäkään hanketta valtionosuuteen oi- 4943: vallan osallistuminen sosiaali- ja terveydenhuol- keuttavaksi. 4944: lossa on valtionapujärjestelmän puitteissa Tam- Hämeen lääninhallitus on edellä mainitulla 4945: pereen osalta ollut kaikkein huonointa juuri päätöksellään sosiaalihuollon toteuttamissuunni- 4946: vanhusväestön palvelujen suhteen. telmasta vuosiksi 1986-1989 siirtänyt Tamme- 4947: Tampereen kaupungin terveydenhuollon vuo- lan palvelukeskuksen (vanhusten palvelukeskus) 4948: sien 1986-1990 toteuttamissuunnitelmassa esi- hankkeen suunnitelmakauden ulkopuolelle, kos- 4949: tettiin 40 uuden viran perustamista vuodelle ka se ei sisälly valtakunnallisen suunnitelman 4950: 1986. Hämeen lääninhallitus on 24.2.1986 anta- kohtaan 3.2 merkittävien hankkeiden luetteloon. 4951: mallaan mainittua toteuttamissuunnitelma kos- Myös uutta vanhuksia palvelevaa sosiaalitoimen 4952: kevalla päätöksellä vahvistanut esitetyistä uusista henkilöstöä on karsittu hoitohenkilöiden osalta 4953: viroista 27. Virkojen supistukset koskevat pää- anotusta 17:stä 11 :een ja avustavien hoitohenki- 4954: asiassa kiintiöryhmiä, joihin kuuluvat kotisai- löiden osalta 14:stä 7:ään. 4955: raanhoidon ja Marjatan osastoryhmän (vanhusten Lääninhallitus on varmaankin toteuttamis- 4956: pitkäaikaissairaanhoito) apuhoitajat sekä avustava suunnitelmia vahvistaessaan toiminut sosiaali- ja 4957: 4958: 260644] 4959: 2 1986 vp. -- NJ( n:o 219 4960: 4961: terveysministeriön lääninhallituksille antamien ryhmästä toiseen valtionapua menettämättä. Täl- 4962: ohjeiden mukaisesti. Tosiasia on kuitenkin se, laiset siirrot olisivat kuitenkin kipeästi tarpeen, 4963: että juuri ne sosiaali- ja terveydenhoidon sektorit, jotta saataisiin virkoja ensisijaisesti sinne, missä 4964: joilla kiistatta eniten tarvittaisiin lisäresursseja, niitä eniten tarvitaan. 4965: jäävät niitä paitsi muiden sekroreiden kehityksen Edellä olevan perusteella mielestämme on sel- 4966: ollessa kohtuullista. Suuri ongelma asiassa on se, vää, ettei valtion resurssien painotus ole oikean- 4967: että valtion viranomaisten toimesta ei riittävästi suuntaista ja varsinkaan riittävää vanhustenhuol- 4968: neuvotella kuntien kanssa, vaan pyritään ohjaile- lon suuntaan ja että viime aikoina varsinkin 4969: maan vanhusten hoitoa neuvottelematta, huo- vanhusten laitoshoito Tampereella on jäänyt riit- 4970: noin tuloksin. Neuvotteleminen olisi välttämä- tämättömälle huomiolle. 4971: töntä, jotta Tampereen ja sosiaalihallinnon käsi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 4972: tykset vanhusten huollosta saataisiin yhdensuun- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 4973: taisiksi. Se, että Tampereella on enemmän van- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 4974: huksia laitoshoidossa kuin sosiaalihallituksen kaa- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 4975: vailema prosenttiosuus edellyttäisi, ei saisi muo- 4976: dostua järkiperäisen vanhustenhuollon kehittä- Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin Hal- 4977: misen esteeksi. Vanhainkotipaikkoja kuitenkin litus aikoo ryhtyä, jotta Tampereen kau- 4978: jonottaa tällä hetkellä Tampereella 800 ihmistä. pungin saadessa sosiaali- ja terveyden- 4979: Merkittäväksi epäkohdaksi on havaittu myös se, huollon valtionosuuksia entistä parem- 4980: että virat on kiintiöity ammattiryhmittäin. Kau- min otettaisiin huomioon vanhusten sosi- 4981: punki ei voi siten käytännössä siirtää virkoja aali- ja terveydenhuollon tarpeet? 4982: 4983: Helsingissä 15 päivänä toukokuuta 1986 4984: 4985: Kimmo Sasi Saara Mikkola Tuulikki Petäjäniemi 4986: Helena Pesola Sampsa Aaltio Erkki Moisander 4987: Anna-Kaarina Louvo 4988: 1986 vp. -- FUK n:o 219 3 4989: 4990: 4991: 4992: 4993: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 4994: 4995: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa suunnitelmassa voimavaralisäyksiä Hämeen lää- 4996: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ninhallitus joutuu ottamaan huomioon valtakun- 4997: olette 15 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn nallisen suunnitelman asettamat voimavararaamit 4998: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston ja lääkintöhallituksen valtakunnallisen suunnitel- 4999: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- man ja sosiaali- ja terveysministeriön ohjeiden 5000: taja Sasin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- mukaisesti alueellistamat läänikohtaiset voimava- 5001: myksestä n:o 219: rakiintiöt. 5002: Valtakunnallinen suunnitelma painottaa van- 5003: Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin Hal- husten terveydenhuollossa erilaisten avohoidon 5004: litus aikoo ryhtyä, jotta Tampereen kau- palvelumuotojen voimakasta lisäämistä ja laitos- 5005: pungin saadessa sosiaali- ja terveyden- hoidon aktivoivaa ja kuntouttavaa kehittämistä. 5006: huollon valtionosuuksia entistä parem- Vanhustenhuollon kehittämisen suuntaviivoista 5007: min otettaisiin huomioon vanhusten sosi- käydään jatkuvasti laajamittaista keskustelua val- 5008: aali- ja terveydenhuollon tarpeet? tion ja kuntien viranomaisten kesken. Esimerkik- 5009: si Tampereen kaupungin Hatanpään psykiatrisen 5010: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- osastoryhmän toiminnan järjestelyistä on käyty 5011: ti seuraavaa: lukuisia neuvotteluja. Sosiaalihuollon osalta van- 5012: Tampereen vanhusväestön kehitys ei poikkea hustenhuollon pääpaino on avohuollon, lähinnä 5013: olennaisesti koko maan keskimääräisestä kehityk- kotipalvelujen kehittämisessä. 5014: sestä. Vuonna 2000 on Tampereen väestöstä 65 Sosiaali- ja terveydenhuollon yhteishankkeena 5015: vuotta täyttäneitä 15,45 %, koko maan vastaa- oleva Tammelan palvelukeskus on esitetty otetta- 5016: van luvun ollessa 15,38 %. Iäkkäimpien vanhus- vaksi seuraavaan valtakunnalliseen suunnitel- 5017: ten, jotka eniten tarvitsevat laitoshoitoa, suhteel- maan vuodelle 1991. Varsinkin vanhuksille ra- 5018: linen osuus on Tampereella kyseessä olevana kennettavat palveluyksiköt pyritään hajautta- 5019: ajankohtana lähes sama kuin maan keskiarvo tai maan, jotta mahdollisimman moni vanhus voi ne 5020: pikemminkin hieman sen alle. liikuntakyvyn rajoituksistaan huolimatta saavut- 5021: Vanhusten terveydenhuollon järjestämisestä taa. 5022: Tampereella vastaa terveyslautakunnan alainen Sosiaali- ja terveydenhuollossa erityisesti hoito- 5023: Tampereen kaupungin terveyskeskus. Hämeen henkilökunnan ja avustavan henkilökunnan lisä- 5024: lääninhallituksen vahvistaman Tampereen kau- virkojen kiintiöt eivät vastaa kuntien ja kuntain- 5025: pungin terveydenhuollon toteuttamissuunnitel- liittojen esittämiä toiveita. Tästä syystä lääninhal- 5026: man mukaisiin kustannuksiin maksetaan lainmu- litukset joutuvat karsimaan juuri näistä virkali- 5027: kainen valtionosuus. Vahvistaessaan toteuttamis- sä ysehdotuksista. 5028: 5029: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1986 5030: 5031: Sosiaali- Ja terveysministeri Eeva Kuuskoski-Vikatmaa 5032: 4 1986 vp. -- KJ( n:o 219 5033: 5034: 5035: 5036: 5037: Tili Riksdagens Herr Talman 5038: 5039: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nadernao När länsstyrelsen godkänner resursök- 5040: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av ningar i planen, måste den beakta den resursram 5041: den 15 maj 1986 tili vederbörande medlem av som har angetts i en riksomfattande pian och 5042: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- likaså de resurskvoter för varje Iän som faststälits 5043: dagsman Sasi m.fl. undertecknade spörsmål nr av medicinalstyrelsen i enlighet med den riksom- 5044: 219: fattande planen och enligt direktiv från social- 5045: och hälsovårdsministeriet. 5046: Vilka brådskande åtgärder ämnar Re- I den riksomfattande planen framhålis det att 5047: geringen vidta för att Tammerfors åld- olika serviceformer inom den öppna åldringshäl- 5048: ringars behov av social- och hälsovård sovården kraftigt borde ökas, och att den aktive- 5049: bättre än tidigare skall beaktas, när sta- rande och rehabiliterande anstaltsvården borde 5050: den får statsbidrag inom social- och häl- utvecklaso Myndigheter inom staten och kommu- 5051: sovården? nerna för hela tiden sinsemelian omfattande 5052: diskussioner om riktlinjerna för utvecklandet av 5053: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt åldringsvårdeno Det har förhandlats många 5054: anföra följande: gånger om toex. ordnandet av verksamheten i 5055: Utvecklingen i fråga om inslaget av åldringar Tammerfors stads psykiatriska avdelningsgrupp i 5056: inom befolkningen i Tammerfors skiljer sig inte Hatanpääo För socialvårdens del ligger huvud- 5057: väsentligt från den genomsnittliga utvecklingen i vikten inom åldringsvården på att utveckla den 5058: landet. Ar 2000 kommer 15,45 % av Tammer- öppna vården, främst olika slag av hemservice. 5059: fors befolkning att bestå av personer, som har Det har föreslagits att Tammela servicecenter, 5060: fyllt 65 år, medan motsvarande siffra för hela ett samprojekt inom social- och hälsovården, 5061: landet är 15, 38 % Den relativa andelen av äldre 5062: 0 skulie tas med i nästa riksomfattande pian för 5063: åldringar, vilka mest behöver anstaltsvård, är i 1991. Man strävar tili att decentralisera i synner- 5064: Tammerfors vid tidpunkten i fråga nästan den- het de serviceenheter som byggs för åldringar, för 5065: samma som landets genomsnittliga andel, eller att så många åldringar som möjligt, trots begrän- 5066: snarare något mindre 0 sad rörelseförmåga, skall kunna nå dem. 5067: Tammerfors stads hälsovårdscentral, som är Inom social- och hälsovården fylier kvoterna 5068: understälid hälsovårdsnämnden, ordnar åldrings- för ytterligare tjänster, i synnerhet för vårdperso- 5069: hälsovården i stadeno Lagenligt statsbidrag beta- nal och assisterande personal, inte de önskningar 5070: las för de kostnader son ingår i Tammerfors stads kommunerna och kommunalförbunden framförto 5071: pian för genomförandet av hälsovården i stadeno På grund av detta är länsstyrelserna tvungna att 5072: Länsstyrelsen i Tavastehus Iän godkänner kost- galira just bland dessa förslag tili nya tjänster. 5073: 5074: Helsingfors den 17 juni 1986 5075: 5076: Social- och hälsovårdsminister Eeva Kuuskoski- Vikatmaa 5077: 1986 vp. 5078: 5079: Skriftligt spörsmål nr 220 5080: 5081: 5082: 5083: 5084: Norrback m.fl.: Om förbättrande av räddningsverksamheten 5085: Kvarkenregionen 5086: 5087: 5088: Tili Riksdagens Herr Talman 5089: 5090: En tragisk olycka i Kvarkenregionen, som in- Det är sarnhällets skyldighet att se tili att 5091: träffade redan i höstas, men vars händelseförlopp kapaciteten vid olika räddningssituationer är till- 5092: kunnat konstateras först nu, har igen aktualiserat räcklig. 1 Kvarkenregionen är den inte tiliräcklig 5093: beredskapen vid olyckor i Kvarkenregionen. Bris- ännu. 5094: terna när det gälier oljeskydd avslöjades ju för Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 5095: något år sedan vid den s.k. Eira-olyckan. De ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 5096: bristerna har delvis avhjälpts, men inte helt. ver tili vederbörande medlem av statsrådet stälia 5097: Kvarkenregionen med sin särpräglade natur, följande spörsmål: 5098: med sina steniga och stälivis grunda farvatten och 5099: med sin livliga båttrafik borde ha god kapacitet Vad avser Regeringen att göra för att i 5100: att handla när en olycka inträffar. Det gamla betydligt snabbare takt än planerat för- 5101: kravet på att förlägga en tung helikopter med bättra den utrycknings- och räddningska- 5102: tiliräcklig utrustning tili regionen har bara skju- pacitet i Kvarkenregionen som behövs vid 5103: tits på framtiden. Trots att samarbetet med de haverier elier olyckor då människoliv kan 5104: svenska myndigheterna ofta betonas, borde det stå på spel eller då stora miljövärden är i 5105: vara mera systematiskt än vad det är i dag, såväl fara, och 5106: när det gäller haverier där miljön hotas som när 5107: det gälier olyckor där människoliv kan stå på vad avser Regeringen att göra för att 5108: spel. mera än nu systematisera utrycknings- 5109: Ali båttrafik tili Bottenviken går ju genom myndigheternas samarbete med motsva- 5110: rande myndigheter i Sverige, i synnerhet 5111: Kvarken. Småbåtstrafiken tilitar hela tiden. Den 5112: omfattande landhöjningen gör att farvattnen när det gäller samarbetet i Kvarkenregio- 5113: nen? 5114: snabbt förändras, och plötsligt kan det finnas 5115: stenar i farleder som betraktats som säkra. 5116: 5117: Helsingfors den 20 maj 1986 5118: 5119: Ole Norrback Håkan Nordman 5120: Håkan Malm Boris Renlund 5121: 5122: 5123: 5124: 5125: 260651R 5126: 2 1986 vp. - KK n:o 220 5127: 5128: Kirjallinen kysymys n:o 220 Suomennos 5129: 5130: 5131: 5132: 5133: Norrback ym.: Merenkurkun alueen pelastustoiminnan parantami- 5134: sesta 5135: 5136: 5137: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5138: 5139: Jo viime syksynä Merenkurkun alueella tapah- vuoksi kulkuvedet muuttuvat nopeasti, ja yhtäk- 5140: tunut traaginen onnettomuus, jonka tapahtu- kiä voi turvallisina pidetyissä väylissä olla kareja. 5141: main kulku on voitu selvittää vasta nyt, on On yhteiskunnan velvollisuus huolehtia siitä, 5142: tehnyt jälleen ajankohtaiseksi varautumisen on- että toimintakyky erilaisissa pelastustilanteissa on 5143: nettomuuksiin tuolla alueella. Öljyntorjunnan riittävä. Merenkurkun alueella se ei vielä ole 5144: puutteet paljastuivat joitakin vuosia sitten ns. riittävä. 5145: Eira-onnettomuuden yhteydessä. Puutteita on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5146: osaksi korjattu, mutta ei kokonaan. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 5147: Onnettomuuden sattuessa toimintakyvyn pi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 5148: täisi olla hyvä luonnoltaan erikoislaatuisella senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5149: Merenkurkun alueella, jonka kulkuvedet ovat 5150: karikkoisia ja paikoitellen matalia, ja jonka laiva- Mitä Hallitus aikoo tehdä parantaak- 5151: liikenne on vilkas. Vanhaa vaatimusta riittävästi seen suunniteltua merkittävästi nopeam- 5152: varustetun raskaan helikopterin sijoittamisesta min Merenkurkun alueen hälytysvalmiut- 5153: alueelle on vain lykätty tulevaisuuteen. Vaikka ta ja pelastusvälineistöä, joita tarvitaan 5154: usein korostetaan yhteistyötä ruotsalaisten viran- vahingoissa ja onnettomuuksissa, joissa 5155: omaisten kanssa, pitäisi sen olla nykyistä järjestel- ihmishenget voivat olla uhattuina tai 5156: mällisempää sekä ympäristöä uhkaavien vahinko- suuret ympäristöarvot vaarassa, ja 5157: jen että ihmishenget alttiiksi panevien onnetto- mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta pelas- 5158: muuksien osalta. tusviranomaisten yhteistyö Ruotsin vas- 5159: Kaikki laivaliikenne Perämerelle tapahtuu taavien viranomaisten kanssa tulisi eten- 5160: Merenkurkun kautta. Pienveneliikenne lisääntyy kin Merenkurkun alueella nykyistä järjes- 5161: jatkuvasti. Huomattavan maan kohoamisen telmällisemmäksi? 5162: 5163: Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1986 5164: 5165: Ole Norrback Håkan Nordman 5166: Håkan Malm Boris Renlund 5167: 1986 vp. - KK n:o 220 3 5168: 5169: 5170: 5171: 5172: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5173: 5174: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa huomioon myös meripelastuspalvelun vaatimuk- 5175: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, set. Lisäksi alueella on entuudestaan kevyt heli- 5176: olette 20 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn kopteri. ; 5177: kirjeenne n:o 918 ohella lähettänyt valtioneuvos- Suomi ja Ruotsi ovat 7.12:1982 solmineet 5178: ton asianomaisen jäsenen vastattavaksi kansan- meripelastussopimuksen. Sen 5 artiklan mukaan 5179: edustaja Ole Norrbackin ym. tekemän seuraavan maiden välillä järjestetään vuosittain meripelas- 5180: sisältöisen kirjallisen kysymyksen n:o 220: tusharjoitus. Harjoituksista saadut kokemukset 5181: Mitä Hallitus aikoo tehdä parantaak- osoittavat, että yhteistoiminta maiden välillä su- 5182: seen suunniteltua merkittävästi nopeam- juu tarkoituksenmukaisella tavalla. 5183: min Merenkurkun alueen hälytysvalmiut- Lisäksi Vaasan ja Uumajan kaupungit pitävät 5184: ta ja pelastusvälineistöä, joita tarvitaan yhteyttä kaupunginjohtajiensa johdolla kokouk- 5185: vahingoissa ja onnettomuuksissa, joissa sissa, joita pidetään vuosittain. Vaasan läänin 5186: ihmishenget voivat olla uhattuina tai rannikkokaupungit yhtenäistävät öljyntorjunta- 5187: suuret ympäristöarvot vaarassa, ja kalustoaan keskenään hankkimalla esimerkiksi 5188: mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta pelas- samantyyppisiä puomeja. 5189: tusviranomaisten yhteistyö Ruotsin vas- Merenkurkun öljyntorjuntavalmiutta parantaa 5190: taavien viranomaisten kanssa tulisi eten- myös ympäristöministeriön vuonna 1987 valmis- 5191: kin Merenkurkun alueella nykyistä järjes- tuva Oili-luokan öljyntorjunta-alus (19 m). Alus 5192: telmällisemmäksi? varustetaan tehokkaalla Lori-öljynkeräysjärjestel- 5193: mällä. Alus sijoitetaan Vaasan luotsipiiriin. 5194: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Ympäristöministeriö on hankkinut öljyntor- 5195: ti seuraavaa: juntamateriaalia m/s Eiran tapauksen jälkeen 5196: Meripelastuspalvelusta annetun lain (628/82) lisää. Materiaali on sijoitettu Vaasan luotsipiiriin 5197: mukaan rajavartiolaitos suorittaa meripelastuspal- Vallgrundiin ja Valassaarille. 5198: velua sekä huolehtii meripelastuspalvelun suun- Ympäristöministeriö on mukana merenkulku- 5199: nittelusta, johtamisesta ja valvonnasta samoin hallituksen rakennusohjelmassa Vaasan alueella. 5200: kuin meripelastuspalveluun osallistuvien viran- Vaasan Vaskiluotoon tullaan rakentamaan lähi- 5201: omaisten ja yhteisöjen toiminnan yhteensovitta- vuosina uusi ajanmukainen valtion öljyntorjunta- 5202: misesta. varasto. 5203: Mainitun lain perusteluna olevassa ministeri- Vaasan kaupunki ja Mustasaaren kunta on 5204: ryhmän kannanotossa määritetään meripelastus- sijoitettu korkeimpaan mahdolliseen torjuntaka- 5205: palvelun kehittämisen puitteet. Kannanotossa lustoluokkaan. 5206: annettuja tavoitteita ei ole henkilöstö- ja kalusto- Edellä mainitun perusteella hallitus toteaa, 5207: kehityksen osalta kyetty täysin noudattamaan. että Merenkurkun alueen öljyntorjuntavalmius 5208: Merenkurkun alueen meripelastusvalmiutta on on parantunut viime vuosien aikana aloitetuilla 5209: viime aikoina kyetty tehostamaan, kun uusi ran- ja osin myös loppuun saatetuilla toimilla niin 5210: nikkolaiva Tiira saatiin käyttöön vuonna 1985 ja ripeästi kuin se olosuhteet huomioiden on mah- 5211: sijoitettiin Merenkurkun alueelle. Kuluvana ke- dollista. Valmius paranee merkittävästi lähim- 5212: väänä Valassaarten merivartioasemalle sijoitettiin pien vuosien aikana, kun edellä luetellut toimet 5213: uusi partiovene. Alusten suunnittelussa on otettu saatetaan kokonaisuudessaan loppuun. 5214: 5215: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1986 5216: 5217: Sisäasiainministeri Kaisa Raatikainen 5218: 4 1986 vp. -- ~ n:o 220 5219: 5220: 5221: 5222: 5223: Till Riksdagens Herr Talman 5224: 5225: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ringen av fartygen har även sjöräddningstjänstens 5226: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nr krav beaktats. Dessutom finns det från tidigare 5227: 918 av den 20 maj 1986 till vederbörande en lätt helikopter inom området. 5228: medlem av statsrådet översänt avskrift av följande Finland och Sverige ingick 7.12.1982 ett avtal 5229: av riksdagsman Ole Norrback m.fl. underteckna- om sjöräddning. Enligt den 5 artikeln i detta 5230: de spörsmål nr 220: ordnar länderna årligen en gemensam sjörädd- 5231: ningsövning. Erfarenheterna från övningarna vi- 5232: Vad avser Regeringen att göra för att i sar att samarbetet mellan Iänderna Iöper på ett 5233: betydligt snabbare takt än planerat för- ändamålsenligt sätt. 5234: bättra den utrycknings- och räddningska- Dessutom håller städerna Vasa och Umeå kon- 5235: pacitet i Kvarkenregionen som behövs vid takt genom årliga sammankomster under Iedning 5236: haverier eller olyckor då människoliv kan av stadsdirektörerna. Kuststäderna i Vasa län 5237: stå på spel eller då stora miljövärden är i samordnar sinsemellan sin oljebekämpningsred- 5238: fara, och skap t.ex. genom att alla skaffar samma slags 5239: vad avser Regeringen att göra för att bommar. 5240: mera än nu systematisera utrycknings- Oljebekämpningsberedskapen i Kvarken för- 5241: myndigheternas samarbete med motsva- bättras också genom miljöministeriets oljebe- 5242: rande myndigheter i Sverige, i synnerhet kämpningsfartyg (19 m) i Oili-klassen, som blir 5243: när det gäller samarbetet i Kvarkenregio- färdigt år 1987. Fartyget utrustas med det effek- 5244: nen? tiva Lori-oljeuppsamlingssystemet. Fartyget sta- 5245: tioneras inom Vasa lotsfördelning. 5246: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt Miljöministeriet har efter fallet med m/ s Eira 5247: anföra följande: skaffat mera oljebekämpningsredskap. Redska- 5248: Enligt Iagen om sjöräddningstjänst (628/82) pen har placerats i Vallgrund och på Valsörarna 5249: svarar gränsbevakningsväsendet för sjöräddnings- inom Vasa lotsfördelning. 5250: tjänsten samt omhänderhar planeringen, led- Miljöministeriet deltar i sjöfartsstyrelsens bygg- 5251: ningen och övervakningen av den ävensom koor- nadsprogram för Vasaområdet. lnom den när- 5252: dineringen av de i sjöräddningstjänsten deltagan- maste framtiden kommer ett nytt modernt stat- 5253: de myndigheternas och samfundens verksamhet. ligt oljebekämpningslager att byggas på Vasklot i 5254: 1 ett ställningstagande från en ministergrupp, Vasa. 5255: vilket ligger tili grund för nämnda Iag, fastställs Vasa stad Korsholms kommun har placerats i 5256: ramen för sjöräddningstjänstens utveckling. De den högsta möjliga bekämpningsredskapsklassen. 5257: mål som har uppställts i ställningstagandet har Med stöd av det ovan anförda konstaterar 5258: inte helt kunnat uppnås vad beträffar personal- regeringen att oljebekämpningsberedskapen 5259: och redskapsutvecklingen. inom Kvarkenregionen har förbättrats i så rask 5260: Under den senaste tiden har man lyckats takt som det med beaktande av omständig- 5261: effektivera sjöräddningsberedskapen inom Kvar- heterna genom åtgärder, som har påbörjats och 5262: kenregionen, då det nya kustfartyget Tiira togs i delvis också slutförts under de senaste åren är 5263: bruk år 1985 och stationerades i nämnda region. möjligt. Beredskapen förbättras betydande under 5264: På våren detta år stationerades en ny patrullbåt de närmaste åren då ovan uppräknade åtgärder 5265: vid Valsörarnas sjöbevakningsstation. Vid plane- slutförs i sin helhet. 5266: 5267: Helsingfors den 17 juni 1986 5268: 5269: lnrikesminister Kaisa Raatikainen 5270: 1986 vp. 5271: 5272: Kirjallinen kysymys n:o 221 5273: 5274: 5275: 5276: 5277: Lähdesmäki: Nykytasoisen pikajunaliikenteen säilyttämisestä keskei- 5278: sillä rataosilla 5279: 5280: 5281: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5282: 5283: VR:n kesäliikennekauden alkaessa 1.6.1986 Jos kerran nykyiselle pikajunatarjonnalle anne- 5284: otetaan Jyväskylästä Tampereen ja Hämeenlinnan taan mahdollisuus säilyä nykyisenlaisena, miksi 5285: kautta Helsinkiin kulkevassa pikajunassa P 92 sitä ei sitten säilytetä? Tässä on VR:n toimien 5286: käyttöön 13 markan suuruinen paikanvarausmak- ristiriita. Tavalliset pikajunat katoavat aina EP- 5287: su. tai express-junien tullessa käyttöön. 5288: Ko. junan lähtöaika Helsinkiin on Hämeenlin- Uusi aikataulu merkitsee myös sitä, että esim. 5289: nasta 8.43 ja Tampereelta 7. 50. Tätä junaa Tampereelta pääsee Helsinkiin tavallisella pikaju- 5290: käyttävät erityisen runsaasti myös työmatkalaiset nalla aamulla keskeiseen aikaan kahden tunnin 5291: ja opiskelijat väleillä Tampere-Hämeenlinna ja välein (kello 6.55 ja 8.50), mutta kahdeksan 5292: Hämeenlinna-Helsinki. aikaan lähtee lisämaksullisia junia kaksi, muuta- 5293: man minuutin välein. 5294: Kun pakollinen paikanvarausmaksu otetaan 5295: käyttöön, se merkitsee päivittäin matkaavalle Kun korvaavia "tavallisia" pikajunia ei siis 5296: kuukaudessa noin 280 markan lisäkustannuksia. tule, mikä seikka näkyy VR:n virkamiestyöryh- 5297: män Juta-87 -suunnitelmassa, matkustajat - 5298: Paikanvarauspakkoa voi jollakin tavalla perus- erityisesti päivittäiset työmatkalaiset - pakote- 5299: tella, jos käytetään tilailtaan rajallista moottori- taan ostamaan paikkaliput, mitä ei verotuksessa 5300: vaunu- tms. kalustoa. Mutta tämä juna on nor- voi vähentää. Miksi ilman paikkalippupakkoa 5301: maalia teräsvaunustoa, jota voidaan tarpeen vaa- toimivat junat halutaan muuttaa express-juniksi, 5302: tiessa lisätä. koska sen ajoaikakaan ei ole ratkaisevasti nope- 5303: Pakollinen paikanvarausmaksu lisää lyhyillä vä- ampi? 5304: limatkoilla ja esimerkiksi juuri kuukausilippua Jos erityisesti ja välttämättä halutaan saada 5305: käyttävillä oleellisesti matkakustannuksia. Tällai- express- tai erikoispikajunia, joissa on paikanva- 5306: sen maksun käyttöönotto saattaa siirtää matkus- rausmaksut, olisi kansantaloudellisesti edullisin 5307: tajia jopa toisiin liikennevälineisiin hintakilpailu- vaihtoehto kytkeä tavalliseen pikajunaan näitä 5308: kyvyn heikentyessä. "korkeamman palvelutason vaunuja" ja sulkea 5309: Pikajunien muuttaminen viime aikoina ns. näiden ja tavallisten vaunujen väliset ovet. Ra- 5310: express-juniksi (paikanvarausmaksu niissä 20 kenteellisestihan vaunut eivät poikkea toisistaan. 5311: markkaa) pohjautuu paljolti VR:n virkamiestyö- Express-vaunuissa matkustavat maksaisivat luon- 5312: ryhmän vuonna 1983 tekemään ns. Juta-87 nollisesti palveluistaan korkeamman hinnan. Esi- 5313: -suunnitelmaan. Tämän suunnitelman tuloksena merkiksi Hämeenlinnan-Helsingin välillä pika- 5314: on nyt tulossa jo kolmas juna. Yhteistä niille on, junan ja erikoispikajunan/ express-junan välinen 5315: että samalla tavallinen pikajuna, jossa lisämaksua matka-aika ei eroa käytännössä yhtään mitään. 5316: ei ole, on jäänyt pois liikenteestä. Matkustajat Paikanvarausmaksusta on tulossa uusi tapa ko- 5317: toisin sanoen pakotetaan maksamaan lisämaksu. rottaa VR:n tariffeja. Samaan aikaan ei kuiten- 5318: ''Express-liikenteen laajentamisen tärkein kaan ole muutettu verotuskäytäntöä, jonka mu- 5319: edellytys on, että raiteille saadaan lisää matkusta- kaan paikanvarausmaksut voisi täysimääräisesti 5320: jia. Tämä antaa mahdollisuuden säilyttää tavalli- vähentää verotuksessa. 5321: nen pikajunatarjonta nykyisen tasoisena'', todet- Monissa suurissa junaliikennemaissa mm. 5322: tiin kaksi vuotta sitten eduskunnassa liikennemi- Länsi-Saksan rautateillä kotimaan liikenteessä 5323: nisterin tuolloin vastaavaan asiaan antamassa vas- paikanvarausmaksua ei käytetä lainkaan. Kun 5324: tauksessa. paikanvarausmaksua ei ole, se sallii joustavan 5325: 5326: 260683B 5327: 2 1986 vp. -- ~ n:o 221 5328: 5329: matkojen järjestämisen lyhyelläkin harkinta-ajalla taa kuitenkin karsia matkustajia lyhyemmillä 5330: kaikissa junissa. Hämeenlinnan--Helsingin väli- matkustusosilla. 5331: nen junatiheys kaukojunien suhteen on Suomen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5332: kaupungeista eräs suurimpia, koska juna kulkee tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 5333: sekä etelään että pohjoiseen keskimäärin kerran nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 5334: tunnissa vilkkaimpina aikoina. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5335: Kun paikanvarausmaksua käytetään lisäänty- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 5336: västi, se sitoo lisää VR:n tietokonepohjaisia va- ryhtyä nykytasoisen pikajunaliikenteen 5337: raussysteemejä. Toisaalta vaaditaan henkilökun- säilyttämiseksi niillä keskeisillä rataosilla, 5338: taa lisää ainakin junien pääteasemilla lippujen joilla junaa joudutaan käyttämään myös 5339: tarkastukseen. runsaasti jokapäiväiseen työmatkaliiken- 5340: teeseen, ja 5341: Matkustajan kannalta paikkalipun ostomah- aiotaanko verotuskäytäntöä muuttaa si- 5342: dollisuus on hyvä asia, mutta samalla myös ten, että paikkalippumaksut kokonaisuu- 5343: (taloudellinenkin) rasite. Paikkalippupakko saat- dessaan tulevat vähennyskelpoisiksi? 5344: 5345: Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1986 5346: 5347: Martti Lähdesmäki 5348: 1986 vp. -- RJC n:o 221 3 5349: 5350: 5351: 5352: 5353: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5354: 5355: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ten voidaan paikkatarjontaa säädellä kysyntää 5356: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vastaavaksi. 5357: olette 20 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn Puheena olevat junat on suunniteltu nimen- 5358: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston omaan keskipitkien matkojen tarpeita varten, ja 5359: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- niiden saavuttama suuri suosio osoittaa toimenpi- 5360: taja Martti Lähdesmäen näin kuuluvasta kirjalli- teiden oikeellisuuden. Koska kyseisen tyyppisiä 5361: sesta kysymyksestä n:o 221: junia käytetään jossain määrin myös lyhyillä 5362: matkoilla, on EP- ja Express-juniin lunastettavis- 5363: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo sa toistuvia matkoja varten erillinen ja varsin 5364: ryhtyä nykytasoisen pikajunaliikenteen edullinen kuukausilippu, jonka käyttäjäitä ei 5365: säilyttämiseksi niillä keskeisillä rataosilla, vaadita paikanvarausmaksua. 5366: joilla junaa joudutaan käyttämään myös 5367: runsaasti jokapäiväiseen työmatkaliiken- Kysymyksen perusteluissa mainittu Jyväskylän 5368: EP-juna otetaan käyttöön tulevan syyskuun 28 5369: teeseen, Ja 5370: päivästä alkaen. Samasta ajankohdasta lukien 5371: aiotaanko verotuskäytäntöä muuttaa si- 5372: aloittaa kulkuosa myös Kuopion EP-junapari, 5373: ten, että paikkalippumaksut kokonaisuu- 5374: jolloin nykyinen "Savonia" muutetaan tavalli- 5375: dessaan tulevat vähennyskelpoisiksi? 5376: seksi pikajunaksi. Uusia erikoisjunia ei tässä vai- 5377: heessa ole suunnitteilla, joten normaalit pikaju- 5378: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- nat tulevat jatkossakin muodostamaan junatar- 5379: ti seuraavaa: jonnan valtaenemmistön. 5380: Rautatielaitoksen suorittamat selvitykset osoit- Tulo- ja varallisuusverolain (1043/74) 26 §:n 1 5381: tavat, että noin neljännes (24 %) suoritetuista momentin 5 kohdan mukaan verotuksessa vähen- 5382: kaukoliikennematkoista on luonteeltaan työ- ja nyskelpoisia tulon hankkimisesta johtuneita me- 5383: virkamatkoja. Toisaalta on myös todettava, että noja ovat muun ohessa matkakustannukset asun- 5384: rautateiden osuus näistä maamme merkittävim- nosta työpaikkaan ja takaisin sen mukaan, mitä 5385: pien asutuskeskusten välisistä matkoista on varsin matkat olisivat maksaneet halvinta kulkuneuvoa 5386: vähäinen. Ainoana keinona osuuden kasvattami- käyttäen. Vähennyksen enimmäismäärä on koro- 5387: seen on nähty palvelutason oleellinen kohottami- tettu 15 000 markasta 16 000 markkaan vuodelta 5388: nen, mikä on mahdollista vain lyhentämällä 1986 toimitettavaa verotusta varten. Työmatkan 5389: kokonaiskulkuaikoja ja parantamalla vaunukalus- pituudella ei ole merkitystä vähennystä myönnet- 5390: ton tasoa. täessä. 5391: Tähän tavoitteeseen on pyritty asettamalla kul- Halvimpana kulkuneuvona pidetään yleensä 5392: kuun tärkeimmille reiteille Express- ja EP-junia, olosuhteista riippuen junaa, linja-autoa, raitio- 5393: joiden palvelutaso edustaa kansainvälistä luokkaa vaunua tai laivaa. Jos verovelvollisella on jokseen- 5394: ja joiden aikataulut on suunniteltu siten, että ne kin samanlainen mahdollisuus käyttää asunnon 5395: mahdollistavat sopivan asiointikäynnin pääkau- ja työpaikan välisellä matkalla erilaisia yleisiä 5396: pungtssa. kulkuneuvoja, esimerkiksi junaa tai linja-autoa, 5397: Osoituksena siitä, ettei kysymys ole aivan mer- vähennys myönnetään näistä halvimman vaihto- 5398: kityksettömistä parannuksista, todettakoon Bot- ehdon mukaan laskettuna. Matkakustannus hy- 5399: nia-Expressin 47 min. ja Imatra-Expressin 30 väksytään halvimman matkustusluokan ja taksan 5400: min. nopeampi kulkuaika entisentasoisiin pika- mukaisena, jona voidaan pitää kuukausilippua, 5401: juniin verrattuna. Tähän on päästy nostamalla sarjalippua tai muuta alennuslippua, jos sellai- 5402: junien suurinta sallittua nopeutta ja poistamalla nen on saatavissa. 5403: eräitä vähemmän merkityksellisiä pysähdyksiä. Niin sanottujen paikkalippujen ei yleensä ole 5404: Koska matkustusväljyys näissä junissa on eräs katsottu sisältyvän halvimpaan matkustustapaan. 5405: oleellinen palvelutasotekijä, on pakollinen ennal- Jos paikanvarausmaksu kuitenkin on pakollinen, 5406: ta tapahtuva paikanvaraus välttämätön. Vain tä- on se myös verotuksessa vähennyskelpoinen me- 5407: 4 1986 vp. -- KJ( n:o 221 5408: 5409: no edellä mainitussa lainkohdassa tarkoitettuun nä, esimerkiksi sivutuloon kohdistuvina kuluina. 5410: vähennysoikeuden kokonaismäärään sisältyvänä. Vähennys tehdään silloin tulo- ja varallisuusvero- 5411: Paikkalipun hinta on vähennyskelpoinen kuiten- lain 25 §:n nojalla eikä vähennettävää määrää ole 5412: kin vain sillä edellytyksellä, ettei verovelvollisen rajoitettu, kuten päätoimen matkakustannuksia 5413: käytettävissä ole kohtuullisen ajan kuluessa hal- vähennettäessä. 5414: vempaa matkustustapaa, jolla olisi mahdollista 5415: ehtiä työhön. Kysymyksen perustelujen mukaan Molempien vähennysten edellytyksenä on, että 5416: junat Tampereelta Helsinkiin kulkevat noin tun- verovelvollinen antaa riittävän selvityksen kustan- 5417: nin välein, joten vaihtoehtoista kulkuneuvoa ei nusten muodostumisesta, puheena olevassa ta- 5418: liene. Hämeenlinnan ja Helsingin välillä saattaa pauksessa muun ohessa siitä, että paikanvaraus- 5419: olla muitakin mahdollisuuksia kuin kysymyksen maksu on pakollinen. Vähennysvaatimuksen tu- 5420: perusteluissa tarkoitettu juna. eksi on veroilmoitukseen lisäksi varminta liittää 5421: Matkakustannukset voivat tulla verotuksessa matkustajalle mahdollisesti jäävät lippujen kan- 5422: vähennettäviksi myös luonnollisina vähennyksi- taosat tai muut tositteet sekä aikatauluselvitys. 5423: 5424: Helsingissä 13 päivänä kesäkuuta 1986 5425: 5426: Liikenneministeri Matti Luttinen 5427: 1986 vp. -- RJ( n:o 221 5 5428: 5429: 5430: 5431: 5432: Tili Riksdagens Herr Talman 5433: 5434: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Ifrågavarande tåg har planerats uttryckligen för 5435: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av behoven under medellånga resor och den popu- 5436: den 20 maj 1986 till vederbörande medlem av laritet som de har vunnit är ett bevis på att 5437: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- åtgärderna har varit de rätta. Då tåg av denna 5438: dagsman Martti Lähdesmäki undertecknade typ i viss mån anlitas även på korta resor, kan det 5439: spörsmål nr 221: till specialsnälltågen och expresstågen för uppre- 5440: pade resor inlösas en särskild, rätt förmånlig 5441: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta månadsbiljett, som inte förutsätter att innehava- 5442: för att upprätthålla snälltågstrafiken på ren betalar någon platsreserveringsavgift. 5443: nuvarande nivå på de centrala bandelar Det i motiveringen för spörsmålet nämnda 5444: där tåg i stor utsträckning måste anlitas specialsnälltåget från och till Jyväskylä kommer 5445: även för de dagliga arbetsresorna och 5446: att tas i bruk från och med den 28 september 5447: är det meningen att beskattningspraxis innevarande år. Vid samma tidpunkt börjar även 5448: skall ändras så att avgifterna för platsbil- ett specialsnälltågspar trafikera rutten från och 5449: jett blir helt avdragsgilla? till Kuopio, varvid det nuvarande "Savonia" blir 5450: ett vanligt snälltåg. I detta skede planeras det 5451: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt inte några nya specialtåg. De normala snälltågen 5452: anföra följande: kommer alltså att även i fortsättningen utgöra 5453: Järnvägens utredningar utvisar, att ca en fjär- största delen av tågutbudet. 5454: dedel (24 %) av de resor som görs inom fjärrtra- Enligt 26 § 1 mom. 5 punkten lagen om skatt 5455: fiken är till typen arbets- och tjänsteresor. A på inkomst och förmögenhet (1043/74) är ut- 5456: andra sidan bör det även konstateras att järnvä- gifter för inkomstens förvärvande bland annat 5457: gens andel av dessa resor mellan vårt lands mest kostnader för resa från bostaden till arbetsplatsen 5458: betydande bosättningscentra är rätt obetydlig. och åter med anlitande av billigaste fortskaff- 5459: Det enda sättet att öka denna andel har ansetts ningsmedel. Det maximala avdragsbeloppet har 5460: vara att väsentligt höja servicenivån. Detta är höjts från 15 000 mk till 16 000 mk vid beskatt- 5461: möjligt endast genom att de totala färdtiderna ningen för år 1986. Arbetsresans längd har inte 5462: förkortas och vagnmaterielens standard höjs. någon betydelse då avdrag beviljas. 5463: Denna målsättning har man försökt uppnå Som billigaste fortskaffningsmedel betraktas i 5464: genom att på de viktigaste rutterna sätta in regel, beroende på omständigheterna, tåg, buss, 5465: express- och specialsnälltåg, i vilka servicenivån är spårvagn eller båt. Har den skattskyldige tämli- 5466: av internationell klass och vilkas tidtabeller har gen likadana möjligheter att på resan mellan 5467: planerats så att de möjliggör ett lämpligt besök i bostaden och arbetsplatsen anlita olika allmänna 5468: huvudstaden för uppdragsresenärer. kommunikationsmedel, exempelvis tåg eller 5469: Som bevis på att det inte är fråga om helt buss, beviljas avdraget beräknat på basis av det 5470: obetydliga förbättringar kan påpekas att Botnia- billigaste alternativet. Resekostnaden godkänns i 5471: Express har en 47 min. och Imatra-Express en 30 enlighet med den billigaste reseklassen och 5472: min. snabbare färdtid än de tidigare snälltågen. taxan, vilket innebär månadsbiljett, seriebiljett 5473: Detta har kunnat åstadkommas genom att tågens eller annan rabattbiljett, om sådan finns att 5474: största tillåtna hastighet har ökats och genom att tillgå. 5475: vissa mindre betydelsefulla uppehåll har avskaf- De s.k. platsbiljetterna har i regel inte ansetts 5476: fats. ingå i det billigaste sättet att resa. Om platsreser- 5477: Då resekomforten i dessa tåg är en väsentlig veringsavgift dock är obligatorisk, är den vid 5478: faktor inom sevicenivån, är det nödvändigt med beskattningen en avdragbar avgift, då den ingår i 5479: en obligatorisk platsreservering på förhand. En- det sammanlagda belopp för vilket avdragrätt 5480: dast på detta sätt kan utbudet av platser regleras beviljas enligt ovannämnda lagrum. Platsbiljett- 5481: så att det motsvarar efterfrågan. priset är dock endast avdragsgillt under förutsätt- 5482: 6 1986 vp. -- KJ( n:o 221 5483: 5484: ning att den skattskyldige inom rimlig tid inte 25 § lagen om skatt på inkomst och förmögen- 5485: har möjlighet att anlita ett billigare sätt att resa het, och det avdragsgilla beloppet har inte be- 5486: för att i tid hinna till arbetsplatsen. Enligt gränsats, vilket är fallet beträffande avdrag för 5487: motiveringen för spörsmålet går tågen från Tam- resekostnader, som hänför sig till huvudsyssla. 5488: merfors till Helsingfors med ca en timmes inter- 5489: valler, varför det inte torde finnas något alterna- En förutsättning för båda dessa avdrag är att 5490: tivt fortskaffningsmedel. Mellan Tavastehus och den skattskyldige lämnar en tillräcklig utredning 5491: Helsingfors kan det finnas även andra möjlighe- om kostnadsbildningen, i det aktuella fallet bl.a. 5492: ter än det tåg som avses i motiveringen för om att platsreserveringsavgiften är obligatorisk. 5493: spörsmålet. Det är säkrast att till deklarationen som stöd för 5494: Resekostnaderna kan vid beskattningen vara avdragsyrkan bifoga biljetternas stamdelar eller 5495: avdragsgilla även som naturliga avdrag, exempel- andra verifikat, som resenären eventuellt har fått 5496: vis i form av kostnader som hänför sig tili behålla, samt en utredning som gäller tidtabel- 5497: biinkomst. Avdraget görs i detta fall med stöd av len. 5498: 5499: Helsingfors den 13 juni 1986 5500: 5501: Trafikminister Matti Luttinen 5502: 1986 vp. 5503: 5504: Kirjallinen kysymys n:o 222 5505: 5506: 5507: 5508: 5509: lmpiö ym.: Tenojoen kalastussopimuksen ja -säännön tarkistamis- 5510: tarpeista 5511: 5512: 5513: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5514: 5515: Tenojoen kalastusta säädellään Suomen ja ole kuin osaksi maksettu kalastuskunnille ja ka- 5516: Norjan välisellä Tenojoen kalastuspiirin yhteises- lastusrajoitusten aiheuttamia menetyksiä isojako- 5517: tä kalastussäännöstä tehdyllä sopimuksella ja sii- tiloille ei ole toistaiseksi korvattu lainkaan. Epä- 5518: hen liittyvällä kalastussäännöllä. Sopimusta ja kohdat koettelevat ennen kaikkea saamelaisia. 5519: sääntöä on viimeksi tarkistettu vuonna 1982. Maa- ja metsätalousministeri Yläjärvi vastauk- 5520: Vesipiirirajankäynnin tultua suoritetuksi loppuun sessaan kansanedustaja Impiön suulliseen kysy- 5521: kävi selväksi, että yli 213 joen Suomen puoleises- mykseen 2.1.1986 (n:o 404/1985 vp.) myöntää 5522: ta osasta kuuluu kylille ja vajaat 113 valtiolle. käyneen ilmi, että voimassa oleva sopimus ja 5523: Tenojoen kalastusta koskevat määräykset on laa- kalastuslain oikeustulkinta ovat jossakin määrin 5524: dittu ja niitä on vuosikymmenien aikana muutet- keskenään ristiriidassa, ja tästä syystä sopimusta 5525: tu sen olettamuksen varassa, että joki kuului on Suomen puolelta haluttu tarkistaa. Ministeri 5526: valtiolle. Tämä virheellinen käsitys on heijastu- Yläjärven mukaan maa- ja metsätalousministe- 5527: nut kalastusmääräysten sisältöön. riön asettama Tenojoen kalastustoimikunta tuol- 5528: Edellä kerrotusta virheellisyydestä voidaan ot- loin valmisteli mainittujen varojen käyttöä koske- 5529: taa esiin sanonta hallituksen lakiesityksessä edus- via uudelleenjärjestelyjä. Ministeri Yläjärven mu- 5530: kunnalle vuoden 1972 valtiopäivillä (n:o 97): kaan on esiintynyt myös epätietoisuutta siitä, 5531: "kysymyksessä olevat vedet lienevät ainakin suu- minkä nojalla kalastuksen lupamaksuja tulisi pa- 5532: rimmaksi osaksi valtiolle kuuluvia vesiä". Kui- lauttaa kalastuskunnille. Aikaisemmin on vallalla 5533: tenkin Tenon sääntö sopimuksineen on tehty ollut käsitys, että sopimus on ainoa tätä säätelevä 5534: tavallisena lakina siinä järjestyksessä kuin valtio asiakirja. Nyt on ilmennyt korkeimman hallinto- 5535: normaalisti määrää kalastamisesta omistamaliaan oikeuden tulkinnan jälkeen, että muunkinlainen 5536: vesialueella. Tällä tavoin Tenon kalastussääntö tulkinta on mahdollinen, totesi ministeri Yläjärvi 5537: loukkaa tärkeällä tavalla yksityistä omistusoikeut- vastauksessaan. 5538: ta ja samalla voimassa olevaa omaisuuden suojaa, Tenojoen kalastussopimuksen ja -säännön osal- 5539: kuten Helsingin yliopiston maa- ja vesioikeuden ta on edelleen useita selvittämättömiä asioita. 5540: professori, oikeustieteen ja tekniikan tohtori Eduskunnan vuoden 1972 edellyttämät selvityk- 5541: Veikko 0. Hyvönen on asian ilmaissut esimerkik- set vahingoista, jotka kalastussäännöstä johtuvat 5542: si Kauppalehdessä 1 päivänä helmikuuta 1984. yksityisille patojen omistajille, ovat edelleen sel- 5543: Hyvösen mukaan lainsäädäntö on käsitelty perus- vittämättä. Valtioneuvosto edellytti vuonna 1982 5544: tuslain vastaisessa järjestyksessä ja Tenon kalas- lausumassaan, että Tenojoen kalastuskoneista 5545: tussääntö on perustuslain vastainen. saadut tulot pitäisi voida Suomessa jakaa vesialu- 5546: Tenojoen kalastussopimukseen ja -sääntöön on een omistajille ja että viipymättä tulisi selvittää, 5547: kohdistettu huomattavan paljon arvostelua. Kes- miten Tenojoella toimivien kalastusyhteisöjen 5548: keisenä epäkohtana on pidettävä sitä, että kalas- asemaa voitaisiin parantaa. Lisäksi valtioneuvos- 5549: tussopimusta ja -sääntöä ei ole alkuunkaan riittä- ton oikeuskansleri on kiinnittänyt huomiota sii- 5550: vässä määrin sopeutettu Suomen lainsäädäntöön, hen, että Tenojoen kalastussopimusta ja -sääntöä 5551: erityisesti kalastuslain johtavien periaatteiden tarkistettaessa olisi huolehdittava siitä, että halli- 5552: mukaisiksi. Lakisääteisten kalastuskuntien pää- tusmuodon 5 §:n yhdenvertaisuus ja 6 §:n omai- 5553: tösvallan käyttäminen kalastuksen järjestämisessä suuden suoja tulisivat kaikilta osin mahdollisim- 5554: on voimakkaasti rajoitettu erityisesti virkistyska- man tarkoin huomioon otetuiksi. Tähän sekä 5555: lastuksen järjestämisen osalta, lupamaksutuloja ei ulkoministeriölle että maa- ja metsätalousminis- 5556: 260628R 5557: 2 1986 vp. -- KJ( n:o 222 5558: 5559: teriölle osoitettuun kehotukseen yhtyi myös tioneuvosto on nimennyt neuvotteluvaltuuskun- 5560: eduskunnan perustuslakivaliokunta lausunnos- nan, ja neuvottelujen on suunniteltu käynnisty- 5561: saan vuodelta 1982. vän kuluvan kevään aikana. 5562: Vuonna 1984 maa- ja metsätalousministeriön Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5563: asettama toimikunta, jonka tehtävänä oli selvit- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 5564: tää Tenojoen kalastussopimuksen ja -säännön kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 5565: epäkohtia sekä tehdä muutosehdotuksia epäkoh- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5566: tien korjaamiseksi, on saanut äskettäin työnsä Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 5567: päätökseen. Toimikunta sai aikaan kaksi eri mie- ryhtyä, jotta Suomen ja Norjan välisissä 5568: tintöä, joihin sisältyy ehdotuksia, jotka poistaisi- neuvotteluissa Tenojoen kalastussopi- 5569: vat toteutuessaan koko joukon nykyisin vallitsevia muksesta ja -säännöstä Suomen puolelta 5570: epäkohtia. Tällaisia ovat esimerkiksi urheilu- eli otetaan huomioon Tenojoen vahvistettu- 5571: turistikalastuksen säätely muodostamaila osa-alu- jen omistussuhteiden edellyttämät kalas- 5572: eita kalastuskorttikiintiöin. Turistilupien säätelyn tussopimuksen ja -säännön tarkistustar- 5573: tehostamiseen norjalainen osapuolikin on kiin- peet, ja 5574: nittänyt huomiota. millaisiin toimiin Hallitus aikoo ryh- 5575: Suomen valtion puolelta on vuoden 1984 lo- tyä, jotta lakisääteisten kalastuskuntien 5576: pussa esitetty neuvottelupyyntö Norjan valtiolle mahdollisuuksia toimia kalastuslain joh- 5577: Tenojoen kalastussopimuksen ja -säännön tarkis- tavien periaatteiden mukaan tuntuvasti 5578: tamiseksi. Ulkoasiainministeriön esityksestä val- tehostetaan? 5579: 5580: Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1986 5581: 5582: Lauri Impiö Aimo Ajo Hannele Pokka 5583: Mikko Jokela Pentti Mäki-Hakola Matti Viljanen 5584: 1986 vp. -- KJC n:o 222 3 5585: 5586: 5587: 5588: 5589: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5590: 5591: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sesta, myös maa- ja metsätalousministeriön vuon- 5592: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, na 1984 asettaman Tenojoen kalastustoimikun- 5593: olette 20 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn nan vuonna 1985 antamaan ensimmäiseen osa- 5594: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston mietintöön ja siitä ulkoasiainministeriön toimesta 5595: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- pyydettyihin lausuntoihin. Neuvotteluissa tul- 5596: taja Lauri Impiön ym. näin kuuluvasta kirjallises- laan samalla tavalla ottamaan myös asianmukai- 5597: ta kysymyksestä n:o 222: sesti huomioon kalastustoimikunnan vuonna 5598: 1986 antamassa toisessa osamietinnössä olevat 5599: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ehdotukset. 5600: ryhtyä, jotta Suomen ja Norjan välisissä Vuosina 1978--1979 Norjan kanssa käydyissä 5601: neuvotteluissa Tenojoen kalastussopi- neuvotteluissa vahvistettiin Tenojoen kalastusso- 5602: muksesta ja -säännöstä Suomen puolelta pimuksen kehittämistä koskevalle yhteistyölle 5603: otetaan huomioon Tenojoen vahvistettu- 5604: seuraavat kolme tavoitetta. Ensinnäkin pidetään 5605: jen omistussuhteiden edellyttämät kalas- tärkeänä säilyttää ja lisätä Tenojoen lohikantaa, 5606: tussop~muksen ja -säännön tarkistustar- 5607: erityisesti huolehtimalla lohen pääsyn turvaami- 5608: peet, Ja sesta mereltä jokeen aina lohen kutupaikoille 5609: millaisiin toimiin Hallitus aikoo ryh- saakka. Toiseksi pidetään tärkeänä turvata paik- 5610: tyä, jotta lakisääteisten kalastuskuntien kakunnan väestön lohenkalastukseen perustuva 5611: mahdollisuuksia toimia kalastuslain joh- elinkeino. Kolmantena tavoitteena on kohtuulli- 5612: tavien periaatteiden mukaan tuntuvasti sen osan varaaminen lohenkalastuksesta urheilu- 5613: tehostetaan? kalastajille. Nämä tavoitteet on nyt aloitetuissa 5614: uusissa neuvotteluissa puolin ja toisin jälleen 5615: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- vahvistettu. 5616: ti seuraavaa: Edellä sanotuissa puitteissa tullaan käsittele- 5617: Suomen ja Norjan välillä on vuodesta 1873 mään nyt tehtyjä muutosehdotuksia. Kummalla- 5618: lähtien voimassa Tenojoen kalastussääntö, jonka kin puolella jokea Tenojoen vahvistetut omistus- 5619: puitteissa on kehitetty kansainvälinen yhteistyö suhteet muodostavat sopimusjärjestelyn pohjan. 5620: Tenojoen lohen säilyttämiseksi ja sen kalastuksen Suomen osalta on kuitenkin jouduttu rajoitta- 5621: yksityiskohtaiseksi järjestämiseksi. Tämän yhteis- maan kalastuspaineen kurissa pitämiseksi niiden 5622: työn tuloksena Tenojoki on tänä päivänä Euroo- vesialueen omistajien kalastusoikeuden käyttöä, 5623: pan paras ja parhaiten hoidettu lohijoki. Kala- jotka eivät vakinaisesti asu kalastuspiirin jokilaak- 5624: kannat pyritään tässä yhteisessä rajavesistössä tar- soissa eivätkä ole tätä oikeutta saaneet perintönä. 5625: koituksenmukaisilla lohenkalastuksen säätelyä Tämä kysymys on esillä neuvotteluissa. Todetta- 5626: koskevilla määräyksillä säilyttämään sellaisella ta- koon, että nyt puheena olevat rajoitukset on 5627: solla, joka takaa niiden luonnollisen lisääntymi- eduskunnassa käsitelty perustuslakivaliokunnan 5628: sen. Turvatakseen Tenojoen lohikantojen säilyt- kannanoton mukaisesti tavallisessa lainsäätämis- 5629: tämistä koskevat etunsa Suomi on vuodesta 1984 järjestyksessä. Neuvotteluissa pyritään myös jär- 5630: lähtien mukana myös Pohjois-,Atlantin lohensuo- jestelmään, jonka mukaan kalastuskorttitulot voi- 5631: jelujärjestössä (NASCO). Sekä Suomessa että taisiin nopeammin ja joustavammin palauttaa 5632: Norjassa ollaan laajoissa piireissä tyytyväisiä ole- kalastusoikeuden omistajille. 5633: massa olevaan kalastussopimukseen ja -sääntöön. Kalastuskunnilla on Tenojoen kalastuspiirissä 5634: Molempien maiden välillä on 15 päivänä tou- jo tällä hetkellä monia mahdollisuuksia toimia 5635: kokuuta 1986 aloitettu neuvottelut Tenojoen kalastuksen kehittämiseksi. Kalastuskunnat voi- 5636: kalastussopimukseen ja -sääntöön mahdollisesti vat esimerkiksi -- yhdessä lääninhallituksen 5637: tarvittavista muutoksista ja tarkistuksista. Nämä kanssa -- osallistua kalastuksen valvontaan, sopia 5638: neuvottelut perustuvat, paitsi vanhaan käytän- pyydysyksikkömääristä sekä valmistella urheiluka- 5639: töön sopimusjärjestelmän ajoittaisesta tarkistami- lastuksen rajoittamista jokiosuuskohtaisesti. Ur- 5640: 4 1986 vp. - KK n:o 222 5641: 5642: heilukalastuksen sääteleminen veneen vuokrausta ta ja sen valvonnasta Suomessa vastaavat viran- 5643: koskevin määräyksin on myös pitkälti kalastus- omaiset, Riista- ja kalatalouden tutkimuslaitos, 5644: kuntien käsissä. On kuitenkin selvää, että sekä Utsjoen ja Inarin kunnat sekä Tenojoella toimivat 5645: Suomen että Norjan valtiovallan yhteinen vastuu kalastuskunnat. Neuvotteluvaltuuskunnalla tulee 5646: Tenojoen sopimusjärjestelmästä tulee säilymään. olemaan keskeinen sija Suomen tämänkertaisten 5647: Suomen neuvotteluvaltuuskunnassa ovat edus- neuvottelutavoitteiden yksityiskohtaisessa määrit- 5648: tettuina ulkoasiainministeriön lisäksi kalastukses- telyssä. 5649: 5650: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1986 5651: 5652: Ulkoasiainministeri Paavo Väyrynen 5653: 1986 vp. - KK n:o 222 5 5654: 5655: 5656: 5657: 5658: Tili Riksdagens Herr Talman 5659: 5660: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen fisket i Tana älv, som tillsattes av jord- och 5661: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av skogsbruksministeriet år 1984, och på utlåtanden 5662: den 20 maj 1986 till vederbörande medlem av som utrikesministeriet har inbegärt om betän- 5663: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- kandet. Vid förhandlingarna kommer man att ta 5664: dagsman Lauri lmpiö m.fl. undertecknade spörs- vederbörlig hänsyn också till förslagen i det andra 5665: mål nr 222: delbetänkande som kommissionen avgav år 1986. 5666: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta Vid förhandlingar 1978-1979 med Norge 5667: för att man vid förhandlingarna mellan uppställdes följande tre mål för det samarbete 5668: Finland och Norge om fiskeriöverens- som avser utvecklande av fiskeriöverenskommel- 5669: kommelsen och -stadgan för Tana älv sen. För det första anses det viktigt att bevara och 5670: från finsk sida skall beakta de principer öka laxbestånden i Tana älv, i synnerhet genom 5671: för justering av överenskommelsen och att trygga laxens väg från havet till älven ända 5672: stadgan som förutsätts av de för Tana älv fram till laxens lekplatser. För det andra anses 5673: fastställda ägoförhållandena, och det viktigt att trygga den lokala befolkningens på 5674: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta laxfångst baserade näring. Det tredje målet är att 5675: för en märkbar effektivering av de lag- reservera en skälig andel av laxfisket för sportfis- 5676: stadgade fiskelagens möjligheter att verka kare. Dessa mål har i de nu inledda förhandling- 5677: i enlighet med de ledande principerna i arna från bägge håll åter befästs. 5678: lagen om fiske? De ändringsförslag som nu framlagts kommer 5679: att behandlas inom ramen för vad ovan sagts. På 5680: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt vardera sidan om älven utgör de för Tana älv 5681: anföra följande: fastställda ägoförhållandena grunden för avtals- 5682: Sedan år 1873 är fiskeristadgan för Tana älv i regleringen. För Finlands del har man dock för 5683: kraft mellan Finland och Norge. lnom ramen för att tygla trycket på fisket varit tvungen att 5684: stadgan har utvecklats ett internationellt samar- begränsa utnyttjandet av fiskerätten för de ägare 5685: bete för bevarande av laxen i Tana älv och för en av vattenområden som inte är fast bosatta i 5686: närmare reglering av laxfisket. Som resultat av fiskeområdets älvdalar och inte heller har förvär- 5687: detta samarbete är Tana älv idag den bästa och vat denna rätt genom arv. Denna fråga tas upp 5688: bäst skötta laxälven i Europa. Med ändamålsen- vid förhandlingarna. Det kan konstateras att de 5689: liga bestämmelser om reglering av laxfisket strä- ifrågavarande begränsningarna, i enlighet med 5690: var man efter att i detta gemensamma gränsvat- grundlagsutskottets ståndpunkt, har behandlats i 5691: tendrag bevara fiskbestånden på en sådan nivå vanlig lagstiftningsordning i riksdagen. Vid 5692: att deras naturliga förökning säkerställs. För be- förhandlingarna strävar man även efter ett system 5693: vakande av sina intressen angående laxbestånden där intäkterna av fiskekorten snabbare och smidi- 5694: i Tana älv deltar Finland sedan år 1984 också i gare än nu skulle kunna återföras till innehavarna 5695: Organisationen för bevarandet av laxbestånden i av fiskerätt. 5696: Nordatlanten (NASCU). 1 både Finland och Fiskelagen i Tana älvs fiskeområde har redan 5697: Norge är man i vida kretsar nöjd med den nu flera möjligheter att verka för utvecklandet av 5698: befintliga fiskeriöverenskommelsen och -stadgan. fisket. Fiskelagen kan t.ex. - tillsammans med 5699: Mellan de två länderna inleddes den 15 maj länsstyrelsen - delta i övervakningen av fisket, 5700: 1986 förhandlingar om eventuellt erforderliga avtala om största tillåtna antal fångstredskap 5701: ändringar och justeringar i fiskeriöverenskommel- samt bereda begränsningar av sportfisket för 5702: sen och -stadgan för Tana älv. Förutom på olika älvavsnitt. Det står dem även relativt fritt 5703: gammal praxis att tidvis revidera avtalssystemet, att reglera sportfisket genom bestämmelser om 5704: bygger förhandlingarna på det första delbetän- båtuthyrning. Det är dock klart att den finska 5705: kande S9ffi år 1985 avgavs av kommissionen för och den norska statsmaktens gemensamma ansvar 5706: 6 1986 vp. - KK n:o 222 5707: 5708: för avtalssystemet gällande Tana älv kommer att institutet, Utsjoki och Enare kommuner samt de 5709: bibehållas. fiskelag som är verksamma i Tana älv. Förhand- 5710: I den finska förhandlingsdelegationen är lingsdelegationen kommer att inneha en central 5711: förutom utrikesministeriet de myndigheter före- ställning när Finlands förhandlingsmål denna 5712: trädda som ansvarar för fisket och dess över- gång formuleras i detalj. 5713: vakning i Finland samt vilt- och fiskeriforsknings- 5714: 5715: Helsingfors den 16 juni 1986 5716: 5717: Utrikesminister Paavo Väyrynen 5718: 1986 vp. 5719: 5720: Kirjallinen kysymys n:o 223 5721: 5722: 5723: 5724: 5725: Martikainen ym.: Karjatalousteknikoiden palkkauksen parantami- 5726: sesta 5727: 5728: 5729: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5730: 5731: Keskiasteen koulunuudistuksen tapahduttua kokemuksen myötä pätevöityneet kaikkiin alan 5732: tulee neuvontajärjestöissä toimimaan karjatalous- tehtäviin. 5733: neuvojina kahdenlaisen koulutuksen saaneita sa- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5734: moissa tehtävissä. Kuitenkin karjatalousteknikoi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 5735: den lähtöpalkka on A8 ja keskipalkka A9. Karja- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 5736: talousagrologien lähtöpalkka puolestaan on kol- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 5737: me palkkaluokkaa korkeampi kuin karjatalous- 5738: teknikon. Karjatalousagrologin karjataloutta kos- Onko Hallitus tietoinen siitä, että kar- 5739: kevat tiedot ja taidot ovat valmistumishetkellä jatalousteknikoiden palkka karjatalousag- 5740: vähäisemmät kuin karjatalousteknikolla, joskin rologeihin nähden on kolme palkkaluok- 5741: koulutuksen erilaisuudesta johtuen hänellä saat- kaa alempi, ja 5742: taa olla enemmän tietoa maatalousaineista ja mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 5743: metsäopista. Kuitenkin aikaisemmin koulutuk- ryhtyä karjatalousteknikoiden ja karjata- 5744: sen saaneet karjatalousteknikot ovat pitkän työ- lousagrologien palkkauksen yhtenäistämi- 5745: seksi? 5746: 5747: Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1986 5748: 5749: Olavi Martikainen Sirkka-Liisa Anttila 5750: Heikki Kokko Hannele Pokka 5751: 5752: 5753: 5754: 5755: 260680Y 5756: 2 1986 vp. -- KJ( n:o 223 5757: 5758: 5759: 5760: 5761: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5762: 5763: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Eräiden maatalouden edistäruisjärjestöjen val- 5764: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tionavun ehdoista annetun valtioneuvoston pää- 5765: olette 20 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn töksen (63/72) mukaan maatalouskeskusjärjestö- 5766: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston jen ja Suomen Kotieläinjalostusyhdistyksen val- 5767: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- tionaputoimien nimikkeet ja lukumäärät vahvis- 5768: taja Olavi Martikaisen ym. näin kuuluvasta kirjal- taa maa- ja metsätalousministeriö ja valtionapu- 5769: lisesta kysymyksestä n:o 223: palkkauksen valtiovarainministeriö. Maatilahalli- 5770: tus vahvistaa toimien kelpoisuusehdot. Palkkaus- 5771: Onko Hallitus tietoinen siitä, että kar- ten tarkistuksista päätetään toimiehtosopimusjär- 5772: jatalousteknikoiden palkka karjatalousag- jestelmän mukaisesti. 5773: rologeihin nähden on kolme palkkaluok- Nykyisin on kelpoisuusehtona karjataloustek- 5774: kaa alempi, ja nikon toimeen karjatalousopistossa suoritettu tut- 5775: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kinto ja agrologin toimeen maatalousopistossa 5776: ryhtyä karjatalousteknikoiden ja karjata- suoritettu tutkinto. Maatalouskeskusjärjestöissä 5777: lousagrologien palkkauksen yhtenäistämi- karjatalousteknikkojen toimet sijoittuvat palk- 5778: seksi? kausluokkiin A8 -- All ja agrologien toimet 5779: palkkausluokkiin All -- A15. Toimiehtosopi- 5780: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen muksen ns. epäpätevyysalennuksen mukaan suo- 5781: seuraavaa: ritetaan toimihenkilölle, jolla ei ole vahvistettua 5782: toimeen vaadittavaa kelpoisuutta, palkkaus työn- 5783: Keskiasteen koulunuudistuksen johdosta päät- antajan harkinnan mukaan 1--3 palkkausluok- 5784: tyy vuonna 1987 karjatalousteknikoiden koulu- kaa alempana kuin mitä toimesta muutoin suori- 5785: tus, joka on 1960-luvun lopulta lähtien ollut tetaan. 5786: kaksivuotinen. Vuonna 1988 valmistuvat maata- Hallitus katsoo, että maatalouden edistäruisjär- 5787: lousopistoista ensimmäiset karjatalouteen erikois- jestöjen vakanssirakennetta, toimien kelpoisuus- 5788: tuneet agrologit, joiden koulutusaika on pitempi ehtoja ja palkkausta tulee kehittää keskiasteen 5789: kuin karjatalousteknikoilla. Karjatalousteknikon koulunuudistuksen edellyttämällä tavalla. Mitä 5790: tutkinto on huomattavasti agrologin tutkintoa erityisesti tulee karjatalousneuvontaan, näyttää 5791: suppeampi maatalouden kannattavuuslaskennan edellä selostettu huomioon ottaen ilmeiseltä, että 5792: ja taloussuunnittelun osalta. Kun agrologilla on nykyisiä karjatalousteknikoita ja tulevia karjata- 5793: lisäksi laajemmat tiedot peltoviljelyksen alalta, lousagrologeja ei voida palkkauksellisesti täysin 5794: on karjatalouteen erikoistuneen agrologin tutkin- rinnastaa toisiinsa. Hallituksen tarkoituksena on 5795: to nykyistä karjatalousteknikon tutkintoa selvästi kuitenkin selvittää, millä tavoin keskiasteen kou- 5796: parempi neuvontatyön kannalta, koska se antaa lunuudistuksesta karjatalousagrologin ja karjata- 5797: paremmat valmiudet maatilojen talouden ja ko- lousteknikon palkkaukseen kysymyksessä olevien 5798: konaistilanteen huomioon ottamiseen karjata- tehtävien laatu huomioon ottaen mahdollisesti 5799: loussuunnittelun neuvonnassa. aiheutuva epäsuhde olisi korjattavissa. 5800: 5801: Helsingissä 25 päivänä kesäkuuta 1986 5802: 5803: Maa- Ja metsätalousministeri Toivo Ylåj"årvi 5804: 1986 vp. -- RJC n:o 223 3 5805: 5806: 5807: 5808: 5809: Tili Riksdagens Herr Talman 5810: 5811: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen bruksministeriet yrkesbeteckningarna för befatt- 5812: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av ningar med statsunderstöd inom lantbrukets cen- 5813: den 20 maj 1986 tili vederbörande medlem av tralorganisationer och Finlands husdjursavelsför- 5814: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- ening och antalet sådana befattningar, medan 5815: dagsman Olavi Martikainen m.fl. undertecknade finansministeriet faststälier avlöningarna med 5816: spörsmål nr 223: statsunderstöd. Jordbruksstyrelsen fastställer be- 5817: hörighetsvilikoren för befattningarna. Om juste- 5818: Är Regeringen medveten om att krea- ring av avlöningarna besluts i enlighet med 5819: turshushåliningsteknikernas löner är tre systemet med funktionärskoliektivavtal. 5820: löneklasser lägre än kreaturshushålinings- 5821: agrologernas, och För närvarande är behörighetsvilikoret för be- 5822: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta fattning för kreaturshushåliningstekniker examen 5823: för förenhetligande av kreaturshushåll- vid kreaturshushåliningsinstitut och för agrolog- 5824: ningsteknikernas och kreaturshushåli- befattning examen vid lanthushållningsinstitut. I 5825: ningsagrologernas löner? lantbrukets centralorganisationer ligger befatt- 5826: ningarna för kreaturshushåliningsteknikerna 5827: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt inom avlöningsklasserna A 8 -- A 11 och agro- 5828: anföra följande: logbefattningarna inom avlöningsklasserna A 11 5829: -- A 15. Enligt funktionärskoliektivavtalets s.k. 5830: Tili följd av melianstadiereformen upphör ut- 5831: inkompetensavdrag betalas tili funktionär, som 5832: bildningen av kreaturshushållningstekniker år 5833: inte har faststälid behörighet för befattningen, 5834: 1987. Utbildningen har sedan slutet av 1960- 5835: enligt arbetsgivarens övervägande 1--3 löneklas- 5836: talet varit tvåårig. År 1988 utexamineras vid 5837: ser lägre avlöning än vad som annars skulie 5838: lanthushåliningsinstituten de första agrologerna 5839: betalas för befattningen. 5840: som har specialiserat sig på kreaturshushålining 5841: och vilkas utbildningstid är längre än kreaturs- Regeringen anser att vakansstrukturen inom 5842: hushåliningsteknikernas. Examen för kreaturs- lantbrukets intresseorganisationer, behörighets- 5843: hushållningstekniker är betydligt snävare än ag- vilikoren för befattningarna och avlöningen bör 5844: rologexamen i fråga om lönsamhetskalkylering utvecklas på det sätt som skolreformen på mel- 5845: och ekonomisk planering av lantbruk. Då en lanstadiet förutsätter. Särskilt beträffande krea- 5846: agrolog dessutom har större kunskap om åker- turshushållningsrådgivningen verkar det, med 5847: bruk är en examen för en agrolog, som har beaktande av det ovan anförda, uppenbart att 5848: specialiserat sig på kreaturshushålining, klart nuvarande kreaturshushåliningstekniker och 5849: bättre än den nuvarade examen för kreaturshus- kommande kreaturshushåliningsagrologer i fråga 5850: hållningstekniker med tanke på rådgivning, ef- om avlöningen inte helt kan jämföras med var- 5851: tersom den ger en bättre beredskap att beakta andra. Regeringen har dock för avsikt att utreda 5852: gårdbrukens ekonomi och hela situation vid på vilket sätt det missförhåliande som meliansta- 5853: rådgivning i kreaturshushåliningsplanering. diereformen med beaktande av ifrågavarande 5854: Enligt statsrådets beslut om villkoren för stats- uppgifters natur föranleder i kreaturshushåll- 5855: understöd tili organisationer för lantbrukets ningsteknikernas och kreaturshushållningsagrolo- 5856: främjande (63/72) fastställer jord- och skogs- gernas avlöning kan rättas tili. 5857: 5858: Helsingfors den 25 juni 1986 5859: 5860: Jord- och skogsbruksminister Toivo Yläjärvi 5861: 1986 vp. 5862: 5863: Kirjallinen kysymys n:o 224 5864: 5865: 5866: 5867: 5868: Paavilainen: Työllisyyden parantamisesta Jyväskylän työvoimatoi- 5869: miston alueella 5870: 5871: 5872: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5873: 5874: Viimeisimmän tilaston mukaan 28.2.1986 on työntekijää irti. Oron luottamusmiehelle ilmoi- 5875: Jyväskylän työvoimapiirin työttömyysaste ollut tettiin, että Rakentaja-Oron varastosta tullaan 5876: 8,3 prosenttia ja merkinnyt 10 105 henkilöä. sanomaan irti kymmenen varastotyöntekijän työ- 5877: Edellisen vuoden vastaavan ajankohdan työttö- sopimukset, koska toimintaa siellä tehostetaan. 5878: myysprosentti oli 7 ,4. Jyväskylän työvoimatoimis- Are-Center tavaratalossa on työssä 40 työnteki- 5879: ton alueella, joka kattaa Jyväskylän, Jyväskylän jää, joiden irtisanomiset tulevat tapahtumaan 5880: maalaiskunnan, Säynätsalon, Muuramen, Petäjä- lähipäivinä, sillä uusi omistaja ei tule jatkamaan 5881: veden, Korpilahden ja Toivakan kunnat, työttö- minkään tavaratalon osaston toimintaa. Kaik- 5882: myysaste oli 9,0 prosenttia merkiten 4 585 työ- kiaan n. 55 työntekijää menettää näin työpaik- 5883: töntä, kun se edellisvuonna oli 7,6 prosenttia. kansa, ellei tavaratalon toiminnalle löydy uutta 5884: Jyväskylän kaupungin työttömyysaste <:>li 8,9 pro- yrittäjää. 5885: senttia ja edellisvuoden vastaavana aJankohtana Näiden toimipaikkojen loppumisen lisäksi on 5886: 7, 3 prosenttia. tiedossa, että lähikuukausien aikana Jyväskylän 5887: Tilanne näyttää huolestuttavasti edelleen heik- työvoimatoimiston alueella tullaan lopettamaan 5888: kenevän, vaikka alueen ehkä vaikeimmat teolli- useita kaupan toimipaikkoja, mm. SOK:n tuore- 5889: suuden rakennemuutokset ovatkin takanapäin. tavaravarasto, yksi R-rautakauppa, yksi market 5890: Nyt on kaupan työllisyystilanne Jyväskylän alu- sekä useita pienmyymälöitä. Odotettavissa on 5891: eella vaikeassa murrosvaiheessa. Jyväskylässä toi- myös eräiden suurten kaupan konttorien sanee- 5892: miva Oro Oy, jonka toimipaikkoja olivat Are- raustoimia. Näiden toimien johdosta menetetään 5893: Center tavaratalo ja Rakentajan Oro, myytiin taas useita kymmeniä kaupan alan työpaikkoja. 5894: lahtelaiselle Starckjohann-Telko Oy:lle. Heti Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 5895: omistajanvaihdoksen jälkeen uuden yrityksen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 5896: johto ilmoitti henkilöstölle, että Rakentaja-Oran nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 5897: toimintaa tullaan jatkamaan ja kehittämään, vastattavaksi seuraavan kysymyksen: · 5898: mutta Are-Center tavaratalon toiminta tullaan 5899: lopettamaan tämän vuoden kuluessa, koska täl- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 5900: lainen kauppatoiminta ei sovellu yrityksen toimi- ryhtyä, jotta Jyväskylän työvoimatoimis- 5901: alaan. ton alueelle saataisiin nopeasti uusia kor- 5902: Samanaikaisesti ilmoitettiin myös, että toimin- vaavia työpaikkoja ja että työvoimaminis- 5903: taansa jatkavan Rakentaja-Oran konttoritoimin- teriö ja työvoimaviranomaiset velvoitet- 5904: toja tullaan siirtämään yrityksen pääkonttoriin taisiin järjestämään uudelleenkoulutusta 5905: Lahteen. Sen mukaisesti sanottiin viisi konttori- kaupan alan työttömille työnhakijoille? 5906: 5907: Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1986 5908: 5909: Tuula Paavilainen 5910: 5911: 5912: 5913: 5914: 260678V 5915: 2 1986 vp. -- KJ( n:o 224 5916: 5917: 5918: 5919: 5920: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 5921: 5922: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa löytämään heille työpaikka avoimilta työmarkki- 5923: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, noilta. Ellei tässä onnistuta kohtuullisessa ajassa, 5924: olette 20 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn voivat kyseeseen tulla koulutustoimenpiteet. 5925: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Työvoima- ja ammattikasvatusviranomaisten 5926: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- yhteistyössä järjestämään työllisyyskoulutukseen 5927: taja Paavilaisen näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- voidaan osoittaa koulutukseen halukkaita ja sen 5928: myksestä n:o 224: tarpeessa olevia henkilöitä. Koulutusta suunnitel- 5929: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo taessa otetaan huomioon sekä työnhakijoista että 5930: ryhtyä, jotta Jyväskylän työvoimatoimis- työvoiman kysynnästä johtuva koulutustarve. 5931: ton alueelle saataisiin nopeasti uusia kor- Työllisyyskoulutuksen suunnittelemiseksi ja to- 5932: vaavia työpaikkoja ja että työvoimaminis- teuttamiseksi työvoimaviranomaiset seuraavat jat- 5933: teriö ja työvoimaviranomaiset velvoitet- kuvasti työllisyystilannetta ja sen kehitysnäkymiä. 5934: taisiin järjestämään uudelleenkoulutusta Myös kaupan alan työllisyystilanne otetaan huo- 5935: kaupan alan työttömille työnhakijoille? mioon Jyväskylän työvoimapiirin alueen työlli- 5936: syyskoulutuksessa. 5937: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Jyväskylässä toimii ammatillinen kurssikeskus, 5938: ti seuraavaa: jolla on käytettävissä yli viisisataa oppilaspaikkaa. 5939: Yksityisten yritysten vähentäessä työvoimaansa Kurssikeskuksessa järjestetään jatkuvasti mm. 5940: jää työvoimahallinnon tehtäväksi löytää työttö- myyntialan koulutusta. Alan työttömät voivat 5941: miksi jääville mahdollisimman nopeasti uusi työ- halutessaan pyrkiä saamaan koulutusta joko 5942: paikka. Paikalliset työvoimaviranomaiset selvittä- oman alansa eri tehtäviin tai koulutusta muille 5943: vät parhaillaan Oro Oy:n myynnin johdosta syn- aloille. 5944: tynyttä tilannetta. Tämänhetkisten tietojen mu- Ellei kaikkia työttömiksi jääneitä voida osoittaa 5945: kaan on mahdollista, että kaikki Are-Centerin koulutukseen, voivat tilapäisratkaisuna tulla ky- 5946: työntekijät eivät jää työttömiksi, vaan osa voi symykseen myös työllistämistukityöt, joilla työt- 5947: jatkaa entisenlaisissa tehtävissä. tömyyden seurauksia voidaan lieventää. Näin 5948: Työttömiksi jäävät pyritään ensisijaisesti työl- myös saadaan lisäaikaa sopivan työ- tai koulutus- 5949: listämään työnvälityksen tavanomaisin keinoin eli paikan etsimiseen. 5950: 5951: Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 1986 5952: 5953: Työvoimaministeri Urpo Leppänen 5954: 1986 vp. -- KJ( n:o 224 3 5955: 5956: 5957: 5958: 5959: Tili Riksdagens Herr Talman 5960: 5961: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen detta inte lyckas inom en rimlig tid kan utbild- 5962: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av ningsåtgärder komma i fråga. 5963: den 20 maj 1986 tili vederbörande medlem av Tili sysselsättningsfrämjande utbildning, som 5964: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- anordnas i samarbete melian arbetskrafts- och 5965: dagsledamot Tuula Paavilainen undertecknade yrkesutbildningsmyndigheter, kan anvisas sådana 5966: spörsmål nr 224: personer som är villiga att delta i utbildning och 5967: som är i behov av den. Vid utbildningens 5968: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta planering beaktas såväl det utbildningsbehov 5969: för att inom Jyväskylä arbetskraftsbyrås som är beroende av de arbetssökande som det 5970: område skyndsamt få tili stånd nya ersät- som är beroende av efterfrågan på arbetskraft. 5971: tande arbetsplatser samt för att arbets- Med tanke på planeringen och genomförandet av 5972: kraftsministeriet och arbetskraftsmyndig- sysselsättningsutbildningen bevakar arbetskrafts- 5973: heterna skali förpliktas att ordna omskol- myndigheterna fortlöpande sysselsättningssitua- 5974: ning för arbetslösa arbetssökande inom tionen och dess utvecklingsutsikter. Också affärs- 5975: affärsbranschen? branschens sysselsättningssituation kommer att 5976: beaktas i den sysselsättningsfrämjande utbildning 5977: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt som ordnas inom Jyväskylä arbetskraftsdistrikt. 5978: anföra följande: I Jyväskylä verkar en yrkeskurscentral, som har 5979: När privata företag minskar sin arbetskraft blir över femhundra elevplatser tili sitt förfogande. 5980: det arbetskraftsförvaltningens uppgift att så Vid kurscentralen arrangeras fortlöpande bl.a. 5981: snabbt som möjligt söka finna en ny arbetsplats utbildning för försäljningsbranschen. De arbets- 5982: åt arbetslösa. Lokala arbetskraftsmyndigheter ut- lösa inom branschen har möjlighet att, om de 5983: reder som bäst den situation som uppstått tili vill, söka sig tili utbildning i uppgifter inom den 5984: följd av Oro Oy:s försäljning. Enligt de uppgifter egna sektorn elier tili utbildning inom andra 5985: som föreligger är det möjligt att alla anställda vid branscher. 5986: Are-Center inte kommer att bli arbetslösa utan Om alla de som blivit arbetslösa inte kan 5987: att en del kan fortsätta i likadana uppgifter som anvisas tili utbildning, kan som en tillfällig 5988: förut. lösning i deras fali komma i fråga sysselsättnings- 5989: De som blir arbetslösa försöker man att i första stödarbeten, genom vilka de konsekvenser som 5990: hand sysselsätta genom arbetsförmedlingens sed- arbetslösheten medför kan lindras. Samtidigt får 5991: vanliga metoder, dvs. försöka finna dem en de här personerna tilläggsfrist för att kunna söka 5992: arbetsplats på den öppna arbetsmarknaden. Om sig en lämplig arbets- eller utbildningsplats. 5993: 5994: Helsingfors den 23 juni 1986 5995: 5996: Arbetskraftsminister Urpo Leppänen 5997: 1986 vp. 5998: 5999: Kirjallinen kysymys n:o 225 6000: 6001: 6002: 6003: 6004: Paavilainen: Yksityisyyttä Ioukkaavan tiedonkeruun estämisestä val- 6005: tionhallinnossa 6006: 6007: 6008: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6009: 6010: Sosiaalihallituksen suunnitteluosasto on lähet- nen asiakastyö kärsii. Ensisijaisesti puhdistustyö 6011: tänyt kuntien sosiaalivirastoihin 17.12.1985 päi- pitäisi käynnistää yhteiskunnan palvelujärjestel- 6012: vätyn yleiskirjeen B 41 1985, joka koskee lomak- mistä. 6013: keita ja täyttöohjeita vuoden 1985 toimeentulo- Hallitus on vastikään antanut eduskunnalle 6014: tuki- ja sotilasavustustilastoja varten. Tietoja on sinänsä tarpeellisen esityksen henkilörekisterilaik- 6015: pyydetty maaliskuun 1986 loppuun mennessä. si. Sen 5 §:n toisessa momentissa mainitaan 6016: Yleiskirjeellä kootaan sosiaalitoimen asiakkait- mm.: "Henkilörekisteriin saa tallettaa vain sellai- 6017: ten yksityiskohtaisia henkilötietoja mm. henkilö- sia henkilötietoja, jotka rekisterin käyttötarkoi- 6018: tunnuksen osalta, josta mainitaan: "Henkilötun- tuksen kannalta ovat tarpeellisia (tarpeellisuus- 6019: nus on kirjoitettava mahdollisimman selkeästi, vaatimus)." 6020: jotta vältyttäisiin virheiltä. Sukunimestä neljä Jokaisesta ihmisestä lienee noin sata erilaista 6021: ensimmäistä kirjainta on otettu mukaan virhei- rekisteriä. Kasautumaa tapahtuu erityisesti köy- 6022: den korjaamisen helpottamiseksi.'' hien ja sairaitten osalta. Nämä ryhmät eivät 6023: Aikaisemminkin tiedot ovat menneet sosiaali- useinkaan ole itse tietoisia heistä koottavista 6024: hallitukseen jopa asiakaskortteina ainakin huolto- tiedostoista, joita voidaan pitää myös vallankäy- 6025: apu-, lastensuojelu- ja PA V-asiakkaitten osalta. tön välineenä. 6026: Ihmetystä herättää, miksi henkilötietoja tarvi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6027: taan. Miksi kerätään valtakunnallista rekisteriä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 6028: sosiaalitoimen asiakkaista? nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 6029: On ymmärrettävää, että tutkitaan esimerkiksi vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6030: toimeentulotukiasiakkaitten olosuhteita, toi- Onko Hallitus tietoinen mm. perus- 6031: meentulotuen tarpeeseen johtavia syitä sekä toi- teluissa kerrotun tapaisesta tietojen ke- 6032: meentulotuen määriä. Mutta henkilötunnusten ruusta ja sen tarpeellisuudesta, ja 6033: käyttö po. tilastoinnissa tuntuu loukkaavalta. aikooko Hallitus vähentää valtionhal- 6034: Niin valtion kuin kuntienkin hallinto tuntuu linnosta ihmisten intimiteettiä loukkaa- 6035: hukkuvan kirjallisiin tehtäviin niin, että varsinai- vaa tietojenkeruuta? 6036: 6037: Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1986 6038: 6039: Tuula Paavilainen 6040: 6041: 6042: 6043: 6044: 260679X 6045: 2 1986 vp. - KK n:o 225 6046: 6047: 6048: 6049: 6050: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6051: 6052: Valtiopäiväjärjestyksen 27 §:n 1 momentissa meentulotuen ja sotilasavustuksen saajista saada 6053: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vain lukumäärätietoina. Toimeentuloturvajärjes- 6054: olette 20 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn telmän kehittämiseksi ja muun muassa sosiaali- 6055: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston huollon valtakunnallisessa viisivuotissuunnitel- 6056: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- massa asetettujen tavoitteiden ja ohjeiden toteu- 6057: taja Paavilaisen näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- tumisen seuraamiseksi sosiaalihallitus katsoo vält- 6058: myksestä n:o 225: tämättä tarvittavan yksityiskohtaisempaa tietoa 6059: kuin mitä hallinnollisista aineistoista on mahdol- 6060: Onko Hallitus tietoinen mm. perus- lista saada. Vain yksilökohtaisiin tietoihin perus- 6061: teluissa kerrotuo tapaisesta tietojen ke- tuen voidaan selvittää ja seurata, missä kansalais- 6062: ruusta ja sen tarpeellisuudesta, ja ryhmissä ja mistä erityisistä syistä toimeentulovai- 6063: aikooko Hallitus vähentää valtionhal- keuksia esiintyy. 6064: linnosta ihmisten intimiteettiä loukkaa- Yksityiskohtaisten ja luotettavien tietojen saa- 6065: vaa tietojenkeruuta? miseksi tiedot on kerättävä yksilötasolla. Tilasto- 6066: rekisterissä yksilötiedot toimivat tietoalkioina, 6067: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- joiden perusteella voidaan aineiston luotettavuus 6068: ti seuraavaa: testata ja suorittaa tarpeelliset korjaukset. Toi- 6069: Sosiaalihuoltolain ja sosiaali- ja terveydenhuol- saalta valmiista tilastoaineistosta voidaan yksilö- 6070: lon suunnittelusta ja valtionosuudesta annetun tietojen pohjalta tulostaa joustavasti erilaisia yh- 6071: lain voimaantulon yhteydessä vuoden 1984 alussa distelmiä erilaisilla luokituksilla sekä vähentää 6072: lopetettiin useiden sosiaalihallituksen sosiaali- moninkertaisen tiedonkeruun tarvetta samasta 6073: huoltoa koskevien tilastojen, muun muassa huol- aihepiiristä. Henkilötunnuksen sisältämää tietoa 6074: toaputilaston, kerääminen. Viimeiset huoltoavun on kysymyksen kohteena olevan tilaston muodos- 6075: saajia koskevat tiedot ovat näin vuodelta 1983. tamisessa käytetty keskeisenä luokittelumuuttuja- 6076: Vuodelta 1984 toimeentulotuen saajista ei kerät- na iän ja sukupuolen osalta tilastotietoja tulostet- 6077: ty tilastotietoa lainkaan. Koko sosiaalihuollon taessa. Henkilötunnuksen avulla voidaan lisäksi 6078: tilastotuotanto on edelleen uudistusvaiheessa. selvittää esimerkiksi erilaisten sosiaalipalvelujen 6079: Kysymyksen kohteena oleva vuoden 1985 toi- käytön laajuutta eli palvelujen monikäyttöä. Yk- 6080: meentulotuen ja sotilasavustuksen saajia koskeva silön henkilötunnuksen ja nimen käytöllä on vain 6081: tilastonkeruukin on näin koeluonteinen. teknillistä merkitystä tilastoaineistoa koottaessa ja 6082: Valtioneuvoston joka kolmas vuosi, viimeksi muokattaessa. Valtion tilastovirastoja sitovat 6083: vuonna 1983 vahvistaman valtion tilastotoimen useat erillislait ja ohjeet sekä lupamenettelyt 6084: kehittämisohjelman mukaan ihmisten elinoloja yleisen virkamiehiä sitovan vaitiolovelvollisuuden 6085: koskevaa tilastotuotantoa on laajennettava. Edel- lisäksi huolimatta siitä, että pitkään valmisteltua 6086: leen ohjelman mukaan tietojen hankinnassa on tietosuojalakia ei ole vielä annettu. 6087: pyrittävä käyttämään hyväksi hallinnollisia tieto- Sosiaali- ja terveysministeriö tulee omalta osal- 6088: aineistoja. Kuitenkin, jos tietoja näin ei voida taan seuraamaan sosiaalihuollon tilastotuotannon 6089: saada, voidaan kehittämisohjelmankin mukaan uudistusta sekä pyrkimään siihen, että henkilöi- 6090: tiedot hankkia suoralla tiedonkeruulla. Hallin- den intimiteettiä koskevien tietojen keruuta voi- 6091: nollisista tietoaineistoista voidaan tietoja toi- taisiin vähentää. 6092: 6093: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1986 6094: 6095: Ministeri Matti Puhakka 6096: 1986 vp. -- ~ n:o 225 3 6097: 6098: 6099: 6100: 6101: Tili Riksdagens Herr Talman 6102: 6103: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen som får utkomststöd och militärunderstöd. För 6104: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av att kunna utveckla utkomstskyddssystemet och 6105: den 20 maj 1986 tili vederbörande medlem av för att kunna kontrollera om bl.a. de mål nås och 6106: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- de direktiv följs vilka har ställts upp i en riksom- 6107: dagsledamot Paavilainen undertecknade spörsmål fattande femårsplan för socialvård anser socialsty- 6108: nr 225: relsen sig nödvändigt behöva mer detaljerade 6109: uppgifter än det är möjligt att få ur administra- 6110: Är Regeringen medveten om att upp- tivt materia!. Man kan endast med uppgifter om 6111: gifter samlas in bl.a. på ett sådant sätt individen som grund reda ut och överblicka i 6112: som beskrivs i motiveringen och om nöd- vilka medborgargrupper och av vilka speciella 6113: vändigheten av insamlandet, och ämnar skäl utkomstsvårigheter förekommer. 6114: Regeringen ingripa så att statsförvalt- 6115: ningen minskar insamlandet av uppgifter För att detaljerade och tillförlitliga uppgifter 6116: som kränker människors imimitet? skall fås måste de samlas in på individuell nivå. 1 6117: statistikregistret fungerar individuppgifterna som 6118: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt dataelement, och på basen av dem kan man å 6119: anföra följande: ena sidan testa materialets tillförlitlighet och 6120: utföra nödvändiga korrigeringar. A andra sidan 6121: I samband med att socialvårdslagen och lagen 6122: kan man ur det färdiga statistiska materialet, på 6123: om planering av och statsandel för social- och 6124: basen av individuppgifterna, smidigt mata ut 6125: hälsovården trädde i kraft i början av 1984 6126: olika kombinationer med olika indelningar samt 6127: slopades många av de slag av statistik inom 6128: minska behovet av en mångfaldig insamling av 6129: socialvården som socialstyrelsen för, bl.a. statisti- 6130: uppgifter ur samma motivkrets. När den statistik 6131: ken över socialhjälp. De sista uppgifterna om 6132: som var föremål för spörsmålet har gjorts, har 6133: personer som fått socialhjälp är således från 1983. 6134: den information som personbeteckningen inne- 6135: För 1984 fördes över huvud taget ingen statistik 6136: håller använts som en central indelningsvariabel i 6137: över personer som fick utkomststöd. Hela statis- 6138: fråga om ålder och kön. Med hjälp av personbe- 6139: tikproduktionen inom socialvården befinner sig 6140: teckningen kan man dessutom se t.ex. i viiken 6141: fortfarande i ett reformskede. Statistikförandet 6142: utsträckning olika slag av social service utnyttjas. 6143: över personer som 1985 fick utkomststöd och 6144: Det är endast av tekniska skäl viktigt att använda 6145: militärunderstöd, vilket var föremål för spörsmå- 6146: individens personbeteckning och namn vid in- 6147: let, är således också experimentellt. 6148: samling och bearbetning av statistiskt materia!. 6149: Enligt programmet för utvecklandet av statens 6150: Förutom att statens statistikmyndigheter har så- 6151: statistikväsen, vilket statsrådet fastställer vart 6152: dan allmän tystnadsplikt som gäller tjänstemän 6153: tredje år och som senast är fastställt 1983, bör 6154: är de bundna av många skilda lagar och direktiv 6155: den statistikproduktion som berör människors 6156: samt tillståndsförfaranden, trots att den datasek- 6157: levnadsförhållanden utvidgas. Enligt pro- 6158: retesslag som länge har beretts inte ännu har 6159: grammet skall dessutom såvitt möjligt admini- 6160: stiftats. 6161: strativt kunskapsmaterial utnyttjas när uppgifter 6162: samlas in. Om man emellertid inte kan få Social- och hälsovårdsministeriet kommer för 6163: uppgifter på detta sätt kan man också enligt egen del att följa förnyandet av statistikproduk- 6164: utvecklingsprogrammet få dem genom direkt tionen inom socialvården samt försöka åstadkom- 6165: insamling. Ur administrativt kunskapsmaterial ma att insamling av sådana uppgifter som krän- 6166: kan man bara få information om antalet personer ker personers imimitet kunde minskas. 6167: 6168: Helsingfors den 18 juni 1986 6169: 6170: Minister Matti Puhakka 6171: 1986 vp. 6172: 6173: Kirjallinen kysymys n:o 226 6174: 6175: 6176: 6177: 6178: H. Kemppainen: Turpeen hyötykäytön lisäämisestä ja turvetutki- 6179: muksen kehittämisestä 6180: 6181: 6182: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6183: 6184: Turpeen hyötykäyttö kotimaisena energianläh- viime vuosina päästy. Esimerkiksi vuonna 1985 6185: teenä sekä myös muu turpeen käyttö on voimak- nykyisillä Geologian tutkimuskeskuksen turvetut- 6186: kaasti lisääntymässä. Myös soiden luonnonsuoje- kimukseen ohjaamilla voimavamilla voitiin tutkia 6187: lulliset tarpeet tiedQStetaan entistä paremmin. vain 95 000 ha:n suoala. 6188: Turpeen hyötykäyttö kotimaisena energianlähtee- Kahteen eduskuntakyselyyn antamassaan vas- 6189: nä tuli voimakkaasti ajankohtaiseksi ensimmäisen tauksessa (KK n:o 34411984 vp. sekä n:o 217/ 6190: öljykriisin jälkeen. Viime aikojen tapahtumien 1985 vp.) kauppa- ja teollisuusministeriö on 6191: sekä energiapolitiikan linjatarkistuksen yhteydes- edellyttänyt, että turvetutkimuksen voimavarat 6192: sä tehtyjen päätösten pohjalta turpeen hyötykäyt- turvataan, ja että vuosittain päästään 120 000 6193: tö tulee edelleen lisääntymään. ha:n tutkimusalaan. Näin ei ·kuitenkaan ole ta- 6194: Jotta turpeen hyötykäyttö olisi tarkoituksen- pahtunut. 6195: mukaista, so. jotta energiankäyttöön ja muuhun 6196: Vuosina 1981-85 Geologian tutkimuskeskus 6197: hyötykäyttöön otettavat suot ennakkoon kartoite- 6198: on siirtänyt turvetutkimuksesta 28 henkilötyö- 6199: taan ja arvioidaan, ja myös hyötykäytön ympäris- 6200: vuoden työpanoksen muihin tehtäviin. Lisäksi on 6201: tohaitoilta vältytään, on suot ennen käyttöönot- 6202: aihetta arvostella Geologian tutkimuskeskusta 6203: toa ja soiden käyttöönoton suunnittelemiseksi 6204: paitsi voimavarojen kohdentamisesta eri tutki- 6205: tutkittava ja kartoitettava. 6206: musaloille myös voimavarojen keskittämisestä 6207: Soidentutkimusohjelman toteuttamista ja jopa Geologian tutkimuskeskuksen keskusyksikköön 6208: sen nopeuttamista edellyttävät lyhyellä tähtäi- Otaniemeen. 6209: mellä jo tehdyt tai pitkå11e suunnitellut hankkeet 6210: turpeen hyötykäytöstä. Kajaaniin tuleva lämmi- Geologian tutkimuskeskuksen tehtävänä onni- 6211: tysvoimalaitos tarvitsee n. 1,5 milj. m 3 jyrsintur- menomaan maan ja maaperän tutkiminen, luon- 6212: vetta, Kemira ammoniakin valmistukseen tur- nonrikkauksien etsiminen ja maaperän kartoitus 6213: peesta kaasuttamalla 1,5 milj. tonnia palaturvet- ja inventointi. Tutkimuskohteet sij.aitsevat siten 6214: ta, Pohjolan voiman turvelauhdevoimala Pudas- koko maassa. Näin ollen tutkimusresurssejakin 6215: järvellä 1,5 milj. m 3 sekä Pulkkilan-Haapave- pitäisi 0hjata koko maahan. 6216: den-Pyhännän alueel:le suunniteltu turvevoima- Eräissä komiteanmietinnöissä (Hallinnonhajau- 6217: la saman verran. Oulun kaupungin lämmitysvoi- tuskomitea ja aluepoliittinen toimikunta) on ar- 6218: malan laajennus tarvitsee myös huomattavia lisä- vioitu keskusvirastojen ja eräiden tutkimusyksik- 6219: turvevaroja. köjen toimintojen sijoittumista tarkoituksenmu- 6220: Tshernobylin ydinvoimalaonnettomuus pakot- kaisesti koko maahan. Tällöin on päädytty esittä- 6221: taa arvioimaan energiapoliittista linjaa vielä uu- mään hallinnon, voimavarojen ja tutkimusyksik- 6222: delleen. Sen takia uusia turpeenkäyttöön perus- köjen hajasijoittamista eri puolille maata. Geolo- 6223: tuvia energiahankkeita tullaan lähivuosina suun- gian tutkimusyksikkö näyttää kuitenkin toimivan 6224: nittelemaan ja ottamaan käyttöön. juuri päinvastoin. Eräänä esimerkkinä turvetutki- 6225: Viime vuosina jo ennen nykyisiä uusia turpeen musvoimavarojen kohdentamisen lisäksi voidaan 6226: hyötykäytön tarpeita on turvetutkimuksen tavoit- pitää sitä, että Geolmgian tutkimuskeskuksen 6227: teeksi asetettu 120 000 ha:n tutkiminen vuosit- Otaniemen toimitalon laajennus on ylimitoitettu 6228: tain. Tälläkin tutkimusvauhdilla maamme suova- 35 hengdle. 6229: rat tulisivat kartoitettua v:asta 40 vuodessa. Tä- Edellä olevan perusteella ja valtiupäiväjärjes- 6230: hänkään tutkimustavoitteeseen ei kuitenkaan ole tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 6231: 2 1986 vp. - KK n:o 226 6232: 6233: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen tavoitetta vielä nostetaan lisääntyvää tur- 6234: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: peen hyötykäyttöä vastaavaksi ja että Ge- 6235: ologian tutkimuskeskuksen voimavarat 6236: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- suunnataan muillakin tutkimuskeskuksen 6237: siin, että turvetutkimuksen voimavarat toimialoilla koko maassa tapahtuvaa maa- 6238: turvataan vähintään 120 000 ha:n vuosi- perätutkimusta edistäväksi? 6239: tutkimustavoitteen saavuttamiseksi ja että 6240: 6241: Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1986 6242: 6243: Hannu Kemppainen 6244: 1986 vp. - KK n:o 226 3 6245: 6246: 6247: 6248: 6249: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6250: 6251: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa näiden inventoimisesta ensisijaisesti, jolloin poh- 6252: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, toturvetuotantoon soveltuvat suot voitaisiin löy- 6253: olette 20 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn tää ja inventoida huomattavasti 40 vuotta lyhy- 6254: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston emmässä ajassa. Kauppa- ja teollisuusministeriö 6255: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- on myöntänyt Geologian tutkimuskeskukselle 6256: taja Hannu Kemppaisen näin kuuluvasta kirjalli- tutkimusrahoitusta menetelmän kehittämiseksi 6257: sesta kysymyksestä n:o 226: suon syvyyden mittaamiseksi nopeasti ja pienin 6258: kustannuksin. Kehitystyön tuloksena syntyneiden 6259: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- maatutkan ja suosondin edelleen kehittämistä ja 6260: siin, että turvetutkimuksen voimavarat käyttöönottoa tulisi mahdollisuuksien mukaan 6261: turvataan vähintään 120 000 ha:n vuosi- nopeuttaa. 6262: tutkimustavoitteen saavuttamiseksi ja että 6263: Turvetuotannolle on ominaista erityisen suuri 6264: tavoitetta vielä nostetaan lisääntyvää tur- 6265: peen hyötykäyttöä vastaavaksi ja että hitaus, joka aiheuttaa sen, että turvevarojen in- 6266: ventoinnin on tapahduttava huomattavan etupai- 6267: Geologian tutkimuskeskuksen voimavarat 6268: noisesti. Geologian tutkimuskeskuksen inventoi- 6269: suunnataan muillakin tutkimuskeskuksen 6270: mista soista tähan asti keskimäärin 20 % on 6271: toimialoilla koko maassa tapahtuvaa maa- 6272: osoittautunut tuotantokelpoiseksi. Suon hankin- 6273: perätutkimusta edistäväksi? 6274: ta, mikäli se halutaan suorittaa vapaaehtoisin 6275: kaupoin tai vuokrauksin, voi suon hyvinkin laa- 6276: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen jasta omistuspohjasta johtuen olla varsin hidas ja 6277: seuraavaa: vaivalloinen toimenpide. Mikäli hankittu suo on 6278: Turvevarojen inventointia suorittavat maas- täysin koskematon eikä sillä ole suoritettu metsä- 6279: samme pääasiassa Geologian tutkimuskeskus sekä ojitusta, voi suon kuivatus kestää 3-5 vuotta. 6280: pohtoturvetuotantoa harjoittavat yritykset, Vapo Suon kunnostuksen jälkeisinä kahtena ensimmäi- 6281: Oy ja Turveruukki Oy. senä vuonna tuotantotulos on keskimäärin puolet 6282: Suomen kokonaissuoala on 5,1 miljoonaa heh- normaalista. Kun turve korjataan suosta normaa- 6283: taaria, josta vain osa on pohtoturvetuotantoon listi 15 vuodessa, tulee tuottajilla olla ainakin 6284: soveltuvaa. Pohtoturvetuotantoon soveltuakseen suuria kuluttajia varten hallussaan vara-alue ener- 6285: suon tulee olla vähintään 1,5-2,0 metrin syvyi- giaa tuottavan laitoksen koko teknisen eliniän, 6286: nen, ojituskelpoinen ja sijainniltaan suhteellisen 25-30 vuoden ajaksi. 6287: lähellä kulutuskohdetta. Turpeen lämpöarvon Koska maahamme on lähitulevaisuudessa 6288: tulee lisäksi olla riittävän korkea, eikä suossa saa suunniteltu rakennettavan useita suurikokoisia 6289: myöskään olla kovin paksua vähän maatunutta turvevastapainevoimalaitoksia ja turvelauhdutus- 6290: pintakerrosta. voimalaitoksia, tulee jyrsinpolttoturpeen kysyntä 6291: Edellä mainitusta 5, 1 miljoonan hehtaarin voimakkaasti lisääntymään. Jyrsinturpeen kysyn- 6292: suoalasta on yli 2 metriä syviä soita arvioitu nän merkittävää kasvua on kuitenkin vaikea tyy- 6293: olevan noin 980 000 hehtaaria, josta tuotantokel- dyttää turvetuotannon aikaviiveidea vuoksi, mi- 6294: poista suoalaa noin 500 000 hehtaaria. Geologian käli soita ei ole riittävässä määrin etupainoisesti 6295: tutkimuskeskus on inventoinut soita vuosittain inventoituina ja esikuivatettuina. Näin ollen tur- 6296: noin 100 000 hehtaaria nykyisillä henkilö- ja vetutkimuksen tulisi olla eräs Geologian tutki- 6297: kalustoresursseillaan. Vuoden 1985 lopussa oli muskeskuksen toiminnan painopistealueista, eikä 6298: Geologian tutkimuskeskuksen inventoima suoala turvetutkimukseen kohdistettuja voimavaroja tu- 6299: runsaat 1, 1 miljoonaa hehtaaria, joten soidemme lisi ainakaan vähentää. 6300: järjestelmällinen inventointi veisi noin 40 vuotta Geologian tutkimuskeskuksen turvetutkimus- 6301: nykyisin resurssein ja menetelmin. yksikön henkilökuntavahvuus oli vuonna 1981 6302: Kauppa- ja teollisuusministeriön taholta on kausiapulaiset huomioon ottaen 140 henkilötyö- 6303: esitetty ajatus syvien soiden paikallistamisesta ja vuotta. Vuonna 1985 vastaava vahvuus oli enää 6304: 4 1986 vp. - KK n:o 226 6305: 6306: 106 henkilötyövuotta. Suunniteltu voimavarojen melle. Aluehallinnossa työskentelee nykyään tut- 6307: uudelleen kohdentaminen voisi jatkossa vähentää kimuskeskuksen henkilöstöstä noin puolet. Alue- 6308: selvästi turvevarojen inventointimahdollisuuksia, hallinnon toimintayksiköiden henkilöstöä ja tut- 6309: vaikka inventointimenetelmiä soiden syvyysmit- kimuslaitteistoja on 1980-luvulla koko ajan mah- 6310: tausta kehittämällä tehostettaisiinkin. dollisuuksien mukaan vähitellen lisätty ja lisätään 6311: Edellisen perusteella Geologian tutkimus- edelleenkin toimintamahdollisuuksien paranta- 6312: keskuksen on syytä vielä harkita suunnitelmiaan miseksi entisestään. Tietyt toiminnot on katsottu 6313: siittää henkilökuntaa turveinventoinnista muihin tarkoituksenmukaisimmaksi hoitaa Espoossa, ja 6314: tehtäviin. näiden valtakunnallisten yksiköidenkin toimin- 6315: Geologian tutkimuskeskus hajasijoitti voimak- nan edellytykset on tasapuolisesti turvattava. Voi- 6316: kaasti toimintaansa 1970-luvulla Espoosta Väli- ja mavarojen keskittäminen Otaniemeen ei kuiten- 6317: Pohjois-Suomeen. Alueellista toimintaa varten kaan ole kysymyksessä. 6318: perustettiin aluetoimistot Kuopioon ja Rovanie- 6319: 6320: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1986 6321: 6322: Kauppa- ja teollisuusministeri Seppo Lindblom 6323: 1986 vp. - KK n:o 226 5 6324: 6325: 6326: 6327: 6328: Tili Riksdagens Herr Talman 6329: 6330: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vid det skulle bli möjligt att identifiera och 6331: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av inventera de mossar som är lämpade till torvpro- 6332: den 20 maj 1986 tili vederbörande medlem av duktion i en betydligt kortare tid än 40 år. 6333: statsrådet för avgivande av svar översänt avskrift Handels- och industriministeriet har beviljat 6334: av följande av riksdagsman Hannu Kemppainen Geologiska forskningscentralen forskningsfinan- 6335: undertecknade spörsmål nr 226: siering för urvecklande av en metod som skulle 6336: tillåta en snabb och billig mätning av mossars 6337: Har Regeringen för avsikt att vidta djuplek. Vidareutvecklingen och ibruktagandet 6338: åtgärder för att trygga resurserna för torv- av den jordradar och den mossond, som utveck- 6339: forskning så, att ett årligt mål på minst lingsarbetet har bl. a. resulterat i, borde i mån av 6340: 120 000 ha uppnås vid forskningen och möjlighet påskyndas. 6341: att målet vidare hö;s så att det kommer 6342: Torvproduktion karakteriseras av en specieH 6343: att motsvara nyttoförbrukningen och att 6344: Geologiska forskningscentralens resurser tröghet, vilket betyder att resursinventeringen 6345: måste ske rätt så tidigt. Av de mossar som 6346: riktas så, att de främjar den riksomfattan- 6347: Geologiska forskningscentralen inventerat har i 6348: de jordmånsundersökningen även på 6349: medeltal 20 % hittills visat sig produktionsdugli- 6350: forskningscentralens andra verksamhets- 6351: ga. En mossanskaffning, om man vill utföra den 6352: områden? genom frivilligt köp elier legoavtal, kan tili följd 6353: av mossområdenas ofta rätt så breda ägobas bli 6354: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anföra en ganska långsam och besvärlig process. Om 6355: följande: den anskaffade mossen är intakt och om ingen 6356: lnventering av torvtillgångar utförs i vårt land skogsdikning har utförts på området, kan torr- 6357: främst av Geologiska forskningscentralen samt de läggningen ta 3 a 5 år. Under de första två åren 6358: företag som idkar bränntorvsproduktion, dvs. efter upparbetningen är det genomsnittliga pro- 6359: Vapo Oy och Turveruukki Oy. duktionsresultatet bara hälften av det normala. 6360: Finlands hela mossareal är 5, 1 miljoner hektar, Då det i regel tar 15 år att bryta torvtillgångarna, 6361: varav bara en del lämpar sig till producering av bör producenterna åtminstone med tanke på 6362: bränntorv. För att lämpa sig tiH sagda bruk bör storkonsumenterna hela den tid på 25 a 30 år, 6363: mossen vara minst 1,5-2 meter djup, gå att som en energiproducerande anläggning är tek- 6364: dika och ligga relativt nära förbrukningsplatsen. niskt användbar, ha ett reservområde tili sitt 6365: Torven bör vidare ha ett tillräckligt högt värme- förfogande. 6366: värde, och det föga multna ytlagret på mossen Då det planerats att i vårt land redan i en nära 6367: får inte vara alltför tjockt. framtid bygga flera stora motkrafts- och konden- 6368: Av ovan nämnda mossareal på 5,1 miljoner sationskraftanläggningar med torv som bränsle, 6369: hektar består uppskattningsvis omkring 980 000 kommer efterfrågan på fräsbränntorv att kraftigt 6370: hektar av mer än 2 meter djupa mossar, och ca öka. Denna radikala efterfrågeökning kommer 6371: 500 000 hektar av dessa lämpar sig tili produk- dock att tili följd av de vänteperioder som 6372: tion. Geologiska forskningscentralen har med torvproduktionen innebär vara svår att tiligodose, 6373: sina nuvarande personal- och utrustningsresurser om inte mossområden i tillräckligt god tid kun- 6374: årligen inventerat ca 100 000 hektar mossar. nat inventeras och preliminärt torrläggas. Därför 6375: Fram tili slutet av år 1985 hade centralen inven- borde torvforskningen vara ett av Geologiska 6376: terat sammanlagt drygt 1, 1 miljoner hektar mos- forskningscentralens tyngdpunktsområden, och 6377: sar, så att med dagens resurser och teknik skulle resurser tili torvforskning borde åtminstone inte 6378: den systematiska inventeringen ta ca 40 år. minskas. 6379: Från handels- och industriministeriets sida har Personalstyrkan vid Geologiska forskningscen- 6380: uttryckts taoken om att man i första hand skulie tralens torvforskningsenhet uppgick år 1981 tili 6381: lokalisera och inventera de djupa mossarna, var- 140 manår, säsongbiträdena medräknade. Sedan 6382: 6 1986 vp. - KK n:o 226 6383: 6384: har antalet minskat så, att det år 1985 var endast triktsverksamhet grundades distriktsbyråer i 6385: 106 manår. Den tilltänkta nyallokeringen av Kuopio och Rovaniemi. Distriktsverksamheten 6386: resurserna kunde i fortsättningen betydligt mins- ger nu arbete åt omkring en hälft av forsknings- 6387: ka möjligheterna till torvtillgångarnas invente- centralens personal. Personalen och forskningsap- 6388: ring, oaktat att inventeringsmetoderna genom paraturen vid distriktsförvaltningens verksam- 6389: urveckling av djupleksmätningarna i fråga om hetsenheter har hela tiden alltefter möjligheterna 6390: mossar skulle intensifieras. gradvis ökats och skall fortsättningsvis ökas för att 6391: Med tanke på vad ovan sagts har Geologiska verksamhetsmöjligheterna skall kunna vidare för- 6392: forskningscentralen skäl att ännu överväga sina bättras. Det har ansetts ändamålsenligast att 6393: planer på överföringar av personai från torvinven- sköta vissa funktioner i Esbo, och dessa riksenhe- 6394: teringen till andra uppgifter. ters verksamhetsbetingelser bör, de också, på ett 6395: Geologiska forskningscentralen utlokaliserade opartiskt sätt kunna tryggas. Någon resurskon- 6396: radikalt sin verksamhet på 1970-talet från Esbo centrering på Otnäs är det dock inte fråga om. 6397: till Mellan-Finland och norra Finland. För dis- 6398: 6399: Helsingfors den 12 juni 1986 6400: 6401: Handels- och industriminister Seppo Lindblom 6402: 1986 vp. 6403: 6404: Kirjallinen kysymys n:o 227 6405: 6406: 6407: 6408: 6409: Könkkölä: Vammaisten erityistuotteiden tulli- ja verovapauden 6410: toteuttamisesta 6411: 6412: 6413: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6414: 6415: Esitin maaliskuussa 1984 hallituksen asian- rainministeriön saaman tiedon mukaan hallituk- 6416: omaisen ministerin vastattavaksi suullisen kysy- sen esitys on tarkoitus ulkoministeriöstä valtio- 6417: myksen, missä tiedustelin, milloin hallitus aikoo neuvoston kautta saattaa eduskunnan hyväksyttä- 6418: saattaa voimaan Unescon sopimuksen vammais- väksi kuluvan vuoden syksyllä. 6419: ten henkilöiden tarvitsemien erityistuotteiden Ed. Könkkölä: Puhemies! Kysyn ministeri 6420: tulli- ja verovapaudesta. Vennamolta: 6421: Suulliseen kysymykseeni vastasi ministeri Ven- Kuinka kauan tämmöisten asioiden valmistelu 6422: namo ja muistin virkistykseksi seuraavassa on vie aikaa? 6423: kyseinen keskustelu eduskunnan pöytäkirjoista Ministeri Vennamo: Herra puhemies! Tällais- 6424: kokonaan: ten asioiden valmistelu ei varsinaisesti kuulu 6425: "24) N:o 124 Ed. Könkkölä: Vammaisten valtiovarainministeriön toimialaan, joten minun 6426: erityistuotteiden tulli- ja verovapauden toteutta- tietämykseni ei riitä siihen vastaamaan, kuinka 6427: misesta. kauan ulkoasiainministeriässä tällaisten sopimus- 6428: Ed. Könkkölä: Puhemies! Mihin toimenpitei- ten valmistelu eduskunnalle esiteltäväksi vie ja 6429: siin hallitus aikoo ryhtyä, jotta Unesco-sopimuk- mitkä tekijät siihen vaikuttavat. Mutta kuten 6430: sen (ns. Florence-agreement) Nairobin lisäpöytä- varsinaisessa vastauksessani totesin, hallituksen 6431: kirjan liitteen E mukaisesti vammaisten henkilöi- esitys tästä asiasta on tarkoitus antaa eduskunnal- 6432: den tarvitsemien erityistuotteiden tulli- ja verova- le ensi syksynä, ja tällöin tarkoituksena on myös, 6433: pautus toteutuisi? että liite E hyväksyttäisiin mainitun pöytäkirjan 6434: Ministeri Vennamo: Herra puhemies! Vastaan mukaisena, jolloin liitteessä tarkoitetut kaikki 6435: kansanedustaja Könkkölälie kunnioittaen seuraa- tavarat voitaisiin tuoda maahan tullitta ja tasaus- 6436: verotta. 6437: vasti: 6438: Asia on loppuun käsitelty." 6439: Kasvatus-, tiede- ja kulttuuriaineiston maa- 6440: Edellä mainittuun viitaten, koska ilmeisesti 6441: hantuontia koskevaan sopimukseen liittyvä Nai- 6442: sekä hallitus että allekirjoittanut pitävät ko. sopi- 6443: robissa 26. marraskuuta 1976 tehty pöytäkirja on 6444: muksen hyväksymistä tarpeellisena, ja ihmetellen 6445: tullut kansainvälisesti voimaan tammikuun 2 6446: hallituksen hitautta kyseisessä asiassa esitän val- 6447: päivänä 1982. Tämän pöytäkirjan liite E, jota 6448: tiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten 6449: kysymyksessä tarkoitetaan, koskee näkö- ja muille 6450: valtioneuvoston asianomaisen jäsenen vastatta- 6451: vammaisille tarkoitettujen tarvikkeiden tulli- ja 6452: vaksi seuraavan kysymyksen: 6453: veroetuuksia, ja sillä laajennetaan näiden mainit- 6454: tujen etuoksien nykyistä perussopimuksen mu- Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy, 6455: kaista soveltamisaluetta. jotta Unesco-sopimuksen (ns. Florence- 6456: Suomi ei ole vielä liittynyt sopimuksen puhee- agreement) Nairobin lisäpöytäkirjan liit- 6457: na olevaan pöytäkirjaan, mutta ulkoasiainminis- teen E mukaisesti vammaisten henkilöi- 6458: teriässä valmistellaan esitystä mainitun pöytäkir- den tarvitsemien erityistuotteiden tulli- ja 6459: jan voimaan saattamiseksi Suomessa. Valtiova- verovapautus toteutuisi? 6460: 6461: Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1986 6462: 6463: Kalle Könkkölä 6464: 6465: 6466: 2606295 6467: 2 1986 vp. - KK n:o 227 6468: 6469: 6470: 6471: 6472: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6473: 6474: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa jen laitosten tai järjestöjen toimesta. Lisäedelly- 6475: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tyksenä on, ettei vastaavia tavaroita valmisteta 6476: olette 20 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn tuontimaassa. E-liitteen tämä kohta laajentaa 6477: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston alkuperäisen sopimuksen nykyistä soveltamisalaa. 6478: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- Edellä mainittu E-liite sisältyy osana pöytäkir- 6479: taja Kalle Könkkölän näin kuuluvasta kirjallisesta jan muodostamaan kokonaisuuteen, jonka kah- 6480: kysymyksestä n:o 227: deksan liitettä koskevat näkö- ja muille vammai- 6481: sille tarkoitettujen tarvikkeiden lisäksi mm. jul- 6482: Mihin toimenpiteisiin Hallitus ryhtyy, kaisuja, taideteoksia, katselu- ja kuunteluaineis- 6483: jotta Unesco-sopimuksen (ns. Florence- toa, tieteellisiä kojeita ja laitteita, urheiluvälinei- 6484: agreement) Nairobin lisäpöytäkirjan liit- tä, soittimia sekä julkaisujen valmistukseen käy- 6485: teen E mukaisesti vammaisten henkilöi- tettäviä materiaaleja ja koneita. 6486: den tarvitsemien erityistuotteiden tulli- ja 6487: verovapautus toteutuisi? Kuten edellä sanotusta ilmenee, pöytäkirja 6488: sisältää moninaisia tavararyhmiä koskevia mää- 6489: räyksiä. Pöytäkirjan liitteissä olevat tavaraluette- 6490: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- lot, joita ei ole laadittu tullitariffinimikkeittäin, 6491: ti seuraavaa: ovat omiaan aiheuttamaan käytännön soveltamis- 6492: Suomi on liittynyt vuonna 1956 kasvatus-, ongelmia mm. tullausmenettelyssä. 6493: tiede- ja kulttuuriaineiston maahantuontia kos- Nämä vaikeudet lienevät osaltaan johtaneet 6494: kevaan vuoden 1950 sopimukseen. Sanotun sopi- siihen, että pöytäkirjan osapuoliksi on sen teke- 6495: muksen E-liitteen mukaisesti on tiettyjä näkö- misestä kuluneen runsaan yhdeksän vuoden aika- 6496: vammaisille tarkoitettuja tavaroita voinut eräin na tullut vasta 15 maata, kun taas vuoden 1950 6497: edellytyksin tuoda maahan tullitta. Sopimusta sopimuksen osapuolina on sen sijaan lähes 80 6498: koskevalla vuonna 1977 tehdyllä pöytäkirjalla on maata. Pöytäkirjan osapuolten määrä ei olekaan 6499: E-liitteen soveltamisalaa laajennettu koskemaan muodostunut odotetun kattavaksi, mm. vertailu- 6500: kaikkia tarvikkeita, jotka on erityisesti suunnitel- kohteina pitämistämme pohjoismaista on pöytä- 6501: tu näkövammaisten kasvatuksellista, tieteellistä ja kirjaan liittynyt vain Tanska muiden EEC-mai- 6502: kulttuurikehitystä silmällä pitäen. Edellytyksenä den mukana. Todettakoon, että esimerkiksi Nor- 6503: on, että maahantuonti tapahtuu välittömästi nä- ja ja Ruotsi sekä Itävalta ja Sveitsi ovat jättäneet 6504: kövammaisten kasvatuksesta tai opetuksesta huo- liittymättä pöytäkirjaan, lähinnä juuri käytännön 6505: lehtivien laitosten tai järjestöjen toimesta, joille merkityksen vähäisyyden ja soveltamisvaikeuksien 6506: tuontimaan viranomaiset ovat antaneet oikeuden vuoksi. Useissa maissa on toisaalta jo sisäisessä 6507: tuoda tullitta tällaisia tarvikkeita. Pöytäkirjan lainsäädännössä myönnetty tullittomuus etenkin 6508: E-liite vastaa menettelyn puolesta Suomen jo vammaisten tarvitsemille erityistuotteille, jolloin 6509: nykyisinkin soveltamaa käytäntöä myöntää näkö- tarvetta pöytäkirjaan liittymiseen ei tältä osin ole 6510: vammaisille keskusjärjestöjensä kautta oikeus ollut. 6511: tuoda maahan tullitta ja tasausverotta tavaroita, Valtiovarainministeri antoi ulkoasiainministe- 6512: jotka auttavat heitä selviytymään päivittäisessä riötä kuultuaan maaliskuussa 1984 vastauksen 6513: elämässään. kansanedustaja Könkkölän suulliseen kysymyk- 6514: Pöytäkirjan E-liite koskee toisaalta myös kaik- seen, jossa hän tiedusteli, milloin hallitus aikoo 6515: kia niitä tarvikkeita, jotka on erityisesti suunni- saattaa voimaan kasvatus-, tiede- ja kulttuuriai- 6516: teltu muutoin henkisesti tai fyysisesti vammautu- neiston maahantuontia koskevaan sopimukseen 6517: neiden henkilöiden kasvatusta, työskentelyä tai liittyvän puheena olevan pöytäkirjan. Tuolloin 6518: sosiaalista kehitystä silmällä pitäen. Tuontioikeu- esitettyä aikataulua asian saattamisesta eduskun- 6519: den edellytyksenä on tältäkin osin, että tuonti nan käsiteltäväksi ei ole kuitenkaan käytännössä 6520: tapahtuu välittömästi vammaisten kasvatuksesta voitu noudattaa. Pöytäkirjaan liittyminen oli sii- 6521: ja opetuksesta huolehtivien tuontiin oikeutettu- nä vaiheessa vielä selvittelyvaiheessa ja myöhem- 6522: 1986 vp. - KK n:o 227 3 6523: 6524: min on ilmennyt vielä lisäselvityksen tarvetta kuitenkin jo niin pitkällä, että valmius asian 6525: etenkin siltä osin, mitkä pöytäkirjan liitteet Suo- esittelemiseksi eduskunnalle voitaneen saavuttaa 6526: mi voi hyväksyä. Tämä selvitystyö on nykyisellään kuluvan vuoden syksyn aikana. 6527: 6528: Helsingissä 16 päivänä kesäkuuta 1986 6529: 6530: Ulkoasiainministeri Paavo Väyrynen 6531: 4 1986 vp. - KK n:o 227 6532: 6533: 6534: 6535: 6536: Till Riksdagens Herr Talman 6537: 6538: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen kas i importlandet. Denna punkt i bilaga E 6539: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av utvidgar den ursprungliga överenskommelsens 6540: den 20 maj 1986 till vederbörande medlem av nuvarande tillärnpningsområde. Den nämnda bi- 6541: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- lagan E är bara en del av hela protokollet, vars 6542: dagsman Kalle Könkkölä undertecknade spörs- åtta bilagor förutom varor avsedda för synskada- 6543: mål nr 227: de och andra handikappade gäller bl.a. publika- 6544: tioner, konstverk, visuellt och auditivt materia!, 6545: Vilka åtgärder vidtar Regeringen för att vetenskapliga instrument och apparater, sportar- 6546: införa tull- och skattefrihet för specialar- tiklar, musikinstrument samt materia! och maski- 6547: tiklar som handikappade behöver, i en- ner för tillverkning av publikationer. 6548: lighet med bilaga E i Nairobiprotokollet 6549: Såsom framgår av vad som ovan sagts innehål- 6550: till en UNESCO-överenskommelse (sk. 6551: ler protokollet bestämmelser om flera olika varu- 6552: Florence agreement)? 6553: grupper. Varuförteckningarna i bilagorna till 6554: protokollet är inte uppgjorda enligt positionerna 6555: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt i tulltariffen och torde därför medföra praktiska 6556: anföra följande: tillämpningsproblem, bl.a. vid förtullningsförfa- 6557: Finland anslöt sig år 1956 till 1950 års över- randet. Dessa svårigheter torde ha medverkat till 6558: enskommelse om import av materia! för under- att under de drygt nio år som förflutit sedan 6559: visning samt för vetenskapliga och kulturella protokollet upprättades har det tillträtts av bara 6560: ändamål. Enligt bilaga Ei sagda överenskommel- 15 Iänder, medan närmare 80 Iänder är parter i 6561: se har vissa varor avsedda för synskadade under 1950 års överenskommelse. Antalet parter i pro- 6562: vissa förutsättningar kunnat importeras tullfritt. tokollet har i själva verket inte blivit så täckande 6563: Genom ett år 1977 upprättat protokoll till över- som var väntat, bl. a. har av de nordiska länder- 6564: enskommelsen utsträcktes tillämpningsområdet na, som vi brukar jämföra oss med, bara Dan- 6565: för bilaga E till att omfatta alla varor som är mark tillsammans med de övriga EEC-länderna 6566: särskilt utformade med tanke på de synskadades anslutit sig till protokollet. Konstateras kan att 6567: utveckling inom undervisningen, vetenskapen el- t.ex. Norge och Sverige samt Österrike och 6568: ler kulturen. En förutsättning är att varorna Schweiz inte har anslutit sig till protokollet, 6569: införs direkt av institutioner eller organisationer, närmast just på grund av den ringa praktiska 6570: som ägnar sig åt fostran eller undervisning av betydelsen och svårigheterna vid tillämpningen. 6571: synskadade och som av myndigheterna i import- A andra sidan har i flera Iänder redan i den 6572: landet har godkänts att införa dylika varor tull- interna lagstiftningen beviljats tullfrihet för spe- 6573: fritt. I fråga om förfarandet motsvarar bilaga E i cialartiklar som särskilt handikappade behöver, 6574: protokollet den praxis som Finland redan nu varför det i detta avseende inte funnits behov av 6575: tillämpar att bevilja synskadade rätt att genom att ansluta sig till protokollet. 6576: sina centralorganisationer tullfritt och utan ut- Finansministeriet besvarade i mars 1984, efter 6577: jämningsskatt införa varor som hjälper dem att att ha hört utrikesministeriet, ett muntligt spörs- 6578: klara sig i det dagliga livet. mål av riksdagsman Könkkölä, som frågade när 6579: A andra sidan gäller bilaga E i protokollet regeringen ämnar bringa i kraft ifrågavarande 6580: också alla sådana varor som har utformats särskilt protokoll till överenskommelsen om import av 6581: med tanke på andra fysiskt eller psykiskt handi- materia! för undervisning samt för vetenskapliga 6582: kappade personers utbildning, sysselsättning eller och kulturella ändamål. Den tidtabell som då 6583: sociala utveckling. Även i detta fall är en angavs för att förelägga ärendet riksdagen till 6584: förutsättning att varorna införs direkt av institu- behandling har likväl inte kunnat följas i prakti- 6585: tioner eller organisationer som ägnar sig åt fos- ken. Frågan om anslutning till protokollet höll 6586: tran eller undervisning av handikappade. Dess- då ännu på att utredas, och senare har det 6587: utom förutsätts att motsvarande varor inte tillver- dessutom framkommit behov av tilläggsutred- 6588: 1986 vp. - KK n:o 227 5 6589: 6590: ningar i synnerhet i fråga om vilka bilagor i ärendet torde kunna bli färdigt att föreläggas 6591: protokollet som Finland kan godkänna. Utred- riksdagen inkommande höst. 6592: ningsarbetet har dock nu framskridit så långt att 6593: 6594: Helsingfors den 16 juni 1986 6595: 6596: Utrikesminister Paavo Väyrynen 6597: 1986 vp. 6598: 6599: Kirjallinen kysymys n:o 228 6600: 6601: 6602: 6603: 6604: Pesola ym.: Liikevaihtoveron poistamisesta meriturvallisuuteen Ja 6605: työturvallisuuteen liittyviltä pelastusvälineiltä 6606: 6607: 6608: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6609: 6610: Ammattimaisessa merenkulussa ja vapaa-ajan soihdut. Edellä mainittuja varusteita valmiste- 6611: veneilyssä on viranomaismääräyksillä pyritty tur- taan pääosin kotimaassa ja joidenkin kohdalla on 6612: vaamaan riittävät hengenpelastusvälineet. Tällai- valmius kotimaisen tuotannon aloittamiseen. 6613: sia ovat mm. pelastuslautat, pelastusliivit ja eri- Edellytyksenä lvv:n poistolle olisi tarkoituksen- 6614: laiset kellumavälineet. Pelastusvälineiden hintaa mukaista, että varusteet ovat merenkulkuhalli- 6615: rasittaa 16 % :n liikevaihtovero. Poistamalla liike- tuksen hyväksymiä ja työturvallisuusvälineet vas- 6616: vaihtovero voitaisiin pelastusvälineiden hintaa taavasti työsuojeluhallituksen hyväksymiä. 6617: alentaa ja näin lisätä niiden käyttöä ja kohottaa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6618: laatutasoa. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 6619: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 6620: Varusteet, joiden käyttöä voitaisiin tehostaa senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6621: lvv:n poistolla, olisivat mm. puhallettavat tai 6622: täytettävät pelastuslaitteet eli -lautat, pelastuslii- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 6623: vit ja kelluntatakit, pelastautumispuvut, pelas- ryhtyä meriturvallisuuteen ja työturvalli- 6624: tuspuvut, helikopterinostoihin tarkoitetut paarit, suuteen liittyvien pelastusvälineiden saat- 6625: käsisammuttimet, hätäraketit ja punaiset käsi- tamiseksi liikevaihtoverovapaiksi? 6626: 6627: Helsingissä 20 päivänä toukokuuta 1986 6628: 6629: Helena Pesola Ben Zyskowicz Eeva Turunen 6630: Iiro Viinanen Matti Viljanen Väinö Raudaskoski 6631: Pirjo Rusanen Aapo Saari Jukka Vihriälä 6632: Liisa Hilpelä Rirva Laurila Päivi Varpasuo 6633: Kaarina Dromberg Kimmo Sasi Pekka Leppänen 6634: Aarno von Bell Vieno Eklund Lea Sutinen 6635: Pirkko Ikonen Riitta Uosukainen Aino Pohjanoksa 6636: Anna-Kaarina Louvo Saara Mikkola 6637: 6638: 6639: 6640: 6641: 2606525 6642: 2 1986 vp. -- EJC n:o 228 6643: 6644: 6645: 6646: 6647: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6648: 6649: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tettuja tavaroita ilman tullia ja näin ollen liike- 6650: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vaihtoverolain 26 §:n nojalla myös ilman liike- 6651: olette 20 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn vaihtoveroa. 6652: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston Muissa kuin edellä mainituissa tapauksissa 6653: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- myös pelastusvälineiden hintaan sisältyy liike- 6654: taja Helena Pesolan ym. näin kuuluvasta kirjalli- vaihtovero. Tämä johtuu siitä, että liikevaihtove- 6655: sesta kysymyksestä n:o 228: rotus on tarkoitettu luonteeltaan yleiseksi, kaik- 6656: kia tavaroita ja kaikkia vaihdannan vaiheita kos- 6657: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kevaksi. Verotuksen neutraliteettitavoitteen to- 6658: ryhtyä meriturvallisuuteen ja työturvalli- teuttamiseksi näistä periaatteista voidaan poiketa 6659: suuteen liittyvien pelastusvälineiden saat- vain tarkoin harkituissa poikkeustapauksissa. Ny- 6660: tamiseksi liikevaihtoverovapaiksi? kyisen liikevaihtoverolakimme tarkoituksena on 6661: lisäksi, että kaikki vähittäiskaupoissa myytävät 6662: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tavarat ovat verollisia. Joidenkin vähittäiskaupois- 6663: ti seuraavaa: sa myytävien tavaroiden säätäminen verottomiksi 6664: Pelastusvälineiden myynti aluksille on jo voi- vaikeuttaisi veron laskemista ja verovalvontaa. 6665: massa olevien liikevaihtoverolain säännösten no- Vapaa-ajan veneilyssä käytettävien pelastusväli- 6666: jalla eräissä tapauksissa verotonta. Verottomaksi neiden lisäksi liikevaihtovero rasittaa lukuisia 6667: ulkomaille myynniksi katsotaan oikeuskäytännön muitakin tavaroita, jotka ovat tarpeellisia ihmis- 6668: mukaan myös toimitukset ulkomaan liikenteessä ten hengen tai terveyden pelastamiseksi. Mainit- 6669: oleville aluksille, mikäli myyjä voi esittää myyn- tujen tavaroiden säätäminen verottomiksi olisi 6670: nistä alukselle ns. kapteenin kuittauksen. Ulko- ristiriidassa nykyisen liikevaihtoverojärjestelmäm- 6671: maan liikenteessä oleville aluksille myytävät pe- me kanssa sekä rikkoisi vähittäiskaupassa myytä- 6672: lastusvälineet ovat siis liikevaihtoverolain 1 §:n 4 vien tavaroiden verollisuussäännön. Lisäksi yksit- 6673: momentin nojalla verottomia. Lisäksi pelastusvä- täiset poikkeussäännökset lisäisivät lain tulkinta- 6674: lineiden myynti yli 10 metriä pitkän, muuhun ongelmia ja monimutkaistaisivat verotusta koh- 6675: kuin huvi- tai urheilukäyttöön tarkoitetun vesi- tuuttomasti, mikä ei voi olla minkään tahon 6676: aluksen mukana on lain 3 §:n vesialuksia koske- edun mukaista. Tämän vuoksi, mikäli meritur- 6677: van yleissäännöksen nojalla verotonta, milloin vallisuuteen ja työturvallisuuteen liittyvien pelas- 6678: pelastusvälineet sisältyvät uuden aluksen myynti- tusvälineiden hankintaa halutaan edistää valtion 6679: hintaan. Puolustusvoimilla ja rajavartiolaitoksella tukitoimin, tulisi tuki antaa muussa muodossa 6680: on tulliverolain 15 §:n 3 a kohdan nojalla oikeus kuin saattamalla pelastusvälineet liikevaihtovero- 6681: tuoda maahan vesialuksen varustamiseen tarkoi- vapaiksi. 6682: 6683: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1986 6684: 6685: Ministeri Pekka Vennamo 6686: 1986 vp. -- RJC n:o 228 3 6687: 6688: 6689: 6690: 6691: Tili Riksdagens Herr Talman 6692: 6693: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen angående omsättningsskatt även utan att betala 6694: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av omsättningsskatt. 6695: den 20 maj 1986 tili vederbörande medlem av 6696: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- 1 övriga fall än de ovan nämnda ingår omsätt- 6697: ningsskatt också i priset på räddningsredskap. 6698: dagsledamot Helena Pesola m.fl. undertecknade 6699: Detta beror på att omsättningsbeskattningen är 6700: spörsmål nr 228: 6701: avsedd att vara allmän, avsedd att gälla alla varor 6702: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta och alla skeden i omsättningen. Ett mål för 6703: för att räddningsredskap som förbättrar beskattningen är neutralitet, och för att detta 6704: sjö- och arbetssäkerheten skall kunna be- mål skall kunna nås är det endast i väl övervägda 6705: frias från omsättningsskatt? undantagsfall möjligt att avvika från dessa princi- 6706: per. Syftet med vår nuvarande lag angående 6707: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt omsättningsskatt är därtill att alla varor, som säljs 6708: anföra följande: i detaljhandeln, skall vara skattepliktiga. Om 6709: vissa av de varor som säljs i detaljhandeln blir 6710: Enligt stadgandena i gällande lag angående 6711: skattefria, försvåras skatteuträkningen och skatte- 6712: omsättningsskatt är försäljning av räddningsred- 6713: övervakningen. 6714: skap tili fartyg redan i vissa fall skattefri. Enligt 6715: rättspraxis anses även leveranser tili fartyg i Omsättningsskatten belastar inte bara rädd- 6716: utrikestrafik vara försäljning tili utlandet och den ningsredskap för fritidsbåtar utan även många 6717: är skattefri om säljaren kan uppvisa s.k. kvitte- andra varor, som är nödvändiga för räddning av 6718: ring av kaptenen över försäljningen tili fartyget. människoliv eller människors hälsa. Om nämnda 6719: Försäljning av räddningsredskap tili fartyg i utri- varor blir skattefria, står det i konflikt med vårt 6720: kestrafik är således skattefri med stöd av 1 § 4 nuvarande omsättningsskattesystem samt bryter 6721: mom. lagen angående omsättningsskatt. Med mot den beskattningsregel som gäller för försälj- 6722: stöd av generalklausulen om vattenfarkoster i ning av varor inom detaljhandeln. Dessutom 6723: lagens 3 § är dessutom försäljning av räddnings- ökar enskilda undantagsstadganden problemen 6724: redskap tili vattenfarkost, som är minst 10 meter vid lagtolkningen och komplicerar beskattningen 6725: lång och som inte är avsedd för nöjes- eller oskäligt, vilket inte kan vara fördelaktigt för 6726: sportbruk, skattefri, om räddningsredskapen in- någon part. Om man med hjälp av statliga 6727: går i det nya fartygets försäljningspris. Med stöd stödåtgärder önskar främja anskaffning av rädd- 6728: av 15 § 3 a punkter tullskattelagen har försvars- ningsredskap, som förbättrar sjö- och arbetssäker- 6729: makten och gränsbevakningsväsendet rätt att heten, bör stödet därför ges i annan form än 6730: tullfritt importera varor för utrustande av vatten- genom att befria räddningsredskapen från om- 6731: farkost och således med stöd av 26 § lagen sättningsskatt. 6732: 6733: Helsingfors den 18 juni 1986 6734: 6735: Minister Pekka Vennamo 6736: 1986 vp. 6737: 6738: Kirjallinen kysymys n:o 229 6739: 6740: 6741: 6742: 6743: Isohookana-Asunmaa ym.: Kotona pientä lasta hoiravien vanhem- 6744: pien äitiys-, isyys- ja vanhempainrahan korottamisesta 6745: 6746: 6747: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6748: 6749: Vuoden 1985 lopussa eduskunta hyväksyi Sairausvakuutuksen päivä- ja äitiysrahan mää- 6750: pienten lasten hoidon kehittämistä koskevan räytymisperusteiden epäkohtana on, että pitkät 6751: lakipaketin, lait lasten kotihoidon tuesta (24/85) yhtäjaksoiset työstä poissaolokaudet saattavat 6752: ja lasten päivähoidosta annetun lain muutoksesta alentaa päivä- ja äitiysrahan vähimmäisetuuden 6753: (28/85), jonka keskeinen sisältö oli, että vuonna tasolle, vaikka työstä poissaolon syynä olisikin 6754: 1990 kaikille alle 3-vuotiaille lapsille voidaan synnytys, pienten lasten kotihoito, sairaus, työt- 6755: järjestää vanhempainrahakauden jälkeen perheen tömyys tai muu vakuutetusta riippumaton syy. 6756: valinnan mukaan joko kunnallinen päivähoito- Vaikka vakuutettu olisikin edelleen oikeutettu 6757: paikka tai kotihoidon tuki. Työsopimuslakia ansioon suhteutettuun etuuteen, voi äitiysraha- 6758: muutettiin lailla (30/ 85) siten, että työntekijöillä kautta seuraavalla kotihoidon kaudella sairaus- 6759: on oikeus lapsen hoidon vuoksi saada hoito- vakuutuksen päivärahan ja uuden äitiysrahan 6760: vapaata vanhempainrahakauden jälkeen siihen määrä olla hyvinkin erilainen riippuen äitiysraha- 6761: saakka, kunnes lapsi täyttää 3 vuotta. kauden aikaruisajankohdasta ja sairausajan ajoit- 6762: Hyväksyessään edellä mainitut lait eduskunta tumisesta. 6763: edellytti, että hoitovapaalla olevan vanhemman Kotihoidon hoitomuodokseen valinneet per- 6764: sosiaaliturva järjestetään. Eduskunta edellytti heet joutuvat muita hoitomuotoja käyttäviä per- 6765: myös, että hallitus selvittää tavat kehittää lasten heitä huonompaan asemaan syystä, että sairaus- 6766: hoitomuotoja niin, että perheiden todellinen vakuutuslain mukainen ansiosidonnainen toi- 6767: valinnan vapaus lisääntyy, ja antaa tarvittavat meentuloturva ei kata kuin osan hoitovapaan ja 6768: esitykset eduskunnalle. lasten kotihoidon tukeen oikeuttavasta ajasta. 6769: Nykyisin lasten kotihoidon aikainen toimeen- Sama koskee niitä nuoria perheitä, jotka ennen 6770: tuloturva on järjestetty siten, että lapsen äidillä lapsen syntymää ovat joutuneet kärsimään pitkä- 6771: on lapsen syntymän perusteella sairausvakuutus- aikaisesta työttömyydestä, sairaudesta tai työky- 6772: lain mukaan oikeus äitiysrahaan, jonka jälkeen vyttömyydestä. 6773: joko äiti tai isä voivat hoitaa lasta kotona van- Sairausvakuutuslain päivä- ja äitiysrahan nykyi- 6774: hempainrahan turvin. Vanhempainrahakauden set määräytymisperusteet hankaloittavat järkevää 6775: jälkeen jompikumpi vanhemmista voi edelleen perhesuunnittelua, mutta saattavat myös johtaa 6776: hoitaa lastaan kotona saaden kotihoidon tukea keinotteluun, jonka avulla oikein ajoitettujen 6777: siihen saakka, kunnes lapsi täyttää 3 vuotta. lyhyiden työsuhteiden avulla pyritään turvaa- 6778: Sairausvakuutuksen päivä-, äitiys-, isyys- ja maan ansiosidonnaisen äitiysrahan taso uudenkin 6779: vanhempainrahan ensisijaisena perusteena ovat synnytyksen yhteydessä. Tämä voi kuitenkin on- 6780: vakuutetun verotuksessa todetut työtulot. Työ- nistua vain niille vakuutetuille, jotka ovat kyen- 6781: tulona ei pidetä työtulon menetyksen vuoksi neet hankkimaan pysyvän työsuhteen ja oikeu- 6782: maksettua sosiaalivakuutusetuutta, kuten työ-, den hoitovapaaseen ennen äitiysrahaoikeuden al- 6783: tapaturma- ja kansaneläkettä, päivä-, äitiys-, kua. Tällaisen keinottelun sallimista ei voida 6784: isyys- ja vanhempainrahaa tai työttömyyspäivära- pitää tarkoituksenmukaisena niin työntekijän 6785: haa. Hakemuksesta voidaan työtulot arvioida kuin työnantajankaan kannalta. 6786: päivärahaoikeuden alkamista edeltäneiden 6 Nuorten työura ennen ensimmäistä synnytystä 6787: kuukauden työtulojen perusteella tai eräissä ta- on usein vakiintumaton, ja työsuhteet saattavat 6788: pauksissa jopa kuukaudenkin tulojen perusteella, olla lyhytaikaisia. Tämän seurauksena nuori per- 6789: mikäli työtulojen katsotaan olevan jatkuvia. he saattaa joutua muita toimeentuloturvaetuuk- 6790: 6791: 260647M 6792: 2 1986 vp. -- KJ( n:o 229 6793: 6794: sia alhaisemman vähimmäistasoisen äitiys-, isyys- Mainitut epäkohdat sairausvakuutuslain mu- 6795: ja vanhempainrahan tai verraten pienen ansioon kaisessa toimeentuloturvassa heikentävät nuorten 6796: suhteutetun etuuden varaan. Äitiys-, isyys- ja lapsiperheiden muutenkin rasitettua taloudellista 6797: vanhempainraha on vähimmäistasoltaan muita toimeentuloa, johtavat kotihoidon hoitomuodok- 6798: toimeentuloturvaetuuksia matalampi ja siltikin seen valinneet perheet muita hoitomuotoja käyt- 6799: veronalaista tuloa. Erityisen ongelmallista tämä täviä perheitä huonompaan asemaan, vaikeutta- 6800: on siksi, että äidin kulutustarpeiden lisäksi sillä vat toisen tai sitä useamman lapsen synnyttämistä 6801: olisi katettava myös lapsen aiheuttamasta lisäku- ja voivat johtaa keinotteluun ansiosidonnaisen 6802: lutuksesta ainakin osa, koska yleinen perhetuki ei äitiysrahan tason säilyttämiseksi. 6803: lapsen aiheuttamia kustannuksia korvaa kuin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6804: pieneltä osalta. Vähimmäistasoiseen äitiys-, isyys- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 6805: ja vanhempainrahaan ei yleensä voi saada lapsi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 6806: korotusta, koska sairausvakuutuslain mukaan lap- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6807: sikorotusta ei makseta vastasyntyneestä ja lapsi- 6808: korotus suoritetaan vain perheen pääsääntöisen Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 6809: huoltajan, enemmän ansaitsevan etuuteen. ryhtyä kotona pieniä lapsia hoitavien van- 6810: Yleensä hän ei ole lasta hoitava äiti. Lisäksi hempien sairausvakuutuslain mukaisen 6811: sairausvakuutuksen lapsikorotuksen määrä on ansioon suhteutetun äitiys-, isyys- ja van- 6812: päivärahan korkean ansiosidonnaisuuden takia hempainrahan määräytymisperusteiden 6813: pienempi kuin useissa muissa toimeentuloturva- puutteiden korjaamiseksi ja äitiys-, isyys- 6814: järjestelmissä. ja vanhempainrahan vähimmäistason ko- 6815: rottamiseksi? 6816: 6817: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1986 6818: 6819: Tytti Isohookana-Asunmaa Kalevi Mattila 6820: Juhani Alaranta Riitta Jouppila 6821: 1986 vp. - KK n:o 229 3 6822: 6823: 6824: 6825: 6826: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6827: 6828: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sosiaaliturvan selvitystyöryhmä on 27 päivana 6829: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, maaliskuuta 1986 jättämässään muistiossa (STM 6830: olette 22 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn 1986:8) tarkastellut kotona pientä, alle 3-vuotias- 6831: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston ta lastaan hoitavien henkilöiden sosiaaliturvaa ja 6832: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- sen puutteita. Työryhmä on katsonut keskeisem- 6833: taja Tytti Isohookana-Asunmaan ym. näin kuu- miksi ongelma-alueikseen eläketurvan sekä äi- 6834: luvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 229: tiys-, isyys- ja Vanhempainloma-ajan toimeentu- 6835: loturvan. Työryhmä oli lähtenyt työskentelyssään 6836: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo siitä, että sairausvakuutuksen äitiys- ja sairaus- 6837: ryhtyä kotona pieniä lapsia hoitavien van- päivärahajärjestelmää kehitettäessä on toisaalta 6838: hempien sairausvakuutuslain mukaisen syytä kiinnittää huomiota työsuhteessa olleiden 6839: ansioon suhteutetun äitiys-, isyys- ja van- äitiys-, isyys-, vanhempain- ja sairauspäivärahan 6840: hempainrahan määräytymisperusteiden 6841: tason turvaamiseen kohtuullisen ajan lapsen syn- 6842: puutteiden korjaamiseksi ja äitiys-, isyys- tymän jälkeen ja toisaalta siihen, että kaikki alle 6843: ja vanhempainrahan vähimmäistason ko- 3-vuotiasta lastaan kotona äitiys-, isyys- ja van- 6844: rottamiseksi? hempainlomalla tai hoitovapaalla olevat henkilöt 6845: saavat riittävän vähimmäistoimeentuloturvan. 6846: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Pientä lasta hoitavan henkilön päivärahan an- 6847: ti seuraavaa: siosidonnaisen tason säilymisen turvaamiseksi 6848: Voimassa olevan sairausvakuutuslain (364/63) työryhmä on esittänyt mallin, jonka mukaan 6849: säännösten mukaan äitiys-, isyys- ja vanhempain- äitiys-, isyys- ja vanhempainlomalle ja sen jälkeen 6850: rahan määrä lasketaan vakuutetun viimeksi toi- hoitovapaalle siirtyneelle turvattaisiin vähintään 6851: mitetussa verotuksessa todetusta työtulosta, joka kolmeksi vuodeksi ansioon suhteutetun äitiys-, 6852: tarkistetaan siinä suhteessa kuin maksuvuodelle isyys-, vanhampain- ja sairauspäivärahan säilymi- 6853: vahvistettu työntekijäin eläkelain 9 §:n mukai- nen. 6854: nen palkkaindeksiluku poikkeaa edelliselle vuo- Pientä lasta hoitavan henkilön vähimmäistoi- 6855: delle vahvistetusta palkkaindeksiluvusta. Jos ha- meentuloturvan takaamiseksi työryhmä on kehit- 6856: kijan tulot ovat välittömästi ennen päiväraha- tänyt lapsenhoitolisän. Työryhmä on ottanut 6857: oikeuden alkamista olleet olennaisesti suurem- mallikseen lasten kotihoidon tuesta annetun lain 6858: mat kuin verotuksessa todetut, tarkistetut tulot, (2418 5) mukaisen kotihoidon tuen sisaruskoro- 6859: voidaan päivärahan määrä laskea päivärahakautta tuksen. Työryhmän esityksen mukaan lapsenhoi- 6860: edeltäneiden työtulojen perusteella. Äitiys-, tolisän määrä olisi yhdestä lapsesta puolet ja 6861: isyys- ja vanhempainrahaan suoritetaan lisäksi kustakin muusta lapsesta 20 prosenttia vähim- 6862: lapsikorotus, joka on yhdestä lapsesta 5,90 mark- mäispäivärahasta. Korotus maksettaisiin kotona 6863: kaa päivältä ja kahdesta tai useammasta lapsesta alle 3-vuotiasta lasta hoitavalle henkilölle. 6864: yhteensä 11,85 markkaa päivältä. Lapsikorotuk- Kotona lastaan hoitavan sosiaaliturvan selvitys- 6865: sen voi saada suurempituloinen puoliso alle 16- työryhmän muistio on parhaillaan lausuntokier- 6866: vuotiaasta lapsesta. roksella. Kotona lastaan hoitavan vanhemman 6867: Sosiaali- ja terveysministeriön 19 päivänä mar- sosiaaliturvan kehittäminen on kokonaisuudes- 6868: raskuuta 1984 asettama kotona lastaan hoitavan saan sosiaali- ja terveysministeriön tutkittavana. 6869: 6870: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1986 6871: 6872: Sosiaali- Ja terveysministeri Eeva Kuuskoski- Vikatmaa 6873: 4 1986 vp. - KK n:o 229 6874: 6875: 6876: 6877: 6878: Till Riksdagens Herr Talman 6879: 6880: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen barn i hemmet. Arbetsgruppen har i sin PM av 6881: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av den 27 mars 1986 (STM 1986:8) granskat soci- 6882: den 22 maj 1986 till vederbörande medlem av alskyddet och bristerna i detta för personer som 6883: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- vårdar barn under tre år i hemmet. Arbetsgrup- 6884: dagsledamot Tytti Isohookana-Asunmaa m.fl. pen ansåg att de största problemen var pensions- 6885: undertecknade spörsmål nr 229: skyddet samt utkomstskyddet under mo- 6886: derskaps-, faderskaps- och föräldraledigheten. 6887: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta Den utgick i sitt arbete från att man vid utveck- 6888: för att avhjälpa bristerna i bestämnings- landet av sjukförsäkringens moderskaps- och 6889: grunderna för den enligt förtjänsten av- sjukdagpenningssystem bör beakta å ena sidan 6890: vägda moderskaps-, faderskaps- och att moderskaps-, faderskaps-, föräldra- och sjuk- 6891: föräldrapenningen, som enligt sjukför- dagpenningens nivå för personer som har varit 6892: säkringslagen betalas till föräldrar som anställda i arbetsförhållande tryggas för en skälig 6893: sköter småbarn i hemmet, samt för att tid efter barnets födelse, och å andra sidan att 6894: höja moderskaps-, faderskaps- och föräld- alla personer som är moderskaps-, faderskaps-, 6895: rapenningens miniminivå? föräldra- eller vårdlediga för att vårda barn under 6896: tre år i hemmet får ett tillräckligt minimiut- 6897: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt komstskydd. 6898: anföra följande: För att trygga den förtjänstbundna dagpen- 6899: Enligt stadgandena i den gällande sjukförsäk- ningen för personer som vårdar småbarn har 6900: ringslagen (364/63) beräknas moderskaps-, fa- arbetsgruppen presenterat en modell, enligt vii- 6901: derskaps- och föräldrapenningens belopp enligt ken det skulle säkerställas att personer som är 6902: den försäkrades arbetsinkomst vid den senast moderskaps-, faderskaps- och föräldralediga och 6903: verkställda beskattningen. Inkomsten justeras i därefter vårdlediga erhåller den enligt förtjänsten 6904: den mån det löneindextal som enligt 9 § lagen avvägda moderskaps-, faderskaps-, föräldra- och 6905: om pension för arbetstagare har fastställts för sjukdagpenningen för minst tre år. 6906: betalningsåret avviker från det löneindextal som För att garantera minimiutkomstskyddet för 6907: fastställdes för föregående år. Om den sökandes personer som vårdar småbarn har arbetsgruppen 6908: inkomst omedelbart innan rätten till dagpenning utvecklat ett barnavårdstillägg. Som modell har 6909: har trätt i kraft har varit väsentligt större än den arbetsgruppen haft syskonförhöjningen inom 6910: justerade inkomst som har konstaterats vid be- hemvårdsstödet enligt lagen om stöd för vård av 6911: skattningen, kan dagpenningens belopp beräk- barn i hemmet (24/85). Enligt arbetsgruppens 6912: nas på basen av arbetsinkomsten före dagpen- framställning skulle barnavårdstilläggets belopp 6913: ningsperioden. I anslutning till moderskaps-, för ett barn utgöra hälften och för vart och ett 6914: faderskaps- och föräldrapenningen utbetalas övrigt barn 20 procent av minimidagpenningen. 6915: dessutom ett barntillägg, som är 5, 90 mk per dag Höjningen skulle betalas till personer som i 6916: för ett barn och 11,85 mk per dag för två eller hemmet vårdar barn under tre år. 6917: flera barn. Den av makarna som har högre Den PM som arbetsgruppen för utredande av 6918: inkomster kan få barntillägget för barn under 16 socialskyddet för personer som vårdar sina barn 6919: år. hemma har avgett är just nu ute på remiss. 6920: Social- och hälsovårdsministeriet tillsatte den Social- och hälsovårdsministeriet undersöker ut- 6921: 19 november 1984 en arbetsgrupp för utredande vecklandet av socialskyddet i dess helhet för 6922: av socialskyddet för personer som vårdar sina föräldrar som vårdar sina barn i hemmet. 6923: 6924: Helsingfors den 17 juni 1986 6925: 6926: Social- och hälsovårdsminister Eeva Kuuskoski-Vzkatmaa 6927: 1986 vp. 6928: 6929: Kirjallinen kysymys n:o 230 6930: 6931: 6932: 6933: 6934: Törnqvist ym.: Metsureiden oikeudesta kieltäytyä vaarallisesta työstä 6935: vesakontorjunnassa 6936: 6937: 6938: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 6939: 6940: Vesakontorjunnan tarkoituksena on haitallis- olemassa myös reppu- ja moottoriselkäruiskutusta 6941: ten lehtipuiden hävittäminen. Se on osa taimi- suoritettaessa. Ilman lämpötilan ollessa korkea 6942: kon hoitoa, jonka avulla pyritään turvaamaan torjunta-ainesumu saattaa myös kaasuuoma ja 6943: kullekin kasvupaikalle sopivien taimien kasvu kaasuuntunut torjunta-aine joutua metsurin hen- 6944: käyttökelpoisiksi puiksi. Esimerkiksi männyn tai- gitykseen. Terveydellisten haittojen ohella ruis- 6945: met kuolevat, jos ne jäävät tiheän lehtipuuvesa- kutustyöstä aiheutuu metsureille myös muuta 6946: kon varjoon. haittaa ja ylimääräisiä kustannuksia. Torjunta- 6947: Kemiallisen vesakontorjunnan parissa työsken- aineen haju kulkeutuu metsureiden koteihin 6948: telee vuosittain 1 000-1 500 metsuria. Lisäksi työssä käytettyjen haalareiden mukana ja haala- 6949: torjunta-aineiden levitystyöhön osallistuu suuri reiden pesu on erityinen ongelma. Kaikki pesulat 6950: määrä omaa työtään tekeviä metsänomistajia. eivät edes ota torjuntahaalareita pestäväkseen 6951: Vesakontorjuntatyössä työskennellään jaksoittain hajuhaitan vuoksi. 6952: siten, että työjakson pituus vaihtelee parista vii- 6953: Terveyshaitoista huolimatta metsurin on tehtä- 6954: kosta muutamaan kuukauteen. 6955: vä työnantajan määräämä ruiskutus ja silloinkin, 6956: Vesakontorjuntatyötä tehdään pääasiassa kol- kun olosuhteet ovat terveydelle vaaralliset. Työ- 6957: mella menetelmällä; mekaanisesti, mekaanis- lainsäädännöstämme puuttuvat selkeät säännök- 6958: kemiallisesti sekä puhtaasti kemiallisesti. Kemial- set työntekijän oikeudesta kieltäytyä terveydelle 6959: lisessa vesakontorjunnassa pääpaino on maasta vaarallisesta työstä, vaikka korkein oikeus onkin 6960: tapahtuvalla aineiden levityksellä ja vain osa eräissä tuomioissaan (esim. KKO 1979 II 23 ja 6961: levityksesta tapahtuu lentolevityksenä. Maasta ta- KKO 1981 II 146) todennut työntekijällä olevan 6962: pahtuva kemiallinen vesakontorjuntatyö on käy- oikeuden kieltäytyä vaarallisesta työstä. Kieltäyty- 6963: tännössä torjunta-aineen levittämistä lehtipuiden essään työntekijä ottaa kuitenkin aina riskin siitä, 6964: lehvistöön sekä erilaisia puunrunkoon kohdistu- että työnantaja purkaa hänen työsopimuksensa 6965: via torjunta-ainekäsittelyjä. Levitys tapahtuu joko työsopimuslain 43 §:ään vedoten. Koska Suomen 6966: traktoriruiskutuksella tai kannettavilla ruiskuilla. lainsäädännössä ei ole toteutettu ns. jatkuvuus- 6967: Kannettavia ruiskuja on kahdenlaisia; reppu- ja periaatetta, ei työntekijä saa takaisin työpaik- 6968: moottoriselkäruiskuja sekä ns. uturuiskuja. kaansa, vaikka kieltäytymiselle olisi ollut riittävät 6969: Reppu- ja moottoriselkäruiskulla torjunta-aine perusteet. Eräs tapa poistaa ruiskutusten aiheut- 6970: ruiskutetaan suoraan hävitettävien puiden lehdil- tamat terveysriskit olisikin antaa metsurille työ- 6971: le. Uturuiskulla seos sumutetaan hyvin pienija- suojelumääräyksiä täydentämällä oikeus kieltäy- 6972: koiseksi varren päässä olevalla sumuttimella ja tyä ruiskutustyöstä silloin, kun hän toteaa ruisku- 6973: sumu kulkee tuulen mukana taimikkoon. msolosuhteiden olevan sellaiset, että ruiskutuk- 6974: Maasta tapahtuvaan kemiallisten aineiden levi- sesta saattaa aiheutua terveydellistä vaaraa. Kiel- 6975: tykseen liittyy merkittäviä terveydellisiä riskejä. täytymisen jälkeen työsuojeluviranomainen voi 6976: Reppuruiskujen letkuliitokset voivat vuotaa, ellei tutkia työolosuhteet ja päättää siitä, voidaanko 6977: niiden huoltoa suoriteta riittävän usein. Vuotaes- työ suorittaa vai ei. Tärkeää kuitenkin olisi, että 6978: saan torjunta-aine valuu metsurin vaatteille ja ennen työolosuhteiden tutkimista metsurilla olisi 6979: saattaa joutua ihon kautta elimistöön. Vaarati- kieltäytymisoikeus, sillä kokemuksensa perusteel- 6980: lanteita syntyy myös tuulenpyörteistä, jotka voi- la metsuri voi esim. todeta ilman lämpötilan tai 6981: vat erityisesti muruiskua käytettäessä tuoda tor- tuulen sellaiseksi, että aineen levittäminen on 6982: junta-ainetta metsurin päälle. Sama vaara on vaarallista. 6983: 6984: 260649P 6985: 2 1986 vp. - KK n:o 230 6986: 6987: Oikeus kieltäytyä työstä on kuitenkin vain yksi olla tasavertainen oikeus muiden työntekijöiden 6988: keino ruiskutustyön terveysvaarojen ja haittojen kanssa turvallisiin työolosuhteisiin. 6989: poistamiseksi. Terveys- ja muut haitat voidaan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 6990: poistaa myös tiukentamalla ruiskutustyön ty~suo tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 6991: jelumääräyksiä sekä tehostamalla alan työsuojelu- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 6992: valvontaa. Koska haalareiden pesu on aiheutta- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 6993: nut metsureille ongelmia, tulisi työnantaja myös 6994: velvoittaa huolehtimaan metsureiden haalareiden Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 6995: puhtaudesta. Keinoja on siis monia, mutta tällä ryhtyä, jotta vesakontorjuntatyössä met- 6996: hetkellä viranomaiset eivät ole kiinnittäneet riit- surit saavat oikeuden kieltäytyä vaaralli- 6997: tävää huomiota vesakontorjunnan terveys- ja sesta työstä ilman, että työsuhteen jatku- 6998: muihin haittoihin. Metsureilla tulee kuitenkin minen vaarantuu? 6999: 7000: Helsingissä 22 päivänä toukokuuta 1986 7001: 7002: Kerttu Törnqvist Aarno von Bell Tuulikki Hämäläinen 7003: Jorma Rantanen Kari Rajamäki 7004: 1986 vp. - KK n:o 230 3 7005: 7006: 7007: 7008: 7009: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7010: 7011: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa däntötoimenpiteisiin. Myöskään hallituksen esi- 7012: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tykseen n:o 8111985 vp. eduskunnalle laeiksi 7013: olette 22 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn työturvallisuuslain ja eräiden siihen liittyvien la- 7014: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston kien muuttamisesta ei sisälly ehdotuksia säännök- 7015: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- siksi työntekijän oikeudesta kieltäytyä vaarallises- 7016: taja Törnqvistin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta ta työstä. 7017: kysymyksestä n:o 230: Voimassa olevan oikeuden kanta työntekijän 7018: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo oikeuteen kieltäytyä vaarallisesta työstä on selvä. 7019: ryhtyä, jotta vesakontorjuntatyössä met- Työntekijällä on tällainen oikeus, vaikkei asiasta 7020: surit saavat oikeuden kieltäytyä vaaralli- nimenomaista säännöstä olekaan. Työntekijän 7021: sesta työstä ilman, että työsuhteen jatku- työstäpidättäytymisen yleiset vähimmäispuitteet 7022: minen vaarantuu? on ilmaistu työturvallisuuslain (299/58) 9 §:n 7023: 1 momentissa ja työsopimuslain (320/70) 32 §:n 7024: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- 1 momentissa. Työntekijäin pidättäytymisoikeus 7025: ti seuraavaa: syntyy työnantajan jättäessä noudattamatta mai- 7026: nittujen lainkohtien mukaisia velvollisuuksiaan. 7027: Työsuojeluviranomaiset huolehtivat työsuoje- 7028: lulainsäädännön noudattamisen valvonnasta, jota Työsopimuslain 27 §:n 1 momentin mukaan 7029: työpaikan työsuojelun yhteistoimintaorganisaatio työntekijällä on oikeus palkan saamiseen, jos 7030: tukee omalla toiminnallaan. Työpaikoilla otetaan työsuorituksen estyminen on johtunut työnanta- 7031: jatkuvasti käyttöön uusia koneita, laitteita, työ- jasta riippuvasta syystä. Edellytyksenä on, että 7032: menetelmiä ja aineita, joiden turvallisuutta työ- työntekijä on ollut työsopimuksen mukaisesti 7033: suojeluviranomaiset eivät voi jokaisessa tapauk- työnantajan käytettävissä. Työnantajan rikkoessa 7034: sessa erikseen valvoa. Tämän vuoksi työsuojelun työsuhteen ehtoja työstäpidättäytyminen on väli- 7035: valvonnasta annetussa laissa ( 131 173) on säädetty tön seuraus työnantajan menettelystä, joten ti- 7036: työpaikan työsuojelun yhteistoiminnasta. Lain lanteeseen voidaan soveltaa mainittua työsopi- 7037: mukaan työnantajan on asetettava työpaikalle muslain säännöstä. 7038: työsuojelupäällikkö sekä työntekijöiden valittava Kun työntekijän oikeus kieltäytyä vaarallisesta 7039: keskuudestaan työsuojeluvaltuutettu edustamaan työstä on jo voimassa olevan oikeuden mukaan 7040: heitä työsuojelun yhteistoiminnassa. toteutunut ja kun asiassa ei ole ilmennyt erityisiä 7041: Työpaikan sisäisen työsuojeluyhteistoiminnan epäkohtia, hallitus ei ole sisällyttänyt asiasta 7042: tehostamiseksi työsuojelukomitea ehdotti mietin- ehdotuksia eduskunnan käsiteltävänä olevaan 7043: nössään (Komiteanmietintö 1974:123) paitsi työ- edellä mainittuun hallituksen esitykseen n:o 811 7044: suojeluvaltuutetulle töiden keskeyttämisoikeutta 1985 vp. Hallitus seuraa kuitenkin jatkuvasti 7045: myös, että työturvallisuuslaissa tunnustettaisiin työolojen kehittymistä vuonna 1984 tekemänsä 7046: voimassa olevan oikeuden hyväksymä periaate valtakunnallista työympäristöohjelmaa koskevan 7047: työntekijän työstäpidättäytymisoikeudesta. Ko- periaatepäätöksen pohjalta ja ryhtyy tarvittaessa 7048: mitean ehdotukset eivät ole johtaneet lainsää- asianmukaisiin toimenpiteisiin. 7049: 7050: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1986 7051: 7052: Sosiaali- Ja terveysministeri Eeva Kuuskoski-Vikatmaa 7053: 4 1986 vp. - KK n:o 230 7054: 7055: 7056: 7057: 7058: Till Riksdagens Herr Talman 7059: 7060: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen der. lnte heller i regeringens proposltlon nr 7061: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av 81/1985 rd. till riksdagen med förslag till lagar 7062: den 22 maj 1986 till vederbörande medlem av om ändring av lagen om skydd i arbetet och till 7063: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- lagar om ändring av vissa lagar som har samband 7064: dagsman Törnqvist m.fl. undertecknade spörs- med sistnämnda lag ingår några förslag till 7065: mål nr 230: stadganden om arbetstagares rätt att vägra utföra 7066: farligt arbete. 7067: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta 1 gällande lagstiftning tas klart ställning till 7068: för att skogsarbetare i slybekämpningsar- arbetstagarens rätt att vägra utföra farligt arbete. 7069: bete skall få rätt att vägra utföra farligt Arbetstagaren har sådan rätt, trots att inget 7070: arbete utan att deras anställningsförhål- uttryckligt stadgande finns om detta. De allmän- 7071: lande äventyras? na ramarna för arbetstagarens rätt att avhålla sig 7072: från arbete finns angivna i 9 § 1 mom. lagen om 7073: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt skydd i arbetet (299/58) och i 32 § 1 mom. lagen 7074: anföra följande: om arbetsavtal (320/70). Arbetstagaren har rätt 7075: Efterlevnaden av arbetarskyddslagstiftningen att avhålla sig från arbete då arbetsgivaren inte 7076: övervakas av arbetarskyddsmyndigheterna. Orga- iakttar de skyldigheter som han har enligt nämn- 7077: nisationerna för arbetarskyddssamarbete på ar- da lagrum. 7078: betsplatserna stöder genom sin verksamhet denna Enligt 27 § 1 mom. lagen om arbetsavtal har 7079: övervakning. På arbetsplatserna tas hela tiden i arbetstagaren rätt till lön om han av orsak som 7080: bruk nya maskiner, anordningar, arbetsmetoder beror på arbetsgivaren har varit förhindrad att 7081: och ämnen, och arbetarskyddsmyndigheterna utföra arbete. En förutsättning är att arbets- 7082: kan inte separat övervaka säkerheten hos dessa i tagaren i enlighet med arbetsavtalet har stått till 7083: varje enskilt fall. Därför stadgas i lagen om arbetsgivarens förfogande. Då arbetsgivaren bry- 7084: tillsynen över arbetarskyddet ( 131 173) om arbe- ter mot villkoren för anställningsförhållandet är 7085: tarskyddssamarbete på arbetsplatsen. Enligt lag- arbetstagarens vägran att utföra arbete en direkt 7086: en skall arbetsgivaren utse en arbetarskyddschef följd av arbetsgivarens förfarande, varför nämnda 7087: för arbetsplatsen och arbetstagarna bland sig utse stadgande i lagen om arbetsavtal kan tillämpas. 7088: en arbetarskyddsfullmäktig för att företräda dem Då arbetstagarens rätt att vägra utföra farligt 7089: i arbetarskyddssamarbetet. arbete redan är ett faktum i den gällande lagstift- 7090: För effektivering av arbetarskyddssamarbetet ningen, och då inga speciella missförhållanden 7091: på arbetsplatsen föreslog arbetarskyddskommit- blivit aktuella, har regeringen inte tagit in några 7092: ten i sitt betänkande (kommittebetänkande förslag om detta i den ovan nämnda regerings- 7093: 197 4: 12 3) att arbetarskyddsfullmäktigen ges rätt propositionen nr 81 1198 5 rd., som nu behandlas 7094: att avbryta arbetet och att den princip som i riksdagen. Regeringen följer dock fortgående 7095: godkänns i gällande lagstiftning om arbetsta- utvecklingen av arbetsförhållandena på basis av 7096: garens rätt att avhålla sig från arbete skall sitt principbeslut från år 1984, vilket gäller ett 7097: erkännas i lagen om skydd i arbetet. Kommittens riksomfattande arbetsmiljöprogram, och vidtar 7098: förslag har inte lett till några lagstiftningsåtgär- vid behov tillbörliga åtgärder. 7099: 7100: Helsingfors den 17 juni 1986 7101: 7102: Social- och hälsovårdsminister Eeva Kuuskoski- Vikatmaa 7103: 1986 vp. 7104: 7105: Kirjallinen kysymys n:o 231 7106: 7107: 7108: 7109: 7110: Jouppila ym.: Kaikkien erityisluokan opettajien mahdollisuudesta 7111: päästä eläkkeelle 55-vuotiaana 7112: 7113: 7114: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7115: 7116: Lokakuun 12. pa1vana 1984 annetun perus- Eduskunnan sivistysvaliokunta esittaa mietin- 7117: kouluasetuksen 12 5 §: ssä on säädetty, että "eri- nössään n:o 18/1982 vp. hallituksen esityksen 7118: tyisluokanopettajan viran haltijan, joka on toimi- johdosta peruskoululaiksi opettajien palvelussuh- 7119: nut peruskoulun viranhaltijain palkkauksesta, teen ehtojen yhtenäistämisestä muun muassa: 7120: eläkkeestä ja perhe-eläkkeestä annetun asetuksen "Valiokunnan mielestä on välttämätöntä, että 7121: (165/72) 25 §:n tarkoittamana apukoulun tai myös tältä osin pyritään jo lähitulevaisuudessa 7122: tarkkailuluokan opettajana tai tämän asetuksen yhdenmukaisuuteen ... '' 7123: mukaisen vastaavan erityisluokan opettajana, elä- Tämä hallituksen perustelujen ja sivistysvalio- 7124: keikä on 55 vuotta edellyttäen, etta hänellä on kunnan mietinnön periaate toteutui eduskunnan 7125: vähintään 30 vuotta eläkeaikaa ja että hän on säätämän peruskoululain (476/83) 72 §:ssä. Kos- 7126: toiminut mainittujen erityisluokkien opettajana ka lain eläkepykälä säädettiin hallituksen esittä- 7127: vähintään 15 vuotta". mässä muodossa, voidaan katsoa, että eduskunta 7128: Koko koululainsäädännön valmistelun ajan on hyväksynyt myös lain perustelut. Lokakuun 12 7129: kaavailtiin erityisluokanopettajien eläkeiäksi tie- päivänä 1984 annetun peruskouluasetuksen 7130: tyin edellytyksin 55 vuotta. Tällainen oli tilanne (718/84) 125 §:n 1 momentissa ei ole kuitenkaan 7131: vielä kesän 1984 asetusluonnoksissa. toteutunut lainsäätäjän tahto. 7132: Kun apukoulujen ja tarkkailuluokkien opetta- Sen lisäksi, että uuden peruskouluasetuksen 7133: jien eläkeikä aikoinaan säädettiin 55 vuodeksi, 125 §:n 1 momentin sanamuoto ei vastaa sitä, 7134: kunnallisessa koulutoimessa ei ollut muunlaista mikä on ollut peruslähtökohtana koko koululain- 7135: luokkamuotoista erityisopetusta. Opetusalan ke- säädännön valmistelun ajan ja josta syystä erityis- 7136: hittymisen myötä apu- ja tarkkailuopetuksen rin- luokanopettajat eivät ole näiden vuosien aikana 7137: nalle on tullut mm. vajaaliikkeisten aivovaurio- ryhtyneet vaatimaan muutosta eläkeikäänsä, ai- 7138: lasten sekä kuulovammaisten erityisluokkia ja heuttaa asetuksessa säädetty sanamuoto 55 vuo- 7139: -kouluja. Tässä yhteydessä ei kuitenkaan muutet- den eläkeiän omaavista opettajista suuria tulkin- 7140: tu esimerkiksi opettajien eläkeikää koskevia sää- tavaikeuksia ja eriarvoisuutta. Uusi koululainsää- 7141: döksiä, vaan luotettiin siihen, että koululainsää- däntö ei nimittäin erittele eri erityisluokanopet- 7142: dännön kokonaisuudistuksen yhteydessä em. tajaryhmiä. Keitä nämä apukoulun tai tarkkailu- 7143: epäkohtakin tulee korjatuksi. luokanopettajia vastaavat opettajat eläkekysymys- 7144: Hallituksen peruskoululakiesityksen perus- ten osalta tulevat olemaan, jää enemmänkin 7145: teluissa todetaan (HE n:o 30/1982 vp.): erilaisten tulkintojen kuin tiedon varaan. 7146: ''Erityisluokanopettajia käsitellään lakiehdo- Tällä hetkellä erityisluokanopettajia toimii toki 7147: tuksessa kokonaisuutena. Kun laissa ei nimetä monella muullakin sektorilla kuin vain apu- ja 7148: erityisluokkia niiden oppilaiden poikk~avuu~e~ tarkkailuopetuksessa. CP-vammaisten, aivovau- 7149: perusteella, ei ole tarvetta puhua es1merklks1 riolasten, kuulovammaisten sekä harjaantumis- 7150: apukoulun tai tarkkailuluokan opettajist.a kuten koulujen opettajina ja sairaaloissa psyykkisesti 7151: nykyisin. Virkatyypin perusteella enty1sluokan sairaiden lasten opettajina toimii erityiskoulutuk- 7152: opettajia ei myöskään tarvitse laissa eritellä.'' sen saaneita opettajia, joiden työn raskautta niin 7153: Ja "tämän lain nojalla annettavana asetuksella fyysiseltä kuin henkiseltä kannaltakaan ei voida 7154: on samoin palvelusaikaa koskevin edellytyksin asettaa eriarvoiseen asemaan apu- ja tarkkailuluo- 7155: tarkoitus säätää erityisluokan opettajien eläke- ja kan opettajien kanssa. Esimerkiksi aivovaurioluo- 7156: eroaruisikä 55 vuodeksi" kan oppilailla on usein vakava-asteisten tunne- 7157: 260716M 7158: 2 1986 vp. -- KJ( n:o 231 7159: 7160: elämän häiriöiden lisäksi kuulon heikkoutta, kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen Ja- 7161: näön alueen erikoisuuksia, puhevikoja sekä erias- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7162: teista afasiaa. Jo tämän esimerkin valossa on 7163: vaikeaa ymmärtää, miksi ainoastaan tietyille eri- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 7164: tyisluokan opettajille on säädetty 55 vuoden ryhtyä peruskouluasetuksen 125 §:n 7165: eläkeikä. muuttamiseksi niin, että kaikki erityis- 7166: luokanopettajaryhmät olisivat samanver- 7167: taisia 55 vuoden eläkeiän suhteen ja että 7168: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- näin toteutuisi myös eduskunnan asiassa 7169: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme ilmaisema tahto? 7170: 7171: Helsingissä 23 päivänä toukokuuta 1986 7172: 7173: Riitta Jouppila Jukka Vihriälä Timo Kietäväinen 7174: Anna-Kaarina Louvo Aila Jokinen Juhani Alaranta 7175: Martti Tiuri Kaarina Dromberg Saara Mikkola 7176: Eva-Riitta Siitonen Liisa Hilpelä Pirjo Rusanen 7177: Riitta Uosukainen Eeva Turunen Sakari Valli 7178: Tapio Holvitie Helge Saarikoski 7179: 1986 vp. -- EJC n:o 231 3 7180: 7181: 7182: 7183: 7184: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7185: 7186: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Pykälän 2 momentin nojalla säädetään perus- 7187: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kouluasetuksen (718/84) 125 §:n 1 momentissa, 7188: olette 23 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn että erityisluokanopettajan viran haltijan, joka on 7189: kirjeenne ohella lähettänyt valtioneuvoston asian- toiminut peruskoulun viranhaltijain palkkaukses- 7190: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja ta, eläkkeestä ja perhe-eläkkeestä annetun ase- 7191: Jouppilan ym. tekemän kirjallisen kysymyksen tuksen (165/72) 25 §:n tarkoittamana apukoulun 7192: n:o 231: tai tarkkailuluokan opettajana tai tämän asetuk- 7193: sen mukaisen vastaavan erityisluokan opettajana, 7194: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo eläkeikä on 55 vuotta edellyttäen, että hänellä on 7195: ryhtyä peruskouluasetuksen 125 §:n vähintään 30 vuotta eläkeaikaa ja että hän on 7196: muuttamiseksi niin, että kaikki erityis- toiminut mainittujen erityisluokkien opettajana 7197: luokanopettajaryhmät olisivat samanver- vähintään 15 vuotta. Esimerkiksi harjaantumis- 7198: taisia 55 vuoden eläkeiän suhteen ja että opetusta antavien erityisluokanopettajien sekä 7199: näin toteutuisi myös eduskunnan asiassa erityisopettajien eläkeikä on siten peruskoulun 7200: ilmaisema tahto? opettajien normaali eläkeikä eli 60 vuotta. 7201: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen Viime vuosina on eläkeikää koskevia kysymyk- 7202: seuraavaa: siä selvitetty valtioneuvoston asettamassa julkis- 7203: hallinnon eläkeikäkomiteassa. Komitean toimek- 7204: Peruskoulun viranhaltijan ja tuntiopettajan 7205: siannossa on asetettu tavoitteeksi luoda julkiselle 7206: eläkeikä määräytyy peruskoululain (476/83) 7207: sektorille joustava eläkeikäjärjestelmä, jolloin ny- 7208: 72 §:n mukaan. Pykälän 1 momentin mukaan 7209: kyiset ammattikohtaiset eläkeiät kävisivät tar- 7210: viranhaltijan ja tuntiopettajan eläkeikä on 60 7211: peettomiksi. Joustava eläkeikä on jo osittain 7212: vuotta. Pykälän 2 momentissa todetaan kuiten- toteutettu yksityisellä sektorilla vuoden 1986 7213: kin, että yleisaineiden aineenopettajan viranhal- 7214: alusta lukien. 7215: tijan, jolla on 30 vuotta eläkeaikaa ja joka on 7216: toiminut kansalaiskoulun ja peruskoulun yleisai- Opetusministeriön käsityksen mukaan tulee 7217: neiden aineenopettajana elokuun 1 päivän 1958 erityisopetuksen eri osa-alueilla toimivien opetta- 7218: ja heinäkuun 31 päivän 1985 välisenä aikana jien eläkeikäjärjestelmää yhtenäistää. Koska myös 7219: yhteensä vähintään 15 vuotta, eläkeikä on 55 kysymyksessä tarkoitettujen erityisopettajien elä- 7220: vuotta. Lisäksi asetuksella voidaan säätää, että keikä kytkeytyy edellä todetun eläkeikäkomitean 7221: joissakin muissa rehtorin ja opettajan viroissa, tehtäväalueeseen, hallitus ei ole katsonut tässä 7222: joiden laatu sitä vaatii, eläkeikä on 1 momentissa vaiheessa tarkoituksenmukaiseksi muuttaa perus- 7223: säädettyä alempi, ei kuitenkaan alle 55 vuotta. kouluasetuksen 125 §:n säännöstä. 7224: 7225: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 7226: 7227: Opetusministeri Pirjo Ala-Kapee 7228: 4 1986 vp. - KK n:o 231 7229: 7230: 7231: 7232: 7233: Till Riksdagens Herr Talman 7234: 7235: I det syfte som 37 § 1 mom. riksdagsord- förordningen (718/84) att pensionsåldern för 7236: ningen anger, har Ni, Herr Talman, med Eder innehavare av specialklasslärartjänst som har 7237: skrivelse av den 23 maj 1986 till vederbörande verkat såsom i 2 5 § förordningen om tjänsteinne- 7238: medlem av statsrådet avsänt en avskrift av följan- havares vid grundskolan avlöning och pension 7239: de av riksdagsman Jouppila m.fl. undertecknade samt om familjepension efter dem (165/72) 7240: spörsmål nr 231: avsedd lärare i hjälpskola eller i observationsklass 7241: eller såsom i denna förordning avsedd lärare i 7242: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta specialklass, är 55 år, förutsatt han har minst 30 7243: för att 125 § grundskoleförordningen pensionsår och att han verkat minst 15 år såsom 7244: skall ändras så, att alla grupper av speci- lärare i nämnda specialklasser. Pensionsåldern för 7245: allärare skall bli likvärdiga med hänsyn de specialklasslärare som t.ex. ger träningsunder- 7246: till pensionsåldern 55 år, och för att visning samt för speciallärare är således den 7247: riksdagens i saken uttalade vilja skall normala pensionsåldern för grundskolelärare, 7248: förverkligas? dvs. 60 år. 7249: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt Under de senaste åren har frågor i anslutning 7250: framföra följande: till pensionsåldern utretts av kommitten för pen- 7251: sionsåldern inom den offentliga förvaltningen, 7252: Pensionsåldern för tjänsteinnehavare och tim- 7253: som statsrådet tillsatt. Som mål för kommittens 7254: lärare vid grundskolor bestäms enligt 72 § grund- 7255: uppdrag har uppställts att skapa ett smidigt 7256: skolelagen (476/83). Enligt paragrafens 1 mom. 7257: pensionsålderssystem för den offentliga sektorn. 7258: är pensionsåldern för tjänsteinnehavare och tim- 7259: Härvid skulle de nuvarande pensionsåldrarna för 7260: lärare 60 år. I paragrafens 2 mom. konstateras 7261: varje yrke inte mera behövas. Från början av år 7262: det dock, att pensionsåldern är 55 år för en 7263: 1986 har smidiga pensionsåldrar inom den priva- 7264: innehavare av ämneslärartjänst i allmänna äm- 7265: ta sektorn redan delvis införts. 7266: nen, som har en pensionstid om 30 år och som 7267: under tiden mellan den 1 augusti 1958 och den Enligt undervisningsministeriets uppfattning 7268: 31 juli 198 5 tjänstgjort som ämneslärare i all- bör pensionsålderssystemet för lärare inom speci- 7269: männa ämnen vid medborgarskola och grundsko- alundervisningens olika områden förenhetligas. 7270: la sammanlagt minst 15 år. Därutöver kan ge- Eftersom den i spörsmålet avsedda pensionsål- 7271: nom förordning stadgas att pensionsåldern i vissa dern för speciallärare ansluter sig till kommittens 7272: rektors- och lärartjänster vilkas art kräver detta är uppgifter, har Regeringen ansett, att det inte är 7273: lägre, dock ej under 55 år. Med stöd av paragra- nödvändigt att i detta skede ändra 125 § grund- 7274: fens 2 mom. stadgas i 125 § 1 mom. grundskole- skoleförordningen. 7275: 7276: Helsingfors den 16 september 1986 7277: 7278: Undervisningsminister Pirjo Ala-Kapee 7279: 1986 vp. 7280: 7281: Kirjallinen kysymys n:o 232 7282: 7283: 7284: 7285: 7286: Anttila: Maakaasuputken rakentamisesta Forssan kautta Turkuun ja 7287: Uuteenkaupunkiin 7288: 7289: 7290: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7291: 7292: Kanta-Hämeessä on ollut kiinnostusta maakaa- Samaan suuntaan vaikuttaa lisäksi pyrkimys Neu- 7293: suun jo 1970-luvun alusta alkaen, jolloin ener- vostoliiton kauppavaihdon vajeen täyttämiseen. 7294: gian kulutus oli kovassa kasvussa ja putkiston Energian nettotuonti Neuvostoliiton kaupassa 7295: rakentaminen Kaakkois-Suomeen alkoi. Kaasu- on erittäin merkittävä asia. Siksi onkin tutkitta- 7296: toimitusten alkaessa vuonna 1974 alkoi myös va, miten voitaisiin täyttää hinnanalennuksen 7297: öljykriisi hinnankorotuksineen. Kulutus kasvoi johdosta syntynyttä vajausta kauppavaihdossa. 7298: kuitenkin tasaisena, joskaan ei ennustetulla taval- Tätä palvelisi runkoputken jatkaminen Länsi- 7299: la, vuoteen 1978 saakka, jolloin se kääntyi las- Suomeen. Vaikka maakaasun osuus ei energian 7300: kuun paitsi uusien hinnankorotusten myös ener- kaupassa olekaan merkittävä, voisi mahdollisten 7301: giansäästön ansiosta. Vasta vuodesta 1984 lähtien laitehankintojen vuoksi vaikutus olla huomatta- 7302: maakaasun kulutus on kääntynyt nousuun. Vii- vakin. Nesteen toiminta-ajatuksen mukaan put- 7303: mevuotinen huippukulutus johtuu poikkeukselli- kiston pitäisi olla liiketaloudellisesti kannattava, 7304: sen kylmän talven lisäksi markkinoinnin tulokse- toisaalta yhteiskunta voisi olla hankkeessa muka- 7305: na saaduista uusista asiakkaista Kaakkois-Suomen na aivan samaan tapaan kuin teitä ja satamia 7306: kaasualueella. Vuonna 1983 käyttöön otettu uusi rakennettaessakin. Maakaasu on tulevaisuuden 7307: hintarakenne on lisännyt kiinnostusta ja kymme- polttoaine, kilpailukykyinen, puhdas ja helppo- 7308: nen vuoden aikana saadut kokemukset luotta- käyttöinen. 7309: musta kaasua kohtaan. Runkoputken rakentaminen akselilta Hel- 7310: Käynnissä olevan runkoputken rakentamis- sinki-Tampere länteen olisi Uudellamaalla ja 7311: hankkeen taustana on perusteellinen markki- Varsinais-Suomessa arvioitujen kulutuspotentiaa- 7312: nointiselvitys ja verkkosuunnittelu, jonka pohja- lien perusteella kannattavaa viimeistään vuoteen 7313: na on 80-luvun lopun tilanne mahdollisine uusi- 1990 mennessä. Välialueella ainoa merkittävä 7314: ne käyttäjineen. 235 kilometrin pituisesta runko- kulutuspaikka on Forssa. 7315: putkesta on nyt jo valmiina 90 % ja kaasua Nesteen suorittamassa markkinointiselvitykses- 7316: päästään käyttämään Hämeessä jo ensi syksynä. sä on tutkittu vaihtoehtoisia reittejä Varsinais- 7317: Käyttösopimuksia tulevalla kaasualueelia on alle- Suomeen. Kaksi päävaihtoehtoa kulkee Riihi- 7318: kirjoitettu 24. Pääkaupunkiseudun lisäksi on ti- mäeltä Forssan kautta Turkuun ja Naantaliin. 7319: lanne auki vielä mm. Hattulassa. Kaasun käytön Eteläisin vaihtoehto erkanee Järvenpään tasalla 7320: laajentamisessa on lähtökohtana taloudellinen runkoputkesta ja kulkee Salon pohjoispuolitse 7321: kannattavuus. Kaasun puhtaudella ja ympäris- Turun seudulle. 7322: töystävällisyydellä on myös oma painoarvonsa Erillisen haaraputken rakentamista Forssaan on 7323: polttoainevalintoja tehtäessä erityisesti nyt Tsher- selvitetty. Liiketaloudellisesti kannattavaa vaihto- 7324: nobylin ydinvoimalaonnettomuudenkin jälkeen. ehtoa ei ole löytynyt. Forssan kaasun kulutuspo- 7325: Maakaasun merkitys on Neuvostoliitossa kasva- tentiaaliksi on arvioitu 25 miljoonaa kuutiota. 7326: massa sekä omassa käytössä että viennissä. Yksinomaan Forssaa palveleva putki edellyttäisi 7327: USA:ssaeletään kaasun hyödyntämisessä uutta noin 40 miljoonan kuution kulutusta. 7328: renessanssiaikaa, ja Keski-Euroopassa ennuste- Forssan ja Finlaysonin yhteisen kiinteän voima- 7329: taan käytön lisääntyvän. Meidän energiatasees- laitoksen polttoaineratkaisua on lykätty ja odotet- 7330: samme kaasun osuus on nyt vain 3 %. Kansain- tu mahdollista maakaasupäätöstä. Kovin pitkälle 7331: välisten näkymien valossa näyttää selvältä, että ei valintaa enää voida siirtää. Jos pohtoaineeksi 7332: sen osuus tulee jatkossa meilläkin kasvamaan. valitaan kivihiili, tulee maakaasun tuonti Fors- 7333: 7334: 260695P 7335: 2 1986 vp. - KK n:o 232 7336: 7337: saan sen jälkeen tuskin enää kannattavaksi. Siksi vaativan selkeästi putken rakentamista Varsinais- 7338: Forssan haaraputken rahoittaminen liiketaloudel- Suomeen, vaikka sen rakentaminen nykyisillä 7339: lisuuden rajan ylittävien kustannusten osalta tuli- käyttäjämäärillä näyttääkin kannattamattomalta. 7340: si olla nimenomaan valtion intressissä. Käyttäjien huomattavakin lisäys on mahdollista 7341: Kanta-Hämeen kokonaissuunnittelussa on sen jälkeen, kun putki on tarkoituksenmukaisesti 7342: teollisuuden kehittämisen erityiseksi tavoitteeksi linjattu ja rakennettu. 7343: asetettu Lounais-Hämeen teollisuuden tukemi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7344: nen sekä teollisuustyöpaikkojen säilyttäminen ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 7345: lisääminen. Tätä tavoitetta tukisi kaasuputken nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 7346: rakentaminen Forssan seudulle ja valtion mu- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7347: kaantulo hankkeeseen. 7348: Kauppa- ja teollisuusministeriön tulisi varata Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 7349: vuoden 1987 tulo- ja menoarvioesitykseen noin ryhtyä turvatakseen maakaasuputken jat- 7350: 15 miljoonan markan määräraha Forssan seudun korakentamisen Forssan kautta Turkuun 7351: kaasuputken rakentamiseen osallistumista varten. ja Uuteenkaupunkiin, sekä 7352: Samalla on todettava, että Varsinais-Suomen aikooko Hallitus varata vuoden 1987 7353: kansanedustajat ovat vaatineet maakaasuputken tulo- ja menoarvioesitykseen noin 15 7354: ulottamista Varsinais-Suomeen Turun seudulle ja milj. markan määrärahan Forssan seudun 7355: Uuteenkaupunkiin. Kirjelmässä katsotaan kan- kaasuputken rakentamiseen osallistumista 7356: santaloudellisten ja ympäristöpoliittisten syiden varten? 7357: 7358: Helsingissä 23 päivänä toukokuuta 1986 7359: 7360: Sirkka-Liisa Anttila 7361: 1986 vp. -- RJC n:o 232 3 7362: 7363: 7364: 7365: 7366: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7367: 7368: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa osaltaan ponnistellut kaasun tuonnin lisäämisek- 7369: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, si. Edistämistoimenpiteistä voidaan mainita esi- 7370: olette 27 päivänä toukokuuta päivätyn kirjeenne merkiksi tuonnin lisäämismahdollisuuksien sel- 7371: ohella toimittanut valtioneuvoston asianomaiselle vittelyn rahoitus, pääputkistoinvestoinnin rahoi- 7372: jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Sirkka-Liisa tusjärjestelyt sekä myönteisen ilmapiirin luomi- 7373: Anttilan näin kuuluvasta kirjallisesta kysymykses- nen maakaasulle. 7374: tä n:o 232: Eri tahojen ponnistelut ja maakaasun kilpailu- 7375: kyvyn parantuminen ovatkin johtaneet tuloksiin. 7376: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Maakaasuverkostoa ollaan laajentamassa Tampe- 7377: ryhtyä turvatakseen maakaasuputken jat- reelle ja pääkaupunkiseudulle. Seurauksena maa- 7378: korakentamisen Forssan kautta Turkuun kaasun tuonti kaksinkertaistuu 1990-luvulle tul- 7379: ja Uuteenkaupunkiin, sekä taessa. 7380: aikooko Hallitus varata vuoden 1987 Ponnistelut eivät saa kuitenkaan jäädä tähän. 7381: tulo- ja menoarvioesitykseen noin 15 Muuttunut energiatilanne, kaasun parantunut 7382: milj. markan määrärahan Forssan seudun kilpailukyky, ympäristökysymysten lisääntynyt 7383: kaasuputken rakentamiseen osallistumista tärkeys ja Neuvostoliiton kaupan kehittämisen 7384: varten? tarve vaativat maakaasua koskevien selvitysten 7385: jatkamista. 7386: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Maakaasuputken jatkamista Länsi-Suomeen on 7387: ti seuraavaa: selvitetty ja suunniteltu varsin pitkälle. Ongel- 7388: Maakaasun tuonti Neuvostoliitosta Suomeen mana on hankkeen saaminen riittävän kannatta- 7389: alkoi vuonna 1974 Kaakkois-Suomeen rakenne- vaksi. Tämä riippuu muun muassa siitä, miten 7390: tun putken kautta. Kaasun tuontimäärien suun- putki-investointi rahoitetaan ja millaiseksi valtio- 7391: niteltiin nousevan 1,4 miljardiin kuutiometriin vallan mahdollinen osuus siitä muodostuisi. 7392: vuoteen 1979 mennessä. Käytännössä tuontimää- Valtiovalta on omaksunut tietyn linjan maa- 7393: rät ovat parhaimmillaan yltäneet noin 1 miljar- kaasuverkoston investointien tukemisessa. Neste 7394: diin kuutiometriin vuodessa. Oy:n osakepääomaa korotetaan ja yhtiön ottamil- 7395: Maakaasun tuonnin lisäämistä puoltavat mo- le lainoille myönnetään korkotukea. Vastaavan 7396: net energiapoliittiset, kauppapoliittiset ja ympä- tyyppinen tuki on ehkä ajateltavissa verkostoa 7397: ristölliset edut. Siksi valtiovalta onkin omalta mahdollisesti edelleen laajennettaessa. 7398: 7399: Helsingissä 9 päivänä syyskuuta 1986 7400: 7401: Kauppa- p teollisuusministeri Seppo Lindblom 7402: 4 1986 vp. -- KJ( n:o 232 7403: 7404: 7405: 7406: 7407: Till Riksdagens Herr Talman 7408: 7409: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen finansieringen av utredningar rörande möjlighe- 7410: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av terna att öka importen, finansieringsarrange- 7411: den 27 maj 1986 tili vederbörande medlem av mangen i fråga om huvudledningsinvesteringen 7412: statsrådet för avgivande av svar översänt avskrift samt skapandet av ett positivt klimat för naturga- 7413: av följande av riksdagsman Sirkka-Liisa Anttila sen. 7414: undertecknade spörsmål nr 232: Insatserna på olika håli samt naturgasens för- 7415: bättrade konkurrenskraft har även givit resultat. 7416: Vilka åtgärder har Regeringen för av- Naturgasnätet hålier på att utvidgas tili Tammer- 7417: sikt att vidta för att trygga utbyggandet fors och huvudstadsregionen. Tili följd härav 7418: av naturgasledningen via Forssa tili Åbo kommer naturgasimporten att inför 1990-talet 7419: och Nystad, och fördubblas. 7420: ämnar Regeringen i propositionen för Ansträngningarna får dock ingalunda lämnas 7421: statsförslaget för år 1987 reservera ett därhän. Den ändrade energisituationen, gasens 7422: anslag på ca 15 miljoner mark för delta- förbättrade konkurrenskraft, miljöfrågornas öka- 7423: gande i byggandet av en naturgasledning de betydelse och behovet att utveckla handeln 7424: för Forssa med omnejd? med Sovjetunionen gör det nödvändigt att fort- 7425: sätta med utredningarna. 7426: Som svar på spörsmalet får jag vördsamt anföra Utredningarna och planerna angående utbyg- 7427: följande: gandet av naturgasledningen tili västra Finland är 7428: Naturgasimport från Sovjetunionen tili Fin- rätt så långt framskridna. Problemet består i att 7429: land började år 1974 genom en ledning som få projektet tiliräckligt lönsamt. Detta beror bl.a. 7430: byggdes i sydöstra Finland. Importens volym på hur investeringen i ledningen finansieras och 7431: beräknades uppgå tili 1,4 mrd kubikmeter år hur stor statsmaktens eventuelia andel av investe- 7432: 1979. I praktiken har importen maximalt upp- ringen skulie bli. 7433: nått ca 1 mrd kubikmeter per år. Statsmakten har antagit en viss linje när det 7434: Flera energipolitiska, handelspolitiska och mil- gäller att stödja investeringar i naturgasnätet. 7435: jömässiga fördelar talar för en ökad import av Neste Oy:s aktiekapital kommer att höjas och för 7436: naturgas. Statsmakten har för sin del därför ökat de lån som bolaget upptar skali beviljas ränte- 7437: sina ansträngningar för en ökad gasimport. Som stöd. Understöd av motsvarande typ kommer 7438: exempel på åtgärderna i detta syfte kan nämnas kanske i fråga om nätet ytterligare byggs ut. 7439: 7440: Helsingfors den 9 september 1986 7441: 7442: Handels- och industriminister Seppo Lindblom 7443: 1986 vp. 7444: 7445: Skriftligt spörsmål nr 233 7446: 7447: 7448: 7449: 7450: Nordman m.fl.: Om utnyttjande av geologisk sakkunskap 7451: 7452: 7453: Tili Riksdagens Herr Talman 7454: 7455: Miljöproblemen blir alit mera pockande och tion borde användas mera vid byggnadsplane- 7456: kräver mera uppmärksamhet, kunskap och resur- ring, resursplanering (sand- och grustag, grund- 7457: ser. Dagens mest uppmärksammade miljöfråga vatteninventering), planering och övervakning av 7458: - försurningen - är ett bevis på behovet av ingrepp i naturen (skogsdikningar, dammbyg- 7459: helhetssyn och långsiktighet i miljövårdsarbetet. gen), bedömning och åtgärdande av miljöskador 7460: Miljöskador som inte är förnimbara i början av (markförsurning, grundvattenkvalitetsförsäm- 7461: förloppet kan få betydande ekologiska och eko- ring) samt vid hantering av problemavfali. 7462: nomiska konsekvenser, om de inte förebyggs elier För närvarande finns största delen av geologbe- 7463: samhäliet tar i tu med dem i tid. fattningarna vid Geologiska forskningscentralen, 7464: Även om miljöforskningen behöver ökade re- högskolorna och gruvbolagen. Dessa är i regel 7465: surser, finns det i dag betydande kunskap och bundna tili grundforskning, kartering och malm- 7466: kännedom om vad olika åtgärder medför för letning. Det växande krav som stälis på geolo- 7467: miljökonsekvenser som kan stälias tili det före- giskt kunnande i samhäliet bör tillfredsstälias 7468: byggande arbetets förfogande. Men splittring genom inrättande av geologtjänster vid miljömi- 7469: kännetecknar den finländska omsorgen om mil- nisteriet, jord- och skogsbruksministeriet, hälso- 7470: jön: åtgärder vidtas inom olika områden utan att vårdsministeriet, regionplaneförbunden och läns- 7471: åtgärderna sammanvägs och sammankopplas. styrelserna. 7472: Helhetssyn på förhåliandet natur-människa-sam- Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 7473: hälie saknas i många sammanhang. Sakkunska- ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 7474: pen i ämbetsverk och myndigheter bör breddas. ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 7475: I Finland används drygt 200 miljoner mark följande spörsmål: 7476: årligen, främst vid Geologiska forskningscent- 7477: ralen, för undersökning av bergets, jordlagrens Är Regeringen medveten om behovet 7478: och vattnets sammansättning och egenskaper. av geologisk sakkunskap vid planering 7479: Stora mängder information finns tiligänglig i och utförande av olika åtgärder i naturen 7480: form av rapporter, kartor och databaser. Men för att miljöskador skall kunna undvikas 7481: denna information urnyttjas inte aktivt av andra och 7482: verksamhetsområden i samhäliet, främst på är Regeringen beredd att grunda geo- 7483: grund av brist på geologer inom olika förvalt- logtjänster vid ministerier och ämbets- 7484: ningsgrenar. Geologisk sakkunskap och informa- verk? 7485: 7486: Helsingfors den 27 maJ 1986 7487: 7488: Håkan Nordman Håkan Malm Elisabeth Rehn 7489: Gunnar Jansson Pähr-Einar Hellström Ole Wasz-Höckert 7490: Jutta Zilliacus Boris Renlund 7491: 7492: 7493: 7494: 7495: 260735H 7496: 2 1986 vp. - KK n:o 233 7497: 7498: Kirjallinen kysymys n:o 233 Suomenno' 7499: 7500: 7501: 7502: 7503: Nordman ym.: Geologisen asiantuntemuksen hyödyntämisestä 7504: 7505: 7506: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7507: 7508: Ympäristöongelmat tulevat yhä vaativammiksi tamisen suunnittelussa, luonnonvarainsuunnitte- 7509: ja edellyttävät nykyistä enemmän huomiota, tie- lussa (hiekan ja soran otto, pohjavesien arvioin- 7510: toa ja voimavaroja. Nykyisistä ympäristökysymyk- ti), luontoa muuttavien töiden (metsien ojittami- 7511: sistä eniten huomiota vaatii happamoituminen, nen, patojen rakentaminen) suunnittelussa ja 7512: joka osoittaa kokonaisnäkemyksen ja pitkäjäntei- valvonnassa, ympäristövaurioiden (maaperän 7513: syyden tarpeen ympäristönsuojelutyössä. Sellaiset happamoituminen, pohjavesien laadun heikke- 7514: ympäristövahingot, joita ei aluksi voida edes neminen) arvioinnissa ja toimenpideharkinnassa 7515: havaita, voivat johtaa huomattaviin ekologisiin ja sekä ongelmajätteiden käsittelyssä. 7516: taloudellisiin seurauksiin, ellei niitä ehkäistä en- Nykyisin suurin osa geologin toimista on Geo- 7517: nalta tai ellei yhteiskunta tartu niihin ajoissa. logian tutkimuskeskuksessa, korkeakouluissa ja 7518: Vaikka ympäristötutkimus tarvitseekin lisää kaivosyhtiöissä. He ovat yleensä sidottuja perus- 7519: voimavaroja, on jo nykyisin käytettävissä ennalta- tutkimukseen, kartoitukseen ja malminetsintään. 7520: ehkäisevän työn kannalta tärkeää tietoa siitä, Geologisen tietämyksen kasvava tarve yhteiskun- 7521: mitä ympäristövaikutuksia erilaisilla toimenpi- nassa tulee tyydyttää perustamalla geologin vir- 7522: teillä voi olla. Silti hajanaisuus on tunnusomaista koja ympäristöministeriöön, maa- ja metsätalous- 7523: suomalaiselle ympäristönsuojelulle: eri alojen toi- ministeriöön, sosiaali- ja terveysministeriöön, 7524: menpiteitä ei harkita yhdessä eikä yhteensoviteta. seutukaavaliittoihin ja lääninhallituksiin. 7525: Kokonaisnäkemys luonto-ihminen-yhteiskunta- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7526: suhteesta puuttuu usein. Virastojen ja viran- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 7527: omaisten asiantuntemusta on laajennettava. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 7528: Suomessa, lähinnä Geologian tutkimuskeskuk- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7529: sessa, käytetään vuosittain yli 200 miljoonaa 7530: markkaa kallioperän, maakerrosten ja vesien Onko Hallitus tietoinen geologisen asi- 7531: koostumuksen ja ominaisuuksien tutkimiseen. antuntemuksen tarpeesta erilaisten luon- 7532: Raportit, kartat ja tietokannat sisältävät suuret toon kohdistuvien toimenpiteiden suun- 7533: määrät informaatiota. Tätä tietoa ei kuitenkaan nittelussa ja toteutuksessa, jotta ympäris- 7534: hyödynnetä aktiivisesti muilla yhteiskuntaelämän tövauriot voitaisiin välttää, ja 7535: aloilla, lähinnä sen vuoksi, ettei eri hallinnon- onko Hallitus valmis perustamaan geo- 7536: aloilla ole geologeja. Geologista asiantuntemusta login virkoja ministeriöihin ja virastoi- 7537: ja tietoa tulisi käyttää nykyistä enemmän raken- hin? 7538: 7539: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1986 7540: 7541: Håkan Nordman Håkan Malm Elisabeth Rehn 7542: Gunnar Jansson Pähr-Einar Hellström Ole Wasz-Höckert 7543: Jutta Zilliacus Boris Renlund 7544: 1986 vp. - KK n:o 233 3 7545: 7546: 7547: 7548: 7549: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7550: 7551: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa menlahdella selvitetään parhaillaan merihiekan 7552: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, noston ympäristövaikutuksia. Geologian tutki- 7553: olette 27 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn muskeskus on hankkeen asiantuntijana. Selvityk- 7554: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston seen osallistuvat myös ympäristöministeriö, vesi- 7555: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- hallitus, Kymen vesipiiri, Riista- ja kalatalouden 7556: taja Nordmanin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta tutkimuslaitos, Kymenlaakson seutukaavaliitto ja 7557: kysymyksestä n:o 233: Kotkan kaupunki. Maa-ainesten oton vaikutuksia 7558: pohjaveteen selvittävä yhteistyöprojekti käynnis- 7559: Onko Hallitus tietoinen geologisen asi- tyi vuonna 1983 ja jatkuu vuoteen 1988 saakka. 7560: antuntemuksen tarpeesta erilaisten luon- Projektiin osallistuvat Geologian tutkimuskeskus, 7561: toon kohdistuvien toimenpiteiden suun- ympäristöministeriö, vesihallitus ja tie- ja vesira- 7562: nittelussa ja toteutuksessa, jotta ympäris- kennushallitus. Ympäristöministeriön johdolla 7563: tövauriot voitaisiin välttää, ja selvitetään happamoitumisen vaikutuksia Suo- 7564: onko Hallitus valmis perustamaan geo- men luontoon. Happamoitumisprojektin eräs 7565: login virkoja ministeriöihin ja virastoi- osatutkimus on ympäristön happamoitumisen 7566: hin? geokemiallisia seurausvaikutuksia käsittelevä tut- 7567: kimus, jonka tekee Geologian tutkimuskeskus. 7568: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Geologisen asiantuntemuksen tarve on viime 7569: ti seuraavaa: vuosina selvästi vahvistunut. Erityisesti maaperän 7570: Ympäristöministeriön henkilörakenteessa on suojelun hallinto ja tutkimus vaativat kehittämis- 7571: joka tapauksessa vielä puutteita, mitä henkilös- tä. Maaperän suojeluun liittyviä ympäristöongel- 7572: tön koulutusrakenteeseen tulee. Asiantuntemus- mia ovat muun muassa maaperän happamoitu- 7573: ta puuttuu nimenomaan geologian mutta myös minen, raskasmetallien liukeneminen, maaperän 7574: lääketieteen, metsätieteiden ja taloustieteiden ravinnetasapainon muuttuminen, maa-ainesten 7575: aloilla. oton haitalliset vaikutukset, ympäristömyrkkyjen 7576: Geologista asiantuntemusta tarvitaan erilaisten pääsy luontoon sekä jätehuollon ongelmat. Alan 7577: toimintojen suunnittelussa ja ympäristövaikutus- tutkimuksen ja suojelutoimien kehittäminen 7578: ten arvioinnissa. Tiedot kallio- ja maaperän omi- edellyttää geologisen asiantuntemuksen lisäämis- 7579: naisuuksista ovat välttämättömiä luonnon- ja tä. 7580: ympäristönsuojelun kannalta. Ympäristöhallinnossa pyritään uusien virkojen 7581: Geologisen tutkimuksen tekijöistä on tärkein ja toimien nimikkeistä määrittelemään kulloin- 7582: Geologian tutkimuskeskus. Ympäristönsuojeluun kin kyseessä olevan tehtävän mukaisesti. Tiukasti 7583: liittyvän soveltavan tutkimuksen kehittäminen yliopistollisen opintosuunnan mukaisten virkojen 7584: Geologian tutkimuskeskuksessa on tärkeätä. Pe- perustaminen ei ole tarkoituksenmukaista, sillä 7585: rustutkimuksesta kantaa osaltaan vastuun korkea- ympäristönsuojelun opetus ei ole vielä sillä tasol- 7586: koululaitos. Korkeakoulujen tulisi kehittää alan la, että jonkin opintosuunnan mukainen koulu- 7587: opetusta siten, että geologien valmiudet selvittää tus sellaisenaan voisi olla riittävä ja yksinomainen 7588: ympäristönsuojeluun liittyviä ongelmia edelleen virkakelpoisuuden ehto. Tämän vuoksi erityisiä 7589: paranevat. geologin virkoja ympäristöhallintoon tuskin tul- 7590: Geologian tutkimuskeskus on yhdessä ministe- laan perustamaan. Ympäristönsuojeluun ja geo- 7591: riöiden ja valtion keskusvirastojen kanssa jo osal- logiaan liittyvien tehtävien lisääntyminen saattaa 7592: listunut useisiin tärkeisiin tutkimushankkeisiin. aiheuttaa tarvetta ottaa virkoja täytettäessä huo- 7593: Vuosina 1971-1978 Geologian tutkimuskeskus mioon geologisen asiantuntemuksen tarve. Uu- 7594: ja tie- ja vesirakennushallitus kartoittivat Suomen sien virkojen tai toimien perustaminen suhteute- 7595: sora- ja hiekkavarat. Tutkimustuloksia käytettiin taan ministeriön muihin kehittämistarpeisiin ja 7596: mm. harjujen suojelutarpeen selvitykseen, jonka käytettävissä oleviin mahdollisuuksiin. Ministe- 7597: pohjalta tehtiin vuonna 1985 valtioneuvoston riön vastuulla on jo nyt useita tärkeitä sektoreita, 7598: päätös harjujensuojeluohjelmasta. Itäisellä Suo- joiden lakisääteisiäkin tehtäviä joudutaan hoita- 7599: 4 1986 vp. - KK n:o 233 7600: 7601: maan työsopimussuhteisin ja tilapäisin toimin. tutkimuskeskuksessa. Jos tutkimuskeskuksessa va- 7602: Henkilöstön lisäämismahdollisuudet ovat keskus- pautuu voimavaroja muilta tutkimusaloilta, tulisi 7603: hallinnossa yleensäkin vähäiset ja keskeisimmät- niitä voida käyttää ympäristönsuojelua palvele- 7604: kin tarpeet joudutaan tyydyttämään kohdenta- vaan tutkimukseen. Yhteistyön tiivistäminen ym- 7605: malla hallinnonalan voimavaroja uudelleen. päristöministeriön, vesi- ja ympäristöhallituksen 7606: Ympäristönsuojelun alalla tapahtuu merkityk- ja Geologian tutkimuskeskuksen välillä tulee yhä 7607: sellinen uudistus 1. lokakuuta 1986, kun nykyi- tärkeämmäksi. Voimavarojen niukkuus edellyttää 7608: sestä vesihallituksesta tulee ympäristöministeriön tutkimuksen tehokasta suunnittelua ja koordi- 7609: alainen vesi- ja ympäristöhallitus. Uuden keskus- nointia. Muun muassa tätä tarkoitusta varten on 7610: viraston tärkeänä tehtävänä on toimia alan asian- valmisteilla Geologian tutkimuskeskuksen ja ym- 7611: tuntijavirastona. Hallinnonalan kehittämistyössä päristöministeriön välinen puitesopimus. 7612: selvitetään erikseen, miten henkilöstön rakennet- 7613: ta muun muassa eri alojen asiantuntemuksen 7614: suhteen tulisi kehittää. Tällöin selvitetään myös, Käynnissä olevassa hallinnon uudistuksessa 7615: pitäisikö viraston geologista asiantuntemusta lisä- kasvaa lääninhallitusten ja vesi- ja ympäristöpii- 7616: tä. rien merkitys huomattavasti. Geologian asiantun- 7617: Geologista tutkimusta tulisi myös ympäristön- temuksen tarvetta väliportaan hallinnossa selvite- 7618: suojelua varten kehittää ensi sijassa Geologian tään tehtävien kehityksen myötä. 7619: 7620: Helsingissä 17 päivänä syyskuuta 1986 7621: 7622: Ympäristöministeri Matti Ahde 7623: 1986 vp. - KK n:o 233 7624: 7625: 7626: 7627: 7628: Tili Riksdagens Herr Talman 7629: 7630: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ett program för åsskyddet. På Östra Finska viken 7631: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av klarläggs som bäst miljöverkningarna av att sand 7632: den 27 maj 1986 tili vederbörande medlem av lyfts ur havet. Geologiska forskningscenrralen 7633: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- fungerar som sakkunnig för projektet. 1 utred- 7634: dagsman Nordman m.fl. undertecknade spörs- ningen deltae även miljöministeriet, vattensty- 7635: mål nr 233: relsen, Kymmene vattendistrikt, Vilt- och fiskeri- 7636: forskningsinstitutet, Kymmenedalens region- 7637: Är Regeringen medveten om behovet planeförbund och Kotka stad. Ett samarbetspro- 7638: av geologisk sakkunskap vid planering jekt, som skall utreda marktäkternas inverkan på 7639: och utförande av olika åtgärder i naturen grundvattnet, startades år 1983 och fortsätter tili 7640: för att miljöskador skali kunna undvikas år 1988. I projektet deltar Geologiska forsknings- 7641: och cenrralen, mil jöministeriet, vattenstyrelsen och 7642: är Regeringen beredd att grunda geo- väg- och vattenbyggnadsstyrelsen. Under ledning 7643: logtjänster vid ministerier och ämbets- av miljöministeriet utreds försurningens inverkan 7644: verk? på Finlands natur. En undersökning, som utförs 7645: av geologiska forskningscentralen och som omfat- 7646: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt tar de geokemiska följdverkningarna av miljöns 7647: anföra följande: försurning, ingår som en delundersökning i 7648: Inom miljöministeriets personstruktur finns försurningsprojektet. 7649: ännu brister vad personalens utbildningsstruktur Behovet av geologisk sakkunskap har under de 7650: beträffar. Sakkunskap fattas uttryckligen på geo- senaste åren klart och tydligt stärkts. Det är 7651: logins, men även på medicinens, forstvetenska- speciellt undersökningen och förvaltningen av 7652: pernas och de ekonomiska vetenskapernas områ- markskyddet som kräver utveckling. Miljöproble- 7653: den. men i samband med markskyddet är bl.a. försur- 7654: Geologisk sakkunskap behövs vid planeringen ning av jordmånen, upplösning av tunga metal- 7655: av olika funktioner och vid bedömningen av ler, förändring i jordmånens näringsbalans, skad- 7656: miljöns verkningar. Kunskap om berggrundens liga verkningar av marktäkt, utsläpp av miljögif- 7657: och jordmånens egenskaper är nödvändiga ur ter i naturen samt problem vid avfalishanrering. 7658: natur- och miljöskyddssynpunkt. Utvecklingen av forskningen inom branschen och 7659: Geologiska forskningscenrralen är den viktigas- av skyddsåtgärderna förutsätter att den geologis- 7660: te faktorn inom den geologiska forskningen. Det ka sakkunskapen ökas. 7661: är viktigt att utvecklingen av tillämpad forskning Inom miljöförvaltningen har man som mål att 7662: i anslutning tili miljöskyddet sker vid Geologiska nomenklaturen i fråga om tjänster och befatt- 7663: forskningscentralen. Högskoleväsendet bär för sin ningar skall definiera uppgiften i varje enskilt 7664: del ansvar för grundforskningen. Högskolorna fall. Ett inrättande av tjänster, vilka stramt följer 7665: borde utveckla undervisningen inom branschen, universitetets studieinriktning, är inre ändamåls- 7666: så att geologernas beredskap att klara av problem enlig, ty undervisningen i miljöskydd är inre 7667: i samband med miljöskyddet alltjämt blir bättre. ännu på den nivån att utbildningen enligt någon 7668: Geologiska forskningscentralen har tillsam- studieriktning i sig själv vore tillräcklig och 7669: mans med ministerieroa och statens centrala kunde utgöra det enda villkoret för kompetens. 7670: ämbetsverk redan deltagit i flera viktiga forsk- På grund härav kommer några speciella geolog- 7671: ningsprojekt. Åren 1971-1978 kartlade geolo- tjänster för miljöförvaltningen knappast att inrät- 7672: giska forskningscenrralen och väg- och vatten- tas. Ökningen av uppgifter i samband med 7673: byggnadsstyrelsen Finlands grus- och sandtill- miljöskydd och geologi kan föranleda ett behov 7674: gånger. Forskningsresultaten användes bl.a. tili av att beakta den geologiska sakkunskapen vid 7675: utredningen av åsarnas skyddsbehov, som blev besättandet av tjänster. Inrättandet av nya tjäns- 7676: utgångspunkten för statsrådets beslut år 1985 om ter elier befattningar stälis i relation tili ministe- 7677: 6 1986 vp. - KK n:o 233 7678: 7679: riets övriga utvecklingsbehov och tili de möjlig- ämbetsverkets geologiska sakkunskap borde ut- 7680: heter som står tili förfogande. Ministeriet bär ökas. 7681: redan nu ansvar för flera viktiga sektorer, vilkas Den geologiska forskningen borde i första 7682: lagstadgade uppgifter man är tvungen att sköta hand utvecklas vid geologiska forskningscent- 7683: med arbetsavtalsförhållanden och tillfäliiga be- ralen, även för miljöskyddets vidkommande. Om 7684: fattningar. Möjligheterna att öka personalen är i det från andra forskningsbranscher frigörs resur- 7685: alimänhet små inom centralförvaltningen och ser vid forskningscemralen, borde dessa kunna 7686: även de mest centrala behoven måste tillfredsstäl- användas i den forskning som betjänar mil- 7687: las genom en omläggning av förvaltningens re- jöskyddet. Att intensifiera samarbetet melian 7688: surser. miljöministeriet, vatten- och miljöstyrelsen och 7689: geologiska forskningscentralen blir allt viktigare. 7690: Inom miljöskyddet sker en betydelsefuli re- De knappa resurserna förutsätter en effektiv 7691: form den 1 oktober 1986, då den nuvarande planering och koordinering av forskningen. För 7692: vattenstyrelsen ombildas tili vatten- och miljösty- detta ändamål finns bl.a. under beredning ett 7693: relsen, som lyder under miljöministeriet. Det nya ramavtal melian geologiska forskningscentralen 7694: centrala ämbetsverket har ålagts den viktiga upp- och miljöministeriet. 7695: giften att fungera som sakkunnigt ämbetsverk på Länsstyrelsernas och vatten- och miljödistrik- 7696: sitt område. Vid utvecklingsarbetet inom förvalt- tens betydelse ökar avsevärt vid den förvaltnings- 7697: ningen klarläggs separat hur personalens struktur reform som har påbörjats. Behovet av geologisk 7698: bl.a. i fråga om sakkunskap inom olika branscher sakkunskap i mellanledsförvaltningen klarläggs 7699: borde urvecklas. Härvid utreds även, huruvida jämsides med utvecklingen av uppgifterna. 7700: 7701: Helsingfors den 17 september 1986 7702: 7703: Miljöminister Matti Ahde 7704: 1986 vp. 7705: 7706: Kirjallinen kysymys n:o 234 7707: 7708: 7709: 7710: 7711: S. Mikkola ym.: Yleisten ammattikoulujen rahoitustilanteen paran- 7712: tamisesta 7713: 7714: 7715: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7716: 7717: Yleiset ammattikoulut siirtyvät keskiasteen arvioiden yhteydessä. Tämän vuoden ensimmäi- 7718: koulunuudistuksen mukaiseen peruslinjajärjestel- sessä lisäbudjetissa yleisten ammattikoulujen 7719: mään syksyllä 1986. Uudistuksen onnistuminen käyttöön osoitettiin ainoastaan noin 10 prosenttia 7720: on mitä suurimmassa määrin kiinni taloudellis- keskusviraston esittämästä minimitarpeesta. 7721: ten resurssien riittävyydestä. Uudistuksen toteu- Jollei kohennusta taloudellisiin resursseihin tu- 7722: tuminen on kuitenkin vakavasti vaarassa, sillä le, niin uudistuksen toimeenpanoa on turha 7723: voimavarat uudistuksen täytäntöönpanoon puut- jatkaa. Koulunuudistuksen tarkoituksena ei voi 7724: tuvat. Jos rahaa ei koulutukseen panosteta riittä- olla pelkkä kulisseeraaminen. 7725: västi, niin koulutuksen laadullisia vaatimuksia on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7726: valitettavasti höllennettävä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 7727: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 7728: Arviot uudistuksen kustannusvaikutuksesta senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7729: vaihtelevat huomattavasti sen mukaan, esittääkö 7730: niitä opetusministeri, keskusvirasto vai oppilai- Onko Hallitus tietoinen yleisten am- 7731: tokset. Vuoden 1986 tulo- ja menoarvio on mattikoulujen rahoitustilanteen jälkeen- 7732: yleisten ammattikoulujen sekä kalustohankinto- jääneisyydestä, ja jos on, 7733: jen että koulurakentamisen osalta täydellinen mitä Hallitus aikoo tehdä tilanteen 7734: pettymys. Tilannetta luvattiin korjata lisämeno- korjaamiseksi? 7735: 7736: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1986 7737: 7738: Saara Mikkola Tapio Holvitie Martti Tiuri 7739: Kaarina Dromberg Ulla Puolanne Päivi Varpasuo 7740: Riitta Uosukainen Aila Jokinen Eva-Riitta Siitonen 7741: Tuulikki Petäjäniemi Aino Pohjanoksa Heikki Perho 7742: Erkki Moisander Eeva Turunen Lea Kärhä 7743: Impi Muroma 7744: 7745: 7746: 7747: 7748: 2607611 7749: 2 1986 vp. -- EJC n:o 234 7750: 7751: 7752: 7753: 7754: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7755: 7756: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kuluvan vuoden varsinaiseen menoarvioon verrat- 7757: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tuna. Osa käynnissä tai vireillä olevista rakennus- 7758: olette 27 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn hankkeista on ns. jälkirahoitteisia kohteita, jol- 7759: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston loin valtionosuus maksetaan hankkeen valmistu- 7760: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- mista seuraavan kalenterivuoden alusta lukien 7761: taja Saara Mikkolan ym. näin kuuluvasta kirjalli- seitsemän vuoden aikana vuotuisina yhtä suurina 7762: sesta kysymyksestä n:o 234: erinä. Maksamattomalle valtionosuuden määrälle 7763: suoritetaan lisäksi Suomen Pankin peruskorkoa 7764: Onko Hallitus tietoinen yleisten am- vastaava vuotuinen korko. Jälkirahoitteisten 7765: mattikoulujen rahoitustilanteen jälkeen- hankkeiden vaikutus budjetin määrärahoihin nä- 7766: jääneisyydestä, ja jos on, kyy vasta myöhemmin. 7767: mitä Hallitus aikoo tehdä tilanteen Kokonaisuutena ottaen tullaan kunnallisten 7768: korjaamiseksi? ammatillisten oppilaitosten rakentamisvolyymia 7769: lisäämään huomattavasti kuluvana ja ensi vuonna 7770: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen aikaisempiin vuosiin verrattuna. 7771: seuraavaa: Myös valtion keskusammattikoulujen raken- 7772: Hallituksen esityksessä valtion vuoden 1987 nushankkeita pyritään ensi vuonna lisäämään. 7773: tulo- ja menoarvioksi on ammattiopetus asetettu Vuodelle 1987 esitetään tähän tarkoitukseen 24,6 7774: erääksi painopistealueeksi. Esityksen mukaan am- milj. mk. Lisäys olisi 20,6 milj. mk kuluvaan 7775: mattiopetuksen määrärahat kasvaisivat 421 milj. vuoteen verrattuna. 7776: mk eli 13 % kuluvan vuoden varsinaiseen tulo- Kunnallisten ammatillisten oppilaitosten laite- 7777: ja menoarvioon verrattuna. Hallituksen tarkoi- hankintoihin myönnettäviin valtionosuuksiin ja 7778: tuksena on lisätä erityisesti kunnallisten ammatil- -avustuksiin esitetään 87,2 milj. mk vuodelle 7779: listen oppilaitosten perustamiskustannuksiin 1987. Lisäys olisi 10,0 milj. mk eli 13 % kulu- 7780: myönnettäviä valtionosuus- ja -avustusmäärära- vaan vuoteen verrattuna. Mainitusta määrärahas- 7781: hoja. Nämä määrärahat lisääntyisivät runsaat ta on tarkoitettu ammattioppilaitosten kalusto- 7782: 31 %. Kunnallisten yleisten ammattikoulujen, hankintoihin 67,5 milj. mk. 7783: jotka sisältyvät menoarvion käyttösuunnitelmassa Edellä esitettyyn viitaten hallituksen tarkoituk- 7784: ammattioppilaitosten määrärahoihin, varsin huo- sena on vuonna 1987 oleellisesti lisätä erityisesti 7785: mattavaa rakennusinvestointiohjelmaa varten esi- yleisten ammattikoulujen, mutta myös muiden 7786: tetään 52,0 milj. mk eli lisäystä peräti 93 % ammatillisten oppilaitosten määrärahoja. 7787: 7788: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1986 7789: 7790: Opetusministeri Pirjo Ala-Kapee 7791: 1986 vp. -- KJC n:o 234 3 7792: 7793: 7794: 7795: 7796: Till Riksdagens Herr Talman 7797: 7798: 1 det syfte som 37 § 1 mom. riksdagsord- varande år. En del av de byggnadsprojekt som är 7799: ningen anger har Ni, Herr Talman, med Eder under arbete eller planerade är sådana projekt 7800: skrivelse av den 27 maj 1986 till vederbörande som finansieras i efterskott. Härvid betalas stats- 7801: medlem av statsrådet avsänt en avskrift av följan- andelen under en tid av sju år i lika stora poster 7802: de av riksdagsman Saara Mikkola m.fl. under- från början av det kalenderår som följer efter det 7803: tecknade spörsmål nr 234: att projektet blivit slutfört. På det obetalda 7804: statsandelsbeloppet erläggs härutöver årlig ränta 7805: Är Regeringen medveten om att finan- som motsvarar Finlands Banks grundränta. Verk- 7806: sieringen släper efter i fråga om allmänna ningarna av de i efterskott finansierade projekten 7807: yrkesläroanstalter och om Regeringen är kommer till synes i budgetens anslag först senare. 7808: medveten härom, 7809: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta Byggnadsvolymen av de kommunala yrkesläro- 7810: för att råda bot på situationen? anstalterna kommer som en helhet betraktat att 7811: öka betydligt under detta och nästa år jämfört 7812: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt med tidigare år. 7813: framföra följande: Man strävar till att även öka antalet bygg- 7814: nadsprojekt för statens centralyrkesläroanstalter. 7815: 1 regeringens proposition angående statsför- 7816: Det föreslås att ett anslag om 24,6 milj. mark 7817: slaget för år 1987 har man särskilt fäst uppmärk- skall upptas för detta ändamål under år 1987. 7818: samhet vid yrkesutbildningen. Enligt propositio- 7819: Enligt förslaget skall ökningen vara 20,6 milj. 7820: nen skall anslagen för yrkesutbildningen ökas 7821: mark jämfört med detta år. 7822: med 421 milj. mark, dvs. med 13 procent 7823: jämfört med det egentliga statsförslaget för inne- Det föreslås att ett anslag om 87,2 milj. mark 7824: varande år. Regeringen har för avsikt att särskilt skall under år 1987 upptas för de statsandelar och 7825: öka de statsandels- och -understödsanslag som -understöd som beviljas för anläggningskostna- 7826: beviljas för anläggningskostnaderna för kommu- derna för kommunala yrkesläroanstalter. Enligt 7827: nala yrkesläroanstalter. Dessa anslag skulle ökas förslaget skall ökningen vara 10,0 milj. mark, 7828: med drygt 31 procent. Det föreslås att ett anslag dvs. 13 % jämfört med detta år. Av nämnda 7829: om 52,0 milj. mark skall upptas för ett relativt anslag är ett belopp av 67,5 milj. mark avsett för 7830: betydande investeringsprogram för kommunala, anläggningskostnaderna för yrkesläroanstalterna. 7831: allmänna yrkesläroanstalter, vilka i dispositions- Med hänvisning till det ovan anförda har 7832: planen för statsförsl~get _omfattas av anslagen för regeringen för avsikt att under 1987 väsentligt 7833: yrkesläroanstalter. Okmngen är t.o.m. 93 % öka anslagen särskilt för allmänna yrkesläroan- 7834: jämfört med det egentliga statsförslaget för inne- stalter, men även för andra yrkesläroanstalter. 7835: 7836: Helsingfors den 26 september 1986 7837: 7838: Undervisningsminister Pirjo Ala-Kapee 7839: 1986 vp. 7840: 7841: Kirjallinen kysymys n:o 235 7842: 7843: 7844: 7845: 7846: Eklund: Muovin käytön vähentämisestä jätteiden hyötykäytön Ja 7847: kompostoinnin edistämiseksi 7848: 7849: 7850: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7851: 7852: Yhtenä jätteiden kompostoitumisen ja hyöty- että yleinen mielipide yhä laajemmin ymmärtää 7853: käytön pahimpana estee~ä ?n ~uovi~ su~ri ~ä~ laajamittaisen muovinkäytön ympäristöhaitat. 7854: rä jäteaineksessa. Muovi et haJoa bwlogtsesu Ja 7855: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7856: sitä poltettaessa syntyy vaarallisia myrkkyjä. 7857: tyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 7858: Jotta jätteiden hyötykäytössä ja kompostoinnis- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 7859: sa voidaan edistyä, on muovin käyttöä pakkaus- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7860: materiaaleissa ja jätepusseissa ja -säkeissä jyrkästi 7861: 17ähennettävä. Ruotsissa tällä alalla on jo päästy Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 7862: tuloksiin, mutta Suomessa muovin vähentämi- ryhtyä muovin käytön vähentämiseksi 7863: seksi ei vielä ole ryhdytty minkäänlaisiin toimen- mm. pakkausmateriaaleista, kauppakas- 7864: piteisiin. seista sekä jätepusseista ja -säkeistä jättei- 7865: Muovin vähentämiseksi tarvitaan nyt kiireelli- den hyötykäytön ja kompostoinnin tehos- 7866: siä ratkaisuja, kun otetaan huomioon myös se, tamiseksi? 7867: 7868: Helsingissä 27 päivänä toukokuuta 1986 7869: 7870: Vieno Eklund 7871: 7872: 7873: 7874: 7875: 260737K 7876: 2 1986 vp. - KK n:o 235 7877: 7878: 7879: 7880: 7881: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7882: 7883: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rajoitustoimet olisi arvioitava lisäksi tuotteiden 7884: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, käytön laajuuden, niiden käyttöiän sekä toisilla 7885: olette 27 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn tuotteilla korvattavuuden kannalta. Olennaisina 7886: kirjeenne n:o 995 ohella lähettänyt valtioneuvos- arviointiperusteina olisi myös otettava huomioon 7887: ton asianomaiselle jäsenelle toimitettavaksi jäl- tuotanto-, kauppa-, työllisyys- ja aluepoliittiset 7888: jennöksen kansanedustaja Vieno Eklundin kirjal- näkökohdat. Rajoitustoimia harkittaessa on siten 7889: lisesta kysymyksestä n:o 235, jossa tiedustellaan: tarkasteltava varsin monia seikkoja, ja ratkaisut 7890: punnittava kaikkien olennaisten seikkojen perus- 7891: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo teella. 7892: ryhtyä muovin käytön vähentämiseksi 7893: mm. pakkausmateriaaleista, kauppakas- Tähän mennessä on katsottu voitavan puuttua 7894: seista sekä jätepusseista ja -säkeistä jättei- ainoastaan eräiden muovista valmistettujen kerta- 7895: den hyötykäytön ja kompostoinnin tehos- käyttöisten juomapakkausten käyttöön säätämällä 7896: tamiseksi? niiden käyttöä rajoittava lisävero, jonka suuruus 7897: on tällä hetkellä 1 markka litralta. Tämä on ollut 7898: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen omiaan hillitsemään virvoitusjuomien ja oluen 7899: seuraavaa: pakkaamista kertakäyttöisiin muovipakkauksiin 7900: ja ohjaamaan sitä palautuspulloihin. 7901: Muovista valmistettujen tuotteiden käyttö et 7902: ole yksinomainen eikä edes tärkein jätteiden Koska pakkauskysymys kokonaisuudessaan on 7903: hyötykäytön ja kompostoinnin tehokkuutta estä- erittäin laaja ja monitahoinen asia, on siihen 7904: vä syy, joskin näitä toimintoja haittaavana yhtenä liittyviä kysymyksiä selvitetty viime vuosina laa- 7905: tekijänä sitä voidaan pitää. Kysymyksessä tarkoi- jasti. Johtopäätösten tekemiseksi näistä perus- 7906: tetut haitat ovat kuitenkin suhteellisen vähäisiä selvityksistä ja hallintoa palvelevan yleislinjan 7907: verrattuina niihin ilmeisiin etuihin, joita muovis- muodostamiseksi on tarkoitus asettaa ministeriö- 7908: ta valmistetuilla tuotteilla on. Näistä syistä kovin tason työryhmä. Vasta työryhmän valmistelun 7909: jyrkkiä rajoitustoimia ei voitane muovin käytölle perusteella on mahdollista ottaa asiaan kantaa 7910: asettaa yksinomaan kysymyksessä tarkoitetuin pe- riittävän perustellusti. Tämän vuoksi ei ole myös- 7911: rustein. Jos sen sijaan perusteisiin lisättäisiin kään tarkoituksenmukaista, että tässä vaiheessa 7912: muovista valmistettujen tuotteiden ympäristöä puututtaisiin yksipuolisin perustein kovin jyrkin 7913: saastuttava ja roskaava vaikutus, perusteita aina- toimin vain yhden materiaalin, muovin, käyt- 7914: kin tietyissä tapauksissa saattaisi olla. Tällöinkin töön. 7915: 7916: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 7917: 7918: Ympäristöministeri Matti Ahde 7919: 1986 vp. -- KJ( n:o 235 3 7920: 7921: 7922: 7923: 7924: Tili Riksdagens Herr Talman 7925: 7926: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen fattningen av produkternas användning och deras 7927: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nr livslängd samt möjligheterna att ersätta dem med 7928: 995 av den 27 maj 1986 tili vederbörande andra produkter. Som väsentliga bedömnings- 7929: medlem av statsrådet översänt avskrift av följande grunder borde också beaktas produktions-, han- 7930: av riksdagsledamot Vieno Eklund undertecknade dels-, sysselsättnings- och regionalpolitiska syn- 7931: spörsmål nr 23 5: punkter. Då man överväger begränsningsåtgärder 7932: bör man således undersöka synnerligen många 7933: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta fakta och överväga besluten på basen av alla 7934: för att minska användningen av plast väsentliga omständigheter. 7935: bl.a. som förpackningsmaterial, bu- Hittills har det ansetts vara möjligt att ingripa 7936: tikskassar samt avfallspåsar och avfalls- endast i användningen av vissa engångsförpack- 7937: säckar i syfte att effektivera återanvänd- ningar av plast, avsedda för drycker, genom att 7938: ning och kompostering av avfall? införa en tilläggsskatt, som skall reglera använd- 7939: ningen av förpackningarna. Tilläggsskatten är i 7940: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt detta nu 1 mark per liter. Det här har varit ägnat 7941: anföra följande: att hålla tilibaka tappningen av läskedrycker och 7942: Användningen av produkter, tillverkade av öl i engångsförpackningar av plast och styra in 7943: plast, är inte den enda och inte ens den viktigas- den på användning av returflaskor. 7944: te orsaken om hindrar en effektiv återanvändning Eftersom hela förpackningsfrågan är en synner- 7945: och kompostering av avfall, även om det anses ligen omfattande och mångskiftande angelägen- 7946: som en faktor som utgör en nackdel för denna het, har frågor i anslutning tili den utretts i stor 7947: verksamhet. De nackdelar som avses i spörsmålet omfattning de senaste åren. För att slutsatser 7948: är emellertid relativt obetydliga, jämförda med skali kunna dras om de här grundläggande 7949: de uppenbara fördelar som föremål tillverkade av utredningarna och för att en alimän riktlinje, 7950: plast har. Av dessa orsaker kan knappast några som betjänar förvaltningen, skali kunna utformas 7951: drastiska begränsningsåtgärder vidtas enbart av är det meningen att en arbetsgrupp på ministe- 7952: de skäl som avses i spörsmålet när det gäller rienivå skali tilisättas. Först på basen av arbets- 7953: användning av plast. Om man däremot tili gruppens förberedande arbete är det möjligt att 7954: skälen lägger den nedsmutsande och nedskräpan- ta stälining tili ärendet på tiliräckligt goda 7955: de inverkan på miljön som plastprodukterna har, grunder. På grund härav är det inte helier 7956: kunde det åtminstone i vissa fall finnas orsak tili ändamålsenligt i det här skedet att på ensidiga 7957: sådana åtgärder. Också då borde begränsningsåt- grunder ingripa alitför radikalt bara när det 7958: gärderna dessutom bedömas utgående från om- gälier användningen av ett material, dvs. plast. 7959: 7960: Helsingfors den 16 september 1986 7961: 7962: Miljöminister Matti Ahde 7963: 1986 vp. 7964: 7965: Kirjallinen kysymys n:o 236 7966: 7967: 7968: 7969: 7970: Roos ym.: Jätelasin keräystoiminnan tehostamisesta 7971: 7972: 7973: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 7974: 7975: Lasinkeräys on yksi jätteiden hyötykäytön osa. olisi kansantaloutemmekin kannalta arvokas asia. 7976: Viime aikoina se on kehittynyt maassamme mer- Kuntien mukaantulo vaikuttaisi omalta osaltaan 7977: kittävästi. Nyt jätelasia kerätään jo lähes kuudel- myös positiivisesti asiaan. 7978: lakymmenellä paikkakunnalla. Kiertopullojärjes- Jotta jätelasista saatava hyöty olisi mahdolli- 7979: telmässä pullo saattaa kiertää kuluttajan ja teolli- simman suuri, pitäisi jätelasin puhdistusasema 7980: suuden väliä jopa kolmekymmentä kertaa. Sen mahdollisimman nopeasti saada maahamme. 7981: jälkeenkin se vielä on arvokasta uuden pullon Vasta silloin olisimme tällä jätteiden hyötykäytön 7982: valmistukseen kelpaavaa raaka-ainetta. Jätelasia saralla toteuttaneet jo lainkin edellyttämällä ta- 7983: voivat käyttää sekä lasitehtaat että myös lasivilla- valla velvoitteemme. 7984: tehtaat. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 7985: Kaiken kaikkiaan voi sanoa, että lasinkeräys on tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 7986: arvokas osa jätteiden hyötykäyttöä. Sen tehosta- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 7987: minen on osa kansalaisiin suunnattua säästäväi- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 7988: syyskasvatusta muiden arvojensa ohella. Valtio- 7989: vallan valistavin, ehkäpä muunkinlaisin toimen- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 7990: pitein jätelasin keräysmäärä olisi helposti kasva- ryhtyä jätelasin keräystoiminnan tehosta- 7991: tettavissa nykyistä paljon huomattavampiin lu- miseksi ja erityisen jätelasin puhdistuslai- 7992: kuihin. Lasinkeräysverkoston laajentaminen siis toksen saamiseksi maahamme? 7993: 7994: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1986 7995: 7996: Timo Roos Marja-Liisa Tykkyläinen Kerttu Törnqvist 7997: Mikko Elo Pentti Lahti-Nuuttila Pirkko Valtonen 7998: Matti Kuusio Jussi Ranta Jorma Rantanen 7999: Kari Rajamäki 8000: 8001: 8002: 8003: 8004: 260736] 8005: 2 1986 vp. - KK n:o 236 8006: 8007: 8008: 8009: 8010: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8011: 8012: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa valtioneuvoston periaatepäätöksen mukaan lasi- 8013: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, jätteen talteenottoa on tarkoitus lisätä 3 000 8014: olette 28 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn tonnilla vuodessa vuoteen 1995 mennessä. Ta- 8015: kirjeenne n:o 999 ohella lähettänyt valtioneuvos- voitteeseen pyritään tehostamalla suurkertymä- 8016: ton asianomaiselle jäsenelle toimitettavaksi jäl- kohteissa tapahtuvaa keräystoimintaa ja lisäämäl- 8017: jennöksen kansanedustaja Timo Roosin ym. kir- lä kunnissa keskeisille paikoille sijoitettavia ke- 8018: jallisesta kysymyksestä n:o 236, jossa tiedustel- räysastioita. Toiminta edellyttää kuitenkin jon- 8019: laan: kinasteista taloudellista tukea, jota kunnat ovat 8020: tähänkin mennessä antaneet ammattimaisille ke- 8021: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo rääjille. Valtio on puolestaan tukenut lasijätteen 8022: ryhtyä jätelasin keräystoiminnan tehosta- rautatiekuljetuksia 20 prosentin kuljetusmaksu- 8023: miseksi ja erityisen jätelasin puhdistuslai- alennuksella. Tätä tukea on tarkoitus jatkaa. 8024: toksen saamiseksi maahamme? Lasijätettä käyttävä teollisuus on suunnitellut 8025: jätelasin puhdistuslaitoksen perustamista maa- 8026: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen hamme. Tarkoituksena on, että teollisuus vastaisi 8027: seuraavaa: pääosin laitoksesta aiheutuvista kustannuksista. 8028: Jätehuollon neuvottelukunnassa keväällä 1986 Tarvittaessa ympäristöministeriö on valmis käy- 8029: valmistuneen jätteiden hyödyntämisen kehittä- tettävissä olevien määrärahojensa puitteissa tuke- 8030: misohjelman ja sen perusteella 3. 7.1986 tehdyn maan investointia. 8031: 8032: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 8033: 8034: Ympäristöministeri Matti Ahde 8035: 1986 vp. - KK n:o 236 3 8036: 8037: 8038: 8039: 8040: Tili Riksdagens Herr Talman 8041: 8042: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen fram tili år 1995. Ansträngningar görs att nå 8043: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nr målet genom att effektivera insamlingsverksam- 8044: 999 av den 28 maj 1986 tili vederbörande heten vid de platser där det samlas in stora 8045: medlem av statsrådet översänt avskrift av följande mängder glas och genom att öka antalet uppsam- 8046: av riksdagsman Timo Roos m.fl. undertecknade lingskärl, som utplaceras på centralt belägna 8047: spörsmål nr 236: platser i kommunerna. Verksamheten förutsätter 8048: emeliertid en viss grad av ekonomiskt stöd, som 8049: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta kommunerna också hittilis har gett tili professio- 8050: för att effektivera insamlingen av avfalis- nelia insamlare. Staten har för sin del understött 8051: glas och för att en särskild reningsanlägg- järnvägstransport av avfalisglas med en transport- 8052: ning för avfalisglas fås tili vårt land? avgiftsrabatt på 20 % . Avsikten är att fortsätta 8053: med det här stödet. 8054: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt 8055: anföra följande: Den industri som använder glasavfali har pla- 8056: Enligt utvecklingsprogrammet för återvinning nerat att grunda en reningsanläggning för glasav- 8057: av avfali, vilket våren 1986 har färdigstälits inom fali i vårt land. Meningen är att industrin skali 8058: delegationen för avfalishantering, och enligt svara för den största delen av de kostnader som 8059: statsrådets principbeslut 3.7.1986, som har fat- anläggningen förorsakar. Vid behov är miljömi- 8060: tats på basen av programmet är avsikten att öka nisteriet redo att inom ramen för sina tilibudsstå- 8061: återvinningen av glasavfali med 3 000 ton per år ende anslag stöda investeringen. 8062: 8063: Helsingfors den 16 september 1986 8064: 8065: Miljöminister Matti Ahde 8066: 1986 vp. 8067: 8068: Skriftligt spörsmål nr 237 8069: 8070: 8071: 8072: 8073: Norrback: Om ersättning till odlarna för den minskade åtgången på 8074: grönsaker på grund av rädsla för strålning 8075: 8076: 8077: Tili Riksdagens Herr Taimao 8078: 8079: Den tragiska olyckan i Tjernobyl har lett till gått in för att ersätta förluster som drabbat odlare 8080: att åtgången på inhemska grönsaker kännbart oförskyllt. 8081: minskat. Också sådana grönsaker som odlats i Odlingen av grönsaker i vårt land är mycket 8082: växthus, och som bevisligen inte innehållit mera viktig såväl för folkhälsan som för sysselsätt- 8083: strålning än normalt, har köpts i mindre ut- ningen. Därför bör åtgärder vidtas som uppmun- 8084: sträckning än tidigare år. Orsaken är rädsla för trar tili fortsatt omfattande odling av grönsaker i 8085: att grönsakerna innehåller strålning som är farlig vårt land. 8086: för hälsan. Hänvisande till det ovan anförda får jag i den 8087: ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 8088: ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 8089: Enligt uppgifter bl.a. i offentligheten är följande spörsmål: 8090: förlusterna för grönsaksodlarna i vårt land känn- 8091: bara. Det är inte rimligt att odlarna själva bär Vad avser Regeringen att göra för att 8092: hela ansvaret för det inkomstbortfall de nu de odlare hålls skadeslösa som p.g.a. 8093: åsamkats. Samhället bär i liknande situationer rädsla bland konsumenterna för hälsofar- 8094: huvudansvaret och den som oförskyllt lider känn- lig strålning i grönsakerna, inte haft åt- 8095: bara ekonomiska förluster bör få en skälig och gång för grönsakerna under de senaste 8096: kännbar ersättning. Sålunda har synbarligen veckorna och därmed lidit kännbara 8097: andra västeuropeiska Iänder, åtminstone Sverige förluster? 8098: 8099: Helsingfors den 28 maj 1986 8100: 8101: Ole Norrback 8102: 8103: 8104: 8105: 8106: 2606755 8107: 2 1986 vp. -- EJC n:o 237 8108: 8109: Kirjallinen kysymys n:o 237 Suomennos 8110: 8111: 8112: 8113: 8114: Norrback: Säteilyn pelosta aiheutuneen vihannesten menekin vä- 8115: hentymisen korvaamisesta viljelijöille 8116: 8117: 8118: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8119: 8120: Tshernobylin traaginen onnettomuus on johta- Vihannesten viljely maassamme on hyvin tär- 8121: nut kotimaisten vihannesten menekin tuntuvaan keää sekä kansanterveyden että työllisyyden kan- 8122: laskuun. Myös kasvihuoneissa kasvatettuja vihan- nalta. Siksi on ryhdyttävä toimiin, jotka kannus- 8123: neksia, jotka todistettavasti eivät sisällä tavallista tavat jatkamaan laajaa vihannesviljelyä maassam- 8124: enempää säteilyä, on ostettu vähemmän kuin me. 8125: aikaisempina vuosina. Syynä tähän on pelko Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8126: siitä, että vihanneksissa olisi terveydelle vaarallis- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 8127: ta säteilyä. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 8128: Muun muassa julkisuudessa olleiden tietojen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8129: mukaan maamme vihannesviljelijöiden menetyk- 8130: set ovat tuntuvia. Ei ole kohtuullista, että viljeli- Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta niille 8131: jät itse joutuvat kantamaan koko vastuun aiheu- viljelijöille, joiden tuottamilla vihannek- 8132: tuneesta tulojensa menetyksestä. Vastaavissa ti- silla ei kuluttajien terveydelle vaarallista 8133: lanteissa yhteiskunta kantaa päävastuun, ja tun- säteilyä kohtaan tunteman pelon vuoksi 8134: tuvia taloudellisia tappioita ilman omaa syytään viime viikkoina ole ollut menekkiä ja 8135: kärsivien tuleekin saada kohtuullinen ja tuntuva jotka siksi ovat kärsineet tuntuvia mene- 8136: korvaus. Nähtävästi muut länsieurooppalaiset tyksiä, korvattaisiin aiheutuneet vahin- 8137: maat, ainakin Ruotsi, ovatkin lähteneet korvaa- got? 8138: maan syyttömästi kärsimään joutuneiden viljeli- 8139: jöiden menetyksiä. 8140: 8141: Helsingissä 28 päivänä toukokuuta 1986 8142: 8143: Ole Norrback 8144: 1986 vp. -- ~ n:o 237 3 8145: 8146: 8147: 8148: 8149: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8150: 8151: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sia. Tästä on tiedotettu yleisölle toistuvasti Ja 8152: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, erityisesti on korostettu kasvihuoneessa kasvaneen 8153: olette 28 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn sadon olleen hyvin suojassa radioaktiiviselta las- 8154: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston keumalta. 8155: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- Vastattavana oleva kirjallinen kysymys sisältää 8156: taja Ole Norrbackin näin kuuluvasta kirjallisesta väitteen, että kuluttajien tuntema säteilypelko 8157: kysymyksestä n:o 237: olisi vähentänyt kotimaisten vihannesten kysyn- 8158: tää ja aiheuttanut siten liikatarjonnan tilanteen, 8159: Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta niille jolloin vihannesten hinnat alenevat helposti. 8160: viljelijöille, joiden tuottamilla vihannek- Mahdollisia säteilypelon vaikutuksia on kuitenkin 8161: silla ei kuluttajien terveydelle vaarallista varsin vaikeaa erottaa vihannesten kysyntä--tar- 8162: säteilyä kohtaan tunteman pelon vuoksi jonta-tilannetta säätävien muiden tekijöiden 8163: viime viikkoina ole ollut menekkiä ja vaikutuksista. Tällaisia tekijöitä ovat tuotanto- 8164: jotka siksi ovat kärsineet tuntuvia mene- määrien vaihtelu, eri tuotteiden väliset hintasuh- 8165: tyksiä, korvattaisiin aiheutuneet vahin- teet, kevään ja kesän säästä riippuva sadon ajoit- 8166: got? tuminen ja tuotteiden laatuvaihtelut. Nämä, ja 8167: varsinkin ensin mainittu, ovat olleet vaikuttamas- 8168: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen sa vihannesten markkinatilanteeseen tänä kevää- 8169: seuraavaa: nä. 8170: Tshernobylin ydinvoimalaonnettomuuden jäl- Menetykset, joihin kysymyksessä viitataan, 8171: keen viranomaiset ovat tutkineet mm. vihannes- ovat siis varsin vaikeasti -- jos ollenkaan -- 8172: ten radioaktiivisuutta ja todenneet, että kotimai- arvioitavissa, eikä tällaisten varalle ole korvausjär- 8173: set vihannekset ovat olleet täysin nautintakelpoi- jestelmää. 8174: 8175: Helsingissä 26 päivänä kesäkuuta 1986 8176: 8177: Maa- Ja metsätalousministeri Toivo Yläjärvi 8178: 4 1986 vp. -- RJ< n:o 237 8179: 8180: 8181: 8182: 8183: Tili Riksdagens Herr Talman 8184: 8185: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen skörd som har vuxit i växthus har varit väl 8186: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av skyddad mot det radioaktiva nedfallet. 8187: den 28 maj 1986 tili vederbörande medlem av Det skriftliga spörsmål som det nu är fråga om 8188: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- innehåller påståendet att konsumenternas rädsla 8189: dagsman Ole Norrback undertecknade spörsmål för strålning skulle ha minskat efterfrågan på 8190: nr 237: inhemska grönsaker och därigenom orsakat ett 8191: överutbud, varvid grönsakernas priser lätt sjun- 8192: Vad avser Regeringen att göra för att ker. Det är emellertid mycket svårt att skilja 8193: de odlare hålls skadeslösa som p.g.a räds- mellan möjliga verkningar av rädsla för strålning 8194: la bland konsumenterna för hälsofarlig och verkningar av andra faktorer som reglerar 8195: strålning i grönsakerna, inte haft åtgång tillgång och efterfrågan på grönsaker. Sådana 8196: för grönsakerna under de senaste veckor- faktorer är variationer i produktionsmängderna, 8197: na och därmed lidit kännbara förluster? prisförhållanden mellan olika produkter, tid- 8198: punkten för skörden som beror på vårens och 8199: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt sommarens väder samt variationer i produkternas 8200: anföra följande: kvalitet. Dessa faktorer, och speciellt då den 8201: Efter kärnkraftverksolyckan i Tjernobyl har förstnämnda, har inverkat på grönsakernas mark- 8202: myndigheterna undersökt bl.a. radioaktiviteten i nadsläge denna vår. 8203: grönsaker och konstaterat att de inhemska grön- De förluster som åberopas i spörsmålet är alltså 8204: sakerna har varit fullt dugliga som föda. Allmän- mycket svåra -- om ens möjliga -- att uppskatta, 8205: heten har informerats om detta upprepade och det finns inget ersättningssystem för sådana 8206: gånger, och det har speciellt betonats att den förluster. 8207: 8208: Helsingfors den 26 juni 1986 8209: 8210: Jord- och skogsbruksminister Toivo Yläjärvi 8211: 1986 vp. 8212: 8213: Kirjallinen kysymys n:o 238 8214: 8215: 8216: 8217: 8218: Zyskowicz ym.: Laajemman elintarvikevalikoiman mahdollistami- 8219: sesta torikaupassa 8220: 8221: 8222: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8223: 8224: Vuoden 1967 terveydenhoitoasetuksen 57 § singin toreilla terveysviranomaisten toimesta sai 8225: määrittelee ne elintarvikkeet, joita torilla saadaan aikaan esityksen tämän tuotteen lisäämiseksi ase- 8226: pitää kaupan. Asetuksen po. kohta kuuluu seu- tukseen. 8227: raavasti: Tämä kehityksen hitaus torikaupan osalta on 8228: ''Muualla ulkona kuin kiertomyymälänä käy- hämmästyttävää, kun muistetaan se voimakas 8229: tettävässä kulkuneuvossa, kioskissa tai tarjoilukär- kehitys, joka on tapahtunut yleensä elintarvike- 8230: ryssä saa elintarvikkeita pitää kaupan vain toreilla kaupassa, oli kyse sitten myymälöistä tai kioskeis- 8231: tai muulla myyntipaikalla, jotka (terveyden- ta. 8232: hoito )lautakunta on hyväksynyt. Tällaisessa Torikauppatoiminta eri puolella Suomea on 8233: myyntipaikassa saa pitää kaupan seuraavia elin- koettu tärkeäksi osaksi vähittäiskauppatoiminto- 8234: tarvikkeita: ja. Torikauppatoimintaa ei koeta merkittävänä 8235: 1. perunoita, juureksia ja vihanneksia; ainoastaan kaupankäynnin suhteen, vaan sillä on 8236: 2. hedelmiä, marjoja ja sieniä; sangen suuri matkailullinen, työllistävä ja ympä- 8237: 3. kynimättömiä lintuja ja nylkemätöntä riis- ristöllinenkin vaikutus. Näin ollen tulee myös 8238: taa; torikauppatoimintoja pyrkiä kehittämään ja pois- 8239: 4. tuoretta ja savustettua kalaa, eläviä äyriäisiä taa ne lainsäädännölliset esteet, jotka tätä kehi- 8240: sekä astioihin pakattua suola- ja maustekalaa; tystä suotta jarruttavat. 8241: 5. munia; Suoranaisia torikauppaa koskevia säännöksiä 8242: 6. ruoka- ja kahvileipää sekä piirakoita ja löytyy tiettävästi ensimmäisen kerran jo 1300- 8243: kalakukkoja myyntipäällyksissä; luvulla annetusta kaupunkilaista, joten voi sa- 8244: 7. lautakunnan luvalla virvoitusjuomia, juo- noa, että torikaupallakin on pitkät ja maineik- 8245: maksi valmistettua kahvia ja teetä sekä kahvilei- kaat perinteet. Valitettavasti vain lainsäädännöl- 8246: pää (20.11.1970/714); linen puoli terveydenhoitoasetuksen osalta on 8247: 8. hunajaa valmiissa vähittäismyyntipakkauk- jäänyt jälkeen yleisestä alan kehityksestä. 8248: sessa (6. 5.1977135 7) Aikoinaan torikauppa muodosti kaupunkien ja 8249: Myytävät tuotteet ja myyntivälineet on myynti- kuntien pääsääntöisen elintarvikkeiden hankinta- 8250: ajan ulkopuolella säilytettävä lautakunnan hyväk- paikan. Myöh~mmin, hygienian vaatimusten kas- 8251: symällä tavalla. vaessa ja vähittäiskauppaliikkeiden lisääntyessä, 8252: Mitä edellä on säädetty, ei koske tilapäistä torilla myytäväksi sallittuja artikkeleita karsittiin. 8253: ruokalan pitoa julkisten tilaisuuksien yhteydessä. On luonnollisesti täysin ymmärrettävää, että ei 8254: Siitä on kuitenkin etukäteen ilmoitettava lauta- torilla niinkuin ei muuallakaan voida pitää kau- 8255: kunnalle, joka voi antaa terveydelliseltä kannalta pan sellaisia elintarvikkeita, mistä aiheutuu ter- 8256: tarpeelliseksi katsomiaan määräyksiä sellaisen veydellistä haittaa tai vaaraa. Toisaalta ei myös- 8257: ruokalan tai kahvilan pitämisestä.'' kään pitäisi terveydenhoitoviranomaisten toimes- 8258: Kuten edellä olevasta selviää, ei po. asetusta ta kieltää torilla pitämästä kaupan sellaisia elin- 8259: ole muutettu kuin kaksi kertaa eli vuonna 1970, tarvikkeita, joita siellä hyvin voitaisiin ilman 8260: jolloin asetukseen lisättiin kahvinmyyntipaikoille terveydellistä vaaraa tahi haittaa pitää myytävä- 8261: virvoitusjuomat ja vuonna 1977, jolloin asetuk- nä. 8262: seen lisättiin hunaja, jota tuotetta on aina pidet- Terveydenhoitoasetuksen 57 §: n tulkinta vaih- 8263: ty toreilla kaupan, mutta joka on jäänyt pois telee suuresti eri paikkakunnilla. Eräillä paikka- 8264: asetuksesta. Hunajan myynnin kieltäminen Hel- kunnilla asetusta tulkitaan ''joustavasti'', mikä 8265: 8266: 260844B 8267: 2 1986 vp. -- KJ( n:o 238 8268: 8269: vastaavasti aiheuttaa painetta suurten paikkakun- niin rajoitettu valikoima esim. valmiin ravinnon 8270: tien viranomaisille, koska mm. Helsingissä ase- myynnin suhteen. 8271: tusta ei terveysviranomaisten puolelta ''tulkita''. Iltatoreista vastaavat viranomaiset (muut kuin 8272: Toisaalta luottamusmieselimillä on ollut haluk- terveydenhoitoviranomaiset) kokevat juuri tervey- 8273: kuutta pyrkiä joustavuuteen. denhoitoasetuksen 57 §:n esteeksi kehityksen 8274: Viime vuosien aikana on esiintynyt halukkuut- tiellä. 8275: ta pitää torilla kaupan mm. ryynejä, jauhoja, Kuten edellä olevasta selviää, on ilmeistä tar- 8276: mehuja, hilloja, suolakurkkuja, pähkinöitä, vetta muuttaa voimassa olevaa terveydenhoitoase- 8277: leipä- ja leipomotuotteita ilman vähittäismyynti- tuksen 57 §:ää siten, että sallivuus torikaupassa- 8278: päällyksiä, muurinpohjalettuja, kreppejä, paikal- kin lisääntyisi. Ellei muutoksia suoriteta, tulee 8279: la puristettavia tuoremehuja, valmiita moka- torikauppatoiminta ajan myötä jäämään pahasti 8280: annoksia, kotitekoisia juustoja jne. vain eräitä jalkoihin ja muuttumaan entistä enemmän rihka- 8281: tuoteryhmiä mainitaksemme. malinjalle. 8282: Edellä olevan petusteella ja valtiopäiväjärjes- 8283: Aivan lähimenneisyydessä on Suomeen tullut, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 8284: nähtävästi jäädäkseen, iltatoritoiminta. Tiettäväs- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 8285: ti iltatoritoimintaa harjoitetaan jo 53:lla Suomen senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8286: eri paikkakunnalla. Varsinkin iltatoreilla on 8287: esiintynyt halukkuutta laajempaan valikoimaan Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 8288: myytäväksi sallittujen elintarvikkeiden osalta. siin laajemman elintarvikevalikoiman 8289: Mm. ostava yleisö ei käsitä, miksi Suomessa on mahdollistamiseksi torikaupassa? 8290: 8291: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1986 8292: 8293: Ben Zyskowicz Einari Nieminen Impi Muroma 8294: Sirkka-Liisa Anttila Iiro Viinanen Kati Peltola 8295: Paula Eenilä Jukka Mikkola Arja Alho 8296: Helena Pesola Kimmo Sasi Lea Kärhä 8297: Kaarina Dromberg Helge Saarikoski Eva-Riitta Siitonen 8298: Ritva Laurila Matti Lahtinen Jouni J. Särkijärvi 8299: Martti Tiuri Anna-Kaarina Louvo Ilkka Suominen 8300: Ulla Puolanne 8301: 1986 vp. - KK n:o 238 3 8302: 8303: 8304: 8305: 8306: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8307: 8308: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Tapahtuneen kehityksen vuoksi, mihin kysy- 8309: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, myksessä viitataan, on eri yhteyksissä katsottu, 8310: olette 29 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn että puheena olevaa elintarvikevalikoimaa tulisi 8311: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston tarkistaa. Tämän vuoksi lääkintöhallituksessa on 8312: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- parhaillaan valmisteltavana kysely lääninhallitus- 8313: taja Zyskowiczin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta ten kautta kunnallisille valvontaviranomaisille ja 8314: kysymyksestä n:o 238: alan yrittäjille tori- ja hallikauppaa sekä tarjoilu- 8315: kioskitoimintaa koskevan terveydenhoitolainsää- 8316: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- dännön kehittämistarpeista. 8317: siin laajemman elintarvikevalikoiman 8318: mahdollistamiseksi torikaupassa? Lisäksi sosiaali- ja terveysministeriö valmistelee 8319: toimikunnan asettamista, jonka tehtävänä olisi 8320: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- selvittää koko terveydenhoitolainsäädännön uu- 8321: ti seuraavaa: distamistarve ottaen huomioon muun muassa 8322: Terveydenhoitoasetuksen 57 §: ssä luetellaan yhteiskunnan ja elinkeinoelämän kehittymisen. 8323: ne elintarvikkeet, joita torilla saadaan myydä. 8324: Myytäväksi sallittuja ovat tietyt tuotetavarat ku- Kun edellä mainitut selvitykset ja toimenpide- 8325: ten perunat, hedelmät, juurekset, marjat ja sie- ehdotukset on saatu, sosiaali- ja terveysministeri- 8326: net samoin kuin riistaeläimet, kalat ja munat ja össä tullaan harkitsemaan, miten torikauppaa 8327: jotkut leipomotuotteet kuten piirakat ja kalaku- koskevia säännöksiä tulisi muuttaa joko erikseen 8328: kat vähittäismyyntipäällyksessä. tai osana laajempaa kokonaisuutta. 8329: 8330: Helsingissä 30 päivänä kesäkuuta 1986 8331: 8332: Sosiaali- p terveysministeri Eeva Kuuskoski- Vikatmaa 8333: 4 1986 vp. -- RJ( n:o 238 8334: 8335: 8336: 8337: 8338: Till Riksdagens Herr Talman 8339: 8340: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Till följd av den utveckling som åsyftas i 8341: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av spörsmålet har man i olika sammanhang ansett 8342: den 29 maj 1986 till vederbörande medlem av att ifrågavarande livsmedelssortiment bör juste- 8343: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- ras. Av den orsaken håller medicinalstyrelsen som 8344: dagsman Zyskowicz m.fl. undertecknade spörs- bäst på att utarbeta en förfrågan, som skall gå via 8345: mål nr 238: länsstyrelserna till de kommunala tillsynsmyndig- 8346: heterna och till företagarna inom branschen. 8347: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för Förfrågan gäller behoven av att utveckla den del 8348: att möjliggöra ett större tivsmedelssorti- av hälsovårdslagstiftningen som rör torg- och 8349: ment i torghandeln? hallhandel samt serveringsverksamhet i kiosk. 8350: Dessutom förbereder social- och hälsovårdsmi- 8351: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt nisteriet tillsättandet av en kommitte, som skulle 8352: anföra följande: få till uppgift att utreda behovet av att förnya 8353: 1 57 § hälsovårdsförordningen finns de livsme- hela hälsovårdslagstiftningen med beaktande av 8354: del uppräknade som får säljas på torg. Tillåtna bl.a. samhällets och näringslivets utveckling. 8355: för försäljning är vissa produkter såsom potatis, När ovan nämnda utredningar och förslag till 8356: frukt, rotfrukter, bär och svamp, och likaså åtgärder har avgetts kommer social- och hälso- 8357: villebråd, fisk och ägg och vissa bageriprodukter vårdsministeriet att överväga hur stadgandena för 8358: såsom piroger och kalakukko i minutförsäljnings- torghandeln borde ändras, antingen särskilt för 8359: förpackning. sig eller som del av en större helhet. 8360: 8361: Helsingfors den 30 juni 1986 8362: 8363: Social- och hälsovårdsminister Eeva Kuuskoski- Vikatmaa 8364: 1986 vp. 8365: 8366: Kirjallinen kysymys n:o 239 8367: 8368: 8369: 8370: 8371: Urpilainen ym.: Parturi- ja kampaamoalan ammattisuojaan p 8372: kilpailutilanteeseen liittyvistä ongelmista 8373: 8374: 8375: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8376: 8377: Kuluttajavalituslautakunta on saanut vuosien reiksi ja kampaajiksi, entistä lyhyemmässä ajassa. 8378: mittaan käsiteltäväkseen lukuisia parturi- ja kam- Tämän takia tulee alalla toimiville antaa jatkossa 8379: paamaalaa koskevia valituksia. Suuri osa näistä mahdollisuus täydentää ammattitaitoaan opisto- 8380: on syntynyt puutteellisen ammattitaidon johdos- tasoisella koulutuksella. Tämä tulisi ottaa opetus- 8381: ta. Taloudellisten menetysten lisäksi kuluttajille suunnitelmissa ja koulu-uudistuksessa välittömäs- 8382: on tullut terveyshaittoja työsuoritusten yhteydes- ti huomioon. Ammattiin pääsemiseksi parturi- ja 8383: sä käytettävistä voimakkaista aineista. Parturi- ja kampaamoliikkeenharjoittajalta tai vastaavalta 8384: kampaamoalalla käytettävien aineiden haitallisia hoitajalta olisi vaadittava aina asianmukainen 8385: vaikutuksia nyttemmin vähentävät elintarvikelain ammattitutkinto. Ammattitutkinnon edellyttä- 8386: pohjalta aikaansaadut muutokset kosmetiikka- minen ei kohtuuttomasti rajoittaisi mahdolli- 8387: asetukseen sekä kauppa- ja teollisuusministeriön suutta ryhtyä parturi- tai kampaamoliikkeenhar- 8388: päätös kosmeettisista valmisteista. Elintarvikelain joittajaksi, jos määräykset tulevat voimaan sopi- 8389: ja -asetuksen lisäksi parhaillaan eduskunnan kä- van siirtymäkauden jälkeen. 8390: sittelyssä oleva tuoteturvallisuuslaki kuluttajaa Parturi- ja kampaamoalalla näyttää vallitsevan 8391: suojaavana yleislakina mahdollistaa laajan puut- myös hintakartelli. 1. 5.1983 toteutettu kampaa- 8392: tumisen kaikkiin kuluttajan terveyttä vaaranta- momaksujen vapauttaminen hintasäännöstelystä 8393: viin tuotteisiin. ei ole tuottanut haluttua tulosta alan kilpailuti- 8394: Kuluttajan ja ammatinharjoittajankin ongel- lanteeseen. Ammatillisen osaamisen rinnalla 8395: miksi parturi- ja kampaamoalalla jäävät edelleen myös tämä muutos on kuluttajan kannalta ongel- 8396: ammatillinen osaaminen ja sitä sivuavat muut mallinen. Hinnat ovat nousseet nopeasti, ja 8397: ammatinharjoittamiseen liittyvät ongelmat. asiakkaat ovat sen johdosta yhä suuremmassa 8398: Eräänä ongelmana on kontrolloimaton ammat- määrin siirtyneet kotikampaamaiden piiriin. 8399: tiin pääsy ja siihen liittyen järjestäytymätön koti- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8400: kampaamotoiminta. Ammatinharjoittajan päte- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 8401: vyys voitaneen varsin pitkälle varmistaa koulu- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 8402: tuksen ja siihen sisältyvän käytännön työharjoit- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8403: telun avulla. Nykyiset suunnitelmat opistotasoi- 8404: sen ammattikoulutuksen poisjättämisestä parturi- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 8405: ja kampaamoalan koulu-uudistuksessa tulee tuot- ryhtyä parturi- ja kampaamoalan ammat- 8406: tamaan jatkossakin ammattitaito-ongelmia, joi- tisuojaan, koulutukseen sekä hinta- ja 8407: den seurauksista kärsivät paitsi kuluttajat myös kilpailutilanteeseen liittyvien ongelmien 8408: ammatinharjoittajat itse. Ammattikoulun muut- poistamiseksi ja mitä asiaa koskevaa sään- 8409: taminen kolmivuotiseksi antaa oppilaille mah- nöstöä on Hallituksen toimesta kehitteil- 8410: dollisuuden valmistua kahteen ammattiin, partu- .. ? 8411: 1a. 8412: 8413: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1986 8414: 8415: Kari Urpilainen Paula Eenilä Kerttu Törnqvist 8416: Reijo Lindroos Pentti Lahti-Nuuttila 8417: 8418: 8419: 8420: 8421: 260677U 8422: 2 1986 vp. -- NJC n:o 239 8423: 8424: 8425: 8426: 8427: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8428: 8429: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa määrin poistaa niin sanottuun kotikampaamotoi- 8430: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mintaan liittyviä ongelmia. 8431: olette 29 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn Kilpailuasiamies on selvittänyt parturi- ja kam- 8432: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston paamoalalla vallitsevaa kilpailutilannetta. Par- 8433: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- turi- ja kampaamoalan yrittäjiä on maassa kaik- 8434: taja Kari Urpilaisen ym. kirjallisesta kysymyksestä kiaan noin 6 350, joista noin 65 prosenttia kuu- 8435: n:o 239: luu Suomen Kähertäjätyönantajaliittoon. Tämä 8436: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo liitto suosittaa jäsentensä noudatettavaksi yhden- 8437: ryhtyä parturi- ja kampaamoalan ammat- mukaisia maksuja parturi- ja kampaamoalalla. 8438: tisuojaan, koulutukseen sekä hinta- ja Tässä tarkoituksessa liitto on julkaissut hinnastot 8439: kilpailutilanteeseen liittyvien ongelmien Helsinkiä ja muuta Suomea varten. Uusista mak- 8440: poistamiseksi ja mitä asiaa koskevaa sään- suista liitto ilmoittaa kiertokirjeellä 53 paikallis- 8441: nöstöä on Hallituksen toimesta kehitteil- yhdistyksensä jäsenille. 8442: .. ? 8443: 1a. Suomen Kähertäjätyönantajaliiton mukaan 8444: 30--35 prosenttia alan yrittäjistä alittaa liiton 8445: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen suositushinnaston, noin 5--10 prosenttia ylittää 8446: seuraavaa: hinnaston muiden noudattaessa suositushintoja. 8447: Ne elinkeinonharjoittajat, jotka eivät kuulu Suo- 8448: Kuluttajien kannalta parturi- ja kampaamo- men Kähertäjätyönantajaliittoon, perivät tiettä- 8449: alan elinkeinonharjoittajien ammattitaitovaati- västi usein liiton suosituksia alempia maksuja, 8450: mus on tärkeää ja heillä tulee olla mahdollisuus mutta niin tekee liiton mukaan myös osa sen 8451: varmistautua elinkeinonharjoittajan ammattitai- jäsenistä. Kilpailuasiamies katsoi tämän johdosta 8452: dosta. Kuten kysymyksessä todetaan, ammatin- 12.11.1985 antamassaan päätöksessä, että tuol- 8453: harjoittajien pätevyys on varsin pitkälle varmis- loin ei ollut aihetta ryhtyä asiassa enempiin 8454: tettavissa koulutuksen ja siihen liittyvän työhar- selvityksiin, koska Suomen Kähertäjätyönantaja- 8455: joittelun avulla. liiton aikaansaama kilpailunrajoitus ei näyttänyt 8456: Erityisesti toimialalla työskentelevien järjestö- aikaansaaneen sellaisia kilpailunedistämislain 8457: jen etujen mukaista on varmistua siitä, että 15 §:n 1 momentissa mainittuja vahingollisia 8458: jäsenyrityksissä on riittävää ammattitaitoa, sa- vaikutuksia, jotka olisivat edellyttäneet kilpailu- 8459: moin kuin siitä, että asiakkaan suoja toteutuu, asiamiehen toimenpiteitä. 8460: jollei työsuoritus ole asianmukainen. Nykyisin on 8461: huomattava osa alan yrittäjistä järjestöjen ulko- Elinkeinohallituksessa selvitetään parhaillaan 8462: puolella, ja syntyneet ongelmatilanteet koskevat parturi- ja kampaamoalan kilpailutilannetta. Sel- 8463: osaksi tällaisten yrittäjien toimintaa. Omin toi- vityksen on arvioitu valmistuvan vuoden 1986 8464: menpitein voisivat järjestöihin kuuluvat yrittäjät lopussa. Kilpailuasiamies ottaa selvityksen val- 8465: esimerkiksi pätevyystodistuksin ja asiakastiedo- mistuttua alan kilpailunrajoituksen uudelleen 8466: tuksen avulla korostaa ammatillista osaamistaan. tutkittavaksi. 8467: Tällaisella toiminnalla saattaisi olla huomattava Elinkeinohallituksen hyödykkeiden hintamer- 8468: merkitys myös heidän kilpailuvalmiuteensa. kinnöistä antama päätös, joka on ollut voimassa 8469: Ammattipätevyyden parantamiseen tähtäävät 1.1.1975 lukien, määrää, että muun muassa 8470: ratkaisut voivat tietyin edellytyksin johtaa myös parturi- ja kampaamomaksuista tulee olla asian- 8471: kuluttajan aseman heikkenemiseen. Esimerkiksi omaisen liikkeen seinällä tai muussa sopivassa 8472: toimialan luvanvaraistaminen saattaa johtaa kil- paikassa yleisön nähtävänä riittävän suurikokoisil- 8473: pailun rajoittamiseen. Tästä syystä ei voida pitää la kirjaimillla painettu tai tekstattu hintaluettelo. 8474: riittävän perusteltuna ryhtyä parturi- ja kampaa- Elinkeinohallituksessa on harkittavana uusi pää- 8475: moalalla erityisiin elinkeino-oikeudellisiin toi- tös hintamerkinnöistä, jonka mukaan parturi- ja 8476: menpiteisiin, joilla tuskin voidaan myöskään val- kampaamomaksut olisi saatava näkyville esimer- 8477: vonnallisista vaikeuksista johtuen olennaisessa kiksi asianomaisen liikkeen ikkunaan. 8478: 1986 vp. -- ~ n:o 239 3 8479: 8480: Kuluttajan oikeussuojan osalta on mainittava, on kuluttajalla riitatapauksessa mahdollisuus saa- 8481: että kulutuspalveluja koskevaa lainsäädäntöä on da ratkaisusuositus kuluttajavalituslautakunnalta. 8482: valmisteilla oikeusministeriössä. Tälläkin hetkellä 8483: 8484: Helsingissä 1 päivänä heinäkuuta 1986 8485: 8486: Ministeri jermu Laine 8487: 4 1986 vp. -- KJ( n:o 239 8488: 8489: 8490: 8491: 8492: Till Riksdagens Herr Talman 8493: 8494: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen näringsrättsliga åtgärder, som på grund av över- 8495: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse vakningsvårigheter knappast heller i någon vä- 8496: av den 29 maj 1986 till vederbörande medlem av sentlig omfattning kan undanröja de svårigheter 8497: statsrådet för avgivande av svar översänt avskrift som anknyter till den så kallade hemfriserings- 8498: av följande av riksdagsman Kari Urpilainen m.fl. verksamhet. 8499: undertecknade spörsmål nr 239: Konkurrensombudsmannen har undersökt 8500: Vilka åtgärder har Regeringen för av- konkurrensläget inom rak- och frisörsalongsbran- 8501: sikt att vidta för att undanröja de pro- schen. Det finns cirka 6 350 företagare i bran- 8502: blem som anknyter till skyddande av schen, av vilka cirka 65 procent hör till Finlands 8503: Frisörförbund rf. Förbundet rekommenderar att 8504: yrkesverksamhet, utbildning samt pris- 8505: och konkurrenssituation inom rak- och medlemmarna iakttar enhetliga avgifter inom 8506: frisörsalongsbranschen och vilka stadgan- rak- och frisörsalongsbranschen. För detta ända- 8507: den på detta område bereds i Rege- mål har förbundet gett ut prislistor -- en för 8508: ringen? Helsingfors och en annan för övriga Finland. 8509: Förbundet meddelar genom cirkulärbrev de nya 8510: avgifterna till medlemmarna i dess 53 lokalavdel- 8511: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anföra mngar. 8512: följande: 8513: Enligt Finlands frisörförbund debiterar ungefär 8514: Det är viktigt för konsumenterna att man 30--35 procent av företagarna i branschen avgift- 8515: ställer krav på näringsidkarnas yrkeskunskaper i er som underskrider den prislista förbundet re- 8516: rak- och frisörsalongsbranschen, och konsumen- kommenderar, ungefär 5--10 procent avgifter 8517: terna skall ha möjlighet att försäkra sig om som överstiger prislistan, medan resten av före- 8518: näringsidkarens yrkeskunskaper. Som i spörsmå- tagarna iakttar de rekommenderade avgifterna. 8519: let konstateras, kan närigsutövarnas yrkeskunnig- Veterligen har de företagare som inte hör till 8520: het bli försäkrad genom utbildning och därtill Finlands frisörförbund ofta lägre avgifter än re- 8521: hörande arbetspraktik. kommendationen men så har enligt förbundet 8522: Det ligger särskilt i de organisationers intresse också en del av förbundets medlemmar. På 8523: som har sin verksamhet i denna bransch att grund av detta ansåg konkurrensombudsmannen 8524: försäkra sig om att medlemsföretagen har till- i sitt beslut av den 12.11.1985 att det då inte 8525: räcklig kompetens och att kundens ställning är förelåg skäl att företa ytterligare utredningar, 8526: skyddad, om arbetet inte utförs vederbörligt. En eftersom den konkurrensbegränsning som Fin- 8527: betydande del av företagarna i branschen står lands frisörförbund fått till stånd, inte visade sig 8528: utanför branschorganisationerna och pro- medföra sådana skadliga verkningar som avses i 8529: blemsituationer som uppkommit berör delvis 15 § 1 mom. lagen om främjande av ekonomisk 8530: sådana företagares verksamhet. Med sina egna konkurrens och som skulle förutsätta åtgärder av 8531: åtgärder kunde de företagare som hör till konkurrensom budsmannen. 8532: branschorganisationerna t.ex. genom kompetens- Vid näringsstyrelsen utreds som bäst konkur- 8533: intyg och kundmeddelanden understryka sin yr- rensläget inom rak- och frisörsalongsbranschen. 8534: keskunnighet. En sådan verksamhet kan ha bety- Utredningen väntas bli färdig i slutet av år 1986. 8535: delse också för deras konkurrensberedskap. Näringsstyrelsens beslut om prisbeteckning på 8536: De lösningar som syftar till en förbättrad nyttigheter som har varit i kraft fr.o.m. den 8537: yrkeskompetens kan också under vissa förutsätt- 1. 1. 197 5 bestämmer att en med tillräckligt stora 8538: ningar leda till att konsumentens ställning bokstäver tryckt eller textad förteckning över 8539: försvagas. Kravet på koncession på något område bl.a. barberar- och frisörsalongsavgifter bör fin- 8540: kan t.ex. leda till begränsad konkurrens. Därför nas på väggen eller annat lämpligt ställe till 8541: kan det inte anses tillräckligt motiverat att inom allmänt påseende i ifrågavarande affärslokal. Nä- 8542: rak- och frisörsalongsbranschen vidta särskilda rigsstyrelsen överväger som bäst att utfärda ett 8543: 1986 vp. -- KJ( n:o 239 5 8544: 8545: nytt beslut om prisbeteckningar, enligt vilket reds vid justitieministeriet. I en tvistesituation 8546: rak- och frisörsalongsavgifterna borde finnas till har konsumenten även i dag möjlighet att få 8547: påseende t.ex. i fönstret till affärslokalen. rekommendation till avgörande av konsument- 8548: I fråga om konsumenters rättsskydd skall näm- klagonämnden. 8549: nas att lagstiftningen om konsumenttjänster be- 8550: 8551: Helsingfors den 1 juli 1986 8552: 8553: Minister jermu Laine 8554: 1986 vp. 8555: 8556: Skriftligt spörsmål nr 240 8557: 8558: 8559: 8560: 8561: Nyby m.fl.: Om lindring av förutsättningarna för studieavdrag vid 8562: beskattningen 8563: 8564: 8565: Tili Riksdagens Herr Talman 8566: 8567: År 1986 kan en studerande bl. a. på grund av derår. Därvid går han miste om studieavdraget. 8568: studieavdraget förtjäna 9 200 mk skattefritt. För Inte helier under inryckningsåret kunde han 8569: att komma i åtnjutande av avdraget krävs att studera under 7 månader. 8570: personen studerat minst 7 månader under året. Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 8571: Vilka läroinrättningar som berättigar tili studie- ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 8572: avdrag definieras i inkomst- och förmögenhets- ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 8573: skattelagens 36 § 1 mom. 4 punkt. följande spörsmål: 8574: Avtjänande av värnplikten förorsakar inte en- 8575: bart ett inkomstbortfali utan dessutom stora Har Regeringen för avsikt att avge en 8576: kostnader. Ändå medför militär- elier civiltjänst- proposition tili ändring av inkomst- och 8577: göringen att studieavdraget bortfaller för minst förmögenhetslagens 36 § som skulie jäm- 8578: ett år. En person som blir civil t.ex. i maj månad stälia studier och avtjänande av värnplikt 8579: kan ime studera under 7 månader samma kalen- i beskattningshänseende? 8580: 8581: Helsingfors den 29 maj 1986 8582: 8583: Mats Nyby Kari Urpilainen Mikko Rönnholm 8584: 8585: 8586: 8587: 8588: 260739M 8589: 2 1986 vp. - KK n:o 240 8590: 8591: Kirjallinen kysymys n:o 240 Suomennos 8592: 8593: 8594: 8595: 8596: Nyby ym.: Verotuksen opiskelijavähennyksen saannin helpottami- 8597: sesta 8598: 8599: 8600: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8601: 8602: Vuonna 1986 opiskelija voi muun muassa tuva henkilö ei voi opiskella seitsemää kuukautta 8603: opiskelijavähennyksen johdosta ansaita verotto- kyseisenä kalenterivuotena, minkä seurauksena 8604: masti 9 200 markkaa. Opiskelijavähennyksen saa- hän menettää opiskelijavähennyksen. Myöskään 8605: miseksi vaaditaan, että asianomainen on opiskel- palvelukseenastumisvuotena ei hän ole voinut 8606: lut vähintään seitsemän kuukautta vuoden aika- opiskella seitsemää kuukautta. 8607: na. Tulo- ja varallisuusverolain 36 §:n 1 momen- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8608: tin 4 kohta määrittelee, missä oppilaitoksissa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 8609: opiskelu oikeuttaa opiskelijavähennykseen. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 8610: senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8611: Asevelvollisuuden suorittaminen ei aiheuta 8612: vain tulojen menettämistä, vaan myös suuria Aikooko Hallitus antaa eduskunnalle 8613: kustannuksia. Silti asevelvollisuuden suorittami- esityksen tulo- ja varallisuusverolain 8614: nen puolustusvoimissa tai siviilipalvelus aiheutta- 36 §:n muuttamisesta siten, että opiskelu 8615: vat opiskelijavähennyksen menettämisen ainakin ja asevelvollisuuden suorittaminen asetet- 8616: yhdeltä vuodelta. Esimerkiksi toukokuussa kotiu- taisiin verotuksessa samanarvoisiksi? 8617: 8618: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1986 8619: 8620: Mats Nyby Kari Urpilainen Mikko Rönnholm 8621: 1986 vp. - KK n:o 240 3 8622: 8623: 8624: 8625: 8626: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8627: 8628: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 1986 opiskelija voi ansaita runsaat 9 000 markkaa 8629: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, verottomasti. 8630: olette 29 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn Opiskelijavähennyksen tarkoitus huomioon ot- 8631: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston taen se haluttiin periaatteessa säätää vain koko 8632: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- verovuoden kestänyttä kokopäivätoimista opiske- 8633: taja Mats Nybyn ym. näin kuuluvasta kirjallisesta lua koskevaksi. Koko kalenterivuoden kestävässä 8634: kysymyksestä n:o 240: opiskelussa opetusta saadaan tavallisesti kahdek- 8635: san-yhdeksän kuukauden ajan. Laissa on koko- 8636: Aikooko Hallitus antaa eduskunnalle vuotisen opiskelun vaatimuksesta tingitty niin, 8637: esityksen tulo- ja varallisuusverolain että seitsemän kuukautta täyttä ja säännöllistä 8638: 36 §:n muuttamisesta siten, että opiskelu opetusta riittää vähennyksen saamiseen. Sitä vas- 8639: ja asevelvollisuuden suorittaminen asetet- toin vain toisen lukukauden kestänyt opiskelu ei 8640: taisiin verotuksessa samanarvoisiksi? oikeuta vähennyksen saamiseen, joten esimerkik- 8641: si asevelvollisuuden suorittaminen saattaa johtaa 8642: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- siihen, että vähennys jää saamatta. 8643: ti seuraavaa: Opiskelijavähennys kuuluu niihin tositteellista 8644: selvitystä vaativiin vähennyksiin, joiden myöntä- 8645: Tulo- ja varallisuusverolain 36 §:n 1 momentin misedellytykset on verotuksen toimittamisen yh- 8646: 4 kohdan mukaan suurimman osan verovuodesta teydessä joka vuosi erikseen selvitettävä. Näin 8647: Suomessa asunut henkilö saa kunnallisverotukses- ollen kaikki ne muutokset, jotka johtaisivat vä- 8648: sa tehdä opiskelijavähennyksen, jos hän on vero- hennysvaatimusten määrän kasvuun, lisäisivät ve- 8649: vuonna saanut säännöllistä ja täyttä opetusta rotustyötä ja monimutkaistaisivat tällä tavoin 8650: peruskoulussa, lukiossa, iltalukiossa, ammatti- verotusta. Tällainen muutos olisi myös asevelvol- 8651: koulussa, korkeakoulussa tai muussa näihin ver- lisuuden suorittamisen rinnastaminen opiske- 8652: rattavassa oppilaitoksessa. Opiskelijavähennyksen luun. Tämän vuoksi opiskelijavähennys olisi säi- 8653: määrä vuodelta 1986 toimitettavassa verotuksessa lytettävä periaatteessa kokovuotista opiskelua 8654: on 3 500 markkaa. koskevana. Osan vuodesta opiskelleiden tuen 8655: Opiskelijavähennyksen alkuperäisenä tarkoi- tarve tulisi ottaa huomioon suoria tulonsiirtoja eli 8656: tuksena oli kunnallisverotuksen tuloverokynnyk- lähinnä opintotukijärjestelmää kehitettäessä. 8657: sen nostaminen siten, ettei koululaisten ja opis- Myös muutoin olisi pyrittävä siihen, että opiskeli- 8658: kelijoiden vähäisistä kesä- ym. ansioista mene joille annettava yhteiskunnan tuki kanavoitaisiin 8659: veroa. Yhdessä tulonhankkimisvähennyksen ja pääasiallisesti opintotukijärjestelmän kautta, jol- 8660: kunnallisverotuksen perusvähennyksen kanssa loin todellinen tuen tarve voidaan ottaa parem- 8661: opiskelijavähennys mahdollistaa sen, että vuonna min huomioon kuin verotuksen avulla. 8662: 8663: Helsingissä 23 päivänä syyskuuta 1986 8664: 8665: Ministeri Pekka Vennamo 8666: 4 1986 vp. -- KJ( n:o 240 8667: 8668: 8669: 8670: 8671: Till Riksdagens Herr Talman 8672: 8673: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 1986 på grund av studieavdraget förtjäna drygt 8674: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av 9 000 mk skattefritt. 8675: den 29 maj 1986 tili vederbörande medlem av Med beaktande av avsikten med studieavdra- 8676: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- get var principen den att avdraget skulie faststäl- 8677: dagsman Mats Nyby m.fl. undertecknade spörs- las att gälia endast heltidsstudier under hela 8678: mål nr 240: skatteåret. Studier som pågår under hela kalen- 8679: deråret omfattar i regel undervisning under en 8680: Har Regeringen för avsikt att avge en tid av åtta--nio månader. 1 lagen har kravet på 8681: proposition tili ändring av inkomst- och studier som pågår hela året lindrats så, att fuli 8682: förmögenhetslagens 36 § som skulie jäm- och regelbunden undervisning i minst sju måna- 8683: ställa studier och avtjänande av värnplikt ders tid berättigar tili avdrag. Däremot berättigar 8684: i beskattningshänseende? studier under endast en termin inte tili avdrag, 8685: varför exempelvis militärtjänstgöringen kan leda 8686: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt tili att avdrag inte erhålis. 8687: anföra följande: Studieavdraget hör tili de avdrag som förutsät- 8688: ter utredning med hjälp av verifikat, och därför 8689: Enligt 36 § 1 mom. 4 punkten lagen om skatt måste förutsättningarna för beviljandet utredas 8690: på inkomst och förmögenhet får person, som varje år särskilt i samband med verkstäliandet av 8691: största delen av skatteåret varit bosatt i Finland, beskattning. Alla sådana ändringar som leder tili 8692: vid kommunalbeskattningen göra ett studieavd- ett ökat antal avdragskrav, skulle sålunda förorsa- 8693: rag, om han under skatteåret har fått regelbun- ka mera arbete i samband med beskattningen 8694: den och fuli undervisning i grundskola, gymna- och därigenom göra den mera invecklad. En 8695: sium, kvälisgymnasium, yrkesskola, högskola el- sådan ändring vore även jämställandet av militär- 8696: ler annan med dem jämförbar läroanstalt. Stu- tjänstgöring med studier. Av denna orsak bör 8697: dieavdragsbeloppet vid beskattningen för år 1986 studieavdraget fortfarande i princip gälla studier 8698: är 3 500 mk. som pågår hela året. Behovet av stöd för dem 8699: Avsikten med studieavdraget var ursprungli- som studerat under en del av året bör beaktas vid 8700: gen att höja inkomstskattetröskeln vid kommu- utvecklandet av direkta inkomstöverföringar, dvs. 8701: nalbeskattningen så, att skatt inte behöver erläg- främst studiestödssystemet. Strävan bör även i 8702: gas på skolelevers och studerandes små sommar- övrigt vara att det samhällsstöd som utgår till 8703: och andra inkomster. Tilisammans med avdraget studerande, kanaliseras i huvudsak genom stu- 8704: för inkomstens förvärvande och grundavdraget diestödssystemet, varvid det faktiska stödbehovet 8705: vid kommunalbeskattningen kan studeranden år beaktas bättre än genom beskattning. 8706: 8707: Helsingfors den 23 september 1986 8708: 8709: Minister Pekka Vennamo 8710: 1986 vp. 8711: 8712: Skriftligt spörsmål nr 241 8713: 8714: 8715: 8716: 8717: Norrback: Om analysering och begränsning av dioxinutsläpp 8718: 8719: 8720: Tili Riksdagens Herr Taimao 8721: 8722: Utsläppen av dioxiner har uppmärksammats i man också hittat alarmerande höga dioxinhalter i 8723: flera Iänder som ett av de stora miljöproblemen i komjölk. 8724: dag. Dioxinutsläppen bör kartläggas också i Fin- 8725: Undersökningar har visat att endel dioxiner är land. Ett utökat nordiskt samarbete inom miljö- 8726: bland de mest hälsofarliga ämnen som finns i vår forskningen, bl.a. grundandet av ett nordiskt 8727: miljö. Totalt finns det över 200 olika dioxiner. toxikologiskt institut med uppgift att undersöka 8728: Enligt uppgift är ett tiotal av dessa extremt kemikaliers inverkan på människa och natur, 8729: giftiga, betydligt giftigare än t.ex. stryknin. skulie här behövas. 8730: Dioxinet kan förorsaka cancer och genetiska ska- Ovanstående påpekades också i ett skriftligt 8731: dor. riksdagsspörsmål i april 198 5. I regeringens svar 8732: betonades behovet av nordiskt forskningssamar- 8733: Dioxiner är speciella inte bara för den extrema 8734: giftigheten utan också för att de likt miljögifter- bete kring frågan. Trots detta har Finland inte 8735: na DDT och PCB är mycket svårlösliga i vatten. tagit del i det nordiska kalibreringsprojekt som 8736: Detta gör att dioxiner upplagras i fettvävnader, Nordiska rådet har beviljat medel för. De 8737: fettet i modersmjölken samt i levern. Även om 200 000 Nkr som beviljats, har reserverats för 8738: den mängd som individerna utsätts för i varje analyser av bl.a. modersmjölk i Danmark, Norge 8739: ögonblick är låg sker en kontinuerlig uppsamling och Sverige. Finland har däremot inte visat 8740: av giftet i kroppen med risk för framtida genetis- uppmärksamhet vid fördelning av anslagen trots 8741: att beredskap och intresse för dioxinforskning 8742: ka skador. 8743: finns i landet. 8744: Dioxiner bildas bl.a. vid förbränning av sopor Hänvisande tili det ovan anförda får jag i den 8745: och annat avfall och släpps ut i miljön med ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 8746: rökgaser och stoft. Trafiken och uttryckligen ver tili vederbörande medlem av statsrådet stälia 8747: användningen av blyad bensin är en annan stor följande spörsmål: 8748: källa. Åven industrielia processer bidrar tili di- 8749: oxinproblemet. I dagens läge kan man analysera Vad ämnar Regeringen göra för att 8750: mycket låga halter av olika kemiska ämnen såsom analysera och begränsa skadeverkningar 8751: dioxiner. I Sverige har man funnit att dioxiner av dioxinutsläpp, samt 8752: finns i både människor och djur. Enligt en dansk varför tar Finland inte del i de sam- 8753: undersökning är avfalisförbränningsanläggningar nordiska kalibreringsundersökningarna av 8754: den väsentligaste källan tili dioxinutsläpp och dioxin i bl.a. modersmjölk, vilka Nordis- 8755: dioxinföroreningar i Danmark. I Danmark har ka rådet har beviljat anslag för? 8756: 8757: Helsingfors den 29 maj 1986 8758: 8759: Ole Norrback 8760: 8761: 8762: 8763: 8764: 260740N 8765: 2 1986 vp. - KK n:o 241 8766: 8767: Kirjallinen kysymys n:o 241 Suomennos 8768: 8769: 8770: 8771: 8772: Norrback: Dioksiinipäästöjen tutkimisesta Ja raJOittamisesta 8773: 8774: 8775: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8776: 8777: Dioksiinipäästöt on monissa maissa todettu kassa. Tanskassa on myös todettu hälyttävän 8778: erääksi nykyhetken suurista ympäristöongelmista. korkeita dioksiinipitoisuuksia lehmänmaidossa. 8779: Dioksiinipäästöt tulee selvittää myös Suomes- 8780: Tutkimukset ovat osoittaneet, että osa dioksii- 8781: sa. Tarvittaisiin pohjoismaisen yhteistyön lisää- 8782: neista kuuluu terveyden kannalta kaikkein vaa- 8783: mistä ympäristötutkimuksessa; olisi muun muas- 8784: rallisimpiin aineisiin ympäristössämme. Tiettä- 8785: sa perustettava pohjoismainen toksikologinen 8786: västi noin kymmenen niistä on äärimmäisen 8787: tutkimuslaitos selvittämään kemikaalien vaiku- 8788: myrkyllisiä, merkittävästi myrkyllisempiä kuin tuksia ihmiseen ja luontoon. 8789: esimerkiksi strykniini. Dioksiini voi aiheuttaa 8790: Edellä sanottua korostettiin myös eräässä kirjal- 8791: syöpää ja perintötekijöiden vaurioita. 8792: lisessa kysymyksessä huhtikuussa 1985. Hallituk- 8793: Dioksiineille on äärimmäisen myrkyllisyyden sen vastauksessa painotettiin pohjoismaisen tutki- 8794: ohella tunnusomaista myös se, että ne ovat musyhteistyön tarvetta. Tästä huolimatta Suomi 8795: ympäristömyrkkyjen DDT ja PCB tavoin hyvin ei ole osallistunut Pohjoismaiden neuvoston ra- 8796: vaikealiukoisia veteen. Tästä johtuu, että dioksii- hoittamaan pohjoismaiseen kalibrointiprojektiin. 8797: nit varastoituvat rasvakudoksiin, äidinmaidon Myönnetyt 200 000 Norjan kruunua on varattu 8798: rasvaan ja maksaan. Vaikka yksilön hetkellinen muun muassa äidinmaidon tutkimiseen Tanskas- 8799: altistus on alhainen, rikastuu myrkky kasautuvas- sa, Norjassa ja Ruotsissa. Suomi sitä vastoin ei ole 8800: ti elimistöön ja aiheuttaa myöhempien perintöte- osoittanut kiinnostusta määrärahan jaon yhtey- 8801: kijämuutosten vaaran. dessä, vaikka maassamme on valmiutta ja kiin- 8802: nostusta dioksiinitutkimukseen. 8803: Dioksiineja muodostuu muun muassa roskien Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8804: ja muiden jätteiden polttamisen yhteydessä, ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 8805: ne pääsevät ympäristöön savukaasujen ja tuhkan nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 8806: mukana. Liikenne ja etenkin lyijypitoisen bensii- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8807: nin käyttö ovat toinen suuri dioksiinilähde. Myös 8808: teolliset prosessit ovat osallisina dioksiiniongel- Mitä Hallitus aikoo tehdä tutkiakseen 8809: man synnyssä. Nykyisin kyetään analysoimaan ja rajoittaakseen dioksiinipäästöjen ai- 8810: kemiallisten aineiden, kuten dioksiinien, hyvin- heuttamia vahinkoja, sekä 8811: kin alhaisia pitoisuuksia. Ruotsissa on todettu, miksi Suomi ei osallistu Pohjoismaiden 8812: että sekä ihmisten että eläinten elimistössä on neuvoston rahoituksella toteutettaviin yh- 8813: dioksiineja. Erään tanskalaisen tutkimuksen mu- teispohjoismaisiin kalibrointitutkimuk- 8814: kaan jätteenpohtolaitokset ovat dioksiinipäästö- siin, jotka kohdistuvat muun muassa äi- 8815: jen ja dioksiinipitoisuuksien tärkein lähde Tans- dinmaidon dioksiinipitoisuuksiin? 8816: 8817: Helsingissä 29 päivänä toukokuuta 1986 8818: 8819: Ole Norrback 8820: 1986 vp. -- KJ( n:o 241 3 8821: 8822: 8823: 8824: 8825: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8826: 8827: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa dioksiinitutkimuksia ja selvityksiä koskevat tiedot 8828: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ja niiden tulokset tulevat mahdollisimman nope- 8829: olette 29 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn asti kaikkien Pohjoismaiden käyttöön. Samalla 8830: kirjeenne n:o 1027 ohella lähettänyt valtioneu- pyritään välttämään päällekkäistä työtä. Dioksii- 8831: voston asianomaiselle jäsenelle toimitettavaksi niyhteistyössä on tällä hetkellä kolme painopis- 8832: jäljennöksen kansanedustaja Norrbackin kirjalli- tettä. Ensinnäkin vaihdetaan tietoja jätteenpoh- 8833: sesta kysymyksestä n:o 241, jossa tiedustellaan: tolaitosten dioksiinipäästöistä, niiden syistä ja 8834: niihin vaikuttavista tekijöistä. Toiseksi pyritään 8835: Mitä Hallitus aikoo tehdä tutkiakseen selvittämään, mitä muita dioksiinilähteitä on 8836: ja rajoittaakseen dioksiinipäästöjen ai- jätteenpohtolaitosten lisäksi. Kolmanneksi suori- 8837: heuttamia vahinkoja, sekä tetaan äidinmaidon dioksiinipitoisuuden määri- 8838: miksi Suomi ei osallistu Pohjoismaiden tysmenetelmien vertailututkimus. Suomi on mu- 8839: neuvoston rahoituksella toteutettaviin yh- kana kaikissa kolmessa osahankkeessa. 8840: teispohjoismaisiin kalibrointitutkimuk- 8841: siin, jotka kohdistuvat muun muassa äi- On valitettavaa, että julkisuudessa on esitetty 8842: dinmaidon dioksiinipitoisuuksiin? väitteitä siitä, että Suomen viranomaiset ja tutki- 8843: muslaitokset eivät haluaisi osallistua Pohjoismai- 8844: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- den väliseen äidinmaidon ja dioksiinimääritysten 8845: ti seuraavaa: vertailututkimukseen, "interkalibrointiin". Poh- 8846: joismainen dioksiinityöryhmä on varannut mää- 8847: Kansanedustaja Norrback kysyy toistamiseen rärahat myös Työterveyslaitoksen osallistumiseen. 8848: dioksiinipäästöjen tutkimisesta ja rajoittamisesta. Pohjoismaista vertailututkimusta ei kuitenkaan 8849: Olen käsitellyt dioksiinikysymystä ja mahdollisia vielä ole toteutettu. Työterveyslaitoksesta saadun 8850: dioksiinilähteitä ensimmäiseen kysymykseen selvityksen mukaan osallistuminen tutkimukseen 8851: 31. 5. 198 5 antamassani vastauksessa. aiheuttaa huomattavasti enemmän kustannuksia 8852: Dioksiinit ja dibentsofuraanit ovat yksi niistä kuin ministerineuvoston osoittamin määrärahoin 8853: ympäristömyrkkyryhmistä, joiden päästöt ja olisi tehtävissä. Tästä huolimatta laitos osallistuu 8854: esiintyminen ympäristössä selvitetään, jos siihen yhteispohjoismaiseen tutkimukseen. 8855: on perusteltua syytä. Turun kaupungin jätteen- 8856: pohtolaitoksen dioksiinipäästöt on kartoitettu, ja Maailman terveysjärjestö on aloittamassa laajaa 8857: niitä tarkkaillaan vastedeskin. Valtakunnallisen tutkimusta äidinmaidon dioksiinipitoisuuksista. 8858: ongelmajätteiden käsittelylaitoksen lupaehdot Lääkintöhallituksesta saadun selvityksen mukaan 8859: edellyttävät, että laitos seuraa myös dioksiini- Suomesta kyseiseen tutkimukseen osallistuu Kan- 8860: päästöjä. Näiden laitosten dioksiinipäästöt ovat santerveyslaitos. Usean vuoden kestävässä tutki- 8861: kuitenkin erittäin vähäiset ja huomattavasti pie- muksessa määritettäisiin äidinmaidon dioksiini- 8862: nemmät kuin muiden Pohjoismaiden vastaavissa pitoisuus vuosittain noin 50 näytteestä, jotka on 8863: laitoksissa. otettu neljältä eri paikkakunnalta. 8864: Dioksiineja ja dibentsofuraaneja on löydetty Suomen viranomaiset seuraavat tarkoin dioksii- 8865: sahojen ja eräiden romuliikkeiden maaperästä, nia koskevaa kansainvälistä tutkimusta. Y mpäris- 8866: mihin ne ovat joutuneet sahoilla kloorifenolin töministeriö tukee omalta osaltaan suomalaisten 8867: epäpuhtauksina ja romuliikkeissä PCB:n epäpuh- tutkijoiden osallistumista alan kansainvälisiin ko- 8868: tautena. Ympäristönäytteiden dioksiinimäärityk- kouksiin, ja Suomi osallistuu jatkossakin alan 8869: set on voitu rahoittaa ympäristöministeriölle osoi- pohjoismaiseen yhteistyöhön. Dioksiinit ovat 8870: tetuin määrärahoin. liian vaarallinen aineryhmä jätettäväksi vaille riit- 8871: Pohjoismaiden ministerineuvoston alaisen ym- tävää huomiota, mutta tähän mennessä Suomes- 8872: päristönsuojelun virkamieskomitean yhteyteen on sa todettujen pitoisuuksien ja päästöjen perus- 8873: perustettu pohjoismainen dioksiiniyhteistyöryh- teella aineryhmän merkitystä ei ole syytä myös- 8874: mä. Sen tarkoituksena on varmistua siitä, että kään liioitella. 8875: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1986 8876: Ympäristöministeri Matti Ahde 8877: 4 1986 vp. - KK n:o 241 8878: 8879: 8880: 8881: 8882: Tili Riksdagens Herr Talman 8883: 8884: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ningar och utredningar så snabbt som möjlig1 8885: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nr blir tillgängliga för alla de nordiska länderna 8886: 1027 av den 29 maj 1986 tili vederbörande Avsikten är samtidigt att undvika dubbelarbete 8887: medlem av statsrådet översänt avskrift av följande Dioxinsamarbetet har för närvarande tre priori· 8888: av riksdagsman Norrback undertecknade spörs- tetsområden. För det första utbyts uppgifter orr 8889: mål nr 241: dioxinutsläppen från avfallsförbränningsanlägg· 8890: ningarna, orsakerna därtill och faktorer som in· 8891: Vad ämnar Regeringen göra för att verkar därpå. För det andra försöker man utreda 8892: analysera och begränsa skadeverkningar vilka andra dioxinkällor som förekommer utöve1 8893: av dioxinutsläpp, samt avfallsförbränningsanläggningarna. För det tredjc 8894: varför tar Finland inte del i de sam- utförs en jämförande undersökning av bestäm 8895: nordiska kalibreringsundersökningarna av ningsmetoderna av dioxinhalter i modersmjölk 8896: dioxin i bl.a. modersmjölk, vilka Nordis- Finland deltar i alla tre delprojekt. 8897: ka rådet har beviljat anslag för? Det är beklagligt att det i offentligheten ha: 8898: framförts påståenden om att de finska myndighe 8899: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt terna och forskningsinstitutionerna inte skullc 8900: anföra följande: vilja delta i den samnordiska jämförande under 8901: Riksdagsman Norrback frågar för andra gången sökningen, "interkalibreringen" av modersmjöU 8902: om undersökningen och begränsningen av ut- och dioxinbestämningarna. Den nordiska jämfö 8903: släppen av dioxiner. Jag har behandlat dioxinfrå- rande undersökningen har likväl ännu intc 8904: gan och de eventuella dioxinkällorna i mitt svar förverkligats. Enligt en utredning som erhållit: 8905: på det första spörsmålet 31. 5. 198 5. från institutet för arbetshygien föranleder delta 8906: Dioxiner och dibenzofuraner är en av de gandet i den ifrågavarande undersökningen avse 8907: grupper av miljögifter i fråga om vilka utsläpp värt mer kostnader än vad det anslag som minis 8908: och förekomst i miljön utreds om motiverad terrådet anvisat skulle tillåta. Trots det delta 8909: anledning därtill föreligger. Dioxinutsläppen institutet i den nordiska undersökningen. 8910: från Åbo stads sopförbränningsansläggning har Världshälsoorganisationen håller på att sätta 8911: kartlagts och kontrolleras också framdeles. Till- gång en vittomfattande undersökning av dioxin 8912: ståndsvillkoren för en riksomfattande avfallsbe- halterna i modersmjölk. Enligt en utredning son 8913: handlingsanläggning för problemavfall förutsät- erhållits från medicinalstyrelsen deltar folkhälso 8914: ter, att anläggningen följer med också utsläppen institutet för Finlands del i den ifrågavarand< 8915: av dioxiner. Dessa anläggningars dioxinutsläpp är undersökningen. I undersökningen, som kom 8916: likväl synnerligen obetydliga och anmärknings- mer att pågå flera år, skulle dioxinhalten 1 8917: värt mindre än vid motsvarande anläggningar i modersmjölk årligen fastställas i ca 50 prov, vilk~ 8918: de övriga nordiska länderna. tagits på fyra olika orter. 8919: Dioxiner och dibenzofuraner har upphittats i Myndigheterna i Finland följer noga den inter 8920: marken kring sågar och vissa skrotaffärer. Vid nationella forskningen gällande dioxiner. Miljö 8921: sågarna har de förekommit i form av föroreningar ministeriet stöder för sin del finska forskare 8922: från klorfenol och vid skrotaffärerna i form av deltagande i internationella möten på område 8923: föroreningar från PCB. Miljöprovens dioxinbe- och Finland deltar också framdeles i det nordisk: 8924: stämningar har kunnat finansieras med anslag samarbetet på området. Dioxinerna är en alltfö 8925: som anvisats miljöministeriet. farlig grupp av ämnen för att man skulle kunn: 8926: I anslutning tili den ämbetsmannakommitte underlåta att ägna dem tillräcklig uppmärksa:m 8927: för miljövårdsfrågor som underlyder Nordiska het, men på basen av de hittills i Finlanc 8928: ministerrådet har en nordisk dioxinsamarbets- konstaterade halterna och utsläppen är det int' 8929: grupp tillsatts. Avsikten med den är att säkerstäl- heller skäl att överdriva ämnesgruppens betydel 8930: la att uppgifter och resultat från dioxinundersök- se. 8931: Helsingfors den 19 september 1986 8932: 8933: Miljöminister Matti Ahde 8934: 1986 vp. 8935: 8936: Kirjallinen kysymys n:o 242 8937: 8938: 8939: 8940: 8941: Pokka: Virkapalkkojen sovittelujärjestelmän uudistamisesta 8942: 8943: 8944: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8945: 8946: Seitsemän viikkoa kestänyt virkamieslakko ai- alat. Valtion matalapaikkaisten virkamiesten 8947: heutti hankaluuksia ja ylimääräisiä kuluja suurel- palkkaus olisi saatava vastaamaan sitä ammattipä- 8948: le osalle suomalaisia. Myös valtio menetti satoja, tevyyttä ja ahkeruutta, joka näillä, suurelta osin 8949: jopa tuhansia miljoonia markkoja tuloina. naispuolisilla työntekijöillä, on. Nykyisen virka- 8950: Lakko on kansalaisille annettu oikeus taistella palkkajärjestelmän tulosta on, että matalapaik- 8951: parempien työehtojen puolesta. Virkamiehet sai- kaiset hyvinkoulutetut naiset seisoivat seitsemän 8952: vat tämän oikeuden vasta viime vuosikymmenen viikkoa lakkovahteina tuodakseen ennestään hy- 8953: alussa. Virkamieslakko kuluneen kevään monien vin palkatuille ammattiveljilleen prosenttikoro- 8954: muiden lakkojen tapaan osoitti, että Suomen tuksen. 8955: kaltaisessa teollistuneessa sosiaalivaltiossa kärsi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 8956: mään joutui eniten yhteiskunta, sen toiminta ja tyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 8957: jäsenet. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 8958: Virkamieslakon jälkeen on perusteltua edellyt- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 8959: tää, että valtion työmarkkinalaitos ryhtyy viipy- 8960: mättä kehittämään sellaista virkapalkkojen sovit- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 8961: telujärjestelmää, joka nykyistä joustavammin ot- ryhtyä valtion virkapalkkojen sovittelujär- 8962: taisi huomioon valtion virkojen matalapalkka- jestelmän uudistamiseksi? 8963: 8964: Helsingissä 30 päivänä toukokuuta 1986 8965: 8966: Hannele Pokka 8967: 8968: 8969: 8970: 8971: 260791T 8972: 2 1986 vp. - KK n:o 242 8973: 8974: 8975: 8976: 8977: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 8978: 8979: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rostettiin palkkausten jälkeenjääneisyyttä, luo- 8980: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vuttiin tästä argumentista lakon alkupuolella 8981: olette 30 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn pankinjohtaja Reijo Marjasen johtamassa työryh- 8982: kirjeen ohessa toimittanut valtioneuvoston asian- mäselvityksessä. Valtion työmarkkinalaitoksen ta- 8983: omaisen jäsenen tietoon jäljennöksen kansan- holta tuossa yhteydessä esiin tuodut tilastoselvi- 8984: edustaja Pokan näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- tykset eivät lainkaan tukeneet väitettä palkkaus- 8985: myksestä n:o 242: ten jälkeenjääneisyydestä Virkamiesliiton edusta- 8986: milla aloilla tai muillakaan valtion virkamiesten 8987: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo matalammilla palkkausaloilla. Kysymystähän sel- 8988: ryhtyä valtion virkapalkkojen sovittelujär- vitetään edelleen tämän vuoden virkaehtosopi- 8989: jestelmän uudistamiseksi? musratkaisun yhteydessä 29.2.1988 päättyvän so- 8990: pimuskauden aikana ns. Niitamon toimikunnas- 8991: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- sa, jonka tehtävänä on 31.12.1987 mennessä 8992: ti seuraavaa: selvittää valtion virkamiesryhmien ja yleisten työ- 8993: Kysymyksen perusteluissa on edellytetty, että markkinoiden ansiotaso eri tehtävätasoilla. Selvi- 8994: viipymättä ryhdytään kehittämään sellaista virka- tyksessä on otettava huomioon palkkauksen lisäk- 8995: miespalkkausten sovittelujärjestelmää, joka ny- si muut palvelussuhteen ehdot sekä palvelussuh- 8996: kyistä paremmin ottaisi huomioon matalapalkka- teeseen liittyvät oikeudet ja velvollisuudet. Mikä- 8997: alat. Valtion matalapaikkaisten virkamiesten li selvitys osoittaisi korjattavia kohtia valtion 8998: palkkaus olisi saatava vastaamaan virkamiesten virkamiesten ansiotasoissa eri tehtävätasoilla, ei 8999: ammattipätevyyttä ja ahkeruutta näillä suurelta mielestäni ole mitään estettä sille, että tarvittavat 9000: osin naisvaltaisilla aloilla. muutokset toteutetaan olemassa olevan virkaeh- 9001: Kysymyksessä on käytetty termiä sovittelujär- tosopimusjärjestelmän puitteissa. 9002: jestelmä ilmeisesti tarkoittamaan muutakin kuin Eduskunta on viime toukokuussa yksimielisesti 9003: mitä sovittelujärjestelmällä yleensä tarkoitetaan. hyväksynyt hallituksen esityksen muun muassa 9004: Kysymyksessä lienee tarkoitettu pikemminkin valtion virkaehtosopimusjärjestelmän muuttami- 9005: virkamiespalkkausten koko neuvottelujärjestel- sen edellyttämistä lainsäädännön muutoksista, 9006: mää eikä vain työriitojen sovittelumenettelyä. eikä tässä yhteydessä ole tullut esille kirjallisessa 9007: Valtion virkaehtosopimusjärjestelmässä ovat kysymyksessä tarkoitettuja järjestelmän muutta- 9008: neuvottelu- ja sopimusosapuolina toisaalta valtio- mistarpeita. Lainmuutokset on tarkoitettu tule- 9009: varainministeriö ja toisaalta eri virkamiesryhmiä maan voimaan 1.1.1988, ja niihin sisältyvän 9010: edustavat virkamiesjärjestöjen keskusjärjestöt. virkaehtosopimustoiminnan osittaisen hajautta- 9011: Keskimäärin ottaen matalampia palkkausalueita misen johdosta paranevat virastojen ja laitosten 9012: löytyy lähinnä Julkisten työalojen ammattijärjestö mahdollisuudet ottaa huomioon omien erityisten 9013: ]TA ry:n ja TVK:n Virkamiesjärjestöt TVK-V henkilöstöryhmiensä palkkausongelmat. Näin ol- 9014: ry: n jäsenistöstä. Käsittääkseni virkaehtosopimus- len perusteita virkamiespalkkausten neuvottelu- 9015: järjestelmän puitteissa käydyt virkaehtosopimus- ja sopimusjärjestelmän huomattaville muutoksil- 9016: neuvottelut ovat olleet myös matalampien palk- le kysymyksessä tarkoitetulla perusteella ei ole 9017: kausryhmien osalta oivallinen menettelytapa saa- osoitettavissa. Komitean asettamista asian selvit- 9018: da takeet siitä, että palkkauskehitys niissä on tämiseksi harkitaan. Matalapalkka-alojen erityis- 9019: hyvä. kysymyksiä voidaan ja niitä pitääkin tarkastella 9020: Tässä yhteydessä voidaan todeta, että vaikka virkaehtosopimusjärjestelmän puitteissa siten, et- 9021: Virkamiesliiton lakossa liiton taholta aluksi ko- tä ansiokehitys näillä aloilla on asianmukainen. 9022: 9023: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1986 9024: 9025: Ministeri Pekka Vennamo 9026: 1986 vp. - KK n:o 242 3 9027: 9028: 9029: 9030: 9031: Tili Riksdagens Herr Taimao 9032: 9033: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen detta argument i strejkens begynnelseskede i den 9034: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av utredning som gjordes av en arbetsgrupp, som 9035: den 30 maj 1986 tili vederbörande medlem av leddes av bankdirektör Reijo Marjanen. De statis- 9036: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- tiska utredningar som i detta sammanhang pre- 9037: dagsledamot Pokka undertecknade spörsmål nr senterades av Statens arbetsmarknadsverk bekräf- 9038: 242: tade överhuvudtaget inte påståendet om en ef- 9039: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta tersläpning av avlöningarna inom de av Tjänste- 9040: för att förlikningssystemet i fråga om mannaförbundet representerade branscherna el- 9041: lönerna i statens tjänster skali kunna ler inom andra lågavlönade branscher med stats- 9042: revideras? anstälida tjänstemän. Frågan hålier fortfarande 9043: på att utredas i anslutning tili tjänstekoliektivav- 9044: Såsom svar pa detta spörsmål får jag vördsamt talsuppgörelsen för innevarande år under den 9045: anföra följande: avtalsperiod som utlöper den 29.2.1988 av den 9046: s.k. Niitamo-kommissionen, som har tili uppgift 9047: 1 motiveringen för spörsmålet har det att före den 31.12.1987 utreda förtjänstnivån på 9048: förutsätts, att ett sådant förlikningssystem i fråga olika uppgiftsnivåer beträffande statens tjänste- 9049: om tjänstemannalönerna omedelbart skali börja 9050: mannagrupper och den alimänna arbetsmarkna- 9051: utformas som bättre än för närvarande skulie den. Utom avlöning skali i utredningen även 9052: beakta låglönebranscherna. De statliga lågavlöna- beaktas övriga vilikor i anstäliningsförhåliandet 9053: de tjänstemännens avlöning bör fås att motsvara 9054: samt med anstäliningsförhåliandet förknippade 9055: tjänstemännens yrkeskompetens och flit inom rättigheter och förpliktelser. Om det av denna 9056: dessa tili stor del kvinnodominerade branscher. utredning skulie framgå att det i fråga om 9057: Termen förlikningssystem har i spörsmålet up- storleken hos statstjänstemännens inkomster på 9058: penbarligen använts för att åsyfta även annat än olika uppgiftsnivåer finns korrigeringsbehov, an- 9059: vad som i regel avses med förlikningssystem. 1 ser jag att det inte möter något hinder att de 9060: spörsmålet torde snarare ha avsetts förhandlings- erforderliga ändringarna realiseras inom ramen 9061: systemet i fråga om tjänsteavlöningarna som en för tjänstekoliektivavtalssystemet. 9062: helhet och inte enbart förlikningsförfarandet vid 9063: arbetskonflikter. Riksdagen antog i maj i år enhäliigt en rege- 9064: 1 statens tjänstekoliektivavtalssystem är ringsproposition, som bl.a. gäller ändringar i 9065: förhandlings- och avtalsparterna å ena sidan lagstiftningen tili följd av en ändring av systemet 9066: finansministeriet och å andra sidan centralorgani- med statens tjänstekoliektivavtal. I detta sam- 9067: sationerna för tjänstemannaorganisationerna, manhang har det inte kommit fram sådana 9068: som företräder de olika tjänstemannagrupperna. ändringsbehov som avses i det skriftliga spörsmå- 9069: 1 genomsnitt finns de lägsta avlöningsbranscher- let. Lagändringarna är åsyftade att träda i kraft 9070: na främst bland personalen inom Fackorganisa- den 1.1.1988 och på grund av den panielia 9071: tionen för offentliga arbetsområden FOA r.f. och decentralisering av verksamheten med tjänstekol- 9072: TOC:s Tjänstemannaorganisationer TOC-T r .f. lektivavtalen som ingår i lagändringarna förbätt- 9073: Enligt min uppfattning har tjänstekoliektivavtals- ras ämbetsverkens och inrättningarnas möjlighe- 9074: förhandlingarna inom ramen för tjänstekoliektiv- ter att beakta avlöningsproblemen hos särskilda 9075: avtalssystemet även för de lägsta avlöningsgrup- egoa personalgrupper inom dem. Det kan alltså 9076: perna varit ett utmärkt förfarande, som garante- inte, utgående från argumenten i spörsmålet, 9077: rar att avlöningsutvecklingen för dessa är god. påvisas några grunder för betydande ändringar i 9078: I anslutning tili detta kan det konstateras att det förhandlings- och avtalssystem som gäller 9079: även om det under Tjänstemannaförbundets tjänstemannaavlöningarna. Mao överväger tillsät- 9080: strejk från förbundets sida tili en början fram- tandet av en kommitte för att utreda saken. De 9081: hölis att avlöningarna släpat efter, frångick man specialfrågor som gäller låglönebranscherna kan 9082: 4 1986 vp. - KK n:o 242 9083: 9084: och bör undersökas inom ramen för tjänstekol- inom dessa branscher skall kunna ske på veder- 9085: lektivavtalssystemet, så att förtjänstutvecklingen börligt sätt. 9086: 9087: Helsingfors den 9 oktober 1986 9088: 9089: Minister Pekka Vennamo 9090: 1986 vp. 9091: 9092: Kirjallinen kysymys n:o 243 9093: 9094: 9095: 9096: 9097: Kietäväinen ym.: Myrskytuhoalueiden verovapausajan jatkamisesta 9098: Kaakkois-Suomessa 9099: 9100: 9101: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9102: 9103: Kaakkois-Suomea, erityisesti Puumalaa vuonna esityksen hallituksen käsittelyyn viime syksynä ja 9104: 1972 koetelleen myrskyn tuhoalueiden osalta eduskunnan käsiteltäväksi mahdollisimman pian 9105: metsän verovapausaika päättyy kuluvan vuoden tämän jälkeen. Lakiesitystä ei kuitenkaan ole 9106: lopussa. Mikäli verovapautta ei pidennetä, nou- vielä saatu eduskunnan käsittelyyn. 9107: see metsävero ensi vuonna huomattavasti tuho- Verovapausaikojen pidentäminen olisi mah- 9108: alueen tiloilla. Ongelmaa lisää vielä se, että dollista suorittaa joko vuoden 1972 myrskyä kos- 9109: useilla tiloilla metsästä tuhoutui valtaosa eikä kevalla erillislailla tai metsätuhoaikojen yleisellä 9110: minkäänlaista puustoa ole myytävissä myrskyn pidentämisellä. Tuhoalueen tilanteen huomioon 9111: jälkeen istutetuilta aloilta vielä lähes pariin vuosi- ottaen olisi vähintäänkin kohtuullista pidentää 9112: kymmeneen. Lisääntyvä metsäverotus onkin verovapausaikaa myrskytuhoalueiden osalta kym- 9113: maksettava maatalouden tuloilla, jotka pienistä menellä vuodella. 9114: peltopinta-aloista johtuen ovat ennestään niuk- 9115: koja. Tilanne on näin muodostumassa erittäin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9116: vaikeaksi, ja tilanpidon jatkaminen näissä ta- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 9117: pauksissa on vaikeaa ja vaarassa loppua. Tällaisia kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 9118: tiloja ovat tuhoalueelia sijaitsevat pientilat, joissa senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9119: peltopinta-ala on huomattavasti alle kymmenen 9120: hehtaaria. Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Halli- 9121: tus aikoo ryhtyä pidentääkseen Kaakkois- 9122: Veroministeri Vennamo lupasi viime vuoden Suomea vuonna 1972 koetelleen myrskyn 9123: heinäkuussa Puumalassa käydessään tuoda laki- tuhoalueiden metsien verovapausaikaa? 9124: 9125: Helsingissä 30 päivänä toukokuuta 1986 9126: 9127: Timo Kietäväinen Pirkko Ikonen 9128: Heikki Kokko Pentti Poutaneo 9129: 9130: 9131: 9132: 9133: 260741P 9134: 2 1986 vp. -- ~ n:o 243 9135: 9136: 9137: 9138: 9139: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9140: 9141: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nykymetsien kasvutappiot vastaavat enimmillään 9142: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, noin 15 vuoden kuutiokasvua. Tämän suuruinen 9143: olette 30 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn tappio syntyy, jos noin puolet metsän tuotto- 9144: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston puustosta on tuhoutunut. Enimmäistappiota vas- 9145: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- taava aika on katsottu myös verovapausajan ylära- 9146: taja Timo Kietäväisen ym. näin kuuluvasta kirjal- jaksi. Samaa 15 vuoden määräaikaa sovelletaan 9147: lisesta kysymyksestä n:o 243: myös laskettaessa metsämaan uudistusalojen ve- 9148: ronhuojennusta Keski-Suomen alueella. Metsätu- 9149: Mihin pikaisiin toimenpiteisiin Halli- hoalueiden veronhuojennussäännöstä täsmennet- 9150: tus aikoo ryhtyä pidentääkseen Kaakkois- tiin vuonna 1982 siten, että verovapausaika Ou- 9151: Suomea vuonna 1972 koetelleen myrskyn lun ja Lapin lääneissä pidennettiin 25 vuodeksi. 9152: tuhoalueiden metsien verovapausaikaa? Tällä tavoin Pohjois-Suomessa vallitsevat metsän 9153: huonommat kasvuolosuhteet tulivat huomioon 9154: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- otetuiksi. 9155: ti seuraavaa: 9156: Maatilatalouden tuloverolain 14 §:ään sisälty- Koska myrskytuhoalueiden veronhuojennus- 9157: vät säännökset metsäverotuksen huojentamisesta säännökset perustuvat tutkimuksen antamien tie- 9158: silloin, kun metsämaan puuntuotos on olennai- tojen perusteella laadittuihin keskiarvolukuihin, 9159: sesti vähentynyt metsäpalon, luonnontuhon tai on selvää, ettei niiden avulla voida päätyä kasvu- 9160: muun siihen verrattavan tuhon vuoksi. Lainkoh- tappiot kaikissa yksittäistapauksissa täysin oikein 9161: dan mukaan tuhoalueen puhdas tuotto jätetään huomioon ottavaan lopputulokseen. Niinpä esi- 9162: huomioon ottamatta Oulun ja Lapin lääneissä merkiksi kysyjän tarkoittaman Puumalan alueella 9163: enintään 25 vuoden ja muualla maassa enintään vuonna 1972 riehuneen myrskyn jälkeen puuva- 9164: 15 vuoden aikana sen kalenterivuoden alusta rasto on eräissä tämän tuhoalueen osissa elpynyt 9165: lukien, jona tuho on tapahtunut. Valtiovarain- jonkin verran hitaammin kuin yleisen veronhuo- 9166: ministeriön edellä mainitun lainkohdan nojalla jennusajan perusteella voidaan olettaa. On myös 9167: antamassa päätöksessä (14.1.1969/ 26, muut. huomattava, että nyt puheena olevan myrskytu- 9168: 29.12.1982/ 1107) ovat tarkemmat ohjeet huo- hon lisäksi vastaavanlaisia tapauksia on muitakin. 9169: jennuksen soveltamisesta ja verovapausajan pi- Viimeisten 15 vuoden aikana huomattavia myrs- 9170: tuudesta, joka määräytyy metsän tuhoutumispro- kytuhoja on Etelä-Suomessa sattunut muutaman 9171: sentin mukaan. vuoden välein, ja ne ovat koskeneet tuhansia 9172: Voimassa olevat metsätuhoalueiden verova- metsänomistajia 50--100 kunnan alueella. Epäi- 9173: pautta koskevat säännökset perustuvat 1960- lemättä näiden joukossa on nyt ja vastaisuudessa 9174: luvun alussa toimineen myrskytuholautakunnan tapauksia, joissa veronhuojennusajan pidentämi- 9175: tekemään tutkimukseen, jossa selvitettiin nimen- selle voitaisiin esittää vastaavanlaisia perusteita 9176: omaan myrskytuhoista metsille aiheutuvien kas- kuin Puumalan alueen myrskytuhojen suhteen 9177: vutappioiden määrät ja kehitettiin niiden totea- on esitetty. Veronhuojennussäännösten tarkista- 9178: miseksi tarvittavat arviointimenetelmät. Tutki- minen on edelleen käsiteltävänä hallituksen vero- 9179: muksissa todettiin muun muassa, että Etelä-Suo- poliittisessa ministeriryhmässä, minkä jälkeen 9180: men olosuhteissa puustoltaan keskimääräisten hallitus tulee tekemään asiassa ratkaisun. 9181: 9182: Helsingissä 23 päivänä syyskuuta 1986 9183: 9184: Ministeri Pekka Vennamo 9185: 1986 vp. - KK n:o 243 3 9186: 9187: 9188: 9189: 9190: Tili Riksdagens Herr Taimao 9191: 9192: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen förhållanden som råder i södra Finland är medel- 9193: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av måttiga vad trädbeståndet beträffar, på sin höjd 9194: den 30 maj 1986 tili vederbörande medlem av motsvarar ca 15 års volymtillväxt. En förlust av 9195: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- denna storlek uppstår, om ca hälften av skogens 9196: dagsman Timo Kietäväinen m.fl. undertecknade produktionsförråd förstörts. Den tid som motsva- 9197: spörsmål nr 243: rar maximiförlusten har också betraktats som övre 9198: gräns ifråga om den tid för viiken skattefrihet 9199: Viika brådskande åtgärder ämnar Re- beviljas. Samma tid på 15 år tillämpas också vid 9200: geringen vidta i syfte att förlänga den tid beräkningen av skattelättnad för skogsmarkens 9201: för viiken skattefrihet beviljats sådana förnyelseyta inom mellersta Finland. Skattelätt- 9202: områden som förstördes vid den storm nadsstadgandet för förstörda skogsområden preci- 9203: som år 1972 drabbade sydöstra Finland? serades år 1982 så, att den tid för viiken skattefri- 9204: het beviljas förlängdes tili 25 år i Uleåborgs och 9205: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt Lapplands Iän. Skogens sämre tillväxtbetingelser 9206: anföra följande: i norra Finland blev på detta sätt beaktade. 9207: I 14 § inkomstskattelagen för gårdsbruk ingår Eftersom stadgandena om skattelättnad för 9208: stadganden om lättnader vid beskattningen av områden som förstörts genom storm grundar sig 9209: skog i det fall att virkesavkastningen från skogs- på medelvärden som uträknats på basen av 9210: mark genom skogsbrand, naturkatastrof eller an- uppgifter som erhållits genom undersökningen, 9211: nan därmed jämförlig förstörelse väsentligt är det klart att det inte är möjligt att på basen av 9212: minskats. Enligt lagrummet beaktas det förstörda dem i alla enskilda fall komma fram tili ett 9213: områdets nettointäkt inte i Uleåborgs och Lapp- slutresultat som på ett fullt riktigt sätt beaktar 9214: lands Iän under en tid av högst 25 år och tillväxtförslusterna. Sålunda har t.ex. trädbe- 9215: annorstädes i landet under en tid av högst 15 år ståndet på det av spörsmålsställaren avsedda 9216: från ingången av det kalenderår då förstörelsen området i Puumala efter den storm som härjade 9217: ägde rum. I finansministeriets med stöd av år 1972 i vissa delar av detta förstörda område 9218: ovannämnda lagrum utfärdade beslut återhämtat sig i någon mån långsammare än vad 9219: (14.1.1969/26, ändr. 29.12.1982/1107) finns som kunde förutsättas på basen av den allmänna 9220: närmare anvisningar om tillämpningen av skatte- tiden för skattelättnad. Det bör också beaktas, 9221: lättnaden och längden av den tid för viiken att det utöver det här aktuella fallet av stormska- 9222: skattefrihet beviijas. Ifrågavarande tid bestäms da också finns andra motsvarande fall. Under de 9223: enligt den skadeprocent som fastställts för sko- senast 15 åren har betydande stormskador drab- 9224: gen. bat södra Finland med några års mellanrum och 9225: Gällande stadganden om skattefrihet för de har berört tusentals skogsägare på områden 9226: förstörda skogsområden grundar sig på en under- som hör tili 50-100 kommuner. Otvivelaktigt 9227: sökning som utfördes av den i början av 1960- förekommer bland dem nu och i framtiden fall i 9228: talet verksamma stormskadenämnden. I under- vilka det vore möjligt att anföra motsvarande 9229: sökningen utreddes särskilt omfattningen av de grunder för förlängning av tiden för skattefrihet 9230: tillväxtförluster som stormskadorna åsamkar sko- som de vilka anförts i fråga om stormskadorna i 9231: garna och utvecklades sådana värderingsmetoder Puumala. En justering av stadgandena om skatte- 9232: som behövs för att kunna konstatera förlusterna. lättnad är alltjämt under behandling i regering- 9233: I undersökningarna konstaterades bl.a., att till- ens skattepolitiska ministergrupp, varefter rege- 9234: växtförlusterna i de växande skogarna, viika i de ringen fattar ett avgörande i saken. 9235: 9236: Helsingfors den 23 september 1986 9237: 9238: Minister Pekka Vennamo 9239: 1986 vp. 9240: 9241: Kirjallinen kysymys n:o 244 9242: 9243: 9244: 9245: 9246: Pohjanoksa ym.: Tyrnimarjan poiminta-ajan säätelystä 9247: 9248: 9249: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9250: 9251: Satakunnan maakuntakasvi, tyrni, kasvaa Tyrnin kasvualue on varsin rajattu, ja siksi 9252: luonnonvaraisena kapealla rannikkokaistaleella tulee tehdä kaikki mahdollinen, jotta tämä Sata- 9253: länsirannikolla. Tyrni on todettu erittäin C-vita- kunnan maakuntakasvi ei kokonaan tuhoutuisi. 9254: miinipitoiseksi marjaksi, joka näin on haluttu, ja 9255: ihmiset poimivat sitä innokkaasti. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9256: Tämä aiheuttaa kuitenkin sen, että tyrnimar- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 9257: jan poimijat aloittavat poimimisen varsin aikaisin kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 9258: syyskesällä, jopa marjojen ollessa vielä raakileina. senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9259: Tyrnin C-vitamiinipitoisuuden on todettu ole- 9260: van korkeimmillaan vasta lokakuussa. Samoin Mitä Hallitus aikoo tehdä tyrnimarjo- 9261: aikainen poiminta vaurioittaa itse kasvin perus- jen poiminta-ajan rajoittamiseksi, jotta 9262: rakenteita, jos poiminta suoritetaan marjoja pu- marjapensaat eivät tuhoutuisi poiminnan 9263: ristamalla puristimella. johdosta? 9264: 9265: Helsingissä 30 päivänä toukokuuta 1986 9266: 9267: Aino Pohjanoksa Toivo T. Pohjala Esko Almgren 9268: Iiro Viinanen Päivi Varpasuo Sakari Valli 9269: Liisa Hilpelä Ben Zyskowicz Helena Pesola 9270: Saara Mikkola Heikki Järvenpää Taisto Tähkämaa 9271: Heikki Perho Ilkka Suominen Ulla Puolanne 9272: Pertti Salolainen Tuure Junnila Pentti Mäki-Hakola 9273: Anna-Kaarina Louvo Georg C. Ehrnrooth Sirpa Pietikäinen 9274: Helge Saarikoski Tauno Valo Ilkka Kanerva 9275: Irma Rosnell Katri-Helena Eskelinen Elsi Hetemäki-Olander 9276: Tellervo Nousiainen Matti Kuusio Kerttu Törnqvist 9277: Tuula Paavilainen Anna-Liisa Piipari Einari Nieminen 9278: Matti Lahtinen Eeva Turunen Lea Kärhä 9279: Eva-Riitta Siitonen Pähr-Einar Hellström Kaarina Dromberg 9280: 9281: 9282: 9283: 9284: 260676T 9285: 2 1986 vp. - KK n:o 244 9286: 9287: 9288: 9289: 9290: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9291: 9292: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa alla olevaan astiaan. Mikäli marjoja puristetaan 9293: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, niiden ollessa vielä raakoja, joudutaan käyttä- 9294: olette 30 päivänä toukokuuta 1986 päivätyn mään puristettaessa niin paljon voimaa, että 9295: kirjeenne ohella toimittanut valtioneuvoston oksien kuori vaurioituu, josta seuraa kuivumi- 9296: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- nen. Myös sienitaudit iskeytyvät herkästi näin 9297: taja Pohjanoksan ym. näin kuuluvasta kirjallises- vioittuneisiin pensaisiin. Vahingoittuneisiin emi- 9298: ta kysymyksestä n:o 244: pensaan oksiin ei synny kukka-aiheita eikä myö- 9299: hemmin kukkia. Lisäksi aikaisin syyskesällä mar- 9300: Mitä Hallitus aikoo tehdä tyrnimarjo- jojen C-vitamiinipitoisuus on alhainen verrattuna 9301: jen poiminta-ajan rajoittamiseksi, jotta juuri kypsyvään marjaan syys-lokakuussa, jol- 9302: marjapensaat eivät tuhoutuisi poiminnan loin myös tyrnin puutuminen on jo edennyt niin 9303: johdosta? pitkälle, ettei puristimesta koidu oikein puristet- 9304: taessa tyrnipensaalle vaurioita. Seudulla, missä 9305: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- pakkaset tulevat riittävän aikaisin syksyllä, voi- 9306: ti seuraavaa: daan joskus saada marjat kerätyiksi jäätyneinä 9307: Tyrnin, joka on ns. pioneerikasvi, luontaiset pensasta ravistelemalla. Suomen eteläosissa pak- 9308: kasvupaikat ovat Pohjanlahden rannoilla kapealla kaset tulevat kuitenkin niin myöhään, että mar- 9309: meren ja metsän välisellä vyöhykkeellä. Tyrni ei jat ehtivät useimmiten sitä ennen ruveta käy- 9310: valokasvina menesty puun varjostamilla kasvupai- mään. Ilman erityisiä apuneuvojakin voi tyrnin 9311: koilla, kuten metsittyvissä saarissa, vaan kasvaa marjoja kerätä pensaasta melko kohtuullisessa 9312: parhaiten uloimmilla luodoilla, esimerkiksi Ah- ajassa riittävän määrän. Myös saksia voi käyttää 9313: venanmaalla, Rauman ja Oulun saaristoissa. Tyr- apuna, mikäli marjaperä ei ole mitättömän lyhyt. 9314: nin häviäminen sisäsaaristosta on todettu kahdes- T yrnimarjan poiminta tarjoaa länsirannikon 9315: sa tutkimuksessa samoilta Rauman saariston saa- marjanpoimijoille sievoisen lisätulon kilohinnan 9316: riita 35 vuoden aikavälillä. ollessa hyvä. Pellervo-Seuran Markkinatutkimus- 9317: Tyrnin marjoja on vanhastaan käytetty erilai- laitoksen suorittamassa marjojen ja sienien valta- 9318: siin lääkintätarkoituksiin. Tyrnimarjojen C-vita- kunnallisessa satoarvioinnissa seurattiin v. 1984 9319: miinipitoisuus on kasvikunnan korkeimpia. C- ensimmäisen kerran tyrnin kauppaantulomääriä; 9320: vitamiini eli askorbiinihappo ei suinkaan ole satoarviota tyrnistä ei tehdä. Tiedustelussa olleet 9321: ainoa arvokas eikä ehkä edes tärkein suojaravinto- liikkeet vastasivat ostaneensa tyrnimarjaa 1 142 9322: aine, jota tyrnin marjat sisältävät. Marjat sisältä- kg keskihinnan ollessa 39,10 markkaa. Vuonna 9323: vät useita arvokkaita rasvaliukoisia suojaravintoai- 1985 vastaavat luvut olivat 600 kg ja 45,99 mk. 9324: neita. Niissä on mm. A-vitamiinin esiasteena Tyrnimarjakauppa lienee käytännössä paljon laa- 9325: toimivaa karoteenia, E-vitamiinia ja K 1-vitamii- jempaa, mutta jää järjestyneen kaupan ulkopuo- 9326: nia. Marjoista saatavaa tyrniöljyä käytetään aina- lelle. Liköörinvalmistukseen käytetään kotimaista 9327: kin Neuvostoliitossa lääkkeenä. Tyrnimarjan si- tyrniä n. 1 000 kg vuodessa. 9328: sältämistä vesiliukoisista vitamiineista voidaan Luonnonmarjojen raakana poimiminen on 9329: mainita P-vitamiini ja useita B-ryhmän vitamii- epäkohta, johon eri yhteyksissä on kiinnitetty 9330: neja. huomiota. Suomessa luonnonmarjojen keräämi- 9331: Kun rannikoittemme tyrniesiintymät ovat pie- nen kuuluu jokamiehen oikeuksiin. Marjojen 9332: nialaisia ja herkästi haavoittuvia, niitä ei missään poiminta-ajan rajoittamista säädösteitse ei voida 9333: tapauksessa ole varaa tuhota. Oksien katkomi- pitää onnistuneena ratkaisuna. Marjojen kypsy- 9334: nen, jota on melko paljon käytetty keruumene- misaika vaihtelee huomattavasti paikkakunnasta 9335: telmänä, on nimenomaan tyrnin kohdalla haital- ja vuosittaisista sääolosuhteista riippuen. Lisäksi 9336: lista, varsinkaan vanhemmat tyrnipensaat eivät rajoitusten noudattamista olisi lähes mahdoton 9337: kykene kasvattamaan leikattujen oksien tilalle valvoa. 9338: uusia. Yksinkertaisen puristimen avulla on voitu Mainittakoon, että nykyisin voimassa oleva 9339: hyvällä menestyksellä valuttaa tyrnimehua oksan metsämarjoja koskeva rajoittava säädös - laki 9340: 1986 vp. - KK n:o 244 3 9341: 9342: luonnonvaraisten tuotteiden keräämisen rajoitta- julkaistava luonnonmarjaopas, jossa on korostet- 9343: misesta eräissä tapauksissa (332/55) - perustuu tuna luonnonsuojelullinen näkökanta. 9344: lähinnä taloudelliseen merkitykseen väestön kan- Suomessa olisi vastaisuudessa päästävä tyrnin 9345: nalta. Lain mukaan Lapin läänin kunnissa voi- viljelyyn marjojen tehokkaaksi tuottamiseksi ja 9346: daan metsämarjojen keräily valtion maalta kieltää korjuutyön helpottamiseksi. Jotta tyrniä voitaisiin 9347: muilta kuin kuntalaisilta. meillä ryhtyä viljelemään, olisi jalostustyössä py- 9348: Edistysaskeleena suomalaisen ~~~~ipensaan rittävä saamaan yhdistetyksi suomalaisten kanto- 9349: suojelemisen kannalta voidaan pttaa vuonna jen talvenkestävyys ja satoisuus muiden kantojen 9350: 1974 annettua säädöstä. Asetuksessa eräiden har- vähäpiikkisyyteen sekä marjojen irtaantumiseen. 9351: vinaisten kasvien rauhoittamisesta annetun ase- Tähän päämäärään tähtäävää tutkimustyötä teh- 9352: tuksen muuttamisesta (434/74) kielletään luon- dään ainakin Maatalouden tutkimuskeskuksen, 9353: nonvaraisen tyrnin (Hippophae rhamnoides) Turun yliopiston, Metsäntutkimuslaitoksen ja 9354: marjojen kerääminen kasvin oksia katkaisemalla metsähallituksen piirissä. Tyrnin jalostusta ja 9355: ja oksien kerääminen kaupan pitämistä varten kaupallista viljelyä on haitannut myös perinteis- 9356: samoin kuin oksien kaupaksi tarjoaminen ja ten lisäystapojen, kuten pistokaslisäyksen, hitaus 9357: myymmen. ja epävarmuus. Tutkijoiden kehittämä soiukkoli- 9358: Niin tyrnin kuin muidenkin luonnonmarjojen säys näyttää ratkaisseen tämän ongelman. Met- 9359: hyödyntämisen kannalta on tärkeää korostaa yksi- säntutkimuslaitoksen Joensuun tutkimusasemalla 9360: tyisen kansalaisen vastuuta hänen käyttäessään on tavoitteena selvittää, onko tyrnistä viljelykas- 9361: jokamiehen oikeuttaan marjanpoimijana. Tähän viksi sellaisille alueille, joissa metsä- ja maatalou- 9362: pyritään jakamalla yleistä valistusta ja tiedotusta: delliset näkökohdat eivät puolla esim. männyn 9363: Maatilahallitus on laatinut 11.6.1986 marjojen viljelyä. Erityisesti turvetuotannosta vapautuvien 9364: poimijoille ja kaupalle tarkoitetun ohjekirjeen. alueitten käyttö voi olla mahdollinen. Tyrniä 9365: Siinä kiinnitetään huomiota marjojen poiminnas- erityisominaisuuksiensa (mm. mikrobit juurissa) 9366: sa ja käsittelyssä tapahtuviin virheisiin. Kirjeen takia voidaan ajatella myös erilaisten alueitten 9367: suosituksista ensimmäinen kuuluu: "Poiminta maisemoinnissa. 9368: tulee aloittaa vasta sitten kun marjat ovat täysin Tyrnin kasvualueen laajentaminen tekemällä 9369: kypsiä". se viljelykasviksi rauhoittaisi osaltaan tyrnin ny- 9370: Ammattikasvatushallitus puolestaan jakaa kyisen kasvualueen säilymisen länsirannikollam- 9371: marjavalistusta pitämillään neuvontakursseilla. me. 9372: Virasto on mm. laatinut julisteen tyrnimarjasta Edellä lausutun perusteella voidaan katsoa, 9373: "Kerää marjat oksia vahingoittamatta", jota jae- että ongelmat on tiedostettu ja ryhdytty käytettä- 9374: taan erilaisissa valistustilaisuuksissa. Ammattikas- vissä oleviin toimenpiteisiin tyrnimarjan pelasta- 9375: vatushallituksessa on myös tekeillä ensi kesänä miseksi. 9376: 9377: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1986 9378: 9379: Maa- Ja metsätalousministeri Toivo Yläjärvi 9380: 4 1986 vp. - KK n:o 244 9381: 9382: 9383: 9384: 9385: Tili Riksdagens Herr Talman 9386: 9387: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen press har man med gott resultat kunnat pressa 9388: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av saft ur bären ner i ett kärl under grenen. Om 9389: den 30 maj 1986 tili vederbörande medlem av bären pressas ur medan de ännu inte är mogna, 9390: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- måste så mycket kraft användas att barken på 9391: dagsledamot Pohjanoksa m.fl. undertecknade grenarna skadas, med den påföljd att de torkar. 9392: spörsmål nr 244: En buske med sådana skador angrips också lätt av 9393: svampsjukdomar. På grenarna tili en skadad 9394: Vad ämnar Regeringen göra för att honbuske bildas inga blomämnen och senare 9395: begränsa plockningstiden för havtornsbär inga blommor. Dessutom är C-vitaminhalten låg 9396: så att bärbuskarna inte skall förstöras tili hos bären tidigt på förhösten jämfört med de 9397: följd av plockningen? mognande bären i september-oktober. Då har 9398: också havtornen blivit så förvedad att press- 9399: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt ningen inte ger upphov tili skador om den utförs 9400: anföra följande: riktigt. I trakter där frosten kommer tillräckligt 9401: De naturliga växtplatserna för havtorn, som är tidigt om hösten kan man ibland samla in de 9402: en s.k. pionjärväxt, finns på Bottniska vikens frusna bären genom att skaka busken. I landets 9403: stränder inom ett smalt bälte melian havet och södra delar kommer frosten emeliertid så sent att 9404: skogen. Havtornen är en ljusälskande växt som bären för det mesta hinner börja jäsa innan dess. 9405: inte klarar sig på växtplatser som skuggas av träd, Också utan specielia hjälpmedel kan man samla 9406: såsom skogbevuxna öar, utan växer bäst på de in havtornsbär från busken i tillräcklig mängd på 9407: yttersta skären, t.ex. på Åland och i Raumos och rimlig tid. Man kan också använda en sax som 9408: Uleåborgs skärgårdar. Att havtornen försvinner hjälpmedel ifall bärets fäste inte är mycket kort. 9409: från innerskärgården har konstaterats i två under- Plockning av havtornsbär erbjuder bärplockar- 9410: sökningar med 35 års melianrum från samma öar na på västkusten en ansenlig extrainkomst efter- 9411: i Raumo skärgård. som kilopriset är högt. I de landsomfattande 9412: Havtornens bär har sedan gammalt använts för uppskattningar av bär- och svampskörden som 9413: olika medicinska ändamål. Deras halt av C-vita- utförs av Peliervo-Säliskapets marknadsforsk- 9414: min är bland de högsta i växtriket. C-vitamin, ningsinstitut följdes år 1984 för första gången 9415: elier askorbinsyra, är långt ifrån det enda värde- mängden havtornsbär som salufördes. Uppskatt- 9416: fulia och kanske inte ens det viktigaste skyddsnä- ningar av havtornsskörden utförs inte. De affärer 9417: ringsämne som finns i havtornens bär. Bären som tilifrågades svarade att de hade köpt 1 142 9418: innehålier flera värdefulia fettlösliga skyddsnä- kg havtornsbär då medelpriset var 39,10 mk. År 9419: ringsämnen. De innehålier bl.a. karotin, som är 1985 var motsvarande tai 600 kg och 45,99 mk. 9420: ett förstadium tili A-vitamin, samt E-vitamin och Handeln med havtornsbär torde i praktiken vara 9421: K 1-vitamin. Havtornsolja, som kan utvinnas ur mycket mera omfattande, men den står utanför 9422: bären, används åtminstone i Sovjetunionen som den organiserade handeln. För likörframstälining 9423: läkemedel. Av de vattenlösliga vitaminerna som används ca 1 000 kg inhemska havtornsbär om 9424: havtornsbäret innehålier kan nämnas P-vitamin året. 9425: och flera vitaminer ur gruppen B-vitaminer. 9426: Eftersom havtornsförekomsterna på våra kuster Plockningen av omogna vilda bär är ett miss- 9427: är små till arealen och lätt tar skada har vi under förhållande som har uppmärksammats i olika 9428: inga omständigheter råd att förstöra dem. En sammanhang. I Finland hör insamling av vilda 9429: plockningsmetod som har använts ganska ofta är bär tili aliemansrätten. En begränsning av plock- 9430: att bryta grenar. Specielit när det gälier havtorn ningstiden för bär genom stadganden kan inte 9431: är denna metod skadlig. I synnerhet äldre hav- anses vara en lyckad lösning. Bärens mognadstid 9432: tornsbuskar förmår inte utveckla nya grenar i växlar märkbart beroende på orten och de årliga 9433: stäliet för de avklippta. Med hjälp av en enkel väderleksförhåliandena. Dessutom skulle det vara 9434: 1986 vp. - KK n:o 244 5 9435: 9436: nästan omöjligt att övervaka att begränsningarna handbok om vilda bär som skali ges ut nästa 9437: följs. sommar och som betonar naturvårdens synpunk- 9438: Det kan nämnas att de nu gällande stadgande- ter. 9439: na om skogsbär - lagen om begränsning av 1 Finland borde man i framtiden få tili stånd 9440: insamlingen av naturprodukter i vissa fall (332 1 odling av havtorn för effektiv bärproduktion och 9441: 55) - närmast grundar sig på den ekonomiska lättare skördearbete. För att havtorn skall kunna 9442: betydelsen för befolkningen. Enligt lagen kan odlas hos oss borde man i förädlingsarbetet 9443: insamling av bär på statens marker i kommuner i försöka kombinera de finska beståndens vinter- 9444: Lapplands Iän förbjudas andra än kommunernas härdighet och avkastningsförmåga med andra 9445: medlemmar. bestånd som har få taggar och bär som lossnar 9446: Det stadgande som utfärdades år 1974 kan ses lätt. Forskningsarbete med detta mål i sikte 9447: som ett framsteg när det gälier skyddandet av pågår ~tminstone vid Lantbrukets forskningscen- 9448: den finska havtornsbusken. 1 förordningen angå- tral, Abo Universitet, skogsforskningsinstitutet 9449: ende ändring av förordningen om fridlysning av och forststyrelsen. Långsamheten och osäkerheten 9450: vissa sälisynta växter (434/74) förbjuds sådan hos de traditionelia fortplantningssätten, t.ex. 9451: insamling av bär av vild havtorn (Hippophae förökning med sticklingar, har också inverkat 9452: rhamnoides) som sker genom att bryta grenar av menligt på förädlingen och den kommersielia 9453: växten och insamling av grenar för saluförande, odlingen av havtorn. Forskarna har utvecklat 9454: liksom också salubjudande och försäljning av cellvävnadsförökning, en metod som verkar ha 9455: grenar. löst detta problem. Skogsforskningsinstitutets 9456: 1 fråga om utnyttjande av såväl havtorn som forskningsstation i Joensuu har som mål att 9457: andra vilda bär är det viktigt att betona den utreda om havtornen lämpar sig som odlingsväxt 9458: enskilde medborgarens ansvar när han som bär- för sådana områden där skogs- och lantbrukseko- 9459: plockare utnyttjar aliemansrätten. Av denna or- nomiska aspekter inte talar för odling av t.ex. 9460: sak sprids alimän upplysning och information: tali. 1 synnerhet sådana områden som har fri- 9461: Jordbruksstyrelsen har 11.6.1986 utarbetat an- gjorts vid torvframställning kan vara möjliga att 9462: visningar avsedda för bärplockare och handel använda. Havtornen kan på grund av sina speci- 9463: med bär. 1 anvisningarna uppmärksammas fel ella egenskaper (bl.a. mikrober i rötterna) kom- 9464: som sker vid plockning och hantering av bär. 1 ma i fråga för att berika landskapet i olika 9465: den första av rekommendationerna sägs att områden. 9466: plockningen bör påbörjas först då bären är helt Att utvidga havtornens växtområde genom att 9467: mogna. göra den tili odlingsväxt skulie för sin del bidra 9468: Yrkesutbildningsstyrelsen ger för sin del upp- tili att bevara havtornens nuvarande växtplats på 9469: lysning om bär på sina instruktionskurser. Bl.a. vår västkust. 9470: har yrkesutbildningsstyrelsen gjort en affisch om Med stöd av vad ovan anförts kan det anses att 9471: havtornsbäret med texten ''lnsamla bären utan man är medveten om problemet och har börjat 9472: att skada grenarna'', som delas ut vid olika vidta de åtgärder som står tili buds för att rädda 9473: upplysningsevenemang. Dessutom utarbetas en havtornsbären. 9474: 9475: Helsingfors den 24 juni 1986 9476: 9477: Jord- och skogsbruksminister Toivo Yläjärvi 9478: 1986 vp. 9479: 9480: Skriftligt spörsmål nr 245 9481: 9482: 9483: 9484: 9485: Renlund m.fl.: Om fastställande av att teckenspråket är döv elevs 9486: undervisningsspråk och modersmål 9487: 9488: 9489: Tili Riksdagens Herr Taimao 9490: 9491: Modersmålet kan definieras som det språk man sätt: ''Vid undervisningen av hörselskadade kan i 9492: lär sig först. För de döva är teckenspråket det enlighet med vad som närmare stadgas genom 9493: språk man lär sig först. Därför måste det c;>ckså förordning teckenspråket anlitas som stöd för 9494: anses vara deras modersmål. Alla undersöknmgar undervisningsspråket. '' Grundskoleförordningen 9495: och forskningar på området har kommit tili den avviker inte från lagtexten för där stadgas: ''Un- 9496: slutsatsen att det är tryggt för ett barn att kunna dervisningen av svårt hörselskadade elever skall 9497: ett språk ordendigt och med hjälp av detta göra vid behov stödjas även genom teckenspråk.'' 9498: sig förstådd. Detta står i rätt skarp kontrast tili undervis- 9499: För de döva är teckenspråket det språk man ningen i Sverige, som prioriterat teckenspråket. 9500: naturligt lär sig av omgivningen. Teckenspråket Där anser man, att teckenspråket skali vara 9501: blir det medel genom vilket man uttrycker sig, elevens modersmål i läroplanen och undervis- 9502: lär sig olika saker och meddelar sig med sin ningen i svenska ges som undervisning i det 9503: omgivning. Svenska eller finska är för de döva ett andra språket. Detta medför också helt naturligt 9504: främmande språk enligt definitionen på moders- att undervisningsspråket i skolor för de döva är 9505: målet. teckenspråket. Läroplanen strävar också tili att 9506: Den döva måste leva i ett samhälie som eleven hela tiden skali utveckla sin färdighet i 9507: använder finska eller svenska. Då läromedlen är teckenspråket. 9508: skrivna på antingen finska eller svenska måste Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 9509: man utgå ifrån det faktum, att den döva måste ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 9510: bli tvåspråkig - teckenspråket och antingen ver tili vederbörande medlem av statsrådet stälia 9511: finska eller svenska. Mao bör också observera att följande spörsmål: 9512: de dövas tvåspråkighet inte är lika naturlig som 9513: för den talande, som i en tvåspråkig miljö kan Vilka åtgärder tänker Regeringen vid- 9514: lära sig såväl svenska som finska. Den döva kan taga för att göra teckenspråket tili under- 9515: endast lära sig teckenspråket på ett naturligt sätt. visningsspråk i våra skolor för döva samt 9516: I den av riksdagen godkända grundskoliagen fastställa att teckenspråket är modersmå- 9517: definieras teckenspråkets ställning på följande let för den döva eleven? 9518: 9519: Helsingfors den 3 juni 1986 9520: 9521: Boris Renlund Elisabeth Rehn Gunnar Jansson 9522: Jutta Zilliacus Henrik Westerlund Håkan Nordman 9523: Ole Wasz-Höckert Håkan Malm Kimmo Sasi 9524: Liisa Hil pelä Pirjo Rusanen Kaarina Dromberg 9525: Hannu Tenhiälä Esko Aho Juhani Alaranta 9526: Timo Laaksonen Olavi Ronkainen Sakari Valii 9527: Kari Urpilainen Saara-Maria Paakkinen Anna-Liisa Piipari 9528: Pirkko Turpeinen Mats Nyby Kari Rajamäki 9529: Martti Lähdesmäki Kaj Bärlund ]. Juhani Kortesalmi 9530: Georg C. Ehrnrooth Heikki Järvenpää Ritva Laurila 9531: Ben Zyskowicz Ilkka Kanerva Pekka Leppänen 9532: 9533: 260717N 9534: 2 1986 vp. - .KK n:o 245 9535: 9536: Kati Peltola Antti Kalliomäki Pekka Myllyniemi 9537: Hannu Kemppainen Heikki Kokko Impi Muroma 9538: Tuulikki Petäjäniemi Eeva Turunen Lea Kärhä 9539: Martti Tiuri Mauri Miettinen Iiro Viinanen 9540: Liisa Kulhia Pentti Skön Riitta Uosukainen 9541: Riitta Jouppila Sirkka-Liisa Anttila Juhani Tuomaala 9542: Vieno Eklund Mikko Vainio Liisa Arranz 9543: Urho Pohto Ensio Laine 9544: 1986 vp. -- RJC n:o 245 3 9545: 9546: Kirjallinen kysymys n:o 245 Suomennos 9547: 9548: 9549: 9550: 9551: Renlund ym.: Viittomakielen määrittämisestä kuuron oppilaan 9552: opetus- ja äidinkieleksi 9553: 9554: 9555: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9556: 9557: Ihmisen äidinkieleksi voidaan määritellä se Eduskunnan hyväksymässä peruskoululaissa 9558: kieli, jonka asianomainen oppii ensiksi. Kuurot määritellään viittomakielen asema seuraavasti: 9559: oppivat viittomakielen ensimm~isenä .ki.ele?ään. ''Kuulovammaisten opetuksessa voidaan opetus- 9560: Siksi se on myös katsottava hetdän ätdmktelek- kielen tukena käyttää viittomakieltä sen mukaan 9561: seen. Kaikissa alan tutkimuksissa ja selvityksissä kuin asetuksella tarkemmin säädetään.'' Perus- 9562: on tultu johtopäätökseen, että on lapselle turval- kouluasetus ei poikkea lakitekstistä, sillä siinä 9563: lista osata yksi kieli kunnolla ja tehdä sillä itsensä säädetään: "Vaikeasti kuulovammaisten opetusta 9564: ymmärretyksi. on tarpeen mukaan tuettava myös viittomakielel- 9565: lä ... 9566: Kuurolle viittomakieli on se kieli, jonka hän Tilanne poikkeaa varsin jyrkästi Ruotsista, mis- 9567: oppii luonnollisesti ympär~stös~ään. J~uri ~iitt~ sä opetuksessa on suosittu viittomakieltä. Siellä 9568: makielestä muodostuu vähne ttsensä dmatsemt- katsotaan, että viittomakieli on opetussuunnitel- 9569: seksi, erilaisten asioiden oppimiseksi i.a ympäris- massa merkittävä oppilaan äidinkieleksi, ja ruot- 9570: tön kanssa kommunikoimiseksi. Aidinkielen sin kielen opetus annetaan toisen kielen opetuk- 9571: määritelmän mukaan tuotsi tai suomi on kuurol- sena. Täysin luonnollinen seuraus tästä on myös, 9572: le vieras kieli. että kuurojen koulujen opetuskielenä on viitto- 9573: makieli. Opetussuunnitelman tavoitteena on 9574: Kuurot joutuvat elämään yhteiskunnassa, joka myös, että oppilas kehittäisi jatkuvasti valmiuksi- 9575: käyttää suomen tai ruotsin kieltä. Kun oppimate- aan viittomakielessä. 9576: riaali on laadittu joko suomeksi tai ruotsiksi, on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9577: lähdettävä siitä tosiseikasta, että kuuron on opit- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 9578: tava kaksikieliseksi -- viittomakielen ohella hä- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 9579: nen on opittava joko suomea tai ruotsia. On senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9580: myös huomattava, että kuurojen kaksikielisyys ei 9581: ole yhtä luonnollinen asia kuin kuulevien, jotka Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 9582: kaksikielisessä ympäristössä voivat oppia sekä ryhtyä, jotta viittomakieli otettaisiin ope- 9583: ruotsia että suomea. Kuurot voivat luonnollisella tuskieleksi maamme kouluissa ja määri- 9584: tavalla oppia vain viittomakielen. teltäisiin kuuron oppilaan äidinkieleksi? 9585: 9586: Helsingissä 3 päivänä kesäkuuta 1986 9587: 9588: Boris Renlund Elisabeth Rehn Gunnar Jansson 9589: Jutta Zilliacus Henrik Westerlund Håkan Nordman 9590: Ole Wasz-Höckert Håkan Malm Kimmo Sasi 9591: Liisa Hilpelä Pirjo Rusanen Kaarina Dromberg 9592: Hannu Tenhiälä Esko Aho Juhani Alaranta 9593: Timo Laaksonen Olavi Ronkainen Sakari Valli 9594: Kari Urpilainen Saara-Maria Paakkinen Anna-Liisa Piipari 9595: Pirkko Turpeinen Mats Nyby Kari Rajamäki 9596: Martti Lähdesmäki Kaj Bärlund J. Juhani Kortesalmi 9597: Georg C. Ehrnrooth Heikki Järvenpää Ritva Laurila 9598: Ben Zyskowicz Ilkka Kanerva Pekka Leppänen 9599: Kati Peltola Antti Kalliomäki Pekka Myllyniemi 9600: 4 1986 vp. - KK n:o 245 9601: 9602: Hannu Kemppainen Heikki Kokko Impi Muroma 9603: Tuulikki Petäjäniemi Eeva Turunen Lea Kärhä 9604: Martti Tiuri Mauri Miettinen Iiro Viinanen 9605: Liisa Kulhia Pentti Skön Riitta Uosukainen 9606: Riitta Jouppila Sirkka-Liisa Anttila Juhani Tuomaala 9607: Vieno Eklund Mikko Vainio Liisa Arranz 9608: Urho Pohto Ensio Laine 9609: 1986 vp. - KK n:o 245 5 9610: 9611: 9612: 9613: 9614: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9615: 9616: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vat saada yhteyden lapseen, on pidettävä ensisi- 9617: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, jaisen tärkeänä, että lapsi oppii viittomakieltä jo 9618: olette 3 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kirjeen- ennen oppivelvollisuusikää, joka vaikeavammai- 9619: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- sen lapsen osalta alkaa sinä vuonna, jolloin lapsi 9620: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Boris täyttää kuusi vuotta. Koulun asiana on sitten 9621: Renlundin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- kehittää oppilaan viittomakielen taitoa. Edus- 9622: myksestä n:o 245: kunnan sivistysvaliokunta toteaakin peruskoulu- 9623: lakiesityksestä antamassaan lausunnossa, että viit- 9624: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tomakielineo kuntourus ja opetus painottuvat 9625: ryhtyä, jotta viittomakieli otettaisiin ope- varhaislapsuuteen, esikouluun ja peruskoulun 9626: tuskieleksi maamme kouluissa ja määri- alimmille luokille. Koska kuuron lapsen viitto- 9627: teltäisiin kuuron oppilaan äidinkieleksi? makielen taito kuitenkin saattaa olla puutteelli- 9628: nen hänen tullessaan kuulovammaisten koulun 9629: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- esiasteelle, koulun tulee opettaa oppilaalle viitto- 9630: ti seuraavaa: makieltä ja käyttää sitä opetuksessa. 9631: Suomessa on viime vuosien aikana käyty vilkas- 9632: ta keskustelua viittomakielen asemasta kuurojen Opetusministeriö pitää tärkeänä, että viittoma- 9633: koulutuksessa. Peruskoululakia käsitellessään kielen tutkimusta edistetään ja että tutkimuksen 9634: eduskunta otti lakiin pykälän (25 §), jonka mu- tuloksia hyödynnetään viittomakielen aseman 9635: kaan kuulovammaisten opetuksessa voidaan ope- vahvistamiseksi kuulovammaisten kouluissa. Täs- 9636: tuskielen tukena käyttää viittomakieltä. Sama sä yhteydessä voidaan mainita, että kouluhalli- 9637: säädös koskee myös kuntien ja valtion kuulovam- tuksen järjestämään kuulovammaisten erityis- 9638: maisten kouluja. Tämä edellyttää, että lapsi opettajien täydennyskoulutukseen on sisällytetty 9639: hallitsee viittomakieltä. Syntymäkuurolle, joka viiden päivän viittomakielen kursseja. Viittoma- 9640: siis ei ole oppinut puhumaan eikä kirjoittamaan, kielen tutkimuksen ja opettajien koulutuksen 9641: viittomakieltä voidaan pitää äidinkielenä, jolla tavoitteena on vahvistaa viittomakielen asemaa 9642: eri käsitteitä opitaan. Sen vuoksi on tärkeää, että sekä opetuskielenä että opetettavana kielenä. Sen 9643: viittomakielen asemaa opetuksessa vahvistetaan. jälkeen, kun on saatu lisää tietoa ja kokemusta 9644: Koska kuuron lapsen ensimmäinen kieli on viit- viiuomakielestä opetuskielenä ja opetettavana 9645: tomakieli, jolla kuntouttaja sekä myöhemmässä kielenä, voidaan harkita kysymyksessä tarkoitet- 9646: vaiheessa erityispäivähoitaja ja erityisopettaja voi- tuja toimenpiteitä. 9647: 9648: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 9649: 9650: Opetusministeri Pirjo Ala-Kapee 9651: 6 1986 vp. -- KJ{ n:o 245 9652: 9653: 9654: 9655: 9656: Till Riksdagens Herr Talman 9657: 9658: I det syfte som 37 § 1 mom. riksdagsord- rare kan få kontakt med barnet, bör man anse 9659: ningen anger har Ni, Herr Talman, med Eder det vara utomordentligt viktigt, att barnet lär sig 9660: skrivelse av den 3 juni 1986 till vederbörande teckenspråket redan före läropliktsåldern, som 9661: medlem av statsrådet avsänt en avskrift av följan- för ett svårt handikappat barn börjar det år då 9662: de av riksdagsman Boris Renlund m.fl. under- barnet fyller sex år. Det är skolans uppgift att 9663: tecknade spörsmål nr 245: sedan utbilda elevens kunskaper i teckenspråket. 9664: Riksdagens kulturutskott konstaterar i sitt utlå- 9665: Vilka åtgärder tänker Regeringen vid- tande om regeringens proposition med förslag till 9666: taga för att göra teckenspråket till under- grundskolelag att rehabilitering och undervisning 9667: visningsspråk i våra skolor för döva samt i teckenspråk i huvudsak bör ske under den 9668: fastställa att teckenspråket är modersmå- tidigare barndomen, i förskolan och i grundsko- 9669: let för den döva eleven? lans lägsta klasser. Eftersom ett dövt barns kun- 9670: skaper i teckenspråk ändå kan vara bristfälliga då 9671: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt han börjar studier i förskolestadiet i en skola för 9672: framföra följande: hörselskadade, bör skolan ge eleven undervisning 9673: Under de senaste åren har man i Finland fört i _teckenspråk och använda det inom undervis- 9674: livlig debatt om teckenspråkets ställning inom mngen. 9675: utbildningen för döva. Då riksdagen behandlade Undervisningsministeriet anser det viktigt att 9676: grundskolelagen tog den in i lagen en 25 § enligt forskningen i teckenspråket främjas och att forsk- 9677: viiken teckenspråket kan vid undervisningen för ningsresultaten utnyttjas till stärkande av teck- 9678: hörselskadade anlitas som stöd för undervisnings- enspråkets ställning i skolor för hörselskadade. I 9679: språket. Samma stadgande gäller även korumu- detta sammanhang kan man nämna att femdag- 9680: nala och statliga skolor för hörselskadade. Detta ars kurser i teckenspråk har inkluderats i den 9681: förutsätter att barnet behärskar teckenspråket. kompletterande utbildning för speciallärare för 9682: För den som är född döv och som alltså inte hörselskadade som skolstyrelsen anordnat. Forsk- 9683: har lärt sig tala eller skriva, kan teckenspråket ningen i teckenspråket samt utbildningen för 9684: anses vara modersmål med vilket man lär sig lärare har som mål att stärka teckenspråkets 9685: olika begrepp. Därför är det viktigt att tecken- ställning både som undervisningsspråk och som 9686: språkets ställning stärks inom undervisningen. läroämne. Sedan man fått mera kunskaper om 9687: Eftersom teckenspråket är första språk för ett och erfarenheter av teckenspråket som undervis- 9688: dövt barn med vilket rehabiliteringsvårdare och i ningsspråk samt som läroämne kan man överväga 9689: ett senare skede specialdagvårdare och speciallä- de åtgärder som avses i spörsmålet. 9690: 9691: Helsingfors den 16 september 1986 9692: 9693: Undervisningsminister Pirjo Ala-Kapee 9694: 1986 vp. 9695: 9696: Kirjallinen kysymys n:o 246 9697: 9698: 9699: 9700: 9701: Säilynoja: Aurausautojen jättämien lumivallien poistamisesta piha- 9702: teiden liittymistä erityisesti vanhusten asuntojen kohdalla 9703: 9704: 9705: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9706: 9707: Kärsämäen kunnanhallitus on esittänyt Pyhä- Koska yleisten teiden tienpitäjän resurssit ovat 9708: järven tiemestaripiirille, että TVL huolehtisi siitä, lisäksi rajoitetut, ei piirillä ole mahdollisuutta 9709: että aurausautojen jättämät lumivallit TVL pois- poistaa aurausvalleja pihateiden liittymistä.'' 9710: taisi myös pihateiden liittymistä, koska aurauk- Kärsämäen Eläkeläiset ry. puolestaan yhdistyk- 9711: sesta syntyneiden vallien poistaminen on ylivoi- sen sihteerin laatimassa kirjeessä on asiasta lausu- 9712: maisen vaikeaa huonokuntoisille vanhuksille, jot- nut näin: 9713: ka kylläkin muutoin saavat pidetyksi pihatiensä "Oheen liittäen Keski-Pohjanmaan TVH:n 9714: kulkukelpoisina. piiri-insinöörin kirjeen niin kysyisin saavatko tal- 9715: Keski-Pohjanmaan tie- ja vesirakennuspiiri vella lain mukaan täyttää eläkeläisten pihatiet 2 9716: on lumenpoistamisvelvollisuudesta todennut m korkeilla ja 10 m leveillä aurausvalleilla. Kun 9717: 21.4.1986 päivätyssä kirjeessä kunnalle näin: täällä on 10 % työttömänä talvella ja koneet 9718: seisomassa miksi tuollainen laki on voimassa. 9719: "Yleisistä teistä annetun lain 49 §:n mukaan 9720: Nämä vallit pakottaa meidän siirtymään kirkon- 9721: - Tienpitäjällä on oikeus tarvittaessa poistaa kylälle 10 vuotta aikaisemmin mitä olisi muuten 9722: tiealueelta lunta alueen ulkopuolellekin. tarvis.'' 9723: Saman lain 52 §:n mukaan Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 9724: - Ne rakenteet ja laitteet yleisen tien alueel- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 9725: la, jotka ovat tarpeen yksityisen tien liittämiseksi nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 9726: yleiseen, on yksityisen tien pitäjä velvollinen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9727: tekemään ja pitämään kunnossa tienpitoviran- Onko Hallitus tiedostanut TVL:n au- 9728: omaisen ohjeiden mukaan sillä tavoin, ettei niis- rauskäytännön huonokuntoisille vanhuk- 9729: tä ole vaaraa yleisen tien liikenteelle tai sen sille tuottamia vaikeuksia, kun yksityis- 9730: kunnossapidolle ja saa tieviranomainen, milloin tien liittymän puhdistaminen siihen au- 9731: syytä siihen on, ottaa tehdäkseen tähän kuuluvan rauksen työntämästä lumesta jää näille 9732: työn asianomaisen kustannuksella. vanhuksille, ja 9733: Em. lainkohtia on tulkittu siten, että tienpitä- aikooko Hallitus ryhtyä toimiin auraus- 9734: jällä ei ole velvollisuutta poistaa aurauksen tai käytännön muuttamiseksi ainakin tällais- 9735: höyläyksen yhteydessä yksityisten teiden liitty- ten vanhusten osalta tai kuntien veivoit- 9736: miin mahdollisesti kasautuvaa lunta, koska yksi- tamiseksi puhdistamaan liittymät, vai 9737: tyisten teiden liittymien kunnossapito kuuluu katsooko Hallitus, ettei sen tarvitse 9738: yksityisen tien pitäjälle. puuttua asiaan? 9739: 9740: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1986 9741: 9742: Vappu Säilynoja 9743: 9744: 9745: 9746: 9747: 260696Q 9748: 2 1986 vp. - KK n:o 246 9749: 9750: 9751: 9752: 9753: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9754: 9755: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa suuri, on liittymien kokonaismäärä noin 9756: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 150 000-200 000. Näiden puhtaana pitäminen 9757: olette 4 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kirjeen- lisäisi laitoksen lumenpoistokustannuksia arviolta 9758: ne n:o 1068 ohella toimittanut valtioneuvoston 30-50 % eli 50-80 milj. mk. 9759: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- Liittymien puhdistaminen on itse tien aurauk- 9760: taja Vappu Säilynojan näin kuuluvasta kirjallises- seen nähden työlästä ja aikaa vievää työtä, mistä 9761: ta kysymyksestä n:o 246: johtuen niiden mahdollisen puhdistamisen vai- 9762: Onko Hallitus tiedostanut tie- ja vesi- kutus lumenpoistokustannuksiin on suhteellisen 9763: rakennuslaitoksen aurauskäytännön huo- suuri. Lisäksi se vaatisi oman erillisen tähän 9764: nokuntoisille vanhuksille tuottamia vai- tarkoitukseen soveltuvan kaluston tai liittymät 9765: keuksia, kun yksityistien liittymän puh- olisi puhdistettava useissa tapauksissa käsin. Tie- 9766: distaminen siihen aurauksen työntämästä ja vesirakennuslaitoksen raskas ja järeä kalusto ei 9767: lumesta jää näille vanhuksille, ja tällaiseen työhön sovellu. 9768: aikooko Hallitus ryhtyä toimiin auraus- Yhteiskunnan kannalta ei liene tarkoituksen- 9769: käytännön muuttamiseksi ainakin tällais- mukaista, että tielaitos tätä erillistä suhteellisen 9770: ten vanhusten osalta tai kuntien veivoit- harvoin tapahtuvaa tehtävää varten varaisi suuren 9771: tamiseksi puhdistamaan liittymät, vai määrän resursseja - määrärahaa ja koneita - 9772: katsooko Hallitus, ettei sen tarvitse kun samanaikaisesti itse yksityisteiden ja pihatei- 9773: puuttua asiaan? den auraus toteutetaan yksityisten toimesta ja 9774: heidän kalustollaan, jotka paremmin soveltuvat 9775: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- myös edellä mainittujen liittymien puhdistami- 9776: ti seuraavaa: seen. 9777: Yleisistä teistä annetun lain 49 ja 52 §:n Tielaitoksen olisi varsin vaikea vetää rajaa, 9778: mukaan yleisen tien pitäjällä ei ole velvollisuutta mitkä kaikki mahdolliset liittymät tulisi ottaa 9779: poistaa aurauksen tai höyläyksen yhteydessä yksi- aurauksen piiriin, koska liittymät ovat käyttötar- 9780: tyisteiden ja tonttien liittymiin kertyvää lunta ja peeltaan hyvin erilaisia. Sen selvittäminen, mitä 9781: jäätä. Tämä velvollisuus on yksityisen tien pitä- liittymiä edellä mainituista sadoistatuhansista 9782: jällä ja tontin haltijalla. Tämä todetaan kysymyk- liittymistä käyttävät huonokuntoiset vanhukset 9783: sen petusteluissakin. Myöskään kaupungit tai tai muut vastaavat ryhmät, olisi käytännössä 9784: kunnat kaava-alueilla eivät yleensä poista aurauk- mahdotonta. 9785: sen ja höyläyksen yhteydessä kertyvää lunta ja Edellä esitetyn perusteella hallitus katsoo, että 9786: jäätä yksityisteiden ja tonttien liittymistä, jollei valtion tielaitoksella ei ole käytännön mahdolli- 9787: ao. kunta ole ottanut huolehtiakseen koko yksi- suuksia ryhtyä toimenpiteisiin koko maassa - 9788: tyisteiden kunnossapidosta. niin kuin sen pitäisi tasapuolisuuden takia tietys- 9789: Valta- ja kantateiden varsilla on noin 25 000 ti tapahtua - kysymyksessä mainitussa asiassa. 9790: erilaista yksityistie- tai tonttiliittymää eli 2-3 Eri asia on se, että kunnilla on luonnollisesti 9791: liittymää kilometriä kohti. Tähän lukuun eivät omalla alueellaan mahdollisuus selvittää toimen- 9792: sisälly pelloille tai metsiin menevät tiet. Liitty- piteitä ja keinoja, joilla ongelmaa voitaisiin vä- 9793: mien määrä alemmalla tieverkolla ei ole tarkem- hentää tai poistaa. Kuntienkaan veivoittamiseen 9794: min tiedossa, mutta jos oletetaan, että liittymäti- tähän esim. lainsäädännöllä on kuitenkaan tus- 9795: heys alemmalla tieverkolla on vähintäänkin yhtä kin perusteita. 9796: 9797: Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1986 9798: 9799: Liikenneministeri Matti Luttinen 9800: 1986 vp. - KK n:o 246 3 9801: 9802: 9803: 9804: 9805: Tili Riksdagens Herr Talman 9806: 9807: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen lägre vägnätet är minst lika stor, uppgår det 9808: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nr torala antalet anslutningar tili 150 000- 9809: 1068 av den 4 juni 1986 tili vederbörande 200 000. Renhållningen av dessa skulle öka väg- 9810: medlem av statsrådet översänt avskrift av följande och vattenbyggnadsverkets snöröjningskostnader 9811: av riksdagsledamot Vappu Säilynoja underteck- med uppskattningsvis 30-50 %, dvs. med 50- 9812: nade skriftliga spörsmål nr 246: 80 milj. mk. 9813: Är Regeringen medveten om de svårig- Renhållningen av anslutningarna är vad själva 9814: heter som väg- och vattenbyggnadsver- vägplogningen beträffar arbetsdryg och tidsödan- 9815: kets plogningsförfarande åsamkar åld- de. En eventuell renhållning vid dem inverkar 9816: ringar i dåligt skick, då undanröjningen därför i relativt hög grad på snöröjningskostna- 9817: av snö, som hopat sig efter plogning, vid derna. Dessutom skulle den kräva en egen spe- 9818: anslutning tili privat väg måste utföras av ciellt för detta ändamål lämpad materiel ellet 9819: dessa åldringar, och också skulle man vara tvungen att i de flesta fall 9820: ämnar Regeringen vidta åtgärder för sköta renhållningen av anslutningarna för hand. 9821: att ändra plogningsförfarandet åtminsto- Väg- och vattenbyggnadsverkets tunga och grova 9822: ne för dessa åldringars vidkommande el- materiel lämpar sig inte för detta arbete. 9823: ler för att ålägga kommunerna att sköta Från samhällets synpunkt sett torde det inte 9824: renhållningen vid anslutningarna ellet vara ändamålsenligt att vägväsendet för denna 9825: anser Regeringen, att den inte behöver speciella, relativt sällan förekommande uppgift 9826: befatta sig med saken? skulle reservera en stor mängd resurser - anslag 9827: och maskiner - då samtidigt själva plogningen 9828: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt av privata vägar och vägar tili gårdar genomförs 9829: anföra följande: på privat initiativ och med privat materiel, viiken 9830: bättte lämpar sig även för renhållning av ovan 9831: Enligt lag om allmänna vägar 49 och 52 §§ har 9832: nämnda anslutningar. 9833: väghållare i fråga om allmän väg inte skyldighet 9834: att undanröja snö och is, som hopat sig vid Det skulle vara synnerligen svått för vägväsen- 9835: anslutningar tili privata vägar och tomter i sam- det att dra en gräns för vilka alla eventuella 9836: band med plogning och hyvling. Denna skyldig- anslutningar som plogningen bör omfatta, efter- 9837: het ankommer på väghållare för enskild väg och som användningsbehovet vid anslutningarna är 9838: tomtinnehavare. Detta konstateras även i motive- mycket olika. Att utreda vilka av de ovan nämn- 9839: ringen tili spörsmålet. Varken städer ellet kom- da anslutningarna som skulle användas av åld- 9840: muner undanröjer i allmänhet inom planområ- ringar i dåligt skick ellet andra motsvarande 9841: den snö och is, som har anhopats vid anslut- grupper skulle i praktiken vara omöjligt. 9842: ningar tili privata vägar och tomter i samband På basen av det ovan anförda anser Regeringen 9843: med plogning och hyvling, såvida inte respektive att statens vägväsende inte har praktiska möjlig- 9844: kommun har åtagit sig att sköta hela underhållet heter att vidta åtgärder i hela landet - såsom i 9845: av de privata vägarna. rättvisans namn borde ske vad ärendet i fråga 9846: lnvid huvud- och stamvägar finns ca 25 000 bettäffar. En annan sak är att kommunerna 9847: olika anslutningar tili privatvägar ellet tomter, naturligtvis inom sitt eget område har möjlighet 9848: dvs. 2-3 anslutningar per kilometer. 1 denna att utteda de åtgärder och medel med vilka 9849: siffra ingår inte de vägar som leder tili åkrar ellet problemet skulle kunna minskas ellet elimineras. 9850: skogar. Man vet inte exakt hur många anslut- Det finns knappast grunder för att ålägga kom- 9851: ningar det finns inom det lägre vägnätet, men munerna förpliktelser i denna fråga t.ex. via 9852: om man antar att anslutningstätheten hos det lagstiftning. 9853: 9854: Helsingfors den 4 september 1986 9855: 9856: Trafikminister Matti Luttinen 9857: 1986 vp. 9858: 9859: Kirjallinen kysymys n:o 247 9860: 9861: 9862: 9863: 9864: Lehtinen ym.: Lapsiin ja vanhuksiin kohdistuvan väkivallan estärui- 9865: sestä 9866: 9867: 9868: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9869: 9870: Julkisuudessa on viime aikoinakin todettu, Onko Hallitus tietoinen lapsiin ja van- 9871: miten lapsiin ja vanhuksiin kohdistunut väkivalta huksiin kohdistuvien väkivaltatekojen li- 9872: on suuresti yleistynyt. Samanaikaisesti pyrkimyk- sääntymisestä, ja 9873: set mielisairaiden avohoitoon ja vankien loma- ja mitä viranomaiset aikovat tehdä mai- 9874: viikonloppuvapaisiin ovat lisääntyneet. Lisäksi on nittujen väkivaltatekojen vähentämiseksi 9875: koettu, että yhteiskunta ja sen viranomaiset suh- tai poistamiseksi vastaisuudessa, sekä 9876: tautuvat aika välinpitämättömästi väkivaltatekoi- ovatko viranomaiset todenneet mieli- 9877: hin. Myös väkivallanteoista mahdollisesti seuraa- sairaiden avohoidon ja vankien loma- ja 9878: vat rangaistukset ovat melko mitättömiä. viikonloppuvapaiden lisääntymisen vai- 9879: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- kuttaneen ja missä määrin lapsiin ja van- 9880: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme huksiin kohdistuvien väkivaltatekojen li- 9881: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- sääntymiseen? 9882: senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 9883: 9884: Helsingissä 4 päivänä kesäkuuta 1986 9885: 9886: Ulla Lehtinen Helvi Koskinen Vieno Eklund 9887: 9888: 9889: 9890: 9891: 260682A 9892: 2 1986 vp. -- ~ n:o 247 9893: 9894: 9895: 9896: 9897: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 9898: 9899: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa set tekemään lastensuojelulain mukaisen ilmoi- 9900: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tuksen lapsen hoidon laiminlyönnistä ja havai- 9901: olette 4 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kirjeen- tuista puutteista silloin, kun lapsen kasvuympä- 9902: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- ristössä on tekijöitä, jotka saattavat vakavasti 9903: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Lehti- vaarantaa hänen kasvuaan ja kehitystään. 9904: sen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysymykses- Lapsiin ja vanhuksiin kohdistuva väkivalta voi 9905: tä n:o 247: merkitä hyvin erilaisia asioita. Lapsiin kohdistu- 9906: vaa väkivaltaa on myös nuorten keskinäinen kou- 9907: Onko Hallitus tietoinen lapsiin ja van- 9908: luväkivalta. Sitä on perheväkivalta, jossa lapsi 9909: huksiin kohdistuvien väkivaltatekojen li- 9910: nimenomaan perheessään joutuu yleensä van- 9911: sääntymisestä, ja hempiensa taholta väkivallan kohteeksi. Esiintyy 9912: mitä viranomaiset aikovat tehdä mai- myös perheväkivaltaa, jota aikuistuneet lapset 9913: nittujen väkivaltatekojen vähentämiseksi kohdistavat vanhempiinsa. Yksi tutkimusten mu- 9914: tai poistamiseksi vastaisuudessa, sekä kaan harvinaisimmista väkivallan muodoista on 9915: ovatko viranomaiset todenneet mieli- ulkopuolisten yksinäisiin vanhuksiin kohdistama 9916: sairaiden avohoidon ja vankien loma- ja väkivalta, vaikka näiden vanhusten tiedetään vä- 9917: viikonloppuvapaiden lisääntymisen vai- kivaltaa eniten pelkäävän. 9918: kuttaneen ja missä määrin lapsiin ja van- Väkivallan eri ilmenemismuotojen kehitykselle 9919: huksiin kohdistuvien väkivaltatekojen li- voi löytyä yhteisiä selittäjiä. Tilastoista ilmeneväl- 9920: sääntymiseen? 9921: le väkivallan jonkinasteiselle yleistymiselle on 9922: esitetty moninaisia tulkintoja alkoholin kulutuk- 9923: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen sen vaihtelusta eriarvoisuuden lisääntymiseen 9924: seuraavaa: sekä viihdeväkivallan ilmentämiin kulttuurin 9925: Eri viranomaisten käytettävissä ei ole tietoja, muutoksiin. Toisaalta eri väkivallan ilmenemis- 9926: joista voitaisiin selvästi todeta, että vanhuksiin ja muodoille voi löytyä niille yksin tyypillisiä seli- 9927: lapsiin kohdistuva väkivalta olisi viime aikoina tyksiä. Siten vanhuksiin kohdistuva väkivalta ei 9928: lisääntynyt. Julkisuudessa on tosin eräiden ta- välttämättä johdu samoista tekijöistä kuin koulu- 9929: pausten yhteydessä väitetty näin tapahtuneen. väkivalta. 9930: Viranomaisten yhteistyön yhteydessä on viime Mitä sitten tulee kysymyksessä esitettyyn mieli- 9931: vuosina kuitenkin kiinnitetty huomiota väkival- sairaiden avohoidon ja vankien loma- ja viikon- 9932: lan, erityisesti perheväkivallan, ehkäisemiseen ja loppuvapaiden lisääntymisen vaikutuksiin voi- 9933: sen seurausten lieventämiseen. Tämä on osaltaan daan todeta, että tutkimusten mukaan mielisai- 9934: tuonut esille monia sellaisia väkivaltatapauksia, rauksien esiintyvyys aikuisväestössä on noin 9935: jotka aikaisemmin ovat jääneet viranomaisten 2,5 % :n luokkaa. Mielisairauksien hoitoon varat- 9936: tietoon tulematta. Muun muassa vanhuksiin koh- tujen laitospaikkojen määrä Suomessa on kan- 9937: distuvaan perheväkivaltaan on kiinnitetty erityis- sainvälisessä vertailussa erittäin korkea; maassam- 9938: tä huomiota sen jälkeen, kun turvakoteihin me on noin 3, 7 psykiatrista sairaansijaa 1 000 9939: 1970-luvun lopulla alkoi hakeutua perheenäitien asukasta kohti. Vastaava luku useissa Euroopan 9940: ja lasten lisäksi vanhuksia. maissa on alle 2. Mielenterveystyön komitea on 9941: Lasten pahoinpitelyjen ehkäisystä, kohtaami- suositellut mielisairaaloiden sairaansijojen laske- 9942: sesta ja hoidosta ovat sosiaalihallitus ja lääkintö- mista vuoteen 2000 mennessä 2 paikkaan 1 000 9943: hallitus yhteistyössä antaneet ohjeita sosiaali- ja asukasta kohti. 9944: terveydenhuollon henkilöstölle. Lastensuojelulaki Suomessa kehitys kohti avohoitopainotteisem- 9945: velvoittaa kaikkia sosiaali- ja terveydenhuollon paa mielisairaanhoitoa on tapahtunut varsin hi- 9946: palveluja antavia kokonaisvaltaisesti harkitse- taasti. Lääkintöhallitus on erityisesti korostanut 9947: maan perheen tilannetta sekä lapsen hoidon ja sitä, että avohoidon toimintakapasiteetin riittävä 9948: huollon tarvetta. Laki velvoittaa myös viranomai- kasvu on edellytys potilaiden siirtymiselle sairaa- 9949: 1986 vp. -- ~ n:o 247 3 9950: 9951: lasta avohoitoon. Voimassa olevissa valtioneuvos- Lääkintöhallitus on antamassaan lausunnossa 9952: ton hyväksymissä valtakunnallisissa suunnitelmis- todennut, että mielisairaiden avohoidon kehittä- 9953: sa terveydenhuollon kehittämiseksi on toisaalta minen on suunniteltu, painotettu ja toteutettu 9954: asetettu tavoitteeksi psykiatristen sairaansijojen siten, että se ei aiheuta lapsiin tai vanhuksiin 9955: laskeminen 3,2 paikkaan 1 000 asukasta kohti kohdistuvien väkivaltatekojen lisääntymistä. 9956: vuoteen 1989 mennessä ja toisaalta psykiatrisen Mitä sitten tulee vankien lomiin, vankilomat 9957: avohoidon voimavarojen samanaikainen lisäämi- suoritetaan yleensä rikkeettä. Oikeusministeriöstä 9958: nen siten, että vuoteen 1989 mennessä mielisai- saadun lausunnon mukaan vain kolme prosenttia 9959: raanhuoltopiirin järjestämässä avohoidossa on vä- käytetyistä poistumislomista käsittää lupaehtojen 9960: hintään 3,5 virkaa 10 000 asukasta kohti. Tällöin törkeän rikkomisen. 9961: sairaalasta avohoitoon siirtyvälle potilaalle olisi Väkivaltarikokseen syyllistyneelle vangille voi- 9962: turvattu hoitomahdollisuudet sairaalan ulkopuo- daan poistumislupa myöntää vain, jos ehtojen 9963: lella. noudattamista voidaan pitää lähes varmana. Toi- 9964: sin sanoen jo nykyisessä käytännössä väkivaltari- 9965: Mielisairauksiin liittyy varsin harvoin väkival- 9966: koksiin syyllistyneiden kohdalla toteutetaan lupa- 9967: taisuutta. Mielisairaiden turvautuminen väkival- 9968: menettelyssä poikkeuksellisen tiukkaa karsintaa. 9969: taan näyttäisi olevan harvinaisempaa kuin mui- 9970: Kysymys väkivaltarikosten ehkäisemisestä on 9971: den kansalaisten. Vaikka mielisairaaloiden sai- oikeusministeriössä ajankohtainen muun muassa 9972: raansijamäärä maassamme onkin kansainvälisesti 9973: rikoslain kokonaisuudistuksen ja vaarallisten ri- 9974: korkealla tasolla, mielisairauksia potevasta väes- 9975: koksenuusijoiden eristämisjärjestelmän selvittelyn 9976: töstä yli 90 % on hoidossa sairaalalaitoksen ulko- 9977: yhteydessä. Lisäksi vankien poistumislupaehtojen 9978: puolella. noudattamista seurataan jatkuvasti ja mikäli syytä 9979: Mielisairaslaki velvoittaa terveyskeskuksen vas- on, käytäntöä muutetaan ottaen huomioon oi- 9980: taavaa lääkäriä ryhtymään toimenpiteisiin mieli- keusministeriön asettaman työryhmän selvitykset, 9981: sairaan potilaan toimittamiseksi terveyskeskuksen miten ylipäätänsä voitaisiin kehittää rikosten eh- 9982: toimesta ja kustannuksella mielisairaalaan silloin, käisyn suunnittelua. 9983: kun kyseessä on potilas, joka on mielisairautensa Sosiaali- ja terveydenhuollon yhteistyössä kiin- 9984: vuoksi välittömän mielisairaanhoidon tarpeessa nitetään huomiota paitsi perheen sisäisen väkival- 9985: tai erityisen vahingollinen itselleen tahi muille. lan vähentämiseen myös siihen, miten voidaan 9986: Ne potilaat, jotka mielisairautensa vuoksi saattai- vähentää perheen .ulkopuolista väkivaltaa. Tämä 9987: sivat olla vaarallisia itselleen tahi muille, voivat edellyttää eri viranomaisten yhteistyötä väkivaltaa 9988: saada sairaalahoitoa tarvittaessa myös tahdostaan ja sotaa vastustavien asenteiden voimistamiseksi. 9989: riippumatta. Avohoitopainotteisuus mielisairaan- Vanhusten osalta on tarkoitus luoda erilaisia 9990: hoidossa ei merkitse itselleen tahi muille vaaral- toimintamalleja väkivallan kohteeksi joutuneiden 9991: listen potilaiden jättämistä heitteille tahi muo- vanhusten auttamiseksi Ensi-Kotien Liiton aloit- 9992: dostumista mahdollisesti vaaraksi ympäristölleen. tamaa projektia hyödyntäen. 9993: Ongelmana avohoidon kehittämisessä pikemmin- Sisäasiainministeriöitä saadun lausunnon mu- 9994: kin on ollut se, että sellaisille mielisairauksista kaan poliisi pyrkii vaikuttamaan vanhuksiin ja 9995: kärsiville potilaille, jotka ovat rauhallisia eivätkä lapsiin kohdistuvan väkivallan vähentämiseen 9996: millään tavoin häiriöksi ympäristölleen, ei ole monin tavoin, muun muassa yleisölle suuntautu- 9997: ollut riittäviä mahdollisuuksia elämiseen laitok- valla ennalta ehkäisevällä tiedottamisella sekä 9998: sen ulkopuolella. valvonnan tehostamisella häiriöpaikoilla. 9999: 10000: Helsingissä 21 päivänä heinäkuuta 1986 10001: 10002: Ministeri Matti Puhakka 10003: 4 1986 vp. - KK n:o 247 10004: 10005: 10006: 10007: 10008: Tili Riksdagens Herr Talman 10009: 10010: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen enligt barnskyddslagen anmäla om vården av 10011: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av barnet försummas och anmäla konstaterade bris- 10012: den 4 juni 1986 tili vederbörande medlem av ter då det i barnets uppväxtmiljö finns faktorer 10013: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- som alivarligt kan äventyra dess uppväxt och 10014: dagsman Lehtinen m.fl. undertecknade spörsmål utveckling. 10015: nr 247: Våld riktat mot barn och åldringar kan betyda 10016: mycket olika saker. Våldet bland ungdomar i 10017: Är Regeringen medveten om att anta- 10018: skolorna utgör också våld riktat mot barn. Famil- 10019: let våldshandlingar riktade mot barn och 10020: jevåld är också det när barnet i sin egen familj 10021: åldringar hela tiden ökar, och 10022: utsätts för våld av i alimänhet sina föräldrar. Det 10023: vad ämnar myndigheterna göra för att förekommer också familjevåld som vuxna barn 10024: minska elier eliminera antalet våldshand- utsätter sina föräldrar för. En av de sälisyntaste 10025: lingar i framtiden samt formerna av våld enligt undersökningen är våld 10026: har myndigheterna kunnat konstatera som åldringar utsätts för av utomstående, fastän 10027: att den ökade öppenvården av mentalpa- man vet att dessa åldringar är mest rädda för 10028: tienter och fångarnas ökade semester- och våld. 10029: weekendledigheter har inverkat på det Det går att finna gemensamma förklaringar tili 10030: ökade antalet våldshandlingar riktade utvecklingen av våldets olika uttrycksformer. Det 10031: mot barn och åldringar och i viiken att våldet i någon mån har blivit allmännare, 10032: utsträckning i så fali? såsom framgår av statistiken, har tolkats på 10033: många sätt, allt från variationer i alkoholkon- 10034: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt sumtionen tili ökad ojämlikhet samt de kulturel- 10035: anföra följande: la förändringar som underhåliningsvåldet ger 10036: De olika myndigheterna har inte tiligång tili uttryck för. A andra sidan kan man för våldets 10037: uppgifter av vilka man klart kunde konstatera att olika uttrycksformer finna förklaringar som är 10038: våldet riktat mot åldringar och barn har ökat den typiska enbart för dem. Därigenom beror våldet 10039: senaste tiden. I offentligheten har det visserligen riktat mot åldringar inte nödvändigtvis på sam- 10040: i samband med vissa fali hävdats att så har skett. ma faktorer som våldet i skolorna. 10041: I anslutning tili myndigheternas samarbete har Beträffande inverkningarna av den ökade öp- 10042: man emeliertid de senaste åren fäst uppmärk- penvården av mentalsjuka och de ökade semes- 10043: samhet vid förebyggandet av våld, i synnerhet ter- och weekendledigheterna för fångar kan det 10044: familjevåld, och lindrandet av dess följder. Detta konstateras att förekomsten av mentalsjukdomar 10045: har för sin del fört fram många sådana fali av bland den vuxna befolkningen enligt undersök- 10046: våld, som tidigare inte har kommit tili myndig- ningar är ca 2, 5 % . Antalet anstaltsplatser för 10047: heternas kännedom. Man har fäst specieli upp- vård av mentalsjukdomar är i Finland synnerligen 10048: märksamhet vid familjevåld riktat mot bland stort i en internationeli jämförelse. Det finns i 10049: annat åldringar efter det att förutom mödrar och vårt land ca 3, 7 psykiatriska bäddplatser per 10050: barn också åldringar började söka sig tili skydds- 1 000 invånare. Motsvarande siffra i ett flertal 10051: hemmen i slutet av 1970-talet. europeiska Iänder är under 2. Kommitten för 10052: Socialstyrelsen har i samarbete med medicinal- mentalvårdsarbete har rekommenderat att antalet 10053: styrelsen meddelat social- och hälsovårdspersona- bäddplatser på mentalsjukhusen skali minskas tili 10054: len anvisningar för hur man förebygger, konfron- 2 platser per 1 000 invånare fram tili år 2000. 10055: teras med och vårdar fali av barnmisshandel. I Finland har utvecklingen mot en mer öppen- 10056: Lagen om barnskydd ålägger samtliga som arbe- vårdbetonad mentalvård gått synnerligen lång- 10057: tar med social- och hälsovård att bedöma famil- samt. Medicinalstyrelsen har specielit betonat att 10058: jens situation samt barnets behov av vård och en tiliräcklig tillväxt av öppenvårdens verksam- 10059: omsorg. Lagen ålägger också myndigheterna att hetskapacitet är en förutsättning för att patien- 10060: 1986 vp. -- RJC n:o 247 5 10061: 10062: terna skali kunna flytta över från sjukhus tili ligats så att den inte förorsakar en ökning av våld 10063: öppenvård. 1 de gällande riksomfattande planer- riktat mot barn elier åldringar. 10064: na som godkänts av statsrådet har man å ena Vad gäller fångarnas permissioner så avverkas 10065: sidan satt upp som mål att sänka antalet psyki- de i allmänhet utan förseelser. Enligt ett utlåtan- 10066: atriska bäddplatser till 3,2 platser per 1 000 de från justitieministeriet innefattar endast tre 10067: invånare fram tili år 1989 och å andra sidan att procent av de använda permissionerna grova 10068: samtidigt öka den psykiatriska öppenvårdens re- brott mot permissionsvilikoren. 10069: surser på så sätt att mentalvårdsdistriktets öppen- En fånge som gjort sig skyldig tili våldsbrott 10070: vård har minst 3,5 tjänster per 10 000 invånare kan beviljas tilistånd att avlägsna sig endast om 10071: fram till år 1989. Då skulie en patient som flyttar det kan anses så gott som säkert att villkoren 10072: över från sjukhus tili öppenvård ha tryggade uppfylis. Med andra ord tillämpas redan nu en 10073: vårdmöjligheter utanför sjukhuset. exceptionellt sträng gallring då personer som 10074: Våld förekommer sälian i samband med men- gjort sig skyldiga till våldsbrott beviljas permis- 10075: talsjukdomar. Människor som lider av mental- swner. 10076: sjukdomar ser ut att .~illgripa våld mera sälian än Frågan om att förhindra våldsbrott är aktuell i 10077: övriga medborgare. Aven om antalet bäddplatser justitieministeriet bland annat i samband med 10078: på mentalsjukhusen är stort i vårt land i en utredningen angående totalreformen av straffla- 10079: internationeli jämförelse, så vårdas över 90 % av gen och arrangemang för isolering av farliga 10080: dem som lider av mentalsjukdomar utanför sjuk- återfallsförbrytare. Dessutom följer man oavbru- 10081: ·husen. tet med att fångarna rättar sig efter de villkor 10082: Sinnessjuklagen ålägger den ansvarige läkaren som gäller rätten att avlägsna sig, och om det 10083: vid en hälsocentral att vidta åtgärder för att finns orsak ändras praxis med beaktande av den 10084: genom hälsocentralens försorg och bekostnad se av justitieministeriet tilisatta arbetsgruppens ut- 10085: tili att en mentalsjuk patient kommer in på redningar om hur man på det hela taget kunde 10086: mentalsjukhus då det är fråga om en patient som utveckla planeringen av brottsförebyggandet. 10087: på grund av sin mentalsjukdom är i behov av 1 samarbetet melian social- och hälsovård fäster 10088: omedelbar mentalvård eller är synnerligen farlig man inte bara vikt vid att minska våldet inom 10089: för sig själv eller andra. De patienter som på familjen utan också vid hur man kan minska 10090: grund av sin mentalsjukdom kan tänkas vara våldet utanför familjen. Det här förutsätter ett 10091: farliga för sig själva eller andra kan vid behov få samarbete melian de olika myndigheterna för att 10092: sjukhusvård också oberoende av sin egen vilja. stärka attityderna mot våld och krig. 10093: Att tonvikten i mentalvården läggs på öppenvård För åldringarnas del är det meningen att man 10094: betyder inte att patienter som är farliga för sig genom att utnyttja det projekt som Ensi Kotien 10095: själva elier andra lämnas vind för våg eller blir en Liitto satt igång skall skapa olika verksamhets- 10096: eventuell fara för sin omgivning. Ett problem vid modeller för att hjälpa åldringar som blivit 10097: utvecklandet av öppenvården har snarare varit utsatta för våld. 10098: det att sådana mentalpatienter som är lugna och Enligt ett utlåtande från inrikesministeriet 10099: inte på något sätt stör sin omgivning inte har strävar polisen efter att på många sätt minska 10100: haft tiliräckliga möjligheter att leva utanför en våldet som åldringar och barn utsätts för, bland 10101: anstalt. annat genom förebyggande information riktad 10102: Medicinalstyrelsen har i ett utlåtande konsta- tili allmänheten samt genom effektiverad över- 10103: terat att utvecklandet av mentalpatienternas öp- vakning i oroliga områden. 10104: penvård har planerats, understrukits och förverk- 10105: Helsingfors den 21 juli 1986 10106: 10107: Minister Matti Puhakka 10108: 1986 vp. 10109: 10110: Kirjallinen kysymys n:o 248 10111: 10112: 10113: 10114: 10115: Turunen: Maatalouskoulujen opettajien virkaehtojen jälkeenjäänei- 10116: syydestä 10117: 10118: 10119: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10120: 10121: Maassamme on kuutisenkymmentä maatalous- neisyyden korjaamiseen valtion työmarkkinalaitos 10122: alan oppilaitosta, joissa kouluasteen koulutus on suhtautunut jyrkän kielteisesti. 10123: kestää pääsääntöisesti kaksi vuotta ja opistoasteen Virkaehtojen eriarvoisuutta korostaa vielä se- 10124: koulutus 4-5 vuotta. Maatalouden oppimisessa kin, että maatalouskoulujen ja yleisten ammatti- 10125: pyritään monipuoliseen elintarvikkeiden alkutuo- koulujen opettajien palkkaus ei ole vertailukel- 10126: tannon ja siihen liittyvän teknologian ja ekono- poinen. Maatalouskouluissa ylemmän opistotason 10127: mian tietojen ja taitojen hallintaan. suorittaneet opettajat rinnastetaan palkkauksessa 10128: Maatalouskoulujen ammatti-, puutarha- ja alemman opistotason opettajiin. Myös maata- 10129: työnopettajien virkaehdot ovat kuitenkin pysy- louskoulujen opettajien vuotuinen työaika on 15 10130: västi olleet huomattavasti heikommat kuin mui- päivää pitempi kuin peruskoulun opettajien ja 10131: den ammattikoulujen opettajien. Maatalous- yhdeksän päivää pitempi kuin yleisten ammatti- 10132: koulujen opettajien, jotka pääosin työskentelevät koulujen opettajien työaika. 10133: valtion omistamissa oppilaitoksissa, opetusvelvol- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10134: lisuus on merkittävästi suurempi kuin muilla tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 10135: ammattikoulujen opettajilla. Esimerkiksi kahden nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 10136: erikoistumislinjan maatalousoppilaitoksissa, joita vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10137: oppilaitoksista on suurin osa, opetusvelvollisuus 10138: on 1 110 tuntia vuodessa. Vastaavasti yleisissä Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 10139: ammattikouluissa opetusvelvollisuus on 936 tun- ryhtyä maatalouskoulujen opettajien vir- 10140: tia. Erotus vastaa yleisen ammattikoulun opetta- kaehtojen jälkeenjääneisyyden korjaami- 10141: jan runsaan seitsemän viikon työmäärää. Maata- seksi ja opettajien virkaehtosopimusten 10142: louskoulujen opettajien virkaehtojen jälkeenjää- yhdenmukaistamiseksi? 10143: 10144: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1986 10145: 10146: Eeva Turunen 10147: 10148: 10149: 10150: 10151: 260701V 10152: 2 1986 vp. - KK n:o 248 10153: 10154: 10155: 10156: 10157: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10158: 10159: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ehtoja on selvitetty useissa toimikunnissa ja työ- 10160: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ryhmissä, viimeksi valtiovarainministeriön asetta- 10161: olette 6 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kirjeen massa ammatillisten oppilaitosten opettajien työ- 10162: ohessa toimittanut valtioneuvoston asianomaisel- aikatoimikunnassa. Kyseinen toimikunta asetti 10163: le jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Turusen erillisen jaoston, jonka tehtäväksi annettiin selvit- 10164: näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o tää mahdollisuudet siirtää maatalousoppilaitos- 10165: 248: ten opettajat kokonaistyöaikaan ja kokonaispalk- 10166: kaukseen. Jaoston tekemän selvityksen pohjalta 10167: Mihin toimenpttetsun Hallitus aikoo käydyissä virka- ja toimiehtosopimusosapuolten 10168: ryhtyä maatalouskoulujen opettajien vir- välisissä neuvotteluissa ei kuitenkaan päästy yksi- 10169: kaehtojen jälkeenjääneisyyden korjaami- mielisyyteen maatalousoppilaitosten opettajien 10170: seksi ja opettajien virkaehtosopimusten palvelussuhteen ehtojen tarkistamisesta jaoston 10171: yhdenmukaistamiseksi? saaman toimeksiannon mukaisesti. Kevään 1986 10172: virka- ja toimiehtosopimusten tarkistusneuvotte- 10173: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- luissa, mukaan lukien Virkamiesliitto ry:n käy- 10174: ti seuraavaa: män työtaistelun johdosta sovitut asiat, maata- 10175: Maatalousoppilaitokset ovat joko valtion, kun- lousoppilaitosten opettajien palvelussuhteen eh- 10176: nan tai yksityisten yhteisöjen ylläpitämiä. Oppi- toja tarkistettiin. 10177: laitosten palveluksessa olevan henkilöstön, myös 10178: opettajien, palvelussuhteen ehdot määräytyvät Eri oppilaitosmuotojen opettajien palvelussuh- 10179: omistajasta riippuen valtion virkaehtosopimuk- teen ehdot eivät ole yhdenmukaiset eikä niitä ole 10180: sen, kunnallisen virkaehtosopimuksen tai yksi- tarkoituksenmukaistakaan tehdä samanlaisiksi, 10181: tyisten valtionapulaitosten yleisen toimiehtosopi- koska oppilaitosten luonne, toiminta ja tehtävien 10182: muksen perusteella. Käytännössä maatalousoppi- laatu ovat hyvin erilaisia. Kunkin oppilaitosmuo- 10183: laitosten opettajien palvelussuhteen ehdot ovat don opettajien palvelussuhteen ehtojen tulee 10184: samanlaiset omistajayhteisöstä riippumatta. tukea toiminnallisia tarpeita. Nykyisen sopimuk- 10185: Maatalousoppilaitosten opettajien virka- ja toi- sen mukaiset palvelussuhteen ehdot ovat kehitty- 10186: miehtosopimuksin sovittu opetusvelvollisuus neet juuri tältä pohjalta. Maatalousoppilaitosten 10187: pohjautuu maatalousoppilaitosten opettajien opettajien ansiotasoa voidaan täysin verrata mui- 10188: opetus- ja työvelvollisuudesta annettuun asetuk- den oppilaitosten opettajien ansiotasoon. 10189: seen (798/70). Virka- ja toimiehtosopimuksin on 10190: lisäksi sovittu useista luokan ulkopuolella suori- Maatalousoppilaitosten opettajien palvelussuh- 10191: tettavista tehtävistä, jotka opettajat saavat lukea teen ehdot ovat sopimuksenvaraisia asioita, joista 10192: opetusvelvollisuuteen. Maatalousoppilaitosten sovitaan virka- ja toimiehtosopimuksin. Maata- 10193: opettajien viikoittainen kokonaistyövelvollisuus lousoppilaitosten ja muiden oppilaitosryhmien 10194: on 36 1/4 tuntia, ja heillä on oikeus kahden opettajien palvelussuhteen ehtojen tarkistaminen 10195: kuukauden vuosilomaan joululoma mukaan lu- ja mahdollinen yhdenmukaistaminen edellyttä- 10196: kien. vät siis virka- ja toimiehtosopimusneuvottelujen 10197: Maatalousoppilaitosten opettajien työtehtäviä, yhteydessä tapahtuvaa sopimusten muuttamista 10198: työaikaa, palkkausta ja muita palvelussuhteen siten kuin sopijaosapuolet siitä erikseen sopivat. 10199: 10200: Helsingissä 15 päivänä syyskuuta 1986 10201: 10202: Ministeri Pekka Vennamo 10203: 1986 vp. - KK n:o 248 3 10204: 10205: 10206: 10207: 10208: Tili Riksdagens Herr Talman 10209: 10210: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen bruksläroanstalter har utretts i flera komisssioner 10211: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av och arbetsgrupper, senast i den av finansministe- 10212: den 6 juni 1986 tili vederbörande medlem av riet tillsatta arbetstidskommissionen för lärarna 10213: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- vid yrkesläroanstalter. Denna kommission tillsat- 10214: dagsledamot Eeva Turunen undertecknade spörs- te en särskild sektion med uppgift att utreda 10215: mål nr 248: möjligheterna att överföra lärarna vid lantbruks- 10216: läroanstalter tili total arbetstid och totalavlöning. 10217: Vilka åtgärder ämnar regeringen vidta Vid förhandlingar, som fördes mellan tjänste- 10218: för att rätta tili eftersläpningen i tjänste- och funktionärskollektivavtalsparterna utgående 10219: villkoren för lärarna vid lantbruksläroan- från sektionens utredning, nåddes dock inte 10220: stalter och förenhetliga lärarnas tjänste- enighet om en justering av anställningsförhållan- 10221: kollektivavtal? det för lärarna vid lantbruksläroanstalter i enlig- 10222: het med sektionens uppdrag. Vid de under våren 10223: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt 1986 förda granskningsförhandlingarna rörande 10224: anföra följande: tjänste- och funktionärskollektivavtalen, inbe- 10225: Lantbruksläroamt-.lterna upprätthålls av sta- gripna de ärenden som överenskoms med anled- 10226: ten, kommuner ellet privata samfund. Anställ- ning av Tjänstemannaförbundet rf:s arbetstvist, 10227: ningsvillkoren för läroanstalternas persona_l, även justerades anställningsvillkoren för lärarna vid 10228: lärare, bestäms, beroende på ägaren, en!tgt sta- lantbruksläroanstalter. 10229: tens tjänstekollektivavtal, det kommunala tjäns- Anställningsvillkoren för lärare vid olika läro- 10230: tekollektivavtalet eller funktionärskollektivavtalet anstaltsformer är inte enhetliga och det är inte 10231: för privata statsunderstödda institutioner. I prak- heller ändamålsenligt att göra dem likadana, 10232: tiken är anställningsvillkoren för lärarna vid lant- eftersom läroanstalternas karaktär och verksamhet 10233: bruksläroanstalter likadana, oberoende av om samt uppgifternas natur är mycket olika. Anställ- 10234: läroanstalterna ägs av staten, kommun eller sam- ningsvillkoren för lärarna vid varje enskild läro- 10235: fund. anstaltsform skall stöda de funktionella behoven. 10236: Den genom tjänste- och funktionärskollektiv- Anställningsvillkoren enligt det nuvarande avta- 10237: avtalen överenskomna undervisningsskyldigheten let har utvecklats uttryckligen utgående från 10238: för lärarna vid lantbruksläroanstalter grundar sig detta. Förtjänstnivån för lärarna vid lantbrukslä- 10239: på förordningen om lärarnas vid läroanstalter för roanstalter är helt jämförbar med förtjänstnivån 10240: lambruk undervisnings- och arbetsskyldighet för lärarna vid andra läroanstalter. 10241: (798 170 ). Genom tjänste- och funktionärskollek- 10242: tivavtalen har man vidare överenskommit om Anställningsvillkoren för lärarna vid lantbruks- 10243: flera uppgifter, som skall utföras utanför klass läroanstalter är frågor som är beroende av avtal. 10244: och som lärarna får räkna in i undervisningsskyl- Överenskommelse om dem ingås genom tjänste- 10245: digheten. Den totala arbetsskyldigheten per vec- och funktionärskollektivavtalen. En justering och 10246: ka för lärarna vid lantbruksläroanstalter är 36 114 ett eventuellt förenhetligande av anställningsvill- 10247: timme och de har rätt tili två månaders semester, koren förutsätter således att avtalen i samband 10248: iullovet inberäknat. med förhandlingarna om tjänste- och funktio- 10249: Arbetsuppgifterna, arbetstiden, avlöningen närskollektivavtalen ändras på det sätt som av- 10250: och övriga anställningsvillkor för lärarna vid lant- talsparterna överenskommer särskilt. 10251: 10252: Helsingfors den 15 september 1986 10253: 10254: Minister Pekka Vennamo 10255: 1986 vp. 10256: 10257: Kirjallinen kysymys n:o 249 10258: 10259: 10260: 10261: 10262: Pohjanoksa ym.: Valtakunnallisen lastenkulttuurineuvoston asetta- 10263: misesta 10264: 10265: 10266: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10267: 10268: Opetusministeriön asettama lastenkulttuuritoi- vuosina. Toiminta on kuitenkin hajanaista, eikä 10269: mikunta, joka jätti mietintönsä vuonna 1979, mm. kuntatasolla niillä kunnilla, joiden kulttuu- 10270: esitti mm. erityisen lastenkulttuuriin keskittyvän rityössä lapset on huomioitu, ole juurikaan yh- 10271: valtakunnallisen elimen perustamista. Tämä esi- teistyötä keskenään. Ei myöskään tiedotusväli- 10272: tys ei kuitenkaan vielä ole johtanut toimenpitei- neistä tunnu kiinnittävän huomiota lastenkult- 10273: sun. tuuriin. Tämän vuoksi olisi koordinoiva työ pai- 10274: Lastenkulttuurin merkitys on yhä korostumassa kallaan. 10275: erityisesti nyt, kun tutkimukset osoittavat selväs- Esitetyn lastenkulttuurineuvoston tulisi olla 10276: ti, että alati lisääntyvällä mielenkiinnolla televi- suoraan kulttuurityöstä vastaavan ministerin alai- 10277: sion ja videofilmien katseluun vapaa-ajan lähes nen valtakunnallinen elin. 10278: yksinomaisena viettotapana on negatiivinen vai- 10279: kutus lasten mielenterveyteen. Tämän sijasta olisi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10280: pyrittävä edistämään sellaisia vapaa-ajanviettota- tyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitämme 10281: poja, jotka perustuisivat lasten spontaanille kult- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 10282: tuuri-ilmaisulle ja luovalle aktiviteetille. Kult- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10283: tuuritoiminnasta tulisi muotoutua luonnollinen 10284: osa lasten omaa elinympäristöä, osa koulua ja Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta lasten- 10285: esikoulua, osa vapaa-aikaa, osa asuinympäristöä. kulttuuri saisi sille kuuluvan arvonsa, ja 10286: Kaikesta huolimatta on lapsiin kohdistuva miten Hallitus aikoo koordinoida nyt 10287: kulttuurityö mennyt eteenpäin Suomessa viime hajallaan olevan lastenkulttuurityön? 10288: 10289: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1986 10290: 10291: Aino Pohjanoksa Riitta Uosukainen Kaarina Dromberg 10292: Pähr-Einar Hellström Sirpa Pietikäinen Georg C. Ehrnrooth 10293: Tellervo Nousiainen Jukka Vihriälä Timo Roos 10294: 10295: 10296: 10297: 10298: 260703Y 10299: 2 1986 vp. -- RJ( n:o 249 10300: 10301: 10302: 10303: 10304: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10305: 10306: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 moment~ssa Kuntien kulttuuritoimen lakisääteistäminen 10307: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemtes, vuonna 1981 on vaikuttanut myönteisesti kun- 10308: olette 6 päivänä kesäkuuta 1986 päiväty~ kirjee~ tien suhtautumiseen lastenkulttuuriin. Useimmat 10309: ne ohella toimittanut valtioneuvoston astanomat- kulttuurilautakunnat ovat ottaneet lasten kult- 10310: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Poh- tuuriharrastusmahdollisuuksien ja kulttuuritar- 10311: janoksan ym. kirjallisesta kysymyksestä n:o 249: jonnan lisäämisen painopistealueeksi, jolle on 10312: suunnattu merkittävä osa lautakuntien toimenpi- 10313: Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta lasten- teistä ja määrärahoista. Lastenkulttuurikysymys- 10314: kulttuuri saisi sille kuuluvan arvonsa, ja ten edistäminen soveltuukin erityisen hyvin pai- 10315: miten Hallitus aikoo koordinoida nyt kallisen kulttuuritoiminnan tehtäväksi, sillä kult- 10316: hajallaan olevan lastenkulttuurityön? tuurilautakunnat voivat toimia yhteistyössä kou- 10317: lujen, päivähoitolaitosten, kirjastojen ja muiden 10318: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kunnallisten elinten kanssa. 10319: ti seuraavaa: 10320: Harkittaessa lastenkulttuurin asemaa ja sen 10321: Vuonna 1979 valmistui opetusministeriön aset- edistämistä valtion taidehallinnon puitteissa on 10322: taman lastenkulttuuritoimikunnan mietintö. eräänä keskeisenä kysymyksenä noussut esille se, 10323: Toimikunta teki mietinnössään useita kymmeniä miten lastenkulttuurikysymysten hallinnon järjes- 10324: ehdotuksia, jotka koskivat muun muassa lasten täminen valtion taidehallinnossa olisi tarkoituk- 10325: päivähoitoa, koululaitosta, kirjastoj_a, nuoriso- senmukaisella tavalla toteutettavissa. Olen 10326: tointa, valtion taidehallintoa ja kunuen kulttuu- 20.4.1986 antamassani vastauksessa tätä koske- 10327: rilautakuntia sekä järjestöjä ja joukkotiedotuk- vaan eduskuntakysymykseen todennut, että ope- 10328: sen, erityisesti radion ja television toiminta~. tusministeriössä on tällöin harkittu lähinnä kahta 10329: Toimikunta esitti lisäksi, että lastenkulttuunn vaihtoehtoa. Ensimmäinen näistä lähtee siitä, 10330: suunnittelu-, seuranta- ja määrärahanjakotehtä- että lastenkulttuurikysymysten edistämistä varten 10331: viä varten perustettaisiin pysyvä valtion lasten- asetettaisiin erityinen elin, joka voisi olla esimer- 10332: kulttuuritoimikunta, joka liitettäisiin valtion tai- kiksi kirjallisessa kysymyksessä esitetyn lastenkult- 10333: dehallintoon. tuurineuvoston kaltainen. Toisena vaihtoehtona 10334: Suhtautuminen lasten ja nuorten kulttuuripal- on harkittu sitä, että lastenkulttuurikysymyksiä 10335: veluihin on 1980-luvulla muuttunut selvästi hoidettaisiin, kuten tähänkin asti, osana valtion 10336: myönteisempään suuntaan. Valtion taidebudje- taidehallinnon, taiteen keskustoimikunnan, val- 10337: tissa on lastenkulttuurin edistämiseen pysyvä tion taidetoimikuntien ja läänien taidetoimikun- 10338: määräraha, josta osa jaetaan lastenkulttuurin val- tien tehtäviä. Mikäli lastenkulttuurin hallinnon 10339: tionpalkintona ansioituneille ~~kij~_ille ~~ toinen tehostamisessa edetään tältä pohjalta, voitaisiin 10340: osa apurahoina lastenkulttuurnn luttyvun hank- taiteen keskustoimikunnan yhteyteen voimassa 10341: keisiin eri taiteenaloilla. Määrärahan jakaminen olevien säädösten puitteissa perustaa erityisjaosto 10342: on annettu taiteen keskustoimikunnan tehtäväksi käsittelemään lastenkulttuuria koskevia asioita. 10343: ja keskustoimikunta myöntää valtion t~ideto~mi Jaostoon olisi mahdollista kutsua asiantuntijoita 10344: kuntien esityksestä myös lastenkulttuunn valtwn- myös taiteen keskustoimikunnan ulkopuolelta. 10345: palkinnot. Samanlaisia määrärahoja _taidebu~je 10346: tissa ovat lasten ja nuorten kuvatatdekoulutlle Opetusministeriön tarkoituksena on asettaa 10347: osoitettu määräraha sekä kuluvan vuoden budje- työryhmä, jonka tehtävänä olisi selvittää lasten- 10348: tissa ensimmäisen kerran lastenteattereiden toi- kulttuurin hallinnon kehittämisvaihtoehtoja sekä 10349: mintaan osoitettu määräraha, jonka turvin on tehdä selvitysten pohjalta opetusministeriölle eh- 10350: mahdollista käynnistää säännöllinen am~atti dotus lastenkulttuurin hallinnon järjestämiseksi. 10351: mainen lastenteatteritoiminta pääkaupunkiseu- Lopullinen päätös asiassa tehdään opetusministe- 10352: dulla ja Tampereella. riössä työryhmän ehdotusten valmistuttua. 10353: 10354: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 10355: Ministeri Gustav Björkstrand 10356: 1986 vp. -- KJ( n:o 249 3 10357: 10358: 10359: 10360: 10361: Tili Riksdagens Herr Talman 10362: 10363: I det syfte som 37 § 1 mom. riksdagsord- rande år. Med stöd av detta anslag är det möjligt 10364: ningen anger har Ni, Herr Talman, med Eder att igångsätta en regelbunden yrkesmässig barn- 10365: skrivelse av den 6 juni 1986 tili vederbörande teaterverksamhet i huvudstadsregionen och i 10366: medlem av statsrådet avsänt en avskrift av följan- Tammerfors. 10367: de av riksdagsman Pohjanoksa m.fl. underteck- En lagstadgad kommunal kulturverksamhet se- 10368: nade spörsmål nr 249: dan 1981 har positivt påverkat kommunernas 10369: instälining tili barnkulturen. De flesta kultur- 10370: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta 10371: nämnder har alit mera börjat fästa allt mera 10372: för att barnkulturen skali tilimätas det 10373: uppmärksamhet vid att barnens möjligheter tili 10374: värde som tilikommer den och kulturbetingade intressen ökas samt vid en utök- 10375: på vilket sätt ämnar Regeringen sam- ning av kulturutbudet. En betydande del av 10376: ordna arbetet för barnkulturen, vilket nämndernas åtgärder och anslag har anvisats 10377: just nu är splittrat? härför. Främjande av barnkulturfrågor lämpar sig 10378: specielit väl för att skötas genom den lokala 10379: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt kulturverksamheten. Kulturnämnderna kan sam- 10380: framföra följande: arbeta med skolor, dagvårdsinrättningar, biblio- 10381: År 1979 avgav den av undervisningsministeriet tek och andra kommunala organ. 10382: tilisatta kommissionen för barnkultur sitt hetän- Då man har dryftat barnkulturens stälining 10383: kande. Kommissionen framlade i sitt betänkande och frågan om hur den inom ramen för statens 10384: flera tiotals förslag som gälide t.ex. dagvård för konstförvaltning kan främjas, har den centrala 10385: barn, skolväsendet, bibliotek, ungdomsväsendet, frågan blivit hur man inom statens konstförvalt- 10386: statens konstförvaltning och kommunernas kul- ning på ett ändamålsenligt sätt kunde organisera 10387: turnämnder samt organisationer och dessutom den förvaltning som gälier barnkulturfrågor. I 10388: massmediernas verksamhet, särskilt vid radio och mitt svar av 20.4.1986 på det riksdagsspörsmål 10389: TV. Dessutom föreslog kommissionen att en som berör detta har jag konstaterat att två 10390: permanent statlig kommission för barnkultur alternativ har dryftats vid undervisningsminis- 10391: skall inrättas med uppgift att planera och uppföl- teriet. Det första av dessa utgår från att ett 10392: ja barnkultur samt fördela anslagen härför. Kom- särskilt organ skali tilisättas med uppgift att 10393: missionen skali enligt förslaget anslutas tili sta- främja barnkulturfrågor. Ett sådant organ kunde 10394: tens konstförvaltning. t.ex. likna det i spörsmålet föreslagna barnkul- 10395: Inställningen tili kulturtjänster för barn och turrådet. Som andra alternativ har man övervägt 10396: ungdom har på 1980-talet klart tagit en gynn- att barnkulturfrågor kan skötas som hittilis, som 10397: sammare riktning. I statens konstbudget har ett en del av de uppgifter som hör tili statens 10398: permanent anslag upptagits för främjande av konstförvaltning, centralkommissionen för konst, 10399: barnkulturen, varav en del beviljas i form av de statliga konstkommissionerna och länskonst- 10400: statliga priser för barnkulturen tili förtjänstfulia kommissionerna. Ifali man vid effektiveringen av 10401: författare och en del i form av understöd för förvaltningen av barnkulturen vill bygga vidare 10402: projekt inom sådana konstområden som ansluter på denna bas, kunde en särskild sektion inom 10403: sig tili barnkulturen. Centralkommissionen för ramen för nugäliande stadganden inrättas i an- 10404: konst har fått i uppdrag att fördela anslaget. På slutning tili centralkommissionen för konst för 10405: framstälining av de statliga konstkommissionerna att behandla de äranden som gäller barnkultur. 10406: beviljar centralkommissionen för konst även stat- Tili sektionen kunde även kalias sakkunniga 10407: liga priser för barnkulturen. Likadana anslag i utanför centralkommissionen för konst. 10408: konstbudgeten är det anslag som beviljas för Undervisningsministeriet har för avsikt att tili- 10409: bildkonstskolor för barn och ungdom samt det sätta en arbetsgrupp med uppgift att utreda olika 10410: anslag som för första gången upptagits för barn- alternativ för utvecklandet av barnkulturens 10411: teatrarnas verksamhet i statsförslaget för inneva- förvaltning samt på basen av utredningarna före- 10412: 4 1986 vp. -- KJ< n:o 249 10413: 10414: lägga m1msteriet ett förslag till organisering av nisteriet fattar det slutliga beslutet i ärendet efter 10415: förvaltningen av barnkulturen. Undervisningsmi- att arbetsgruppen fått sina förslag färdiga. 10416: 10417: Helsingfors den 16 september 1986 10418: 10419: Minister Gustav Björkstrand 10420: 1986 vp. 10421: 10422: Kirjallinen kysymys n:o 250 10423: 10424: 10425: 10426: 10427: Roos ym.: ABC-ajokortin käyttöalan laajentamisesta 10428: 10429: 10430: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10431: 10432: Ajokorttiasetuksen (447/72) 3 §:n mukaan mattuna yhteenlaskettava kokonaispaino edellyt- 10433: henkilö, jolla on AB-luokan ajokortti, saa kuljet- tää kuljettajalta ABE-luokan ajokorttia. 10434: taa kokonaispainoltaan enintään 4 250 kiloa pai- Toisena esimerkkinä mainittakoon avolavaisen 10435: navaa yhdistelmää. ABC-luokan ajokortti puoles- HIACE-kuorma-auton kuljettaminen. Oletetaan, 10436: taan oikeuttaa kuljettamaan kuorma-autoja, että kuorma-auton omapaino on 1 260 kiloa ja 10437: muita ajoneuvoja ja ajoneuvoyhdistelmiä, joiden avolavalla olevalla kuormalla on suurin sallittu 10438: kokonaispaino ylittää 3 500 kiloa ja joissa on paino 1 140 kiloa. Kuorma-autoon on kytketty 10439: kuljettajan lisäksi tilaa enintään kahdeksalle hen- perävaunu, jonka omapaino on 270 kiloa ja 10440: kilölle, paloautoja, joiden kokonaispaino ylittää kantavuus 930 kiloa. Jos tässä perävaunussa halu- 10441: 3 500 kiloa, sekä ajoneuvoyhdistelmiä, joiden taan kuljettaa esimerkiksi 800 kilon painoista 10442: vetoauto kuuluu tähän luokkaan ja joissa hinatta- ralliautoa, ei ABC-kortti ole riittävä, koska perä- 10443: van ajoneuvon kokonaispaino on enintään 750 vaunun paino ylittää sallitun 750 kilon painora- 10444: kiloa. - Ajoneuvoyhdistelmien osalta säännös jan. Tässä tapauksessa siis näinkin kevyt kuljetus 10445: johtaa käytännössä siihen, että edessä voi olla vaatii ABE-luokan ajokortin. 10446: jopa 28 750 kilon painoinen neliakselinen veto- Edellä olevat epäkohdat ja suoranaiset vääristy- 10447: auto, mutta siihen saa olla kytkettynä vain 750 mät voitaisiin korjata muuttamalla ajokorttiase- 10448: kilon painoinen perävaunu. tusta niin, että ABC-ajokortilla olisi sallittua ajaa 10449: Kun ABC-luokan ajokortilla ei saa kuormattu- kaikkia alemman ajokorttiluokan ajoneuvoja. Tä- 10450: na kuljettaa perävaunua, jonka kokonaispaino hän alempaan ajokorttiluokkaan kuuluvat T-, 10451: ylittää 750 kiloa, ovat ABC-kortin käyttömahdol- KT-, AB- ja ABE-luokan ajokortit. Toisena vaih- 10452: lisuudet sekä yksityisessä että ammattimaisessa toehtona voitaisiin ajatella perävaunujen painora- 10453: liikenteessä liian rajalliset. Voimassa olevien joitusten huomattavaa nostamista ABC-kortin 10454: säännösten mukaan ABC-kortilla saa tosin tila- osalta. 10455: päisesti siirtää ja koeajaa kaikkia E-luokkaan Edellä olevan petusteella ja valtiopäiväjärjes- 10456: kuuluvia ajoneuvoja, mutta perävaunun painoon tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 10457: liittyvä painorajoitus aiheuttaa nurinkurisia tilan- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 10458: teita. Esimerkkinä mainittakoon tilanne, jossa senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10459: henkilöllä on ABC-ajokortti, ja hän kuljettaa 10460: nelivetoista maasturiautoa, johon on kytketty Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 10461: perävaunu (autonkuljetustraileri). Ilman kuor- siin ABC-ajokortin käyttöalan laajentami- 10462: maa kyseessä on luvallinen kuljetus, mutta kuor- seksi? 10463: 10464: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1986 10465: 10466: Timo Roos Marja-Liisa Tykkyläinen Kerttu Törnqvist 10467: Reijo Lindroos Pentti Lahti-Nuuttila Mikko Elo 10468: Matti Kuusio 10469: 10470: 10471: 10472: 10473: 260764P 10474: 2 1986 vp. -- RJC n:o 250 10475: 10476: 10477: 10478: 10479: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10480: 10481: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa naispaino ylittää 750 kg, jos näin yhdistettyjen 10482: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ajoneuvojen yhteinen suurin sallittu kokonaispai- 10483: olette 6 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kirjeen- no on enintään 3 500 kg. Sopimuksen mukaan 10484: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- C- ja D-luokkiin kuuluviin moottoriajoneuvoihin 10485: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Roo- voidaan kytkeä kevyt perävaunu, kokonaispainol- 10486: sin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä taan korkeintaan 750 kg, ilman että näin saatu 10487: n:o 250: yhdistelmä lakkaa kuulumasta luokkaan C tai D. 10488: Muut ajoneuvoyhdistelmät edellyttävät asian- 10489: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- omaisen ajoneuvoyhdistelmän kuljettamiseen oi- 10490: siin ABC-ajokortin käyttöalan laajentami- keuttavaa E-luokan ajoneuvon ajo-oikeuden sisäl- 10491: seksi? tävää ajokorttia. 10492: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Ajokorttivaatimus määräytyy ajoneuvon rekis- 10493: ti seuraavan: teriin merkityn kokonaispainon perusteella. Ajo- 10494: neuvon kuormaamisella ei siten ole merkitystä 10495: Ajokorttien luokitus Suomessa perustuu kan- ajokorttivaatimuksen määräytymiseen lukuun ot- 10496: sainvälisten tieliikennesopimusten mukaisesti 10497: tamatta seuraavaa poikkeusta: Kansallisessa lain- 10498: ajoneuvojen luokitukseen. Vuonna 1968 tehdyn 10499: säädännössämme on poikettu E-luokan yhdistel- 10500: ja kuluvan vuoden huhtikuun alusta Suomen 10501: mäajoneuvon ajokorttia koskevasta vaatimuksesta 10502: osalta voimaan tulleen Wienin kansainvälisen siten, että ABC-luokan ajokortti oikeuttaa koe- 10503: tieliikennesopimuksen mukaan B-luokkaan kuu- 10504: ajamaan ja tilapäisesti siirtämään D-luokkaan 10505: luvat A-luokan ajoneuvoja eli moottoripyöriä 10506: kuuluvaa ajoneuvoa ilman matkustajia ja E-luok- 10507: lukuun ottamatta moottoriajoneuvot, joiden ko- 10508: kaan kuuluvaa ajoneuvoa ilman kuormaa. Tällä 10509: konaispaino on enintään 3 500 kg ja joissa on säännöksellä on pyritty helpottamaan etenkin 10510: tilaa enintään kahdeksalle henkilölle kuljettajan 10511: huolto- ja korjaamotoiminnan yhteydessä eteen 10512: lisäksi, ja C-luokkaan tavaran kuljetukseen tar- 10513: tulevia yllättäviä tilanteita. 10514: koitetut ajoneuvot, joiden kokonaispaino on yli 10515: 3 500 kg. Sopimuksen mukaan B-luokkaan kuu- Kansainväliset sopimusmääräykset huomioon 10516: luvaan ajoneuvoon voidaan kytkeä kevyt eli kor- ottaen liikenneministeriö ei näe tarvetta C-luo- 10517: keintaan 750 kg kokonaispainoinen perävaunu kan ajokortin sisältämän ajo-oikeuden laajenta- 10518: tai myös perävaunu, jonka suurin sallittu koko- miseen nykyisestä. 10519: 10520: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1986 10521: 10522: Liikenneministeri Matti Luttinen 10523: 1986 vp. - KK n:o 250 3 10524: 10525: 10526: 10527: 10528: Till Riksdagens Herr Talman 10529: 10530: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen vars tillåtna maximivikt överstiger 750 kg, om 10531: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av fordonens sammanlagda tillåtna maximivikt ej 10532: den 6 juni 1986 till vederbörande medlem av överstiger 3 500 kg. Enligt konventionen kan 10533: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- fordon i kategori C eller D vara sammankopplat 10534: dagsledamot Roos m.fl. undertecknade spörsmål med en lätt släpvagn, vars maximivikt är högst 10535: nr 250: 750 kg, utan att den kombination som bildas 10536: upphör att tillhöra kategorin C eller D. Övriga 10537: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för fordonskombinationer förutsätter ett körkort, 10538: att utvidga tillämpningsområdet för kör- som berättigar till framförande av vederbörande 10539: kort av klass ABC? fordonskombination och som innefattar körrät- 10540: tighet, som gäller fordon av klass E. 10541: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt 10542: anföra följande: Kravet på körkort bestäms på basen av fordo- 10543: nets totalvikt, som har antecknats i registret. 10544: Körkortsklassificeringen i Finland grundar sig, 10545: Fordonets last har sålunda ingen betydelse för 10546: i enlighet med de internationella konventionerna 10547: hur kravet bestäms, med följande undantag. 1 10548: om vägtrafik, på fordonsklassificering. Enligt den 10549: vår nationella lagstiftning har man avvikit från 10550: internationella konventionen om vägtrafik, som 10551: det krav som gäller körkort för fordonskombina- 10552: ingicks i Wien år 1968 och som för Finlands del 10553: tion av klass E så, att körkort av klass ABC 10554: trädde i kraft vid ingången av april, hör till 10555: berättigar till att provköra och tillfälligt flytta 10556: kategorin B, med undantag av fordon i kategorin 10557: fordon av klass D utan passagerare samt fordon 10558: A, dvs. motorcyklar, fordon vilkas maximivikt ej 10559: av klass E utan last. Genom detta stadgande har 10560: överstiger 3 500 kg och i vilka finns plats för 10561: man velat underlätta skötseln av de överraskande 10562: högst åtta personer utöver föraren. Till kategorin 10563: situationer som förekommer särskilt i samband 10564: C hör fordon, som används för godsbefordran 10565: med setvice och reparationer. 10566: och vilkas maximivikt överstiger 3 500 kg. Enligt 10567: konventionen kan fordon i kategorin B vara Med beaktande av bestämmelserna i de inter- 10568: sammankopplat med en lätt släpvagn, dvs. släp- nationella konventionerna ser trafikministeriet 10569: vagn, vars maximivikt ej överstiger 750 kg. Det inte behov av att utvidga den körrättighet som 10570: kan också vara sammankopplat med en släpvagn, körkort av klass C medför. 10571: 10572: Helsingfors den 29 september 1986 10573: 10574: Trafikminister Matti Luttinen 10575: 1986 vp. 10576: 10577: Kirjallinen kysymys n:o 251 10578: 10579: 10580: 10581: 10582: Turunen ym.: Elatusmaksujen saamisesta vähennyskelpoisiksi vero- 10583: tuksessa 10584: 10585: 10586: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10587: 10588: Verotuksessa on epäkohtia, jotka koskevat vuoksi hyväksyä kokonaan sekä kunnallisverotuk- 10589: suurta joukkoa elatusapua maksavia veronmaksa- sessa että valtionverotuksessa siihen asti, kunnes 10590: jia, sekä miehiä että naisia. Tuoreimpien tietojen elatusvelvollisuus oikeuden päätöksellä tai van- 10591: mukaan elatusvelvollisia on tällä hetkellä yli hempien välisellä sopimuksella lakkaa, tavalli- 10592: 120 000. simmin lapsen täyttäessä 18 vuotta. Vähennysoi- 10593: Tulo- ja varallisuusverolain 36 §:n 3 momentin keuden laajentaminen olisi oikeudenmukaista ni- 10594: mukaan on elatusvelvollisuusvähennys kunnallis- menomaan tunnollisesti elatusavut maksavia ela- 10595: verotuksessa enintään 3 500 markkaa alaikäistä tusvelvollisia kohtaan. 10596: lasta kohti. Valtionverotuksessa (57§) verosta saa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10597: tällä hetkellä tehdä 875 markan vähennyksen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 10598: lasta kohti. Elatusvelvollisuus vaikuttaa näistä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 10599: vähennyksistä huolimatta heikentävästi elatusvel- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10600: vollisen vanhemman veronmaksukykyyn siihen Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 10601: saakka kun elatusvelvollisuus kestää, yleisimmin siin tunnollisesti elatusvelvollisuutensa 10602: 18 vuoden ikään saakka. Veronmaksukyvyn heik- suorittavien henkilöiden verotussäännös- 10603: keneminen voi mm. edistää halua pinnata mak- ten muuttamiseksi siten, että elatusmak- 10604: mista, jolloin maksuja joudutaan suorittamaan sut olisivat täysimääräisinä vähennyskel- 10605: lasta hoitavalle huoltajalle yhteiskunnan varoista. poisia sekä kunnallis- että valtionverotuk- 10606: Elatusvelvollisuusvähennys pitäisikin sekä oi- sessa siihen saakka kun lapsi täyttää 18 10607: keudenmukaisuuden että johdonmukaisuuden vuotta? 10608: 10609: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1986 10610: 10611: Eeva Turunen Jouko Tuovinen Lea Sutinen 10612: Kerttu Törnqvist Reino Jyrkilä Reino Karpola 10613: 10614: 10615: 10616: 10617: 260733F 10618: 2 1986 vp. - KK n:o 251 10619: 10620: 10621: 10622: 10623: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10624: 10625: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Lapsen huollosta ja tapaamisoikeudesta anne 10626: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tuo lain (361/83) säännösten mukaan lapser 10627: olette 6 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kirjeen- huolto voidaan aikaisemmasta poiketen määrät: 10628: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- myös molemmille vanhemmille yhteisesti. Täl 10629: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Eeva löinkin verovähennykset myönnetään sille van 10630: Turusen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- hemmista, jonka luona lapsi on tosiasiallisest 10631: myksestä n:o 251: suurimman osan verovuodesta asunut. Jos lapser 10632: huolto uskotaan molemmille vanhemmille, tuo 10633: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- mioistuin ei määrää elatusapua maksettavaksi 10634: siin tunnollisesti elatusvelvollisuutensa Sosiaalilautakunta sen sijaan voi tällöinkin vah 10635: suorittavien henkilöiden verotussäännös- vistaa vanhempien tekemän elatusapusopimuk 10636: ten muuttamiseksi siten, että elatusmak- sen, jolloin elatusvelvollisuusvähennykset myön- 10637: sut olisivat täysimääräisinä vähennyskel- netään verotuksessa tavanomaiseen tapaan. Van 10638: poisia sekä kunnallis- että valtionverotuk- hemmille yhteisesti asetettu huoltovelvoite or 10639: sessa siihen saakka kun lapsi täyttää 18 käytännössä johtanut joihinkin tosiasioita vastaa 10640: vuotta? mattomiin vähennysvaatimuksiin verotuksessa. 10641: Lasta välittömästi huoltavalle henkilölle myön 10642: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- nettävät vähennykset valtionverotuksessa ova 10643: ti seuraavaa: lapsenhoito- ja koulutusvähennys sekä verost: 10644: Tulo- ja varallisuusverolain (1043/74) 36 §:n 3 tehtävä huoltajavähennys. Kunnallisverotuksess: 10645: momentin mukaan verovelvollinen, joka on suo- myönnetään lapsivähennys. Vähennykset saa teh 10646: rittanut lapsen elatusta koskevan lainsäädännön dä verotuksessaan toinen vanhemmista, jos last: 10647: mukaisella sopimuksella tai tuomiolla vahvistet- kasvatetaan yhteisessä kodissa tai, jos vanhemma 10648: tua elatusapua, saa vähentää vuodelta 1986 toi- eivät asu yhdessä, se vanhemmista, jonka Juon: 10649: mitettavassa kunnallisverotuksessa verovuonna lapsi on tosiasiallisesti suurimman osan verovuo 10650: suorittamaosa elatusavun maaran, kuitenkin desta asunut. Sekä valtion- että kunnallisverotuk 10651: enintään 3 500 markkaa alaikäistä lasta kohden. sessa myönnetään lisäksi yksinhuoltajavähennys 10652: Valtionverotuksessa elatusvelvollisuusvähennys jos lasta huoltavaan vanhempaan ei sovellet: 10653: tehdään tulo- ja varallisuusverolain 57 §:n 3 tulo- ja varallisuusverolain puolisoita koskevi: 10654: momentin mukaisesti verosta. Vähennyksen säännöksiä. 10655: enimmäismäärä kuluvalta vuodelta toimitettavas- Vaikka alaikäisen lapsen huollosta johtuvi: 10656: sa valtionverotuksessa on 875 markkaa alaikäistä veronmaksukykyyn vaikuttavia kustannuksia ote 10657: lasta kohden. taan edellä mainituin vähennyksin lasta välittö 10658: Alaikäisiksi katsotaan tulo- ja varallisuusvero- mästi huoltavan vanhemman verotuksessa huo 10659: lain 3 §:n mukaisesti lapset, jotka eivät ennen mioon, jää osa lapsen elantokustannuksista vero 10660: verovuoden alkua ole täyttäneet 16 vuotta. tuksessa vähentämättä. Kysymyksessä ja sen pe 10661: Elatusvelvollisuusvähennykset säädettiin 1 päi- rusteluissa esitetty elatusapumaksujen täysimää 10662: vänä joulukuuta 1978 annetulla lailla (913/78). räinen vähentäminen ei siten olisi lasta välittö 10663: Säännöstä sovellettiin ensimmäisen kerran vuo- mästi huoltavia vanhempia kohtaan kovinkaar 10664: delta 1979 toimitetussa verotuksessa. Hallituksen tasapuolista. Koska elatusavun määrä ja elatus 10665: esityksen (HE n:o 133/1978 vp.) perustelujen velvollisten tulot ovat tapauksittain hyvinkin eri- 10666: mukaan oli syytä myöntää joitakin etuisuuksia suuruiset, ei täysimääräinen vähentämisoikeu 10667: verotuksessa myös sille lapsen vanhemmista, joka olisi elatusvelvollistenkaan kannalta tasapuolista 10668: osallistui lapsen elatukseen vain suorittamalla Kysymyksessä on myös esitetty, että elatusapu 10669: elatusapua, koska lapsen elatuksen perusteella maksujen vähennyskelpoisuutta laajennettaisiir 10670: myönnettävät verovähennykset sai lapsen van- siten, että 16-18-vuotiaita lapsia varten suoritet 10671: hemmista se, jonka välittömässä huollossa lapsi tu elatusapu tulisi verotuksessa vähennyskelpoi 10672: oli. seksi. Kun esimerkiksi huoltajavähennyksen saa 10673: 1986 vp. -- RJ( n:o 251 3 10674: 10675: misen edellytyksenä on sama 16 vuoden ikäraja ja vanhemman verotuskohtelu koulutusvähennyk- 10676: kaikkien lasten huoltajien verotuskohtelu tältä sestä huolimatta ankarammaksi. 10677: osin on yhdenmukainen, ei yksinomaan elatus- Elatusvelvollisuuden sekä lapsen huoltamisen 10678: velvollisuusvähennystä koskeva muutos verolain- perusteella myönnettävien vähennysten määrät 10679: säädäntöön voi tulla kysymykseen. ovat vuosittain olleet hallituksen harkittavina 10680: Koulutusvähennys, joka myönnetään 16 vuot- vuotuisia tuloverotuksen perustemuutoksia kos- 10681: ta, mutta ei 18 vuotta täyttäneen säännöllistä kevia esityksiä annettaessa, ja kuten vuotta 1987 10682: opetusta saavan koululaisen huoltajalle, tasaa koskevasta tulo- ja varallisuusverolain muutosesi- 10683: peruskoulun jälkeen lisääntyvien koulutuskustan- tyksestä ilmenee, lapsen elättämiseen liittyvät 10684: nusten vaikutusta huoltajan veronmaksukykyyn. verokysymykset ovat olleet erityisen huomion 10685: Vähennyksen saa lasta välittömästi huoltava hen- kohteena. Muihin toimenpiteisiin verosäännösten 10686: kilö. Kun lapsen elatuksen perusteella myönnetyt muuttamiseksi tässä asiassa hallituksella ei ole 10687: muut vähennykset lakkaavat kuitenkin samaan tarkoitus ryhtyä. 10688: aikaan vaikuttamasta, muuttuu lasta huoltavan 10689: 10690: Helsingissä 22 päivänä syyskuuta 1986 10691: 10692: Ministeri Pekka Vennamo 10693: 4 1986 vp. - KK n:o 251 10694: 10695: 10696: 10697: 10698: Tili Riksdagens Herr Talman 10699: 10700: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Enligt stadgandena i lagen angående vårdnad 10701: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av om barn och umgängesrätt ( 36118 3) kan vårdnad 10702: den 6 juni 1986 till vederbörande medlem av om barn, i motsats till vad som tidigare var 10703: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- fallet, också anförtros båda föräldrarna gemen- 10704: dagsledamot Eeva Turunen m.fl. undertecknade samt. Också härvid beviljas skatteavdragen den 10705: spörsmål nr 2 51: av föräldrarna hos viiken barnet de facto har bott 10706: under största delen av skatteåret. Om barnets 10707: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för vårdnad anförtros båda föräldrarna, förordnar 10708: att ändra de beskattningsstadganden som domstolen inget underhållsbidrag. Däremot kan 10709: gäller personer, vilka samvetsgrant upp- socialnämnden också härvid fastställa avtal om 10710: fyller sin underhållsskyldighet, så att un- underhållsbidrag. Då beviljas underhållsskyldig- 10711: derhållsavgifterna i sin helhet vore av- hetsavdragen i vanlig ordning vid beskattningen. 10712: dragsgilla vid såväl kommunal- som stats- När föräldrar har ålagts att gemensamt handha 10713: beskattningen intill dess att barnet fyller vårdnad om barn har det i praktiken lett till vissa 10714: 18 år? krav på avdrag i beskattningen, som inte har 10715: svarat mot sakernas faktiska tillstånd. 10716: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt De avdrag som vid statsbeskattningen beviljas 10717: anföra följande: person, som handhar barnets omedelbara vård, 10718: Enligt 36 § 3 mom. lagen om skatt på inkomst är barnavårdsavdrag och utbildningsavdrag samt 10719: och förmögenhet {1043/74) får skattskyldig, som försörjaravdrag, som görs från skatten. Vid kom- 10720: har betalat underhållsbidrag, vilket har fastställts munalbeskattningen beviljas barnavdrag. Avdra- 10721: genom avtal eller dom i enlighet med lagstift- gen får vid beskattningen göras av den ena 10722: ningen om underhåll för barn, vid kommu- föräldern, om barnet fostras i ett gemensamt 10723: nalbeskattningen för år 1986 avdra det belopp hem eller, om föräldrarna inte bor tillsammans, 10724: han under skatteåret har betalat i dylikt bidrag, av den förälder som barnet de facto har bott hos 10725: dock högst 3 500 mk för varje minderårigt barn. under största delen av skatteåret. Vid både stats- 10726: I statsbeskattningen dras underhållsskyldighets- och kommunalbeskattningen beviljas dessutom 10727: avdraget, i enlighet med 57 § 3 mom. lagen om ensamförsörjaravdrag, om stadgandena om äkta 10728: skatt på inkomst och förmögenhet, av från skat- makar i lagen om skatt på inkomst och 10729: ten. Avdragets maximibelopp vid den statsbe- förmögenhet inte tillämpas på den förälder som 10730: skattning som förrättas för innevarande år är 875 har vårdnaden om barnet. 10731: mk per minderårigt barn. Trots att de kostnader som föranleds av vård- 10732: 1 enlighet med 3 § lagen om skatt på inkomst naden om minderårigt barn och som påverkar 10733: och förmögenhet anses barn, som inte har fyllt skattebetalningsförmågan i form av ovan nämnda 10734: 16 år då skatteåret börjar, som minderåriga. avdrag beaktas när den förälder beskattas som 10735: Om underhållsskyldighetsavdrag stadgades ge- handhar barnets omedelbara vård, avdras inte 10736: nom en lag, som gavs den 1 december 1978 alla kostnader för barnets underhåll vid beskatt- 10737: (913/78). Stadgandet tillämpades första gången ningen. Sålunda vore det förfarande som föreslås 10738: vid den beskattning som förrättades för år 1979. i spörsmålet och dess motivering, enligt vilket 10739: Enligt motiveringen till regeringens proposition underhållsavgiften skulle avdras till fullt belopp, 10740: (RP nr 133/1978 rd.) var det skäl att bevilja vissa inte särskilt opartiskt med tanke på föräldrar som 10741: förmåner i beskattningen också åt den av barns handhar barnets omedelbara vård. Emedan un- 10742: föräldrar som deltog i barnets underhåll endast derhållsbidraget och de underhållsskyldigas in- 10743: genom att erlägga underhållsbidrag, emedan de komster i olika fall är mycket olika stora vore det 10744: skattelättnader som beviljas på grund av barns inte heller från de underhållsskyldigas synpunkt 10745: underhåll tillföll den förälder, som handhar sett opartiskt, om hela underhållsbidraget vore 10746: barnets omedelbara vård. avdragsgillt. 10747: 1986 vp. - KK n:o 251 5 10748: 10749: 1 spörsmålet föreslås också att avdragsrätten för dan rätten att göra de övriga avdrag som beviljas 10750: underhålls avgifter utvidgas så, att det under- på grund av barns underhåll dock upphör samti- 10751: hållsbidrag som erläggs för 16-18 år gamla barn digt, kommer denna förälder att behandlas 10752: vore avdragsgillt vid beskattningen. Då förutsätt- strängare vid beskattningen, trots utbildnings- 10753: ningen för att få räkna tili exempel försörjarav- avdraget. 10754: drag tili godo är samma åldersgräns, 16 år, och Då de propositioner som gäller de årliga änd- 10755: beskattningsbehandlingen av alla barns vård- ringarna av grunderna för inkomstbeskattningen 10756: nadshavare tili denna del är enhetlig, kan det avlåts har regeringen varje år prövat beloppen av 10757: inte komma i fråga att ändra skattelagstiftningen de avdrag som beviljas på basis av underhållsskyl- 10758: endast i fråga om underhållsskyldighetsavdraget. dighet samt vårdnad om barn. Och såsom det 10759: Utbildningsbidraget, som beviljas vårdnadsha- framgår av den proposition med förslag tili lag 10760: vare får skolbarn, som har fyllt 16 men inte 18 år om ändring av lagen om skatt på inkomst och 10761: och som får regelbunden undervisning, utjämnat förmögenhet som gäller år 1987 har skattefrågor- 10762: den inverkan som utbildningskostnaderna, vilka na i samband med försörjning av barn varit 10763: stiger efter grundskolan, har på vårdnadshavarens föremål för särskild uppmärksamhet. Regeringen 10764: skattebetalningsförmåga. Avdraget får göras av har inte för avsikt att vidta andra åtgärder för att 10765: den som handhar barnets omedelbara vård. Eme- ändra de skattestadganden som gäller denna sak. 10766: 10767: Helsingfors den 22 september 1986 10768: 10769: Minister Pekka Vennamo 10770: 1986 vp. 10771: 10772: Kirjallinen kysymys n:o 252 10773: 10774: 10775: 10776: 10777: Väänänen ym.: Koulutoimen valtionosuusrakentamiseen liittyvän 10778: ohjauksen ja valvonnan vähentämisestä 10779: 10780: 10781: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10782: 10783: Koulutoimen valtionosuusrakentaminen on kennushankkeet eivät tule lainkaan keskushallin- 10784: erittäin monimutkainen, valtion viranomaisten non käsittelyyn. Vastaava raja peruskouluhank- 10785: monia lupia ja lausuntoja edellyttävä prosessi. keissa on 170 000 mk ja kunnallisten ammatillis- 10786: Esimerkiksi kunnallisen ammatillisen oppilaitok- ten oppilaitosten rakennushankkeissa 500 000 10787: sen rakennushanke, jonka valtionosuus ylittää 4 mk. 10788: miljoonaa markkaa, vaatii 20-25 päätöstä tai Valtion valtionosuusrakentamiseen kohdistu- 10789: toimenpidettä eri viranomaisportaissa. Lisäksi van ohjauksen ja valvonnan päätarkoituksena on 10790: kunnallisen oppilaitoksen rakentaminen edellyt- toisaalta valtion menojen säätely, toisaalta raken- 10791: tää lukuisia kunnallisten elinten päätöksiä. Tästä nushankkeiden rakennusteknisen ja toiminnalli- 10792: seuraa, että rakennushanketta koskevaan hallin- sen tarkoituksenmukaisuuden varmistaminen. 10793: nolliseen päätöksentekoon saattaa kulua useita Ainakin suurehkoilla kunnilla on jälkimmäiseen 10794: vuosia. Palvelujen saanti viivästyy, vaikka rahoi- tehtävään täysin riittävä asiantuntemus. Valtion- 10795: tuskin olisi olemassa. osuusrakentamiseen kohdistuvan ohjauksen ja 10796: Valtionosuusrakentamista koskevissa säädöksis- valvonnan päätehtäväksi on siten katsottava val- 10797: sä ei ole otettu huomioon sitä kehitystä, mikä on tion menojen hillitseminen. Tässä mielessä olisi 10798: tapahtunut kuntien ja oppilaitosten henkilöstö- tärkeää selvittää, vastaavatko rakentamiseen liit- 10799: voimavaroissa, eikä sitä, että valtion rahoitus- tyvästä lupa- ja valvontamenettelystä valtiolle 10800: osuus ja valtion valvonta vastaisivat toisiaan. koituvat hyödyt niitä lisäkustannuksia, joita mo- 10801: Erityisesti korkeisiin kantokykyluokkiin kuuluvis- ninkertainen asioiden käsittely eri hallinnonpor- 10802: sa Uudenmaan kaupungeissa, joissa valtionosuus taissa aiheuttaa ja olisiko sama tulos saavutetta- 10803: esimerkiksi peruskoulurakentamiseen 10. kanto- vissa yksinkertaisemmallakin menettelyllä, esi- 10804: kykyluokassa on vain 5 %, tuntuu kohtuutto- merkiksi normaalihintajärjestelmää kehittämällä. 10805: malta, että valtion vähäisen rahoituspanoksen Kansliapäällikkö Aimo Pajusen johdolla työsken- 10806: vuoksi palvelupisteiden rakentaminen sidotaan nellyt hallinnon hajauttamiskomitea on tehnyt 10807: valtion monimutkaiseen lupajärjestelmään. Niin merkittäviä ehdotuksia mm. valtionosuusrakenta- 10808: peruskoulujen kuin kunnallisten ammatillisten miseen liittyvän ohjaus- ja valvontamenettelyn 10809: oppilaitostenkin osalta lähes yksinomainen rahoi- yksinkertaistamiseksi. 10810: tusmuoto on nykyisin ns. jälkirahoitus, jossa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 10811: valtionosuus suoritetaan vuotuiserinä jälkikäteen. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 10812: Myös jälkirahoitteinen rakentaminen edellyttää kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 10813: pieniä poikkeuksia lukuun ottamatta lähes saman senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 10814: hallinnollisen päätöksenteon kuin rakennusaikai- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 10815: nen valtionrahoitus. ryhtyä koulutoimen valtionosuusrakenta- 10816: Silmiinpistävän suuret ovat valtionosuusraken- miseen liittyvän ohjauksen ja valvonnan 10817: tamisen ohjauksessa ja valvonnassa vallitsevat yksinkertaistamiseksi, jotta kuntien jälki- 10818: hallinnonalojen väliset erot. Sosiaali- ja tervey- rahoituksella tai omin varoin toteutetta- 10819: denhuollon alalla alle 11 miljoonan markan ra- vat koulurakennushankkeet voidaan to- 10820: 10821: 260718P 10822: 2 1986 vp. -- KJ( n:o 252 10823: 10824: teuttaa oleellisesti nykyistä vähäisemmin hennys niitä lisäkustannuksia, joita val- 10825: lupapäätöksin, ja tionosuusrakentamisen yksityiskohtainen 10826: vastaako nykyisestä valvontamenette- valvonta aiheuttaa? 10827: lystä valtiolle koituva kustannusten vä- 10828: 10829: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1986 10830: 10831: Marjatta Väänänen Seppo Pelttari Hannu Tenhiälä 10832: Pentti Poutaneo Sirkka-Liisa Anttila Lea Sutinen 10833: Mauri Pekkarinen Reino Karpola Einari Nieminen 10834: Kalevi Mattila Esko Aho Tytti Isohookana-Asunmaa 10835: Tellervo Nousiainen Juhani Tuomaala Heikki Kokko 10836: Juhani Alaranta Jukka Vihriälä Mauno Manninen 10837: Hannele Pokka Matti Maijala Hannu Kemppainen 10838: 1986 vp. - KK n:o 252 3 10839: 10840: 10841: 10842: 10843: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 10844: 10845: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa nössä katsottu kuuluvan valtionosuuden hakijalle 10846: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, eli kunnalle. 10847: olette 6 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kirjeen- Perustamiskustannusten syntyä, tarpeellisuutta 10848: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- ja kohtuullisuutta valtionosuusviranomaiset val- 10849: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Mar- vovat ennakolta jo ennen hankkeen toteuttami- 10850: jatta Väänäsen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta seen ryhtymistä. Tähän perustamiskustannusten 10851: kysymyksestä n:o 252: ennakkovalvontaan kuuluu perustamissuunnitel- 10852: ma, silloin kun sen laatiminen on tarpeen, 10853: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo luonnospiirustusten, pääpiirustusten ja rakennus- 10854: ryhtyä koulutoimen valtionosuusrakenta- tapaselostusten sekä toteuttamisohjelman toimit- 10855: miseen liittyvän ohjauksen ja valvonnan taminen asianomaisen viranomaisen hyväksyttä- 10856: yksinkertaistamiseksi, jotta kuntien jälki- väksi. Ennakkovalvonnan eri vaiheissa valtion- 10857: rahoituksella tai omin varoin toteutetta- osuusviranomaiset suorittavat suunnittelu- ja kus- 10858: vat koulurakennushankkeet voidaan to- tannusohjausta, jolla pyritään onnistuneisiin, toi- 10859: teuttaa oleellisesti nykyistä vähäisemmin miviin ja taloudellisiin ratkaisuihin. Hankekoh- 10860: lupapäätöksin, ja taista ohjausta annetaan mm. siten, että alusta- 10861: vastaako nykyisestä valvontamenette- vista luonnospiirustuksista järjestetään kunnan ja 10862: lystä valtiolle koituva kustannusten vä- kouluhallituksen edustajien välisiä neuvotteluja, 10863: hennys niitä lisäkustannuksia, joita val- joissa ratkaistaan, voidaanko suunnittelua jatkaa 10864: tionosuusrakentamisen yksityiskohtainen aloitetulta pohjalta ja minkälaisia tarkistuksia 10865: valvonta aiheuttaa? tarvitaan. 10866: Kysymyksen perusteluissa on väitetty, ettei 10867: valtionosuusrakentamista koskevissa säädöksissä 10868: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen 10869: ole otettu huomioon sitä kehitystä, mikä on 10870: seuravaa: 10871: tapahtunut kuntien ja oppilaitosten henkilöstö- 10872: Kuntien ja kuntainliittojen valtionosuuksista ja voimavaroissa. Henkilöstövoimavaroissa tapahtu- 10873: -avustuksista annetun lain (35/73) 8 §:n 1 mo- nut kehitys lienee ymmärrettävä siten, että kun- 10874: menttia sovelletaan asianomaisten erityislakien nat ovat saaneet palvelukseensa entistä enemmän 10875: nojalla myös peruskoulun, lukion ja yleisen kir- korkeasti koulutettua väkeä. Suurimmalta osalta 10876: jaston sekä ammatillisten oppilaitosten valtion- maamme kunnista puuttuu edelleen kokemusta 10877: osuuksiin. Mainitun 8 §:n 1 momentin säännök- ja tietoa nimenomaan koulurakennuksen raken- 10878: set, joiden mukaan valtionosuutta ei makseta nuttajana. Siihen, että kunnilla on palvelukses- 10879: tehtävän asianmukaisen hoitamisen kannalta tar- saan arkkitehtejä, on todettava, että kouluraken- 10880: peettorniin kustannuksiin eikä määrältään liialli- nussuunnittelu on siinä määrin erikoistunut 10881: siksi tai kohtuuttoman korkeiksi katsottaviin kus- omaksi alakseen, että kaikki arkkitehdit eivät 10882: tannuksiin, siltä osin kuin ne ylittävät tarpeelli- ilman muuta ole päteviä koulurakennuksen 10883: sen määrän, velvoittavat opetushallinnon asian- suunnittelijoita. Toisaalta on huomattava, että 10884: omaisia valtionosuusviranomaisia, kouluhallitusta kun suunnittelun ohjausta suorinavilla valtion 10885: ja ammattikasvatushallitusta sekä opetusministe- viranomaisilla on asiantuntemusta alansa toimin- 10886: riötä eräissä ammattioppilaitosten rahoitusta kos- nallisissa sekä rakennusten taloudellisuuteen ja 10887: kevissa asioissa varmistautumaan kaikkien niiden käyttökelpoisuuteen liittyvissä kysymyksissä, ne 10888: kustannusten kohdalta, joihin valtionosuutta voivat kokemustensa perusteella välittää tietoja 10889: haetaan, että ne todella ovat tarpeellisia eivätkä eri hankkeissa saamistaan sekä hyvistä että huo- 10890: miltään osalta liiallisia tai kohtuuttomia. Mainit- noista ratkaisuvaihtoehdoista. Juuri kustannusoh- 10891: tu valtionosuuslain säännös koskee sekä käyttö- jauksen ansiosta kunnille on useissa tapauksissa 10892: kustannuksiin että perustamiskustannuksiin koitunut huomattaviakin kustannussäästöjä. 10893: myönnettäviä valtionosuuksia. Kustannusten tar- Hankkeeseen myönnetyn valtionosuuden mak- 10894: peellisuuden näyttövelvollisuus on oikeuskäytän- saminen, maksettiinpa se rakennusaikaisena tai 10895: 4 1986 vp. -- NJ( n:o 252 10896: 10897: jälkikäteen, ei ole lainkaan sidoksissa koulura- suunnitteluun ja rakentamiseen kohdistuva en- 10898: kennushankkeen perustamiskustannusten ennak- nakkovalvonta nimenomaan korkeimpiin kanto- 10899: kokäsittelyjärjestelmään eikä valtionosuuden kykyluokkiin kuuluvien kuntien osalta olisi epä- 10900: myöntämistä koskevan päätöksen tekoon. Kysy- suhteessa perustamiskustannuksiin myönnettä- 10901: myksen perusteluista luettava ajatus, että niiden vään valtionrahoitusosuuteen nähden. 10902: hankkeiden viranomaiskäsittelyssä, joihin val- Kysymyksen perusteluissa esitetty väite, että 10903: tionrahoitus maksetaan jälkikäteen, ei pitäisi valtionosuusrakentamiseen kohdistuvan ohjauk- 10904: noudattaa samaa monivaiheista päätöksentekojär- sen ja valvonnan päätehtäväksi on katsottava 10905: jestystä kuin rakennusaikaisen valtionrahoituksen valtion menojen hillitseminen, on asiaton. Val- 10906: saavien hankkeiden kohdalla, ei opetusministe- tionviranomaisten harjoittamasta kustannusoh- 10907: riön mielestä ole johdonmukainen. Opetusminis- jauksesta ja rakentamisen valvonnasta koituu 10908: teriön käsityksen mukaan sillä seikalla, että pe- hyötyä myös kunnille. Juuri kustannusohjauksen 10909: rustamiskustannuksiin myönnetty valtionosuus ansiosta kunnille on useissa tapauksissa koitunut 10910: maksetaan jälkikäteen, ei voida perustella koulu- suurimmillaan useiden, jopa miljoonien markko- 10911: rakennushankkeen käsittelyyn liittyvien hallin- jen kustannussäästöjä. 10912: nollisten menettelytapojen keventämistä. 10913: Koulurakentamisen ohjauksen ja valvonnan 10914: Sitä seikkaa, että koulurakennushankkeiden 10915: monivaiheisuutta ja hitautta arvosteltaessa unoh- 10916: kustannusohjaus ja toteuttamisohjelman hyväksy- 10917: detaan, että myös kunnallishallinnon päätöksen- 10918: miseen päättyvä ennakkovalvonta on ulotettu 10919: teko koulurakennushankkeen käsittelyssä on hi- 10920: kaikkiin koulurakennushankkeisiin siitä riippu- 10921: das ja monivaiheinen. 10922: matta, miten paljon kunta saa hankkeen toteut- 10923: tamiseen valtionosuutta, on pidetty perusteltuna Peruskoulujen rakentamislupajärjestelmä ei 10924: koulurakennushankkeiden -- myös omakustan- kuulu perustamiskustannusten ennakkovalvonta- 10925: teisten -- kustannustietojen keräämiseksi kustan- järjestelmään. Tästä syystä rakentamislupajärjes- 10926: nustietorekisteriin. Rekisterin tietojen perusteella telmää ei käsitellä tässä vastauksessa, vaan viita- 10927: valtioneuvosto vuosittain määrää normaalihinto- taan sen osalta ministeri Suonion vastaukseen 10928: jen yleiset perusteet. Toteuttamisohjelman en- edustaja Salolaisen ym. kirjalliseen kysymykseen 10929: simmäisen vaiheen hyväksymistä kaikkien -- siis n:o 100 maaliskuun 17 päivältä 1986. 10930: myöskin omakustanteisten -- hankkeiden koh- Ilmeistä on, että koulurakentamisen ohjausta 10931: dalta on pidetty välttämättömänä käyttökustan- ja valvontaa koskevat säännökset kaipaavat tarkis- 10932: nuksiin myönnettävään valtionosuuteen sekä en- tamista. Opetusministeriössä työskentelee ope- 10933: sikertaiseen kalustamiseen myönnettävään val- tusministeriön, valtiovarainministeriön, koulu- 10934: tionosuuteen oikeuttavan hyötypinta-alan mää- hallituksen ja kuntien keskusjärjestöjen edustajis- 10935: rittämiseksi. Kun otetaan toisaalta huomioon, ta koottu työryhmä, joka valmistelee perus- 10936: että suunnitteluratkaisut pääkaupunkiseudulla koulun, lukion ja yleisen kirjaston valtion- 10937: ovat muuta Suomea huomattavasti kalliimmat ja osuuslain (1112 178) muuttamista koskevaa lakia. 10938: että rakennuskustannukset saattavat toteuttamis- Tämä työryhmä on saanut tehtäväkseen myös 10939: ohjelman käsittelyn aikana nousta kunnan val- tutkia, voidaanko ja millä tavoin peruskoulun 10940: tionosuusprosentin määrää enemmän, ja toisaalta rakennushankkeen valtionosuusviranomaisissa ta- 10941: se, että koulurakennuksen rakennuskustannukset pahtuvaa käsittelyä yksinkertaistaa, sekä millä 10942: säännönmukaisesti ovat suuremmat kuin hank- tavoin rakentamista koskevia valtionosuuslain 10943: keelle vahvistettu normaalihinta, ei voida kieltää, säännöksiä voitaisiin tässä tarkoituksessa muuttaa 10944: etteikö valtion harjoittama koulurakentamisen vireillä olevan lainmuutoksen yhteydessä. 10945: 10946: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 10947: 10948: Opetusministeri Pirjo Ala-Kapee 10949: 1986 vp. -- FUK n:o 252 5 10950: 10951: 10952: 10953: 10954: Tili Riksdagens Herr Talman 10955: 10956: I det syfte som 37 § 1 mom. riksdagsord- ankommer på den som ansöker om statsandel, 10957: ningen anger har Ni, Herr Talman, med Eder dvs. på kommunen. 10958: skrivelse av den 6 juni 1986 tili vederbörande 10959: medlem av statsrådet avsänt en avskrift av följan- Statsandelsmyndigheterna kontrollerar anlägg- 10960: de av riksdagsman Marjatta Väänänen m.fl. un- ningskostnadernas uppkomst, deras nödvändig- 10961: dertecknade spörsmål nr 252: het och skälighet på förhand, innan åtgärder 10962: vidtas för genomförande av projektet. Tili denna 10963: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta förhandsövervakning av anläggningskostnaderna 10964: för att handledningen och övervakningen hör en anläggningsplan, då det är nödvändigt att 10965: vid byggande med stöd av statsandelar en sådan uppgörs, samt att skissritningar, huvud- 10966: inom skolväsendet skall kunna förenklas ritningar, beskrivningar över byggnadssätt samt 10967: så att de projekt för skolbyggnader som ett program för projektets genomförande tillställs 10968: kommunerna finansierar i efterskott eller vederbörande myndighet för godkännande. I de 10969: med egoa medel, kan genomföras med olika skeden som hänför sig tili förhandsövervak- 10970: ett mindre antal beslut om tillstånd än ningen styr statsandelsmyndigheterna planering 10971: hittills och och kostnader och avser härigenom att nå lycka- 10972: motsvarar den kostnadsminskning som de, fungerande, ekonomiska lösningar. Handled- 10973: det nuvarande övervakningsförfarandet ning för varje projekt ges bl.a. så att man ordnar 10974: medför för staten, de merkostnader, som förhandlingar om de preliminära skissritningarna 10975: en detaljerad övervakning av byggande mellan representanter för kommunen och för 10976: med stöd av statsandelar föranleder? skolstyrelsen, där man avgör, huruvida det är 10977: möjligt att fortsätta planeringen på den grund 10978: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt som man utgått från och hurudana justeringar 10979: framföra följande: som är påkallade. 10980: 8 § 1 mom. lagen om statsandelar och -under- I spörsmålets motivering har påståtts, att den 10981: stöd åt kommuner och kommunalförbund (35/ utveckling som skett i fråga om personalresurser i 10982: 73) tillämpas med stöd av behöriga speciallagar kommuner och vid yrkesläroanstalter inte beak- 10983: även på statsandelar åt grundskolor och gymna- tats i stadgandena om byggande med statsande- 10984: sier, allmänna bibliotek och yrkesläroanstalter. lar. Den utveckling som skett i fråga om perso- 10985: Stadgandena i nämnda 8 § 1 mom. enligt vilka nalresurser torde böra uppfattas så, att kommu- 10986: statsandel inte erläggs för kostnader, som inte nerna har fått i sin tjänst mera personai med hög 10987: bör anses vara av nöden för att uppgiften skall bli utbildning än tidigare. Största delen av våra 10988: behörigen skött eller för kostnader som bör anses kommuner saknar fortfarande erfarenhet och 10989: vara alltför stora eller oskäligt höga tili den del kunskap just av att vara byggherrar för skolbygg- 10990: de överstiger det nödiga beloppet, förpliktigar nader. Om det faktum att kommunerna har 10991: vederbörande statsandelsmyndigheter inom un- arkitekter i sin tjänst bör konstateras, att plane- 10992: dervisningsförvaltningen, skolstyrelsen och yrkes- ringen av skolbyggnader utgör ett så specialiserat 10993: utbildningsstyrelsen samt undervisningsminis- område att alla dessa arkitekter inte utan vidare 10994: teriet, att i en del frågor, som gäller finansiering är kompetenta att planera byggnader. Å andra 10995: av yrkesläroanstalter, beträffande alla de kost- sidan bör man konstatera att då de statliga 10996: nader, för vilka ansöks om statsandel, försäkra sig myndigheterna som styr planeringen är sakkun- 10997: om att de verkligen är av nöden påkallade och niga i frågor, som ansluter sig tili aktiviteter 10998: tili inga delar alltför höga eller oskäliga. Nämnda inom deras eget område samt tili förmånligheten 10999: stadgande i statsandelslagen gäller statsandelar och användbarheten hos byggnader, kan de på 11000: för både driftskostnader och anläggningskostna- basen av sina erfarenheter förmedla information 11001: der. Inom rättspraxis har man ansett att skyldig- om både goda och dåliga lösningsalternativ som 11002: heten att bevisa att kostnaderna är av nöden de fått av olika projekt. Genom kostnadsstyr- 11003: 6 1986 vp. -- KJ( n:o 252 11004: 11005: ningen har kommunerna i de flesta fall kunnat av byggande av skolor samt av uppförandet av 11006: göra t.o.m. betydande kostnadsinbesparingar. dem uttryckligen i fråga om kommuner som hör 11007: Utbetalningen av den starsandel som beviljats till de högre bärkraftsklasserna är i obalans med 11008: för ett projekt är, även om den beviljas under hänsyn till den starsandel som beviljas för an- 11009: byggnadstiden eller i efterskott, inte alls bunden läggningskostnaderna. 1 spörsmålets motivering 11010: vid systemet med förhandsbehandling av anlägg- har framförts påståendet, att huvuduppgiften för 11011: ningskostnader för skolbyggnader eller vid fat- den styrning och övervakning som inriktas på 11012: tande av beslut om statsandelar. 1 motiveringen byggande med stöd av statsandelar bör anses vara 11013: till spörsmålet kan utläsas tanken, att när myn- att stävja statsutgifterna. Detta påstående bör 11014: digheterna behandlar projekt, för vilka statlig anses vara osakligt. 11015: finansiering betalas i efterskott, borde det be- Den kostnadsstyrning och den övervakning av 11016: slutsfattande i många skeden som kommer i byggandet som utförs av statliga myndigheter 11017: fråga för projekt vilka får statlig finansiering kommer även kommunerna till nytta. Just ge- 11018: under byggnadstiden, inte tillämpas. Denna tan- nom kostnadsstyrningen har kommunerna i de 11019: ke är enligt undervisningsministeriets uppfatt- flesta fall gjort stora inbesparingar t.o.m. på flera 11020: ning inkonsekvent. En förenkling av förvalt- miljoner mark. 11021: ningsl1,ltinerna vid behandlingen av ett projekt, 11022: Då man kritiserar de många skedena i styr- 11023: som gäller ett skolbygge, kan enligt undervis- 11024: ningen och övervakningen av byggandet av sko- 11025: ningsministeriets uppfattning inte motiveras av 11026: lor samt anmärker om att de löper långsamt, 11027: den omständigheten att starsandel för anlägg- 11028: glömmer man lätt bort, att även beslutsfattandet 11029: ningskostnaderna betalas i efterskott. 11030: inom den korumunala förvaltningen, då det 11031: Den omständigheten att kostnadsstyrningen i 11032: gäller behandlingen av projekt för skolbyggna- 11033: fråga om projekt för skolbyggnader och den 11034: der, är långsam och består av många olika 11035: förhandsövervakning som leder till att pro- 11036: skeden. 11037: grammet för genomförandet godkänns har ut- 11038: sträckts till alla projekt för skolbyggnader, obe- Systemet med byggnadstillstånd för grundsko- 11039: roende av hur mycket kommunen erhåller i lor hör inte till systemet med förhandsövervak- 11040: starsandel för genomförande av projektet, har ning av anläggningskostnader. Därför behandlar 11041: ansetts vara motiverad, för att uppgifter om jag inte systemet med byggnadstillstånd i detta 11042: kostnader skall kunna insamlas i registret över svar utan hänvisar till minister Suonios svar på 11043: kostnadsuppgifter, också om skolbyggena ge- riksdagsman Salolainens m.fl. skriftliga spörsmål 11044: nomförs med självfinansiering. På basen av upp- nr 100 av den 17 mars 1986. 11045: gifterna i registret fastställer statsrådet årligen de Det är uppenbart, att stadgandena om styr- 11046: allmänna grunderna för normalpriset. För att den ning och övervakning av byggande av skolor 11047: nyttoareal som berättigar till starsandel för drifts- borde justeras. Vid undervisningsministeriet ar- 11048: kostnader och för den första inredningen skall betar en arbetsgrupp, som består av representan- 11049: kunna fastställas har man ansett det vara nödvän- ter för undervisningsministeriet, finansministe- 11050: digt att godkänna det första skedet i verkställig- riet, skolstyrelsen och kommunernas centralorga- 11051: hetsprogrammet för alla projekt, alltså även för nisationer. Arbetsgruppen har i uppgift att bere- 11052: sådana som genomförs med självfinansiering. Då da en lag om ändring av lagen om statsandelar 11053: man dels tar hänsyn till att planeringslösningarna och -understöd samt lån åt grundskolor, korumu- 11054: är mycket dyrare i huvudstadsregionen än på nala gymnasier och allmänna bibliotek ( 1112 1 11055: andra håll i Finland och att byggnadskostnaderna 78). Arbetsgruppen har även fått i uppgift art 11056: under behandlingen av verkställighetsprogram- undersöka om det är möjligt att förenkla den 11057: met kan stiga mera än statsandelsprocenten för behandling av byggnadsprojekt för grundskolor 11058: den berörda kommunen, dels till att bygg- som ankommer på de myndigheter som handhar 11059: nadskostnaderna för skolbyggnader i regel är ärenden i anslutning till statsandelar och hur 11060: högre än det pris som normalt fastställs för detta kan ske samt på vilket sätt stadganden i 11061: projektet, kan man inte förneka att den av staten statsandelslagen i detta syfte kan ändras i sam- 11062: utövade förhandsövervakningen av planeringen band med den anhängiga lagändringen. 11063: 11064: Helsingfors den 16 september 1986 11065: 11066: Undervisningsminister Pirjo Ala-Kapee 11067: 1986 vp. 11068: 11069: Kirjallinen kysymys n:o 253 11070: 11071: 11072: 11073: 11074: Lahti-Nuuttila: Opinto-ohjaajina toimivien entisten kansalaiskoulu- 11075: jen yleisaineiden opettajien eläkkeelle pääsyn helpottamisesta 11076: 11077: 11078: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11079: 11080: Peruskoululain muuttamisesta annetussa laissa alentaminen koske. Ainoastaan ne, jotka eivät 11081: (614/85) alennettiin (72 §) yleisaineiden aineen- halunneet pätevöityä opinto-ohjaajiksi, pääsevät 11082: opettajan viran haltijan, jolla on 30 vuotta elä- lainmuutoksen jälkeen normaalia aiemmin eläk- 11083: keaikaa ja joka on toiminut kansalaiskoulun ja keelle. 11084: peruskoulun yleisaineiden aineenopettajana elo- Koska mielestäni kaikkien yleisaineiden opet- 11085: kuun 1 päivän 1985 ja heinäkuun 31 päivän 1985 tajien tulee halutessaan päästä eläkkeelle 55-vuo- 11086: välisenä aikana yhteensä vähintään 15 vuotta, tiaina riippumatta siitä, ovatko he halunneet 11087: eläkeikää 55 vuodeksi. omalla kustannuksellaan pätevöityä opinto- 11088: ohjaajiksi, esitän kunnioittavasti valtiopäiväjärjes- 11089: Edellä mainitun lainmuutoksen ulkopuolelle tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten valtioneu- 11090: jäi joukko opinto-ohjaajia, jotka ovat kansalais- voston asianomaisen jäsenen vastattavaksi seuraa- 11091: kouluissa tehneet raskasta ja vaativaa työtä varsin- van kysymyksen: 11092: kin kaupunkien suurissa luokissa. Työnantajan 11093: kehotuksesta nämä nuorten parasta ajattelevat Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 11094: yleisaineiden opettajat, joilla ennestään oli kan- ryhtyä, että myös opinto-ohjaajiksi omål- 11095: sakoulun- ja kansalaiskoulun opettajan tutkin- la kustannuksellaan pätevöityneet yleisai- 11096: not, hakeutuivat vuoden kestävään opinto-ohjaa- neiden aineenopettajat pääsisivät halutes- 11097: jien jatkokoulutukseen. Opiskelukustannukset he saan eläkkeelle 55-vuotiaina samalla ta- 11098: suorittivat joko kokonaan tai osittain itse. Tällai- voin kuin muutkin yleisaineiden aineen- 11099: sia opinto-ohjaajiksi koulutettuja ei eläkeiän opettajat? 11100: 11101: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1986 11102: 11103: Pentti Lahti-Nuuttila 11104: 11105: 11106: 11107: 11108: 260763N 11109: 2 1986 vp. -- KJ( n:o 253 11110: 11111: 11112: 11113: 11114: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11115: 11116: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa ne olivat aikoinaan alempia eläkeikiä säädettäes- 11117: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sä. Toisaalta taas kehitys tuo mukanaan uusia 11118: olette 6 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kirjeen- tehtäviä, jotka rasittavuudeltaan ylittävät jo ai- 11119: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- kaisemmin määritellyt tehtävät. Kaavamaisen 11120: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Pentti eläkeiän muuttaminen jatkuvasti alemmaksi tai 11121: Lahti-Nuuttilan näin kuuluvasta kirjallisesta ky- korkeammaksi työolosuhteiden rasittavuuden ke- 11122: symyksestä n:o 253: hitystä seuraten on mahdoton tehtävä. Muun 11123: muassa tästä syystä valtion eläkejärjestelmässä on 11124: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo selvää tarvetta siirtää eläkeikää koskevien kysy- 11125: ryhtyä, että myös opinto-ohjaajiksi omal- mysten painopistettä eläkkeenhakijan yksilölliset 11126: la kustannuksellaan pätevöityneet yleisai- olosuhteet huomioon ottavaan suuntaan. 11127: neiden aineenopettajat pääsisivät halutes- 11128: Yleistä eläkeikää alempien eläkeikien epäjoh- 11129: saan eläkkeelle 55-vuotiaina samalla ta- 11130: donmukaisuus aiheuttaa eriarvoisuutta eri virko- 11131: voin kuin muutkin yleisaineiden aineen- 11132: jen ja tehtävien välillä. Se synnyttää tyytymättö- 11133: opettajat? 11134: myyttä sellaisten ryhmien keskuudessa, joiden 11135: eläkeikää ei ole alennettu. Tämä puolestaan 11136: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- aiheuttaa näissä ryhmissä toistuvia eläkeiän alen- 11137: ti seuraavaa: tamisvaatimuksia. Yhtenäisiä ja kaikki työalat 11138: Eläkeikäkysymykset muodostavat nykyisin var- kattavia kriteereitä eläkeiän määrittämiseksi pys- 11139: sin monitahoisen ja vaikeasti ratkaistavan ongel- tytään tuskin lainkaan oikeudenmukaisesti laati- 11140: man. Todettakoon, että esim. valtionhallinnon maan virka- ja ammattinimikkeiden pohjalta. 11141: osalta on olemassa eläkeiän alentamisvaatimuk- Myöskin valtiontilintarkastajat ovat kertomuk- 11142: sia, joiden piiriin kuuluu yli 50 000 valtion sessaan vuodelta 1979 kiinnittäneet huomion 11143: palveluksessa olevaa. Valtionhallinnon osalta elä- valtion eläkeikäjärjestelmässä oleviin puutteelli- 11144: keikäkysymys on ollut vireillä yli 20 vuoden ajan. suuksiin ja epäkohtiin. Valtiontilintarkastajain 11145: Kysymyksen ratkaisemiselle ei kuitenkaan ole mielestä tavanomaista aikaisemman eläkkeelle 11146: löydetty yleisesti hyväksyttäviä perusteita. siirtymisen tulisi työkyvyttömyyden ohella ensi 11147: Valtion eläkejärjestelmässä eläkeikä voi olla sijassa perustua asianomaisen yksilöllisiin ominai- 11148: joko yleinen eläkeikä 63 vuotta tai erityinen suuksiin ja kykyihin selviytyä hänelle annetuista 11149: eläkeikä 55, 58 tai 60 vuotta. Erityiset eläkeiät on tehtävistä. 11150: porrastettu kaavamaisesti ammateittain. Perus- Suoritetut tutkimukset osoittavat, että amma- 11151: koulun viranhaltijat kuuluvat myös valtion elä- tilla, paremmin sanottuna työllä ja työolosuhteil- 11152: kejärjestelmän piiriin. Heidän eläkeikänsä on 60 la, on merkittävä, osittain varsin suurikin vaiku- 11153: vuotta, paitsi eräissä viroissa, joissa eläkeikä on tus kohtuullista työstä selviytymistä ja eläkkeelle 11154: 55 vuotta. siirtymisen tarvetta arvioitaessa. Kuitenkin kaikki 11155: Yksinomaan 1an saavuttamiseen perustuva käytettävissä olevat tiedot selvästi osoittavat, että 11156: eläkkeelle siirtymisen muoto ei ota huomioon yksilöllinen vaihtelevuus on työn aiheuttamia 11157: edunsaajan yksilöllisiä eroavaisuuksia. Pelkkä vaikutuksia suurempi. Tämän vuoksi ei ole näh- 11158: virka- tai työnimike kuvaa huonosti työn vaati- tävissä perusteluja sellaisille järjestelmille, joissa 11159: muksia ja työolosuhteita, koska ne saattavat vaih- ammatti olisi yksin ratkaiseva eläkeikäkriteeri, 11160: della hyvinkin paljon saman nimikkeen sisällä. vaan on katsottava, että olennaista on ammatin 11161: Työolosuhteet muuttuvat myös työtapojen ja tek- (työn) ja kaikkien muiden seikkojen kokonaisval- 11162: nologian kehittyessä paljon siitä, mitä ne ovat tainen arviointi. Valtion eläkejärjestelmän am- 11163: olleet alempia eläkeikiä määriteltäessä jo vuosi- mattinimikkeisiin perustuva porrastus on puut- 11164: kymmeniä sitten. Monia alemman eläkeiän pii- teellinen sikäli, että yksilölliset erot -- siis tär- 11165: rissä olevia tehtäviä ei enää tästä syystä voidakaan kein taustatekijä -- jäävät huomiotta. Nykyiseen 11166: pitää sillä tavoin rasittavina ja kuluttavina, kuin valtion eläkejärjestelmän ammattiporrastukseen 11167: 1986 vp. - KK n:o 253 3 11168: 11169: liittyy lisäksi joukko soveltamisvaikeuksia ja mui- vat eläkemuodot, kuin yksityisissä eläkejärjestel- 11170: takin epäkohtia. Ammattinimikkeillä on pitkä missä on toteutettu. 11171: historiallinen tausta, mikä heijastuu nimikeluet- Koska komitean vireillä olevassa selvitystyössä 11172: teloon. Työn sisällön ja yleisten olosuhteiden tulevat pohdittavaksi koko nykyisen eläkeikäjär- 11173: muuttumisen vaikutusta ei ole juuri ensinkään jestelmän perusteet ja mahdolliset muutostarpeet 11174: voitu ottaa huomioon. Mm. juuri mainitun his- ja koska ratkaisuehdotukset ovat odotettavissa 11175: toriallisen kehityksen tuloksena ja myös nimik- varsin pian, ei liene asianmukaista tässä vaiheessa 11176: keiden sijoittelun harkinnanvaraisuuden takia on tehdä mitään erillisratkaisuja, kun ei tiedetä, 11177: syntynyt epäjohdonmukaisuuksia, jolloin tietyt miten ne sopeutuvat tuleviin ratkaisuehdotuk- 11178: ryhmät katsovat olevansa yhtä oikeutettuja alem- siin. Peruskoulun opinto-ohjaajien eläkeiän alen- 11179: paan eläkeikään kuin jotkut muut ryhmät. Sijoit- tamisvaatimusta on perusteltu heidän työnsä, 11180: telussa ei juuri ole käytetty objektiivisia perus- erityisesti aiemman kansalaiskoulun työn raskau- 11181: teita. della ja vaativuudella. Vastaavilla perusteilla elä- 11182: Julkishallinnon eläkkeellesiirtymisjärjestelmän keikää on vaadittu aleunettavaksi monen muun 11183: kokonaisuudistus on parhaillaan vireillä. Asia on ryhmän taholta. Kun ei voi olla oikein ja koh- 11184: selvitettävänä valtioneuvoston asettamassa julkis- tuullista, että asia ratkaistaisiin vain yhden ryh- 11185: hallinnon eläkeikäkomiteassa, jonka määräaika män osalta ilman, että samalla otettaisiin kantaa 11186: on 30.9.1986. Komitean tehtävänä on selvittää, myös muiden ryhmien osalta, tulisi opinto-ohjaa- 11187: miten valtion, kunnan ja muihin julkisiin elä- jien eläkeikäkysymys ratkaista samassa yhteydessä 11188: kejärjestelmiin on mahdollista sisällyttää vastaa- kun eläkeikäkysymys ratkaistaan yleisemmin. 11189: vat joustavan eläkkeelle siirtymisen mahdollista- 11190: 11191: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1986 11192: 11193: Valtiovarainministeri Esko Olizia 11194: 4 1986 vp. -- KJ( n:o 253 11195: 11196: 11197: 11198: 11199: Tili Riksdagens Herr Talman 11200: 11201: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen slitsamma som de på sin tid var då det stadgades 11202: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av om lägre pensionsålder. Å andra sidan medför 11203: den 6 juni tili vederbörande medlem av statsrå- utvecklingen nya arbetsuppgifter, som är mera 11204: det översänt avskrift av följande av riksdagsman påfrestande än redan tidigare definierade uppgif- 11205: Pentti Lahti-Nuuttila undertecknade spörsmål nr ter. Det är omöjligt att fortgående schematiskt 11206: 253: ändra pensionsåldern så att den blir lägre eller 11207: högre i den takt arbetsförhållandena blir mera 11208: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta ansträngande. Bl.a. av denna orsak föreligger ett 11209: för att de ämneslärare i allmänna ämnen tydligt behov att förskjuta tyngdpunkten beträf- 11210: som på egen bekostnad skaffat sig behö- fande frågorna i anslutning tili pensionsåldern i 11211: righet för studiehandledare om de så vill en riktning, där pensionssökandens individuella 11212: skall kunna bli pensionerade som 55- förhållanden beaktas. 11213: åringar på samma sätt som övriga ämnes- 11214: Inkonsekvensen i de pensionsåldrar som är 11215: lärare i allmänna ämnen? 11216: lägre än den allmänna förorsakar en rangskillnad 11217: mellan olika tjänster och arbetsuppgifter. Detta 11218: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt föder missnöje inom sådana grupper, vilkas pen- 11219: anföra följande: sionsålder inte sänkts. Detta å sin sida föranleder 11220: Frågorna angående pensionsålder är nuförtiden ett fortgående krav på sänkt pensionsålder inom 11221: synnerligen mångfasetterade och svårlösta. Det dessa grupper. Enhetliga kriterier som täcker alla 11222: kan konstateras, att det t.ex. för statsförvaltning- arbetsområden för fastställande av pensionsål- 11223: ens del existerar krav på sänkt pensionsålder. dern kan knappast uppgöras rättvist utgående 11224: Denna sänkning berör över 50 000 statsanställda. från tjänste- och yrkesbenämningar. 11225: För statsförvaltningens vidkommande har pen- Även statsrevisorerna har i berättelse från år 11226: sionsåldern varit en aktuell fråga i mer än 20 år. 1979 fäst vikt vid brister och missförhållanden i 11227: Man har dock inte funnit allmänt godtagbara statens pensionsystem. Enligt statsrevisorerna bör 11228: grunder för en lösning av problemet. pensionering vid en tidigare ålder än normalt vid 11229: Ioom statens pensionssystem kan pensionsål- sidan av arbetsoförmåga i första hand basera sig 11230: dern vara antingen den allmänna vid 63 år eller på vederbörandes individuella egenskaper och 11231: en speciell sådan vid 55, 58 eller 60 år. De förmåga att klara av de uppgifter som getts 11232: speciella pensionsåldrarna har schematiskt diffe- honom. 11233: rentierats yrkesvis. Tjänsteinnehavarna vid Undersökningar som gjorts visar att yrket, 11234: grundskolan omfattas även av statens pensions- rättare sagt arbetet och arbetsförhållandena har 11235: system. Deras pensionsålder är 60 år utom i vissa en betydande, delvis synnerligen stor inverkan 11236: tjänster, där pensionsåldern är 55 år. vid bedömningen av hur man måttligt klarar av 11237: En pensioneringsform som enbart grundar sig arbetet och behovet av pensionering. Dock visar 11238: på att åldern uppnås beaktar inte de individuella alla tillgängliga uppgifter, att den individuella 11239: olikheterna hos förmånstagarna. Enbart benäm- variationen är större än arbetets inverkningar på 11240: ningen på tjänsten eller arbetet ger en dålig bild vederbörande. På grund detta kan man inte se 11241: av de krav arbetet ställer och av arbetsförhållan- något motiv för sådana system, i vilka yrket vore 11242: dena, eftersom dessa kan variera ganska mycket det enda avgörande kriteriet för pensionsålder, 11243: inom samma benämning. 1 och med att arbets- utan en helhetsbedömning av yrket (arbetet) och 11244: metoderna och tekoologin utvecklas förändras alla andra omständigheter bör anses vara det 11245: arbetsförhållandena mycket från vad de har varit väsentliga. En differentiering som baserar sig på 11246: vid fastställande av lägre pensionsåldrar redan för yrkesbenämningarna inom statens pensionssys- 11247: årtionden sedan. Många arbetsuppgifter som hör tem är så tili vida bristfällig, att de individuella 11248: tili den lägre pensionsåldern kan inte längre av skillnaderna -- den viktigaste bakgrundsfaktorn 11249: den orsaken anses vara så ansträngande och -- blir obeaktade. Den nuvarande yrkesdifferen- 11250: 1986 vp. -- FUK n:o 253 5 11251: 11252: uenngen inom statens pensionssystem är dess- pensionssystem inkludera motsvarande smidiga 11253: utom förknippad med en mängd tillämp- pensionsformer som genomförts i privata pen- 11254: ningssvårigheter och även andra missförhållan- sionssystemen. 11255: den. Yrkesbenämningarna har en långvarig his- Eftersom man i det aktuella utredningsarbetet 11256: torisk bakgrund, som återspeglas i förteckningen inom kommitten kommer att dryfta grunderna 11257: över benämningar. Effekterna av förändringarna för det nuvarande pensionsålderssystemet och 11258: i arbetets innehåll och i de allmänna förhållan- eventuelia behov av ändringar och då förslagen 11259: dena har knappast alis kunnat beaktas. Inkonse- tilllösningar är att vänta inom en kort tid, torde 11260: kvenser har uppstått bl.a. som ett resultat av den det inte vara på sin plats att i detta skede fatta 11261: nyssnämnda historiska utvecklingen och även några separata avgöranden då man inte vet, hur 11262: p.g.a. beroendet av prövning i fråga om place- dessa anpassas tili kommande förslag tili lös- 11263: ringen av benämningarna. Därför anser vissa ningar. Kravet på sänkt pensionsålder för studie- 11264: grupper att de är lika berättigade tili en lägre handledare vid grundskolan är motiverat på 11265: pensionsålder som några andra grupper. Objekti- grund av att deras arbete, speciellt i den tidigare 11266: va grunder har inte i nämnvärd mån använts vid medborgarskolan, är tungt och krävande. På 11267: placeringen. En total reform av pensioneringssys- liknande grunder har man krävt att pensionsål- 11268: temet inom den offentliga förvaltningen är just dern skall sänkas för mången annan grupp. Då 11269: nu aktuell. Ärendet skali utredas inom kommit- det inte kan vara rätt eller skäligt att frågan löses 11270: ten för pensionsåldern inom den offentliga endast för en grupp utan att stälining samtidigt 11271: förvaltningen. Kommitten har tillsatts av statsrå- tas även tili andra grupper, bör frågan beträffan- 11272: det och dess tidsfrist utgår 31.12.1986. Kommit- de studiehandledarnas pensionsålder lösas samti- 11273: ten har fått i uppdrag att utreda, möjligheterna digt som frågan om pensionsåldern överhuvudta- 11274: att i statens, kommunens och andra offentliga get löses mera allmänt. 11275: 11276: Helsingfors den 29 september 1986 11277: 11278: Finansminister Esko Olizia 11279: 1986 vp. 11280: 11281: Kirjallinen kysymys n:o 254 11282: 11283: 11284: 11285: 11286: Lahti-Nuuttila: Maakaasun jakeluputkistojen rakentamisen edistä- 11287: misestä 11288: 11289: 11290: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11291: 11292: Useat kunnalliset kaukolämpöyhtiöt ovat ener- myöskään teollisuuden ja energiahuollon ilman- 11293: gia- ja ympäristöpoliittisista syistä suunnitelleet suojeluinvestointeihin tarkoitettuja korkotukilai- 11294: maakaasun käyttöönottoa omissa lämpökeskuk- noja (ilmansuojelulainat). 11295: sissaan. Tämän lisäksi kunnalliset yhtiöt jakavat Koska maakaasun käytön lisääminen ja tämän 11296: tai tulevat jakamaan kaasua alueellaan yksityisille erinomaisen energiamuodon hyödyntäminen 11297: aluelämpöyhtiöille, pienteollisuudelle, asuntoyh- mahdollisimman laajasti on monin tavoin tarkoi- 11298: tiöille ja jopa omakotitaloille. tuksenmukaista, hallituksen olisi syytä pikaisesti 11299: Jotta maakaasun käyttö olisi myös pienille ryhtyä edistämään kaikin tavoin mainitun tavoit- 11300: kunnallisille lämpöyhtiöille taloudellisesti kan- teen toteuttamista. 11301: nattavaa sekä mahdollista muuallakin kuin maa- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11302: kaasun siirtoputken välittömässä läheisyydessä, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 11303: olisi energia- ja ympäristöpoliittisesti tärkeää, nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 11304: että tällaisia paikallisia jakeluputkistoinvestointe- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11305: ja kevennettäisiin valtion toimesta. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 11306: Nykyisen lainsäädännön mukaan lämpöyhtiö ryhtyä edistääkseen maakaasun paikallis- 11307: ei voi saada kaasun jakeluputkiston rakennuskus- ten jakeluputkistojen rakentamista ja si- 11308: tannusten rahoittamiseen asuntohallitukselta ten vaikuttaakseen maakaasun käytön li- 11309: lämmityslaitoslainaa eikä korkotukilainoja. Jake- säämiseen energia- ja ympäristöpoliittisis- 11310: luputkiston rakentamisen rahoittamiseen ei saa ta syistä? 11311: 11312: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1986 11313: 11314: Pentti Lahti-Nuuttila 11315: 11316: 11317: 11318: 11319: 260758H 11320: 2 1986 vp. -- ~ n:o 254 11321: 11322: 11323: 11324: 11325: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11326: 11327: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa nin tavoin. Mainittakoon tässä pari ajankohtaista 11328: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, toimenpidettä. 11329: olette 6 päivänä kesäkuuta päivätyn kirjeenne Eduskunnan kesäkuussa 1986 hyväksymässä 11330: ohella toimittanut valtioneuvoston asianomaiselle energiaverouudistuksessa maakaasu on otettu eri- 11331: jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Pentti tyisesti huomioon. Verouudistuksen jälkeen maa- 11332: Lahti-Nuuttilan näin kuuluvasta kirjallisesta ky- kaasun maahantuonti on verotonta. Maakaasun 11333: symyksestä n:o 254: maahantuojalla on oikeus myyntinsä verotusarvoa 11334: laskiessaan vähentää kaasun veroton ostohinta. 11335: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 11336: Vähennysoikeus merkitsee liikevaihtoverojärjes- 11337: ryhtyä edistääkseen maakaasun paikallis- 11338: telmän avulla jaettavaa tukea maakaasulle. Lisäk- 11339: ten jakeluputkistojen rakentamista ja si- 11340: si liikevaihtoverovelvollisella kaasun käyttäjällä 11341: ten vaikuttaakseen maakaasun käytön li- 11342: on oikeus vähentää kaasun verollinen ostohinta 11343: säämiseen energia- ja ympäristöpoliittisis- 11344: myyntinsä verotusarvoa laskiessaan. 11345: ta syistä? 11346: Vuoden 1987 tulo- ja menoarvioon liittyen 11347: hallitus aikoo tehdä eduskunnalle esityksen luot- 11348: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tolaitosten varoista myönnettävistä eräistä korko- 11349: ti seuraavaa: tukilainoista annetun lain (1015/77) muuttami- 11350: Suomen hallituksen energia- ja ympäristöpo- sesta siten, että maakaasun jakelu- ja laitosinves- 11351: liittiset tavoitteet puoltavat maakaasun käytön tointeja varten myönnettäville lainoille voitaisiin 11352: lisäämistä. Maakaasun, kuten muunkin energian, maksaa korkohyvitystä. 11353: käytön tulee olla tehokasta ja taloudellista. Maakaasun jakeluinvestointeihin korkotukea 11354: Sähkön ja lämmön yhteistuotanto on eräs voitaisiin myöntää maakaasun runkoputken tai 11355: tehokkaimpia energian käyttötapoja. Maakaasu- sen päähaarojen ja kuluttajan välisten jakeluput- 11356: laitoksetkin tulisi ensisijaisesti toteuttaa yhteis- kistojen rakentamiseen. Korkotukea voisi saada 11357: tuotantolaitoksina silloin, kun se on mahdollista maakaasun jakelua hoitava aluejakeluyhtiö tai 11358: ja taloudellista. Kaukolämmitysalueella, johon ei kunnallinen energia- tai lämpölaitos. Lain (1015/ 11359: liity sähköntuotantoa, kaasua on yleensä järkevää 77) mukaista korkotukea ei voitaisi kuitenkaan 11360: käyttää lämpökeskuksissa kaukolämmön energia- myöntää Neste Oy:n maakaasuverkoston toteut- 11361: lähteenä. tamiseen, sillä tätä varten on budjetissa erikseen 11362: Maakaasun suora jakelu talokohtaiseen lämmi- muuta rahoitusta. 11363: tykseen on perusteltua siellä, missä kaukolämpö- Maakaasun laitosinvestointeina korkotuen pii- 11364: verkon rakentaminen tai laajentaminen ei ole riin kuuluisivat yhdyskuntien omistamat alue- 11365: näköpiirissä. Rajanveto talokohtaisen maakaasu- lämpökeskukset ja kaukolämpökeskukset, yhdis- 11366: lämmityksen ja kaukolämmityksen välillä on ta- tetyt sähköä ja lämpöä tuottavat lämmitysvoima- 11367: paus kerrallaan tarkoin harkittava. Tämä on eräin laitokset, yritysten voimalaitokset ja lämpökes- 11368: paikoin osoittautunut ongelmalliseksi tehtäväksi. kukset sekä yritysten kiinteistöjen maakaasuläm- 11369: Hallitus on edistänyt maakaasun käyttöä mo- mitysjärjestelmät. 11370: 11371: Helsingissä 29 päivänä syyskuuta 1986 11372: 11373: Kauppa- Ja teollisuusministeri Seppo Lindblom 11374: 1986 vp. - KK n:o 254 3 11375: 11376: 11377: 11378: 11379: Tili Riksdagens Herr Taimao 11380: 11381: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen turgas på många sätt. Här nämns bara ett par 11382: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av aktuella åtgärder. 11383: den 6 juni 1986 tili vederbörande medlem av I den energiskattereform som riksdagen god- 11384: statsrådet för avgivande av svar översänt avskrift kände i juni 1986 har naturgas beaktats särskilt. 11385: av följande av riksdagsman Pentti Lahti-Nuuttila Efter skattereformen är importen av naturgas 11386: undertecknade spörsmål nr 2 54: skattefri. Importör av naturgas har rätt att vid 11387: uträkning av försäljningens beskattningsvärde av- 11388: Vilka åtgärder har Regeringen för av- dra det skattefria inköpspriset på gas. Avdragsrät- 11389: sikt att vidta för att främja byggandet av 11390: ten innebär ett stöd genom omsättningsskattesys- 11391: lokala distributionsrörnät för naturgas 11392: temet tili naturgasen. Dessutom har en omsätt- 11393: och därigenom bidra tili ökad använd- 11394: ningsskatteskyldig användare av naturgas rätt att 11395: ning av naturgas av energi- och miljöpoli- 11396: avdra det skattebelagda inköpspriset på naturgas 11397: tiska skäl? 11398: vid uträkning av försäljningens beskattnings- 11399: värde. 11400: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anföra I anslutning tili statsförslaget för år 1987 avser 11401: följande: regeringen att tili riksdagen avlåta en proposition 11402: De energi- och miljöpolitiska mål som Fin- om ändring av lagen om vissa räntestödslån av 11403: lands regering har satt upp talar för en ökad kreditanstalters medel (1015/77) så att för de lån 11404: användning av naturgas. Användningen av såväl som beviljas för investeringar i naturgasdistribu- 11405: naturgas som övriga energiformer skali vara ef- tion och naturgasanläggningar kan betalas ränte- 11406: fektiv och ekonomisk. gottgörelse. 11407: Kombinerad produktion av el och värme är ett För distributionsinvesteringarna kan räntestöd 11408: av de effektivaste sätten att använda energi. beviljas för byggande av distributionsrörnäten 11409: Naturgasanläggningar borde i första hand byggas mellan konsumenterna och stamledningen eller 11410: i form av samproduktionsanläggningar, då detta dess huvudförgreningar. Räntestöd kunde bevil- 11411: är möjligt och ekonomiskt. I regioner med fjärr- jas regionala distributionsbolag elier korumunala 11412: värme utan elproduktion är det oftast förnuftigt energi- och värmeverk. Räntestöd enligt lag 11413: att i värmecentraler använda gas som energikälia (1015/77) kunde dock inte beviljas för genom- 11414: för fjärrvärme. förande av Neste Oy:s naturgasnät, eftersom det 11415: En direkt distribution av naturgas för upp- finns särskilda anslag i budgeten för detta ända- 11416: värmning av hus är motiverad där byggandet mål. 11417: elier utbyggandet av fjärrvärmenätet inte är aktu- Investeringar i naturgasanläggningar skulie 11418: elit. Gränsdragningen melian naturgas eller fjärr- omfatta regionala värmecentraler och fjärrvärme- 11419: värme i fråga om husuppvärmning skali ske centraler som ägs av samhälien, kombinerade 11420: genom en noggrann prövning från fali tili fall. värmekraftverk för el- och värmeproduktion, 11421: Denna uppgift har på några stälien visat sig vara företagens kraftverk och värmecentraler samt na- 11422: problematisk. turgasbaserade uppvärmningssystem för före- 11423: Regeringen har främjat användningen av na- tagens fastigheter. 11424: 11425: Helsingfors den 29 september 1986 11426: 11427: Handels- och industriminister Seppo Lindblom 11428: 1986 vp. 11429: 11430: Kirjallinen kysymys n:o 255 11431: 11432: 11433: 11434: 11435: Saarto ym.: Porvoonjoen puhdistamisesta virkistyskäyttöön sopivaksi 11436: 11437: 11438: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11439: 11440: Menneinä vuosisatoina Porvoonjoki oli elämi- kistymiseen laajenisi, voitaisiin paremmin suun- 11441: sen välttämätön edellytys seudun asukkaille. Ny- nitella ja valvoa rakentamista jokivarressa sekä 11442: kyäänkin se toimii henkireikänä merelle. Nykyi- voitaisiin raivata pois rappeutuneet laiturit ym. 11443: aikainen yhteiskunta haittavaikutuksineen on rakennelmat. 11444: kuitenkin supistanut asukkaiden mahdollisuuksia Porvoonjoen puhdistaminen ja kehittäminen 11445: käyttää hyväkseen Porvoonjokea. Sen vesi ei ole on kuitenkin niin suuri projekti, että sen toteut- 11446: puhdasta eivätkä rannat kaikilta osin kauniita. taminen saattaa aiheuttaa taloudellisia ongelmia 11447: Lahden kaupunki sekä jokivarren kunnat ja jokivarren kunnille. Koska Porvoonjoki on merki- 11448: teollisuus laskevat Porvoonjokeen jätevesiään jo- tykseltään kansallinen, myös valtion pitäisi osal- 11449: ko riittämättömästi puhdistettuina tai kokonaan listua Porvoonjoen puhdistamisen aiheuttamiin 11450: puhdistamatta. Myös sikaloiden ja karjasuojien kustannuksiin. 11451: sekä lannoitteiden aiheuttama Porvoonjoen kuor- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11452: mitus on huomattava. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 11453: Puhdas vesi on kuitenkin Porvoonjoen hyväksi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 11454: käytön kehittämisen välttämätön edellytys. Asuk- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11455: kailla olisi oltava oikeus uimiseen ilman ihottu- 11456: maa ja oikeus kalastamiseen ilman kalojen maku- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 11457: haittoja. Kuntien tulisi lunastaa sopivia ranta- ryhtyä Porvoonjoen puhdistamiseksi vir- 11458: alueita itselleen, jolloin mahdollisuus joesta vir- kistyskäyttöön sopivaksi? 11459: 11460: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1986 11461: 11462: Veikko Saarto Kaarina Dromberg Antti Kalliomäki 11463: Ville Komsi Helvi Koskinen 11464: 11465: 11466: 11467: 11468: 260770V 11469: 2 1986 vp. - KK n:o 255 11470: 11471: 11472: 11473: 11474: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11475: 11476: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa virtaa savimaaperässä, sen vesi on luonnostaan 11477: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sameaa. Tämä saattaa - sinänsä virheellisesti - 11478: olette 6 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kirjeen- vielä vahvistaa likaisuuden vaikutelmaa. 11479: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- 11480: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Saar- Porvoonjoen hygieeninen tila vaihtelee suuresti 11481: eri vuosina ja vuodenaikoina sekä eri osissa jokea. 11482: ron ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysymykses- 11483: Keskimäärin tilanne on parantunut ja mm. 11484: tä n:o 255: 11485: vuonna 1985 Porvoonjoen alajuoksu Vähäjoen 11486: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo liittymästä alaspäin oli touko-kesäkuun bakteeri- 11487: ryhtyä Porvoonjoen puhdistamiseksi vir- tulosten perusteella hyvää uimavettä. Hygieeniset 11488: kistyskäyttöön sopivaksi? selvitykset ovat vaikeita ja ne ovat toistaiseksi 11489: olleet myös jonkin verran epävarmoja. Tämän 11490: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- vuoksi Vantaanjoessa on aloitettu sellaiset mikro- 11491: ti seuraavaa: biologiset tutkimukset, joiden tavoitteena on 11492: tähänastista luotettavampi menetelmä, jota voi- 11493: Porvoonjoki on tärkeä muutoin vähävetisen 11494: alueen asukkaille. Joki pääsi huonoon kuntoon taisiin käyttää myös Porvoonjoella. Täten mikro- 11495: biologinen tietämys joen bakteereista ja sen ui- 11496: 1960- ja 1970-luvulla. Vesiensuojelutoimien an- 11497: makelpoisuudesta saataneen tulevaisuudessa pa- 11498: siosta tilanne on sittemmin huomattavasti kor- 11499: ranemaan. 11500: jaantunut. Vesistöalueen yhdyskunnat puhdista- 11501: vat jätevetensä hyvin. Tämä tarkoittaa tehokasta Kysymyksessä toivotaan Porvoonjoen puhdista- 11502: ravinteiden poistoa ja biologisen hapen kulutuk- mista virkistyskäyttöön sopivaksi. Kysymyksen 11503: sen vähentäffiistä. Yksikään teollisuuslaitos ei perusteluissa viitataan aivan oikein siihen, että 11504: laske jätevesiä suoraan Porvoonjokeen. Kaikki myös alueen kunnilla on velvollisuus osallistua 11505: laitokset on liitetty kunnallisiin viemäriverkostoi- tähän työhön. Osallistuminen voisi tapahtua lu- 11506: hin ja siten niiden jätevedet tulevat käsitellyiksi. nastamalla sopivia ranta-alueita, raivaamaHa rap- 11507: Porvoonjoki virtaa taajaan asutun alueen halki. peutuneita rakennelmia ja kunnostamaHa ranto- 11508: Siten jokeen kertyy paljon jätevesiä. Tehokkaasta ja. Nämä toimet ovat alkamassa. Valtio osallistuu 11509: käsittelystä huolimatta jätevesien jäännöskuormi- niihin voimavarojensa rajoissa. Ensimmäinen ko- 11510: tusta jää sen verran, että joen tila heikentyy. kous, johon osallistuivat mm. seutukaavaliitto, 11511: Lisäkuormitusta tulee maataloudesta ja erilaisista kalastuspiiri ja vesipiiri, on jo pidetty. Ensimmäi- 11512: muista hajalähteistä, joiden vaikutusta on vaikea nen selvitystehtävä on Porvoonjoen vesien ja 11513: torjua. Niinpä Porvoonjoen päähaara Lahden ja rantojen käytön sekä suojelun tarpeen selvittämi- 11514: Porvoon välillä on vedenlaadultaan välttävä. Pa- nen. Siinä kiinnitetään huomiota virkistykseen 11515: lojoen sivuhaara Nastolan-Orimattilan välillä sekä kulttuuriarvojen säilyttämiseen ja matkailu- 11516: on puolestaan vedenlaadultaan huono. Kun joki mahdollisuuksien parantamiseen. 11517: 11518: Helsingissä 17 päivänä syyskuuta 1986 11519: 11520: Ympäristöministeri Matti Ahde 11521: 1986 vp. - KK n:o 255 3 11522: 11523: 11524: 11525: 11526: Tili Riksdagens Herr Taimao 11527: 11528: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tili sin natur. Detta kan - tili denna del 11529: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av felaktigt - ytterligare förstärka intrycket av 11530: den 6 juni 1986 tili vederbörande medlem av förorening. 11531: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- 11532: dagsman Saarto m.fl. undertecknade spörsmål nr Det hygieniska läget i Borgå å varierar starkt 11533: under olika år och mellan olika årstider, samt 11534: 255: 11535: från en del av ån tili en annan. I medeltal har 11536: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta situationen förbättrats och bl.a. år 1985 var 11537: för att Borgå å skall bli renad så att den vattnet i det nedre loppet av Borgå å, nedan om 11538: lämpar sig för rekreationsändamål? den plats där Vähäjoki flyter samman med hu- 11539: vudfåran, enligt bakterieproven i maj - juni 11540: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt gott badvatten. De hygieniska utredningarna är 11541: anföra följande: svåra att göra, och hittills har de också varit något 11542: Borgå å är viktig befolkningen inom. ett områ- osäkra. På grund härav har man inlett sådana 11543: de, som annars har få vattendrag. An blev i mikrobiologiska undersökningar i Vanda å vilkas 11544: dåligt skick under 1960- och 1970-talen. Tack mål är att skapa en mera tillförlitlig metod, som 11545: vare vattenvårdsåtgärder har situationen sederme- kunde tillämpas också på Borgå å. Sålunda torde 11546: de mikrobiologiska insikterna i fråga om åns 11547: ra förbättrats i betydande grad. Samhällena inom 11548: bakterier och dess lämplighet med tanke på bad 11549: Borgå ås vattendragsområde renar sitt avloppsvat- 11550: kunna förbättras i framtiden. 11551: ten väl, vilket betyder att näringsämnena avlägs- 11552: nas effektivt och konsumtionen av biologiskt syre I spörsmålet framförs önskemålet att Borgå å 11553: minskar. Ingen industrianläggning släpper ut sitt renas, så att den lämpar sig för rekreationsända- 11554: avloppsvatten direkt i Borgå å. Alla anläggningar mål. I spörsmålets motivering hänvisas helt rik- 11555: är kopplade tili kommunala avloppsledningsnät, tigt tili att också kommunerna på området är 11556: och sålunda genomgår deras avloppsvatten be- skyldiga att delta i detta arbete. Deltagandet 11557: handling. kunde ta formen av inlösning av lämpliga strand- 11558: Borgå å rinner genom ett tätt bebyggt område, områden, uppröjning av förfallna byggnader och 11559: vilket innebär att ån belastas kraftigt med av- konstruktioner och upprustning av stränderna. 11560: loppsvatten. Trots den effektiva behandlingen Dessa åtgärder håller på att inledas. Staten deltar 11561: belastar avloppsvattnen ån i så stor utsträckning i dem inom ramen för sina resurser. Det första 11562: att dess skick försämras. Lantbtuket och vissa mötet, i vilket bl.a. regionsplansförbundet, fiske- 11563: andra spridda källor tili föroreningar åstadkom- ridistriktet och vattendistriktet tog del, har redan 11564: mer ytterligare en belastning, som är svår att hållits. Det första uppdraget, som gäller utred- 11565: avvärja. Sålunda är kvaliteten på vattnet i Borgå ningar, är att klarlägga utnyttjandet av Borgå ås 11566: ås huvudfåra mellan Lahtis och Borgå nöjaktig. vatten och stränder samt behovet av skydd. 11567: Kvaliteten på vattnet i Palojoki sidofåra mellan Härvid fästs uppmärksamhet vid rekreation samt 11568: Nastola och Orimattila är för sin del dålig. Då ån vid bevarandet av kulturella värden och förbätt- 11569: flyter genom lermarker är dess vatten grumligt ring av möjligheterna tili turism. 11570: 11571: Helsingfors den 17 september 1986 11572: 11573: Miljöminister Matti Ahde 11574: 1986 vp. 11575: 11576: Kirjallinen kysymys n:o 256 11577: 11578: 11579: 11580: 11581: Helle ym.: Kotimaisen elävän tanssimusiikin tukemisesta 11582: 11583: 11584: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11585: 11586: Kunnon vanhan ajan tanssipaikkoja on nyky- Valtion tuki säveltaiteelle kohdistuu pääasiassa 11587: ään yhä harvemmassa. Aikaisemmin kukoistanut ns. vakavalle musiikille, jolla tarkoitettaneen lä- 11588: tanssilavakulttuuri on kuihtunut. Enää vain hinnä klassista musiikkia. Valtion ja kuntien 11589: muutamat suuremmat tanssilavat ovat toiminnas- tuella pidetään yllä lähes joka kaupungissa omaa 11590: sa. Pienemmät tanssipaikat ovat kaatuneet ko- sinfoniaorkesteria. Ns. kevyt musiikki on jatku- 11591: honneen kustannustason ja vähentyneen kävijä- vasti jäänyt varjoon niin valtion kuin kuntienkin 11592: määrän tuloksena. Tanssipaikkojen ahdingon tuen jaossa. 11593: myötä on heikentynyt tanssimuusikoiden työlli- Vuodesta 1983 lähtien toiminut Esittävän Sä- 11594: syys, ja tanssivan yleisön mahdollisuus saada veltaiteen Edistämiskeskus on tässä suhteessa ol- 11595: tanssia ison ammattilaisorkesterin tahdittaessa on lut ilahduttava poikkeus, vaikka sen käytössä 11596: kadonnut. olleet varat ovat vielä melko vaatimattomat ja sen 11597: Tanssilavatoiminnan alamäen alkaessa kuusi- toimintaa tunnetaan huonosti. ESEK:n toiminta 11598: ja seitsemänkymmenlukujen vaihteessa tanssimu- kohdistuu kuitenkin lähinnä musiikkitallentei- 11599: siikki siirtyi ravintoloihin. 70-luvun puolivälissä den ja konserttitoiminnan tukemiseen. Tanssior- 11600: alkoivat tanssiravintolatkin kadota, ja elävän mu- kesterien ja tanssipaikkojen tukemisesta ei huo- 11601: siikin tilalle tuli disko. Tämä kehitys on jatkunut lehdi kukaan. 11602: tähän päivään saakka, ja yhä harvemmassa ravin- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11603: tolassa voi enää tanssia elävän musiikin parissa. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 11604: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 11605: Kysymys on omaleimaisen suomalaisen musiik- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11606: kikulttuurin taistelusta ulkomaista massaviihdet- 11607: tä vastaan. Korkeatasoisen kotimaisen tanssimu- Mitä Hallitus aikoo tehdä kotimaisen 11608: siikin elämisen mahdollisuudet tulisi turvata. elävän tanssimusiikin tukemiseksi? 11609: 11610: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1986 11611: 11612: Esko Helle Ulla-Leena Alppi 11613: 11614: 11615: 11616: 11617: 2607042 11618: 2 1986 vp. - KK n:o 256 11619: 11620: 11621: 11622: 11623: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11624: 11625: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vokkaana ja sosiaalisesti antoisana vapaa-ajanviet- 11626: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tomuotona - ei ainoastaan muuta toimintaa 11627: olette 6 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kirjeen- tukevana tulonhankintamuotona. Paljon voitai- 11628: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- siin varmasti tehdä tanssitilaisuuksia koskevan 11629: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Hel- tiedotustoiminnan, tilaisuuksien järjestelyorgani- 11630: teen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyk- saatioiden ja järjestäjien välisen yhteistyön kehit- 11631: sestä n:o 256: tämiseksi. 11632: Mitä Hallitus aikoo tehdä kotimaisen Eräänä tekijänä elävän tanssimusiikin aseman 11633: elävän tanssimusiikin tukemiseksi? vaikeutumisessa on mekaanisen musiikin runsas 11634: tarjonta ja käyttö. Mekaaninen musiikki on hal- 11635: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen paa ja sitä on paljon. Sen kilpailuasema on 11636: seuraavaa: esimerkiksi tanssitilaisuuksien järjestäjien kustan- 11637: nusten kannalta elävään musiikkiin verrattuna 11638: Tanssitilaisuuksia ovat maassamme perinteises- ylivoimainen. Vuonna 1984 säädetty tyhjien 11639: ti järjestäneet vapaat kansalaisjärjestöt kuten ur- ääni- ja videokasettien valmistuksesta ja maahan- 11640: heiluseurat, työväenyhdistykset ja nuorisoseurat. tuonnista perittävä kasettimaksu on ensimmäi- 11641: Tanssilavat ja muut tanssitilaisuudet ovat olleet nen lainsäädännössä toteutettu taloudellisesti ta- 11642: monien yleishyödyllisten järjestöjen tärkeä tulon- sapainottava keino elävän kulttuurin ja monistus- 11643: hankintamuoto. Viime vuosikymmeninä tanssiti- ja jakelutekniikkojen välillä. Osa kasettimaksun 11644: laisuuksien suosio on eri syistä vähentynyt, ja tuotoista käytetään opetusministeriön ja tekijän- 11645: tämä on johtanut tanssipaikkojen määrän vähe- oikeusjärjestöjen päätöksillä tekijöiden yhteisiin 11646: nemiseen. Tästä on ollut seurauksena mm. koti- tarkoituksiin. Näitä varoja voidaan käyttää myös 11647: maisten muusikkojen työllisyystilanteen vaikeu- elävän tanssimusiikin ja tanssikulttuurin tukemis- 11648: tuminen, tilaisuuksia järjestävien yhteisöjen tulo- ta tarkoittavien hyvin valmisteltujen hankkeiden 11649: jen väheneminen sekä orkesterin säestämien tans- toteuttamiseen. 11650: sitilaisuuksien merkityksen väheneminen vapaa- 11651: ajanviettomuotona. Tekijänoikeuslainsäädännön uudistusohjelmas- 11652: Valtion toimenpitein on elävän tanssimusiikin sa on parhaillaan harkittavana käyttökorvaus esit- 11653: ja tanssitilaisuuksien järjestäjien asemaa paran- täville taiteilijoille äänitteiden julkisista esityksis- 11654: nettu poistamalla tanssitilaisuuksiin myytäviltä tä. Tällaiset esitykset tapahtuvat usein kaupalli- 11655: pääsylipuilta leimavero. Vuoden 1981 alussa voi- sessa tarkoituksessa. Esimerkkeinä voidaan maini- 11656: maan tulleella lainmuutoksella kumottiin leima- ta diskoteekit ja ravintolat. Musiikin luoville 11657: verolain 9 luku, jonka perusteella huvi- ja viihde- tekijöille korvausoikeus on vanhastaan tunnustet- 11658: tilaisuuksien pääsylipuista oli aikaisemmin jou- tu. Esittävien taiteilijoiden kohdalla tämä oikeus 11659: duttu suorittamaan leimaveroa. Esimerkiksi tans- vaikuttaisi suoranaisesti elävän tanssimusiikin 11660: sitilaisuuksissa leimavero korotuksineen oli 25 % asemaan luomalla taloudellisia edellytyksiä sen 11661: pääsylipun hinnasta. Leimaveron poistaminen ei edistämiseen ja tasapainottamalla edelleen kilpai- 11662: kuitenkaan näytä riittäneen kääntämään kehitys- luasemaa mekaanisen ja elävän musiikin välillä. 11663: tä elävälle tanssimusiikille suotuisampaan suun- Esitystilaisuuksien kysynnän lisäämisessä on pi- 11664: taan. simmän tähtäyksen keinona koulutus, kasvatus. 11665: Elävän tanssimusiikin aseman parantaminen Yhdeksi musiikkikasvatuksen päämääräksi onkin 11666: on mielestäni asia, josta tanssitilaisuuksia järjestä- asetettava elävän esityksen arvostuksen nostami- 11667: vien kansalaisjärjestöjen tulisi edelleenkin pyrkiä nen diskokulttuurin takaa. Lapset ja nuoret olisi 11668: huolehtimaan. Järjestöjen toiminnassa tanssitilai- saatava sisäistämään elävän esityksen erityinen ja 11669: suudet olisi aikaisempaa selvemmin nähtävä ar- korvaamaton arvo - myös tanssin yhteydessä. 11670: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 11671: 11672: Ministeri Gustav Björkstrand 11673: 1986 vp. - KK n:o 256 3 11674: 11675: 11676: 11677: 11678: Tili Riksdagens Herr Taimao 11679: 11680: 1 det syfte som 37 § 1 mom. riksdagsord- Vid organisationernas verksamhet borde man 11681: ningen anger har Ni, Herr Talman, med Eder klarare än hittilis betrakta danstilistäliningarna 11682: skrivelse av den 6 juni 1986 tili vederbörande som en värdefull och socialt sett givande form av 11683: medlem av statsrådet avsänt en avskrift av följan- fritidssysselsättning - inte bara som en form för 11684: de av riksdagsman Helle m.fl. undertecknade anskaffning av inkomster tili stöd för annan 11685: spörsmål nr 256: verksamhet. Mycket kunde säkert göras för att 11686: utveckla informationsverksamheten vad gälier 11687: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta 11688: danstilistäliningar och samarbetet melian arran- 11689: för att understöda den inhemska levande görerna och arrangörsorganisationerna. 11690: dansmusiken? 11691: Det rika utbudet och den omfattande använd- 11692: ningen av mekanisk musik har varit en av de 11693: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt faktorer som försvårat den levande musikens 11694: framföra följande: stälining. Den mekaniska musiken är biliig och 11695: Danstillställningar har i vårt land traditionelit det finns mycket av den. Dess stälining som 11696: anordnats av fria medborgarorganisationer som konkurrent är t.ex. med hänsyn tili kostnaderna 11697: t.ex. idrottsföreningar, arbetarföreningar och för danstilistäliningsarrangörerna överlägsen jäm- 11698: ungdomsföreningar. Dansbanor och andra dans- fört med den levande dansmusiken. Den år 1984 11699: tilistäliningar har varit en betydande form för stiftade kassettavgift som gälier tiliverkning och 11700: anskaffning av inkomster för många allmännytti- import av tomma ljud- och videokassetter är det 11701: ga föreningar. Under se senaste årtiondena har första medlet som man i lagstiftningen tiligripit 11702: danstiliställningarnas popularitet av olika orsaker för att uppnå ekonomisk balans melian den 11703: sjunkit och detta har lett tili att antalet dansstäl- levande kulturen och kopierings- och distribu- 11704: len minskat. Som en följd av detta har arbetslä- tionstekniken. En del av kassettavgifternas intäk- 11705: get för inhemska musiker försvårats, inkomsterna ter används genom undervisningsministeriets och 11706: för de arrangerande sammanslutningarna upphovsrättsorganisationernas beslut för upp- 11707: minskat och danstillställningarna med levande hovsrättsmännens gemensamma syften. Dessa 11708: musik minskat i betydelse som en form av medel kan även användas för att de välförbered- 11709: fritidssysselsättning. da projekten för stödjande av dansmusik och 11710: Genom statens åtgärder har dansmusikens och danskultur skall kunna genomföras. 11711: danstilistäliningsarrangörernas stälining förbätt- 1 det reformprogram som ingår i lagstiftningen 11712: rats i och med att stämpelskatten på inträdesbil- om upphovsrätt övervägs som bäst en brukser- 11713: jetter tili danstillstäliningar har slopats. Genom sättning t~li utövande konstnärer med anledning 11714: den lagändring som trädde i kraft i början av år av offentltga framföranden av ljudupptagningar. 11715: 1981, upphävdes det nionde kapitlet i lagen Dylika framföranden sker ofta i ett kommersielit 11716: angående stämpelskatt, enligt vilket erläggande syfte. Som exempel kan nämnas diskotek och 11717: av stämpelskatt på inträdesbiljetter tili nöjes- och restauranger. Ioom musiken är rätt tili ersättning 11718: underhåliningstilistäliningar var obligatoriskt. för skapande konstnärer sedan länge erkänd. Då 11719: Vid t.ex. danstillställningar utgjorde stäm- det gälier utövande konstnärer skulie denna rätt 11720: pelskatten inklusive förhöjningar 25 % av priset direkt påverka den levande dansmusikens stäli- 11721: på inträdesbiljetten. Slopandet av stämpelskatten ning genom att skapa ekonomiska förutsättning- 11722: har dock inte visat sig vara en tillräcklig åtgärd arna för musikens främjande och genom att 11723: för att den levande dansmusiken skulle ha ut- fortsättningsvis balansera konkurrensen melian 11724: vecklats i en gynnsammare riktning. den mekaniska och levande musiken. 11725: Jag anser att förbättringen av den levande Utbildningen och uppfostran utgör medel på 11726: dansmusikens ställning är något som de medbor- längsta sikt då det gäller att öka efterfrågan på 11727: garorganisationer som arrangerar danstillstäli- framföranden. Man bör uppstälia som ett mål 11728: ningar även i fortsättningen bör försöka främja. inom musikfostran att ge ett större värde åt 11729: 4 1986 vp. - KK n:o 256 11730: 11731: levande framföranden och ge företräde åt dem levande framförande även samband med 11732: framom diskokulturen. Barn och unga borde fås dans. 11733: att inse det särskilda och oersättliga värdet i ett 11734: 11735: Helsingfors den 16 september 1986 11736: 11737: Minister Gustav Björkstrand 11738: 1986 vp. 11739: 11740: Kirjallinen kysymys n:o 257 11741: 11742: 11743: 11744: 11745: Väänänen ym.: Ulkomaisten taiteilijoiden palkkioiden verottamises- 11746: ta 11747: 11748: 11749: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11750: 11751: Hallituksella on saatujen tietojen mukaan tar- duttaessa luopumaan ulkomaisista taiteilijoista 11752: koitus antaa eduskunnalle esitys ns. lähdevero- kansainvälinen kulttuurivaihto vaikeutuu erityi- 11753: laiksi. Ulkomaisista taiteilijavieraista maksettava sesti sillä taholla, jota nimenomaan tulisi kehit- 11754: lähdevero saattaa saatujen tietojen mukaan nos- tää. 11755: taa taiteilijan esiintymisestä aiheutuvat kulut jo- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 11756: pa 80 % suuremmiksi kuin ne muutoin olisivat. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 11757: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 11758: Suurille valtakunnallisille musiikkitapahtumil- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 11759: le aiheutuvat lisäkustannukset valtio voinee kor- 11760: vata korottamalla vastaavasti avustustaan, mutta Miten Hallitus aikoo ulkomaisten tai- 11761: maakunnalliset ja paikalliset musiikkijuhlat, jot- teilijoitten lähdeverouudistusta suunni- 11762: ka käyttävät ulkomaisia taiteilijoita ja saavat tellessaan turvata kansainvälisen kulttuu- 11763: lähinnä muodollisen valtion tuen, joutuvat koh- rivuorovaikutuksen mahdollisuudet ei 11764: tuuttomiin rahoitusvaikeuksiin. Alueellisen tasa- vain valtakunnallisten, vaan myös maa- 11765: arvon ja maakuntien kulttuuritoiminnan kannal- kunnallisten ja paikallisten kulttuurita- 11766: ta laki merkitsisi toteutuessaan taka-askelta. Jou- pahtumien kyseessä ollen? 11767: 11768: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1986 11769: 11770: Marjatta Väänänen Jukka Vihriälä Sirkka-Liisa Anttila 11771: Heikki Kokko Mauno Manninen Lea Sutinen 11772: 11773: 11774: 11775: 11776: 260730C 11777: 2 1986 vp. -- KJ( n:o 257 11778: 11779: 11780: 11781: 11782: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11783: 11784: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tosiasia, että itse taiteilija on verovelvollinen. 11785: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Järjestäjän velvollisuutena on periä taiteilijan tu- 11786: olette 6 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kirjeen- losta maksettava lähdevero. Kysymys on siis tai- 11787: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- teilijan eikä järjestäjän verosta. 11788: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Mar- Valtiovarainministeriön tehtävänä on huoleh- 11789: jatta Väänäsen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta tia siitä, että Suomi noudattaa verotuksen alalla 11790: kysymyksestä n:o 257: tehtyjä kansainvälisiä sopimuksia. Suomen teke- 11791: Miten Hallitus aikoo ulkomaisten tai- missä verosopimuksissa on yleensä määräys, jonka 11792: teilijoitten lähdeverouudistusta suunni- mukaan taiteilijoiden esiintymisestä saamia tulo- 11793: tellessaan turvata kansainvälisen kulttuu- ja verotetaan siinä valtiossa, jossa esiintyminen 11794: rivuorovaikutuksen mahdollisuudet ei tapahtuu. Jos Suomi esiintymisvaltiona ei käytä 11795: vain valtakunnallisten, vaan myös maa- verotusoikeuttaan, voi seurauksena olla, että ky- 11796: kunnallisten ja paikallisten kulttuurita- seistä tuloa ei veroteta missään valtiossa. 11797: pahtumien kyseessä ollen? Hallitus on vuoden 1987 tulo- ja menoarvioesi- 11798: tyksessään esittänyt 2 500 000 markan suuruisen 11799: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- määrärahan ottamista momentille 28.99. 58 (Eräi- 11800: ti seuraavaa: den kulttuuritapahtumien tukeminen). Hallitus 11801: Valtiovarainministeriössä valmistellaan rajoite- on esittänyt, että määrärahaa saataisiin käyttää 11802: tusti verovelvollisen tulon ja varallisuuden verot- taiteellisesti merkittävien kulttuuritapahtumien 11803: tamisesta annetun lain (627 /78) eli niin sanotun järjestäjille lähdeverolain säännösten soveltami- 11804: lähdeverolain muuttamista koskevaa lainsäädän- sesta aiheutuvien kustannusten korvaamiseen. 11805: töä. Valmistelutyö pohjautuu huhtikuussa 1985 Hallituksen pyrkimyksenä on, että kulttuurita- 11806: annettuun lähdeverolainsäädännön tarkistamis- pahtumia tuetaan menoarvioon otettavalla mää- 11807: taimikunnan mietintöön (komiteanmietintö rärahalla. Hallitus ei pidä oikeana, että kulttuuri- 11808: 1985: 14). tapahtumien järjestäjien tukeminen järjestettäi- 11809: Nykyisin voimassa olevan lähdeverolain mu- siin siten, että Suomi luopuisi sille kansainvälis- 11810: kaan ulkomaisen taiteilijan Suomessa tehdystä ten sopimusten mukaan kuuluvasta ulkomaisten 11811: työstä saadusta palkkiosta maksetaan 35 prosen- taiteilijoiden verotusoikeudesta, mistä voisi olla 11812: tin lähdevero. Lähdeverolainsäädännön tarkista- seurauksena, että kyseisten ulkomaisten taiteili- 11813: mistaimikunta toteaa mietinnössään, että lähde- joiden Suomesta saamia tuloja ei verotettaisi 11814: veron verokantaa voitaisiin kyseisissä tapauksissa missään valtiossa. Hallitus pitää tärkeänä, että 11815: alentaa muutamalla prosenttiyksiköllä. Suomessa on verojärjestelmä, jossa tulonsaajia 11816: Lähdeverolainsäädännön tarkistamistaimikun- kohdellaan mahdollisimman yhdenvertaisesti ja 11817: nan mietinnössä tuodaan korostetusti esille se tasapuolisesti. 11818: 11819: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1986 11820: 11821: Ministeri Pekka Vennamo 11822: 1986 vp. -- KJC n:o 257 3 11823: 11824: 11825: 11826: 11827: Tili Riksdagens Herr Talman 11828: 11829: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen betalas på artistens inkomst. Det är alltså fråga 11830: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av om artistens skatt och inte arrangörens skatt. 11831: den 6 juni 1986 tili vederbörande medlem av Finansministeriets uppgift är att se tili att 11832: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- Finland följer de internationelia avtal som ingåtts 11833: dagsledamot Marjatta Väänänen m.fl. underteck- på området för beskattningen. I Finlands skat- 11834: nade skriftliga spörsmål nr 257: teavtal ingår vanligen en bestämmelse enligt 11835: Hur ämnar Regeringen vid planeringen viiken inkomst som artister förvärvar på grund av 11836: av reformen av käliskatten för utländska framträdande beskattas i den stat där fram- 11837: artister trygga möjligheterna tili interna- trädandet sker. Om Finland såsom den stat där 11838: tionelit kulturutbyte, inte enbart på riks- framträdandet sker inte använder sig av sin 11839: planet, utan även i fråga om kulturevene- beskattningsrätt kan följden vara att ifrågavaran- 11840: mang på landskapsnivå och på det lokala de inkomst inte beskattas i någon som helst stat. 11841: planet? Regeringen har i statsförslaget för år 1987 11842: föreslagit upptagandet av ett anslag om 11843: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt 2 500 000 mark under moment 28.99.58 (Un- 11844: anföra följande: derstöd tili vissa kulturevenemang). Regeringen 11845: Vid finansministeriet bereds lagstiftning om har föreslagit, att anslaget skulie få användas för 11846: ändring av lagen om beskattning av begränsat att ersatta kostnader som på grund av tiliämp- 11847: skattskyldig för inkomst och förmögenhet (627/ ningen av käliskattelagstiftningens stadganden 11848: 78), den så kaliade käliskattelagen. Beredningsar- förorsakas arrangörer av konstnärligt betydelse- 11849: betet grundar sig på kommissionens för översyn fulia kulturevenemang. 11850: av käliskattelagstiftningen betänkande som av- Regeringens strävan är att stöda kulturevene- 11851: gavs i april 1985 (Kommittebetänkande mang genom anslag som upptas i statsförslaget. 11852: 1985: 14). Regeringen anser det inte vara riktigt att under- 11853: Enligt nu gäliande käliskattelag betalas 35 stödet tili arrangörer av kulturevenemang skulie 11854: procent käliskatt på honorar som utländsk artist ordnas på så sätt att Finland skulle avstå från den 11855: förvärvar på grund av arbete utfört i Finland. rätt att beskatta utländska artister som enligt 11856: Kommissionen för översyn av käliskattelagstift- internationelia avtal tilikommer Finland. Ett av- 11857: ningen konstaterar i sitt betänkande att käliskat- stående från denna rätt kunde ha tili följd att 11858: tesatsen i ifrågavarande fali kunde sänkas med inkomster som ifrågavarande utländska artister 11859: några procentenheter. förvärvar i Finland inte skulie beskattas i någon 11860: I betänkandet av kommissionen för översyn av som helst stat. Regeringen anser det vara viktigt 11861: käliskattelagstiftningen framhävs det faktum att att Finland har ett skattesystem som medger 11862: artisten själv är den skattskyldige. Arrangörens inkomsttagarna en så jämlik och objektiv be- 11863: skyldighet är att uppbära käliskatt som skali handling som möjligt. 11864: 11865: Helsingfors den 19 september 1986 11866: 11867: Minister Pekka Vennamo 11868: 1986 vp. 11869: 11870: Skriftligt spörsmål nr 258 11871: 11872: 11873: 11874: 11875: Westerlund m.fl.: Om specialstödområdes status för Pernå kom- 11876: mun 11877: 11878: 11879: Tili Riksdagens Herr Talman 11880: 11881: Enligt 2 § 2 a-c punkten i lagen om främjan- Nyland. Svårigheten att erhålia arbete utgör den 11882: de av en balanserad regional utveckling främsta orsaken tili att folk (särskilt yrkesutbilda- 11883: 10.7.19811532 syftar regionalpolitiken tili att i de personer) flyttar bort från detta område. 11884: hela landet skali befolkningen inom de olika Enligt regionplansförbundets statistik har befolk- 11885: områdena opartiskt tryggas möjlighet tili varaktig ningen i Lappträsk, Liljendal och Pernå kommu- 11886: arbetsplats, höjning av inkomstnivån och tiligång ner under tio år (1970-1980) minskat med ca 11887: på viktig service. Med stöd av denna lag har 1 100 personer ( 11 %) och antalet arbetsplatser 11888: statsrådet 24.9.1981 (653/81) beslutat om baszo- med ca 500 (13 % ). Enligt kommunernas egna 11889: ner, varvid kommunerna i Nylands Iän hänförs beräkningar har befolkningen minskat med ytter- 11890: tili 4:e baszonen. ligare nästan 300 personer och antalet arbetsplat- 11891: På grund av den avsevärda förändring av ser med ca 40 tili slutet av år 1983. Antalet 11892: industristrukturens volym som inträffat i Pernå arbetsplatser i regionens centralort, Lovisa stad, 11893: kommun genom att hela aktiestocken i det av minskade från ca 7 500 år 1975 tili 4 690 år 11894: Rauma-Repola Oy och Swedish Match Ab ägda 1983, och under 1980-talet har även befolknings- 11895: företaget RR-Ikkunakeskus Oy övergått i annan utvecklingen varit negativ i staden. 11896: ägo, har kommunens såväl ekonomiska som sys- 11897: selsättningspolitiska situation med en gång kraf- Under de senaste åren har ett stort antal 11898: tigt försämrats. företag i regionen antingen lagts ned elier bytt 11899: ägare. I vartdera faliet har detta medfört såväl en 11900: De nya ägarna tili RR-Ikkunakeskus Oy har 11901: betydande minskning av antalet arbetsplatser 11902: nämligen meddelat att verksamheten vid före- 11903: som en för ortens penninginrättningar kännbar 11904: taget kommer att helt nedläggas redan inom kapitalflykt från området. 11905: förloppet av några månader. Nedläggningen av 11906: verksamheten vid fönsterfabriken i Forsby i Pernå Pernå är en liten lantbruksdominerad kust- 11907: innebär att ca 115 personer blir arbetslösa och att kommun mellan Borgå och Lovisa. Kommunens 11908: arbetslöshetsgraden i kommunen stiger från nu- invånarantal är drygt 3 600 och har under senare 11909: varande ca 3, 5 % tili över 10 % . Samtidigt år kontinuerligt nedgått (den genomsnittliga 11910: försvinner ca 30 % av samtliga industriarbets- folkminskningen har varit 30-50 personer/år). 11911: platser i kommunen. Åtgärdens inverkan på Arbetsplatssjälvförsörjningsgraden är låg (ca 11912: flyttningsrörelsen från kommunen, kommunens 60 %) och kommunen är i mycket stor utsträck- 11913: ekonomi mm. kan ännu ej överblickas. ning beroende av en enda arbetsgivare. Av de 11914: Östra Nyland är i ekonomiskt avseende ett sammanlagt ca 370 industriarbetsplatserna i 11915: svagt utvecklat område, där näringslivet är rätt kommunen finns ca 240 i Rauma-Repola Oy:s 11916: ensidigt och arbetslösheten synnerligen hög för och dess dotterbolags RR-Ikkunakeskus Oy:s pro- 11917: nyländska förhålianden. Regionens servicenivå är duktionsanläggningar i Isnäs och Forsby. Största 11918: rätt låg, vilket delvis förklaras av att området delen av industriarbetsplatserna finns inom den 11919: befinner sig melian kraftiga ekonomiska centra. synnerligen kriskänsliga mekaniska träförädlings- 11920: Sysselsättningsläget i Östra Nyland är dystert. branschen. Befolkningens åldersstruktur är 11921: De högsta arbetslöshetssiffrorna i Nylands Iän ogynnsam (över 65-åringarnas andel av hela be- 11922: uppmäts i Lovisa stad, men även i de fyra folkningen är ca 20 % liksom i de övriga små 11923: kringliggande lantbruksdominerade kommuner- landskommunerna i Östra Nyland). Unga yrkes- 11924: na Lappträsk, Liljendal, Pernå och Strömfors utbildade personer utgör den största gruppen 11925: ligger andelen arbetslösa bland de tio högsta i bortflyttare. 11926: 11927: 260760K 11928: 2 1986 vp. - KK n:o 258 11929: 11930: Ytterligare bör observeras att skatteörets prisni- inom ramen för de resursbetingelser och övrig 11931: vå för nyländska förhållanden redan nu är hög, förutsättningar som står tili buds, men uta 11932: 17 p. konkreta statliga åtgärder av olika slag kommc 11933: Situationen vad sysselsättningsläget i Pernå resultatet trots allt att bli tämligen blygsamt. 11934: beträffar går alltså mot bakgrunden av den Som en första åtgärd skulle krävas att Pern 11935: nämnda företagsförsäljningen mot en avsevärd kommun i sin helhet med samma motiverin 11936: försämring vilket innebär att även kommunens som gäller inom ramen för regionlagarna kund 11937: ekonomiska situation blir tili ytterlighet försvå- förklaras som specialstödområde. Vi har reda 11938: rad. För närvarande kan man dessvärre knappast tidigare även i Nyland positiva exempel på de 11939: utgå ifrån att produktionsverksamhet av ett eller stora betydelse en sådan förändring kan medföra 11940: annat slag i den gamla produktionsenhetens Hänvisande tili det ovan anförda får vi i de 11941: utrymmen kan åstadkommas i sådan utsträckning ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskr 11942: som skulle trygga arbetsplatserna för alla dem ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställ 11943: som nu hotas av friställning. följande spörsmål: 11944: I denna situation synes den enda realistiska 11945: och framkomliga utvägen för att trygga sysselsätt- Vilka åtgärder har Regeringen vidtag. 11946: ningsbetingelserna för så många som möjligt eller kommer den att vidtaga med anlec 11947: ligga i olika slag av enskilda initiativ och delåt- ning av det försvårade sysselsättningsläg 11948: gärder, som kunde stimulera mindre företag och som redan inom förloppet av några m~ 11949: enskilda företagare att etablera sig inom såväl nader är ett faktum i Pernå kommun ocl 11950: produktions- som servicenäringen. kommer Regeringen att vidtaga erfo1 11951: Pernå kommuns egoa tillsatta arbetsgrupper derliga åtgärder så att Pernå kommu 11952: kommer helt säkert att göra allt som står att göras erhåller specialstödområdes status? 11953: 11954: Helsingfors den 6 juni 1986 11955: 11956: Henrik Westerlund Kaj Bärlund Ole Wasz-Höcker 11957: Kaarina Dromberg Elisabeth Rehn Pähr-Einar Hellström 11958: Elsi Hetemäki-Olander Tuulikki Hämäläinen Tauno Valo 11959: Lea Kärhä Jutta Zilliacus Veikko Saarto 11960: 1986 vp. -- ~ n:o 258 3 11961: 11962: Kirjallinen kysymys n:o 258 Suomennos 11963: 11964: 11965: 11966: 11967: Wes.terlund ym.: Pernajan kunnan määräämisestä erityistukialueek- 11968: SI 11969: 11970: 11971: 11972: 11973: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 11974: 11975: Tasapainoisen alueellisen kehityksen edistämi- tää, ovat kymmenen työttömyysasteeltaan kor- 11976: ;estä annetun lain (532/81) 2 §:n 2 kohdan keimman kunnan joukossa Uudellamaalla. Työn- 11977: aJakohtien a--c mukaan aluepolitiikan tavoittee- saannin vaikeus on lähin syy siihen, että väkeä 11978: aa on turvata koko maassa tasapuolisesti kunkin (lähinnä ammatillisen koulutuksen saaneita ih- 11979: ~lueen väestölle pysyvä työpaikka, tulotason nou- misiä) muuttaa pois alueelta. Seutukaavaliiton 11980: ;u ja tärkeiden palveluiden saatavuus. Lain nojal- tilastojen mukaan Lapinlahden, Liljendalin ja 11981: la on annettu valtioneuvoston päätös perus- Pernajan väkiluku on kymmenessä vuodessa 11982: i'yöhykkeistä (653/81), jonka mukaan Uuden- (1970--1980) laskenut 1 100 ihmisellä (11 %), 11983: maan läänin kunnat kuuluvat neljänteen perus- ja työpaikkojen lukumäärä noin 500:lla (13 %). 11984: i'yöhykkeeseen. Kuntien omien laskelmien mukaan väestö laski 11985: Rauma-Repola Oy:n ja Swedish Match Ab:n vuoden 1983 loppuun mennessä edelleen lähes 11986: uemmin omistaman RR-Ikkunakeskus Oy:n ko- 300 ihmisellä ja työpaikkojen määrä noin 40:llä. 11987: ko osakekanta on siirtynyt toiseen omistukseen. Työpaikkojen määrä alueen keskuspaikkakunnal- 11988: Tästä on seurannut Pernajan kunnan teollisen la, Loviisan kaupungissa, laski vuoden 1975 11989: toiminnan määrän huomattava muutos, jonka 7 500:sta vuoteen 1983 mennessä 4 690:een, ja 11990: i'uoksi kunnan taloudellinen ja työllisyyspoliitti- 1980-luvulla myös kaupungin väestönkehitys on 11991: nen tilanne on äkillisesti heikentynyt voimak- ollut aleneva. 11992: kaasti. Viime vuosina suuri määrä alueen yrityksiä on 11993: RR-Ikkunakeskus Oy:n uudet omistajat ovat joko lakkautettu tai vaihtanut omistajaa. Kum- 11994: nimittäin ilmoittaneet, että yrityksen koko toi- massakin tilanteessa tämä on merkinnyt sekä 11995: minta lopetetaan muutaman kuukauden kulues- työpaikkojen merkittävää vähenemistä että alu- 11996: sa. Pernajan kunnan Koskenkylässä sijaitsevan een rahalaitosten kannalta tuntuvaa pääomien 11997: ikkunatehtaan toiminnan lopettaminen merkit- pakoa alueelta. 11998: see, että noin 115 ihmistä joutuu työttömiksi ja Pernaja on pieni maatalousvaltainen rannikko- 11999: että kunnan työttömyysaste kohoaa nykyisestä kunta Porvoon ja Loviisan välissä. Kunnan asu- 12000: noin 3,5 prosentista yli 10 prosenttiin. Samalla kasluku on runsaat 3 600, ja luku on viime 12001: häviää noin 30 % kaikista teollisista työpaikoista vuosina ollut jatkuvasti laskussa (keskimääräinen 12002: kunnassa. Ratkaisun vaikutuksia muuttoliikkee- väestön aleneroa on ollut 30--50 asukasta vuo- 12003: seen kunnasta, kunnan talouteen ym. ei vielä dessa). Työpaikkaomavaraisuus on alhainen (noin 12004: voida arvioida. 60 % ), ja kunta on hyvin pitkälle riippuvainen 12005: Itäinen Uusimaa on taloudellisesti heikosti yhdestä ainoasta työnantajasta. Kunnan kaik- 12006: kehittynyt alue, jossa elinkeinoelämä on melko kiaan noin 370 teollisesta työpaikasta noin 240 12007: yksipuolinen ja työttömyys uusmaalaisen mitta- on Rauma-Repola Oy:n ja sen tytäryhtiön RR- 12008: puun mukaan poikkeuksellisen korkea. Alueen Ikkunakeskus Oy:n tuotantolaitoksissa Isnäsissä ja 12009: palvelutaso on melko alhainen, mikä osittain Koskenkylässä. Suurin osa teollisista työpaikoista 12010: selittyy alueen sijainnilla voimakkaiden talous- on erityisen kriisialttiin mekaanisen puunjalos- 12011: keskusten välissä. tuksen piirissä. Väestön ikäjakautuma on epä- 12012: Itäisen Uudenmaan työllisyystilanne on synk- edullinen (yli 65-vuotiaiden osuus väestöstä on 12013: kä. Uudenmaan läänin korkeimmat työttömyys- noin 20 %, kuten muissakin Itä-Uudenmaan 12014: luvut on kirjattu Loviisan kaupungissa, mutta pienissä maaseutukunnissa). Nuoret ammatilli- 12015: myös neljä ympäröivää maatalousvaltaista kun- sesti koulutetut ihmiset ovat suurin poismuutta- 12016: taa, Lapinjärvi, Liljendal, Pernaja ja Ruotsinpyh- jien ryhmä. 12017: 4 1986 vp. - KK n:o 258 12018: 12019: Edelleen on huomattava, että veroäyrin hinta muiden edellytystensä pohjalta, mutta ilman 12020: on uusmaalaisen mittapuun mukaan jo nyt kor- erilaisia konkreettisia valtion toimenpiteitä tulok- 12021: kea, 17 penniä. set jäänevät kuitenkin melko vaatimattomiksi. 12022: Edellä mainittu yrityskauppa huomioon ottaen Ensimmäisenä toimenpiteenä pitäisi vaatia 12023: Pernajan työllisyystilanne on siis tuntuvasti heik- Pernajan kunnan määrittelemistä kokonaisuudes- 12024: kenemässä, mikä merkitsee, että myös kunnan saan erityistukialueeksi kehitysaluelainsäädännön 12025: taloudellinen tilanne vaikeutuu äärimmäisyyteen perusteiden nojalla. Jo aikaisemmin on Uudella- 12026: saakka. Tällä hetkellä voidaan sitä paitsi tuskin maalla saatu myönteisiä esimerkkejä tuollaisen 12027: lähteä siitä, että jonkinlainen tuotannollinen toi- muutoksen suuresta vaikutuksesta. 12028: minta jatkuisi vanhan tuotantoyksikön tiloissa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12029: sellaisessa laajuudessa, että kaikille irtisanomisten tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 12030: nyt uhkaamille työntekijöille voitaisiin turvata kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 12031: työpaikat. senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12032: Tässä tilanteessa näyttää ainoa realistinen ja 12033: toteuttamiskelpoinen tie työllisyyden turvaami- Mihin toimenpiteisiin Hallitus on ryh- 12034: seksi mahdollisimman monille olevan yksittäiset tynyt tai aikoo ryhtyä Pernajan kunnan jo 12035: aloitteet ja osatoimenpiteet, jotka voisivat roh- lähikuukausina vaikeutuvan työllisyysti- 12036: kaista pienyrityksiä ja yksinyrittäjiä aloittamaan lanteen takia, ja 12037: toimintoja sekä tuotanto- että palvelualoilla. aikooko Hallitus ryhtyä tarvittaviin toi- 12038: Pernajan kunnan asettamat työryhmät tekevät miin Pernajan kunnan määräämiseksi eri- 12039: varmasti kaiken mitä voivat voimavarojensa ja tyistukialueeksi? 12040: 12041: Helsingissä 6 päivänä kesäkuuta 1986 12042: 12043: Henrik Westerlund Kaj Bärlund Ole Wasz-Höckert 12044: Kaarina Dromberg Elisabeth Rehn Pähr-Einar Hellström 12045: Elsi Hetemäki-Olander Tuulikki Hämäläinen Tauno Valo 12046: Lea Kärhä Jutta Zilliacus Veikko Saarto 12047: 1986 vp. -- KJ( n:o 258 5 12048: 12049: 12050: 12051: 12052: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12053: 12054: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Valtioneuvosto on maarannyt erityisalueiksi 12055: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, edellä olevin perustein vuodesta 1982 lähtien 12056: olette 6 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kirjeen- yhteensä 83 kuntaa ja 6 kunnanosaa. Näistä 34 12057: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- kunnan määräaika päättyy vuoden 1986 lopussa 12058: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Wes- ja kaikkien muiden vuoden 1987 lopussa. 12059: terlundin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- Pernajan kunta kuuluu IV perusvyöhykkee- 12060: myksestä n:o 258: seen. Kunnan työttömyysaste on ollut ja on 12061: edelleen alhaisempi kuin vyöhykkeen keskimää- 12062: Mihin toimenpiteisiin Hallitus on ryh- rin. Viime vuosina Pernajan työttömyysaste on 12063: tynyt tai aikoo ryhtyä Pernajan kunnan jo ollut keskimäärin 2,8 % ja IV perusvyöhykkeen 12064: lähikuukausina vaikeutuvan työllisyysti- 4,1 %. Viimeisin 12 kuukauden (1.7.85-- 12065: lanteen takia, ja 30.6.86) työttömyysaste oli 3,0 % ja heinäkuun 12066: aikooko Hallitus ryhtyä tarvittaviin toi- 3, 1 %. Kunnan merkittävin teollinen työnantaja 12067: miin Pernajan kunnan määräämiseksi eri- on ollut RR-Ikkunakeskus Oy. Rauma-Repola 12068: tyistukial ueeksi? Oy:n ja Swedish Match Ab:n myytyä osuutensa 12069: ikkunatehtaasta uudet omistajat ilmoittivat lo- 12070: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- pettavansa tehtaan Koskenkylän yksikön syksyn 12071: ti seuraavaa: 1986 aikana. Mikäli yksikön 110 työntekijää 12072: jäisivät työttömiksi, nousisi Pernajan työttömyys- 12073: Tasapainoisen alueellisen kehityksen edistämi- aste nykyisestä noin 3 % :sta 5 %-yksikköä eli 12074: sestä annetun lain perusteella valtioneuvosto voi noin 8 % :iin. Tämä olisi lähes kaksinkertainen 12075: sisäasiainministeriön esityksestä määrätä kunnan IV perusvyöhykkeen keskimääräiseen verrattuna. 12076: erityisalueeksi, jos kunnassa Ikkunatehtaan toiminta jatkuu kuitenkin edel- 12077: -- on rakenteellisista syistä pysyvä korkea työt- leen ja kunnan saamien tietojen mukaan ainakin 12078: tömyys, vuoden loppuun. Kunta etsii aktiivisesti uusia 12079: -- on syntynyt äkillinen poikkeuksellisen kor- yrittäjiä ja on myös mahdollista, että Rauma- 12080: kea työttömyys tai Repola Oy, joka omistaa tehdasrakennukset, siir- 12081: -- elinkeinotoiminnan kehittämismahdolli- täisi jotakin toimintaa Koskenkylään. 12082: suudet ovat muutoin osoittautuneet poikkeuksel- Edellä olevan perusteella ei ainakaan toistai- 12083: lisen vaikeiksi. seksi ole ollut perusteltua määrätä Pernajaa eri- 12084: Edellytyksenä on lisäksi, että kunta on joutu- tyisalueeksi. Sisäasiainministeriön aluepoliittinen 12085: nut em. syistä muuta perusvyöhykettä selvästi osasto seuraa jatkuvasti kunnan tilannetta ja 12086: huonompaan asemaan. Vastaavin edellytyksin tekee tarvittaessa esityksen erityisalueeksi määrää- 12087: voidaan erityisalueeksi määrätä kunnan osa. misestä. 12088: 12089: Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1986 12090: 12091: Ministeri Toivo Yläjärvi 12092: 6 1986 vp. - KK n:o 258 12093: 12094: 12095: 12096: 12097: Tili Riksdagens Herr Taimao 12098: 12099: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen områden. I fråga om 34 kommuner utlöper tiden 12100: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av för förordnandet i slutet av år 1986 och i fråga 12101: den 6 juni 1986 tili vederbörande medlem av om alla de övriga i slutet av år 1987. 12102: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- Pernå kommun hör tili den fjärde baszonen. 12103: dagsman Westerlund m.fl. undertecknade spörs- Kommunens arbetslöshetsgrad har varit och är 12104: mål nr 258: alltjämt lägre än zonens i medeltal. Under de 12105: Vilka åtgärder har Regeringen vidtagit senaste åren har arbetslöshetsgraden i Pernå i 12106: eller kommer den att vidtaga med anled- medeltal varit 2,8 % och medan den varit 4,1 i 12107: ning av det försvårade sysselsättningsläge IV baszonen. Arbetslöshetsgraden under de se- 12108: som redan inom förloppet av några må- naste 12 månaderna (1.7.85-30.6.86) var 3,0 % 12109: nader är ett faktum i Pernå kommun och och i juli 3,1 %. Kommunens mest betydande 12110: kommer Regeringen att vidtaga erfor- arbetsgivare på det industriella området har varit 12111: derliga åtgärder så att Pernå kommun RR-Ikkunakeskus Oy. Efter det Rauma-Repola 12112: erhåller specialstödområdes status? Oy och Swedish Match Ab sålt sin andel av 12113: fönsterfabriken meddelade de nya ägarna att de 12114: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt lägger ner fabrikens enhet i Forsby hösten 1986. I 12115: anföra följande: det fall att enhetens 110 arbetstagare skulle bli 12116: arbetslösa, skulle arbetslöshetsgraden i Pernå från 12117: På basen av lagen om främjande av en balanse- nuvarande ca 3 o/o stiga med 5 o/o-enheter, dvs. 12118: rad regional utveckling kan statsrådet på fram- tili ca 8 %. Denna procent är nästan dubbelt så 12119: ställning av inrikesministeriet förordna en kom- stor som motsvarande procent i medeltal inom IV 12120: mun att utgöra ett specialområde, om i kommu- baszonen. 12121: nen 12122: - av strukturella orsaker förekommer hög Verksamheten vid fönsterfabriken pågår likväl 12123: arbetslöshet som är bestående, alltjämt och fortsätter enligt uppgifter som kom- 12124: - plötsligt uppstått exceptionellt hög arbets- munen erhållit åtminstone tili årets slut. Kom- 12125: löshet eller munen söker aktivt nya företagare och det är 12126: - eljest visat sig exceptionellt svårt att utveck- också möjligt att Rauma-Repola Oy, som äger 12127: la näringsverksamheten. fabriksbyggnaderna, kommer att flytta något slag 12128: Förutsättningen är ytterligare att kommunen av verksamhet tili Forsby. 12129: på grund av de ovannämnda orsakerna råkat i en Med stöd av vad som anförts ovan har det 12130: väsentligt sämre ställning än baszonen i övrigt. åtminstone inte tillsvidare varit motiverat att 12131: På motsvarande grunder kan en del av en kom- förordna Pernå tili att utgöra ett specialområde. 12132: mun förordnas att utgöra specialområde. Inrikesministeriets regionalpolitiska avdelning 12133: Statsrådet har på ovannämnda grunder från följer fortgående med situationen i kommunen 12134: och med år 1982 förordnat sammanlagt 83 kom- och gör vid behov en framställning om förord- 12135: muner och 6 kommundelar tili att utgöra special- nande tili specialområde. 12136: 12137: Helsingfors den 30 september 1986 12138: 12139: Minister Toivo Yläjärvi 12140: 1986 vp. 12141: 12142: Kirjallinen kysymys n:o 259 12143: 12144: 12145: 12146: 12147: Bärlund ym.: Työntekijöiden osallistumismahdollisuuksien lisäämi- 12148: sestä yritysten myynti- ja rationalisointitilanteissa 12149: 12150: 12151: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12152: 12153: Viime aikoina tapahtuneet yrityskaupat ja yri- rota edellä kuvatuista muutossuunnitelmista. 12154: tysten toimialarationalisoinnit ovat hätkähdyttä- Yhteistoimintamenettelylain tiedottamisvelvolli- 12155: vällä tavalla tuoneet julkisuuteen työntekijän suus menettääkin merkityksensä, mikäli työnteki- 12156: turvanoman aseman markkinatalousyhteiskun- jöille ei anneta totuudenmukaista tietoa yrityksen 12157: nassa. Tuoreena esimerkkinä voidaan mainita suunnitelmista. Lisäksi on otettava huomioon, 12158: Rauma-Repolan toteuttama RR Ikkunakeskuksen että silloin kun suunnitelmat ovat niin pitkällä 12159: osakekannan myynti viidelle muulle alalla toimi- kuin edellä mainitussa Wärtsilän ja Valmetin 12160: valle yritykselle. Yhtiön ostaneet yritykset eivät toimialarationalisoinnissa, tulevat myöhemmin 12161: jatka tehtaiden toimintaa ja tämän seurauksena käytävät yt-lain 6 §:n mukaiset neuvottelut työ- 12162: RR Ikkunakeskuksen 200 työntekijää Joensuussa voiman vähentämisestä olemaan pelkkiä muodol- 12163: ja runsaita 100 työntekijää Pernajan Koskenkyläs- lisuuksia. Niissä työnantaja vain ilmoittaa työnte- 12164: sä odottaa irtisanominen syksyllä. kijöille lähiaikoina tapahtuvista työvoiman vä- 12165: Toisena esimerkkinä on mainittava viime kuun hentämisistä eikä työntekijäpuoli voi vaikuttaa 12166: lopussa tapahtunut Valmetin ja Wärtsilän tuo- muuhun kuin siihen, keihin irtisanomiset tulevat 12167: tannon yhdistäminen. Valmet ja Wärtsilä yhdis- kohdistumaan, mikäli kaikkia ei irtisanota. 12168: tävät telakka- ja paperikonetuotantonsa kahdeksi RR Ikkunakeskuksen myyntitapauksessa olisi 12169: suureksi suuryhtiöksi. Julkisuudessa olleiden tie- työntekijöille pitänyt tiedottaa yhtiön myyntiai- 12170: tojen mukaan telakkateollisuudessa uuden jätti- keista huomattavasti ennen kaupantekoa, jotta 12171: yhtiön perustaminen merkitsee noin 4 000 työ- he olisivat riittävän pitkällä aikavälillä voineet 12172: töntä parin seuraavan vuoden kuluessa. Wärtsi- varautua tulevaan työttömyyteen ja hakeutua 12173: lällä ja Valmetilla ei ole suunnitelmia työttömäk- uusiin työpaikkoihin niiden tullessa avoimiksi. 12174: si jäävien auttamiseksi. Ne sysäävät vastuun valti- Nyt työntekijät joutuvat lyhyellä varoitusajalla 12175: olle ehdottaen, että valtion tulee lisätä työllistä- hakemaan itselleen uutta työpaikkaa. 12176: miskoulurusta sekä kohdistaa työllisyys- ja alue- 12177: On syytä kiireellisesti alkaa valmistella lainsää- 12178: poliittisia tukitoimia paikkakunnille, joissa ihmi- 12179: däntöä, jolla työntekijöiden mahdollisuus vaikut- 12180: siä jää työttömiksi. taa yrityksen toimialarationalisointiin turvataan 12181: Kummassakaan edellä mainituista tapauksista 12182: jo suunnitteluvaiheessa yhteistoimintalakia kehit- 12183: ei työntekijäpuolella ollut ennakolta mitään tie- 12184: tämällä tai luomalla kokonaan uutta lainsäädän- 12185: toa työnantajansa suunnitelmista. Työntekijät 12186: töä. Tällöin otettaisiin nykyistä paljon paremmin 12187: saivat julkisten tiedotusvälineiden kautta tietää huomioon rationalisoinnin henkilöstövaikutukset 12188: työpaikkaansa kohtaavista suurista muutoksista. 12189: ja aloitettaisiin ajoissa esimerkiksi työntekijöiden 12190: Kokemus on osoittanut, että yhteistoimintala- 12191: uudelleenkoulutus. 12192: ki (725/78) ei anna työntekijäpuolelle riittävää 12193: suojaa yritysten rationalisointitilanteissa. Vaikka Edella olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12194: lain 11 §:n mukaan työnantajalla onkin tiedotta- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 12195: misvelvollisuus mm. yrityksen henkilöstösuunni- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 12196: telmasta, ei tässä suunnitelmassa normaalisti ker- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12197: 12198: 260734G 12199: 2 1986 vp. - KK n:o 259 12200: 12201: Mihin toimenpltetsun Hallitus aikoo tyksen toimialarationalisointiin ja että 12202: ryhtyä, jotta yrityksen henkilöstö pääsee työntekijät nykyistä olennaisesti aiemmin 12203: jo suunnitteluvaiheessa vaikuttamaan yri- saavat tiedon yrityksen myyntiaikeista? 12204: 12205: Helsingissä 5 päivänä kesäkuuta 1986 12206: 12207: Kaj Bärlund Peter Muurman Antti Kalliomäki 12208: Riitta Järvisalo-Kanerva Mats Nyby Arja Alho 12209: Mikko Rönnholm Tuulikki Hämäläinen Juhani Surakka 12210: Pirkko Valtonen Timo Roos Jukka Mikkola 12211: Jussi Ranta Risto Ahonen Jouko Skinnari 12212: Liisa Jaakonsaari Anna-Liisa Piipari Olli Helminen 12213: Erkki Liikanen Kari Rajamäki Paavo Lipponen 12214: Lea Savolainen Kari Urpilainen Pentti Lahti-Nuuttila 12215: Reino Paasilinna Tarja Halonen Markus Aaltonen 12216: Tuula Paavilainen Matti Kuusio Maija Rajantie 12217: Aarno von Bel! Mikko Elo Pekka Starast 12218: Kerttu Törnqvist Reijo Lindroos Paula Eenilä 12219: Saara-Maria Paakkinen Aimo Ajo Pekka Myllyniemi 12220: Pertti Hietala Sinikka Hurskainen-Leppänen 12221: 1986 vp. - KK n:o 259 3 12222: 12223: 12224: 12225: 12226: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12227: 12228: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vallitseva yritysrakenne ja toteutetut osallistumis- 12229: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, muodot. Komitean toimeksiannosta seuraa, että 12230: olette 5 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kirjeen- selvitystyön kohteina ovat kysymyksessä tarkoite- 12231: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- tuissa asioissa eli yritysten rationalisointi- ja 12232: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Bär- myyntitilanteissa tapahtuvan henkilöstön osallis- 12233: lundin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyk- tumisen tehostaminen. 12234: sestä n:o 259: Hallitus on niin ikään 20.2.1986 asettanut 12235: Mihin toimenp1te1s11n Hallitus aikoo komitean, jonka tehtävänä puolestaan on selvit- 12236: tää uusien yhteistoimintamuotojen mahdolli- 12237: ryhtyä, jotta yrityksen henkilöstö pääsee suuksia taloudellisen demokratian ja kilpailuky- 12238: jo suunnitteluvaiheessa vaikuttamaan yri- 12239: kyisen tuotantotoiminnan edistämiseksi yrityksis- 12240: tyksen toimialarationalisointiin ja että 12241: sä. Komitean on saamaansa tehtävää suorittaes- 12242: työntekijät nykyistä olennaisesti aiemmin 12243: saan erityisesti kiinnitettävä huomiota muun 12244: saavat tiedon yrityksen myyntiaikeista? 12245: muassa henkilöstön mahdollisuuksiin vaikuttaa 12246: taloudellisissa asioissa työpaikkansa päätöksente- 12247: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- koon. Kun komitean on edellä sanotun mukai- 12248: ti seuraavaa: sesti kiinnitettävä huomiota henkilöstön vaiku- 12249: Hallituksen talous- ja yhteiskuntapolitiikan tusmahdollisuuksiin yrityksen taloudellisissa asi- 12250: keskeisenä tavoitteena on muun ohella työolo- oissa, ovat nämä mahdollisuudet komitean selvi- 12251: suhteiden kehittäminen maassa. Hallituksen oh- teltävinä toimeksiannon piiriin kuuluvina asioina 12252: jelman mukaan työelämän lainsäädäntöä pyri- myös rationalisointi- ja myyntitilanteita varten. 12253: tään tässä mielessä kehittämään siten, että työn- Hallituksen ohjelmaa työelämän yhteistoimin- 12254: tekijöiden turvallisuutta, tasa-arvoa ja osallistu- takysymyksissä muuten täytäntöön pantaessa on 12255: mismahdollisuuksia lisätään. Tavoitteena on tuo- voitu todeta, että keskeisten työmarkkinajärjestö- 12256: tantoelämän kilpailukyvyn turvaamisen lisäksi jen taholta on jatkuvasti voimakkaasti korostettu 12257: työn inhimillistäminen. yhteistoiminta-asioiden kehittämistä ensisijaisesti 12258: Ohjelmansa toteuttamiseksi hallitus on muun järjestöjen välisin sopimuksin. Järjestöt ovat ku- 12259: ohella selvittänyt taloudellisen ja teknologisen luvana vuonna tehdyillä yhteistoimintasopimuk- 12260: kehityksen aiheuttamia vaatimuksia yhteiskun- silla uusineet ja laajentaneet vuonna 1981 teke- 12261: nalle. Eduskunnalle 12.9. 198 5 annetussa valtio- miään alan sopimuksia. Uusissa sopimuksissa, 12262: neuvoston tiede- ja teknologiapoliittisessa selon- jotka tulevat voimaan 1.10.1986, on lisätty työn- 12263: teossa on todettu olevan eduksi, että yrityksissä antajan tiedonantovelvollisuutta yrityksen talou- 12264: työnantajan ja henkilöstön yhteistyö on hyvää ja dellisesta tilasta samoin kuin yrityksen henkilös- 12265: että henkilöstö voi osallistua asioiden käsittelyyn tösuunnitelmasta. Yhteistoiminta on tällöin aloi- 12266: yrityksissä jo niiden suunnitteluvaiheessa. Selon- tettava asiain sellaisessa vaiheessa, jossa työnanta- 12267: teon mukaan yhteistoiminnan edistämisen tulee jan ja henkilöstön välinen vuorovaikutus eli yh- 12268: tapahtua ensisijaisesti sopimuksin ja tarvittaessa teistoiminta voi toteutua. Sopimuksia on sovel- 12269: työmarkkinaosapuolten ja valtion toimin. lettava myös yritysten rationalisointi- ja myyntiti- 12270: Yrityksen henkilöstön osallistumismahdolli- lanteessa. Käytännössä sopimukset merkitsevät 12271: suuksien lisäämiseksi hallitus on käynnistänyt asiain laajempaa käsittelyä jo suunnitteluvaihees- 12272: osallistumiseen liittyvien kysymysten selvittämi- sa. 12273: sen. Hallitus on 13.12.1984 asettanut komitean, Kirjallisen kysymyksen johdosta antamissaan 12274: jonka tehtävänä on selvittää yritysten toiminnan lausunnoissa työmarkkinajärjestöistä työnanta- 12275: kehittämiseksi sekä työnantajien ja henkilöstön japuoli on katsonut, että voimassa oleva yhteis- 12276: välisen yhteistoiminnan tehostamiseksi palkan- toimintalainsäädäntö on nykyisellaan riittävä ja 12277: saajien edustajien osallistumismahdollisuudet yri- toimiva yritysten rationalisointi- ja myyntitilan- 12278: tysten hallintoon. Työssään komitean on otettava teissa. Kun työmarkkinoiden osapuolet lisäksi 12279: huomioon alan kansainvälinen kehitys, Suomessa ovat kuluvana vuonna uudistaneet yhteistoimin- 12280: 4 1986 vp. - KK n:o 259 12281: 12282: tasopimuksensa muun ohella mainittuja tilantei- nut, ettei se tässä vaiheessa lausu asiasta enem- 12283: ta varten, ei työnantajapuolen mukaan ole tarvet- pää. 12284: ta hallituksen taholta ryhtyä asiassa toimenpitei- 12285: siin. Työntekijäpuolelta SAK on esittänyt, että Hallitus on mahdollisia lainsäädännöllisiä uu- 12286: kysymyksessä esitetyt parannusehdotukset yhteis- distuksia varten käynnistänyt selvitystyön tavan- 12287: toimintamenettelyyn vastaavat SAK:n esittämiä omaisia yhteistoimintakysymyksiä laajemmalti. 12288: yhteistoimintalain parannuksia. TVK on lausun- Hallitus on tässä tarkoituksessa ollut yhteistyössä 12289: nossaan esittänyt, että hallituksen olisi työmark- työmarkkinajärjestöjen kanssa, jotka ovat toistu- 12290: kinoilla tehdyistä sopimuksista huolimatta ryh- vasti korostaneet harjoittamansa sopimuspolitii- 12291: dyttävä yhteistoimintalainsäädäntöä koskeviin tai kan ensisijaista merkitystä yhteistoimintakysy- 12292: muihin toimenpiteisiin henkilöstön aseman tur- mysten edistämiseksi. Sosiaali- ja terveysministe- 12293: vaamiseksi yritysten rationalisointi- ja myyntiti- riö seuraa tarkasti kehitystä yhteistoimintakysy- 12294: lanteissa. STTK on korostanut irtisanomissuojan myksissä ja tulee ryhtymään toimenpiteisiin, joi- 12295: lisäämisen tarvetta ja Akava puolestaan on, viita- hin työmarkkinajärjestöjen kanssa käytävissä neu- 12296: ten tapahtuneeseen sopimustoimintaan, ilmoitta- votteluissa ilmenee olevan edellytyksiä. 12297: 12298: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1986 12299: 12300: Sosiaali- Ja terveysministeri Eeva Kuuskoski-Vikatmaa 12301: 1986 vp. - KK n:o 259 5 12302: 12303: 12304: 12305: 12306: Tili Riksdagens Herr Talman 12307: 12308: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen heten i företagen och effektivera samarbetet 12309: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av mellan arbetsgivare och personal. Kommitten 12310: den 5 juni 1986 tili vederbörande medlem av skall i sitt arbete beakta den internationelia 12311: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- utvecklingen på området, den finländska före- 12312: dagsman Bärlund m.fl. undertecknade spörsmål tagsstrukturen och de former av medverkan som 12313: nr 259: genomförts. Av kommittens uppdrag följer att 12314: föremål för utredning är effektiveringen av perso- 12315: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta nalens möjligheter att delta i frågor som avses i 12316: för att personalen vid ett företag redan i spörsmålet, dvs. att medverka vid rationalisering 12317: planeringsskedet skali ha möjlighet att och försäljning av företag. 12318: påverka branschrationaliseringen i före- Dessutom tilisatte regeringen 20.2.1986 en 12319: taget och arbetstagarna i ett betydligt 12320: kommitte som har i uppdrag att utreda hur nya 12321: tidigare skede än för närvarande skali få 12322: samarbetsformer kan främja ekonomisk demokra- 12323: information om en planerad försäljning ti och konkurrenskraftig produktion inom före- 12324: av företaget? tagen. Kommitten skali i sitt arbete särskilt 12325: beakta bl.a. personalens möjligheter att i ekono- 12326: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt miska frågor påverka beslutsfattandet på sin 12327: anföra följande: arbetsplats. Eftersom kommitten i enlighet med 12328: Ett av de centrala målen för regeringens eko- det ovan sagda skali fästa uppmärksamhet vid 12329: nomiska politik och för dess socialpolitik är att personalens möjligheter att påverka ekonomiska 12330: utveckla arbetsförhåliandena i landet. Enligt re- frågor, som berör företaget, omfattar kommittens 12331: geringens program är det meningen att i detta uppdrag även en utredning av dessa möjligheter 12332: syfte utveckla lagstiftningen om arbetslivet så att vid rationalisering elier försäljning av företaget. 12333: arbetstagarnas trygghet, jämstälidhet och möjlig- Då regeringens program i övrigt har verkställts 12334: heter tili påverkan ökas. Målet är att trygga i frågor som gäller samarbetet inom arbetslivet 12335: produktionens konkurrenskraft och samtidigt gö- har det kunnat konstateras att från de centrala 12336: ra arbetet mänskligare. arbetsmarknadsorganisationernas sida har man 12337: Regeringen har, för att fuligöra sitt program, hela tiden kraftigt betonat vikten av att utveckla 12338: bl.a. utrett vilka krav den ekonomiska och tekno- samarbetsfrågorna i första hand genom avtal 12339: logiska utvecklingen stälier på samhäliet. I stats- mellan organisationerna. Organisationerna har 12340: rådets redogörelse om vetenskaps- och teknologi- genom samarbetsavtal, som har ingåtts under 12341: politiken, som överlämnades tili riksdagen innevarande år, förnyat och utvidgat de avtal 12342: 12.9.198 5, har det konstaterats att det är tili som år 1981 ingicks på detta område. Genom de 12343: fördel om samarbetet i företagen melian arbetsgi- nya avtalen, som träder i kraft 1.10.1986, har 12344: vare och personai är gott och om personalen kan arbetsgivaren tilldelats en större skyldighet än 12345: delta i behandlingen av ärendena redan i plane- förut att informera om företagets ekonomiska 12346: ringsskedet. Enligt redogörelsen skall samarbetet ställning och om företagets personalplan. Samar- 12347: i första hand främjas genom avtal och vid behov betet skall härvid inledas i ett sådant skede att 12348: genom åtgärder av arbetsmarknadsparterna och växelverkan mellan arbetsgivare och personai, 12349: staten. dvs. samarbete, är möjligt. Avtalen skall tilläm- 12350: Regeringen har, för att ge personalen i före- pas även vid rationalisering och försäljning av 12351: tagen större möjligheter tili medbestämmande, företagen. 1 praktiken innebär avtalen att frågor- 12352: inlett ett utredningsarbete, som gäller hithöran- na behandlas mera omfattande redan under 12353: de frågor. Regeringen tilisatte 13. 12. 1984 en planeringsskedet. 12354: kommitte, som har i uppdrag att utreda möjlig- 1 de uttalanden som arbetsmarknadsorganisa- 12355: heterna för löntagarnas representanter att delta i tionerna har avgett med anledning av spörmålet 12356: administrationen i syfte att utveckla verksam- anser arbetsgivarparten att gällande lagstiftning 12357: 6 1986 vp. - KK n:o 259 12358: 12359: om samarbete är tillräcklig redan i sin nuvarande har poängterat behovet av ett ökat uppsägnings- 12360: form och att den fungerar vid rationalisering och skydd och Akava har för sin del, med hänvisning 12361: försäljning av företag. Eftersom arbetsmarknads- till tidigare avtalsverksamhet, meddelat, att orga- 12362: parterna dessutom i år har förnyat sina samar- nisationen i denna fråga inte har mera att säga i 12363: betsavtal bl.a. med tanke på nämnda situationer, detta skede. 12364: menar arbetsgivarparten att det inte föreligger Regeringen har med tanke på eventuella lag- 12365: behov av regeringsåtgärder i saken. På arbets- stiftningsreformer inlett ett u tredningsarbete, 12366: tagarsidan har FFC anfört att de förbättringsför- som går utöver de vanliga samarbetsfrågorna. I 12367: slag som tagits upp i spörsmålet beträffande detta syfte har regeringen samarbetat med arbets- 12368: samarbetsförfarandet motsvarar de förslag till marknadsorganisationerna, vilka upprepade 12369: förbättring av samarbetslagen som FFC fört fram. gånger har betonat den primära betydelsen av sin 12370: TOC har i sitt utlåtande menat att regeringen avtalspolitik. Social- och hälsovårdsministeriet 12371: borde, trots de avtal som ingåtts, vidta åtgärder, följer omsorgsfullt utvecklingen i samarbetsfrågor 12372: som gäller samarbetslagstiftningen, eller andra och kommer att vidta de åtgärder för vilka 12373: åtgärder för att trygga personalens ställnig vid förutsättningar yppar sig vid förhandlingarna 12374: rationalisering och försäljning av företag. FTFC med arbetsmarknadsparterna. 12375: 12376: Helsingfors den 19 september 1986 12377: 12378: Social- och hälsovårdsminister Eeva Kuuskoski- Vikatmaa 12379: 1986 vp. 12380: 12381: Kirjallinen kysymys n:o 260 12382: 12383: 12384: 12385: 12386: Tennilä: Ounasjoen vartta seuraavan Rovaniemen-Hettan maan- 12387: tien kunnostamisesta 12388: 12389: 12390: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12391: 12392: Ounasjoki on maamme kauneimpiin kuuluva Näiden tieosuuksien ja Kaukosen sillan lisäksi 12393: joki. Ounasjokilain varmistettua joen vapaana tietyöt tulee saada kiireesti käyntiin myös välillä 12394: säilymisen joesta tulee muodostumaan myös mat- Ketomella-Peltovuoma, Tepasto-Raattama ja 12395: kailun kannalta hyvin suosittu. Jpkea ja sen Köngäs-Tepasto. Ketomellan ja Tapion lossit 12396: lukuisia koskia tullaan katsomaan ja\Ounasjoelle tulee pitää ympärivuorokautisessa käytössä silto- 12397: tullaan soutamaan, melomaan, laskemaan koskia jen rakentamiseen saakka. 12398: ja kalastamaan. Ounasjokitien kunnostaminen on tärkeätä jo- 12399: kivarren asukkaiden ja matkailijoiden vuoksi, 12400: mutta samalla tietyöt ja siltatyöt parantavat myös 12401: Ounasjokivarren väestön ja matkailijoiden kan- etenkin autoilijoiden vaikeata työttömyystilan- 12402: nalta on välttämätöntä, että Ounasjokitie kun- netta. 12403: nostetaan. Kunnostamisen tulee koskea koko Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12404: väliä Rovaniemi-Kittilä-Sirkka-Raattama- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 12405: Hetta. Perusparannussuunnitelmat ovatkin saatu- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 12406: jen tietojen mukaan valmiina jo välille Meltaus- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12407: Tolonen Rovaniemen maalaiskunnassa ja 12408: Sirkka-Köngäs Kittilässä. Valmiina _yn myös Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 12409: suunnitelma Kaukosen sillan korjaamisesta. Tar- ryhtyä Rovaniemeltä Hettaan Ounasjoki- 12410: peellista on myös Tepaston ja Ketomellan silto- vartta seurailevan maantien saattamiseksi 12411: jen rakentaminen. hyvään kuntoon kaikilta osiltaan? 12412: 12413: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1986 12414: 12415: Esko-Juhani Tennilä 12416: 12417: 12418: 12419: 12420: 260697R 12421: 2 1986 vp. - KK n:o 260 12422: 12423: 12424: 12425: 12426: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12427: 12428: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa toteuttaminen välillä Sirkka-Köngäs. Hankkeel- 12429: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, le on rahat myönnetty tämän vuoden syksyn 12430: olette 10 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- lisätyöllisyysohjelmassa. 12431: jeenne n:o 1162 ohella toimittanut valtioneuvos- Ketomellan-Peltovuoman polkutie paranne- 12432: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- taan laadittavana olevan tienpidon toimenpide- 12433: edustaja Esko-Juhani Tennilän näin kuuluvasta ohjelman 1986-92 mukaan vuosina 1988- 12434: kirjallisesta kysymyksestä n:o 260: 1990. Ketomellan silta rakennetaan vuosina 12435: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 1989-1990. 12436: ryhtyä Rovaniemeltä Hettaan Ounasjoki- Kaukosen ja Murto-ojan sillat parannetaan 12437: vartta seurailevan maantien saattamiseksi vuosina 1988-1989. 12438: hyvään kuntoon kaikilta osiltaan? Perusteluissa mainituista kohteista tulee jää- 12439: mään 1990-luvulle maantie välillä Köngäs- 12440: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Tepasto, polkutie välillä Tepasto-Raattama sekä 12441: ti seuraavaa: Tepaston ja Tapionkylän sillat. 12442: Kysymyksessä mainitulla useammista teistä Tie- ja vesirakennushallituksen tarkoituksena 12443: koostuvalla Ounasjokivartta noudattavalla reitillä on saada parannettu tieyhteys aikaan ensin reitil- 12444: on tehty tienparannustoimenpiteitä lähes jatku- lä Sirkka-Rauhala-Kutuniva-Pallasjärvi- 12445: vasti. Kantatiellä 79 valmistui Marraskosken- Raattama. Tämä yhteys valmistuu toimenpideoh- 12446: Meltauksen tien parantaminen vuonna 198 5. jelman mukaan vuonna 1993. 12447: Kuluvan vuoden aikana valmistuu Lohinivan Lapin tiepiirille tulisi myöntää alueen huonon 12448: kohdalle silta Ounasjoen yli. Tepaston-Raatta- työllisyystilanteen vuoksi lisätyöllisyysohjelmissa 12449: man polkutielle on keväällä rakennettu Saivojo- lisärahoitusta suunnitteluun, jolloin myöhempi- 12450: kisuun silta, jonka viimeistelytyöt ovat valmistu- nä vuosina on mahdollista nopeuttaa edellä esi- 12451: neet tänä kesänä. Hanke on rahoitettu työllisyys- tettyä hankkeiden toteuttamisaikataulua joko li- 12452: varoin. sätyöllisyysohjelmilla tai lisäämällä tienpidon 12453: Perusteluosassa on todettu Meltauksen-Tolo- omaa rahoitusta suunniteltua enemmän. Myös 12454: sen välin suunnitelman valmistuminen. Suunni- Lapin tiepiirin alueella on kuitenkin ensisijaisesti 12455: telmaa on alettu toteuttaa viime elokuussa ni- turvattava päätieverkon kunto. Se on koko Lapin 12456: mellä Meltaus-Korinttee. Samoin elokuussa matkailun kannalta vielä ''Ounasjokitien'' pi- 12457: 1986 on alkanut toisenkin valmiin suunnitelman kaista kunnostamista tärkeämpi tavoite. 12458: 12459: Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1986 12460: 12461: Liikenneministeri Matti Luttinen 12462: 1986 vp. -- KJC n:o 260 3 12463: 12464: 12465: 12466: 12467: Tili Riksdagens Herr Talman 12468: 12469: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen för projektet har beviljats i höstens tilläggssyssel- 12470: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nr sättningsprogram. 12471: 1162 av den 10 juni 1986 tili vederbörande Gångstigen Ketomella--Peltovuoma förbättras 12472: medlem av statsrådet översänt avskrift av följande under åren 1988--1990 enligt åtgärdsprogram- 12473: av riksdagsman Esko-Juhani Tennilä underteck- met för väghållningen 1986--92, som håller på 12474: nade skriftliga spörsmål nr 260: att utarbetas. Ketomella bro byggs åren 1989-- 12475: 1990. 12476: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta Kaukonen och Murto-oja broar förbättras un- 12477: för att få landsvägen från Rovaniemi tili der åren 1988--1989. 12478: Hetta utmed övre loppet av Ounasjoki Av de projekt som nämns i motiveringen 12479: tili alla delar i gott skick? kommer landsvägen mellan Köngäs--Tepasto, 12480: gångstigen Tepasto--Raattama samt Tepasto och 12481: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt Tapionkylä broar att stå över tili 1990-talet. 12482: anföra följande: Väg- och vattenbyggnadsstyrelsens avsikt är att 12483: På den i spörsmålet nämnda rutten utmed först få tili stånd en bättre vägförbindelse på 12484: övre loppet av Ounasjoki, viiken består av flera rutten Sirkka--Rauhala--Kutuniva--Pallasjär- 12485: vägar, har så gott som oavbrutet vidtagits vägför- vi--Raattama. Denna förbindelse blir enligt åt- 12486: bättringsåtgärder. På stamväg nr 79 blev vägför- gärdsprogrammet klar år 1993. 12487: bättringen på sträckan Marraskoski--Meltaus klar Lapplands vägdistrikt borde på grund av det 12488: år 1985. Under innevarande år blir bron över dåliga sysselsättningsläget inom området i 12489: Ounasjoki vid Lohiniva klar. På gångstigen Te- tilläggssysselsättningsprogrammet beviljas medel 12490: pasto--Raattama har Saivojokisuu bro byggts på för tilläggsfinansiering för planeringen. Då blir 12491: våren. De avslutande arbetena på bron har blivit det under senare år möjligt att påskynda genom- 12492: klara i sommar. Projektet har finansierats med förandet av tidigare framlagda projekt, antingen 12493: sysselsättningsmedel. med tilläggssysselsättningsprogram eller genom 12494: 1 motiveringsdelen har konstaterats att planen att öka den speciella finansieringen för väghåll- 12495: för sträckan Meltaus--Tolonen är klar. Planen ningen mera än planerat. Även inom Lapplands 12496: har börjat förverkligas senaste augusti under vägdistrikt bör dock huvudvägnätets skick i första 12497: namnet Meltaus--Korinttee. Likaså har förverkli- hand tryggas. Detta är med hänsyn tili turismen i 12498: gandet även av en annan färdig pian för sträckan hela Lappland ett ännu viktigare mål än ett 12499: Sirkka--Köngäs inletts i augusti 1986. Pengarna snabbt iståndsättande av "Ounasjokivägen". 12500: 12501: Helsingfors den 4 september 1986 12502: 12503: Trafikminister Matti Luttinen 12504: 1986 vp. 12505: 12506: Skriftligt spörsmål nr 261 12507: 12508: 12509: 12510: 12511: Rehn m.fl.: Om anordnande av en tävling smårovdjursfångst 12512: 12513: 12514: Till Riksdagens Herr Talman 12515: 12516: Jägarnas centralorganisation har beslutat utlysa 10 poäng var, och fattas det poäng så kan man 12517: en tävling i fångst av mindre rovdjur och skade- fylla på med att avliva kråkor och måsfåglar, där 12518: djur, vars bestånd kraftigt ökat och som utgör en plockar man ett poäng per exemplar. 12519: fara för den naturliga balansen bland våra små- En tävling i dödande, utan annan kontroll än 12520: djur. Speciella föremål för denna tävling, där normala jakttillstånd, är inte etiskt försvarlig, 12521: man samlar poäng under tiden 1.8.1986 - den står i bjärt kontrast mot den allt allmännare 12522: 30.4.1987, är mink och mårdhund. Det är helt omfattade djurskyddsaspekten. Om intet till- 12523: riktigt att anordna effektiv jakt på dessa djur då stånd behövs för att anordna dylik jakt är detta 12524: deras stammar ökat oproportionerligt, det be- en omständighet som med det snaraste bör rättas 12525: tänkliga ligger i den tävlingsform man nu tänkt till, om åter tillstånd erfordras och har beviljats 12526: Slg. är situationen minst sagt betänklig. 12527: Att dödandet med användande av olika meto- Hänvisande till det ovan anförda får vi i den 12528: der skall kunna rendera i "furstliga" pris som ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 12529: man lockar med, står inte i samklang med ver till vederbörande medlem av statsrådet ställa 12530: djurskyddets målsättningar, härvid ligger ett följande spörsmål: 12531: klart nedvärderande av djuren. 12532: Att tävlingen dessutom poängsätter fångsten, Är Regeringen medveten om att en 12533: där målsättningen för att kunna få ett Valmet pristävling i dödande av mindre rovdjur 12534: 412 hagelgevär är 60 uppnådda poäng, gör med poängsättning av dessa skall anord- 12535: denna hantering knappast etiskt högre motive- nas, och om så är, 12536: rad. Som exempel kan nämnas poängen: mård- vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta- 12537: hund och mink ger 20 poäng, andra ofredade ga med anledning av tävlingen som står i 12538: mindre rovdjur såsom räv, grävling och mård ger klar motsättning till djurskyddets etik? 12539: 12540: Helsingfors den 10 juni 1986 12541: 12542: Elisabeth Rehn Ole Wasz-Höckert Håkan Nordman 12543: Jutta Zilliacus Gunnar Jansson Pähr-Einar Hellström 12544: Ole Norrback 12545: 12546: 12547: 12548: 12549: 2606812 12550: 2 1986 vp. - KK n:o 261 12551: 12552: Kirjallinen kysymys n:o 261 Suomennos 12553: 12554: 12555: 12556: 12557: Rehn ym.: Pienpetojen pyyntikilpailun järjestämisestä 12558: 12559: 12560: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12561: 12562: Metsästäjäin Keskusjärjestö on päättänyt julis- kukin; ja jos pisteitä jää puuttumaan, voi variksia 12563: taa kilpailun pienpetojen ja tuhoeläinten pyyn- ja lokkilintuja surmaamaHa saada täydennykseksi 12564: nissä, joiden eläinten kannat ovat kasvaneet voi- yhden pisteen päätä kohti. 12565: makkaasti ja muodostavat vaaran maamme pien- Kilpailu tappamisessa ilman muuta valvontaa 12566: eläinten luonnolliselle tasapainolle. Kilpailussa kuin tavalliset metsästysluvat ei ole eettisesti 12567: kerätään pisteitä ajalla 1.8.1986-30.4.1987, ja puolustettavissa, vaan on silmäänpistävässä risti- 12568: sen erityisinä kohteina ovat minkki ja supikoira. riidassa yhä yleisemmin omaksutun eläinsuojelu- 12569: On aivan oikein järjestää kyseisten eläinten teho- näkökohdan kanssa. Ellei tällaisen metsästyksen 12570: kas metsästys silloin, kun niiden kannat ovat järjestämiseen tarvita mitään lupaa, on kyseessä 12571: kasvaneet epäsuhtaisesti. Sen sijaan arveluttavaa tilanne, joka on korjattava mitä pikimmin. Jos 12572: on nyt kaavailtu kilpailumuoto. taas lupa tarvitaan ja sellainen on myönnetty, on 12573: Eläinsuojelun päämäärien kanssa sopusoinnus- tilanne vähintäänkin arveluttava. 12574: sa ei ole se, että eri menetelmillä tapahtuva Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12575: tappaminen pannaan tuottamaan "ruhtinaalli- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 12576: sia'' palkintoja, joilla houkutellaan osanottajia kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 12577: kilpailuun. Kysymys on selvästi eläinten halven- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12578: tamisesta. 12579: Menettelyä tuskin tekee eettisesti paremmin Onko Hallitus tietoinen, että maas- 12580: perusteiloksi se, että kilpailussa saalis pisteyte- samme aiotaan järjestää pienpetojen tap- 12581: tään siten, että Valmet 412 -haulikon voittami- pamiskilpailu, jossa jaetaan palkintoja ja 12582: seksi on saatava 60 pistettä. Esimerkkinä mainit- jossa eläimet pisteytetään, ja jos on, 12583: takoon pisteet: supikoira ja minkki tuottavat 20 mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 12584: pistettä; muut rauhoittamattomat pienpedot ku- ryhtyä eläinsuojelun etiikan kanssa selväs- 12585: ten kettu, mäyrä ja näätä antavat 10 pistettä sä ristiriidassa olevan kilpailun johdosta? 12586: 12587: Helsingissä 10 päivänä kesäkuuta 1986 12588: 12589: Elisabeth Rehn Ole Wasz-Höckert Håkan Nordman 12590: Jutta Zilliacus Gunnar ] ansson Pähr-Einar Hellström 12591: Ole Norrback 12592: 1986 vp. - KK n:o 261 3 12593: 12594: 12595: 12596: 12597: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12598: 12599: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Tavallisimpia haittoja ovat tarttuvien tautien 12600: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, leviäminen (mm. vesikauhu ja kettukapi) tai 12601: olette kesäkuun 10 päivänä 1986 päivätyn kir- kaatopaikkahygieniaan liittyvät haaskalintujen 12602: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- massaesiintymät sekä luonnonvaraisten lintu- ja 12603: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja nisäkäslajien kasvaneet pesä- ja poikastuhot. 12604: Rehnin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- Metsästäjäin Keskusjärjestö on neuvontatyössä 12605: myksestä n:o 261: erillisenä kysymyksenä kiinnittänyt viime aikoina 12606: Onko Hallitus tietoinen, että maas- metsästäjien huomiota eräiden runsastuneiden 12607: samme aiotaan järjestää pienpetojen tap- eläinkantojen vähentämiseen kohtuulliselle tasol- 12608: pamiskilpailu, jossa jaetaan palkintoja ja le. Kampanjassa on lisäksi kiinnitetty huomiota 12609: jossa eläimet pisteytetään, ja jos on, turkisriistan hyödyntämiseen korostamalla oikeita 12610: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo pyyntiaikoja ja nahkojen oikeaa käsittelyä. 12611: ryhtyä eläinsuojelun etiikan kanssa selväs- Petoeläinten tai ns. vahinkoeläinten vähentä- 12612: sä ristiriidassa olevan kilpailun johdosta? minen on jo aikaisemmin ollut osana riistanhoi- 12613: don kilpailutoiminnassa, jonka valvontaan järjes- 12614: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tön toiminnassa on pitkäaikainen kokemus. Huo- 12615: ti seuraavaa: mion kohdistaminen järjestön neuvontatyössä 12616: luonnon- ja ympäristönhoidon tehtäväkenttään 12617: Asutuksen ja ihmiskulttuurin kasvava voima- on perusteltua. Kilpailujen järjestäminen erilai- 12618: kas vaikutus luonnon kiertokulkuun elinympäris- sissa painopistesuunnissa on eräs toiminnan tun- 12619: töjä muuttamalla on vaikuttanut eri eläinlajien netuksi tekemisen keino, jonka käyttöarvo kui- 12620: elinehtojen muuttumiseen. Toisten lajien taantu- tenkin lienee suhteellisen lyhytaikainen kussakin 12621: essa toiset ovat voimakkaasti lisääntyneet. Jouk- kohteessa. 12622: koon on tullut myös kokonaan uusia luonnollem- 12623: me vieraita lajeja. Luonnonturkisten nahkojen Kilpailusäännöt eivät sisällä yksityiskohtia, joi- 12624: alhainen hintataso sekä niistä maksettavien tap- den voitaisiin arvioida aiheuttavan haittaa luon- 12625: porahojen poistaminen jo vuosikymmeniä sitten nonsuojelu- tai eläinsuojelunäkökohdille. 12626: ovat yhdessä monien samanaikaisten metsästys- Kun kysymyksessä olevan kilpailutoiminnan 12627: menetelmiin kohdistuneiden säätelytoimenpitei- tavoite on hyväksyttävä eikä sen toteuttamisen 12628: den lisääntymisen kanssa vaikuttaneet siihen, ole todettu aiheuttavan konkreettisia haittoja ja 12629: että eräiden eläinten kannat ovat runsastuneet kun kysymyksessä lienee ohimenevä tietoiskun 12630: haitallisella tavalla sekä ihmisasutuksen että kaltainen kampanja, ei kilpailuun hallituksen 12631: luonnon tasapainon kannalta. taholta ole tarvetta puuttua. 12632: 12633: Helsingissä 10 päivänä heinäkuuta 1986 12634: 12635: Ministeri Esko Ollila 12636: 4 1986 vp. - KK n:o 261 12637: 12638: 12639: 12640: 12641: Till Riksdagens Herr Talman 12642: 12643: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen eller massförekomst av asfåglar, som försämrat 12644: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av avstjälpningsplatsernas hygien, samt ökad åver- 12645: den 10 juni 1986 till vederbörande medlem av kan på i naturtillstånd levande fågel- och dägg- 12646: · statsrådet översänt avskrift av följande av riks- djursarters bon och ungar. 12647: dagsledamot Rehn m.fl. undertecknade spörsmål Jägarnas Centralorganisation har under den 12648: nr 261: senaste tiden som en särskild fråga i sitt rådgiv- 12649: Är Regeringen medveten om att en ningsarbete fäst jägarnas uppmärksamhet vid att 12650: pristävling i dödande av mindre rovdjur vissa djurstammar som förökat sig kraftigt bör 12651: med poängsättning av dessa skall anord- minskas till måttlig nivå. I kampanjen har man 12652: nas, och om så är, dessutom fäst uppmärksamhet vid utnyttjandet 12653: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta- av pälsviltet genom att betona rätta fångsttider 12654: ga med anledning av tävlingen som står i och rätt behandling av skinnen. 12655: klar motsättning till djurskyddets etik? En minskning av vilddjuren eller de s.k. ska- 12656: dedjuren har redan tidigare utgjort en del av 12657: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt viltvårdens tävlingsverksamhet. Av över- 12658: anföra följande: vakningen av denna verksamhet har man redan 12659: långvarig erfarenhet inom organisationen. Det är 12660: Bosättningens och den mänskliga kulturens motiverat att i organisationens rådgivningsarbete 12661: växande och starka inverkan på naturens krets- rikta uppmärksamheten på natur- och miljövår- 12662: lopp genom förändringar av livsmiljön har lett dens uppgiftsområde. Att anordna tävlingar 12663: till att de olika djurarternas livsvillkor har föränd- inom olika aktuella områden är ett sätt att göra 12664: rats. Medan vissa arter har minskat har andra verksamheten känd, men det praktiska värdet 12665: ökat kraftigt. Det har även kommit helt nya arter torde dock bli rätt kortvarigt i varje hänseende. 12666: som är främmande för vår natur. Den låga 12667: prisnivån på skinn av vilda pälsdjur samt avskaf- Tävlingsreglerna innehåller inga detaljer som 12668: fandet av skottpenningarna för dem redan för kunde antas vara till skada från naturvårds- eller 12669: tiotals år sedan har tillsammans med det ökade djurskyddssynpunkt. 12670: antalet samtidiga regleringsåtgärder riktade mot Då målet för ifrågavarande tävlingsverksamhet 12671: jaktmetoderna bidragit till att vissa djurstammar kan godkännas och genomförandet av denna inte 12672: har ökat på ett sätt som är skadligt både för den har konstaterats orsaka konkreta skador och då 12673: mänskliga bosättningen och jämvikten i naturen. det torde vara fråga om en övergående informa- 12674: De vanligaste skadorna är spridning av smitt- tionskampanj, föreligger det inget behov av att 12675: samma sjukdomar (bl.a. rabies och rävskabb) från regeringens sida ingripa i tävlingen. 12676: 12677: Helsingfors den 10 juli 1986 12678: 12679: Minister Esko Olizia 12680: 1986 vp. 12681: 12682: Kirjallinen kysymys n:o 262 12683: 12684: 12685: 12686: 12687: Almgren: Katariinan koulun lukion Ja yläasteen lakkauttamisen 12688: estämisestä 12689: 12690: 12691: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12692: 12693: Maassamme siirrytaan tietyn aikataulun mu- kiasteen opintoihin ja oppilaat ovat pysyneet 12694: kaisesti uuden opetussuunnitelman mukaiseen keskiasteen opinnoissa ilman keskeytystä. 12695: opetukseen. On selvää, että vielä ei ole kokemus- Kokemus osoittaa, että mikään ei uudessa 12696: ta siitä, mitä muutos tulee lopulta merkitsemään opetussuunnitelmassa puolusta suurten yläastei- 12697: opetuksessa ja kasvatuksessa tai opetustilojen tar- den perustamista. 12698: peessa. Kokemukset uuden opetussuunnitelman Kaikesta huolimatta on Kotkassa tehty suunni- 12699: vaikutuksista opetus- ja kasvatustyöhön tulevat telma, jonka mukaan Katariinan koulun yläaste 12700: esiin vasta 4-5 vuoden kuluttua ja johtopäätök- ja lukio lakkautettaisiin ja oppilaat siirrettäisiin 12701: set voidaan tehdä vasta senkin jälkeen. paikkakunnan muihin oppilaitoksiin. Näin on 12702: tapahtunut, vaikka virallisiin oppilasennusteisiin 12703: Esimerkiksi Kotkassa uuden opetussuunnitel- perustuvat laskelmat osoittavat, että oppilas- 12704: man mukainen opetus alkaa vasta 1.8.1986 ja 12705: määrä ei tämän vuosikymmenen aikana laske 12706: vasta vuonna 1989 se toimii koko yläasteella. Sen 12707: juuri lainkaan. Tuntikehysjärjestelmän soveltami- 12708: jälkeen aletaan tehdä johtopäätöksiä uuden jär- nen lisää Kotkan kaupungin yläasteilla yhteistun- 12709: jestelmän vaikutuksista lukioon ja yleensä keski- 12710: timäärää lähes 900 viikkotuntia eli lisäys on 12711: asteen koulutukseen. Ennen muuta tarvitaan tie- 12712: saman verran kuin kahdella paikkakunnan yläas- 12713: toa tilantarpeesta. Valtakunnallisten kokeilutu- 12714: teella on tällä hetkellä tunteja yhteensä. 12715: losten mukaan tilantarve kasvaa 25-30 %. 12716: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12717: Eräässä kotkalaisessa koulussa on verrattu syys- tyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 12718: lukukautta 1984 ja syyslukukautta 1985 toisiinsa. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 12719: Oppilasmäärä aleni seitsemänsillä luokilla tunti- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12720: kehysjärjestelmää sovellettaessa 30:stä 22:een eli 12721: 27 %. Koulukohtainen selvitys osoitti, että kun Onko hyvin toimivan Kotkan Katarii- 12722: opetusryhmän koko pieneni 27 %, rangaistukset nan koulun lukion ja yläasteen lakkautta- 12723: vähenivät 22 %, poissaolot 25 % ja tukiopetuk- minen, oppilaiden siirtäminen muihin 12724: sen tarve 25 %. Opetus- ja ennen muuta kasva- kouluihin ja ylisuurten yläasteiden muo- 12725: tustyö onnistui paremmin. Edellytyksenä on, että dostaminen pedagogisesti perusteltu ja 12726: opetustiloja on riittävästi. oikea ratkaisu, kun tiedetään, miten tun- 12727: tikehysjärjestelmän soveltaminen täydessä 12728: Suurilla yläasteilla työrauhaongelmat pahene- laajuudessaan lisää viikkotuntien määrää 12729: vat. Yläasteiden tuntikehysjärjestelmä suosii pie- ja opetustilojen tarvetta ja miten suuret 12730: niä kouluyksiköitä. On myös osoitettavissa, että kouluyksiköt ovat alttiita koulutyötä häi- 12731: pienemmiitä yläasteilta on päästy paremmin kes- ritseville ilmiöille? 12732: 12733: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1986 12734: 12735: Esko Almgren 12736: 12737: 12738: 12739: 12740: 260719Q 12741: 2 1986 vp. - KK n:o 262 12742: 12743: 12744: 12745: 12746: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12747: 12748: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa säännössä määrätään muun muassa peruskoulun 12749: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, yläasteen piirijako eli koulupiirien rajat ja koulu- 12750: olette kirjeellänne 11 päivänä kesäkuuta 1986 jen paikat. Mikäli Kotkan kaupunginvaltuusto 12751: lähettänyt valtioneuvoston asianomaisen jäsenen päättää muuttaa nykyistä piirijakoa siten, että 12752: vastattavaksi kansanedustaja Esko Almgrenin te- Katariinan koulun yläaste lakkaisi, on johto- 12753: kemän seuraavan kirjallisen kysymyksen n:o 262: säännön muutos tältä osin alistettava Kymen 12754: lääninhallituksen vahvistettavaksi. Kymen lää- 12755: Onko hyvin toimivan Kotkan Katarii- ninhallituksen tehtävänä on tällöin selvittää, on- 12756: nan koulun lukion ja yläasteen lakkautta- ko koulun lakkauttamista koskeva johtosäännön 12757: minen, oppilaiden siirtäminen muihin muutos voimassa olevien säädösten mukainen. 12758: kouluihin ja ylisuurten yläasteiden muo- Lääninhallitus voi myös jättää päätöksen vahvis- 12759: dostaminen pedagogisesti perusteltu ja tamatta, mikäli pitää koulun lakkauttamista epä- 12760: oikea ratkaisu, kun tiedetään, miten tun- tarkoituksenmukaisena. 12761: tikehysjärjestelmän soveltaminen täydessä 12762: laajuudessaan lisää viikkotuntien määrää Mikäli Kotkan kaupungissa päädytään lukio- 12763: ja opetustilojen tarvetta ja miten suuret koulutuksen järjestämiseen siten, että Katariinan 12764: kouluyksiköt ovat alttiita koulutyötä häi- lukio lakkautetaan tai yhdistetään toiseen luki- 12765: ritseville ilmiöille? oon, on uudelleenjärjestely lukiota koskevan 12766: lainsäädännön mukaan mahdollista. Lukiolain 12767: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen (477/83) 56 §:n mukaan opetusministeriö antaa 12768: seuraavaa: luvan lukion lakkauttamiseen tai samassa kun- 12769: nassa sijaitsevien lukioiden yhdistämiseen. 12770: Kymen lääninhallituksesta saadun tiedon mu- 12771: kaan Kotkan kaupungissa laaditaan selvityksiä Hallituksen käsityksen mukaan Kotkan Kata- 12772: peruskoulun yläasteen ja lukion opetusjärjeste- riinan koulun yläasteen ja lukion lakkauttamisen 12773: lyistä siten, että Katariinan koulun yläaste ja seurausvaikutukset on ennalta tarkoin selvitettä- 12774: lukio voitaisiin lakkauttaa. Peruskoululain (476/ vä. Siinä yhteydessä on kiinnitettävä erityistä 12775: 83) 7 §:n mukaan peruskoulun yläastetta varten huomiota opetusjärjestelyiden toteuttamiseen 12776: kunnan alue on jaettava koulupiireihin tai pidet- tuntikehysjärjestelmän sallimissa puitteissa, kou- 12777: tävä koko kunta yhtenä yläasteen piirinä. Piirin lutilojen rakentamistarpeeseen sekä kouluhenki- 12778: muodostamiseen vaadittavasta oppilasmäärästä löstön virkajärjestelyihin. Vasta laadittavien selvi- 12779: on säädetty peruskouluasetuksen (718/84) tysten perusteella voidaan arvioida, onko Katarii- 12780: 1 §:ssä. Tämän mukaisesti peruskoulun yläasteen nan koulun lakkauttaminen tarkoituksenmukais- 12781: piiri saadaan muodostaa, jos yläasteen kullekin ta ja Kotkan kaupungin peruskoulun ja lukion 12782: vuosiluokalle tulee vähintään 90 samankielistä opetusjärjestelyiden kehittämisen kannalta perus- 12783: oppilasta. Milloin asutuksen sijoittuminen tai teltua. 12784: liikenteelliset syyt sekä jo olevien koulurakennus- Lopuksi on syytä kiinnittää huomiota siihen, 12785: ten tarkoituksenmukainen ja taloudellinen käyttö että peruskoulun järjestämisvastuu kuuluu kun- 12786: sitä edellyttävät, saadaan yläasteen piiri muodos- nille. Kunnat järjestävät lainsäädännössä määri- 12787: taa myös, jos kullekin vuosiluokalle tulee vähin- tellyillä ehdoilla palveluja omille asukkailleen ja 12788: tään 40 samankielistä oppilasta. osallistuvat palvelujen tuottamisesta aiheutuviin 12789: Kunnan kouluhallinnosta annetun lain (479/ kustannuksiin. Näin ollen kunnille on voitava 12790: 83) 12 §:n mukaan kunnan koululautakuntaa ja määrätyissä rajoissa jättää vapaata harkintavaltaa 12791: sen alaista koulutointa varten kunnanvaltuuston siitä, millä tavoin ne täyttävät lakisääteiset tehtä- 12792: on hyväksyttävä koulutoimen johtosääntö. Johto- vänsä. 12793: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 12794: 12795: Opetusministeri Pirjo Ala-Kapee 12796: 1986 vp. -- NJ( n:o 262 3 12797: 12798: 12799: 12800: Tili Riksdagens Herr Taimao 12801: 12802: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tion för skolväsendet. I instruktionen bestäms 12803: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse bl.a. om distriktsindelningen i fråga om grund- 12804: av den 11 juni 1986 tili vederbörande medlem av skolans högstadium, dvs. gränser för skoldistrik- 12805: statsrådet avsänt en avskrift av följande av riks- ten och skolornas läge. Ifall stadsfullmäktige i 12806: dagsman Esko Almgren undertecknade spörsmål Kotka stad beslutar ändra den nuvarande dis- 12807: nr 262: triktsindelningen så, att högstadiet vid Katarii- 12808: nan koulu indras, bör ändringen i instruktionen 12809: Är indragandet av det välfungerande tili dessa delar underställas länsstyrelsen i Kym- 12810: gymnasiet och högstadiet vid Katariinan mene Iän för fastställelse. Länsstyrelsen i Kym- 12811: koulu benämnda skola i Kotka stad, mene Iän har då i uppgift att utreda om änd- 12812: överföringen av elever tili andra skolor, ringen i instruktionen, som innebär att skolan 12813: varav foljer överstora högstadier, en peda- skall indras, överensstämmer med gällande stad- 12814: gogiskt motiverad och riktig lösning, då ganden. Länsstyrelsen kan även låta bli att fast- 12815: man vet hur tiliämpningen av timresurs- ställa beslutet ifall den anser att det är oända- 12816: systemet i full utsträckning ökar antalet målsenligt att indra skolan. 12817: veckotimmar samt behovet av undervis- Ifall Kotka stad dock beslutar att gymna- 12818: ningsutrymmen och då man är medveten sieutbildningen skali anordnas så att gymnasiet 12819: om hur lätt stora skolenheter är utsatta vid Katariinan koulu skali indras elier att det 12820: för företeelser som stör skolarbetet? skall införlivas med något annat gymnasium, är 12821: omorganiseringen enligt gymnasielagstiftningen 12822: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt möjlig. Enligt 56§ gymnasielagen (477/83) be- 12823: framföra följande: viljas tillstånd tili indragning av gymnasium elier 12824: Enligt uppgift från länsstyrelsen i Kymmene sammanslagning av gymnasier i samma kommun 12825: Iän, gör Kotka stad utredningar om undervis- av undervisningsministeriet. 12826: ningsarrangemang i fråga om grundskolans hög- Enligt regeringens uppfattning bör man på 12827: stadium och gymnasiet så att högstadiet och förhand noggrant utreda eventuelia följdverk- 12828: gymnasiet vid Katariinan koulu kunde indras. ningar ifali högstadiet och gymnasiet vid Katarii- 12829: Enligt 7 § grundskolelagen (476/83) skall kom- nan koulu i Kotka stad indras. I detta samman- 12830: mun för grundskolans högstadium indelas i skol- hang bör man särskilt fästa uppmärksamhet vid 12831: distrikt eller hela kommunen skall anses såsom genomförandet av undervisningsarrangemang 12832: ett distrikt för högstadiet. I 1 § grundskoleför- inom ramen för timresurssystemet, vid behovet 12833: ordningen (718 184) stadgas om antalet elever att bygga skolutrymmen samt vid tjänsteregle- 12834: som krävs för att ett distrikt får bildas. I enlighet ringarna av undervisningspersonal. Först på ba- 12835: med den får distrikt för grundskolans högsta- sen av de gjorda utredningarna kan man bedöma 12836: dium bildas, om varje årskurs på högstadiet om det är ändamålsenligt att indra Katariinan 12837: kommer att omfatta minst 90 elever med samma koulu och om det med hänsyn tili utvecklande av 12838: språk. När bosättningens struktur och läge eller undervisningsarrangemang i fråga om grundsko- 12839: orsaker som hänför sig tili trafiken samt ett lan och gymnasiet i Kotka stad är motiverat. 12840: ändamålsenligt och ekonomiskt utnyttjande av Tili slut bör man fästa uppmärksamhet vid att 12841: förefintliga skolbyggnader det förutsätter, får ansvaret för organisering av grundskolorna an- 12842: distrikt för grundskolans högstadium även bildas kommer på kommunerna. Kommunerna anord- 12843: om varje årskurs kommer att omfatta minst 40 nar på vilikor varom bestäms genom lagstiftning 12844: elever med samma språk. tjänster för sina invånare och deltar i de kost- 12845: Enligt 12 § lagen om kommunal skolförvalt- nader som produktioneo av tjänster medför. 12846: ning (479/83) skall kommunfullmäktige för Således bör kommunerna inom vissa gränser ges 12847: kommuns skolnämnd och för det under nämn- fri prövningsrätt då det gäller att fylia lagstadga- 12848: den lydande skolväsendet godkänna en instruk- de uppgifter. 12849: Helsingfors den 16 september 1986 12850: Undervisningsminister Pirjo Ala-Kapee 12851: 1 12852: 12853: 12854: 12855: 12856: 1 12857: 12858: 1 12859: 12860: 1 12861: 12862: 1 12863: 12864: 12865: 12866: 12867: 1 12868: 12869: 1 12870: 12871: 1 12872: 12873: 1 12874: 12875: 12876: 12877: 12878: 1 12879: 1986 vp. 12880: 12881: Kirjallinen kysymys n:o 263 12882: 12883: 12884: 12885: 12886: Raudaskoski ym.: Naudanlihan tuotantoon erikoistuneiden viljeli- 12887: jöiden toimintaedellytysten parantamisesta 12888: 12889: 12890: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12891: 12892: Vuoden 1984 valtiopäivillä maa- ja metsäta- liokunnankaan mielestä. Vasikkapula on muut- 12893: lousvaliokunta hyväksyi hallituksen esitykset mai- tumassa krooniseksi ja hinnat ovat nousseet kes- 12894: don kaksihintajärjestelmään siirtymistä tarkoitta- kimäärin noin 400-500 markkaa kappaleelta. 12895: viksi laeiksi. Hyväksyessään lait valiokunta edel- Kun välitysvasikoista on lisäksi ajoittain ja alueit- 12896: lytti, että "hallitus seuraa mitä vaikutuksia mai- tain hyvinkin suurta pulaa, sen seurauksena moni 12897: don kaksihintajärjestelmän toteuttamisella mah- navetta on pitkiäkin aikoja vajaakäynnillä. Mikäli 12898: dollisesti tulee olemaan erityisesti naudanlihan lähitulevaisuudessa ei saada tilanteeseen selkeää 12899: tuotannon toimintaedellytyksiin, ja ryhtyy tar- korjausta, tilanne naudanlihan tuotannon suun- 12900: peellisiin toimenpiteisiin, ettei minkään ryhmän nalla varsinkin siihen erikoistuneiden ja pienem- 12901: toimeentulo vaarannu maidon kaksihintajärjes- pien tilojen kohdalla muodostuu aivan pian 12902: telmän seurauksena". kestämättömäksi. 12903: Naudanlihan tuotannon kannattavuuden on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 12904: todettu laskeneen jo usean vuoden ajan, mistä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 12905: syystä tilanne on käymässä kestämättömäksi nau- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 12906: danlihan tuotantoon erikoistuneiden viljelijöiden senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 12907: kohdalla. Erityisesti maidon kaksihintajärjestel- 12908: män on todettu vaikeuttaneen naudanlihan tuo- Mitä Hallitus aikoo tehdä naudanlihan 12909: tannosta toimeentulonsa saavien asemaa, vaikka tuotantoon erikoistuneiden viljelijöiden 12910: näin ei olisi saanut käydä maa- ja metsätalousva- tukalan tilanteen helpottamiseksi? 12911: 12912: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1986 12913: 12914: Väinö Raudaskoski Jukka Vihriälä Aapo Saari 12915: Seppo Pelttari Tellervo Nousiainen Kalevi Mattila 12916: Matti Maijala 12917: 12918: 12919: 12920: 12921: 260784L 12922: 2 1986 vp. - KK n:o 263 12923: 12924: 12925: 12926: 12927: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 12928: 12929: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa joiden piiriin on tullut myös naudanlihan tuo- 12930: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tantoon erikoistuneita tiloja. Näitä sopimuksia 12931: olette 11 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- voidaan tehdä kuluvana vuonna suunnilleen so- 12932: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- pimushalukkuutta vastaavasti. 12933: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Kevään 1986 maataloustuloneuvotteluissa arvi- 12934: Väinö Raudaskosken ym. näin kuuluvasta kirjalli- oitiin, että edellä mainitut toimenpiteet eivät ole 12935: sesta kysymyksestä n:o 263: riittäviä erikoistuneen naudanlihan tuotannon 12936: ongelmien ratkaisemiseksi. Tästä syystä neuvotte- 12937: Mitä Hallitus aikoo tehdä naudanlihan luissa päätettiin asettaa asiaa selvittämään työryh- 12938: tuotantoon erikoistuneiden viljelijöiden mä, joka jätti ehdotuksensa maa- ja metsätalous- 12939: tukalan tilanteen helpottamiseksi? ministeriölle ja tuloneuvottelijoille 25. 8.1986. 12940: Työryhmä ehdotti kotieläintuotannon lupajär- 12941: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen jestelmän muuttamista siten, että siirtyminen 12942: seuraavaa: välitysvasikoiden kasvatuksesta ns. emolehmätuo- 12943: Maidon kaksihintajärjestelmä on lisännyt jon- tantoon tulisi nykyistä helpommaksi. Naudanli- 12944: kin verran vasikoiden kasvatusta maidontuotan- han tuotantosopimusjärjestelmää työryhmä eh- 12945: toon erikoistuneilla maatiloilla. Tämä on vähen- dotti jatkettavaksi ja laajennettavaksi. Lisäksi työ- 12946: tänyt vasikkavälitykseen tarjottavien eläinten ryhmä ehdotti muutoksia naudanlihan tuotanto- 12947: määrää, jolloin vasikoiden kasvatukseen erikois- palkkion porrastukseen sekä maataloustuotannon 12948: tuneet tilat eivät ole aina saaneet vasikoita yhtä vähentämissopimusten kohdentamista erityisesti 12949: joustavasti kuin aiemmin. Niukkuus on myös iäkkäille naudanlihantuottajille. 12950: nostanut vasikoiden hintaa. Kotieläintuotannon lupajärjestelmän muutta- 12951: Vasikoiden niukkuuteen on pyritty vaikutta- mista koskeva lakiesitys, jossa on otettu huo- 12952: maan toimenpiteillä, jotka vähentävät vasikoiden mioon työryhmän ehdotus, tultaneen antamaan 12953: kysyntää. Tästä syystä valtioneuvoston päätöksellä eduskunnalle lähiviikkojen aikana. Naudanlihan 12954: (90/86) on säädetty, että vuonna 1986 ei myön- tuotantosopimusjärjestelmän jatkaminen ja maa- 12955: netä lupia nautakarjatalousyritysten perustami- taloustuotannon vähentämissopimusten kohden- 12956: seen tai laajentamiseen. Vuoden 1985 osalta taminen tulevat esille valmistettaessa ensi tammi- 12957: lupien myöntäminen ei ollut lain (1011184) kuussa annettavia valtioneuvoston päätöksiä maa- 12958: mukaan mahdollista. Iäkkäiden henkilöiden luo- taloustuotannon ohjaamisesta. Toteutetuilla ja 12959: pumista maataloustuotannosta on edistetty mm. valmisteilla olevilla toimenpiteillä voidaan halli- 12960: yli 55-vuotiaiden viljelijöiden kanssa tehtävillä tuksen mielestä parantaa selvästi naudanlihan 12961: maataloustuotannon vähentämissopimuksilla, tuotantoon erikoistuneiden viljelijöiden asemaa. 12962: 12963: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1986 12964: 12965: Maa- Ja metsätalousministeri Toivo Yläjärvi 12966: 1986 vp. - KK n:o 263 3 12967: 12968: 12969: 12970: 12971: Tili Riksdagens Herr Talman 12972: 12973: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen omfattning som i stort sett motsvarar intresset för 12974: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av att ingå sådana avtal. 12975: den 11 juni 1986 tili vederbörande medlem av Det bedömdes vid förhandlingarna om lant- 12976: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- bruksinkomsten för år 1986 att åtgärderna inte är 12977: dagsman Väinö Raudaskoski m.fl. undertecknade tiliräckliga för att lösa problemen i samband med 12978: spörsmål nr 263: specialiserad produktion av nötkött. Därför be- 12979: slöts det vid nämnda förhandlingar att en arbets- 12980: Vad ämnar Regeringen göra för att grupp skulie tilisättas för att utreda ärendet. 12981: underlätta den brydsamma situationen Arbetsgruppen överlämnade sitt förslag tili jord- 12982: för lantbtukare, som specialiserat sig på och skogsbruksministeriet och tili inkomst- 12983: produktion av nötkött? förhandlarna 25.8.1986. 12984: Arbetsgruppen föreslog att systemet för tili- 12985: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt stånd för husdjursproduktion skulie ändras så att 12986: anföra följande: det skulie bli lättare än nu att gå över från 12987: Lagstiftningen angående tvåprissystemet för uppfödning av förmedlingskalvar tili s.k. pro- 12988: mjölk har i någon mån ökat uppfödningen av duktion av amkor. Arbetsgruppen föreslog att 12989: kalvar på jordbrukslägenheter, som specialiserat systemet för avtalet rörande produktion av nöt- 12990: sig på mjölkproduktion. Det här har minskat kött skulie fortsättas och utvidgas. Dessutom 12991: amalet kalvar, som förmedlas tili försäljning, föreslog arbetsgruppen förändringar i sprid- 12992: varvid lägenheter, specialiserade på kalvuppföd- ningen av produktionspremier för nötkött samt 12993: ning, inte alitid har fått kalvar lika smidigt som att avtakm om minskad lambruksproduktion 12994: tidigare. Den knappa tiligången på kalvar har skali inriktas i synnerhet på nötköttsproducenter i 12995: också höjt priset på dem. hög ålder. 12996: Försök har gjorts att påverka den knappa En pr<:~position om ändring av systemet för 12997: tiligången på kalvar genom åtgärder som minskar tilistånd för husdjursproduktion torde komma att 12998: efterfrågan på dem. Därför har det genom stats- avlåtas tiU riksdagen inom de närmaste veckorna. 12999: rådets beslut (90/ 86) stadgats att inga tilistånd I propositionen kommer arbetsgruppens förslag 13000: beviljas år 1986 för grundande och utvidgning av att beaktas. Fortsättandet av systemet för avtalet 13001: företag för nötboskapshushålining. För år 1985 rörande produktion av nötkött och inriktningen 13002: var det enligt lagen (1011184) inte möjligt att hos avtalet om minskad lantbruksproduktion 13003: bevilja tilistånd. Personer i hög ålder har upp- kommer upp vid beredningen av de statsrådsbe- 13004: muntrats att avstå från jordbruksproduktion, bl.a slut om styrningen av lantbruksproduktionen 13005: genom avtal om minskad lantbruksproduktion, som kommer att utfärdas i januari nästa år. Med 13006: vilka ingås med lantbrukare över 55 år. Dessa de genomförda åtgärderna och med de åtgärder 13007: avtal har kommit att gälia också lägenheter som som utarbetas kan enligt regeringens åsikt ställ- 13008: specialiserat sig på produktion av nötkött. Avtal ningen kJart förbättras för de lambrukare som 13009: av detta slag kan under innevarande år ingås i en specialiserat sig på produktion av nötkött. 13010: 13011: Helsingfors den 6 oktober 1986 13012: 13013: Jord- och skogsbruksminister Toivo Yläjärvi 13014: 1986 vp. 13015: 13016: Kirjallinen kysymys n:o 264 13017: 13018: 13019: 13020: 13021: Raudaskoski ym.: Kesäyliopistossa järjestettävän eläinsuojeluvalvon- 13022: takurssin tuottamasta pätevyydestä 13023: 13024: 13025: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13026: 13027: Eläinsuojelulain mukaan eläinsuojelun valvon- virallisten, mutta varsinaisesti alalle peruskoulut- 13028: ta jakaantuu virallisille eläinsuojeluvalvojille, joi- tamattomien eläinsuojeluvalvojien lisäkoulutuk- 13029: ta ovat eläinlääkäri, poliisi ja terveystarkastaja ja sena. Sen sijaan on syytä vahvasti epäillä, saavu- 13030: vapaaehtoisille, lähinnä eläinsuojelujärjestöjen tetaanko viiden päivän mittaisella kurssilla sel- 13031: piirissä toimiville henkilöille. Jälkimmäisten ase- laista perehtyneisyyttä eläinsuojelukysymyksiin, 13032: ma on määritelty lain 11 a §:ssä, jonka mukaan että kurssin suorittaneelle henkilölle voitaisiin 13033: lääninhallitus voi määräämillään ehdoilla myön- antaa lääninhallituksen päätöksellä eläinsuojelu- 13034: tää maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintö- kysymyksissä osittaiset poliisivaltuudet, tarkastus- 13035: osaston hyväksymän koulutuksen saaneelle hen- oikeus ja oikeus huomautusten antamiseen. Näi- 13036: kilölle oikeuden suorittaa eräitä saman lain tä valtuuksia vapaaehtoinen eläinsuojeluvalvoja 13037: 12 §:ssä määriteltyjä eläinten hoitoon liittyviä voisi vielä käyttää ilman minkäänlaista virkavas- 13038: tarkastuksia sekä oikeuden antaa kehotuksia epä- tuuta. Näin kevyillä perusteilla ei ole oikeuden- 13039: kohtien korjaamiseksi. mukaista puuttua minkään ryhmän, tässä ta- 13040: Vapaaehtoisten eläinsuojeluvalvojien koulutus- pauksessa karjankasvattajien, ammatin harjoitta- 13041: ta ei ole julkisten viranomaisten toimesta suunni- misen edellytyksiin. On syytä vielä todeta, että 13042: teltu tai määritelty, mistä johtuen mikä hyvänsä viljelijät karjankasvattajina ovat alan ammattilai- 13043: yhteisö tai taho voi suunnitella kurssin ja tarjota sia, joiden toimintaan voitaisiin siis puuttua 13044: sitä maa- ja metsätalousministeriön eläinlääkintö- harrastelijoiden tunnepitoisten reaktioiden poh- 13045: osastolle hyväksyttäväksi. Kun vahvistettuja kri- jalta. 13046: teerejä koulutuksen pituudesta tai sisällöstä ei Mikäli kurssi saa maa- ja metsätalousministe- 13047: ole, on vaarana että alaan liittyvä kirjava kurssi- riön eläinlääkintöosaston hyväksynnän, lyödään 13048: toiminta saa hallitsemattomat puitteet. Näin eri- samalla korvalle koko maatalousalan koulutusta. 13049: tyisesti, jos koulutus tapahtuu organisaatioissa tai Suomessa on noin 60 maatalousoppilaitosta, jois- 13050: oppilaitoksissa, joiden valvonta on ylimalkaista ta useissa annetaan kotieläinten hoidon opetusta. 13051: tai puutteellisesti järjestetty. Yliopistotasolla alan koulutus kestää noin viisi 13052: Tutun kesäyliopisto järjestää 25.-29. elokuu- vuotta. Ei liene oikein, että alalla annettava 13053: ta 1986 eläinsuojeluvalvojille kurssin, jota on pitkäkestoinen ammattikoulutus syrjäytetään 13054: muutaman päivän kursseilla. 13055: esitetty maa- ja metsätalousministeriön eläinlää- 13056: kintöosastolle vahvistettavaksi uudistetun eläin- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13057: suojelulain 11 a §:n tarkoittamaksi koulutuksek- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 13058: si. Kurssi on suunniteltu viisipäiväiseksi, ja sen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 13059: sisältö koostuu erityisesti kotieläinten hoitoon ja senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13060: tuokimaan sekä eläinsuojelun juridiikkaan liitty- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 13061: vistä alustuksista. ryhtyä, jotta eläinsuojelun valvonta säily- 13062: Viralliset eläinsuojeluvalvojat, erityisesti polii- tetään jatkossakin alan hallitsevien ja riit- 13063: sit ja terveystarkastajat, epäilemättä tarvitsevat tävän pitkän ammatillisen koulutuksen 13064: tällaistakin koulutusta. Koulutus voidaan nähdä saaneiden viranomaisten hallinnassa? 13065: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1986 13066: 13067: Väinö Raudaskoski Aapo Saari Kalevi Mattila 13068: Jukka Vihriälä Seppo Pelttari Matti Maijala 13069: 2606921 13070: 2 1986 vp. - KK n:o 264 13071: 13072: 13073: 13074: 13075: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13076: 13077: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rittaja kehotuksen epäkohtien korjaamiseen mää- 13078: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, räajassa. Mikäli tätä korjauskehotusta ei noudate- 13079: olette 11 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- ta tai siihen muutoin on syytä, toimittaa poliisi 13080: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- katselmuksen käyttäen apunaan eläinlääkäriä. 13081: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Lääninhallituksen mahdollisuus antaa jollekin 13082: Raudaskosken ym. näin kuuluvasta kirjallisesta henkilölle oikeus tiettyjen tarkastusten tekemi- 13083: kysymyksestä n:o 264: seen edellyttää, että tällä henkilöllä on maa- ja 13084: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo metsätalousministeriön eläinlääkintöosaston hy- 13085: ryhtyä, jotta eläinsuojelun valvonta säily- väksymä koulutus. Lisäksi maa- ja metsätalousmi- 13086: tetään jatkossakin alan hallitsevien ja riit- nisteriön eläinlääkintöosasto voi antaa oikeuksien 13087: myöntämisestä muutoinkin ohjeet. Henkilön 13088: tävän pitkän ammatillisen koulutuksen 13089: koulutuksen tulee sisältää kotieläinten anatomiaa 13090: saaneiden viranomaisten hallinnassa? 13091: ja fysiologiaa, kotieläinten asianmukaisen hoidon 13092: perusedellytykset, erilaiset eläintenpitomuodot 13093: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- niihin liittyvien eläinsuojelunäkökohtien kannal- 13094: ti seuraavaa: ta, eläinten terveydenhuoltoa ja rehuhygieniaa, 13095: Laki eläinsuojelulain muuttamisesta (777 185) kotieläinten tavallisimpia eläinsuojeluvalvonta- 13096: annettiin 30 päivänä syyskuuta 1985, ja se tuli työn kannalta huomioon otettavia sairauksia 13097: voimaan 1.1.1986. Eläinsuojelulain 11 §:ssä turkiseläinten kasvatusta, sirkuseläimien pitämis~ 13098: (777 185) on säädetty eläinsuojelun johdosta ja tä sekä eläinten kuljetusta. Tämän lisäksi koulu- 13099: valvonnasta. Eläinsuojelun ylin johto ja valvonta tukseen tulee kuulua eläinsuojelulainsäädäntöä, 13100: kuuluu maa- ja metsätalousministeriön eläinlää- tietoja valvojan asemasta ja vastuusta sekä eläin- 13101: kintöosastolle. Apuna eläinsuojeluasioiden käsit- suojeluviranomaisten välisestä yhteistyöstä. Vielä 13102: telyssä voi olla eläinsuojeluneuvottelukunta, jon- lisäksi maa- ja metsätalousministeriö antaa lää- 13103: ka kokoonpanosta ja tehtävistä säädetään asetuk- ninhallitukselle ohjeet lupaa anovilta vaadittavas- 13104: sella. Eläinsuojeluvalvonnasta läänissä huolehtii ta muusta soveltuvasta koulutuksesta ja eläinten 13105: lääninhallitus, jossa eläinsuojeluun perehtyneitä pitoon liittyvästä kokemuksesta. Henkilöillä tulee 13106: viranhaltijoita ovat läänineläinlääkäri tai apulais- olla aikaisempaa kokemusta myös eläinsuojelus- 13107: läänineläinlääkäri. Kuntatasolla eläinsuojeluval- ta. Monet vapaaehtoiset eläinsuojeluvalvojat 13108: vonta kuuluu kunnan- tai kaupungineläinlääkä- ovatkin joko terveystarkastajia tai poliiseja. Lää- 13109: rille, terveystarkastajalle ja poliisille. Eläinsuoje- ninhallitus voi antaa eläinsuojelulaissa sanotun 13110: lulain 11 a §:n (777 /85) perusteella lääninhalli- oikeuden asettamillaan ehdoilla ja määräajaksi. 13111: tus voi määräämillään ehdoilla myöntää maa- ja Lisäksi lääninhallitus voi asettaa tällaiselle valvo- 13112: metsätalousministeriön eläinlääkintöosaston hy- ialle velvollisuuden tehdä toiminnastaan ilmoi- 13113: väksymän koulutuksen saaneelle henkilölle oi- tuksia varsinaiselle eläinsuojeluvalvontaviran- 13114: keuden suorittaa lain 12 §:n 1 momentissa tar- omaiselle, esimerkiksi kunnaneläinlääkärille. Lää- 13115: koitettuja tarkastuksia sekä oikeuden antaa sa- ninhallituksella on myös oikeus peruuttaa anta- 13116: man pykälän 2 momentissa tarkoitettuja keho- mansa lupa, mikäli siihen aihetta ilmenee. Oi- 13117: tuksia epäkohtien korjaamiseksi. Tällainen tar- keuksia anovalta henkilöltä on tarkoitus vaatia 13118: kastus voidaan karjankasvattajan eläinsuojiin teh- myös vakuus, vakuutus tai takaus, josta voidaan 13119: dä ainoastaan silloin, jos on syytä epäillä, että suorittaa ne vahingonkorvaukset, joihin valvoja 13120: koti- tai tarhaeläintä tai muuta hoidossa olevaa voidaan mahdollisesti tuomita tai muutoin vel- 13121: eläintä kohdellaan, hoidetaan tai käytetään eläin- voittaa. 13122: suojelulain tai sen nojalla annettujen säännösten Eläinsuojelulain muutoksen mukanaan tuoma 13123: tai määräysten vastaisesti. Mikäli tarkastuksessa mahdollisuus, että lääninhallitus voi määräämil- 13124: taikka muutoin todetaan eläinsuojelusäännöksiä lään ehdoilla antaa maa- ja metsätalousministe- 13125: tai -määräyksiä rikotun, antaa tarkastuksen suo- riön eläinlääkintöosaston hyväksymän koulutuk- 13126: 1986 vp. - KK n:o 264 3 13127: 13128: sen saaneelle henkilölle oikeuden tiettyjen eläin- sa. Eläinsuojelulain 11 §:n 3 momentin (777 /85) 13129: suojelutarkastusten tekemiseen, ei siirrä eläinsuo- mukaan eläinsuojeluvalvonta kunnassa kuuluu 13130: jelun valvontaa ja vastuuta tällaiselle henkilölle, kunnan tai kansanterveyslain 5 §:n 2 momentissa 13131: vaan valvonta säilyy edelleenkin eläinsuojeluun tarkoitetun kuntainliiton kunnan- tai kaupun- 13132: perehtyneiden ja riittävän pitkän ammatillisen gineläinlääkärille ja terveystarkastajalle sekä polii- 13133: koulutuksen saaneiden viranomaisten hallinnas- sille. 13134: 13135: Helsingissä 30 päivänä heinäkuuta 1986 13136: 13137: Maa- Ja metsätalousministeri Toivo Yläjärvi 13138: 4 1986 vp. - KK n:o 264 13139: 13140: 13141: 13142: 13143: Till Riksdagens Herr Talman 13144: 13145: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen gen har överträtts, skall den som verkställer 13146: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av besiktningen uppmana djurets ägare eller inne- 13147: den 11 juni 1986 till vederbörande medlem av havare att avhjälpa missförhållandena inom ut- 13148: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- satt tid. Om denna uppmaning inte följs eller 13149: dagsman Raudaskoski m.fl. undertecknade spörs- om det föreligger annan anledning att verkställa 13150: mål nr 264: besiktning, skall polisen, biträtt av veterinär, 13151: förrätta sådan. 13152: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta 13153: för att tillsynen över djurskyddet också i En förutsättning för att länsstyrelsen skall kun- 13154: fortsättningen skall kunna kontrolleras av na bevilja en person rätt att verkställa vissa 13155: myndigheter som behärskar området och besiktningar är att denna person erhållit sådan 13156: som fått tillräcklig yrkesutbildning? utbildning som jord- och skogsbruksministeriets 13157: veterinäravdelning godkänt. Därtill kan jord- och 13158: skogsbruksministeriets veterinäravdelning också i 13159: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt 13160: övrigt utfärda anvisningar om beviljande av så- 13161: anföra följande: 13162: dan rätt. Denna persons utbildning skall inne- 13163: Lagen om ändring av djurskyddslagen (777 1 hålla kunskap om husdjursanatomi och husdjurs- 13164: 85) gavs den 30 september 1985 och trädde i fysiologi, om grundförutsättningarna för ända- 13165: kraft den 1 januari 1986. 1 11 § djurskyddslagen målsenlig vård av husdjur, om olika djurhåll- 13166: (777 185) är det stadgat om ledningen av och ningsfortner ur sådan djurskyddssynpunkt som 13167: tillsynen över djurskyddet. Den högsta ledningen anknyter till dem, om djurhälsovård och foderhy- 13168: av och tillsynen över djurskyddet ankommer på gien, om ur djurskyddstillsynens synpunkt beak- 13169: jord- och skogsbruksministeriets veterinäravdel- tansvärda, vanligaste husdjurssjukdomar, om 13170: ning. 1 handläggningen av djurskyddsärenden uppfödning av pälsdjur, om innehav av cirkus- 13171: kan en djurskyddsdelegation, angående vars sam- djur samt om djurtransporter. Härtill skall ut- 13172: mansättning och uppgifter stadgas genom bildningen bestå av djurskyddslagstiftning, kun- 13173: förordning, biträda. Tillsynen över djurskyddet skap om övervakarens ställning och ansvar samt 13174: inom länet handhas av länsstyrelsen, där länsve- samarbetet mellan olika djurskyddsmyndigheter. 13175: terinären och biträdande länsveterinären är såda- Dessutom utfärdar jord- och skogsbruksministe- 13176: na tjänsteinnehavare som är insatta i djurskyd- riet direktiv åt länsstyrelsen om hurudan annan 13177: det. På kommunnivå ankommer tillsynen över lämplig utbildning och erfarenhet av djurhåll- 13178: djurskyddet på kommunal- eller stadsveterinä- ning som skall fordras av dem som ansöker om 13179: ren, hälsoinspektören och polisen. Enligt 11 a § tillstånd. Personerna skall ha tidigare erfarenhet 13180: djurskyddslagen (777 185) kan länsstyrelsen på även av djurskydd. Många frivilliga djurskydds- 13181: villkor som den föreskriver bevilja en person som övervakare är antingen hälsoinspektör eller polis. 13182: erhållit av jord- och skogsbruksministeriets veteri- Länsstyrelsen kan på villkor som den uppställer 13183: näravdelning godkänd utbildning rätt att verk- och för utsatt tid bevilja rätten enligt djurskydds- 13184: ställa besiktningar och inspektioner som avses i lagen. Därtill kan länsstyrelsen bestämma att 13185: 12 § 1 mom. samt rätt att i enlighet med samma denna övervakare är skyldig att rapportera om sin 13186: paragrafs 2 mom. uppmana vederbörande att verksamhet till den egentliga tillsynsmyndighe- 13187: avhjälpa missförhållanden. Dylik besiktning i ten för djurskyddsärenden, till exempel till kom- 13188: boskapsuppfödares stall kan göras endast om det munalveterinären. Länsstyrelsen har också rätt att 13189: finns skäl att befara att husdjur, djur i djurgård indra det tillstånd den gett, om dylikt förfarande 13190: eller annat djur som är i någons vård sköts eller är befogat. Avsikten är att av den som ansöker 13191: brukas i strid med djurskyddslagen eller med om sådan rätt kräva säkerhet, försäkring eller 13192: stöd av den utfärdade stadganden eller bestäm- borgen, med vilken man kan betala sådant 13193: melser. Konstateras vid besiktning eller annars skadestånd som övervakaren möjligen kan dömas 13194: att stadganden eller bestämmelser i djurskyddsla- till eller som han annars kan förpliktas till. 13195: 1986 vp. - KK n:o 264 5 13196: 13197: Ändringen av djurskyddslagen gör det möjligt mer fortfarande på myndigheter som behärskar 13198: för länsstyrelsen att på villkor som den föreskriver området och som fått tillräcklig yrkesutbildning. 13199: bevilja en person som erhållit av jord- och Enligt 11 § 3 mom. djurskyddslagen (777 185) 13200: skogsbruksministeriets veterinäravdelning god- ankommer tillsynen över djurskyddet inom en 13201: känd utbildning rätt att verkställa vissa kommun på kommunal- eller stadsveterinären i 13202: djurskyddsbesiktningar. Detta innebär dock inte kommunen eller det kommunalförbund som av- 13203: att tillsynen över och ansvaret för djurskyddet ses i 5 § 2 mom. folkhälsolagen samt på hälsoin- 13204: överförs på denna person, utan tillsynen ankom- spektörerna och polisen. 13205: 13206: Helsingfors den 30 juli 1986 13207: 13208: Jord- och skogsbruksminister Toivo Yläjärvi 13209: 1986 vp. 13210: 13211: Kirjallinen kysymys n:o 265 13212: 13213: 13214: 13215: 13216: Nousiainen ym.: Musiikinopetuksen kehittämisestä Pohjois-Suo- 13217: messa 13218: 13219: 13220: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13221: 13222: Oulun ja Lapin läänien alueilla on pysyvä von tasolle sekä lisätä harkinnanvaraisia valtion- 13223: puute ammattitaitoisista ja pätevistä musiikkiop- avustuksia Kemijärven musiikkikoululle, Kuusa- 13224: pilaitoksista, kansalais- ja työväenopistojen kou- mon musiikkikoululle ja Liminganseudun mu- 13225: lujen musiikinopettajista sekä orkesterimuusi- siikkikoululle. Pysyvään ja pitkäjänteiseen tulok- 13226: koista. Pohjois-Suomen musiikkiopistotoimintaa seen päästään, mikäli avustukset saadaan lakisää- 13227: tulisi tukea mm. laajentamalla Oulun kaupungin teisiksi ko. koulujen ja opistojen osalta. 13228: konservatorion opettaja-, orkesterimuusikko- ja Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13229: musiikinohjaajakoulutusta sekä lisäämällä mu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 13230: siikkialan keskiasteen ammattikoulutukseen va- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 13231: rattavien aloituspaikkojen määrää Oulun kau- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13232: pungin konservatoriossa. Samanaikaisesti tulisi 13233: kohottaa Oulun ja Lapin läänien musiikkikoulu- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 13234: jen ja musiikkiopistojen valtionosuuteen oikeut- ryhtyä Pohjois-Suomen musiikkielämän 13235: tavia viikkotuntimääriä valtakunnallisen keskiar- kohentamiseksi perusteluissa mainittujen 13236: asiakohtien osalta? 13237: 13238: Helsingissä 11 päivänä kesäkuuta 1986 13239: 13240: Tellervo Nousiainen Väinö Raudaskoski Kalevi Mattila 13241: Riitta Jouppila Sakari Valli Hannu Kemppainen 13242: Seppo Pelttari Hannele Pokka Marjatta Väänänen 13243: Mauno Manninen 13244: 13245: 13246: 13247: 13248: 260705A 13249: 2 1986 vp. - KK n:o 265 13250: 13251: 13252: 13253: 13254: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13255: 13256: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa musiikkikasvatuksen kandidaatin tutkinnon suo- 13257: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, rittaneet eivät mene tai jää koululaitoksen palve- 13258: olette 11 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- lukseen. Hallitus katsoo, että pikaisiin toimenpi- 13259: jeen ohella toimittanut asianomaiselle valtioneu- teisiin taideaineiden opettajien työolosuhteiden 13260: voston jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja kehittämiseksi ja toimenkuvan muuttamiseksi on 13261: Nousiaisen ym. kirjallisesta kysymyksestä n:o ryhdyttävä. Opetusministeriö ja kouluhallitus 13262: 265, joka kuuluu seuraavasti: käynnistävät lähiaikoina toimenpiteet ongelman 13263: kartoittamiseksi ja ratkaisemiseksi. 13264: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Musiikinopettajien vajausta on pyritty täyttä- 13265: ryhtyä Pohjois-Suomen musiikkielämän mään myös poikkeuskoulutuksen avulla. Sibe- 13266: kohentamiseksi perusteluissa mainittujen lius-Akatemia on järjestänyt yhteistyössä asian- 13267: asiakohtien osalta? omaisten yliopistojen ja musiikkioppilaitosten 13268: kanssa musiikinopettajien poikkeuskoulutusta 13269: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen Turussa ja Oulussa. Tulokset koulutustoiminnas- 13270: seuraavaa: ta ovat olleet rohkaisevia. Tarkoituksena on jat- 13271: Hallitus on tietoinen siitä pulasta, joka vallit- kaa poikkeuskoulutusta tässä muodossaan vuo- 13272: see musiikkialan eri ammattiryhmien työvoima- den 1989 loppuun saakka. 13273: tarjonnassa. Erityisen vaikea on musiikkiopettaja- Musiikkioppilaitosten valtionapujärjestelmässä 13274: pula koululaitoksen piirissä juuri Lapin ja Oulun ei viime vuosina ole juurikaan tapahtunut kehi- 13275: lääneissä. Sama koskee myös musiikkioppilaitos- tystä. Edellytyksiä lisätä oppilaitosten lakisäätei- 13276: ten ja kansalais- ja työväenopistojen musiikin- seen valtionosuuteen oikeuttavia viikkotuntimää- 13277: opettajia. riä ei ole ollut. Eduskunnan vuoden 1986 tulo- ja 13278: Musiikkialan työvoimapulan helpottamiseksi menoarvioon lisäämät 150 uutta oppilaspaikkaa 13279: on valtioneuvoston 3.4.1986 tekemällä päätöksel- ovat tuoneet vain hieman lievennystä suureen 13280: lä, joka koskee kouluhallituksen alaisen ammatil- oppilaspaikkojen ja opetustuntimäärien lisäystar- 13281: lisen koulutuksen kehittämisohjelmaa vuosille peeseen. 13282: 1986-88, lisätty musiikkialan sisäänottoa kon- Opetusministeriössä on valmisteltu musiikki- 13283: servatorioissa lähes kaksinkertaiseksi. Täysimää- oppilaitosten valtionosuuslainsäädännön uudis- 13284: räisenä koulutus käynnistyy kuitenkin vasta luku- tusta. Asiaa valmistelleen työryhmän ehdotuksen 13285: vuoden 1987-88 alusta. Oulun konservatoriossa mukaan ammatillista opetusta antavien oppilai- 13286: käynnistettävistä linjoista kouluhallitus tekee tosten menot suoritettaisiin tulo- ja menoarvio- 13287: päätöksensä oppilaitoksen hakemuksen perusteel- määrärahoista ja perusopetusta antavien laitosten 13288: la. veikkausvoittovaroista. Tämä ratkaisu vapauttaisi 13289: Musiikkialan työvoimapulaa ei ole mahdollista veikkausvoittovaroja, joita olisi mahdollista käyt- 13290: helpottaa nopein toimenpitein. Alan ammatilli- tää mm. harkinnanvaraista valtionosuutta saavien 13291: nen koulutus on kestoltaan pitkä. Toisaalta mu- oppilaitosten avustusten lisäämiseen ja uusien 13292: siikkialan opetustyövoiman kysyntä näyttää mu- oppilaitosten ottamiseen lakisääteisen valtion- 13293: siikkiharrastuksen myötä jatkuvasti kasvavan. osuuden piiriin. Hallitus tulee antamaan tältä 13294: Peruskoulun ja lukion musiikinopettajapula on pohjalta lakiesityksen eduskunnalle syysistunto- 13295: jo kauan ollut hallituksen tiedossa. Koulutustar- kaudella. 13296: velaskelmien mukaan Sibelius-Akatemian ja Jy- Edellä esitellyillä toimenpiteillä on jo edistetty 13297: väskylän yliopiston koulutusyksikköjen sisäänotto ja tullaan edistämään myös Pohjois-Suomen mu- 13298: on riittävä. Ongelma onkin lähinnä siinä, että siikkielämää. 13299: 13300: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 13301: 13302: Ministeri Gustav Björkstrand 13303: 1986 vp. -- RJC n:o 265 3 13304: 13305: 13306: 13307: 13308: Tili Riksdagens Herr Talman 13309: 13310: 1 det syfte som 37 § 1 mom. riksdagsord- kandidatexamen för musikfostran inte träder el- 13311: ningen anger har Ni, Herr Talman, med Eder let förblir i skolväsendets tjänst. Regeringen anser 13312: skrivelse av den 11 juni 1986 tili vederbörande att man bör vidta snabba åtgärder för att arbets- 13313: medlem av statsrådet avsänt en avskrift av följan- förhåliandena för lärare i konstämnen skali kun- 13314: de av riksdagsman Nousiainen m.fl. underteck- na utvecklas samt för att deras befattnings- 13315: nade spörsmål nr 265: beskrivning skali kunna ändras. Undervisnings- 13316: ministeriet och skolstyrelsen kommer inom den 13317: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta närmaste framtiden att vidta åtgärder för att 13318: för att musiklivet i norra Finland skali kartlägga och lösa problemet. 13319: kunna främjas på de punkter som fram- Man har även strävat tili att med hjälp av 13320: förts i motiveringen? undantagsutbildning eliminera bristen på musik- 13321: lärare. Sibelius-Akademin har i samarbete med 13322: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt vederbörande universitet och musikläroanstalter 13323: framföra följande: ll;nordnat undantagsutbildning för musiklärare i 13324: Regeringen är medveten om den brist som Abo och Uleåborg. Resultaten av utbildnings- 13325: råder på utbudet på arbetskraft då det gälier verksamheten har varit uppmuntrande. Man har 13326: olika yrkesgrupper inom musiken. Bristen på för avsikt att fortsätta undantagsutbildningen i 13327: musiklärare är särskilt stor uttryckligen inom denna form ända tili slutet av år 1989. 13328: skolväsendet i Lapplands och Uleåborgs Iän. Under de senaste åren har systemet med stats- 13329: Detsamma gälier även musiklärare vid musikläro- andelar tili musikläroanstalter inte nämnvärt ut- 13330: anstalter och vid medborgar- och arbetarinstitut. vecklats. Det har inte förelegat förutsättningar 13331: Genom statsrådets beslut av 3.4.1986 om ut- för att öka antalet veckotimmar som berättigar 13332: vecklingsprogrammet för den yrkesinriktade ut- tili lagstadgad statsandel för läroanstalter. De 13333: bildning för åren 1986--88, som lyder under 150 nybörjarplatser som riksdagen upptagit i 13334: skolstyrelsen har intagningen av elever tili mu- statsförslaget för 1986 har endast i ringa grad 13335: sikstudier vid konservatorier nästan fördubblats, kunnat tiligodose det stora tiliäggsbehovet av 13336: för att bristen på arbetskraft inom musiken skali elevplatser och antalet undervisningstimmar. 13337: kunna minskas. Utbildningen inleds dock i full Undervisningsministeriet har berett en reform 13338: utsträckning först i början av läsåret 1987--88. av lagstiftningen om statsandelar tili musikläro- 13339: Skolstyrelsen fattar sitt beslut om de linjer som anstalter. Enligt arbetsgruppens förslag skali ut- 13340: skali inledas vid konservatoriet i Uleåborg på gifterna för de musikläroanstalter som ger yrkes- 13341: basen av läroanstaltens ansökan. inriktad undervisning utbetalas ur anslagen i 13342: Det är inte möjligt att med snabba åtgärder statsförslaget och utgifterna för de läroanstalter 13343: underlätta bristen på arbetskraft inom musiken. som ger grundläggande undervisning ur tipp- 13344: Den yrkesinriktade utbildningstiden inom områ- ningens vinstmedel. Denna lösning skulie frigöra 13345: det är lång. Å andra sidan tycks efterfrågan på tipps-vinstmedel, vilka bl.a. kunde användas för 13346: arbetskraft inom musiken öka med musikintres- ökade anslag tili de läroanstalter som erhålier 13347: set. statsandel beroende av prövning samt för upp- 13348: Regeringen har redan länge varit medveten om tagning av nya läroanstalter bland dem som 13349: bristen på musiklärare vid grundskolor och gym- beviljas lagstadgad statsandel. 1 enlighet härmed 13350: nasier. Enligt beräkningar över utbildningsbeho- kommer regeringen att under höstsäsongen avlå- 13351: vet är antagningen av elever tili studier vid ta ett lagförslag tili riksdagen. 13352: Sibelius-Akademin och vid utbildningsenheterna Genom ovan anförda åtgärder har musiklivet i 13353: i anslutning tili Jyväskylä universitet tiliräcklig. norra Finland redan främjats och kommer även i 13354: Problemet ligger närmast däri att de som avlagt fortsättningen att främjas. 13355: 13356: Helsingfors den 16 september 1986 13357: 13358: Minister Gustav Björkstrand 13359: 1986 vp. 13360: 13361: Kirjallinen kysymys n:o 266 13362: 13363: 13364: 13365: 13366: Pohjanoksa ym.: Lastentarhanopettajien koulutuksen saamisesta 13367: korkeakoulutasoiseksi 13368: 13369: 13370: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13371: 13372: Lastentarhanopettajan työ on hyvin monipuo- Pyrkimykset läheiseen yhteyteen opettajankou- 13373: ista jo nykyisellään päiväkodeissa. Esiopetuksen lutuksen kanssa ja koulutusajan pidentämiseen 13374: rleistyttyä tarvitaan myös lastentarhanopettajan ovat kummatkin olleet johtamassa siihen, että 13375: )aoosta opetuksen järjestämiseksi. Tällöin perus- lastentarhanopettajakoulutuksen eräs keskeisistä 13376: wulunopettajien ja lastentarhanopettajien työ- kehittämispaineista on ollut sen liittäminen en- 13377: centtä eräässä kohdassa voi olla jopa päällekkäis- tistä kiinteämmin korkeakouluorganisaatioon. 13378: :ä. Tämä sekä yleinen koulutustason kohoaminen Maamme päivähoidon kehittämisen kannalta lä- 13379: naassamme edellyttää, että lastentarhanopetta- heisimmät esimerkit löytyvät Ruotsista ja Norjas- 13380: an koulutuksen tulee olla korkeakoulutasoista. ta. 13381: Perusteluina tälle voidaan esittää seuraavaa: Lastentarhanopettajakoulutuksen kiinteä ank- 13382: Lapsi on päivähoidossa kehityksensä kannalta kuroituminen opettajankoulutukseen on tärkeää 13383: nerkittävät ensimmäiset ikävuotensa sekä vireim- erityisesti kasvatuksen jatkuvuuden kannalta. Mi- 13384: nän ja vastaanottavimman ajan päivästä. Nämä käli lastentarhanopettajien ja erityisesti perus- 13385: eikat asettavat päivähoidon kasvatustyölle erityi- koulun alkuopettajien kouluttaminen eivät tue 13386: iä vaatimuksia. Lapsen kehityksen kannalta on toisiaan, lapsen siirtyminen päiväkodista perus- 13387: ~eskeisen tärkeää, että päivähoidon kasvatustyö koulun alkuopetukseen tuottaa vaikeuksia. Ta- 13388: m laadullisesti riittävän korkeatasoista ja johtaa pahtuu kasvatuksellisen siirtymän katkos, joka ei 13389: nyönteiseen kehitystapahtumaan. ole omiaan edistämään lapsen kokonaispersoo- 13390: nallisuuden myönteistä kehittymistä. Kasvatuk- 13391: Lastentarhanopettajakoulutuksen kehittämisen sen jatkuvuuden kaikenpuoliseen turvaamiseen 13392: nyötä pystytään entistä paremmin vastaamaan ovat kiinnittäneet huomiota esimerkiksi Euroo- 13393: hteiskunnan päivähoidolle asettamiin vaatimuk- pan neuvoston jäsenvaltiot vuonna 1979. 13394: iin ja odotuksiin. 13395: Lastentarhanopettajakoulutuksen kehittämisel- 13396: - Toimiessaan kasvatus- ja opetustehtävässä le on olemassa useita varhaiskasvatuksellisia pe- 13397: lStentarhanopettajalta edellytetään toisaalta rusteita. Koulutuksen pidentämisen, sijoittami- 13398: ankkaa teoreettista tietoa, toisaalta kykyä ja sen osaksi opettajankoulutusta ja vakinaistamisen 13399: minaisuuksia soveltaa tätä tietoa työssään. opettajankoulutusyksiköissä välttämättömyyttä 13400: - Erityisesti kehitysviivästymien ja -häiriöi- tukevat etenkin lapsen kehitystarpeista lähtevät 13401: .en mahdollisimman varhainen toteaminen, kor- perustelut, erityistä hoitoa ja kasvatusta tarvitse- 13402: taminen ja hoitaminen vaativat laaja-alaisia tie- vien lasten integrointipyrkimykset sekä oppimis- 13403: )ja lapsen kehityksestä. vaikeuksien mahdollisimman varhainen totea- 13404: Jo yli kymmenen vuoden ajan maassamme, minen ja korjaaminen. 13405: uten useimmissa teollistuneissa maissa, on esiin- Valtakunnan tasolla on maassamme paasty 13406: royt voimakasta painetta liittää lastentarhao- suureen yksimielisyyteen lastentarhanopettaja- 13407: pettajakoulutus opettajankoulutuksen läheiseen koulutuksen kehittämisestä. Valtioneuvoston 13408: bteyteen (esim. opettajanvalmistustoimikunta 1.2.1979 tekemän periaatepäätöksen mukaan las- 13409: 967, vuoden 1973 opettajankoulutustoimikun- tentarhanopettajakoulutus tulee pidentää kolmi- 13410: L, valtioneuvoston periaatepäätös 1979). Pyrki- vuotiseksi ja lastentarhanopettajille tulee korkea- 13411: lyksenä on ollut pidentää lastentarhanopettaja- kouluissa järjestää mahdollisuus edetä kasvatus- 13412: oulutus kolmivuotiseksi ja myöhemmin nelivuo- tieteellisen koulutusalan perustutkintoon siten, 13413: seksi. että lastentarhanopettajan tutkintoon johtavat 13414: i0706B 13415: 2 1986 vp. - KK n:o 266 13416: 13417: opinnot otetaan huomioon koulutusaikaa lyhen- sa, joissa sitä nyt järjestetään väliaikaisena. My< 13418: tävänä tekijänä. opettajankoulutusneuvosto on lausunnossaa 13419: 26.10.1981 päivähoidon opetussuunnitelmato 13420: Opetusministeriön asettama päivähoidon hen- mikunnan mietinnössä esittänyt, että em. op1 13421: kilöstön opetussuunnitelmatoimikunta jätti ke- tusministeriön esittämää aikataulua tulisi nm 13422: väällä 1981 yksimielisen mietinnön, josta saatu- dattaa. 13423: jen lausuntojen pohjalla koulutuksen pidentämi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärje 13424: nen voi tapahtua periaatteessa opetussuunnitel- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämrr 13425: matoimikunnan ehdotusten mukaisesti. Opetus- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen j: 13426: ministeriö onkin kirjeessään 28.8.1981 kehotta- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13427: nut, että korkeakoulujen opettajankoulutuslai- 13428: toksissa järjestettävä lastentarhanopettajien kou- Mitä Hallitus aikoo tehdä lastentarha! 13429: lutus pidennetään kolmivuotiseksi 1.8.1983 al- opettajien koulutuksen kehittämisek 13430: kaen. Samalla vakinaistettaisiin lastentarhanopet- korkeakoulutasoiseksi, kuten peruskOI 13431: tajien koulutus niissä opettajankoulutuslaitoksis- luoopettajan tutkinto on? 13432: 13433: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1986 13434: 13435: Aino Pohjanoksa Heli Astala Sirkka-Liisa Anttila 13436: Olavi Ronkainen Antti Kalliomäki Riitta Uosukainen 13437: Tellervo Nousiainen Sakari Valli Sirpa Pietikäinen 13438: Georg C. Ehrnrooth Mikko Elo Eeva Turunen 13439: Päivi Varpasuo Lea Kärhä Erkki Moisander 13440: Eva-Riitta Siitonen Iiro Viinanen Kaarina Dromberg 13441: Martti Tiuri 13442: 1986 vp. - KK n:o 266 3 13443: 13444: 13445: 13446: 13447: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13448: 13449: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa olla yhteistyössä keskenään. Yhteistyö onkin al- 13450: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kanut myönteisesti, mutta koulutus- ja tutkimus- 13451: olette 12 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- työtä pyritään kehittämään edelleen. 13452: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Opetusministeriön päätöksen mukaan lasten- 13453: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja tarhanopettajan tutkintoon johtava koulutus lo- 13454: Aino Pohjanoksan ym. näin kuuluvasta kirjalli- petettaisiin korkeakouluissa. Päivähoidon henki- 13455: sesta kysymyksestä n:o 266: löstön tarpeen tyydyttämiseksi Itä- ja Lounais- 13456: Mitä Hallitus aikoo tehdä lastentarhan- Suomeen perustettaisiin uudet lastentarhanopet- 13457: opettajien koulutuksen kehittämiseksi tajaopistot paikkakunnille, joissa järjestetään 13458: opettajankoulutusta. Pääkaupunkiseudun erityis- 13459: korkeakoulutasoiseksi, kuten peruskou- 13460: lunopettajan tutkinto on? tarpeet huomioon ottaen koulutusta laajennetaan 13461: Helsingissä. Helsingin lastentarhanopettajaopis- 13462: ton toimintaa onkin laajennettu 1.8.1986 lukien. 13463: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- 13464: Opetusministeriön päätöksen mukaan korkea- 13465: ti seuraavaa: 13466: kouluissa koulutus muutettaisiin 160 opintovii- 13467: Lastentarhanopettajan tutkintoon johtavaa kon laajuiseksi, kasvatustieteiden kandidaatin 13468: koulutusta järjestetään vakinaisena viidessä las- tutkintoon johtavaksi koulutukseksi. Se olisi tar- 13469: tentarhanopettajaopistossa ja väliaikaisena neljän koitettu lähinnä lastentarhanopettajien jatkokou- 13470: korkeakoulun kuudessa opettajankoulutuslaitok- lutusväyläksi. Koulutus suunnitellaan päätöksen 13471: sessa. Koulutuksesta on säädetty lastentarhan- mukaan siten, että lastentarhanopettajan tutkin- 13472: opettajaopistoista annetussa asetuksessa (365 1 non korkeakoulutasoiset ja muut soveltuvat opin- 13473: 77), jota on muutettu 15 päivänä huhtikuuta not otetaan huomioon koulutusta lyhentävänä 13474: 1983 annetulla asetuksella (379/83), sekä lasten- tekijänä. Opettajankoulutusneuvoston varhais- 13475: tarhanopettajan tutkinnon väliaikaisesta järjestä- kasvatuksen jaosto on laatinut yleissuunnitelman 13476: misestä eräissä yliopistoissa annetussa asetuksessa tätä koulutusta varten, ja suunnittelua on jatket- 13477: (512/84). Viimeksi mainitun asetuksen mukaan tu korkeakouluissa. Tätä koulutusta ei ole kui- 13478: korkeakoulujen koulutuksesta on soveltuvin osin tenkaan toistaiseksi aloitettu. Tarkoitus on ollut, 13479: voimassa, mitä lastentarhanopettajaopistoista an- että valtion tulo- ja menoarvion momentille 13480: netussa asetuksessa on säädetty. Opistoissa ja 29.99. 28 (Lastentarhanopettajien väliaikaisen 13481: korkeakouluissa järjestettävän koulutuksen perus- koulutuksen järjestäminen) merkittyjä varoja siir- 13482: teet ja sen tuottama kelpoisuus ovat siis samat. rettäisiin aikanaan kasvatustieteiden kandidaatin 13483: Koulutus on pidennetty kolmivuotiseksi opistois- tutkintoon johtavaan koulutukseen. 13484: sa vuonna 1983 ja korkeakouluissa vuonna 1984. Opetusministeriön päätöksessä esitetyistä ta- 13485: Valtioneuvoston 24.1.1985 vahvistaman kor- voitteista on esitetty erilaisia käsityksiä, eikä kou- 13486: keakoululaitoksen kehittämissuunnitelman lutuksen järjestelyistä ole tämän vuoksi toistaisek- 13487: 1985-1986 mukaan väliaikaista lastentarhan- si tehty lopullisia ratkaisuja. 13488: opettajien koulutusta kehitetään valtioneuvoston Nykyinen kolmivuotinen, opistotasoinen las- 13489: 1.2.1979 lasten päivähoidon henkilöstön koulu- tentarhanopettajan tutkinto antaa hyvät mahdol- 13490: tuksen kehittämisestä antaman periaatepäätöksen lisuudet koulutuksen kehittämiseen lasten päivä- 13491: ja opetusministeriön 2. 5.1983 lastentarhanopet- hoidon tarpeiden mukaisesti. Opistojen ja kor- 13492: tajien koulutuksen kehittämisestä antaman pää- keakoulujen koulutus- ja tutkimusyhteistyön vä- 13493: töksen pohjalta. lityksellä lastentarhanopettajien koulutuksella on 13494: Opetusministeriön edellä mainitun päätöksen kiinteä yhteys muuhun opettajankoulutukseen. 13495: mukaan kolmivuotinen koulutus suunnitellaan ja Koulutuksen suunnittelussa on painotettu myös 13496: toteutetaan siten, että merkittävä osa opinnoista yhteyksiä muuhun päivähoidon henkilöstön kou- 13497: - noin 30 opintoviikkoa lähinnä kasvatustieteen lutukseen valtioneuvoston 1.2.1979 antaman pe- 13498: ja psykologian opintoja - on korkeakoulutasois- riaatepäätöksen mukaisesti. Nykyinen koulutus 13499: ta. Tätä varten opistojen ja korkeakoulujen tulee on tasoltaan ja laajuudeltaan kansainvälisesti hy- 13500: 4 1986 vp. - KK n:o 266 13501: 13502: vinkin vertailukelpoinen. Kun kirjallisen kysy- Yhteenvetona voidaan todeta, että lastentar- 13503: myksen perusteluissa Norja ja Ruotsi on mainittu hanopettajien koulutusta tullaan joka tapaukses- 13504: esimerkkeinä, voidaan todeta, että Norjassa vas- sa kehittämään lasten päivähoidon tarpeiden mu- 13505: taava koulutus on kolmivuotinen. Ruotsissa esi- kaisesti ja siten, että sen yhteydet lasten päivä- 13506: koulunopettajien koulutus on suppeampi, sen hoidon muun henkilöstön koulutukseen ja opet- 13507: laajuus on opiskelijain pohjakoulutuksesta ja ko- tajankoulutukseen säilyvät. 13508: kemuksesta riippuen 100 tai 80 taikka 50 pistet- 13509: tä. 13510: 13511: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 13512: 13513: Ministeri Gustav Björkstrand 13514: 1986 vp. - KK n:o 266 13515: 13516: 13517: 13518: 13519: Tili Riksdagens Herr Talman 13520: 13521: 1 det syfte som 37 § 1 mom. riksdagsord- loma samarbeta med varandra. Samarbetet har 13522: ningen anger, har Ni, Herr Talman, med Eder börjat gynnsamt, men man strävar tili att ytterli- 13523: skrivelse av den 12 juni 1986 tili vederbörande gare utveckla utbildnings- och forskningsarbetet. 13524: medlem av statsrådet avsänt en avskrift av följan- Enligt undervisningsministeriets beslut kom- 13525: de av riksdagsman Aino Pohjanoksa m.fl. under- mer den utbildning som leder tili barnträdgårds- 13526: tecknade spörsmål nr 266: lärarexamen slopas vid högskolorna. För att be- 13527: hovet av dagvårdspersonal skali kunna tilifreds- 13528: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta stälias grundas i Östra och sydvästra Finland nya 13529: för att utbildningen för barnträdgårdslä- barnträdgårdslärarinstitut på orter, där lärarut- 13530: rare höjs tili högskolenivå på samma sätt bildning anordnas. Med beaktande av de särskil- 13531: som grundskoliärarexamen? da behoven i huvudstadsregionen, kommer ut- 13532: bildningen att urvidgas i Helsingfors. Verksam- 13533: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt het vid Barnträdgårdslärarinstitutet i Helsingfors 13534: framföra följande: har sålunda utvidgats från 1.8.1986. 13535: Den utbildning som leder tili barnträdgårdslä- Enligt undervisningsministeriets beslut skulie 13536: rarexamen ges som ordinarie utbildning vid fem utbildningen vid högskolorna ändras så att den 13537: barnträdgårdslärarinstitut och som interimistisk omfattar 160 veckor och leda tili kandidatexamen 13538: utbildning vid sex lärarutbildningsinstitutioner i i pedagogik. Den är närmast avsedd som en 13539: anslutning tili fyra högskolor. Stadganden om utbildningsmöjlighet för fortsatta studier för 13540: denna utbildning ingår i förordningen om barn- barnträdgårdslärare. Enligt beslutet planeras ut- 13541: trädgårdslärarinstitut (365/77), ändrad genom bildningen så att studierna på högskolenivå samt 13542: förordning av den 15 april 1983 (379/83) samt i övriga lämpliga studier för barnträdgårdslärarexa- 13543: förordningen om temporärt anordnande av barn- men beaktas som faktorer som förkortar utbild- 13544: trädgårdslärarexamen vid vissa universitet ( 512/ ningstiden. Lärarutbildningsrådets sektion för 13545: 84). Enligt den sistnämnda förordningen gälier förskolpedagogik har utarbetat en alimän pian 13546: för utbildning vid högskolor i tiliämpliga delar, för denna utbildning och planeringen har fortsatt 13547: vad som stadgats i förordningen om barnträd- vid högskolorna. Hittilis har denna utbildning 13548: gårdslärarinstitut. Grunderna för utbildningen dock inte inletts. Man har avsett att de medel 13549: vid instirut och högskolor samt den kompetens som upptagits under momentet 29.99.28 i stats- 13550: som utbildningen leder tili är således desamma. förslaget (Anordnande av interimistisk barnträd- 13551: Ar 1983 har utbildningen förlängts tili tre år vid gårdslärarutbildning) i sinom tid skali överföras 13552: institut och år 1984 tili tre år även vid högskolor. tili den utbildning som leder tili kandidatexa- 13553: Enligt den urvecklingsplan för högskoleväsen- men i pedagogik. 13554: det för 1985-86 som statsrådet faststälit Det har framförts olika uppfattningar om de 13555: 24.1.1985, utvecklas den interimistiska utbild- mål som uppstälits i undervisningsministeriets 13556: ningen för barnträdgårdslärare enligt det princip- beslut och därför har man inte fattat slutliga 13557: beslut om utbildning för dagvårdspersonal för beslut om arrangemang i fråga om utbildningen. 13558: barn som statsrådet utfärdat 1.2.1979 och på Den nuvarande treåriga barnträdgårdslärarexa- 13559: basen av det beslut om urvecklande av barnträd- men på institutsnivå ger goda möjligheter att 13560: gårdsläraru tbildningen som undervisningsminis- utveckla utbildningen så att den skali motsvara 13561: teriet utfärdat 2.5.1983. behoven inom dagvården. Tack vare utbildnings- 13562: Enligt undervisningsministeriets ovan nämnda och forskningssamarbetet melian instituten och 13563: beslut kommer den treåriga utbildningen att högskolorna har utbildningen för barnträdgårds- 13564: planeras och genomföras så att en betydande del lärare fasta kontakter med den övriga lärarutbild- 13565: av studierna - ca 30 studieveckor, närmast ningen. Ioom utbildningsplaneringen har man i 13566: studier i pedagogik och psykologi - bedrivs på enlighet med statsrådets principbeslut av 13567: högskolenivå. Därför bör instituten och högsko- 1.2.1979 även betonat sambandet med den övri- 13568: 6 1986 vp. - KK n:o 266 13569: 13570: ga utbildning som anordnas för dagvårdspersona- de erfarenheter som studeranden har, består den 13571: len. Den nuvarande utbildningens nivå och om- av 100, 80 eller 50 poäng. 13572: fattning tål mycket väl internationell jämförelse. Som sammandrag kan man konstatera, att 13573: Då Norge och Sverige givits som exempel i utbildningen för barnträdgårdslärare i alla fall 13574: spörsmålet, kan man konstatera att den motsva- kommer att utvecklas så att den motsvarar beho- 13575: rande utbildningen i Norge är treårig. Utbild- ven inom dagvården och så att kontakten till 13576: ningen för förskollärare i Sverige är mera in- utbildningen av den övriga dagvårdspersonalen 13577: skränkt. Beroende på den grundutbildning och för barn samt med lärarutbildningen kan he- 13578: varas. 13579: 13580: Helsingfors den 16 september 1986 13581: 13582: Minister Gustav Björkstrand 13583: 1986 vp. 13584: 13585: Kirjallinen kysymys n:o 267 13586: 13587: 13588: 13589: 13590: Aaltonen ym.: Liikkeen- ja ammatinharjoittajien päivärahoista 13591: 13592: 13593: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13594: 13595: Yritysmuoto ratkaisee sen, kuinka yrittäjän verotuksessaan vastaavan alan virka- tai työehto- 13596: päivärahoja käsitellään verotuksessa. Jos yrittäjä sopimuksen mukaiset määrät. 13597: voi maksaa palkkaa itselleen, eli kysymyksessä on Edellä mainittu kahtiajako eri liikkeenharjoit- 13598: yhtymä tai yhteisö, häneen sovelletaan verohalli- tajien kesken yhtiömuodosta riippuen ei voi olla 13599: tuksen päätöstä matkakustannusten korvauksista paikallaan. Epäkohta on korjattavissa muutta- 13600: ja päivärahoista. Jos sen sijaan kysymyksessä on malla verohallituksen vuosittain antamaa päätös- 13601: liikkeen- tai ammatinharjoittaja, häneen sovelle- tä verotuksessa verosta vapaaksi katsotravien mat- 13602: taan verohallituksen yhtenäistämisohjeita liik- kakustannusten ja korvausten perusteista ja mää- 13603: keen- ja ammatinharjoittajan matkoista aiheutu- ristä siten, että päätöksen soveltamispiiriin sisäl- 13604: neista erityiskuluista. lytetään myös liikkeen- ja ammatinharjoittajat. 13605: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13606: Esimerkiksi vieraalle paikkakunnalle suorite- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 13607: tusta 11 tuntia kestäneestä työmatkasta yksityi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 13608: nen liikkeenharjoittaja voi verovapaana päivära- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13609: hana maksaa itselleen 27,50 markkaa ja yrittäjä, 13610: jonka yritysmuoto on osakeyhtiö, 114 markkaa. Aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisiin 13611: Kuitenkin molemmissa tapauksissa lainsäätäjän toimiin, jotta verohallituksen päätöstä ve- 13612: lähtökohtana on ollut se, että päivärahalla kate- rotuksessa verosta vuosittain vapaaksi kat- 13613: taan lisääntyneet elantokustannukset. sotravien matkakustannusten ja korvaus- 13614: ten perusteista ja määristä muutetaan 13615: Jos kysymyksessä on ulkomaille suuntautuva siten, että päätöksen soveltamispiiriin si- 13616: matka, saa yksityinen liikkeen- tai ammatinhar- sällytetään myös liikkeen- ja ammatinhar- 13617: joittaja muun selvityksen puuttuessa vähentää joittajat? 13618: 13619: Helsingissä 12 päivänä kesäkuuta 1986 13620: 13621: Markus Aaltonen Jouko Tuovinen 13622: 13623: 13624: 13625: 13626: 260707C 13627: 2 1986 vp. -- ~ n:o 267 13628: 13629: 13630: 13631: 13632: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13633: 13634: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 1985 toimitettavaa verotusta varten antamissa 13635: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, yhtenäistämisohjeissa, jotka eivät ole verolauta- 13636: olette 12 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- kuntaa sitovia, on esitetty, että liikkeen- tai 13637: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- ammatinharjoittaja saa vähentää liike- tai am- 13638: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja mattitoimintaan liittyvästä matkasta aiheutunei- 13639: Markus Aaltosen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta na lisääntyneinä elantokustannuksina muun sel- 13640: kysymyksestä n:o 267: vityksen puuttuessa tositteellisten majoittumis- 13641: menojen lisäksi 60 markkaa päivältä tai 30 mark- 13642: Aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisiin kaa päivältä siinä tapauksessa, että matka ei ole 13643: toimiin, jotta verohallituksen päätöstä ve- vaatinut yöpymistä. 13644: rotuksessa verosta vuosittain vapaaksi kat- 13645: sottavien matkakustannusten ja korvaus- Hallitus on 13 päivänä kesäkuuta 1986 antanut 13646: ten perusteista ja määristä muutetaan eduskunnalle yritysverotuksen uudistamiseen liit- 13647: siten, että päätöksen soveltamispiiriin si- tyvän esityksen laiksi elinkeinotulon verottami- 13648: sällytetään myös liikkeen- ja ammatinhar- sesta annetun lain 8 §:n muuttamisesta (HE n:o 13649: joittajat? 8 311986 vp.). Tässä esityksessä ehdotetaan, että 13650: yksityisen liikkeen- tai ammatinharjoittajan ja 13651: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tämän puolison tekemästä työmatkasta aiheutu- 13652: ti seuraavaa: nut elantokustannusten lisäys olisi elinkeinotoi- 13653: Verohallituksen eri vuosina antama päätös ve- minnan tulosta vähennyskelpoista sen mukaan 13654: rosta vapaaksi katsottavien matkakustannusten kuin verohallitus siitä tarkemmin määräisi. Esi- 13655: korvausten perusteista ja määristä on annettu tyksen mukaan ehdotettua lainmuutosta sovellet- 13656: tulo- ja varallisuusverolain 22 §:n 1 momentin 8 taisiin ensimmäisen kerran vuodelta 1987 toimi- 13657: kohdan sekä sanotun pykälän 2 momentin anta- tettavassa verotuksessa. Jos esitys hyväksytään, 13658: min valtuutuksin. Sanottujen lainkohtien nojalla verohallitus tullee antamaan vuodelta 1987 toi- 13659: verohallitus määrää tarkemmin työnantajan mää- mitettavasta verotuksesta alkaen sitovat määräyk- 13660: räyksestä tehdystä virka- tai työmatkasta saadun set työmatkoista aiheutuvien elantokustannusten 13661: korvauksen, päivärahan ja muun nimisenä suori- lisäyksen vähennyskelpoisuudesta yksityisen liik- 13662: tetun matkakustannusten korvauksen verovapau- keen- ja ammatinharjoittajan ja tämän puolison 13663: den perusteista ja määristä. Sitä vastoin työsuh- osalta. Koska elinkeinonharjoittajain verotuksessa 13664: teeseen liittymättämistä matkoista, kuten kyse- noudatettavat säännökset ja ennakkoperintäme- 13665: lyssä tarkoitettujen yksityisen elinkeinonharjoitta- nettely poikkeavat olennaisesti palkansaajan vero- 13666: jan omasta työmatkasta aiheutuneiden kustan- tuksessa sovellettavista, saattaa osoittautua epä- 13667: nusten verotuksessa vähennyskelpoisesta määrästä tarkoituksenmukaiseksi sisällyttää molempia ve- 13668: ei verohallituksella nykyisellään ole valtuutta an- ronmaksajaryhmiä koskevia määräyksiä samaan 13669: taa sitovia määräyksiä. Verohallituksen vuodelta verohallituksen päätökseen. 13670: 13671: Helsingissä 9 päivänä syyskuuta 1986 13672: 13673: Ministeri Pekka Vennamo 13674: 1986 vp. - KK n:o 267 3 13675: 13676: 13677: 13678: 13679: Tili Riksdagens Herr Talman 13680: 13681: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ningsdirektiv för beskattningen för år 198 5, vilka 13682: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av inte binder skattenämnderna, har anförts att en 13683: den 12 juni 1986 tili vederbörande medlem av affärsidkare eller yrkesutövare på grund av ökade 13684: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- levnadskostnader, föranledda av resa i anslutning 13685: dagsman Markus Aaltonen m.fl. undertecknade tili affärs- elier yrkesverksamhet, i brist på annan 13686: spörsmål nr 267: utredning i tillägg tili verifierade inkvarteringsut- 13687: gifter får avdra 60 mark per dag elier 30 mark per 13688: Ämnar Regeringen vidta snabba åtgär- dag i det fali att resan inte har krävt övernatt- 13689: der för att skattestyrelsens beslut angåen- mng. 13690: de grunderna för och storleken på rese- 13691: kostnader och ersättningar, som i beskatt- Regeringen har den 13 juni 1986 i anslutning 13692: ningen årligen skali anses skattefria, änd- tili reformen av företagsbeskattningen tili Riks- 13693: ras så att beslutet också kan tiliämpas på dagen avlåtit en proposition med förslag tili lag 13694: affärsidkare och yrkesutövare? om ändring av lagen om beskattning av inkomst 13695: av näringsverksamhet (reg. prop. 83/1986 rd.). I 13696: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt propositionen föreslås att en ökning av lev- 13697: anföra följande: nadskostnaderna, som föranleds av en arbetsresa, 13698: Skattestyrelsens beslut om grunderna för och viiken företas av en privat affärsidkare elier 13699: storleken på resekostnadsersättningar, som skali yrkesutövare och dennes maka skali få avdras från 13700: anses skattefria, vilket har utfärdats under olika inkomst av näringsverksamhet enligt vad skatte- 13701: år, har getts med de fulimakter som har utfärdats styrelsen närmare bestämmer. Enligt propositio- 13702: i 22 § 1 mom. 8 punkten samt i 2 mom. i nen skulie den föreslagna lagändringen för första 13703: samma paragraf lagen om skatt på inkomst och gången tiliämpas vid beskattningen för år 1987. 13704: förmögenhet. Med stöd av ovan nämnda lagrum Om propositionen antas, torde skattestyrelsen fr. 13705: ger skattestyrelsen närmare anvisningar om o.m. den beskattning som verkställs för år 1987 13706: grunderna för och storleken på skattefriheten för utfärda bindande bestämmelser om avdragsrätten 13707: ersättning, dagtraktamente elier under annan för ökade levnadskostnader, som föranleds av 13708: benämning betald gottgörelse för tjänste- elier arbetsresor för privat affärsidkares och yrkesut- 13709: arbetsresa, som har gjorts på uppdrag av arbetsgi- övares och dennes makas del. Eftersom praxis vid 13710: varen. Däremot har skattestyrelsen i dagens läge förskottsuppbörd och de stadganden som iakttas 13711: ingen fulimakt att ge bindande anvisningar om i vid beskattning av idkare av näringsverksamhet 13712: viiken utsträckning kostnader, som föranleds av väsentligt avviker från vad som tillämpas vid 13713: resor som inte hör tili ett arbetsförhåliande, t.ex. beskattning av löntagare, kan detvisa sig oända- 13714: i spörsmålet avsedda kostnader, föranledda av målsenligt att innefatta bestämmelser angående 13715: privat näringsidkares egen arbetsresa, är avdrags- bägge skattebetalargrupperna i samma beslut 13716: gilla vid beskattningen. I skattestyrelsens samord- från skattestyrelsen. 13717: 13718: Helsingfors den 9 september 1986 13719: 13720: Minister Pekka Vennamo 13721: 1986 vp. 13722: 13723: Kirjallinen kysymys n:o 268 13724: 13725: 13726: 13727: 13728: Skön: Kehitysvammaista hoitavan perhepäivähoitajan sosiaaliturvan 13729: parantamisesta 13730: 13731: 13732: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13733: 13734: Perhehoitajien sosiaaliturvan heikkoudet ovat nämä kehitysvammaiset etvat pysty itsenatseen 13735: tällä hetkellä kehitysvammaisten perheissä tapah- elämään, kun he eivät ole saaneet opetusta. He 13736: tuvan yksilöllisen hoidon esteenä. Nykyinen yrit- ovat syntyneet aikakautena, jolloin heidän van- 13737: täjäeläkejärjestelmä ei täytä sosiaaliturvan vaati- hempiensa annettiin ymmärtää, että kehitysvam- 13738: muksia, jotta esim. pätevät, hyvin koulutetut mainen (aiemmin vajaamielinen) on "ikuinen 13739: hoitajat, jotka eivät enää jaksa suoriutua koko- lapsi''. Vammaisten vanhemmat eivät voineet 13740: päiväisessä laitoshoidossa tapahtuvassa työssä, uskoa, että heidän vammainen lapsensa edes 13741: voisivat auttaa kehitysvammaisia yksilöllisen hoi- oppisi. Ja nyt on ajauduttu sellaiseen tilanteeseen 13742: don osalla normaalissa perheympäristössä. Myös- vammaisten ikääntyessä, että vammainen on vai- 13743: kään heikko sosiaaliturva ei tuo halukkaita alalle, kea opettaa itsenäiseksi. Nyt ollaan tilanteessa, 13744: josta on saatu hyviä kokemuksia. että vanhenevilla vammaisten vanhemmilla on 13745: Perhehoitajien sosiaaliturvaan tulee kiinnittää huomattava määrä vanhenevia, keski-ikäisiä kehi- 13746: huomiota ja saada korjaus mahdollisimman no- tysvammaisia lapsia kotonaan, ja on enää muuta- 13747: peasti, koska kehitysvammaisten laitospaikkoja mien vuosien kysymys, milloin yhteiskunnan on 13748: vähennetään koko ajan. Haaveillaan '' minilaitok- otettava heistä vastuu ja huolehdittava kokonais- 13749: sista'', joihin tarvitaan enemmän henkilökuntaa valtaisesti. On pakko kysyä, mihin heidät sijoite- 13750: kuin laitoksissa, mistä on seurauksena erittäin taan, kun laitokset ovat täynnä ja laitospaikkoja 13751: kallis järjestelmä. vähennetään koko ajan. Vammaiskysymys on 13752: Nykyisenä tavoitteena on kehitysvammaisten myös työllisyyskysymys. 13753: hoidossa normalisointi eli yksilöllinen hoito. Kun 13754: perheeseen on sijoitettu kehitysvammaisia, he Jos perhepäivähoitajilla olisi riittävä sosiaalitur- 13755: saavat yksilöllisen hoidon normaalissa perheym- va, hoitajien määrä varmasti kasvaisi. Koska kaik- 13756: päristössä, samat hoitajat (perhe) koko ajan lisää- kia ei voida sijoittaa asuntaloihin ja keskuslaitok- 13757: vät turvallisuutta. Yhteiskunnan kannattaa kehit- siin (eivätkä he välttämättä edes sovellukaan 13758: tää ja tukea perhehoitoa. Perhehoito on halpa kumpaankaan), on järjestettävä jokin muu hoito- 13759: hoitomuoto, esim. Vaalialan keskuslaitoksen hoi- muoto. Perhehoitoa täytyisi ehdottomasti kehit- 13760: topaikasta vain 1/4 (v. 1985 309,09 mk), perhe- tää, jotta se lisääntyisi. Lähivuosien ongelmana 13761: hoidossa (76,22 mk) päivässä. Perhehoidossa saa- on vanhojen ja keski-ikäisten kehitysvammaisten 13762: vutetaan asetetut tavoitteet, normaali ympäristö sijoittaminen. Näiden vammaisten vanhemmat 13763: ja yksilöllisyys. Perhehoidon kehittäminen on kuormittavat siten terveyskeskusten vuodeosasto- 13764: kiireellinen, sillä esim. Vaalialan kuntainliiton ja. Kuinka vammaiset, jotka ovat aina asuneet 13765: alueella on 31-55-vuotiaista kehitysvammaisista kotona perheen kanssa, edes sopeutuisivat laitok- 13766: kotona 1 025 kehitysvammaista. Yli 56-vuotiaista seen, vaikka tilaa olisikin? Asuntolassa he eivät 13767: on kotihoidossa 330 kehitysvammaista. Koska pärjää, joten perhehoito olisi hyvä ja halpa 13768: 1 355 keski-ikäistä ja vanhaa kehitysvammaista ratkaisu. Kainuun keskuslaitoksen laitospaikka 13769: on jo pelkästään Vaalialan kuntainliiton alueella, maksoi vuonna 1985 414,10 mk/vrk, kun yksityi- 13770: niin tilanne on hälyttävä. Koko maata ajatellen nen paikka maksoi vain noin 80 mk/vrk. 13771: 260742Q 13772: 2 1986 vp. -- KJ( n:o 268 13773: 13774: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- hittämisen osalta, jotta turvattaisiin kehi- 13775: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- tysvammaisten yksilöllinen perheissä ta- 13776: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen pahtuva hoito, joka on yhteiskunnan 13777: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: edun mukaista ja samalla palvelee kehi- 13778: tysvammaisia ja heidän omaisiaan? 13779: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 13780: ryhtyä perhehoitajien sosiaaliturvan ke- 13781: 13782: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1986 13783: 13784: Pentti Skön 13785: 1986 vp. - KK n:o 268 3 13786: 13787: 13788: 13789: 13790: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13791: 13792: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tun lain (677 /82) säännökset. Sosiaalihuollon 13793: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, valtakunnallisissa suunnitelmissa on kiinnitetty 13794: olette 17 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- erityistä huomiota asumispalveluiden järjestämi- 13795: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- seen. Tarkoituksena on, että erityishuoltopiirit 13796: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja yhdessä kuntien kanssa selvittävät asumispalve- 13797: Skönin näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä luiden ja niihin liittyvien tukipalveluiden tar- 13798: n:o 268: peen ja tason. Palvelut on tarkoitus järjestää 13799: ensisijaisesti kotipaikkakunnalla. 13800: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 13801: Yhtenä vaihtoehtona kehitysvammaisten hen- 13802: ryhtyä perhehoitajien sosiaaliturvan ke- 13803: kilöiden asumiseen liittyvissä järjestelyissä on per- 13804: hittämisen osalta, jotta turvattaisiin kehi- 13805: hehoito. Perhehoito on suositeltava ennen kaik- 13806: tysvammaisten yksilöllinen perheissä ta- 13807: kea sellaisten lasten pitkäaikaisena hoitomuoto- 13808: pahtuva hoito, joka on yhteiskunnan 13809: na, jotka eivät voi asua omassa kodissaan. Toinen 13810: edun mukaista ja samalla palvelee kehi- 13811: tärkeä perhehoidon käyttötarkoitus on tilapäisen 13812: tysvammaisia ja heidän omaisiaan? 13813: kotihoitoa tukevan hoidon järjestäminen. Perhe- 13814: hoitoa suunniteltaessa ei aikuisia kehitysvammai- 13815: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- sia pääsääntöisesti tulisi ohjata perhehoitoon, 13816: ti seuraavaa: vaan heidän edellytystensä mukaiseen itsenäisem- 13817: Kehitysvammaisille henkilöille tarkoitettuja pään, tuettuun asumisen muotoon. Perhehoitoa 13818: laitospaikkoja on maassamme noin 5 000. Hoi- tulisikin pyrkiä lisäämään vain lasten sijoituksia 13819: dettavien olosuhteet laitoksissa vaihtelevat riip- varten. 13820: puen mm. laitoksen iästä. Hoidon tasoa pyritään Laitoshuollon kustannukset ovat huomattavasti 13821: parantamaan vähentämällä laitospaikkoja. Vä- korkeammat kuin perhehoidossa. Vuonna 1986 13822: hentäminen on tarkoitus toteuttaa lisäämällä keskimääräiset kustannukset laitoshuollon osalta 13823: huomattavasti eri tavoin tuettuja asumispalvelui- olivat 330 markkaa vuorokaudessa perhehoidon 13824: ta. kustannusten ollessa noin 105 markkaa vuoro- 13825: Normaalisuusperiaatteen toteuttaminen kehi- kaudessa. On kuitenkin otettava huomioon, että 13826: tysvammahuollossa edellyttää, että vammaisen laitoshuollon korvauksiin sisältyvät myös laitok- 13827: henkilön asuminen ja jokapäiväisen elämän toi- sessa asuville järjestettävät päivätoiminnot. Mai- 13828: minnot ja palvelut turvataan samalla tavalla kuin nittakoon, että vuonna 1986 työtoiminnan keski- 13829: muunkin väestön. Niinpä kehitysvammaisen määräiseksi hoitopäivän hinnaksi on arvioitu lä- 13830: henkilön asuminen tulee järjestää niin, että hä- hes 170 markkaa. Lisäksi tulee ottaa huomioon, 13831: nellä on edellytykset itsenäistymiseen ja irtaantu- että laitoshoidossa olevat ovat yleensä monivam- 13832: miseen lapsuudenkodista. maisia ja niin paljon hoitoa ja samalla hoitohen- 13833: Mahdollisuudet itsenäiseen elämään voidaan kilökuntaa vaativia, ettei ole mahdollisuuksia 13834: turvata vain järjestämällä riittävästi eritasoisia kohtuudella heitä hoitaa perhehoidossa. Näin 13835: asumispalveluita. Asumispalveluiden järjestämi- ollen perhehoitoa ei voi useissa tapauksissa pitää 13836: nen onkin kehitysvammaisten erityishuollon kes- laitoshoidon vaihtoehtona. Asumispalveluiden 13837: keisin tehtävä lähivuosina. Ikääntyvien vanhem- keskimääräisiksi hoitomenoiksi arvioidaan vuon- 13838: piensa luona asuvia kehitysvammaisia on maas- na 1986 noin 123 markkaa vuorokaudessa. 13839: samme arviolta 5 000. Heistä suuri osa on lähi- Mitä perhehoitajien sosiaaliturvan kehittämi- 13840: vuosina asumiseen liittyvien palveluiden tarpees- seen tulee, on asiaa selvitetty sosiaali- ja terveys- 13841: sa. ministeriön asettamassa perhehoitajatoimikun- 13842: Kehitysvammaisten erityishuollon suunnittelua nassa. Toimikunta ehdotti 31.10.1984 jättämäs- 13843: ja voimavaroja koskevat sosiaali- ja terveyden- sään mietinnössä (1984:57) perhehoitajien työoi- 13844: huollon suunnittelusta ja valtionosuudesta anne- keudellisen aseman ja eläketurvan järjestämistä 13845: 4 1986 vp. - KK n:o 268 13846: 13847: sekä perhehoitajille maksettavien palkkioiden pe- tusten vaatima jatkoselvitystyö on edelleen kes- 13848: rusteiden ja verotuksen selkiinnyttämistä. Ehdo- ken sosiaali- ja terveysministeriössä. 13849: 13850: Helsingissä 24 päivänä syyskuuta 1986 13851: 13852: Ministeri Matti Puhakka 13853: 1986 vp. - KK n:o 268 5 13854: 13855: 13856: 13857: 13858: Tili Riksdagens Herr Talman 13859: 13860: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen riksomfattande planerna för socialvården har sär- 13861: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av skild uppmärksamhet fästs vid att ordna boende- 13862: den 17 juni 1986 tili vederbörande medlem av service. Avsikten är att specialomsorgsdistrikten 13863: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- tilisammans med kommunerna utreder behovet 13864: dagsman Skön undertecknade spörsmål nr 268: av boendeservice och den stödservice som hör 13865: samman med denna ävensom nivån på dessa. 13866: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta Avsikten är att i första hand ordna servicen på 13867: för att utveckla familjevårdarnas soci- den behövandes hemort. 13868: alskydd så, att man kunde säkerstälia den 13869: individuelia familjevården av utvecklings- Ett alternativ för utvecklingsstördas boende är 13870: familjevård. Familjevård är att rekommendera 13871: störda, viiken är fördelaktig för samhället 13872: särskilt som en långvarig vårdform för sådana 13873: och samtidigt betjänar de utvecklingsstör- 13874: barn som inte kan bo i sitt eget hem. En annan 13875: da och deras anhöriga? 13876: viktig funktion för familjevården är att erbjuda 13877: ett tilifäliigt stöd för vård som ges i hemmet. Vid 13878: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt planering av familjevård borde man i regel inte 13879: anföra följande: utgå från att vuxna utvecklingsstörda tar del av 13880: I vårt land finns i vårdanstalter ca 5 000 platser denna vårdform, utan i fråga om dem bör man 13881: som är avsedda för utvecklingsstörda. Om- eftersträva ett mera självständigt boende där stöd 13882: ständigheterna för dem som vårdas i dessa anstal- ges och som svarar mot vederbörandes förutsätt- 13883: ter varierar bl. a. beroende på anstaltens ålder. ningar. Målet bör vara att utöka familjevården 13884: Avsikten är att förbättra vårdens nivå genom att endast för utvecklingsstörda barn. 13885: minska antalet anstaltsplatser. Enligt planerna Kostnaderna för anstaltsvård är betydligt högre 13886: skall minskningen verkstälias genom att i bety- än kostnaderna vid familjevård. År 1986 uppgick 13887: dande grad öka de olika former av boendesetvice de genomsnittliga kostnaderna vid anstaltsvård 13888: genom vilka man stöder boendet. tili 330 mk per dygn medan kostnaderna vid 13889: Om normalitetsprincipen skall kunna genom- familjevård var ca 105 mk per dygn. Man bör 13890: föras vid omsorgen om de utvecklingsstörda mås- dock beakta att ersättningarna för anstaltsvård 13891: te den handikappades boende och dagliga livs- innefattar också de dagliga aktiviteter som ordnas 13892: fuktioner och tjänster säkerstälias liksom i fråga föt dem som bor i anstalt. Det må nämnas att 13893: om den övriga befolkningen. Sålunda bör den det genomsnittliga priset på en vårddag i arbets- 13894: utvecklingsstördas boende ordnas så, att han har terapi år 1986 har beräknats vara nästan 170 mk. 13895: förutsättningar för att bli självständig och frigöra Vidare bör man beakta att de som erhålier 13896: sig från sitt barndomshem. anstaltsvård i alimänhet är multihandikappade 13897: Möjligheterna tili ett självständig liv kan tryg- och kräver så mycket vård och samtidigt så 13898: gas endast genom att man ordnar tillräcklig mycket vårdpersonal, att det inte rimligtvis är 13899: boendesetvice på olika nivåer Att ordna boende- möjligt att ha dem i familjevård. Sålunda kan 13900: service är också den mest centrala uppgiften för man i många fali inte anse familjevården som ett 13901: specialomsorgerna om de utvecklingsstörda under alternativ tili anstaltsvård. Vårdutgifterna för 13902: de närmaste åren. Det finns uppskattningsvis boendeservicen beräknas uppgå tili i genomsnitt 13903: 5 000 utvecklingsstörda i vårt land som bor hos ca 123 mk i dygnet år 1986. 13904: sina åldrande föräldrar. Av dessa står en stor del Utvecklandet av familjevårdarnas socialskydd 13905: under de närmaste åren i behov av tjänster i har utretts vid den familjevårdskommission som 13906: anslutning tili boendet. social- och hälsovårdsministeriet har tilisatt. 13907: Stadgandena i lagen om planering av och Kommissionen föreslog i sitt betänkande 31.10. 13908: statsandel för social- och hälsovården (677 /82) 1984 (1984:57) att familjevårdarnas arbetsrättsli- 13909: gälier planeringen av specialomsorgerna om ut- ga ställning och pensionsskydd skali ordnas samt 13910: vecklingsstörda liksom resurserna för detta. I de att grunderna för de atvoden som betalas tili 13911: 6 1986 vp. - KK n:o 268 13912: 13913: familjevårdarna och beskattningen skall klarläg- förutsätter pågår vid social- och hälsovårdsminis- 13914: gas. De fortsatta utredningarna som förslagen teriet. 13915: 13916: Helsingfors den 24 september 1986 13917: 13918: Minister Matti Puhakka 13919: 1986 vp. 13920: 13921: Kirjallinen kysymys n:o 269 13922: 13923: 13924: 13925: 13926: Komsi ym.: Pääkaupunkiseudulla opiskelevien ulkopaikkakuntalais- 13927: ten seutulipun hinnan subventoimisesta 13928: 13929: 13930: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13931: 13932: Liikenneministeriön päätös pääkaupunkiseu- lee taata mahdollisuus kohtuuhintaiseen joukko- 13933: dulla opiskelevien ja väliaikaisesti asuvien seutu- liikenteen käyttöön, koska opiskelijat eivät voi 13934: lipun hinnan alentamisesta 200 mk:aan herätti edes vähentää matkakulujaan verotuksessa. Kui- 13935: närää pääkaupunkiseudulla. Päätöksen katsottiin tenkin olisi kohtuutonta velvoittaa ne pääkau- 13936: Ioukkaavan kunnallista itsehallintoa. punkiseudun kunnat, joihin ko. opiskelijat eivät 13937: Seutulipun rakentaminen pääkaupunkiseudul- maksa verojaan, kustantamaan seutulippualen- 13938: le kehittänee tämän ydinalueen joukkoliikennet- nuksesta aiheutuvat kulut. 13939: tä ympäristöystävällisempään ja järkevämpään Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 13940: suuntaan. Koko Suomenkaan kannalta pääkau- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 13941: punkiseudun liikenneratkaisut eivät ole yhdente- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 13942: keviä vaan seurauksiltaan kauaskantoisia. Vaikka senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 13943: aluepoliittisin perustein voidaan vauras pääkau- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 13944: punkiseutu velvoittaa hoitamaan liikennejärjeste- ryhtyä, jotta pääkaupunkiseudulla opis- 13945: lyjensä kaikki kustannukset itse, ei valtiovallan kelevien ulkopaikkakuntalaistenkin opis- 13946: tulisi samanaikaisesti asettaa seudulle lisävelvoit- kelijoiden seutulippualennus taattaisiin 13947: teita ottamatta itse kantaa niiden taloudelliseen niin, etteivät näistä alennuslipuista ai- 13948: järjestämiseen. heutuvat kustannukset koituisi pelkäs- 13949: Katsomme, että myös ulkopaikkakunnilta pää- tään pääkaupunkiseudun kuntien mak- 13950: kaupunkiseudulle opiskelemaan muuttaneille tu- settaviksi? 13951: 13952: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1986 13953: 13954: Ville Komsi Kalle Könkkölä 13955: 13956: 13957: 13958: 13959: 260674R 13960: 2 1986 vp. - KK n:o 269 13961: 13962: 13963: 13964: 13965: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 13966: 13967: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- 13968: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ti seuraavaa: 13969: olette 17 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- 13970: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Koska kysymyksessä olevasta taksapäätöksestä 13971: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja on valitettu korkeimpaan hallinto-oikeuteen, ja 13972: Komsin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- pääkaupunkiseudun yhteistyövaltuuskunta on 13973: myksestä n:o 269: päättänyt lykätä valituksen takia opiskelijalippu- 13974: jen käyttöön ottamista, jää vasta korkeimman 13975: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo hallinto-oikeuden päätöksen jälkeen nähtäväksi, 13976: ryhtyä, jotta pääkaupunkiseudulla opis- tuleeko opiskelijalippu käyttöön lainkaan. 13977: kelevien ulkopaikkakuntalaistenkin opis- Koska myös on täysin näyttämättä, aiheutuuko 13978: kelijoiden seutulippualennus taattaisiin opiskelijalipuista po. kaupungeille rasitteita, joi- 13979: niin, etteivät näistä alenuusiipuista ai- ta kohtuudella pitäisi korvata, ei hallituksella ole 13980: heutuvat kustannukset koituisi pelkäs- tarkoitus ryhtyä asiassa mihinkään toimenpitei- 13981: tään pääkaupunkiseudun kuntien mak- sun. 13982: settaviksi? 13983: 13984: Helsingissä 5 päivänä elokuuta 1986 13985: 13986: Liikenneministeri Matti Luttinen 13987: 1986 vp. -- RJ( n:o 269 3 13988: 13989: 13990: 13991: 13992: Tili Riksdagens Herr Talman 13993: 13994: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsor?ningen Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt 13995: anger har Ni, Herr Talman, med Er sknvelse av anföra följande: 13996: den 17 juni 1986 tili vederbörande medlem. av Eftersom ifrågavarande beslut gällande taxor 13997: statsrådet översänt avskrift av följande av nks- har överklagats hos högsta förvaltningsdomsto!en 13998: dagsman Komsi m.fl. undertecknade spörsmål nr och då huvudstadsregionens samarbetsdelegatton 13999: 269: på grund av detta har beslutat uppskjuta ibrukta- 14000: gandet av biljetten för studerande vet man först 14001: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta efter högsta förvaltningsdomstolens utslag, o~ 14002: för att rabatten på regionbiljetter skall biljetten för studerande överhuvudtaget tas 1 14003: kunna garanteras också ~ör utso~knes ~tu bruk. 14004: derande i huvudstadsregwnen sa, att mte Eftersom det också är fullständigt opåvisat att 14005: enbart kommunerna i huvudstadsregio- biljetten för studerande förorsakar ifrågavarande 14006: nen måste stå för de kostnader som städer en belastning som skäligen borde ersättas! 14007: förorsakas av dessa rabattbiljetter? ämnar regeringen inte vidta några åtgärder 1 14008: frågan. 14009: 14010: Helsingfors den 5 augusti 1986 14011: 14012: Trafikminister Matti Luttinen 14013: 1986 vp. 14014: 14015: 14016: Kirjallinen kysymys n:o 270 14017: 14018: 14019: 14020: 14021: Könkkölä ym.: Tutkimustoiminnan edellytysten parantamisesta 14022: korkeakouluissa 14023: 14024: 14025: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14026: 14027: Suomessa vallitsee suuri yksimielisyys siitä, että den hankkinut tutkija joutuu usein Suomessa 14028: laaja-alainen ja kansainvälisesti korkeatasoinen olemaan lyhytaikaisissa ja tilapäisissä työ- ja vir- 14029: korkeakoululaitos on maan tulevalle kehitykselle kasuhteissa ilman varmuutta tehtävien jatkuvuu- 14030: olennaisen tärkeä. Huolta on viime aikoina eri- desta. 14031: tyisesti kannettu aivoviennistä, jolloin päähuo- 4. Suurelta osin edellä esitetyistä tekijöistä 14032: mio on kiinnitetty huipputiedemiesten siirtymi- johtuen korkeakoulu-uran arvostus on jyrkästi 14033: seen Suomesta ulkomaille. Suuren ongelman laskenut viime vuosina. 14034: muodostaa myös ns. uusaivovienti eli se, ettei 14035: korkeakoulu-ura useilla tieteenaloilla enää hou- 14036: kuttele kyvykkäintä ainesta kilpailemaan viroista Huippututkimusta pilkkahintaan 14037: - kyvykkäät tutkijat sijoittuvat suoraan perus- 14038: tutkinnon jälkeen teollisuuteen ja liike-elämään. Tilastokeskuksen raportissa Tutkimustoiminta 14039: Jo tällä hetkellä ollaan sellaisessa tilanteessa, 1983 on laskettu, että korkeakoulut joutuivat 14040: että kaikista korkeakoulujen professorien viroista tuottamaan tutkimusta paljon halvemmalla kuin 14041: on koko ajan täyttämättä hieman vajaa viidennes yrityssektori; tutkimustyövuoden hinta korkea- 14042: ja apulaisprofessorien viroista runsas viidennes. kouluissa v. 1983 oli n. 140 000 mk, kun se 14043: Tilanne on viime vuosina pahentunut ja erityisen yrityssektorilla oli yli 210 000 mk. 14044: uhanalaisia näyttävät olevan teknilliset ja kaupal- Tilastokeskuksen raportissa arvioitiin korkea- 14045: liset korkeakoulut, joilla on ollut vaikeuksia päte- kouluissa tehtävän tutkimuksen v. 1983 olleen 14046: vien henkilöiden saamisessa assistenttien toimiin. vain n. 115 Suomen tutkimusmenoista. Valtion 14047: Tutkijan ja opettajan ura korkeakouluissa ei siis muissa tutkimuslaitoksissa tehtävän tutkimuksen 14048: enää houkuttele. osuudeksi laskettiin niin ikään 115 ja yrityssekto- 14049: rin tutkimuksen ja tuotekehittelyn osuudeksi 14050: 31 5. Koska korkeakoulut vastaavat kaikkein pit- 14051: Miksi tutkijan ura ei houkuttele? käjänteisimmästä tieteellisestä tutkimuksesta, oli- 14052: si korkeakoulujen tutkimusrahoitusosuuden syytä 14053: Siihen, miksi tutkijanura ei nykypäivänä hou- olla nykyistä paljon suurempi. 14054: kuttele eteviä nuoria henkilöitä, on useita syitä, 14055: joista keskeisimpinä voidaan pitää seuraavia: 14056: 1. Korkeakouluilla ja tutkimuslaitoksilla ei ole Kunnon työstä kunnon palkka 14057: mahdollisuutta maksaa etevimmillekään tiede- 14058: miehille sellaista palkkaa, johon yrityssektori pys- Tieteentekijän elinikäinen palkka jää aina hy- 14059: tyy. (Palkkauksesta ks. Liite 1.) vin pieneksi. Tämä aiheutuu paitsi pitkästä päte- 14060: 2. Korkeakoulujen tutkimusresurssit ovat liian vöitymisajasta (professorilla yleensä n. 15 vuotta 14061: vähäiset eikä tutkimukselle välttämättömiä lait- perustutkinnon suorittamisen jälkeen) myös siitä, 14062: teita kyetä sen vuoksi hankkimaan riittävästi. että tiedemiehen ura alkaa poikkeuksetta heikosti 14063: 3. Tutkijanura korkeakouluissa sisältää sellaisia palkatuista assistenttien ja nuorempien tutkijoi- 14064: huomattavia epävarmuustekijöitä, joita ei ole den toimista, joissa joudutaan olemaan vuosikau- 14065: yritysmaailmassa eikä valtionhallinnon tutkimus- sia. On selvää, että nykyisillä palkoilla ja korkea- 14066: tehtävissä. Jopa tohtorintutkinnon suorittanut ja koululaitoksen tarjoamilla muilla työsuhteen eh- 14067: alallaan huomattavan kansainvälisenkin pätevyy- doilla korkeakoulut eivät voi tehokkaasti kilpailla 14068: 260708D 14069: 2 1986 vp. - KK n:o 270 14070: 14071: opintojaan päättävistä opiskelijoista. (Palkkauk- sen rahoitusosuuden kaventuessa on tutkimuksen 14072: sesta ks. Liite 1. ) määrä ja etenkin tarve kuitenkin kasvanut voi- 14073: On välttämätöntä, että korkeakoulujen opetta- makkaasti korkeakouluissakin. Yliopistojen ope- 14074: jien ja tutkijoiden palkkaukseen tehdään pikai- tuksesta ja tutkimuksesta vastaaville professoreille 14075: sesti tuntuva peruskorjaus. Sen lisäksi on harkit- ja assistenteille on kasautunut yhä lisää tehtäviä. 14076: tava muitakin käytettävissä olevia keinoja korkea- Korkeakoulujen laitos-, kirjasto- ja laitehankinta- 14077: koulujen palkkauksen tekemiseksi houkuttele- määrärahat ovat samaan aikaan lisääntyneet tun- 14078: vammaksi. Osan palkkauksesta voisivat muodos- tuvasti hitaammin kuin laitteiden ja julkaisujen 14079: taa kannustavat palkanlisät, jotka määräytyisivät hankintahinnat ovat nousseet. Korkeakoulujen 14080: asianomaisen henkilön ominaisuuksien ja saavu- mahdollisuudet kansainvälisesti merkittävän tie- 14081: tusten mukaan. Tällaisten kannustuslisien pää- teellisen tutkimuksen tekemiseen ovat kaventu- 14082: kriteerinä tulisi olla henkilön tieteellinen aktivi- neet huolestuttavasti. 14083: teetti, myös opetukselliset ja tiedehallinnolliset Ulkopuolisen rahoituksen turvin toimivien 14084: kyvyt tulisi ottaa huomioon. määräaikaisten tutkimushankkeiden määrä ja 14085: Korkeakoulujen palkkausjärjestelmän tulisi ta- merkitys on jatkuvasti kasvanut yliopistoissa ja 14086: soittaa myös alakohtaisia eroja korkeakoulututki- korkeakouluissa. Suomen Akatemian, talous- 14087: joiden ja vastaavan pätevyystason omaavien yksi- elämän, valtionhallinnon ja yksityisten säätiöiden 14088: tyissektorilla työskentelevien henkilöiden palk- rahoittamiin tutkimushankkeisiin palkattuina 14089: kauksen kesken. korkeakouluissa työskentelee jo noin 3 000 tutki- 14090: jaa ja tutkimusapulaista, joiden toimenkuvana 14091: on pelkästään tutkimus (ks. Liitteet 2 ja 3). 14092: Hukkakoulutuksen vaara Projektitutkimuksen saavuttamaa pysyvää asemaa 14093: ja tutkimushankkeiden palveluksessa olevan hen- 14094: Jos korkeakoulujen virkajärjestelyissä ei ryhdytä kilöstön suurta määrää ei silti ole tiedostettu 14095: pikaisiin toimiin muutosten toteuttamiseksi, pä- suunniteltaessa laitosresursseja ja korkeakoulujen 14096: tevän tutkijakunnan hakeutuminen muihin teh- henkilöstöpolitiikkaa. 14097: täviin tulee jatkumaan. Heikon palkkauksen ja 14098: urakehityksen epävarmuuden vuoksi jopa kan- 14099: sainvälisen huipputason tutkijat hakeutuvat kou- Proiektitutkimus otettava huomioon 14100: lutustaan vastaamattomiin, mutta taloudellisesti korkeakoulujen resursseja miiäriteltå·essii 14101: turvatumpiin ja luonteeltaan pysyvämpiin virkoi- 14102: hin korkeakoululaitoksen ulkopuolelle. On koh- Tutkimusjärjestelyjen selkiintymättömyydestä 14103: tuutonta vaatia, että tohtorin tutkinnon suoritta- aiheutuu huomattavaa haittaa niin laitosten toi- 14104: nut, keski-ikäinen, perheellinen tutkija toimisi minnalle kuin tutkimuksen sujumisellekin. Ope- 14105: vuodesta toiseen lyhytkestoisissa, määräaikaisissa tusministeriön asettaman Suomen Akatemian ja 14106: tehtävissä huonolla palkalla odottaen alansa korkeakoulujen välisiä käytännön ongelmia sel- 14107: mahdollisesti ainoan professuurin vapautumista. vittäneen työryhmän muistiossa (Opetusministe- 14108: Kun kaikki hakijat eivät loppujen lopuksikaan riön työryhmien muistiaita 1984:34) todettiin, 14109: voi sijoittua korkeakoulujen harvoihin ylempiin että "kaikki korkeakouluissa tehtävä tutkimustyö 14110: opettajanvirkoihin, on ymmärrettävää, että paine on korkeakoulujen omaa tutkimusta, onpa sen 14111: siirtymiseen korkeakoulun ulkopuolelle on suuri, rahoittaja sitten akatemia tai jokin muu korkea- 14112: vaikka seurauksena saattaa olla korvaamaton me- koulun ulkopuolinen taho.'' Samalla työryhmä 14113: netys Suomen tieteelle. Tämänkaltainen tutkijoi- korosti mietinnössään, että tutkimuksen perus- 14114: den hukkakoulutus on paitsi hyödytöntä myös edellytyksiin varattavat resurssit tulisi mitoittaa 14115: yhteiskunnalle äärettömän kallista. On syytä ko- korkeakoulujen tulo- ja menoarvioissa niin, että 14116: rostaa, että tutkijoista on korkeakouluissa jatkuva korkeakouluissa työskentelevien korkeakoulun ul- 14117: tarve, virkoja ei sen sijaan ole mitoitettu sitä kopuolisin varoin palkattujen tutkijoiden resurs- 14118: vastaavaksi. sitarpeet otetaan huomioon. 14119: Käytännössä työryhmän muistutus näyttaa 14120: unohtuneen, sillä laitosmäärärahojen kasvuun sil- 14121: Korkeakoulu/en tutkimustoiminta kriisissä lä ei viime vuosina ole ollut minkäänlaista vaiku- 14122: tusta. Ulkopuolisen rahoituksen turvin toimivien 14123: Korkeakouluissa tehtävän tutkimuksen kriisi tutkimushankkeiden palveluksessa työskentele- 14124: on ollut selvästi näkyvissä jo pitkään. Tutkimuk- vien tutkijoiden määrää ja projektien laite- ym. 14125: 1986 vp. - KK n:o 270 3 14126: 14127: tarpeita ei yleensä ole otettu huomioon suunni- taan joudutaan etsimään uusia tutkijoita. Järjes- 14128: teltaessa laitosten resursseja, vaikka ne ovat esim. telyjä tehostamalla ja keskittämällä olisi sen 14129: Suomen Akatemian tutkimusrahoituksen saami- vuoksi mahdollista saada nykyistä selvästi enem- 14130: seen sisältyvä ehto (ks. Liite 4). män hyötyä yhteiskunnan tutkimukseen sijoitta- 14131: Perimmältään kysymys on pyrkimyksestä kai- mista varoista. 14132: kin keinoin turvata tutkimuksen jatkuminen ja 14133: edes jonkinlainen taso, kun valtiovalta ei kykene 14134: riittäviin toimiin sen turvaamiseksi korkeakou- Korkeakouluihin on heti perustettava 14135: lujen oman budjettirahoituksen avulla. Menette- tieteellisten sihteerien virkoja 14136: ly on kuitenkin kääntymässä tarkoitusperiensä 14137: vastaiseksi: Projektitutkimuksen määrän ja mer- Opetusministeriössä tulisi harkita toimia kor- 14138: kityksen lisääntyessä ollaan ajautumassa yhä va- keakoulujen tutkimustoiminnan suunnittelun ja 14139: kavampaan resurssikriisiin. Se heijastuu koko hallinnon järkiperäistämiseksi, esimerkiksi perus- 14140: korkeakoulualan toimintaan ja ennen muuta tut- tamalla korkeakouluihin tieteellisten sihteerien 14141: kijoiden asemaan ja työskentelymahdollisuuksiin. virkoja. 14142: Vaikeuksista huolimatta korkeakoulujen koke- 14143: mukset projektitutkimuksen opetuksellisesta ja Tieteellisenä sihteerinä voisi toimia lisensiaa- 14144: tin- tai tohtorintutkinnon suorittanut henkilö 14145: tutkimuksellisesta arvosta ovat olleet pääosin 14146: jolla on kokemusta niin tutkimustyöstä kui~ 14147: myönteisiä. Tutkimusryhmissä työskentely on vil- 14148: tutkimushankkeiden rahoituksesta ja hallinnosta. 14149: kastuttanut tutkijoiden välistä vuorovaikutusta. 14150: Myös professorit ja assistentit ovat voineet osallis- Tieteellisen sihteerin tehtäviin kuuluisi hoitaa 14151: keskitetysti tutkimustoiminnan suunnittelu ja 14152: tua tieteelliseen työhön tutkimusryhmissä, mikä 14153: hallinto laajemmissa yksiköissä, kuten tiedekun- 14154: on tukenut opetustyötä suoranaisesti ja välillises- 14155: nissa, vastata tila- ja laiteresurssien mitoittamises- 14156: ti. Erityisen suuri merkitys tutkimusprojekteilla 14157: on ollut korkeakoulujen perustutkintojen jälkei- ta tutkimuksen tarpeita vastaaviksi, osallistua 14158: sille jatko-opinnoille, mutta myös opiskelijoille suunnitteluun tutkimuksen niveltämiseksi kor- 14159: keakoulun opetukseen ja jatkokoulutukseen, pi- 14160: osallistuminen laitoksella käynnissä oleviin tutki- 14161: mushankkeisiin on tarjonnut mahdollisuuden tää yhteyttä ulkomaisiin tutkimusyksiköihin ja 14162: opinnäytetöiden valmistamiseen ja harjaantumi- tutkijoihin sekä vastata ulkomaisista tutkija- 14163: vaihto-ohjelmista. 14164: seen tutkimustyössä. On käynyt ilmeisen selväksi, 14165: että edellä esitetyn kaltainen tutkimuksen ja 14166: opetuksen yhdistäminen on nykyään välttämä- 14167: töntä korkeakoulutasoisessa koulutuksessa. TutkiJaopetta;ien tehtävät arvioitava uudelleen 14168: 14169: Korkeakoulunopettajien tehtävät tulisi ottaa 14170: Tutkimustoiminnan johtaminen ja hallinto perusteellisen uudelleenmäärittelyn kohteeksi - 14171: perinteiset opetusmuodot sopivat huonosti nyky- 14172: Opetusministeriön asettama Perustutkintotyö- ajan korkeakouluopetuksen vaatimuksiin. Lu- 14173: ryhmä II totesi muistiossaan (Opm:n työryhmien ento-opetusta tulisi korvata pienryhmä- ja yksilö- 14174: muistioita 1984:20), että korkeakoulujen omien opetuksella, jatko-opiskelijoiden ohjausta tulisi 14175: tutkimushankkeiden johtaminen on laitostasolla tehostaa ja tutkimuksen ja opetuksen vuorovai- 14176: heikosti jäsentynyt ja että päävastuun tulisi olla kutusta tiivistää. 14177: varttuneilla ja vakinaisilla tieteenharjoittajilla. Kaikki korkeakoulujen opetusviroissa olevat 14178: Sama pätee myös ulkopuolisen rahoituksen tur- tulisi määräajoin vapauttaa kokonaan heille kuu- 14179: vin tehtävään tutkimukseen. luvista muista virkatehtävistä tutkimustyön teke- 14180: Projektien hallinto on jätetty tutkimuksesta mistä varten. Tämä voisi tapahtua laajentamalla 14181: vastuullisten johtajien harteille, vaikka heillä ei Suomen Akatemian apurahajärjestelmää ja/ tai 14182: aina ole siihen riittävää koulutusta ja kokemusta. luomalla korkeakoulujen tutkijaopettajille vir- 14183: Vastuullisena johtajana toimivia professoreja ra- kaan kuuluva tutkimuskausijärjestelmä. 14184: sittavat lisäksi tavallinen opetustyö ja laitoksen Kansainvälisiä kontakteja tulee edistää huo- 14185: toiminnan johtaminen. Koordinaation puutteen mattavasti lisäämällä korkeakoulujen matkustus- 14186: vuoksi tutkija saattaa esimerkiksi joutua hakeutu- määrärahoja tuntuvasti ja varaamaila riittävät 14187: maan muihin tehtäviin, vaikka samaan aikaan määrärahat ulkomaisten tutkijoiden kutsumiseksi 14188: käynnistyy uusi tutkimushanke, johon vuoros- Suomeen. 14189: 4 1986 vp. KK n:o 270 14190: 14191: Korkeakoulujen virkarakenne vääristynyt fessuurista tulisi olla joustava mahdollisuus siirtyä 14192: ylemmän palkkausluokan virkaan asianomaisen 14193: Korkeakoulujen kehittämislain voimassa olles- viranhaltijan tieteellisen pätevyyden karttumisen 14194: sa on kuluneina vuosina pääpaino korkeakou- myötä. Tätä mahdollisuutta ei nykyään yleensä 14195: lujen virkarakenteen kehittämisessä kiinnitetty ole, mikä on omiaan vähentämään apulaisprofes- 14196: korkeakoulujen opettaja/ oppilassuhteen paranta- sorien tutkimusmotivaatiota etenemismahdolli- 14197: miseen ja virkalisäykset on erityisesti kohdistettu suuksien puuttuessa. 14198: sellaisiin virkatyyppeihin, joissa opetus muodos- . Korkeakouluihin tai Suomen Akatemiaan tuli- 14199: taa pääosan virkavelvollisuuksista. si lisäksi perustaa suppeahko määrä määräaikai- 14200: sia, sopimuspaikkaisia professorin virkoja sellaisia 14201: Korkeakoulujen opetustoiminnan täytyy perus- huippututkijoita varten, joille on syytä maksaa 14202: tua korkeakoulussa harjoitettavaan tieteelliseen normaalia professorin palkkaa huomattavasti kor- 14203: tutkimustyöhön. Virkalisäyksissä tulisi nyt erityi- keampaa palkkaa. 14204: sesti painottaa sellaisia virkoja, joissa tutkimustyö 14205: Varsinaisten tutkijanvirkojen lisäksi korkeakou- 14206: tai siinä avustaminen on päätehtävänä. 14207: luissa on kova puute tutkimusta avustavasta hen- 14208: Olemassa oleva virkarakenne on tutkimus- kilökunnasta. Jokaiselle korkeakoulun laitokselle 14209: virkojen osalta vääristynyt. Professorien ja apu- tulisi taata sellainen tutkimusta avustava henki- 14210: laisprofessorien virkojen lisäksi tarvittaisiin vart- löstö, että varsinaiset tutkijat ja tutkijaopettajat 14211: tuneita tutkijoita varten sellaisia virkoja, joiden voidaan vapauttaa heitä nyt rasittavista teknisistä 14212: kelpoisuusehtona olisi tohtorin tutkinto ja joiden työtehtävistä. 14213: virkatehtävät painottuisivat syventävään opetuk- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14214: seen, jatko-opiskelijoiden ohjaamiseen ja projek- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 14215: titutkimukseen osallistumiseen. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 14216: Näitä välivirkoja voitaisiin perustaa dosentin senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14217: tai yliassistentin nimikkeellä. Osa viroista voisi 14218: olla määräaikaisia. Nykyisiä assistentin toimia Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 14219: tulisi voida muuttaa tällaisiksi uusiksi viroiksi. ryhtyä korkeakoulujen tutkimustoimin- 14220: Professorien ja apulaisprofessorien virat tulisi nan edellytysten parantamiseksi ja erityi- 14221: yhdistää ylemmän ja alemman palkkausluokan sesti nuorten tutkijoiden aseman paranta- 14222: professuureiksi. Alemman palkkausluokan pro- miseksi? 14223: 14224: Helsingissä 17 päivänä kesäkuuta 1986 14225: 14226: Kalle Könkkölä Arja Alho 14227: Ville Komsi Riitta Uosukainen 14228: Sten Söderström 14229: 1986 vp. - KK n:o 270 5 14230: 14231: Liite 1 14232: Eräiden korkeakouluissa työskentelevien tutkzjoiden palvelussuhteen ehdoista 14233: Virka, toimi tai tehtävä Toimikauden pituus Alkupalkka, 1 kr Palkka 5 vuoden jälkeen ottaen 14234: ~uomioon mahdolliset pätevyyslisät 14235: Ja tehtävän hoitoon perustuvat 14236: määrävuosikorotukset sekä tehtävän 14237: hoidon aikana kertyneet ikälisät 14238: pl mk/kk FK LIS. TRI 14239: Assistentti 5 vuotta A 17 5528 6523 7260 8095 14240: (TKK 3 v.) 14241: Yliassistentti 1) 5 vuotta A 21 6862 8095 9758 14242: Suomen Akatemian tutkimus- Enintään 3 vuotta A 17 5528 6523 6871 6871 14243: assistentti kerrallaan, max. 6 14244: v. yhteensä 14245: Suomen Akatemian nuorempi Enintään 3 v. ker- A 19 6154 7260 7642 14246: tutkija 2 ) rallaan, max. 7 v. A 20 6477 7642 7642 14247: A 22 7898 9318 9318 14248: Suomen Akatemian vanhempi Enintään 3 v. ker- A 23 8271 9758 14249: tutkija3 ) rallaan A 24 8788 10368 14250: A 25 9402 11092 14251: Suomen Akatemian työsopi- Sopimuksen mu- Sopimuksen mukaan, 5400 6400 7200 14252: mussuhteinen tutkija (projekti- kaan, useimmiten vähintään 14253: tutkija) 1 v. tai vähemmän 14254: Muu ulkopuolisella rahoituksel- Kuten edellä Sopimuksen mukaan 14255: la työskentelevä työsopimussuh- 14256: teinen tutkija (projektitutkija) 14257: Apulaisprofessori Vakinainen virka A 25 9402 11092 14258: Professori Vakinainen virka A27 11049 13036 14259: 1 14260: Kelpoisuusehtona lisensiaatin tutkinto. Poikkeuksellisesti muutama yliassistentuuri on vakinainen virka. 14261: ) 14262: 2 14263: Kelpoisuusehtona lisensiaatin tutkinto. Sijoituspalkkaluokka vaihtelee. 14264: ) 14265: 3 ) Kelpoisuusehtona tohtorin tutkinto tai oppiarvo. Sijoituspalkkaluokka vaihtelee. 14266: 14267: 14268: 14269: 14270: Liite 2 14271: Merkittävimmät opetta;i'en ja tutkzjoiden ryhmät korkeakouluissa: 14272: 14273: Korkeakoulujen opettaja-tutkijat 14274: (vakinaiset: professorit, apulaisprofessorit) ........................................ . n. 1610 14275: (määräaikaiset: assistentit, yliassistentit) .......................................... . n. 2130 14276: Korkeakoulujen päätoimiset tuntiopettajat ....................................... . n. 1930 14277: (lehtorit, yliopettajat, apulaisopettajat, päätoimiset tuntiopettajat) 14278: Dosentit ja sivutoimiset tuntiopettajat 14279: (dose'!tt~ope~us ja sivutoimisten tuntiopetus laskennallisesti 14280: päätotmtsekst muunnettuna) ..................................................... . n. 1060 14281: Suomen Akatemian tutkimustoimissa olevat 14282: (virkasuhteiset tutkimusassistentit, tutkijat ja tutkijaprofessorit) n. 470 14283: Työsopimussuhteiset tutkijat 14284: (Suomen Akatemian määrärahoin palkatut, ...................................... . n. 2000 14285: tilaustutkimuksiin palkatut) ..................................................... . n. 400 14286: Lisäksi laitoksilla työskentelee säätiöiden rahoittamissa tutkimushankkeissa olevia, henkilökohtaisten apurahojen 14287: turvin työtään tekeviä ja ulkopuolisella rahoituksella teknistä tutkimuksen apuhenkilökuntaa. 14288: 6 1986 vp. -- KJ( n:o 270 14289: 14290: Ltite 3 14291: Korkeakouluissa tehtävän tutkimuksen merkittävimpiä ulkopuolisia rahoitta;i'a: 14292: 14293: Suomen Akatemia Työsopimusten pituus ja laatu 14294: Valtion virastot ja laitokset, erityisesti kauppa- 14295: ja teollisuusministeriö Tutkimusprojekteihin palkattujen tutkijoiden 14296: työsopimukset ovat määräaikaisia. Suurin osa 14297: Kunnat niistä tehdään vuodeksi tai sitä lyhyemmäksi 14298: Teollisuus ja muu yksityinen elinkeinoelämä ajaksi. Vaikka esimerkiksi Suomen Akatemian 14299: projekteihin työsopimus on mahdollista tehdä 14300: Säätiöt pidemmäksi ajaksi, tätä mahdollisuutta ei aina 14301: Toisinaan samaan hankkeeseen saadaan rahoi- edes osata ottaa huomioon. Suuri osa akatemian- 14302: tusta useista eri lähteistä, mahdollisesti samaan kin projekteihin palkatuista työskentelee jopa 14303: tutkimushankkeeseen osallistuvia eri tutkimus- 2--6 kuukauden sopimuksilla. Kuitenkin samal- 14304: ryhmiä varten. Tällainen tilanne on hallinnolli- la henkilöllä saattaa olla useita työsopimuksia 14305: sesti erityisen hankala kunkin organisaation eri- peräkkäin samassa tai saman laitoksen projekteis- 14306: tahtisen päätöksenteon ja erilaisten käytäntöjen sa. Toisinaan taas työsuhteeseen tulee esim. 14307: vuoksi sekä hankkeen kokonaisrahoituksen enna- muutaman kuukauden katkoja tutkimusrahoi- 14308: koimattomuuden vuoksi. tuksen järjestelyihin liittyvien hankaluuksien 14309: vuoksi, jotka usein ovat laadultaan puhtaasti 14310: hallinnollisia. 14311: Osoituksena siitä, että epätyydyttävän tilan- 14312: teen syynä usein on tottumattomuus hoitaa pro- 14313: jektin hallintoon liittyviä asioita on se, että on 14314: Rahoituskauden pituus sellaisiakin yksiköitä, joissa työsopimukset sään- 14315: nönmukaisesti ovat verraten pitkiä, jos niitä ver- 14316: rataan yleiseen tilanteeseen. Näissäkin tapauksis- 14317: Määrärahat projektitutkimukseen myönnetaan sa sopimuksen keskimääräinen kesto on noin 2 14318: vaihtelevan pituisiksi kausiksi. Osittain se on vuotta, joskin 3--5 vuoden mittaisia sopimuksia 14319: yhteydessä tutkimuksen luonteeseen, mutta en- tunnetaan. 14320: nen kaikkea budjettikäytäntöihin ja muihin hal- 14321: Työsopimuksia ei useinkaan tehdä kirjallisesti, 14322: linnollisiin menettelyihin. eikä työehtoja ja tutkijan oikeuksia näin ollen ole 14323: Suomen Akatemian määrärahat voidaan aina täsmällisesti määritelty. Palkkaus ja muut 14324: myöntää korkeintaan kolmeksi vuodeksi kerral- ehdot saattavat vaihdella projektista toiseen, eikä 14325: laan. Muu valtion tutkimusrahoitus on ainakin työlainsäädännön määräyksiä välttämättä tunneta 14326: muodollisesti sidoksissa kalenterivuoteen. ja noudateta. 14327: 14328: 14329: 14330: 14331: Liite 4 14332: Suomen Akatemia on määritellyt seuraavat ehdot, jotka (yliopiston tai korkeakoulun) laitoksen tulee 14333: täyttää saadakseen tutkimusrahoitusta: 14334: 14335: "Suomen Akatemia voi aloittaa uusien tutki- voidaan pttaa tavanomalSla huoneisto-, laite-, 14336: mushankkeiden rahoituksen vain silloin, kun laboratorio-, puhelin-, kopio- sekä atk-kustan- 14337: tutkimuksen suorituspaikka turvaa hankkeelle nuksia. Näistä suorituspaikalle aiheutuvat menot 14338: perusedellytykset. Tutkimushankkeiden perus- eivät siis kuulu akatemian rahoitettaviksi tuleviin 14339: edellytykset määräytyvät tutkimuksen luonteen tutkimusmenoihin. '' 14340: perusteella, mutta yleisinä perusedellytyksinä 14341: 1986 vp. - KK n:o 270 7 14342: 14343: 14344: 14345: 14346: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14347: 14348: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa hitaammin. Jännitteitä tutkimusjärjestelmäämme 14349: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, on aiheutunut myös siitä, että korkeakoulujen 14350: olette 17 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- oma budjettirahoitus ei ole kehittynyt yhtä edul- 14351: jeenne ohella lähettänyt valtioneuvoston asian- lisesti kuin ns. ulkopuolinen rahoitus. 14352: omaisen jäsenen vastattavaksi kansanedustaja Juuri näihin seikkoihin kiinnitti hallitus huo- 14353: Könkkölän ym. tekemän kirjallisen kysymyksen miota tiedepoliittisessa selonteossaan viime syksy- 14354: n:o 270: nä. Hallituksen tarkoituksena on tiedepoliittisen 14355: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo selonteon mukaisesti edelleen kasvattaa tutki- 14356: musrahoitusta yhtenä menotalouden prioriteetti- 14357: ryhtyä korkeakoulujen tutkimustoimin- 14358: nan edellytysten parantamiseksi ja erityi- alueena. Tämä käy ilmi myös viimeisestä talous- 14359: sesti nuorten tutkijoiden aseman paranta- poliittisesta selonteosta. Lähivuosien tärkeimpänä 14360: miseksi? tehtävänä hallitus pitää korkeakoulujen tutki- 14361: mustoiminnan edellytysten parantamista. 14362: Avainasemassa tässä on opetusministeriössä 14363: Vastauksena esitän kunnioittaen seuraavaa: 14364: valmisteltu esitys uudeksi korkeakoululaitoksen 14365: Suomessa tutkimusrahoitus on 1970-luvun lo- kehittämislaiksi, jonka tarkoituksena on turvata 14366: pulta lähtien kehittynyt varsin suotuisasti. korkeakoulujen voimavarojen tasainen ja ennus- 14367: Maamme tutkimuspanoksen bruttokansantuote- tettavissa oleva kasvu. Hallituksen tarkoituksena 14368: osuus on vuodesta 1979 kasvanut 1,1 prosentista on pitkällä aikavälillä lisätä korkeakoululaitoksen 14369: nykyiseen noin 1,5 prosenttiin. Kehitys on ollut määrärahoja valtion menojen keskimääräistä kas- 14370: OECD-maiden nopeimpia. Olemme kokonais- vua enemmän siten, että korkeakoululaitoksen 14371: tutkimuspanoksen suhteen päässeet sellaisten tuloksellinen toiminta voidaan turvata. Rahoi- 14372: Suomeen verrattavien maiden kuten Tanskan, tuksen lisäys kohdistetaan pääasiassa tutkimuksen 14373: Itävallan, Belgian ja Norjan kanssa samaan jouk- ja tutkijankoulutuksen kannalta keskeisiin mää- 14374: koon. Nykyisellä kasvuvauhdilla saavutamme tut- rärahoihin kuten avustavan henkilöstön palk- 14375: kimusmenoissa tavoitteeksi asetetun runsaan kah- kausmäärärahoihin, laitos-, kirjasto- ja atk-mää- 14376: den prosentin bruttokansantuoteosuuden vuonna rärahoihin sekä tutkimusvälinemäärärahoihin - 14377: 1990. siis juuri niihin kohteisiin, joihin kysymyksen 14378: Vaikka korkeakoululaitoksen voimavarojen tekijätkin kiinnittivät huomiota. 14379: kasvu on ollut Suomessa hitaampaa kuin muilla On selvää, että korkeakoulujen yleisten tutki- 14380: tutkimusjärjelmän osa-alueilla, on sekin moniin musedellytysten parantaminen vaikuttaa myön- 14381: muihin OECD-maihin verrattuna ollut kuitenkin teisesti myös nuorten tutkijoiden asemaan. Toi- 14382: myönteistä. Nyt viimeistä vuotta voimassa olevan nen tärkeä tekijä on meneillään oleva jatkotut- 14383: korkeakoulujen kehittämislain tavoitteet saavute- kintojärjestelmän uudistus. Opetusministeriön 14384: taan. Eräiden määrärahojen, kuten laitehankinta- tarkoituksena on edistää tutkijankoulutusta mm. 14385: varojen, kasvu on ollut viime vuosina erittäin kehittämällä jatko-opiskelun rahoitusta, lisäämäl- 14386: nopeaa. Korkeakoulusektorillakaan ei voida pu- lä korkeakoulujen ja Suomen Akatemian tutki- 14387: hua kysymyksen laatijoiden tavoin tutkimuksen jankoulutuspaikkoja, selkeyttämällä jatkokoulu- 14388: kriisistä. tusta koskevat määräykset ja lisäämällä tutkimus- 14389: Vakavia ongelmia kuitenkin edelleen on. Ylei- työn henkilökohtaista ohjausta. Tavoitteena on 14390: sesti ottaen tutkimukseen tarvitaan lisää varoja. edelleen korkeakoulujen virkarakenteen kehittä- 14391: Kysymyksen laatijat kiinnittävät aiheellisesti huo- minen siten, että tutkimuksen ja tutkijankoulu- 14392: miota tutkimusrahoituksen vinoutuneeseen ra- tuksen kannalta tärkeitä virkoja ja toimia lisä- 14393: kenteeseen. Perustutkimuksen voimavarat, joita tään. 14394: ovat nimenomaan korkeakoulujen varat, ovat Äskettäin mm. OECD:n asiantuntijat ovat 14395: kasvaneet soveltavan tutkimuksen sekä teolli- todenneet, että tarvittavat ehdotukset tilanteen 14396: suuden tutkimus- ja kehitystoiminnan rahoitusta korjaamiseksi ovat olemassa ja on niiden toi- 14397: 8 1986 vp. - KK n:o 270 14398: 14399: meenpanon aika. Hallituksen talouspoliittisesta tarkoituksenmukaisesti SIJOittunut. Tieteellisen 14400: linjasta tietysti riippuu, missä määrin ja kuinka jatkokoulutuksen saaneista liian pieni osa työs- 14401: nopeasti näitä ehdotuksia voidaan toteuttaa. kentelee korkeakoululaitoksen ulkopuolella. Eri- 14402: Huomattava osa voidaan kuitenkin panna toi- tyisen niukasti pätevää tutkijakuntaa on yritysten 14403: meen korkeakoulujen omin päätöksin, yhteistyö- tutkimus- ja kehitystyötehtävissä. Myös korkea- 14404: tä ja työnjakoa kehittämällä. koulujen vakinaisen opettaja-tutkijakunnan ikä- 14405: Lopuksi on aiheellista puuttua erääseen kysy- rakenne on sellainen, että tutkijakunnan liikku- 14406: myksen perustelujen kohtaan. Puhuessaan ns. vuutta ja sijoittumista korkeakoululaitoksen ul- 14407: uusaivoviennistä kysyjät näyttävät ajattelevan, et- kopuolelle on syytä lisätä ja kannustaa. Korkea- 14408: tä kyvykkäiden tutkijoiden siirtyminen korkea- kouluille on varmasti muutoinkin hyödyksi, että 14409: koululaitoksen ulkopuolelle valtionhallinnon tai elinkeinoelämässä ja valtionhallinnossa työsken- 14410: yritysmaailman palvelukseen olisi hukkakoulu- telee tieteen toimintaperiaatteet ja korkeakou- 14411: tusta. Tällainen näkemys on virheellinen. Kor- lujen tarpeet tuntevaa väkeä, jolla on myös 14412: keakouluopetuksen ja tieteellisen jatkokoulutuk- omakohtaista kokemusta tutkimustyöstä. 14413: sen tavoitteena ei ole turvata vain korkeakoulujen Tiivistäen voi todeta, että syyskuussa 1985 14414: ja tutkimuslaitosten tarvitseman työvoiman saan- annettu hallituksen selonteko tiedepolitiikasta 14415: tia. Yhteiskunta tulee vastaisuudessa tarvitse- sisältää vastauksen kysymykseen. Hallitus pyrkii 14416: maan entistä enemmän korkeasti koulutettua usein eri toimenpitein parantamaan korkeakou- 14417: työvoimaa. Tutkimustyön määrällistä jakaumaa lujen ja niissä työskentelevien tutkijoiden tutki- 14418: ajatellen ei jatkokoulutettu tutkijakuntamme ole musedellytyksiä. 14419: 14420: Helsingssä 16 päivänä syyskuuta 1986 14421: 14422: Ministeri Gustav Björkstrand 14423: 1986 vp. -- RJ< n:o 270 9 14424: 14425: 14426: 14427: 14428: Tili Riksdagens Herr Talman 14429: 14430: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen sieringen av tillämpad forskning samt av indust- 14431: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av rins forsknings- och utvecklingsverksamhet. Ock- 14432: den 17 juni 1986 tili vederbörande medlem av så det att högskolornas egen budgetfinansiering 14433: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- inte har utvecklats lika gynnsamt som den s.k. 14434: dagsman Könkkölä m.fl. undertecknade spörs- utomstående finansieringen har förorsakat spän- 14435: mål nr 270: ningar i vårt forskningssystem. 14436: Regeringen fäste uppmärksamhet just vid 14437: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta 14438: dessa detaljer i sin vetenskaplig-politiska redogö- 14439: för att förbättra förutsättningarna för relse förra hösten. Det är regeringens avsikt att 14440: högskolornas forskningsverksamhet och i enligt den vetenskaplig-politiska redogörelsen yt- 14441: synnerhet för att förbättra situationen för terligare öka forskningsfinansieringen som ett av 14442: unga forskare? prioritetsområdena inom utgiftshushållningen. 14443: Det här framgår också av den senaste ekonomisk- 14444: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt politiska redogörelsen. Regeringen anser att en 14445: anföra följande: förbättring av förutsättningarna för högskolornas 14446: Forskningsfinansieringen i Finland har sedan forskningsverksamhet är en av de närmaste årens 14447: slutet av 1970-talet utvecklats synnerligen gynn- viktigaste uppgifter. 14448: samt. Den andel av bruttonationalprodukten En nyckelställning härvidlag innehar den pro- 14449: som kommer vårt lands forskningsinsats tili godo position om en ny lag för utvecklandet av 14450: har sedan 1979 stigit från 1, 1 % tili nuvarande högskoleväsendet som har beretts inom undervis- 14451: 1,5 %. Utvecklingen har varit en av de snabbaste ningsministeriet. Avsikten med lagen är att tryg- 14452: i OECD-länderna. Vi har när det gäller den ga en jämn och förutsägbar tillväxt av högskolor- 14453: sammanlagda forskningsinsatsen uppnått samma nas resurser. Regeringen avser att på lång sikt öka 14454: nivå som sådana med Finland jämförbara Iänder anslagen för högskoleväsendet mer än den ge- 14455: som Belgien, Danmark, Norge och Österrike. nomsnittliga ökningen av statens utgifter på så 14456: Med nuvarande tillväxttakt uppnås år 1990 det sätt att en framgångsrik verksamhet för högsko- 14457: för forskningsutgifterna uppställda målet på lornas del kan tryggas. Den ökade finansieringen 14458: drygt 2 % av bruttonationalprodukten. kommer i huvudsak att inriktas på anslag, som är 14459: Fastän resursökningen för högskoleväsendet i viktiga med tanke på forskningen och forskarut- 14460: Finland har varit långsammare än på forsknings- bildningen, t.ex. anslag för avlönande av biträ- 14461: systemets övriga delområden, har den ändå varit dande personal, anstalts-, biblioteks- och ADB- 14462: gynnsam, jämfört med läget i många andra anslag samt anslag för forskningsutrustning. Här 14463: OECD-länder. De mål som har angetts i lagen är det alltså just fråga om de områden som också 14464: om utvecklande av högskolorna, viiken nu är i spörsmålsställarna fäste uppmärksamhet vid. 14465: kraft sista året, kommet att nås. Tillväxten i fråga Det är klart att en förbättring av de allmänna 14466: om vissa anslag, t.ex. för anskaffning av appara- förutsättningarna för forskningen vid högskolor- 14467: tur, har varit synnerligen snabb de senaste åren. na inverkar gynnsamt också på unga forskares 14468: Inte heller kan man för högskolesektorns del tala situation. En annan viktig faktor är den pågåen- 14469: om någon kris för forskningen, såsom spörsmåls- de reformen av systemet för påbyggnadsexamina. 14470: ställarna gör. Undervisningsministeriet avser att främja forskar- 14471: Det finns emellertid fortfarande allvarliga pro- utbildningen bl.a. genom att utveckla finansi- 14472: blem. Allmänt taget behövs det mera medel för eringen av fortsatta studier, öka antalet platser 14473: forskningen. Spörsmålsställarna fäster med fog för forskarutbildningen vid högskolorna och Fin- 14474: uppmärksamhet vid den snedvridna strukturen lands akademi, förenkla bestämmelserna angåen- 14475: för forskningsfinansieringen. Resurserna för de vidareutbildning och öka den personliga 14476: grundforskningen, som uttryckligen är resurser handledningen i forskningsarbetet. Ett ytterligare 14477: för högskolorna, har ökat långsammare än finan- mål är att utveckla strukturen hos tjänsterna vid 14478: 14479: 2 260708D 14480: 10 1986 vp. - KK n:o 270 14481: 14482: högskolorna så att antalet tjänster och befatt- mer högt utbildad arbetskraft. Med tanke på 14483: ningar, som är viktiga med tanke på forskningen forskningsarbetets kvantitativa fördelning är inte 14484: och forskarutbildningen, ökas. vår vidareutbildade forskarkår ändamålsenligt 14485: Nyligen har bl.a. OECD-experterna konsta- placerad. Av dem som fått vetenskaplig vidareut- 14486: terat att de förslag som behövs för att rätta till bildning är en allför liten del verksam utanför 14487: situationen finns, och att det är dags att genom- högskoleväsendet. 1 synnerhet är det ont om 14488: föra dem. Det beror naturligtvis på regeringens kompetenta forskare i företagens forsknings- och 14489: ekonomiskpolitiska linje i viiken utsträckning och utvecklingsarbetsuppgifter. Också åldersstruktu- 14490: hur snabbt dessa förslag kan förverkligas. En ren bland högskolornas ordinarie lärare och fors- 14491: betydande del kan emeliertid genomföras med kare är sådan att det är skäl att sporra forskarkå- 14492: hjälp av högskolornas egoa beslut, genom att ren tili att vara rörlig och placera sig utanför 14493: samarbetet och arbetsfördelningen utvecklas. högskoleväsendet. Det är säkert också i övrigt tili 14494: Tili slut är det befogat att ta tili tals en punkt i nytta för högskolorna att det i näringslivet och 14495: motiveringen tili spörsmålet. När spörsmålsstäl- statsförvaltningen arbetar människor, som känner 14496: larna talar om en ny typ av forskarflykt ser de ut tili forskningens verksamhetsprinciper och hög- 14497: att tänka att det är bortkastad utbildning om skolornas behov och som också har personlig 14498: duktiga forskare lämnar högskoleväsendet och tar erfarenhet av forskningsarbete. 14499: anstälining hos statsförvaltningen elier i företags- 14500: världen. En sådan uppfattning är felaktig. Mål- Sammanfattningsvis kan det konstateras att 14501: sättningen för högskoleutbildningen och den regeringens redogörelse för vetenskapspolitiken i 14502: vetenskapliga vidareutbildningen är inte att tryg- september 1985 innehålier svaret på spörsmålet. 14503: ga enbart tiligången på den arbetskraft som Regeringen försöker ofta med olika åtgärder 14504: högskolorna och forskningsanstalterna behöver. förbättra betingelserna för forskning vid högsko- 14505: Samhället kommer i framtiden att behöva alit- lorna och för de forskare som arbetar vid dem. 14506: 14507: Helsingfors den 16 september 1986 14508: 14509: Minister Gustav Björkstrand 14510: 14511: 14512: 14513: 14514: • 14515: 1986 vp. 14516: 14517: Skriftligt spörsmål nr 271 14518: 14519: 14520: 14521: 14522: Norrback m.fl.: Om tjänstemannastrejkens menliga verkningar för 14523: medborgarna 14524: 14525: 14526: Tili Riksdagens Herr Talman 14527: 14528: Den långa tjänstemannastrejken har fått kon- Särskilda direktiv bör ges av mmtsterier och 14529: sekvenser som delvis varit svåra att förutse. Så- centrala ämbetsverk, eftersom de tjänstemän som 14530: lunda har skattskyldiga krävts på övertidsränta betjänar allmänheten inte har fullmakter att gå 14531: för t.ex. omsättningsskatt, också om den betalts emot tidigare givna direktiv. Att låta de tjänste- 14532: inom utsatt tid, men på grund av strejken inte män som strejkat ta emot aggressionerna är inte 14533: registrerats av pasten. ansvarsfull arbetsgivarpolitik. 14534: Hänvisande till det ovan anförda får vi i den 14535: Det måste anses vara oskäligt att kräva med- ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 14536: borgare på ersättning när försumlighet från deras ver till vederbörande medlem av statsrådet ställa 14537: sida inte ens förekommit. Också om det i de följande spörsmål: 14538: flesta fall inte rör sig om stora belopp, så retar 14539: det plikttrogna medborgare och skapar onödiga Vad avser Regeringen att göra för att 14540: aggressioner riktade mot förvaltningen. 1 ett oskyldiga medborgare inte skall lida oför- 14541: smidigt fungerande servicesamhälle får inte skyllt i efterskott för att förvaltningen och 14542: oskyldiga medborgare lida för försumligheter de statens serviceinrättningar inte fungerade 14543: inte ens gjorts sig skyldiga tili. under tjänstemannastrejken? 14544: 14545: Helsingfors den 18 juni 1986 14546: 14547: Ole Norrback Boris Renlund 14548: Pähr-Einar Hellström Håkan Malm 14549: 14550: 14551: 14552: 14553: 2607920 14554: 2 1986 vp. - KK n:o 271 14555: 14556: Kirjallinen kysymys n:o 271 Suomennos 14557: 14558: 14559: 14560: 14561: Norrback ym.: Virkamieslakon seurauksena kansalaisille aiheutu- 14562: vien haittojen torjumisesta 14563: 14564: 14565: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14566: 14567: Pitkä virkamieslakko on johtanut seurauksiin, Ministeriöiden ja keskusvirastojen tulee antaa 14568: joita on osittain ollut vaikea ennakoida. Verovel- erityisiä ohjeita, koska yleisöä palvelevilla virka- 14569: vollisilta on vaadittu muun muassa viivästyskor- miehillä ei ole valtuuksia toimia aikaisemmin 14570: koa liikevaihtoverolle, vaikka vero olisi maksettu annettuja määräyksiä vastaan. Lakossa olleiden 14571: määräajassa, mutta jäänyt lakon takia kirjaamatta virkamiesten paneminen vihamielisyyden ilmaus- 14572: postissa. ten vastaanottajiksi ei ole vastuullista työnanta- 14573: japolitiikkaa. 14574: On pidettävä kohtuuttomana, jos kansalaisia Edellä olevan perusteell_~ ja _yaltiopäi~äjärjes 14575: vaaditaan maksamaan, vaikka heidän puoleltaan tyksen 37 §:n 1 momenttlln vutaten esitämme 14576: ei edes ole tapahtunut laiminlyöntiä. Vaikka kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 14577: useimmissa tapauksissa kysymys ei olekaan suu- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14578: rista markkamääristä, ärsyttää tällainen velvolli- 14579: suudentuotoisia kansalaisia ja aikaansaa tarpee- Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta syyttö- 14580: tonta vihamielisyyttä hallintoa kohtaan. Sujuvasti mät kansalaiset eivät joutuisi aiheetto- 14581: toimivassa palveluyhteiskunnassa eivät syyttömät masti kärsimään jälkikäteen siitä, etteivät 14582: kansalaiset saa joutua kärsimään laiminlyönneis- hallinto ja valtion palvelulaitokset toimi- 14583: tä, joihin he eivät itse edes ole syyllistyneet. neet virkamieslakon aikana? 14584: 14585: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1986 14586: 14587: Ole Norrback Boris Renlund 14588: Pähr-Einar Hellström Håkan Malm 14589: 1986 vp. - KK n:o 271 3 14590: 14591: 14592: 14593: 14594: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14595: 14596: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Muiden verosuoritusten, muun muassa enoa- 14597: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kanpidätysten ja työnantajan sosiaaliturvamaksun 14598: olette 18 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- suorituksia ottavat vastaan Postipankit ja posti- 14599: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- siirtoliikettä välittävät postitoimipaikat. Näiden 14600: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja suoritusten maksamista vaikeutti työnseisauksen 14601: Ole Norrbackin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta aikana se, että postitoimipaikat olivat suljettuina. 14602: kysymyksestä n:o 271: Postipankin konttorit ja postiasemat ottivat kui- 14603: tenkin suorituksia vastaan. Näihin maksupaikkoi- 14604: Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta syyttö- hin työnantajasuoritukset oli mahdollista maksaa 14605: mät kansalaiset eivät joutuisi aiheetto- vielä eräpäivänä. 14606: masti kärsimään jälkikäteen siitä, etteivät Jos puheena olevien suoritusten käsittelystä 14607: hallinto ja valtion palvelulaitokset toimi- huolehtii liike-, säästö- tai osuuspankki maksu- 14608: neet virkamieslakon aikana? palveluna, on suoritusten oltava lääninveroviras- 14609: ton postisiirtotilillä viimeistään eräpäivänä. Mak- 14610: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- supalveluna suoritettavat työnantajasuoritukset 14611: ti seuraavaa: on jätettävä liike-, säästö- ja osuuspankin hoidet- 14612: Kysymyksen perusteluista käy ilmi, että vero- tavaksi niin ajoissa ennen eräpäivää, että pankki 14613: velvollisilta on vaadittu viivästyskorkoa muun voi viimeistään eräpäivänä siirtää vastaanotta- 14614: muassa liikevaihtoverolle, vaikka vero olisi mak- maosa varat lääninveroviraston postisiirtotilille. 14615: settu määräajassa, mutta jäänyt työnseisauksen Työnseisaus ei vaikuttanut edellä mainittuun 14616: takia kirjaamatta postissa. menettelyyn. 14617: Verosuoritusten maksupaikoista on säädetty Työnseisauksen johdosta tieto maksuunpan- 14618: veronkantoasetuksen (903/78) 2 §:ssä sekä eräi- nusta verosta on eräissä tapauksissa saatu toimite- 14619: den verojen ja maksujen suorittamisesta rahalai- tuksi verovelvolliselle vasta veron eräpäivän jäl- 14620: toksiin annetussa valtiovarainministeriön päätök- keen. Verohallitus on antanut Iääninverovirastoii- 14621: sessä (942/78). Mainittujen säännösten mukaan le työnseisauksen johdosta ohjeet muun muassa 14622: liikevaihtovero, kuten myös verotuslaissa tarkoi- siitä, miten verovelvollisia on ohjattava ja avus- 14623: tetut verot, kansaneläkevakuutusmaksu, sairaus- tettava myöhästyneen veron maksamisessa. 14624: vakuutusmaksu, metsänhoitomaksu, ennakkope- Työnseisauksesta riippumatta viivästymisestä 14625: rintälain nojalla kannettavaksi määrätty ennakko johtuvia korko- ja muita viivästysseuraamuksia 14626: sekä perintö- ja lahjavero saadaan suorittaa nii- koskevia säännöksiä noudatetaan verolainsäädän- 14627: den kantoaikana Postipankin ja postisiirtoliikettä nössä säädetyllä tavalla, eikä työnseisaus ole ai- 14628: välittävän postitoimipaikan lisäksi myös liike- heuttanut muutosta maksuunpantujen tai eräpäi- 14629: pankkiin, säästöpankkiin ja osuuspankkiin. vän jälkeen laskertavien viivästysseuraamusten 14630: Liike-, säästö- ja osuuspankit sekä Postipankin käsittelyyn veronkannossa. Veronkorotuksia mää- 14631: konttorit ovat vastaanottaneet maksuja työnsei- rättäessä on työnseisauksen kuitenkin katsottu 14632: sauksesta riippumatta. Verohallituksen ohjeissa verohallituksen antamien ohjeiden mukaan ole- 14633: rahalaitoksille on korostettu sitä, että rahalaitok- van peruste lieventää korotuskäytäntöä. 14634: sen on merkittävä verovelvollisen tositteeseen Yksittäistapauksessa voidaan työnseisauksesta 14635: veron todellinen maksupäivä ja huolehdittava aiheutuneita viivästysseuraamuksia hakea koh- 14636: siitä, että se vastaa Iääninverovirastolie ilmoitetta- tuussyistä poistettavaksi eri verolaeissa olevien 14637: vaa maksupäivätietoa. Työnseisaus ei siten ole verosta vapauttamista koskevien säännösten mu- 14638: voinut johtaa viivästysseuraamusten perimiseen, kaan. Myös leimaverolle määrätyistä korotuksista 14639: jos edellä mainitut verot on suoritettu viimeis- ja veronlisäyksistä voidaan samoin edellytyksin 14640: tään eräpäivänä johonkin mainituista rahalaitok- myöntää huojennusta. Viimeksi mainittu muutos 14641: sista. Samoin veron suorittaminen postisiirron toteutettiin 11 päivänä heinäkuuta 1986 annetul- 14642: tilisiirtona ei ollut työnseisauksen vuoksi estynyt. la lailla (542 186). 14643: 14644: Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1986 14645: 14646: Ministeri Pekka Vennamo 14647: 4 1986 vp. - KK n:o 271 14648: 14649: 14650: 14651: 14652: Till Riksdagens Herr Talman 14653: 14654: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Övriga skatteinbetalningar, som t.ex. betalning 14655: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av av förskottsinnehållning och arbetsgivares soci- 14656: den 18 juni 1986 till vederbörande medlem av alskyddsavgift, tas emot av Postbaoken och av 14657: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- postanstalter som har postgirorörelse. Dessa inbe- 14658: dagsman Ole Norrback m.fl. undertecknade talningar försvårades under arbetsnedläggelsen av 14659: spörsmål nr 271: att postanstalterna var stängda. Postbankens kon- 14660: tor och poststationer tog emellertid emot inbetal- 14661: Vad avser Regeringen att göra för att ningar. Det var möjligt för arbetsgivarna att göra 14662: oskyldiga medborgare inte skall lida oför- inbetalningar vid dessa betalningsställen ännu på 14663: skyllt i efterskott för att förvaltningen och förfallodagen. 14664: statens serviceinrättningar inte fungerade Om inbetalningarna handhas av en affärs-, 14665: under tjänstemannastrejken? spar- eller andelsbank som betalningsservice, 14666: skall inbetalningarna finnas på länsskatteverkets 14667: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt postgirokanto senast på förfallodagen. De inbe- 14668: anföra följande: talningar från arbetsgivare vilka sköts som betal- 14669: Av motiveringen till spörsmålet framgår att ningsservice bör inlämnas till en affärs-, spar- 14670: skattskyldiga har krävts på dröjsmålsränta t.ex. eller andelsbank i så god tid före förfallodagen 14671: för omsättningsskatt, också om den betalts inom att baoken senast på förfallodagen kan överföra 14672: utsatt tid, men på grund av strejken inte registre- pengarna tilllänsskatteverkets postgirokonto. Ar- 14673: rats av posten. betsnedläggelsen inverkade inte på det förfaran- 14674: Om inbetalning av skatter stadgas i 2 § förord- det. 14675: ningen om skatteuppbörd (903/78) samt i fi- Till följd av arbetsnedläggelsen har uppgift om 14676: nansministeriets beslut om inbetalning av vissa skattedebitering i vissa fall tillställts skattepliktig 14677: skatter, premier och avgifter i penninginrätt- person först efter förfallodagen. Skattestyrelsen 14678: ningar (942/78). Enligt stadgandena kan omsätt- har till följd av arbetsnedläggelsen gett direktiv 14679: ningsskatt ävensom i beskattningslagen avsedda till länsskatteverken bl. a. för hur skattepliktiga 14680: skatter, folkpensionspremie, sjukförsäkringspre- personer skall instrueras och bistås vid betalning 14681: mie, skogsvårdsavgift, förskott som påförts med av försenad skatt. 14682: stöd av lagen om förskottsuppbörd samt skatt på Oberoende av arbetsnedläggelsen följs stad- 14683: arv och gåva under uppbördstiden inbetalas gandena om räntor och andra påföljder för 14684: utom i Postbaoken och i postanstalt som har försening på det sätt som anges i skattelagstift- 14685: postgirorörelse även i affärsbank, sparbank och ningen, och arbetsnedläggelsen har inte i skatte- 14686: andelsbank. Affärs-, spar- och andelsbankerna uppbörden orsakat förändringar i handlägg- 14687: samt Postbankens kontor har mottagit inbetal- ningen av debiterade påföljder för försening eller 14688: ningar oberoende av arbetsnedläggelsen. I skat- de påföljder som skall räknas ut efter förfalloda- 14689: testyrelsens direktiv till penninginrättningarna gen. Vid bestämmande av skattehöjningar har 14690: har betonats att penninginrättningen i skattskyl- arbetsnedläggelsen ändå enligt skattestyrelsens 14691: dig persons verifikat bör anteckna den verkliga direktiv ansetts vara en grund för att lindra 14692: skattebetalningsdagen och se till att den motsva- förhöjningspraxis. 14693: rar den betalningsdag som skall uppges åt läns- I enskilda fall kan man ansöka om att påfölj- 14694: skatteverket. Arbetsnedläggelsen har således inte derna för försening på grund av arbetsnedläggel- 14695: kunnat leda till inkassering av dröjsmålsränta, sen av rimlighetsskäl avskrivs enligt stadgandena 14696: om ovannämnda medel senast på förfallodagen om befrielse från skatt i olika skattelagar. Också 14697: har inbetalats till någon av de nämnda penning- för förhöjningar av och skattetillägg till stäm- 14698: inrättningarna. Inbetalning av skatten per postgi- pelskatt kan under samma förutsättningar bevil- 14699: ro förhindrades inte heller till följd av arbetsned- jas lättnader. Den sistnämnda ändringen genom- 14700: läggelsen. fördes med en lag (542/86) av den 11 juli 1986. 14701: 14702: Helsingfors den 7 oktober 1986 14703: 14704: Minister Pekka Vennamo 14705: 1986 vp. 14706: 14707: Kirjallinen kysymys n:o 272 14708: 14709: 14710: 14711: 14712: Tuomaala ym.: Maatalousyrittäjiä koskevan lomituspalvelulain ulot- 14713: tamisesta koskemaan myös hevostaHien pitäjiä 14714: 14715: 14716: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14717: 14718: Maatalousyrittäjien lomituspalveluista sääde- yrityksen ulkopuolella työssä kolmea kuukautta 14719: tään laissa maatalousyrittäjän lomituspalveluista. enempää lomanmääritysvuoden aikana. Loma- 14720: Sen perusteella on annettu asetus maatalousyrit- lautakunnalla on oikeus tietyissä tapauksissa sa- 14721: täjän lomituspalveluista. notuista ehdoista poikkeamiseen. 14722: Lomituspalveluilla tarkoitetaan lain mukaan Kotieläinyksikkönä pidetään yhtä lehmää tai 14723: maatalouslomittajan järjestämistä maatalousyrit- sonnia, kolmea emakkoa, neljää karjua, hiehoa, 14724: täjälle vuosiloman, sijaisavun ja viikkovapaan lihamullia tai vuohta, seitsemää uuhta, viittätois- 14725: ajaksi. Lakia sovelletaan vuosilomaa ja viikkova- ta muuta sikaa taikka sataa kanaa tai muuta 14726: paata järjestettäessä maatalousyrittäjään, joka itse vastaavaa eläintä. Jos yrityksessä muutoin on 14727: työhön osallisruen omaan lukuunsa, yhteiseen vähintään yksi kotieläinyksikkö, sellaiseksi yksi- 14728: lukuun tai perheenjäsenenä harjoittaa karjata- köksi katsotaan myös yksi hevonen. 14729: loutta saaden siitä pääasiallisen toimeentulonsa ja Kuten edellä olevasta huomataan, sellaista he- 14730: jolla yrityksen karjatalouteen kuuluvien välttä- vostallin pitäjää, joka hevosten valmentajana, 14731: mättömien tehtävien vuoksi ei ole mahdollisuut- kasvattajana tai kouluttajana taikka maa- tai 14732: ta ilman tässä laissa säädettyjä palveluja vapaurua asuntotilan omistajana harjoittaa hevostaloutta, 14733: tehtävistään vuosiloman tai viikkovapaan ajaksi. voidaan täysin verrata lain ja asetuksen tarkoitta- 14734: Sijaisapua järjestetään edellä tarkoitetulle maa- miin maatalousyrittäjiin. 14735: talousyrittäjälle, jolla sairauden, tapaturman, Siitä huolimatta käytännössä hevostalouden 14736: synnytyksen tai muun niihin verrattavan tilapäi- harjoittajat vain harvoissa tapauksissa pääsevät 14737: sen syyn vuoksi ei ole mahdollisuutta huolehtia osallisiksi valtion ja kuntien tarjoamista lomitus- 14738: maatilataloutensa töistä ilman sijaisapua. palveluista. 14739: Myös sellainen maatalousyrittäjä, jolla on pal- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14740: veluksessaan yksi perheen ulkopuolinen, palkattu tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 14741: työntekijä, poikkeustapauksessa myös maatalous- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 14742: yrittäjä, jolla on palveluksessaan kaksi työnteki- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14743: jää, voi saada kyseisiä lomituspalveluja. 14744: Lomituspalveluasetus puolestaan täsmentää Koskevatko lomituspalvelulaki ja -ase- 14745: lain piiriä siten, että mikäli karjatalous on käsit- tus hevostallien pitäjiä, ja elleivät koske, 14746: tänyt tai käsittää vähintään kaksi kotieläinyksik- aikooko Hallitus ulottaa lomituspalve- 14747: köä (yksi maatalousyrittäjä) tai vähintään kah- lut koskemaan kaikkia hevostallien pitä- 14748: deksan kotieläinyksikköä (kaksi maatalousyrittä- jiä, joilla ei ilman edellä mainittujen 14749: jää) karjatalouden katsotaan antavan asianomai- säädösten suomia lomituspalveluja ole 14750: selle tai asianomaisille pääasiallisen toimeentu- mahdollisuutta päästä vuosilomalle tai 14751: lon. Ehtona on myös se, ettei palvelujen saaja ole viikkovapaalle? 14752: 14753: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1986 14754: 14755: Juhani Tuomaala Paavo Vesterinen 14756: 14757: 14758: 14759: 14760: 260775B 14761: 2 1986 vp. - KK n:o 272 14762: 14763: 14764: 14765: 14766: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14767: 14768: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa karjataloutta harjoittavalle maatalousyrittäjälle 14769: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, void;~.an vuosiloma- ja viikkovapaaoikeutta har- 14770: olette 18 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- kittaessa laskea hevonen kotieläinyksiköksi aino- 14771: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- astaan siinä tapauksessa, että hänellä on muuta 14772: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja karjaa vähintään yhden kotieläinyksikön verran. 14773: Tuomaalan ym. näin kuuluvasta kirjallisesta ky- Maataloustulolaissa (629/82) säädetään maata- 14774: symyksestä n:o 272: loustulon kehittämisestä. Saman lain 2 §:n mu- 14775: Koskevatko lomituspalvelulaki ja -ase- kaisessa maataloustuloneuvottelussa voidaan so- 14776: tus hevostallien pitäjiä, ja elleivät koske, pia myös siitä, missä määrin vuosiloma-, viikko- 14777: aikooko Hallitus ulottaa lomituspalve- vapaa- ja sijaisaputoiminnan järjestämisestä valti- 14778: lut koskemaan kaikkia hevostaHien pitä- olle aiheutuneet kustannukset otetaan huomioon 14779: jiä, joilla ei ilman edellä mainittujen maataloustulolain tarkoittamana tulona. 14780: säädösten suomia lomituspalveluja ole Lomituspalvelulain 29 §:n 2 momentissa sää- 14781: mahdollisuutta päästä vuosilomalle tai detään, että lomakaudesta 198111982 alkaen 14782: viikkovapaalle? lomapäivien lisäyksen edellyttämästä vuosittaises- 14783: ta määrärahojen lisäyksestä luetaan maatalouden 14784: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- saamaksi tuloksi puolet ja muusta vuosiloma- ja 14785: ti seuraavaa: sijaisaputoimintaan käytettävien määrärahojen 14786: vuosittaisesta lisäyksestä neljännes sekä vuoden 14787: Maatalousyrittäjien lomituspalveluja koskevas- 14788: 1985 alusta lukien viikkovapaatoimintaan käytet- 14789: sa laissa (2/85) säädetty vuosiloma- ja viikkova- 14790: tävien määrärahojen lisäys, ellei maataloustulo- 14791: paaoikeus edellyttää, että maatalousyrittäjä har- 14792: neuvotteluissa toisin sovita. 14793: joittaa karjataloutta saaden siitä pääasiallisen toi- 14794: meentulonsa. Lomituspalveluasetuksen 2 §:ssä Hevostallien pito ei ole sellaista karjataloustuo- 14795: on määritelty, milloin yrittäjän voidaan katsoa tantoa, joka edellä tarkoitetulla tavalla osallistuisi 14796: saavan pääasiallisen toimeentulonsa karjatalou- maataloustulolain tarkoittaman tulon muodostu- 14797: desta. Sen mukaan maatalousyrityksen karjata- miseen. Hevostallien pitäjien lomituspalveluja ei 14798: louden katsotaan antavan pääasiallisen toimeen- siis voida tukea maatalousyrittäjien lomituspalve- 14799: tulon maatalousyrittajälle, mikäli yrityksessä lo- luihin varatuilla varoilla. On katsottu tarpeelli- 14800: manmääräytymisvuoden aikana harjoitettu karja- seksi kehittää sellaisten maatalousyrittäjien lomi- 14801: talous on käsittänyt ja loma- sekä viikkovapaa- tuspalveluja, jotka tuotannollaan osallistuvat toi- 14802: ajankohtana edelleen käsittää vähintään kaksi minnan rahoitukseen. 14803: kotieläinyksikköä, ja kahdelle maatalousyrittäjäl- Mikäli hevostallien pitäjille aionaisiin järjestää 14804: le, milloin karjatalous käsittää vähintään kahdek- lomituspalveluja, se edellyttäisi uutta lainsäädän- 14805: san kotieläinyksikköä. töä. Lomituspalveluja koskevaa lainsäädäntöä ke- 14806: Kotieläinyksiköt määritellään lomituspalvelu- hitettäessä tulisi kuitenkin ottaa huomioon myös 14807: asetuksen (46/85) 3 §:ssä. Mainitun säännöksen muut maatalouden liitännäiselinkeinot sekä sel- 14808: mukaan myös hevonen katsotaan yhdeksi koti- laiset ammatinharjoittajat, joiden mahdollisuu- 14809: eläinyksiköksi, mikäli yrityksessä on muutoin det vuosiloman ja viikkovapaan pitämiseen ovat 14810: vähintään yksi kotieläinyksikkö. Toisin sanoen nykyisellään rajalliset. 14811: 14812: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1986 14813: 14814: Sosiaali- Ja terveysmtmsteri Eeva Kuuskoski- Vikatmaa 14815: 1986 vp. - KK n:o 272 3 14816: 14817: 14818: 14819: 14820: Tili Riksdagens Herr Talman 14821: 14822: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen bruksföretagare, som bedriver kreatursskötsel, 14823: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av kan en häst alitså beaktas som en husdjursenhet 14824: den 18 juni 1986 tili vederbörande medlem av endast om lantbruksföretagaren har annan bo- 14825: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- skap, som utgör minst en husdjursenhet. 14826: dagsman Tuomaala m.fl. undertecknade spörs- 1 lantbruksinkomstlagen (629/82) stadgas om 14827: mål nr 272: utvecklande av lantbruksinkomsten. Vid lant- 14828: Gäller lagen och förordningen om av- bruksinkomstförhandlingar, som åsyftas i lagens 14829: bytarservice för lantbruksföretagare perso- 2 §, kan parterna även komma överens om i 14830: ner, som upprätthåller häststall, och om viiken utsträckning statens kostnader tili följd av 14831: så ej är fallet, ordnandet av semester, veckoledighet och vika- 14832: ämnar Regeringen utsträcka avbytarser- riehjälp skall beaktas som inkomst enligt lant- 14833: vicen att gälla samtliga upprätthållare av bruksinkomstlagen: 14834: häststall, som utan den avbytarservice 1 29 § 2 mom. lagen om avbytarservice för 14835: som nämnda stadganden medger, inte lantbruksföretagare stadgas det, att hälften av 14836: har möjlighet att ta semester eller vecko- den årliga anslagssökning som förutsätts av det 14837: ledighet? ökade antalet semesterdagar och en fjärdedel av 14838: den övriga årliga ökningen av de anslag som 14839: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt används tili semester- och vikariehjälpsverksam- 14840: anföra följande: het samt från ingången av år 1985 ökningen av 14841: de anslag som används tili veckoledighetsverk- 14842: Den i lagen om avbytarservice för lantbruksfö- 14843: samhet från och med semesterperioden 19811 14844: retagare (2/85) stadgade rätten tili semester och 14845: 1982 räknas såsom inkomst för lantbruket, om 14846: veckoledighet förutsätter, att lantbruksföretaga- 14847: inte annat avtalas vid lantbruksinkomstförhand- 14848: ren själv bedriver kreatursskötsel och får sin 14849: lingarna. 14850: huvudsakliga utkomst därav. 1 2 § förordningen 14851: om avbytarservice för lantbruksföretagare har det Upprätthållande av häststall är inte sådan 14852: definierats, i vilka fali företagaren kan anses få kreatursskötsel som på det ovan avsedda sättet 14853: sin huvudsakliga utkomst av kreatursskötsel. En- bidrar tili inkomstbildningen enligt lantbruksin- 14854: ligt paragrafen anses lantbruksföretags kreaturs- komstlagen. Avbytarservice för upprätthållare av 14855: skötsel ge huvudsaklig utkomst åt en lantbruks- häststall kan därför inte stödjas med medel, som 14856: företagare, såvida den inom företaget bedrivna reserverats för avbytarservice för lantbruksföreta- 14857: kreatursskötseln under det kvalifikationsår, enligt gare. Det har ansetts vara nödvändigt att utveck- 14858: vilket semestern fastställs, omfattat och vid tid- la avbytarservice för sådana lantbruksföretagare, 14859: punkten för semestern och veckoledigheten allt- som genom sin produktion deltar i finansie- 14860: jämt omfattar minst två husdjursenheter och åt ringen av verksamheten. 14861: två lantbruksföretagare, då kreatusskötseln om- Förutsättningen för att avbytarservice kan ord- 14862: fattar minst åtta husdjursenheter. nas för upprätthållare av häststali är en ny 14863: Husdjursenheterna definieras i 3 § förord- lagstiftning. Då lagstiftningen i fråga om avby- 14864: ningen om avbytarservice för lantbruksföretagare tarservice utvecklas bör det dock beaktas, att det 14865: (46/85). Enligt nämnda stadgande anses också en finns även andra näringar i anslutning tili lant- 14866: häst en husdjursenhet, om det inom företaget bruket samt sådana yrkesutövare, vilkas möjlig- 14867: eljest finns minst en husdjursenhet. 1 fråga om heter att ta semester eller veckoledighet för 14868: rätt tili semester eller veckoledighet för lant- närvarande är begränsade. 14869: 14870: Helsingfors den 2 oktober 1986 14871: 14872: Social- och hälsovårdsminister Eeva Kuuskoski- Vikatmaa 14873: 1986 vp. 14874: 14875: Kirjallinen kysymys n:o 273 14876: 14877: 14878: 14879: 14880: Kalliomäki: Työkyvyttömyyseläkkeelle pääsyn vaikeutumisesta 14881: 14882: 14883: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14884: 14885: Vuosi vuodelta on yhä selvemmin ollut todet- sään pyrkii hakemuksen lisäksi ottamaan huo- 14886: tavissa, että eläkelaitokset ovat käytännön tasolla mioon ihmisen ja työn yhteyden; selvittämään 14887: kiristäneet kriteereitään työkyvyttömyyseläkkeitä työterveyslääkärin näkemyksen, hakijan omat 14888: koskevien hakemusten käsittelyssä. Työpaikallaan tuntemukset, työn vaatimustason ja esimiehen 14889: työkyvyttömäksi osoittautuneen henkilön pääsy arvion työstä selviytymisestä. 14890: eläkkeelle näyttää vaikeutuvan samassa tahdissa, Tästä huolimatta on vastaus oudoksuttavan 14891: kuin yhteiskunnan kokonaishyvinvointi kasvaa. usein kielteinen, minkä seurauksena työntekijä ja 14892: Mitä ilmeisimmin kyse on rahasta, joka en- työnantaja joutuvat noidankehään, jonka seu- 14893: nemmin kohdistetaan joihinkin muihin tarkoi- raukset kohdistuvat sekä asianomaisiin että yh- 14894: tuksiin kuin hädänalaisessa asemassa olevien it- teiskuntaan pelkästään kielteisesti. 14895: sensä ja myös työnantajiensa työkyvyttömiksi to- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 14896: teamien ihmisten auttamiseen. Olisi kuitenkin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 14897: voitava muistaa työkyvyttömäksi tulleen ihmisen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 14898: ainutkertainen elämä ja elämäntilanteeseen liian vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 14899: usein liittyvä ahdistus ja epävarmuus. Onko Hallitus tietoinen kiristyneistä 14900: On vähintäänkin oikeutettua, että henkilö, kriteereistä johtuvista vaikeuksista työky- 14901: joka työelämänsä ajan on valmistautunut elä- vyttömyyseläkkeelle pääsyssä ja tästä ai- 14902: kemaksuin riskitilanteisiin, saa työkyvyttömyyden heutuneista kohtuunomista ongelmista 14903: sattuessa elantonsa eläkkeestä eikä sosiaalihuol- asianomaisen ihmisen elämäntilanteelle, 14904: losta. Silti eläkkeiden hylkäyspäätökset ovat var- Ja 14905: sin tavallisia ja valitustien käyttö näin ollen mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 14906: yleinen. ryhtyä tai on ryhtynyt kyseisen selvästi 14907: On täysin selvää, että esimerkiksi kunnallinen nähtävissä olevan epäkohdan poistami- 14908: työnantaja eläkehakemusta tai valitusta tehdes- seksi? 14909: 14910: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1986 14911: 14912: Antti Kalliomäki 14913: 14914: 14915: 14916: 14917: 260785M 14918: 2 1986 vp. -- ~ n:o 273 14919: 14920: 14921: 14922: 14923: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 14924: 14925: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Eläketurvakeskuksen ja Kansaneläkelaitoksen työ- 14926: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kyvyttömyyseläkeratkaisuja koskevista tilastoista, 14927: olette 18 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- joiden mukaan myönnettyjen työkyvyttömyys- 14928: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- eläkkeiden lukumäärä on jatkuvasti nousussa. 14929: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Jos yksilöllisenä varhaiseläkkeenä myönnetyt 14930: Kalliomäen näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- työkyvyttömyyseläkkeet jätetään ottamatta huo- 14931: myksestä n:o 273: mioon, työeläkejärjestelmästä myönnettyjen työ- 14932: kyvyttömyyseläkkeiden lukumäärä oli vuoden 14933: Onko Hallitus tietoinen kiristyneistä 14934: 1986 alkupuoliskolla 10 587, kun vastaava määrä 14935: kriteereistä johtuvista vaikeuksista työky- oli esimerkiksi vuoden 1980 alkupuoliskolla 14936: vyttömyyseläkkeelle pääsyssä ja tästä ai- 14937: 9 542. Tämän lisäksi vuoden 1986 alkupuolella 14938: heutuneista kohtuuttomista ongelmista 14939: myönnettiin yksilöllisiä varhaiseläkkeitä 2 663 14940: asianomaisen ihmisen elämäntilanteelle, 14941: kappaletta. Myös muiden ennenaikaisten eläkkei- 14942: Ja den kuten työttömyyseläkkeiden, rintamaveteraa- 14943: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo nien varhaiseläkkeiden, sukupolvenvaihdoseläk- 14944: ryhtyä tai on ryhtynyt kyseisen selvästi keiden ja luopumiseläkkeiden määrissä on kulu- 14945: nähtävissä olevan epäkohdan poistami- vana vuonna tapahtunut selvää kasvua. Kaikkien 14946: seksi? uusien työeläkkeiden määrä oli vuoden 1986 14947: alkupuolella 28 722 vastaavan luvun ollessa vuo- 14948: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- den 1980 ja vuoden 1985 alkupuoliskolla 16 932 14949: ti seuraavaa: ja 20 062. Hylättyjä työkyvyttömyyseläkehake- 14950: Työkyvyttömyyseläkejärjestelmää on jatkuvasti muksia oli vuoden 1986 alkupuoliskolla 10,9 %, 14951: kehitetty sekä lainsäädännöllä että käytännössä kun niitä oli vuonna 1980 16,1 % kaikista elä- 14952: siten, että eläkeratkaisuissa kiinnitetään lääketie- kehakemuksista. Sanottu prosenttimäärä on kan- 14953: teellisten seikkojen ohella entistä enemmän huo- sainvälisestikin katsottuna erittäin matala. 14954: miota eläkkeenhakijan sosiaalisiin olosuhteisiin. Kansaneläkelaitoksessa tehtiin vuonna 1980 14955: Työkyvyttömyyseläkeratkaisu pyritään perus- työkyvyttömyyseläkeasioissa 37 100 ratkaisua ja 14956: tamaan jokaisen eläkkeenhakijan yksilölliseen ti- 47 500 ratkaisua vuonna 1985. Työkyvyttömyys- 14957: lanteeseen. Kuluvana vuonna työkyvyttömyys- eläkeratkaisujen hylkäysten osuus on vuodesta 14958: eläkejärjestelmään on merkittävällä tavalla vai- 1980 lukien vaihdellut hyvin vähän. Tästä voi- 14959: kuttanut joustavaan eläkeikäjärjestelmään liittyvä daan päätellä, että ratkaisuperusteet ovat pysy- 14960: yksilöllinen varhaiseläke, jota koskevat säännök- neet samanlaisina viimeksi kuluneiden vuosien 14961: set tulivat voimaan vuoden 1986 alusta. Yksilölli- aikana. Hylkäysten osuus oli 10 % vuonna 1980 14962: nen varhaiseläke täydentää työkyvyttömyyseläke- ja vuoden 1986 heinäkuuhun mennessä 8,5 %. 14963: järjestelmää siten, että 55 vuotta täyttäneellä Viime vuoden lopussa työkyvyttömyyseläkkeen 14964: työntekijällä on oikeus saada työkyvyttömyys- saajia oli kansaneläkejärjestelmässä 241 000. Tä- 14965: eläkettä yksilöllisenä varhaiseläkkeenä työn rasit- män vuoden heinäkuussa työkyvyttömyyseläkettä 14966: tavuuden ja ikääntymisestä johtuvan suoritusky- saavien määrä oli 239 500. Lisäksi yksilöllisenä 14967: vyn alentumisen perusteella. Yksilöllinen var- varhaiseläkkeenä maksettavaa työkyvyttömyys- 14968: haiseläke on siten uusi eläkemuoto täyden työky- eläkettä sai heinäkuussa 3 600 henkilöä, joten 14969: vyttömyyseläkkeen ja osaeläkkeen rinnalla. työkyvyttömyyseläkettä saavien kokonaismäärä on 14970: Lainsäädännössä ei ole sen sijaan tapahtunut kansaneläkejärjestelmässä lisääntynyt 2 100 hen- 14971: mitään sellaista, joka olisi heikentänyt työnteki- kilöllä viime vuoden lopun tilanteeseen verrattu- 14972: jän mahdollisuuksia päästä työkyvyttömyyseläk- na. 14973: keelle. Myöskään eläkelaitosten käytännössä ei Koska yksilöllisen varhaiseläkejärjestelmän toi- 14974: ole havaittavissa työkyvyttömyyseläkkeen saami- meenpano on vasta alkuvaiheessaan, on ratkaisu- 14975: sen ehtojen kiristymistä. Tämä ilmenee myös käytännössä ymmärrettävistä syistä esiintynyt jos- 14976: 1986 vp. - KK n:o 273 3 14977: 14978: sain määrin epätasaisuutta. Näin ollen tässä vai- Hallitus seuraa työkyvyttömyyseläkejärjestel- 14979: heessa on tärkeää kiinnittää huomiota eläkelai- män kehitystä ja ryhtyy, mikäli aihetta ilmenee, 14980: tosten yhteistoimintaan mahdollisimman yhte- tarpeellisiin toimenpiteisiin. 14981: näisen ratkaisukäytännön aikaansaamiseksi. 14982: 14983: Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1986 14984: 14985: Ministeri Matti Puhakka 14986: 4 1986 vp. - KK n:o 273 14987: 14988: 14989: 14990: 14991: Tili Riksdagens Herr Talman 14992: 14993: I det syfte 37 § i mom. riksdagsordningen de av invaliditetspension. Detta framgår också ur 14994: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av pensionsskyddscentralens och folkpensionsan- 14995: den 18 juni tili vederbörande medlem av statsrå- staltens statistik över besluten gällande invalidi- 14996: det översänt avskrift av följande av riksdagsman tetspension. Enligt ifrågavarande statistik stiger 14997: Kalliomäki undertecknade spörsmål nr 273: antalet beviljade invaliditetspensioner fortgåen- 14998: de. 14999: Är Regeringen medveten om de av de 15000: skärpta kriterierna föranledda svårigheter- Om de i form av individuell förtidspension 15001: na att erhålla invaliditetspension och de beviljade invaliditetspensionerna inte beaktas var 15002: därav följande oskäliga problemen i de de inom arbetspensionssystemet beviljade invali- 15003: ifrågavarande mänskornas livssituation, ditetspensionernas antal under förra hälften av år 15004: och 1986 10 587, medan motsvarande antal under 15005: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta förra hälften av t.ex. år 1980 var 9 542. Därut- 15006: eller har Regeringen vidtagit i syfte att över beviljades under förra hälften av år 1986 15007: eliminera den ifrågavarande tydligt iakt- 2 663 individuella förtidspensioner. Också när 15008: tagbara olägenheten? det gäller andra förtida pensioner såsom arbets- 15009: löshetspension, förtidspension för frontveteraner, 15010: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt generationsväxlingspension och avträdelsepension 15011: anföra följande: har en klar ökning av dessa pensioners antal skett 15012: under innevarande år. Alla nya arbetspensioners 15013: Systemet för invaliditetspension har fortgående antal var under förra hälften av år 1986 28 722 15014: utvecklats såväl genom lagstiftning som i prakti- medan motsvarande antal under förra hälften av 15015: ken på så sätt, att man vid pensionsavgörandena år 1980 och 1985 var 16 932 och 20 062. De 15016: alltmer fäster uppmärksamhet förutom vid medi- förkastade ansökningarna om invalidetetspension 15017: cinska faktorer också vid pensionssökandens socia- var under förra hälften av år 1986 10,9 % medan 15018: la förhållanden. Man försöker grunda det avgö- de år 1980 utgjorde 16,1 % av alla pensionsan- 15019: rande som gäller invaliditetspension på envar sökningar. Ifrågavarande procenttal är även inter- 15020: pensionssökandes individuella situation. Under nationellt sett synnerligen lågt. 15021: innevarande år har systemet för invaliditetspen- 15022: sion på ett betydande sätt påverkats av den tili Vid folkpensionsanstalten gavs år 1980 37 100 15023: systemet med flexibel pensionsålder anslutna och år 1985 47 500 utslag i frågor gällande 15024: individuella förtidspensionen. Stadgandena gäl- invaliditetspension. Andelen avgöranden som in- 15025: lande denna form av pension trädde i kraft nebär förkastande av ansökan om invalidetets- 15026: räknat från början av år 1986. Den individuella pension har, räknat från år 1980, varierat mycket 15027: förtidspensionen kompletterar systemet för inva- litet. Härav kan dras den slutsatsen, att grunder- 15028: liditetspension så, att en arbetstagare som fyllt 55 na för avgörande har förblivit desamma under de 15029: år har rätt att få invaliditetspension i form av senast förflutna åren. Andelen förkastade ansök- 15030: individuell förtidspension om hans arbetsförmå- ningar var år 1980 10 % och fram tili juli 1986 15031: ga på grund av slitsamt arbete samt faktorer 8, 5 %. I slutet av förra året var antalet personer 15032: förknippade med åldrandet har nedgått. Den som erhöll invaliditetspension inom folkpen- 15033: individuella förtidspensionen är sålunda en ny sionssystemet 241 000. I juli innevarande år var 15034: pensionsform vid sidan av invaliditetspension och antalet personer som erhåller invaliditetspension 15035: delpension. 239 500. Därjämte erhöll i juli 3 600 personer 15036: lnom lagstiftningen har däremot inte skett invaliditetspension i form av individuell förtids- 15037: något som skulle ha försvagat arbetstagarens pension, varför totalantalet personer som erhåller 15038: möjligheter att erhålla invaliditetspension. lnte invaliditetspension ökat inom folkpensionssyste- 15039: heller i pensionsanstalternas förfarande kan iakt- met med 2 100 personer jämfört med situationen 15040: tas någon tillstramning av villkoren för erhållan- i slutet av förra året. 15041: 1986 vp. -- ~ n:o 273 5 15042: 15043: Eftersom systemet med individuell förtidspen- få tili stånd möjligast enhetliga praxis för avgö- 15044: sion endast befinner sig i begynnelseskedet, har i randena. 15045: praktiken då avgörandena gjorts av förståeliga 15046: skäl i viss mån förekommit ojämlikhet. Sålunda Regeringen följer utvecklingen beträffande sys- 15047: är det i detta skede viktigt att fästa uppmärksam- temet för invaliditetspension och vidtar, ifall skäl 15048: het vid pensionsanstalternas samarbete i syfte att därtill föreligger, nödvändiga åtgärder. 15049: 15050: Helsingfors den 30 september 1986 15051: 15052: Minister Matti Puhakka 15053: j 15054: j 15055: j 15056: j 15057: j 15058: j 15059: j 15060: j 15061: j 15062: j 15063: j 15064: j 15065: j 15066: j 15067: 1986 vp. 15068: 15069: Kirjallinen kysymys n:o 274 15070: 15071: 15072: 15073: 15074: Tennilä: Metsähallituksen Inarissa vuokraamien lomamajojen vuok- 15075: ramaiden vuokra-ajan pidentämisestä 15076: 15077: 15078: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15079: 15080: Metsähallitus vuokraa valtion maita asukkaille dä ne julkisella huutokaupalla". Vuokrasopi- 15081: lomamajojen paikaksi Inarissa. Vuokraajien mie- muksiin on lisätty myös määräyksiä siitä, ettei 15082: lestä vuokra-ajat ovat kuitenkin liian lyhyitä, vuokra-alueelle saa vuokra-aikana rakentaa uusia 15083: mikä aiheuttaa tiettyä epävarmuutta vuokraajissa rakennuksia. 15084: ja voi estää lomapaikan suunnitelmallisen kehit- Vuokrasopimuksista näkyy läpi mennyt aika, 15085: tämisen. jolloin vuokranantaja oli ylivertaisessa asemassa 15086: vuokralaiseen verrattuna. 15087: Vuokrasopimuksiin on lisäksi sisällytetty sää- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15088: döksiä, joissa vuokraaja jätetään hyvin heikkoon tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 15089: asemaan. Vuokrasopimuksissa nimittäin muun nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 15090: muassa määrätään, että vuokrasuhteen päättyessä vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15091: vuokranantaja voi lunastaa vuokramiehen raken- 15092: nuksen. Milloin '' vuokranantaja ei Junasta raken- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 15093: nusta tai laitosta, on vuokramiehen kuuden kuu- ryhtyä metsähallituksen Inarissa vuokraa- 15094: kauden kuluessa vuokrasuhteen päättymisestä mien lomamajojen vuokramaiden 15095: siirrettävä se pois". Jollei näin tapahdu vuokran- vuokra-ajan pidentämiseksi vähintäänkin 15096: antajalla on ''oikeus vuokramiehen lukuun myy- 30 vuoteen? 15097: 15098: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1986 15099: 15100: Esko-Juhani Tennilä 15101: 15102: 15103: 15104: 15105: 260691K 15106: 2 1986 vp. - KK n:o 274 15107: 15108: 15109: 15110: 15111: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15112: 15113: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kysymykseen ja aikaisemmin vuokratut yhtenäi- 15114: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sellä valtion maa-alueella sijaitsevat yksittäiset 15115: olette 18 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- lomamajapalstat pyritään mahdollisuuksien mu- 15116: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- kaan palauttamaan metsähallituksen käyttöön si- 15117: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja tä mukaa kuin se on mahdollista. 15118: Esko-Juhani Tennilän näin kuuluvasta kirjallises- Lomamaja-alueiden vuokra-aika on metsähalli- 15119: ta kysymyksestä n:o 274: tuksen vahvistaman vuokrausohjeen mukaisesti 15120: 5-25 vuotta. Uusia sopimuksia tehtäessä 15121: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo vuokra-aika on 20-25 vuotta ja vanhoja sopi- 15122: ryhtyä metsähallituksen Inarissa vuokraa- muksia uusittaessa 10 vuotta edellyttäen, että 15123: mien lomamajojen vuokramaiden asianomainen kunta puoltaa uudelleen vuokraus- 15124: vuokra-ajan pidentämiseksi vähintäänkin ta, kuten valtion maan luovutuslain (687/78) 9 § 15125: 30 vuoteen? edellyttää. 15126: Lomamaja-alueen vuokran suuruus määritel- 15127: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen lään vuokrausajankohdan käyvän vuokratason 15128: seuraavaa: mukaiseksi ja sidotaan se lain sallimalla tavalla 15129: Metsähallituksen lomamaja-alueiden vuokraus indeksiin ja tarkistetaan vuosittain. Käypä vuokra 15130: perustuu maanvuokralain (258/ 66) ja lain oikeu- on kuusi prosenttia alueen käyvästä arvosta. 15131: desta luovuttaa valtion maaomaisuutta ja tuloa- Metsähallituksen vuokrauksissa on pyritty maa- 15132: tuottavia oikeuksia (687/78) säännöksiin, joita pohjan vuokrausajankohdan nykyarvoa vastaa- 15133: täydentävät maa- ja metsätalousministeriön anta- vaan vuokratasoon. Vanhoissa pitkäaikaisissa so- 15134: mat yleisohjeet vuodelta 1984 ja metsähallituk- pimuksissa, joissa aikaruisajankohdan maanarvo 15135: sen maanvuokrausohje vuodelta 1972. on alhainen nykyarvoon verrattaessa ja joissa 15136: Säännösten ja määräysten mukaan valtion sopimuksissa indeksinkäytön rajoittamislain mu- 15137: maaomaisuuden vuokraaminen lomamaja- ja vir- kaan useina vuosina vuokraa ei voitu tarkistaa 15138: kistystarkoituksiin on mahdollista vain, jos omai- indeksin nousua vastaavasti, vuokra on jäänyt 15139: suutta ei tarvita valtion omiin tarkoituksiin välit- tuntuvasti käypää tasoa alhaisemmaksi. Vaikka 15140: tömästi tai vastaisuudessa ja mikäli vuokraami- lomamaja-alueiden vuokrasopimukset nykyään 15141: nen on omaisuuden käytön kannalta tarkoituk- uudistetaan 10 vuodeksi kerralla, sopimusaikaa 15142: senmukaista ottaen erityisesti huomioon se käyt- jatketaan tämän ajankohdan jälkeenkin, mikäli 15143: tötarkoitus, johon omaisuus on osoitettu raken- edellä mainittujen säädösten ja määräysten mu- 15144: nuslain (370/58) mukaisissa vahvistetuissa kaa- kaiset edellytykset ovat olemassa. 15145: voissa. Vuokraaminen ei saa aiheuttaa haittaa Hallituksen tietoon ei ole tullut sellaisia ta- 15146: luonnon- ja rakennustensuojelulle. Valtion maan pauksia, joissa sanottuja sääntöjä ja määräyksiä 15147: vuokraaminen lomamaja- ja virkistyskäyttöön on noudattamalla vuokra-aikojen asettaminen olisi 15148: poikkeuksellinen mahdollisuus ja edellyttää vah- johtanut kohtuuttomuuksiin vuokraajien kannal- 15149: vistettua alueen käyttösuunnitelmaa, kaavoitusvi- ta. Hallitus kuitenkin seuraa tilannetta, ja mikäli 15150: ranomaisten hyväksymää rakennus- tai rantakaa- nykyisestä vuokrakäytännöstä aiheutuu epäkoh- 15151: vaa tai muuta alueen yksityiskohtaista maankäy- ti.a, sä~nnöksiä ja määräyksiä tarkistetaan tarvitta- 15152: tön suunnitelmaa. Hajavuokraukset eivät tule vm osm. 15153: 15154: Helsingissä 25 päivänä elokuuta 1986 15155: 15156: Maa- p metsätalousministeri Toivo Yläjärvi 15157: 1986 vp. -- RJC n:o 274 3 15158: 15159: 15160: 15161: 15162: Tili Riksdagens Herr Taiman 15163: 15164: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen utarrenderade enskiida stugparcelier på ett sam- 15165: anger har Ni, Herr Taiman, med Er skrivelse av manhängande jordområde ägt av staten strävar 15166: den 18 juni 1986 tili vederbörande mediem av man i mån av möjiighet efter att återbörda tili 15167: statsrådet översänt avskrift av föijande av riks- forststyrelsen alit efter som det biir möjiigt. 15168: dagsman Esko-Juhani Tennilä undertecknade Arrendetiden för stugområdena är 5--25 år 15169: spörsmåi nr 274: eniigt de av forststyrelsen faststälida arrendean- 15170: visningarna. Vid ingåendet av nya avtai är arren- 15171: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta detiden 20--25 år och vid förnyandet av gamia 15172: för att förlänga arrendetiden tili minst 30 avtai 10 år under förutsättning att kommunen 15173: år för de stugor som forststyrelsen utar- fortfarande är för ny arrendering, såsom 9 § 15174: renderar i Enare? Iagen om överlåtande och uppiåtande av statens 15175: jordegendom (687 /78) förutsätter. 15176: Såsom svar på detta spörsmåi får jag vördsamt Storleken på arrendet för stugområdet faststälis 15177: anföra föijande: eniigt den arrendenivå som gälier vid tidpunkten 15178: Forststyrelsens utarrendering av områden för för utarrenderingen och indexbinds på ett sätt 15179: stugor grundar sig på stadgandena i jordiegoia- som Iagen tiliåter och justeras årligen. Gängse 15180: gen (258/66) och Iagen om rätt att överlåta och arrende är sex procent av områdets gäliande 15181: uppiåta statens jordegendom och inkomstgivan- värde. 15182: de rättigheter (687 /78), viika kompietterar jord- Forststyrelsen har i sina utarrenderingar strävat 15183: och skogsbruksministeriets alimänna anvisningar efter en arrendenivå som motsvarar nuvärdet vid 15184: från 1984 och forststyreisens arrendeanvisningar tidpunkten för utarrenderingen. Arrendet har 15185: från 1972. kommit att stanna kännbart under gängse nivå i 15186: Eniigt stadgandena och bestämmelserna är gamia Iångfristiga avtai, där jordvärdet vid be- 15187: utarrendering av statens jordegendom för stugor gynnelsetidpunkten är Iågt jämfört med nuvärdet 15188: och rekreation möjiig endast om egendomen inte och i viika avtai arrendet eniigt Iagen om be- 15189: behövs för statens egna behov omedelbart elier i gränsning av användningen av indexvilikoe under 15190: framtiden och om utarrendering är ändamåisen- ett flertai år inte har kunnat justeras eniigt 15191: Iig med tanke på vad egendomen används tili indexförhöjningen. Även om arrendeavtalen för 15192: med särskilt beaktande av det användningsända- stugområdena numera förnyas för 10 år åt 15193: måi egendomen har anvisats tili i de faststälida gången, fortsätts avtaistiden också efter denna 15194: pianeroa eniigt byggnadsiagen (370/58). Utar- tidpunkt, om förutsättningar eniigt ovan nämn- 15195: rendering får. inte förorsaka men för natur- och da stadganden och bestämmeiser finns. 15196: byggnadsskyddet. Utarrendering av statens jord- Det har inte tili regeringens kännedom kom- 15197: egendom för stugor och rekreation är en undan- mit fali, där utsättandet av arrendetider med 15198: tagsmöjiighet och förutsätter en faststälid pian iakttagande av nämnda stadganden och bestäm- 15199: för användning av området, en byggnads- elier melser har Iett tili orimiigheter för arrendatorer- 15200: strandpian som godkänts av de pianiäggande nas del. Regeringen föijer emeliertid situationen, 15201: myndigheterna elier en annan detaijpian för och om nuvarande arrendepraxis förorsakar oiä- 15202: områdets jordanvändning. Enstaka fali av utar- genheter, justeras stadgandena och bestämmel- 15203: rendering kommer inte i fråga och tidigare serna tili de delar det behövs. 15204: 15205: Helsingfors den 2 5 augusti 1986 15206: 15207: Jord- och skogsbruksminister Toivo Yläjärvi 15208: 1 15209: 15210: 15211: 1 15212: 15213: 15214: 1 15215: 15216: 15217: 1 15218: 15219: 1 15220: 15221: 1 15222: 15223: 15224: 1 15225: 15226: 15227: 1 15228: 15229: 15230: 1 15231: 15232: 1 15233: 15234: 1 15235: 15236: 15237: 1 15238: 15239: 15240: 1 15241: 15242: 15243: 1 15244: 1986 vp. 15245: 15246: Kirjallinen kysymys n:o 275 15247: 15248: 15249: 15250: 15251: Knuuttila ym.: Eräiden Jyväskylästä lähtevien postiautolinjojen 15252: säilyttämisestä 15253: 15254: 15255: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15256: 15257: Sisä-Suomen postipiirin suunnitelmissa on lak- hennuttua on näillä seikoilla yhä keskeisempi 15258: kauttaa muutamia Keski-Suomea koskevia posti- merkitys. 15259: autolinjoja. Tällaisia linjoja ovat muun muassa Näiden linjojen tehokkuutta voidaan kyllä pa- 15260: Jyväskylästä Lappeenrantaan, Kalajoelle, Kokko- rantaa aikatauluja kehittämällä ja myös järjestä- 15261: laan, Viitasaarelle, Helsinkiin ja Kannonkoskelie mällä niille koululaiskuljetuksia. Myös Keski- 15262: suuntautuvat linjat. Lakkautussuunnitelmien to- Suomen läänissä on henkilöliikennesuunnitel- 15263: teuttaminen merkitsisi erityisesti maaseudulla massa paljon kehittämisen varaa. Näissä suunni- 15264: asuvien ihmisten matkustuspalvelujen huomatta- telmissa tulee valvoa myös postikuljetusten edut. 15265: vaa vähenemistä ja joissakin tapauksissa niiden Edellä olevan petusteella ja valtiopäiväjärjes- 15266: lähes kokonaan loppumista. Tällöin myös postin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 15267: kuljetus jouduttaisiin järjestämään uudelleen si- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 15268: ten, ettei hallitusmuodon takaamaa kirjesalai- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15269: suutta voitaisi aina turvata. 15270: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 15271: Postiautot ovat olleet yleensä kotimaista val- ryhtyä postiautolinjojen lakkautussuun- 15272: mistetta, ja näin on voitu ylläpitää myös työpaik- nittelun lopettamiseksi sekä posti- ja tele- 15273: koja alityöllisyysalueilla. Kuljetusten siirtyessä yk- hallituksen ja postipiirien voimavarojen 15274: sityisille ei näitä etuja voida aina säilyttää. Jo suuntaamiseksi postiautoliikenteen myön- 15275: parlamentaarinen liikennekomitea kiinnitti näi- teiseen kehittämiseen sekä matkustuspal- 15276: hin vaikutuksiin huomiota. Työttömyyden pa- velujen parantamiseen? 15277: 15278: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1986 15279: 15280: Sakari Knuuttila Pekka Starast Reijo Lindroos 15281: Arja Alho Kari Rajamäki Jussi Ranta 15282: Antti Kalliomäki Paula Eenilä Liisa Jaakonsaari 15283: 15284: 15285: 15286: 15287: 260712H 15288: 2 1986 vp. - KK n:o 275 15289: 15290: 15291: 15292: 15293: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15294: 15295: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa linja-autoliikenteen tarjoamat palvelut ylittävät 15296: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kysynnän. Samalla linjoja on pyritty hyödyntä- 15297: olette 18 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- mään entistä enemmän postinkuljetuksissa. 15298: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Toimenpiteillä onkin saavutettu huomattavia 15299: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja kustannussäästöjä, mikä puolestaan on mahdol- 15300: Knuuttilan ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- listanut postin linja-autoliikenteen jatkuvuuden 15301: myksestä n:o 275: niillä alueilla ja tieosilla, joilla ko. liikenteellä on 15302: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo matkustajien ja postinkuljetuksen kannalta mer- 15303: ryhtyä postiautolinjojen lakkautussuun- kitystä. 15304: nittelun lopettamiseksi sekä posti- ja tele- Kysymyksessä esiin tuotujen Jyväskylästä lähte- 15305: hallituksen ja postipiirien voimavarojen vien postin linja-autovuotojen reiteillä on run- 15306: suunraamiseksi postiautoliikenteen myön- saasti muita linja-autovuoroja, jolloin postin vuo- 15307: teiseen kehittämiseen sekä matkustuspal- rojen taloudellisesti kannattavien ja tarkoituksen- 15308: velujen parantamiseen? mukaisten reitti- ja aikataulumuutosten toteutta- 15309: minen ei käytännössä ole mahdollista, vaan lii- 15310: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kenne on sopeutettava muihin vuoroihin. 15311: ti seuraavaa: Linjojen matkustajakeskikuormitus, 2,9-3,8 15312: Posti- ja telelaitoksen harjoittama linja-autolii- matkustajaa/ km, on ainoastaan noin 114 mat- 15313: kenne on pitkään ollut tappiollista toimintaa. kustajaliikenteen kannattavuusrajasta. Näiden 15314: Vuoden 1985 osalta tappio oli noin 40 milj. mk. linjojen alijäämä oli vuonna 1985 yhteensä n. 4 15315: Valtiontilintarkastajat ovat viime vuosina tois- milj. mk. 15316: tuvasti kiinnittäneet huomiota postin linja-auto- Kyseiset postin vuorot ovat tyypiltään pitkiä 15317: liikenteen tappiollisuuteen sekä kehottaneet vakiovuoroja, joiden matkustajaliikenne on pai- 15318: posti- ja telehallitusta ryhtymään toimenpiteisiin kallista taajamien molemmin puolin tapahtuvaa 15319: kannattamauoman linja-autoliikenteen karsimi- lyhyttä asiointiliikennettä. Näillä linjoilla ei ole 15320: seksi. nykyisin sanottavaa merkitystä postinkuljetuksen 15321: Posti- ja telehallituksessa on yhteistyössä posti- kannalta, sillä postit kyetään kuljettamaan pää- 15322: piirikonttoreiden kanssa laadittu kehittämissuun- asiassa jo olemassa olevilla postin muilla kulje- 15323: nitelmat vuosille 1981-1985 ja 1985-1989 tuksilla, jatkamalla ja muuttamalla niiden reitte- 15324: linja-autoliikenteen tervehdyttämiseksi ja parem- jä sekä joissakin tapauksissa ostamalla kuljetus- 15325: man taloudellisen tuloksen saavuttamiseksi pit- palvelu yksityiseltä liikenteenharjoittajalta. Täl- 15326: källä aikavälillä. laisilla postinkuljetusjärjestelyillä palvelutaso pos- 15327: Linja-autoliikenteen alijäämän pienentäminen tinkuljetusten osalta on useassa tapauksessa jopa 15328: liikennetulojen lisäämisellä on erittäin vaikeaa, parantunut. 15329: sillä maan linja-autoliikenteessä matkustajamää- Hallituksen tietoon ei ole saatettu yhtään sel- 15330: rät ovat vähentyneet vuosittain noin 5 %. Näin laista tapausta, jossa yksityisen hoitaman kulje- 15331: ollen liikenteestä aiheutuvia kustannuksia on tuksen aikana olisi loukattu kirjesalaisuutta. Sisä- 15332: pyritty vähentämään ensisijaisesti reitti- ja aika- Suomen postipiirin alueella on nykyisin yksityi- 15333: taulumuutoksilla sekä karsimalla tappiollisimpia sen hoitamia postinkuljetuksia noin 130 kappa- 15334: linja-autovuoroja niillä alueilla ja tieosilla, joilla letta. 15335: 15336: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 15337: 15338: Liikenneministeri Matti Luttinen 15339: 1986 vp. -- RJC n:o 275 3 15340: 15341: 15342: 15343: 15344: Till Riksdagens Herr Talman 15345: 15346: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen i form av busstrafik överstiger efterfrågan. Samti- 15347: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av digt har man mer än tidigare försökt utnyttja 15348: den 18 juoi 1986 till vederbörande medlem av linjerna vid postbefordringen. 15349: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- Geoom åtgärderna har man också uppnått 15350: dagsman Knuuttila m.fl. undertecknade spörs- betydande kostnadsinbesparingar, vilket för sin 15351: mål nr 275: del har gjort det möjligt för pasten att fortsätta 15352: Vilka åtgärder ämoar Regeringen vidta med busstrafiken på de områden och vägavsnitt 15353: för att stoppa planerna på att dra in där trafiken är viktig för passagerarna och postbe- 15354: postbilsliojer samt för att inrikta post- fordriogen. 15355: och telestyrelsens och postdistriktens re- På de av postens bussrutter från Jyväskylä som 15356: surser på ett positivt utvecklande av post- berördes i spörsmålet trafikerar också ett stort 15357: bilstrafiken samt på förbättrande av pas- antal andra bussar. Därför är det i praktiken inte 15358: sagerarservicen? möjligt att genomföra ekonomiskt lönsamma och 15359: ändamålsenliga ändringar i rutterna och tidtabel- 15360: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt lerna, uran trafiken måste anpassas till de övriga 15361: anföra följande: turerna. 15362: Post- och televerkets busstrafik har redan länge Det genomsnittliga antalet passagerare på lin- 15363: varit förlustbringande. Ar 1985 var förlusten ca jerna har varit 2,9--3,8 passagerare/km. Detta är 15364: 40 milj. mk. endast ca 114 av vad som är gränsen för lönande 15365: Statsrevisorerna har under de senaste åren passagerartrafik. Underskottet för dessa linjer var 15366: upprepade gånger fäst uppmärksamhet vid att sammanlagt ca 4 milj. mk år 1985. 15367: postens busstrafik är förlustbringande samt upp- De ifrågavarande postturerna är till sin natur 15368: manat post- och telestyrelsen att vidta åtgärder långa reguljära rurer, och passagerartrafiken be- 15369: för att minska den olönsamma busstrafiken. står av lokal trafik för uträttande av ärenden till 15370: Post- och telestyrelsen har tillsammans med och från tätorteroa. Linjerna har inte längre 15371: postdistriktskontoren uppgjort utvecklingsplaner någon större betydelse för postbefordringen, ef- 15372: för åren 1981--1985 och 1985--1989 i syfte att tersom pasten huvudsakligen kan befordras med 15373: sanera busstrafiken och uppnå ett bättre ekono- sådana rurer som pasten redan har då rutteroa 15374: miskt resultat på längre sikt. för dem förlängs och ändras, samt i en del fall 15375: Det är ytterst svårt att minska underskottet i genom att man köper befordringsservice av en 15376: busstrafiken genom att öka intäkteroa av trafi- privat trafikidkare. Tack vare sådana postbeford- 15377: ken, eftersom passagerarantalet i busstrafiken i ringsarrangemang har servicenivån i många fall 15378: vårt land har minskat med ca 5 % årligen. Mao rentav stigit då det gäller postbefordringen. 15379: har således i första hand försökt minska de Regeringen käoner inte till ett enda sådant fall 15380: kostnader som trafiken ger upphov till genom där det skulle ha brutits mot brevhemligheten 15381: ändringar i rutter och tidtabeller samt genom att under en tur som körts av en privat trafikidkare. 15382: minska på de mest förlustbringande bussturerna Ioom Inre Finlands postdistrikt sköts numera ca 15383: på områden och vägavsnitt där utbudet på service 130 postbefordriogsrutter av privata trafikidkare. 15384: 15385: Helsingfors den 16 september 1986 15386: 15387: Trafikminister Matti Luttinen 15388: 1986 vp. 15389: 15390: Kirjallinen kysymys n:o 276 15391: 15392: 15393: 15394: 15395: lehtinen ym.: Liikuntavammaisille tarkoitettujen autojen hankin- 15396: nan helpottamisesta 15397: 15398: 15399: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15400: 15401: Pyörätuolilla liikkuvan vaikeavammaisen siirty- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen Ja- 15402: minen paikasta toiseen edellyttää asianmukaisilla senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15403: laitteilla varustettua autoa. Tällaisia invatakseja 15404: onkin käytössä, mutta ei riittävästi. Sellaisen 15405: vaikeavammaisen, joka työnsä puolesta tarvitsee Onko Hallitus tietoinen pyörätuolilla 15406: usein autokuljetusta, on vaikea sitä saada ilman liikkuvien vaikeavammaisten käyttöön so- 15407: ennakkovarausta. Monet vaikeavammaiset pitä- veltuvien autojen suuresta tarpeesta ja 15408: vätkin oman, asianmukaisilla laitteilla varustetun tämän tarpeen tyydyttämiseen soveltu- 15409: auton hankintaa oikeana ratkaisuna. Tällaisen vien autojen korkeasta hinnasta, sekä 15410: auton, mahdollisesti käytetynkin, hankinta on mitä Hallitus aikoo tehdä helpottaak- 15411: kuitenkin kallista. Hankintaa helpottaisi, jos au- seen tällaisten pyörätuolilaitteilla varus- 15412: tolta poistettaisiin autovero. tettujen autojen hankintaa esimerkiksi 15413: autoveroa alentamalla tai sen poistamisel- 15414: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- la? 15415: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 15416: 15417: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1986 15418: 15419: Ulla Lehtinen Helvi Koskinen 15420: 15421: 15422: 15423: 15424: 26082IB 15425: 2 1986 vp. - KK n:o 276 15426: 15427: 15428: 15429: 15430: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15431: 15432: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ulkomailla henkilöautoksi muutettuna autona 15433: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Helsingin piiritullikamari käsittelee veronpalau 15434: olette 18 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- tusasian samalla tavoin kuin muitakin verollisen: 15435: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- maahan tuotuja autoja koskevat hakemukset 15436: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Käytännössä pakettiautosta rakennettua auto: 15437: Ulla Lehtisen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta tarvitsevat vammaiset kuitenkin hankkivat useit 15438: kysymyksestä n:o 276: kotimaassa pakettiautosta pyörätuolin kuljettami 15439: seen soveltuvaksi muutetun auton. Autoon jou 15440: Onko Hallitus tietoinen pyörätuolilla dutaan tällöin tekemään rakennemuutoksia, joi 15441: liikkuvien vaikeavammaisten käyttöön so- den johdosta auto katsotaan verolliseksi henkilö 15442: veltuvien autojen suuresta tarpeesta ja autoksi. Autoveron maksuunpanevana viran 15443: tämän tarpeen tyydyttämiseen soveltu- omaisena on Autorekisterikeskus. Autoverolait 15444: vien autojen korkeasta hinnasta, sekä 17 §:ssä ei ole säännöstä, jonka mukaan autove 15445: mitä Hallitus aikoo tehdä helpottaak- roa voitaisiin palauttaa invaliditeetin johdost: 15446: seen tällaisten pyörätuolilaitteilla varus- myös Autorekisterikeskuksen ollessa veron mak 15447: tettujen autojen hankintaa esimerkiksi suunpaneva viranomainen. Auton hankkinee 15448: autoveroa alentamalla tai sen poistamisel- vammaiset ovat kuitenkin voineet tehdä näiss: 15449: la? tapauksissa hakemuksen verosta vapauttamisest: 15450: autoverolain 18 §:ssä olevan yleisen veronhuojen 15451: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- nussäännöksen nojalla. Hakijat on verohallituk 15452: ti seuraavaa: sen päätöksillä asetettu samaan asemaan, jonk: 15453: Auto- ja moottoripyöräverosta annetun lain he olisivat saaneet, jos asianomainen olisi hankki 15454: nut sellaisen auton, josta tulli- tai liikevaihtove 15455: 17 §:ssä on säännös autoveron palauttamisesta 15456: mm. vaikeasti liikuntavammaisille invalideille. roviranomaiset voivat myöntää invalidipalautuk 15457: Kysymyksessä tarkoitetut pyörätuolia käyttämään sen. Pyörätuolia käyttäville vammaisille veronpa 15458: joutuvat vammaiset on yleensä invaliditeetin laa- lautusta on yleensä myönnetty autoverolait 15459: dun ja haitta-asteen puolesta katsottu laissa sää- 17 §:ssä säädettyjä enimmäismääriä vastaavasti. 15460: dettyyn palautukseen oikeutetuiksi vammaisiksi. Pyörätuoli-invalidin kuljettamiseen asian 15461: Jos auto tulee tällaisen vammaisen henkilökohtai- omaisten muutostöiden jälkeen soveltuvista pa 15462: seen käyttöön, autoveroa palautetaan siten kettiautoista rakennemuutoksen johdosta mak 15463: 21 900 markan enimmäismäärään asti, taikka suunpantavan autoveron määrä yleensä ylittäi 15464: enintään 28 900 markkaa, jos asianomainen jou- veronpalautuksen enimmäismäärän. Toisaalt: 15465: tuu käyttämään automaattivaihteistolla varustet- näistä autoista ei kanneta autoverolle laskettava: 15466: tua autoa. liikevaihtoveroa, jota muiden invalidiautojen ky 15467: Autoverolain mukaan palautuksen voi saada symyksessä ollessa ei autoveron palautuksen yh 15468: vain verollisena hankitusta uudesta autosta. Jos teydessä alenneta. Tämä huomioon ottaen lop 15469: tulliviranomainen on kantanut veron, palautus- putulos on pyörätuoli-invalidien kohdalla vero 15470: asia käsitellään Helsingin liikevaihtoverotoimis- tuksen kannalta lähellä sitä, mihin autoverolait 15471: tossa. Kotimaassa valmistettuja autoja koskevat 17 §:n mukainen menettely johtaa muiden vam 15472: veronpalautusasiat ratkaistaan Turun liikevaihto- maisten hankkimien tavanomaisten henkilöauto 15473: verotoimistossa. jen kohdalla. Kotimaassa tehdyt auton muutos 15474: Vammaiset, jotka tarvitsevat pyörätuolin käy- työt ja pyörätuolin käyttöön tarvittavat apuväli 15475: tön tai muun tällaisen syyn vuoksi tavallista neet, kuten pyörätuolinosturi tai ajosillat, eivä 15476: henkilöautoa tilavamman ajoneuvon, hankkivat käytännössä ole autoveron alaisia. 15477: käyttöönsä myös pakettiautoista rakennettuja au- Vaikka niissä tapauksissa, joissa pyörätuoli: 15478: toja, joihin voidaan asentaa kysymyksessä tarkoi- käyttävä vammainen hankkii sellaisen auton, jos 15479: tettuja auton käyttöä helpottavia apuvälineitä. ta Autorekisterikeskus maksuunpanee autoveron 15480: Jos auto on maahan tuotu verollisena eli jo menettely poikkeaa muusta invalidipalautusme 15481: 1986 vp. -- ~ n:o 276 3 15482: 15483: nettelystä, pyörätuolia käyttämään joutuvien käytännössä ottaa huomioon edellä sanotulla ta- 15484: vammaisten erityistarpeet on kuitenkin voitu vow. 15485: 15486: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1986 15487: 15488: Ministeri Pekka Vennamo 15489: 4 1986 vp. -- KJ( n:o 276 15490: 15491: 15492: 15493: 15494: Till Riksdagens Herr Talman 15495: 15496: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen det har omkonstruerats till personbil, behandlas 15497: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av skatteåterbäringsärendet av Helsingfors distrikts- 15498: den 18 juni 1986 till vederbörande medlem av tullkammare på samma sätt som i fråga om andra 15499: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- bilar, som har importerats som skattepliktigao 15500: dagsledamot Ulla Lehtinen m.fl. undertecknade Handikappade, som behöver en omkonstruerad 15501: spörsmål nr 276: paketbil, anskaffar dock ofta i praktiken en i 15502: hemlandet omkonstruerad paketbil, som lämpar 15503: Är Regeringen medveten om det stora sig för transport av rullstol. 1 detta fall måste 15504: behovet av bilar, som lämpar sig för svårt bilen genomgå omkonstruktioner, varefter den 15505: handikappade personer som rör sig med betraktas som skattepliktig personbil. Den myn- 15506: rullstol, och att priset på sådana bilar dighet som verkställer debiteringen av bilskatten 15507: som är lämpliga för tryggandet av detta är bilregistercentraleno 1 17 § lagen om bil- och 15508: behov är högt, samt motorcykelskatt finns det inte något stadgande, 15509: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta enligt vilket bilskatt kan återbetalas på grund av 15510: för att anskaffningen av sådana bilar med invaliditet även i sådant fall, att bilregistercentra- 15511: rullstolsutrustning skall kunna underlät- len är den myndighet som verkställer debite- 15512: tas exempelvis genom att bilskatten sänks ringeno 1 dessa fall har dock de handikappade 15513: eller avskaffas? som har anskaffat en bil haft möjlighet att med 15514: stöd av ett allmänt stadgande om skattelättnad i 15515: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt 18 § lagen om bil- och motorcykelskatt göra en 15516: anföra följande: ansökan om befrielse från skatto Sökandena har 15517: 1 17 § lagen om bil- och motorcykelskatt finns genom skattestyrelsens beslut ställts i samma läge 15518: det ett stadgande om återbäring av bilskatt bl.ao som skulle råda om de hade anskaffat en sådan 15519: till svårt rörelsehindrade invalider 1 spörsmålet 15520: 0 15521: bil, för vilken tull- eller omsättningsskattemyn- 15522: avsedda rullstolsbundna handikappade har med digheterna kan bevilja invalidåterbäringo 1 regel 15523: avseende på arten av invaliditet och invaliditets- har handikappade, som använder rullstol, bevil- 15524: graden i allmänhet ansetts vara berättigade till jats skatteåterbäring till ett belopp som motsvarar 15525: den i lagen stadgade återbäringen. Kommer maximibeloppen i 17 § lagen om bil- och motor- 15526: bilen i sådan invalids personliga bruk, återbetalas cykelskatto 15527: i bilskatt sålunda ett belopp som uppgår till Beloppet av den bilskatt som debiteras på 15528: högst 21 900 mk, eller till högst 28 900 mk, om grund av en omkonstruktion av paketbilar, vilka 15529: vederbörande behöver en bil med automatväxel. efter denna ändring lämpar sig för transport av 15530: Enligt lagen om bil- och motorcykelskatt kan rullstolsbunden invalid, överstiger i regel maxi- 15531: återbäring erhållas endast för en ny bil, som har mibeloppet av skatteåterbäringeno Å andra sidan 15532: anskaffats som skattepliktig Har tullmyndighet 15533: 0 debiteras för dessa bilar inte någon omsättnings- 15534: uppburit skatten, behandlas återbäringsärendet skatt på bilskatten, som i fråga om andra invalid- 15535: vid Helsingfors omsättningsskattebyrå. Skatte- bilar inte sänks i samband med återbäringen av 15536: återbäringsärenden, som gälle~ i hemlandet till- bilskatto Med beaktande av detta är den slutliga 15537: verkade bilar, avgörs vid Aho omsättnings- följden för de rullstolsbundna invalidernas del i 15538: skattebyrå. det närmaste en sådan beskattning, som förfaran- 15539: lnvalider, som är beroende av rullstol eller av det enligt 17 § lagen om bil- och motorcykelskatt 15540: annan liknande orsak behöver ett rymligare for- medför beträffande normala, av handikappade 15541: don än en vanlig personbil, anskaffar i sitt bruk anskaffade personbilaro 1 hemlandet utförda änd- 15542: även omkonstruerade paketbilar, som kan förses ringsarbeten på bilar och de hjälpmedel som 15543: med sådan i spörsmålet avsedd hjälputrustning behövs för användningen av rullstol, såsom rull- 15544: som underlättar användningeno Har bilen impor- stolslyft och -ramper är i praktiken inte belagda 15545: terats som skattepliktig, dvso den redan i utlan- med bilskatto 15546: 1986 vp. -- RJ( n:o 276 5 15547: 15548: Även om förfarandet i sådana fall, då handi- om invaiidåterbäring, har det dock varit möjiigt 15549: kappad som använder rollstoi anskaffar en bii, att i praktiken på ovan nämnda sätt beakta de 15550: för viiken biiregistercentraien debiterar biiskat- rullstoisbundna invaiidernas speciaibehov. 15551: ten, avviker från de övriga förfaringssätten i fråga 15552: 15553: Helsingfors den 10 oktober 1986 15554: 15555: Minister Pekka Vennamo 15556: 1986 vp. 15557: 15558: Kirjallinen kysymys n:o 277 15559: 15560: 15561: 15562: 15563: Lehtinen ym.: Vaikeavammaisten hoitoon tarvittavien avustajien 15564: erikoiskoulutuksen järjestämisestä 15565: 15566: 15567: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15568: 15569: Nykyään esim. Helsingin kaupunki kustantaa tarvetta silmällä pitäen. Toistaiseksi tällaisia kurs- 15570: vaikeavammaiselle invalidille kodinhoitajan palk- seja ei ole järjestetty. 15571: kausta nauttivan avustajan. Avustajat ovat pää- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15572: asiassa terveydenhoitokoulutuksen saaneita, jos- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 15573: kus opiskelijoita tai harjoittelijoita. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 15574: Vammaisen, etenkin vaikeavammaisen hoito ja senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15575: muun muassa pyörätuolin käsittely vaatii erikois- 15576: tietoja ja -taitoja. Ajan mittaan vakituinen avus- Onko Hallitus tietoinen vaikea- 15577: taja oppii tarvittavat tiedot ja taidot käytännössä. vammaisten hoitoon soveltuvien avusta- 15578: Parasta näyttäisi kuitenkin olevan, jos vammaisen jien erikoiskoulutuksen tarpeesta ja tällai- 15579: avustajat saisivat vammaishoitoon soveltuvan eri- sen koulutuksen puuttumisesta maastam- 15580: koiskoulutuksen esimerkiksi suppeilla kursseilla. me, sekä 15581: Tällaisia kursseja voitaisiin mm. pätevän opetta- mitä viranomaiset aikovat tehdä tämän 15582: jakunnan saamisen kannalta järjestää koko maan epäkohdan poistamiseksi? 15583: 15584: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1986 15585: 15586: Ulla Lehtinen Helvi Koskinen 15587: 15588: 15589: 15590: 15591: 260765Q 15592: 2 1986 vp. -- RJC n:o 277 15593: 15594: 15595: 15596: 15597: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15598: 15599: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Mainittakoon tässä yhteydessä, että pääkau- 15600: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, punkiseudulla on kiinnitetty viranomaisten huo- 15601: olette 18 päivänä kesäkuuta 1986 kirjatun kir- miota myös vammaisia lapsia hoitavien vanhem- 15602: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- pien vapaa-ajantarpeeseen ja tarpeeseen saada ns. 15603: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja erikoislastenvahteja, joiden koulutus tulisi järjes- 15604: Lehtisen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- tää. Tähän liittyviä kysymyksiä selvitellään sosiaa- 15605: myksestä n:o 277: lihallituksessa parhaillaan. 15606: Kysymyksen johdosta sosiaalihallituksen ja am- 15607: Onko Hallitus tietoinen vaikea- mattikasvatushallituksen edustajien käymän neu- 15608: vammaisten hoitoon soveltuvien avusta- vottelun tuloksena voidaan yhteenvetona todeta 15609: jien erikoiskoulutuksen tarpeesta ja tällai- seuraavaa: 15610: sen koulutuksen puuttumisesta maastam- Nuorisoasteen koulutuksen opetussuunnitel- 15611: me, sekä missa on paljonkin vammaisuuteen liittyvää ope- 15612: mitä viranomaiset aikovat tehdä tämän tusaineistoa, mutta kysymyksen tarkoittama eri- 15613: epäkohdan poistamiseksi? koiskoulutus ei voisi olla nuorisoasteen koulutus- 15614: ta. Aikuiskoulutusta järjestetään kurssimuotoise- 15615: na mm. ammatillisissa kurssikeskuksissa. Kou- 15616: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- lunkäyntiavustajan kurssimuotoista koulutusta on 15617: ti seuraavaa: järjestetty vuodesta 1979 lukien 1--3 kuukauden 15618: Vaikeavammaisten henkilöiden kotona tapah- pituisena. Ammattikasvatushallinnon viranomai- 15619: tuvan hoidon tukeminen henkilökohtaisen avus- set eivät vielä tässä vaiheessa, kun henkilökohtai- 15620: tajan avulla on sosiaalitoimen piirissä toistaiseksi sella avustajatoiminnalla ei ole lainsäädännöllistä 15621: kokeiluasteella ja vailla varsinaista lainsäädäntö- pohjaa, ole ryhtyneet toimenpiteisiin kurssien 15622: pohjaa. Kysymyksessä viitataan Helsingin kau- järjestämiseksi. Jo tässä vaiheessa voidaan kuiten- 15623: pungin vaikeavammaisille invalideille kustanta- kin todeta, että kursseja ei voida järjestää kovin 15624: maan avustajaan. Helsingin kaupungin sosiaalivi- eriytyneesti, esim. vammakohtaisesti. 15625: rastosta saadun tiedon mukaan kysymyksessä on Nykyisen invaliidihuoltolain (907 /46) mukaan 15626: 1.9.1985 aloitettu kokeilu, joka jatkuu ainakin toteutettaviin erilaisiin tuki- ja palvelumuotoihin 15627: tämän vuoden loppuun. Helsingin kaupunki ei sisälly mahdollisuutta korvata vammaisen avus- 15628: antaa kokeilun puitteissa avustusta vaikea- tajasta aiheutuvia kustannuksia. Ainoan poik- 15629: vammaisten itsensä valitsemalle henkilölle, joka keuksen muodostaa invaliidihuoltolain 9 b §:n 15630: auttaa vammaista tämän itsensä esittämien tar- mukainen sopeutumisvalmennustoiminta, jonka 15631: peiden ja toiveiden mukaan. Avustus voi olla perusteella vaikeavammaiselle oppilaalle voidaan 15632: tänä vuonna enintään 3 765 markkaa kuukaudes- korvata koulunkäyntiavustajasta aiheutuvat kus- 15633: sa, ja se edellyttää 40 viikkotunnin työskentelyä. tannukset opiskelun aikana. Kyseinen toiminta 15634: Avustus on siten kodinhoitajan peruspalkkaa pie- on 1.8.1985 lukien siirtynyt pääosiltaan kouluvi- 15635: nempi, eli toisin kuin kysymyksessä on esitetty. ranomaisten vastuulle, koska peruskoululain 15636: Avustajat ovat usein vammaisen henkilön omai- 51 §:n mukaan koulu on velvollinen kustanta- 15637: sia tai tuttavia. Jonkin verran avustajia on saatu maan vammaisen oppilaan tarvitsemasta avusta- 15638: myös lehti-ilmoitusten avulla. Kokeilun piirissä jasta aiheutuvat kustannukset. Tällä hetkellä in- 15639: on ollut tähän mennessä noin 35 vaikeasti vam- valiidihuoltolain mukainen koulunkäyntiavusta- 15640: maista henkilöä. Tämän vuoden lokakuussa val- jatoiminta koskee siis ainoastaan muita koulu- 15641: mistuu kokeilun seurantaraportti, jonka perus- muotoja kuin peruskoulua. 15642: teella jatkotoimenpiteistä sovitaan. Helsingin Yksi huomioon otettava kehittämisalue myös 15643: kaupungin sosiaalivirastosta saadun tiedon mu- avustajatoiminnan osalta on sopeutumisvalmen- 15644: kaan erikoiskoulutusta ei ole avustajille kokeilun nustoiminta. Sosiaalihallituksen sopeutumisval- 15645: puitteissa järjestetty, mutta koulutuksen mahdol- mennuksen kehittämistä selvittävä työryhmä saa 15646: linen tarve on tarkoitus selvittää. työnsä valmiiksi syksyn 1986 aikana. Ehdotuksis- 15647: 1986 vp. -- EJ< n:o 277 3 15648: 15649: sa korostetaan sosiaaliviranomaisten vastuuta ke- henkilö toimisi esityksen mukaisessa järjestelmäs- 15650: hittää kuntoutuksena toteutettavaa sopeutumis- sä avustajan työnantajana. 15651: valmennusta. Tällöin eräänä kehittämisalueena Tässä vaiheessa ei vielä ole selvitetty tarkem- 15652: voisi olla kurssitoiminnan järjestäminen myös min avustajan pätevyyteen tai koulutukseen 15653: henkilökohtaisia avustajia käyttäville vammaisille mahdollisesti asetettavia ehtoja. Asian yksityis- 15654: henkilöille, jolloin kurssien osanottajina voisivat kohtaiseen selvittämiseen on tarkoitus ryhtyä sen 15655: olla myös avustajat. Tämänkaltaisesta kurssitoi- jälkeen, kun lain voimaantulo on varmistunut. 15656: minnasta on saatu myönteistä kokemusta eräissä Sosiaali- ja terveysministeriö pitää kuitenkin tär- 15657: muissa ma1ssa. keänä, että erillisiä koulutusjärjestelmiä nimen- 15658: Hallituksella on tarkoitus antaa syysistuntokau- omaan henkilökohtaista avustajajärjestelmää var- 15659: den aikana eduskunnalle esitys laiksi vammaisuu- ten ei luotaisi, vaan tätä toimintaa mlisi toteut- 15660: den perusteella järjestettävistä palveluista ja tuki- taa yhdessä kotipalvelutoimintaa koskevan oh- 15661: toimista. Tällä lailla on tarkoitus mahdollistaa jauksen kanssa tai kunnan palvelujärjestelmiin 15662: niiden kustannusten korvaaminen, jotka vaikea- muutoin läheisesti liittyvien toimintojen ohjauk- 15663: vammaiselle henkilölle aiheutuvat henkilökohtai- sen, kuten vapaaehtoistoiminnan ohjauksen 15664: sen avustajan paikkaamisesta. Vaikeavammainen kanssa. 15665: 15666: Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1986 15667: 15668: Ministeri Matti Puhakka 15669: 4 1986 vp. -- RJC n:o 277 15670: 15671: 15672: 15673: 15674: Till Riksdagens Herr Talman 15675: 15676: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen avsikten är att utreda ett eventuellt behov av 15677: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av utbildning. 15678: den 18 juni 1986 till vederbörande medlem av I detta sammanhang kan nämnas, att inom 15679: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- huvudstadsregionen myndigheternas uppmärk- 15680: dagsledamot Lehtinen m.fl. undertecknade samhet också har fästs vid att föräldrar som sköter 15681: spörsmål nr 277: handikappade barn har behov av fritid och vid 15682: behovet av s.k. specialbarnvakter, för vilka ut- 15683: Är Regeringen medveten om behovet 15684: bildning borde ordnas. Härtill anslutna frågor 15685: av specialutbildning för medhjälpare som 15686: utreds för närvarande i socialstyrelsen. 15687: skall kunna vårda svårt handikappade och 15688: om att sådan utbildning saknas i vårt Som resultat av de rådplägningar som på 15689: land samt grund av spörsmålet har förts med representanter 15690: vad har myndigheterna för avsikt att för socialstyrelsen och yrkesutbildningsstyrelsen 15691: göra för att avhjälpa detta missförhållan- kan i sammandrag konstateras följande: 15692: de? I läroplanerna för utbildningen av unga finns 15693: mycket undervisningsmaterial som gäller handi- 15694: kapp, men den i spörsmålet nämnda specialut- 15695: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt bildningen kan inte vara utbildning för unga. 15696: anföra följande: Vuxenutbildning ordnas som kursformad utbild- 15697: Stödet för vård av svårt handikappade personer ning bl.a. vid yrkeskurscentralerna. Den kursfor- 15698: i hemmet med hjälp av en personlig medhjälpare made utbildningen av skolgångsbiträden har se- 15699: är fortfarande inom socialväsendet på försökssta- dan år 1979 ordnats vid kurser av 1--3 månaders 15700: diet och saknar egentlig lagstiftningsgrund. I längd. Myndigheterna inom yrkesutbildningsför- 15701: spörsmålet hänvisas till de medhjälpare som valtningen har inte ännu i detta skede, så länge 15702: Helsingfors stad bekostar för svårt handikappade verksamheten med personliga medhjälpare inte 15703: invalider. Enligt uppgifter från Helsingfors stads har lagstiftningsgrund, vidtagit några åtgärder 15704: socialverk är det fråga om ett försök som har för att ordna sådana kurser. Redan i detta skede 15705: inletts 1.9.1985 och som fortsätter åtminstone till kan dock konstateras att kurserna inte kan göras 15706: utgången av detta år. Inom ramen för försöket särskilt differentierade, t.ex. enligt typ av handi- 15707: ger Helsingfors stad understöd till personer som kapp. 15708: de svårt handikappade själva har valt och som I de olika former av stöd och tjänster som 15709: hjälper de handikappade enligt behov och önske- enligt lagen om invalidvård (907 146) numera 15710: mål som de själva uttrycker. Understödet kan kan ges ingår inte möjligheten att ersätta de 15711: detta år vara högst 3 765 mk per månad och det kostnader som föranleds av medhjälpare åt en 15712: förutsätter 40 timmars arbete per vecka. Under- handikappad. Det enda undantaget utgörs av 15713: stödet är således lägre än grundlönen för en den anpassningsträning som ingår i 9 b § lagen 15714: hemvårdare, i motsats till vad som anförs i om invalidvård. För denna verksamhet kan en 15715: spörsmålet. Medhjälparna är ofta anhöriga eller svårt handikappad elev ersättas för kostnaderna 15716: bekanta till de handikappade. I någon mån har för ett skolgångsbiträde under studietiden. Verk- 15717: också medhjälparna engagerats via tidningsan- samheten i fråga har från 1.8.1985 i huvudsak 15718: nonser. Hittills har ca 35 svårt handikappade övergått till skolmyndigheterna, eftersom skolan 15719: personer berörts av försöket. I oktober i år blir enligt 51 § grundskolelagen är skyldig att bestri- 15720: försökets uppföljningsrapport färdig och på ba- da de kostnader som föranleds av nödvändiga 15721: sen av den kommer man överens om fortsatta medhjälpare för en handikappade elever. För 15722: åtgärder. Enligt uppgifter från Helsingfors stads närvarande gäller således verksamheten med skol- 15723: socialverk har specialutbildning inte ordnats för gångsbiträden i enlighet med lagen om invalid- 15724: medhjälparna inom ramen för försöket, men vård endast andra skolformer än grundskolan. 15725: 1986 vp. - KK n:o 277 5 15726: 15727: Verksamheten med anpassningstranmg är ett avlönandet av en personlig medhjälpare medför 15728: beaktansvärt utvecklingsområde också i fråga om för den handikappade. En svårt handikappad 15729: medhjälpare. En arbetsgrupp vid socialstyrelsen person skulie i det i propositionen föreslagna 15730: som utreder utvecklandet av anpassningsträ- systemet vara medhjälparens arbetsgivare. 15731: ningen blir färdig med sitt arbete hösten 1986. I 15732: förslagen betonas socialmyndigheternas ansvar I detta skede har ännu inte närmare utretts 15733: när det gäller att utveckla den anpassningsträ- vilka krav som eventuelit bör stälias på medhjäl- 15734: ning som skali genomföras som rehabilitering. parens kompetens eller utbildning. Avsikten är 15735: Ett utvecklingsområde kunde då vara att ordna att den frågan skali utredas i detalj efter det att 15736: kursverksamhet för handikappade som använder lagens ikraftträdande har bekräftats. Social- och 15737: personliga medhjälpare, och då kunde också hälsovårdsministeriet anser det dock viktigt att 15738: medhjälparna delta i kurserna. Av detta slag av separata utbildningssystem specielit för systemet 15739: kursverksamhet har man haft positiva erfarenhe- med personliga medhjälpare inte skapas, utan att 15740: ter i vissa andra Iänder. denna verksamhet skulie genomföras i samband 15741: Regeringen har för avsikt att under höstsessio- med handledningen för hemsetviceverksamheten 15742: nen förelägga riksdagen ett förslag tili lag om elier i samband med handledning för verksamhet 15743: tjänster och stödformer som ordnas på grund av som annars nära ansluter sig tili de kommunala 15744: handikapp. Genom denna lag har man för avsikt servicesystemen, såsom t.ex. handledningen för 15745: att göra det möjligt att ersätta de kostnader som den friviliiga verksamheten. 15746: 15747: Helsingfors den 30 september 1986 15748: 15749: Minister Matti Puhakka 15750: 1 15751: 1 15752: 1 15753: 1 15754: 1 15755: 1 15756: 1 15757: 1 15758: 1 15759: 1 15760: 1 15761: 1 15762: 1 15763: 1 15764: 1 15765: 1 15766: 1 15767: 1 15768: 1 15769: 1 15770: 1 15771: 1 15772: 1 15773: 1 15774: 1 15775: 1 15776: 1 15777: 1 15778: 1 15779: 1986 vp. 15780: 15781: Kirjallinen kysymys n:o 278 15782: 15783: 15784: 15785: 15786: Knuuttila ym.: Taloudellisen tuen lisäämisestä urheiluseuroille 15787: 15788: 15789: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15790: 15791: Urheilutoiminta muodostaa yhden suurimmis- korvaaminen. Näitä kustannuksia ovat muun 15792: ta vapaaehtoisen kansalaistoiminnan alueista. muassa joukkueiden matka- ja majoituskustan- 15793: Julkisuudessa esitettyjen tietojen mukaan on ur- nukset. Myös vilkkaimmin toimivien seurojen 15794: heiluseuroilla noin 150 000 harjoitusohjaajaa. seuraohjaajien palkkaamiseen pitäisi saada riittä- 15795: Tätä toimintaa yhteiskunta tukee muun muassa vä avustus. Tämä puoli rahoituksesta voitaisiin 15796: seura-avustuksin, mutta usein siitä huolimatta hoitaa alityöllisyysalueilla myös työllistämisperus- 15797: seurojen talous on kohtuuttomasti rasitettu. Lisä- teisena. 15798: rahoitusta seurat joutuvat hankkimaan mitä mo- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 15799: ninaisimmilla tavoilla. Erittäin tavallista on se, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 15800: että liikeyritykset mainoksia maksamalla tai suo- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 15801: ranaisella tuella pitävät seuroja pystyssä taloudel- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15802: lisesti. Tällainen tuki voi jakauma kuitenkin 15803: hyvin epätasaisesti. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 15804: ryhtyä urheiluseurojen, ensi vaiheessa 15805: Laajassa urheilutoiminnassa on niin suuria palloiluseurojen taloudellisen tuen lisää- 15806: myönteisiä tekijöitä, että tämän toiminnan talou- miseksi niin, että ainakin joukkueiden 15807: dellinenkin puoli olisi nykyistä paremmin yhteis- sarjaotteluiden matka- ja majoituskustan- 15808: kunnan toimesta turvattava. Ensimmäisenä aske- nukset sekä seuraohjaajien palkkauskus- 15809: leena voisi tällöin kysymykseen tulla palloiluseu- tannukset suoritettaisiin yhteiskunnan 15810: rojen sarjakilpailuista aiheutuvien kustannusten toimesta? 15811: 15812: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1986 15813: 15814: Sakari Knuuttila Pertti Hietala 15815: 15816: 15817: 15818: 15819: 260720R 15820: 2 1986 vp. - KK n:o 278 15821: 15822: 15823: 15824: 15825: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15826: 15827: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa määräyksiksi ja ohjeiksi todetaan, että urheilu- 15828: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, seuran avustuksen tarve voidaan määritellä mm. 15829: olette 18 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- seuran taloudellisen tilan ja muualta saatavissa 15830: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- olevan tuen perusteella. Avustuksen myöntämis- 15831: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja perusteita harkittaessa tulisi pyrkiä siihen, ettei 15832: Sakari Knuuttilan ym. näin kuuluvasta kirjallises- yhteisön liikuntatoiminnan kannalta tarkoituk- 15833: ta kysymyksestä n:o 278: senmukainen omatoimisuus vaikuttaisi avustusta 15834: vähentävänä seikkana. Avustukset voidaan myön- 15835: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tää vuosi-, perus- tai toiminta-avustuksina, joilla 15836: ryhtyä urheiluseurojen, ensi vaiheessa tarkoitetaan niitä avustuksia, joita kunta myön- 15837: palloiluseurojen taloudellisen tuen lisää- tää vuosittain urheiluseurojen yleisen sääntömää- 15838: miseksi niin, että ainakin joukkueiden räisen toiminnan tukemiseen edellä mainituin 15839: sarjaotteluiden matka- ja majoituskustan- perustem. 15840: nukset sekä seuraohjaajien palkkauskus- Kunnat voivat itsenäisesti päättää harkintansa 15841: tannukset suoritettaisiin yhteiskunnan mukaan liikuntalain, liikunta-asetuksen ja ope- 15842: toimesta? tusministeriön päätösten rajoissa, millaisille ur- 15843: heiluseuroille ja minkälaiseen liikuntatoimintaan 15844: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- avustuksia myönnetään. 15845: ti seuraavaa: Mitä tulee kysymyksessä esitettyyn tavoittee- 15846: Liikuntalain tultua voimaan vuoden 1980 alus- seen palloiluseurojen taloudellisen tuen lisäämi- 15847: ta lukien kunnille on myönnetty valtionosuutta sestä sekä seuraohjaajien palkkauskustannusten 15848: urheiluseurojen toimintaan. Valtion kuluvan suorittamisesta yhteiskunnan toimesta, opetusmi- 15849: vuoden tulo- ja menoarviossa on kunnille osoitet- nisteriö toteaa, että nykyinen liikuntatoimen val- 15850: tu 35 700 000 markkaa käytettäväksi urheiluseu- tionosuusjärjestelmä mahdollistaa urheiluseuro- 15851: rojen toimintaan sekä liikuntatoimen yleiseen jen tukemis~n ku~t~en toimesta vuosittaisen tulo- 15852: toiminnalliseen kehittämiseen ja kuljetuskustan- Ja menoarvwn raJOissa. 15853: nuksiin. Valtioneuvoston päätöksen mukaan Vuoden 1987 tulo- ja menoarvioehdotusta val- 15854: mainitusta summasta on enintään 10,5 mk asu- misteltaessa opetusministeriö on pitänyt urheilun 15855: kasta kohden käytettävä urheiluseuroille myön- ja liikuntakasvatuksen yhtenä tärkeimmistä pai- 15856: nettäviin avustuksiin. nopistealueista kunnille urheiluseurojen toimin- 15857: Opetusministeriön päätöksessä liikuntalain no- taan ~yönnettävien valtionosuuksien tason ko- 15858: jalla myönnettäviä valtionosuuksia koskeviksi rottamista. 15859: 15860: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 15861: 15862: Opetusministeri Pirjo Ala-Kapee 15863: 1986 vp. -- RJ< n:o 278 3 15864: 15865: 15866: 15867: 15868: Tili Riksdagens Herr Talman 15869: 15870: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen faststälias t.ex. på basen av föreningens ekono- 15871: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse miska situation och de understöd som föreningen 15872: av den 18 juni 1986 tili vederbörande medlem av kan erhålia från annat håli. Då grunder för 15873: statsrådet avsänt en avskrift av följande av riks- beviljande av understödet övervägs, borde man 15874: dagsman Sakari Knuuttila m.fl. undertecknade sträva tili, att egen aktivitet, som är ändamålsen- 15875: spörsmål nr 278: lig med tanke på en sammanslutnings idrottsvä- 15876: sen, inte inverkar reducerande på understödet. 15877: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta Understöden kan beviljas i form av års-, grund- 15878: för att öka det ekonomiska stödet tili eller verksamhetsunderstöd, med vilka man avser 15879: idrottsföreningar, och i främsta rummet de understöd som kommunerna med stöd av 15880: tili bolisportsföreningar så att åtminstone ovan nämnda grunder årligen beviljar för stöd- 15881: rese- och inkvarteringskostnaderna för jande av den alimänna stadgeenliga verksam- 15882: lagens seriematcher samt avlöningskost- heten inom idrottsföreningar. 15883: naderna för föreningsinstruktörer betalas 15884: av samhäliet? Kommunerna kan självständigt inom ramen 15885: för idrottslagen och -förordningen samt undervis- 15886: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt ningsministeriets beslut enligt egen prövning 15887: framföra följande: besluta hurudana idrottsföreningar och för vilket 15888: slags idrottsverksamhet understöd beviljas. 15889: Sedan idrottslagen trätt i kraft i början av år 15890: 1980 har kommunerna beviljats starsandel för Vad beträffar det i spörsmålet avsedda målet 15891: verksamheten inom idrottsföreningar. I statsför- att öka det ekonomiska stödet tili bollsportsföre- 15892: slaget för innevarande år har ett belopp av ningar samt att betala avlöningskostnaderna för 15893: 35 700 000 mark anvisats kommunerna för att föreningsinstruktörer ur samhällets medel, kon- 15894: användas för verksamheten inom idrottsföre- staterar undervisningsministeriet att det nuvaran- 15895: ningar samt för den alimänna funktionelia ut- de systemet med statsandelar för idrottsväsendet 15896: vecklingen inom idrottsväsendet och för trans- gör det möjligt för kommunerna att understöda 15897: portkostnaderna. Enligt statsrådets beslut bör av idrottsföreningarna inom ramen för det årliga 15898: nämnda belopp, högst 10,5 mark per invånare, statsförslaget. 15899: användas för de understöd som beviljas idrottsfö- Vid beredningen av statsverkspropositionen för 15900: reningarna. år 1987 har undervisningsministeriet ansett att 15901: I undervisningsministeriets beslut om anvis- ett viktigt tyngdpunktsområde inom idrott och 15902: ningar och direktiv angående statsandClar som fysisk fostran är att höja nivån på de statsandelar 15903: beviljas med stöd av idrottslagen, konstateras att som beviljas kommunerna för verksamheten 15904: behovet av understödet tili idrottsförening kan inom idrottsföreningar. 15905: 15906: Helsingfors den 16 september 1986 15907: 15908: Undervisningsminister Pirjo Ala-Kapee 15909: 1986 vp. 15910: 15911: Kirjallinen kysymys n:o 279 15912: 15913: 15914: 15915: 15916: Tiuri: Tietotekniikan opetuksen ja tutkimuksen turvaamisesta Tek- 15917: nillisen korkeakoulun hallinnonuudistuksessa 15918: 15919: 15920: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15921: 15922: Teknillisessä korkeakoulussa ollaan parhaillaan ulkomaille vietäväksi. Teknillisen korkeakoulun 15923: toteuttamassa hallinnonuudistusta. Sen yhteydes- ensisijainen velvollisuus on huolehtia siitä, että 15924: sä olisi välttämätöntä tehdä myös organisaatiouu- laitteiden ja järjestelmien tekeminen osataan. 15925: distus, joka takaisi korkeakoulun uudistumisen. Tietotekniikkaan kuuluvat tietoliikennelaitteet 15926: Valitettavasti korkeakoulussa nyt kaavaillut muu- ja -järjestelmät sekä tietojenkäsittelyyn liittyvät 15927: tokset eivät siihen johda. Niiden tuloksena kor- laitteet ja järjestelmät. Tietotekniikka edellyttää 15928: keakoulua uhkaa jälkeenjääminen tärkeiden tek- tietämystä puolijohdetekniikasta, mikroelektro- 15929: niikan alojen ja erityisesti elektroniikkateollisuu- niikasta, suurtaajuustekniikasta, radiotekniikasta, 15930: den ja konepajateollisuuden insinööri- ja tutkija- tietoliikennetekniikasta, tietokonetekniikasta, 15931: koulutuksessa sekä tutkimuksessa. tietojenkäsittelytekniikasta sekä elektroniikan 15932: Tekniikka tieteellistyy yhä enemmän ja uudet materiaali- ja valmistustekniikasta. Niiden opetus 15933: tekniikan sovellutukset edellyttävät entistä tuke- ja tutkimus on sähköosaston tehtävä. 15934: vampaa teoreettista pohjaa. TKK:ssa on jo pit- Konepaja-automaation ja robottitekniikan ke- 15935: kään ollut haittana, että itsenäinen yleinen osas- hittäminen TKK:ssa edellyttää, että koneosaston 15936: to, joka vastaa perustieteistä, on yhä enemmän tehtäväksi tulee koneenrakennukseen liittyvien 15937: eristäytynyt tekniikasta ja tekniikan osastot alansa tietotekniikan sovellutusten ja automaation ope- 15938: tekniikan perusteista. Nyt kaavaillaan yleisen tus ja tutkimus. Prosessitekniikan osaston tehtä- 15939: osaston laajentamista entisestään muuttamalla vänä on vastaavasti huolehtia myös prosessiauto- 15940: sen nimi tietotekniikan osastoksi ja liittämällä maation opetuksesta ja tutkimuksesta samoin 15941: siihen tietotekniikan sovellutusten opetus ja tut- kuin yhdyskuntatekniikan osaston yhdyskunta- 15942: kimus. "Tietotekniikan" osasto uhkaa lopullises- tekniikassa tarvittavien tietotekniikan sovellutus- 15943: ti eristää tekniikan osastot alansa uuden teknii- ten opetuksesta ja tutkimuksesta. 15944: kan kehittämisestä. Tulevaisuuden turvaava uudistus saadaan ai- 15945: Tietotekniikka-sanaa käytetään nykyään useas- kaan jakamalla korkeakoulu tekniikan pääalojen 15946: sa merkityksessä, mikä on omiaan aiheuttamaan mukaan neljään osastoon: sähkö- (ja tieto )teknii- 15947: väärinkäsityksiä. Usein sillä tarkoitetaan tietotek- kan osastoon, konetekniikan osastoon, prosessi- 15948: niikan käyttämistä (automaattista tietojenkäsitte- tekniikan osastoon ja yhdyskuntatekniikan osas- 15949: lyä). Tekniikan kannalta nykyaikainen elektro- toon (lisäksi voi olla erillinen arkkitehtiosasto ). 15950: niikkaan perustuva tietotekniikka on eräs sähkö- Kukin neljästä osastosta on niin suuri, että ne 15951: tekniikan pääaloista. joka tapauksessa tarvitsevat omat opettajat mate- 15952: Väärinkäsitykset ovat vaarallisia, kun niihin matiikkaan, fysiikkaan ja tietojenkäsittelyyn. Ny- 15953: nojautuen kehitetään korkeakouluopetusta ja kyisen yleisen osaston opettajat on edullista jakaa 15954: tutkimusta. Vaarana on, että opetusministeriö ja osastoille tukemaan eri tekniikan alojen teoreet- 15955: tietotekniikan käyttäjät, jotka näkevät vain käyt- tista pohjaa ja tutkimusta. Samalla he osaston 15956: täjien suuren tarpeen, unohtavat varsinaisen tie- tutkimukseen osallistuessaan saavat elävän kon- 15957: totekniikan. Jos siitä ei pidetä huolta Teknillises- taktin alan tarpeisiin. 15958: sä korkeakoulussa, Suomesta tulee työttömyyttä Eduskunnan sivistysvaliokunta käsitteli Teknil- 15959: maahan tuova maa, kun ulkomaisilla laitteilla lisen korkeakoulun hallinnonuudistuslakia v. 15960: automatisoidaan työpaikkoja pois. Työpaikkojen 1985 ja lausui mietinnössään mm. seuraavaa: 15961: turvaamiseksi Suomessa on pystyttävä myös val- '' Osastorajoista aiheutuneiden haittojen poista- 15962: mistamaan tietotekniikan laitteita ja järjestelmiä miseksi useissa asiantuntijalausunnoissa on ehdo- 15963: 15964: 260709E 15965: 2 1986 vp. -- RJ( n:o 279 15966: 15967: tettu Teknillisen korkeakoulun osastojen määrän Miten Hallitus aikoo huolehtia suta, 15968: vähentämistä. Valiokunta pitää ehdotuksia pe- että eduskunnan päätös toteutuu Teknil- 15969: rusteltuina ja edellyttää, että osastojen määrä lisen korkeakoulun hallintoa uudistetta- 15970: supistetaan 4--5 tekniikan ja arkkitehtuurin pää- essa, ja että hallinnonuudistuksen jälkeen 15971: aloja edustavaan osastoon.'' Eduskunta yhtyi va- Teknillisen korkeakoulun tietotekniikan 15972: liokunnan kantaan. ja yleensä elektroniikan opetus ja tutki- 15973: mus vastaavat elektroniikkateollisuuden, 15974: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- konepajateollisuuden ja prosessiteollisuu- 15975: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- den tarpeita? 15976: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 15977: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 15978: 15979: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1986 15980: 15981: Martti Tiuri 15982: 1986 vp. -- RJ( n:o 279 3 15983: 15984: 15985: 15986: 15987: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 15988: 15989: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa viisi insinööriosastoa eli tietotekniikan osasto, 15990: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sähkötekniikan osasto, konetekniikan osasto, pro- 15991: olette 18 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- sessi- ja materiaalitekniikan osasto ja rakennus- ja 15992: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- maanmittaustekniikan osasto sekä näiden lisäksi 15993: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja arkkitehtiosasto. 15994: Tiurin näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä Hallinnon uudistamisessa on pyritty ottamaan 15995: n:o 279: huomioon tietotekniikan koulutuksen ja tutki- 15996: Miten Hallitus aikoo huolehtia siitä, muksen kehittäminen. Uuden tietotekniikan 15997: että eduskunnan päätös toteutuu Teknil- osaston perustamisella ei tulla pelkästään jatka- 15998: lisen korkeakoulun hallintoa uudistetta- maan nykyisen perusopetusta antavan yleisen 15999: essa, ja että hallinnonuudistuksen jälkeen osaston toimintaa, vaan se tulisi olemaan yksi 16000: Teknillisen korkeakoulun tietotekniikan korkeakoulun diplomi-insinöörejä valmistavista 16001: ja yleensä elektroniikan opetus ja tutki- osastoista. Korkeakoulun opettajaneuvoston 16002: mus vastaavat elektroniikkateollisuuden, 12.6.1986 tekemän päätöksen mukaisesti tieto- 16003: konepajateollisuuden ja prosessiteollisuu- tekniikan osastoon tulisi kuulumaan neljä laitos- 16004: den tarpeita? ta: teknillisen matematiikan laitos, teknillisen 16005: fysiikan laitos, tietojenkäsittelytekniikan laitos 16006: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen sekä automaatiotekniikan laitos. Osasto huolehti- 16007: seuraavaa: si tietotekniikan koulutusohjelmasta ja teknilli- 16008: sen fysiikan koulutusohjelmasta. Korkeakoulun 16009: Teknillisestä korkeakoulusta 26 päivänä heinä- sisäisillä päätöksillä tullaan varmistamaan, että 16010: kuuta 1985 annettu laki (684/85) tulee voimaan myös muiden osastojen tarpeet otetaan huo- 16011: 1 päivänä tammikuuta 1987. Eduskunta hyväksyi mioon tietotekniikan osaston opetuksessa. 16012: (1985 vp. -- Eduskunnan vastaus -- Esitys n:o 16013: 8711984 vp.) lain hallituksen esittämässä muo- Korkeakoulu pyrkii ilmoituksensa mukaan 16014: dossa lukuun ottamatta lain 1 §:ää, jossa mainit- myös tietotekniikan laitteistojen valmistukseen 16015: tuihin korkeakoulun tehtäviin eduskunta lisäsi liittyvän opetuksen ja tutkimuksen tehostami- 16016: maininnan arkkitehtuurin opetuksesta. Eduskun- seen. Tätä silmällä pitäen on sähkötekniikan 16017: nan sivistysvaliokunta edellytti hallituksen esityk- osastoon tarkoitus perustaa tietokone- ja tietolii- 16018: sen johdosta antamassaan mietinnössä (SiVM n:o kennetekniikan laitos, johon mm. tultaisiin si- 16019: 2), että korkeakoulun osastojen määrä supiste- joittamaan korkeakouluun 1.9.1986 lukien pe- 16020: taan 4--5 tekniikan ja arkkitehtuurin pääaloja rustettu tietotekniikan professorin virka. Viran 16021: edustavaan osastoon. opetusala on korkeakoulun päätöksellä suunnattu 16022: Lakiin perustuvaa asetusta on valmisteltu ope- nimenomaan laitteistotekniikkaan. 16023: tusministeriössä yhteistyössä Teknillisen korkea- Asetus teknillisestä korkeakoulusta tullaan an- 16024: koulun johdon kanssa ottaen huomioon edus- tamaan lähiaikoina. Tällöin hallitus ja tasavallan 16025: kunnan sivistysvaliokunnan mietinnössä esitetyt presidentti ratkaisevat lopullisesti myös kysymyk- 16026: näkemykset. Käytyjen neuvottelujen pohjalta on sen korkeakoulun osastoista. Tässä yhteydessä on 16027: päädytty siihen, että korkeakoulussa tulisi olla tarkoitus turvata myös tietotekniikan asema. 16028: 16029: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 16030: 16031: Ministeri Gustav Björkstrand 16032: 4 1986 vp. -- KJ( n:o 279 16033: 16034: 16035: 16036: 16037: Till Riksdagens Herr Taimao 16038: 16039: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen materialteknik och en avdelning för byggnads- 16040: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av och lantmäteriteknik samt dessutom en arkitekt- 16041: den 18 juni 1986 till vederbörande medlem av avdelning. 16042: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- Vid reformen av förvaltningen har avsikten 16043: dagsman Tiuri undertecknade spörsmål nr 279: varit att beakta utvecklingen av utbildning och 16044: forskning inom datatekniken. Genom att grunda 16045: Hur ämnar Regeringen sörja för att en ny avdelning för ADB-teknik kommer man 16046: rikdsdagens beslut förverkligas vid refor- inte enbart att fortsätta med verksamheten vid 16047: men av tekniska högskolans förvaltning, den nuvarande allmänna avdelningen, som ger 16048: och för att undervisningen och forsk- grundläggande undervisning, utan den nya av- 16049: ningen i datateknik och elektronik i all- delningen skulle bli en av de avdelningar vid 16050: mänhet vid tekniska högskolan efter högskolan som utbildar diplomingenjörer. Enligt 16051: förvaltningsreformen motsvarar elektro- det beslut som högskolans lärarråd fattade 16052: nikindistustrins, verkstadsindustrins och 12.6.1986 skulle avdelningen för ADB-teknik 16053: processindustrins behov? bestå av fyra institutioner: institutionen för tek- 16054: nisk matematik, institutionen för teknisk fysik, 16055: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt institutionen för databehandlingsteknik samt in- 16056: anföra följande: stitutionen för automationsteknik. Avdelningen 16057: Lagen den 26 juli 1985 om tekniska högskolan skulle sköta utbildningsprogrammet för datatek- 16058: (684/85) träder i kraft den 1 januari 1987. nik och utbildningsprogammet för teknisk fysik. 16059: Riksdagen antog (1985 rd. -- Riksdagens svar-- Genom beslut inom högskolan kommer det att 16060: RP nr 8711984 rd.) lagen i den form den säkerställas att också övriga avdelningars behov 16061: föreslagits av regeringen frånsett 1 § i lagen, där beaktas i undervisningen vid avdelningen för 16062: riksdagen till högskolans uppgifter fogade ett ADB-teknik. 16063: omnämnande av arkitekturundervisningen. Riks- Högskolan avser enligt vad den uppger också 16064: dagens kulturutskott förutsatte i sitt betänkande att effektivera undervisningen och forskningen i 16065: (KuUB nr 2) med anledning av regeringens anslutning till tillverkningen av utrustning. Med 16066: proposition att antalet avdelningar vid högskolan tanke härpå är det meningen att vid avdelningen 16067: minskas till 4--5 avdelningar, som representerar för elektroteknik inrätta en institution för dator- 16068: huvudområdena inom teknik och arkitektur. och telekommunikationsteknik. Där skulle bl.a. 16069: Den på lagen grundade förordningen har be- placeras en professur i ADB-teknik, som har 16070: retts hos undervisningsministeriet i samarbete iorättats räknat från 1.9.1986. Professurens un- 16071: med tekniska högskolans ledning med beaktande dervisningsområde är enligt högskolans beslut 16072: av de synpunkter som har anförts i betänkandet uttryckligen inriktat på utrustningsteknik. 16073: från riksdagens kulturutskott. På basen av Förordningen om tekniska högskolan kommer 16074: förhandlingarna har man kommit fram till att att ges inom en snar framtid. Då avgör rege- 16075: det vid högskolan bör finnas fem ingenjörsavdel- ringen och republikens president slutgiltigt också 16076: ningar, dvs. en avdelning för ADB-teknik, en frågan om högskolans avdelningar. I det sam- 16077: avdelning för elektroteknik, en avdelning för manhanget är det meningen att trygga också 16078: maskinteknik, en avdelning för process- och ADB-teknikens ställning. 16079: 16080: Helsingfors den 16 september 1986 16081: 16082: Minister Gustav Björkstrand 16083: 1986 vp. 16084: 16085: Skriftligt spörsmål nr 280 16086: 16087: 16088: 16089: 16090: Nordman m.fl.: Om villkoren för introduktionsstöd till sysselsättan- 16091: de av unga 16092: 16093: 16094: Till Riksdagens Herr Talman 16095: 16096: Tack vare en rad stödåtgärder har de ungas rats, eftersom en del arbetsgivare förutsätter 16097: ställning på arbetsmarknaden kunnat förbättras introduktionsstöd för inlärningsperioden. En så- 16098: de senaste åren. Ungdomsarbetslösheten är be- dan gallring är speciellt beklaglig i de fall, där 16099: tydligt lägre än när den var som högst på arbetssökande arbetslös har yrkesutbildning, vil- 16100: 1970-talet. Men så länge som var fjärde arbetslös ket är förhållandevis vanligt i åldern 16-19. 16101: arbetssökande är under 25 år, är situationen Bäst elimineras ungdomsarbetslösheten om flera 16102: otillfredsställande. alternativ är tillämpbara vid placering på arbets- 16103: Till de viktigaste åtgärderna hör att underlätta marknaden. 16104: 16-24-åringarnas övergång från utbildning till Hänvisande till det ovan anförda får vi i den 16105: yrkesarbete. I den avsikten beviljas arbetsgivare, ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 16106: som anställer arbetslös arbetssökande i åldern ver till vederbörande medlem av statsrådet ställa 16107: 20-24, s.k. introduktionsstöd om 1 000 mark i följande spörsmål: 16108: månaden, och arbetslös arbetssökande i åldern Är Regeringen medveten om de svårig- 16109: 16-19 själv s.k. praktikantpenning om 70 mark heter som begränsningen av introduk- 16110: per dag. tionsstödet till 20-24-åringar innebär 16111: En betydande ändring gjordes i förordningen och 16112: för samhällsgaranti för unga fr.o.m. 1986, enligt är Regeringen beredd att ändra villko- 16113: viiken introduktionsstöd inte längre kan beviljas ren, så att introduktionsstöd kan beviljas 16114: 16-19-åringar. Detta innebär att placeringen av även för arbetslös arbetssökande i åldern 16115: de yngsta arbetssökande ungdomarna har försvå- 16-19? 16116: 16117: Helsingfors den 18 juni 1986 16118: 16119: Håkan Nordman Håkan Malm 16120: 16121: 16122: 16123: 16124: 260672P 16125: 2 1986 vp. -- KJ( n:o 280 16126: 16127: Kirjallinen kysymys n:o 280 Suomennos 16128: 16129: 16130: 16131: 16132: Nordman ym.: Nuorten työllistämisessä maksettavan perehdyttä- 16133: mistuen ehdoista 16134: 16135: 16136: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16137: 16138: Erilaisten tukitoimenpiteiden ansiosta on työnantajista edellyttää saavansa perehdyttämis- 16139: nuorten asemaa työmarkkinoilla kyetty viime tukea opetteluajalta. Kyseinen karsinta on erityi- 16140: vuosina parantamaan. Nuorisotyöttömyys on sen valitettava tapauksissa, joissa työttömällä 16141: merkittävästi alhaisempi kuin ollessaan korkeim- työnhakijalla on ammatillinen koulutus, mikä on 16142: millaan 1970-luvulla. Mutta niin kauan kuin suhteellisen tavallista 16--19-vuotiaiden joukos- 16143: joka neljäs työtön työnhakija on alle 25-vuotias, sa. 16144: tilanne on epätyydyttävä. Parhaiten nuorisotyöttömyyttä voidaan poistaa, 16145: Tärkeimpiin toimenpiteisiin kuuluu 16--24- jos on käytettävissä useita vaihtoehtoja nuoren 16146: vuotiaiden koulutuksesta ammattiin siirtymisen sijoittamiseksi työmarkkinoille. 16147: helpottaminen. Tässä tarkoituksessa myönnetään Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16148: työnantajalle, joka ottaa palvelukseensa 20--24- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 16149: vuotiaan työttömän työnhakijan, niin sanottua kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 16150: perehdyttämistukea 1 000 markkaa kuukaudessa, senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16151: ja 16--19-vuotias työtön työnhakija itse saa niin 16152: sanottua harjoittelurahaa 70 markkaa päivässä. Onko Hallitus tietoinen niistä vaikeuk- 16153: Nuorten yhteiskuntatakuusta annettuun ase- sista, joita perehdyttämistuen rajoittami- 16154: tukseen tehtiin vuodesta 1986 lähtien merkityk- nen 20--24-vuotiaisiin merkitsee, ja 16155: sellinen muutos, jonka mukaan perehdyttämistu- onko Hallitus valmis muuttamaan pe- 16156: kea ei enää voida myöntää 16--19-vuotiaille. rehdyttämistuen ehtoja niin, että tukea 16157: Tämä merkitsee, että nuorimpien työtä hakevien voitaisiin myöntää myös 16--19-vuotiail- 16158: nuorten sijoittaminen on vaikeutunut, koska osa le? 16159: 16160: Helsingissä 18 päivänä kesäkuuta 1986 16161: 16162: Håkan Nordman Håkan Malm 16163: 1986 vp. -- KJ( n:o 280 3 16164: 16165: 16166: 16167: 16168: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16169: 16170: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa telmää kehitettäessä siihen, että ainakin tassa 16171: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vaiheessa on tarkoituksenmukaisinta ohjata alle 16172: olette 18 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- 20-vuotiaat nuoret ensisijaisesti normaaliin am- 16173: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- matilliseen koulutukseen ja oppisopimuskoulu- 16174: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja tukseen sekä ohjata ja perehdyttää heidät nor- 16175: Håkan Nordmanin ym. näin kuuluvasta kirjalli- maaliin työelämään vasta sen jälkeen, kun riittä- 16176: sesta kysymyksestä n:o 280: vä ammatillisen koulutuksen perustaso on saavu- 16177: tettu. Ikärajan valinta on yhdenmukainen muun 16178: Onko Hallitus tietoinen niistä vaikeuk- muassa työllisyyskoulutuksessa sovellettavan ikä- 16179: sista, joita perehdyttämistuen rajoittami- rajan kanssa. 16180: nen 20--24-vuotiaisiin merkitsee, ja 16181: onko Hallitus valmis muuttamaan pe- Harjoittelurahan osalta tilanne on sikäli toi- 16182: rehdyttämistuen ehtoja niin, että tukea nen, että tämä toimenpide kytkeytyy läheisesti 16183: voitaisiin myöntää myös 16--19-vuotiail- ammatinvalinnanohjaukseen ja edeltää näin ol- 16184: le? len ammatillista koulutusta. Tällöin on tarkoi- 16185: tuksenmukaista, että harjoittelurahaa saavien ikä- 16186: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- ryhmä on nuorempi kuin jo ammatillisen perus- 16187: ti seuraavaa: koulutuksen saaneiden ja tiettyihin työmarkki- 16188: Nuorten yhteiskuntatakuuksi kutsuttu toimen- noilla oleviin työtehtäviin perehtyvien henkilöi- 16189: pidekokonaisuus muodostuu useista eri toimen- den ikäryhmä. 16190: piteistä ja sisältää työvoimahallinnon toimenpi- 16191: teiden lisäksi myös opetusministeriön hallinnon- Lopuksi voidaan todeta, että kuten jo edellä 16192: alalle kuuluvia toimenpiteitä. Järjestelmää on on todettu, nuorten yhteiskuntatakuujärjestel- 16193: vuosien varrella pyritty kehittämään sen käytän- mää on jatkuvasti pyritty kehittämään käytännön 16194: töön soveltamisesta saatujen kokemusten perus- kokemusten perusteella. Näin ollen työvoimami- 16195: teella. Kehittämistyöhön ovat osallistuneet eri nisteriö on omalta osaltaan valmis parantamaan 16196: hallinnonalojen edustajat sekä osittain myös kun- järjestelmän yksityiskohtia, jos näissä havaitaan 16197: tien keskusjärjestöt ja merkittävimmät työmark- epäkohtia. Vuoden 1986 aikana eivät tähän men- 16198: kinajärjestöt. nessä saadut kokemukset kuitenkaan anna aihet- 16199: Vuoden 1985 loppupuolella päädyttiin työvoi- ta ikärajojen välittömään muuttamiseen, vaan 16200: maministeriössä nuorten yhteiskuntatakuujärjes- kokemuksia on syytä hankkia pidemmältä ajalta. 16201: 16202: Helsingissä 5 päivänä elokuuta 1986 16203: 16204: Työvoimaministeri Urpo Leppänen 16205: 4 1986 vp. -- RJ( n:o 280 16206: 16207: 16208: 16209: 16210: Till Riksdagens Herr Talman 16211: 16212: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen utveckla försöket med samhällsgaranti för arbets- 16213: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av platser för unga, att det åtminstone i det här 16214: den 18 juni 1986 till vederbörande medlem av skedet är ändamålsenligt att i första hand erbju- 16215: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- da personer under 20 år en normal yrkesutbild- 16216: dagsman Håkan Nordman m.fl. ställda skriftliga ning och utbildning enligt läroavtal. Först då en 16217: spörsmål nr 280: tillräcklig grundnivå inom yrkesutbildningen har 16218: uppnåtts bör de införas i det normala arbetslivet. 16219: Är Regeringen medveten om de svårig- Valet av åldersgräns sammanfaller med bl.a. den 16220: heter som begränsningen av introduk- åldersgräns som tillämpas inom sysselsättningsut- 16221: tionsstödet till 20--24-åringar innebär bildningen. 16222: och 16223: är Regeringen beredd att ändra villko- Vad beträffar praktikantpenningen är situa- 16224: ren, så att introduktionsstöd kan beviljas tionen såtillvida en annan, att utbetalningen av 16225: även för arbetslös arbetssökande i åldern det här stödet är nära anknuten till yrkesvägled- 16226: 16--19? ningen och således föregår yrkesutbildningen. 16227: Det är därför ändamålsenligt att den åldersgrupp 16228: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt som får praktikantpenningen är yngre än den 16229: anföra följande: som redan erhållit grundläggande yrkesutbild- 16230: Den helhet av åtgärder som går under benäm- ning samt den åldersgrupp som redan är insatt i 16231: ningen samhällsgaranti för unga består av många vissa arbetsuppgifter på arbetsmarknaden. 16232: olika åtgärder och innefattar, förutom åtgärder 16233: som hör till arbetskraftsförvaltningen, också åt- Slutligen kan man än en gång konstatera, att 16234: gärder som hör till undervisningsministeriets man ständigt strävar till att utveckla systemet 16235: förvaltningsområde. Man har under årens lopp med samhällsgaranti för unga med hjälp av 16236: strävat till att förbättra systemet på basen av praktisk erfarenhet. Arbetskraftsministeriet är så- 16237: erfarenheterna av dess praktiska tillämpning. ledes för egen del redo att förbättra enskilda 16238: Representanter för olika förvaltningsgrenar har detaljer i systemet, ifall man observerar missför- 16239: deltagit i det här utvecklingsarbetet, liksom också hållanden. Under år 1986 har de erfarenheter 16240: delvis de kommunala centralorganisationerna och som hittills har gjorts i alla fall inte gett anled- 16241: de viktigaste arbetsmarknadsorganisationerna. ning till att omedelbart ändra åldersgränserna. 16242: I slutet av år 1985 beslöt man inom arbets- Det är i stället skäl att samla erfarenheter under 16243: kraftsministeriet, i samband med arbetet för att en längre tid. 16244: 16245: Helsingfors den 5 augusti 1986 16246: 16247: Arbetskraftsminister Urpo Leppänen 16248: 1986 vp. 16249: 16250: Kirjallinen kysymys n:o 281 16251: 16252: 16253: 16254: 16255: Almgren: Ulkomailta tuotujen ongelmajätteiden hävittämisestä 16256: Riihimäen ongelmajätelaitoksessa 16257: 16258: 16259: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16260: 16261: Alkuperäisen suunnitelman mukaan Riihimä- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16262: elle perustettuun ongelmajätelaitokseen piti tuo- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 16263: da jätteitä vain Suomesta. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 16264: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16265: Saadun tiedon mukaan Riihimäen ongelmajä- 16266: telaitokselle tuodaan kuitenkin jätteitä hävitettä- 16267: väksi myös ulkomailta, ainakin Norjasta. Julki- Onko Riihimäen ongelmajätelaitoksen 16268: suudessa on esitetty, että Oy Ekokem Ab tuo toiminnan ja ympäristön kannalta oikein 16269: maahan ja käsittelee 30 tonnia torjunta- ja suo- ja välttämätöntä tuoda Suomeen hävitet- 16270: jausaineita. Jäte tulee Riihimäelle useassa erässä täväksi ongelmajätteitä ulkomailta, kun 16271: kesän 1986 kuluessa. Jo aikaisemmin on Ekokem otetaan huomioon se mahdollisuus, että 16272: tuonut maahan 55 tonnia syanideja sisältäviä laitoksesta voi ympäristöön joutua päästö- 16273: jätteitä Ruotsista. jä, jotka ovat haitallisia? 16274: 16275: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1986 16276: 16277: Esko Almgren 16278: 16279: 16280: 16281: 16282: 260823D 16283: 2 1986 vp. - KK n:o 281 16284: 16285: 16286: 16287: 16288: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16289: 16290: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa jeille. Pohjoismaista yhteistyötä ja Pohjoismaiden 16291: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, välistä työnjakoa ongelmajätteiden käsittelyssä on 16292: olette 24 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- pitkään pidetty tarkoimksenmukaisena ja tavoit- 16293: jeenne n:o 1264 ohella lähettänyt valtioneuvos- telemisen arvoisena. 16294: ton asianomaiselle jäsenelle toimitettavaksi jäl- Ongelmajätteiden tuonti on ollut myös tar- 16295: jennöksen kansanedustaja Esko Almgrenin kirjal- peellista siksi, että Ekokem Oy Ab:n käsittelylai- 16296: lisesta kysymyksestä n:o 281, jossa tiedustellaan: tos on toiminut koko kaksi vuotta kestäneen 16297: toimintansa ajan selvästi vajaalla kapasiteetilla. 16298: Onko Riihimäen ongelmajätelaitoksen Laitoksen ongelmajätteiden käsittelyluvan mu- 16299: toiminnan ja ympäristön kannalta oikein kainen vuosittainen vastaanottokapasiteetti on 16300: ja välttämätöntä tuoda Suomeen hävitet- noin 60 000 tonnia ongelmajätettä. Vertailun 16301: täväksi ongelmajätteitä ulkomailta, kun vuoksi voidaan todeta, että asukasluvultaan lähes 16302: otetaan huomioon se mahdollisuus, että samankokoisessa Tanskassa arvioidaan maan on- 16303: laitoksesta voi ympäristöön joutua päästö- gelmajätelaitokseen toimitettavan käsiteltäväksi 16304: jä, jotka ovat haitallisia? vuonna 1986 yli 100 000 tonnia ongelmajätettä. 16305: Ongelmajätteiden tuottajat eivät Suomessa ole 16306: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- vielä sopeutuneet ongelmajätteiden asianmukai- 16307: ti seuraavaa: sesta käsittelystä väistämättä aiheutuviin kohon- 16308: Vuonna 1979 perustetun valtakunnallisen on- neisiin kustannuksiin. Tätä osoittaa muun muas- 16309: gelmajätelaitosyhtiön Ekokem Oy Ab:n (aikai- sa se, että monet suomalaiset yritykset vievät 16310: semmin Oy Suomen Ongelmajäte - Finlands ongelmajätteitä ulkomaille, vaikka niille voitai- 16311: Problemavfall Ab) yhtiöjärjestyksen mukaan yh- siin järjestää asianmukainen käsittely Suomessa. 16312: tiön tehtävänä on ongelmajätteiden keräilyn, Vienti on siten osaltaan vaikeuttanut ongelmajä- 16313: kuljetuksen ja käsittelyn järjestämisen ohella telaitoksen toimintaa ja kapasiteetin saamista 16314: huolehtia alan kansainvälisestä yhteistyöstä. Yh- täyteen käyttöön, mikä olisi laitoksen talouden 16315: tiö onkin pyrkinyt yhteistyöhön muiden maiden, kannalta välttämätöntä. Toimiminen vajaalla ka- 16316: erityisesti Pohjoismaiden vastaavien yhtiöiden pasiteetilla on omiaan aiheuttamaan korotuspai- 16317: kanssa. Ekokem Oy Ab:lle on näin tarjoutunut netta yhtiön perimiin käsittelymaksuihin. Maksu- 16318: mahdollisuus toimittaa ulkomaisiin käsittelylai- jen korottaminen olisi vuorostaan omiaan vähen- 16319: toksiin käsiteltäviksi sellaisia ongelmajätteitä, joi- tämään laitokselle toimitettavan jätteen määrää 16320: ta ei ole voitu tehdä vaarattamiksi Suomessa. ja lisäämään jätteiden tuottajien alttiutta vientiin 16321: Ekokem Oy Ab on vastavuoroisesti myös tuo- tai jätteiden epäasianmukaiseen käsittelemiseen. 16322: nut maahan jonkin verran ongelmajätteitä. Esi- Edellä esitetyistä syistä ja koska Ekokem Oy 16323: merkiksi Ruotsin ongelmajätelaitos ei ole muun Ab:n käsittelylaitokselle on asetettu erittäin tiu- 16324: muassa riittämättömän kapasiteettiosa takia voi- kat ympäristönsuojeluvaatimukset, ei ole ollut 16325: nut käsitellä kaikkia vastaanottamiaan ongelma- asiallisia syitä rajoittaa ongelmajätteiden tuontia 16326: jätteitä. Ongelmajätteiden tuonnissa Ruotsista on laitokselle. Tähän ei ole ollut myöskään laillisia 16327: osin ollut myös kysymys muotoutumassa olevasta edellytyksiä. Jätehuoltolain mukaan ongelmajät- 16328: ongelmajätelaitosyhtiöiden välisestä yhteistyöstä, teiden tuonti voidaan kieltää vain, jos on perus- 16329: jonka tarkoituksena on sekä käsittelykapasiteetin teltua syytä epäillä, että jäte ei tule kuljetetuksi 16330: mahdollisimman järkiperäinen käyttö että asian- tai käsitellyksi jätehuollon järjestämisen tai ym- 16331: mukaisen ongelmajätehuollon edistäminen mo- päristönsuojelun kannalta hyväksyttävällä tavalla. 16332: lemmissa maissa. Pienehköjä määriä ongelmajä- Suomessa on Ekokem Oy Ab:n toiminnan 16333: tettä on tuotu maahan myös Norjasta, jossa ei ole alkamisen jälkeen hyvät edellytykset järjestää on- 16334: koko maata palvelevaa ongelmajätelaitosta ja jos- gelmajätehuolto asianmukaisesti. Valtion, kun- 16335: sa ei siitä syystä voida nykyisin järjestää asianmu- tien ja teollisuuden yksimielisin päätöksin aika- 16336: kaista käsittelyä läheskään kaikille ongelmajätela- naan luotua, pääosin keskitettyyn käsittelyyn pe- 16337: 1986 vp. - KK n:o 281 3 16338: 16339: rustuvaa ongelmajätehuollon järjestelmää on kui- sen edellytyksiä. Hallitus on antanut hiljattain 16340: tenkin edelleen kehitettävä. Hallituksen käsitel- eduskunnalle esityksen laiksi öljyjätemaksusta. 16341: täväksi tulee lähiaikoina ehdotus jätehuoltolain Maksulain nojalla myönnettävin avustuksin voi- 16342: muuttamista koskevaksi laiksi, jolla täsmennet- taisiin myös turvata ongelmajätteiden kotimaisen 16343: täisiin ongelmajätteiden käsittelyluvan sovelta- peruskäsittelykapasiteetin käyttöä ja vähentää on- 16344: misalaa koskevia rajoituksia ja tiukennettaisiin gelmajätteiden kansainvälisten kuljetusten tarvet- 16345: ongelmajätteiden tuonnin ja viennin hyväksymi- ta. 16346: 16347: Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 1986 16348: 16349: Ympäristöministeri Matti Ahde 16350: 4 1986 vp. - KK n:o 281 16351: 16352: 16353: 16354: 16355: Till Riksdagens Herr Talman 16356: 16357: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nordiska samarbetet och arbetsfördelningen mel- 16358: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nr lan de nordiska länderna i fråga om behand- 16359: 1264 av den 24 juni 1986 till vederbörande lingen av prblemavfall har länge ansetts vara 16360: medlem av statsrådet översänt avskrift av följande ändamålsenligt och eftersträvansvärt. 16361: av riksdagsman Esko Almgren undertecknade lnförsel av problemavfall har även varit nöd- 16362: spörsmål nr 281: vändig därför att Ekokem Oy Ab:s behandlings- 16363: anläggning varit verksam i hela två år med 16364: Är det med hänsyn till miljön och till tydligt bristfällig kapacitet. Enligt anläggningens 16365: verksamheten vid Riihimäki problemav- behandlingstillstånd för problemavfall utgör den 16366: fallsanläggning riktigt och nödvändigt att årliga mottagningskapaciteten ca 60 000 ton pro- 16367: till Finland införa problemavfall från ut- blemavfall. För jämförelsens skull kan man kon- 16368: landet för förstörning, när man beaktar statera, att i Danmark, där invånarantalet är lika 16369: möjligheten att skadliga utsläpp från an- stort, uppskattas den mängd problemavfall som 16370: läggningen kan hamna i omgivningen? levereras till problemavfallsanläggningen uppgå 16371: till mer än 100 000 ton år 1986. 16372: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt De som producerar problemavfall har inte 16373: anföra följande: ännu i Finland anpassat sig till de höjda kost- 16374: Enligt det år 1979 grundade riksomfattande naderna som oundvikligen föranleds av en veder- 16375: problemavfallsbolaget Ekokem Oy Ab:s (tidigare börlig hantering av problemavfall. Detta bevisas 16376: Oy Suomen Ongelmajäte - Finlands Problem- bl. a. av att många finländska företag för pro- 16377: avfall Ab) bolagsordning har bolaget i uppgift blemavfall utomlands, fastän en sakenlig be- 16378: att vid sidan av ordnandet av insamling, trans- handling av det skulle ha kunnat ordnas i 16379: port och behandling av problemavfall, omhän- Finland. Exporten har sålunda för sin del försvå- 16380: derha det internationella samarbetet inom bran- rat problemavfallsanläggningens verksamhet och 16381: schen. Bolaget har också eftersträvat samarbete ett fullt utnyttjande av kapaciteten, vilket vore 16382: med motsvarande bolag i andra länder, särskilt nödvändigt med hänsyn till anläggningens eko- 16383: de nordiska länderna. Ekokem Oy Ab har sålun- nomi. Om inte hela kapaciteten utnyttjas är 16384: da erbjudits möjlighet att till utländska behand- detta ägnat att höja de behandlingskostnader 16385: lingsanläggningar leverera sådant problemavfall som bolaget uppbär. En höjning av avgifterna 16386: som inte kunnat oskadliggöras i Finland. skulle i sin tur bidra till att minska mängden 16387: Ekokem Oy Ab har i sin tur även infört till avfall som levereras till anläggningen och öka 16388: landet problemavfall i någon mån. Problemav- avfallsproducenternas benägenhet för export eller 16389: fallsanläggningen i Sverige har bland annat på för en otillbörlig hantering av avfall. 16390: grund av otillräcklig kapacitet inte kunnat be- Av ovan anförda skäl och eftersom det ställts 16391: handla allt det avfall som tagits emot. Vid synnerligen stränga krav på Ekokem Oy Ab:s 16392: utförsel av problemavfall från Sverige har det behandlingsanläggning vad miljöskyddet beträf- 16393: delvis även varit fråga om att utforma ett samar- far, har det inte funnits några sakliga skäl för att 16394: bete mellan problemavfallsbolagen. Syftet med begränsa införseln av problemavfall till anlägg- 16395: detta har varit att främja såväl en så förnuftig ningen. Det finns inte heller lagliga förutsätt- 16396: användning av behandlingskapaciteten som möj- ningar för detta. Enligt lagen om avfallshante- 16397: ligt som en vederbörlig problemavfallshantering i ring kan införsel av problemavfall förvägras en- 16398: båda länderna. Rätt små mängder problemavfall dast, om det finns motiverade skäl att betvivla, 16399: har införts i landet även från Norge, där en att avfallet inte blir transporterat eller behandlat 16400: problemavfallsanläggning som betjänar hela lan- på ett med hänsyn till anordnandet av avfalls- 16401: det saknas och där man av den orsaken inte hanteringen och miljöskyddet acceptabelt sätt. 16402: nuförtiden kan anordna en vederbörlig hantering 1 Finland är förutsättningarna att anordna 16403: för närmelsevis alla slag av problemavfall. Det problemavfallshantering på vederbörligt sätt 16404: 1986 vp. - KK n:o 281 5 16405: 16406: goda alit sedan Ekokem Oy Ab inlett sin ve.rk- för behandlingstillstånd för problemavfali och 16407: samhet. Systemet för problemavfallshantenng skärps förutsättningarna för godkännande av in- 16408: som på sin tid skapats genom enhälliga beslut av försel och utförsel av problemavfall. Regeringen 16409: staten, korumuneroa och industrin och som i har nyligen tili riksdagen avlåtit en proposition 16410: huvudsak grundar sig på en centraliserad be- med förslag tili lag om oljeavfallsavgift. Med de 16411: handling bör dock fortfarande utvecklas. Inom bidrag som beviljas med stöd av avgiftslagen 16412: en snar framtid kommer ett förslag tili lag om kunde även användningen av inhemsk basbe- 16413: ändring av lagen om avfallshantering att behand- handlingskapacitet beträffande problemavfall 16414: las av regeringen. I och med denna preciseras tryggas och behovet av internationella transporter 16415: begränsningarna angående tiliämpningsområdet av problemavfall minskas. 16416: 16417: Helsingfors den 30 september 1986 16418: 16419: Miljöminister Matti Ahde 16420: 1986 vp. 16421: 16422: Kirjallinen kysymys n:o 282 16423: 16424: 16425: 16426: 16427: Almgren: Suomen osallistumisesta yhteispohjoismaiseen dioksiini- 16428: tutkimukseen 16429: 16430: 16431: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16432: 16433: Dioksiinia pidetään yhtenä vaarallisimmista Julkisuudessa on esiintynyt tietoja, joiden mu- 16434: ympäristömyrkyistä. Se saa aikaan muutoksia kaan Suomi ei osallistu yhteispohjoismaiseen pro- 16435: ihossa, hermoissa ja maksassa. Dioksiini on myös jektiin, vaikka kyseessä on vaarallinen ympäristö- 16436: syöpää aiheuttava myrkky. myrkky. 16437: Dioksiinia muodostuu liikenteessä, teolli- 16438: suudessa ja jätteenpolttolaitoksissa. Myös eräitä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16439: ruoka-aineita pidetään sellaisina, että niissä saat- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 16440: taa esiintyä dioksiinia. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 16441: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16442: Pohjoismaiden neuvosto on myöntänyt määrä- 16443: rahoja, jotta voitaisiin edistää yhteispohjoismaista 16444: dioksiinitutkimusta. Tutkijoiden tarkoituksena Mistä johtuu, että Suomi ei osallistu 16445: on ollut, että he voisivat analysoida ja vertailla yhteispohjoismaiseen dioksiinitutkimuk- 16446: tutkimustuloksia eri tahoilla, kaikkialla Pohjois- seen, vaikka Pohjoismaiden neuvosto on 16447: maissa. Tutkimusprojektin yhteydessä vertaillaan myöntänyt varoja tutkimusta varten ja 16448: kokeita ja tutkimustuloksia Ruotsin, Norjan ja vaikka tutkimuksesta olisi hyötyä myös 16449: Tanskan kesken. Suomelle? 16450: 16451: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1986 16452: 16453: Esko Almgren 16454: 16455: 16456: 16457: 16458: 260824E 16459: 2 1986 vp. - KK n:o 282 16460: 16461: 16462: 16463: 16464: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16465: 16466: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa den väliseen äidinmaidon dioksiinimääritysten 16467: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vertailututkimukseen, '' interkalibrointiin''. Poh- 16468: olette 24 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- joismainen dioksiinityöryhmä on varannut mää- 16469: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- rärahat myös Työterveyslaitoksen osallistumiseen. 16470: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Pohjoismaista vertailututkimusta ei kuitenkaan 16471: Almgrenin näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyk- vielä ole toteutettu teknisten vaikeuksien vuoksi. 16472: sestä n:o 282: Työterveyslaitoksesta saadun selvityksen mukaan 16473: osallistuminen tutkimukseen aiheuttaa huomat- 16474: Mistä johtuu, että Suomi ei osallistu tavasti enemmän kustannuksia kuin mitä minis- 16475: yhteispohjoismaiseen dioksiinitutkimuk- terineuvostolta saadaan. Tästä huolimatta laitos 16476: seen, vaikka Pohjoismaiden neuvosto on osallistuu yhteispohjoismaiseen tutkimukseen. 16477: myöntänyt varoja tutkimusta varten ja Lisäksi on tässä yhteydessä syytä mainita, että 16478: vaikka tutkimuksesta olisi hyötyä myös Maailman terveysjärjestö on aloittamassa laajaa 16479: Suomelle? tutkimusta äidinmaidon dioksiinipitoisuuksista. 16480: Lääkintöhallitukselta saadun selvityksen mukaan 16481: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Kansanterveyslaitos osallistuu Suomesta kyseiseen 16482: ti seuraavaa: tutkimukseen. Useamman vuoden kestävässä tut- 16483: On valitettavaa, että julkisuudessa on esitetty kimuksessa määritettäisiin äidinmaidon dioksiini- 16484: väitteitä siitä, että Suomen viranomaiset ja tutki- pitoisuus vuosittain noin 50 näytteestä, jotka on 16485: muslaitokset eivät haluaisi osallistua Pohjoismai- otettu neljältä eri paikkakunnalta. 16486: 16487: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1986 16488: 16489: Ympäristöministeri Matti Ahde 16490: 1986 vp. - KK n:o 282 3 16491: 16492: 16493: 16494: 16495: Tili Riksdagens Herr Talman 16496: 16497: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen dioxinbestämning. Den nordiska dioxinarbets- 16498: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av gruppen har reserverat anslag så att också Institu- 16499: den 24 juni 1986 tili vederbörande medlem av tet för arbetshygien skall kunna delta. Den 16500: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- nordiska jämförande undersökningen har likväl 16501: dagsman Almgren undertecknade spörsmål nr ännu inte kunnat genomföras på grund av tek- 16502: 282: niska svårigheter. Enligt en utredning från Insti- 16503: tutet för arbetshygien medför deltagandet i un- 16504: Varför tar Finland inte del i de sam- dersökningen kostnader, som är betydligt större 16505: nordiska dioxinundersökningarna, fastän än vad det anslag som ministerrådet anvisat 16506: Nordiska rådet har beviljat anslag för skulle tillåta. Trots det deltar institutet i den 16507: undersökningarna och också Finland nordiska undersökningen. 16508: skulle ha nytta av dem? 1 detta sammanhang är det dessutom skäl att 16509: nämna att Världshälsoorganisationen står i beråd 16510: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt att påbörja omfattande undersökningar av diox- 16511: anföra följande: inhalterna i modersmjölk. Enligt en utredning 16512: Det är beklagligt att det i offentligheten har från medicinalstyrelsen deltar för Finlands del 16513: framförts påståenden om att myndigheterna och Folkhälsoinstitutet i dessa undersökningar. Vid 16514: forskningsinstitutionerna i Finland inte vill delta undersökningarna, som utsträcks över flere år, 16515: i den samnordiska jämförande undersökningen, bestäms dioxinhalten i modersmjölk årligen i ca 16516: "interkalibreringen", av modersmjölk och dess 50 prov, som har tagits på fyra olika orter. 16517: 16518: Helsingfors den 19 september 1986 16519: 16520: Miljöminister Matti Ahde 16521: 1986 vp. 16522: 16523: Kirjallinen kysymys n:o 283 16524: 16525: 16526: 16527: 16528: Isohookana-Asunmaa ym.: Alle 16-vuotiaiden taito- ja taideainei- 16529: den opiskelun turvaamisesta kansalais- ja työväenopistoissa 16530: 16531: 16532: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16533: 16534: Kansalais- ja työväenopistot ovat aikuisoppilai- netuissa, sinänsä ilmeisen sattumanvaratstssa 16535: toksia, mutta niissä järjestetään merkittävä määrä kiintiöissä oppilaskiintiö on ollut suhteessa suu- 16536: opetusta taito- ja taideaineissa myös alle 16-vuo- rempi kuin kokonaistuntimääräkiintiö, mikä 16537: tiaille. Tällä järjestelyllä on kyetty turvaamaan merkitsee toimintamahdollisuuksien supistumista 16538: mm. musiikin opetukselle kohtuulliset puitteet ja jopa käynnissä olevien monivuotisten opetus- 16539: sellaisillakin alueilla, joilla ei ole varsinaisia alan ohjelmien karsimista esimerkiksi musiikin ope- 16540: oppilaitoksia. Toiminnasta on eri puolilla maata tuksessa, jossa pienet opetusryhmät ovat käytän- 16541: ja erityisesti kehitysalueilla myönteisiä kokemuk- nön välttämättömyys. Esimerkkejä tällaisista pää- 16542: sta. töksistä on löydettävissä monien opistojen osalta 16543: mm. Lapista ja Pohjois-Pohjanmaalta. 16544: Kansalais- ja työväenopistot ovat kouluhalli- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16545: tuksen alaisia oppilaitoksia. Näyttää siltä, että tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 16546: kouluhallitus on omaksunut toiminnassaan lin- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 16547: lan, joka merkitsee jopa olemassa olevan toimin- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16548: ~an supistamista alle 16-vuotiaiden opetuksessa. 16549: Kouluhallitus määrittelee opistoille prosentuaali- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 16550: ;en kiintiön, kuinka paljon opiskelijoista saa olla ryhtyä alle 16-vuotiaiden taito- ja taideai- 16551: tlle 16-vuotiaita. Lisäksi kouluhallitus määrää neiden opetuksen turvaamiseksi kansa- 16552: )piston kokonaistuntimäärän. Viime aikoina an- lais- ja työväenopistoissa? 16553: 16554: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1986 16555: 16556: Tytti Isohookana-Asunmaa Hannele Pokka 16557: 16558: 16559: 16560: 16561: !607215 16562: 2 1986 vp. - KK n:o 283 16563: 16564: 16565: 16566: 16567: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16568: 16569: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa se saa vaarantaa opiston varsmatsen tehtävän 16570: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, suorittamista. 16571: olette 24 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- Lupia myönnettäessä jouduttiin ratkaisemaan, 16572: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- miten paljon alle 16-vuotiaita voidaan opistoon 16573: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja ottaa opiskelijoiksi, jotta yllä mainitut opetusmi. 16574: Isohookana-Asunmaan ym. näin kuuluvasta kir- nisteriön ehdot opiston aikuisoppilaitosluontees· 16575: jallisesta kysymyksestä n:o 283: ta ja sen varsinaisesta tehtävästä toteutuisivat. 16576: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Toinen näkökohta oli 16 vuotta nuoremmill{ 16577: ryhtyä alle 16-vuotiaiden taito- ja taideai- annettavaan opetukseen osoitettavien tuntien 16578: neiden opetuksen turvaamiseksi kansa- määrä. Silloin kun kuuttatoista vuotta nuorem· 16579: lais- ja työväenopistoissa? mat osallistuvat opetukseen varttuneiden ryhmis. 16580: sä, ei opetustuntien määrän osalta ole ongelmia, 16581: koska opetuksessa ei synny lisäkustannuksia. Sen 16582: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- 16583: sijaan kun opetusta halutaan järjestää yksin. 16584: ti seuraavaa: omaan alle 16-vuotiaille omissa opetusryhmissä. 16585: Kansalais- ja työväenopistojen valtionavusta aiheutuu tästä lisäkustannuksia. 1980-luvulh 16586: annetun lain muuttamisesta annetun lain (642/ määrärahojen kasvu - jos inflaatiovaikutus ote· 16587: 85) 4 §:n 1 momentin 9 kohdan mukaan kansa- taan huomioon - on pysähtynyt. Kun opistojer 16588: lais- ja työväenopiston valtionosuuden ja -avus- opiskelijoiden määrä on kuitenkin yhtä työvuow 16589: tuksen sekä korkotukilainan myöntämisen ehtona lukuun ottamatta samanaikaisesti koko ajar 16590: on, että opiskelijat ovat suorittaneet oppivelvolli- noussut, on syntynyt yhä suurempaa painett~ 16591: suutensa tai muussa tapauksessa täyttäneet kuusi- opetustuntien maaran lisäämiseen opistoissa. 16592: toista vuotta, jollei kouluhallitus, siten kuin Määrärahojen rajoissa kouluhallitus onkin ope· 16593: asetuksella säädetään, ole antanut lupaa jonkin tusministeriön ohjeiden mukaisesti joutunu1 16594: taide- tai taitoaineen opetuksen antamiseen määräämään opistojen opetustuntien enimmäis- 16595: kuuttatoista vuotta nuoremmille. määrän työvuosittain tietylle tasolle, joka or 16596: Kansalais- ja työväenopistojen valtionavusta käytännöllisesti katsoen ollut sama kuin edelliser 16597: annetun asetuksen muuttamisesta annetun ase- työvuoden opetustuntien määrä. Vain erityisist~ 16598: tuksen (643/85) 7 §:n 4 ja 5 momentin mukaan syistä on voitu opistoille myöntää vähäinen mää- 16599: luvan myöntämisen edellytyksenä tarkoitetun rä lisätunteja. 16600: taide- tai taitoaineen opetuksen järjestämiseen Alle 16-vuotiaiden opetuksen laajentaminer 16601: opistossa on, että asianomaisen taide- tai taitoai- 1.8.1985 lukien myös muihin taideaineisiin j~ 16602: neen opetuksen antamista opistossa kuuttatoista taitoaineisiin lisää entisestään painetta lisätuntier 16603: vuotta nuoremmille on pidettävä kyseisen aineen saamiseen, koska opiskelijoiden määrät nyt kas- 16604: opetuksen järjestelyn kannalta tarpeellisena ja vavat opistoissa huomattavasti. Todettakoon, ett~ 16605: tarkoituksenmukaisena. Säännöksen mukaan tai- tähän mennessä opistoissa on työvuosittain ollUI 16606: deaineilla tarkoitetaan opetusaineita, joiden ta- n. 34 000 alle 16-vuotiasta musiikin opiskelijaa. 16607: voitteena on taiteellisen luomisen tai esittämisen Musiikin opetuksesta huomattava osa (erityisest 16608: kehittäminen. Taitoaineisiin luetaan liikunnan, pianonsoiton opetus) on toteutettu alle 16-vuoti· 16609: käden taitojen sekä muiden käytännön taitojen aiden erillisopetuksena. 16610: kehittäminen. Opetusministeriö antaa tarkem- Jos nyt hyväksyttäisiin rajoituksetta erillisii 16611: mat ohjeet hyväksyttävistä taide- ja taitoaineista. lasten ja nuorten ryhmiä, merkitsisi se tuntier 16612: Opetusministeriö antoi mainitut tarkemmat oleellista vähenemistä aikuisopiskelijoilta. Kur 16613: ohjeet 19.9.1985. paine tuntien lisäämiseen muutoinkin opistoiss~ 16614: Opetusministeriö totesi yleisohjeissa mm., että on suuri, lasten ja varhaisnuorten omien ryhmier 16615: kansalais- ja työväenopisto on aikuiskasvatuslaitos määrällisesti laajamittaisempi opetus rajoittais 16616: ja että alle 16-vuotiaiden opetus on poikkeus eikä opiston omaa varsinaista tehtävää. 16617: 1986 vp. - KK n:o 283 3 16618: 16619: Kouluhallituksen hallinnollisissa ratkaisuissa on annettu, toiminut niin, että kyseinen opetus 16620: on säännösten ja opetusmmtstenon ohjeiden li- on tukenut peruskoulussa annettua taideopetus- 16621: säksi otettu huomioon myös hallituksen kulttuu- ta. Tämän vuoksi kouluhallitus on asettanut 16622: ripoliittisessa selonteossa eduskunnalle 7.10.1982 alaikärajaksi seitsemän vuotta. Tukea tälle kan- 16623: esitetyt näkökohdat sekä se, että opistojen musii- nanotolleen kouluhallitus on saanut aikaisemmin 16624: kinopetus voisi jatkua nykyisellä tasolla. On syytä mainitusta hallituksen kulttuuripoliittisesta se- 16625: todeta, että alle 16-vuotiaiden opetus parantaa lonteosta sekä siitä, että musiikkioppilaitosten 16626: erityisesti haja-asutusalueiden aikuiskoulutuspal- musiikkileikkikouluosastot antavat nimenomaan 16627: veluja, sillä nyt voidaan entistä paremmin säilyt- lapsille musiikin alkuopetusta. 16628: tää ja perustaa opintoryhmiä, jotka muutoin Kun otetaan huomioon kansalais- ja työväen- 16629: olisivat vaarassa lakata tai eivät voisi tulla kysee- opistojen valtionavusta annetun lain ( 521/62) 16630: seen voimassa olevien opiskelijoiden vähimmäis- 1 §:ssä määritelty tehtävä ja tarkoitus sekä toi- 16631: määriä koskevien säännösten vuoksi. saalta ne mahdollisuudet, joita kuntien perus- 16632: Kouluhallitus on katsonut, että kuuttatoista koulujen ja muiden oppilaitosten, kulttuuri- ja 16633: vuotta nuorempien enimmäismäärä voi olla opis- nuorisotoimen sekä seurakuntien ja liikunta- ym. 16634: tossa - ellei erityistä syytä ole - enintään 20 järjestöjen toiminta tarjoavat, voidaan lapsille ja 16635: prosenttia opiston kokonaisopiskelijamäärästä ja varhaisnuorille osoittaa varsin hyvät mahdollisuu- 16636: erillisissä opintoryhmissä opetustunnit enintään det taide- ja taitoaineiden oppimiseen. Mikäli 16637: 15 prosenttia opiston vuosittaisesta kokonaistun- määrärahoja lisätään, voidaan alle 16-vuotiaille 16638: timäärästä. Näin voidaan opiston aikuisoppilai- järjestää enemmän taide- ja taitoaineiden opetus- 16639: tosluonne turvata ja riittävän laaja-alainen taide- ta. Samoin heitä voitaisiin nykyistä enemmän 16640: ja taitoaineiden opetus järjestää. myös lukumääräisesti ottaa opistoihin, sillä 16641: Kouluhallituksessa on käsitelty 10.7.1986 opistojen tuntimäärien lisäys nostaa ilmeisesti 16642: mennessä saapuneet asiaa koskevat 185 hakemus- opistojen aikuisopiskelijoiden ja siten myös lasten 16643: ta (opistoja yhteensä 278). ja varhaisnuorten määriä. Valtion vuoden 1987 16644: Lupahakemusten käsittely on osoittanut, että tulo- ja menoarvioon opistojen määrärahoihin 16645: prosenttimäärien ylärajan asettaminen on ollut tarvittaisiin lisäyksenä 1 500 000 markan määrä- 16646: oikeaan osunut ja tarkoituksenmukainen toimen- raha, jotta voitaisiin aloitettua 16 vuotta nuorem- 16647: pide. Muutamaa hakemusta lukuun ottamatta on pien opetusta edistää muun opetuksen kärsimät- 16648: asia voitu ratkaista opiston esittämällä tavalla tai tä. 16649: niin, että kouluhallitus on nostanut opiston il- Kansalais- ja työväenopistoille myönnettyjen 16650: moittamia prosenttimääriä. taide- ja taitoaineiden opetuslupia ja niiden 16651: Lupahakemuksista on käynyt ilmi, että joissa- vaikutusta seurataan kouluhallituksen ja läänin- 16652: kin opistoissa on musiikin opetusta annettu ja hallitusten ohjannassa, jolloin mahdolliset yksit- 16653: esitetty annettavaksi alle 7-vuotiaille. Kouluhalli- täistapauksia koskevat oikaisut voidaan tehdä 16654: tus on koko sen ajan, jolloin musiikin opetusta seurantatiedon perusteella. 16655: 16656: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 16657: 16658: Opetusministeri Pirjo Ala-Kapee 16659: 4 1986 vp. - KK n:o 283 16660: 16661: 16662: 16663: 16664: Tili Riksdagens Herr Talman 16665: 16666: I det syfte som 37 § 1 mom. riksdagsord- och att undervisningen för personer under 16 år, 16667: ningen anger har Ni, Herr Talman, med Eder är en avvikelse, som inte får äventyra institutets 16668: skrivelse av den 24 juni 1986 till vederbörande egentliga uppgift. 16669: medlem av statsrådet avsänt en avskrift av följan- Då tillstånd beviljades, blev det nödvändigt 16670: de av riksdagsman Isohookana-Asunmaa m.fl. att avgöra, hur stort antal studerande under 16 år 16671: undertecknade spörsmål nr 283: som kunde antas till studier vid instituten så att 16672: instituten verkligen - såsom undervisningsmi- 16673: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta 16674: nisteriet har stipulerat - har karaktären av 16675: för att undervisningen i konst- och fär- 16676: utbildningsanstalter för vuxna och kan fylla sin 16677: dighetsämnen vid medborgar- och ar- egentliga uppgift. 16678: betarinstituten skall kunna tryggas för 16679: personer under 16 år? En annan synpunkt var antalet timmar som 16680: skall anvisas för undervisning av personer yngre 16681: än 16 år. Då personer under sexton år deltar i 16682: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt studier inom de grupper som är avsedda för 16683: framföra följande: vuxna, förekommer det inga problem med anta- 16684: Enligt 4 § 1 mom. 9 punkten lagen om let timmar eftersom undervisningen inte medför 16685: ändring av lagen om statsunderstöd åt medbor- merkostnader. Då undervisning däremot anord- 16686: gar- och arbetarinstitut (642185) är förutsättning nas enbart för personer under sexton år i egoa 16687: för beviljande av starsandel och -understöd samt undervisningsgrupper, medför detta merkostna- 16688: räntestödslån, att studerandena fullgjort sin lä- der. Under 1980-talet har ökningen av anslag 16689: roplikt eller i annat fall fyllt sexton år, såvida inte stagnerat - ifall verkningarna av inflationen 16690: skolstyrelsen på det sätt som stadgas genom beaktas. Då antalet studerande vid instituten 16691: förordning givit tillstånd till att undervisning i dock samtidigt hela tiden med undantag av ett 16692: något konst- eller färdighetsämne får meddelas arbetsår ökat, har det uppstått ett allt större 16693: studerande som ej fyllt sexton år. behov att öka antalet undervisningstimmar vid 16694: Enligt 7 § 4 och 5 mom. ändringen av förord- instituten. Det har ankommit på skolstyrelsen att 16695: ningen om statsunderstöd åt medborgar- och enligt undervisningsministeriets anvisningar 16696: arbetarinstitut (643/85) förutsätts för beviljande inom ramen för anslagen fastslå för maximianta- 16697: av tillstånd att anordna avsedd undervisning i let undervisningstimmar under varje arbetsår vid 16698: konst eller färdighetsämne vid institutet, att det instituten en viss nivå, där antalet timmar i 16699: med hänsyn till organiserandet av undervis- praktiken varit detsamma som under föregående 16700: ningen ifråga bör anses vara behövligt och ända- arbetsår. Endast av särskilda skäl har instituten 16701: målsenligt att personer som ej fyllt sexton år kunnat beviljas ett ringa antal tilläggstimmar. 16702: meddelas undervisning i konst- eller färdig- Utvidgningen av undervisningen för personer 16703: hetsämnet. Enligt stadgandet avses med konst- under 16 år till också andra konst- och färdig- 16704: ämnen, läroämnen vilkas målsättning är att ut- hetsämnen från 1.8.1985 ökar ytterligare behovet 16705: veckla konstnärligt skapande eller framförande. av tilläggstimmar, eftersom antalet studerande 16706: Till färdighetsämnena hänförs fysisk fostran, ut- nu avsevärt ökar vid instituten. Man kan konsta- 16707: vecklande av handens färdigheter samt andra tera att antalet musikstuderande under 16 år 16708: praktiska färdigheter. U ndervisningsministeriet hittills varit ca 34 000 vid instituten. En betydan- 16709: utfärdar närmare anvisningar om konst- och de del av musikundervisningen (särskilt undervis- 16710: färdighetsämnen. ningen i pianospel) har getts i form av separat 16711: Undervisningsministeriet utfärdade ovan undervisning för personer under 16 år. 16712: nämnda noggrannare anvisningar 19.9. 198 5. Om separata grupper för barn och unga utan 16713: Undervisningsministeriet konstaterade i de all- begränsningar godkändes, skulle detta innebära, 16714: männa anvisningarna bl.a. att medborgar- och att antalet timmar väsentligt minskar då det 16715: arbetarinstituten är vuxenutbildningsanstalter gäller vuxna studerande. Då behovet att öka 16716: 1986 vp. -- RJ< n:o 283 16717: 16718: antalet timmar vid instituten även i övrigt är getts och föreslagits för barn under sju år. 16719: stort, skulle en kvantitativt mera omfattande Skolstyrelsen har hela den tid då musikundervis- 16720: undervisning i egna grupper för barn och unga ning getts, verkat för att undervisningen har stött 16721: begränsa institutets egentliga uppgift. den konstundervisning som ges vid grundskolor. 16722: 1 skolstyrelsens förvaltningsmässiga lösningar Därför har skolstyrelsen fastställt sju år som en 16723: har beaktats å ena sidan stadganden och under- undre åldersgräns. Skolstyrelsen har fått stöd i 16724: visningsministeriets anvisningar, å andra sidan de sitt synsätt genom regeringens tidigare nämnda 16725: synpunkter som 7.10.1982 framförts i regering- kulturpolitiska redogörelse samt genom att mu- 16726: ens kulturpolitiska redogörelse tili riksdagen. siklekskolsavdelningar vid musikläroanstalter ger 16727: Man har samtidigt förutsatt att musikundervis- nybörjarundervisning i musik uttryckligen för 16728: ningen vid instituten kan fortsätta på sin nuva- barn. 16729: rande nivå. Man bör konstatera att undervis- 16730: ningen för personer yngre än 16 år förbättrar Då den uppgift och det syfte som avses i 1 § 16731: speciellt servicen i form av vuxenutbildning i lagen om statsunderstöd åt medborgar- och ar- 16732: glesbygder, för nu kan man bättre än hittills betarinstitut (521162) samt å andra sidan de 16733: bibehålla och inrätta undervisningsgrupper som möjligheter, som verksamheten vid kommuner- 16734: annars vore utsatta för risken att bli indragna nas grundskolor och andra läroanstalter, inom 16735: eller som på grund av gällande stadganden om kultur- och ungdomsväsendet, inom församlingar 16736: minimiantalet studerande inte kunde komma i och idrottsföreningar m.fl. föreningar erbjuder, 16737: fråga. kan barn och unga beredas rätt goda möjligheter 16738: Skolstyrelsen har ansett, att antalet personer att lära sig konst- och färdighetsämnen. Om 16739: yngre än 16 år vid institutet kan vara -- om anslagen ökas, blir det möjligt att anordna mera 16740: särskilda skäl inte föreligger -- högst 20 % av undervisning i konst- och färdighetsämnen för 16741: det totala antalet studerande vid institutet och personer under 16 år. Samtidigt skulle det bli 16742: att undervisningstimmarna inom separata studie- möjligt att anta ett större antal studerande under 16743: grupper kan högst utgöra 15 % av det årliga 16 år tili studier vid instituten, ty ökningen av 16744: totala antalet timmar vid institutet. På detta sätt antalet timmar vid instituten ökar uppenbarligen 16745: är det möjligt att trygga institutets karaktär av antalet vuxenstuderande vid instituten och såle- 16746: vuxenutbildningsanstalt och att anordna en till- des även antalet barn och unga. Ett tilläggsanslag 16747: räckligt omfattande undervisning i konst- och om 1 500 000 mark borde upptas i statsförslaget 16748: färdighetsämnen. för år 1987 under anslagen för institut, för att 16749: De 185 ansökningar om ärendet som inläm- det skall bli möjligt att främja den påbörjade 16750: nats före 10.7 .1986 har behandlats av skolstyrel- undervisningen för personer under 16 år utan att 16751: sen (antalet institut är sammanlagt 278). den övriga undervisningen lider därav. 16752: Behandlingen av ansökningarna om tillstånd 16753: har visat, att fastställandet av en övre gräns för Under skolstyrelens och länsstyrelsernas led- 16754: procentandelarna har varit en riktig och ända- ning kommer de tillstånd som beviljats medbor- 16755: målsenlig åtgärd. Frånsett ett par ansökningar gar- och arbetarinstituten för att de skall kunna 16756: har ärendet kunnat avgöras på sätt som institutet anordna undervisning i konst- och färdighetsäm- 16757: föreslagit eller så att skolstyrelsen har höjt de nen samt verkningarna av tillstånden att noteras. 16758: procentandelar som institutet angett. Härvid kan eventuella rättelser göras i enskilda 16759: Av ansökningar om tillstånd har det framgått fall på grundval av de informationer som har 16760: att musikundervisning vid en del institut har inhämtats under arbetets gång. 16761: 16762: Helsingfors den 16 september 1986 16763: 16764: Undervisningsminister Pirjo Ala-Kapee 16765: 1986 vp. 16766: 16767: Skriftligt spörsmål nr 284 16768: 16769: 16770: 16771: 16772: Nordman m.fl.: Om en lag för reglering av torvtäktverksamhet 16773: 16774: 16775: Till Riksdagens Herr Talman 16776: 16777: När en mångsidig användning av naturen och Omfattande myrskyddsprogram har uppgjorts 16778: naturtillgångar eftersträvas måste de ekologiska och delvis förverkligats och vattenlagen kan åbe- 16779: verkningarna av ingrepp beaktas. Detta för att ropas i samband med betydande täktverksamhet. 16780: naturens mångsidighet och produktionsförmåga Men allmänhetens och myndigheters påverk- 16781: skall kunna bevaras. Förnyelsebara naturtill- ningsmöjligheter är trots allt otillräckliga. Liksom 16782: gångar bör tili exempel utnyttjas bara inom de för användning av gtus behövs det en lagstift- 16783: gränser som deras regenereringsförmåga medger. ning, som förpliktar den som önskar inleda 16784: Detta kan befrämjas genom planering och lag- torvbrytning att ansöka om tillstånd och fram- 16785: stiftning som reglerar skydd och användning. lägga sina planer tili offentlig granskning. 16786: Myrmarker utgör ett dominerande drag i na- 1 de fall där markägare avstår eller tvingas avstå 16787: turlandskapet i vårt land. Fötutom ekologiska från torvtäktverksamhet tili förmån för allmänna 16788: värden representerar dessa market betydande intressen bör staten stå för skälig ersättning. 16789: ekonomiska värden, sedan torven blivit en efter- Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 16790: traktad energikälla. Även om inhemska bränslen ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 16791: gynnas i energipolitiken, bör exploateringen ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 16792: kunna styras och begränsas. T orvtäktverksamhet följande spörsmål: 16793: medför bestående förändringar i landskapet, ef- 16794: tersom torvens tillväxt är mycket låg, och skador När är Regeringen beredd att reglera 16795: på vattendrag samt flora och fauna kan svårligen torvtäktverksamhet i särskild lag? 16796: undvikas i samband med torrläggning och torv- 16797: brytning. 16798: Helsingfors den 23 juni 1986 16799: 16800: Håkan Nordman Elisabeth Rehn 16801: Gunnar Jansson Pähr-Einar Hellström 16802: 16803: 16804: 16805: 16806: 260825F 16807: 2 1986 vp. -- KJ( n:o 284 16808: 16809: Kirjallinen kysymys n:o 284 Suomennos 16810: 16811: 16812: 16813: 16814: Nordman ym.: Turpeenottoa sääntelevän lain aikaansaamisesta 16815: 16816: 16817: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16818: 16819: Kun pyritään luonnon ja luonnonvarojen mo- On laadittu ja osittain toteutettukin laajoja 16820: nipuoliseen käyttöön, on otettava huomioon soidensuojeluohjelmia, ja merkittävän turpeenot- 16821: luontoon hajoamisen ekologiset vaikutukset, jot- totoiminnan yhteydessä voidaan soveltaa vesila- 16822: ta luonnon monipuolisuus ja tuottavuus kyettäi- kia. Silti kansalaisten ja viranomaisten vaikutus- 16823: siin ylläpitämään. Esimerkiksi uusiutuvia luon- mahdollisuudet ovat riittämättömät. Tarvittaisiin 16824: nonvaroja tulee hyödyntää vain niiden uusiutu- -- kuten soranotossa -- lainsäädäntöä, joka vel- 16825: miskyvyn sallimissa rajoissa. Tämän periaatteen voittaa turpeenottoa suunnittelevan hakemaan 16826: toteutumista voidaan edistää suunnittelulla sekä lupaa ja esittämään suunnitelmansa julkisesti 16827: luonnon suojelua ja käyttöä sääntelevällä lainsää- tutkittaviksi. 16828: dännöllä. Jos maanomistaja pidättyy tai pakotetaan luo- 16829: Rämemaat muodostavat hallitsevan piirteen pumaan turpeenotosta yleisen edun hyväksi, tu- 16830: maamme maisemakuvassa. Ekologisten arvojen lee valtion huolehtia kohtuullisesta korvauksesta. 16831: ohella nämä maat edustavat merkittäviä taloudel- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 16832: lisia arvoja, kun turpeesta on tullut tavoiteltu tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 16833: energianlähde. Vaikka energiapolitiikassa suosi- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 16834: taan kotimaisia polttoaineita, täytyy riistaa voida senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 16835: ohjata ja rajoittaa. Turpeenotto aiheuttaa tur- 16836: peen kasvun hitauden vuoksi pysyviä muutoksia Milloin Hallitus on valmis sääntele- 16837: maisemassa, ja vesistöille, kasvistolle ja eläimille mään turpeenottoa erityisen lain avulla? 16838: aiheutuvia vahinkoja on vaikea välttää kuivatuk- 16839: sissa ja turpeenotossa. 16840: 16841: Helsingissä 23 päivänä kesäkuuta 1986 16842: 16843: Håkan Nordman Elisabeth Rehn 16844: Gunnar Jansson Pähr-Einar Hellström 16845: 1986 vp. - KK n:o 284 3 16846: 16847: 16848: 16849: 16850: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 16851: 16852: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa säädännöllisiä järjestelyjä turvesoiden varaaminen 16853: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ja käyttöönotto energiantuotantoon ja teollisen 16854: olette 23 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- jalostuksen raaka-aineeksi suunnitelmallisesti to- 16855: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- teutettuna edellyttää. Komitea päätyi kuitenkin 16856: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja siihen, ettei ole tarpeen ottaa lainsäädäntöön 16857: Nordmanin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta ky- turpeen ottamista koskevia säännöksiä eikä tä- 16858: symyksestä n:o 284: män vuoksi valmistellut mitään lakiehdotusta 16859: asiassa (Turvekomitean mietintö. Komiteanmie- 16860: Milloin Hallitus on valmis sääntele- tintö 1983:4). 16861: mään turpeenottoa erityisen lain avulla? 16862: Lausunnossaan hallituksen kertomuksesta vuo- 16863: delta 1981 eduskunnan toinen lakivaliokunta 16864: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- 16865: kiirehti hallitusta antamaan turpeenoton säänte- 16866: ti seuraavaa: lyä koskevan esityksen eduskunnalle. Valiokunta 16867: Hallitus on tietoinen kysymyksessä esitetyistä totesi tuolloin, ettei lainsäädännön valmistelussa 16868: turpeenoton vaikutuksista. Turpeen laajamittai- ollut edetty sillä ripeydellä, jota eduskunnan 16869: nen ottaminen saattaa aiheuttaa merkittäviä lausumassa edellytetään. Lausunnossaan hallituk- 16870: muutoksia luonnontalouden tasapainoon. Erityi- sen kertomuksesta vuodelta 1982 (Lausunto n:o 16871: sesti ottamisen vaikutukset vesistöön voivat olla 1 12 5. 11. 198 3) toinen lakivaliokunta toisti aikai- 16872: huomattavat ja useimmiten haitalliset. Turpeen semman kannanottonsa. Se seikka, että vesihalli- 16873: ottaminen merkitsee myös yleensä huomattavaa tuksen antamilla ojitusohjeilla on voitu edistää 16874: luonnonmaiseman mullistusta. Tämän vuoksi vesistöjen suojelua turpeenottoalueilla, ei valio- 16875: maisemanhoitotoimenpiteet ottamistoiminnan kunnan mielestä poista lainsäädännön kiireelli- 16876: päätyttyä ovat yhtä tarpeellisia kuin soranotossa. syyttä. Perustuslakivaliokunta puolestaan edellyt- 16877: Myös naapureille turpeenotosta aiheutuvien hait- ti lausunnossaan, että hallitus ottaa asianmukai- 16878: tojen vähentäminen saattaa edellyttää tiettyjä sesti huomioon erikoisvaliokuntien lausuntoihin 16879: toimenpiteitä. Kaikkien näiden seikkojen vuoksi sisältyvät toimenpiteitä edellyttävät huomautuk- 16880: on tarpeen, että turpeen ottamiseen vaaditaan set. 16881: lupa, jolloin lupamääräyksillä voitaisiin edellä Tämän vuoksi ympäristöministeriössä on virka- 16882: mainitut haitat poistaa tai niitä lievittää. työnä valmisteltu esitys turvelaiksi, jolla toteutet- 16883: Hyväksyessään vuonna 1981 maa-aineslain taisiin eduskunnan edellä mainituissa lausumissa 16884: eduskunta edellyttikin, että hallitus viipymättä ilmaisema tahto turpeen ottamisen kiireellisestä 16885: valmistelee ja antaa eduskunnalle esityksen tur- lainsäädännöllisestä järjestämisestä. Ehdotuksesta 16886: peen ottamista koskevaksi laiksi, jonka nojalla on hankittu tarpeelliset lausunnot. Lausuntojen 16887: voidaan toteuttaa soiden suojelun ja turpeen johdosta esitys vaatii kuitenkin tarkistamista. Tä- 16888: tarkoituksenmukaisen hyväksikäytön tavoitteet. mä työ on paraikaa meneillään. Käytettävissä 16889: Valtioneuvosto asetti vuonna 1980 turvekomi- olevan niukan ajan vuoksi ei esitystä kuitenkaan 16890: tean, jonka tehtävänä oli, ottaen huomioon val- ehditä antaa nyt istuvalle eduskunnalle niin, että 16891: takunnallisen energiahuollon tarpeen sekä ympä- sillä olisi mahdollisuus se käsitellä kuluvan istun- 16892: ristö- ja aluepoliittiset näkökohdat, selvittää, tokauden aikana. 16893: minkälaisia organisatorisia, hallinnollisia tai lain- 16894: 16895: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1986 16896: 16897: Ympäristöministeri Matti Ahde 16898: 4 1986 vpo -- RJ( n:o 284 16899: 16900: 16901: 16902: 16903: Tili Riksdagens Herr Talman 16904: 16905: I det syfte 37 § 1 momo riksdagsordningen skulle förutsättas för att planmässigt kunna reser- 16906: anger har Ni, Herr Talman, med en skrivelse av vera och ta i bruk torvmossar för energiproduk- 16907: den 23 juni 1986 tili vederbörande medlem av tionen och tili råvara för industriell förädlingo 16908: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- Kommitten kom dock tili att det inte behövs 16909: dagsman Nordman moflo undertecknade spörs- några stadganden i lag om tagande av torv och 16910: mål nr 284: beredde därför inget lagförslag i ärendeto (Torv- 16911: kommittens betänkandeo Kommittebetänkande 16912: När är Regeringen beredd att reglera 1983:4)0 16913: torvtäktverksamheten i särskild lag? I sitt utlåtande med anledning av regeringens 16914: berättelse för år 1981 påskyndande riksdagens 16915: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt andra lagutskott regeringen att tili riksdagen 16916: anföra följande: avlåta en proposition om reglering av tagandet av 16917: Regeringen är medveten om de i spörsmålet torvo Utskottet ansåg då att man vid beredningen 16918: påtalade verkningarna av torvtäktverksamheto Ta- av lagstiftningen inte gått fram med den raskhet 16919: gande av torv i stor skala kan medföra betydande som förutsätts i riksdagens uttalandeo I sitt utta- 16920: ekologiska förändringar Torvtäktsverksamhetens 16921: 0 lande över regeringens berättelse för år 1982 16922: inverkan särskilt på vattendragen kan vara stor {Uttalande nr 1/25 011.1983) upprepade andra 16923: och oftast skadlig I alimänhet medför tagandet 16924: 0 lagutskottet sitt stäliningstagandeo Det faktum 16925: av torv även betydande förändringar i natur- att man med stöd av de anvisningar som vatten- 16926: landskapeto Därför är landskapsvårdande åtgär- styrelsen utfärdat om dikning har kunnat främja 16927: der efter avslutad torvtäktverksamhet lika nöd- vården av vattendragen på torvtäktsområdena 16928: vändiga som vid tagande av gruso Det kan även eliminerar enligt utskottets uppfattning inte be- 16929: behövas vissa åtgärder för att minska de olägen- hovet av lagstiftning i brådskande ordning I sitt 16930: 0 16931: 16932: 16933: 16934: 16935: heter torvtagning medför för grannaro På grund utlåtande förutsatte grundlagsutskottet å sin sida 16936: av alla dessa orsaker är det nödvändigt att att regeringen sakenligt beaktar de anmärkningar 16937: tillstånd krävs för tagande av torv, varvid ovan- som framförts i specialutskottens utlåtanden och 16938: nämnda olägenheter skulie kunna elimineras el- som förutsätter åtgärder. 16939: ler minskas med tillståndsbestämmelsero En proposition med förslag tili torvlag har 16940: När riksdagen antog marktäktslagen år 1981 därför beretts såsom tjänsteuppdrag vid miljömi- 16941: förutsatte den även att regeringen utan dröjsmål nisterieto Med lagförslaget skall regeringens i 16942: bereder och tili riksdagen överlåter en proposi- ovannämnda utlåtanden framförda önskan om 16943: tion med förslag tililag om tagande av torv, med en skyndsam reglering i lag av torvtäkt uppfyllaso 16944: stöd av viiken målen för myrskyddet och för ett Behövliga utlåtanden om förslaget har inbegärtso 16945: ändamålsenligt utnyttjande av torven kan nåso Med anledning av utlåtandena krävs dock en 16946: År 1980 tilisatte statsrådet en torvkommitte revidering av propositioneno Detta arbete pågår 16947: med uppdrag att, med beaktande av behovet av som bästo På grund av den korta tid som står tili 16948: landsomfattande energiförsörjning samt av miljö- buds kan propositionen dock inte avlåtas tili den 16949: och regionalpolitiska synpunkter, utreda huruda- för närvarande sammankommande riksdagen så 16950: na organisatoriska elier administrativa arrange- att denna skulie ha möjligheter att behandla 16951: mang elier hurudana lagstiftningsåtgärder det lagförslaget under innevarande sessiono 16952: 16953: Helsingfors den 14 oktober 1986 16954: 16955: Miljöminister Matti Ahde 16956: 1986 vp. 16957: 16958: Skriftligt spörsmål nr 285 16959: 16960: 16961: 16962: 16963: Nordman m.fl.: Om barnets rätt tili dagvård på sitt modersmål 16964: 16965: 16966: Tili Riksdagens Herr Talman 16967: 16968: Behovet av barndagvård är långtifrån tillgodo- ter. En uppdelning av barndagvårdsförvaltningen 16969: sett. Särskilt i stora och växande tätorter är på språklig grund skulie underlätta ansvarsfördel- 16970: köerna tili den kommunala barndagvården ningen och bidra tili bättre resultat. 16971: långa. 1 glesbygden igen försvårar avstånden Bevakningen försvåras av att statistik över den 16972: alternativa arrangemang. språkliga uppdelningen saknas. Sedan den s.k. 16973: Barnet har rätt tili vård på sitt modersmål. Det Valtava-lagstiftningen trädde i kraft 1984 inne- 16974: är viktigt att denna princip uppfylis med tanke håller de kommunala barndagvårdsplanerna inte 16975: på barnets språkliga utveckling och perso~liga längre statistik om språkgruppernas specielia si- 16976: identitet. Valet av skola avgörs ofta av vdket tuation. Kommunerna själva avgör i viiken ut- 16977: språk som varit dagvårdsspr~k oc? är av~örande sträckning de ägnar sig åt att den riksomfattande 16978: viktigt för språk- och kulturttlihöngheten 1 vuxen planens målsättning uppfylis. lnte helier uppgif- 16979: ålder. Utbudet av dagvård bör med andra ord ter om användningen av transportstödet finns 16980: anpassas tili efterfrågan i språkligt hänseende. samlat i officiell statistik. 16981: Denna princip erkänns sedan några år tilihaka Avsikten har varit att förenkla planeringen och 16982: i den riksomfattande planen för barndagvården, minska kraven på uppgifter som skali tilistälias 16983: även on inte barndagvårdslagen särskilt upp- överordnade myndigheter. Men knappast har 16984: märksammar språktilihörigheten. Sedan 1980 har avsikten varit att försvåra arbetet för svensk- och 16985: kommuner rätt att använda s.k. transportstöd för tvåspråkigheten i vårt land. 16986: transport av sådana barn, som hör tili språklig Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 16987: minoritet. Transportstödet möjliggör skapande ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 16988: av enspråkiga svenska daghem, lika väl som ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 16989: finskspråkiga på orter med svenska som majori- följande spörsmål: 16990: tetsspråk. 16991: Men dessa goda föresatser är långtifrån upp- Vad är Regeringen beredd att göra för 16992: fylida. På grund av otillräckligt utbud och över- att avhjälpa bristen på uppgifter om den 16993: stigliga praktiska problem måste svenska barn språkliga tillhörigheten i barndagvården, 16994: placeras i finska daghem. Den kommunala barn- och 16995: dagvården på svenska för svensk- och tvåspråkiga vilka ytterligare åtgärder har Rege- 16996: barn måste ägnas större uppmärksamhet. ringen för avsikt att vidta för att trygga 16997: Detta förutsätter god vilja och målmedvetet barnets rätt tili dagvård på sitt moders- 16998: arbete i kommuner och överordnade myndighe- mål? 16999: 17000: Helsingfors den 24 juni 1986 17001: 17002: Håkan Nordman Boris Renlund Gunnar Jansson 17003: Elisabeth Rehn Pähr-Einar Hellström Henrik Westerlund 17004: Håkan Malm 17005: 17006: 17007: 17008: 17009: 260699T 17010: 2 1986 vp. -- RJ( n:o 285 17011: 17012: Kirjallinen kysymys n:o 285 Suomennos 17013: 17014: 17015: 17016: 17017: Nordman ym.: Lapsen oikeudesta saada päivähoitoa omalla äidin- 17018: kielellään 17019: 17020: 17021: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17022: 17023: Lasten päivähoidon tarvetta ei ole lähestul- Tämä edellyttää hyvää tahtoa ja määrätietoista 17024: koonkaan tyydytetty. Etenkin suurissa ja kasvavis- työtä kunnissa ja valvontaviranomaisissa. Lasten 17025: sa taajamissa jonot kunnalliseen päivähoitoon päivähoidon hallinnon jakaminen kielellisin pe- 17026: ovat pitkiä. Haja-asutusalueilla puolestaan etäi- rustein helpottaisi vastuunjakoa ja edesauttaisi 17027: syydet vaikeuttavat vaihtoehtoisia järjestelyjä. parempien tulosten aikaansaamista. 17028: Lapsella on oikeus saada hoitoa äidinkielel- Valvontaa vaikeuttaa se, ettei kielellisestä ja- 17029: lään. Tämän periaatteen toteuttaminen on tär- kautumasta ole tilastoja. Vuonna 1984 tapahtu- 17030: keää lapsen kielellisen kehityksen ja henkilökoh- neesta VALTAVA-lainsäädännön voimaantulosta 17031: taisen identiteetin kannalta. Koulu valitaan usein saakka kunnalliset päivähoitosuunnitelmat eivät 17032: päivähoitokielen mukaan, ja koulun valinta on enää sisällä tilastotietoja kieliryhmien erityistilan- 17033: ratkaisevan tärkeä aikuisiän kielellisen ja kulttuu- teesta. Kunnat itse päättävät, missä laajuudessa 17034: risen yhteenkuuluvuuden kannalta. Päivähoidon ne huolehtivat valtakunnallisen suunnitelman ta- 17035: tarjonta tulee toisin sanoen kielellisessä suhteessa voitteiden toteutumisesta. Myöskään kuljetus- 17036: sopeuttaa kysyntään. tuen käytöstä ei ole koottu virallisia tilastoja. 17037: Tämä periaate on muutaman vuoden ajan 17038: Tarkoituksena on ollut suunnittelun yksinker- 17039: tunnustettu lasten päivähoidon valtakunnallisessa 17040: taistaminen ja valvoville viranomaisille esitettä- 17041: suunnitelmassa, vaikka lasten päivähoidosta an- vien tietojen vaatimisen vähentäminen. Tarkoi- 17042: nettu laki ei kiinnitä erityistä huomiota kieliryh- 17043: tuksena on tuskin kuitenkaan ollut vaikeuttaa 17044: miin jakautumiseen. Vuodesta 1980 kunnilla on 17045: työtä ruotsin- ja kaksikielisyyden puolesta maas- 17046: oikeus käyttää niin sanottua kuljetustukea kielel- samme. 17047: liseen vähemmistöön kuuluvien lasten kuljetuk- 17048: seen. Kuljetustuki mahdollistaa ruotsinkielisten Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17049: päiväkotien perustamisen, samoin kuin suomen- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 17050: kielisten päiväkotien perustamisen paikkakunnil- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 17051: le, joilla ruotsi on enemmistökielenä. senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17052: Näiden hyvien päämäärien toteuttamiseen on 17053: kuitenkin vielä pitkä matka. Riittämättömän tar- Mitä Hallitus on valmis tekemään pois- 17054: jonnan ja ylittämättömien käytännöllisten ongel- taakseen lasten päivähoidon kielellistä ja- 17055: mien takia joudutaan ruotsinkielisiä lapsia sijoit- kautumaa koskevien tietojen puutteen, ja 17056: tamaan suomenkielisiin päiväkoteihin. Ruotsin- mihin muihin toimenpiteisiin Hallitus 17057: kieliselle kunnalliselle päivähoidolle ruotsinkieli- aikoo ryhtyä turvatakseen lapsen oikeu- 17058: siä ja kaksikielisiä lapsia varten on omistettava den saada päivähoitoa omalla äidinkielel- 17059: enemmän huomiota. lään? 17060: 17061: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1986 17062: 17063: Håkan Nordman Boris Renlund Gunnar Jansson 17064: Elisabeth Rehn Pähr-Einar Hellström Henrik Westerlund 17065: Håkan Malm 17066: 1986 vp. -- RJ< n:o 285 3 17067: 17068: 17069: 17070: 17071: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17072: 17073: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kunnissa, joissa enemmistön kieli on suomi, on 17074: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ruotsinkielisen väestön melko ongelmallista saada 17075: olette 24 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- äidinkielellään päivähoitopalveluja. 17076: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Kunnilla on ollut vaikeuksia arvioida ruotsin- 17077: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja kieliste~ päiväho.ito~a~velujen tarvetta, koska yhä 17078: Nordmanin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta ky- useampten ruotstnkteltsten perheiden on käytän- 17079: symyksestä n:o 285: nössä katsottu olevan kaksikielisiä perheitä. Arvi- 17080: o~ntia on vaikeuttanut myös se, että perheet ovat 17081: Mitä Hallitus on valmis tekemään pois- 17082: pt~äneet t~rkeämpänä, että päivähoitopaikka si- 17083: taakseen lasten päivähoidon kielellistä ja- 17084: JaitSe~ ko~hn lähellä kuin että palveluja saataisiin 17085: kautumaa koskevien tietojen puutteen, ja 17086: mihin muihin toimenpiteisiin Hallitus ruotsin ktelellä hieman kauempana sijaitsevassa 17087: aikoo ryhtyä turvatakseen lapsen oikeu- päivähoitopaikassa. Ruotsinkielisten päivähoito- 17088: den saada päivähoitoa omalla äidinkielel- palvelujen kehittämisen esteenä on paitsi pää- 17089: kaupunkiseudun yleinen päivähoitohenkilöstön 17090: lään? 17091: vaikea saatavuus, myös ruotsinkielisten perhepäi- 17092: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen vähoitajien puute. 17093: seuraavaa: Sosiaalihuollon uudessa suunnittelujärjestel- 17094: mässä ei lasten päivähoidosta valtakunnallisesti 17095: Lapsen kielelliselle kehitykselle on tärkeää kerätä niin yksilöityä tietoa kuin aikaisemmin. 17096: oman äidinkielen käyttö varhaislapsuudessa. 17097: Kunnilla on kuitenkin mahdollisuus tilastoida 17098: Myös lasten päivähoidosta annetussa laissa on kielellistä jakautumaa koskevaa tietoa muun mu- 17099: kiinnitetty tähän erityistä huomiota säätämällä assa päivähoitohakemuksista kerättävällä tiedolla 17100: kunnan velvollisuudeksi huolehtia siitä, että las- tai erilliskyselyillä. 17101: ten päivähoitoa voidaan antaa lapsen äidinkiele- 17102: nä olevalla suomen, ruotsin tai saamen kielellä. Päivähoitopalveluja lisättäessä tulee palvelujen 17103: Sosiaalihuollon järjestämistä koskevissa valtakun- saatavuus taata myös ruotsin kielellä. Ruotsinkie- 17104: nallisissa suunnitelmissa on mahdollistettu niin listä päivähoitoa voidaan etenkin haja-asutusalu- 17105: ikään valtionosuuteen oikeuttavien kuljetusten eilla ja pääkaupunkiseudulla kehittää joustavin 17106: järjestäminen kielelliseen vähemmistöön kuulu- päiväkotiratkaisuin, joiden kehittämiseksi sosiaa- 17107: ville lapsille, jotta he voisivat saada päivähoitoa lihall.itus. on i.lmoittan~t tekevänsä yhteistyötä 17108: omalla äidinkielellään. kunuen Ja mmden tahojen kanssa. Ruotsinkieli- 17109: Omalla äidinkielellä annettavien päivähoito- sen päivähoitohenkilöstön saatavuus on ensisijai- 17110: palvelujen saatavuuteen on kiinnitettävä erityistä nen edellytys ruotsinkielisen päivähoidon järjes- 17111: huomiota, koska viimeistään vuoden 1990 alusta tämiseksi. Opetusviranomaisten kanssa käydyissä 17112: kaikilla alle 3-vuotiailla lapsilla on oikeus pienten keskusteluissa on ruotsinkielisen koulutuksen tar- 17113: lasten hoidon järjestämistä koskevan lainsäädän- peeseen kiinnitetty huomiota niin päivähoitaja- 17114: nön mukaan saada vanhempien valinnan mu- koul~tuksen kuin lastentarhanopettajakoulutuk- 17115: kaan joko kunnallinen päivähoitopaikka tai las- senkm osalta. Ruotsinkielisen päivähoidon tarvet- 17116: ten kotihoidon tukea. ta pyritään selvittämään edelleen kuntiin tehtä- 17117: Sosiaali- ja terveysministeriön asettaman oma- villä kyselyillä. 17118: kielisten sosiaalipalvelujen saatavuutta selvittä- Lisäksi valtioneuvoston 24.7.1986 asettaman 17119: neen työryhmän (työryhmämuistio 1985:41 STM) lasten päivähoidon neuvottelukunnan eräänä 17120: tekemän selvityksen mukaan päivähoitopalveluja tehtävänä on tehdä esityksiä ja aloitteita päivä- 17121: on yleensä saatavilla ruotsin kielellä ruotsinkieli- hoidon käyttäjien kannalta muun muassa lapsen 17122: sissä ja kaksikielisissä kunnissa, joissa enemmis- äidinkieleen liittyvät kysymykset huomioon ot- 17123: tön kieli on ruotsi. Sen sijaan kaksikielisissä taen. 17124: 17125: Helsingissä 9 päivänä syyskuuta 1986 17126: Ministeri Matti Puhakka 17127: 4 1986 vp. -- RJ( n:o 285 17128: 17129: 17130: 17131: 17132: Tili Riksdagens Herr Talman 17133: 17134: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen folkningen att få dagvårdsservice på sitt moders- 17135: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av mål. 17136: den 24 juni 1986 tili vederbörande medlem av Kommunerna har haft svårigheter att uppskat- 17137: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- ta behovet av svenskspråkig dagvårdsservice, ef- 17138: dagsman Nordman m.fl. undertecknade spörs- tersom allt flera svenskspråkiga familjer i prakti- 17139: mål nr 285: ken ansetts vara tvåspråkiga. Bedömningen har 17140: också försvårats av att familjerna har ansett det 17141: Vad är Regeringen beredd att göra för vara viktigare, att dagvårdsplatsen är belägen 17142: att avhjälpa bristen på uppgifter om den nära hemmet än att servicen skall kunna fås på 17143: språkliga tillhörigheten i barndagvården, svenska på en dagvårdsplats, som ligger litet 17144: och längre borta. Förutom att det i allmänhet är svårt 17145: vilka ytterligare åtgärder har Rege- med tillgången på dagvårdspersonal i huvud- 17146: ringen för avsikt att vidta för att trygga stadsregionen är även bristen på svenskspråkiga 17147: barnets rätt till dagvård på sitt moders- familjedagvårdare ett hinder för utvecklandet av 17148: mål? svenskspråkig dagvårdsservice. 17149: 1 det nya planeringssystemet för socialvården 17150: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt insamlas inte på riksnivå så individualiserade 17151: anföra följande: uppgifter som tidigare. Kommunerna har dock 17152: möjlighet att statistikföra uppgifter om den 17153: För ett barns språkliga utveckling är det viktigt språkliga fördelningen bl.a. genom att insamla 17154: att använda dess eget modersmål i den tidiga uppgifter från dagvårdsansökningar eller genom 17155: barndomen. Även i lagen om barndagvård har separata enkäter. 17156: man fäst speciell vikt vid detta genom att ålägga Vid en ökning av dagvårdsservicen bör till- 17157: kommunerna förpliktelse att se till att barndag- gången på service garanteras även på svenska. 17158: vård kan ges på barnets modersmål, finska, Den svenskspråkiga dagvården kan främst inom 17159: svenska eller samiska. 1 de riksomfattande pianer- glesbygdsområden och i huvudstadsregionen ut- 17160: oa för socialvården har transportarrangemang, vecklas genom smidiga dagvårdslösningar. Social- 17161: som berättigar tili statsbidrag, möjliggjorts för styrelsen har meddelat att den i syfte att utveckla 17162: barn som tillhör den språkliga minoriteten, så att dessa har samarbetat med kommunerna och med 17163: de kan få dagvård på sitt eget modersmål. andra instanser. Tillgång på svenskspråkig dag- 17164: Speciell uppmärksamhet bör fästas vid till- vårdspersonal är i första hand en förutsättning för 17165: gången på dagvårdsservice, eftersom alla barn ordnandet av svenskspråkig dagvård. Vid de 17166: under 3 år senast fr.o.m. början av år 1990 enligt diskussioner som förts med undervisningsmyn- 17167: lagstiftningen om ordnande av vård för småbarn digheterna har uppmärksamhet fästs vid såväl 17168: har rätt tili en dagvårdsplats eller tili hemvårds- dagvårdarutbildning som vid barnträdgårdslärar- 17169: stöd för barn. Enligt en utredning, som har utbildning. Man försöker vidare utreda behovet 17170: gjorts av en arbetsgrupp (arbetsgruppspromemo- av svenskspråkig dagvård genom förfrågningar 17171: ria 1985:41 STM), viiken hade tillsatts av social- tili kommunerna. 17172: och hälsovårdsministeriet, är dagvårdsservicen i Dessutom har delegationen för barndagvård, 17173: allmänhet tillgänglig på svenska i de svensksprå- som statsrådet tillsatte 24.7 .1986, i uppgift att 17174: kiga och tvåspråkiga kommuner där majoritetens uppgöra förslag och komma med initiativ från de 17175: språk är svenska. Däremot är det i tvåspråkiga personers synpunkt sett som anlitar dagvården 17176: kommuner, där majoritetens språk är finska, bl.a. med beaktande av frågor i anslutning tili 17177: ganska problematiskt för den svenskspråkiga be- barnets modersmål. 17178: 17179: Helsingfors den 9 september 1986 17180: 17181: Minister Matti Puhakka 17182: 1986 vp. 17183: 17184: Kirjallinen kysymys n:o 286 17185: 17186: 17187: 17188: 17189: Aaltonen ym.: Oppilaskohtaisten lisäresurssien antamisesta yksisar- 17190: jaisille kouluille 17191: 17192: 17193: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17194: 17195: Keskiasteen koulutuksen kehittämisestä anne- missa lukioissa kehyksen suuruus on 29 tuntia + 17196: tun lain 3 §:n mukaan lukion oppilasmäärä mi- 0,9 tuntia x oppilasmäärä. 17197: toitetaan asteittain siten, että ammatillisesti eriy- Jos yksisarjainen lukio ylittää 1 luokalla läänin- 17198: tyvään koulutukseen siirtyvien ylioppilaiden hallituksen luvalla 36 oppilaan perusopetusryh- 17199: määrä vastaa likimäärin ammatillisissa oppilai- män rajan esimerkiksi kolmella oppilaalla, sen 17200: toksissa ja korkeakouluissa olevia ylioppilaspoh- käytössä oleva tuntikehys - 49 tuntia - ei 17201: jaisia aloituspaikkoja. Valtioneuvoston hyväksy- muutu oppilasmääräylityksestä huolimatta. Jos 17202: mä keskiasteen koulutuksen kehittämisohjelma toisaalta lääninhallitus myöntäisi tällaiselle kou- 17203: säätelee lukion 1 luokan perusopetusryhmien lulle luvan ottaa kouluun kaksi perusopetusryh- 17204: määrät läänikohtaisesti. mää, niin koulun käytössä oleva kehys olisi 29 17205: tuntia + (0,9 tuntia x 39) = 29 tuntia + 35,1 17206: Lääninhallitukset puolestaan hyväksyvät keski- tuntia, eli yhteensä 64,1 tuntia. Näissä kahdessa 17207: asteen koulutuksen kehittämisohjelmasta anne- tapauksessa resurssien erotus on siis 15, 1 tuntia. 17208: tun asetuksen 4 §:n mukaisesti oppilaskohtaisesti Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17209: lukion 1 luokan perusopetusryhmien määrät. Lu- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 17210: kioasetuksen 36 §:n 1 momentin mukaan perus- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 17211: opetusryhmän koko on 36 oppilasta. Lääninhalli- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17212: tuksen luvalla ryhmän koko voi olla mainittua 17213: lukua suurempikin. Aikooko Hallitus - lisäämättä perus- 17214: opetusryhmien määrää - antaa oppilas- 17215: Lukiolain 21 §:ssä säädetään koulussa käytettä- kohtaista lisäresurssia niille yksisarjaisille 17216: vän tuntiresurssin, jota kutsutaan tuntikehyksek- kouluille, joissa lääninhallituksen luvalla 17217: si, suuruus. Yksisarjaisessa lukiossa tämän suu- ylitetään säädetty perusopetusryhmän 17218: ruus on 49 tuntia vuosiluokkaa kohti. Suurem- määrä? 17219: 17220: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1986 17221: 17222: Markus Aaltonen Riitta Järvisalo-Kanerva Kari Urpilainen 17223: 17224: 17225: 17226: 17227: 260722T 17228: 2 1986 vp. - KK n:o 286 17229: 17230: 17231: 17232: 17233: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17234: 17235: Valtiopäiväjärjestyksen 37 § :n 1 momentissa valinnat jakautuvat laajemmalle alueelle kuin 17236: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tämä kehys riittää, koulun on mahdollista tehdä 17237: olette kirjeellänne 24 päivänä kesäkuuta 1986 karsintoja tarpeen mukaan yhtä hyvin ensimmäi- 17238: lähettänyt valtioneuvoston asianomaisen jäsenen sen luokan kuin kolmannen luokan opetuksesta. 17239: vastattavaksi kansanedustaja Markus Aaltosen Koulun oppilasmäärästä johtuen eräissä kou- 17240: ym. tekemän kirjallisen kysymyksen n:o 286: luissa tuntikehys on suurempi kuin edellisenä 17241: lukuvuonna toteutettu opetus, kun taas joissakin 17242: Aikooko Hallitus - lisäämättä perus- kouluissa voimavarat ovat vähentyneet. Tämän 17243: opetusryhmien määrää - antaa oppilas- johdosta osa tuntikehyksestä on asetuksella sää- 17244: kohtaista lisäresurssia niille yksisarjaisille detty koululautakunnan käyttöön, jotta koulu- 17245: kouluille, joissa lääninhallituksen luvalla lautakunta voisi tasata tuntikehystä tarpeen mu- 17246: ylitetään säädetty perusopetusryhmän kaan eri koulujen kesken. Tämä koululautakun- 17247: määrä? nan käytössä oleva tuntimäärä on tarkoitettu 17248: paitsi edellä mainitun epäkohdan poistamiseen 17249: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen myös käytettäväksi kielenopetuksen ja erilaisten 17250: seuraavaa: valintojen toteuttamiseen. 17251: Lukiolain 21 §:n mukaisesti lukiossa saadaan Tuntikehyksen käytöstä päätettäessä on koulu- 17252: lukuvuoden työpäivien aikana käyttää opetus- kohtaisesti huolehdittava siitä, että oppilaat voi- 17253: suunnitelmassa vahvistettujen oppiaineiden opet- vat kolmannella luokalla opiskella riittävän laajan 17254: tamiseen vuosiluokkaa kohti enintään 29 tuntia ohjelman menestyäkseen ylioppilastutkinnossa. 17255: viikossa sekä kutakin oppilasta kohti enintään 0,9 Se on mahdollista muun muassa yhdistämällä 17256: tuntia viikossa. Milloin vuosiluokalla on vain yksi pienet C- ja D-kielen ryhmät samassa kielessä 17257: perusopetusryhmä, saadaan tällaista vuosiluokkaa sekä ohjaamalla jatko-oppimäärien valintoja. 17258: kohti käyttää kuitenkin kaikkiaan 49 tuntia. Edellä todetun lisäksi hallitus pitää tärkeänä, 17259: Opetuksen järjestämistä koskevat ratkaisut että lukion tuntikehyksen käyttöön liittyvät ope- 17260: riippuvat oppilaiden valinnoista. Niiden toteut- tusjärjestelyt toteutetaan ottaen huomioon paik- 17261: tamisessa ei enää ole hallinnollisesti määrättyjä kakuntakohtaiset olosuhteet. Opetusviranomais- 17262: vähimmäisoppilasmääriä. Nyt kouluissa voidaan ten tehtävänä on kerätä hallituksen tietoon tunti- 17263: käyttää koko tuntikehystä mahdollisimman tar- kehyksen käytöstä saatavat kokemukset. Vasta 17264: koituksenmukaisesti minkä tahansa luokka- sen jälkeen on tarpeen arvioida tuntikehysjärjes- 17265: asteen tai oppiaineen opetukseen. Jos oppilaiden telmän kehittämistarvetta. 17266: 17267: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 17268: 17269: Opetusministeri Pirjo Ala-Kapee 17270: 1986 vp. - KK n:o 286 3 17271: 17272: 17273: 17274: 17275: Tili Riksdagens Herr Taimao 17276: 17277: I det syfte som 37 § 1 mom. riksdagsord- räcker tili för, är det möjligt för skolan att göra 17278: ningen anger har Ni, Herr Talman, med Eder gallringar i fråga om undervisningen både i första 17279: skrivelse av den 24 juni 1986 tili vederbörande och tredje klassen. 17280: medlem av statsrådet avsänt en avksrift av följan- Beroende på antalet elever i skolan, är timre- 17281: de av riksdagsman Markus Aaltonen m.fl. under- surserna i en del skolor större än den undervis- 17282: tecknade spörsmål nr 286: ning som gavs under föregående läsår, medan 17283: resurserna vid en del skolor har minskat. Därför 17284: Ämnar Regeringen - utan att öka har en del av timresurserna genom förordning 17285: antalet basundervisningsgrupper - ge stadgats att stå tili skolnämndens förfogande, för 17286: tilläggsresurser för varje elev tili de ense- att skolnämnden kunde jämna ut timresurserna 17287: rieskolor, där det stadgade antalet basun- enligt behov mellan skolorna. Detta antal tim- 17288: dervisningsgrupper med länsstyrelsens mar som skolnämnden har tili sitt förfogande är 17289: tillstånd överskrids? avsett förutom för att avlägsna ovan nämnda 17290: olägenhet även för att användas för språkunder- 17291: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt visningen och för olika vai. 17292: framföra följande: Då beslut fattats om användningen av timre- 17293: Enligt 21 § gymnasielagen får gymnasiet under surser bör man för varje skola sörja för, att 17294: läsårets arbetsdagar för undervisning i de i läro- eleveroa i tredje klassen kan inhämta ett tillräck- 17295: planen fastställda läroämnena använda högst 29 ligt omfattande program för att ha framgång i 17296: timmar i veckan för varje årskurs samt högst 0,9 studentexamen. Detta är möjligt genom att sam- 17297: timmar i veckan för varje elev. Finns i en årskurs manslå bl.a. små C-och D-grupper i samma 17298: endast en basgrupp, får dock sammanlagt 49 språk samt genom att ge handledning då det 17299: timmar i veckan användas för en sådan årskurs. gäller fortsatta lärokurser. 17300: Lösningar då det gäller att organisera undervis- Förutom det ovan anförda anser regeringen att 17301: ningen beror på elevernas ämnesval. Dessa vai det är viktigt att undervisningsarrangemangen i 17302: kan numera ske utan att förvaltningsmässiga anslutning tili användningen av timresurser vid 17303: bestämmelser om minimiantalet elever behöver gymnasier genomförs med beaktande av de Ioka- 17304: tillämpas. Numera kan timresurser användas i la förhållandena. Undervisningsmyndighetens 17305: skolorna så ändamålsenligt som möjligt i vilket uppgift är att insamla erfarenheter av använd- 17306: klasstadium som helst eller i vilket ämne som ningen av timresurser och underrätta regeringen 17307: helst. Ifall elevernas ämnesval fördelar sig på ett därom. Först sedan är det påkallat att bedöma 17308: mera omfattande område än denna timresurs behovet att utveckla timresurssystemet. 17309: 17310: Helsingfors den 16 september 1986 17311: 17312: Undervisningsminister Pirjo Ala-Kapee 17313: 1986 vp. 17314: 17315: Kirjallinen kysymys n:o 287 17316: 17317: 17318: 17319: 17320: Dromberg: Ongelmajätteiden ympäristövahinkojen estämisestä 17321: 17322: 17323: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17324: 17325: Jätehuoltolain 3 §:n mukaan jätteellä tarkoite- pystyisivät turvaamaan kansalaisille heille perus- 17326: taan käytöstä paistettua vähäarvoista tai arvoton- tuslain 6 §:ssä säädettyä oikeushyvää. 17327: ta esinettä tai ainetta. Tämän säännöksen piiriin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17328: kuuluvat myös sisäasiainministeriön päätöksessä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 17329: 26.6.1979/5 76 mainitut ongelmajätteet. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 17330: Käytännön valvontatyössä on havaittu, että vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17331: ongelmajätteitä on jätetty heitteille ympäristöön, Miten Hallitus aikoo estää jäteöljyn 17332: jolloin mm. päätöksessä mainittuja öljyjätteitä on maahan laskemisen sekä luvattoman polt- 17333: päässyt maaperään ja sitä kautta pohja- ja pinta- tamisen moottoriajoneuvojen remontti- 17334: vesistöön. Edelleen on valvontatyössä havaittu, paikoilla, jotka ovat usein sijoittuneet 17335: että ongelmajätteitä poltetaan luvattomasti. luvattomasti toisen maalle, ja 17336: Lokakuun alusta tulee voimaan laki kuntien katsooko Hallitus, että maanomistaja 17337: ympäristöhallinnosta. Laki ei kuitenkaan poista on velvollinen siivoamaan tällaisen luvat- 17338: näitä ongelmia, koska sen sisältö on lähinnä toman remonttipaikan öljyjätteistä, akku- 17339: hallinnollinen eikä se nimenomaan kiellä tavallis- romusta ja muista ongelmajätteistä, vaik- 17340: ta kansalaista tiettyyn toimenpiteeseen ryhtymi- ka hän on syytön ja vaikka hän itse ei ole 17341: sestä (esim. Vesilaki 19 §). Sitä paitsi laki ei aiheuttanut ympäristön pilaantumista, 17342: sellaisenaan sovellu pääkaupunkiseudulle, vaan sekä 17343: sitä on muutettava. aikooko Hallitus, sen lisäksi mitä 17344: Näin ollen on perusteltua syytä epäillä, että muualla laissa on säädetty (esim. laki 17345: lain voimaantulon myötä palkattavat pitkäaikais- maa-alueilla tapahtuvien öljyvahinkojen 17346: ta valvontatyökokemusta ja ympäristöjuridista oi- torjumisesta 24.5 .1974), kriminalisoida 17347: keuskäytännön tuntemusta vailla olevat henkilöt ongelmajätteiden heitteillejätön? 17348: 17349: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1986 17350: 17351: Kaarina Dromberg 17352: 17353: 17354: 17355: 17356: 260771X 17357: 2 1986 vp. - KK n:o 287 17358: 17359: 17360: 17361: 17362: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17363: 17364: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa lähiaikoina ehdottaa säädettäväksi laki, jonka 17365: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nojalla voiteluöljystä voitaisiin ryhtyä perimään 17366: olette 24 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- erityistä maksua ja näin koottavin varoin ryhtyä 17367: jeenne n:o 1268 ohella lähettänyt valtioneuvos- tukemaan jäteöljyn asianmukaista käsittelyä tar- 17368: ton asianomaiselle jäsenelle toimitettavaksi jäl- koituksena tehdä se jätteen tuottajan kannalta 17369: jennöksen kansanedustaja Kaarina Drombergin taloudellisesti mahdollisimman edulliseksi. Uu- 17370: kirjallisesta kysymyksestä n:o 287, jossa tiedustel- distuksen odotetaan ratkaisevasti vähentävän tar- 17371: laan: vetta luvattomaan toimintaan. Samaan aikaan on 17372: tarkoitus yksiselitteisesti kieltää jäteöljyn erilai- 17373: Miten Hallitus aikoo estää jäteöljyn nen pienpohto ilmansuojelulain nojalla annetta- 17374: maahan laskemisen sekä luvattoman polt- valla valtioneuvoston päätöksellä. 17375: tamisen moottoriajoneuvojen remontti- Kysymyksen toinen osa koskee maanomistajan 17376: paikoilla, jotka ovat usein sijoittuneet velvollisuutta siivota luvattoman toiminnan joh- 17377: luvattomasti toisen maalle, ja dosta pilaantunut alue ongelmajätteistä, vaikkei 17378: katsooko Hallitus, että maanomistaja hän itse ole pilaantumista aiheuttanut. Luvano- 17379: on velvollinen siivoamaan tällaisen luvat- masta toiminnasta voidaan rangaista jätehuolto- 17380: toman remonttipaikan öljyjätteistä, akku- lain 35-37 §:n nojalla, jolloin rangaistus koh- 17381: romusta ja muista ongelmajätteistä, vaik- distetaan luvattoman toiminnan harjoittajaan. 17382: ka hän on syytön ja vaikka hän itse ei ole Kunnan jätehuoltoviranomaisella tai 1 päivästä 17383: aiheuttanut ympäristön pilaantumista, lokakuuta 1986 lukien ympäristönsuojelulauta- 17384: sekä kunnalla on jätehuoltolain 38 §:n 1 momentin 17385: aikooko Hallitus, sen lisäksi mitä nojalla oikeus siivota tai siivotuttaa lain säännös- 17386: muualla laissa on säädetty (esim. laki ten vastaisesti pilattu alue toiminnan harjoittajan 17387: maa-alueilla tapahtuvien öljyvahinkojen kustannuksella. Lääninhallituksella on puoles- 17388: torjumisesta 24.5.1974), kriminalisoida taan lain 38 §:n 2 momentin nojalla oikeus 17389: ongelmajätteiden heitteillejätön? velvoittaa toiminnan harjoittaja siihen sakon 17390: uhalla. Useisiin kysymyksessä kuvatmihin ta- 17391: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen pauksiin voidaan soveltaa myös jätehuoltolain 5 17392: seuraavaa: luvussa tarkoitettuja roskaamista koskevia sään- 17393: Kysymyksen ensimmäinen osa koskee luvaton- nöksiä. Viimeksi mainittuja säännöksiä on tarkoi- 17394: ta toimintaa. Tällaista toimintaa ehkäistään neu- tus lähiaikoina ehdottaa muutettaviksi siten, että 17395: voin, ohjein, määräyksin ja rangaistuksin. Kaik- ne sovel~uisivat näihin tapauksiin vielä nykyistä 17396: kia näitä keinoja käytetään myös kysymyksessä paremmm. 17397: tarkoitetuissa tapauksissa. Kun jäteöljyn muodos- Kysymyksen kolmannessa osassa tiedustellaan, 17398: tumispaikkoja on moottoriajoneuvot sekä erilai- aikooko hallitus kriminalisoida ongelmajätteiden 17399: set tuotantotoiminnassa käytettävät koneet ja heitteillejätön. Vastauksena voidaan todeta, että 17400: laitteet huomioon ottaen useita miljoonia ja kun hallituksen mielestä heitteillejättö tarkoittaa sa- 17401: jäteöljyn asianmukaisesta käsittelystä aiheutuu maa kuin jätteiden toimittaminen ympäristöön 17402: jätteen tuottajalle kustannuksia, luvatoma toi- muualle kuin niille kulloinkin laissa tarkoitet- 17403: mintaa tapahtuu ehkäisevistä toimista huolimat- tuun paikkaan. Tällainen toiminta on jo krimi- 17404: ta. Tästä syystä hallituksen tarkoituksena on nalisoitu jätehuoltolain 35-37 §:n nojalla. 17405: 17406: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 17407: 17408: Ympäristöministeri Matti Ahde 17409: 1986 vp. - KK n:o 287 3 17410: 17411: 17412: 17413: 17414: Tili Riksdagens Herr Talman 17415: 17416: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ja och på så sätt börja stöda en vederbörlig 17417: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nr hantering av spiliolja i syfte att göra denna 17418: 1268 av den 24 juni 1986 tili vederbörande ekonomiskt så fördelaktigt som möjligt för av- 17419: medlem av statsrådet översänt avskrift av följande falisproducenten. Reformen väntas på ett avgö- 17420: av riksdagsledamot Kaarina Dromberg under- rande sätt minska behovet av olovlig verksamhet. 17421: tecknade spörsmål nr 287: Samtidigt avser man att med ett statsrådsbeslut, 17422: som fattas med stöd av luftvårdslagen, entydigt 17423: Hur ämnar Regeringen förhindra att förbjuda särskilt brännande av spillolja i små 17424: spiliolja släpps ut på marken samt bränns mängder. 17425: olovligt på reparationsställen för motor- 17426: fordon, vilka ofta är olovligt placerade på Spörsmålets andra del gälier markägares skyl- 17427: annans mark, och dighet att städa upp problemavfali från ett 17428: anser Regeringen att markägaren är område, som blivit nedsmutsat tili följd av 17429: skyldig att städa upp oljespili, ackumula- olovlig verksamhet, fastän han inte själv förorsa- 17430: torskrot och annat problemavfali från ett kat nedsmutsningen. Olovlig verksamhet kan 17431: dylikt olovligt reparationsställe, fastän bestraffas med stöd av 35-37 §§ lagen om 17432: han är oskyldig och inte själv har förpes- avfallshantering, varvid straffet riktas mot den 17433: tat miljön samt som utövat olovlig verksamhet. Kommunens av- 17434: ämnar Regeringen i tiliägg tili vad som fallshanteringsmyndigheter, eller fr.o .m. den 1 17435: på annat stälie i lagen är stadgat (t.ex. oktober 1986 miljövårdsnämnden, har med stöd 17436: lagen om bekämpande av oljeskador som av 38 § 1 mom. lagen om avfallshantering rätt 17437: uppkommer på land 24.5.1974) krimina- att städa upp elier låta städa upp ett område, 17438: lisera att problemavfall lämnas vind för som nedsmutsats i strid mot lagens stadganden. 17439: våg? Länsstyfelsen har för sin del med stöd av 38 § 2 17440: mom. såmma lag rätt att förplikta den som 17441: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt utövar verksamheten därtili vid hot om vite. På 17442: anföra följande: flera av de fali som har beskrivits i spörsmålet 17443: kan mari också tiliämpa stadgandena om ned- 17444: Spörsmålets första del gälier olovlig verksam- skräpnirig i 5 kapitlet lagen om avfallshantering. 17445: het. En dylik verksamhet förhindras med råd, Avsikten är att de sistnämnda stadgandena inom 17446: anvisningar, bestämmelser och straff. Samtliga en nära framtid skali föreslås ändrade så, att de 17447: dessa medel används också i de fall som avses i ännu bättre kan tillämpas på dessa fali än i 17448: spörsmålet. Eftersom spiliolja, om man beaktar dagens läge. 17449: motorfordon samt olika slag av maskiner som 17450: används i produktionsverksamhet, bildas på mil- 1 spörsmålets tredje del frågas det huruvida 17451: jontals stälien och eftersom en vederbörlig hante- regeringen ämnar kriminalisera att problemavfali 17452: ring av spilioljan förorsakar utgifter för avfalis- lämnas vind för våg. Som svar kan konstateras att 17453: producenten, förekommer det olovlig verksamhet övergivande av avfall är liktydigt med att föra det 17454: trots förebyggande åtgärder. Av denna orsak är tili en annan plats än vad som i varje särskilt fall 17455: det regeringens avsikt att i en nära framtid avses i lagen. En dylik verksamhet är redan 17456: föreslå att en lag stiftas, med stöd av viiken man kriminaJiserad med stöd av 35-37 §§ lagen om 17457: kunde börja indriva en särskild avgift för smörjol- avfallshantering. 17458: 17459: Helsingfors den 16 september 1986 17460: 17461: Miljöminister Matti Ahde 17462: 1986 vp. 17463: 17464: Kirjallinen kysymys n:o 288 17465: 17466: 17467: 17468: 17469: Järvisalo-Kanerva: Poliisiradion varustamisesta salakuuntelun estä- 17470: villä laitteilla 17471: 17472: 17473: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17474: 17475: Vuodesta 1975 vuoteen 1986 toteutetut val- mellä on poliisille lähetetty postia, jossa on 17476: tionhallinnon säästötoimenpiteet ovat koko polii- mainintoja joistakin radion välityksellä tapahtu- 17477: sihallinnon osalta johtaneet siihen, että poliisin neista keskusteluista. 17478: toimintaa ei ole tänä aikana voitu suunnitella Salakuuntelusta on joissakin tapauksissa erityi- 17479: toiminnallisista tarpeista, vaan määrärahoista kä- sen suurta haittaa poliisitaktiselle toiminnalle ja 17480: sm. vaaraa jopa poliisin työturvallisuudelle, mutta 17481: Niin kansliatehtävät kuin kenttätyö kärsivät erityisen vaaran salakuuntelu muodostaa jokaisen 17482: sekä palkkausta koskevista että kaluston ja väli- kansalaisen intimiteettisuojalle, sillä lähes poik- 17483: neiden hankkimista koskevista määrärahasäästöis- keuksetta radion välityksellä suoritetaan erilaisia 17484: tä. tiedusteluja aina, kun joku kansalainen joutuu 17485: Kun toimintavälineitten hankintamäärärahalla kentällä poliisin kanssa tekemisiin. Aina ei suin- 17486: ei riittävässä määrin pystytä edes korvaamaan kaan ole kyse rikoksesta tai rikkomuksesta, kuten 17487: käytöstä poistettua kalustoa, on vuosien myötä asiaa tuntematon, sanoman kuullut henkilö voi 17488: päädytty tilanteeseen, jossa sekä toiminnalliset luulla. 17489: välttämättömyydet että henkilöstön työturvalli- Salakuuntelun poistaminen on nykytekniikalla 17490: suusnäkökohdat ovat jääneet toissijaiseksi asiaksi. suhteellisen helppoa liittämällä lähettimiin ja 17491: vastaanottimiin sekoittajat. Valmius laitteissa on 17492: Yksi tällainen räikeä epäkohta on se, että 17493: jo olemassa. 17494: poliisin radioverkon salakuuntelun estäviä laittei- 17495: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17496: ta ei ole voitu hankkia edes niillä alueilla, joilla 17497: salakuuntelu on tullut erityisen suureksi haitaksi tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 17498: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 17499: poliisityölle ja poliisin työturvallisuudelle. 17500: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17501: Poliisiradion salakuunteluun sopivien radio- 17502: laitteiden helpon saatavuuden myötä tällaisten Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 17503: laitteiden määrä ja käyttö on viime aikoina siin, jotta poliisin työturvallisuutta voitai- 17504: huomattavasti lisääntynyt. Vallitseva tila on tul- siin parantaa varustamalla poliisin radio- 17505: lut ilmi useassa eri yhteydessä ja jopa niin, että verkko salakuuntelun estävillä laitteilla jo 17506: Tampereen poliisilaitoksen radiotunnuksen ni- vuoden 1987 aikana? 17507: 17508: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1986 17509: 17510: Riitta Järvisalo-Kanerva 17511: 17512: 17513: 17514: 17515: 260781H 17516: 2 1986 vp. - KK n:o 288 17517: 17518: 17519: 17520: 17521: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17522: 17523: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa radiokaluston varustamiseksi puheensalaajilla. 17524: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Eräitä ulkomaisia salaajatyyppejä on parhaillaan- 17525: olette 24 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- kin koekäytössä. 17526: jeenne n:o 1269 ohella lähettänyt valtioneuvos- 17527: ton asianomaiselle jäsenelle toimitettavaksi jäl- Koko radiokaluston varustaminen salaajilla on 17528: jennöksen kansanedustaja Riitta Järvisalo-Kaner- useisiin kymmeniin miljooniin markkoihin nou- 17529: van kirjallisesta kysymyksestä n:o 288, jossa tie- sevien kustannusten takia taloudellisestikin varsin 17530: dustellaan: merkittävä toimenpide. Vertailun vuoksi mainit- 17531: takoon, että poliisin kaikkiin moottoriajoneuvo- 17532: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- hankintoihin käytetään vuosittain noin 22 mil- 17533: siin, jotta poliisin työturvallisuutta voitai- joonaa markkaa. Taloudellisten seikkojen johdos- 17534: siin parantaa varustamalla poliisin radio- ta ja kun poliisin radiokalusto on lähes kokonaan 17535: verkko salakuuntelun estävillä laitteilla jo kotimaista valmistetta, on pidetty välttämättö- 17536: vuoden 1987 aikana? mänä selvittää myös kotimaisen teollisuuden 17537: mahdollisuudet puheensalaajien toimittamiseksi. 17538: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Nämä selvitykset ovat parhaillaan käynnissä. Ra- 17539: ti seuraavaa: joitettu koeverkko pyritään saamaan kokeilukäyt- 17540: Poliisin käyttöön rakennetaan parhaillaan uut- töön vielä tämän vuoden aikana. Selvitysten 17541: ta lähiradioverkkoa, jonka viimeinen vaihe val- valmistuttua sisäasiainministeriö tulee harkitse- 17542: mistunee tämän vuoden kuluessa. Uuden radio- maan, missä laajuudessa puheensalaajatekniikan 17543: verkon ja sen rinnalle vielä käyttöön jäävä entisen käyttöönotto poliisin radioliikenteessä on tarkoi- 17544: verkon kalusto käsittää yhteensä noin 4 000 liik- tuksenmukaista ja missä aikataulussa se on mah- 17545: kuvaa ja kiinteää radioasemaa. Rakentamisen dollista toteuttaa, ottaen huomioon myös muut 17546: yhteydessä on jatkuvasti tutkittu mahdollisuuksia poliisin välineistön uudistamistarpeet. 17547: 17548: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1986 17549: 17550: Sisäasiainministeri Kaisa Raatikainen 17551: 1986 vp. - KK n:o 288 3 17552: 17553: 17554: 17555: 17556: Tili Riksdagens Herr Taimao 17557: 17558: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ligt undersökts. Vissa utländska typer av talkryp- 17559: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nr tererare används även som bäst på prov. 17560: 1269 av den 24 juni 1986 tili vederbörande 17561: medlem av statsrådet översänt avskrift av följande Anskaffningen av talkryptererare för hela ra- 17562: av riksdagsman RiittaJärvisalo-Kanervas skriftliga dioutrustningen är en även i ekonomiskt hänse- 17563: spörsmål nr 288: ende synnerligen betydande åtgärd, eftersom 17564: kostnaderna för detta stiger tili flera tiotal miljo- 17565: Ämnar Regeringen vidta åtgärder, för ner mark. För jämförelsens skull kan nämnas att 17566: att poliseos skydd i arbetet skall kunna årligen ca 22 miljoner mark används för poliseos 17567: förbättras redan år 1987 genom att poli- alla anskaffningar av motorfordon. Av ekono- 17568: seos radionät förses med anordningar miska skäl och eftersom poliseos radioutrustning 17569: som förhindrar tjuvlyssning? nästan helt och hållet tillverkas i Finland, har det 17570: ansetts nödvändigt att utreda vilka möjligheter 17571: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt den inhemska industrin har att leverera talkryp- 17572: anföra följande: tererare. Dessa utredningar görs som bäst. Mao 17573: Ett nytt närradionät, vars slutskede torde bli försöker att ännu i år ta i bruk ett försöksnät i 17574: färdigt i år, byggs som bäst för poliseos räkning. experimentsyfte. Sedan utredningarna blivit kla- 17575: Det nya radionätet och den tidigare nätutrust- ra kommer inrikesministeriet att överväga, i vii- 17576: ningen, som fortfarande kommer att användas ken utsträckning det är ändamålsenligt att ta i 17577: vid sidan av den nya, omfattar sammanlagt ca bruk talkryptererarteknik i poliseos radiotrafik 17578: 4 000 rörliga och fasta radiostationer. I samband och inom vilket tidsschema det är möjligt att 17579: med byggandet har möjligheterna att förse ra- införa den, med beaktande även av övriga behov 17580: dioutrustningen med talkryptererare kontinuer- att förnya poliseos utrustning. 17581: 17582: Helsingfors den 2 oktober 1986 17583: 17584: Inrikesminister Kaisa Raatikainen 17585: 1986 vp. 17586: 17587: Kirjallinen kysymys n:o 289 17588: 17589: 17590: Helle: Seuratalon toimintaedellytysten turvaamisesta T ervakoskella 17591: 17592: 17593: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17594: 17595: Vuonna 1983 Suomen Pankin omistama Ter- esittänyt huolestumisensa tilanteesta lausuen 17596: vakoski Oy ryhtyi laajoihin saneeraustoimiin. mm. seuraavaa: 17597: Tehtaan työntekijämäärää uhattiin vähentää '' Tervakoskelaisten runsaasta vuorotyöstä joh- 17598: muutamassa kuukaudessa noin kolmanneksella tuen opisto tarvitsee päivä- ja viikonloppuryhmiä 17599: (380). varten tiloja, joita kunnalla ei ole muualla Terva- 17600: Janakkalan kunnan ja valtion eri viranomaisten kaskeila tarjota. Esim. kangaspuiden ja keramiik- 17601: toimesta perustettiin projektiryhmä, joka pyrki kauunin sijoitus ja kuljetus muualle olisivat on- 17602: Tervakosken kylää ja Janakkalan kuntaa koskevan gelmallisia. Mm. paikkakunnan musiikkielämän 17603: katastrofin välttämiseen. tason säilyttämiseksi ja kehittämiseksi myös Seu- 17604: ratalon juhlasali olisi saatava opiston ja kunnan 17605: Ammattijärjestöjen ponnistuksin työntekijävä- muun kulttuuritoiminnan palvelukseen. On 17606: hennykset siirrettiin vuoden 1984 syksyyn. Työ- myös muistettava, että Patalan koulu tulee vuo- 17607: ryhmän työn tuloksena saatiin Tervakoski juliste- den kuluttua saneerattavaksi, jolloin Seurataloa 17608: tuksi lainmuutoksen jälkeen erityistukialueeksi. erityisesti tarvitaan. 17609: Valtiovallan taholta annettiin lupauksia erilaisista 17610: Janakkalan kansalaisopiston Tervakosken osas- 17611: muistakin tukimuodoista. ton nykyiset hallintotilat ovat hyvät. Kunnan 17612: Kuitenkaan valtiovalta ei tullut mukaan lain- taholta Seuratalon menettämisen varalle ehdote- 17613: kaan Tervakoskelie perustettuun Tervakosken tut TK-talon vapaana olevat toimistotilat ovat 17614: Teollisuusalue Oy:öön, joka jäi käytännössä kun- pohjakerroksen tiloina sekä puutteellisen ilmas- 17615: nan yksin rahoitettavaksi. Kunta omistaa nyt tointinsa ja kokolattiamattonsa vuoksi kansalais- 17616: TTA Oy:stä n. 96 %. opistotyön vaatimaan asiakaspalveluun vähem- 17617: Tervakosken Seuratalon kohtalosta on keskus- män sopivat ... '' 17618: teltu kuluneen kolmen vuoden ajan. Seuratalo "Oppilaskunnan mielestä Seuratalon mahdol- 17619: on Tervakoski Oy:n omistama rakennus, jossa linen jääminen pois kansalaisopistokäytöstä hei- 17620: toimivat mm. Janakkalan kunnan kansalaisopis- kentäisi oleellisesti Janakkalan kansalaisopiston 17621: ton Tervakosken toimipiste (syksyyn 1984 asti toimintaedellytyksiä kulloistenkin vaatimusten ja 17622: Tervakosken kansanopisto), Taiderengas sekä tarpeiden mukaan joustavasti kehittyvänä aikuis- 17623: useat yhdistykset. Lisäksi talossa on mm. keilailu- oppilaitoksena. '' 17624: halli ja elokuvateatteri. Tervakoski Oy on siirtynyt tämän vuoden aika- 17625: Seuratalon käyttöä parinkin valtakunnallisen na valtionyhtiö Enso-Gutzeitin omistukseen. 17626: oppilaitoksen tarpeisiin on tutkittu, mutta mi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17627: tään ei ole kehkeytynyt. Tervakoski Oy on pari tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 17628: kolme kertaa uhannut jättää talon kylmilleen, nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 17629: mutta on kuitenkin tehnyt sopimuksen kunnan vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17630: kanssa kansalaisopistokäytöstä, josta kunta on Katsooko Hallitus tehneensä kaiken 17631: maksanut kunnon vuokran. tarpeellisen ja lupaamansa Tervakoski 17632: Yhtiö on jälleen kerran tehnyt päätöksen talon Oy:n saneerausten jälkeen, ja 17633: sulkemisesta. Janakkalan kunnan kansalaisopis- aikooko Hallitus osallistua millään ta- 17634: ton kannalta toimitilakysymys Seuratalon mah- voin TTA Oy:n toiminnan tukemiseen 17635: dollisesti sulkeutuessa on erittäin vaikea. tai Seuratalon jatkuvan käytön turvaami- 17636: Janakkalan kansalaisopiston oppilaskunta on seen? 17637: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1986 17638: 17639: Esko Helle 17640: 260786N 17641: 2 1986 vp. - KK n:o 289 17642: 17643: 17644: 17645: 17646: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17647: 17648: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa letta ajanjaksolla 1.2.1984-25.7.1986. Janakka- 17649: mainitussa tarkoituksessa olette Te, Herra Puhe- lan kunnan työttömyysprosentti (noin 4 %) on 17650: mies, 24 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- Hämeen läänin pienimpiä. 17651: jeenne n:o 1270 ohella toimittanut valtioneuvos- Tervakosken Teollisuusalue Oy:n toiminta- 17652: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- edellytyksiä on edesautettu ja autetaan edelleen 17653: edustaja Helteen näin kuuluvasta kirjallisesta mainittujen erityisalue-etuuksien kautta. Yhtiön 17654: kysymyksestä n:o 289: toiminnan voidaan sanoa lähteneen käyntiin hy- 17655: vin, koska se on rakennuttanut viisi hallia ja 17656: Katsooko Hallitus tehneensä kaiken hankkinut niihin yrittäjät, jotka työllistävät nyky- 17657: tarpeellisen ja lupaamaosa Tervakoski ään 75 henkilöä. 17658: Oy:n saneerausten jälkeen, ja Tervakoski Oy on ilmoittanut, että ns. Seura- 17659: aikooko Hallitus osallistua millään ta- talon myymisestä Janakkalan kunnalle neuvotel- 17660: voin TTA Oy:n toiminnan tukemiseen laan parhaillaan. Toinen vaihtoehto on talon 17661: tai Seuratalon jatkuvan käytön turvaami- vuokraaminen kunnalle, koska kiinteistö ei sovel- 17662: seen? lu teollisuuskäyttöön. 17663: Opetusministeriö myöntää avustuksia erilaisten 17664: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- yhteisöjen omistamien, kansalaistaimimaan tar- 17665: ti seuraavaa: koitettujen seurantalojen korjaamiseen. Tätä 17666: Janakkalan kunnan Tervakosken kylän raken- avustusta on myös Tervakosken seurantalon mah- 17667: nuskaava-alueelle myönnettiin vuonna 1984 eri- dollista saada. Avustusta ei voida käyttää kuiten- 17668: tyisalue-etuudet, jotka ovat voimassa vuoden kaan talon varsinaiseen toimintaan. Mikäli talo 17669: 1987 loppuun asti. Myönnetyillä avustuksilla, jot- vuokrataan kunnan käyttöön ja siinä jatketaan 17670: ka esimerkiksi vuonna 1985 olivat 25 prosenttia kansalaisopistotoimintaa, on tällöin mahdollista 17671: Hämeen läänin aluepoliittisista tuista, on lasket- saada valtionapua mm. maksettuihin vuokriin 70 17672: tu edesautetun runsaan 200 henkilön työllistä- prosenttia kansalais- ja työväenopistojen valtion- 17673: mistä ja uusia yrityksiä on perustettu 21 kappa- avusta annetun lain 3 §:n perusteella. 17674: 17675: Helsingissä 6 päivänä lokakuuta 1986 17676: 17677: Kauppa- Ja teollisuusministeri Seppo Lindblom 17678: 1986 vp. - KK n:o 289 3 17679: 17680: 17681: 17682: 17683: Tili Riksdagens Herr Taimao 17684: 17685: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Janakkala kommun (ca 4 %) är en av de minsta i 17686: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse Tavastehus Iän. 17687: nr 1270 av den 24 juni 1986 tili vederbörande Verksamhetsförutsättningarna för Tervakosken 17688: medlem av statsrådet för avgivande av svar över- Teollisuusalue Oy har främjats och kommer att i 17689: sänt avskrift av följande av riksdagsman Helle fortsättningen främjas genom ovan nämnda spe- 17690: undertecknade spörsmål nr 289: cialområdesförmåner. Det kan anses att bolagets 17691: Anser Regeringen att den har gjort allt verksamhet har fått en god start, eftersom det 17692: som är nödvändigt och som den !ovat har låtit bygga fem hallar och skaffat företagare 17693: efter saneringen av Tervakoski Oy, och tili hallarna. Dessa företag sysselsätter för närva- 17694: avser Regeringen att på något sätt cldta rande 75 personer. 17695: i stödjandet av TTA Oy:s verksamhet Tervakoski Oy har meddelat att förhandlingar- 17696: eller i tryggandet av den fortsatta an- na om försäljningen av Seuratalo tili Janakkala 17697: vändningen av Seuratalo (föreningshu- kommun pågår. Ett annat alternativ är att huset 17698: set)? uthyrs tili kommunen, eftersom fastigheten inte 17699: är lämplig för industribruk. 17700: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt Undervisningsministeriet beviljar understöd 17701: anföra följande: för reparation av föreningshus som ägs av olika 17702: Byggnadsplaneområdet i byn Tervakoski i Ja- samfund och som är avsedda för medborgerlig 17703: nakkala kommun beviljades år 1984 specialområ- verksamhet. Tervakoski föreningshus kan också få 17704: desförmåner som gäller ända tili slutet av år sådant understöd. Understödet kan dock inte 17705: 1987. Genom beviljade understöd, som t.ex. användas för husets egentliga verksamhet. Om 17706: 1985 uppgick tili 25 procent av alla regionalpoli- huset uthyrs tili kommunen och medborgarinsti- 17707: tiska understöd i Tavastehus Iän, har enligt tutet fortsätter i huset, är det möjligt att med 17708: beräkningarna drygt 200 personer fått sysselsätt- stöd av 3 § lagen om statsundestöd åt medbor- 17709: ning, och 21 nya företag har grundats gar- och arbetarinstitut erhålla 70 procent i 17710: 1.2.1984-25.7.1986. Arbetslöshetsprocenten i statsunderstöd bl.a. för betalade hyror. 17711: 17712: Helsingfors den 6 oktober 1986 17713: 17714: Handels- och industriminister Seppo Lindblom 17715: 1986 vp. 17716: 17717: Kirjallinen kysymys n:o 290 17718: 17719: 17720: 17721: 17722: Pursiainen ym.: Tirvan kylän ranta-alueen säilyttäminen virkistys- 17723: käytössä Valkealassa 17724: 17725: 17726: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17727: 17728: Enso-Gutzeit Oy on viime keväänä myynyt Kyläläisten saamien tietojen mukaan virkistys- 17729: Valkealan Tirvan kylässä Tirvanjoen varrella ole- alue uhataan sulkea. Waterpumpsin mahdolli- 17730: via maa-alueitaan Opettajien Ammattijärjestölle, nen voimalarakentaminen uhkaa tuhota myös 17731: helsinkiläiselle Waterpumps Oy:lle ja sen toimi- toisen koskista. 17732: tusjohtajalle Martti Pirttiniemelle. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes· 17733: Kauppaan kuuluu valtakunnallisen kanootti- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 17734: reitin kulkuteitä ja kyläläisten virkistyskäytössä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 17735: ollut Tirvan koskien alapuolineo alue, joka tiet- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17736: tävästi on myyty Pirttiniemelle. Mitä Hallitus aikoo tehdä Valkealan 17737: Alueelle on olemassa virkistysaluekaava, jota Tirvan kylän Tirvanjoen varrella sijaitse- 17738: kuitenkaan ei ole Kymen lääninhallituksessa vah- vien virkistysalueiden säilyttämiseksi 17739: vistettu. asukkaiden käytössä? 17740: 17741: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1986 17742: 17743: Terho Pursiainen Olli Helminen 17744: 17745: 17746: 17747: 17748: 260826G 17749: 2 1986 vp. - KK n:o 290 17750: 17751: 17752: 17753: 17754: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17755: 17756: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kuntia ja neuvottelemalla tarvittaessa suoraan 17757: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, maanomistajien, erityisesti ranta-alueita laajalti 17758: olette 24 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- omistavien metsäteollisuusyhtiöiden kanssa. 17759: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Kirjallisen kysymyksen perusteluissa yksityis- 17760: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja kohtaisemmin selostettu ongelma liittyy Valkea- 17761: Pursiaisen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- lan kunnassa hyväksyttyyn ja Kymen lääninhalli- 17762: myksestä n:o 290: tuksen 14.8.1986 vahvistamaan Tirvan rantakaa- 17763: vaan. Kyseisen rantakaavan alistuskäsittely on 17764: Mitä Hallitus aikoo tehdä Valkealan rakennuslain mukaan yksinomaan Kymen läänin- 17765: Tirvan kylän Tirvanjoen varrella sijaitse- hallituksen tehtävä, eikä ympäristöministeriö voi 17766: vien virkistysalueiden säilyttämiseksi siirtää asian käsittelyä itselleen. 17767: asukkaiden käytössä? Kyseisessä rantakaavassa oli osoitettu Tirvan 17768: kylän virkistysalueet pääosin säilymään erityyppi- 17769: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- sinä yleisinä alueina. Näiltä osin kaavan toteutta- 17770: ti seuraavaa: minen kuuluu rakennuslain 123 e §:n mukaan 17771: Hallitus on hyvin tietoinen niistä vaikeuksista, kunnalle, jonka velvollisuudesta ja oikeudesta 17772: joita liittyy virkistysalueiden säilyttämiseen erityi- lunastaa yleinen alue on tällöin soveltuvin osin 17773: sesti maamme vesistöjen rannoilla. Tämän joh- voimassa, mitä rakennuslain 110 ja 111 §:ssä on 17774: dosta hallitus on keskustellut rantarakentamista säädetty. Tiettävästi kunta aikoo toteuttaa osan 17775: koskevan rakennuslain osittaisuudistusesityksen yleisistä alueista lähiaikoina solmittavalla kaupal- 17776: antamisesta eduskunnalle. Hallituksen esitykseen la maanomistajan kanssa. 17777: vuoden 1987 tulo- ja menoarvioksi sisältyy erityi- Kirjallisen kysymyksen perusteluissa on viitattu 17778: nen, vaikkakin vähäinen, määräraha valtionavus- alueella viime aikoina tehtyihin maakauppoihin. 17779: tuksesta niille kunnille, jotka pyrkivät yleiskaa- Näiltä osin hallituksella ei ole mahdollisuuksia 17780: voittamaan valtakunnallisesti arvokkaita luon- puuttua tilanteeseen, mutta nyt lainvoimaiseksi 17781: nonsuojelualueita. Tämän lisäksi pyrimme ny- vahvistunut rantakaava mahdollistaa näihin maa- 17782: kyistä aktiivisemmin rantojen käytön suunnitel- kauppoihin kuuluvien yleisten alueiden lunas- 17783: malliseen ohjaukseen opastamalla ja tukemalla tuksen Valkealan kunnalle. 17784: 17785: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1986 17786: 17787: Ympäristöministeri Matti Ahde 17788: 1986 vp. - KK n:o 290 3 17789: 17790: 17791: 17792: 17793: Tili Riksdagens Herr Talman 17794: 17795: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen med de skogsindustribolag som äger vidsträckta 17796: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av strandområden. 17797: den 24 juni 1986 tili vederbörande medlem av Det problem som i detalj beskrivits i motive- 17798: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- ringarna tili spörsmålet hänför sig tili Tirva 17799: dagsman Pursiainen m.fl. undertecknade spörs- strandplan som godkänts i Valkealakonmun och 17800: mål nr 290: fastställts av länsstyrelsen i Kymmene Iän 17801: 14.8.1986. Enligt byggnadslagen hör underställ- 17802: Vad ämnar Regeringen göra för att ningshandläggningen av ifrågavarande strand- 17803: rekreationsområdena vid Tirvanjoki i Tir- plan enbart tili länsstyrelsens i Kymmene Iän 17804: va by i Valkeala skall bevaras i invånarnas uppgifter, och miljöministeriet kan inte åta sig 17805: bruk? behandlingen av frågan. 17806: 1 ifrågavarande strandplan hade antytts att 17807: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt rekreationsområdena i Tirva by i huvudsak skall 17808: anföra följande: bevaras som allmänna områden av olika typ. 17809: Härvidlag ankommer enligt 123 e § i bygg- 17810: Regeringen är mycket medveten om de svårig- nadslagen genomförandet av planen på kommu- 17811: heter som ansluter sig tili bevarandet av rekrea- nen, om vars skyldighet och rättighet att inlösa 17812: tionsområdena specielit vid stränderna av vatten- allmänt område i tiliämpliga delar gäller vad som 17813: dragen i vårt land. På grund härav har regeringen stadgas i 110 och 111 § i byggnadslagen. 17814: diskuterat avlåtandet av en proposition tili riks- Kommunen har veterligen för avsikt att inlösa 17815: dagen med förslag tili en delreform av bygg- en del av de allmänna områdena genom att inom 17816: nadslagen för strandbyggandets del. 1 regering- en snar framtid göra upp affärer med mark- 17817: ens proposition angående statsförslaget föl' år ägaren. 17818: 1987 ingår ett speciellt, fastän ringa anslag för 1 motiveringarna tili det skriftliga spörsmålet 17819: statsbidrag tili de kommuner som eftersträvar att har hänvisats tili de markaffärer som den senaste 17820: göra upp generalpian över naturskyddsområden tiden gjorts på området. Härvidlag har rege- 17821: som är värdefulia ur riksomfattande synvinkel. ringen inte några möjligheter att ingripa i situa- 17822: Dessutom är vårt mål att mera aktivt än hittilis tionen, men den strandplan vars lagliga giltighet 17823: planenligt styra utnyttjandet av stränderna ge- nu fastställts gör det möjligt för Valkeala kom- 17824: nom att instruera och stöda kommunerna och vid mun att lösa in allmänna områden i samband 17825: behov rådgöra direkt med markägarna, specielit med dessa markköp. 17826: 17827: Helsingfors den 14 oktober 1986 17828: 17829: Miljöminister Matti Ahde 17830: 1986 vp. 17831: 17832: Skriftligt spörsmål nr 291 17833: 17834: 17835: 17836: 17837: Renlund m.fl.: Om medel för översättning av museibroschyrer 17838: 17839: 17840: Tili Riksdagens Herr Taimao 17841: 17842: I Finland finns över hundra museer som hålls detta språk, bör man konstatera att många har 17843: öppna året om. Många av museerna har dess- tyska som modersmål eller kan franska bättre än 17844: utom olika avdelningar, t.ex. kultur- och natur- engelska. Särskilt specialmuseerna kunde beakta 17845: historiska avdelningar. Presentationen av sam- detta. 17846: lingarna varierar från tryckta handledningar med Många museer upprätthålls av föreningar och 17847: fotografier och teckningar på flera språk tili enkla stiftelser. Deras ekonomi tillåter ibland endast en 17848: texter vid föremålen. presentation, på ett språk. Samlingarna är dock 17849: Tili museernas uppgifter hör bl. a. att forska många gånger av sådan kvalitet och karaktär att 17850: och sprida kunskaper genom utställningar. Arli- en flerspråkig framställning skulle vara behövlig. 17851: gen besöks Finlands museer av över 3 miljoner En diger engelskspråkig broschyr finns om 17852: besökare (enl. publ. 29. Finlands museiförbund). Finlands museer, men ingen på svenska, tyska 17853: Under sommarmånaderna är 314 av besökarna eller franska. Museiförbundet håller nära kontak- 17854: turister. Besöken föranleds bl. a. av intresse för ter till Sverige så att ett intresse för översättning 17855: äldre tider och specialutställningar. När det gäl- av olika skrifter inom branschen finns säkert. 17856: ler utlänningar vill man få en inblick i den lokala Olika samarbetsorgan i Norden har också tagit 17857: kulturen, jämföra med egoa hemförhållanden upp nomenklatur och översättningar tili diskus- 17858: osv. sion. Vederbörande myndighet borde därför vid- 17859: Besökarna betonar att de önskar klara över- taga åtgärder så att tillräckligt med statsmedel 17860: blickar med redliga förklaringar tili olika feno- beviljas både för statliga, kommunala och privata 17861: men. museer så att de kan översätta och sprida kun- 17862: Eftersom det är viktigt att kunna ge rätta skap som de förvaltar. 17863: bakgrundsuppgifter, även när det inte är möjligt Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 17864: med personlig guidning, är tryckta skrifter vä- ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 17865: sentliga. Dessa ger också möjlighet tili närmare ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 17866: studier i lugn och ro. Vili man nå publiken blir följande spörsmål: 17867: var och en självfallet bäst betjänad på sitt mo- 17868: dersmål, därför bör texterna utformas med tanke Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta 17869: på besökarnas språk. Det överlägset största be- för att bevilja tillräckligt med statsmedel 17870: söksantalet talar antingen finska eller svenska. för översättning av museibroschyrer tili 17871: Även om de flesta utlänningar har en viss flere språk och på så sätt sprida kunska- 17872: kunskap i engelska och kan ta del av texten på per om vårt kulturarv? 17873: 17874: Helsingfors den 24 juni 1986 17875: 17876: Boris Renlund Elisabeth Rehn Henrik Westerlund 17877: Jutta Zilliacus Gunnar Jansson 17878: 17879: 17880: 17881: 17882: 260710F 17883: 2 1986 vp. -- RJ< n:o 291 17884: 17885: Kirjallinen kysymys n:o 291 Suomennos 17886: 17887: 17888: 17889: 17890: Renlund ym.: Museoesitteiden kääntämisen rahoittamisesta 17891: 17892: 17893: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17894: 17895: Suomessa on yli sata ympäri vuoden avoinna englantia ja voivat tutustua teksteihin tällä kielel- 17896: pidettävää museota. Monilla museoilla on lisäksi lä, on todettava, että monien äidinkieli on saksa 17897: erilaisia osastoja, esimerkiksi kulttuuri- ja luon- tai he osaavat ranskaa paremmin kuin englantia. 17898: nonhistorialliset osastot. Kokoelmien esittelytapa Et~nkin erityismuseoiden tulisi ottaa tämä huo- 17899: vaihtelee monikielisistä valokuvia ja piirroksia mwon. 17900: sisältävistä painetuista oppaista yksinkertaisiin Yhdistykset ja säätiöt pitävät yllä monia muse- 17901: teksteihin esineiden vieressä. oita. Niiden talous sallii joskus vain yhden esitte- 17902: Museoiden tehtäviin kuuluu muun muassa lyn yhdellä kielellä. Silti kokoelmat ovat usein 17903: tutkimus ja tiedon levittäminen näyttelyiden laadultaan ja luonteeltaan sellaisia, että esittely 17904: avulla. Vuosittain Suomen museoissa käy yli 3 usealla kielellä olisi tarpeen. 17905: miljoonaa vierasta (Suomen museoliiton julkai- Suomen museoista on mahtava englanninkieli- 17906: sun nro 29 mukaan). Kesäkuukausina 314 vie- nen esite, mutta ei ruotsiksi, saksaksi eikä rans- 17907: raista on matkailijoita. Museokäyntien syynä ovat kaksi. Museoliitto on läheisessä yhteistyössä Ruot- 17908: muun muassa kiinnostus menneitä aikoja koh- sin suuntaan, joten varmasti on olemassa tarve 17909: taan sekä erityisnäyttelyt. Ulkomaalaiset museo- alan erilaisten kirjoitusten kääntämiseen. 17910: vieraat haluavat saada kuvan paikallisesta kult- Myös erilaiset Pohjolan yhteistoimintaelimet 17911: tuurista, tehdä vertailuja kotioloihin jne. ovat ottaneet keskusteluun nomenklatuurin ja 17912: Vierailijat korostavat, että he toivovat selkeitä käännökset. Asianomaisen viranomaisen tulisi 17913: siksi ryhtyä toimenpiteisiin, jotta sekä valtiollisil- 17914: yleiskatsauksia, joissa on johdonmukaiset selityk- 17915: set eri ilmiöille. le, kunnallisille että yksityisille museoille myön- 17916: nettäisiin kylliksi valtion varoja, jotta ne voisivat 17917: Koska on tärkeää voida antaa oikeat taustatie- kääntää ja levittää hallitsemaansa tietoa. 17918: dot, myös silloin kuin henkilökohtainen opastus Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 17919: ei ole mahdollinen, painetut tekstit ovat ratkaise- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 17920: van tärkeitä. Ne tarjoavat myös mahdollisuuden kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 17921: lähempään tutustumiseen kaikessa rauhassa. Jot- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 17922: ta yleisö voitaisiin tavoittaa, palveliaan jokaista 17923: kävijää tietysti parhaiten tämän omalla äidinkie- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 17924: lellä, mistä syystä tekstit tulee laatia kävijöiden ryhtyä myöntääkseen riittävästi valtion 17925: kieltä ajatellen. Kävijöistä ylivoimaisesti suurin varoja museoesitteiden kääntämiseen eri 17926: osa puhuu joko suomea tai ruotsia. Vaikka kielille ja levittääkseen siten tietoa kult- 17927: useimmat ulkomaalaiset osaavat jonkin verran tuuriperinnöstämme? 17928: 17929: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1986 17930: 17931: Boris Renlund Elisabeth Rehn Henrik Westerlund 17932: Jutta Zilliacus Gunnar Jansson 17933: 1986 vp. -- KJ( n:o 291 3 17934: 17935: 17936: 17937: 17938: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 17939: 17940: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa deta, että määrärahatilanteen tuntien museot 17941: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, eivät juurikaan ole hakeneet avustuksia kyseiseen 17942: olette 24 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- tarkoitukseen. 17943: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Ammatillisesti hoidettujen museoiden yhä li- 17944: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja sääntyessä avustuksia myönnettäessä on viime 17945: Boris Renlundin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta vuosina entistä enemmän kohdistettu huomiota 17946: kysymyksestä n:o 291: myös museoiden palvelutoimintaan, kuten esi- 17947: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo merkiksi perusnäyttelyiden uudistamiseen ja 17948: ryhtyä myöntääkseen riittävästi valtion näyttelyiden kautta saatavaan informaatioon. Vii- 17949: varoja museoesitteiden kääntämiseen eri me kädessä näyttelyihin muodossa tai toisessa 17950: kielille ja levittääkseen siten tietoa kult- liittyviin tutkimus- ja julkaisuprojekteihin on 17951: tuuriperinnöstämme? kuluvana vuonna myönnetty edellä mainitulta 17952: momentilta valtionavustuksia noin 700 000 17953: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen markkaa, mikä on lähes kolmannes museoiden 17954: seuraavaa: oman toiminnan tukemiseen myönnetyistä avus- 17955: tuksista. 17956: Museoiden valtionavustusten (mom. 17957: 29.88.53.30 ja 29.90.52.14) myöntäminen perus- Näyttelyiden tason vähitellen noustessa olisi 17958: tuu museoiden valtionavustuksen perusteista an- tietenkin toivottavaa, että näyttelyihin liittyvät 17959: nettuun valtioneuvoston päätökseen (404/79). julkaisut ja luettelot olisivat useampikielisiä. Ky- 17960: Kyseinen päätös ei sinänsä aseta esteitä valtion- symys on kuitenkin puhtaasti taloudellisista re- 17961: avustuksen myöntämiseksi esimerkiksi museoesit- sursseista. Mikäli valtionavustuksia ja muita mää- 17962: teiden kääntämiseen. Museoiden perustehtävät rärahoja voidaan olennaisesti lisätä, ei liene estet- 17963: (kokoelmien kerääminen ja säilyttäminen) sekä tä . myöskään museoesitteiden kääntämiseen ny- 17964: määrärahojen niukkuuden huomioon ottaen pää- kyiStä enemmän. 17965: osa avustuksista on jouduttu kohdistamaan sellai- Museoiden toimintaedellytysten parantamiseen 17966: siin, usein kiireellisiin hankkeisiin, joilla voidaan tähtää opetusministeriössä valmisteltu esitys mu- 17967: turvata museokokoelmien säilyminen (esim. esi- seoiden valtionapulaiksi. Ministeriön pyrkimykse- 17968: neiden hoitoon, konservointiin sekä säilytysolo- nä on kyseisen lain toteuttaminen ensi vuoden 17969: suhteiden parantamiseen). Toisaalta voidaan to- tulo- ja menoarvioesityksen yhteydessä. 17970: 17971: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 17972: 17973: Ministeri Gustav Björkstrand 17974: 4 1986 vp. -- KJ( n:o 291 17975: 17976: 17977: 17978: 17979: Tili Riksdagens Herr Talman 17980: 17981: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen har museerna nästan inte alls ansökt om under- 17982: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av stöd för det ändamålet. 17983: den 24 juni 1986 tili vederbörande medlem av 1 takt med att antalet professionellt skötta 17984: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- museer alltmer ökar har man de senaste åren vid 17985: dagsman Boris Renlund m.fl. undertecknade beviljandet av understöd alltmer riktat uppmärk- 17986: spörsmål nr 291: samheten också mot museernas serviceverksam- 17987: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta het, t.ex. förnyandet av basutställningar och 17988: för att bevilja tillräckligt rned statsmedel information, som fås via utställningarna. 1 år har 17989: för översättning av museibroschyrer tili i sista hand för forsknings- och publikationspro- 17990: flere språk och på så sätt sprida kunska- jekt, som i en eller annan form ansluter sig tili 17991: per om vårt kulturarv? utställningar, beviljats cirka 700 000 mark i stats- 17992: understöd av anslaget under ovan nämnda mo- 17993: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt ment, vilket är närmare en tredjedel av de 17994: anföra följande: understöd som har beviljats för att stöda museer- 17995: nas egen verksamhet. 17996: Beviljandet av statsunderstöd för museer 17997: (mom. 29.88.53.30 och 29.90.52.14) baserar sig 1 takt med att nivån på utställningarna så 17998: på statsrådets beslut om grunderna för statsun- småningom stiger vore det naturligtvis önskvärt 17999: derstöd för museer (404/79). Beslutet uppställer att publikationer och kataloger i anslutning tili 18000: inte i sig hinder för beviljande av statsunderstöd utställningarna vore flerspråkiga. Det är emeller- 18001: t.ex. för översättning av museibroschyrer. Med tid fråga om rent ekonomiska resurser. Om 18002: beaktande av museernas grundläggande uppgif- statsunderstöd och övriga anslag väsentligt kan 18003: ter (hopbringande och förvaring av samlingar) ökas torde det inte finnas något hinder för att 18004: samt de knappa anslagen har man varit tvungen översätta museibroschyrer mer än tidigare. 18005: att styra den största delen av understöden tili Den inom undervisningsministeriet beredda 18006: sådana, ofta brådskande, projekt med vilka mu- propositionen om statsunderstöd tili museer tar 18007: seisamlingarna kan bevaras, t.ex. tili vård av sikte på att förbättra förutsättningarna för mu- 18008: föremål, konserveri?g samt förbättring av förva- seernas verksamhet. Ministeriet avser att lagen 18009: ringsförhållanden. A andra sidan kan det konsta- skall kunna träda i kraft i samband med statsför- 18010: teras att med kännedom om anslagssituationen slaget för nästa år. 18011: 18012: Helsingfors den 16 september 1986 18013: 18014: Minister Gustav Björkstrand 18015: 1986 vp. 18016: 18017: Kirjallinen kysymys n:o 292 18018: 18019: 18020: 18021: 18022: Aaltonen ym.: Virkamieslakon vaikutuksesta työttömyyspäivärahan 18023: maksamiseen 18024: 18025: 18026: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18027: 18028: Virkamieslakon päätyttyä on käynyt ilmi, että Lakon päättymisen jälkeen työvoimatoimistois- 18029: työttömille koituu lakosta edunmenetyksiä. ta on tullut työvoimapoliittisia lausuntoja, joihin 18030: Edunmenetykset voitaisiin estää, mikäli työvoi- on ohjeiden mukaisella tavalla kirjattu kirjallinen 18031: maministeriö antaisi työvoimatoiroistoille uudet ilmoittautumispäivä ja henkilökohtainen käynti- 18032: ohjeet. Osittain edunmenetyksiä on tullut, koska päivä. On myös lausuntoja, joihin on näiden 18033: sosiaali- ja terveysministeriön työllisyysvakuutus- lisäksi kirjattu työsuhteen päättymispäivä tai lo- 18034: yksikkö ei tiedottanut työttömyyskassoille työ- mautuksen aikaruispäivä tms. Viimeksi maini- 18035: voimaministeriön ennen lakkoa työvoimatoirois- tuissa tapauksissa kassa on katsonut oikeuden 18036: toille antamista ohjeista. työttömyysturvaan alkavan heti ensimmäisestä 18037: työttömyyspäivästä lukien eli työsuhteen päätty- 18038: Työvoimaministeriö on 11.4.1986 päivätyllä 18039: misen jälkeen ja lomautuksen alkaessa. 18040: kirjeellä antanut menettelytapaohjeita työvoima- 18041: piirien toiroistoille ja työvoimatoimistoille. Näis- 18042: Jos kirjallinen ilmoittautuminen puuttuu tai 18043: sä ohjeissa todetaan, että työvoimatoimistoihin kirjallinen ilmoittautumispäivä on myöhempi 18044: on järjestettävä työnhakijoille mahdollisuus il- kuin ensimmäinen työttömyyspäivä, menettää 18045: moittautua lakon aikana kirjallisesti. Ilmoittautu- työtön päivärahaoikeutensa niiltä päiviltä, joilta 18046: misaika merkitään ylös tai sitten otetaan vastaan ei ole työvoimapoliittista lausuntoa. Tämä on 18047: kirjallisia ilmoittautumisia. Lisäksi on neuvottava työttömyyskassojen mielestä kohtuutonta. Ei ole 18048: ilmoittautumaan työvoimatoimistoon uudelleen voitu osoittaa, että työvoimatoimistot ja työvoi- 18049: viimeistään 5. päivänä lakon päättymisestä lu- mapiirit olisivat tiedottaneet kirjallisesta ilmoit- 18050: kien. tautumisvelvollisuudesta niin tehokkaasti, että se 18051: Ohjeiden mukaan silloin, kun työvoimapoliit- olisi tullut kaikkien tietoon. Useissa tapauksissa 18052: tinen lausunto lakon päättymisen jälkeen anne- tiedon on voinut lukea vain työvoimatoimiston 18053: taan, on siinä todettava mahdollinen kirjallinen ovelta pienestä lapusta. 18054: ilmoittautumispäivä sekä henkilökohtainen il- 18055: moittautumispäivä. Työttömyyskassat ratkaisevat Työvoimaministeriöstä ei kentälle ole mennyt 18056: lopullisesti, mistä päivästä lukien työttömyystur- sellaisia selviä ohjeita, joita noudattaen työttö- 18057: vaa maksetaan. mien edunmenetykset voitaisiin välttää ja työvoi- 18058: matoimistojen sekä työvoimapiirien käytäntö olisi 18059: Vastuu ohjeiden tiedottamisesta annetaan työ- yhtenäinen. Tällainen selvä ohje olisi se, että 18060: voimapiirien päälliköille. Ohjeissa todetaan, että ensimmäiseksi työttömyyspäiväksi merkittäisiin 18061: tieto täytyy välittää ennen lakon alkamista mah- työsuhteen päättymisen jälkeinen päivä, ensim- 18062: dollisimman tehokkaasti. mäinen lomautuspäivä tai muu sellainen. Tiettä- 18063: Tiedottamisvelvollisuudesta huolimatta kirjettä västi työvoimaministeriön virkamiehillä on ollut 18064: ei toimitettu työttömyyskassoille, eikä myöskään asiasta eriäviä kantoja. Toiset ovat olleet sitä 18065: sen sisällöstä muutenkaan tiedotettu. Työttö- mieltä, että tällainen menettely olisi mahdollista, 18066: myyskassat eivät siis voineet liittojensa lehdissä ja toiset taas, että menettely edellyttäisi poik- 18067: kertoa jäsenilleen kirjallisesta ilmoittautumisvel- keuslain säätämistä. Työttömyyspäivärahaabao 18068: vollisuudesta. Myöskään radio, televisio ja valta- voidaan työttömyysturvalain 4 §:n mukaan mak- 18069: kunnalliset päivälehdet eivät maininneet työvoi- saa siitä päivästä lukien, kun työtön on ilmoit- 18070: matoimistojen toiminnasta muuta kuin sen, että tautunut työttömäksi työnhakijaksi työvoimatoi- 18071: ne olivat lakossa. mistoon. 18072: 18073: 260693M 18074: 2 1986 vp. - KK n:o 292 18075: 18076: Sosiaali- ja terveysministeriö on saanut työvoi- tä lukien henkilökohtaisesti työvoimatoimistossa, 18077: maministeriön ohjeet työvoimatoimistoille ennen hänellä on oikeus työttömyyspäivärahaan siitä 18078: lakon alkua. Siitä huolimatta niistä ei tiedotettu päivämäärästä alkaen, kun hän on jäänyt työttö- 18079: työttömyyskassoille. Syy on ehkä siinä, että sosi- mäksi, mikäli muut työvoimapoliittiset edellytyk- 18080: aali- ja terveysministeriö ei ollut samaa mieltä set täyttyvät. 18081: kirjeessä esitetyn menettelyn kanssa. Ehdotettu menettely selkeyttäisi lakon aikaisen 18082: Tilanne selviäisi parhaiten siten, että kumo- tilanteen jälkiselvittelyä työvoimatoimistoissa ja 18083: taan työvoimaministeriön kirjeessään 11.4.1986 työttömyyskassoilla eikä johtaisi työttömän hen- 18084: edellyttämä virkamieslakon aikana työttömäksi kilön osalta oikeudenmenetyksiin, joihin hän itse 18085: joutuneen henkilön kirjallinen ilmoittautumis- ei ole millään tavoin syypää. 18086: velvollisuus työvoimatoimistoon työttömyystur- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18087: van saamisen työvoimapoliittisena ehtona. Ko. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 18088: ilmoittautumisvelvollisuudesta eivät työttömäksi kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 18089: joutuneet ole saaneet useinkaan tietää, ja tämä senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18090: näin ollen aiheuttaa työttömälle kohtuuttomia 18091: päivärahan menetyksiä lakon vuoksi. Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin Hal- 18092: Työvoimaministeriön olisi annettava uudet oh- litus aikoo ryhtyä, jotta työttömät eivät 18093: jeet, joiden mukaan silloin, jos työtön on ilmoit- joudu kärsimään kohtuuttomia oikeu- 18094: tautunut viiden päivän sisällä lakon päättymises- denmenetyksiä virkamieslakon johdosta? 18095: 18096: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1986 18097: 18098: Markus Aaltonen Jorma Rantanen Esko Helle 18099: 1986 vp. - KK n:o 292 3 18100: 18101: 18102: 18103: 18104: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18105: 18106: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mistojen ovilla. Työvoimapiireistä tehdyn tiedus- 18107: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, telun mukaan kaikki virkamiesliiton lakon aikana 18108: olette 24 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- työttömäksi joutuneet eivät ole ohjeista olleet 18109: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- tietoisia, ja joitakin edunmenetyksiä on tapahtu- 18110: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja nut. 18111: Markus Aaltosen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta Kysymyksen tekijät ovat esittäneet, että työvoi- 18112: kysymyksestä n:o 292: maministeriön tulisi antaa työvoimatoiroistoille 18113: uusi ohje (kysymyksen perustelujen kolmanneksi 18114: Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin Hal- viimeinen kappale). 18115: litus aikoo ryhtyä, jotta työttömät eivät Työvoimaministeriö ei voi kuitenkaan esitetyn- 18116: joudu kärsimään kohtuuttomia oikeu- laista ohjetta antaa, koska se olisi työttömyystur- 18117: denmenetyksiä virkamieslakon johdosta? valain (602/84) 4 §:n vastainen. Ainoa mahdolli- 18118: suus olisi jälkeenpäin säädettävä poikkeuslaki, 18119: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- mikä ei liene mahdollista, etenkin kun kyseeseen 18120: ti seuraavaa: tulevat työttömyysturvapäätökset on jo laillisessa 18121: Työvoimaministeriö on antanut työvoimapii- järjestyksessä tehty. Päätöksiin tyytymättömät 18122: rien toiroistoille ja työvoimatoiroistoille ohjeet ovat valittaneet, ja valituspäätökset ovat tekemät- 18123: virkamiesliiton lakon aikana työttömiksi joutu- tä työttömyysturvalautakunnassa. Työvoimami- 18124: neiden ilmoittautumisesta kuten kysymyksen pe- nisteriö lähtee siitä, että lautakunta voisi korjata 18125: rusteluissa (2-4 kappale) on kerrottu. Asiasta päätökset niin, että edunmenetyksiä työttömille 18126: annettiin vastaavanlainen lehdistötiedote, ja siitä ei tapahtuisi. 18127: on kerrottu myös alueradioissa ja paikallisissa Tämä kysymys ja vastaus saatetaan työttömyys- 18128: sanomalehdissä sekä ilmoituksilla työvoimatoi- turvalautakunnan tietoon. 18129: 18130: Helsingissä 29 päivänä elokuuta 1986 18131: 18132: Työvoimaministeri Urpo Leppänen 18133: 4 1986 vp. - KK n:o 292 18134: 18135: 18136: 18137: 18138: Till Riksdagens Herr Talmao 18139: 18140: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen arbetskraftsdistrikten har alla de som blivit ar- 18141: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av betslösa under tjänstemannaförbundets strejk in- 18142: den 24 juni 1986 till vederbörande medlem av te fått information om de här direktiven, och det 18143: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- här har i några fall lett till förmånsförluster. 18144: dagsman Markus Aaltonen m.fl. undertecknade Spörsmålsställarna har föreslagit att arbets- 18145: spörsmål nr 292: kraftsministeriet ger ett nytt direktiv åt arbets- 18146: kraftsbyråerna (det tredje avsnittet från slutet i 18147: Vilka brådskande åtgärder ämnar Re- motiveringen). 18148: geringen vidta för att de arbetslösa inte Arbetskraftsmioisteriet kan dock inte ge ett 18149: skall drabbas av oskäliga rättsförluster på sådant direktiv, eftersom det här skulle strida 18150: grund av tjänstemannastrejken? mot 4 § lagen om utkomstskydd för arbetslösa 18151: ( 602184 ). Som enda möjlighet återstår att i 18152: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt efterhand stifta en undantagslag, vilket dock inte 18153: anföra följande: torde komma i fråga särskilt som de ifrågavaran- 18154: Såsom det framgår av motiveringen för spörs- de besluten om utkomstskydd för arbetslösa 18155: målet (avsnitten 2-4), har arbetskraftsministe- redan har fattats i laglig ordning. De som har 18156: riet gett arbetskraftsdistriktsbyråerna och arbets- varit missnöjda med beslutet har sökt ändring 18157: kraftsbyråerna direktiv angående anmälning av däri, men arbetslöshetsnämnden har ännu inte 18158: de personer som blivit arbetslösa under tjänste- fattat sitt beslut i frågan. Arbetskraftsministeriet 18159: mannastrejken. Det gavs också ut ett pressmed- utgår från att nämnden kunde rätta till besluten 18160: delande om saken, och vidare har man informe- på så sätt att de arbetslösa inte skulle lida 18161: rat om frågan både via lokalradio och i lokaltid- förmånsförluster. 18162: ningar och genom meddelanden utanför arbets- Detta spörsmål och svaret på det kommer att 18163: kraftsbyråerna. Enligt en utredning som gjorts i bringas arbetslöshetsnämnden till kännedom. 18164: 18165: Helsingfors den 29 augusti 1986 18166: 18167: Arbetskraftsminister Urpo Leppänen 18168: 1986 vp. 18169: 18170: Kirjallinen kysymys n:o 293 18171: 18172: 18173: 18174: 18175: Peltola ym.: Valmet Oy:n työsuhdeasunnoissa asuvien vuokrasuh- 18176: teen pysyvyydestä 18177: 18178: 18179: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18180: 18181: Valtion omistaman Valmetin telakkateollisuu- estaa Valmetin työntekijöiden hakeutumisen 18182: den myyminen yksityiselle Wärtsilälie aiheuttaa mahdollisimman nopeasti muihin työpaikkoihin. 18183: työntekijöille suurta epävarmuutta. Kaupan syyk- Kun työsuhdeasunnon menettäminen johtuu 18184: si on ilmoitettu tarve vähentää tuntuvasti telak- työpaikkojen lakkauttamisesta, oikeus vuokraso- 18185: kateollisuuden henkilöstöä. Valmetin laivanra- pimukseen tulisi muuttaa pysyväksi. Näiden 18186: kentajilla ei ole vieläkään mitään tietoa tulevasta asuntojen rakentamista on tuettu valtion varoin, 18187: kohtalostaan. Valtioneuvosto on hyväksynyt kau- jotta telakkateollisuus saisi riittävästi työvoimaa. 18188: pan ja luvannut tukea sitä 700 miljoonan markan Nyt kun tämä peruste lakkaa, työntekijöiden 18189: verohelpotuksin. Tuelie ei ole asetettu ehtoa tulisi saada säilyttää asumisoikeutensa, jotta he 18190: kaikkien työntekijöiden työllistämisestä uudel- pystyvät hakeutumaan niille aloille, joilla tällä 18191: leenkoulutuksen avulla tai edes sellaista ehtoa, hetkellä on työvoimapulaa. Vaihtoehtona voi olla 18192: että henkilöstön vähenemisen on tapahduttava vaikkapa paluu työttömyysalueille, joilla asuntoja 18193: luonnollisen poistuman kautta. Nämä vaihtoeh- on paremmin saatavissa. Tämä ei ole kenenkään 18194: dot ovat kuitenkin täysin realistisia ja eduskun- edun mukaista. 18195: nan onkin asetettava työllisyyden hoitaminen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18196: verohelpotuksen ehdoksi. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 18197: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 18198: senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18199: Valmetilla on 600 työsuhdeasuntoa, joilla on 18200: houkuteltu väkeä muualta laivanrakentamiseen. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 18201: Nyt kun työtä ei ole tarjolla, näissä asunnoissa ryhtyä, jotta Valmetin työsuhdeasunnois- 18202: asuville tarjotaan vain epämääräisesti pidennystä sa asuvat työpaikan lakkauttamisen vuok- 18203: työsuhdeasumiseensa heidän hakeutuessaan si työpaikkansa menettävät saavat työsuh- 18204: muualle työhön. Pääkaupunkiseudulla vuokra- deasunnoissa oikeuden pysyvään vuokra- 18205: asunnon saaminen on erittäin vaikeata. Tämä suhteeseen? 18206: 18207: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1986 18208: 18209: Kati Peltola Osmo Vepsäläinen Pekka Leppänen 18210: Esko Helle Arja Alho Liisa Kulhia 18211: Pekka Myllyniemi Tarja Halonen Liisa Jaakonsaari 18212: Niilo Koskenniemi Marjatta Stenius-Kaukonen Timo Laaksonen 18213: Heli Astala Juhani Vähäkangas Veikko Saarto 18214: Lauha Männistö Reijo Lindroos Vappu Säilynoja 18215: Mikko Elo Pentti Lahti-Nuuttila Arvo Kemppainen 18216: Ulla-Leena Alppi Paula Eenilä Pirkko Valtonen 18217: 18218: 18219: 18220: 18221: 260694N 18222: 2 1986 vp. -- ~ n:o 293 18223: 18224: 18225: 18226: 18227: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18228: 18229: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kaan työpaikkojen lakkauttamisesta. On tarkoi- 18230: mainitussa tarkoituksessa olette Te, Herra Puhe- tus, että suunnitelmien ja vaihtoehtojen laatimi- 18231: mies, 24 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- nen käynnistyy alkusyksystä normaalien yhteistoi- 18232: jeenne n:o 1273 ohella toimittanut valtioneuvos- minta- ja muiden neuvottelujen pohjalta. 18233: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- 18234: Työsuhdeasunnot, joita kysymyksessä tarkoite- 18235: edustaja Peltolan ym. näin kuuluvasta kirjallises- 18236: taan, omistaa Valmet Oy:n Eläkesäätiö s.r. tai 18237: ta kysymyksestä n:o 293: 18238: Eläkesäätiön Asunnot Oy. Asunnot ovat säätiön 18239: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo sijoitusomaisuutta ja eläkevastuiden katteena. 18240: ryhtyä, jotta Valmetin työsuhdeasunnois- Sääntöjensä mukaan säätiön tulee sijoittaa omai- 18241: sa asuvat työpaikan lakkauttamisen vuok- suutensa tuottavalla ja turvaavalla tavalla. Telak- 18242: si työpaikkansa menettävät saavat työsuh- kayhtiön perustamiseen tähtäävissä neuvotteluis- 18243: deasunnoissa oikeuden pysyvään vuokra- sa ei ole ollut vielä esillä, kuka tulee omistamaan 18244: suhteeseen? kyseiset työsuhdeasunnot. Asia ratkaistaan lopul- 18245: lisesti myöhemmin syksyn kuluessa käytävissä 18246: Vastuksena kysymykseen esitän kunnioittavasti sopimusneuvotteluissa. 18247: seuraavaa: Koska neuvottelut ovat kesken sekä telakoiden 18248: Valmet Oy:llä eikä myöskään uudella telakka- toiminnan järjestelyiden että työsuhdeasuntojen 18249: yhtiöllä ei ole vielä suunnitelmia, miten telakoi- omistuksen osalta, on tässä vaiheessa ennenai- 18250: den toiminta tullaan järjestämään, puhumatta- kaista ryhtyä valmistelemaan toimenpiteitä. 18251: 18252: Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1986 18253: 18254: Kauppa- Ja teollisuusministeri Seppo Lindblom 18255: 1986 vp. - KK n:o 293 3 18256: 18257: 18258: 18259: 18260: Tili Riksdagens Herr Talman 18261: 18262: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen planer och alternativ börjar utarbetas i början av 18263: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse hösten på basis av normala samarbets- och andra 18264: av den 24 juni 1986 nr 1273 tili vederbörande förhandlingar. 18265: medlem av statsrådet för avgivande av svar över- Bostäder i arbetsförhållandena som avses i 18266: sänt avskrift av följande av riksdagsman Peltola spörsmålet ägs av Valmet Oy:n eläkesäätiö s.r. 18267: m.fl. undertecknade spörsmål nr 293: (Valmet Oy:s Pensionsstiftelse) eller Eläkesäätiön 18268: Asunnot Oy (Pensionsstiftelsens Bostäder). Bo- 18269: Vilka åtgärder har Regeringen för av- städerna utgör både stiftelsens placeringstill- 18270: sikt att vidta för att de som bor i Valmets gångar och täckning för stiftelsens placera sina 18271: bostäder i arbetsförhållande och som på tillgångar på ett lönsamt och tryggt sätt. I 18272: grund av nedskärningar förlorar sitt arbe- förhandlingarna om grundande av varvsbolaget 18273: te får rätt tili ett permanent hyresförhål- har frågan angående ägandet av ifrågavarande 18274: lande i sina bostäder? bostäder i arbetsförhållande ännu inte tagits 18275: upp. Frågan kommer att avgöras slutligt i avtals- 18276: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anföra förhandlingarna under hösten. 18277: följande: Eftersom förhandlingarna både angående orga- 18278: Varken Valmet Oy eller det nya varvsbolaget niseringen av varvsverksamheten och ägandet av 18279: har ännu några planer på hur varvsverksamheten bostäderna i arbetsförhållande inte har slutförs, 18280: kommer att organiseras, for att inte tala om en är det för tidigt att i det här skedet vidta 18281: nedläggning av arbetsplatserna. Avsikten är att åtgärder. 18282: 18283: Helsingfors den 4 september 1986 18284: 18285: Handels- och industriminister Seppo Lindblom 18286: j 18287: j 18288: j 18289: j 18290: j 18291: j 18292: j 18293: j 18294: j 18295: j 18296: j 18297: j 18298: j 18299: j 18300: j 18301: j 18302: j 18303: j 18304: j 18305: j 18306: j 18307: j 18308: j 18309: j 18310: j 18311: j 18312: j 18313: j 18314: j 18315: j 18316: 1986 vp. 18317: 18318: Kirjallinen kysymys n:o 294 18319: 18320: 18321: 18322: 18323: Kortesalmi: Nutriatarhauksen kehittämisestä erityisesti Pohjois- ja 18324: Itä-Suomessa 18325: 18326: 18327: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18328: 18329: Nutriatarhaus on yleistynyt maassamme huo- kustannukset. Nahasta saatava tuotto jää tällöin 18330: mattavasti viimeisten kolmen vuoden aikana kui- tarhaajan työpalkaksi. 18331: vatarhauksen kehittämisen myötä. Tarhattavana Nutriatarhauksessa ei esiinny voimakkaita työ- 18332: nutria eli rämemajava on muita tarhaeläimiä huippuja, kuten muussa turkistarhauksessa pari- 18333: helppohoitoisempi. Nutriatarhat eivät myöskään tus-, vieroitus- ja nahoitusaikoina, vaan toimin- 18334: ole ongelmallisia luonnolle, sillä tarhakarkulaisis- not ovat käynnissä pitkin vuotta. Näin vältytään 18335: ta ei ole lainkaan haittaa, koska ne kasvissyöjinä päällekkäisyyksiltä maatalouden muiden töiden 18336: menehtyvät talvella. kanssa. 18337: Nutrian kasvattamiseen ei tarvita kallista eläin- Nutriatarhauksen leviäminen ja tarhausinnos- 18338: valkuaista. Niitä voidaan kasvattaa täysin koti- tuksen kasvaminen olisi erittäin suotavaa Pohjois- 18339: maisella rehulla, sillä eläin on kasvissyöjä. Re- ja Itä-Suomessa, koska siellä olisi käytettävissä jo 18340: huksi kelpaavat juurekset, peruna, vilja, kuiva ja valmiita tuotantotiloja. Nutriatarhauksen aloitta- 18341: tuore heinä, paju ja muut pehmeät puulajit sekä minen on myös kustannuksiltaan varsin edullista 18342: jopa voikukat ja maitohorsmat. Eläin ei tarvitse verrattuna muihin maatalousalojen investointei- 18343: mitään erikoishoitoa tai erikoisruokaa. Rämema- hin. Kansantaloudellisesti katsottuoakio nutrian 18344: javaa voidaan tuottaa siis pelkästään kotimaassa tarhaus on muita tarhausmuotoja ajatellen kan- 18345: tuotettujen rehujen avulla. Näin ostorehuihin ei nattavampaa, koska liha voidaan käyttää ihmisra- 18346: tarvitse turvautua. vinnoksi. Pohjois- ja Itä-Suomessa nutriatarhauk- 18347: sen avulla voitaisiin elinkeinoalaa maataloudessa 18348: Nutrian tarhaus soveltuu erityisesti Pohjois- ja monipuolistaa ja samalla syrjä- ja sivukylille voi- 18349: Itä-Suomen maatalouden sivuelinkeinoksi, koska taisiin saada uusia elämisen mahdollisuuksia. 18350: sivu- ja syrjäkylillä on lukuisia navetta- ja tallira- Nutriatarhaus on yksi sellainen työmuoto, jolla 18351: kennuksia tyhjinä. Tarhaustoiminta on yksi mer- kylät voidaan saada jälleen elämään. 18352: kittävä lisäansiolähde pienviljelystiloille. Keinoja nutriatarhauksen levittämiseksi ja 18353: Perusluonteeltaan rämemajava on rauhallisen edistämiseksi ovat esim. halvan viljan saaminen 18354: säyseä. Eläinten käsittely on hyvin helppoa ver- tarhoille, maatilalainojen saannin helpottaminen 18355: rattuna esimerkiksi kettuihin tai minkkeihin. uusille nutriatarhaajille, tuotannonmuutossopi- 18356: Lisäksi nutria liikuu vesieläimenä maalla varsin musmenettelyjen laajentaminen koskemaan myös 18357: kömpelösti. Tämän ja eläimen kesyn luonteen nutriatarhoja sekä lihantarkastuksen tehostami- 18358: vuoksi tarhoilta mahdollisesti karanneet yksilöt nen nutriatarhoja ajatellen. 18359: saadaan helposti kiinni yleensä oman koppiosa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18360: läheisyydestä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 18361: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 18362: Nutria on hyvin monipuolinen kotieläin, sillä vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18363: siitä voidaan käyttää hyväksi lähes kaikki. Tär- 18364: kein tuote on nahka, mutta nutriasta voidaan Mihin erityisiin toimiin Hallitus aikoo 18365: käyttää myös liha, joka on herkullisen makuista. ryhtyä nutria- eli rämemajavatarhauksen 18366: Omalta tilalta saatavilla rehuilla ruokittaessa li- kehittämiseksi erityisesti Pohjois- ja Itä- 18367: hasta saatavalla tulolla katetaan nutrian ruokinta- Suomessa? 18368: 18369: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1986 18370: J. Juhani Kortesalmi 18371: 260673Q 18372: 2 1986 vp. -- RJ( n:o 294 18373: 18374: 18375: 18376: 18377: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18378: 18379: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa Ennen nutriatarhauksen edistämistoimenpitei- 18380: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tä on tärkeää selvittää tuotteiden menekkimah- 18381: olette 24 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- dollisuudet, jotta nutriatarhaajat välttyisivät hy- 18382: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- vässä uskossa tehdyiltä virheinvestoinneilta. Tar- 18383: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja J. haukseen liittyvä tutkimustoiminta keskittyy tällä 18384: Juhani Kortesalmen näin kuuluvasta kirjallisesta hetkellä ns. nutria-projektiin, jota toteutetaan 18385: kysymyksestä n:o 294: kuuden itähämäläisen kunnan sekä Kuopion yli- 18386: opiston sovelletun eläintieteen laitoksen ja Hel- 18387: Mihin erityisiin toimiin Hallitus aikoo singin yliopiston Lahden tutkimus- ja koulutus- 18388: ryhtyä nutria- eli rämemajavatarhauksen keskuksen yhteistyönä. Tuotantoteknisten kysy- 18389: kehittämiseksi erityisesti Pohjois- ja Itä- mysten ohella projektissa tullaan selvittämään 18390: Suomessa? myös nutriatuotteiden markkinointia. 18391: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen Ensimmäiset suomalaiset nutrianahat tullevat 18392: seuraavaa: turkishuutokauppoihin vuoden 1987 aikana, jol- 18393: loin saadaan tietoa nahkojen kysynnästä ja hinta- 18394: Periaatteessa nutrian tarhaaminen soveltuu hy- tasosta. Nurmeksessa on aloittanut toimintansa 18395: vin ansiolähteeksi tiloille, joilla on valmiina esi- keskusnahoittamo, joka helpottaa nutrian lihan- 18396: merkiksi nautakarjataloudesta vapautunutta ra- tarkastusta alueella. Samalla saadaan kokemuksia 18397: kennuskapasiteettia. Nutrian tarhaaminen onkin nutrian lihan menekistä. Vastaava keskusnahoit- 18398: laajentunut varsin nopeasti. Tällä hetkellä Suo- tamo on perusteilla Hartolaan. 18399: messa arvioidaan olevan noin 400 nutriatarhaa. 18400: Siitoseläimiä tarhoissa on keskimäärin noin 30. Hallitus tulee harkitsemaan nutriatarhauksen 18401: Suurimmissa tarhoissa siitoseläimiä on 100--300 edistämistä sen jälkeen, kun edellä selostetulla 18402: kpl. Tähän saakka huomattava osa nutrioiden tavalla on saatu kokemuksia tuotteiden markki- 18403: poikastuotannosta on käytetty siitoseläimiksi tar- noinnista. Nutriatarhausta on mahdollista kehit- 18404: hauksen laajentuessa. Tämän takia kokemuspe- tää mm. maaseudun pienimuotoisen elinkeino- 18405: räistä tietoa nutrian nahkojen ja lihan markki- toiminnan edistämislakiin sisältyvillä tukimuo- 18406: noista ei ole juuri olemassa. doilla, mikäli eduskunta hyväksyy lakiesityksen. 18407: 18408: Helsingissä 28 päivänä heinäkuuta 1986 18409: 18410: Maa- Ja metsätalousministeri Toivo Yläjiirvi 18411: 1986 vp. - KK n:o 294 3 18412: 18413: 18414: 18415: 18416: Tili Riksdagens Herr Talman 18417: 18418: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tili avsättning för produkterna, så att nutriafar- 18419: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av merna lyckas undvika i god tro gjorda felinveste- 18420: den 24 juni 1986 tili vederbörande medlem av ringar. Forskningen i anslutning tili uppföd- 18421: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- ningen av nutria koncentreras för närvarande tili 18422: dagsman J. Juhani Kortesalmi undertecknade ett s.k. nutriaprojekt, som utförs gemensamt av 18423: spörsmål nr 294: sex kommuner i östra Tavastland, institutet för 18424: tiliämpad zoologi vid Kuopio universitet och 18425: Vilka specialåtgärder ämnar Rege- Helsingfors universitets forsknings- och utbild- 18426: ringen vidta för att utveckla uppföd- ningscentral i Lahtis. Vid sidan av de produk- 18427: ningen av nutria d.v.s. sumpbäver speci- tionstekniska frågorna kommer man inom ramen 18428: ellt i norra och Östra Finland? för projektet att utreda även marknadsföringen 18429: av nutriaprodukter. 18430: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt 18431: anföra följande: De första finska nutriaskinnen torde komma 18432: tili pälsauktionerna under år 1987. Då får man 18433: 1 princip är nutriauppfödning en mycket kännedom om efterfrågan och prisnivån på skin- 18434: lämplig fötvärvskälla för gårdar som har färdig nen. En pälsningscentral har inlett sin verksam- 18435: byggnadskapacitet t.ex. efter nötboskapsskötsel. 18436: het i Nurmes, vilket underlättar köttkontrolien 18437: Nutriauppfödningen har även expanderat syn- av nutria på området. Samtidigt erhålls erfaren- 18438: nerligen snabbt. För närvarande uppskattas anta- heter av åtgången på nutriakött. En motsvarande 18439: let nutriafarmer i Finland vara ca 400. Antalet pälsningscentral planeras i Hartola. 18440: avelsdjur på farmerna är i medeltal ca 30. De 18441: största farmerna har 100-300 avelsdjur. Hittills Regeringen kommer att överväga hur nutria- 18442: har en betydande del av de producerade nutria- uppfödningen skali främjas sedan erfarenheter av 18443: ungarna använts som avelsdjur vid utvidgning av marknadsföringen erhåliits på ovan anfört sätt. 18444: farmer. På grund härav finns det knappt någon Det är möjligt att utveckla uppfödningen av 18445: erfarenhetsmässig kunskap om marknadsföring nutria bl.a. genom de stödformer som ingår i 18446: av skinn och kött av nutria. lagen om främjande av näringsverksamhet i liten 18447: lnnan åtgärder vidtas för att främja nutriaupp- skala på landsbygden, såframt riksdagen godkän- 18448: födningen är det viktigt att utreda möjligheterna ner lagförslaget. 18449: 18450: Helsingfors den 28 juli 1986 18451: 18452: Jord- och skogsbruksminister Toivo Ylä/ärvi 18453: j 18454: j 18455: j 18456: j 18457: j 18458: j 18459: j 18460: j 18461: j 18462: j 18463: j 18464: j 18465: j 18466: j 18467: j 18468: j 18469: j 18470: j 18471: j 18472: j 18473: j 18474: j 18475: j 18476: j 18477: j 18478: j 18479: j 18480: j 18481: 1986 vp. 18482: 18483: Kirjallinen kysymys n:o 295 18484: 18485: 18486: 18487: 18488: P. Leppänen ym.: Rakennushallituksen Keski-Suomen piirin erään 18489: työntekijän irtisanomisesta 18490: 18491: 18492: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18493: 18494: Rakennushallituksen Keski-Suomen piirin ra- talonmiehen tuuraus). Mikäli irtisanomisen syynä 18495: kennusviraston työt ovat keskittymässä Jyväskyläs- on rahoituksen loppuminen, kannattaisi mieles- 18496: tä käsin tehtäviksi. Pohjoisen Keski-Suomen työ- tämme selvittää, onko linjaorganisaatio sopivan 18497: kunnasta on jäänyt eläkkeelle kaksi henkeä ja kokoinen. 18498: yhdelle on annettu lopputili 19.6.1986 lähtien Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18499: tuotannollisista ja taloudellisista syistä. Irtisanot- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 18500: tu Veikko Hänninen on ollut työsuhteessa raken- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 18501: nusvirastoon yli 8 vuotta. Työtä hänelle on senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18502: tarjottu Jyväskylästä, mutta sitä hän ei ole otta- 18503: nut vastaan, vaan katsoo, että pohjoisessa Keski- Onko perusteluissa mainittua raken- 18504: Suomessa olisi edelleenkin hänelle sopivaa työtä. nushallituksen Keski-Suomen piirissä 18505: Irtisanomisperuste tuntuukin epäilyttävältä, kun suoritettua irtisanomista pidettävä kaikki 18506: Hännisen irtisanomisajan kuluessa ja työsuhteen seikat huomioon ottaen oikeana, ja 18507: päättymisen jälkeen uusia työntekijöitä on otettu mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 18508: töihin, jotka sopisivat myös irtisanotulle (esim. työn osoittamiseksi irtisanotulle työnteki- 18509: jälle pohjoisesta Keski-Suomesta? 18510: 18511: Helsingissä 24 päivänä kesäkuuta 1986 18512: 18513: Pekka Leppänen Inger Hirvelä 18514: 18515: 18516: 18517: 18518: 260811Q 18519: 2 1986 vp. - KK n:o 295 18520: 18521: 18522: 18523: 18524: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18525: 18526: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa päivittäisten matkakustannusten korvaukset. Sa- 18527: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mat tyoehdot on sovittu muidenkin Jyväskylän 18528: olette 24 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- ulkopuolelta palkattujen kunnossapitotyönteki- 18529: jeen ohessa toimittanut valtioneuvoston asian- jöiden kanssa. 18530: omaisen jäsenen tietoon jäljennöksen kansan- Kysymyksessä tarkoitettu työntekijä kieltäytyi 18531: edustaja P. Leppäsen ym. näin kuuluvasta kirjal- kuitenkin tulemasta Jyväskylään töihin, ellei hä- 18532: lisesta kysymyksestä n:o 295: nelle maksettaisi valtion työntekijöiden matka- 18533: kustannusten korvaamisesta annetun valtioneu- 18534: Onko perusteluissa mainittua raken- voston päätöksen mukaista päivärahaa ja kilomet- 18535: nushallituksen Keski-Suomen piirissä rikorvausta Saarijärven ja Jyväskylän välisiltä koti- 18536: suoritettua irtisanomista pidettävä kaikki matkoilta. Työnantaja ei voinut hyväksyä tällaista 18537: seikat huomioon ottaen oikeana, ja mainitun valtioneuvoston päätöksen ja alalla va- 18538: mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä kiintuneen käytännön vastaista menettelyä. 18539: työn osoittamiseksi irtisanotulle työnteki- Asiasta neuvoteltiin useampaan kertaan helmi 18540: jälle pohjoisesta Keski-Suomesta? - huhtikuun välisenä aikana. Mukana neuvotte- 18541: luissa olivat myös piiriluottamusmies ja työnteki- 18542: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen jän ammattijärjestön palkkasihteeri. Kun asiassa 18543: seuraavaa: ei päästy yksimielisyyteen, pyysi työntekijä, että 18544: Keski-Suomen piirirakennustoimiston alueella työnantaja irtisanoisi hänet tuotannollisesta ja 18545: on kunnossapitohenkilöstöä keskitetty Jyväsky- taloudellisesta syystä, jotta hän saisi työttömyys- 18546: lään töiden mahdollisimman taloudellista ja ra- korvauksen ilman karenssiaikaa. Työsopimus irti- 18547: tionaalista suorittamista varten. Jyväskylän ulko- sanottiinkin kirjallisesti 18.4.1986 ja työsuhde 18548: puolella on ollut vain yksi työkunta, jossa oli päättyi 19.6.1986. Kun työntekijä kuitenkin 18549: kaksi ammattimiestä ja yksi apumies, kysymyk- myöhemmin otti asian uudelleen esille, työnan- 18550: sessä tarkoitettu työntekijä. Työkunnan sijoitus- taja antoi 28.4.1986 hänelle alan työehtosopi- 18551: paikkana on ollut Saarijärvi, josta se on tehnyt mukseen liittyvän irtisanomissuojasopimuksen 18552: lyhyitä työkomennuksia myös muihin kuntiin. mukaisen menettelytapaohjeen, jos työntekijä 18553: Vuosien mittaan työkunnan jatkuva työllistämi- halusi vielä riitauttaa asian. Kun työntekijä ei 18554: nen on tullut entistä vaikeammaksi mielekkäiden kuitenkaan tehnyt ohjeissa annetun kahden vii- 18555: ja määrärahapuitteisiin sopivien korjaustöiden kon kuluessa vaadittua ilmoitusta, on hänen 18556: vähetessä tuolla alueella. Työkunta lopetettiin katsottava tälläkin menettelyllään hyväksyneen 18557: sen työllistämisvaikeuksista huolimatta vasta vuo- irtisanomisen perusteen. Noudatetun menettelyn 18558: den 1986 alkupuolella, kun sen molemmat am- laillisuudesta on osoituksena myös se, ettei työn- 18559: mattimiehet jäivät eläkkeelle. Jäljelle jääneen tekijän ammattijärjestö ole vienyt asiaa paikallis- 18560: työntekijän töiden järjestämiseksi piirirakennus- neuvottelujen jälkeen rakennushallitukseen työ- 18561: toimisto selvitti työtilanteen pohjoisessa Keski- ehtosopimuksen osapuolten välisiin neuvottelui- 18562: Suomessa. Tällöin todettiin, ettei alueella ollut hin. 18563: hänelle pysyvästi tarjolla korjaustöitä tai muuta- Nyt puheena olevan irtisanomisen jälkeen ei 18564: kaan sopivaa työtä. Työntekijälle ilmoitettiin ti- Saarijärven alueelle ole otettu muita uusia työn- 18565: lanne ja irtisanomisen sijaan työnantaja tarjosi tekijöitä kuin kesän ajaksi palkattu puutarhuri. 18566: vastaavaa apumiehen työtä Jyväskylässä, johon Tämän tehtävän edellyttämää ammattitaitoa ei 18567: hänen pysyvä työpaikkansa siirtyisi. Mikäli Saari- irtisanotulla työntekijällä ole. 18568: järven alueelle tulisi sopivaa työtä, osoitettaisiin Kysymyksessä tarkoitetusta asiasta saamani sel- 18569: se hänen suoritettavakseen. Järjestelyä ei voitu vityksen perusteella on esillä olevassa tapauksessa 18570: pitää työntekijän kannalta kohtuuttomana, koska menetelty työsopimuslain, asianomaisen työehto- 18571: hänelle olisi maksettu ko. tehtävissä sovellettavan sopimuksen ja valtion henkilöstöpolitiikassa 18572: rakennusalan työehtosopimuksen mukaiset työ- omaksuttujen periaatteiden mukaisesti. 18573: 18574: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1986 18575: 18576: Ministeri Pekka Vennamo 18577: 1986 vp. - KK n:o 295 3 18578: 18579: 18580: 18581: 18582: Tili Riksdagens Herr Taimao 18583: 18584: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen arbete skulie detta anvisas åt honom. Arrange- 18585: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av manget kunde inte betraktas som oskäligt från 18586: den 24 juni 1986 tili vederbörande medlem av arbetstagarens synpunkt, emedan han skulie ha 18587: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- erhåliit ersättning för resekostnaderna per arbets- 18588: dagsman P. Leppänen m.fl. undertecknade dag enligt koliektivavtalet för byggnadsbran- 18589: spörsmål nr 295: schen, som tillämpas på ifrågavarande uppgifter. 18590: Samma arbetsvilikor har man kommit överens 18591: Skall den i motiveringen nämnda upp- om även med andra anstälida arbetstagare från 18592: sägning som verkställdes inom bygg- områden utanför Jyväskylä, som utför underhålls- 18593: nadsstyrelsens distrikt för meliersta Fin- arbeten. 18594: land anses vara riktig med beaktande av 18595: Den i spörsmålet avsedda arbetstagaren vägra- 18596: samtliga omständigheter, och 18597: de dock att komma tili Jyväskylä för att arbeta 18598: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta där, om han inte skulle få i statsrådets beslut om 18599: för att arbete skali kunna anvisas åt den resekostnadsersättning tili statens arbetstagare av- 18600: uppsagda arbetstagaren inom norra delen sedd dagpenning och kilometerersättning för 18601: av mellersta Finland? resorna mellan hemmet i Saarijärvi och arbets- 18602: platsen i Jyväskylä. Arbetsgivaren kunde inte 18603: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt godkänna ett sådant förfarande, emedan detta 18604: anföra följande: strider mot statsrådets nyssnämnda beslut och 18605: Inom Meliersta Finlands distriktsbyggnadsby- vedertagen praxis på området. 18606: rås område har underhålispersonalen koncentre- Ärendet dryftades ett flertal gånger under 18607: rats i Jyväskylä för att arbetena skall kunna tiden februari - april. Med vid förhandlingarna 18608: utföras så ekonomiskt och rationelit som möjligt. var även förtroendemannen i distriktet och sekre- 18609: Utanför Jyväskylä har det funnits endast ett teraren för lönefrågor i arbetstagarens fackorgani- 18610: arbetslag med två fackmän och en hjälpkarl den i sation. Då man inte kunde nå enighet i saken 18611: spörsmålet avsedda arbetstagaren. Arbetslaget bad arbetstagaren att arbetsgivaren skulle säga 18612: har varit förlagt tili Saarijärvi och har därifrån upp honom av produktionsskäl och på ekono- 18613: färdats på korta arbetskommenderingar även tili miska grunder, så att han skulie få arbetslöshets- 18614: andra kommuner. Under årens lopp har det ersättning utan karenstid. Arbetsavtalet sades 18615: blivit alit svårare att sysselsätta arbetslaget konti- upp skriftligen 18.4.1986 och arbetsförhållandet 18616: nuerligt, då meningsfulia reparationsarbeten, upphörde 19.6.1986. Emedan arbetstagaren dock 18617: som kan anpassas tili föreliggande anslag har senare tog upp saken på nytt, gav arbetsgivaren 18618: minskat inom det berörda området. Trots syssel- honom 28.4.1986 direktiv för åtgärder med an- 18619: sättningssvårigheterna upplöstes arbetslaget först ledning av uppsägning enligt avtalet om uppsäg- 18620: i början av år 1986, då de båda fackmännen blev ningsskydd och permittering i anslutning tili 18621: pensionerade. För att arbete för den återstående branschens koliektivavtal, om han ännu ville göra 18622: arbetstagaren skulie kunna ordnas utredde dis- saken stridig. Då arbetstagaren inom den i direk- 18623: triktsbyggnadsbyrån arbetssituationen i norra de- tivet faststälida tiden av två veckor dock inte 18624: len av meliersta Finland. Det konstaterades då gjorde erforderlig anmälan, kan det anses att han 18625: att det inom området fanns varken reparations- även genom detta sitt förfarande har godkänt 18626: arbeten elier annat lämpligt arbete av bestående grunden för uppsägningen. Ett bevis för att det 18627: natur som kunde erbjudas honom. Arbetstagaren tillämpade förfaringssättet har varit lagligt är 18628: informerades om läget och i stäliet för uppsäg- även det faktum att arbetstagarens fackorganisa- 18629: ning erbjöd arbetsgivaren honom ett motsvaran- tion efter de lokala förhandligarna inte har fört 18630: de hjälpkarlsarbete i Jyväskylä, dit hans perma- ärendet vidare tili byggnadsstyrelsen för att upp- 18631: nenta arbetsplats skulie överflyttas. Om det inom tas tili förhandling melian parterna i kollektivav- 18632: Saarijärvi området skulie yppa sig ett lämpligt talet. 18633: 4 1986 vp. - KK n:o 295 18634: 18635: Efter den aktuella uppsägningen har det i Utgående från den utredning som gäller det i 18636: Saarijärvitrakten inte anställts några andra nya spörsmålet avsedda ärendet anser jag att förfaran- 18637: arbetstagare än en trädgårdsmästare för sommar- det i det aktuella fallet har skett i enlighet med 18638: månaderna. Den uppsagda arbetstagaren har inte lagen om arbetsavtal, ifrågavarande kollektivavtal 18639: någon sådan yrkesskicklighet som denna uppgift och de principer som brukar tillämpas i statens 18640: förutsätter. personalpolitik. 18641: 18642: Helsingfors den 14 oktober 1986 18643: 18644: Minister Pekka Vennamo 18645: 1986 vp. 18646: 18647: Kirjallinen kysymys n:o 296 18648: 18649: 18650: 18651: 18652: Kortesalmi: Perä-Posion ja Jumiskon välisen tieosuuden parantami- 18653: sesta 18654: 18655: 18656: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18657: 18658: Perä-Posion ja Jumiskon välisen tienvarren Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18659: asukkaat ovat jo kauan odottaneet tieosuuden tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 18660: korjaamista. Keväällä 1986 kelirikko oli tällä nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 18661: tieosuudella pahin vuosikymmeneen. Valitetta- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18662: vasti tienkorjaushanke on TVL:nkin ohjelmassa 18663: siirtynyt 1990-luvulle. Tilanne on kuitenkin niin 18664: kestämätön, että paikallisten asukkaiden kärsiväl- 18665: Aikooko Hallitus kiireesti ryhtyä toi- 18666: lisyys on loppunut ja he ovat jopa ryhtyneet 18667: miin Perä-Posion ja Jumiskon välisen tie- 18668: keräämään laajaa kansalaisadressia tien kunnosta- 18669: osuuden perusparannuksen toteuttami- 18670: misen vauhdittamiseksi. Myös Posion kunta on seksi ja varata tietyötä varten ensi tilassa 18671: useana vuonna kiirehtinyt suunnittelutyön aloit- 18672: riittävät määrärahat jo vuoden 1986 lisä- 18673: tamista tämän tieosuuden parantamiseksi. talousarvioon? 18674: 18675: Helsingissä 25 päivänä kesäkuuta 1986 18676: 18677: ]. Juhani Kortesalmi 18678: 18679: 18680: 18681: 18682: 2606985 18683: 2 1986 vp. -- KJ( n:o 296 18684: 18685: 18686: 18687: 18688: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18689: 18690: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vajaa puolet koko Perä-Posion--Jumiskon osuu- 18691: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, desta. Tienpidon toimenpideohjelmissa hanke 18692: olette 25 päivänä kesäkuuta 1986 päivätyn kir- ajoittuu vasta 1990-luvulle. 18693: jeenne n:o 1276 ohella toimittanut valtioneuvos- Tie- ja vesirakennuslaitos keskittyy myös Lapis- 18694: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- sa lähivuosina päätieverkon liikennöitävyyden 18695: edustaja J. Juhani Kortesalmen näin kuuluvasta turvaamiseen. Tierahoitus kohdistetaan liiken- 18696: kirjallisesta kysymyksestä n:o 296: teellisesti tärkeiden pääteiden ja muiden päällys- 18697: tettyjen teiden peruskorjauksiin. Vähäliikenteis- 18698: Aikooko Hallitus kiireesti ryhtyä toi- ten kokooja- ja yhdysteiden peruskorjaukset jää- 18699: miin Perä-Posion ja Jumiskon välisen tie- vät lähes kokonaan työllisyysrah~ituksen varaan 18700: osuuden perusparannuksen toteuttami- varsinaisten tiemäärärahojen riittämättömyyden 18701: seksi ja varata tietyötä varten ensi tilassa vuoksi. . 18702: riittävät määrärahat jo vuoden 1986 lisä- Posion työttömyysprosentti/ on viimeisen vuo- 18703: talousarvioon? den aikana ollut 17,1 %, jot~n on mahdollista, 18704: että hankkeen toteuttamista työllisyysperustein 18705: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- voidaan nopeuttaa. Tie- ja vesirakennuslaitoksel- 18706: ti seuraavaa: la on tähän tiesuunnitelmavalmius. Tiehankkeen 18707: Vuonna 1940 rakennettu Perä-Posion--Jumis- mahdollinen aloittaminen työllisyysvaroilla rat- 18708: kon maantie n:o 945 on kantavuudeltaan varsin keaa vuosittaisten työllisyys- ja lisätyöohjelmien 18709: heikko, kuten kysymyksen perusteluissakin esite- laatimisen ja vahvistamisen yhteydessä. Lisäme- 18710: tään. Lisäksi soratien näkemäolosuhteet ovat noarvioasia ei tällainen tiehanke ole. 18711: huonot mäkisyyden ja kaarteisuuden vuoksi. Helpottaakseen erityisesti Jumiskon kylän lii- 18712: Vain 5,0 metrin levyisen tien liikennemäärä on kenneyhteyksiä kuntakeskukseen Posiolle on tie- 18713: keskimäärin 140--170 autoa/ vrk. ja vesirakennuslaitoksen Lapin piit::in tarkoitukse- 18714: Perä-Posion--Luksuan paikallistiehaaran väli- na jo kesän 1986,aikana parantaa U!Jdella sidotul- 18715: sen osuuden parantamiseksi on laadittu tiesuun- la kulutuskerroksella (soratien pintaus) Ristilän-- 18716: nitelma, joka valmistuu vielä kuluvan vuoden Niirokummun paikallistie, jonka kantavuus on 18717: aikana. Suunniteltu tiepituus on 13,8 km eli merkittävästi maantien kantavuutta parempi. 18718: 18719: Helsingissä 4 päivänä syyskuuta 1986 18720: 18721: Liikenneministeri Matti Luttinen 18722: 1986 vp. -- RJ< n:o 296 3 18723: 18724: 18725: 18726: 18727: Tili Riksdagens Herr Talman 18728: 18729: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Väg- och vattenbyggnadsverket koncentrerar 18730: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nr sig även i Lappland under de närmaste åren på 18731: 1276 av den 25 juni 1986 tili vederbörande att trygga framkomligheten inom huvudvägnä- 18732: medlem av statsrådet översänt avskrift av följande tet. Finansieringen av vägarna inriktas på ge- 18733: av riksdagsman J. Juhani Kortesalmi underteck- nomgripande förbättringar av trafikmässigt vikti- 18734: nade skriftliga spörsmål nr 296: ga huvudvägar och andra vägar med beläggning. 18735: Genomgripande förbättringar av uppsamlings- 18736: Ämnar Regeringen i brådskande ord- och förbindelsevägar med liten trafik överförs 18737: ning vidta åtgärder för att genomföra en nästan helt och håliet tili sysselsättningsfinansie- 18738: grundförbättring på vägsträckan melian ringen på grund av att de egentliga väganslagen 18739: Perä-Posio och Jumisko och i första hand är otiliräckliga. 18740: reservera tiliräckligt med anslag för vägar- 18741: bete redan i tiliäggsbudgeten för år Arbetslösheten i Posio har under det senaste 18742: 1986? året varit 17, 1 % . Det är därför möjligt att 18743: utförandet av projektet kan påskyndas på syssel- 18744: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt sättningsgrunder. Väg- och vattenbyggnadsverket 18745: anföra följande: har vägplaneringsberedskap för detta. Frågan 18746: huruvida förverkligandet av vägprojektet even- 18747: Landsväg nr 945 melian Perä-Posio och Ju- tuellt skall inledas med sysselsättningsmedel 18748: misko, som byggts år 1940, är tili sin bärighet kommer att avgöras i samband med uppgörandet 18749: svag, såsom även anförs i motiveringen för spörs- och fastställandet av de årliga sysselsättnings- och 18750: målet. Dessutom är siktförhållandena på grusvä- tilläggsarbetsprogrammen. Ett dylikt vägprojekt 18751: gen dåliga på grund av backar och kurvor. hör inte hemma i tilläggsbudgeten. 18752: Trafikmängden på den endast 5,0 meter breda 18753: vägen är i medeltal 140--170 bilar/ dygn. 1 syfte att underlätta trafikförbindelserna spe- 18754: För att förbättra sträckan melian Perä-Posio ciellt från Jumisko by tili Posio kommuncentrum 18755: och Luksua bygdevägskäl har en vägplan utarbe- har väg- och vattenbyggnadsverket i Lapplands 18756: tats. Planen blir färdig redan under innevarande distrikt för avsikt att redan under sommaren 18757: år. Den planerade vägens längd är 13,8 km, dvs. 1986 med ett nytt, bundet slitlager (ytbelägg- 18758: knappt hälften av hela sträckan Perä-Posio-- ning för grusväg) förbättra bygdevägen Ristilä-- 18759: Jumisko. 1 åtgärdsprogrammen för väghåliningen Niirokumpu, vars bärighet är betydligt bättre än 18760: framskjuts projektet tidsmässigt tili 1990-talet. landsvägens. 18761: 18762: Helsingfors den 4 september 1986 18763: 18764: Trafikminister Matti Luttinen 18765: 1986 vp. 18766: 18767: Kirjallinen kysymys n:o 297 18768: 18769: 18770: 18771: 18772: Peltola ym.: Aravarakentamisen hintatason nousun estämisestä 18773: 18774: 18775: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18776: 18777: Helsingissä arava-asuntojen rakentaminen on Rakennusalalla puhutaan jatkuvasti tarjouskar- 18778: erittäin vaikeata sen vuoksi, että rakennuskustan- telleista. Kilpailuasiamiehen tulisi tehdä perus- 18779: nukset nousevat yli asuntohallituksen hyväksy- teellinen selvitys rakennusalan kartelleista ja 18780: mien hintojen. Aravakohteita jää jatkuvasti to- maan hallituksen tulisi huolehtia siitä, että lain- 18781: teuttamatta tai ne muutetaan kovan rahan koh- säädännöllä ja yhteiskunnan omalla rakentami- 18782: teiksi vastoin hyväksyttyä asunto-ohjelmaa. Hel- sella estetään kartellien toiminta. 18783: singin tauti on levinnyt jo eri puolille maata. 18784: Varsinkin Jyväskylässä hintataso on noussut häm- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 18785: mästyttävän korkeaksi. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 18786: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 18787: Valtion tulisi perustaa oma asuntorakennusyri- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 18788: tys, jonka avulla rakentamisen hintaan voitaisiin 18789: vaikuttaa käytännössä ja saada samalla tarpeeksi 18790: tietoa asuntolainoituksen hintasäännöstelyyn. Ra- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 18791: kennusalan jatkuva keskittyminen ensin paikalli- ryhtyä aravarakentamisen hintatason hil- 18792: sille ja alueellisille ja sitten valtakunnallisille litsemiseksi valtion oman rakennusyrityk- 18793: yrityksille uhkaa jättää aravarakentamisen koko- sen perustamisen ja rakennusalan kartel- 18794: naan näiden yritysten armoille. lien estämisen avulla? 18795: 18796: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 18797: 18798: Kati Peltola Pekka Leppänen Timo Laaksonen 18799: Arvo Kemppainen Esko Helle Heli Astala 18800: Ulla-Leena Alppi Niilo Koskenniemi Vappu Säilynoja 18801: 18802: 18803: 18804: 18805: 260863X 18806: 2 1986 vp. - KK n:o 297 18807: 18808: 18809: 18810: 18811: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18812: 18813: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa syy ei anna aihetta hänen syrjäyttämiseensä. Hal- 18814: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vimman tarjouksen hylkäämiseen on myös saata- 18815: olette 16 päivänä syyskuuta 1986 päivätyn kir- va asuntohallituksen lupa. 18816: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Urakkakilpailun tulos on aina toimitettava 18817: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja asuntohallituksen hyväksyttäväksi. Tällöin asun- 18818: Kati Peltolan ym. näin kuuluvasta kirjallisesta tohallitus valvoo myös kilpailumenettelyä sille 18819: kysymyksestä n:o 297: toimitettujen tarjouspyyntöasiakirjojen ja tarjous- 18820: ten avaamisesta laaditun pöytäkirjan pohjalta. 18821: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 18822: ryhtyä aravarakentamisen hintatason hil- Jos rakennuskustannukset ylittävät asuntohalli- 18823: litsemiseksi valtion oman rakennusyrityk- tuksen hyväksymän kustannustason, tulee lainan- 18824: sen perustamisen ja rakennusalan kartel- hakijan neuvotella halvimman tarjouksen teh- 18825: lien estämisen avulla? neen urakoitsijan kanssa urakkahinnan tarkista- 18826: misesta. Ellei kustannuksia saada hyväksyttävälle 18827: tasolle, asuntohallitus on edellyttänyt, että ra- 18828: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kennuttaja järjestää uuden kilpailun muutettujen 18829: ti seuraavaa: suunnitelmien pohjalta. 18830: Ympäristöministeriön ja asuntohallituksen U takkakilpailumenettelystä voidaan asuntohal- 18831: tehtävänä on asuntotuotantolain (247 166) 3 §:n lituksen antamien ohjeiden mukaan poiketa, kun 18832: 2 momentin mukaisesti valvoa, että valtion asun- rakennusliike perustajaurakoitsijana rakentaa asi- 18833: tolainoittaman tuotannon osalta noudatetaan anmukaisesti hankkimallaan maalla, jos raken- 18834: asuntolainoitetun tuotannon rakentamisessa an- nusliike asuntolainaa haettaessa on taloyhtiön 18835: nettuja määräyksiä ja ohjeita. perustajaosakkaana ilmoittautunut rakennustyön 18836: Rakentajan valinnan valtion lainaittamassa suorittajaksi. Kuntien luovuttaessa maata raken- 18837: asuntotuotannossa tulee pääsääntöisesti tapahtua nusliikkeille valtion lainoittamaa asuntotuotan- 18838: urakkakilpailun kautta. Tällöin noudatetaan toa varten edellytetään kuitenkin pääsääntöisesti 18839: asuntohallituksen antamien ohjeiden mukaisesti kilpailumenettelyä noudatettavaksi. Riippumatta 18840: seuraavia periaatteita. siitä, tapahtuuko rakentajan valinta valtion lai- 18841: Rakennuttajan on pyydettävä tarjoukset sa- noinamassa asuntotuotannossa urakkakilpailun 18842: mansanaisilla ja -sisältöisillä tarjouspyynnöillä perusteella tai poikkeustapauksessa muutoin, 18843: mahdollisimman monelta vakavaraiselta ja hy- asuntohallitus joka tapauksessa valvoo rakennus- 18844: väksi tunnetulta rakennusurakoitsijalta. Tarjouk- ja myös asumiskustannusten kohtuullisuutta val- 18845: set on pyydettävä yleensä kaikilta paikkakunnalla tion lainoitettavissa kohteissa. Valtion asuntolai- 18846: rakentavilta suorituskyvyltään riittäväksi katsotta- nan myöntämisen eräänä edellytyksenä on, että 18847: viha rakennusliikkeiltä ja sen lisäksi vähintään asunnot muodostuvat hankinta- ja asumiskustan- 18848: kahdelta muulla paikkakunnalla toimivalta ra- nuksiltaan kohtuullisiksi. 18849: kennusliikkeeltä. Milloin rakennuttajayhteisön Rakennuskustannusten kohoamiseen joillakin 18850: osakkeina on rakennusliikkeitä, sen tulee urakka- paikkakunnilla on vaikuttanut paikkakuntakoh- 18851: kilpailuun kutsua vähintään kolme ulkopuolista tainen rakennustöiden määrä ja rakennusalan 18852: riittävän suorituskykyistä urakoitsijaa. Pääurakka- suhdannetilanne, joka on myös heijastunut urak- 18853: tarjoukset on aina pyydettävä vähintään viideltä kakilpailun tuloksena saatuihin hintoihin. Mikäli 18854: rakennusliikkeeltä ja sivu-urakkatarjoukset vähin- asuntohallitus havaitsee urakkakilpailusta annet- 18855: tään kolmelta alan yrittäjältä. Kaikille suoritusky- tujen ohjeiden kiertämistä ja tämän seurauksena 18856: vyltään riittäväksi katsottaville pää- ja sivu-ura- tai muutoin rakennuskustannusten kohoamista, 18857: kaitsijoille on lisäksi annettava näiden niin halu- asuntohallitus puuttuu myös tapauskohtaisesti 18858: tessa tilaisuus osallistua järjestettävään urakkakil- tilanteeseen valtion asuntolainoituksen ja siihen 18859: pailuun. kiinteästi liittyvän kustannusvalvonnan suomin 18860: Halvimman tarjouksen tehnyt urakoitsija on keinoin. Asuntohallituksen suorittaman hintaval- 18861: valittava työn suorittajaksi, mikäli jokin erityinen vonnan avulla voidaan tällöin estää rakennuskus- 18862: 1986 vp. -- KJ( n:o 297 3 18863: 18864: tannusten kohoaminen kohtuuttomuuksiin val- kehittämisohjelmassa. Asuntotilanteen korjaami- 18865: tion lainaittamassa asuntotuotannossa. nen vaatii muutoinkin kuntien määrätietoisia 18866: Valtiolla ei ole suunnitelmia oman rakennus- toimenpiteitä. On myös syytä todeta, että kan- 18867: liikkeen perustamiseksi. Hallitus pitää kuitenkin santaloudessa vallitsevia hintasidonnaisuuksia ja 18868: rakennusalan kilpailun edistämistä tärkeänä. niiden purkamismahdollisuuksia selvitetään par- 18869: Koska rakennusmaan keskittyminen on yksi kes- haillaan kauppa- ja teollisuusministeriön asetta- 18870: keinen syy rakennusalan hintakilpailun vähenty- massa työryhmässä. Sen määräaika päättyy 18871: miseen, olisi kuntien maapolitiikkaa nykyisestään 31.12. 1986. Samoin kilpailulainsäädännön uu- 18872: huomattavasti tehostettava. Tähän asiaan on distamista selvittää kilpailu- ja hintakomitea. 18873: kiinnitetty huomiota valtioneuvoston kuluvan Myös sen määräaika päättyy 31.12.1986. 18874: vuoden syyskuussa vahvistamassa asunto-olojen 18875: 18876: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1986 18877: 18878: Ympäristöministeri Matti Ahde 18879: 4 1986 vp. - KK n:o 297 18880: 18881: 18882: 18883: 18884: Tili Riksdagens Herr Talman 18885: 18886: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen förbigås på grund av någon särskild orsak. Om 18887: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av det billigaste anbudet förkastas, skall bostads- 18888: den 16 september 1986 tili vederbörande med- styrelsens tillstånd därtill inhämtas. 18889: lem av statsrådet översänt avskrift av följande av Resultatet av entreprenadtävlingen skall alltid 18890: riksdagsledamoten Kati Peltola m.fl. underteck- tillställas bostadsstyrelsen för godkännande. Här- 18891: nade spörsmål nr 297: vid övervakar bostadsstyrelsen även tävlingsförfa- 18892: randet på basis av offertförfrågningshandlingaroa 18893: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta och det protokoll som fördes då offerterna öpp- 18894: för att hålia nere prisnivån hos aravabyg- 18895: nades. 18896: gena genom att grunda ett eget statligt 18897: byggföretag och hindra uppkomsten av Om byggnadskostnaderoa överstiger den av 18898: en karteli inom byggbranschen? bostadsstyrelsen godkända kostnadsnivån, skall 18899: lånesökanden underhandla om justering av ent- 18900: reprenadpriset med den entreprenör som har 18901: Såsom svar på detta spörsmål för jag vördsamt 18902: lämnat den billigaste offerten. Om kostnaderoa 18903: anföra följande: 18904: inte kan fås att motsvara en godtagbar nivå, har 18905: Det åligger miljöministeriet och bostadsstyrel- bostadsstyrelsen förutsatt att byggherren inbegär 18906: sen att i enlighet med 3 § 2 mom. lagen om nya offerter utgående från ändrade planer. 18907: bostadsproduktion (247 166) övervaka att bestäm- Avvikelse från förfarandet med entreprenad- 18908: melseroa och direktiven om produktion av bostä- tävling kan enligt bostadsstyrelsens direktiv gö- 18909: der med bostadslån efterlevs i fråga om bostads- ras, då byggnadsfirman i egenskap av grun- 18910: produktion, som finansieras med statliga bo- dareotreprenör bygger på mark som den har 18911: stadslån. förvärvat på behörigt sätt, om byggnadsfirman 18912: Valet av byggare vid bostadsproduktion, som vid ansökan om bostadslån såsom stittande del- 18913: finansieras med statliga lån, skali i regel ske ägare i bolaget anmält att den önskar utföra 18914: genom anbudsförfarande. Härvid iakttas följande byggnadsarbetet. Då kommunerna överlåter 18915: principer enligt de direktiv som utfärdats av mark tili byggnadsfirmor för bostadsproduktion, 18916: bostadsstyrelsen. som finansieras med statliga lån, förutsätts dock i 18917: Byggherren skali begära offerter med tili orda- regel att det sedvanliga tävlingsförfarandet 18918: lydelsen och innehåliet likadana offertförfråg- tillämpas. Oberoende av om valet av byggare vid 18919: ningar från så många solida och välkända bygg- bostadsproduktion, som beviljas statliga lån, sker 18920: nadsentreprenörer som möjligt. Offerter skall i på grundvalen av en eotreprenadtävlan eller i 18921: allmänhet inbegäras från alla byggnadsfirmor, undaotagsfall på annat sätt, övervakar bostads- 18922: som bygger på orten och som kan anses ha styrelsen i varje händelse att byggnadskostnader- 18923: tillräcklig kapacitet, och därtill från minst två na och även andra kostnader hålls på en skälig 18924: byggnadsfirmor, som verkar på annan ort. Har nivå, såvida statliga lån beviljats för ändamålet. 18925: det samfund som är byggherre byggnadsfirmor En förutsättning för beviljande av statligt bo- 18926: som delägare skall det begära offert från minst stadslån är att bostäderoas anskaffnings- och 18927: tre utomstående entreprenörer med tillräcklig boendekostnader blir skäliga. 18928: kapacitet. Huvudentreprenörsofferter skall alitid Tili att byggnadskostnaderoa har stegrats på 18929: begäras från minst fem byggnadsfirmor och bi- vissa orter har också medverkat antalet bygg- 18930: entreprenörsofferter från minst tre företagare nadsarbeten på orten och byggnadsbranschens 18931: inom branschen. Alla huvud- och bientreprenö- konjunkturläge, vilket även återspeglats i de pris 18932: rer, som bör anses ha tillräcklig kapacitet, skall som erhållits som resultat av entreprenadtäv- 18933: dessutom, om de så önskar, beredas tillfälie att lingen. Om bostadsstyrelsen observerar att direk- 18934: del ta i en entreprenadtävling. tiven om entreprenadtävlan kringgås och att 18935: Den entreprenör som har lämnat den billigaste byggnadskostnaderoa som en följd härav stiger, 18936: offerten skall utses för arbetet, om han inte bör kommer bostadsstyrelsen att ingripa i situationen 18937: 1986 vp. -- ~ n:o 297 5 18938: 18939: i varje enskilt fall, med de medel som erbjuds vid det program för utvecklande av bostadsförhållan- 18940: beviljandet av statliga lån och den därmed intimt dena som statsrådet fastställde i september i år. 18941: förknippade kostnadsövervakningen. Med hjälp Korrigeringen av bostadsläget förutsätter även 18942: av den kostnadsövervakning som utförs av bo- annars målinriktade åtgärder av kommunerna. 18943: stadsstyrelsen kan man härvid förhindra en oskä- Det är också på sin plats att påpeka att frågan om 18944: lig stegring av byggnadskostnaderna i den bo- de prisbindningar som förekommer inom sam- 18945: stadsproduktion som finansieras med statliga lån. hällsekonomin och möjligheterna att avveckla 18946: Staten har inga planer på att grunda något dem just nu håller på att utredas av en arbets- 18947: eget byggföretag. Regeringen finner det dock grupp, som har tillsatts av handels- och industri- 18948: angeläget att konkurrensen inom byggbranschen ministeriet. Arbetsgruppens mandattid går till 18949: främjas. En koncentration av byggnadsmarken är ända 31.12.1986. Frågan om en revision av 18950: en viktig orsak till att priskonkurrsensen inom lagstiftningen om konkurrens utreds av konkur- 18951: byggbranschen avtar. Markpolitiken i korumu- rens- och priskommitten. Också dess mandattid 18952: neroa borde därför göras avsevärt effektivare än går till ända 31.12.1986. 18953: den nu ·är. Frågan har ägnats uppmärksamhet i 18954: 18955: Helsingfors den 22 oktober 1986 18956: 18957: Miljöminister Matti Ahde 18958: 1986 vp. 18959: 18960: Kirjallinen kysymys n:o 298 18961: 18962: 18963: 18964: 18965: Könkkölä ym.: Ympäristökasvatuksen kehittämisestä 18966: 18967: 18968: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 18969: 18970: Viime vuosikymmenten muutokset ympäristös- 5. korostaa maailman rauhan ja kansojen väli- 18971: sä sekä yhdyskuntarakenteessa ovat herättäneet sen solidaarisuuden perustavaa laatua olevaa mer- 18972: monia kysymyksiä lasten ja nuorten suhteesta kitystä yh te iskun ta-ympäristö-suhteen aikaansaa- 18973: ympäristöönsä. Ympäristön tapahtumien aktiivi- miselle. 18974: nen ymmärtäminen ja tiedostaminen voivat edis- Kaiken kaikkiaan ympäristökasvatuksen tehtä- 18975: tää luonnon kunnioittamista ja vastuuntuntoa ja vänä on kokonaiskuvan antaminen ihmisen, yh- 18976: estää kärjistyviä ympäristökriisejä. teiskunnan ja ympäristön välisistä riippuvuus- ja 18977: vuorovaikutussuhteista. Paitsi tietojen ja taitojen 18978: opettaminen myös asenteiden ja toimintaval- 18979: Ympäristökasvatuksen käsite miuksien kehittyminen korostuu ympäristökasva- 18980: tuksessa. Ympäristökasvatuksen tulee olla elin- 18981: Pohjoismaissa ympäristökasvatuksen on katsot- ikäinen prosessi, jonka pitäisi toteutua kotikasva- 18982: tu kattavan seuraavia aloja: alkuperäisen luonnon tuksessa, päiväkodeissa, kouluissa, nuorisotyössä 18983: suojelu, maisemanhoito, ympäristönhoito, luo~ ja aikuiskasvatuksessa. 18984: non virkistyskäyttö ja luonnonvarat. Anglosaksi- 18985: sissa maissa käytettävä termi '' environmental 18986: education'' on laajempi, ja siihen liitetään kou- Ympäristökasvatuksen nykytzfanne ja 18987: lutyöskentelyssä mm. omaan paikkakuntaan tu- ongelmat Suomessa 18988: tustuminen ja esteettiset kokemukset. Ympäris- 18989: tökasvatustoimikunta (1978:2) on määritellyt Peruskoulun opetussuunnitelman mukaan ym- 18990: ympäristökasvatuksen seuraavasti: päristökasvatus on läpäisyaine, jota käsitellään eri 18991: "Ympäristökasvatuksen tavoitteena on kiin- oppiaineiden yhteydessä. Ympäristökasvatuksen 18992: nostuksen ja vastuuntunnon herättäminen muita kehittämistoimikunta (1982:32) on kuitenkin eh- 18993: ihmisiä, yhteiskuntaa ja koko ihmiskuntaa koh- dottanut ympäristökasvatuksesta omaa ainetta, 18994: taan jakamalla tietoa luonnosta ja sen suojelusta joka muodostettaisiin nykyisen ympäristöopin 18995: sekä luonnon ja ihmisen välisestä vuorovaikutuk- pohjalle. 18996: sesta. Ympäristökasvatuksella pyritään motivoi- Luonnonsuojelujärjestöillä on ollut huomatta- 18997: maan lapsi toimintaan ja tiedon hankintaan." va merkitys ympäristökasvatuksen kehittämisessä 18998: Vastaavasti ympäristökasvatuksen kehittämis- vapaassa kansalaistoiminnassa. Luonnonsuojelu- 18999: toimikunnan (1982:32) mielestä ympäristökasva- järjestöt ovat järjestäneet runsaasti kursseja, ret- 19000: tus: kiä ja leirejä sekä tuottaneet valistusmateriaalia. 19001: 1. pyrkii ympäristöongelmien syiden selvittä- Suomalainen ympäristökasvatus on jäljessä 19002: miseen, ymmärtämiseen ja poistamiseen, mm. Ruotsissa ja Englannissa tapahtuvasta ympä- 19003: 2. painottaa viihtyisän, esteettisen, kulttuuri- ristökasvatuksesta. Näissä maissa on perustettu 19004: arvot huomioon ottavan ja terveellisen elinympä- useita ympäristökasvatuksen toimintakeskuksia, 19005: ristön merkitystä elämisen laadun yhtenä osateki- joissa koululuokat, nuorisokerhot ja yksittäiset 19006: jänä, nuoret voivat havainnollisesti tutustua ympäröi- 19007: 3. ottaa huomioon kansojen oikeuden itse vään luontoon ja saada asiantuntevaa opastusta. 19008: määrätä yhteiskunta-ympäristö-suhteestaan esim. Ruotsissa myös valtionhallinto on alkanut pää- 19009: luonnonvarojen käytössä, määrätietoisesti kehittää ympäristökasvatusmate- 19010: 4. aktivoi ihmisiä aloitteelliseen toimintaan riaalia sekä koordinoida eri alojen ympäristökas- 19011: ympäristön parantamiseksi ja kehittämiseksi, vatustyötä. 19012: 19013: 260902P 19014: 2 1986 vp. - KK n:o 298 19015: 19016: Suomessa nuorison ympäristökasvatuksen koor- Ympäristökasvatuksen pedagogiikka ja didak- 19017: dinoinnista ovat toistaiseksi ottaneet huomatta- tiikka kävelevät vielä lapsenkengissään. Erityisen 19018: van vastuun vapaat luonnonsuojelujärjestöt. Es- pedagogiikan kehittäminen on erityisen tärkeää, 19019: poon kaupunki on edistänyt oman ympäristöva- koska ympäristökasvatuksessa lapsen ja nuoren 19020: listuskeskuksensa toimintaa, ja Helsingin nuori- suhde ympäristöön on toiminnallinen ja vuoro- 19021: soasiainkeskuksessa aloittanee lokakuussa työnsä vaikutuksellinen. Myös opettajien ohjaajien kou- 19022: ympäristökasvatusohjaaja. lutuksessa tulisi ottaa huomioon ympäristökasvat- 19023: Kouluhallitus lähestyy ryhmäkirjeessään (R tajalta edellytettävä tietämys ja kyky kasvattaa 19024: 259/ 1986) koululautakuntia ja yksityiskoulujen toiminnan avulla. 19025: johtokuntia ja kertoo opetusministeriön, ympä- 19026: ristöministeriön, ammattikasvatushallituksen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19027: sekä kouluhallituksen yhdessä käynnistävän kou- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 19028: lujen ympäristökasvatuksen kehittämishankkeen, kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 19029: joka perustuu koulujen ja kuntien omaan kehit- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19030: tämistyöhön. Kirjeessä viitataan ympäristökasva- 19031: tuksen asemaan läpäisyaineena eri oppiaineissa, Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 19032: ja yhteistyötä alan järjestöjen kanssa korostetaan. ryhtyä, jotta ympäristökasvatuksen pää- 19033: Ympäristökasvatuksen ongelmaksi voi nousta vastuullinen hallinnonala valtion- ja kun- 19034: kysymys käsitteen laajuudesta niin kohderyhmien nallishallinnossa selkeytettäisiin ja jotta 19035: iän kuin käsiteltävän ongelmakentän laajuuden- ympäristökasvatuksen laaja-alaiselle peda- 19036: kin suhteen. Myöskään ympäristökasvatuksesta gogiselle ja didaktiselle kehittämiselle 19037: vastaavasta hallinnonalasta valtion- ja kunnallis- luotaisiin riittävät aineelliset ja henkiset 19038: hallinnossa ei ole vielä päätöstä. resurssit? 19039: 19040: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 19041: 19042: Kalle Könkkölä Ville Komsi 19043: 1986 vp. - KK n:o 298 3 19044: 19045: 19046: 19047: 19048: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19049: 19050: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa suuksia päättää opetussuunnitelman sisällöstä. 19051: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Opetussuunnitelmissa otetaan erityisesti huo- 19052: olette 16 päivänä syyskuuta 1986 päivätyn kir- mioon paikalliset olot, jolloin myös ympäristö- 19053: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- kasvatuksen kysymyksiä tarkastellaan oppilaan 19054: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja oman elinympäristön näkökulmasta. Kuntien 19055: Kalle Könkkölän ym. näin kuuluvasta kirjallises- vastuulla on myös niiden oman opetussuunnitel- 19056: ta kysymyksestä n:o 298: man jatkuva ajan tasalla pitäminen. Näin ollen 19057: kuntien ja koulujen tulee etsiä ympäristökasva- 19058: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tukselle soveliaimmat toimintamuodot ja sisällöt. 19059: ryhtyä, jotta ympäristökasvatuksen pää- 19060: Ammatillisissa oppilaitoksissa ympäristökasva- 19061: vastuullinen hallinnonala valtion- ja kun- 19062: tus on työnopetuksen osa, jossa arvioidaan työn 19063: nallishallinnossa selkeytettäisiin ja jotta 19064: vaikutuksia ympäristöön. Koska ammatillisten 19065: ympäristökasvatuksen laaja-alaiselle peda- 19066: koulutusalojen sisällöt poikkeavat toisistaan, so- 19067: gogiselle ja didaktiselle kehittämiselle 19068: vellukset on suunniteltava ammattialakohtaisesti. 19069: luotaisiin riittävät aineelliset ja henkiset 19070: Näin tässäkin ratkaisee koulujen oma suunnitte- 19071: resurssit? 19072: lu. 19073: Koska nyt käynnistetyssä ympäristökasvatuksen 19074: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kehittämishankkeessa on erityisesti tarkoituksena 19075: ti seuraavaa: rohkaista oppilaita osallistumaan, tulisi koulu- 19076: Ympäristökasvatuksella tarkoitetaan koulutus- työssä ottaa huomioon kuntien omat ympäristö- 19077: järjestelmässä ja sen ulkopuolella tapahtuvaa kehityksen tavoitteet. Näin lisätään koulutyön 19078: opetusta ja kasvatusta, jolla pyritään vaikutta- motivoivuutta ja aktivoivuutta. Kokemus on 19079: maan ihmisten tietoihin, asenteisiin ja toiminta- osoittanut, että ympäristökysymykset kiinnosta- 19080: haluun siten, että he toimisivat ympäristöongel- vat oppilaita ja että he tarttuvat niihin innok- 19081: mien poistamisen ja ehkäisemisen sekä ympäris- kaasti, mikäli heille vain tarjotaan siihen mah- 19082: tönsuojelun edistämiseksi. Tämä kasvatus on dollisuus. Todellisista ympäristökysymyksistä läh- 19083: elinikäinen prosessi, joka kuuluu oleellisena osa- temistä on pidettävä suotavana siitäkin syystä, 19084: na koulutusjärjestelmän kaikille tasoille, myös että yhteisöt saavat näin käyttöönsä koulun eri 19085: aikuiskoul u tukseen. tiedonalojen laajan asiantuntemuksen. 19086: Ympäristöasioiden merkityksen kasvaessa on Nyt käynnistetty ympäristökasvatuksen kehit- 19087: välttämätöntä lisätä kansalaisten valmiuksia ym- tämishanke saa tukea kesällä 1987 järjestettävästä 19088: märtää niitä perusteita, joiden varassa tehdään Ympäristö 87 Miljö -tapahtumasta. Siinä tarkas- 19089: ympäristön suojelemiseksi ja kehittämiseksi tar- tellaan ympäristökasvatuksen tilannetta sekä kan- 19090: peelliset päätökset. Samoin on tarpeen lisätä sallisesta että yhteispohjoismaisesta näkökulmas- 19091: kansalaisten mahdollisuuksia osallistua ympäris- ta. Tapahtuman valmistelua varten opetusminis- 19092: tökeskusteluun ja antaa heille sellaisia tietoja ja teriö on asettanut johtoryhmän ja valmistelutyö- 19093: taitoja, joiden varassa he voivat vaikuttaa ympä- ryhmän, joissa on mukana edustajia opetus- ja 19094: ristön kehitykseen myönteisesti. Tästä syystä ovat ympäristöhallinnosta. Tätä hanketta varten voita- 19095: opetusministeriö, ympäristöministeriö, ammatti- neen vuoden 1987 aikana käyttää yhteensä n. 1,3 19096: kasvatushallitus ja kouluhallitus yhdessä lähte- milj. markkaa. Lääninhallitusten osuus koulujen 19097: neet kehittämään koulun ympäristökasvatusta. ja kuntien tukemisessa, innostamisessa ja tulos- 19098: Nykyisin ympäristökasvatus jo kuuluu koulu- ten keruussa on keskeinen. 19099: jen opetussuunnitelmiin. Peruskoulujen ja luki- On tärkeää saada myös opettajankoulutus mu- 19100: oiden osalta on voitu lisätä kuntien mahdolli- kaan sekä ympäristökasvatuksen kehittämistyö- 19101: 4 1986 vp. - KK n:o 298 19102: 19103: hön että järjestettävään pohjoismaiseen tapahtu- litus, edelleenkin pedagogisina asiantuntijaviras- 19104: maan. Opetusministeriö on tässä asiassa käänty- toina olisivat päävastuussa ympäristökasvatuksen 19105: nyt opettajanvalmistuslaitosten puoleen. kehittämisestä. Yhteistyössä ympäristöministe- 19106: Ympäristökasvatuksessa ei ole vakiintuneita riön ja lääninhallitusten kouluosastojen, ympäris- 19107: käytäntöjä. Erilaisille ratkaisuille on siis tilaa. töosastojen ja ympäristöhallintoon liittyvien toi- 19108: Tulevaisuudessakaan opetusministeriön käsityk- mistojen kanssa valtio voi tukea sitä työtä, jota 19109: sen mukaan ei ympäristökasvatusta tulisi jäykis- ympäristökasvatuksen alalla tulee tehdä kuntien 19110: tää vain joihinkin hallinto- ja toimintamalleihin, koulu- ja ympäristöhallinnossa. Näin ollen tehtä- 19111: vaan tarkoituksena on, että opetushallinnon kes- väjako ympäristökasvatuksen pedagogisen ja di- 19112: kusvirastot, kouluhallitus ja ammattikasvatushal- daktisen kehittämisen kannalta on jo selkeytetty. 19113: 19114: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1986 19115: 19116: Opetusministeri Pirjo Ala-Kapee 19117: 1986 vp. - KK n:o 298 5 19118: 19119: 19120: 19121: 19122: Tili Riksdagens Herr Taimao 19123: 19124: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen att deras egen läroplan fortlöpande hålls aktuell. 19125: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av Således skall kommuneroa och skoloroa söka de 19126: den 16 september 1986 tili vederbörande med- bäst anpassade verksamhetsformeroa och det 19127: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- lämpligaste innehållet för miljöfostran. 19128: man Kalle Könkkölä m.fl. undertecknade spörs- 1 yrkesutbildningsanstalteroa är miljöfostran 19129: mål nr 298: en del av arbetsundervisningen, där man bedö- 19130: Vilka åtgärder har Regeringen för av- mer arbetets inverkan på miljön. Eftersom inne- 19131: sikt att vidta för att klarlägga vilket hållet i de olika yrkesinriktade utbildningsområ- 19132: förvaltningsområde inom stats- och kom- dena skiljer sig från varandra måste tillämp- 19133: munalförvaltningen som skall ha huvud- ningaroa planeras för vart och ett yrkesområde 19134: ansvaret för miljöfostran och för att skapa särskilt för sig. Således kommer också i detta fall 19135: tillräckliga materiella och andliga resurser skoloroas egen planering att vara avgörande. 19136: för en pedagogisk och didaktisk utveck- Eftersom det i de utvecklingsprojekt i miljö- 19137: ling av miljöfostran på bred bas? fostran som nu har igångsatts framförallt är 19138: meningen att uppmuntra eleveroa att delta, 19139: borde i skolarbetet målsättningen för kommuner- 19140: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt 19141: nas egen miljöutveckling beaktas. På detta sätt 19142: anföra följande: 19143: ökas skolarbetets möjligheter att motivera och 19144: Med miljöfostran avses sådan undervisning och aktivera. Erfarenheten har visat att miljöfrågoroa 19145: fostran inom och utanför utbildningssystemet, intresserar eleveroa och att de ivrigt tar itu med 19146: genom viiken man försöker påverka männi- dem, om de bara erbjuds möjlighet att göra det. 19147: skoroas kunskaper, attityder och verksamhetsiver Det är att rekommendera att man utgår från 19148: så, att de vill verka för att avlägsna och förebygga verkliga miljöfrågor också därför att samfunden 19149: miljöproblem och främja miljövården. Denna på detta sätt får tili sitt förfogande den omfattan- 19150: fostran är en livslång process och hör som en de sakkunskap som skolan har inom olika 19151: väsentlig del tili alla nivåer inom utbildnings- kunskapsområden. 19152: systemet, också tili vuxenutbildningen. Det utvecklingsprojekt i miljöfostran som nu 19153: Då miljöfrågoroas betydelse växer är det ound- har igångsatts får stöd av evenemanget Y mpäris- 19154: gängligt att öka medborgaroas beredskap att tö 87 Miljö, som ordnas sommaren 1987. Där 19155: förstå de grunder enligt vilka de nödvändiga granskas situationen för miljöfostran både ur 19156: besluten för att skydda och utveckla miljön nationell och samnordisk synvinkel. För att 19157: fattas. Likaså är det nödvändigt att öka medbor- förbereda evenemanget har undervisningsminis- 19158: garoas möjligheter att delta i miljödebatten och teriet tillsatt en ledningsgrupp och en arbets- 19159: att ge dem sådana kunskaper och färdigheter grupp för det förberedande arbetet, med repre- 19160: med hjälp av vilka de kan påverka miljöutveck- sentanter för undervisnings- och miljöförvalt- 19161: lingen på ett positivt sätt. Av denna anledning ningen. För detta projekt torde man år 1987 19162: har undervisningsministeriet, miljöministeriet, kunna använda sammanlagt ca 1,3 milj. mk. 19163: yrkesutbildningsstyrelsen och skolstyrelsen till- Länsstyrelseroa har en central insats att göra för 19164: sammans börjat utveckla skolans miljöfostran. att stöda skolor och kommuner, för att inspirera 19165: Numera hör redan miljöfostran tili skoloroas och för att samla in medel. 19166: läroplaner. För grundskoloroas och gymnasieroas Det är viktigt att också få lärarutbildningen 19167: del har man kunnat öka kommuneroas möjlighe- med både i arbetet med att utveckla miljöfostran 19168: ter att fatta beslut om läroplanens innehåll. I och i det nordiska evenemang som skall ordnas. 19169: läroplaneroa beaktas särskilt de lokala förhållan- Undervisningsministeriet har i detta ärende vänt 19170: dena, varvid också de frågor som gäller miljö- sig tili lärarutbildningsanstalteroa. 19171: fostran granskas utgående från elevens egen livs- Ioom miljöfostran finns ingen hävdvunnen 19172: miljö. Det ligger också på kommuneroas ansvar praxis. Det finns alltså rum för olika slag av 19173: 6 1986 vp. - KK n:o 298 19174: 19175: lösningar. Inte heller i framtiden borde man samarbete med miljöministeriet och länsstyrelser- 19176: enligt undervisningsministeriets uppfattning göra nas skolavdelningar, miljöavdelningar och de tili 19177: miljöfostran stelbent genom att binda den vid miljöförvaltningen anslutna kanslierna kan staten 19178: vissa förvaltnings- och verksamhetsmodeller, utan stöda det arbete som på området för miljöfostran 19179: syftet är att de centrala ämbetsverken inom bör göras inom skol- och miljöförvaltningen. 19180: undervisningsförvaltningen, dvs. skolstyrelsen Således är uppgiftsfördelningen med tanke på 19181: och yrkesutbildningsstyrelsen, fortfarande som den pedagogiska och didaktiska utvecklingen av 19182: pedagogiskt sakkunniga ämbetsverk skulle ha miljöfostran redan klarlagd. 19183: huvudansvaret för utvecklandet av miljöfostran. I 19184: 19185: Helsingfors den 24 oktober 1986 19186: 19187: Undervisningsminister Pirjo Ala-Kapee 19188: 1986 vp. 19189: 19190: Kirjallinen kysymys n:o 299 19191: 19192: 19193: 19194: 19195: Komsi ym.: Saamelaisten ja romaanien kielen ja kulttuurin turvaa- 19196: misesta 19197: 19198: 19199: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19200: 19201: Suomessa ei ole monta etnistä vähemmistöryh- Vallitsevalle valtarakenteelle tuskin on mitään 19202: mää. Suurimman etnisen vähemmistön eli ruot- klassista hyötyä vähemmistökulttuureista. Silti 19203: sinkielisten asema ja kulttuurin jatkuvuus on vähemmistöjen olemassaolon oikeutus on yleises- 19204: taat.tu mm. kielilaissa. Vastaavia takuita vähem- ti hyväksytty kulttuurisesti merkitykselliseksi. 19205: mistöasemansa jatkuvuudesta ei ole maamme Koska vähemmistökielen katoaminen edistää 19206: pienillä etnisillä vähemmistöillä, romaaneilla ja myös koko etnisen vähemmistön hajaannusta ja 19207: saamelaisilla. tuhoutumista, olisi välttämätöntä luoda vähem- 19208: Kielen merkitys kulttuurin välittäjänä on kes- mistökielille todelliset hengissä pysymisen mah- 19209: keinen. Kulttuurien assimilaatio saattaa heiken- dollisuudet. Nämä ulkoiset mahdollisuudetkaan 19210: tää kielellisen vähemmistön asemaa, varsinkin jos eivät välttämättä takaa etnisen vähemmistön säi- 19211: enemmistökulttuuri edustaa valtakulttuuria, jolla lymistä, jos muut kulttuuriset paineet ovat liian 19212: on tukenaan vankka, standardisoiva asema ja yhdenmukaistavat. 19213: runsaasti viestintäkanavia. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19214: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 19215: Suomenkielinen enemmistö edustaa tekno- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 19216: kulttuuria, joka uhkaa saamelaisten perinteisiä senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19217: elinkeinoja. Romaani- ja suomalaiskulttuurin ris- 19218: tiiiidat lienevät monelle enemmistökulttuurin Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 19219: edustajalle epäselviä: niin vähän on romaanien ryhtyä saamelaisten ja romaanien vähem- 19220: tutkimus vaikuttanut todelliseen tietämykseen mistökielen aseman parantamiseksi ja 19221: romaaneista. kulttuurin jatkuvuuden takaamiseksi? 19222: 19223: Helsingissä 16 päivänä s~yskuuta 1986 19224: 19225: Ville Komsi Kalle Könkkölä 19226: 19227: 19228: 19229: 19230: 260900M 19231: 2 1986 vp. -- ~ n:o 299 19232: 19233: 19234: 19235: 19236: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19237: 19238: Vaitiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa kääntäminen saamen kielelle mahdollistettaisiin. 19239: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Saamen kielen asemaa pyritään valmisteltavana 19240: olette 16 päivänä syyskuuta 1986 päivätyn kir- olevalla ehdotuksella muutoinkin vahvistamaan. 19241: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Kouluissa saamen kielen käyttö on lisääntynyt 19242: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja uuden koululainsäädännön myötä. Vuonna 1985 19243: Komsin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- voimaan tulleen uuden koululainsäädännön mu- 19244: myksestä n:o 299: kaan opetusta on annettava saamen kielellä, jos 19245: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo saamelaisten kotiseutualueen peruskoulussa on 19246: ryhtyä saamelaisten ja romaanien vähem- saamenkielisiä oppilaita. Äidinkielen oppiainee- 19247: mistökielen aseman parantamiseksi ja na voidaan opettaa saamen kieltä ja suomen 19248: kulttuurin jatkuvuuden takaamiseksi? kieltä. Lisäksi saamen kieltä voidaan opettaa 19249: ala-asteella vapaaehtoisena aineena ja yläasteella 19250: valinnaisaineena. Saamen kielen ja saamenkielis- 19251: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen tä opetusta on peruskoulun ala-asteella tuettu 19252: seuraavaa: ylimääräisillä luokanopettajanviroilla. Opetusmi- 19253: Saamelaisten keskuudessa havaittava verraten nisteriö voi näet peruskouluasetuksen (718/84) 19254: suuri kielellinen suomalaistuminen on saamelais- 82 §:n 5 momentin säännöksen mukaan myöntää 19255: ten, ei tosin koko saamelaisväestön, mielestä valtionapuisen luokanopettajan palkkauksen val- 19256: suurimmaksi osaksi aiheutunut saamen kielen tionosuuden edellytykseksi säädetystä oppilas- 19257: heikosta asemasta virallisessa kielenkäytössä ja määrästä poikkeuksia saamenkielisen ja äidinkie- 19258: tiedonvälityksessä. Saamen kielen asemaa paran- lenä opetettavan suomen ja saamen kielen ope- 19259: tamalla on katsottu edistettävän saamelaisten tuksen järjestämiseksi. Näitä poikkeuslupia on 19260: sivistyksellistä asemaa sekä saamelaiskulttuurin myönnetty sellaisissakin tapauksissa, jolloin ope- 19261: säilymistä ja kehittymistä omana erilliskulttuuri- tukseen on ilmoitettu tulevan vain neljä oppilas- 19262: na. Keinona saamen kielen aseman parantami- ta. Koululaitoksen osalta voidaan edellä olevan 19263: seksi on nähty vain lainsäädäntö, jolla saamen perusteella todeta, että peruskoulussa saamen 19264: kielelle annetaan virallinen asema maan muiden kielelle ja saamelaisuudelle on lainsäädännössä 19265: virallisten kielten rinnalla. annettu sille kuuluva asema. Myös on katsottava, 19266: Ruotsin kielen asemaa Suomessa esikuvana että sen jälkeen kun saamenkielisen oppimateri- 19267: pitäen valtioneuvoston kanslian alaisena toimiva aalin tuotanto on saatu järjestettyä riittävän laa- 19268: saamelaisvaltuuskunta on vuonna 1983 laatinut jaksi, myös saamen kielen ja saamelaiskulttuurin 19269: ehdotuksen laiksi saamen kielen asemasta. La- säilyminen on koululaitoksen osalta turvattu. 19270: kiehdotuksen mukaan saamen kieli tulisi viralli- Mustalaisväestön ongelmia on ajan mittaan 19271: seksi kieleksi, jolloin saamelaisten kotiseutualu- selvitetty ja tutkittu melko paljon. Selvityksiin ja 19272: een virka- ja itsehallintoalueet olisivat suomen ja tutkimuksiin perustuvat toimenpiteet ovat koh- 19273: saamen kielen kannalta kaksikielisiä. Oikeus- distuneet pääosin mustalaisten asunto-olojen ja 19274: ministeriö on antanut valtuuskunnalle lausunnon toimeentuloturvan parantamiseen sekä koulutus- 19275: mainitusta ehdotuksesta. Tämän lausunnon joh- tason nostamiseen. Hoidettaessa näitä mustalais- 19276: dosta saamelaisvaltuuskunnan asettama työryhmä ten elinolosuhteiden parantamisen perusedelly- 19277: on ryhtynyt asiaa koskevaan jatkovalmisteluun. tyksiä mustalaiskielen säilyttäminen on jäänyt 19278: Työhön osallistuu myös oikeusministeriön edus- huomiotta. Mustalaiskieli onkin jo varsin kauan 19279: taja. Työ tähtää siihen, että saamen kielen käyt- ollut heikossa asemassa. Lainsäädännössä ei ole 19280: tämisestä tuomioistuimissa ja muissa viranomai- mitään säädöksiä mustalaiskielestä ja sen käyttä- 19281: sissa saamelaisten kotiseutualueella säädettäisiin misestä. Koululaitoksessa mustalaiskieli ei ole 19282: erityinen laki. Lailla luotaisiin tarpeellinen kään- opetuskielenä eikä oppiaineena. On todettu, että 19283: tämis- ja tulkitsemisjärjestelmä, jolla saamen kie- mustalaiskielen taitaminen mustalaisväestön kes- 19284: len käyttö viranomaisissa ja toimituskirjojen kuudessa ei enää ole kovin hyvä. Kielen opetus 19285: 1986 vp. - KK n:o 299 3 19286: 19287: olisi useimmiten aloitettava aikeista opiskelijoi- vissä mustalaiskielen ja -kulttuurin oppilas- 19288: den iästä huolimatta. Nekin mustalaisväestön kerhoissa, lukioissa koulukohtaisilla mustalaiskie- 19289: edustajat, jotka taitavat mustalaiskieltä, varsin len erikoiskursseilla, ammatillisessa koulutuksessa 19290: harvoin osaavat kirjoittaa sitä, koska kieli on ollut työllisyyskurssien oheisaineena mustalaiskieltä 19291: lähes pelkästään puhuttua. Näin ollen mustalais- opiskeltaessa sekä aikuiskoulutuksessa opiskelta- 19292: kielen aseman parantaminen on vaikea tehtävä. essa mustalaiskieltä opintokeskusten opintoker- 19293: Opetusministeriön asettama mustalaiskielityö- hossa tai kansalais- ja työväenopistojen opinto- 19294: ryhmä on muistiossaan (1984:25) ehdottanut ryhmissä. Työryhmän ehdottamasta mustalaiskie- 19295: säädettäväksi, että romaanilasten päivähoitoa voi- len oppimateriaalin tuotannosta on tähän men- 19296: daan antaa myös mustalaiskielellä, ja että musta- nessä valmistunut Lasten lukukirja, Aapinen pe- 19297: laiskieli ja -kulttuuri olisi oppiaine peruskoulus- ruskoulun yläasteen kerhotyössä käytettäväksi 19298: sa. Mustalaiskielen ja -kulttuurin opetuksen toi- sekä Kielen oppikirja (sisältää myös lukemiston). 19299: meenpanoa varten työryhmä on tehnyt ehdotuk- Vuoden 1986 loppuun mennessä valmistunee 19300: sen mustalaiskielen oppimateriaalin tuottamisek- mustalaiskielen sanakirja. 19301: si vuosina 1984-86 ja mustalaiskielen opettajien Opetusministeriö on 22.1.1986 asettanut työ- 19302: koulutuksen sekä täydennyskoulutuksen aloitta- ryhmän, jonka tehtävänä on mm. tehdä suunni- 19303: misesta. Työryhmän ehdotuksista mustalaiskielen telma mustalaisväestön ammatillisen koulutuksen 19304: käyttämisestä lasten päivähoidossa sekä musta- järjestämisestä ottamalla huomioon toisaalta ny- 19305: laiskielen ottamisesta oppiaineeksi peruskoulussa kyisen koulutusjärjestelmän ja toisaalta musta- 19306: on todettava, että niiden toteuttamista olisi har- laisväestön erityistarpeita palvelevan koulutus- 19307: kittava, mikäli mustataiskielellä olisi yhtä vahva yksikön tarjoamat mahdollisuudet. Työryhmän 19308: asema kotikielenä ja opetuskielenä sekä kirjalli- tulee kiinnittää erityistä huomiota myös täyden- 19309: suudessa kuin saamen kielellä. Mustalaiskielisen tävän yleissivistävän opetuksen ja mustalaiskielen 19310: oppimateriaalin tuottaminen on mustalaiskielen opetuksen järjestämiseen ammatillisen koulutuk- 19311: säilyttämisen kannalta perusteltua, koska musta- sen yhteydessä. Työryhmän tulee saada työnsä 19312: laiskielistä oppimateriaalia voidaan käyttää jo nyt valmiiksi 30 päivään marraskuuta 1986 mennes- 19313: säädöksiä muuttamatta peruskoulussa järjestettä- sä. 19314: 19315: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1986 19316: 19317: Opetusministeri Pirjo Ala-Kapee 19318: 4 1986 vp. - KK n:o 299 19319: 19320: 19321: 19322: 19323: Till Riksdagens Herr Talman 19324: 19325: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen och att översätta expeditioner till samiska. Också 19326: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av på andra sätt försöker man genom det förslag 19327: den 16 september 1986 till vederbörande med- som är under beredning att stärka samiskans 19328: lem av statsrådet översänt en avskrift av följande ställning. 19329: av riksdagsman Komsi m.fl. undertecknade 1 skolorna har användningen av samiska ökat 19330: spörsmål nr 299: genom den nya skollagstiftningen. Enligt den 19331: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta nya skollagstiftningen, som trädde i kraft år 19332: för att förbättra ställningen för samernas 1985, skall undervisning ges på samiska om det i 19333: och romanernas minoritetsspråk och ga- grundskolan inom samernas hembygdsområde 19334: rantera kontinuiteten i deras kultur? finns elever som talar samiska. Läroämnet mo- 19335: dersmål kan vara antingen samiska eller finska. 19336: Dessutom kan samiska undervisas på lågstadiet 19337: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt som frivilligt ämne och i högstadiet som tillvals- 19338: anföra följande: ämne. Undervisningen i och på samiska har på 19339: Den tämligen stora språkliga förfinskning som grundskolans lågstadium stötts genom extraordi- 19340: kan iakttas bland samerna beror enligt samernas, narie klasslärartjänster. U ndervisningsministeriet 19341: dock inte hela den samiska befolkningens, åsikt kan nämligen enligt stadgandet i 82 § 5 mom. 19342: på det samiska språkets svaga ställning i det grundskoleförordningen (718/84) bevilja undan- 19343: officiella språkbruket och informationsförmed- tag från det elevantai som enligt stadgandena 19344: lingen. Genom att förbättra samespråkets ställ- krävs för statsandel för avlöning av klasslärare 19345: ning har man ansett sig kunna främja samernas med statsunderstöd, för att kunna ordna under- 19346: kulturella ställning samt samekulturens möjlig- visning i samiska och undervisning i finska och 19347: heter att bevaras och utvecklas som en egen samiska som modersmål. Sådana undantagstill- 19348: speciell kultur. Som enda medel att förbättra stånd har beviljats också i sådana fall, då endast 19349: samespråkets ställning har man sett en lagstift- fyra elever har varit anmälda till undervisningen. 19350: ning, som ger samiskan en officiell ställning vid För skolväsendets del kan man på grundval av 19351: sidan av landets övriga officiella språk. ovanstående konstatera att i grundskolan har 19352: Med det svenska språkets ställning i Finland samespråket och samekulturen fått den ställning 19353: som förebild har samedelegationen, som är un- som tillkommer dem. Man kan också anse att 19354: derställd statsrådets kansli, år 1983 utarbetat ett efter det att produktionen av läromedel på 19355: förslag till lag om det samiska språkets ställning. samiska har organiserats i tillräcklig omfattning 19356: Enligt lagförslaget skulle samiskan bli officiellt kommer bevarandet av samespråket och den 19357: språk, varvid ämbetsdistrikt och självstyrelseom- samiska kulturen också för skolväsendets del att 19358: rådena inom samernas hembygdsområden skulle vara tryggad. 19359: vara tvåspråkiga med hänsyn till finska och Zigenarbefolkningens problem har genom ti- 19360: samiska. Justitieministeriet har till delegationen derna utretts och undersökts tämligen mycket. 19361: avgett ett utlåtande om det nämnda förslaget. Åtgärder, som har byggt på utredningarna och 19362: Utgående från detta utlåtande har en av samede- undersökningarna, har i huvudsak inriktats på att 19363: legationen tillsatt arbetsgrupp inlett en fonsatt förbättra zigenarnas bostadsförhållanden och ut- 19364: beredning av ärendet. 1 arbetet deltar också en komstskydd samt höja deras utbildningsnivå. Då 19365: representant för justitieministeriet. Arbetet syftar man har ägnat sig åt dessa grundförutsättningar 19366: till att en särskild lag skulle stiftas om använd- för förbättrandet av zigenarnas levnadsvillkor har 19367: ningen av samiska vid domstolar och andra bevarandet av zigenarnas språk försummats. Zi- 19368: myndigheter inom samernas hembygdsområde. genarspråket, romani, har redan ganska länge 19369: Genom lagen skulle skapas ett behövligt översätt- haft en svag ställning. 1 lagstiftningen finns inga 19370: nings- och tolkningssystem, som skulle göra det stadganden om romani och användningen av 19371: möjligt att använda samiska hos myndigheterna det. lnom skolväsendet är romani varken under- 19372: 1986 vp. - KK n:o 299 5 19373: 19374: visningsspråk eller läroämne. Man har konstaterat del på romani redan nu, utan att stadgandena 19375: att romani inte längre behärskas särskilt väl bland ändras, kan användas i elevklubbar för zigenar- 19376: zigenarbefolkningen. Vid språkundervisningen nas språk och kultur i grundskolan, i gymnasiet 19377: vore det oftast nödvändigt att börja från början, vid specialkurser i romani som ordnas skolvis, i 19378: oberoende av de studerandes ålder. Också de yrkesutbildningen som tilläggsämne vid syssel- 19379: representanter för zigenarbefolkningen som kan sättningskurser då studier i romani bedrivs vid 19380: romani kan tämligen sällan skriva det, eftersom dem samt inom vuxenutbildningen, då romani 19381: språket nästan uteslutande har talats. Det är studeras vid studiecentralernas studieklubbar el- 19382: således en svår uppgift att förbättra ställningen ler i medborgar- och arbetarinstitutens studie- 19383: för zigenarnas språk. grupper. Av den produktion av läromedel på 19384: Den av undervisningsministeriet tillsatta ar- romani som arbetsgruppen föreslog har hittills 19385: betsgruppen för zigenarspråket har i sin prome- färdigställts en läsebok för barn, en abc-bok att 19386: moria (1984:25) föreslagit stadganden om att användas i högstadiets klubbverksamhet samt en 19387: dagvård för romanbarn skall kunna ges också på lärobok i språket (innehåller också läsmaterial). 19388: zigenarspråket, och att zigenarnas språk och Vid utgången av år 1986 torde en ordbok i 19389: kultur skulle vara läroämne i grundskolan. Med romani bli färdig. 19390: tanke på att en undervisning i zigenarnas språk Undervisningsministeriet tillsatte 22.1.1986 en 19391: och kultur skall kunna förverkligas har arbets- arbetsgrupp, som har i uppdrag att bl.a. uppgöra 19392: gruppen utarbetat ett förslag till produktion av en plan för hur yrkesutbildningen för zigenarbe- 19393: läromedel på romani åren 1984-86 och till folkningen skall ordnas med beaktande av de 19394: inledande av utbildning och fortbildning för möjligheter som dels det nuvarande utbildnings- 19395: lärare i romani. Beträffande arbetsgruppens för- systemet och dels en utbildningsenhet, som be- 19396: slag om att använda romani i barnens dagvård tjänar zigenarbefolkningens speciella behov, kan 19397: samt om att ta in romani som ett läroämne i erbjuda. Arbetsgruppen skall fästa särskild vikt 19398: grundskolan kan konstateras att genomförande vid ordnandet av kompletterande allmänbildan- 19399: av dem borde prövas, om romani skall haen lika de utbildning och undervisning i romani i sam- 19400: stark ställning som hemspråk och undervisnings- band med yrkesutbildningen. Arbetsgruppen 19401: språk samt i litteraturen som samiskan. Produk- skall ha sitt arbete färdigt den 30 november 19402: tion av läromedel på romani är motiverad med 1986. 19403: tanke på bevarandet av språket, eftersom lärome- 19404: 19405: Helsingfors den 24 oktober 1986 19406: 19407: Undervisningsminister Pirjo Ala-Kapee 19408: 1986 vp. 19409: 19410: 19411: Kirjallinen kysymys n:o 300 19412: 19413: 19414: 19415: 19416: Lahti-Nuuttila: Tampereen - Kuhmoisten - Mäntän postiautolin- 19417: jan lopettamissuunnitelmasta 19418: 19419: 19420: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19421: 19422: Posti- ja telelaitoksen toiminta on valtiolle rin laskelmissa korvaavana kuljetuksena on osit- 19423: hyvin kannattavaa. Esimerkiksi vuonna 1985 lai- tain käytetty yksityistä linja-autoa. Postimäärät ja 19424: toksen toiminta tuotti voittoa 811 miljoonaa postien sijaionit huomioon ottaen yksityisen 19425: markkaa. Erityisen tuottoisaa oli teletoiminta, linja-auton käyttö ei ko. linjan korvaavana kulje- 19426: jonka osalta voittoa kertyi 753 miljoonaa mark- tuksena ole toteuttamiskelpoinen. - Osaston 19427: kaa. Postitoiminta tuotti viime vuonna voittoa 58 omien laskelmien mukaan korvaavien kuljetusten 19428: miljoonaa markkaa. Postin osa-alueista kirjeen- todelliseksi kustannukseksi tulee 479 390 mark- 19429: kanto oli kannattavaa toimintaa ja lehtien kulje- kaa/ vuosi, ja linjan lakkauttamisesta tuleva sääs- 19430: tus suurin piirtein tasapainossa. Postin erityispal- tö PTL:IIe olisi tällöin vain 415 692 markkaa/ 19431: velut sekä postiautoliikenne olivat posti- ja len- vuosi. Kun tästä summasta vähennetään linjan 19432: nätinlaitoksen antamien tietojen mukaan viime lopettamisen vuoksi menetettävät matkustaja- ja 19433: vuonna tappiollisia, joskaan tappion suuruutta ei rahtitulot, niin todellinen säästö on vain 255 852 19434: laitos ole suostunut kertomaan. markkaa/vuosi. 19435: Huolimatta toimintansa merkittävästä kannat- Painavin syy ammattiosaston linjan lopettamis- 19436: tavuudesta ei posti- ja telelaitoksella ole työllistä- ta vastustavaan kannanottoon on kuitenkin työl- 19437: misvelvoitteita. Päinvastoin toiminnan ohjenuo- lisyys. Tampereen työvoimapiirin alueella työttö- 19438: rana näyttää olevan yksityisen liike-elämän nou- myysprosentti on korkeampi kuin maan keskita- 19439: dattama kovakätinen kustannusten karsiminen, so. Tampereen - Kuhmoisten - Mäntän linja 19440: jonka seurauksena työpaikat alalla vähenevät. on työllistänyt 2, 5 autonkuljettajaa sekä noin 1, 5 19441: Erityisen huolestuttavaa on se, että posti- ja työntekijää autovarikolla. Kun ko. linjan lasken- 19442: telelaitos vähentää työpaikkoja juuri sellaisilla nallinen tappio 255 852 markkaa jaetaan näiden 19443: alueilla, joissa työllisyystilanne muutoinkin on 4 työntekijän kesken, saadaan yhden työpaikan 19444: vaikea. Tästä valtion laitokselle sopimattomasta kustannuksiksi 63 964 markkaa/vuosi. Kun edel- 19445: toiminnasta voidaan mainita esimerkkinä viime leen otetaan huomioon ko. postiautolinjan työl- 19446: keväänä julkisuuteen tullut Tampereen - Kuh- listävä vaikutus postitoimen sekä autovarikon 19447: moisten - Mäntän postiautolinjan lakkautus- muuhun henkilöstöön sekä vaikutukset jopa au- 19448: hanke. Posti- ja telehallitus aikoo lopettaa linjan tokoriteollisuuteen ja renkaiden valmistukseen ja 19449: vuoden 1987 alussa, ja perusteluksi se esittää näistä toiminnoista valtiolle tulevat verotulot, 19450: linjan kannattamattomuuden. Liikenteen alijää- linjan liikennöintiä voidaan pitää jopa kannatta- 19451: mä vuonna 1985 oli Sisä-Suomen postipiirikont- vana. 19452: torin laskelman mukaan 546 000 markkaa. Lin- Kuten edellä jo todettiin, posti- ja telelaitok- 19453: jan lakkauttamisella oletetaan saavutettavan vas- sella ei ole työllistämisvelvollisuutta, mikä 19454: taavan suuruinen säästö. maamme työllisyystilanteen huomioon ottaen 19455: Postiliiton paikallisosasto Postiliiton Tampe- tuntuu nurinkurise!ta. Kun esimerkiksi tänä syk- 19456: reen automiehet ry. on jyrkästi vastustanut kysei- synä eduskunta yksimielisesti vaatii hallitukselta 19457: sen linjan lakkautusesitystä. Kannanotossaan työllisyysbudjettia, hävittää valtion laitos saman- 19458: osasto on todennut, että Sisä-Suomen postipiiri- aikaisesti mielekkäitä työpaikkoja postiautolii- 19459: konttorin laskelma linjan lakkautuksella saavutet- kenteessä. Henkilöt lakkautettavi!ta Iinjoilta siir- 19460: tavasta 546 000 markan vuosisäästöstä on epärea- retään PTL:ssä noudatetun käytännön mukaan 19461: . listinen eikä perustu esim. korvaavien kuljetusten muihin tehtäviin tai eläkkeelle. Työpaikat posti- 19462: kustannusten osalta PTL:n laskentaohjeisiin. Pii- autoliikenteessä on tällöin lopullisesti menetetty. 19463: 19464: 260853L 19465: 2 1986 vp. - KK n:o 300 19466: 19467: Samanaikaisesti suunnataan valtion työllisyysva- tuottaa kokonaisuudessaan 811 miljoonan mar- 19468: roja usein paljon epämielekkäämpien työpaikko- kan voiton vuodessa, pystyy laitos vaikeuksitta 19469: jen luomiseen kuin postiautotoiminta on. Posti- ylläpitämään jonkin verran tappiollisen postiau- 19470: auto on Etelä- ja Keski-Suomen syrjäseutujen totoiminnan nykyisessä laajuudessaan ilman tuki- 19471: autottomalle väestölle tärkeä ja jopa ainut kulku- toimiakin. Mielekkäiden ja tavallisten kansalais- 19472: neuvo. Jos postin ei kannata reittiä ajaa, tuskin ten kannalta tärkeiden palvelujen ylläpitäminen, 19473: samaa reittiä ajaa yksityinen liikennöitsijäkään mikä koskee myös postinkantoa, jota posti- ja 19474: ilman huomattavia yhteiskunnan tukitoimia. telelaitos on niin ikään heikentämässä eri puolilla 19475: Postiautotoiminta on siis mitä tärkeintä palvelu- maata, on valtion kannalta järkevämpää työlli- 19476: toimintaa. syyspolitiikkaa kuin työllisyysrahojen jakaminen 19477: Edellä olevan perusteella onkin välttämätöntä useinkin melko summittaisesti yksityisille yrityk- 19478: ja valtiontalouden kannalta järkevintä, että posti- sille, joiden osalta ei voida aina valvoa, että rahat 19479: ja telelaitos ei supistaisi enää lainkaan postiauto- tulevat oikein käytetyiksi. 19480: linjojaan sekä luopuisi Tampereen - Kuhmois- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19481: ten - Mäntän linjan lopettamissuunnitelmasta. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 19482: Linjojen laskennalliset tappiot tulisi korvata nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 19483: posti- ja telelaitokselle valtion työllistämisrahois- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19484: ta, mikäli sellainen korvaaroistoimi ylipäätään 19485: katsotaan tarpeelliseksi. Valtiontalouden kannal- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 19486: ta mielekkäintä olisi käsitellä asiaa hallituksessa ryhtyä, jotta posti- ja telehallitus saatai- 19487: ja kieltää hallituksen päätöksellä posti- ja telelai- siin luopumaan suunnittelemistaan posti- 19488: tosta lopettamasta työpaikkoja nykyisen vaikean autolinjojen supistuksista nykyisessä vai- 19489: työllisyystilanteen aikana. Kun laitoksen toiminta keassa työllisyystilanteessa? 19490: 19491: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 19492: 19493: Pentti Lahti-Nuuttila 19494: 1986 vp. - KK n:o 300 3 19495: 19496: 19497: 19498: 19499: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19500: 19501: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kysymyksessä tarkoitetun postiautolinjan Tam- 19502: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, pere - Mänttä lakkauttamisesitys on parhaillaan 19503: olette syyskuun 16 päivänä 1986 päivätyn kir- liikenneministeriön käsiteltävänä. Posti- ja tele- 19504: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- laitoksen esityksen mukaan linjan liikennöinti on 19505: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja tällä hetkellä huomattavan tappiollista. Linjan 19506: Pentti Lahti-Nuuttilan näin kuuluvasta kirjalli- matkustajaliikenteellinen merkitys on rajoittunut 19507: sesta kysymyksestä n:o 300: lähinnä sen alku- ja loppupäähän, joten koko- 19508: naismatkustajamäärät ja vastaavasti matkustajatu- 19509: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo lot ovat jääneet vähäisiksi. Matkustajien keski- 19510: ryhtyä, jotta posti- ja telehallitus saatai- kuorma linjalla on enää vain 2, 5 matkustajaa/ 19511: siin luopumaan suunnittelemistaan posti- kilometri, kun liikenneministeriö arvioidessaan 19512: autolinjojen supistuksista nykyisessä vai- matkustajalinjaliikenteen tarpeellisuutta on 19513: keassa työllisyystilanteessa? yleensä edellyttänyt vähintään 6 matkustajan kes- 19514: kikuormitusta. Myöskään postinkuljetuksissa nyt 19515: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kysymyksessä olevaa linjaa ei ole voitu hyödyntää 19516: samalla tavalla kuin aikaisemmin kuljetuksille 19517: ti seuraavaa: 19518: asetettujen uusien palvelutasovaatimusten vuok- 19519: Posti- ja telelaitoksen harjoittama linja-autolii- si. Huolimatta kannattavuuden parantamiseksi 19520: kenne on pitkään ollut tappiollista toimintaa. suoritetuista toimenpiteistä, mm. yksinajoon siir- 19521: Vuoden 1985 osalta tappio oli noin 40 miljoonaa tymisestä ja aikataulumuutoksista, linjan talou- 19522: markkaa. Eduskunnan valitsemat valtiontilintar- dellinen tulos on jatkuvasti heikentynyt. 19523: kastajat ovat viime vuosina toistuvasti kiinnittä- Posti- ja telelaitoksessa tehdyn laskelman mu- 19524: neet asiaan huomiota ja kehottaneet posti- ja kaan postiautolinjan Tampere - Mänttä lak- 19525: telelaitosta ryhtymään toimenpiteisiin kannatta- kauttamisesta saatava säästö on vuosittain 19526: mattoillan linja-autoliikenteen karsimiseksi. 546 500 mk. Linjan liikennöintikustannukset 19527: Posti- ja telehallituksessa on yhteistyössä alue- ovat 801 400 mk ja matkustaja- ja rahtitulot 19528: kuljetuksista vastaavien postipiirikonttoreiden 155 500 mk vuodessa. Linjan lakkauttamisen 19529: kanssa laadittu kehittämissuunnitelmat vuosille yhteydessä postin kuljetukset on tarkoitus korvata 19530: 1981-1985 ja 1985-1989 linja-autoliikenteen pääasiassa postin jo olemassa olevia alue- ja 19531: tervehdyttämiseksi ja paremman taloudellisen tu- paikalliskuljetuksia uudelleen järjestämällä. Yksi- 19532: loksen saavuttamiseksi pitkällä aikavälillä. tyisillä linja-autoilla hoidetaan ainoastaan kol- 19533: Linja-autoliikenteen alijäämän pienentäminen men toimipaikan jakelukuljetukset sekä iltapäi- 19534: ei ole mahdollista liikennetuloja lisäämällä, sillä vien postimääriltään vähäiset keräilykuljetukset. 19535: maan linja-autoliikenteessä matkustajamäärät vä- Korvaavien postinkuljetusten kustannukset ovat 19536: henevät vuosittain noin 5 %. Näin ollen liiken- laskelman mukaan yhteensä n. 99 400 mk. Liike- 19537: teestä aiheutuvia kustannuksia on pyritty vähen- taloudellinen säästö on tässä tapauksessa niin 19538: tämään ensisijaisesti reitti- ja aikataulumuutoksil- huomattava, ettei liikennöinnin jatkamista ny- 19539: la sekä karsimalla tappiollisimpia linja-autovuo- kyisillä tappioilla voida pitää mielekkäänä. 19540: roja niillä alueilla ja tieosilla, joilla linja-autolii- Kuten kysymyksessä on todettu, posti- ja tele- 19541: kenteen tarjoamat palvelut ylittävät kysynnän. laitokselle ei ole asetettu työllistämisvelvoitetta. 19542: Samalla linjoja on pyritty hyödyntämään entistä Posti- ja telelaitoksen taloudenhoidosta annettu 19543: enemmän postinkuljetuksissa. Toimenpiteillä on- laki sen sijaan edellyttää, että laitoksen taloutta 19544: kin saavutettu huomattavia kustannussäästöjä, hoidetaan terveiden liikeperiaatteiden mukaan 19545: mikä puolestaan on mahdollistanut postin linja- laitoksen kannattavuutta ja maan yleistä etua 19546: autoliikenteen jatkuvuuden niillä alueilla ja tie- silmällä pitäen. Laitoksen toimintaa kehitettäessä 19547: osilla, joilla ko. liikenteellä on matkustajien ja lähtökohtana on kuitenkin aina pidetty sitä, että 19548: postinkuljetuksen kannalta merkitystä. kehittämistoimenpiteillä ei heikennetä henkilös- 19549: 4 1986 vp. - KK n:o 300 19550: 19551: tön asemaa. Myöskin Mäntän - Tampereen jeuajaresurssit on tarkoitus siirtää posut01men 19552: linjan lakkauttamisen yhteydessä vapautuvat kul- muihin kuljetustehtäviin. 19553: 19554: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1986 19555: 19556: Liikenneministeri Matti Luttinen 19557: 1986 vp. ~ KK n:o 300 5 19558: 19559: 19560: 19561: 19562: Tili Riksdagens Herr Taimao 19563: 19564: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ligt post- och televerket går trafiken på linjen för 19565: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av närvarande med en avsevärd förlust. Linjens 19566: den 16 september 1986 tili vederbörande med- betydelse för passagerartrafiken har begränsats 19567: lem av statsrådet översänt avskrift av följande av tili dess begynnelse- och slutsträckor. Därför har 19568: riksdagsman Pentti Lahti-Nuuttila underteckna- det torala passagerarantalet och motsvarande pas- 19569: de spörsmål nr 300: sagerarinkomster blivit små. Den genomsnittliga 19570: passagerarbelastningen på linjen är numera en- 19571: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta dast 2, 5 passagerare 1kilometer. Trafikministeriet 19572: för att förmå post- och telestyrelsen att har emeliertid vid sin bedömning av huruvida en 19573: avstå från att indra postbusslinjer i det passagerarlinje är nödvändig elier inte i alimän- 19574: nuvarande svåra sysselsättningsläget? het förutsatt minst en genomsnittsbelastning på 19575: 6 passagerare. Vad posttransporterna beträffar 19576: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt har ifrågavarande linje inte helier kunnat utnytt- 19577: anföra följande: jas på samma sätt som tidigare på grund av de 19578: Den busstrafik som post- och tejeverket idkat nya krav som stälits på betjäningsstandarden. 19579: har länge varit förlustbringande. Aret 198 5 var Trots de åtgärder som har vidtagits för att 19580: förlusten ca 40 miljoner mark. De av riksdagen förbättra lönsamheten, bl.a. genom övergång tili 19581: utsedda statsrevisorerna har under de senaste ensamkörning och ändringar av tidtabelien, har 19582: åren upprepade gånger fäst vikt vid saken och Iinjens ekonomiska resultat alitjämt försvagats. 19583: uppmanat post- och televerket att vidta åtgärder Enligt den kalkyl post- och televerket gjort 19584: i syfte att galira bort olönsam busstrafik. uppgår inbesparingen av indragningen av post- 19585: Vid post- och telestyrelsen har i samarbete busslinjen Tammerfors - Mänttä tili 546 500 19586: med de för områdestransporterna ansvariga post- mk per år. Trafikeringskostnaderna för linjen 19587: distriktskontoren utarbetats utvecklingsplaner för uppgår tili 801 400 mk och inkomsterna av 19588: åren 1981-1985 och 1985-1989 i syfte att passagerare och frakter tili 15 5 500 mk per år. 1 19589: sanera busstrafiken och för att uppnå ett bättre samband med indragningen av linjen är det 19590: ekonomiskt resultat under en lång tidsintervali. meningen att i huvudsak ersätta postens trans- 19591: Genom att underskottet inom busstrafiken porter med en omläggning av postens redan 19592: nedbringas nås inte någon ökning av trafikin- befintliga regionala och lokala transporter. Post- 19593: komsterna, ty passagerarantalet inom busstrafi- utdelning sköts med privata bussar endast för tre 19594: ken i landet minskar med ca 5 % per år. Därför postanstalters vidkommande samt används även 19595: har försök gjons att minska trafikkostnaderna för insamling av de små postmängderna på 19596: genom att i första hand ändra rutter och tidtabel- eftermiddagarna. Kostnaderna för de ersättande 19597: ler samt genom att galira bort de mest förlust- posttransporterna uppgår enligt kalkylen tili sam- 19598: bringande bussrurerna inom de områden och på manlagt ca 99 400 mk. Den företagsekonomiska 19599: de vägavsnitt där postbusstrafikens service över- inbesparingen är i detta fali så betydande, att en 19600: stiger efterfrågan. Samtidigt har man i högre fortsatt trafik med nuvarande förluster inte kan 19601: grad än förut försökt utnyttja linjerna vid post- anses vara rationeli. 19602: transporter. Med dylika åtgärder har betydande Såsom i spörsmålet har konstaterats har post- 19603: inbesparingar uppnåtts. Det har å sin sida möj- och televerket inte några förpliktelser i fråga om 19604: liggjort att postens busstrafik har kunnat fonsät- sysselsättning. Den lag som har getts om post- 19605: tas inom de områden och på de vägavsnitt där och televerkets ekonomi förutsätter däremot, att 19606: den ifrågavarande trafiken har betydelse för pas- verkets ekonomi sköts enligt suoda affärsprinci- 19607: sagerare och posttransporter. per med beaktande av lönsamheten och landets 19608: Förslaget om indragning av den i spörsmålet alimänna fördel. Vid utvecklandet av verksam- 19609: avsedda postbusslinjen Tammerfors - Mänttä heten vid verket har man dock alitid haft som 19610: behandlas som bäst inom rrafikministeriet. En- utgångspunkt att utvecklingsåtgärderna inte skali 19611: 6 1986 vp. - KK n:o 300 19612: 19613: försvaga personalens ställning. Avsikten är att de tas tili andra transportuppgifter inom postväsen- 19614: chaufförer som friställts i samband med indrag- det. 19615: ningen av linjen Tammerfors - Mänttä överflyt- 19616: 19617: Helsingfors den 14 oktober 1986 19618: 19619: Trafikminister Matti Luttinen 19620: 1986 vp. 19621: 19622: Kirjallinen kysymys n:o 301 19623: 19624: 19625: 19626: 19627: Junnila: Hallituksen suhtautumisesta Etelä-Afrikan tasavallan kans- 19628: sa käytävään kauppaan 19629: 19630: 19631: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19632: 19633: Pariisissa 10 päivänä helmikuuta 1947 allekir- poikettu, tämä on tapahtunut osapuolten kesken 19634: joitetun ja eduskunnan samana keväänä hyväksy- käytyjen neuvottelujen jälkeen hyvässä yhteisym- 19635: män rauhansopimuksen 30. artiklassa Suomi märryksessä. 19636: mm. sitoutui "olemaan ryhtymättä minkäänlai- Noiden kummankin sopimuksen, sekä Pariisin 19637: seen mielivaltaiseen syrjintään Yhdistyneiden rauhansopimuksen että GATT-sopimuksen, jo- 19638: Kansakuntien joltakin alueelta peräisin olevaan hon Suomi myöhemmin edellä tarkoitetulla ta- 19639: tai sinne menevään tavaraan nähden verrattuna valla liittyi, yhtenä allekirjoittajavaltiona oli 19640: jonkin muun Yhdistyneiden Kansakuntien maan Etelä-Afrikan Unioni (vuodesta 1961 lähtien 19641: alueelta jostakin muusta vieraasta maasta peräisin Etelä-Afrikan tasavalta). Sekä näiden sopimusten 19642: olevaan tahi sinne menevään tavaraan''. Gene- allekirjoittamisen aikana että sen jälkeisinä vuosi- 19643: vessä lokakuussa 1947 tehty tullitariffeja ja kaup- kymmeninä Etelä-Afrikka on omassa maassaan 19644: paa koskeva yleissopimus eli ns. GATT-sopimus, soveltanut ns. apartheid- eli rotuerottelupolitiik- 19645: johon Suomi pari vuotta myöhemmin useiden kaa. Tämä politiikka on vuosikymmenien mit- 19646: muiden valtioiden kanssa liittyi hyväksymällä ns. taan eräissä suhteissa jonkin verran lieventynyt, 19647: Anneeyn pöytäkirjan, sisältää puolestaan 11. ar- mutta kieltää yhä maan mustalta väestöitä länti- 19648: tiklassaan määräyksen, jonka mukaan "mikään sissä demokratioissa normaaleina pidetyt poliitti- 19649: sopimuspuoli ei saa määrätä eikä ylläpitää tul- set oikeudet. Tämä Etelä-Afrikan tasavallan har- 19650: lien, verojen tai muiden sellaisten määräysten joittama rotuerottelupolitiikka on eri puolilla 19651: lisäksi mitään kieltoja tai rajoituksia, jotka toi- maailmaa herättänyt voimakasta moraalista pa- 19652: meenpannaan kiintiöiden, tuonti- ja vientilisens- heksuntaa. 19653: sien tai muiden toimenpiteiden muodossa, kun Tästä huolimatta Suomi on näihin asti kunni- 19654: on kyseessä jonkin tuotteen tuonti jonkin toisen oittanut noiden perussopimusten säädöksiä eikä 19655: sopimuspuolen alueelta tai sellaisen alueelle tar- ole niin ollen soveltanut Etelä-Afrikan kauppaan 19656: koitettu vienti tai vientiä varten tapahtuva myyn- noiden sopimusten kanssa ristiriidassa olevia syr- 19657: ti". Saman sopimuksen 13. artiklassa määrätään jintätoimenpiteitä. Vasta suunnilleen vuosi sitten 19658: edelleen, että "mikään sopimuspuoli ei saa so- tässä suhteessa tapahtui muutos erään ammatti- 19659: veltaa mitään kieltoa tai rajoitusta minkään tuot- liiton julistettua Etelä-Afrikan kaupassa kulkevat 19660: teen tuonnille jonkin toisen sopimuspuolen alu- tavarat kuljetusboikottiin. Tämä toimenpide on 19661: eelta tai minkään tuotteen viennille, jonka pää- johtanut Suomen ja Etelä-Afrikan välisen kaupan 19662: määränä on jonkin toisen sopimuspuolen alue, suureen supistumiseen, milteipä tyrehtymiseen. 19663: jollei samanlaisen tuotteen tuonnille mistä hy- Vaikka tämä boikotti onkin siis ollut ammatti- 19664: vänsä kolmannesta maasta tai sen viennille sellai- yhdistysliikkeen toimeenpanema, Suomen halli- 19665: seen maahan ole asetettu samanlaisia kieltoja tai tus on tosiasiallisesti omaksunut nämä boikotti- 19666: rajoituksia''. toimenpiteet omaksi politiikakseen ensinnäkin 19667: Nämä Suomen allekirjoittamat kaksi sopimus- siinä mielessä, ettei hallitus ole ryhtynyt mihin- 19668: ta ovat olleet yhdessä eräiden muiden valtiosopi- kään toimenpiteisiin kuljetusboikotin lopettami- 19669: musten kanssa Suomen sodanjälkeisen ulkopoli- seksi. Mutta hallitus on ottanut suojelukseensa ja 19670: tiikan ja ulkomaankauppapolitiikan perussopi- samalla vastuulleen tämän politiikan myös siinä 19671: muksia, joita Suomi on pyrkinyt huolellisesti mielessä, että hallituksen johtavat ministerit, 19672: noudattamaan. Milloin eräistä Pariisin rauhanso- pääministeri ja ulkoministeri, ovat osoittaneet 19673: pimuksen aseistusta koskevista rajoituksista on julkisissa puheenvuoroissaan ymmärtämystä 19674: 19675: 19676: 26087?K 19677: 2 1986 vp. - KK n:o 301 19678: 19679: kauppaboikotille ja ovat samalla viitanneet mah- naan uuden politiikan, jonka mukaan 19680: dollisuuteen, että hallitus lähiaikoina esittäisi näiden sopimusten säädöksiä ei tarvitse 19681: lakia Suomen ja Etelä-Afrikan välisen kaupan noudattaa, jos sopimusten toinen osa- 19682: kieltämisestä. Ammattiyhdistysliikkeen toimeen- puoli harjoittaa oman maansa asukkaita 19683: paneroa kauppaboikotti saisi tällöin virallisestikin tai toisia maita ja niiden asukkaita koh- 19684: hallitusvallan pyhityksen. taan moraalisesti ja yleisten ihmisoikeuk- 19685: Suomen politiikassa Etelä-Afrikan suhteen on sien kannalta epäilyttävää politiikkaa; 19686: siis viimeksi kuluneen vuoden aikana tapahtunut tai jos näin ei ole asianlaita, vaan 19687: selvä käänne verrattuna siihen, minkälaista poli- hallitus aikoo edelleenkin noudattaa pre- 19688: tiikkaa Suomi on noudattanut vuosikymmeniä eli sidenttien Paasikiven ja Kekkosen virka- 19689: presidenttien Paasikiven ja Kekkosen pitkinä vir- kausina vakiintunutta sopimuspolitiik- 19690: kakausina 1940-luvun loppuvuosista lähtien. kaa, 19691: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19692: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 19693: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen ryhtyä, jotta erään ammattiliiton toi- 19694: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: meenpaneroa Pariisin rauhansopimuksen 19695: ja GATT-sopimuksen eräiden säännösten 19696: Onko Hallitus omaksumassa Suomen kanssa ilmeisessä ristiriidassa oleva Suo- 19697: solmimien kansainvälisten sopimusten men Etelä-Afrikan kauppaan kohdistettu 19698: noudattamisen suhteen sellaisen koko- kauppasaarto saataisiin päättymään? 19699: 19700: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 19701: 19702: Tuure Junnila 19703: 1986 vp. - KK n:o 301 3 19704: 19705: 19706: 19707: 19708: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19709: 19710: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa roiden sisäisen verotuksen osalta sekä syrjimättö- 19711: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, myyden periaate. 19712: olette 16 päivänä syyskuuta 1986 päivätyn kir- Nämä periaatteet sisältyvät myös Genevessä 30 19713: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- päivänä lokakuuta 1947 tehtyyn tullitariffeja ja 19714: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja kauppaa koskevaan yleissopimukseen (GATT), 19715: Tuure Junnilan näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- johon Suomi vuonna 1950 liittyi ja jonka voidaan 19716: myksestä n:o 301: katsoa olevan rauhansopimuksen 30 artiklan tar- 19717: koittama Suomen ja Etelä-Afrikan tasavallan väli- 19718: Onko Hallitus omaksumassa Suomen nen kauppasopimus. ' 19719: solmimien kansainvälisten sopimusten GATT-yleissopimuksen XXI artikla sallii sopi- 19720: noudattamisen suhteen sellaisen koko- muspuolen poiketa yleissopimuksesta mm. sil- 19721: naan uuden politiikan, jonka mukaan loin, kun tämä katsoo toimenpiteet välttämättä- 19722: näiden sopimusten säädöksiä ei tarvitse miksi oleellisten turvallisuusetujen suojaamiseksi 19723: noudattaa, jos sopimusten toinen osa- sodan tai muun hätätilan aikana kansainvälisissä 19724: puoli harjoittaa oman maansa asukkaita suhteissa tai YK-velvoitteiden soveltamiseksi kan- 19725: tai toisia maita ja niiden asukkaita koh- sainvälisen rauhan ja turvallisuuden ylläpitämi- 19726: taan moraalisesti ja yleisten ihmisoikeuk- seksi. Suomen hallitus noudattaa tekemiään kan- 19727: sien kannalta epäilyttävää politiikkaa; sainvälisiä sopimuksia. Se on toiminut läheisessä 19728: tai jos näin ei ole asianlaita, vaan yhteistyössä muiden pohjoismaiden kanssa mm. 19729: hallitus aikoo edelleenkin noudattaa pre- tukemalla pyrkimyksiä saada aikaan Etelä-Afri- 19730: sidenttien Paasikiven ja Kekkosen virka- kan tasavaltaa vastaan kohdistuvia laaja-alaisia 19731: kausina vakiintunutta sopimuspolitiik- turvallisuusneuvoston hyväksymiä pakotteita. Tä- 19732: kaa, hän mennessä YK:n turvallisuusneuvosto on teh- 19733: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo nyt peruskirjan 7 luvun mukaisen jäsenmaita 19734: ryhtyä, jotta erään ammattiliiton toi- sitovan päätöksen aseidenvientikiellosta, joka on 19735: meenpanema Pariisin rauhansopimuksen Suomessa pantu täytäntöön asetuksella (1000/ 19736: ja GATT-sopimuksen eräiden säännösten 77). 19737: kanssa ilmeisessä ristiriidassa oleva Suo- Pohjoismaat tutkivat viime vuonna jo vuodelta 19738: men Etelä-Afrikan kauppaan kohdistettu 1978 peräisin olevan toimintaohjelman tehosta- 19739: kauppasaarto saataisiin päättymään? miseen liittyviä kysymyksiä ja hyväksyivät loka- 19740: kuussa 198 5 uudistetun, turvallisuusneuvoston 19741: suosituksiin perustuvan laajemman toimintaoh- 19742: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- 19743: jelman. Tämän täytäntöönpanemiseksi eduskun- 19744: ti seuraavaa: ta hyväksyi hallituksen esityksen laiksi eräistä 19745: Pariisissa 10 päivänä helmikuuta 1947 allekir- Etelä- Afrikkaan kohdistuvista toimenpiteistä. 19746: joitetun rauhansopimuksen (SopS 19-20/ 1947) Laissa kielletään lainojen ja takausten antaminen 19747: 30 artiklan 1 kohdassa sanotaan mm.: "Kunnes Etelä-Afrikalle sekä uusien patenttien ja valmis- 19748: kauppasopimuksia eri Yhdistyneiden Kansakun- tusoikeuksien myynti. Sijoitukset ja leasing-toi- 19749: tien ja Suomen välillä solmitaan, Suomen halli- minta on kielletty lain perusteella annetulla ase- 19750: tuksen on kahdeksantoista kuukauden aikana tuksella. 19751: tämän sopimuksen voimaantulosta myönnettävä Etelä-Afrikan tilanteen edelleen kiristyttyä ja 19752: seuraava kohtelu jokaiselle Yhdistyneiden Kansa- pohjoismaiden selvittäessä uusia apartheid-poli- 19753: kuntien maalle, joka vastavuoroisuuden perus- tiikan vastaisia painostustoimia hallitus esitti vii- 19754: teella tosiasiallisesti myöntää Suomelle vastaavissa me kesäkuussa elinkeinoelämän järjestöille, että 19755: tapauksissa vastaavan kohtelun". Mainitun artik- nämä kehottaisivat jäsenyrityksiään välittömästi 19756: lan alakohdissa määritellään artiklan sisältö kuten lopettamaan kaiken suoran ja epäsuoran kaupan- 19757: suosituimmuus tullien, maksujen ja tuontitava- käynnin Etelä-Afrikan kanssa. Hallituksen ulko- 19758: 4 1986 vp. - KK n:o 301 19759: 19760: asiainvaliokunnan esityksestä saatettiin Etelä- Todettakoon, että mm. Euroopan talousyhtei- 19761: Afrikasta tapahtuva tuonti valvontalisensioinnin sö, ~tävalta, Japani, Kanada ja Yhdysvallat, jotka 19762: piiriin 15.7.1986 lukien. Samoin saatettiin Suo- nektn ovat GATT-sopimuspuolia, ovat ryhtyneet 19763: mesta Etelä-Afrikkaan suuntautuva vienti vienti- samansuuntaisiin toimenpiteisiin. Ne ovat asteit- 19764: tarkkailujärjestelmän piiriin. tain koventaneet tai ovat edelleen tehostamassa 19765: Etelä-Afrikan tilannetta käsiteltiin pohjoismai- toimiaan talous- ja kauppasuhteidensa rajoitta- 19766: den ulkoministerikokouksessa 13.-14.8. 1986. miseksi Etelä-Afrikkaan. 19767: Ministerikokouksen julkilausumassa kiinnitettiin Edellä olevan perusteella hallitus toteaa, että 19768: vakavaa huomiota Etelä-Afrikan tulenarkaan ti- Suomen hallituksen toteuttamat toimet Etelä- 19769: lanteeseen ja korostettiin kansainvälisen yhteisön Afrikan apartheid-politiikkaa vastaan eivät ole 19770: ponnistelujen tehostamisen tarvetta Etelä-Afri- ristiriidassa kansainvälisten sopimusvelvoittei- 19771: kan järkyttävän kehityksen kääntämiseksi. Julki- demme kanssa. Nämä hallituksen toimenpiteet 19772: lausumassa todetaan mm.: ''Pohjoismaat tulevat ja suomalaisten yritysten laajasti soveltamat va- 19773: voimassa olevan yhteispohjoismaisen Etelä-Afri- paaehtoiset kaupan ja muiden taloussuhteiden 19774: kan vastaisen toimintaohjelman pohjalta edelleen rajoitustoimet ovat johtaneet siihen, että kysy- 19775: vahvistamaan panostaan apartheid-järjestelmän myksessä mainitut ''ammattiliiton'' kauppasaarto- 19776: poistamiseksi rauhanomaista tietä. Ne tulevat toimet ovat asiallisesti katsoen menettäneet mer- 19777: tehostamaan entisestaan toimintaansa, jotta kityksensä. Niiden muodollisen oikeellisuuden 19778: YK:n turvallisuusneuvosto mitä pikimmin päät- arviointiin ei näistä syistä ole tässä yhteydessä 19779: täisi tehokkaitten pakotteiden aikaansaamises- enemmälti aihetta. 19780: ta.'' 19781: 19782: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1986 19783: 19784: Ministeri jermu Laine 19785: 1986 vp. - KK n:o 301 19786: 19787: 19788: 19789: 19790: Tili Riksdagens Herr Talman 19791: 19792: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Dessa principer ingår även i det alimänna avtal 19793: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av rörande tulltariffer och handel som ingicks i 19794: den 16 september 1986 tili vederbörande med- Geneve den 30 oktober 1947 (GATT), tili vilket 19795: lem av statsrådet översänt avskrift av följande av Finland anslöt sig år 1950 och som kan anses vara 19796: riksdagsman Tuure Junnila undertecknade spörs- ett sådant handelsfördrag melian Finland och 19797: mål nr 301: Sydafrikanska republiken som avses i 30 artikeln i 19798: fredsfördraget. 19799: Hålier Regeringen på att anta en helt 19800: Den XXI artikeln i GATT-avtalet ger de 19801: ny politik i fråga om iakttagandet av de 19802: fördragsslutande parterna rätt att avvika från 19803: internationelia fördrag som Finland har 19804: avtalet bl.a. då de anser att det är nödvändigt att 19805: ingått, enligt viiken stadgandena i dessa 19806: vidta åtgärder för att skydda väsentliga säkerhets- 19807: fördrag inte behöver följas, om den andra 19808: intressen i krigstid eller vid andra krislägen i de 19809: fördragsslutande panen då det gälier in- 19810: internationelia förbindelserna eller för att fuliföl- 19811: vånarna i det egna landet elier andra 19812: ja förpliktelser enligt FN-stadgan för upprätthål- 19813: Iänder och deras invånare bedriver en 19814: lande av internationeli fred och säkerhet. Fin- 19815: politik, som är tvivelaktig moraliskt sett 19816: lands regering följer de internationelia avtal som 19817: och med tanke på de alimänna mänskliga 19818: den har ingått. Regeringen har verkat i nära 19819: rättigheterna; samarbete med de övriga nordiska länderna bl.a. 19820: elier, om så inte är faliet, utan Rege- genom att stöda strävandena att få tili stånd av 19821: ringen har för avsikt att alitjämt iaktta säkerhetsrådet godkända omfattande sanktioner 19822: den fördragspolitik som blivit vedertagen mot Sydafrikanska republiken. Hittilis har FN:s 19823: under presidenterna Paasikivis och Kek- säkerhetsråd i enlighet med 7 kapitlet i stadgan 19824: konens ämbetstid, fattat ett för medlemsstaterna bindande beslut 19825: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta om förbud mot expon av vapen. Detta har i 19826: för att få ett slut på den handelsblockad Finland verkstälits genom förordning (1000/77). 19827: mot Sydafrika som ett visst fackförbund 19828: De nordiska länderna behandlade senaste år 19829: infört och som klart strider mot vissa 19830: frågor, som hänför sig tili en effektivering av det 19831: stadganden i fredsavtalet i Paris och i 19832: handlingsprogram som utarbetades redan år 1978 19833: GA TT-avtalet? 19834: och godkände i oktober 1985 ett nytt, mera 19835: omfattande handlingsprogram baserat på säker- 19836: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt hetsrådets rekommendationer. För verkstäliighet 19837: anföra följande: av detta godkände riksdagen regeringens proposi- 19838: I 30 artikeln 1 punkten i det fredsfördrag som tion med förslag tili lag om vissa åtgärder mot 19839: undertecknades i Paris den 10 februari 1947 Sydafrika. I lagen förbjuds givande av lån tili 19840: (Fördragsserien 19-20/ 1947) sägs bl.a. följande: Sydafrika och ställande av borgen. Likaså 19841: "Innan handelsfördrag melian någon av de För- förbjuds försäljning av nytt patent och av tili- 19842: enta Nationerna och Finland ingåtts, skall Fin- verkningsrätt. Investeringar och leasing-verksam- 19843: lands regering under en tid av aderton månader het förbjuds i den förordning som har getts med 19844: från detta fördrags ikraftträdande bevilja följande stöd av lagen. 19845: behandling åt envar av de Förenta Nationer, som Då situationen i Sydafrika har blivit alit mera 19846: på basen av ömsesidighet faktiskt beviljar Fin- kritisk och då de nordiska länderna överväger nya 19847: land motsvarande behandling.'' I artikelns un- påtryckningsåtgärder mot apartheidpolitiken, 19848: derpunkter definieras artikelns innehåll, t.ex. föreslog regeringen i juni organisationerna inom 19849: mest-gynnad nationsprincip i fråga om tuliar, näringslivet att de skulie uppmana sina med- 19850: avgifter och den interna beskattningen av im- lemsföretag att omedelbart avbryta all direkt och 19851: portvaror samt principen att undvika ali slags indirekt handel med Sydafrika. På framstälining 19852: diskriminering. av regeringens utrikesutskott underkastades im- 19853: 6 1986 vp. - KK n:o 301 19854: 19855: porten från Sydafrika övervakningslicensiering nada och Förenta Staterna, vilka även de är 19856: fr. o. m. 15.7. 1986. Likaså infördes beträffande fördragsparter i GATT har börjat vidta åtgärder i 19857: exporten från Finland tili Sydafrika ett system för samma syfte. De har gradvis skärpt eller hålier på 19858: exportövervakning. att ytterligare effektivera sina åtgärder för att 19859: Situationen i Sydafrika behandlades vid ett begränsa sina ekonomiska kontakter och sina 19860: nordiskt utrikesministermöte 13-14.8.1986. Mi- handelsförbindelser med Sydafrika. 19861: nistrarna fäste i sin kommunike allvarlig upp- På basis av vad som anförts ovan konstaterar 19862: märksamhet vid det eldfängda läget i Sydafrika regeringen att de åtgärder som Finlands regering 19863: och betonade vikten av att det internationelia har vidtagit mot den sydafrikanska apartheidpoli- 19864: samfundets ansträngningar effektiveras för att en tiken inte står i konflikt med förpliktelserna 19865: ändring av den upprörande utvecklingen i Sydaf- enligt våra internationelia fördrag. Regeringens 19866: rika skali fås tili stånd. 1 kommuniken konstate- åtgärder och de omfattande friviliiga begräns- 19867: ras bl.a. följande: "De nordiska länderna kom- ningsåtgärder som finländska företag har vidtagit 19868: mer i enlighet med gäliande nordiska handlings- inom handeln och de övriga ekonomiska förbin- 19869: program mot Sydafrika att ytterligare öka sina delserna har lett tili att den handelsblockad som 19870: insatser för att bidra tili apartheidssystemets det i spörsmålet avsedda ''fackförbundet'' har 19871: avskaffande på fredlig väg. De kommer att öka infört praktiskt taget har förlorat sin betydelse. 19872: sina ansträngningar för att FN: s säkerhetsråd Därför finns det inga skäl att i detta samman- 19873: snarast fattar beslut om effektiva sanktioner." hang desto vidare bedöma den formella riktighe- 19874: Det förtjänar påpekas att bl.a. den Europeiska ten hos denna. 19875: ekonomiska gemenskapen, Österrike, Japan, Ka- 19876: 19877: Helsingfors den 24 oktober 1986 19878: 19879: Minister jermu Laine 19880: 1986 vp. 19881: 19882: Kirjallinen kysymys n:o 302 19883: 19884: 19885: 19886: 19887: Kortesalmi: Luonnontilaisten tunturien suojelemisesta 19888: 19889: 19890: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19891: 19892: Olen sitä mieltä, että jo riittää Pohjois-Suo- hävittää kaikkea luonnontilaista tästä valtakun- 19893: men tunturien tehokäyttö massamatkailun ja nasta. 19894: yltiörakentamisen alttarille. Esimerkiksi Kuusa- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 19895: mon Iivaara ja Valtavaara sekä Taivalkosken Pyhi- tyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 19896: tystunturi Oulun läänissä on jätettävä luonnonti- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 19897: laisiksi ja vain vaeltajia ja luonnonihailijoita var- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 19898: ten. 19899: Tietääkö Hallitus, että Pohjois-Suomen 19900: Täyteen rakennetut, mastoja ja hyppyreitä, luonnontilaiset tunturit ovat vaarassa yksi 19901: koppeja ja mökkejä törröttävät tunturit ja vaaran- toisensa perään joutua massamatkailun ja 19902: rinteet ovat kyllä tehokkaita rahankerääjiä, mutta y_lti?rakentamisen uhreiksi ja tärvelemik- 19903: eivät tyydytä luonnosta nauttijan silmää. sr, Ja 19904: aikooko Hallitus kiireesti ryhtyä toi- 19905: Meidän on säästettävä jäljellä olevat rakenta- miin jäljellä olevien vielä luonnontilais- 19906: manomat Pohjois-Suomen tunturit jälkipolville ten tunturiemme suojelemiseksi rakenta- 19907: luonnontilaisina eikä tuhottava niitä kaikkia älyt- miselta ja tehokäytöitä tätä tarkoitusta 19908: tömästi, kuten on tapahtunut maamme lähes varten laadittavan suunnitelman mukai- 19909: kaikelle koskiluonnolle. Yksi sukupolvi ei saa sesti? 19910: 19911: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 19912: 19913: ]. Juhani Kortesalmi 19914: 19915: 19916: 19917: 19918: 260866A 19919: 2 1986 vp. -- EJ( n:o 302 19920: 19921: 19922: 19923: 19924: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 19925: 19926: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Nykyaikainen viestintätekniikka on tuonut 19927: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, mukanaan korkeille mäille, vaaroille ja tuntureil- 19928: olette 16 päivänä syyskuuta 1986 päivätyn kir- le uudenlaisen maisemarasitteen. Televisio- ja 19929: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- puhelinliikenteen vaatimat linkit, tornit ja mas- 19930: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja tot on toiminnan luonteen takia aina pystytettävä 19931: Kortesalmen näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- maaston korkeimpiin kohtiin. Tässä suhteessa ei 19932: myksestä n:o 302: yleensä ole vaihtoehtoja. Sama koskee lentolii- 19933: kenteen vaatimia tutka-asemia. Tällaisista hank- 19934: Tietääkö Hallitus, että Pohjois-Suomen keista ympäristönsuojeluviranomaiset voivat aino- 19935: luonnontilaiset tunturit ovat vaarassa yksi astaan esittää rakenneimien muotoa tai väritystä 19936: toisensa perään joutua massamatkailun ja koskevia huomautuksia. 19937: yltiörakentamisen uhreiksi ja tärvelemik- Kansallis- ja luonnonpuistoverkko Lapissa on 19938: Sl, Ja jo varsin kehittynyt. Kaikkia tunturialueita ei 19939: aikooko Hallitus kiireesti ryhtyä toi- voida suojella luonnonsuojelulain nojalla. Luon- 19940: miin jäljellä olevien vielä luonnontilais- nonsuojelulain mukaista suojelua tulee yleensä 19941: ten tunturiemme suojelemiseksi rakenta- käyttää vain sellaisissa tapauksissa, joissa alueen 19942: miselta ja tehokäytöitä tätä tarkoitusta luonnonarvot antavat siihen erityisesti aihetta. 19943: varten laadittavan suunnitelman mukai- Esimerkiksi Ruotsissa on suurin osa tunturialuees- 19944: sesti? ta suojeltu kaavoituksen keinoin. 19945: Luonnonsuojelun kannalta arvokkaita rauhoit- 19946: tamattomia alueita, joita koskeva matkailuelin- 19947: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- keinon mielenkiinto on kasvamassa, ovat ennen 19948: ti seuraavaa: kaikkea Käsivarren Lapin suurtunturit ja Pallas- 19949: Hallitus on tietoinen matkailuelinkeinon ja Ounastunturien kanssa samaan tunturijaksoon 19950: ympäristönsuojelun välisistä ristiriidoista tunturi- kuuluva Ylläs-Aakenustunturien alue. Näiden 19951: alueillamme. Kansallis- ja luonnonpuistot suoje- alueiden suojelemista luonnonsuojelulain nojalla 19952: levat hyvin arvokasta tunturiluontoa. Tässä mie- on tärkeätä selvittää. Käsivarren Lapin suurtuntu- 19953: lessä arvokkaita suojelualueita ovat Kevon, Mal- teihin kuuluvan Saanan uhanalaisten lajien suo- 19954: lan, Sompion ja Värriön luonnonpuistot sekä jelun kannalta arvokkaimman osan, etelärinteen, 19955: Lemmenjoen, Pallas-Ounastunturin, Urho Kek- rauhoittamista vastustetaan jo matkailusyihin ve- 19956: kosen, Pyhätunturin ja Riisitunturin kansallis- doten. 19957: puistot. Mainituista alueista Pallas-Ounastuntu- Varsinkin eteläisten tunturien ja vaarojen suo- 19958: rin ja Urho Kekkosen kansallispuistoissa on kui- jeluun on etsittävä muitakin keinoja kuin rau- 19959: tenkin kummassakin yhdellä tunturilla laskette- hoittaminen luonnonsuojelulain nojalla. Y mpä- 19960: lurinteitä ja hiihtohissejä. Lisäksi Enontekiön ristöministeriössä selvitetään parhaillaan niitä 19961: kunta on tehnyt hakemuksen hiihtohissin ja säädösmuutoksia, jotka olisivat tarpeen, jotta 19962: laskettelurinteen saamiseksi Ounastunturin Pyhä- laskettelurinteiden ja hiihtohissien rakentaminen 19963: kerolle sekä Pelkosenniemen kunta vastaavan saataisiin nykyistä tarkemman suunnittelun pii- 19964: hakemuksen Pyhätunturin Kultakerolle. Nämä riin. Tällä hetkellähän ei tällaiseen toimintaan 19965: asiat ovat kuitenkin ratkaisematta. Etenkin Pal- yksityisellä maalla tarvita edes rakennuslupaa. 19966: las-Ounastunturin kansallispuistoa koskeva hanke Useat hissi- ja rinnehankkeet ovatkin puutteelli- 19967: on luonnonsuojelun kannalta kyseenalainen. sen suunnittelun takia turmelleet luontoa ja 19968: Ympäristöministeriö on asettanut 6.8.1986 toi- ympäristöä. 19969: mikunnan, jonka tehtävänä on kokonaissuunni- Muita keinoja ovat alueiden käytön suunnitte- 19970: telman laatiminen Pallas-Ounastunturin kansal- lun tehostaminen tukemalla kuntien kaavoitusta 19971: lispuiston Enontekiön puoleisen osan mahdolli- sekä vaikuttaminen matkailuelinkeinon harjoitta- 19972: sesta käyttämisestä talviurheiluun. jiin. Valtion tulo- ja menoarvioon on nyt ensim- 19973: 1986 vp. -- EJC n:o 302 3 19974: 19975: mäistä kertaa esitetty määrärahaa kuntien yleis- riita on viime vuosina kasvanut. Kuitenkin poro- 19976: kaavoituksen tukemiseksi erityisesti siksi, että talous on elinkeino, joka parhaimmillaan on 19977: suojelunäkökohdat otettaisiin paremmin huo- sopusoinnussa tunturiluonnon järjestelmien 19978: mioon alueiden käytön suunnittelussa. Tämä kanssa. Koskematon ja toimintakykyinen tunturi- 19979: antaa mahdollisuuden myös siihen, että tunturi- luonto on luonnonvara, johon matkailuelinkei- 19980: alueiden käyttöä koskevaa suunnittelua tehostet- nokin perustuu. Luonnon ja matkailun rinnak- 19981: taisun. kainelo on mahdollista, mutta edellyttää toimi- 19982: Lapin matkailun vetovoima perustuu ennen mista luonnon ehdoilla. 19983: kaikkea luonnon arvoihin. Matkailuelinkeino Useilla kansallispuistoalueilla on esitetty mat- 19984: saattaa hallitsemattomaila laajentumisellaan syö- kailupalveluiden määrän lisäämistä. Näihin yri- 19985: dä omia kehittymisedellytyksiään. Maisemaan so- tyksiin suhtaudutaan ympäristöministeriössä va- 19986: pimaton rakentaminen ja keinotekoiset, usein rauksellisesti. Luonnonsuojelualueille eivät sovi 19987: muotivaihteluille alttiit palvelumuodot eivät voi luontoa voimakkaasti muuttavat matkailupalve- 19988: olla vaihtoehtona aidolle tunturiluonnolle, jonka lut, kuten hiihtohissit ja laskettelurinteet. Luon- 19989: kokeminen tuo sekä koti- että ulkomaisia matkai- nonsuojelualueita hoidetaan ja niiden käyttöä 19990: lijoita yhä uudelleen Lappiin. suunnitellaan ennen kaikkea luonnonsuojelun 19991: Matkailutoiminnan tuen jakamisessa tulee pa- lähtökohdista. Moninaiskäyttö on mahdollista 19992: rantaa ympäristönsuojelun huomioon ottamista. vain, jos luonnon käyttö on sopusoinnussa luon- 19993: Ei ole järkevää rahoittaa valtion tuella sellaista non kanssa. Matkailupalvelut tulee sijoittaa -- 19994: matkailutoimintaa, joka pilaa ympäristöä ja sa- eräretkeilyä ja yleisön luonnonharrastusta varten 19995: malla aiheuttaa vaikeuksia muille alueen elinkei- järjestettyjä vaatimattomia palveluja lukuun otta- 19996: noille. Erityisesti porotalouden ja matkailun risti- matta -- luonnonsuojelualueiden ulkopuolelle. 19997: 19998: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1986 19999: 20000: Ympäristöministeri Matti Ahde 20001: 4 1986 vp. -- RJ( n:o 302 20002: 20003: 20004: 20005: 20006: Till Riksdagens Herr Talman 20007: 20008: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen med höga backar, skogbevuxna fjäll och berg. De 20009: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av länkar, torn och master som televisions- och 20010: den 16 september 1986 till vederbörande med- telefontrafiken kräver måste alltid på grund av 20011: lem av statsrådet översänt avskrift av följande av verksamhetens natur resas på de högsta platserna 20012: riksdagsman Kortesalmi undertecknade spörsmål i terrängen. I detta avseendet finns det i allmän- 20013: nr 302: het inte några alternativ. Detsamma gäller för de 20014: radarstationer som flygtrafiken kräver. Angående 20015: Är Regeringen medveten om, att de dylika projekt kan miljöskyddsmyndigheterna in- 20016: fjäll i norra Finland som befinner sig i te göra annat än framlägga anmärkningar beträf- 20017: naturtillstånd det ena efter det andra fande anläggningarna eller färgsättningen. 20018: löper risk att bli offer för massturism och Nationalparks- och naturparksnätet i Lappland 20019: hejdlöst byggande och därmed fördärvas, är redan synnerligen utbyggt. Alla fjällområden 20020: och kan inte skyddas med stöd av lagen om na- 20021: ämnar Regeringen snabbt skrida till turskydd. Enligt lagen om naturskydd bör na- 20022: åtgärder för att skydda de fjäll vi har kvar turskyddet i allmänhet användas endast i sådana 20023: och som fortfarande befinner sig i natur- fall där områdets naturvärden ger speciell anled- 20024: tillstånd för byggande och effektiv exploa- ning till det. I Sverige har t.ex. största delen av 20025: tering i enlighet med en plan, som fjällområdet skyddats med hjälp av planering. 20026: uppgörs för ändamålet? 20027: lntresset för en del områden, som är värdefulla 20028: ur naturskyddssynpunkt och håller på att öka 20029: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt inom turistnäringen. Till dessa områden hör 20030: anföra följande: framför allt de stora fjällen i Lapplandsarmen och 20031: Regeringen är medveten om konflikterna mel- området Ylläs-Aakenustunturi, som hör till sam- 20032: lan turistnäringen och miljöskyddet inom våra ma fjällkedja som Pallas-Ounastunturi. Det är 20033: fjällområden. National- och naturparkerna skyd- viktigt att genom lagen om naturskydd utreda 20034: dar en mycket värdefull fjällnatur. I denna hur dessa områden skall skyddas. En fredning av 20035: mening utgör Kevo, Malla, Sompio och Värriö den sydliga sluttningen av Saana, som hör till de 20036: naturparker samt Lemmenjoki, Pallas-Ounastun- stora fjällen i Lapplandsarmen och som i fråga 20037: turi, Urho Kekkonens, Pyhätunturi och Riisitun- om hotade arter utgör den från naturskyddssyn- 20038: turi nationalparker värdefulla skyddsområden. punkt värdefullaste delen, har stött på motstånd 20039: Av de nämnda områdena finns det dock vid ett redan av skäl som hänför sig till turismen. 20040: fjäll i Pallas-Ounastunturi och ett i Urho Kekko- Det är nödvändigt att söka andra medel i 20041: nens nationalpark slalombackar och skidliftar. synnerhet för att skydda skogsfjäll och andra fjäll 20042: Dessutom har Enontekiö kommun ansökt om att i söder på annat sätt än genom fridlysning med 20043: få skidlift och slalombacke till Pyhäkero i Ounas- stöd av lagen om naturskydd. Inom miljöminis- 20044: tunturi. Pelkosenniemi kommun har likaså läm- teriet utreds som bäst frågan om vilka ändringar i 20045: nat in en motsvarande ansökan för Kultakera i stadgandena som är nödvändiga för att anläggan- 20046: Pyhätunturi. Dessa frågor är dock olösta. I syn- det av slalombackar och skidliftar i högre grad än 20047: nerhet är det projekt som gäller Pallas-Ounastun- hittills skall kunna inordnas inom ramen för en 20048: turi nationalpark tvivelaktigt, från miljöskydds- noggrannare planering. För närvarande behövs 20049: synpunkt sett. Miljöministeriet tillsatte 6.8.1986 inte ens byggnadslov för sådan verksamhet på 20050: en kommitte, vars uppgift är att uppgöra en privat mark. Flera lift- och backprojekt har även 20051: helhetsplan för en eventuell användning av den på grund av bristfällig planering skadat naturen 20052: inom Enontekiö belägna delen av Pallas-Ounas- och miljön. 20053: tunturi nationalpark för vintersport. Andra åtgärder för att skydda naturen är att 20054: Den moderna kommunikationstekniken har göra planeringen för användningen av områdena 20055: medfört en ny typ av belastning på landskap effektivare genom att stöda kommunernas plane- 20056: 1986 vp. - KK n:o 302 5 20057: 20058: ring samt genom att påverka dem som utövar konflikten mellan renskötsel och turism ökat. 20059: turistnäringar. 1 statsförslaget har nu för första Dock är renskötseln den näring, som i bästa fall 20060: gången reserverats ett anslag för att stöda kom- är i balans med fjällnaturens system. Den orörda 20061: munernas generalplanering speciellt därför, att och funktionsdugliga fjällnaturen är en naturre- 20062: skyddssynpunkterna bättre skall bli beaktade vid surs, som även turistnäringen baserar sig på. Det 20063: planeringen av områdesexploateringen. Detta är möjligt för naturen och turismen att existera 20064: möjliggör även en effektiverad planering av ut- sida vid sida, men detta förutsätter en verksam- 20065: nyttjandet av fjällområderna. het på naturens villkor. 20066: Lapplands turismens dragningskraft ligger 20067: framför allt i naturvärdena. Turistnäringen kan Inom flera naturparksområden har en ökning 20068: genom en okontrollerad utvidgning tära på av turistservicen föreslagits. Ioom miljöministe- 20069: förutsättningarna för sin egen utveckling. Ett riet förhåller man sig reserverat till dessa försök. 20070: olämpligt byggande i landskapet och kontsgjorda Turistservice, som skidliftar och slalombackar, 20071: serviceformer, som ofta är benägna för modeväx- vilka kraftigt förändrar naturen, är inte lämpliga 20072: lingar, kan inte vara något alternativ till den äkta för naturskyddsområden. Naturskyddsområdena 20073: fjällnaturen, som gång efter annan lockar till sig sköts och utnyttjandet av dem planeras framför 20074: såväl utländska som inhemska turister. allt utgående från naturskyddet. En mångsidig 20075: Vid utdelningen av stödet för turistverksamhet användning är möjlig endast om exploateringen 20076: bör större vikt fästas vid miljöskyddet. Det är är i balans med naturen. Turistservicen bör - 20077: inte förnuftigt att med statsstöd finansiera sådan med undantag av sådan anspråkslös service som 20078: turistverksamhet, som skadar miljön och samti- anordnats för ödemarksvandringar och allmänhe- 20079: digt förorsakar svårigheter för andra näringar på tens naturintresse placeras uranför na- 20080: området. Under de senaste åren har speciellt turskyddsområdena. 20081: 20082: Helsingfors den 10 oktober 1986 20083: 20084: Miljöminister Matti Ahde 20085: 1986 vp. 20086: 20087: Kirjallinen kysymys n:o 303 20088: 20089: 20090: 20091: 20092: Kortesalmi: Vähittäiskaupan aukioloaikoja koskevien säännösten 20093: lieven tämisesta 20094: 20095: 20096: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20097: 20098: Maamme vähittäiskaupan kehittyminen kärsii viikonlopputyöpaikkoja kuin katsella alistuneena 20099: liian tiukoista asetuksista ja lain määräyksistä. alan heikkeneviä työllisyysnäkymiä. 20100: Korjausta pitäisi saada erityises~i v~hittäiskaupan Kaupan työnantajat ovat varmasti itsekin ha- 20101: aukioloaikoihin. Erityisesti vähittäiskaupalle ase- lukkaita kunnollisesti korvaamaan työntekijöil- 20102: tetut sunnuntain aukioloaikojen rajoitukset hait- leen nykyistä vapaampien aukioloaikojen poik- 20103: taavat suuresti kotimaisia matkailuelinkeinoja, keukselliset työaikajärjestelyt, sillä kun kaupante- 20104: minkä vuoksi kaupalta ja matkailuelinkeinoilta ossa raha liikkuu nopeammin, myös liiketyöväki 20105: jää kymmeniä miljoonia markkoj~ saamatta ulko- pystyy varmasti ottamaan siitä oman lisäosuuten- 20106: maisilta matkaajilta ostosmarkkoma. sa. Näin nykyistä vapaampien vähittäiskaupan 20107: Joustavien aukioloaikojen merkitys matkailulle aukioloaikojen tuoma hyöty koituu koko talous- 20108: on ymmärretty hyvin monissa etelän )oukkoturis- elämämme ja yhteiskuntamme hyväksi. 20109: min maissa ja nyt myös naapunmaassamme SMP pitää kaupan byrokraattisten rajoitusten, 20110: Ruotsissa, jossa mm. Tukholmassa kauppiaat saa- joista ovat kärsineet suuresti myös maaseudun 20111: vat itse päättää sunnuntain aukioloajoistaan. pienet kyläkaupat ja kioskit, poistamista tärkeänä 20112: Suomessa sitä vastoin jokainen poikkeuslupa on niin kaupan palvelun parantamisen kuin myös 20113: haettava kauppa- ja teollisuusministeriöltä, joka yrittämisen vapauden laajentamisen kannalta. 20114: tunnetusti varsin kitsaasti myöntää poikkeuslu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20115: pia. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 20116: Vapaampien ja joustavampien aukioloaikojen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 20117: esteenä ei ole kuitenkaan yksistään lainsäädäntö vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20118: eikä valtiovallan byrokratia. Myös suomalainen 20119: ammattiyhdistysliike on vastustanut kaupan va- Aikooko Hallitus kiireesti ryhtyä toi- 20120: paampia aukioloaikoja mm. työaikakysymyksiin miin vähittäiskaupan ja eräiden työliik- 20121: vedoten. SMP:n mielestä vähittäiskauppaaukio keiden aukioloaikojen haitallisten rajoi- 20122: olisi parempi luoda muutamia tuhansia uusia tusten poistamiseksi? 20123: 20124: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 20125: 20126: J. Juhani Kortesalmi 20127: 20128: 20129: 20130: 20131: 260841Y 20132: 2 1986 vp. - KK n:o 303 20133: 20134: 20135: 20136: 20137: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20138: 20139: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa käämistä hallitus päätti peruuttaa ko. esity_ksen 20140: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 18.5 .1984. Valiokunnan suuren enemmtstön 20141: olette 16 päivänä syyskuuta 1986 päivätyn kir. kannan mukaan: 20142: jeenne n:o 1338 ohella lähettänyt valtioneuvos- "Voimassa oleva liikeaikalaki on osoittautunut 20143: ton asianomaiselle jäsenelle toimitettavaksi jäl- pääosin tarkoitustaan vastaavaksi, ja tutkimusten 20144: jennöksen kansanedustaja Kortesalmen kirjalli- mukaan kuluttajien suuri enemmistö on tyytyväi- 20145: sesta kysymyksestä n:o 303: nen nykyisiin myymälöiden aukioloaikoihin. 20146: Näin ollen ehdotetut aukioloaikojen muutokset 20147: Aikooko Hallitus kiireesti ryhtyä toi- eivät ole välttämättömiä kuluttajien tarpeiden 20148: miin vähittäiskaupan ja eräiden työliik- tyydyttämiseksi. Lisäksi aukioloaikojen laajenta- 20149: keiden aukioloaikojen haitallisten rajoi- minen saattaisi kilpailusta johtuen vaarantaa 20150: tusten poistamiseksi? pienten palveluyksiköiden elinmahdollisuudet 20151: etenkin haja-asutusalueilla. Ehdotettujen muu- 20152: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen tosten seurauksena myös kaupan osa-aikatyövoi- 20153: seuraavaa: ma tulisi mahdollisesti lisääntymään ja alalla 20154: Hallitus antoi eduskunnalle 9 päivänä joulu- työskentelevien työntekijöiden toimeentuloturva 20155: kuuta 1983 vähittäiskaupan liikeaikoja koskevien heikentymään. 20156: rajoitusten lieventämiseen tähtäävän esityksen Valiokunnan käsityksen mukaan lakiehdotuk- 20157: (HE n:o 2131 1983 vp.) vähittäiskaupan ja eräi- sen hyväksymisestä aiheutuvat haitat olisivat suu- 20158: den työliikkeiden liikeajasta annetun lain muut- remmat kuin siitä saatava hyöty, joten valiokunta 20159: tamiseksi. Hallituksen esityksen tarkoituksena oli on asettunut lakiehdotuksen hylkäämisen kan- 20160: - pidentää eräiden aattopäivien aukioloaiko- nalle.'' 20161: ja yhteensä 15 tuntia vuodessa Uudistuspakettiin liittyneet kioskiasetuksen ja 20162: - siirtää elintarvikehuoneiston aukiolo use- majoitus- ja ravitsemisliikkeistä annetun kauppa- 20163: amman perättäisen pyhäpäivän yhteydessä vii- ja teollisuusministeriön päätöksen muutokset to- 20164: meiseksi pyhäpäiväksi sekä siirtää aukioloaika teutettiin kuitenkin ja uusitut säädökset tulivat 20165: tuntia nykyistä myöhemmäksi voimaan maaliskuussa 1985. Nämä päätökset 20166: - poistaa taidemyyntinäyttelyt lain sisältä- mm. laajensivat kioskikaupan tuotevalikoimaa ja 20167: mien aukiolorajoitusten piiristä sekä poistivat eräitä tulkinnanvaraisuuksia. 20168: - rinnastaa taimien ja vastaavien myynti kuk- Kioskikauppa on selvästi vahvistanut asemiaan 20169: kien myyntiin ja sallia näin myynti myös sunnun- kioskiasetuksen uudistamisen jälkeen. Vähittäis- 20170: tatsm. kaupan liikeaikoja koskevien poikkeuslupahake- 20171: Hallituksen esitys perustui kauppa- ja teolli- musten määrä on lisääntynyt jatkuvasti. Vuonna 20172: suusministeriön asettaman kioski- ja liikeaikatyö- 1980 kauppa- ja teollisuusministeriölle tehtiin 20173: ryhmän mietintöön, jossa ehdotettiin myös kios- noin 100 poikkeuslupahakemusta, vuonna 1982 20174: kien tavaravalikoimaan eräitä laajennuksia. Liike- hakemuksia oli yli 200 ja viime vuonna hake- 20175: aikalaki, kioskiasetus ja kauppa- ja teollisuusmi- muksia tehtiin 347. Näistä 314 hyväksyttiin ja 33 20176: nisteriön päätös majoitus- ja ravitsemisliikkeistä hylättiin. Hakemusten määrä on tänä vuonna 20177: tapahtuvasta myynnistä muodostavat yhtenäisen jatkunut vähintään viime vuoden tasolla. Hake- 20178: kokonaisuuden kaupan eri muotojen keskinäisen muksista on hylätty alle 10 %. 20179: kilpailuasetelman kannalta. Edellä olevan johdosta hallitus ei pidä tarkoi- 20180: Liikeaikalain muutosesitys kohtasi kuitenkin tuksenmukaisena uudistaa liikeaikalain muutos- 20181: eduskunnassa yllättävän laajaa vastustusta. Ta- esitystä nykyisen eduskunnan toimikauden aika- 20182: lousvaliokunnan ehdotettua lakiehdotuksen hyl- na. 20183: 20184: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1986 20185: 20186: Ministeri jermu Laine 20187: 1986 vp. - KK n:o 303 3 20188: 20189: 20190: 20191: 20192: Tili Riksdagens Herr Taimao 20193: 20194: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen riksdagen. Sedan ekonomiutskottet föreslagit att 20195: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse lagförslaget skall förkastas beslöt regeringen 20196: nr 1338 av den 16 september 1986 tili vederbö- 18.5.1984 att dra tillbaka propositionen. Enligt 20197: rande medlem av statsrådet för avgivande av svar utskottets stora majoritet: 20198: översänt avskrift av riksdagsman Kortesalmi un- ''Den gällande affärstidslagen har i huvudsak 20199: dertecknade spörsmål nr 303: visat sig motsvara sitt syfte, och enligt undersök- 20200: Har Regeringen för avsikt att i ningar är majoriteten av konsumenterna tillfreds 20201: brådskande ordning vidta åtgärder i syfte med affärernas nuvarande öppethållningstider. 20202: att avlägsna negativa begränsningar i mi- Sålunda är de föreslagna ändringarna av öppet- 20203: nuthandelns och vissa arbetsrörelsers öp- hållningstiderna inte nödvändiga för att tillgo- 20204: pettider? dose konsumenternas behov. Dessutom kan en 20205: utvidgning av öppethållningstiderna på grund av 20206: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anföra konkurrensen äventyra små serviceenheters exis- 20207: följande: tensmöjligheter i synnerhet på glesbygdsområde- 20208: na. Som en följd av de föreslagna ändringarna 20209: Regeringen gav den 9 december 1983 tili kan också de deltidsanställda inom handeln 20210: riksdagen en proposition med förslag tili lag eventuellt bli flera och utkomsttryggheten för 20211: angående ändring av lagen om minuthandelns arbetstagarna i branschen försvagas. 20212: och vissa arbetsrörelsers affärstid (RP nr 213/1983 20213: rd. ), som syftade tili att lindra begränsningarna Enligt utskottets uppfattning skulle de olägen- 20214: av minuthandelns affärstider. Propositionen av- heter lagförslaget medför vara större än nyttan, 20215: såg varför utskottet har beslutat avböja lagförslaget. '' 20216: - att förlänga öppettiderna vissa dagar före Ändringen av kioskförordningen och handels- 20217: helg med sammanlagt 15 timmar om året, och industriministeriets beslut om försäljning i 20218: - att flytta öppethållningen av livsmedelslo- härbärgerings- och förplägnadsrörelser, vilka an- 20219: kaler under helgdagar som följer efter varandra slöt sig tili reformeringspaketet, genomfördes 20220: tili den sista av dem och flytta öppethållningen dock, och de reviderade författningarna trädde i 20221: en timme senare än vad var fallet då, kraft i mars 1985. Dessa beslut bl.a. utvidgade 20222: - att konstförsäljningsutställningarna inte kioskhandelns sortiment och lämnade mindre 20223: skall omfattas av de öppethållningsbegränsningar utrymme för tolkning. 20224: som lagen innehöll och 20225: - att jämställa försäljningen av plantor och Kioskhandeln har klart stärkt sin ställning efter 20226: motsvarande med försäljningen av blommor och revideringen av kioskförordningen. Ansökningar- 20227: tillåta försäljningen sålunda även på söndagar. na om undantag av affärstiderna för minuthan- 20228: Regeringens proposition baserade sig på ett deln har ökat hela tiden. År 1980 inlämnades tili 20229: betänkande av arbetsgruppen för kioskhandels- handels- och industriministeriet ca 100 ansök- 20230: och affärstidsfrågor, tillsatt av handels- och in- ningar om undantag, år 1982 uppgick antalet 20231: dustriministeriet. I betänkandet föreslogs en viss ansökningar tili över 200 och i fjol inkom 347 20232: ökning av kioskernas sortiment. Affärstidslagen, ansökningar. Av dessa godkändes 314 och avslogs 20233: kioskförordningen och handels- och industri- 33. Antalet ansökningar har i år varit på minst 20234: ministeriets beslut om försäljning i härbärge- samma nivå som i fjol. Mindre än 10 % av 20235: rings- och förplägnadsrörelser utgör en samman- ansökningarna har avslagits. 20236: hängande helhet med tanke på en inbördes Med stöd av vad ovan anförts anser regeringen 20237: konkurrensställning för handelns olika former. att det inte är ändamålsenligt att avge en ny 20238: Propositionen om ändring av affärstidslagen proposition om ändring av affärstidslagen under 20239: mötte dock ett förvånansvärt brett motstånd i den nuvarande riksdagens mandatperiod. 20240: 20241: Helsingfors den 17 oktober 1986 20242: Minister jermu Laine 20243: 1986 vp. 20244: 20245: Kirjallinen kysymys n:o 304 20246: 20247: 20248: 20249: 20250: Vainio: Humppilan-Jokioisten tien perusparantamisesta 20251: 20252: 20253: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20254: 20255: Humppilan-Jokioisten välisen tieosuuden n:o kaksinkertainen määrä. Tien perusparantaminen 20256: 2813 perusparantaminen on ollut käynnissä jo ja päällystäminen olisi saatettava loppuun todella 20257: lähes 20 vuotta. Suunnitelmat ovat olleet valmii- kiireellisesti. 20258: na jo pitkään, mutta vasta 113 tieosuudesta on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20259: peruskorjattu ja päällystetty. Tieosuus on erittäin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 20260: huonokuntoinen ja jopa vaarallinen. Jokioisten nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 20261: suunnasta kulkee päivittäin lukuisa määrä henki- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20262: löitä Humppilaan töihin. He joutuvat nykyisel- 20263: lään ajamaan työmatkansa Forssan kautta; koska Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin toi- 20264: Humppilan-Jokioisten tieosuus on lähes ajokel- menpiteisiin Humppilan-Jokioisten vä- 20265: vottomassa kunnossa. Näin ollen matkaa kertyy lisen tien n:o 2813 perusparannuksen ja 20266: päällystyksen loppuun saattamiseksi? 20267: ' 20268: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 20269: 20270: Mikko Vainio 20271: 20272: 20273: 20274: 20275: 260812R 20276: 2 1986 vp. - KK n:o 304 20277: 20278: 20279: 20280: 20281: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20282: 20283: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Iisen tien n:o 2813 perusparannuksen ja 20284: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, päällystyksen loppuun saattamiseksi? 20285: olette 16 päivänä syyskuuta 1986 päivätyn kir- 20286: jeenne n:o 1339 ohella toimittanut valtioneuvos- Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- 20287: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- ti seuraavaa: 20288: edustaja Mikko Vainion näin kuuluvasta kirjalli- 20289: Hallitus on esityksessään vuoden 1987 tulo- ja 20290: sesta kysymyksestä n:o 304: 20291: menoarvioksi ehdottanut tieosan Minkiö-Kaup- 20292: pila alkurahoitukseksi 2,0 Mmk. Hankkeen arvi- 20293: Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin toi- oidaan valmistuvan vuonna 1988. Näin ollen 20294: menpiteisiin Humppilan-Jokioisten vä- tietyöt ko. tiellä aloitetaan ensi vuoden aikana. 20295: 20296: Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1986 20297: 20298: Liikenneministeri Matti Luttinen 20299: 1986 vp. - KK n:o 304 3 20300: 20301: 20302: 20303: 20304: Tili Riksdagens Herr Taimao 20305: 20306: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 20307: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nr 20308: 1339 av den 16 september 1986 tili vederbörande Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt 20309: medlem av statsrådet översänt avskrift av följande anföra följande: 20310: av riksdagsman Mikko Vainio undertecknade 20311: spörsmål nr 304: Regeringen har i sin proposmon angående 20312: statsförslaget för år 1987 som begynnelsefinansie- 20313: Ämnar Regeringen vidta snabba åtgär- ring för vägavsnittet Minkiö - Kauppila före- 20314: der för att få grundförbättringen och slagit 2,0 milj. mk. Projektet beräknas bli slut- 20315: beläggningen av väg nr 2813 mellan fört år 1988. Således inleds vägarbetet på denna 20316: Humppila och Jockis slutförd? väg nästa år. 20317: 20318: Helsingfors den 7 oktober 1986 20319: 20320: Trafikminister Matti Luttinen 20321: 1986 vp. 20322: 20323: Kirjallinen kysymys n:o 305 20324: 20325: 20326: 20327: 20328: Lehtinen ym.: Sosiaalitoimiston antamien avustusten takaisinperin- 20329: nästä 20330: 20331: 20332: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20333: 20334: Moni pienituloinen ja eläkeläinen joutuu tur- ollen syntyy kierre. On taas haettava apua sosiaa- 20335: vautumaan sosiaalitoimiston taloudelliseen liturvan kautta, joka jälleen vähennetään eläk- 20336: apuun esim. eläkepäätöstä odottaessaan. Sama keestä jne. ja tätä kierrettä kokevat monet jatku- 20337: tilanne on myös konkurssin vuoksi palkkaturva- van loputtomiin. 20338: saataviaan odottavilla irtisanotuilla työntekijöillä. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20339: Koska em. päätösten odottaminen saattaa kestää tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 20340: kuukausia, ovat Sosiaalitoimistosta vuokran mak- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 20341: suun, sähköön, ruokaan yms. saadut avustukset senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20342: usein varsin suuna. 20343: Kun päätös eläkkeestä tai palkkaturvasaatavat Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 20344: tulevat sitä hakeneelle henkilölle, vähennetään ryhtyä, jotta perusteluissa tarkoitetun so- 20345: näistä maksuista sosiaaliturvan kautta aiemmin siaalitoimiston antaman avustuksen takai- 20346: saadut avustukset niin, että henkilö saakin erit- sinperinnästä aiheutuvia taloudellisen ah- 20347: täin pienen summan kerralla käyttöönsä, jopa dingon kierteitä voitaisiin helpottaa ja 20348: vain muutaman sata markkaa kuukaudessa. Näin kokonaan poistaa? 20349: 20350: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 20351: 20352: Ulla Lehtinen Helvi Koskinen 20353: 20354: 20355: 20356: 20357: 260842Z 20358: 2 1986 vp. - KK n:o 305 20359: 20360: 20361: 20362: 20363: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20364: 20365: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Ie tulevia etuuksia, on lautakunnan sosiaalihuol- 20366: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, toasetuksen 15 §:n mukaisesti annettava henki- 20367: olette 16 päivänä syyskuuta 1986 päivätyn kir- lölle ymmärrettävä selvitys varojen käytöstä. 20368: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Toimeentulotuen takaisinperimisen edellytyk- 20369: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja senä on, että korvausvelvollisella asiasta päätettä- 20370: Ulla Lehtisen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta essä tai myöhemmin on oikeus saada sellaisia 20371: kysymyksestä n:o 305: tuloja tai sellaista omaisuutta, josta korvaus voi- 20372: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo daan periä vaarantamatta korvausvelvollisen tai 20373: ryhtyä, jotta perusteluissa tarkoitetun so- sellaisen henkilön toimeentuloa, josta hän pitää 20374: siaalitoimiston antaman avustuksen takai- huolta tai on velvollinen pitämään huolta (Sosi- 20375: sinperinnästä aiheutuvia taloudellisen ah- aalihuoltoL 36 §). 20376: dingon kierteitä voitaisiin helpottaa ja Sosiaalihallitus on toimeentulotukea koskevas- 20377: kokonaan poistaa? sa yleiskirjeessään (A3/ 1986/hu) todennut, että 20378: perimää ei tule suorittaa, jos henkilö perinnän 20379: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen johdosta joutuu turvautumaan toimeentulotu- 20380: seuraavaa: keen lyhyen ajan sisällä ja, että taannehtivasti 20381: maksettavasta etuudesta ei tule siten automaatti- 20382: Toimeentulotukea ei yleensä peritä takaisin. 20383: sesti periä ennakkona annettua toimeentulotukea 20384: Sosiaalihuoltolaissa on mainittu erikseen ne tilan- 20385: takaisin, vaan yksilön ja perheen toimeentulo- 20386: teet, joissa takaisinperiminen on mahdollista. 20387: edellytykset tulee selvittää. 20388: Sosiaalilautakunnalla on sosiaalihuoltolain 20389: 38 §:n perusteella valta periä ja nostaa tuen Ensisijaista etuutta, kuten työttömyys-, sairaus- 20390: saajalle tulevat eläkkeet, elinkorot, elatusavut, tai eläketurvaa odottavan kannalta tilanne on 20391: avustukset tai muut jatkuvat tai kertaluonteiset sikäli vaikea, ettei hän voi varmuudella tietää, 20392: tulot, korvaukset tai saamiset siltä ajalta kuin tullaanko ennakkona annettu toimeentulotuki 20393: tukea on annettu ennakkona sekä käyttää niitä lopulta perimään vai luovutaanko perinnästä. 20394: ennakkona annetun tuen takaisinmaksamiseen. Etuuden viivästymisen vuoksi toimeentulotu- 20395: Muussa laissa oleva maksukielto ei vaikuta lauta- kea saa runsas viidennes kaikista toimeentulotuen 20396: kunnan perimisoikeuteen. Edelleen pykälän mu- saajista. Sosiaali- ja terveysministeriö tulee edel- 20397: kaan sosiaalilautakunnan on välittömästi suoritet- leen selvittämään mahdollisuuksia nopeuttaa en- 20398: tava toimeentulotuen takaisinperimään käytetty- sisijaisten toimeentuloturvajärjestelmien etuuk- 20399: jen varojen jälkeen jäljelle jäävät varat tuen sien maksatusta ja mahdollisuutta maksaa etuut- 20400: saajalle. Jos sosiaalilautakunta on sosiaalihuolto- ta ennakonluonteisena näiden järjestelmien pii- 20401: lain 38 §:n mukaan perinyt ja nostanut henkilö!- rissä. 20402: 20403: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1986 20404: 20405: Ministeri Matti Puhakka 20406: 1986 vp. - KK n:o 305 3 20407: 20408: 20409: 20410: 20411: Tili Riksdagens Herr Talman 20412: 20413: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen socialvårdsförordningens 15 § ge vederbörande 20414: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av person en förståelig utredning över använd- 20415: den 16 september 1986 tili vederbörande med- ningen av medlen. 20416: lem av statsrådet översänt avskrift av följande av Föruts~ttning för återindrivning av utkomst- 20417: riksdagsman Ulla Lehtinen m.fl. undertecknade stöd är att den ersättningsskyldige, när beslut i 20418: spörsmål nr 305: saken fattas eller senare, har rätt att erhålla 20419: sådana inkomster eller sådan förmögenhet varur 20420: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta ersättningen kan indrivas utan att den ersätt- 20421: för att den ekonomiskt onda cirkel som ningsskyldiges utkomst eller utkomsten för per- 20422: föranleds av återindrivningen av det i son, om viiken han drar eller är pliktig att dra 20423: motiveringen avsedda bidraget som bevil- försorg, äventyras. (Socialvårdslagen 36 §). 20424: jats av socialbyrån, skall kunna lindras Socialstyrelsen har i ett cirkulär (A3 1 19861 hu) 20425: och helt och hållet elimineras? som gäller utkomststöd konstaterat att indrivning 20426: inte bör ske, om vederbörande person på grund 20427: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt av indrivning måste ty sig tili utkomststöd inom 20428: anföra följande: en kort tid och, att av den förmån som skall 20429: Utkomststöd återindrivs i allmänhet inte. I betalas retroaktivt bör således inte automatiskt 20430: socialvårdslagen har särskilt omnämnts de situa- återindrivas utkomststöd som beviljats i förskott, 20431: tioner, i vilka återindrivning är möjlig. utan individens och familjens utkomst förutsätt- 20432: På basen av 38 § i socialvårdslagen har social- ningar bör utredas. 20433: nämnden befogenhet att uppbära och lyfta tili Situationen är så tili vida svår från den persons 20434: urkomststödtagaren hörande pensioner, livrän- synpunkt sett som väntar på en primär förmån, 20435: tor, underhållsbidrag, understöd eller andra fort- såsom utkomstskydd på grund av arbetslöshet 20436: löpande eller i ett för allt inflytande inkomster, eller sjukdom eller på pension, att han inte med 20437: ersättningar eller tillgodohavanden för den tid säkerhet kan veta, om man tili slut kommer att 20438: stöd iämnats i förskott samt använda dem för indriva det utkomststöd som beviljats i förskott 20439: återbetalning av det i förskott beviljade stödet. eller avstå från att göra det. 20440: Betalningsförbud i annan lag inverkar inte på Drygt en femtedel av alla utkomststödstagare 20441: nämndens indrivningsrätt. Vidare skall enligt får utkomststöd på grund av dröjsmål i samband 20442: paragrafen socialnämnden omedelbart tili under- med förmån. Social- och hälsovårdsministeriet 20443: stödstagaren betala de medel som återstår efter kommer att fortsätta med att utreda möjligheter- 20444: indrivningen av utkomststödet ur nämnda till- na att påskynda utbetalningen av utkomststöd 20445: gångar. Om socialnämnden enligt socialvårdsla- enligt de primära urkomststödssystemen och 20446: gens 38 § har indrivit och lyft förmåner som möjligheterna att utbetala förmånen i förskott 20447: tillkommer en person, skall nämnden enligt inom ramen för dessa system. 20448: 20449: Helsingfors den 15 oktober 1986 20450: 20451: Minister Matti Puhakka 20452: 1986 vp. 20453: 20454: Kirjallinen kysymys n:o 306 20455: 20456: 20457: 20458: 20459: Koskinen ym.: Jätepaperin hyötykäytön lisäämisestä 20460: 20461: 20462: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20463: 20464: Eri paperinkerääjäjärjestöt ovat huolissaan jat- Syntynyt tilanne asettaa yhdistysten mielestä jäte- 20465: kuvasti kasvavasta jätepaperivuoresta. Yhdistyk- huoltolain keskeisen hyötykäyttötavoitteen toteu- 20466: set toivovatkin valtiovallalta ja teollisuudelta ri- tumisen kyseenalaiseksi. 20467: peitä toimia alaa uhkaavan katastrofin torjumi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20468: seksi. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 20469: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 20470: Jätepaperin ylitarjonta on ollut jo useiden senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20471: vuosien ajan 60 000-80 000 tonnin luokkaa ja 20472: on jatkuvasti kasvamassa. Tähän asti paperivuori Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 20473: on pystytty markkinoimaan ulkomaille, mutta ryhtyä jätepaperin käytön laajentamiseksi 20474: maailmanmarkkinatilanne on jatkuvasti vaikeu- Suomessa ja näin ollen alaa uhkaavan 20475: tunut ja kotimaan varastot ovat jo täyttymässä. katastrofin torjumiseksi? 20476: 20477: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 20478: 20479: Helvi Koskinen Ulla Lehtinen 20480: 20481: 20482: 20483: 20484: 2608562 20485: 2 1986 vp. - KK n:o 306 20486: 20487: 20488: 20489: 20490: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20491: 20492: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa - tehostetaan nykyisin käytössä olevien koti- 20493: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, keräyspaperia käyttävien tuotantolaitosten vas- 20494: olette 16 päivänä syyskuuta 1986 päivätyn kir- taanottokykyä, 20495: jeenne n:o 1341 ohella lähettänyt valtioneuvos- - tehostetaan jätepaperin vientiä siihen asti, 20496: ton asianomaiselle jäsenelle toimitettavaksi jäl- kunnes tarvittava kotimaisen käytön turvaava 20497: jennöksen kansanedustaja Helvi Koskisen ym. lisäkapasiteetti on saatu rakennetuksi, 20498: kirjallisesta kysymyksestä n:o 306, jossa tiedustel- - pyritään perustamaan uusia integroituja jä- 20499: laan: tepaperin käsittely-yksikköjä toiminnassa olevien 20500: Mihin toimenp1te1s11n Hallitus aikoo tuotantolaitosten yhteyteen, 20501: ryhtyä jätepaperin käytön laajentamiseksi - pyritään lisäämään jätepaperin käyttöä sa- 20502: Suomessa ja näin ollen alaa uhkaavan nomalehtipaperin valmistuksessa, 20503: katastrofin torjumiseksi? - pyritään aloittamaan uusiamassasta valmis- 20504: tettujen paperituotteiden valmistus, 20505: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen - pyntaan lisäämään jätepaperin käyttöä 20506: seuraavaa: eriste- ja kuivikeaineena, 20507: - pyritään pitkäaikaisiin sopimuksiin teolli- 20508: Hallitus on hyvin tietoinen jätepaperin tämän- 20509: suuden, kuntien, paperinkerääjien ja valtion kes- 20510: hetkisestä ylitarjontatilanteesta ja siitä johtuvien 20511: ken, 20512: seurausten merkityksestä. Sen tavoitteet ja toi- 20513: menpiteet asiassa petustuvat niihin kannanot- - tehostetaan jätepaperin lajittelua sekä 20514: toihin, jotka valtioneuvosto on hyVäksynyt - selvitetään jätepaperin käytön lisäämismah- 20515: 3. 7. 1986 tekemässään jätteiden hyödyntämisen dollisuudet energiantuotannossa. 20516: kehittämistä koskevassa periaatepäätöksessä. Tä- Näistä keinoista näyttäisivät tällä hetkellä neljä 20517: män päätöksen mukaan jätepaperin ja -pahvin ensin mainittua olevan toteuttamiskelpoisimpia 20518: talteenottoa on tarkoitus lisätä vuoteen 1995 ja vaikuttavimpia, joskin muitakin mahdollisia 20519: mennessä 450 000 tonniin vuodessa ja ns. kotike- keinoja on. 20520: räyspaperin käyttöä teollisuudessa samana aikana Ympäristöministeriön ja kauppa- ja teollisuus- 20521: 100 000-120 000 tonnilla vuodessa. Peri- ministeriön kutsusta on hiljattain pidetty asiaa 20522: aatepäätöksen perustana olleen jätehuollon neu- koskeva neuvottelutilaisuus metsäteollisuuden 20523: vottelukunnan keväällä 1986 hyväksymän jättei- ylimmän johdon kanssa. Tässä yhteydessä on 20524: den hyödyntämisen kehittämisohjelman mukaan saatettu metsäteollisuuden johdon tietoon jäte- 20525: viimeksi mainitusta lisäyksestä on tarpeen toteut- paperin ylitarjontatilanteesta aiheutuvat ongel- 20526: taa 50 000-60 000 tonnin vuotuinen lisäys mat ja keskusteltu metsäteollisuuden mahdolli- 20527: 1980-luvun loppupuolella. Viennin supistuttua suuksista vaikuttaa nopeasti myönteisten ratkai- 20528: kansainvälisen ylitarjontatilanteen johdosta jyr- sujen aikaansaamiseen. Neuvottelussa sovitun pe- 20529: kästi vuoden 1986 aikana arvioidaan kotimaisen rusteella asetetaan työryhmä valmistelemaan tar- 20530: lisäkysynnän tarve tällä hetkellä jo 70 000- vittavat toimenpide-ehdotukset vuoden 1986 20531: 80 000 tonniksi vuodessa. loppuun mennessä. Hallitus on tarvittaessa val- 20532: Jätepaperin käytön lisäämistä koskevat tavoit- mis harkitsemaan soveltuvien ohjauskeinojen 20533: teet pyritään saavuttamaan ja alalla esiintyvät käyttöönottoa myönteisten ja pikaisten ratkaisu- 20534: ongelmat ratkaisemaan seuraavin keinoin: jen aikaansaamiseksi. 20535: 20536: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1986 20537: 20538: Ympäristöministeri Matti Ahde 20539: 1986 vp. - KK n:o 306 3 20540: 20541: 20542: 20543: 20544: Tili Riksdagens Herr Talman 20545: 20546: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsor?ningen tionsanläggningar som använder returpapper från 20547: anger har Ni, Herr Talman, med Er sknvelse nr hemmen effektiveras, 20548: 1341 av den 16 september 1986 tili vederbörande - exporten av avfalispapper effektiveras tills 20549: medlem av statsrådet översänt avskrift av följande den nödvändiga tilläggskapacitet som tryggar 20550: av riksdagsledamot Helvi Koskinen m.fl. under- användningen i hemlandet har byggts upp, 20551: tecknade spörsmål nr 306: - man strävar efter att grunda nya integrera- 20552: de enheter för behandling av avfalispapper i 20553: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta samband med verksamma produktionsanlägg- 20554: för att användningen av avfalispapper ningar, 20555: skali öka i Finland och för att sålunda för - man strävar efter att öka användningen av 20556: förhindra den katastrof som hotar bran- avfalispapper vid tillverkningen av tidningspap- 20557: schen? per, 20558: - man strävar efter att påbörja tillverkningen 20559: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt av pappersprodukter som tillverkas av återvin- 20560: anföra följande: ningsmassa, 20561: - man strävar efter att öka användningen av 20562: Regeringen är mycket medveten om det :.å?an- avfallspapper som isoleringsmaterial och tili strö, 20563: de överutbudet på avfallspapper och vad foljder- - man strävar efter att ingå långvariga avtal 20564: na därav imnebär. Regeringens mål och åtgärder mellan industrin, kommunerna, pappersinsam- 20565: baserar sig på de stäliningsstaganden som statsrå- larna och staten, 20566: det har godkänt 3. 7.1986 i principbeslut ~m sorteringen av avfalispapper effektiveras 20567: utvecklande av återvinningen av avfali. Enltgt samt 20568: detta beslut är avsikten att öka tilivaratagandet möjligheterna att öka användningen av 20569: av avfallspapper och -papp fram tili år 1995 tili avfalispapper i energiproduktionen utreds. 20570: 450 000 ton om året och användningen av s.k. Av dessa medel verkar de fyra förstnämnda för 20571: returpapper från hemmen inom industrin med närvarande vara de mest genomfärbara och effek- 20572: 100 000-120 000 ton per år under samma tid. tivaste även om det finns andra möjliga medel. 20573: Enligt det utvecklingsprogram f~r ~tervinning av På inbjudan av miljöministeriet och handels- 20574: avfall som utgjorde grund fär pnnopbeslutet och och industriministeriet har i denna fråga nyligen 20575: som våren 1986 godkändes av delegationen för förts förhandlingar med den högsta ledningen 20576: avfallshantering är det nödvändigt att i fråga om för skogsindustrin. 1 detta sammanhang har led- 20577: den sistnämnda ökningen genomföra en årlig ningen för skogsindustrin informerats om de 20578: ökning om 50 000-60 000 ton i slutet av 1980- problem som föranleds av överutbudet på avfalls- 20579: talet. Sedan exporten markant minskat under år papper och samtidigt diskuterades även möjlig- 20580: 1986 på grund av det internationelia öv~rutbudet heterna för skogsindustrin att snabbt vidta åtgär- 20581: beräknas behovet av att öka efterfrågan 1 hemlan- der för åstadkommande av en positiv läsning. 1 20582: det för närvarande uppgå tili redan 70 000- enlighet med vad som enades om vid förhand- 20583: 80 000 ton om året. lingarna tilisätts en arbetsgrupp med uppgift att 20584: Syftet är att med följande me~el uppnå de mål tili utgången av år 1986 bereda förslag tili 20585: mm gäller ökandet av användnmgen av avfalls: nödvändiga åtgärder. Regeringen är vid behov 20586: papper och läsa de problem som förekommer 1 redo att överväga ibruktagandet av lämpliga 20587: branschen: medel för styrning av verksamheten för åstad- 20588: - mottagningsförmågan för sådana produk- kommande av positiva och snabba lösningar. 20589: 20590: Helsingfors den 21 oktober 1986 20591: 20592: Miljöminister Matti Ahde 20593: 1986 vp. 20594: 20595: Kirjallinen kysymys n:o 307 20596: 20597: 20598: 20599: 20600: Almgren: Kuljettajantutkinnon suorittamisesta automaattivaihtei- 20601: sella autolla 20602: 20603: 20604: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20605: 20606: Liikenneministeriölle on lähetetty 10. 7. 1986 tarkoittamassa tapauksessa. Ministeriö viittaa 20607: anomus, jossa anoja pyytää saada lupaa suorittaa kielteisessä päätöksessään siihen, että kuljettajan- 20608: AB-ajokortin automaattivaihteisella autolla. tutkinnossa käytettäviä ajoneuvoja koskevien 20609: Anomus on liikenneministeriössä päivätty saapu- määräysten mukaan automaattivaihteisen auton 20610: neeksi 11.7 .1986. käyttö kuljettajantutkinnon ajokokeessa on mah- 20611: Anomuksensa tueksi anoja esittää seuraavat dollista vain, jos opetus on annettu tällaisella 20612: syyt: autolla. 20613: 1. Anoja on jo varsin korkeassa iässä. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20614: 2. Perheessä on automaattivaihteinen auto eri- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 20615: tyisesti siitä syystä, että aviopuoliso on vaikeasti nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 20616: invalidisoitunut. Hän on menettänyt sodassa toi- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20617: sen kätensä. Vaikean kuolion vuoksi on molem- Onko liikenneministeriössä sovellettu 20618: mat jalat jouduttu amputoimaan. kuljettajantutkintoa koskevia säännöksiä 20619: 3. Anoja on Keuruulla autokoulussa, jossa hän oikealla tavalla, kun lupa suorittaa AB- 20620: on voinut opetella ajamaan automaattivaihteisel- ajokortti automaattivaihteisella autolla on 20621: la autolla. Autokoululla on automaattivaihteinen evätty, vaikka anoja on esittänyt anomuk- 20622: auto invalidien koulutusta varten. sensa tueksi erityisen painavia syitä ja 20623: Heinäkuun 2 päivänä 1986 antamallaan pää- ajo-opetus autokoulussa on tapahtunut 20624: töksellä liikenneministeriö toteaa, että luvan nimenomaan automaattivaihteisella au- 20625: myöntäminen ei ole mahdollista hakemuksen tolla? 20626: 20627: Helsingissä 16 päivänä syyskuuta 1986 20628: 20629: Esko Almgren 20630: 20631: 20632: 20633: 20634: 260827H 20635: 2 1986 vp. -- ~ n:o 307 20636: 20637: 20638: 20639: 20640: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20641: 20642: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa voidaan antaa ja kuljettajantutkinnon ajokoe 20643: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, suorittaa automaattivaihteisella ajoneuvolla vain 20644: olette 16 päivänä syyskuuta 1986 päivätyn kir- jos oppilaalla on sellainen vamma, joka edellyt- 20645: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- tää tällaisen ajoneuvon käyttöä. 20646: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Liikenneministeriön vastaus, johon kysymyk- 20647: Almgrenin näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyk- sessä viitataan, on annettu kirjeeseen, jossa ajo- 20648: sestä n:o 307: opetus kerrottiin saaduksi autokoulussa auto- 20649: maattivaihteistolla vatustetulla autolla. Koska au- 20650: Onko liikenneministeriössä sovellettu tokoulussa annettavaa opetusta koskevat omat 20651: kuljettajantutkintoa koskevia säännöksiä määräyksensä, on tällöin edellytetty autokoulun 20652: oikealla tavalla, kun lupa suorittaa AB- toimineen määräysten mukaisesti, eli todenneen 20653: ajokortti automaattivaihteisella autolla on oppilaalla olevan sellaisen vamman, joka on 20654: evätty, vaikka anoja on esittänyt anomuk- edellyttänyt automaattivaihteista autoa, ja tällä 20655: sensa tueksi erityisen painavia syitä ja perusteella antaneen säädetyn ajo-opetuksen 20656: ajo-opetus autokoulussa on tapahtunut mainitulla tavalla. Mikäli autokoulu on määräys- 20657: nimenomaan automaattivaihteisella au- ten vastaisesti antanut opetusta automaattivaih- 20658: tolla? teisella autolla, kuljettajantutkinto on kuitenkin 20659: suoritettava normaalirakenteisella autolla. 20660: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Liikenneministeriö ei katso tarkoituksenmukai- 20661: ti seuraavaa: seksi muutoin kuin vammaistapauksessa sitoa 20662: Kuljettajaopetuksen antamista ja kuljettajan- ajokortin voimassaoloa ajoneuvon tiettyyn raken- 20663: tutkintoa koskevien ajokorttiasetuksen (447 /72) teelliseen ominaisuuteen. Tästä määräyksestä ei 20664: säännösten ja sen soveltamispäätöksen (4 71 172) ole varattu erityistä poikkeamismahdollisuutta 20665: määräysten mukaan ajo-opetus ajokorttia varten eikä siitä ole poikkeuksia annettu. 20666: 20667: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1986 20668: 20669: Liikenneministeri Matti Luttinen 20670: 1986 vp. - KK n:o 307 3 20671: 20672: 20673: 20674: 20675: Tili Riksdagens Herr Talman 20676: 20677: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen amen avläggas med automatväxlat fordon endast 20678: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av om eleven har sådant lyte som förutsätter att 20679: den 16 september 1986 tili vederbörande med- dylikt fordon används. 20680: lem av statsrådet översänt avskrift av följande av 20681: Det svar från trafikministeriet som spörsmåls- 20682: riksdagsman Almgren undertecknade spörsmål nr 20683: stäliarna hänvisar tili har lämnats på ett brev i 20684: 307: vilket det berättades att körundetvisning i bilsko- 20685: Har trafikministeriet tillämpat stad- la erhåliits med bil som hade automatväxling. 20686: gandena om förarexamen riktigt då man i Eftersom den undervisning som meddelas i 20687: fråga om AB-körkort inte beviljat tili- bilskola har sina egna bestämmelser har man 20688: stånd för avläggande av körprov med bil härvid utgått från att bilskolan efterlevt bestäm- 20689: med automatväxling, trots att den som melserna, dvs. konstaterat att eleven har sådant 20690: sökt om tilistånd anfört synnerligen vä- lyte som förutsätter bil med automatväxling och 20691: gande skäl för sin anhållan och körunder- på denna grund meddelat föreskriven körunder- 20692: visningen i bilskolan uttryckligen skett visning på nämnda sätt. Har bilskolan i strid mot 20693: med automatväxlad bil? bestämmelserna meddelat undetvisning med 20694: automatväxlad bil, skali förarexamen dock avläg- 20695: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt gas med bil av normal konstruktion. 20696: anföra följande: Trafikministeriet anser det vara oändamålsen- 20697: Enligt de stadganden i förordningen om kör- ligt att binda körkortets giltighet vid någon viss 20698: kort (447 /72) som gälier meddelande av förarut- egenskap hos fordonets konstruktion annat än i 20699: bildning och avläggande av förarexamen och fall av handikapp. Någon särskild möjlighet att 20700: bestämmelserna i beslutet angående tiliämpning avvika från denna bestämmelse har inte reserve- 20701: av förordningen (471/72) kan körundetvisning rats och inga avvikelser från bestämmelsen har 20702: för körkort meddelas och körprov för förarex- tiliåtits. 20703: 20704: Helsingfors den 14 oktober 1986 20705: 20706: Trafikminister Matti Luttinen 20707: 1986 vp. 20708: 20709: Kirjallinen kysymys n:o 308 20710: 20711: 20712: 20713: 20714: Kettunen ym.: Sydän- ja verisuonitauteja sairastavien hoidon tehos- 20715: tamisesta 20716: 20717: 20718: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20719: 20720: Sepelvaltimo-. verisuoni- ja sydänsairauksia Tämä on epänormaali tilanne maamme kaltai- 20721: hoidetaan ainakin yliopistollisissa keskussairaa- selle vauraalle ja sivistyneelle maalle. Kun yhteis- 20722: loissa eri puolilla maatamme. Hoitotarve ylittää kunnalla on varaa sijoittaa vuosittain satoja mil- 20723: huomattavasti sen määrän, mihin tällä hetkellä joonia markkoja verovaroja kerskakulttuuriin ja 20724: sairaaloilla on käytettävissä niin henkilökunta- moneen muuhun toisarvoiseen, olisi toivottavaa 20725: kuin laitekapasiteettiakin. ja välttämätöntä, että kuitenkin ihmiselämä ja 20726: Mm. vuotuinen ohitusleikkaustarve on lähes välttämätön toimeentulo asetettaisiin etutilalle. 20727: 2 500 potilasta, mutta kapasiteetin puutteesta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20728: johtuen voidaan suorittaa kuitenkin vain 700- tyksen 3 7 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 20729: 800 operaatiota vuosittain. Tämä on johtanut kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 20730: siihen, että potilaat joutuvat jonottamaan jopa senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20731: pari vuotta hoitoon pääsyyn, ja tutkimusjonakin 20732: mm. Oulun yliopistolliseen keskussairaalaan on 20733: Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin ja 20734: n. 1 vuosi. tehokkaisiin toimiin sydän- ja verisuoni- 20735: Esimerkiksi Kainuun keskussairaalan potilaista tautien vaikeasti ruuhkautuneen hoitoti- 20736: on leikattu vuonna 1985 35 potilasta ja 48 lanteen poistamiseksi niin, että tutki- 20737: odottaa hoitoon pääsyä sekä jatkotutkimuksia. muksia ja leikkauksia suorinaville sairaa- 20738: KAKS:n potilaat operoidaan OYKS:ssa. loille järjestetään riittävät laite-, henkilö- 20739: Asiantuntijatietojen mukaan tilanne on yhtä ja muut resurssit, jolloin tehokkaasti eh- 20740: hankala koko maassa. Arvioiden mukaan odo- käistään ennenaikaiset ja hoidon puut- 20741: tusjonoissa menehtyy n. 10 % potilaista, jotka teesta johtuvat ihmishenkien menetyk- 20742: voitaisiin leikkauksen avulla pelastaa. set? 20743: 20744: Helsingissä 17 päivänä syyskuuta 1986 20745: 20746: Pentti Kettunen Pentti Skön 20747: Pekka Leppänen Aarno von Bell 20748: 20749: 20750: 20751: 20752: 260854M 20753: 2 1986 vp. - KK n:o 308 20754: 20755: 20756: 20757: 20758: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20759: 20760: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa tiin yliopistosairaaloihin sepelvaltimokirurgiaan 20761: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, 97 virkaa. Koska tietämys sepelvaltimokirurgian 20762: olette 17 päivänä syyskuuta 1986 päivätyn kir- tuloksellisuudesta on viime aikoina lisääntynyt 20763: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- nopeasti, lääkintöhallitus Suomen Kardiologisen 20764: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja seuran aloitteesta ja yhteistyössä Sairaalaliiton 20765: Kettusen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- sekä Sydäntautiliiton kanssa järjesti Helsingissä 20766: myksestä n:o 308: asiantuntijakokouksen 12. - 13.12.1985. Asian- 20767: tuntijakokous jätti maaliskuussa 1986 kannanot- 20768: Aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin ja tonaan ehdotuksen sepelvaltimokirurgian tar- 20769: tehokkaisiin toimiin sydän- ja verisuoni- peesta ja järjestelyistä Suomessa. Ehdotuksen 20770: tautien vaikeasti ruuhkautuneen hoitoti- mukaan Suomessa tarvitaan vuosittain edellä esi- 20771: lanteen poistamiseksi niin, että tutki- 20772: tetyt noin 2 400 sydänverisuonten ohitusleik- 20773: muksia ja leikkauksia suorinaville sairaa- kausta. Leikkaustoimintaan ja sen edellyttämiin 20774: loille järjestetään riittävät laite-, henkilö- tutkimuksiin tarvitaan 426 uutta virkaa yliopis- 20775: ja muut resurssit, jolloin tehokkaasti eh- tollisiin keskussairaaloihin sekä leikkaussali- ja 20776: käistään ennenaikaiset ja hoidon puut- tehostetun hoidon kapasiteettia. 20777: teesta johtuvat ihmishenkien menetyk- 20778: set? Valtioneuvoston 25. 9. 1986 vahvistamassa ter- 20779: veydenhuollon järjestämistä koskevassa valtakun- 20780: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- nallisessa suunnitelmassa on erikoissairaanhoidon 20781: ti seuraavaa: virkakiintiöitä koko viisivuotiskauden ajan lisätty 20782: aikaisempaan suunnitelmaan verrattuna. Huo- 20783: Terveydenhuollon järjestämistä koskevan valta- mattava osa lisäviroista ohjataan sydänkirurgian 20784: kunnallisen suunnitelman mukaan erityistason kehittämiseen, jolloin asiantuntijatyöryhmän 20785: sairaanhoidon palvelut, joihin kuuluu mm. se- esittämä virkatarve tulee tyydytettyä vuoteen 20786: pelvaltimokirurgia, keskitetään yliopistosairaaloi- 1991 mennessä. Lisäksi erillisillä ratkaisuilla huo- 20787: hin. Yliopistolliset keskussairaalaliitot ovat voi- lehditaan siitä, että yliopistollisten keskussairaa- 20788: neet kehittää toimintaansa valtioneuvoston vuo- loiden tarvitsema leikkaussalien ja tehohoito- 20789: sittain vahvistamissa terveydenhuollon järjestä- osastojen lisäkapasiteetti voidaan turvata. 20790: mistä koskevissa valtakunnallisissa suunnitelmissa 20791: Vuoden 1986 valtion tulo- ja menoarviossa on 20792: annettujen voimavarojen mukaan. 20793: varattu 2 miljoonan markan määräraha ohitus- 20794: Arvio tarvittavien sydänverisuonten ohitusleik- 20795: leikkauskirurgian kehittämiseen. Tällä määrära- 20796: kausten vuosittaisesta lukumäärällisestä tarpeesta 20797: halla on 1. 7. - 31. 12. 1986 voitu yliopistosairaa- 20798: on nopeasti muuttunut. Kun asiantuntijat vielä 20799: loihin palkata määräaikaisina yhteensä 87 viran- 20800: viisi vuotta sitten arvioivat tarvittavan 1 000 ohi- 20801: haltijaa. 20802: tusleikkausta vuodessa, on arvio uusimman asian- 20803: tuntijakannanoton mukaan 2 400 ohitusleikkaus- Maan rajojen ulkopuolelta ostettavia sydänveri- 20804: ta vuodessa (500 leikkausta/miljoona asukasta). suonten ohitusleikkauksia tulisi hankkia vain po- 20805: Vuonna 1985 tehtiin 723 ohitusleikkausta, joten tilaskohtaisesti yksilöidyin päätöksin silloin, kun 20806: arvioimun tarpeeseen nähden on nykyinen leik- vastuualueen yliopistollinen keskussairaala on an- 20807: kauskapasiteetti riittämätön. tanut puoltavan lausuntonsa. 20808: Tilanne ennakoitiin jo 1980-luvun alussa, jol- Olennaisen tärkeää on, että Suomessa yliopis- 20809: loin valtakunnalliseen suunnitelmaan tuli lausu- tollisten keskussairaaloiden ohitusleikkauskapasi- 20810: ma sepelvaltimokirurgian tehostamisesta. Lääkin- teettia lisätään siinä määrin, että valtakunnalli- 20811: töhallituksen lääninhallituksille antamassa eri- nen omavaraisuus on turvattu. Näin voidaan 20812: koissairaanhoidon alueellisten suunnitelmien parhaiten turvata kansalaisten tasavertaisuus ohi- 20813: vahvistamisohjeessa vuosille 1986-1990 ohjat- tusleikkauspalvelujen saannissa. 20814: 20815: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1986 20816: 20817: Sosiaali- Ja terveysministeri Eeva Kuuskoski- Vikatmaa 20818: 1986 vp. - KK n:o 308 3 20819: 20820: 20821: 20822: 20823: Tili Riksdagens Herr Talman 20824: 20825: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tersom kunskapen om kranskärlskirurgins fram- 20826: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av gång de senaste åren har snabbt ökat, arrangera- 20827: den 17 september 1986 tili vederbörande med- de medicinalstyrelsen på initiativ av Kardiologis- 20828: lem av statsrådet översänt avskrift av följande av ka föreningen i Finland och i samråd med 20829: riksdagsman Kettunen m.fl. undertecknade Sjukhusförbundet och Hjärtsjukdomsförbundet i 20830: spörsmål nr 308: Finland rf ett möte i Helsingfors på expertnivå 20831: 12. - 13.12.1985. Expertmötet framlade i mars 20832: Ämnar Regeringen vidta snabba och 1986 som sitt ställningstagande ett förslag om 20833: effektiva åtgärder för att avlägsna den behovet av kransartärskirurgi och anordnandet av 20834: svåra köbildningen vid vården av hjärt- sådan i Finland. Enligt förslaget är behovet av 20835: och blodkärlssjukdomar, så att tiliräckliga by-pass-operationer som redan nämnts ca 2 400. 20836: person- och apparaturresurser tilihanda- För operationsverksamheten och de undersök- 20837: hålis de sjukhus som utför undersökning- ningar som denna förutsätter behövs 426 nya 20838: arna och operationerna, varvid det effek- tjänster vid centralsjukhusen samt kapacitet för 20839: tivt förhindras att människor i brist på operationssals- och intensivvård. 20840: vård går en förtidig död tili mötes? I den riksomfattande planen för anordnandet 20841: av hälsovården, som statsrådet faststälide 20842: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt 25 .9.1986, har tjänstekvoterna för specialsjuk- 20843: anföra följande: vården under hela femårsperioden ökat jämfört 20844: Enligt den riksomfattande planen för anord- med den tidigare planen. En betydande del av 20845: nandet av hälsovården koncentreras sjukvårds- de extra tjänsterna anvisas för utvecklande av 20846: tjänsterna på specialnivå, som omfattar bl.a. hjärtkirurgin. Då blir det behov av tjänster, som 20847: kransartärskirurgin, tili universitetssjukhusen. har frarrilagts av en arbetsgrupp, bestående av 20848: Universitetscentralsjukhusförbunden har kunnat experter, tillfredsställt före år 1991. Dessutom 20849: utveckla sin verksamhet enligt de resurser som kommer det med hjälp av separata lösningar att 20850: beviljats i de av statsrådet årligen fastställda ses tili att den ökade kapacitet som behövs vid 20851: planerna för anordnande av hälsovård. universitetscentralsjukhusens operationssalar och 20852: Det beräknade antalet by-pass-operationer av intensivvårdsavdelningar kan tryggas. 20853: kransartärerna, som måste utföras per år, har I statsförslaget för år 1986 har ett anslag på 2 20854: snabbt förändrats. Då experter ännu för fem år miljoner mark reserverats för utvecklandet av 20855: sedan uppskattade behovet av by-pass-operatio- by-pass"kirurgin. Med detta anslag har samman- 20856: ner tili 1 000 per år, beräknas antalet dylika lagt 87 ·tjänsteinnehavare kunnat avlönas i tids- 20857: operationer enligt experternas senaste stälinings- bundna tjänsteförhålianden vid universitetssjuk- 20858: tagande uppgå tili 2 4QO per år (500 operarioneri husen för tiden 1.7.- 31.12.1986. 20859: 1 miljon invånare). Ar 1985 utfördes 723 by- De by-pass-operationer som köps utanför lan- 20860: pass-operationer av kransartärerna. M.a.o. är den dets gränser bör anordnas endast genom indivi- 20861: nuvarande operationskapaciteten otiliräcklig med duella beslut för varje patient då universitetscen- 20862: tanke på det uppskattade behovet. tralsjukhuset inom ansvarsområdet har förordat 20863: Situationen förutspåddes redan i början av detta i sitt utlåtande. 20864: 1980-talet, då ett utlåtande om en effektivering Det är mycket viktigt, att kapaciteten för 20865: av kransartärskirurgin togs med i den riksomfat- by-pass-operationer ökas vid universitetscentral- 20866: tande planen. I det direktiv medicinalstyrelsen sjukhusen i Finland i sådan omfattning att kapa- 20867: har utfärdat för länsstyrelserna och där planerna citeten att uföra dessa i hela landet tryggas. 20868: för den regionala specialsjukvården har fastställts Härigenom kan medborgarnas jämstälidhet i frå- 20869: för åren 1986-1990 anvisades 97 tjänster för ga om tillgången på by-pass-operationer bäst 20870: kransartärskirurgin vid universitetssjukhusen. Ef- säkerstifflas. 20871: 20872: Helsingfors den 17 oktober 1986 20873: 20874: Social- och hälsovårdsminister Eeva Kuuskoski-Vikatmaa 20875: 1986 vp. 20876: 20877: Kirjallinen kysymys n:o 309 20878: 20879: 20880: 20881: 20882: Piipari: Liikevaihtoverotoimiston pysyttämisestä Kotkassa 20883: 20884: 20885: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20886: 20887: Verotuksen piirihallinnon kehittämistyöryh- vaihtoverotoimiston siirtäminen Kouvolaan mer- 20888: män muistiossa on enemmistön kantana esitetty, kitsisi. 20889: että liikevaihtoverotoimistot yhdistetään hallin- Liikevaihtoverotoimistot ovat korostetusti pal- 20890: nollisesti lääninverovirastoihin ja siirretään läänin velutoimistoja, jotka antavat liikevaihtoverolain- 20891: pääkaupunkeihin. säädännöstä hyvinkin yksityiskohtaista neuvon- 20892: Kotkan kaupunki on useissa yhteyksissä esittä- taa. Nykyisen järjestelmän toiminnassa ei ole 20893: nyt edellä mainittuun suunnitelmaan kielteisen havaittavissa sellaisia epäkohtia, jotka edellyttäi- 20894: kantansa Kotkan liikevaihtoverotoimiston siirtä- sivät organisatorisia muutoksia. 20895: misestä Kouvolaan. Kotkan kaupunki on perus- Päin vastoin voi olettaa, että nykyinen hyvä 20896: tellut kielteistä kantaansa mm. seuraavilla sei- palveluasenne voisi kärsiä, jos toimistot yhdiste- 20897: koilla: tään suuriin välitöntä verotusta hoitaviin virastoi- 20898: Aikavälillä 1970-1985 on työpaikkojen netto- hin. Myös asukkaiden määrällisen sijainnin kan- 20899: vähennys Kotkassa ollut yli 5 000 työpaikkaa, nalta katsoen liikevaihtoverotoimiston sijainti on 20900: mikä kehitys näyttää jatkuvan huolimatta kau- oikea. Kotka naapurikuntineen muodostaa alu- 20901: pungin tehostuneista elinkeinopoliittisista toi- een, jossa liikevaihtoverovelvollisia on eniten. 20902: menpiteistä. Työttömyys pysyttelee jatkuvasti Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 20903: 9-11 prosentin lukemissa. Valtiovalta on myön- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 20904: tänyt Kotkan elävän elinkeinojen rakenteellisen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 20905: muutoksen aiheuttamaa kriisivaihetta ja on suun- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 20906: nannut eräitä tukitoimia alueelle. 20907: Tätä taustaa vasten tuntuu nurinkuriselta, että Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 20908: valtion toimenpitein oltaisiin valmiit poistamaan ryhtyä liikevaihtoverotoimiston pysyttä- 20909: Kotkasta noin 40 työpaikkaa, mitä Kotkan liike- miseksi Kotkassa? 20910: 20911: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1986 20912: 20913: Anna-Liisa Piipari 20914: 20915: 20916: 20917: 20918: 260876L 20919: 2 1986 vp. -- ~ n:o 309 20920: 20921: 20922: 20923: 20924: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 20925: 20926: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ta lääninverovirastojen tehtäväksi. Kun lääninve- 20927: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, rovirastot jo toimivat liikevaihtoveron kantoviran- 20928: olette 18 päivänä syyskuuta 1986 päivätyn kir- omaisena, huolehtisivat ne työryhmän ehdotuk- 20929: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- sen mukaan koko liikevaihtoverotustoiminnoista. 20930: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Ehdotuksen toteutuessa liikevaihtoverotoimistot 20931: Piiparin näin kuuluvasta kirjallisesta kysymykses- lakkaisivat. 20932: tä n:o 309: Työryhmän käsityksen mukaan liikevaihtovero- 20933: tusmenettelyn uudistus tulisi toteuttaa vuoden 20934: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 1989 alusta lukien. Työryhmä on ehdottanut, 20935: ryhtyä liikevaihtoverotoimiston pysyttä- että sen ehdottamat uudet virat lääninveroviras- 20936: miseksi Kotkassa? toihin perustettaisiin jo 1.9.1988 lukien. Liike- 20937: vaihtoverotoimistojen nykyisille viran- ja toimen- 20938: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- haitijoille säilytettäisiin työpaikka nykyisillä työs- 20939: ti seuraavaa: kentelypaikkakunnillaan. Ennen uuteen verotus- 20940: Valtiovarainministeriössä on vuosina 1983-- menettelyyn siirtymistä verohallituksessa tulee 20941: 1986 selvitelty ja valmisteltu muun muassa liike- valmistella organisaationmuutoksen edellyttämät 20942: vaihtoverotuksen organisaation kehittämistä lii- hallintoa koskevat säännökset. 20943: kevaihtoverotusmenettelyn vireillä olevien uudis- Valtiontalouden tarkastusvirasto on vuoden 20944: tushankkeiden yhteydessä. Vuonna 1984 vero- 1986 syyskuussa antamassaan lausunnossa toden- 20945: tuksen piirihallinnon kehittämistyöryhmä esitti nut, että verohallinnon organisaation kehittämi- 20946: muistiossaan (työryhmämuistio 1984: VM 5) liike- seksi ja tehostamiseksi liikevaihtoverotoimistot 20947: vaihtoverotoimistojen lakkauttamista ja liikevaih- tulisi valtiovarainministeriössä vireillä olevien 20948: toverotoimen organisointia kaikkiin lääninverovi- suunnitelmien mukaisesti lakkauttaa ja siirtää 20949: rastoihin. Siirrettäessä liikevaihtoverotoimi lää- niiden tehtävät lääninverovirastoille, jotka jo ny- 20950: ninveroviraston tehtäväksi nykyinen liikevaihto- ~yisin toimivat liikevaihtoveron kantoviranomai- 20951: vero-organisaatio purettaisiin. Nykyisin liikevaih- sma. 20952: toverotoimistot Tamperetta ja Kotkaa lukuun Myös valtion vuoden 1987 tulo- ja menoarvio- 20953: ottamatta sijaitsevat samoilla paikkakunnilla kuin esityksen verohallintoa koskevan luvun yleispe- 20954: lääninverovirastot. Liikevaihtoverotusmenettelyn rusteluissa on todettu, että liikevaihtoverotusme- 20955: kehittämistoimikunta ei ottanut kantaa organi- nettelyä on tarkoitus uudistaa .vuoden 1989 alus- 20956: saation muutoskysymyksiin. Toimikunta otti kui- ta lukien. Tämän johdosta hallitus tulee mainit- 20957: tenkin säännösehdotuksia laatiessaan huomioon tujen yleisperustelujen mukaan antamaan asiaa 20958: mainitun verotuksen piirihallinnon kehittämis- koskevan lakiesityksen eduskunnalle ennen vuo- 20959: työryhmän ehdotukset verotuksen yhtenäisen pii- den 1987 loppua. Ehdotettava uudistus edellyt- 20960: rihallinnon toteuttamiseksi ja liikevaihtoveroteh- tää liikevaihtoverohallinnon organisaation kehit- 20961: tävien siirtämiseksi lääninverovirastoihin. Toimi- tämistä. 20962: kunnan selvitys valmistui vuonna 1985 (komi- Asia on tarkoitus saattaa hallituksen ratkaista- 20963: teanmietintö 1985:28). vaksi keväällä 1987. Henkilöstöä koskevat ehdo- 20964: Muun muassa edellä mainittuihin selvityksiin tukset tullaan sisällyttämään valtion vuoden 1988 20965: nojautuen valtiovarainministeriön vuonna 1985 tulo- ja menoarvioesitykseen. Valmistelussa on 20966: asettama työryhmä päätyi väliraportissaan (työ- kuitenkin koko ajan lähdetty siitä, että liikevaih- 20967: ryhmämuistio 1986:VM 5) puoltamaan sitä, että toverohallinnon viran- ja toimenhaitijoille myös 20968: liikevaihtoveron määrääminen ja veron suoritta- Tampereella ja Kotkassa turvataan työpaikan säi- 20969: misen valvonta siirtyvät liikevaihtoverotoimistoil- lyminen nykyisillä työskentelypaikkakunnilla. 20970: 20971: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1986 20972: 20973: Ministeri Pekka Vennamo 20974: 1986 vp. - KK n:o 309 3 20975: 20976: 20977: 20978: 20979: Till Riksdagens Herr Talman 20980: 20981: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen tersom länsskatteverken redan fungerar som upp- 20982: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av bördsmyndighet för omsättningsskatt skall de, 20983: den 18 september 1986 till vederbörande med- enligt arbetsgruppens förslag, ombesörja all om- 20984: lem av statsrådet översänt avskrift av följande av sättningsbeskattningsverksamheto Förslaget inne- 20985: riksdagsman Piipari undertecknade spörsmål nr bär att omsättningsskattebyråerna skulle indraso 20986: 309: Enligt arbetsgruppens uppfattning bör revide- 20987: ringen av omsättningsbeskattningsförfarandet 20988: Vilka åtgärder har Regeringen för av- verkställas räknat från ingången av år 1989 0 20989: sikt att vidta för att hålla kvar omsätt- Arbetsgruppen har föreslagit att de nya tjänster 20990: ningsskattebyrån i Kotka? som den föreslår vid länsskatteverken skall inrät- 20991: tas redan räknat från 1. 9 01988 0 De nuvarande 20992: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt innehavarna av tjänster och befattningar vid 20993: anföra följande: omsättningsskattebyråerna bör garanteras arbets- 20994: Åren 1983-1986 har bl.ao omsättnings- platser på de orter där de nu arbetar 0 lnnan det 20995: beskattningen varit föremål för orgamsauons- nya beskattningsförfarandet införs skall de 20996: översyn vid finansministeriet i samband med de förvaltningsstadganden som organisationsföränd- 20997: aktuella projekten om en revidering av omsätt- ringen förutsätter beredas inom skattestyrelseno 20998: ningsbeskattningsförfarandet. År 1984 anförde Statens revisionsverk har i ett utlåtande, som 20999: arbetsgruppen för utvecklande av beskattningens gavs i september 1986, konstaterat att det för att 21000: distriktsförvaltning i sin promemoria (arbets- utveckla och effektivera skatteförvaltningsorgani- 21001: gruppspromemoria 1984:FM 5) att omsättnings- sationen är nödvändigt att förverkliga de planer 21002: skattebyråerna skulle indras och omsättnings- på en indragning av omsättningsskattebyråerna 21003: skatteväsendet organiseras vid alla länsskatteverk. som är under beredning vid finansministeriet och 21004: 1 samband med överföringen av omsättnings- att överföra uppgifterna till länsskatteverken, 21005: skatteväsendet till länsskatteverken skulle den som redan för närvarande fungerar som upp- 21006: nuvarande omsättningsskatteorganisationen av- bördsmyndigheter för omsättningsskatto 21007: vecklas. 1 dag är omsättningsskattebyråerna, med Även i den allmänna motiveringen angående 21008: undantag av dem i Tammerfors och Kotka, skatteförvaltningen i statsverkspropositionen för 21009: placerade på samma orter som länsskatteverken. år 1987 har det konstaterats att man har för 21010: Kommissionen för utvecklande av omsättnings- avsikt att revidera omsättningsbeskattningsförfa- 21011: beskattningsförfarandet har inte tagit ställning randet, räknat från ingången av år 19890 På 21012: till frågorna om organisationsförändringar 0 Vid grund av detta kommer regeringen, enligt moti- 21013: uppgörandet av förslag till stadganden beaktade veringen i statsverkspropositionen, att avlåta en 21014: dock kommissionen den tidigare nämnda arbets- proposition i saken till riksdagen före utgången 21015: gruppens förslag om införande av en enhetlig av år 1987 0 Den reform som kommer att föreslås 21016: distriktsförvaltning och om överföring av omsätt- förutsätter en utveckling av omsättningsskatteför- 21017: ningsskatteuppgifterna till länsskatteverken. val tningsorganisationen. 21018: Kommissionens utredning förelåg färdig år 1985 Avsikten är att frågan skall avgöras i rege- 21019: (kommittebetänkande 1985 :28)0 ringen på våren 1987 0 De förslag som gäller 21020: Bl.ao på grund av dessa utredningar stödde personalen kommer att intas i statsverksproposi- 21021: den arbetsgrupp som tillsattes av finansministe- tionen för år 19880 Vid beredningen har man 21022: riet år 1985 isin mellanrapport (arbetsgruppspro- dock hela tiden utgått från att innehavarna av 21023: memoria 1986:FM 5) en överföring av uppgifter- tjänster och befattningar inom omsättnings- 21024: na beträffande påförande av omsättningsskatt skatteförvaltningen, även de i Tammerfors och 21025: och övervakning av skattebetalningen från om- Kotka, skall garanteras arbetsplatser på de nuva- 21026: sättningsskattebyråerna till länsskatteverkeno Ef- rande orternao 21027: Helsingfors den 21 oktober 1986 21028: 21029: Minister Pekka Vennamo 21030: 1986 vp. 21031: 21032: 21033: Skriftligt spörsmål nr 310 21034: 21035: 21036: 21037: 21038: Nyby m.fl.: Om beviljandet av fiskimportlicenser 21039: 21040: 21041: Tili Riksdagens Herr Talman 21042: 21043: Regeringen införde genom förordning vissa landas. Kvaliteten på den importerade siken är 21044: begränsningar av laxfisket för år 1986. 1 prakti- knappast ägnad att stimulera tili en större fisk- 21045: ken innebar förordningen också kraftiga begräns- konsumtion. 21046: ningar av sikfisket. Inkomstbortfallet för fiskarna Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 21047: i Vasa Iän beräknas därför uppgå tili 2 miljoner ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 21048: mark. Sommaren 1986 beviljade licensverket im- ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 21049: portlicens för 9 miljoner mark viiken möjliggjor- följande spörsmål: 21050: de import av 1 000 ton kanadensisk sik. Fisk- 21051: marknadskommissionen (Kalamarkkinatoimikun- Anser Regeringen sikimporten somma- 21052: ta) som verkar inom jord- och skogsbruksministe- ren 1986 vara motiverad och 21053: riet har inte sammanträtt under året. Importen vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta 21054: av sik från Kanada medförde att marknaden var för att nya importlicenser inte skall bevil- 21055: mättad då de stora inhemska fångsterna kunde jas utan Fiskmarknadskommissionens hö- 21056: rande? 21057: 21058: Helsingfors den 18 september 1986 21059: 21060: Mats Nyby Kaj Bärlund 21061: 21062: 21063: 21064: 21065: 260843A 21066: 2 1986 vp. - KK n:o 310 21067: 21068: Kirjallinen kysymys n:o 310 Suomennos 21069: 21070: 21071: 21072: 21073: Nyby ym.: Kalan tuontilisenssien myöntämisestä 21074: 21075: 21076: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21077: 21078: Hallitus saattoi asetuksella voimaan eräitä lo- maiset saaliit voitiin tuoda maihin. Maahantuo- 21079: henkalastusta koskevia rajoituksia vuodeksi 1986. dun siian laatu on tuskin ollut omiaan lisäämään 21080: Käytännössä asetus sisältää myös siiankalastusta kalankulutusta. 21081: koskevia voimakkaita rajoituksia. Vaasan läänin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21082: kalastajien tulonmenetysten lasketaan tämän joh- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 21083: dosta nousevan 2 miljoonaan markkaan. Kesällä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 21084: 1986 lisenssivirasto myönsi 9 miljoonan markan senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21085: tuontilisenssin, joka teki mahdolliseksi tuoda 21086: maahan 1 000 tonnia kanadalaista siikaa. Maa- ja Pitääkö Hallitus kesällä 1986 tapahtu- 21087: metsätalousministeriön piirissä toimiva kalamark- nutta siiantuontia aiheellisena, ja 21088: kinatoimikunta ei ole kokoontunut tämän vuo- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 21089: den aikana. Siian tuonti Kanadasta aiheutti sen, ryhtyä, jotta uusia tuontilisenssejä ei 21090: että markkinat olivat tyydytetyt, kun suuret koti- myönnettäisi kalamarkkinatoimikuntaa 21091: kuulematta? 21092: 21093: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1986 21094: 21095: Mats Nyby Kaj Bärlund 21096: 1986 vp. - KK n:o 310 3 21097: 21098: 21099: 21100: 21101: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21102: 21103: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Lisenssivirasto on tänä vuonna myöntänyt vuo- 21104: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, den ensimmäiselle neljänneksellä lisenssejä pa- 21105: olette 18 päivänä syyskuuta 1986 päivätyn kir- kastetun siian tuontiin 2 milj. markan arvosta. 21106: jeenne n: o 13 73 ohella lähettänyt valtioneuvos- Maaliskuussa 1986 lisenssivirasto myönsi isojen ja 21107: ton asianomaiselle jäsenelle toimitettavaksi jäl- keskikokoisten siikojen tuontiin savustuksen 21108: jennöksen kansanedustaja Nybyn ym. kirjallisesta raaka-aineeksi 3 milj. markan lisävaluuttakiintiön 21109: kysymyksestä n:o 310: kalamarkkinatoimikunnan puollettua lisätuontia. 21110: Suomen Kalakauppiasliitto r.y. esitti tämän 21111: Pitääkö Hallitus kesällä 1986 tapahtu- vuoden kesäkuussa lisenssivirastolle, että lisenssi- 21112: nutta siiantuontia aiheellisena, ja virasto myöntäisi vielä 4 milj. markkaa lisävaluut- 21113: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo taa siian tuontiin. Maa- ja metsätalousministe- 21114: ryhtyä, jotta uusia tuontilisenssejä ei riön kalastus- ja metsästysosasto, joka on edustet- 21115: myönnettäisi kalamarkkinatoimikuntaa tuna kalamarkkinatoimikunnassa, puolsi lisä- 21116: kuulematta? tuontia, koska kalasavustamoiden raaka-aineeksi 21117: käytettävää suurta siikaa ei ollut kotimaassa va- 21118: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen rastoissa. Lisenssivirasto myönsi 19.6.1986 4 milj. 21119: seuraavaa: markan lisäkiintiön ison ja keskikokoisen siian 21120: tuontiin lähinnä juhannuksen kulutuskysynnän 21121: Lisensioinnin muodossa tapahtuva tuonnin tyydyttämiseksi ja koska maa- ja metsätalousmi- 21122: määrällinen rajoittaminen on lisenssiviraston teh- nisteriön mukaan määrältään varsin rajoitettu 21123: tävänä. Lisenssiviraston työskentelyyn osallistuvat siikaerä ei häirinnyt silloisten kotimaisten siika- 21124: sen johtokunnassa ulkoasiainministeriön, valtio- saaliiden markkinointia. 21125: varainministeriön, maa- ja metsätalousministe- Lisenssivirasto on tänä vuonna myöntänyt siian 21126: riön ja kauppa- ja teollisuusministeriön sekä tuontilisenssejä yhteensä 9 milj. markan arvosta. 21127: Suomen Pankin edustajat. Valtioneuvosto voi Kalamarkkinatoimikunta on puolestaan kokoon- 21128: antaa virastolle lisenssitoimen hoitoa koskevia tunut tänä vuonna kaksi kertaa. Kalamarkkina- 21129: yleisiä ohjeita, mutta ei sen sijaan puuttua yksit- toimikunnan puheenjohtaja on lisenssiviraston 21130: täisten lisenssiasioiden käsittelyyn. johtokunnan jäsen ja osallistuu siten myös kalan 21131: Kalan tuonti Suomeen kuuluu nk. globaalili- tuontilisenssihakemusten käsittelyyn. Lisenssivi- 21132: sensioinnin piiriin. Tämä tarkoittaa, että lisenssi- raston tulee siian kulloistakin tuontitarvetta mää- 21133: virasto myöntää lupia tuontiin tietyn valuutta- riteltäessä ottaa huomioon toisaalta kotimainen 21134: määrän puitteissa. Maa- ja metsätalousministeriö tarjonta ja sen riittävyys kysynnän ja savustarnoi- 21135: on asettanut vuonna 1983 työryhmän, jonka den toimintamahdollisuuksien säilymisen kan- 21136: tehtävänä on mm. toimia lisenssiviraston apuna nalta. 21137: kalojen tuontitarvetta määriteltäessä. Tällä kala- Sekä kalastuselinkeino että kalakauppiaat ovat 21138: markkinatoimikunnalla ei ole virallista asemaa viranomaisten lisäksi edustettuina kalamarkkina- 21139: lisenssitoimen hoidossa, vaan lisenssivirasto voi toimikunnassa. Lisenssivirasto tulee vastaisuudes- 21140: harkintansa mukaan hankkia toimikunnan kan- sakin kuulemaan toimikuntaa kalan tuontimääriä 21141: nanoton kalan tuontitarpeesta. käsiteltäessä. 21142: 21143: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1986 21144: 21145: Ministeri jermu Laine 21146: 4 1986 vp. - KK n:o 310 21147: 21148: 21149: 21150: 21151: Tili Riksdagens Herr Talman 21152: 21153: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Licensverket har under årets första kvartal be- 21154: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse viljat licenser för import av djupfryst sik för ett 21155: nr 1373 av den 18 september 1986 tili vederbö- värde av 2 milj. mark. I mars 1986 beviljade 21156: rande medlem av statsrådet för avgivande av svar licensverket en tilläggskvot på 3 milj. mark för 21157: översänt avskrift av följande av riksdagsman Ny- import av stor och medelstor sik som råvara tili 21158: by m.fl. undertecknade spörsmål 310: rökerierna sedan fiskmarknadskommissionen 21159: förordat tilläggsimporten. 21160: Anser Regeringen sikimporten somma- Finlands Fiskhandlarförbund r.f. föreslog li- 21161: ren 1986 vara motiverad, och censverket i juni att verket skulle ytterligare 21162: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta bevilja 4 milj. mark tilläggsvaluta för sikimport. 21163: för att nya importlicenser inte skall bevil- Jord- och skogsbruksministeriets avdelning för 21164: jas uran Fiskmarknadskommissionens hö- jakt och fiske, som är representerad i fiskmark- 21165: rande? nadskommissionen, förordade tilläggsimporten, 21166: eftersom stor sik som används som råvara i 21167: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anföra rökerierna fanns inte på lager i hemlandet. 21168: följande: Licensverket beviljade 19.6.1986 en tilläggskvot 21169: på 4 milj. mark för import av stor och medelstor 21170: En kvantitativ begränsning av importen i form sik närmast för att efterfrågan under midsomma- 21171: av licensiering ankommer på licensverket. I li- ren kunde tillfredsställas, och eftersom jord- och 21172: censverkets arbete deltar i dess direktion före- skogsbruksministeriet ansåg att ett tili mängden 21173: trädare för utrikesministeriet, finansministeriet, ganska begränsat sikparti inte störde marknadsfö- 21174: jord- och skogsbruksministeriet, handels- och ringen av inhemska sikfångsterna vid tidpunk- 21175: industriministeriet och Finlands Bank. Statsrådet ten. 21176: kan ge licensverket allmänna anvisningar angåen- Licensverket har i år beviljat importlicenser för 21177: de skötseln av licensväsendet, men däremot inte sik tili ett värde av sammanlagt 9 milj. mark. 21178: ingripa i handläggningen av enstaka licensären- Fiskmarknadskommissionen har sammanträtt två 21179: den. gånger i år. Ordförande i fiskmarknadskommis- 21180: Fiskimporten tili Finland omfattas av en s. k. sionen är medlem i licensverkets direktion och 21181: globallicensiering. Detta innebär att licensverket deltar sålunda också i behandlingen av ansök- 21182: meddelar tillstånd för import inom ramen för ett ningarna om importlicenser för fisk. Licensverket 21183: visst valutabelopp. Jord- och skogsbruksministe- skall vid definieringen av det rådande importbe- 21184: riet tillsatte 1983 en arbetsgrupp som har tili hovet av sik beakta det inhemska utbudet så att 21185: uppgift att bl. a. bistå licensverket vid definie- det räcker med tanke på efterfrågan och bevaran- 21186: ringen av importbehovet av fisk. Denna fisk- det av rökeriernas verksamhetsmöjligheter. 21187: marknadskommission har inte en officiell ställ- Både fiskerinäringen och fiskhandlarna är ut- 21188: ning vid skötseln av licensväsenqet, utan licens- över myndigheterna representerade i fiskmark- 21189: verket kan enligt sitt övervägande inhämta kom- nadskommissionen. Licensverket kommer att 21190: missionens ställningstagande i fråga om import- också framöver höra kommissionen vid behand- 21191: behovet av fisk. lingen av importmängder för fisk. 21192: 21193: Helsingfors den 17 oktober 1986 21194: 21195: Minister Jermu Laine 21196: 1986 vp. 21197: 21198: Kirjallinen kysymys n:o 311 21199: 21200: 21201: 21202: 21203: Almgren: Kertausharjoituksista palaavan työttömän kateossiajan 21204: poistamisesta 21205: 21206: 21207: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21208: 21209: Työtön henkilö saa työttömyyden perusteella nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 21210: päivärahaa Kansaneläkelaitoksen toimistosta. Hä- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21211: net voidaan määrätä kertausharjoituksiin. Niihin 21212: osallistuminen on lakisääteinen velvollisuus. Kun Onko työttömyyspäivärahan maksami- 21213: kertausharjoitukset päättyvät, työtön ei saa hä- sessa kertausharjoituksista palaavalle työt- 21214: nelle ennen kertausharjoituksiin lähtöä makset- tömälle esiintyvää viiden päivän karenssia 21215: tua työttömyyspäivärahaa, vaan hän joutuu ole- pidettävä oikeana ja oikeudenmukaisena, 21216: maan viiden päivän karenssilla. Tätä on pidettävä kun ottaa huomioon sen, että kertaushar- 21217: kohtuuttomana ja vääränä. joituksiin osallistuminen on lakisääteistä, 21218: ja 21219: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- mitä Hallitus aikoo tehdä asian korjaa- 21220: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- miseksi? 21221: 21222: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1986 21223: 21224: Esko Almgren 21225: 21226: 21227: 21228: 21229: 2608595 21230: 2 1986 vp. -- ~ n:o 311 21231: 21232: 21233: 21234: 21235: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21236: 21237: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lä on alkanut, taikka kun omavastuuaika ajoittuu 21238: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kahdelle kalenterivuodelle. 21239: olette 18 päivänä syyskuuta 1986 päivätyn kir- Mainitun lainkohdan mukaan kertausharjoi- 21240: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- tuksista palaavalta ei oteta uutta omavastuuaikaa, 21241: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja jos se on jo aikaisemmin saman kalenterivuoden 21242: Esko Almgrenin näin kuuluvasta kirjallisesta ky- aikana hankittu. 21243: symyksestä n:o 311: Kysymyksen tarkoittama tilanne syntyy silloin, 21244: kun kertausharjoituksiin määrätyllä henkilöllä ei 21245: Onko työttömyyspäivärahan maksami- ole sen kalenterivuoden aikana hankittua oma- 21246: sessa kertausharjoituksista palaavalle työt- vastuuaikaa ja hän on saanut työttömyyspäivära- 21247: tömälle esiintyvää viiden päivän karenssia haa yhdenjaksoisesti edellisen kalenterivuoden 21248: pidettävä oikeana ja oikeudenmukaisena, puolelta. Kun työttömyyspäivärahan yhdenjak- 21249: kun ottaa huomioon sen, että kertaushar- soinen saaminen kertausharjoitusten johdosta 21250: joituksiin osallistuminen on lakisääteistä, katkeaa, kertausharjoituksista palaavalta joudu- 21251: Ja taan ottamaan uusi omavastuuaika. 21252: mitä Hallitus aikoo tehdä asian korjaa- Hallitus on todennut, että työttömyysturvalain 21253: miseksi? omavastuusäännökset eivät kaikilta osin ole tar- 21254: koituksenmukaisia, ja on antanut eduskunnalle 21255: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- esityksen lain muuttamiseksi. Hallituksen esityk- 21256: ti seuraavaa: sen mukaan uutta omavastuuaikaa ei edellytetä, 21257: jos oikeus työttömyyspäivärahaan alkaa uudelleen 21258: Työttömyysturvalain 12 §:n 4 momentin mu- 14 päivän kuluessa edellisen työttömyyspäivä- 21259: kaan omavastuuaika on voimassa sen kalenteri- rahaoikeuden päättymisestä. Kertausharjoitusten 21260: vuoden loppuun, jona se on kokonaan hankittu. pituuden huomioon ottaen omavastuuaika ei 21261: Myöskään uuden alkavan kalenterivuoden aikana lainmuutoksen voimaantulon jälkeen enää kat- 21262: uutta omavastuuaikaa ei edellytetä niin kauan kea, vaan kertausharjoituksista palaavalle työttö- 21263: kuin henkilö yhdenjaksoisesti on edelleen työttö- mälle voidaan tällöin välittömästi jatkaa työttö- 21264: mänä ja saa työttömyyspäivärahaa, tai kun oma- myyspäivärahan maksamista. Lainmuutos on esi- 21265: vastuuaika on kalenterivuoden päättyessä täytty- tetty tulemaan voimaan 1 päivänä huhtikuuta 21266: nyt ilman, että työttömyyspäivärahan maksu vie- 1987. 21267: 21268: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1986 21269: 21270: Ministeri Matti Puhakka 21271: 1986 vp. - KK n:o 311 3 21272: 21273: 21274: 21275: 21276: Tili Riksdagens Herr Taimao 21277: 21278: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Enligt nämnda lagrum krävs inte någon ny 21279: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av självrisktid för den som återvänder från reservöv- 21280: den 18 september 1986 tili vederbörande med- ningar, om självrisktiden har uppkommit redan 21281: lem av statsrådet översänt avskrift av följande av tidigare under samma kalenderår. 21282: riksdagsman Esko Almgren undertecknade spörs- 21283: Den situation som avses i spörsmålet uppstår 21284: mål nr 311: 21285: då det för den som har kommenderats tili 21286: Skall den karenstid på fem dagar som reservövningar inte finns någon sådan självrisktid 21287: förekommer vid utbetalning av arbetslös- som har uppkommit under kalenderåret i fråga 21288: hetsdagpenning tili arbetslös person, som och han har erhållit arbetslöshetsdagpenning 21289: återvänder från reservövningar, anses vara utan avbrott för det föregående kalenderåret. 21290: riktig och rättvis, då man beaktar att När utbetalningen av arbetslöshetsdagpenning, 21291: deltagandet i reservövningar är lagstadgat som har erhållits utan avbrott, avbryts på grund 21292: och av reservövningar, måste den som återvänder från 21293: vad ämnar Regeringen göra för att reservövningar räkna med en ny självrisktid. 21294: rätta tili saken? 21295: Regeringen har konstaterat att stadgandena 21296: om självrisk i lagen om utkomstskydd för arbets- 21297: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt lösa inte tili alla delar är ändamålsenliga och har 21298: anföra följande: tili riksdagen avlåtit en proposition med förslag 21299: Enligt 12 § 4 mom. lagen om utkomstskydd om ändring av lagen. Enligt regeringens proposi- 21300: för arbetslösa är självrisktiden i kraft tili ut- tion förutsätts inte någon ny självrisktid, om 21301: gången av det kalenderår under vilket den i sin rätten tili arbetslöshetsdagpenning börjar på nytt 21302: helhet uppkommit. Inte heller under det följan- inom 14 dagar efter det att den föregående 21303: de kalenderåret förutsätts ny självrisktid så länge rätten tili arbetslöshetsdagpenning har upphört. 21304: som vederbörande utan avbrott fortfarande är Med beaktande av reservövningarnas längd av- 21305: arbetslös och erhåller arbetslöshetsdagpenning, bryts inte längre självrisktiden efter lagändring- 21306: eller då självrisktiden vid kalenderårets utgång ens ikraftträdande, utan utbetalning av arbetslös- 21307: har gått tili ända utan att utbetalningen av hetsdagpenning tili den arbetslöse kan ske utan 21308: arbetslöshetsdagpenning ännu har inletts eller då avbrott. Lagändringen har föreslagits träda i kraft 21309: självrisktiden fördelar sig på två kalenderår. den 1 april 1987. 21310: 21311: Helsingfors den 21 oktober 1986 21312: 21313: Minister Matti Puhakka 21314: 1986 vp. 21315: 21316: Kirjallinen kysymys n:o 312 21317: 21318: 21319: 21320: 21321: Tenhiälä: Väkivaltarikollisuuden kasvun hillitsemisestä 21322: 21323: 21324: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21325: 21326: Parin viime vuoden aikana on väkivaltarikolli- väkivallasta aiheutuvat muut menot, niin kysei- 21327: suus kasvanut maassamme. Tilanne on pian sa- nen summa moninkertaistuu. 21328: manlainen kuin heti viime sotien jälkeen, jolloin Yhteiskunta ei kuitenkaan saisi olla voimaton 21329: rikollisuus sai hetkessä laajan ja hyvin raa' an tällaisen kehityksen edessä, vaan sillä olisi oltava 21330: sisällön. Pahoinpitelyt, jotka vielä 1970-luvulla keinoja väkivaltakierteen pysäyttämiseksi. 21331: vähenivät, ovat taas lisääntyneet jyrkästi. Kym- Erityisesti ehdollisten tuomioiden sijaan pitäisi 21332: menen vuotta sitten pahoinpitelyjä oli n. 11 000 kehittää uusia vaihtoehtoja, jotka ehkä saattaisi- 21333: ja viime vuonna yli 16 000. vat saada nuoren rikoksentekijän ajattelemaan 21334: enemmän tekojensa seurauksia. 21335: Väkivalta on saanut myös selvästi uusia muoto- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21336: ja. Entistä enemmän potkitaan ja käytetään terä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 21337: aseita. Yhteiskuntatieteilijät ovat paljon pohti- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 21338: neet, mistä väkivallan lisääntyminen on johtu- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21339: nut. Toisten mielestä väkivaltateot eivät ole lain- 21340: kaan lisääntyneet, ne vain paljastuvat enemmän Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 21341: kuin ennen ja tulevat viranomaisten tietoon pa- ryhtyä väkivallan kasvun hillitsemiseksi, 21342: remmin kuin aikaisemmin. Ja 21343: olisiko Hallituksen mielestä eräänä kei- 21344: Väkivallasta johtuvat menot ovat myös tavatto- ·nona mahdollista esimerkiksi korvata 21345: man suuret. Pelkiksi sairaalamenoiksi on arvioitu nuorille rikoksentekijöille annetut ehdol- 21346: liki 10 milj. markkaa. Kun otetaan huomioon liset tuomiot muilla seuraamuksilla? 21347: 21348: Helsingissä 18 päivänä syyskuuta 1986 21349: 21350: Hannu Tenhiälä 21351: 21352: 21353: 21354: 21355: 260858R 21356: 2 1986 vp. -- RJ< n:o 312 21357: 21358: 21359: 21360: 21361: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21362: 21363: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa pienempi, mitä vakavammasta väkivallasta on 21364: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kysymys. 21365: olette 18 päivänä syyskuuta 1986 päivätyn kir- Lievästä pahoinpitelystä seuraa sakkorangais- 21366: jeenne n:o 1375 ohella toimittanut valtioneuvos- tus. Kaksi kolmannesta tavallisestakin pahoinpi- 21367: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- telystä tuomituista rangaistuksista on sakkoja. 21368: edustaja Hannu Tenhiälän näin kuuluvasta kir- Pahoinpitelyistä ja törkeistä pahoinpitelyistä ( tör- 21369: jallisesta kysymyksestä n:o 312: keästä pahoinpitelystä seuraa aina vankeutta), 21370: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tuomituista vankeusrangaistuksista runsaat puo- 21371: ryhtyä väkivallan kasvun hillitsemiseksi, let tuomitaan ehdollisina. Ehdollisen rangaistuk- 21372: Ja sen käyttö pahoinpitelyissä vastaa suunnilleen 21373: olisiko Hallituksen mielestä eräänä kei- käytäntöä muiden rikosten yhteydessä. 21374: nona mahdollista esimerkiksi korvata Ehdollista rangaistusta pidetään yleisesti ottaen 21375: nuorille rikoksentekijöille annetut ehdol- hyvänä seuraamuksena. Siten pahoinpitelyrikok- 21376: liset tuomiot muilla seuraamuksilla? sista nuoriliekaan tuomittuja ehdollisia vankeus- 21377: rangaistuksia ei voida pitää kovin ongelmallisina. 21378: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Ainakin ehdottomaan vankeusrangaistukseen 21379: ti seuraavaa: verrattuna ehdollinen rangaistus on yleensä olen- 21380: Tilastoitu väkivaltarikollisuus on lisääntynyt naisesti parempi seuraamus. Oikeusministeriössä 21381: 1970-luvun viimeisinä vuosina ja 1980-luvulla. käynnissä olevan, rikoslain kokonaisuudistukseen 21382: Myös pahoinpitelyrikosten tekotavat näyttäisivät tähtäävän hankkeen yhteydessä toimiva seuraa- 21383: oireellisesti muuttuneen. Esimerkiksi potkiminen mustyöryhmä onkin sille vuonna 1985 annetun 21384: on yleistynyt. On kuitenkin liioiteltua puhua erillistoimeksiannon mukaisesti pohtinut ns. 21385: "väkivaltakierteestä". Suomi on lisäksi toistai- vaihtoehtoisia seuraamuksia ensisijaisesti vaihto- 21386: seksi varjeltunut sellaiselta välineelliseltä väkival- ehdoiksi ehdottomille, ei ehdollisille vankeusran- 21387: lalta ja väkivaltaisilta alakulttuureilta, jotka useis- gaistuksille. 21388: sa muissa länsimaissa ovat olleet ajankohtaisen Tämä työryhmä selvittää esimerkiksi rikoksen- 21389: huolen aiheena. tekijän ja uhrin välistä sovittelua ja yhdyskunta- 21390: Nuoret ovat yliedustettuina katsottaessa niin palvelua. Työryhmä selvittää myös tarvetta ja 21391: pahoinpitelyjen tekijöiden kuin uhrien ikäjakau- mahdollisuutta ottaa käyttöön aresti uutena seu- 21392: tumaa. Pahoinpitelyrikollisuus ei kuitenkaan ole raamuksena. Ennen tämän selvitystyön valmistu- 21393: erityisesti nuorten rikollisuutta. Vain noin nel- mista ei ole syytä ottaa kantaa siihen, missä 21394: jännes kaikista selvitetyistä pahoinpitelyistä on määrin olisi mahdollista ja tarkoituksenmukaista 21395: 15--20-vuotiaiden tekemiä. Osuus on hieman korvata väkivaltarikoksista nuorille tuomittavat 21396: kasvanut 1970-luvulta. Nuorten osuus on sitä ehdolliset rangaistukset muilla seuraamuksilla. 21397: 21398: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1986 21399: 21400: Oikeusministeri Christoffer Taxell 21401: 1986 vp. - KK n:o 312 3 21402: 21403: 21404: 21405: 21406: Tili Riksdagens Herr Taimao 21407: 21408: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen nas andel minskar i samma mån som misshan- 21409: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse delns grovhet ökar. 21410: nr 1375 av den 18 september 1986 tili vederbö- Lindrig misshandel bestraffas med böter. Ock- 21411: rande medlem av statsrådet översänt avskrift av så vid vanlig misshandel utgörs straffet i två 21412: följande, av riksdagsman Hannu Tenhiälä under- tredjedelar av falien av böter. Drygt hälften av de 21413: tecknade spörsmål nr 312: fängelsestraff som ådöms för misshandel och grov 21414: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta misshandel är vilikorliga (för grov misshandel 21415: för att hejda det tilitagande våldet och ådöms alitid fängelsestraff). Tillämpningen av 21416: anser Regeringen att en möjlighet vore vilikorliga straff vid misshandel är i huvudsak 21417: t.ex. att ersätta de vilikorliga straff som densamma som vid andra brott. 21418: ådöms unga förbrytare med andra påfölj- Ett villkorligt straff anses i alimänhet vara en 21419: der? bra påföljd. Inte helier för ungdomar kan vilikor- 21420: liga fängelsestraff ådömda för misshandelsbrott 21421: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt sålunda anses utgöra ett alltför stort problem. 21422: följande: Åtminstone jämfört med ett ovillkorligt fängelse- 21423: De statistikförda våldsbrotten har ökat under straff är ett villkorligt straff i allmänhet en 21424: 1970-talets sista år och 1980-talet. Också sätten avsevärt bättre påföljd. En påföljdsarbetsgrupp 21425: på vilka misshandelsbrotten förövas förefalier att som tillsatts i samband med det projekt tili 21426: ha undergått en symptomatisk förändring. T.ex. helhetsreform av strafflagen som håller på att 21427: sparkandet har blivit alit alimännare. Det är utarbetas på justitieministeriet har i enlighet 21428: emellertid överdrivet att tala om en "våldsspi- med det specialuppdrag som den tilldelades år 21429: ral''. Finland har dessutom hittilis besparats det 1985 diskuterat s.k. alternativa påföljder, i främs- 21430: slags våld, utfört med olika tilihyggen, och de ta hand som alternativ tili ovilikorliga, inte tili 21431: våldsamma subkulturer som i de flesta andra vilikorliga straff. 21432: västländer har varit aktuelia anledningar tili be- Denna arbetsgrupp utreder t.ex. möjligheterna 21433: kymmer. att införa förlikning mellan förbrytaren och offret 21434: En granskning av åldersfördelningen utvisar att eller samhälistjänst. Arbetsgruppen utreder också 21435: ungdomen är överrepresenterad såväl bland dem behovet och möjligheten att ta i bruk arrest som 21436: som misshandlar som bland deras offer. Misshan- en ny påföljdsform. Innan detta utredningsarbe- 21437: delsbrotten är emellertid inga typiska ungdoms- te är klart, är det inte skäl att ta ställning tili i 21438: brott. Bara en fjärdedel av de utredda misshan- viiken mån det vore möjligt och ändamålsenligt 21439: delsfallen har förövats av 15-20-åringar. Ande- att ersätta de villkorliga straff som ådöms unga 21440: len har ökat något sedan 1970-talet. Ungdomar- förbrytare med andra påföljder. 21441: 21442: Helsingfors den 17 oktober 1986 21443: 21444: Justitieminister Christoffer Taxell 21445: j 21446: j 21447: j 21448: j 21449: j 21450: j 21451: j 21452: j 21453: j 21454: j 21455: j 21456: j 21457: j 21458: j 21459: j 21460: j 21461: j 21462: j 21463: 1986 vp. 21464: 21465: J.rjallinen kysymys n:o 313 21466: 21467: 21468: 21469: 21470: Aila Jokinen ym.: Vuokra-asuntojen lukumäärän lisäämisestä 21471: 21472: 21473: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21474: 21475: Aravavuokra-asuntokanta käsittää tällä hetkellä Pääkaupunkiseudun ongelmia on pyritty hel- 21476: Ii 200 000 asuntoa. Asuntojen uustuotanto on pottamaan soveltamalla alueella alempien tulora- 21477: 0 000 asuntoa vuodessa. Vuokra-asuntojen suh- jojen sijasta ylempien ja alempien tulorajojen 21478: ~ellinen osuus asuntokannasta on kuitenkin jat- välistä keskiarvoa. Tämä ei ole tuottanut kuiten- 21479: uvasti alentunut "kovan rahan" vuokra-asunto- kaan merkittävää helpotusta aktiiviväestön 21480: :n poistumasta johtuen. Vuokra-asuntojen ko- vuokra-asuntotarpeeseen. Esimerkiksi monet sai- 21481: onaismäärä ei edes kasva, sillä poistuma on raalat kärsivät suurta henkilöstöpulaa, kun työ- 21482: ihes aravauustuotannon luokkaa. Oleellisinta voimalle ei löydy vuokra-asuntoja. 21483: LJokra-asuntojen tarjonnassa on se, että vuokra- 21484: ;untoa hakeville ja tarvitseville ei käytännössä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21485: le tarjolla muita kuin aravavuokra-asuntoja. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 21486: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 21487: Aravavuokra-asunnot jaetaan valtioneuvoston senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21488: Liosittain hyväksymien valintaperusteiden mu- 21489: aisesti. Tämä ns. tulorajapäätös on viime vuosi- Mihin toimenpiteisiin Hallitus on ryh- 21490: a merkinnyt sitä, että varsin moni vuokra-asun- tynyt aravavuokra-asuntojen määrän li- 21491: >a hakeva on todennut olevansa ylituloinen säämiseksi ja kovan rahan asuntojen pois- 21492: ravavuokra-asuntoon, mutta samanaikaisesti ha- tuman vähentämiseksi, ja 21493: ijalla ei ole minkäänlaisia mahdollisuuksia 21494: ankkia omaa asuntoa omistusasuntojen kalleu- miten Hallitus aikoo taata ns. väliinpu- 21495: en tähden. Näin erityisesti pääkaupunkiseudul- toajien asunnonsaannin jatkossa erityises- 21496: L. ti pääkaupunkiseudulla? 21497: 21498: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1986 21499: 21500: Aila Jokinen Ritva Laurila Ben Zyskowicz 21501: Tuulikki Petäjäniemi Päivi Varpasuo Eva-Riitta Siitonen 21502: Kaarina Dromberg Erkki Moisander 21503: 21504: 21505: 21506: 21507: ;os64Y 21508: 2 1986 vp. - KK n:o 313 21509: 21510: 21511: 21512: 21513: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21514: 21515: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa teytysjärjestelmä. Parhaillaan pisteytyspqeste 21516: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, män tarkemmat yksityiskohdat ovat selvitettäv 21517: olette 19 päivänä syyskuuta 1986 päivätyn kir- nä. Vuokra-asunnon haun helpottamiseksi sel 21518: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- hakijoiden tasapuolisen kohtelun edistämisek 21519: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja kunnissa tullaan kehittämään myös keskitett~ 21520: Aila Jokisen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta hakumenettelyä. 21521: kysymyksestä n:o 313: Valtion lainoittaman aravavuokratalotuotal 21522: non suhteellisen osuuden noususta huolimat 21523: Mihin toimenpiteisiin Hallitus on ryh- on tarpeen edelleen jatkaa ja lisätä toimia vapa: 21524: tynyt aravavuokra-asuntojen määrän li- rahoitteisten vuokra-asuntojen vähenemisen est 21525: säämiseksi ja kovan rahan asuntojen pois- miseksi ja tarjonnan elvyttämiseksi. Tähän pyt 21526: tuman vähentämiseksi, ja tään vuokraustoiminnan kannattavuutta parant 21527: miten Hallitus aikoo taata ns. väliinpu- malla. Hallituksen tulo- ja menoarvioesitykses: 21528: toajien asunnonsaannin jatkossa erityises- vuodelle 1987 omaisuustulovähennys vuokratulj 21529: ti pääkaupunkiseudulla? jen osalta ehdotetaan korotettavaksi 7 200 marl 21530: kaan. 21531: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Korotusyleisohjeen laskentaperusteita on ta 21532: ti seuraavaa: koitus muuttaa siten, että kiinteistökustannuk~ 21533: Väestö- ja asuntolaskennan mukaan vuokra- na otettaisiin huomioon varsinaiset hoitomenj 21534: asuntojen kokonaismäärä oli vuonna 1980 noin sekä pääomakustannukset, joihin nyt laskettaisi: 21535: 537 000. Näistä aravavuokra-asuntojen osuus oli myös vuokraan sisältyvä kohtuullinen keskimä 21536: noin 195 000. Valtion lainoittama vuokra-asun- räinen tuotto. Kohtuullisena tuottona on pidet 21537: totuotanto on viime vuosina ollut 7 000-10 000 n. 4 % :n tuottoa. Ehdotus sisältyy hallitukse 21538: asuntoa vuodessa. Aravavuokra-asuntoja on nyt esitykseen huoneenvuokralainsäädännön uudist 21539: noin 240 000. Myös uusia vapaarahoitteisia misesta. Eduskunta äänesti 15.5. 1986 lakiehdj 21540: vuokra-asuntoja on tullut lisää tarjolle, mutta tuksen lepäämään yli vaalien, joten tätä uudi 21541: samanaikaisesti asuntomarkkinoilta on arvioitu tusta joudutaan nyt sen tärkeydestä huolimat 21542: poistuneen noin 10 000 vapaarahoitteista vuokra- odottamaan. 21543: asuntoa vuosittain. Vuokra-asuntojen kokonais- Hallitus on 29.8.1986 antanut. eduskunnal 21544: määrä ei siten liene kasvanut. Sen arvioidaan nyt esityksen laiksi asuintalovarauksesta verotukses~ 21545: olevan edelleen runsaat 500 000. (HE n:o 100). Esityksen tavoitteena on erityise~ 21546: Valtioneuvosto on 22.9.1986 hyväksynyt aravavuokratalojen taloudellisen tilan parantam 21547: asunto-olojen kehittämisohjelman vuosille nen sekä peruskorjausmahdollisuuksien lisääm 21548: 1987-1991. Ohjelmakauden aikana tavoitteena nen asuinyhteisöissä. Esitys helpottaisi sekä v. 21549: on asuntojen uustuotannon kokonaismäärän hal- paarahoitteisten että valtion lainoittamien vuol 21550: littu, tuotantotarpeen mukainen lasku. Ohjel- ratalojen ylläpitoa myös siten, että se mahdolli 21551: man mukaan supistumisen ei kuitenkaan tulisi taa tuloksen tasauksen yleensä. 21552: koskea vuokra-asuntotuotantoa. Tulo- ja menoar- Valtion varoista on jo muutaman vuoden aja 21553: vioesityksessään vuodelle 1987 hallitus on arvioi- myönnetty korkotukea vuokra-asuntojen hanki! 21554: nut valtion lainoittamia aravavuokra-asuntoja taan. Vuoden 1985 maaliskuun alusta laajenne 21555: alettavan rakentaa noin 10 000 kappaletta vuon- tiin korkotuen saajien piiriä ja alettiin myönti 21556: na 1987. korkotukea myös vuokra-asuntojen rakentam 21557: Asunto-olojen kehittämisohjelman mukaan seen ja peruskorjaukseen. Korkotuen avulla c 21558: aravavuokratalojen asukkaiden valinnassa tullaan mahdollista lisätä vuokra-asuntotarjontaa nime1 21559: entistä enemmän painottamaan asunnon tarvetta omaan ns. väliinputoajille. 21560: ja muita sosiaalisia tekijöitä. Jotta päästäisiin Kohtuuvuokraisten vuokra-asuntojen puu 21561: yhtenäiseen asunnonhakijoiden vertailuun, ke- tuntuu erityisesti pääkaupunkiseudulla. Tällai 21562: hittämisohjelman mukaan otetaan käyttöön pis- ten asuntojen tarjonnan lisäämisen ja niide 21563: 1986 vp. - KK n:o 313 3 21564: 21565: poistuman vähentämisen lisäksi on kiinnitettävä kea reaalikorko ja myymatta olevat vapaarahoit- 21566: huomiota työvoiman kysynnän kasvuun pääkau- teiset omistusasunnot ovat osasyynä siihen, että 21567: punkiseudulla. Lisäksi tarvitaan kuntien aktiivi- muun muassa aravavuokratalojen rakentamiseen 21568: suutta maa- ja tonttipolitiikassa. Viime vuosien myönnettyjä lainoja on pääkaupunkiseudulla 21569: vuokra-asuntovaikeudet pääkaupunkiseudulla ei- toistaiseksi käyttämättä. Valtiovallan toimenpi- 21570: vät ole johtuneet aravamäärärahojen vähäisyydes- teitten lisäksi kohtuuvuokraisten vuokra-asunto- 21571: tä, vaan lähinnä asuntorakentamiseen soveltuvan jen riittävän tarjonnan aikaansaamiseksi tarvitaan 21572: tonttimaan puutteesta sekä kaavoituksen hitau- myös kuntien aktiivista panosta. 21573: desta. Myös korkeat rakennuskustannukset, kor- 21574: 21575: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1986 21576: 21577: Ympäristöministeri Matti Ahde 21578: 4 1986 vp. -- KJ( n:o 313 21579: 21580: 21581: 21582: 21583: Tili Riksdagens Herr Talman 21584: 21585: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen bruk ett poängsättningssystem. De närmare de- 21586: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av taljerna i poängsättningssystemet håller som bäst 21587: den 19 september 1986 till vederbörande med- på att utredas. För att underlätta bostadssökan- 21588: lem av statsrådet översänt avskrift av följande av det och för främjandet av en rättvis behandling 21589: riksdagsledamot Aila Jokinen m.fl. underteckna- av sökandena kommer det dessutom att utvecklas 21590: de spörsmål nr 313: ett centraliserat ansökningsförfarande i kommu- 21591: nerna. 21592: Vilka åtgärder har Regeringen vidtagit 21593: för att antalet aravahyresbostäder skall Trots en ökning av den med statliga lån 21594: kunna ökas och bortfallet av självfinan- finansierade aravahyreshusproduktionens propor- 21595: sierade bostäder minskas och tionella andel är det nödvändigt att fortfarande 21596: hur ämnar Regeringen i fortsättningen fortsätta med och utveckla åtgärderna i syfte att 21597: trygga de missgynnades möjligheter att få hindra minskningen av frittfinansierade hyres- 21598: bostad särskilt inom huvudstadsregionen? bostäder och att stimulera utbudet. Detta efter- 21599: strävar man genom att förbättra uthyrningsverk- 21600: samhetens lönsamhet. I regeringens statsverks- 21601: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt proposition för år 1987 föreslås förmögenhetsin- 21602: anföra följande: komstavdraget gällande hyresintäkter bli höjt till 21603: Enligt folk- och bostadsräkningen var det sam- 7 200 mk. 21604: manlagda antalet hyresbostäder år 1980 ca Avsikten är att ändra beräkningsgrunderna i 21605: 537 000. Av dessa var aravahyresbostädernas an- de allmänna anvisningar om förhöjning av hyror 21606: del ca 195 000. Under de senaste åren har den så, att de egentliga underhållskostnaderna samt 21607: med statliga lån finansierade hyresbostadspro- kapitalkostnaderna, till vilka nu skulle räknas 21608: duktionen uppgått till 7 000--10 000 bostäder även en i hyran ingående skälig genomsnittlig 21609: per år. För närvarande finns det ca 240 000 avkastning, skulle beaktas som fastighetskostna- 21610: aravahyresbostäder. Även utbudet på nya fritt der. Som en skälig avkastning har ansetts vara ca 21611: finansierade hyresbostäder har ökat, men samti- 4 %. Detta förslag ingår i regeringens proposi- 21612: digt har bortfallet av fritt finansierade hyresbo- tion angående revidering av hyreslagstiftningen. 21613: städer på bostadsmarknaden beräknats uppgå till Riksdagen röstade 15.5. 1986 lagförslaget vilande 21614: ca 10 000. Det sammanlagda antalet hyresbostä- över nyval, varför denna revidering nu fördröjs 21615: der torde alltså inte ha ökat. Det beräknas trots att den är viktig. 21616: alltjämt uppgå till drygt 500 000. 21617: Statsrådet godkände 22.9.1986 ett program för Regeringen avlät 29.8.1986 till Riksdagen en 21618: urvecklande av bostadsförhållandena åren 1987-- proposition med förslag till lag om bostadshusre- 21619: 1991. Målet under programperioden är en be- servering vid beskattningen (RP nr 100). Syftet 21620: härskad sänkning av totalantalet nya bostäder i med propositionen är att förbättra särskilt arava- 21621: enlighet med produktionsbehovet. Enligt pro- hyreshusens ekonomiska ställning samt att öka 21622: grammet skall inskränkningen dock inte gälla grundreparationsmöjligheterna inom bostads- 21623: hyres bostadsproduktionen. I statsverkspropositio- samfunden. Propositionen skulle underlätta un- 21624: nen för år 1987 har regeringen beräknat, att derhållet av såväl fritt finansierade som med 21625: byggandet av ca 10 000 aravahyresbostäder med statliga lån finansierade hyreshus även så, att 21626: statliga lån påbörjas år 1987. detta möjliggör en utjämning av resultatet över- 21627: Enligt programmet för utvecklande av bostads- huvudtaget. 21628: förhållandena åren 1987--1991 kommer bostads- Redan under några års tid har av statens medel 21629: behovet och andra sociala faktorer att betonas allt beviljats räntestöd för anskaffning av hyresbostä- 21630: mera vid valet av hyresgäster till aravahyreshus. der. Vid ingången av mars månad 1985 utvidga- 21631: För att uppnå en enhetlig jämförelse av bostads- des räntestödet till att gälla även byggande och 21632: sökandena tas enligt utvecklingsprogrammet i grundreparation av hyresbostäder. Med hjälp av 21633: 1986 vp. - KK n:o 313 5 21634: 21635: räntestöd är det möjligt att öka utbudet på på bristen av tomtmark som lämpar sig för 21636: hyresbostäder framför allt för de missgynnade. bostadsbyggande samt på långsamt framskriden 21637: Bristen på hyresbostäder med skälig hyra är planläggning. Även de höga byggkostnaderna, 21638: kännbar särskilt inom huvudstadsregionen. Ut- en hög realränta och de osålda frittfinansierade 21639: över att utbudet på sådana bostäder ökas och att ägarbostäderna utgör en bidragande orsak tili att 21640: bortfaliet av dessa minskas skali dessutom den lån som beviljats bl.a. för byggande av aravahy- 21641: ökade efterfrågan på arbetskraft inom huvud- reshus fortfarande är outnyttjade inom huvud- 21642: stadsregionen beaktas. Dessutom behövs det ak- stadsregionen. Vid sidan av statsmaktens åtgärder 21643: tivitet från kommunernas håli beträffande mark- behövs det även från kommunernas håli en aktiv 21644: och tomtpolitiken. De senaste årens hyresbo- insats för att ett tiliräckligt utbud på hyresbostä- 21645: stadssvårigheter inom huvudstadsregionen har in- der med skälig hyra kan fås tili stånd. 21646: te berott på otiliräckliga aravaanslag, u tan främst 21647: 21648: Helsingfors den 22 oktober 1986 21649: 21650: Miljöminister Matti Ahde 21651: 1986 vp. 21652: 21653: Kirjallinen kysymys n:o 314 21654: 21655: 21656: 21657: 21658: Roos ym.: Ilmaisaterian palauttamisesta Harjavallan Ja Kaarinan 21659: sosiaalialan oppilaitoksissa opiskeleville 21660: 21661: 21662: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21663: 21664: Harjavallan sosiaalialan oppilaitos aloitti toi- seen suuntaan, kun jo myönnetyt edut varoituk- 21665: mintansa 1.8.1986. Sitä ennen Harjavallassa an- setta viedään pois. 21666: nettiin koulutusta sosiaalialalla Tampereen ko- Aivan oppilaitoskohtaisina huolina koetaan 21667: dinhoitajaopiston Harjavallan osastossa. Opiskeli- Harjavallassakin mm. se, mitä tehdään jo paine- 21668: joiden opintososiaalisiin etuihin kuului tuolloin mille 40 000 ruokalipulle, mitä tehdään opiskeli- 21669: päivittäinen ilmaisateria. Kyseistä etuisuutta jat- jaruokailua hoitamaan otetun keittiöapulaisen 21670: kettiin oppilaitoksen itsenäistyttyä lain (498183) työsuhteelle, miten hoidetaan vastuu tehdystä 21671: mukaisesti. ruokailusopimuksesta, kun irtisanomisaika kahvi- 21672: Huomattava on, että sekä sosiaalialan että lan kanssa tehdyssä sopimuksessa on yksi kuukau- 21673: sairaanhoito-oppilaitoksen toiminta on oppilai- si ja mitä tehdään oppilaitoksen n. 20 opetusken- 21674: tosten itsenäistyttyä saumatonta jatkoa edeltä- tän omistajayhteisön kanssa opiskelijaruokailuso- 21675: neelle koulutukselle. Yhteensä 80 jo aiemmin pimuksille. 21676: ilmaisaterian saanutta opiskelijaa jatkoi koulutus- Ongelmia siis on, kaikki yhtäkkiä syntyneitä ja 21677: taan oppilaitosten siirryttyä kaupungin omistuk- vaikutuksiltaan negatiivisia. Opiskelijat kokevat 21678: seen. olonsa ahdistuneeksi, mikä puolestaan näkyy 21679: Nyt kuitenkin on ammattikasvatushallituksesta opiskeluilmapiirin huonontumisena. 21680: 19.8.1986 puhelimitse ilmoitettu, että ilmaisate- Esimerkkitapauksena tässä on käytetty Harja- 21681: ria päättyy seuraavana päivänä. 2.9. sitten saapui vallassa sijaitsevaa laitosta. Samassa läänissä on 21682: samaa asiaa koskeva AKH:n kirje. Kuitenkin toinenkin vastaava tapaus, Kaarinan kunnassa. 21683: todettakoon, että väliaikaisten opintolinjojen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21684: kustannusarviot oli ennen opetuksen alkua hy- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 21685: väksytty AKH:ssa ja ne sisälsivät määrärahava- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 21686: rauksen opiskelijoiden ilmaisateriaan. senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21687: Kuten edellä olevasta käy ilmi, on syntynyt 21688: tilanne yllättävä kesken oppilaitoksen toimikaut- Mihin välittömiin toimenpiteisiin Hal- 21689: ta tapahtuneena aiheuttaen tästäkin johtuen toi- litus aikoo ryhtyä, jotta Harjavallan ja 21690: minnassa monenlaisia ongelmia. Opiskelijoille Kaarinan sosiaalialan oppilaitoksissa opis- 21691: tulee ylimääräisiä menoja, joihin ei ennalta ole keleville palautettaisiin tähänastisiin 21692: tiennyt valmistautua, opiskelijoiden suhtautumi- opintososiaalisiin etuihin kuulunut päi- 21693: nen uuteen oppilaitokseen muuttuu epäedulli- vittäinen ilmaisateria? 21694: 21695: Helsingissä 19 päivänä syyskuuta 1986 21696: 21697: Timo Roos Pirkko Valtonen Mikko Elo 21698: Mikko Rönnholm Paula Eenilä Aino Pohjanoksa 21699: Einari Nieminen Matti Kuusio Timo Laaksonen 21700: Irma Rosnell Jukka Mikkola Tapio Holvitie 21701: Aila Jokinen Toivo T. Pohjala 21702: 21703: 21704: 21705: 21706: 260918G 21707: 2 1986 vp. -- KJ( n:o 314 21708: 21709: 21710: 21711: 21712: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21713: 21714: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 1.8.1986 lukien. Sitä ennen Harjavallassa annet- 21715: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tiin sosiaalialan koulutusta Mannerheimin lasten- 21716: olette 19 päivänä syyskuuta 1986 päivätyn kir- suojeluliiton omistaman yksityisen Tampereen 21717: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- kodinhoitajaopiston alaisessa Harjavallan osastos- 21718: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja sa. 21719: Timo Roosin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta Kodinhoitajien ja muun sosiaalihuoltoalan 21720: kysymyksestä n:o 314: henkilöstön ammatillisesta koulutuksesta anne- 21721: Mihin välittömiin toimenpiteisiin Hal- tun lain (270/66) 18 §:n 1 momentin mukaan 21722: litus aikoo ryhtyä, jotta Harjavallan ja saivat kodinhoitajia kouluttavat oppilaitokset val- 21723: Kaarinan sosiaalialan oppilaitoksissa opis- tionapua 65 % asetuksella tarkemmin määrättä- 21724: keleville palautettaisiin tähänastisiin vistä vuosimenoistaan 31 päivään joulukuuta 21725: opintososiaalisiin etuihin kuulunut päi- 1985 saakka. Kunnallisesta kodinhoitoavusta an- 21726: vittäinen ilmaisateria? netun asetuksen (675/66) 12 §:n mukaan kodin- 21727: hoitajia kouluttavan oppilaitoksen valtionapuun 21728: oikeuttaviin vuosimenoihin luettiin opintososiaa- 21729: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen 21730: lisia etuja koskevan lain voimaan tullessa kuulu- 21731: seuraavaa: 21732: viksi muun muassa oppilaiden ravinnosta aiheu- 21733: Ammatillisten oppilaitosten oppilaiden opin- tuvat menot. Näiden säännösten nojalla esimer- 21734: tososiaaliset edut yhtenäistettiin vuoden 1986 kiksi Tampereen kodinhoitajaopistolle on suori- 21735: alusta lukien ammatillisten oppilaitosten oppilai- tettu valtionapua oppilaiden ilmaiseen oppilas- 21736: den opintososiaalisista eduista annetulla lailla ruokaan. Vuoden 1986 alusta muun muassa 21737: (498/83). Laki sisältää säännökset muun ohella edellä mainitut valtionapusäännökset kumottiin. 21738: maksuttomasta kouluruokailusta. Lain voimaan- Nykyisin sosiaalialan oppilaitoksille myönnetään 21739: tulosäännöksen mukaan kuitenkin niissä oppilai- valtionosuutta ammatillisten oppilaitosten rahoi- 21740: toksissa, joissa ei lain voimaantuloon mennessä tuksesta annetun lain (494/83) mukaan. Valtion- 21741: ole valtion varoin tai valtionapuun oikeuttavana osuuteen oikeuttaviin kustannuksiin sisältyvät 21742: järjestetty tai annettu kyseisessä laissa tarkoitettu- myös ammatillisten oppilaitosten oppilaiden 21743: ja opintososiaalisia etuja, tulevat lain säännökset opintososiaalisista eduista annetun lain (493183) 21744: oppilasmaksujen poistamisen ja oppilaille järjes- mukaisista eduista aiheutuvat kustannukset. 21745: tettävän maksuuoman kouluaterian osalta voi- Kodinhoitajaoppilaitoksena ja sitemmin sosi- 21746: maan porrastetusti seuraavasti: aalialan oppilaitoksella on ollut ennen ammatil- 21747: 1) vuonna 1987 Lapin, Oulun, Vaasan, Keski- listen oppilaitosten oppilaiden opintososiaalisista 21748: Suomen, Kuopion ja Pohjois-Karjalan lääneissä eduista annetun lain (498183) voimaantuloa sil- 21749: sijaitsevissa oppilaitoksissa; sekä loin voimassa olleiden säännösten mukaan mah- 21750: 2) vuonna 1988 muissa lääneissä sijaitsevissa dollisuus valtionapuun oikeuttavana järjestää op- 21751: oppilaitoksissa. pilaille ilmainen kouluateria. Vastaavanlainen ti- 21752: Kodinhoitajaoppilaitoksia koskevaa kunnalli- lanne on ollut myös muun muassa kunnallisten 21753: sesta kodinhoitoavusta annettua lakia (270 166) yleisten ammattikoulujen, kunnallisten ja yksi- 21754: muutettiin 1.8.1985 lukien lailla (627/85), jotta tyisten maatalous-, koti talous- ja kotiteollisuus- 21755: voitaisiin perustaa kodinhoitajien ohella myös oppilaitosten kohdalla. Näissä tapauksissa ope- 21756: muuta sosiaalihuoltoalan henkilöstön ammatillis- tusministeriön käsityksen mukaan lain (498183) 21757: ta koulutusta järjestäviä oppilaitoksia. Lain nimi- voimaantulosäännöksen sanamuotoa ''niissä op- 21758: ke muutettiin myös vastaavasti. Tämän mukaises- pilaitoksissa'' on tulkittava siten, että sillä tarkoi- 21759: ti on perustettu kahdeksan uutta kunnallista ja tetaan kaikkia saman oppilaitosmuodon oppilai- 21760: yksityistä sosiaalialan oppilaitosta, joiden toimin- toksia. Lain tarkoituksena ei ole ollut kohdella 21761: ta on alkanut 1.8.1986 lukien. saman oppilaitosmuodon eri oppilaitoksia eri 21762: Kirjallisessa kysymyksessä tarkoitettu Harjaval- tavalla. Muunlainen tulkinta johtaisi myös koh- 21763: lan sosiaalialan oppilaitos aloitti toimintansa tuuttamuuteen ja asettaisi eri oppilaitoksissa 21764: 1986 vp. - KK n:o 314 3 21765: 21766: piskelevat oppilaat eri asemaan. Mikäli siis jon- tuvalle oppilaalle samat opintososiaaliset edut 21767: in oppilaitosmuodon valtionapusäännökset ovat kuin muille ammatillisessa peruskoulutuksessa 21768: tahdollistaneet ilmaisen kouluaterian järjestämi- oleville oppilaille. Näin ollen myös Harjavallan ja 21769: :n oppilaille valtionapuun oikeuttavana jo en- Kaarinan sosiaalialan oppilaitosten väliaikaisilla 21770: en 1.1.1986, sovelletaan uuteen saman alan opintolinjoilla maksuuoman kouluaterian järjes- 21771: ppilaitokseen, joka perustetaan mainitun ajan- täminen määräytyy siten kuin edellä on todettu. 21772: ohdan jälkeen, lain (498/83) 5 §:n säännöksiä Tämän mukaisesti myös näiden linjojen oppilaat 21773: taksuttoman kouluruokailun järjestämisestä jo saavat maksuuoman kouluaterian jo vuonna 21774: 1oden 1986 alusta ja kustannuksiin suoritetaan 1986. 21775: lltionosuutta ammatillisten oppilaitosten rahoi- Koska ammattikasvatushallituksella on ollut 21776: Iksesta annetun lain säännösten mukaan. erilainen näkemys kysymyksessä olevasta amma- 21777: Ammatillisten oppilaitosten oppilaiden opin- tillisten oppilaitosten oppilaiden opintososiaali- 21778: >sosiaalisista eduista annetun lain 3 §:n mukaan sista eduista annetun lain soveltamisesta, opetus- 21779: mmatillisen oppilaitoksen ylläpitäjän, joka val- ministeriö tulee toimittamaan tämän vastauksen 21780: oneuvoston vahvistamien perusteiden mukaises- viipymättä ammattikasvatushallituksen tietoon 21781: järjestää ammatillista peruskoulutusta väliaikai- tarvittavia toimenpiteitä varten. 21782: :sti, on järjestettävä tai annettava siihen osallis- 21783: 21784: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1986 21785: 21786: Opetusministeri Pirjo Ala-Kapee 21787: 4 1986 vp. -- ~ n:o 314 21788: 21789: 21790: 21791: 21792: Till Riksdagens Herr Talman 21793: 21794: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Den i spörsmålet nämnda Harjavallan sosiaali 21795: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av alan oppilaitos började sin verksamhet 1.8.1986 21796: den 19 september 1986 till vederbörande med- Därförinnan gavs i Harjavalta utbildning inon 21797: lem av statsrådet översänt en avskrift av följande det soriala området vid avdelningen i Harjavalt: 21798: av riksdagsman Timo Roos m.fl. underterknade av Tampereen kodinhoitajaopisto, som ägdes a' 21799: spörsmål nr 314: Mannerheims barnskyddsförbund. 21800: Vilka omedelbara åtgärder har Rege- Enligt 18 § 1 mom. lagen om yrkesutbildnin! 21801: ringen för avsikt att vidta för att de som för hemvårdare orh annan personai inom sorial 21802: studerar vid Harjavalta orh S:t Karins vården (270/66) fick de läroanstalter som utbil. 21803: sorialläroanstalter skall återfå rätten till dade hemvårdare 65 % i statsunderstöd av sina 21804: den avgiftsfria dagliga måltid som har förordning närmare fastställda årsutgifter fran 21805: ingått i de hittills gällande studiesoriala till den 31 december 1985. Vid en läroanstalt 21806: förmånerna? som utbildade hemvårdare, räknades, då lager 21807: om studiesociala förmåner trädde i kraft, enlig 21808: 12 § förordningen om kommunal hemvårdshjälr 21809: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt (675/66), bl.a. utgifterna för elevernas kost til 21810: framföra följande: 21811: de årliga utgifter som berättigade till statsunder· 21812: De studiesoriala förmånerna för eleverna vid stöd. Med stöd av dessa stadganden har t.ex 21813: yrkesläroanstalter förenhetligades räknat från in- Tampereen kodinhoitajaopisto erlagts statsunder 21814: gången av år 1986 genom lagen om studiesoriala stöd för avgiftsfria skolmåltider till eleverna. Frår 21815: förmåner för yrkesläroanstalternas elever (498/ början av år 1986 upphävdes bl.a. de ovar 21816: 83). Lagen innehåller stadganden bl.a. om av- nämnda stadgandena om statsunderstöd. Nume 21817: giftsfria skolmåltider. 1 lagens ikraftträdelsestad- ra beviljas läroanstalter inom det sociala område1 21818: ganden är det dork stadgat att i de läroanstalter statsandel i enlighet med lagen om finansierin! 21819: där man inte före denna lags ikraftträdande har av yrkesläroanstalter (494/83 ). 1 de till statsande 21820: ordnat eller gett i lagen avsedda studiesoriala berättigande kostnaderna ingår också kost 21821: förmåner åt eleverna, av statens medel eller med naderna för förmånerna i enlighet med lagen orr 21822: rätt till statsunderstöd, skall lagens stadganden studiesociala förmåner för yrkesläroanstalterna: 21823: om slopande av elevavgifter orh ordnande av en elever (493/83 ). 21824: avgiftsfri skolmåltid åt eleverna stegvis träda i Läroanstalterna för hemvårdare och sedermer~ 21825: kraft som följer: läroanstalterna inom det sociala området had( 21826: 1) år 1987 i de läroanstalter som är belägna i innan lagen om studiesociala förmåner för yrkes. 21827: Lapplands, Uleåborgs, Vasa, Mellersta Finlands, läroanstalternas elever (498/8 3) trädde i kraft 21828: Kuopio orh Norra Karelens län; samt enligt då gällande stadganden möjlighet att ord. 21829: 2) år 1988 i de läroanstalter som är belägna i na en kostnadsfri, till statsunderstöd berättigan. 21830: andra Iän. de skolmåltid för eleverna. Motsvarande ha1 21831: Lagen om kommunal hemvårdshjälp (270/66), situationen varit också bl.a. i fråga om kommu· 21832: som gäller läroanstalter för hemvårdare, ändrades nala allmänna yrkesskolor, kommunala och pri. 21833: räknat från 1.8.1985 genom en lag (627/85) för vata lantbruksläroanstalter, läroanstalter för hus. 21834: att man skulle kunna inrätta läroanstalter som lig ekonomi och hemslöjdsläroanstalter. 1 dess;; 21835: kunde ordna yrkesutbildning dels för hemvårda- fall skall enligt undervisningsministeriets upp· 21836: re, dels för annan personai inom sorialvården. fattning uttrycket ''1 de läroanstalter'' i ikraftträ· 21837: Lagens namn ändrades orkså på motsvarande delsestadgandet till lagen (498/83) toikas så, at1 21838: sätt. 1 enlighet härmed har åtta nya kommunala därmed avses alla läroanstalter av samma läroan· 21839: orh privata läroanstalter inom det soriala områ- staltstyp. Lagens syfte har inte varit att behandb 21840: det inrättats orh deras verksamhet har inletts, olika läroanstalter av samma typ på olika sätt. En 21841: räknat från 1.8.1986. annan tolkning skulle också leda till orimligheteJ 21842: 1986 vp. -- KJ( n:o 314 5 21843: 21844: och placera elever, som studerar vid olika läroan- grundläggande yrkesutbildning, ordna för eller 21845: stalter, i olika ställning. Om således stadgandena ge en elev, som deltar i utbildningen, samma 21846: om statsunderstöd för någon typ av läroanstalt studiesociala förmåner som ges till de övriga 21847: har gjort det möjligt att ordna en avgiftsfri eleverna som deltar i grundläggande yrkesutbild- 21848: skolmåltid med rätt till statsunderstöd för elever- ning. Således bestäms ordnandet av avgiftsfri 21849: na redan före 1. 1.1986, skall på en ny läroanstalt skolmåltid för eleverna på de temporära studie- 21850: inom samma område, som inrättas efter den linjerna vid socialläroanstalterna i Harjavalta och 21851: nämnda tidpunkten, stadgandena i lagens (498/ S:t Karins på det sätt som ovan har konstaterats. 21852: 83) 5 § om anordnande av en avgiftsfri skolmål- 1 enlighet härmed får också eleverna på dessa 21853: tid tillämpas redan från ingången av år 1986 och linjer en avgiftsfri skolmåltid redan år 1986. 21854: för kostnaderna erläggs statsandel enligt stadgan- Eftersom yrkesutbildningsstyrelsen har haft en 21855: dena i lagen om finansiering av yrkesläroanstal- avvikande uppfattning om hur den nämnda 21856: ter. lagen om studiesociala förmåner för yrkesläroan- 21857: Enligt 3 § lagen om studiesociala förmåner för stalternas elever skall tillämpas, kommer under- 21858: vrkesläroanstalternas elever skall upprätthållaren visningsministeriet ofördröjligen att sända detta 21859: av en yrkesläroanstalt, som i enlighet med av svar tili yrkesutbildningsstyrelsen för kännedom 21860: ;tatsrådet fastställda grunder tillfälligt ordnar och för nödvändiga åtgärder. 21861: 21862: Helsingfors den 31 oktober 1986 21863: 21864: Undervisningsminister Pirjo Ala-Kapee 21865: 1986 vp. 21866: 21867: Kirjallinen kysymys n:o 315 21868: 21869: 21870: 21871: 21872: E. Laine ym.: Laitilan ammattikurssikeskuksen opetustoiminnan 21873: turvaamisesta 21874: 21875: 21876: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21877: 21878: Laitilan ammattikurssikeskuksen toimintaan ei rärahan varaamista kuluvan vuoden lisätalousar- 21879: ole varattu varoja riittävästi. Niinpä tällä hetkellä vioon. Vaikka sanotusta määrärahasta on 1 ,9 21880: on viisi vakinaista kurssikeskuksen opettajaa lo- milj. markkaa kesäkuussa myönnetty, on vajausta 21881: mautettuna epämääräiseksi ajaksi. Mikäli riittäviä vielä 1,3 milj. markkaa. 21882: määrärahoja ei saada, on olemassa uhka uusista- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 21883: kin lomautuksista. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 21884: Kurssikeskuksessa on koulutustarvetta ja sitä kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 21885: lisäävät mm. telakkateollisuuden vaikeudet Uu- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 21886: dessakaupungissa, Raumalla ja Turussa. Kustan- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 21887: nukset työpäivää kohti ovat Laitilan ammatti- ryhtyä Laitilan ammattikurssikeskuksen 21888: kurssikeskuksessa valtakunnallisia keskiarvoja opetustoiminnan turvaamiseksi koulutus- 21889: alemmat. tarvetta vastaavassa laajuudessa ja siten, 21890: Laitilan ammattikurssikeskus on esittänyt am- että opettajien lomautuksista voidaan 21891: mattikasvatushallitukselle 3,2 milj. markan mää- luopua? 21892: 21893: Helsingissä 23 päivänä syyskuuta 1986 21894: 21895: Ensia Laine Anna-Liisa Jokinen Heli Astala 21896: 21897: 21898: 21899: 21900: 260919H 21901: 2 1986 vp. -- RJC n:o 315 21902: 21903: 21904: 21905: 21906: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 21907: 21908: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Ammattikasvatushallitus on vahvistanut työlli- 21909: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, syyskoulutuksesta annetun asetuksen (206/76) 21910: olette 23 päivänä syyskuuta 1986 päivätyn kir- 51 §: n nojalla Laitilan ammatillisen kurssikes- 21911: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- kuksen työllisyyskoulutusta varten seuraavat ta- 21912: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja lousarviot 21913: Ensio Laineen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta 21914: kysymyksestä n:o 315: 24.2.1986 7 365 000 21915: 19.6.1986 1 900 000 21916: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 18.9.1986 400 000 21917: ryhtyä Laitilan ammattikurssikeskuksen Yhteensä 9 665 000 mk 21918: opetustoiminnan turvaamiseksi koulutus- 21919: tarvetta vastaavassa laajuudessa ja siten, Ammattikasvatushallitus on jälkimmäistä lisä- 21920: että opettajien lomautuksista voidaan talousarviota vahvistaessaan ottanut huomioon 21921: luopua? Laitilan ammatillisen kurssikeskuksen kustannus- 21922: kehityksen sekä opetusministeriön 15.9.1986 ar- 21923: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen viomäärärahan ylittämistä koskevassa päätöksessä 21924: seuraavaa: edellytetyt säästötavoitteet. 21925: Ammattikasvatushallitus on, saatuaan työvoi- 21926: Ammatillisia kurssikeskuksia on maassamme maministeriön lausunnon, vahvistanut Laitilan 21927: kaikkiaan 42 ja niiden alaisia sivuosastoja 10. ammatillisen kurssikeskuksen vuoden 1986 kou- 21928: Työllisyyskoulutuksen määrälliseksi tavoitteeksi lutussuunnitelman seuraavasti: 21929: on kuluvan vuoden tulo- ja menoarviossa asetettu 21930: 33 000 koulutettavaa eli koulutuksessa olisi jat- Pääkoulutusalat: 21931: kuvasti keskimäärin 16 500 oppilasta. Valtioneu- 21932: vosto on 9.10.1986 päättänyt, että kuluvan vuo- metallityö, sähkötyö, hotelli- ja ravintolatyö, 21933: den kahden viimeisen kuukauden aikana lisätään kiinteistönhoito- ja siivoustyö, joissa vaihtuvalin- 21934: työllisyyskoulutuksen määrällistä tavoitetta keski- jainen koulutus mukaan lukien on käytössä 264 21935: määrin 500 oppilaalla. Kurssikeskuksissa on pe- oppilaspaikkaa. 21936: rustamispäätösten mukaan vahvistettuja pysyviä Valtion kuluvan vuoden tulo- ja menoarvioon 21937: oppilaspaikkoja yhteensä 11 915. Näiden pysy- otetun määrärahan puitteissa ammattikasvatus- 21938: vien paikkojen ohella kurssikeskuksissa järjeste- hallitus on vahvistanut kaikkien ammatillisten 21939: tään myös erilliskurssitoimintaa. Kurssikeskusten, kurssikeskusten talousarviot. Kuluvan vuoden 21940: ammatillisten oppilaitosten ja yliopistojen ym. valtion tulo- ja menoarvioon otetut määrärahat 21941: järjestämillä erilliskursseilla on keskimäärin yh- 528 885 000 mk sekä kaksi arviomäärärahan yli- 21942: teensä noin 5 000 oppilasta. tyslupaa yhteensä 78 000 000 mk edellyttävät 21943: kuluvana vuonna, että ammatillisten kurssikes- 21944: Ammattikasvatushallitus vahvistaa vuosittain 21945: kusten yksikkökustannusten kasvu pysähtyy. 21946: työvoimaministeriön esityksestä valtion tulo- ja 21947: Opetusministeriön kuluvalle vuodelle edellä mai- 21948: menoarvion perustelujen ja osoitettujen määrära- 21949: nittujen ylityslupien yhteydessä asettamat säästö- 21950: hojen perusteella kurssikeskusten vuosisuunnitel- 21951: tavoitteet koskevat tässä vaiheessa lähinnä ope- 21952: mat, jotka sisältävät oppilaspaikkojen määrän eli 21953: tuksen suunnittelukustannuksia. 21954: ns. runkopaikat ja erilliskurssipaikat sekä pääkou- 21955: lutusalat. Runkopaikat muodostuvat kurssikes- Ammatillisten kurssikeskusten koulutusalat ja 21956: kusten perustamispäätösten mukaisista oppilas- koulutusalakohtaiset oppilaspaikkamäärät vaihte- 21957: levat vuosittain työvoimapoliittisten tarpeiden 21958: paikoista. Ammattikasvatushallitus on vuosi- 21959: mukaisesti. Myös tästä johtuen ammatillisen 21960: suunnitelmissa jakanut vuoden 1986 koko- 21961: kurssikeskuksen opettajien palvelussuhde ei ole 21962: naispaikkamäärästä 16 500:sta kurssikeskuksille 21963: samalla tavoin pysyvä kuin ammatillisen oppilai- 21964: 13 899 paikkaa. toksen opettajan palvelussuhde. Mikäli jonain 21965: 1986 vp. -- RJC n:o 315 3 21966: 21967: ajankohtana opettajan opetusalaan liittyviä kurs- kurssikeskukselle on myönnetty työvoimahallin- 21968: seja ei pidetä, eikä hänelle voida järjestää suun- non ns. jakamattomista oppilaspaikoista 24 paik- 21969: nittelu- ym. tehtäviä, opettaja joudutaan lo- kaa lisää, joihin ammattikasvatushallitus on 21970: mauttamaan. myöntänyt tarvittavat varat, minkä johdosta ku- 21971: Laitilan ammatillisen kurssikeskuksen osalta luvana vuonna opetustoimintaa voidaan toteut- 21972: oppilaspaikkamäärät ovat 1980-luvulla voimak- taa suurin piirtein koulutustarvetta vastaavassa 21973: kaasti laskeneet. Vuonna 1982 kurssikeskuksessa laajuudessa. 21974: oli 394 oppilaspaikkaa ja kuluvana vuonna enää Hallituksen esityksessä eduskunnalle vuoden 21975: 264 oppilaspaikkaa. Kolmenkymmenen prosen- 1987 tulo- ja menoarvioksi hallitus on asettanut 21976: tin oppilaspaikkojen vähennys vaikuttaa luonnol- tavoitteeksi, että työllisyyskoulutuksessa toteute- 21977: lisesti myös kurssikeskuksen opettajien työllisyy- taan säästö- ja rationalisointitoimia mm. kurssi- 21978: teen. keskusten työnjakoa kehittämällä. Hallituksen 21979: Laitilan ammatilliselle kurssikeskukselle hyväk- tarkoituksena on työllisyyskoulutuksen tehokkuu- 21980: sytyt edellä mainitut lisätalousarviot merkitsevät den ja taloudellisuuden parantamiseksi selvittää 21981: kuitenkin sitä, ettei kurssikeskuksen rahoitukses- mahdollisuudet muuttaa työllisyyskoulutuksen 21982: sa kuluvana vuonna ole enää vajausta. Lisäksi hallinnollista järjestelyä. 21983: 21984: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1986 21985: 21986: Opetusministeri Pirjo Ala-Kapee 21987: 4 1986 vp. - KK n:o 315 21988: 21989: 21990: 21991: 21992: Till Riksdagens Herr Talman 21993: 21994: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen utbildning (296/76) för sysselsättningsutbild- 21995: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av ningen vid Laitila yrkeskurscentral fastställt föl- 21996: den 23 september 1986 till vederbörande med- jande budgeter: 21997: lem av statsrådet översänt följande av riksdags- 21998: man Ensio Laine m.fl. undertecknade spörsmål 24.2.1986 7 365 000 21999: nr 315: 19.6.1986 1 900 000 22000: 18.9.1986 400 000 22001: Vilka åtgärder har Regeringen för av- 22002: sikt att vidta för att trygga undervis- Sammanlagt 9 665 000 mk 22003: ningen vid Laitila yrkeskurscentral i den 22004: utsträckning som utbildningsbehovet Y rkesutbildningsstyrelsen har vid fastställandet 22005: förutsätter och så, att man inte behöver av den senaste tilläggsbudgeten beaktat kost- 22006: permittera lärarna? nadsutvecklingen vid Laitila yrkeskurscentral 22007: samt den sparmålsättning som förutsätts i under- 22008: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt visningsministeriets beslut 15.9.1986 om över- 22009: skridande av förslagsanslag. 22010: anföra följande: 22011: Efter att ha fått arbetskraftsministeriets utlå- 22012: Det finns i vårt land sammanlagt 42 yrkeskurs- tande har yrkesutbildningsstyrelsen fastställt 22013: centraler och under dem 10 filialavdelningar. 1986 års utbildningsplan för Laitila yrkeskurscen- 22014: Det kvantitativa målet för sysselsättningsutbild- tral på följande sätt: 22015: ningen har i statsförslaget för detta år satts vid 22016: 33 000 utbildade, dvs. i fortbildning skulle fort- Viktigaste utbildningsområden: 22017: löpande delta i genomsnitt 16 500 elever. Stats- 22018: rådet beslöt 9.10.1986 att under de två sista metallarbete, elarbete, hotell- och restaurang- 22019: månaderna detta år öka det kvantitativa målet arbete, fastighetsskötar- och städningsarbete; då 22020: för sysselsättningsutbildningen med i medeltal utbildning enligt varierande linjer räknas med 22021: 500 elever. Vid kurscentralerna finns enligt be- används 264 utbildningsplatser. 22022: sluten om inrättandet av dem sammanlagt Inom ramen för det anslag som har intagits i 22023: 11 915 fastställda bestående elevplatser. Vid si- statsförslaget för innevarande år har yrkesutbild- 22024: dan av dessa bestående platser försiggår också en ningsstyrelsen fastställt budgeterna för alla yrkes- 22025: verksamhet med specialkurser vid kurscentraler- utbildningscentraler. De anslag om 528 885 000 22026: na. Vid de specialkurser som kurscentralerna, mk som har intagits i statsförslaget för detta år 22027: yrkesläroanstalterna och universiteten m.fl. ord- samt två tillstånd till överskridningar av anslaget 22028: nar deltar i genomsnitt ca 5 000 elever. om sammanlagt 78 000 000 mk förutsätter i år 22029: Yrkesutbildningsstyrelsen fastställer årligen, på att kostnaderna per enhet vid yrkeskurscentraler- 22030: framställning av arbetskraftsministeriet och utgå- na inte mera ökar. De sparmål som undervis- 22031: ende från motiveringen i statsförslaget och anvi- ningsministeriet har uppställt för innevarande år 22032: sade anslag, årsplanerna för kurscentralerna. 1 i samband med de ovan nämnda överskridnings- 22033: årsplanerna ingår antalet elevplatser, dvs. de s.k. tillstånden gäller i detta skede närmast kost- 22034: basplatserna och specialkursplatserna, samt de naderna för planeringen av undervisningen. 22035: viktigaste utbildningsområdena. Basplatserna ut- Yrkeskurscentralernas utbildningsområden och 22036: görs av de elevplatser som anges i besluten om antalet elevplatser enligt utbildningsområde va- 22037: inrättande av kurscentralerna. Yrkesutbild- rierar år från år enligt de arbetskraftspolitiska 22038: ningsstyrelsen har i årsplanerna av det totala behoven. Också av denna anledning är anställ- 22039: antalet om 16 500 år 1986 fördelat 13 899 platser ningsförhållandena för yrkeskurscentralernas lära- 22040: på kurscentralerna. re inte på samma sätt bestående som anställ- 22041: Y rkesutbildningsstyrelsen har med stöd av ningsförhållandet för en lärare vid en yrkesläro- 22042: 51 § förordningen om sysselsättningsbefrämjande anstalt. Om det vid någon tidpunkt inte hålls 22043: 1986 vp. - KK n:o 315 22044: 22045: kurser inom lärarens undervisningsområde och ningens icke fördelade platser beviljats 24 platser 22046: planerings- o.a. uppgifter inte kan ordnas för till, för vilka yrkesutbildningsstyrelsen har bevil- 22047: honom, måste läraren permitteras. jat de behövliga medlen, så att undervisningen 22048: För Laitila yrkeskurscentrals del har antalet detta år kan genomföras i stort sett i den 22049: elevplatser under 1980-talet kraftigt gått ned. År utsträckning som utbildningsbehovet förutsätter. 22050: 1982 fanns det vid kurscentralen 394 elevplatser Regeringen har i sin proposition till riksdagen 22051: och i år bara 264 elevplatser. En minskning av angående statsförslaget för år 1987 uppställt 22052: elevplatserna med 30 % inverkar naturligrvis målet att man inom sysselsättningsutbildningen 22053: också på sysselsättningen för kurscentralens lära- bör genomföra inbesparings- och rationaliserings- 22054: re. åtgärder bl.a. genom att arbetsfördelningen mel- 22055: De ovan nämnda tilläggsbudgeterna som har lan kurscentralerna utvecklas. För att förbättra 22056: godkänts för Laitila yrkeskurscentral innebär dock effektiviteten och lönsamheten inom sysselsätt- 22057: att det inte mera råder underskott i finansie- ningsutbildningen har regeringen för avsikt att 22058: ringen av kurscentralen för innevarande år. Dess- utreda möjligheterna att ändra de administrativa 22059: utom har kurscentralen av arbetskraftsförvalt- arrangemangen för sysselsättningsutbildningen. 22060: 22061: Helsingfors den 3 november 1986 22062: 22063: Undervisningsminister Pirjo Ala-Kapee 22064: 1986 vp. 22065: 22066: Kirjallinen kysymys n:o 316 22067: 22068: 22069: 22070: 22071: Kokko ym.: Edellytysten luomisesta sepelvaltimokirurgian lisäämi- 22072: seksi 22073: 22074: 22075: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22076: 22077: Sydän- ja verisuonisairauksissa tarpeellisten ns. tuksesta ei ko. tarkoitukseen saa lainkaan kor- 22078: ohitusleikkausten tarve on huutava kaikkialla vausta. Vaikka ulkomaiseen sairaanhoitoon ei ole 22079: maassamme. Tämänhetkinen vuotuinen tarve on laajassa mielessä tarvetta turvautua, ohitusleik- 22080: arvioitu 2 400 ohitusleikkaukseksi, mutta käytet- kausten osalta jokainen ulkomailla leikattu pa- 22081: tävissä olevilla resursseilla kyetään vain 700-800 rantaa joootustilannetta ja saattaa pelastaa leik- 22082: leikkaukseen vuosittain (v. 1985 723 ohitusleik- kausjonossa odottavan potilaan hengen. 22083: kausta). Ohitusleikkauskirurgian resurssien lisää- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22084: minen on tärkein keino pitkien, jopa vuosien tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 22085: mittaisten leikkausjonojen poistamiseksi. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 22086: senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22087: Eräissä tapauksissa vaikeasti sairaat potilaat 22088: ovat hakeutuneet ohitusleikkaukseen ulkomaisiin Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 22089: sairaaloihin. Esimerkiksi Ruotsin sairaaloissa ohi- ryhtyä sepelvaltimokirurgian resurssien 22090: tusleikkauksen kustannukset ovat kuitenkin n. nopeaksi lisäämiseksi sekä ulkomailla 22091: 70 000 markkaa, mikä summa kokonaisuudes- suoritettujen leikkausten saattamiseksi 22092: saan jää potilaan kustannettavaksi. Sairausvakuu- sairausvakuutuksen piiriin? 22093: 22094: Helsingissä 23 päivänä syyskuuta 1986 22095: 22096: Heikki Kokko Tytti Isohookana-Asunmaa Jukka Vihriälä 22097: Esko Almgren Sirkka-Liisa Anttila Juhani Alaranta 22098: 22099: 22100: 22101: 22102: 260855N 22103: 2 1986 vp. - KK n:o 316 22104: 22105: 22106: 22107: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22108: 22109: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa sekä Sydäntautiliiton kanssa järjesti Helsingissä 22110: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, asiantuntijakokouksen 12. - 13.12. 1985. Asian- 22111: olette 23 päivänä syyskuuta 1986 päivätyn kir- tuntijakokous jätti maaliskuussa 1986 kannanor- 22112: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- tonaan ehdotuksen sepelvaltimokirurgian tar- 22113: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja peesta ja järjestelyistä Suomessa. Ehdotuksen 22114: Kokon ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyk- mukaan Suomessa tarvitaan vuosittain edellä esi- 22115: sestä n:o 316: tetyt noin 2 400 sydänverisuonten ohitusleik- 22116: kausta. Leikkaustoimintaan ja sen edellyttämiin 22117: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tutkimuksiin tarvitaan 426 uutta virkaa yliopis- 22118: ryhtyä sepelvaltimokirurgian resurssien tollisiin keskussairaaloihin sekä leikkaussali- ja 22119: nopeaksi lisäämiseksi sekä ulkomailla tehostetun hoidon kapasiteettia. 22120: suoritettujen leikkausten saattamiseksi 22121: sairausvakuutuksen piiriin? Valtioneuvoston 25.9.1986 vahvistamassa ter- 22122: veydenhuollon järjestämistä koskevassa valtakun- 22123: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- nallisessa suunnitelmassa on erikoissairaanhoidon 22124: tl seuraavaa: virkakiintiöitä koko viisivuotiskauden ajan lisätty 22125: aikaisempaan suunnitelmaan verrattuna. Huo- 22126: Terveydenhuollon järjestämistä koskevan valta- mattava osa lisäviroista ohjataan sydänkirurgian 22127: kunnallisen suunnitelman mukaan erityistason kehittämiseen, jolloin asiantuntijatyöryhmän 22128: sairaanhoidon palvelut, joihin kuuluu mm. se- esittämä virkatarve tulee tyydytettyä vuoteen 22129: pelvaltimokirurgia, keskitetään yliopistosairaaloi- 1991 mennessä. Lisäksi erillisillä ratkaisuilla huo- 22130: hin. Yliopistolliset keskussairaalaliitot ovat voi- lehditaan siitä, että yliopistollisten keskussairaa- 22131: neet kehittää toimintaansa valtioneuvoston vuo- loiden tarvitsema leikkaussalien ja tehohoito- 22132: sittain vahvistamissa terveydenhuollon järjestä- osastojen lisäkapasiteetti voidaan turvata. 22133: mistä koskevissa valtakunnallisissa suunnitelmissa Vuoden 1986 valtion tulo- ja menoarviossa on 22134: annettujen voimavarojen mukaan. varattu 2 miljoonan markan määräraha ohitus- 22135: Arvio tarvittavien sydänverisuonten ohitusleik- leikkauskirurgian kehittämiseen. Tällä määrära- 22136: kausten vuosittaisesta lukumäärällisestä tarpeesta halla on 1.7.- 31.12.1986 voitu yliopistosairaa- 22137: on nopeasti muuttunut. Kun asiantuntijat vielä loihin palkata määräaikaisina yhteensä 87 viran- 22138: viisi vuotta sitten arvioivat tarvittavan 1 000 ohi- haltijaa. 22139: tusleikkausta vuodessa, on arvio uusimman asian- 22140: tuntijakannanoton mukaan 2 400 ohitusleikkaus- Maan rajojen ulkopuolelta ostettavia sydänveri- 22141: ta vuodessa (500 leikkausta/miljoona asukasta). suonten ohitusleikkauksia tulisi hankkia vain po- 22142: Vuonna 1985 tehtiin 723 ohitusleikkausta, joten tilaskohtaisesti yksilöidyin päätöksin silloin, kun 22143: arvioimun tarpeeseen nähden on nykyinen leik- vastuualueen yliopistollinen keskussairaala on an- 22144: kauskapasiteetti riittämätön. tanut puoltavan lausuntonsa. 22145: Tilanne ennakoitiin jo 1980-luvun alussa, jol- Sairausvakuutuksen laajentamista muun muas- 22146: loin valtakunnalliseen suunnitelmaan tuli lausu- sa ulkomailta hankittavien palvelujen osalta poh- 22147: ma sepelvaltimokirurgian tehostamisesta. Lääkin- ditaan parhaillaan sairausvakuutuksen kehittä- 22148: töhallituksen lääninhallituksille antamassa eri- mistoimikunnassa, jonka määräaika päättyy 22149: koissairaanhoidon alueellisten suunnitelmien 31.3.1987. 22150: vahvistamisohjeessa vuosille 1986-1990 ohjat- Olennaisen tärkeää on, että Suomessa yliopis- 22151: tiin yliopistosairaaloihin sepelvaltimokirurgiaan tollisten keskussairaaloiden ohitusleikkauskapasi- 22152: 97 virkaa. Koska tietämys sepelvaltimokirurgian teettia lisätään siinä määrin, että valtakunnalli- 22153: tuloksellisuudesta on viime aikoina lisääntynyt nen omavaraisuus on turvattu. Näin voidaan 22154: nopeasti, lääkintöhallitus Suomen Kardiologisen parhaiten turvata kansalaisten tasavertaisuus ohi- 22155: seuran aloitteesta ja yhteistyössä Sairaalaliiton tusleikkauspalvelujen saannissa. 22156: 22157: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1986 22158: 22159: Sosiaali- Ja terveysministeri Eeva Kuuskoski-Vikatmaa 22160: 1986 vp. - KK n:o 316 3 22161: 22162: 22163: 22164: Tili Riksdagens Herr Talman 22165: 22166: I det syfte 37 § i mom. riksdagsordningen Finland rf ett möte i Helsingfors på expertnivå 22167: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av 12. - 13.12.1985. 22168: den 23 september 1986 tili vederbörande med- Expertmötet framlade i mars 1986 som sitt 22169: lem av statsrådet översänt avskrift av följande av ställningstagande ett förslag om behovet av 22170: riksdagsman Kokko m.fl. undertecknade spörs- kransartärskirurgi och anordnandet av sådan i 22171: mål nr 316: Finland. Enligt förslaget är behovet av by-pass- 22172: operationer som redan nämnts ca 2 400. För 22173: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta operationsverksamheten och de undersökningar 22174: för att snabbt öka resurserna för kransar- som denna förutsätter behövs 426 nya tjänster 22175: tärskirurgin samt för att införliva opera- vid centralsjukhusen samt kapacitet för opera- 22176: tioner, som utförts utomlands, med sjuk- tionssals- och intensivvård. 22177: försäkringssystemet? I den riksomfattande planen för anordnandet 22178: av hälsovården, som statsrådet fastställde 22179: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt 25.9.1986, har tjänstekvoterna för specialsjuk- 22180: anföra följande: vården under hela femårsperioden ökat jämfört 22181: Enligt den riksomfattande planen för anord- med den tidigare planen. En betydande del av 22182: nandet av hälsovården koncentreras sjukvårstjäns- de extra tjänsterna anvisas för utvecklande av 22183: terna på specialnivå, som omfattar bl.a kransar- hjänkirurgin. Då blir det behov av tjänster som 22184: tärskirurgin, tili universitetssjukhusen. Universi- har framlagts av en arbetsgrupp, bestående av 22185: tetscentralsjukhusförbunden har kunnat utveckla experter, tillfredsställt före år 1991. Dessutom 22186: sin verksamhet enligt de resurser som beviljats i kommer det med hjälp av separata lösningar att 22187: de av statsrådet årligen fastställda planerna för ses tili att den ökade kapacitet som behövs vid 22188: anordnande av hälsovård. universitetscentralsjukhusens operationssalar och 22189: Det beräknade antalet by-pass-operationer av intensivvårdsavdelningar kan tryggas. 22190: kransartärerna, som måste utföras, per år, har I statsförslaget för år 1986 har ett anslag på 2 22191: snabbt förändrats. Då experter ännu för fem år miljoner mark reserverats för utvecklandet av 22192: sedan uppskattade behovet av by-pass-operatio- by-pass-kirurgin. Med detta anslag har samman- 22193: ner tili 1 000 per år, beräknas antalet d ylika lagt 87 tjänsteinnehavare kunnat avlönas i tids- 22194: operationer enligt experternas senaste ställnings- bundna tjänsteförhållanden vid universitetssjuk- 22195: tagande uppgå tili 2 4QO per år ( 500 operationer 1 husen för tiden 1.7. - 31.12.1986. 22196: 1 miljon invånare). Ar 1985 utfördes 723 by- De by-pass-operationer som köps utanför lan- 22197: pass-operationer av kransartärerna. M.a.o är den dets gränser bör anordnas endast genom indivi- 22198: nuvarande operationskapaciteten otillräcklig med duella beslut för varje patient, då universitetscen- 22199: tanke på det uppskattade behovet. tralsjukhuset inom ansvarsområdet har förordat 22200: Situationen förutspåddes redan i början av detta i sitt utlåtande. 22201: 1980-talet, då ett utlåtande om en effektivering En utvidgning av sjukförsäkringen bl.a. vad de 22202: av kransartärskirurgin togs med i den riksomfat- tjänster som skaffas från utlandet beträffar dryf- 22203: tande planen. I det direktiv medicinalstyrelsen tas som bäst inom komissioneo för utvecklande 22204: har utfärdat för länsstyrelserna och där planerna av sjukförsäkringen. Komissioneo skall ha sitt 22205: för den regionala specialsjukvården har fastställts arbete klart 31.3.1987. 22206: för åren 1986-1990 visades 97 tjänster för Det är mycket viktigt, att kapaciteten för 22207: kransartärskirurgin vid universitetssjukhusen. Ef- by-pass-operationer ökas vid universitetscentral- 22208: tersom kunskapen om kranskärlskirurgins fram- sjukhusen i Finland i sådan omfattning att kapa- 22209: gång de senaste åren snabbt har ökat, arrangera- citeten att utföra dessa i hela Jandet tryggas. 22210: de medicinalstyrelsen på initiativ av Kardiologis- Härigenom kan medborgarnas jämställdhet i frå- 22211: ka föreningen i Finland och i samråd med ga om tillgången på by- pass-operationer bäst 22212: Sjukhusförbundet och Hjärtsjukdomsförbundet i säkerställas. 22213: Helsingfors den 17 oktober 1986 22214: 22215: Social- och hälsovårdsminister Eeva Kuuskoski- Vikatmaa 22216: 1986 vp. 22217: 22218: Kirjallinen kysymys n:o 317 22219: 22220: 22221: 22222: 22223: Komsi ym.: Jätesäiliöiden rakentamisesta junakäymälöihin 22224: 22225: 22226: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22227: 22228: Junien kulkunopeuden lisäännyttyä ja radan- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22229: varsien asuintiheyden tiivistyttyä on junakäymä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 22230: löiden saaste käynyt entistä hankalammaksi ja kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 22231: epäterveellisemmäksi. Vain pieni osa VR:n juna- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22232: kalustosta on varustettu käymäläjätesäiliöillä, jot- 22233: ka estävät tauteja kuljettavien mikrobien kulkeu- 22234: tumisen ja leviämisen käymälän kautta lähiympä- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpttet- 22235: ristöön. Ongelma on ilmeisin tiheästi asutulla siin jätesäiliöiden rakentamiseksi juna- 22236: pääkaupunkiseudulla. käymälöihin, jotta tartuntatautien leviä- 22237: miseltä vältyttäisiin? 22238: 22239: Helsingissä 23 päivänä syyskuuta 1986 22240: 22241: Ville Komsi Kalle Könkkölä 22242: 22243: 22244: 22245: 22246: 260901N 22247: 2 1986 vp. -- EJC n:o 317 22248: 22249: 22250: 22251: 22252: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22253: 22254: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa alun perin ilman käymälää) sekä useissa erikois- 22255: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vaunuissa. Uudentyyppiset matkustajavaunut, 22256: olette 23 päivänä syyskuuta 1986 päivätyn kir- joista ensimmäiset valmistuvat vuonna 1987, va- 22257: jeenne n:o 1405 ohella toimittanut valtioneuvos- rustetaan myös suljetun järjestelmän mukaisilla 22258: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- WC-laitteilla. 22259: edustaja Ville Komsin ym. näin kuuluvasta kir- 22260: jallisesta kysymyksestä n:o 317: Avoimista WC:istä aiheutuvaan ongelmaan on 22261: kiinnittänyt huomiota myös kansainvälinen rau- 22262: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- tatieliitto UIC, jonka tutkimus- ja kehityslaitos 22263: siin jätesäiliöiden rakentamiseksi juna- ORE on julkaissut asiasta useita tutkimusraport- 22264: käymälöihin, jotta tartuntatautien leviä- teja. Raportissa n:o 3, syyskuu 1982, on selostet- 22265: miseltä vältyttäisiin? tu myös tutkimuksia, jotka koskevat käymäläjät- 22266: teen mukana leviävistä bakteereista aiheutuvaa 22267: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tartuntavaaraa. Johtopäätös kokeista on, että tar- 22268: ti seuraavaa: tuntavaaran vuoksi ei ole tarpeen siirtyä käyttä- 22269: Valtionrautatiet on 1970-luvun alusta lähtien mään suljettua WC-järjestelmää rautateillä. Sul- 22270: etsinyt keinoja, joilla voitaisiin vähentää matkus- jettua WC-järjestelmää puoltavia tekijöitä ovat 22271: tajavaunujen avoimista käymälöistä aiheutuvia mm. kaluston alustojen likaantumisen estämi- 22272: haittoja. Kokeilut vaunuihin asennetuilla laitteis- nen, huoltohenkilökunnan ja huoltopaikkojen 22273: toilla aloitettiin vuonna 1973 päämääränä löytää työhygienian paraneminen, WC:n käyttömah- 22274: rautatiekalustoon soveltuva, riittävän luotettavas- dollisuus myös junan seistessä sekä yleinen mieli- 22275: ti toimiva WC-järjestelmä, jossa jätteitä ei pääs- pide. 22276: tettäisi radalle. Kuitenkin vasta Wärtsilän kehit- 22277: tämä laitteisto, jonka ensimmäiset prototyypit WC-laitteiston rakentaminen vanhaan vau- 22278: asennettiin vaunuihin vuonna 1979, on tämän- nuun maksaa noin 200 000 mk/vaunu. Hallitus 22279: hetkisessä muodossaan osoittautunut teknisesti katsoo, että vanhojen, poistuvien vaunujen sa- 22280: vaatimukset täyttäväksi. neeraaminen ei ole tältä osin tarkoituksenmu- 22281: Tällä hetkellä ns. suljettu WC-järjestelmä on kaista, vaan uuteen WC-tyyppiin tulee siirtyä 22282: käytössä 42 sähköjunassa (näistä 40 rakennettiin vaunujen normaalin uusiutumisen yhteydessä. 22283: 22284: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1986 22285: 22286: Liikenneministeri Matti Luttinen 22287: 1986 vp. -- BJC n:o 317 3 22288: 22289: 22290: 22291: 22292: Tili Riksdagens Herr Taimao 22293: 22294: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ursprungligen utan toalett) samt i många special- 22295: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nr vagnar. Nya passagerarvagnar, av vilka de första 22296: 1405 av den 23 september 1986 tili vederbörande blir färdiga år 1987, förses även med WC-anlägg- 22297: medlem av statsrådet översänt avskrift av följande ningar enligt det slutna systemet. 22298: av riksdagsman Ville Komsi m.fl. undertecknade 22299: skriftliga spörsmål nr 317: Det internationella järnvägsförbundet UIC, 22300: vars forsknings- och utvecklingsinstitut ORE har 22301: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för publicerat flera forskningsrapporter i ämnet, har 22302: att inmontera latrincisterner på tågtoalet- fäst vikt vid problemet med öppna WC:n. I 22303: terna, så att spridningen av smittosamma rapport nr 3, september 1982, har även redo- 22304: sjukdomar kunde undvikas? gjorts för undersökningar om den smittofara som 22305: förorsakas av bakterier, som sprids med toalettav- 22306: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt fall. Slutsatsen av testningarna är, att det på 22307: anföra följande: grund av smittofaran inte är nödvändigt att 22308: införa ett slutet WC-system på järnvägarna. De 22309: Statens järnvägar har sedan böran av 1970-talet faktorer som talar för ett slutet WC-system är 22310: sökt finna lösningar, varigenom de olägenheter bl.a. att nedsmutsning av materielens underre- 22311: som föranleds av passagerarvagnarnas öppna toa- den förhindras, att arbetshygienen för under- 22312: letter kunde minskas. Ar 1973 påbörjades försök hållspersonalen och på de platser där underhållet 22313: med anläggningar, som inmonterades i vagnar- sker förbättras, att WC:t kan användas även då 22314: na. Målet var att finna ett WC-system, som tåget står samt att man tillmötesgår den allmän- 22315: fungerar tillräckligt säkert och passar för järnvägs- na opinionen. 22316: materielen och som inte låter latrinen falla ner på 22317: järnvägsspåret. Det var dock först en anläggning, Kostnaderna för inmontering av WC-anlägg- 22318: som har arbetats fram av Wärtsilä och vars första ning i en gammal vagn uppgår tili ca 200 000 22319: prototyper inmonterades i vagnarna år 1979, som mk/ vagn. Regeringen anser att en sanering av 22320: i sin nuvarande form tekniskt sett visat sig fylla gamla vagnar, som skall tas ur bruk, inte härvid- 22321: kraven. lag är ändamålsenlig, utan att den nya WC- 22322: För närvarande är ett s.k. slutet WC-system i typen bör införas i samband med att vagnarna 22323: användning i 42 eltåg (av dessa byggdes 40 normalt moderniseras. 22324: 22325: Helsingfors den 24 oktober 1986 22326: 22327: Trafikminister Matti Luttinen 22328: 1986 vp. 22329: 22330: Kirjallinen kysymys n:o 318 22331: 22332: 22333: 22334: 22335: Hilpelä: Lisäpisteiden saamisesta keskiasteen koulutuksen yhteisva- 22336: linnassa 22337: 22338: 22339: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22340: 22341: Ammattikasvatushallitus päätti 4.9.1986 tule- - Talouskoulun käymisestä on hyötyä paitsi 22342: van lukuvuoden yhteisvalinnan perusteista, jotka asianomaiselle itselleen ja hänen tulevalle kodil- 22343: siis ovat käytössä ensi keväänä. Niihin tehtiin leen ja perheelleen myös kansantaloudellisesti, 22344: huomattavia muutoksia. Eräs muutos on se, että sillä käytettävissä olevasta rahasta kulkee peräti 22345: niin sanotut lisäkoulutuspisteet poistuvat valinta- 213 kotitalouksien kautta, joten niissä tulisi teh- 22346: perusteista muiden kuin peruskoulun lisäluokan dä mahdollisimman järkeviä ostopäätöksiä. Ta- 22347: ja kansanopisto-opintojen osalta, joista annetaan louskoulu antaa valmiuksia kuluttajana ja yhteis- 22348: kaksi lisäpistettä. kunnan jäsenenä toimimiseen. 22349: Talouskoulun käyminen on tähän asti antanut - Talouskoulussa annettava koulutus on erit- 22350: oppilaalle lisäpisteen hänen pyrkiessään muuhun täin käytännöllistä, käytännöllisempää kuin kan- 22351: ammatilliseen koulutukseen. Sen vuoksi AKH:n sanopistossa tai peruskoulun lisäluokalla annettu 22352: päätös tulee epämieluisana yllätyksenä mm. par- opetus, joten se voitaisiin rinnastaa lisäpisteiden 22353: haillaan talouskoulussa oleville oppilaille, jotka saannissa jopa työkokemukseen. 22354: ovat hakeutuneet sinne uskoen saavansa siitä 22355: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22356: lisäkoulutuspisteen myös kevään 1987 yhteisva- 22357: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 22358: linnassa. Näin lyhyellä aikavälillä tapahtuva tä- 22359: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 22360: mänkaltainen muutos yhteisvalintaperusteissa ka- 22361: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22362: ventaa oppilaiden oikeusturvaa. 22363: On olemassa monia syitä, jotka puhuvat sen Mitkä syyt puoltavat sitä, että yhteisva- 22364: puolesta, että talouskoulun suorittamista tulisi linnassa annettavien lisäkoulutuspistei- 22365: pitää lisäpisteiden saannin suhteen ainakin sa- den saanti rajoitetaan koskemaan ainoas- 22366: manvertaisena peruskoulun kymmenennen luo- taan kansanopisto-opiskelua ja perus- 22367: kan ja kansanopisto-opintojen kanssa. Seuraavas- koulun lisäluokkaa, ja aiotaanko se epä- 22368: sa joitakin näistä syistä: kohta, jota talouskoulun puuttuminen 22369: - Talouskoulu ei valmista mihinkään ammat- lisäkoulutuspisteitä autavasta koulutuk- 22370: tiin, joten sen käyminen ei merkitse ammatillista sesta merkitsee, korjata ja sisällyttää ta- 22371: päällekkäiskoulutusta. louskoulu tähän ryhmään? 22372: 22373: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1986 22374: 22375: Liisa Hilpelä 22376: 22377: 22378: 22379: 22380: 260920) 22381: 2 1986 vp. - KK n:o 318 22382: 22383: 22384: 22385: 22386: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22387: 22388: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa Ammattikasvatushallituksen vuodelle 1987 22389: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vahvistamat valintaperusteet on laadittu edellä 22390: olette 25 päivänä syyskuuta 1986 päivätyn kir- mainittujen periaatteiden pohjalta. Yhteisvalin- 22391: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- taperusteiden rakennetta on muutettu edellis- 22392: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja vuosiin verrattuna mm. siten, että peruskoulun 22393: Liisa Hilpelän näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- ja lukion suorittamisen jälkeen hankitusta muus- 22394: myksestä n:o 318: ta koulutuksesta annettavat ns. lisäkoulutuspis- 22395: teet on pääsääntöisesti poistettu valintaperusteis- 22396: Mitkä syyt puoltavat sitä, että yhteisva- ta. Edellisvuosina yhteisvalinnassa on annettu 22397: linnassa annettavien lisäkoulutuspistei- hakijoille lisäpisteitä peruskoulun ja lukion jäl- 22398: den saanti rajoitetaan koskemaan ainoas- keisestä muusta koulutuksesta. Käytännössä lisä- 22399: taan kansanopisto-opiskelua ja perus- koulutuspisteet johtivat siihen, että koulutukseen 22400: koulun lisäluokkaa, ja aiotaanko se epä- pyrkivät nuoret suosimille aloille päästäkseen 22401: kohta, jota talouskoulun puuttuminen ensin hankkivat muuta koulutusta saadakseen 22402: lisäkoulutuspisteitä antavasta koulutuk- lisäpisteitä ja parantaakseen pääsymahdollisuuk- 22403: sesta merkitsee, korjata ja sisällyttää ta- siaan. Kun tavoitteena on tarjota ammatillinen 22404: louskoulu tähän ryhmään? koulutus koko ikäluokalle ja kun koulutusajat 22405: koulunuudistuksen myötä muutenkin pitenevät, 22406: ei enää ole tarkoituksenmukaista lisätä koulutus- 22407: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- väyliin lähes pakollisia mutkia. 22408: ti seuraavaa: 22409: Yhteisvalinnan vuoden 1987 valintaperusteissa 22410: Läänin oppilasvalintalautakunnasta annetun annetaan kuitenkin edelleen lisäpisteitä perus- 22411: asetuksen (293 177, muutettu 6271 79) mukaisesti koulun lisäluokan ja kansanopiston peruskoulu- 22412: ammattikasvatushallitus päättää yhteisvalinnassa linjan tai yleislinja I:n hyväksyttävästä suorittami- 22413: noudatettavista ammatillisten oppilaitosten oppi- sesta. Tämä perustuu siihen, että valintajärjestel- 22414: lasvalinnan perusteista. Valtioneuvosto antoi mällä pyritään edellä tarkoitetun valtioneuvoston 22415: 22.5.1986 päätöksellään vuosille 1986-88 hy- päätöksen mukaisesti edistämään nuorison yleis- 22416: väksytyn keskiasteen koulutuksen kehittämisoh- sivistyksen tason kohottamista peruskoulun lisä- 22417: jelman muuttamisesta ohjeet oppilasvalinnan ke- opetuksella ja kansanopistojen perusopetuksella. 22418: hittämisestä. Ammattikasvatushallituksen vuo- Peruskoulun ja lukion jälkeen suoritettavat 22419: delle 1987 vahvistamat yhteisvalinnan valintape- lisäopinnot esim. ammatillisissa oppilaitoksissa, 22420: rusteet perustuvat tähän valtioneuvoston päätök- talouskouluissa ja kansanopistoissa parantavat si- 22421: seen. nänsä oppilaiden valmiuksia ammatillisen koulu- 22422: Valtioneuvoston päätöksen mukaan oppilas- tuksen kannalta. Aikaisempi ammatillinen kou- 22423: valintajärjestelmän ensisijaiseksi tavoitteeksi ase- lutus luetaan edelleen hakijoille eduksi silloin, 22424: tetaan mahdollisuuden tarjoaminen yhden am- kun valitaan oppilaita suoraan peruslinjojen eri- 22425: matillisen tutkinnon suorittamiseen kaikille pe- koistumislinjoille ilman yleisjakson suoritusta. 22426: ruskoulussa ja lukiossa opintonsa päättäville. Täs- Koti- ja laitostalouden peruslinjan erikoistumis- 22427: sä tarkoituksessa oppilasvalinnan perusteet laadi- linjoille pyrittäessä otetaan näissä tapauksissa ta- 22428: taan sellaisiksi, että peruskoulusta ja lukiosta louskouluopetus huomioon ammatilliseen koulu- 22429: vuosittain pääsevät voivat pääsääntöisesti siirtyä tukseen rinnastettavana koulutuksena. Kun siis 22430: välittömästi ammatilliseen koulutukseen. Samal- peruskoulun suorittanut nuori pyrkii yleisjaksoa 22431: la kuitenkin turvataan ammatillista koulutusta suorittamatta suoraan erikoistumislinjoille, ta- 22432: vailla olevien, vanhempien hakijoiden pääsymah- louskouluopetus vähentää pituutensa verran vaa- 22433: dollisuudet ja taataan osalle ammatillisen tutkin- dittua työkokemuksen määrää. 22434: non suorittaneista mahdollisuudet edetä seuraa- Lisäpisteistä on edellä esitetyllä tavalla luovut- 22435: valle koulutusasteelle tai vaihtaa alaa. tu yhteisvalinnassa - siis otettaessa oppilaita 22436: 1986 vp. -- FUK n:o 318 3 22437: 22438: mm. yleisjaksolle -- sen takia, että muusta tuksen arvoa ja merkitystä eikä tällaisen koulu- 22439: koulutuksesta annettavat lisäpisteet ovat ristirii- tuksen arvo ja merkitys voikaan olla kiinni sellai- 22440: dassa koko ikäluokan koulutustavoitteen ja kou- sesta toissijaisesta tekijästä kun lisäkoulutuspis- 22441: lutusväylien avaamisen kanssa. Lisäpisteiden teistä. Näin ollen hallituksella ei ole huomautta- 22442: poistamisella ei haluta vähentää talouskoulujen, mista ammattikasvatushallituksen tekemään pää- 22443: kansanopistojen eikä muunkaan vastaavan koulu- tökseen nähden. 22444: 22445: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1986 22446: 22447: Opetusministeri Pirjo Ala-Kapee 22448: 4 1986 vp. -- RJC n:o 318 22449: 22450: 22451: 22452: 22453: Till Riksdagens Herr Talman 22454: 22455: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen utgående från nämnda principer. Strukturen i 22456: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av den gemensamma elevantagningens grunder har 22457: den 25 september 1986 till vederbörande med- jämfört med tidigare år ändrats bl.a. så, att de 22458: lem av statsrådet översänt en avskrift av följande s.k. poäng för tilläggsutbildning som getts för 22459: av riksdagsledamot Liisa Hilpelä undertecknade annan utbildning, viiken har förvärvats efter 22460: spörsmål nr 318: genomgången grundskola och gymnasium, i re- 22461: gel har slopats ur urvalsgrunderna. Under tidiga- 22462: Vilka är skälen till att erhållandet av re år har sökandena vid den gemensamma elev- 22463: poäng för tilläggsutbildning vid den ge- antagningen fått tilläggspoäng för annan utbild- 22464: mensamma elevantagningen begränsas ning efter grundskolan och gymnasiet. 1 prakti- 22465: till att gälla endast folkhögskolestudier ken ledde poängen för tilläggsutbildning till att 22466: och grundskolans tionde skolår, och har de ungdomar som sökte till populära områden 22467: man för avsikt att rätta det missförhållan- först skaffade sig en annan utbildning för att få 22468: de som det innebär att hushållsskolorna tilläggspoäng och förbättra sina möjligheter att 22469: inte ingår i den utbildning som ger bli antagna. Då målet är att erbjuda hela årsklas- 22470: tilläggspoäng och ta med hushållsskolor- sen yrkesutbildning och då utbildningstiderna i 22471: na i denna grupp? och med utbildningsreformen också i övrigt 22472: förlängs, är det inte längre ändamålsenligt att 22473: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt foga så gott som obligatoriska krökar till utbild- 22474: anföra följande: ningsvägarna. 22475: 1 enlighet med förordningen om elevantag- 1 urvalsgrunderna för den gemensamma ele- 22476: ningsnämnder i länen (293/77, ändrad 627/79) vantagningen år 1987 ges dock fortfarande 22477: besluter yrkesutbildningsstyrelsen om vilka tilläggspoäng för godkänd genomgång av grund- 22478: grunder som i den gemensamma elevantag- skolans tionde skolår och folkhögskolans grund- 22479: ningen skall iakttas vid yrkesläroanstalternas elev- skollinje eller allmänna linje 1. Detta beror på att 22480: urval. Statsrådet gav 22.5.1986 genom sitt beslut man i enlighet med det statsrådsbeslut som 22481: om ändring av programmet för utvecklande av nämns ovan genom urvalssystemet försöker främ- 22482: utbildningen på mellanstadiet för åren 1986--88 ja en högre nivå på de ungas allmänbildning 22483: anvisningar om utvecklandet av elevantagningen. genom grundskolans påbyggnadsundervisning 22484: De urvalsgrunder för den gemensamma elevan- och folkhögskolornas grundundervisning. 22485: tagningen som yrkesutbildningsstyrelsen har fast- 22486: ställt för år 1987 bygger på detta statsrådsbeslut. Tilläggsstudier efter grundskolan och gymna- 22487: Enligt statsrådets beslut är det främsta målet siet, t.ex. i yrkesläroanstalter, hushållsskolor och 22488: för elevantagningssystemet att erbjuda alla som folkhögskolor, förbättrar i sig elevernas bered- 22489: avslutar sina studier i grundskola och gymnasium skap för yrkesutbildning. Tidigare yrkesutbild- 22490: möjligheten att avlägga en yrkesexamen. 1 detta ning räknas fortfarande sökandena till godo när 22491: syfte uppgörs grunderna för elevantagningen så, eleverna antas direkt till grundlinjernas speciali- 22492: att de som årligen går ut grundskola eller gymna- seringslinjer utan att de har genomgått den 22493: sium i regel omedelbart kan påbörja någon allmänna perioden. När man söker till specialise- 22494: yrkesutbildning. Samtidigt tryggar man möjlig- ringslinjerna inom grundlinjen för huslig ekono- 22495: heterna att bli antagna för sådana äldre sökande mi beaktas i dessa fall hushållsskoleundervisning 22496: som saknar yrkesutbildning och garanterar möj- såsom utbildning, som jämställs med yrkesut- 22497: ligheterna för en del av dem som avlagt yrkesexa- bildning. Då någon, som genomgått grundsko- 22498: men att gå vidare till följande utbildnings- lan, söker direkt till specialiseringslinjerna utan 22499: stadium eller byta område. att ha genomgått den allmänna perioden, kan 22500: De urvalsgrunder som yrkesutbildningsstyrel- alltså hushållsskoleundervisningen i sin helhet 22501: sen har fastställt för år 1987 har utarbetats avdras från den arbetspraktik som krävs. 22502: 1986 vp. -- RJ< n:o 318 5 22503: 22504: På det sätt som ovan framförs har man avstått hållsskolornas, folkhögskolornas och inte heller 22505: från tilläggspoäng i den gemensamma elevantag- annan motsvarande utbildnings värde och bety- 22506: ningen -- alltså när elever antas bl.a. tili den delse. Denna utbildnings värde och betydelse 22507: allmänna perioden -- av den orsaken att det står kan dock inte sitta i en sådan andrarangsfaktor 22508: i strid med utbildningsmålet och öppnandet av som tilläggsutbildningspoäng. Sålunda har rege- 22509: utbildningsvägar för hela åldersklassen att ge ringen inget att anmärka med avseende på det 22510: tilläggspoäng för annan utbildning. Slopandet av beslut yrkesutbildningsstyrelsen fattat. 22511: tilläggspoängen syftar inte tili att minska hus- 22512: 22513: Helsingfors den 31 oktober 1986 22514: 22515: Undervisningsminister Pirjo Ala-Kapee 22516: 1986 vp. 22517: 22518: Kirjallinen kysymys n:o 319 22519: 22520: 22521: 22522: 22523: Hilpelä: Ylimääräisten kielten ylioppilaskokeiden pitämisestä en 22524: päivinä 22525: 22526: 22527: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22528: 22529: Ylimääräisten kielten ylioppilaskokeisiin osal- koe jätetään kesken. Siksi tulisi ylimääräisten 22530: listuville merkitsee huomattavaa haittaa se, että kielten koetilaisuudet järjestää eri päivinä, jolloin 22531: kaikki ylimääräiset kokeet pidetään samana päi- ylioppilaskokelaat voisivat koetilaisuudessa kes- 22532: vänä. Vaikka ne ylioppilaskokelaat, jotka halua- kittyä vain yhden kielen tehtäviin ja näin saavut- 22533: vat kirjoittaa kaksi ylimääräisen kielen koetta, taa parhaan mahdollisen tuloksen. 22534: ovatkin tietysti kielilahjakkaita, on kuitenkin Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22535: kohtuutonta, että heidän on jaksettava yhden tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 22536: koesuorituksen tehtyään aloittaa vielä toinen koe nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 22537: - edellisestä ehkä suurestikin poikkeavalla kie- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22538: lellä - samassa koetilaisuudessa välittömästi en- 22539: simmäisen kokeen jälkeen. Niinpä aina silloin Aiotaanko ylimääräisten kielten yliop- 22540: tällöin tapahtuukin niin, että väsymys voittaa ja pilaskokeissa vastaisuudessa varata kulle- 22541: kin kielelle oma koesuorituspäivänsä? 22542: 22543: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1986 22544: 22545: Liisa Hilpelä 22546: 22547: 22548: 22549: 22550: 260921K 22551: 2 1986 vp. - KK n:o 319 22552: 22553: 22554: 22555: 22556: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22557: 22558: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Ylioppilastutkinto on hyvin kielipainotteinen. 22559: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Neljästä pakollisesta kokeesta kolme edustaa kie- 22560: olette 25 päivänä syyskuuta 1986 päivätyn kir- liä. Kokelas voi osallistua ylioppilastutkintoon 22561: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- kirjoittamalla enintään kuusi koetta, joista peräti 22562: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja viisi voi edustaa kieliä. Tämän johdosta voidaan 22563: Liisa Hilpelän näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- katsoa, että ylioppilastutkinto siitä huolimatta, 22564: myksestä n:o 319: että kaksi lyhyttä kieltä kirjoittava joutuu kirjoit- 22565: tamaan ne samana päivänä, varsin suuressa mää- 22566: Aiotaanko ylimääräisten kielten yliop- rin on ottanut huomioon kieliin erikoistuneet 22567: pilaskokeissa vastaisuudessa varata kulle- kokelaat. 22568: kin kielelle oma koesuorituspäivänsä? 22569: On myös todettava, että kielikokeisiin liittyvä 22570: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen puheen ymmärtämistä osoittava osa suoritetaan 22571: seuraavaa: eri päivänä, mitä aikaa ei lasketa ylimääräisiä 22572: kielikokeita varten varattuun kuuteen tuntiin. 22573: Lyhyiden kielten ylimääräiset kokeet järjeste- 22574: tään seuraavissa kielissä: englanti, saksa, ranska, Edellä olevan perusteella voidaan lähteä siitä, 22575: venäjä, latina, espanja, italia ja tarvittaessa myös että koepäivien lisääminen vaatisi ylioppilastut- 22576: kreikan, saamen ja portugalin kieli. kinnon toimeenpanaan myös muita muutoksia. 22577: Vanhastaan on ylimääräiset kielikokeet, eli Asiaa viimeksi tutkineen ylioppilastutkintotyö- 22578: lyhyiden kielten kokeet, suoritettu samana koe- ryhmän ehdotuksen mukaan jokaiselle kielelle, 22579: päivänä. Kokeiden järjestämistä eri päivinä onkin siis pitkänä, puolipitkänä ja lyhyenä, voitaisiin 22580: aika ajoin esitetty. Esityksiin ei ole kuitenkaan varata oma päivänsä, jolloin kahden lyhyen kie- 22581: voitu suostua erityisesti sen johdosta, että yliop- len kokeen järjestäminen samana päivänä pois- 22582: pilastutkinnon toimeenpano kymmenenä eri päi- tuisi. Näin päivien osalta laajeneva tutkinto toi- 22583: vänä sekä keväällä että syksyllä aiheuttaa monia meenpantaisiin ehdotuksen mukaan tässä laajuu- 22584: katkoja säännölliseen koulutyöhön, eikä päivien dessa vain keväisin, jolloin syksyn kirjoitukset 22585: lukumäärää näin ollen ole haluttu lisätä. Koska järjestettäisiin supistetussa muodossa eli etupääs- 22586: lyhyiden kielten kokeita järjestetään seitsemässä sä vain tutkinnossa hylätyille. Tätäkään järjestel- 22587: ja tarvittaessa jopa kymmenessä eri kielessä, ko- mää ei ole voitu kaikilta osin pitää hyvänä. Koska 22588: kelaiden kieliyhdistelmät voivat suuresti vaihdel- parempaa ratkaisua ei ole löydetty, ei voida tässä 22589: la, jolloin kaksi koepäivää ei riittäisi, vaan tähän vaiheessa ryhtyä toimenpiteisiin koepäivien 22590: olisi varattava useita koepäiviä. muuttamiseksi. 22591: 22592: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1986 22593: 22594: Opetusministeri Pirjo Ala-Kapee 22595: 1986 vp. -- RJ< n:o 319 3 22596: 22597: 22598: 22599: 22600: Till Riksdagens Herr Talman 22601: 22602: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 1 studentexamen fästs stor vikt vid språk. Av 22603: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av fyra obligatoriska prov representerar tre språk. 22604: den 25 september 1986 till vederbörande med- Abiturienten kan delta i studentexamen genom 22605: lem av statsrådet översänt en avskrift av följande att skriva högst sex prov, av vilka rent av fem kan 22606: av riksdagsledamot Liisa Hilpelä undertecknade vara språk. På grund härav kan anses att de 22607: spörsmål nr 319: abiturienter som specialiserat sig i språk i synner- 22608: ligen stor utsträckning har beaktats i student- 22609: Är det meningen att i framtiden reser- examen, trots att den som skriver två korta språk 22610: vera en särskild dag för avläggande av är tvungen att skriva dem samma dag. 22611: prov i de extra språken i studentskriv- 22612: ningarna? Det kan också konstateras att den del av 22613: språkproven som anvisats för hörförståelse avläggs 22614: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt på en särskild dag, som inte räknas med i de sex 22615: anföra följande: timmar som reserverats för de extra språkproven. 22616: Extra prov i korta språk anordnas i följande 22617: språk: engelska, tyska, franska, ryska, latin, På grund av det ovan anförda kan man utgå 22618: spanska, italienska och vid behov även i grekiska, ifrån att en ökning av provdagarna även kräver 22619: samiska och portugisiska. andra ändringar i verkställandet av student- 22620: Sedan gammalt har de extra språkproven, dvs. examen. Enligt förslaget från studentexamensar- 22621: proven i de korta språken, avlagts under en och betsgruppen, som senast forskat i saken, kunde 22622: samma provdag. Förslag att anordna prov under en särskild dag reserveras för varje språk, alltså 22623: olika dagar har även sporadiskt framförts. Dock med beaktande av en lång, halvlång eller kort 22624: har förslagen inte kunnat godkännas speciellt av språkkurs. Då vore det inte nödvändigt att ordna 22625: den orsaken att verkställandet av studentexamen två korta prov under samma dag. En med hänsyn 22626: under tio olika dagar såväl om våren som om till antalet dagar sålunda utvidgad examen skulle 22627: hösten föranleder många avbrott i det regelbund- enligt förslaget verkställas i denna form endast 22628: na skolarbetet, och man har därför inte velat öka om vårarna. M.a.o. höstens skrivningar skulle 22629: antalet dagar. Eftersom prov i korta språk anord- arrangeras i begränsad omfattning, dvs. främst 22630: nas i sju och vid behov t.o.m. i tio olika språk, endast för dem som har underkänts. lnte ens 22631: kan abiturienternas språkkombinationer variera i detta system har kunnat anses vara bra på alla 22632: stor utsträckning. Då vore det inte tillräckligt punkter. Eftersom en bättre lösning inte har 22633: med två provdagar utan flera provdagar måste funnits, kan åtgärder i syfte att ändra provdagar- 22634: reserveras för detta. na inte vidtas i detta skede. 22635: 22636: Helsingfors den 31 oktober 1986 22637: 22638: Undervisningsminister Pirjo Ala-Kapee 22639: 1986 vp. 22640: 22641: ~rjallinen kysymys n:o 320 22642: 22643: 22644: 22645: 22646: Komsi ym.: Energiapoliittisia ratkaisuja valmistelevien asiantuntija- 22647: työryhmien kokoonpanon tasapuolisuudesta 22648: 22649: 22650: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22651: 22652: Kauppa- ja teollisuusministeri kertoi kesäkuus- Kuitenkin sosiaalidemokraattien johtama kauppa- 22653: :a eduskunnassa ydinenergialain käsittelyn yhtey- ja teollisuusministeriö kiirehtii hiiltä ja turvetta 22654: lessä että ministeriössä valmistellaan korkean käyttävien suurvoimalaitosten rakentamista. 22655: ason' energia-asiantuntijatyöryhmän asettamista. Vaikka viimekeväinen energiaratkaisuja koske- 22656: ~yhmän tehtävänä olisi selvittää eri. c;nergiavai~ van kansalaismielipiteen jyrkkä muutos edellyt- 22657: oehtojen ympäristöllisiä, terveydellistä yms. vat- täisi, että kaikki saatava tieto hyödynnetään ja 22658: ~utuksia. Selvityksen tuloksena voitaisiin päätyä keskenään ristiriitaisia näkemyksiä vertaillaan 22659: lmeisesti suosittelemaan ääritapauksissa joko kriittisesti, ei näytä siltä, että energiapolitiikkaan 22660: rdinvoimasta luopumista tai ydinvoiman lisära- lainkaan haluttaisiin viitoittaa uutta suuntaa. 22661: ~entamista. 22662: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22663: Työryhmän tulos määräytyy tällaisessa asiassa tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 22664: >itkälti nimitettävien asiantuntijoiden sekä työ- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 22665: yhmän puheenjohtajan ja sihteerin arvomaail- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22666: nan mukaan. On pelättävissä, että työryhmä 22667: niehitetään ns. kovien arvojen edustajilla, vaikka Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 22668: nonet nimekkäät ja ansiokkaat energia-asiantun- ryhtyä turvatakseen korkean tason ener- 22669: ijat kannattavat ns. pehmeitä arvoja energiapoli- gia-asiantuntijatyöryhmän monipuolisuu- 22670: iikassa. den ja tasapuolisuuden myös asiantunti- 22671: Neuvoa-antavan energia-asiantuntijatyöryhmän joiden arvomaailman suhteen ja taatak- 22672: settamiseen liittyy myös SDP:n puoluetoimi- seen, että uusia suurvoimalapäätöksiä ei 22673: :unnan kannanotto, jonka mukaan mitään uusia tehdä ennen työryhmän raportin valmis- 22674: uurvoimalaitospäätöksiä ei saa tehdä, ennen tumista? 22675: uin työryhmä on saattanut työnsä loppuun. 22676: 22677: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1986 22678: 22679: Ville Komsi Kalle Könkkölä 22680: 22681: 22682: 22683: 22684: 60877M 22685: 2 1986 vp. - KK n:o 320 22686: 22687: 22688: 22689: 22690: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22691: 22692: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa yhteiskunnallisista arvostuksista käsin - edellyt 22693: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, täen tietysti, että osataan myös hyödyntää käytet 22694: olette 25 päivänä syyskuuta 1986 päivätyn kir- tävissä oleva faktatieto. 22695: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Näitä kysymyksiä selvittämään kauppa- ja teol 22696: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja lisuusministeriö on valmistellut korkeatasoiser 22697: Komsin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- asiantuntijaelimen asettamista. Tämän ryhmär 22698: myksestä n:o 320: tehtävänä olisi paneutua käytettävissä olevaar 22699: tietoon eri energiamuotojen riskeistä ja vaikutuk 22700: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo sista. Näitä riskejä tulisi pyrkiä vertaamaan seki 22701: ryhtyä turvatakseen korkean tason ener- keskenään että muilla yhteiskuntaelämän aloilh 22702: gia-asiantuntijatyöryhmän monipuolisuu- ilmeneviin riskitekijöihin. Tarkastelun pohjalt; 22703: den ja tasapuolisuuden myös asiantunti- asiantuntijaelimen tulisi pyrkiä hahmottamaar 22704: joiden arvomaailman suhteen ja taatak- kokonaiskäsitys siitä, minkälaisia energiantuotan· 22705: seen, että uusia suurvoimalapäätöksiä ei toon liittyviä riskejä ja haittavaikutuksia voidaar 22706: tehdä ennen työryhmän raportin valmis- pitää yhteiskunnallisesti hyväksyttävinä ja miti 22707: tumista? ei. Komitea tai toimikunta toimisi kauppa- j; 22708: teollisuusministeriön yhteydessä ja se olisi määrä· 22709: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen aikainen. Erityistä painoa työssä tulisi asetta< 22710: seuraavaa: arvioille siitä, miten eri sähköntuotannon vaihto 22711: Energian merkitys keskeisenä tekijänä talou- ehtoisiin teknologioihin liittyviin riskeihin ja vai· 22712: dellisessa kehityksessä on myös nostanut esiin kutuksiin tulisi suhtautua yhtäältä energiapoliit· 22713: energiantuotannon monet kytkennät muuhun tisesta näkökulmasta ja toisaalta yhteiskunnalli· 22714: yhteiskunnan toimintaan. Tämä on pakottanut sesta näkökulmasta. 22715: miettimään eri energiantuotantomuotojen vaiku- Hallitus on tietoinen asiantuntijaelimen ko· 22716: tuksia ja suorittamaan keskinäistä vertailua. Mo- koonpanoon liittyvistä näkökohdista ja pyrki 22717: net akuuteista vaikutuksista on nykyään ymmär- omasta puolestaan tasapainoiseen ja objektiivi· 22718: retty ns. ympäristövaikutuksina, mutta myös seen lopputulokseen. Asian valmistelussa onkir 22719: muut yhteiskunnalliset vaikutukset ovat alkaneet lähdetty siitä, ettei toimikunta olisi rajoittunw 22720: korostua. vain energia-alan asiantuntemukseen, vaan edus· 22721: Energiantuotantoon kuten muuhunkin teolli- taisi myös korkeatasoista yleistä yhteiskunnallista. 22722: seen toimintaan liittyy aina erityyppisiä riskejä, oikeustieteellistä, lääketieteellistä sekä ympäristö· 22723: joiden hyväksyttävyyteen yhteiskunta joutuu ot- tieteellistä asiantuntemusta. 22724: tamaan kantaa. Tällöin näitä riskejä on verrattava Kauppa- ja teollisuusministeriössä tehtyjen sel- 22725: yhtäältä siihen merkitykseen, joka energiantuo- vitysten mukaan sähkönhankintatilanne on jc 22726: tannolla arvioidaan olevan yhteiskunnalle, ja toi- lähivuosina tiukka. Tämän johdosta joudutaar 22727: saalta niihin riskeihin, joita ollaan valmiita otta- ensimmäisten uusien lauhdutusvoimalaitoster 22728: maan muilla yhteiskuntaelämän aloilla. käyttöönotossa etenemään nopeasti. Kauppa- j~ 22729: Eri energiavaihtoehtojen vaikutukset ja riskit teollisuusministeriö on jo julkisuudessa esittäny1 22730: ovat hyvin erityyppisiä, mikä hankaloittaa niiden näkemyksensä uusien hiili- ja turvelauhdutusvoi- 22731: keskinäistä vertailua. Jos eri energiamuotojen malaitosten sijoituspaikoista ja aikataulusta. Hal- 22732: paremmuus tässä mielessä olisi yksikäsitteisesti ja lituksessa on sovittu siitä, että kauppa- ja teolli- 22733: tieteellisesti ratkaistavissa, olisi se jo ratkaistu. suusministeriö jatkaa asian valmistelua siten, ett~ 22734: Näin ei kuitenkaan ole. Johtopäätökset eri riskien syksyllä 1986 hallituksessa voidaan tehdä kon· 22735: merkityksestä ja yhteiskunnallisesta hyväksyttä- kreettisia päätöksiä sähköhuollon turvaamiseks 22736: vyydestä ovat ilmeisestikin tehtävissä ensi sijassa 1990-luvulla. 22737: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1986 22738: 22739: Kauppa- Ja teollisuusministeri Seppo Lindblom 22740: 1986 vp. - KK n:o 320 3 22741: 22742: 22743: 22744: 22745: Tili Riksdagens Herr Talman 22746: 22747: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ende från samhälleliga värderingar - naturligtvis 22748: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse under förutsättning att tillgängliga fakta kan 22749: av den 25 september 1986 tili vederbörande utnyttjas. 22750: medlem av statsrådet för avgivande av svar över- Handels- och industriministeriet har berett 22751: sänt avskrift av följande av riksdagsman Komsi tilisättandet av ett sakkunnigorgan på hög nivå 22752: m.fl. undertecknade spörsmål nr 320: som skall utreda dessa frågor. Gruppen skulle ha 22753: i uppgift att sätta sig i tillgängliga fakta om de 22754: Vilka åtgärder avser Regeringen att risker och verkningar som olika energiformer har. 22755: vidta för att garantera att arbetsgruppen Riskerna borde jämföras såväl sinsemellan som 22756: bestående av energisakkunniga på hög med riskfaktorerna på andra områden av sam- 22757: nivå blir mångsidig och objektiv även i hällslivet. På basis av den granskning som görs 22758: fråga om de sakkunnigas värderingar och borde sakkunnigorganet försöka skissa en helhet- 22759: att nya beslut om storkraftverk inte fat- lig bild av vilka risker och negativa effekter i 22760: tas, innan arbetsgruppen har kommit anslutning tili energiproduktionen som kan god- 22761: med sin rapport? tas från samhällets sida och vilka som inte kan 22762: godtas. Kommitten eller korumissioneo skulie 22763: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anföra verka i anslutning tili handels- och industriminis- 22764: följande: teriet och ha en viss mandattid. En särskild vikt i 22765: Energins betydelse som en central faktor i den arbetet borde läggas på bedömningar av hur man 22766: ekonomiska utvecklingen har också lyft fram de borde instälia sig tili de risker och effekter som 22767: många samband som energiproduktionen har olika alternativa teknologier i anslutning tili 22768: med den övriga verksamheten i samhället. Detta elproduktionen har dels ur energipolitisk synvin- 22769: har tvingat oss att tänka på de verkningar som kel dels ur samhällets synvinkel. 22770: olika energiformer har och göra jämförelser mel- Regeringen är medveten om synpunkterna i 22771: lan dem. Många av de akuta verkningarna förstås samband med sammansättningen av sakkunnig- 22772: i dag som s.k. miljöeffekter, men också andra organet och eftersträvar för sin del ett balanserat 22773: samhälleliga verkningar har börjat accentueras. och objektivt resultat. Utgångspunkten för be- 22774: Såväl energiproduktionen som den övriga in- redningen har också varit att korumissioneo inte 22775: dustrielia verksamheten är alltid förknippad med skulle begränsas endast tili sakkunniga på ener- 22776: olika slags risker, och samhället måste ta ställning giområdet, utan den skulle representera alimän 22777: tili, om dessa risker kan godtas. 1 en sådan samhällelig, juridisk, medicinsk och miljöveten- 22778: situation måste riskerna jämföras dels med den skaplig expertis på hög nivå. 22779: betydelse som energiproduktionen uppskattas ha Enligt de utredningar som gjons vid handels- 22780: för samhället och dels med de risker som vi är och industriministeriet kommer situationen inom 22781: beredda att ta på andra områden av samhälisli- elanskaffningen redan under de närmaste åren 22782: vet. att vara svår. Därför bör de första nya kondens- 22783: Verkningarna och riskerna avolika energialter- kraftverken tas snabbt i bruk. Handels- och 22784: nativ är av mycket olika slag, vilket gör jämförel- industriministeriet har redan offentligt uttalat sig 22785: sen melian dem svår. Om rangordningen melian om förläggningsorterna och tidsplanen för de nya 22786: olika enegiformer i det här avseendet kunde lösas koi- och torvkondenskraftverken. Ioom rege- 22787: entydigt och vetenskapligt, hade den redan blivit ringen har överenskommits att beredningen vid 22788: löst. Så är dock inte faliet. Slutsatserna av de handels- och industriministeriet fortsätter så att 22789: olika riskernas betydelse och samhälleliga godtag- regeringen kan hösten 1986 fatta konkreta beslut 22790: barhet skali uppenbarligen dras framför allt utgå- för tryggande av elförsörjningen på 1990-talet. 22791: 22792: Helsingfors den 23 oktober 1986 22793: Handels- och industriminister Seppo Lindblom 22794: 1986 vp. 22795: 22796: Kirjallinen kysymys n:o 321 22797: 22798: 22799: 22800: 22801: Väänänen ym.: Kansalaisuuden saannin nopeuttamisesta ruotsin- 22802: suomalaisten paluumuuton helpottamiseksi 22803: 22804: 22805: 22806: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22807: 22808: Suomesta Ruotsiin suuntautuneessa siirtolaisuu- Paluumuuttoa harkitsevien ruotsinsuomalaisten, 22809: dessa päähuomio on vuosien ajan kohdistunut mukaan lukien myös eläkeikäiset ja eläkeikää lähes- 22810: lasten ja nuorten sekä työikäisen väestön asemassa tyvät, tiellä on kuitenkin esteitä, joiden poistami- 22811: esiintyneisiin ongelmiin ja niiden poistamiseen. seen Suomen viranomaisten tulisi ryhtyä. Osittain 22812: Erityisesti ruotsinsuomalaisten koulu- ja kielenope- on paluumuuttoa harkitsevien asemaa jo helpotet- 22813: tuskysymykset ovat olleet huomion kohteina. tu. Eräät suomalaiset rahalaitokset ovat aloittaneet 22814: Ruotsin-siirtolaisuus on joutunut uuteen vaihee- toiminnan Ruotsissa ja voivat palvella paluumuut- 22815: seen monien ruotsinsuomalaisten muuttaessa takai- tajia. Muuttoa helpottaa myös se, että ruotsinsuo- 22816: sin entiseen kotimaahansa. Siirtolaisväestön kes- malaisilla on useimmiten riittävä eläke ansaittuna ja 22817: kuudessa sitä paitsi eläkeikäisten osuus kasvaa. Kun että he näin ollen voivat ostaa Suomessa itselleen 22818: vielä vuonna 1980 Suomessa syntyneitä, 65 vuotta tarvitsemiaan palveluita. 22819: täyttäneitä ruotsinsuomalaisia oli tilastojen mukaan Merkittävin este kuitenkin on, että kiinteän 22820: vajaat 20 000, lasketaan heidän määränsä lähim- omaisuuden, kuten esimerkiksi maan ja omakotita- 22821: män 13 vuoden aikana eli vuoteen 2000 mennessä lon, hankkiminen nykyisten säädösten vallitessa ei 22822: nousevan n. 50 OOO:een. ole mahdollista, kun asianomainen on Ruotsin 22823: Tutkimusta siitä, missä nykyiset ruotsinsuomalai- kansalainen. Paluumuuttaja voi saada nykyisten 22824: set haluavat viettää eläkevuotensa, ei toistaiseksi ole säädösten vallitessa mahdollisuudet ostoon vasta 22825: tehty. Sen sijaan selvityksessä '' Äldre finländska kolmen vuoden kuluttua paluustaan saatuaan Suo- 22826: invandrare i Sverige'', jonka professori Elina Haa- men kansalaisuuden. Aika on pitkä kaikkia, mutta 22827: vio-Mannila on laatinut Ruotsin sosiaalihallitukselle etenkin eläkeikäisiä muuttajia ajatellen. 22828: (Socialstyrelsen 1986:5 ), osoitetaan, että ne elä- 22829: keikään tulleet suomalaiset, jotka muuttivat Ruot- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjestyk- 22830: siin lastensa mukana suhteellisen iäkkäinä, tuntevat sen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme kun- 22831: olonsa Ruotsissa ongelmallisemmaksi kuin ne suo- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 22832: malaiset, jotka lähtivät Ruotsiin nuorella iällä 1950- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22833: ja 1960-luvuilla. Nuorena muuttaneilla ei yhteyksiä 22834: Suomeen enää erityisen paljon ole, vaan he ovat Onko Hallituksen tarkoituksena ryhtyä 22835: kotiutuneet Ruotsiin varsin perusteellisesti eivätkä toimenpiteisiin ruotsinsuomalaisten paluu- 22836: liene kiinnostuneita Suomeen paluusta eläkevuosi- muuton helpottamiseksi entiseen kotimaa- 22837: naan. Edelliseen, iäkkäinä muuttaneiden ryhmään hansa siten, että heidän mahdollisuuksiaan 22838: sen sijaan kuuluu Suomeen muuttoa harkitsevia. saada takaisin Suomen kansalaisuus nopeu- 22839: Em. selvityksen mukaan haastatteluotokseen kuu- tettaisiin, jolloin kolmen vuoden odo- 22840: luneista 20 prosenttia ilmoitti halunsa muuttaa tusaika kiinteän omaisuuden hankkimiseksi 22841: eläkevuosiksi takaisin Suomeen. jäisi pois? 22842: 22843: 22844: 22845: 22846: 260893E 22847: 2 1986 vp. - KK n:o 321 22848: 22849: Helsingissä 25 päivänä syyskuuta 1986 22850: 22851: Marjatta Väänänen Juhani Alaranta Jukka Vihriälä 22852: Matti Maijala Paavo Vesterinen Sirkka-Liisa Anttila 22853: Esko Aho Mauri Pekkarinen Pirkko Ikonen 22854: Hannu Tenhiälä Einari Nieminen Tellervo Nousiainen 22855: Timo Kietäväinen Väinö Raudaskoski Seppo Pelttari 22856: Aapo Saari Taisto Tähkämaa Mauno Manninen 22857: Katri-Helena Eskelinen Pentti Poutaneo Reino Karpola 22858: Juhani Tuomaala Hannele Pokka Hannu Kemppainen 22859: 1986 vp. - KK n:o 321 3 22860: 22861: 22862: 22863: 22864: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22865: 22866: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Suomessa, hän on elänyt kunniallisesti sekä hä- 22867: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nen ja hänen perheensä toimeentulo katsotaan 22868: olette 25 päivänä syyskuuta 1986 päivätyn kir- turvatuksi. Henkilöltä, joka on aiemmin ollut 22869: jeenne n:o 1438 ohella toimittanut valtioneuvos- Suomen kansalainen, ei mainittua viiden vuoden 22870: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- asumisaikaa kuitenkaan vaadita, vaan hänet voi- 22871: edustaja Marjatta Väänäsen ym. näin kuuluvasta daan ottaa hakemuksesta Suomen kansalaiseksi 22872: kirjallisesta kysymyksestä n:o 321: heti, kun hän on muuttanut pysyvästi maahan 22873: asumaan. Kansalaisuushakemuksen voi tehdä en- 22874: Onko Hallituksen tarkoituksena ryhtyä tinen Suomen kansalainen riippumatta nykyises- 22875: toimenpiteisiin ruotsinsuomalaisten paluu- tä kansalaisuudestaan. 22876: muuton helpottamiseksi entiseen kotimaa- Ruotsinsuomalaiselta paluumuuttajalta ei siis 22877: hansa siten, että heidän mahdollisuuksiaan edellytetä mitään asumisaikaa ennen kansalai- 22878: saada takaisin Suomen kansalaisuus nopeu- suusilmoituksen tai -hakemuksen tekemistä, vaan 22879: tettaisiin, jolloin kolmen vuoden odo- hän voi tehdä ilmoituksen tai hakemuksen heti 22880: tusaika kiinteän omaisuuden hankkimiseksi takaisin Suomeen muutettuaan. Ilmoitusten kä- 22881: jäisi pois? sittely on nopeata, joten paluumuuttaja saa ta- 22882: kaisin menettämänsä Suomen kansalaisuuden 22883: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- varsin pian siitä lukien, kun hän on muuttanut 22884: ti seuraavan: takaisin Suomeen. Kansalaisuuspäätöksen saatu- 22885: Kansalaisuuslain 10 §:n 5 momentin mukaan aan hän voi hankkia omistukseensa kiinteää 22886: entinen Suomen kansalainen, joka Suomen kan- omaisuutta, kuten esimerkiksi omakotitalon, 22887: salaisuuden menetettyään on keskeytyksettä ollut niinkuin muutkin Suomen kansalaiset. 22888: toisen pohjoismaan kansalainen, saa ilmoitukses- Paluumuuttajalla, joka yhä on Ruotsin kansa- 22889: ta Suomen kansalaisuuden takaisin muutettuaan lainen, on mahdollisuus hankkia kiinteää omai- 22890: pysyvästi maahan asumaan. Kansalaisuuslain suutta, kuten kesähuvila, omakotitalo, ynnä 22891: 12 §:n mukaan kansalaisuus katsotaan saaduksi muuta, valtioneuvoston luvalla. Paluumuuttajan 22892: sinä päivänä, jolloin ilmoitus on kirjattu sisäasi- lupahakemukseen suostutaan lähes poikkeukset- 22893: ainministeriössä. ta, ja luvan saanti kestää kahdesta kuuteen 22894: Kansalaisuuslain 4 §:n mukaan ulkomaalainen kuukautta. Lupaa voi hakea jo ennen Suomeen 22895: voidaan hakemuksesta ottaa Suomen kansalaisek- muuttoa, hankittavan kiinteistön on oltava kui- 22896: si, jos hän on täyttänyt kahdeksantoista vuotta, tenkin jo lupahakemusta tehtäessä tiedossa. Lei- 22897: hänen varsinainen asuntonsa ja kotinsa viimeksi mavero luvasta on 15 5 markkaa. 22898: kuluneet viisi vuotta on ollut ja edelleen on 22899: 22900: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1986 22901: 22902: Sisäasiainministeri Kaisa Raatzkainen 22903: 4 1986 vp. - KK n:o 321 22904: 22905: 22906: 22907: 22908: Till Riksdagens Herr Talman 22909: 22910: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen familjs utkomst anses tryggad. Av en person som 22911: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nr tidigare har varit finsk medborgare krävs det 22912: 1438 av den 25 september 1986 till vederbörande emellertid inte att han har bott i landet i fem år, 22913: medlem av statsrådet översänt avskrift av följande utan han kan på ansökan upptas till finsk 22914: av riksdagsledamot Marjatta Väänänen m.fl. un- medborgare så snart han varaktigt har bosatt sig i 22915: dertecknade spörsmål nr 3 21: landet. En före detta finsk medborgare får ansö- 22916: ka om medborgarskap oberoende av sitt nuvaran- 22917: Ämnar Regeringen vidta åtgärder i syf- de medborgarskap. 22918: te att göra det lättare för sverigefinlända- En sverigefinländsk återflyttare förutsätts alltså 22919: re att flytta tillbaka till sitt gamla hem- inte ha bott i landet en viss tid innan han har 22920: land så, t. ex. genom att göra det möjligt gjort anmälan om eller ansökt om medborgar- 22921: för dem att återfå sitt finska medborgar- skap, utan han kan göra anmälan om eller 22922: skap snabbare, varvid en väntetid på tre ansöka om medborgarskap genast efter att ha 22923: år för förvärv av fast egendom skulle återflyttat till Finland. Handläggningen av an- 22924: bortfalla? mälningarna är snabb, och efter återflyttningen 22925: till Finland behöver återflyttaren inte vänta länge 22926: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt på att återfå sitt förlorade finska medborgarskap. 22927: anföra följande: Efter att ha fått beslutet om medborgarskap kan 22928: Enligt 10 § 5 mom. medborgarskapslagen åter- han, i likhet med övriga finska medborgare, 22929: får en före detta finsk medborgare, som efter att förvärva fast egendom, såsom t.ex. ett egnahems- 22930: ha förlorat sitt finska medborgarskap utan av- hus. 22931: brott varit medborgare i ett annat nordiskt land, En återflyttare som ännu är svensk medborgare 22932: genom anmälan sitt finska medborgarskap efter kan med statsrådets tillstånd skaffa sig fast egen- 22933: det att han varaktigt har bosatt sig i landet. dom såsom sommarvilla, egnahemshus m.m. En 22934: Enligt 12 § medborgarskapslagen anses medbor- sådan återflyttares ansökan om tillstånd god- 22935: garskap förvärvat den dag anmälan registrerats i känns nästan utan undantag, och det tar mellan 22936: inrikesministeriet. två och sex månader att få tillståndet beviljat. En 22937: Enligt 4 § medborgarskapslagen kan utlänning återflyttare kan ansöka om tillstånd redan innan 22938: på ansökan upptas till finsk medborgare om han han flyttar tilihaka tili Finland, men ansökan 22939: har fyllt aderton år, om han under de senast måste gälla en fastighet, om vilken återflyttaren 22940: förflutna fem åren haft och fortfarande har sitt redan har vetskap. Stämpelskatten för tillståndet 22941: egentliga bo och hemvist i Finland, om han har är 155 mk. 22942: fört en hederlig vandel samt om hans och hans 22943: 22944: Helsingfors den 28 oktober 1986 22945: 22946: Inrikesminister Kaisa Raatikainen 22947: 1986 vp. 22948: 22949: Kirjallinen kysymys n:o 322 22950: 22951: 22952: 22953: 22954: Astala ym.: Patsaan pystyttämisestä suojeluskuntajärjestölle 22955: 22956: 22957: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22958: 22959: Joukko julkisuudessakin tunnettuja henkilöitä "maanpuolustuksellisuuden" kaapuun, ei tähän 22960: on ryhtynyt puuhaamaan välirauhansopimuksen harhautukseen tule kenenkään uskoa. 22961: nojalla fasistisena järjestönä lakkautetun suojelus- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 22962: kuntajärjestön muistomerkkiä. Se sijoitettaisiin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 22963: Helsinkiin näkyvälle paikalle. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 22964: senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 22965: Muistomerkin pystyttäminen merkitsee sodan Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 22966: jälkeisen uuden ulkopolitiikan suuntauksen, sen johdosta, että maassamme puuhataan 22967: Suomen ja Neuvostoliiton rauhansopimukseen ja julkiselle paikalle sijoitettavaa muisto- 22968: YY A-sopimukseen perustuvan naapuriystävyy- merkkiä suojeluskuntajärjestölle, jonka 22969: den uhmaamista ja tunnustusta sotapolitiikalle. toiminta lopetettiin välirauhansopimuk- 22970: Hanke on vakava varoitus siitä, mihin uhmak- sen nojalla ja jonka uudelleen perustami- 22971: kuuteen jotkut piirit näyttävät olevan halukkaita. nen olisi vastoin varsinaista rauhansopi- 22972: Siihen on mielestämme välittömästi puututtava. musta? 22973: Vaikka hanketta on yritetty verhota yleisen 22974: 22975: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1986 22976: 22977: Heli Astala Vappu Säilynoja Timo Laaksonen 22978: Heikki Mustonen Osmo Vepsäläinen Veikko Saarto 22979: Pekka Leppänen Ulla-Leena Alppi Kati Peltola 22980: Arvo Kemppainen Inger Hirvelä Esko Helle 22981: Lauha Männistö Anna-Liisa Jokinen 22982: 22983: 22984: 22985: 22986: 260904R 22987: 2 1986 vp. -- FJ( n:o 322 22988: 22989: 22990: 22991: 22992: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 22993: 22994: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa lähdössä lausuntokierrokselle kaupunginhallin- 22995: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, non piirissä. 22996: olette 26 päivänä syyskuuta 1986 päivätyn kir- Syyskuun 19 päivänä 1944 tehdyn välirauhan- 22997: jeenne n:o 1454 ohella lähettänyt valtioneuvos- sopimuksen perusteella Suomi on lailla 22998: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- 3.11.1944 lakkauttanut suojeluskuntajärjestön. 22999: edustaja Heli Astalan ym. näin kuuluvasta kirjai- Pariisin rauhansopimuksessa Suomi on sitoutu- 23000: lisesta kysymyksestä n:o 322: nut olemaan vastaisuudessa sallimatta sen luon- 23001: teisten järjestöjen olemassaoloa ja toimintaa, joi- 23002: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä den tarkoituksena on kieltää kansalta sen demok- 23003: sen johdosta, että maassamme puuhataan raattiset oikeudet. Kun ko. patsashanke ei mer- 23004: julkiselle paikalle sijoitettavaa muisto- kitse tällaisen järjestön perustamista, hanke ei ole 23005: merkkiä suojeluskuntajärjestölle, jonka Pariisin rauhansopimuksen vastainen. 23006: toiminta lopetettiin välirauhansopimuk- Hallituksen näkemyksen mukaan tulee välttää 23007: sen nojalla ja jonka uudelleen perustami- sellaisia toimia, jotka antaisivat aiheen epäillä 23008: nen olisi vastoin varsinaista rauhansopi- Suomen vilpittömyyttä kansainvälisissä sitou- 23009: musta? muksissaan. 23010: Erilaisten kansalaisjärjestöjen ja yksityisten 23011: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- henkilöiden aloitteesta ja toimesta on ilman 23012: ti seuraavaa: valtiovallan myötävaikutusta toteutettu maassam- 23013: me monia patsashankkeita. Aloitteellisuus patsai- 23014: Hallituksen tietoon on tullut, että eräät kansa- den pystyttämiseen kuuluu Suomessa perinteises- 23015: laispiirit ovat käynnistäneet hankkeen sijoittaa ti vapaan kansalaistoiminnan piiriin ja niiden 23016: muistomerkki suojeluskuntajärjestölle Helsingin käytännön toteuttaminen kunnalliselle itsehallin- 23017: kaupungin alueelle. Tiettävästi aloite tässä asiassa nolle. Näin ollen hallitus ei lain mukaan voi 23018: on jätetty Helsingin kaupunginkanslialle ja on ratkaista, pystytetäänkö patsas vai ei. 23019: 23020: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1986 23021: 23022: Oikeusministeri Christoffer Taxell 23023: 1986 vp. - KK n:o 322 3 23024: 23025: 23026: 23027: 23028: Tili Riksdagens Herr Taimao 23029: 23030: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Med stöd av avtalet om vapenstiliestånd den 23031: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse 19 september 1944 upplöste Finland genom en 23032: nr 1454 av den 26 september 1986 tili vederbö- lag av 3.11.1944 skyddskårsorganisationen. 1 23033: rande medlem av statsrådet översänt avskrift av fredsfördraget i Paris förband sig Finland att i 23034: följande, av riksdagsman Heli Astala m.fl. un- framtiden inte tiliåta förekomst och verksamhet 23035: dertecknade skriftliga spörsmål nr 322: av sådana organisationer, vilkas syftemål är att 23036: förvägra folket dess demokratiska rättigheter. 23037: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta lfrågavarande statyprojekt innebär inte att en 23038: i anledning av att det i vårt land pågår 23039: sadan organisation upprättas och strider sålunda 23040: verksamhet för att på offentlig plats resa inte mot fredsfördraget i Paris. 23041: ett minnesmärke över skyddskårsorganisa- 23042: Regeringen anser att sådana åtgärder bör und- 23043: tionen, vars verksamhet nedlades med 23044: vikas som kan ge anledning att betvivla Finlands 23045: stöd av avtalet om vapenstiliestånd och 23046: uppriktighet i fråga om sina internationelia 23047: vars återupprättande skulie strida mot det åtaganden. 23048: egentliga fredsfördraget? 1 vårt land har många statyprojekt genomförts 23049: på initiativ och föranstaltande av medborgarorga- 23050: Som svar på spörsmålet anför pg vördsamt nisationer och privatpersoner utan statsmaktens 23051: följande: medverkan. 1 Finland faller initiativ tili nya 23052: Tili regeringens kännedom har kommit att statyer av tradition inom ramen för den fria 23053: vissa medborgarkretsar har inlett verksamhet för medborgarverksamheten och det praktiska ge- 23054: att resa ett minnesmärke över skyddskårsorganisa- nomförandet inom ramen för den kommunala 23055: tionen på Helsingfors område. Ett förslag i saken självstyrelsen. Regeringen kan sålunda enligt lag 23056: har veterligen lämnats tili Helsingfors stadskansli inte avgöra om en staty skall resas elier inte. 23057: och skali skickas på remiss inom stadsförvalt- 23058: nmgen. 23059: 23060: Helsingfors den 17 oktober 1986 23061: 23062: Justitieminister Christoffer Taxell 23063: 1986 vp. 23064: 23065: Kirjallinen kysymys n:o 323 23066: 23067: 23068: 23069: 23070: Lahtinen ym.: DiEfuusiotapauksia koskevien osakeyhtiölain ja yritys- 23071: verotuksen säännösten muuttamisesta 23072: 23073: 23074: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23075: 23076: Yhtiöitä on maassamme fuusioitu paljon myös yksinomaan Valmetia Ja Wärtsilää, vaan koko 23077: verotuksellisista syistä. Konsernin verotus muo- yritysmaailmaa. 23078: dostuu ankarammaksi kuin yhdeksi yhtiöksi yh- Yritysverotuksen uudistamista olisi pikaisesti 23079: distetyn yhtiön niissä tapauksissa, joissa samaan jatkettava tekemällä yritysten jakaminen mahdol- 23080: konserniin kuuluu sekä voitollisia että tappiollisia liseksi. Yritysverotuksen kehi ttämislin jakomi tea 23081: yhtiöitä. Fuusioitua yhtiötä käsitellään verotuk- ehdotti, että elinkeinoverolain fuusiosäännöksiä 23082: sessa yhtenä yhtiönä, ja sen jonkin osan mahdol- tarkistettaisiin. Tarkistamisen yhteydessä tulisi 23083: linen tappio kuittaamuu muiden toimintahaaro- selvittää, millä tavoin elinkeinoverolakia tulisi 23084: jen voittoja vastaan. muuttaa, jotta yhteisö voitaisiin jakaa kahdeksi 23085: Toisaalta liiketaloudellisesti on todistettu toi- tai useammaksi yhteisöksi niin, ettei elinkeinove- 23086: minnan olevan tehokkaampaa, jos esim. ostettu rolain 51 § :n 3 momentin säännös tulisi sovellet- 23087: yhtiö saa säilyä itsenäisenä yrityksenä. Niin ikään tavaksi ja etteivät tuloon tehdyt varaukset siten 23088: liiketaloudelliset syyt saattaisivat puoltaa moni- purkautuisi verotettavaan tuloon. 23089: toimialayrityksen pilkkomista itsenäisiin yksiköi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23090: llin. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 23091: Monitoimialayritysten hajoittamisen verotuk- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 23092: sellisena esteenä on se, että tällainen yhden senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23093: toimialan erottaminen katsotaan luovutukseksi, Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 23094: joka realisoi piilovarauksia. Tämä verotuskäytän- siin lainsäädännön muuttamiseksi siten, 23095: tö on tehokkaana esteenä yhtiöiden jakamiselle. että osakeyhtiölakiin otettaisiin säännök- 23096: Tekeillä oleva lex Valmet-Wärtsilä on nostanut set cliffuusiosta ja vastaavat korjaukset 23097: ~siin korjausta kaipaavan epäkohdan lainsäädän- tehtäisiin myös verolainsäädäntöön, sekä 23098: tlössämme. Ongelmat eivät kuitenkaan koske mikä olisi uudistusten aikataulu? 23099: 23100: Helsingissä 26 päivänä syyskuuta 1986 23101: 23102: Matti Lahtinen Kimmo Sasi Liisa Hilpelä 23103: Pirjo Rusanen Iiro Viinanen Tauno Valo 23104: Sakari Valli Eeva Turunen Lea Kärhä 23105: Ben Zyskowicz Helena Pesola Helge Saarikoski 23106: Aino Pohjanoksa Martti Tiuri Ulla Puolanne 23107: Heikki Perho Pertti Salolainen Heikki Järvenpää 23108: Erkki Moisander Eva-Riitta Siitonen 23109: 23110: 23111: 23112: 23113: !60903Q 23114: 2 1986 vp. -- RJC n:o 323 23115: 23116: 23117: 23118: 23119: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23120: 23121: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa tekisi selvityksen perusteella tarkoituksenmukai- 23122: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, siksi katsomansa ehdotukset. 23123: olette 26 päivänä syyskuuta 1986 päivätyn kir- Sen jälkeen kun osakeyhtiölaki oli tullut voi- 23124: jeenne n:o 1455 ohella lähettänyt valtioneuvos- maan, seurattiin oikeusministeriössä sen sovelta· 23125: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- mista käytännössä ja pyrittiin mahdollisimmar 23126: edustaja Matti Lahtisen ym. näin kuuluvasta tarkasti selvittämään uuden lainsäädännön epä- 23127: kirjallisesta kysymyksestä n:o 323: kohtia ja puutteellisuuksia. Tässä työssä kuultiir 23128: laajalti yritysmaailman edustajia ja saatiin run· 23129: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpttet- saasti näkökohtia lainsäädännön kehittämiseksi 23130: siin lainsäädännön muuttamiseksi siten, Yhtiön jakautumista koskevien nimenomaister 23131: että osakeyhtiölakiin otettaisiin säännök- säännösten puuttumista laista ei tämän selvityk 23132: set cliffuusiosta ja vastaavat korjaukset sen valossa pidetty puutteena lain soveltajier 23133: tehtäisiin myös verolainsäädäntöön, sekä keskuudessa. Selvitystyö johti sittemmin osakeyh 23134: mikä olisi uudistusten aikataulu? tiölain tarkistamiseen vuonna 1983. 23135: Myös pohjoismaisessa lainsäädäntöyhteistyöss: 23136: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- on pohdittu kysymystä yhtiöiden jakamista hel 23137: ti seuraavaa: pottavien säännösten sisällyttämisestä yhteispoh 23138: joismaiseen osakeyhtiölainsäädäntöön. 23139: Osakeyhtiölaki ei sisällä nimenomaisia sään- Kun yhtiön jakaminen tänä päivänä on mah 23140: nöksiä osakeyhtiöiden jakautumisesta. Yh- dollista eikä painavaa syytä menettelyn muutta 23141: tiöoikeudellinen lainsäädäntö ei kuitenkaan estä miseksi ole esitetty, ovat sallittavan ja elinkeino 23142: yhtiötä erottamasta osaa toiminnastaan erilliseksi elämän tehokkuutta lisäävän jakamisen estee 23143: yhtiöksi taikka luovuttamasta omaisuuttaan ap- lähinnä vero-oikeudellisia. 23144: porttina toiseen taikka perustettavaan yhtiöön. Antaessaan eduskunnalle esityksen laiksi erää1 23145: Kuten hallituksen esityksessä uudeksi osakeyhtiö- konsernijärjestelyn verohuojennuksista (HE n:1 23146: lainsäädännöksi (HE n:o 271 1977 vp.) todetaan, 136) hallitus on esityksen perusteluissa todennut 23147: on myös mahdollisuus jakaa yhtiö osakepääomaa että yritysverotusuudistusta koskevan selvitystyö! 23148: alentamalla osakeyhtiölakia uudistettaessa säily- yhteydessä selvitetään erikseen, miten verosään 23149: tetty. Uudistusta eduskunnassa käsiteltäessä laki- nöksiä olisi yleisesti kehitettävä yritysten uudel 23150: valiokunta piti tarpeellisena, että hallitus selvit- leenjärjestelyjen osalta. Selvitysten valmistuttu 23151: täisi mahdollisuudet osakeyhtiöiden jakautumista hallituksen tarkoituksena on antaa asiaa koskev 23152: koskevien säännösten sisällyttämiseksi lakiin ja esitys eduskunnalle. 23153: 23154: Helsingissä 29 päivänä lokakuuta 1986 23155: 23156: Oikeusministeri Christoffer Taxell 23157: 1986 vp. -- ~ n:o 323 3 23158: 23159: 23160: 23161: 23162: Tili Riksdagens Herr Talman 23163: 23164: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ningen lägga fram de förslag den anser vara 23165: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nr ändamålsenliga. 23166: 1455 av den 26 september 1986 tili vederbörande Efter det lagen om aktiebolag trädde i kraft 23167: medlem av statsrådet översänt avskrift av följande följde man vid justitieministeriet med hur lagen 23168: av riksdagsman Matti Lahtinen m.fl. underteck- började tiliämpas i praktiken och man försökte så 23169: nade spörsmål nr 323: noggrant som möjligt reda ut olägenheter och 23170: brister i den nya lagstiftningen. 1 detta arbete 23171: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för hördes ett stort antal företrädare för företagsvärl- 23172: att ändra lagstiftningen så, att stadgan- den, och man fick rikligt med synpunkter på hur 23173: den om diffusion skulie fogas tili lagen lagstiftningen kunde utvecklas. Denna utredning 23174: om aktiebolag och så att motsvarande gav vid handen att lagtiliämparna inte uppfatta- 23175: justeringar skulie göras även i skattelag- de det som en brist att lagen saknar uttryckliga 23176: stiftningen, och viiken är tidtabelien för stadganden om delning av bolag. Utredningsar- 23177: reformerna? betet ledde sedan tili att lagen om aktiebolag 23178: sågs över år 1983. 23179: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anföra Även inom det nordiska lagstiftningssamarbe- 23180: följande: tet har man övervägt frågan om stadganden som 23181: underlättar delning av bolag borde tas in i de 23182: Lagen om aktiebolag innehålier inte uttryckli- nordiska aktiebolagslagarna. 23183: ga stadganden om delning av aktiebolag. Den Då det i dag är möjligt att dela ett bolag och 23184: bolagsrättsliga lagstiftningen hindrar dock inte det inte har anförts några vägande skäl för att 23185: att ett bolag avskiljer en del av sin verksamhet tili ändra förfarandet, är hindren för delningar som 23186: ett separat bolag elier att det överlåter en del av ökar näringslivets effektivitet närmast skatterätts- 23187: sin egendom som apport tili ett annat bolag elier liga. 23188: tili ett bolag skali grundas. Som det konstateras i När propositionen med förslag tili lag om 23189: regeringens propostion med förslag tili ny lag- skattelättnader i anslutning tili ett visst koncern- 23190: stiftning om aktiebolag (RP nr 2711977 rd.) har arrangemang (RP nr 136) överlämnades tili riks- 23191: också möjligheten att dela ett bolag genom dagen, konstaterade regeringen i motiveringen 23192: nedsättning av aktiekapitalet bibehåliits vid re- att det i samband med utredningen av reformen 23193: formen av lagen om aktiebolag. När reformen av företagsbeskattningen särskilt kommer att un- 23194: behandlades i riksdagen ansåg lagutskottet det dersökas hur man borde utveckla skattereglerna 23195: vara nödvändigt att regeringen skulie utreda för omorganisering av företag. Regeringen avser 23196: möjligheterna att i lagen ta in stadganden om att överlämna en proposition i saken tili riks- 23197: delning av aktiebolag och på grundval av utred- dagen när utredningarna har blivit klara. 23198: 23199: Helsingfors den 29 oktober 1986 23200: 23201: Justitieminister Christoffer Taxell 23202: 1986 vp. 23203: 23204: Kirjallinen kysymys n:o 324 23205: 23206: 23207: 23208: 23209: Rönnholm: Kevyen liikenteen tiestölle asettamista vaatimuksista 23210: 23211: 23212: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23213: 23214: Pyöräillessäni menneenä kesänä Varsinais-Suo- tenkin kuukausia, olla erittäin karkea ja terävä- 23215: men lähes jokaisessa kunnassa tein seuraavia särmäinen se peli. 23216: havaintoja: - Tieverkoston rakenteellisen kunnon heik- 23217: - Jalankulku- ja polkupyöräteillä on huomat- keneminen näytti olevan riippuvainen tien koko- 23218: tavia epätasaisuuksia. Erityisen pahoja paikkoja naisleveydestä. 23219: ovat rummut ja ylikäytävät, joita ei korjata kuten Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23220: ajoradan kohdalta tehdään (esim. Naantalin - tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 23221: Turun - Piikkiön tie). nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 23222: - Maantie voi olla mitättömällä pientareella vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23223: varustettu, vaikka 100 km/h nopeus sallitaan. 23224: - Ajoradan uudelleen päällystys on rajoitettu Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 23225: vain ajokaistaan, mikä aiheuttaa helposti vaarati- ryhtyä teiden pientareitten levittämiseksi 23226: lanteita pyöräilijän liikkuessa juuri uuden pääl- ja päällystämiseksi, sekä 23227: lysteen reunakohdalla. miten Hallitus tulee huolehtimaan sii- 23228: - Tietöiden yhteydessä voidaan jättää vilkas- tä, että kevyen liikenteen väylien pinta ei 23229: kin kevyen liikenteen yhteys väliaikaisesti asfal- vaikeuta niiden käyttöä ja että tietöiden 23230: toimatta pitkäksi aikaa. Korjauksen alaisilla teillä yhteydessä otetaan kevyt liikenne huo- 23231: voi pinnoitteena, tosin väliaikaisena mutta kui- mioon? 23232: 23233: Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1986 23234: 23235: Mikko Rönnholm 23236: 23237: 23238: 23239: 23240: 260949Q 23241: 2 1986 vp. -- RJC n:o 324 23242: 23243: 23244: 23245: 23246: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23247: 23248: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa Epätasaisuudet ja vauriot kevyen liikenteen 23249: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, väylillä ovat tulleet näkyviin vähitellen viime 23250: olette 1 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kirjeen- vuosina. Eritoten pahoina pakkastalvina on syn- 23251: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- tynyt pysyviä epätasaisuuksia ja vaurioita. Vauri- 23252: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Mikko oiden ja epätasaisuuksien poistaminen edellyttäi- 23253: Rönnholmin näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- si monin paikoin väylän täydellistä uudelleenra- 23254: myksestä n:o 324: kentamista, mikä on erittäin kallista. Vuosina 23255: 1983--1985 tarkistettiin ja lähetettiin tiepiireihin 23256: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo uusitut kevyen liikenteen väylien päällysraken- 23257: ryhtyä teiden pientareitten levittämiseksi teen suunnitteluohjeet. Niissä on rakennepak- 23258: ja päällystämiseksi, sekä suuksia ja routavarmuutta kauttaaltaan lisätty 23259: miten Hallitus tulee huolehtimaan sii- tuntuvasti ja erityisesti kiinnitetty huomiota epä- 23260: tä, että kevyen liikenteen väylien pinta ei tasaisuuksien ja vaurioiden torjumiseen rumpu- 23261: vaikeuta niiden käyttöä ja että tietöiden jen ja alikulkukäytävien kohdalla. Näillä toimen- 23262: yhteydessä otetaan kevyt liikenne huo- piteillä vauriot tulevat vastaisuudessa vähene- 23263: mioon? mään merkittävästi. 23264: Tietyömaan alaisilla tieosilla rakentaminen 23265: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- haittaa tienkäyttäjiä ja yleinen liikenne rakennus- 23266: ti seuraavaa: töitä. Yleinen liikenne lisää tienpitäjän työnai- 23267: kaisia kunnossapitokustannuksia ja vaikeuttaa 23268: Kevyen liikenteen turvallisuutta ja liikkumis- työn suorittamista hankkeella. Rakentajan liiken- 23269: olosuhteita tullaan lähivuosina parantamaan eri- teelle aiheuttama haitta riippuu tien rakennus- 23270: tyisesti taajaan asutuilla seuduilla rakentamalla vaiheesta. Harmina voivat olla keskeneräinen 23271: vuosittain yli 200 km uusia kevyen liikenteen karkea tienpinta, irtokivet, kuopat ja yleensä tien 23272: väyliä. Vuoden 1986 alussa erillisiä kevyen liiken- epätasaisuus. Samoin raiteet, kaventuneet kaistat 23273: teen väyliä oli 2 535 km. sekä leikkausten jyrkänteet huonontavat tietyön 23274: Tien liikenneturvallisuuden, ajo-olosuhteiden aikaista liikennöitävyyttä. Kaikkia näitä haittoja 23275: ja kantavuuden parantamiseksi valta- ja kantatei- on mahdoton välttää. 23276: tä on tarpeen leventää vähintään metrillä noin Tietöiden aikaisen liikennöitävyyden paranta- 23277: 3 500 km ja muita teitä noin 2 600 km vuoteen miseksi on tie- ja vesirakennushallituksessa kui- 23278: 2000 mennessä. Nämä toimenpiteet tulevat to- tenkin valmistunut ohje, jossa esitetään keinoja 23279: teutumaan pääosin 1990-luvulla ja parantavat ko. tilanteen korjaamiseksi. Niillä tieosilla, joilla 23280: toteutuessaan myös kevyen liikenteen turvalli- pyörä- ja jalankulkuliikenne on erityisen suurta, 23281: suutta pientareiden leventyessä. tullaan myös kevyt liikenne ottamaan huomioon 23282: Tien leveyden mitoitusohjeet on tarkistettu ja tietöiden yhteydessä. Työnaikaisen liikenteen 23283: otettu käyttöön v. 1985. Uusitut ohjeet merkitse- hoito otetaan huomioon jo tiesuunnittelun alku- 23284: vät etenkin pääteiden levenemistä aikaisempaan vaiheessa. Suunnitelmissa esitetään tarvittavat 23285: verrattuna. Ohjeissa on erityisesti otettu huo- työnaikaiset liikennejärjestelyt sekä annetaan oh- 23286: mioon kevyt liikenne ja riittävän pientareen ra- jeet, minkätasoinen väylä tulee työn aikana olla 23287: kentaminen nopeilla ja vilkasliikenteisillä teillä. liikenteen käytössä. 23288: 23289: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1986 23290: 23291: Liikenneministeri Matti Luttinen 23292: 1986 vp. -- RJC n:o 324 3 23293: 23294: 23295: 23296: 23297: Tili Riksdagens Herr Talman 23298: 23299: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen de senaste åren. Särskilt under mycket stränga 23300: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av vintrar har det uppkommit bestående ojämnhe- 23301: den 1 oktober 1986 till vederbörande medlem av ter och skador. Att avlägsna ojämnheterna och 23302: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- skadorna skulle på många platser förutsätta att 23303: dagsman Mikko Rönnholm undertecknade spörs- leden helt byggs om, vilket är mycket dyrt. Åren 23304: mål nr 324: 1983--1985 justerades planeringsdirektiven för 23305: ytbeläggningen på lederna för lätt trafik och de 23306: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta förnyade direktiven sändes till vägdistrikten. 1 23307: för breddning och permanentbeläggning dem har tjockleken på konstruktionerna och 23308: av vägrenarna samt tjälsäkerheten genomgående ökats kännbart och 23309: hur kommer Regeringen att sörja för särskilt har vikt fästs vid undvikande av ojämnhe- 23310: att vägytan på lederna för lätt trafik inte ter och skador vid trummor och underfarter. 23311: försvårar användningen av dem och att Genom dessa åtgärder kommer skadorna i fram- 23312: den lätta trafiken beaktas i samband med tiden att märkbart minska. 23313: vägarbeten? På de vägdelar som är under arbete är byggan- 23314: det till förfång för dem som använder vägen och 23315: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt den allmänna trafiken till förfång för bygg- 23316: anföra följande: nadsarbetena. Den allmänna trafiken ökar väg- 23317: Säkerheten och trafikförhållandena för den hållarens underhållskostnader för den tid arbetet 23318: lätta trafiken kommer under de närmaste åren att varar och försvårar möjligheterna att ge ut arbetet 23319: förbättras, särskilt i områden med tät bosättning, på entreprenad. De olägenheter som byggaren 23320: genom att det årligen byggs över 200 km nya förorsakar trafiken varierar med byggnadsskedet. 23321: leder för lätt trafik. 1 början av år 1986 fanns det Förargelse kan vållas av en halvfärdig grov väg- 23322: 2 535 km särskilda leder för lätt trafik. yta, lösa stenar, gropar och av ojämnheter hos 23323: För att förbättra trafiksäkerheten, körförhållan- vägen i allmänhet. Likaså försämrar spår, smalare 23324: dena och bärigheten är det nödvändigt att bred- filer samt branterna på skärningar trafikerbarhe- 23325: da ca 3 500 km huvud- och stamvägar och 2 600 ten under den tid vägarbetet varar. Alla dessa 23326: km andra vägar med minst en meter före år olägenheter är omöjliga att undvika. 23327: 2000. Dessa åtgärder kommer i huvudsak att För att trafikerbarheten medan vägarbetena 23328: genomföras under 1990-talet och när vägrenarna pågår skall kunna förbättras, har vid väg- och 23329: blir bredare förbättras också säkerheten för den vattenbyggnadsstyrelsen dock utarbetats direktiv, 23330: lätta trafiken. där utvägar att rätta till situationen föreslås. På 23331: Direktiven för dimensionering av vägbredden de vägdelar där cykel- och fotgängartrafiken är 23332: har justerats och tagits i bruk år 198 5. De särskilt stor kommer också den lätta trafiken att 23333: förnyade direktiven innebär framför allt att hu- beaktas i samband med vägarbeten. Handhavan- 23334: vudvägarna breddas i jämförelse med tidigare. 1 det av trafiken under tiden för arbetet beaktas 23335: direktiven har man särskilt beaktat den lätta redan i vägplaneringens begynnelseskede. 1 pla- 23336: trafiken och byggandet av en tillräcklig vägren på nerna föreslås behövliga trafikarrangemang för 23337: snabba och livligt trafikerade vägar. den tid arbetet pågår samt ges anvisningar om 23338: Ojämnheterna och skadorna på lederna för lätt nivån hos den färdled som under arbetet skall stå 23339: trafik har kommit till synes så småningom under till trafikens förfogande. 23340: 23341: Helsingfors den 4 november 1986 23342: 23343: Trafikminister Matti Luttinen 23344: 1986 vp. 23345: 23346: Kirjallinen kysymys n:o 325 23347: 23348: 23349: 23350: 23351: Rönnholm: Asuntojen lisäämisestä yritysten työllistämismahdolli- 23352: suuksien turvaamiseksi 23353: 23354: 23355: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23356: 23357: Varsinais-Suomessa on kuntia, joissa uutta yrit- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23358: teliäisyyttä esiintyy niin paljon, että työvoima on tyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 23359: pullonkaulana. Vanhastaan tuttu ilmiö pääkau- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 23360: punkiseudulla on levinnyt maakuntaan, missä ei vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23361: taatusti ole vielä tuuhkaa. Laitilan tuore kaupun- 23362: ki ja Mynämäen kunta sopinevat hyviksi esimer- 23363: keiksi. Ko. kuntien kohdalla asunto-olosuhteet Mihin toimenptteisnn Hallitus aikoo 23364: eivät kuitenkaan vastaa uuden työvoiman tarpei- ryhtyä asunto-olojen kehittämiseksi siten, 23365: ta. Kaavamainen ja joustamaton lainakiintiöimi että yritysten työllistämismahdollisuudet 23366: johtaa resurssien tuhlaukseen ja on samalla este käytettäisiin hyväksi myös Varsinais-Suo- 23367: työllisyyden kehitykselle. men alueella? 23368: 23369: Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1986 23370: 23371: Mikko Rönnholm 23372: 23373: 23374: 23375: 23376: 260908V 23377: 2 1986 vp. - KK n:o 325 23378: 23379: 23380: 23381: 23382: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23383: 23384: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Asuntolainakiintiön ohella asuntolainamäärä- 23385: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, rahojen alueelliseen jakoon vaikuttaa myös 23386: olette 1 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kirjeen- alueellisten kiintiöiden ulkopuolella jaettavan 23387: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- ns. erityistarvemäärärahan käyttö. Tätä määrära- 23388: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Mikko haa jaettaessa on pyritty ottamaan, asuntojen 23389: Rönnholmin näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- kysyntätekijöiden ohella, huomioon ao. alueiden 23390: myksestä n:o 325: ja kunnan työpaikkakehitys. Kysymyksen perus- 23391: teluissa mainitut kunnat asuntohallituksen ilmoi- 23392: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tuksen mukaan ovat viime vuosina saaneet suh- 23393: ryhtyä asunto-olojen kehittämiseksi siten, teellisen hyvin asuntolainamäärärahoja. Laitilan 23394: että yritysten työllistämismahdollisuudet kunta on saanut koko 1980-luvun vuosittain yli 23395: käytettäisiin hyväksi myös Varsinais-Suo- kiintiöidyn määrärahaosuutensa ja Mynämäen 23396: men alueella? kunta myös yhtä vuotta lukuun ottamatta. 23397: Asuntomarkkinatilanne vaihtelee nykyään ai- 23398: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen kaisempaa enemmän eri läänien ja paikkakuntien 23399: seuraavaa: välillä. Vuokra-asuntojen huono saatavuus on 23400: Valtion asuntolainojen alueelliseen jakoon liit- ongelmana monessa kunnassa, ja vuokra-asunto- 23401: tyvät perusteet määritellään asuntotuotantolain jen kierrossa on suuria alueittaisia eroja. Toisaalta 23402: (247/66) 3§:ssä, jonka mukaan "päätettäessä on ilmaantunut sellaisia paikkakuntia, joilla ara- 23403: lainojen myöntämisestä ja muista tukitoimenpi- vavuokra-asuntoja on tyhjillään. Tyhjien asunto- 23404: teistä on otettava huomioon eri kunnissa ja eri jen käyttöön saamiseksi on kuntien toimittava 23405: alueilla esiintyvä asunnontarve, jonka arvioimisen määrätietoisesti. Kun asuntojen tyhjilleen jään- 23406: perusteena on pidettävä asuntovajausta, asumisti- tiin on vaikuttamassa osaltaan vuokratalojen huo- 23407: heyttä, väestön määrää ja sen muutoksia, asunto- no sijainti, on uusien rakentamiskohteiden sijoit- 23408: jen uusimistarvetta ja muita asunnontarpeeseen tamiseen kiinnitettävä aiempaa enemmän huo- 23409: vaikuttavia tekijöitä''. Lääneittäisten ja kunnit- miota. 23410: taisten asuntolainakiintiöiden lähtökohtana on Uustuotannon ohella asumistasoa parannetaan 23411: asuntojen tuotantotarve, mikä koostuu väestön myös vanhojen asuntojen perusparantamisella. 23412: määrän ja rakenteen sekä asumistason kehittymi- Perusparantamiseen tarkoitettuja määrärahoja on 23413: sen edellyttämästä asuntokannan lisäystarpeesta tarkoitus vuosittain korottaa. Mutta myös perus- 23414: ja asuntojen poistuman korvaamisesta. Asunto- parannustoiminta edellyttää kunnalta suunnitel- 23415: kannan alueittaisen tarpeen perustana ovat val- mallisia toimenpiteitä. 23416: tioneuvostossa ja väliportaanhallintotasolla pääte- Asuntotilanteen korjaaminen vaatii kuntien 23417: tyt väestösuunnitteet. määrätietoisia toimenpiteitä. Riittävä kunnalli- 23418: Läänin- ja kuntakiintiöiden lähtökohtana on nen vuokra-asuntotuotanto on tässä suhteessa 23419: käytetty edellä kerrotulla tavalla määriteltyjä tuo- keskeisessä asemassa. Kunnat ovat osoittaneet 23420: tantotarvelaskelmia, joiden pohjalta valtioneu- liian vähän huomiota tulo- ja menoarvion mo- 23421: vosto on vahvistanut vuosittaisen asuntolainojen mentille 35.45.63 osoitettujen vuokra-asuntojen 23422: myöntämisvaltuuden käyttösuunnitelman käsit- hankintaan myönnettävien korkotukilainojen 23423: telyn yhteydessä lääneittäiset kiintiöt. mahdollisuuksiin. 23424: 23425: Helsingissä 31 päivänä lokakuuta 1986 23426: 23427: Ympäristöministeri Matti Ahde 23428: 1986 vp. -- RJ< n:o 325 3 23429: 23430: 23431: 23432: 23433: Till Riksdagens Herr Talman 23434: 23435: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Användningen av det s.k. anslaget för specielia 23436: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av behov, vilket skali fördelas utanför de regionala 23437: den 1 oktober 1986 till vederbörande medlem av kvoterna, inverkar vid sidan av bostadslånekvoten 23438: statsrådet översänt en avskrift av följande av på den regionala fördelningen av bostadslånean- 23439: riksdagsman Mikko Rönnholm undertecknade slagen. Vid fördelningen av detta anslag har man 23440: skriftliga spörsmål nr 325: försökt beakta såväl de faktorer som bestämmer 23441: efterfrågan på bostäder som utvecklingen i fråga 23442: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta om arbetsplatser inom de berörda områdena och 23443: för att utveckla bostadsförhållandena så, inom kommunen. De kommuner som nämnrs i 23444: att företagens möjligheter att ge syssel- motiveringen tili spörsmålet har enligt uppgift 23445: sättning kunde utnyttjas även i Egentliga från bostadsstyrelsen relativt lätt fått anslag för 23446: Finland? bostadslån under de senaste åren. Laitila kom- 23447: mun har under hela 1980-talet årligen fått sin 23448: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt andel av det anslag som överstiger kvoterna och 23449: anföra följande: likaså Mynämäki kommun, dock med undantag i 23450: fråga om ett år. 23451: De grunder som gäller den regionala fördel- Läget på bostadsmarknaden varierar i detta nu 23452: ningen av statens bostadslån fastställs i 3 § lagen mer än tidigare melian olika län och orter. Den 23453: om bostadsproduktion (247 /66), enligt viiken dåliga tiligången på hyresbostäder är ett problem 23454: '' det i olika kommuner och inom olika områden i många kommuner och vad omsättningen på 23455: förekommande bostadsbehov skali beaktas, vilket hyresbostäder beträffar finns det stora regionala 23456: uppskattas med ledning av bostadsunderskottet, skillnader. Å andra sidan har sådana orter, där 23457: boendetätheten, folkmängden och föränd- aravabostäder står tomma, förekommit. För att få 23458: ringarna i denna, behovet av bostäders förnyande disponera över toroma bostäder måste kommu- 23459: samt andra på bostadsbehovet inverkande fakto- nerna handla målmedvetet. Eftersom det faktum 23460: rer, då beslut fattas om beviljande av lån och att hyreshusen förblir toroma i en del fali delvis 23461: andra stödåtgärder''. Utgångspunkten för bo- är beroende på deras dåliga läge, bör större vikt 23462: stadslånekvoterna per län och kommun är beho- än tidigare fästas vid placeringen av nya bygg- 23463: vet av bostadsproduktion, vilket består av beho- nadsprojekt. 23464: vet att öka bostadsbeståndet och att ersätta Vid sidan av nyproduktionen förbättras även 23465: bostadsbortfali tili följd av den utveckling som boendestandarden genom renovering av gamla 23466: sker i fråga om folkmängden och befolknings- bostäder. Avsikten är att årligen höja de anslag 23467: strukturen samt boendestandarden. Grunden för som avsetts för ombyggnad. En sådan verksamhet 23468: det regionala bostadsbeståndsbehovet utgörs av förutsätter emeliertid även planmässiga åtgärder 23469: de av statsrådet och inom melianinstansförvalt- från kommunens sida. 23470: ningen faststälida folkplaneringstalen. En förändring av bostadssituationen kräver 23471: Som utgångspunkt för läns- och kommunkvo- målmedvetna åtgärder från kommuner. 1 detta 23472: terna har använts på ovannämnda sätt uppgjorda hänseende är det viktigt att den kommunala 23473: kalkyler över produktionsbehovet. På grundval av hyresbostadsproduktionen är tiliräcklig. Kommu- 23474: dem har statsrådet i samband med behandlingen nerna har fäst alitför liten vikt vid möjligheterna 23475: av den årliga dispositionsplanen beträffande be- tili de under momenret 35.45.63 i statsförslaget 23476: villningsfullmakten för bostadslån faststälit kvo- anvisade ränrestödslånen, som har beviljats för 23477: terna per län. anskaffning av hyresbostäder. 23478: 23479: Helsingfors den 31 oktober 1986 23480: 23481: Miljöminister Matti Ahde 23482: j 23483: j 23484: j 23485: j 23486: j 23487: j 23488: j 23489: j 23490: j 23491: j 23492: j 23493: j 23494: j 23495: j 23496: j 23497: j 23498: j 23499: j 23500: j 23501: j 23502: j 23503: j 23504: 1986 vp. 23505: 23506: Kirjallinen kysymys n:o 326 23507: 23508: 23509: 23510: 23511: Rönnholm: Liikuntatilojen rakentamisesta kaikkiin kouluihin 23512: 23513: 23514: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23515: 23516: Koululaitos on eräs tärkeimmistä keinoista lat on sisustettu ahtaasti. Liikuntaa on harras- 23517: kansalaisten tasa-arvon toteuttamisessa. Koulun tettava ulkona kaikkina vuodenaikoina. Koulun 23518: tulisikin olla kaikkialla samantasoista myös kou- liikuntatila olisi myös kylän tarpeisiin tervetullut. 23519: lutilojen osalta. Luonnollista on, että on eri-ikäi- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23520: siä koulutiloja ja varustuskin voi olla erilainen. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 23521: Sen sijaan on vaikeaa ymmärtää, että koulut nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 23522: ilman liikuntatiloja voisivat olla nykyaikana mah- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23523: dollisia. Näin kuitenkin on. Esimerkiksi Pyhäran- 23524: nan Ihoden peruskoulun ala-aste toimii vanhassa Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 23525: koulurakennuksessa, jossa kaikki pienet luokkati- ryhtyä liikuntatilojen rakentamiseksi 23526: kaikkiin kouluihin? 23527: 23528: Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1986 23529: 23530: Mikko Rönnholm 23531: 23532: 23533: 23534: 23535: 260925P 23536: 2 1986 vp. - KK n:o 326 23537: 23538: 23539: 23540: 23541: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23542: 23543: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa rakentamisen. Muun muassa kuluvana vuonna 23544: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, kouluhallituksessa on hyväksytty 2-3-opettajai- 23545: olette 1 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kirjeen- sen koulun huonetilaohjelmia 12 kappaletta. 23546: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- Yhtä lukuun ottamatta näihin kaikkiin tullaan 23547: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Rönn- rakentamaan vähintään normien mukaiset ja jois- 23548: holmin näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä sakin hankkeissa niitäkin suuremmat liikuntati- 23549: n:o 326: lat. 23550: Saadakseen valtionosuuden koulurakennuksen 23551: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo rakentamiskustannuksiin kunnan on saatava ra- 23552: ryhtyä liikuntatilojen rakentamiseksi kennushankkeen toteuttamiseen opetusministe- 23553: kaikkiin kouluihin? riön rakennuslupa. Valtion tulo- ja menoarviossa 23554: peruskoulujen rakentamiseen osoitetun valtion- 23555: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen osuusmäärärahan jako tapahtuu opetusministe- 23556: seuraavaa: riön toimesta rakentamislupajärjestelmän avulla. 23557: Maassamme on noin 3 800 peruskoulun ala- Rakentamisluvat opetusministeriö myöntää vuo- 23558: asteen koulua, joista noin 2/3 on pieniä 1-2- sittain yhdellä kertaa sitten, kun kouluhallitus on 23559: opettajaisia kyläkouluja. Varsin monen kyläkou- tehnyt yhtenäisen ehdotuksen rakentamislupien 23560: lun koulurakennus on peräisin 1930-luvulta tai myöntämisestä ja asia on ollut valmistavasti käsi- 23561: sitäkin aikaisemmalta ajalta. Silloisten kansakou- teltävänä valtioneuvoston raha-asiainvaliokunnas- 23562: lurakennusten tilanormien mukaan maataiskun- sa. Mainitussa kouluhallituksen ehdotuksessa, jo- 23563: tien kansakoulurakennuksiin ei voitu rakentaa ka on laadittu lääninhallitusten kouluosastojen 23564: voimistelua (liikuntaa) varten erillistä luokkahuo- lausuntojen perusteella, kuntien rakentamislupa- 23565: netta eli voimistelusalia. hakemukset on asetettu valtakunnalliseen kiireel- 23566: Kun kuntien taloudelliset voimavarat ja val- lisyysjärj estykseen. 23567: tion mahdollisuudet koulurakentamisen tukemi- Pyhärannan kunnan Ihoden koulun lisäraken- 23568: seen ovat jo kymmenien vuosien ajan olleet nushanke, jonka huonetilaohjelmaan sisältyvät 23569: rajoitetut, kunnat ovat yleensä asettaneet etusi- mm. liikuntatilat aputiloineen, on vuosille 23570: jalle kunnan koulukeskuksen lisärakennus- sekä 1987-1992 laaditun Turun ja Porin läänin kou- 23571: muutos- ja perusparannushankkeet. Tämän lurakennushankkeiden toteuttamissuunnitelmas- 23572: vuoksi pienet kyläkoulut ovat joutuneet odotta- sa sijoitettu 27. sijalle, ja hankkeen toteuttamis- 23573: maan lisärakennushankkeensa toteuttamista kau- ajankohdaksi on arvioitu vuosi 1990. 23574: ankin. Näin on mahdollista, että maassamme Voimassa olevien peruskoulun tilanormien 23575: vielä on peruskoulun käytössä koulurakennuksia, mukaan jokaisella peruskoululla tulee olla liikun- 23576: joista puuttuu liikunnan opetustila. Juuri tällai- tatilat joko itse koulurakennuksessa tai sen lähei- 23577: nen vanha kyläkoulu on kysymyksessä mainittu syydessä olevassa muussa rakennuksessa. Perus- 23578: Pyhärannan kunnan Ihoden ala-asteen koulura- koulurakennusten huonetilaohjelmia hyväksyes- 23579: kennus. sään kouluhallitus valvoo, että ellei koululla ole 23580: Kyläkouluilla suoritettavien peruskorjausten liikuntatilaa käytettävissään, liikuntatila on otet- 23581: yhteydessä toteutetaan yleensä myös lisäraken- tava vireillä olevan hankkeen huonetilaohjel- 23582: nushanke, joka käsittää pääasiassa liikuntatilojen maan. 23583: 23584: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1986 23585: 23586: Opetusministeri Pirjo Ala-Kapee 23587: 1986 vp. - KK n:o 326 3 23588: 23589: 23590: 23591: 23592: Till Riksdagens Herr Talman 23593: 23594: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen men. Så har bl.a. detta år i skolstyrelsen god- 23595: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av känts 12 rumsprogram för skolor med 2-3 23596: den 1 oktober 1986 tili vederbörande medlem av lärare. Med ett undantag kommer man att i alla 23597: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- dessa fall bygga gymnastikutrymmen som åt- 23598: dagsman Rönnholm undertecknade spörsmål nr minstone motsvarar normerna och i vissa fall 23599: 326: t.o.m. är större. 23600: För att få statsandel för skolbyggnadens bygg- 23601: Vilka åtgärder har Regeringen för av- nadskostnader måste kommunen ha undervis- 23602: sikt att vidta för att utrymmen för gym- ningsministeriets byggnadstillstånd för projektet. 23603: nastik skulle byggas i alla skolor? Det statsandelsanslag som i statsförslaget har 23604: anvisats för uppförande av grundskolbyggnader 23605: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt fördelas på åtgärd av undervisningsministeriet 23606: anföra följande: med hjälp av systemet med byggnadstillstånd. 23607: 1 vårt land finns ca 3 800 skolor för grundsko- Byggnadstillstånden beviljas årligen och alla på 23608: lans lågstadium, av vilka 213 är små byskolor en gång av undervisningsministeriet sedan skol- 23609: med 1-2 lärare. Tämligen många byskolors styrelsen har gjort upp ett enhetligt förslag för 23610: skolbyggnader härstammar från 1930-talet eller beviljandet av byggnadstillstånd och ärendet har 23611: tidigare. Enligt de dåtida rumsnormerna för genomgått förberedande behandling i statsrådets 23612: förskolbyggnader kunde man inte i folkskolbygg- finansutskott. 1 det nämnda skolstyrelseförslaget, 23613: naderna bygga särskilda klassrum, d.v.s. gymnas- som har utarbetats på basen av utlåtanden från 23614: tiksalar för gymnastik. länsstyrelsernas skolavdelningar, har kommuner- 23615: Eftersom kommunernas ekonomiska resurser nas ansökningar om byggnadstillstånd placerats i 23616: och statens möjligheter att stöda byggandet av en skyndsamhetsordning som omfattar hela riket. 23617: skolor redan i tiotals år har varit begränsade, har Tilläggsbyggnadsprojektet vid lhode skola i 23618: kommunerna i allmänhet prioriterat tillbygg- Pyhäranta kommun, vars rumsprogram bl.a. om- 23619: nads- samt ändrings- och grundförbättringspro- fattar gymnastiklokaliteter med hjälputrymmen, 23620: jekt i kommunens skolcentrum. Därför har de är i realisationsplanen för skolbyggnadsprojekt i 23621: små byskolorna blivit tvungna att vänta t.o.m. Åbo och Björneborgs Iän för åren 1987-1992 23622: länge på att få se sina tillbyggnadsplaner förverk- placerad på plats 27 och projektet beräknas bli 23623: ligade. Därför är det möjligt att i vårt land ännu genomfört år 1990. 23624: i grundskolbruk finna skolbyggnader som saknar Enligt gällande rumsnormer för grundskolan 23625: undervisningsutrymmen för gymnastik. Skol- skall varje grundskola ha gymnastikutrymmen 23626: byggnaden för den i spörsmålet nämnda lhode antingen i själva skolbyggnaden eller i en annan 23627: lågstadium i Pyhäranta kommun är just en sådan byggnad i närheten. Vid godkännandet av rums- 23628: gammal byskola. programmen för grundskolbyggnader övervakar 23629: 1 samband med grundreparationer som utförs i skolstyrelsen, att om skolan inte har gymnastik- 23630: byskolorna uppförs i allmänhet också en tillbygg- utrymmen tili sitt förfogande skall de tas in i 23631: nad, som i huvudsak omfattar gymnastikutrym- rumsprogrammet för det aktuella projektet. 23632: 23633: Helsingfors den 4 november 1986 23634: 23635: Undervisningsminister Pirjo Ala-Kapee 23636: 1986 vp. 23637: 23638: Kirjallinen kysymys n:o 327 23639: 23640: 23641: 23642: 23643: Wasz-Höckert: Kivihiilivoimaloissa käytettävistä puhdistuslaitteis- 23644: toista 23645: 23646: 23647: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23648: 23649: Tshernobyl-onnettomuuden jälkeen on sähkö- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 23650: energiakeskustelu kärjistynyt. Hiilivoimaloiden vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23651: käytön odotetaan lisääntyvän ja uusien suunnit- 23652: telu on päivän polttava kysymys. 23653: Mikä pohtotekniikka ja mitkä poltto- 23654: Kirjalliseen kyselyyn (KK n:o 8711985 vp.), kaasupuhdistuslaitteistot ovat käytössä ki- 23655: joka koski Inkoon hiilivoimalan puhdistusjärjes- vihiilivoimaloissamme ja millaisia koke- 23656: telyjä, saimme epätyydyttävän vastauksen. muksia on saatu kotimaassa valmistetusta 23657: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- uudenaikaisimmasta puhdistusteknolo- 23658: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- giasta? 23659: 23660: Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1986 23661: 23662: Ole Wasz-Höckert 23663: 23664: 23665: 23666: 23667: 260952T 23668: 2 1986 vp. - KK n:o 327 23669: 23670: 23671: 23672: 23673: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23674: 23675: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Suurissa pölypolttoa käyttävissä voimalaitoksis- 23676: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, sa pölynpoisto savukaasuista hoidetaan yleensä 23677: olette 1 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kirjeen- sähkösuodattimin. Erotustehokkuus on vanhah- 23678: ne n:o 1474 ohella toimittanut valtioneuvoston koissakin kivihiilivoimalaitoksissa keskimäärin 98 23679: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- prosenttia ja uusimmissa yli 99,5 prosenttia. 23680: taja Wasz-Höckertin näin kuuluvasta kirjallisesta Viimeksi mainittu erotusteho merkitsee, että saa- 23681: kysymyksestä n:o 327: vutetaan pitoisuuksia, jotka lähes aina ovat alle 23682: 100 milligrammaa kuutiometrissä. Tämä puhdis- 23683: Mikä pohtotekniikka ja mitkä poltto- tusteho on nykyisen käsityksen mukaan riittävä. 23684: kaasupuhdistuslaitteistot ovat käytössä ki- 23685: vihiilivoimaloissamme ja millaisia koke- Suomen kivihiilivoimalaitoksissa ei ole vielä 23686: muksia on saatu kotimaassa valmistetusta käytössä rikinpoistoa. Helsingin kaupungin ener- 23687: uudenaikaisimmasta puhdistusteknolo- gialaitoksen Salmisaaren voimalaitokseen raken- 23688: giasta? netaan kuitenkin jo rikinpoistolaitteistoa, jonka 23689: pitäisi valmistua vuoden 1987 loppupuolella. 23690: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen Käynnistyessään se alentaa savukaasujen rikkipi- 23691: seuraavaa: toisuutta niin, että se on noin 400 milligrammaa 23692: kuutiossa savukaasua, mikä on kansainvälisesti 23693: Kivihiilivoimaloiden päästöjä voidaan vähen- varsin hyvä taso. Lisäksi rikinpoistoa on jo käytet- 23694: tää periaatteessa kolmella eri tavalla. Voidaan ty lähinnä kokeilun takia Keravan kaupungin 23695: puhdistaa polttoainetta, voidaan sitoa epäpuh- leijukerroskattilassa. Rikinpoisto on myös tulossa 23696: tauksia itse poltossa ja voidaan puhdistaa synty- Espoon Suomenojan uuteen (leijukerros )kattilaan 23697: neitä savukaasuja. Suomessa tulevat kysymykseen ja Lohjan kaupungin leijukerroskattilaan. 23698: kaksi jälkimmäistä tapaa. Suomeen tuodun kivi- 23699: hiilen keskimääräinen rikkipitoisuus on nyt 0,8- Rikkitoimikunta esitti kivihiilivoimalaitoksille 23700: 0,9 prosenttia. Äskettäin jätti mietintönsä rikki- vastedes selkeitä rikkipäästörajoituksia. Uusille, 23701: toimikunta, jonka tehtävänä oli laatia yksityis- kesän 1987 jälkeen toimintansa a1oittaville kivi- 23702: kohtainen ohjelma rikkipäästöjen vähentämiseksi hiilivoimalaitoksille, joiden polttoaineteho on 23703: 50 prosentilla vuodesta 1980 vuoteen 1993 men- 50-150 MW, toimikunta esitti päästötasoa enin- 23704: nessä. Toimikunta esitti, että kivihiilen rikki- tään 650 milligrammaa normaalikuutiometrissä, 23705: pitoisuus ei saisi olla sanottavasti tätä suurempi mikä edellyttää 70 prosentin rikinpoistotehoa, jos 23706: muualla kuin sellaisissa voimalaitoksissa, joissa kivihiilessä on yksi prosentti rikkiä. Uusille, polt- 23707: on polttoon liittyvä tai savukaasujen rikinpoisto. toaineteholtaan yli 150 MW:n voimalaitoksille 23708: Isoissa kivihiilivoimalaitoksissa kivihiili polte- sallittu päästö olisi enintään 400 milligrammaa 23709: taan pölypolttona. Pienissä ja keskisuurissa normaalikuutiometrissä. Tämä edellyttää jo 23710: voima- ja lämpölaitoksissa kivihiilen leijukerros- 80 prosentin rikinpoistotehoa, jos kivihiilessä on 23711: poltto on yleistymässä. Tekniikaltaan Suomessa yksi prosentti rikkiä. Olemassa olevien polttoai- 23712: kehitetty lähes 300 megawatin leijukerroskattila, neteholtaan yli 200 MW :n kivihiilivoimalaitok- 23713: joka siis on jo verraten suuri teholtaan, on sien rikkipäästöt saisivat olla korkeintaan 400 23714: rakenteilla Yhdysvalloissa. Leijukerrospolton etu- milligrammaa normaalikuutiometrissä vuoden 23715: ja ovat muuta pohtotekniikkaa pienemmät typen 1994 alusta, ellei voimalaitoksen jäljellä oleva 23716: oksidien päästöt. Lisäksi syntyvä rikkidioksidi käyttöaika ole alle 15 000 tuntia. Tämäkin vaati- 23717: voidaan sitoa tulipesään syötettävällä kaikilla tai mus edellyttää 70 prosentin rikinpoistotehoa, 23718: kalkkikivellä. Savukaasujen pölynpoisto tavan- kun kivihiilessä on yksi prosentti rikkiä. Vaati- 23719: omaisin keinoin on myös leijukerrospoltossa suh- mus on laadittu niin, että se voidaan täyttää 23720: teellisen helppoa niinkin tiukoin vaatimuksin suomalaisella leijukerrostekniikalla, jos rikinpois- 23721: kuin korkeintaan 50 milligrammaa kuutiomet- to lisätään polttoon, tai Suomessa äsken kehite- 23722: rissä, mikä on erittäin hyvä arvo. tyllä savukaasujen rikinpoistomenetelmällä. 23723: 1986 vp. -- RJC n:o 327 3 23724: 23725: Viimeksi mainittua kotimaista niin kutsuttua voimalaitoksissa, JOissa harvoin on ylimääräistä 23726: LIFAC-tekniikkaa on kokeiltu viime vuosien tilaa muiden menetelmien suurille reaktoreille. 23727: aikana erikokoisissa voimalaitoksissa, yhdessä pie- Kivihiilivoimalaitoksista pääsee ilmaan myös 23728: nessä öljyvoimalaitoksessa ja kahdessa isossa kivi- typen oksideja. Maamme typen oksidien päästö- 23729: hiilivoimalaitoksessa. Viimeisimmät kokeet tä- jen kehitys on erittäin epätyydyttävä, ellei niitä 23730: män vuoden aikana on tehty Imatran Voima vähentäviin toimiin ryhdytä. Päästöt saattavat 23731: Osakeyhtiön Inkoon voimalaitoksessa, jossa yh- kasvaa niin, että ne vuoden 1995 tienoilla ovat 23732: teen sähköteholtaan 250 MW:n yksikköön on suuremmat kuin rikkidioksidipäästöt. Liikenteen 23733: asennettu täysi kalkkikiven syöttö tulipesään. osuus päästöistä on nyt noin 60 prosenttia ja 23734: Savukaasuista kuitenkin vain puolet johdetaan energiantuotannon noin 30 prosenttia. 23735: menetelmän toiseen vaiheeseen, savukaasukana- Energiahuollossa joudutaan päästöjen kasvun 23736: vassa sijaitsevaan aktivaattoriin, mutta tämänkin pysäyttämiseksi vaatimaan parasta tekniikkaa eli 23737: osan polttoaineteho on noin 330 MW. vähän typen oksideja synnyttäviä polttimia kai- 23738: Menetelmällä saadut tulokset ovat olleet hyvin kissa uusissa kivihiili-, maakaasu- ja turvevoima- 23739: lupaavia, ja ne ovat herättäneet jo kansainvälistä- laitoksissa. Suurimmissa vanhoissa voimalaitoksis- 23740: kin mielenkiintoa. Käytännön sovellutuksia aja- sa tulee myös selvittää mahdollisuudet asentaa 23741: tellen täysin riittävällä kalkkikiven syötöllä on tällaiset polttimet jälkikäteen. Suurilta uusilta 23742: saavutettu noin 70 prosentin rikinpoistotehok- hiilikäyttöisiltä perusvoimalaitoksilta saatetaan 23743: kuus. Eräiden yhteensattumien vuoksi Inkoon joutua vaatimaan savukaasujen puhdistusta tai 23744: voimalaitosta ei ole tänä vuonna käytetty niin muuta tehokasta typen oksidien päästöjen vähen- 23745: paljon kuin oli toivottu, mutta alustavien kokei- tämiskeinoa. 23746: den perusteella siellä olevaa laitteistoa paranne- Suomen uusimmissa kivihiilivoimalaitoksissa 23747: taan vielä suomisampien tulosten saavuttamisek- käytetään ajanmukaista ilmansuojelutekniikkaa. 23748: si. Tavoitteena on varmistua 70 prosentin rikin- Myös vastedes rakennettaviin voimalaitoksiin on 23749: poistoasteesta ja parhaimmassa tapauksessa saa- saatavissa uutta, parasta käytettävissä olevaa tek- 23750: vuttaa 80 prosentin rikinpoisto. Menetelmän etu- niikkaa. Vaikka kivihiilivoimalaitosten kokonais- 23751: ja ovat lyhyt toimitus- ja asennusaika, joka on päästöt ovat huomattavia, voidaan nykyaikaisin 23752: vähemmän kuin puolet muiden maiden menetel- menetelmin vähentää niiden päästöjä niin, että 23753: mien vaatimasta eli yhteensä selvästi alle vuoden, päästöt ovat sekä paikallisten vaikutusten että 23754: pienet investointikustannukset ja vähäinen tilan koko maan ilmansuojelun kehityksen kannalta 23755: tarve. Tämä on tärkeätä etenkin olemassa olevissa hyväksyttäviä. 23756: 23757: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1986 23758: 23759: Ympäristöministeri Matti Ahde 23760: 4 1986 vp. - KK n:o 327 23761: 23762: 23763: 23764: 23765: Till Riksdagens Herr Talman 23766: 23767: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Vid stora kraftverk med pulvereldning sköts 23768: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse stoftavskiljningen från rökgaserna i allmänhet 23769: nr 1474 av den 1 oktober 1986 till vederbörande med hjälp av elfilter. Avskiljningsgraden är också 23770: medlem av statsrådet översänt avskrift av följande vid gamla koleldade kraftverk i genomsnitt 98 % 23771: av riksdagsman Wasz-Höckert undertecknade och vid de nyaste över 99,5 %. Den sistnämnda 23772: spörsmål nr 327: avskiljningsgraden innebär att man når halter 23773: som nästan alltid är under 100 milligrarn per 23774: Viiken förbränningsteknik och viiken kubikmeter. Denna reningseffekt är tillräcklig 23775: rökgasreningsteknik används vid våra kol- enligt nutida uppfattning. 23776: eldade kraftverk och vilka erfarenheter 23777: har man av den modernaste reningstek- Vid de koleldade kraftverken i Finland an- 23778: nik som utvecklats i vårt land? vänds inte ännu avsvavling. Vid Sundholmens 23779: kraftverk, som tillhör Helsingfors stads energi- 23780: verk, byggs dock redan avsvavlingsanläggningar, 23781: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt som torde bli färdiga i slutet av år 1987. Då 23782: anföra följande: anläggningarna kommer i gång minskar de sva- 23783: Utsläppen från koleldade kraftverk kan i prin- velhalten i rökgaserna till 400 milligram per 23784: cip renas på tre olika sätt. Bränslet kan renas, kubikmeter rökgas, vilket är en mycket bra nivå 23785: orenheter kan bindas under själva förbränningen internationellt sett. Vidare har avsvavling redan 23786: och rökgaserna kan renas. I Finland kommer de använts närmast i experimentsyfte i samband 23787: två sistnämnda sätten i fråga. Den genomsnitt- med Kervo stads fluidiserade bäddar. Avsvavling 23788: liga svavelhalten i det stenkoi som har importe- kommer att införas också i samband med de nya 23789: rats till Finland är nu 0,8-0,9 %. Svavelkom- fluidiserade bäddarna vid Finnå kraftverk i Esbo 23790: missionen, som hade till uppgift att utarbeta ett och i samband med Lojo stads fluidiserade 23791: detaljerat program för minskning av svavelutsläp- bäddar. 23792: pen med 50 % från år 1980 fram till år 1993, Svavelkommissionen föreslog klara gränser för 23793: avgav nyligen sitt betänkande. Kommissionen svavelutsläpp från koleldade kraftverk i fram- 23794: föreslog att svavelhalten i stenkoi inte borde få tiden. För nya koleldade kraftverk med en bräns- 23795: vara nämnvärt större än annanstans än vid sådana leeffekt av 50-150 MW, som tas i bruk efter 23796: kraftverk där avsvavling sker i samband med sommaren 1987, föreslog kommissionen att ut- 23797: förbränningen eller där rökgaserna avsvavlas. släppsnivån skulle få vara högst 650 milligram 23798: Vid stora koleldade kraftverk förbränns sten- per normalkubikmeter, vilket förutsätter en av- 23799: kolet genom pulvereldning. Vid små och medel- svavlingseffekt om 70 %, om stenkolet innehål- 23800: stora kraft- och värmeverk börjar fluidiserad ler 1 % svavel. Vid nya kraftverk med en 23801: förbränning av stenkoi bli allmännare. I Förenta bränsleeffekt, som är högre än 150 MW, vore det 23802: Staterna byggs för närvarande fluidiserade bäd- tillåtna utsläppet högst 400 milligram per nor- 23803: dar med en relativt stor effekt, dvs. närmare malkubikmeter. Detta förutsätter redan en av- 23804: 300 megawatt. Tekniken för dessa har utvecklats svavlingseffekt om 80 %, om stenkolet innehål- 23805: i Finland. Fördelarna med fluidiserad förbrän- ler 1 % svavel. Svavelutsläppen från existerande 23806: ning är att utsläppen av kvävedioxid är mindre koleldade kraftverk med en bränsleeffekt, som 23807: än vid annan förbränningsteknik. Vidare kan den överstiger 200 MW, skulle få vara högst 400 23808: svaveldioxid som uppstår vid förbränningen bin- milligram per normalkubikmeter från ingången 23809: das med kalk- eller kalkstensinjektioner i pan- av år 1994, om den återstående användnings- 23810: nan. Stoftavskiljningen från rökgaserna med sed- tiden för kraftverket inte understiger 15 000 23811: vanliga metoder är också relativt lätt vid fluidise- timmar. Också detta krav förutsätter en avsvav- 23812: rad förbränning även med så stränga krav som lingseffekt om 70 %, om stenkolet innehåller 23813: högst 50 milligram per kubikmeter, vilket är ett 1 % svavel. Kravet har utarbetats så, att det kan 23814: mycket gott värde. uppfyllas med den finländska tekniken med 23815: 1986 vp. -- ~ n:o 327 5 23816: 23817: fluidiserade bäddar, om avsvavling fogas tili kostnader och ett litet utrymmesbehov. Detta är 23818: förbränningen, eller med en i Finland nyligen viktigt särskilt vid de existerande kraftverken som 23819: utvecklad metod för avsvavling av rökgaser. övriga metoder kräver. 23820: Den sistnämnda inhemska s.k. LIFAC-tekni- Från koleldade kraftverk kommer även kväve- 23821: ken har prövats de senaste två åren vid kraftverk oxidutsläpp. Utvecklingen i fråga om kväveoxid- 23822: av olika storlek, vid ett litet oljekraftverk och två utsläppen är mycket otillfredsställande i vårt 23823: stora koleldade kraftverk. De senaste försöken land, om man inte vidtar åtgärder för att minska 23824: detta år har gjorts vid Imatran Voima Oy:s dem. Utsläppen kan växa så, att de kring år 1995 23825: kraftverk i Ingå, där man vid en enhet med är större än svaveldioxidutsläppen. Trafikens an- 23826: eleffekt om 250 MW har installerat full kalk- del av utsläppen är nu ca 60 % och energipro- 23827: stensinjektion i pannan. Av rökgaserna leds dock duktionens andel ca 30 % . 23828: endast hälften tili metodens andra skede, som I energiförsörjningen måste man för att stoppa 23829: innebär aktivisering av kaiken i rökgaskanalen, tillväxten i fråga om utsläppen kräva den bästa 23830: men bränsleeffekten också i denna del är ca tekniken, dvs. brännare som ger små mängder 23831: 330 MW. kväveoxider vid alla nya koleldade kraftverk, 23832: Resultaten av metoderna har varit mycket naturgaskraftverk och totvkraftverk. Vid de 23833: lovande och de har redan väckt internationellt största gamla kraftverken bör även utredas vilka 23834: intresse. Med tanke på tillärnpningarna i prakti- möjligheter det finns att installera sådana brän- 23835: ken har man med en fullt tillräcklig kalkstens- nare i efterhand. I fråga om stora nya koleldade 23836: injektion nått en avsvavlingseffekt om ca 70 %. kraftverk, som producerar basenergi, kan det bli 23837: På grund av vissa sammanträffanden har kraftver- nödvändigt att kräva rökgasrening eller någon 23838: ket i Ingå i år inte använts så mycket som man annan effektiv metod att minska kväveutsläppen. 23839: hade önskat, men på basis av preliminära försök Vid de nyaste koleldade kraftverken i Finland 23840: kommer kraftverkets anläggningar att förbättras används tidsenlig luftvårdsteknik. Även tili de 23841: för att man skall nå ännu gynnsammare resultat. kraftverk som byggs i framtiden kan man få ny 23842: Målet är att säkerställa en avsvavlingsgrad om teknik av bästa tänkbara slag. Även om de totala 23843: 70 % och att i bästa fall åstadskomma en 80-pro- utsläppen från de koleldade kraftverken är avse- 23844: centig avsvavling. Fördelarna med metoden är en värda, kan man med moderna metoder minska 23845: kort leverans- och installationstid, som är mindre utsläppen så att de är godtagbara med hänsyn tili 23846: än hälften av den tid som övriga länders metoder såväl de lokala effekterna som tili luftvårdens 23847: kräver, dvs. klart under ett år, små investerings- utveckling i hela landet. 23848: 23849: Helsingfors den 5 november 1986 23850: 23851: Miljöminister Matti Ahde 23852: j 23853: j 23854: j 23855: j 23856: j 23857: j 23858: j 23859: j 23860: j 23861: j 23862: j 23863: j 23864: j 23865: j 23866: j 23867: j 23868: j 23869: j 23870: j 23871: j 23872: j 23873: j 23874: j 23875: 1986 vp. 23876: 23877: Kirjallinen kysymys n:o 328 23878: 23879: 23880: 23881: 23882: Wasz-Höckert ym.: Kotitaloustyöntekijän palkka- ja sosiaalikulujen 23883: saamisesta vähennyskelpoisiksi verotuksessa 23884: 23885: 23886: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23887: 23888: Yleisen ja yhtäläisen äänioikeuden 80-vuotis- koulutuksen saaneilla työpaikan saanti olisi var- 23889: päivänä 1.10.1986 Naisjärjestöjen Keskusliitto- maa. Peruskoulussa kodinhoitoalaa tulisi suositel- 23890: Kvinnoorganisationernas Centralförbund ry. esit- la varmasti työpaikkoja tarjoavana alana. 23891: ti seuraavan asian pikaista korjaamista Suomessa: c) Sosiaaliturva 23892: Tulo- ja varallisuusverolakia on muutettava Työnantajan verovähennysoikeus lisäisi kotita- 23893: siten, että kotitaloustyöntekijän palkka- ja sosiaali- loustyöntekijän sosiaaliturvaa, kun palkka ja 23894: kulut tulevat vähennyskelpoisiksi tuloverotuksessa. luontaisedut otettaisiin täysimääräisinä huo- 23895: mioon sosiaaliturvaan vaikuttavina tekijöinä. 23896: PERUSTELUT d) Työllisyys 23897: Muuttamalla tulo- ja varallisuusverolakia siten, 23898: a) Verotus että kotitaloustyöntekijän palkka- ja sosiaalikulut 23899: Julkisuudessa esitetyistä vattteista huolimatta olisivat vähennyskelpoisia, voitaisiin maahamme 23900: verovähennysoikeus ei lisäisi yhteiskunnan meno- luoda huomattava määrä uusia työpaikkoja. Las- 23901: ja, vaan päinvastoin muodostuisi yhteiskunnalle ten, vammaisten ja vanhusten hoidosta vastaavat 23902: edulliseksi vaihtoehdoksi säästyvien työttömyys- perheet saatettaisiin näin tasa-arvoiseen asemaan 23903: korvausten ja kotitaloustyöntekijöistä sekä yksi- eri hoitomuotojen valinnanmahdollisuuksissa. 23904: tyisistä perhepäivähoitajista koituvien verotulojen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 23905: muodossa, samalla kun se vähentäisi paineita tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 23906: kunnallisten päiväkotien perustamiseen. Kotita- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 23907: louksissa työpaikat ja lasten päivähoitopaikat ovat senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 23908: valmiina ilman perustamiskustannuksia, samoin Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 23909: hoitopaikat vammaisia ja vanhuksia varten. ryhtyä, jotta tulo- ja varallisuusverolakia 23910: b) Koulutus muutettaisiin siten, että kotitaloustyön- 23911: Verovähennysoikeuden lisäksi tulisi kiinnittää tekijän palkka- ja sosiaalikulut tulevat 23912: huomiota kotitaloustyöntekijöiden koulutukseen. vähennyskelpoisiksi tuloverotuksessa si- 23913: Alan arvostus lisääntyisi koulutuksen myötä ja ten, että vähennys suoritettaisiin verosta? 23914: 23915: Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1986 23916: 23917: Ole Wasz-Höckert Marjatta Väänänen 23918: Päivi Varpasuo Mauri Pekkarinen 23919: 23920: 23921: 23922: 23923: 260950R 23924: 2 1986 vp. -- ~ n:o 328 23925: 23926: 23927: 23928: 23929: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 23930: 23931: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sa olevien vähennystenkin tarkoituksenmukais 23932: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, karsimista ja kaavamaistamista, on uusien vähe 23933: olette 1 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kirjeen- nysten ottamista verolainsäädäntöön pikemmi 23934: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- kin vältettävä kuin lisättävä. 23935: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Ole Kotitaloustyöntekijäin palkan vähennyskelp< 23936: Wasz-Höckertin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta suuden työllistävää vaikutusta on vaikea arvioid 23937: kysymyksestä n:o 328: kotitaloudessa työskentelyn suosio kun on kaik1 23938: aikaa vähenemässä, erityisesti naisten hakeutw 23939: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 23940: sa muihin ammatteihin. Monilla paikkakunnil 23941: ryhtyä, jotta tulo- ja varallisuusverolakia 23942: on myös käytännössä todettu, että alan työntel 23943: muutettaisiin siten, että kotitaloustyön- 23944: jöiden kysyntä on tarjontaa suurempi. Varmaa 23945: tekijän palkka- ja sosiaalikulut tulevat 23946: ole, että kotiapulaisen palkan säätäminen vähe 23947: vähennyskelpoisiksi tuloverotuksessa si- 23948: nyskelpoiseksi nostaisi alan arvostusta ja palkk 23949: ten, että vähennys suoritettaisiin verosta? 23950: tasoa siinä määrin, että työntekijöiden mää 23951: lisääntyisi kysyntää vastaavaksi. 23952: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- 23953: Vaikka kotitaloustyöntekijän palkkauskusta 23954: ti seuraavaa: 23955: nusten vähennyskelpoisuudelle ei siihen liittyvi, 23956: Tulo- ja varallisuusverotuksessamme noudate- epäkohtien vuoksi olekaan katsottu olevan riitl 23957: taan periaatetta, jonka mukaan verovelvollisen ja vän painavia perusteita, kotona tehtävää hoi1 23958: hänen perheensä elantokustannukset eivät ole työtä on muutoin alettu viime vuosina yhteisku 23959: verotuksessa vähennyskelpoisia menoja. Esimerk- nan toimin tukea erilaisten kotihoidontuki, 23960: kinä elantomenoista laki mainitsee kotiapulaisen muodossa. Käytössä ovat paitsi lasten, myös va 23961: palkkamenot. husten ja vammaisten kotihoidontukijärjesti 23962: Kotona tehtävästä työstä aiheutuvien palkka- mät. Näiden tukimuotojen kehittäminen on e1 23963: ja sosiaaliturvamenojen säätäminen vähennyskel- sijalla, koska tuen tarve on kotihoitotukien piir 23964: poisiksi menoiksi merkitsisi luopumista edellä sä tapauksittainkin arvioitavissa. Verotuksen k' 23965: mainitusta periaatteesta. Se saattaisi myös esi- nojen on massamenettelyyn soveltuvina olta 23966: merkiksi erilaiset lastenhoitomuodot verotuksessa riittävän kaavamaisia. 23967: keskenään eriarvoiseen asemaan, toisin kuin kysy- Lasten hoidosta ja elatuksesta aiheutuneid 23968: myksen perusteluissa on esitetty. Valinnanmah- kustannusten huomioon ottaminen tiettyyn 1 23969: dollisuus olisi käytännössä vain hyvätuloisilla per- jaan saakka kuuluu verojärjestelmämme pen 23970: heillä, koska pieni- tai edes keskituloiset perheet teisiin, ja tällä perusteella myönnetään useita , 23971: eivät voisi verovähennysoikeudesta huolimatta vähennyksiä. Erityisesti valtionverotukse: 23972: palkata kotitaloustyöntekijää. Verovähennysoi- myönnettävän lapsenhoitovähennyksen tark, 23973: keus ja toisaalta tulon ilmoittamisvelvollisuus tuksena on ottaa huomioon lastenhoidosta aihe 23974: nostaisivat todennäköisesti kotitaloustyöntekijäin tuneita kustannuksia perheen ainoan huoltaj 23975: palkkatasoa, mikä vielä vaikeuttaisi pieni- ja tai lapsen molempien vanhempien käydessä ~ 23976: keskituloisten perheitten mahdollisuutta koti- siotyössä. Vähennys myönnetään alle 17 -vuotia 23977: apulaisen palkkaamiseen. Jos vähennys lisäksi lapsen elatuksen perusteella yksinhuoltajille 23978: tehtäisiin verosta, kuten kysymyksessä on esitetty, puolisoista vähemmän ansainneelle. Vuode 23979: jäisivät varsin monet lapsiperheet vähennysoikeu- 1979 alkaen vähennys on myönnetty korotettu 23980: den piiristä pois jo sillä perusteella, ettei tulo alle 8-vuotiaan eli päivähoitoikäisen lapsen e 23981: muiden vähennysten jälkeen nouse valtionvero- tuksen perusteella. Koska lapsenhoitoväheni 23982: tuksessa verotettavaan määrään. kohdistlJI.l korotettuna juuri niihin perheisi 23983: Todellisiin kustannuksiin perustuva vähennys joilla yleensä on kustannuksia lasten päivähoid 23984: lisää verotustyötä ja monimutkaistaa siten vero- järjestämisestä, on sen laajentaminen myös ve 23985: tusta. Kun pyrkimyksenä on verojärjestelmän tuksessa luontevinta uusien vähennysten säätär 23986: yksinkertaistaminen, mikä edellyttäisi jo olemas- sen sijasta. Vuodelta 1987 toimitettavaa verotu 23987: 1986 vp. -- KJ( n:o 328 3 23988: 23989: varten lapsenhoitovähennyksen määrää onkin lapsivähennystä on niin ikään ehdotettu korotet- 23990: tulo- ja varallisuusverolain muutosesityksessä eh- tavaksi 3--30 prosenttia. Myös ne perusteet, 23991: dotettu korotettavaksi 8--16-vuotiaan lapsen joiden vuoksi kotitaloustyöntekijän palkkaus- 23992: elättämisen perusteella 5 300 markasta 7 000 menoja on vaadittu vähennyskelpoisiksi, on halli- 23993: markaan ja alle 8-vuotiaan osalta 6 600 markasta tuksen esityksessä siten osittain otettu huomioon. 23994: 12 000 markkaan. Kunnallisverotuksessa myön- Muihin toimenpiteisiin tässä asiassa hallituksella 23995: nettävää lasten lukumäärän mukaan porrastettua ei ole tarkoitus ryhtyä. 23996: 23997: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1986 23998: 23999: Ministeri Pekka Vennamo 24000: 4 1986 vp. - KK n:o 328 24001: 24002: 24003: 24004: 24005: Till Riksdagens Herr Talman 24006: 24007: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen den sålunda mera komplicerad. Eftersom det är 24008: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av meningen att förenkla skattesystemet, vilket 24009: den 1 oktober 1986 till vederbörande medlem av skulle förutsätta att också redan existerande av- 24010: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- drag gallras och schematiseras på ett ändamålsen- 24011: dagsledamot Ole Wasz-Höckert m.fl. underteck- ligt sätt, bör man snarare undvika än främja att 24012: nade spörsmål nr 328: nya avdrag tas in i skattelagstiftningen. 24013: Det är svårt att bedöma den sysselsättnings- 24014: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta 24015: främjande effekt som skulle följa av att hem- 24016: för att lagen om skatt på inkomst och 24017: biträdens löner blev avdragbara vid beskattning- 24018: förmögenhet skall ändras så, att löneut- 24019: en, då hushållsarbetets popularitet fortgående 24020: gifter och sociala utgifter för hembiträde 24021: minskar, särskilt emedan kvinnorna söker sig till 24022: får avdras i inkomstbeskattningen sålun- 24023: andra yrken. På många orter har det också i 24024: da, att avdraget görs från skatten? 24025: praktiken konstaterats att efterfrågan på arbetsta- 24026: gare i branschen är större än utbudet. Det är inte 24027: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt säkert att en lagstiftningsåtgärd, som gör hembi- 24028: anföra följande: trädens löner avdragsbara ökar uppskattningen av 24029: I vår inkomst- och förmögenhetsbeskattning branschen och höjer dess lönenivå så mycket att 24030: följs en princip enligt viiken den skattskyldiges antalet arbetstagare ökar, så att det kommer att 24031: och hans familjs levnadskostnader inte är av- motsvara efterfrågan. 24032: dragbara utgifter vid beskattningen. Som exem- Fastän det, på grund av missförhållandena i 24033: pel på levnadskostnader anger lagen löneutgifter anslutning därtill, inte har ansetts föreligga till- 24034: för hembiträde. räckligt vägande skäl för att göra avlöningskost- 24035: Om lagstiftningen ändras så, att löne- och naderna för hembiträden avdragbara vid beskatt- 24036: socialskyddsutgifter, som föranleds av arbete i ningen, har man under de senaste åren på andra 24037: hemmet, blir avdragbara utgifter innebär det att sätt börjat stöda vårdarbete i hemmet genom 24038: man frångår ovan nämnda princip. Detta skulle samhälleliga åtgärder, detta i form av olika 24039: också, i motsats till vad som anförs i spörsmålets hemvårdsstöd. Som bäst tillämpas system med 24040: motivering, innebära att t.ex. de olika formerna hemvårdsstöd, inte bara för barn också för åld- 24041: för barnavård inte behandlas jämlikt vid beskatt- ringar och handikappade. Utvecklandet av dessa 24042: ningen. I praktiken skulle endast familjer med stödformer kommer i första hand därför att 24043: goda inkomster ha en valmöjlighet, eftersom behovet av stöd kan bedömas också från fall till 24044: familjer med små eller rentav medelstora in- fall inom ramen för hemvårdsstöden. De beskatt- 24045: komster inte, trots skatteavdragsrätten, skulle ningstekniska metoderna måste, emedan de läm- 24046: kunna anställa ett hembiträde. Rätten till skat- par sig för massförfarande, vara tillräckligt sche- 24047: teavdrag och å andra sidan skyldigheten att matiska. 24048: deklarera inkomsten skulle sannolikt höja löneni- Grunderna för vårt skattesystem innefattar att 24049: vån för hembiträden. de kostnader som vård och försörjning av barn 24050: Detta skulle göra det ännu svårare för familjer föranleder beaktas till en viss gräns, och flera 24051: med små och medelstora inkomster att anställa olika avdrag beviljas på dessa grunder. Särskilt 24052: ett hembiträde. Om avdraget dessutom görs från det barnavårdsavdrag som beviljas vid statsbe- 24053: skatten, såsom föreslås i spörsmålet, utesluts skattningen har tili ändamål att beakta de kost- 24054: många barnfamiljer från avdragsrätten redan där- nader som barnavården föranleder då familjens 24055: för att inkomsten inte efter övriga avdrag uppnår enda försörjare eller barnets båda föräldrar 24056: det belopp som skall beskattas vid statsbeskatt- förvärvsarbetar. Avdraget beviljas ensamförsörjare 24057: ningen. eller den av makarna vars förvärvsinkomster är 24058: Ett avdrag, som grundar sig på faktiska kost- mindre, på den grund att den skattskyldige har 24059: nader, ökar arbetet med beskattningen och gör försörjt ett barn som är under 17 år gammalt. 24060: 1986 vp. - KK n:o 328 5 24061: 24062: Från och med år 1979 har avdraget beviljats höjt, jas från 5 300 tili 7 000 mk då det beviljas på 24063: om den skattskyldige har försörjt ett barn, som är grund av att den skattskyldige har försörjt ett 24064: under 8 år gammalt, dvs. ett barn i dagvårdsål- barn i åldern 8-16 år, och från 6 600 mk tili 24065: dern. Emedan barnavårdsavdraget beviljas höjt 12 000 mk då det beviljas för barn under 8 år. 24066: just tili de familjer som i alimänhet har kost- Det har också föreslagits att det barnavdrag som 24067: nader för ordnande av barnens dagvård är det beviljas vid kommunalbeskattningen och som 24068: naturligare att vid beskattningen utvidga detta graderas enligt antalet barn höjs med 3-30 %. 24069: avdrag än att stadga om nya avdrag. I propositio- Sålunda har också de grunder på vilka det har 24070: nen med förslag tili lag om ändring av lagen om krävts att avlöningsutgifterna för hembiträden 24071: skatt på inkomst och förmögenhet har även, skali vara avdragbara beaktats i regeringens pro- 24072: beträffande den beskattning som förrättas för år position. Regeringen ämnar inte vidta övriga 24073: 1987, föreslagits att barnavårdsavdraget skali hö- åtgärder i saken. 24074: 24075: Helsingfors den 7 november 1986 24076: 24077: Minister Pekka Vennamo 24078: 1986 vp. 24079: 24080: Kirjallinen kysymys n:o 329 24081: 24082: 24083: 24084: 24085: Wasz-Höckert: Yrittäjäeläkelain edunsaajaa koskevien säännösten 24086: muuttamisesta 24087: 24088: 24089: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24090: 24091: Yleisen ja yhtäläisen äänioikeuden 80-vuotis- Yrittäjä maksaa itse eläkkeensä myös sellaisissa 24092: päivänä 1.10.1986 Naisjärjestöjen Keskusliitto - yrityksissä, missä aviopuolisot ovat tasavertaisina 24093: Kvinnoorganisationernas Centralförbund ry. esit- yrittäjinä mukana. Vaimon kuoltua eläkkeeseen 24094: ti, että yrittäjäeläkelakia tulee pikaisesti muuttaa oikeutettuja ovat kuitenkin ainoastaan alaikäiset 24095: siten, että lainmukaisena edunsaajana voisi olla lapset miehen jäädessä ilman eläkettä. On koh- 24096: yrittäjän puoliso sukupuolesta riippumatta. tuutonta ja tasa-arvolain hengen vastaista, että 24097: Työeläkelakien mukaisiin etuuksiin lisättiin vuosia maksetut eläkemaksut jäävät eläkevakuu- 24098: perhe-eläke vuoden 1967 alussa. Saman vuoden tusyhtiön hyödyksi niissä tapauksissa, joissa 24099: lokakuussa tuli voimaan myös kansaneläkkeisiin edunjättäjänä on nainen eikä perheessä ole ala- 24100: liittyvä perhe-eläkejärjestelmä. Tuolloin pidettiin ikäisiä lapsia. 24101: oikeana sitoa oikeus leskeneläkkeeseen nimen- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24102: omaan sukupuoleen. Leskeneläke tarkoitettiin tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 24103: perheelle taloudelliseksi tueksi ja perheen toi- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 24104: meentulon katsottiin olevan useimmissa tapauk- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24105: sissa miehen työtulon varassa, joten miesleski ei 24106: saa leskeneläkettä. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 24107: Voimassa oleva eläkejärjestelmä ei enää vastaa ryhtyä, jotta yrittäjäeläkelakia muutettai- 24108: tämän hetken tilannetta, koska nykyään nainen siin siten, että lainmukaisena edunsaaja- 24109: on usein erittäinkin korkeasti koulutettu ja vastaa na voisi olla yrittäjän puoliso sukupuoles- 24110: monasti perheen pääasiallisesta toimeentulosta. ta riippumatta? 24111: 24112: Helsingissä 1 päivänä lokakuuta 1986 24113: 24114: Ole Wasz-Höckert 24115: 24116: 24117: 24118: 24119: 260928S 24120: 2 1986 vp. - KK n:o 329 24121: 24122: 24123: 24124: 24125: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24126: 24127: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa määräytyvällä eläkkeellä. Yhä edelleen on kui- 24128: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tenkin myös niitä perheitä, joissa toinen avio- 24129: olette 1 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kirjeen- puolisoista on perheen pääasiallinen elättäjä. 24130: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- Valtioneuvosto asetti 14.4.1983 komitean selvit- 24131: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Ole tämään perhe-eläkkeen saajien toimeentulotur- 24132: Wasz-Höckertin näin kuuluvasta kirjallisesta ky- van ja kulutuksen rakenteen erikokoisissa, eri- 24133: symyksestä n:o 329: ikäisissä ja erilaisissa oloissa elävissä perheissä, 24134: sekä miten toisen tai molemman perheenhuolta- 24135: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo jan kuolema on muuttanut edellä mainittuja 24136: ryhtyä, jotta yrittäjäeläkelakia muutettai- rakenteita. Tutkimustulokset huomioon ottaen 24137: siin siten, että lainmukaisena edunsaaja- komitean on selvitettävä nykyisen perhe-eläkejär- 24138: na voisi olla yrittäjän puoliso sukupuoles- jestelmän tarkoituksenmukaisuus ja laadittava 24139: ta riippumatta? ehdotus perhe-eläkkeen tasoksi ja jakautumiseksi 24140: eri edunsaajien kesken. 24141: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen Komitea jätti 28.6.1985 osamietintönsä (Ko- 24142: seuraavaa: miteanmietintö 1985:37) sosiaali- ja terveysmi- 24143: Yksityisen sektorin työeläkejärjestelmässä nisteriölle. Siinä komitea on esittänyt perhe-elä- 24144: perhe-eläketurvan piiriin kuuluvat työ- tai virka- keturvan tavoitteet sekä selvittänyt useiden vaih- 24145: suhteessa olleen taikka itsenäisenä yrittäjänä toi- toehtoisten uudistusmallien vaikutuksia eri per- 24146: mineen henkilön 18 vuotta nuoremmat lapset ja heiden toimeentuloturvaan ja eläketurvan kus- 24147: naisleski. Miesleski voi saada perhe-eläkettä sa- tannuksiin. Osamietinnön erään uudistusmallin 24148: moin edellytyksin kuin naisleski ainoastaan val- mukaan perhe-eläkettä suoritettaisiin samojen 24149: tion eläkejärjestelmästä ja liikennevakuutuksesta. perusteiden mukaan sekä nais- että miesleskelle. 24150: Kuntien, kirkon ja merimiesten eläkejärjestel- Sosiaali- ja terveysministeriö on pyytänyt osa- 24151: mässä sekä tapaturmavakuutuksessa miesleski voi mietinnöstä lasunnot 15.11.1985 mennessä niiltä 24152: saada perhe-eläkkeen, jos tietyt edunsaajan työ- tahoilta, joita uudistus koskee taloudellisesti tai 24153: kykyä ja varallisuutta koskevat edellytykset täytty- periaatteellisesti. Lausunnoista toivottiin muun 24154: vät. Liitettäessä perhe-eläkettä yksityisen sektorin ohella käyvän ilmi käsitykset perhe-eläketurvan 24155: työeläkejärjestelmään lähdettiin siitä, että mies- keskeisimpien periaatteiden ja tavoitteiden tär- 24156: leski saa toimeentulonsa omasta ansiotyöstään tai keysj ärj esty ksestä. 24157: omasta eläkkeestään eikä siten yleensä ole perhe- Osamietinnöstä saaduissa lausunnoissa on ylei- 24158: eläkkeen tarpeessa. Mieslesken jättämistä elä- sesti lähdetty siitä, että mieslesket ja naislesket 24159: keturvan ulkopuolelle yleistä perhe-eläkelakia olisi perhe-eläkkeiden saajina saatettava samaan 24160: säädettäessä perusteltiin sillä, että aiheettomien asemaan. 24161: kustannusten rajoittamiseksi on pyrittävä välttä- Komitea on katsonut, ettei ole mahdollista 24162: mään eläkkeitä, jotka ovat tarpeettomia vähim- laatia perhe-eläketurvaa koskevia ehdotuksia ot- 24163: mäistoimeentulon turvaamiseksi. tamatta huomioon 1983 käynnistyneen Eläketur- 24164: Viimeisen parin vuosikymmenen aikana perhe- vakeskuksen tutkimuksen tuloksia myös niiltä 24165: eläketurvaan liittyvät taustatekijät ovat merkittä- osin, jotka eivät vielä ole olleet komitean käytet- 24166: västi muuttuneet, mistä on aiheutunut paineita tävissä. Eläketurvakeskuksen tutkimus koskee les- 24167: perhe-eläketurvan kehittämiseen. Nykyisin on kitalouksien taloudellista ja sosiaalista hyvinvoin- 24168: yhä useammin kummankin puolison oma toi- tia. Komitea ei ole vielä saanut tästä tutkimuk- 24169: meentulo turvattu ansiotyöllä tai sen perusteella sesta perheiden tulojen muutokseen liittyviä tut- 24170: 1986 vp. - KK n:o 329 3 24171: 24172: kimustuloksia. Edellä mainituilla perusteilla ko- eläkekomitean työhön. Sen vuoksi tässä vaiheessa 24173: mitean työn valmistumiselle asetettua määräaikaa on syytä odottaa komitean työn valmistumista, 24174: pidennettiin 31.5.1987 saakka. minkä jälkeen hallitus päättää tarvittavista toi- 24175: Kysymys mieslesken perhe-eläketurvasta yrittä- menpaerstä. 24176: jien eläkejärjestelmässä liittyy keskeisesti perhe- 24177: 24178: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1986 24179: 24180: Ministeri Matti Puhakka 24181: 4 1986 vp. - KK n:o 329 24182: 24183: 24184: 24185: 24186: Till Riksdagens Herr Talman 24187: 24188: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen satte 14.4.1983 en kommitte med uppdrag att 24189: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av utreda strukturen hos familjepensionstagarnas ut- 24190: den 1 oktober 1986 till vederbörande medlem av komstskydd och konsumtion i familjer av olika 24191: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- storlek och ålder och i familjer som lever i olika 24192: dagsledamot Ole Wasz-Höckert undertecknade förhållanden, samt utreda hur den ena familje- 24193: spörsmål nr 329: försörjarens eller båda familjeförsörjarnas död har 24194: ändrat ovannämnda strukturer. Kommitten skall 24195: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta med beaktande av resultatet från undersök- 24196: för att ändra på lagen om pension för ningen utreda om det nuvarande familjepen- 24197: företagare så att företagares make kan sionssystemet är ändamålsenligt och lägga fram 24198: vara lagenlig förmånstagare oberoende av förslag till lämplig nivå för familjepensionen 24199: kön? samt till hur pensionen skall fördelas mellan 24200: olika förmånstagare. Kommitten inlämnade 24201: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt 28.6.1985 sitt delbetänkande (Kommittebetän- 24202: anföra följande: kande 1985:37) till social- och hälsovårdsministe- 24203: riet. 1 det har kommitten lagt fram målen för 24204: Till familjepensionsskyddet inom den privata 24205: familjepensionsskyddet samt klarlagt hur flera 24206: sektorns arbetspensionssystem hör barn under 18 24207: alternativa revideringsmodeller påverkar olika fa- 24208: år och änka till person som varit i arbets- eller 24209: miljers utkomstskydd och kostnaderna för pen- 24210: tjänsteförhållande eller som verkat som privat 24211: sionsskyddet. Enligt en revideringsmodell i del- 24212: företagare. En änkling kan erhålla familjepension 24213: betänkandet utbetalas familjepension på enahan- 24214: under samma förutsättningar som en änka endast 24215: da grunder både till änkor och änklingar. 24216: inom statens pensionssystem och inom trafikför- 24217: säkringen. Ioom kommunernas, kyrkans och sjö- Social- och hälsovårdsministeriet har inbegärt 24218: männens pensionssystem samt inom olycksfalls- utlåtanden om delbetänkandet senast 15.11.1985 24219: försäkringen kan en änkling erhålla familjepen- från de håll som berörs av revideringen ekono- 24220: sion, om vissa förutsättningar som gäller miskt eller principiellt. Önskemålet var att av 24221: förmånstagarens arbetsförmåga och förmögenhet utlåtandena skulle framgå remissinstansens åsikt 24222: uppfylls. Då familjepensionen togs med i den om prioriteringen av de viktigaste principerna 24223: privata sektorns arbetspensionssystem var ut- och målen för familjepensionsskyddet. 24224: gångspunkten den att änkling får sin utkomst av 24225: eget förvärvsarbete eller egen pension och att han I de utlåtanden som erhållits om delbetänkan- 24226: således i allmänhet inte är i behov av familjepen- det är utgångspunkten i allmänhet den att änk- 24227: sion. Att änklingar lämnades utanför pensions- lingen och änkan skall vara jämbördiga som 24228: famil jepensionstagare. 24229: skyddet vid stiftandet av den allmänna familje- 24230: pensionslagen motiverades med att pensioner, Kommitten har ansett att det inte är möjligt 24231: som är onödiga för tryggande av en minimiut- att lägga fram förslag som gäller familjepensions- 24232: komst, bör försöka undvikas för att begränsa skydd utan att beakta resultaten av Pensions- 24233: onödiga utgifter. skyddscentralens undersökning, som sattes i gång 24234: Under de senaste 20 åren har familjepensions- 198 3, också till de delar som ännu inte stått tili 24235: skyddets bakgrundsfaktorer förändrats kraftigt, kommittens förfogande. Pensionsskyddscentra· 24236: vilket har föranlett behov att ändra familjepen- lens undersökning gäller änkors och änklingan 24237: sionsskyddet. Nuförtiden är båda makarnas egen ekonomiska och sociala välfärd. Kommitten ha1 24238: utkomst allt oftare tryggad med förvärvsarbete ännu inte av den här undersökningen fått under· 24239: eller med pension som baserar sig på förvärvsar- sökningsresultat gällande förändringar i familjer· 24240: betet. Det finns emellertid fortfarande också nas inkomster. Den fastslagna tidsfristen för nä1 24241: sådana familjer, där den ena av makarna är kommittens arbete skall vara färdigt förlängde~ 24242: familjens huvudsakliga försörjare. Statsrådet till- på ovannämnda grunder till den 31. 5. 1987. 24243: 1986 vp. - KK n:o 329 5 24244: 24245: Frågan om änklings familjepensionsskydd te. Därför är det skäl att i detta skede vänta på 24246: nom pensionssystemet för företagare utgår en att kommitten slutför sitt arbete varefter rege- 24247: entral punkt i familjepensionskommittens arbe- ringen beslutar om nödvändiga åtgärder. 24248: 24249: Helsingfors den 4 november 1986 24250: 24251: Minister Matti Puhakka 24252: 1986 vp. 24253: 24254: Kirjallinen kysymys n:o 330 24255: 24256: 24257: 24258: 24259: Varpasuo ym.: Helsingin yliopiston apteekille annetuista eduista 24260: 24261: 24262: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24263: 24264: Vuoden 1985 valtiopäivillä joulukuun 10 päi- suoraan apteekkitavaratukkukaupoista ja lääke- 24265: vänä 1985 jätettyyn kirjalliseen kysymykseen n:o tehtaista, on maassa edelleenkin sairaaloita, joi- 24266: 427 (Varpasuo ym.) tammikuun 10 päivänä 1986 den sijaintipaikkakunnilta apteekkitavaratukku- 24267: antamassaan vastauksessa sosiaali- ja terveysmi- kaupat ja lääketehtaat sijaitsevat varsin kaukana 24268: nisteri Eeva Kuuskoski-Vikatmaa totesi, että ja jotka ostavat siksi lääkkeet lähimmästä aptee- 24269: ''hallitus tulee keväällä 1986 antamaan edus- kista. Tästä syystä Yliopiston Apteekin toiminta- 24270: kunnalle esityksen lääkelaiksi. Tässä yhteydessä mahdollisuuksia tulisi lisätä, jotta se voisi perus- 24271: tulee hallituksen ratkaistavaksi myös Helsingin taa lääkevarastoja perustettaviin sairaaloihin tai 24272: yliopiston apteekkia koskevien säännösehdotus- niiden läheisyyteen. Vielä hallitus totesi, että 24273: ten sisältö. " näistä lääkevarastoista tulisi myydä lääkkeitä 24274: Sanottu kysymys n:o 427 oli sisällöltään koko- myöskin yleisölle, jotta viranomaisvalvonta lääk- 24275: naisuudessaan seuraava: keiden kustannusten suhteen helpottuisi. 24276: "Helsingin yliopiston apteekki on merkittävä Eduskunnan talousvaliokunta asettui vastusta- 24277: poikkeus maamme muusta apteekkilaitoksesta, maan hallituksen esitystä. Se katsoi, että tukku- 24278: jota ylläpitävät yksityiset apteekkarit heille myön- liikkeiden ja lääketehtaiden verkko oli jo siinä 24279: nettyjen apteekkioikeuksien nojalla. Yliopiston määrin laajentunut, että sairaalat voivat niistä 24280: Apteekin nykyinen asema on peräisin siitä ap- saada haluamansa lääkkeet ilman viivytystä. Va- 24281: teekkiprivilegiosta, joka myönnettiin Helsingin liokunnan kannan mukaan ei ollut asianmukaista 24282: yliopiston edeltäjälle, Turun akatemialle, vuonna pyrkiä laajentamaan Helsingin yliopiston aptee- 24283: 17 55. Erioikeuden myöntäminen akatemialle pe- kin toimintamahdollisuuksia hallituksen ehdotta- 24284: rustui siihen, että akatemian apteekissa annettiin maila tavalla, koska Yliopiston Apteekki nautti- 24285: opiskelijoille ohjausta. Tähän liittyen akatemialla maosa verovapauden johdosta on muihin apteek- 24286: oli tarvetta ylläpitää omaa apteekkia. keihin nähden huomattavasti edullisemmassa 24287: Helsingin yliopistossa on sen apteekin toiminta asemassa. Lisäksi Helsingin yliopiston apteekki 24288: saanut sellaisia muotoja, jotka eivät vastaa lain- on vapautettu apteekkimaksun suorittamisesta, 24289: kaan alkuperäistä erioikeutta. Yliopistoa koskevat mistä aiheutuu sanotulle apteekille huomattava 24290: säännökset ovat kuitenkin edelleen entisellä poh- taloudellinen etu. 24291: jalla. Helsingin yliopistoa koskeva asetus (228/ Eduskunta asettui kuitenkin kannattamaan 24292: 24) nimittäin säätää 3 §:n 2 momentissa, että hallituksen esitystä, mutta edellytti vastaukses- 24293: yliopistolla on erioikeus yhden apteekin pitämi- saan hallituksen esitykseen, että 'Hallitus ryhtyy 24294: seen Helsingin kaupungissa. Samalla kannalla oli kiireellisesti toimenpiteisiin Yliopiston Apteekin 24295: myös apteekkilaitoksesta vuonna 1928 annettu saattamiseksi tämän lain mukaisesta liiketoimin- 24296: laki (4/28). Tätä lakia kuitenkin muutettiin nasta verotuksen ja maksujen osalta vastaavaan 24297: vuonna 1953 (301153) säätämällä sen 10 §:n 3 asemaan kuin kaikki muut maan apteekit'. 24298: momentissa, että Helsingin yliopiston apteekilla 24299: olkoon oikeus lääkintöhallituksen kussakin ta- Lainmuutoksen jälkeen Yliopiston Apteekki 24300: pauksessa antamalla luvalla pitää lääkevarastoja on perustanut 16 sivuapteekkia (aik. lääkevaras- 24301: sellaisilla paikkakunnilla, joilla on suuria sairaa- toja). Näiden lisäksi yliopistolla on Helsingissä 24302: loita. Muutosta tarkoittavan hallituksen lakiesi- pääapteekki ja toimintakeskus. Yliopiston Aptee- 24303: tyksen perusteluissa mainittiin, että vaikka sairaa- kin sivuapteekeille ei muista apteekeista poiketen 24304: lat vuoden 1949 apteekkitavaralain ja -asetuksen ole määrätty sijaitsemisaluetta, joten ne on voitu 24305: muutoksella oikeutettiin ostamaan lääkkeensä perustaa asutuskeskusten parhaille liikepaikoille. 24306: 24307: 260937C 24308: 2 1986 vp. -- ~ n:o 330 24309: 24310: Sivuapteekkeja Helsingin yliopiston apteekilla Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24311: on seuraavilla paikkakunnilla: Helsinki (3 ), Joen- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 24312: suu, Jyväskylä (2), Kemi, Kuopio, Lahti, Lap- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 24313: peenranta, Oulu, Pori, Salo, Savonlinna, Tampe- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24314: re ja Turku. 24315: Onko Hallitus tietoinen, että Helsin- 24316: Muualla kuin Helsingissä toimivien sivuap- gin yliopiston vero- ja apteekkimaksuva- 24317: teekkien liikevaihto reseptuurin perusteella arvi- paus sekä sivuapteekkien perustamisoi- 24318: oituna näyttäisi olevan yli kolminkertainen Hel- keus on antanut sanotulle apteekille koh- 24319: singin toimipaikkojen liikevaihtoon verrattuna tuuttoman suuren kilpailuedun maan 24320: (1984). muihin apteekkeihin nähden, ja 24321: Yliopiston Apteekin sivuapteekit ovat keski- onko Hallitus tietoinen tämän kilpailu- 24322: kooltaan selvästi suurempia kuin muut apteekit aseman aiheuttamasta vähennyksestä val- 24323: keskimäärin. Ne eivät olekaan verrattavissa mui- ti~n ja kuntien verokertymään, ja jos on, 24324: den apteekkien sivuapteekkeihin, joiden liike- nnn 24325: vaihto on yleensä vaatimaton. Jos yksityisen ap- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 24326: teekin sivuapteekin liikevaihto nousee samoihin ryhtyä Helsingin yliopiston saattamiseksi 24327: lukuihin kuin Yliopiston Apteekin sivuapteek- normaalin verotuskäytännön ja apteekki- 24328: kien, muutetaan kyseinen sivuapteekki itsenäi- maksun piiriin sekä sen sivuapteekkien 24329: seksi apteekiksi (ks. apteekkilaitoslain 10 c §). toiminta-alueiden rajaamiseksi?'' 24330: Kaiken kaikkiaan voi todeta, että Yliopiston 24331: Apteekin päätarkoitus on apteekkiliikkeen har- Hallitus on kesäkuun 13 päivänä 1986 antanut 24332: joittaminen yleisiä liikeperiaatteita noudattaen, em. vastauksessa tarkoitetun esityksen uudeksi 24333: niinkuin apteekin johtosäännön 1 §:ssä sanotaan- lääkelaiksi (v. 1986 valtiopäivien esitys n:o 87). 24334: kin. Opetustarkoitus on tullut toissijaiseksi. Sa- Tässä yhteydessä ei ole puututtu Yliopiston Ap- 24335: notussa johtosäännössä sanotaankin, että aptee- teekin verotukselliseen asemaan eikä myöskään 24336: kissa voidaan varata tilaisuus farmaseuttisen ope- sen velvollisuuteen suorittaa apteekkimaksua. 24337: tuksen antamiseen. Lääkelakiesityksen mukaan Helsingin yliopis- 24338: Edellä kerrotusta seuraa, ettei ole enää perus- tolla on oikeus edelleen pitää Helsingin kaupun- 24339: teita myöntää Yliopiston Apteekille verovapauk- gissa yhtä apteekkia (42 §). Yliopiston Apteekin 24340: sia. Asiaan on kiinnittänyt huomiota mm. Kun- mahdollisuutta perustaa lisää sivuapteekkeja on 24341: nallisverotoimikunta, joka vuonna 1976 jättämäs- laajennettu. Lakiesityksen 52 §:n 2 momentin 24342: sään mietinnössä (Komiteanmietintö 1976:91) mukaan yliopisto voi asianomaisella luvalla pitää 24343: totesi apteekin verotuksellisen erityisaseman ja sivuapteekkeja, jos se farmasian tai farmaseutin 24344: piti tarpeellisena tuon aseman muuttamista kos- tutkintoihin liittyvän harjoittelun tai lääkehuol- 24345: kevan selvityksen tekemistä. Tällaisen selvityksen lon kehittämisen kannalta on tarpeen. Yliopisto 24346: tekemiseen ei ole tiettävästi vieläkään ryhdytty. voi tosiasiassa itse päättää, kuinka laajaa sivuap- 24347: Yliopiston Apteekin verovapaus koetaan epäoi- teekkiverkostoa se tarvitsee harjoittelua varten. 24348: keudenmukaiseksi kunnissa, joiden verotuspohja Lakiesityksen 54 §:n 1 momentin mukaan si- 24349: on muutenkin liian kapea. vuapteekin liikevaihdon ollessa niin suuri, että 24350: Yliopiston Apteekki nauttii etua muihin ap- sivuapteekilla katsotaan olevan hyvät edellytykset 24351: teekkeihin nähden siinä, ettei sen tarvitse maksaa toimia itsenäisenä apteekkina, lääkintöhallitus 24352: apteekkimaksulain (148/46) 8 §:n mukaan ap- voi muuttaa sivuapteekin apteekiksi. Tämä vastaa 24353: teekkimaksua. Vaikka Yliopiston Apteekin joh- voimassa olevan apteekkilain 10 c §:n säännöstä. 24354: tosäännön 13 §:n mukaan apteekin tulisi suorit- Käytännössä on katsottu, että jos sivuapteekin 24355: taa yliopistolle apteekkimaksua vastaava suoritus, liikevaihto on 2/3 maan apteekkien keskimääräi- 24356: ei näin kuitenkaan näytä tapahtuvan. Vuoden sestä liikevaihdosta, on se muutettava itsenäiseksi 24357: 1984 tilinpäätösasiakirjojen mukaan Yliopiston apteekiksi. Tätä mittapuuta noudattaen Yliopis- 24358: Apteekki näyttäisi suorittavan vain noin puolet ton Apteekin sivuapteekit yhtä lukuun ottamatta 24359: siitä maksusta, minkä muut apteekit vastaavan- ylittävät sanotun rajan. Itse asiassa Yliopiston 24360: laisesta toiminnasta suorittavat apteekkimaksua. Apteekilla onkin 16 apteekkia ja ne ovat maan 24361: Tältäkin osin Yliopiston Apteekki saa perus- suurimpia. 24362: teetonta kilpailuetua muihin apteekkeihin näh- Viitaten alussa mainitun kysymyksen perus- 24363: den. teluihin ja nyt esittämiimme näkökohtiin kat- 24364: 1986 vp. - KK n:o 330 3 24365: 24366: somme, että tasapuolisuus ja kilpailunäkökohdat roista ja apteekkimaksusta antaa yliopis- 24367: vaativat edelleenkin Yliopiston Apteekkia koh- ton harjoittamalle apteekkiliikkeelle mer- 24368: deltavan verotuksellisesti ja apteekkimaksun osal- kittävän kilpailuedun maan muihin ap- 24369: ta samoin kuin muita apteekkeja. teekkeihin nähden, ja jos on, 24370: Edellä olevan petusteella ja valtiopäiväjärjes- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 24371: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme ryhtyä Helsingin yliopiston apteekin saat- 24372: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- tamiseksi samojen verotus- ja apteekki- 24373: senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: maksusäännösten alaiseksi kuin muutkin 24374: apteekit? 24375: Onko Hallitus tietoinen, että Helsin- 24376: gin yliopiston vapautus välittömistä ve- 24377: 24378: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1986 24379: 24380: Päivi Varpasuo Tapio Holvitie Liisa Hilpelä 24381: Helena Pesola Lea Kärhä Pirjo Rusanen 24382: Pirkko Ikonen Lea Mäkipää Ritva Laurila 24383: 4 1986 vp. - KK n:o 330 24384: 24385: 24386: 24387: 24388: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24389: 24390: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- 24391: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ti seuraavaa: 24392: olette 2 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kirjeen- Sosiaali- ja terveysministeriö katsoo, että halli- 24393: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- tuksen esityksessä eduskunnalle lääkelaiksi (HE 24394: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Var- n:o 87), joka on annettu 13.6.1986, hallitus on 24395: pasuon ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- ottanut kantaa Yliopiston Apteekin asemaan. 24396: myksestä n:o 330: Hallituksen esityksen mukaan Helsingin yliopis- 24397: ton vapautus välittömistä veroista ja apteekki- 24398: Onko Hallitus tietoinen, että Helsin- maksusta ei anna yliopiston harjoittamalle ap- 24399: gin yliopiston vapautus välittömistä ve- teekkiliikkeelle sellaista kilpailuetua maan mui- 24400: roista ja apteekkimaksuista antaa yliopis- hin apteekkeihin nähden, että siihen olisi syytä 24401: ton harjoittamalle apteekkiliikkeelle mer- puuttua. 24402: kittävän kilpailuedun maan muihin ap- Näin ollen sosiaali- ja terveysministeriö ei pidä 24403: teekkeihin nähden, ja jos on, tarpeellisena ryhtyä toimenpiteisiin Helsingin yli- 24404: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo opiston apteekin saattamiseksi samojen verotus- 24405: ryhtyä Helsingin yliopiston apteekin saat- ja apteekkimaksusäännösten alaiseksi kuin muut- 24406: tamiseksi samojen verotus- ja apteekki- kin apteekit. 24407: maksusäännösten alaiseksi kuin muutkin 24408: apteekit? 24409: 24410: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1986 24411: 24412: Sosiaali- Ja terveysministeri Eeva Kuuskoski-Vikatmaa 24413: 1986 vp. -- KJ( n:o 330 5 24414: 24415: 24416: 24417: 24418: Tili Riksdagens Herr Talman 24419: 24420: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt 24421: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av anföra följande: 24422: den 2 oktober 1986 tili vederbörande medlem av Enligt social- och hälsovårdsministeriets upp- 24423: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- 24424: fattning har regeringen i sin proposition tili 24425: dagsledamot Varpasuo m.fl. undertecknade 24426: riksdagen med förslag tili läkemedelslag (RP nr 24427: spörsmål nr 330: 87), som avläts 13.6.1986, tagit stälining tili 24428: universitetsapotekets position. Enligt regeringens 24429: Är Regeringen medveten om att eme- proposition ger det faktum, att Helsingfors uni- 24430: dan Helsingfors universitet är befriat från versitet är befriat från direkta skatter och apo- 24431: direkta skatter och apoteksavgifter ger teksavgifter, inte den apoteksrörelse som univer- 24432: detta den apoteksrörelse som universite- sitetet bedriver en sådan fördel vid konkurrensen 24433: tet bedriver en betydande förmån vid med övriga apotek att det vore skäl att ingripa i 24434: konkurrensen med landets andra apotek, saken. 24435: och om så är fallet, Sålunda anser social- och hälsovårdsministeriet 24436: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta det inte etforderligt att vidta åtgärder för att 24437: för att Helsingfors universitets apotek understälia Helsingfors universitets apotek sam- 24438: skall underställas samma beskattnings- ma beskattnings- och apoteksavgiftsstadgandena 24439: och apoteksavgiftsstadganden som övriga som gälier övriga apotek. 24440: apotek? 24441: 24442: Helsingfors den 5 november 1986 24443: 24444: Social- och hälsovårdsminister Eeva Kuuskoski-Vikatmaa 24445: 1986 vp. 24446: 24447: Kirjallinen kysymys n:o 331 24448: 24449: 24450: 24451: 24452: E. Laine ym.: Ydinasein varustettujen sota-alusten pääsemisestä 24453: Suomen satamiin 24454: 24455: 24456: 24457: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24458: 24459: Yhdysvaltain laivaston hävittäjä USS Thorn kielteisesti laivastovierailuihin, jos ei ole saatu 24460: aloitti keskiviikkona 1.10.1986 viisipäiväisen epä- takeita siitä, että laivassa ei ole ydinaseita. Kun 24461: virallisen laivastovierailun Helsingissä. tällaisia takeita ei ole saatu, on laivastovierailu 24462: USS Thorn on Yhdysvaltain laivaston uuden kielletty. Näin on tapahtunut mm. Uudessa 24463: sukupolven hävittäjiä, joiden aseistuksessa on Seelannissa ja jokin aika sitten Göteborgissa 24464: normaalisti mm. sukellusveneiden torjuntaan Ruotsissa. 24465: käytettä_viä ydinräjähteellä varustettuja syvyys- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24466: pommeJa. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 24467: Suomen ulkopolitiikka tähtää Pohjolan ydin- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 24468: senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24469: aseettoman vyöhykkeen muodostamiseen. Se tur- 24470: vaisi rauhanomaiset olot Pohjolassa ja edistäisi Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 24471: toimia ydinaseiden poistamiseksi Euroopasta ja ryhtyä osana ydinaseettoman Pohjolan 24472: koko maailmasta. turvaamisen prosessia varmistuakseen sii- 24473: Niissä maissa, missä pyritään ydinaseettomien tä, ettei Suomen satamiin saavu ydin- 24474: vyöhykkeiden muodostamiseen, on suhtauduttu asein varustettuja sota-aluksia? 24475: 24476: Helsingissä 2 päivänä lokakuuta 1986 24477: 24478: Ensio Laine Marjatta Stenius-Kaukonen Pirkko Turpeinen 24479: Sten Söderström Esko-Juhani Tennilä Marja-Liisa Löyttyjärvi 24480: 24481: 24482: 24483: 24484: 260916E 24485: 2 1986 vp. - KK n:o 331 24486: 24487: 24488: 24489: 24490: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24491: 24492: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa mainittu ydinaseettomuutta koskeva lauseke. Li- 24493: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, säksi ilmoituksessa nimenomaan huomautetaan, 24494: olette 2 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kirjeen- että Suomen hallitus edellyttää, että tätä mää- 24495: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- räystä tarkasti noudatetaan. 24496: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Ensio 24497: Suomen hallituksella on oikeus luottaa siihen, 24498: Laineen ym. näin kuulHvasta kirjallisesta kysy- 24499: että Suomeen tapahtuvien laivasto- ja muiden 24500: myksestä n:o 331: asevoimien vierailujen yhteydessä Suomen alueel- 24501: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo le ei tuoda ydinaseita. Vaikka ydinasevallat ovat 24502: ryhtyä osana ydinaseettoman Pohjolan noudattaneet sellaista periaatekantaa, jonka mu- 24503: turvaamisen prosessia varmistuakseen sii- kaan ne eivät vahvista eivätkä kiellä ydinaseiden 24504: tä, ettei Suomen satamiin saavu ydin- mukanaoloa sota-aluksissaan, Suomella ei ole 24505: asein varustettuja sota-aluksia? mitään syytä epäillä, ettei sen asettamia vierailu- 24506: ehtoja kunnioiteta. 24507: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Osana ydinaseettoman Pohjolan turvaamisen 24508: ti seuraavaa: prosessia on jo nyt kaikilla pohjoismailia - 24509: Kaikkiin Suomeen suoritettaviin vieraan val- ydinaseettomuuspolitiikkansa mukaisesti - kiel- 24510: tion sota-alusten laivastovierailuihin sovelletaan teinen kanta ydinasein varustettujen alusten vie- 24511: määräystä, että ydinaseiden tai muiden ydin- railuihin satamissaan. Kaikki pohjoismaat edel- 24512: räjähteiden tuonti Suomen alueelle ei ole väliai- lyttävät, ettei niiden satamissa vierailevissa ulko- 24513: kaisestikaan sallittu. Vieraan valtion sota-alusten valtain sota-aluksissa ole ydinaseita, ja lähtevät 24514: käyntejä Suomeen koskeviin ulkoasiainministe- siitä, että tämä kanta on ulkovaltain tiedossa ja 24515: riön lupailmoituksiin sisällytetään aina edellä että sitä kunnioitetaan. 24516: 24517: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1986 24518: 24519: Ulkoasiainministeri Paavo Väyrynen 24520: 1986 vp. - KK n:o 331 3 24521: 24522: 24523: 24524: 24525: Till Riksdagens Herr Talman 24526: 24527: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen lande om tillstånd för främmande stats krigsfar- 24528: anger hae Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse tyg att besöka Finland. Dessutom påpekas alltid i 24529: av den 2 oktober 1986 tili vederbörande medlem meddelandet att Finlands regering utgår från att 24530: av statsrådet för avgivande av svar översänt av- denna bestämmelse strikt iakttages. 24531: skrift av följande av riksdagsman Ensio Laine Finlands regering är berättigad tili att kunna 24532: m.fl. undertecknade spörsmål nr 331: Iita på att kärnvapen inte införs tili finländskt 24533: territorium i samband med flottbesök och besök 24534: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- av andra stridskrafter. Trots att kärnvapenmak- 24535: taga för att försäkra sig om att, såsom ett terna har följt principen att varken bekräfta eller 24536: led i processen att trygga ett kärnvapen- förneka förekomsten av kärnvapen ombord på 24537: fritt Norden, inga kärnvapenbestyckade krigsfartyg har Finland ingen orsak att misstänka 24538: krigsfartyg besöker Finlands hamnar? att fastställda besöksföreskrifter inte respekteras. 24539: 1 enlighet med sin kärnvapenfria politik och 24540: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt som ett led i processen att bevara ett kärnvapen- 24541: anföra följande: fritt Norden, haralla de nordiska länderna redan 24542: Bestämmelsen, att införandet av kärnvapen intagit en negativ ståndpunkt tili besök av kärn- 24543: eller andra kärnladdningar tili finländskt territo- vapenbestyckade fartyg. Alla nordiska Iänder 24544: rium inte ens temporärt är tillåtet, tillämpas på förutsätter att andra staters krigsfartyg inte med- 24545: alla flottbesök av krigsfartyg från främmande stat för kärnvapen vid hamnbesök samt att utländska 24546: tili Finland. Ovannämnda klausul om kärnva- stater känner tili och respekterar denna stånd- 24547: penfrihet ingår alltid i utrikesministeriets medde- punkt. 24548: 24549: Helsingfors den 3 november 1986 24550: 24551: Utrikesminister Paavo Väyrynen 24552: 1986 vp. 24553: 24554: Kirjallinen kysymys n:o 332 24555: 24556: 24557: 24558: 24559: Rönnholm: Hoitohenkilökunnan lisäämisestä vanhainkodeissa 24560: 24561: 24562: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24563: 24564: Varsinais-Suomen pienissä kunnissa on van- hukset tulevat repäistyä omasta ympäristostaan, 24565: husten hoito suuri inhimillinen ongelma. Kari- mikä tehnee elämän ehtoon synkäksi. 24566: naisten-Tarvasjoen vanhainkodin 40 asukkaasta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24567: 38 tarvitsee tavanomaisiin tarpeisiinsa henkilö- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 24568: kunnan apua, mistä seuraa, että nykyisellä henki- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 24569: lökunnan määrällä, joka lienee mitoitettu ter- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24570: veempien mukaan, pystytään tekemään vain vält- 24571: tämättömät toimet. Vanhusten kanssa seuruste- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 24572: luun ei ole mitään mahdollisuuksia, mitä on ryhtyä vanhainkotien hoitohenkilökun- 24573: pidettävä epäinhimillisenä. nan määrän nostamiseksi inhimillisen 24574: palvelun vaatimalle tasolle, ja 24575: miten Hallitus aikoo taata vanhuksille 24576: Auran vanhukset joutuvat Yläneelle vanhain- laitospalvelut omassa tutussa kotipaikka- 24577: kotiin, vastaavasti vahtolaiset Nousiaisiin. Van- ympäristössään? 24578: 24579: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1986 24580: 24581: Mikko Rönnholm 24582: 24583: 24584: 24585: 24586: 260976U 24587: 2 1986 vp. -- ~ n:o 332 24588: 24589: 24590: 24591: 24592: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24593: 24594: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa toa tukevien palvelumuotojen järjestämisen 24595: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vuoksi. 24596: olette 3 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kirjeen- Kysymyksessä mainitun Karinaisten-Tarvasjoen 24597: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- vanhainkodin henkilökuntatilanne ei kuitenkaan 24598: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Mikko ole kaikkein heikoimpia, vaan asettuu valtakun- 24599: Rönnholmin näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- nallisessa vertailussa hieman keskitason yläpuolel- 24600: myksestä n:o 332: le. Vuosia 1987--1991 koskevan valtakunnallisen 24601: suunnitelman hoitohenkilökunnan virkalisäykset 24602: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo ovat sosiaalihuollon osalta 230 uutta virkaa vuo- 24603: ryhtyä vanhainkotien hoitohenkilökun- sittain eli suunnitelmakaudella yhteensä 1 150 24604: nan määrän nostamiseksi inhimillisen virkaa. 24605: palvelun vaatimalle tasolle, ja Vanhainkotien henkilöstötilanteeseen voidaan 24606: miten Hallitus aikoo taata vanhuksille pyrkiä paikkakuntakohtaisesti saamaan helpotus- 24607: laitospalvelut omassa tutussa kotipaikka- ta myös kehittämälla tarkoituksenmukaista yh- 24608: ympäristössään? teistyötä terveydenhuollon ja kotipalvelun kanssa 24609: lisäämällä esim. henkilökunnan yhteiskäyttöä. 24610: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen Hoidon tarpeen lisääntyessä voidaan henkilökun- 24611: seuraavaa: tatilanteessa saada helpotusta käyttämällä ter- 24612: Vanhusten palvelujen järjestäminen on sosiaa- veyskeskusten henkilökuntaa sairaanhoidollisten 24613: lihuoltolain mukaan kunnan velvollisuutena. tehtävien hoitamisessa. 24614: Vuoden 1984 alusta sosiaalihuolto kokonaisuu- Vanhusten palveluja järjestettäessä on ensisijai- 24615: dessaan siirtyi uuteen suunnittelu- ja valtion- sesti tavoitteena tukea vanhusten selviytymistä 24616: osuusjärjestelmään, jossa kehittämistavoitteet ja omassa kodissaan ja tutussa elinympäristössään 24617: uudet voimavarat määritellään valtakunnallisessa niin kauan kuin se suinkin on mahdollista. 24618: suunnitelmassa. Palveluissa pyritään pienimuotoisuuteen ja alu- 24619: Vanhainkotien henkilökunnan määrässä on hy- eelliseen palvelujen järjestämiseen, niin ettei 24620: vin suuria eroja laitoskohtaisesti. Vuoden 1983 vanhusten tarvitsisi siirtyä pois tutusta ympäris- 24621: tilaston mukaan kunnallisten vanhainkotien ko- töstään. 24622: konaishenkilökunnan määrä vaihteli 29--129 Valtaosa maamme kunnista on järjestänyt van- 24623: henkilöä 100 hoitopaikkaa kohti. Vastaavat luvut husten laitoshoidon oman kunnan vanhainkodis- 24624: hoitohenkilökunnan osalta olivat 2--93. sa, jolloin yhteydenpito entiseen elinympäristöön 24625: Sosiaalihallitus on suositellut yleiskirjeessään ja läheisiin ihmisiin ei muodostu kohtuuttoman 24626: vanhainkotien henkilökunnan mitoitusperusteek- vaikeaksi. Maamme hieman yli 400 kunnallisesta 24627: si 52 osastolla työskentelevää henkilöä 100 hoito- vanhainkodista noin 30 toimii vielä useamman 24628: paikkaa kohti. Tähän henkilöstöön ei sisälly ta- kunnan muodostaman kuntainliiton ylläpitämi- 24629: lous-, hallinto- ja huoltohenkilöstöä. Lähiajan nä. Vanhusten avohuoltoa kehittämällä pyritään 24630: tavoitteena on nostaa kaikkien vanhainkotien kaikkien vanhusten kohdalla siirtämään pitkäai- 24631: hoitohenkilökunnan määrä tämänhetkiseen val- kaiseen laitoshoitoon sijoittamista mahdollisim- 24632: takunnaliseen keskiarvoon 34 hoitohenkilökun- man pitkään. Myös perustamalla palveluasuntoja 24633: taan kuuluvaa työntekijää 100 hoitopaikkaa koh- oman kunnan alueelle voidaan joissakin tapauk- 24634: den. Tämän toteuttamiseksi käytettävissä olevat sissa korvata laitoshoitoa ja auttaa esim. lyhyt- 24635: uudet virat pyritään suuntaamaan niihin laitok- aikaisen vanhainkotihoidon tuella vanhuksia sel- 24636: siin, joiden henkilökuntatilanne on kaikkein vai- viytymään normaaleista asumisolosuhteista. 24637: kein. Vanhainkotien henkilökuntamääriä joudu- Kaikessa vanhustenhuollon kehittämisessä py- 24638: taan vastaisuudessa lisäämään hoidettavana ole- ritään vanhusten yksilöllisten tarpeiden huo- 24639: vien vanhusten huonokuntoisuuden ja avohuol- mioon ottamiseen. 24640: 24641: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1986 24642: Ministeri Matti Puhakka 24643: 1986 vp. -- RJC n:o 332 3 24644: 24645: 24646: 24647: 24648: Tili Riksdagens Herr Taimao 24649: 24650: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen serviceformer skall kunna ordnas som stöd för 24651: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av den öppna vården. 24652: den 3 oktober 1986 tili vederbörande medlem av Läget för personalen vid det i spörsmålet 24653: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- nämnda åldringshemmet i Karinaio en-Tarvasjoki 24654: dagsman Mikko Rönnholm undertecknade spörs- är dock inte det alira sämsta, dvs. hemmet 24655: mål nr 332: placerar sig i en riksomfattande jämförelse på en 24656: nivå något över genomsnittet. Ökningen av anta- 24657: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta let tjänster for vårdpersonalen innebär enligt den 24658: för att vårdpersonalstyrkan vid åldrings- riksomfattande pianeo för åren 1987--1991 230 24659: hem skali kunna höjas tili den nivå som nya tjänster årligen inom socialvården, vilket är 24660: en human service förutsätter, och sammanlagt 1 150 tjänster under planeperioden. 24661: hur ämnar Regeringen garantera åld- Mao kan försöka underlätta läget för persona- 24662: ringarna anstaltsservice i egen bekant he- len vid åldringshem ortvis även genom att ut- 24663: mortsmiljö? veckla ett ändamålsenligt samarbete mellan häl- 24664: sovård och hemservice. Dettakan ske exempelvis 24665: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt så att man i allt större utsträckning anlitar 24666: anföra följande: gemensam personal. Då vårdbehovet ökar kan 24667: Enligt socialvårdslagen är det kommunernas läget för personalen underlättas genom att perso- 24668: skyldighet att anordna service för ål~ringar: Från nalen vid hälsovårdscentralerna anlitas för sjuk- 24669: och med ingången av år 1984 övergiCk soctalvår- vårdsuppgifter. 24670: den i sin helhet tili ett nytt planerings- och Den främsta målet för åldringsservice är att 24671: statsandelssystem, i vilket utvecklingsmålen och stödja åldringarna så att de klarar sig i sitt eget 24672: de nya resurserna definieras inom ramen för en hem och i sin bekanta livsmiljö så länge som 24673: riksomfattande pian. möjligt. Det bör i mån av möjlighet ordnas 24674: Antalet anstälida vid åldringshem varierar service av mindre format och på lokal nivå, så att 24675: kraftigt vid olika anstalter. Enligt statistiska upp- åldringarna inte skall behöva lämna den bekanta 24676: gifter från år 1983 varierade den sammanlagda miljön. 24677: personalstyrkan vid kommunala åldringshem Den övervägande delen av vårt lands kommu- 24678: melian 29 och 129 personer per 100 vårdplatser. ner har ordnat anstaltsvården för åldringar vid 24679: Motsvarande siffror för vårdpersonalens del var åldringshem i den egoa kommunen. Härigenom 24680: 2--93. blir det inte orimligt svårt att upprätthålia kon- 24681: Socialstyrelsen har i sitt cirkulär rekommende- takten med den tidigare livsmiljön och med 24682: rat, att dimensioneringsgrunden för personalen närastående. Av de något över 400 kommunala 24683: vid åldringshem bör vara 52 på avdelningen åldringshemmen i vårt land upprätthålis ännu ca 24684: arbetande personer per 100 vårdplatser. Denna 30 av kommunalförbund bestående av flera kom- 24685: personai omfattar inte ekonomi-, förvaltnings- muner. Genom att den öppna vården utvecklas 24686: och underhållspersonal. Målet under den när- försöker man i fråga om samtliga åldringar så 24687: maste framtiden är att höja vårdpersonalstyrkan långt som möjligt undvika att placera dem i 24688: vid samtliga åldringshem tili det nuvarande riks- långtidsvård på anstalt. I vissa fall kan an- 24689: omfattande genomsnittet, dvs. tili 34 tili vård- staltsvården även ersättas genom att servicebostä- 24690: personalen hörande arbetstagare per 100 vård- der byggs på den egoa kommunens område och 24691: platser. För att kunna uppnå detta försöker man åldringar får hjälp med att klara av de normala 24692: placera de disponibla nya tjänsterna i de anstalter boendeförhållandena t.ex. med stöd av kortvarig 24693: där personalsituationen är allra svårast. I fram- vård på åldringshem. 24694: tiden är det nödvändigt att öka personalstyrkan Utvecklandet av hela åldringsvården skall så 24695: vid åldringshem på grund av att de åldringar som långt som möjligt utgå från att åldringarnas 24696: vårdas där är i dålig kondition och för att individuelia behov beaktas. 24697: 24698: Helsingfors den 7 november 1986 24699: Minister Matti Puhakka 24700: \ 24701: \ 24702: 1986 vp. 24703: 24704: Kirjallinen kysymys n:o 333 24705: 24706: 24707: 24708: 24709: Rönnholm: Pienten kuntien koulurakentamisen tukemisesta 24710: 24711: 24712: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24713: 24714: Turun ympäristössä on pieniä kuntia, mm. on kuitenkin pienille kunnille ylivoimainen ny- 24715: Vahto ja Rusko, joiden peruskoulun yläaste on kyisillä rahoitusjärjestelyillä. 24716: muissa kunnissa: Ruskon Turussa ja Vahdon Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24717: Nousiaisissa. Koululaisille järjestely on epämiel- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 24718: lyttävä matka-aikojen ja odotuksen vuoksi. Kou- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 24719: lukuormituksen kasvaessa voitaisiin rakentaa näil- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24720: le kunnille yhteinen yläaste Ruskolle, mikä olisi 24721: sijoitukseltaan luonnollinen paikka. Investointi Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 24722: ryhtyä pienten kuntien kouluinvestoin- 24723: tien mahdollistamiseksi? 24724: 24725: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1986 24726: 24727: Mikko Rönnholm 24728: 24729: 24730: 24731: 24732: 260982B 24733: 2 1986 vp. -- ~ n:o 333 24734: 24735: 24736: 24737: 24738: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24739: 24740: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kasmäärän ja taloudellisten voimavarojen vähäi- 24741: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, syyden vuoksi muodostuisi kunnan taloudelle 24742: olette 3 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kirjeen- erityisen rasittavaksi, myönnetty valtionosuus 24743: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- opetusministeriön määräämin perustein maksaa 24744: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Rönn- rakennusaikaisena. 24745: holmin näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä Edellä mainitusta valtionosuuden maksamises- 24746: n:o 333: ta pienelle ja vähävaraiselle kunnalle on tarkem- 24747: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo min määrätty 26 päivänä helmikuuta 1986 anne- 24748: ryhtyä pienten kuntien kouluinvestoin- tussa opetusministeriön päätöksessä. Päätöksen 24749: tien mahdollistamiseksi? mukaan kuntaa on pidettävä asukasmäärältään 24750: pienenä, jos kunnan asukasluku vuoden 1985 24751: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen alussa oli enintään 5 000, ja kunnan taloudellisia 24752: seuraavaa: voimavaroja vähäisinä, jos veroäyrimäärä asukasta 24753: kohden vuodelta 1984 toimitetussa verotuksessa 24754: Kunnat rahoittavat kouluinvestointinsa vero- ei ollut suurempi kuin 3. kantokykyluokkaan 24755: tuksella tai muutoin keräämillään varoilla, laina- kuuluvien kuntien asukasta kohden laskettujen 24756: rahoituksella sekä valtionosuudella. Valtion toi- veroäyrien keskimäärä. Tämä opetusministeriön 24757: menpiteet rahoitusosuutensa osalta ovat valtion- päätös on voimassa vuoden 1986 loppuun. Vuot- 24758: osuuden myöntäminen rakennuksen perustamis- ta 1987 varten annetaan uusi opetusministeriön 24759: kustannuksiin ja myönnetyn valtionosuuden päätös. 24760: maksaminen kunnalle. Niin kuin edellä on esitetty, asukasmäärältään 24761: Peruskoulun, lukion ja yleisen kirjaston val- pienien kuntien vaikeudet kouluinvestointiensa 24762: tionosuuksista ja -avustuksista annetun lain 24763: rahoituksessa on uudessa lainsäädännössä otettu 24764: (1112/78) 2 §:n mukaan, sellaisena kuin sanottu 24765: huomioon. 24766: lainkohta on 20 päivänä joulukuuta 1985 anne- 24767: tussa laissa (986/85 ), peruskoulun perustamis- Edellä olevan perusteella ja kun edellä maini- 24768: kustannuksiin myönnettävän valtionrahoituksen tun lain (986/85) säännökset valtionosuuden 24769: suuruus määräytyy kunnan kantokykyluokan mu- maksamisesta rakennusaikaisena ovat olleet voi- 24770: kaan. Kunnan kokoa, mitattiinpa sitä kunnassa massa niin lyhyen ajan, ettei niiden soveltamises- 24771: asuvan väestön määrällä tai kunnan pinta-alalla, ta ole ehditty saada kokemusperäistä tietoa, halli- 24772: ei siten voimassa olevan peruskoululainsäädän- tus ei pidä enempiin toimenpiteisiin ryhtymistä 24773: nön mukaan voida ottaa huomioon perustamis- tässä vaiheessa tarpeellisena. Kuitenkin hallitus 24774: kustannuksiin myönnettävän valtionrahoituksen seuraa valtionosuuden maksattamissäännösten ja 24775: suuruutta määrättäessä. -määräysten soveltamista ja sen jälkeen kun on 24776: Sen sijaan perustamiskustannuksiin myönne- saatu enemmän kokemusperäistä tietoa, harki- 24777: tyn valtionrahoituksen maksamisessa kunnalle voi taan, onko ja millä tavalla valtionosuuden mak- 24778: kunnan pienuudella olla joissakin tapauksissa sattamisperusteista annettuja määräyksiä muutet- 24779: ratkaiseva merkitys. Pääsääntöisesti maksetaan tava. 24780: perustamiskustannuksiin myönnetty valtionosuus Lopuksi mainittakoon, että edustaja Rönnhol- 24781: 1--2 kantokykyluokkiin kuuluville rakennusai- min kysymyksessä mainittu Vahdon kunta, joka 24782: kaisena ts. ennakkona sekä loppueränä, ja kanto- kuuluu 4. kantokykyluokkaan ja jonka asukaslu- 24783: kykyluokkiin 3--10 kuuluville kunnille seitse- ku vuoden 1985 alussa oli 1 371, vähentää tänä 24784: män vuoden aikana vuotuisina yhtä suurina erinä vuonna Laukolan ala-asteen lisärakennuksen, 24785: rakennuksen valmistumisen jälkeen. Tästä pää- jonka normaalihinta on 5 684 000 markkaa. 24786: säännöstä poiketen voidaan, sellaiselle kantoky- Hankkeen perustamiskustannuksiin myönnettävä 24787: kyluokkaan 3--10 kuuluvalle kunnalle, jolle valtionosuus maksetaan kunnalle rakennusaikai- 24788: koulurakennuksen rahoitus kunnan pienen asu- sena. 24789: 24790: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1986 24791: 24792: Opetusministeri Pir.fo Ala-Kapee 24793: 1986 vp. - KK n:o 333 3 24794: 24795: 24796: 24797: 24798: Tili Riksdagens Herr Talman 24799: 24800: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen invånarantal och obetydliga ekonomiska resurser 24801: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av skulie bli särskilt betungande för kommunens 24802: den 3 oktober 1986 tili vederbörande medlem av ekonomi, betalas under byggnadstiden enligt 24803: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- grunder som undervisningsministeriet bestämmer 24804: dagsman Rönnholm undertecknade spörsmål nr närmare. 24805: 333: Om den ovan nämnda betalningen av statsan- 24806: del tili små och ekonomiskt svaga kommuner 24807: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta bestäms närmare i undervisningsministeriets be- 24808: för att möjliggöra skolinvesteringar i små slut av den 26 februari 1986. Enligt beslutet skall 24809: kommuner? en kommun betraktas som liten tili sitt invånar- 24810: antal, om dess invånarantal vid ingången av år 24811: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt 1985 var högst 5 000, och kommunens ekono- 24812: anföra följande: miska resurser som obetydliga, om antalet skatt- 24813: Kommunerna finansierar sina skolinvesteringar ören per invånare vid beskattningen för år 1984 24814: med medel som de fått genom beskattningen inte var större än medeltalet av antalet skattören 24815: elier på annat sätt, med lånefinansiering samt per invånare i kommunerna i den tredje bär- 24816: med statsandel. Staten deltar i finansieringen kraftsklassen. Undervisningsministeriets beslut är 24817: genom att bevilja starsandel för anläggningskost- i kraft tili utgången av år 1986. För år 1987 24818: naderna för byggnader och betala den beviljade utfärdar undervisningsministeriet ett nytt beslut. 24819: statsandelen tili kommunerna. Såsom ovan anförts har svårigheterna i finan- 24820: Enligt 2 § lagen om statsandelar och statsun- sieringen av skolinvesteringar i kommuner med 24821: derstöd tili grundskolor, gymnasier och alimänna e~t litet invånarantal beaktats i den nya lagstift- 24822: bibliotek (1112/ 78), sådant lagrummet lyder i mngen. 24823: Iag av den 20 december 1985 (986/85), bestäms På grund av det ovan anförda och då de 24824: storleken av den statsfinansiering som beviljas för stadganden om betalning av starsandel under 24825: anläggningskostnaderna för grundskola enligt byggnadstiden som ingår i den ovan nämnda 24826: kommunens bärkraftsklass. Kommunens storlek, lagen (986/ 85) har varit i kraft en så kort tid att 24827: oberoende av om den mäts enligt invånarantalet man inte hunnit få någon erfarenhet av deras 24828: elier arealen, kan därmed enligt den nu gäliande tiliämpning, anser regeringen att det inte är 24829: grundskolelagstiftningen inte beaktas då storle- nödvändigt att vidta ytterligare åtgärder i detta 24830: ken av den statsfinansiering som beviljas för skede. Regeringen bevakar dock tillämpningen 24831: anläggningskostnaderna bestäms. av stadgandena och bestämmelserna om betal- 24832: Däremot kan en kommuns ringa storlek i vissa ning av starsandel och då man har fått mera 24833: fali ha avgörande betydelse då statsfinansiering erfarenhet överväger man om och på vilket sätt 24834: som beviljats för anläggningskostnader betalas bestämmelserna om grunderna för betalning av 24835: tili kommunen. 1 regel betalas starsandel som starsandel bör ändras. 24836: beviljats för anläggningskostnader tili kommuner 1 riksdagsman Rönnholms spörsmål nämns 24837: i bärkraftsklasserna 1-2 under byggnadstiden, Vahto kommun, för vars del det slutligen kan 24838: dvs. som förskott samt som slutrat, samt tili framhålias att kommunen, som hör tili bärkrafts- 24839: kommuner i bärkraftsklasserna 3-10 under sju klass 4 och som vid ingången av år 198 5 hade 24840: år i lika stora årliga rater efter det byggnaden 1 371 invånare, i år bygger ett annex tili Laukola 24841: blivit färdig. Med avvikelse från denna huvud- lågstadium för ett normalpris av 5 684 000 mk. 24842: regel kan starsandel som beviljats sådan kommun Den starsandel som beviljas för anläggningskost- 24843: i bärkraftsklasserna 3-10, i viiken finansieringen naderna för projektet betalas tili kommunen 24844: av skolbyggnaden tili följd av kommunens ringa under byggnadstiden. 24845: 24846: Helsingfors den 7 november 1986 24847: 24848: Undervisningsminister Pirjo Ala-Kapee 24849: 1986 vp. 24850: 24851: Kirjallinen kysymys n:o 334 24852: 24853: 24854: 24855: 24856: Paavilainen ym.: Reumasairauksien hoidon parantamisesta 24857: 24858: 24859: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24860: 24861: Reumasairaudet ovat geneettisistä ja ilmastolli- yliopistosta haittaa alan tieteellistä tutkimusta, 24862: sista syistä johtuen yleisempiä Suomessa kuin joka Suomessa on perinteisesti ollut vahvaa. Suo- 24863: useimmissa muissa maissa. Suomessa on kuiten- mi on ollut eräillä reumatologian ja reumakirur- 24864: kin reumatauteja hoitavien erikoislääkäreiden, gian alueilla edelläkävijänä koko maailmassa. 24865: reumatologien, määrä pienempi kuin muissa Pienelle maalle ovat kapeallakin saralla saavute- 24866: Pohjoismaissa. Islannissa on 24, Tanskassa 21, tut kansainväliset voitot arvokkaita, eikä niiden 24867: Norjassa 12, Ruotsissa 11 ja Suomessa 7 reumato- hedelmiä tulisi päästää tukahtumaan resurssien 24868: logian erikoislääkärin virkaa miljoonaa asukasta puutteeseen. 24869: kohti. Vaikka luvut eivät ole täysin vertailukel- Opetusministeriön asettama Lääketieteen ope- 24870: poisia mm. sen vuoksi, että erikoisalan sisältö on tusresurssien kehittämistyöryhmä esitti vuonna 24871: erilainen eri maissa, ovat ne suuntaa antavia. 1981, että jokaiseen koulutusyksikköön tulisi pe- 24872: Sama koskee sairaansijoja. Esimerkiksi Uumajan rustaa sisätautiopin yhteyteen reumatologian 24873: yliopistosairaalan vastuualueella on 2 31 sairaan- apulaisprofessuurit ja Helsingin yliopistoon pro- 24874: sijaa reumatologian käytössä, kun sitä suurem- fessuuri. Tämä kannanotto ei ole johtanut 24875: massa HYKS:n keskussairaalapiirissä on vain 42 mihinkään. 24876: sairaansijaa. Suomessa kyllä hoidetaan reumatau- Vaikka lääkärin koulutusaika reumatologian 24877: teja myös yleisillä sisätautien sairaansijoilla ja erikoislääkäriksi on Suomessa pisin kaikista Poh- 24878: kuntoutumislaitoksissa, mutta niiden valmiudet joismaista, siihen sisältyy vähiten itse reumatau- 24879: eivät luonnollisista syistä ole yhtä hyviä kuin alan tien opiskelua. Pitkä ja osaksi epätarkoituksen- 24880: erikoisosastoilla. mukainen sekä muista Pohjoismaista poikkeava 24881: Lääkintöhallituksen asiantuntijaryhmä esitti erikoistumiskoulutus yhdessä puuttuvien etene- 24882: vuonna 1980, että keskussairaalapiireihin tulisi mismahdollisuuksien kanssa keskussairaaloissa on 24883: perustaa 1-2 reumatologian erikoislääkärin vir- aiheuttanut pakoa alalta. Lyhyen ajan sisällä on 24884: kaa ja 20 sairaansijaa 100 000 asukasta kohti. useita kokeneita erikoislääkäreitä siirtynyt parem- 24885: Esimerkiksi HYKS:n piirissä on tällä hetkellä min palkatmihin virkoihin muille erikoisaloille 24886: neljä erikoislääkärin virkaa ja jo mainitut 42 tai reumatologian ylilääkäreiksi Ruotsiin. 24887: sairaansijaa miljoonaa asukasta kohti. Lapin lää- Näin ollen on selvää, ettei reumatologian ope- 24888: nin kahdessa keskussairaalapiirissä ei ole min- tus yliopistoissa eikä reumatauteja sairastavien 24889: käänlaisia reumatologian erikoislääkäritasoisia potilaiden hoito ole Suomessa yhtä hyvin järjes- 24890: palveluja. tetty kuin muissa Pohjoismaissa. 24891: Reumatologian opetus yliopistoissa on vähäistä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 24892: ja se on järjestetty yleensä tilapäisin voimin. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 24893: Tästä johtuen valmistuvien lääkäreiden tiedot ja kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 24894: taidot reumasairauksien hoidosta ovat puutteelli- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 24895: sia. Ruotsin ja Norjan lääketieteellisissä tiedekun- 24896: nissa on reumatologian professuurit Uppsalaa ja Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 24897: Trondheimia lukuun ottamatta. Suomessa on ryhtyä reumasairauksien hoito- ja opetus- 24898: professuuri vain Tampereen yliopistossa. Reuma- resurssien kiireelliseksi parantamiseksi 24899: tologian opettajien puuttuminen maan neljästä Suomessa? 24900: 24901: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1986 24902: 24903: Tuula Paavilainen Sinikka Hurskainen-Leppänen Antti Kalliomäki 24904: 2609515 24905: 2 1986 vp. - KK n:o 334 24906: 24907: 24908: 24909: 24910: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 24911: 24912: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa uusi leikkaussaliyksikkö valmistui vuonna 1985. 24913: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Laitos toimii tällä hetkellä yhteistyössä Tampe- 24914: olette 3 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kirjeen- reen yliopistollisen keskussairaalan kanssa. Yh- 24915: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- teistyötä koordinoi Tampereen yliopiston reuma- 24916: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Paavi- sairauksien professori. Tampereen, Helsingin ja 24917: laisen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyk- Kuopion yliopiston lääketieteen opiskelijoiden 24918: sestä n:o 334: koulutukseen kuuluu koulutusjakso Reumasää- 24919: tiön sairaalassa. 24920: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 24921: ryhtyä reumasairauksien hoito- ja opetus- Reumasäätiön sairaala on järjestänyt myös ter- 24922: resurssien kiireelliseksi parantamiseksi veyskeskuslääkäreiden reumasairauksien jatko- 24923: Suomessa? koulutusta. Lisäksi Reumasäätiön sairaalassa on 24924: alaan erikoistumista varten apulaislääkärin virkoja. 24925: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Myös lasten reumasairauksien hoitoa on tehos- 24926: ti seuraavaa: tettu. Reumasäätiön sairaalassa lasten reumaosas- 24927: Vuosien 1980-84 valtakunnallisen sairaanhoi- toa on tänä vuonna peruskorjattu ja laajennettu. 24928: tolaitosten suunnitelman mukaan reumasairauk- Turun yliopistollista keskussairaalaa varten on 24929: sien hoidon tehostamiseksi tuli keskussairaaloihin vuodelle 1986 osoitettu lääkärin ja kaksi avusta- 24930: perustaa viimeistään vuoden 1984 aikana reuma- van henkilökunnan virkaa lasten reumayksik- 24931: erikoislääkärin virat. Virat on perustettu ohjel- köön. Lasten reumasairauksien suhteellisen pie- 24932: man mukaisesti. nen määrän vuoksi kaksi edellä mainittua hoito- 24933: Tällä hetkellä reumatauteihin erikoistuneita keskusta pystyvät kattamaan lasten reumahoidon 24934: lääkäreitä on noin puolessa keskussairaaloista. erityistarpeet. Reumalapsia hoidetaan luonnolli- 24935: Kaikkien yliopistosairaaloiden vaikutuspiirissä sesti jokaisen keskussairaalan lastentautien osas- 24936: toimii reumatautien osasto, jossa voidaan antaa toilla. Pohjois-Suomen lasten reumasairauksien 24937: opetusta lääketieteen opiskelijoille. hoidon kehittäminen on Oulun yliopistollisen 24938: Keskussairaaloiden lisäksi maassamme on reu- keskussairaalan vastuulla. 24939: mapotilaiden erikoissairaala, Reumasäätiön sai- Reuma ei ole viime vuosina lisääntynyt Suo- 24940: raala Heinolassa. Sen 317 sairaansijasta omistaa messa. Reumasairauksien osastoja on perustettu 24941: valtio noin kolmanneksen, Kansaneläkelaitos kol- eri puolelle Suomea myös tuberkuloosin hoidosta 24942: manneksen ja kunnat noin kolmanneksen. Peri- vapautuneisiin vuodeosastoihin. Reumasairauk- 24943: aatteessa kaikki Suomen kunnat voivat lähettää sien tutkimus- ja hoitomahdollisuudet ovat olen- 24944: Reumasairaalaan potilaitaan. Reumasairaalan naisesti parantuneet viime vuosina maassamme. 24945: 24946: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1986 24947: 24948: Sosiaali- p terveysministeri Eeva Kuuskoski- Vikatmaa 24949: 1986 vp. - KK n:o 334 3 24950: 24951: 24952: 24953: 24954: Tili Riksdagens Herr Talman 24955: 24956: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 1985. Ansta!ten verkar för närvarande i samarbe- 24957: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av te med Tammerfors universitetscentralsjukhus. 24958: den 3 oktober 1986 tili vederbörande medlem av Samarbetet koordineras av professorn i reuma- 24959: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- sjukdomar vid Tammerfors universitet. Tili ut- 24960: dagsledamot Paavilainen m.fl. undertecknade bildningen för medicine studerande vid Tam- 24961: spörsmål nr 334: merfors, Helsingfors och Kuopio universitet hör 24962: en utbildningsperiod vid Reumasäätiös sjukhus. 24963: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta Reumasäätiös sjukhus har också anordnat fort- 24964: för en brådskande förbättring av resurser- bildning i reumasjukdomar för läkare vid hälso- 24965: na för behandling av och undervisning vårdscentralerna. Vid sjukhuset finns dessutom 24966: om reumasjukdomar i Finland? assistentläkartjänster för specialisering inom om- 24967: rådet. 24968: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt Även behandlingen av reumasjukdomar hos 24969: anföra följande: barn har effektiverats. Vid Reumasäätiös sjukhus 24970: Enligt den riksomfattande planen för sjuk- har barnens reu.maavdelning i år grundreparerats 24971: vårdsanstalterna under åren 1980-1984 skulle och utvidgats. Abo universitetscentralsjukhus har 24972: vid centralsjukhusen senast år 1984 inrättas för år 1986 anvisats en läkartjänst och två tjänster 24973: reumaspecialisttjänster för förbättrande av be- inom den biträdande personalen vid barnens 24974: handlingen av reumasjukdomar. Tjänsterna har reumaenhet. På grund av att antalet fali av 24975: inrättats in enlighet med programmet. reumasjukdomar hos barn är relativt litet förmår 24976: För närvarande finns läkare, som har speciali- de två ovan nämnda vårdcentralerna täcka spe- 24977: serat sig på reumasjukdomar, vid ungefär hälften cialbehoven inom reumavården för barn. Barn 24978: .av centralsjukhusen. Inom verksamhetsområdet med reuma vårdas naturligtvis på avdelningarna 24979: för varje universitetssjukhus finns en avdelning för barnsjukdomar vid varje centralsjukhus. Uleå- 24980: för reumasjukdomar, där medicine studerande borgs universitetscentralsjukhus ansvarar för ut- 24981: kan undervisas. vecklandet av behandlingen av reumasjukdomar 24982: Utöver centralsjukhusen finns i Finland ett hos barn i norra Finland. 24983: specialsjukhus för reumapatienter, Reumasäätiös Reuman har inte ökat i Finland under de 24984: sjukhus i Heinola. Av dess 317 vårdplatser äger senaste åren. Avdelningar för reumasjukdomar 24985: staten ungefär en tredjedel, Folkpensionsan- har dessutom inrättats i olika delar av Jandet vid 24986: sta!ten en tredjedel och kommunerna ungefär en bäddavdelningar, som har frigjorts från tuber- 24987: tredjedel. Alla Finlands kommuner kan i princip kulosvården. Möjligheterna tili undersökning och 24988: sända sina patienter tili reumasjukhuset. Reuma- behandling av reumasjukdomar har förbättrats 24989: sjukhusets nya operationsavdelning blev klar år avsevärt i vårt land under de senaste åren. 24990: 24991: Helsingfors den 7 november 1986 24992: 24993: Social- och hälsovårdsminister Eeva Kuuskoski- Vikatmaa 24994: j 24995: j 24996: j 24997: j 24998: j 24999: j 25000: j 25001: j 25002: j 25003: j 25004: j 25005: j 25006: j 25007: j 25008: j 25009: j 25010: j 25011: j 25012: j 25013: j 25014: j 25015: j 25016: j 25017: j 25018: j 25019: j 25020: 1986 vp. 25021: 25022: ~rjallinen kysymys n:o 335 25023: 25024: 25025: 25026: 25027: Anttila: Hausjärven kunnan määräämisestä erityisalueeksi 25028: 25029: 25030: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25031: 25032: Hausjärven kunnanhallitus on esittänyt, että järvelle uuden yrityksen sijaintipaikkaa hakies- 25033: fausjärven kunta määrättäisiin tuotantotoimin- saan, koska kunnan rajan toisella puolella on 25034: tan alueellisesta tukemisesta annetun lain mu- mahdollisuus saada erityistukialue-etuudet tai 25035: aisesti erityisalueeksi. Hausjärven kunta on teollisuuskyläetuudet. Hausjärven kunta on 25036: dustanut elinkeinorakenteeltaan keskiarvokun- omalla toiminnallaan aktiivisesti viimeisten 2 5 25037: aa Kanta-Hämeessä. Maatalouden osuus on ollut vuoden aikana investoinut teollisuushallien ra- 25038: tieman yli keskiarvon ja palveluiden osuus vas- kentamiseen ja asuntotuotantoon. Yli puolet 25039: aavasti hieman alle. Kunnan työpaikkaomavarai- kunnan teollisista työpaikoista sijaitsee rakennuk- 25040: uus on ollut maakunnan muihin kuntiin verrat- sissa, jotka kunta on rakentanut tai muutoin 25041: una alhainen. Kunnallistalouden kannalta on ollut osallisena hankkeessa. 25042: unnan kolmen taajaman kehittäminen vaatinut Viimeisimmät konkurssit työpaikkamenetyksi- 25043: unsaasti voimavaroja. Hausjärvi onkin viime neen aiheuttavat kunnan työttömyysasteen nou- 25044: uosina pyrkinyt panostamaan kunnan kehittä- sun yli 7 % :iin, mikä merkitsee kunnan olevan 25045: niseksi asumiskuntana omaa perinteistä teolli- pahimpia työttömyysalueita Helsingin työvoima- 25046: uutta unohtamatta. piirissä. Aiemmin työttömyysaste on vaihdellut 25047: Hausjärven kunnan elinkeinopolitiikka on kui- 2-5 %:n välillä. 25048: enkin kokenut viimeisten vuosien aikana takais- Kauppa- ja teollisuusministeriön Hämeen lää- 25049: :uja ja kunta on menettänyt yhteensä noin 300 nin teollisuuspiiri on antanut lausuntonsa Haus- 25050: yöpaikkaa. Viimeisimpänä näistä kesäkuussa ta- järven kunnan erityisalueanomuksesta ja pitää 25051: ,ahtuneet Oittivalu Oy:n ja Kuljetuskone Oy:n perusteltuna Hausjärven nimeämistä erityisalu- 25052: :onkurssit. Kunnan tänä vuonna Makrotalo Oy:n eeksi. Edelleen Hämeen maakuntaliitto puoltaa 25053: :anssa tekemä teollistamissopimus tuo kuntaan Hausjärven kunnan määräämistä erityisalueeksi. 25054: nsi vuoden aikana noin 50 työpaikkaa, mutta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25055: iittävästi korvaavia työpaikkoja ei nyt tehdyillä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 25056: opimuksilla ole näköpiirissä. Kunnan aktiivinen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 25057: eollistamispolitiikka on nostanut myös lainojen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25058: :okonaismäärän tänä vuonna yli 4 000 markkaan 25059: .sukasta kohti laskettuna, kun se Hausjärvellä Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25060: -iime vuosina on ollut valtakunnallista keskita- ryhtyä ja missä aikataulussa Hausjärven 25061: oa. Hausjärven asemaa ja kehitystä tarkasteltaes- kunnan määräämiseksi tuotantotoimin- 25062: a on myös huomioitava että kunnan naapureina nan alueellisesta tukemisesta annetun 25063: ,vat Riihimäki teollisuuskylineen sekä Janakkalan lain mukaiseksi erityisalueeksi ja 25064: ~ervakoski erityisalue-etuineen. Tämän kohdalla mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25065: :ulminoituvat nykyisen aluepolitiikan epäkohdat ryhtyä poistaakseen nykyisen aluepoliitti- 25066: ,ahimmillaan, kun ottaa huomioon sen, että sen tuen kunnan aluesidonnaisuuden, 25067: -:lausjärven kunnan naapureina molemmin puo- jolla luodaan Etelä-Suomessa kuntien 25068: in ovat erityistukialue-etuuksista nauttivat alu: kesken epätervettä kilpailua tilanteessa, 25069: ·et. Kun aluepoliittinen tuki on sidottuna maan- jossa vain osa maakunnan alueesta on 25070: ieteelliseen alueeseen ja kun koko alue ei kuulu kyseisten aluepoliittisten etujen piirissä, 25071: .luepoliittisen tuen piiriin, vääristyy kuntien vä- ja tilanteessa, jossa aluepoliittinen etui- 25072: inen kilpailu yritystoiminnasta kohtuuttomasti. suus ohjaa hyvin voimakkaasti yritysten 25073: ~urha on kuvitella, että yrittäjä pysähtyy Haus- sijoittamista? 25074: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1986 25075: :60964G 25076: Sirkka-Liisa Anttila 25077: 2 1986 vp. -- ~ n:o 335 25078: 25079: 25080: 25081: 25082: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25083: 25084: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa suudet ovat muutoin osoittautuneet poikkeuksel 25085: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, Iisen vaikeiksi. 25086: olette 3 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kirjeen- Edellytyksenä on lisäksi, että kunta on joutu 25087: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- nut em. syistä muuta perusvyöhykettä selväst 25088: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Antti- huonompaan asemaan. Vastaavin edellytyksir 25089: lan näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o voidaan erityisalueeksi määrätä kunnan osa. 25090: 335: Kysymyksessä tarkoitettu Hausjärven kunt: 25091: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kuuluu IV perusvyöhykkeeseen. Kunnan työttö 25092: ryhtyä ja missä aikataulussa Hausjärven myysaste on ollut ja on edelleen alhaisempi kuit 25093: kunnan määräämiseksi tuotantotoimin- vyöhykkeen keskimäärin. Viime vuosina Hausjär 25094: nan alueellisesta tukemisesta annetun ven työttömyysaste on ollut vakaa eli keskimäärit 25095: lain mukaiseksi erityisalueeksi ja 3,8% ja IV perusvyöhykkeen 4,1 %. Syyskuw 25096: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo työttömyysaste oli 3, 7 %. Kunnassa viime vuosi 25097: na tapahtuneet konkurssit eivät ole kohottanee 25098: ryhtyä poistaakseen nykyisen aluepoliitti- 25099: sen tuen kunnan aluesidonnaisuuden, työttömyysastetta. Myös väestönmuutos on ollu 25100: positiivin~n ja kunta on saanut viime vuosin 25101: jolla luodaan Etelä-Suomessa kuntien 25102: muuttovOlttoa. 25103: kesken epätervettä kilpailua tilanteessa, 25104: jossa vain osa maakunnan alueesta on Hausjärven kunta ei siten täytä erityisalueek5 25105: kyseisten aluepoliittisten etujen piirissä, määräämisen edellytyksiä eikä se ole joutunu 25106: ja tilanteessa, jossa aluepoliittinen etui- muuta perusvyöhykettä selvästi huonompaan ase 25107: suus ohjaa hyvin voimakkaasti yritysten maan. Naapurikunnista Janakkalan kunnan Tet 25108: sijoittamista? vakosken taajama on määrätty erityisalueek~ 25109: vuoden 1987 loppuun. Riihimäki ei nauti mitää 25110: erityisalue-etuisuuksia. 25111: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- 25112: ti seuraavaa: Aluepoliittiset aluejaot ovat aluepoliittise 25113: tuen kohdentamisen väline. Perusvyöhyke- j 25114: Tasapainoisen alueellisen kehityksen edistämi- tukialuejako muodostetaan lain mukaan kuntie 25115: sestä annetun lain perusteella valtioneuvosto voi kehittyneisyyserojen perusteella. Lisäksi määr~ 25116: sisäasiainministeriön esityksestä määrätä kunnan tään erityisalueet edellä olevin perustein ja niill 25117: erityisalueeksi, jos kunnassa myönnetään aluepoliittista tukea korotettuna. 25118: -- on rakenteellisista syistä pysyvä korkea työt- Aluejaot kuuluvat olennaisena osana aluepc 25119: tömyys, litiikkaan eikä niistä ole tarkoitus luopua, vaa 25120: -- on syntynyt äkillinen poikkeuksellisen kor- aluepoliittista tukea kohdennetaan kuntiin ja1 25121: kea työttömyys tai kossakin aluejakojen ja erityisaluemenettely 25122: -- elinkeinotoiminnan kehittämismahdolli- avulla. 25123: 25124: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1986 25125: 25126: Ministeri Toivo Yläjärvi 25127: 1986 vp. -- KJ( n:o 335 3 25128: 25129: 25130: 25131: 25132: Tili Riksdagens Herr Talman 25133: 25134: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Förutsättningen är dessutom att kommunen av 25135: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av ovan nämnda skäl råkat i en klart sämre ställning 25136: den 3 oktober 1986 tili vederbörande medlem av än baszonen i övrigt. Under motsvarande 25137: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- förutsättningar kan det förordnas att en del av en 25138: dagsledamot Anttila undertecknade spörsmål nr kommun skali utgöra ett specialområde. 25139: 335: Hausjärvi kommun, som avses i spörsmålet, 25140: hör tili IV baszonen. Arbetslöshetsgraden i kom- 25141: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta munen har varit och är fortfarande lägre än i 25142: och enligt viiken tidtabeli för att förord- zonen i genomsnitt. Under de senaste åren har 25143: na Hausjärvi kommun tili ett sådant arbetslöshetsgraden i Hausjärvi varit stabil, dvs. i 25144: specialområde som avses i lagen om främ- genomsnitt 3,8 % och i hela IV baszonen 25145: jande av en balanserad regional utveck- 4,1 %. Arbetslöshetsgraden var i september 25146: ling och 3, 7 % . De konkurser som under de senaste åren 25147: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta inträffat i kommunen har inte höjt arbetslös- 25148: för att avlägsna den nuvarande bunden- hetsgraden. Även befolkningsrörelsen har varit 25149: heten vid ett visst område för kommuner positiv och kommunen har under de senaste åren 25150: som det regionalpolitiska stödet medför erhållit flyttningsvinst. 25151: och varigenom en osund konkurrens ska- Hausjärvi kommun uppfylier således inte 25152: pas mellan kommunerna i södra Finland i förutsättningarna för att det skali kunna förord- 25153: en situation, där endast en del av lands- nas att kommunen skall utgöra ett specialområ- 25154: delens område omfattas av ifrågavarande de. Inte helier har Hausjärvi råkat i någon klart 25155: regionalpolitiska förmåner, och i en si- sämre stälining än baszonen i övrigt. I fråga om 25156: tuation, där regionalpolitisk fördelaktig- grannkommunerna har det förordnats att Terva- 25157: het mycket kraftigt styr företagens place- koski tätort i Janakkala kommun skali utgöra 25158: ring? specialområde tili utgången av år 1987. Riihimä- 25159: ki åtnjuter inga specialområdesförmåner. 25160: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt De regionalpolitiska områdesindelningarna är 25161: anföra följande: ett medel vid inriktningen av det regionalpolitis- 25162: ka stödet. Indelningen i baszoner och stödområ- 25163: Utgående från lagen om främjande av en den görs enligt lagen på grundval av skilinaderna 25164: balanserad regional utveckling kan statsrådet på i utvecklingsnivån melian kommunerna. Dess- 25165: framstälining av inrikesministeriet förordna att utom förordnas specialområdena på ovanstående 25166: kommunen skall utgöra ett specialområde, om grunder och de beviljas höjt regionalpolitiskt 25167: det i kommunen stöd. 25168: -- förekommer stor bestående arbetslöshet, Områdesindelningarna utgör en väsentlig del 25169: som har strukturella orsaker, av regionalpolitiken och avsikten är inte att avstå 25170: -- plötsligt har uppkommit exceptionelit stor från dem. Det regionalpolitiska stödet kommer 25171: arbetslöshet elier tvärtom även i fortsättningen att fördelas mellan 25172: -- eljest har visat sig exceptionelit svårt att kommunerna med hjälp av områdesindelningar- 25173: utveckla näringsverksamheten. na och specialområdesförfarandet. 25174: 25175: Helsingfors den 11 november 1986 25176: 25177: Minister Toivo Yläjärvi 25178: 1986 vp. 25179: 25180: Kirjallinen kysymys n:o 336 25181: 25182: 25183: 25184: 25185: Anttila: Maitotalouden tutkimuslaitoksen tutkimus- ja tuotekehit- 25186: telytoiminnan kehittämisestä 25187: 25188: 25189: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25190: 25191: Valtion maitotalouden tutkimuslaitoksen toi- keskukseen. Valtion tutkimuslaitoksista VELL 25192: minnan kehittämiseksi on laadittu suunnitelma, suorittaa lähinnä hygieenisen laadun valvontaan 25193: joka jakautuu maidon ~ut~imustoiminn~n kehi~ liittyvää tutkimustoimintaa mutta ei elintarvike- 25194: tämiseen ja maitovalmisteiden tuotekehittelytOI- teknologista tutkimusta. 25195: minnan aloittamiseen sekä laitoksen toiminta- Suunnitellun kananmuniin ja kananmunaval- 25196: alueen laajentamiseen kattamaan rajatusti myös misreisiin kohdistuvan tutkimus- ja tuotekehitte- 25197: kananmuniin ja lihaan liittyvän teknologisen tut- lytoiminnan tavoitteena olisi ensisijaisesti koti- 25198: kimuksen ja tuotekehittelyn. Suunnitelmaan liit- maan markkinoille sopivien kananmunavalmis- 25199: tyvät myöskin henkilöstölisäysehdotukset ja ra- teiden kehittäminen ja kananmunan ainesosien 25200: hoitussuunnitelma. Valtion maitotalouden tutki- hyödyntäminen elintarviketeollisuuden tarpeita 25201: muslaitoksen, joka toimii Jokioisissa, toiminta- varten. 25202: mahdollisuuksia on viimeisten parinkymmenen Lisäksi tulisi samalla ottaa huomioon myös 25203: vuoden aikana olennaisesti parannettu. Kuiten- muun teollisuuden mahdollisuudet käyttää hy- 25204: kin henkilöstöresurssien niukkuus, erityisesti hy- väksi kananmunia ja niiden ainesosia. Kyseisen 25205: vin koulutetun tutkijahenkilöstön puuttuminen, tutkimus- ja tuotekehittelytoiminnan aloittami- 25206: estää olennaisesti tutkimustoiminnan edelleen seksi edellytetään, että laitokseen perustetaan 25207: kehittämisen. suunnittelukaudella tutkijaryhmä, jonka kokoon- 25208: Elintarvikkeiden tuotanto on nykyisin hyvin pano olisi yksi tutkija, yksi elintarviketeknikko ja 25209: suurelta osalta toimintaa, jossa eri peruselintar- yksi laborantti. 25210: vikkeiden ainesosia yhdistetään keskenään. Tästä Lihan ja lihavalmisteiden tutkimus- ja tuoteke- 25211: syystä maidon, lihan ja kananmunien lisäksi hittelytoiminnan ensisijaisena tarkoituksena olisi 25212: markkinoilla on lukuisia näiden elintarvikkeiden laajentaa laitoksen toimialaa siten, että laitoksen 25213: yhdistelmiä, joita pyritään kehittämään jatkuvas- tuotekehittelytoiminnassa voitaisiin tehokkaasti 25214: ti lisää. Tämä johtuu siitä, että peruselintarvik- hyödyntää erilaisten animaalisten peruselintarvik- 25215: keiden ainesosia pystytään nykyisin erottamaan keiden yhdistämismahdollisuuksia elintarvikkeis- 25216: toisistaan, yhdistelemään uudelleen ehkä perin- sa. Tästä syystä lihaan ja lihavalmisreisiin kohdis- 25217: teisiä elintarvikkeita paremmiksi ja nykyisiin tuva toiminta olisi lähinnä soveltavaa tutkimusta 25218: käyttömuotoihin soveltuvammiksi tuotteiksi. ja tuotekehittelytoimintaa, joka tukeutuisi yli- 25219: Tarkoituksena on siis parantaa uusien valmistei- opiston lihateknologian laitoksessa suoritettavaan 25220: den teknologisia valmistusmahdollisuuksia sekä tutkimustoimintaan. Näin lihan ja lihavalmistei- 25221: samalla tuotteiden fysikaalisia, kemiallisia ja ra- den tutkimuksissa vallitsisi samanlainen yhteistyö 25222: vitsemuksellisia ominaisuuksia. kuin mitä jo vuosia on toteutettu maidon ja 25223: Maassamme ei ole yhtään sellaista valtion tut- maitovalmisteiden tutkimuksissa yliopiston mai- 25224: kimuslaitosta, jonka tehtäväksi olisi selvästi mää- totalouslaitoksen kanssa. 25225: ritelty kananmunien ja kananmunavalmisteiden Lihaan ja lihavalmisreisiin kohdistuvan tutki- 25226: tutkimus, eikä kyseistä tutkimusta suoriteta mus- ja tuotekehittelytoiminnan aloittaminen 25227: myöskään missään systemaattisesti. edellyttää, että suunnittelukaudella perustettai- 25228: Lihan ja lihavalmisteiden opetus ja tutkimus- siin tutkijaryhmä, jonka muodostaisi yksi tutkija, 25229: toiminta suoritetaan Helsingin yliopistossa. Var- yksi elintarviketeknikko ja yksi laborantti. 25230: smamen tutkimustoiminta on keskittynyt teolli- Edellä esitetyn toiminnan laajentamiskustan- 25231: suuden ylläpitämään lihateolliseen tutkimus- nukset olisivat vuodessa n. 2 000 000 markkaa, 25232: 25233: 260980Z 25234: 2 1986 vp. -- KJ( n:o 336 25235: 25236: joista palkkauskustannuksiin menisi 920 000 tutkija, yksi mestari ja laborantti. Näiden palkka- 25237: markkaa, tarvikekustannuksiin 500 000 markkaa kustannukset sisältyvät em. 920 000 markkaan. 25238: ja laitekustannuksiin 500 000 markkaa. Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25239: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 25240: Edelleen maitovalmisteisiin kohdistuvan perus- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 25241: ja sovelletun tutkimuksen lisäksi pitäisi pystyä vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25242: suorittamaan myös tuotekehittelyä palvelevaa 25243: teknologista tutkimustoimintaa, jonka tarkoituk- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25244: sena on löytää maidolle ja sen eri ainesosille ryhtyä ja missä aikataulussa Jokioisilla 25245: uusia käyttömuotoja sekä kehittää uusia maito- toimivan Valtion maitotalouden tutki- 25246: valmisteita. Tämä tuotekehittelytoiminta palveli- muslaitoksen toiminnan laajentamiseksi 25247: si paitsi meijeriteollisuutta myös muuta elintarvi- kattamaan rajatusti myöskin kananmu- 25248: keteollisuutta samoin kuin elintarviketeollisuu- niin ja lihaan liittyvää teknologista tutki- 25249: den koneita valmistavaa metalliteollisuutta. Mai- mus- ja tuotekehittelyä sekä maidon- ja 25250: tovalmisteiden tuotekehittelytoiminnan aloitta- maitovalmisteiden tuotekehittelytoimin- 25251: minen vaatisi työryhmän, johon kuuluisi yksi taa? 25252: 25253: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1986 25254: 25255: Sirkka-Liisa Anttila 25256: 1986 vp. -- KJ< n:o 336 3 25257: 25258: 25259: 25260: 25261: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25262: 25263: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Työryhmässä ovat edustettuina maa- ja metsä- 25264: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, talousministeriö, valtiovarainministeriö, maatila- 25265: olette 3 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kirjeen- hallitus sekä maataloudelliset tutkimus- ja tarkas- 25266: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- tuslaitokset. Työryhmän on suoritettava tehtä- 25267: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja vänsä 28.2.1987 mennessä. 25268: Sirkka-Liisa Anttilan näin kuuluvasta kirjallisesta 25269: kysymyksestä n:o 336: Valtion maitotalouden tutkimuslaitos kuuluu 25270: edellä mainitun työryhmän tehtäväalueeseen si- 25271: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo sällytettyihin maataloudellisiin tutkimus- ja tar- 25272: ryhtyä ja missä aikataulussa Jokioisilla kastuslaitoksiin. Työryhmä on käsitellyt kansan- 25273: toimivan Valtion maitotalouden tutki- edustaja Anttilan kysymyksessä tarkoitetun li- 25274: muslaitoksen toiminnan laajentamiseksi haan, kananmuniin, maitoon ja maitovalmistei- 25275: kattamaan rajatusti myöskin kananmu- siin kohdistuvan tutkimus- ja tuotekehittelytoi- 25276: niin ja lihaan liittyvää teknologista tutki- minnan nykytilaa ja kehitysnäkymiä sekä keskus- 25277: mus- ja tuotekehittelyä sekä maidon- ja tellut siitä, miten kyseinen toiminta tulisi vastai- 25278: maitovalmisteiden tuotekehittelytoimin- suudessa järjestää. Työryhmä on myös kuullut 25279: taa? asiantuntijana Valtion maitotalouden tutkimus- 25280: laitoksen edustajaa. 25281: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- 25282: Hallitus katsoo, että esillä olevassa kirjallisessa 25283: ti seuraavaa: kysymyksessä tarkoitetut tutkimuksen ja tuoteke- 25284: Maa- ja metsätalousministeriö on 3.2.1986 hittelyn edistämis- ja laajentamiskysymykset voi- 25285: asettanut työryhmän, jonka tehtävänä on tehdä daan käsitellä vasta edellä mainitun maa- ja 25286: selvitys maataloudellisten tutkimus- ja tarkastus- metsätalousministeriön työryhmän selvitysten ja 25287: laitosten tehtävien kehitysnäkymistä ja painopis- ehdotusten pohjalta. Samassa yhteydessä tulee 25288: tealueista sekä niiden palvelutoiminnan kehittä- käsiteltäväksi Valtion maitotalouden tutkimus- 25289: misestä. Selvityksen perusteella työryhmän tulee laitoksen tehtävät eläinperäisiin elintarvikkeisiin 25290: tehdä tarvittavat ehdotukset toimenpiteiksi sekä liittyvässä tutkimus- ja tuotekehittelytoiminnas- 25291: myös mahdollisiksi organisaatiomuutoksiksi. sa. 25292: 25293: Helsingissä 7 päivänä marraskuuta 1986 25294: 25295: Maa- Ja metsätalousministeri Toivo Yläjärvi 25296: 4 1986 vp. - KK n:o 336 25297: 25298: 25299: 25300: 25301: Tili Riksdagens Herr Talman 25302: 25303: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen förslag tili åtgärder samt tili eventuella organisa- 25304: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av tionsändringar. I arbetsgruppen är jord- och 25305: den 3 oktober 1986 tili vederbörande medlem av skogsbruksministeriet, finansministeriet, jord- 25306: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- bruksstyrelsen samt forsknings- och kontrolian- 25307: dagsledamot Sirkka-Liisa Anttila undertecknade stalterna inom lantbruket företrädda. Arbets- 25308: spörsmål nr 336: gruppen skall slutföra sitt arbete tili 28.2.1987. 25309: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta Statens forskningsanstalt för mjölkhushålining 25310: och med viiken tidtabeli för att utvidga hör tili de forsknings- och kontrolianstalter inom 25311: verksamheten vid Statens forskningsan- lantbruket som ingår i den ovan nämnda arbets- 25312: stalt för mjölkhushålining, som verkar i gruppens uppgiftsområde. Arbetsgruppen har 25313: Jockis, så att den begränsat täcker även behandlat nuläget och utsikterna beträffande 25314: den tekniska forsknings- och produktut- utvecklingen inom den forskning och produktut- 25315: vecklingen i sam band med hönsägg och veckling i fråga om kött, hönsägg, mjölk och 25316: kött samt produktutvecklingsverksamhe- mjölkprodukter som avses i riksdagsledamot Ant- 25317: ten i fråga om mjölk och mjölkproduk- tilas spörsmål samt diskuterat hur verksamheten 25318: ter? bör organiseras i framtiden. 25319: Regeringen anser att de i det aktuelia spörsmå- 25320: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt let avsedda frågorna om främjande och utvidg- 25321: anföra följande: ning av forskningen och produktutvecklingen 25322: Jord- och skogsbruksministeriet tillsatte kan behandlas först på basis av den av jord- och 25323: 3.2.1986 en arbetsgrupp med uppgift att utreda skogsbruksministeriet tilisatta arbetsgruppens ut- 25324: utvecklingsutsikterna och tyngdpunktsområdena redningar och förslag. I samband härmed kom- 25325: i fråga om uppgifterna vid forsknings- och kon- mer också frågan om forskningsanstaltens uppgif- 25326: trolianstalterna inom lantbruket samt utvecklan- ter inom den forskning och produktutveckling 25327: det av deras service. På grundvalen av utred- som hänför sig tili animaliska produkter att 25328: ningen skali arbetsgruppen framlägga behövliga behandlas. 25329: 25330: Helsingfors den 7 november 1986 25331: 25332: Jord- och skogsbruksminister Toivo Yläjärvi 25333: 1986 vp. 25334: 25335: Skriftligt spörsmål nr 337 25336: 25337: 25338: 25339: 25340: Norrback: Om främjande av den internationella forskningen kring 25341: ozonlagret i rymden 25342: 25343: 25344: Till Riksdagens Herr Talman 25345: 25346: Jorden omges av ett tunt lager av ozon. Freon, som kommer ut i atmosfären, reagerar 25347: Ozonlagret filtrerar bort skadlig ultraviolett strål- inte med några andra ämnen, utan endast med 25348: ning ur solstrålningen, och förhindrar att sådan ozon, som under påverkan av freongaser bryts 25349: strålning når jordytan. Ozonskiktet är nödvän- ner. 25350: digt för att de nuvarande livsformerna på jorden Den dramatiska upptäckten att ozonlagret över 25351: skall kunna fortsbestå utan störningar av den Antarktis drabbats av ett växande hål, är ägnad 25352: skadliga UV-strålningen. att oroa. Forskning om orsak och verkan till detta 25353: Emellertid har under senare tid rapporter in- fenomen bör intensifieras med sikte på att angri- 25354: kommit om att man upptäckt att ozonlagret över pa orsakerna. 25355: Antarktis har ett hål, som dessutom tenderar att Hänvisande till det ovan anförda får jag i den 25356: utvidgas med tiden. ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 25357: Ozon i atmosfären bildas mycket långsamt. ver till vederbörande medlem av statsrådet ställa 25358: Däremot finns det flera omständigheter, som följande spörsmål: 25359: härrör ur mänskliga aktiviteter, som kan utgöra 25360: ett hot mot ozonlagret. Ozonlagret är nämligen Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- 25361: mycket tunt. Ett av de största hoten mot ozon- taga för att på internationell nivå främja 25362: lagret har bedömts vara freongaser. Freon an- forskningen kring ozonlagret och med- 25363: vänds bl.a. som drivmedel i spray-burkar, i verka till att användningen av freongaser 25364: kylanläggningar, i vissa plastmaterial, m.m. minimeras eller om möjligt helt upphör? 25365: 25366: Helsingfors den 3 oktober 1986 25367: 25368: Ole Norrback 25369: 25370: 25371: 25372: 25373: 260959B 25374: 2 1986 vp. - KK n:o 337 25375: 25376: Kirjallinen kysymys n:o 337 Suomennos 25377: 25378: 25379: 25380: 25381: Norrback: Ilmakehän otsonikerrosta koskevan kansainvälisen tutki- 25382: muksen edistämisestä 25383: 25384: 25385: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25386: 25387: Maata ympäröi ohut otsonikerros. Otsonikerros Ilmakehään tuleva freon ei reagoi muiden ainei- 25388: suodattaa auringonsäteilystä pois vahingollisen den kuin otsonin kanssa, joka freonkaasujen 25389: ultraviolettisäteilyn ja estää vahingollisen säteilyn vaikutuksesta hajoaa. 25390: pääsyn maanpinnalle. Otsonikerros on välttämä- Dramaattinen havainto Antarktiksen yläpuo- 25391: tön, jotta nykyiset elämänmuodot maan päällä lella olevaan otsonikerrokseen tulleesta kasvavasta 25392: voivat säilyä entisellään vahingollisen UV -säteilyn reiästä on huolestuttava. Tämän ilmiön syiden ja 25393: vaurioittamatta niitä. vaikutusten tutkimusta tulee tehostaa, jotta pääs- 25394: Kuitenkin viime aikoina on tullut viestejä, tään käsiksi ilmiön syihin. 25395: joiden mukaan Antarktiksen yläpuolella olevassa Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25396: otsonikerroksessa on havaittu reikä, joka sitä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 25397: paitsi laajenee ajan myötä. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 25398: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25399: Otsonia muodostuu ilmakehässä hyvin hitaas- 25400: ti. Sitä vastoin on useita inhimillisestä toiminnas- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 25401: ta johtuvia tekijöitä, jotka voivat olla uhkana ryhtyä edistääkseen kansainvälisellä tasol- 25402: otsonikerrokselle. Otsonikerros on nimittäin hy- la otsonikerrosta koskevaa tutkimustyötä 25403: vin ohut. Freonkaasuja pidetään yhtenä pahim- ja vaikuttaakseen freonkaasujen käytön 25404: mista uhkista otsonikerrokselle. Freonia käyte- vähentämiseksi mahdollisimman vähiin, 25405: tään mm. spray-pullojen, jäähdytyslaitteistojen, tai jos mahdollista, lopettamiseksi koko- 25406: tiettyjen muoviaineiden ym. käyttöaineena. naan? 25407: 25408: Helsingissä 3 päivänä lokakuuta 1986 25409: 25410: Ole Norrback 25411: 1986 vp. - KK n:o 337 3 25412: 25413: 25414: 25415: 25416: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25417: 25418: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Koska otsonikerroksen suojelusopimus on pui- 25419: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tesopimus, joka sisältää yleiset velvoitteet, on 25420: olette 3 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kirjeen- UNEP:n alaisuudessa aloitettu sopimukseen lii- 25421: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- tettävän pöytäkirjan valmistelu. Valmisteltavalla 25422: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Norr- pöytäkirjalla rajoitettaisiin kloorifluorihiilivetyjen 25423: backin näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä (CFC; "Freon" on yhden yhtiön kloorifluorihiili- 25424: n:o 337: vedyistä käyttämä kauppanimi) päästöjä ilmaan. 25425: Suomi on ollut aktiivinen tässä työssä ja pyrki- 25426: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo nyt jouduttaruaan pöytäkirjaneuvotteluja ja tuke- 25427: ryhtyä edistääkseen kansainvälisellä tasol- maan ehdotuksia, jotka sisältäisivät jo nyt tekni- 25428: la otsonikerrosta koskevaa tutkimustyötä sesti toteuttamiskelpoisia vaihtoehtoja kloorifluo- 25429: ja vaikuttaakseen freonkaasujen käytön rihiilivetypäästöjen rajoittamiseksi. Hyvänä esi- 25430: vähentämiseksi mahdollisimman vähiin, merkkinä toteuttamiskelpoisista vaihtoehdoista 25431: tai jos mahdollista, lopettamiseksi koko- on siirtyä käyttämään aerosoleissa ponneaineena 25432: naan? muita aineita kuin kloorifluorihiilivetyjä. Suo- 25433: messa aerosoleja valmistava teollisuus on tehnyt 25434: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- näin sangen laajasti. Tällä on ollut suuri merkitys 25435: ti seuraavaa: Suomen näiden yhdisteiden käytön kehitykselle, 25436: koska niiden aerosolikäyttö on aiemmin ollut 25437: Suomi on osallistunut koko 1980-luvun ajan huomattava osa kokonaiskäytöstä. Pöytäkirjan 25438: aktiivisesti Yhdistyneiden Kansakuntien ympäris- valmistelussa tarkastellaan myös muita kloori- 25439: töohjelmassa (UNEP) maapallonlaajuisen otsoni- fluorihiilivetyjen käyttötapoja kuten vaahtomuo- 25440: kerroksen suojelusopimuksen valmisteluun. Suo- vien valmistusta sekä niiden käyttöä LVI- ja 25441: mi allekirjoitti puitesopimuksen 22.3.1985 ja kylmälaitteissa ja puhdistusaineena. Suomessa 25442: ratifioi sen 26.9.1986. Sopimus tulee voimaan, selvitetään, kuinka paljon kloorifluorihiilivetyjä 25443: kun 20 maata on ratifioinut sen. tuodaan maahan, missä niitä käytetään, miten 25444: Sopimus asettaa yleisen velvollisuuden suojella käytön arvioidaan kehittyvän ja miten käyttöä 25445: otsonikerrosta. Sopimuksen liitteissä on määritel- voitaisiin taloudellisimmin rajoittaa. Selvitys val- 25446: ty tutkimuksen painopisteet ja sovittu tietojen mistuu vuoden 1987 lopussa. Koska selvitys teh- 25447: vaihdosta. dään toimialoittain, voidaan sen tuloksia käyttää 25448: Suomi kuuluu Pohjoismaiden ministerineuvos- hyväksi jo valmistauduttaessa pöytäkirjaneuvotte- 25449: ton työryhmään, joka käsittelee ilmastokysymyk- luihin. Kotimaisen selvityksen lisäksi Suomi osal- 25450: siä. Työryhmä tekee esityksensä kevään 1987 listuu myös selvitykseen, jossa yhteisin toimin 25451: aikana muun muassa siitä, mitä otsonikerrokseen tutkitaan Pohjoismaiden tilannetta. 25452: kohdistuvaa tutkimusta Pohjoismaissa tulisi teh- Kloorifluorihiilivetyjä käytetään kaikkialla 25453: dä. Suomen panosta otsonikerroksen suojeluun maailmassa. Suomen kloorifluorihiilivetyjen 25454: liittyvässä tutkimuksessa tarkastellaan tämän työ- CFC-11 ja CFC-12 kokonaiskäyttö on alle puoli 25455: ryhmän selvityksien perusteella. Suomessa selvi- prosenttia maailman kokonaiskäytöstä. Tämän 25456: tetään mahdollisuutta aloittaa yläilmakehän otso- vuoksi näiden yhdisteiden käytön rajoittaminen 25457: nikerroksen mittaukset. Ilmakehän mallien sovel- vaatii ennen kaikkea kansainvälisiä toimia. Suo- 25458: taminen yhteistyössä muiden Pohjoismaiden men lähtökohdat pöytäkirjaneuvotteluissa ovat, 25459: kanssa tarjoaa kuitenkin tätä laaja-alaisemman että käyttöä tulee kansainvälisesti rajoittaa ja että 25460: tarkastelukulman tilanteen arviointiin. Tällaiset Suomi joka tapauksessa tekee ainakin sille käyttö- 25461: tutkimukset vaativat henkilöstöä ja tehokkaita määrien perusteella kuuluvan osan tarvittavista 25462: tietokoneita. suojelutoimenpiteistä. 25463: 25464: Helsingissä 5 päivänä marraskuuta 1986 25465: 25466: Ympäristöministeri Matti Ahde 25467: 4 1986 vp. - KK n:o 337 25468: 25469: 25470: 25471: 25472: Till Riksdagens Herr Talman 25473: 25474: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen koll skulle utsläppen av klorfluorkarboner (CFC; 25475: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av ''Freon är av ett bolag använt handelsnamn på 25476: den 3 oktober 1986 till vederbörande medlem av klorfluoralkaner) kunna begränsas. 25477: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- Finland har medverkat aktivt i detta arbete och 25478: dagsman Norrback undertecknade spörsmål nr försökt påskynda protokollförhandlingarna samt 25479: 337: stödja sådana förslag som skulle innebära redan 25480: nu tekniskt realiserbara alternativ, så att utsläp- 25481: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- pen av klorfluoralkaner skall kunna begränsas. 25482: taga för att på internationell nivå främja Ett bra exempel på realiserbara alternativ är att i 25483: forskningen kring ozonlagret och med- aerosoler övergå till andra drivmedel än klor- 25484: verka till att användningen av freongaser fluorkarboner. 1 Finland har den aerosoltillver- 25485: minimeras eller om möjligt helt upphör? kande industrin gått in för detta i rätt stor 25486: utsträckning. Detta har varit av stor betydelse för 25487: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt utvecklingen av dessa föreningars användning i 25488: anföra följande: Finland, emedan en betydande del av den totala 25489: Finland har under hela 1980-talet inom ramen användningen har skett vid aerosoltillverkning. 1 25490: för Förenta nationernas miljöprogram (UNEP) samband med upprättandet av protokollet kom- 25491: aktivt deltagit i beredningen av en global kon- mer man att undersöka även andra användnings- 25492: vention för skydd av ozonskiktet. Finland under- sätt beträffande klorfluorkarboner, exempelvis 25493: tecknade ramkonventionen 22.3.1985 och ratifi- användningen av dessa vid tillverkningen av 25494: cerade den 26.9.1986. Konventionen träder i skumplast samt i VVS- och kylanläggningar och i 25495: kraft så snart 20 Iänder har ratificerat den. form av rengöringsmedel. 1 Finland håller det på 25496: Konventionen innebär en allmän förpliktelse att utredas, hur stora mängder klorfluorkarboner 25497: att skydda ozonskiktet. 1 bilagorna till konventio- som importeras, var dessa används, vilken ut- 25498: nen har tyngdpunkterna inom forskningen defi- veckling användningen kan tänkas få och hur 25499: nierats och en överenskommelse träffats om in- användningen kunde begränsas på det mest eko- 25500: formationsutbyte. nomiska sättet. Utredningen blir färdig vid ut- 25501: Finland hör till en arbetsgrupp inom Nordiska gången av år 1987. Emedan det är fråga om en 25502: ministerrådet, som behandlar klimatfrågor. Ar- branschvis genomförd utredning kan resultaten 25503: betsgruppen kommer under våren 1987 att fram- utnyttjas redan i samband med förberedelserna 25504: lägga sitt förslag bl.a. om vilken forskning be- för protokollförhandlingarna. Utöveren inhemsk 25505: träffande ozonskiktet som bör ske i de nordiska utredning kommer Finland att delta även i en 25506: länderna. Finlands insats i den forskning som utredning, där läget i de nordiska länderna 25507: ansluter sig till skyddet av ozonskiktet kommer undersöks genom gemensamma åtgärder. 25508: att granskas utgående från denna arbetsgrupps Klorfluorkarboner används överallt i världen. 25509: utredningar. 1 Finland utreds möjligheten att Den totala användningen i Finland av klorfluor- 25510: inleda mätningar av ozonskiktet i den övre karbonerna CFC-11 och CFC-12 utgör under en 25511: atmosfären. Att i samarbete med de övriga halv procent av den totala användningen i värl- 25512: nordiska länderna tillämpa atmosfärmodeller gör den. Av denna orsak krävs framför allt inter- 25513: det dock möjligt att bedöma läget från en vidare nationella åtgärder för att användningen av dessa 25514: synpunkt. För denna typ av forskning behövs föreningar skall kunna begränsas. Finlands ut- 25515: personai och effektiva datorer. gångspunkt vid protokollförhandlingarna är att 25516: Emedan konventionen för skydd av ozonskik- användningen bör begränsas internationellt sett 25517: tet är en ramkonvention, som innehåller allmän- och att Finland i varje fall kommer att vidta 25518: na förpliktelser, har det under UNEP:s överin- åtminstone sådana nödvändiga skyddsåtgärder 25519: seende inletts en beredning av det protokoll som som det är förpliktat att vidta på grund av de 25520: skall bifogas konventionen. Genom detta proto- använda mängderna. 25521: Helsingfors den 5 november 1986 25522: 25523: Miljöminister Matti Ahde 25524: 1986 vp. 25525: 25526: Grjallinen kysymys n:o 338 25527: 25528: 25529: 25530: 25531: Ranta: Ns. Wolkoffin talon suojelemisesta Lappeenrannassa 25532: 25533: 25534: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25535: 25536: Wolkoff-suku on omistanut Lappeenrannan muistona keskustan alueen ruutuasemakaava- 25537: ~eskustassa Ainonkadun ja Kauppakadun kul- alueesta. Kaupunki on parhaillaan valmistele- 25538: nauksessa tontin, jonka voimassa oleva asema- massa vanhan puisen raatihuoneen ( 1828) säilyt- 25539: ~aavan mukainen rakennusoikeus on 2 400 ker- tävää peruskorjausta ja mainitut W olkoffin ja 25540: osalaneliömetriä. Vireillä on asemakaavan muu- Tasihinin puiset kauppiastalot sijaitsevat raati- 25541: os, jossa tontista erotettaisiin määräala, jolla on huoneen välittömässä läheisyydessä, mikä osal- 25542: minen päärakennus sekä vajat ja aitat, ja tämä taan vaikuttaa kokonaistilanteen eheyteen. Raati- 25543: akennuskanta suojeltaisiin asemakaavassa. Jäljel- huoneen eteläpuolella on modernina rakennus- 25544: ä olevalle tontille on esitetty 1 840 kerros- massana uusi seurakuntakeskus, mutta pohjois- 25545: Llaneliömetriä rakennusoikeutta. puolella on vanha rakennuskanta säilynyt yhte- 25546: Rakennuskanta on Lappeenrannan muuttu- näisenä. Jos Wolkoffin talon ja raatihuoneen 25547: teessa ydinkeskustassa poikkeuksellisen hyvin väliin jäävän tontin rakennuskantaa uudistettaes- 25548: anhaa puukaupunkimiljöötä edustavaa, raken- sa otetaan viisaasti miljöökokonaisuus kaavoituk- 25549: tettu 1826, jatkettu 1848. Katufasadia on ikku- sessa ja rakennussuunnittelussa huomioon, koko- 25550: toiden osalta muutettu 1896 ja kivijalkaan avat- naisuus tuskin nykyisestä vähän kirjavastakin ra- 25551: u pieni myymälätila 1923. Pääosa rakennuksesta kennuskannasta johtuen huononee uudisraken- 25552: ,n kaksikerroksinen siten, että asuinrakennus nuksen myötä, vaan päin vastoin säilytettävien 25553: tlottuu koko rakennuksen läpi käsittäen keittiön, arvorakennusten merkitysarvo korostuu. 25554: uuren ruokasalin, salin, kauppiaan työhuoneen, 25555: irjastotyöhuoneen sekä kolme makuuhuonetta. Wolkoffin talon säilymisen eraana perusteena 25556: Jllakolla, joka on korkea, on kevytrakenteisia on ollut sijainnin ja rakennuskannan lisäksi ta- 25557: esähuoneita, joita perheen nuoret ovat aikoi- loon liittyvä poikkeuksellisen hyvin säilynyt ja 25558: taan käyttäneet asumiseen ja jotka nyt ovat monipuolinen koti-irtaimisto, jota esitettiin kau- 25559: sittain irtaimiston varastotilana. pungille lunastettavaksi ja säilytettäväksi kotimu- 25560: seona sanotussa kiinteistössä. Museolla on ollut 25561: Lappeenrannan kaupunki osti säilytettäväksi 25562: tilaisuus tutustua irtaimistoon jo silloin, kun se 25563: :auppakadun kulmauksessa vastapäätä nyt pu- 25564: oli yhtenäinen ja vielä senkin jälkeen, kun peri- 25565: eena olevaa Wolkoffin taloa toisen venäläissyn- 25566: kunnan jäsenet ovat vieneet henkilökohtaiset 25567: visen kauppiassuvun omistuksessa olleen nk. 25568: muisto- ja perintöesineensä (mm. omat nimik- 25569: 'asihinin talon v. 1978. Kaupan valmistelujen 25570: koikoninsa) pois, ja talo on jäänyt asumattomaksi 25571: hteydessä museo- ja kuvataidelautakunta kiin- 25572: viimeisten asukkaiden kuoleman ja poissiirtymi- 25573: itti huomiota merkittävään miljöökokonaisuu- 25574: sen jälkeen lähes kaksi vuotta sitten. Esineistö on 25575: ~en ja "painotti tulevaisuudessa Wolkoffin ta- 25576: museaalisesti poikkeuksellinen sekä laatunsa, 25577: m hankkimisen tärkeyttä, kun se joskus ehkä 25578: runsautensa että historiallisen autenttisuutensa 25579: lisi kaupungille saatavissa''. 25580: vuoksi. 25581: Molemmat rakennukset kuuluvat kaupunki- 25582: ;unnittelutoimiston viimeksi julkistamaan in- Museo on inventoinut esineet kiinteistöön liit- 25583: entointiin Lappeenrannan merkittävistä raken- tyvän irtaimiston ostamista varten ja museoirtai- 25584: uksista suojeltavien rakennusten joukkoon. mistona hinta sovittiin perikunnan kesken 25585: Yhdessä rakennukset muodostavat kulmaton- 520 000 markan arvoiseksi, antiikkikaupan arvio- 25586: ~illaan Kauppakadun keskustaan päin nousevas- na 850 000 markkaa. Kokonaisuudessaan poik- 25587: l rinteessä merkittävän kokonaismiljöön, jonka keuksellinen dokumenttiarvo alkuperäisellä pai- 25588: ertaisia ei kaupungissa muualla ole enää säilynyt kallaan säilyneenä on kiistaton ja museotarkoi- 25589: 25590: 60989] 25591: 2 1986 vp. - KK n:o 338 25592: 25593: tuksessa valtakunnallisesti ainutlaatuisen arvokas Valtion vuoden 1987 budjettiesityksessä esite· 25594: ja myös harvinainen. tään menokohdalle 35. 30.38 valtionavustukseks 25595: Kaikkiin huoneisiin liittyy täydellinen kalus- kunnille rakennussuojelukohteisiin 2 500 OOC 25596: tus, joka pääosin on vuosisadan vaihteesta tai markan määrärahaa, jossa lisäystä tälle vuodell< 25597: alkupuolelta, mutta myös Lappeenrannassa puu- on 500 000 markkaa. Perustelujen mukaisest 25598: seppä Hallikaisen valmistama 1930-luvun kalusto momentin määrärahaa saadaan käyttää myö: 25599: on runsas ja kiintoisa. Koti-irtaimistoon liittyvät kunnan omistaman suojelukohteen kustannuk 25600: esineet ovat varakkaan ja sivistyneen kauppiasko- siin myönnettäviin avustuksiin suojelun turvaa 25601: din esineitä, venäläinen ja ortodoksinen perinne miseksi niissä tapauksissa, jolloin suojelun toteut 25602: näkyy kuitenkin monissa yksityiskohdissa, kuten tamisesta aiheutuvat kustannukset muodostuvai 25603: aikoinaan Pietarista hankituissa juhlapuvuissa ja kunnan taloudelliseen asemaan nähden kohtuut 25604: kodin tekstiileissä, venäläisissä posliiniastioissa ja tomiksi sekä avustuksena kunnalle rakennussuo 25605: messinkisissä ja kuparisissa täkäläisistä poikkea- jelun kannalta tarkeiden kohteiden hankkimisek 25606: vissa keittoastioissa, joita ullakolla on runsas si kunnan omistukseen silloin, kun suojelua e 25607: kokoelma. voida muuten turvata. Kuten edellä esitetystä vo 25608: päätellä tämän määrärahan käytölle on nyt ole 25609: Tämäntapaisia kohteita eivät museot ole maas- 25610: massa täydet perusteet ja asianmukaiset anomuk 25611: samme usein saaneet haltuunsa, vaan ovat kau- 25612: set tultaneen jättämään lähiaikoina. 25613: punkimuseoihinsa joutuneet kokoamaan inte- 25614: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes 25615: riöörit ja tarve- ja käyttöesineet useista eri kokoel- 25616: mista. Suojelutarve on siis kaikilta osiltaan mitä tyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitän kun 25617: ilmeisin. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsener 25618: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25619: Lappeenrannan kaupunginvaltuusto ei ole kat- 25620: sonut voivansa ainakaan pelkästään omin varoin Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikO< 25621: suojella ja museoida W olkoffin kiinteistöä joh- ryhtyä po. Wolkoffin kiinteistön suojele 25622: tuen lähinnä kiinteistön huonoksi päässeestä miseksi ja onko momentin 35.30.38 mää 25623: kunnosta sekä uuden museotoiminnan kalleudes- räraha Hallituksen käsityksen mukaar 25624: ta. käytettävissä kiinteistön kunnostukseen? 25625: 25626: Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1986 25627: 25628: Jussi Ranta 25629: 1986 vp. - KK n:o 338 3 25630: 25631: 25632: 25633: 25634: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25635: 25636: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa määrärahaa, jota voidaan käyttää kunnalle avus- 25637: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tuksena kunnan rakennuslain 135 §:n 3 momen- 25638: olette 7 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kirjeen- tin nojalla omistajalle maksamiin rakennussuoje- 25639: ne n:o 1566 ohella toimittanut valtioneuvoston lusta johtuviin korvauksiin. Vuoden 1987 tulo- ja 25640: asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedus- menoarvioesityksessä on lisäksi ehdotettu, että 25641: taja Jussi Rannan kirjallisesta kysymyksestä n:o momentin määrärahaa saadaan käyttää myös 25642: 338, jossa tiedustellaan: kunnan omistaman suojelukohteen kustannuk- 25643: siin myönnettäviin avustuksiin suojelun turvaa- 25644: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo miseksi niissä tapauksissa, jolloin suojelun toteut- 25645: ryhtyä po. Wolkoffin kiinteistön suojele- tamisesta aiheutuvat kustannukset muodostuvat 25646: miseksi ja onko momentin 35.30.38 mää- kunnan taloudelliseen asemaan nähden kohtuut- 25647: räraha Hallituksen käsityksen mukaan tamiksi sekä avustuksena kunnalle rakennussuo- 25648: käytettävissä kiinteistön kunnostukseen? jelun kannalta tärkeiden kohteiden hankkimisek- 25649: si kunnan omistukseen silloin, kun suojelua ei 25650: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen voida muutoin turvata. 25651: seuraavaa: 25652: Asemakaavan muutos, jonka mukaan Wolkof- Mikäli Lappeenrannan kaupunki maksaa kaa- 25653: fin talo suojellaan, on hyväksytty kaupunginhal- voituksesta johtuvasta kohtuuttomaksi katsotta- 25654: lituksessa 3 päivänä marraskuuta 1986. Asia tulee vasta suojelusta omistajalle korvauksen, voi ym- 25655: käsiteltäväksi lähitulevaisuudessa kaupunginval- päristöministeriö myöntää momentilta 35. 30.38 25656: tuustossa. Lääninhallitus on asettanut rakennuk- Lappeenrannan kaupungille avustuksen raken- 25657: sen 22 päivänä lokakuuta 1986 toimenpidekiel- nussuojelukustannuksiin. Mikäli vuoden 1987 25658: toon, joten rakennuksen purkaminen on nyt tulo- ja menoarvioesityksen momentin 35. 30.38 25659: estetty. perustelut hyväksytään, kaupungille voidaan 25660: Ympäristöministeriön käytettävissä on vuoden myös suorittaa valtionavustusta rakennuksen 25661: 1986 tulo- ja menoarvion momentilla 35.30.38 hankkimisesta kunnan omistukseen. 25662: 25663: Helsingissä 10 päivänä marraskuuta 1986 25664: 25665: Ympäristöministeri Matti Ahde 25666: 4 1986 vp. - KK n:o 338 25667: 25668: 25669: 25670: 25671: Tili Riksdagens Herr Talman 25672: 25673: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Dessa anslag kan användas tili bidrag, som utgör 25674: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nr tili kommunen för ersättningar som denna med 25675: 1566 av den 7 oktober 1986 tili vederbörande stöd av 135 § 3 mom. byggnadslagen betalat tili 25676: medlem av statsrådet översänt avskrift av följande ägaren med anledning av byggnadsskydd. I stats- 25677: av riksdagsman Jussi Ranta undertecknade spörs- verkspropositionen för år 1987 har dessurom 25678: mål nr 338: föreslagits att anslagen under momentet, tili 25679: tryggande av skyddet, även skali få användas tili 25680: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta bidrag för täckande av kostnaderna för skydd av 25681: för att skydda den ifrågavarande Wol- kommunalt ägda skyddsobjekt, ifali kostnaderna 25682: koffska fastigheten och kan anslaget un- för genomförandet av skyddet blir oskäliga i 25683: der moment 3 5. 30.38 enligt Regeringens förhåliande tili kommunens ekonomiska situa- 25684: uppfattning användas för iståndsättning tion, samt tili bidrag tili kommunen för förvärv 25685: av fastigheten? av i byggnadsskyddshänseende viktiga objekt, 25686: såvida skyddet inte kan tryggas på annat sätt. 25687: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt 25688: anföra följande: 25689: En ändring i stadsplanen, enligt viiken Wol- Om Vilimanstrands stad tili ägaren betalar en 25690: koffska huset skyddas, har godkänts i stadsstyrel- ersättning för skydd som anses oskäligt och som 25691: sen den 3 november 1986. Saken kommer inom följer av planläggningen, kan miljöministeriet ur 25692: en nära framtid att behandlas i stadsfulimäktige. anslagen under moment 35.30.38 bevilja Vili- 25693: Länsstyrelsen har den 22 oktober 1986 belagt manstrands stad bidrag för kostnader för bygg- 25694: byggnaden med åtgärdsförbud så, att rivning av nadsskydd. Om motiveringarna för moment 25695: byggnaden nu har förhindrats. 3 5. 30.38 i statsverkspropositionen för år 1987 25696: Miljöministeriet har tili sitt förfogande anslag godkänns, kan staden också få statsbidrag för 25697: under moment 35.30.38 i 1986 års statsförslag. förvärv av byggnad i kommunens ägo. 25698: 25699: Helsingfors den 10 november 1986 25700: 25701: Miljöminister Matti Ahde 25702: 1986 vp. 25703: 25704: Kirjallinen kysymys n:o 339 25705: 25706: 25707: 25708: 25709: Könkkölä ym.: Kansalaisten ja tutkijoiden välisten tiedekauppojen 25710: edistämisestä 25711: 25712: 25713: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25714: 25715: Tieteen merkitys yhteiskunnan kehityksessä ten arvioimisvälineenä. Myös niillä, jotka eivät 25716: kasvaa jatkuvasti. Tähän kehitykseen on reagoitu voi rahoittaa kalliita tutkimushankkeita tai tarjo- 25717: esittämällä maamme tieteellisen tutkimuksen ta taloudellisia etuja, tulisi olla mahdollisuus 25718: voimavarojen varsin mittava kasvuohjelma. Kui- tieteellisen tiedon hankkimiseen. 25719: tenkin samanaikaisesti on mietittävä tieteen yh- Eräs malli tieteen ja kansalaisyhteiskunnan 25720: teiskunnallisen käytön rakenteita. Kuka suuntaa vuorovaikutuksen lisäämiseksi on kehitteillä oleva 25721: tutkimuksen kysymyksenasettelut? Kenellä on tiedekauppaorganisaatio, joka tarjoaa kaikille 25722: mahdollisuus saada tutkimukseen perustuvaa tie- kansalaisille ja taloudellista voittoa tuottamatto- 25723: toa keskeisistä yhteiskunnallisista ongelmista? mille yhteisöille mahdollisuuden tilata tutkimuk- 25724: Tiedepoliittista keskustelua on ohjannut pyrki- sia yliopistoilta. Tänä vuonna on käynnissä mm. 25725: mys tehokkuuteen ja tuloksellisuuteen. Tieteen Helsingin tiedekaupan edistämä saaristotutki- 25726: merkitystä on perusteltu vain taloudellisen hyö- mus. 25727: dyn kautta. Käsitys tieteen yhteiskunnallisesta Mikäli maamme tutkimuksen ei haluta sitou- 25728: merkityksestä saattaa näin kaventua kohtalok- tuvan vain kapeaan taloudelliseen hyötyyn, on 25729: kaasti. tiedekauppatyyppisten hankkeiden edistäminen 25730: Monet merkittävät yhteiskunnalliset ongelmat välttämätöntä. Tällaiset hankkeet ovat myös omi- 25731: ovat luonteeltaan sellaisia, ettei niitä voi arvioida aan demokratisoimaan tieteellisen tiedon saata- 25732: vuutta ja laajentamaan tieteellisten kysymysten 25733: vain välittömän hyödyn näkökulmasta. Esimer- 25734: kiksi luonnonsuojelu, työn inhimillistäminen ja piirissä toimivien ihmisten kenttää silti vähentä- 25735: yhteiskunnallinen oikeudenmukaisuus ovat eetti- mättä tieteellisen tiedon luotettavuutta. 25736: sestikin merkittäviä asioita, joita ei ole tarpeeksi Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25737: monipuolisesti tutkittu. Myös tieteen sisäinen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 25738: kehityslogiikka on sellainen, että tutkimuksen kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 25739: todellista hyötyä - eri arvomaailmoistakin tar- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25740: kasteltuna - on mahdoton arvioida. Aikooko Hallitus ryhtyä mihinkään 25741: Tiedepolitiikassa olisi kyettävä luomaan raken- toimiin tieteellisen tutkimuksen saata- 25742: teita, jotka tarjoavat kaikille kansalaisryhmille vuuden demokratisoimiseksi esim. edistä- 25743: mahdollisuudet käyttää tieteellistä tutkimusta mällä uusia kansalaisten ja tutkijoiden 25744: keskeisiksi koettujen yhteiskunnallisten kysymys- yhteyksiä luovia tiedekauppoja? 25745: 25746: Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1986 25747: 25748: Kalle Könkkölä Ville Komsi 25749: 25750: 25751: 25752: 25753: 261042R 25754: 2 1986 vp. - KK n:o 339 25755: 25756: 25757: 25758: 25759: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25760: 25761: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa laajempi ja perusteellisempi kuva tieteestä ja sen 25762: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, edellytyksistä. Kokonaisvaltainen tieto osaltaan 25763: olette kirjeellänne 7 päivänä lokakuuta 1986 lisää kansalaisten mahdollisuuksia sellaisten pe- 25764: lähettänyt valtioneuvoston asianomaisen jäsenen rusteltujen eettisten ratkaisujen tekemiseen, joi- 25765: vastattavaksi kansanedustaja Könkkölän ym. te- hin ed. Könkkölä ym. kysymyksessään viittaavat. 25766: kemän kirjallisen kysymyksen n:o 339: 25767: Tieteellisen tutkimuksen saatavuutta voidaan 25768: Aikooko Hallitus ryhtyä mihinkään parantaa myös tutkimusrekistereitä kehittämällä. 25769: toimiin tieteellisen tutkimuksen saata- Tieteellisen informoinoin neuvosto on selvittänyt 25770: vuuden demokratisoimiseksi esim. edistä- Suomessa käynnissä olevan tutkimuksen rekiste- 25771: mällä uusia kansalaisten ja tutkijoiden röinnin nykytilaa. Piakkoin valmistuvan selvityk- 25772: yhteyksiä luovia tiedekauppoja? sen pohjalta tehdään ehdotus tutkimusrekisterei- 25773: den suunnitteluun, ylläpitoon ja käyttöön liitty- 25774: Vastauksena esitän kunnioittaen seuraavaa: vistä toimista. 25775: 25776: Tieteellisen tutkimuksen saatavuudella voi- Hallitus suhtautuu myönteisesti palvelututki- 25777: daan tarkoittaa paitsi varsinaisia tutkimuspalvelu- mukseen. Korkeakoulujen tutkimustoiminnan 25778: ja myös tietoa tutkimustuloksista, tieteen periaat- yleiseen suuntautumiseen sopivien tutkimus- 25779: teista, menetelmistä, merkityksestä ja edellytyk- palveluiden tuottaminen vahvistaa korkeakou- 25780: sistä. lujen tutkimuksellista kokonaiskuvaa. Ulkopuoli- 25781: Hallitus on monin tavoin edistänyt tutkimus- nen kiinnostus korkeakoulujen tutkimustoimin- 25782: tiedotusta sekä tieteen ja muun yhteiskunnan taa kohtaan antaa myönteisiä virikkeitä korkea- 25783: vuorovaikutusta. Opetusministeriö on vuodesta koulun omalle tutkimukselle ja parantaa tutki- 25784: 1973 lähtien myöntänyt tiedon julkistamisen mustyön ja tutkijankoulutuksen kytkentää käy- 25785: kohdeapurahoja. Vuoden 1987 tulo- ja menoar- tännön ongelmien ratkaisuun. Tämä koskee 25786: vioesityksessä tähän tarkoitukseen on varattu myös tiedekauppa-muotoista palvelututkimusta. 25787: 580 000 markkaa. Eri alojen asiantuntijoita pal- Tiedekauppaorganisaation kehittäminen on kui- 25788: velevat tieteellisten seurojemme julkaisut, joita tenkin pääasiassa kansalaisten, heidän järjestöjen- 25789: tuetaan tänä vuonna valtion varoin noin 13 sä ja korkeakoulujen välinen asia. Korkeakoulut 25790: miljoonalla markalla. ja akateemista perustutkimusta harjoittavat lai- 25791: tokset ovat meillä perinteisesti suoneet jäsenil- 25792: Suomen Akatemia käynnisti kesäkuussa 1985 25793: kehittämishankkeen, jonka tavoitteena on luoda leen vapauden valita itse tutkimusaiheensa. Kan- 25794: kanavia tiedon välittämiseksi asiantuntijoita laa- salaisten ja yhteiskunnan tarpeet ovat sangen 25795: jemmille piireille. Tutkimustiedotuksen kehittä- usein perusteena tutkimushankkeiden suunnitte- 25796: mishankkeessa parannetaan tutkijoiden ja jouk- lussa ja aiheiden valinnassa ilman erityisiä välittä- 25797: koviestimien välisiä yhteyksiä ja järjestetään tut- viä rakenteita. 25798: kimustiedotukseen liittyvää koulutusta tutkijoil- Hallituksen käsityksen mukaan tiedekauppaor- 25799: le, toimittajille ja muille tutkimustiedotuksen ganisaatio tai muu palvelututkimus ei voi olla 25800: vastuuhenkilöille. Lisäksi on järjestetty tiedotus- pääasiallinen tieteellisen tiedon hankkimisen 25801: kokeiluja perinteisen tiedeyhteisön ulkopuolisten muoto. Palvelututkimus on kohtuullisesti ja kon- 25802: tahojen, kuten museoiden, kirjastojen ja kansan- trolloidusti harjoitettuna hyvä tapa tehostaa kor- 25803: sivistysjärjestöjen kanssa. keakoulujen ja ympäröivän yhteiskunnan välistä 25804: Suomen Akatemialla on erillisiä tutkimus- vuorovaikutusta. Mutta sen laajentaminen mer- 25805: tiedotukseen tarkoitettuja määrärahoja sekä tut- kitsee myös painopisteen siirtymistä soveltavan 25806: kijoille ja yhteisöille että joukkoviestimille ja tutkimuksen suuntaan. Tuloksena voi olla rajal- 25807: toimittajille. Näillä määrärahoilla tuetaan mm. listen voimavarojen yhä laajempi sitominen tie- 25808: suurelle yleisölle suunnattuja hankkeita, joiden teen edistymisen kannalta toisarvoiseen, perus- 25809: tarkoituksena on antaa yksittäisiä erillistietoja tutkimuksen ulkopuolelle kuuluvaan toimintaan. 25810: 1986 vp. -- RJC n:o 339 3 25811: 25812: Hallituksen esityksellä laiksi korkeakoululai- peita. On ilmeistä, ettei korkeaa tutkimuksen 25813: toksen kehittämisestä ja siihen liittyvällä tutki- tasoa voida saavuttaa, elleivät korkeakoulut ja 25814: musvarojen kehittämisohjelmalla tähdätään juuri tutkijat ole riittävän itsenäisiä suuntaamaan tut- 25815: perustutkimuksen aseman vahvistamiseen. Kor- kimustaan käytettävissä olevien voimavarojen 25816: keatasoinen ja merkittävä tutkimus palvelee par- puitteissa. 25817: haiten myös kansalaisten erilaisia käytännön tar- 25818: 25819: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1986 25820: 25821: Ministeri Gustav Björkstrand 25822: 4 1986 vp. - KK n:o 339 25823: 25824: 25825: 25826: 25827: Till Riksdagens Herr Talman 25828: 25829: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen användas av såväl forskare och samfund som 25830: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av massmedier och redaktörer. Med dessa anslag 25831: den 7 oktober 1986 till vederbörande medlem av stöds bl.a. projekt, som gäller den stora allmän- 25832: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- heten och vars mål är att ge en mera omfattande 25833: dagsman Könkkölä m.fl. undertecknade spörs- och exakt bild av vetenskapen och dess förutsätt- 25834: mål nr 339: ningar än enskilda specialuppgifter. Den genom- 25835: gripande informationen ökar medborgarnas möj- 25836: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta ligheter att fatta sådana motiverade etiska beslut, 25837: för att demokratisera tillgången på veten- som riksdagsman Könkkölä m.fl. hänvisar till i 25838: skaplig forskning t.ex. genom att främja spörsmålet. 25839: vetenskapsbutiker, varigenom nya kon- 25840: Tillgången på vetenskaplig forskning kan för- 25841: takter skapas mellan medborgare och 25842: forskare? bättras även genom att forskningsregistren ut- 25843: vecklas. Rådet för den vetenskapliga informatio- 25844: nen har utrett nuläget i fråga om den registrering 25845: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt av forskning som pågår i Finland. Utgående från 25846: anföra följande: den utredning som snart blir färdig uppgörs 25847: Tillgången på vetenskaplig forskning kan förslag till åtgärder i anslutning till planering, 25848: utom den egentliga forskningsservicen även inne- ~nderhåll och användning av forskningsregistre- 25849: bära information om forskningsresultat, om ve- nng. 25850: tenskapens principer, metoder, betydelse och Regeringen förhåller sig positiv till service- 25851: förutsättningar. forskningen. Produktionen av serviceforskning 25852: Regeringen har på många sätt främjat informa- som lämpar sig för högskolornas forskningsverk- 25853: tionen om forskning samt den växelverkan som samhet med allmän inriktning, stärker helhets- 25854: finns mellan vetenskapen och det övriga samhäl- bilden av forskningen vid högskolorna. Det 25855: let. Undervisningsministeriet har sedan år 1973 utomstående inrresset för högskolornas forskning 25856: beviljat projektstipendier för publicering av in- ger positiv stimulans åt högskolans egen forsk- 25857: formation. I statsverkspropositionen för år 1987 ning och förbättrar sambandet mellan forsk- 25858: har 580 000 mk reserverats för detta ändamål. ningsarbetet och forskarutbildningen med tanke 25859: Publikationer, som utges av våra vetenskapliga på lösningen av praktiska problem. Detta gäller 25860: samfund och för vilka ca 13 miljoner mark även serviceforskning av typen vetenskapsbutik. 25861: beviljats i statsstöd, betjänar experter inom olika Utvecklandet av vetenskapsbutiksorganisationen 25862: branscher. är dock i huvudsak en fråga som berör medbor- 25863: Finlands Akademi startade i juni 1985 ett garna, deras organisationer och högskolorna. De 25864: utvecklingsprojekt, vars mål är att skapa kanaler högskolor och institutioner som bedriver akade- 25865: för förmedling av information till bredare kretsar misk grundforskning har traditionellt gett sina 25866: än experterna. Enligt projektet för utvecklandet medlemmar frihet att själv välja sitt forsknings- 25867: av forskningsinformationen förbättras konrakter- ämne. Medborgarnas och samhällets behov utgör 25868: na mellan forskare och massmedier. Likaså an- ganska ofta grunden för planeringen av forsk- 25869: ordnas utbildning i anslutning till forskningsin- ningsobjekt och för val av ämnen utan speciella 25870: formationen för forskare, redaktörer och andra förmedlande strukturer. 25871: personer som är ansvariga för forskningsinforma- Enligt regeringens uppfattning kan en ve- 25872: tionen. Dessutom har informationsförsök anord- tenskapsbutiksorganisation eller annan service- 25873: nats med inrättningar som står utanför de tradi- forskning inre utgöra den huvudsakliga formen 25874: tionella vetenskapssamfunden, såsom museer, för anskaffning av vetenskaplig information. Ser- 25875: bibliotek och folkbildningsorganisationer. viceforskningen har en god effekt på den växel- 25876: Finlands Akademi förfogar över särskilda an- verkan som finns mellan högskolorna och det 25877: slag avsedda för forskningsinformation vilka kan omgivande samhället, ifall den bedrivs i rimlig 25878: 1986 vp. -- RJC n:o 339 5 25879: 25880: omfattning och under kontroll. Men utvidg- na programmet för utvecklandet av forskningsre- 25881: ningen av denna betyder även en förskjutning av surserna syftar tili att stärka grundforskningens 25882: tyngdpunkten i riktning mot tiliämpad forsk- stälining. En högklassig och betydande forskning 25883: ning. Resultatet kan vara att de begränsade betjänar bäst även medborgarnas praktiska be- 25884: resurserna i alit större utsträckning binds vid en hov. Det är uppenbart, att en hög forskningsnivå 25885: sekundär verksamhet, som med hänsyn tili främ- inte kan uppnås, om inte högskolorna och 25886: jandet av forskningen står utanför grundforsk- forskarna är tiliräckligt självständiga för att inrik- 25887: nmgen. ta sin forskning inom ramen för de resurser som 25888: Regeringens proposition angående utvecklan- står tili förfogande. 25889: det av högskolväsendet samt det därmed anslut- 25890: 25891: Helsingfors den 20 november 1986 25892: 25893: Minister Gustav Björkstrand 25894: 1 25895: 1 25896: 1 25897: 1 25898: 1 25899: 1 25900: 1 25901: 1 25902: 1 25903: 1 25904: 1 25905: 1 25906: 1 25907: 1 25908: 1 25909: 1 25910: 1 25911: 1 25912: 1 25913: 1 25914: 1 25915: 1 25916: 1 25917: 1 25918: 1 25919: 1 25920: 1 25921: 1 25922: 1 25923: 1986 vp. 25924: 25925: Kirjallinen kysymys n:o 340 25926: 25927: 25928: 25929: 25930: Peltola ym.: Ydinasein varustettujen sota-alusten pääsyn estämisestä 25931: Suomen satamiin 25932: 25933: 25934: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25935: 25936: Yhdysvaltain laivaston sota-aluksen vierailu nostaan ydinaseriisunnan ja ydinaseettomien vyö- 25937: Helsingissä nosti esiin kysymyksen siitä, miten hykkeiden luomiseksi. 25938: Suomi voi estää ydinaseiden tuomisen alueelleen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 25939: laivastovierailujen yhteydessä. Suomen turvalli- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 25940: suuspoliittinen linja ja aktiivinen toiminta ydin- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 25941: aseettoman Pohjolan puolesta edellyttää, että senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 25942: Suomi ei missään oloissa salli sellaisia vierailuja, 25943: joiden osalta ydinasettomuutta ei voida tarkistaa. Miten Suomen Hallitus takaa sen, että 25944: Neuvostoliittolaisen ydinsukellusveneen up- tästä lähtien Suomen alueelle ei vastaan- 25945: poaminen Atlantilla osoittaa, että ydinasevarus- oteta laivasto- tai muita asevoimien vie- 25946: telu tuottaa vakavaa ympäristöuhkaa myös rau- railuja, joihin saattaa sisältyä ydinaseiden 25947: han aikana. Suomen tulisi lisätä tuntuvasti pa- tuominen maamme rajojen sisäpuolelle? 25948: 25949: Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1986 25950: 25951: Kati Peltola Arvo Kemppainen Osmo Vepsäläinen 25952: Timo Laaksonen Pekka Leppänen Saara-Maria Paakkinen 25953: Seppo Toiviainen Marja-Liisa Löyttyjärvi Anna-Liisa Jokinen 25954: Liisa Kulhia Pentti Skön Reino Paasilinna 25955: Mikko Elo Niilo Koskenniemi Sakari Knuuttila 25956: Heli Astala Pentti Lahti-Nuuttila 25957: 25958: 25959: 25960: 25961: 260917F 25962: 2 1986 vp. -- KJ( n:o 340 25963: 25964: 25965: 25966: 25967: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 25968: 25969: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa määräystä, että ydinaseiden tai muiden ydin- 25970: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, räjähteiden tuonti Suomen alueelle ei ole väliai- 25971: olette 7 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kirjeen- kaisestikaan sallittua. Vieraan valtion sota-alusten 25972: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- käyntejä Suomeen koskeviin ulkoasiainministe- 25973: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Kati riön lupailmoituksiin sisällytetään aina edellä 25974: Peltolan ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- mainittu ydinaseettomuutta koskeva lauseke. Li- 25975: myksestä n:o 340: säksi ilmoituksessa nimenomaan huomautetaan, 25976: että Suomen hallitus edellyttää, että tätä mää- 25977: Miten Suomen Hallitus takaa sen, että räystä tarkasti noudatetaan. 25978: tästä lähtien Suomen alueelle ei vastaan- Suomen hallituksella on oikeus luottaa siihen, 25979: oteta laivasto- tai muita asevoimien vie- että Suomeen tapahtuvien laivasto- ja muiden 25980: railuja, joihin saattaa sisältyä ydinaseiden asevoimien vierailujen yhteydessä Suomen alueel- 25981: tuominen maamme rajojen sisäpuolelle? le ei tuoda ydinaseita. Vaikka ydinasevallat ovat 25982: noudattaneet sellaista periaatekantaa, jonka mu- 25983: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kaan ne eivät vahvista eivätkä kiellä ydinaseiden 25984: ti seuraavaa: mukanaoloa sota-aluksissaan, Suomella ei ole 25985: Kaikkiin Suomeen suoritettaviin vieraan val- mitään syytä epäillä, ettei sen asettamia vierailu- 25986: tion sota-alusten laivastovierailuihin sovelletaan ehtoja kunnioiteta. 25987: 25988: Helsingissä 3 päivänä marraskuuta 1986 25989: 25990: Ulkoasiainministeri Paavo Väyrynen 25991: 1986 vp. - KK n:o 340 3 25992: 25993: 25994: 25995: 25996: Tili Riksdagens Herr Talman 25997: 25998: 1 det syfte 37 § i mom. riksdagsordningen rium inte ens temporärt är tillåtet, tillämpas på 25999: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse alla flottbesök av krigsfartyg från främmande stat 26000: av den 7 oktober 1986 tili vederbörande medlem tili Finland. Ovannämnda klausul om kärnva- 26001: av statsrådet för avgivande av svar översänt av- penfrihet ingår alltid i utrikesministeriets medde- 26002: skrift av följande av riksdagsman Kati Peltola lande om tillstånd för främmande stats krigsfar- 26003: m.fl. undertecknade spörsmål nr 340: tyg att besöka Finland. Dessutom påpekas alltid i 26004: meddelandet att Finlands regering utgår från att 26005: På vilket sätt garanterar Finlands Rege- denna bestämmelse strikt iakttages. 26006: ring att flottbesök eller besök av andra 26007: stridskrafter, som kan innebära att kärn- Finlands regering är berättigad tili att kunna 26008: vapen introduceras inom vårt lands grän- Iita på att kärnvapen inte införs tili finländskt 26009: ser, hädanefter inte mottages på fin- territorium i samband med flottbesök och besök 26010: ländskt territorium? av andra stridskrafter. Trots att kärnvapenmak- 26011: terna har följt principen att varken bekräfta eller 26012: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt förneka förekomsten av kärnvapen ombord på 26013: anföra följande: krigsfartyg har Finland ingen orsak att misstänka 26014: att fastställda besöksföreskrifter inte respekteras. 26015: Bestämmelsen, att införandet av kärnvapen 26016: eller andra kärnladdningar tili finländskt territo- 26017: 26018: Helsingfors den 3 november 1986 26019: 26020: Utrikesminister Paavo Väyrynen 26021: 1986 vp. 26022: 26023: Skriftligt spörsmål nr 341 26024: 26025: 26026: 26027: 26028: Renlund m.fl.: Om att primärproduktavdraget skali beaktas 26029: konsumentpriset på fjärrvärme 26030: 26031: 26032: Tili Riksdagens Herr Talman 26033: 26034: Lagändringen angående energibeskattningen Lagändringen avsåg att åstadkomma en rättvi- 26035: som trädde i kraft den 1 augusti i år har visat sig sare beskattningsfördelning samtidigt som man 26036: innehålia några punkter där lagens anda icke ville ge, via primärproduktavdragsmöjligheten, 26037: uppfylits. En sådan, som på flera håli skapat ett en fördel för fjärrvärmeproduktion och konsum- 26038: icke önskvärt motsatsförhåliande melian energip- tion baserad på inhemskt bränsle. 26039: roducenterna och kommunerna är frågan om 26040: med inhemskt bränsle producerad fjärrvärme, Lagskrivningen säger heller inte att, ifall pri- 26041: som säljs tili ett kommunalt energiverk. märproduktavdrag kan göras, detta skall komma 26042: konsumenten tili godo, vilket också borde vara 26043: I ändringen av lagen angående omsättnings- avsikten. Oklarheten i de ovan relaterade frågor- 26044: skatt, paragraf 18 moment 1 punkt d stadgas att na har även föranlett ett i flera fall besvärligt 26045: ett primärproduktavdrag för inhemska bränslen motsatsförhållande mellan energiproducent och 26046: kan göras då den omsättningsskatteskyldige själv kommunalt energiverk. 26047: använder energiverket i huvudsak tili fjärrvär- 26048: meproduktion. I flera fali i landet där ett energi- Hänvisande tili det ovan anförda får vi i den 26049: samarbete melian korumun och producent tidi- ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 26050: gare ingåtts, ofta med statliga energibidrag, ver tili vederbörande medlem av statsrådet ställa 26051: medför lagändringen att primärproduktavdraget följande spörsmål: 26052: icke kan göras eftersom fjärrvärmeproduktionen 26053: icke utgör huvudsaklig verksamhet. Så är faliet Vilka åtgärder tänker Regeringen vid- 26054: ofta när energileverantören är stor och kommu- taga, för att primärproduktavdraget kan 26055: nen förhållandevis liten. beaktas även i de fall där fjärrvärmepro- 26056: Den uppkomna situationen har medfört pro- duktionen icke är den huvudsakliga ener- 26057: blem för de korumunala energiverken, vars utför- giproduktionen i en anläggning, samt för 26058: säljningstariffer för fjärrvärme huvudsakligen är att primärproduktavdraget skall komma 26059: bundna tili den tunga brännoljans pris. fjärrvärmekonsumenten tili godo? 26060: 26061: Helsingfors den 7 oktober 1986 26062: 26063: Boris Renlund Håkan Malm Mauri Miettinen 26064: 26065: 26066: 26067: 26068: 260977V 26069: 2 1986 vp. - KK n:o 341 26070: 26071: Kirjallinen kysymys n:o 341 Suomennos 26072: 26073: 26074: 26075: 26076: Renlund ym.: Alkutuotevähennyksen siirtämisestä kaukolämmön 26077: kuluttajahintaan 26078: 26079: 26080: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26081: 26082: Elokuun 1 päivänä tänä vuonna voimaan tul- Lainmuutoksen tarkoituksena oli luoda oikeu- 26083: leessa energiaverotusta koskevassa lainmuutokses- denmukaisempi veronjako samanaikaisesti kun 26084: sa on osoittautunut olevan muutamia sellaisia haluttiin alkutuotevähennysmahdollisuuden 26085: kohtia, joiden osalta lain henki ei ole toteutunut. avulla antaa tietty etu kotimaisille polttoaineille 26086: Tällainen kohta, joka on useilla tahoilla luonut perustuvalle kaukolämmön tuotannolle ja kulu- 26087: ei-toivottuja vastakkainasetteluja energiantuotta- tukselle. 26088: jien ja kuntien kesken, on kysymys kotimaisella 26089: polttoaineelia tuotetun kaukolämmön myynnistä Lain sanamuodosta ei myöskään ilmene, että 26090: kunnalliselle energialaitokselle. jos alkutuotevähennys voidaan tehdä, vähennyk- 26091: sen tulee lain tarkoituksen mukaisesti hyödyttää 26092: Liikevaihtoverolain muuttamisesta annetun myös kuluttajaa. Epäselvyys edellä kuvatuissa 26093: lain 18 §:n 1 momentin d-kohdassa säädetään, kysymyksissä on johtanutkin useissa tapauksissa 26094: että kotimaisia polttoaineita koskevan alkutuote- vaikeaan vastakkainasettelutilanteeseen energian- 26095: vähennyksen saa tehdä silloin, kun liikevaihtove- tuottajien ja kunnallisten energialaitosten kes- 26096: rovelvollinen itse käyttää energialaitosta pääasial- ken. 26097: lisesti kaukolämmön tuotantoon. Lainmuutos 26098: merkitsee, että useissa tapauksissa, joissa on ai- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26099: kaisemmin tehty energiayhteistyötä kunnan ja tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 26100: tuottajan kesken, usein valtion energia-avustuk- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 26101: sen turvin, alkutuotevähennystä ei voida tehdä, senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26102: koska kaukolämmön tuottaminen ei ole pääasial- 26103: lista toimintaa. Tällainen on tilanne usein, kun Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 26104: energiantoimittaja on suuri ja kunta suhteellisen ryhtyä, jotta alkutuotevähennys voidaan 26105: pieni. ottaa huomioon myös niissä tapauksissa, 26106: Syntynyt tilanne on aiheuttanut ongelmia joissa kaukolämmön tuotanto ei ole lai- 26107: kunnallisille energialaitoksille, joiden kaukoläm- toksen pääasiallista energiantuotantoa, ja 26108: mön myyntitariffit on pääasiallisesti sidottu ras- jotta alkutuotevähennys tulee kaukoläm- 26109: kaan polttoöljyn hintaan. mön kuluttajan hyödyksi? 26110: 26111: Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1986 26112: 26113: Boris Renlund Håkan Malm Mauri Miettinen 26114: 1986 vp. - KK n:o 341 3 26115: 26116: 26117: 26118: 26119: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26120: 26121: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa toiselta verovelvolliselta verollisena tapahtuneet 26122: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ostot. Tällöin kuluttajan ostamasta hyödykkeestä 26123: olette 7 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kirjeen- kertyy valtiolle kaupan eri portaista yhteensä 16 26124: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- prosentin liikevaihtovero. Kotimaisten polttoai- 26125: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Ren- neiden osalta tästä pääsäännöstä kuitenkin poi- 26126: lundin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyk- kettiin energiaverouudistuksen yhteydessä. Nor- 26127: sestä n:o 341: maalista liikevaihtoverotuksesta poikkeava alku- 26128: tuotevähennysmenettely onkin jo sen lyhyenä 26129: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo voimassaoloaikana osoittautunut vaikeasti sovel- 26130: ryhtyä, jotta alkutuotevähennys voidaan lettavaksi ja ongelmatilanteita aiheuttavaksi. 26131: ottaa huomioon myös niissä tapauksissa, 26132: Teollisuusyritysten kohdalla alkutuotevähen- 26133: joissa kaukolämmön tuotanto ei ole lai- 26134: nystä koskevaa lainkohtaa on sovellettu lain edel- 26135: toksen pääasiallista energiantuotantoa, ja 26136: lyttämällä tavalla siten, että yrityksen täytyy tuot- 26137: jotta alkutuotevähennys tulee kaukoläm- 26138: taa pääasiassa ulkopuolisille myytävää kaukoläm- 26139: mön kuluttajan hyödyksi? 26140: pöä, jotta alkutuotevähennys kotimaisesta poltto- 26141: aineesta voidaan tehdä. Teollisuuslaitokset käyt- 26142: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tävät kuitenkin useissa tapauksissa suurimman 26143: ti seuraavaa: osan tuotetusta lämpöenergiasta itse tuotantopro- 26144: Osa kuluttajien käyttämästä kaukolämmöstä sessissaan, kunnallisille lämpölaitoksille myytä- 26145: tuotetaan kotimaisilla pohtoaineilla teollisuusyri- vän kaukolämmön osuuden ollessa tätä vähäi- 26146: tyksissä niiden oman energiantuotannon ohessa. sempi. Koska kotimaiset polttoaineet ovat jo 26147: Kunnallinen lämpölaitos ostaa tällaisen kauko- aikaisemminkin olleet verottomia ja kun alkutuo- 26148: lämmön yritykseltä ja myy sen edelleen kulut- tevähennystä ei näissä tapauksissa päästä teke- 26149: taja-asiakkailleen. Kotimaisten polttoaineiden mään, seurauksena on, että tällä tavoin tuotetun 26150: kilpailuaseman parantamiseksi on niillä tuotetun kaukolämmön hintaa on energiaverouudistuksen 26151: kaukolämmön kuluttajahinnan sisältämää liike- yhteydessä ollut nostettava täyden liikevaihtove- 26152: vaihtoveroa ja sitä kautta kaukolämmön kulutta- ron verran. 26153: jahintaa pyritty alentamaan alkutuotevähennys- Pääasiallisuuskriteeristä luopuminen on ongel- 26154: menettelyllä. Alkutuotevähennyksen avulla koti- mallista. Siitä seuraisi, että samalla kun kauko- 26155: maisten polttoaineiden osuus kaukolämmön hin- lämpö tulisi aina alkutuotevähennysmenettelyn 26156: nasta jää liikevaihtoverotuksen ulkopuolelle. piiriin, saman edun saisi kotimaisilla pohtoai- 26157: Kotimaisten polttoaineiden alkutuotevähen- neilla tuotettu prosessienergia. Muutoksen val- 26158: nyksestä säädetään uudessa liikevaihtoverolain tiontaloudelliset vaikutukset olisivat mittavat. 26159: 18 §:n 1 momentin d kohdassa. Sen mukaan Ongelmallista olisi niin ikään koettaa myöntää 26160: liikevaihtoverovelvollinen yritys saa myynnin ve- alkutuotevähennys vain siltä osin kuin yrityksen 26161: rotusarvoa laskettaessa vähentää muun muassa myymän kaukolämmön valmistukseen todella on 26162: pääasiallisesti kaukolämmön tuotannossa käyttä- käytetty kotimaisia polttoaineita. Hankalaksi tä- 26163: mänsä polttohakkeen ja polttoaineena yleisesti män alkutuotevähennysperusteen tekee se, että 26164: käytettävien teollisuuden jäteaineiden ostohin- yrityksen energiantuotanto on usein kokonaisuus, 26165: nan. Mainittujen kotimaisten polttoaineiden jossa käytetään useita energialähteitä. Kun tuote- 26166: myynti on kuitenkin liikevaihtoverolain 3 §:n 1 tusta kokonaisenergiasta osa myydään kaukoläm- 26167: momentin b kohdan mukaan verotonta, joten pönä, ei juuri voida sanoa, mikä osa kaukoläm- 26168: niiden ostohinnat eivät sisällä lainkaan liikevaih- möstä on tuotettu kotimaisilla polttoaineilla. 26169: toveroa. Niissäkin tapauksissa, joissa yritys on saanut 26170: Pääsääntö liikevaihtoverotuksen vähennysme- alkutuotevähennyksen kautta veroedun, se ei 26171: nettelyssä on, että verovelvolliselle ovat myynnin ehkä aina ole mennyt lopullisen kuluttajan hy- 26172: verotusarvoa laskettaessa vähennyskelpoisia vain väksi. Yritykset eivät ehkä kaikissa tapauksissa ole 26173: 4 1986 vp. -- KJ( n:o 341 26174: 26175: alentaneet kaukolämmön hintaa saamansa vero- Kotimaisten polttoaineiden alkutuotevähen- 26176: edun verran, vaan ovat itse käyttäneet sanotun nysmenettely on erityisen ongelmallinen siltä 26177: edun hyväkseen. Tämä on mahdollista, koska osin kuin kaukolämpö tuotetaan teollisuusyrityk- 26178: kaukolämpö ei ole hintavalvontamenettelyn pii- sissä. Liikevaihtoverotus soveltuu verojärjestelmä- 26179: rissä. Mikään ei myöskään velvoita kunnallista nä huonosti energiapoliittiseksi tukimenettelyksi. 26180: energialaitosta alentamaan kuluttajahiotaansa, Liikevaihtoverojärjestelmää edelleen kehitettäessä 26181: vaikka se saisikin yritykseltä hankittua kaukoläm- tullaan selvittämään, miten tarvittavat tuet voi- 26182: pöä alkutuotevähennyksen avulla alennettuun taisiin antaa tarkoituksenmukaisemmin sekä tu- 26183: hintaan. kemistarkoituksen että verojärjestelmän selkey- 26184: den ja johdonmukaisuuden kannalta. 26185: 26186: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1986 26187: 26188: Ministeri Pekka Vennamo 26189: 1986 vp. -- RJ( n:o 341 5 26190: 26191: 26192: 26193: 26194: Tili Riksdagens Herr Taimao 26195: 26196: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen beräkning av försäljningens beskattningsvärde 26197: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av endast får avdra inköp, som gjorts hos annan 26198: den 7 oktober 1986 tili vederbörande medlem av skattskyldig och härvid varit skattepliktiga. Från 26199: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- den nyttighet som konsumenten inköpt inflyter 26200: dagsman Renlund m.fl. undertecknade spörsmål på så sätt ur handelns olika led sammanlagt 26201: nr 341: 16 % omsättningsskatt tili staten. Beträffande de 26202: inhemska bränslena gjordes emeliertid undantag 26203: Vilka åtgärder tänker Regeringen vid- från denna huvudregel i samband med änd- 26204: taga, för att primärproduktavdraget kan ringen av energibeskattningen. Primärprodukt- 26205: beaktas även i de fali där fjärrvärmepro- avdragsförfarandet, som avviker från den norma- 26206: duktionen icke är den huvudsakliga ener- la omsättningsbeskattningen, har redan under 26207: giproduktionen i en anläggning, samt för sin korta giltighetstid visat sig vara svårt att 26208: att primärproduktavdraget skali komma tiliämpa och skapat problemsituationer. 26209: fjärrvärmekonsumenten tili godo? 26210: Beträffande industriföretag har det lagrum 26211: som gälier primärproduktavdrag tiliämpats såsom 26212: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt lagen förutsätter på så sätt att företaget i huvud- 26213: anföra följande: sak måste producera fjärrvärme för försäljning tili 26214: En del av den fjärrvärme som konsumenterna utomstående för att kunna göra primärprodukt- 26215: använder produceras med inhemska bränslen i avdrag för inhemska bränslen. Industriföretagen 26216: industriföretag vid sidan om dessas egen energi- använder dock i många fali själva i sin produk- 26217: produktion. Det kommunala värmeverket på tionsprocess största delen av den värmeenergi de 26218: respektive ort köper sådan fjärrvärme av företag producerar, medan den andel av fjärrvärmen som 26219: och säljer den vidare tili sina kunder. För att säljs tili kommunala värmeverk är mindre än så. 26220: förbättra de inhemska bränslenas konkurrensläge Eftersom de inhemska bränslena redan förut har 26221: har genom primärproduktavdragsförfarandet ef- varit skattefria, och eftersom primärproduktav- 26222: tersträvats en sänkning av den omsättningsskatt drag inte kan göras i dessa fall, har följden blivit 26223: som ingår i konsumentpriset för sådan fjärrvärme att man i samband med energiskattereformen har 26224: som producerats med inhemska bränslen och tvingats höja priset på fjärrvärme, som har pro- 26225: därigenom också av konsumentpriset för fjärrvär- ducerats på detta sätt, lika mycket som fuli 26226: me. Genom primärproduktavdraget blir de in- omsättningsskatt skulie ha medfört. 26227: hemska bränslenas andel av fjärrvärmepriset inte Det är problematiskt att avstå från kriteriet att 26228: berörda av omsättningsbeskattningen. fjärrvärmeproduktionen skali utgöra den primära 26229: Om primärproduktavdraget för inhemska verksamheten. Följden vore att samtidigt som 26230: bränslen stadgas i den nya 18 § 1 mom. d primärproduktavdraget alltid finge göras för 26231: punkten lagen angående omsättningsskatt. En- fjärrvärme, skulie processenergi producerad med 26232: ligt den får omsättningsskattskyldigt företag vid inhemska bränslen få samma förmån. Änd- 26233: beräkning av försäljningens beskattningsvärde av- ringens inverkan på statshushåliningen vore bety- 26234: dra bl.a. inköpspriset för brännflis och sådant dande. Likaså skulie det bli problematiskt att 26235: industriavfali som alimänt utnyttjas såsom bräns- försöka bevilja primärproduktavdrag andast i den 26236: le, då dessa varor huvudsakligen används vid utsträckning som inhemska bränslen verkligen 26237: produktion av fjärrvärme. Försäljning av nämnda har använts för produktion av fjärrvärme som 26238: inhemska bränslen är dock enligt 3 § 1 mom. b företaget säljer. Det som gör denna grund för 26239: punkten lagen angående omsättningsskatt skat- primärproduktavdraget besvärlig är att företagets 26240: tefri. Inköpsprisen på dem innehålier därför energiproduktion ofta utgör en helhet, där flera 26241: ingen omsättningsskatt. energikälior används. När en del av den totala 26242: Huvudregeln för avdragsförfarandet i fråga om mängden producerad energi säljs som fjärrvärme 26243: omsättningsbeskattningen är att skattskyldig vid är det knappast möjligt att avgöra viiken del av 26244: 6 1986 vp. - KK n:o 341 26245: 26246: fjärrvärmen som har producerats med inhemska avdraget skulie få fjärrvärme från företag tili 26247: bränslen. nedsatt pris. 26248: Även i de fall då ett företag har fått skatteför- Primärproduktavdragsförfarandet beträffande 26249: måner genom primärproduktavdraget har dessa inhemska bränslen är specielit problematiskt tili 26250: kanske inte alltid kommit den slutliga konsu- de delar som fjärrvärmen produceras i industri- 26251: menten tili godo. Företagen har kanske inte företag. Omsättningsbeskattningen som skatte- 26252: alltid sänkt fjärrvärmepriset så mycket som skat- system lämpar sig dåligt som energipolitisk stöd- 26253: teförmånen skulle medge, utan själva utnyttjat metod. Vid en vidareutveckling av omsättnings- 26254: nämnda förmån. Detta är möjligt, eftersom fjärr- skattesystemet kommer det att utredas hur erfor- 26255: värmen inte inbegrips i prisövervakningsförfaran- derliga understöd skulle kunna ges på ett mera 26256: det. Det finns heller ingenting som förpliktar de ändamålsenligt sätt i fråga om tydligheten och 26257: kommunala energiverken att sänka sina konsu- följdriktigheten hos både stödändamålet och 26258: mentpriser även om de genom primärprodukt- skattesystemet. 26259: 26260: Helsingfors den 11 november 1986 26261: 26262: Minister Pekka Vennamo 26263: 1986 vp. 26264: 26265: Kirjallinen kysymys n:o 342 26266: 26267: 26268: 26269: 26270: Puolanne ym.: Säteilyturvakeskuksen voimavarojen lisäämisestä 26271: 26272: 26273: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26274: 26275: Mihin toimenpttetsHn hallitus aikoo ryhtyä ten viljelytuotteiden valvonta on jo tutkimuksel- 26276: kriisitapahtumien toimintavalmiuden ja tiedotta- lisestikin tärkeää. 26277: misen parantamiseksi? Tämän kysymyksen ko- Tshernobylin onnettomuus osoitti konkreetti- 26278: koomuksen eduskuntaryhmä esitti viime touko- sesti, että voidakseen suoriutua poikkeuksellisen 26279: kuussa maamme hallitukselle. Tuolloin ministe- tilanteen asettamista tehtävistä Säteilyturvakeskus 26280: rit kilvan ehdottivat Säteilyturvakeskuksen voi- tarvitsee yhtenäiset ja toimivat tilat. Myös Sätei- 26281: mavaroja lisättäväksi, jotta keskuksen toiminta- lyturvakeskuksen johtotehtävien yhdistäminen on 26282: valmius on riittävä. pikaisesti toteutettava, sillä keskus toimii vaati- 26283: valla erikoisalalla ja sille kuuluva operatiivinen 26284: Hallitus ei ole kuitenkaan tulo- ja menoarvio- päätöksenteko on erityisen vastuunalaista. Tsher- 26285: esityksessään vuodelle 1987 ottanut huomioon nobyl-tapahtuman opetusten hyödyntäminen 26286: Säteilyturvakeskuksen työmäärän voimakasta kas- vaatii myös tehokasta tutkimustyötä. Tähän tut- 26287: vua. Hallituksen antamien lupausten kuoleentu- kimustyöhön on varattava määrärahat ja resurssit 26288: misaika on valitettavasti perin lyhyt. siten kuin opetusministeriön virkamiestyöryhmä 26289: on Säteilyturvakeskuksen osalta esittänyt. 26290: Tshernobylin ydinvoimalaonnettomuus on ai- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26291: heuttanut Säteilyturvakeskuksessa täysin normaa- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 26292: lista poikkeavan työtilanteen. Onnettomuuden kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 26293: jälkihoito, erityisesti jatkuva tehostettu säteilyval- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26294: vonta on vaatinut poikkeuksellisen intensiivistä, 26295: virkailijoista riippumatonta työskentelyä. On var- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 26296: muudella ennakoitavissa, että valvonnan tarve ryhtyä Säteilyturvakeskuksen voimavaro- 26297: jatkuu ainakin vuonna 1987. Varsinkin kotimais- jen lisäämiseksi? 26298: 26299: Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 1986 26300: 26301: Ulla Puolanne Heikki Perho Mauri Miettinen 26302: Sampsa Aaltio Elsi Hetemäki-Olander Tapio Holvitie 26303: Aila Jokinen Ilkka Kanerva Lea Kärhä 26304: Ritva Laurila Saara Mikkola Pentti Mäki-Hakola 26305: Kaarina Dromberg Liisa Hilpelä Lauri Impiö 26306: Riitta Jouppila Heikki Järvenpää Juho Koivisto 26307: Matti Lahtinen Anna-Kaarina Louvo Erkki Moisander 26308: Helena Pesola Tuulikki Petäjäniemi Toivo T. Pohjala 26309: Pirjo Rusanen Pertti Salolainen Eva-Riitta Siitonen 26310: Jouni ]. Särkijärvi Eeva Turunen Sakari Valli 26311: Päivi Varpasuo Matti Viljanen Sirpa Pietikäinen 26312: Aino Pohjanoksa Helge Saarikoski Kimmo Sasi 26313: Ilkka Suominen Martti Tiuri Riitta Uosukainen 26314: Tauno Valo Iiro Viinanen Ben Zyskowicz 26315: 26316: 26317: 26318: 26319: 260978X 26320: 2 1986 vp. -- ~ n:o 342 26321: 26322: 26323: 26324: 26325: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26326: 26327: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 1986 antamassaan kuluvan vuoden kolmannessa 26328: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, lisämenoarvioesityksessä kahden miljoonan mar- 26329: olette 7 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kirjeen- kan lisäystä ydinvoimalalaitosonnettomuuteen 26330: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- liittyviin valvonta- ja tutkimustehtäviin. 26331: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Ulla 26332: Vaikka Tshernobylin ydinvoimalalaitosonnet- 26333: Puolanteen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta ky- 26334: tomuus ei missään vaiheessa aiheuttanut maas- 26335: symyksestä n:o 342: samme välitöntä terveysvaaraa, eikä tilanne joh- 26336: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tanut vakavan poikkeustilanteen varalta suunni- 26337: ryhtyä Säteilyturvakeskuksen voimavaro- tellun organisaation mukaiseen toimintaan, ta- 26338: jen lisäämiseksi? pahtumien seurauksena on käynnistynyt Säteily- 26339: turvakeskuksen toimintojen huolellinen tarkaste- 26340: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- lu keskuksen kaikilla toimintasektoreilla. Kehit- 26341: ti seuraavaa: tämistarve koskee ensinnäkin Säteilyturvakeskuk- 26342: sen omaa operatiivista ja materiaalista valmiutta 26343: Tshernobylissä sattunut ydinvoimalaonnetto- 26344: poikkeavassa säteilytilameessa. Toiseksi se koskee 26345: muus on aiheuttanut Säteilyturvakeskuksessa 26346: sitä yhteydenpitoa ja yhteistoimintaa, joka on 26347: runsaasti valvonta- ja tutkimustehtäviä, jotka 26348: välttämätöntä keskuksen ja muiden viranomais- 26349: eivät ole olleet ennakoitavissa. Tshernobylin on- 26350: organisaatioiden välillä normaalista poikkeavassa 26351: nettomuuden seurauksena jouduttiin nopeasti 26352: säteilytilanteessa. Kolmas tarkastelukohde on ti- 26353: käynnistämään monia kiireellisiä toimia, kuten 26354: lanteesta tiedottaminen tiedotusvälineille sekä 26355: tehostettu elintarvikkeiden aktiivisuusvalvonta ja 26356: su:uren yleisön suoraan tiedontarpeeseen vastaa- 26357: väeston säteilyaltistuksen seuranta. Ydin- ja sätei- mmen. 26358: lyturvallisuuskysymysten merkitystä on ylipäätän- 26359: sä jouduttu arvioimaan vakavasti uudelleen. Hallituksen esityksessä eduskunnalle valtion 26360: Seuranta- ja tutkimustyö on järjestetty Säteily- tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1987 hallitus on 26361: turvakeskuksen henkilöstövoimavaroja uudelleen ehdottanut myös lisäystä Säteilyturvakeskuksen 26362: kohdeotamaila sekä osoittamalla vuoden 1986 voimavaroihin. Hallitus seuraa tilanteen kehitty- 26363: tulo- ja menoarvion momentilta 28.80.02 määrä- mistä ja ryhtyy tarvittaessa pikaisiin toimenpitei- 26364: rahaa yhteensä kymmenen tutkijan ja tutkimus- siin lisäresurssien osoittamiseen Säteilyturvakes- 26365: apulaisen palkkaamiseen. Lisäksi hallitus on eh- kukselle, mikäli ydinturvallisuuden valvonta sitä 26366: dottanut eduskunnalle 24 päivänä lokakuuta vaatii. 26367: 26368: Helsingissä 11 päivänä marraskuuta 1986 26369: 26370: Ministeri Matti Ahde 26371: 1986 vp. -- RJ( n:o 342 3 26372: 26373: 26374: 26375: 26376: Tili Riksdagens Herr Taimao 26377: 26378: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen budgetpropositionen för innevarande år, som 26379: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av avläts tili riksdagen den 24 oktober 1986, före- 26380: den 7 oktober 1986 tili vederbörande medlem av slagit en ökning om 2 milj. mk för övervaknings- 26381: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- och undersökningsuppgifter i samband med 26382: dagsledamot Ulla Puolanne m.fl. undertecknade kärnkraftverksol yckan. 26383: spörsmål nr 342: Fastän kärnkraftverksolyckan i Tjernobyl inte i 26384: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta något skede medförde direkt fara för hälsan i vårt 26385: för att öka Strålsäkerhetscentralens resur- land och situationen inte ledde tili några åtgär- 26386: der enligt den organisation som planerats för en 26387: ser? allvarlig undamagssituation, har händelserna 26388: medfört en omsorgsfull granskning av Strålsäker- 26389: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt 26390: hetscentralens funktioner inom alla verksamhets- 26391: anföra följande: sektorer. Utvecklingsbehovet gäller för det första 26392: Kärnkraftverksolyckan i Tjernobyl har för Strålsäkerhetscentralens egen operativa och mate- 26393: Strålsäkerhetscentralen medfört ett stort antal riella beredskap i en exceptionell strålningssitua- 26394: övervaknings- och undersökningsuppgifter, som tion. För det andra gäller det kontakter och 26395: man ime har kunnat förutse. Tili följd av olyckan samarbete, som är nödvändiga mellan centralen 26396: i Tjernobyl måste Strålsäkerhetscentralen vidta och övriga myndighetsorganisationer i en strål- 26397: många brådskande åtgärder, t.ex. intensifiera ningssituation som avviker från det normala. Det 26398: övervakningen av radioaktivitet i livsmedel och tredje granskningsobjektet är informationen om 26399: kontrollera i viiken mån befolkningen utsätts för situationen tili massmedia samt ansvaret för till- 26400: strålning. Man har över huvud taget varit godoseendet av allmänhetens direkta informa- 26401: tvungen att allvarligt ompröva betydelsen av tionsbehov. 26402: kärn- och strålsäkerhetsfrågor. I regeringens proposition tili riksdagen angå- 26403: Uppföljningen och undersökningsarbetet har ende statsförslaget för år 1987 har regeringen 26404: organiserats genom omfördelning av Stålsäker- även föreslagit ett tillägg tili Strålsäkerhetscentra- 26405: hetscentralens persanella resurser samt med hjälp lens resurser. Regeringen följer utvecklingen och 26406: av ett anslag under momentet 28.80.02 i statsför- vidtar vid behov snabba åtgärder för att anvisa 26407: slaget för år 1986, som har anvisats för avlönande Strålsäkerhetscentralen ytterligare resurser, om 26408: av sammanlagt tio forskare och forskningsbiträ- övervakningen av kärnsäkerheten kräver det. 26409: den. Vidare har regeringen i den tredje tilläggs- 26410: 26411: Helsingfors den 11 november 1986 26412: 26413: Minister Matti Ahde 26414: 1986 vp. 26415: 26416: Kirjallinen kysymys n:o 343 26417: 26418: 26419: 26420: 26421: Kortesalmi: Varanomien eläkeläisten asuntojen korjaamisesta 26422: 26423: 26424: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26425: 26426: Eläkeläisten useissa yhteydenotoissa on tullut varaton eläkeläinen saisi varoja myös rakennus- 26427: esille se seikka, että eläkeläiset toivovat muutosta materiaalien hankkimiseen. 26428: lakiin eläkeläisten asuntojen korjaamiseksi. Mo- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26429: nella varattomalla eläkeJäisellä jää asunnon kor- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 26430: jaaminen pelkäksi haaveeksi rakennusmateriaa- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 26431: lien korkeiden hintojen vuoksi. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26432: Koska varattomilla eläkeläisillä ei ole varaa 26433: ostaa rakennusmateriaaleja asuntojensa korjaami- Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin elä- 26434: seksi, jääkin nykyisen lain perusteella valtion keläisten asuntojen korjaamista koskevan 26435: myöntämiä varoja käyttämättä. Näin ollen tun- lain muuttamiseksi sellaiseksi, että vara- 26436: tuisikin kohtuulliselta, että lakia eläkeläisten ton eläkeläinen saisi valtion varoja myös 26437: asuntojen korjaamiseksi muutettaisiin siten, että rakennusmateriaalien hankintaan? 26438: 26439: Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1986 26440: 26441: ] . Juhani Kortesalmi 26442: 26443: 26444: 26445: 26446: 260990K 26447: 2 1986 vp. - KK n:o 343 26448: 26449: 26450: 26451: 26452: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26453: 26454: Valtiopäiväjärjestyksen 3 7 §: n 1 momentissa nuslainoituksella rahoitetaan koko hanketta eli 26455: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, myös rakennusmateriaalien hankintaa. 26456: olette 8 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kirjeen- Ympäristöministeriön hallinnonalalla voidaan 26457: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- varattomien eläkeläisten asuntojen korjaamista 26458: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja]. Ju- tukea myös energiataloudelliseen korjaustoimin- 26459: hani Kortesalmen näin kuuluvasta kirjallisesta taan myönnettävillä avustuksilla. Avustusta 26460: kysymyksestä n:o 343: myönnetään ympärivuotisessa asuinkäytössä ole- 26461: vien asuinrakennusten tai asuntojen korjausra- 26462: Aikooko Hallitus ryhtyä toimiin elä- 26463: kentamisen suunnitteluun sekä sellaiseen kor- 26464: keläisten asuntojen korjaamista koskevan jaustoimintaan, joka edistää näiden asuntojen 26465: lain muuttamiseksi sellaiseksi, että vara- 26466: lämpötaloutta ja säästää asunnoissa käytettävää 26467: ton eläkeläinen saisi valtion varoja myös 26468: energiaa ja joka on tarpeellista myös työllisyyden 26469: rakennusmateriaalien hankintaan? 26470: hoitamisen kannalta. Vuonna 1985 avustuksia 26471: myönnettiin 69 milj. markkaa. Vuonna 1986 26472: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen avustuksiin on varattu 44 milj. markkaa. Avus- 26473: seuraavaa: tukset myöntää kunta. 26474: Vuosia 1987-1991 koskevan asunto-olojen ke- Vuoden 1987 tulo- ja menoarvioesityksessä 26475: hittämisohjelman mukaan yhteiskunnan tuki avustus ehdotetaan muutettavaksi avustukseksi 26476: asuntojen korjaamiseen on tarkoitus suunnata korjaustoimintaan. Esityksen mukaan määräraha 26477: ensisijaisesti puutteellisimmin asuville ja eniten olisi 30 milj. markkaa ja sen yksi käyttötarkoitus 26478: tuen tarpeessa oleville. Erityistä huomiota kiinni- olisi nimenomaan vanhusväestön asuntojen kor- 26479: tetään vanhusten ja vammaisten asunto-olojen jaustoiminnan avustaminen sosiaalisin perustein. 26480: parantamiseen sekä mahdollisuuksiin näin edis- Valtioneuvosto määräisi tarkemmin avustusten 26481: tää kotona asumista ja avohuollon toimintaedel- myöntämisperusteet. 26482: lytyksiä. Työvoimaministeriön hallinnonalan määrära- 26483: Tällä hetkellä valtio tukee varanomien elä- hoista on useita vuosia myönnetty avustusta elä- 26484: keläisten asuntojen korjaamista useilla eri tuki- keläisten omien asuntojen korjaustoimintaan. 26485: muodoilla eri hallinnonaloilla. Kuluvan vuoden Vaikka määräraha on ollut työllisyyspoliittinen, 26486: tulo- ja menoarviossa tähän tarkoitukseen on sillä on ollut huomattava merkitys varsinkin syr- 26487: varattu määrärahoja ympäristöministeriön, työ- jäseutujen vanhusten asumistason parantamises- 26488: voimaministeriön sekä sosiaali- ja terveysministe- sa. 26489: riön pääluokassa. Tuki myönnetään joko avus- Kuluvana vuonna eläkeläisten asuntojen kor- 26490: tuksina tai matalakorkoisina lainoina. jauksiin on myönnetty avustusta määrärahasta, 26491: Ympäristöministeriön hallinnonalalla elä- joka on varattu investointeihin annenavaan työl- 26492: keläisten asuntojen korjaustoimintaa tuetaan lisyysperusteiseen valtionapuun. Avustuksen 26493: asuntojen perusparantamisesta annetun lain (34/ myöntämiseen ovat vaikuttaneet laki työllisyys- 26494: 79) mukaisella lainoituksella. Lain mukaan lai- lain muuttamisesta (1009/85) sekä asetus työlli- 26495: nan voi saada joko pitkä- tai lyhytaikaisena. syysasetuksen muuttamisesta ( 1010/85 ), jotka 26496: Pitkäaikainen laina on tarveharkintaista. Jos ky- edellyttävät mm. kuntien omavastuuosuutta. Tä- 26497: seessä on 65 vuotta täyttänyt heikossa taloudelli- mä uudistus on vähentänyt valtionapuhankkeita. 26498: sessa asemassa oleva henkilö, laina voidaan Työvoimaministeriöstä saadun tiedon mukaan 26499: myöntää sellaisena, ettei vanhuksen tarvitse mak- työvoimaviranomaiset eivät enää pidä suositelta- 26500: saa siitä korkoja eikä lyhennyksiä. vana kyseisten määrärahojen käyttämistä elä- 26501: Vuonna 1985 avustusluonteisia perusparannus- keläisten asuntojen korjaamiseen, koska rahoitus- 26502: lainoja myönnettiin 453 kpl. Lainojen keskimää- ta tähän tarkoitukseen on saatavissa muiltakin 26503: räinen suuruus oli 37 629 markkaa ja lainojen sektoreilta. Näin ollen vuoden 1987 tulo- ja 26504: yhteismäärä noin 17 milj. markkaa. Perusparan- menoarvioesityksessä ei kyseisen momentin pe- 26505: 1986 vp. - KK n:o 343 3 26506: 26507: 1steluissa enää erikseeen mamtta eläkeläisten myöntaa, on tulo- ja varallisuusharkintainen Ja 26508: untojen peruskorjausta. kattaa myös materiaalikustannukset. 26509: Vaikeavammaiset invalidit voivat invaliidihuol- 26510: Sosiaali- ja terveysministeriön hallinnonalalla tolain (907 146) nojalla saada avustusta asunnon 26511: rjestetään sosiaalihuoltolain (710 182) mukaisia muutostöihin. Avustuksen myöntää kunta ja ker- 26512: umispalveluja, joilla voidaan tarkoittaa paitsi takorjauksen kustannukset saavat olla enintään 26513: unnon hankintaa tai rakentamista, myös asun- 34 000 markkaa. Myös tämä avustusmuoto on 26514: jen korjaus- ja muutostöitä tai muita toimenpi- tulo- ja varallisuusharkintainen. Avustuksen saa- 26515: itä, jotka ovat välttämättömiä kotona asumisen jista huomattava osa on ollut vanhusväestöä. 26516: rvaamiseksi. Asumispalveluina järjestetään pie- Lisäksi avustusta asunnon muutostöihin voi 26517: muotoisia korjaus- ja muutostöitä silloin, kun saada sotilasvammalain (404/48) nojalla. Kulu- 26518: untoa kunnostamaila ja varustamalla mahdol- van vuoden alussa voimaan tulleen lainmuutok- 26519: ;tetaan asukkaan, vanhuksen tai vammaisen sen perusteella asuntojen muutostyöt voidaan 26520: >tioloissa selviytyminen ja näin vältetään pitkä- korvata sotainvalidille, jonka sotilasvammalain 26521: kaineo laitossijoitus. Sosiaalihuollon järjestämi- mukainen työkyvyttömyysaste on vähintään 30 26522: stä vuosina 1987-1991 annetun valtakunnalli- prosenttia. Avustuksen myöntämisessä tapatur- 26523: n suunnitelman mukaan tällaisten hankkeiden mavirasto noudattaa soveltuvin osin invaliidi- 26524: Istannukset asuntoa kohden saavat olla enin- huoltolain periaatteita. Avustuksen myöntämi- 26525: än 32 000 markkaa. Avustus, jonka kunta seen eivät vaikuta hakijan tulot ja varallisuus. 26526: 26527: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1986 26528: 26529: Ympäristöministeri Matti Ahde 26530: 4 1986 vp. - KK n:o 343 26531: 26532: 26533: 26534: 26535: Tili Riksdagens Herr Taimao 26536: 26537: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen grundförbättringslån finansieras hela projektet 26538: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av dvs. även anskaffningen av byggmaterial. 26539: den 8 oktober 1986 tili vederbörande medlem av Ioom miljöministeriets förvaltningsområde kar 26540: statsrådet översänt avskrift av följande av riks· reparationen av medellösa pensionärers bostäde1 26541: dagsman J. Juhani Kortesalmi undertecknade stödas även med understöd som beviljas fö1 26542: spörsmål nr 343: reparationsverksamhet i energihushållningssyfte 26543: Understödet beviljas för planering av reparations· 26544: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för byggnad i bostadsbyggnader eller bostäder sorr 26545: att ändra lagen som gäller reparation av året om används för boende och för sådam 26546: pensionärers bostäder så, att medellösa reparationer vilka främjar bostädernas värmehus· 26547: pensionärer kunde få statsmedel även för hållning och sparar energi som används i bostä· 26548: anskaffning av byggmaterial? derna och vilka är behövliga även med tanke p~ 26549: skötseln av sysselsättningen. År 1985 beyiljade! 26550: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt understöd tili ett belopp av 69 milj. mk. Ar 198( 26551: anföra följande: har för understöd reserverats 44 milj. mk. Under· 26552: stöden beviljas av kommun. 26553: Enligt programmet för utvecklande av bostads- 1 statsverkspropositionen för år 1987 föreslå! 26554: förhållandena åren 1987-1991 är samhällets understödet bli ändrat tili understöd för repara· 26555: stöd för reparation av bostäder avsett att riktas tionsverksamhet. Enligt propositionen skulle an· 26556: främst tili bristfälligt boende personer och tili slaget vara 30 milj. mk och ett användningssyfte 26557: personer som mest behöver stöd. Särskild. upp- uttryckligen stödjande av reparation av åldringar· 26558: märksamhet ägnas förbättrandet av åldnngars nas bostäder på sociala grunder. Statsrådet skulh 26559: och handikappades bostadsförhållanden samt närmare bestämma om grunderna för beviljand( 26560: möjligheterna att på detta sätt frärr;tja boen.det i av understöd. 26561: eget hem och verksamhetsförutsättnmgarna mom 26562: Av anslag inom miljöministeriets förvaltnings· 26563: den öppna vården. 26564: område har det under flera års tid beviljat! 26565: För närvarande stöder staten reparationer av understöd för reparation av pensionärers egm 26566: medellösa pensionärers bostäder med flera olika bostäder. Trots att det varit fråga om ett syssel· 26567: stödformer inom skilda förvaltningsområden. I sättningspolitiskt anslag, har det haft stor bety· 26568: statsförslaget för innevarande år har för detta delse särskilt vid förbättrandet av åldringar! 26569: ändamål reserverats ett anslag under miljöminis- boendestandard i avsides belägna trakter. 26570: teriets, arbetskraftsministeriets och social- och 26571: Under innevarande år har det för reparation a' 26572: hälsovårdsministeriets huvudtitel. Stödet beviljas 26573: pensionärers bostäder beviljats understöd av etl 26574: antingen som understöd eller som lågräntelån. 26575: anslag vilket har reserverats för statsunderstöc 26576: Inom miljöministeriets förvaltningsområde som på sysselsättningsgrunder utgår tili investe· 26577: stöds reparationer av pensionärers bostäde.r med ringar. På beviljandet av understöd har inverka1 26578: lån som avses i lagen om grundförbättnng av lagen om ändring av lagen om sysselsättning 26579: bostäder (34/79). Enligt lagen kan lånen vara (1009/85) och förordningen om ändring a' 26580: långfristiga eller kortfristiga ... Ett_ långfristigt lån förordningen om sysselsättning ( 10101 8 5), vilh 26581: förutsätter behovsprövning. Ar det fråga om e~ förutsätter bl.a. självriskandel av kommunerna. 26582: person som har fyllt 65 år och har svag.ekono.mt, Denna reform har reducerat antalet statsunder· 26583: kan lånet beviljas i sådan form att åldnngen tnte stödda projekt. Enligt uppgifter från arbetskrafts· 26584: behöver betala räntor och amorteringar på lånet. ministeriet anser arbetskraftsmyndigheterna del 26585: År 1985 var antalet beviljade grundförbätt- inte längre vara lämpligt att använda ifrågavaran· 26586: ringslån av understödskaraktär 453. Lånens ge- de anslag för reparation av pensionärers bostäder. 26587: nomsnittliga storlek var 37 629 mk och det då finansiering för detta ändamål kan erhålla~ 26588: sammanlagda beloppet ca 17 milj. mk. Med även från andra sektorer. Av denna orsak har 26589: 1986 vp. - KK n:o 343 5 26590: 26591: tatsverkspropositionen för år 198 7 i motive- komst- och förmögenhetsprövning och täcker 26592: ingen för ifrågavarande moment inte längre även materialkostnaderna. 26593: ärskilt nämnts grundreparation av pensionärers Med stöd av lagen om invalidvård (907 146) 26594: >OStäder. kan svårt handikappade invalider få understöd 26595: Inom social- och hälsovårdsministeriets förvalt- för ändringsarbeten i bostaden. Understödet be- 26596: lingsområde ordnas i socialvårdslagen (710/82) viljas av kommunen, och kostnaderna för en 26597: 1nsedd boendeservice, varmed avses såväl an- understödsform förutsätter inkomst- och 26598: kaffning eller byggande av bostad som repara- förmögenhetsprövning. En betydande del avun- 26599: ions- och ändringsarbeten i bostad eller andra derstödstagarna har varit åldringar. 26600: 1tgärder, som är nödvändiga för tryggandet av Y tterligare kan understöd för ändringsarbeten 26601: nöjligheterna att bo i eget hem. Som boendeser- i bostad erhållas med stöd av lagen om skada, 26602: ·ice ordnas smärre reparations- och ändringsar- ådragen i militärtjänst (4041 48). På grundval av 26603: >eten, då det genom reparation och utrustning den lagändring, som trädde i kraft vid ingången 26604: >lir möjligt för invånaren, en åldrig eller en av innevarande år, kan ändringsarbeten i bostad 26605: 1andikappad person, att klara sig i hemförhål- ersättas sådan invalid vars invaliditetsgrad enligt 26606: anden och en långvarig anstaltsvistelse på detta lagen om skada, ådragen i militärtjänst, är minst 26607: ätt kan undvikas. Enligt den riksomfattande 30 procent. Olycksfallsverket iakttar i tillämpliga 26608: >lanen för ordnande av socialvården under åren delar principerna i lagen om invalidvård då 26609: 987-1991 får kostnaderna för sådana projekt understöd beviljas. Sökandens inkomster och 26610: 1ppgå tili högst 32 000 mk per bostad. Det av förmögenhet inverkar inte på beviljandet av 26611: ~ommun beviljade understödet förutsätter in- understöd. 26612: 26613: Helsingfors den 13 november 1986 26614: 26615: Miljöminister Matti Ahde 26616: 1 26617: 26618: 1 26619: 26620: 1 26621: 26622: 1 26623: 26624: 1 26625: 26626: 1 26627: 26628: 1 26629: 26630: 1 26631: 26632: 1 26633: 26634: 1 26635: 26636: 1 26637: 26638: 1 26639: 26640: 1 26641: 26642: 1 26643: 26644: 1 26645: 26646: 1 26647: 1986 vp. 26648: 26649: Kirjallinen kysymys n:o 344 26650: 26651: 26652: 26653: 26654: Impiö: Pyhäjärven-Mairijoen tienhaaran välisen tien peruskorjauk- 26655: sesta Pelkosenniemellä 26656: 26657: 26658: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26659: 26660: Koillis-Lapissa oleva pieni Pelkosenniemen kailupalvelupisteet täydentävät tolSlaan. Tiestön 26661: kunta on verrattain suurissa vaikeuksissa veron- tasapuolinen kehittäminen kunkin matkailun 26662: maksajakunnan kapeuden vuoksi. Viime vuosina palvelupisteen osalta on välttämätön kunnolli- 26663: on yritetty panostaa matkailuun, johon kunnan sen, ammattitaitoisen työvoiman saamiseksi ja 26664: alueella antaa mahdollisuuden Pyhätunturin ja viihtymiseksi, palvelujen monipuolistamiseksi, 26665: Pyhäjärven ympäristö. Yhteyksiä on parannettu oheispalvelujen kehittämiseksi ympäristössä, ku- 26666: ja niin tapahtuu jatkossakin sekä Sodankylän ten Suvannon, Luiron ja Saunavaaran kylissä jne. 26667: Luoston suuntaan että Kemijärvelle. Viime mai- Heikkojen yhteyksien vuoksi matkailualan yrittä- 26668: nitussa suunnassa on matkailukeskuksia ja yhä jät eivät rohkene riittävästi panostaa kehittämi- 26669: paranevat yhteydet etelään. Pyhätunturin alueen seen. Kunta seuraa helposti esimerkkiä varsinkin, 26670: kehittyminen ja kehittäminen voisivat tuoda kun sen taloudelliset edellytykset ovat vähäiset. 26671: merkittävästi uusia työpaikkoja ja verotuloja. Monien mielestä Pelkosenniemen kunnan ole- 26672: Alueen väestö on kuitenkin saanut huomata, massaolo itsenäisenä kuntana on uhattu ellei 26673: miten paha kehityksen jarru on tieyhteyden heik- nimenomaan saada luontaisia matkailullisia edel- 26674: ko kunto Pyhäjärven kylän ja kuntakeskuksen lytyksiä täysimääräisenä kaiken muun kehittämi- 26675: välillä, nimenomaan yhdystie Pyhäjärvi-Mairijo- sen ohella mukaan. 26676: ki. Pyhäjärven kylä on kiinteän asutuksen keskus 26677: alueella ja se on osoittanut kasvun merkkejä Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26678: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 26679: panostaen matkailuun. Heikko tieyhteys kunta- 26680: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 26681: keskukseen on kuitenkin pysäyttänyt kehittämi- 26682: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26683: sen halun, koska huonon soratien välittämä yh- 26684: teys ei tänä päivänä enää vedä matkailijoita eikä 26685: liioin palvele kunnolla paikallista väestöä. Minkälaisen aikataulun puitteissa Hal- 26686: litus aikoo ryhtyä Pelkosenniemen kun- 26687: Tällä erää Koillis-Lapissa nähdään matkailu nassa Pyhäjärven-Mairijoen tienhaaran 26688: entistä paremmin yhtenä kokonaisuutena. Mat- välisen tien peruskorjaamiseen? 26689: 26690: Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 1986 26691: 26692: Lauri Impiö 26693: 26694: 26695: 26696: 26697: 260924N 26698: 2 1986 vp. - KK n:o 344 26699: 26700: 26701: 26702: 26703: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26704: 26705: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa kiireellisyyden mukaisesti. Lapin tie- ja vesiraken- 26706: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nuspiirin ohjelmassa ei maantielle n:o 9621 välil- 26707: olette 8 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kirjeen- lä Pyhäjärvi-Mairijoki ole investointirahoja riit- 26708: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- tänyt. Hankkeen toteutus on siis tämän suunni- 26709: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Lauri telman mukaan jäämässä 1990-luvun puoliväliin. 26710: Impiön näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä Tämän toteutusajan mukaisesti on hankkeen 26711: n:o 344: suunnittelukin ajoitettu vuosikymmenen vaihtee- 26712: seen. Suunnitteluakaan ei siis vielä ole aloitettu. 26713: Minkälaisen aikataulun puitteissa Hal- Pyhätunturin alueella Pelkosenniemellä on tar- 26714: litus aikoo ryhtyä Pelkosenniemen kun- koitus toteuttaa ensin Pyhäjärven - Luostan tien 26715: nassa Pyhäjärven-Mairijoen tienhaaran parantaminen vuosina 1987-1989, mikäli hank- 26716: välisen tien peruskorjaamiseen? keelle osoitetaan työllisyysmäärärahoja. Sen jäl- 26717: keen on vuorossa Vuostimon - Pyhätunturin tie 26718: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- vuosina 1989-1991. Myös valtatie n:o 5 välillä 26719: ti seuraavaa: Kemijärvi - Pelkosenniemi on tarpeen parantaa 26720: Tie- ja vesirakennuslaitoksen laatiman tienpi- 1990-luvun alussa. Kaikki nämä tiehankkeet ovat 26721: don vuosia 1986-1992 koskevan toimenpideoh- tärkeitä Lapin matkailun kehittämisen kannalta. 26722: jelman investoinnit on ajoitettu pääsääntöisesti Tämän jälkeen olisi vuorossa kysymyksessä mai- 26723: paikallisen tie- ja vesirakennuspiirin arvioiman nittu tie. 26724: 26725: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1986 26726: 26727: Liikenneministeri Matti Luttinen 26728: 1986 vp. - KK n:o 344 3 26729: 26730: 26731: 26732: 26733: Till Riksdagens Herr Taiman 26734: 26735: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Iands väg- och vattenbyggnadsdistrikts program 26736: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av har investeringsmedien inte räckt tili för Iandsvä- 26737: den 8 oktober 1986 tili vederbörande mediem av gen nr 9621 mellan Pyhäjärvi och Mairijoki. 26738: statsrådet översänt avskrift av föijande av riks- Genomförandet av projektet kommer eniigt den- 26739: dagsman Lauri lmpiö undertecknade spörsmåi nr na pian att få anstå tili mitten av 1990-talet. 1 26740: 344: eniighet med denna tidpunkt har även piane- 26741: ringen tidsmässigt hänförts tili siutet av decen- 26742: lnom viiken tid ämnar Regeringen vid- niet. Pianeringen har såiedes inte ännu påbör- 26743: ta åtgärder för att genomföra en grund- jats. 26744: Iäggande förbättring av vägen på sträckan lnom Pyhätunturi området i Pelkosenniemi är 26745: mellan Pyhäjärvi och Mairijoki vägskäl i det meningen att först förbättra vägen mellan 26746: Pelkosenniemi kommun? Pyhäjärvi och Luosto under åren 1987-1989, 26747: såframt sysselsättningsansiag anvisas för projek- 26748: Såsom svar på detta spörsmåi får jag vördsamt tet. Därefter står sträckan Vuostimo-Pyhätuntu- 26749: anföra föijande: ri i tur under åren 1983-1991. Det är nödvän- 26750: Eniigt väg- och vattenbyggnadsverkets åtgärds- digt att även förbättra huvudväg 5 på sträckan 26751: program för vägunderhåll åren 1986-1992 har Kemijärvi - Pelkosenniemi i början av 1990- 26752: investeringarna i huvudsak gjorts i eniighet med talet. Med tanke på utveckiandet av turismen i 26753: ett preferensschema, som har uppgjorts av det Lappiand är alla dessa vägprojekt viktiga. Häref- 26754: Iokala väg- och vattenbyggnadsdistriktet. 1 Lapp- ter står den i spörsmåiet nämnda vägen i tur. 26755: 26756: Helsingfors den 24 oktober 1986 26757: 26758: Trafikminister Matti Luttinen 26759: 1986 vp. 26760: 26761: Kirjallinen kysymys n:o 345 26762: 26763: 26764: 26765: 26766: Almgren: Kuntamuodon muuttumista koskevista säännöksistä 26767: 26768: 26769: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26770: 26771: Voimassa olevan kunnallislain 156 §:n 2 mo- den jakolain kiinteistönmuodostus- Ja rekiste- 26772: mentti kuuluu seuraavasti: "Muissa laeissa olevia röintisäännöksillä. 26773: säännöksiä, joissa eri kuntamuotojen välillä on Viimeksi on perustettu kymmenen uutta kau- 26774: tehty ero, sovelletaan kuntiin sen mukaan, mikä punkia. Niillä on eräissä suhteissa kuitenkin vain 26775: niiden kuntamuoto oli tämän lain tullessa voi- kaupungin nimi. Eräiden toimintojen osalta ne 26776: maan.'' ovat edelleen maalaiskuntia. Pysyvä tilanne, josta 26777: laki ei salli mitään poikkeusta, on luonnoton. 26778: Eräissä tapauksissa on voitu todeta, että lain Näyttääkin siltä, että lakiin olisi saatava lisäys. 26779: sanamuoto jäykistää kunnallisen organisaation Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26780: kehittämistä. Uusia kaupunkeja perustettaessa on tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 26781: todettu, että kunnallislain 156 §:n 2 momentin nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 26782: takia ei voida perustaa enää sellaisia kaupunkeja, vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26783: joita vanhemmat kaupungit olivat. Syynä on se, 26784: että uusissa kaupungeissa ei voida soveltaa mui- Tulisiko Hallituksen mielestä kunnal- 26785: den kuin kunnallislain kaupunkisäännöksiä. Käy- lislain 156 §:n 2 momenttiin tehdä lisäys: 26786: tännössä suurin vaikutus lienee rakennuslain kaa- ... ''ellei valtioneuvosto kunnan tai kau- 26787: voitus- ja rakennusvalvonnan sekä kaavoitusaluei- pungin anomuksesta toisin päätä''? 26788: 26789: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1986 26790: 26791: Esko Almgren 26792: 26793: 26794: 26795: 26796: 2609221 26797: 2 1986 vp. - KK n:o 345 26798: 26799: 26800: 26801: 26802: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26803: 26804: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa asemaan. Tämän mukaisesti kunnallislain nojalla 26805: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, perustettaviin kaupunkeihin sovelletaan raken- 26806: olette 9 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kirjeen- nuslain ja kaavoitusalueiden jakolain (101/60) 26807: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- maalaiskuntia koskevia säännöksiä. Kun kunnat 26808: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Esko ovat tehneet aloitteita kaupungiksi perustamises- 26809: Almgrenin näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyk- ta, lähtökohtana on luonnollisesti voimassa ole- 26810: sestä n:o 345: van lainsäädännön mukainen kaupungin asema. 26811: Kysymys on kaupunkinimityksestä ja niistä odo- 26812: Tulisiko Hallituksen mielestä kunnal- tuksista, joita kunnilla nimityksen tarjoamaan 26813: lislain 156 §:n 2 momenttiin tehdä lisäys: arvostukseen ja paikkakunnan kehittymiseen on . 26814: . . . " ellei valtioneuvosto kunnan tai kau- Nykyinen rakennuslaki on siinä suhteessa jous- 26815: pungin anomuksesta toisin päätä''? tava, että lain 116 § mahdollistaa asemakaavan 26816: laatimisen myös muuhun kuntaan kuin kaupun- 26817: Vastauksena esitän kunnioittavasti seuraavaa: kiin. Päätösvalta siinä, laatiiko muu kunta raken- 26818: Kuntamuotoon perustuvat erot on poistettu nuskaavan vai asemakaavan, on kunnalla. Käy- 26819: kunnallislaista (953/76). Myös muusta lainsää- tännössä asemakaavoja on muihin kuntiin kuin 26820: dännöstä on jo pitkähkön ajan poistettu kunta- kaupunkeihin laadittu varsin vähän. 26821: muotoon perustuvia eroja, mutta muun muassa Kysymyksessä on kunnallislakiin ehdotettu li- 26822: rakennuslainsäädännössä eroja on. Kunnallislain säystä, jonka mukaan valtioneuvosto voi kunnan 26823: 156 §:n 2 momentin nojalla muissa laeissa olevia tai kaupungin anomuksesta päättää kunnallislain 26824: säännöksiä, joissa eri kuntamuotojen välillä on 156 §:n 2 momentin soveltamisesta. Tällainen 26825: tehty ero, sovelletaan kuntiin sen mukaan, mikä muutos merkitsisi, että myös kunnallislain voi- 26826: niiden kuntamuoto oli tämän lain tullessa voi- maantulon jälkeen perustettujen uusien kaupun- 26827: maan. Hallituksen esityksen perusteluissa (HE kien välillä olisi eroavuuksia sen suhteen, mitä 26828: n:o 140/1975 II vp.) todettiin, että säännös säännöksiä niihin sovelletaan. Tällöin tilanne 26829: koskisi paitsi kauppaloita, joista lain nojalla tulisi saattaisi olla oikeudellisesti ja hallinnollisesti vie- 26830: kaupunkeja, myös kuntia, jotka lain voimaantu- lä nykyistäkin sekavampi. Kun kuntamuotojen 26831: lon jälkeen perustettaisiin kaupungiksi. Esityksen välisiä eroja poistetaan lainsäädännöstä sitä mu- 26832: perustelujen mukaan niihin ei sovellettaisi uusis- kaa kuin lakeja uudistetaan, ei näyttäisi olevan 26833: ta kaupungeista voimassa olevia säännöksiä. aihetta kysymyksessä tarkoitettuun lain muutok- 26834: Kunnan perustaminen kaupungiksi merkitsee seen. Sisäasiainministeriön tavoitteena on kunta- 26835: kaupungin nimityksen antamista kunnalle, mut- muotojen erojen poistaminen kaikesta lainsää- 26836: ta se ei merkitse muutosta kunnan oikeudelliseen dännöstä. 26837: 26838: Helsingissä 4 päivänä marraskuuta 1986 26839: 26840: Sisäasiainministeri Kaisa Raatikainen 26841: 1986 vp. - KK n:o 345 3 26842: 26843: 26844: 26845: 26846: Tili Riksdagens Herr Talman 26847: 26848: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ka stälining. 1 enlighet härmed tillämpas stad- 26849: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av gandena om landskommuner i byggnadslagen 26850: den 9 oktober 1986 tili vederbörande medlem av och i lagen om skifte inom planläggningsområde 26851: statsrådet översänt avskrift av följande av riks- (101/60) på städer, som grundas med stöd av 26852: dagsman Esko Almgren undertecknade spörsmål kommunaliagen. När kommuner har tagit initia- 26853: nr 345: tiv tili att bli städer, är utgångspunkten natur- 26854: ligtvist ställningen som stad in enlighet med 26855: Borde enligt Regeringens åsikt ett tili- gällande lagstiftning. Frågan gäller benämningen 26856: lägg med följande lydelse fogas tili 156 § stad och de förväntningar som kommunerna 26857: 2 mom. i kommunaliagen: "om inte stälier på den auktoritet som benämningen inne- 26858: statsrådet på kommunens eller stadens bär samt på ortens utveckling. 26859: anhålian besluter annorlunda''? 26860: Den nuvarande byggnadslagen är härvidlag så 26861: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt smidig, att 116 § i lagen möjliggör uppgörande 26862: anföra följande: av stadsplan även för annan kommun än stad. 26863: Beslutanderätten i fråga om huruvida en annan 26864: De skilinader som baserar sig på kommunform 26865: kommun uppgör byggnadsplan elier stadsplan 26866: har avskaffats i kommunaliagen (953/76). Skili- 26867: tillkommer kommunen. 1 praktiken har stadspla- 26868: nader, som baserar sig på kommunform, har 26869: ner i mycket liten utsträckning uppgjorts för 26870: redan under en längre tid avlägsnats ur den 26871: andra kommuner än städer. 26872: övriga lagstifningen, men skilinader förekommer 26873: bl.a. i byggnadslagstiftningen. Med stöd av 1 spörsmålet har föreslagits ett tiliägg tili 26874: 156 § 2 mom. kommunallagen tillämpas, när det kommunallagen. Enligt detta kunde statsrådet 26875: gäller kommunerna, stadganden i andra lagar, i på anhålian av kommun elier stad besluta om 26876: vilka det gjorts skillnad melian olika kommun- tillämpningen av 156 § 2 mom. kommu- 26877: former i enlighet med den kommunform som de naliagen. En sådan förändring skulie innebära, 26878: berörda kommunerna hade vid tidpunkten för att det även efter kommunallagens ikraftträdan- 26879: denna lags ikraftträdande. 1 motiveringen tili de finns skilinader melian de nu grundade stä- 26880: regeringens proposition (RP nr 1401 197 5 II rd.) derna i fråga om de stadganden som tiliämpas på 26881: konstaterades, att stadgandet gäller dels kö- dem. Härvid kunde situationen vara ännu mera 26882: pingar, som med stöd av lag blir städer, dels komplicerad i rättsligt avseende och med tanke 26883: även sådana kommuner som efter lagens ikraft- på förvaltningen. Emedan skillnaderna melian 26884: trädande blir städer. Enligt motiveringen för kommunformerna avskaffas i lagstiftningen allt 26885: propositionen skall de stadganden som gälier i efter som lagar revideras, förefalier det inte att 26886: fråga om nya städer inte tiliämpas på dessa. finnas anledning tili någon sådan lagändring som 26887: När en kommun blir stad betyder det att avses i spörsmålet. lnrikesministeriet har föresatt 26888: benämningen stad ges åt kommunen, men det sig att avlägsna skilinaderna melian kommunfor- 26889: innebär inte en förändring i kommunens juridis- merna i all lagstiftning. 26890: 26891: Helsingfors den 4 november 1986 26892: 26893: lnrikesminister Kaisa Raatikainen 26894: 1986 vp. 26895: 26896: Grjallinen kysymys n:o 346 26897: 26898: 26899: 26900: 26901: Viinanen: Mahdollisuudesta luovuttaa väestörekisteritietoja seura- 26902: kunnalle magneettinauhalla tai linjasiirtona 26903: 26904: 26905: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26906: 26907: Väestökirjahallinnosta annetun lain (76/ 84) neettinauhalla, levykkeellä tai linjasiirtona vaan 26908: ; §:n mukaan evankelis-luterilaisen kirkon seura- ainoastaan paperitulosteena. 26909: :unta on väestökirjan pitämistä koskevissa asiois- Nykyinen tietojenkäsittelytekniikka tarjoa1st 26910: a kunkin siihen kuuluvan kunnan osalta sen kuitenkin jo nyt mahdollisuudet joustavaan ja 26911: 'äestökirjahallinnon paikallisviranomaisen oh- työtä säästävään tietojenkäsittelytapaan, mikäli 26912: auksessa ja valvonnassa, jonka virka-alueeseen tiedot voidaan saada esimerkiksi magneettinau- 26913: :unta kuuluu. han muodossa seurakunnille, kuten kunnat ja 26914: kuntainliitotkin jo tänä päivänä saavat. 26915: Seurakunnalla itsellään on väestökirjan pitäjä- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 26916: lä seurakuntansa läsnä- ja poissaolevasta väes- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 26917: östä kaikki ne tiedot, jotka ovat myös Väestöre- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 26918: :isterikeskuksen atk-rekisterissä. Tämän rekiste- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 26919: in tietoja seurakunnilla on mahdollisuus eri 26920: 1akemuksesta saada kertaluontoisena tulostukse- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 26921: la kirkon toimialaan kuuluvia tehtäviä varten. ryhtyä, jotta Väestörekisterikeskus voisi 26922: luovuttaa väestörekisteritiedot seurakun- 26923: Näitä tietoja ei Väestörekisterikeskus kuiten- nille nykykäytännöstä poiketen magneet- 26924: :aan katso voivansa luovuttaa seurakunnille mag- tinauhalla, levykkeellä tai linjasiirtona? 26925: 26926: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1986 26927: 26928: Iiro Viinanen 26929: 26930: 26931: 26932: 26933: 60985E 26934: 2 1986 vp. - KK n:o 346 26935: 26936: 26937: 26938: 26939: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 26940: 26941: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kapoimintoja, joissa tiedot on tulostettu tarral 26942: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, pukkeille tai atk-listalle. 26943: olette 9 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kirjeen- 26944: ne ohella toimittanut valtioneuvoston asianomai- Ei ole lainsäädännöllistä eikä myöskään per 26945: aatteellista estettä sille, että väestön keskusreki 26946: selle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja Viina- 26947: teristä luovutetaan seurakunnille tietoja koneeli 26948: sen näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyksestä n:o 26949: sesti käsiteltävässä muodossa kuten magneett 26950: 346: 26951: nauhalla tai levykkeellä, jos tietojenluovutukse 26952: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo edellytykset muutoin ovat olemassa. Seurakunn: 26953: ryhtyä, jotta Väestörekisterikeskus voisi eivät ole toistaiseksi tehneet hakemuksia tietoje 26954: luovuttaa väestörekisteritiedot seurakun- saamiseksi esimerkiksi magneettinauhalle tulo 26955: nille nykykäytännöstä poiketen magneet- tettuna. Näin ollen Väestörekisterikeskus ei o 26956: tinauhalla, levykkeellä tai linjasiirtona? voinut ilmaista kantaansa tietojen luovuttamise 26957: ta seurakunnille magneettinauhaa tai levyket1 26958: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- käyttäen. 26959: ti seuraavaa: Väestökirjalain 26 §:n mukaan evankelis-lut' 26960: Kun väestön keskusrekisteristä luovutetaan tie- rilaiseen kirkkoon ja ortodoksiseen kirkkokunta~ 26961: toja, tietojenluovutuspäätöksen yhtenä keskeise- kuuluvien väestörekisterinä ovat· asianomaise 26962: nä perusteena on tietojen käyttötarkoitus. Vastat- seurakunnan kirkonkirjat. Niiden pitämisestä c 26963: tavana olevassa kysymyksessä ei ole erikseen yksi- soveltuvin osin ja huomioon ottaen asianomais 26964: löity, minkälaista seurakuntien käyttötarvetta ky- kirkkokuntaa koskevat säännökset noudatettav 26965: symyksessä tarkoitetaan. Kysymys koskee teknisiä mitä väestökirjalaissa ja väestökirja-asetukses 26966: mahdollisuuksia luovutettaessa yleensä väestöre- (198/70) säädetään. Väestökirjahallinnosta ann 26967: kisteritietoja seurakunnille. tun lain (76/84) 6 §:n nojalla seurakunta c 26968: Koska seurakunnat voimassa olevan lainsää- väestörekisterin pitämistä koskevissa asioissa kw 26969: dännön mukaisesti pitävät väestörekisteriä jäse- kin siihen kuuluvan kunnan osalta sen väestöki 26970: nistään, asiaa voidaan tarkastella sekä tietojen jahallintoon kuuluvan paikallisviranomaisen ol 26971: luovuttamisena väestökirjalain (141169) 12 §:n jauksessa ja valvonnassa, jonka virka-alueesec 26972: perusteella että myös väestörekisterin pitämiseen kunta kuuluu. Väestökirjahallinnon paikallis'l 26973: liittyvältä kannalta. ranomaisina ovat kihlakuntien rekisteritoimisto 26974: Väestökirjalain 12 §:n mukaan jokaisella on Väestökirja-asetuksen 37 ja 38 §:n muka~ 26975: oikeus hyväksyttävää tarkoitusta varten saada väestörekisterin pitäjän on viipymättä ilmoitett 26976: väestökirjoista ja niihin kuuluvista asiakirjoista va väestön keskusrekisteriin jokainen tieto, joi 26977: todistuksia, otteita, jäljennöksiä ja muita tietoja. on ilmoitettu merkittäväksi väestörekisterii: 26978: Väestörekisterikeskus tekee tietojenluovutuspää- Väestörekisterikeskuksen on puolestaan ilmoite 26979: töksensä kirjallisen hakemuksen perusteella. Pää- tava asianomaiselle paikallisen väestökirjan pit 26980: tökseen haetaan muutosta korkeimmalta hal- jälle jokainen tieto, joka on otettu väestön ke 26981: linto-oikeudelta. Väestön keskusrekisteristä luo- kusrekisteriin. Käytännössä seurakunnat toimitt 26982: vutettavista tiedoista perittävistä maksuista sääde- vat muuttuneesta väestörekisteritiedosta ao. 26983: tään väestörekisterikeskuksen maksuasetuksessa moituslomakkeen rekisteritoimistolle, joka tarki 26984: (802/83). tuksen jälkeen toimittaa sen edelleen Väestör 26985: Seurakunnat ovat tähän mennessä käyttäneet kisterikeskukselle. Palautteena tietojen rekisteri 26986: niille väestön keskusrekisteristä luovutettuja tie- tymisestä kirjoitetaan väestön keskusrekisteris 26987: toja kirkolliseen toimintaan kuuluvien erilaisten atk-listalle ns. muutostenluettelot, jotka toimit 26988: tehtävien hoitamiseen, esimerkiksi diakonia-, taan rekisteritoimistoille. Seurakunnat saavat 1 26989: rippikoulu- ja pyhäkoulutyöhön sekä kirkollisiin tämäänsä väestörekisteriä koskevat muutosten! 26990: vaaleihin. Tavallisimmin on luovutettu ikäluok- ettelot asianomaiselta rekisteritoimistolta. Mu 26991: 1986 vp. -- EJ( n:o 346 3 26992: 26993: tosluettelot ovat nykyisellään paperitulosteen Rekisteritoiroistoille säädetyn kirkollisten väes- 26994: muodossa. törekisterin pitäjien ohjaus- ja valvontatehtävän 26995: Väestörekisterikeskus pyrkii väestökirjahallin- mukaisesti automatisointi tullaan toteuttamaan 26996: non keskusviranomaisena eri tavoin kehittämään ensin väestökirjahallinnossa ja sen jälkeen, kun- 26997: väestökirjatointa ja edistämään väestön keskusre- kin seurakunnan halukkuudesta riippuen, väes- 26998: kisterin tietojen hyväksikäyttömahdollisuuksia tökirjahallinnon ja seurakuntien välillä. Tämä 26999: yhteiskunnan tarpeisiin. Tähän kuuluu tärkeänä eteneminen on hallinnollisesti voimassa olevan 27000: osana rekisteritoimistojen tietojenkäsittelyn auto- lainsäädännön mukainen ja muutoin toiminnalli- 27001: matisointi. Automatisoinnissa päästään merkittä- sesti perusteltu. Se on tärkeä myös kansalaisten 27002: vään alkuun, kun Helsingin kihlakunnan rekiste- yhdenvertaisuusperiaatteen vuoksi. Tällä tavoin 27003: ritoimiston tehtävissä toteutetaan automatisointi edeten väestökirjanpidon kehittäminen hyödyt- 27004: kuluvan ja ensi vuoden aikana. Tämän johdosta tää tasapuolisesti kunnan kaikkia asukkaita riip- 27005: automatisointia on jo voitu aloittaa myös Helsin- pumatta näiden uskontokunnasta. 27006: gin evankelis-luterilaisten seurakuntien seurakun- 27007: tayhtymässä, jonka kanssa Väestörekisterikeskus 27008: on käynyt neuvotteluja väestön keskusrekisterin Edellä esitetyn perusteella katson, ettei asta 27009: kysely-yhteyden teknisestä toteuttamisesta. anna puoleltani aihetta toimenpiteisiin. 27010: 27011: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1986 27012: 27013: Sisäasiainministeri Kaisa Raatikainen 27014: 4 1986 vp. - KK n:o 346 27015: 27016: 27017: 27018: 27019: Till Riksdagens Herr Talman 27020: 27021: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen dagsskolearbete samt i samband med kyrkliga 27022: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av val. Vanligen har det varit fråga om urval efter 27023: den 9 oktober 1986 till vederbörande medlem av åldersgrupper, med uppgifterna utskrivna på 27024: statsrådet översäot avskrift av följande av riks- etiketter eller på ADB-lista. 27025: dagsman Viinanen undertecknade spörsmål nr Det finns varken något lagstiftningshinder el- 27026: 346: ler principiellt hinder för sådant förfarande att 27027: det från centrala befolkningsregistret lämnas 27028: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta 27029: uppgifter till församlingarna i maskinellt be- 27030: för att befolkningsregistercentralen med 27031: handlingsbar form, såsom på magnetband eller 27032: avvikelse från nuvarande praxis skall kun- på diskett, om det i övrigt finns förutsättningar 27033: na överlämna befolkningsregisteruppgif- för överföring av sådana uppgifter. Församlingar- 27034: terna till församlingarna på magnetband, 27035: na har hittills inte ansökt om att få uppgifter 27036: diskett eller som linjeöverföring? 27037: utskrivna exempelvis på magnetband. Befolk- 27038: ningsregistercentralen har därför iote kunnat ta 27039: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt ställning till frågan som gäller lämnandet av 27040: anföra följande: uppgifter till församlingarna i form av magnet- 27041: Då uppgifter lämnas från centrala befolknings- band eller diskett. 27042: registret, är användningssättet en av de viktigaste Enligt 26 § lagen om befolkningsböcker är 27043: grunderna för beslutet om lämnandet av uppgif- vederbörande församlings kyrkoböcker befolk- 27044: ter. I det spörsmål som skall besvaras har det inte ningsregister i fråga om personer som hör till den 27045: särskilt individualiserats, vilket användningsbe- evangelisk-lutherska eller den ortodoxa kyrkan. 27046: hov som avses hos församlingarna. Spörsmålet Vid förandet av dessa skall det i tillämpliga delar 27047: gäller generellt sett de tekniska möjligheterna i och med beaktande av stadgandena om vederbö- 27048: samband med att befolkningsregisteruppgifter rande kyrkosamfund tillämpas, vad som stadgas i 27049: lämnas till församlingarna. lagen om befolkningsböcker och i förordningen 27050: Emedan församlingarna i enlighet med gällan- om befolkningsböcker (198/70). Med stöd av 6 § 27051: de lagstiftning för befolkningsregister över sina i lagen om folkbokföringsförvaltningen (76/ 84) 27052: medlemmar, kan saken betraktas såväl utgående står församlingen i ärenden som gäller förandet 27053: från lämnande av uppgifter med stöd av 12 § av befolkningsregister för varje till den hörande 27054: lagen om befolkningsböcker ( 141169) som utgå- kommuns del under ledning och övervakning av 27055: ende från förande av befolkningsregister. den lokala myndigheten inom folkbokföringsför- 27056: Enligt 12 § lagen om befolkningsböcker har valtningen, i vars ämbetsdistrikt kommunen in- 27057: var och en rätt att i godtagbart syfte från går. Folkbokföringsförvaltningens lokala myndig- 27058: befolkningsböcker och till dem hörande hand- heter är häradernas registerbyråer. 27059: lingar få intyg, utdrag, avskrifter och andra Enligt 37 och 38 §§ förordningen om befolk- 27060: uppgifter. Befolkningsregistercentralen fattar be- ningsböcker skall befolkningsregisterförare oför- 27061: slut om lämnandet av uppgifter på grundvalen dröjligen till centrala befolkningsregistret anmäla 27062: av skriftlig ansökan. Ändring i beslutet söks hos varje uppgift som lämnats för införande i befolk- 27063: högsta förvaltningsdomstolen. Beträffande av- ningsregistret. Befolkningregistercentralen skall i 27064: gifter som uppbärs för uppgifter från centrala sin tur underrätta vederbörande förare av lokala 27065: befolkningsregistret stadgas i förordningen om befolkningsböcker om varje uppgift som intagits 27066: avgifter till befolkningsregistercentralen (802 1 i centrala befolkningsregistret. I praktiken till- 27067: 83). ställer församlingarna registerbyrån ifrågavarande 27068: Församlingarna har hittills använt de uppgifter anmälningsblanketter med ändrade befolknings- 27069: som centrala befolkningsregistret lämnat vid registeruppgifter, varefter registerbyrån efter ge- 27070: skötseln av olika till kyrkans verksamhet hörande nomförd granskning vidarebefordrar dessa till 27071: uppgifter, såsom diakoni-, skriftskole- och sön- befolkningsregistercentralen. För kontroll av att 27072: 1986 vp. -- FUK n:o 346 5 27073: 27074: uppgifterna har blivit inregistrerade uppgör cen- förhandlat om det tekniska genomförandet av 27075: trala befolkningsregistret som utskrift listor över centrala befolkningsregistrets förfrågningar ge- 27076: uppgifter som ändrats, varefter dessa tillställs nom terminalkontakt. 27077: registerbyrån. Församlingarna får av vederböran- I enlighet med att ledningen och över- 27078: de registerbyrå listor över ändringar i de befolk- vakningen av de kyrkliga befolkningsregisterfö- 27079: ningsregister som de för. Dessa uppgörs för rarna stadgats ankomma på registerbyråerna, 27080: närvarande i form av utskrift på papper. kommer automationen att genomföras först inom 27081: Befolkningsregistercentralen försöker i egen- folkbokföringsförvaltningen och därefter, be- 27082: skap av folkbokföringsförvaltningens centralmyn- roende på församlingarnas villighet, mellan folk- 27083: dighet på olika sätt utveckla folkbokföringen och bokföringsförvaltningen och församlingarna. 27084: främja möjligheterna att för samhällets behov Detta framskridande motsvarar i administrativt 27085: lämna uppgifter från centrala befolkningsregist- hänseende den gällande lagstiftningen och är i 27086: ret. En viktig del av detta är automationen av övrigt motiverat med tanke på funktionen. Det 27087: registerbyråernas behandling av uppgifter. En är viktigt även på grund av principen om med- 27088: beaktansvärd inledning av automationen sker då borgarnas likställighet. Då utvecklandet av folk- 27089: uppgifterna vid registerbyrån i Helsingfors härad bokföringen framskrider på detta sätt har samtli- 27090: automatiseras under innevarande och nästa år. ga invånare i kommunen lika stor nytta av denna 27091: Av denna orsak har det varit möjligt att inleda utveckling oberoende av trossamfund. 27092: automatiseringen även inom Helsingfors evange- Med stöd av det ovan anförda anser jag att 27093: lisk-lutherska församlingars kyrkliga samfällighet, ärendet inte föranleder några åtgärder från min 27094: med viiken befolkningsregistercentralen har sida. 27095: 27096: Helsingfors den 13 november 1986 27097: 27098: Inrikesminister Kaisa Raatzkainen 27099: J 27100: J 27101: J 27102: J 27103: J 27104: J 27105: J 27106: J 27107: J 27108: J 27109: J 27110: J 27111: J 27112: J 27113: J 27114: J 27115: J 27116: J 27117: J 27118: J 27119: J 27120: J 27121: J 27122: J 27123: J 27124: J 27125: J 27126: J 27127: J 27128: 1986 vp. 27129: 27130: Kirjallinen kysymys n:o 347 27131: 27132: 27133: 27134: 27135: Sasi ym.: Mahdollisuudesta toimittaa valituskirjelmä viranomaiselle 27136: telefax-laitteella 27137: 27138: 27139: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27140: 27141: Viranomaisten ja tuomioistuinten päätöksistä Silloin kun valituskirjelmään on liitettävä leima- 27142: valitettaessa edellyttävät lainsäännökset valituk- merkit, ei telefax-laitteella vastaanottava viran- 27143: sen perilleajamisesta, että asianosaisen on toimi- omainen saa alkuperäisiä leimamerkkejä mitätöi- 27144: tettava valituskirjelmä valituksen käsittelevälle tai täväkseen. Leimamerkkien liimaaminen asiakir- 27145: muulle erikseen mainitulle viranomaiselle. Vali- joihin on muodoltaan äärimmäisen vanhentunut 27146: tuskirjelmän toimittaminen on ymmärretty siten, menettely. 27147: että valituskirjelmä on toimitettava joko henkilö- Kun telefax-laitteita on jo käytössä lähes 5 000 27148: kohtaisesti tai asiamiehen tai lähetin välityksellä kappaletta ja niiden määrä kasvanee 50 prosentil- 27149: tai postitse. la vuosittain, olisi tarkoituksenmukaista hyväksyä 27150: Kun äskettäin Kuopion lääninoikeuteen tuli valituskirjelmän toimitustavaksi myös telefax-lai- 27151: nykyaikaisella telefax-laitteella valitus, niin lää- te. 27152: ninoikeus hylkäsi valituksen juuri sillä periaat- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27153: teella, ettei valitusta oltu oikealla tavalla toimi- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 27154: tettu lääninoikeudelle. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 27155: senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27156: Valituskirjelmiä telefax-laitteella toimitettaessa 27157: ongelmaksi voitaisiin ajatella alkuperäisen nimi- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 27158: kirjoituksen puuttuminen. Kun kuitenkin nykyi- siin eri lainsäännösten muuttamiseksi si- 27159: sin sähkevaltakirja on hyväksytty, ei alkuperäistä ten, että valituskirjelmät voitaisiin toi- 27160: allekirjoitusta liene pidettävä välttämättömänä. mittaa viranomaisille telefax-laitteella? 27161: 27162: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1986 27163: 27164: Kimmo Sasi Iiro Viinanen Saara Mikkola 27165: Matti Viljanen Päivi Varpasuo Eeva Turunen 27166: Kaarina Dromberg Lauri Impiö Eva-Riitta Siitonen 27167: Riitta Jouppila Riitta Uosukainen Tuulikki Petäjäniemi 27168: Lea Kärhä Helge Saarikoski Tapio Holvitie 27169: Martti Tiuri Heikki Perho 27170: 27171: 27172: 27173: 27174: 261057H 27175: 2 1986 vp. - KK n:o 347 27176: 27177: 27178: 27179: 27180: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27181: 27182: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Voimassa olevan lainsäädännön mukaan vali- 27183: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tuskirjelmät ja muut asiakirjat viranomaisille ja 27184: olette 9 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kirjel- tuomioistuimelle on toimitettava henkilökohtai- 27185: männe ohella toimittanut valtioneuvoston asian- sesti, lähetin välityksellä taikka postitse. Käytän- 27186: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja nössä ei liene aiheutunut ongelmia siitä, että 27187: Kimmo Sasin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta valituskirjelmiä tai muita asiakirjoja ei voi toimit- 27188: kysymyksestä n:o 347: taa viranomaisille muulla tavoin. Muutoksenha- 27189: kemusten osalta on lisäksi huomattava, että vali- 27190: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- tusaika viranomaisen päätöksestä on säännönmu- 27191: siin eri lainsäännösten muuttamiseksi si- kaisesti niin pitkä, että valituskirjelmä aina ennä- 27192: ten, että valituskirjelmät voitaisiin toi- tetään toimittaa valitusviranomaiselle postitse. 27193: mittaa viranomaisille telefax-laitteella? 27194: Kysymyksessä on puututtu vain valituskirjel- 27195: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- mien toimittamiseen viranomaisille telefax-lait- 27196: ti seuraavaa: teella. Vastaavanlainen tarve telefax-laitteiden 27197: Tietotekniikan kehitys on tehnyt mahdolliseksi käyttöön voi koskea myös viranomaisille osoitet- 27198: asiakirjojen nopean siirron lähettäjäitä vastaanot- tavia hakemuksia, vastauksia ja erilaisia muita 27199: tajalle telefax-laitteen välityksellä. Jo pitkään on asiakirjoja. Kirjelmien toimittamista viranomai- 27200: ollut mahdollista lähettää asiakirjoja vastaanotta- sille onkin tarkasteltava laajemmin ottamalla 27201: jalle sähkeenä tai kaukokirjoitinta käyttäen. Myös huomioon viranomaisten ja kansalaisten välinen 27202: tällöin vastaanottaja saa asiakirjan sisällön käytet- tietoliikenne kokonaisuudessaan. 27203: täväkseen kirjallisessa muodossa. Telefax-laitteiden käytön salliminen kansalais- 27204: Oikeudenkäyntivaltakirja voidaan totmtttaa ten ja viranomaisten välisessä tietoliikenteessä 27205: sähkeitse niin kuin kansanedustaja Sasin ynnä edellyttäisi viranomaisten vatustamista asianmu- 27206: muiden kysymyksessä todetaan. Tätä koskeva kaisilla laitteistoilla. Viime vuosina onkin myös 27207: säännös otettiin oikeudenkäymiskaareen jo vuon- valtionhallinnossa voitu merkittävästi lisätä viran- 27208: na 1938. Asiakirjain lähettämisestä annetun lain omaisten tietojenkäsittely- ja tiedonsiirtolaitteis- 27209: (74/54) mukaan kirjallinen hakemus, valitus, toja. Telefax-laitteiden hankintaa tulevaisuudessa 27210: selitys ja muu asiakirja, jonka voi valtion hallin- joudutaan epäilemättä harkitsemaan myös viran- 27211: toviranomaiselle antaa valtuutetun asiamiehen omaisten keskinäistä tiedonsiirtoa silmällä pi- 27212: välityksellä, saadaan myös lähettää sille postitse täen. 27213: tai lähetin välityksellä. Eräiden asiakirjain lähet- 27214: tämisestä tuomioistuimille ( 24816 5) annetun lain Koska ei ole aiheutunut merkittäviä ongelmia 27215: mukaan muutoksenhakemus, vastaus siihen ja siitä, että valituskirjelmää ei voida toimittaa 27216: muu asiakirja, jonka voi valtuutetun asiamiehen viranomaiselle muutoin kuin henkilökohtaisesti 27217: välityksellä antaa hovioikeuteen tai korkeimpaan taikka lähetin tai postin välityksellä, ei erillinen 27218: oikeuteen, saadaan lähettää niille postitse tai lainsäädäntö, joka mahdollistaisi valituskirjel- 27219: lähetin välityksellä. Sama koskee myös asiakirjaa, mien toimittamisen viranomaisille telefax-lait- 27220: joka sisältää tyytymättömyyden ilmoituksen ylei- teella, ole ainakaan tässä vaiheessa tarpeellista. 27221: sen alioikeuden päätökseen. Hakemusasioiden Sitä vastoin pidän aiheellisena, että jo verrattain 27222: käsittelystä yleisessä alioikeudessa annetun, läheisessä tulevaisuudessa laaja-alaisesti selvite- 27223: 1.5.1987 voimaan tulevan lain (307 /86) mukaan tään, voidaanko ja millä edellytyksillä viran- 27224: hakemusasiassa saadaan hakemus toimittaa tuo- omaisten ja kansalaisten välisessä tietoliikenteessä 27225: mioistuimille myös postitse. käyttää nykyaikaisia uusia tiedonsiirtolaitteita. 27226: 27227: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1986 27228: 27229: Ministeri jermu Laine 27230: 1986 vp. -- RJC n:o 347 3 27231: 27232: 27233: 27234: 27235: Tili Riksdagens Herr Talman 27236: 27237: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen och domstolarna personligen, genom ombud 27238: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse elier med pasten. I praktiken torde inga problem 27239: av den 9 oktober 1986 tili vederbörande medlem ha uppstått tili följd av att besvärsskrifter och 27240: av statsrådet översänt avskrift av följande, av andra handlingar inte kan tilistälias myndighe- 27241: riksdagsman Kimmo Sasi m.fl. undertecknade terna på något annat sätt. Dessutom måste i 27242: spörsmål nr 347: fråga om ändringsansökningar beaktas att be- 27243: svärstiden när det gälier myndighetsbeslut i regel 27244: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för är så lång att en besvärsskrift alitid hinner skickas 27245: att ändra vissa lagstadganden så att be- tili besvärsmyndigheten med pasten. 27246: svärsskrifter kan tilistälias myndigheterna 27247: med telefax-apparat? Spörsmålet gälier enbart översändande av be- 27248: svärsskrifter tili myndigheterna med Telefax- 27249: Som svar på spörsmålet anför Jag vördsamt apparat. Ett motsvarande behov att använda 27250: följande: telefax-apparat kan gälla också ansökningar, be- 27251: Genom datateknikens utveckling har det blivit mötanden och olika slags andra handlingar som 27252: möjligt att snabbt överföra handlingar från av- skali riktas tili myndigheterna. Frågan om hur 27253: sändaren tili mottagaren med hjälp av en telefax- skrivelser skali tilistälias myndigheterna måste 27254: apparat. Det har redan länge varit möjligt att undersökas i större omfattning genom att beakta 27255: skicka handlingar tili mottagaren i form av hela datakommunikationen melian myndigheter- 27256: telegram elier per telex. Också då får mottagaren na och medborgarna. 27257: innehållet tili sitt förfogande i skriftlig form. En förutsättning för att telefax-apparater skali 27258: En rättegångsfulimakt kan skickas per tele- få användas i datakommunikationerna mellan 27259: gram, såsom det konstateras i spörsmålet som medborgarna och myndigheterna är att myndig- 27260: riksdagsman Sasi m.fl. har framstälit. Ett stad- heterna förses med lämpliga apparater. Under 27261: gande om detta intogs i rättegångsbalken så senaste år har också inom statsförvaltningen ett 27262: tidigt som 1938. Enligt lagen om översändande avsevärt större antal databehandlings- och data- 27263: av handlingar (74/54) kan skriftlig ansökan, överföringsapparater än tidigare kunnat anskaffas 27264: besvär, förklaring och annan handling som få åt myndigheterna. I framtiden kommer det utan 27265: ingivas tili statens förvaltningsmyndighet genom tvivel att bli nödvändigt att överväga anskaffning 27266: befulimäktigat ombud också insändas tili myn- av telefax-apparater också med tanke på data- 27267: dighet med pasten elier genom bud. Enligt lagen överföring myndigheterna emelian. 27268: om insändande av vissa handlingar tili domstolar 27269: (248/65) kan ändringsansökan, bemötande därav Emedan inga större problem har uppstått på 27270: samt annan handling, som genom befulimäkti- grund av att besvärsskrifter inte kan tilistälias 27271: gat ombud kan ingivas tili hovrätt elier högsta myndigheterna på annat sätt än personligen, 27272: domstolen, insändas tili dem med pasten elier med pasten elier genom ombud, är någon sepa- 27273: genom bud. Detsamma gälier handling som rat lagstiftning som skulie göra det möjligt att 27274: innehålier anmälan av missnöje med alimän tilistälia myndigheterna besvärsskrifter med tele- 27275: underrätts beslut. Enligt den lag om behandling fax-apparat åtminstone för närvarande inte av 27276: av ansökningsärenden vid alimän underrätt (307 1 nöden. Däremot finner jag det motiverat att det 27277: 86) som träder i kraft 1.5.1987 får en ansökan i redan inom en jämförelsevis nära framtid utförs 27278: ett ansökningsärende också tillstälias domstolen en omfattande utredning av om och under vilka 27279: med pasten. förutsättningar de nya dataöverföringsapparater- 27280: Enligt gäliande lagstiftning skali besvärsskrifter na kan användas i datakommunikationen mellan 27281: och andra handlingar tilistälias myndigheterna myndigheterna och medborgarna. 27282: 27283: Helsingfors den 20 november 1986 27284: 27285: Minister jermu Laine 27286: 1986 vp. 27287: 27288: Kirjallinen kysymys n:o 348 27289: 27290: 27291: 27292: 27293: Sasi ym.: Maksujen määräpäiväkäytännön yhtenäistämisestä 27294: 27295: 27296: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27297: 27298: Korkein hallinto-oikeus on päätöksellään oikea-aikaiseksi suorittamiseksi. Tämän vuoksi 27299: 16.6.1986 T.2475 todennut seuraavat tapahtu- olisikin tarkoituksenmukaista, että kaikki eri 27300: mat: Verovelvollinen oli saatuaan lykkäystä lo- säännökset muutettaisiin siten, että maksu vii- 27301: pullisen veron suorittamiseen maksanut veron meisenä määräpäivänä mihin tahansa rahalaitok- 27302: lykkäyspäätöksessä mainittuna viimeisenä määrä- seen olisi maksusuorituksena oikea-aikainen. 27303: päivänä Säästöpankkiin, jolloin suoritus oli kir- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27304: jattu saapuneeksi Postipankkiin lääninveroviras- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 27305: ton tilille seuraavana päivänä. Korkein hallinto- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 27306: oikeus tulkitsi lakia siten, että koska kysymys ei senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27307: ollut verojen säännönmukaisena kantoaikana ta- 27308: pahtuneesta suorituksesta, suorituksen katsottiin Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 27309: myöhästyneen ja verovelvollisen oli suoritettava ryhtyä laissa olevien maksujen määräpäi- 27310: säädetty viivästyskorko ja jäämämaksu. väkäytännön yhtenäistämiseksi siten, että 27311: Tavalliset kansalaiset ymmärtävät maksukäy- viimeisenä määräpäivänä mihin tahansa 27312: tännön olevan sen, että määräpäivänä maksami- rahalaitokseen suoritettu maksu on oikea- 27313: nen johonkin rahalaitokseen on riittävää maksun aikainen? 27314: 27315: Helsingissä 9 päivänä lokakuuta 1986 27316: 27317: Kimmo Sasi Iiro Viinanen Saara Mikkola 27318: Matti Viljanen Heikki Perho Helge Saarikoski 27319: Päivi Varpasuo Eeva Turunen Kaarina Dromberg 27320: Jouni ] . Särkijärvi Martti Tiuri Tapio Holvitie 27321: Lauri Impiö Eva-Riitta Siitonen Riitta Jouppila 27322: Riitta Uosukainen Tuulikki Petäjäniemi Lea Kärhä 27323: 27324: 27325: 27326: 27327: 261058) 27328: 2 1986 vp. - KK n:o 348 27329: 27330: 27331: 27332: 27333: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27334: 27335: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa den 1987 alussa voimaan tulevassa ulosottolain 27336: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, muutoksessa (470/86, 4 luvun 33 §). 27337: olette 9 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kirjel- Keskuskauppakamarin välityslautakunta on 27338: männe n:o 1575 ohella lähettänyt valtioneuvos- niin ikään eräässä lausunnossaan katsonut vallit- 27339: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- sevaksi kauppatavaksi, että maksu hyväksytään 27340: edustaja Kimmo Sasin ym. näin kuuluvasta kir- oikea-aikaisesti suoritetuksi, jos se on tapahtunut 27341: jallisesta kysymyksestä n:o 348: erääntymispäivänä minkä tahansa pankin kontto- 27342: riin missä tahansa Suomessa. 27343: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo Veronkantoasetuksen (903/78, 2.1 §) nojalla 27344: ryhtyä laissa olevien maksujen määräpäi- annetun valtiovarainministeriön päätöksen mu- 27345: väkäytännön yhtenäistämiseksi siten, että kaan myös verot voidaan niiden kantoaikana 27346: viimeisenä määräpäivänä mihin tahansa suorittaa mihin tahansa pankkiin (Vvm:n päätös 27347: rahalaitokseen suoritettu maksu on oikea- eräiden verojen ja maksujen suorittamisesta raha- 27348: aikainen? laitoksiin, 942/78, 1.1 §). Jos vero kuitenkin 27349: maksetaan muuna kuin sen kantoaikana, tämä 27350: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- erityismääräys ei sovellu. Verolainsäädännön on 27351: ti seuraavaa: katsottu tällöin johtavan siihen, että maksun on 27352: saavuttava verottajalle eräpäivänä; maksun suorit- 27353: Velkakirjalaki (622/47) koskee nimenomaisesti taminen esimerkiksi omaan liikepankkiin ei riitä. 27354: vain velkasuhteita, joista on annettu velkakirja. Korkein hallinto-oikeus on koko uuden veron- 27355: Sitä on kuitenkin sovellettu analogisesti kaikkiin kantolainsäädännön ajan noudattanut tätä tul- 27356: rahavelkasuhteisiin. Velkakirjalaissa ei ole varsi- kintalinjaa. Postisiirron välityksellä tapahtuvasta 27357: naista maksuhetkeä koskevaa säännöstä, sillä sitä maksusta on otettu postipankkilakiin (511/69) 27358: valmisteltaessa maksut suoritettiin yleensä kätei- erityissäännös (18 §), jonka mukaan valtiolle tu- 27359: sellä eikä pankkisiirtojärjestelmää ollut otettu levat maksut katsotaan suoritetuiksi, kun ne on 27360: käyttöön. maksettu postiin tai tilisiirto on veiotettu maksa- 27361: Velkakirjalain 3 §:n mukaan maksu on suori- jan tililtä. 27362: tettava velkojan luona. Tämän mukaisesti kor- Käytännössä on sääntöjen epäyhtenäisyydestä 27363: kein oikeus on katsonut (KKO 1972 II 80 ja ja yleisen, kaikkia maksuja koskevan säännön 27364: KKO 1984 II 144), että pankkisiirrolla suoritettu puuttumisesta aiheutunut kohtuuttomalta tuntu- 27365: maksu on tapahtunut vasta, kun rahat ovat via tilanteita erityisesti silloin, kun on ollut 27366: vastaanottajan käytettävissä. kysymys verojen tai eräiden julkisten maksujen 27367: Eräissä laeissa on säännöksiä rahasuorituksen suorittamisesta. 27368: maksupaikasta ja -tavasta. Työsopimuslain (320/ Valtiovarainministeriö on parhaillaan sopimas- 27369: 70) 24 §:n 1 momentissa säädetään, että jos sa rahalaitosten kanssa maksujen edelleen siirtoa 27370: palkka on maksettava pankkitilille taikka pankki- koskevista järjestelyistä, jotka luovat pohjaa mah- 27371: tai postisiirron välityksellä, maksu- tai siirtomää- dollisuudelle yhtenäistää säännöksiä siten, että 27372: räys on lähetettävä niin ajoissa, että palkan myös verojen ja julkisten maksujen maksaminen 27373: voidaan laskea olevan erääntymispäivänä työnte- määräpäivänä mihin tahansa rahalaitokseen voi- 27374: kijän käytettävissä. Eräiden erityissäännösten mu- taisiin katsoa oikeassa ajassa tapahtuneeksi. Lisäk- 27375: kaan maksu katsotaan kuitenkin suoritetuksi oi- si oikeusministeriö selvittää parhaillaan yhteis- 27376: keaan aikaan, jos se on määräajan kuluessa tai työssä muiden pohjoismaiden kanssa tarvetta teh- 27377: määräpäivänä maksettu johonkin pankkiin tai dä muutoksia rahasuorituksia koskeviin säännök- 27378: postiin sieltä edelleen siirrettäväksi velkojalle. siin maksutekniikan muuttumisen johdosta. Täs- 27379: Tällaisia säännöksiä on huoneenvuokralaissa (82/ sä yhteydessä tutkitaan myös mahdollisuudet 27380: 61, 25.2 §), maanvuokralaissa (258/66, 8.2 §), yhtenäistää oikea-aikaista maksun suorittamista 27381: investointivarauslaissa ( 1094/7 8, 5. 2 §) sekä vuo- koskevia säännöksiä. 27382: 27383: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1986 27384: 27385: Ministeri jermu Laine 27386: 1986 vp. - KK n:o 348 3 27387: 27388: 27389: 27390: Till Riksdagens Herr Taimao 27391: 27392: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen samt i den ändring av utsökningslagen (470/86, 27393: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse 4 kap. 33 §) som träder i kraft i början av 1987. 27394: ne 1575 av den 9 oktober 1986 tili vederbörande Centralhandelskammarens skiljenämnd har li- 27395: medlem av statsrådet översänt avskrift av följan- kaså i ett utlåtande ansett att en betalning som 27396: de, av riksdagsman Kimmo Sasi m.fl. underteck- erlagts på förfallodagen i vilket bankkontor som 27397: nade spörsmål ne 348: helst var som helst i Finland enligt rådande 27398: handelsbruk anses vara erlagd i rätt tid. 27399: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta Enligt finansministeriets beslut, som givits 27400: för att förenhetliga tillämpningen av med stöd av fårordningen om skatteuppbörd 27401: förfallodagar för lagstadgade betalningar (903/78, 2.1 §), kan också skatter under upp- 27402: bördstiden betalas i viiken bank som helst (Fi- 27403: så att en betalning som erlagts den sista 27404: förfallodagen i viiken som helst penning- nansministeriets beslut om inbetalning av vissa 27405: inrättning har erlagts i rätt tid? skatter, premier och avgifter i penninginrätt- 27406: ningar, 942/78, 1.1 §). Om emellertid skatten 27407: betalas vid någon annan tidpunkt än under 27408: uppbördstiden, är denna specialbestämmelse inte 27409: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt tillämplig. Skattelagstiftningen har då ansetts 27410: följande: leda tili att betalningen skall nå beskattaren på 27411: förfallodagen; att betalningen erläggs t.ex. i den 27412: Lagen om skuldebrev (622/47) gäller uttryckli- egoa affärsbanken är inte tillräckligt. Högsta 27413: gen enbart sådana gäldsfårhållanden över vilka förvaltningsdomstolen har under hela den tid 27414: skuldebrev har utfärdats. Den har emellertid som den nya skattelagstiftningen varit i kraft 27415: tillämpats analogt på alla penninggäldsförhållan- följt denna tolkningslinje. I lagen om Postban- 27416: den. Lagen om skuldebrev innehåller inga egent- ken ( 511169) har intagits ett särskilt stadgande 27417: liga stadganden om betalningstidpunkten, eme- om betalning genom postgiro, enligt vilket en 27418: dan betalningar i allmänhet erlades kontant vid för staten avsedd betalning anses verkställd då 27419: den tid då lagen bereddes och bankgirosystemet den har inbetalats på posten eller då gireringen 27420: ännu inte hade tagits i bruk. har debiterats betalarens räkning. 27421: Enligt 3 § lagen om skuldebrev skall betal- På grund av oenhetligheten i reglerna och 27422: ningen erläggas hos borgenären. I enlighet här- avsaknaden av en allmän regel som skulle gälla 27423: med har högsta domstolen ansett (HD 1972 II 80 alla betalningar, har i praktiken uppstått situa- 27424: och HD 1984 II 144) att en betalning som tioner som har förefallit orimliga, i synnerhet då 27425: erläggs med postgiro har verkställts först då frågan har gällt betalning av skatter och vissa 27426: pengarna står tili mottagarens förfogande. allmänna avgifter. 27427: I vissa lagar finns stadganden om platsen och Finansministeriet håller för närvarande på att 27428: sättet för betalning av en penningprestation. I avtala med penninginrättningarna om arrange- 27429: 24 § 1 mom. lagen om arbetsavtal (320/70) mang för vidare girering av betalningar för att 27430: stadgas att om en lön skall inbetalas på bankkon- därigenom skapa en grund för möjligheten att 27431: to eller genom förmedling av bank- eller postgi- förenhetliga stadgandena så att också skatter och 27432: rorörelse, skall betalningen eller giroordern expe- allmänna avgifter som inbetalas på förfallodagen 27433: dieras i så god tid att lönen kan beräknas stå tili i viiken penninginrättning som helst kan anses 27434: arbetstagarens förfogande på förfallodagen. En- vara betalda i rätt tid. Dessutom utreder justitie- 27435: ligt vissa särskilda stadganden anses en betalning ministeriet i samarbete med de övriga nordiska 27436: emellertid vara erlagd i rätt tid, om den inom länderna behovet att ändra stadgandena om 27437: utsatt tid eller på förfallodagen har inbetalats i penningprestationer tili följd av den ändrade 27438: någon bank eller post för girering tili borgenä- betalningstekniken. Inom detta samarbete un- 27439: ren. Sådana stadganden finns i hyreslagen (82/ dersöks också möjligheterna för att förenhetliga 27440: 61, 25.2 §), jordlegolagen (258/66, 8.2 §), lagen stadgandena om erläggande av betalning i rätt 27441: om investeringreserveringar (1094/78, 5.2 §) tid. 27442: Helsingfors den 20 november 1986 27443: 27444: Ministt>r Jermu Laine 27445: j 27446: j 27447: j 27448: j 27449: j 27450: j 27451: j 27452: j 27453: j 27454: j 27455: j 27456: j 27457: j 27458: j 27459: j 27460: j 27461: j 27462: j 27463: j 27464: j 27465: j 27466: j 27467: j 27468: j 27469: j 27470: 1986 vp. 27471: 27472: Kirjallinen kysymys n:o 349 27473: 27474: 27475: 27476: 27477: Peltola ym.: Työsuojelun parantamisesta rakennusalalla 27478: 27479: 27480: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27481: 27482: Vuonna 1985 sattui yli 100 000 työsuojeluhal- Myyrmäkeen rakentaman IVO:n pääkonttorin 27483: lituksen rekisteröimää työtapaturmaa. Joka viides työmaan, jossa tapahtui hiljattain putoaminen 27484: tapaturma sattui rakennustoiminnassa, jossa ti- kaiteenomalta telineeltä harjateräkseen. Juuri 27485: lanne on huonontunut useina vuosina. Raken- tällä työmaalla oli keväällä jätetty uudistamatta 27486: nustyöntekijöille sattuukin 2, 5 kertaa useammin työsuojeluvaltuutetun määräaikainen työsopi- 27487: työtapaturma kuin palkansaajille keskimäärin. mus, koska valtuutettu yritti aktiivisesti korjata 27488: Työn vaarallisuuden lisäksi rakennusalan tapa- työmaan turvallisuutta. 27489: turmien takana on muitakin tekijoitä. Yksi on- Työturvallisuuden paraneminen edellyttää työ- 27490: gelma on lukuisat yrittäjät samalla työmaalla, suojeluvaltuutetun aseman turvaamista ja laimin- 27491: mikä heikentää työntekijöiden mahdollisuuksia lyöntien korjaamista ja työnantajien valvonnan ja 27492: järjestää yhteisesti työsuojeluvalvonta ja vaatia vastuun lisäämistä. 27493: tehokkaasti työsuojelun toteuttamista. Toinen te- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27494: kijä on työsuojeluvaltuutettujen riittämättömät 27495: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 27496: valtuudet ja kolmas työsuhdeturvan heikkous. 27497: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 27498: Eduskunnassa päätösvaiheessa oleva työturval- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27499: lisuuslain ja siihen liittyvien lakien muutos ei 27500: takaa edes sosiaalivaliokunnan ehdottamassa Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 27501: muodossa työntekijöille riittäviä oikeuksia valvoa ryhtyä työturvallisuuslain parantamiseksi 27502: itse työpaikkansa turvallisuutta ja puuttua välit- niin, että myös rakennusalalla saataisiin 27503: tömästi vaarallisiin tilanteisiin. aikaan työolosuhteiden tuntuva parane- 27504: Esimerkkinä työntekijöiden suojattomuudesta mmen ja onnettomuuksien vähenemi- 27505: vo1 mainita vaikkapa Puolimatkan ja Hakan nen? 27506: 27507: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1986 27508: 27509: Kati Peltola Ulla-Leena Alppi Lauha Männistö 27510: Inger Hirvelä Arja Alho Pekka Leppänen 27511: Anna-Liisa Jokinen Niilo Koskenniemi Osmo Vepsäläinen 27512: Juhani Vähäkangas Arvo Kemppainen Vappu Säilynoja 27513: Paula Eenilä Ensio Laine Timo Laaksonen 27514: Reijo Lindroos 27515: 27516: 27517: 27518: 27519: 260991L 27520: 2 1986 vp. -- KJC n:o 349 27521: 27522: 27523: 27524: 27525: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27526: 27527: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa teluissa todetaan nimenomaisesti, '' että eri työt 27528: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ja työvaiheet on ajoitettava ja yhteensovitettava 27529: olette 10 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- siten, että ne voidaan suorittaa turvallisesti. Täl- 27530: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- lainen yhteensovitus on erityisen välttämätöntä 27531: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja silloin, kun useat työnantajat suorituttavat työtä 27532: Peltolan ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- yhteisellä työpaikalla tai samoissa tiloissa. Monis- 27533: myksestä n:o 349: sa tapauksissa vaaran torjuminen tällöin edellyt- 27534: tää, että työnantajat sopivat keskenään töiden 27535: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo järjestelyistä ja niiden yleisjohdosta' '. 27536: ryhtyä työturvallisuuslain parantamiseksi Työsuojelun kannalta rakennushankkeiden 27537: niin, että myös rakennusalalla saataisiin suunnittelu on yksi avainkysymyksiä. Suunnittelu 27538: aikaan työolosuhteiden tuntuva parane- on pirstoutunut kahdella tavalla. Toisaalta tuo- 27539: minen ja onnettomuuksien vähenemi- tannon suunnittelu ja työsuojelun suunnittelu 27540: nen? elävät erillistä elämää. Toisaalta tuotannon suun- 27541: nittelukin koostuu monesta erillisestä palasesta: 27542: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- rakenne-, sähkö-, vesi-, ilmastointi- ym. suunni- 27543: ti seuraavaa: telmista. Tästä pirstoutumisesta seuraa, että työ- 27544: On yleisesti tunnustettu tosiasia, että raken- suojelun tekijöitä ei oteta huomioon tuotannon 27545: nusalalla on varsin kattavat työturvallisuuslakiin suunnittelussa. Ne eivät edes sisälly käytettyihin 27546: perustuvat määräykset. Rakennusalan määräyksiä suunnittelu järjestelmiin. 27547: ja standardeja on yleisesti ottaen riittävästi ja Myös suunnittelun keskeinen asema on otettu 27548: niiden laatukin on hyvä. Työsuojeluviranomais- huomioon eduskunnan käsiteltävänä olevassa 27549: ten käsityksenä on, että lisäsäädöstyksellä tuskin työturvallisuuslain uudistusesityksessä. Lakiesitys 27550: saadaan olennaisesti parannusta rakennusalan ti- lisää suunnittelijan työsuojeluvastuuta ja korostaa 27551: lanteeseen. työympäristön ja työn suunnittelua siten, että 27552: Pääongelmana on, miten yritykset saadaan työt voidaan suorittaa turvallisesti. Lakiesitykseen 27553: noudattamaan ohjeita, määräyksiä ja tunnettuja liittyy myös alemmanasteisten säädösten muutta- 27554: turvallisia työtapoja, miten ne saadaan otetuksi mista työpaikan työsuojeluolojen suunnittelun 27555: huomioon suunnitelmissa ja miten saman työ- osalta. 27556: maan monta eri yrittäjää panevat ne käytännössä Hallitus katsoo, että työturvallisuuslain muu- 27557: toimeen. tosesitys, joka parhaillaan on eduskunnan käsitel- 27558: Hallituksen esityksessä (n:o 81/1985 vp.), joka tävänä, antaa hyvät edellytykset myös rakennus- 27559: koskee työturvallisuuslain muutosta, on otettu alan työturvallisuuden parantamiseen. Ennen 27560: huomioon useasta samalla työmaalla toimivasta kuin sen sovellutuksesta on saatu käytännön 27561: yrittäjästä työsuojelun järjestämiselle aiheutuvat kokemuksia, hallitus ei pidä perusteltuna uuden 27562: vaikeudet. Työturvallisuuslain 9 a §:n perus- muutosesityksen valmistelua. 27563: 27564: Helsingissä 12 päivänä marraskuuta 1986 27565: 27566: Sosiaali- Ja terveysministeri Eeva Kuuskoski-Vikatmaa 27567: 1986 vp. -- KJ( n:o 349 3 27568: 27569: 27570: 27571: 27572: Till Riksdagens Herr Talman 27573: 27574: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen manjämkas så att de kan utföras säkert. En dylik 27575: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av sammanjämkning är särskilt nödvändig när flera 27576: den 10 oktober 1986 till vederbörande medlem arbetsgivare låter utföra arbeten på en gemensam 27577: av statsrådet översänt avskrift av följande av arbetsplats eller i samma utrymmen. I många fall 27578: riksdagsledamot Peltola m.fl. undertecknade förutsätter förebyggande av faror hätvid att ar- 27579: spörsmål nr 349: betsgivarna sinsemellan kommer överens om hur 27580: arbetena ordnas och om den allmänna led- 27581: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta ningen." 27582: för att förbättra lagen om skydd i arbete 27583: så, att en kännbar förbättring av arbets- Med tanke på arbetarskyddet utgör plane- 27584: förhållandena och en minskning av olyck- ringen av byggnadsprojekt en av nyckelfrågorna. 27585: orna fås till stånd även inom bygg- Planeringen är splittrad på två sektorer. A ena 27586: nadsbranschen? sidan fungerar produktionsplaneringen och arbe- 27587: tarskyddsplaneringen var på sitt håll. Å andra 27588: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt sidan består också produktionsplaneringen av 27589: anföra följande: många olika delar, dvs. av konstruktions-, el-, 27590: vatten-, ventilations- o.a. planer. Denna splitt- 27591: Det är ett allmänt känt faktum, att det inom ring leder till att arbetarskyddsfaktorer inte beak- 27592: byggnadsbranschen finns mycket täckande be- tas i produktionsplaneringen. De ingår inte ens i 27593: stämmelser, som baserar sig på lagen om skydd i de använda planeringssystemen. 27594: arbete. Bestämmelserna och standarderna inom 27595: byggnadsbranschen är allmänt taget tillräckliga Planeringens centrala betydelse har även beak- 27596: och av hög kvalitet. Arbetarskyddsmyndigheter- tats i förslaget till reform av lagen om skydd i 27597: nas uppfattning är att någon väsentlig förbätt- arbete, som är under behandling i riksdagen. 27598: ring inom byggnadsbranschen knappast kan Lagförslaget ökar planerarens ansvar för arbe- 27599: åstadkommas med ytterligare föreskrifter. tarskyddet och framhäver planeringen av arbets- 27600: Det huvudsakliga problemet är, hur man skall miljön och arbetet så, att arbetena kan utföras 27601: få företagen att iaktta anvisningar, bestämmelser tryggt. I förslaget ingår även en ändring av 27602: och erkända, säkra arbetsmetoder, hur de skall föreskrifter på lägre nivå vad planeringen av 27603: beaktas i planerna och hur flera olika företagare arbetarskyddsförhållandena beträffar. 27604: på samma arbetsplats genomför dem i praktiken. Regeringen anser att förslaget till ändring av 27605: I regeringens proposition (nr 81/1985 rd.), lagen om skydd i arbete, som för nätvarande är 27606: som gäller en ändring av lagen om skydd i under behandling av riksdagen, ger goda 27607: arbete, har de svårigheter som föranletts av förutsättningar för en förbättring av arbetarskyd- 27608: ordnandet av arbetarskydd för flera företagare, det även inom byggnadsbranschen. Regeringen 27609: som är verksamma på samma arbetsplats, beak- anser det inte vara motiverat att bereda något 27610: tats. I motiveringen till 9 a § i lagen om skydd i nytt förslag till ändring förrän erfarenheter av 27611: arbete konstateras uttryckligen, '' att olika arbe- tillämpningen av de aktuella ändringarna har 27612: ten och arbetsskeden skall tidsordnas och sam- erhållits i praktiken. 27613: 27614: Helsingfors den 12 november 1986 27615: 27616: Social- och hälsovårdsminister Eeva Kuuskoski-Vikatmaa 27617: 1986 vp. 27618: 27619: (irjallinen kysymys n:o 350 27620: 27621: 27622: 27623: 27624: Impiö: Kantokykyluokituksen laskennallisista perusteista 27625: 27626: 27627: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27628: 27629: Vuonna 1985 muuttui Lapin läänissä Rovanie- kuin varsinainen palkkatulo. Ivalossa esimerkiksi 27630: nen ja Kemijärven kaupunkien sekä Rovaniemen maksetaan 24 % :n syrjäseutulisä, joka johtuu 27631: naalaiskunnan kantokykyluokka. Tänä vuonna pelkästään alun perin ja myös tänään elinkustan- 27632: •astaava tapahtui Tornion kaupungissa. Yhteensä nusten kalleudesta. On selvää, että äyrien määrä 27633: e merkitsi 31 milj. markan siirtymistä valtion näin nousee, mutta että nousu on näennäistä. Se 27634: ~assaan. Summa on suurempi kuin mitä kuluva- kompensoi kalliimpaa elämistä ja asumista, mikä 27635: la vuonna tulee Lappiin pienyritystoiminnan on tosiasia Lapissa. Ja kaiken lisäksi sama syrjä- 27636: ~okeiluun budjettivaroja uusien työtilaisuuksien seutulisä on vaikuttanut kautta vuosien kielteises- 27637: uomiseksi. Ensi vuonna on tarkoitus nostaa Ina- ti moniin muihin asioihin, kun syrjäseutulisän 27638: in, Kemin, Kemijärven ja Sodankylän kunnissa luonnetta ei ole tunnustettu. Näin on asianlaita 27639: ~antokykyluokkaa. muun muassa ns. aravalainoituksessa. Syrjäseutu- 27640: Viime vuosina Lapissa on ollut hallituksen lisän takia tuloraja on kohonnut - jälleen näen- 27641: ,eriaatepäätösten vastaisesti suurempi työttömyys näisesti rakentamista ajatellen - niin korkealle, 27642: :uin milloinkaan aikaisemmin. Se on tapahtunut ettei monilla ihmisillä ole ollut säännösten mu- 27643: .jankohtana, jolloin työttömyyden ei tulisi olla kaisesti lainansaantimahdollisuuksia Ylä-Lapissa . 27644: nissään yli puolitoistakertainen maan keskimää- Mahdollisuudet lainaan olisivat olleet samoilla 27645: äiseen työttömyyteen nähden. Kuitenkin se on ihmisillä etelämpänä, jopa Etelä-Lapissa. 27646: 1llut pahimmillaan nelinkertainen ja on tänään- Edellä olevan lisäksi on syytä painottaa, että 27647: :in eräissä kunnissa kolminkertainen. Vaikka se Lapissa veroäyri on tunnetusti korkeampi kuin 27648: eskimääräisesti on noin kaksinkertainen, on vai- muualla maassa. Se merkitsee sitä, että veroäyrin 27649: easti ymmärrettavlSSa, että kantokykyluokan hinnan korottamiseen ei ole mahdollisuuksia, 27650: tostamisen asemesta Lapissa muualla maassa ellei suostuta seurauksiin, joista pahin on muut- 27651: :antokykyluokka laskee ensi vuonna 58 kunnan toliike. Tulopuoli otetaan siis tarkoin huomioon, 27652: ,salta. Onko laki oikeudenmukainen, on pakko jopa sellainenkin tulo, joka on alun alkaen 27653: ysyä, kun suurtyöttömyysalueelta tapahtuu tu- tarkoitettu vain peittämään kalliimpia elinkus- 27654: :msiirtoa kuntiin, joissa työttömyys on voitu tannuksia. On hämmästyttävää, ettei vastaavasti 27655: ,itää ainakin lähellä valtakunnallista keskimää- oteta huomioon pohjoisen korkeampia kustan- 27656: ää. Tämä on tapahtunut nimenomaan sen jäl- nuksia eikä palvelusten tuottamisen korkeampaa 27657: een, kun työttömyyskorvauksia on alettu verot- hintaa. Kouriintuntuvana esimerkkinä voidaan 27658: aa. Ja kuitenkin pohjoisten työttömyyskuntien mainita, että Inarin kunta joutuu pitämään yllä 27659: n pitänyt omavastuisesti huolehtia työttömistä 11 kaatopaikkaa. Vastaavasti on tiedossa, että 27660: nemmän kuin Etelä-Suomessa. Tässä on ensim- Etelä-Suomessa pienten kuntien kesken saattaa 27661: läinen esimerkki kustannustekijästä, joka jää olla yhteisesti ylläpidettävä kaatopaikka. Kun 27662: 1erkittävässä määrässä sivuun kantokykyluokasta ajankohtainen esimerkki kantokykyluokan korot- 27663: 'äätettäessä. tamisen suunnitelmista on Inarin kunnassa, on 27664: Lapin läänissä arvioidaan vuosina 1985-1987 syytä ottaa esille muutamia tunnuslukuja ja tosi- 27665: 1enetettävän 140 milj. markkaa kantokykyluo- asioita edellä olevan lisäksi. 27666: an korotuksen takia. Monissa yhteyksissä on Inarin kunnassa syrjäseutulisä on Ivalossa 27667: lettu arvostella niitä laskennallisia perusteita, 24 %, mutta se kohoaa kunnan syrjäalueilla yli 27668: >ita kantokykyluokituksessa käytetään. Merkittä- 30 % :n. On selvää, että syrjäseutulisää saavien 27669: in niistä on ainakin Pohjois-Lapissa syrjäseutuli- määrä noudattaa Inarin kunnassa kuntien keski- 27670: in laskeminen mukaan samanlaisena tulona arvoa, ja näin ollen syrjäseutulisän vaikutus kun- 27671: 27672: 61035] 27673: 2 1986 vp. -- BJ( n:o 350 27674: 27675: nallisessa äyrikertymässä on laskettavissa. Inarin joka ei ota palvelusten tuottamisen kustannuksi 27676: kunnassa arvioidaan 10 % verotuloista kertyvän ja muita merkittäviä kustannuksia huomioon j 27677: syrjäseutulisästä. Nykyinen kantokykylainsäädän- toisaalta liian vähäinen harkintamahdollisuude 27678: tö ei voi näin ollen olla tasapuolinen maan eri käyttäminen silloin, kun on kysymys niin erilai 27679: osien kesken. Inarin kunta joutuu karsimaan sista valtakunnan osista kuin pohjoinen ja etel 27680: 3--4 milj. markkaa tulossa olevan kantokykyluo- Suomessa ovat. 27681: kan muutoksen takia. Kunta olisi joutunut ilman On hämmästyttävää, että kantokykyluokituk 27682: muutosta jo karsimaan noin 4 milj. markkaa. sen lainsäädännössä ei oteta huomioon jo enne 27683: Kunta on julkisuuteen esittänyt äskettäin neljä huomioon otettua syrjäseutulisää, jolla on tur 27684: sivua (A4) tekstiä, mitä supistaminen kaikkiaan nustettu asumis- ja elinkustannusten erilaisuu 27685: merkitsee. Tyydyn toteamaan vain lyhyesti: kah- valtakunnan eri osissa. Nyt se jää kantokykylue 27686: den vuoden aikana toiminta pysytetään nykyta- kitusta määriteltäessä huomioon ottamatta, kosk 27687: soisena eli talousarvion markkamäärät eivät muu- se on samanlaista palkkatuloa muun palkkatulo 27688: tu vuosina 1987 ja 1988 tämän vuoden luvuista. kanssa ja lisää äyrikertymää, joka äyrimäärä 27689: Sosiaalitoimen alalla uusia virkoja ei perusteta painotteisuus on kantokykyluokituksen määrä~ 27690: kahtena seuraavana vuotena. Nykyiset vapaat misen peruspilari. 27691: virat ja toimet jätetään täyttämättä ja kunnalli- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärje~ 27692: nen opintotuki poistetaan. Koulutoimen osalta tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kur 27693: kolme ala-asteen koulupiiriä lakkautetaan ja nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsene 27694: suunniteltu kolttien tarvetta varten oleva Sevetti- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27695: järven yläasteen perustaminen toteutetaan aikai- 27696: sintaan 1.8.1989. Toimenpiteet merkitsevät noin Onko Hallitus tietoinen siitä, että kar 27697: 30 työpaikan menettämistä, joka on 1 % kunnan tokykyluokituksen muutoksia tehtäessä c 27698: ammatissa toimivasta väestöstä. laskelmissa oteta huomioon 1) syrjäseun 27699: Erityisesti on syytä painottaa, että harkinnan lisän äyrimäärään vaikuttavia tuottoj 27700: käyttö, minkä laki sallii, voisi tuoda nykyisen lain kalliimpien elinkustannusten tasauksek 27701: voimassa ollessa helpotuksia laskennalliseen tu- tarkoitettuina vaan tavallisena palkkan: 27702: lokseen. Inarin, Sodankylän ja Kemijärven osalta 2) käyttötalouden kiinteistömenoja te. 27703: ei ole epäilystäkään siitä, että asutuksen hajanai- veydenhuollon, sosiaali- ja sivistystoime 27704: suus tai pitkäaikainen työttömyys ei olisi käyttö- huoneistojen ilmastollisesti erilaisis~ 27705: kelpoinen harkinnan peruste. Työttömyys ja asu- lämmönkulutuksen olosuhteissa ja 3) pa 27706: tuksen hajanaisuus sopivat perusteeksi liki kaikki- velusten tuottamisen erilaisia kustannul 27707: alle Lappiin. Niitä olisi myös käytettävä, koska sia maan eri osissa, ja jos on, 27708: ne ovat tosiasioita. Niitä olisi käytettävä myös mihin toimenpiteisiin Hallitus aika 27709: siksi, ettei ajauduta tilanteeseen, joka johti suu- ryhtyä, jotta maan pohjoisosissa olev: 27710: reen muuttoaaltoon 1960-luvun lopulla ja verrat- kalliimmat elinkustannukset ja palvelu 27711: tain kalliisiin paluumuuttokustannuksiin 1980- ten tuottamiskustannukset huomioidaa 27712: luvun alkupuolella. Tuskin mikään on kohtalok- kantokykyluokituksen perusteena olevis~ 27713: kaampaa kuin yhtäältä puhdas matematiikka, laskelmissa? 27714: 27715: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1986 27716: 27717: Lauri Impiö 27718: 1986 vp. - KK n:o 350 3 27719: 27720: 27721: 27722: 27723: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27724: 27725: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa sisällytetään kunnalle myönnettyä verotulojen 27726: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, täydennysta vastaavat veroäyrimäärät. Muita tar- 27727: olette 10 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- kempia lain säännöksiä verotulojen huomioon 27728: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- ottamisesta ei ole. Näin ollen kunnan verotulot 27729: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja ovat samassa asemassa riippumatta siitä, minkä- 27730: Lauri Impiön näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- laisesta tulosta ne on määrätty. Esimerkiksi palk- 27731: myksestä n:o 350: kaukseen sisältyvien syrjäseutulisien luonne palk- 27732: kauksen osana ei lain nojalla vaikuta verotulojen 27733: Onko Hallitus tietoinen siitä, että kan- huomioon ottamiseen. Myöskään satunnaiset te- 27734: tokykyluokituksen muutoksia tehtäessä ei kijät eivät vaikuta arviointiin, koska lain 4 § :n 5 27735: laskelmissa oteta huomioon 1) syrjäseutu- momentin mukaan kantokykyä arvioitaessa tar- 27736: lisän äyrimäärään vaikuttavia tuottoja kasteluajanjaksona pidetään luokituksen toimit- 27737: kalliimpien elinkustannusten tasaukseksi tamisvuotta edeltäneitä kolmea vuotta. 27738: tarkoitettuina vaan tavallisena palkkana, 27739: Inarin kunnan veroäyrimäärän poikkeama luo- 27740: 2) käyttötalouden kiinteistömenoja ter- kan keskiarvosta on ollut jo useampia vuosia 27741: veydenhuollon, sosiaali- ja sivistystoimen merkittävä, minkä vuoksi tämä ensisijainen ar- 27742: huoneistojen ilmastollisesti erilaisissa 27743: viointiperuste on johtanut luokan korottamiseen. 27744: lämmönkulutuksen olosuhteissa ja 3) pal- Kunnan äyrimäärä asukasta kohden oli 5 963 27745: velusten tuottamisen erilaisia kustannuk- äyriä suurempi kuin muissa saman luokan kun- 27746: sia maan eri osissa, ja jos on, nissa keskimäärin. Kemin kaupungin kantokyky- 27747: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo luokan korotus tapahtui samalla perusteella. Ke- 27748: ryhtyä, jotta maan pohjoisosissa olevat min äyrimäärä asukasta kohden oli 8 864 äyriä 27749: kalliimmat elinkustannukset ja palvelus- suurempi kuin muissa saman luokan kunnissa 27750: ten tuottamiskustannukset huomioidaan keskimäärin. 27751: kantokykyluokituksen perusteena olevissa 27752: Muina tekijöinä, jotka otetaan huomioon arvi- 27753: laskelmissa? 27754: oitaessa kunnan taloudellista kantokykyä, lain 27755: 4 §:ssä luetellaan kunnan terveydenhuollon, sosi- 27756: Esitän vastauksena kunnioittavasti seuraavaa: aalitoimen ja sivistystoimen käyttömenoista kun- 27757: Kuntien kantokykyluokitus suoritetaan vuosit- nan taloudelle aiheutunut rasitus, jolloin kiinni- 27758: tain kuntien kantokykyluokituksesta annetun tetään huomiota myös palvelujen tasoon, sekä 27759: lain (649/85) mukaisesti. Lain mukaan kunta kunnan saaristoisuudesta, taajamarakenteesta, 27760: sijoitetaan sille edelliseksi vuodeksi vahvistettua asutuksen hajanaisuudesta, alueellisten palvelu- 27761: kantokykyluokkaa lähinnä alempaan tai ylem- jen tuottamisesta tai kustantamisesta, kaksikieli- 27762: pään luokkaan, milloin kunta on sen taloudellis- syydestä tai näihin verrattavasta tekijästä kunnan 27763: ta kantokykyä mittaavien tekijöiden perusteella taloudelle aiheutunut keskimääräisestä poikkeava 27764: arvioiden olennaisesti heikommassa tai vahvem- rasitus. Arvioinnissa otetaan huomioon myös 27765: massa asemassa kuin muut saman kantokykyluo- kunnassa vallinnut pitkäaikainen vaikea kunnan 27766: kan kunnat ja taloudelliselta kantokyvyltään ver- taloutta rasittava työttömyys sekä kunnan väes- 27767: rattavissa lähinnä alemman tai ylemmän kanto- törakenteessa tai elinkeinoelämän kehityksessä 27768: kykyluokan kuntiin. Lain 4 §:n 1 momentin tapahtunut sellainen muutos, joka ei muutoin 27769: mukaan kunnan taloudellista kantokykyä arvioi- tule otetuksi huomioon luokkaa määrättäessä. 27770: taessa otetaan ensisijaisesti huomioon kunnan Lisäksi otetaan huomioon muista saman kantoky- 27771: asukasta kohti laskettu veroäyrimäärä verrattuna kyluokan kunnista huomattavasti poikkeava ra- 27772: saman kantokykyluokan muiden sekä kantokyky- hoitusasema. 27773: luokkaa lähinnä ylemmän ja alemman luokan Kunnan työttömyystilanne ja asutuksen haja- 27774: kuntien vastaavaan veroäyrimäärään. Lain mu- naisuus ovat olleet sellaisia olosuhteita, joita 27775: kaan asukasta kohti lasketmun veroäyrimäärään Inarin kunnan osalta on tarkasteltu. Kun veroäy- 27776: 4 1986 vp. - KK n:o 350 27777: 27778: ripoikkeama on kuitenkin ollut suuri, ratkaisu on nan kustannusrakenteesta johtuen käytetty perus- 27779: tapahtunut tämän ensisijaisen arviointiperusteen te ei ole oikea, sellaisia ylimääräisiä kustannuk- 27780: mukaan. Kuntien kantokykyluokituksesta anne- sia, joita järjestelmä ei ota huomioon, on mah- 27781: tun asetuksen (700/85) 3 §:n 2 momentin mu- dollista korjata harkinnanvaraisin muin avustuk- 27782: kaan laskettaessa terveydenhuollon, sosiaalitoi- sin. Sen sijaan ei voida pitää mahdollisena eikä 27783: men ja sivistystoimen nettomenoja asukasta ja laillisena, että kunta jättäisi lakisääteisiä palvelu- 27784: veroäyriä kohti vähennetään kunnan tilinpäätök- ja järjestämättä kantokykyluokan korotuksen joh- 27785: sen mukaisista käyttömenoista, joista on vähen- dosta. Kunnassa mahdollisesti tarvittavat säästä- 27786: netty laskennalliset korot, poistot ja huoneisto- mistoimenpiteet tulee suorittaa siten, että kunta 27787: menot, asianomaisen hallinnonalan tulot lu- niistä huolimatta huolehtii lakisääteisten palvelu- 27788: kuun ottamatta vuokratuloja. Laskelmat on tehty jen asianmukaisesta järjestämisestä. 27789: asetuksen mukaisesti ja näin ollen käyttömenois- 27790: ta on vähennetty mm. huoneistomenot. Asetuk- Vuoden 1987 vahvistettu kantokykyluokitus 27791: sen selostetun säännöksen tarkoituksena on saat- perustuu kantokykyluokitustoimikunnan yksi- 27792: taa käytettävät luvut keskenään vertailukelpoisik- mieliseen ehdotukseen. Kun luokkien alennukset 27793: si. Aikaisemmin voimassa olleiden kantokykyluo- ja korotukset lain nojalla on tehtävä niin, etteivät 27794: kitusperusteiden nojalla kiinnitettiin huomiota luokituksessa alennettavien ja korotettavien kun- 27795: kustannuksiin, joita valtionosuustoiminnoista ai- tien yhteenlasketut asukasluvut poikkea olennai- 27796: heutui ja niihin tulevaan valtionosuuden tai sesti toisistaan, kuntien kantokykyluokkia vahvis- 27797: -avustuksen määrään. Näillä perusteilla suoritet- tettaessa ratkaisua ei voida tehdä yhden kunnan 27798: tujen kantokykyluokitusten katsottiin synnyttä- kohdalta irrallisena ratkaisuna, vaan eri arviointi- 27799: neen vääristymiä luokitukseen, joita nyt voimassa perusteiden nojalla kuntia toisiinsa vertailtaessa 27800: olevien luokitusperusteiden nojalla on voitu kor- joudutaan myös korottamaan kuntien luokkia. 27801: jata. Nykyinen järjestelmä perustuu paljolti kun- Kun luokitus vuodeksi 1987 on toimitettu voi- 27802: nan verotuloihin, joiden katsotaan parhaiten ku- massa olevan lain nojalla, asia ei anna tassa 27803: vaavan kunnan taloudellista kantokykyä. Jos kun- vaiheessa aihetta puoleltani toimenpiteisiin. 27804: 27805: Helsingissä 18 päivänä marraskuuta 1986 27806: 27807: Sisäasiainministeri Kaisa Raatikainen 27808: 1986 vp. -- RJC n:o 350 5 27809: 27810: 27811: 27812: 27813: Tili Riksdagens Herr Talman 27814: 27815: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen elier högre. Enligt lagen inbegrips i det antal 27816: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av skattören som beräknats per invånare i kommu- 27817: den 10 oktober 1986 tili vederbörande medlem nen de antal skattören som motsvarar den kom- 27818: av statsrådet översänt avskrift av följande av plettering av skatteintäkterna som beviljas kom- 27819: riksdagsledamot Lauri Impiö undertecknade munen. Andra närmare stadganden om beaktan- 27820: spörsmål nr 350: de av skatteintäkterna ingår inte i lagen. Sålunda 27821: är en kommuns skatteintäkter i samma stälining 27822: Är Regeringen medveten om att då oberoende av hurudan typ av inkomst de fast- 27823: ändringar görs i bärkraftsklassificeringen ställs av. Tili exempel karaktären av de fjärrorts- 27824: beaktas i kalkylerna inte 1) de intäkter av tillägg som ingår i avlöningen påverkar inte, med 27825: fjärrortstillägg som påverkar antalet skatt- stöd av lagen, beaktandet av skatteintäkterna. 27826: ören såsom avsedda för utjämning av lnte heller slumpmässiga faktorer påverkar be- 27827: levnadskostnaderna utan som vanlig lön, dömningen, emedan enligt lagens 4 § 5 mom. 27828: 2) driftshushållningens fastighetsutgifter bärkraften bedöms utgåeode från en gransk- 27829: för hälsovårdens, social- och bildningsvä- ningsperiod som utgörs av de tre åren som 27830: sendets lokaliteter i enlighet med det närmast föregår det år då klassificeringen verk- 27831: faktum att värmekonsumtionen varierar ställs. 27832: enligt klimatet och 3) variationen i kost- 27833: naderna för serviceproduktion i landets Antalet skattören i Enare kommun har under 27834: olika delar, och om detta är fallet, flera år i betydande grad avvikit från genomsnit- 27835: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta tet i klassen, och denna primära bedömnings- 27836: för att de högre levnadskonstnaderna och grund har lett tili att kommunen har placerats i 27837: produktionskonstnaderna för service i en högre bärkraftsklass. Antalet skattören i kom- 27838: landets nordliga delar skall beaktas i de munen översteg genomsnittet i klassen med 27839: kalkyler som utgör bärkraftsklassificering- 5 963. Kemi stad placerades i en högre bärkrafts- 27840: ens grund? klass på samma grunder. Antalet skattören per 27841: invånare i Kemi översteg genomsnittet i de andra 27842: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt kommunerna i klassen med 8 864. 27843: anföra följande: 27844: Såsom andra faktorer som beaktas vid bedöm- 27845: Bärkraftsklassificeringen av kommunerna fast- ning av kommunens ekonomiska bärkraft upp- 27846: stälis årligen i enlighet med lagen om bärkrafts- räknas i lagens 4 § den belastning som driftsut- 27847: klassificering av kommunerna (649/85). Enligt gifterna för hälsovården, socialväsendet och bild- 27848: lagen placeras en kommun i en bärkraftsklass ningsväsendet i kommunen innebär för kommu- 27849: som är närmast lägre eller högre än den klass som nens ekonomi, varvid uppmärksamhet fästs också 27850: faststälits för kommunen det föregående året, om vid servicens nivå. Vidare beaktas en sådan från 27851: kommunen på basen av de faktorer som mäter genomsnittet avvikande belastning på kommu- 27852: dess ekonomiska bärkraft bedöms vara i en nens ekonomi som föranleds av skärgård i kom- 27853: avsevärt svagare elier starkare stälining än de munen, tätortsstruktur, spridd bosättning, pro- 27854: andra kommunerna i samma bärkraftsklass, och duktion eller bekostande av regional service, 27855: tili sin ekonomista bärkraft kan jämföras med tvåspråkighet eller därmed jämförbar faktor. Vid 27856: kommunerna i närmast lägre elier högre bär- bedömningen beaktas även långvarig och svår 27857: kraftsklass. Enligt 4 § 1 mom. lagen beaktas vid arbetslöshet som belastar kommunens ekonomi 27858: bedömning av en kommuns ekonomiska bärkraft samt en sådan förändring av kommunens befolk- 27859: främst antalet skattören per invånare i kommu- ningsstruktur eller i utvecklingen av kommunens 27860: nen jämfört med motsvarande antal skattören i näringsliv som inte annars blir beaktad då kom- 27861: de andra kommunerna i bärkraftsklassen samt i munens bärkraftsklass bestäms. Vidare beaktas 27862: kommunerna i den klass som är närmast lägre kommunens finansielia ställning, om den avviker 27863: 6 1986 vp. - KK n:o 350 27864: 27865: avsevärt från de andra kommunerna i samma ringsgrunderna. Det nuvarande systemet baseras 27866: bärkraftsklass. i stor utsträckning på kommunens skatteintäkter, 27867: Arbetslöshetssituationen och den spridda bo- som anses ge den bästa bilden av kommunens 27868: sättningen har varit omständigheter som har ekonomiska bärkraft. Om den bedömningsgrund 27869: granskats i fråga om Enare kommun. Då avvikel- som, används inte, till följd av kommunens 27870: sen från det genomsnittliga antalet skattören kostnadsstruktur, är den rätta, är det möjligt att 27871: emellertid har varit stor, har avgörandet fattats i korrigera sådana extra kostnader som systemet 27872: enlighet med denna primära bedömningsgrund. inte beaktar med hjälp av andra, av prövning 27873: Enligt 3 § 2 mom. förordningen om bärkrafts- beroende understöd. Däremot kan det inte anses 27874: klassificering av kommunerna (700/ 85) avdras möjligt eller lagligt att kommunen underlåter att 27875: vid beräkning av nettoutgifterna för kommunens anordna lagstadgad service till följd av att den 27876: hälsovård, socialväsende och bildningsväsende har placerats i en högre bärkraftsklass. De even- 27877: per invånare och skattöre från driftsutgiftema tuella sparåtgärder som behövs i kommunen skall 27878: enligt kommunens bokslut, med avdrag av kalky- ordnas så, att kommunen trots dem i vederbörlig 27879: lerade räntor och avskrivningar samt utgifter för ordning sköter anordnandet av lagstadgad servi- 27880: lokaliteter inkomsterna inom vederbörande ce. 27881: förvaltningsområde, frånsett hyresinkomsterna. Den bärkraftsklassificering som fastställdes för 27882: Kalkylerna har gjorts i enlighet med förord- år 1987 grundar sig på bärkraftsklassificerings- 27883: ningen och sålunda har bl.a. utgifterna för kommissionens enhälliga förslag. Då sänkningar- 27884: lokaliteter avdragits från driftsutgifterna. Syftet na och höjningarna av klasserna med stöd av 27885: med det stadgande i förordningen som ovan lagen måste utföras så, att de sammanlagda 27886: hänvisas till är att göra de siffror som används invånarantalen i de kommuner som vid klassifice- 27887: jämförbara sinsemellan. Enligt de grunder för ringen sänks eller höjs inte avviker från varandra i 27888: bärkraftsklassificeringen som tidigare gällde fäs- väsentlig grad, kan vid fastställandet av kommu- 27889: tes uppmärksamhet vid kostnader föranledda av nernas bärkraftsklasser avgörandet inte för en 27890: funktioner, för vilka statsandel erhölls, och vid enskild kommuns del fattas separat, utan då 27891: belopp av statsandel eller -understöd som erhölls kommunerna med stöd av olika bedömnings- 27892: för dessa. grunder jämförs med varandra tvingas man också 27893: Det ansågs att en bärkraftsklassificering som höja kommunernas klasser. Emedan klassifice- 27894: utfördes på dessa grunder gav upphov till en ringen för år 1987 är utförd med stöd av gällande 27895: deformering av klassificeringen, som har kunnat lag ger saken inte i detta skede anledning till 27896: korrigeras med hjälp av de nu gällande klassifice- åtgärder från min sida. 27897: 27898: Helsingfors den 18 november 1986 27899: 27900: Inrikesminister Kaisa Raatikainen 27901: 1986 vp. 27902: 27903: Kirjallinen kysymys n:o 351 27904: 27905: 27906: 27907: 27908: Aaltonen: Isojoen - Dagsmarkin välisen maantien korjausaikatalun 27909: nopeuttamisesta 27910: 27911: 27912: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27913: 27914: Vaasan tie- ja vesirakennuspiirin tienpidon Valtaosa Isojoen raskaasta maantieliikenteestä 27915: toimenpideohjelmassa esitettY. hanke n:o 10153 suuntautuu kyseistä tietä pitkin mm. puutavara-, 27916: Mt 664 Isojoki- Dagsmark Os/kp-tien paranta- hake- ja sorakuljetusten muodossa. Tie on vaaral- 27917: minen ja kevyen liikenteen väylän rakentaminen lisen mutkainen ja kapea nykyiselle järeälle täys- 27918: on siirretty toteutettavaksi vuosina 1989-91, perävaunulliselle kuljetuskalustolle. Tiemäärära- 27919: kun se edellisessä toimenpideohjelmassa oli tar- hojen huomattavan lisääntymisen huomioon ot- 27920: koitus toteuttaa jo vuosina 1988-90. taen hanketta n:o 10153 pitäisi voida kiirehtiä. 27921: Isojoen kunnanhallitus on useampaan ottee- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 27922: seen kiirehtinyt ko. tiehankkeen toteuttamista. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 27923: Siirto on huonosti perusteltu, koska mm. Isojoen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 27924: kunta kuuluu Suomenselän kuntiin. Niiden tie- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 27925: olojen parantamiseksi on valtioneuvoston kanslia- 27926: kin ottanut kantaa Suomenselkäprojektin yhtey- Aikooko Hallitus kiirehtiä Isojoen- 27927: dessä. Dagsmarkin maantien (mt n:o 664) pa- 27928: rantamista ja kevyen liikenteen väylän 27929: rakentamista? 27930: Helsingissä 10 päivänä lokakuuta 1986 27931: 27932: Markus Aaltonen 27933: 27934: 27935: 27936: 27937: 261036K 27938: 2 1986 vp. -- RJC n:o 351 27939: 27940: 27941: 27942: 27943: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 27944: 27945: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kee eduskunta tulo- ja menoarvion yhteydessä ja 27946: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, toteuttamispäätöksen valtioneuvosto työohjelmaa 27947: olette 10 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- käsiteltäessä. Toimenpideohjelma on suunnitel- 27948: jeenne n:o 1603 ohella toimittanut valtioneuvos- ma, jota joudutaan muuttamaan, jos siihen ai- 27949: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- hetta on. Näitä aiheita ovat 1980-luvulla olleet 27950: edustaja Markus Aaltosen näin kuuluvasta kirjal- mm. rahoituskehysten muuttuminen, liikenteen 27951: lisesta kysymyksestä n: o 351: ennakoitua suurempi kasvu etenkin päätieverkol- 27952: la ja uusin lähtötiedoin laadittu Tieverkon hoito, 27953: Aikooko Hallitus kiirehtiä Isojoen-- ylläpito ja kehittäminen -suunnitelma vuosiksi 27954: Dagsmarkin maantien (mt n:o 664) pa- 1986--2000. 27955: rantamista ja kevyen liikenteen väylän Vuoden 1987 tulo- ja menoarvioesitykseen si- 27956: rakentamista? sältyvien hankkeiden jatkorahoitustarve Vaasan 27957: tiepiirissä vuonna 1988 on noin 95 Mmk. Lisäksi 27958: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- pienehköihin hankkeisiin on tarpeen varata noin 27959: ti seuraavaa: 30 Mmk. Yhteensä jatkorahoitustarve vuonna 27960: 1988 on siis noin 125 Mmk eli lähes saman 27961: Maantien n:o 664 parantaminen välillä Isojoki 27962: --Dagsmark ja siihen liittyvät kevyen liikenteen verran kuin vuodelle 1987 on esitetty piirille 27963: yhteensä. Vuonna 1988 aloitettavien uusien 27964: väylät Isojoen keskustassa ovat olleet eri tienpi- 27965: hankkeiden määrä on erittäin suuresti riippuvai- 27966: don toimenpideohjelmissa ajoitettuina seuraavas- 27967: nen siitä, paljonko Vaasan tiepiirin rahoitusta 27968: ti: 27969: voidaan lisätä. 27970: ohjelma toteutusvuodet Tienpidon 5-vuotisohjelmassa on vuonna 1988 27971: suunniteltu aloitettavaksi Vaasan tiepiirissä 9 27972: 1982--88 1988--90 kustannusarvioitaan alle 10 Mmk:n hanketta. 27973: 1983--89 1988--90 Isojoen--Dagsmarkin kustannusarvioitaan 24 27974: 1984--90 1988--90 Mmk:n hankkeen sijoittaminen vuonna 1988 27975: 1985--91 1989--91 alkavaksi edellyttäisi 2--3 muun yhtä tarpeellisen 27976: 1986--92 1989--91 hankkeen siirtämistä, mitä tieviranomaiset eivät 27977: pidä perusteltuna. 27978: Hankkeen ajoitusmuutokset ovat olleet selvästi Edellä olevan perusteella näyttää tällä hetkellä 27979: keskimääräistä vähäisemmät eli samoissa ohjel- siltä, ettei Vaasan piirin tieinvestointien rahoitus- 27980: missa on monia muita hankkeita jouduttu lyk- ta voida lisäta vuonna 1988 niin paljon, että 27981: käämään vielä enemmän. Isojoen--Dagsmarkin tien parantamista voitaisiin 27982: Tienpidon toimenpideohjelma on suunnitelma kiirehtiä viimeisimmästä suunnitellusta aloitta- 27983: eri hankkeiden toteuttamisaikatauluista. Ohjel- misajankohdasta eli vuodesta 1989. Asia jää kui- 27984: ma käsitellään tie- ja vesirakennuslaitoksessa, tenkin viime kädessä riippumaan vuoden 1988 ja 27985: mutta se ei ole sitova päätös, koska varsinaisen 1989 tulo- ja menoarvioihin tulevien tiemäärära- 27986: rahoituspäätöksen kunkin tiehankkeen osalta te- hojen suuruudesta. 27987: 27988: Helsingissä 6 päivänä marraskuuta 1986 27989: 27990: Liikenneministeri Matti Luttinen 27991: 1986 vp. - KK n:o 351 3 27992: 27993: 27994: 27995: 27996: Tili Riksdagens Herr Talman 27997: 27998: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen genomförandet i samband med behandlingen av 27999: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nr arbetsprogrammet. Åtgärdsprogrammet är en 28000: 1603 av den 10 oktober 1986 tili vederbörande pian, som måste ändras om det finns skäl därtill. 28001: medlem av statsrådet översänt avskrift av följande Sådana skäl har på 1980-talet varit bl.a. en 28002: av riksdagsman Markus Aaltonen undertecknade förändring av finansieringsramarna, en större 28003: spörsmål nr 351: trafikökning än väntat främst i huvudvägnätet 28004: samt publikationen ''Tieverkon hoito, ylläpito ja 28005: Ämnar Regeringen påskynda förbätt- kehittäminen vuosiksi 1986-2000" dvs. en pian 28006: ringen av landsvägen på sträckan Storå- med nya utgångsuppgifter för väghåliningen un- 28007: Dagsmark (lv nr 664) och utbyggnaden der åren 1986-2000. 28008: av en led för lätt trafik? 28009: Det fortsatta finansieringsbehovet år 1988 28010: inom Vasa vägdistrikt för de projekt som ingår i 28011: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt statsförslaget år 1987 uppgar tili ca 95 Mmk. 28012: anföra följande: Dessutom är det nödvändigt att reservera ca 30 28013: En förbättring av landsväg 664 på sträckan Mmk för mindre projekt. Sammanlagt uppgår 28014: Storå-Dagsmark och anslutningslederna för lätt det fortsatta finansieringsbehovet år 1988 såiedes 28015: trafik i Storå centrum har upptagits i olika tili ca 125 Mmk, dvs. nästan lika mycket som 28016: åtgärdsprogram för väghåliningen enligt följan- föreslagits totalt för distriktet för år 1987. Anta- 28017: de: let nya projekt, som inleds år 1988, är i mycket 28018: hög grad beroende på hur mycket finansieringen 28019: program förverkligas under åren för Vasa vägdistrikt kan ökas. 28020: 1982-88 1988-90 1 5-årsprogrammet för väghåliningen har pla- 28021: 1983-89 1988-90 nerats att nio projekt, som vart och ett beräknas 28022: 1984-90 1988-90 kosta under 10 Mmk, skall pabörjas inom Vasa 28023: 1985-91 1989-91 vägdistrikt under år 1988. Om projektet Storå- 28024: 1986-92 1989-91 Dagsmark, som beräknats kosta 24 Mmk, upp- 28025: skjuts tili början av år 1988 förutsätter dettai sin 28026: Ändringarna i projektets tidsschema har tyd- tur uppskov med 2-3 andra, lika nödvändiga 28027: ligt varit färre än i genomsnitt, dvs. inom samma projekt, vilket vägmyndigheterna inte anser vara 28028: program har man varit tvungen att ännu mera motiverat. 28029: framskjuta flera andra projekt. På basis av det ovan nämnda ser det för 28030: Åtgärdsprogrammet för väghåliningen utgör nätvarande ut som om finansieringen av vägin- 28031: en pian för de tidsscheman enligt vilka olika vesteringarna inom Vasa distrikt inte under år 28032: projekt skali genomföras. Programmet behandlas 1988 kan ökas så mycket, att en förbättring av 28033: vid väg- och vattenbyggnadsverket. Det är emel- sträckan Storå-Dagsmark kunde påskyndas 28034: lertid inte fråga om något bindande beslut, fr.o.m. den senaste planerade tidpunkten för 28035: eftersom riksdagen fattar det egentliga beslutet inledandet, dvs. år 1989. Saken blir dock i sista 28036: om finansieringen för varje vägprojekt i samband hand beroende av storleken hos de väganslag som 28037: med statsförslaget och statsrådet fattar beslut om upptas i statsförslagen år 1988 och 1989. 28038: 28039: Helsingfors den 6 november 1986 28040: 28041: Trafikminister Matti Luttinen 28042: 1986 vp. 28043: 28044: Kirjallinen kysymys n:o 352 28045: 28046: 28047: 28048: 28049: Viinanen: Rattijuoppoudesta annettavien rangaistusten koventami- 28050: sesta 28051: 28052: 28053: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28054: 28055: Moottoriajoneuvojen kuljettaminen alkoholin koventaa tuomioita, jotta höltynyt asenne ratti- 28056: vaikutuksen alaisena on viime vuosina lisääntynyt juoppouteen saadaan korjaantumaan. 28057: hälyttävästi. Erityisesti törk~än. r~tt~juol?umuksen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28058: rajan ylitykset ovat jok.apät~ätstä J~ atheuttavat tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 28059: jatkuvasti kuolemaanktn JOhtaneita onnetto- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 28060: muuksia. Autoilijat kokevat kiinnijäämisen mah- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28061: dollisuuden vähäiseksi ja kun lisäksi useimmiten 28062: seuraamuksena kiinnijäämisestä on vain sakko- Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 28063: rangaistus, ei rangaistusuhka ol~ omiaa~ enna~ta: siin rattijuoppouden rangaistavuusrajojen 28064: ehkäisemään rattijuoppouden hsääntymtstä. Stkst alentamiseksi ja rangaistuksen koventa- 28065: olisikin paikallaan tiukentaa rangaistusrajoja ja miseksi nykyisestään? 28066: 28067: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1986 28068: 28069: Iiro Viinanen 28070: 28071: 28072: 28073: 28074: 60992M 28075: 2 1986 vp. -- ~ n:o 352 28076: 28077: 28078: 28079: 28080: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28081: 28082: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa vankeusrangaistusten suhteellinen osuus ratt 28083: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, juoppousrangaistuksista on vähentynyt. Ku 28084: olette 14 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- 1960-luvulla rattijuoppo tuomittiin lähes air 28085: jeenne n:o 1628 ohella lähettänyt valtioneuvos- ehdottomaan vankeusrangaistukseen ja heitä o 28086: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- kaikista vankeusrangaistusta suorittavista noi 28087: edustaja Iiro Viinasen näin kuuluvasta kirjallises- kolmannes, on heidän osuutensa tämän päivä 28088: ta kysymyksestä n:o 352: vankimäärästä 15 prosenttia. 28089: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- Poliisin tietoon tuli vuonna 1977 19 814 ratt 28090: siin rattijuoppouden rangaistavuusrajojen juopumustapausta. Viime vuonna vastaava luk 28091: alentamiseksi ja rangaistuksen koventa- oli 21 262. Ilmitullut rattijuopumusrikollism 28092: miseksi nykyisestään? on siis tänä aikana kasvanut noin 10 prosentill: 28093: Kasvu johtuu paitsi rangaistavuuden alan laajet 28094: tumisesta siitä, että liikenne on samaan aika~ 28095: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- lisääntynyt melkein puolella ja poliisin liikenn 28096: ti seuraavaa: valvonta voimakkaasti tehostunut. Valvonnan t, 28097: Liikennejuopumuslainsäädäntöä uudistettaessa hostumista kuvaa se, että kun vuonna 19~ 28098: eduskunta päätyi perusteellisen harkinnan jäl- poliisi suoritti noin 10 000 puhallutusta, c 28099: keen voimassa oleviin 0,5 ja 1,5 promillen ran- puhallutusten määrä viime vuonna yli 700 001 28100: gaistavuusrajoihin. Kansainvälisessä vertailussa Arvioiden mukaan rattijuoppojen kiinnijouti 28101: 0, 5 promillen raja on alhaisin yleisesti käytössä misriski on tätä nykyä kaksinkertainen vuod( 28102: oleva raja. Esimerkiksi Pohjoismaista Islannissa, 1979 tilanteeseen. Uudellamaalla suoritetuis 28103: Norjassa ja Ruotsissa rajana on 0, 5 promillea, ratsiatutkimuksissa on todettu, että alkohoi 28104: kun taas Tanskassa se on 0,8 promillea. nauttineiden kuljettajien osuus liikenteessä < 28105: Uusi liikennejuopumuslainsäädäntö tuli voi- kuudessa vuodessa laskenut alle puoleen siit 28106: maan 1.4.1977. Lainuudistukselle asetetut tavoit- mikä se oli vuonna 1979. Myös rattijuopumuso 28107: teet ovat pääosin toteutuneet. Uudistuksella ran- nettomuuksissa kuolleiden määrä on uuden 1 28108: gaistavuus ulotettiin aikaisempaa lievempiin ta- kennejuopumuslainsäädännön voimassa olles 28109: pauksiin, sillä vanhan lain aikana rangaistavuu- vähentynyt noin puolella. Liikenneraittius < 28110: den raja oli käytännössä 1,0--1,2 promillen vai- siten kehittynyt myönteiseen suuntaan ja Su 28111: heilla. Laki teki mahdolliseksi entistä tehokkaam- men liikenne kuuluu nykyään Ruotsin ja Norj: 28112: man liikennevalvonnan, niin että rattijuoppojen ohella teollistuneen maailman raitteimpiin. 28113: kiinnijoutumisriski on olennaisesti lisääntynyt. Edellä mainittu suotuisa kehitys ei anna aih( 28114: Myös tuomioistuinten rangaistuskäytäntö on yh- ta lainsäädännön tai rangaistuskäytännön tark 28115: tenäistynyt. tamiseen. Rattijuopoille nykyisin tuomitta' 28116: Rangaistavuuden alan laajentumisen myötä on rangaistuksia ei voida pitää lievinä, kun nii 28117: sakkorangaistuksen käyttö rattijuopumuksen seu- verrataan toisen ihmisen tahalliseen vahingoitt 28118: raamuksena lisääntynyt. Tämä koskee erityisesti miseen tähtääviin rikoksiin. Silti on edelleenk 28119: aikaisemmin rankaisemattomiksi jääneitä lievem- aiheellista pohtia keinoja, joilla rattijuopumu 28120: piä tapauksia. Törkeästä rattijuopumuksesta tuo- sen määrää voitaisiin edelleen vähentää. Oiket 28121: mitaan lähes aina vankeutta, joka kuitenkin ministeriön asettama, viime vuonna mietintön 28122: ensikertalaisen kohdalla määrätään yleensä eh- jättänyt laajapohjainen liikennejuopumustyöry 28123: dollisena, mutta oheissakolla tehostettuna. Noin mä on esittänyt useita alkoholipolitiikkaa, alk 28124: kolmasosa törkeistä rattijuopumuksista johtaa eh- holivalistusta ja liikenneturvallisuustutkimw 28125: dottomaan vankeusrangaistukseen. Rangaistusjär- koskevia suosituksia, joista osa on jo toteutum 28126: jestelmä on sikäli lieventynyt, että ehdottomien Eräänä konkreettisena esimerkkinä mainittako' 28127: 1986 vp. -- RJ( n:o 352 3 28128: 28129: taman vuoden alusta oikeuslääketieteellisissä gaistavuuden raja on käytössä alentunut 0,1 pro- 28130: päihdetutkimuksissa käyttöön otettu aikaisempaa millella. Se tulee aiheuttamaan jonkin verran 28131: pienempi virheriskiarvo, jonka seurauksena ran- lisäystä tämän vuoden rattijuopumustilastoihin. 28132: 28133: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1986 28134: 28135: Oikeusministeri Christoffer Taxell 28136: 28137: 28138: 28139: 28140: Liite 28141: 28142: Vuosi Kuolleet Poliisin Puhallus- 28143: tietoon kokeet 28144: tulleet (LP) 28145: Kuljettaja rattijuopu- 28146: nauttinut mukset 28147: alkoholia 28148: Rattijuopumus- 28149: 1 28150: tapauksissa 28151: 28152: 1975 910 215 140 17 918 28153: 1976 804 151 105 16 781 28154: 1977 709 163 103 19 814 8 000 28155: 1978 610 135 92 19 504 16 000 28156: 1979 650 129 92 19 940 80 000 28157: 1980 551 98 61 20 436 119 000 28158: 1981 555 98 64 20 479 155 000 28159: 1982 569 102 68 20 804 165 000 28160: 1983 604 112 74 21 749 165 000 28161: 1984 541 103 68 21 407 234 000 28162: 1985 541 93 54 21 262 28163: --------------------------- 28164: 1986 257 41 32 11 035 28165: I vuosi- 28166: puolisko 28167: 4 1986 vp. - KK n:o 352 28168: 28169: 28170: 28171: 28172: Till Riksdagens Herr Talman 28173: 28174: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen av straffen för rattfylleri har minskat. På 1960- 28175: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse talet dömdes en rattfyllerist så gott som alltid till 28176: nr 1628 av den 14 oktober 1986 till vederbörande ovillkorligt fängelsestraff och cirka en tredjedel 28177: medlem av statsrådet översänt avskrift av följan- av alla dem som avtjänade fängelsestraff utgjor- 28178: de, av riksdagsman Iiro Viinanen undertecknade des av rattfyllerister, medan deras andel av da- 28179: skriftliga spörsmål nr 352: gens fångantal utgör 15 procent. 28180: Ämnar Regeringen vidta åtgärder för År 1977 kom 19 814 fall av rattfylleri till 28181: att sänka straffbarhetsgränserna för ratt- poliseos kännedom. Senaste år var motsvarande 28182: fylleri och införa en skärpning av det siffra 21 262. Den uppdagade rattfylleribrottslig- 28183: nuvarande straffet? heten har alltså under denna tid ökat med cirka 28184: 10 procent. Ökningen beror, förutom på att 28185: straffbarhetsområdet har utvidgats, också på att 28186: Som svar på spörsmålet anför jag vördsamt trafiken under samma tid har ökat med nästan 28187: följande: hälften och poliseos övervakning av trafiken 28188: Då lagstiftningen om trafikfylleri förnyades kraftigt effektiverats. Den effektiverade över- 28189: stannade riksdagen, efter att noggrant ha över- vakningen framgår av att då polisen 1977 lät 28190: vägt frågan, för de straffbarhetsgränser som nu är utföra cirka 10 000 blåsningsprov, var blåsnings- 28191: i kraft, dvs. 0,5 och 1,5 promille. En internatio- provens antal senaste år över 700 000. Mao har 28192: nell jämförelse ger vid handen att 0, 5 är den beräknat att risken för en rattfyllerist att råka fast 28193: lägsta gränsen i allmänt bruk. T.ex. i de nordiska i dag är dubbelt så stor som 1979. Vid razzior i 28194: länderna går gränsen vid 0,5 promille i Island, Nyland har det konstaterats att de alkoholpåver- 28195: Norge och Sverige, medan den i Danmark går kade förarnas antal i trafiken på sex år har 28196: vid 0,8 promille. minskat till mindre än hälften av vad det var 28197: Den nya lagstiftningen om trafikfylleri trädde i 1979. Också antalet förolyckade i olyckor till 28198: kraft 1.4.1977. De mål som uppställdes för följd av rattfylleri har under den tid den nya 28199: lagstiftningsreformen har i huvudsak nåtts. Ge- rattfyllerilagstiftningen varit i kraft minskat med 28200: nom reformen utsträcktes straffbarheten tilllind- ungefär hälften. Trafiknykterheten har sålunda 28201: rigare fall än tidigare, emedan straffbarhetsgrän- utvecklats i positiv riktning och Finland hör i dag 28202: sen under den gamla lagens giltighetstid i prakti- tillsammans med Sverige och Norge till de länder 28203: ken gick vid 1,0-1,2 promille. Genom lagen i den industrialiserade världen som har den 28204: blev det möjligt att effektivare än tidigare över- nyktraste trafiken. 28205: vaka trafiken, så att risken för en rattfyllerist att Den ovan nämnda gynnsamma utvecklingen 28206: bli fast väsentligen har ökat. Också domstolarnas ger inte anledning till någon justering av lagstift- 28207: straffpraxis har blivit enhetligare. ningen eller straffpraxisen. De straff som i dag 28208: 1 samma mån som straffbarhetsområdet har ådöms rattfyllerister kan inte anses vara lindriga 28209: utvidgats, har tillämpningen av bötesstraff som om man jämför dem med brott som syftar till att 28210: påföljd för rattfylleri ökat. Detta gäller framför avsiktligt skada en annan människa. Det är 28211: allt sådana lindrigare fall som tidigare inte be- emellertid fortfarande skäl att överväga metoder 28212: straffades. För grovt rattfylleri ådöms nästan varigenom rattfylleriets omfattning ytterligare 28213: alltid fängelsestraff, vilket emellertid första kunde minska. Den trafikfylleriarbetsgrupp på 28214: gången i allmänhet förordnas bli villkorligt, men bred bas som justitieministeriet har tillsatt och 28215: skärpt med tilläggsböter. Av de grova fallen av som senaste år överlämnade sitt betänkande har 28216: rattfylleri leder ungefär en tredjedel till ovillkor- avgett flera rekommendationer om alkoholpoli- 28217: ligt fängelsestraff. Straffsystemet har lindrats så- tik, alkoholupplysning och trafiksäkerhetsforsk- 28218: tillvida att de ovillkorliga fängelsestraffens andel ning. En del av dessa har redan genomförts. Som 28219: 1986 vp. -- RJ< n:o 352 28220: 28221: ett konkret exempel kan nämnas den mindre sänkts med 0,1 promille. Detta kommer att ge 28222: felmarginal som har tagits i bruk och som i upphov tili en viss statistisk ökning av rattfylle- 28223: praktiken har lett tili att straffbarhetsgränsen har riet. 28224: 28225: Helsingfors den 13 november 1986 28226: 28227: Justitieminister Christoffer Taxell 28228: 28229: 28230: 28231: 28232: Bilaga 28233: 28234: 28235: År Döda Rattfyllerifall Blåsnings- 28236: som prov 28237: kommit (TP) 28238: Föraren tili polisens 28239: förtärt kännedom 28240: alkohoi 28241: I rattfylleri- 28242: 1 28243: fall 28244: 28245: 1975 910 215 14<> 17 918 28246: 1976 804 151 105 16 781 28247: 1977 709 163 103 19 814 8 000 28248: 1978 610 135 92 19 504 16 000 28249: 1979 650 129 92 19 940 80 000 28250: 1980 551 98 61 20 436 119 000 28251: 1981 555 98 64 20 479 155 000 28252: 1982 569 102 68 20 804 165 000 28253: 1983 604 112 74 21 749 165 000 28254: 1984 541 103 68 21 407 234 000 28255: 1985 541 93 54 21 262 28256: ----------------------------- 28257: 1986 257 41 32 11 035 28258: I halv- 28259: året 28260: 1 28261: 1 28262: 1 28263: 1 28264: 1 28265: 1 28266: 1 28267: 1 28268: 1 28269: 1 28270: 1 28271: 1 28272: 1 28273: 1 28274: 1 28275: 1 28276: 1 28277: 1 28278: 1 28279: 1 28280: 1 28281: 1 28282: 1 28283: 1 28284: 1 28285: 1 28286: 1 28287: 1 28288: 1986 vp. 28289: 28290: Kirjallinen kysymys n:o 353 28291: 28292: 28293: 28294: 28295: Tykkyläinen: Ilmaisjakelulehtien vapauttamisesta liikevaihtoveron 28296: suorittamisesta 28297: 28298: 28299: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28300: 28301: Ilmaisjakelulehtien liikevaihtoverotus on ilman maan ja neutraliteettiperiaatteeseen vedoten lain- 28302: lainmuutosta ratkaisevasti muuttunut korkeim- muutosta, jolla ilmaisjakelulehdet selkeästi va- 28303: man hallinto-oikeuden annettua ratkaisut pautettaisiin tästä uudesta verosta. 28304: 23.8.1985 n:o 3452 ja 4.12.1985 n:o 5625. Veron periminen kuluvalta vuodelta on sikäli- 28305: Niiden mukaan ilmaisjakelulehden kustantaja, kin kohtuutonta, ettei veroa vastaavaa määrää ole 28306: joka vain toimittaa lehden, on tavanomaisena voitu laskutuksessa ottaa huomioon, minkä vuok- 28307: myyntituotteena pidettävän tavaran valmistaja, si tämä vero vastoin liikevaihtoverolain tarkoitus- 28308: jonka on maksettava liikevaihtoveroa tästä val- ta jäisi veronkantajien maksettavaksi. Myös liike- 28309: mistustoiminnasta. vaihtoverotoimistojen lehdille aikaisemmin anta- 28310: Verohallitus on ilmoittanut liikevaihtoverotoi- mat ennakkotiedot ovat olleet verosta vapautta- 28311: mistoille, että tätä uutta tulkintaa sovelletaan VIa. 28312: vuoden 1986 alusta alkaen. Ilmaisjakelulehdille Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28313: ei ole annettu tarkempia ohjeita asiasta eikä tyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 28314: esimerkiksi selvitystä siitä, miten verollinen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 28315: myynti olisi laskettava. Sen sijaan liikevaihtovero- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28316: toimistot ovat vaatineet lehdiltä veroilmoituksia 28317: ajalta 1.1.-30.6.1986 ja uhanneet arvioverotuk- Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin Hal- 28318: sella, ellei tietoja anneta. litus aikoo ryhtyä liikevaihtoverolain 28319: Kaupunkilehtien Liitto r.y. on jo 19.3.1986 muuttamiseksi siten, että ilmaisjakeluleh- 28320: toimittanut valtiovarainministeriölle laajan kir- tien liikevaihtoverokohtelua ei kiristetä ja 28321: jeen asiasta ja pyytänyt mm. sanomalehtien ase- ettei näitä veroja vuodelta 1986 määrätä? 28322: 28323: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1986 28324: 28325: Marja-Liisa Tykkyläinen 28326: 28327: 28328: 28329: 28330: 261059K 28331: 2 1986 vp. - KK n:o 353 28332: 28333: 28334: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28335: 28336: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa luettava myös toimitustyöstä aiheutuneet kustan- 28337: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, nukset. Verohallituksen ohjeet ovat perustuneet 28338: olette 14 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- korkeimman hallinto-oikeuden 23.8.1985 (taltio 28339: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- 3452) ja 4.12.1985 (taltio 5625) antamiin pää- 28340: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja töksiin, joilla on muutettu ilmaisjakelulehtien 28341: Tykkyläisen näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- verotuskäytäntöä. 28342: myksestä n:o 353: Verohallituksen ohjeiden mukaan muuttunut- 28343: ta laintulkintaa on sovellettava vuoden 1986 28344: Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin Hal- 28345: alusta lukien. Kun korkein hallinto-oikeus muut- 28346: litus aikoo ryhtyä liikevaihtoverolain 28347: taa laintulkintaa, muuttunutta laintulkintaa on 28348: muuttamiseksi siten, että ilmaisjakeluleh- sovellettu viimeistään seuraavan vuoden alusta 28349: tien liikevaihtoverokohtelua ei kiristetä ja lukien. Verohallitus ei voi määrätä soveltamis- 28350: ettei näitä veroja vuodelta 1986 määrätä? ajankohtaa myöhäisemmäksi. 28351: Verohallituksen ohjeen saatuaan liikevaihtove- 28352: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- rotoimistot ovat lähettäneet kaikille tiedossa ole- 28353: ti seuraavaa: ville ilmaisjakelulehden kustantajille aloittamisil- 28354: Liikevaihtoverolain 1 §:n 2 momentin mukaan moituksen. Liikevaihtoverotoimistot antavat 28355: tavaran myyntinä pidetään myös tavaran ottamis- myös pyydettäessä ohjausta ja ennakkotietoja 28356: ta käytettäväksi sen myynnin tai muun liiketoi- liikevaihtoverolain soveltamisesta. 28357: minnan harjoittamisen yhteydessä muuhun kuin Sellaisen säännöksen ottamista lakiin, jonka 28358: myyntitarkoitukseen. Itse valmistetun tavaran ot- mukaan ilmaisjakelulehden toimittamista ei pi- 28359: taminen käytettäväksi muuhun kuin myyntitar- dettäisi tavaran valmistamisena, ei voida pitää 28360: koitukseen on aiemmin vakiintuneesti jätetty tarkoituksenmukaisena. Toimialakohtaisia poik- 28361: liikevaihtoverotuksen ulkopuolelle silloin, kun keuksia liikevaihtoverolakiin voidaan yhtä paina- 28362: tavaran valmistaja ei harjoita liikevaihtoverolaissa vin perustein esittää hyvin monelta alalta. Toimi- 28363: tarkoitettua liiketoimintaa. alakohtaisten poikkeussäännösten sisällyttäminen 28364: Ilmaisjakelulehden kustantaminen on liiketoi- lakiin lisää lain tulkintaongelmia ja monimm- 28365: mintaa, jossa tulo hankitaan mainostilaa myy- kaistaa verotusta. 28366: mällä. Pelkästään ilmaisjakelulehden kustanta- Liikevaihtoverolainsäädännön tarkistamistaimi- 28367: mista harjoittavat ovat olleet aiemman verotus- kunta on mietinnössään (1983:87) esittänyt liike- 28368: käytännön mukaan velvollisia suorittamaan liike- vaihtoverolain 1 §:n 2 momentin säännöstä muu- 28369: vaihtoveroa lehden ottamisesta käytettäväksi tettavaksi siten, että tavaran myyminä pidettäi- 28370: muuhun kuin myyntitarkoitukseen vain, jos he siin tavaran ottamista muuhun kuin myyntitar- 28371: ovat itse painaneet lehden. Jos ilmaisjakeluleh- koitukseen ainoastaan silloin, kun käytettäväksi 28372: den painatus on teetetty ulkopuolisella yrityksel- ottaminen tapahtuu liikevaihtoverolaissa tarkoi- 28373: lä, ei lehden kustantaja ole aiemmin ollut liike- tetun liiketoiminnan yhteydessä. Lainmuutoksen 28374: vaihtoverovelvollinen. Tällöin kustantaja on suo- toteuttaminen merkitsisi myös ilmaisjakeluleh- 28375: rittanut liikevaihtoveroa ainoastaan painotyön os- tien kustantajien jäämistä liikevaihtoverotuksen 28376: tohintaan sisältyvänä. ulkopuolelle. Tällöin ilmaisjakelulehtien verotus 28377: Verohallitus on 22.1.1986 antanut liikevaihto- ~alautuisi aiemman verotuskäytännön mukaisek- 28378: verotoimistoille ohjeen ilmaisjakelulehtien vero- Si. 28379: tuskäytännön muuttamisesta. Verohallituksen Valtiovarainministeriössä selvitetään ilmaisja- 28380: ohjeiden mukaan ilmaisjakelulehden kustanta- kelulehtien liikevaihtoverotusta lähinnä liikevaih- 28381: mista harjoittavat ovat velvollisia suorittamaan toverolainsäädännön tarkistamistaimikunnan esi- 28382: veroa lehden ottamisesta käytettäväksi muuhun tysten pohjalta. Selvitysten valmistuttua hallitus 28383: kuin myyntitarkoitukseen silloinkin, kun lehden tulee tekemään tarkoituksenmukaiseksi havaitse- 28384: painatus suoritetaan muualla. Lehden käypään mansa korjausehdotukset liikevaihtoverolainsää- 28385: myyntihintaan on vastoin aikaisempaa käytäntöä däntöön. 28386: 28387: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1986 28388: 28389: Valtiovarainministeri Esko Ollila 28390: 1986 vp. - KK n:o 353 3 28391: 28392: 28393: 28394: 28395: Tili Riksdagens Herr Talman 28396: 28397: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen ningen trycks på annat håll. 1 motsats tili tidigare 28398: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av praxis skali i det gängse försäljningspriset även 28399: den 14 oktober 1986 tili vederbörande medlem inkluderas kostnaderna för redigeringsarbetet. 28400: av statsrådet översänt avskrift av följande av Skattestyrelsens direktiv är baserade på högsta 28401: riksdagsledamot Tykkyläinen undertecknade förvaltningsdomstolens utslag av 23.8.1985 (lig- 28402: spörsmål nr 353: gare 3452) och av 4.12.1985 (liggare 5625), 28403: genom vilka beskattningspraxis i fråga om gratis- 28404: Vilka brådskande åtgärder ämnar Re- tidningar har ändrats. 28405: geringen vidta för att lagen angående Enligt skattestyrelsens direktiv skali den ändra- 28406: omsättningsskatt skali kunna ändras så, de lagtolkningen tiliämpas från och med ingång- 28407: att behandlingen av gratistidningar i om- en av år 1986. Då högsta förvaltningsdomstolen 28408: sättningsskattehänseende inte skärps och ändrat lagtolkningen har den ändrade tolkningen 28409: att dessa skatter inte faststälis för år tiliämpats senast från och med ingången av 28410: 1986? följande år. Skattestyrelsen kan inte uppskjuta 28411: tiliämpningen tili en senare tidpunkt. 28412: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt Sedan omsättningsskattebyråerna fått skatte- 28413: anföra följande: styrelsens direktiv har de tili samtliga kända 28414: Enligt 1 § 2 mom. lagen angående omsätt- förläggare för gratistidningar sänt meddelande 28415: ningsskatt anses även varans ibruktagande i sam- om begynnelsetidpunkten. Omsättningsskatteby- 28416: band med dess försäljning eller annan rörelse för råerna ger på begäran även ledning och förhands- 28417: annat ändamål än försäljning såsom försäljning uppgifter om tiliämpningen av lagen angående 28418: av vara. lbruktagandet av vara av egen tillverk- omsättningsskatt. 28419: ning för annat ändamål än försäljning har enligt Det kan inte anses vara motiverat att i lagen 28420: vedertagen praxis inte underkastats omsättnings- inta ett sådant stadgande enligt vilket förläggan- 28421: beskattning i sådant fali då tiliverkaren av en de av gratistidning inte skali betraktas som 28422: vara inte bedriver i lagen angående omsättnings- tiliverkning av vara. Branschvisa undantag i lagen 28423: skatt avsedd affärsrörelse. angående omsättningsskatt kan av lika vägande 28424: Förläggande av gratistidning är affärsrörelse, skäl föreslås i fråga om ett mycket stort antal 28425: där inkomsten förvärvas genom försäljning av områden. Om branschvisa undantagsstadganden 28426: reklamutrymme. Enligt tidigare beskattnings- intas i lagen kommer tolkningsproblemen att öka 28427: praxis har personer, som endast förlägger gratis- och beskattningen att bli mera komplicerad. 28428: tidningar, varit förpliktade att erlägga omsätt- Korumissioneo för justering av lagstiftningen 28429: ningsskatt på ibruktagandet av tidning för annat angående omsättningsskatt (1983:87) har i sitt 28430: ändamål än försäljning endast i det fall, att de betänkande föreslagit att 1 § 2 mom. lagen 28431: själva har tryckt tidningen. Om en gratistidning angående omsättningsskatt skali ändras så, att 28432: har tryckts hos något utomstående företag har ibruktagande av vara tili annat ändamål än 28433: förläggaren inte tidigare varit skyldig att betala försäljning skulie betraktas som försäljning av 28434: omsättningsskatt. Förläggaren har då erlagt om- vara endast om varan tas i bruk i samband med 28435: sättningsskatt endast i den mån den ingår i affärsrörelse, som avses i lagen angående omsätt- 28436: inköpspriset för tryckningsarbete. ningsskatt. Om en sådan lagändring verkställs, 28437: Skattestyrelsen utfärdade 22.1.1986 direktiv kommer även förläggarna för gratistidningar att 28438: tili omsättningsskattebyråerna om en ändring av undgå omsättningsbeskattning. Detta innebär att 28439: beskattningspraxis beträffande gratistidningarna. man i så fali vid beskattningen av gratistidning- 28440: Enligt skattestyrelsens direktiv är personer, som arna återgår tili tidigare beskattningspraxis. 28441: förlägger gratistidningar, förpliktade att erlägga 1 finansministeriet utreds omsättningsbeskatt- 28442: skatt för ibruktagandet av tidning för annat ningen av gratistidningarna främst på basis av de 28443: ändamål än försäljning även i det fall att tid- förslag som framlagts av korumissioneo för juste- 28444: 4 1986 vp. - KK n:o 353 28445: 28446: ring av lagstiftningen angående omsättnings- sådana korrigeringar i omsättningsskattelagstift- 28447: skatt. Sedan dessa utredningar blivit klara kom- ningen som den har konstaterat vara motiverade. 28448: mer regeringen att framlägga sina förslag tili 28449: 28450: Helsingfors den 20 november 1986 28451: 28452: Finansminister Esko Olizia 28453: 1986 vp. 28454: 28455: Kirjallinen kysymys n:o 354 28456: 28457: 28458: 28459: 28460: Pokka: Turkistarhaajien taloudellisten vaikeuksien helpottamisesta 28461: Lapissa 28462: 28463: 28464: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28465: 28466: Lapissa tuotetaan noin 140 000 turkisnahkaa Rehun hinta on keskimäärin 20 penniä/kg korke- 28467: vuosittain. Tämä vastaa noin neljää prosenttia ampi kuin Pohjanmaalla ja kallein rehu on peräti 28468: koko maan nahkatuotoksesta. Kaikkiaan tarhoja 36 penniä/kg kalliimpaa kuin Pohjanmaan tar- 28469: on 200. Lapin tarhat ovat myös erittäin velkaan- hoissa. Tämä merkitsee, että rehukustannukset 28470: tuneita. Turkisten hinnan romahtaminen ja kor- ovat 25 mk korkeammat nahkaa kohti Lapin 28471: kealla päiväkorolla kalliiksi hinnoiteltu lainaraha tarhoissa kuin muualla maassa. Rehukustannus- 28472: koettelee erityisesti pohjoisen vasta toimintansa ten kalleus heikentää lappilaisten tarhojen kilpai- 28473: aloittaneita tarhoja. lukykyä. 28474: Suomen Turkiseläinten Kasvattajain Liitto esit- Lapin lääninhallituksen suorittamien laskel- 28475: ti maan hallitukselle vuoden 1987 tulo- ja meno- mien mukaan rehuista maksettu rahti aiheuttaa 28476: arvion valmistelun yhteydessä, että valtio auttaisi vuosittain noin 3, 5 milj. markan ylimääräisen 28477: turkistuottajia selviytymään tämän hetken tilan- kustannuksen lappilaisille turkistarhoille. Tilan- 28478: teesta Iainaamalla kahdeksi vuodeksi 150 milj. teen korjaamiseksi Lapin turkistuottajat ovat esit- 28479: mk ja antamalla 15 milj. markan avustuksen täneet, että valtio varaisi syksyn 1986 lisämenoar- 28480: korkotukeen. vioon määrärahan hintatuen maksamiseksi turkis- 28481: Esitystä on sittemmin käsitellyt maa- ja metsä- eläinten rehun hankkimiseen. 28482: talousministeriön asettama kriisityöryhmä. Työ- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28483: ryhmän mielestä valtion varoja ei voida käyttää tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 28484: tähän tarkoitukseen, vaan rahoittajina toimisivat nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 28485: Kehitysaluerahasto, teollistamisrahasto ja pankit. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28486: Tukea ei haluttaisi ohjata ollenkaan kaikkein 28487: huonoimmin menestyneille yrityksille. Työryh- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 28488: män esityksistä ei siten näyttäisi olevan lainkaan ryhtyä Lapin turkistarhaajien tämän het- 28489: hyötyä pohjoisen tarhoille, jotka tarvitsevat val- ken taloudellisten vaikeuksien helpotta- 28490: tion halpakorkoista lainaa ja korkotukea. miseksi ja hintatukijärjestelmän aikaan- 28491: Lappilaisia turkistarhoja rasittaa lisäksi ylimää- saamiseksi Lapin turkistarhojen käyttä- 28492: räisenä kustannuksena rehusta perittävä rahti. mälle rehulle? 28493: 28494: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1986 28495: 28496: Hannele Pokka 28497: 28498: 28499: 28500: 28501: 261010G 28502: 2 1986 vp. -- EJC n:o 354 28503: 28504: 28505: 28506: 28507: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28508: 28509: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ulkomaisen viljan cif-hinnan. Viljan maailman- 28510: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, markkinahintojen laskettua alennettu hinta kos- 28511: olette 14 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- kee loka--joulukuussa sakoluvultaan alle 150 28512: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- olevaa vehnää. Vuoden 1986 toisessa lisämenoar- 28513: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja vioesityksessä hallitus ehdottaa 15 milj. mk käy- 28514: Hannele Pokan näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- tettäväksi kertaluonteisina avustuksina turkista- 28515: myksestä n:o 354: louden poikkeuksellisen heikon kannattavuuden 28516: johdosta turkistarhaajien käyttöpääoman korko- 28517: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kustannusten alentamiseen. 28518: ryhtyä Lapin turkistarhaajien tämän het- Turkiselinkeino joutuu kilpailemaan avoimilla 28519: ken taloudellisten vaikeuksien helpotta- maailmanmarkkinoilla. Valtion turkiselinkeinoon 28520: miseksi ja hintatukijärjestelmän aikaan- kohdistamat tukitoimet saattavat johtaa kilpaili- 28521: saamiseksi Lapin turkistarhojen käyttä- jamaiden taholta vastareaktioihin. Esimerkiksi 28522: mälle rehulle? turkisten tärkeässä ostajamaassa Yhdysvalloissa 28523: tuettujen elinkeinojen tuontiartikkeleihin saate- 28524: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen taan soveltaa korotettuja maahantuontitulleja. 28525: seuraavaa: Kauppapoliittisista syistä turkiselinkeinon tuki- 28526: Vuoden 1985 alussa alkanut turkisnahkojen muotoja tuleekin harkita aina erityisellä huolella. 28527: hintojen lasku on oleellisesti heikentänyt tarhaus- Elinkeinon harjoittamiselle suotuisten olosuhtei- 28528: elinkeinon kannattavuutta. Huonosta kannatta- den luominen on yhteiskunnan luonnollinen 28529: vuudesta on ollut seurauksena tarhaajien omara- tehtävä. Tämänkaltaista tukea tulee suunnata 28530: hoitusmahdollisuuksien tuntuva kaventuminen. tarhaajien neuvontaan ja koulutukseen. Myös eri 28531: Tämä on saattanut elinkeinon pahoihin taloudel- järjestelmien kautta ohjattu mm. aluepoliittiset 28532: lisiin vaikeuksiin, koska tarhausalan kausiluontei- näkökohdat huomioon ottava investointien ra- 28533: suudesta johtuen käyttöpääoman tarve on suuri hoitustuki on Suomessa kuulunut osana turkis- 28534: ja kierto hidasta. elinkeinon edistämiseen. 28535: Suhdanteista johtuvat vaihtelut ovat turkiselin- On syytä uskoa, että vallinnut suhdannetaan- 28536: keinolle varsin ominaisia piirteitä. On syytä us- tuma on satuttanut Itä- ja Pohjois-Suomen tur- 28537: koa, että lamakausi jää tilapäiseksi. Esimerkiksi kiselinkeinoa keskimääräistä ankarammin. Yhte- 28538: öljyn hinnan voimakas lasku on lisännyt turkisten nä syynä tähän on rehukustannusten korkeus. 28539: tärkeimpien ostajamaiden kulutuskysyntää, min- Onkin etsittävä kaikki ne keinot, joilla rationali- 28540: kä ennustetaan heijastuvan myös turkisten kysyn- sointia hyväksi käyttäen rehukustannuksia voi- 28541: tään. daan alentaa. Tällöin huomiota on kiinnitettävä 28542: Vallitsevassa tilanteessa on oleellista auttaa esimerkiksi rehukeskusten ja tarhojen tarkoituk- 28543: tarhaajat selviämään suhdannetaantuman yli. senmukaiseen sijoittumiseen. Hallitus ei aina- 28544: Hallitus onkin pyrkinyt tukemaan turkiselinkei- kaan tässä vaiheessa pidä tarkoituksenmukaisena 28545: noa siten, ettei lamakausi aiheuttaisi konkurssi- erityisen hintatukijärjestelmän luomista rehun 28546: aaltoa tarhauksen piirissä. Rehukustannusten pie- hinnan alentamiseksi. Hallituksen tarkoituksena 28547: nentämiseksi hallitus alensi kuluvan vuoden on kuitenkin seurata turkistuotannon kannatta- 28548: kesä--syyskuun ajaksi turkiseläimille myytävän vuuskehitystä ja laatia tarpeelliset ehdotukset 28549: kotimaisen viljan hinnan 5 penniä kilolta alle mahdollisista tukitoimista. 28550: 28551: Helsingissä 13 päivänä marraskuuta 1986 28552: 28553: Maa- p metsätalousministeri Toivo Yläjärvi 28554: 1986 vp. - KK n:o 354 3 28555: 28556: 28557: 28558: 28559: Tili Riksdagens Herr Talman 28560: 28561: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen djursfarmerna, så, att det kom att ligga 5 penni 28562: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av per kilo under cif-priset på utländsk spannmål. 28563: den 14 oktober 1986 tili vederbörande medlem Efter att världsmarknadspriserna på spannmål 28564: av statsrådet översänt avskrift av följande av sjunkit, gälier det sänkta priset under oktober- 28565: riksdagsledamot Hannele Pokka undertecknade december vete med ett falltal under 150. 1 den 28566: spörsmål nr 354: andra tilläggsbudgeten för år 1986 föreslår rege- 28567: ringen på grund av den exceptionelit dåliga 28568: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta lönsamheten inom pälsdjursskötseln 15 milj. mk 28569: för att underlätta de ekonomiska svårig- att såsom understöd av engångsnatur användas 28570: heter som för tilifäliet drabbat pälsdjurs- för en sänkning av räntekostnaderna i anslutning 28571: uppfödarna i Lappland och för att åstad- tili pälsdjursuppfödarnas driftkapital. 28572: komma ett prisstödssystem för det foder Pälsdjursnäringen blir tvungen att tävla på den 28573: som används av pälsdjursfarmerna i öppna världsmarknaden. Statliga stödåtgärder tili 28574: Lappland? förmån för pälsdjursnäringen kan leda tili mot- 28575: reaktioner i konkurrentländerna. T.ex. i Förenta 28576: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt staterna, som är en viktig köpare av skinn, kan 28577: anföra följande: höjda importtuliar tillämpas på importartiklar 28578: Den nedgång i pälsskinnspriserna som fortgått som hör tili området för stödda näringar. Av 28579: sedan början av 1985 har i väsentlig grad försäm- handelspolitiska orsaker bör formerna för stöd tili 28580: rat pälsdjursuppfödarnäringens lönsamhet. Den pälsdjursnäringen alitid övervägas specielit om- 28581: dåliga lönsamheten har lett tili att pälsdjursupp- sorgsfullt. Att skapa gynnsamma omständigheter 28582: födarnas självfinansieringsmöjligheter minskat för utövande av näringen är en naturlig uppgift 28583: kännbart. Detta har försatt näringen i stora för samhället. Stöd av denna typ skali styras tili 28584: ekonomiska svårigheter, eftersom behovet av rådgivning och utbildning för farmarna. Också 28585: driftkapital är stort och omsättningen långsam på ett investeringsfinansieringsstöd, som styrs via 28586: grund av att pälsdjursbranschen är så säsongbeto- olika system och som beaktar bl.a. regionalpoli- 28587: nad. tiska synpunkter, har i Finland utgjort en del av 28588: Variationer tili följd av konjunkturerna är ett främjandet av pälsdjursnäringen. 28589: mycket typiskt drag för pälsdjursnäringen. Det Det finns skäl att tro att konjukturnedgången 28590: finns skäl att tro att depressionsperioden blir har drabbat pälsdjursnäringen i östra och norra 28591: tilifäliig. Så har t.ex. den kraftiga sänkningen av Finland hårdare än i landet i genomsnitt. En 28592: oljepriset ökat konsumtionsefterfrågan i de Iän- orsak härtill är de höga foderkostnaderna. Det 28593: der som är de viktigaste köparna av skinn och gäller att finna alla de medel, med vilka man 28594: man räknar med att detta skali avspegla sig också genom rationaliseringar kan sänka foderkostna- 28595: i efterfrågan på pälsverk. derna. Härvid måste uppmärksamhet ägnas t.ex. 28596: 1 den rådande situationen är det viktigt att frågan om en ändamålsenlig placering av foder- 28597: hjälpa farmarna att klara sig över konjunkturned- centralerna och farmerna. Regeringen anser det 28598: gången. Regeringen har också försökt stöda päls- åtminstone inte i detta skede ändamålsenligt att 28599: djursnäringen så, att depressionsperioden inte skapa något särskilt prisstödssystem för sänkande 28600: skall förorsaka en konkursvåg bland farmerna. av foderpriset. Regeringen har dock för avsikt att 28601: För att minska foderkostnaderna sänkte rege- följa lönsamhetsutvecklingen inom skinnproduk- 28602: ringen för tiden juni-september innevarande år tionen och utarbeta erforderliga förslag tili even- 28603: priset på inhemsk spannmål, som säljs tili päls- tuelia stödåtgärder. 28604: 28605: Helsingfors den 13 november 1986 28606: 28607: Jord- och skogsbruksminister Toivo Yläjärvi 28608: 1986 vp. 28609: 28610: Kirjallinen kysymys n:o 355 28611: 28612: 28613: 28614: 28615: Kortesalmi: Asunto-osuuskunnan muuttamisesta asunto-osake- 28616: yhtiöksi 28617: 28618: 28619: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28620: 28621: Monissa kansalaisten, erityisesti sotiemme vete- puolisonsa tai perillisensä saisi halutessaan lunas- 28622: raanien, yhteydenotoissa on tullut esille epäkoh- taa asunto-osuuskunta-asuntonsa omakseen. 28623: tia, jotka vaativat muutosta osuuskuntalakiin. Myös olisi voitava yksinkertaisella äänten enem- 28624: Erityisen hankalana pulmana koetaan asunto- mistöllä tai edes kahta kolmatta osaa edustavan 28625: osuuskunnan muuttaminen asunto-osakeyhtiök- enemmistön yksinkertaisella päätöksellä muuttaa 28626: si, koska jo yhden jäsenen vastustus pystyy estä- osuuskunta asunto-osakeyhtiöksi. 28627: mään enemmistön muutoin yksimielisen päätök- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28628: senteon. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 28629: Koska päätös osuuskunnan vapaaehtoisesta nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 28630: purkamisesta, selvitystilaan saattamisesta ja vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28631: muuttamisesta osakeyhtiöksi ei ole pätevä, ellei- 28632: vät kaikki osuuskunnan jäsenet ole sitä yksimieli- Tietääkö Hallitus, että osuuskuntalain 28633: sesti kannattaneet, voi enemmistön esitys kaatua määräys, jossa yhden jäsenen vastustus 28634: yhden jäsenen vastustukseen. Kuitenkin nykyään pystyy estämään enemmistön muutoin 28635: mm. kunnan ja yksityistenkin omistamissa vuok- yksimielisen päätöksenteon, aiheuttaa 28636: rataloissa saa vuokra-asuntoja lunastaa omakseen. ongelmia erityisesti sotiemme veteraanien 28637: Onkin kohtuutonta, että veteraanien omista- omistamissa osuuskuntamuotoisissa vuok- 28638: missa osuuskuntamuotoisissa vuokrataloissa on rataloissa, ja 28639: laissa epäoikeudenmukainen momentti, ovathan aikooko Hallitus ryhtyä toimiin asunto- 28640: veteraanit omatoimisesti rakennuttaneet osuus- osuuskuntalain edellä selvitetyn epäkoh- 28641: kuntataloja, hankkineet rahoituksen jäsenosuus- dan poistamiseksi esimerkiksi niin, että 28642: maksuilla ja lainoilla sekä hoitavat niiden kirjan- päätökset voitaisiin tehdä yksinkertaisella 28643: pidon ja hallinnon. Olisikin oikein, että kuka äänten enemmistöllä tai kahta kolmatta- 28644: tahansa yksityinen osuuskunnan jäsen, hänen osaa edustavan enemmistön päätöksellä? 28645: 28646: Helsingissä 15 päivänä lokakuuta 1986 28647: 28648: J. Juhani Kortesalmi 28649: 28650: 28651: 28652: 28653: 2610601 28654: 2 1986 vp. - KK n:o 355 28655: 28656: 28657: 28658: 28659: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28660: 28661: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §: n 1 momentissa talon rakentamista, laajentamista tai perus- 28662: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, korjausta varten on myönnetty valtion asuntolai- 28663: olette 15 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- naa. Jotta omaksilunastaminen voisi tapahtua ja 28664: jeenne n:o 1681 ohella lähettänyt valtioneuvos- asunto-osuuskunnan jäsenet voisivat saada hallit- 28665: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- semansa asunnot omikseen, tulee asunto-osuus- 28666: edustaja J. Juhani Kortesalmen näin kuuluvasta kunta ensin muuttaa asunto-osakeyhtiöksi. Sen 28667: kirjallisesta kysymyksestä n:o 355: jälkeen asunto-osuuskuntatalon rakentamista, 28668: laajentamista tai peruskorjausta varten myönnet- 28669: Tietääkö Hallitus, että osuuskuntalain ty asuntolaina voidaan siirtää perustettavalle 28670: määräys, jossa yhden jäsenen vastustus asunto-osakeyhtiölle. Siirto voi tapahtua kuiten- 28671: pystyy estämään enemmistön muutoin kin vain, jos asunto-osakeyhtiö on yksimielisellä 28672: yksimielisen päätöksenteon, aiheuttaa päätöksellä perustettu jatkamaan asunto-osuus- 28673: ongelmia erityisesti sotiemme veteraanien kunnan toimintaa. Asunto-osuuskuntatalon 28674: omistamissa osuuskuntamuotoisissa vuok- muuttamisen asunto-osakeyhtiötaloksi hyväksyy 28675: rataloissa, ja ja lainan siirtää asuntohallitus. 28676: aikooko Hallitus ryhtyä toimiin asunto- Asunto-osakeyhtiön on maksettava sille edellä 28677: osuuskuntalain edellä selvitetyn epäkoh- mainituin tavoin siirretty asuntolaina vuoden 28678: dan poistamiseksi esimerkiksi niin, että kuluessa siirtämisestä takaisin valtiolle. Tällöin 28679: päätökset voitaisiin tehdä yksinkertaisella jokaisen osakkaan on suoritettava kauppahintana 28680: äänten enemmistöllä tai kahta kolmatta- huoneiston osuus takaisin maksettavasta asunto- 28681: osaa edustavan enemmistön päätöksellä? lainasta. Jos osakas täyttää omaksilunastamislai- 28682: nan saamisen edellytykset, voi hän kuitenkin 28683: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- saada omaksilunastamislainaa asuntolainaosuu- 28684: ti seuraavaa: den takaisinmaksamiseen. Osakkaalle saattaa 28685: Vuodelta 1954 olevan osuuskuntalain säännök- muutettaessa asunto-osuuskunta asunto-osakeyh- 28686: set, joita sovelletaan myös asunto-osuuskuntiin, tiöksi aiheutua myös eräissä tapauksissa verotuk- 28687: eivät välttämättä vaadi jokaisen jäsenen suostu- sellisia seuraamuksia. 28688: musta päätettäessä osuuskunnan purkamista siinä Edellä todetmun perustuen on muutoksen 28689: tarkoituksessa, että sen toimintaa jatkamaan pe- hyväksymisen edellytykseksi asetetulla yksimieli- 28690: rustetaan asunto-osakeyhtiö. Tällaisen päätöksen sellä päätöksellä pyritty siihen, ettei asunto- 28691: tekemiselle on osuuskuntalain 103 §:ssä asetettu osuuskunnan jäsenten etua loukattaisi, ja siihen, 28692: kaksi mahdollisuutta. Päätös voidaan tehdä yh- että voitaisiin turvata kaikkien osuuskunnan jä- 28693: dessä kokouksessa, jolloin osuuskunnan jokaisen senten asumismahdollisuus talossa myös muutok- 28694: jäsenen tulee yhtyä päätökseen, tai asia käsitel- sen jälkeen. 28695: lään kahdessa kokouksessa, joista ensimmäisessä Asunto-osuuskunta voi myös maksaa sille 28696: äänten enemmistön ja toisessa kahden kolmas- myönnetyn asuntolainan noudattamatta vuokra- 28697: osan äänistä on tullut kannattaa päätöstä. Osuus- asuntojen omaksilunastamislain mukaista menet- 28698: kunnan säännöissä voidaan tällaisten päätösten telyä ennenaikaisesti takaisin valtiolle. Lainan 28699: tekemiselle asettaa ankarampia vaatimuksia, ku- takaisinmaksun jälkeen ei enää sovelleta omaksi- 28700: ten että niihin aina vaaditaan jokaisen jäsenen lunastamislain säännöksiä, vaan päätös osuuskun- 28701: suostumus. Yksimielisyyttä saatetaan vaatia myös nan purkamisesta tapahtuu osuuskuntalain sään- 28702: sen johdosta, että osuuskuntaan sovelletaan jäl- nösten mukaisesti siten kuin vastauksen alussa on 28703: jempänä käsiteltävää vuodelta 1982 olevaa esitetty. 28704: vuokra-asuntojen omaksilunastamisesta annettua Asunto-osuuskuntatalojen rakentamista tai laa- 28705: lakia. jentamista varten ei ole myönnetty asuntolainaa 28706: Mainittu vuokra-asuntojen omaksilunastami- vuoden 1980 alusta voimaan tulleen asuntotuo- 28707: sesta annettu laki koskee niitä tapauksia, joissa tantolain muutoksen jälkeen. Todettakoon, että 28708: 1986 vp. -- KJ( n:o 355 3 28709: 28710: asuntolainoitetuista asunto-osuuskuntataloista on kunnasta 91 osuuskunnalla oli vuoden 1985 lo- 28711: jo suurin osa muutettu asunto-osakeyhtiöiksi. pussa jäljellä asuntolainaa. 28712: Yhteensä 299 asuntolainoitetusta asunto-osuus- 28713: 28714: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1986 28715: 28716: Ympäristöministeri Matti Ahde 28717: 4 1986 vp. -- EJC n:o 355 28718: 28719: 28720: 28721: 28722: Till Riksdagens Herr Talman 28723: 28724: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen bostadsaktiebolag. Därefter kan det bostadslån 28725: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nr som beviljats för uppförande, utvidgning eller 28726: 1681 av den 15 oktober 1986 till vederbörande ombyggnad av bostadsandelslagshuset överföras 28727: medlem av statsrådet översänt avskrift av följande J?.å det. bostadsaktiebolag som skall grundas. 28728: av riksdagsman J. Juhani Kortesalmi underteck- Overförmgen kan dock ske endast om aktiebola- 28729: nade spörsmål nr 355: get grundats genom enhälligt beslut för att 28730: fortsätta bostadsandelslagets verksamhet. Bo- 28731: Är Regeringen medveten om att den stadsstyrelsen överför lånet och godkänner över- 28732: bestämmelse i lagen om andelslag genom gången från bostadsandelslagshus till bostads- 28733: viiken en person kan förhindra majorite- aktiebolagshus. 28734: tens i övrigt enhälliga beslut förorsakar Bostadsaktiebolaget skall till staten återbetala 28735: problem speciellt i hyreshus av andels- det bostadslån som på ovan anfört sätt överförts 28736: lagstyp som ägs av våra krigsveteraner och på det. Återbetalningen skall ske inom ett år från 28737: ämnar Regeringen vidta åtgärder för överföringen. Härvid skall varje aktieägare som 28738: att avhjälpa missförhållandet t.ex. så, att köpeskilling erlägga lägenhetens andel av det 28739: beslut kan fattas med enkel röstmajoritet bostadslån som skall återbetalas. Om aktieägaren 28740: eller med två tredjedelars majoritet? uppfyller villkoren för erhållande av inlösnings- 28741: lån, kan han dock få ett inlösningslån för att 28742: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt återbetala andelen av bostadslånet. Delägaren 28743: anföra följande: kan vid ombildandet av bostadsandelslag till 28744: Stadgandena i lagen om andelslag, som gavs år bostadsaktiebolag också i vissa fall åsamkas be- 28745: 1954 och som även tillämpas på bostadsandels- skattningspåföljder. 28746: lag, kräver nödvändigtvis inte samtycke av varje På basen av det ovan anförda har med det 28747: medlem då beslut fattas om upplösning av enhälliga beslut som är förutsättning för godkän- 28748: andelslaget i avsikt att grunda ett bostadsaktiebo- nande av en ändring eftersträvats att bostads- 28749: lag, för att fortsätta dess verksamhet. Enligt andelslagets medlemmars fördel inte skall krän- 28750: 103 § lagen om andelslag har två möjligheter kas och att möjligheterna att bo i huset även 28751: getts för ett sådant beslut. Beslut kan fattas vid efter ändringen skall kunna tryggas för alla 28752: en stämma, då varje medlem i andelslaget skall medlemmar i andelslaget. 28753: förena sig om beslutet, eller ärendet behandlas Bostadsandelslaget kan även i förtid till staten 28754: vid två stämmor, vid vilka beslutet skall biträdas återbetala bostadslån som beviljats det utan att 28755: med majoriteten av de avgivna rösterna vid den iaktta förfarandet enligt lagen om inlösen av 28756: första stämman och med två tredjedelars majori- hyresbostäder. Efter återbetalningen av lånet 28757: tet vid den andra stämman. 1 andelslagets stad- tillämpas inte längre inlösningsstadgandena, 28758: gar kan strängare krav ställas på sådana beslut, utan beslutet om en upplösning av andelslaget 28759: såsom att samtycke alltid krävs av varje medlem. sker i enlighet med stadgandena i lagen om 28760: Enhällighet kan krävas även av den anledningen andelslag på det sätt som anförts i början av 28761: att lagen om inlösen av hyresbostäder, som gavs svaret. 28762: år 1982 och som behandlas nedan, tillämpas på För uppförande eller utvidgning av bostads- 28763: andelslaget. andelslagshus har bostadslån inte beviljats efter 28764: Lagen om inlösen av hyresbostäder gäller i de den ändring av lagen om bostadsproduktion som 28765: fall där statens bostadslån beviljats för uppfö- trädde i kraft år 1980. Det kan framhållas att av 28766: rande, utvidgning eller ombyggnad av hus. För de bostadsandelslagshus som beviljats bostadslån 28767: att inlösen av hyresbostäder skall kunna ske och har största delen redan ombildats till bostads- 28768: medlemmarna i bostadsandelslaget skall kunna aktiebolag. Av de sammanlagt 299 bostads- 28769: bli ägare till de bostäder som de förfogar över, andelslag som beviljats bostadslån hade 91 an- 28770: bör bostadsandelslaget först ombildas till ett delslag bostadslån kvar i slutet av år 1985. 28771: Helsingfors den 21 november 1986 28772: 28773: Miljöminister Matti Ahde 28774: 1986 vp. 28775: 28776: Kirjallinen kysymys n:o 356 28777: 28778: 28779: 28780: 28781: Raudaskoski ym.: Postiautolinjan säilyttämisestä Iisalmen ja Ylivies- 28782: kan välillä 28783: 28784: 28785: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28786: 28787: Edestakainen postiautoliikenne välillä li- tävän luonteen vuoksi. Korvaava liikennejärjeste- 28788: salmi-Ylivieska aiotaan kannattamattomana ly maksaa sekin valtiolle, mutta postipalvelu 28789: lakkauttaa 1.1.1987. Lehtitietojen mukaan ko. heikkenee ainakin linjan Oulun läänin päässä ja 28790: linjan tuottama tappio viime vuonna oli 360 000 tuskin paranee muuallakaan. Lisäksi viikonvaih- 28791: markkaa. Itä-Suomen postipiiri ei aio jatkaa deliikenne jää kokonaan pois, jolloin vanhemmat 28792: liikennettä vuoden vaihteen jälkeen, jolloin ny- sitä erityisesti tarvitsevat. Varsin monia työnteki- 28793: kyinen liikennelupa linjalle päättyy. jöitä tulee jäämään myös työttömäksi. Mieles- 28794: Me allekirjoittaneet emme kuitenkaan mielel- tämme ei ole olemassa riittäviä syitä mainitun 28795: lämme näkisi, että linja loppuu. Postipalvelujen postiautolinjan lakkauttamiseksi. 28796: lisäksi postiauton toinen erittäin tärkeä palvelu- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28797: tehtävä on vanhusten, vammaisten ja muiden tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 28798: autottomien liikkumispalvelu haja-asutusalueel- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 28799: la. Kun terveydenhuoltoakio vanhusten palvelus- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28800: sa tullaan lähivuosina ohjaamaan siihen suun- 28801: taan, että he voisivat asua pitkään kodeissaan, Mitä Hallitus aikoo tehdä postiautolin- 28802: linjaa ei tulisi lakkauttaa. Postiauton ei välttä- jan Iisalmi-Ylivieska toiminnan turvaa- 28803: mättä tarvitse olla erityisen kannattava, sen teh- miseksi myös vuodenvaihteen jälkeen? 28804: 28805: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1986 28806: 28807: Väinö Raudaskoski Juhani Alaranta 28808: 28809: 28810: 28811: 28812: 261072Z 28813: 2 1986 vp. -- ~ n:o 356 28814: 28815: 28816: 28817: 28818: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28819: 28820: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kysymyksessä tarkoitetun postiautolinjan Ii- 28821: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, salmi--Ylivieska liikennöiori on ollut varsin kan- 28822: olette lokakuun 17 päivänä 1986 päivätyn kir- nattamatonta. Kuten kysymyksessä on todettu, 28823: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- linjan tappio tulee posti- ja telelaitoksen arvion 28824: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja mukaan kuluvana vuonna olemaan n. 360 000 28825: Raudaskosken ym. näin kuuluvasta kirjallisesta mk. Huono kannattavuus johtuu matkustajamää- 28826: kysymyksestä n:o 356: rien olennaisesta vähentymisestä ja siitä, että 28827: linjan reitillä on varsin paljon muutakin linja- 28828: Mitä Hallitus aikoo tehdä postiautolin- autoliikennettä. Myöskään postinkuljetuksissa 28829: jan Iisalmi--Ylivieska toiminnan turvaa- nyt kysymyksessä olevaa linjaa ei ole voitu hyö- 28830: miseksi myös vuodenvaihteen jälkeen? dyntää samalla tavalla kuin aikaisemmin, koska 28831: postinjakelulle erityisesti harvaan asutuilla alueil- 28832: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- la asetetut uudet palvelutasotavoitteet ovat edel- 28833: ti seuraavaa: lyttäneet postinkuljetusten järjestämistä muulla 28834: Posti- ja telehallituksen harjoittama linja-auto- tavoin. 28835: liikenne on pitkään ollut tappiollista toimintaa. Postitoimen edustajat ovat tehneet selkoa 28836: Vuoden 1985 osalta tappio oli noin 40 miljoonaa postiautolinjan Iisalmi--Ylivieska lakkauttamis- 28837: markkaa. Eduskunnan valitsemat valtiontilintar- suunnitelmista asianomaisten kuntien edustajille 28838: kastajat sekä valtiontalouden tarkastusvirasto ovat järjestetyssä neuvottelutilaisuudessa. Neuvotte- 28839: viime vuosina toistuvasti kiinnittäneet asiaan lussa osapuolet ovat yhteisesti todenneet, että 28840: huomiota ja kehottaneet posti- ja telelaitosta linjalla on matkustajaliikenteen kannalta vain 28841: ryhtymään toimenpiteisiin kannattamauoman vähän merkitystä ja että mahdollisuuksia linjan 28842: linja-autoliikenteen karsimiseksi. kehittämiseen ei juurikaan ole. 28843: Posti- ja telehallituksessa on yhteistyössä alue- Iisalmen--Ylivieskan linjan lakkauttamisen 28844: kuljetuksista vastaavien postipiirikonttoreiden yhteydessä tarvittavat postinkuljetukset on tarkoi- 28845: kanssa laadittu kehittämissuunnitelmat vuosille tus korvata osaksi olemassa olevia postinkuljetuk- 28846: 1981--1985 ja 1985--1989 linja-autoliikenteen sia uudelleen järjestämällä ja osaksi yksityisen 28847: tervehdyttämiseksi ja paremman taloudellisen tu- kuljetuksen avulla. Linjan lakkauttaminen ei si- 28848: loksen saavuttamiseksi pitkällä aikavälillä. ten merkitse postipalvelujen heikkenemistä. 28849: Linja-autoliikenteen alijäämän pienentäminen Myöskään työpaikkojen määrä ei linjan lak- 28850: liikennetuloja lisäämällä on erittäin vaikeaa, sillä kauttamisen vuoksi vähene. Posti- ja telelaitoksen 28851: maan linja-autoliikenteessä matkustajamäärät vä- toimintaa kehitettäessä on periaatteena pidetty 28852: henevät vuosittain noin 5 %. Näin ollen liiken- sitä, että henkilöstön asema ei kehittämistoimen- 28853: teestä aiheutuvia kustannuksia on pyritty vähen- piteiden vuoksi saa heikentyä. Periaatteen mu- 28854: tämään ensisijaisesti reitti- ja aikataulumuutoksil- kaisesti Iisalmen--Ylivieskan linjan kolme kuljet- 28855: la sekä karsimalla tappiollisimpia linja-autovuo- tajaa on tarkoitus siirtää muihin laitoksen tehtä- 28856: roja niillä alueilla ja tieosilla, joilla linja-autolii- viin. Kuljettajat ovat suostuneet järjestelyihin. 28857: kenteen tarjoamat palvelut ylittävät kysynnän. Kysymyksessä on erityisesti painotettu postiau- 28858: Samalla linjoja on pyritty hyödyntämään entistä toliikenteen merkitystä vanhuksille ja vammaisil- 28859: enemmän postinkuljetuksissa. Toimenpiteillä on le. Ottaen huomioon posti- ja telelaitoksen ta- 28860: saavutettu huomattavia kustannussäästöjä, mikä loudenhoitoa koskevan lain velvoitteet posti- ja 28861: puolestaan on mahdollistanut postin linja-auto- telelaitoksella ei ole mahdollisuutta pelkästään 28862: liikenteen jatkuvuuden niillä alueilla ja tieosilla, sosiaalisin perustein ylläpitää sinänsä kannatta- 28863: joilla ko. liikenteellä on matkustajien ja postin- matonta palvelua, ellei sille esim. valtion tulo- ja 28864: kuljetuksen kannalta merkitystä. menoarviossa osoiteta tarkoitukseen erityistä 28865: 1986 vp. -- RJ( n:o 356 3 28866: 28867: määrärahaa. Tässä yhteydessä todettakoon myös, ten ja vammaisten tarvitsemia koti- ja yhteyspal- 28868: että posti- ja telelaitos on tarjonnut harvaan veluja, laitoksen postinjakeluverkon välityksellä. 28869: asuttujen alueiden kunnille mahdollisuutta hoi- Kuntien kiinnostus em. yhteistoimintaan on kui- 28870: taa eräitä sosiaalitoimen palveluja, esim. vanhus- tenkin ollut melko vähäistä. 28871: 28872: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1986 28873: 28874: Liikenneministeri Matti Luttinen 28875: 4 1986 vp. - KK n:o 356 28876: 28877: 28878: 28879: 28880: Tili Riksdagens Herr Talman 28881: 28882: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen mycket olönsam. Såsom i spörsmålet konstateras, 28883: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av kommer förlusten på linjen enligt post- och 28884: den 17 oktober 1986 till vederbörande medlem televerkets uppskattning att uppgå till ca 28885: av statsrådet översänt avskrift av följande av 360 000 mk under innevarande år. Den dåliga 28886: riksdagsman Raudaskoski m.fl. undertecknade lönsamheten beror på en betydande minskning 28887: spörsmål nr 356: av passagerarantalet och på att Iinjens rutter 28888: trafikeras också av ett rätt stort antal andra 28889: Vad ämnar Regeringen göra för att bussar. lnte heller i fråga om postbefordringen 28890: säkerställa verksamheten på postbilslinjen har den här ifrågavarande linjen kunnat utnyttjas 28891: ldensalmi-Ylivieska också efter årsskif- på samma sätt som tidigare, eftersom de nya 28892: tet? målen för servicenivån särskilt i fråga om glesbyg- 28893: derna har förutsatt att postbefordringen ordnas 28894: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt på annat sätt. 28895: anföra följande: Postens representanter har vid förhandlingar 28896: Post- och televerkets busstrafik har länge varit med vederbörande kommuners representanter re- 28897: förlustbringande. År 1985 var förlusten ca 40 dogjort för planerna på att dra in postbilslinjen 28898: milj. mk. De av riksdagen valda statsrevisorerna ldensalmi-Ylivieska. Vid förhandlingarna kon- 28899: samt statens revisionsverk har under de senaste staterade parterna samfällt att linjen har endast 28900: åren upprepade gånger fäst uppmärksamhet vid ringa betydelse med tanke på passagerartrafiken 28901: denna omständighet och uppmanat post- och och att det knappast finns några möjligheter att 28902: televerket att vidta åtgärder i syfte att slopa utveckla trafiken. 28903: olönsam busstrafik. De posttransporter som blir nödvändiga i sam- 28904: Post- och telestyrelsen har tillsammans med de band med indragningen av linjen Idensalmi- 28905: postdistriktskontor som svarar för de regionala Ylivieska skall enligt planerna delvis ersättas med 28906: transporterna uppgjort utvecklingsplaner för åren omorganisering av existerande posttransporter 28907: 1981-1985 och 1985-1989 i syfte att sanera och delvis med hjälp av privat transport. lndrag- 28908: busstrafiken och uppnå ett bättre ekonomiskt ningen av linjen innebär på så sätt inte någon 28909: resultat på längre sikt. försämring av postens service. 28910: Det är ytterst svårt att minska underskottet i lnte heller minskar antalet arbetsplatser på 28911: busstrafiken genom att öka intäkterna från trafi- grund av att linjen indras. Vid utvecklandet av 28912: ken, eftersom passagerarantalet i busstrafiken i post- och televerkets verksamhet har principen 28913: vårt land minskar med ca 5 % årligen. Man har varit att personalens ställning inte får försämras 28914: således i första hand försökt minska de kostnader som följd av utvecklingsåtgärderna. 1 enlighet 28915: trafiken ger upphov till genom förändringar i med denna princip förflyttas de tre chaufförerna 28916: rutter och tidtabeller samt genom att minska på på linjen ldensalmi-Ylivieska till andra uppgif- 28917: de mest förlustbringande bussturerna på områ- ter inom verket. Chaufförerna har samtyckt till 28918: den och vägavsnitt där utbudet av service i form arrangemangen. 28919: av busstrafik överstiger efterfrågan. Samtidigt har 1 spörsmålet har postbilstrafikens betydelse för 28920: man mer än tidigare försökt utnyttja linjerna vid åldringar och handikappade särskilt betonats. 28921: postbefordringen. Genom dessa åtgärder har be- Med beaktande av förpliktelserna i lagen om de 28922: tydande kostnadsinbesparingar nåtts, vilket för allmänna grunderna för post- och televerkets 28923: sin del har gjort det möjligt för posten att hushållning är det inte möjligt för post- och 28924: fortsätta med busstrafiken på de områden och televerket att enbart på sociala grunder upprätt- 28925: vägavsnitt där trafiken är viktig för passagerarna hålla olönsam service, såvida inte ett särskilt 28926: och postbefordringen. anslag för ändamålet anvisas i statsförslaget. 1 28927: Trafikeringen på den i spörsmåler avsedda detta sammanhang kan också konstateras att 28928: postbilslinjen ldensalmi-Ylivieska har varit post- och televerket erbjudit kommunerna i gles- 28929: 1986 vp. - KK n:o 356 28930: 28931: bygderna en möjlighet att sköta vissa former av förmedling av verkets postdistributionsnät. Kom- 28932: service som hör tili socialvården, t.ex. sådan munernas intresse för det ovannämnda samarbe- 28933: hem- och kontaktservice som åldringar och han- tet har likväl vari t rätt li tet. 28934: dikappade behöver, vilket skulle ske genom 28935: 28936: Helsingfors den 21 november 1986 28937: 28938: Trafikminister Matti Luttinen 28939: 1986 vp. 28940: 28941: Kirjallinen kysymys n:o 357 28942: 28943: 28944: 28945: 28946: Lindroos ym.: Valtion tekstiilihankintojen suuntaamisesta kotimaa- 28947: han tekstiilialan työllisyyden turvaamiseksi 28948: 28949: 28950: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 28951: 28952: Tekstiiliteollisuudesta on maassamme vähenty- Maamme tekstiiliteollisuudessa työskentelee 28953: nyt 10 000 työpaikkaa kymmenen vuoden aika- naisia enemmän kuin millään muulla teolli- 28954: na. Rationalisointi ja tekniikan kehittyminen suudenalalla. Työpaikkojen menettäminen ai- 28955: vievät edelleen työpaikkoja alalta. Myös Neuvos- heuttaa siis ennen kaikkea naisiin kohdistuvaa 28956: toliiton kaupan supistuminen vaikuttaa kieltei- työttömyyttä. On myös valittaen todettava, että 28957: sesti alan työllisyyteen. Kotimaan kulutus yksin vielä nykyäänkään eivät palkkaus, työtehtävien 28958: ei kykene turvaamaan työpaikkoja. jako ja osallistumismahdollisuudet ole työpaikoil- 28959: Vaivilla on Suomen ainoa merkittävä villakan- la tasavertaiset miesten ja naisten kesken. Valtio- 28960: kaan valmistaja. Eduskunta perusti Vaivillan toi- vallan tulisi mielestämme erityisesti kiinnittää 28961: saalta turvaamaan kriisiaikojen villakangastuotan- huomiota siihen, ettei sen omin toimenpitein 28962: toa maassamme, toisaalta puolustusvoimien kan- lisätä maassamme jo muutenkin vaikeata nais- 28963: gashankintoja varten. Jos alan ammattitaitoa ei työttömyyttä. Onkin sen vuoksi välttämätöntä, 28964: pidetä yllä, ei perustamiskirjan tämä kohta tule että valtion omat hankinnat ohjataan kotimaa- 28965: täytettyä. Tällöin ammattityöntekijöitä villakan- han, koska kotimaassa on mahdollisuus saada 28966: kaan valmistukseen ei tarvittaessa enää ole. kohtuuhinnalla puolustusvoimien tarvitsemaa 28967: kangasta. 28968: Valtion tulo- ja menoarviossa vuodelle 1987 on 28969: osoitettu määrärahoja varusmiesten vaatehankin- 28970: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 28971: toihin. Kotimaan työn arvostamisen sekä työlli- 28972: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 28973: syyden ja kotimaisen villakangastuotannon edis- kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 28974: tämisen kanssa on ristiriidassa se, että puolustus- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 28975: voimat aikoo hankkia 30 000 metriä kangasta 28976: Ranskasta. Vaivilla on tänä syksynä 1omauttanut 28977: työntekijöitään, ja muutenkin yhtiö kamppailee Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin Hal- 28978: olemassaolostaan. Ranskasta ostettavaksi suunni- litus aikoo ryhtyä suunniteltujen puolus- 28979: tellulla kangaserällä olisi voitu työllistää Vaivillan tusvoimien kangashankintojen suuntaa- 28980: molempien tehtaiden kaikki työntekijät viideksi miseksi kotimaahan sekä tekstiiliteolli- 28981: päiväksi. Näin heille olisi syntynyt mahdollisuus suuden työpaikkojen vähenemisen estä- 28982: täysipäiväiseen työviikkoon viideksi viikoksi. miseksi? 28983: 28984: Helsingissä 14 päivänä lokakuuta 1986 28985: 28986: Reijo Lindroos Paula Eenilä Tarja Halonen 28987: Aarno von Bell Mikko Rönnholm Sakari Knuuttila 28988: Kaj Bärlund Pentti Lahti-Nuuttila Kari Rajamäki 28989: Liisa Jaakonsaari Maija Rajantie Saara-Maria Paakkinen 28990: Riitta Järvisalo-Kanerva Martti Lähdesmäki Pekka Starast 28991: Kari Urpilainen Reino Paasilinna Pirkko Valtonen 28992: Kerttu Törnqvist Timo Roos Risto Ahonen 28993: 28994: 28995: 28996: 28997: 261073A 28998: 2 1986 vp. -- RJC n:o 357 28999: 29000: 29001: 29002: 29003: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29004: 29005: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ottaen voitu kohtuuttoman kalliina hyväksyä. On 29006: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, todettava, että hankittavasta kankaasta on tarkoi- 29007: olette 14 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- tus valmistaa mm. varusmiesten lomapukuja, 29008: jeenne n:o 1683 ohella toimittanut valtioneuvos- joita Valvilla Oy:n tarjous hyväksymällä olisi 29009: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- saatu yli puolet vähemmän kuin ulkomaisen 29010: edustaja Reijo Lindroosin ym. näin kuuluvasta kankaan valmistajalta. Työllistävä vaikutus teks- 29011: kirjallisesta kysymyksestä n:o 357: tiiliteollisuudessa kankaan puvuiksi valmistuksen 29012: yhteydessä olisi tässä tapauksessa jäänyt myös 29013: Mihin kiireellisiin toimenpiteisiin Hal- puolet pienemmäksi. 29014: litus aikoo ryhtyä suunniteltujen puolus- 29015: Edellä olevan johdosta ja jotta voitaisiin var- 29016: tusvoimien kangashankintojen suuntaa- 29017: mistua ulkomaisten kankaiden laatutasosta ja 29018: miseksi kotimaahan sekä tekstiiliteolli- varata aikaa lopullisen päätöksen tekemiseen, 29019: suuden työpaikkojen vähenemisen estä- 29020: puolustusministeriö oikeutti pääesikunnan tilaa- 29021: miseksi? 29022: maan 2 000 metrin suuruiset koe-erät neljältä 29023: edullisimman tarjouksen tehneeltä ulkomaiselta 29024: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen yritykseltä. Näiden koe-erien toimitukset ajoittu- 29025: seuraavaa: vat vuoden 1987 alkupuolelle, ja tilauksiin sisäl- 29026: Puolustusvoimat on tilannut pääosan puku- tyy lisähankintaoikeus täysimääräisestä n. 30 000 29027: kankaistaan perinteisesti Valvilla Oy:ltä. Näiden metrin kangaserästä. Lopullinen päätös asiasta 29028: tilausten arvo on ollut vuosina 1980--1985 keski- tehdään kangaskokeilujen päätyttyä, jolloin myös 29029: määrin 9, 5 Mmk/vuosi. Valvilla Oy:n liikevaihto Valvilla Oy:ltä tullaan pyytämään uusi tarjous. 29030: vuonna 1985 oli yli 200 Mmk. Tällöin Valvilla Oy voi halutessaan tarkistaa hin- 29031: Pääesikunta käynnisti keväällä 1986 30 000 noitteluperusteitaan. Tämä ajoittunee vuoden 29032: m:n pukukangaserän hankinnan. Koska valtion 1987 alkukevääseen. 29033: vuoden 1986 tulo- ja menoarviossa hankintaan Hallitus on myös esittänyt kuluvan vuoden 29034: varattujen määrärahojen perusteluissa ei edellyte- toiseen lisämenoarvioon vaatetusmomentille 29035: tä hankintojen automaattista suuntaamista koti- 12 000 000 markkaa tekstiili- ja vaatetusteolli- 29036: maahan, eivätkä varat myöskään ole tarkoitettu suuden heikentyneen työllisyyskehityksen helpot- 29037: varsinaisesti kotimaan vaatetusteollisuuden työlli- tamiseksi, ja varat on tarkoitus kohdentaa ker- 29038: syyden ylläpitämiseen, pyysi pääesikunta valtion tausharjoitus- ja varusmieskoulutuksessa käytettä- 29039: voimassa olevien hankintamääräysten mukaisesti vän vaatetuksen sekä kankaiden hankintaan. 29040: tarjouksia myös tiedossa olevilta ulkomaisilta val- Hallituksen esityksen johdosta pääesikunta on 29041: mistajilta. Kankaan laatuvaatimukset täyttävät pyytänyt ja saanut Valvilla Oy:ltä tarjouksen 29042: tarjoukset saatiin Valvilla Oy:n tarjouksen lisäksi 35 000 metrin pukukangaserästä. Tämän hankin- 29043: kolmelta englantilaiselta yritykseltä, yhdeltä nan puolustusministeriö ratkaisee kuluvan vuo- 29044: sveitsiläiseltä yritykseltä ja yhdeltä ranskalaiselta den aikana edellyttäen, että eduskunta lisämeno- 29045: yritykseltä. Saatuja tarjouksia vertailtaessa todet- arviossa myöntää tarkoitukseen varat. 29046: tiin, että Valvilla Oy:n tarjous oli oleellisesti Valvilla Oy:llä on kriisiaikana tärkeä merkitys 29047: ulkomaisia tarjouksia kalliimpi ja verrattuna maan ainoana villakampalankojen tuottajana. 29048: esim. halvimpaan ranskalaisen yrityksen tarjouk- Tämän vuoksi tehtaan kriisivalmiutta tulee yllä- 29049: seen oli hinnanero 114 % . pitää, ja puolustusvoimat on tähän osaltaan pyr- 29050: Koska puolustusvoimien hankintamäärärahoil- kinytkin käyttämällä jatkuvasti Valvilla Oy:n val- 29051: la vaatetuksen hankintaan tarkoitetut varat mu- mistamia kankaita. Puolustusministeriö ymmär- 29052: kaan lukien tulee pyrkiä saamaan laadulliset tää myös, että kriisivalmiuden ylläpitäminen ai- 29053: vaatimukset täyttävää materiaalia valtiolle edulli- heuttaa ylimääräisiä kustannuksia, ja on valmis 29054: silla ehdoilla, ei Valvilla Oy:n tarjousta kriisival- ne kohtuullisessa määrin hyväksymään. Tämä ei 29055: mius- ja kotimaisuusnäkökohdatkaan huomioon kuitenkaan voi johtaa siihen, että puolustusvoi- 29056: 1986 vp. - KK n:o 357 3 29057: 29058: mien rajallisia hankintaresursseja automaattisesti maailmanmarkkinoilla kulloinkin v01massa ole- 29059: suunnattaisiin kotimaahan niissä tapauksissa, vaan hintatasoon. 29060: joissa kotimainen tuote on selvästi ylihinnoiteltu, Puolustusvoimat tulee jatkossakin niin vaate- 29061: ja ulkomaista, nyt kyseessä olevassa tapauksessa kuin muissakin hankinnoissaan pyrkimään mah- 29062: länsieurooppalaista, keskimääräistä hintatasoa yli dollisimman suureen kotimaisuuteen, milloin se 29063: puolet kalliimpi. Näin etenkin kun raaka-ainee- hankittavan materiaalin, voimassa olevien han- 29064: na käytettävän puuvillan joutuvat Vaivilla Oy kintamääräysten sekä käytettävien taloudellisten 29065: samoin kuin ulkomaiset yrityksetkin hankkimaan resurssien mukaan on mahdollista. 29066: 29067: Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 1986 29068: 29069: Puolustusministeri Veikko Pihlajamäki 29070: 4 1986 vp. -- ~ n:o 357 29071: 29072: 29073: 29074: 29075: Till Riksdagens Herr Talman 29076: 29077: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen hemska andelen godkännas genom att det var 29078: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nr oskäligt dyrt. Det bör framhållas att man av tyget 29079: 1683 av den 14 oktober 1986 till vederbörande kommer att tillverka bl.a. permissionsuniformer 29080: medlem av statsrådet översänt avskrift av följande för beväringarna. Om anbudet från Valvilla Oy 29081: av riksdagsman Reijo Lindroos m.fl. underteck- hade antagits, skulle man ha fått mer än hälften 29082: nade spörsmål nr 357: färre uniformer än av tyget från den utländska 29083: tillverkaren. Sysselsättningseffekten inom textil- 29084: Vilka brådskande åtgärder ämnar Re- industrin i samband med att uniformerna sys av 29085: geringen vidta för att göra de planerade tyget hade i detta fall även blivit hälften mindre. 29086: tyganskaffningarna till försvarsmakten i På grund av det ovan anförda och för att man 29087: hemlandet samt för att hindra att arbets- skulle kunna försäkra sig om kvaliteten hos de 29088: platserna inom textilindustrin minskar? utländska tygerna och reservera tid för det slutli- 29089: ga beslutsfattandet berättigade försvarsministe- 29090: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt riet huvudstaben att beställa provpartier om 29091: anföra följande: 2 000 meter hos de fyra utländska företag som 29092: Försvarsmakten har av tradition beställt största gjort de förmånligaste anbuden. Leveranserna av 29093: del en av sina uniformstyger hos Valvilla Oy. detta provparti sker i början av år 1987 och i 29094: Värdet av dessa beställningar har under åren beställningarna ingår en rätt att ytterligare an- 29095: 1980--1985 uppgått tilli medeltal 9,5 Mmk/år. skaffa ett fullt tygparti om ca 30 000 meter. Det 29096: Valvilla Oy:s omsättning år 1985 var över 200 slutliga beslutet i saken fattas då provningen av 29097: Mmk. tyget har slutförts. 1 det skedet kommer man 29098: Huvudstaben inledde våren 1986 anskaff- också att inbegära ett nytt anbud av Valvilla Oy. 29099: ningen av ett pani uniformstyg, sammanlagt Då kan bolaget om det så önskar justera grunder- 29100: 30 000 meter. Eftersom det i motiveringen till de na för sin prissättning. Detta torde ske i början 29101: anslag som i statsförslaget för år 1986 reserverats av våren 1987. 29102: för anskaffningen inte förutsätts att anskaff- Regeringen har även föreslagit att i den andra 29103: ningen automatiskt sker i hemlandet och medlen tilläggsbudgeten för innevarande år skall beviljas 29104: inte i egentlig mening är avsedda till att upprätt- 12 000 000 mk under beklädnadsmomentet för 29105: hållä sysselsättningen inom beklädnadsindustrin, lindrande av den försvagade sysselsättningsut- 29106: inbegärde huvudstaben i enlighet med statens vecklingen inom textil- och beklädnadsindust- 29107: gällande anskaffningsbestämmelser anbud också rin. Avsikten är att medlen skall reserveras för 29108: av kända utländska tillverkare. Huvudstaben fick anskaffning av beklädnad, avsedd att användas 29109: anbud, som uppfyller kvalitetskraven på tyget, vid reservövningar och beväringsutbildning, samt 29110: dels av Valvilla Oy, dels av tre engelska, ett av tyger. 29111: schweiziskt och ett franskt företag. Vid en jämfö- På grund av regeringens förslag har huvud- 29112: relse mellan anbuden konstaterades det att Val- staben inbegärt och fått ett anbud av Valvilla Oy 29113: villa Oy:s anbud var betydligt dyrare än de på ett 35 000 meter stort parti uniformstyg. 29114: utländska och i jämförelse med t.ex. de billigaste Beslut om denna anskaffning träffas vid försvars- 29115: anbudet från det franska företaget var prisskillna- ministeriet innevarande år, förutsatt att riks- 29116: den 114 %. dagen beviljar medel för ändamålet i tilläggs- 29117: Då man med försvarsmaktens anskaffningsan- budgeten. 29118: slag, inbegripet de medel som är avsedda för Valvilla Oy har med tanke på kristider stor 29119: beklädnadsanskaffningar, bör sträva efter att få betydelse som landets enda kamgarnsproducent. 29120: materia! som uppfyller kvalitetskraven på villkor Därför bör fabrikens krisberedskap upprätthållas, 29121: som är fördelaktiga för staten, kunde Valvilla och försvarsmakten har även sökt medverka här- 29122: Oy:s anbud inte ens med beaktande av synpunk- till genom att fortlöpande använda tyger som 29123: terna beträffande krisberedskapen och den in- tillverkats av Valvilla Oy. Försvarsministeriet 29124: 1986 vp. - KK n:o 357 5 29125: 29126: förstår även att upprätthåliandet av en krisbered- bomulisråvaran tili de priser som för tilifäliet 29127: skap medför extra kostnader och är berett att råder på världsmarknaden. 29128: godta dem i skälig utsträckning. Dettakan dock 29129: inte leda tili att försvarsmaktens begränsade an- Försvarsmakten vill även i förtsättningen såväl 29130: skaffningsresurser automatiskt skall användas i vid sina beklädnadsanskaffningar som vid övriga 29131: hemlandet i de fali då ett klart överpris begärs anskaffningar nå största tänkbara inhemska an- 29132: för den inhemska produkten och priset är mer än del, om detta är möjligt med beaktande av det 29133: hälften högre än prisnivån utomlands, i det materia! som anskaffas, gäliande anskaffnings- 29134: aktuelia faliet Västeuropa, särskilt då såväl Vaivil- bestämmelser samt tili buds stående ekonomiska 29135: la Oy som de utländska företagen måste anskaffa resurser. 29136: 29137: Helsingfors den 24 november 1986 29138: 29139: Försvarsminister Vezkko Pihlajamäki 29140: 1986 vp. 29141: 29142: Kirjallinen kysymys n:o 358 29143: 29144: 29145: 29146: 29147: Almgren: Kotkan poliisilaitoksen henkilömäärän säilyttämisestä 29148: 29149: 29150: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29151: 29152: Eräissä Kymen lääniä koskevissa suunnitelmissa punkilaiset tuntevat turvallisuutta luovaksi, vähe- 29153: esiintyy poliisitoimen osalta uudelleenkohdenta- nee entisestään. Kotka on Kymen läänin suurin 29154: missuunnitelmia, jotka käytännössä merkitsisivät kaupunki. Häiriöt voivat kasaantua helpommin. 29155: Kotkan poliisitoimen voimavarojen heikentämis- Näyttää siltä, että pelkkä suhdeluku, jolla polii- 29156: tä. Tarkoituksena on vähentää Kotkan poliisilai- sien lukumäärä ilmaistaan tiettyä asukasmäärää 29157: tokselta kolme vanhempaa ja yksi nuorempi kohti, ei ole ainoa oikea mittari osoittamaan 29158: konstaapeli. tarvetta. Tulossa oleva esitutkintalaki asettaa po- 29159: Aikaisempina vuosina on Kotkan poliisivah- liisille uusia haasteita. Uusia virkoja saadaan, 29160: vuutta vähennetty kaksi kertaa. Vahvuudesta on mutta poliisin mielestä riittämätön määrä. 29161: poistettu toistakymmentä virkaa. Poliisitoimen Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29162: hoitamista on haitannut myös Haminan liikku- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 29163: van poliisin komennuskunnan lakkauttaminen. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 29164: Samassa yhteydessä merialueen valvonta heikke- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29165: ni, kun nopeakulkuinen moottorivene siirrettiin Onko suunnitelmia Kotkan poliisivah- 29166: toisiin tehtäviin. vuuden vähentämiseksi pidettävä oikei- 29167: Kotkassa ovat tietyt erityisolosuhteet. Merialu- na, kun otetaan huomioon kaupungin 29168: een valvonta on hoidettava olemassa olevalla erityisolosuhteet ja tulossa olevan esitut- 29169: kalustolla. Kesäaikana on veneen miehitys vai- kintalain luomat, poliisiin kohdistuvat 29170: keaa lomien vuoksi. Jalkapartiointi, jonka kau- haasteet? 29171: 29172: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1986 29173: 29174: Esko Almgren 29175: 29176: 29177: 29178: 29179: 261033G 29180: 2 1986 vp. -- NJ( n:o 358 29181: 29182: 29183: 29184: 29185: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29186: 29187: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Poliisissa on vuoden 1984 alkupuolelta ollut 29188: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, voimassa valtion henkilöstövoimavarojen uudel· 29189: olette 17 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- leenkohdentamista koskeviin säännöksiin perus· 29190: jeenne n:o 1684 ohella lähettänyt valtioneuvos- tuva toimien täyttökielto ja lupamenettely, job 29191: ton asianomaiselle jäsenelle toimitettavaksi jäl- on koskenut osaa poliisipiireistä ja niissä vain 29192: jennöksen kansanedustaja Esko Almgrenin kirjal- toimistohenkilöstön toimia. Kun henkilöstövoi· 29193: lisesta kysymyksestä n:o 358, jossa tiedustellaan: mavaroja ei ole voitu lisätä siinä laajuudessa, 29194: mitä poliisin tehtäväalueilla tapahtuneet määräl· 29195: Onko suunnitelmia Kotkan poliisivah- Iiset ja laadulliset muutokset olisivat edellyttä· 29196: vuuden vähentämiseksi pidettävä oikei- neet, vähäisten voimavarojen tasaamiseksi on 29197: na, kun otetaan huomioon kaupungin jouduttu jossakin määrin suorittamaan myös toi- 29198: erityisalasuhteet ja tulossa olevan esitut- mien siirtoja yksiköistä toisiin. Ilmeistä on, ett2 29199: kintalain luomat, poliisiin kohdistuvat tätä uudelleenkohdentamista joudutaan jatka· 29200: haasteet? maan tulevailakin suunnittelukaudella ja sovelta· 29201: maan sitä silloin myös poliisimiehiin. 29202: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen 29203: seuraavaa: Ennen kunkin yksittäisen siirtopäätöksen teke· 29204: Kysymyksen perusteluosassa tarkoitettu suun- mistä selvitetään tarkoin luovuttavan ja vastaan· 29205: nitelma eräiden Kotkan poliisilaitokseen sijoitet- ottavan piirin henkilöstötarve ja toimintaolosuh- 29206: tujen toimien uudelleenkohdentamisesta sisältyy teet. Piirien väkilukujen ohella kiinnitetään huo· 29207: Kymen lääninhallituksen poliisin toiminta- ja miota paikkakunnan erityisalasuhteisiin ja tulos- 29208: taloussuunnitelmaan vuosiksi 1988--1992. Sisä- sa olevan uuden lainsäädännön aiheuttamiin teh· 29209: asiainministeriö ei ole ottanut kantaa ehdotuk- täviin ottamalla varteen myös ne seikat, joit2 29210: seen. kysymyksen perusteluosassa on esitetty. 29211: 29212: Helsingissä 14 päivänä marraskuuta 1986 29213: 29214: Sisäasiainministeri Kaisa Raatikainen 29215: 1986 vp. -- ~ n:o 358 3 29216: 29217: 29218: 29219: 29220: Tili Riksdagens Herr Taimao 29221: 29222: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen gandena angående omfördelning av statens per- 29223: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nr sonalresurser och som har gälit en del av polisdi- 29224: 1684 av den 17 oktober 1986 tili vederbörande strikten och där endast befattningar för kontors- 29225: medlem av statsrådet översänt avskrift av följande personal. Då man inte har kunnat öka personal- 29226: av riksdagsman Esko Almgren undertecknade resurserna i den omfattning som skulie ha 29227: spörsmål nr 358: förutsatts av de kvantitativa och kvalitativa änd- 29228: ringar som skett inom poliseos uppgiftsområden, 29229: Kan pianeroa på att minska polisstyr- har man för att utjämna de ringa resurserna i viss 29230: kan i Kotka anses riktiga, då man beaktar mån blivit tvungen att också överföra befatt- 29231: de specielia förhåliandena i staden och de ningar från en enhet tili en annan. Det är 29232: utmaningar för polisen som den kom- uppenbart att man blir tvungen att fortsätta 29233: mande förundersökningslagen innebär? denna omfördelning även under den kommande 29234: planeperioden och då tiliämpa den även på 29235: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt polismännen. 29236: anföra följande: Innan varje enskilt beslut om överföring fattas 29237: Den pian som avses i spörsmålets motiverings- utreder man noggrannt personalbehovet och 29238: del gällande omfördelning av vissa befattningar verksamhetsförhåliandena i det överlåtande och 29239: vid polisinrättningen i Kotka ingår i länsstyrel- mottagande distriktet. Vid sidan av distriktens 29240: sens i Kymmene Iän verksamhets- och ekonomi- befolkningssiffror fäster man uppmärksamhet vid 29241: pian för polisen åren 1988--1992. Inrikesminis- de speciella förhållandena på orten och de upp- 29242: teriet har inte tagit ställning tili förslaget. gifter som föranleds av den kommande nya 29243: Inom polisen har sedan början av 1984 gälit lagstiftningen genom att beakta även sådana 29244: ett förbud mot besättande av befattningar och faktorer som framförts i spörsmålets motiverings- 29245: ett tillståndsförfarande som grundar sig på stad- del. 29246: 29247: Helsingfors den 14 november 1986 29248: 29249: Inrikesminister Kaisa Raatikainen 29250: 1986 vp. 29251: 29252: Kirjallinen kysymys n:o 359 29253: 29254: 29255: 29256: 29257: Valtonen ym.: Toimeentuloturvan järjestämisestä työttömyyspäivä- 29258: rahaa saavan henkilön sairastuessa 29259: 29260: 29261: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29262: 29263: Henkilön joutuessa työttömäksi työttömyyspäi- vakuutuslain mukaisen omavastuuajan eli sairas- 29264: värahaa aletaan maksaa, kun hän on ollut työttö- tumispäivän ja seitsemän sitä seuraavan arkipäi- 29265: mänä työnhakijana työvoimatoimistossa yhteensä vän ajaksi. Kesken työttömyyskauden tällainen 29266: viisi päivää. Tähän omavastuuaikaan katsotaan vailla toimeentuloturvaa oleva jakso on työttö- 29267: kuuluvan myös sellaiset päivät, jotka työtön on mälle kohtuuton. 29268: ollut sairauden johdosta työkyvytön saamatta Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29269: tältä ajalta sairausvakuutuslain mukaista päivä- tyksen 37 § :n 1 momenttiin viitaten esitämme 29270: rahaa. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 29271: Työttömyysturvalain 5 §:n mukaan työttö- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29272: myyspäivärahaan ei ole oikeutta sellaisella henki- 29273: löllä, joka sairauden, vian tai vamman johdosta Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 29274: on työkyvytön tai jolla on oikeus saada sairaus- ryhtyä, etteivät työttömyyspäivärahan 29275: vakuutuslain mukaista päivärahaa. Tästä on seu- saajat saitastuessaan jäisi vaille toimeen- 29276: rauksena, että vaikka sairauspäivärahat rinnaste- tuloturvaa sairausvakuutuslain mukaisen 29277: taan työttömyyden kestoa laskettaessa omavas- päivärahan omavastuuaikana, jolloin 29278: tuuaikaan, niin työttömyyden jatkuessa pitem- myöskään työttömyysturvalain mukaista 29279: pään työtön jää vaille toimeentuloturvaa sairaus- päivärahaa ei makseta? 29280: 29281: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1986 29282: 29283: Pirkko Valtonen Paula Eenilä Vappu Säilynoja 29284: Liisa ] aakonsaari Vieno Eklund Tellervo Nousiainen 29285: Esko Almgren Aino Pohjanoksa Kati Peltola 29286: Pentti Lahti-Nuuttila 29287: 29288: 29289: 29290: 29291: 261037L 29292: 2 1986 vp. - KK n:o 359 29293: 29294: 29295: 29296: 29297: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29298: 29299: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Eduskunnassa parhaillaan käsiteltävänä olevan 29300: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, hallituksen esityksen n:o 172 työttömyysturvalain 29301: olette 17 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- muuttamiseksi mukaan hallitus esittää työttö- 29302: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- mien toimeentulon turvaamiseksi muun muassa, 29303: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja että työttömyyspäivärahaa voitaisiin maksaa sen 29304: Valtosen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- kalenterikuukauden loppuun, jonka aikana hen- 29305: myksestä n:o 359: kilö täyttää 65 vuotta. Tällöin työttömyysturva- 29306: ja vanhuuseläkejärjestelmä niveltyvät aukotto- 29307: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo masti toisiinsa. Hallitus pitää tarkoituksenmukai- 29308: ryhtyä, etteivät työttömyyspäivärahan sena selvittää, olisiko vastaavanlainen järjestelmä 29309: saajat saitastuessaan jäisi vaille toimeen- mahdollista toteuttaa myös työttömyysturva- ja 29310: tuloturvaa sairausvakuutuslain mukaisen sairausvakuutusjärjestelmän välillä siten, että siir- 29311: päivärahan omavastuuaikana, jolloin tyminen toisesta sosiaaliturvajärjestelmästä toi- 29312: myöskään työttömyysturvalain mukaista seen tapahtuisi myös kysymyksen tarkoittamassa 29313: päivärahaa ei makseta? tilanteessa aukottomasti. Tällöin on otettava 29314: huomioon myös päivärahojen erilainen taso ja se, 29315: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- että niiden päivien määrä viikossa, joilta päivära- 29316: ti seuraavaa: haa maksetaan, määräytyy näissä järjestelmissä eri 29317: Sairausvakuutuslain 19 §:n 1 momentissa tar- tavoin. Tämän vuoksi hallitus tulee ensi tilassa 29318: koitettu omavastuuaika, jolta ajalta sairausvakuu- tutkimaan työttömyysturvan ja sairausvakuutus- 29319: tuslain mukaista päivärahaa ei makseta, koskee turvan yhteensovituksen työttömän sairastuessa 29320: kaikkia päivärahan saajia. Kun työtön henkilö ottaen huomioon myös sosiaali- ja terveysministe- 29321: sairastuu työttömyyspäivärahaa saadessaan, niin riön asettaman sairausvakuutustoimikunnan kan- 29322: sairausvakuutuslain mukaisen omavastuuajan so- nanotot ja perustoimeentulotyöryhmän sosiaali- 29323: veltaminen aiheuttaa työttömälle toimeentulo- ja terveysministeriölle 15 päivänä tammikuuta 29324: vaikeuksia. 1986 antamasta muistiosta saadut lausunnot. 29325: 29326: Helsingissä 17 päivänä marraskuuta 1986 29327: 29328: Ministeri Matti Puhakka 29329: 1986 vp. - KK n:o 359 3 29330: 29331: 29332: 29333: 29334: Tili Riksdagens Herr Talman 29335: 29336: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen lösa, viiken proposition nu behandlas i riks- 29337: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av dagen, föreslår regeringen för att trygga utkoms- 29338: den 17 oktober 1986 tili vederbörande medlem ten för arbetslösa bl.a. att arbetslöshetsdagpen- 29339: av statsrådet översänt avskrift av följande av ning skall kunna utbetalas tili utgången av den 29340: riksdagsledamot Valtonen m.fl. undertecknade kalendermånad under viiken vederbörande fyller 29341: spörsmål nr 359: 65 år. På så vis skulle systemet med utkomst- 29342: skydd för arbetslösa direkt ansluta sig tili ålder- 29343: Vilka åtgärder har Regeringen för av- domspensionssystemet. Regeringen finner det 29344: sikt att vidta för att inte mottagarna av ändamålsenligt att utreda om det vore möjligt att 29345: arbetslöshetsdagpenning vid sjukdomsfall iaktta en motsvarande princip också i fråga om 29346: skall gå miste om sitt utkomstskydd un- systemet med utkomstskydd för arbetslösa och 29347: der den i sjukförsäkringslagen stadgade sjukförsäkringssystemet så, att övergången från 29348: självrisktiden, en tid under viiken inte det ena socialskyddssystemet tili det andra också i 29349: heller dagpenning i enlighet med lagen den situation som tas upp i spörsmålet kunde ske 29350: om utkomstskydd för arbetslösa betalas? utan glapp. 1 detta fall måste också dagpenning- 29351: arnas olika nivå beaktas liksom det faktum att 29352: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt det antal dagar i veckan för vilka dagpenning 29353: anföra följande: betalas fastställs på olika sätt i de olika systemen. 29354: Den självrisktid, som avses i 19 § 1 mom. Regeringen kommer därför att med det snaraste 29355: sjukförsäkringslagen och under viiken tid dag- undersöka möjligheten att sammanjämka ut- 29356: penning i enlighet med sjukförsäkringslagen inte komstskyddet och sjukförsäkringsskyddet för en 29357: betalas, gäller alla mottagare av dagpenning. Om arbetslös som insjuknar. Härvid kommer man 29358: en arbetslös person insjuknar medan han lyfter också att beakta de synpunkter som har framförts 29359: arbetslöshetsdagpenning leder tillämpningen av av den av social- och hälsovårdsministeriet tillsat- 29360: självrisktiden i enlighet med sjukförsäkringslagen ta sjukförsäkringskommissionen samt utlåtande- 29361: till utkomstsvårigheter för den arbetslöse. na om basutkomstarbetsgruppens PM, som den 29362: 1 regeringens proposition nr 172 med förslag 15 januari 1986 överlämnades tili social- och 29363: tili ändring av lagen om utkomstskydd för arbets- hälsovårdsministeriet. 29364: 29365: Helsingfors den 17 november 1986 29366: 29367: Minister Matti Puhakka 29368: 1986 vp. 29369: 29370: Kirjallinen kysymys n:o 360 29371: 29372: 29373: 29374: 29375: Pohjanoksa ym.: Yritystoimintaa koskevan opetuksen lisäämisestä 29376: keskiasteen koulutuksessa 29377: 29378: 29379: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29380: 29381: Suomen työllisyysnäkymät ovat yhä heikkene- Yrittäjiksi aikovien koulutusta tulee antaa jo 29382: mässä. Monin tutkimuksin on todettu, että ainut hyvissä ajoin ennen varsinaisen yrityksen perus- 29383: keino työllisyyden parantamiseen nykynäkymin tamista. Yritystietoutta tulee lisätä erityisesti kes- 29384: on yritystoiminnan ja erityisesti pienyritysten toi- kiasteen koulutusaloille, jotta yritystoiminnasta 29385: mintaedellytysten parantaminen. kiinnostuneet nuoret saisivat perustiedon ja 29386: Yrittäjäkoulutusta on järjestetty monin tavoin. oman koulutuksensa ohella osaisivat jatkossa ha- 29387: Mm. täydennyskoulutuskeskukset ovat ottaneet keutua tarvitsemansa tiedon pariin. 29388: yrittäjäkoulutuksen koulutusohjelmiinsa. Turun 29389: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29390: yliopiston järjestäminä on toteutettu neljä yrittä- 29391: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 29392: jäkurssia: Laitilassa, Perniössä ja kaksi Raumalla. 29393: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 29394: Näille kursseille haki 226 jo yrityksessä toimivaa 29395: senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29396: henkilöä ja kursseille voitiin ottaa vain 80. Yri- 29397: tyksissä toimivat henkilöt tietoisesti etsivät yritys- 29398: toimintaansa tukevaa tietoa. Näin on meneteltä- Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta yritys- 29399: vä, sillä lehtitietojen perusteella yrityksissä toimi- toiminnan aloittamista edistetään lisää- 29400: vien vähäinen tietomäärä on syynä useimpiin mällä yritystietoutta keskiasteen koulu- 29401: konkursseihin maassamme. tusaloille? 29402: 29403: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1986 29404: 29405: Aino Pohjanoksa Iiro Viinanen Sakari Valli 29406: Juho Koivisto Matti Lahtinen Pirkko Valtonen 29407: Toivo T. Pohjala Impi Muroma Riitta Uosukainen 29408: Matti Kuusio Ilkka Suominen 29409: 29410: 29411: 29412: 29413: 261074B 29414: 2 1986 vp. - KK n:o 360 29415: 29416: 29417: 29418: 29419: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29420: 29421: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tyksen perustamiseen liittyviä as101ta ja proble- 29422: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, matiikkaa. Näin on tapahtunut mm. Lahden 29423: olette 17 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- ammattikoulussa. 29424: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Ammattikasvatushallitus on vahvistanut yrittä- 29425: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja jäkoulutusta varten useita erilaisia ja erimittaisia 29426: Aino Pohjanoksan ym. näin kuuluvasta kirjalli- opetusohjelmia. Yrittäjyys- ja yrittäjäkoulutuksen 29427: sesta kysymyksestä n:o 360: edistämiseksi on tarkoituksenmukaista, että ly- 29428: Mitä Hallitus aikoo tehdä, jotta yritys- hyiden kurssien opetusohjelmat muokataan tar- 29429: toiminnan aloittamista edistetään lisää- vetta vastaaviksi paikallisesti. Pitkät, yli 100 tun- 29430: mällä yritystietoutta keskiasteen koulu- nin mittaiset opetusohjelmat, hyväksyy edelleen 29431: tusaloille? ammattikasvatushallitus. 29432: Ammattikasvatushallituksessa on tekeillä 29433: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kauppaoppilaitoksille erityinen yrittäjäkoulutus- 29434: ti seuraavaa: ohjelma, joka koostuu useista 20 tunnin mittai- 29435: sista jaksoista. Näitä yrittäjät tai yrittäjiksi aikovat 29436: Valtioneuvosto hyväksyi 22.5.1986 tekemäs- voivat oman valintansa mukaan suorittaa ammat- 29437: sään päätöksessä vuosille 1986-88 laaditun kes- tikoulutuksen tai työn ohella. 29438: kiasteen koulutuksen kehittämisohjelman muut- 29439: tamisesta periaatteen, jonka mukaan ammatilli- Hallituksen esityksessä valtion vuoden 1987 29440: sen peruskoulutuksen opetussisältöjen ja oppima- tulo- ja menoarvioksi esitetään maksullisen palve- 29441: teriaalin kehittämisessä huolehditaan siitä, että lutoiminnan momentille (29.60.28) 1,5 milj. 29442: opetussuunnitelmat sisältävät riittävät tiedot ja markan suuruista määrärahaa hankekohtaisena 29443: taidot yrittäjätoiminnan perusteista. Päätös mer- tukena yrityspalvelutoiminnan käynnistämistä 29444: kitsee yrittäjätietouden opetuksen lisäämistä am- varten valtion teknillisissä oppilaitoksissa. Teknil- 29445: matillisessa peruskoulutuksessa. listen oppilaitosten yrityspalvelutoiminnasta on 29446: Niiden ammattialojen, joilta perinteisesti on tarkoitus kehittää sekä opetusta että yrityksiä 29447: siirrytty yrittäjiksi, opetussuunnitelmat ja myös tukeva uusi palvelumuoto, jolla odotetaan olevan 29448: oppimateriaalit sisältävät jo nyt perustiedot yrit- huomattava merkitys pienelle ja keskisuurelle 29449: täjätoiminnasta ja yrityksen perustamisesta. Täl- teollisuudelle. Toiminta tähtää toisaalta koulu- 29450: laisia aloja ovat mm. parturi-kampaajat, käsi- ja tuksen laadun parantamiseen ja toisaalta uuden 29451: taideteollisuuden ammatit sekä ravintola- ja ho- tekniikan tietämyksen siirtoon pieniin ja keski- 29452: tellialan ammatit. Lisäksi kauppaoppilaitoksissa suuriin yrityksiin. 29453: on aina niiden luonnollisen tehtävän mukaisesti Myöskin kunnallisten ammatillisten oppilaitos- 29454: annettu yrittäjäkoulutusta. Kauppaoppilaitokset ten palvelutoiminta käynnistetään vuonna 1987. 29455: ovat osallistuneet toisten ammatillisten oppilai- Kunnallisten ja yksityisten ammatillisten oppilai- 29456: tosten yrittäjäkoulutuksen kehittämiseen teke- tosten yrityspalvelutoiminnan käynnistämistä var- 29457: mällä yhdessä niiden kanssa näille soveltuvia ten on vuoden 1987 tulo- ja menoarvioesityksessä 29458: yrittäjäkoulutuksen opetussuunnitelmia. Kaup- momentille 29.65.34 ehdotettu ylimääräisenä 29459: paoppilaitokset ovat järjestäneet myös runsaasti hankekohtaisena valtionavustuksena 1,6 milj. 29460: yrityksen jo perustaneille tai yrittäjiksi aikoville markkaa. Ammatillisille kurssikeskuksille ehdote- 29461: henkilöille täydennys- ja jatkokoulutusta. taan vastaavaan tarkoitukseen 1,5 milj. markkaa. 29462: Ammattikoulujen opetussuunnitelmat sisältä- Oppilaitosten yrityspalvelutoiminnan käynnis- 29463: vät alakohtaisen liikkumavaran, minkä puitteissa täminen ja kehittäminen edistää omalta osaltaan 29464: voidaan paikallisten tarpeiden mukaan antaa op- yritystoimintaa ja yritysten ja oppilaitosten vuo- 29465: pilaille myös yrittäjyyskasvatusta ja käsitellä yri- rovaikutusta. 29466: 29467: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1986 29468: Opetusministeri Pirjo Ala-Kapee 29469: 1986 vp. - KK n:o 360 3 29470: 29471: 29472: 29473: 29474: Tili Riksdagens Herr Taiman 29475: 29476: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Yrkesskoiornas Iäropianer har för varje bransch 29477: anger har Ni, Herr Taiman, med Er skrivelse av en marginai, inom vars ram det är möjiigt att 29478: den 17 oktober 1986 tili vederbörande mediem utgående från Iokaia behov även ge eleverna 29479: av statsrådet översänt en avskrift av föijande av utbiidning i att bii företagare och att behandia 29480: riksdagsiedamot Aino Pohjanoksa m.fl. under- frågor som hänför sig tili grundandet av ett 29481: tecknade spörsmåi nr 360: företag samt problematiken häri. Detta har varit 29482: faliet bl.a. vid yrkesskolan i Lahtis. 29483: Vad ämnar Regeringen göra för att Yrkesutbiidningsstyrelsen har för företagarut- 29484: iniedandet av företagsverksamheten skali 29485: biidningen faststälit ett flertai undervisningspro- 29486: kunna främjas genom ökad kunskap om gram med oiika innehåli och Iängd. För främjan- 29487: företagsverksamheten inom utbiidnings- det av utbildningen i kunskap om företagsamhet 29488: områdena på melianstadiet? och företagarutbiidningen är det motiverat att 29489: undervisningsprogrammen för korta kurser bear- 29490: Såsom svar på detta spörsmåi får jag vördsamt betas så att de motsvarar det Iokaia behovet. 29491: anföra föijande: Långa undervisningsprogram med mer än 100 29492: Statsrådet godkände i sitt besiut av 22.5.1986 timmar godkänns av yrkesutbiidningsstyrelsen. 29493: om en ändring av programmet för utveckiandet Vid yrkesutbiidningsstyreisen hålier man på att 29494: av utbiidningen på melianstadiet för åren 1986- för handelsiäroverken uppgöra ett särskilt före- 29495: 88 en princip, eniigt viiken det vid utveckiandet tagarutbiidningsprogram, som består av ett fler- 29496: av undervisningens innehåli och Iäromedel inom tai avsnitt om 20 timmar i varje. Företagare elier 29497: den grundläggande yrkesutbildningen tilises, att personer, som har för avsikt att bii företagare, 29498: Iäropianerna innehålier tiliräckiiga uppgifter och kan efter eget vai genomföra dessa vid sidan av 29499: kunskaper om grunderna för företagsverksamhe- yrkesutbiidning elier arbete. 29500: ten. Detta besiut innebär att undervisningen i I regeringens proposition angående statsför- 29501: kunskap om företagsverksamheten ökas inom siaget för år 1987 föresiås under moment 29502: den grundiäggande yrkesutbiidningen. 29.60.28 (Avgiftsbelagd kundtjänst) ett ansiag 29503: Läropianerna och även Iäromedien för de yr- om 1,5 miij. mk som ett projektstöd för iniedan- 29504: kesområden vilka sedan gammalt har förts vidare det av kundtjänstverksamhet för företag vid sta- 29505: tili företagsverksamhet innehålier redan nu eie- tens tekniska Iäroanstalter. Avsikten är att av 29506: mentära kunskaper om företagsverksamheten och kundtjänstverksamheten för företag vid tekniska 29507: grundandet av företag. Sådana branscher är bl.a. läroanstaiter utveckia en ny serviceform, som 29508: barberar-frisörer, yrken inom hantverks- och stöder både undervisningen och företagen och 29509: konstindustrin samt yrken inom restaurang- och som väntas ha en stor betydelse för småindustrin 29510: hotelibranschen. Dessutom har undervisning i och den medeistora industrin. Måiet för denna 29511: företagarutbiidning som en naturlig uppgift verksamhet är att å ena sidan förbättra utbiid- 29512: alitid getts vid handelsläroverken. Handeisiäro- ningens kvaiitet och att å andra sidan överföra 29513: verken har deltagit i utveckiandet av företagarut- kunskap om ny teknik tili små och medelstora 29514: biidningen vid andra yrkesiäroanstalter genom företag. 29515: att tilisammans med dessa uppgöra Iämpiiga År 1987 startar kundtjänstverksamheten även 29516: Iäropianer för företagarutbiidning. Handeisiäro- vid de kommunaia yrkesiäroanstaiterna. I stats- 29517: verken har även i stor utsträckning anordnat försiaget för år 1987 har det under moment 29518: fortbiidning och vidareutbildning för personer 29.65.34 föresiagits ett extra statsunderstöd om 29519: som redan har grundat ett företag elier som har 1,6 miij. mk för individuelia projekt i syfte att 29520: för avsikt att bii företagare. sätta i gång kundtjänst för företag vid de kom- 29521: 4 1986 vp. -- ~ n:o 360 29522: 29523: munala och privata yrkesläroanstalterna. För yr- Inledandet och utvecklandet av kundtjänst- 29524: kesläroanstalterna föreslås för samma ändamål verksamheten vid läroanstalterna främjar i sin tur 29525: 1,5 milj. mk. företagsverksamheten och växelverkan mellan 29526: företagen och läroanstalterna. 29527: 29528: Helsingfors den 20 november 1986 29529: 29530: Undetvisningsminister Pirjo Ala-Kapee 29531: 1986 vp. 29532: 29533: Kirjallinen kysymys n:o 361 29534: 29535: 29536: 29537: 29538: Pohjanoksa ym.: Iltakoulun perusasteen oppilasmäärävaatimusten 29539: pienentämisestä 29540: 29541: 29542: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29543: 29544: Iltalukioasetuksessa ( 16 §) todetaan, että ilta- nempiä. Ryhmän perustamiseen tarvitaan kuusi 29545: koulun perusasteella tulee valtioneuvoston päät- opiskelijaa. 29546: tämien perusteiden mukaisesti olla keskimäärin Epätasaisesta toiminnasta aiheutuu iltakoululle 29547: 12-20 oppilasta. ongelmia. Opettajille ei voida taata jatkuvaa 29548: Varsin suureksi ongelmaksi on noussut se, että työllisyyttä, koska opetusvelvollisuusmääriä ei 29549: pienehköillä paikkakunnilla, joissa edelleen on saada täyteen, ja näin myös opettaja-aines heik- 29550: piilevää tarvetta aikuisväestön parissa perus- kenee. 29551: koulun tutkinnon suorittamiseen, ei joka vuosi 29552: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29553: löydy niin monta aloittajaa, että oppilasmäärän tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 29554: keskikokovaatimus toteutuisi. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 29555: Tilanne on hankala aikuiselle opiskelijalle, senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29556: joka haluaisi aloittaa opiskelunsa, mutta ei voi 29557: sitä tehdä. Hän on motivoitunut opiskeluun ja Miten Hallitus aikoo turvata sille ai- 29558: mahdollisesti tarvitsisi välttämättä peruskoulun kuisväestölle, joka ei ole suorittanut pe- 29559: tutkintoa. Mahdollisuus opiskeluun ei ehkä enää ruskoulututkintoa, iltakouluissa mahdol- 29560: toistu. lisuuden vuosittain aloittaa opiskelu, 29561: Kansalais- ja työväenopistojen peruskoulutut- vaikka nykyiset määräykset oppilas- 29562: kintoon tähtäävät opetusryhmät voivat olla pie- määrän keskikoosta eivät toteutuisi? 29563: 29564: Helsingissä 17 päivänä lokakuuta 1986 29565: 29566: Aino Pohjanoksa Tapio Holvitie Martti Tiuri 29567: Olavi Ronkainen Katri-Helena Eskelinen Timo Roos 29568: Heikki Riihijärvi Jukka Vihriälä Aarno von Bell 29569: Liisa ] aakonsaari Pekka Myllyniemi Marja-Liisa Tykkyläinen 29570: Sirpa Pietikäinen Elsi Hetemäki-Olander Iiro Viinanen 29571: Lea Kärhä Liisa Hilpelä Sakari Valli 29572: Georg C. Ehrnrooth Riitta Uosukainen Pirkko Valtonen 29573: Ilkka Suominen 29574: 29575: 29576: 29577: 29578: 261075C 29579: 2 1986 vp. - KK n:o 361 29580: 29581: 29582: 29583: 29584: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29585: 29586: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa hintään 12 oppilasta kurssia kohti. Kouluhall 29587: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tuksella on aikaisemmin ollut mahdollism 29588: olette 17 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- myöntää poikkeuslupia opetusryhmien muodo! 29589: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- tamiseen. Uuden koululainsäädännön myöt 29590: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja kouluhallituksella ei enää ole tätä mahdollisuw 29591: Aino Pohjanoksan ym. näin kuuluvasta kirjalli- ta. Toisaalta voitaneen tulkita peruskoulun, lt 29592: sesta kysymyksestä n:o 361: kion ja yleisen kirjaston valtionosuuksista j 29593: -avustuksista annetun asetuksen 5 c §: n 2 me 29594: Miten Hallitus aikoo turvata sille ai- menttia ja 8 a §:ää, sellaisina kuin nämä ov~ 29595: kuisväestölle, joka ei ole suorittanut pe- 12.10.1984 annetussa asetuksessa (723/84) niir 29596: ruskoulututkintoa, iltakouluissa mahdol- että opetusministeriöllä olisi oikeus myös iltaluk 29597: lisuuden vuosittain aloittaa opiskelu, oli~ myöntää poikkeuksen oppilaiden vähirr 29598: vaikka nykyiset määräykset oppilas- mätsmäärästä. 29599: määrän keskikoosta eivät toteutuisi? 29600: Perusasteen opiskelumahdollisuuksia on keh 29601: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen tetty myös kansalais- ja työväenopistoissa, jois~ 29602: seuraavaa: on mahdollista pienemmillä oppilasmäärillä p< 29603: rustaa opetusryhmiä. Kansalais- ja työväenopistc 29604: Iltalukion perusasteen opiskelijoiden määrä on jen toiminta ulottuu nykyisin käytännöllises 29605: selvästi laskenut viime vuosina. Kun perusasteen katsoen kaikkiin kuntiin. 29606: oppilasmäärä oli 5 004 syksyllä 198 3, se oli 4 311 29607: syksyllä 1984 ja 3 564 syksyllä 1985. Perusasteet Uuden iltalukiolain (478/83) myötä on iltah 29608: todennäköisesti häviävät sitä mukaa kuin kansa- kiossa mahdollisuus suorittaa osa opetuksest 29609: laiset yleisesti saavat peruskoulusivistyksen. Sii- etäopetuksena, mikä saattaa mahdollistaa op< 29610: hen saakka tulee iltalukion kuitenkin turvata tuksen järjestämisen pienillä perusasteilla. 29611: mahdollisuus peruskoulututkinnon suorittami- Kouluhallitus on päättänyt kerätä tietoja ilt~ 29612: seen sille aikuisväestölle, jolta ko. tutkinto puut- opiskeluun liittyvistä ongelmista. Vasta näide 29613: tuu ja jolla kuitenkin on tarve tai motivaatio sen tietojen perusteella voidaan arvioida iltalukiot 29614: suorittamiseen. koskevien säännösten kehittämistarvetta. Opetu: 29615: Iltalukioasetuksen (721184) 16 §:n mukaan tu- ministeriössä tullaan kiinteästi seuraamaan iltah 29616: lee oppilasmäärän pienillä perusasteilla olla vä- kion perusasteen kehitystä. 29617: 29618: Helsingissä 20 päivänä marraskuuta 1986 29619: 29620: Opetusministeri Pirjo Ala-Kapee 29621: 1986 vp. - KK n:o 361 3 29622: 29623: 29624: 29625: 29626: Tili Riksdagens Herr Taimao 29627: 29628: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen dier vara minst 12 elever per kurs. Det var 29629: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av tidigare möjligt för skolstyrelsen att bevilja un- 29630: den 17 oktober 1986 tili vederbörande medlem damagstillstånd vid bildandet av undervisnings- 29631: av statsrådet översänt en avskrift av följande av grupper. I och med den nya skollagstiftningen 29632: riksdagsledamot Aino Pohjanoksa m.fl. under- har skolstyrelsen inte längre denna möjlighet. Å 29633: tecknade spörsmål nr 361: andra sidan torde det vara möjligt att tolka 5 c § 29634: 2 mom. och 8 a § förordningen om statsandelar 29635: På vilket sätt ämnar Regeringen, då och -understöd samt lån åt kommunala grund- 29636: det gäller den del av den vuxna befolk- skolor, gymnasier och allmänna bibliotek, sådana 29637: ningen som inte avlagt grundskoleexa- dessa lagrum lyder i förordning av den 12 29638: men, garantera möjligheten att årligen oktober 1984 (723/84) så, att undervisningsmi- 29639: inleda srudier vid aftonskolorna, även om nisteriet skulle ha rätt bevilja också kvällsgymna- 29640: de nuvarande bestämmelserna om elev- sium undantag i fråga om minimiantalet elever. 29641: antalets genomsnittliga storlek inte skulle Srudiemöjligheterna på grundskolestadiet har 29642: förverkligas? utvecklats också vid medborgar- och arbetarinsti- 29643: tuten, där det är möjligt att bilda undervisnings- 29644: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt grupper på basis av ett mindre elevantal. Nume- 29645: anföra följande: ra omfattas praktiskt taget alla kommuner av 29646: Antalet studerande vid kvällsgymnasiernas medborgar- och arbetarinstitutens verksamhet. 29647: grundskolestadium har tydligt sjunkit under de I och med den nya lagen om kvällsgymnasier 29648: senaste åren. Medan grundskolestadiets elevantai (478/83) är det möjligt att fullgöra en del av 29649: på hösten 1983 var 5 004, var det på hösten 1984 undervisningen vid kvällsgymnasium i form av 29650: 4 311 och på hösten 1985 3 564. Grundskolesta- fjärrundervisning, vilket kan tänkas göra det 29651: dierna försvinner uppenbarligen i den takt med- möjligt att anordna undervisning i små grundsta- 29652: borgarna allmänt erhåller skolbildning i grund- diegrupper. 29653: skolan. Ditintills bör kvällsgymnasierna likväl Skolstyrelsen har beslutat samla in uppgifter 29654: säkerställa möjligheten att avlägga grundskole- om problemen i anslutning tili kvällsstudier. 29655: examen när det gäller den del av den vuxna Först på basis av dessa uppgifter är det möjligt 29656: befolkningen som saknar ifrågavarande examen att bedöma behovet av att utveckla stadgandena 29657: men som likväl har behov av eller motivation för om kvällsgymnasierna. Vid undervisningsminis- 29658: att avlägga den. teriet kommer man att noga följa med utveck- 29659: Enligt 16 § förordningen om kvällsgymnasier lingen i fråga om kvällsgymnasiets grundskolesta- 29660: (721184) skall elevantalet på små grundskolesta- dium. 29661: 29662: Helsingfors den 20 november 1986 29663: 29664: Undervisningsminister Pirjo Ala-Kapee 29665: 1986 vp. 29666: 29667: Kirjallinen kysymys n:o 362 29668: 29669: 29670: 29671: 29672: P. Leppänen ym.: Metsätalouden suunnitelmallisuuden parantamis- 29673: ta koskevien esitysten antamisesta 29674: 29675: 29676: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29677: 29678: Kehitys maamme metsäteollisuudessa on eri- suunnittelu voi vastaisuudessa parantaa työllisyyt- 29679: tyisesti viimeaikaisen talouspolitiikan aikana huo- tä. Suunnittelun piiriin olisi lisäksi saatava met- 29680: nontunut. Etenkin mekaanisessa metsäteollisuu- sätalous sekä yritysten tuki- ja verotuspolitiikka. 29681: dessa työttömyys on voimakkaasti lisääntynyt. Samalla tulisi puuttua siihen, että tähän asti niin 29682: Yhtiöille annetut verohelpotukset ja muu tuki koti- kuin ulkomainenkin pääoma on saanut 29683: eivät ole suinkaan turvanneet työpaikkoja, vaan vapaasti lopettaa toimipaikkoja yhteiskunnan sii- 29684: työpaikkojen vähentäminen näyttää vain kiihty- hen puuttumatta. Liioin ei ole valvottu yrityskau- 29685: neen. Hallitsemattomat pääomaliikkeet, myynnit poissa saadun rahan käyttöä työpaikkojen luomi- 29686: ja lopettamiset sekä ulkomaisen pääoman lisään- seen kotimaassa. 29687: tynyt valta ovat tyypillisiä ilmiöitä. Suunnittelun Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29688: sijasta talouselämää ohjataan sen mukaan, miten tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 29689: kunkin yrityksen johto arvelee saavansa parhaan kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 29690: voiton lyhyellä aikavälillä; yhteiskunnallisista nä- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29691: kökohdista ei piitata. Metsäteollisuudessa valta 29692: on keskittynyt yhtä harvempien monopolien hal- Tunnustaako Hallitus metsäteollisuu- 29693: tuun. den ja -talouden suunnitelmallisuuden 29694: tarpeen tasaisen ja korkean työllisyyden 29695: Työttömyydestä huolestunut Puutyöväen Liitto edistämiseksi, ja 29696: on usein esittänyt julkisuudessa erityisen metsäta- aikooko Hallitus ryhtyä toimiin tässä 29697: louden suunnitteluneuvoston perustamista. Liitto tarkoituksessa antamalla tarvittavat esi- 29698: on tehnyt siitä myös aloitteita valtioneuvostolle tykset eduskunnalle metsätalouden suun- 29699: valtioneuvoston kuitenkaan vaivautumatta vas- nitteluneuvoston perustamiseksi inves- 29700: taamaan liitolle. Neuvoston tarpeellisuutta Puu- tointien ohjaamista, raaka-aineen saannin 29701: työväen Liitto on perustellut sillä, että vain tasaista turvaamista ja alan rakennemuu- 29702: investointien ja raaka-aineen saannin parempi toksen yhteiskunnallista valvontaa varten? 29703: 29704: Helsingissä 21 päivänä lokakuuta 1986 29705: 29706: Pekka Leppänen Esko Helle 29707: Inger Hirvelä Ulla-Leena Alppi 29708: 29709: 29710: 29711: 29712: 261132P 29713: 2 1986 vp. -- NJ( n:o 362 29714: 29715: 29716: 29717: 29718: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29719: 29720: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa teuttaa työpaikkoja säilyttäviä uusintainvestointe- 29721: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ja. j_a työpa~kkoj_a lisääviä laajennusinvestointeja 29722: olette 21 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- oltstvat enttstäktn epävarmempia. Metsävarojen 29723: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- puolesta metsäteollisuuden laajentamiseen on 29724: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja olemassa hyviä mahdollisuuksia, kuten Metsä 29725: P. Leppäsen ym. näin kuuluvasta kirjallisesta 2000 -ohjelmastakin selviää. 29726: kysymyksestä n:o 362: Kuluvan vuoden aikana toteutetut yritys- ja 29727: Tunnustaako Hallitus metsäteollisuu- energiaverouudistukset ovat osaltaan tukemassa 29728: den ja -talouden suunnitelmallisuuden metsäteollisuuden toimintaedellytyksiä. Uudis- 29729: tarpeen tasaisen ja korkean työllisyyden tuksen vaikutukset eivät ole vielä tällä hetkellä 29730: edistämiseksi, ja konkreettisina nähtävissä. Puun hintatason alen- 29731: aikooko Hallitus ryhtyä totmlln tassa tumi~en parantaa. os~ltaan metsäteollisuusyritys- 29732: tarkoituksessa antamalla tarvittavat esi- ten ktlpatl~ky~yä Ja stten tuotannon ja työllisyy- 29733: tykset eduskunnalle metsätalouden suun- den ylläpttämtstä. Metsätalouden puolella on 29734: nitteluneuvoston perustamiseksi inves- metsätaloussuunnittelun tehostamisella, johon 29735: tointien ohjaamista, raaka-aineen saannin valtion . toimest_a on suunnattu voimavaroja, 29736: tasaista turvaamista ja alan rakennemuu- puuntaqontaa ltsäävää ja vakaannuttavaa vaiku- 29737: toksen yhteiskunnallista valvontaa var- tusta. 29738: ten? Metsäteollisuusyritysten ja niiden puunhankin- 29739: taorganisaatioiden uudelleenjärjestelyjen tulisi 29740: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen tapahtua ennen muuta työntekijöitä koskettavien 29741: seuraavaa: seurausvaikutusten vuoksi mahdollisimman halli- 29742: tusti. Kun vastuu yritysten toiminnasta on ensisi- 29743: Suomen metsäteollisuus myy tuotteensa valta- 29744: jaisesti yrityksillä itsellään, ei valtioneuvostolla 29745: osaltaan kansainvälisille markkinoille, joilla val- 29746: ole läheskään aina keinoja ohjata yrityskohtaisia 29747: litsevaan tuotteiden kysyntään ja hintatasoon on 29748: ratkaisuja. Hallitus on kuitenkin kehittänyt edel- 29749: meillä hyvin vähäiset mahdollisuudet vaikuttaa. 29750: lytyksiään seurata metsäteollisuuden ja -talouden 29751: Metsäteollisuuden tuotanto- ja kehittämismah- 29752: kehitystä tarvittavien toimenpiteiden valmistelua 29753: dollisuudet riippuvat siten oleelliselta osin koti- 29754: varten. 29755: maisesta kustannuskehityksestä ja siihen vaikutta- 29756: vista talous-, vero-, tulo- ja hintapoliittisista Talouspoliittinen ministerivaliokunta käsittelee 29757: ratkaisuista. Metsäteollisuuden hintakilpailukyky mm. metsäteollisuusyritysten investointiasioita 29758: ja kannattavuus on viime vuosina ollut riittämä- erityisesti valtion yhtiöiden osalta sekä seuraa 29759: töntä ylläpitämään tuotantokapasiteetin kehittä- Metsä 2000 -ohjelman toteuttamista seurantaa 29760: misinvestointeja. Erityisesti sahateollisuus on jou- varten asetetun erityistoimikunnan valmistelun 29761: tunut supistamaan tuotantoaan, mikä on lisännyt pohjalta. Puumarkkinoiden seurantaa varten on 29762: työllisyyden hoito-ongelmia. asetettu myös toimikunta, jossa on edustettuna 29763: Metsäteollisuusyritysten uudelleenjärjestelyt, ~m. P_aperilii_tt? ja. Puutyöväen Liitto. Kauppa- 29764: jotka ovat lyhyellä aikavälillä johtaneet myös Ja teolltsuusmmtstenö on teettänyt asiantuntijoil- 29765: työpaikkojen epävarmuuteen, ovat ilmeisen vält- la selvityksiä metsäteollisuuden tilasta, näkymistä 29766: tämättömiä turvaamaan metsäteollisuuden kil- ja kehittämistarpeista. Viimeisin selvitys on val- 29767: pailu- ja investointiedellytyksiä hieman pitem- mistunut äskettäin. Kauppa- ja teollisuusministe- 29768: mällä aikavälillä. Ilman tämänsuuntaista kehitys- riössä valmistellaati myös sahateollisuuden kehit- 29769: tä metsäteollisuusyritysten mahdollisuudet to- tämisprojektin toteuttamista. 29770: 1986 vp. - KK n:o 362 3 29771: 29772: Hallitus on hyvin tietoinen metsätalouden ja sävarat tarjoavat. Kun lisäksi on toteutettu monia 29773: -teollisuuden nykyisistä ja edessä olevista vai- toimenpiteitä, jotka tukevat ajan mittaan metsä- 29774: keuksista muun muassa työpaikkojen säilyttämi- taloutta ja -teollisuutta, hallituksen mielestä ei 29775: seksi. Mutta hallitus on myös tietoinen niistä ole välitöntä metsätalouden suunnitteluneuvos- 29776: kehittämismahdollisuuksista, joita maamme met- ton perustamistarvetta. 29777: 29778: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1986 29779: 29780: Maa- Ja metsätalousministeri Toivo Yläjärvi 29781: 4 1986 vp. - KK n:o 362 29782: 29783: 29784: 29785: 29786: Tili Riksdagens Herr Talman 29787: 29788: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen bevara arbetsplatserna och expansionsinveste- 29789: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av ringar för att öka antalet arbetsplatser vara osäk- 29790: den 21 oktober 1986 till vederbörande medlem rare än förut. Med avseende på skogstillgångarna 29791: av statsrådet översänt avskrift av följande av finns det goda möjligheter att utvidga skogsin- 29792: riksdagsman P. Leppänen m.fl. undertecknade dustrin, vilket även framgår av programmet Skog 29793: spörsmål nr 362: 2000. 29794: De reformer av företags- och energiskatterna 29795: Medger Regeringen behovet av plan- 29796: som har verkställts under innevarande år stöder i 29797: mässighet inom skogsindustrin och -hus- 29798: sin tur förutsättningarna för skogsindustrins verk- 29799: hållningen för främjandet av en jämn och samhet. Någon konkret verkan av reformen kan 29800: hög sysselsättning och ännu inte skönjas. En sänkning av prisnivån 29801: ämnar Regeringen vidta åtgärder i det- beträffande virke ökar i sin tur skogsindustriföre- 29802: ta syfte genom att till riksdagen avlåta tagens konkurrenskraft och ger därmed bättre 29803: nödvändiga propositioner angående till- möjligheter att upprätthålla produktionen och 29804: sättandet av skogsbrukets planeringsråd sysselsättningen. Inom skogsbruket medför effek- 29805: för att investeringarna skall kunna styras, tiveringen av skogsbruksplaneringen, som genom 29806: en jämn tillgång på råvaror tryggas och statens försorg har tilldelats nya resurser, en 29807: strukturförändringen inom branschen ökning och stabilisering av virkesutbudet. 29808: övervakas av samhället? 29809: Omställningarna inom skogsindustriföretagen 29810: och deras organisationer för anskaffning av virke 29811: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt borde ske så kontrollerat som möjligt, framför 29812: anföra följande: allt med tanke på de följder som drabbar arbets- 29813: Skogsindustrin i Finland säljer till övervägande tagarna. Emedan företagen själva i första hand 29814: del sina produkter på den internationella mark- svarar för sin verksamhet, har statsrådet långt 29815: naden, och våra möjligheter att påverka efterfrå- ifrån alltid möjligheter att styra avgörandena vid 29816: gan på produkter och prisnivån är mycket små. de enskilda företagen. Regeringen har dock ut- 29817: Därför är skogsindustrins produktions- och ut- vecklat sina förutsättningar att följa med skogsin- 29818: vecklingsmöjligheter i huvudsak beroende av den dustrins och -hushållningens utveckling för att 29819: inhemska kostnadsutvecklingen och de eko- nödvändiga åtgärder skall kunna beredas. 29820: nomi-, skatte-, inkomst- och prispolitiska avgö- Finanspolitiska ministerutskottet behandlar 29821: randen som påverkar denna. Under de senaste bl.a. de frågor som gäller skogsindustriföretagens 29822: åren har skogsindustrins konkurrenskraft i fråga investeringar, främst för statsbolagens del, samt 29823: om prissättning samt dess lönsamhet varit otill- följer verkställandet av programmet Skog 2000, 29824: räckliga för att investeringar skall kunna upprätt- utgående från den beredning som utförs av en 29825: hållas för ett utvecklande av produktionskapaci- ~~rskild kommission, tillsatt för uppföljningen. 29826: teten. Särskilt sågindustrin har varit tvungen att Aven för observation av virkesmarknaden har en 29827: inskränka sin produktion, vilket har medfört kommission tillsatts, i viiken bl.a. Paperiliitto 29828: ytterligare problem för skötseln av sysselsätt- och Träarbetarnas förbund är representerade. 29829: mngen. Handels- och industriministeriet har låtit sakkun- 29830: Om ställningarna inom skogsindustriföreta- niga utföra utredningar om skogsindustrins läge, 29831: gen, som på kort sikt även har lett till osäkerhet i utsikter och utvecklingsbehov. Den senaste ut- 29832: fråga om arbetsplatserna, är på något längre sikt redningen blev nyss färdig. I handels- och in- 29833: ofrånkomligt nödvändiga för att skogsindustrins dustriministeriet bereds även frågan om verkstäl- 29834: förutsättningar att bedriva konkurrens och att landet av ett projekt för utvecklande av sågindu- 29835: investera skall kunna tryggas. Utan en sådan strin. 29836: urveckling skulle skogsindustriföretagens möjlig- Regeringen är väl medveten om skogshushåll- 29837: heter att genomföra nyinvesteringar i syfte att ningens och -industrins nuvarande och föreståen- 29838: 1986 vp. - KK n:o 362 5 29839: 29840: de svårigheter bl.a. beträffande möjligheterna att kommer att stöda skogshushållningen och 29841: bevara arbetsplatserna. Men regeringen är också -industrin, anser regeringen, att det inte finns 29842: medveten om de utvecklingsmöjligheter som våra något direkt behov att tillsätta ett råd för skogs- 29843: skogstillgångar erbjuder. Då det dessutom har brukets planering. 29844: vidtagits ett flertal åtgärder, som med tiden 29845: 29846: Helsingfors den 27 november 1986 29847: 29848: Jord- och skogsbruksminister Toivo Yläjärvi 29849: 1986 vp. 29850: 29851: Kirjallinen kysymys n:o 363 29852: 29853: 29854: 29855: 29856: Ratu: Merimieskatselmusjärjestelmän toimivuuden turvaamisesta 29857: 29858: 29859: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29860: 29861: Merikelpoisen aluksen tulee täyttää neljä eh- nen merimieskatselmusjärjestelmä vaatii ehdotto- 29862: toa; sen on oltava niin rakennettu, varustettu, masti viranomaisvalvonnan, jonka on toimittava 29863: miehitetty ja lastattu, että ihmishenki ja omai- ennen uuden merimieskatselmuslain voimaantu- 29864: suus voidaan katsoa turvatuiksi. loa. Suomessa ei kuitenkaan tällaista viranomais- 29865: Tämän varmistamiseksi on valtioiden välillä ten hoitamaa valvoantajärjestelmää vielä ole, eikä 29866: tehty kansainvälisiä sopimuksia, jotka Suomikin edes virkoja sen toteuttamiseksi. 29867: on tunnustanut. Näihin sopimuksiin kuuluu tie- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 29868: tyt alusten katsastukset ja tarkastukset, jotka tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 29869: kohdistuvat alusten rakenteeseen, varustukseen ja nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 29870: miehitykseen. vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 29871: Uusi merimieskatselmuslaki tulee kuitenkin Onko Hallitus tietoinen, että uusi me- 29872: toteutuessaan romuttamaan em. merikelpoisuus- rimieskatselmuslaki toteutuessaan vaatii 29873: vaatimuksista kaikkein tärkeimmän, nimittäin viranomaisvalvonnan, ja 29874: alusten miehityksen lukumäärän ja pärevyyksien aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin toi- 29875: valvonnan, sekä suo mahdollisuuden loputtomiin miin valvontajärjestelmän luomiseksi ja 29876: väärinkäytöksiin. Tästä syystä uuden lain mukai- sen vaatimien virkojen perustamiseksi? 29877: 29878: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1986 29879: 29880: Martti Ratu 29881: 29882: 29883: 29884: 29885: 261062N 29886: 2 1986 vp. -- ~ n:o 363 29887: 29888: 29889: 29890: 29891: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 29892: 29893: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa maisista aluksista. Tämän ns. Pariisin Memoran- 29894: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, dum of Understanding -sopimuksen piiriin kuu- 29895: olette 22 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- luvia tarkastuksia suoritettiin 357 kappaletta eli 29896: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Suomessa suoritettiin vuonna 1985 yhteensä 29897: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja 1 531 tarkastusta. Näiden tarkastusten yhtenä 29898: Martti Radun kirjallisesta kysymyksestä n:o 363: osana on myös alusten miehitysten valvonta. 29899: Edellä mainittua miehitystodistusta käyttävät 29900: Onko Hallitus tietoinen, että uusi me- hyväkseen vastavuoroisesti myös ulkomaiden me- 29901: rimieskatselmuslaki toteutuessaan vaatii renkulkuviranomaiset tarkastaessaan suomalaisia 29902: viranomaisvalvonnan, ja kauppa-aluksia sekä niiden miehityksiä pistokoe- 29903: aikooko Hallitus ryhtyä pikaisiin toi- luontaisesti. 29904: miin valvontajärjestelmän luomiseksi ja Vaikka tarkastuksia suomalaisilla aluksilla suo- 29905: sen vaatimien virkojen perustamiseksi? 29906: ritetaankin suhteellisen runsaasti, tapahtuu aluk- 29907: silla lomien, sairastumisten, työsuhteen lopetta- 29908: Vastauksena kysymykseen esitän seuraavaa: misen yms. seikkojen takia muutoksia henkilö- 29909: Eduskunnan kuluvana syksynä hyväksymä uusi kunnassa, jotka eivät tapahdu suoranaisesti viran- 29910: merimieskatselmuslaki ei heikennä alusten mie- omaisten valvonnassa. Näitä muutoksia silmällä 29911: hityksen lukumäärän ja pätevyyksien valvontaa. pitäen on uudessa merimieskatselmuslaissa mää- 29912: Lain mukaan ottokatselmus suoritetaan meri- rätty laivanisännälle ilmoitusvelvollisuus, jonka 29913: mieskatselmusmiehen valvonnassa samoin kuin mukaan hänen on tällaisista muutoksista määrä- 29914: tähänkin asti. Katselmustoimituksessa tarkiste- ajassa ilmoitettava merenkulkuhallituksen ylläpi- 29915: taan henkilön lääkärintodistus ja pätevyys toimia tämään, tietokonepohjaiseen merimiesrekisteriin. 29916: niissä tehtävissä, jotka työsopimuksessa on sovit- Tämän rekisterin avulla merenkulkuhallituksella 29917: tu. Merimieskatselmusmies saa myös tiedon siitä on mahdollisuus vertailla aluksen miehitystodis- 29918: aluksesta tai aluksista, joita työsopimus koskee, tusta ja rekisteriin ilmoitettuja tietoja ja siten 29919: liikennealueista, katsastuksista yms. tarpeen mu- valvoa miehitysten lukumäärää ja pätevyyksiä. 29920: kaan. Tehostaakseen alusten miehitysten valvontaa 29921: Aluksen miehityksestä ja laivahenkilökunnan entisestään merenkulkuhallitus on esittänyt, että 29922: pätevyydestä annetun asetuksen (250/ 84) mu- merenkulkupiireihin perustettaisiin kahdeksan 29923: kaan jokaisella yli 10 metrin pituisella aluksella uutta apulaismerenkuluntarkastajan virkaa. 29924: on oltava ns. miehitystodistus. Tästä todistukses- Virkojen perustamiseen ei ole toistaiseksi ollut 29925: ta ilmenee, kuinka paljon ja minkä pätevyyden valtiontaloudellisia mahdollisuuksia. Tavoitteena 29926: omaavaa henkilökuntaa aluksella tulee olla. Tätä kuitenkin on, että ainakin osa nykyisistä päätoi- 29927: todistusta käyttävät hyväkseen merenkuluntarkas- misista merimieskatselmusmiehistä palkataan lä- 29928: tajat suorittaessaan alustarkastuksia satamissa. hivuosina valtion palvelukseen apulaismerenku- 29929: Suomi on jaettu kuuteen merenkulkupiiriin, jois- luntarkastajiksi joko valtion tulo- ja menoarvion 29930: sa kussakin on merenkuluntarkastaja sekä pää- kautta tai virkajärjestelyteitse. 29931: sääntöisesti yksi apulaistarkastaja. Edellä olevan perusteella hallitus toteaa, että 29932: Merenkulkupiirien vuosikertomusten mukaan uuden merimieskatselmuslain voimaantulo ei tu- 29933: vuonna 1985 suoritettiin yleisiä tarkastuksia aluk- le heikentämään alusten miehityksen lukumää- 29934: silla 1 174 kappaletta. Näiden tarkastusten lisäksi rän ja pätevyyksien valvontaa, vaan tästä valvon- 29935: neljäntoista Euroopan rannikkovaltion kesken nasta huolehtivat edelleen merimieskatselmus- 29936: tehty yhteisymmärryspöytäkirja velvoittaa tarkas- miehet suorittaessaan ottokatselmuksia ja meren- 29937: tamaan vähintään 25 % satamissa käyvistä ulko- kulkuhallituksen merenkulun tarkastajat suoritta- 29938: 1986 vp. -- ~ n:o 363 3 29939: 29940: essaan aluksiin kohdistuvaa yleistä tarkastus- ja organisaatiota esittämällä merenkulkupiireihin 29941: valvontatoimintaa. Kauppa- ja teollisuusministe- tarvittava määrä uusia apulaismerenkuluntarkas- 29942: riön lähivuosien tavoitteena on entisestään vah- tajien virkoja. 29943: vistaa merenkulun yleistä tarkastus- ja valvonta- 29944: 29945: Helsingissä 21 päivänä marraskuuta 1986 29946: 29947: Ministeri Jermu Laine 29948: 4 1986 vp. - KK n:o 363 29949: 29950: 29951: 29952: 29953: Tili Riksdagens Herr Taimao 29954: 29955: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen europeiska kuststater att besiktiga minst 25 % av 29956: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse utländska fartyg som anlöper hamn. Antalet 29957: av den 22 oktober 1986 tili vederbörande med- besiktningar, som omfattas av detta så kaliade 29958: lem av statsrådet för avgivande av svar översänt Paris Memorandum of Understanding -avtal, 29959: följande av riksdagsman Martti Ratu underteck- uppgick tili 357, vilket innebär att i Finland 29960: nade spörsmål nr 363: utfördes sammanlagt 1 531 besiktningar år 1985. 29961: Övervakningen av fartygsbemanningen ingår som 29962: Är Regeringen medveten om att det ett led i dessa besiktningar. 29963: för genomförandet av den nya mönst- Det ovannämnda bemanningsintyget används 29964: ringslagen krävs myndighetsövervakning på motsvarande sätt även av utländska sjöfarts- 29965: och myndigheter när de stickprovsvis utför besikt- 29966: har Regeringen för avsikt att i ningar av finska handelsfartyg och bemanningen 29967: brådskande ordning vidta åtgärder i syfte på dem. 29968: att skapa ett övervakningssystem och in- 29969: Även om det utförs relativt mycket besikt- 29970: rätta de tjänster som behövs för detta 29971: ningar på finska fartyg, sker det på fartygen på 29972: ändamål? 29973: grund av semester, insjuknande, upphörande av 29974: arbetsförhåliande och motsvarande omständig- 29975: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anföra heter sådana förändringar i personalen som inte 29976: följande: direkt omfattas av myndighetsövervakningen. 29977: Den nya mönstringslagen, som riksdagen an- Med tanke på dessa förändringar har det i den 29978: tog i höst, försvagar inte övervakningen av be- nya mönstringslagen ålagts redaren en anmäl- 29979: manningens storlek och personalens behörighet ningsplikt, enligt viiken han skall inom föreskri- 29980: på fartyg. Enligt lagen sker påmönstring såsom ven tid anmäla sådana förändringar tili det 29981: även hittills under övervakning av mönstringsför- datorbaserade sjömansregistret som förs av sjö- 29982: rättare. Vid mönstringen kontrolleras sjömannens fartsstyrelsen. Med hjälp av registret har sjöfarts- 29983: läkarintyg och hans behörighet för de uppgifter styrelsen möjlighet att jämföra fartygets beman- 29984: som avtalats i arbetsavtalet. Mönstringsförrätta- ningsintyg med de uppgifter som lämnats tili 29985: ren får också uppgifter om det fartyg elier de registret och sålunda övervaka storleken av be- 29986: fartyg som arbetsavtalet avser, trafikområden, manningen samt personalens behörighet. 29987: besiktningar osv. alltefter behov. För att ytterligare effektivera övervakningen av 29988: Enligt förordningen om fartygsbemanning och bemanningen har sjöfartsstyrelsen föreslagit att 29989: fartygspersonalens behörighet (250/84) skall det det skall inrättas åtta nya biträdande sjöfartsin- 29990: på varje fartyg som är längre än tio meter finnas spektörstjänster i sjöfartsdistrikten. 29991: ett s.k. bemanningsintyg. Av intyget framgår hur Starsekonomin har tills vidare inte gett möjlig- 29992: stor fartygets personai skall vara och viiken behö- heter tili inrättandet av tjänsterna. Målet är dock 29993: righet den skall ha. lntyget används av sjöfarts- att åtminstone en del av de nuvarande mönst- 29994: inspektörer när de utför besiktningar av fartyg i ringsförrättarna i huvudsyssla anställs under de 29995: hamn. Finland har indelats i sex sjöfartsdistrikt närmaste åren av staten som biträdande sjöfarts- 29996: med en sjöfartsinspektör och i regel en biträdan- inspektörer antingen genom statsförslaget eller 29997: de inspektör i varje distrikt. genom tjänsteregleringar. 29998: Enligt sjöfartsdistriktens årsberättelser gjordes Med stöd av vad ovan anförts konstaterar 29999: det 1 17 4 allmänna besiktningar på fartyg år regeringen att den nya mönstringslagen inte 30000: 1985. Utöver dessa besiktningar förpliktar det kommer att försvaga övervakningen av storleken 30001: samförståndsprotokoll som undertecknats av 14 av fartygens bemanning och personalens behörig- 30002: 1986 vp. -- ~ n:o 363 5 30003: 30004: het, utan denna övervakning kommer även fram- åren ytterligare förstärka sjöfartens allmänna be- 30005: deles att handhas av mönstringsförrättarna vid siktnings- och övervakningsorganisation genom 30006: påmönstringen och av sjöfartsstyrelsens sjöfarts- att föreslå att ett behövligt antal nya biträdande 30007: inspektörer när de utför allmänna besiktningar sjöfartsinspektörstjänster inrättas i sjöfartsdistrik- 30008: och allmän övervakning av fartyg. Handels- och ten. 30009: industriministeriet avser att under de närmaste 30010: 30011: Helsingfors den 21 november 1986 30012: 30013: Minister jermu Laine 30014: 1986 vp. 30015: 30016: Kirjallinen kysymys n:o 364 30017: 30018: 30019: 30020: 30021: Tennilä: Turkiseläinten rehun hinnan alentamisesta Lapissa 30022: 30023: 30024: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30025: 30026: Turkistarhat ovat ajautuneet taloudellisiin vai- Lapissa on jo muutoinkin paha suurtyöttömyys 30027: keuksiin turkisten hintojen pudottua. Monia tur- ja turkistarhojen konkurssiin ajautuminen pahen- 30028: kistarhoja uhkaa konkurssi, jollei valtiovalta ryh- taisi tilannetta tietysti entisestäänkin, sillä Lapin 30029: dy toimenpiteisiin niiden auttamiseksi. yli 200 turkistarhaa työllistävät noin 400 työnte- 30030: kijää. 30031: Lapissa turkistarhojen vaikeudet ovat vielä kes- 30032: kimääräistäkin pahemmat, koska rehun hinta on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30033: pohjoisessa pitkistä kuljetusmatkoista johtuen tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 30034: korkeampi. Kettujen ja muiden turkiseläinten 30035: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 30036: rehu on Lapissa jopa useita kymmeniä pennejä 30037: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30038: korkeampi kilolta kuin muualla maassa. Näin 30039: vuosittaiset kustannukset tarhojen osalta poikkea- 30040: vat Lapissa ja muualla maassa suuresti toisistaan. Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- 30041: Erotus tulee poistaa maksamalla kuljetustukea siin turkiseläinten rehun hinnan alenta- 30042: Lapissa toimiville rehusekoittamoille myös ns. miseksi Lapissa muun maan tasolle kulje- 30043: kuivalle rehulle. tustukea maksamalla? 30044: 30045: Helsingissä 22 päivänä lokakuuta 1986 30046: 30047: Esko-Juhani Tennilä 30048: 30049: 30050: 30051: 30052: 261093X 30053: 2 1986 vp. - KK n:o 364 30054: 30055: 30056: 30057: 30058: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30059: 30060: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Edellä mainituissa säädöksissä on määritelty, 30061: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, millä perusteilla ja mistä tuotteista kuljetustukea 30062: olette 22 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- maksetaan. 30063: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Lain mukaan säännökset edellyttävät tuen 30064: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja maksamista kaikille kuljetustuen hakijoille sa- 30065: Tennilän näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyk- manarvoisesti samojen perusteiden mukaisesti. 30066: sestä n:o 364: Lapissa sijaitsevia yrityksiä laki ei määrittele ase- 30067: tettavaksi poikkeavaan asemaan. 30068: Aikooko Hallitus ryhtyä toimenpitei- Kuljetustukilain 9 §:ssä on mainittu kuljetus- 30069: siin turkiseläinten rehun hinnan alenta- tukeen oikeuttavat tuotteet, joiden joukkoon 30070: miseksi Lapissa muun maan tasolle kulje- eivät sisälly eläinten rehujen kuljetukset. Tämä 30071: tustukea maksamalla? on katsottu aiheelliseksi sen vuoksi, että vältettäi- 30072: siin mahdollisuudet päällekkäisistä tukitoimenpi- 30073: Vastauksena kysymykseen esitän seuraavaa: teistä muiden ministeriöiden kanssa. Esimerkiksi 30074: Kuljetusten alueellisesta tukemisesta annetun maa- ja metsätalousministeriö maksaa kuljetus- 30075: lain (954/81) perusteella maksetaan kuljetus- tukea valtioneuvoston päätöksen (VNP 743/86) 30076: tukea vähintään 266 kilometrin pituisista rauta- mukaisista rehusilakan kuljetuksista. 30077: tie- tai kuorma-autokuljetuksista sekä laivalla Kuljetustukilaki on voimassa vuoden 1989 lop- 30078: suoritettavista rannikkokuljetuksista ja ulkomaille puun saakka. Lain tarkistamista on käsitelty mm. 30079: suoritettavista vientikuljetuksista. Jos rautatie- tai sisäasiainministeriön asettamassa komiteassa. Eri 30080: kuorma-autokuljetus liittyy laivakuljetukseen, yhteyksissä on myös kiinnitetty huomiota lain 30081: kuljetustukea maksetaan vähintään 101 kilomet- toteuttamisessa ilmenneisiin tulkinnanvaraisiin 30082: rin matkalta. Kuljetustuen suuruus riippuu kul- kohtiin, jotka ovat liittyneet ensi sijassa kuljetus- 30083: jetettavasta matkasta vaihdellen 5: stä 46: een pro- tukeen oikeuttavien tuotteiden määrittelyyn ja 30084: senttiin. kuljetusmuodon valintaan. Kokonaisuudessaan 30085: Maakuljetustuen lisäksi maksetaan laivakulje- kuljetustukea koskevat säädökset ovat osoittautu- 30086: tustukea Merikarvian kunnassa tai sen pohjois- neet tarkoituksenmukaisiksi eikä suurempaa tar- 30087: puolella olevista satamista alkavista laivakuljetuk- vetta yksityiskohtien tarkistamiseen ennen lain 30088: sista samoin kuin Saimaan kanavan kautta tapah- voimassaolon päättymistä ole ilmennyt. Kuiten- 30089: tuvista kuljetuksista. kin ennen sitä tultaneen lain sisältö käymään 30090: Kuljetustukea maksetaan kehitysalueilla ja nel- perusteellisesti läpi ja siinä yhteydessä ottamaan 30091: jännen perusvyöhykkeen tukialueella jalostettu- huomioon mahdolliset epäkohdat sekä ryhty- 30092: jen tuotteiden jalostuspaikalta alkavasta kuljetuk- mään niiden vaatimiin toimenpiteisiin. 30093: sesta. Tukea ei makseta alkuperäistä arvoa vain Edellä esitettyyn viitaten hallitus ei katso tar- 30094: vähän lisäävästä jalostuksesta. koituksenmukaiseksi ryhtyä tässä vaiheessa toi- 30095: Saaristokuljetusten tukemisesta on annettu menpiteisiin kirjallisessa kysymyksessä mainittu- 30096: erilliset säännökset valtioneuvoston päätöksillä. jen muutosten toteuttamiseksi. 30097: 30098: Helsingissä 26 päivänä marraskuuta 1986 30099: 30100: Kauppa- Ja teollisuusministeri Seppo Lindblom 30101: 1986 vp. - KK n:o 364 3 30102: 30103: 30104: 30105: 30106: Tili Riksdagens Herr Talman 30107: 30108: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordni.ngen stödjandet av skärgårdstransporter genom statsrå- 30109: anger har Ni, Herr Talman, med Eder sknvelse dets beslut. 30110: av den 22 oktober 1986 tili vederbörande med- I ovan nämnda författningar har definierats 30111: lem av statsrådet för avgivande av svar översänt grunderna för transportstödet och för vilka pro- 30112: avskrift av riksdagsman Tennilä undertecknade dukter stöd betalas. 30113: spörsmål nr 364: Enligt lagens stadganden skali stöd betalas 30114: likvärdigt tili alla sökanden enligt samma 30115: Har Regeringen för avsikt att vidta grunder. Företag i Lappland anses inte ha en 30116: åtgärder för att sänka priset på pälsdjurs- avvikande stälining enligt lagens definition. 30117: foder i Lappland tili samma nivå som i I 9 § transportstödslagen har uppräknats de 30118: det övriga landet genom att betala trans- produkter som berättigar tili transportstöd. Djur- 30119: portstöd? foder ingår inte i dem. Detta har ansetts vara 30120: erforderligt för att en överlappning av stödsåtgär- 30121: Som svar på spörsmålet får jag vördsamt anföra derna med andra ministerier kan undvikas. Jord- 30122: följande: och skogsbruksministeriet t.ex. betalar transport- 30123: stöd för transporter av foderströmming enligt 30124: Enligt lagen om regionalt stödjande av trans- statsrådets beslut (743/86). 30125: porter (954 181) betalas transportstöd för minst 30126: Transportstödslagen gälier tili utgången av år 30127: 266 kilometer långa järnvägs- och lastbilstrans- 30128: 1989. Revideringen av lagen har behandlats bl.a. 30129: porter samt för kusttransporter med fartyg och av en kommitte tilisatt av inrikesministeriet. I 30130: exporttransporter tili utlandet. 0~ iä.rnvägs- el- olika sammanhang har uppmärksamhet i fråga 30131: ler lastbilstransporten ansluter s1g uli fartygs- 30132: om lagens genomförande fästs vid de omständig- 30133: transporten, betalas transportstöd för en sträcka heter som ger utrymme för tolkning och som 30134: på minst 101 kilometer. Transportstödets storlek framför alit anslutit sig tili definieringen av de 30135: beror på transportsträckans längd och stödet 30136: produkter som berättigar tili transportstöd samt 30137: varierar från 5 tili 46 procent. tili valet av transportform. I det hela har författ- 30138: Utöver landtransporter betalas stöd för fartygs- ningarna om transportstöd visat sig ändamålsen- 30139: transporter från hamnar i Merikarvia kommun liga, och det har inte funnits något större behov 30140: eller norr om denna ävensom för transporter att justera detaljerna innan lagen upphör att 30141: genom Saima kanal. gälia. Dock torde man före denna tidpunkt 30142: Transponstöd betalas för transporter av sådana grundligt gå igenom lagens innehåll och i detta 30143: produkter från förädlingsplatsen som förädlats sammanhang beakta eventuelia missförhållanden 30144: inom utvecklingområdet elier fjärde baszonens och vidta behövliga åtgärder. 30145: stödområde. Stöd betalas inte för transporter av Med hänvisning tili det som sagts ovan anser 30146: sådana produkter vars ursprungliga värde endast i regeringen att det inte är ändamålsenligt att i det 30147: ringa omfattning ökats genom förädling. här skedet vidta åtgarder för genomförandet av 30148: Det har utfärdats särskilda bestämmelser om ändringar som nämnts i spörsmålet. 30149: 30150: Helsingfors den 26 november 1986 30151: 30152: Handels- och industriminister Seppo Lindblom 30153: 1 30154: 30155: 30156: 30157: 30158: 1 30159: 30160: 30161: 1 30162: 30163: 30164: 30165: 30166: 1 30167: 30168: 30169: 1 30170: 1986 vp. 30171: 30172: Kirjallinen kysymys n:o 365 30173: 30174: 30175: 30176: 30177: Tennilä: Tarpeellisten tieyhteyksien rakentamisesta Sokiin kaivos- 30178: hankkeen toteutumisen edistämiseksi 30179: 30180: 30181: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30182: 30183: Savukosken kunnassa Soklissa on läntisen Eu- Näihin kaivoksen avaamista valmisteleviin töi- 30184: roopan rikkain fosfaattiesiintymä. Esiintymä on hin kuuluu mm. Sokli-tien peruskorjaus Martilta 30185: tutkittu tarkkaan neuvostoliittolaisten tiedemies- eteenpäin ja rautatien rakentamissuunnitelman 30186: ten osallistuessa tutkimustyöhön. Myös koerikas- valmistaminen malmikuljetusten turvaamiseksi. 30187: tusta on suoritettu. Lappi odottaa ja vaatii, että Sokli-tien kunnosta- 30188: minen aloitetaan jo tulevana talvena työllisyysra- 30189: Sokiin alue oli aiemmin Rautaruukki Oy:n hoilla. Myös Kemijärven ja Kelloselän välisen 30190: omistuksessa. Rautaruukilla ei kuitenkaan ollut rautatien peruskorjaus tulee käynnistää heti ja 30191: edes aitoa pyrkimystä Sokiin avaamiseen. Myös muistaa myös tulevan Kuola-projektin tarpeet. 30192: hallituksilta on puuttunut poliittinen tahto sii- Pelkkiin Sokiin avaamiseen myönteisesti suhtau- 30193: hen, että Sokli avattaisiin ja Lapin pahaa suur- tuviin sanoihin Lapissa ei luoteta, vaan hallituk- 30194: työttömyyttä näin vähennettäisiin. selta odotetaan välittömiä päätöksiä ja Sokiin 30195: Sokiin kaivosalue on siirtynyt Kemira Oy:n kaivoksen avaamisen valmistelutöiden käynnistä- 30196: omistukseen. Kemira on jatkanut kaivosalueella mistä jo ennen vaaleja. 30197: tutkimuksia ja jatkaa myös koerikastuksia Siilin- Sokiin kaivoksen avaaminen ja siihen liittyvän 30198: järvellä. Kemiraila on selvästikin pyrkimyksenä rikastamon rakentaminen edesauttavat myös Suo- 30199: Sokiin avaaminen ja saaduista tiedoista päätellen men ja Neuvostoliiton kaupan laajentamista. 30200: vieläpä varsin Jaajana hankkeena. Kaivoksen ja rikastamon koneita, laitteita ja 30201: muuta tekniikkaa voidaan hankkia Neuvostolii- 30202: Kemira tarvitsee Sokiin avaamiselle valtion tosta, joka puolestaan on kiinnostunut mm. 30203: tuen. Pääministeri Kalevi Sorsa onkin vieraillut fosforihapon saannista Suomesta. 30204: Sokiin alueella, ja lausunnossaan hän on suhtau- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30205: tunut Sokiin avaamiseen myönteisesti, mutta on tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 30206: samalla kuitenkin ilmoittanut, ettei nykyinen nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 30207: hallitus Sokli-päätöstä tee. Lapissa pääministerin vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30208: ilmoitusta ei hyväksytä. Erityisesti Lapin nuoret 30209: ovat toimineet hyvin näkyvästi Sokiin puolesta ja Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 30210: jatkavat tätä toimintaa saadakseen työtä ja toi- ryhtyä Sokiin kaivoshankkeen edistämi- 30211: meentuloa kotiseudullaan. Lapin nuorten ja mui- seksi siten, että kaivoksen avaamiselle 30212: den Lapin ihmisten täysin yhtenäinen vaatimus välttämätön Sokli-tien ja Kemijärven- 30213: on se, että jo nykyisen hallituksen on tehtävä Kelloselän rautatien peruskorjaus saadaan 30214: myönteinen päätös Soklista ja aloitettava Sokiin käyntiin jo tulevana talvena työllisyysva- 30215: kaivoksen avaamisen edellyttämät valmistelutyöt. roilla? 30216: 30217: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1986 30218: 30219: Esko-Juhani Tennilä 30220: 30221: 30222: 30223: 30224: 261108N 30225: 2 1986 vp. -- ~ n:o 365 30226: 30227: 30228: 30229: 30230: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30231: 30232: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Koko tiehankkeen Martti--Sokli pituus on 30233: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, noin 57 km ja karkea kustannusarvio 60 milj. 30234: olette 23 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- mk. Tie- ja vesirakennuslaitoksen Lapin piirin 30235: jeenne n:o 1743 ohella toimittanut valtioneuvos- ilmoituksen mukaan hanke on mahdollista to- 30236: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- teuttaa kahdessa ja puolessa vuodessa edellyt- 30237: edustaja Esko-Juhani Tennilän näin kuuluvasta täen, että siihen osoitetaan riittävä rahoitus tie- 30238: kirjallisesta kysymyksestä n:o 365: piirin normaalin rahoituksen lisäksi. Jos työ voi- 30239: daan aloittaa suotuisana ajankohtana ja se saa- 30240: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo daan tehdä keskeytyksettä, on hanke toteutetta- 30241: ryhtyä Sokiin kaivoshankkeen edistämi- vissa jopa kahdessa vuodessa. 30242: seksi siten, että kaivoksen avaamiselle Sokiin radan suunnittelu on Valtionrautateillä 30243: välttämätön Sokli-tien ja Kemijärven-- käynnissä. Radan suunnitteluaikataulu noudattaa 30244: Kelloselän rautatien peruskorjaus saadaan Kemira Oy:n toivomuksia ja tähtää siihen, että 30245: käyntiin jo tulevana talvena työllisyysva- suunnitelmien puolesta radan rakentaminen voi- 30246: roilla? daan ajoittaa koko hankkeen toteutuksen kannal- 30247: ta parhaalla mahdollisella tavalla. 30248: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Sekä tiehanke että rautatiehanke Sokliin ovat 30249: ti seuraavaa: molemmat sellaisia, että kumpaakaan ei toteute- 30250: ta ilman Sokiin kaivoshankkeen toteutumista. 30251: Sokiin kaivosalueelle johtavan tien parantami- Eikä kaivoshanketta edistetä eikä voida edistää - 30252: seksi on sen alkupäässä välille Martti--Rovala jo niin kuin kysymyksessä esitetään -- sillä, että 30253: vahvistettu tiesuunnitelma (20,9 km, 20 milj. tehtäisiin päätökset liikenneväylien toteuttami- 30254: mk), jonka toteuttaminen on mahdollista käyn- sesta irrallaan itse kaivoshankkeen toteuttamis- 30255: nistää heti, kun työhön osoitetaan määräraha. päätöksestä. Kuten edellä esitetystä selviää, lii- 30256: Sama koskee tien loppuosalla välillä Rovala-- kenneministeriön hallinnonalalla on valmiudet 30257: Sokli sijaitsevia Tulppionjoen ja Nuorttijoen sil- aloittaa tien ja radan rakentaminen heti tarvit· 30258: toja ja niihin liittyviä tiejärjestelyjä (3, 1 km, 4, 5 taessa. Tällä hetkellä ei ole olemassa sellaisia 30259: milj. mk). Koko loppuosa on myös ilmakuvattu perusteita, että liikenneministeriö voisi tai sen 30260: ja pohjakartat ovat valmiina. Tiesuunnitelman tulisi tehdä työllisyys- tai muita määrärahaesityk- 30261: laatiminen vielä puuttuvilta osiltaan on näin siä kyseisten liikenneväylähankkeiden aloittami- 30262: ollen mahdollista käynnistää heti tarvittaessa. seksi jo tulevana talvikautena. 30263: 30264: Helsingissä 25 päivänä marraskuuta 1986 30265: 30266: Liikenneministeri Matti Luttinen 30267: 1986 vp. - KK n:o 365 3 30268: 30269: 30270: 30271: 30272: Till Riksdagens Herr Taimao 30273: 30274: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen milj .mk. Enligt uppgift från Lapplands distrikt 30275: mger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nr inom väg- och vattenhyggnadsverket är det möj- 30276: L743 av den 23 oktoher 1986 tili vederhörande ligt att genomföra projektet inom två och ett 30277: nedlem av statsrådet översänt avskrift av följande halvt år under förutsättning, att för ändamålet 30278: tv riksdagsman Esko-Juhani Tennilä underteck- anvisas tillräcklig finansiering utöver vägdistrik- 30279: 1ade spörsmål nr 365: tets normala finansiering Om arhetena kan inle- 30280: 0 30281: 30282: 30283: 30284: 30285: das vid en fördelaktig tidpunkt och får utföras 30286: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta utan avbrott, kan projektet genomföras t.oom. på 30287: i syfte att främja gruvprojektet i Sokli på två år. 30288: så sätt att grundreparationen av den för 30289: öppnandet av gruvan nödvändiga Sokli- Planeringen av Soklihanan pågår vid Statsjärn- 30290: vägen och järnvägen mellan Kemijärvi vägarnao Planeringstidtabellen iakttar Kemira 30291: och Kelloselkä påhörjas med hjälp av Oy:s önskemål och syftar tili, att hyggandet av 30292: sysselsättningsmedel redan inkommande hanan vad pianeroa heträffar kan tidsmässigt 30293: vinter? anpassas så hra som möjligt med tanke på 30294: förverkligandet av hela projektet. 30295: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt 30296: mföra följande: Både vägprojektet och projektet angående en 30297: I syfte att förhättra den väg som leder tili Sokli järnväg tili Sokli är av den karaktären, att de inte 30298: :ruvområde har för avsnittet Martti-Rovala i förverkligas om inte gruvprojektet i Sokli förverk- 30299: 'ägens hörjan redan fastställts en vägplan (20,9 ligas. Och gruvprojektet gynnas inte av, och kan 30300: :m, 20 milj mk), vars förverkligande kan igång- 30301: 0 inte heller - på det sätt som anförs i spörsmålet 30302: ättas genast då anslag för arhetet anvisas. Det- - gynnas av att hesluten om trafiklederna skulle 30303: amma gäller de på vägens slutsträcka på avsnit- förverkligas separat från besluten om förverkli- 30304: et Rovala - Sokli helägna hroarna över Tulp- gande av själva gruvprojektet. Såsom av det ovan 30305: >ionjoki och Nuorttijoki och de därtill hörande anförda framgår finns det inom trafikministeriets 30306: ·ägarrangemangen (3,1 km, 4,5 milj. mk). Hela förvaltningsområde beredskap att genast då be- 30307: lutsträckan har också flygfotograferats och hov därav föreligger inleda hyggandet av vägen 30308: :rundkartorna föreligger i färdigt skicko Det är och hanan För närvarande existerar inte sådana 30309: 0 30310: 30311: 30312: 30313: 30314: ålunda möjligt att omedelhart då hehov därav grunder, att trafikministeriet skulle kunna eller 30315: oreligger igångsätta utarhetandet av vägplanen horde göra framställningar om sysselsättnings- 30316: ör de resterande avsnitteno eller andra anslag i syfte att inleda de ifrågava- 30317: Längden av hela vägprojektet Martti-Sokli är rande projekten angående trafikleder redan in- 30318: a 57 km och en grov kostnadsheräkning 60 kommande vintersäsongo 30319: 30320: Helsingfors den 25 novemher 1986 30321: 30322: Trafikminister Matti Luttinen 30323: 1 30324: 1 30325: 1 30326: 1 30327: 1 30328: 1 30329: 1 30330: 1 30331: 1 30332: 1 30333: 1 30334: 1 30335: 1 30336: 1 30337: 1 30338: 1 30339: 1 30340: 1 30341: 1 30342: 1 30343: 1 30344: 1 30345: 1 30346: 1 30347: 1 30348: 1 30349: 1 30350: 1 30351: 1 30352: 1986 vp. 30353: 30354: Kirjallinen kysymys n:o 366 30355: 30356: 30357: 30358: 30359: Arranz: Pakkolaitoksia koskevan ohjesäännön antamisesta 30360: 30361: 30362: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30363: 30364: Laissa vaarallisten rikoksenuusijain eristämises- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30365: tä vuodelta 1953 on 12 §:ssä säännös, jonka tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 30366: mukaan pakkolaitosta varten tulee laatia erityi- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 30367: nen ohjesääntö, jossa laitoksen järjestyksestä vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30368: määrätään. 30369: Samoin asetuksessa pakkolaitoksesta on Onko Hallitus tietoinen, että jo vuo- 30370: 13.6.1975 voimaan tulleessa 13 §:ssä säännös, den 1953 laissa vaarallisten rikoksenuusi- 30371: että oikeusministeriö vahvistaa pakkolaitoksen jain eristämisestä sekä asetuksessa pakko- 30372: ohjesäännön, jossa annetaan tarkemmat mää- laitoksesta vuodelta 1975 on määräys oh- 30373: räykset eristettyjen oikeuksista ja velvollisuuksis- jesäännön antamisesta pakkolaitosta var- 30374: ta. ten ja että ohjesääntöä ei nyt vuosikym- 30375: Laissa ja asetuksessa annettua määräystä ohje- mentenkään jälkeen ole annettu, ja 30376: säännön laatimisesta ei ole kuitenkaan vieläkään 30377: toteutettu. Kuitenkin vuosittain eristetään pak- aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisiin toi- 30378: kolaitokseen henkilöitä, joiden oikeusturva ohje- miin lain ja asetuksen määräyksen täyttä- 30379: säännön puuttumisen vuoksi on puutteellinen. miseksi? 30380: 30381: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1986 30382: 30383: Liisa Arranz 30384: 30385: 30386: 30387: 30388: 261222M 30389: 2 1986 vp. - KK n:o 366 30390: 30391: 30392: 30393: 30394: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30395: 30396: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tettyyn ohjesäännön lisäksi sovellettava, mitä 30397: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, vankeusrangaistuksen täytäntöönpanosta on sää- 30398: olette 23 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- detty. 30399: jeenne n:o 1744 ohella toimittanut valtioneuvos- Pakkolaitosasetuksen uusimisen jälkeen ei uut- 30400: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- ta pakkolaitoksen ohjesääntöä ole vahvistettu. 30401: edustaja Liisa Arranzin kirjallisesta, pakkolaitok- Vuoden 1954 pakkolaitoksen ohjesääntö sisältää 30402: sia koskevan ohjesäännön antamisesta tehdystä yksityiskohtaisia määräyksiä eristetyn kohtelusta. 30403: kysymyksestä n:o 366: 30404: Nykyinen pakkolaitosasetus sisältää määräykset 30405: Onko Hallitus tietoinen, että jo vuo- pakkolaitokseen eristettyjen sijoittamisesta pak- 30406: den 1953 laissa vaarallisten rikoksenuusi- kolaitoksen eri osastoihin, heidän sijoittamises- 30407: jain eristämisestä sekä asetuksessa pakko- taan yksinäis- tai yhteishuoneisiin, työnteosta, 30408: laitoksesta vuodelta 1975 on määräys oh- vapaa-ajan vietosta ja vaatetuksesta. Eristettyihin 30409: jesäännön antamisesta pakkolaitosta var- sovelletaan muilta osin rangaistusten täytäntöön- 30410: ten ja että ohjesääntöä ei nyt vuosikym- panosta annetun asetuksen (RT A) määräyksiä. 30411: mentenkään jälkeen ole annettu, ja Vuonna 1975 voimaan tulleen RTA:n 2 luvussa 30412: aikooko Hallitus ryhtyä kiireellisiin toi- on yleiset säännökset rangaistusten täytäntöönpa- 30413: miin lain ja asetuksen määräyksen täyttä- nosta ja 3 luvussa säännökset täytäntöönpanosta 30414: miseksi? vankilassa. Nämä luvut sisältävät yksityiskohtaiset 30415: säännökset vankien kohtelusta sekä heidän oi- 30416: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen keuksistaan ja velvollisuuksistaan. Lain nojalla on 30417: seuraavaa: myös annettu määräyksiä mm. poistumisluvista, 30418: kirjeenvaihdosta ja hallussapidosta. Näissä on 30419: Vaarallisten rikoksenuusijain eristämisestä an- 30420: myöskin huomioitu pakkolaitokseen eristetyt. 30421: netun lain mukaan on pakkolaitos sanotun lain 30422: määrittelemä vaarallisia rikoksenuusijoita varten Pakkolaitosasetus ja RTA ovat asiallisesti kor- 30423: perustettu laitos tai laitoksen osasto. Pakkolaito- vanneet vuonna 1954 vahvistetun pakkolaitoksen 30424: sasetuksen mukaan oikeusministeriö määrää tar- ohjesäännön. Eristettyjen oikeusturva on täten 30425: koitukseen tarpeelliset laitokset ja osastot. Ne pysynyt vähintään aikaisemmalla tasolla. Ennen 30426: ovat oikeusministeriön alaisia ja niiden hallinto tänä vuonna tehtyä päätöstä pakkolaitososastojen 30427: ja hoito kuuluvat laitoksen johtokunnalle ja joh- sijoittelusta toimi pakkolaitos vain Hämeenlin- 30428: tajalle. nan ja Turun keskusvankiloissa. Näin ollen ei 30429: Oikeusministeriö on tämän vuoden lokakuussa pakkolaitoksen samanarvoiseen osastoon sijoitet- 30430: määrännyt, että 1 päivästä marraskuuta 1986 tujen kohtelussa ole syntynyt laitoskohtaisia ero- 30431: lukien toimii miespuolisia pakkolaitokseen eris- avaisuuksia. 30432: tettyjä varten avoin osasto Hämeenlinnan keskus- Oikeusministeriön vankeinhoito-osastossa on 30433: vankilassa, puoliavoin osasto Turun keskusvanki- 4.1.1985 asetettu työryhmä, joka laatii pakkolai- 30434: lassa ja suljettu osasto Turun, Helsingin ja Riihi- tosasetuksen edellyttämän ohjesäännön. Laati- 30435: mäen keskusvankiloissa. Naispuolisille eristetyille mista on kuitenkin ollut tarkoituksenmukaista 30436: on osasto Hämeenlinnan keskusvankilassa. siirtää, koska odotettavissa oli pakkolaitoksen eri 30437: Vaarallisten rikoksenuusijain eristämisestä an- osastojen uudelleensijoittaminen: Kun pakkolai- 30438: netun lain mukaan pakkolaitoksella on ohjesään- toksen osastoja toimii nyt kolmessa keskusvanki- 30439: tö. Oikeusministeriö on 29 päivänä kesäkuuta lassa, työryhmä tulee laatimaan pakkolaitoksia 30440: 1954 vahvistanut pakkolaitoksen ohjesäännön. varten ohjesäännön, johon kootaan eristettyjen 30441: Pakkolaitosasetuksen 13 §:n 2 momentin mu- oikeuksia ja velvollisuuksia yms. kysymyksiä kos- 30442: kaan on pakkolaitokseen ja siellä olevaan tai kevat määräykset. Työryhmä saanee työnsä val- 30443: pakkolaitoksesta ehdonalaiseen vapauteen pääs- miiksi ensi vuoden kevääseen mennessä. 30444: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1986 30445: 30446: Oikeusministeri Christoffer Taxell 30447: 1986 vp. - KK n:o 366 3 30448: 30449: 30450: 30451: Tili Riksdagens Herr Taimao 30452: 30453: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen gen eller från tvångsinrättning villkorligt frigi- 30454: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse ven, utöver reglementet, också tillämpas vad som 30455: nr 1744 av den 23 oktober 1986 tili vederbörande är stadgat om verkställighet av straff. 30456: medlem av statsrådet översänt avskrift av följan- Sedan förordningen om tvångsinrättning 30457: de, av riksdagsledamot Liisa Arranz underteckna- förnyades har något nytt reglemente för tvångsin- 30458: de spörsmål nr 366 om fastställande av ett rättningar inte fastställts. 1954 års reglemente 30459: reglemente för tvångsinrättningar: innehåller detaljerade bestämmelser om behand- 30460: Är Regeringen medveten om att redan lingen av internerade. 30461: i 195 3 års lag om internering av farliga I den nuvarande förordningen om tvångsin- 30462: återfallsförbrytare och i förordningen av rättning ingår bestämmelser om placeringen av 30463: år 1975 om tvångsinrättning ingår en internerade på tvångsinrättningens olika avdel- 30464: bestämmelse om att ett reglemente skall ningar, placeringen av dem i enrum eller i 30465: fastställas för tvångsinrättningar och att gemensamt rum, arbete, fritid och kläder. Tili 30466: inget sådant reglemente ännu, flera år- övriga delar tillämpas på de internerade bestäm- 30467: tionden senare, har fastställts och melserna i förordningen om verkställighet av 30468: ämnar Regeringen vidta brådskande straff (SV). I 2 kap. i SV, som trädde i kraft 30469: åtgärder för att verkställa bestämmelsen i 1975, finns allmänna stadganden om verkställig- 30470: lagen och förordningen? het av straff och i 3 kap. stadganden om verkstäl- 30471: lighet i fängelse. Dessa kapitel innehåller detalje- 30472: rade stadganden om behandlingen av fångarna 30473: Som svar på spörsmålet anför Jag vördsamt och om deras rättigheter och skyldigheter. Med 30474: följande: stöd av lagen har dessutom utfärdats bestämmel- 30475: ser om tillstånd att avlägsna sig från straffanstal- 30476: Enligt lagen om internering av farliga återfalls- ten, brevväxling och innehav. I dessa har också 30477: förbrytare är en tvångsinrättning en i lagen beaktats internerade i tvångsinrättningar. 30478: definierad, för farliga återfallsförbrytare grundad Förordningen om tvångsinrättning och SV har 30479: särskild inrättning eller avdelning vid inrättning. i sakligt hänseende ersatt 1954 års reglemente för 30480: Enligt förordningen om tvångsinrättning förord- tvångsinrättning. De internerades rättsskydd har 30481: nar justitieministeriet nödvändiga inrättningar sålunda bibehållits på minst samma nivå som 30482: och avdelningar för ändamålet. Dessa står under tidigare. Före detta års beslut om placeringen av 30483: justitieministeriets ledning och deras förvaltning tvångsinrättningsavdelningar fanns det tvångsin- 30484: och skötsel ankommer på inrättningens direktion rättningar bara i centralfängelserna i Tavastehus 30485: och direktör. och Åbo. Det har sålunda inte uppstått skillna- 30486: Justitieministeriet har i oktober i år bestämt att der i behandlingen av internerade på motsvaran- 30487: det från den 1 november 1986 skall finnas en de avdelningar i olika tvångsinrättningar. 30488: öppen avdelning för manliga internerade i På justitieministeriets fångvårdsavdelning har 30489: tvångsinrättningar i Tavaste~us centralfängelse, 4.1.1985 tillsatts en arbetsgrupp som utarbetar 30490: en halvöppen avdelning i •Abo centralfängelse ett sådant reglemente för tvångsinrättning som 30491: och en sluten avdelning i Abo, Helsingfors och avses i förordningen om tvångsinrättning. Utar- 30492: Riihimäki centralfängelser. För kvinnliga interne- betandet uppsköts emellertid av ändamålsenlig- 30493: rade finns det en avdelning i Tavastehus central- hetsskäl, emedan en omplacering av de olika 30494: fängelse. avdelningarna var att vänta. Nu då det finns 30495: Enligt lagen om internering av farliga återfalls- tvångsinrättningsavdelningar i tre cenrralfängel- 30496: förbrytare skall det finnas ett reglemente för ser, kommer arbetsgruppen att uppgöra ett regle- 30497: tvångsinrättningar. Justitieministeriet har den 29 mente för tvångsinrättningar, i vilket intas be- 30498: juni 1954 fastställt ett sådant reglemente. stämmelser om de internerades rättigheter och 30499: Enligt 13 § 2 mom. förordningen om tvångs- skyldigheter m.m. Arbetsgruppens arbete torde 30500: inrättning skall på tvångsinrättning och där inta- vara avslutat i vår. 30501: Helsingfors den 3 december 1986 30502: 30503: Justitieminister Chnstoffer Taxell 30504: 1986 vp. 30505: 30506: Kirjallinen kysymys n:o 367 30507: 30508: 30509: 30510: 30511: Eklund: Työsuojelun parantamisesta puolustusvoimien Kaikun kul- 30512: jetusvälinevarikolla Tampereella 30513: 30514: 30515: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30516: 30517: Tampereella sijaitsevalla puolustusvoimien l~tettua tila~ formaldehydin poistamiseksi saapu- 30518: Kaikun kuljetusvälinevarikolla on ilmennyt usei- vlsta tavarmsta. Varikon korjaamo kaipaa myös 30519: ta työsuojelu- ja luonnonsuojeluepäkohtia. pikaista korjausta. Kiireellisiä ovat puutyöhuo- 30520: Epäkohdista kannattaa mainita mm. seuraavat: neen palonarkuuden poistaminen, raepuhalluk- 30521: Kuljetusvälinevarikoita puuttuu pesupaikka. Pe- sen toimintaan saaminen sekä puutyöhuoneen 30522: supaikka estäisi pesuaineiden joutumisen maape- laajentaminen. Lisäksi varikolla ei ole lainkaan 30523: rään. Vaarana on myös öljyn joutuminen maape- rautavarastoa. 30524: rään ja sitä kautta pohjaveteen. Kun edellä mainittuja epäkohtia lukee, tulee- 30525: Varikoita puuttuu autohuoltola. Autot huolle- kin mieleen ajatus, miten kukaan voi työskennel- 30526: taan sopimattomissa oloissa, mm. paloasemalla. lä näin epäajanmukaisissa ja jopa vaarallisissa 30527: Lisäksi puuttuvat kuljetushenkilöstön sosiaaliti- työoloissa. Olisikin syytä mitä pikimmin kiinnit- 30528: lat, autojen ja panssarivaunujen ympärivuotiseen tää huomiota kuljetusvälinevarikko Kaikun epä- 30529: pesuun soveltuvat tilat sekä uuden kaluston ruos- kohtiin ja saattaa korjaustyöt pikaisesti alkuun. 30530: teenestokäsittelytilat. Alueella ei myöskään voida Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30531: suorittaa uuden kaluston naamiomaalausta eikä tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 30532: varustelua. Öljyvarastotilat ovat erittäin huono- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 30533: kuntoiset ja jäteöljykeräilytilat, samoin kuin säi- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30534: lytystilat puuttuvat kokonaan. Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä 30535: Varikon työmaaruokala on ahdas ja vanhentu- Tampereella sijaitsevan puolustusvoimien 30536: nut. Osalta varastohenkilöstöä puuttuvat sosiaali- kuljetusvälinevarikko Kaikun lukuisten 30537: tilat täysin. Samoin tarvittaisiin kiireellisesti tuu- työsuojeluepäkohtien poistamiseksi? 30538: 30539: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1986 30540: 30541: Vieno Eklund 30542: 30543: 30544: 30545: 30546: 261150) 30547: 2 1986 vp. - KK n:o 367 30548: 30549: 30550: 30551: 30552: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30553: 30554: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa laan tulevat mm. henkilöstön sosiaalitilat, auto- 30555: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, jen ja panssarivaunujen huoltoon ja pesuun so- 30556: olette 23 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- veltuvat tilat sekä maalaus- ja ruosteenestokäsit- 30557: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- telytilat. Myöskin kysymyksessä mainitut naamio- 30558: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja maalaus- ja varustelutilat sekä öljyvarastotilat 30559: Vieno Eklundin näin kuuluvasta kirjallisesta ky- sisältyvät huoltolaan. Uuden ajoneuvohuoltolan 30560: symyksestä n:o 367: arvioidaan valmistuvan vuoden 1989 kuluessa. 30561: Kuljetusvälinevarikolla on edellä mainittujen 30562: Mihin toimiin Hallitus aikoo ryhtyä toimenpiteiden lisäksi lisätilojen ja rakennusten 30563: Tampereella sijaitsevan puolustusvoimien kunnostamisen tarvetta. Puolustusministeriö tu- 30564: kuljetusvälinevarikko Kaikun lukuisten leekin käytettävissä olevien korjausmäärärahojen 30565: työsuojeluepäkohtien poistamiseksi? puitteissa suorittamaan varikon muiden työtilo- 30566: jen korjaustoimenpiteitä. 30567: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- Kuljetusvälinevarikon työpaikkaruokailutilat 30568: ti seuraavaa: vastaavat kunnoltaan tyydyttävää tasoa viimeisten 30569: Kuljetusvälinevarikon työympäristö- ja työsuo- korjausten jälkeen. Työpaikkaruokalan tilojen 30570: jeluepäkohtien poistamiseksi on laadittu puolus- uudelleen suunnittelu tulee esille korjaamon sa- 30571: tusministeriössä suunnitelmat ja aloitettu niiden neerauksen yhteydessä. 30572: toteuttaminen seuraavasti: Ongelmajätteitä varten hankkii varikko jo ku- 30573: Nykyinen ajoneuvojen ulkopesupaikka korjaa- luvana vuonna ongelmajätekontin. 30574: mon edustalla varustetaan asianmukaisilla öljyn- Yhteenvetona todetaan, että kuljetusvälineva- 30575: ja hiekanerotuslaitteilla, joilla estetään pesuainei- rikolla on puolustusministeriön toimesta käynnis- 30576: den ja öljyn joutuminen maaperään ja pohjave- tynyt rakentamis- ja korjaustoimenpiteet, joiden 30577: teen. Nokian kaupungin viranomaiset ovat tar- myötä varikon työympäristöön ja työsuojeluun 30578: kastaneet ja hyväksyneet suunnitelmat. Pesupai- liittyvät epäkohdat tulevat lähivuosina poistu- 30579: kan rakentaminen on käynnissä ja hanke valmis- maan. 30580: tuu kuluvan vuoden loppuun mennessä. Kuljetusvälinevarikon henkilöstön työturvalli- 30581: Kuljetusvälinevarikon tilakysymyksiä tulee suutta nykyisissä työtiloissa tullaan seuraamaan ja 30582: merkittävästi helpottamaan rakenteilla oleva ja valvomaan työsuojelutarkastusten muodossa. Mi- 30583: vuoden 1987 aikana valmistuva yli 5 000 m 2 käli aihetta ilmaantuu, tullaan työskentelyä vari- 30584: käsittävä kalliovarasto. kon työpisteissä rajoittamaan, ettei henkilökun- 30585: Vuoden 1987 valtion tulo- ja menoarvioesityk- nan ja työntekijöiden terveys ja turvallisuus vaa- 30586: seen sisältyy määräraha autohuoltolan rakennus- rantuisi. Tarvittaessa tullaan myöskin varikon 30587: töiden aloittamista varten kuljetusvälinevarikolle. toimialaan liittyviä palveluksia ostamaan ulko- 30588: Rakennettavaan, laajatoimiseen ajoneuvohuolto- puolelta. 30589: 30590: Helsingissä 3 päivänä joulukuuta 1986 30591: 30592: Puolustusministeri Vezkko Pthlajamå'kz' 30593: 1986 vp. - KK n:o 367 3 30594: 30595: 30596: 30597: 30598: Tili Riksdagens Herr Talman 30599: 30600: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen inrymmas bl.a. socialutrymmen för personalen, 30601: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av utrymmen som lämpar sig för service och tvätt av 30602: den 23 oktober 1986 tili vederbörande medlem fordon och pansarvagnar samt utrymmen för 30603: av statsrådet översänt avskrift av följande av målning och rostskyddsbehandling. Även de i 30604: riksdagsledamot Vieno Eklund undertecknade spörsmålet nämnda utrymmena för maskerings- 30605: spörsmål nr 367: målning och utrusrning samt utrymmen för olje- 30606: upplagring innefattas i serviceverkstadsbyggna- 30607: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta den. Den nya serviceverkstaden för fordon beräk- 30608: för att de talrika missförhåliandena be- nas bli färdig under år 1989. 30609: träffande arbetarskyddet vid försvarsmak- Utöver de ovannämnda åtgärderna är Trans- 30610: tens Transportmaterieldepå Kalkku i portmaterieldepån dessutom i behov av tiliäggs- 30611: Tammerfors skali kunna avhjälpas? utrymmen och dess byggnader behöver repareras. 30612: lnom ramen för de disponibla anslagen kommer 30613: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt försvarsministeriet att låta renovera även andra 30614: anföra följande: arbetsutrymmen vid depån. 30615: 1 försvarsministeriet har det uppgjorts planer Efter de senaste reparationerna är Transport- 30616: för att avskaffa missförhåliandena beträffande materieldepåns personalmatsalsutrymmen i tili- 30617: arbetsmiljön och arbetarskyddet vid Transport- fredsstäliande skick. 1 samband med en sanering 30618: materieldepån, och planerna har redan börjat av verkstaden blir en omplanering av personal- 30619: verkstälias som följer: matsalutrymmena aktuell. 30620: Den nuvarande utetvätten för fordon framför Redan under innevarande år kommer depån 30621: verkstaden förses med moderna olje- och sandfil- att anskaffa en container för problemavfali. 30622: ter, som hindrar att tvättmedel och olja tränger Som ett sammandrag kan det konstateras, att 30623: in i marken och i grundvattnet. Myndigheterna i det vid Transportmaterieldepån genom försorg av 30624: Nokia stad har granskat och godkänt planerna. försvarsministeriet har inletts byggnads- och re- 30625: En tvättplats hålier på att byggas och projektet parationsåtgärder, genom vilka missförhållande- 30626: blir färdigt före utgången av innevarande år. na i anslutning tili depåns arbetsmiljö och arbe- 30627: U trymmesbristen vid T ransportmaterieldepån tarskydd under de närmaste åren kan avhjälpas. 30628: kommer märkbart att reduceras då byggnadsar- Arbetarskyddet för Transportmaterieldepåns 30629: betet på ett drygt 5 000 m 2 stort bergrumsförråd personai i de nuvarande arbetsutrymmena kom- 30630: blir slutfört år 1987. mer att iakttas och övervakas i form av inspektio- 30631: 1 statsverkspropositionen för år 1987 har det ner. Om det finns anledning kommer arbetet på 30632: intagits ett anslag för att byggnadsarbetena skali depåns olika arbetsplatser att begränsas, så att 30633: kunna inledas på en serviceverkstad för fordon personalens och arbetstagarnas hälsa och säkerhet 30634: för Transportmaterieldepåns behov. 1 den servi- inte äventyras. Vid behov kommer även tjänster, 30635: ceverkstad som nu skali byggas och där det som hör tili depåns verksamhetsområde, att kö- 30636: kommer att finnas ett flertal funktioner, skali pas från utomstående. 30637: 30638: Helsingfors den 3 december 1986 30639: 30640: Försvarsminister Veikko Pihlajamäki 30641: 1986 vp. 30642: 30643: ~irjallinen kysymys n:o 368 30644: 30645: 30646: 30647: 30648: Eklund: Väkivaltarikollisuuden estämisestä 30649: 30650: 30651: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30652: 30653: Maassamme ja etenkin suurissa kaupungeissa Väkivallantekoja ja ilkivaltaa on maassamme 30654: JVat väkivalta ja väärinkäytökset lisääntyneet pyritty ehkäisemään monin toimenpitein. Toi- 30655: molestuttavan nopeasti. Raiskaukset, puukotuk- met eivät kuitenkaan ole olleet riittäviä, koska 30656: ;et ja muut karmeat väkivallanteot ovat lehdistös- väkivalta koko ajan lisääntyy. 30657: ;ä jokapäiväistä luettavaa. Ihmisten yhä suurempi 30658: rieraantuminen toisistaan, ahdistuneisuus, alko- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30659: 1oliongelma sekä huumeiden käyttö lisäävät ko- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 30660: w ajan väkivallan- ja ilkitekoja maassamme. nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 30661: ~ksityinen kansalainen ei kohta uskalla yksin vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30662: iikkua kaupunkiemme kaduilla eikä maaseutu- 30663: (aan ole jäänyt paitsi näistä hirmuteoista. Väki- 30664: railan kasvua on pitkään pidetty vain nk. ''suu- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 30665: :en maailman'' ongelmana, joka ei kosketa Suo- ryhtyä, jotta maassamme yhä lisääntyvät 30666: nea. Näin ei kuitenkaan ole. väkivallanteot saadaan tehokkaasti estet- 30667: tyä ja vähennettyä? 30668: 30669: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1986 30670: 30671: Vieno Eklund 30672: 30673: 30674: 30675: 30676: 61034H 30677: 2 1986 vp. - KK n:o 368 30678: 30679: 30680: 30681: 30682: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30683: 30684: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittav~ 30685: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ti seuraavaa: 30686: olette 23 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- Vuonna 1985 tilastoitiin 117 murhaa ja tapp' 30687: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- sekä 181 murhan tai tapon yritystä. Viime vuo: 30688: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja na murhien ja tappojen lukumäärä on vuosina 30689: Eklundin näin kuuluvasta kirjallisesta kysymyk- vaihdellut varsin vähän ja ollut hieman runsa 30690: sestä n:o 368: sata tapausta vuodessa. Poliisin tietoon tuli vuo 30691: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo na 1985 pahoinpitelyrikoksia 16 425 eli sam: 30692: ryhtyä, jotta maassamme yhä lisääntyvät verran kuin vuonna 1984. Pahoinpitelyrikost1 30693: väkivallanteot saadaan tehokkaasti estet- muutokset prosentteina edellisestä vuodes 30694: tyä ja vähennettyä? 1976-1985 ovat seuraavat: 30695: 30696: 30697: 30698: 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 30699: - 14 + 3 0 + 15 + 4 + 6 + 7 - 3 + 8 0 30700: 30701: 30702: 30703: Ryöstörikoksia tuli vuonna 1985 poliisin tie- Vuosi Tuomioita Näistä törkeitä 30704: toon 1 532, jossa on lisäystä edellisestä vuodesta kaikkiaan huumausainerikoksia 30705: 1, 5 prosenttia. Rahalaitoksiin kohdistuneet ryös- 1976 474 37 30706: törikokset ovat vuosina 1976-1985 vaihdelleet 1977 461 25 30707: 7-34 tapauksen välillä. Vuonna 1985 tehtiin 1978 467 37 30708: Suomessa 12 posti- ja 4 pankkiryöstöä, kun 1979 543 12 30709: rahalaitosryöstöjä Ruotsissa tehtiin 226 ja Tans- 1980 449 19 30710: kassa 229. Väkisinmakaamistapauksia tuli vuon- 1981 369 21 30711: na 1985 poliisin tietoon 300. Vuosina 1976- 1982 640 16 30712: 1985 sanottu poliisin tietoon tullut rikollisuus on 1983 819 31 30713: vaihdellut 300-417 rikoksen välillä. Koska tilas- 1984 922 40 30714: tollisista syistä poliisin tietoon tullut huumaus- 30715: ainerikollisuus soveltuu huonosti rikollisuuden Vahingonteot ovat viime vuosina olleet vaja 30716: lukumäärän kuvaamiseen, on seuraavassa käytet- kymmenen prosenttia rikoslakia vastaan tehdyis 30717: ty huumausainerikosten tuomioistuintilastoa rikoksista. Tosin arvioidaan, että vain pieni c 30718: 1976-1984: vahingonteoista ilmoitetaan poliisille. Vuon: 30719: 1985 tuli poliisin tietoon 25 342 vahingonteko 30720: kosta ja niiden määrä kasvoi edellisestä vuodes 30721: 15 %. 30722: Kansainvälisesti ja Pohjoismaiden välillä v< 30723: taillen Suomen poliisin rikosten selvitysprosen 30724: on korkea. Selvitysprosentit vuonna 1982 oliva 30725: 30726: 30727: Ruotsi Norja Tanska Suomi 30728: Pahoinpitelyt ....................... 38 56 73 81 30729: Väkisinmakaamiset ................. 44 33 61 77 30730: Ryöstörikokset ...................... 21 31 47 54 30731: 1986 vp. - KK n:o 368 3 30732: 30733: Suomen hyvän tilanteen on katsottu selittyvän väkivallan syiden poistaminen, tarjota kasvatus- 30734: muun muassa yhteiskuntarakenteesta sekä rikos- työhön menetelmiä ja materiaalia väkivaltaisen 30735: ten tutkima- ja kontrollointijärjestelmästä. asennoitumisen vähentämiseksi, muokata yhteis- 30736: Tyypillisiä henkirikosten lähes välttämättömiä kunnan ja yksilöiden asenteita kohti empatiaa, 30737: syitä ovat juopottelun yhteydessä syntyneet kiis- tarjota kansalaisille kriisien ratkaisumalleja, us- 30738: tat ja perheen sisäiset ristiriidat. Törkeän väkival- koa huomiseen, uskoa itseensä ja lähimmäiseen. 30739: lan uhri ja rikoksentekijä ovat usein toisilleen Poliisin toiminta- ja taloussuunnitelmassa ja 30740: entuudestaan tuttuja. Vuonna 1980 Tilastokes- lyhyen tähtäyksen toimintasuunnitelmassa paino- 30741: kuksen selvityksen mukaan yli puolet poliisin tetaan ennalta estävää toimintaa, korostetaan 30742: tietoon tulleista törkeistä pahoinpitelyistä tapah- jalkapartioinnin lisäämistä taajamissa ja teräväite- 30743: tui tuttavien, sukulaisten ja perheenjäsenten kes- tään esitutkintaa. 30744: ken. Sama kuvastuu myös väkivallantekojen ta- Poliisin ennalta estävän toiminnan tavoitteiden 30745: pahtumapaikkaan, sillä lähes puolet tapahtui toteuttaminen muun muassa väkivaltarikollisuu- 30746: uhrin kotona tai muussa asuinhuoneistossa ja den vähentämiseksi on perustellusti riippuvainen 30747: vajaa kolmannes oli ns. katuväkivaltaa. muista yhteiskunnan ratkaisuista. Monet yhteis- 30748: Vuonna 1986 poliisilla on menossa eri viran- kunnalliset virtaukset, taloudellinen ja tekninen 30749: omaisten ja yhteisöjen kanssa koko maan kattava kehitys, lisääntyvä kansainvälistyminen, maa- ja 30750: eri vaikuttajaryhmiin, lasten vanhempiin ja nuo- metsätalouden vapauttama väestö ja sen sijoittu- 30751: risoon suunnattu monimenetelmäinen huumaus- minen, tuotannon tehostuminen, työttömyys, 30752: aineitten vastustamiskampanja. Vuonna 1987 po- palvelualan uusjako jne. ovat vaikuttaneet hyvin- 30753: liisi aloittaa yhdessä eri tahojen kanssa väkivallan vointivaltion elämisen ehtoihin. Myös perheen 30754: vastustamiskampanjan, jonka alustavina tavoit- asema on muuttunut molempien vanhempien 30755: teina on muun muassa selvittää suomalaisen kodin ulkopuolella työssäkäynnin lisääntyessä. 30756: väkivallan olemusta ja tilannetta, tarjota päättä- Ihmiset tarvitsevat ympärilleen nykyisinkin lä- 30757: jille ja vaikuttajille pohjatietoja pyrkimyksenä hiyhteisön, joka luo heille turvallisuutta. 30758: 30759: Helsingissä 19 päivänä marraskuuta 1986 30760: 30761: Sisäasiainministeri Kaisa Raatikainen 30762: 4 1986 vp. - KK n:o 368 30763: 30764: 30765: 30766: 30767: Tili Riksdagens Herr Talman 30768: 30769: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt 30770: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av anföra följande: 30771: den 23 oktober 1986 tili vederbörande medlem 30772: av statsrådet översänt avskrift av följande av År 1985 infördes i statistiken 117 mord och 30773: riksdagsledamot Eklund undertecknade spörsmål dråp samt 181 försök tili mord eller dråp. Under 30774: nr 368: de senaste åren har antalet mord och dråp 30775: varierar mycket litet från år tili år och rört sig 30776: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vid- kring drygt etthundra fall i året. År 1985 kom 30777: ta, för att de allt mer ökande våldsdåden 16 425 misshandelsbrott tili polisens kännedom, 30778: i vårt land skall kunna förhindras och fås dvs. ungefär lika många som år 1984. Uttryckta i 30779: att minska? procent är ändringarna i misshandelsbrotten se- 30780: dan föregående år under åren 1976-1985 följan- 30781: de: 30782: 30783: 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 30784: - 14 + 3 0 + 15 + 4 + 6 + 7 - 3 + 8 0 30785: 30786: Antalet rån, som kom tili polisens kännedom, År Domar totalt Av dessa grova 30787: var år 1985 1 532, vilket är en ökning med narkotikabrott 30788: 1, 5 % jämfört med föregående år. Antalet rån 1976 474 37 30789: riktade mot penninginrättningar har åren, 1976- 1977 461 25 30790: 1985 varierat mellan 7 och 34 fall. Ar 1985 1978 467 37 30791: utfördes 12 postrån och 4 bankrån i Finland, 1979 543 12 30792: medan antalet rån av penninginrättningar i Sve- 1980 449 19 30793: rige var 226 och i Danmark 229. År 1985 !<om 1981 369 21 30794: 300 våldtäktsfall tili polisens kännedom. Aren 1982 640 16 30795: 1976-1985 har antalet dylika brott, som kom- 1983 819 31 30796: mit tili polisens kännedom, varierat mellan 300 1984 922 40 30797: och 417. Eftersom den narkotikabrottslighet som 30798: kommit tili polisens kännedom av statistiska skäl Skadegörelserna har under de senaste åren 30799: lämpar sig dåligt för att beskriva antalet brott utgjort knappt tio procent av de brott som begås 30800: används här domstolsstatistiken över narkotika- mot strafflagen. Dock antar man, att endast en 30801: brott 1976-1984: liten del av skadegörelserna anmäls tili polisen. 30802: År 1985 kom 25 342 fall av skadegörelse tili 30803: polisens kännedom, vilket är en ökning med 30804: 15 % jämfört med föregående år. 30805: Vid en internationell jämförelse och jämfört 30806: med de nordiska länderna är den finska polisens 30807: brottsutredningsprocent hög. Utredningsprocen- 30808: terna år 1982 var följande: 30809: 30810: 30811: Sverige Norge Danmark Finland 30812: Fall av misshandel .................. 38 56 76 81 30813: Våldtäkter ••••••••••••• 0 ••••••••••• 44 33 61 77 30814: Rån ................................ 21 31 47 54 30815: 1986 vp. - KK n:o 368 5 30816: 30817: Man har ansett att den goda situationen i grundläggande kunskaper i syfte att avlägsna 30818: Finland kan förklaras bl.a. av samhälisstrukturen orsakerna tili våldet, erbjuda fostringsarbetet me- 30819: samt av systemet för undersökning och kontrolie- toder och materia! för att minska våldsattityder- 30820: ring av brott. na, få samhällets och individernas attityder att 30821: Typiska, nästan oundvikliga skäl tili brotten närma sig empati, erbjuda medborgarna lös- 30822: mot liv utgörs av stridigheter och konflikter inom ningsmodelier för kriser, tro på morgondagen, 30823: familjen, som uppstar i samband med drycken- tro på sig själv och sin nästa. 30824: skap. Offret för grovt våld och förövaren av I polisens verksamhets- och ekonomipian och i 30825: brottet är ofta bekanta med varandra sedan verksamhetsplanen på kort sikt accentueras den 30826: tidigare. Enligt statistikcentralens utredning förebyggande verksamheten, betonas ökningen 30827: skedde hälften av de fali av grov misshandel som av fotpatrullering i tätorterna och skärps 30828: kom tili polisens kännedom 1980 melian bekan- förundersökningen. 30829: ta, släktingar och familjemedlemmar. Detsamma Uppnåendet av målen för poliseos förebyggan- 30830: avspeglar sig också i skådeplatsen för våldsdåden de verksamhet bl.a. i syfte att minska våldsbrot- 30831: eftersom nästan hälften skedde i offrets hem elier ten är med fog beroende av övriga lösningar i 30832: i någon annan bostadslägenhet, medan en knapp samhäliet. Många samhälleliga strömningar, den 30833: tredjedel utgjordes av s.k. gatuvåld. ekonomiska och tekniska utvecklingen, den till- 30834: År 1986 driver polisen tilisammans med olika tagande internationaliseringen, befolkningen 30835: myndigheter och samfund en mångsidig kam- som frigjorts från jord- och skogsbruket och dess 30836: panj mot narkotika, som täcker hela landet och placering, den effektiverade produktionen, ar- 30837: som riktar sig tili olika p~verkningsgrupper, tili betslösheten, nyindelningen av servicebranschen 30838: föräldrar och ungdomar. Ar 1987 inleder polisen osv. har påverkat levnadsvilikoren i välfärdsstater- 30839: tillsammans med olika grupper en kampanj mot na. Också familjens stälining har ändrats då båda 30840: våld, där de preliminära målen är bl. a. att utreda föräldrarna alit oftare arbetar utanför hemmet. 30841: arten av och situationen i fråga om våldet i Människorna behöver också nu omkring stg en 30842: Finland, erbjuda beslutsfattarna och påverkarna närmiljö som ger dem trygghet. 30843: 30844: Helsingfors den 19 november 1986 30845: 30846: Inrikesminister Kaisa Raatikainen 30847: 1986 vp. 30848: 30849: Kirjallinen kysymys n:o 369 30850: 30851: 30852: 30853: 30854: Anttila ym.: Perhepäivähoitajien aseman parantamisesta 30855: 30856: 30857: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30858: 30859: Työaikalaki määrittelee normaaliksi työajaksi hepäivähoitaja lomautetuksi jäädessään voikaan 30860: suurelle osalle ansiotyötä tekevistä 8 tuntia vuo- saada työttömyysavustusta, koska hyvin helposti 30861: rokaudessa ja 40 tuntia viikossa. Lisäksi laki työtulot jäävät alle 1 506 markan kuukaudessa, 30862: määrää rajat säännöllisen työajan ylityksestä ja mikä on edellytyksenä avustuksen suorittamisel- 30863: niistä maksettavista korvauksista. Perhepäivähoi- le. Näin ollen sosiaalihallituksen ohjeita tulisikin 30864: tajat tekevät miltei kaikki työtään kotonaan. tarkistaa siten, että osa-aikaisia lapsia sijoitettai- 30865: Työaikalain säätäjät eivät lakia hyväksyessään siin kaksi yhden kokopäiväisen lapsen paikalle. 30866: noin 40 vuotta sitten ole osanneet kuvitellakaan Tämä olisi sekä työnantajan ja hoitopaikan haki- 30867: sellaista kotona tapahtuvaa palveluammattia kuin joiden että hoitajienkin etu. 30868: perhepäivähoito nykyisin on. Nykyisen lain 1 §:n Työttömyysturvajärjestelmää on viimeisten 30869: määräys on, ettei kotona tehty työ ole työaikalain kahden vuoden aikana mittavasti kehitetty, mut- 30870: alaista työtä. ta perhepäivähoitajat ovat oiva esimerkki niistä 30871: Työehtosopimuksella on sovittu, että perhepäi- väliinputoajaryhmistä, joita on muitakin. Työttö- 30872: vähoitajan työaika on 90 tuntia kahden viikon myysturvan kehittäminen yhä enemmän ansioon 30873: jaksossa määrättynä aikana, joka voi päivittäin suhteutetuksi lisää entisestään ihmisten välistä 30874: alkaa aamuvarhaisella ja päättyä iltamyöhällä. eriarvoisuutta työttömyystilanteessa. 30875: Sopimuksella on myös sovittu epämukavista työ- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 30876: ajoista maksettavista korvauksista, mitkä ovat tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 30877: lauantai- ja sunnuntaityötä lukuun ottamatta kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 30878: nimellisiä verrattuna lainalaisiin työntekijöihin. senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 30879: Perhepäivähoitajan työn erikoisolosuhteet edel- 30880: lyttävät toki erityismääräyksiä, mutta samanarvoi- Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 30881: suutta muihin työntekijäryhmiin nähden on li- ryhtyä ja missä aikataulussa antaakseen 30882: sättävä. eduskunnalle työaikalain muutoksen, jol- 30883: Maassamme on tällä hetkellä 23 000 perhepäi- la 23 000 perhepäivähoitajaa saatetaan 30884: vähoitajaa, ja heillä on hoidettavanaan lähes samanarvoiseen asemaan muiden työnte- 30885: 70 000 lasta. kijäryhmien kanssa työajan, ylityön ja 30886: Toisena yhtä polttavana ongelmana perhepäi- epämukavasta työajasta maksettavien kor- 30887: vähoitajat kokevat työsuhteen epävarmuuden sen vausten suhteen, ja 30888: vuoksi, että perhepäivähoitajan palkkaus on täy- mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 30889: sin riippuvainen hoidettavana olevien lasten lu- ryhtyä ja missä aikataulussa perhepäivä- 30890: kumäärästä. Näin ollen lasten vanhemmat pitkäl- hoitajien työttömyysturvan parantamisek- 30891: ti määräävät sen tulon, mikä perhepäivähoitajalle si, sekä 30892: maksetaan. Tämä perhepäivähoitajien työtulojen mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 30893: vaihtelu perhepäivähoitajista itsestään riippumat- ryhtyä osa-aikaisten hoitolasten yleistymi- 30894: tomista syistä heijastuu myöskin suoraan perhe- sen aiheuttamien ongelmien vähentämi- 30895: päivähoitajien työttömyysturvaan. Osa-aikaisten seksi esim. sijoittamalla kaksi osa-aikaista 30896: hoitolasten yleistyminen aiheuttaa sen, ettei per- lasta yhden kokopäiväisen hoitopaikalle? 30897: 30898: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1986 30899: 30900: Sirkka-Liisa Anttila Kerttu Törnqvist Reino Jyrkilä 30901: Helvi Koskinen Aarno von Bell Juhani Alaranta 30902: 261133Q 30903: 2 1986 vp. -- NJC n:o 369 30904: 30905: 30906: 30907: 30908: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 30909: 30910: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tarvitsevien lasten hoitosuunnitelmien laadintaan 30911: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, osallistuminen sekä perhepäivähoitajien työko- 30912: olette 23 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- kouksiin osallistuminen tapahtuivat hoitoajan ul- 30913: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- kopuolella eivätkä siis oikeuttaneet palkkauk- 30914: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja seen. Lasten vanhemmat kokivat epäoikeuden- 30915: Sirkka-Liisa Anttilan ym. näin kuuluvasta kirjalli- mukaiseksi sen, että lasten poissaolo heikensi 30916: sesta kysymyksestä n:o 369: perhepäivähoitajien ansiotasoa. Myös kunnan 30917: kannalta perhepäivähoitajien palkkausjärjestelmä 30918: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo oli epätarkoituksenmukainen. Kunnalle tuli kal- 30919: ryhtyä ja missä aikataulussa antaakseen liiksi monimutkainen laskentajärjestelmä, joka 30920: eduskunnalle työaikalain muutoksen, jol- merkitsi suuressa kunnassa usean palkanlaskijan 30921: la 23 000 perhepäivähoitajaa saatetaan paikkaamista. Palkkausjärjestelmän osalta sosiaa- 30922: samanarvoiseen asemaan muiden työnte- lihallitus on ollut mukana kehitettäessä perhepäi- 30923: kijäryhmien kanssa työajan, ylityön ja vähoitajan kuukausipalkkajärjestelmää. 30924: epämukavasta työajasta maksettavien kor- 30925: Kunnallinen sopimusvaltuuskunta on Espoossa 30926: vausten suhteen, ja suoritetun perhepäivähoitajien kokonaispalkka- 30927: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo kokeilun jälkeen 25.6.1986 antanut kuukausi- 30928: ryhtyä ja missä aikataulussa perhepäivä- paikkaisten perhepäivähoitajien palvelussuhteen 30929: hoitajien työttömyysturvan parantamisek- ehtoja koskevat soveltamisohjeet. Niiden tarkoi- 30930: si, sekä tuksena on mahdollistaa nykyistä yksinkertaisem- 30931: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo paan, kiinteään kuukausipalkkaan siirtyminen. 30932: ryhtyä osa-aikaisten hoitolasten yleistymi- 30933: Sosiaali- ja terveysministeriö on 22.8.1986 30934: sen aiheuttamien ongelmien vähentämi- 30935: asettanut työryhmän, jonka tehtävänä on 28.2. 30936: seksi esim. sijoittamalla kaksi osa-aikaista 30937: 1987 mennessä selvittää työaikalainsäädännön so- 30938: lasta yhden kokopäiväisen hoitopaikalle? 30939: veltaminen kunnalliseen kotipalvelutoimintaan 30940: kuten kodinhoitajien, kotiavustajien ja perhepäi- 30941: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen vähoitajien työhön sekä tehdä selvityksensä pe- 30942: seuraavaa: rusteella ehdotuksensa työaikalainsäädännön so- 30943: Perhepäivähoitajien palvelussuhteen ehdot pe- veltamisessa mahdollisesti havaittujen epäkohtien 30944: rustuvat perhepäivähoitajien työehtosopimuk- poistamiseksi. 30945: seen. Kunnilla oli Kunnallisen sopimusvaltuus- Kunnallinen sopimusvaltuuskunta teki touko- 30946: kunnan 12.5.1981 kunnanhallituksille lähettä- kuussa 1985 selvityksen perhepäivähoitajien palk- 30947: män kirjeen mukaan mahdollisuus osallistua per- kauksesta, työajoista ym. (Kunnallisen sopimus- 30948: hepäivähoitajien kuukausipalkkajärjestelmän ko- valtuuskunnan muistio n:o B 22/22.5.1986). 30949: keiluun ajalla 1. 7.--31.12.1981. Kokeiluun osal- Selvityksen mukaan perhepäivähoitajilla oli kes- 30950: listui noin 20 erikokoista kuntaa. Kokeilu ei kimäärin 3, 7 lasta, sovittu hoitoaika oli keski- 30951: kuitenkaan tuottanut toivottua tulosta, sillä määrin 7,2 tuntia/ päivä. Yhdeksän tuntia ylittä- 30952: Kunnallinen sopimusvaltuuskunta totesi kuukau- viä hoitoaikoja oli 26,3 % :lla lapsista. Lasten 30953: sipalkkajärjestelmän olevan epäoikeudenmukai- poissaolopäiviä oli keskimäärin hoitajaa kohti 5,4 30954: nen perhepäivähoitajille. Palkkausjärjestelmä, jo- ja palkattornia keskeytyspäiviä vain 0,2. Työpäi- 30955: ka huomioi ainoastaan lasten päivittäisen hoito- viä oli keskimäärin 21. Perhepäivähoitajan keski- 30956: ajan ja lasten lukumäärän merkitsi sekä ansioiden määräinen kokonaisansio oli 3 399,15 mk/kk. 30957: määrän että työn jatkuvuuden kannalta epävar- Vähintään neljää lasta hoitaneiden keskimääräi- 30958: muutta. Perhepäivähoitajan työn kokonaisuus ei nen kokonaisansio oli 3 753,89 mk/kk. Palk- 30959: tullut huomioitua, koska työhön keskeisesti kuu- kaukseen sisältyi arkipyhäkorvaus, jonka osuus oli 30960: luvat toimenpiteet, kuten toiminnan suunnitte- 4,1 % ja iltatyölisä + mahdollinen syrjäseutulisä 30961: lu, yhteistyö vanhempien ja perhepäivähoidon 0,1 %. Tämän lisäksi perhepäivähoitajille mak- 30962: ohjaajan kanssa, erityistä hoitoa ja kasvatusta settiin kustannuskorvausta keskimäärin 1 010,23 30963: 1986 vp. - KK n:o 369 3 30964: 30965: mk/ kk. Selvitys suoritettiin otantana ja otossuh- julkaisujensa avulla ovat ohjanneet perhepäivä- 30966: de oli 20,4 %. hoitajien koulutusta. 30967: Edellä kerrottuun viitaten perhepäivähoitajien 30968: Perhepäivähoitoa on pyritty kehittämään myös 30969: työehdot ovat aikaisempaan verrattuna parantu- 30970: lisäämällä perhepäivähoitajien ohjausta ja tukea. 30971: neet. Mainittakoon, että Kunnallisessa sopimus- 30972: Tämä toteutuu lisäämällä perhepäivähoidonoh- 30973: valtuuskunnassa on valmistunut myös muistio 30974: jaajien määrää. 30975: 5.2.1986 perhepäivähoitajien hoidosta aiheutu- 30976: vien välittömien kustannusten korvausten perus- Sosiaali- ja terveysministeriössä ollaan tietoisia 30977: teista, minkä perusteella tätäkin aluetta pyritään perhepäivähoitajien työn vastuullisuudesta ja sik- 30978: kehittämään entistä paremmaksi. si onkin pyritty monin tavoin vaikuttamaan per- 30979: Mitä tulee siihen, että osa-aikaisia lapsia sijoi- hepäivähoitajien työolosuhteiden ja koulutuksen 30980: tettaisiin kaksi yhden kokopäiväisen lapsen pai- kehittämiseen. Palvelussuhteen ehtojen edelleen 30981: kalle, on ollut mahdollista aina päivähoitolain kehittäminen on ensisijaisesti riippuvainen Kun- 30982: voimaantulosta lähtien näin menetellä. Lain nallisen sopimusvaltuuskunnan eli kuntien ja 30983: 5 §:n mukaan samanaikaisesti hoidettavien lasten työntekijäjärjestöjen tahdosta ja kyvystä sopia 30984: luku saa olla korkeintaan neljä, eli kokopäiväisen mahdollisista korjauksista. Sosiaali- ja terveysmi- 30985: lapsen asemesta voi olla yksi osa-aikainen lapsi nisteriö osaltaan pitää perusteltuna perhepäivä- 30986: aamupäivän ja toinen iltapäivän. Viidentenä lap- hoitajien palkkaukseen, työaikaan ja kustannus- 30987: sena voi 31.12.1985 (1119/ 85) annetun lainmuu- korvaukseen liittyvien ongelmien pikaista ratkai- 30988: toksen perusteella olla oppivelvollisuusikäinen sua. Kunnallinen perhepäivähoito on tärkeä osa 30989: lapsi. lasten päivähoitojärjestelmää ja siksi on tärkeää, 30990: Perhepäivähoitoa ovat selvittäneet ja kehittä- että sen jatkuvuus sekä edelleen kehittäminen 30991: neet monet sosiaalihallituksen työryhmät, jotka turvataan. 30992: 30993: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1986 30994: 30995: Ministeri Matti Puhakka 30996: 4 1986 vp. - KK n:o 369 30997: 30998: 30999: 31000: 31001: Tili Riksdagens Herr Talman 31002: 31003: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen te melian föräldrarna och ledaren av familjedag- 31004: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av vården, deltagande i utarbetandet av vårdplaner 31005: den 23 oktober 1986 tili vederbörande medlem för barn, som är i behov av specieli vård och 31006: av statsrådet översänt avskrift av följande av fostran, samt deltagande i arbetsmöten för famil- 31007: riksdagsledamot Sirkka-Liisa Anttila m.fl. under- jedagvårdare inte innefattades i vårdtiden, var- 31008: tecknade spörsmål nr 369: igenom de inte berättigade tili avlöning. Barnens 31009: föräldrar upplevde det som orättvist att barnens 31010: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta frånvaro försämrade familjedagvårdarnas in- 31011: och med viiken tidtabeli för att avlåta en komstnivå. Också från kommunernas synpunkt 31012: proposition tili riksdagen med ett förslag sett var familjedagvårdarnas avlöningssystem oän- 31013: tili en sådan ändring av arbetstidslagen damålsenligt. För kommunerna blev det dyrt 31014: att 23 000 familjedagvårdare försätts i med det komplicerade beräkningssystemet, som i 31015: samma ställning som andra grupper av stora kommuner innebar att flere löneuträknare 31016: arbetstagare i fråga om arbetstid och måste avlönas. Vad avlöningssystemet beträffar 31017: ersättningar för övertidsarbete och för har social- och hälsovårdsministeriet medverkat 31018: obekväm arbetstid, samt tili att utveckla systemet med månadslön för 31019: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta famil jedagvårdare. 31020: och med viiken tidtabeli i syfte att för- Kommunala Avtalsdelegationen gav 2 5. 6. 1986 31021: bättra utkomstskyddet för arbetslösa fa- efter det i Esbo genomförda försöket med total- 31022: miljedagvårdare, och lön för familjedagvårdare tiliämpningsanvis- 31023: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta ningar för vilikoren i anställningsförhållandet vad 31024: i syfte att minska de problem som är en beträffar familjedagvårdare med månadslön. Av- 31025: följd av att allt fler barn är i dagvård sikten med anvisningarna är att möjliggöra en 31026: halva dagen, t.ex. genom att placera två övergång tili en fast månadslön, som är enklare 31027: halvdagsbarn på en vårdplats som är än den nuvarande. 31028: avsedd för hela dagen? 31029: Social- och hälsovårdsministeriet tilisatte 31030: 22.8.1986 en arbetsgrupp med uppgift att före 31031: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt 28.2.1987 utreda frågan om tiliämpningen av 31032: anföra följande: arbetstidslagstiftningen på den kommunala hem- 31033: Vilikoren i familjedagvårdarnas anstälinings- servicen, t.ex. på det arbete som utförs av 31034: förhåliande grunder sig på familjedagvårdarnas hemvårdare, hemhjälpare och familjedagvårdare 31035: koliektivavtal. Enligt ett brev som Kommunala samt att på grundval av sin utredning framlägga 31036: Avtalsdelegationen 12.5.1981 sände tili kom- ett förslag om eliminering av de olägenheter som 31037: munstyrelserna kunde kommunerna under tiden eventuellt iakttagits vid tiliämpningen av arbets- 31038: 1. 7.-31. 12 .1981 delta i ett experiment med tidslagen. 31039: månadslön för familjedagvårdare. I experiment Kommunala Avtalsdelegationen företog i maj 31040: deltog ca 20 kommuner av olika storlek. Experi- 1985 en utredning av familjedagvårdarnas avlö- 31041: mentet medförde likväl inte önskat resultat, ning, arbetstider m.m. (Kommunala Avtalsdele- 31042: eftersom Kommunala Avtalsdelegationen konsta- gationens promemoria nr B 22/22.5.1986). En- 31043: terade att systemet med månadslön var orättvist ligt utredningen vårdade familjedagvårdarna i 31044: för familjedagvårdarna. Avlöningssystemet, vil- medeltal 3, 7 barn, den överenskomna vårdtiden 31045: ket beaktade endast barnens dagliga vårdtid och var i medeltal 7,2 timmar/dag och 26,3 % av 31046: antalet barn, innebar osäkerhet såväl i fråga om barnen hade vårdtider som översteg 9 timmar. 31047: förtjänstens storlek som arbetets kontinuitet. Barnens frånvarodagar var i medeltal 5,4 per 31048: Den helhet familjedagvårdarnas arbete utgör be- vårdare och de oavlönade inhiberade dagarna 31049: aktades inte, eftersom sådana centrala arbetsåt- endast 0,2. Arbetsdagarna var i medeltal 21. 31050: gärder som planering av verksamheten, samarbe- Familjedagvårdarnas genomsnittliga totalförtjänst 31051: 1986 vp. -- RJ( n:o 369 5 31052: 31053: var 3 399,15 mk/mån. Den genomsnittliga total- ändring, som gavs 31.12.1985, vårdas ett barn i 31054: förtjänsten för dem som skötte minst fyra barn läropliktsåldern. 31055: var 3 753,89 mk/mån. 1 avlöningen ingick ersätt- Familjedagvården har utretts och utvecklats av 31056: ning för söckendagshelg, vars andel var 4, 1 % många arbetsgrupper vid socialstyrelsen, och 31057: och kvälisarbetstiliägg + eventuelit fjärrortstili- dessa arbetsgrupper har med hjälp av sina publi- 31058: lägg 0, 1 %. Därutöver betalades tili familjedag- kationer lett familjedagvårdarnas utbilding. 31059: vårdarna i medeltal 1 010,23 mk/mån. i kost- Man har försökt utveckla familjedagvården 31060: nadsersättning. Utredningen företogs som samp- också genom att öka handledningen av och 31061: ling och samplingsfraktionen var 20,4 %. stödet för familjedagvårdarna. Detta förverkligas 31062: genom att öka antalet ledare av familjedagvår- 31063: Med hänvisning tili vad som ovan berättats har den. 31064: familjedagvårdarnas arbetsvilikor förbättrats jäm- Man är inom social- och hälsovårdsministeriet 31065: fört med vad de tidigare varit. Det bör nämnas medveten om hur ansvarsfulit familjedagvårdar- 31066: att Kommunala Avtalsdelegationen också nas arbete är och därför har man också på många 31067: 5. 2 .1986 har färdigstälit en promemoria om sätt försökt inverka på utvecklandet av familje- 31068: grunderna för ersättning av de direkta kostnader dagvårdarnas arbetsförhålianden och utbildning. 31069: som familjedagvårdarnas vårdarbete medför. På Det fortsatta utvecklandet av vilikoren i anstäli- 31070: basis av promemorian försöker man utveckla ningsförhåliandet är i första hand beroende av 31071: också detta område så att det skali bli bättre än kommunala avtalsdelegationens, dvs. kommu- 31072: hittills. nernas, och arbetstagarorganisationernas vilja och 31073: Vad beträffar frågan om placering av två förmåga att överenskomma om eventuelia korri- 31074: halvdagsbarn på en plats, som reserverats för ett geringar. Social- och hälsovårdsministeriet anser 31075: heldagsbarn, har detta förfarande varit möjligt det för sin del vara motiverat att problemen i 31076: alitsedan lagen om barndagvård trädde i kraft. anslutning tili familjedagvårdarnas avlöning, ar- 31077: Enligt lagens 5 § får antalet barn, som samtidigt betstid och kostnadsersättning får en snabb lös- 31078: erhålier vård, vara högst fyra, dvs. i stäliet för ett ning. Den kommunala familjedagvården är en 31079: heldagsbarn är det möjligt att ha ett halvdags- viktig del av dagvårssystemet för barn och det är 31080: barn på förmiddagen och ett annat på eftermid- därför viktigt att dess kontinuitet och fortsatta 31081: dagen. Såsom femte barn kan enligt en lag- utveckling tryggas. 31082: 31083: Helsingfors den 28 november 1986 31084: 31085: Minister Matti Puhakka 31086: 1 31087: 1 31088: 1 31089: 1 31090: 1 31091: 1 31092: 1 31093: 1 31094: 1 31095: 1 31096: 1 31097: 1 31098: 1 31099: 1 31100: 1 31101: 1 31102: 1 31103: 1 31104: 1 31105: 1 31106: 1 31107: 1 31108: 1 31109: 1986 vp. 31110: 31111: Kirjallinen kysymys n:o 370 31112: 31113: 31114: 31115: 31116: Anttila: Hämeen lääninvankilan rakentamisesta Kylmäkoskelie 31117: 31118: 31119: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31120: 31121: Hämeen lääninvankilan sijoittamisesta Kylmä- kyisessä eduskunnassa alueellisesti laskettuna 31122: kaskelle on eduskunta tehnyt periaatepäätöksen kansanedustajien enemmistö on Etelä-Suomesta. 31123: jo vuonna 1979. Kylmäkosken kunta on oikeus- Mikäli Etelä-Suomen alueen hankkeiden eteen- 31124: ministeriölle jättämällään kirjelmällä kiirehtinyt päinviemisessä ei päästä järkevään, tarpeiden sa- 31125: hankkeen aloittamista jo vuonna 1986, kuten nelemaan tärkeysjärjestykseen toteuttamista aja- 31126: Hämeen läänin investointimuistiossakin tode- tellen, lienevät Etelä-Suomen kansanedustajat 31127: taan. Hämeen nykyisen lääninvankilan kunto on pakotettuja perustamaan oman Etelä-Suomi-liik- 31128: sellainen, että ne jotka ovat kyseiseen laitokseen keen ja käyttämään tätä voimaa myöskin hyväksi 31129: tutustuneet, ovat todenneet sen todella surkea- päätöksenteossa. 31130: kuntoiseksi, ihmisen asumiseen kelpaamattomak- Hämeen lääninvankilan rakentamishanke on 31131: si. Hämeen lääninvankilan perustamissuunnitel- huomioon ottaen lääninvankilan nykyiset todella 31132: ma on hyväksytty rakennusasiain neuvottelukun- surkeat tilat varmasti perusteltu, ja sen toteutta- 31133: nassa kesällä 1986. Perustamissuunnitelman tul- misen lykkäämiseen ei ole ymmärrettävissä mi- 31134: tua näin hyväksytyksi tarvitsee hanke toteutuak- tään järkeviä perusteita. 31135: seen suunnittelumäärärahan valtion vuoden 1987 Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31136: tulo- ja menoarvioon. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 31137: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 31138: Hallituksen budjettiesityksessä vuodelle 1987 vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31139: ehdotetaan vankiloiden suunnittelumäärärahaksi 31140: miljoonaa markkaa, mikä on tarve huomioon Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 31141: ottaen aivan liian pieni. Kylmäkosken kunta ryhtyä ja missä aikataulussa lisämäärära- 31142: hämäläisenä kuntana on ollut varsin pitkämieli- han hankkimiseksi lääninvankiloiden 31143: neo lääninvankilahanketta odottaessaan. Nyt suunnitteluun ottaen huomioon vankila- 31144: kuitenkin alkaa jo olla selviä merkkejä siitä, että rakentamisen mittavat tarpeet ja vireillä 31145: hankkeen toteutuminen on viivästymässä turhan olevat hankkeet, sekä 31146: pitkään johtuen siitä, että liian usein aluepoliitti- missä aikataulussa Hallituksen on to- 31147: sista ja työllisyyssyistä eteläsuomalaiset järkevät ja della tarkoitus toteuttaa kohta lähes 10 31148: välttämättömät rakennushankkeet joutuvat väis- vuotta siirretyn Hämeen lääninvankilan 31149: tymään kehitysalueiden hankkeiden tieltä. Ny- rakentaminen Kylmäkosken kuntaan? 31150: 31151: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1986 31152: 31153: Sirkka-Liisa Anttila 31154: 31155: 31156: 31157: 31158: 2612211 31159: 2 1986 vp. - KK n:o 370 31160: 31161: 31162: 31163: 31164: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31165: 31166: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa taloussuunnitelmiin. Vuonna 1984 tehtiin oi- 31167: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, keusministeriössä periaatepäätös siitä, että Hä- 31168: olette 23 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- meen lääninvankila rakennettaisiin työsiirtolatyö- 31169: jeenne n:o 1748 ohella toimittanut valtioneuvos- nä. Tästä päätöksestä on seurannut, että hanketta 31170: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- on pystytty aikaistamaan jonkin verran siitä, mitä 31171: edustaja Sirkka-Liisa Anttilan kirjallisesta, Hä- rakentamisen alkuperäinen aikataulu olisi edel- 31172: meen lääninvankilan rakentamisesta Kylmäkos- lyttänyt. 31173: kelie tehdystä kysymyksestä n:o 370: Hämeen lääninvankilan rakentaminen ajoittuu 31174: vankeinhoitolaitoksen investointisuunnitelmassa 31175: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo siten, että vankilan suunnittelu alkaisi vuonna 31176: ryhtyä ja missä aikataulussa lisämäärära- 1988 ja vankila olisi valmis käyttöön otettavaksi 31177: han hankkimiseksi lääninvankiloiden vuonna 1993. Tämä rakentamisaikataulu merkit- 31178: suunnitteluun ottaen huomioon vankila- see vuotuista 10 milj. markan keskimääräistä 31179: rakentamisen mittavat tarpeet ja vireillä investointia. Oikeusministeriö pitää Hämeen lää- 31180: olevat hankkeet, sekä ninvankilan rakentamista hyvin tärkeänä nykyi- 31181: missä aikataulussa Hallituksen on to- sen vankilan ikääntyneisyyden ja huonon kunnon 31182: della tarkoitus toteuttaa kohta lähes 10 vuoksi. 31183: vuotta siirretyn Hämeen lääninvankilan Uudisrakennushankkeista saadut kokemukset 31184: rakentaminen Kylmäkosken kuntaan? osoittavat, että uuden vankilarakennuksen suun- 31185: nittelu on varsin aikaa vievää. Tämän vuoksi 31186: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen oikeusministeriössä onkin tutkittu mahdollisuuk- 31187: seuraavaa: sia nopeuttaa vankeinhoitolaitoksen rakennus- 31188: Hämeen lääninvankilan rakentamista Kylmä- kohteiden suunnittelua siten, että Hämeen lää- 31189: kaskelle koskeva hanke on jo useiden vuosien ninvankilan suunnittelu voitaisiin aloittaa jo ensi 31190: ajan sisältynyt vankeinhoitolaitoksen toiminta- ja vuonna. 31191: 31192: Helsingissä 2 päivänä joulukuuta 1986 31193: 31194: Oikeusministeri Christoffer Taxell 31195: 1986 vp. - KK n:o 370 3 31196: 31197: 31198: 31199: 31200: Tili Riksdagens Herr Talman 31201: 31202: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen samhetsplaner och ekonomiska projekt. År 1984 31203: anger har Ni, Herr Talman, med Eder skrivelse fattades på justititieministeriet ett principbeslut 31204: nr 1748 av den 23 oktober 1986 tili vederbörande om att Tavastehus länsfängelse skall uppföras 31205: medlem av statsrådet översänt avskrift av följan- som ett arbetskoloniarbete. Detta beslut har lett 31206: de, av riksdagsledamot Sirkka-Liisa Anttila un- tili att projektet har kunnat förläggas tili en 31207: dertecknade spörsmål nr 370 om byggandet av något tidigare tidpunkt än den ursprungliga 31208: Tavastehus länsfängelse i Kylmäkoski: tidtabellen hade förutsatt. 31209: Enligt fångvårdsväsendets investeringsplan 31210: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta skall byggandet av Tavastehus länsfängelse ske så 31211: och viiken tidtabell ämnar den följa för att planeringen av fängelset skall påbörjas 1988 31212: att anskaffa tilläggsanslag för planeringen och fängelset vara klart att tas i bruk 1993. 31213: av länsfängelser med beaktande av det Denna byggnadstidtabell innebär ett årligt inves- 31214: stora behovet av nya fängelser och de teringbelopp på i medeltal 10 miljoner mark. 31215: aktuella projekten, samt Justitieministeriet anser att det är mycket viktigt 31216: enligt viiken tidtabell har Regeringen att Tavastehus länsfängelse byggs, på grund av 31217: för avsikt att faktiskt genomföra det snart det nuvarande fängelsets höga ålder och dåliga 31218: i 10 års tid uppskjutna byggandet av skick. 31219: Tavastehus länsfängelse i Kylmäkoski Erfarenheterna av tidigare nybyggnadsprojekt 31220: kommun? visar att planeringen av ett nytt fängelse tar lång 31221: tid. Därför har justitieministeriet undersökt möj- 31222: Såsom svar på spörsmålet anför jag vördsamt ligheterna att påskynda planeringen av fång- 31223: följande: vårdsväsendets byggnadsprojekt, så att plane- 31224: Uppförandet av Tavastehus länsfängelse har ringen av Tavastehus länsfängelse kunde påbörjas 31225: under flera år ingått i fångvårdsväsendets verk- redan nästa år. 31226: 31227: Helsingfors den 2 december 1986 31228: 31229: Justitieminister Christoffer Taxell 31230: 1986 vp. 31231: 31232: Kirjallinen kysymys n:o 371 31233: 31234: 31235: 31236: 31237: Anttila: Valtionosuuden saamises~a Lounais-Hämeen aluesairaalan 31238: eräiden virkojen palkkauskustannuksiin 31239: 31240: 31241: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31242: 31243: Lounais-Hämeen aluesairaalassa on jouduttu erikoissairaanhoito, ja valtio vastaavasti omalta 31244: tarkistamaan osastojen välistä sisäistä paikkajakoa osaltaan ei olekaan pystynyt järjestämään riittä- 31245: siitä syystä, että kuormitusprosentit eri osastoilla vää määrää virkoja valtionosuuden piiriin. 31246: vaihtelevat hyvin suuresti. Erityisen suurta kuor- Lounais-Hämeen aluesairaalaan on perustettu 31247: mitusta on ollut sisätautien osastolla, kun saman- seuraavat uudet virat 1. 3.1987 lukien valtion- 31248: aikaisesti synnytysosaston kuormitus on ollut vain avun ulkopuolisina: kaksi sairaanhoitajan virkaa 31249: noin 59 prosenttia. Lisääntyvä vanhusväestömme Y 22 -palkkaluokka, yksi apuhoitajan virka Y 18 31250: ja erityisesti terveyskeskuksen t~rvitsemat. erikoi~ -palkkaluokka, yksi sisätautien osastojen osaston- 31251: sairaanhoidon palvelut ovat lisänneet stsätautl- lääkärin virka Y 36 -palkkaluokka. Näiden edellä 31252: osaston kuormitusta. Tämän johdosta on liitto- mainittujen virkojen kokonaiskustannukset vuo- 31253: valtuustossa päätetty muuttaa sairaalan erikois- sitasolla sosiaalikuluineen ovat yli 500 000 mark- 31254: alakohtaista sairaansijajakoa sillä tavalla, että syn- kaa, mistä valtionosuus on noin puolet. 31255: nytys- ja naistentautien sairaansijoista vähen?e- 31256: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31257: tään yhdeksän sairaansijaa, j~tk~ osoitetaa? s.tsä- tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 31258: tautiosaston käyttöön. Tämä Jäqestely vaatll hsää 31259: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 31260: henkilökuntaa, joka ainakin Hämeen lääninhalli- 31261: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31262: tuksesta saatujen tietojen mukaan joudutaan 31263: aluksi palkkaamaan kuntainliiton omalla ~ustan Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 31264: nuksella, koska Kanta-Hämeen keskussairaalan ryhtyä ja missä aikataulussa kahden sai- 31265: aluesairaalalle osoittamasta virkakiintiöstä ei ai- raanhoitajan, yhden apuhoitajan sekä yh- 31266: nakaan vuonna 1987 ole annettu toiveita saada den sisätautien osaston osastonlääkärin 31267: kyseisiä virkoja valtionosuuden piiriin. Samanai- viran saamiseksi valtionosuuden piiriin 31268: kaisesti tuntuu täysin kohtuuttomalta se, että Lounais-Hämeen aluesairaalassa Forssassa 31269: kunnilla on lainmukainen velvollisuus järjestää 1.3.1987 lukien? 31270: 31271: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1986 31272: 31273: Sirkka-Liisa Anttila 31274: 31275: 31276: 31277: 31278: 2611061 31279: 2 1986 vp. - KK n:o 371 31280: 31281: 31282: 31283: 31284: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31285: 31286: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Kanta-Hämeen keskussairaalapiirin erikoissai- 31287: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, raanhoidon alueellisessa suunnitelmassa vuosille 31288: olette 23 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- 1986-1990 ei ole käsitelty kyseessä olevia Lou- 31289: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- nais-Hämeen aluesairaalan virkoja. Hämeen lää- 31290: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja ninhallitukselta saatujen tietojen mukaan Lou- 31291: Anttilan näin kuuluvasta kirjallisesta kysymykses- nais-Hämeen aluesairaalan kuntainliittosuunni- 31292: tä n:o 371: telma vuosiksi 1987-1991 ei liioin sisällä edus- 31293: kuntakyselyn kohteena olevia virkoja. Valtion 31294: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo viranomaisilla ei ole vielä käytettävissään Kanta- 31295: ryhtyä ja missä aikataulussa kahden sai- Hämeen keskussairaalapiirin erikoissairaanhoidon 31296: raanhoitajan, yhden apuhoitajan sekä yh- alueellista suunnitelmaa vuosiksi 1987-1991. 31297: den sisätautien osaston osastonlääkärin Hämeen läänille alueellistetut virkojen lisäyk- 31298: viran saamiseksi valtionosuuden piiriin set vuodelle 1987 on sidottu ennakkoratkaisuin. 31299: Lounais-Hämeen aluesairaalassa Forssassa Sosiaali- ja terveysministeriön ohjeissa lääninhal- 31300: 1.3.1987 lukien? lituksille suunnitelmien vahvistamiseksi vuodelle 31301: 1987 alueellistetut virkojen lisäykset edellä mai- 31302: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- nitun lisäksi on osoitettu erityistason sairaanhoi- 31303: ti seuraavaa: toon. 31304: 31305: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1986 31306: 31307: Sosiaali- p terveysministeri Eeva Kuuskoski-Vikatmaa 31308: 1986 vp. - KK n:o 371 3 31309: 31310: 31311: 31312: 31313: Tili Riksdagens Herr Taimao 31314: 31315: I det syfte 3 7 § 1 mom. riksdagsordningen I den regionala pianeo för specialiserad sjuk- 31316: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av vård inom centrala Tavastlands centralsjukhus- 31317: den 23 oktober 1986 tili vederbörande medlem distrikt för åren 1986-1990 har ifrågavarande 31318: av statsrådet översänt avskrift av följande av tjänster vid Lounais-Hämeen aluesairaala inte 31319: riksdagsledamot Anttila undertecknade spörsmål behandlats. Enligt uppgifter från länsstyrelsen i 31320: nr 371: Tavastehus Iän ingår de i riksdagsspörsmålet 31321: nämnda tjänsterna inte heller i kommunalför- 31322: bundets för Lounais-Hämeen aluesairaala pian 31323: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta för åren 1987-1991. 31324: för att starsandel skall kunna erläggas Statsmyndigheterna har ännu inte tillgång tili 31325: för två sjukskötartjänster, en hjälpskötar- den regionala pianeo för specialiserad sjukvård 31326: tjänst samt en avdelningsläkartjänst på inom centrala Tavastlands centralsjukhusdistrikt 31327: inremedicinska avdelningen vid Lounais- för åren 1987-1991. Ökningen av antalet tjäns- 31328: Hämeen aluesairaala i Forssa, räknat från ter inom Tavastehus Iän för år 1987 är fastslagen 31329: 1.3.1987 och vilket tidsschema ämnar genom förhandsavgörande. I social- och hälso- 31330: Regeringen härvid använda? vårdsministeriet direktiv tili länsstyrelserna, vilka 31331: gäller fastställande av pianeroa för år 1987, har 31332: ökningen av antalet tjänster, förutom den ovan- 31333: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt nämnda, anvisats regionvis för sjukvården på 31334: anföra följande: specialnivå. 31335: 31336: Helsingfors den 28 november 1986 31337: 31338: Social- och hälsovårdsminister Eeva Kuuskoski- Vikatmaa 31339: 1986 vp. 31340: 31341: Kirjallinen kysymys n:o 372 31342: 31343: 31344: 31345: 31346: Anttila: Mustialan maatalousoppilaitoksen sikalan peruskorjaami- 31347: sesta 31348: 31349: 31350: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31351: 31352: Mustialassa Tammelan kunnassa toimii maam- Ilmastoinnin säätömahdollisuudet ovat olematto- 31353: me ainoa sikalanhoitajan erikoistumislinja. Vas- mat. Lietesäiliö on sikalan alla, jolloin säiliötä 31354: taavia sisäoppilaitoksia Euroopassakaan ei liene tyhjennettäessä on vaarana myrkyllisten kaasujen 31355: kuin yksi ainoa Mustialan lisäksi. Sikatalouden joutuminen sikalaan. Rakennuksen oma ilmas- 31356: osuus maatalouden kokonaistuotosta on koko tointi ei riitä, vaan joudutaan käyttämään lisäpu- 31357: maassamme 18,8 % ja kotieläintalouden tuotan- haltimia. Sikojen juomavesijärjestelmä puuttuu 31358: nosta noin 27 %. Mustiala toimii alueella, jossa kokonaan. Sikojen lastaus ja karanteenitilat 31359: vastaavat luvut ovat 19,2 % ja 32,5 %, eli täällä puuttuvat kokonaan. Rehukeskus sijaitsee kauka- 31360: sikataloudella on varsin keskeinen asema. Sika- na. Henkilökunnan sosiaalitilat ovat aivan puut- 31361: lanhoitajalinjalta valmistuvilla ei ole työllisyyson- teelliset. Oppilailta puuttuvat kokonaan sosiaali- 31362: gelmia. Ammattitaitoisista sikalanhoitajista on tilat, jolloin työvaatteita joudutaan säilyttämään 31363: jatkuvasti pulaa, vaikka heidän palkkatasonsakin oppilasasuntolassa, mistä aiheutuu erittäin run- 31364: on karjatalousalan kärkipäästä. Vanhanaikaiseksi saasti mm. hajuhaittaa. Sikalasta puuttuvat 31365: käynyt opetussikala Mustialassa vaikuttaa negatii- myöskin havainto-opetustilat. 31366: visesti opiskelijoiden haluun hakeutua sikalan- Ilmeisesti ainutlaatuisena järjestelmänä Suo- 31367: hoitajalinjalle. Tästä on selkeää näyttöä viime messa Mustialan sikalassa lietelantaJa joudutaan 31368: vuosilta. Samoin on ollut vaikeuksia täyttää mm. 2-3 vuoden välein tyhjentämään siten, että yksi 31369: karjatalousopettajan virkaa, koska opetusolosuh- IantaJan seinä puretaan ja syntyneestä aukosta 31370: teet ovat niin kehnot sikalanhoitajalinjalla. Sika- pienellä pyöräkuormaajalla ajetaan lanta pois. 31371: larakennuksen pahimpia epäkohtia ovat mm. se, Tyhjennyksen jälkeen purettu seinä rakennetaan 31372: että porsitus- ja lihoitussiat joutuvat osittain uudestaan ja seinää tukemaan kuljetetaan maa- 31373: olemaan samalla osastolla, jolloin yhdenmukai- penger takaisin seinustalle. Kaikista varotoimen- 31374: sen ruokinnan, ilmastoinnin ja Iannanpoisron piteistä huolimatta lietettä pääsee enemmän tai 31375: järjestäminen on mahdotonta. Karsinoita ei voi- vähemmän valumaan vesistöön. 31376: da muunnella tarpeiden mukaan, mikä johtaa Sikalan peruskorjausta puoltavat näin ollen 31377: epäasiallisiin karsinaratkaisuihin. Karsinoiden sekä opetukselliset, taloudelliset että työturvalli- 31378: lattioiden klinkkerilaatoitukset ovat erittäin liuk- suuteen ja eläinten viihtyvyyteen liittyvät tekijät, 31379: kaana lattiaratkaisuna aiheuttaneet runsaasti mutta myöskin ympäristönsuojelulliset näkökoh- 31380: emakoiden ja porsaiden jalka- ja nivelsairauksia. dat. Edellä kerrottu esimerkki lienee lajissaan 31381: Porsituskarsinoiden ilmanvaihto on suunniteltu pohjanoteeraus nykyisten opetustilojen tasosta, 31382: väärin, mikä on johtanut emakoiden toistuviin samoin kuin suunnittelun todella mittavasta epä- 31383: utaresairauksiin. Karsinoita on vaikea puhdistaa, onnistumisesta. Viimeisten 20 vuoden aikana 31384: koska ne ovat kiinteitä. Joutilasosastolla lantajär- maamme opetushallinnossa maatalousoppilaitos- 31385: jestelmä on suunniteltu lietelantajärjestelmäksi. ten kehittämisessä on ollut päällä valitettavasti 31386: Käytännössä lanta on lähinnä kuivaa lantaa, tietty jarru, mitä todennäköisimmin ns. poliitti- 31387: jonka käsittely lietelantakourun kautta lietesäili- nen tarkoituksenmukaisuusjarru. Tänä aikana on 31388: öön on hankalaa, jopa vaarallista. Kuivalannan kerääntynyt sellainen suma, joka ei kovin pienillä 31389: käsittelykoneet ovat vanhanaikaiset. Ilmastoinnin määrärahojen lisäyksillä ole purettavissa. 31390: 31391: 261142A 31392: 2 1986 vp. - KK n:o 372 31393: 31394: Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- Mihin toimenpltelslln Hallitus aikoo 31395: tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- ryhtyä ja missä aikataulussa Mustialan 31396: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen maatalousoppilaitoksen sikalan perus- 31397: vastattavaksi seuraavan kysymyksen: korjaamiseksi? 31398: 31399: Helsingissä 23 päivänä lokakuuta 1986 31400: 31401: Sirkka-Liisa Anttila 31402: 1986 vp. - KK n:o 372 3 31403: 31404: 31405: 31406: 31407: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31408: 31409: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa suunnittelu on parhaillaan käynnissä, ja sen 31410: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, suunnittelijaksi on valittu Etelä-Pohjanmaan 31411: olette 23 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- maatalouskeskuksen rakennustoimisto. Suunnit- 31412: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- telijan valinnassa on erityisesti otettu huomioon 31413: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja sikalan suunnittelutaito. Suunnittelutyöhön osal- 31414: Anttilan näin kuuluvasta kirjallisesta kysymykses- listuvat myös ammattikasvatushallituksen maa- ja 31415: tä n:o 372: metsätalousopetuksen osaston kotieläintalouden 31416: ammattihenkilöt sekä Mustialan maatalousoppi- 31417: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo laitoksen sikatalousopetuksesta vastaavat. 31418: ryhtyä ja missä aikataulussa Mustialan Ammattikasvatushallituksen mukaan myös 31419: maatalousoppilaitoksen sikalan perus- Mustialan koulutilan edellisen peruskorjauksen 31420: korjaamiseksi? suunnittelussa käytettiin parasta käytettävissä ole- 31421: vaa asiantuntemusta. Kahdessakymmenessä vuo- 31422: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen dessa sikaloiden niin kuin muidenkin kotieläinra- 31423: seuraavaa: kennusten rakenteet ja käytettävät materiaalit 31424: Mustialan koulutilan sikala on rakennettu sekä rakennustekniikka ovat kuitenkin kehitty- 31425: vuonna 1873. Viimeisin peruskorjaus on saatu neet nopeasti. 31426: valmiiksi vuonna 1968. Parhaillaan valmisteilla Kirjallisen kysymyksen perusteluissa on mainit- 31427: olevassa opetusministeriön hallinnonalan toi- tu vaikeuksista täytettäessä Mustialan maatalous- 31428: minta- ja taloussuunnitelmassa vuosille 1988- oppilaitoksen karjatalousopettajan avointa virkaa. 31429: 1992 on Mustialan koulutilan sikalan perus- Ammattikasvatushallituksesta saadun tiedon mu- 31430: korjaushanke suunniteltu toteutettavaksi vuosina kaan tämä ei niinkään johdu sikalan puutteelli- 31431: 1988-89. Hanketta on aikaistettu viimeisessä sista tiloista vaan enemmänkin agronomeiksi 31432: KTS-suunnitelman tarkistuksessa. Hankkeen koulutettavien vähäisestä määrästä. 31433: 31434: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1986 31435: 31436: Opetusministeri Pirjo Ala-Kapee 31437: 4 1986 vp. - KK n:o 372 31438: 31439: 31440: 31441: 31442: Till Riksdagens Herr Talman 31443: 31444: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen rån vid Södra Österbottens lantbrukscentral har 31445: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av valts till planerare. Vid valet av planerare har 31446: den 23 oktober 1986 till vederbörande medlem särskild uppmärksamhet fästs vid förmågan att 31447: av statsrådet översänt avskrift av följande av planera en svingård. Också den fackpersonal som 31448: riksdagsledamot Anttila undertecknade spörsmål handhar undervisningen i husdjursskötsel vid 31449: nr 372: yrkesutbildningsstyrelsens avdelning för under- 31450: visning i jord- och skogsbruk samt de som 31451: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta ansvarar för undervisningen i svinskötsel vid 31452: för att totalreparera svingården vid lant- Mustiala lantbruksläroanstalt deltar i planerings- 31453: bruksläroanstalten Mustialan maatalous- arbetet. 31454: oppilaitos, och viiken är tidtabellen för 31455: arbetet? Enligt yrkesutbildningsstyrclsen anlitades den 31456: bästa till buds stående fackkunskapen också vid 31457: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt planeringen av den förra grundreparationen på 31458: anföra följande: skollägenheten. På tjugo år har emellertid svin- 31459: gårdarnas konstruktion och de materia! som an- 31460: Svingården på Mustiala skollägenhet byggdes 31461: vänds i dem, liksom också byggnadstekniken, 31462: år 1873. Den senaste grundreparationen blev 31463: urvecklats snabbt. Detta gäller också andra hus- 31464: färdig år 1968. I den ekonomi- och verksamhets- 31465: djursbyggnader. 31466: plan för undervisningsministeriets förvaltnings- 31467: område för åren 1988-1992 som är under be- I spörsmålets motivering nämns svårigheterna 31468: redning har det planerats, att grundreparations- att besätta den lediga tjänsten som lärare i 31469: projektet för skollägenhetens svingård skall ge- kreaturshushållning vid Mustiala lantbruksläro- 31470: nomföras åren 1988-89. I den senaste juste- anstalt. Enligt uppgift från yrkesutbildningssty- 31471: ringen av ekonomi- och verksamhetsplanen på relsen beror detta inte så mycket på de bristfälli- 31472: medellång sikt har projektet påskyndats. Projek- ga utrymmena i svingården som på att antalet 31473: tets planering pågår som bäst, och byggnadsby- personer som utbildas till agronomer är så litet. 31474: 31475: Helsingfors den 27 november 1986 31476: 31477: Undervisningsminister Pirjo Ala-Kapee 31478: 1986 vp. 31479: 31480: kriftligt spörsmål nr 373 31481: 31482: 31483: 31484: 31485: Renlund m.fl.: Om ersättning för diabetikernas merkostnader för 31486: maten 31487: 31488: 31489: Till Riksdagens Herr Talman 31490: 31491: Diabetes är en kronisk sjukdom som kräver Trots olika framställningar till skattestyrelsen 31492: ~gelbunden vård. En viktig del av vården utgör från diabetesförbundet har detta inte lett till 31493: ieten. I synnerhet diabetiker, som vårdas med önskat resultat. De cirkulär som skattestyrelsen 31494: 1sulin, kräver en noggrann diet. Då dieten är skickat ut till skattenämnderna i detta ärende 31495: imförbar med medicinsk vård borde den således med uppmaning att inta en positiv inställning 31496: iknas som sjukdomskostnad till den del den till denna fråga, har i de flesta fall gett ett 31497: verstiger normala matkostnader. Diabetikers negativt resultat om man bortser från ett fåtal 31498: 1erkostnader för maten har i allmän beskatt- kommuner. Då diabetiker bevisligen har rätt 31499: ingspraxis tyvärr inte accepterats såsom enligt avsevärda merkostnader för att klara sin sjukdom 31500: <SkL 29 § avdragbara kotsnader. Mao har inte borde avdrag för en del av matkostnaderna 31501: eller godkänt att dietmaten räknas som utgifter belviljas vid beskattningen. 31502: llhörande inkomstens förvärvande med hänvis- 31503: Ett schablonavdrag för diabetiker och andra i 31504: ing till IFSkL 25 § och samma lags 27 §. 31505: motsvarande situation kunde införas. Avdraget 31506: Enligt IFSkL 31 § kan om den skattskyldiges skulle beviljas på basen av läkarintyg. 31507: ~attebetalningsförmåga väsentligen nedgått be- 31508: Hänvisande till det ovan anförda får vi i den 31509: :ljas ett avdrag för nedsatt skattebetalningsför- 31510: ordning 37 § 1 mom. riksdagsordningen föreskri- 31511: låga med beaktande av de inkomster och den 31512: ver till vederbörande medlem av statsrådet ställa 31513: irmögenhet, som står till hans och hans familjs 31514: följande spörsmål: 31515: irfogande. Detta stadgande förutsätter en pröv- 31516: ing, som i de flesta fall har lett till att inget 31517: rdrag har beviljats för diabetikernas merkostna- Är Regeringen medveten om de mer- 31518: kostnader, som diabetiker har så som en 31519: ~r för maten. Endast ett fåtal kommuner i vårt 31520: följd av sin sjukdom, och 31521: nd har godkänt dessa avdrag. Skattenämnderna 31522: 1t ofta som motivering till sina beslut framfört vilka åtgärder avser Regeringen vidtaga 31523: :t de inte har laglig rätt att schematiskt utan för att bevilja diabetikerna rätt till avdrag 31524: :rkställande av i lag stipulerade bedömningar vid beskattningen för maten till den del 31525: ~vilja detta avdrag. det överstiger normala matkostnader? 31526: 31527: Helsingfors den 24 oktober 1986 31528: 31529: Boris Renlund Ole Wasz-Höckert Pähr-Einar Hellström 31530: Ole Norrback Elisabeth Rehn Henrik Westerlund 31531: Håkan Malm Gunnar Jansson Jutta Zilliacus 31532: 31533: 31534: 31535: 31536: 1143B 31537: 2 1986 vp. -- RJ( n:o 373 31538: 31539: Kirjallinen kysymys n:o 373 Suomenn 31540: 31541: 31542: 31543: 31544: Renlund ym.: Sokeritautia sairastavan ruokakustannusten korvaan 31545: sesta 31546: 31547: 31548: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31549: 31550: Sokeritauti on krooninen tauti, joka vaatii seen ei ole päästy. Verohallituksen taman asi: 31551: säännöllistä hoitoa. Ruokavalio on tärkeä osa johdosta verolautakunnille lähettämiin kiertok 31552: hoidosta. Varsinkin insuliinia käyttävät sokeritau- jeisiin, joissa kehotetaan ottamaan myönteinc 31553: tiset tarvitsevat hyvin tarkan ruokavalion. Kun kanta tähän asiaan, on useimmiten otettu kieltc 31554: ruokavalio on verrattavissa lääkehoitoon, sen tuli- nen kanta harvoja kuntia lukuun ottamatt 31555: si kuulua sairauskustannuksiin siltä osin kuin se Koska sokeritautia sairastavilla todistettavasti c 31556: ylittää tavanomaiset ravintokustannukset. Sokeri- tuntuvia ylimääräisiä kuluja sairautensa hoidost 31557: tautisen ylimääräisiä ravintokustannuksia ei vali- osasta ravintokustannuksia tulisi myöntää vähe 31558: tettavasti yleisen verotuskäytännön mukaisesti nys verotuksessa. 31559: hyväksytä tulo- ja varallisuusverolain 29 § :n mu- 31560: Sokeritautisia ja muita vastaavanlaisessa tila 31561: kaisina vähennyskelpoisina menoina. 31562: teessa olevia varten voitaisiin ottaa käyttöön ' 31563: Tulo- ja varallisuusverolain 31 §:n mukaan hennys, joka ei olisi harkinnanvarainen va 31564: voidaan verovelvolliselle myöntää vähennys alen- myönnettäisiin lääkärintodistuksen perusteella 31565: tuneen veronmaksukyvyn nojalla, jos verovelvol- 31566: lisen veronmaksukyky on olennaisesti alentunut Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjc 31567: ottaen huomioon hänen tulonsa ja omaisuutensa, tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämr 31568: joka on hänen ja hänen perheensä käytössä. kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen 31569: Tämä säännös edellyttää harkintaa, joka useim- senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31570: missa tapauksissa on johtanut siihen, ettei sokeri- 31571: tautisille ole myönnetty verovähennystä heidän Onko Hallitus tietoinen niistä ylim~ 31572: ylimääräisistä ravintokustannuksistaan. Vain har- räisistä kustannuksista, joita sokeritau 31573: vat maamme kunnat ovat hyväksyneet nämä sairastavilla on sairautensa johdosta, ja , 31574: vähennykset. Verolautakunnat ovat usein perus- on, 31575: teluinaan päätöksilleen esittäneet, ettei niillä ole mihin toimenpiteisiin Hallitus aik 31576: mitään laillista oikeutta kaavamaisesti myöntää ryhtyä verovähennyksen myöntämise 31577: laissa sääntelemättömiä harkinnanvaraisia vähen- sokeritautia sairastaville henkilöille h 31578: nyksiä. dän ravintokustannuksistaan siltä o: 31579: Sokeritauliliiton verohallitukselle tekemistä kuin ne ylittävät tavanomaiset ravin1 31580: useista esityksistä huolimatta toivottuun tulok- kustannukset? 31581: 31582: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1986 31583: 31584: Boris Renlund Ole Wasz-Höckert Pähr-Einar Hellström 31585: Ole Norrback Elisabeth Rehn Henrik Westerlund 31586: Håkan Malm Gunnar Jansson Jutta Zilliacus 31587: 1986 vp. -- EJC n:o 373 3 31588: 31589: 31590: 31591: 31592: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31593: 31594: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa voi tulla kysymykseen, kun tarvetta siihen harki- 31595: Gainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, taan olevan. 31596: lette 24 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- 31597: ~enne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- Erityisinä vähennysperusteina laki mainitsee 31598: maiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja nimenomaan elatusvelvollisuuden, työttömyyden 31599: loris Renlundin ym. näin kuuluvasta kirjallisesta ja sairauden. Nämä perusteet ovat vain esimerk- 31600: ysymyksestä n:o 373: kejä, mutta niiden merkitystä voidaan pitää ko- 31601: rostettuna harkittaessa vähennyksen myöntämis- 31602: Onko Hallitus tietoinen niistä ylimää- tä. Sairauden perusteella voidaan myöntää vä- 31603: räisistä kustannuksista, joita sokeritautia hennystä, mikäli sairaudesta on aiheutunut huo- 31604: sairastavilla on sairautensa johdosta, ja jos mattavia kustannuksia tai tulon alenemista. Poik- 31605: on, keuksellisen suurista sairauskuluista voidaan ottaa 31606: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo vähennyksenä huomioon sairauskuluvähennyksen 31607: ryhtyä verovähennyksen myöntämiseksi enimmäismäärän ylittävä osa. Kustannukset so- 31608: sokeritautia sairastaville henkilöille hei- keritaudin, keliakian tai muun sairauden edellyt- 31609: dän ravintokustannuksistaan siltä osin tämästä ruokavaliosta voivat niin ikään olla pe- 31610: kuin ne ylittävät tavanomaiset ravinto- rusteena vähennyksen myöntämiselle. Niissäkin 31611: kustannukset? tapauksissa tulee kuitenkin erikseen tutkia, onko 31612: vähennyksen myöntäminen kohtuullista verovel- 31613: vollisen tuloihin ja varallisuuteen nähden. 31614: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- 31615: seuraavaa: Veronmaksukyvyn alentamisvähennyksen tar- 31616: koituksena on kaavamaisessa vähennysjärjestel- 31617: Jos verovuonna Suomessa asuneen henkilön mässämme antaa verolautakunnille mahdollisuus 31618: ~ronmaksukyky on hänen ja hänen perheensä itsenäistä harkintavaltaa käyttäen ottaa huo- 31619: iytettävissä olevat tulot ja varallisuus huomioon 31620: mioon tilanteet, joissa jokin erityinen syy on 31621: ttaen erityisistä syistä, kuten elatusvelvollisuu- 31622: vaikuttanut verovelvollisen talouteen siinä mää- 31623: en, työttömyyden tai sairauden johdosta olen- 31624: rin, että hänen kykynsä verojensa maksamiseen 31625: aisesti alentunut, vähennetään tulosta kohtuul- on todella merkittävästi alentunut. Vähennyksen 31626: Gen määrä, ei kuitenkaan enempää kuin 5 300 luonteesta johtuu, etteivät vähennyksen myöntä- 31627: tarkkaa. Tätä tulo- ja varallisuusverolain (1043/ misen perusteet verohallituksen yhtenäistämisoh- 31628: 1) 31 § :ssä tarkoitettua veronmaksukyvyn alen- jeista huolimatta ole samat kaikkialla maassa. 31629: tmisvähennystä on ehdotettu korotettavaksi Lisäksi tapaukset ovat varsin erilaisia silloinkin, 31630: 000 markkaan vuodelta 1987 toimitettavassa 31631: kun vähennystä pyydetään samoilla perusteilla. 31632: :rotuksessa (HE n:o 113). Esimerkiksi korkeimman hallinto-oikeuden pää- 31633: Verohallitus on ohjeissaan lausunut veronmak- töksistä voidaan todeta, että sokeritaudin sairas- 31634: tkyvyn alentumisvähennyksen myöntämisperus- taminen ja siitä johtuvat kulut eivät sinänsä 31635: ista muun ohessa seuraavaa: oikeuta veronmaksukyvyn alentumisvähennyk- 31636: Säännöksen mukaan veronmaksukyvyn tulee seen, vaan perheen käytettävissä olevat tulot on 31637: la olennaisesti alentunut, jotta vähennys voitai- erityisesti otettava huomioon (KHO 24.4.1979 31638: in myöntää. Tämä on harkittava kussakin ta- n:o 1900, 4.3.1982 n:o 850). Vähennyksen 31639: mksessa erikseen. Veromaksukyky riippuu ensi- myöntämisen esteenä saattaa olla myös puutteel- 31640: laisesti verovelvollisen ja hänen perheensä käy- linen selvitys veronmaksukykyyn vaikuttavista te- 31641: ttävissä olevista tuloista ja varallisuudesta. Täl- kijöistä. Koska sokeritaudin aiheuttamat erityis- 31642: in otetaan huomioon myös verovapaat tulot ja menot johtuvat ruokavaliosta, eivätkä tosittein 31643: ilaiset sosiaaliavustukset. Säännöksen sovelta- osoitettavista lääkekuluista, saattaa niiden selvit- 31644: inen ei välttämättä edellytä säälittävien syiden täminen ja erottelu tavanomaisista muista elanto- 31645: emassaoloa, vaan vähennyksen myöntäminen menoista olla hankalaa. 31646: 4 1986 vp. -- ~ n:o 373 31647: 31648: Kysymyksessä ja sen perusteluissa on esitetty, sa ei ole merkitystä sillä, onko tulo ans10- v: 31649: että sokeritautia ja muita vastaavia, myös ruoka- eläketuloa. 31650: valiota vaativia sairauksia sairastavia varten otet- Invalidivähennyksen tarkoituksena on ottaa V( 31651: taisiin käyttöön vähennys, joka ei olisi harkin- rotuksessa huomioon sairauden tai vamman a 31652: nanvarainen, kuten veronmaksukyvyn alentumis- heuttamia kustannuksia. Niissä tapauksissa, joi: 31653: vähennys, vaan myönnettäisiin aina määrätyn sa esimerkiksi lääkehoitoon tarvittavat lääkke( 31654: suuruisena lääkärintodistuksen perusteella. Vä- ovat sairausvakuutuslain perusteella kokonaa 31655: hennysjärjestelmäämme kuitenkin sisältyy jo korvattavia, kuten sokeritaudissa, vähennys tas2 31656: myös tällainen vähennys. Invalidivähennys, josta esimerkiksi juuri ruokavaliosta johtuvia erityise 31657: säädetään tulo- ja varallisuusverolain 36 ja suuria kustannuksia. Jos verolautakunta hylb 31658: 57 §:ssä, myönnetään tietyn suuruisena lääkärin- esitetyn veronmaksukyvyn alentumisvähenny: 31659: todistuksen perusteella, jos sairaudesta, viasta tai vaatimuksen, syynä saattaa olla, että verovelvoll 31660: vammasta on aiheutunut pysyvä haitta. Invalidi- selle myönnetään myös invalidivähennys, eik 31661: vähennyksen enimmäismäärä kunnallisverotuk- sen määrän ylittäviä sairaudesta johtuvia menoj 31662: sessa on 2 600 markkaa, jos sairaudesta johtuva ole esitetty olleen. Korkeimman hallinto-oiket 31663: haitta esitetyn selvityksen mukaan on 100-pro- den julkaistuissa päätöksissäkin näyttäisi verot 31664: senttinen. Jos haitta-aste on vähäisempi, mutta maksukyvyn alentumisvähennys usein myönnc 31665: kuitenkin vähintään 30 prosenttia, on vähennyk- tyn silloin, kun sokeritautia sairastaa verovelvoll 31666: sen määrä prosenttimäärän osoittama osuus sen lapsi, jolla ei ole omia tuloja ja siten mahdo 31667: 2 600 markasta. Invalidivähennyksen suuruus lisuutta invalidivähennyksen tekemiseen. 31668: määrätään valtionverotuksen muun ansiotulon Tarkan ruokavalion noudattaminen saattaa a 31669: kuin eläketulon perusteella, josta on vähennetty heuttaa ylimääräisiä elantomenoja. Kun myi 31670: luonnolliset vähennykset. Invalidivähennys teh- terveitten henkilöitten ruokailutottumuksissa o 31671: dään vielä kuluvana ja ensi vuonna kunnallisve- kuitenkin huomattavia eroavaisuuksia, voitanee 31672: rotuksessa myös eläketulosta tulo- ja varallisuus- vähennysjärjestelmäämme jo sisältyvillä, edel 31673: verolain 36 §:ään säädetyn väliaikaisen lisäyksen selostetuilla vähennyksillä riittävästi tasata sairat 31674: perusteella. Valtionverotuksessa invalidivähennys desta johtuvia ravintokustannuksia. Vähennyste 31675: vähennetään verosta. Sen enimmäismäärä on 660 lukumäärää verotuksessa ei siten ole tällä peru 31676: markkaa. Jos haitta-aste on pienempi kuin 100 teella tarkoituksenmukaista lisätä. Muihin to 31677: prosenttia, mutta kuitenkin vähintään 30 pro- menpiteisiin kuin jo alussa mainittuun ver01 31678: senttia, on vähennyksen suuruus prosenttimäärän maksukyvyn alentumisvähennyksen korotusehdc 31679: osoittama osuus 660 markasta. Valtionverotukses- tukseen hallitus ei tässä asiassa aio ryhtyä. 31680: 31681: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1986 31682: 31683: Ministeri Pekka Vennamo 31684: 1986 vp. - KK n:o 373 5 31685: 31686: 31687: 31688: 31689: Tili Riksdagens Herr Taimao 31690: 31691: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen men de kan anses ha en framhävd betydelse då 31692: 1ger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av frågan om att bevilja avdraget prövaso Avdraget 31693: en 24 oktober 1986 tili vederbörande medlem kan beviljas på grund av sjukdom, om sjukdo- 31694: r statsrådet översänt avskrift av följande av men har medfört märkbara kostnader elier en 31695: ksdagsman Boris Renlund m.fl. undertecknade minskning av inkomsteno Vid exceptionelit höga 31696: >Örsmål nr 373: sjukdomskostnader kan den del som överstiger 31697: maximibeloppet för sjukdomskostnadsavdraget 31698: Är Regeringen medveten om de mer- beaktas som avdrago Kostnaderna för diet, som 31699: kostnader, som diabetiker har så som en diabetes, celiaki eller någon annan sjukdom 31700: följd av sin sjukdom, och förutsätter, kan likaså utgöra en grund för bevil- 31701: vilka åtgärder avser Regeringen vidtaga jande av avdraget. Även i dessa fali måste man 31702: för att bevilja diabetikerna rätt tili avdrag emeliertid särskilt pröva om det är skäligt att 31703: vid beskattningen för maten tili den del avdraget beviljas med avseende på den skattskyl- 31704: det överstiger normala matkostnader? diges inkomster och förmögenheto 31705: Syftet med avdraget för nedsatt skattebetal- 31706: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt ningsförmåga är att i vårt schematiska avdragssys- 31707: tföra följande: tem ge skattenämnderna möjlighet att med hjälp 31708: Har under skatteåret i Finland bosatt persons av en självständig prövningsrätt beakta sådana 31709: attebetalningsförmåga med beaktande av de fall där någon särskild orsak har påverkat den 31710: komster och den förmögenhet, som står tili skattskyldiges ekonomi tili den grad att hans 31711: ms och hans familjs förfogande, av särskild förmåga att betala sina skatter faktiskt märkbart 31712: sak, såsom försörjningsplikt, arbetslöshet elier har nedgåtto Att grunderna för beviljande av 31713: 1kdom, väsentligen nedgått, avdras från in- avdraget trots skattestyrelsens samordningsdirek- 31714: msten ett skäligt belopp, dock ej mera än tiv inte är de samma i hela landet är en följd av 31715: 300 mark. Det har föreslagits att detta avdrag avdragets natur Det är dessutom fråga om fall av 31716: 0 31717: 31718: 31719: 31720: 31721: r nedsatt skattebetalningsförmåga, som avses i mycket olika slag, även när det anhålis om 31722: § lagen om skatt på inkomst och förmögenhet avdrag på samma grundero Av högsta förvalt- 31723: 043/74), skali höjas tili 6 000 mark vid be- ningsdomstolens beslut kan man toexo konstatera 31724: attningen för år 1987 (RP nr 113). att diabetes och de kostnader denna sjukdom 31725: Skattestyrelsen nämner i sina anvisningar om medför inte i och för sig ger rätt tili avdrag för 31726: Jnderna för beviljande av avdrag för nedsatt nedsatt skattebetalningsförmåga, utan de in- 31727: lttebetalningsförmåga bl.a. följande: komster som står tili familjens förfogande måste 31728: Enligt stadgandet skali skattebetalningsförmå- särskilt beaktas (HFD 2404.1979 nr 1900, 31729: n väsentligen ha nedgått för att avdraget skali 4.301982 nr 850). Även en bristfäliig utredning 31730: nna beviljas. Detta måste prövas särskilt från om de faktorer som inverkar på skattebetalnings- 31731: 1 tili fali. Skattebetalningsförmågan är i första förmågan kan utgöra ett hinder för beviljande av 31732: nd beroende av de inkomster och den avdrageto Eftersom de särskilda kostnader som 31733: :mögenhet som står tili den skattskyldiges och sjukdomen diabetes medför förorsakas av dieten 31734: ns familjs förfogande Härvid beaktas även 31735: 0 31736: och inte av läkemedelskostnader, vilka kan påvi- 31737: tttefria inkomster och olika sociala understöd 0 31738: sas med hjälp av kvitton, kan det vara svårt att 31739: : tiliämpande av stadgandet förutsätter inte utreda dem och skilja dem från de vanliga andra 31740: dvändigtvis att ömkansvärda skäl föreligger, levnadskostnaderna. 31741: tn ett beviljande av avdraget kan komma i 1 spörsmålet och motiveringen tili det föreslås 31742: ga om det prövas att behov härav föreligger. att för diabetiker och andra som lider av någon 31743: Som särskilda avdragsgrunder nämner lagen motsvarande sjukdom, som också kräver en diet, 31744: :ryckligen försörjningsplikt, arbetslöshet och kunde införas ett avdrag, vilket inte skulie vara 31745: kdomo Dessa grunder utgör endast exempel, underkastat prövning såsom avdraget för nedsatt 31746: 6 1986 vp. - KK n:o 373 31747: 31748: skattebetalningsförmåga, utan vilket alltid skulle som förorsakas av sjukdom eller skada, beakt; 31749: beviljas till ett visst belopp på basis av läkarintyg. vid beskattningen. 1 sådana fall då t.ex. d 31750: Det ingår dock redan också ett sådant avdrag i läkemedel som den medicinska vården krävc 31751: vårt avdragssystem. lnvalidavdrag, varom stadgas ersätts i sin helhet med stöd av sjukförsäkringsh 31752: i 36 och 57 §§ lagen om skatt på inkomst och gen, såsom vid diabetes, jämnar avdraget t 31753: förmögenhet, beviljas till ett visst belopp på basis speciellt höga kostnader, vilka förorsakas av t.e 31754: av läkarintyg, om den skattskyldige genom sjuk- just dieten. Om skattenämnden avslår ett fran 31755: dom, lyte eller kroppsskada har åsamkats bestå- fört krav på avdrag för nedsatt skattebetalning. 31756: ende men. Vid kommunalbeskattningen är inva- förmåga, kan orsaken vara den att den skattsky 31757: lidavdragets maximibelopp 2 600 mark, om inva- dige också beviljas invalidavdrag och att det in1 31758: liditetsgraden för det men som sjukdomen åsam- har påvisats att sjukdomen har medfört utgiftl 31759: kar enligt företedd utredning är 100 procent. till ett belopp som överstiger invalidavdrage 31760: Om invaliditetsgraden är lägre, men likväl minst belopp. Även i de beslut som högsta förval 31761: 30 procent, utgör avdragets belopp en mot ningsdomstolen har publicerat ser det ut som 01 31762: procenttalet svarande del av 2 600 mark. Storle- avdrag för nedsatt skattebetalningsförmåga ofi 31763: ken av invalidavdraget bestäms enligt det vid har beviljats i sådana fall då den skattskyldig1 31764: statsbeskattningen tillämpade begreppet annan barn lider av diabetes, eftersom barnet inte h: 31765: förvärvsinkomst än pensionsinkomst, sedan de egna inkomster och sålunda inte möjligheter a 31766: naturliga avdragen avdragits härifrån. Ännu vid göra invalidavdrag. 31767: kommunalbeskattningen för innevarande och Om någon måste hålla sträng diet kan det1 31768: nästa år görs invalidavdraget även från pensions- medföra extra levnadskostnader. Då emellerti 31769: inkomsten i enlighet med ett temporärt tillägg även friska människors matvanor märkbart skilj· 31770: till 36 § lagen om skatt på inkomst och sig från varandra, torde de avdrag som red~ 31771: förmögenhet. Vid statsbeskattningen avdras inva- ingår i vårt avdragssystem och för vilka h: 31772: lidavdraget från skatten. Maximibeloppet är 660 redogjorts ovan i tillräckligt hög grad kunr 31773: mark. Om invaliditetsgraden är lägre än 100 jämna ut de matkostnader som förorsakas ; 31774: procent, men likväl minst 30 procent, utgör någon sjukdom. Det är således inte ändamålse1 31775: avdragets belopp en mot procenttalet svarande ligt att på denna grund öka antalet avdrag v: 31776: del av 660 mark. Vid statsbeskattningen har det beskattningen. Andra åtgärder än det förslag t 31777: ingen betydelse om inkomsten är förvärvs- eller en höjning av avdraget för nedsatt skattebet~ 31778: pensionsinkomst. ningsförmåga vilket nämndes redan i börj; 31779: Syftet med invalidavdraget är att kostnader, ämnar regeringen inte vidta i denna fråga. 31780: 31781: Helsingfors den 28 november 1986 31782: 31783: Minister Pekka Vennamo 31784: 1986 vp. 31785: 31786: Kirjallinen kysymys n:o 374 31787: 31788: 31789: 31790: 31791: Elo ym.: Eläkeläisten asumistukijärjestelmän kehittämisestä 31792: 31793: 31794: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31795: 31796: Eläkeläisten asumistukijärjestelmä uus1tt11n loin kaavailemassa muodossa. Ne rahat, joita 31797: vuonna 1982. Silloin oli tarkoituksena saattaa käytetään eläkeläisten asumistukeen, palautuvat 31798: omakotitalossa asuvat eläkeläiset asumistuen pii- varmasti takaisin siinä muodossa, että eläkeläiset 31799: riin. Hallituksen antamassa lakiesityksessä kuvat- pyrkivät asumaan mahdollisimman pitkään 31800: tiin tulevaa kehitystä niin, että tänä vuonna saisi omassa kodissaan turvautumatta yhteiskunnan 31801: jo 86 000 omakotitalossa asuvaa eläkeläistä asun- järjestämään laitoshoitoon. 31802: totukea ja että asumistukeen käytettäisiin 52 31803: miljoonaa markkaa vuoden 1981 rahassa laskien Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31804: enemmän varoja kuin vuonna 1982. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 31805: kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 31806: Kehitys asumistuen osalta ei ole ollut lainkaan senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31807: toivotun mukaista. Vain 9 000 omakotitalossa 31808: asuvaa eläkeläistä saa tällä hetkellä asuntotukea, 31809: joten hallituksen lakiesityksen tavoitteet eivät ole Onko Hallitus tietoinen siitä, ettei voi- 31810: läheskään toteutuneet. Eläkeläisten asuntorukiin massa oleva eläkeläisten asumistukilaki 31811: käytettävä rahamäärä on reaalisesti oleellisesti ole täyttänyt läheskään niitä odotuksia, 31812: alentunut. Tämän lisäksi arviolta 22 000 elä- joita siihen asetettiin lain säätämisen ai- 31813: keläistä on kokonaan menettänyt oikeutensa asu- koihin, ja jos on, 31814: mistukeen uusitun asumistukilain perusteella. mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 31815: Niinpä asumistukea vuonna 1982 sai 17 3 000 ja ryhtyä erityisesti omakotitaloissa asuvien 31816: nyt enää 151 000 eläkeläistä. eläkeläisten asumistukilain toteuttami- 31817: On välttämätöntä, että vuonna 1982 uusittu seksi hallituksen vuonna 1982 lupaamalla 31818: asumistukilaki pannaan toimeen hallituksen sil- tavalla? 31819: 31820: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1986 31821: 31822: Mikko Elo Mikko Jokela Anssi Joutsenlahti 31823: Esko Helle Pirkko Valtonen 31824: 31825: 31826: 31827: 31828: 261134R 31829: 2 1986 vp. - KK n:o 374 31830: 31831: 31832: 31833: 31834: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31835: 31836: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa tai perusparannettu ennen vuotta 197 4, korote- 31837: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, taan sekä lämmitys- että kunnossapitonormeja 30 31838: olette 24 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- prosentilla. Vahvistetut normit on sidottu eläk- 31839: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- keensaajien asumistukilain 13 §:n perusteella 31840: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja kansaneläkeindeksiin. Valtioneuvoston on kui- 31841: Mikko Elon ym. näin kuuluvasta kirjallisesta tenkin vuosittain tarkistettava, vastaavatko kan- 31842: kysymyksestä n:o 374: saneläkeindeksillä tarkistetut normit riittävässä 31843: määrin asumiskustannuksissa yleensä tapahtunei- 31844: Onko Hallitus tietoinen siitä, ettei voi- ta muutoksia. 31845: massa oleva eläkeläisten asumistukilaki 31846: ole täyttänyt läheskään niitä odotuksia, Eläkkeensaajien asumistukilain muuttamisesta 31847: joita siihen asetettiin lain säätämisen ai- annetun lain voimaantulosäännöksen mukaan 31848: koihin, ja jos on, omakotitalossa asuvien eläkkeensaajien normin- 31849: mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo mukaisista asumiskustannuksista otetaan vuosina 31850: ryhtyä erityisesti omakotitaloissa asuvien 1984 ja 1985 huomioon 80 prosenttia, vuosina 31851: eläkeläisten asumistukilain toteu ttami- 1986 ja 1987 90 prosenttia ja vuodesta 1988 31852: seksi hallituksen vuonna 1982 lupaamalla lukien 100 prosenttia. Kasvavat eläkemenot aset- 31853: tavalla? tivat kuitenkin eräitä rajoituksia sosiaaliturvan 31854: kehittämiselle. Hallituksen näkemyksen mukaan 31855: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- ensisijaisena tavoitteena sosiaaliturvaa kehitettä- 31856: ti seuraavaa: essä tuli olla kansaneläkeuudistuksen II B- ja 31857: Kansaneläkejärjestelmän kokonaisuudistusta III-vaiheen toteutuminen. Tästä syystä oli muun 31858: koskevan II A -vaiheen {lait 103-1111 82) yhtey- muassa eläkkeensaajien asumistukijärjestelmää 31859: dessä eläkkeensaajien asumistukilakia muutettiin rajoitettava. Eduskunta hyväksyi 29.12.1983 lain 31860: siten, että asumistukijärjestelmän piiriin tulivat eläkkeensaajien asumistukilain muuttamisesta 31861: entistä laajemmin myös omakotitalossa asuvat annetun lain voimaantulosäännöksen muuttami- 31862: eläkkeensaajat. Laki eläkkeensaajien asumistuki- sesta (1128/83). Sen mukaan otetaan hoitome- 31863: lain muuttamisesta (112/82) antoi mahdollisuu- noina hyväksyttävistä keskimääräisistä kustannuk- 31864: den ottaa huomioon vuoden 1984 alusta omako- sista huomioon vuosina 1984 ja 1985 80 prosen- 31865: titalossa asuvien eläkkeensaajien asumiskustan- tin sijasta 60 prosenttia ja vuosina 1986 ja 1987 31866: nuksissa myös asunnon hoitomenot. Hoitomenot 90 prosentin sijasta 70 prosenttia. Vuodesta 1988 31867: jaetaan lämmitys-, vesi- ja kunnossapitokustan- ne hyväksytään täysimääräisinä. Omakotitalojen 31868: nuksiin. Valtioneuvosto vahvistaa hoitomenot hoitomenoina hyväksyttävät keskimääräiset kus- 31869: keskimääräisten kustannusten mukaisina eli niin tannukset otetaan siten vuonna 1988 huomioon 31870: sanottuina normeina. Jos asunto on rakennettu hallituksen vuonna 1982 esittämällä tavalla. 31871: 31872: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1986 31873: 31874: Sosiaali- Ja terveysministeri Eeva Kuuskoski-Vikatmaa 31875: 1986 vp. -- KJ( n:o 374 3 31876: 31877: 31878: 31879: 31880: Tili Riksdagens Herr Taimao 31881: 31882: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen 1974, höjs norrnerna för såväl uppvärmnings- 31883: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av som underhåliskostnader med 30 procent. På 31884: den 24 oktober 1986 tili vederbörande medlem basis av 13 § lagen om bostadsstöd för pensions- 31885: av statsrådet översänt avskrift av följande av tagare är de faststälida normerna bundna vid 31886: riksdagsman Mikko Elo m.fl. undertecknade folkpensionsindex. Statsrådet skali dock årligen 31887: spörsmål nr 374: kontrollera, att de normer som justerats med 31888: folkpensionsindex tillräckligt väl motsvarar de 31889: Är Regeringen medveten om att den förändringar som boendekostnaderna alimänt har 31890: gäliande lagen om bostadsbidrag för pen- undergått. 31891: sionstagare inte på långt när har uppfylit Enligt ikraftträdelsestadgandet i lagen angåen- 31892: de förväntningar som stälides på lagen då de ändring av lagen om bostadsbidrag för pen- 31893: den stiftades och om så är faliet, sionstagare beaktas för pensionstagare, som bor i 31894: vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta egnahemshus, 80 procent av de normenliga 31895: för att lagen om bostadsbidrag för pen- boendekostnaderna under åren 1984 och 1985, 31896: sionstagare skali genomföras på det sätt 90 procent under åren 1986 och 1987 och 100 31897: som Regeringen lovade år 1982? procent fr.o.m. år 1988. Ökningen i pensionsut- 31898: gifterna begränsar dock i viss mån utbyggnaden 31899: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt av socialskyddet. Enligt regeringens uppfattning 31900: anföra följande: borde genomförandet av skedena II B och III av 31901: I samband med II A-skedet i den övergripande folkpensionsreformen vara det främsta målet vid 31902: revideringen av folkpensionssystemet (lagarna utbyggandet av socialskyddet. Av denna orsak 31903: 10 3--111182) ändrades lagen om bostadsbidrag måste bl.a. systemet med bostadsstöd för pen- 31904: för pensionstagare så, att även sådana pensionsta- sionstagare begränsas. Riksdagen godkände 31905: gare som bor i egnahemshus i större utsträckning 29.12.1983 en lag om ändring av ikraftträdelse- 31906: än tidigare inlemmades i bostadsbidragssystemet. stadgandet i lagen angående ändring av lagen 31907: Lagen angående ändring av lagen om bostadsbi- om bostadsbidrag för pensionstagare (1128/83). I 31908: drag för pensionstagare (112/82) gav möjlighet enlighet härmed beaktas under åren 1984 och 31909: att fr.o.m. ingången av år 1984 beakta även 1985 80 procent i stäliet för 60 procent av de 31910: utgifterna för skötsel av bostad som boendekost- godtagbara genomsnittliga kostnaderna såsom 31911: nader för de pensionstagare som bor i egnahems- utgifter för skötsel av bostad och 90 procent i 31912: hus. Utgifterna för skötsel av bostad uppdelas i stäliet för 70 procent under åren 1986 och 1987. 31913: uppvärmnings-, vatten- och underhåliskostnader. Fr.o.m. år 1988 godkänns nämnda kostnader tili 31914: Statsrådet faststälier utgifterna för skötsel av fulit belopp. De godtagbara genomsnittliga kost- 31915: bostad tili belopp, som motsvarar kostnaderna i naderna beaktas m.a.o. år 1988 såsom utgifter 31916: genomsnitt, dvs. som s.k. normer. Om bostaden för skötsel av egnahemshus på det sätt som 31917: är byggd eller genomgripande renoverad före år regeringen föreslog år 1982. 31918: 31919: Helsingfors den 28 november 1986 31920: 31921: Social- och hälsovårdsminister Eeva Kuuskoski- Vikatmaa 31922: 1986 vp. 31923: 31924: Kirjallinen kysymys n:o 375 31925: 31926: 31927: 31928: 31929: Perho: Talouskoulujen antaman opetuksen ottamisesta huomioon 31930: yhteisvalinnassa 31931: 31932: 31933: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31934: 31935: Valtioneuvosto antoi muuttaessaan keskiasteen tarpeellisempaa nykyään, jolloin kodin tehtäviin 31936: kehittämisohjelmaa 22.5.1986 ohjeet ammatillis- perehdyttäminen ei kulje perintönä vanhemmilta 31937: ten oppilaitosten oppilasvalintaperusteista. Tä- lapsille molempien vanhempien ollessa usein 31938: män päätöksen pohjalta ammattikasvatushallitus töissä kodin ulkopuolella. Bruttokansantulosta 31939: vahvisti vuoden 1987 oppilasvalintakriteerit. Ai- käytetään noin 70 % kotitalouksien kautta. Ei 31940: kaisemmin valintaperusteina käytetyt lisäkoulu- ole siis yhdentekevää, kuinka tämä raha kulute- 31941: tuspisteet poistuvat. Ainoastaan yleissivistävistä taan. Kaiken kaikkiaan talouskoulussa annettava 31942: lisäopinnoista, joiksi lasketaan peruskoulun lisä- opetus palvelee kaikkia kansalaisia, ja siitä koitu- 31943: luokan hyväksytty suorittaminen sekä kansan- va hyöty tulee koko yhteiskunnan hyväksi. 31944: opiston peruskoululinjan tai kansanopiston yleis- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 31945: linjan hyväksytty suorittaminen, saa 2 pistettä. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 31946: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 31947: Talouskoulua ei kuitenkaan lasketa yleissivistä- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 31948: väksi koulutukseksi, vaikka talouskoulun opetus- 31949: suunnitelma on käytännön työhön suuntautuva. Aikooko Hallitus muuttaa yhteisvalin- 31950: Yhden lukukauden mittaisen talouskoulun ta- nan valintaperusteita siten, että talous- 31951: voitteena on antaa valmiudet oman kodin tehtä- koulun antama opetus ja työkokemus 31952: vien hoitoon. Tällainen opiskelu on entistäkin otettaisiin huomioon lisäpisteinä? 31953: 31954: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1986 31955: 31956: Heikki Perho 31957: 31958: 31959: 31960: 31961: 261144C 31962: 2 1986 vp. -- RJ< n:o 375 31963: 31964: 31965: 31966: 31967: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 31968: 31969: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ja lukion suorittamisen jälkeen hankitusta muus- 31970: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, ta koulutuksesta annettavat ns. lisäkoulutuspis- 31971: olette 24 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- teet on pääsääntöisesti poistettu valintaperusteis- 31972: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- ta. Edellisvuosina yhteisvalinnassa on annettu 31973: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja hakijoille lisäpisteitä peruskoulun ja lukion jäl- 31974: Heikki Perhon näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- keisestä muusta koulutuksesta. Käytännössä lisä- 31975: myksestä n:o 375: koulutuspisteet johtivat siihen, että koulutukseen 31976: pyrkivät nuoret suosituille aloille päästäkseen 31977: Aikooko Hallitus muuttaa yhteisvalin- ensin hankkivat muuta koulutusta saadakseen 31978: nan valintaperusteita siten, että talous- lisäpisteitä ja parantaakseen pääsymahdollisuuk- 31979: koulun antama opetus ja työkokemus siaan. Kun tavoitteena on tarjota ammatillinen 31980: otettaisiin huomioon lisäpisteinä? koulutus koko ikäluokalle ja kun koulutusajat 31981: koulunuudistuksen myötä muutenkin pitenevät, 31982: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- ei enää ole tarkoituksenmukaista lisätä koulutus- 31983: ti seuraavaa: väyliin lähes pakollisia mutkia. Tällaiseksi voisi 31984: Läänin oppilasvalintalautakunnasta annetun muodostua talouskoulukin eräille aloille, jos sen 31985: asetuksen (A 293177, muutettu A 6271 79) mu- käymistä voimakkaasti tuettaisiin lisäpisteillä. 31986: kaisesti ammattikasvatushallitus päättää yhteisva- 31987: Peruskoulun ja lukion jälkeen suoritettavat 31988: linnassa noudatettavista ammatillisten oppilaitos- 31989: lisäopinnot esim. ammatillisissa oppilaitoksissa, 31990: ten oppilasvalinnan perusteista. Valtioneuvosto 31991: talouskouluissa ja kansanopistoissa parantavat si- 31992: antoi 22.5.1986 päätöksellään vuosille 1986--88 31993: nänsä oppilaiden valmiuksia ammatillisen koulu- 31994: hyväksytyn keskiasteen koulutuksen kehittämis- 31995: tuksen kannalta. Aikaisempi ammatillinen kou- 31996: ohjelman muuttamisesta ohjeet oppilasvalinnan 31997: lutus luetaan edelleen hakijoille eduksi silloin, 31998: kehittämisestä. Ammattikasvatushallituksen vuo- 31999: kun valitaan oppilaita suoraan peruslinjojen eri- 32000: delle 1987 vahvistamat yhteisvalinnan valintape- 32001: koistumislinjoille ilman yleisjakson suoritusta. 32002: rusteet perustuvat tähän valtioneuvoston päätök- Koti- ja laitostalouden peruslinjan erikoistumis- 32003: seen. linjoille pyrittäessä otetaan näissä tapauksissa ta- 32004: Valtioneuvoston päätöksen mukaan oppilas- 32005: louskouluopetus huomioon ammatilliseen koulu- 32006: valintajärjestelmän ensisijaiseksi tavoitteeksi ase- 32007: tukseen rinnastettavana koulutuksena. Kun siis 32008: tetaan mahdollisuuden tarjoaminen yhden am- 32009: peruskoulun suorittanut nuori pyrkii yleisjaksoa 32010: matillisen tutkinnon suorittamiseen kaikille pe- 32011: suorittamatta suoraan erikoistumislinjoille, ta- 32012: ruskoulussa ja lukiossa opintonsa päättäville. Täs- 32013: louskouluopetus vähentää pituutensa verran vaa- 32014: sä tarkoituksessa oppilasvalinnan perusteet laadi- 32015: dittua työkokemuksen määrää. 32016: taan sellaisiksi, että peruskoulusta ja lukiosta 32017: vuosittain pääsevät voivat pääsääntöisesti siirtyä Lisäpisteitä on edellä esitetyllä tavalla luovuttu 32018: välittömästi ammatilliseen koulutukseen. Samal- yhteisvalinnassa -- siis otettaessa oppilaita mm. 32019: la kuitenkin turvataan ammatillista koulutusta yleisjaksolle -- sen takia, että muusta koulutuk- 32020: vailla olevien, vanhempien hakijoiden pääsymah- sesta annettavat lisäpisteet ovat ristiriidassa koko 32021: dollisuudet ja taataan osalle ammatillisen tutkin- ikäluokan koulutustavoitteen ja koulutusväylien 32022: non suorittaneista mahdollisuudet edetä seuraa- avaamisen kanssa. Lisäpisteiden poistamisella ei 32023: valle koulutusasteelle tai vaihtaa alaa. haluta vähentää talouskoulujen arvoa ja merkitys- 32024: Ammattikasvatushallituksen vuodelle 1987 tä, eikä talouskoulun arvo ja merkitys voikaan 32025: vahvistamat valintaperusteet on laadittu edellä olla kiinni sellaisesta toissijaisesta tekijästä kuin 32026: mainittujen periaatteiden pohjalta. Yhteisvalin- lisäkoulutuspisteistä. Näin ollen hallituksella ei 32027: taperusteiden rakennetta on muutettu edellis- ole huomauttamista ammattikasvatushallituksen 32028: vuosiin verrattuna mm. siten, että peruskoulun tekemään päätökseen nähden. 32029: 32030: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1986 32031: 32032: Opetusministeri Pirjo Ala-Kapee 32033: 1986 vp. -- EJ( n:o 375 3 32034: 32035: 32036: 32037: 32038: Tili Riksdagens Herr Talman 32039: 32040: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen per. Principerna för den gemensamma elevantag- 32041: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av ningen har, jämfört med tidigare år, ändrats 32042: den 24 oktober 1986 tili vederbörande medlem bl.a. så att man i huvudsak har slopat de extra 32043: av statsrådet översänt avskrift av följande av poäng som de sökande har kunnat få för utbild- 32044: riksdagsledamot Heikki Perho undertecknade ning efter grundskolan och gymnasiet. Under 32045: spörsmål nr 375: tidigare år gavs de sökande extra poäng för annan 32046: utbildning, som de hade genomgått efter grund- 32047: Ämnar Regeringen ändra principerna skolan och gymnasiet. I praktiken ledde detta tili 32048: för gemensam elevantagning så, att un- att de ungdomar som sökte sig tili utbildning 32049: dervisning och arbetserfarenhet som er- först, i syfte att skaffa sig tillträde tili populära 32050: hålls vid hushållsskola, räknas tili godo områden, skaffade sig annan utbildning för att få 32051: som extra poäng? extra poäng och förbättra sina möjligheter att 32052: vinna inträde. Då målet är att erbjuda hela 32053: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt årsklassen yrkesutbildning och då utbildnings- 32054: anföra följande: tiden också annars förlängs på grund av skolrefor- 32055: I enlighet med förordningen om elevantag- men, är det inte längre ändamålsenligt att tili 32056: ningsnämnder i länen (F 293/77, ändrad F 6271 utbildningsvägarna foga sådana nära nog obliga- 32057: 79) besluter yrkesutbildningsstyrelsen om grun- toriska omvägar. Också hushålisskolan kunde bli 32058: derna för antagning av elever tili yrkesläroanstal- en sådan omväg tili vissa områden, om genom- 32059: terna. gång av hushållsskola kraftigt skulie stödas med 32060: extra poäng. 32061: Statsrådet gav 22.5.1986 genom sitt beslut om 32062: ändring av det för åren 1986--88 godkända Tilläggsstudier t.ex. vid yrkesläroanstalter, 32063: utvecklingsprogrammet för mellanstadieutbild- hushålisskolor och folkhögskolor efter grundsko- 32064: ningen anvisningar om utvecklande av elevantag- lan och gymnasiet förbättrar i sig elevernas kapa- 32065: ningen. De principer som yrkesutbildningsstyrel- citet med tanke på yrkesutbildningen. Tidigare 32066: sen har fastställt för den gemensamma elevantag- yrkesutbildning räknas alitjämt de sökande tili 32067: ningen år 1987 grundar sig på detta statsrådsbe- godo i de fall där man antar elever direkt tili 32068: slut. grundlinjernas specialiseringslinjer utan att kräva 32069: Enligt statsrådets beslut ställs som elevantag- att den alimänna perioden genomgås. I fråga om 32070: ningssystemets primära mål att erbjuda alla dem sökande tili specialiseringslinjerna vid grundlin- 32071: som avslutar sina studier vid grundskola och jen för hem- och anstaltsekonomi beaktas i dessa 32072: gymnasium möjlighet att avlägga en yrkesexa- fali undervisning vid hushålisskola såsom en med 32073: men. I detta syfte utformas principerna för yrkesutbildning jämförbar utbildning. Då alitså 32074: elevantagningen så att huvudregeln blir den att en ung person, som har genomgått grundskolan, 32075: de som årligen går ut grundskolan och gymnasiet söker direkt tili specialiseringslinjerna utan att 32076: direkt kan övergå tili yrkesutbildning. Samtidigt genomgå den alimänna perioden förkortar sådan 32077: tryggas dock möjligheterna för äldre sökande, undervisning, som vederbörande har erhåliit vid 32078: som saknar yrkesutbildning, att erhålla en studie- hushållsskola längden av den arbetserfarenhet 32079: plats. Dessutom tillförsäkras en del av den som som erfordras med den tid undervisningen i fråga 32080: avlagt yrkesexamen möjligheten att gå vidare tili har pågått. 32081: följande utbildningsnivå eller byta bransch. Inom den gemensamma elevantagningen har 32082: De principer för elevantagningen som yrkesut- man frångått de extra poängen på det ovan 32083: bildningsstyrelsen har fastställt för år 1987 är angivna sättet -- således vid antagning av elever 32084: uppgjorda på grundval av ovan anförda princi- tili bl.a. den alimänna perioden -- därför att 32085: 4 1986 vp. - KK n:o 375 32086: 32087: extra poäng, som ges för annan utbildning, står i skolornas värde och betydelse vilka ime heller 32088: strid med målet att ge hela årsklassen utbildning kan bero på en sådan sak som de extra poängen. 32089: och öppna utbildningsvägarna. Genom att slopa Sålunda har regeringen ingenting att anmärka på 32090: de extra poängen vill man inte minska hushålls- yrkesutbildningsstyrelsens beslut i saken. 32091: 32092: Helsingfors den 27 november 1986 32093: 32094: Undervisningsminister Pirjo Ala-Kapee 32095: 1986 vp. 32096: 32097: Kirjallinen kysymys n:o 376 32098: 32099: 32100: 32101: 32102: Kortesalmi: Korkotukiluottojen myöntämisestä Pohjois-Suomen 32103: alueella toimiville kauppapuutarhoille 32104: 32105: 32106: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32107: 32108: Pohjois-Suomen alueella olevat kauppapuutar- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32109: hat ovat iältään nuoria ja niitä rasittavat raskaat tyksen 37 §: n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 32110: perustamiskustannukset. Lisäksi kauppapuutar- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 32111: hat Pohjois-Suomen alueella ovat alityöllistetty- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32112: jen sijaintipaikkakuntiensa huomattavia työllistä- 32113: jiä. 32114: Puutarha-ala ei kuulu halpakorkoisten lainojen Mihin toimenpuetsun Hallitus aikoo 32115: piiriin ja on riskialtis. Ammattikunnan jatkuvuus ryhtyä pitkäaikaisten korkotukiluottojen 32116: on turvattava ja kauppapuutarhojen toiminta- myöntämiseksi Pohjois-Suomen alueella 32117: edellytyksiä parannettava. toimiville kauppapuutarhoille? 32118: 32119: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1986 32120: 32121: J. Juhani Kortesalmi 32122: 32123: 32124: 32125: 32126: 261107M 32127: 2 1986 vp. - KK n:o 376 32128: 32129: 32130: 32131: 32132: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32133: 32134: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa 1980-luvun alussa suhtauduttiin kasvihuone- 32135: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, viljelyalan laajentamisen tukemiseen pidättyvästi 32136: olette 24 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- sen johdosta, että markkinoilla oli syntynyt liika- 32137: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- tarjonnan aiheuttamia häiriöitä. 32138: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja J. 32139: Juhani Kortesalmen näin kuuluvasta kirjallisesta Hallitus on kuluvana vuonna antanut edus- 32140: kysymyksestä n:o 376: kunnalle esityksen laiksi maaseudun pienimuo- 32141: toisen elinkeinotoiminnan edistämisestä. Lain 32142: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo tarkoituksena on edistää liitännäiselinkeinojen 32143: ryhtyä pitkäaikaisten korkotukiluottojen harjoittamista koko maassa. Tuen myöntämisen 32144: myöntämiseksi Pohjois-Suomen alueella edellytyksenä olisi yritystoiminnan pienimuotoi- 32145: toimiville kauppapuutarhoille? suus. Yritystoiminta katsottaisiin pienimuotoi- 32146: seksi, jos se työllistää alkutuotanto mukaan lu- 32147: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- kien yrittäjän lisäksi keskimäärin enintään kolme 32148: ti seuraavaa: henkilöä. Pienimuotoiseksi katsottaisiin aina yri- 32149: Maatilalain nojalla voidaan myöntää halpakor- tystoiminta, jota harjoitetaan yksinomaan yrittä- 32150: koisia lainoja varsin pitkillä takaisinmaksuajoilla jän ja hänen perheensä työllä. Lain mukaisina 32151: myös sellaista puutarhaviljelyä varten, jota pää- rahoitusmuotoina tulisi kysymykseen mm. aloit- 32152: asiallisesti hoidetaan yksityisen viljelijän ja hänen taville ja laajentaville yrityksille myönnettävät 32153: perheenjäsentensä työllä. Kasvihuoneviljelyä var- valtion- ja korkotukilainat käyttöomaisuusinves- 32154: ten voidaan lainaa myöntää edellyttäen, että tointeihin. Lainaa voitaisiin myöntää myös pysy- 32155: kasvihuoneala on enintään 4 000 m 2 • väisluonteiseksi käyttöpääomaksi. 32156: Viiden viime vuoden aikana on Pohjois-Suo- 32157: meen myönnetty kasvihuoneiden rakentamiseen Lain säätäminen esityksen mukaisena mahdol- 32158: ja peruskorjaukseen kymmenen korkotukilainaa. listaisi tuen maksamisen puutarhajiljelmille yri- 32159: Näistä puolet on myönnetty Oulun eteläiseen tysmuodosta riippumatta. Ehdotetun rahoitus- 32160: maatalouspiiriin. Kehitysaluerahasto on rahoitta- tuen luonteesta johtuen tuki suuntautuisi ensi 32161: nut myös useita puutarhayrityksiä Lapissa. sijassa haja-asutusalueille. 32162: 32163: Helsingissä 27 päivänä marraskuuta 1986 32164: 32165: Maa- p metsätalousministeri Toivo Yläjärvi 32166: 1986 vp. - KK n:o 376 3 32167: 32168: 32169: 32170: 32171: Tili Riksdagens Herr Talman 32172: 32173: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen lingen av den anledningen att störningar upp- 32174: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av stått på marknaden tili följd av överutbud. 32175: den 24 oktober 1986 tili vederbörande medlem 32176: av statsrådet översänt avskrift av följande av Regeringen har under innevarande år tili riks- 32177: riksdagsman J. Juhani Kortesalmi undertecknade dagen avlåtit en proposition med förslag tili lag 32178: spörsmål nr 3 76: om främjande av näringsverksamhet i liten skala 32179: på landsbygden. Avsikten med lagen är att 32180: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta främja utövandet av näringar som ansluter sig tili 32181: för att handelsträdgårdarna i norra Fin- gårdsbruket och annan primärproduktion i hela 32182: land skali beviljas långfristiga räntestöds- landet. En förutsättning för att stöd skall beviljas 32183: krediter? är att företagsverksamheten bedrivs i liten skala. 32184: Företagsverksamheten anses vara bedriven i liten 32185: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt skala om den, primärproduktionen inbegripen, 32186: anföra följande: utöver företagaren sysselsätter i genomsnitt högst 32187: Med stöd av lagen om gårdsbruksenheter kan tre personer. Företagsverksamheten anses alitid 32188: lån mot låg ränta och med rätt långa återbetal- vara bedriven i liten skala, om den baserar sig 32189: ningstider beviljas även för sådan trädgårdsodling uteslutande på arbete, som utförs av företagaren 32190: som i huvudsak sköts med en enskild odlares och och hans familj. Finansieringsformer, som enligt 32191: hans familjemedlemmars arbete. För växthusod- lagen kommer i fråga, är statliga lån och ränte- 32192: ling kan lån beviljas under förutsättning att stödslån för investeringar i anläggningstiligångar, 32193: 2 32194: växthusarealen är högst 4000 m • vilka beviljas bl.a. den som startar eller utvidgar 32195: Under de fem senaste åren har tio räntestöds- ett företag. Lån kan också beviljas för driftskapi- 32196: lån för uppförande och ombyggnad av växthus tal av varaktig natur. 32197: beviljats tili norra Finland. Av dessa har hälften 32198: beviljats tili Uleåborgs södra lantbruksdistrikt. Stiftandet av lagen i enlighet med propositio- 32199: Utvecklingsområdesfonden har också finansierat nen möjliggör betalning av stöd tili trädgårdsod- 32200: flera trädgårdsföretag i Lappland. lingar oberoende av företagsform. På grund av 32201: I början av 1980-talet var man återhålisam det föreslagna finansieringsstödets natur riktar sig 32202: med att stödja utvidgningar inom växthusod- stödet främst tili glesbygderna. 32203: 32204: Helsingfors den 27 november 1986 32205: 32206: Jord- och skogsbruksminister Toivo Yläjärvi 32207: 1986 vp. 32208: 32209: Kirjallinen kysymys n:o 377 32210: 32211: 32212: 32213: 32214: Koskinen: Pienyrittäjien varmoJen eläketurvan parantamisesta 32215: 32216: 32217: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32218: 32219: Tietooni on saatettu tapaus, jossa henkilö on Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32220: jäänyt eläkejärjestelmien ulkopuolelle. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 32221: Kyseessä olevassa tapauksessa kuorma-autoyrit- nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 32222: täjän vaimo on toiminut palkatta puhelinpäivys- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32223: täjänä. Nyt vaimon sairastuttua ja jäätyä eläk- 32224: keelle on hän jäänyt eläkelakien ulkopuolelle ja 32225: saa vain pienen kansaneläkkeen. Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 32226: Tällaisia tapauksia, joissa pienyrittäjän perheen ryhtyä, jotta voitaisiin taata se, etteivät 32227: jäsenet palkatta toimivat yrityksen hyväksi, on pienyrittäjien vaimot toimittuaan palkat- 32228: useita. Yhtä usein nämä perheenjäsenet, lähinnä ta perheyrityksen hyväksi jäisi eläkejärjes- 32229: vaimot, jäävät eläkejärjestelmien ulkopuolelle. telmien ulkopuolelle? 32230: 32231: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1986 32232: 32233: Helvi Koskinen 32234: 32235: 32236: 32237: 32238: 2611355 32239: 2 1986 vp. -- KJ( n:o 377 32240: 32241: 32242: 32243: 32244: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32245: 32246: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa täen, että hänelle ei makseta palkkaa yrityksessä 32247: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, tekemästään työstä. Jos perheenjäsen työskente- 32248: olette 24 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- lee yrityksessä palkkaa vastaan, on kysymyksessä 32249: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- työsuhde ja hänen työnsä kuuluu työntekijäin 32250: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja eläkelain piiriin. 32251: Helvi Koskisen näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- Jos aviopuolisot toimivat yhdessä yrittäjinä, ts. 32252: myksestä n:o 377: jos kumpikin täyttää lain yrittäjämääritelmän, 32253: koskee sanottu laki heitä molempia, vaikka yritys 32254: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo olisi vain toisen puolison nimissä. Käytännössä 32255: ryhtyä, jotta voitaisiin taata se, etteivät saattaa esiintyä tapauksia, joissa yrittäjän avio- 32256: pienyrittäjien vaimot toimittuaan palkat- puoliso työskentelee palkatta yrittäjän apuna, 32257: ta perheyrityksen hyväksi jäisi eläkejärjes- mutta ei siitä huolimatta ole yrittäjien eläkelain 32258: telmien ulkopuolelle? piiriin kuuluva yrittäjä. Näin voi käydä, jos 32259: hänen työtulonsa ei voida arvioida olevan keski- 32260: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen määrin laissa säädettyä vähimmäismäärää. Tällai- 32261: seuraavaa: sissa tapauksissa voidaan henkilön eläketurva jär- 32262: Yrittäjien eläkelain mukaan Suomessa asuva jestää ottamalla hänelle vapaaehtoinen elä- 32263: yrittäjä on vakuutettava vanhuuden, työkyvyttö- kevakuutus. 32264: myyden ja kuoleman varalta. Mainitussa laissa on Jos yrittäjän aviopuolison työtulo on keskimää- 32265: yrittäjän käsite määritelty siten, että yrittäjällä rin laissa säädetty vähimmäismäärä ja myös muut 32266: tarkoitetaan sellaista henkilöä, joka tekee ansio- yrittäjämääritelmän edellytykset täyttyvät, on täl- 32267: työtä olematta työsuhteessa taikka virka- tai lainen henkilö vakuuttamisvelvollinen. Jos va- 32268: muussa julkisoikeudellisessa toimisuhteessa. kuuttamisvelvollisuus laiminlyödään eikä vakuu- 32269: Yrittäjän kuulumiseksi yrittäjien eläkelain pii- tusta oteta kehotuksesta huolimatta, ottaa Elä- 32270: riin edellytetään yllä mainitun lisäksi, että yrittä- keturvakeskus vakuutuksen yrittäjän puolesta jos- 32271: jä on iältään 18--64-vuotias, että yrittäjätoiminta tain eläkelaitoksesta. Tällöin eläkelaitos vahvistaa 32272: on jatkunut yhtäjaksoisesti vähintään neljä kuu- yrittäjälle työtulon joko hankitun selvityksen tai 32273: kautta yrittäjän täytettyä 18 vuotta ja että yrittä- arvion perusteella. Yrittäjäeläkevakuutus voidaan 32274: jän työtulo on keskimäärin laissa säädetty vähim- tehdä jälkikäteen takautuvasti kulumassa olevalle 32275: mäismäärä. Tämä on vuonna 1986 1 477 mark- ja viidelle sitä edeltävälle vuodelle. 32276: kaa kuukaudessa. Kansaneläkejärjestelmä turvaa toimeentulon 32277: Yrityksessä työskentelevä perheenjäsen on mm. sellaisille yrittäjien aviopuolisoille, jotka 32278: myös mainitun lain tarkoittama yrittäjä edellyt- jäävät ansioeläkejärjestelmän ulkopuolelle. 32279: 32280: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1986 32281: 32282: Ministeri Matti Puhakka 32283: 1986 vp. - KK n:o 377 3 32284: 32285: 32286: 32287: 32288: Till Riksdagens Herr Taimao 32289: 32290: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen i företaget mot lön, är det fråga om ett arbetsför- 32291: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av ~åliande och arbetet omfattas av lagen om pen- 32292: den 24 oktober 1986 tili vederbörande medlem swn för arbetstagare 0 32293: 32294: 32295: 32296: 32297: av statsrådet översänt avskrift av följande av Om äkta makar gemensamt arbetar som före- 32298: riksdagsledamot Helvi Koskinen undertecknade tagare, dvso båda uppfylier kraven i lagens defi- 32299: spörsmål nr 377: nition på företagare, gälier nämnda lag dem 32300: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta båda, även om företaget endast står i den enas 32301: för att garantera att småföretagares hust- namno I praktiken kan det förekomma fali där 32302: rur inte stälis utanför pensionssystemen företagarens make arbetar utan lön som hjälp åt 32303: efter att de utan lön har arbetat tili företagaren, men trots det inte är sådan företaga- 32304: förmån för familjeföretag? re som omfattas av lagen om pension för före- 32305: tagare. Så här kan det gå om arbetsinkomsten för 32306: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt ~ersonen i !r~g~ inte i ruedeltai kan uppskattas 32307: anföra följande: uli det m1mm1belopp som anges i lagen. I 32308: sådana fali kan pensionsskyddet ordnas genom 32309: Enligt lagen om pension för företagare skali att en friviliig pensionsförsäkring tecknas för 32310: företagare, som är bosatt i Finland, försäkras för personeo i frågao 32311: ålderdom, invaliditet och dödsfalio I lagen defi- 32312: nieras begreppet "företagare" så här: "Med Om arbetsinkomsten för en företagares make i 32313: ~edeltal uppgår tili de mi~imibelopp som anges 32314: företagare avses person, som utför förvärvsarbete 32315: utan att härvid stå i arbetsförhåliande elier i 1 lagen och om även de övnga kraven i definitio- 32316: tjänste- elier annat offentligträttsligt anstäli- nen på företagare uppfylis, är en sådan person 32317: ningsförhåliande 0'' försäkringsskyldig Om försäkringsskyldigheten 32318: 0 32319: 32320: 32321: 32322: 32323: För att en företagare skali omfattas av lagen förs~mmas och försäkrin~ inte tecknas trots upp- 32324: om pension för företagare förutsätts dessutom att mamng, tecknar penswnsskyddscentralen en 32325: företagaren är 18-64 år, att företagarverksamhe- f?rsäkring på föreotagarens vägnar i någon pen- 32326: ten utan avbrott har fortgått minst fyra månader swnsanstalto Penswnsanstalten faststälier härvid 32327: sedan företagaren har uppnått 18 års ålder och en oarbetsinkomst för företagaren, antingen på 32328: att företagarens arbetsinkomst i ruedeltai uppgår bas1s ~v anskaffad utredning elier enligt upp- 32329: skattmn~. En företagarpensionsförsäkring kan 32330: tili det minimibelopp som anges i lageno År 1986 32331: var detta belopp 1 477 mk per månad. tecknas 1 efterhand retroaktivt för det löpande 32332: En familjemedlem, som arbetar i företaget, är året och de fem närmast föregående åreno 32333: också sådan företagare som avses i nämnda lag, Folkpensionssystemet tryggar utkomsten bl.a. 32334: förutsatt att personeo i fråga inte får lön för sitt för företagares make, som inte omfattas av 32335: arbete i företaget. Om en familjemedlem arbetar förtjänstpensionssystemeto 32336: 32337: Helsingfors den 28 november 1986 32338: 32339: Minister Matti Puhakka 32340: 1986 vp. 32341: 32342: Kirjallinen kysymys n:o 378 32343: 32344: 32345: 32346: 32347: Koskinen: Katumaksulain mukaisten maksujen poistamisesta elä- 32348: keläisiltä 32349: 32350: 32351: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32352: 32353: Katumaksulain nojalla perittävät katumaksut Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32354: ovat laajalti väärämielisiä ja kohtuuttomia. tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitän kun- 32355: nioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jäsenen 32356: Katumaksulain seurauksena ovat varsinkin pie- vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32357: nituloiset eläkeläiset ja muut vähävaraiset joutu- 32358: massa ylivoimaisiin taloudellisiin vaikeuksiin, Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 32359: koska pienomistukseen kohdistetaan aina vain ryhtyä katumaksulain mukaisten maksu- 32360: lisää kunnallisia maksuja ja velvoituksia. jen poistamiseksi eläkeläisiltä ja muilta 32361: vähävaraisilta? 32362: Helsingissä 24 päivänä lokakuuta 1986 32363: 32364: Helvi Koskinen 32365: 32366: 32367: 32368: 32369: 261122D 32370: 2 1986 vp. - KK n:o 378 32371: 32372: 32373: 32374: 32375: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32376: 32377: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa ta myöntää lykkäystä katumaksun suorittami- 32378: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, seen. Jos kiinteistölle määrättyä katumaksua on 32379: olette 24 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- erittäin painavasta syystä pidettävä ilmeisen koh- 32380: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- tuuttomana, kunta voi niin ikään hakemuksesta 32381: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja alentaa katumaksua. Edellä mainittua kunnalle 32382: Helvi Koskisen näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- suoritettavasta katumaksusta annetun lain 20 §:n 32383: myksestä n:o 378: säännöksiä voidaan soveltaa yksittäistapauksit- 32384: tain. Katumaksulakiin ei sisälly säännöstä, jonka 32385: Mihin toimenpiteisiin Hallitus aikoo nojalla katumaksut voitaisiin yleisesti poistaa esi- 32386: ryhtyä katumaksulain mukaisten maksu- merkiksi sosiaalisten syiden perusteella. 32387: jen poistamiseksi eläkeläisiltä ja muilta 32388: vähävaraisilta? Marraskuun 14 päivänä 1986 annettuun halli- 32389: tuksen esitykseen laiksi kunnalle suoritettavasta 32390: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittaen katumaksusta annetun lain muuttamisesta (HE 32391: seuraavaa: n:o 223) ei sisälly säännöstä, jolla katumaksut 32392: Kunta voi harkintansa mukaan hakemuksesta voitaisiin poistaa eläkeläisiltä tai muilta vähäva- 32393: myöntää osittaisen tai täydellisen vapautuksen raisilta. Tällaista säännöstä ei pidetty tarkoituk- 32394: katumaksusta, jos kiinteistön omistajan tai halti- senmukaisena, koska kuntien tulee edelleenkin 32395: jan maksukyky sairauden, tapaturman tai muun päättää katumaksuista myönnettävistä alennuk- 32396: sellaisen syyn takia on olennaisesti vähentynyt. sista tai vapautuksista tapauskohtaisesti katumak- 32397: Vastaavin perustein kunta voi myös hakemukses- sulain 20 §:n mukaisesti. 32398: 32399: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1986 32400: 32401: Ympäristöministeri Matti Ahde 32402: 1986 vp. - KK n:o 378 3 32403: 32404: 32405: 32406: 32407: Tili Riksdagens Herr Talman 32408: 32409: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen av ansökan, bevilja uppskov med betalningen av 32410: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse den gatuavgiften. Om den gatuavgift som ålagts en 32411: 24 oktober 1986 tili vedebörande medlem av fastighet av synnerligen vägande skäl måste anses 32412: statsrådet översänt avskrift av riksdagsman Helvi uppenbart oskälig, kan kommunerna på basis av 32413: Koskinens skriftliga spörsmål nr 378, som lyder ansökan sänka gatuavgiften. Stadgandena i 20 § 32414: som följer: den tidigare nämnda lagen om gatuavgift tili 32415: kommun kan tiliämpas i särskilda fali. Gatuav- 32416: Vilka åtgärder ämnar Regeringen vidta giftslagen innehålier inte något stadgande om att 32417: för att slopa avgifterna enligt lagen om gatuavgifterna allmänt kan slopas exempelvis av 32418: gatuavgifter för pensionärer och andra sociala skäl. 32419: mindre bemedlade? 32420: Regeringens proposmon med förslag tili lag 32421: Som svar på detta spörsmål får jag vördsamt om ändring av lagen om gatuavgift tili kommun 32422: anföra följande: (RP nr 223), som gavs den 14 november 1986, 32423: Kommunerna kan enligt egen prövning på innehålier inte heller något stadgande om att 32424: ansökan bevilja partieli elier total befrielse från gatuavgifterna för pensionärer elier andra mindre 32425: gatuavgiften, om ägaren tili elier innehavaren av bemedlade kan slopas. Ett sådant stadgande 32426: fastigheten på grund av sjukdom, olycksfali eller ansågs inte ändalmålsenligt eftersom kommuner- 32427: annan sådan orsak råkat ut för en väsentlig na alltjämt enligt 20 § gatuavgiftslagen från fali 32428: sänkning av sin betalningsförmåga. På motsva- tili fali bör besluta om sänkning av elier befrielse 32429: rande grunder kan kommunerna, likaså på basis från gatuavgift. 32430: 32431: Helsingfors den 28 november 1986 32432: 32433: Miljöminister Matti Ahde 32434: 1986 vp. 32435: 32436: Kirjallinen kysymys n:o 379 32437: 32438: 32439: 32440: 32441: Skinnari ym.: Kuukausilippua käyttävien aseman parantamisesta 32442: junaliikenteessä välillä Kouvola-Lahti-Helsinki 32443: 32444: 32445: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32446: 32447: Työmatkoihinsa säännöllisesti junaa käyttävien milla toimenpiteillä on suorastaan ajettu vuosi- 32448: asema Kouvolan-Lahden-Helsingin välillä on kausia junaa työmatkoilla käyttäneitä henkilö- tai 32449: jatkuvasti heikentynyt. Junien aikataulu on tehty linja-autojen matkustajiksi. On vaikea kuvitella, 32450: työaikoja silmällä pitäen epäkäytännölliseksi. Li- miten VR aikoo saada näin menettämiensä mat- 32451: säksi työmatkojen kannalta parhaimmin sopivista kustajien sijaan satunnaisista junankäyttäjistä yh- 32452: junista on tehty erikois- tai expressjunia. tä paljon matkustajia ja lipputuloja. Työmatkalii~ 32453: Kuukausilippu välillä Lahti-Helsinki-Lahti kenteen tilanne välillä Kouvola-Lahti-Hel- 32454: maksaa pikajunassa 704 markkaa ja välillä Kou- sinki-Lahti-Kouvola on todella huolestuttava. 32455: vola-Helsinki 844 markkaa kuukaudessa. Eri- Edellä olevan perusteella ja valtiopäiväjärjes- 32456: koispikajunien paikkalisä kuukausilippulaisille tyksen 37 §:n 1 momenttiin viitaten esitämme 32457: on 130 markkaa ja expressjunalisä 200 markkaa kunnioittavasti valtioneuvoston asianomaisen jä- 32458: kuukaudessa. Viimeisimpänä huononnuksena senen vastattavaksi seuraavan kysymyksen: 32459: työmatkaliikenteen kannalta oli Helsingistä klo Mihin välittömiin toimenpiteisiin Hal- 32460: 17.10 lähtevän pikajunan muuttaminen Savonia- litus aikoo ryhtyä työmatkoilla junaa va- 32461: erikoispikajunaksi. kituisesti käyttävien kuukausilippulaisten 32462: Rautatiehallituksen suhtautuminen vakituisiin aseman parantamiseksi välillä Kouvola- 32463: junankäyttäjiin ihmetyttää. VR:n harkitsematto- Lahti-Helsinki? 32464: 32465: Helsingissä 28 päivänä lokakuuta 1986 32466: 32467: Jouko Skinnari Pekka Starast 32468: 32469: 32470: 32471: 32472: 261166B 32473: 2 1986 vp. -- KJ( n:o 379 32474: 32475: 32476: 32477: 32478: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32479: 32480: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa Junien aikatauluja suunniteltaessa on otettav 32481: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, huomioon mahdollisimman monien matkustaj2 32482: olette 28 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- ryhmien tarpeet. Työssä käyvien työajat vaihtel{ 32483: jeenne n:o 1765 ohella toimittanut valtioneuvos- vat, eivätkä aikataulut tahdo aina sopia saumat 32484: ton asianomaiselle jäsenelle jäljennöksen kansan- tomasti työpaikkojen noudattamiin aikoihin 32485: edustaja Jouko Skinnarin ym. näin kuuluvasta Liukuvan työajan käyttöönotto on kuitenkin jon 32486: kirjallisesta kysymyksestä n:o 379: kin verran pienentänyt näitä ongelmia. Kun viel 32487: on pyrittävä sovittamaan aikataulut esim. Kouvc 32488: Mihin välittömiin toimenpiteisiin Hal- lasta ja Lahdesta Helsinkiin asioimaan tulevi 32489: litus aikoo ryhtyä työmatkoilla junaa va- palveleviksi, joudutaan tekemään kompromisse 32490: kituisesti käyttävien kuukausilippulaisten ja, jotka eivät sataprosenttisesti tyydytä kaikkia 32491: aseman parantamiseksi välillä Kouvola-- Rautatiehallitus seuraa jatkuvasti junien matkm 32492: Lahti--Helsinki? tajamääriä ja aikataulujen soveltuvuutta, ja ju 32493: nien aikataulullista palvelukykyä pyritään kehit 32494: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- tämään matkustuskysyntää vastaavaksi. 32495: ti seuraavaa: Kuukausilippu välillä Lahti--Helsinki maksa 32496: pikajunassa 704 mk, erikoispikajunassa 794 mk j 32497: Rautatielaitoksen suorittamat selvitykset osoit- expressjunassa 864 mk. Päivittäisen työmatka! 32498: tavat, että noin neljännes (24 %) suoritetuista hinnaksi yhteen suuntaan tulee pikajunass 32499: kaukoliikennematkoista on luonteeltaan työ- ja 16,00 mk, erikoispikajunassa 18,05 mk ja ex 32500: virkamatkoja. Toisaalta on todettava, että rauta- pressjunassa 19,65 mk kuukausilipulla matkus 32501: teiden osuus näistä maamme merkittävimpien tettaessa. Välin Kouvola--Helsinki kuukausilip 32502: asutuskeskusten välisistä matkoista on varsin vä- pu pikajunaan maksaa 844 mk, erikoispikaju 32503: häinen. Ainoana keinona osuuden kasvattami- naan 934 mk ja expressjunaan 1 004 mk. Vastaa 32504: seen on nähty palvelutason oleellinen kohottami- vat yhden matkan hinnat ovat pikajunassa 19,21 32505: nen, mikä on mahdollista vain lyhentämällä mk, erikoispikajunassa 21,20 mk ja expressjunas 32506: kokonaiskulkuaikoja ja parantamalla vaunukalus- sa 22,80 mk. 32507: ton tasoa. Linja-auton yhden matkan hinta 50 matka1 32508: Tähän tavoitteeseen on pyritty asettamalla kul- sarjalipulla pikavuorossa matkustettaessa välill: 32509: kuun tärkeimmille reiteille erikoispika- ja ex- Lahti--Helsinki on 29,50 mk ja välillä Kou 32510: pressjunia, joiden palvelutaso edustaa kansainvä- vola--Helsinki 36,50 mk. Vastaavat matkahinna 32511: listä luokkaa. Esimerkkinä siitä, ettei kysymys ole henkilöautoa käytettäessä vain käyttökustannuk 32512: aivan merkityksettömistä parannuksista, mainit- set huomioon ottaen ovat Lahdesta Helsinkiit 32513: takoon Botnia-Expressin 47 minuuttia ja Imatra- 76,95 mk ja Kouvolasta Helsinkiin 102,10 ml 32514: Expressin 30 minuuttia nopeampi kokonaiskul- Autoliiton antamien tietojen mukaan. 32515: kuaika entisentasoisiin pikajuniin verrattuna. Tä- Edellä laskettuja hintoja vertailemalla voita 32516: hän on päästy nostamalla junien suurinta sallit- neen todeta junan käytön olevan edelleen varsir 32517: tua nopeutta ja poistamalla eräitä vähemmän edullista linja-auton tai henkilöauton käyttöör 32518: merkityksellisiä pysähdyksiä. nähden. 32519: 32520: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1986 32521: 32522: Liikenneministeri Matti Luttinen 32523: 1986 vp. -- RJC n:o 379 3 32524: 32525: 32526: 32527: 32528: Tili Riksdagens Herr Talman 32529: 32530: 1 det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen och tidtabellerna kan inte alltid fullständigt 32531: nger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse nr anpassas tili de tider som arbetsplanerna iakttar. 32532: 765 av den 28 oktober 1986 tili vederbörande Införandet av flexibel arbetstid har dock i någon 32533: aedlem av statsrådet översänt avskrift av följande mån minskat dessa problem. När man därutöver 32534: v riksdagsman Jouko Skinnari m.fl. underteck- måste försöka anpassa tidtabellerna så att de 32535: tade spörsmål nr 3 79: betjänar exempelvis dem som från Kouvola och 32536: Lahti kommer för att sköta sina angelägenheter i 32537: Vilka omedelbara åtgärder ämnar Re- Helsingfors så är man tvungen att göra kompro- 32538: geringen vidta för att förbättra ställ- misser som inte hundraprocentigt tillfredsställer 32539: ningen för dem som regelbundet åker tåg alla. Järnvägsstyrelsen följer kontinuerligt utveck- 32540: med månadskort på sträckan Kouvola-- lingen av antalet passagerare på tågen och tidta- 32541: Lahtis--Helsingfors? bellernas lämplighet, och tågens service när det 32542: gäller tidtabellerna utvecklas i proportion tili 32543: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt efterfrågan . 32544: .nföra följande: 32545: Ett månadskort på sträckan Lahtis--Helsing- 32546: Statsjärnvägarnas utredningar visar att cirka en fors kostar 704 mark för snälltåg, 794 mark för 32547: järdedel (24 %) av resorna i fjär~trafik tili sin specialsnälltåg och 864 mark för expresståg. 32548: tatur är arbets- eller tjänsteresor. A andra sidan Priset för den dagliga arbetsresan, enkel bil- 32549: >Ör det konstateras att järnvägarnas andel av jett, blir 16 mark i snälltåg, 18,05 mark i 32550: lessa resor mellan vårt lands mest betydande specialsnälltåg och 19,65 mark i expresståg vid 32551: >osättningscentra är synnerligen liten. Det enda resor med månadskort. Ett månadskort för snäll- 32552: ättet att utöka andelen har ansetts vara att tåg på sträckan Kouvola--Helsingfors kostar 844 32553: 'äsentligt höja servicenivån, vilket är möjligt mark, för specialsnälltåg 934 mark och för ex- 32554: ~ndast genom att den sammanlagda restiden presståg 1 004 mark. Motsvarande priser för enkel 32555: orkortas och att standarden hos vagnmaterielen biljett är 19,20 mark för snälltåg, 21,20 mark för 32556: töjs. specialsnälltåg och 22,80 mark för expresståg. 32557: Man har försökt nå det här målet genom att på 32558: le viktigaste rutterna sätta in specialsnälltåg och Priset för enkel resa med en seriebiljett för 32559: ~xpresståg, vilkas servicenivå är i internationell femtio resor vid resa med snabbtur på sträckan 32560: ~lass. Som ett exempel på att det inte är fråga Lahtis--Helsingfors är 29,50 mark och mellan 32561: >m helt betydelselösa förbättringar kan nämnas, Kouvola och Helsingfors 36,50 mark. Motsvaran- 32562: ttt Botnia-Express har 47 minuter och Imatra- de priser då personbil används är, om endast 32563: ~xpress 30 minuter kortare sammanlagd restid driftskostnaderna beaktas, 76,95 mark från Lahtis 32564: ämfört med konventionella snälltåg. Det här har tili Helsingfors och 102,10 mark från Kouvola tili 32565: rppnåtts genom att den högsta tillåtna tåghastig- Helsingfors, enligt uppgifter från Automobilför- 32566: leten har höjts och genom att vissa mindre bundet. 32567: riktiga hållplatser har indragits. Genom en jämförelse mellan ovan uträknade 32568: När tågens tidtabeller planeras måste behoven priser kan det konstateras att det fortfarande är 32569: 10s så många resenärgrupper som möjligt beak- synnerligen förmånligt att resa med tåg jämfört 32570: as. Arbetstiderna för dem som arbetar varierar, med att resa med buss eller personbil. 32571: 32572: Helsingfors den 28 november 1986 32573: 32574: Trafikminister Matti Luttinen 32575: 1986 vp. 32576: 32577: Kirjallinen kysymys n:o 380 32578: 32579: 32580: 32581: 32582: Raudaskoski: Ammattiliittoon kuulumattoman työntekijän työnte- 32583: komahdollisuuksista lakkotilanteissa 32584: 32585: 32586: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32587: 32588: Kansalaisten työvoima on hallitusmuodon mu- seen ja uusrakentamiseen sekä yleiseen valtakun- 32589: kaan valtakunnan erityisessä suojeluksessa. Siis nan pääomien vähentymiseen tuotantotoiminnan 32590: yhdenkin työntekijän oikeus tehdä työtä silloin, ja muun tarpeellisemman investoinnin suunnas- 32591: kun sitä hänellä on, on kiistaton. Hallitusmuo- sa. 32592: don 6 § 2 mom. oikein varmistaa asian sanomal- Kun ammattiliittojen keskusjärjestö SAK ei ole 32593: la, että valtiovallan asiana on tarvittaessa järjestää onnistunut nykyisillä neuvottelujärjestelmillään 32594: Suomen kansalaiselle mahdollisuus tehdä työtä. turvaamaan tarpeellista työrauhaa ja laillisuutta 32595: Pääkaupunkiseudun bussilakkojen aikana tätä järjestöelämässä, esitän valtiopäiväjärjestyksen 32596: kansalaisten perusoikeutta on vakavasti loukattu. 37 §:n 1 momenttiin viitaten kunnioittavasti val- 32597: Erittäin monissa tapauksissa kuljettajat ja asenta- tioneuvoston asianomaisen jäsenen vastattavaksi 32598: jat olisivat halunneet tehdä työtä sillä perusteel- seuraavan kysymyksen: 32599: la, että kun he eivät ole Auto- ja kuljetustyönte- Toteutuuko Hallituksen mielestä halli- 32600: kijäin liiton jäseniä, niin heidän oman esityksen- tusmuodon 6 §:ssä säädetty kansalaisen 32601: sä mukaan heillä tulisi olla oikeus häiriöttömään perusoikeus työnteon tekemiseen käytän- 32602: työntekoon. Tämä on kuitenkin monissa tapauk- nössä oikein, kun ammattiliitot tai am- 32603: sissa estetty Auto- ja kuljetustyöntekijäin liiton mattiliittoihin kuuluvat työntekijät ovat 32604: lakossa olevien työntekijöitten taholta erilaisin lakkotilanteissa estäneet tai ainakin huo- 32605: uhkauksin ja jopa ilkivaltaa muistuttavin toimen- mattavasti hankaloittaneet ammattiliit- 32606: pitein. toon kuulumattomien työntekijöiden 32607: Tämä Auto- ja kuljetustyöntekijäin liiton halli- mahdollisuutta työntekoon, kuten tällä- 32608: tusmuodon 10 §:n tarkoittaman lain ja hyvien kin hetkellä näyttää julkisuudessa esiinty- 32609: tapojen vastainen käyttäytyminen työtaistelujen neiden tietojen perusteella tapahtuvan 32610: yhteydessä on viime vuosina ollut selvästi lisään- pääkaupunkiseudun Iin ja-autoliikenteen 32611: tymään päin, eikä tällaista kehitystä voida pitää lakoissa, ja 32612: hyvänä monestakaan syystä, vähiten työntekijäin mihin työn tekemisen oikeutta tai yh- 32613: puolelta. Monien haittojen lisäksi usein toistuva distyslainsäädäntöä koskeviin lainsäädän- 32614: sekava, jopa laiton ja vastuuton tilanne johtaa nöllisiin toimenpiteisiin Hallitus aikoo 32615: joukkoliikenteen vaikeuksiin mm. yksityisen hen- asiassa ryhtyä siinä tapauksessa, että edel- 32616: kilöautokannan voimakkaan kasvun vuoksi. Se lä esitetyllä tavalla työntekijän työnteke- 32617: johtaa myös liikennetapaturmien voimakkaaseen misen oikeutta on loukattu tai louka- 32618: kasvuun, teiden rasituksen suureen lisääntymi- taan? 32619: 32620: Helsingissä 30 päivänä lokakuuta 1986 32621: 32622: Väinö Raudaskoski 32623: 32624: 32625: 32626: 32627: 261136T 32628: 2 1986 vp. -- ~ n:o 380 32629: 32630: 32631: 32632: 32633: Eduskunnan Herra Puhemiehelle 32634: 32635: Valtiopäiväjärjestyksen 37 §:n 1 momentissa kansalaisena on yhdistykseen kuulumisen, liitty- 32636: mainitussa tarkoituksessa Te, Herra Puhemies, misen ja siinä toimimisen ohella myös oikeus olla 32637: olette 30 päivänä lokakuuta 1986 päivätyn kir- yhdistykseen kuulumatta, liittymättä ja siinä toi- 32638: jeenne ohella toimittanut valtioneuvoston asian- mimatta. Tämä oikeus johtuu kuitenkin jo edellä 32639: omaiselle jäsenelle jäljennöksen kansanedustaja esitetystä hallitusmuotoon perustuvasta yhdistys- 32640: Raudaskosken näin kuuluvasta kirjallisesta kysy- misvapauden käsitteestä. Samaten yhdistyslain- 32641: myksestä n:o 380: säädäntöön sisältyy säännös yhdistyksen jäsenen 32642: oikeudesta erota yhdistyksestä. Näin ollen yhdis- 32643: Toteutuuko Hallituksen mielestä halli- tykseen liittymättä jättäminen, yhdistyksestä 32644: tusmuodon 6 §:ssä säädetty kansalaisen eroaminen tai sen toiminnasta pidättyminen ovat 32645: perusoikeus työnteon tekemiseen käytän- kunkin kansalaisen vapaassa, lainsäädännön 32646: nössä oikein, kun ammattiliitot tai am- suojaamassa harkinnassa. 32647: mattiliittoihin kuuluvat työntekijät ovat 32648: lakkotilanteissa estäneet tai ainakin huo- Suomi on ratifioinut kaksi Kansainvälisen työ- 32649: mattavasti hankaloittaneet ammattiliit- järjestön (ILO) yleissopimusta ammatillisesta jär- 32650: toon kuulumattomien työntekijöiden jestäytymisvapaudesta. Nämä ovat yleissopimus 32651: mahdollisuutta työntekoon, kuten tällä- ammatillisen järjestäytymisvapauden ja järjestäy- 32652: kin hetkellä näyttää julkisuudessa esiinty- tymisoikeuden suojelusta (n:o 871 1948) ja yleis- 32653: sopimus järjestäytymisoikeuden ja kollektiivisen 32654: neiden tietojen perusteella tapahtuvan 32655: pääkaupunkiseudun linja-autoliikenteen neuvotteluoikeuden periaatteiden soveltamisesta 32656: lakoissa, ja (n:o 98/ 1949). Näiden kansainvälisten yleissopi- 32657: musten ratifiointi merkitsee jäsenvaltiolle velvol- 32658: mihin työn tekemisen oikeutta tai yh- lisuutta ryhtyä kaikkiin tarpeellisiin toimenpitei- 32659: distyslainsäädäntöä koskeviin lainsäädän- siin turvatakseen työelämän osapuolille, niin 32660: nöllisiin toimenpiteisiin Hallitus aikoo työnantajille kuin työntekijöille, ammatillisen 32661: asiassa ryhtyä siinä tapauksessa, että edel- 32662: järjestäytymisoikeuden vapaa harjoittaminen. 32663: lä esitetyllä tavalla työntekijän työn teke- 32664: Näillä kansainvälisillä yleissopimuksilla ei kuiten- 32665: misen oikeutta on loukattu tai louka- kaan mitenkään puututa ammatillisesti järjestäy- 32666: taan? tymättömien työntekijöiden oikeuksiin, jotka ku- 32667: ten edellä on esitetty, perustuvat Hallitusmuo- 32668: Vastauksena kysymykseen esitän kunnioittavas- don säännöksiin. 32669: ti seuraavaa: 32670: Yleisen järjestyksen ja turvallisuuden voimassa 32671: Hallitusmuodon 10 § takaa kansalaisille yhdis- pitäminen on poliisilain (84/66) mukaan poliisin 32672: tymisvapauden ja sallii kaikenlaisen järjestäyty- tehtävänä. Poliisitoimen ylin johto ja valvonta 32673: misen, jonka tarkoitus on luvallinen ja joka ei ole kuuluu sisäasiainministeriölle. Mikäli järjestäyty- 32674: vastoin hyviä tapoja. Tästä oikeudesta on tarkem- mättömien työntekijöiden mahdollisuutta työn- 32675: pia säännöksiä yhdistyslaissa ( 1 119). Työnanta- tekoon on kirjallisessa kysymyksessä tarkoitetulla 32676: jain ja työntekijäin järjestäytymisvapautta koske- tavalla estetty, asian käsittely tältä osin kuuluu 32677: vat säännökset ovat työsopimuslain (320/70) poliisin toimivaltaan. Hallitus on myös tietoinen 32678: 52 §:ssä. Näiden säännösten mukaan työnantaja työelämän neuvottelujärjestelmien ja pelisääntö- 32679: ja työntekijä eivät saa estää toisiaan eikä työnteki- jen kehittämisen tarpeellisuudesta. Kun kuiten- 32680: jä toista työntekijää kuulumasta tai liittymästä kin työmarkkinaosapuolet itse parhaillaan ovat 32681: luvalliseen yhdistykseen tai siinä toimimasta. kehittämässä keskinäistä neuvottelujärjestelmään- 32682: Työsopimuslain 52 §:ssä ei ole nimenomaisesti sä, hallitus ei pidä tarpeellisena ainakaan tässä 32683: säädetty siitä, että työnantajana tai työntekijällä vaiheessa ryhtyä asiassa toimenpiteisiin. 32684: 1986 vp. -- KJ( n:o 380 3 32685: 32686: Edellä esitetty työntekemisen oikeutta ja järjes- sella ei ole aihetta ryhtyä kirjallisessa kysymykses- 32687: täytymisvapautta turvaava lainsäädäntö ja kan- sä esitetyssä asiassa lainsäädäntötoimiin. 32688: sainväliset sopimukset huomioon ottaen hallituk- 32689: 32690: Helsingissä 28 päivänä marraskuuta 1986 32691: 32692: Sosiaali- Ja terveysministeri Eeva Kuuskoski- Vikatmaa 32693: 4 1986 vp. -- ~ n:o 380 32694: 32695: 32696: 32697: 32698: Till Riksdagens Herr Talman 32699: 32700: I det syfte 37 § 1 mom. riksdagsordningen rätt att inte höra till, ansluta sig till eller verka i 32701: anger har Ni, Herr Talman, med Er skrivelse av en förening. Denna rätt följer dock av det redan 32702: den 30 oktober 1986 till vederbörande medlem tidigare presenterade begreppet om föreningsfri- 32703: av statsrådet översänt avskrift av följande av het, som bygger på regeringsformen. Likaså ingår 32704: riksdagsman Raudaskoski undertecknade spörs- i lagstiftningen om föreningar ett stadgande om 32705: mål nr 380: rätten för en medlem att utträda ur föreningen. 32706: Att inte ansluta sig till en förening, att utträda 32707: Anser Regeringen att den i 6 § rege- ur en förening eller att avhålla sig från att verka i 32708: ringsformen stadgade medborgerliga all- den är således angelägenheter som fritt och med 32709: männa rättigheten att arbeta i praktiken skydd av lag avgörs av den enskilda medborga- 32710: uppfylls på ett riktigt sätt när fackförbun- ren. 32711: den eller till fackförbunden anslutna ar- 32712: betstagare i strejksituationer har hindrat Finland har ratificerat två av den internatio- 32713: eller åtminstone kännbart försvårat möj- nella arbetsorganisationens (ILO) koventioner om 32714: ligheterna att arbeta för de arbetstagare friheten att organisera sig fackligt, nämligen 32715: som inte är anslutna till fackförbundet, konventionen angående facklig föreningsfrihet 32716: något som t.ex. just nu enligt uppgifter i och skydd för facklig organisationsrätt (nr 871 32717: offentligheten tycks ske i samband med 1948) och konventionen angående tillämpningen 32718: busstrafikstrejkerna i huvudstadsregio- av principerna för organisationsrätten och den 32719: nen, och kollektiva förhandlingsrätten (nr 98/ 1949). Rati- 32720: ficeringen av dessa internationella konventioner 32721: vilka lagstiftningsåtgärder, som gäller innebär för medlemsstaten en förpliktelse att 32722: rätten att arbeta eller åtgärder i fråga om vidta alla nödvändiga årgärder för att garantera 32723: föreningslagstiftningen, ämnar Rege- parterna i arbetslivet, såväl arbetsgivare som 32724: ringen vidta i denna fråga i det fall att arbetstagare, rätten till fri facklig organisation. 32725: arbetstagarens rätt att arbeta på ovan Genom dessa internationella konventioner ingri- 32726: nämnt sätt har kränkts eller kränks?" per man dock inte på något sätt i de fackligt icke 32727: organiserade arbetstagarnas rättighet, vilka som 32728: Såsom svar på detta spörsmål får jag vördsamt ovan har anförts bygger på stadgandena i rege- 32729: anföra följande: ringsformen. 32730: Regeringsformens 10 § garanterar medborgar- Upprätthållandet av allmän ordning och säker- 32731: na rätt att sammansluta sig och tillåter all slags het är enligt polislagen (84/ 66) polisens uppgift. 32732: organisering, som har ett tillåtet syfte och som Den högsta ledningen av och tillsynen över 32733: inte strider mot god sed. Om denna rätt finns polisväsendet ankommer på inrikesministeriet. 32734: närmare stadganden i lagen om föreningar ( 11 Om möjligheterna för de icke organiserade ar- 32735: 19). Stadganden om arbetsgivares och arbetsta- betstagarna att arbeta har hindrats på det sätt 32736: gares rätt att organisera sig ingår i 52 § lagen om som avses i spörsmålet, hör handläggningen av 32737: arbetsavtal (320/70). Enligt dessa stadganden får frågan till denna del till polisens befogenheter. 32738: inte arbetsgivare och arbetstagare hindra varand- Regeringen är också medveten om nödvändighe- 32739: ra och en arbetstagare inte hindra en annan ten av att utveckla förhandligssystemen och spel- 32740: arbetstagare att höra till eller ansluta sig till en reglerna för arbetslivet. Eftersom arbetsmark- 32741: tillåten förening eller att verka i den. I 52 § nadsparterna själva dock för tillfället är i färd 32742: lagen om arbetsavtal finns inget uttryckligt stad- med att utveckla sitt system för inbördes 32743: gande om att arbetsgivaren eller arbetstagaren förhandlingar anser regeringen det åtminstone 32744: som medborgare förutom rätten att höra till, inte ännu i detta skede nödvändigt att vidta 32745: ansluta sig till och verka i en förening också har åtgärder i frågan. 32746: 1986 vp. -- ~ n:o 380 5 32747: 32748: Med beaktande av den lagstiftning och de har regeringen inte anledning att vidta lagstift- 32749: internationella avtal som finns och som tryggar ningsåtgärder i de frågor som framläggs i spörs- 32750: rätten att arbeta och friheten att organisera sig målet. 32751: 32752: Helsingfors den 28 november 1986 32753: 32754: Social- och hälsovårdsminister Eeva Kuuskoski- Vikatmaa 32755: j 32756: 32757: j 32758: 32759: j 32760: 32761: j 32762: 32763: j 32764: 32765: j 32766: 32767: j 32768: 32769: j 32770: 32771: j 32772: 32773: j 32774: 32775: j 32776: 32777: j 32778:
Copyright © PenaNetworks säätiöt 2006 - 2025